prev
next
out of 192

Mogzauroba Olimpetshi.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    1/192

    grim`g `fjfurg

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    bkhgm`fpbagurg simgQxivg wgdkg yjiwvg`QiQvgs

    sigktbrbsf ai sixi`gsf ijnbng Uvb`g ai

    ixi`g f`gjpgurg QijiXbngs Xbsixbn

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    2/192

    siqirQvb`fs brfvku`gf`gjpgurg mfjgtbtg

    jQivirg rbaiqtfrg

    b`duei nbrgXvg`g

    agzigkg

    vixtikd XitigUb

    jxitvirg

    aivgQ dgfrdiUb

    gabgs ivtfrg

    bjzir zbkigXvg`g

    lftf

    i`bqsikarb mftfriXvg`g, ebji` misriUb, niarg mbQg`iUb,

    piiti kihv`gXvg`g, b`duei nbrgXvg`g, dgvg mgmviUb, ikitf`g ruxiUb,

    lg` mf`b, f`gvbr jfrgkg, jgxbg` nftiXfvg

    sidijfjhbj`f edulg

    ivQikag` durisiXvg`g, mir`f liHu`gi, b`gsinba yvivg`iXvg`g,

    mixi nbrgUb, kiki mftfriXvg`g, gkdi i`ivgUb, aivgQ Tb`gUb

    GXNK 743-7719-?-

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    3/192

    Uvgrlisf nivXvbnf!

    Qqvbks wgkiXbi wgdkg, rfjb`gh didihkfnQ iriHvbu`bnrgv ai Qvi-

    `wirjtih sijyirfs f`gjpgurg QijiXbngs sijyirfs.

    f`gjpgurg QijiXbng mihfnrgfngs uUvb`bsg wijfwybnii, rfjb`gh Qi-

    kijbarfvb jsfl`gfs ujkgXvkb`fvikbs jfv`bkia gqhi ai jsfl`gf spfr-

    tgs jwvbrvi`s wirjfiadbks kbngsjgbrg spfrtsjbkgsQvgs f`gjpgurgfqrfs jbai`g yvb`izb sikumvirg eg`afi. Qikih, f`gjpgurg QijiXbng,

    zfdiaia f`gjpgurg jfUrifni, jgzkia gsixivs xi`xQi Xfrgs jXvgaf-

    ngsi ai urQgbrQdidbngs xb`Xbwyfnis, sxviaisxvi qvbykgs spfrtsjbkQi

    aiix`fbnisi ai aijbdfnrbnis.

    Hvbk jiqsgji`uria vbhiabQ, rfj ojfdziurfni f`gjpbQXg~ yflg`gyf

    sigktbrbsf simgQxivg, uxvia g`ustrgrbnu`g sixi`gsf wgdkg. ij ijf-

    hikis wirjitbngQ diirQvbs Qivg tbqstgs ivtfrji, hkfng`ji jwbri`ji

    grim`g `fjfurji, jQivirji rbaiqtfrji ai jxitvir-agzigkbrbnji.

    wgdkgs djgrbnQik brQia Qqvbk gjfdziurbnQ Uvb` sinbrUkbQXg, dibh-kfngQ f`gjpgur jgQbnsi ai bdbkabns, f`gjpgurg QijiXbngs gstfrgisi

    ai a^bvikab`fnis, f`gjpgzjgs lisbu`fnbnsi ai prgkhgpbns, dijfHb-

    kg` spfrtsjbkbns jiQ Xfrgs, qirQvb` f`jpgur Hbjpgfkbns.

    airwjukbnu`g vir, bs wgdkg aidbxjirbniQ gjiXg, rfj XbgyvirfQ spfr-

    tg, dixabQ ulrf jgzikswrilu`bng, dikiQ`bnu`bng, wirjitbnu`bng.

    `brg xinb`fvgsiqirQvb`fs brfvku`g f`gjpgurg

    mfjgtbtgs prbzgabktg,

    f`gjpgurg Hbjpgfkg

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    4/192

    f`gjpbQg6 bdbQg qvbyiki ir irsbnfns! dvbtyvgsjmgQxvb`g ai jirQi`gh gqkbni, dbfdrilgu` rumizbisbQ qvbyikis vbr gpfvgQ. Qujhi irsbnfns jQb`gsijyirf f`gjpbQg rfjb`gh XbgU`bni i^jfiHgkf!jmgQxvb`f, jfag, brQia i^jfviHgkfQ f`gjpbQg!brQia vgjfdziurfQ ij jXvbkgbr sijyirfXg!

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    1

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    5/192

    2

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    6/192

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    7/192

    rfdfr aigwyfjfdziurfni f`gjpbQXg

    yvb`ilbrg aigwyf gjgQ, rfj Ui`gik `ijizg jigsurbng

    dviHuqbs, xuQrdf`gikg! Qqvi bmij.

    irilbrgh! diiwyvbtgki `umij, yvb`ilbrg aigwyf

    gjgQ, rfj HvbkQik stujria Hijfvgai Ugi jiQb! irilbrgh! ix`i umvb bmij diiwyvbtgki, jiQb mg iri,

    jbQgu!

    bd xf brQg ai gdgvbi, jiQb qirQu`iaii, jbQgu gkd-

    `gsuria!

    jbrb, ir ghg, rf gkd`gsb`gi6!

    jbrb, ir ghg, rf nbngi qirQvb`g cyivai6!

    bmi ai `umi juajgvia mgkm`ifnbk ai mijiQfnbk, Qujhi

    brQjikbQgs dirbXb wuQsih vbr U`bnbk. gsgkg ai-Ujikg irg-

    ik, tyupbng, 9> w`gsikg, dviria giXvg`bng. hxfvrfnbkQng`gsXg, aiagik sieirf smf`iXg. uyvirQ mfjpgutbrg,

    Xfmf`iag ai zizuki. jiji cyivQ gstfrgmfsg, abai gkd`g-

    surg bkgs spbhgi`gstg Qiregjikg.

    brQ jXvbkgbr a^bs `umisi ai bmis jijis, nitfk dgfr-

    dgs, gktbrkbtgQ aiumivXgrai vg^ih gkd`gsb`g, sixb`ia

    jbQgu cbrnbrtg jfswbri, rfj bUbns kiQbsivbns siqirQ-

    vb`fXg5 nbngi Qurjb giXvg`g cyf`gi...

    brQg sgtyvgQ, diirmvgbs, rfj jirQ`i kiQbsivbng yf-

    lg`ik ai ig, gkd`gsb`g siqirQvb`fXg dijfbjdzivri...

    siHuqrbns Hijfdvgtiks6 vbr gsvbkbnai `umi. iuhg`bn`ia ukai Hijfdvgtikfs, ini, xb`hirgb`g xfj

    ir Hijfvi! Tmvgikurg dijfjbtyvb`bngQ jseb`fnai bmi.

    nivXvbnf, sgrhxvg`gi, xb`bnXg ir XbuvirabQ mihs,

    Qivg ir jfdvTriQ! ilrQxg`bnai abai, qi`nitfkg jirg-

    ijg.

    ...ai ig, stujrgs Hijfsv`gs a^bh aiadi. giXvg`bng gk-

    d`gsb`s ibrfpfrtXg aixvakbk, i^jfHkai ji^i`g, sgj-

    piQgurg, jfj^gjirg mihg. jgstbr jbQgu cbrnbrtg six`Xg

    wijfgyvikbs ai aisvbkbni XbsQivizbs QivgsQik aiing-kivbs.

    4

    jfdziurfni f`gjpbQXg

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    8/192

    stujirji jia`fni jfixsbki, jidrij sikij jgsQvgs dijf-

    yflg` fQixXg Xbvgafai, HikQi dixski ai tyupbns ri^ih

    XbluQu`g diuwfai. nivXvbnji siswrilfa dixskbs hb`f-

    likg ai ijfg^bs frg `ijizg jigsurg, zba brQjikbQzb

    diainju`g xuQg lbriag rdf`g cqfkai aixitu`g5 `ur-

    eg, Xivg, wgQb`g, yvgQb`g ai jwvikb.

    bs Hvbk6 XbsUixi bmij, ri `ijizbngi! agix, Qqvbk! jgudf gkd`gsb`ji, ini, Qu ghgQ, nivX-

    vbnf, bs ri rdf`bngi6

    `umij jxrbng igHbHi. bmij uirgs kgXkia Qivg diiqkgi.

    bs irgs f`gjpgurg rdf`bng... f`gjpgurg QijiXbngs

    kgXikg-sgjnf`f, iuxski gkd`gsb`ji, QgQf rdf`g sgj-

    nf`uria QgQf mfktgkbkts i^kgXkivs...

    rfjb`g rfjb`s6 gmgQxi uji` `umij.

    `ureg bvrfpis, Xivg ilrgmis, yvgQb`g izgis, wg-

    Qb`g ijbrgmis, jwvikb ivstri`gisi ai fmbikbQs... yvb-`i brQia mg dijfxitivs mihfnrgfngs brQfnis, f`gjpgur

    brQfnis...

    jmgQxvb`f, XbgU`bni mgQxvi aidbniafs mg jidrij,

    brQjikbQXg ri bkizb `ipirimfnakbk gkd`gsb`g

    stujirg ai qirQvb`g nivXvbngf. siqjb gsii, rfj `umij

    ai bmij gkd`gsurg mirdia ghgik, riadik abai `ijgsii

    ainiabngaik iswiv`gs, juajgvia b`ipirimbni ij bkizb,

    qi`nitfkg jirgijg xfj gkd`gsurg bkgs spbhgi`gstgi... gj

    f`gjpgurg

    sgjnf`f

    f`gjpgurg sgjnf`f

    bs irgs brQjikbQzb

    diainju`g sxviaisxvi

    lbrgs xuQg rdf`g

    (jirhxkgaik jirevkgv,

    zbai rgdXg `ureg, Xivg,

    wgQb`g, qvbai rgdXg

    yvgQb`g ai jwvikb. ureg

    rdf`g sgjnf`uria

    i^kgXkivs bvrfpis, Xivg

    ilrgmis, yvgQb`g

    izgis, wgQb`g ijbrgmis,

    jwvikb ivstri`gisi ai

    fmbikbQs). bs rdf`bng

    xuQg mfktgkbktgs

    spfrtsjbkbngs brQfnis

    dijfxitivs. f`gjpgurg

    sgjnf`f XbgjuXivi

    nirfkji pgbr ab

    munbrtbkji 9798 wb`s.

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    3

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    9/192

    XbjQxvbviXg, Qumg nivXvbng jigkh vbr digdbnakbk ri^ihis,

    abai uQirdjkgai... Qujhi, Ui`gik ji`b tyupbnji Ugi

    jbQgu gsb ii`ipirimbs qirQu`ia, rfj jirQ`i Ugi jiQb

    dbdfkbnfaiQ...

    bs xuQg rdf`g 9798 wb`s jgg^bs f`gjpgurg QijiXbngs

    sgjnf`fa... brQjikbQzb diainju`g rdf`bng du`gsx-

    jfns, rfj xuQgvb mfktgkbktgs spfrtsjbkbns, jguxbaivia

    mikgs lbrgsi, sfhgi`urg jadfjirbfngsi Qu sxvi diksx-

    vivbngsi, Qivgsul`ia ai Qikiswfria XbuU`giQ jgg^fk

    jfkiwg`bfni f`gjpgur QijiXbnXg...

    f`gjpgur QijiXbnXg6 ailgqrai bmi, mg jidrij, bd

    ri QijiXbngi6

    bd rfdfr ir ghg6! wijfgUixi `umij, spfrtu`g Xb-

    egnrbnii! Jjsfl`gfs yvb`i qvbyiki rf jfkiwg`bfns! fQx

    wb`Xg brQxb` gjirQbni, iri6

    jirQi`g xir, `umi, yfHi^, dhfakgi! Xbiqf gkd`g-

    sb`ji, jidrij, ini, Qu ghg, pgrvb`ia sia digjirQi f`gj-

    pgurg QijiXbng6

    `umij Xun`g XbgTjuxki, jidrij irilbrg upisuxi ir

    ghfai ai gjgtfj.

    pisuxg rfj vbr jgg^f, jgstbr cbrnbrts QgQqfs diux-

    irai mgabh du`gs sg^rjbXg, dig^gji ai nivXvbns uQxri5

    f`gjpgur QijiXbnzb frg wgdkg jiqvs aiwbrg`g, aiuijrivg stitgi dijfqvbykbnu`g... QgQqjgs yvb`ilbrg vghg

    f`gjpgiabngs Xbsixbn... Qu dgkaiQ, jfdgyvbngQ-xf`jb,

    dgkaiQ6 bs Qqvi Qu iri, HikQgaik mgabv frg ixi`g Xbmvri

    ijfg^f ai nivXvbns jgiwfai, cf... bsbh Qqvbkgi!

    `umij hb`flkgs pirmbng xb`gaik dijfstihi stu-

    jirs, dixski i^jfHkai frg spfrtu`g, siHrag`f-

    nb`gikg (iku omizgrfmgikg~) quag, zba gsbv gs xuQg

    rdf`g ai ikQbnu`g Hgri^aikg gyf aixitu`g.

    agag jia`fni! Qivizgikia uQxri bmij gkd-`gsb`s, ri jXvbkgbrg quabngi!

    jia`fni! digjbfri `umij ai quag Qivzb

    Hijfglxiti.

    bmijih aigxuri quag ai diidrUb`i5

    Ugi jbQgu, jb Ui`gik jigktbrbsbns, f`gjpgur

    QijiXbnzb jfdvgybvgQ, Qu XbgU`bni!

    sgijfvkbngQ jfdgyvbngQ-xf`jb, jgudf gkd-

    `gsb`ji, jfag, brQia vgjfdziurfQ f`gjp`bkaXg!

    iku, qirQu`ia, f`gjpbQXg! aiujiti qi`nitfk-

    ji jirgijji ^gjg`gQ....ig, isb aigwyf Hvbkg jfdziurfni f`gjpbQXg!

    Uvb`nbrUku`g ijlfri.

    qrgstbs Xfnijab

    \ siumukb

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    7

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    10/192

    f`gjpgurg QijiXbngswirjfXfni

    nivXvbnf, ir digktbrbsbnQ rfdfr diHkai f`gjpgurg

    QijiXbng6 gmgQxi jgstbr cbrnbrtji giXvg`bngs feixXg

    jbfrb ag`gQ, siuzjgs jidgais rfhi Xbjfusxakbk.

    dvigktbrbsbns! XbsUixbs nivXvbnji.

    Hvbkh dvigktbrbsbns! aiuaisturbs tyupbngs jXf-n`bnji ai bs jxf`fa zrag`fngs dijf ir gyf kiQqvijg,

    jirQ`ih igktbrbsbnaiQ. `umij dijfihxiai5 ojb jigktbrb-

    sbns yvb`ilbrg sigktbrbsf! spfrtg ai f`gjpgiai, diksi-

    muQrbngQ!~ jbrb mg aiujiti, ojb Hbjpgfkg ukai divxab!~...

    jfag, HivgxbafQ wirsu`Xg, uUvb`bs arfXg, aigwyf

    gkd`gsb`ji agkeia, aiix`fbngQ 8 ??? w`gs wgkiQ, bv-

    rfpgs sijxrbQgQ, ni`mikbQgs kixbvirmukUu`zb... gkd-

    `gsb`ji wijgbrg piuzgs Xbjabd, bptfpg HirQf, rfjb`gh

    juaij Qik aicqfkai, ig, ij rumis XbxbabQ... bs mivmisgii,bs Xivg z^vi, ig, bs mg sinbrUkbQgi... iq diHkai Uvb`g nbr-

    Uku`g, iku b`gkurg qi`iq-sixb`jwglfbng...

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    9?

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    11/192

    qi`iq-sixb`jwglfbng6 ailgqrai `umi, bs rfdfr

    dijfags, qi`iqghii ai Qik sixb`jwglfh6

    agix... nbrUku`ia jiQ pf`gsbng bwfabniQ... Uvb`ji

    nbrUkbnji Xbqjkbs ji^i`g mu`turi, jbhkgbrbni, xb`fvkb-

    ni, lg`fsflgi, rih Qikijbarfvb bvrfpu`g, aisiv`urghgvg`gzihggs siluUvb`s wirjfiadbks.

    hgvg`gzihgi ri irgs6 gmgQxi uhbn `umij.

    mirdgi, rfj jbmgQxbng, bsb gdg, jirQ`i digktbrbsbns,

    XbkgXki gkd`gsb`ji, hgvg`gzihgi `iQgkuria kgXkivs

    osijfqi`iqfs.~ bsii sizfdiafbngsi ai mu`turgs dikvg-

    Qirbngs dirmvbu`g, ji^i`g afkb, rfjb`sih jgi^-

    wgi iji Qu gj brji... jiX, vidrUb`bn, b`gkbngs mu`-

    turgs brQ-brQg aijixisgiQbnb`g kgXik-Qvgsbni

    gyf XbegnrbngQfngs prgkhgpg... iku jiQ U`gbr

    uyviraiQ brQjikbQQik diegnrbni...

    HbjsivgQ! XbsUixi `umij, jbh jgyvirs!.

    yfHi^, Ui`gik mirdg!.. Xbk kijavg`g jfji-

    vi`g f`gjpgb`g xir! dig^gji gkd`gsb`ji,

    XbegnrbngQfngs prgkhgps nbrUku`ia br-

    qvi oidfkgstgmi~ ai gs hxfvrbniXg lirQfa

    dijfgybkbnfai, xb`fvkbni gqkbnfai bs Qu

    lgzgmurg viregXfni...

    ai jidgtfj diHkai f`gjpgiai6 gmgQxi bmij.

    iri, bdrb jirtgviaih ir yflg`i siqjb... diidrU-b`i gkd`gsb`ji, Uvb` nbrUkbns jrivi`g ^jbrQgsi

    swijaiQ, rfj`bngh jiQg wirjfadbkgQ dirbdku`ia iai-

    jgikbnsi cdivakbk, iaijgikbngvgQ gyvkbk, f^fka zbnukb-

    nrgvg Ui`gs jqfkb, lgzgmuria sru`yflg`g umvaivg

    iaijgikbngvgQ... b`gkbng ij QivgikQg ^jbrQbngs siagab-

    n`ia iwyfnakbk a^bsiswiu`bns, f`gjpgurg QijiXbng

    brQ-brQg gyf, siaih ^jbrQbns iagabnakbk, jsxvbr-

    p`si swgrivakbk ai brQjikbQs begnrbnfakbk, rfdfrh

    iQ`btgmgs iku Qikijbarfvb bkgQ rfj vQqviQ, spfr-tgs sxviaisxvi sixbfniXg, isbvb xb`fvkbngs sxviaisxvi

    airdXg... sxviQi Xfrgs, hkbni ospfrtg~ nbrUkbngs mg

    iri, gkd`gsb`bngs dijfdfkg`gi, Xbliru`g sgijiygQ

    aiujiti gkd`gsb`ji.

    bs rfdfr! digmvgrvi `umij, Qqvbk ir QqvgQ, nbr-

    Ukbnji dijfgdfkbs f`gjpgurg QijiXbng ai spfrtu`g Xb-

    egnrgf6

    agix, dgQxirgQ, aiuaisturi jgstbr cbrnbrtji,

    jidrij f`gjpgurg QijiXbng Qivaipgrvb`ia, iku Uvb`

    arfXg, rb`gdgurg a^bsiswiu`g gyf ai iri spfrtu`g, ijsgtyvgs a^bvikab`g didbngQ... f`gjpgur QijiXbnzb lgzg-

    zbvsg. qrgstbs Xfnijab

    \ siumukb

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    99

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    12/192

    murg, iQ`bturg Xbegnrbnbngh gjirQbnfai, dijirevbnu-

    `g ^jbrQgs rHbu`ia hxiaabnfai, iku gdu`gsxjbnfai,

    rfj ^jbrQji diijirevbngki...

    iQ`btsi ai spfrtsjbks Xfrgs ri diksxvivbnii6

    gmgQxi bmij.

    mirdg mgQxvii, Xbiqf gkd`gsb`ji, f^fka ijizb, iku

    ospfrtgsi~ ai oiQ`btgzjgs~ hkbnbngs Xbsixbn, jbrb vgs-

    iunrfQ, bs hi`mb Qbjii... nbrUkbns ^jbrQbng lgzgmuriasru`yflg`, iaijgikgs jsdivs umvaiv irsbnbnia jgiHkaiQ

    9>

    iQbkg, imrfpf`g

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    13/192

    ai niUivakbk, hag`fnakbk jiQ aijsdivsbnfakbk... ijgQ,

    QgQqfs pitgvsi shbjakbk...

    ai jigkh vbr divgdb, rfdfr diHkai bd Qqvbkg f`gjpg-urg QijiXbng! XbsUixi uhbn `umij.

    bs rfj digdf, ukai dibhkf jgQbns, rfj`bngh f`gjpg-

    urg QijiXbngs aiirsbngs Xbsixbn jfdvgQxrfnbk...

    jgQg ri irgs, z^ipirg6 gmgQxi `umij.

    jgQg bsii odiajfhbji~, uUvb`bsg xi`xurg Qqju`bni

    ^jbrQbnsi ai djgrbnzb, sijyirfs Xbqjkisi ai sghfhx`gs

    wirjfXfnizb. diaitikgQg jkgXvkb`fngQ gxjirbni, rf-

    dfrh ri^ih irirsbnu`gs i^jkgXvkb`g... ijebria sgty-

    vi qi`nitfkji jirgijji HiurQf. agix, djia`fnQ, uQxri gkd`gsb`ji ai dikidrUf,

    f`gjpgurg QijiXbngs aiirsbngs Xbsixbn jrivi`g jgQg ir-

    sbnfns, jidrij yvb`izb divrhb`bnu`s jfdgyvbngQ... brQg

    isbQg jgQgs Qikixjia, f`gjpgurg QijiXbng aiiluUki Qi-

    via zbvsji, Uvb`g nbrUkbngs uzbkibsji ^vQibnij, simuQir

    jijizb, qrfkfszb dijirevbngs i^sikgXkivia.

    simuQirg jiji aiijirhxi6 difhbngQ gmgQxi bmij, bd

    rfdfr XbgU`bni6! bd ri i^sikgXkivgi6!

    ku iwyvbtgkbn Ugi jbQgus! Xbutgi aigmfs `umij,

    jfjisjbkgkb!

    bmis ri^ih ukai bpisuxi, jidrij gkd`gsb`ji diidrUb`i5

    qrfkfss uwgkiswirjbtyvb`bs, rfj jis simuQirg Xvg-

    `g aiijirhxbnai gsbvb, rfdfrh QvgQfk aiijirhxi simu-

    Qirg jiji, urikfsg. ijgtfj, bs silrQxb Qivgaik rfj ibhg-

    `bngki, simuQir ixi`ainiabnu` Xvg`bns y`ipivai...

    y`ipivai6 diXtbrai umi, Xvg`bns rfdfr y`ipiv-

    ai!

    `umi, ij yvb`ilbrs gsb ku uyurbn, rfdfrh kijavg`

    ijnivs, uQxri gkd`gsb`ji, bs `bdbkaii, jgQgi, dia-jfhbjii... qrfkfsgs hf`ji rbij diaiwyvgti brQg Xvg`g

    zbvsgs sijsxvbrp`f.

    qrgstbs Xfnijab S

    siumukb. f`gjpgi

    Uvb`nbrUku`g jfkbti

    dijirevbngs qi`^jbrQ

    kgmbs dijfsixu`bngQ.

    qrgstbs Xfnijab

    \ siumukb

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    98

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    14/192

    jigkh diaibrHgki ai qrfkfss ixi`Xfng`g Hvg`gs kihv-

    `ia kiTbrXg dixvbu`g qvi jgiwfai, qrfkfsg vbrilbrs

    jgxvai ai qvi diaiy`ipi.

    jidirg ^jbrQg yflg`i, jidis Qu vbr jgxvai, Highgki

    `umij. isb diairHbkg`g Xvg`g, zbvsg, mukUu`zb jwybjsbnji

    liru`ia dizirabs... zbvsg rfhi aiviEmihai, qrfkfsg

    aiijirhxi ai igUu`i juh`gaik ijfbXvi xuQg diaiy`i-

    pu`g ai-Uji...

    hfhx`bng gyvkbk juhb`Xg6! `umij, ai ri brqviQ6.

    jiQzb hi`mb jfdgyvbngQ, Qfrbj siunirg didvgdrUb`ai,

    jgudf gkd`gsb`ji, jfdgyvbngQ f`gjpgb` ^jbrQbnzb...

    b`gkbngs ^jbrQbns f`gjpgb` ^jbrQbns uwfabnbk, rb`g-

    dgis mg f`gjpgur rb`gdgis, riadik jiQg wirjfadbkgQ,

    ^jbrQbng f`gjpfs jQizb hxfvrfnakbk...

    Uvb` qirQu`ia of`gjpfs~ jQis ou`ujnf~ brqvi,

    HiurQf uhbn nitfkji dgfrdgj.

    brQg sgtyvgQ, zbvsji f`gjpgurg QijiXbng aiiwbsiqrfkfszb dijirevbngs i^sikgXkivia... iku bs a^bsiswiu-

    `g zbvss bU^vkbnfai, jgs sipitgvhbju`fa, siQiyvikb-

    n`ia ai siagabn`ia gjirQbnfai...

    mgabv irgs `bdbkabng6 gmgQxi bmij.

    jbdfnrbnf, siunirg jirQ`ih didvgdrUb`ai, Hibrgi

    tyupbngs jiji, Hvbkg disv`gs arfi, a^bs jhxbQiXg jg-

    vagvirQ!

    agix, xvi` dividrUb`fQ siunirg, aibQikxji gkd-

    `gsb`g.

    yvb`i wijfgXi`i.isb aisru`ai pgrvb`g jfdziurfni f`gjpbQXg.

    f`gjpgurg jgQbng

    f`gjpgurg jgQbng bs irgs

    `bdbkabng ai diajfhbjbng

    f`gjpgurg QijiXbngs

    wirjfXfngs Xbsixbn.

    yvb`i jgQg umivXgrabni

    Uvb`g nbrUkbngs uji^`bs

    ^vQibnis, zbvss.

    jfkbti zbvsgs

    dijfsixu`bngQ.

    qrgstbs Xfnijab G\

    siumukb

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    91

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    15/192

    jbfrb ag`is jgstbr cbrnbrtji, aipgrbngsijbnr, aiwyb-

    nu`g siunirg diidrUb`i.

    rfdfrh dixsfvQ, Uvgrlisf jbdfnrbnf, f`gjpgurgQijiXbngs wirjfXfngs Xbsixbn jrivi`g jgQg irsbnfns.

    duXgk brQg didihikgQ, a^bs mgabv frs jfdgyvbngQ.

    ijabkg ri siTgrfi6 gmgQxi `umij umjiyflg`fa.

    diajfhbjbngs jgxbavgQ, f`gjpgurg QijiXbngs aij-

    iirsbn`ia sxviaisxvi ^vQibni Qu djgrg dvbv`gkbni, ji-

    drij, yvb`i jgQg dvbunkbni, rfj f`gjpgurg QijiXbng bU-

    ^vkbnfai zbvss, b`gkbngs uzbkibs ^vQibnis...

    ir XbbU`fQ brQg jgQg ibrHgiQ ai bQqviQ, ig, bsii

    swfrg ai jfrHif6 Qivg diiqkgi `umij. rfhi nbvrg jgQgi, ulrf sigktbrbsf irii6 dijfbpi-

    suxi bmi.

    jiX, dividrUb`fQ!.. Qqvi jgstbr cbrnbrtji, brQ-

    brQg, isbvb Ui`gik hkfng`g jgQgs jgxbavgQ, f`gjpgurg

    QijiXbngs ailuUkbni jgbwbrbni zbvsgs viEgXvg`s, cbrim-

    `bs, rfjb`gh zbvss jfmvaivg qi`gsdik XbbUgki. cbrim`b

    b`gkbngs brQ-brQg yvb`izb sixb`fvikg djgrgi, iriHvbu-

    `bnrgvg Ui`gs, dijU`bfngsi ai dijTrgixfngs pitrfkg. di-

    dgdgiQ jgsg 9> djgrfngs Xbsixbn6

    agix, Qivg aiuqkgi bmij, jb dijgdgi... ai mgabhwijgmgQxivs!

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    92

    qrfkfsg ai rbi

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    16/192

    `umis xji ir ijfu^gi.

    diajfhbjgQ, qi`iq-sixb`jwglf b`gags jblbj,

    ivdbij, cbrim`bsQik sikiU`bf wiidf, jidrij sgtyvi ir

    Xbisru`i. rijabkgjb w`gs Xbjabd cbrm`bj eirg Xbmrgni,

    jgiadi b`gais, XbbnrUf`i ivdgis... jblb nrUf`iXg aig^-upi. cbrim`bs mg uzirjizirg kiaiv`g, fqrf-vbrhx`g

    Hiuvirai xb`Xg, zbvsgs siagabn`ia f`gjpgurg QijiXb-

    ng aiiirsi ai fqrf-vbrhx`gh Xbswgri... Qivaipgrvb`ia

    f`gjpgur QijiXbnzb Xbegnrbni jxf`fa brQ sixbfniXg,

    sgrng`Xg gjirQbnfai. cbrim`bj QvgQfk, Qivgsg lbxgQ

    diaizfji jikUg`g, rfjb`gh jgsg

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    17/192

    nbnsf, jidrij Qu aijirhxabni, sghfhx`bs dijfvisi`jb-

    nf ai jirQ`ih isb gqhbfai, jgsg qi`gXvg`gs xb`gs 98

    ug^n`f jiUgbnb`s jfuswrili sghfhx`b. jblb dijirevb-

    niXg airwjukbnu`g gyf, riadik lbxjirag hxbkbng cy-

    ivai, ^vQibni irbsgs kiHuqirg. cgpfaijgis Xbuyvirai

    pb`fpsg ai jiQ xbrxg gxjirbs, jfgsygabs jblgs jb-egkgnb. Xbegnrbngs wgk jbegkgnbj jblgs bt`g aiizgiki,

    nrgkeifs sf`g ijfg^f, rfj`gQih bt`gs Qvi`g ^b-

    rUzb jidrabnfai ai jgs kihv`ia hvg`gs sf`g Hisvi.

    rnf`gsis hvg`gs sf`g aiaki, nfrni`g ^brUs jfUvri,

    bt`g iygrivai, jblb diaivirai ai aig^upi.

    bdrb jfuxabni! XbsUixi `umij, ini, mirdg gyf gs 98

    mihg rf aixfhi6!

    ij jgQgs jbfrb vbrsgih irsbnfns, diidrUb`i gkd-

    `gsb`ji, rfj`gs jgxbavgQ, pb`fpsji pitgfskia jfgpf-

    vi dijirevbni, ^vQibni pfsbgafkgs kiHuqirg, mgabv ulrf

    swrilg hxbkbngs wyi`fngQ, xf`f jblbj ij aijirhxbngs

    dijf Qivg jfgm`i, m`agaik diaiviraif. isb gyf Qu gsb,

    pb`fpsji cgpfaijgi hf`ia XbgrQf, dijblai ai dijir-

    evbngs i^sikgXkivia f`gjpgurg QijiXbng aiiirsi.

    jbfrb vbrsgi ulrf jfjwfks! dijfihxiai `umij,

    Ugi jbQgu, Ii^ir dvgkai ijabkg jgQbng Qu z^iprbng! bx`i

    kijavg` f`gjpgur QijiXbnzb jfdvgybvgQ, ri!

    sgijfvkbngQ, f^fka xvi`, uQxri gkd`gsb`ji,

    a^bs mg ijgQ aivisru`fQ Hvbkg jbfrb jfdziurfni f`gj-pbQXg!

    f`gjpgurg

    rb`gdgi

    Uvb`nbrUku`g qi`iq-

    sixb`jwglfbngs

    (pf`gsbngs) flghgi`urg

    rb`gdgi. Uvb`g

    nbrUkbngs wirjfadbkgQ,

    ^jbrQbng f`gjpfs

    jQizb six`fnakbk.

    iqbaik wirjfadbni bs

    sixb`wfabni f`gjpgurg

    rb`gdgi

    pb`fpsg ai cgpfaijgi

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    94

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    18/192

    f`gjpgb`g ^jbrQbng f`gjpgur QijiXbnzb jbt-kim`bnia sru`g wirjfa-

    dbki rfj XbvgqjkiQ, Uvb`g nbrUkbngs rb`gdgur rwjbki-

    wirjfadbkbns ukai vghkfnabQ, aigwyf siunirg jgstbr

    cbrnbrtji Xbjabd ag`is, bs dikiQ`bnu`ji iaijgikji

    gsbaih ukai ghfabs... Qu dixsfvQ, b`gkQi jgQbnzb rfhi

    vsiunrfnagQ, dgQxirgQ, rfj Uvb`nbrUku`g qi`iq-

    sixb`jwglfbngs iku pf`gsbngs flghgi`ur rb`gdgis

    f`gjpgurg rb`gdgi brqvi...

    jgstbr cbrnbrt, jipitgbQ rfj diwyvbtgkbnQ, jg-jirQi gkd`gsb`s tyupbngs jijij, jidrij sikij f`gj-

    pgb` ^jbrQbnsi ai f`gjpgur rb`gdgizb diidrUb`bnabQ

    Qxrfnis, gqkbn ivuxskiQ nivXvbns, ris kgXkivs rb`gdgi...

    rb`gdgi6 XbsUixi `umij, bd xf gsbaih vghg! ig,

    ^jbrQgs rfhi sebri mihs!

    jirQi`g xir, `umi, rb`gdgi, upgrvb`bsia, ^jbrQgs

    rwjbkis du`gsxjfns, jidrij jxf`fa rwjbkis mg iri, iri-

    jba ulrf jbts5 Qiyvikgshbjis, jsixurbnis, su`gbr miv-

    Xgrs ^jbrQQik... ^jbrQQik su`gbr mivXgrs6 ailgqrai `umi bs

    rfdfr6 .

    ig, rfhi `fhu`fn ai ^jbrQs Xbkg bsjgs!

    XbsUixi bmij.

    jirQi`g xir, bmi! Xbiqf jijij, jfrwjukb iai-

    jgiks sebri, rfj ^jbrQQik hfhxi` urQgbrQf-

    niXgi, rfj ^jbrQs jgsg bsjgs, yvb`ilbrs xbaivs,

    huag siqhgb`gsQvgs segs, mbQg`g siqhgb`gs-

    Qvgs mg ieg`afbns... Uvb`ia, qrgstgikfnijab,

    nbrUkbns jrivi`g ^jbrQgsi swijaiQ, iku wirjir-

    Qbng gyvkbk...

    agix, sbr, HiurQf sgtyvi jgstbr cbrnbrtji,

    jgiHkaiQ, rfj jiQg jbrQbng f`gjpfs jQizb hxf-

    vrfnbk brQ aga feixia, iaijgikbngvgQ... f^fka, iai-

    jgikbngsdik diksxvivbngQ, XbdixsbkbnQ, ^jbrQbng umvai-

    vkg ai U`bvijfsg`kg gyvkbk ai yfvb`g jiQdikg sijyirfsi

    Qu hxfvrbngs hi`mbu` slbrfs dikidbnai...

    hi`mbu` slbrfs6 gmgQxi `umij, ri slbrfs6

    ig, jidi`gQia, pfsbgafkg, zbvsgs Uji, wy`gs stgqggsjnrUikbn`ia jgiHkaiQ, iku z^vgs ^vQibnia... zbvsg xfj

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    irbsg

    93

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    19/192

    dixsfvQ, mrfkfsgs ai rbis Xvg`g... dgyvbnfagQ, rfdfr

    jfityui rbij mrfkfsg ai jbrb zbvsji rfdfr aiijirhxi...

    jixsfvs! bmij wijfgUixi, zbvsg nbrUkbngs jQivirg

    ^jbrQg gyf!

    agix, Uvb` nbrUkbns zbvsg ^jbrQQi ai mihQi uzb-kibs jnrUikbnb`ia jgiHkaiQ, yvb`i hgurg jfv`bkgs,

    diksimuQrbngQ mg, b`vgsi ai Tbqi-quxg`gs wirjjir-

    Qvb`ia... sxviQi Xfrgs, zbvsg ai sxvi f`gjpgb`g ^jbr-

    Qbng, nbrUkbngs rwjbkgQ, ^jbrQbngs jbsijb Qifnis wir-

    jfiadbkakbk...

    jbsijb Qifnis6 bs rfdfr6 vbr digdbs tyupbnji.

    Uvb`g nbrUkbngs jgQf`fdgi jfdvgQxrfns, rfj Qivg-

    aik jxf`fa frg ^jbrQg gyf5 urikfsg (zbhi) ai dbi (jgwi).

    jiQ byf`iQ Xvg`bng, b.w. tgtikbng, bqvsg viEg ai bqvsg

    qi`g mrfkfsji jiji, urikfsg aiijirhxi, iku uzbkibsg

    ^vQibngs iadg`g aigmivi ai rbi XbgrQf hf`ia... swfrba

    jiQg Xvg`gi zbvsg, rfjb`sih cyivai frg Uji ai sijg ai, ig,

    gsgkg, rfj`bngh qrfkfsji diaiy`ipi ai zbvsji igUu`i,

    juh`gaik ijfbXvi...

    mgabv jfjgybvgQ ri,

    f`gjpgb` ^jbrQbnzb!

    gQxfvi `umij.

    jfdgyvbng ai bmrikzbh

    dgHvbkbn, uQxri gkd`g-sb`ji ai kfuQnuqg HirQf,

    jfag, HijfvQvi`fQ zbvsgs

    ai-Uji ai jbrb, zbvsgs XQi-

    jfjiv`fni5 pfsbgafkzb umvb

    dgQxirgQ... isbvb zbvsgs Uji gyf

    ciabsg, qvbsmkb`gs, jghvi`bnu`-

    Qi sijblfs jnrUikbnb`g= zbvsgs

    ai, Qikih jgsg jbu^`b gyf cbri,

    ^jbrQbngs abafli`g, feixgsi aiqfrwgkbngs jlirvb`g= zbvsgs ai gyf

    mgabv abjbtri, kiyflgbrbngs qi`^-

    jbrQg= zbvss mgabv brQg ai cyivai,

    cbstgi feixgs mbrgs jlirvb`g vQib-

    ni... Xbjabd jfagik zbvsgsi ai cbris

    Xvg`bng5 iQbki pi`iai sgnrUkgs

    qi`^jbrQg, jbhkgbrbniQi, sijirQ-

    `gikg fjgs, xb`siqjbQi ai xb`fs-

    kfniQi, qi`iqbngsi ai djgrbngs

    jlirvb`g= ilrfagtb sg`ijizgsiai sgyviru`gs qi`^jbrQg, jiri-

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    97

    pfsbgafkg

    f`gjpgb`g

    ^jbrQbng

    Uvb`g nbrUkbngs (b`gkbngs)

    wirjfadbkgQ, jrivi`g

    ^jbrQg irsbnfnai,

    yfvb`g jiQdikg sijyirfs

    dirmvbu` kiwg`si ai

    hxfvrbngs dirmvbu`

    slbrfs jirQivai.

    uji^`bsg vQibni

    dix`aiQ zbvsg

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    20/192

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    agu`g ixi`dizrafngs diksixgbrbni= irtbjgab kiagrf-

    ngs qi`^jbrQg, hxfvb`Qi jlirvb`g= grgai ^jbrQbngs

    jihkb qi`^vQibni= Qbjgai jirQ`jsieu`bngs, mikfkgb-

    rbngs ai wgkiswirjbtyvb`bniQi jlirvb`g ^vQibni= cbnb

    sgTinumgs qi`^jbrQg.zbvsgs viEgXvg`bng gyvkbk5 ipf`fkg, sgkiQ`gs, pfb-

    zggsi ai jmurki`fngs ^vQibni, xb`fvkbniQi jlirvb`g,

    juzbngs wgkijU^f`g= cblbstfsg hbhx`gsi ai sijTb-

    a`f xb`fvkbngs ^vQibni= irbsg fjgs ^jbrQg= cbrjbsg

    viTrfngs vQibni, efdgsi ai lirgs, idrbQvb tikviregXgs

    jlirvb`g, agfkgsb jhbkirbu`fngs, jbvbkixbfngs, ^vg-

    kgsi ai jb^vgkbfngs ^vQibni.

    vii, ri ijnivgi! yvb`ilbrg dikiwg`bnu`g cqfkaiQ6

    >?

    ipf`fkg

    ilrfagtb

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    21/192

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    `umi difhai, gsi... mfjpgutbru`g QijiXbngs jlirvb`g

    ^jbrQg ir cyivaiQ6

    sia gyf jiXgk mfjpgutbrg6 bmij, didgEag6!

    vxujrfn, ri jfdgvgai! `umij gqgQ Xbutgi, gujfrg

    ir dbsjgs6!ij arfs tyupbngs jijij siiQs aixbai, Qqvi5

    ff, ri arf disu`i!.. jgstbr cbrnbrt, iQ wuQXg ukai

    divgabQ, jfiswrbnQ jfjziabnis6

    agix, sbr, jgudf gkd`gsb`ji ai nivXbns diaixbai,

    a^bs ijgQ aivisru`fQ...

    jbrb gj Uvb` f`gjpgur QijiXbnzb jfdvgybvgQ ri!

    Xbbxvbwi `umi, jigktbrbsbns rfdfrg gyf!

    iuhg`bn`ia, xvi`vb vgsiunrfQ ijgs Xbsixbn!

    iQbki pi`iai

    agfkgsb

    >9

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    22/192

    yvb`izb iarbu`g

    ai gstfrgu`ia

    sirwjukf hkfngs

    jgxbavgQ, f`gjpgurg

    QijiXbngs i^rghxvi

    aigwyf qrgstbs

    Xfnijab 44< wb`s.

    iktgmurg f`gjpgurg

    ispirbzfnbng yfvb`

    1 wb`gwiaXg brQxb`,

    QgQqjgs 9> siumukgs

    dikjiv`fniXg

    gjirQbnfai

    dikuwyvbt`gv. su`>7>-ebr Hitirai,

    vgarb qrgstbs

    Xfngaik 878 wb`s

    rfjgs gjpbritfrji

    Qbfafsgus G-ji

    f`gjpgurg QijiXbng

    sidikdbnf nrUikbngQ

    ir imrUi`i

    jgrfkg. niarfs

    jtyfrhkb`g. qrgstbs

    Xfnijab \ siumukb

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    >>

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    23/192

    iktgmurg f`gjpgurgQijiXbng

    `umi, rfdfrh jQxfvb, ogj kijavg` f`gjpgur QijiXb-

    nzb~ jfdgyvbng... aigwyf jgstbr cbrnbrtji jfjabvkf ag-

    `is.

    Qik `bptfpXgh dviHvbkbQ ri! Xbbxvbwi ngTg.

    iuhg`bn`ia, aiigjbai gkd`gsb`ji, jfag, ebrvQqviQ mfkmrbtu`ia sia Higsixi ai sia gjirQbnfai Uvb-

    `g arfgs, iku iktgmurg f`gjpgurg QijiXbng... ig, rumis

    XbxbabQ, ai stujirji pfrtitgu`g mfjpgutbrg HirQf,

    bs xjb`QiXui z^vii, bs ni`mikbQgs kixbvirmukUu`g... ig,

    f`gjpgurg QijiXbng pb`fpfkbsgs kixbvirmukUu`gs Hrag-

    `f-aisiv`bQ jxirbXg, b`gaiXg ailuUkai ujQivrbsg

    fQxg pikb`gkurg, iku sibrQfnbrUku`g QijiXbngaik (ai-

    kirHbkg sijg gyf5 gsQjgurg, kbjburg, pgQgurg QijiXbng).

    sru`gia pgrvb` f`gjpgur QijiXbnzb hkfnbng, sijwux-irfa, ir jfdvbpfvbni...

    iku, ir vghgQ zustia rfags aigwyf6 cmgQxi bmij.

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    >8

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    24/192

    agix, ir vghgQ... yvb`izb iarbu`g ai gstfrgu`ia

    sirwjukf hkfni Uv.w. 44< w`gQ Qirg^abni, rfhi dijir-

    evbnu`Qi sixb`bngs i^kusxvi aigwybs...

    vgsg sixb`gi pgrvb`g6 gmgQxi `umij, vgk digjir-

    evi6

    mfrfgnfsji qi`iq b`gagaik, rfjb`jih jfgdf sgr-

    ng`g brQ stiagizb... 44< wb`s qrgstbs Xfnijab aigwyf

    f`gjpgurg QijiXbngs i^rghxvi, yfvb` XbjQxvbviXg, ulrf

    iarbu`g hkfnbng Hvbk ir jfdvbpfvbni... Qujhi QijiXbng,

    i`niQ, jikijabh gjirQbnfai... f`gjpgurg QijiXbng yfv-

    b` 1 wb`gwiaXg brQxb`, ulrf zustia, 9194 a^bXg brQx-

    b` tirabnfai...

    isb zustia gQv`gakbk6 diumvgraiQ nivXvbns.

    agix, kijavg`ia isb gQv`gakbk, Qivg aiuqkgi gkd-

    `gsb`ji, f`gjpgur QijiXbns Xfrgs jfqhbu` pbrgfas,

    iku 1 wb`gwias, brqvi obrQg f`gjpgiai~.

    jfTgaivb Tinumbng.rb`gblg. qrgstbs

    Xfnijab \ siumukb

    Uvb`nbrUku`g

    ijlfri ai Qisg.

    qrgstbs

    Xfnijab \-G\ siumukb

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    >1

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    25/192

    su` rijabkg f`gjpgiai gyf6

    ff, nbvrg!... f`gjpgurg QijiXbng QgQqjgs 9> siumukgs

    dikjiv`fniXg gjirQbnfai dikuwyvbt`gv, ulrf zustia

    mg, 997>-ebr Hitirai. wirjfdgadbkgiQ6 ijabkebr6 XbsUixi `umij, ri jidirgi!

    iaijgikbngs irhbrQg wijfwybni bsfabk agaxiks uwyvb-

    tia ir didrUb`bnu`i! aisUgki jgstbr cbrnbrtji, bs

    ukgmi`urg XbjQxvbvii mihfnrgfngs gstfrgiXg!

    ai rfdfr Xbwyai6 gmgQxi bmij.

    qrgstbs Xfngaik 878 wb`s rfjgs gjpbritfrji

    Qbfafsgus G-ji f`gjpgurg QijiXbng imrUi`i sidikdbnf

    nrUikbngQ.

    ritfj6!

    jgzbzg jirtgvgi, jgudf gkd`gsb`ji, jbfQxb siu-

    mukbXg rfjgs gjpbrggs sixb`jwglf rb`gdgi qrgstgikfni

    dixai, f`gjpgurg QijiXbng mg wirjirQu`g a^bsiswiu`g

    gyf...

    ir XbgU`bnfai spfrtu`g Xbegnrbni jigkh aibtfvb-

    ngkiQ6 hfti ir gyfs, du`unryvg`fa gmgQxi `umij.

    f`gjpgurg QijiXbng mfjp`bqsurg (iku rQu`g, Xbadb-

    kg`g, jrivi`lbrfvikg) rb`gdgurg a^bsiswiu`g gyf, rf-

    jb`gh iQ`btur ispirbzfnisih Xbghivai... rfdfrh umvb

    iktgmurg

    f`gjpgurg

    QijiXbng

    iktgmurg f`gjpgurg

    QijiXbng Uvb`g

    sinbrUkbQgs sibrQf-

    sixi`xf rb`gdgurg

    a^bsiswiu`g gyf, rfjb`gh

    simu`tf hbrbjfkgi`gsi ai

    spfrtu`g Xbegnrbnbngsdik

    Xbadbnfai. bU^vkbnfai

    uji^`bs vQibnis - zbvss.

    ujQivrbsg fQxg

    sibrQfnbrUku`g

    QijiXbngaik (aikirHbkg

    sijg gyf5 gsQjgurg,kbjburg, pgQgurg).

    gjirQbnfai f`gjpgiXg,

    b`gaiXg. pgrvb` f`gjpgur

    QijiXbnzb mfkmrbtu`g

    hkfnbng ir jfgpfvbni.

    yvb`izb iarbu`g ai

    gstfrgu`ia sirwjukf

    hkfni Qirg^abni

    Uv.w. 44< w`gQ, rfhi

    dijirevbnu`Qi Hiwbri

    ai QijiXbngs i^rghxviaigwybs

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    >2

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    26/192

    ghgQ, f`gjpgurg QijiXbng zbvsgs, iku uzbkibsg wirjir-

    Qu`g ^jbrQgs siQiyvikbn`ia gjirQbnfai, ijgtfj rih

    jfxai, diraiuvi`g gyf... spfrtu` Xbegnrbnis hi`mb vbr

    dijfyflakbk... Hvbks arfXg XbsiU`bnb`g dixai f`gjpg-

    urg QijiXbngs i^frUgkbni, f^fka sru`gia ix`bnuria...

    a^bs zbvsg ai jgsg Qiyvikgshbji, risimvgrvb`gi, kim`bnia

    igktbrbsbnQ... a^bs jQivirg su` sxvii...

    ai ri irgs a^bs jQivirg6 gmgQxi `umij. a^bs f`gjpgurg QijiXbng bjsixurbni xi`xQi Xfrgs

    QikijXrfj`fnis, jbdfnrfnis, jXvgafnis, upisuxi gk-

    d`gsb`ji, a^bs jQivirgi pitgfsikg ai sijirQ`gikg

    spfrtu`g ispirbzfni, iaijgikgs lgzgmurg ai jfri`urg

    dikvgQirbni ai sru`yfli... bs gabbng ai gabi`bng iktg-

    murg f`gjpgurg QijiXbngaik g^bns siQivbs...

    Ugi jbQgu, jfdvgybvgQ mgabv, sia ai rfdfr

    aigwyf f`gjpgurg QijiXbng! gQxfvi bmij.

    sgijfvkbngQ! diu^gji stujirji, gj iadg`s

    brqvi f`gjpgi, ijgtfjih bwfai QijiXbns f`gjpgurg... bs

    dix`aiQ Ti`i fr jagkirbs, i`Qbfssi ai m`iabfss Xf-

    rgs, qrfkfsgs nfrhvgs jix`fn`ia....

    f`gjpfs jQih gqvb gyf6 gmgQxi `umij, ig, ^jbr-

    Qbng rf hxfvrfnakbkf vgQfj brQ feixia6

    iri, `umi. f`gjpfs jQi, rfjb`gh sinbrUkbQgs

    yvb`izb ji^i`g jwvbrvi`gi (> 794 j) ai rfjb`zbh b`gkQi

    rwjbkgQ, jiQg jbrQbng six`fnakbk, sinbrUkbQgs Hrag`-

    fbQgQ jabnirbfns... f`gjpgi mg qvbykgs Hrag`f-aisiv-

    `bQgQii, pb`fpfkbsgs kixbvirmukUu`zb... ig, rumis Xbxb-abQ, ai gkd`gsb`ji `bptfpgs bmrikzb gsbv odijfgUixi~

    sgdrUbzb xtfji.

    Uvb`nbrUku`g mg`gmg.

    qrgstbs Xfnijab \-G\

    siumukb

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    >

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    27/192

    sinbrUkbQgs rumi, f`gjpfs jQih iHvbki ai f`gjpgih,

    wjgkai Ti`is f`gjpgiXg brqvi i`tgsg, gq gyf sibrQfnbr-

    Uku`g si`fhivg, ^jbrQbngsiajg jgU^vkg`g u`ijizbsg

    sitiUrf mfjp`bqsg, wjgkai qi`iqg...

    gq stiagfkbngh gyf6 siqjgikia gmgQxi `umij, siabegnrbnfakbk brQjikbQs6

    agix, stiagfkgh gyf, gpfarfjgh, iku hxbkbngs sir-

    nbkg iadg`g ai iQ`btbngsQvgs dikmuQvkg`g Xbkfnbngh,

    dgjkisgi ai pi`bstri... Qujhi jQivirg f`gjpgiXg, ri Qqji

    ukai, tiUrbng ai zbvsgs, qrfkfsgsi ai pb`gisgs simurQx-

    bv`bng dix`aiQ... ijiQ dirai, mgabv 4?-jab simurQxbvb`g

    gadi, rfj`bngh sxviaisxvi ^vQibnis bU^vkbnfai...

    ijabkg gyf6 difhai `umi.

    agix.... Uvb`g nbrUkbngs ^vQibniQi pikQbfkg Ui`zb

    jrivi`rghxfvikg gyf... aisUgki jgstbr jbQgujAai nivX-

    vbns `bptfpgs bmrikzb f`gjpggs lftfbng iHvbki...

    ri `ijizg iadg`gi! wijfgUixi bmij.

    f`gjpgi jirQ`ih u`ijizbsg, Qvi`wirjtihg iadg`-

    gi5 jXvbkgbrg nukbni, agabnu`g tiUrbng, jirjirg`fs qik-

    aimbnbng... jQivir tiUirXg gadi spg`fs Uv`gsi ai fqrfs-

    dik aijziabnu`g zbvsgs 4-jbtrgikg qikaimbni, iku mbrpg,

    rfjb`gh jsfl`gfs Xvgag sifhrbngaik brQ-brQg gyf, ig,

    kixbQ... ai bmrikzb iHvbki.

    bx`ih irsbnfns6 gmgQxi `umij. umi, rfdfr ir ghg, Uvb`g jsfl`gfs yvb`i sifhrbni

    jfgspf, xbfpsgs pgrijgags dirai! Qivg dijfgHgki bmij.

    f`gjpgi

    Uvb`g nbrUku`g qi`iqg

    b`gaiXg, pb`fpfkbsgs

    kixbvirmukUu`gs Hrag`f-aisiv`bQgQ. rb`gdgurg

    hbktrg, zbvsgs mu`tgsi

    ai jgsaijg jgU^vkg`g

    QijiXbngs iadg`g.

    aiikdrgbs 9\ siumukbXg

    gjpbritfr Qbfafsgus

    G-gs nrUikbngQ, rfdfrh

    wirjirQfngs hbktrg. SGS

    siumukbXg irqbf`fdbnji

    diQxirbs ai Xbgswiv`bs.

    Hvbkijab jf^wbu`gi

    kikdrbvbngs sixgQ

    Xungs jtyfrhkb`g.

    nrgkeifs agsmf. qrgstbs

    Xfnijab \ siumukb

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    >4

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    28/192

    jfag, gsbv QijiXbnzb vg`ipirimfQ, `umi stujirs

    jgunrukai, rijabkg xikg drUb`abnfai6

    Qivaipgrvb`ia f`gjpgur QijiXbns jxf`fa brQg

    a^b bQjfnfai, jidrij 44-b f`gjpgiaizb (Uv.w. 14> wb`s)

    hxbkfsikQi ai xuQTgab`Qi ispirbzfni Hvbu`bnrgvzbagaxiks didrUb`ai ai jfjabvkf sixbfniXg pikmri-

    tgfkXg (bs gyf mrgvgsi ai Tgaifngs Qivgsbnurg kizivg)

    Xbegnrbni dvgik ^ijgQ aigwyf. ij XbjQxvbvij dikipgrfni

    QijiXbngs xikdrU`gvfngs dizrai sij a^bjab... sizbgjf

    hbrbjfkgi`bngs HiQv`gQ mg xuQ a^bjab... iku, sibrQf

    eijXg, xuQg a^b drUb`abnfai...

    pgrvb` a^bs ri xabnfai6

    pgrvb` a^bs tirabnfai dikwjbkags hbrbjfkgi`g,

    jsxvbrp`Xbwgrvi zbvsgs sixb`zb, lghg zbvsgs qikaimbngs

    wgk, jihkbbngsi ai jbsiyvgrbbngs irHbvi, jfrnbki`Qi mbk-

    Tgsyri, jfTgaivbQi ai pikmritgfkgstQi wyvg`bngs Xba-

    dbki. kiXuia^bvs gjirQbnfai yjiwvg`bngs Xbegnrbni sgr-

    ng`Xg, Tgaifnisi ai juXtg-mrgvXg.

    jiXgk rfj jbhxfvri, yvb`is jfvudbnag! dijfihxiai

    `umij, jbrb mg gmgQxi, jbrb ri xabnfai, jbfrb a^bs6

    jbfrb a^bs gpfarfjzb ag`gQ gjirQbnfai hxbkfsik-

    Qi Xbegnrbnbng ai bt`bngQ rnf`i. kiXuia^bvs mg pbktit-

    `fkg, iku xuQTgag Xbjabdg QikijgjabvrfngQ5 niarfs (iku

    agsmfs) tyfrhki, sgdrUbzb xtfji, Xungs tyfrhki, rnbki,Tgaifni. si^ijfs mg pb`fpsgs siagabnb`g hbrbjfkgi`g.

    lgagisg. zbvsgs

    qikaimbni.rbmfkstruqhgi

    f`gjpgi. pi`bstrgs

    mf`fkiai. qrgstbs

    Xfnijab GGG siumukb

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    >3

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    29/192

    jbsijb a^bs6

    jbsijb a^bs ag`gQ sizbgjf prfhbsgi jgbjirQbnfai

    zbvsgs tiUrgsmbk. xabnfai agag jsxvbrp`Xbwgrvi zbvsgs

    simurQxbvb`Qik cbmitfjnb...

    bd ris kgXkivs6 mgQxvi ir aiixiki `umij.

    sgtyvisgtyvgQ kgXkivs ois xirs~.

    jirQ`i is xirs wgrivakbk6 difhakbk tyupbng. iri, sgkijavg`bXg kim`bng gyf... bd sgtyvi unri`fa

    jrivi`rghxfvik jsxvbrp`Xbwgrvis kgXkivai... kiXui-

    a^bvs gjirQbnfai Xbegnrbni sgrng`Xg Xbjabdg Qikijgj-

    abvrfngQ5 drUb`g jikUg`g, stiagfkgs brQg sgdrUb, frji-

    dg dirnbki. brQ stiagizb lgki`ur sgrng`s wgk uswrbnai

    wgkiswirg dirnbkbng. sxvi sixbfnbnXg wgkiswirg Xbxvbarb-

    ng ir tirabnfai.

    jbfQxb a^bs6

    jbfQxb a^bs gyf Tgaifni, mrgvg, pikmritgfkg, rnbki

    giri^gQ.

    jbxuQb a^bs6

    jbxuQb a^bs gjirQbnfai sizbgjf jsv`b`fni zbvsgs

    tiUrgsmbk. dijirevbnu`bng xb`Xg pi`jgs rtfQg jgagfa-

    kbk, jiyurbn`bng jiQ yvivg`bns iyrgakbk. Xbjabd dijir-

    evbnu`bns ieg`afbnakbk zbQgsxg`gs rtfbngs dvgrdvgk-

    gQ... mgabv nbvrg sigktbrbsf ri^ihgs jfyf`i XbgU`bni,

    jidrij, jfag, iq XbvHbrabQ ai xvi` dividrUb`fQ, mirdg6

    aiisru`i ag`gs siunirg gkd`gsb`ji.

    xvi` dividrUb`fQ! agag jia`fni! XbsUixbs tyupbn-ji ai fQixgaik dihvgvakbk.

    f`gjpgi. sitiUrf

    mfjp`bqsgs jimbtg

    9sijxrbQ-i^jfsiv`bQg

    pfrtgmg

    >kgjli bqfs stfi

    8f`gjpgurg stiagfkg

    1gpfarfjg

    2sidikUurbngs tbrisi

    -98b`gkgstur-rfjiu`g

    inikfbng

    91`bfkgabfkg

    92zbvsgs tiUirg

    97

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    30/192

    `umi, dixsfvs, duXgk rfj jmgQxb, stiagfkbng xfj gyf

    f`gjpgiXgf6 aigwyf ag`gs siunirg gkd`gsb`ji, agix,

    ri Qqji ukai, gyf jXvbkgbrg stiagfkg, rfjb`gh irqgtbq-tfr `bfkgabs prfbqtgQ iXbkai ai ijgtfj `bfkgaigfkg

    bwfabnfai...

    agag stiagfkg gyf6 mgQxvi ir aiiyfvki `umij.

    Qivia diksieb... sgdrUgQ gyf >9> j, sgdikgQ 8> j,

    sibrQf lirQfng < 431 mv.j... cqfkai >? sirnbkg ng`gmg,

    QgQfbu`g sirnbkg ng`gmgs sgdrUb gyf 97>,>4 j...

    brQg stiagi! wijfgUixi `umij.

    agix... stiagfkg aiix`fbngQ 2? ??? jiyurbnb`s gtb-

    vai...

    ijabks6 diumvgrai yvb`is.

    kbti arfgs jikqiki dvqfkabs, gkitri `umij,

    yvb`ikg brQia wivgafagQ f`gjpgur QijiXbnzb, jQb`g

    feixg!

    `umi, arfgs jikqikgs dirai uHgkjiHgkgs quagh

    aidvTgrabnfai, uQxri gkd`gsb`ji ^gjg`gQ.

    ritfj6 gmgQxbs nivXvbnji.

    stiagfkzb jxf`fa jijimihbns uXvbnakbk... qi`gs

    Xbsv`i sistgmia gyf imrUi`u`g. Qumg Xbgpirbnfai,

    sgmvag`gQ segakbk, m`agaik idabnakbk... bs rfdfr6! bwygki bmis, qi`ji ri aiiXivi!

    siqjb gs irgs, rfj siispirbzfa iQ`btbng sru`gia

    XgXv`bng dijfagfakbk, jgudf jgstbr cbrnbrtji, qi-

    `bngs aiswrbni ir dijfagfai... Qujhi hkfng`gi XbjQx-

    vbvi, rfabsih qi`ji uyuri Xbegnrbnis... Uvb`g nbrUbkg

    jbjitgikb, pivsikgi jfdvgQxrfns5 Uv.w. 883 wb`s nbrUbkg

    qi`g, sixb`ia lbrbkgmb Xbpiru`i stiagfkzb, rfj bkixi

    Qivgsg ujhrfsg viEgs, pgsfafrusgs diaijwyvbtg nr-

    Uf`i mrgvXg. lbrbkgmbj Qji jfm`ba XbgTri, drUb` jf-sisxijXg dibxvgi, stiagfkzb Xbvgai ai gq aieai, siaih

    jwvrQkb`bng gsxakbk. gdg jirQ`ih wvrQkgai viEgXvg-

    `bns jis jbrb, rih diraibhvi`i jbu^`b, sixb`ia mi`gk-

    giqsg, rfjb`gh f`gjpgurg Hbjpgfkg gyf mrgvXg ai Xvg-

    `bns ijziabnai f`gjpgiagsQvgs (ulrfsg Xvg`g mgabh

    dijxairgyf umvb Hbjpgfkg).. cfai, qjrgs diraihvi`bngs

    Xbjabd Xvg`bngs wvrQki lbrbkgmbs diudrUb`bngi... aig-

    wyf lgki`urg Xbrmgkbni, pgsfafrusji hxirb nrUf`iXg

    digjirevi... dixirbnu`g lbrbkgmb wijfxti ai Xvg`gsmbk

    diqikai jgsi`fhia. ij arfs jfsisxijg disUvri aiyvb`ij aigkixi stiagfkzb qi`gi!

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    8?

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    31/192

    jbrb ri jfxai6 i^b`akbk nivXvbng, aisiebs

    sgmvag`gQ6!.

    iri, ipitgbs, sgmvag`gQ ir aiusegiQ, riadik f`gj-

    pgurg Hbjpgfkbngs abai gyf... Qikih lbrbkgmbs diraihv-

    `g`g qjirgh ai jijih f`gjpgurg Hbjpgfkbng gyvkbk.... ig, jbsjgs feixg! XbsUixi `umij.

    agix! bs gyf iQ`btbngs sixb`dikQqju`g agkistgi, ag-

    idfris agkistgi mukUu` rfafsgaik, aisUgki gkd`gsb`-

    ji, f^fka, gj XbjQxvbvgs Xbjabd f`gjpgur QijiXbnzb

    ixi`g wbsg Xbjfg^bs, jsdivsg XbjQxvbvi rfj i^ir dikjbf-

    rbnu`gyf, jwvrQkb`bngh ai jsiebngh stiagfkzb XgXv-

    `bng ukai yflg`gyvkbk, iQ`btbngvgQ... lbrbkgmbs mg mi`-

    glitbrgi Xbirqvbs, rih Uvb`nbrUku`ia kgXkivs5 ombQg`g

    jiji~...

    abai dixai jiji! dibhgki `umis.

    iri, jigkh ir jfjwfks, qi`bng rfj isb gHidrbnfakbk!

    Hig`ipirimi bmij.

    f`gjpgiXg qi`gXvg`bngsQvgs hi`mb gjirQbnfai Xb-

    egnrbni, rfjb`sih cbrbbng brqvi, oikudbXi~ gkd`gsb`-

    ji.

    cbrbbng6

    cbrbbng, jbfrbkigria, cbrfgabng... bs a^bsiswiu`g

    qi`^jbrQ cbris bU^vkbnfai ai ijgtfjih brqvi isb, iux-

    ski jgstbr cbrnbrtji, bs cbrbbng f`gjpgurg QijiXbngsXbjabd gjirQbnfai f`gjpggs stiagfkzb. jisXg ixi`diz-

    rai, diuQxfvirg qi`gXvg`bng g^bnakbk jfkiwg`fnis...

    mrgvXgh6 gmgQxi uhbn `umij.

    cbri. irqiu`g

    qikaimbngs lridjbktg.

    qrgstbs Xfnijab

    \G siumukb

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    89

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    32/192

    iri, `umi, dfdfkbng jxf`faaijxf`fa sgrng`Xg

    begnrbnfakbk brQjikbQs... disirnbkg agstikhgi 9/ w`gs 2 gvkgss

    jfdziurfni f`gjpbQXg

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    33/192

    xabnfai... kbrfks vgk diunbaivai diegnrbnis, usistgmb-

    sg jjirQvb`g nrUikabnfai... Qujhi, isbQg ujsdivsfnbng

    f`gjpgiabngs nf`f pbrgfaXg xabnfai jxf`fa, Qivgaik

    wbsbns jmihria ghivakbk ai sijirQ`gikiaih segakbk...

    sxviQi Xfrgs, Qivgaik f`gjpgur QijiXbnXg jfkiwg`bfngsjsurvb`s, dirai gjgsi, rfj ukai yflg`gyf Qivgsuli`g

    nbrUbkg, Qik ukai wirbadgki aijiaisturbnb`g hkfni

    gjgsi, rfj QijiXbngs aiwybnijab iQg Qvgs dikjiv`fniXg

    yfvb`a^b viregXfnai, QijiXbngs aiwybnijab mg brQg

    QvgQ iarb ukai Hisu`gyf f`gjpgiXg ai gq dibdrUb`bngki

    viregXg jsiebngs Qvi`wgk, riQi jiQ dikbsiz^vriQ, jzia

    gyf Qu iri siispirbzfa...

    iktgmur f`gjpgur QijiXbnzb aiusru`bn`ia XbgU`b-

    ni `ipirimg... Qqvbks yuria^bnis jxf`fa ujQivrbs jf-

    jbktbnzb divijixvg`bn...

    isb aijQivrai gj a^gs jfdziurfni.

    b`gkurg f`gjpgiagsgstfrgiXg dijfrHbu`gi

    rfafsb`g agidfrgsi

    ai jgsg XQijfjiv`bngs

    sidjgrf ijnbng. ebr

    Qivia agidfrji,

    jbrb mg jgsji

    Xvg`bnji iribrQdzgs

    jfgpfvbs f`gjpgurg

    Hbjpgfkgs tgtu`g.

    jfrgdg dijirevbngsXbjabd, zbQgsxg`gs

    dvgrdvgkgQ Xbjmfng`ji

    f`gjpgfkgmbnji

    aijidbtji ai iqusg`igj

    jxirzb Xbgsvbs uzfjfa

    nbakgbrg jiji ai isb

    Xbjfitirbs stiagfkg,

    rih aga pitgvia

    gQv`bnfai. Uvb`g

    diajfhbjgs Qikixjia,spirtgs jblgs brQ-

    brQ wirdzivkg`s

    wijfuUixgi5 ojfmvag

    agidfr, Xbk yvb`i

    agabnis jgi^wgb, jbtg

    ri^i dgkai, iq jgwizb

    irilbrg dbsiqjbnif.~

    ij sgtyvbngs

    jfsjbkgsQikivb agidfrg

    gqvb, jfzbgjb xi`xgs

    Qviwgk diraihv`g`i

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    88

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    34/192

    f`gjpgurg zivg

    duXgkF f`gjpgurg QijiXbngs wirjfXfnizb vsiunrfn-

    agQ, aigwyf jgstbr cbrnbrtji Xbjabd ag`is, rfabsih

    jidgais Xbjfusxakbk.

    agix, sbr, f`gjpgur jgQbns dvgyvbnfagQ! aiuais-

    turi `umij.

    a^bs brQ sigktbrbsf gstfrgu` hkfnizb jsurs di-

    vijixvg`f Qqvbkg yuria^bni, sbr, ^gjg`gQ jgudf gkd-

    `gsb`ji, Uvb`g nbrUbkg jbjitgikb pivsikgi wbrs, rfj ebrmgabv ixi`g wb`Qi^rghxvgs jbfrb siumukbXg f`gjpggs

    brQ-brQ tiUirXg gkixbnfai spg`bkUgs agsmf, rfjb`zbh

    ijftvglru`g gyf owjgkai zivgs~ pgrfnbng...

    wjgkai zivg ris kgXkivs6 diiwyvbtgki `umij.

    ku Hqirfn, ix`ivb digdbn yvb`ilbrs... f`gjpgurg

    QijiXbng Uvb`g nbrUkbngs sibrQf-sixi`xf rb`gdg-

    urg a^bsiswiu`g gyf... jisXg jfkiwg`bfnakbk b`gkbng

    sxviaisxvi aijfumgabnb`g qi`iq-sixb`jwglfbngaik,

    pf`gsbngaik. bs nbrUku`g pf`gsbng xXgria bqgXpbnfakbkai bjtbrbnfakbk brQjikbQs, kijavg`, sgsx`gsj^vrb`

    fjbns jirQivakbk...

    nbrUkbng nbrUkbns bfjbnfakbk6 diumvgrai `umis,

    brQg xi`xg ir gyf6

    agix, brQg xi`xg gyf, wirjfXfngQih, bkgQih ai mu`-

    turgQih, aiuaisturi gkd`gsb`ji, jidrij jiQg qi-

    `iq-sixb`jwglfbng brQjikbQgs mfkmurbktbng gyvkbk,

    f`gjpgurg zivg

    f`gjpgurg zivg (nbrUk.

    bmbxbrgi) iku si^vQf,

    wjgkai zivg hxiaabnfai

    iktgmurg f`gjpgurg

    QijiXbngs arfs, brQg

    Qvgs dikjiv`fniXg,

    sinbrUkbQgs jQb`s

    tbrgtfrgizb. ij arfs

    wyabnfai fjg ai Xu^`g.

    si^vQf zivgs aijr^vbvgjmihria gsebnfai

    spg`bkUgs agsmf,

    rfjb`zbh

    ijftvglru`gi owjgkai

    zivgs~ pgrfnbng

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    81

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    35/192

    pf`gtgmurg ai bmfkfjgmurg mfkmurbktbng, ijgtfj xab-

    nfai jiQ Xfrgs mfkl`gqtbng ai fjbng... jfm`ba, irsb-

    nfns diajfhbji, rfj Xgkifjbngsdik ditikeu`ji b`gags

    jblbj, glgtbj ab`lfs jgsiks, quruj qi`s pgQgis sQxf-

    vi rHbvi, rfdfr XbbwyvgtiQ bs diuQivbnb`g Xu^`g ai

    jtrfni... jgsikji jblbs urHgi ij jgzkgs jgsi^wbvia dijf-

    bybkbngki f`gjpgurg QijiXbng. Qivgs jxrgv, glgtbj qi`iq-

    sixb`jwglf spirtgs jjirQvb`s, `gmurdbs XbsQivizi

    f`gjpgurg a^bsiswiu`gs pbrgfaXg aibwbsbngkiQ obmbxb-

    rgi~ iku osi^vQf~, owjgkai zivg~. f`gjpgurg QijiXbngs

    arfs, brQg Qvgs dikjiv`fniXg sinbrUkbQgs jQb`s tbrg-

    tfrgizb ukai Xbwyvbtg`gyf fjg ai isbvb, iaijgikbns Xf-

    rgs pgriag jtrfni ai Xu^`g. vgkh aiir^vbvai ij si^vQf

    zivs, jmihria aigsebnfai... jbrb, ir^vbvakbk6 aigktbrbsai `umi, ai rfdfr

    segakbk6..

    Uvb`g f`gjpgiabngs iQisw`fvikg gstfrggaik jx-

    f`fa rijabkgjb isbQg XbjQxvbvii hkfng`g... qrgstbs

    Xfnijab 1>? wb`s spirtb`bng owjgkai zivgs~ arfs brQ-

    brQ pitiri nbrUku` qi`iqs aibsxkbk Qivs. ijgsQvgs gsgkg

    f`gjpgurg QijiXbngaik jfmvbQbs ai aiieirgjbs mgabh...

    qrgstbs Xfnijab 82? wb`s mg jimbafkggs jblgs, lg`gpbs

    eirgsmihbng brQ iQbkb` mihs aibsxkbk Qivs, rfjb`gh

    f`gjpgur QijiXbnzb jgagfai ai yvb`ilbrg wiirQvbs.

    eirgsmihbng jmihria aigsiekbk... sxviQi Xfrgs, irh

    spirtb`bng ai irh jimbafkb`g eirgsmihbng f`gjpgur

    si^vQf zivs ir uiryflakbk, Qivs gjgQ gjirQ`bnakbk,

    zivgs Hijfdabngs hkfnis Hvbkijab ir jfu^wbvgi, irilbrg

    vghfagQ ai dvipitgbQf.

    ai bd sgtyvi, obmbxbrgi~ rijbs kgXkivs6 gmgQxi uhbn

    bmij.

    obmbxbrgi~ sgtyvisgtyvgQ kgXkivs oxb`bngs aifmbnis~,

    oxb`bngs jfz^uavis~... f`gjpgurg zivg du`gsxjfnai,rfj gj brQg Qvgs dikjiv`fniXg jQb`s sinbrUkbQXg jXvg-

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    82

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    36/192

    afni ukai aijyirbnu`gyf. gmrUi`bnfai yfvb`dvirg Ui-

    `iafni, kbngsjgbr iaijgiks jgsv`i-jfsv`i Qivgsul`ia,

    usilrQxfa XbbU`f... brQg sgtyvgQ rfj vQqviQ, f`gj-

    pgur QijiXbns nbrUkbngsQvgs kikitrg jXvgafni jfcqfkai!

    bx`ih isb rfj aiviwbsfQ, ir XbgU`bni6 ailgqrbngQ

    gmgQxi bmij. jgvxvag! XbsUixi `umij, jfag, f`gjpgurg QijiXbng

    yfvb` wb`s HivitirfQ, fQx wb`gwiaXg brQxb` mg iri!..

    su` f`gjpgiai gyfs, yfvb` wb`s, yfvb` Qvb, yfvb`-

    a^b ai fjbngh Xbwyabni!... su` jXvgafni gqkbni! jQb`s

    jsfl`gfXg!

    gabi mg jXvbkgbrgi, hfti ir gyfs, sbvagikg ^g-

    jg`gQ jgudf gkd`gsb`ji, jidrij, Hvbkai sijwuxirfa,

    dikuxfrhgb`bnb`g... Qikijbarfvb sijyirfXg iaijgikbng

    f`gjpgur zivs i^ir ghivbk... isb gyf 979< wb`s, rfabsih

    pgrvb`g jsfl`gf fjgs dijf vbr digjirQi \G f`gjpgurg

    QijiXbng... xf`f 971? ai 9711 w`bnXg jbfrb jsfl`gf

    fjgs dijf vbr Hitirai SGG ai SGGG f`gjpgurg QijiXbng...

    jiXgkih mg, rfhi f`gjpgurg QijiXbng gjirQbni, sia^ih

    jsfl`gfXg jigkh g^vrbni sgsx`g, jigkh jgjagkirbfns pi-

    tir-pitiri Qu siXui`f sgjUgjgs fjbng ai Xbgiri^bnu`g

    mfkl`gqtbng...A

    bsb gdg, ri, f`gjpgurg zivg tyug`g yflg`i6! du`g

    jfuvgai `umis.

    iri, umi, tyug`g mg ir irgs, irijba gabi`gi, jgzikgi,risih ukai vbswrilfabQ iaijgikbng jQb`s jsfl`gfXg...

    jfnurQivb Tinumbng.

    rb`gblg. qrgstbs

    Xfnijab \ siumukb

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    8

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    37/192

    obmbxbrgis~ gabi brQdvirg giri^gi, rfjb`gh pf`g-

    tgmfsbns ixsbkbns, rfj jXvgafngikia ukai diaiTrik mfk-

    l`gqtbng, fjgQ mg iri... swfrba isb lgqrfnai nirfkg

    ab munbrtbkg, ijgtfjih ukafai iktgmurg f`gjpgurg

    QijiXbngs i^frUgkbni, rfj jsfl`gfXg jXvgafnis, urQ-

    gbrQdidbnisi ai jbdfnrfnis dibjirevi... jbrb ixi` f`gjpgur QijiXbnzb jfdvgybvgQ ri! Xbbx-

    vbwi `umi, jigktbrbsbns rfdfrg gyf!

    iuhg`bn`ia, xvi`vb vgsiunrfQ ijgs Xbsixbn!

    f`gjpgfkgmgs

    aieg`afbni zbQgsxg`gs

    dvgrdvgkgQ

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    84

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    38/192

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    83

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    39/192

    pgbr ab munbrtbkg

    Qikijbarfvbf`gjpgurg jfUrifngs

    su`gsHijadjb`g,

    f`gjpgurg QijiXbngs

    iji^frUgkbnb`gi. aigniai

    93 wb`s digjirevi

    f`gjpgiags xb`fvkbngs

    mfkmursXg. diraighvi`i

    9784 wb`s. aimrUi`u`gi

    `fzikiXg, jgsg du`g mgdikgsvbkbns f`gjpgiXg

    nirfkg ab munbrtbkg f`gjpgurg QijiXbng Uvb` arfXg agaxiks, Ui`gik

    agaxiks tirabnfai, ijizb umvb vgsiunrbQ, xfj dixsfvQ,

    nivXvbnf6 cmgQxi jgstbr cbrnbrtji tyupbns jfjabvkf

    ag`is.

    jixsfvs, ini, ri! `umij, Ugi jbQgu, ixi` f`gjpgur

    QijiXbnzbh jfdvgybvgQ, ri! pgrvb`ia rfags Hitirai ai

    sia6

    Hvbks arfXg f`gjpgurg QijiXbng pgrvb`ia Hitirai

    937< wb`s, iQbkXg, sinbrUkbQgs abaiqi`iqXg, jidrij si-

    kij ixi`g arfgs pgrvb` f`gjpgiaizb vgtyfabQ rijbs,

    iuhg`bn`ia ukai jfdgyvbQ nirfk pgbr ab munbrtbkzb... bd vgkii6 gmgQxi `umij.

    bs irgs mihg, rfjb`jih i^iadgki f`gjpgurg

    QijiXbng. sxviQi Xfrgs, f`gjpgurg QbjitgmgQ gjgtfj

    aivgktbrbsag, rfj ixi`dizrafniXg divgdb Qurjb Hbjg

    wgkipirg Hir`z cbrnbrtg f`gjpgurg QijiXbngs i^adbkiXg

    nirfk pgbr ab munbrtbks bxjirbnfai...

    ai vgk gyf bd Qqvbkg nirfkg6 `umis jfQjgkbni aib-

    mirdi.

    ix`ivb jfdixsbkbn... dijfHbkg`g sizfdiaf jf^viwb

    gyf, lrikdg... Ui`zb kgTgbrg, gktbrbsgikg, bkbrdgu`g,

    jgzikaisixu`g pgrfvkbni dix`aiQ, iuHqirbn`ia aig-

    wyf jgstbr cbrnbrtji, pgbr ab munbrtbkg aigniai 93

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    40/192

    silrikdbQgs jblgs mirzb jf^viwbfnakbk, hkfng`g jxba-

    irQjQivrbng gyvkbk... Qujhi pgbrgs jiji sijxbarf ir dijx-

    airi, jxitvirg gyf, sxviQi Xfrgs, Qivgsg Xvg`bngh cyivs

    aixitu`g...

    dviHvbkbQ ri! XbsUixbs tyupbnji.

    ix`ivb, jgudf gkd`gsb`ji ai `bptfpg HirQf, ig,

    XbxbabQ...

    ri siyvirb`g nivXvbng irgik! XbsUixi bmij, ri mirdg

    kixitgi!

    agix, diidrUb`i gkd`gsb`ji, pgbrg feixXg jbfQxb

    Xvg`g gyf, sijg ai cyivai... nivXvfni abags sidvirbu`f

    jiju`Xg, hgxb-mfXm jbrvg`Xg diitiri... jXfn`bns ukaf-

    aiQ sijxbarf dijfsu`gyf, jidrij 94 w`gs pgbrg sfrnf-

    kgs ukgvbrsgtbtXg Xbvgai, siaih swiv`fnai lg`fsflgis,

    sfhgf`fdgis, gstfrgisi ai pbaidfdgmis...

    ai nivXvfniXg rfdfrg gyf6 gsbv diiwyvbtgki `umij

    stujirs.

    jfm`ba rfj dgQxri, pitiri pgbrg nbvrs mgQxu`fnai,

    mirdia swiv`fnai, uyvirai jusgmi ai ijivb arfs, spfr-tgQ gyf ditihbnu`g...

    pgbr ab munbrtbkg

    aisQik brQia. pgbrgs

    jijgs Hir`z `ug

    lrbags kixitg

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    1?

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    41/192

    rfjb`g spfrtgQ6

    hxbkfskfngQ, lirgmifngQ, kgHnfskfngQ... sxviQi Xf-

    rgs, 9> w`gs isimXg sinivXvf spfrtu`g m`ung Hijfuy-

    i`gnbngi, isb rfj, XbgU`bni gQqvis, pgbr ab munbrtbkg

    iri jxf`fa f`gjpgurg QijiXbngs iji^frUgkbnb`gi,irijba sinivXvf spfrtgs Xbjqjkb`gh... jikijab sinivX-

    vf spfrtu`g m`unbng, unri`fa, ir irsbnfnai. nir-

    fkg tikaini`g gyf, jxf`fa jbtrg ai siktgjbtrg,

    jidrij Ui`zb sxirtg, jfqkg`g ai U`gbrg... jfdvgikbngQ

    mrgvji digtihi, ridnsih QijiXfnai... f`gjpgurg fqrfs

    jbai`gh iqvs jg^bnu`g...

    rfjb` spfrtXg6 uji` gmgQxi `umij.

    `gtbrituriXg, ^gjg`gQ jgudf gkd`gsb`ji.

    bs rfdfr! difhakbk yvb`ikg.

    9713 w`ijab f`gjpgur QijiXbnzb spfrtu`gs dirai,

    gjirQbnfai Xbegnrbni xb`fvkbniXg5 irqgtbqturisi ai

    `gtbrituriXg... 979> wb`s stfmcf`jXg nirfkji lsbvaf-

    kgjgQ, iku sxvgsg sixb`gQ efre cfrfags ai jirtgk

    bXbknixgs sixb`gQ, simfkmursfa wiriadgki fr bkizb,

    lrikdu`ia ai dbrjiku`ia aiwbrg`g pfbturg kiwirjfb-

    ng, ofai spfrts~, rfjb`jih dijirevbni jfgpfvi...

    fai ri irgs6 gmgQxi `umij, fai six`g dijgdgi jb...

    fai irgs siqbnirg, sixftnf, siagabnb`g `bqsg, gkd-

    `gsb`gs kihv`ia abaij upisuxi. ai sxvgsg sixb`gQ ritfj wiriadgki bd Qivgsg fai6

    jb jgvxvag! XbsUixi bmij, Egurgzb jgs sixb`s div-

    `bki rf ir jfbxagki, iri6

    swfria jgxvag, jirQi`gi, Xbiqf gkd`gsb`ji, Eg-

    urgs diaiwyvbtg`bnizb rfj ir bjfqjbai jgs ivtfrgtbts.

    XbgU`bni, bd fai jbrb widvgmgQxfQ6 cmgQxi qi`ni-

    tfkji jirgijji gkd`gsb`s.

    ritfj jbrb6 Qu dkbnivQ, ix`ivb widgmgQxivQ, su`ih

    zbpgria vghg, jgudf Ugi jbQguj, sivirUb`zb diswfrai,dig^gji, ailgqrai, Hiixvb`i ai sizbgjf xjgQ aigwyf5

    G

    Xbk xir spfrtg ai xir sgxiru`g! xir sghfhx`gs

    agag `ijpirg, jfu`fakb`ia ikQbnu`g

    xrgfm jgkafrXg, siaih nrUf`ii dijirQu`g

    irsbnfngsQvgs, xir jfv`bkg`g, vgQ jfhgqu`g

    diraisu` arfQi, rfhi ^gjg`gQ gyf lbkg`g

    mihfnrgfni. Xbk jfxvbag ai jQiQi jwvbrvi`bns

    diaibliri ivrfris mi`Qi ai sgkiQ`gsQbQrg Hgtbng XblrQxgi`akbk ainuru` tybXg.

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    19

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    42/192

    GG

    Xbk xir spfrtg ai xir sg`ijizb! xir mgrgQxurf

    iaijgikgs sgsx`gs ai xfrhgs, rfjb`gh XbkgQ

    jXvbkgbrabni ai ir irsbnfns sg`ijizb Qvgkgbr

    Xbkg Qikiadfjgs, riadik Xbki xir swfrupfvirg

    agafstitg wfkiswfrfngs ai cirjfkggs.

    Xbk ivsbn sxbu`s jU`bQijU`b Ui`gQ

    ai iU`bv Ui`is sg`ijizbs, sgkirkirbs, jfxabkg`fnis.

    GGG

    Xbk xir spfrtg ai xir sijirQi`g! i^sru`bnu`g

    xir sijirQi`g, rfjb`sih xi`xg ijifa bUbns

    aisinijgQdik jfiqEijijab. vbrvgk ishabni Quka

    brQg dfegQ sgji^`bs, jxf`fa Xbk rfj aisU`gb

    ai irivgs Ui`uUs dibegnrfs u`jfnb` wijbns,

    Qu iri Xbkgv XbjwbfngQ ai aixjirbngQ.

    G\

    Xbk xir spfrtg ai xir sgjijihb! ai jQb`g izrg

    iaijgikgs Ui`Qixjbvgsi brQ sgtyviXgi jfqhbu`g

    ai sgtyvi gdg irs5 oXbjirQbni~. XbjirQbngsQvgs,

    jxf`faaijxf`fa XbjirQbngsQvgs, sxvia iria

    ukai iaijgiks Ui`g ai fkb, sgjijihb mg,

    XbkgQ Xfng`g sgjijihb, diksxvivabni X`bdQi

    ujgzkf sgjijihgsdik, dfkgbrgi bd sgjijihb.

    \

    Xbk xir spfrtg ai Xbk xir grsbni! yvb`ilbrg,

    rih Xbk jfbhg, risih Xbk iU`bv iaijgikbns,

    jfpfvbnu`g irgs jxf`fa ^grsbu` nrUf`gQ,

    dirki gdg, vgkih ghrui, vgkh ir aigkaf jfyvisg

    Qvgsg, Qivs vbr aii^wbvs sgkagsgs qbkekis ai

    sgmvag`ijab gqkbni isb, `ilaisxju`g

    ai Xbrhxvbkg`g.

    \G

    Xbk xir spfrtg ai Xbk xir zbgjg! XbkgQ zbgjfns

    iaijgikg ai sgsx`g XbkgQ ulrf jbadria bx`bni

    Uir^vbns. XbkgQ dfkbngs cfrgzfktg lirQfvabni

    ai gwjgkabni. Xbk XbdgU`gi unbaurg gxski sbvagsdik

    ai nbakgbrg izgirf qvbykia uji^`bs nbakgbrbnis.

    \GG

    Xbk xir spfrtg ai xir xbmbQg`g! kiyflg Xbkg irgs

    uxvg ai irgs eikjrQb`g, Xbk xir jU`bvb`g qvbykiayvb`i iviajyflfngs. iQ`btg Xbkg Qvi`bngQ ujzbrs

    fai spfrts

    frbkfvikg (lrikdu`-

    dbrjiku`g) `gtbrituru`g

    kiwirjfbng, rfjb`sih

    pgrvb`g iadg`g ai

    fqrfs jbai`g jgbmuQvki

    stfmcf`jgs f`gjpgiags

    (979>) xb`fvkbngs

    mfkmurszb. kiwirjfbns

    xb`s iwbrakbk EfrE

    cfrfag ai jirtgk bXbknixg.

    jfdvgikbngQ digrmvi, rfj

    frgvb dvirg, sgkijavg`bXg,

    pgbr ab munbrtbkgs

    lsbvafkgjg gyf

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    1>

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    43/192

    Qivgs U`gbr ai mukQjidir ngTbns, rfj`bnjih ukai

    Xbhvi`fk gdg ai jijgs jsdivsia Qivs aigadik

    ailkgs dvgrdvgkg.

    \GGG

    Xbk xir spfrtg ai Xbk xir prfdrbsg! qurujg Xbkg

    ukai gyfs wjgkai su`gQih ai sxbu`gQih.

    Xbk iswiv`g iaijgikbns, ghxfvrfk nrUku`ia,

    jgi^wgfk ixi` sgji^`bs, ixi` jwvbrvi`s, diai`ixfk

    ainrmf`bnikg, f^fka mg gsb, rfj iri ivkfk

    simuQir su`s ai simuQir sxbu`s.

    GS

    Xbk xir spfrtg ai Xbk xir jXvgafni! Xbk iix`fbn

    iaijgikbns, Qbsiv sgmbQgs Qbs`si ai jbrb Qiviavb

    gjmg simuQirg sgmbQgs kiyfls. Xbk XQiidfkbn

    ixi`dizrafnis, rfj pitgvg shbk simuQir Qivs ai

    jXfn`gur jgwis ai Xbk iswiv`g iaijgikbns,

    rfj brQiabrQg sijirQ`gikg nrUf`i, bs irgs

    nrUf`i siqvbykf jXvgafngsiQvgs.

    (piiti kihv`gXvg`gs Qirdjikg)

    ri `ijizg `bqsgi! XbsUixi bmij.

    Ugi jbQgu, ijxb`i `bqsg rfdfr aigjixsfvrbQ6! `u-

    mis difhbngsdik Qvi`bng diulirQfvai.

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    18

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    44/192

    rih dgyvirs, du`gQ dijixsfvrabni, uQxri gkd-

    `gsb`ji, dividrUb`f munbrtbkzb, Qu aig^i`bQ6

    diidrUb`bQ! diidrUb`bQ! brQxjia XbsUixbs tyu-

    pbnji.. mirdg, dividrUb`fQ! jgQ ulrf, rfj ir dvbHqirbni, ij

    ag`gQ irilbrg dviqvs aidbdjg`g, iri, nitfkf dgfrdg6...

    agix, sbr.

    mbQg`g... sfrnfkgs ukgvbrsgtbtXg swiv`gsis pgbrg

    aigktbrbsai pbaidfdgmgQ, lgzgmurg i^zrags simgQxb-

    ngQ ai gstfrggQ... diksimuQrbngQ digtihi Uvb`g sinbr-

    UkbQgs gstfrgij ai mu`turij... nbvrs jfdziurfnai,

    Hivgai sinbrUkbQXg, siaih gj arfs f`gjpggs irqbf`fdg-

    urg diQxrbng jgjagkirbfnai, isbvb gjfdziuri gkd`gsXg,siaih dibhkf lgzgmurg i^zrags gkd`gsur sgstbjis,

    mbrUfa, afqtfr irkf`ags, qi`iq ridngs smf`gs xb`jU-

    ^vikb`gs sgstbjis, rfjb`jih jiszb agag XQinbTag`bni

    jfixagki...

    ridng qi`iqgi6 gmgQxi `umij.

    agix, Hbjf ixi`dizrai jbdfnirf, uQxri jgstbr

    cbrnbrtji, ridng qi`iqgi gkd`gsXg, siaih Xbgqjki bs

    XbsikgXkivg QijiXg ridng!.. sxviQi Xfrgs, hkfng`gi, rfj

    pgbr ab munbrtbkg silrikdbQgs ridngs pgrvb`g Hbjpgf-

    kitgs lgki`ur jitHs jsiefnai... Qujhi jQivirg gs irgs,rfj munbrtbkji swfrba gkd`gsXg digdf ai diihkfngbri,

    pgbr ab munbrtbkg

    feixgs wbvrbnQik brQia

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    11

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    45/192

    Qu rijabkia agag jkgXvkb`fni iqvs spfrts ai lgzgmur

    i^zrais sru`yflg`g iaijgikgs Hijfyi`gnbngs Qvi`-

    sizrgsgQ. ijizb jik iribrQg wgdkg ai stitgi aiwbri...

    munbrtbkg jgxvai, rfj f`gjpgurg QijiXbngs i^adbki

    rfjb`gjb brQg qvbykgs siqjb mg ir ukai yflg`gyf, ir-ijba jQb`g sibrQiXfrgsf sizfdiafbngsi... gsbv Hivgai

    gkd`gsXg, Xbjabd bwvgi ijbrgmgs XbbrQbnu` Xtitbns,

    wijfgwyf jgwbr-jfwbri sxvi qvbykbngs spfrtu` frdi-

    kgzihgbnQik, Xbjfgmrgni Qikijfizrbbng ai 9371 wb`s

    pirgzXg Hiitiri sibrQiXfrgsf mfkdrbsg, siaih f`gj-

    pgurg QijiXbngs i^adbki dijfhxiaai... ij mfkdrbszb ai

    gq jg^bnu` afmujbktbnzb hi`mb jfdgyvbngQ, nirfkzb

    mg ijgQ aivisru`fQ siunirg... f^fka aismvkgs sixgQ

    vgtyvg5 bs gyf mihg, rfjb`jih jQb`g hxfvrbni jguU^vki

    mbQg`Xfng`ur jgziks, i^iadgki f`gjpgurg QijiXbng ai

    jXvgafngs, xi`xQi Xfrgs jbdfnrfngs sijsixurXg Hiiy-

    bki... munbrtbkg diraighvi`i 9784 wb`s, aimrUi`u`gi

    XvbghirgiXg, `fzikiXg, siaih sibrQiXfrgsf f`gjpg-

    urg mfjgtbtgs Xtin-ngki jabnirbfns, Qujh mg jgsg du`g

    f`gjpgiXg dikgsvbkbns...

    bs rfdfr! vbr digdbs nivXvbnji.

    ikabrUg aitfvi, Hbjg du`g f`gjpgiXg diaiisvbkbQf,

    iuxski jgstbr cbrnbrtji, ai jirQ`ih Xbusru`bs

    umikismkb`g Qxfvki... mihfnrgfni jia`gbrgi nirfk abmunbrtbkgs, gdg TbXjirgtia gstfrgu`g pgrfvkbnii!

    pgbr ab munbrtbkgs

    du`gs aimrUi`vgs

    hbrbjfkgi`g.

    f`gjpgi, 9784 wb`g

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    12

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    46/192

    f`gjpgzjg jiX isb, ix`i f`gjpgzjzb vgsiunrfQ, Hbjf ixi`diz-

    rai jbdfnrbnf, jgjirQi gkd`gsb`ji tyupbns.

    f`gjpgzjg ri irgs, f`gjpgiags wbsbng6 gmgQxi `u-

    mij.

    iriQu wbsbng, irijba ulrf jbtg, prgkhgpbng! jgudf

    jgstbr cbrnbrtji, nirfk pgbr ab munbrtbkgs hxfvrbngs

    siluUvb`g iku sixb`jU^vikb`f prgkhgpg f`gjpgzjg dix-

    `aiQ... bs gyf jgsg hxfvrbngs irsg, hxfvrbngs lg`fsf-

    lgi... lg`fsflgi6 gsbv `umij gmgQxi.

    agix, lg`fsflgi iku jsfl`jxbavb`fni, jgudf

    gkd`gsb`ji, Qivgs `bptfps aixbai, ri^ih tbqstg jfUb-

    nki ai mgQxvi aigwyf, of`gjpgzjg hxfvrbngs lg`fsf-

    lgii, rfjb`gh brQ cirjfkgu` jQ`gikfniXg ibrQgikbns

    lgzgmur, su`gbr ai dfkbnrgv Qvgsbnbns. dikgxg`ivs ri

    spfrts mu`turisi ai dikiQ`bnisQik urQgbrQmivXgrXg.

    f`gjpgzjg qjkgs hxfvrbngs gsbQ wbss, rfjb`gh bluUkb-

    ni wirjitbngsmbk swrilvis, jrivi`jxrgvg dijfhag`bngsXbUbkgs jkgXvkb`fnis ai ukgvbrsi`urg bQgmurg prgkhg-

    pbngs pitgvgshbjis.~ jgstbr cbrnbrtji wijgbrg piuzi

    diimbQi ai dikidrUf, ix`i rih widgmgQxbQ, f`gjpgur

    qirtgiXg wbrgi f`gjpgzjgs Xbsixbn. bs pgrvb`g abnu`b-

    nii... ijizb umbQbsia vbr gtyvgs mihg, ijgtfjih widgmgQx-

    bQ... jidrij Qu rijb vbr digdbQ, nivXvbnf, jmgQxbQ ai dg-

    pisuxbnQ, ai tyupbns diaixbai.

    bQgmurg ris kgXkivs6 gmgQxi `umij.

    bQgmurg kgXkivs zkbfnrgvs, jfri`urs... zkbfni mgabv

    gj wbsbngs ai kfrjbngs brQfn`gfnii, rfjb`gh iwbs-

    rgdbns, irbdu`grbns iaijgikbngs urQgbrQfnis sizfdi-

    afbniXg.

    ai ri siTgrfi f`gjpgzjg6 gmgQxi uhbn bmij, bQg-

    murg prgkhgpbng xfj gsbaih irsbnfns! ri jgzikg iqvs

    f`gjpgzjs6

    mirdg mgQxvii, bmi, uQxri jgstbr cbrnbrtji,

    f`gjpgzjgs Xbsixbn qirtgiXg jfhbju`g jbfrb abn-

    u`bni swfrba ij mgQxvizb shbjs pisuxs5 of`gjpgzjgs

    jgzikgi dijfgybkfs spfrtg iaijgikgs cirjfkgu`g dikvg-QirbngsQvgs, riQi xb`g Xbuwyfs gsbQg jXvgafngsjfyvirb

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    1

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    47/192

    sizfdiafbngs Hijfyi`gnbnis, siaih aihu`gi iaijgikgs

    ^grsbni.~

    ri mirdg sgtyvbngi! jfbwfki qi`nitfk jirgijs, jX-

    vgafngsjfyvirb sizfdiafngs Hijfyi`gnbni ai iaijgikgs

    ^grsbngs aihvi! jirQ`ih jXvbkgbrg sgtyvbngi, aibQikxji nitfkg

    dgfrdg, ai jXvbkgbrg jgzikg...

    jidrij rijabkia ixbrxbns f`gjpgzjg ij jgzkgs dikx-

    frhgb`bnis6 gmgQxi tyupbngs abaij.

    jXvgafngsjfyvirb sizfdiafbngs Hijfyi`gnbni, siaih

    aihu`g gqkbni iaijgikgs ^grsbni, irii iavg`g siqjb, bs

    Ui`zb rQu`g prfhbsgi, aigwyf gkd`gsb`ji, f`gjpg-

    urg QijiXbng xb`s uwyfns mihfnrgfngs XbmivXgrbnis, iai-

    jgikQi urQgbrQdidbnis, aiix`fbnis, aijbdfnrbnis... bs

    irgs kijavg`g a^bsiswiu`g, siaih nrUf`i jXvgafngikgi,

    pibqrfni mg pitgfsikg ai ^grsbu`g... f`gjpgzjgs su-

    `gsmvbQbni du`gsxjfns viEmihfnis, dijnbaifnis, Qivdik-

    wgrvis ai sgrQu`bbngs diai`ixvgQ jg^bnu` sgxiru`s...

    jidirgi! bs jfjwfks! `umij, ri mirdgi, rfj Hijfx-

    vbagQ HvbkQik, Ugi jbQgu!

    djia`fnQ, sbr! jgstbr cbrnbrtji `umis xb`g

    diuwfai, hbrbjfkgu`ia HijfirQvi ai dikidrUf, ix`i

    widgmgQxivQ QvgQ munbrtbkg ris wbrai f`gjpgzjgs Xbs-

    ixbn, gkd`gsb`ji tbqstg jfUbnki ai aigwyf, of`gjpg-urg jfUrifngs jQivirg jgzikgi dijfHbkg`g iQ`btbngs

    dijfsv`bngs jbXvbfngQ sizfdiafbnrgvg izrgs, xi`xbngsi

    ai jQivrfnbngs yuria^bni jgipyrfs gjgs iuhg`bn`fnis,

    rfj rih XbgU`bni jbtg iaijgikg HibrQfs spfrtXg...eik-

    si^g abjfmritgi ai nrUku`g ai jXvgafngikg gktbrki-

    hgfki`gzjg Xbi^wbvs ixi` stiagfkbnzb ai XbgkirHukbns

    ^grsbngsi ai uikdirfngs mu`ts, rih iQ`btgzjs jgshbjs

    siXui`bnis i^isru`fs jfri`urg sru`yflgsi ai sf-

    hgi`urg jXvgafngs siqjb, mukQbngs dikvgQirbnisQik br-Qia... iuhg`bnb`gi, rfj yfvb` fQx wb`gwiaXg f`gjpgi-

    ags Hitirbni jsfl`gfs ixi`dizrafnis sisgxiru`f ai

    Ujurg Xbxvbargs XbsiU`bn`fnis iU`bvabs, rgsg wyi`f-

    ngQih QikaiQikfngQ diqrbni ukafn`fni, xi`xbns Xfrgs

    rfj irsbnfns.~

    jXvbkgbrg sgtyvbngi! i^kgXki tyupbngs jijij, jbh

    vbQikxjbng `umis, ij yvb`ilrgs hfaki Ui`zb jkgX-

    vkb`fvikgi, agag jia`fni ijgsQvgs Qqvbk ai nirfk pgbr

    ab munbrtbks!

    a^bs ijgQ aivisru`fQ Hvbkg jfdziurfni f`gjpbQ-Xg, Qqvi jgstbr jbQguj ai wijfadi.

    f`gjpgzjg

    f`gjpgzjg bsii hxfvrbngs

    lg`fsflgi, rfjb`gh

    dikiagabns iaijgikgs

    sxbu`gs, su`gsi ai

    dfkbngs cirjfkgis

    (jQ`gikfnis).Jjgsg jgzikgi

    pgrfvkbngs yfvb`jxrgvg

    dikvgQirbni, jXvgafngikg

    sizfdiafbngs

    Hijfyi`gnbni, iaijgikgs

    ul`bnbngsi ai grsbngs

    pitgvgshbji, spfrtgs

    Hiybkbni mihfnrgfngs

    sijsixurXg

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    14

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    48/192

    Qikijbarfvb f`gjpgurg QijiXbngs

    aijluUkbnb`g mfkdrbsg nivXvbnf, brQg jgQxirgQ, Qqvbkg ainiabngs a^b

    rfagsii6 cmgQxi Xbjabd ag`is tyupbns Ugi jbQguj.

    ji`b, Ui`gik ji`b! `umis gkd`gsb`gs XbmgQxvi

    ritfj^ih jfbwfki, gsb, Ugi jbQgu, Qu siHuqirg diqvQ

    HvbkQvgs, ix`ivb XbdgU`giQ dviHuqfQ!

    `umi! jmihria uQxri abaij.

    gkd`gsb`s bmij upisuxi5

    Hvbkg ainiabngs a^b >8 gvkgssii.

    >8 gvkgss6 rfdfrg sifhirg aijQxvbvii!.. dighgki

    stujirji, jbrb mg aiujiti, bs jirQ`ih XbsikgXkivgi!

    ri irgs XbsikgXkivg6 difhakbk nivXvbnghi ai jiQg

    jXfn`bngh.J

    ix`ivb jfdixsbkbnQ, Hbjf Uvgrlisf jbdfnrbnf! gk-

    d`gsb`ji sizbgjf xjgQ aigwyf, ainiabngs a^b jxf`faiaijgiks mg iri iqvs, irijba yvb`i ^grsXbsikgXkiv jfv`b-

    sibrQiXfrgsf

    f`gjpgurg mfjgtbtgs

    aijluUkbnb`g

    mfkdrbsgs wbvrbng.

    sxbaik (jirhxkgaik)5

    pgbr ab munbrtbkg,

    abjbtrgus vgmb`isg,

    i`bqsbg nutfvsmg.

    adikik5 vg`gni`a

    dbncirag,

    dut girfvsmg,

    lbrbkh mbjbkg,

    vgqtfr ni`img.

    9371 wb`g

    13

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    49/192

    kisi Qu wijfwybnis, jiQ Xfrgs, Qikijbarfvb f`gjpgur

    QijiXbnsih!

    bs Qqvi ai Xbyfvkai, giXvg`bngs feixgs wbvrbns gjg`gQ

    diaiiv`f Qvi`g, QgQqfsai ri^ihgs jf`fagkXg.

    jgvxvag! XbsUixi uhbn `umij. f`gjpgiaih >8 gvkgss aigniai6 sgtyvgs Qqji ir ihi-

    `i bmij.

    agix, sru`g sgjirQ`bi! aiuaisturi jgstbr cbr-

    nbrtji, Qikijbarfvb f`gjpgurg QijiXbngs ainiabngs

    a^b bjQxvbvi Hvbkg ixi`dizrai jbdfnrbngs, bmi ai `umi

    giXvg`bngs ainiabngs a^bs, iku >8 gvkgss!

    jidirgi! tiXg Xbjfcmri `umij, bsb gdg, f`gjpgurg

    Hbjpgfkg dijfvi`!

    ainiabngQ Hbjpgfkg ir irsbnfns! Tmvgikurg dijfj-

    btyvb`bngQ diaiu`ipirimi bmij Ujis. mgabv ri^ihgs

    Qqjis ipgrbnai, jidrij jijij diiHbri ai gkd`gsb`s

    jgjirQi5

    jgstbr cbrnbrt, diidrUb`bQ, Qu XbgU`bni, jfdvgyb-

    vgQ, rfdfr aigniai Qikijbarfvb f`gjpgiai!

    yvb`is digktbrbsbnQ6 HibmgQxi gkd`gsb`g giXvg-

    `bns.

    yvb`is! jgudbs brQxjia.

    aiwvrg`bngQ jfdgyvbQ Qu jfm`ba6 gsbv gmgQxi gk-

    d`gsb`ji. aiwvrg`bngQ!

    Ui`gik mirdg! qi`nitfkbnf ai nitfkbnf, sgijfvkbngQ

    jfdgyvbngQ yvb`ilbrs, xb`bng jfglXvkgti Ugi jbQguj,

    vbr wirjfgadbkQ rfdfr jixirbns, rfj f`gjpgurji

    QijiXbnji bsfabk aidigktbrbsiQ... bs xfj Hbjg hxfvrbngs

    jQivirg siqjbi... jiX, vgwybn5 Qikijbarfvbfngs f`gjpgurg

    QijiXbngs aijluUkbnb`g mfkdrbsg digxski 9371 w`gs 98-Xgf6 wybkgQ gmgQxi `umij. ku Hqirfn, `umi, 9

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    50/192

    vic, jigktbrbsbns!

    dbyfliQ nivXvbnf! sgrhxvg`gi! aiiXfXjgki jijij

    tyupbng ai gkd`gsb`s jgjirQi, nfagXs dgxagQ, jgs-

    tbr cbrnbrt, dikidrUbQ, bs umvb jbrijabkba xabni!.. di-

    kidrUbQ, yuria^bnis ku jgiqhbvQ!

    ubhirg mgQxvi-pisuxgs rbEgjXg Qxrfnis umvb jgvbHvgb,

    dib^gji gkd`gsb`s, iri, umi, qirQvb`bng aijluUkbn-

    b` mfkdrbszb, sijwuxirfa, ir yflg`ik...

    gj arfs siqirQvb`f rusbQgs gjpbrggs kiwg`g gyf,

    Ui`gQ aipyrfng`g ai ini, rusbng qirQvb`s sibrQiXfr-

    gsf mfkdrbszb rfdfr diuXvbnakbk! HiurQf nivXvbngs

    jijij.

    mfkdrbszb 9> qvbyiki gyf jgwvbu`g5 gkd`gsg, silr-ikdbQg, sinbrUkbQg, iXX, XvbabQg, rusbQg, gti`gi, ir-

    f`gjpgurg mfkdrbsg

    Ff`gjpgurg jfUrifngs

    brQ-brQg frdikgzihgu`g

    lfrji. lfrujg,

    rfjb`zbh brQjikbQsf`gjpgurg jfUrifngs

    sijg Xbjiadbkb`g

    kiwg`g5 sibrQiXfrgsf

    f`gjpgurg mfjgtbtg,

    brfvku`g f`gjpgurg

    mfjgtbtbng ai spfrtgs

    sixbfniQi sibrQiXfrgsf

    lbabrihgbng xvabngik,

    jseb`fnbk ai wyvbtbk

    iqtui`ur simgQxbns.

    pgrvb`g mfkdrbsgHitirai 9371 wb`s, pirgzXg

    sibrQiXfrgsff`gjpgurg mfjgtbtgs

    mfkdrbsgs sigung`bf

    p`imitg

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    2?

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    51/192

    dbktgki, ixi`g zb`ikagi, ukdrbQg, nb`dgi ai nfcbjgi

    (iku HbxbQg)... ij 9> qvbykgs 17 spfrtu`g frdikgzihg-

    gaik 47 ab`bditg bswrbnfai... mfkdrbsgs frdikgzitfrg

    ai xb`jU^vikb`g nirfkg pgbr ab munbrtbkg dix`aiQ.

    Qivyrg`fnis, rfjb`zbh a^gs wbsrgdXg aiiybkbs f`gj-pgurg QijiXbngs i^adbkgs simgQxg, flghgi`uria osibr-

    QiXfrgsf iQ`bturg mfkdrbsg~ brqvi. jxf`fa nf`f

    jfjbktXg jfsiwvbv niriQbnzb munbrtbkji Qivgsg xb`gQ

    jgiwbri5 of`gjpgurg QijiXbngs i^frUgkbngs mfkdrbsg~.

    bs lfrujg gstfrgiXg Xbvgai, rfdfrh pgrvb`g f`gjpg-

    urg mfkdrbsg... nirfkji Xbiadgki f`gjpgurg mfjgtbtgs

    pgrvb` wbvrQi sgi, rfjb`sih mbkTg uyirbs ai aiijt-

    mghbs. bs jfxai >8 gvkgss. swfrba ijgtfj jggHkbvi bs

    Qirg^g Qikijbarfvb f`gjpgurg QijiXbngs ainiabngs

    a^ba! >?91 wb`s Qikijbarfvb f`gjpgiais 9>? wb`g us-

    ru`abni!

    vgk gyf f`gjpgurg mfjgtbtgs pgrvb`g prbzgabktg6

    gmgQxi bmij.

    nirfkg gqkbnfai! wijfgUixi `umij. ini, sxvi vgk

    ukai yflg`gyf!

    iri, `umi, Xbk wirjfgadgkb, pgrvb` prbzgabktia

    igrHgbs nbrUbkg, abjbtrgus vgmb`isg, riadik diaiwyai,

    rfj Hvbkg arfgs pgrvb`g f`gjpgiai sinbrUkbQXg dijir-

    Qu`gyf. nirfkg ab munbrtbkg igrHgbs sfm-gs dbkbri`urjagvkia. mfkdrbsji isbvb jgg^f f`gjpgurg qirtgi, iku...

    jidrij ijizb, jfag, xvi` vgsiunrfQ!..

    pgrvb`g

    f`gjpgurg

    mfjgtbtgs

    Xbjiadbk`fni

    nirfkg pgbr ab munbrtbkg

    ai brkb mi`f

    (silrikdbQg)

    `frag ijptcg`g ai

    Hir`z cbrnbrtg

    (gkd`gsg)

    abjbtrgus vgmb`isg

    (sinbrUkbQg)

    prflbsfrg ug`gij s`fbkg

    (iXX)

    dbkbri`g vgqtfr ni`img(XvbabQg)

    dbkbri`g i`bqsbg nutfvsmg

    (rusbQg)

    drilg `umbzg pi`g ai

    ikargi mirili

    (gti`gi)

    afqtfrg xfsb nbkeijgk

    sungbrg

    (irdbktgki)

    `bfkira milg

    (ixi`g zb`ikagi)

    lbrbkh mbjbkg

    (ukdrbQg)

    drilg jiqsgj ab nusgb

    (nb`dgi)

    gurgstg grEg dut

    girfvsmg

    (nfcbjgi iku HbxbQg)

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    29

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    52/192

    iQbkg, 937

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    53/192

    feixji, jiXgk sinbrUkbQXg mfkstgtuhgurg jfkirqgi gyf,

    jblb cyivaiQ, dbfrdgfs G...

    jblb6 aigktbrbsai `umi, jbrb rif, jblbj, aibx-

    jiri f`jpgiais6

    agix, jblbj jxirg aiuTgri ij gabis, diksimuQrb-ngQ agag rf`g Xbisru`i tixtgs jbjmvgarbj, prgkhji

    mfkstiktgkbj, rfjb`gh pgriaia Hiuadi siQivbXg sifrdi-

    kgzihgf mfjgtbts...

    lu`g sia gXfvbs6 gsbv gmgQxi `umij.

    Xbjfwgru`fnbngs Xbdrfvbni aigwybs... sxvi qvbykbng-

    aik XbsQivizbs aidbxjirbngQf, jidrij jblbj dikihxiai,

    bs nbrUkbngs ^grsbngs siqjbi, f`gjpgiai Hvbk QvgQfk

    ukai HivitirfQf, ijgtfj lu`s jxf`fa nbrUkbngsdik

    g^bnakbk... yvb`i bkQuzgizjgQ swgrivai, XbU`bnu`gh ai

    ^irgngh...

    jbrb bdrb rijabks Xbidrfvbnakbk rf! ris byflfQia!

    Qivgaik 8?? ??? ariqjizb jbtg Xbdrfvai, jidrij bs ir

    i^jfHkai simjirgsg, ijgtfj jfglgqrbs ai dijfuXvbs si-

    dikdbnf f`gjpgurg jirmbng, rijih 1?? ??? ariqji jfgtiki.

    ng`bQbngs diygavgQ mgabv >?? ??? ariqji jgg^bs... nbrUbk-

    ji jg`gfkbrji ai jbhbkitji, i`bqsikargb`ji agaviTirji

    dbfrdgfs ivbrflji Qivgsg xiregQ i^iadgki kikdrbvbnia

    qhbu`g uUvb`bsg stiagfkg iQbkXg (qrgstbs Xfnijab 88?

    wb`s gyf idbnu`g).

    dbfrdgfs G

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    28

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    54/192

    gjgtfj dig^f jidabkg lu`g, sixb`g rfj dibQqvi6

    ailgqrbngQ Hig`ipirimi bmij.

    mirdg siqjb mg diimbQi. XbxbabQ, ri `ijizgi QbQrg

    jirjirg`fQg i^adbkg`g iktgmurg stiagfkg, uQxri

    jgstbr cbrnbrtji ai `bptfpgs bmrikzb iHvbki iQbkgsstiagfkg.

    ai rijabkg mihg btbfai jid stiagfkzb6 gmgQxi `u-

    mij.

    3? ???, upisuxi gkd`gsb`ji, 937< w`gs < iprg`s,

    f`gjpgurg QijiXbngs dixskgs a^bs stiagfkg nf`fjab

    gyf sivsb... QijiXbng dixskg`ia dijfihxiai sinbrUkbQgs

    jirQ`jiagabnb`ji jfkirqji dbfrdgfs G-ji. ijgQ jik diiu-

    qji gjpbritfr Qbfafsgusgs nrUikbni f`gjpgiags imr-

    Ui`vgs Qifnizb.

    pgrvb`g Hbjpgfkg vgk dixai6

    ijbrgmb`g ebgjs mfkf`g, nfstfkb`g stuabktg, rf-

    jb`jih digjirevi sijxtfjXg... ijgs dirai jik jbfrb iadg-

    `g aigmivi sgji^`bzb ai jbsijb iadg`g sgdrUbzb xtfjiXg.Qikijbarfvbfngs

    pgrvb`g f`gjpgurg

    QijiXbngs pgrvb`g

    Hbjpgfkg, ijbrgmb`g

    sijjxtfjb`g ebgjs

    mfkf`g. 937< wb`g

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    21

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    55/192

    ri jidirgi! jfbwfki `umis, sijg jbai`g jgu^gi,

    fqrfs, vbrhx`gs ai nrgkeifsg!

    iri, `umi, jQ`ia isb ir gyf siqjb... pgrvb` f`gjpgi-

    aizb fqrfs jba`bng aiwbsbnu`g ir yflg`i. dijirevbnu-

    `bns vbrhx`gs jba`bngQ ieg`afbnakbk ai zbQgsxg`gsrtfbngs dvgrdvgkgQ ijmfnakbk. jbfrb prgzgfrs zbQgsxg-

    `gs dvgrdvgkQik brQia nrgkeifs jbai`g diaibhbjfai,

    jbsijb prgzgfrg mg jxf`fa agp`fjs g^bnai...

    dijirevbnu`s fqrfs jbai`s ir iU`bvakbk6 ritfj6!

    XbsiU`fi, fqrfs jba`bnzb sixsrbng i^ir byfQ...

    jfag, f`gjpgur eg`afbnzb hi`mb vgsiunrfQ, mirdg6

    mirdg. yvb`ilbrg ijbrgmb`bnji jfgdbs6

    iri, pgrvb` f`gjpgiaizb, sibrQf eijXg, yvb`izb

    jbtg dijirevbni nbrUkbnji jfgpfvbs. pgrvb`g f`gjpgurgQijiXbngs djgria mg i^girbs nbrUbkg Qu`uxHg ai lfsti-

    `gfkg spgrgafk (spgrfs) `ugsg, rfjb`jih f`gjpgurg

    Hbjpgfkfni jiriQfku` rnbkiXg jfgpfvi.

    bd ri^ih rnbki ri irgs6 gmgQxi `umij.

    rfdfr ir ghg! XbsUixi bmij, jiriQfkgs nrUf`gs

    Xbjabd brQg eirgsmihg rfj digqhi, grngki, grngki, Xbvir-

    ai qi`iqXg, aigUixi, divgjirevbQf, aibhi ai jfmvai!

    jfmvai6 diumvgrai `umis, ritf jfmvai, rgsdik6

    bmi, jb ivuxskg, Qu XbgU`bni, siunirXg HibrQf gk-

    d`gsb`g, 17? wb`s qrgstbsXfnijab nbrUkbnsi ai spirsb-`bns Xfrgs digjirQi nrUf`i jiriQfkgs vb`zb, rfjb`gh

    iQbkgs jirjirg`fs

    stiagfkg. 937< wb`g

    pgrvb`g f`gjpgurg

    QijiXbngs jbai`g.

    937< wb`g

    22

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    56/192

    nbrUkbngs dijirevbngQ aijQivrai. spirsbQgs gjpbrgi

    gj arfs jsfl`gfXg uU`gbrbsg sixb`jwglf gyf ai yvb-`is bdfki, pitiri sinbrUkbQs gf`ia aigpyrfnsf, jidrij

    nbrUkbnji siirimf sgjtmghb dijfgHgkbs. nrUf`gs Xbjabd

    brQ-brQji eirgsmihji, lg`gpgabsji, iQbkijab aiix`fb-

    ngQ 1? mg`fjbtrg sgrng`gQ digiri, dijirevbni rfj bxi-

    rbngki, qi`iqs jgi^wgi, XbsUixi5 oHvbk divgjirevbQ!~ ai,

    rfdfrh diajfhbji dviuwybns, usu`fa aibhi... du`ji vb-

    ^ir diuU`f... pgrvb`g f`gjpgurg QijiXbngs mu`jgkihgi

    gyf Xbegnrg jiriQfku` rnbkiXg, rfj`gs agstikhgi 1>

    mg`fjbtrs ai 972 jbtrs Xbiadbks... sxviQi Xfrgs, spfr-tgs bs sixbfni iktgmur f`gjpgiabnzb ir gyf, gs nirfk ab

    pgrvb`g f`gjpgurg

    QijiXbngs p`imitg

    rfnbrt dbrbtg

    pgrvb`g frdzgs

    f`gjpgurg Hbjpgfkg.

    937< wb`g

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    2

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    57/192

    munbrtbkgs jbdfnirji, lg`f`fdji jgXb` nrbi`ji dijfg-

    dfki... rih Xbbxbni spgrgafk `ugss, gs unri`f d`bxg gyf,

    rfjb`gh aijitbngQ lu`s lfstgs aitirbngQi ai wy`gs

    zgavgQ Xfu`fnai... rfabsih Xbgtyf f`gjpgurg QijiXb-

    ng digjirQbnif, diaiwyvgti nbag bhiai... ai Qivgsg qvbykgskijavg`g djgrg dixai.

    rfdfr aiisiHuqrbs6 gmgQxi `umij, lu`g jgshbs6

    z^ipru`ia aiisiHuqrbs... ig, ri jgg^f5 brQg misrg

    ^vgkf, brQg tfki Xfmf`iag...

    brQg tfki6! XbsUixbs nivXvbnji.

    mgabv 9? Urfxi, 8? hxvirg, brQg w`gs dikjiv`fniXg

    ulisf mvbni rbstfrikXg, jQb`g hxfvrbngs dikjiv`f-

    niXg ai`iqgs ulisf jfjsixurbni. brQji jagairji ng-

    zkbsjbkji mg >2 iQisg lrikmg iHuqi... gj arfs bs simjifa

    agag Qikxi gyf... ig, isb dixai spgrfs `ugsg XbU`bnu`g

    mihg, iriai, dijirevbnijab gjabkia ^irgng gyf, rfj

    lbxsihj`gs lu`gh mg ir cqfkai, Qikisfl`b`bnji Xbu-

    drfvbs ai uygabs, jiriQfku` rnbkiXg rfj jgb^f jf-

    kiwg`bfni...

    gkd`gsb`ji `bptfpXg `ugsgs lftf jfUbnki.

    bs ri ihvgi6 diumvgraiQ tyupbns.

    bs nbrUkbngs brfvku`g sijfsgi...

    vic! XbsUixi `umij, jb jbdfki, jxf`fa Xft`ikagb-

    `bns cqfkaiQ mini! jfag, a^bs ijgQ aivijQivrfQ. Qqvi jgstbr cbr-

    nbrtji ai wijfadi.

    W yvb`i wijfgXi`i.R

    spgrgafk `ugsg

    jgXb` nrbi`gs

    Qisg jiriQfkXg

    dijirevbnu`gsQvgs

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    24

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    58/192

    zilxu`gs f`gjpgurgQijiXbng

    jfjabvkf a^gs siunrbng Hvbkg arfgs zilxu`gs f`gj-

    pgur QijiXbns aibQjf.

    Qikijbarfvbfngs pgrvb` QijiXbnzb umvb vg`ipiri-

    mbQ, aigwyf jgstbr cbrnbrtji, ix`i aikirHbkbnzbh

    vQqviQ frgfa sgtyvi...

    ghgQ, ri jigktbrbsbns6 HiurQf uhbn `umij,

    munbrtbkijab f`gjpgurg QijiXbngs i^adbki irivgs jfs-

    v`gi izria6

    mirdg mgQxvii, jfuwfki gkd`gsb`ji, ijizbh dbty-

    vgQ iuhg`bn`ia... pgbr ab munbrtbkgs aijsixurbni di-

    kuzfjb`gi, jidrij jisih cyivai wgkijfrnbabng...

    vgk gyvkbk6

    rijabkiaih HbjQvgs hkfng`gi, ixi`g arfgs bvrfpiXg

    iktgmurg f`gjpgurg QijiXbngs gabi pgrvb`ji diihfhx`i

    dijirevbngs ^vQibni kgmb

    jfdziurfni f`gjpbQXg

    23

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    59/192

    dijfHbkg`ji gti`gb`ji sixb`jwglf jf^viwbj jitbf pi`-

    jgbrgj...

    rfags hxfvrfnai6 ir aiiyfvki mgQxvi `umij.

    S\ siumukbXg... Ugi jiQbj dikuyrb` `bptfpXg Hig-

    xbai, Qirg^g aiimfkmrbti, 91?2-9142 w`bnXg... aiix`fb-ngQ 912? wb`s aiuwbrgi ijizb...

    vic, ebr mgab S\ siumukbXg6 diumvgrai `umis.

    gabi mirdgi, ailgqrbngQ, agag qi`gvgQ Hig`ipirimi

    bmij, jidrij rijb Xbegnrbni Qu HiutirbngiQ6

    agix, Qqvbk wirjfgadgkbQ, HiutirbngiQ, Qikih iri-

    brQxb`, jgudf gkd`gsb`ji, isb, jidi`gQia, 929< wb`s

    niabkXg gfcikbs imvg`ij Hiitiri b.w. osiHvbkbnb`g f`gj-

    pgurg dijfsv`bng~... 9

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    60/192

    ai sgkiku`s dijfQqvijai, rfj afkvbrgs QijiXbng i^ir

    gjirQbnfai...

    iri, gkd`gsb`bng jigkh jidrbng irgik! wijfgUixi

    `umij.

    J jgstbr cbrnbrts ij wijfUixg`zb irilbrg uQqvijs,

    Qujhi Xbbtyf, rfj kiQqvijg bsgijfvki. wijgbrg piuzgs

    Xbjabd diidrUb`i siunirg.

    SGS siumukbXg f`gjpgurg QijiXbngs i^frUgkbngs sur-

    vg`g QvgQ nbrUkbns diuHkaiQ... 9383 wb`s sflb` `btrg-

    kfs jihxfvrbn`bnji Qurjb diaiwyvgtbs fQx wb`gwiaXg

    brQxb` HibtirbngkiQ of`gjpgurg QijiXbng~... mgabh di-jirQbs sixi`xf zbgjgs sixgQ...

    jidrij bd xf ir gyf kijavg`g f`gjpgurg QijiXbng6

    diiwyvbtgki `umij.

    risimvgrvb`gi, iri, jgudf jgstbr cbrnbrtji, sf-

    lb`g rfdfr Hiitirbnai f`gjpgur QijiXbns6.. Xbjabd,

    9327 wb`s, sinbrUkbQgs jblgs nrUikbngQ digjirQi pikb`g-

    kurg, iku sibrQfnbrUku`g iQ`bturg QijiXbng, rfjb`gh

    su` bqvsebr Hiitirbs, umikismkb`ia 9337 wb`s...

    bdbh ir gQv`bni kijavg` f`gjpgur QijiXbnia6 iri, sibrQiXfrgsf jkgXvkb`fni jis ir cqfkgi... sxvi-

    Qi Xfrgs, bvrfpiXg f`gjpgurg QijiXbngs i^adbkgs gabi

    sinf`ffa jfijwgli dbrjikb`g irqbf`fdgs brkst mur-

    hgusgs mv`bvbnji, rfjb`jih iktgmurg f`gjpgi diQxiri,

    iku dijfiHgki, 9342-9339 w`bnXg...

    jbrb mg dijfHkai nirfkg... HiurQf `umij.

    agix, jbrb dijfHkai nirfkg pgbr ab munbrtbkg ai

    f`gjpgzjgs gabis lrQbng Xbisxi! isb xitfvkia aiisru-

    `i lrizi gkd`gsb`ji.

    agix, bd vghgQ, XbkgXki bmij, jidrij jbfrb f`gj-pgiai sia^i digjirQi6

    brkst murhgusg

    irqbf`fdgurg diQxrbng

    f`gjpgiXg.

    934?-gikg w`bng

    jfdziurfni f`gjpbQXg

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    61/192

    pirgzXg 97?? wb`s. jid arfs gq sibrQiXfrgsf

    sijrbwvb`f dijflbki tirabnfai ai f`gjpgurg QijiXbng

    jgs prfdrijiXg Xbgtikbs, rih iriswfrg gyf... f`gjpgiai

    QgQqfs aiHrag`i dijflbkij, Qujhi spfrtu`g Qvi`-

    sizrgsgQ jis jigkh cqfkai agag jkgXvkb`fni. ispirbzzb

    pgrvb`ia dijfHkakbk qi`g spfrtsjbkbng.

    rijabkg qi`g jfkiwg`bfnai6 gmgQxi bmij.

    su` >> qi`g gyf 774 spfrtsjbkgaik...

    iQisg mihg jfkiwg`bfnai6 diumvgraiQ nivXvbns.

    agix, >? qvbykgaik... iriflghgi`ur HiQv`iXg dig-

    jirevi silrikdbQji, jbfrb iadg`zb divgai iXX, jbsijbzb agag nrgtikbQg.

    ai a^bjab su` rijabkg f`gjpgiai digjirQi6 jfu-

    `fakb`ia gmgQxi `umij.

    937< w`gaik a^bjab digjirQi >4 zilxu`gs f`gjpgi-

    ai, sijebr QijiXbng HigXi`i jsfl`gf fjbngs dijf5 979 qvbykgs

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    62/192

    zilxu`gs

    f`gjpgurg

    QijiXbng

    spfrtu`g ispirbzfni

    zilxu`gs f`gjpgur

    sixbfnbnXg. Hvbks arfXg,

    pgrvb`ia digjirQi 93719

    spfrtsjbkg Xbgmrgni ai spfrtgs 7 sixbfniXg jba`bngs 18

    mfjp`bqtg diQijiXai. >?9> wb`s, fkafkgs f`gjpgiaiXg

    >?1 qvbykgs 99 ???-jab spfrtsjbkg dijfvgai. jiQ spfrtgs

    89 sixbfniXg jba`bngs 8?> mfjp`bqtg digkiwg`bs.

    bs yvb`ilbrg rijabkg a^b drUb`abni6 aigktbrbs-

    ai bmi.

    jfdziurfni f`gjpbQXg

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    63/192

    9< a^b. lgki`ur turkgrs wgk uswrbns XbsirHbvg,

    bdrbQwfabnu`g si`ghbkzgf Xbegnrbnbng, uXui`fa

    QijiXbnzb mg p`ikbtgs uU`gbrbsg iQ`btbng gmrgnbngik.

    f`gjpgiags jispgkUb`g qi`iqg jrivi`g w`gs dikjiv`f-

    niXg sidu`aidu`fa bjziabni ai ij siqjgsQvgs jg`gir-afngQ af`irg gxirebni. diksimuQrbngQ XQijnbTaivgi

    QijiXbngs dixskgsi ai aixurvgs sizbgjf hbrbjfkgi`bng.

    ij prfhbsXg HirQu`kg irgik siumbQbsf rbEgsfrbng, ju-

    sgmfsbng, jxitvrbng, Xbjsru`bn`bng.

    Ugi jbQgu, lbxzb wijfadi `umi, Qqvbk XbdvpgragQ

    sigktbrbsf ijnbns jfdgyvbngQf...

    mirdg, bdrb gyfs... 979> w`gs stfmcf`jgs f`gjpgiaizb

    jU`bfskur iQTgaXg fqrfs jbai`g XbsikgXkivg XbabdgQ

    jfgpfvi ijbrgmb`ji, wirjfXfngQ gkagb`ji spfrtsjbkji

    egj tfrpji, Qujhi kixbvirg w`gs jbrb jbai`g HijfirQvbs

    QvgQ ijbrgmb`Qi jfQxfvkgQ, riadik digrmvi, rfj tfrpg

    wgkiQ nbgsnf`s QijiXfnai, rfdfrh prflbsgfki`g, iku

    disijreb`fs g^bnai. iriai, jiXgk f`gjpgur QijiXbnzb

    jxf`fa jfyviru` spfrtsjbkbns XbbU`fQ jfkiwg`bfni...

    ai bx`i rfdfrii6 gmgQxi `umij.

    977> w`gaik flghgi`uria aiXvbnu`gi f`gjpgur Qi-

    jiXbnzb prflbsgfki`Qi dijfsv`i...

    tfrpgs ir aiunrukbs jba`bng6

    egj tfrpg

    pi`bstgkb`g

    tbrfrgstbng jgukxbkgs

    f`gjpgur sflb`Xg

    jfdziurfni f`gjpbQXg

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    64/192

    agix, tfrpgs agsmvi`glgmihgi diiuqjbs ai bs jfxai

    4? w`gs Xbjabd, 973> wb`s. f`gjpgiabnzb smikai`urg

    ai tridgmu`g XbjQxvbvbng jriv`ia yflg`i. 974> wb`s

    jgukxbkgs f`gjpgur QijiXbnzb pi`bstgkb`ji tbrfrgs-

    tbnji f`gjpgur sflb`Xg jfm`bs frg bnrib`g spfrts-jbkg, hxri mg jUbv`ia igyvikbs. dbrjikggs pf`ghgi

    Xbbhiai spfrtsjbkbngs diQivgsul`bnis, jidrij fpbri-

    hgi wirujitbnb`g dijfadi, yvb`i bnrib`g spfrtsjbkg

    aig^upi.

    jbrb XbrHiQ tbrfrgstbns6 i^b`ai `umi, jbrb ri

    jfxai6

    gsrib`gs spbhsijsixurji jfdvgikbngQ bd yvb`i

    tbrfrgstg diikiaduri... nbvrg jfgQxfvai f`gjpgurg

    QijiXbngs Xbwyvbtis, jidrij sfm-ji jigkh diidrUb`i... bs

    tridgmu`g jfv`bki Xiv `iqia airHi Qikijbarfvb f`gj-

    pgzjgs gstfrgiXg... 977< w`gs it`iktgs f`gjpgiaizb

    jfxai tbriqtg, iilbQqbs nfjng, aig^upi brQg iaijgikg,

    aiXivai iszb jbtg... pf`gtgmi, sijwuxirfa, xXgria brbvi

    spfrtsi Qu f`gjpgur jfUrifniXg. f`gjpgiabngs gstf-

    rgis iribrQg nfgmftg ixsfvs...

    nfgmftg6 bs rfdfr! vbr digdbs nivXvbnji.

    rfdfr ai, jidi`gQia, ijbrgmgs XbbrQbnu`ji Xti-

    tbnji ai jgsji jfmivXgrbbnji nfgmftg dijfuhxiabs 973?

    w`gs jfsmfvgs f`gjpgiais, iku spfrtsjbkbng ir diid-zivkbs, riadik sinTfQi mivXgrji eirg Xbgyviki iv^ikbQ-

    Xg... sipisuxfa sinTfQi mivXgrji ai jgsji jfmivXgrbbnji

    nfgmftg dijfuhxiabs 9731 w`gs `fs-ikeb`bsgs f`gj-

    pgiais...

    ai jidgQ ris jgi^wgbs6 gmgQxi `umij.

    irh irilbrs... nfgmftg unri`fa prftbstgs dijfxi-

    tvgs lfrjii...

    i^ir jgkai pf`gtgmi! wijfgUixi bmij, rijb sixi`g-

    sf jfdvgybvgQ! sixi`gsf6 digjbfri gkd`gsb`ji, mirdg, jfdgyvb-

    ngQ... murgfzu`g XbjQxvbvi jfxai 97>? w`gs iktvbrpb-

    kgs f`gjpgiaizb, siaih pgrvb`ia ilrgi`ai f`gjpgurg

    arfXi...

    xuQrdf`gikg6 aiizusti `umij.

    agix... f`gjpgiags dixskizb arfXi sizbgjfa i^-

    jirQbs, jidrij frg a^bh ir gyf disu`g, rfj arfXi diqri!

    jfgpirbs6

    agix... frdikgzitfrbng gUu`bnu`bng dixakbk siswri-

    lfa XbbmbriQ ixi`g arfXi... ai jxf`fa 3? w`gs Xbjabddigrmvi, rfj gstfrgu`g f`gjpgurg arfXi jfupirivs

    7-zgs f`gjpgurg

    Hbjpgfkg jirm spghg

    jfdziurfni f`gjpbQXg

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    65/192

    ijbrgmb` cb` cbgd prgstbs, vgkh gj f`gj-

    pgiaizb nrgkeifs jbai`g jfgdf wyi`Xg xtf-

    jiXg... jik 9774 wb`s i^giri aikiXiu`g, sijg w`gs

    Xbjabd mg, 9?8 w`gs isimXg, jfpiru`g arfXi diaishi

    sfm-gs jiXgkab` prbzgabkts, xuik iktfkgf sijirikHs Xbj-abdg sgtyvbngQ5 ojb bs ix`i i^ir jTgrabni~.

    wb`g qi`iqgrgdgQg

    kfjrbngqvbykbngs

    rifabkfnijba`bngs

    mfjp`bqtgjfkiwg`bQirifabkfni

    937< iQbkg G 91 18 >1997?? pirgzg GG >1 72 774

    97?1 sbkt-`ugsg GGG 9> 79 > 99? >??3

    979> stfmcf`jg \ >3 9?> >1?4

    979< \G

    97>? iktvbrpbkg \GG >7 921 >1 pirgzg \GGG 11 9>< 8?37

    97>3 ijstbraijg GS 1< 9?7 >338

    978> `fs-ikeb`bsg S 84 994 988>

    978< nbr`gkg SG 17 9>7 87 cb`sgkmg S\ 8?9 99?77

    >??3 pbmgkg SSGS >?1 8?> 9?71>

    >?9> `fkafkg SSS >?1 8?> 9?2

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    66/192

    zijQrgs f`gjpgurgQijiXbng

    Ugi jiQb, sia ai rfags Hitirai zijQrgs pgrvb`g

    f`gjpgurg QijiXbng6 yvb`is aiiswrf siunrgs aiwybni

    bmij.

    silrikdbQXg, XijfkgXg 97>1 wb`s, aiuaisturi gkd-

    `gsb`ji. mg, jidrij, Uvb` sinbrUkbQXg diki gyf zijQrgs sixb-

    fnbnXg Xbegnrbni6

    bmi jirQ`gi, iktgmur sinbrUkbQXg zijQrgs sixbfnbn-

    Xg Xbegnrbni ir tirabnfai, jidrij ijgs dirbXb Qikijb-

    arfvb f`gjpgurg jfUrifni xfj irisru`g gqkbnfai!..

    jgudf jgstbr cbrnbrtji.

    iri, jigkh ir dijfags ri^ih, ailgqrai `umih,

    Qu Uvb`ia ir gyf... sxvi rijb rfj aibrqjgiQ ij zijQrgs

    QijiXbngsQvgs6 `umi ai bmi, Qqvbkg ir gyfs, zijQrgs f`gjpgurg

    QijiXbngs Hitirbnis nbvrg jfwgkii^jabdb cyivai, ^g-

    zijQrgs pgrvb`gf`gjpgurg QijiXbngs

    p`imitg

    zijQrgs pgrvb`g

    f`gjpgurgQijiXbngs jbai`g

    jfdziurfni f`gjpbQXg

  • 7/23/2019 Mogzauroba Olimpetshi.pdf

    67/192

    jg`gQ uQxri stujirji, upgrvb`bsia, smikagkivggs

    qvbykbng, rfj`bngh itirbnakbk oHrag`fbQgs QijiXbns~ai jgiHkaiQ, rfj jbtg irh irilbrg gyf siTgrf...

    ai jbrb rfdfr jfxai, rf jigkh aigwybs bd zijQrgs

    f`gjpgiabng6 gmgQxi `umij.

    gsbv ai gsbv nirfk pgbr ab munbrtbkgs aijsixurbngQi

    ai Ui`gsxjbvgQ, jgudf stujirji, agaxiks gnrUf`i ai

    nf`fs yvb`i aiirwjuki, rfj iuhg`bnb`g gyf... sxviQi

    Xfrgs, XijfkgXg Hitirbnu` QijiXbns Qivgaik brqvi

    ozijQrgs spfrtgs mvgrbu`g, rfjb`gh bU^vkbni jfjivi`

    \GGG f`gpgiais pirgzXg~...

    rijxb`i siQiurgi! wijfgUixi `umij.

    agix, ebr ij sixb`gQ Hiitirbs ai jbrb i^girbs pgrvb`

    zijQrgs f`gjpgiaia... iriai, 97?3 w`gaik zijQrgs zfdg-

    brQ spfrtgs sixbfniXg Xbegnrbni zilxu`gs f`gjpgiab-

    nzb umvb gjirQbnfai.

    bs rfdfr! difhakbk tyupbng, zilxu`gs f`gjpg-

    iabnzb zijQrgs sixbfnbng gyf6

    agix... jidi`gQia, lgduru`g hgdurifni, ^gjg`gQ

    jgudf gkd`gsb`ji.

    qirQvb`bng zijQrgs QijiXbnzb dijfvagvirQ6 gmgQxi `umij, rijb jbai`g jfdvgdgi6

    zijQrgs

    f`gjpgurg

    QijiXbng

    spfrtu`g ispirbzfni

    zijQrgs f`gjpgur

    sixbfnbnXg pgrvb`ia

    digjirQi 97>1 wb`s

    XijfkgXg (silrikdbQg).

    zijQrgs f`gjpgurg

    sixbfnbngi5 ngiQ`fkg,nfns`bg, Qxg`ijurbngQ

    rnf`i, siQxg`ijurf

    frTgag, sijQf

    Qxg`ijurfni, smb`btfkg,

    skfunfrag, swrilaiXvbni,

    trijp`gkgaik

    Qxg`ijurbngQ xtfji,

    lgduru`g hgdurifni,

    lrgstig`g, qbr`gkdg,

    ygku`gs cfmbg, XfrQ-

    trbmg, Hqirfsku`g

    hgdurifni, hgdifn


Mogzauroba egvipteshi

Mogzauroba egvipteshi

Documents
gv. 2-4 - TAFU114)_2017.pdf · griboedovis T-rSi misi axali piesa ,,mogzauroba sam droSi~ ixila mayurebelma (reJ. a. rubini); 1964 es piesa TiTqmis erTdroulad daidga soxumsa (reJ

gv. 2-4 - TAFU114)_2017.pdf · griboedovis T-rSi misi axali piesa ,,mogzauroba sam droSi~ ixila mayurebelma (reJ. a. rubini); 1964 es piesa TiTqmis erTdroulad daidga soxumsa (reJ

Documents
religia - GFSISyurani Zveli miniatura, romelzedac asaxulia muhamadis sas waulebrivi mogzauroba meqis meCeTidan ierusalimis meCeTamde. muslimTa umTavresi taZari qaaba meqaSi, arabeTis

religia - GFSISyurani Zveli miniatura, romelzedac asaxulia muhamadis sas waulebrivi mogzauroba meqis meCeTidan ierusalimis meCeTamde. muslimTa umTavresi taZari qaaba meqaSi, arabeTis

Documents
anastasias mogzauroba weliwadis droebSi

anastasias mogzauroba weliwadis droebSi

Documents
saqarTvelos turizmis statistikuri mimoxilva - gnta.ge · transportis infrastruqtura, bunebrivi resursebi, kulturuli resursebi da saqmi-ani mogzauroba. turizmis industriis ganviTarebis

saqarTvelos turizmis statistikuri mimoxilva - gnta.ge · transportis infrastruqtura, bunebrivi resursebi, kulturuli resursebi da saqmi-ani mogzauroba. turizmis industriis ganviTarebis

Documents
mogzauroba sulis saxsnelad

mogzauroba sulis saxsnelad

Documents
Sinaarsi - intelekti.ge 7.pdf · 4 IV Tavi. sokoebis samefo ..... 117 mogzauroba droSi ..... 120

Sinaarsi - intelekti.ge 7.pdf · 4 IV Tavi. sokoebis samefo ..... 117 mogzauroba droSi ..... 120

Documents
Mogzauroba italiashi

Mogzauroba italiashi

Education
progresis zneobrivi aspeqti samecniero fantastikis prozis ... · PDF filesirano de berJerakis ”mTvareze mogzauroba” – yvelaferSi aris ... kvleva efuZneba anglo-amerikeli avtorebis,

progresis zneobrivi aspeqti samecniero fantastikis prozis ... · PDF filesirano de berJerakis ”mTvareze mogzauroba” – yvelaferSi aris ... kvleva efuZneba anglo-amerikeli avtorebis,

Documents