8
‹÷b“È knÙà b—î ÛíØ‹Ø ðm“È µi ðïÜbì çaí’ NNN R óüà æÈ Š‡—m I ßaì êè H óÐbz—Üa ì ãþÈflÜ Y Ãbj’ RPQP X ‹ÉÜa pbzÑ– RUP aŠbåî† I SU H bz’‹à laycì pbäbïØ æÈ tbrnuýa çíäbÕi çíÜíá“à óÑÝn¬ pbibƒnäýa À óØŠb“¾a ã‡Èì À bèûa‹ug Êà¾a óÝjÕ¾a óïäb¾Üa Üa I W H oÝ—yì ÞjÕ¾a Šaˆe æà I djåÜa H ‡ya æà öbÿbi óá÷bÔ ôÝÈ âèì ó–b©a b芆b—à Z M æy ÞšbÐ µy I Óþn÷ýa óá÷bÔ ðÔa‹ÉÜa  íÜa H ‡jÈ ‡á«ì ðÝÈ µy I ðíÜýa ßbrà óá÷bÔ óïÔa‹ÉÜa óàŁÜ H ðÝÈ âïèa‹igì ÞïÝ‚ I óïå íÜaì óïàíÕÜa óéj§a ò‡yí¾a H µbî g æà ÞØì ‡¼aì ðÝÈ æ« µ¥ì ê †íá« ÞïÝ‚ I õíÕÜa ÒÜb¥ óïÔa‹ÉÜa H ò‡u †íá« Þbiì I pbïàíÕÜa b—à óØ‹y H †íá«ì ‡¼a ‡á« I óÙÜa ÍnÜa óØ‹y çaŠíØ H âÄbØ çbj›Ì ‡ïÉì ‡¼ †báÈì âïèa‹ig ívu çbä‡Èì ‡¼aì ðÝÈ µy ðÝÈì óïÈ ãay æy I ò‡yíÜa ÒÜb¥ óïå íÜa H ‡jÈì ‡¼a ‡ï¼ ‡¼aì æy Šíäcì æy óÑïÝ‚ âî‹ÙÜa a ‡jÈì æy b– ña‡Èì ðÝÈ çbáïÝ ÒÝ‚ ßb»ì a ‡jÈ â− I óïÔa‹ÉÜa ÛíØ‹Ø óéju H ‹èbÄì b– ÞšbÐ Òîbäì çbáÝ ò¼ ñ†í¼ ‡¼ì æy ‡ïjÈ ‡îüàì Ãbj’ µy ðÝÈì µy I óïÔa‹ÉÜa H âïèa‹ig ÞïÝ‚ a ‡jÈì I ÖÐaínÜa H ðÝÈ þ– çaì‹àì ‘bjÈ ñ†bèì µy ‘bjÈ ÞšbÐì ‡á« µy ‹àbÈì ‹›‚ I óÝnÙÜa óïÔa‹ÉÜa óïå íÜa óïi‹ÉÜa H ðàbì ‹Ùi a bÈ I Ší“åÜa ly ðÔa‹ÉÜa H µy Ší—åà a ‡jÈì ׆b– òb−ì â− ‡á« ÞïÈbgì ‡á« I ˆbÕäfiaì ÞáÉÜa Óþn÷a ‹¨a  íÜa H b– kyb—Üa ‡jÈì ßþè I æî‡Ða‹Üa óá÷bÔ H ‡jÈì a ‡jÈ ‡á« a I çbïÈc óÝnØ óÝÕn¾a ×a‹ÉÜa pbï—ƒ’ì NH ãþÈýaì óÐbz—ÝÜ ßaìóè óüà æÈ çþÈg óüà æÝÉm I ßaì êè H óïibƒnäýa óîbȇÜa ‹“åÜ bè†a‡Éna æÈ óÐbz—Üaì ãþÈflÜ bïÝÉÜa óÝÕn¾a óïšíѾa Âiaíš ÖÐì ôÝÈì óïÔa‹ÉÜa óïbïÜa layÿaì pbï—ƒ“ÝÜ Ñïz– À óïi‹ÉÜaì óÙÜa µnÍÝÜbiì pbibƒnäþÜ I ßaìóè H ì I djåÜa NH ‡ánÉmì çþÈfia âvyì óÑïz—Üa À óîbȇÜa ÊÔíà ôÝÈ óïibƒnäýa óîbȇÜa ‹“ä óÑÝØ N ‡î¾ì óïÜbnÜa ãbÔŠÿbi ßb—mýa ôu‹î pbàíÝɾa æà Z M PWWPQSQSXQX M PWWPQSUPUQX M PWTXQQPPRRT Š‰y óáÝØ À ðäbjÜb ßþu ï÷‹Üa pbÉàb§ ðáïÅånÜa ‹¸ü¾a À bèbÕÜc àc ‡ÕÈ ñ‰Üa Lçbn†‹Ø ‡èbÉàì À I çýíu þÔ H óïäbáïÝÜa óÅÐbz· çc æà B ×a‹ÉÜa ¶g óîŠímbn؇Üa ò†íÈ Üa pbjnÙ¾a Êï» ôÝÈ ð›Õn ×a‹ÉÜa À ñ†‹ÙÜa kÉ“ÝÜ oÕÕ¥ B Þzå¾a sÉjÜa ly ò†íÈ çcì B óïÝáÉÜa ôÝÈ òjØ ‹ b¬ ÞÙ“m óïbïÜa B µïrÉjÜa çÿ ×a‹ÉÜa À çíØ æÈ µšaŠ Ì B ï÷Š öaŠŒíÜa ï÷Šì bî†‹Ø óîŠíéá§a bïÉï’ NB ðäbjÜb Óbšaì B aì‹éÄ µïrÉjÜa çg óïÝáÉÜa ¶g âém†íÈ ÞÙ“mì La†‡ª çcì LajØ a‹‚ ×a‹ÉÜa À óïbïÜa kØ ¶g Ó‡ém óïÜb¨a âéïÈbà ãbïÕÜaì ði‹ÉÜa ãbÉÜa ñc‹Üa Ò bÉm ×a‹ÉÜa À ñ‹ÙÈ lþÕäbi NB Š†b—à p‹Øˆ ‹‚a käbu æà óïrÉi pbØ‹¥ ça óÉÝà óïÑz– laÔa Êà †þjÜa xŠb‚ ñ‹¤ óÉaì òŠí– êîí“nÜ pbibƒnäýa ‡Èíà Œíà‹ÝÜ òöbýaì Þ‚a‡Üa À ÊšíÜa ë‰è âèa ‡ya ça oÐbšaì Lóïå íÜa òŠbîŒ íè pbØ‹znÜa I ðÑïvåÜa óàba H êÕÐa‹î ðšb¾a ãbÉÜa ‹‚aìa ‹—à ¶a I óÜì‡Üa æî‡Üa È H ì I ŠbnÜa ‡jÈ ðÝïá§a H Êà Ûbåè aíÉánua sïy æî‰Üa ‹—à À sÉjÜa ly ‹–båÈ ò‹èbÕÜa ‡èbÉà ‡ya À ç튇î Ûbénäaa ëíȆa báÈ â aíq‡¥ì Þ–í¾a À óåÜa ×íÕ¨ †‹ÙÜa N báØ À ajØ bÑÄíà ça Š†b—¾a oÐbša óuŠ‡i ÞîŒaÜa À óïÔa‹ÉÜa òŠbÑÜa À sÉjÜa pbáïÅåm ‘cî m‹Ù Ñi Þ—nî çbØ êäaì ÞîŒaÜa ÞîŒaÜa À ÖibÜa ×a‹ÉÜa N tbrnuýbi µÜíᓾa µz’‹¾a öbc ‹“åm djåÜa óÝjÕ¾a óïäb¾‹jÜa pbibƒnäþÜ ÛíØ‹Ø óÅÐb« ðÐ çþÈg Þîbiíà òéuc ÊîŒím óØ‹’ æÝÉm I LG LçíÙîŠa ðäí L wäíàb H bénuby æÈ ßb—mýa pbmŠbØì Ãí©a ÊîŒímì ÛíØ‹Ø óÅÐb« À ðáïÝÔg pbÉïjà ‹î‡àì ðáïÝÔg ‹î‡à ¶a ðÝî báØ Ãì‹“Üaì Z Q N æÈ ÞÕm ý ò‚ êî‡Ü çíÙm ça I S M U paíå H ™b—n‚ýa ßbª À N R N ×íÐ báÐ ‘íîŠíÜbÙjÜa ò†bé’ ôÝÈ þ–by çíÙî ça N S N ïÐìÿa wàa‹iì líb¨a ãa‡ƒna ‡ï° çc IN PowerPoint, Word, Excel H Microsoft Office T N béïyaíäì óÅÐba óï›Ôc µi ÞÕånÝÜ †a‡Éna ôÝÈ N U N béïyaíš ìc ÛíØ‹Ø óåÙ æà çíÙî çc N òöbÑÙÜa ky kma‹Üa Þïºýa ¶g ã‡ÕnáÝÜ óï—ƒ“Üa òŠí—Üa Êà óïma‰Üa òÜa Þ‹m ðÜbnÜa Z [email protected] ðäbjÜb Z ×a‹ÉÜa paŠbÑ È óïrÉi pbØ‹¥ì ñ‹ÙÈ lþÕäý çíÉîì a†‡ª aì‹éÄ çíïrÉjÜa oáÈ æà óuíà ×a‹ÉÜa ç‡à ã‡Éi ójÜb¾aì ój‚b—Üa pa‹èbÅnÜa óiaíi æà ò†íÉÜbi µïrÉjÝÜ báÜa ðÔa‹ÉÜa çb¾Üa ¶g pbibƒnäýa óïÝáÉÜa À bÙî‹’ êÜ킆ì óïbïÜa N †a‡Íi óá–bÉÜa pa‹èbža oáÈì ‡Éi ò‹—jÜaì öþi‹Øì ÒvåÜa ç‡àì ïánÜa óáÙ« æà paŠa‹Ô Šì‡– óØŠb“à ôÝÈ ˜åm óïÔa‹ÉÜa çíäbÔ kuí· µrna µïrÉjÜa ‹àÿa pbibƒnäýa À óÜa‡ÉÜaì óÜöb¾a óÝÕn¾a bïÝÉÜa óïšíѾa oȆ ñ‰Üa ö‡i çþÈg Þïudm ¶g pbibƒnäþÜ layŁÜ óïibƒnäýa pþá¨a óÉá§a ãíî ¶g óïbïÜa pbäbïÙÜaì ã†bÕÜa N çg ñ‚ Š‡—à ßbÔ ÛíØ‹Ø Àì óïå íÜa óøïa æà âáÈ ‡Ô bibnØ Êï» ¶g óÜa‡ÉÜaì óÜöbáÝÜ bïÝÉÜa ÞÍ’ Êåà ôÝÈ ˜åm óÜì‡Üa ‹÷aì† çìbÉàì ‹î‡à æà pbuŠ‡Üa Ò÷bÄì bàì í›È óuŠ‡i çbØ æà ÞÙÜ ‹î‡à Þzå¾a sÉjÜa ly ÓíÑ– À ×íÐ N À óïbïì óîŠa†g Š†b—à ÖÝÉm ì Ëíší¾a a‰è ôÝÈ ÛíØ‹Ø N óÜöb¾a çíäbÔ pa‹ÕÐ Œ‹ia ‡yaì Êå¸ oäbØ béäíäbÔ k¢ì óÜa‡ÉÜaì k—åà ÞÍ’ æà óÔ‹ÑÜa í›È óïåàÿa òéuÿa À ‘by ‰Ñåî ñ‰Üa ‹àÿa íèì óî‹ÙÉÜaì ôÝÈ ÂÕÐ ïØÜa ì çła ôny pbibƒnäýa À µØŠb“¾a µïbïÜa óà†bÕÜa N óïbïÜa òbïzÝÜ µïrÉjÜa ò†íÉÜ ãŠbÈ É’ Њ ÛíØ‹Ø À k–bå¾a ÞÍ’ æà bïŠ âéÉåàì ÛŠb’ óÐbÕrÜa òŠaŒíÜ ã‡Ôýa ÞïØíÜa ò¾a À êjÉ’ öbåia ñ‹ib§a ‹ibu ó‡Õ¾a öþi‹Ø ¶a óÝua‹Üa óïäíïݾa ë‰è ßíznm ça À êÝàa æÈ bi‹ÉàL xbvnya óÜbŠ ¶a óïjÉ“Üa ò¾a À Óbšaì òbÍÜa ÞÙÜ óyínÑà Ãbjš çaL µïÑz—ÝÜ |î‹—m bàbÈ µqþqì óqþq ÞjÔ ”ï§a âémbibi‡i âéjÉ’ öbåia çíÉåº aíäbØ pbèíÐì âéma‹÷b ì âéÈìŠ†ì ¶a ßí–íÜa æà âéÔ†båi I µ¨a H À óšbÑnäa I ‹Ñ– H ãíïÜa bàa Lò‡Üb©a ×a‹ÉÜa À bïÝÉÜa óáïÕÜa çíÝr¸ âÙädÐ ë†ì‡y ‘a‹yì ê÷båic òb¼ âÙäýL Lênàþì êåàa ôÝÈ çì‹èbÜaì Öî‹ ôÝÈ öý†ýa âéädi âèbîa bÑ–aì êmà ôÝÈ çíŠb¨aì µ¨a ”ï§a Ãbjš Ö¢ âéÐ Lóïäíïݾa æî‰Üa Ša‹yýaì ðÔa‹ÉÜa ï¨a bånàa‹Øì bånî‹y çíäí—î N ÖïÝÉm çì‡i NN ©a a‰è c‹Ôa AAA ñ‹ib§a ‹ibu Z Ãbjš âè ãíïÜa ðÔa‹ÉÜa ”ï§a kma‹àì Ãbjš bånî‹y çíäí—î æî‰Üa Ša‹yýaì ï¨a ”ï§a kma‹àì ‡ïÑm óÕåà æà ò†ŠaíÜa pbàíÝɾa Ša† ça óäíîŒ I µàa ‡ïÜì Šín؇Üa ðäbÉÜa Ëì‡u IH bjïj ÞáÉî çbØ ñ‰Üa pa‹ib¬ Âibšì ñŠíéá§a ‹—ÕÜa À oÔíÜa Ñä À H íåîŒbØ l‹Ô óÉÔaíÜa I óäb±Š H ‰åà óÕÝÍà oäbØ Üa ãbÅåÜa ÃíÕ N „îŠbni béznÐ Ša‡Üa ë‰è QX O Q O RPQP Ša‡Üa ë‰è À pa‡iì ÞØ ðmdm sïy béi êjn“à pbØ‹¥ çbmŠbï bjî‹Õm oÔíÜa Ñåiì bj– çíÝÜa öa‹¼ óïÝîŒa‹i ¶ìýa I çì‡i ãbÔŠa H ‘‡Šbà Ëíä õ‹‚ýa òŠbïÜaì I RSP ‘a H óyíÜ ÞᥠçíÝÜa öa†í óáÔ‹à Þïvm I VXWPQ M †a‡Íi NH òŠbïÜa çíÙm Ša‡Üa Þ‚‡m báÝØ óïÝîŒaÜa ójïÕyì öa†í ‘bïØbi óÝá« I óåu óïbàíÝi† H ôny Ša‡Üa æà x‹¦ ýì ŒívÈ òc‹àa béåÙm Ša‡Üa ë‰è ì öb¾a pbØ‹znÜa ÚÝm ôÝÈ óïÍnÝÜ N ðäbÉÜa ‡ïÜì Šín؇Üa Ša† À ójî‹Ì pbØ‹¥ ‡ïé’ ãc Z ãa‡Èfi ò‡ïÉ bäc êàa‡Èg çbØ çgì ñìbïáïÙÜa Óýe æà by‹u ðÑ“îý Üa ðf¾aì 싧a kÉ“Üa béi oåƒqc ñ†‹ÙÜa ™ ôÝÈ ‹î‹ÕnÜa c‹Ôa S

Naba No.295

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Naba No.295

Citation preview

Page 1: Naba No.295

@‹÷b“È@knÙà@b—î@ÛíØ‹Ø@ðm“È@µiðïÜbì@çaí’@

NNN™R@

@óüà@æÈ@Š‡—mIßaì@êè@H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜY@Ãbj’@RPQP@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X@‹ÉÜa@pbzÑ–@RUPaŠbåî†@

@ISU@@@H@@bz’‹à@@@@@@laycì@pbäbïØ@æÈ@@tbrnuýa@çíäbÕi@çíÜíá“à@óÑÝn¬@@pbibƒnäýa@À@óØŠb“¾a@ã‡Èì@@@À@bèûa‹ug@@Êà¾a@óÝjÕ¾a@óïäb¾Üa

Üa@IW@@@H@@@@@oÝ—yì@ÞjÕ¾a@Šaˆe@æà@IdjåÜa@@@H@@‡ya@æà@öbÿbi@óá÷bÔ@ôÝÈ

@âèì@ó–b©a@b芆b—àZM@@@æy@ÞšbÐ@µy@I@Óþn÷ýa@óá÷bÔ@ðÔa‹ÉÜa@ íÜa@@@H@@‡jÈ@‡á«ì

@ðÝÈ@µy@I@@@@@@ðíÜýa@ßbrà@óá÷bÔ@@@@@óïÔa‹ÉÜa@óàŁÜ@@@H@@@@@@ðÝÈ@âïèa‹igì

@ÞïÝ‚@@@I@@@@@óïå íÜaì@óïàíÕÜa@óéj§aò‡yí¾a@@@H@µbî@g@æà@ÞØì

@@@‡¼aì@ðÝÈ@æ«@µ¥ì@ê @@@†íá«@ÞïÝ‚@@@I@@@õíÕÜa@ÒÜb¥

@óïÔa‹ÉÜa@@@H@@ò‡u@†íá«@Þbiì@I@pbïàíÕÜa@b—à@óØ‹y@@@H@@@†íá«ì

@‡¼a@‡á«@I@@@óÙÜa@ÍnÜa@óØ‹y–@@@çaŠíØ@@@H@@@@@@@@âÄbØ@çbj›Ì@‡ïÉì

@@@‡¼@†báÈì@âïèa‹ig@ívu@çbä‡Èì@@@@@@@@‡¼aì@ðÝÈ@µy@ðÝÈì@óïÈ

@@ãay@æy@I@@@ò‡yíÜa@ÒÜb¥óïå íÜa@@@H@‡jÈì@‡¼a@‡ï¼@‡¼aì

@@@@@@@æy@Šíäcì@æy@óÑïÝ‚@âî‹ÙÜa@@@@@a@‡jÈì@æy@b–@ña‡Èì@ðÝÈ@@@@çbáïÝ@ÒÝ‚@ßb»ì@a@‡jÈ@â−

@I@@@@óïÔa‹ÉÜa@ÛíØ‹Ø@óéju@@@H@@@‹èbÄì@@@@@@@@b–@ÞšbÐ@Òîbäì@çbáÝ@ò¼@@@@ñ†í¼@‡¼ì@æy@‡ïjÈ@‡îüàì@@@@@@Ãbj’@µy@ðÝÈì@µy

@IóïÔa‹ÉÜa@@@H@@âïèa‹ig@ÞïÝ‚@a@‡jÈì@I@@ÖÐaínÜa@@@H@@@@ðÝÈ@þ–@çaì‹àì

@@‘bjÈ@ñ†bèì@µy@‘bjÈ@ÞšbÐì@‡á«@µy@‹àbÈì@‹›‚@I@@@@óÝnÙÜa

@óïÔa‹ÉÜa@óïå íÜa@óïi‹ÉÜa@@@H@@@ðàbì@‹Ùi@a@bÈ@I@Ší“åÜa@ly

ðÔa‹ÉÜa@@@H@@@@@µy@Ší—åà@a@‡jÈì@@@@׆b–@òb−ì@â−@‡á«@ÞïÈbgì

@‡á«@I@@@@ˆbÕäfiaì@ÞáÉÜa@Óþn÷a‹¨a@ íÜa@@@H@@@b–@kyb—Üa@‡jÈì

@ßþè@Iæî‡Ða‹Üa@@óá÷bÔ@@@H@‡jÈì@a@‡jÈ@‡á«@a@I@çbïÈc@óÝnØ

óÝÕn¾a@×a‹ÉÜa@pbï—ƒ’ì@N@H@

@

ãþÈýaì@óÐbz—ÝÜ@ßaìóè@óüà@æÈ@çþÈg@@

@@@óüà@æÝÉmI@ßaì@êè@H@@@@@@@@@@óïibƒnäýa@óîbȇÜa@‹“åÜ@ bè†a‡Éna@æÈ@óÐbz—Üaì@ãþÈflÜ@@@@@@@@@@@bïÝÉÜa@óÝÕn¾a@óïšíѾa@Âiaíš@ÖÐì@ôÝÈì@óïÔa‹ÉÜa@óïbïÜa@layÿaì@pbï—ƒ“ÝÜ

@@@@@@@@@@@@@ Ñïz–@ À@ óïi‹ÉÜaì@ óÙÜa@ µnÍÝÜbiì@ pbibƒnäþÜIßaìóè@H@@@ ìIdjåÜa@N@H@‡ánÉmìçþÈfia@âvyì@óÑïz—Üa@À@óîbȇÜa@ÊÔíà@ôÝÈ@óïibƒnäýa@óîbȇÜa@‹“ä@óÑÝØ@N@‡î¾ì

@óïÜbnÜa@ãbÔŠÿbi@ßb—mýa@ôu‹î@pbàíÝɾa@æàZM@@@

PWWPQSQSXQX@@@@@@@@M@@@@@@PWWPQSUPUQX@@@@@@@@M@@@@@PWTXQQPPRRT@@

@@Š‰y@@@@@@óáÝØ@À@ðäbjÜb @ßþu@ï÷‹Üa@@@@@@@@pbÉàb§@ðáïÅånÜa@‹¸ü¾a@À@bèbÕÜc@@@@@@@@@àc@‡ÕÈ@ñ‰Üa@ Lçbn†‹Ø@‡èbÉàì

@@À@I@çýíu@þÔ@@@H@@óïäbáïÝÜa@óÅÐbz·@@@çc@æà@B@@@@×a‹ÉÜa@¶g@óîŠímbn؇Üa@ò†íÈ

@@@@@@@@Üa@pbjnÙ¾a@Êï»@ôÝÈ@ð›Õn@@@@@×a‹ÉÜa@À@ñ†‹ÙÜa@kÉ“ÝÜ@oÕÕ¥@B

@@@@@@@@@@@Þzå¾a@ sÉjÜa@ ly@ ò†íÈ@ çcì@B@@@@@@@@@@óïÝáÉÜa@ôÝÈ@òjØ@‹ b¬@ÞÙ“m

óïbïÜa@@B@@@@@@µïrÉjÜa@çÿ@×a‹ÉÜa@À@@@@@@@@@ çíØ@ æÈ@ µšaŠ@ ÌB@ï÷Š

@@@@@@@@öaŠŒíÜa@ï÷Šì@ bØ@óîŠíéá§abïÉï’@NB@

@@@ðäbjÜb @Óbšaì@B@@@aì‹éÄ@µïrÉjÜa@çg@@@@@@@@@óïÝáÉÜa@¶g@âém†íÈ@ÞÙ“mì@La†‡ª@@@@@@@çcì@LajØ@a‹‚@×a‹ÉÜa@À@óïbïÜa@@@@@@@@@kØ@¶g@Ó‡ém@óïÜb¨a@âéïÈbà@@@@@@@@ãbïÕÜaì@ði‹ÉÜa@ãbÉÜa@ñc‹Üa@Ò bÉm

×a‹ÉÜa@À@ñ‹ÙÈ@lþÕäbi@NB@

@@@@@@@@@Š†b—à@ p‹Øˆ@ ‹‚a@ käbu@ æà@@@@@@óïrÉi@pbØ‹¥@ça@óÉÝà@óïÑz–@@@@@laÔa@Êà@†þjÜa@xŠb‚@ñ‹¤@óÉaì@@@@@òŠí–@êîí“nÜ@pbibƒnäýa@‡Èíà@@@@@@@Œíà‹ÝÜ@òöbýaì@Þ‚a‡Üa@À@ÊšíÜa@@@@@@@@@ë‰è@âèa@‡ya@ça@oÐbšaì@Lóïå íÜa

@@@òŠbîŒ@íè@pbØ‹znÜaIðÑïvåÜa@óàba@H@@@@@@@@@êÕÐa‹î@ðšb¾a@ãbÉÜa@‹‚aìa@‹—à@¶a

I@@@óÜì‡Üa@æî‡Üa@È@@HìI@@@ŠbnÜa@‡jÈðÝïá§a@@@H@@@@@@@@@Êà@Ûbåè@aíÉánua@sïy

@@@@@@@@@æî‰Üa@‹—à@À@sÉjÜa@ly@‹–båÈ@@@@@@@ò‹èbÕÜa@‡èbÉà@‡ya@À@ç튇î@@@@@@@@@@Ûbénäaa@ëíȆa@ báÈ@â@ aíq‡¥ì

@@@@@@@Þ–í¾a@À@óåÜa@×íÕ¨@†‹ÙÜa@@@N@@báØ@@@@@@@@À@ajØ@bÑÄíà@ça@Š†b—¾a@oÐbša@@@@@@@óuŠ‡i@ÞîŒaÜa@À@óïÔa‹ÉÜa@òŠbÑÜa@@@@@@À@sÉjÜa@pbáïÅåm@‘cî@m‹Ù@@@@@@@@@@Ñi@Þ—nî@çbØ@êäaì@ÞîŒaÜa

ÞîŒaÜa@À@ÖibÜa@×a‹ÉÜaN@

@tbrnuýbi@µÜíᓾa@µz’‹¾a@öbc@‹“åm@djåÜa@óÝjÕ¾a@óïäb¾‹jÜa@pbibƒnäþÜ@ÛíØ‹Ø@óÅÐb«@ðÐ@

@

çþÈg@@

@@@@@@@Þîbiíà@òéuc@ÊîŒím@óØ‹’@æÝÉm@ILG@@@@@LçíÙîŠa@ðäí@Lwäíàb@@@H@@@@@@@bénuby@æÈ@ßb—mýa@pbmŠbØì@Ãí©a@ÊîŒímì

@@@@@@@@@@ÛíØ‹Ø@óÅÐb«@À@ðáïÝÔg@pbÉïjà@‹î‡àì@ðáïÝÔg@‹î‡à@¶aðÝî@báØ@Ãì‹“ÜaìZ@

@QN@æÈ@ÞÕm@ý@ò‚@êî‡Ü@çíÙm@çaISMUpaíå@@H™b—n‚ýa@ßbª@ÀN@RN×íÐ@báÐ@‘íîŠíÜbÙjÜa@ò†bé’@ôÝÈ@þ–by@çíÙî@çaN@SNïÐìÿa@wàa‹iì@líb¨a@ãa‡ƒna@‡ï°@çc@

INPowerPoint, Word, ExcelHMicrosoft Office @@TN@béïyaíäì@óÅÐba@óï›Ôc@µi@ÞÕånÝÜ@†a‡Éna@ôÝÈN@UNbéïyaíš@ìc@ÛíØ‹Ø@óåÙ@æà@çíÙî@çcN@@

òöbÑÙÜa@ky@kma‹Üa@@

@@@@@@@@@@@@@@@@Þïºýa@¶g@ã‡ÕnáÝÜ@óï—ƒ“Üa@òŠí—Üa@Êà@óïma‰Üa@òÜa@Þ‹mðÜbnÜaZ@

[email protected]@

ðäbjÜb @Z×a‹ÉÜa@paŠbÑ@È@óïrÉi@pbØ‹¥ì@ñ‹ÙÈ@lþÕäý@çíÉîì@a†‡ª@aì‹éÄ@çíïrÉjÜa@

@oáÈ@æà@óuíà@×a‹ÉÜa@ç‡à@@@@@@ã‡Éi@ójÜb¾aì@ój‚b—Üa@pa‹èbÅnÜa@@@@@@@@@óiaíi@æà@ò†íÉÜbi@@µïrÉjÝÜ@báÜa@@@ðÔa‹ÉÜa@çb¾Üa@¶g@pbibƒnäýa@@óïÝáÉÜa@À@bÙî‹’@êÜ킆ì

@óïbïÜa@N@@†a‡Íi@óá–bÉÜa@pa‹èbža@oáÈì@@@@@@@‡Éi@ò‹—jÜaì@öþi‹Øì@ÒvåÜa@ç‡àì@@@ïánÜa@óáÙ«@æà@paŠa‹Ô@Šì‡–@@óØŠb“à@ôÝÈ@˜åm@óïÔa‹ÉÜa@çíäbÔ@kuí·@µrna@µïrÉjÜa@@@@@‹àÿa@pbibƒnäýa@À@óÜa‡ÉÜaì@óÜöb¾a@@@@@@@@óÝÕn¾a@bïÝÉÜa@óïšíѾa@oȆ@ñ‰Üa@ö‡i@çþÈg@Þïudm@¶g@pbibƒnäþÜ@layŁÜ@óïibƒnäýa@pþá¨a@óÉá§a@ãíî@¶g@óïbïÜa@pbäbïÙÜaì

@ã†bÕÜa@N@

@çg@ñ‚@Š‡—à@ßbÔ@ÛíØ‹Ø@Àì@óïå íÜa@óøïa@æà@âáÈ@‡Ô@bibnØ@@@@Êï»@¶g@óÜa‡ÉÜaì@óÜöbáÝÜ@bïÝÉÜa@@@@@@@@@@@ÞÍ’@Êåà@ôÝÈ@˜åm@óÜì‡Üa@‹÷aì†@@@@@@@@çìbÉàì@‹î‡à@æà@pbuŠ‡Üa@Ò÷bÄì@@@@@@@bàì@í›È@óuŠ‡i@çbØ@æà@ÞÙÜ@‹î‡à

Þzå¾a@sÉjÜa@ly@ÓíÑ–@À@×íÐN@@@@@@@À@óïbïì@óîŠa†g@Š†b—à@ÖÝÉm@ì@

@Ëíší¾a@a‰è@ôÝÈ@ÛíØ‹Ø@N@@@@@óÜöb¾a@çíäbÔ@pa‹ÕÐ@Œ‹ia@‡yaì@@@@@@@Êå¸@oäbØ@béäíäbÔ@k¢ì@óÜa‡ÉÜaì@@@k—åà@ÞÍ’@æà@óÔ‹ÑÜa@í›È@@@óïåàÿa@òéuÿa@À@‘by@@@@@@@@‰Ñåî@@ñ‰Üa@‹àÿa@íèì@óî‹ÙÉÜaì

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôÝÈ@ÂÕÐ@ïØÜa@ì@çła@ôny@@@pbibƒnäýa@À@µØŠb“¾a@µïbïÜa

@óà†bÕÜa@@N@

@@óïbïÜa@òbïzÝÜ@µïrÉjÜa@ò†íÉÜ@ãŠbÈ@É’@ЊÛíØ‹Ø@À@k–bå¾a@ÞÍ’@æà@bïŠ@âéÉåàì@

@@ÛŠb’@@@@@@@@óÐbÕrÜa@òŠaŒíÜ@ã‡Ôýa@ÞïØíÜa@@@@@@@@@ò¾a@À@êjÉ’@öbåia@ñ‹ib§a@‹ibu@@@@@@@ó‡Õ¾a@öþi‹Ø@¶a@óÝua‹Üa@óïäíïݾa@@@@@@@@@@@@@ë‰è@ßíznm@ça@À@êÝàa@æÈ@ bi‹ÉàL@@@@@@@@xbvnya@óÜbŠ@¶a@óïjÉ“Üa@ò¾a@@@@@@@@À@ Óbšaì@ òbÍÜa@ ÞÙÜ@ óyínÑà@@@@@@@@Ãbjš@ çaL@ µïÑz—ÝÜ@ |î‹—m

@@@@@@@@bàbÈ@µqþqì@óqþq@ÞjÔ@”ï§a@@@@@@@âémbibi‡i@âéjÉ’@öbåia@çíÉåº@aíäbØ@@@@@pbèíÐì@ âéma‹÷b ì@ âéÈ슆ì

@@@@@¶a@ßí–íÜa@æà@âéÔ†båi@I@µ¨a@@@H@À@@@óšbÑnäaI@‹Ñ–@@H@@@@@@ãíïÜa@bàa@Lò‡Üb©a

@@@@@@@×a‹ÉÜa@À@bïÝÉÜa@óáïÕÜa@çíÝr¸@âÙädÐ@@@@@@@@ë†ì‡y@‘a‹yì@ê÷båic@òb¼@âÙäýL

@@@@@@Lênàþì@ êåàa@ ôÝÈ@ çì‹èbÜaì@@Öî‹ @ôÝÈ@öý†ýa@âéädi@âèbîa@bÑ–aì@@@@@@@@êmà@ôÝÈ@çíŠb¨aì@µ¨a@@@@@@”ï§a@Ãbjš@Ö¢@âéÐ@Lóïäíïݾa@@@@@@@@æî‰Üa@Ša‹yýaì@ðÔa‹ÉÜa@ï¨a

@bånàa‹Øì@bånî‹y@çíäí—îN@

@ÖïÝÉm@çì‡i@NN@©a@a‰è@c‹ÔaAAA@

ñ‹ib§a@‹ibu@Z@Ãbjš@âè@ãíïÜa@ðÔa‹ÉÜa@”ï§a@kma‹àì@Ãbjšbånî‹y@çíäí—î@æî‰Üa@Ša‹yýaì@ï¨a@”ï§a@kma‹àì@

@@‡ïÑm@@@@@@óÕåà@æà@ò†ŠaíÜa@pbàíÝɾa@@@@@@Ša†@ça@@óäíîŒI@@@@@µàa@‡ïÜì@Šín؇Üa

@ðäbÉÜa@Ëì‡u@I@@@H@@bjïj @ÞáÉî@çbØ@ñ‰Üa@@@@@@@pa‹ib¬@Âibšì@ñŠíéá§a@‹—ÕÜa@À

@@oÔíÜa@Ñä@À@@H@@@@@@íåîŒbØ@l‹Ô@óÉÔaíÜaIóäb±Š@@H@@@@@@@‰åà@óÕÝÍà@oäbØ@Üa

ãbÅåÜa@ÃíÕN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@„îŠbni@ béznÐ@ @ Ša‡Üa@ ë‰è

QXO@@QO@@RPQP@@@@@@@@@Ša‡Üa@ ë‰è@ À@ pa‡iì@@@@@@@ÞØ@ðmdm@sïy@béi@êjn“à@pbØ‹¥

@@@@@@@çbmŠbï@bjî‹Õm@oÔíÜa@Ñåiì@bj–@@@@@@@çíÝÜa@öa‹¼@óïÝîŒa‹i@¶ìýaI@çì‡i

@@ãbÔŠaH@@‘‡Šbà@Ëíä@õ‹‚ýa@òŠbïÜaìIRSP‘a@@H@@@@@@@@óyíÜ@Þá¥@çíÝÜa@öa†í

@@@óáÔ‹à@Þïvm@IVXWPQM†a‡Íi@@NH@òŠbïÜa@@@@@@@@@@çíÙm@Ša‡Üa@Þ‚‡m@ báÝØ@óïÝîŒaÜa

@@@ójïÕyì@öa†í@‘bïØbi@óÝá«@I@@óåuóïbàíÝi†@@@H@@@@@@@@ôny@Ša‡Üa@æà@x‹¦@ýì

@@@@@@ŒívÈ@òc‹àa@béåÙm@Ša‡Üa@ë‰è@ì@öb¾apbØ‹znÜa@ÚÝm@ôÝÈ@óïÍnÝÜN@

@ðäbÉÜa@‡ïÜì@Šín؇Üa@Ša†@À@ójî‹Ì@pbØ‹¥@‡ïé’@ãcZ@@ãa‡Èfi@ò‡ïÉ@bäc

@êàa‡Èg@çbØ@çgì@ñìbïáïÙÜa@Óýe@æà@by‹u@ðÑ“îý@Üa@ðf¾aì@싧a

kÉ“Üa@béi@oåƒqc@ñ†‹ÙÜa@@™@ôÝÈ@‹î‹ÕnÜa@c‹ÔaS@

Page 2: Naba No.295

@@@@ oЋ’c@@@@@@çìü’@ óî‹î‡à@@@@@@@@@@@@@öbéäa@ ôÝÈ@ ÛíØ‹Ø@À@‹÷b“ÉÜa@@@@@@@@@@@@@@µi@ âî‡Ô@ ñ‹÷b“È@ Ëaä

@ÛíØ‹Ø@À@µnØ@µm“È@N@@@@@@@@ ïá©a@ãíî@ðÑÐRPQPOROT@

@@@@@@@@@†a‹Ða@ æà@ pa‹“ÉÜa@ Ší›¢ì

@@ðm“È@Içaí’@@@H@@@ ì@I@@@ðïÜb@@@H@@@@@@@@@@@@ñ‹÷b“ÉÜa@ Óþ©a@ ózÑ–@ð @@@@@@@@@@@óq†by@ æÈ@ â−@ñ‰Üaì@báéåïi

@@@@@@@@@@ ãbÉÜa@ À@ p‹u@ÞnÔRPPP@@@N@@@ì@@@@@@@@µm“ÉÜa@ðéïuì@µi@b—nÜa

@@@I@@@@Š†bÔ@ ‡ï@@@H@@@@@@@@@@@@@ò“È@ æÈ

@@@@@ ì@ ðïÜbÜa@I@@x‹Ð@ âî‹Ø@@@H@æÈ@@@çaí’@ò“È@@@N@@@@æà@rÙÜa@ÛŠb’ì

@@@@@@@Þ÷bjÕÜaì@‹÷b“ÉÜa@öbûŠì@öbéuì@@@@@@@@@@@À@ µÐì‹É¾a@ æî‡Üa@ ßbuŠì@@@@@@@@@ôÕÜaì@ Óþ©a@ây@À@ÛíØ‹Ø

@@@æà@ÞØ@I@@@@@@@@@@@óåÙäòŒ@ bÌe@ çbárÈ@H

@@@@@@@@@@ðbï@ a@ ‡jÈì@†aüÐ@„ï“Üaì@@@@@@@@@@@@@@@ìŠ@ îÉm@ À@ oáèb@ óáÝØ@@@@@@@óåa@ À@ ”îbÉnÜaì@ òí‚ýa@@@@@@@@@‡ïÕÉÜa@ßbÔ@Ëíší¾a@a‰è@ßíyì@@@@@@@@@@@knÙà@ ‹î‡à@ àaíu@ âî‹Ø@@@@@@@@@@À@ ‹÷b“ÉÜa@ çìü’@ óî‹î‡à

@@@@@@@@@@@@@@@µi@ |Ý—Üa@ ‡ÕÈ@ ça@ ÛíØ‹Ø@@@@@@ÛíØ‹Ø@À@µnÐì‹É¾a@µm“ÉÜa@@@@@@@@ójaì@ òí‚ýa@îÉm@À@âèbî@@@@@@@@@@@@@@@Êánª@ öbåia@ õ‡Ü@ |àbnÜaì@@@@@@@@@båî‡Ü@ çbØ@êäa@båЋ“îì@ÛíØ‹Ø@@@@@@@@@@@@Óþ©a@ a‰è@ ây@ À@âéà@Šì†

@@@@@@@@@@âî‹Ø@ ‡ïÕÉÜa@õ‡icì@ñ‹÷b“ÉÜa@@@@@@@@@Êïá§@ êäbånàaì@ë‹Ù’@àaíu@@@@@@@@@@@æî‡Üa@ ßbuŠì@ pbï—ƒ“Üa@@@@@‹ÅåÜa@pbéuì@kî‹Õm@À@âèŠì‡Ü

@µÐ‹Üa@µiN@

ðïÜbì@çaí’@ðm“È@µi@b—î@ÛíØ‹Ø@‹÷b“È@knÙà@

óüà@æÈ@Š‡—m@

)ŽßaìóèH@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@

†‡ÉÜaIRYU@HÃbj’–@RPQP

@

@Šì‡–@çþÈa@bî‡ïiíÝÙäa

ÞïiŠa@

@@@@@ oáïÔa@@@@@@@@ÞïiŠa@ óåî‡à@ À@@@@@@@@@@Êj @ æÈ@ çþÈýa@ âïa‹à@@@@@@@@@@lbnØ@ ðèì@ ÞïiŠa@bî‡ïiíÝÙäa@@@@@@@@@@@‹“È@ À@ ÊÕî@jÙÜa@âv¨a@æà@@@@@@óÕÑä@ôÝÈ@çbåjÜ@À@Êj @pa‡Ýª@@@@@@@@@@@@@†b¥þÜ@ ãbÉÜa@ m‹ÙÜa@k÷bä@@@@@@@@@@@p‹íØ@ ðäbn†‹ÙÜa@ íÜa

@@@ðÝÈ@ ßíŠ@@@N@@@@Šì‡–@ nÉîì@@@@@@@@@@@@@@ãbÔ@ Üa@ ÞïiŠa@ bî‡ïiíÝÙäa@@@@@@@@@@@@@µÑÕr¾a@ æà@ Öî‹Ð@bè†a‡Èbi@@@@@@@@@@@@@†@ Óa‹’bi@ âïÝÔýa@ À@lbnÙÜaì@@@@@@@@@@@@À@ ãbè@ t‡y@ ñìbïÝÈ@a@‡jÈ@@@@@@@@@@@@@@@@béäa@ báØ@ óåa@ ë‰è@„îŠdm@@@@@@@@@óibnØ@ Öî‹ @ ôÝÈ@ òí‚

@@@@@@@@@çbn†‹Ø@ âïÝÔa@bî‡ïiíÝÙäa@N@@@@@@@æÝÈa@ Üa@bî‡ïiíÝÙäýa@oäbØì@@@@@@@óÈbÔ@ôÝÈ@bèŠì‡–ì@béÉj @æÈ@@@@@@@@@@@@@þáÈ@ ÞïiŠbi@ çíma’@ׇåÐ@@@@@@@@@Þya‹¾a@ ôÝÈ@ öí›Üa@ ÂÝî

@@@óåî‡áÝÜ@óﲊbnÜa@@@N@@@@@@õ‹u@ báØ@@@@@@@@@bèŠì‡–@ æÈ@ çþÈýa@ ßþ‚@@@@@@@@Þya‹à@ æÈ@ðÕ÷bqì@âÝÐ@‹È@@@@@ÞáÈì@bî‡ïiíÝÙäýa@ë‰è@ÒïÜdm

béïÐ@ÛŠb“¾a@Öî‹ÑÜaN@@

óïàíïÜa@õíä@ðäbn†ŠíØ@VMR@

@@@@@ ojnØ@@@@@@@ óÑïz–@I@@ðmýìbè@H@@@@@ãíïÜa@Š†b—Üa@b膇È@À@óïÈíjÿa@@@@@@@@@@õíÕÜaì@ layÿa@ kÝÌa@ça@‡yÿa@@@@@@Ýa@À@óïäbn†‹ÙÜa@óïbïÜa@@@@@@@@óïäbn†‹ÙÜa@layŁÜ@ðbïÜa@@@@@@@@@@@@@@@@†íÉà@ âïÝÔfia@ ï÷Š@ âénm@@@@@óÐ@paŠa‹Ô@‰ƒnî@êädi@ðäaŒŠbi@@@@@@@@@@çaì@ óî—¾a@ bîb›ÕÜa@™í—£@@@@@@@@óÉ bÕà@pŠ‹Ô@‡Ô@layýa@ë‰è

@@@@@@@ Ýa@‰è@pbÈbánua@@@N@@@@oÝÕäì@@@@@†b¥þÜ@ãbÉÜa@µàýa@æÈ@óÑïz—Üa

@@@@@@þ–@ ðäbn†‹ÙÜa@ ðàþfia@@@@@@@@†b¥ýa@ ça@êÜíÔ@æî‡Üa@öbéi@æî‡Üa@@@@@@@@@@À@ ÛŠb“î@ æÜ@ Óí@ ðàþfia@@@@@@@@béäÿ@ ðbïÜa@Ýa@pbÈbánua@@@@@@@@@@@rÙÜa@ À@ óÐ@paŠa‹Ô@p‰¦a@@@@@@@@@@@@@b—ƒ’@ ça@ bÑï›à@bîb›ÕÜa@æà@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÞÉÑî@ ça@ æÙº@ ý@ a‡yaì@@@@@@@Ša‹Ôý@ ë°ì@Ýa@pbÈbánua

@ê—²@ÞáÈ@@@N@@@@@@@@@æÈ@ oÝÕä@oÔì@À@@@@@@@@l¨@ ãbÉÜa@m‹ÙÜa@îÈ@Š†bÔ@@@@@@@@êiy@ ça@êÜíÔ@çbn†‹Ø@ðy†bØ

@@@@@@@@@@ë‰éi@ ÞáÉî@ݪ@À@ÛŠb“î@æÜóÕî‹Üa@@@N@@@@@‡ÕÐ@ ïÍnÜa@óØ‹y@bàa

@@@@béïÐ@ñ†bïÕÜa@È@I@@@ÖïÐím@‡á«@H@@@@@@@óÑïz—ÝÜ@|î‹—m@À@béÑÔíà@æÈ@@@@@@@@@@@@@@@ôÝÈ@ oÉÝ a@ bà@ aˆa@óØ‹¨a@ça@@@@@@‡åÈ@béäbÐ@Ýa@óÉ bÕà@lbja@@@@@@@@@@@@@ÒÔíà@ ‡î‡¥@ À@ ‹Åån@Ú܈

êåàN@@

@óïÈíjÿa@ðmýìbè@VMR@

@

@óïäbn†‹Ø@layc@óïäbn†‹ÙÜa@layŁÜ@ðbïÜa@Ýa@óÉ bÕ·@†‡ém@

@@oÜöbm@@@ðàþýa@†b¥ýa@óÝnØ@@@@@@çbvÝÜa@Ëbánua@ßþ‚@ðäbn†‹ÙÜa@@@@@@@@@@ðäbn†‹ÙÜa@ çb¾Üa@À@óïäb¾Üa@@@@@@@kjÜa@æÈ@âïÝÔýa@óïÜbà@‹îŒì@Êà@@@@@@@@@@Ó‹—m@ âïÝÔýa@À@óàíÙ¨a@ça@À@@@@@@@@@@@@Ö båà@ À@ ÊîŠb“à@ôÝÈ@ßaíàýa@@@@@@µy@À@öýíÝuì@µÕäb‚ì@ð܇åà

@@@óÝnØ@oÜbÔ@I@@@@@@ïÍnÜa@ óØ‹y@@@H@@êäa@@@@@@@@óàíÙy@Ó‹—m@ça@bîŠì‹š@ïÜ@@@@@âïÕmì@ÛíØ‹Ø@ôÝÈ@baíàa@âïÝÔýa

@béïÐ@ÊîŠb“à@@@N@@@@@@@@@óÑïz—Üa@ oÝÕäì@@@@@@@À@ óïäbn†‹ÙÜa@óÝnÙÜa@óï÷Š@æÈ@@@@@@@@êÜb‚@ çaŒí@ðäbn†‹ÙÜa@çb¾Üa

@@@@@@@@@@@@@À@ óïÜb¾a@ óåvÝÜa@ça@bíÔ@lbé’@@@@@@oÐb›na@‡Ô@ðäbn†‹ÙÜa@çb¾Üa@@@@@@öbûŠ@Ší›¢@êj÷bäì@óïÜb¾a@‹îŒì@@@@@@@@@@@@çb¾Üa@ öb›Èaì@ õ‹‚ýa@ çbvÝÜa@@@@@@Þï–bÑm@ôÝÈ@Ëþ ýa@À@µjÌa‹Üa@@@@@@@@@@âïÝÔþÜ@ óàbÉÜa@óïäaï¾a@À@‹rØa

@@@ çaì@I@@@@@ê¼@ ‡ïÉ@ ê¼@@@H@ðÝÈ@@@@@@@@@@@@@çb¾Üa@ À@ ŠbáÈÿa@ óå§@ï÷Š@@@@@@@@êuì@ ‡Ô@ðàþfia@†b¥ýa@í›Èì@@À@kjÜa@æÈ@óïÜb¾a@‹îŒì@¶a@ýaü@@@@@@@@@@@@@À@ ÊîŠb“à@ ôÝÈ@ ßaíàýa@Ó‹–

@@@@@@@@béïÝÈ@ ËŒbån¾a@Ö bå¾a@@@N@@@@@ça@ báØ@I@@@‡á«@솊bØ@H@@@@óïÜb¾a@óåvÝÜa@í›È

@@@@@@ïÍnÜa@óá÷bÕÜ@ÊibnÜaì@óïäíäbÕÜaì@@@@@@@ÖÑåm@ça@ñŠì‹›Üa@Ì@æà@ça@ßbÔ@@@@@@@@@À@ ÊîŠb“à@ ôÝÈ@ßaíàýa@óàíÙ¨a

@@Ö bå¾a@ ë‰è@@@N@@@ oÐbšaì@I@êÜb‚lbé’@@@H@@@@@@@@@@@óïybåÜa@ æà@ ÛíØ‹Ø@ça

@@@@@@@@@@@@@@æà@ öu@ ðè@ óïÜb¾aì@óïàíÕÜa@@@@‰‚dm@ý@béná÷bÔ@çbÐ@Ú܉Ü@@âïÝÔýa@@@@@@@@¶a@ ò“à@LŠbjnÈýa@‹Ååi@ÞïÔ@bà@@@@@@@@@@@@‡Ô@ âïÝÔþÜ@ óàbÉÜa@óïäaï¾a@ça@@@@@@@@@@ÊîŠb“à@ ‰ïÑånÜ@ÎÜbjà@o——‚

Ö bå¾a@ë‰è@À@óåïÉàN@óïÈíjýa@ßaíè@

UMR@

IïÍnÜa@HìIðàþfia@†b¥ýa@H@æÈ@âȇÜa@ÊÕi@çbjÜbîbéïÝÈ@ËŒbån¾a@Ö bå¾aì@ÛíØ‹Ø@

@@@ kÜb @@@@@@À@ pbî‡ÝjÜa@ ‹îŒì@@@@@@@@@@@@ã‡Éi@ çbn†‹Ø@ âïÝÔa@óàíÙy@@@@@@@@@@@@@@Übª@ ÞáÈ@ ò‡à@ ‡î‡¸@@@@@@öa‹ucì@ óïÜb¨a@óî‡ÝjÜa@pbÅÐba@@@@@@@@@@@@@@@@@êäa@ båÝÉà@ bÕyý@ pbibƒnäýa@@@@@@@@@@@@@@‡î‡§a@ çíäbÕÜa@ Ša‹Ôg@ ‹Ånåî@@@@@@@bÈì‹“à@ ã‡Õî@ ðÙÜ@ paŠaŒíÝÜ@@@@@çb¾Üaì@óàíÙ¨a@ób÷Š@¶a@bïŠ

@@@@@ßbÔì@Lkbå¾a@Ša‹ÕÜa@ˆb¦ý@I@@@a@ ‡jÈ@@@H@@@@@êäa@ pbî‡ÝjÜa@ ‹îŒì

@@@@@@@@@@@@@òŠaŒíi@ êmŠaŒì@ wà†@ kji@@@@@@Ša‹Ôg@‹Ånåm@òŠaŒíÜa@çbÐ@óybïÜa@@@@@@ôånî@ðÙÜ@‡î‡§a@òŠaŒíÜa@çíäbÔ@@@@@@@@@Ëì‹“à@ âî‡Õm@Ú܈@‡Éi@òŠaŒíÝÜ

@@@@™í—©a@ a‰éi@ ðŠ@@@N@Óbšcì@@@@@@@@@@‡Ô@ Üba@ë‰è@‹áÈ@ça@‹îŒíÜa

@@@@@@@òÑÜa@æà@arØ@ßí c@ò‡à@‹ána@@@@@@@@@@@@a‰éØ@ Ša‹Ô@ Ša‡–g@ æÙÜì@òŠ‹Õ¾a

@@@b›îc@óaŠ†@¶a@xbn±@@@N@@êäa@Óbšcì@@@@@@@@@@@Üba@ Þ¢@ Ša‹Ô@ Š‡—î@ @@@@@@@@@Ša‹Ô@ Š‡—î@ça@k°@æÙÜ@óî‡ÝjÜa@@@@@@@oäbØì@LÜba@ë‰è@—à@ßíy@@@@@@À@ óî‡ÝjÜa@ÜbváÝÜ@pbibƒnäa@ßìc@@@@@@@@@@@@@@@@À@ p‹u@ ‡Ô@ çbn†‹Ø@ âïÝÔg

@@@@ãbÉÜa@æà@Ãbj’RPPP@@‹¤@@êäaì@@@@@@@@@@Üba@ ë‰@õ‹‚c@pbibƒnäa@ñc

oÔíÜa@Ú܈@‰åàN@@

óïàíïÜa@íb÷@@VMR@

âïÝÔýa@À@óî‡ÝjÜa@Üba@ò‡à@‡î‡¸@ã‡Éi@kÜbî@pbî‡ÝjÜa@‹îŒì@

@@@ßbÔ@@@@@@@@@@ób÷Š@ âbi@ t‡zn¾a@@@@@@@@@@@@óøïa@ Ša‹Ô@ ça@ çbn†‹Ø@âïÝÔa@@@@@Ša‹Ô@À@‹ÅåÜbi@ó–b©a@óîïïánÜa@@@@@†‡È@†bÉibi@óÜa‡ÉÜaì@óÜöb¾a@óøïè@@@@@@@@@@@óØŠb“¾a@ æÈ@ µz’‹¾a@ æà@@@@@@@@báÜa@ pŠ‹Ô@Üaì@pbibƒnäýbi@@@@@@Ša‹Ô@íè@óØŠb“¾bi@æî‡Éj¾a@öýü@@@@@@@@@@@@@óaŠ†@ ‹¤@ ì@ k÷b–@ Ì@@@@@ÒÕm@óïbï@bibja@çaì@êäíá›à@@@@@@ì‹Ñ¾a@æà@çbØì@L@ëŠì‡–@ÒÝ‚

@@@@@@@@@@@@bà@ À@ ‹ÅåÜa@ óîïïánÜa@óøïbi@@@@@@@@@@@@@¶a@ óÐbšg@ çíÉ @ æà@béïÜa@ã‡Ô@@@@@@@@@óÜíᓾa@ öbÿa@pbïÑÝ‚@óaŠ†@@@@@@@@@@@@@ÞjÔ@ óÜa‡ÉÜaì@ óÜöb¾a@çíäbÕi@@@@@@@@@@@@@Öy@ bézåàì@ ÒÔí¾a@a‰è@ˆb¦a@@@@@@@@@@@@çÿ@ Lpbibƒnäýa@ À@â@óØŠb“¾a@@@@@@@@@@@@@@óÜa‡ÉÜaì@ óÜöb¾a@ óøïè@óá÷bÔ@@@@@@@@@@@@@@@ýbáÈc@ aíjÙmŠa@ b–bƒ’c@ â›m@@@@@@@@@@kÉ“Üa@ öbåic@ Ö¢@ óïàa‹ug@@@@@@@@@@@@@öbc@ b›îc@ â›m@ báØ@LðÔa‹ÉÜa

@@@@@@@óïbï@ ÒÔaíà@ â@ æî‹‚e@óåÝÉàì@󱋖@@@N@@@t‡zn¾a@Óbšaì

@@@@@@@@@@@çbØ@ óîïïánÜa@óøïa@ça@þ÷bÔ@@@@@@@@@@@@@@öbýa@ Œ‹Ñm@ ça@ béi@ ì‹Ñ¾a@@@@@@@@@@@béïÜa@ óà‡Õ¾a@óá÷bÕÜa@À@ò†ŠaíÜa@@@@óà‡Õ¾a@çíÉÝÜ@bè‹Åä@ôÝÈ@aöbåi@@@@@@@@@@@@@ßíy@ bè‹Åä@ óéuì@çbïjm@Êà@@@@@@@@@@ça@ ý@ Lbéà‡È@æà@çíÉÜa@óïÕyc@@@@@@@@@óØŠb“¾a@ Öy@Êïá§a@|å·@ãíÕm

@@@@@@‹àÿa@ æà@ ÖÕznÜa@ çì†@@@N@‡Øcì

@@@@@@@@@çbØ@ óøïa@ Ša‹Ô@ ça@ t‡zn¾a@@@@@@@Šín‡ÝÜ@ bÑÜb¬ì@ bÈ‹nà@@@@@čđ†üî@ì@óÜa‡ÉÜaì@óÜöb¾a@çíäbÕÜì@@@@@@@@@@@bè†aŒ@ Þi@ óÝÙ“¾a@Þy@¶a@Ša‹ÕÜa@@@@@@@@@@@@@@ÞÙ“î@ êäíØ@ käbu@ ¶g@a‡ïÕÉm

óîŠín‡Üa@ãbÙyŁÜ@óÑÜb¬N@@

óïàíïÜa@pbj‚@@TMR@

@âïÝÔfia@ób÷Š@k÷b–@Ì@aŠa‹Ô@pbibƒnäýa@æÈ@æî‡Éj¾bi@™b©a@óîïïánÜa@óøïa@Ša‹Ô@nÉm@

@@p‡é’@@@@@@âïa‹à@ÞïiŠa@óåî‡à@@@@@@@@@@oÐbšcì@ ðÜbà@ ×í@ßìa@bnnÐa@@@@@@@@@@óïïdnÜa@óåvÝÜa@ça@óÑïz—Üa@@@@@@@@@@@@ça@ béäþÈg@ À@ p‹Øˆ@‡Ô@×íÝÜ@@@@@@@@@@@@@êmŒbug@ ôÝÈ@ Þ—y@ ‡Ô@×íÜa@@@@@@@@@@@‹é“Üa@ æà@ æî‹“ÉÜa@À@óï‹Üa@@@@@@@@@@@@À@ ßb¾a@ ×aíc@ óøïè@æà@ðšb¾a@@@@@@@‡Ô@ óî›znÜa@óåvÝÜa@çaì@†a‡Íi@@@@@@@@@@@@@ÞïiŠa@ À@ ×íÜa@ óàbÔfi@oÝÙ’@@@@@@@@@@@@@@pbaŠ‡Üa@ ‡éÉà@ Êà@ çìbÉnÜbi@@@@@@@@@@@óaŠ†@ ‡Èa@ ñ‰Üa@ óïvïmafia

@@@@@×íÜa@ a‰@ õ쇧a@@@N@oÐbšcì@@@@@@@@@@@@óàíÙy@ ça@ óî›znÜa@óåvÝÜa

@@@@@@@@@@@@Öî‹ @ æÈ@ oØŠb’@‡Ô@âïÝÔfia@@@@@@µÝÑäü¾aì@öa‡é“Üa@óïÜb¾a@ðmŠaŒì

@@lQP@@E@@@@@@@@ßbà@ ‘aŠ@ çaì@ báéåà@ÞÙÜ@@@@@@@@ ÎÝjî@×íÜa@óØ‹’QP@@@@@@paŠbïÝà@

@@@@@@@@@‡Ô@ óáèb¾a@pbØ‹“Üa@çaì@Šbåî†@@@@@@ ÎÝj·@oØŠb’X@@@@@@@ì@ paŠbïÝà@SQR@

@@@@@@@@@@@@@@ŠbïÝà@ ¶a@ óÐbšg@ Šbåî†@çíïÝàìWPP@@@@@@@@@@ë‰è@ çaì@ Šbåî†@ çíïÝà@

@@@@@@@@@æÈ@ ßìa‡nÝÜ@‹m@Óí@ÎÜbj¾aßbá“Üa@Úåi@Öî‹ N@

@óïàíïÜa@õíä@ðäbn†ŠíØ@

TMR@

@óïÜbà@ó–Šíi@ßìa@bnnÐa@ÞïiŠa@À@

@@oi‹Èc@@@@@@çbn†‹Ø@âïÝÔg@ò†bïÔ@@@ójä@ÞïÝÕm@óïÝáÈ@æà@béÕÝÔ@æÈ@@@@@@óïÔa‹ÉÜa@ózݾa@p@aíÕÜa@À@†‹ÙÜa@@@@@@@@‡î‡§a@ ðÔa‹ÉÜa@”ï§a@ó–b‚ì@@@@@@@@@@@ÖÐaínÜa@ ãbÅä@ òbÈa‹·@ójÜbà@@@@@@@@@ò†bÈaì@ ×a‹ÉÜa@ À@ êi@ ßíáɾa

@@@@@ójåÜa@ë‰è@À@‹ÅåÜa@@@N@@@@@‡ÕnÉmì@@@@@ò‰Ñån¾a@õíÕÜa@ça@óÙÜa@ò†bïÕÜa@@@@@@@@@@öbénäa@ ‡Éi@oÜìby@‡Ô@×a‹ÉÜa@À@@@@@@@@@ÒÉ›m@ ça@ ×a‹ÉÜa@‹î‹¥@óïÝáÈ@@@@@@@@”ï§a@ ÞïÙ“m@À@†‹ÙÜa@óØŠb“à@@@@@@@@@@@@çíÙm@ ça@ ‡î‹m@ý@béäaì@ðÔa‹ÉÜa@@@@@”ï§a@À@óïÔa‹ÉÜa@pbäíÙ¾a@ójä@@@@@@@@@béäa@ báØ@óïäbÙÜa@bénjä@k¢@@@@@@@@b›îc@ÛŠb“m@ça@À@kÌ‹m@æÙm@

@@óïÝ‚a‡Üa@òŠaŒì@À@@@N@@ò†bïÕÜa@oéjäì@@@@@@@@@@@Ëbjmc@ ‹°@@aˆa@êäa@¶a@óÙÜa@@@@@@@@@@@@çíÙï@ Ú܈@ çbÐ@ÖÐaínÜa@c‡jà

@@@@@@@@jØ@ ÖÝÔ@ sÉjà@@@N@@@@@í›È@ ßbÔì@@@@@@@@@@@ðÔa‹ÉÜa@ laíåÜa@ ݪ@@@I@†

@@@@a@ ‡jÈ@õŠb‚íi@H@@@@@@@ý@ ”ï§a@ ça@@@@@@@@µy@ À@ †ì‡¨a@óîb¼@Êïnî@@@@@@@@@@@pbé§a@ Éi@ ênà‡ƒna@@@@@@@@çaì@ ó–b©a@ óïbïÜa@béša‹Ìÿ@@@@@@@@@@aíš‹Ém@ ‡Ô@êmþïÙ“m@À@†‹ÙÜa@@@@@@@@@pbÝ@ oàbÔì@òrØ@bÅà@¶a

êåÈ@âè†bÉibi@”ï§aN@@

@óïàíïÜa@Üíè@SMR@

@æà@béÐìb¬@æÈ@l‹Ém@óÙÜa@ò†bïÕÜaðÔa‹ÉÜa@”ï§a@À@†‹ÙÜa@ójä@˜ïÝÕm@

@paíÕÜa@†‡“m@óïäa‹îýa@ôÝÈ@bén›jÔ@Þju@Ö båà@ñ†ì‡¨a@æîŠí@

@@@@@@ pc‡i@@@@@@@@ò‡à@ ‰åà@ ça‹îg

@@@@@Êà@†ì‡¨a@ôÝÈ@bén›jÔ@‡î‡“ni@@@@@@@@æîŠí@ Þju@óÕåà@À@âïÝÔfia@@@@@@@@@@@@@@@óvjÝy@ Ö båà@ æà@kî‹ÕÜa@@@@@@@@@@@ÊÕi@ oàbÔ@ béäaì@æîívåïiì@@@@@@@@@@ßbÔì@ LóÕå¾a@ë‰è@À@Öî‹Üa@@@@@@@@óïäa‹îfia@paíÕÜa@ça@çbïÈ@†íé’@@@@@@@@@Ö båà@æà@†‡È@À@p‡èí’@‡Ô@@@@@ãbï©a@k—åi@oàbÔ@béäaì@Þj§a

@@@@@@@@@@@@ ßbÔì@ LÖ bå¾a@ ë‰è@À@I@@‡¼a@@kî‹Ì@H@@@@@@@âïÝÔfia@‘‹y@öaíÜ@‹àe

@@@@@@@@@@@@@ßbŠg@ kj@ ça@ óïäbáïÝÜa@À@@@@@@@@@@ñŠírÜa@ ‘‹¨a@ paíÔ@Êïá¤ì@@@@@@@@@æà@ íè@Ö bå¾a@ë‰è@À@ðäa‹îfia@@@@@@@@@@@@@Éi@ bnnÐý@ ›znÜa@Þua@@@@@@@@@@µi@ òÍ—Üa@ óØ“¾a@×aíÿa@@@@@@@@@@@@@æà@ arØ@ çaì@ âïÝÔfiaì@ça‹îa@@@@µÐ‹Üa@µi@p‡ÕÈ@pbÈbánuýa

@‹ÍÜa@a‰@@@N@@@@ ßbÔì@I@@kî‹Ì@@@H@ça@@@@@@@@@@@ë‰è@ óàbÔgì@ bnnÐa@æà@Ó‡a@@@@@lbè‰Üa@óØ‹y@ÞïÝÕm@íè@×aíýa@@@@@@@@@@@À@ ça‹îaì@ âïÝÔfia@µi@lbîýaì@@@@@@@kî‹énÜa@׋ @È@Ö bå¾a@ë‰è@@@@@@@@@ÞÙ“i@ óÕå¾a@ôÝÈ@ò‹ïÜaì

Þ›ÐaN@@

@óïÈíjýa@Šín†@@SMR@

@@oà‡Ô@@@@@æ aíàì@ÓbÔìÿa@òŠaŒì@@@@@@@@@@@@@‹Èb“Üa@ ‡š@ çbîíÙ’@ ‹‚a

@I@@@@@@@@@‡á«@ „ï’@ Úå’íè@@@H@@@kji@@@@@@@@@@@@@@@béïÐ@ ㇃nî@ ò‡ï—Ô@ ë‹“ä@@@@@@@@@@@@Ò–íÜ@ êïj“nØ@ójÕÜaì@òŠbå¾a@@@@@@@@@@@@@ò‡ï—ÕÜa@ ça@ ì@ L@çbäfia@‡u

@@@@†‡ÉÜa@À@p‹“äQPS@@@@@@óÑïz–@æà@@@@@@@@@@@@@@æà@ ‹“È@ àb©a@ À@ ‹î‡Ðbu@@@@@@@@@ðšbÕÜa@ ãbÔì@ðäbrÜa@çíäbØ@‹é’@@@@@@@@ßþ‚@ õìbÙ“Üa@êïÜa@oà‡Ô@ñ‰Üa

RT@@@@@@@@ï÷Š@æà@ÞØ@ßbÕnÈbi@óÈb@@@@@@ò†b¾a@¶a@a†båna@‹Èb“Üaì@‹î‹znÜa

SWR@@@@@@@@@@@@Üa@ pbiíÕÉÜa@ çíäbÔ@æà@@@@@@@æØbàÿbi@ öaénýbi@ ÖÝÉnm@@@@@@@bu‹²@ça@Š‹Õ¾a@æà@çaì@ó‡Õ¾a

@ãíïÜa@óÜbÑÙi@@@N@@@ñŠì‹è@ovéi@ßbÔì@@@@@@@@@@µïÑz—Üa@ óibÕä@ݪ@í›È@@@@@Úå’íè@‹Èb“Üa@ça@µïäbn†‹ÙÜa@@@@@@çaì@óÕib@êÉà@ÞàbÉnÜa@õ‹u@‡Ô

@@@@@@‹î‡Ðbu@óݪ@À@‹“ä@ñ‰Üa@‹É“Üa@@@@@@@@@@@@@@óåî‡à@ ðÜbèc@ ‹Åä@óéuì@æà@@@@óÑïz—Üa@béïÐ@Š‡—m@Üa@Ûíè†@@@@@@@@béäcì@æî‡Üa@c@ôÝÈ@Œìb¤@ðè@@@@@@@@Lpb‡Õ¾aì@ æî‡Übi@bš‹Ém@Þr¸@@@@@@@À@ béåÈ@aíq‡¥@Êàaí§a@óá÷c@çaì@@@@@@@@@@@oÉibm@ ‡Ô@ óibÕåÜa@çaì@âéj‚@@@@@@@@@@òŠaŒì@ Êà@ oq‡¥ì@ Ëíší¾a@@@@@@@@@@Êàaí§a@ pþ¼@ ÒÔíÜ@ÓbÔìÿa@@@@@@@@@@õíÙ’@ âî‡Õm@ ÞibÕà@ aŠíÐ@@@@@@@@@@LóÑïz—Üa@ ‡šì@뇚@óïäíäbÔ@@@@@@@oïÜ@óibÕåÜa@ça@ñŠì‹è@Óbšcì@@@@@@êÑÔíà@kji@ðÑz–@ßbÕnÈa@Êà@@@@@@@@æà@ ‡›Übi@ÒÕî@a‰è@çaì@ñ‹ÙÑÜa@@@@@@@@@@@@båäa@ báØ@ ðÑz—Üa@ÞáÉÜa@çíäbÔ

ÞáÉÜa@a‰è@‡šN@@

óïÈíjýa@êåîìb÷@RMR@

@kji@‹Èb’@ôÝÈ@ðÙn“m@ÓbÔìÿa@ò‡ï—Ô@êÜbÕnÈbi@ð›Õm@óáÙaì

‹î‹znÜa@ï÷Š@Êà@

@@ßbÔ@@@@@@@@@@óÅÐb«@ óÈaŠŒ@ ‹î‡à@@@@ ÛíØ‹Ø@I@@@@@ÛŠbjà@ ñ‡éà@@@H@ça

@@@@@@@@@@@µÉibnÜa@ óî‹î‡¾a@À@µÑÄí¾a@@@@@@çbn†‹Ø@âïÝÔg@À@óÈaŠÜa@òŠaŒíÜ@@@@@@@@@@@@ôÝÈì@ ÛíØ‹Ø@ ¶a@âéÝÕä@@‡Ô

@@@@@@@@@@†a‡Íi@ À@ óÈaŠÜa@òŠaŒì@Ûþà@N@@Óbšcì@IÛŠbjà@@@H@@@æà@µÑÄí¾a@ça

@@@@@@çýa@ çí“ïÉî@æî‰Üaì@ÛíØ‹Ø@Þèa@@@@@@@@@@Ûþà@ ôÝÈì@ çbn†‹Ø@âïÝÔa@À@@@@@@@@@@@¶a@ âéÝÕä@@‡Ô@óÈaŠÜa@òŠaŒì@@@@@ÞÕåm@Óí@âémbØþà@çaì@ÛíØ‹Ø

@@@@@@@@@@@@†a‡Íi@ À@ óÈaŠÜa@ òŠaŒì@ ¶a@N@@@@@@Šbåî†@ŠbïÝà@ÎÝjà@ça@Óbšaì@I@a‰è

ãbÉÜa@@@H@@@@@@@@@@‹îím@ óïäaïà@Šb a@À@@@@@@@@@@ë‰è@ çaì@ ÛíØ‹Ø@ À@ âïÜbÔýa@@@@@@@@@@ãbÉÝÜ@ bénÝïrà@æà@Øa@óïäaï¾a

RPPY@@@@ôÕÝnî@ËbÕÜa@ça@¶a@óÐbšg@@@@@@@@@@@pa‡Èb¾aì@ †a‡Íi@ óïäaïà@æà@@@@@@@@À@ käaíu@Ûbåè@çaì@LóïÙî‹àýa@@@@@@@@@@@‡Ô@ ÛíØ‹Ø@ À@ ðÈaŠÜa@ËbÕÜa@@@@@@@@@@@@@@óå¨a@ óÈaŠŒ@ Þrà@ pŠím@@@@@@@@@píïjÜaì@ òŠ‰Üaì@ É“Üaì

bèÌì@óïÙïnþjÜaN@@

óïÈíjýa@ßaíè@UMQ@

@âïÝÔfia@Ûþà@ôÝÈ@óÈaŠÜa@íÑÄíà@óÈaŠÜa@òŠaŒì@Ûþà@¶a@çíÝÕåî@

@À@†a‡Íi@

Page 3: Naba No.295

‹î‹Õm@Z@Óbu@µy@òM@@óåÙäŒ@Ša†‹@

@@@@oy‹Ð@@óï‹Üa@Ãbìÿa@ÛíØ‹Ø@óÅÐb«@À@óïjÉ“Üaì@õ‹‚ÿa@óïÔa‹ÉÜa@pbÅÐba@ðÔbjØ@@@ã‹a@Ö¢@ãa‡Èfia@âÙy@‰ïÑåni

@i@kÕݾa@‡ïa@æy@ðÝÈ@@@B@ðÝÈ@@@@@ñìbïáïØ@@@B@@@@@@Šì†@êÜ@ çbØ@ñ‰Üaì

@@@@â÷a‹§a@Ê“ic@lbÙmŠa@À@jØ@@@@@@@@kÉ“Üa@öbåic@Ö¢@béÉÅÐcì

@ðÔa‹ÉÜa@N@@@óï÷bå§a@óáÙa@oäbØì@@@@@@@ãa‡Èhi@báÙy@pŠ‡–c@‡Ô@bïÝÉÜa@@@ênáèb¾@‡ïa@æy@ðÝÈ@ça‡¾a@@@@@ðä‡à@Óýe@ó½@í®@ÞnÕà@À@@@@@@@@@@@béÑ—Ô@‹qa@óvjÝy@óåî‡à@À

@ãbÉÜa@À@óîìbïáïÙÜa@ózÝÿbiQYXX@L@ñ‰Üa@Êia‹Üa@ãa‡Èfia@âÙy@íèì@@@@@@@@ênäa†g@‡Éi@‡ïa@êïÝÈ@Þ—±@óšbÑnäýa@óï›Ôì@ßbÑäÿa@óï›Õi@@@@@óÉá§a@òþ–@óï›Ôì@óïäbjÉ“Üa@@@Ša‹Ô@ça@‡Øc@‘bjÈ@‡¼c@æ aí¾a@@@@@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa@Ša‹Ô@íè@óáÙa@@@@ãa‡Èhi@ãbÔ@ñ‰Üa@ã‹a@a‰è@Ö¢@@µïÔa‹ÉÜa@æà@Óýła@ò†bigì

@öbî‹iÿa@N@@@@‡¼c@†íá«@æ aí¾a@ISSóå@@@H@@óïÔa‹ÉÜa@óàíÙ¨a@kÜb 

@@@òŠì‹›i@bïÝÉÜa@óï÷bå§a@óáÙaì@@@@ãa‡Èfia@âÙy@‰ïÑåni@Ëa‹fia@@@aíjÝu@æî‰Üa@æî‹‚ła@òbå§a@Ö¢@@@@@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“ÝÜ@Šbà‡Üaì@pþîíÜa@Ö bå¾a@À@âéàa‡Èg@ânî@çc@ôå¸ì@béïÐ@âéá÷a‹u@lbÙmŠbi@aíàbÔ@Üa@@k¤@Üa@×íÕ¨a@Âia@æà@íèì@@@@@@@ÞîíÜa@oÔý@Üa@‹ŁÜ@bém†bÈg@@@@@Lµà‹a@öýüè@æà@la‰ÉÜaì@@@@@@ݪ@í›È@ñŠbju@†aŒa@‡ïÜa

@@@@@@@ßbÔ@ÛíØ‹Ø@óÅÐb«@@@öbåic@ça@@@arØ@a슋›m@‡Ô@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa@Üaì@‡÷bjÜa@ãbÅåÜa@ŒíàŠ@æà@@lbèŠfia@Ëaíäc@ôn’@oŠbà@@@@@@@ôÝÈì@µïÔa‹ÉÜa@Ö¢@ãa‹ufiaì

@i@kÕݾa@âécŠ@@@B@@@@ñìbïáïØ@ðÝÈ@@@B@@@@óïÈb»@ò†bihi@Û’a@‡Ô@íéÐ

@@@@@@ßbá“Üa@À@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa@öbåiÿ@@pbáØb«@p‹u@‡Ôì@líå§aì@@@@âØb«@ÞjÔ@æà@Œíà‹Üa@ë‰è@pa†bé“Üaì@Ö÷bqíÜbi@òŒÉàì@ó܆bÈ@@@@@ãbÕm@oäbØ@Üa@âéáØb«@ÙÉi@lbïÌì@çaì‡ÉÜaì@âÝÅÜa@c@ôÝÈ

@@çbäfia@×íÕy@@@N@æà@‡i@ý@báØ@@@@@@@ÞØ@ôÝÈ@ãa‡Èfia@óiíÕÈ@âïáÉm@@@@öbî‹iÿa@×íÕy@Úénäa@㋪@@@@kÉ“Üa@a‰è@öbà‡i@ëa‡î@oƒÝmì

@ãíÝža@N@@@ðÝÈ@‘‡å@óå aí¾a@bàc@ITUóå@@@@H@@@@@@@@óáÙa@ojÜb @‡ÕÐ

@@@@@@@@@@ãbÙyc@Ša‡–hi@bïÝÉÜa@óï÷bå§a@@kÙmŠa@æà@ÞØ@Ö¢@ãa‡Èfia@ôÝÈì@ßÉÜa@µï䇾a@Ö¢@â÷a‹§a@@@@@@öbà‡i@âéî‡îc@oƒÝm@æà@êuì@@@@Üa@óïäbjÉ“Üa@óšbÑnäýa@öa‡é’@@@‡áÈ@Üaì@óïÉï“Üa@燾a@bém‡é’@@@@ÞnÔ@¶g@‡÷bjÜa@ãbÅåÜa@bþ‚@æà@@@@âéåІì@öbî‹iÿa@æà@Óýła@pbøà@@@ÊÅÐcì@Ê“ic@À@óïÈb»@‹ibÕà@À@@@@@bénЋÈ@Üa@â÷a‹§a

@óïäbäfia@N@‡¼c@‡ïÜa@bàa@@@@@@óÅÐb«@ݪ@í›È@ñ‹ÙÉÜa

ÛŠbi@‡ÕÐ@ÛíØ‹Ø@@@@@@@öa‡é“Üa@‹ÿ

@@@@@@@@ôÝÈ@ãa‡Èfia@âÙy@‰ïÑåm@Ša‹Ô@@@ÞÙ“i@âèb@ñ‰Üa@ã‹a@a‰è@@@@@ÞnÔì@öb—Ôgì@ãa‡Èg@À@‹qüà@@@@öbáÝÉÜaì@‹ÿa@æà@rÙÜa@vémì@íèì@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa@öbåic@æà@@öa‡é“Üa@‹ÿ@Ò—åàì@߆bÈ@Ša‹Ô@óøïèì@óàíÙ¨a@ôÝÉÐ@a‰Ü@L@L@@@@@@@@ôÝÈ@ÊïÔínÜbi@Ëa‹fia@ób÷‹Üa@@@@aíjÝu@æî‰Üa@µà‹a@ãa‡Èg@@@kÉ“Üa@a‰è@öbåiÿ@pþîíÜa

@ãíÝža@N@@@@âÙy@çg@‹Ø‰Übi@‹î‡uì@@@ãa‡Èg@óiíÕÈ@ÊiaŠ@nÉî@‰ïÑånÜa

@Ö¢@Š‡—m@B@ñìbáïÙÜa@ðÝÈ@B@@@À@ŒbÍÜa@ãívè@À@ëŠì‡Ü@Ú܈ì

@@@@@@ãbÈ@óÙÜa@óvjÝy@ò‡ÝiQYXX@L@@@@@@Š‡Õî@bà@ÞnÕà@æÈ@‹Ñc@ñ‰Üaì

@@@ízåiUPPP@@@@@@óÝá¨a@ðèì@ñ†‹Ø@@@@@@@@@@óØ@pbáÅåà@bénÑ–ì@Üa

@@@@@óïÈb»@ò†big@béädi@@@N@@@çc@Öjì@ôÕÝm@@@B@@ñìbïáïÙÜa@@@B@báÙy

@@óšbÑnäýa@ÊáÔ@À@ëŠì‡Ü@ãa‡Èfibi@ãbÈ@×a‹ÉÜa@líåu@À@óÉï“ÜaQYYQ@L

@@@@@@wïÝ©a@l‹y@ojÕÈc@Üaì@µi@bà@béïÐ@‡é“na@Üaì@óïäbrÜa

RP@¶g@bÑÜc@QPP@@æà@ðÉï’@ÒÜc@@@@×a‹ÉÜa@líåu@@@N@@@@@@óáÙ«@oäbØì

@@@@@À@p‡Øc@‡Ô@óïÔa‹ÉÜa@Óbåønýa@âÙy@ðšb¾a@ßíÝîc@æà@Êia‹Üa@@æà@óqþq@Ö¢@Š†b—Üa@ãa‡Èfia@@æà@L‡÷bjÜa@ãbÅåÜa@ŒíàŠ@Œ‹ic

@âéåïi@BñìbáïØ@ðÝÈ@B@@@óï›Ô@À@LßbÑäÿa@N@

@@@@@@@ÛíØ‹Ø@óÅÐb«@öbåic@ÞÑnyaì@@@@@@pbïàíÕÜaì@Óbï ÿa@ÒÝn¬@æà@@@@@@@@æy@ðÝÈ@ãa‡Èg@Ša‹Ô@‰ïÑåni@@@@@óÝ«ì@ðï÷‹Üa@×íÜa@À@‡ïa@@@@@óuŠí“Üaì@†a‡Íi@Öî‹ ì@çbÙa@@aí—ÔŠ@sïy@Lõ‹‚a@Ö båàì@@@@@óïi‹ÉÜaì@óÙÜa@pbÙi‡Üa

@óïäbáØÜaì@@paŠbïÜa@aíåîŒì@@@@@@çbn†‹Øì@×a‹ÉÜa@ãþÈc@aíÉЊì@@@æà@òjØ@†a‡Èc@béàbàc@p‹éá¤ì@@@@@ôÝÈ@ÞÑn±@ÞØ@L@µå aí¾a

@@@ó–b©a@ênÕî‹ @@@N@õ‡yg@@@@@@@@p‡ic@pþÑna@pbïÔa‹ÉÜa@@@@@æy@ðÝÈ@ãa‡Èa@Ša‹ÕÜ@bém†bÉ@@óàíÙ¨a@êåÈ@oåÝÈc@ñ‰Üa@L‡ïa

@@@óÝ÷bÔ@Lµåqÿa@óïÔa‹ÉÜa@B@@@oy‹Ð@@@@@@@@ a@p‡Ø@©a@oÉ@bà‡åÈ@@@@@@@@µÝÑna@paí–c@oÝÈìL@by‹Ð

@óïÔa‹ÉÜa@‹ÑÜa@wîŒbèdi@M@@@@@@@@@ñìbïáïÙÜa@ðÝÈ@óݼ@†íé’

@@@@@@@óåî‡à@À@†ŠíÙÜa@öbåic@ãa‡ÈfiÛíØ‹Ø@@@

@@@@@@@@@@@óåa@ðÜbïÜ@æà@óÝïÜ@ÞØ@À@@@@@@@@@ói‹ÍÜa@ó“yíi@óøïݾa@óïàa‡Üa@@@oäbØ@Üa@ò‡yíÜa@ò†ì‹iì@@æØì@pbéàÿa@çc‡ia@b@Ò¤‹m@@@@@óïäì‡Üaì@pbÔbá¨a@æà@æ“Ém‹î@@@@@oäbØ@Üa@óÝn¾a@óï“yíÜa@À@@@pa‰ÝÐ@Ò‚@æà@Ší§a@uínm

æè†bjØc@@@@âéäÿ@ýa@öð“Ü@ïÜ@@Üa@óíÙÜa@óîía@çíÝá±@@oäbØ@Üa@óÜaˆ‹Üaì@߉ÝÜ@Ëb—åmý@@@@L@âéÕ¢@µy@ÞØ@À@kÙm‹m@@@@@@@@ÊÕmì@Únè@æà@âéåà@ÚnénÐ@@@ò‹qbånà@öþ’c@¶a@ÊÔ@æà@âéåà@pbi@âÝÄ@L@âéïÜbèc@µÈc@ãbàc

@@@@óÝÜa@æà@óïäbäg@ôä†c@kÔm@b²Šbm@ênäbnä@‡nàc@ãbÅåÜ@óáØb¨a

@bïàa†@@@N@@@Þjy@ßb @ñ‰Üa@ãíïÝÜ@‡à@@@@@@@êåà@íÑm@Üa@âénjÔŠ@óÜa‡ÉÜa@@@@öbåidi@ÊÔìc@ñ‰Üa@âÝÅÜa@pb‚‹–@@@@À@bjÜb @çbØ@L@óåàła@ò‡ÝjÜa@@@@@@@@óåàbrÜa@ÞáÙî@@‹áÉÜa@ÞjnÕà@@@@@@@@@ðèì@bénÜbÔ@L@ë‹áÈ@æà@ò‹“È@@@@@@@@@@@@béädØì@bè‡jØ@ò‰ÝÐ@ôÝÈ@æøm@@@@@@@@@@@âéibi@béïÐ@aíÔ†@Üa@óÅzÝÜa@@@@@@@@@@béî‡î@µi@æà@bém‰ÝÐ@a쉂aì@@ðèì@Ö÷bÔ†@á©@xì‹©a@óv¢@@@lbè‰Üa@ýa@ðèbà@‹àÿa@óÕïÕy@À@@@@p†‹c@L@ò†íÈþÜa@ì@õ‹rÜa@¶a@@@@@@@”é¤@ðèì@‡ïé“Üa@béåia@ó—Ô

@@@@@@ßíÕmì@óÔ«@bÕïáÈ@öbÙjÜbi@Z@@@@âè@L@‹—ÉÜa@lŠbÕm@oäbØ@óÈbÜa@@@ÊÔíî@ù“i@oïjÜa@ß킇i@‘a‹y@@aˆbà@oÝÕÐ@L@ÑåÜa@À@ËÑÜa@@@@L@Úåia@‡î‹ä@aíÜbÔ@L@çì‡î‹m@@@@@@@âq@ÖïÕznÝÜ@Ö÷bÔ‡Ü@êi@kè‰ä@@Ö÷bÔ‡i@ðèbàì@L@b¾b@ÚïÜa@Êu‹î@æiýa@lbïÌì@o›à@paíå@Þi@@@@@@@ça@‡Éi@ýa@êåÈ@Êáî@ì@ßb @@@@@‡Éi@óïÈbá§a@‹ibÕ¾a@À@ëì‡uì

@‹î‹znÜa@pbïÝáÈ@@@@L@ójm@õŠb–@À@@@‡ïé“Üa@ãa@놋@bà@a‰è@@@I@@@‘bjÈ

@ðÝÈ@ÞšbÐ@@@H@@óuŠí’@óÕåà@æà@@@@@@@@çíÉibm@ßbuŠ@뉂a@L@ÛíØ‹Ùi

@@óå@‡ïa@æy@ðÝÉÜQYYQ@ì@L@@@âq@æàì@ó›àbÌ@öaíuc@À@ëûbÑ‚g@@@@@@ßíy@ý@òjØ@Êïàbª@Êà@êÝnÔ@@@Üa@êàbÅÈ@µibà@L@òíÔ@ýì@â@@@@æî‹‚ła@ãbÅÈ@µi@p‹qbåm@@@@@@@@@@@ê—ïáÔ@óÜý‡i@êïÝÈ@oЋÉm@@@@À@béÝá±@çbØ@Üa@ên‚c@òŠí–ì@@@@@@@a‰è@çdi@p‡Ødm@bà‡åÈ@L@êjïu@óà‡—i@oj–c@†íÕѾa@ia@ãbÅÈ@À@p‡»ì@ׇ–a@‡Øa@ì@ò‡î‡’@@ò‹î‹É“Ô@ýa@ðè@bàì@L@ðäbÙà@@@@@@@@Üa@ójénݾa@ãÿa@óÑ bÈì@ÿa@ãýłaì@óà‡—Üa@æà@ÅÕîc@@@@bàì@bénÈb@æà@ð÷b“yc@oÉÔì@@@@@@oà@nïÜì@ðÑä@Þánya@p‡Ø@@ò‰ÝÑi@ëíÝÉÐ@bà@Šc@ì

@@ñ‡jØ@N@N@N@@@@oîcŠ@µy@p‹Ø‰m@@@@@@@@ðÝÈ@ßbu‹Ü@oÝÔ@ðäbi@êàbÅÈ@@@@@@@@‡Éi@a‡Ínî@@êäa@‡ïa@æy@@@Ú܈@aíic@âéäc@ýa@L@êàbÉ @ÞØdïÝÐ

@@@Ö÷bÔ†@‡Éi@ÚïÜa@놋å@âíÕi@A@oáš@Üa@óÈíáa@‡ya@iaS S@

@@@@@@@@âéàa‡Èg@@æî‰Üa@æà@b—ƒ’@@@@@@@@@ñìbïáïÙÜa@ñ‡îc@ôÝÈ@@ë‰è@À

@@@ãa‡Èg@@çc@‡Éiì@ãíïÜaì@óÕå¾a@@@@@ðädÐ@ñìbïáïÙÜa@çbäþÜa@bÅÜa@@@@@@@êàa‡Èg@ça@íÜì@êàa‡Èfi@ò‡ïÉ@@@@@싧a@Óýe@æà@by‹u@ðÑ“îý@@@@@@@kÉ“Üa@oib–a@Üa@ðb¾aì@@a‚@‹“jna@äg@ýa@ñ†‹ÙÜa@@@@@@@@@sïy@ýíà@êàa‡Èfi@oÝéÝèì

@æÙa@N@@aì‡é’@æî‰Üa@æî‹‚ýa@†íé“Üa@‡ya@@ôÝÈ@‡ïa@æy@ðÝÈ@ßbuŠ@ôÝÈ

@âé÷båia@óÝÑäbi@âénº‹u@@@I@@@Úbä@@@@@âïÝ@‡ïª@@@H@@@@@æà@óqþq@o‚a

@@@òí‚fia@µÝÑäü¾a@@@I@@@@‡ïª@þ–@@@çaì’ì@çaŒŠbi@L@âïÝ@@@H@æà

@@@‹ibà@ñ‰Üa@êuìŒì@L@‡yaì@oïi@@@@L‹‚e@ç‡Éà@æà@‘bäa@âéäa@ßíÕî@@@@Êà@‹Øbi@bj–@paˆ@båibi@aíÔ‹ @@@@@@@@ÚÝnÜ@båÈÑÐ@|j—Üa@çaˆa@@ò†ì‹iì@óÈѾa@ójî‹ÍÜa@pbÔ‹Üa@@@@@óå@bj–@oäbØL@Þán±ý@í§a

QYXX@óàb©a@¶a@“m@óÈbÜaì@@@L@bybj–@@@@aˆbÐ@lbjÜa@båznÐ

@@@@çíÝ‚‡î@ñ‹ÙÉÜa@ñÜbi@ßbu‹i@@@@@@æà@æ®@çíÜíÕîì@µŽÈ‹à@@@@@‡ïa@æy@ðÝÈ@óàíÅåà@Êà@ÖïÕznÜa@‡î‹ä@óïÜbá“Üa@@@båi@aˆbÐ@oÔíÜa@æà@óèÜ@âÙ÷båic@@@@@@@dubÑäì@paíåi@ë‡Éi@âèa‹ä@ý

@™b–‹Übi@bïàŠ@âéàa‡Èhi@@oÜbÔ@L@@@IÚbä@@@H@@@@@@@æà@pþîíÜa@båîcŠ@‡ÕÜ

@@@käˆ@båÜ@ïÜì@båi@ëíÝÉÐbà@öa‹u@@†ŠíÙÜa@æà@båäÿ@ýa@@@@@‰‚a@‡Éiì@L

@@@ðàa@a쉂a@òÑi@óqþrÜa@ðäaí‚g@@@@@æÙä@@L@‹é’a@ón@béjy@ì@@@@@@êuínä@æîaì@‹àÿa@bà@âÝÉä@@@@@@@oà‹y@‡Ô@Ú܈@ÞÙÐ@L@ßaüÜbi@@@öbåia@‰‚a@@bånÕåà@À@L@båïÝÈ@@@@@@@Ñä@âèì‡é’cì@‹a@ðäbárÜ@@@ò†íÈ@þi@âèíÝÑäaì@bå÷båia@—à@@@@@@aì†bÈ@çbàÜa@æà@ò‡à@‡Éiì@@@êädiì@âémbïÐì@×aŠìc@bäíáÝïÜ@@@@@@ðÝÈ@ÞjÔ@æà@âéàa‡Èg

@@@ñìbïáïÙÜa@@@@@@@båÜ@Ö±@æÙî@ì@L@@@@âénÝÑäaì@âéäa‡ÕÑÜ@ÞîíÉÜa@ôny@‡ïa@æy@ðÝÈ@êi@ãbÔ@Üa@@@@bä‡yc@û‹vïÜ@æÙî@ì@L@êÜbuŠì@ÞØ@L@âéyaìŠc@ôÝÈ@öaÉÜa@âïÕî@ça@@@båïÑä@ì@L@†ŠíÙÜa@æà@båäý@Ú܈@@@båmíïi@òŠ†b—àì@a‹áÈ@bäŠbî†@æà@@L@âéÈbjmc@æà@ëí›mŠc@æ¾@båÜaíàaì@@@ãa‡Èg@bä‡é’@µy@ãbîc@ÞjÔì@@@@@@@kÕݾa@‡ïa@æy@ðÝÈ@ÞmbÕÜa@@@@@@@aˆbà@âÝÉä@‡Ùä@@L@ñìbïáïÙÜbi

@@@@@@@@p‰‚c@óÜa‡ÉÜa@çÿ@by‹Ð@ÞÉÑä@@@@@@@L@báÝÄ@bå÷båic@ÞmbÔ@Ö¢@ëa‹ª@@@@@@@ÚÝnÜ@a‡î‡¤ì@a‹Ø‰m@ðÙjä@Þè@@@@Ú܈@ÞØ@L@Þán±ý@Üa@ãýła@@@çaíè@æà@Ò–íî@ý@ëbåïäbÈ@ñ‰Üa@@@@@@@báÝÄ@båàbÅÈ@‹ƒåî@ÞÄ@âÝÄì@@@@@@@@Ëíà†@êïÐ@oÑu@paíå@ßaí @@@@@@@@@µÝÑäü¾a@‹aì@¶bÙrÜa@pbéàÿa@@êuì@âéà‡Èc@æî‰Üa@öa‡é“Üaì@@@@@sïy@Ûbåèì@L@ñìbïáïÙÜa@âÝÅÜa

@@ãa‡Èa@óybSS@@@bíØ@bib’@@@@@À@â@oïàíäíà@Êå–@@aŠíïÌ@@âémb‚‹–@ñì‡î@óuŠí’@óÕåà@@@@@™b–‹Übi@âè‡yc@ðàŠ@@báÝØ@@@@@@âèì@âéi‹Õi@òŠb¾a@‹ºì@L@báÝÄ@@@@@@âé÷bà†ì@L@ÚÝm@òbb¾a@çì‹Ø‰nî@õ‡–ì@Ò¤@ý@óî‹ @ÞÅm@@@@@âé÷bÔ‡–c@çaˆa@À@ç‹î@âémaí–c

@ð¨a@Þècì@âéïÜbècì@@@N@@@Óýe@Ûbåè@öa‡é“Üa@óy‹šÿ@pbnïàíäí¾a@@@@@aíÝnÔì@aíÝÑäc@æî‰Üa@†ŠíÙÜa

@aíÝyŠì@a솋’ì@@@@@@L@âéØþàcì@âaíàc@pŠ†í–ì@@@@@@@‡é“m@Üa@‹ibÕ¾a@pbøà@Ûbåèì@@@æà@aíÔ‹@æî‰Üa@ÚøÜìc@óïévåÉi@@@@@@Üa@‹ibÕ¾a@ÚÝm@L@òbï¨a@kÉ“Üa@@@@@ãbÔ@bà@ðÜì‡Üa@ãbÉÜa@ñc‹ÝÜ@ðÙ¥@@@@µy@ãa‡–@ßbràc@çì‹÷b§a@êi@@@@@@@@@Ö¢@âéÈbjmaì@ñìbïáïØ@ðÝÈì@@@@@@@@@kÉ“Üaì@óàbÈ@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa

@ó–b‚@ñ†ŠíÙÜa@N@@@@ËbІ@‹îŒì@¶a@bï ‹’@æà@

@@î‹ÙnÜa@‡ïa@æy@ðÝÈ@‡Üì@@@ãbÈ@µy@ãa‡–@âÈ@æiaQYTQ@À@

@@@@@@@@@@@@óå@óÉibnÜa@óuíÉÜa@óî‹Ô@þ–@óÅÐb«@Ø‹à@oî‹Ùm

bïÜby@æî‡Üa@@@N@@@bï ‹’@êmbïy@c‡iì@@@@@@@ËbЇÜa@‹îŒíÜ@bÕÐa‹à@|j–c@âq@@@ñ‰Üa@lbé’@†b¼@ÖibÜa@ðÔa‹ÉÜa@@@@‹î‡à@ŠaØ@âÄbä@‡î@ôÝÈ@ÞïnÌa@@@@@@@@@@pbåïÉj@ÊÝà@ÖibÜa@æàÿa@@@@@@@¶g@ôánäa@çc@‡Éi@ðšb¾a@ç‹ÕÜa

Ûa‰äe@âØb¨a@sÉjÜa@ly@N@@@@@@@@@óî‹ÙÉÜa@km‹Üa@À@xŠ‡m@‡Ôì@@@@@@êmíÕi@‡ïa@‹én’aì@ÖÐaÜbi@@báØ@ãa‡—Ü@jÙÜa@ê÷ýìì@ò‡î‡“Üa

@âbi@kÕÜ@BñìbáïØ@ðÝÈ@@@B@@kji@@@@@@@@Ö bå¾a@Ò—Ô@pbïÝáÉÜ@êm†bïÔ@ôÝÈì@óîìbáïÙÜa@ózÝÿbi@óÙÜa@@oÑ—Ô@Üa@óvjÝy@óåî‡à@bécŠ

@ãbÈQYXX@‡Ô@‡ïa@çbØ@sïy@@@@@@óÕåà@æÈ@bïŠ@ýìüà@µÈ@@@c‡jïÜ@oÔíÜa@Ú܈@À@×a‹ÉÜa@ßb@@@@@@béäbi@oÑ–ì@†a‹Øýa@ôÝÈ@óݼ@@@@@bénïzš@aŠ@óïÈb»@ò†big

†a‹Øýa@æà@Óýła@pa‹“È@@@N@Š‡–aì@@æà@sÜbrÜa@À@bàí‹à@‡ïa

@@@ðäbrÜa@çíäbØ@I@@@‹îbåî@@@H@@ãbÈQYXW@@@@@@ÞnÔ@óïÔa‹ÉÜa@paíÕÜa@ôÝÈ@‡Øüî@óÕå¾a@À@çaíïy@ìa@çbäa@ñc@@@@@@@@‡š@ózÝà@ýbáÈa@p‡é’@Üa

ÖibÜa@ãbÅåÜa@@@N@@@@ãa‡–@êåïÈ@‡Ôì@@@a‹îŒì@âq@óïÝ‚a‡ÝÜ@a‹îŒì@µy

@ðàbÈ@µi@ËbЇÝÜQYYQ@ì@QYYU@@âq@@LóîŠaŒíÜa@k–bå¾a@æÈ@ðÑÈa@@@@ì

@óåî‡à@À@‡ïa@ôÝÈ@jÕÜa@öbÕÜa@@À@†a‡Íi@ßb@öa‹àbRQ@@ãbÈ@le@

RPPS@@óïØàÿa@paíÕÜa@ÞjÔ@æà@N@N@@@@@@@À@bÕå’@ãa‡Èýa@âÙy@êïÐ@‰Ñä

RU@@@@@@ãbÈ@ðäbrÜa@çíäbØ@RPQP@@@‡Éi@@@@âÙy@‹‚e@Šì‡–@æà@ãbîa@óïäb

뇚@ãa‡Èfibi@N@@

‡ïé’@ãcZ@@by‹u@ðÑ“îý@êàa‡Èg@çbØ@çgì@ñìbïáïÙÜa@ãa‡Èfi@ò‡ïÉ@bäc@

kÉ“Üa@béi@oåƒqc@Üa@ðf¾aì@싧a@Óýe@æà@ñ†‹ÙÜa@

@@@@‹èbÅm@@@@@À@µïÔa‹ÉÜa@Óýýa@@@@@@@@@@ò‹—jÜaì@ÒvåÜa@À@báØ@†a‡Íi@@@@@@@@@pýìb«@ôÈ@bubvnya@biíåu@@@@@@@aì‡Éjna@µz’‹à@Ûa‹’a@@@@@sÉjÜa@l¢@âénÔþÉi@ëbjn’þÜ@@@@@óïÉî‹“nÜa@pbibƒnäýa@À@LÞzå¾a@@@æà@ÊibÜa@À@òŠ‹Õ¾a@óà†bÕÜa

Šaˆa@O‘Šbà@N@@pbøà@Êá¤@†a‡Íi@Àì

@@@@@‹÷b“È@…íï’ì@öbä@âéåïi@@@@óÅÐba@ôåjà@‡åÈ@æî†@ßbuŠì@@@@@@âé›ÐŠ@çþÈý@óá–bÉÜa@Âíi@@@@@@@ly@À@µÕib@öb›Èa@|’‹m@@À@âénØŠb“àì@Þzå¾a@sÉjÜa

óà†bÕÜa@pbibƒnäýa@@@N@@@ÆÐb«@ßbÔì@@@óáÝØ@À@×aŒ‹Üa@‡jÈ@þ–@†a‡Íi

@@@ò‹èbÅnÜa@ßþ‚@bèbÕÜa@B@@@@ö‡jå

@@@@@Êï»@æà@µïrÉjÜa@ßÉÜ@óݼ@@k°@LpbÅÐba@Êï»@À@‹÷aì‡Üa

@@@@@ðrÉi@ña@ôÕjî@ý@ça@@@B@@‹÷aì†@ÀóÜì‡Üa@@@N@Óbšaì@B@ÞjÕä@æÜ

@‡š@ò‹àaü¾a@ÞØ@Ћäì@âém†íÉi@çíäbÕÜa@Öïjm@@@B@@@@Ša‹ÕÜ@òŠb’a@À

óïäb¾Üa@ïïánÜa@óøïèN@@oäbØì@B@@@óÜa‡ÉÜaì@óÜöb¾a@óøïè@B

@@@@@@@@tbrnua@óøïè@çbÙà@oÝy@Üa@pbjÝ @o›ÐŠ@sÉjÜaUQW@@@bz’‹à@

@@@@@l¨@wîìÜa@ìa@öbánäýa@óáéni@@@@LbîŠín†@ŠíÅaì@Þzå¾a@sÉjÜa@@@@@@ßíjÔ@ôÝÈ@oÕÐaìì@p†bÈ@béåÙÜ

UYâéåà@@N@óîïïánÜa@óøïa@pŠ‹Ôì@@@@@@@@æî‡Éjn¾a@µz’‹áÝÜ@báÜa@@@@@@ça@ôÝÈ@pbibƒnäýa@À@óØŠb“¾bi

@@@@@@@@@@@@öbénäa@‡Éi@âémbÑÝà@À@‹ÅåmËaÔýa@óïÝáÈN@

@@Üa@pbnÐþÜa@âÅÉà@oݼì@@@@@@@ly@ÊïÔím@çì‹èbÅn¾a@béÉЊ@@@@ñ‰Üa@×a‹ÉÜa@âïÅåm@òíȇÜa@@@ñŠíä@öaŠŒíÜa@ï÷Š@êáÈnî@@@@@@bèa‡ya@ôÝÈ@knØì@LðÙÜb¾a

@B@@@@@@ò†íÉi@ÞjÕm@æÜ@×a‹ÉÜa@‹÷b“ÈóÝÜa@¶a@µïrÉjÜa@@B@ìB@@@þØ@þØ

µïàa‡—Üaì@µïrÉjÝÜNB@@

@p‡Øa@@@béäa@†a‡Íi@óÅÐb«@@@@@@@À@µïrÉjÜa@Êï»@ßÈ@†‡—i@@@@@@@@@æà@óÅÐbzáÝÜ@óÉibnÜa@‹÷aì‡Üa@@@@@@@@óÜöb¾a@óøïè@Ša‹Õi@µÜíᓾa

@óÜa‡ÉÜaì@N@@@†a‡Íi@ÆÐb«@ßbÔì@@ça@|î‹—m@À@@×aŒ‹Üa@‡jÈ@þ–

@@@@@@@@ßþ‚@óÝá¢@ãíÕn@@óÅÐba@@@Êï»@ßÉÜ@@óÝjÕ¾a@óÝïÝÕÜa@ãbîýa@@@@óøïè@Ša‹Õi@@µÜíᓾa@µïrÉjÜa@@@‹÷aì†@Êï»@À@@óÜa‡ÉÜaì@óÜöb¾a

@óÅÐba@@@N@B@@@@×aŒ‹Üa@‡jÈ@kÜb ì@@@a‰éi@óïåɾa@@paŠaŒíÜa@Êï»

@@@@@@öbbi@óÅÐba@@‡îìni@çd“Üa@@@óÜa‡ÉÜaì@óÜöb¾a@Ša‹Õi@µÜíᓾa@@@@@@@@@ôÝÈ@çíäbÕÜa@Öïjm@Þua@æà@×a‚a@æà@aíåÙ¸@æî‰Üa@µïrÉjÜa@@@ìa@óÕî‹i@‹÷aì‡Üaì@paŠaŒíÜa@@@âèöau@@aíÜbåî@@ðÙÜ@@õ‹‚a

@óÅÐba@õ‡Ü@ça@¶a@a“à@L߆bÉÜa@@@@Óíì@µÜíᓾa@öýüè@öba@@â÷aíÔ@æà@béïÜa@‹î@bà@Êà@béÕibm@@@@@@@@@Öjî@Óíì@óïåɾa@paŠaŒíÜa@çì†@æà@Êïá§a@ôÝÈ@çíäbÕÜa

öbårnaN@

@@óøïè@Ša‹Õi@µÜíᓾa@µïrÉjÜa@Êï»@ßÉm@†a‡Íi@óÅÐb«bè‹÷aì†@æà@óÜa‡ÉÜaì@óÜöb¾a@

óüà@æÈ@Š‡—m@

)ŽßaìóèH@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@

†‡ÉÜaIRYU@HÃbj’–@RPQP

@

@oÝ—Ñäa@Üa@óÝvÉÜa@NN@@lbz–c@bè‡ïÉî@ý

@†í链a@㋧aAANN@‘aŠe@ãbà@

@@b¿@@@À@pa†bénuýa@béïÝÈ@oÑÝn‚a@çaì@óï a‹Õº‡Üa@çg@êïÐ@Ú’ý

@ò‡yaì@ôÕjm@óï÷béåÜa@bénÝï—y@çbÐ@bèÑm@N@N@@bɾa@óÐì‹Éà@ðèì@@@@@@@Êánaì@†‹ÑÜa@ózÝ—à@À@k—m@Üa@Óa‡èÿaì@@@N@N@@@@@@óïÝáÈ@ðèì

@óÑÜaì@†a‡jnýaì@ÂÝnÜa@Ëaíäc@ÞØ@íz¸@Üa@óu@óïiþÕäa@N@@@@@@@@@@@@@âÅåÜa@óÜaŒg@À@‹—zåm@ý@líÉ“Üaì@âàÿa@òbïy@À@bénïáèc@çaì@@@@@òbï¨@‹án¾a@‡î‡vnÜa@óÜby@À@b¹gì@kzÐ@óîŠímbn؇Üaì@óï’bÑÜa@@@@@@@@Üa@óïÈbánuýaì@óî†b—nÔýaì@óïbïÜa@béïyaíä@Êïá¡@Êána@@×bÑåÜaì@ÖÝánÜa@æà@óïÜb‚@óÝàb’@óîí›éä@ÞàaíÈ@ôÝÈ@bémíÔ@‡ánm

@@ðÈbánuýa@@@N@N@@@@@@@@@@@@@@@@æà@Ëíåi@ÃíÕÜa@‡Éi@bà@óÝy‹à@oáma@‡ÕÜ@@@@@òŒŠbjÜa@bémb@æà@ì‡jm@Üa@óïi¨a@óÉnÜaì@ðbïÜa@bnÑäýa@@@@@@@ò†‡Én¾a@pa‡Õnɾaì@ñc‹Üa@óî‹y@sïy@æà@óïbïÜa@óybÜa@ôÝÈ@@@@@@bÑÉåà@óïz—Üa@bé÷aíuc@sïy@æà@ombi@Üaì@pb íÍš@óîc@çì†@@@@@@@@@âïèbѾaì@ŠbÙÐÿa@æà@‡î¾a@jm@À@béïÝÈ@†bánÈýa@æÙº@a‡î‡u@@@@@ñíiÜaì@ðbïÜa@ÊÔaíÜbi@íéåÜa@óîŠa‹ána@ñ‰Ím@Üa@ò‡î‡§a@@@@@@@@@óîbÍØ@bè†íuìì@bé¾bÉà@¶g@óub¨a@àdi@æ®@ñ‰Üa@ðÈbánuýaì

@Ó‡èì@@@N@N@@@@@@@õÍà@paˆ@âïèbѾaì@ŠbÙÐÿa@ÚÝm@çíÙm@çc@Ë“i@æÙÜì@@@@@@@@@ó“Ôbå¾aì@Šaí¨a@óÝ–aíà@ôÝÈ@çbäfia@paŠ‡Ô@óïáåm@ôÝÈ@òŠ‡Ôì@@@@@@b·@Š‹›Üa@ÖzÝî@ñ‰Üa@ñ‹ÙÑÜa@k—ÉnÜaì@pa‹mínÜa@|j’@‡Éjm@Üa

@@@@@@@@@@@óï a‹Õº‡Üa@béïÝÈ@‡ånm@Üa@‡ÈaíÔì@c@æà@ëöbåi@@@@N@ìc@@@@@@@óØbnÐ@Šüi@‡Üíî@ñ‰Üa@ðbïÜa@ÛbÙnyýaì@ãa‡–ýa@ó–‹Ð@‡îî@@@@@@@béÝua@æà@p‹vÑm@Üa@pbîbÍÜaì@Óa‡èÿa@óáÅÈ@Êà@Ôbånm@Üa@@@@@@@@@@@@@@@pbîa‡i@¶g@ßí–íÜa@Öî‹ @p‡éàì@óÔþ©a@óïÜb›åÜa@pbÔbÜa

@Öî‹Üa@a‰è@ôÝÈ@òí©a@@@N@@@@@@óïbïÜa@pbiˆbvnÜa@ÞÄ@Àì@båè@æàì@@@@æà@êïÜg@Ëbánýaì@‹‚ÿbi@ßíjÕÜa@óÜbà@ôÕjm@†þjÜbi@Ò—Ém@Üa@@@@@@@@@@@Ó‹–@ìc@bé÷bÑ‚g@æÙº@ý@Üa@óÝy‹¾a@ë‰è@À@ób¨a@Þ÷b¾a@@@@@@@@ë‡Èaí@æÈ@õ‹‚c@ò‹à@sÉjÜa@‹@çc@‡Éi@b–í—‚@béåÈ@‹ÅåÜa@@@@@óïbï@layc@ò‡È@oÝÑÙm@çc@‡Éi@óïbïÜa@óïÝáÉÜa@À@óØŠb“áÝÜ@óÝjÕ¾a@óïäb¾Üa@pbibƒnäþÜ@ò‡È@pbïáà@o¥@âézï’‹mì@âé÷aíîhi@@‹—m@b¾@bbïÔ@óÝéÜbi@oïÜ@ðèì@òjØ@óïbï@óàŒc@bèöaŠì@óØŠbm@@@@@@@óïÜì‡Üaì@béåà@óïáïÝÔfia@ò‡È@óïbï@Óa‹ c@sÉjÜa@óØŠb“à@ôÝÈ@@@@@@@@ÃíÕ@‰åà@óïÝáÉÜa@oÝ‚†@óïbï@layc@æà@ózšaì@óØŠbj·ì@@@@@@@@@@ó–‹ÑÜa@ßíÝy@µ¨@béi@pm@óïáèì@ú†bj·@çła@¶aì@ãbÅåÜa@@@@êÜbÉÐc@öa‹u@óîìba@¶g@x‹y‡m@ñ‰Üa@ãbÅåÝÜ@ãbnÜa@bèöýì@æÈ@æÝÉnÜ

@kÉ“Üaì@æ íÜa@Ö¢@óåa@@N@N@@@@@@@@@@óøïè@Ša‹Ô@¶g@ò†íÉÜbjÐ@båè@æàì@@@@†bÉjna@ßíy@çb¾Üa@À@óÜa‡ÉÜaì@óÜb¾a@I@IUPP@@@H@H@@@@@a‰è@çbÐ@|’‹à

@@@@@@@@ðäþÕÈì@ðÕåà@|ïším@¶g@óub¢@Ša‹ÕÜa@@@N@@@@@@æà@óïjÝÌÿa@çý@@@çb¾Üa@À@öb›Èc@öaí@óïbïÜa@óïÝáÉÜbi@þÉÐ@çíØŠb“à@âè@öýüa@@@@@@@@@@Üa@òjÙÜa@óïbïÜa@layÿa@À@æbi@öb›Èc@aíäbØ@ìc@ðÜb¨a@@@@@â÷a‡Üa@bèŠí›yì@ózšaíÜa@béná—i@bì@ðbïÜa@ãbÅåÜa@À@ÛŠb“m@@@@çb¾Üaì@óàíÙ¨a@‹î‡m@Üa@òjÙÜa@layÿa@æÈ@bäd’@ÞÕm@ý@ðèì

@@@@@@@@@@ñ†b—nÔýa@ônyì@ðbïÜa@Ša‹ÕÜa@À@êØŠb“mì@@@N@N@@@Ša‹Ô@çbÐ@çˆg@@@@@@@@@@@ôÝÈ@bjÝ@‹qüï@b·Šì@a‡u@‹‚dnà@oÔì@À@öbu@†bÉjnýa@@@@@@@@@@@@ÚiŠcì@a@ÍÝÜa@æà@béïÐ@béÑä@òí©a@ë‰è@çaì@pbibƒnäýa@@@@@@@pþ›È@Êà@kbånî@ý@ÞÙ“i@Óìbƒ¾a@p‡n’aì@óïbïÜa@Ëbšìÿa@@@@@@µïrÉi@óÉ›i@ò†íÈ@çdØì@pbjbå¾a@ÞØ@À@b@xì‹m@Üa@óàíÙ¨a

@@@@@@@bé–bƒ’cì@óïbïÜa@óïÝáÉÜa@ôÝÈ@a‹‚@çíÝÙ“î@çb¾ÝÜ@@@N@@@Ú܉Ü@@@@@@@@@@@sÉjÜa@Šb—äc@ò‡Èb·@óÝÉnѾa@óïàþÈfia@óv›Üa@çg@bä†bÕnÈbjÐ@@@@@@@@@p‡Èb@‡Ô@pbibƒnäýa@À@óØŠb“¾bi@âénïÕyc@ã‡È@ßíy@âéÑäc@@@@@b–í—‚@óáÕÜa@ÞjÕm@ý@Üa@ãbÔŠÿa@æà@báÔŠ@aíäíÙî@çc@µïrÉjÜa@@@@@@@@@@pbibƒnäýbi@âéØa’a@líuíi@bïÝÉÜa@ïánÜa@óøïè@pŠ‹Ô@çc@‡Éi

@@@@õ‹‚ÿa@óïbïÜa@ÞnÙÜaì@layÿbi@òíc@@@N@N@@@@@@@óÜbà@çbÐ@båè@æàì@@@@béi@üjånÜa@‡yÿ@æÙº@ý@pbibƒnäýa@‡Éi@óïbïÜa@âéÉÔaíà@‡î‡¥@@@@@@@@@@@@@@@@óá÷bÕÜa@ãbÅä@ÞÄ@À@ðÔa‹ÉÜa@k‚båÜa@늋Õî@bà@ßþ‚@æà@ýg@@@@@õ‡àì@|’‹¾a@òíÔ@õ‡à@Ò“Ùm@Üaì@çíäbÕÜa@bém‹Ôc@Üa@óyínѾa

@óïbïÜa@óïÝáÉÜbi@êäbºgì@ íÜa@ê÷bánäa@âvy@@N@@@qdnÜa@çbÐ@a‰ì@@@@@@@@@@k‚båÜa@ðÈì@õ‡à@ôÝÈ@ÒÔínî@sÉjÜa@óØŠb“¾@ðib°ýaì@ÝÜa@@@@óîí›ÉÜbi@ŒíÑÝÜ@êmbéuím@çbØ@bîc@|’‹¾a@óïÕydi@óÕݾa@ênЋÉàì

@çb¾Üa@À@@@N@N@@@@@@íéÐ@óïám@ñdi@çbØ@çaì@ðrÉjÜa@|’‹¾a@çbÐ@båè@æàì@@@@@@@@@@@@@Šbà‡Üa@õ‡·@êáÙy@pbÝì@êiy@êØ‹m@bà@ëÌ@ÞjÔ@ÛŠ‡î

@×a‹ÉÜbi@Ö¨@ñ‰Üa@‹rØcì@†íÕÈ@óqþq@óÝï @la‹©aì@@@N@N@ßí¥@ÒïØì@paíàÿa@âq@öbïyŁÜ@òÕà@¶g@óbïÜa@ë‰è@öa‹u@æà@×a‹ÉÜa@N@N@@âq@_

@@@@@@@@@@bÉÜa@ßì†@ñ‰Ím@ñ†b—nÔýaì@ðbïÜa@béÝÕq@b@oäbØ@óÜì†@æà@@@@@@@@@@óÜì†@¶g@óî†b—nÔýaì@óïÜb¾a@pa‡Èb¾aì@pbja@Ëaíäc@ÞÙi@sÜbrÜa@@@@@@@@@@@æà@paŠbïݾa@pbøà@õ‡Énm@óმÜa@pbäíî‡Üa@Þ÷b @o¥@|äm

@paŠýì‡Üa@N@N@@@@@@@@@æà@µîþ¾a@æ›n¥@oäbØ@óÜì†@æà@oÜí¥@ÒïØì@_@@@@@@@@@@@@óÜì†@¶g@ó“ïɾaì@׌‹ÝÜ@bjÝ @aìöbu@käbuÿaì@l‹ÉÜa@æî‡ÐaíÜa

@ßì‡Üa@óÑ–Šc@ôÝÈ@bèöbåic@ËŒínm@@@H@H@N@N@N@N@N@N@N@N@I@I@@âénäbÙ·@µénm@Üa@âéädØì@óïäbäfiaì@óïÈbánuýa@N@@@H@H@N@N@N@N@N@N@N@N@I@I@@@‡Ýi@¶g@oÜí¥@ÒïØì@_

@@@@@@@@êïÐ@óÈaŠÜa@oäbØ@çc@‡Éi@óïÈaŠÜa@pbvnåáÝÜ@†Šínàì@ÚÝénà@@@@@@@@@@Šaí§a@ßì†@ÞØ@béi@çíÐbånî@béÝèc@pbÑ–@æà@óÑ–@N@N@@@ÒïØì@_

@@@@@@óáÅåà@Þ‚a†@ÞÕn¾a@bèŠa‹Ô@b@ÂÑåÝÜ@òŠ‡—à@óÜì†@æà@oÜí¥@@@@ÂÑåÝÜ@òŠ‡—¾a@ßì‡Üa@@@I@I@Úiìc@@@H@H@@@@@@@@@@ßì‡Üa@béïÝÈ@ã‹Ùnm@óÜì†@¶g

@õín¾a@óibèì@ó’í“Íà@óïÑä@pbÕn“·@N@N@@@@@@óÜì†@oäbØ@ÒïØì@_@@@@@ôåánmì@ðÜì‡Üaì@ði‹ÉÜa@Êána@õ‡Ü@óåï–Š@óïáÝÈ@óäbÙà@æà@b@@@@@óÜì†@¶g@êïÐ@ÞáÈ@ó–‹Ñi@ŒíÑî@çc@öa©aì@öbáÝÉÜaì@ò‰mbÿa@ŠbjØ

@bémaöbÑØ@lbz–c@‹ubém@N@N@ÒïØì@_@N@ÒïØì@_@N@N@ë‰è@oäbØ@aˆhÐ@Ú܉Ü@_@@@@@béi@†Šbî@ñ‰Üa@ðÔa‹ÉÜa@k‚båÜa@óïåèˆ@À@óƒaŠ@óÍàa‡Üa@Ö÷bÕ¨a

@@@@âèŠíjÔ@æà@a†‡ª@aí›éåî@çc@æà@ôny@Óí‚@þÐ@çˆg@µïrÉjÜa@N@N@@@@@Üa@paíåÜa@çý@âèÌ@ÞjÔ@âéÑädi@Ú܈@çíØŠ‡î@µïrÉjÜa@çaì@@@@@@@@@bïå ì@bàbÅä@æÙî@@béïÐ@ãbÅåÜaì@â’bÍÜa@âéáÙ¨@béïÐ@aì‡jna@@@@@@@@@ŒíÑÜaì@âÙ¨a@ò‡@ôÝÈ@Ëa‹—Üa@æà@ÞÉu@bàbÅä@çbØ@Þi@bî‹ÙÐì@@@@@@@@@@@@@æà@ÞáÉÜaì@óïå íÜa@óïÜìü¾a@ìŠ@îÉm@æÈ@þî‡i@â÷båÍÜbi

@béÝua@@@N@N@@@@@ñ‰Üa@ðàa‡Üa@ÞvÜa@çbÐ@êïÝÈ@a‡ïØdmì@êÝØ@Ú܈@Þua@æàì@@pbÑÜbznÜa@æà@óÑïÑ‚@†‹i@êÜåi@ëŠbïéäaì@ê íÕ@‡Éi@sÉjÜa@êØ‹m

@ãbÈ@ðÜì‡ÜaRPPS@ãdi@‡èaí“Üa@õÜ@—i@¶g@ôáÈÿa@ßí±@çbi@ÞïÑØ@@ãbm@ðÈìì@ÛaŠ†bi@ê›Ð‹îì@êïåïÈ@@@N@N@@@@Íî@ý@ênØŠb“·@ßíjÕÜa@çaì

@@@@@@@@@@@@bénjØ‹à@æÈ@oÝ—Ñäa@Üa@óÝvÉÜa@çý@‡î‡§a@æàÜa@Šbà@æà@†í链a@㋧a@lbz–c@bè‡ïÉm@ý@ou‹y‡mì@@@ANN@

@pbibƒnäýa@À@µïrÉjÜa@óØŠb“¾@ó›ÐaŠ@pa‹èbÅm@

Page 4: Naba No.295

@Šaí¨a@õ‹uc@OëŠaìc@‹áÈ@@

@öbi‹éÙÜa@@@@öa‹ÕÑÜa@”ïÈ@óáÕÜ@@@@@@‡ya@êäíÙÜ@L@µÜìü¾a@ëaíÐc@À@ó–b‚ì@óïàíïÜa@òbï¨a@pbàÝnà@@@‹rØc@çý@Òï—Üa@Þ—Ð@À@óÔbÜbi@Þ—nà@æ aí¾a@pbubïnya@öbi‹éÙÜa@|j–c@ãíïÜaì@L@óï÷bi‹éÙÜa@@ÞáÉÜa@çý@L@æ aíáÝÜ@ï÷‹Üa@âa@@@@@@@@@rÙÜa@Ší—ÕÜa@êïÐ@ßaî@ý@êi@@@ý@ËbÕäýaì@L@æ aí¾a@ñcŠ@ky@pýby@¶a@óÐbšg@a‹ánà@ßaî@@@@@@@@ò‡áÈÿa@óÔ‹@ônyì@kÈþnÜa@@@@@@@@L@µÜíéª@ÞjÔ@æà@óï÷bi‹éÙÜa

@@@@@@@@@@@ÊîŒínÜa@‡åÈ@†íÕÑà@ãbÅåÜa@N@@@@@À@ðäa‡ïà@ðÑz–@ÖïÕ¥@ßþ‚

@@@Œí @óåî‡à–@@@@ímbàŠí‚@öaŠła@æà@óÈíáª@båjÕna@ßíy@‘båÜa@æà@óÈíáª@bäŠìbyì@@@@@@@@@@@båÜ@µÔí“nà@aíäbÙÐ@öbi‹éÙÜa@âéÝ‚a†@Àì@öbi‹éÙÜa@æÈ@t‡znÝÜì

@öbi‹éÙÜa@æÈ@óïàíî@ãþyc@NNN@@@@‡¼a@æ aí¾bi@båïÕnÜa@óîa‡jÜa@À

@ëbåÜdì@‡yaíÜa@‡jÈ@ZM@@@íè@bà@@@@@@@@@@ë‰è@À@öbi‹éÙÜa@ËbÕäa@kj@@@@@À@‹qüî@öð’@Ûbåè@Þèì@L@ãbîÿa

@Ú܈NNN@_@@@ð÷bi‹éÙÜa@ŠbïnÜa@ËbÕäa@kj@ça@@@@@@ðäbÉm@béäa@íè@‹šb¨a@oÔíÜa@À@@@âÌ‹i@L@˜ÕåÜaì@ÞÝ©a@æà@rÙÜa@@@@@@@@@L@ÊïávÝÜ@bîíïy@aŠ‡—à@béäíØ@@@@@@óÜì‰j¾a@†íé§a@‹Ù“ä@Ú܈@Êàì@@@@@@ò‹÷a†@À@µ—nƒ¾a@ÞjÔ@æà@@@@@öa‹uý@bè‹÷aì†@Êï»ì@öbi‹éÙÜa@@@kÝÌa@À@߆bÉÜa@ÊîŒínÜaì@ÖïånÜa@@@âÌ‹iì@L@bé÷bïygì@óåa@Óa‹ c@@@@@@óï÷bi‹éÙÜa@pa‡É¾bi@@aìöbu@âéäg@@@@@@Ò—ÕÝÜ@oš‹Ém@béäa@ýa@óÝî‡jÜa@@@@@L@µm‹à@kéåÜaì@óÔ‹Üaì@ñí§a

@@ãbÈ@êšbÕnäa@À@báìcQYYQ@@À@âq@@@@@@@@ãbÈ@×a‹ÉÜa@‹î‹¥@óïÝáÈRPPS@

@@@ŠbïnÜa@æznî@ça@‡ÕnÈa@ýì

@ÞáÈ@çý@b›îc@ãbÉÜa@a‰è@ð÷bi‹éÙÜa@@@ÞáÈ@íè@ìímbàŠí‚@öbi‹éØ@ò‹÷a†@@@@@@çaŠì†@æà@dic@L@a‡u@öði@çaŠì‡Ü@bbïÔ@á“Üa@ßíy@Šÿa

@béÑä@ßíy@Šÿa@NNN@@@@@ßbÕÐ@‡ï¼@‡ïª@æ aí¾a@bàc@ZM@

@@@@@@óÕibÜa@ãaíÈÿa@À@âÝ®@båØ@@@@@óÝià@¶a@êÜb¥Šaì@ãa‡–@óîbéåi@@@@@@ëbåÉà@ãa‡–@óîbéä@çý@L@„îŠbnÜa@@ò†íÈì@×a‹ÉÜa@À@ðf¾a@óîbéä@@@@@æÙÜ@L@bè‡éÈ@Öib@¶a@Ša‹Õnýa@@@@@@@@ˆa@L@|ïz—Üa@íè@ì‡jî@ÙÉÜa@@@@@@Þy‹î@ì@êäaíÈcì@ãa‡–@ÞyŠ@@âèc@æà@öbi‹éÙÜa@ÛbåéÐ@L@öð’@ñc@@@@@@@@@âÙy@öbåqc@À@æ aí¾a@ëbäbÈ@bà@@@L@ð’@b›îa@ðäbÉî@çýa@íèì@ãa‡–@@@@óÜìü¾a@pbé§a@æà@kÝä@Ú܉Ü@@@ãa‡–@‡éÈ@¶a@×a‹ÉÜa@ËbuŠg@ã‡È@@@@@Þuÿ@ó@ÞáÉÜaì@L@ã‹a@@@óÔŒÿa@Þèc@óädá ì@æ aí¾a@óyaŠ@@@@@@@çbØ@bà@¶a@öbi‹éÙÜa@ËbuŠhi

@êïÝÈ@@@N@N@N@@@@@@µàa@†bî‹Ð@ˆbnÿa@bàa@ßbÕÐ@ZM@@@@@@@@@ðè@öbi‹éÙÜa@óÝÙ“à@ça

@@@@ãbÅåÜa@æàŒ@À@p‡Üì@óÝÙ“à@@@@ça@Ób—äÿa@æà@ïÜì@‡÷bjÜa@@óåî‡à@ñc@À@öbi‹éÙÜa@ò‹÷a†@Þá®@@@@@@L@—ÕnÜbi@béàbémaì@bémbïÜìüà@@@‡éÈ@À@a†íuíà@çbØ@—ÕnÜa@çý

@@@@@êàýŒc@çbØ@sïy@L@ŠíjÕ¾a@ãa‡–@@@¶a@æ aí¾a@óyaŠ@óÜbyfi@†b–‹¾bi@@@@@@@À@jØ@båÝàc@æÙÜ@óïÑä@lbÉmc@@oÔì@À@óïäbäfia@óàŒÿa@ë‰è@Þy@@@@@òbï¨a@çý@L@a@öb’@çg@kî‹Ô

@‡yÿ@sî‹m@Íi@ò‹÷b@NNN@@@@@@t‡znÐ@‡¼a@߆bÈ@æ aí¾a@bàa@@@@@@@êuaím@Üa@óÕÜbÉÜa@ÞØb“¾a@æÈ@@@@öbi‹éÙÜa@óàŒc@b–í—‚@L@æ aí¾a

@þ÷bÔ@ZM@@@@@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa@òbäbÉà@ça@@lbèŠýa@ÞÄ@À@a‡u@rØ@êÉ»di@@@@íè@æèa‹Üa@ÊšíÜa@Ša‹Õna@ã‡Èì@@@@@@@@@Ú܉Øì@æ aí¾a@êïäbÉî@bà@âèa@@@@öbi‹éÙÝÜ@ßíÕÉàþÜa@ÊÕÜa@@@@@@@@sïy@L@Òï—Üa@ãbîa@ó–b‚ì@@ò†bÑnýaì@óya‹Übi@æ aí¾a@‹É“î@ça@ôÝÈ@߇î@b¿@öbi‹éÙÜa@æà@@@‰ƒnm@@óîŠì‹›Üa@paöa‹ufia@@@@æà@‰‚dï@‚dnÜa@a‰è@çaì@‡Éi@@êmbäbÉà@æà@‡îïì@kÉ“Üa@âu@@¶a@óbà@óuby@kÉ“Üa@@À@çý@@@@ñŠ†a@ýì@¶ìÿa@óuŠ‡Übi@öbi‹éÙÜa@íè@bà@ôÝÈ@ÊšíÜa@a‰è@ôÕjî@ÒïØ@@@@@ãbÅåÜa@æà@˜Ý¦@kÉ“Üaì@êïÝÈ@@ôÕjî@ônà@¶a@L@‡÷bjÜa@ñŠímbn؇Üa@@@@@@öbi‹éÙÜa@óaŠ‡i@bÙáéåà@kÉ“Üa@@óïÔa‹ÉÜa@ò‡÷b¾a@ôÝÈ@sÜbq@Ó‹Ø@@@µÜìü¾a@ò†bÜbi@kïéä@a‰Ü@L

@@@@@ó@Ëíší¾a@óaŠ‡i@öbÑݨaì@@@@ãbÈ@ÞÙ“i@Šíàÿa@‹Õnî@çaì@çaì@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa@ßby@ãöþî@@@@@@@@@ãbÅä@ÃíÕ@‡Éi@Êïá§a@dåéî@@bàì‹«@çbØ@ça@‡Éi@ŠíjÕ¾a@ãa‡–

@öð’@ÞØ@æà@NNN@@@@@ßbÕÐ@‡á«@ßþu@ˆbnýa@bàa@ZM@

@@@@@ËbÕäa@ânî@ônà@¶a@ñŠ†a@ý@@@æÈ@þîí @ð÷bi‹éÙÜa@ŠbïnÜa@@@@@@@@×í“i@‹Ånåä@båØ@ˆa@L@bånåî‡à@@‡Éi@öbi‹éÙÜa@båïÝÈ@†íÉî@ça@óÑì@@@@@kji@ËbÕäýa@æà@óÝîí @òÐ@@@båà‡–a@bååÙÜì@L@ŠíjÕ¾a@ãbÅåÜa@@@@@@@@@@@öbi‹éÙÜa@æà@båà‹yì@ÊÔaíÜbi@@@@@@@@Òï—Üa@Þ—Ð@À@ó–b‚ì@óïäbq@µÜìü¾a@ò†bÜa@æà@íu‹ä@L@Šb¨a@@@@@@@ÊîŠb“¾a@æÈ@µÜìü¾a@ó–b‚ì@@öbi‹éÙÜa@|ïÝ—mì@ŒbÉîfia@óïà‡©a@@@@@@óà‡©@Ú܈ì@¶ìÿa@óuŠ‡Übi@@@@@߇jmì@ÍnÜbi@±@ðØ@æ aí¾a

@bånåî‡à@À@Ša‹Õnýaì@í§a@NNN@@@@@@@båq‡zÐ@îÈ@µàa@æ aí¾a@bàa

@@@þ÷bÔ@öbi‹éÙÜa@óÝÙ“à@æÈ@ZM@@i@öbi‹éÙÜa@Âi‹m@I‘@@@H@@@@@ÒîínÜa

@@@@@À@Þïrà@b@ïÜ@óáï¼@óÔþÈ@@@@@@@@@óÐì‹É¾a@pbÔþÉÜa@Ëaíäc@Êï»@@óÔþÉÜa@ë‰èì@óÐì‹É¾a@ÍÜaì@@@@@@†íÈìì@òrØ@ãaíÈc@‰åà@p‹éÄ

@@@@@@@óaíi@‡÷bjÜa@ãbÅåÜa@pa‡éÉmì@@@@@@@@@öbi‹éÙÜa@óøïè@ðÜìüà@êàýŒc@@pa‡éÉmì@†íÈì@‹ @ôÝÈ@@@@@@@çbÙÐ@L@Ú܈@™í—£@óïÈíjc@Àì@bïÈíjc@çíÜìü¾a@båïÝÈ@Þî@@@@ŒbÑÝnÜa@ó’b’@ôÝÈ@ó–b‚@paöbÕÜ@@@@@@çì‡iì@óïàíïÜa@Òz—Üa@ôÝÈ@ìa

@@@@@ßíÕî@öbïy@ìa@Þv‚@@@Z@Óí@ÞjÕ¾a@Ëíjýa@À@öbi‹éÙÜa@æznî@@@@ËbÔ@À@çì‡èba@ÞáÉïì@@@@@@@@@@Þ‚‡åì@aŠbéäì@þïÜ@öbi‹éÙÜa@@@@@@@@‡îåì@öbi‹éØ@‡ïÜím@pb«@@@@@@bÙïà@a‰Ø@æà@óï÷bi‹éÙÜa@óÔbÜa

@a‰Ø@¶a@Ãaì@@@N@N@N@çíå aí¾a@âÉåïì@@@ðÉïjÜa@Ša‹Õnýaì@ŠíåÜbi

‘ì@öbi‹éÙÝÜ@N@‘ì@@@N@‘ì@@@N@N@N@@ôÝÈì@@@@@@@@çíÜìü¾a@ÓÉî@béÑä@óáÍåÜa@@ë‰è@Ša‹ána@Éî@a‰èì@çíïÜb¨a@@@@@@@b›îc@óÝy‹¾a@ë‰éi@óÔþÉÜa@@@@@æÙº@õ‹m@bî@ÞéÐ@ßöbnäì

@@@óÔþÉÜa@ë‰è@ôÝÈ@öb›ÕÜa@I@@óàŒÿaóa@@@H@@@@@båÉàbà@oÕèŠc@ça@‡Éi

@†‹iì@Òï—Üa@òŠa‹y@båà@‰‚aì@ßaü@†‹ª@LLL@öbn“Üa@@@A@A@A@@@@bè‡Éiì

@@@@@æÈ@âî‹Ø@†íá«@æ aí¾a@t‡¥@óÝÔ@æà@çíå aí¾a@êïäbÉî@bà

@@@@@@@êÜ@ Þy@†b°g@ã‡ÉÜì@öbi‹éÙÜa@N@N@N@ßbÕÐ@ZM@@@öbi‹éÙÜa@ßb—îa@ça

@@@@nÉî@‹šb¨a@oÔíÜa@À@æ aíáÝÜ@Þuý@óøî‹uì@óÕÐíà@óà‡‚@@@@@@æà@‡î‡ÉÜa@ÛbåéÐ@L@ênyaŠ@ÞáÉm@óîŠì‹›Üa@òbï¨a@pbàÝnà@@çbi@Êáäì@õ‹äì@L@öbi‹éÙÜbi@@@@@@Þ‚†@ãbîýa@ë‰è@À@öbi‹éÙÜa@@@ËbÕäýa@çý@L@öÂjÜa@óÝy‹à@@@@æàŒ@ãþÅØ@ãþÅÜaì@‹ánà

@‡÷bjÜa@ãbÅåÜa@@@N@N@N@ñc@Þ—±@@aˆb¾@@@@µznÜa@æà@öð’@@@N@N@N@@@@@‡ÕÜ@âÉä

@¶a@ŠíåÜa@ò†íÈ@íè@båáÝy@çbØ@@@@@@@@@ãbÅä@óÜÈ@öbénäa@‡Éi@píïjÜa@@L@Ínî@@Òýa@Êà@æÙÜ@L@sÉjÜa@@@µÜìü¾a@ò†bÜa@æà@ð÷bu‹Ð@@@@öbi‹éÙÜa@ËbÔ@À@µÝàbÉÜaì@@@@óÔbÜa@ë‰è@âïÅåm@ôÝÈ@çìbÉnÜa@æà@âèa@æ aí¾a@óyaŠ@çý@óåïárÜa

@öð’@ÞØ@@@N@N@N@@ðÜì@‡Üb‚@æ aí¾a@bàa@þ÷bÔ@båq‡zÐ@ZM@@@@@‹šb¨a@oÔíÜa@À

@@@@@@sïy@L@‹ánà@öbi‹éØ@‡uíî@ý@@@‡Éi@öbi‹éÙÜa@†íÉîT@@@@æà@pbÈb@

@@@@@aŠbéä@‡Éi@ìa@óÕå¾a@æÈ@ê÷bÑ a@@@@@@@@@öbi‹éÙÜa@†íÉî@bà‡åÈì@L@ÞàbØ@@@@æÜ@‹ÑÜa@a‰è@æÙÜ@L@‘båÜa@‹Ñî@@@@@@@@@@ò‹à@ÊÕåî@ˆa@þîí @‹ánî@@öbåqc@À@bäbïycì@L@kj@þi@õ‹‚a@@@@@@@ñc@çì‡i@êÉÕi@çíàíÕî@ÞïÝÜa@@@@@@@@@ßda@bäa@L@ÊÕÝÜ@‡Éà@wàbä‹i

@Êïá§a@@@N@N@íè@ãa‡–@kèˆ@‡ÕÜ@@Þy‹m@âÝÐ@êmaöa‹ug@bàa@L@êäaíÈcì

@‡Éi@NNN@ßaü@†‹ª@_@aˆb¾@@@NNN@

@öbi‹éÙÜaNNNNæ aíáÝÜ@ï÷‹Üa@âa@ozj–c@aˆb¾@

óüà@æÈ@Š‡—m@

)ŽßaìóèH@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@

†‡ÉÜaIRYU@HÃbj’–@RPQP

@

@lbèíÜa@‡jÈ@‡ï’Ší‚@öbïš@@@ãbá¨a@@@@@@Þï»@âa@L@ÞuaÜa

@@@ìŠ@æÈ@Ém@Êî†ì@Þï»@‹÷bÜ@@‹“åîì@L@ójaì@ãþÜa@¶g@Ëåm

@ênîû‹Ü@Š‡—Üa@N@@@@@@È@ÞuaÜa@ãbá¨@㇃na@@@@@@@L@óî‹ÙÉÜa@pbïÝáÉÜa@À@„îŠbnÜa@@@@L@óî‹ÙÉÜa@pýb—mýa@À@báïýì@@@@@@ênÈ‹i@ÞuaÜa@ãbá¨a@ïánîì@@@@@@@@@@çaÜa@ôÝÈ@óÕ÷bÑÜa@êmŠ‡Ôì@@@@@ìc@ÒÔím@çì‡i@L@ÞîíÜa@‹’bj¾a@@@@@@@@òî‹Íiì@L@óÝîí @pbÐbà@ÞÝØ@@@@L@ê“È@¶g@ò†íÉÜaì@Ó‹ÉnÜa@@êÔþäa@æà@âÌ‹Übi@êïÜg@êm†íÈì@@@@@@@a‡u@ò‡ïÉi@pbÐbàì@æØbàc@æà

@”ÉÜa@Ú܈@æÈ@N@@@@ë‰è@çbäfia@Ó‹È@‡Ôì@@@@óåàŒc@‰åà@L@ãbá¨a@À@˜÷b—©a@@ênïi‹m@ôÝÈ@ÞjÔdÐ@L@óº‡Ô@@@@æÈ@ê—÷b—‚@µ¥ì@êjmì

@@@µvénÜa@óïÝáÈ@Öî‹ @@‡—Õi@Ú܈ì@L@@@êåà@ò†bÑnýa@@@@@@@@óÝïíØ@êàa‡ƒnaì@@@@@ìc@óïÝnÜa@Þ÷bì@æà@@Þ÷bì@æà@óÝïíØ@@@@ôÝÈ@öaí@L@pýb—mýa@ìc@ð䇾a@õín¾a

@@@ñ‹ÙÉÜa@@@N@@@@ö‡i@‡ÕÜì@@@@æà@ËíåÜa@a‰è@µu‡m@@‡éÈ@À@ãbá¨a@@@@@@@À@báïýì@óåÈa‹ÑÜa@@óïäíÈ‹ÑÜa@ò‹ÿa@‡éÈ

@@óàb©a@IRTYT@@–@@RSTU@×@Nã@@@H@ãbÈ@ÀìQQUP@

@c@L@ñ†þïà@@@@@ßb—ma@ãbÅä@çíáݾa@êbc@À@‡ánÉî@bî‡î‹i@@@L@ãbá¨a@ãa‡ƒna@ôÝÈ

@@@@@@À@Êším@Ûa‰äe@Þ÷b‹Üa@oäbØì@@À@bénïjrm@ñ‹°@ó–b‚@pýíjØ

@ë‹éÄ@×íÐ@ìc@êïÝuŠ@N@@@ðÜí;a@Ší aàfia@c@‡Ôì

@I@@@@çb‚@ïÙåu@@@H@@@@@@@béib“à@bàbÅä@@@@oÉma@bà‡Éi@L@pýíjÙÜa@ãbÅåÜ@@@@@@ç‡áÝÜ@êÜþnyaì@êmbyínÐ@óÉÔŠ@@@ãbÉÜa@À@óïä‹ÑÜa@òŠírÜa@çbic@Àì

QXTX@@@çíïä‹ÑÜa@㇃na@ñ†þïà@@@@@@@@@@@ÞÕåÜ@Êaì@×bä@ôÝÈ@ãbá¨a

@Þ÷b‹Üa@N@@@@@@@@ßb—mýa@óáÅäc@ãa‡ƒna@‡Éiì@@@@@@@ãbá¨a@ãa‡ƒna@‹ána@óïÙÝÜa@@@paÐ@öbåqc@À@Þ÷b‹Üa@ÞÕåÜ@@ðÙÝÜa@sjÜa@ÒÔímì@ËbÕäa

@I@@Àa‹ÍÝnÜa@@@N@@@H@@ÒÔínî@ì@@@@@@@@@@pbÙj’@Šb“näa@‡Éi@êàa‡ƒna@@@@@@Þi@L@bÉÜa@À@ðÙÝþÜa@ßb—mýa@@@@óï bïnya@ßb—ma@óÝïíØ@‹ána@@@@@@‡Éi@ônyì@L@ó÷ŠbÜa@pýb¨a@À

@@@@@æî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@ß킆@@@N@@ßþ‚ì@@L@„îŠbnÜa@À@Ší—ÉÜa@Èì@paÑÜa@@óÑÝnƒ¾a@•íï§a@oà‡ƒna

@@@@@@Þ÷b‹Üa@ÞÕä@À@ÞuaÜa@ãbá¨aL@@@@@@pbÅzÝÜa@À@óáé¾a@óî‹ÙÉÜa@òbïy@p‡ánÈa@bà@arØì@L@óu‹¨a@@@@@ôÝÈ@µÝmbÕ¾a@†íå§a@æà@‡î‡ÉÜa@@@@@@@Þá¢@Þïá§a@‹÷bÜa@Ú܈@ãbïÔ@pbàíÝÉà@ôÝÈ@ñín¥@óáéà@óÜbŠ@@@@@@@ia‡nÜaì@©bi@ÖÝÉnm@óàbè@@béïÝÈ@ÒÔínm@‡Ô@Üa@L@óî‹ÙÉÜa@@@@@@çbØì@L@bà@óî‹ÙÈ@óÉÔ@òbïy@@@@óÕÝ«@óÜb‹Üa@ÚÝm@Þá±@ãbá¨a@@@@@L@öa‡Èÿa@Ãí‚@×íÐ@béi@@À@kbå¾a@çbÙ¾a@¶g@béÝ–íîì@@@@@@ÛŠbɾa@öbåqc@Àì@kbå¾a@oÔíÜa@@@@@@@µi@ñ‹¤@oäbØ@Üa@óåybÜa@@@ñ‰Üa@‹àÿa@L@óiŠbzn¾a@paíÕÜa@@@@@@bЇè@‹÷bÜa@a‰è@æà@ÞÉu@@@@ë†bï–a@óÜìb«ì@L@bî‹ÙÈ@@@@óáé¾a@pbàíÝɾa@™þƒný@@@@æàŒ@À@béÝá±@Üa@óî‹Üaì@@êïà‡ƒnà@ôÝÈ@çbØ@a‰éÝÐ@ßbnÕÜa@@@Ñ“m@óî‹ÙÉÜa@bîb›ÕÜa@À

@@óé§a@¶g@óÝ‹¾a@Þ÷b‹Üa@@@@óî‹ÙÉÜa@@@N@@@@@l싨a@‹é’c@æàì

@@@@À@ãbá¨a@béïÐ@㇃na@Üa@@@@@sa@„îŠbnÜa@@@Z@l‹¨a@@óïì‹Üa@óïä‹ÑÜa@IQXWP@ã@–@

QXWQ@ã@@@@H@@@@@çíïä‹ÑÜa@çbØ@sïy@@@@@@@@óåî‡à@À@çì‹–ba@çíÉÐa‡¾a@@@@@@@@pbàíÝɾa@çíÝ‹î@îŠbi@@@@Üa@pbäíÜbjÜa@óaíi@Þ÷b‹Üaì@@@ò‹–ba@paíÕÜa@×íÐ@ÖÝ¥@oäbØ@@@@@@@@@¶g@†íÉî@ì@ãbá¨a@ÖÝåî@âq@L

@Þ÷b‹Üa@þàby@îŠbi@N@@@@@‹Ùnia@L@¶ìÿa@óï¾bÉÜa@l‹¨a@Àì@@@@@@@@@À@ò‡î‡u@óÕî‹ @çíïä‹ÑÜa@@@@@@ý‡i@L@óî‹ÙÉÜa@Þ÷b‹Üa@ßbŠg@ðèì@ó–b‚@óÜíjØ@À@béÉšì@æà@@@@@”îŠ@ôÝÈ@ò‹Ñ“à@Þ÷b‹Üa@Êj @@@@@@‹ánaì@µybå§a@ìc@Þî‰Üa@@l‹¨a@À@ãbá¨a@a‰è@ãa‡ƒna@ÞjÔ@æà@b–í—‚ì@óïäbrÜa@óï¾bÉÜa@@bïÜbîa@óݼ@À@óïÙî‹àÿa@paíÕÜa@@@@@@@@@@ãbïÕÝÜ@êàa‡ƒna@‹—nÕî@ì@@@@@@@@@óî‹ÙÉÜaì@óï䇾a@pýb—mýbi@@@@@@@@çbäfia@êà‡ƒna@Þi@L@kzÐ

@@@óšbî‹Üa@Þ÷bì@æà@óÝïíØ@@@@@@@óÈ‹@þÍnà@L@b›îc@óïÝnÜaì

@@@ãbá¨a@pbÔbj@öa‹ug@À@êäa @N@@‹šb¨a@oÔíÜa@À@L@bÙïvÝi@nÉmì@pbÔbj@óšbîŠ@æ aíà@æà@bå íà@@@À@âÅåà@ÞÙ“i@pc‡i@Üa@ãbá¨a

@ãbÉÜaQXQX@@@@@@@óî‹Ô@íݦ@bà@aŠ†bäì@@@@@@@@@@@@†bä@æÈ@óïÙïvÝjÜa@õ‹ÕÜa@æà@@@@@@@@@@ãbá¨a@ãa‡ƒný@öaí@ãbázÝÜ@@@ìc@óïÝnÝÜ@óÝïíØ@ÞuaÜa@@@@@@@öa†c@ôÝÈ@êjm@çbÐ@L@ßb—mýa@‡ánÉîì@L@µnÜb¨a@À@‡yaì@ênáéà@@@¶g@†íÉïÜ@ãbá¨a@×þ g@ôÝÈ@Ú܈@@‡Èbjnm@ò‡ïÉi@pbÐbà@æà@L@ê“È@@@@@@@@æÙº@óÕî‹Üa@ë‰éiì@bï°Š‡m@@@@@@@@@@@@ÚÝm@È@ò†íÉÜa@ôÝÈ@êáïÝÉm

@@@@Š‡Õm@Üaì@ò‡ïÉjÜa@pbÐb¾a@@@@@æà@Óýe@óÉ›ji@bäbïyc@@@æà@óÜíjÕà@óuŠ‡iì@paàíÝïÙÜa@¶g@b‡Éà@Þ—î@pbÈ‹iì@L@óÔ‡Üa

@IQTU@@@H@@@Éi@À@óÈbÜa@À@àíÝïØ@@@@@Ším@âÌ‹iì@lŠbvnÜa@oÔíÜa@À@óï÷bïyfia@ãíÝÉÜa@@@âÝÉÜa@çbÐ@L@‹šb¨a@@@@@@¶g@ßí–íÜa@æà@æÙánî@@@@@@ðÕïÕ¨a@kjÜa@óЋÉà@@@@a‰è@òŠ‡Ô@öaŠì@æàbÙÜa@@@@@@@À@óîî‹ÍÜa@‹÷bÜa@@@ê“È@¶g@ò†íÉÜaì@öa‡nèýa@@@@@@æà@âÌ‹Übi@L@ênïiì@@pbÐb¾a@ÚÝm@æà@êÔþäa

@êåÈ@a‡u@ò‡ïÉjÜa@N@@@@@@@@ÞuaÜa@ãbá¨a@nÉîì@@@@@òŠbqg@pbÔí݃¾a@‹rØc@æà@@@@À@öbïyÿa@öbáÝÈ@ãbánèý@@@@@@‹šb¨a@oÔíÜa@À@bÉÜa@@@@@@öbáÝÉÜa@öýüè@ÞjÔa@‡Ôì@@pbaŠ†@öa‹ug@ôÝÈ@óaŠ‡Ü@ó›ïÑnà@tb¢cì@ãbïÕÜa@ôÝÈ@êjmì@ênïuíÜíÙï@@@@@@@aíåÙ¸@ÞÉÑÜbiì@L@óÑÝn¬@ãbé·@@kïÜbc@À@ðÑïØ@Ším@ta‡yc@æà

@êjm@@@N@@@êjm@æà@aíåÙ¸@‡Ôì@@@@@óî‹ÙÈ@Óa‡èc@ïï¸@ôÝÈ

@@óåïÉà@I@@‡ÈaíÕÜaì@paŠb¾bØ@@@óî‹ÙÉÜa@@@H@@@@@@@À@êÕïÝ¥@öbåqc@À

@@@@@@@@êÝïá¥ì@L@béÔíÐ@Ãíjaì@í§a@@@óÑïÑ‚@ò‹Í—à@óïäìÙÜa@òéuc@@@@@@pbi‰iˆ@ÖÝm@Þ÷b‹Üa@æà@ý‡i@@@@@@@æÙº@ó–b‚@óïÙÝý@pbuíàì@@@@@æà@bþ‚@æà@æÙºì@L@bé bÕnÜa@@L@Ó‡a@ÊÔíà@µïÉmì@‡î‡¥@@@@@æÙá¾a@æà@ÞÉ°@ñ‰Üa@‹àÿa@@@@@@@@@Þ÷bì@æà@óÝïíØ@êàa‡ƒna@@@@@l싨a@ça‡ïà@À@Ëþnýa

@óïäìÙÜýa@@@N@oà‡ƒna@‡Ôì@@a‰è@Þrà@óïÝï÷a‹fia@paíÕÜa@@@@@@ðšaŠÿa@Þ‚a†@êjnÜ@líÝÿa@@@óÝïíØ@êàa‡ƒna@óïÍi@L@óÝna@@@@À@Ëþnýa@Þ÷bì@æà@óïÐbšg

@óïi‹ÉÜa@Šÿa@ÖáÈ@@@N@@@@bÕy@çbÙÐ@‹÷bÜa@‡îÜa@òŠíc@N@

@ÞuaÜa@ãbá¨aNN‹÷bÜa@‡îÜa@òŠíc@†@NÞï÷bƒïà@æî‹mbØ@

@@@‹î‹Õm@@@@@@@@ò‡zn¾a@âàÿa@órÉi@×a‹ÉÜa@ò‡Èb¾@@@I@@ðàbäíî@@@H@@ßíy

@æà@çbäýa@×íÕyQ@çíäbØ@@ðäbrÜa@@@O@@‹îbåî–@@SPça‹îy@O@íïäíîRPPY@I@VH@@

TV@@@N@@@@@@@@@ò‡zn¾a@âàÿa@órÉi@oÕÝm@‡ïÑm@‹îŠbÕm@×a‹ÉÜa@ò‡Èb¾@@@@À@µïzï¾a@Óa‡éna@Ša‹ánbi

Þ–í¾a@†a‡Íiì@ÛíØ‹Øì@@@N@ÞnÔ@sïy

@@@æà@óïäb@@@À@µïzï¾a@@À@óqþqì@Þ–í¾a@@@òÑÜa@À@ÛíØ‹Ø

µi@@Ãbj’@O@@‹îaÐ

Šbîcì@O@íîbà@@@N@bȆì@ÒÕc@æà@ÞØ@@@@k÷bäì@ÛíØ‹Ø@@ðÔa‹ÉÜa@ï÷‹Üa

ñ‡é¾a@‡jÈ@߆bÈ@@@@óÑ÷bÜa@ë‰è@†a‹Ðc@@@@æà@Ša‹ÑÜa@ã‡È@¶g

óåa@@@N@Ò–ìì@@@@‡jÈ@ï÷‹Üa@k÷bä@Êšì@ñ‡é¾a

µïzï¾a@@i@BÒïÉ›Üa@B@@báØ@L

@@@ÞïÙ“m@¶g@bȆ@@@@@@çbá›Ü@ðÈb»@ÞáÈ@Öî‹Ð

×a‹ÉÜa@À@âé÷bÕi@@@N@@@æà@êäc@Š‡Õîì@µiQ~T@@@@@æà@ðzïà@çíïÝà@

@@@ð‹Üa@öb—yfia@À@µÜíᓾa@ãbÈ@çbÙÝÜQYXWõí@ôÕjî@@@

UPPPPP@¶g@XPPPPP@ÂÕÐ@ðzïà@×a‹ÉÜa@À@bïÜbyB@

@@@@@@@Þ@vénÜaì@ÞnÕÜa@a‰è@@@@@b›îc@õ‹‚ÿa@òÍ—Üa@pbïàíÕÜa@óÅÐb«@À@Új“Üaì@óî‡îïÜa

@õíåïäN@@@@@@êäbÐ@ðÜì‡Üa@ÊánváÝÜ@ójåÜbiì@@@@@@@@@ôÝÈ@‹—nÔaì@båØb@Û‹±@@@@@@@@ýìa@a‰è@bïàþÈa@Ëíší¾a@òŠbqa@@@pbjÝ @ßíjÔ@À@âèb@bïäbqì@@@@@@@@@béÝØì@óïi‹ÍÜa@ßì‡Üa@À@öívÝÜa

@@@óu@ßíÝy@oïÜ@@@N@ôÝÈ@@@@êÑÔíà@‡yíî@ça@ðÜì‡Üa@Êána@@aŠíÐ@Þ‚‡nîì@™í—©a@a‰éi@@@@öbî‹iÿa@öbà†@Óä@ÓbÕîfi@Üa@óïÝa@óàíÙ¨a@Êà@ÞàbÉnîì

@@@æ aí¾a@ôÝÈ@þïÕq@bøjÈ@ozj–c@@@@@@@Üa@µÉïi‹Üa@ãa@óåî‡à@À

@@@óåî‡à@¶a@oÜí¥@I@@@öbà‡Üa@ãa@N@@@H@@@@@@@@Ì@æà@Þ–í¾a@ðÜbèc@ça@báÝÈ@@öþ‚fi@çívÈåà@µïzï¾a@paöbÑÙÜaì@Š†aíÙÜa@ë‰è@æà@óåa@@@íèm@óåa@oäbØ@Üa@óÔþáÉÜa

@âéiN@@@@p‡Øc@õíåïä@À@óïÝa@óàíÙ¨a@@@@@@@òéuÿaì@bémŠ‡Ô@ã‡Èì@béÑÉš

@@@@@Ûbàfia@ôÝÈ@b@óÉibnÜa@óïåàÿa@@@@@@@@óÉiŠc@ÞnÕà@LŠíàÿa@ãbài@@@@ãbîÿa@ßþ‚@õíåïä@À@µïzïà@@@@@@@vÑm@ÞÝà@Lóïšb¾a@ò‹“ÉÜa

@@‹ánà@÷båÙÜa@@@L@æÈ@þ›Ð@@@@@@@ÞÕåÜ@pþÐby@„ïƒÑm@pýìb«@@Óa‹ c@æà@µïzï¾a@lþÜa@@@@óåbi@óÉàb§a@¶g@Þ–í¾a@@@@@ýa@oïÜ@óïÝa@óàíÙ¨aì

@x‹Ñn¾aN@@@@@@@@@@Þ–í¾a@À@çíÝnÕî@çíïzï¾a

@@@@@@@@@paíÔì@Lbøï’@ÞÉÑm@ý@óÜì‡Üaì@pbáva@ÊÔaíà@À@óÝàbÉÜa@ó ‹“Üa@@@õ‹m@ýì@Êám@ý@ÞnÕÜa@pbïÝáÈì@@@@@@@@@a‰è@oá—Üa@uby@LâÝÙnm@ýì@ãnÝî@sïy@ãþÈfia@Þ÷bì@êî‰Ím@@ë‰è@ßbïy@ãbnÜa@oá—Übi@béáÅÉà

@béåà@ÞïÝÕÜa@ýa@Lâ÷a‹§a@@@N@@@óïjÜbÌ@@béïÝÈ@‹ïm@Üa@ãþÈÿa@Þ÷bì@@@óÜbŠ@båÜ@ðÉm@óïÝa@óàíÙ¨a

@I@óà‰Üa@Þèa@bî@âÙÕy@a‰èNH@

@Þ–í¾a@óåî‡à@ðÜbèc@‡Øüî@Z@@@@@@@æàÿa@ßbuŠ@ŠbÅäc@ãbàcì@bäbïyc@@@@çc@çì†@Lµïzï¾a@Óa‡éna

@@@@âéjÕÉm@ìc@âéÉå¾@aíÝ‚‡nî@N@@aˆbà@@ça@Éî@ýc@óÜb‹Üa@ë‰è@æà@âéÐa@@@@@@‘‹‚a@çbï’@óïÝa@óàíÙ¨a@@@@@Üa@óøîÜa@pbïàíÕÜa@ë‰è@ëb¤@@@@@@êuíi@byþ@bà@bàíî@Þá¥@@@ýì@óÜì†@ßbuŠ@ý@çbØ@ña

@ðÜbèÿa@@@N@Ó‡a@æÙî@a@çˆc@@@@@âèŠbjugì@âéåà@óÅÐba@öþ‚g@@@báÝÈ@×a‹ÉÜa@Û‹m@ôÝÈ@@@@@µïÝ–ÿa@çbÙÜa@âéäc

@‡ÝjÜa@a‰è@ÀN@@@@@pþá¨a@ë‰è@†a‡n’a@@@@laÔa@Êàì@Þ–í¾a@À@@@@@@pbibƒnäýa@‡Èíà@@@Üa@óÜb‹Üa@Lóïäb¾Üa@@@@@@@@pbïÝáÈ@béÝá¥@@ã‡È@ðè@âéÐa‡éna@@@ðzï¾a@æ aí¾a@lbèˆ@@@@@pbibƒnäýbi@óØŠb“áÝÜ@@@@@@óЋÉà@ã‡È@ðÜbnÜbiì@@@@@@âéávyì@â膇È

õíåïä@À@ðÕïÕ¨aN@@@@@@Þ–í¾a@À@çíïzï¾a@@bàg@LpaŠbï‚@óqþq@ãbàc@@âèŠbjnÈbi@óî§a@ÊІ@@@@@@×bånÈa@ìc@óà‰Üa@Þèc@@@ìc@ðàþfia@æî‡Üa@@@@óÝá¨a@ë‰è@ÞØì@Lóåa@òŠ†bÍà@@@öþ‚g@íè@Þ–í¾a@ðïibèŠg@æà@rÙÜa@Û‹m@ÞÉÑÜbiì@âéåà@óåa

Þ–í¾a@óåî‡à@µïzï¾a@æàN@@@@@@@@æà@‹‚ła@âénî@Ó‹ @ÞØ@@@@@†a‡Íi@óàíÙyì@óïÝa@óàíÙ¨a@@@@@@óÝnÕÜa@çþÈfi@çbnnàb–@ÞïiŠaì@@@@@@@_@oá—Üa@a‰è@aˆb¾ì@µïÕïÕ¨a

_@aˆbà@ãa@×aŠìÿa@ÂÝ©@íè@Þè@@ðäbrÜa@çíäbØ@‹‚aìcRPQP@

âéåà@×a‹ÉÜa@öþ‚g@ôny@Þ–aínî@µïzï¾a@ÞnÔ@ÞÝà@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@â’bè@‹bî@@@@ßíÝéi@æàŒ@À@æÙî

@çła@báØ@óïbï@pbzÝ—à@@@@@@@‡åÈ@ßn¦@oäbØ@Šíàÿa@æÙÜì

@@ð‹Ø@I@ðÜaíÜa@N@H@@ˆb¬@ÀìŠa‹ÿa@ô“Ñm@oäbØ@ñŠaí§aN@

@@@@óÄízݾa@óÈ‹Üa@Êàì@ãíïÜa@bàc@@@Ö÷bÔ‡Üa@óÔìŠc@À@ðäaírÜa@ÞbånÜ

pbÈbÜaì@N@@@@À@óÉnÜa@õ‹ä@båähÐ@@@êibiŠc@êÜ@ôáà@ÞØì@bbÙ’c@xìc

@@âéî‡îdi@µÝàby@I@@@@bzu@Šbáà@H@ßíÕî@aŠa‡u@aì‡vïÜIâÙÜ@oïèNH@

@@äÿ@ò†b@bî@aŠ‰È@âÙzïánc@ì@@@@@@ãþÙÜa@a‰è@†‹@†‡—i@oÜ@@@@@@ßí–ÿaì@îbɾa@ˆb¦a@ìc@bÐau

aŒbª@ýg@N@@@@lì‹y@⛂@Àì@Ú܉Ü@@@@@@xaíàc@â þmì@ò†ì‡É¾a@‘aí¨a@@@@@@@âÜ@båïy@íÝÉm@Üa@ta‡yÿa

@@@@@@båïy@lbåmì@ÖÐÿa@À@Šb‚ÿa@@É’@ÖäbÉnÜ@‹‚c

|a@N@@@@@@ŠbzjÜa@lí¤@óÕïÕ¨aì@@@@@@‹i@óïuaŠ@ú†bj¾a@óÈ‹’c@óÉÐaŠ

@çbàÿa@N@@@@@™í—åÜa@ÞØ@xŠb‚ì@@@óybÑm@p‹Ø‰na@ÓíÜd¾a@Óþ£ì

@I@æmíïä@@@H@@@_oÕ@ÒïØ@@@@@ŠbÑåna@p†buc@ÒïØì_bénïèbàì@@@ò†ýì@æÈ@óåÝÉà@Ïbà‡Üa@pavy

@I@óïiˆb§a@çíäbÔ@N@H@@@@@@bî@oäbØ@ÞéÐ@õ‹m@I@@óïÜbÙî†aŠ@@@H@@@@p†aŠcì@ôzå¾a

@@@@@@@öbåjÜa@ò†bÈgì@Šì‰§a@ßb—øna@@@@@@@@oäbØ@ãc@_ÖáÈì@óïÜíá“i

@IóïÜaïÜ@H@@@Ú܉i@óà«@þ–fia@@@@@ÉjÜa@æÅîì@_óÐb¾aì@óÈ‹Üa

béäg@I@@@@@óï a‹ÔíåÙm@@@H@@@@béäÿ@×a‰¾a@@@@@@@çbàŒ@óïåÕmì@óïáÝÉiì@pŠbn‚a@@@çì‹‚e@kè‰îì_ŠbÑånýa@çbÙàì

@béäc@ôÝÈ@IóïÜaŠ‡ïÐ@@@H@@béäÿ@@@@@@aŠbÅåà@lbjÜa@kÕri@‹m

óîû‹ÝÜ@N@@pbzÝ—¾a@ë‰è@ãbyŒ@Àì@@ßíÝéi@ãbÔ@pa‡åuÿa@À@bèa‹ä@Üa

@ßbÔì@bjï‚@I@I@k°@óbïÜa@|Ýà@@@@@íÝÉî@ý@ðØ@óÔ‡iì@Ób›î@çc@@Âjém@ýì@†a†Œa@aˆg@pbàŒÿa@ÂÍš

@@@@@@ÞÔ@çg@ðbïÜa@óÙåy@N@@ÞÙÜaì@@@óÕÉÝà@óáÙ¨a@ˆb¦ý@óuby

@@@@Šíàÿaì@‹î†bÕ¾a@óîínÜ@N@@@ÞÉuì@@@@óa@xb›äfi@ó÷†bè@aŠbä@—Üa@@@@óÔ‹ÑÜa@µØa‹iì@âØbîgì@òaìb¾aì@@@@@béäÿ@‡¨aì@‡Õ¨aì

óÔŠby@N@H@H@@@@@@Ð@ý@ßíÝéi@bî@a‹Ù’@@@¶g@xbn¥@pbáÝØ@béäc@‡é’cì@ÛíÐ@@@@@@@@@æÈ@szjm@óáÙyì@óÑÔì@@@@@@ã‡Üa@ßþ’@ÒÕî@ôny@æî‹—jà@@@@@@@ íÜa@‡ÈbÜa@‡n“îì@ðÔa‹ÉÜa

@ôÝÈ@Ö¨a@òíÕiì@l‹›ïÜ@Òî‹“Üa@@@çíÜìb±@æî‰Üa@óÝnÕÜa@‘ìûŠ@@@@@@@@âéäg@bî‡ic@”yí¾a@ÞïÝÜa@ÞÉu@@@@@k°@ßb›È@‹à@bÕy

êÜb—ønaN@@@@@@@@bîŠ@båi@Ò—Ém@çc@ÞjÔ@æÙÜì@@@õ‡yg@ðäÉm@çc@†ìc@Ëa†íÜa@@@@@@âÝ¢@ÚÜ@íiÿ@ßíÝéi@bî@Úïäˆc

@I@@@@@@@@@ íi@âÝya@bäcì@bj—Üa@‰åà@@@@@@ê÷b@À@ߌbÍnm@bÉïiŠ

@‘ŠaíåÜa@N@@@@@@ŠbèŒc@æ›n±@bäbåuìÊ»a@bÉÜa@N@@ÚÝnº@ðáÝy@çc@b·ì

@@@@‡ya@Êïnî@æÜ@Ú܉Ü@µybåu@@@@ßbï©a@æà@l‹šìL@êáïv¥

êÜbÕnÈa@N@H@@@@@@@@æÜì@âïÙy@bî@bÈa†íÐ@ôåäIIßíÝéi@ßbÙ’cNHH@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

_bzu@Šbáà@ׇï@æîcì_@ßíÝéi@ßbÔ@aˆbà@

Page 5: Naba No.295

ð’ì‹mýa@ñŒíÐ@óÐbÕrÜa@òŠaŒì@ÞïØì@

@@ôÝÈ@@æà@†íÕÈ@õ‡à@@@@×a‹ÉÜa@ÊÔíÕnî@@óîŠímbn؇Üa@@bÉÜa@æÈ@bïbï@ßÉåîì@@@@@bîŠb›yì@bïÐbÕqì@Þi@L@kzÐ

@b›îc@@@N@@@@@@béib‚ì@óÐbÕrÜa@çŁÐ@@@@ñïÍnÜa@ðvïmaýa@ðäbäfia@@@@õ‡Ü@ójèŠì@Óí‚@sÉjà@oäbØ@¶a@d§@êädÐ@L@ÖibÜa@ãbÅåÜa@@@ߎízÐ@L@‡y@ô—Ôc@¶a@béáïv¥@@@@@@@@@ðÔa‹ÉÜa@ðÝïÙ“nÜa@æÑÜa@bÈ@@@@@@@†‹ª@¶a@bï¾bÈ@ò‹é“Üa@Ê÷a‰Üa@@@@ŒíàŠì@k—äì@pbyíÜ@óÈíáª@†a‡Íi@pbyb@À@Šímbn؇Üa@‡v¸@ÖÝ a@ñ‰Üa@êÑznà@Àì@béÈŠaí’ì

@@@âa@êïÝÈ@I@@@@@@@‹—nå¾a@‡÷bÕÜa@H@@ôÕïí¾a@bÈ@ôÝÈ@ôå¤ì@szjÜaì@óîaì‹Üaì@‹É“Üaì@öbåÍÜaì@@ÙÑnÜa@pbÔbï@ÞØì@ði†ýa@@@Êibn¾a@‡Éî@@a‰Ü@L@õ‹‚ýa@µi@׋Ñî@ðÔa‹ÉÜa@ÀbÕrÜa@çd“ÝÜ@@@@pb±‹—nÜaì@pbib©a@óîíÍÝÜa@pbÔbïÜa@µiì@óïÑz—Üa@@@¶a@bàì@ó—ÕÜaì@óîaì‹Üaì@‹É“ÝÜ

@l†ýa@çíåÐ@æà@Ú܈@@@N@@@@ÊÕäaì@@@@lbnÙÜa@Šb–ì@bÉÜa@æÈ@×a‹ÉÜa@@@@@@@ÖîínÜa@æÈ@biív«@ðÔa‹ÉÜa

@@óàbÕi@ôåÍm@aˆa@ýa@Ëíï“Üaì@@@çbØ@Üa@êmbyì‹ cì@Šímbn؇Üa

@óЋɾa@pýbª@óÐbØ@À@béÕÝîN@@@@‡é“¾a@ïÍm@æà@‡iý@çbØì@@ðÉïjÜa@õ‹a@¶a@ëbï¾a@ò†bÈgì@@@@@@@ôÝÈ@òíåÈ@puc@ça@‡Éi@@ïÜbè†ì@pbèbnà@À@çba

@ójî‹Ì@@@N@@@@ãbÉÜa@‡é’@a‰Ü@IRPPY@H@@æà@öa‹›©a@paŠ†bj¾a@æà@óÝ»@@@@@@@ò†bÈfi@óÐbÕrÜa@òŠaŒì@ÞjÔ@@@@@@@@@bÉÜa@Êà@âÌbånÜaì@Þ–aínÜa@ça@k°@çbØ@ÞÐb«@¶a@Ší›¨aì@@L@Ší›y@béïÐ@×a‹ÉÝÜ@çíÙî@@pbÔþÉÜa@æà@ô‚a‹m@bà@ÞïÉÑmì@@@@@@æà@׸bà@¶a@óázÝÜa@ò†bÈaì@@@@@×a‹ÉÜa@µi@Þ–íÜa@Ãíï‚

@bÉÜaì@@@N@@@ãdnÜa@ðšb¾a@ãbÉÜa@ðÑÐ@@@@@@@@@ðïÑåà@ò‚@æà@ój¯@Þ

@óåî‡à@À@×a‹ÉÜa@IµÜ‹i@@@H@À@@@@óÐbÕrÝÜ@çbu‹éà@‡ÕÉÜ@la@‹é’@@ÞjÔ@æà@bäŠí›¢@óïÔa‹ÉÜa@@@@ðÔa‹ÉÜa@ÀbÕrÜa@æî‡Ða‹Üa@Ø‹à

@óåî‡à@À@IµÜ‹i@@@H@ã‡Ô@Üa@@@@@ãbîc@óÉiŠc@õ‡à@ôÝÈ@béïÐ@@@@@@@@@@óïÕïíàì@óï÷båÌ@pbïÜbÉÐ@@@@@óî‹É’ì@óïy‹àì@óïÝïÙ“mì

@í®@béïÐ@âèb@IUP@@@H@ðÑÕrà@æà@@@@@@çbØì@‹vé¾a@À@×a‹ÉÜa@ðäbåÐì@@béáȆì@òŠaŒíÜa@Ší›y@@@@@jØ@bïmŠa@sÉjà@çbu‹éáÝÜ

@@xŠb©a@À@×a‹ÉÜa@ðÑÕrà@õ‡Ü@N@@æà@òÑÜa@Àì@IQMRPPYOYOQR@H

@@@À@ÞÈbÐ@Ší›y@båÜ@çbØ@@@@@@@À@ð¾bÉÜa@ðÝïÙ“nÜa@çbu‹é¾a@@@@@@@çíäbåÐ@ë‹›y@ñ‰Üa@çbäíïÜa

@æà@‹rØa@æà@ISU@@@H@@@aíà‡Ô@óÜì†

@@k¨bi@ôåÍnm@pbyíÜ@béïÐ@@@óÕq@„‹mì@ãþÜa@‡“åmì@@lbèŠýaì@ÒåÉÜa@ñ‡zni@çbäýa

@@óyíÜ@oäbØì@I@@@@@æà@ky@óÜbŠbÉÝÜ@×a‹ÉÜa@@@H@ÊÕÜa@æà@ò‡yaì

@@ŠbÅäa@oi‰nua@Üa@óïåÑÜa@@@@çbïji@çbu‹é¾a@x‹‚ì@Ší›¨a@@@æî‹šb¨a@Ëb»a@æà@ÊÔíà@@@@@@@@Þua@æàì@×a‹ÉÜa@Êà@båàb›m@@@@ÞØ@‡šì@óï a‹Õº‡Üa@óÐbÕrÜa@@@@@À@båÜ@óáÝØ@Àì@lbèŠýa@ßbÙ’a@æî‹šb¨a@bä‹Ù’@çbu‹é¾a@ãbn‚@@@a‰è@ôÝÈ@çbu‹é¾a@òŠa†aì

@@@×a‹ÉÜa@óÜb¢@Þïá§a@ãbánèýa@N@@‡ïÜa@æÝÈa@‡Ôì@I‘bЋîŒ@H

@óáÅå¾a@ï÷Š@I@@@a‰è@âïÕm@Üa@@@@@@@@@À@bîíå@ðÝïÙ“nÜa@çbu‹é¾a

@çbäíïÜa@H@@@@@òŠbîŒ@ôÝÈ@êàÈ@æÈ@bjî‹Ô@×a‹ÉÜaN@

@@@@@@@À@lbnÙÝÜ@ñíåÜa@‹É¾a@bàa@@óåî‡à@I@@pŠíÑÙäa‹Ð@I@H@Üa

@@@ßì†@âÅÉà@ãbÈ@ÞØ@êïÐ@Êán¤@@‹“åÜa@Šì‡i@óÝránà@bÉÜa

@@@@lbnÙÜbi@óïåɾa@pbé§aì@H@@@‡ÕÐ@ßìýa@æî‹“m@‹é’@À@×a‹ÉÝÜ@çbØ@@|nnÐa@sïy@êïÐ@Ší›y@ðšb¾a@@@@@@@@@båu@ïÍnÜa@‡Éi@ò‹à@ßìý@@@@@@@êïÐ@båÉna@ðÔa‹ÉÜa@lbnÙÝÜ@@@@óïÐbÕrÜa@çìü“Üa@Ša†@ßþ‚@æà@@@@@@ÊÔaì@æÈ@òŠí–@âî‡Õm@óàbÉÜa@ôÝÈ@×bÑmýa@ì@ðÔa‹ÉÜa@lbnÙÜa@Þàýa@Ú܈@sÉiì@bîíå@Ší›¨a@@@@@@@@@@bïäb¾a@À@óïÔa‹ÉÜa@óïÜb§a@À@óïáèÿa@ôÝÈ@bÕÑnà@Êïá§a@çbØì@ãbàa@‰ÐaíåÜa@|nÑÜ@õí—ÕÜa@@@Ší›zÝÜ@ðÔa‹ÉÜa@ñ‹ÙÑÜa@vå¾a

@óïÜì‡Üa@ÞÐba@ÀN@@@bäûbÕÜ@ƒ¸@‡îíÜa@Àì@@@óî‡îíÜa@óÐbÕrÜa@òŠaŒì@óÝïØíi@@‡îíÜa@À@óïÔa‹ÉÜa@òŠbÑÜa@Êàì@@@@@@@ãbîÿa@óàbÔg@À@Ša‹ánýa@ôÝÈ@Üa@‡îíÜa@À@óïÔa‹ÉÜa@óïÐbÕrÜa

@@æà@‹rØa@béïÐ@”ïÉî@IQRP@@@H@@ÒÜa@pbáÅå¾a@ÒÜb¥@ñ†üîì@L@ðÔa‹È@@@@@@@aŠì†@Ûbåè@óïÔa‹ÉÜa@óïÐbÕrÜa@@@@@@@@@@ÀbÕq@våà@âî‡Õm@À@ýbÉÐ@@@@êuínÜa@òmì@æà@ÊЋî@ðÔa‹È@@@@@ñ‡îíÜa@Êána@Òî‹ÉnÜ

×a‹ÉÜa@óÐbÕriN@@@@@bèbåà‡Ô@Üa@ò‹šba@Àì@@@@@@@@ðÑÕrà@æà@‡“y@ãbàa@Ûbåè@@ðÔa‹ÉÜa@‡é“¾a@ßíy@×a‹ÉÜa@@Šì†@óïáåm@×bÐeì@‡î‡§a@ÀbÕrÜa@@@Êïá§a@çbØì@óÐbÕrÜa@òŠaŒì@@@@‹îím@À@óáèb¾a@ôÝÈ@bÕÑnà

@@@@@@@×a‹ÉÜa@À@ÀbÕrÜa@ÊÔaíÜa@@@N@@bàa@@@@@@béïÐ@bånÜíu@oäbÙÐ@ÛŠb¹a‡Üa@@@@@@@@@Þï–bÑni@Òî‹ÉnÜa@Ó‡énm@@@@@@Šì‡Üaì@ðÔa‹ÉÜa@ÀbÕrÜa@ÊšíÜa@@@@æà@bééib¤@bàì@òŠaŒíÝÜ@‡î‡§a@@bånÐb›na@p‹u@sïy@pb@@ðáïÝÔfia@Þ–aínÜa@‡éÉà@À@@@@†b¥a@À@âq@æàì@L@×a‹“nýaì@@õ†cì@L@µïØŠb¹a‡Üa@öbi†ÿa

@æà@ÖïånÜbi@Þ–aínÜa@I@@óáÅåà@@@@@óïÔa‹ÉÜa@óïÐbÕrÜa@íäíåÜa@@@H@À

@@@@@@ÀbÕq@‡Ðì@ãì‡Ô@¶a@ÛŠb¹a‡Üa@@@@óïÐbÕrÜa@ãbîÿa@óàbÔfi@ðØŠb¹a†@@ãbÔa@sïy@×a‹ÉÜa@À@óïØŠb¹a‡Üa@@óïÕïíà@ì@óïåÐ@pbïÜbÉÐ@‡ÐíÜa

@À@óî‹É’@paöa‹Ô@ã‡Ôì@I@†a‡Íi@Hì@IÛíè†@@@Hì@IÞïiŠa@@@Hì

@I@óïäbáïÝÜa@@@H@óåî‡àì@I@óvjÝy@@@N@@@H@@çbØ@Ú܈@ÞjÔì

@@@@@@À@ðäbibïÜa@âÝÑÜa@Ëíja@Ûbåè@@òŠí—Üa@ïÍm@Šb a@À@†a‡Íi@À@oj‹m@Üa@óè퓾a@óïáåÜa@À@òrØ@óïÐbÕq@k¯@çbèˆa

@×a‹ÉÜa@æÈ@bÉÜaN@@@@@@båÜ@oznÐ@‡ÕÐ@µ—Üa@bàa@‹Ðì@ky@ÞÙi@ojyŠì@béïÈaŠˆ@@@ñ‰Üaì@bånb÷‹i@ðÔa‹ÉÜa@‡ÐíÜbi@@@@@@@@@çíåÑÝÜ@óïàíÕÜa@óÔ‹ÑÜa@âš@@@@@@@@bšì‹È@oà‡Ô@Üa@óïjÉ“Üa

@óåî‡à@Šbà@À@óÉ÷aŠ@I@@µÙi@H@@@óåî‡àì@I@@µ−bïm@@@H@@sïy

@@@Šíéá§bi@pbÈbÕÜa@oÅnØa@@æÑÝÜ@þîí @ÖÑ–@ñ‰Üa@ï—Üa

@ðÔa‹ÉÜa@@@N@@ózubä@òŠbîÜa@oäbØì@@@@ÞïÉÑm@×bï@À@óîbÍÝÜ@ò‹áràì@@@@@@À@ò‹qü¾a@óÜì‡Üa@Êà@Þ–aínÜa

@@bÉÜa@@@N@@@b›îa@‡ÐíÜa@ŠaŒ@‡Ôì@I@ñŠí aàýa@‹—ÕÜa@@@H@Šíì

@@@@@@óÐbÕrÜa@ËŠb’ì@âïÅÉÜa@µ—Üa@æÈ@òŒŠbi@bÉà@ôÝÈ@ÊÝ aì

@óïåï—Üa@óÐbÕrÜa@@@N@@@@@bäûbÕÜ@çbØì@@@@@@óïåï—Üa@óÐbÕrÜa@òŠaŒì@ÞïØíi@@@@@@À@óïÜì‡Üa@pbÔþÉÜa@ßìüàì@@×bÐa@a‹Énÿ@ójbåà@òŠaŒíÜa@@ñ‰ïÑånÜa@wàbäÜa@ôÝÈ@ÊïÔínÜa@@óïÐbÕrÜa@pbÔþÉÝÜ@‡î‡§a

@I@@@óïÔa‹ÉÜa–@@@@@@óïåï—Üa@@@H@@Üaì@@@@@@@@bjî‹Ô@béïÝÈ@ÊïÔínÜa@ânï@N

@Šì‡Übi@ëŽíåä@ça@a‡u@båáéîì@@@êi@o›éä@ñ‰Üa@ßbÉÑÜaì@“åÜa@@@@@µ—Üa@À@óïÔa‹ÉÜa@òŠbÑÜa

@óàba@óïÜbÉÑÜa@ë‰è@b−fiN@@@@@bÈíjc@ðšb¾a@ãbÉÜa@‡é’ì@@@@@@@@óÜì†@À@×a‹ÉÝÜ@aï¿@bïÐbÕq@@@@bàbîcì@ò‡zn¾a@óïi‹ÉÜa@paŠbàÿa

@oáèb@çbáÈ@À@óïÐbÕq@I@@óÐbšg@@@@@@@À@óïÔa‹ÉÜa@óïÐbÕrÜa@ãbîÿa@¶a

@@@@óÔþÉÜa@•bÉäa@À@Ö“à†@@@@@@@@@@@óïi‹ÉÜa@ßì‡Üa@Êà@óïÐbÕrÜa@óïÔa‹È@pbïÜbu@béïÐ@çaì@báïý@@@@µÑÕr¾a@æà@ój¯ì@òjØ@@@@ójèí¾a@À@æîïán¾a@µïÔa‹ÉÜa

@öbÉÜaì@@@N@Þ‚a‡Üa@À@Þ–aínÜa@ça@òŠaŒíÜ@òbï¨a@çbî‹’@íè@xŠb©aì@@@@bèŠì†@ça@õ‹ä@Üa@óÐbÕrÜa@@@@æà@‹rØc@çýa@×a‹ÉÜa@À@ñŠí«

@@‡é§bÐ@ô›à@oÔì@ñc@I@@@@ÀbÕrÜa–@@@@ñ‹ÙÑÜaM@@@ÑÜa–@@ði†ÿaM@

ðÜbá§a@@@H@@@@@öbÍÜg@¶a@bány@ð›Ñî@@@@@Üa@pbèí“nÜa@æà@rÙÜa@@@@æàì@óîŠímbn؇Üa@@bénáØaŠ@L@ðàþÅÜc@lbèŠfia@óuíà@bè‡Éi@@@óÕrÜaì@Þàÿa@bány@‹“åî@báÝrà@ãb÷íÜaì@|àbnÜa@óÐbÕq@çdi@@@@@@@@ðäbäfia@Þ–aínÜaì@óïáånÜaì@@@íè@bÉÜa@Êà@ñŠb›¨a@ñŠaí¨a@@òbïy@ý@ÒåÉÜa@óÐbÕq@çaì@Þ–ÿa

@æèa‹Üa@bÉÜa@À@bN@

óüà@æÈ@Š‡—m@

)ŽßaìóèH@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@

†‡ÉÜaIRYU@HÃbj’–@RPQP

@

@@Êia‹Üa@ö§a@

@@óïÔþ‚ÿa@óÐbz—Üa@pbšìbѾaìóïÈbá§a@

@ÊibÜa@âÕÜa@Z@ÒïÄínÜa@Ãì‹’@c@@@H@@@@@@@@@@@@ÊÔíà@ ¶a@ ÞÕåÜa@ìc@óïÔÜa@ìc@µïÉnÜa@‡åÈ

@@@@@@@@@@‡ïÑm@ Þ÷bŠ@ðÑz—Üa@ðÉî@çc@k°@L@‡î‡u@@@@@@@@@@@@@@@@@@âÝÜa@ À@ xŠ‡nÜa@ Þï–bÑm@ †‡¥ì@µïÉnÜbi@@@@@@@@@@@@@@@@L@ paŒbuýaì@ ÞÉÜaì@ L@ kma‹Üaì@ L@ ðÑÄíÜa@@@@@@@@@@@@óïÈbá§a@ óïÔbÑmýaì@L@pbjuaíÜaì@paŠbÉ’ýaì

@‡ÈbÕnÜa@pbjïm‹mì@béi@ßíáɾa@N@l@@@H@@@ðÑz—Üa@ôÝÈ@@@O@@@@@@öbéäa@À@kÌa‹Üa@óïÑz—Üa

@@@@@@@@@@@@À@ ‹é’@ ÞjÔ@ biínÙà@aŠbÉ’a@ðÉî@çc@ênà‡‚@ÞÔÿa@N@

p@@H†@pa‹ÕÑÜa@ôÝÈ@a†bánÈa@H@èì@H@@@@@@ôÝÈ@ ëbä†c@@@@@@@@@@@@@@ÞjÔ@ biínÙà@ aŠbÉ’a@ðÉî@çc@ÞáÉÜa@kyb–@@@@@@@@@@@@@@@ìc@ ðÝØ@ ãaì‡i@ ㇃n¾a@ÒÄíáÝÜ@‹é’c@óqþq

@@ð÷u@@@N@@@@@@@@@@@‡yaì@ ‹é’@߇ɷ@ò‡¾a@†a†m@çc@ôÝÈ@@@@@@@@@@@@@@À@ ðÑz—Üa@ bèb›Ô@ paíå@ ÊiŠc@ ÞØ@ æÈ

@óü¾a@N@t@@@H@@@@@@@@@@@@@@@@@æà@ ßìÿa@ ãíïÜa@ ‰åà@ ŠbÉ’ýa@ò‡à@c‡jm

@@@@@@@@@@@@kyb—Ü@ ŠbÉ’fia@öbÈg@‡Èíà@ðÝî@ñ‰Üa@‹é“Üa@@@@@@@@@@@ò‡à@ ênáïÔ@ñìbm@bà@ÊІ@Šbn²@çc@ôÝÈ@ÞáÉÜa@@@@@@@@@@@@@@@@@@íÈì@ Özn¾a@ kma‹Üa@ ¶a@ óÐbšg@ŠbÉ’ýa

@@paŒbufia@@@N@@@@@@@@@@@@@@@@ŠbÉ’ýa@ ò‡à@ k¥@ çc@ Œí°@ ýì@@@@@@@@@@@@@@óÈíЇ¾a@ Ì@ ìc@ óÈíЇ¾a@òŒbuýa@ò‡à@æáš

@âÕÜa@À@óåïj¾aV@ëþÈc@@N@x@@@H@@@@@@@@@kyb–@Ša‹Ô@ôÝÈ@óibÕåÜa@aÈa@ßby@À

@@@@@@@@ÖïÝÉm@k°@bé÷b›Èc@‡yc@pbà‡‚@öbéäbi@ÞáÉÜa@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@êÜþ‚@ ÊЇîì@ L@ ‹é’@ ò‡à@ pbà‡©a@ öbéäa

@@@@@@@@@@ êÝáÈ@‘cŠ@ôÝÈ@ÞÄ@íÜ@báØ@ðÑz—ÝÜ@@@O@@@@@béÝáÈ@@@I@@@@@@@@@@@@@@@@çbÙà@ À@ a†íuíà@ çbØ@aˆa@báÈ@‹ÅåÜa@Íi

@@@@@ý@ìa@þÉÐ@ÞáÉÜa@H@@@@@@@@@@@@@@@Êà@ ìbÑnm@ çc@ óibÕåÝÜì@@@@@@@@@ þÕnà@b—à@Þ‚‡m@kÝm@ìc@ÞáÉÜa@kyb–@N@@@@@@@@@@@@@ âÕÜa@ kuí·@µÈ@b—¾@b›ma@ßby@ÀìQQ@

@@@@@@@@@@@çíÙî@ ‡Ô@ pbà‡©a@öbéäa@çc@óïÔbÑmýa@ë‰è@æà@@@@@@@@êäc@ìc@L@Ò—åà@ýì@߆bÈ@Ì@‘bÔ@öa‹ug@óibr·@@@@@@@@@@@@@@paˆ@ Ì@ paŠbjnÈa@æà@bÉibä@ì‡jî@‡Ô@ìc@ì‡jî@@@@@@@@@@@@@@@óÜb¨aì@ å§aì@ L@ ‹ÙÑÜaì@L@×a‹ÉÜa@Þrà@óÝ–@@@@@@@@@@@@@@@@@öaŠýa@ ìc@ óïåî‡Üa@ ìc@ óïå§a@ìc@óïÈbánuýa@@@@@@@Õ¾a@ pbà‡©a@öbéäa@nÉî@bè‡åÈ@L@óïbïÜa@@@@@@@@@@ýc@ êïÝÈ@kmîbà@L@óáïÔ@ñˆ@Ì@þ biì@bïÍÝà@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÊÐbå¾a@ ìc@ êÉšì@ æà@ bøï’@ ðÑz—Üa@‡ÕÑî

@@@êÉšíi@óÕÝÉn¾a@N@@@@@@@@@@@@ò‹ÕÑÜa@ ë‰è@ pbï›nÕà@@ça@@@@@@@@@@@@@@ÎÝjm@ Üa@ pýb¨a@ôÝÈ@Ša‡Õ¾a@Ñåi@Öjåm@@@@@@@@@@@@@@@@@Óbzua@ †íuíi@ ÞáÉÜa@ kyb–@óibÕåÜa@béïÐ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@µi@ ãa‡ƒnýa@ käaíu@ æà@ käb¡@ ÖÝÉnà@@@@@@@@@@@@L@ óïÔÜa@Ú܈@À@b·@L@ðÑz—Üaì@ÞáÉÜa@kyb–

@ãbé¾a@ÊîŒímì@ÞÕåÜaì@N@@H@@@@@@ ðÔþ‚ÿa@á›Üa@ò‹ÕÐ@@@Z@@@@@@@ßí—y@ ßby@ À

@@@@@@@@@@ìc@ ðbïÜa@ÞáÉÜa@kyb–@êuím@À@ðbc@Ím@@@@@@@@@@@@@@@@ðéåî@ çc@ ðÑz—ÝÜ@Ö±@L@ðÑÝÑÜa@ìc@î‡Üa

@@ë‡ÕÈ@@@O@@@@@@@@@@@@@@@çbáš@ Êà@ L@ ŠbÉ’a@çì†@æà@L@bè‡ÕÈ@@@@@@@@@ ëbÕÝnï@çbØ@b¾@ìbà@îíÉm@ôÝÈ@êÜí—y@@@O@À

@ë‡ÕÈ@öbéäbi@ÞáÉÜa@kyb–@ãbïÔ@ßby@N@…@@@H@@@@@@@@ÞáÉÜa@kyb—Ü@Ö±@ý@êäc@ôÝÈ@×bÑmýa@ânî

@@@@@@@@@@@@ñdi@ ðÑz—ÝÜ@Èíî@çc@êåÈ@líåî@˜ƒ’@ñc@ìc@@@@@@@@@@@bØbénäa@ÞÙ“î@êäc@ðÑz—Üa@‡ÕnÉî@öð’@ìc@ÞáÈ

@@@@@µïÑz—Üa@ÞáÈ@ú†bjà@çþÈfi@@@B@@@†b¥þÜ@ÊibnÜa@@@@@@@@@L@ óibÕåÜa@À@×þ‚ÿa@×brïàì@µïÑz—ÝÜ@ðÜì‡Üa@@@@@@@@@a‰è@ë‡ïØdm@ôÝÈ@ÞÙ’@ñdi@ðÑz—Üa@kÔbÉî@çc@ìc

@ò‹ÕÑÜa@ë‰è@kuí·@Ö¨a@†@@@H@@@@@@@@ ãŒb§a@ ÞáÉÜa@@@Z@@@@@@@@@@@@@ÞáÉÜa@ kyb–@ ÖÑnî

@@@@@@@@@@ôÝÈ@ óïÔbÑmýa@ë‰è@çbî‹@ò‡à@ßaí @óibÕåÜaì@@@@@@@@@‹èbÅà@tbrnuý@óïib°a@ô‚@ça‰‚dï@báéäc@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L@ óÝàbÉÜa@ òc‹¾a@ À@ ‹qüm@ Üa@ òaìb¾a@ã‡È

@@@@@ óîíÍÜ@ìc@óïåqa@ìc@óïÐbÕq@pbïÝÔc@æà@µÝàbÉÜaì@N@@@@@@@˜ÝƒnÜa@¶a@ðÉÜaì@‡î‡¥@ôÝÈ@çbЋÜa@ÖÑnîì@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@æà@ µÝàbÉÜa@ öýüè@ Êå¸@ Üa@ Ö÷aíÉÜa@æà@@@@@@@@@@@ò‹¨a@ óÐbåáÝÜ@âéÝèüî@ñ‰Üa@‡¨a@¶a@ßí–íÜa@@@@@@@@@@@@@@ãbéà@ ÊîŒímì@ ÞÕåÜaì@óïÔÜaì@L@µïÉnÜa@ôÝÈ

@@ÞáÉÜa@N@@@îÉmì@‡î‡¥@ôÝÈ@çbЋÜa@ÖÑnî@báØ@@@@@@@l@µÝàbÉÜa@öýü@|án@Üa@™‹ÑÜa@B@@@×bzÝÜa

@B@@@@@@@@@@™‹ÑÜa@ îÉmì@‡î‡¥@ôÝÈ@çbЋÜa@ÖÑnî@ì@@@@@@@@@@@@ l@ µÝàbÉÜa@öýü@|án@Üa@@@B@@@@@@ ×bzÝÜa@B

@@pbäþÈýaì@™b©a@knÜa@Ú܈@À@b·@L@âèÍi@@@@@@@@@@@@@@@@@@pbjÝ @ aíà‡Õî@ ðØ@ öýü@ óéuaí¾a@ò†‡a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@µïÉm@ Óa‡èc@ ‡î‡¥ì@ L@ ÞáÉÜbi@ ×bznÜýa

@pbøÑÜa@ÚÝm@æà@µÝàbÉÜa@óïÔ‹mì@N@@æàbrÜa@âÕÜa@ZóïÈbánuýa@ÊÐbå¾a@

c@@@H@@µàdnÜa@@@Z@@@@‡š@ µàdnÜbi@ÞáÉÜa@kyb–@ãíÕî@@@@@@@@@âéàbïÔ@öbåqc@À@êïÑÄíà@æà@ñc@óib–a@ìc@ça‡ÕÐ

@@@@@@@@@@@ ÞáÉÜa@ kyb—i@™b‚@ÞáÉi@@@N@@@@@@@‡îìm@ ânîì@@@@@@@@@@@@×íÕ¨aì@ µàdnÜa@pb—ïÜíi@Þï–bÑni@óibÕåÜa@@@@@@@@@@†a‹Ðÿaì@ µÑÄíáÝÜ@béjuí·@óÕzn¾a@ÊÐbå¾aì@@@@@@@@@@@@@@@@öb›Èÿ@ bè‹Ðím@ æà@ ‡iý@Šíàc@íèì@L@µÜbɾa

@@@@kÝÜa@‡åÈ@óibÕåÜa@@@N@@@@@@@@@@@çc@ ÞáÉÜa@ kyb–@ôÝÈì@@@@ó–b‚@µàdm@pa‹ÕÐ@Ê›î@@@I@@@@@@@@ÊЇÜa@ Ú܈@ À@b·

@@@@@@@@@ÓbÉšc@ ò‹“È@ênáïÔbà@æîŠbnƒ¾a@µÜbɾa@‡yÿ@@@@@@@@@@@@@ßby@ Àì@ ‹î‡Õm@ÞÔc@À@ñíåÜa@ðÑz—Üa@kmaŠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@™b‚@ ÞáÉi@ êàbïÔ@ öbåqc@ À@ðÑz—Üa@òbÐì

@@ÞáÉÜa@kyb—i@@H@@âéÝÕåm@öbåqc@µïÑz—Üa@ðÍm@@@@@@@@@@@óáéà@â@oÝØìc@ça@ìc@‹©a@Þán¥@Ö båà@À

ò‹‚N@l@@@H@@‡ÈbÕnÜa@@@Z@@@@@@@@@@@‡îìni@ ÞáÉÜa@kyb–@‡éÉnî

@@@@@@@@@ vÉÜa@ßby@À@ó’bÈa@ÊÐbåàì@‡ÈbÕni@ðÑz—Üa@N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@µi@ ÊÐbå¾a@ ë‰è@ õ‡à@ ôÝÈ@ìbÑnÜa@ânîì

@@@@@@@@@@@@ ßþ‚@ óibÕåÜaì@ÞáÉÜa@kyb–QR@@@@@@@@æà@ a‹é’@@@@@@@@@@@@óÜì‡Üa@ µäaíÔ@ æášì@L@óïÔbÑmýa@ë‰è@ÊïÔím@@@@@@@@@@@@@@@@@pbjïm‹mì@ L@ k÷a‹›Üaì@ ÊÐbå¾bi@ÖÝÉnî@báïÐ@@@@@@@@@@@@@@@@@À@ µïåé¾a@ µÑÄí¾a@ ôÝÈ@óÕj¾a@‡ÈbÕnÜa

@óÝàbÉÜa@òíÕÜa@æà@õ‹‚c@pbÈbÔ@N@@

ózÝà@òŠì‹š@bÉÜa@Êà@ÀbÕrÜa@Þ–aínÜa@

ð^éÛÂ<g£]<ìa†Ú<@@

@

@@‡—Õî@@@@@@@@@@líja@ À@ bà@ õ‹î@ý@ka@ÞÉ°@k¨a@ça@ßbÕ¾a@çaíåÉi@líïÈ@æà@@@N@@@@@@@@@@@@@@@@óÔþÉÜa@ ðá±@ sïy@pbÔìÿa@Éi@À@a‰è@ÊÑåî@‡Ôì

@@@@@@@@@@@‹‚ÿa@À@ka@Ò“nÙî@bà‡åÈ@‹›î@‡Ôì@LŠbïéäýa@æà@þrà@óïuìÜa@@@@@@@@@@@Ûbåèì@óîbéåÜa@çíÙmì@Lò‹“ÉÜa@ÞïznnÐ@LxaìÜa@‡Éi@bÉm@ý@biíïÈ@@@@@@@@@@@@@@ bÿa@ ¶a@ †íÉmì@Ê÷b“Üa@ßíÕÜa@a‰è@Þ–di@Âjm‹m@óÑî‹ @óîbÙy

óïÕî‹ÌfiaN@@@@@@@@çbàÜa@âî‡Ô@À@êäa@òŠíÿa@ßíÕm@I@@@@@@@@@@@@@@Šýa@ ôÝÈ@ æÙî@ @ sïy

‹“i@H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Þݾbi@ ‹É“mì@ bÉà@ bÉÜa@Óím@Þ÷aˆ‹Üaì@Þ÷b›ÑÜa@oäbØ@L‡î‡“Üa@@@N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ Ôa@ LÞݾa@ êÝÙ“à@ Þ¨ì@ Lãíî@paˆì@B@Ëa‡iýa@@@B@@@kÉÜ

@BóîbáÍnýa@@@B@@…‹–ì@Bçíå§a@@@Z@B@@@@@@@@@@@@áÍî@ æà@ßìa@bäa@çíØa@ça@‡îŠaêïåïÈ@@@N@@@@@@@ ‡ÉÜa@ c‡iì@@@N@N@‡yaì@@@N@N@@çbåqa@@@N@N@@óqþq@@@N@N@@@@@@@@Þ÷b›ÑÜa@ pc‡iì

öbjn‚ýa@À@Þ÷aˆ‹ÜaìAA@@@ojèˆ@BóÔ‹Üa@@@B@@oÑ‚aì@Lpdjn‚aì@‹áÕÜa@×íÐ@Bóäbï©a@@@B@@@@@@@À@ béÑä

@@@@kèˆì@LóàbáÔ@óàíØ@BÊÜíÜa@@@B@@@@@@@@@ ô›àì@ ãíïÍÜa@µi@djn‚aì@B@×í“Üa@B@@@@@ßbÔì@Šÿa@æ bi@¶a@Bl‰ÙÜa@@@BßbÈ@pí—i@@@Z@@@@@@@@@o¥@ ðÑä@ ðÑ‚d

òzjÜa@ËbÕÜ@êuím@âq@LòŠbv¨aN@@@@@@a‡Èbà@béïѦ@Þ÷aˆ‹Üaì@Þ÷b›ÑÜa@ÞØ@o¸a@Bk¨a@@@B@@@@@@@æÙî@ @ êm†bÉØ

@@@@@ðÑn²@ça@Š‹Õî@âÝÐ@LŠa‹Ô@kyb–@@@A@@@@@@ë†a‡Ém@À@çíå§a@Þ–ì@bà‡åÈì@óøà@¶a@@@N@@ÑÔ@Bk¨a@@@B@@@@@@@@@@@@@LbéÝ‚a‡i@ ôÑn‚aì@†ŠíÜa@æà@óÕî‡y@Âì

bz÷b–@szjÜa@a‡iì@êïåïÈ@çíå§a@|nÐ@NNâÙïÜa@pe@bäcN@@@@@êÑä@öbÑ‚g@À@†íéª@ñc@߉jî@@êäÿ@Ò“Ùäa@æà@ßìa@ÞÙÜa@çbØ@N@N

@@@@@@‹áÕÜa@À@óïÑnƒ¾a@óÔ‹Üa@p‹éÄ@âq@@@N@N@@@@@@@@@@@@@@æà@ l‰ÙÜa@ x‹‚@ bè‡Éiì@@ÑåÜa@ËíÕà@òzjÜa@@@N@N@@@@@@@@@@@@@@@@æ bi@ æà@ Êu‹î@ ça@ ×í“Üa@ôÝÈ@Šb’cì

ŠÿaA@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ a‡Èbà@ ‹‚ÿa@ íÝm@ a‡yaì@ çíå§a@âè‡uì@B@k¨a@@@B@@@@@lb—î@ †bØ

@@@@@@@@êäˆc@À@áèì@‡¨a@lÔa@ça@¶a@‘dïÜaì@Ãbjyfibi@@@Z@@@@@Òn¬@ k¨a@@†ŠíÜa@òv’@À@@@N@@@@@@@@@@À@ c‡iì@|à‹Übi@êj’c@óïj“‚@óØí’@çíå§a@ÂÕnÜa

@@@@@@@@@@@@@@ýa@ ÒÔínî@ì@Lk¨a@béåà@x‹ƒïÜ@”÷b @ÞÙ“i@†ŠíÜa@òv’@æÉ kÝÕÜa@׺@öbÙi@pí–@Ê@bà‡åÈA@

@@@@@@@@@@@@@LêÉib–a@µi@æà@‹Õî@ã‡Üaì@êî‡ïi@êïåïÈ@kv±@íèì@k¨a@‹éÄ@@@@@@@@@@@@@@@@ÝÌ@ |Ý–c@ðØ@ÞÉÐa@aˆbà@_oÝÉÐ@aˆbà@ðabî@bà†bä@çíå§a@b–@@@@@@@@@@@@@@@@@ðÜ@ ‹ÅåÜa@ ò†bÈg@Êïnm@æÜ@k¨a@êibuc@_‹—jÜa@Úm‡ÕÐc@ça@‡Éi

@@@@@@ðÝuÿ@êÝÉÐ@Êïnm@bà@Ûbåè@ßaŒ@bà@æÙÜ@@@N@N@@@@@@ðÝï܆@ æØ@@@N@N@A@@@ðÙ¥ì@@@@@@@@@@@@@@ême‹àì@ k¨a@Þï܆@íè@çíå§a@|j–c@ãíïÜa@Ú܈@‰åà@êäg@òŠíÿa

Öî‹Üa@ôÝÈ@NNöbïáÈ@k¨a@òe‹à@ozj–cìAA@

†a‡Èg@Zñ‡äíáè@Úbä@

@@ßìýa@ö§a@@kÉÝm@@@@@@À@ajØ@aŠì†@pbÍÝÜa

@@@@@@líÉ“Üa@µi@Þ–aínÜa@@@ojmŠa@‡Ôì@LpbÉánaì@@@@@@bîí›È@ãbÈ@ÞÙ“i@óÍÝÜa@@ðè@óÍÝÜa@çc@ÞïÔ@ôny@‹ÙÑÜbi@@@@çaì@×íå¾a@ìc@línÙ¾a@‹ÙÑÜa@@Lónàb—Üa@óÍÝÜa@íè@‹ÙÑÜa@@@@@@@@Ëb“î@çc@êÜ@ †a‹î@bà@ÙÉiì@@@@À@óà‡Õn¾a@báïý@ßì‡Üa@çbÐ@@@@@@@@@@‡’a@ðÜím@óïáÝÉÜa@ßíÕ¨a@@@óï‹Üa@bémbÍÝÜ@óîbåÉÜa@@@Þïj@À@†bénuýa@ÞØ@‡én¤ì@@@ôny@ìc@†‡u@µq‡znà@kØ@@@Þïj@ôÝÈì@LbîíÍÜ@µÑ bÉnà@@@@@@@@aÝÙäa@Þrà@óÜì†@çbÐ@ßbr¾a@ò‡È@ÞjÔ@æàì@béÑä@ôÝÈ@oÜe@@@@@@@@b膇“m@æà@˜ÝƒnÜa@†íÕÈ@@@@@@ôÝÈ@óÅÐba@ôåÉ·@ñíÍÝÜa@@@@@@@@@@@@óî‡ïÝÕnÜa@ÖåÜa@óÕî‹ @@@@@@@oznÑäaì@óîïÝÙäýa@óÅÑÝÜ@@@@óïjåuÿa@pbåÙÝÜa@óaŠ†@ôÝÈ@@@@@@@@pbÍÜ@béäíØ@‘bc@ôÝÈ@@@ôzšc@ôny@ò‡î‡u@óîïÝÙäa@@@@@@@@@@@óåÙÝi@óîïÝÙäýbi@ÖåÜa@@@@@óî‹—à@ìc@óî‡åè@ìc@óïÔa‹È@@@@@@@@@çc@ýg@bïÉïj ì@bÐíÜdà@a‹àc@@bà@óïi‹ÉÜa@óÍÝÜ@ójåÜbi@ßb¨a@@@@óîíÍÝÜa@óØÜbi@bÙánà@ßaî@@@‹Ååm@oy‹i@bà@Üa@óº‡ÕÜa

@@@@@@@Öä@¶g@öaŠŒfia@bèüÝà@µÉióïi‹ÉÜa@óÍÝÜ@käbuÿaN@

@@@@†¾a@êjnØ@b·@öa‡niaì@@@@@@@öbénäaì@u@æiaì@Æyb§aì@@@ò‹ÅåÜa@çbÐ@µq‡a@pbÑÜü·@@@@@@@@@@bà@óåÙÝÜa@s¢@À@óï’bÑÜa@@@@@@@óåÙÝÜa@çíØ@ôÝÈ@Ø‹m@ßam@@@@@†a‡È@À@Þ‚‡m@óïjåuÿa@@@@çì†@æà@ÖåÜa@À@kÜbr¾a@@@@âÝÉm@À@åuÿa@‡é§@ŠbjnÈa@@@@@æà@êÕzÝî@bàì@óïi‹ÉÜa@óÍÝÜa@@@@@@@@@@ÞibÕî@báåïy@ðÑä@Š‹š@@óÍÜ@âÝÉm@À@›¾a@ë‡éu@@@@@@@æà@†íz¡@óïi‹ÉÜbØ@ójÉ–@báïý@µïÝ–ÿa@µÕ båÜa@ç‡Ü

óïjÉ“Üa@Ãbìÿa@À@@@N@@æà@pbjÐ@@@@@@@çìrÙÜa@††î@çc@ðÉïjÜa@@@@@@@óïi‹ÉÜa@óÍÝÜa@çì‡ï°@æ¿@@@t‡znÜa@À@bЋ–ì@aí®@@@@@@@@@@bï’b¥@þ¾a@ôÝÈ@óïi‹ÉÜbi@@@@ã‡Èì@Óbуnýa@ò‹ÅåÜ

óïi‹ÉÝÜ@‹î‡ÕnÜaN@@@@@Ší@æà@ðÝî@bà@Àì@@@@@ôåÉà@À@í©a@ßìbzå@óïávɾa@bémýý†ì@óåÙÝÜa@@@@@@@@µš‹Énà@óïyþ–ýaì@@@@@@çb’@À@oÝïÔ@Üa@öaŠła@âèa@@†a‹îg@Êà@brî‡yì@bº‡Ô@óåÙÝÜa@@@@@@@óîŠì‹š@bèbä‡uì@pbï–ím@@@ñíÍÝÜa@ŠíÅå¾a@kîí—nÜ@@@@@bénaŠ†ì@óåÙÝÜa@ëb¤@ði‹ÉÜa

@@@Šb g@À@béÉšì@æÈ@ßÉ·kïÉÜa@@@@@@N@

óÍÝÜa@À@óåÙÝÜaZ@çbÝÜa@kyb–@ßbÔ@@B@@@Z@@@óåÙÝÜa@Z

@@ðÈì@çbÝÜa@À@óávÈ@@@N@@ßbÕî@Z@@@@@@æÙÝÜa@µi@æÙÜc@ÞuŠ@N@N@N

@@@@@óïi‹ÉÜa@âïÕîý@ñ‰Üa@æÙÜýaì@@@@êäbÜ@À@óávÈ@æà@N@B@Àì

@ÂïíÜa@âvɾa@@@B@@@Z@@@@çþÐ@æÙÜóåÙÜì@LbåÙÜ@@@Z@@@@êäbÜ@ÞÕqì@ðÈ

@@@@@@b—Ðýa@êïÝÈ@kÉ–ì@@@@@@@@íéÐ@êäbÜ@óávÉÜ@óïi‹ÉÜbi@@@@@@À@æØþmì@LöbåÙÜ@ðèì@LæÙÜa

êàþØ@@@Z@@@@@óåÙÝÜa@êÑä@æà@õŠa@‘båÜa@Úz›ïÜNB@

@@@@@@b›îa@ÂïíÜa@âvɾa@Àì@ò†bà@o¥ì@Il@Š@Ë@N@N@N@B@@@H@l‹È

@óåÙÜ@‡Éi@|ž—Ð@bi‹ŽÈNB@@@@@þ–ýa@À@óåÙÝÜa@@@@@ZM@@@@bàc

@@@@@âÝÐ@þ–ýa@k¢@óåÙÝÜa@@@@@@@@‡åÈ@b@™b‚@Òî‹Ém@†‹î@@@çìÉî@aíäbØ@âéäa@ýa@ôàa‡ÕÜa@À@†¾a@ßíÕî@L…b›mŠýbi@béåÈ

@×bïÜa@a‰è@@@B@kïé–@çbØì@@@@@„›m‹î@a@ßíŠ@kyb–

@óïàìŠ@óåÙÜ@@@N@B@À@„š‹Üaì@íè@óÍÝÜa@@@B@@@Z@@ïÜa@öð“Üa

@@@@@@ça@Ì@æà@©a@æà@êÉám@@@@„›m‹î@çþÐ@ßbÕî@Lêåïjnm@âvÉÜa@Êà@d“ä@aˆa@óïávÈ@óåÙÜ@@@íéÐ@Ll‹ÉÜa@Êà@Šb–@âq@aî

@@@@@@æà@ÄbÑÜa@À@âvÉÜa@¶a@Ëåî@@@ôÝÈ@êäbÜ@‹ánî@ý@âéÄbÑÜa

@@@‡énua@íÜì@bèÌ@@@N@B@‡Ôì@@@@†Šíà@À@óåÙÝÜa@†¾a@Ò–ì

ßbÕÐ@‹‚a@ZM@B@@Ém@ça@óåÙÝÜa@@@@óïávÈýa@óÍÝÜa@ãþÙÜa@ôÝÈ@B

@@êÑånÙî@Ò–íÜa@a‰è@ça@ýa@@@@@@@@çíÙî@ça@óïäbÙàý@íáÍÜa@@ÆÑÝÜa@ß킆@ôåÉ·@aÈýa@@ìa@óïi‹ÉÜa@óÍÝÜa@ôÝÈ@ðávÈýa

@@@l@Ó‹Éî@bà@I@@@ÞÜa@@@H@@íèì@@óåÙÝÜa@Ì@@@N@@@@@†Šìa@óåÙÝÜa@Àì

ê—ä@bà@Æyb§a@ZM@B@@@@@À@ßbÕîì@@@@@@@Éi@Þ‚†a@aˆa@LóåÙÜ@êäbÜ@@@Óì‹y@À@âvÉÜa@Óì‹y@@@@@ò†bÉÜa@êäbÜ@oi‰uì@Ll‹ÉÜa

ßìýa@x‹ƒ¾a@¶a@¶ìýa@NB@@@@@Êšíà@À@Æyb§a@ßíÕîì

‹‚a@@@ZM@@@B@@@@@@@@×þ;a@âÝÙnî@‡Ôì@@@@@@óÐíÙÜa@†aí@À@d“ä@ñ‰Üa@çíÙîì@óÐì‹É¾a@óïi‹ÉÜbi@@@@@@ëbåÉàì@a‹‚bÐ@aƒnà@êÅÑÜ@@@@@@Ú܈@Êà@âÝÉîìLbº‹Ø@bÑî‹’@@@xŠb¬ì@êàþÙÜ@ÊàbÜa

ðjä@êäa@êÐì‹y@@@N@@aˆa@Ú܉Øì@ë‰è@ôÝÈ@ðäba‹©a@âÝÙm@@êia‹Èa@Êà@Ó‹Ém@ÚäbÐ@óÑ—Üa@@@êàþØ@x‹¬@À@êÄbÑÜa@¦ì

@ðäba‹‚@êäa@NB@

µïi‹ÉÜa@ÀbÕrÜaì@ñíÍÝÜa@æîŠbÅå¾a@À@óïjåuÿa@óåÙÝÜa@lb—ÕÜa@ÒïÜ@

á]q<Øé×}<á]q<Äñ]æ…<àÚ<<Üãf©<˜ÃfÖ]<

@âéåà@lÕä@ý@æÙÜ@NNNNôÝya@‡ÉjÜa@À@âéÐ@@ôÔŠa@‡ÉjÜa@À@âèì@NNNNôÝÌa@‡ÉjÜa@À@âèì@

@âéj®@ÉjÜaì@âéåà@lÕä@ðØ@ôÉäì@@âéÉà@òbï¨a@âbÕnäì@âéåÈ@†bÉniýa@bå¾üîì@

âéåà@íݦ@µy@òbï¨a@Ší—m@båïÝÈ@kÉ—îì@âéj®@ÉjÜaì@

âéÉà@óÝï»@óîbÙy@”ïÉä@ça@ôåánäì@âéi@ðÕnÝä@ðÙÜ@Ó‡—Üa@ÞÉnÑäì@

âèa‹ä@ðØ@lbjýa@ÖÝn¯ì@âéÉà@ÊÔaíÜa@æà@‹rØa@ßbï©a@À@”ïÉäì@

@öbu@@@@pí–@óÜbØì@æÈ@@@@@L@ŒîìŠ@æÈ@†a‡Íi@@×a‹ÉÜa@@@@@óïÔa‹ÉÜa@óïå íÜa@óøïa@ça@@@@@oš‹Ð@ãþÈýaì@pýb—mþÜ@@ÞjÔ@ò‡î‡u@‡ÈaíÔ@ÊibÜa@À@óïäb¾Üa@pbibƒnäýa@@@@@ï÷Š@ôÉî@sïy@Šaˆa@æà@@@@@@ò†bÈý@ðÙÜb¾a@ñŠíä@öaŠŒíÜa

@@ßbÔì@êibƒnäa@I@Þîíuçíºb@@@H@óîb¼@óå§@æà

@À@bè‹Õàì@µïÑz—Üa@@o—Ý‚@óvïnåÜa@ça@ÛŠíîíïä@@@@@@@@@ë‰è@ça@ðè@L@óåvÝÜa@béïÜa@@@󱋖@óÜìb«@Þr¸@|÷aíÝÜa@@@ôÝÈ@ò‹ïÝÜ@ózšaìì@@@@@îíÕmì@ãþÈfia@Þ÷bì@@@@@óàíÙzÝÜ@báÜaì@bþÕna@@@@@@ôÝÈ@bém‹ï@‹Ñi@@æàì@@@@@óïàþÈfia@wàaÜa@@@@@ë‰è@À@ò†ŠaíÜa@†íåjÜa@báåïi@L@†bÕåÜa@ÖÝÔ@rm@Üa@|÷aíÝÜa@@Þ÷bì@Êï»@ßí—y@Ãa’a@@çˆa@ôÝÈ@µïÑz—Üaì@ãþÈýa@@@@@@@óøïa@æà@×a‹ÉÜa@À@ÞáÉÝÜ

@ëþÈc@@@N@öbdi@â÷aíÔ@âî‡Õmì@@@@@@@L@pa‡É¾aì@µÑÄí¾a@Êï»@@ôÝÈ@î‹znÜa@ã‡Éi@‡éÉnÜaì@@‹–@báØ@ÒåÉÜa@ìa@óïÑ÷bÜa@@L@òŠí؉¾a@óøïa@À@çíÜìüà@@@¶a@Ó‡ém@ò‡î‡§a@|÷aíÝÜa@ça@@@@@@@@À@ãbÅåÜa@æà@Š‡Ô@ÖïÕ¥

@@@@@@@ôšíÑÜa@bè†ím@óÈbå–@N@@@@ãþÈfia@Þ÷bì@ô“¦@báØ

@@@â÷aíÔ@âïÝm@ça@æà@óïi‹ÍÜa@@@@@‹ƒÝÜ@âéš‹Éî@µÑÄí¾bi@@@µzݾaì@pbï“ïݾa@ÞjÔ@æà@@@@ìa@ò‡ÈbÕÜa@âïÅåm@Þrà@@@@@@ÚÝm@çíÙÜ@Ò©a@pbib—È@@@@@@bzïším@æá›nm@ý@|÷aíÝÜa@@@@@@@@@@pbÈåÜa@òŠbqhi@†í—ÕáÝÜ

@ÒåÉÜa@ìa@óïÑ÷bÜa@N@@@@@@ça@æÙº@ðÜbnÜbiì@@Þ÷bì@âïáÙnÜ@㇃nm

@@@@@@†a‡Èc@‹“åm@Üa@ãþÈfia@@@b膊ím@Üa@pavÑnÜa@ôÝnÔ@@@ó ‹“Üa@Š†b—à@æÈ@þÕä@@@@ßíÕî@báØ@L@óïÝ‚a‡Üa@òŠaŒìì@@@@@@@óîa@‹Ðím@ý@béäa@çíà‡Õnà

@@@@paŠa‹ÕÜa@æà@óîb¼@@@@ÊÐaì‡i@‰ƒnm@Üa@óïÑÉnÜa@@@lc‡Ø@Ú܈ì@L@óïbï@@@@@@ãa‡–@ÖibÜa@Šímbn؇Üa@@@@óàŠb–@†íïÔ@‹Ñi@µy@ßþ‚@æà@ãþÈfia@Þ÷bì@ôÝÈ

@ãþÈfia@òŠaŒìN@@@@@@êäa@‹Ø‰Übi@‹î‡§a@æàì@@@@@ïÜ@óïäíäbÕÜa@óïybåÜa@æà@@@@@@óïå íÜa@óøïa@óÑïÄì@æà@@@ãþÈfiaì@pýb—mþÜ@óïÔa‹ÉÜa

@µïÑz—ÝÜ@|÷aíÜ@Êšì@N@@@@@@@ðÝïvÉÜa@†bîŒ@‹–@báØ@pba@‡–‹à@ï÷Š@@µÜìü¾a@ça@óïÑz—Üa@@@@óŠbá¾@ãbÅä@Êšì@çíÜìb±@ôÝÈ@ó ‹“Üa@ßbuŠ@Šì†@@@óå§@ïÜì@L@ãþÈfia@Þ÷bì@@@ßbÔì@ßbŠfiaì@sjÜa@âïÅånÜ@@@ë‰è@ça@ênÜb‹i@çíáï@@@@@@@Þ÷bì@|÷aíÜ@êj“m@|÷aíÝÜa@@ça‡ÝjÜa@À@ò‡÷bÜa@ãþÈýa

@óî†a‡jnýa@âÅåÜa@paˆN@

×a‹ÉÜbi@ãþÈÿa@Þ÷bíÜ@ò‡î‡u@‡ÈaíÔ@ânÙnÜa@|j’@‡ïÉm@

ØnÚ<í’Î<

gÞƒ<àÚ<xfÎ_<…„Â<@‡¼c@ôÑ—à@

@@@@@@@@@@ßíÕî@ Þr¾a@ a‰è@ óîbÙy@ æÈ@@òaì‹Üa@@@Z@@@@@@@@@kÝ @ ‡ï’‹Üa@çìŠbè@ça

@@@@@@@@@@@@@íèì@ ‘aíä@ ðia@ ‹Èb“Üa@ æà@@@@@@@@@@@@@@@êïÉî@ ça@ L@ óÝïÜ@paˆ@ë‹àbî@@@@@@@@ça@ ö‹áÝÜ@æÙº@ÒïØ@|šíî@ýbrà@@@@@@@@@@@@@íè@ b·@ êjÙmŠa@käˆ@æÈ@Š‰nÉî@@@@@@@@@@@@ë‡ÈíÐ@ L@ êÑä@kä‰Üa@æà@|jÔc@@@@@@@@@@@L@ ßbr¾a@ a‰è@êïÉî@ça@‘aíä@íia@@@@@@@@@@@‡Éiì@ L@ ãbîa@óÉ›i@êÝéº@ça@ôÝÈ@@@@@@@@@‘aíä@íia@õcŠ@L@ãbîc@ò‡È@p‹à@ça@@@@@@@@@@ò‰Ðbä@ ‡åÈ@bÑÔaì@‡ï’‹Üa@çìŠbè@@@@@@@@@@@ãbàa@ óÕa@ ßb»@ Þàdnî

@@@ ë‹—Ô@@@N@@@@@@@L@ óÑ£@ êåà@ lÔbÐ@@@@@@@@@@@@@@@ôÝÈ@ ÒÝi@ êi‹šì@ L@êÝÐbÌì

@@ëbÑÔ@@@N@@@@‡ï’‹Üa@çìŠbè@êïÜa@oÑnÜbÐ@@@@@@@@@ßbÔì@ L@êÑï@jÕà@ôÝÈ@ë‡îì@L

@@Úàa@Þîì@bjšbÌ@êÜ@NNN@û‹¤@ÒïØ@@@@@@@@@@@@@@@íia@ ßbÕÐ@ _@ oÝÉÐ@bà@ÞÉÐ@ôÝÈ

@‘aíä@Z@@@@@@ñýíà@bî@k›Ím@ý@@@N@@@ÚnååÄ@‡ÕÐ

@ë‡ïiŒ@ðm‡ï@A@@@@@@@@@@@bj›Ì@ ‡ï’‹Üa@çìŠbè@Ãb“nbÐ

@ßbÔì@Z@@@@@@|ïjÕÜa@ÖbÑÜa@béîa@ÚÝîì@@@N@N@N@@Þèì

@@@Êà@Ú܈@Þrà@ÞÉÑm@ça@ôÝÈ@‹¤@_@Úm‡ï@

@þ÷bÔ@‘aíä@íia@êïÝÈ@†‹Ð@Z@@@@ñýíà@bî@@@N@N@@@@@@@@@@ñ‰Üa@ ßbr¾a@ íè@a‰è

@@@@@@@@@|jÔc@ çíÙî@ñ‰Üa@Š‰ÉÜa@À@ênjÝ @kä‰Üa@æà@N@

@êåÈ@bÑÈì@‡ï’‹Üa@çìŠbè@Úz›Ð@@

Page 6: Naba No.295

@@@@@@@ë‰è@Úî‡î@µi@Ê›ä@Ú܉Ü@@@@@ïÍm@ôÝÈ@Û‡Èbm@Üa@Þ÷bíÜa@@@LÞ›ÐŁÜ@Úuaà@µ¥ì@Úmbïy@@@@@@ò—Ô@òbï¨a@çc@ðm‡ï@ðØŠ†cì@@Lóïåïmì‹Üa@Šíàÿa@À@bénÈbšfi@a‡u@@@@Úmbïy@‡î‡¤@¶g@Ûíȇä@Ú܉Üì

ÚÑä@æÈ@lbønØýa@ñ‡ÉjnÜ@N@QNÚmbîaíè@æÈ@ðr¢gZ@

@@@@@@båÌa‹Ð@pbÔìc@À@‘Šb¹@båØ@b¾b @@bà‡åÈ@b–í—‚@ò‹rØ@pbîaíè@Üa@ÚÝm@æà@ÞÔc@båmbïÜìüà@oäbØ

@ãíïÜa@béÝá®@@@N@@@@@@òbï¨a@Óì‹Ä@æÙÜ@@ë‰è@æÈ@båm‡Éic@bémb íÍšì@@@@@@@@bém‹á @béäc@ôny@pbîaía

@@@çbïåÜa@æàŒ@À@ozj–cì@@@N@@@Ú܉Ü@@@ë‰è@Ób“nØa@ò†bÈg@¶g@Ûíȇä@@@bnÔì@bé÷bÈgì@L‡î‡u@æà@pbîaía@@@@‹ÙÜ@Ëíjÿa@À@pa‹à@ò‡È@bïÐbØ

@@@@@@ÑåÜa@•bÉäfiì@µmì‹Üa@N@@@ðÉš@@@@@@wàbä‹i@ìc@ßì‡u@æáš@Úmbîaíè

béi@ãbïÕÜa@ÚïÝÈ@Üa@ßbáÈÿaN@R@NoïjÜa@æà@ðu‹‚aZ@

@@@@båïÝÈ@kÉ—Üa@æà@|j—î@‡Ô@@@óŠb¿ì@LðšbîŠ@†bä@¶g@lbnäýa

@@@@@@@@@ÞÄ@À@óïšbî‹Üa@æîŠbánÜa@@@@@@bé“ïÉä@Üa@òjÙÜa@pb íÍ›Üa@N

@@@@@@@@À@çc@çìrÙÜa@êЋÉî@ý@bà@æÙÜ@@@@@@óØ‹zÝÜ@óbà@óuby@â§a@@@@knÙ¾a@ð‹Ø@æÈ@a‡ïÉi@ÑånÜaì

@oïjÜa@À@ójåÙÜaì@@@N@@@@@@”Éåî@ð“¾bÐ@æà@íèì@Lâ§a@Û‹±ì@ÑåÜa@@@@bè‹rØcì@óšbî‹Üa@Ëaíäc@Þéc

@ò‡÷bÐ@@@N@@@@@@@@@@bnÔì@kÝnî@ý@êäc@báØ@@@LênŠbá¾@båïÉà@bªbä‹i@ìc@þîí @@@l‹Ôc@‡î‡¥@õí@ÚïÝÈ@báÐ@@@@@@LbéïÐ@ð“¾a@ÚäbÙàhi@Üa@æØbàÿa@@@@çbØ@çg@ÚÜ@käÿa@oÔíÜa@Šbïn‚aì@@ö‡jÜaì@Lênîbéä@À@ìc@ŠbéåÜa@óîa‡i@À@À@Ëíjÿa@À@µm‹à@óšbî‹Üa@ë‰éi@@@@@@@@À@óÈb@Ò—ä@ò‡à@‹àÿa@óîa‡i

‹rØÿaN@S@Nbjäbu@Úàþyc@ðÉ›m@ýZ@

@@@‰ïÑånÜ@Ø‹Üa@óïÝáÈ@c‡jm@@@bj—Üa@À@ãíî@ÞØ@båÜbáÈc@wàbä‹i@@@@@@@@@@@óîbéä@Êà@ýg@ðénåm@ýì@L‹ØbjÜa

ãíïÜa@@@N@@@ò‡èbu@ò‡ïÜa@ØÐ@@@@@bè†ýìcì@bénïi@pbàÝnà@µàdnÜ@@@À@ó–b©a@bémbuby@óØŠbm@bém‹aì

@@@@@oÔì@†b°g@À@bÉá @óá÷bÕÜa@óîbéä@@@@@béÕïÕznÜ@ÀbØ@@@N@@@@@@ÒÕä@båè@æàì

@ÚÜ@ßíÕåÜ@B@@Ö¢@ò‹—Õà@ÚägÚÑä@B@óÌbš@òbï¨a@oäbØ@báéáÐ

@@@@@ðà‹m@ý@çc@ÚïÝÈ@LóïbÔì@@@bjäbu@béïÉ›m@ý@çcì@Úàþyc@N@@Þi

@@@@@@@@@@béi@ÚÑä@؉m@bá÷a†@ÚïÝÈ@N@óï؈@ó‚@Êšìì

@@@@@béÕïÕznÜ@N@@@@@@@@ë‰è@†bÉig@†‹vájÐ@@ójÉ–@|j—m@LÛÙÑm@æÈ@ãþyÿa@Úz—åäì@ÚÜ@ßíÕä@Ú܉Ü@LÖïÕznÜa@@@@@@@@@@@@ìc@Úàþyc@ÖïÕzni@ÚánÜbi

ÞÔÿa@À@béåà@öu@ÖïÕzniN@T@NpbÔíɾa@ñ†‡yZ@

@@ÒÕm@Üa@pbÔíɾa@óЋÉà@æà@‡iý@@ÖïÕ¥@æà@ÚÉå¸ì@LÚéuì@À@@@@@@ÚÝnÜ@ßíݨa@Êšìì@Úàþyc@@@@@@béåà@˜ÝƒnÜa@ânî@ôny@pbÔíɾa

öb؈@ÞÙi@@@N@@Úäc@ðm‡ï@À‹Èaì@@@@@âØa‹m@öaŠì@kjÜa@µäíÙm@bäbïyc@@@@@@@auby@ÞÙ“m@Üa@pbÔíɾa@ë‰è@@@@@@@Úmbïy@âïÅåm@æà@ÚÉåº@ajØ@@@@@@@@@ôÝÈ@ÙÉåî@b¿@LÞ›Ðc@ÞÙ“i

òbï¨a@ôÝÈ@ðÜbnÜbiì@xa¾aN@

U@N@Ú÷bÔ‡–c@¶g@ðÉuŠcZ@@@@@@@@@@óÉn¾a@Ób“nØa@bäbïyc@ôåä@‡Ô@@@pbÝu@öaŠì@æà@béïÝÈ@Þ—®@Üa@@æÈ@bä‡Éjm@òbï¨a@ãíáéÐ@LöbÔ‡–ÿa

@@@@@@båØ@æî‰Üa@ôàa‡ÕÜa@bå÷bÔ‡–c@@@@@@pbÔìÿa@Éi@âéÉà@ð›¹@N

@@@@@@@@öbÔ‡–c@æîíÙm@æà@båÉå¸ì@@@oÔíÜa@Úݹ@ý@båäÿ@L†‡u

ÀbÙÜa@N@@@båä쇺@öbÔ‡–ÿbÐ@@@@@@@@@@båmbÝu@çí“Éåîì@LóÕrÜbi@@@@@@@@@Lbåmbïy@çìÍî@âéäc@ôny@@@@@@Lb›îc@âéáÝÉäì@âéåà@âÝÉnåÐ@@@@@@@@@ôÝÈ@ðÙjäì@LâéÉà@Úz›ä

âéÐbnØcN@V@@@N@@@@@@ãíä@pbÈb@ôÝÈ@ðÝ—ya

óïÐbØZ@@@@@@@Lãíî@ÞØ@óïÐbØ@pbÈb@ðàbä@@@@@ôÝÈ@ßí—¨a@ôÝÈ@ð–‹yaì@@@ò‡ïÉi@ãíåÜa@æà@ò‡ïu@óïÈíä

@@@@@óvȾa@ãþyÿaì@ÖÝÕÜa@æÈ@N

@@@@@@@@ÚïÝÈ@ýí–c@ãíåÝÜ@çc@À‹Èaì@@@@@óЋÍÝÜ@ãbÉÜa@í§a@béåà@LbéÈbjmg@@bèûaíèì@bÑïÅä@çíÙî@çc@k°@ˆg@@@@@@@@ò†bíÜa@Šbïn‚a@ÚïÝÈ@báØ@LbïÕä@@@ÞjÔ@lb“Èÿa@ñb’@l‹’ì@Lóá÷þ¾a@@@@@@@‡Èíà@‡î‡¥@òŠì‹š@Êà@LãíåÜa

ðàíî@ÞÙ“i@ãíåÜaN@

@Þá¨a@x‹i@bïåéà@Z@@@@@@@@@@@@@óÕÜbÉÜa@ ÞØb“¾a@Éi@ãíïÜa@êuaím@‡Ô

@@@@@@@@@@@@@@@óÉî‹@ paŠa‹Ô@ ‰ƒnm@ça@Úåà@kÝnm@ônÜabïÑ bÈ@Z@@@@@@@@@@@@@@Ëíší·@ k¥@ æà@ |mbÑm@ça@ßìby

@@@@@@@ÚÜ@|ám@ý@óïÜb¨a@ÚÐì‹ÅÐ@ÃbjmŠýa@Þïudmòí©a@ë‰è@‰ƒnm@çbi@@N@

@

ŠírÜa@x‹i@bïåéà@Z@@@@@@çì†@ßí¥@Üa@pb íÍ›Üa@Éi@êuaím

@@óî†bïnÈýa@Úàbéà@Ú÷a†aNbïÑ bÈ@Z@@@@ì@ ú†bè@ãíî@@kïj¨a@Êà@béi@ôÅ¥@óïäbàìŠ@óÝu@

@çb ‹Üa@x‹i@

bïåéà@Z@@@@@@@@@@âÔì@ óïåïmì‹Üa@ãbé¾bi@ÚÑä@on“m@ý@@@@@@@@@@@ŠíàŁÜ@ oäc@Ï‹Ñm@ì@‹‚c@˜ƒ’@¶a@béáïÝni@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÂïƒnÜa@ æà@ a‡îà@ Úåà@ kÝnm@Üa

bïÑ bÈ@Z@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@k¥@ æà@ Êà@ Únïj—È@æÈ@ÒÔímóÔþÉÜa@ë‰è@æà@‹Ñåî@êÝÉvï@a‰éÐ@@N@

@öaŒí§a@x‹i@@bïåéà@Z@@@@@@óïåïmì‹Üa@ãbé¾a@kji@ãíïÜa@Þݾbi@‹É“m

@pbib¨a@ÖïÔ‡ni@ÖÝÉnm@Üa@@@N@@@bïÑ bÈ@Z@@ßìby@@@@@@@@@@@@‹ÕnÑî@íéÐ@k¥@æà@Êà@by‹à@‹rØc@çíÙm@ça

Úi@ênÔþÈ@À@‹¾a@¨a@¶a@@N@@@‡ýa@x‹i@

bïåéà@Z@@@@@@@@@@@@@@@@@ý@ ãíïÜa@ ‹‚a@ âÔ@ ¶a@ ÚÝÕä@ânî@‡Ô@@@@@@@@@@@@@@@@@ÚnzÝ—à@ À@ çíÙn@ ŠíàÿbÐ@ ç¥

@@@bïÑ bÈ@Z@@@@@@@@@@@@@@@@@@À@ bb¼@ ‹rØc@ çíÙm@ ça@ ßìby@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ë‹É“m@ ý@ kïj¨a@ Êà@ óïÑ bÉÜa@ÚnÔþÈ

@Þݾbi@@N@@

öaŠ‰ÉÜa@x‹i@bïåéà@@@Z@@@@@Üa@ óî‹é“Üa@‹îŠbÕnÜa@âïÝm@À@‹‚bnm@ý

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@À@ çíÙî@ æÜ@ ‚dm@ ñdÐ@ Û‹î‡à@ Úåà@béjÝ @bïÑ bÈ@ÚnzÝ—à@Z@@@@@@@@@@kî‹Ô@ êåÈ@szjm@ñ‰Üa@k¨a

ó–‹Ð@êzåà@ßìb¥@ý@ÚåÙÜ@ì@Úåà@@N@@@@@@@@@@@@@@

çaï¾a@x‹i@bïåéà@Z@@@@@@@@@@@@@@pbÈbánuýa@ ‡ÕÉÜ@ãíïÜa@Ï‹Ñnm@ça@ßìby

@@@@@@@@@@@@@käb§a@ a‰è@ À@ ÚÑÜbzï@ ƨbÐ@ óÝuü¾abïÑ bÈ@Z@@@@@@@@@ñ‰Üa@ ÃbjmŠýa@Ëíšíà@Þuüm@ça@Þ›Ðýa

êi@kïj¨a@|mbÑm@ça@‡î‹m@@N@@

l‹ÕÉÜa@x‹i@bïåéà@@@@Z@@@@@@@@@@@@@ì@ †ì@ kÙm@ça@ßìby@ì@bïäaì‡È@æÙm@ý

@@@@@@@@bïÑ bÈ@ÚÉà@µÝàbÉÜa@Êï»@ój«@Z@@@@@@ý@ ça@ ßìby@@@@@@@@@@Ú܉Ð@k¥@æà@˜¦@Üa@óàba@pbjbå¾a@ôåm

êäzï@@N@@

@‘íÕÜa@x‹i@bïåéà@Z@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ã‡È@ ì@ ×bèŠfia@ ì@ kÉnÜbi@ ‹É“m@ ãíïÜa

@@@@@@@@@@@@@@@@@a‰è@ æà@ ˜ÝƒnÜa@ ßìby@ÚÜbáÈc@öa†c@À@ÚnjÌŠ@bïÑ bÈ@LŠíÉ“Üa@@@Z@@@@@@@@@@@@@@@@@ðéåm@ Úåà@ óïÑmbè@ ó¾bÙ·

@@@@@@@@@@@@êÉm@ ýì@Ëíší¾a@⃛m@ý@kïj¨a@Êà@ÚÐþ‚Öznî@b¿@‹rØc@@N@

@ñ‡§a@x‹i@bïåéà@Z@@@@@@@@@@@@@@@‡ya@ æà@ ÚjvÉî@ý@bàþØ@ãíïÜa@Êám@‡Ô

@@@@@@@@ça@ ÞjÔ@óÈb’fia@æà@‡Ødnm@ça@ßìbyì@ÞáÉÜa@öþàŒ@@@bïÑ bÈ@Ša‹Ô@ña@‰ƒnm@Z@@@@@@@@k¥@ æà@ùubÑm@ça@ßìby

Úi@êÕÝÉm@æà@‡îî@b¿@béj±@öbï’di@@N@@í܇Üa@x‹i@

bïåéà@Z@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÞáÈ@ pþibÕà@ öa‹uhi@ ãíïÜa@ ãíÕm@‡Ô@@@@@@@@@@@@@@@@ñc@ ‰ƒnm@ ça@ ÞjÔ@a‡ïu@‹ÙÑm@ça@ßìbyL@ò‡î‡u

@bïÑ bÈ@Ša‹Ô@Z@@@@@@@@@@@@@@@k¨a@ ó—Ô@ ÞnÕn@ öbѧa@ò‹rØ@@@@@@@@@@@@@‹rØc@ çíÙm@ça@ßìby@âÙåïi@oÉ»@Üa@óÝïá§a

óäíïÜ@@N@@pí¨a@x‹i@

bïåéà@Z@@@@@@@@@@@@@@‡ïØdnÜbi@ oädÐ@òíÔ@‹rØc@çíÙm@ça@ßìby@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@êi@ ‹¸@ ñ‰Üa@ ðÜb¾a@ ׌d¾a@ æà@ ˜Ýƒnm@Óí

bïÑ bÈ@Z@@@@@@@@k¥@ æ·@ ‹rØc@ÚnÔþÈ@‡ ím@ça@ßìby‹rØc@êÝibÔ@ì@êïÝÈ@Ó‹Émì@@N@

@

@@ò‹c‹î‹¥@djåÜa@

@@@@@@@@@óÈ‹’c@ ÊЋÜ@béÔí’@bîŠ@ÊЇm@@@@@@@@@@@@öbÉÜa@ ‰Ðaíä@ |nÐì@óïÐbÑ“Üa@@@@@@@@@óïbïÜa@ íÜa@ À@ ãbïéÝÜ@@@@@@@@@@@@@@Šbj‚ýa@ óÉibnàì@ óïÐbÕrÜaì@@@@@@óïšbî‹Üa@ kÈþ¾aì@ óïÝa@@@@@@@óå‚bÜa@ paöbÕÝÜaì@pbÕïÕznÜaì@@@@@@@@ó›jåÜa@ôny@âÙÜ@béjÝÔ@|nÑmì

ò‚ÿaNN@

óüà@æÈ@Š‡—m@

)ŽßaìóèH@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@

†‡ÉÜaIRYU@HÃbj’–@RPQP

@òŠíqdà@ßaíÔc@@@@I@@@J@@@@@@ñ‰Üa@ íè@ÞÕÉÜa@çg

@@@@b›î‹à@ìc@báïÝ@ÚÝÉ°@@@@@@bïåÌ@La‡ïÉ@ìc@bïÉmL

@@@@@@@ aÕÐ@ ìc@@@H@@‡äíà†a@‹åj@

@@@@I@J@@@@@@@@@Þi@ Ínî@ öð’@ý

@@@@@@@@@@@@ Ínä@ æî‰Üa@ æ®@H@ìŠíni@‡ïÑî†@ñ‹åè@

@

@@@I@J@@@@@@@@@@âÅåà@ ‡éu@ ÞÙÜ@@@@@ ÒÈb›à@‡÷bÈ@@@H@@@âïu

@æiìŠ@@

@@@I@J@@@@@@çc@ óÈbv“Üa@oïÜ@@@@@@Þi@‡ÕnÉm@bà@ÞØ@ßíÕm@êÜíÕm@bà@ÞØ@‡ÕnÉm@çc@H@íŠc@

@@I@J@@@@@@@@@@@@@@@aˆg@ bàc@ Ú÷bÔ‡–c@ ôÝÈ@ ïánÐ@öa‡Èÿa@Öݦ@çc@p†Šc@aˆg@@@@@@@@@@@@@@@@ ÚïÝÈ@ çìïánî@ÛöbÔ‡–c@ˇÐ@öbÔ‡–ÿa@kÙm@çc@oø’@H

@íØ‹Ñ’ìŠý@ðä‹ÑÜa@ÓíÝïÑÜa@@@@I@J@@@@@@@@@@@@@@@@Êå—îì@ báïÉä@âïz§a@æà@Êå—î@çc@ôÝÈ@Š†bÔ@ÞÕÉÜa@çg

@báïzu@âïÉåÜa@æà@H@çínÜíà@çíu@

@JbéÈb@‹“jÜa@Êïnî@ý@bmaí–c@Êám@çc@lþÙÜa@Êïnm@N@@

@@@J@@@@bé–þƒna@ânî@æîÿa@kïØ‹m@À@Þ‚‡m@Üa@óÜbÉÑÜa@ò†b¾a@@@@@@@@@@ãý⁄Ü@óÑу¾a@ò†b¾a@ÚÝm@Ó‹Émì@LÓb—Ñ—Üa@ò‹v’@öb¨@æà

ÚïÝïïÜbÜa@¼@âbiN@@

@@@J@@@lb—î@êäbÐ@‡ï–@óÙj’@À@ìa@‹ÿa@À@Ãíj‚fia@ÊÕî@bà‡åÈ@@@@@@@@@@@ÚÝm@ça@ýg@êÈŠˆa@Éi@âénÝî@êÝɤ@ò‡î‡’@óînè@ßb¢

Öyý@oÔì@À@óïäbq@íáåm@ËŠˆÿa@N@@

@@@J@@@@@@@æî‡äíÜ@ÜŠb“m@ðØàÿa@IQXUY@@@H@@@@@pýþ’@È@æà@ßìc@çb؆쇓à@Þjy@ôÝÈ@a@a‹Ìbïä@N@

@

@@@J@í®@ôÝÈ@çbäfia@âu@ñín±VPP@ÚÝm@ÞÙ“mì@óÝ›È@@ênjä@bà@pþ›ÉÜaTP˜ƒ“Üa@çŒì@ðÜb»g@æà@óø¾a@À@@N@

@@@J@@@@@@@@@@@@òbïyì@óz–@ôÝÈ@óÅÐba@À@âéà@Šì‡i@sïÌaÜa@ãíÕm@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÚÝm@†íݧ@ñŠì‹›Üa@Âï“ånÜa@‹Ðím@béäa@sïy@L‰ÐbåÕÜa@@@@@@@sïÌaÜa@oÝîŒc@aˆa@bány@píº@‰ÑåÕÜa@çbÐ@Ú܉Üì@Lpbäaíï¨a

êåÈ@N@

@ׇ–@ׇ—m@ýìc@

@

@

@ Q R S T U V W X Y

Q

R

S

T

U

V

W

X Y@

@ðÕÐc@QM@@óïÔa‹È@óåî‡à@KÓ‹y@RM@@ði‹È@‹Ô–@æia@SM@@@@@Þï£@ïÕä@@@K@@êÜa@Iã@@@H@@@@@çbibî@ óÝáÈIãH@TM@@âØby@K@‡Ý§a@À@@…bÑnäaK@Š‹Ùà@UM@@çbnéiIò‹rÉjà@H–@@˜Ý¬@VM@@kz–@@ÞàdäIãH@WM@@@@@@@@ êØaíÑÜa@@æà–@@@@@@@@@@@@óî‡åè@ óï—ƒ’

@òŠíé“àIãH@XM@@kÝÔ@K@‹ÙЖ@@ÞÝàIò‹rÉjà@H@YM@@líj¨a@æà@K@l‹¨a@ïÕäIãH@@@

@ñ†íáÈ@QM@@@@@óïÔa‹È@óåî‡à–@@@@@@@ µÑÝn¬@µÐ‹y@@K

@Òî‹ÉnÝÜIãH@RM@@@ÞïiŠaIò‹rÉjà@K@H@‹iíÜIò‹rÉjàH@SM@@@@@@@@@@ò‹î‡Ô@óî‹—à@óÝrááÝÜ@ßìÿa@âýa–

@bjä@TM@@ðàbîcIò‹rÉjà@H–@‹àŒa@Ò—ä@UM@@@ÞïÍÜa@†aíà@æà–@@Êá°@VM@@@Š‹Ùà–@@ky@WM@@@@@@Ïíjà@Ì@Iã@@@H–@@@@@@@@@@ÞïÝÜa@ À@ ‹éÅmIã@K@H@ñŠ‡–@‹àIã@H@XM@@@óåu@ïÕäIò‹rÉjà@KH@l‹è@K@öbuŠ@YM@@‹zjÜa@K@ñ‹rÜaIãH@

@óÉ bÕn¾a@pbáÝÙÜa@@†a‡Èg@O@‡¼a@æî‡Üa@Šíä@

<êi‚é‰^è<ÔÖER<D<íéf׊Ö]<íebÓÖ]<àÂ<]‚éÃe<ì‚éÉ<ì^é£<l]çŞ}<

@pbàbnia@@@@J@Þ«@íia@ôÝÈ@ÞuŠ@Þ‚†@@@N@NŠbÐ@ë‡ï—à@êåà@kÝ ì@N@N

@@@êÉÔ@ðݦa@béÝáÉnm@çíÝ’a@ÚáÝÈa@aŠ@êÝØ@Þa@íia@@@@ë‡ï—¾a@aŠ@æî‡Éiì@êåj§a@ÞØbîì@ŠbÑÜa@Þ‚‡îì@³u

@@@@@@@@ŠbÑÜa@píºì@êïÝÈ@Újm@@@N@N@@@@@@@Û‡åÈbà@ßbØ@Þu‹Üaêåj§a@ÞØbî@ça@ÞjÔ@ŠbÑÜa@êïi@píº@ë‡ï—àNNN@

@@@J@‹znåî@êïÐa‹Í§a@‘Š‡à@êÝ‚@kÜb @íØa@@@N@N@N@N@@ÞØ@µÜbåÔa‹È@íÜ@bïa@öaínýa@‚@ˆbna@êÜöbì@êîí’@

@@@J@@@@@@@@@Úmbï¢@óЇ–@Þ»a@óÜíÝØ@@ßíà@‡yaì@íÝø@@@@@ðÜa@lbØ‹Üa@ÞØì@óïÜbïÜ@òŠbïi@p‹Ðb@ò‹à@ßbØíå’

Öî‹ @Þi@ߌbä@ßbØ@‡«@Šb¾a@Ñåi@íÜä@ñbîì@@@@J@@@@@@@êïi@ñbà@ýì@êïi@•a‹Ð@ý@çbÙ¾@Û쉂dî@aŠ@|ï—mì@ðvjm@óî‹à@íØaì@òŒbå¡@çí“ánî@êåiaì@Þï£

êånïjÜ@ë쉂dî@aŠ@æÙº@bibi@ëíiý@ßbØ@ÞÑÜbÐ@êïi@òíš@ýì@

@@@@@oåØ@óáÝÙÜa@ë‰è@oÉ@ò‹à@ßìcòÍ–@óÝÑ @

@@@ÝjÔ@ñ‰Üa@ñ‡Üaì@æà@oäbØì@Újyc@ðäg@ßbÔì@L@íè@k¨a@oÝÕÐZ@

ùÐa†@æ›yì@çbàÿaì@çbå¨a@@@@@@@@p‡uì@‡’‹Üa@æ@oÍÝi@bà‡åÈ

ßå¾a@lbi@o¥@óÜbŠ@@@@@@@ðg@béäaíåÈ@ça§a@æig@béÝŠc@@@@@@k¨a@oÝÕÐ@Újyc@ðäg@bèaín«ì

@íèZ@

çíåu@ì@òc‹u@@@@@@@ça§a@æiý@oj‚@bà‡åÈ

êïÝÈ@oЋÉmì@@oÝÕÐ@Újyc@ðè@ðÜ@bbÔ@óáÝØ@ßìc

íè@k¨aZ@ò†aŠgì@Ó‡èì@ÞáÈì@íá @

@@ÝjÔ@xaìŒ@ãíî@ðäbq@Àì@ouìmðcŠ@ôÝÈ@ðuìŒ@

@@@@@@@k¨a@oÝÕÐ@Újyc@ðäg@ðÜ@ßbÔìíèZ@

µåy@ì@êÜì@ì@×í’@@@@ñ†ýìc@ßìc@p‡ÜíÐ@óå@p‹àñ‹î‹@ôÝÈ@òbÕÝà@ójÉm@oåØ@

@@@@@@ñ‡î@Úàcì@ðuìŒ@÷bvÐ@@@@@k¨a@oÝÕÐ@Újyc@ðäg@ßbÕÐ

íèZ@@@@ì@ÒÈ@ì@‹î‡Õm@ì@‹Ù’

çbåy@@@@@@‹É’@lb’@µåÜa@Šì‹à@‡Éi@@@@@@@‹ÅåÐ@öbåiÿa@xìmì@‘c‹Üa

ðuìŒ@@@@@@@@@@ðÜ@ßbÔì@bánjà@ðma‹É“Ü@@@@@@@@k¨a@oÝÕÐ@Újyc@bánjà

íèZ@ÒÈ@ì@ó¼Š@

@@@@@@ÞØ@Àì@òvÈ@bä‹ì@‹áÉÜa@ßb Újyc@ðÜ@ßíÕî@îÉÜa@ðuìŒ@ò‹à@

@íè@k¨a@ßíÔdÐZ@öbÈì@™þ‚gì@ׇ–ì@öbÐì@

@@@@@@‹áÉÜa@À@b䆌@báÝØ@k¨a@íè@a‰èëŠa‹c@båÑ“nØa@

@@@@@@@ÙïÐ@aÍ–@c‡jî@k¨a@íè@a‰èbøï“Ð@bøï’@

@oibudÐ@ëbåÉàì@k¨a@æÈ@ŒívÈ@òc‹àa@oÝø@

Page 7: Naba No.295

@@@@oÕÝäa@@ãíîU@O@@R@O@@RPQP@Àì@@Šì‡Üa@pbîŠbjà@çbn†‹Ø@kÈþà

@@@@@óø’båÜ@çbn†‹Ø@ñŠì‡Ü@@ßìÿa@@@@@@@@@ò‹Ùi@òŒbná¾a@óuŠ‡Üa@óî‡äc@p‹u@ÛíØ‹Ø@óåî‡à@À@L@@ã‡ÕÜa@@@@@@‡ïé“Üa@kÉÝà@ôÝÈ@L@çbnîŠbjà

@@@@@@@@Öî‹Ð@Ób›na@µbî@ò¼@@@@óø’bä@Öî‹Ð@Ûb‚@ñ†bä@óø’bä@@@òaŠbj¾a@óvïnä@òŠírÜa@ñ†bä@@@Òï›Üa@Öî‹ÑÜa@ózÝ—¾@oénäaì@@@@@@@@Ó‡è@‡š@µÐ‡è@óvïnåi@ì@@@@@@@òŠírÜa@ñ†båÜ@Þv@‡yaì

@@çíjÈþÜa@I@@@À@çbä‡È@‡åéà@óÕïÔ‡ÜaTX@@@@@À@óÉ»@çbè‹i@ì@

@óÕïÔ‡ÜaUW@@@H@@@ñ†båÜ@Þv@ì@@@@æî‡Üa@Šíä@‘bïÜa@kÈþÜa@Ûb‚

@óÕïÔ‡Üa@ÀRP@òaŠbj¾a@æàŒ@æà@@N@@@@@@@Üa@òaŠbj¾a@À@ÞibÕm@µy@À

@@ÛíØ‹Ø@ñ†bä@kÉÝà@ôÝÈ@oáïÔa@@@@@Êà@ÛíØ‹Ø@ñ†bä@óø’bä@Öî‹Ð@@@@@@@@@óØ‹á“ïi@óø’bä@Öî‹Ð@@oénäa@òaŠbj¾a@óvïnä@óïäbáïÝÜa

@ÝÜa@߆bÉnÜbi@N@

óüà@æÈ@Š‡—m@

)ŽßaìóèH@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@

†‡ÉÜaIRYU@HÃbj’–@RPQP@@ózÑ—Üa@†a‡Èg@@ðÝÈ@µy

@

@@ã‡ÕÜa@ò‹Ùi@òŒbná¾a@óuŠ‡Üa@óî‡äc@óø’båÜ@çbn†‹Ø@ñŠì†@

@ÛíØ‹ÙÜ@߆bÉmì@òŠírÜa@ñ†båÜ@ŒíÐ@@

@óÈbÜa@À@‹î‹znÜa@ÖÝÌcIX@Höbà@æà@

@X–@R–@RPQP

@óïÈíjc@óïÔa‹È@ò‡î‹uóÝÕnà@

@@æÈ@Š‡—m@

óüàIŽßaìóè@HóÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@@

ãbÉÜa@‹î‡¾a@

ñ†ìa‡Üa@çaí’@@

‹î‹znÜa@ï÷Š@

ñ‹—jÜa@ÞïÝu@‹î‹znÜa@‹î‡à@

kï @kÜb @漋Üa‡jÈ@@

óàbÉÜa@pbÔþÉÜaì@òŠa†fia@‹î‡à@

‹Ùi@xb¨a@漋Üa@‡jÈ@ @ÑÜa@‹î‡¾a@

‡¼c@ñŠíä@†b“܆@@

@Ûí؋ؖ@@ñ†aŒeM@@Êàbu@l‹Ôöa‡é“Üa@

@pþa‹¾a@Êï»@‹î‹znÜa@ï÷Š@Öî‹ @æÈ@

@

@béibnØ@öaŠe@æÈ@Ém@pýbÕ¾a@

@@oznnÐa@@ãíî@öbàRPQPOROV@ì@@@@@@@æàŠÿa@ñ†bä@@çbmŠbm@kÉÝà@ôÝÈ@ò‹ÙÜbi@ÛíØ‹Ø@óî‡äc@óÜíi@@†b¥ýa@béáÅåî@Üa@ò‹÷bÜa@@@ÛíØ‹Ø@À@ò‹÷bÜa@ò‹ÙÝÜ@ðÈ‹ÑÜa@@@@óåvÝÜa@óïÝr¿@Êà@çìbÉni@@@óØŠb“·ì@@óïäbn†‹ÙÜa@óïj¾ìýa

@óî‡äc@@@I@@ì@æàŠÿa@ì@Óýíì@Ûb‚@‡î‡§a@Óýí@@@H@@@@pbîŠbj¾a@ãbÕmì

@@@L@ðuìÜa@ÂïÕnÜa@líÝdi@@@@@@óÜíjÝÜ@¶ìÿa@òaŠbj¾a@À@ÞibÕmì@@@oénäaì@æàŠÿaì@Óýí@bî†bä@@óvïnåi@æàŠÿa@ñ†bä@ŒíÑi@òaŠbj¾a

@‡yaì@Ãí’@‡š@µ í’@N@

@öbåÝÜ@ò‹÷bÜa@ò‹ÙÜbi@óÜíi@@@@oznnÐa@@ãíîRPQPOROV@@@@@@kÉÝà@ôÝÈì@

@@@ßìÿa@Šì‡Üa@pbîŠbjà@@òŠírÜa@ñ†bä@@çbmŠbm@@@@@@Üa@@óÝÜa@ò‹Ùi@ÛíØ‹Ø@óî‡äc@óÜíjÜ

@@óÝÜa@ò‹ÙÜ@ðÈ‹ÑÜa@†b¥ýa@béáÅåî@óØŠb“·@IY@@@H@@µnÈíáª@¶a@aíÈŒì@@óî‡äc

@@@óî‡äc@¶ìÿa@óÈíáa@â›m@@@I@Óýí@@@òŠírÜaì@@Ûb‚@L@i†@L@çaíïØ@L@‡î‡§a@H

@@@óî‡äa@óïäbrÜa@óÈíáa@â›m@báïÐ@@@I@@æàŠýa@L@ßbá“Üa@ŒbÌ@L@Óýí@L@óÉÝÕÜa@H

@@@@@ñŠì‡Üa@líÝdi@õ‹¤@óÜíjÜa@pbîŠbjà@@@@@@ßìÿa@Šì‡Üa@w÷bnä@æàì@L@ò‡yaì@óÝy‹¾

@¶ìÿa@óÈíáváÝÜ@Z@@çaíïØ@@F@‡î‡§a@ÓýíRPMST@óÕä@@N@@i†@@F@Ûb‚QXMSU@óÕä@N@

@óÝÜa@ò‹Ùi@ÛíØ‹Ø@óî‡äc@lbj’@óÜíi@

@@@@ŠaŒ@ãíîRPQPOROQ@Þrº@‡Ðì@@@@@@@óïÔa‹ÉÜa@óïj¾ìýa@ŠbjÜa

@æà@çíÙmì@óïäbn†‹ÙÜaì@@@I@@@o‹ÐðÜb’@@@H@@@@@óïj¾ìýa@ŠbjÜa@ï÷Š@k÷bä

@@@@@@ŠbjÜa@ôÝÈ@Ó‹“¾aì@óïÔa‹ÉÜa@@@@@@@ì@óïäbn†‹ÙÜa@óïj¾ìýa@I@@@‡á«

†íá«@@@H@@óïj¾ìýa@ŠbjÜa@ï÷Š@k÷bä@óïäbn†‹ÙÜa@m‹Ù@@óïäbn†‹ÙÜa@@@@@@@@@‡ÐíÜa@ÞjÕnaì@ÛíØ‹Ø@óåî‡à@@@@@@@@@@óåvÝÜa@óïÝr¿@@ï÷Š@Ší›¢@@†b¥a@öb›Ècì@ï÷Šì@óïj¾ìýa@@@@À@L@ÛíØ‹Ø@À@µÔíɾa@lbÉÜa@@@@@@ÛíØ‹Ø@Ë‹Ð@ï÷Š@ã‡Ô@óîa‡jÜa@@@@@ì@Ë‹ÑÜa@pb b“ä@âèc@æÈ@a‹î‹Õm

@@@@@Öî‹ @Ém@Üa@pbÔíɾa@âèc@@@kÜb ì@Ë‹ÑÜa@pbubïnya@ì@âéÝáÈ@@@@@@ñìˆ@æà@µïšbî‹Üa@â›i@@@@@ñìˆ@@ó–b©a@pbubïnyýa

@@@@@@@óïå íÜa@@pbjƒnå¾a@¶a@paŒb−ýa@âéi@™b‚@ðšbîŠ@†bä@|nÐ@Ú܉Øì

@@@@óïäbáïÝÜa@À@ŒûŠ@ñ†bä@Ša‹Ì@ôÝÈ@@@@@@@@@ôåqa@@@êÜ@ óáÝØ@Àì@ÞibÕ¾a@À@L

@IðÜb’@o‹Ð@@@H@@pb b“åÜa@ÚÝm@ôÝÈ@@@@‡Èìì@Ë‹ÑÝÜ@óïÝrá¾a@âȆ@ì@@@@@@@@óåvÝÜa@¶g@pbjÝÜa@ÚÝm@ßb—îhi@@@@@@@@@óïäbn†‹ÙÜa@óïÔa‹ÉÜa@óïj¾ìýa@@µàbm@Þïj@À@ë‡éu@߉ji@‡Èìì

@Ë‹ÑÜ@òŠbï@ÛíØ‹Ø@N@

@ÛíØ‹Ø@óåî‡à@Šìî@óïäbn†‹ÙÜaì@óïÔa‹ÉÜa@óïj¾ìýa@ŠbjÜa@æà@‡Ðì@@@óïÍi@@@@@@@ò‹Ø@µäaíÔ@ôÝÈ@Ëþ ýa

@@@@@@@@@L@béïÐ@païÍnÜa@‹‚c@ì@@ã‡ÕÜa@@µïÑz—Üa@óå§@oáÅä@@@@@@@@@@@ðïÑz–@óibÕä@À@µïšbî‹Üa@ãíî@ÛíØ‹Ø@Ë‹Ð@çbn†‹Ø

RPQPOROS@@@ÛíØ‹Ø@Ë‹Ð@óÈbÔ@À@ì@@@@@@@@@ðÜì‡Üa@âÙzÝÜ@ò‹šb«@óibÕåÝÜ@@@À@ãbÙ¨a@@óå§@ï÷Š@@ì@ÖibÜa@@@@@†‡ÉÜ@ã‡ÕÜa@ò‹ÙÜ@ðÈ‹ÑÜa@†b¥ýa@@À@µïšbî‹Üa@µïÑz—Üa@æà@@@qa@êm‹šb«@óîa‡i@Àì@ÛíØ‹Ø@@@@@@óå§@Šì†@ôÝÈ@æî‡ÜaŠíä@†íá«@@@@@@@@ÞÕ–@À@µïšbî‹Üa@µïÑz—Üa@@@Þrà@óïáècì@µïÑz—Üa@pbàíÝÉà@@@@@@âq@æàì@âéÝáÈ@À@paŠì‡Üa@ë‰è@@@@@@@@@¶a@béáÔ@Üa@êm‹šb«@ôÕÜc@@@@ÖÝÉnî@bà@ßíy@@ãbÔÿa@æà@†‡È

@@ãbn©a@Àì@ã‡ÕÜa@ò‹Ø@µäaíÔ@âèdi@@@@@@@æà@‡î‡ÉÜa@êïÜg@çíØŠb“¾a@êuì

@@@lbuc@Üa@@paŠbÑnýaì@óÝøÿabéåÈ@N@

ò‹šb«@À@ã‡ÕÜa@ò‹Ø@çíäbÔ@À@paÍn¾a@

@@æáš@@@@@æà@‹’bÉÜa@Šì‡Üa@pbîŠbjà@@ò‹Ùi@çbn†‹Ø@óî‡äc@lbj’@ñŠì†

@ãíî@öbà@p‹u@ã‡ÕÜaRPQPOUOR@ì@@@@@@@@@@òaŠbjà@òŠírÜa@ñ†bä@kÉÝà@ôÝÈ@@@@ñ†bä@Êà@òŠírÜa@ñ†bä@béïÐ@ÞibÕm

@@@ò†bÜa@âïÙzni@ÛíØ‹Ø@@@O@@@@aí“ïi@@@çaì’@ì@þ–@bïuì@çbárÈ@@@@@Óa‹’g@ì@†béïä@ôÑ—à@ì@ßbáØ@@@@@@@@óvïnä@L@‡ï’Ší‚@‡ï’Š@‡ïÜa@@@@@À@@µÕî‹ÑÝÜ@óáéà@oäbØ@òaŠbj¾a

@@@@@@@òí‚@ì@Öî‹ÑÜa@kïm‹m@Š‡—m@@@@@@@@@ça@sïy@L@kÕÝÜa@Þïä@À@óáéà@@@@kïmÜa@Š‡—nà@çbØ@òŠírÜa@ñ†bä@çbØ@ÛíØ‹Ø@ñ†bä@ça@µy@À@@@@@@@@@òaŠbj¾a@ë‰è@Àì@ðäbrÜa@êjïm‹m@@@@@@@@æà@òŠírÜa@ñ†bä@Öî‹Ð@Ëbna

@@@óvïnåiì@ênzÝ—¾@òaŠbj¾a@âyIRMQ@@@H@@@@@@@òŠírÜa@ñ†båÜ@Þv@L@Ó‡è

@@çíjÈþÜa@@@I@@@@À@çbáïÝ@†a‹à@@óÕïÔ‡ÜaTT@@@@À@a@|nÐ@çbàaŠ@ì@L@@óÕïÔ‡ÜaUW@@@H@@@@ñ†båÜ@Þv@µy@À

@@kÈþÜa@ÛíØ‹Ø@I@@@@À@‡¼a@ŠbïàaŠ@óÕïÔ‡ÜaVR@@@H@@@ŒÈ@óvïnåÜa@a‰éi@ì

@@@@@@kïmÜ@늇—m@òŠírÜa@ñ†bä@׋ÑÜa@N@

@ÛíØ‹Ø@ñ†bä@ôÝÈ@òŠírÜa@ñ†båÜ@ŒíÐ@lbj“Üa@ñŠì†@À@

@@æáš@@@@@@æà@Êia‹Üa@Šì‡Üa@pbîŠbjà@@@@@ò‹Ùi@Œbná¾a@ðäbn†‹ÙÜa@ñŠì‡Üa@@@@@@ãíî@òŠírÜa@ñ†bä@Ób›na@ã‡ÕÜa

RPQPOROT@@@@@ñ†bä@êjÉÝà@ôÝÈ@ì@@@@@@@@@@‡¼a@ò†bÜa@âïÙzni@óäaì’@äbØ@ì@@ßþu@çaìŠbØì@Òíî

@@@Óa‹’gì@µy@‡á«@ì@îÈ@@@óvïnä@L@x‹Ð@ó¼@çaì@ŠbØ@‡ïÜa@@@@æà@µÕî‹ÑÝÜ@óáéà@oäbØ@òaŠbj¾a@@@@@Þîˆ@À@âéÉÔíà@µ¥@Þua@@@ójåÜbi@ó–b‚ì@@L@׋ÑÜa@kïm‹m@@@@@@@kÉÝî@çbØ@ñ‰Üa@òŠírÜa@ñ†bä@¶a

@óäaì’@ñ†bä@çg@ýg@L@ëŠíé»@ãbàc@@Ãí“Üa@À@ó–b‚ì@Þ›Ðÿa@íè@çbØ@@@Ó‡éi@òaŠbj¾a@óvïnä@ôéäcì@ðäbrÜa@@@kÈþÜa@êÝv@†Š@çì†@‡yaì

@@@I@îÈ@çbáïi@@@H@@@óÕïÔ‡Üa@À@IWP@H@òaŠbj¾a@æàŒ@æà@N@

@óïäbrÜa@óÝy‹¾a@æà@Êia‹Üa@Šì‡Üa@À@@ã‡ÕÜa@ò‹Ùi@Œbná¾a@ðäbn†‹ÙÜa@ñŠì‡ÝÜ@

@óäaì’@ñ†bä@ãbàc@òŠírÜa@ñ†bä@òŠb‚@@

@ôÝÈ@†bna@Bíïibä‹i@íubïnäb@@@B@À@@@ßbîŠ@Þ–aì@L@‡îŠ‡à@óá–bÉÜa@@@@@@@@@æà@óäíÝ’Ü@êm†Šbà@‡îŠ‡à@@@@@êÑïš@ôÝÈ@jØ@ŒíÐ@ßþ‚@@@@@@b茋yc@Óa‡èc@óqþri@ßíïäbja@@@@@@@bØbØ@ðÝîŒaÜaì@‘íàaŠ@íï‚@@@@@@@@@@Ö÷bÔ‡Üa@À@æîívïè@íÜaäíuì

ì@ó†bÜaSPì@YPN@@@@ðÜaínÜa@ôÝÈ@sÜbrÜa@íè@ŒíÑÜa@a‰èì@@@@@@@@ôÝÈ@ÆÐby@ñ‰Üa@‡îŠ‡à@ßbî‹Ü@@@@êÝ—Ñm@Üa@á©a@ÃbÕåÜa@׊bÐ@@@@ñÿ@ŠbÅnäa@óäíÝ’‹i@Š‡—n¾a@æÈ

kÕÝÜa@Þàb¨@òíjØN@@@ßbî‹Ü@ßìÿa@Ó‡bi@‘íàaŠ@ã‡Õmì@@@@@@@æà@óïš‹È@ò‹î‹¸@‹qa@‡îŠ‡à@@@@@@@@@bíy@ìäa‹u@çbjïng@êÝïàŒ

Ûbj“Üa@Þ‚a†@¶g@êc‹i@‘íàaŠN@@@@@óÉibnà@æà@öbvÐ@ðäbrÜa@Ó‡a@bàc@@@@@@@@õ‡—m@çc@‡Éi@bØbÙÜ@ò‡ïu@@@@@ïàbØ@‘íÜŠbØ@ðäìàbÙÜa

@@âubé¾a@æà@óîíÔ@‘cŠ@ói‹›Ü@‡îŠ‡à@ßbîŠ@‡÷bÔ@ßìûaŠ@ã‹›ƒ¾a@N

@@@@@@@@bà‡Éi@óïqþrÜa@æîívïè@ÞáØcì@@@@@@@Þ‚a†@ò‹ÙÜa@†‡ì@ïàbØ@ÏìaŠ

Ûbj“Üa@@@N@@@@bØbØ@ßbÔì@B@@@m@Šíàÿaãa‹î@bà@ôÝÈ@@@N@bå÷a†c@õínà@Šínî

õ‹‚ÿ@òaŠbjà@æà@ðÈbá§aNB@@@@@@@Š‡éî@çc@À@êÝàc@æÈ@bØbØ@l‹Ècì

@ÃbÕåÜa@Éi@óäíÝ’‹i@B@@þubÈ@çgþue@ìcNB@

@@@@@@@@Üa@pbÉ÷b“Üa@Êï»@bØbØ@‡åÐì@êš‹Ém@ßíy@a‹‚üà@p‹“näa@@@@@ò†íÉÜa@À@ênjÌŠ@ìa@‚@‹¾

bïÜbîa@¶aN@

‚@‹¾@êš‹Ém@ðÑåîì@kîˆbØÿaì@pbÉ÷b“Üa@‡åÑî@bØbØ@

J@ça‡ï¾a@Âì@ó܇È@çbØ

@òŠaì†@L@æà@Þv@bØbØ@‹é’a@óqþq@‡Éi@‡î‡u@L@òaŠbjà

@ìäa‹Ì@æà@óÉ÷aŠN@@

J@bØbØ@B@Z@æznÜbi@pc‡iNB@

bØŠb¾a@æîìbåÈ@

bÉÜa@•‹È@ôÝÈ@Êim@bïäbjc@@@@kƒnå¾a@ßaŒbà@sïy@ð¾bÉÜa@bÑïÑÜa@Òïå—m@óáÔ@ôÝÈ@ïÍm@ñc@c‹î

@@báÝÈ@La‡åÜíèì@ÞîŒaÜa@ôÝÈ@bà‡Õnà@LòŠa‡—Übi@êÙ¸@Þ–aíî@ðäbjÿa@í®@õí@‡ánÉžm@@êäcSP@óåÝÜ@ð÷béåÜa@kïmÜa@‡î‡znÜ@òaŠbjà@RPPY@N

@@@@þv@ÖÕy@bà‡Éi@LóåÜa@kƒnåà@kÕÜ@ÞïåÜ@‘bïbØ@‹Ùîg@×bЊ@†bÈì@õ‡à@ôÝÈ@aïánàQV@Ò—ä@óÉÔíà@À@õí@‹rÉnî@@ˆg@LóïÜbnnà@òaŠbjà@

@@@@@@@@@@@@@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@ãbàc@ùubÑà@ÞÙ“i@paŠbÕÜa@‘dØ@óÜíjÜ@ð÷béåÜaóïÙî‹àÿa@@@N@@@@@@@@kƒnå¾a@kÕÜ@‹÷a§aì@ÞîŒaÜa@æà@ÞØ@oÜbä@LÞibÕ¾a@Àì

óåÜa@ë‰@kïmÜa@âÝ@À@öbÕmŠa@Þ›Ðc@kyb–@@@N@@@ìbïÝïÜa@æÙ¸@‡ÕÐ@óÐbšg@æàSRR@ð¾bÉÜa@Òïå—nÜa@À@ë‡ï–Š@¶g@óÝàbØ@óÕä@RPPY@@sïy@L

@bÉÜa@‘dØ@pbï÷béåÜ@óÝèü¾a@óïiíå§a@bÙî‹àc@pbïÑ—m@•‹È@ôÝÈ@Êi‹m@bïÕî‹Ðc@líåuRPQP@@@@@@@@@@@@líåu@paŠbÕÜa@‘dØ@kÕÝi@ëŒíÐ@æÈ@Úïèbä@L@

@bïÕî‹ÐcRPPY@aíäbØ@bà‡Éi@óïäbrÜa@ójm‹¾a@¶g@b−ì†@öbåic@Ú܉i@ÞÕnåïÜ@L@@@@@@@@@ý@a‹àc@µjÔa‹¾a@æà@‡î‡ÉÜa@ënÈa@ñ‰Üa@Làb©a@Ø‹¾a@À@çíÉjÕî

ÞîŒaÜbØ@kƒnåà@óÉái@ÖïÝî@@@N@@@@@@@@@@@kÜbÉq@kƒnåà@ÖÕy@Lêjäbu@æàì@@@@@@@@@@kïmÜa@âÝ@À@ÞîŒaÜa@bém‡—y@Üa@ÃbÕåÜa@†‡È@Ñä@öa‹z—Üa

@ça‡É@|iaŠ@öbåic@Ú܉i@ðÕmÜ@Lð¾bÉÜaSX@@@@Àì@ßbáÙÜaì@ãbánÜbi@ójm‹à@@Ó‹ÄQRÂÕÐ@a‹é’@@@@N@@@@@@@@@@@ÖÕy@‡Ô@bïÕî‹Ðc@ßb@×þáÈ@çíÙî@Ú܉iì

@@@@@@@@@Òïå—m@ta‡yg@@çc@‰åà@×þ fia@ôÝÈ@êÜ@kïm‹m@Þ›ÐcFIFA @ãbÈ@ð¾bÉÜaQYYS@@@@@@@@@@@@Ø‹¾a@Þn±@ñ‹÷a§a@kƒnå¾a@pbi@ˆg@LRV@@@kÕÈ@

@@@@@@@ñì‹Ø@‘‹È@ßìÿ@óÝèü¾a@óïÕî‹Ðÿa@pbïÑ—nÜa@æáš@|ubåÜa@ëŠaí“àöa‹áÜa@òŠbÕÜa@Šc@ôÝÈ@ãbÕî@ð¾bÈN@

Page 8: Naba No.295

@oÝ›Ð@@@@@@@@@óïäbåjÝÜa@ói‹¾a@IbïÜg@@@H@×a‹ÉÜa@À@bénÝÑy@öbïyg

@@@@@@@@@Lçbn†‹Ø@âïÝÔhi@ÞïiŠc@À@@@@@@@@Lçbàÿa@‹—åÈ@‹Ðaím@kji@@@@ë‰è@À@pavÑnÜa@lbïÌì@@À@c‡èÿa@‡Ém@Üa@óÕå¾a

†þjÜa@N@ßbÔì@I@@ðÌbî@ðic@µàc@HM@@@óïäbåjÝÜa@óäbåÑÜa@ßbáÈc@‹î‡àM@

@@@Üa@À@×a‹ÉÜa@¶g@Þ—n@béäcQ Y@‹îaÐ@æà@O@@@@æà@LñŠb§a@Ãbj’

@@@@@‡ÝjÜa@a‰è@À@ÞÑy@óàbÔg@Þuc@@@@@béjÝÔ@ôÝÈ@îÉÜa@N@@À@Óbšcì@@@i@™b‚@|î‹—mmbc.net

@@@@@@Üa@†a‡Íi@¶g@kè‰m@æÜ@béäc@@@À@pavÑnÜa@À@a‡Èb—m@‡é“m

ò‚ÿa@óäìła@N@æÙÜ@I@ðÌbî@ðic@H@@íu‹m@óïäbåjÝÜa@óäbåÑÜa@çg@ßbÔ@@@@@@@@ôny@óåàc@†a‡Íi@|j—m@çc

@@@@@@À@b›ÐaŠ@Lbà@bàíî@béïÐ@Ím@@@@@@@aˆg@báÈ@Ò“ÙÜa@êÑä@oÔíÜa@@@@@@@@@óvéÝÜbi@Ín@bïÜg@oäbØ

ý@ãc@óïÔa‹ÉÜaN@@@@@õí−@óïäbåjÝÜa@óäbåÑÜa@oäbØ@@@@çbn†‹Ø@âïÝÔg@pŠaŒ@‡Ô@ã‹Ø

áî†@À@×a‹ÉÜa@O@@@ßìÿa@çíäbØRPPY@@ÞØ@À@µnÝÑy@À@oåÌì@L

@@@@@@@LóïäbáïÝÜaì@ÞïiŠc@æà@@ßìc@ã‹Ø@õí−@Ûa‰äe@pnÈaì@Ím@âv¨a@a‰éi@óïi‹È@óäbåÐ@@@@ãíjÜc@çc@‹Ø‰îì@âïÝÔfia@À

@I@bïÜg@H@‚ÿa@B@@µ·@ׇ—m@B@Üa@ðäbÌÿa@æà@óÈíáª@â›î@@@@@@@@@@óïäbåjÝÜa@ói‹¾a@bémnÈa@@‡š@òŠírÝÜ@òc‹áÝÜ@òíȇØ@@@ÒåÉÜa@óï›Ô@ó§bÉàì@l‹›Üa

ðÜå¾aN@

óüà@æÈ@Š‡—m@

)ŽßaìóèH@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@

†‡ÉÜaIRYU@H@Ãbj’M@RPQP@

@ózÑ—Üa@†a‡Èg@çìŠbè@çì‡É

@Ša‹ÕÜ@óïÈíšíà@òöa‹ÔïïánÜa@óøïè@

@@æÝÈc@@@@@@ï÷Š@óàbÈi@çíäbÕÜa@óÜì†@Óþn÷a@@@@@@êäc@ðÙÜb¾a@ñŠíä@óïÔa‹ÉÜa@óàíÙ¨a@B@@‘Š‡î

@@óÕrÜa@kz@óïäbÙàg@@@B@@@@óîïïánÜa@óøïa@æÈ@@@@@@@@@@@@@@óÜöb¾a@ óøïè@ paŠa‹Ô@ óÉua‹·@ó–b©a@@@@@@@@|áî@aŠa‹Ô@öbÉiŠÿa@pŠ‡–c@Üa@LóÜa‡ÉÜaì@@@@@@@@@@@@æà@ µÈíåá¾a@ µz’‹¾a@Êï»@óØŠb“·

@@@@@@@@@óÝjÕ¾a@ óïäb¾Üa@pbibƒnäýa@í‚@@@N@@@æÙÜ@@@@@@@|šaì@ð÷a‹uc@ÒÔíà@íèì@æÝɾa@ÒÔí¾a@a‰è@@@@@@@@@@@@@L@ óîïïánÜa@óøïa@çíØ@êi@‰‚ÿa@æÙº@ý@@@@@@@@çíÙî@ðÙÜ@óïàíÙy@ìa@óïäb¾‹i@óøïè@oïÜ@@@@@@@@@@@béåÈ@ óÕrÜa@kzî@ça@ðÙÜb¾a@óïyþ–@æà@@@@@@@@@óáÙ«@ÞjÔ@æà@óÝÙ“à@óï÷b›Ô@óøïè@ðéÐ@@@@@@@@@@@@@öb›ÕÜa@ Ý@ óÉibnÜa@óî†b¥ýa@ïïánÜa@@@@@@@Ênánî@öb›ÕÜa@çbÐ@Šín‡Üa@k¢ì@LôÝÈýa@@@@@@@@@@@ïïánÜa@óáÙ«@paŠa‹Ô@çaì@óïÜþÕnýbi@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ìa@ bèöbÍÜg@ æÙº@ ý@ óï÷béä@paŠa‹Ô@ðè

béïÝÈ@ŒìbvnÜaN@@@@@@@@@@@óáÙ«@ Ša‹Ô@ça@êÜíÕä@ça@†íä@ñ‰Üa@æÙÜ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÈíånà@ ßbÉÐa@ †ì†Š@ Šbqa@ ‡Ô@ ïïánÜa@@@@@@@@LŠa‹ÕÜa@pnÈa@‡Ô@çbn†‹Ø@âïÝÔa@ób÷‹Ð@@@@@@@@@@@@@@@@‹¤@ @ êäíá›à@ çaì@ k÷b–@Ì@aŠa‹Ô@@@@@@@@@@@@@@@@ÒÝ‚@ ÒÕm@ óïbï@bibja@çaì@ênaŠ†@@@@@@@@@@@@@@ì‹Ñ¾a@ æà@ çbØ@ êäa@¶a@a“à@LëŠì‡–@@@@@@@@@@@@@@béïÜa@ ã‡Ô@ bà@À@‹ÅåÜa@óîïïánÜa@óøïbi@@@@@@@@öbÿa@pbïÑÝ‚@óaŠ†@¶a@óÐbšg@çíÉ @æà@@@@@@ˆb¦a@ÞjÔ@óÜa‡ÉÜaì@óÜöb¾a@çíäbÕi@óÜíᓾa@@@@@@@@@@@@@@@À@ â@ óØŠb“¾a@ Öy@ bézåàì@ÒÔí¾a@a‰è@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÜöb¾a@ óøïè@ óá÷bÔ@ çÿ@ Lpbibƒnäýa@@@@@@@@@@@@@@@@@@ýbáÈa@ aíjÙmŠa@ b–bƒ’a@ â›m@ óÜa‡ÉÜaì

@@@@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa@öbåia@Ö¢@óïàa‹ug@@@N@@µy@À@@@@@@@@@@@@@@@@@âàþÜ@ ãbÉÜa@ µàþÜ@ ™b©a@Þrá¾a@Šb’a@@@@@@@@@@@ça@ òŠì‹š@ ¶a@p‹ÙÝïà@†e@†a‡Íi@À@ò‡zn¾a

@@@pbibƒnäýa@ânm@BóïÔa‡—¾bi@@@B@@@çbi@bjÜbà@@@@@@@@@@@@@ôny@ µz’‹¾a@ óá÷bÔ@ôÝÈ@|’‹¾a@ôÕjî

@@@@óï÷b›ÕÜa@çíÉÜa@À@ojÜa@ânî@@@@@N@@êäa@|šìaì@B@@@@@@@óïbï@kÜbà@Êšì@ò‡zn¾a@âàþÜ@ïÜ

@@@@@@@@@@@@@@k°@ ÒïØ@ ßíy@ òŠí“¾a@öa‡a@ìa@ò†‡«@@@@@@@@@@@@@@@@@@õìbȇÜbi@ ojÜa@ óïÔa‹ÉÜa@ âØba@ôÝÈ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‘bÿa@ íè@ båè@ âéî@ bà@ æÙÜ@ LóÕÜbÉÜa@@@@@@@@@@Öy@ Ú܈@À@b·@LpaŠa‹ÕÝÜ@âïÝÜa@ðäíäbÕÜa@@@@@@@@@@@@@çaì@ LæÉáni@ âéäíÉ @À@‹ÅåÜa@µz’‹¾a@@@@@@@@@@@@@ôny@ µz’‹¾a@ óá÷bÔ@ôÝÈ@|’‹¾a@ôÕjî

@@@@@@@@@@@@ózïz–@ òŠí—i@ çíÉÜa@ë‰è@À@ojÜa@N@B@@@@@@@@@@@@óîïïánÜa@óøïa@êïÐ@Û“m@ÒÔíà@íèì@@@@@@@@@@@@@@@@@ozì@ çíÉÜa@ À@ ‹ÅåÜa@pduŠa@Üa@@@@@@@@@@@@@@@çíÉÜa@ À@ ‹ÅåÜa@ çý@pbibƒnäýa@Šì‹·@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÝé¾a@ ça@ báïÐ@ oÔì@ ¶a@ xbn±@òrÙÜa@@@@@@@óïÐbØ@Ì@óïibƒnäýa@óÝá¨a@‡Èí¾@óïÕjn¾a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôÝÈ@ ŒìbvnÜa@ ‡î‹m@ ý@ óøïa@çaì@bàb¸

@@æî‡Éj¾a@µz’‹¾a@×íÕy@@@N@@@@@@@@@Êà@ ÖÑnî@ báØ@@@@@@@@@æà@ bèÌ@æà@‹rØa@òŠ‹›n¾a@ÞnÙÜa@ÒÔaíà@@@@@@@@Š†b—Üa@Ša‹ÕÜa@ça@õ‹m@Üaì@†bÉjnýa@Ša‹Ô@@@@@@@@@@@ñ‹î@ ð÷b›Ô@ âÙy@óîïïánÜa@óøïa@æà

@@@@@@@@@çíäbÕÜa@ ˜ä@ky@ÞÙÜa@ôÝÈ@N@@@@@¶a@ óÐbšg@@@@@@@@@@@@@@@@@ça@ õ‹m@ Üa@ óïÙî‹àÿa@ òŠbÑÜa@ÒÔíà@@@@@@@@@@@@@@oÔì@ ý@ pbibƒnäþÜ@êuínÜa@oÔì@oÔíÜa@@@@@@@@@@@@Ša‹Ô@ ‹‚dm@¶a@òŠb’g@À@âØba@¶a@êuínÜa

óÜöb¾a@óøïèN@@@@@@@@@@@@@@ÂÍ›Üa@ oÝ@ ‡Ô@tþrÜa@pbb÷‹Üa@æÙÜ@@@@@@@@@@@@Ša‹Ô@ ßíy@ †bÕÉäþÜ@çb¾Üa@öbȇna@È@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ša‹Õi@ a‰è@ Öjì@ óîïïánÜa@ óøïa@@@@@@‡Èíà@Þïudni@pbibƒnäþÜ@bïÝÉÜa@óïšíÑáÝÜ@@@@@@@@@@@@@@@@Óì‹ÅÜa@ dïè@ b¿@ óïibƒnäýa@óÝá¨a@‡i@@@@@@@@@@@@@@@@çíÉÜa@ À@ ‹ÅåÜbi@ óøïéÝÜ@‡î‡u@Ša‹ÕÜ@@@@@@@@@@@@@@æàÜa@ Ë’@ ôÑnäa@ça@‡Éi@béïÜa@óà‡Õ¾a@@@@@@@@@@@@À@ ‹ÅåÜa@ ÞïudnÜ@êïÐ@‡åna@ñ‰Üa@Öï›Üa

çíÉÜa@N@@@@@@@@@@@@@@@@@‹ÐbÅnn@ †íé§a@ ça@Þè@ßíÕä@ça@ôÕjî@@@@@@@@@@Ëa‹aì@ çíÉÜa@À@‹ÅåÜa@À@ÞáÉÜa@Êî‹nÜ@@@@@@p‡åna@Üa@Ö÷bqíÜa@âî‡Õni@óÜöb¾a@óøïè@@@@@@@@@@@@@Þèì@ óîïïánÜa@óøïa@¶a@bèŠa‹Ô@À@béïÜa@@@@@@@@@@@@@@@@@@@pbÑÝà@ æà@ ÒÝà@ óøà@ æà@‹rØc@våï

@@@@@@@@@@@@ æà@ ‹rØc@ æà@óïÕjn¾a@çíÉÜaQXP@@@@@@bÑÝà@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‡ÈíáÝÜ@ óïÕjn¾a@ óá©a@ãbîÿa@ßþ‚

@@@@ßa@íèì@óïibƒnäýa@óÝázÝÜ@‡î‡§aQR@a‰è@æà@@@@@@@@@@@@@@ë‡î‡¸@ æÙº@ ý@x‹y@‡Èíà@íèìL@‹é“Üa@@@@@@@@@@@@@@@@æî‹‚ła@ µz’‹¾bi@ Š‹›Üa@ ×b¨c@çì†@@@@@@@@@@@@µÐì‹É¾a@ Ì@ µz’‹¾a@ b–í—‚ì@@@@@@@@@@@@@@@æà@ âèÍi@ óäŠbÕà@ âéÑädi@Òî‹ÉnÝÜ

@@@@@@@óybÜa@ ôÝÈ@µÐì‹É¾a@µz’‹¾a@@@N@@@@@ý@ báØ@@@@@@@@@@@‹àÿa@ a‰è@ kji@pbibƒnäýa@Þïudm@æÙº@@@@@@@@@@@@@@ðà‡Õà@ Öy@ ôÝÈ@ŒìbvnÜa@æÙº@ý@báÝrà

@@@@@@@@@@@@@@óï÷b›Ô@ óéu@ béïÐ@‹Ååm@ça@À@çíÉÜa@N@@@@@@@@@@@@@@@@@íè@ óàŒÿa@ ë‰è@ ÞØ@ æÈ@ ßìü¾a@ôÕjîì@@@@@@@@@@@@@@@@æÈ@ p‹@ Üa@ óÜa‡ÉÜaì@ óÜöb¾a@óøïè@@@@@@@@@@@@@@@@@@æÜ@ Óí@ Þ¨a@ çaì@ Lò‹‚bnà@ bè‡Èaí@@@@@@@@‡ïÉî@óîïïánÜa@óøïéÝÜ@‡î‡u@Ša‹Ô@Œìbvnî@@@@@@@@@@@@@ßn‚a@ ça@ ‡Éi@‡Éjî@æà@‡Éjîì@‡ïÉî@æà@@@@@@@@@@@ò†bÈg@ ¶a@ æî‡Éj¾a@Êï»@óØŠb“·@bèŠa‹Ô@@@@@@@@@@sÝq@ çíÝÙ“î@æî‰Üa@çíÉÜa@pbÑÝ·@‹ÅåÜa@@@@@@@@@@@@@@êi@ oàbÔ@ ñ‰Üa@ oÔíÜa@À@‡Éjn¾a@†‡ÉÜa@@@@@@@@@@@béïz’‹à@ ßa‡jnbi@ pbé§a@ Éi

âéïÝÈ@ŠbjÌ@ý@æî‹‚fi@æî‡Éjn¾aN@@

ñ‹—jÜa@ÞïÝu@

@

@@ @ñ†‹Ø@âÝïÐ@Üa@òŠì‡Üa@À@ÛŠb“îRU@

@aŠbiŠbi@bnäb@çbu‹é¾@pbîýíÜa@À@ðÜì‡Üa

@ò‡zn¾a@

@@@@‹Øˆ@@@@@@@@óØ‹’@À@ßìüà@Š‡—àI@@âÝïÐ@æîŠbä@H@@@@@@@@@@@@âÝïÑÜa@ça@ÞïiŠa@óÅÐbz·@ð÷báåïÜa@xbnäþÜ

@@ñ†‹ÙÜa@I@kÉÝÜ@çbÙà@@@H@@Üa@òŠì‡Üa@À@ÛŠb“ïRU@@@æà@@@@@@@@@@@@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@À@ðÜì‡Üa@aŠbiŠbi@bnäb@çbu‹éà

óïØàÿa@@@N@@@@@@@óØ‹“Ü@ðàþÈg@‹î‹Õm@|šìaì@I@@æîŠbäâÝïÐ@@H@@@@@@@@kÉÝÜ@çbÙà@âÝïÐ@çc(KICK OFF)

@@@@@@@@@@@ðØŠíØ@µàa@oØí’@ñ†ŠíÙÜa@ð÷báåïÜa@x‹ƒáÝÜ@@@@Üa@òŠì‡Üa@À@ÛŠb“ïRU@@@@@aŠbiŠbi@bnäb@çbu‹é¾@

@@@@@@@@@@Þàü¾a@æàì@LóïØàÿa@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@À@ðÜì‡Üa@@ðàíî@âÝïÑÜa@‹È@ânî@çaQQ@ì@QR@@@@@Ãbj’@‹é’@æà@

@@@@@óÕåà@À@ðÜb¨aI@‹mbïm@ìïà@@H@@pbîýíÜa@Àò‡zn¾a@@N@@@@@@@ Üa@òŠì‡Üa@âÅåmìRU@@@@@bnäb@çbu‹é¾@

@@@@æà@ãbîþÜ@aŠbiŠbiT@@@¶a@QT@@@@@@@@@bnäb@óåî‡à@À@Ãbj’@bïäŠíÑïÜbØ@óîýì@À@aŠbiŠbiN@

@oÑ“Ø@@æÈ@óïØ‹m@‹îŠbÕm@@óäbåÑÜa@óií‚@@I@biím

@çínÙîíi@@H@@Šaì†di@òé“ÜaBï¾@@BìBð–bÈ@@B@@Ší—¾a@ôÝÈ

@@@À@ça‡ï–@ðàb@ð÷báåïÜa@@ë‹›y@Âïi@ðÝ÷bÈ@ÞÑy

@çíi‹Õ¾a@báèûbÔ‡–c@@N@Àì@@@@@çc@‹îŠbÕnÜa@p‹Øˆ@êÑä@oÔíÜa

@@Þ‚‡m@ð–bÈIäïi@H@@@@óéib“à@óØ‹’@ïdni@æîŒaí¾a@@@À@bém‹a@óüà@Ãb“åÜ

@@æîŒaí¾a@òŠb¤ì@óÈbå–N@p‹Øˆì@@óÑïz–B@oïî‹y@@B@@@çc@óïØÜa

@@bà‡Éi@öbu@óií©a@çþÈg@@@@LbáéÔaÐa@æÈ@pbÉ÷b’@p††‹m

@çc@¶g@ò“àI@ðàbì@biím@H@ÞÑ¢@Òï—Üa@À@çbuìnï

ðÑîŠ@ÓbÐŒN@çc@oÐbšcì@@aíÕnÜa@µïÑz–@æîŠí—à

@aŠí–@

@@báìbåm@öbåqc@À@µjïjzÝÜ@@âÉà@À@öb“ÉÜaBçaíî‡Üa@B

@@LãbÉÜa@ßìbånÜ@ßíjåhi@@@@@@@bî‡ic@ðàbì@biím@çc@¶g@ò“à@æà@µïÑz—ÝÜ@báéia‹Ína@@@æÈ@p††‹m@Üa@öbjäÿa@@öa‡É@báéäc@a‡Øcì@Lbáb—Ñäa

báénÔþÉiN@@êÑä@oÔíÜa@À@@óÑïz–@p‹ØˆBoïÝïà@B

@@@@@@p‹én’a@Üa@ð–bÈ@çc@óïØÜa@@ÞÝà@‡Éi@ði‹ÉÜa@bÉÜa@À

BËbï›Üa@paíå@B@ŽbÈ@oÔ‚aIäïjÜa@@H@@ïdm@‡Éi

ó–b©a@bénØ‹’@N@@oÑ“ØìBoïÝïà@@B@Ãb“ä@æÈ

@@@@bénc@Üa@óØ‹“ÜaI@biím@@H@@ˆg@L@@@@@óÑïÑ©a@æîŒaí¾a@ßbª@À@ÞáÉm@@pýba@À@óaì@óÝïÕrÜaì

óïÈbå—Üaì@óîŠbvnÜaN@@

@@@ð÷báåï@Ší—à@ôÝÈ@ï¾@óií‚@

@ò‡î‡u@Ší–@‹ @ì‹äíà@µÜŠb¾

@@ÊïjÝÜ@@@@@|îŒc@@@@@@@@@óÝrááÝÜ@óïÐa‹ÌímíÐ@Ší–@æÈ@ŠbnÜa

@@@ óïÙî‹àÿaI@@ì‹äíà@ µÜŠbà@@H@@@@@ðèì@ béïÐ@ ‹éÅm@@@@@@@@@@@À@ óÕ’@ Þ‚a†@ óÙîŠc@ ôÝÈ@ óÜbuì@ óï‚à@@@@@@@@@@@@@@@oÝÄ@ça@‡Éi@bémbÐì@æà@‹é’c@óÉm@ÞjÔ@ÛŠíîíïä

@@@@@@@@@æà@‹rØc@™b‚@Òï’Šc@æášTU@bàbÈ@@@N@ÂÕnÜaì@@@@@@@@@@@@@@@ïiÿa@µäíÝÜbi@ðèì@Ší—Üa@‹ÝÙïn@µÜ@Ší—¾a@@@@@@@@@@@@@@¶a@ùubÑà@í®@ôÝÈ@oÝ–ì@bà‡åÈ@ì‹äí¾@†íÿaì

@@@@@@@ßìýa@çíäbØ@áî†@À@ênÕ’QYVQ@@@êÕ@òŠbîÜ@@@@@@@@@@@@@ŠnïÜíi@ò÷b¡@÷bÑÜa@x‹i‡äb@ߊbØ@‹Èb“Üa@N

@@@@@@@@@âbi@ÊïjÝÜ@ Ší—Üa@‹ÝÙïn@‹ÉîìB@µÜŠbà@@ì‹äíà@@@N@NòŠbîÜa@N@B@@@@@ì‹äíà@‹éÅm@Ëbjn@Üa@Ší—Üaì

@@@@@@@@@@@@ãbáØdi@biíq@ñ‡m‹mì@óï@òŠbÅä@Ê›m@ðèì@@@x‹i‡äb@Êà@Úz›mì@t‡znmì@ò—Ô@@N@@b›îc@ânïì

@@‹ RUP@@@@@@ÊïjÝÜ@òŠí–@ÞØ@æà@óƒä@N@@@@‹ÝÙïn@ßbÔì@@Œîì‹Ü@B@@@@@bÉà@çbávåÜa@çbØ@báåïi@óІb—à@Ú܈@t‡y

@@aàbÙÜa@ðÉà@oäbØì@@NB@çbØ@êäa@ÓbšcìB@@@@ó’a‹Ð@Þrà@Â÷b¨a@ôÝÈ@@@B@@@@@@@@@@çbØ@Üa@ì‹äíà@‹îí—ni@ãbÔ@bà‡åÈ

@@Ûa‰äe@bè‹áÈISUbàbÈ@@H@@@@@@@ë‹áÈ@çbØ@ñ‰Üa@x‹i‡äbì@IXS@bàbÈ@@H@bÉà@báérî‡y@öbåqc@@ÀN@@@@ÎÜbjÜa@‹ÝÙïn@ßbÔì

@@@@@@çýa@‹áÉÜa@æàB@@í®XP@bàbÈ@@@B@@@@‘íÜ@À@”ïÉîì@@@@@@@@@@@@ì‹äíà@êïÐ@oàbÔ@ñ‰Üa@ãíïÜa@‹éÄ@‡Éi@êäa@ïÝ−a@@@@@@@@@báéäa@óîíÑÈ@óÕî‹i@x‹i‡äb@‹Øˆ@òŠbîÜbi

@çþjÕnïBa‹÷aŒ@Bbjî‹ÔNB@

@I@þïàbi@ç튇äcH@@@L_ÞáÉÜa@bà@Š‡m@@@çc@‡Éi@b–í—‚ì@_ðÙjm@ãc@Úz›mc@@d©a@Öî‹i@b芇–@óáÝy@p‹éÄ

@@‡èb“ä@bà@bjÜbÌìIç튇äc@þïàbi@H@@@@@Lµjvɾa@pbøà@bíyì@êuíÜa@óánjà@@@@@@ßþ‚@ò‹¾a@ò‰è@oøuíÐ@êäc@Ì

@@À@öbîŒÿ@béš‹ÈI@‘íà@ñcNH@‡Ôì@@@@@báìc@µjjÜ@ç튇äc@þïàbi@oà‡–

@çcRP@@@L‹ÉÜa@aì‹›y@ÂÕÐ@b—ƒ’@@@@@@@@@@@béädi@aíäbØ@æ¿@ÉjÜa@‹–@‡Ôì@@@@l‰§@óîbÑÙÜa@êïÐ@b·@Êm

ŠbÅäÿaN@@óáÝy@ça@íè@ðäbrÜa@kjÜaì@@‹àÿa@Ld©a@Öî‹i@p‹éÄ@b芇–@æà@ÞØ@ãbàc@xa‹yfia@b@kj@ñ‰Üa

‹éža@‡èb’@

@Š‡–@ózï›Ð@þïàbi

@ç튇äc@

@bïÜg@@Ím

@çbn†‹Ùi@ô“¦ì@×a‹ÉÜa@†a‡Íi@pavÑm@

ÊánváÝÜ@óÜbÉÑÜa@òc‹¾a@Šì†@Œa‹ic@@‘bjÈ@‹ÑÅà@@@@@@@@@@@@@@@@

@@oàbÔa@@Ø‹à@ÊîŠb“à@ò‹î‡à@@@I@@båi@H@@@@@@@@@@@@òc‹¾a@ ‡š@ ÒåÉÜa@ óÜaŒý@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òŠì†@ |nÑi@ @ ãþÜa@ öbåi@ öbä@óÙj’@ò‡Èb·@ñŠíä@çaîìa

@@@@@@@@@@æÈ@ÖÑ’@óüà@óÈbÔ@ôÝÈ@ãbîa@óqþq@ò‡¾@óïjm@@@I@@Úïj“nÜa@@@@@@@@@@@ óàbÉÜa@ pbÔþÉÜa@L@ãþÜa@L@@@H@@@@@ óØŠb“·RU@@@@@@@@@@@æà@ þuŠì@ òc‹àa@

@@@@@@@@@@@@@Ëì‹“¾a@ æà@ Ó‡aì@ãþÈýa@pbüàì@ð䇾a@Êána@pbáÅåà@@@@@@@@@@@@öbåÜaì@ð䇾a@Êána@pbáÅåà@öbä@µi@óÔþÈ@öbåi@óïÑïØ@íè

@@pbïàþÈfia@@@@òc‹¾a@Šì†@Œa‹ifi@@@@Íi@Êána@À@@@@@@æÈ@ ‹ÅåÜa@@@óäbî‡Üa@@óïàíÕÜaì@óïuí܇îÿaì@@@@@@@À@ aíØŠb’ì@@@@@@@æà@ òŠì‡Üa@@@@@@çbî†ýa@ ÒÝn¬@@@@pbïàíÕÜaì@@@@@À@ Ò÷aíÜaì

@ÛíØ‹Ø@óåî‡à