EEy:.9Plk"!rl-,

,.^\($;sl*:lr,ff:'

MINISTTRSTVO

HOSPODARSWAsLovENsKE' RtPUSt-rKY

MrNlsT[RSTVO

sxoLiiiIIiov.visKUMU A SPoRTUsLov[Nsl(t, RTPUBUKY

Vfzva na s0(ai

Vfzva na sri(ai se vyhlasuje / zad6va pre:

x zikazku podla $ 717 t.343120752.2.o verejnom obstar6vania ozmenea doplneniniehorrich zdkonov

n zikazku, na ktor6 sa uplatfiujri ustanovenia zikona E. 34312ot5 Z. z. o verejnom obstar6vania o zmene a doplneni niektorrich zdkonov

n tne:

Zatriedenie obstarivacieho subjektu podla z6kona:

Verejnri obstar6vatel nakupuje pre inr/ch verejnfch obstardvatelbv? Aruo[] | rurr ffi

1. ldentifikScia verejn6ho obstar6vatela

Obchodn6 meno / N6zov DIAGO SF s.r.o.

Poitov6 adresa lelezniiniTMesto Brezno

Pse 977 0L

rao 36037443

Kontaktnd osoba lng. Slavomir Kupiok

tel. i. 04867177t1

e-mail diago@diago.sk

adresa hlavnej strdnky verejn6hoobsta16vatel'a /URV

www.diago.sk

Nizov projektu Rast konkurencieschopnosti spoloEnosti DIAGO SF

Cislo trvtszot++ NFP313030t320

Operainri program oPVaFMH/DP I 20LG I 3.3.L-04

2. ldentifikicia projektu

3. Nizov zSkazky

Konzultalnd a poradensk6 sluiby a priprava marketingovrich a predajn'ich inov6cii vrStane ich zavedenia, ktori povediek inovicii procesu a bude prvkom zvri5enia konkurencieschopnosti, Vfzva: OPVaI-MHlDPl2Ol6l3.3,1-04 ITMS projektu:NFP313030r320.

4. Druh z6kazkyZAkatka s nfzkou hodnotou

5. StruCnf opis predmetu zikazkyPredmetom zdkazky je poskytovanie konzultaEnich a poradenskfch sluZieb, priprava marketingovrich a predajn'ich inovdciivritane ich zavedenia, ktor6 budrl pozost6va{ z:

o N6vrhu loga spoloinosti - oEakivan'im vrisledkom bude nivrh loga spoloEnosti, vych6dzaj0ci zo s06asn6hografick6ho n6zvu spoloinosti a cit6cie ,,Pohyb pod kontrolou". Oiakdva sa n{vrh loga vo farebnej a diernobielejverzii. Nivrh bude predloienf vo forme design manuilu s popisom v elektronickej podobe vo formdtoch cdr, bmp,pdf a docx. Maxim6lny poEet hodin je 10 a maximilna hodinovi cena 25 €/hod.

o Graflck6ho n5vrhu reklamnej kampane na podporu predaja tesneni odakivanrim vrisledkom bude grafickri ndvrh,ktorf bude podporova{ citdciu ,,Pohyb pod kontrolou". Nivrh bude odprezentovanii a predloienf v elektronickejpodobe vo formetoch cdr, bmp, pdf a door.

' Prieskumu trhu pre efektivne umiestnenie reklamnrich pritadov - oiakiivantm vrisledkom bude pisomni materidlv rozsahu 15-30 strdn, ktorri zhodnoti ciele spololnosti DIAGO pri v.irobe a predaji tesneni, vyhodnoti s{tasnrisitudciu na trhu, kto sri potenciiilny zdkaznici (inicializadn6 databiza), ak6 majri preierencie, popiSe segment trhutesneni z pohladu produktov/sluiieb, z6kaznikov a oEakivan6ho vrivoja, identifikuje potreby a oEak6vaniapotenciilnych zckaznikov a identifikuje potenciil odbytu produkcie na trhu podla terit6iii. popi5e konkurenciu natrhu tesneni, popiSe jej aktivity a otakdvan'i vfvoj aktivft, a porovn6 spolocnos{ Diago s konkurenciou(konkr6tnymi spoloinost'ami) identifikiciou jej silnrich a slabrich strinok, a navrhne moinri strat6giu presadenia sana trhu tesneni prostrednictvom ceny, kvality, reklamy, podpory predaja a jedineinosti. V zivere bude navrhnutimediilna kampafi na ihternete (Facebook, Twiter, Youtube a Google) a exteri6rovry'ch systdmoch (bilboardy -presnri poiet a teritoriilny nivrh umiestnenia).

r Realiz6cia medi6lnei kampane na internete a exteri6rov'ich syst6moch. podmienkou je 6tast' lyliarky petryVlhovej narodenej 13.6'1995, hor6 je poiadovani byt tvirou kampane (v5etky niklady na pr6va pouiitia menaa audiovizudlnych ziznamov Petry vlhovej s[ nikladmi dod6vatela a s[ zohladnend vkrlpnej cene dohodnutejtouto zmluvou ) - realizicia a komplexn6 zabezpelenie mediiilnej kampane maxim6lne do konca februera 2019v minimilnom rozsahu 15 bilboardov, Google Adwords, Facebook.

' vytvorenia mobilnej aplik6cie (pristup k prezent6cidm spoloEnosti Diago, katal6gom, vytvorenie dopytovej sekciev aplikicii - zaslanie dopytu). odakivanrim vrisledkom bude vytvorenie aplik6cie na produkty tesneni pre mobiln€zariadenia pouiivajtice operain'i syst6m android a los. Aplikiicia umolni pristupom k prezentdciim na tesneniaspoloEnosti Diago, katal6gom tesneni, vytvorenie dopytovej obrazovky, ktorou bude zaslany dopyt spoloEnostiDiago. SdEastbu rielenia bude uiivatel'skri manudl a administritorskf manudl.

Realizicia bude prebieha{ v srilade so zCkonom e.343120L5 Z. z. o verejnom obstardvani a o zmene a doplneni niektonichzdkonov vzneni neskoriich predpisov (dblej iba ,,zdkon overejnom obstarivani") a priruiky kprocesu Vo pre dopytovo-orientovand projekty a nirodn6 projekty oP valv gescii MH sRjre postupy zadivania zdkaziek po 17.04.2016.

6. Spoloinf slovnik obstar6vania

Predmet z6kazky CPV podla slovnikaKonzultain6 a poradensk6 sluiby priprava marketingovrlcha predajntch inovicii

79340000-9 Reklamn6 a marketingove slulby

7. NUTS k6d SK032

8. Predpokladan6 hodnota zikazky v EUR bez DpH: 39 897.97 € bez DpH

9. Miesto a termin poskytnutia sluiieb:Miesto: Zelezniind 7, 977 OL BreznoTermln: po podpise zmluvy do 6 mesiacov

10. Rozsah predmetu z5kazkyVerejnri obstar{vatel'vyiaduje predloiit ponuku na celri predmet z6kazky.

Predmetom zikazky je poskytovanie konzultaEn'ich a poradenskrich sluiieb, priprava marketingovrich a predajnfch inovdciivrdtane ich zavedenia, ktor6 bud( pozost6vat' z:

o Nivrhu loga spololnosti - oEakivan'im v'isledkom bude ndvrh loga spoloinosti, vych6dzaj[ci zo s0;asn6hografick6ho nizvu spoloinosti a citicie ,,Pohyb pod kontrolou". Odak6va sa ndvrh loga vo farebnej a iiernobielejverzii. Ndvrh bude predlolenf vo forme design manudlu s popisom v elektronickej podobe vo form6toch cdr, bmp,pdf a doo<. Maximdlny poEet hodin je 10 a maximilna hodinovd cena 25 €/hod.

o Grafick6ho n6vrhu reklamnei kampane na podporu predaja tesneni oEakdvan'im v'isledkom bude grafick'i n6vrh,ktorf bude podporova{ citSciu ,,Pohyb pod kontrolou". NCvrh bude odprezentovanri a predloienri v elektronickejpodobe vo formitoch cdr, bmp, pdf a docx.

o Prieskumu trhu pre efektfvne umiestnenie reklamn,ich pritaiov - oEakdvan'im vfsledkom bude pisomnf materidlv rozsahu 15-30 strin, ktorf zhodnoti ciele spoloEnosti DIAGO pri vrirobe a predaji tesneni, vyhodnoti sfiasnfsitudciu na trhu, kto sli potencidlny zikaznici (inicializalnd databiza), akd majrl preferencie, popiSe segment trhutesneni z pohladu produktov/sluiieb, zdkaznikov a oiak6vandho v'ivoja, identifikuje potreby a odak{vaniapotenci6lnych z6kaznikov a identifikuje potencidl odbytu produkcie na trhu podla terit6rii. Popl$e konkurenciu natrhu tesneni, popi5e jej aktivity a otakivan,i vfvoj aktivit, a porovn6 spoloEnost' Diago s konkurenciou(konkr6tnymi spoloinostami) identifikiciou jej silnfch a slabrich str6nok, a navrhne moinri stratdgiu presadenia sana trhu tesneni prostrednictvom ceny, kvality, reklamy, podpory predaja a jedineinosti. V zivere bude navrhnutimedidlna kampail na internete (Facebook, Twiter, Youtube a Google) a exteri6rov'ich syst6moch (bilboardy -presnri polet a teritoridlny ndvrh umiestnenia).

r Realiz6cia medi6lnei kampane na internete a exteri6rovli'ch syst6moch. Podmienkou je 0iast' lyiiarky petryVlhovej narodenej 13.6.1995, ktorii je poiadovand byt tvCrou kampane (vietky ndklady na priva pouiitia mena

a audiovizu6lnych z'znamov Petry vlhovej sti nikladmi doddvatela a s0 zohladnend v kripnej cene dohodnutejtouto zmluvou ) - realizdcia a komplexn6 zabezpeienie mediiilnej kampane maximilne do konca februira 2019v minimdlnom rozsahu 15 birboardov, Googre Adwords, Facebook.r vytvorenia mobilnej aplik6cie (pristup k prezenticiSm spolotnosti Diago, katal6gom, vyworenie dopytovej sekciev aplikdcii - zaslanie dopytu). oEakdvanrim vrisledkom bude vytvorenie aplikdcie na produkty tesneni pre mobiln6zariadenia pouiivajice operainri syst6m android a los. Aplikicia umoini pristupom k prezenticidm na tesneniaspoloinosti Diago, katal6gom tesneni, vytvorenie dopytovej obrazovky, ktorou bude zaslanri dopyt spoloinostiDiago. S0iastbu rieienia bude uiivatelSkri manuil a administritorskf manuil.

11. Rozdelenie predmetu r6kazkyVerejnri obstarivatelnerozdeluje zCkazku na iasti - predmet zikazkyjejeden logickri celok.

12. Molnosf predlolenia varlantnfch rieieniVerejnri obstarivatel neumoiiuje z6ujemcom predloii{ variantn6 rielenia.

13. Podmienky predkladania cenovej ponuky a sp6sob urEenia cenyI e-mailom

[l poStou, alebo osobne- Ponuka a dalSie doklady a dokumenty pri v'l'bere dodivatel'a sa predkladajri v ititnom jazyku (t.j. v slovenskom

jazyku). Doklady, ktor6 woria srliast' obsahu ponuky uchddzaiov vo verejnom obstarivani so sidlom mimo izemiaslovenskej republiky, musia byt predloien6 v pOvodnom jazyku, a srilasne musia byt prelozeni do ititnehojazyka, t.j. do slovensk6ho jazyka (neplati pre uchddzaEov, ktorf majri sidlo v Ceskej repubiike. v takomto prlpadedoklady m6iu byt predloien6 v p6vodnom, t.j. v ieskom jazyku).

- Ceny uveden6 v ponuke musia byt vyjadren6 v EUR bez DPH. Ponuky sa pod6vaj{ v pisomnej forme, o6akdva sadorudenie v listinnej podobe s elektronickou k6piou na adresu spoloinosti. ponuka musi obsahovat' vyplnen6prilohy i.1 a 2.

- UchddzaE predloZi ponuku poStou, na po5tovri adresu: Diago SF s.r.o., Zelezniinitl,glT 01 Brezno- Na obrilku je potrebn6 uviest': ,,Marketing - s0t'ai.,

14. Lehota na predkladanle ponrik je stanovenS do 26.4.2018

15. Lehota viazanosti ponik je stanoven6 do 31.12.201g

16. Obsah ponukyUchSdzaE musi predloiit'cenovri ponuku na celd plnenie sluiby komplexne.Ponuka predloien6 uch6dzaiom musi obsahova{:- vyplnenri a osobou oprdvnenou konat'za uchddzata podpisanti ponuku s cenou na celf predmet z6kazky;- v ponukovej cene musia byt zahrnutd vSetky niiklady uchidzata sfvisiace s dodanim predmetu zdkazky;- cena uvedenC vponuke musi byt vyjadren6 vEUR bez DPH, (vo vyplnenejprllohe t.1.N6vrh uch6dza6a na

plnenie krit6rii na predmet zikazk(l;' ak uch6dzaE nie je platitelom DPH, uvedie navrhovanf cenu a zCrovei uvedie, ie nie je platitelom DpH;- vyplnenri,,nivrh zmluvy''prfloha E.2 a dalSie dokumenty, ktorfmi uchddzaE preukiZe splnenie podmienok (iasti,

s platobnfmi podmienkami - s prvou platbou za sluiby N6vrhu loga spololnosti, GrafickSho n6vrhu reklamnejkampane a Prieskumu trhu a s druhou platbou za Medi6lnu kampafi a Vytvorenie mobilnej aplik6cie; s lehotousplatnosti do 15 kalendirnych dni; a aplikdcie z6drin6ho vo vriSke 10 % v pripade zistenrich nedostatkov priodovzdivani a preberani ai do dasu odstrinenia;

- Uspe5nf uch6dzat v pozicii zhotovitefa sa zavdzuje strpiet' vrikon kontroly/auditu srjvisiaceho s uskutoEnenimpredmetu tejto zmluvy, kedykolVek poias platnosti a 6Einnosti prislulnej zmluvy o poskytnuti nendvratn6hofinanEn6ho prispevku uzavretej objedn6vatelom ako prijimatelom nen6vratn6ho finantn6ho prispevku za rltelomfinancovania predmetnrich stavebnrich prig a to zo strany oprivnen'y'ch os6b na rn/kon kontroly/auditu v zmysleprislu5n'ich prdvnych predpisov SR a Etl, najmd zdkona t. 528/2oo} Z. z. o pomoci a podpore poskytovanejz fondov Eur6pskej fnie v zneni neskorSlch predpisov a zikona e. 357l2oti Z .2. o finanEnej kontrole a auditea o zmene a doplneni niektonich z6konov a prisluinej Zmluvy o nenivratnom finaninom prispevku a jej prflohvrdtane VSeobecnrich zmluvnrich podmienok pre tak6 zmluvy a poskytnff t'imto orgdnom riadne a vias vietkupotrebn0 sritinnos{. Poruienie tejto povinnosti dodivatela je podstatnrim poru5enfm zmluvy, ktor6 opriviujeobjednivatela od zmluvy odstripi{.

17. Podmienky riEasti

Verejnri obstar{vateI stanovil poiiadavku podla platnej legislativy.

Ll.l Osobn6 postavenie uchSdzaior a z5ujemcov vr5tane poiiadaviel dkajrficich sa z6pisu do profesijn6ho aleboobchodn6ho registra.

aJ

lnformdcie o lormdlne ndleiftosti nevyhnutni no splnenie podmienok tffostr:lJchddzat musi splrtof podmienky ilEosti ti,kajice so osobncho postovenia uvedenc v 5 32 ods. 7 zdkono o vo. osobn|postovenie preukozuie koldi' zduiemca, ktori predloii ponuku. Poiodovoni doklady/dokumenty uchddzoE predloii akok6pie v listinnej, tok oj elekronickej podobe (CD, DVD,USB).

Uch6dza6 predloli doklady podla tohto bodu vfzvy. Ak uchSdzac nesplni poliadavku podla tohto bodu vfzvy nasd{al, bude z verejn6ho obstarivania vyftiienf.

18. Krit6riS na vyhodnotenie pontk podta g 44 ZVO:

fi nalniiSia cena bez DpH

n ftaileplieho pomeru ceny a kvalityf, ftiHaaov poulitim pristupu nCkladovej efektivnosti najmd nakladov po.as Iivotn6ho ryklu

vereinf obstar6vatel si vyhradzuie prdvo neprija( ponukq ktorej celkovi cena za dodanie predmetu z6kazkyprevySuie finandn'f limit vyilenen'i verejnfm obstar6vatelom pre poiadovan'fi predmet z6kazky.

19. Navrhnutf sp6sob vzniku zivizku:ObjednivkaZmluvaRimcov6 dohodalnd

Zmluva bude podplsand iba v pripade kladn6ho v'isledku finaninej kontroly uskutodnenej poskytovatelomNFP, a to defi po dni dorudenia sprivy zo Standardnej ex-post kontroly dotknut6ho verejndho obstardvaniaPrijimatelovi/objedniivatefovi, v ktorom Poskytovatel NFP deklaruje pripustenie vridavkov vyplrivajticichz realizScie zmluvy k financovaniu. Uzatvorenie/Realizdcia zmluvy s (speinrim uchddzadom podliehapredchddzaj(cemu schv6leniu dokument6cie z verejn6ho obstardvania Riadiacim o196nom/Sprostredkovatelskf m o196nom. Po schvdlenI dokumentdcie z verejniho obstard,yania Riadiacimorgiinom/Sprostredkovatelskfm orgiinom sa bude postupovat' v s0lade s ustanoveniami zmluvy. Zmluvanadobudne platnost' podpisom zmluvnfch strdn a 0dinnost dfiom nasledujicim po dnii jej zverejneniavs(lade s 5 47a z6kona 8.4011964 Zb. obiianskeho ziikonnika v znenl neskorSich predpisov. Ak Riadiaciorgdn/Sprostredkovatelsk'i neschvrili dokument6ciu z verejndho obstardvania, verejnf obstar6vatel sivyhradzuje prdvo neprist(pit' k podpisu zmluvy resp. odst(pi{ od zmluvy a to bez finandnfch ndrokovvietk'ich strdn a dalej postupova{ v srilade s pokynmi Riadiaceho org6nu/Sprostredkovatefsk6ho org6nua so zdkonom o verejnom obstarivan[. Verejnri obstar6vatel si vyhradzuje prdvo neprist(pit k podpisaniuzmluvy a to bez finandnrich ndrokov vSetkrich strdn a dhlej postupovat' v s0lade so zdkonom o verejnomobstardvani aj v nadvdznosti na ustanovenia g 57 AtO.

20. Trvanie zmluvyv meslacoch: 6 mesiacov

21. balSie inform6cie Nie sri.

22. Detum zaslania vfzvy na sdfalr 9.4.2018

23. DStum zverejnenia vfzvy na internetovej str6nke2 9.4.2018

DStum a miesto:9.4.2018, Brezno

DIA SF s.r.o,,

/6ll s80l330

1 Nevy2aduje sa ako podmienka pri zdkazkdch pod 5000,- EUR" NevyZaduje sa ako podmienka pri z6kazk6ch pod 5000,- EUR

lng. Slavomir Kupiok, konatel

4