32
+1(+(,**, ==K'naZólajnaKlbâjfYjlÜaf\a=: Fj( -)+ 77D%DEA8@3@;C D3?7;9;@>793 77D%@78@6;@ |=GjCÖF@ 8C3?=Gv?63DE<~C@3C;@@3C *((*'77D'(+'() R]l *0& VrXo )11/ `Y N]Qc_UZS` l lWaq]Ü`Z 1+'/('747 `Y ^W]lZUZSM]WQ]RU Rc]U] 3ZUY[%_UXWcZZUZSM]"! "31)0,2)=:# >J9ECNîE<9KLB®JF=NJ®HM:9F<9D9?9FF9@=>MJ& e]`dakbâfY^klg^fk|lle|dY=njâhmZYf\YdY_kafk& e]`dakbâf Y^ ladkcahmf j|kafk 3*).,/)=:= ^j| ,0( båfÜ +33* me ]^lajdal e]\jY`]adZja_ag_\jYjócl Ü nakcahlme affYfZYf\YdY_kafk e]ladl]caf\j|^ólag_Y^mjajladYklmdYY¥nÜY`afme affjaeYjcYan]ja cgea|"!#&]afkg_`]ffanYjkÜYklZj]qlle]ladkcahmf3,)++2)=:= ",#& ]afcme -(e_j( ,*( _j(& g_Yl]cfmladdalalad]^laj^YjYf\a4 LadYljq__bYY9faeg'ladcqffaf_YjkÇmYmkcad\Yj`]^mj^jYecnóe\Yklbâjfaf&e]|cnãjmf3-)1*)=:="-#&]afk g_`]ffanYjZj]qlle]|cnãjmf3.),3/)=: ".#&^Yklk]llkcj|faf_Yjfåe]j\jYg_\jYY^mjY( ßdbâka^]f_affYjj]qfkdm`Y^Yn]jmd]_YjZj]qlaf_Yjn]ja_]jYj|_Y_fYkcj|ffaq^ajkcj|faf_Yjfåe]j\jYY^mjYlad ¥]kkYYmn]d\YjYn]jaYfglY`YfY( :j]qlYZ]jnaYmcYfmena|cnãjmf3-)1*)=:=ladYdY_Y`YffYladknYjYf\a_Y_fYkcj|ÜfbY`m_ZåfYafme( Kcj|k]lfaf_ ladl]caffY da^Yf\a \jY g_ Y^mjY `]^mj ]cca ]f\ad]_Y Ü ^gj e]kÇj Yk]f\Y Z]ja ladcqffaf_m me lãdnmnó\\Y9faeg'f]lc]j^a( Kcj|k]lfaf_da^Yf\a\jYg_Y^mjYn]jmjl]caflad]f\mjkcgmfYjYfbmÜl]f_kdmenakYe¥qccl|cnYjYfYn]_fY mhhlãcmK`a^l'n]jc]^fakafk( J|klY^YfajfYj& k]ecn]a]j|meÜ¥]kkYja|cnãjmf&]jmÜkYejóeana|dal^YklYf]^f\YjaffYjme\jY`]adZja_a( "$# ]kka=:'_]j&k]eZajlaklÜKlblÜ(=:D,0+&,-(3(+331&Zdk(+&nYjf]^f\Ü|cnãjmfkYe]a_afd]_m==K'f]^f\YjaffYjfj(,/),**+ ^j|-*(eYjk ,**+meZj]qlaf_m|A(naYmcY"@]adZja_a\jYg_hdYflfY#na==K'kYefaf_aff(Kb|==K'na ZólanaKlbâjfYj'lÜaf\a=njâhmZYf\YdY_YffYfj( -*& +.(0(,**+&Zdk( +( "+# KlblÜ( =:D,,.& +2(2( +33*&Zdk( ,3( ",# KlblÜ( =:D0,& +/( -( +33-&Zdk( .3( "-# KlblÜ( =:D,/&,(,(+33-&Zdk(-.( ".# KlblÜ( =:D+-*& ,/( /( +33.&Zdk( .-(

na =: Fj( 77D%DEA8@3@;C - efta.int · +1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)/ +,-+ +* + 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ,-*.*1 9I + +

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: na =: Fj( 77D%DEA8@3@;C - efta.int · +1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)/ +,-+ +* + 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ,-*.*1 9I + +

+1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞ KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)+

77D%DEA8@3@;CD3?7;9;@>793 77D%@78@6;@

|=GjCÖF@ 8C3?=Gv?63DE<~C@3C;@@3C *((*'77D'(+'()

R]l *0& VrXo )11/

`Y N]Qc_UZS` l lWaq]Ü`Z 1+'/('747 `Y ^W]lZUZSM]WQ]RU Rc]U] 3ZUY[%_UXWcZZUZSM] "!

"31)0,2)=:#

>J9ECNîE<9KLB®JF =NJ®HM:9F<9D9?9FF9 @=>MJ&

e]∞ `da∞kbâf Y^ klg^fk|lle|dY =njâhmZYf\YdY_kafk&

e]∞ `da∞kbâf Y^ ladkcahmf j|∞kafk 3*).,/)=:= ^j| ,0( båfÜ +33* me ]^lajdal e]∞ \≤jY`]adZja_∞a g_ \≤jYjócl Üna∞kcahlme affYf ZYf\YdY_kafk e]∞ ladl]caf \≤j | ^óla g_ Y^mj∞aj lad Y∞ klm∞dY Y∞ ¥nÜ Y∞ `afme affja eYjcY∞a n]j∞acgea∞ | "!#& ]afk g_ `]ffa nYj kÜ∞Ykl Zj]qll e]∞ ladkcahmf 3,)++2)=:= ",#& ]afcme -( e_j( ,*( _j(&

g_ Y∞ l]cfm laddala lad ]^laj^YjYf\a4

Lad Y∞ ljq__bY Y∞9faeg'ladcqffaf_Yj kÇm Ym∞kcad\Yj `]^mj ^jYecnóe\Yklbâjfaf& e]∞ |cnãj∞mf 3-)1*)=:= "-#& ]afkg_ `]ffa nYj Zj]qll e]∞ |cnãj∞mf 3.),3/)=: ".#& ^Yklk]ll kcj|faf_Yjfåe]j \≤jY g_ \≤jYY^mj∞Y(

ß dbâka ^]f_affYj j]qfkdm `Y^Y n]jmd]_Yj Zj]qlaf_Yj n]ja∞ _]j∞Yj | _Y_fYkcj|ffa q^aj kcj|faf_Yjfåe]j \≤jYY^mj∞Y lad¥]kk Y∞ Ym∞n]d\YjY n]j∞a Y∞ fglY `YfY(

:j]qlY Z]j na∞YmcYfme na∞ |cnãj∞mf 3-)1*)=:= lad Y∞ dY_Y `Yff Y∞ ladknYjYf\a _Y_fYkcj| Ü f≤bY `m_ZåfY∞afme(

Kcj|k]lfaf_ ladl]caffY da^Yf\a \≤jY g_ Y^mj∞Y `]^mj ]cca ]f\ad]_Y Ü ^gj e]∞ kÇj Y∞ k]f\Y Z]ja ladcqffaf_m melãdnmnó\\Y 9faeg'f]lc]j^a∞(

Kcj|k]lfaf_ da^Yf\a \≤jY g_ Y^mj∞Y n]j∞mj l]caf lad ]f\mjkcg∞mfYj Y∞ f≤bm Ü l]f_kdme na∞ kYe¥qccl |cnYj∞YfY n]_fYmhhlãcm K`a^l'n]jc]^fakafk(

J|∞klY^YfajfYj& k]e cn]∞a∞ ]j | me Ü ¥]kkYja |cnãj∞mf& ]jm Ü kYejóea na∞ |dal ^YklYf]^f\YjaffYj me \≤jY`]adZja_∞a(

"$# ≥]kka =:'_]j∞& k]e Zajlakl Ü KlblÜ∞( =: D,0+ & ,-(3(+331& Zdk( +& nYj f]^f\ Ü |cnãj∞mf kYe]a_afd]_m ==K'f]^f\YjaffYj fj( ,/),**+ ^j| -*( eYjk,**+ me Zj]qlaf_m | A( na∞YmcY "@]adZja_∞a \≤jY g_ hdYflfY# na∞ ==K'kYefaf_aff( Kb| ==K'na∞Zóla na∞ KlbâjfYj'lÜ∞af\a =njâhmZYf\YdY_YffY fj(-*& +.(0(,**+& Zdk( +(

"+# KlblÜ∞( =:D ,,.& +2( 2( +33*& Zdk( ,3(",# KlblÜ∞( =:D 0,& +/( -( +33-& Zdk( .3("-# KlblÜ∞( =:D ,/& ,( ,( +33-& Zdk( -.(".# KlblÜ∞( =:D +-*& ,/( /( +33.& Zdk( .-(

Page 2: na =: Fj( 77D%DEA8@3@;C - efta.int · +1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)/ +,-+ +* + 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ,-*.*1 9I + +

Fj( -), ==K'na∞Zólajna∞ KlbâjfYjlÜ∞af\a =: +1(+(,**,

K9E≥QCCL §CNzJØMF ≥=KK94

(% R\%

Na∞Ymcaff na∞ ¥]kkY |cnãj∞mf c]emj Ü klY∞ na∞YmcYfk na∞ |cnãj∞mf 3-)1*)=:=(

)% R\%

§cnãj∞mf ¥]kkYja ]j Z]afl lad Y∞ad\YjjÜcbYffY(

?bãjl Ü :jmkk]d ,2( bådÜ +331(

7b\T\ SjYOQ\LXV`oXOL]^Uh\YL\TYYL\#

>jYfr >AK;@D=J

Q\LXV`oXOL]^Uh\T%

Page 3: na =: Fj( 77D%DEA8@3@;C - efta.int · +1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)/ +,-+ +* + 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ,-*.*1 9I + +

+1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞ KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)-

F:52E<:

qF:52E<:

9faeg'fåe]j kYeYfkl]f\mj Y^ kcj|faf_Yjfåe]jafm Ü A( Z|dca& +( \|dca& |kYel fåe]jmfme Ü AA( g_ AAA( Z|dca& ]^ ¥ã^cj]^mj& k]e ≤eakl ]jm lad_j]af\ Ü ,( ]∞Y -( \|dca Ü A(Z|dca(

A( :§DCMJ

9de]ff kcad_j]afaf_ | da^Yf\a \≤jme& kó∞a& ]__bme g_ ^âklmjnakme& kng g_ Y^mj∞me åj \≤jYjacafm& k]e ]jmlad_j]af\ a 9faeg'_Y_fYkcj|ffa

A(+ DA>9F<A <±J

+ , -

tW g B <≤j Y^ `]klYóll

*+ Na∞kcahla affYf ZYf\YdY_kafk e]∞ \≤j Y^ `]klYóll

*+ Kcj|∞ \≤j Y^ `]klYóll

*, Gkcj|∞ \≤j Y^ `]klYóll

*- Kcj|∞ \≤j Y^ `]klYóll k]e ]jm ^dmll aff lad kcYeek lÜeY

,+*+*+*3******

,+*+*3********

,+*+*++*******

*, Me^dmlfaf_mj \≤jY Y^ `]klYóll ,+*+*3***+****

*- Aff^dmlfaf_mj \≤jY Y^ `]klYóll

*+ Kcj|∞ \≤j Y^ `]klYóll

*+ Kcj|∞aj `]klYj

*, zffmj kcj|∞ \≤j Y^ `]klYóll

*, <≤j Y^ `]klYóll lad mf\Yf]d\ak g_ fqlbY

*- <≤j Y^ `]klYóll lad kd|ljmfYj

*+ :]afl lad kd|ljmfYj

*, Me eYjcY∞ ]∞Y kã^fmfYjklY∞

,+*+*+*3*+****

,+*+*+*3*,****

,+*+*+*+******

,+*+*+*,******

,+*+*+*,*+****

*. Aff^dmlfaf_mj `]klY lad kcYeek lÜeY ,+*+*++**+****

*/ =f\mjaff^dmlfaf_mj kcj|∞jY `]klY ,+*+*+*3*-****

S j Å b FYml_jahaj "¥(e(l 3_MLW_] M_MLW_] g_3T]ZY MT]ZY"

*+ C|d^Yj affYf na∞ +/ \Y_Y _Yedaj ,+*,*+********

*, FYml_jahaj lad mf\Yf]d\ak ,+*,*,********

*- FYml_jahaj lad fqlbY ,+*,*.********

*. FYml_jahaj lad kd|ljmfYj ,+*,*-********

*/ 9∞jaj fYml_jahaj ,+*,*3********

Page 4: na =: Fj( 77D%DEA8@3@;C - efta.int · +1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)/ +,-+ +* + 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ,-*.*1 9I + +

Fj( -). ==K'na∞Zólaj na∞ KlbâjfYjlÜ∞af\a =: +1(+(,**,

+ , -

S?GB KYm∞^Ç g_ _]almj

*+ KYm∞^Ç lad mf\Yf]d\ak ,+*-*,********

*, KYm∞^Ç lad ^almfYj ,+*-*+********

*- KYm∞^Ç lad kd|ljmfYj ,+*-*-********

*. ?]almj lad mf\Yf]d\ak ,+*.*,********

*/ ?]almj lad ^almfYj ,+*.*+********

*0 ?]almj lad kd|ljmfYj ,+*.*-********

+ *. + Knaf

*+ KnÜf lad mf\Yf]d\ak ,+*/*,********

*, KnÜf lad fql.Y ,+*/*+********

*- KnÜf lad kd|ljmfYj ,+*/*-********

tW * / b 9da^m_dYj

*+ Ü ,* ]∞Y ^d]aja ^jYed]a∞kdm]afaf_me

*+ <Y_k_Yedaj Yda^m_dYj

*, 9da^m_dYj lad jóclmfYj g_ fql.Y

*- 9da^m_dYj lad ]f\mjf≤.mfYj | n]a∞a\≤jme

*. 9da^m_dYj lad kd|ljmfYj

,,*+*3********

,,*,*3********

,,*.*3********

,,*-*3********

*, Ü nãjmk]f\af_me k]e ]jm mf\aj ,* ]afaf_me ,,*3*3********

tW * 0 b ™lmf_mfYj]__

*+ Ü nãjmk]f\af_me k]e ]jm ,* ]∞Y ^d]aja ]afaf_Yj .+*+*+********

*, Ü nãjmk]f\af_me k]e ]jm mf\aj ,* ]afaf_me .+*+*,********

D gn B Da^Yf\a ^akcYj lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ]f\mjf≤bmfYj klg^fY

*+ KealfóeYj ^akcl]_mf\aj& AK9& N@K& A@F& KN; ,-*.*+*3 HA Q

*, 9∞jYj ^akcl]_mf\aj ,-*.*, HA F

*2 CjYZZY\≤j lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ]f\mjf≤bmfYj klg^fY

*+ KealfóeYj l]_mf\aj cjYZZY\≤jY ,-*.*-*3******

*, 9∞jYj l]_mf\aj cjYZZY\≤jY ,-*.*. ;J F

tW*RB Daf\≤j lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ]f\mjf≤bmfYj klg^fY

*+ KealfóeYj l]_mf\aj daf\≤jY& qMZYLXTL Z]^\PL# XL\^PWWL\PQ\TYRPY]K

,-*.*/*3 EG Q

*, 9∞jYj l]_mf\aj daf\≤jY ,-*.*0 EGF

Page 5: na =: Fj( 77D%DEA8@3@;C - efta.int · +1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)/ +,-+ +* + 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ,-*.*1 9I + +

+1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞ KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)/

+ , -

+ +* + 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ,-*.*1 9I+ + ]f\mjf≤bmfYj klg^fY

+ ) ) + @jg_f g_ knad da^Yf\a ^akcY lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y+ + ]f\mjf≤bmfYj klg^fY

*+ @jg_f g_ knad Y^ kealfóeme l]_mf\me& AK9& N@K& ,-*0*+ HA QA@F& KN;

*, =__ g_ knad YffYjjY l]_mf\Y ,-*0*3 HA F

t V d B zffmj kh]f\≤j

*+ HjÜeYlYj "YhYj g_ d]eåjYj# ++*+ <+*, CdYm^\≤j "bY^fló∞ `â^\≤j#& bâjlmj\≤j*+ 3Z] MZ`T] ++*-*+*+ <+*, 9∞jaj kdÜ∞mj`qjfaf_Yj ++*-*+3+ <+*- 9fladâhmj ++*-*+*, <+*. @j]af\≤j& `j]af\≤jYl]_mf\aj Ü F'9e]jÜcm g_ KÜZ]jÜm ++*-*+3, <+*/ ?ÜjY^^Yj ++*-*+*- <+*0 @bYjlYj\≤j ++*-*+*. <+*1 zffmj `bYjlYj\≤j ++*-*+3. <+*2 zffmj bâjlmj\≤j ++*-*+*/ <+

*- CdYm^\≤j "bY^fló∞ `â^\≤j#& åd^Yd\Yóll*+ CYe]d\≤j ++*-*, <+

*. CdYm^\≤j "bY^fló∞ `â^\≤j#& knÜfYóll*+ NYlfY`]klYj ++*-*-*+ <+*, zffmj \≤j Y^ knÜfYóll ++*-*-*, <+*- NaddaknÜf ++*-*-*- <+

*/ @â^\≤j "klYcló∞ `â^\≤j#*+ FYk`qjfaf_Yj ++*.*+ <+*, LYhÜjYj ++*.*, <+

*0 KócåYóll "l(\( kó^Üdd& kóc≤j# ++*/ <+*1 @fmZZYj "l(\( cd]llY`fmZZYj# ++*0 <+*2 JYfY\≤j*+ 9^jÜcm^Üdd ++*1*+ <+*, 9kÜm^Üdd ++*1*, <+

*3 HÜhmlYffYj "l(\( bYj∞knÜf# ++*2*+ <++* J|f\≤j*+ CYllYóll

*+ C]llaj qf_ja ]f - e|fY∞Y ++*3*+*+ <+*, C]llaj ]d\ja ]f - e|fY∞Y ++*3*+*, <+*3 zffmj \≤j Y^ cYllYóll ++*3*+*3 <+

Page 6: na =: Fj( 77D%DEA8@3@;C - efta.int · +1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)/ +,-+ +* + 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ,-*.*1 9I + +

Fj( -)0 ==K'na∞Zólaj na∞ KlbâjfYjlÜ∞af\a =: +1(+(,**,

+ , -

*, @mf\Yóll

*+ @mf\Yj qf_ja ]f - e|fY∞Y ++*3*,*+ <+

*, @mf\Yj ]d\ja ]f - e|fY∞Y ++*3*,*, <+

*3 zffmj \≤j Y^ `mf\Yóll ++*3*,*3 <+

*- @≤]fmóll "l(\( `≤]fmj# ++*3*-*/ <+

*. <]kcYllYjóll "l(\( ¥]^c]llaj& egf_åk# ++*3*-*+ <+

*/ EYj∞Yjóll "l(\( eafcYj& e]j∞aj& _j]a^af_bYj# ++*3*-*, <+

*0 A\ZNbZYTOLP "l(\( `|d^Zajfaj& ¥ngllYZajfaj& hãf\mj# ++*3*-*- <+

*1 E\]TOLP "l(\( ZbYjf\≤j# ++*3*-*. <+

++ @j]a^Y\≤j

*+ ASZNTOLP "l(\( k]daj# +++**+ <+

*, @OZMPYTOLP "l(\( jgklmf_Yj# +++**, <+

*- @^L\TOPL "l(\( ]qjfYk]daj# +++**- <+

+, @nYdaj ++++ <+

+- FY_\≤j

*+ 4L`TOLP "l(\( fY__jÜk# +++,*+*+*+ <+

*, 9b]^\TNTOLP "l(\( hmflknÜf# +++,*+*+33 <+

*- >_\TOLP "l(\( jgllmj& e≤k# +++,*+*,*+ <+

*. 4\TNP^TOLP "l(\( `Yeklmj# +++,*+*.*+ <+

*/ 4L]^Z\TOLP "l(\( Za^mj# +++,*+*/*+ <+

*0 4STYNSTWWTOLP "l(\( dg∞cYfÜfY# +++,*+*0*+ <+

*1 CNT_\TOLP "l(\( Ücgjfa& eåje]d\≤j# +++,*+*- <+

33 zffmj fY_\≤j +++,*+*,33 <+

+. FYjlYjYj

*+ CYfÜfmj +++,*,*- <+

*, NaddlYj cYfÜfmj +++,*,*, <+

*- @ÇjYj +++,*,*+*+ <+

*. 9∞jaj fYjlYjYj !WLRZXZ\[SL" +++,*,*+*, <+

+/ ASZWTOZ^L "l(\( `j]aklmj\≤j# +++- <+

+0 LYffd]qkaf_bYj "l(\( Z]dlak\≤j& d]la\≤j& eYmjYólY# +++. <+

+1 4ST\Z[^P\L "l(\( d]∞mjZdãcmj# +++/ <+

+2 Kcgj\≤jYólmj "l(\( kfb|d\mje≤k& egd\nãjhmj& Zjg\\_]dlaj# +++0 <+

+3 >]d\nóf_bmj "l(\( °^dm_d]eåjYjù# +++1 <+

,* HgcY\≤j "l(\( c]f_åjmj& hgcYZajfaj& hgcYjgllmj& hgcYåd^mj# +++2 <+

,+ F]^\≤j "l(\( ebâf]^mj& Zj]a∞f]^mj# +++3 <+

Page 7: na =: Fj( 77D%DEA8@3@;C - efta.int · +1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)/ +,-+ +* + 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ,-*.*1 9I + +

+1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞ KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)1

+ , -

a +- + 9∞jaj ^m_dYj

*+ AL]]P\TQZ\XP] "l(\( knãdmj& cj|cmj& cYfYjÜ^m_dYj# +,*+ <+

*, ATNTQZ\XP] "l(\( khólmj& låcYfYj# +,*, <+

*- 4Z\LNTTQZ\XP] "l(\( Ük^m_dYj& fYk`qjfaf_k^m_dYj& Z≤ólmj# +,*- <+

*. D\ZRZYTQZ\XP] "l(\( ¥jå_Yj# +,*. <+

*/ 4ZWTTQZ\XP] "l(\( eåk^m_dYj# +,*/ <+

*0 2[ZOTQZ\XP] "l(\( eåjknãdmf_Yj& câdaZjÜ^m_dYj# +,*0 <+

*1 4L[\TX_WRTQZ\XP] "l(\( f|ll^YjYj# +,*1 <+

*2 C^\TRTQZ\XP] "l(\( m_dmj# +,*2 <+

*3 4_N_WTQZ\XP] "l(\( _Ymc^m_dYj# +,*3 <+

+* A]T^^LNTQZ\XP] "l(\( h|^Y_YmcYj& åf\ådYlYj# +,+* <+

++ 4ZW_XMTQZ\XP] "f]eY \å^mj& l(\( lmjlad\å^mj# +,++ <+

+, 8\_TQZ\XP] "l(\( ljãfmj# +,+, <+

+- 4SL\LO\TTQZ\XP] "l(\( e|nYj& knYjl^m_dYj& dâmj# +,+- <+

+. 8LWWTQZ\XP] "f]eY Yda^m_dYj& l(\( h|^m_d# +,+. <+

+/ 7LWNZYTQZ\XP] "l(\( ]jfaj& ^|dcYj& `jó_YeeYj# +,+/ <+

+0 2Y]P\TQZ\XP] "f]eY ]f\mj g_ _ókaj& l(\( knYfaj# +,+0 <+

+1 4TNZYTTQZ\XP] "l(\( `]_jYj& klgjcYj& ^dYeaf_âYj# +,+1 <+

+2 APWTNLYTQZ\XP] "l(\( h]dÜcYfYj& kcYj^Yj# +,+2 <+

+3 A\ZNPWWL\TTQZ\XP] "l(\( ljgkYj& klgje^m_dYj# +,+3 <+

,* AZOTNT[POTQZ\XP] "l(\( _g∞Yj# +,,* <+

,+ 8L`TTQZ\XP] "l(\( ZjåkYj# +,,+ <+

,, DTYLXTQZ\XP] "l(\( `ófkfYZjó∞mj "lÜfYeåYj## +,,, <+

,- 2[^P\bRTQZ\XP] "l(\( cÜnÜ^m_dYj# +,,- <+

,. 4L]_L\TQZ\XP] "l(\( cYkåYj g_ ]eåYj# +,,. <+

,/ BSPTQZ\XP] "l(\( fYf\åYj# +,,/ <+

Page 8: na =: Fj( 77D%DEA8@3@;C - efta.int · +1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)/ +,-+ +* + 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ,-*.*1 9I + +

Fj( -)2 ==K'na∞Zólaj na∞ KlbâjfYjlÜ∞af\a =: +1(+(,**,

+ , -

,0 C^\_^STZYTQZ\XP] "f]eY kljålYj# +,,0 <+

,1 C[PYT]NTQZ\XP] "l(\( eãj_ókaj# +,,1 <+

AVAJ B Kcja∞\≤j

*+ @j]aklmjkcja∞\≤j "l(\( kdãf_mj# +-*, <+

*, @j]aklmjkcja∞\≤j "l(\( ]∞dmj# +-*+ <+

*- Cjâcâ\ÜdYj "l(\( cjâcâ\ÜdYj g_ Zj]a∞lj≤faf_Yj# +-*. <+

*. KcbYd\Zãcmj "l(\( kókcbYd\Zãcmj# +-*-*+ <+

*/ 9∞jYj kcbYd\Zãcmj "l(\( dYf\kcbYd\Zãcmj# +-*-33 <+

zffmj \≤j

*+ >jgkc\≤j& ^jgkcYj

*+ 2Y_\L \LYTOLP "l(\( ]jca^jgkcYj# +.*+*+ <-

*, 9∞jaj ^jgkcYj "l(\( cãjlmj# +.*+33 <-

*, >jgkc\≤j& `YdYcãjlmj

*+ @YdYcãjlmj "l(\( cYeZkYdYeãf\jmj& kYdYeãf\jmj# +.*, <-

*, 9∞jYj `YdYcãjlmj "l(\( l|dcfYeYf\jY# +.*- <-

*- 2\LNSYTOL "l(\( khgj∞\j]cYj& cãf_mdój& ke|eYmjYj# ,.*,

*. 9T\_OTLYP "l(\( Zdâ∞km_mj# +.*/*+

*/ Kcgj\≤j

*+ î∞nóf_bmj !9bXPYZ[^P\L"% Z≤^dm_fY\jgllfaf_ ,.*+*+ <-

*, î∞nóf_bmj !9bXPYZ[^P\L"% Z≤^dm_mj ,.*+*, <-

*- 9∞jYj =P[TOZ[^P\L "`j]aklmjnóf_bmj# "l(\( ^a∞jad\a& ,.*+3, <-f|ll^a∞jad\a g_ eãd^a∞jad\a& ^a∞jad\akdaj^mj#

*. =P[TOZ[^P\L % kadcagjeYj !MZXMTa" ,.*+*- <-

33 9∞jYj ó∞nóf_bmj "l(\( eYmjYj& _]almf_Yj# ,.*+33 <-

A(, KîØA'=??'>®KLMJNÜK9J

+ , -

S ? a b Kó∞a& ]__ g_ ^âklmjnÜkYj

*+ Kó∞a åj fYml_jahme .0*+*+********

*, Kó∞a åj knÜfme .0*+*,********

*- Kó∞a åj ã∞jme l]_mf\me

*+ @]klYj

*, KYm∞^Ç

.0*+*3*+******

.0*+*3*,******

Page 9: na =: Fj( 77D%DEA8@3@;C - efta.int · +1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)/ +,-+ +* + 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ,-*.*1 9I + +

+1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞ KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)3

+ , -

*- ?]almj

*. 9∞jYj l]_mf\aj

.0*+*3*-******

.0*+*333 <,

*. =__^jmemj åj fYml_jahme .0*,*+********

*/ =__^jmemj åj ã∞jme l]_mf\me

*+ KnÜf

*, @]klYj

*- KYm∞^Ç

*. ?]almj

*/ 9∞jYj l]_mf\aj

.0*,*3*+******

.0*,*3*,******

.0*,*3*-******

.0*,*3*.******

.0*,*333 <,

*0 >âklmjnÜkYj åj fYml_jahme .0*-*+********

*1 >âklmjnÜkYj åj ã∞jme l]_mf\me

*+ KnÜf

*, @]klYj

*- KYm∞^Ç

*. ?]almj

*/ 9∞jYj l]_mf\aj

.0*-*3*+******

.0*-*3*,******

.0*-*3*-******

.0*-*3*.******

.0*-*333 <,

A(- 9>MJØAJ™J<±J9JßCAFM

+ , -

+ ga + F≤ll cbãl Y^ `åk\≤jme g_ naddaZj|∞& ¥Yj e]∞ lYda∞ kd|lmj+ + g_ Zdâ∞ lad eYff]d\ak

*+ F≤ll cbãl Y^ `â^\≤jme

*+ KcjgccYj -+*+*+ E+

*, KlqccbY∞ cbãl -+*+*- E,

*- Kd|lmj -+*+*, E- 9

*, F≤ll cbãl Y^ fYml_jahme

*+ KcjgccYj -+*,*+ E+

*, KlqccbY∞ cbãl -+*,*- E,

*- Kd|lmj -+*,*, E-

*- F≤ll knÜfYcbãl

*+ KcjgccYj -+*-*+ E+

*, KlqccbY∞ cbãl -+*-*- E,

*- Kd|lmj -+*-*, E- 9

*. F≤ll caf\Ycbãl

*+ KcjgccYj -+*.*+ E+

*, KlqccbY∞ cbãl -+*.*- E,

*- Kd|lmj -+*.*, E-

Page 10: na =: Fj( 77D%DEA8@3@;C - efta.int · +1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)/ +,-+ +* + 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ,-*.*1 9I + +

Fj( -)+* ==K'na∞Zólaj na∞ KlbâjfYjlÜ∞af\a =: +1(+(,**,

+ , -

*/ F≤ll _]alYcbãl

*+ KcjgccYj -+*/*+ E+

*, KlqccbY∞ cbãl -+*/*- E,

*- Kd|lmj -+*/*, E- 9

*0 9danaddaZj|∞

*+ DÜlad ^a∞mjn]a∞a\≤j& Ydaf "ladkcahmf 3*)/-3)=:=# -++**+ HG 9

*, zffmj dÜlad ^a∞mjn]a∞a\≤j& Ydaf -++**+33 :A

*- Klâj n]a∞a\≤j& Ydaf ' bâjlmj\≤j -+++*+*, JM

*. Klâj n]a∞a\≤j& Ydaf ' knÜfYóll -+++*+*+ KM

*/ FYjlYjYj& ¥(]( `ÇjY\≤j& Ydaf -+++*+*. D9

*0 zffmj klâj n]a∞a\≤j& Ydaf -+++*+33******

*1 NaddaZj|∞

*+ DÜlad ^a∞mjn]a∞a\≤j& naddl "ladkcahmf 3*)/-3)=:=# -++**, HG 9

*, zffmj dÜlad ^a∞mjn]a∞a\≤j& naddl -++**,33 :A

*- Klâj n]a∞a\≤j& naddl ' bâjlmj\≤j -+++*,*, JM

*. Klâj n]a∞a\≤j& naddl ' knÜfYóll -+++*,*+ KM

*/ FYjlYjYj& ¥(]( `ÇjY\≤j& naddl -+++*,*. D9

*0 zffmj klâj n]a∞a\≤j& naddl -+++*,33******

*2 F≤ll Yda^m_dYcbãl

*+ @ófmj g_ cbåcdaf_Yj -++,*+ E. 9

*, CYdcåfYj -++,*, E. 9

*- H]jdm`ófkf -++,*- E. 9

*. =f\mj -++,*.*+ E. 9

*/ ?ókaj -++,*.*, E.

*3 Cbãl Y^ YdacYfÜfme -++-**********

+* 9ffY∞ cbãl

*+ ú Y^ kb|nYjkh]f\≤jme -++3*+********

*, ú Y^ kcja∞\≤jme -++3*, J=

*- ú Y^ kcgj\≤jme -++3*- AF

*. ú YffY∞ -++333********

*/ @â^\≤j "klYcló∞ `â^\≤j# -++3*/ H=

*0 KócåYóll "l(\( kó^Üdd& kóc≤j# -++3*0********

*1 @fmZZYj "l(\( cd]llY`fmZZYj# -++3*1********

*2 JYfY\≤j -++3*2 H:

*3 HÜhmlYffYj "l(\( bYj∞knÜf# -++3*3********

+* J|f\≤j -++3+* ;9

++ @j]a^Y\≤j -++3++ HF

+, @nYdaj -++3+, ;=

+- FY_\≤j -++3+- JG

+. HjÜeYlYj "YhYj g_ d]eåjYj# -++3+.********

+/ ASZWTOZ^L "l(\( `j]aklmj\≤j# -++3+/********

+0 LYffd]qkaf_bYj "l(\( Z]dlak\≤j& d]la\≤j& eYmjYólY# -++3+0********

+1 4ST\Z[^P\L "l(\( d]∞mjZdãcmj# -++3+1********

+2 Kcgj\≤jYólmj "l(\( kfb|d\mje≤k& egd\nãjhmj& Zjg\\ -++3+2********_]dlaj#

Page 11: na =: Fj( 77D%DEA8@3@;C - efta.int · +1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)/ +,-+ +* + 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ,-*.*1 9I + +

+1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞ KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)++

+ , -

+3 >]d\nóf_bmj "l(\( °^dm_d]eåjYjù#

,* HgcY\≤j "l(\( c]f_åjmj& hgcYZajfaj& hgcYjgllmj& hgcY'åd^mj#

,+ F]^\≤j "l(\( ebâf]^mj& Zj]a∞f]^mj#

,, CdYm^\≤j "bY^fló∞ `â^\≤j#& åd^Yd\Yóll

-++3+3********

-++3,*********

-++3,+********

-++3,, ;E

tW * , b CbãlY^mj∞aj g_ Y∞jYj Y^mj∞aj lad eYff]d\ak åj \≤jYjÜcafm

*+ @j|ll kYdlY∞ knÜfYcbãl "j]qcl ]∞Y mffa∞ | YffYf `|ll#

*+ Klmllmj ¥jgkcmfYjlÜea "6 3 e|f(#

*, DYf_mj ¥jgkcmfYjlÜea "8 3 e|f(#

-++1*+

-++1++

E/

E/

*, 9ffY∞ kYdlY∞ `j|ll cbãl "j]qcl ]∞Y mffa∞ | YffYf `|ll# -++1*/ E0 9

*- EY_Yj& Zdã∞jmj g_ ¥YjeYj& `j]afkY∞& kYdlY∞& ¥mjjcY∞ ]∞Y`alYe]∞`ãf\dY∞

*+ FYml_jahaj

*, KnÜf

*- KYm∞^Ç

*. ?]almj

*/ 9∞jYj l]_mf\aj

-++1+/*,******

-++1+/*-******

-++1+/*.******

-++1+/*/******

-++1+/*3******

*. 9∞jYj Y^mj∞aj& ¥mjjcY∞Yj& kYdlY∞Yj ]∞Y cjq\\d]_fYj"j]qclYj ]∞Y mffYj | YffYf `|ll#

-++1*0 E0

*/ Cbãl nYja∞ kc]ee\me >G'_ad\a 8 - "e]∞ ]∞Y |f _jóf'e]lak#

*+ DÇllkYdlY∞ fYmlYcbãl

*, 9∞jaj ladZåfaj jÇllaj k]e affa`Yd\Y ]af_ãf_m fYmlY']∞Y c|d^Ycbãl

*- KcafcY "knÜfYcbãl#

*. KnÜfYZâ_mj

*/ Có^Y ]af_ãf_m åj knÜfYcbãla

*0 Có^Y ]af_ãf_m åj knÜfY'& fYmlY' ]∞Y c|d^Ycbãla

*1 Có^Y åj knÜfY' g_ Yda^m_dYcbãla

*2 Có^Y åj knÜfY' g_ cYfÜfmcbãla

*3 Có^Y g_ Zãcmj åj knÜfYcbãla g_ naddaZj|∞

+* zffmj có^Y åj knÜfYcbãla

++ 9∞jaj ladZåfaj jÇllaj k]e affa`Yd\Y knÜfYcbãl

+, &&>ga] _jYkù "^almjÜc da^mj# åj Yda^m_dme

+- LadZåfaj jÇllaj k]e affa`Yd\Y ]af_ãf_m Yda^m_dYcbãl

+. 9ffY∞ cbãl nYja∞ kc]ee\me k]e affa`]d\mj]af_ãf_m Yda^m_dYcbãl

+/ LadZåfaj jÇllaj k]e affa`Yd\Y ]af_ãf_m cYfÜfmcbãl

+0 LadZåfaj jÇllaj k]e affa`Yd\Y ]af_ãf_m naddaZj|∞

+1 9ffY∞ cbãl nYja∞ kc]ee\me4 >G'_ad\a 8 -

-++/*1*+******

-++/*1*,******

-++/*1*-******

-++/*1*.******

-++/*1*/******

-++/*1*0******

-++/*1*1******

-++/*1*2******

-++/*1*3******

-++/*1+*******

-++/*1++******

-++/*1+,******

-++/*1+-******

-++/*1+.******

-++/*1+/******

-++/*1+0******

--++/*133*****

*0 Fa∞mjdY_l cbãl4 >G'_ad\a 6 -& _]jadkf]qll "eaffkl 1* é;cbYjfY`ala#

*+ KnÜfYcbãl

*, KnÜfYZâ_mj

-++/*2*-******

-++/*2*.******

Page 12: na =: Fj( 77D%DEA8@3@;C - efta.int · +1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)/ +,-+ +* + 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ,-*.*1 9I + +

Fj( -)+, ==K'na∞Zólaj na∞ KlbâjfYjlÜ∞af\a =: +1(+(,**,

+ , -

*- 9ffY∞ fa∞mjdY_l knÜfYcbãl

*. Fa∞mjdY_l fYmlY' g_ c|d^Ycbãl

*/ &&>ga] _jYkù "^almjÜc da^mj# åj Yda^m_dme

*0 9ffY∞ fa∞mjdY_l Yda^m_dYcbãl

*1 9ffY∞ fa∞mjdY_l cbãl Y^ ã∞jme l]_mf\me ]∞Y ^d]aja]f ]affa l]_mf\

-++/*2++******

-++/*2*+******

-++/*2+,******

-++/*2+.******

-++/*233******

*1 Fa∞mjdY_l cbãl4 >G'_ad\a 6 -& ]cca _]jadkf]qll "eaffY ]f1* é; cbYjfY`ala#

*+ FYmlY' ]∞Y c|d^Ycbãl

*, KnÜfYcbãl

*- 9da^m_dYcbãl

*. 9ffY∞

-++/*3*,******

-++/*3*-*****

-++/*3+,*****

-++/*333*****

*2 Fa∞mjdY_l cbãl k]e ]j e]∞`ãf\dY∞ ]afk g_ me _]lmj Üaa'da∞ Y'da∞Yj .( _j( Ü ladkcahmf j|∞kafk 2*),+/)=:=

*+ =af_ãf_m knÜfYcbãl

*, KnÜfYcbãl g_ YffY∞ cbãl

-++/+**-******

-++/+*33******

*3 LadZåfaj jÇllaj g_ affhYccY∞Yj cbãlY^mj∞aj& kg∞a∞ ]∞Y^gjkg∞a∞ g_ _]qel Ü códa

*+ @]^mj n]ja∞ `alYe]∞`ãf\dY∞ na∞ eaffkl 1* é;cbYjfY`alY

*, @]^mj n]ja∞ `alYe]∞`ãf\dY∞ na∞ eaffY ]f 1* é;cbYjfY`alY

-++2*+

-++2*,

E1

E1

+* CbãlcjY^lmj -++/+,********

++ :jó\\ \≤jY^alY "¥Yj e]∞ lYdaf Z]af#

*+ EYlYjlâd_ "åj `jgkkme& fYml_jahme& caf\me g__]alme#

*, @j]afkYfd]_ lâd_ "åj `jgkkme& fYml_jahme& caf\meg_ _]alme#

*- KnÜfY^]ala lad eYff]d\ak

*. @j]afkYfd]_ knÜfY^]ala

*/ zffmj \≤jY^]ala lad eYff]d\ak

*0 zffmj `j]afkYfd]_ \≤jY^]ala

-++0*,*+******

-++0*,*,******

-++0*+*+******

-++0*+*,******

-++033*+******

-++033*,******

+, Mffa∞ \≤jYhjâlÜf

*+ HYjY Ü \m^l^gjea

*, Cbãlebãd

*- @YekYj

-++/+-*+******

-++/+-*,******

-++/+-*-******

*- Ebâdc Ü ^dbâlYf\a ^gjea

*+ @j|ebâdc lad Z]affYj f]qkdm --*+*+ DE

*, @j|ebâdc lad ebâdcmja∞fY∞Yj --*+*, DE

Page 13: na =: Fj( 77D%DEA8@3@;C - efta.int · +1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)/ +,-+ +* + 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ,-*.*1 9I + +

+1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞ KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)+-

+ , -*- Ebâdc k]e `]^mj ^]f_a∞ `alYe]∞^]j∞ --*+*- DE

*. @alYe]∞`ãf\dm∞ ebâdc

*+ ?]jadkf]q\\ ebâdc --*+*.*+ DE

*, D]a^lmj`alm∞ ebâdc --*+*.+* DE

*- <Ym∞`j]afkm∞ ebâdc --*+*.++ DE

*. Fa∞mjk]q\\ ebâdc --*+*.+, DE

*/ Ebâdc Ü ^dbâlYf\a ^gjea k]e ]j ]cca óldm∞ lad eYff]d\ak

*+ :jg\\mj --*+*3*+ DE

*, zffmj ebâdc Ü ^dbâlYf\a ^gjea --*+*333 DE

tW( , b EbâdcmjY^mj∞aj

*+ @alYe]∞`ãf\dY∞Yj ebâdcmjY^mj∞aj "lad eYff]d\ak#

*+ Jbâea& kebãj& ZjY_∞k]ll& _]dm∞& ^jgkaf g_ _]jbm∞ ebâdc --*-*+ D+

*, 9∞jYj Y^mj∞aj Ü ^dbâlYf\a ^gjea

*+ EqkY --*-*-*+ DE

*, §^aj --*-+.*+ DE

*- 9^mj∞aj Ü \m^l^gjea --*-*, D,

*. Gklmj

*+ F≤j gklmj --*.*+*+ DE

*, Ebåcmj gklmj --*.*,*+ DE

*- @Yj∞mj gklmj --*.*-*+ DE

*. Gklmj e]∞ dYf_Yf ¥jgkcmfYjlÜeY --*.*. DE

*/ >mddmffaff gklmj --*.*/ DE

*/ Kemjgklmj åj ebâdcmjY^mj∞me --*.*0********

*, 9^mj∞aj k]e affa`Yd\Y `j|ebâdc "lad eYff]d\ak#

*+ Jbâea& kebãj& ZjY_∞k]ll& _]dm∞& ^jgkaf ]∞Y _]jbm∞ ebâdc --*,*+ D+

*, 9∞jYj Y^mj∞aj Ü ^dbâlYf\a ^gjea

*+ EqkY --*-*-*, DE

*, §^aj --*-+.*, DE

*- Gklmj

*+ F≤j gklmj --*.++*+ DE*, Ebåcmj gklmj --*.+,*+ DE*- @Yj∞mj gklmj --*.+-*+ DE

*. Gklmj e]∞ dYf_Yf ¥jgkcmfYjlÜeY --*.+. DE

*. Kemjgklmj åj ebâdcmjY^mj∞me --*.+0********

*- 9∞jYj ebâdcmjY^mj∞aj "lad eYff]d\ak#

*+ Ja[gllY --*3*+********

*, CglYkódY --*3*,********

*- 9∞jYj ebâdcmjY^mj∞aj --*333********

*. 9^mj∞aj k]e affa`Yd\Y ebâdc& ]cca óldY∞Yj lad eYff]d\ak"ladkcahmf j|∞kafk 3,)++2)=:=#*+ A ^dbâlYf\a ^gjea

*+ EqkY Ü ^dbâlYf\a ^gjea --+**+*+******

Page 14: na =: Fj( 77D%DEA8@3@;C - efta.int · +1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)/ +,-+ +* + 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ,-*.*1 9I + +

Fj( -)+. ==K'na∞Zólaj na∞ KlbâjfYjlÜ∞af\a =: +1(+(,**,

+ , -

*, §^aj Ü ^dbâlYf\a ^gjea --+**+*,******

*- 9∞jYj Y^mj∞aj Ü ^dbâlYf\a ^gjea --+**+33******

*, A \m^l^gjea --+*, D,

tW * / b >akcY^mj∞aj lad eYff]d\ak

*+ >akcmj& da^mj g_ `jg_f

*+ Da^Yf\a ^akcmj& Z]afl lad f]qkdm

*+ >akcmj Y^ l]_mf\me k]e ]jm eâllócad]_Yj& AK9& -,*+++ HA QN@K& A@F& KN;

*, >akcmj Y^ l]_mf\me k]e ]jm ]cca eâllócad]_Yj -,*+33 HA F

*, @]add ]∞Y kdó_∞mj ^akcmj& dÜcY `YmkY∞mj& f≤j& cód\mj]∞Y ^jqklmj

*+ Cód\mj -,*+,+ HA*, >jqklmj -,*+-+ HA

*- >dYcY∞mj& kf]a\\mj ]∞Y kYpY∞mj ^akcmj& f≤j& cód\mj]∞Y ^jqklmj

*+ Cód\mj -,*+,, HA

*, >jqklmj -,*+-, HA

*. @j| ^akc^dãc Ü jYkha ]∞Y kâkm g_ ^jqkl -,*+-/ HA

*/ ≥mjjcY∞mj ^akcmj g_ ^akc^dãc& dÜcY kYdlY∞ -,*+.* HA

*0 >akcmj g_ ^akc^dãc& `ngjca ¥mjjcY∞& kYdlY∞ fÇ Ü d]_a -,*+/* HA*1 J]qclmj ^akcmj g_ ^akc^dãc -,*+0* HA*2 Fa∞mjkg∞aff ^akcmj ">G'_ad\a 8 -&**# -,*+2* HA

*3 Da^mj g_ `jg_f

*+ F≤ll ]∞Y códl -,*,,+ HA

*, >jqkl -,*,-+ HA

*- ≥mjjcY∞& dÜcY j]qcl -,*,.* HA

*. KYdlY∞ ]∞Y Ü kYdld]_a& dÜcY j]qcl -,*,/* HA

*/ CYnÜYj "Ü dg^l¥Çllme Üd|lme# -,*,3/********

*0 CYnÜYjdÜca "Ü dg^l¥Çllme Üd|lme# -,*,30********

*1 zffmj da^mj g_ `jg_f åj ^akca& nYja∞ kc]ee\me -,*,31 HA]∞Y fa∞mjdY_l

*, CjYZZY\≤j

*+ Da^Yf\a cjYZZY\≤j& Z]afl lad f]qkdm

*+ CjYZZY\≤j Y^ l]_mf\me k]e ]jm eâllócad]_Yj "+# -,+*++********

*, CjYZZY\≤j Y^ l]_mf\me k]e ]jm ]cca eâllóca' -,+*+, ;J Fd]_Yj "+#

*, @j| cjYZZY\≤j& `]ad ]∞Y Ü klqccbme

*+ Cód\ -,+*,+ ;J

*, >jqkl -,+*-+ ;J

*- Kg∞af cjYZZY\≤j& Ü kc]d

*+ Cód\ -,+*,- ;J

*, >jqkl -,+*-- ;J

Page 15: na =: Fj( 77D%DEA8@3@;C - efta.int · +1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)/ +,-+ +* + 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ,-*.*1 9I + +

+1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞ KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)+/

+ , -

*. Kg∞af cjYZZY\≤j& ]cca Ü kc]d

*+ cód\ -,+*,. ;J

*, ^jqkl -,+*-. ;J

*/ Fa∞mjkg∞af cjYZZY\≤j -,+*2* ;J

*- Daf\≤j

*+ Da^Yf\a daf\≤j& Z]afl lad f]qkdm

*+ Daf\≤j Y^ l]_mf\me k]e ]jm eâllócad]_Yj -,,*++ EG Q

*, Daf\≤j Y^ l]_mf\me k]e ]jm ]cca eâllócad]_Yj -,,*+, EG F

*, @j| daf\≤j& `]ad

*+ Cód\ -,,*,+ EG

*, >jqkl -,,*-+ EG

*- @j| daf\≤j& ]cca Ü kc]d

*+ Cód\ -,,*,, EG

*, >jqkl -,,*-, EG

*. Kg∞af daf\≤j& `]ad

*+ Cód\ -,,*,- EG

*, >jqkl -,,*-- EG

*/ Kg∞af daf\≤j& ]cca Ü kc]d

*+ Cód\ -,,*,. EG

*, >jqkl -,,*-. EG

*0 ≥mjjcm∞ daf\≤j& dÜcY j]qcl -,,*.* EG

*1 Kãdlm∞ ]∞Y cjq\\d]_af daf\≤j& dÜcY j]qcl -,,*/* EG

*2 Fa∞mjkg∞af daf\≤j -,,*2* EG

*. 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj

*+ 9∞jaj da^Yf\a nYlfY`jq__d]qkaf_bYj& Z]afl lad f]qkdm -,-*++ 9I

*, 9∞jaj `j|aj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj& `]adaj ]∞Y Ü klqccbme

*+ Cód\aj -,-*,+ 9I

*, >jqklaj -,-*-+ 9I

*- 9∞jaj ¥mjjcY∞aj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj& dÜcY j]qclaj -,-*.* 9I

*. 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj& kYdlY∞aj ]∞Y hócdY∞aj&dÜcY j]qclaj

-,-*/* 9I

*/ 9∞jaj fa∞mjkg∞faj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj ">G'_ad\a 8 -# -,-*2* 9I

*/ 9∞jYj ^akcY^mj∞aj

*+ Ebãd& ]affa_ ^ÜfeYdY∞ g_ cã__dYj& Z]afl lad f]qkdm

*+ åj ^akca -,*+1*********

*, åj cjYZZY\≤jme -,+*1*********

*- åj daf\≤jme g_ ã∞jme nYlfY`jq__d]qkaf_bme -,.*1*********

*, HjâlÜf`dYmh åj ^akca "Kmjaea#

*+ Códl -,*+3,********

*, >jqkl -,*+3-********

Page 16: na =: Fj( 77D%DEA8@3@;C - efta.int · +1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)/ +,-+ +* + 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ,-*.*1 9I + +

Fj( -)+0 ==K'na∞Zólaj na∞ KlbâjfYjlÜ∞af\a =: +1(+(,**,

*- LadZåfaj jÇllaj& kg∞faj ]∞Y ^gjkg∞faj

*+ ú åj cód\me ^akca

*, ú åj ^jqklme ^akca

*- ú åj cód\me cjYZZY\≤jme

*. ú åj ^jqklme cjYZZY\≤jme

*/ ú åj cód\me daf\≤jme

*0 ú åj ^jqklme daf\≤jme

*1 :dYf\Y∞aj cód\aj

*2 :dYf\Y∞aj ^jqklaj

*. CbYjfYj g_ kY^Yj

*+ ú åj ^akca

*, ú åj cjYZZY\≤jme

*- ú åj daf\≤jme

*. ú åj ã∞jme nYlfY`jq__d]qkaf_bme

-,*+,0

-,*+-0

-,+*,0

-,+*-0

-,,*,0

-,,*-0

-,.*,0********

-,.*-0********

-,*+3.********

-,+*3.********

-,,*3.********

-,-*3.********

HA

HA

;J

;J

EG

EG

*0 =__ lad f]qkdm ú ]__bYY^mj∞aj ú Z≤^dm_fYY^mj∞aj

*+ =__ lad f]qkdm

*+ ú åj cbåcdaf_me

*, ú åj ã∞jme l]_mf\me

-.*+*+********

-.*+*3********

*, @alYe]∞`ãf\dY∞Yj ]__bYY^mj∞aj

*+ A ^dbâlYf\a ^gjea

*, ≥mjjcY∞Yj

*- @d]qhlYj

*. CjaklYddY∞Yj

-.*,*+********

-.*,*,********

-.*,*-********

-.*,*.********

*- =__bYY^mj∞aj k]e ]cca ]jm `alYe]∞`ãf\dY∞Yj -.*-*+********

*. :≤^dm_fYY^mj∞aj

*+ Lad eYff]d\ak

*, =af_ãf_m lad Z≤jóclYj

*- =af_ãf_m lad fglcmfYj Ü a∞fY∞a

-3*.*+

-3*.*,

-3*.*-

@G 9

@G

@G

( Kfa_dYj g_ ^jgkcYdYhhaj

*+ Kfa_dYj

*+ Da^Yf\a

*, Cód\aj ]∞Y ^jqklaj

*- NYj∞aj kc]ee\me "`alYe]∞`ãf\dmf >G 8 -&**#

-3,,*+*+******

-3,,*+*,******

-3,,*+*-******

*, 9∞jaj dYf\kfa_dYj

*+ Da^Yf\a

*, Cód\aj ]∞Y ^jqklaj

*- NYj∞aj kc]ee\me "`alYe]∞`ãf\dmf >G 8 -&**#

-3,,33*+******

-3,,33*,******

-3,,33*-******

+ , -

Page 17: na =: Fj( 77D%DEA8@3@;C - efta.int · +1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)/ +,-+ +* + 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ,-*.*1 9I + +

+1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞ KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)+1

+ , -

*- >jgkcYdYhhaj

*+ Cód\Yj ]∞Y ^jqklYj

*, NYj∞Yj kc]ee\me "`alYe]∞`ãf\dmf >G q -&**#

-3,+*,********

-3,+*-********

+ ( p + @å∞aj ]∞Y kcaff Y^ `â^\≤jme& mdd& `|j& Zmjklaj& ^bY∞jaj&+ + \åff ]∞Y ^bY∞jY`dmlYj ú n]a∞aeafbYj

*+ GmffYj `å∞aj ]∞Y kcaff "ladkcahmf 0.).--)=:= ' ladkcahmf1,).0,)=:=

*+ GmffYj `å∞aj Y^ fYml_jahme

*, Gmffaf kcaff Y^ kYm∞^Ç

*- Gmffaf kcaff Y^ _]alme

*. Gmffaf kcaff Y^ knÜfme

*/ GmffYj `jgkk`å∞aj

*0 GmffYj `å∞aj Y^ ã∞jme `â^\≤jme

.-*+*+********

.-*+*,********

.-*+*-********

.-*+*.********

.-*+*/********

.-*+*3********

*, MffYj `å∞aj ]∞Y kcaff "ladkcahmf 3,)++2)=:=#

*+ @å∞aj Y^ fYml_jahme

*, Kcaff Y^ kYm∞^Ç

*- Kcaff Y^ _]alme

*. Kcaff Y^ knÜfme

*/ @jgkk`å∞aj

*0 @å∞aj Y^ ã∞jme `â^\≤jme

.-*,*+********

.-*,*,********

.-*,*-********

.-*,*.********

.-*,*/********

.-*,*3********

*- Mdd& `|j& `jgkk`|j& Zmjklaj

*+ Gmffa∞ g_ ¥mjjl

*, DalY∞& `alY∞& kg∞a∞ ]∞Y mffa∞

..*+*+

..*,*+

@+

@+

*. >bY∞jaj& \åff ]∞Y ^bY∞jY`dmlYj

*+ Gmffa∞ g_ ¥mjjl

*, DalY∞& `alY∞& kg∞a∞ ]∞Y mffa∞

./*+**********

./*,**********

*/ DalY∞& `alY∞& kg∞a∞ ]∞Y mffa∞

*+ Gmffa∞

*, Mffa∞

.0*+**********

.0*,**********

+ ( r + :]af& `gjf& `â^Yj g_ cdYm^aj g_ Y^mj∞aj å j ¥]ae "_]dYlaf#&+ + Y∞jYj ]f ebãd

*+ :]af& `gjf& `â^Yj g_ YffYj k≤fad]_mj q^aj`å∞Yjnãplmj ladeYff]d\ak ]∞Y Ü \≤jY^â∞mj

*+ ú Y^ fYml_jahme

*, ú Y^ kYm∞^Ç g_ _]alme

*- ú Y^ knÜfme

*. ú Y^ ã∞jme l]_mf\me

.2*+*+********

.2*+*,********

.2*+*-********

.2*+*3********

Page 18: na =: Fj( 77D%DEA8@3@;C - efta.int · +1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)/ +,-+ +* + 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ,-*.*1 9I + +

Fj( -)+2 ==K'na∞Zólaj na∞ KlbâjfYjlÜ∞af\a =: +1(+(,**,

+ , -

*, 9^mj∞aj k]e affa`Yd\Y Z]af)`gjf)`â^Y g_ YffYfk≤fad]_Yf q^aj`å∞Yjnãpl lad eYff]d\ak ]∞Y Ü\≤jY^â∞mj

*+ ?]dYlÜf lad fglcmfYj Ü a∞fY∞a .2*+++********

*, 9∞jYj Y^mj∞aj .2*++3********

*- :]af)`gjf)`â^Yj g_ Y^mj∞aj åj ¥]ae lad fglcmfYj Ü a∞fY∞a

*+ ?]dYlÜf lad fglcmfYj Ü a∞fY∞a .2*+,+********

*, 9∞jYj Y^mj∞aj .2*+,3********

>( + :dâ∞& Zdâ∞Y^mj∞aj& d]_nYlf lad fglcmfYj a dq^bYa∞fY∞a ]∞Y lad+ lócfad]_jYj fglcmfYj YffYjjYj ]f a \≤jY^â∞mj ' keal]^fa

*+ :dâ∞ g_ Zdâ∞Y^mj∞aj åj `â^\≤jme

*+ Lad fglcmfYj Ü dq^bYa∞fY∞a .3*+*+ :D

*, Lad lócfad]_jYj fglcmfYj | ã∞jme kna∞me .3*+*, :D

*, :dâ∞ g_ Zdâ∞Y^mj∞aj åj ã∞jme l]_mf\me ]f `â^\≤jme

*+ Lad fglcmfYj Ü dq^bYa∞fY∞a .3*+*- :D

*, Lad lócfad]_jYj fglcmfYj | ã∞jme kna∞me .3*+*. :D

*- Keal]^fa .3*,**********

++9ffYj kc]hfmåj_Yf_mj4 âe]∞`ãf\dY∞ |`óllmkYel]^fa ' |`óllmdÜla∞ `j|]^fa ^qjaj dq^bYa∞fY∞aff& ladlócfad]_jYj fglcmfYj g_ lad fglcmfYj a \≤jY^â∞mj

*+ Ge]∞`ãf\dY∞ |`óllmkYel ]^fa

*+ <Ym∞ \≤j& Yf\nYfY ^ó\\ \≤j& ^âklmj g_ ^qd_bmj åj\≤jme

.2*,+**+******

*, <≤j k]e \j]hYkl Ü ^dmlfaf_a .2*,+**,******

*- zffmj \Ym∞ \≤j .2*,+*33******

*. <≤j k]e ]j kd|ljY∞ n]_fY kbåc\âeknYjfYjj|∞'klY^YfY

.2*,,**+******

*/ Mj_Yf_mj ^j| \≤jme k]e na∞ kd|ljmf `Y^Y]afc]ffa kealYf\a kbåc\âeY

.2*,,**,******

*0 @dmlYj kd|ljY∞jY \≤jY k]e ]jm YddYbY^fY ]ccakcg∞Y∞aj "f]eY kcaff& `gjf& `â^Yj& mdd& ^bY∞jaj&Zdâ∞#

.2*,-**+******

*1 Kc]eel cbãl& ^akcmj& eYlnóda åj \≤jYjÜcafm .2*,-**,******

*2 Cbãl' g_ ^akcY^mj∞aj k]e ]jm ^dmllYj aff ^j| ¥ja∞bmdãf\me g_ kYejóeYkl ]cca dã__bã^ZYf\YdY_kafk

.2*,-**-******

*3 Kc]hfmåj_Yf_mj g_ \≤jYY^mj∞aj k]e affa`Yd\Y]^fYd]a^Yj

.2*,-**.******

+* >akcYj k]e `Y^Y ]afc]ffa kealYf\a kbåc\âeY .2*,-**/******

Page 19: na =: Fj( 77D%DEA8@3@;C - efta.int · +1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)/ +,-+ +* + 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ,-*.*1 9I + +

+1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞ KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)+3

+ , -

*, 9`óllmdÜla∞ ]^fa lad dq^bY^jYed]a∞kdm& f]eY Zdâ∞& Zdâ∞Y^mj∞ajg_ d]_nYlf

*+ F≤j ^akcåj_Yf_mj

*, @bãjlm

*- ?Yjfaj

*. :jak

*/ EadlY

*0 F≤jfY`]llmj

*1 @|dkcajldYj

*2 CqfcajldYj

*3 KcbYd\cajladd

+* @]ada)`]adY\af_mdd

++ Da∞nãcna

+, ?Ydd

+- ≥YjeYkdÜe`aefY ]∞Y ¥YjeYkY^a

+. 9∞jaj ]aldYn]^aj

+/ 9ffY∞

/**+*0*+******

/**+*+*,

/**+*+*-

/**+*+*.

/**+*+*/

/**+*+*0

/**+*+*1

/**+*+*2

/**+*+*3

/**+*.+*

/**++*++

/**+*++,

/**++*+-

/**+*++.

/**++*33

9F 9

9F 9

9F 9

9F 9

9F 9

9F 9

9F 9

9F 9

9F 9

9F 9

9F 9

9F 9

9F 9

9F 9

*- 9`óllmdÜla∞ `j|]^fa lad lad ^jYed]a∞kdm lócfad]_jY nYjY&Y∞ mf\Yfkcad\m Zdâ∞a& Zdâ∞Y^mj∞me g_ d]_nYlfa

*+ ú åj fYml_jahme

*, ú åj `â^\≤jme

*- ú åj kYm∞^Ç g_ _]alme

*. ú åj knÜfme

*/ ú åj Yda^m_dme

*0 ú åj ^akca

*1 ú YffY∞

/**,*+********

/**,*,********

/**,*-********

/**,*.********

/**,*/********

/**,*0********

/**,33********

*. 9`óllmdÜla∞ ]^fa lad ^jYed]a∞kdm _ódm\≤jY^â∞mjk

*+ Kc]hfmåj_Yf_mj åj naffkdm | f≤bm cbãla

*, Mj dY_Yj\≤jme

*+ >akcmj lad ^jYed]a∞kdm | ^Üf' ]∞Y _jâ^eãdm∞m^akcaebãda

*, F≤j ^akcåj_Yf_mj

/**-

/**-*0+/******

/**-*0*+******

9F

+ + ?ódm\≤jY^â∞mj ú mffa∞ \≤jYhjâlaf lad fglcmfYj a+ + ^â∞mj "ebãd g_ `YekYj#

*+ ?ódm\≤jY^â∞mj

*+ >jqkl& ]cca `alYe]∞`ãf\dY∞

*, Fa∞mjkg∞a∞ "`alYe]∞`ãf\dmf >G 8 -&**#

*- :dYml^â∞mj

*. ≥mjj^â∞mj

*/ Mj mffme kcaffme

.1*+*,*+******

.1*+*,*,******

.1*+*,*-******

.1*+*,*.******

.1*+*,*/******

*, Mffa∞ \≤jYhjâlÜf lad fglcmfYj Ü ^â∞mj

*+ Cbãlebãd

*, >akcaebãd

.1*+*+*+******

.1*+*+*,******

Page 20: na =: Fj( 77D%DEA8@3@;C - efta.int · +1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)/ +,-+ +* + 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ,-*.*1 9I + +

Fj( -),* ==K'na∞Zólaj na∞ KlbâjfYjlÜ∞af\a =: +1(+(,**,

+

*- :dâ∞ebãd

*. Ebãd åj Z]afme

*/ Ebãd åj `gjfme

*0 Ebãd åj `â^me g_ cdYm^me

*1 Ebãd åj ^bã∞jme

*2 ≥mjjcY∞aj `YekYj

*3 :dãf\mj åj ¥]kkm g_ ã∞jm ebãda

.1*+*+*-******

.1*+*+*.******

.1*+*+*/******

.1*+*+*0******

.1*+*+*1******

.1*+*+*2******

.1*+*+*3******

>dbâlYf\a `åk\≤jY|Zmj∞mj

*+ MffYj Y^mj∞aj k]e affa`Yd\Y ^dbâlYf\a `åk\≤jY|Zmj∞ .2+/*+********

*, Gmffaff ^dbâlYf\a `åk\≤jY|Zmj∞mj

*+ ú åj Yda^m_dme

*, ú åj `â^\≤jme

*- ú åj ã∞jme l]_mf\me

.2+/*,*+******

.2+/*,*,******

.2+/*,*3******

: DaldYj Y^mj∞Yk]f\af_Yj lad ]afcYY∞adY ' Y^mj∞aj a ^YjYf_ja^]j∞YeYffY ' nãjmk≤fa

*+ DaldYj Y^mj∞Yk]f\af_Yj lad ]afcYY∞adY

*+ F≤ll cbãl Y^ `åk\≤jme g_ naddaZj|∞& ¥Yj e]∞ lYda∞kd|lmj g_ Zdâ∞ lad eYff]d\ak

*, Cbãl g_ Y∞jYj Y^mj∞aj lad eYff]d\ak åj \≤jYjÜcafm

*- Ebâdc Ü ^dbâlYf\a ^gjea

*. EbâdcmjY^mj∞aj

*/ >akcY^mj∞aj lad eYff]d\ak

*0 =__ lad f]qkdm ' ]__bYY^mj∞aj ' Z≤^dm_fYY^mj∞aj

*1 Kfa_dYj g_ ^jgkcYdYhhaj

/+*+**********

/+*,**********

/+*-**********

/+*.**********

/+*/**********

/+*0**********

/+*1**********

*, 9^mj∞aj Ü ^YjYf_ja ^]j∞YeYffY

*+ F≤ll cbãl Y^ `åk\≤jme g_ naddaZj|∞& ¥Yj e]∞ lYda∞kd|lmj g_ Zdâ∞ lad eYff]d\ak

*, Cbãl g_ Y∞jYj Y^mj∞aj lad eYff]d\ak åj \≤jYjÜcafm

*- Ebâdc Ü ^dbâlYf\a ^gjea

*. EbâdcmjY^mj∞aj

*/ >akcY^mj∞aj lad eYff]d\ak

*0 =__ lad f]qkdm ' ]__bYY^mj∞aj ' Z≤^dm_fYY^mj∞aj

*1 Kfa_dYj g_ ^jgkcYdYhhaj

/,*+**********

/,*,**********

/,*-**********

/,*.**********

/,*/**********

/,*0**********

/,*1**********

*- Nãjmk≤fa

*+ F≤ll cbãl Y^ `åk\≤jme g_ naddaZj|∞& ¥Yj e]∞ lYda∞kd|lmj g_ Zdâ∞ lad eYff]d\ak

*, Cbãl g_ Y∞jYj Y^mj∞aj lad eYff]d\ak åj \≤jYjÜcafm

/-*+**********

/-*,**********

, -

Page 21: na =: Fj( 77D%DEA8@3@;C - efta.int · +1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)/ +,-+ +* + 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ,-*.*1 9I + +

+1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞ KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -),+

+ , -

*- Ebâdc Ü ^dbâlYf\a ^gjea

*. EbâdcmjY^mj∞aj

*/ >akcY^mj∞aj lad eYff]d\ak

*0 =__ lad f]qkdm ' ]__bYY^mj∞aj ' Z≤^dm_fYY^mj∞aj

*1 Kfa_dYj g_ ^jgkcYdYhhaj

*2 @å∞aj ]∞Y kcaff Y^ `â^\≤jme& mdd& `|j& Zmjklaj& \åff&^bY∞jaj& ]∞Y ^bY∞jY`dmlYj ' n]a∞aeafbYj

*3 :]af& `gjf& `â^Yj g_ cdYm^aj g_ Y^mj∞aj åj ¥]ae"_]dYlÜf#& Y∞jYj ]f ebãd

+* :dâ∞& Zdâ∞Y^mj∞aj& d]_nYlf lad fglcmfYj Ü dq^bYa∞fY∞a]∞Y lad lócfad]_jYj fglcmfYj YffYjjYj ]f Ü\≤jY^â∞mj ' keal]^fa

++ 9ffYj kc]hfmåj_Yf_mj4 âe]∞`ãf\dY∞ |`óllmkYel]^fa ' |`óllmdÜla∞ `j|]^fa ^qjaj dq^bYa∞fY∞aff& ladlócfad]_jYj fglcmfYj g_ lad fglcmfYj Ü \≤jY^â∞mj

+, ?ódm\≤jY^â∞mj

+- >dbâlYf\a `åk\≤jY|Zmj∞mj

/-*-**********

/-*.**********

/-*/**********

/-*0**********

/-*1**********

/-*2**********

/-*3**********

/-+***********

/-++**********

/-+,**********

/-+-**********

+ >a + F≤ll cbãl ^qjaj nãjmk≤faf_Yj& kÇjklYcYj jYffkâcfaj ]∞Y+ + _j]afaf_m

*+ F≤ll cbãl ^qjaj nãjmk≤faf_Yj /.************

*, F≤ll cbãl ^qjaj kÇjklYcYj jYffkâcfaj ]∞Y _j]afaf_m //************

+ >L + F≤ll cbãl g_ cbãlY^mj∞aj ]af_ãf_m óldY∞+ + Yd¥bâ∞YkYelãcme g_ 'klg^fmfme

*+ F≤ll cbãl 0+************

*, CbãlY^mj∞aj 1+************

;;& 4|>=FC

Na∞Zâl na∞ Yde]ffYj kcad_j]afaf_Yj e]∞ ¥nÜ Y∞ ZólY na∞ `âhme \≤jY& \≤jYl]_mf\me g_ nãjml]_mf\me

9F 9 *+** FYml_jahaj

9 *,** @â^\≤j

9 *-** KnÜf

9 *.** KYm∞^Ç

9 */** ?]almj

Page 22: na =: Fj( 77D%DEA8@3@;C - efta.int · +1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)/ +,-+ +* + 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ,-*.*1 9I + +

Fj( -),, ==K'na∞Zólaj na∞ KlbâjfYjlÜ∞af\a =: +1(+(,**,

*0** 9da^m_dYj

9 33** zffmj

F 3+** Eãllmd\≤j& kókn]hhaj !2]NTOTLNPL"

F 3,+* A_mdc]j

F 3333 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj

*+*+ AL]]P\TQZ\XP] "l(\( knãdmj& cj|cmj& cYfYjÜ^m_dYj#

*,*+ ATNTQZ\XP] "l(\( khólmj& låcYfYj#

*-*+ 4Z\LNTTQZ\XP] "l(\( Ük^m_dYj& fYk`qjfaf_k^m_dYj& Z≤ólmj#

*.*+ D\ZRZYTQZ\XP] "l(\( ¥jå_Yj#

*/*+ 4ZWTTQZ\XP] "l(\( eåk^m_dYj#

*0*+ 2[ZOTQZ\XP] "l(\( eåjknãdmf_Yj& câdaZjÜ^m_dYj#

*1*+ 4L[\TX_WRTQZ\XP] "l(\( f|ll^YjYj#

*2*+ C^\TRTQZ\XP] "l(\( m_dmj#

*3*+ 4_N_WTQZ\XP] "l(\( _Ymc^m_dYj#

+**+ A]T^^LNTQZ\XP] "l(\( h|^Y_YmcYj& åf\ådYlYj#

++*+ 4ZW_XMTQZ\XP] "f]eY \å^mj& l(\( lmjlad\å^mj#

+,*+ 8\_TQZ\XP] "l(\( ljãfmj#

+-*+ 4SL\LO\TTQZ\XP] "l(\( e|nYj& knYjl^m_dYj& dâmj#

+.*+ 8LWWTQZ\XP] "f]eY Yda^m_dYj& l(\( h|^m_d#

+/*+ 7LWNZYTQZ\XP] "l(\( ]jfaj& ^|dcYj& `jó_YeeYj#

+0*+ 2Y]P\TQZ\XP] "f]eY ]f\mj g_ _ókaj& l(\( knYfaj#

+1*+ 4TNZYTTQZ\XP] "l(\( `]_jYj& klgjcYj& ^dYeaf_âYj#

+2*+ APWTNLYTQZ\XP] "l(\( h]dÜcYfYj& kcYj^Yj#

+3*+ A\ZNPWWL\TTQZ\XP] "l(\( ljgkYj& klgje^m_dYj#

,**+ AZOTNT[POTQZ\XP] "l(\( _g∞Yj#

,+*+ 8L`TTQZ\XP] "l(\( ZjåkYj#

,,*+ DTYLXTQZ\XP] "l(\( `ófkfYZjó∞mj "lÜfYeåYj##

Page 23: na =: Fj( 77D%DEA8@3@;C - efta.int · +1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)/ +,-+ +* + 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ,-*.*1 9I + +

+1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞ KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -),-

,-*+ 2[^P\bRTQZ\XP] "l(\( cÜnÜ^m_dYj#

,.*+ 4L]_L\TQZ\XP] "l(\( cYkåYj g_ ]eåYj#

,/*+ BSPTQZ\XP] "l(\ fYf\åYj#

,0*+ C^\_^STZYTQZ\XP] "l(\( kljålYj#

,1*+ C[PYT]NTQZ\XP] "l(\( eãj_ókaj#

=< *+** F≤ll Zdâ∞

*,** :dâ∞nYlf

*-** ≥qccfa Y^ jYm∞me Zdâ∞cgjfme

*.** D]_nYlf

33** 9∞jYj Y^mj∞aj

=< *+** C]llaj

*,** @mf\Yj

*-** @≤]fmóll "l(\( `≤]fmj#

*.** <]kcYllYjóll "l(\( ¥]^c]llaj& egf_åk#

*/** EYj∞Yjóll "l(\( eafcYj& e]j∞aj& _j]a^af_bYj#

*0** A\ZNbZYTOLP "l(\( `|d^Zajfaj& ¥ngllYZajfaj& hãf\mj#

*1** E\]TOLP "l(\( ZbYjf\≤j#

=< *+** @nYdaj

*+*, @ã^jmf_Yj

*+*- 9∞jaj `nYdaj

+;E + *+** CYe]d\≤j

*+*+ <jâe]\Yja

*+*, DYeY\≤j

*+*- DYeY\≤j `TN_YL

*+*. zffmj \≤j Y^ åd^Yd\Yóll

=< F 1*+* @]dkaf_bYf]^ !CNLW[PWWTOLP 'AZWWTNT[P] NZ\Y_NZ[TL"

F 1*,* @jå∞mjcYjdYj !3LWLYTOLP"

Page 24: na =: Fj( 77D%DEA8@3@;C - efta.int · +1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)/ +,-+ +* + 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ,-*.*1 9I + +

Fj( -),. ==K'na∞Zólaj na∞ KlbâjfYjlÜ∞af\a =: +1(+(,**,

F 1++* CjÜda !6_[SL_]TOLP"

F 1+,* Jócbml]_mf\ !APYLPTOLP"

F 1+-* KljYf\jócbmj !ALWLPXZYTOLP"

F 1+.* KYf\jócbY !4\LYRZYTOLP"

F 1+33 zfmj jócbY

F 1,** Knahm`meYj !ALWTY_\TOLP"

F 1-+* 9e]jÜkcmj nYlfYcjYZZa !2]^LNTOLP ' @\NZYPN^P] khh(#

F 1-33 9∞jaj nYlfYcjYZZYj "Y∞jaj2]^LNTOLP"

F 1.+* @meYj !?P[S\Z[TOLP '9ZXL\_] khh(#

F 1.,* D]lmj`meYj !?P[S\Z[TOLP '?P[S\Z] YZ\`PRTN_]"

F 1/+* LãkcmcjYZZa !4LYN\TOLP ' 4LYNP\ khh(#

F 1/33 9∞jaj cjYZZYj

F 13** zffmj cjYZZY\≤j

76 *+** Mdd Y^ kYm∞^Ç

*,** @|j Y^ fYml_jahme

*-** ?j]a^af_bY`|j

*.** @jgkk`|j

*/** KnÜfYZmjklaj

*0** NaddaknÜfYZmjklaj

33** @|j Y^ fY_\≤jme g_ ã∞jme \≤jme

76 9 *+** @mfYf_

9 *,** NYp

9 *-** <jgllfaf_Yj`mfYf_

9 *.** >jbâcgjf

9 */** 9^mj∞aj åj `mfYf_a

*0** :≤¥Çllaj "hjâhâdak#

9 *1** 9ffY∞

Page 25: na =: Fj( 77D%DEA8@3@;C - efta.int · +1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)/ +,-+ +* + 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ,-*.*1 9I + +

+1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞ KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -),/

**+*- î∞nóf_bmj !9bXPYZ[^P\L"1 Z≤^dm_fY\jgllfaf_

*,*- î∞nóf_bmj !9bXPYZ[^P\L"1 Z≤^dm_mj "_]j#

*,*3 9∞jYj =P[TOZ[^P\L "`j]aklmjnóf_bmj# "l(\( ^a∞jad\a& f|ll^a∞jad\a g_ eãd^a∞jad\a& ^a∞jad\akdaj^mj#

*-*- =P[TOZ[^P\L1 kadcagjeYj !MZXMTa"

33*- 9∞jYj ó∞nóf_bmj !9bXPYZ[^P\L" "l(\( eYmjYj& _]almf_Yj#

*+** Jbâea

*,** Kebãj

*-** Bâ_mjl

*.** zffmj _]jbm∞ ebâdc

*/** :jY_∞k]ll ebâdc

*0** ?]dm∞ ]∞Y k≤j∞ ebâdc ]∞Y ebâdcmjZå∞af_Yj

*1** Ak g_ jbâeYÜk

*+** Ebâdcmj\m^l ]∞Y ebâdc Ü \m^l^gjea

*,** KYek]llYj ebâdcmjY^mj∞aj Ü \m^l^gjea

*-** EqkY g_ kcqd\Yj Y^mj∞aj Ü \m^l^gjea

*.** 9^aj g_ kcqd\Yj Y^mj∞aj Ü \m^l^gjea

*/** CYk]Üf& cYk]Üfãl g_ Y∞jaj hjâlÜf¥óllaj

33** 9∞jYj ebâdcmjY^mj∞aj Ü \m^l^gjea

*+** CYfÜfmj

*,** NaddacYfÜfmj

*-** @ÇjYj

*.** 9∞jaj fYjlYjYj !WLRZXZ\[SL"!DE *+** ™j cåe

*,** ™j Zm^^dme

*-** Mj |e

*.** ™j _]alme

*/** ™j cYe]d\≤jme

Page 26: na =: Fj( 77D%DEA8@3@;C - efta.int · +1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)/ +,-+ +* + 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ,-*.*1 9I + +

Fj( -),0 ==K'na∞Zólaj na∞ KlbâjfYjlÜ∞af\a =: +1(+(,**,

*0** Mj `jqkkme

*1** zffmj

**+** @]adaj kcjgccYj

*,** @|d^aj kcjgccYj

*-** >bâj∞mf_Yj

+E, + *+** @|d^aj kcjgccYj klqccbY∞aj Ü e]klY dY_a Ü ¥j]ffl

*,** KlqccbY∞ cbãl

*-** ™jZ]afY∞ cbãl

*.** Cbãl Ü klqccbme k]e n]_Y eaffY ]f +** _

*/** @YccY∞ cbãl

*0** MffYj cbãlnãjmj

*1** NÇdåjZ]afY∞ cbãl

*2** @j| eYlYj^]ala

*9 *+** @bãjlm

9 *,** ≥af\Yjnã∞nYj

9 *-** Cb|dcYnã∞nYj

9 *.** Lmf_Y

9 */** @YccY∞ kd|lmj

9 *0** Mffa∞ kd|lmj

9 *1** Da^mj Ü `]adm

9 *2** Da^mj Ü kf]a∞me

*3** @âklYjcajladd

9 +*** @]ada g_ Y∞jaj lYm_Yn]^aj "eófY#

9 +,** :dâ∞

9 33** 9ffY∞ kd|lmj

+EJ + 9 *+** KcjgccYj k]e ãdd affq^da `Y^Y n]ja∞ ^bYjdó_∞ åj

9 *,** KcjgccYj k]e affq^da `Y^Y n]ja∞ ^bYjdó_∞ åj Y∞ `dmlY

Page 27: na =: Fj( 77D%DEA8@3@;C - efta.int · +1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)/ +,-+ +* + 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ,-*.*1 9I + +

+1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞ KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -),1

9 *-** KcjgccYj k]e ]^laj ]j Y∞ ^bYjdó_bY affq^daf åj

9 *.** KlqccbY∞ cbãl

9 */** ™jZ]afY∞ cbãl

9 *0** MffYj cbãlnãjmj

9 *1** NÇdåjZ]afY∞ cbãl

9 *2** Da^mj

*3** °>ga] _jYkù "^almjÜc da^mj#

+*** >âYjf

9 33** 9ffYj affeYlmj

* *+** ™jZ]afm∞ kcafcY

*,** KcafcY | Z]afa

*-** :â_mj

*.** Hqdkmj "¥Yj e]∞ lYd\Yj Zdãf\mj#

+E0 + 9 *+** @â^\≤j

9 *,** FYml_jahaj

*-** KnÜf

9 *.** KYm∞^Ç

9 */** ?]almj

9 *0** >a∞mjn]a∞a\≤j "YdanaddaZj|∞#

9 *1** 9danaddaknÜf

9 *2** zffmj n]a∞a\≤j "YdanaddaZj|∞#

9 *3** Naddl ^a∞mjn]a∞a\≤j "naddaZj|∞#

9 +*** NaddaknÜf

9 ++** zffmj naddl n]a∞a\≤j "naddaZj|∞#

9 +,** 9da^m_dYj

9 +-** CYfÜfmj

9 +.** 9∞jYj l]_mf\aj

Page 28: na =: Fj( 77D%DEA8@3@;C - efta.int · +1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)/ +,-+ +* + 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ,-*.*1 9I + +

Fj( -),2 ==K'na∞Zólaj na∞ KlbâjfYjlÜ∞af\a =: +1(+(,**,

+E1 + *+** LadZåfaj cbãljÇllaj

*,** 9∞jaj ladZåfaj jÇllaj

*-** Hqdkmj

33** 9∞jYj cbãlY^mj∞aj& kg∞fYj ]∞Y ^gjkg∞fYj

eE G A Q *+** Gkljmj !@]^\PL ' @]^\PL PO_WT]"

F 2++* Kókfa_dYj4 °kó]qjYù !9LWTZ^TOLP '9LWTZ^T] khh(#

F 2+,* Kókfa_dYj4 °Z]almcâf_mjù !3_NNTYTOLP '3_NNTY_X _YOL^_X"

F 2+-* Kókfa_dYj4 °^bãjm\ghhmjù !=T^^Z\TYTOLP ' =T^^Z\TYL khh(#

F 2+33 9∞jaj kókfa_dYj

F 2,++ JakYgkljY !@]^\PTOLP ' 4\L]]Z]^\PL RTRL]"

F 2,33 9∞jYj gkljmj "Y∞jYj @]^\PTOLP"

F 2-++ BYcgZk\akcmj !APN^TYTOLP 'APN^PYULNZMP_]"

F 2-+, JakY\akcmj& `ãjhm\akcmj !APN^TYTOLP 'APN^PY XLaTX_]"

F 2-+3 9∞jaj \akcYj Y^ l]_mf\affa APN^PY khh(

F 2-33 9∞jaj \akcYj ![PN^TYTOLP"

F 2.+* Cjócdaf_mj Y^ l]_mf\affa>b^TW_] khh(

F 2.33 9ffYj cjócdaf_mj "YffYj>b^TWTOLP"

F 2/+* :d]c^akcmj !CP[TTOLP ' CP[TL ZQQTNTYLWT]"

F 2/,* LÜmYjeY kegccYj& Zd]c^akcYj !CP[TZWTOLP"

F 2/-* LÜ_mdkegccYj "Dgda_afa\Y]#

F 2/.* :]almkegccYj !@XXL]^\P[STOLP"

F 2//* 9llYjeY kegcc^akcmj !@N^Z[ZOTOLP"

F 23** zffmj daf\≤j

( *+*+ 9^jÜcm^Üdd

*,*+ 9kÜm^Üdd

( *+*+ FYk`qjfaf_Yj

*,*+ LYhÜjYj

Page 29: na =: Fj( 77D%DEA8@3@;C - efta.int · +1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)/ +,-+ +* + 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ,-*.*1 9I + +

+1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞ KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -),3

Q *.** J]_fZg_Ykadmf_mj !CLWXZ RLT\OYP\T"# N@K& A@F

Q *.*+ NYlfYcYjha !4b[\TY_] NL\[TZ"# KN;

Q *.*, ?mdd^akcmj !4L\L]]]T_] L_\L^_]"# KN;

Q *.*- ?jófcYjha !4L\L]]]T_] NL\L]]T_]"# KN;

Q *.*. ?jYkcYjha !4^PYZ[SL\bYRZOZY TOPWWL"# KN;

Q *.*/ Kad^mjcYjha !9b[Z[S^SLWXTNS^b] XZWT^\Ta"# KN;

Q *.*0 EYjeYjYcYjha !9b[Z[S^SLWXTNS^b] YZMTWT]"# KN;

Q *.*1 ?mdd_ó_aj !=P_NT]N_] TO_]"# KN;

Q *.*2 ?jmffmf_mj !DTYNL ^TYNL"# KN;

Q *.*3 Jålmj ]∞Y jg∞Y_ó_aj !B_^TW_] \_^TW_]"# KN;

Q *.+* KljYme_ó_aj "K[Yj\afamk ]jql`jgh`l`Ydemk #& KN;

Q */** 9∞jaj dYp^akcYj& N@K& A@F

Q *0** DYp !CLWXZ ]LWL\"# AK9& N@K& A@F

Q *1** @Yjja !DSbXLWW_] ^SbXLWW_]"# N@K

Q *1*+ >]f_jYfa !CTW_\_] RWLYT]"# KN;

Q *2** LbYjfYkÜd\ !4Z\PRZY_] kh(#& N@K& A@F

Q *3** ?]\\Y !6]Za W_NT_]"# N@K& A@F& KN;

F *333 9ffYj ^]jkcnYlfk^akcmj

F +*** ?j|då∞Y !BPTYSL\O^T_] khh( '9T[[ZRWZ]]_] khh(#

F ++** KcYjcgda !AWP_\ZYPN^P] [WL^P]]L"

F +,** Kâd^dåjY !CZWPL khh(#

Q +3*+ KYf\`n]j^Y !CNZ[S^SLWX_] XLaTX_]"# N@K

F +333 9ffYj ^dYl^akcmj

F ,*** @nÜla låf^akcmj ]∞Y YdZYcgja !DS_YY_] LWLW_YRL"

F ,+** ?mda låf^akcmj !DS_YY_] LWMLNL\P]"

F ,,** JYf\Ylåf^akcmj !6_^SbYY_] [PWLXT]"

F ,333 9∞jaj ^akcYj Y^ óllcnÜkdmfme DS_YY_] g_6_^SbYY_]

Page 30: na =: Fj( 77D%DEA8@3@;C - efta.int · +1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)/ +,-+ +* + 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ,-*.*1 9I + +

Fj( -)-* ==K'na∞Zólaj na∞ KlbâjfYjlÜ∞af\a =: +1(+(,**,

F -*** KÜd\ !4W_[PL khh(#

F -+** ≥gjkcmj !8LO_] khh(#

F -,** KYj\Üfmj& kYj\Üf]ddmj& Zjakdaf_mj !CL\OTYL khh( ' CL\OTYPWWL khh( ' C[\L^^_]"

F --** QkY !>PWLYZR\LXX_] LPRWPQTY_]"

F -.** M^ka !AZWWLNST_] `T\PY]"

F -/** EYcjÜdd !CNZXMP\ khh(#

F -0** @|cYjd "YddYj l]_mf\aj#

F -1** KcYlY !BLUL khh(#

F .*** KlqjbY !2NT[PY]P\ khh(#

F .+** 9dd !2YR_TWWL khh(#

F .,** Kl]afZÜlmj !2YL\STNSL] W_[_]"

F .-** NYjlYja ]∞Y ZYjja !5TNPY^\L\NS_] khh(#

F ..** D≤kY !>P\WLYR_] XP\WLYR_]"

F ./** Cgdemffa !8LO_] [Z_^L]]Z_"

F .0** DYf_Y !>ZW`L khh(#

F .1** 9dYkcYm^ka g_ d≤j !DSP\LR\L NSLWNZR\LXXL ' AZWWLNST_]"

F .2** G\\f]^mj !>LVLT\L khh(#

F /*** ?db|`|^mj !4PY^\Z]NbXY_] NZPWZWP[T]"

F /+** 9fkbâkY !6YR\L_WT] khh(#

F /,** LYffY^d]ccmj !5PY^Pa OPY^Pa 'ALRPWW_] khh(#

F /-** D≤kaf_mj !>P\W_NNT_] khh(#

F /.** :jYeY^akcmj !3\LXL khh(#

F //** Kcãlmk]dmj !=Z[ST_] khh(#

F /0** >akcmj Y^ l]_mf\affa @\NbYZ[]T] _YTNZWZ\

F /1** CYj^a !CPML]^P] khh(#

F /2** >akcmj Y^ l]_mf\affa 3Z\PZRLO_] CLTOL

F 0*** EYjZ]f\add !=P[TOZ[_] NL_OL^_] '2[SLYZ[_] NL\MZ"

Page 31: na =: Fj( 77D%DEA8@3@;C - efta.int · +1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)/ +,-+ +* + 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ,-*.*1 9I + +

+1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞ KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)-+

F 0+** Kn]j∞^akcmj !GT[STL] RWLOT_]"

F 0,** :jqfklajldY ]∞Y `jgkkYeYcjÜdd !4L\LYa ^\LNS_\_] ' D\LNS_\_]"

F 0-** =aljY∞mj ^akcmj "/( _j( ladkcahmfYj 3+).3-)=:=#

F 03** 9ffYj ^akcmj

**+*+ ASZNTOLP "l(\( k]daj#

*,*+ @OZMPYTOLP "l(\( jgklmf_Yj#

*-*+ @^L\TOPL "l(\( ]qjfYk]daj#

**+** @ófkf

*,** CYdcåfYj

*-** H]jdm`ófkf

*.** =f\mj

*/** ?ókaj

9 *0** Cgjf`ófmj

*1** <å^mj

9 *2** >Yk`YfYj

9 *3** 9cmj`ófmj

9 +*** Kljål^m_dYj

**+** @j]aklmjkcja∞\≤j "l(\( kdãf_mj#

*,** @j]aklmjkcja∞\≤j "l(\( ]∞dmj#

*-** Cjâcâ\ÜdYj "l(\( cjâcâ\ÜdYj g_ Zj]a∞lj≤faf_Yj#

*.** KcbYd\Zãcmj "l(\( kókcbYd\Zãcmj#

*/** 9∞jYj kcbYd\Zãcmj "l(\( dYf\kcbYd\Zãcmj#

**+** 4L`TOLP "l(\( fY__jÜk#

*,** 9b]^\TNTOLP "l(\( hmflknÜf#

*-** >_\TOLP "l(\( jgllmj& e≤k#

*.** 4\TNP^TOLP "l(\( `Yeklmj#

*/** 4L]^Z\TOLP "l(\( Za^mj#

Page 32: na =: Fj( 77D%DEA8@3@;C - efta.int · +1(+(,**, ==K'na∞Zólaj na∞KlbâjfYjlÜ∞af\a =: Fj( -)/ +,-+ +* + 9∞jaj nYlfY`jq__d]qkaf_bYj lad ]d\ak)jóclmfYj ]∞Y ,-*.*1 9I + +

Fj( -)-, ==K'na∞Zólaj na∞ KlbâjfYjlÜ∞af\a =: +1(+(,**,

*0** 4STYNSTWWTOLP "l(\( dg∞cYfÜfY#

*1** CNT_\TOLP "l(\( Ücgjfa& eåje]d\≤j#

33** zffmj fY_\≤j

* *+*+ 3Z] MZ`T]

*+*/ 9∞jaj kdÜ∞mj`qjfaf_Yj

*,*+ 9fladâhmj

*,*/ @j]af\≤j& `j]af\≤jYl]_mf\aj Ü F'9e]jÜcm g_ KÜZ]jÜm

*-*+ ?ÜjY^^Yj

*.*+ @bYjlYj\≤j

*.*/ zffmj `bYjlYj\≤j

*/*+ zffmj bâjlmj\≤j

5A *+*+ >dâ∞`]klYj

*,*+ zffmj \≤j Y^ knÜfYóll

*-*+ NaddaknÜf

;;;& 4|>=FC

Dakla q^aj `m_kYfd]_Y |cnãj∞mfYjklY∞a ^qjaj da^Yf\a \≤j& kó∞a& ]__ g_ ^âklmjnÜkY

*+ Ü \≤jY_Yj∞

*, Lad Y∞adY& klg^fmfYj ]∞Y na∞mjc]ff\jYj klã∞nYj

*- Lad mf\Yf]d\ak ]∞Y ]f\mjf≤bmfYj klg^fY

*. >dmlfaf_mj \≤jY k]e ^qd_b Y kajcmk ]∞Y k≤faf_Yknó∞a

*+ Ü \≤jY_Yj∞

*, Lad Y∞adY& klg^fmfYj ]∞Y na∞mjc]ff\jYj klã∞nYj

*- Lad mf\Yf]d\ak

*, Lad Y∞adY& klg^fmfYj ]∞Y na∞mjc]ff\jYj klã∞nYj

*- Lad mf\Yf]d\ak