8
¬:Ãç”h:B_efl÷\C ÎÑ]uifi˜\:·\ÖËát:Åt\Ê:ÌÈ◊€¬:ÉÀfl⁄:ÌËÁ‚Ê:‹à^ ć \Ñ]flËÄ:LOJ:::::::::::::::::::::LJKK::ŸÊ˜\:‡ËÖçh:N:::::::::::::::::::::::::::Ì]uë÷\:Ê:›¯¬˛÷:BŸ\Ê:‰‚C:Ìâàˆ⁄:‡¬:ÑÅëh :ÌÈŒ\Ö√÷\:ÌöÖç÷\:∫:ÜÑ]d:ÎÄ]ÈŒ:Ö“Ç :ƒŒÊ:ÎÉ÷\:ÎÑ]uifi˜\:ÌÈ◊€√÷\:ÉÀfl⁄:·\ ›ÁË :·\ÖzËázt:Åzzt\Ê:ÕÖë⁄:gÖzŒ ÌÈâfl°\:ÍŒ\Ö¬:Á‚:Íî]∏\:äÈ€£\ HBã ^C:Ó¬ÅË ÎÑ]uifi\:]‚ÄÁœË:ÏÑ]Èà:Ñ]qÀfi\:·]“Ê ·\ÖËát :Åzt\Ê :ÕÖë⁄ :jÅ„ià\ :BMC:ƒŒÊ\:ÅŒ:Íî]∏\ :äÈ€£\ :›ÁË :∞\ :Ì]î˝]d :]´Öp :BQJCÊ :\Å„å :ÑÊÅz÷\ :‡z⁄ :ÅËÅ√÷\ :—\ÖzztbÊ :2⁄Åh :·\ :ÎÄ]Èœ÷\ :Õ]zzî^Ê :k\Ñ]zÈzâz÷\Ê j√ŒÁh :ÅŒ :ÌÈŒ\Ö√÷\ :ÌÈfl⁄˘\ :Ïá„\ :Ì⁄Á¬Å⁄ :ÌÈd]‚Ñ\ :k]„p :›Áœh :·\ âà :ÉÈÀflid :ÌÈÈ◊Œ\ :k]„p :‡⁄ :oÄ\Át :]„fl⁄ :ÌÈ⁄\Öp˜\ :k]€q5\ :‡⁄ :’Á“Ö“ :\Ö|ˆ⁄Ê :¯dÖ“Ê :fÈ}fl÷\ :ÅŒ :ÌÈfl⁄˘\ :Ïáz„zp˜\ :·\ :Ÿ]zzŒÊ Èd]‚ј\:k]€q5\:‡⁄:]€âŒ:jɴet\ ó√d::k\Ö«l:ÄÁpÊ:·\:˜\:]„i◊ɴd\Ê :ÉÈÀflh:∫:kŬ]à:ÅŒ:ÌÈfl⁄˜\:ºɴ£\ :8÷\ :ÌÈ◊€√÷\ :]„fl⁄Ê :]„fl⁄ :‹âŒ :ƒŒ\Á÷\ :·\ÖËát :K :ÕÖë⁄ :jÅ„ià\ :Ìø]•:Ófle⁄:‡⁄:1⁄:RJJ:Å√d:Ó◊¬ :HÁ“Ö:ÎÑ]uifi˜\:]‚ÄÁœË:·]“:8÷\:ÏÑ]Èâ÷\Ê :]ïÈd :]È“ :≈Ázfi :jfi]“ :Bã ^C :PLNLJ :]„€ŒÑ :Ñ]efi\ :íu :I·Á◊÷\ :fâtÊ:Ö∂˘\:Ÿ¯„◊÷:{]åÁd:Ìö]• :ÏÑ]Èâ÷\ :~È}Àh :# :ÌÈfl⁄^ :k]eËÖâh :‹z∆ÑÊ:’Áz“Öz“:]zÈzt^ :‡z⁄:Ízt:∫ :]Èt\ ::ÌÀm”∏\ :ÌÈfl⁄˘\ :k¯€¢\ :]„fi\ :˜\ :Ìö]fiÖ∆Ê :ÏÄÊÅ€∏\Ê :ÌdÊÖ√÷\ :ÕÄ]êÊ :H :]‚Ä]™\ :‡⁄ :ƒÈɴiâh :% :jfi]“ :jÈŒÁh :∫ :ÎÑ]uifi˜\ :2qÀi÷\ :jËÖh :Ìø]• :ÌöÖå :‡⁄ :k\ÁzŒ :Ìëë}∏\ :ÌËÖ„ç÷\ :»÷]e∏\ :‹◊iâh :ÕÖë∏\:‡⁄:k]ËÖmfiÊ:fh\ÊÑ:‡⁄:]5 Ìø]• :∫ :ŸÊˆâ⁄ :]‚ÑÅŒ :8zz÷\Ê Ñ]flËÄ :Ñ]È◊⁄ :BOJ NJC :zd :jËÖ”h HÍŒ\Ö¬ Ìu]”⁄ :·Êˆzzå :∫ :Å√eiâË :%Ê j√ŒÊ :8zz÷\ :ÌÈ◊€√÷\ :·\ :g]zzz‚ј\ ‡”h :% :Ìø]+\ :ÌË]fld :‡⁄ :gÖœ÷]d ºàÊ :ÏÑ]zÈzà :2qÀh :]„fl⁄ :ÕÅzz5\ Öê]fl¬Ê :Øflö\Á\ :‡⁄ :̬Á€§ jfi]“ :ÌÈ◊€√÷\ :·\ :ÿd :ºœ :ÌöÖç÷\ Óø]• :Ófle⁄ :Ÿ¯it\C :ÕÅ„iâh ÌÈd]‚Ñ\ :̬Á€§ :ÿeŒ :‡⁄ :BÁ“Ö“ fât :]Èd]‚Ñ\ :‡ËÖç¬ :‡⁄ :ÌÀ÷ˆ⁄ jh\Ê :ÌÈ3Ö÷\ :2«÷\ :k]Ë\ÊÖ÷\ :ó√d Å√d :ÕÖzëz∏\ :Õ\Åz„zizà\ :ÌÈ◊€¬ Ìl¯l:{\Öà:—¯ö^:‡⁄:ÿÒ¯Œ:k]¬]à Åt\ :‡⁄ :ØÈuÈâ∏\ :Øflö\Á∏\ :‡⁄ ÌËÅ :ƒÄ :Å√d :—ÁzŒ\Ä :]ïŒ :ÔÖŒ :HÍ”ËÖ⁄\:јÊÄ:Ã÷\:KOJ:]‚ÑÅŒ ôÖ√h :ÅzŒ :ÕÖzëz∏\ :äÀfi :·]zz“Ê Îád :·Áuâ⁄ :]‚ÉÀfi :›]uiŒ\ :ÌÈ€√÷ ÌmËÅt :k\Ñ]Èà :ƒdÑ\ :·Á◊œiâË :9⁄^ HØ⁄]¬:ÿeŒ Ì€È◊¬ :ÌË0| :ÑÄ]ë⁄ :kÖz“Ç Ñ\Á¢\ :Ì„p :Í◊mπ :‡⁄ :ÿ“ :·\ Ì„epÊ :BÎá√÷\ :Åˈ⁄C :ÅËÅqi÷\Ê ÅŒ :BÍpÖÀ∏\ :Å÷]|C :–\Ái÷\ Ì÷ÊÄC :Ì◊i“ :‡¬ :Ø◊mπ :]Èœi÷\ äÈÒÑ :]‚ÄÁœË :8÷\ :B·Áfi]œ÷\ Í÷]∏\ :ÎÑÁzzfi :HÄ :\ÑÜÁzzz÷\ nue◊÷ :’Ázz“Özz“Ê :Ä\Åzz«zzd :ÌÚå]fl÷\ :ÌÈà]Èâ÷\ :Ìzz⁄ܢ\ :∫ :ÌÈdÖ√÷\ :g\áz zt˘\ :ó√d :Øzd :’Á“Ö“ :∫ :ÌÈŒ\Ö√÷\ :Ì€Ò]œ÷:ƒîÁ÷\ :›Ü_h :ƒ⁄ :kÅiå\ :8÷\Ê HÄ\Å«dÊ:ÿÈdÑ^ :Ød:Íà]Èâ÷\ :8zz÷\:ÑÄ]zzzëzzz∏\:fzzâzztÊ :8÷\ :Ìz⁄ܢ\ :·] :0£\ :kÄÑÊ^ :ÅŒ :ÌzÈzŒ\Öz√z÷\ :Ì€Ò]œ÷\ :ÄÅz„zh :Ìz÷ÊÄ :Ì◊i“C :]„fl⁄ :kÄ]zÀzizà\ :]‚ÇÁÀfi :ƒÈàÁi÷ :B·Ázfi]zœz÷\ Èà]Èâ÷\ :k]Èë}ç÷\ :ÔÅz÷ :Ì€Ò]œ÷\ :ÑÊÄ :Ω]œà˝ :ÌÖɴi∏\ :’Á“Ö“ :Ì÷Ä]√⁄ ::ÌÈŒ\Ö√÷\ :‡¬ :·ÁzzÈzzà]zzÈzzà :·]zzzzÊ :ÍdÖ√÷\ :Ízà]zÈzâz÷\ :äz◊z,\ :Ö„å˘\ :Ÿ¯| :Ä\Å«d :\ÊÑ\Ü :ÅŒ ËÅ√÷\ :]5¯| :\Áœi÷\Ê :Ìœd]â÷\ :‡⁄:Õ¯zzizzÒ˘\:Íz÷ʈzâz⁄:‡z⁄ :ØËÑÅë÷\C :í|˘]dÊ :9öÁ÷\ :ÌŒ¯√÷\ :Øi€i÷ :B·Áfi]œ÷\ :Ì÷ÊÄÊ :·ÁÈà]Èà :Å√eiâË :%Ê :H„√⁄ :Íà]Èâ÷\ :ºàÁ÷\ :∫ :·Á÷Åi√⁄ :k]√€ûÊ :g\ázzt^ :øflh :·\ :∞\ :’Á“Ö“ ::BÌÈflàC :ÌÈdÖ¬ :rflçh:ƒ⁄:·Áfi]œ÷\:Ì÷ÊÄ:Õ¯iÒ\ :Ä\Özz“˘\:ƒz⁄:Íz”z÷]z∏\:ÌzŒ¯z¬ :‰Ò]À◊t :ƒz⁄ :ÌŒ¯√÷\ :ÑÁz‚ÅzhÊ ÈqÈh\1à˜\ ::BMQLC::ÄÅ√÷\: :ÎÑÁe°\:·]√ç⁄ :n√e÷\:Ì⁄Ü^:ÑÅëË ’Á“Ö“:∞\:]ËÑÁà:‡⁄ ∫ :Ä]âÀ÷\ :k]À◊⁄ :wi :ÄÅëd :]„fi\ :ÌÈŒ\Ö√÷\ :Ì‚\áfl÷\ :ÌÚÈ‚ :∫ :Ì€È◊¬ :ÑÄ]ë⁄ :kÖ“Ç Ö„ç÷\:\É‚:·\:]„âÀfi:ÑÄ]ë∏\:j÷]ŒÊ:F“]+\:∞\:ØöÑÁi∏\::Ì÷]tbÊ:’Á“Ö“:Ìø]• Ä]âÀ÷\:Ì€„id:‹“]+\:∞\:Ìø]+\:∫:Ø÷ʈâ∏\:‡⁄:ÅËÅ√÷\:k]À◊⁄:Ì÷]t\:Å„çÈà ÅËÅ√÷\Ê:ÌËÑ\Ä\:ÏÅtÊ:ä◊§:äÈÒÑ:Ø÷Á€ç∏\:˜ˆ‚:Ød:‡⁄:k\Ä]„ç÷\:ÖËÊáhÊ:Í÷]∏\ ÎÑ\Äb:ŸÊˆâ⁄:∞\:Ì]î˜]d:’Á“Ö“:∫:ÌËÅ◊e÷\:ä÷],\:]àıÑÊ:Ít\Áfl÷\:\ÑÅ⁄:‡⁄ Ÿ¯|:‹iË:ÕÁà:‰fi\:Ì÷\Å√÷\Ê:Ì÷_â∏\:ÌÚÈ‚:∫:ÑÄ]ë⁄:kÖ“Ç:]€“Ê:H:B]ïŒ:›]œ€Ò]ŒC Ø÷Á€ç∏\:ØÈm√e÷\:o]mip\:ÿp^:‡⁄:’Á“Ö“:∫:ÌÚÈ5\:ÿ€¬:ºÈçflh:Ì◊eœ∏\:ƒÈd]à˘\ j√fl⁄:ÅŒ:ÌÈà]Èâ÷\:’Á“Ö“:k\ÅÈœ√h:·\:ÑÅë∏\:fâtÊ:Ì÷\Å√÷\Ê:ÌÒ]â∏\:·Áfi]œd ·Áfi]Œ :k\ÖœÀd :Ø÷Á€ç∏\ :‡⁄ :k\Öç√÷\ :·\ :Ö“ÉËÊ :FÃ∏\ :\É‚ :‘ËÖü :‡⁄ :]œd]à H’Á“Ö“::Ìà]ât:ÌÈfl⁄^Ê:ÌÈà]ÈàÊ:ÌËÑ\Äb:fê]fl⁄:·Á◊«çË:Ì÷\Å√÷\Ê:Ì◊Ò]â∏\ ]fiÑÄ]∆:ÿ‚Ê ZÄÁ√fi:Í”÷ ÎÖëe÷\:ÿÈ◊p ÖËÖui÷\:äÈÒÑ :k]€◊“:ÌË\:]fl‚:Öɴà\:·\:ÿeŒ :k]zd:·]zÈz”z“:_zezflz÷\:ŸÁzzt :Ï]È¢\ :k\ÑÊÖî :‡⁄ :ÏÑÊÖî :ŸÁŒ\ :·\ :f™ :FÌÈ“Á“Ö”÷\ :ÏÅ∏:ÑÊÅë÷\:‡¬:]„ÀŒÁh:·\ :{]Èhј\:‡⁄:2m”÷\:n√d:Ö„å :g]fiÇ\Ê :‡ËÅâÀ∏\ :gÁŒ::8÷\ :ÌÈ€È◊Œ˜\ :k]¬\Öë÷\ :Ö„ç÷\:\É‚::]„âÈöÊ:Åiå\ :g]zɴzœzizà˜\:k]zzd:nzÈ zú :ÿeœË :˜ :]z´ÖzêÊ :]zuzî\Ê :ÄÁ„õ:]„hÄÁ¬:‡”÷:FÌdÑ\Á∏\ :ÎÖê]fl⁄:‡⁄:Øë◊}∏\:ÿ“ :ã]fl÷\:ÑÊÅê:rl\:ÅŒ:–¢\ :Ãzh\Áz5\:jzz÷Ê\Åzzh:nzÈzú :k]ei”∏\ :nËÄ]t\Ê :Ì÷]œfl÷\ :_efl÷\ :ÏÄÁ¬ :Ì⁄]√÷\ :‡“]⁄˜\Ê :·\ :ÿeŒ :Óit :ÑÊÅzëz÷\ :∞\ H{ÁîÊ:ÿ”d:‘÷Ç:‡◊√fi :–uiâh :8÷\ :̜Ȝ¢\ :‡”÷ :]efl÷\ :·\ :Í‚ :ÏÄ]å˜\Ê:Ö“É÷\ :˜\ :ÑÊÅë÷\ :‡¬ :jÀŒÁh :Ç\ :Ød :ÏÖ€iâ⁄ :jÈœd :]z„zfi\ :]‚ÑÄ]ë⁄Ê:]„ËÑÖ•Ê:]‚\ÖŒ :jfi]:]z„zhÄÁz¬ :·\ :nÈú :Í z‚]z‚Ê:Ìz◊z„zàÊ:ÏÖzâzÈz⁄ :‡⁄ :Öm“\ :Ï]]√⁄ :ÌËÁŒ :ÄÁ√h :_efl÷\ :jfl‚Öd :‘÷ÉdÊ :H–d]â÷\ :k]fiÁ”⁄:Ød:ÌŒ¯√÷\:·\:Ó◊¬ :]‚ÑÄ]ë⁄Ê:]„Ò\ÖŒ:‡⁄:’Á“Ö“ :Ÿ]ïfi:ÌŒ¯¬:jfi]“:]„ËÑÖ•Ê :ìÖzztÊ:1zzçzz⁄:]zzzzÄÊ :ÌflËÅ∏\ :ÂÉz‚ :2ë⁄ :Ó◊¬ :F]„‚\ :ÿeœiâ⁄Ê :]„◊eœiâ⁄Ê :Ö€iâh :·\ :fzz™ :ÌzzŒ¯zz¬ Èâ÷ :ÏÄÁzzz¬ :Ö€mh :·\Ê :Ä]âÀ÷\ :Ó◊¬ :gÑ]ï÷\ :–¢\ :·Á€iflË :˜ :‡⁄Ê :‡ËÅâÀ∏\Ê :]€ifi\ :ÌzflzËÅz\ :ÂÉzz‚ :∞\ HÏÑ0÷\:]fld˜\ :ä⁄_d :Í‚ :›ÁÈ÷\ :’Á“Ö“ :·\ :]„ifld\ :ÑÊÅzzê :∞\ :Ìzp]z¢\ :ÔÅëii÷ :_efl÷\ :Ìu]”∏\ :ôÖ√ih:8÷\:ÌàÖç÷\:Ì€q„◊÷ :–Ò]œ¢\ :ÌËÖ√id :›Áœi÷Ê :]5 :‡z⁄Ê:ØzöÑÁziz\:Ãzçz“Ê :ŸÊÄ :‡⁄ :]„⁄˜\ :Ã◊| :ÃœË :‡ËÑÁp_⁄ :g]zzfiÇ\Ê :ÌÈÈ◊Œ\ :Éefl÷\ :˜\ :]„fl⁄ :·ÁœuiâË :˜ ∏\:Ó◊¬:wïÀ÷\Ê :]√Èμ :]flȬ :’Ñ]e⁄ :\2|\Ê :ÿ“:à]d:Ö”å\Ê:ÏÄÁ√÷\:ÂÉ‚ :Ŭ]à :‡⁄ :ÿ“ :_efl÷\ :7• :ÿê\Áh :‡⁄ :ÿÊ :]„hÄÁ¬ :∫ :]„¬]ɴœfi\ :Ï1:∫:Óit:]„√⁄ :]‚ÅÖË :·\ :Ó◊¬ :]flÈ⁄\ :ÿæÊ :8÷\ :Ñ\Özzzzà˜\Ê :–Ò]œ¢]d :g]zfiǘ\Ê :‡ËÅâÀ∏\ :wïÀh H\Áà:Åt:Ó¬ Ì÷\Å√÷\Ê:Ì◊Ò]â∏\Ê:Ä]âÀ÷\:k]À◊⁄:wi ƒeɴ◊÷:Ì◊l]⁄:ÏÅËÖ°\Ê :ÖËÅ⁄:Ä]„çià\ ›\Öp˜\:Ìu]”⁄ —ÁŒ\Ä:∫: ‡⁄:ÑÅë⁄:Ä]\ :ÿp]¬:0|:∫ kÁ“Öà :›Åœ∏\ :·\ :ÌöÖç÷\ ∫ :›\Özzzp˜\ :Ìu]”⁄ :ÖzËÅz⁄ ÏÁ◊¬ :gÖŒ :ôÖ√h :ÅŒ :—ÁŒ\Ä ∞\ :ÏÜ]zh :–ËÖö :Ó¬ :’Á“Ö“ #]“ :{¯zà :‡⁄ :Ñ]fl÷\ :—¯zö\ HÂÄ]„çià\ :∞\ :ÔÄ\ :]π ’Á“Ö“ :·Êˆå :∫ :ÿ|Åi◊÷ :›Á€+\ :Í€È◊Œ˘\ :—]Èâ÷\ :∫ ÎÉ÷\Ê:B]ËÑÁà:∞\C:gÑ]5\:fÒ]fl÷\:ÎÑÁe°\:·]√ç⁄:á¬Ê^ Ì€Ò]œ÷\Ê:Ä\Ö“˘\:k]„pÁh:Åî:ÿ€√÷]d:BÎ^Ö÷\C:Ï]flŒ:ÖËÅË gÁ◊ɴ∏\:ÎÑÁe°\:{Åi⁄^Ê:’Á“Ö“:Ì÷_â⁄:ŸÁt:ÌÈŒ\Ö√÷\ ÃŒ\Á⁄ :g]‚Ñ˝\ :‹¬ÄÊ :Ä]â :]Ë]ïŒ :∫ :‰öÑÁi÷ :]ÈÒ]ïŒ –d]â÷\:‰œËÅê:í|˘]dÊ:’Á“Ö“::gÖ√÷\:g\Áfl÷\:ó√d ‰ÀŒ\Á⁄:∫:2|˘\:ÄÅçh:Å√d:BÎÑÁe°\:Ö€¬C:Í÷]¢\:fÒ]fl÷\ :H’Á“Ö“:∫:Íà]Èâ÷\Ê:9⁄˘\:ØÀ◊∏\:\Ü^:ÌÈà]Èâ÷\ ‰meh :ÎÉ÷\ :BÕÁç”∏\ :Ó¬C :Ìœt :r⁄]fiÖd :∫ :‘÷Ç :]p k\Öd]}∏\:‰÷Á≤:ÎÉ÷\Ê:ÎÑÁeq◊÷:Ì“Á◊€∏\:BÎ\Ö÷\C:Ï]flŒ ∞\ :r⁄]fi0÷\ :Ÿ¯| :‡⁄ :ÎÑÁe°\ :]¬ÄÊ :ÌÈeÈ◊÷\Ê :ÌËÑÁâ÷\ ÌÈà]Èâ÷\ :ÌÈ◊€√÷]d :Ìt]ö˝\ :ÿp^ :‡⁄ :ÄÁ„°\ :ÃÈm”h BÎÑÁe°\C :Ì÷]àÑ :Íà]Èà :fŒ\Ö⁄ :ÃêÊÊ :’Á“Ö“ :∫ 9⁄˘\ :Ã◊∏\ :Ó◊¬ :Ï2ɴ£]d :’Á“Ö“ :∫ :‰Ò]ŒÅê^ :∞\ ]€Èà˜ :]‚]eœ¬ :Å€ü :˜ :o\Åt_d:Ûeflh :]„fi˘ :Ìê]| k\Öd]}∏\ :Ïá„p^ :ƒ⁄ :‰ö]ehÑ\ :ÕÊÖ√⁄ :BÎÑÁe°\C :·\Ê ÌËÑ\Ä˝\ :fê]fl∏\ ::gÑ]Œ\Ê :]ŒÅê^ :‰ËÅ÷Ê :F :ÌËÑÁâ÷\ fŒ\Ö∏\:fâtÊ:’Á“Ö“:Ìø]•:∫:ÌÈfl⁄˘\Ê:ÌÈà]Èâ÷\Ê Ífi\Ö˘\ :ÑÁ+\C : :‹¬Å÷ :·˚\ :ºçflË :ÎÉ÷\ :ÎÑÁe°\ :·] ∞\ :‰Ò]ŒÅê\ :]¬Ä :‰ÈÒÊ]fl⁄ :Åî :—\Ö√÷\ :∫ :BÎÑÁâ÷\ ’Á“Ö“ :∫ :ÌËÄÖ”÷\ :k]„pÁi÷\ :Åî :Í”÷]∏\ :ƒ⁄ :Ã÷]ui÷\ ÇÁÀfi :ÏÄ]Ëá÷ :ØÈfi\Ö˘\Ê :ØËÑÁâ÷\ :‡⁄ :ÏÑÄ]zê :Ö⁄\Ê_d jËÖ”hÊ :∞]zËÄÊ :’Á“Ö“Ê :ÿêÁ∏\ :–ö]fl⁄ :∫ :Í”÷]∏\ ’Á“Ö“::Ìflâ÷\:gÖ√÷\:Ó◊¬:ØdÁâ•:Ø÷ʈâ⁄:·]“Ê ∫:Ífi\Ö˘\:ÿëflœ÷\:Óœi÷\Ê:]€“:ÌÈfi¯¬Ê:\Öà:·\ÖË\:\ÊÑ\Ü:ÅŒ ]ËÑÁàÊ:Ì™Á¢\::’Á“Ö“:‡⁄Ê:ÌÈdÖ¬:k]Èë}çd:ÿÈdÑ\ Ìflâ÷\:gÖ√÷\:ÕÁÀê:‡⁄:Ífi\Ö˘\:ÇÁÀfl÷\:Øi€i÷:·]fle÷Ê k\Áflâ÷\ :Ÿ¯| :·\ÖzË\ :\ÊÑ\Ü :ÅŒ :gÖ¬ :Ø÷ʈâ⁄ :·]z“Ê H:Ê:C:Ê:Bì:H:≈:H:{C B·:H:≈:H:{C:‚ÜÖd\Ê:Ìœd]â÷\ Å÷\Ê:·\:Ö“ÉËÊ:B≈:H:ÑCÊ B› C :gC B· Ä\Ö“˘\ :Ì“Ö€çÈe÷\ :k\ÁŒ :ÎÅË\ :Ó◊¬ :ÿiŒ :ÅŒ :B·]√ç⁄C ÌËÄÖ”÷\:ÔÖœ÷\:—Ö¢:ÌŒáhÖ∏\:‡⁄:̬Á€,:‰hÄ]ÈŒ:]fll^ :H]œd]à:Á“Ö“:ÂÇÁÀfi:ƒàÁËÊ:’Á“Ö“:∫:ÌÈŒ\Ö√÷\:Ì€Ò]œ÷\:—Ö¨:Í”÷]∏\ ÿÈdÑ\ :∫ :ÌË0| :ÑÄ]ë⁄ :kÖÇ Ãm”Ë :^Åzd :ÎÁ◊√÷\ :‡ât :·\ k]Èë}å :ƒzz⁄ :‰zzh˜]zzëzzh\ Á“Ö“ :Ìø]• ::ÌÈà]Èà ·\ :]„h\Ç :ÑÄ]zëz∏\ :j÷]ŒÊ :F ]ïÈe÷\ :Ì€Ò]œ÷\ :‹È¬Ü :ÎÁ◊√÷\ Ì€Ò]œ÷\:‡¬:jœçfi\:8÷\:ÌÈd]Èfl÷\ ‡”â◊÷ :ÿœifi\ :ÎÉz÷\ :ÌÈŒ\Ö√÷\ :·]iàÄÖ“ :‹ÈŒ\ :Ì€ê]¬ :∫ :∫:ÌÈfl⁄˘\:]îÊ˘\:ÑÁ‚Åh:Å√d :k]Èë}å :]œ◊÷ :Å√iâË :]ËÑÁà :nue÷:BÌÈdÖ¬:Ìê]|ÊC:ÌÈà]Èà :fâ„√⁄:’Á“Ö“:·Êˆå :B{ :^C:‡⁄:ÿ“:·]:ÑÄ]ë∏\ :ÎÑÁe°\ :B≈ :H :{C :Ê :ÎÅÈe√÷\ Èà]Èâ÷\:k]Èë}ç÷\:‡⁄:]€‚Ê :˜Ê]flh :ÅŒ :BÌÖɴi∏\C :ÌÈdÖ√÷\ :·\ :Ìzzê]zz£\ :z„zâz÷]z§::ÿÈdÑ^ :‡”âË :ÎÉz÷\ :BÎÁ◊√÷\C :ÂÄ\Åz√zizà\:\Åzzzd^:ÅzzŒ:]zÈz÷]zt :ÑÄ]ë⁄ :j÷]ŒÊ :BØfll˘\C :ÌËıÖ÷ :’Á“Ö“ ::Ìœd]ɴi⁄ :ÌÈà]Èà :BÎÁ÷\C :·\ :Ä\Å«dÊ :ÿÈdÑ\Ê :Ö⁄Éi÷\ :Ì÷]t :ÿ«iâË :·^ :ÅËÖË :g\Áfl÷\ :ó√dC :]z‚\Åzd^ :8 z÷\ :ÌÈŒ\Ö√÷\ :Ì€Ò]œ÷\ :‡¬ :BgÖ√÷\ :Ì€Ò]œ÷\ :äÈÒÑ :Â]û :’Á“Ö“ :∫ :‹„ï√d :fâ”÷ :BÎʯz¬ :Ä]zË^C :l :‡⁄Ê :B]ïÈe÷\ :ÌÈŒ\Ö√÷\C :∫ Áfi]œ÷\:Ì÷ÊÄ:Ì€Ò]Œ:‡€î:ÿ€√÷\ :Í”÷]∏\ :ÎÑÁzfi :]„à^1Ë :8z÷\ HÎʯ¬:ÅÈi√÷\:‰â]fl⁄:Åî ’Á“Ö“:º|:Ó◊¬:ÿ|ÅË:ÎÁ◊√÷\ ’Á“Ö“:∫:ØÀɴi¶:{\Öà:—¯ö\:Ìø¢:kÁ“Öà:›Åœ⁄

naba no.372

Embed Size (px)

DESCRIPTION

naba no.372

Citation preview

Page 1: naba no.372

‡¬:Ãç”h:B_efl÷\CÎÑ]uifi˜\:·\ÖËát:Åt\Ê:ÌÈ◊€¬:ÉÀfl⁄:ÌËÁ‚Ê:‹à^

ć\Ñ]flËÄ:LOJ:::::::::::::::::::::LJKK::ŸÊ˜\:‡ËÖçh:N:::::::::::::::::::::::::::Ì�]uë÷\:Ê:›¯¬˛÷:BŸ\Ê:‰‚C:Ìâàˆ⁄:‡¬:ÑÅëh

:ÌÈŒ\Ö√÷\ :ÌöÖç÷\ :∫ :ÜÑ]d :ÎÄ]ÈŒ :Ö“Ç

:ƒŒÊ:ÎÉ÷\:ÎÑ]uifi˜\:ÌÈ◊€√÷\:ÉÀfl⁄:·\

›ÁË :·\ÖzzËázzt :Åzzt\Ê :ÕÖë⁄ :gÖzzŒ

ÌÈâfl°\:ÍŒ\Ö¬:Á‚:Íî]∏\:äÈ€£\

HBã ^C:Ó¬ÅË

ÎÑ]uifi\ :]‚ÄÁœË :ÏÑ]Èà:Ñ]qÀfi\ :·]“Ê

·\ÖËát :Åzzt\Ê :ÕÖë⁄ :j�Å„ià\

:BMC :ƒŒÊ\ :ÅŒ :Íî]∏\ :äÈ€£\ :›ÁË

:∞\ :Ì�]î˝]d :]´Öp :BQJCÊ :\Å„å

:ÑÊÅzz÷\ :‡zz⁄ :ÅËÅ√÷\ :—\ÖzzztbÊ :2⁄Åh

:·\ :ÎÄ]Èœ÷\ :Õ]zzî^Ê :k\Ñ]zzÈzzâzz÷\Ê

j√ŒÁh :ÅŒ :ÌÈŒ\Ö√÷\ :ÌÈfl⁄˘\ :Ïá„p˘\

:Ì⁄Á¬Å⁄ :ÌÈd]‚Ñ\ :k]„p :›Áœh :·\

:Ì◊â◊à :ÉÈÀflid :ÌÈ€È◊Œ\ :k]„p :‡⁄

:oÄ\Át :]„fl⁄ :ÌÈ⁄\Öp˜\ :k]€q5\ :‡⁄

:’Á“Ö“ :\Ö|ˆ⁄Ê :¯dÖ“Ê :fÈ}fl÷\

:ÅŒ :ÌÈfl⁄˘\ :Ïázz„zzp˜\ :·\ :Ÿ]zzŒÊ

:ÌÈd]‚ј\ :k]€q5\:‡⁄:]€âŒ:jet\

ó√d:∫:k\Ö«l:ÄÁpÊ:·\:˜\:]„i◊d\Ê

:ÉÈÀflh :∫ :kŬ]à:ÅŒ :ÌÈfl⁄˜\ :º£\

:8÷\ :ÌÈ◊€√÷\ :]„fl⁄Ê :]„fl⁄ :‹âŒ

:ƒŒ\Á÷\ :·\ÖËát :K :ÕÖë⁄ :j�Å„ià\

:Ìø�]•:Ófle⁄:‡⁄:1⁄:RJJ:Å√d:Ó◊¬

:H’Á“Ö“

:ÎÑ]uifi˜\:]‚ÄÁœË:·]“:8÷\:ÏÑ]Èâ÷\Ê

:]ïÈd :]È“ :≈Ázzfi :jfi]“ :Bã ^C

:PLNLJ :]„€ŒÑ :Ñ]efi\ :íu� :I·Á◊÷\

:fâtÊ:Ö∂˘\:Ÿ¯„◊÷:{]åÁd:Ìö]•

:ÏÑ]Èâ÷\ :~È}Àh :# :ÌÈfl⁄^ :k]eËÖâh

:‹zz∆ÑÊ:’Ázz“Özz“:]zzÈzzt^:‡zz⁄:Ízzt:∫

:]Èt\ :∫ :ÌÀm”∏\ :ÌÈfl⁄˘\ :k¯€¢\

:]„fi\ :˜\ :Ìö]fiÖ∆Ê :ÏÄÊÅ€∏\Ê :ÌdÊÖ√÷\

:ÕÄ]êÊ :H :]‚Ä]™\ :‡⁄ :ƒÈiâh :%

:jfi]“ :jÈŒÁh :∫ :ÎÑ]uifi˜\ :2qÀi÷\

:jËÖ”h :Ìø�]• :ÌöÖå :‡⁄ :k\ÁzzŒ

:Ìëë}∏\ :ÌËÖ„ç÷\ :»÷]e∏\ :‹◊iâh

:ÕÖë∏\:‡⁄:k]ËÖmfiÊ:fh\ÊÑ:‡⁄:]5

Ìø�]• :∫ :ŸÊˆâ⁄ :]‚ÑÅŒ :8zz÷\Ê

Ñ]flËÄ :Ñ]È◊⁄ :BOJ NJC :zd :jËÖ”h

H͌\֬

Ìu�]”⁄ :·Êˆzzzå :∫ :Å√eiâË :%Ê

j√ŒÊ :8zz÷\ :ÌÈ◊€√÷\ :·\ :g]zzz‚ј\

‡”h :% :Ìø�]+\ :ÌË]fld :‡⁄ :gÖœ÷]d

ºàÊ :ÏÑ]zzÈzzà :2qÀh :]„fl⁄ :ÕÅzz5\

Öê]fl¬Ê :Øflö\Á∏\ :‡⁄ :̬Á€§

jfi]“ :ÌÈ◊€√÷\ :·\ :ÿd :ºœ� :ÌöÖç÷\

Óø�]• :Ófle⁄ :Ÿ¯it\C :ÕÅ„iâh

ÌÈd]‚Ñ\ :̬Á€§ :ÿeŒ :‡⁄ :B’Á“Ö“

fât :]Èd]‚Ñ\ :‡ËÖç¬ :‡⁄ :ÌÀ÷ˆ⁄

jh\Ê :ÌÈ3Ö÷\ :2«÷\ :k]Ë\ÊÖ÷\ :ó√d

Å√d :ÕÖzzëzz∏\ :Õ\Åzz„zzizzà\ :ÌÈ◊€¬

Ìl¯l:{\Öà:—¯ö^:‡⁄:ÿÒ¯Œ:k]¬]à

Åt\ :‡⁄ :ØÈuÈâ∏\ :Øflö\Á∏\ :‡⁄

ÌËÅ� :ƒ�Ä :Å√d :—ÁzzŒ\Ä :]ïŒ :ÔÖŒ

:HÍ”ËÖ⁄\:јÊÄ:Ã÷\:KOJ:]‚ÑÅŒ

ôÖ√h :ÅzzŒ :ÕÖzzëzz∏\ :äÀfi :·]zz“Ê

Îád :·Áu◊â⁄ :]‚ÉÀfi :›]uiŒ\ :ÌÈ◊€√÷

ÌmËÅt :k\Ñ]Èà :ƒdÑ\ :·Á◊œiâË :9⁄^

HØ⁄]¬:ÿeŒ

Ì€È◊¬ :ÌË0| :ÑÄ]ë⁄ :kÖzz“Ç

Ñ\Á¢\ :Ì„p :Í◊mπ :‡⁄ :ÿ“ :·\

Ì„epÊ :BÎá√÷\ :Åˈ⁄C :ÅËÅqi÷\Ê

ÅŒ :BÍpÖÀ∏\ :Å÷]|C :–�\Ái÷\

Ì÷ÊÄC :Ì◊i“ :‡¬ :Ø◊mπ :]Èœi÷\

äÈÒÑ :]‚ÄÁœË :8÷\ :B·Áfi]œ÷\

Í”÷]∏\ :ÎÑÁzzzfi :HÄ :\ÑÜÁzzzz÷\

nue◊÷ :’Ázz“Özz“Ê :Ä\Åzz«zzd :∫

ÌÚå]fl÷\ :ÌÈà]Èâ÷\ :Ìzz⁄ܢ\ :∫

:ÌÈdÖ√÷\ :g\ázzzt˘\ :ó√d :Øzzd

:’Á“Ö“ :∫ :ÌÈŒ\Ö√÷\ :Ì€Ò]œ÷\Ê

:ƒîÁ÷\ :›Ü_h :ƒ⁄ :kÅiå\ :8÷\Ê

HÄ\Å«dÊ:ÿÈdÑ^:Ød:Íà]Èâ÷\

:8zz÷\:ÑÄ]zzzzëzzzz∏\:fzzzâzzztÊ

:8÷\ :Ìzz⁄ܢ\ :·]� :0£\ :kÄÑÊ^

:ÅŒ :ÌzzÈzzŒ\Özz√zz÷\ :Ì€Ò]œ÷\ :ÄÅzz„zzh

:Ìzz÷ÊÄ :Ì◊i“C :]„fl⁄ :kÄ]zzÀzzizzà\

:]‚ÇÁÀfi :ƒÈàÁi÷ :B·Ázzfi]zzœzz÷\

:ÌÈà]Èâ÷\ :k]Èë}ç÷\ :ÔÅzz÷

:Ì€Ò]œ÷\ :ÑÊÄ :Ω]œà˝ :Ì�Öi∏\

:’Á“Ö“ :Ì÷Ä]√⁄ :∫ :ÌÈŒ\Ö√÷\

:‡¬ :·ÁzzÈzzà]zzÈzzà :·]zzzz“Ê

:ÍdÖ√÷\ :Ízzà]zzÈzzâzz÷\ :äzz◊zz,\

:Ö„å˘\ :Ÿ¯| :Ä\Å«d :\ÊÑ\Ü :ÅŒ

:ÅËÅ√÷\ :]5¯| :\Áœi÷\Ê :Ìœd]â÷\

:‡⁄:Õ¯zzizzÒ˘\:Ízz÷ʈzzâzz⁄:‡zz⁄

:ØËÑÅë÷\C :í|˘]dÊ :9öÁ÷\

:ÌŒ¯√÷\ :Øi€i÷ :B·Áfi]œ÷\ :Ì÷ÊÄÊ

:·ÁÈà]Èà :Å√eiâË :%Ê :H‹„√⁄

:Íà]Èâ÷\ :ºàÁ÷\ :∫ :·Á÷Åi√⁄

:k]√€ûÊ :g\ázzzt^ :‹øflh :·\

:∞\ :’Á“Ö“ :∫ :BÌÈflàC :ÌÈdÖ¬

:rflçh :ƒ⁄ :·Áfi]œ÷\ :Ì÷ÊÄ :Õ¯iÒ\

:Ä\Özzz“˘\:ƒzz⁄:Ízz”zz÷]zz∏\:ÌzzŒ¯zz¬

:‰Ò]À◊t :ƒzz⁄ :ÌŒ¯√÷\ :ÑÁzz‚ÅzzhÊ

HØÈqÈh\1à˜\

::BMQLC::ÄÅ√÷\:

:ÎÑÁe°\:·]√ç⁄:n√e÷\:Ì⁄Ü^:ÑÅëË

’Á“Ö“:∞\:]ËÑÁà:‡⁄

∫ :Ä]âÀ÷\ :k]À◊⁄ :wi� :ÄÅëd :]„fi\ :ÌÈŒ\Ö√÷\ :Ì‚\áfl÷\ :ÌÚÈ‚ :∫ :Ì€È◊¬ :ÑÄ]ë⁄ :kÖ“Ç

Ö„ç÷\:\É‚:·\:]„âÀfi:ÑÄ]ë∏\:j÷]ŒÊ:F‹“]+\:∞\:ØöÑÁi∏\::Ì÷]tbÊ:’Á“Ö“:Ìø�]•

Ä]âÀ÷\ :Ì€„id :‹“]+\ :∞\ :Ìø�]+\ :∫ :Ø÷ʈâ∏\ :‡⁄ :ÅËÅ√÷\ :k]À◊⁄ :Ì÷]t\ :Å„çÈà

ÅËÅ√÷\Ê:ÌËÑ\Ä\:ÏÅtÊ:ä◊§:äÈÒÑ:Ø÷Á€ç∏\:˜ˆ‚:Ød:‡⁄:k\Ä]„ç÷\:ÖËÊáhÊ:Í÷]∏\

ÎÑ\Äb:ŸÊˆâ⁄:∞\:Ì�]î˜]d:’Á“Ö“:∫:ÌËÅ◊e÷\:ä÷],\:]àıÑÊ:Ít\Áfl÷\:\ÑÅ⁄:‡⁄

Ÿ¯|:‹iË:ÕÁà:‰fi\:Ì÷\Å√÷\Ê:Ì÷_â∏\:ÌÚÈ‚:∫:ÑÄ]ë⁄:kÖ“Ç:]€“Ê:H:B]ïŒ:›]œ€Ò]ŒC

Í

Ø÷Á€ç∏\:ØÈm√e÷\:o]mip\:ÿp^:‡⁄:’Á“Ö“:∫:ÌÚÈ5\:ÿ€¬:ºÈçflh:Ì◊eœ∏\:ƒÈd]à˘\

j√fl⁄ :ÅŒ :ÌÈà]Èâ÷\ :’Á“Ö“ :k\ÅÈœ√h :·\ :ÑÅë∏\ :fâtÊ :Ì÷\Å√÷\Ê :Ì◊Ò]â∏\ :·Áfi]œd

·Áfi]Œ :k\ÖœÀd :Ø÷Á€ç∏\ :‡⁄ :k\Öç√÷\ :·\ :Ö“ÉËÊ :FÃ◊∏\ :\É‚ :‘ËÖü :‡⁄ :]œd]à

H’Á“Ö“:∫:Ìà]ât:ÌÈfl⁄^Ê:ÌÈà]ÈàÊ:ÌËÑ\Äb:fê]fl⁄:·Á◊«çË:Ì÷\Å√÷\Ê:Ì◊Ò]â∏\

]fiÑÄ]∆:ÿ‚Ê

ZÄÁ√fi:Í”÷

ÎÖëe÷\ :ÿÈ◊p

ÖËÖui÷\ :äÈÒÑ

:k]€◊“:ÌË\:]fl‚:Öà\:·\:ÿeŒ

:k]zzd:·]zzÈzz”zz“:_zzezzflzz÷\:ŸÁzzzt

:Ï]È¢\ :k\ÑÊÖî :‡⁄ :ÏÑÊÖî

:ŸÁŒ\ :·\ :f™ :FÌÈ“Á“Ö”÷\

:ÏÅ∏:ÑÊÅë÷\ :‡¬:]„ÀŒÁh :·\

:{]Èhј\:‡⁄:2m”÷\:n√d:Ö„å

:g]fiÇ\Ê :‡ËÅâÀ∏\ :gÁ◊Œ :∫

:8÷\ :ÌÈ€È◊Œ˜\ :k]¬\Öë÷\

:Ö„ç÷\ :\É‚ :∫ :]„âÈöÊ :Åiå\

:g]zzzzœzzizzà˜\:k]zzzd:nzzÈzzú

:ÿeœË :˜ :]zz´ÖzzêÊ :]zzuzzî\Ê

:ÄÁ„õ:]„hÄÁ¬:‡”÷:FÌdÑ\Á∏\

:ÎÖê]fl⁄ :‡⁄ :Øë◊}∏\ :ÿ“

:ã]fl÷\ :ÑÊÅê :r◊l\ :ÅŒ :–¢\

:Ãzzh\Ázz5\:jzz÷Ê\Åzzh:nzzÈzzú

:k]ei”∏\ :nËÄ]t\Ê :Ì÷]œfl÷\

:_efl÷\ :ÏÄÁ¬ :Ì⁄]√÷\ :‡“]⁄˜\Ê

:·\ :ÿeŒ :Óit :ÑÊÅzzëzz÷\ :∞\

H{ÁîÊ:ÿ”d:‘÷Ç:‡◊√fi

:–uiâh :8÷\ :̜Ȝ¢\ :‡”÷

:]efl÷\ :·\ :Í‚ :ÏÄ]å˜\Ê :Ö“É÷\

:˜\ :ÑÊÅë÷\ :‡¬ :jÀŒÁh :Ç\

:Ød :ÏÖ€iâ⁄ :jÈœd :]zz„zzfi\

:]‚ÑÄ]ë⁄Ê:]„ËÑÖ•Ê:]‚\ÖŒ

:jfi]“ :]zz„zzhÄÁzz¬ :·\ :nÈú

:Ízz‚]zz‚Ê:Ìzz◊zz„zzàÊ:ÏÖzzâzzÈzz⁄

:‡⁄ :Öm“\ :Ï]�]√⁄ :ÌËÁŒ :ÄÁ√h

:_efl÷\ :jfl‚Öd :‘÷ÉdÊ :H–d]â÷\

:k]fiÁ”⁄:Ød:ÌŒ¯√÷\ :·\ :Ó◊¬

:]‚ÑÄ]ë⁄Ê:]„Ò\ÖŒ:‡⁄:’Á“Ö“

:Ÿ]ïfi:ÌŒ¯¬:jfi]“:]„ËÑÖ•Ê

:ìÖzztÊ:’1zzçzz⁄:≈]zzzz�ÄÊ

:ÌflËÅ∏\ :ÂÉzz‚ :2ë⁄ :Ó◊¬

:F]„◊‚\ :ÿeœiâ⁄Ê :]„◊eœiâ⁄Ê

:Ö€iâh :·\ :fzz™ :ÌzzŒ¯zz¬

:ÃÈâ÷ :ÏÄÁzzz¬ :Ö€mh :·\Ê

:Ä]âÀ÷\ :Ó◊¬ :gÑ]ï÷\ :–¢\

:·Á€iflË :˜ :‡⁄Ê :‡ËÅâÀ∏\Ê

:]€ifi\ :ÌzzflzzËÅzz∏\ :ÂÉzz‚ :∞\

HÏÑ0÷\:]fld˜\

:ä⁄_d :Í‚ :›ÁÈ÷\ :’Á“Ö“ :·\

:]„ifld\ :ÑÊÅzzê :∞\ :Ìzzp]zz¢\

:ÔÅëii÷ :_efl÷\ :Ìu�]”∏\

:ôÖ√ih:8÷\:ÌàÖç÷\:Ì€q„◊÷

:–Ò]œ¢\ :ÌËÖ√id :›Áœi÷Ê :]5

:‡zz⁄Ê:ØzzöÑÁzzizz∏\:Ãzzçzz“Ê

:ŸÊÄ :‡⁄ :]„⁄˜\ :Ã◊| :ÃœË

:‡ËÑÁp_⁄ :g]zzfiÇ\Ê :ÌÈ€È◊Œ\

:Éefl÷\ :˜\ :]„fl⁄ :·ÁœuiâË :˜

H˙∏\:Ó◊¬:wïÀ÷\Ê

:]√Èμ :]flÈ◊¬ :’Ñ]e⁄ :\2|\Ê

:ÿ“:‹à]d:Ö”å\Ê:ÏÄÁ√÷\:ÂÉ‚

:Ŭ]à :‡⁄ :ÿ“ :_efl÷\ :7•

:ÿê\Áh :‡⁄ :ÿ“Ê :]„hÄÁ¬ :∫

:]„¬]œfi\ :Ï1� :∫ :Óit :]„√⁄

:]‚Å�ÖË :·\ :Ó◊¬ :]flÈ⁄\ :ÿæÊ

:8÷\ :Ñ\Özzzzà˜\Ê :–Ò]œ¢]d

:g]zzfiǘ\Ê :‡ËÅâÀ∏\ :wïÀh

H\Áà:Åt:Ó◊¬

Ì÷\Å√÷\Ê:Ì◊Ò]â∏\Ê:Ä]âÀ÷\:k]À◊⁄:wi�

ƒe◊÷:Ì◊l]⁄:ÏÅËÖ°\Ê

:ÖËÅ⁄:Ä]„çià\

›\Öp˜\:Ìu�]”⁄

—ÁŒ\Ä:∫:

‡⁄:ÑÅë⁄:Ä]�\:ÿp]¬:0|:∫

kÁ“Öà :›Åœ∏\ :·\ :ÌöÖç÷\

∫ :›\Özzzzp˜\ :Ìu�]”⁄ :ÖzzËÅzz⁄

ÏÁ◊¬ :gÖŒ :ôÖ√h :ÅŒ :—ÁŒ\Ä

∞\ :ÏÜ]zzh :–ËÖö :Ó◊¬ :’Á“Ö“

#]“ :{¯zzà :‡⁄ :Ñ]fl÷\ :—¯zzö\

HÂÄ]„çià\:∞\:ÔÄ\:]π

’Á“Ö“ :·Êˆå :∫ :ÿ|Åi◊÷ :›Á€+\ :Í€È◊Œ˘\ :—]Èâ÷\ :∫

ÎÉ÷\Ê:B]ËÑÁà:∞\C:gÑ]5\:fÒ]fl÷\:ÎÑÁe°\:·]√ç⁄:á¬Ê^

Ì€Ò]œ÷\Ê:Ä\Ö“˘\:k]„pÁh:Åî:ÿ€√÷]d :BÎ^Ö÷\C :Ï]flŒ:ÖËÅË

gÁ◊∏\ :ÎÑÁe°\ :{Åi⁄^Ê :’Á“Ö“ :Ì÷_â⁄ :ŸÁt:ÌÈŒ\Ö√÷\

ÃŒ\Á⁄ :g]‚Ñ˝\ :‹¬ÄÊ :Ä]â� :]Ë]ïŒ :∫ :‰öÑÁi÷ :]ÈÒ]ïŒ

–d]â÷\:‰œËÅê:í|˘]dÊ:’Á“Ö“:∫:gÖ√÷\:g\Áfl÷\:ó√d

‰ÀŒ\Á⁄:∫:2|˘\:ÄÅçh:Å√d:BÎÑÁe°\:Ö€¬C:Í÷]¢\:fÒ]fl÷\

:H’Á“Ö“:∫:Íà]Èâ÷\Ê:9⁄˘\:ØÀ◊∏\:\Ü^:ÌÈà]Èâ÷\

‰meh :ÎÉ÷\ :BÕÁç”∏\ :Ó◊¬C :Ìœ◊t :r⁄]fiÖd :∫ :‘÷Ç :]p

k\Öd]}∏\ :‰÷Á≤:ÎÉ÷\Ê :ÎÑÁeq◊÷ :Ì“Á◊€∏\ :BÎ\Ö÷\C :Ï]flŒ

∞\ :r⁄]fi0÷\ :Ÿ¯| :‡⁄ :ÎÑÁe°\ :]¬ÄÊ :ÌÈeÈ◊÷\Ê :ÌËÑÁâ÷\

ÌÈà]Èâ÷\ :ÌÈ◊€√÷]d :Ìt]ö˝\ :ÿp^ :‡⁄ :ÄÁ„°\ :ÃÈm”h

BÎÑÁe°\C :Ì÷]àÑ :Íà]Èà :fŒ\Ö⁄ :ÃêÊÊ :’Á“Ö“ :∫

9⁄˘\ :Ã◊∏\ :Ó◊¬ :Ï2£]d :’Á“Ö“ :∫ :‰Ò]ŒÅê^ :∞\

]€Èà˜ :]‚]eœ¬ :Å€ü :˜ :o\Åt_d :Ûeflh :]„fi˘ :Ìê]|

k\Öd]}∏\ :Ïá„p^ :ƒ⁄ :‰ö]ehÑ\ :ÕÊÖ√⁄ :BÎÑÁe°\C :·\Ê

ÌËÑ\Ä˝\ :fê]fl∏\ :∫ :gÑ]Œ\Ê :]ŒÅê^ :‰ËÅ÷Ê :F :ÌËÑÁâ÷\

fŒ\Ö∏\ :fâtÊ:’Á“Ö“ :Ìø�]•:∫:ÌÈfl⁄˘\Ê :ÌÈà]Èâ÷\Ê

Ífi\Ö˘\ :ÑÁ+\C : :‹¬Å÷ :·˚\ :ºçflË :ÎÉ÷\ :ÎÑÁe°\ :·]�

∞\ :‰Ò]ŒÅê\ :]¬Ä :‰ÈÒÊ]fl⁄ :Åî :—\Ö√÷\ :∫ :BÎÑÁâ÷\

’Á“Ö“ :∫ :ÌËÄÖ”÷\ :k]„pÁi÷\ :Åî :Í”÷]∏\ :ƒ⁄ :Ã÷]ui÷\

ÇÁÀfi :ÏÄ]Ëá÷ :ØÈfi\Ö˘\Ê :ØËÑÁâ÷\ :‡⁄ :ÏÑÄ]zzê :Ö⁄\Ê_d

jËÖ”hÊ :∞]zzËÄÊ :’Á“Ö“Ê :ÿêÁ∏\ :–ö]fl⁄ :∫ :Í”÷]∏\

’Á“Ö“:∫:Ìflâ÷\:gÖ√÷\:Ó◊¬:ØdÁâ•:Ø÷ʈâ⁄:·]“Ê

∫:Ífi\Ö˘\:ÿëflœ÷\:Óœi÷\Ê:]€“:ÌÈfi¯¬Ê:\Öà:·\ÖË\:\ÊÑ\Ü:ÅŒ

]ËÑÁàÊ:Ì™Á¢\:∫:’Á“Ö“:‡⁄Ê:ÌÈdÖ¬:k]Èë}çd:ÿÈdÑ\

Ìflâ÷\ :gÖ√÷\ :ÕÁÀê:‡⁄ :Ífi\Ö˘\ :ÇÁÀfl÷\ :Øi€i÷ :·]fle÷Ê

k\Áflâ÷\ :Ÿ¯| :·\ÖzzË\ :\ÊÑ\Ü :ÅŒ :gÖ¬ :Ø÷ʈâ⁄ :·]zz“Ê

H:Ê:C:Ê:Bì:H:≈:H:{C B·:H:≈:H:{C:‹‚ÜÖd\Ê:Ìœd]â÷\

Å÷\Ê:·\:Ö“ÉËÊ:B≈:H:ÑCÊ B› ≈C Bì :gC B·

Ä\Ö“˘\ :Ì“Ö€çÈe÷\ :k\ÁŒ :ÎÅË\ :Ó◊¬ :ÿiŒ :ÅŒ :B·]√ç⁄C

ÌËÄÖ”÷\:ÔÖœ÷\:—Ö¢:ÌŒáhÖ∏\:‡⁄:̬Á€,:‰hÄ]ÈŒ:]fll^

:H]œd]à:’Á“Ö“:∫

ÂÇÁÀfi:ƒàÁËÊ:’Á“Ö“:∫:ÌÈŒ\Ö√÷\:Ì€Ò]œ÷\:—Ö¨:Í”÷]∏\

ÿÈdÑ\ :∫ :ÌË0| :ÑÄ]ë⁄ :kÖ“Ç

Ãm”Ë :^Åzzd :ÎÁ◊√÷\ :‡ât :·\

k]Èë}å :ƒzzz⁄ :‰zzh˜]zzëzzh\

’Á“Ö“ :Ìø�]• :∫ :ÌÈà]Èà

·\ :]„h\Ç :ÑÄ]zzëzz∏\ :j÷]ŒÊ :F

]ïÈe÷\ :Ì€Ò]œ÷\ :‹È¬Ü :ÎÁ◊√÷\

Ì€Ò]œ÷\:‡¬:jœçfi\:8÷\:ÌÈd]Èfl÷\

‡”â◊÷ :ÿœifi\ :ÎÉzz÷\ :ÌÈŒ\Ö√÷\

:·]iàÄÖ“ :‹È◊Œ\ :Ì€ê]¬ :∫

:∫ :ÌÈfl⁄˘\ :≈]îÊ˘\ :ÑÁ‚Åh :Å√d

:k]Èë}å :]œ◊÷ :Å√iâË :]ËÑÁà

:nue÷:BÌÈdÖ¬:Ìê]|ÊC:ÌÈà]Èà

:fâtÊ ‹„√⁄:’Á“Ö“:·Êˆå

:B{ :^C:‡⁄:ÿ“:·]�:ÑÄ]ë∏\

:ÎÑÁe°\ :B≈ :H :{C :Ê :ÎÅÈe√÷\

:ÌÈà]Èâ÷\:k]Èë}ç÷\:‡⁄:]€‚Ê

:˜Ê]flh :ÅŒ :BÌ�Öi∏\C :ÌÈdÖ√÷\

:·\ :Ìzzzê]zzz£\ :‹zz„zzâzz÷]zz§ :∫

:ÿÈdÑ^ :‡”âË :ÎÉzz÷\ :BÎÁ◊√÷\C

:ÂÄ\Åzz√zzizzà\:\Åzzzd^:ÅzzŒ:]zzÈzz÷]zzt

:ÑÄ]ë⁄ :j÷]ŒÊ :BØfll˘\C :ÌËıÖ÷

:’Á“Ö“ :∫ :Ìœd]i⁄ :ÌÈà]Èà

:BÎÁ◊√÷\C :·\ :Ä\Å«dÊ :ÿÈdÑ\Ê

:Ö⁄Éi÷\ :Ì÷]t :ÿ«iâË :·^ :ÅËÖË

:g\Áfl÷\ :ó√dC :]zz‚\Åzzd^ :8zz÷\

:ÌÈŒ\Ö√÷\ :Ì€Ò]œ÷\ :‡¬ :BgÖ√÷\

:Ì€Ò]œ÷\ :äÈÒÑ :Â]û :’Á“Ö“ :∫

:‹„ï√d :fâ”÷ :BÎʯzz¬ :Ä]zzË^C

:‹l :‡⁄Ê :B]ïÈe÷\ :ÌÈŒ\Ö√÷\C :∫

:·Áfi]œ÷\:Ì÷ÊÄ:Ì€Ò]Œ:‡€î:ÿ€√÷\

:Í”÷]∏\ :ÎÑÁzzfi :]„à^1Ë :8zz÷\

HÎʯ¬:ÅÈi√÷\:‰â�]fl⁄:Åî

’Á“Ö“:º|:Ó◊¬:ÿ|ÅË:ÎÁ◊√÷\

’Á“Ö“:∫:ØÀi¶:{\Öà:—¯ö\:Ìø¢:kÁ“Öà:›Åœ⁄

Page 2: naba no.372

2www.hewalnews.com:LJKK:ŸÊ˜\:‡ËÖçh:N:BMQLC:ÄÅ√÷\

:ƒ⁄ :]„h˜]ëh\ :\Ö|ˆ⁄ :]È“Öh :jÀm“

:ÿÈ”çi÷:’Á“Ö“:Ìø�]•:∫:ØÈà]Èà

:]„√⁄:Ã÷]ui⁄Ê:Íà]Èà:ƒ€û:Ê\:gát

:∫:BÍÀqfl÷\ :Ÿ\C:ƒ⁄:]„À÷]ü:Ñ\Ö∆:Ó◊¬

HÿêÁ∏\:Ìø�]•

:ÌÈ◊ëflœ÷\ :‡⁄ :ÌdÖœ⁄ :ÑÄ]ë⁄ :fâtÊ

:k˜]ëh˜\ :·]� :ÿêÁ∏\ :∫ :ÌÈ“1÷\

:ì]}å˘\:‡⁄:k\Öç√÷\:j◊4:ÌÈ“1÷\

:∫ :ÌËÄÖ”÷\ :ÌÈ⁄Áœ÷\ :Åî :Ø�Öi∏\

:]„fl¬:\Áœçfi\:‹l:‹„√⁄:\Á◊€¬:Ê\:’Á“Ö“

:·ÁöÑÁi⁄:‹‚:‡⁄:˜ˆ‚:‡⁄Ê ]œt˜

:Ä]âÀ÷\ :]Ë]ïŒÊ :ÌÈd]‚Ñ\ :k]È◊€¬ :∫

:ãÖ¢\:∫:Øœd]à:Ω]eîÊ ÎÑ\Ę\

:gÖ√÷\:Ø÷ʈâ∏\:ó√dÊ :ÎÑÁ„€°\

:ÌËÄÖ”÷\ :g\ázzzt˘\ :ƒ⁄ :\Á◊€¬ :‡ËÉ÷\

:ÌÈ◊ëflœ÷\ :·]� :ÑÄ]ë∏\ :fâtÊ

:˜ˆ5 :ŸÁ|Å÷\ :BÏ2å_hC :É|˘ :_È„ih

]œ◊÷ :]È“Öh :∞\ :ÖÀâ◊÷ :ØuåÖ∏\

k\Öd]}∏\ :∫ :’\Özzzh˘\Ê :Ø÷ʈâ∏\

·]�Öçh :·]i◊÷\ :ÌÈpÑ]£\Ê :BjÈ∏\C

‹„ï√d :·\ :‹∆Ñ ’Á“Ö“ :Ã◊⁄ :Ó◊¬

Ìt]Èâ÷\ :Ìqú :\Ö|ˆ⁄ :]È“Öh :Ñ\Ü :ÅŒ

:Hs¯√÷\:Ê\

ŸÊ]ü:]È“Öh:·\:]„h\Ç:ÑÄ]ë∏\:2çhÊ

Ö‚Á°\ :Ó◊¬ :ÌÈ«i◊÷ :˜ˆ‚ :g]√Èià\

:‹∆ÑÊ :BÅËÅ°\C :·]È”÷\ :\É5 :Ífi\Ö˘\

:BÌflâ÷\C :‡⁄ :‹‚ :ØuåÖ∏\ :ƒÈμ :·\

:ÅŒ:jfi]“:ÌÈ√Èå:ÌÈë}å:ÄÁpÊ:·\:˜\

:ÌÈ◊+\ :k]d]}ifi˜\ :∫ :]„âÀfi :juåÑ

:k˜ı]âh :Ñ]l^ :ÅŒ :BÌËÄÖ“ :Ì€Ò]ŒC :‡¬

:\É‚:ŸÁt:ØuåÖ∏\:ó√d:ÔÅ÷:ÏÅËŬ

:]ïË\:ÌdÖœ⁄:ÌÈë}ç÷\:ÂÉ‚Ê:≈ÁîÁ∏\

:Ìê]|Ê :9öÁ÷\ :Ã÷]ui÷\ :k]fiÁ”⁄ :ƒ⁄

:ÌuåÖ∏\ :k]Èë}ç÷\Ê :B·Áfi]œ÷ :Ì÷ÊÄC

:Ød :‹„h˜]œifi]d :Ø�ÊÖ√⁄ :·]È”÷\ :\É5

:Ì◊ufl÷\:ÿœiflhC:]€“:k]fi]È”÷\Ê:g\át˘\

:Íà]Èà:ÎÄ]ÈŒ :ÃêÁd:B :ÑÁ‚á÷\ :Ød

:Ä\Ŭ_d :k]Èë}ç÷\ :ÂÉ‚ :_È„ihÊ :ÜÑ]d

:]€È� :Ìê]|Ê :]„fl¬ :Ìê]| :k]À◊⁄

:Ã÷]ui÷\ :Åî :‹„h]´Öëid :–◊√iË

:·\ÖË\Ê :9öÁ÷\ :Õ¯iÒ˜\Ê :Ífi]iàÄÖ”÷\

H’\Öh˘\:‡⁄:gÖœi÷\:ÏÄ]Ëá÷

]Èfi\ÖË\:—1¶:gát:ÿÈ”çi÷:ÌÈ“Öh:k˜Ê]•

:Ãç”÷\ :ó�ÑC :ÍfiÁfi]Œ :ºå]fi :Ö“Ç

:ØÈ¥Ä]“˘\:‡⁄:Ìe©:·\:B‰3^:‡¬

:ÌÈfiÁfi]Œ:Ìà\ÑÄ:\Á◊€“^:ÅŒ:ØÈfiÁfi]œ÷\

:ÌÈà]Èâ÷\ :k]Èë}ç÷\ :ó√d :ŸÁt

:ÌÈ“1÷\ :k\Öd]}∏\ :Ïá„p_d :ÌehÖ∏\

:ÉÈÀflh :∫ :]ïË\ :ÌöÑÁi⁄Ê :ÌÈfi\Ö˘\Ê

:·^ :ºå]fl÷\ :Ÿ]zzŒÊ :ÌÈd]‚Ñ\ :Ÿ]€¬^

:ÕÁà:Ìà\ÑÅ÷\ :‹„i◊4:‡ËÉ÷\ :˜ˆ‚

∞\ :Øzz‚\0zz÷\Ê :Ìzz÷Ģ\ :‹‚Åî :›Åœh

Ä\Å«d:Ì€ê]√÷\:∫:Ìëi}∏\:‹“]+\

Öd]}i÷\Ê :Ì÷]€√÷\ :Ì€„id :‹„i€“]+

‰È� :ÅiçË :jzzŒÊ :∫ :7zzflzzp˘\ :ƒzz⁄

]È“Öh :ØhÑ]q◊÷ :ÎÖ”â√÷\ :ÿ|Åi÷\

Ìê]|Ê :—\Ö√÷\ :·Êˆzzå :∫ :·\ÖzzË\Ê

·]iàÄÖ“ :‹È◊Œ˘ :’1ç∏\ :Ãëœ÷\

‡⁄:BKPL KOPC:Ä\Á∏\:fâtÊ

:8dÁœ¬:·]�:ÍŒ\Ö√÷\:k]dÁœ√÷\:·Áfi]Œ

:˜ˆ„d :wÈià :›\Åzz¬˝\ :Ê\ :Ådˆ∏\

:jflÚ€ö^ :\Ç\ :ÌÈà]Èâ÷\ :k]Èë}ç÷\

:–Ò]lÁ÷\ :—Åê :∞\ :ÌÈŒ\Ö√÷\ :‹“]+\

:∞\Ê :]„È÷\ :Ì⁄Åœ∏\ :Ì÷Ģ\Ê :Ø‚\0÷\Ê

:ÌÈfl⁄˘\ :Ïá„p˘\ :ÔÅtb :j⁄ÅŒ :‘÷Ç

:Ìëi£\ :‹zz“]zz+\ :∞\ :’Ázz“Özz“ :∫

:k]fi]È”÷\ :Åt\ :–ú :ÌÈÒ]ïŒ :ÔÁ¬Ä

:fëh:’Á“Ö“:∫:Ì�ÊÖ√∏\:ÌÈà]Èâ÷\

:\É‚:·]�:ÔÁ¬Å÷\:fâtÊ:Ö⁄˘\:\É‚:∫

:ÉÈÀflh:∫:\ÁöÑÁh:ÑÄ\Á“:‰ËÅ÷:·]È”÷\

:Ø€„i⁄ :ÄÁzzpÊ :ƒ⁄ :ÌÈd]‚Ñb :Ÿ]€¬^

:ŸÁë¢\ :›Å¬ :‘÷É“Ê :‹„�ÁÀê :∫

:ÿ€√÷\ :Ê^ :‡”â◊÷ :˜ :Ìœ�\Á∏\ :Ó◊¬

:ÂÖê]fl¬ :ó√d :Ω]ehј :Íà]Èâ÷\

HÑ\Á°\:ŸÊÄ:ƒ⁄

:ÌÈ€È◊Œb:k\Öd]¶:Ïá„p_d:ØehÖ∏\:ŸÁt:Ã◊⁄:Ä\Ŭb

:∞]ËÄ :∫ :ÌÈfi]€“Öh :k\Ä]ÈŒ :jÀç“

:ä◊§:ÿÈ”çh:ÄÅëd:ØÈfi\Ö˘\:·\

:ÌÈfi]€“1÷\ :g\át˘\ :ÎÁ´ :Í√Èå

:≈Ü]fli∏\:–ö]fl∏\:ƒÈμ:∫:ÌÈ√Èç÷\

:ÿzzêÁzz∏\ :k]zzøzz�]zz• :∫ :]„È◊¬

H∞]ËÄÊ:jËÖ”hÊ:’Á“Ö“Ê

·\:k\Ä]zzÈzzœzz÷\:‘zz◊zzh:jzzz�]zzzî^Ê

∫ :jÀm”h :ÅŒ :ÌÈfi\Ö˘\ :k˜]ëh˜\

ÌÈfi]€“Öh:k\Ä]ÈŒ:ƒ⁄:Ï2|˘\:ÌfiÊ˚\

ä◊,\ :ÿÈ”çi÷ :BÌzzÈzz√zzÈzzåC

ÌÈfi]€“1÷\ :Ì„eq◊÷ :\Åzzfi :Ãœi÷

Ã÷]ui÷\ :ƒ⁄ :jdÑ]œh :8÷\ :ÌÈŒ\Ö√÷\

Ìœd]â÷\:Ö„å˘\:Ÿ¯|:Ífi]iàÄÖ”÷\

ÌÈfi\Ö˘\ :k]“Öui÷\ :ÂÉ‚ :Íh_hÊ

–ö]fl∏\Ê :Ì⁄]¬ :—\Ö√÷\ :∫ :ÌÀÈm”÷\

gÖŒ :ƒ⁄ :Ìê]| :]„È◊¬ :≈Ü]fli∏\

∫:ÌÈ”ËÖ⁄˘\:k\Áœ÷\:g]uâfi\:ŬÁ⁄

‹∆Ñ :G :Í÷]¢\ :›]√÷\ :ÌË]„fi :—\Ö√÷\

:·ÁÈà]Èà :]„œ◊ö^ :8÷\ :k\ÖËÉui÷\

:Ö⁄˘\ :–ö]fl∏\ :‘◊h :∫ :·Á÷Åi√⁄

:·ÁzzÈzzfi\Özz˘\ :‰◊«iâË :ÅzzŒ :ÎÉzzz÷\

:k]È⁄Áœ÷\ :ƒ�ÄÊ :‹‚ÇÁÀfi :ƒÈàÁi÷

:‹„ï√d :ƒ⁄ :Ÿ]iiŒ˘\Ê :Öt]fli◊÷

Hó√e÷\

Ífi\ÖË\:‹¬Åd:ÅËÅp:Ífi]€“Öh:Í√Èå:ä◊§:äÈà_h

:‹„i⁄Á”t:ÌËÅfleçœfl÷\Ê:n√e÷\

ºçflh:ÏŬ]œ÷\Ê:Ïá‚]p:Ìø�]+\:∫:g]‚ј\:Ã◊⁄:‡⁄:ÌdÖœ⁄Ê:’Á“Ö“:∫:ÌÈfl⁄^:ÑÄ]ë⁄:kÖ“Ç

:k]â€◊÷\ :ƒîÁd :\ıÅd :ÌËÅfleçœfl÷\ :ÌœËÖ÷\ :Ÿ]pÑÊ :n√e÷\ :‹Èøflh :·\

:Í÷]¢\:›]√÷\:ÌË]„fi:ƒ⁄:‡◊√h:ÅŒ:8÷\:BÌËÖâ÷\C:‹„i⁄Á”t:Ó◊¬:Ï2|˘\

:ÑÄ]ë∏\ :j�]î^Ê :—\Ö√÷\ :∫ :ÌÈ”ËÖ⁄˜\ :k\Áœ÷\ :g]uâfi\ :ŬÁ⁄ :ƒ⁄Ê

:ÌÈî]∏\ :›]ˢ\ :\Ám√d :ÅŒ :ÌÈà]Èâ÷\ :ÌÈ◊€√◊÷ :‡ËÄ]ï∏\ :Ø�Ö÷\ :·\

:ÂÉ„d:ÌÈflËÅ÷\Ê :ÌËÖÒ]ç√÷\ :k]Èë}ç÷\:‡⁄:ÅËÅ√÷\ :∞\:Ìê]|:ÿÒ]àÖd

:ÌÈfl⁄˘\:k\Áœ÷\Ê:ÌÈŒ\Ö√÷\:Ì⁄Á”¢\:ƒ⁄:ÿ⁄]√i÷\:ƒ⁄:‹„hÑÉtÊ:ìÁë£\

:‹„öÑÁi÷:Í÷]t:Íà]Èà:ƒ€û:Ê^:gát:Î^:∞\:›]€ïfi˜\:‡⁄:‹„hÑÉtÊ

:j÷]ŒÊ :ÌÈeflp^ :k]„p :‡⁄ :ÌÈ÷]⁄ :»÷]e⁄ :›¯ià\Ê :Ä]âÀ÷\ :Ê^ :Ì÷]€√÷]d

:]ïË\ :ºçflh :k^Åd :BÌÈ⁄¯à˜\ :—\Ö√÷\ :Ìzz÷ÊÄC :·\ :]„âÀfi :ÑÄ]ë∏\

:’Á“Ö“ :∫ :ÌÈà]Èâ÷\Ê :ÌÈfl⁄˜\ :k]À◊∏\ :ÅÈœ√i÷ :ÌÈî]∏\ :ÏÅ∏\ :Ÿ¯|

:2|:k]}}À∏\Ê:k\Áe√÷\:2qÀhÊ:Ÿ]Èi∆˜\Ê:ã\:k˜]t:ÅË\áh:]⁄Ê

:gÁflp:–ö]fl⁄:∫:ÌËÅfleçœfl÷\Ê:ØÈm√e÷\:]˯|:ºçflhÊ:H‘÷Ç:Ó◊¬:ÿÈ÷Ä

:Ì◊m€i∏\:éÈ°\:k\Áœ÷:ÃÈm”÷\:Åp\Ái÷\:‡⁄:‹∆Ö÷\:Ó◊¬:’Á“Ö“:gÖ∆

:‡⁄˘\Ê:ÏÑ\Ä˝\:á“\Ö⁄:∫:ÿ€√h:k\Ä]ÈŒ:Ø€Èøfli÷\:ÔÅ÷Ê:BKLC:ÌŒÖÀ÷\:∫

HÏÅËŬ:ÌÈà]Èà:k]„p\Ê:‹„ËÅ÷Ê:Ìø�]+\:∫

g]uâfi˝\:Å√d:’Á“Ö“:∫:Í”ËÖ⁄\:ÃæÁ⁄:KJJJ:]œdÌœd]à:Ì÷]àÑã]e¬:{¯ê:I:‹◊œd

:ÌzzËÑ\Ä˝\ :ÌÚÈ5\Ê :ÎÖëe÷\ :ÿÈ◊p :HÄ :ÖËÖü :äÈÒÑ :ÅÈâ÷\ :∞\

T·Á⁄1+\

\Ö«÷\:_efl÷\:Ì�]uë÷\:]Ë:‘÷:]È”e⁄Ê:]tÖÀ⁄:I›

ÄÅ√÷:\Ö«÷\:_efl÷\:ÏÅËÖp:Õ]œË\:‡¬:0|:≈]3:Åfl¬:‰È�:‘å:˜:]π

jü :ÖËÅË :̜Ȝ¢\ :∫ :jfi]“ :8÷\Ê :ÑÊÅë÷\ :‡¬ :ÑÁçfl∏\ :BMQKC

f™:]œt:B_efl÷\C :·]àÖÀd :‹„È◊¬ :–◊Ë :·]√qç÷\ :‡⁄ :Ìe©:]„Ò\Á÷

k]ŒÊ^:f√ê^:‹„È◊¬:Ö⁄:nÈt:̜ү÷\:ÌÈ€âi÷\:\É„d:‹„fl¬:Ÿ]œË:·^

HÏÅËÖ°\:Ö€¬:‡⁄:›\Á¬^:Ì√eà:Ÿ¯|:ÌeÈë¬

Ì◊Èefl÷\ :Õ\Å‚˘\ :‡⁄ :Ì◊μ :jœœt :]„fi^ :]„d :{ÖÀ∏\ :Íç÷\ :‡”÷Ê

]‚2‚]μ:ÔÅ÷:Ï^Ö°\Ê:̬]qç÷\ :{ÊÑ:nd:Í‚Ê:F:ÌÈ€‚˘\:ÌË]∆:∫

ÎÑ\Ä˝\ :Ä]âÀ÷\ :ÌdÑ]•Ê:ÕÊÖæ:f√ê^:∫:s]qit˜\ :Ó◊¬ :ÏÑÅœ÷\Ê

H]„h]œ◊t:Ì�]”d:ZZZZ:‹◊ø÷\Ê

\Ñ`C :ŸÁt :Ìëë}∏\ :ÌuÀë÷\ :í|˘]dÊ :]„h]uÀê :jfi]“Ê

ÑÊÖâ÷\:n√eh:jfi]“Ê:ÌÈh˚\:ŸÁ◊u◊÷:‹Ò\Å÷\:]‚]√÷:\0fl⁄:BØflö\Á∏\

]⁄Åfl¬:]„È÷\:_q◊Ë:‡ö\Á⁄:ÿ”÷:\ǯ⁄:jfi]“:Ì�]î˝]d:F]‚\ÖŒ:gÁ◊Œ:∫

H‰È÷b:_q◊Ë:Ê^:‰√€âË:\Åt^:Å™:˜Ê:ã_ÈËÊ:‹◊ø÷\:‰È◊¬:ƒœËÊ:Ö√çË

ÿμ :]„h]uÀê:∫:j⁄ÅŒ:nÈt:Ö”flfi:¯�:gĢ\Ê:Ì�]œm÷\:Ÿ]§:∫:]⁄^

Ö|\á÷\:]√÷\:\É‚Ê:Ø◊+\:ÓitÊ:‡ËÜÑ]d:\Ö√ç÷:íëŒÊ:ÅÒ]ëœ÷\

]5:‡”Ë:%:]„È�:ÍîÖ∏\:Íç÷\Ê:H]‚\ÖŒ:ãÁÀfi:∫:ÌflÈfi_€÷\:n√d

̬Ñ]ëi∏\:k]„°\:‡⁄:Ì„°:ì]|:fâ”⁄:Ê^:ÏÄ]∏\:^Åe±:ÌŒ¯¬

·Áœi◊Ë:·]àÖÀ÷\:]‚ÑÄ]“:·]“:ÿd:HÌÈŒ\Ö√÷\:Ìfl|]â÷\:Ìt]â÷\:Ó◊¬

Óit:Ä]âÀ÷\:wÒ]ïÀ÷:ÌÈ€‚˘\:ÌË]∆:∫:Ìfl|]à:ÑÁ⁄^:‡⁄:’]fl‚Ê:]fl‚

HÌ‚Áeç∏\:k]“Öui÷\

‹√fi :‹l :‹√fi :·]√qç÷\ :]‚ÑÄ]”÷ :]tÖÀ⁄ :\É‚ :äÈ÷^ :ŸÁŒ\Ê :ƒpÑ^ :\Çb

;HH

k]å :\Çb :]îÖ� :FÂÄÅëd :·˚\ :‡® :ÎÉ÷\ :·á¢\Ê :Í”e∏\ :]⁄^

ÿ|\Ä :ÌÈŒ]d :]„fic� :]⁄ :feâ÷ :ÑÊÅë÷\ :‡¬ :ÏÅËÖp:–Àih :·^ :Ñ\ÅŒ˘\

]„¥Åœh:gÁ◊à :ÿøiàÊ:]eÈåÊ:]d]eå:ƒà\Á÷\:\Öœ÷\:]‚ÑÁ„μ:gÁ◊Œ

Ømt]e◊÷ :]mú :·Á”flà :ÓitÊ :Ì⁄Ä]œ÷\ :Ÿ]Èp˙÷ :ãÁÀfl÷\ :∫ :\Ö“\Ç

ÏÅœ√∏\ :Ì◊tÖ∏\ :‘◊i÷ :–Ò]œ¢\Ê :w⁄¯⁄ :Ãç“ :‡¬ :¯È÷Ä :]⁄ :Ï1À÷

∞]√h:!\:·Á√dÊ:’Á“Ö“:ÌflËÅ⁄:Ìê]|Ê:ÅËÅ°\:]flŒ\Ö¬:Ó◊¬:Ö≤:8÷\

!\:]çfi\:ÅËÅp:gÁmd:]flhÅËÖp:ÿeœiâfiÊ:fËÖŒ:‡¬:ÂÉ‚:Ö≤:ÕÁà

HÅëœ÷\:\ÑÊ:‡⁄:!\Ê:H

LJKK:I:R:I:LQ:’Á“Ö“

Ìø�]•:ä◊§:Áï¬:ƒŒÁh::::Ik˜]“Ê

ÌÈfi]€“1÷\ :̬Á€,\ :‡¬ :’Á“Ö“

]œd :FØfll˜\ :FÌÈ„“ :Í◊¬ :Øâü

Å√d:]È”ËÖ⁄\:]Èà]⁄Á◊dÄ:Ê\:]ÀæÁ⁄:KJJJ

—\Ö√÷\:‡⁄:ƒ⁄á∏\:Í”ËÖ⁄˜\:g]uâfi˜\

‰È÷Áh:ÎÉ÷\:ì]£\:›]€i‚˜\:feâd:F

Ÿ]ŒÊ :HÌø�]u€◊÷ :ÌÈ”ËÖ⁄˜\ :k\Áœ÷\

Bƒ⁄ÊC :ÿeœiâ∏\ :]efi\ :Ì÷]“Á÷ :ÌÈ„“

‰È”ËÖ⁄˜\ :k\Áœ÷\ :g]uâfi\ :ƒŒÁifi :W

–�Ê :Í÷]¢\ :›]√÷\ :ÌË]„fi :’Á“Ö“ :∫

Ö„øh :8÷\ :k\ÅÈ“]i÷\ :ÿ“Ê :‰ÈŒ]Àh˜\

g]uâfi˜\ :ÌÈ◊€¬ :·\ :]„√€âfiÊ :]flÈ÷\

]„fi]å :’Á“Ö“ :·Á”iàÊ :‹ih :ÕÁà

·\ :Åœi√fiÊ :FÔÖ|\ :ÌÈŒ\Ö¬ :·Å⁄ :·]å

]œe÷]d :Ìe∆Ö÷\ :Í”ËÖ⁄˜\ :ffi]°\:ÔÅ÷

‹5:·Á”ËÊ:’Á“Ö“:∫:‹„h\ÁŒ:‡⁄:áõ

‰È◊ëflŒ :‹5 :·Á”Èà :‡”÷Ê :F :ÄÁpÊ

‡⁄ :ÄÅzz¬Ê :‰È”ËÖ⁄\ :ÌË]€ú :Ìö]•

feâd :KJJJ :∞\ :ÿëË :ØÀæÁ∏\

ÌÈ”ËÖ⁄˜\ :ÂÑ\įzz÷ :ì]£\ :›]€i‚˜\

‹zz‚ÊHH :’Ázz“Özz“ :Ì◊”ç⁄Ê :’Á“Ö”d

ÌÈ◊€√÷\ :áËá√hÊ :‹¬Ä :Ó◊¬ :·Á◊€√Èà

‰È◊ëflœ÷\W :·\ :Å“^ÊHYÌÈö\Öœ¥Å÷\

Í‚Ê :’Á“Ö“ :Ñ]⁄ :ƒŒÁ⁄ :∫ :kÄÅt

Ø÷ʈâ⁄ :‹zzïzzhÊ :]„◊€¬ :ãÑ]zzz≤

]flfl”÷:—\Ö√÷\:·]çd:\0|Ê:ØÈà]Èà

]„t]ii�˜ :‰È3Ö÷\ :‰œ�\Á∏\ :Öøiflfi

Ì⁄Á”¢\Ê :ÌÈpÑ]£\ :ÏÑ\ÜÊ :·Ç\ :Å√d

≈]îʘ\:Ìà\ÑÅ÷:Ìp]ú:\É‚Ê:‰ÈŒ\Ö√÷\

Ì„p :‡⁄HW :‰ËÄ]ü˜\ :Ì⁄Á”¢\ :Ñ\ÖŒÊ

Ìø�]+\ :ä◊§ :Áï¬ :Å“\ :ÔÖzz|\

≈ÁîÁ⁄ :·\ :Íê]√÷\ :Ö‚á⁄ :·]‚Öd

‰È”ËÖ⁄˜\ :k\Áœ÷\ :ÂÑÄ]«⁄ :Ê\ :]œd

Ífi]∏Öd:9öÊ:≈]μ]d:Óø´:·\:Åd˜

·Á”Ë :·]d :f∆ÖË :ÿ”÷\Ê :F :Í⁄Á”tÊ

‰È◊ëflŒ :]œd :‡”÷ :F¯œiâ⁄ :—\Ö√÷\

:.]ë⁄ :ƒ⁄ :–�\Ái˘ :ÅŒ :2e“ :ÑÄ]”d

:ƒ€™Ê :‰e√åÊ :‰îÑ\ :ÂÅtÊÊ :—\Ö√÷\

:Θ :Ü]È®˜\ :›Å¬Ê :’Á“Ö“ :k]fiÁ”⁄

:j√ŒÊ :8÷\ :]|˜\ :Ì°]√⁄Ê :ÕÖö

:›]√÷\ :Å√d :‰È”ËÖ⁄˜\ :k\Áœ÷\ :ÿeŒ :‡⁄

:Ó◊¬:·]”ËÖ⁄˜\:Íœd:·\:Ÿ]ŒÊHW:LJJM

:·]�:ÕÖ÷:Ü]È®˜]d:‹„ià]Èà:äÀfi

:ÿ⁄]”÷]d :‹„ï�2à :ÍdÖ√÷\ :ƒ€i,\

:ƒîÊ :]flËÅ÷ :‡”÷ :‹„◊€¬ :∫ :‹„√ö]œËÊ

:ÿ„� :Í€È◊Œ\ :ƒzzîÊÊ :—\Ö√÷]d :Åœ√⁄

:Ó◊¬:Í€È◊Œ˜\:ºÈ+\:∫:ÓîÑ:‘÷]fl‚

:ÂÄ\ј]� :—\Ö√÷\ :∫ :Í”ËÖ⁄˜\ :]œe÷\

:ÿu€ïh :]zz‚Åzzû :›ÁzzÈzz÷\ :‰ÈflöÁ÷\

:k]zz¬\Özzëzz÷\Ê :k]zz⁄]zz„zzh˜\ :feâd

:Í“1÷\Ê:ÎÄÁ√â÷\Ê:Ífi\Ö˘\:ÿ|Åi÷\Ê

:ÎÄ]ÈŒ :Áï¬ :Ÿ]Œ :]€È�HH :8ËÁ”÷\Ê

:Ífi]iàÄÖ”÷\ :9öÁ÷\ :Ä]ü˜]d :ÜÑ]d

:·]”ËÖ⁄˜\ :·\ :kÁ”◊‚ :Å€•:!\ :Åe¬

:Áî:∫:’Á“Ö“:‡⁄:·ÁeuâflË:ÕÁà

:‡ËÅ◊e÷\ :Øzzd :‰√ŒÁ∏\ :‰ÈŒ]Àh˜\

:Â2e“ :‰È◊ëflŒ :’]fl‚ :·Á”ià :‡”÷

:ÌÈ◊ëflŒ :‡zz⁄ :0zz“\ :Åzz„zzpÊ :ÿ€√dÊ

:ÃŒÁ⁄Ê :ÂÁŒ :k\Ç :ÿÈdÑ\Ê :ÂÖëe÷\

:]‚ÑÄ]“ :ÅËáÈà :]±ÑÊ :Ñ\ÖŒÊ :Ìà]ÈàÊ

:ÄÖ”“ :]flfi\ :YÊ :Õ]zzî^ÊHW :Ã÷˜\ :‡¬

:∫ :·]”ËÖ⁄˜\ :]œd :ÎÑÖï÷\ :‡⁄ :Åß

:Ó◊¬:ÄÁ„åÊ:›]”t:·Á”Ë:Í“:’Á“Ö“

:]fiÖËÅœid :‡”÷ :ÎÑÊÖî :Á„� :≈]îʘ\

:k]€q„◊÷ :·ÁîÖ√iË :·ÁœeÈà :‹„fi\

:\ÁîÖ√h :]€◊m⁄ :~ËÑ\Áë÷]d :‰Èd]‚ј\

:ÜÑ]d:9⁄\:2e|:Ÿ]Œ:]€flÈdHW:›]Ë\:ÿeŒ

:9⁄˜\ :Ã◊∏\ :ÂÄ]ÈŒ :∫ :‰Èë}åÊ

:‰È”ËÖ⁄˜\ :k\Áœ÷\ :]œd :·\ :’Á“Ö“ :∫

:k\Ñ\Öœ÷]d:ºehÖ⁄:’Á“Ö“:∫:‰⁄Ŭ:‡⁄

:·\ :‹∆Ñ :ÍŒ\Ö√÷\ :·]∏0÷\Ê :‰È⁄Á”¢\

:]œd]d :‰e∆Ñ :]„ËÅ÷ :‰È”ËÖ⁄˜\ :k\Áœ÷\

:Õ]î\ÊHH :’Á“Ö”d :]„h\ÁŒ :‡⁄ :áp

:‹„Ò]œe� :‹„È÷\ :Ìp]¢\ :ä⁄]d :‡®W

ÿï�\ :Á‚Ê :Ÿ\Át˜\ :ÿ“ :∫ :ÎÑÊÖî

]«d :·ÁœeÈà :‹„� :g]uâfi˜\ :‡⁄

≈]îʘ]d :‰qiË :ÄÊÅ• :Íà]⁄Á◊dÄ

k]ËÅui÷\ :feâd :Ñ\Özzœzzizzà˜\ :Ázz®

Ÿ]ŒÊHH‰È€È◊Œ˜\ :ÃŒ\Á∏\Ê :‰È◊|\Å÷\

‰qiflà:]flfi]� :k\Áœ÷\ :jeuâfi\ :]⁄ :\Ç\

Íà]Èâ÷\ :ƒîÁ÷\ :·˜ :‰ËÊ]5\ :Á®

ÅpÁË :˜Ê :Öœiâ⁄ :2zz∆ :’Ázz“Özz“ :∫

·ÊÅœiÀËÊ :’Á“Ö“ :Õ\Öö\ :Ød :—]Àh\

‹„iflËÅ⁄ :ÿeœiâ∏ :ÂÅtÁ⁄ :‰ËıÖ÷

·]”ËÖ⁄˜]� :ÃÈ√î :Í⁄]fiÁÈ÷\ :ÑÊÅ÷\Ê

fËÖœid :]„€„⁄ :\ÑÊÄ :·ÁàÑ]¥ :›ÁÈ÷\

ãÁ◊°\Ê :ƒÈ€°\ :Ød :Öøfl÷\ :k]„pÊ

·]“2⁄˜\:·\ :∞\:Ñ]å\ÊHH:ƒÈ€°\:ƒ⁄

Ñ]ëfi\Ê:ÂŬ]œ÷\ :·]�:\Áeuâfi\ :]⁄:\Ç\

’Á“Ö“ :Ó◊¬ :·ÊÖÈâÈà :‰flâ÷\

·]”ËÖ⁄˜]� :’Á“Ö“ :≈]zzîÊ\ :feâd

ÂÑÁi∏\ :‹„há„p˜ :‹„ip]ú :‡®

YÎÁ°\Ê:8âpÁ◊÷\:‹„€¬ÄÊ

Page 3: naba no.372

3www.hewalnews.com :LJKK:ŸÊ˜\:‡ËÖçh:N:BMQLC:ÄÅ√÷\

Å∂^: žÄÁ√÷\Ê:HH:]fiŬ

;HH:ÌfiÁ€È∏\::]„hÄÁ√d:BB_efl÷\CC:\Öœ÷:]ÚÈfl‚

:Í‚ :̬]qç÷\Ê :ÌÚËÖ°\ :Ãuë÷\

:Ó◊¬ :ÏÑÅzzœzz÷\ :‘◊i≤ :8zz÷\ :ÏÅÈtÁ÷\

:Ó◊¬ :]„tÖöÊ :ã]fl÷\ :›Á€‚ :g]√Èià\

:]ïË^ :ÏÅÈtÁ÷\ :Ízz‚ÊF :›]√÷\ :Î^Özz÷\

:‡ËÅâÀ∏\ :ÌœË]ï⁄ :‡⁄ :ÿ≤ :˜ :8÷\

:‹„eÈ÷]à^ :wzzïzz�Ê :‹„√p]ï⁄ :∫

:kÁŒ:ÌŒÖàÊ:k\ÊÖm÷\:f„fi:∫:ÌËÁi◊∏\

:̜Ȝ¢\ :‡¬ :nuehÊ :ÅêÖhÊFf√ç÷\

:8÷\:ìÁë£\:\É„d:]‚Ñ]”�^:{ÖhÊ

:‰i◊¬ :]„È� :ÅqÈ÷ :‡ö\Á∏\ :]‚ÖøiflË

:∫:ãÁÀfl÷\:Õ]√î:ˆ”◊h:‡¬:Ìμ]fl÷\

:]„⁄]„⁄ :\Ä^ :‡⁄ :ÃÈ√ï÷\ :‡⁄á÷\ :\É‚

:2€ï÷\ :‹„È◊¬ :Í◊¥ :]zz⁄Ê :ÌÈflöÁ÷\

:·]“ :ÎÉzz÷\ :Ê :FÌÈ÷ʈâ∏\ :ÕÖzzåÊ

:jøœË^ :8÷\ :g]eà˘\ :‹‚^ :‡⁄ :]eeà

:ÌÚËÖ°\ :›¯zzzŒ˘\ :g]zzuzzê^ :ÖÒ]€î

:]„h]È÷ʈⱠ:ó„flh :Í”÷ :̬]qç÷\Ê

:Ìâàˆ∏:ÌË\Åe÷\ :jfi]“Ê :HH :ÌȨÑ]i÷\

:j€ë÷\ :Ñ\Åp :‹uiœh :·\ :BBŸ\Ê :‰‚CC

:]„iÀÈuê :∫ :ÌÚËÖ°\ :]„i€◊“ :ŸÁœhÊ

‘÷Éd :·Á”i÷F :ÕÁ| :·ÊÄ :ÌȬÁeà˘\

–flh :ÌÈ⁄¯¬b :ÌËÄÑÁ“ :Ìâàˆ⁄ :ŸÊ^

jfi]“:jŒÊ:∫:ÌŒÄ]ë÷\:ÏÖ¢\:Ì€◊”÷]d

8÷\Ê:ÌËÑÊÖî:‡⁄:Öm“^:]„È÷\:Ìp]¢\

\áÈ€i⁄ :\ÑÁït :jemh :·\ :j¬]ià\

ÌÈà]à˘\ :áÒ]“Ö÷\ :]zzàÑb :∫ :˜]√�Ê

‹È◊ŒbÊ :’Á“Ö“ :∫ :ÏÖzz¢\ :Ì�]uë◊÷

]fiÑ]Èi|\:·_�:]fl‚:‡⁄Ê:HH:·]iàÄÑÁ“

ÂÉ‚ :]‚ÑÅëh :8÷\ :_efl÷\ :ÌÀÈuë÷

ÌÈÒÅe⁄ :k]¬]flŒ :–�Ê :·]“ :Ìâàˆ∏\

ÌÀËÄÖ÷\ :ÌÀÈuë÷\ :ÂÉzz‚ :·_zzd :Ìid]l

Í‚ :ÌËÄÑÁ”÷\ :BBŸ\Ê :‰‚CC :ÌÀÈuë÷

]flh]e∆Ñ :7◊h :·^ :]„i¬]ià]d :8÷\

jŒÁ÷\:ÑÊÖ±ÊF:ÌÈ⁄ÁÈ÷\:]flh]Èt:›Á€‚Ê

]„iiel^:k]¬]flœ÷\:‘◊h:·]d:]flËÅ÷:Å“_h

BB :MQKCC :]‚Ä\Ŭ^ :Ÿ¯| :ÌÀÈuë÷\

Ìd\ÖŒ :‡⁄á÷\ :Ö€¬ :∫ :ÎÊ]âh :8zz÷\Ê

8÷\ :k]⁄\ái÷˜\ :·\ÊF :k\Áflà :Ì√eà

ÅŒ :]„âÀfl÷ :ÖËÖui÷\ :ÏÖzzà^ :]„hÄÅt

ÎÉ÷\:ØhÊÖ÷\:]„d:kÜÊ]ûÊ:]„d:j�Ê^

k¯,\Ê:Ãuë÷\:ó√d:Åfl¬:‰â€◊fi

ÙÑ]œ◊÷::ÌË]„fl÷\:∫:‹”¢\:’1Ë:·\:Ó◊¬

8÷\ :\ÄŬBB :MQKCC :Ÿ¯|ÊF :‹ËÖ”÷\

’Á“Ö“ :\ÖzzŒ :–◊√h :]„fl⁄ :kÑÅzzê

ÌËÖ”À÷\Ê :ÌÈ�]œm÷\ :‹„h]ËÁiâ⁄ :ÿ”d

]„fiÊÖøiflË :\Áh]d :Óit :ÌÀÈuë÷]d

]hÁê :]„ÀêÁdBB]l¯lCC :›ÁË :ÿ“

‡⁄ :]„È� :·Ê :Å™ :\áÈ€i⁄ : :]È“Á“Ö“

Ìê]|:ÌÈ◊È◊ü:ƒÈî\Á⁄Ê:gÄ^Ê:Ì�]œl

]⁄Á€¬ :Ìœfl∏]d :ÌÀê]√÷\ :o\Åt˘]d

\É5ÊF :ìÁë£\ :‰pÊ :Ó◊¬ :—\Ö√÷\Ê

]„ÀŒÁh:∫:\ÁÚp]Àh:]„Ò\ÖŒ:·]�:feâ÷\

]‚Ö“Ç :‡€¬ :Ófl∆ :∫ :‡®Ê :g]eà˘

]„ifi]”⁄:‘÷Éd:‡ËÅ“ˆ⁄:\Á⁄Åê\:ÿdF

≈Ñ]ç÷\:ÿ|\Ä:]„d:Óøü:8÷\:ÌÈ÷]√÷\

∞\ :f‚Ç :‹„ï√d :·\ :ÿdFÍ“Á“Ö”÷\

Ó◊¬ :\Á⁄ái¬\ :Øzzt :‘zz÷Ç :‡zz⁄ :Å√d^

ÌÈ�]œm÷\:f}fl÷\:‡⁄:2e“:Å�Ê:ÿÈ”çh

Ì◊d]œ⁄ :ÕÅ„d :ÌȬ]€ip˜\Ê :ÌËÖ”À÷\Ê

Ÿ\Ê:‰‚:Ìâàˆ⁄:Óœeh:Í”÷:Ø÷ʈâ∏\

:]„fl⁄ :ÑÅëh :8÷\ :›¯¬˝\Ê :Ì�]uë◊÷

:∫:ÏÖ€iâ⁄:ÌÈdÖ√÷\:Ì«◊÷]d:_efl÷\:ÌÀÈuê

:_efl÷\:ÓœehÊ:∫]œm÷\Ê::Í⁄¯¬˝\:]„ö]çfi

:]„Œ]ç¬Ê :]„Ò\ÖŒ :ÎÅË^ :Ød :\Öî]t

:·_� :‘zz÷Ézz÷HH :‹„dÁ◊Œ :∫ :Í‚ :]€◊m⁄

:\Öœ÷\ :]„fl¬ :0¬ :8÷\ :Ö¬]ç∏\ :ÂÉ‚

:ÌÀ◊i¶:Ÿ]”åcd:’Á“Ö“:∫:·ÁÀœm∏\Ê

:›]⁄^:]‚ÖËÖü:ÏÖà^:j√îÊ:ÅÈ“_i÷]d

:]„⁄]⁄^ :jÀç“ :Ê :0zz“^ :k]È÷ʈâ⁄

:ÌÀÈuë÷\ :‰iœœt :ÎÉ÷\ :ÑÁï¢\ :·\

:jfi]“ :]π :0zz“^ :Á‚ :ì]zz| :ÿ”çd

:nÈt :‡⁄ :]„âÀfi :Ìâàˆ∏\ :ƒŒÁih

:ØÀœm∏\Ê :\Öœ÷\ :Ì´Öçd :]„h]Œ¯¬

:]uî\Ê :\Öåˆ⁄ :·]“ :‰h\Ç :Åú :\É‚Ê

:ÌË_“ :jâÈ÷ :Í‚ :_efl÷\ :ÌÀÈuê :·_d

:ÏÅzzt\Ê :Ízz‚ :ÿdFÌËÄ]Èi¬\ :ÌÀÈuê

:ÏÑÅœ÷\ :‘◊i≤ :8÷\ :Ãuë÷\ :Ød :‡⁄

:ÎÖ°\ :Åœfl÷\Ê :ÕÄ]zz5\ :{Ö÷\ :Ó◊¬

:ÌÀÈuë÷\ :–fl∏ :9„∏\ :—Åë÷\Ê

:–¢\ :ŸÁŒ :∫ :ÄÄ1fi :˜ :‘÷É÷HH :ÏÖ¢\

Ÿ¯| :]„fl⁄ :Ä\Åzz¬^ :Ì√dÑ^ :g]È∆ :·_d

]È�]œl :]∆\Ö� :j“Öh :ÅŒ :Åzzt\Ê :Ö„å

ŸÁü :Óit :\2e“ :]Èà]ÈàÊ :]ÈdÄ\Ê

g]eà^:‡¬:Ÿ\ˆà:‡⁄:Öm“^:∞\:≈Ñ]ç÷\

–◊√iË:]€È�Ê:‰◊“:‘÷Ç:\ÜbÊ:HH]„ÀŒÁh

·\ :Ø⁄á◊⁄ :]flâÀfi^ :Åß:]Èë}å:]fld

]�Ê :]„√⁄ :ÿê\Ái÷\ :Ì⁄Á¥Åd :]‚Å√fi

ÌȬÁeà˘\ :]„iÀÈuêÊ :Ìâàˆ€◊÷ :]fl⁄

í}çd :Ì◊mπ:]‚ÖËÖü:ÏÖà^Ê :_efl÷\

]fl�Ö¬ :ÎÉ÷\ :ÎÖëe÷\ :ÿÈ◊p :ÑÁi“Å÷\

‹l :‡zz⁄Ê :ÿd]œ⁄ :¯d :\Öœ÷\ :ÑÁ„€õ

9„∏\ :‰ŒÅêÊ :Ì◊Èefl÷\ :ÂÖ¬]ç∏

‰ieuê:—Åê:]„È÷b:]�]ï⁄:Í⁄¯¬˝\Ê

·\ :ƒÈiâfi :]⁄ :ÿŒ^ :\É‚Ê :ÌÈfi]âfi˝\

—]œuià\ :Ìeà]fl∏]d :Í‚Ê :‰d :2çfi

‰êÖt :‰iel^ :ÎÉ÷\ :ÍŒ¯|^Ê :9„⁄

Ì´Öå :ƒ⁄ :‰i◊⁄]√h :∫ :ÄÊÅzz•¯zz÷\

ÑÊÖzz∏\ :·ÊÄ :ØÀœm∏\Ê :g]zzizz”zz÷\

Ï2m“ÊFÌÈœe÷\ :—Ñ\ÁÀ÷\Ê :k]È€âi÷]d

äÈÒÑ :Ì�Ö∆ :ŸÁuih :8÷\ :k\Ö∏\ :Í‚

Ìt\Ê :∞\ :jeâ÷\ :›ÁzzË :ÿ“ :ÖËÖui÷\

\ј\:]„È�:ŸÄ]eih:ÌÈà]Èà:Ê:ÌÈ�]œl

ÿ“:‹ïË:äfi]qi⁄:ä◊§:∫:Ñ]”�˘\Ê

g]i“Ê :ÍÀœm⁄ :‡⁄ :·\Á÷˘\Ê :Õ]Èö˘\

8÷\:Ìâàˆ∏\:·\:9√Ë:\É‚ÊF:’Á“Ö“

Í‚ :BB_efl÷\CC :ÌÀÈuê :]„fl⁄ :ÑÅëh

Í‚:ÿd:Ìiú:ÌÈ⁄¯¬b:Ìâàˆ±:jâÈ÷

ÌflËÅ∏\:ÿ‚ :ƒ€û:ÌÈdÄ^Ê:ÌÈ�]œl:ÏÅÒ]⁄

fëh:Óiå:ƒÈî\Á⁄:∫:ÑÊ]ui÷\:Ó◊¬

‘÷É÷HH :]„h]fiÁ”⁄Ê :’Á“Ö“ :Ì⁄Å| :∫

Ì÷Ê\á⁄ :∞\ :Ìâàˆ∏\ :ÏÄÁ¬ :Ìeà]fl±Ê

]„Àuê:: :\Öœ÷ :]ÚÈfl‚ :ŸÁœfi :]„ö]çfi

]È√d]i⁄Ê :_efl÷\ :\ÖŒ :\ÅËÅüÊ :ÏÅ√÷\

Ìâàˆ∏\ :Ü]Èi⁄\ :ft]ë÷ :\Ö”åÊF

ÂÅ„p :Ó◊¬ :ÎÄÊ\Å÷\ :·\Áå : :Ç]ià˘\

Ì°]√⁄ :‡zz⁄ :ÿzz¥ :% :ÎÉzzz÷\ :2e”÷\

]„h\Ñ\ÅêbÊ:Ìâàˆ∏\:Óœei÷:Ì◊ï√∏\

Ìœö]fiÊ :ÏÖzz¢\ :Ì�]uë÷\ :Ì⁄Å| :∫

ÌËÖ”À÷\ :‰uÒ\Öå:ÿ”d:ƒ€i,\:›Á€„d

HHÌȬ]€ip˜\Ê:ÌÈ�]œm÷\Ê

‹‚Ä^:ŸÄ]¬::::

:ÿ”÷ :FÌËÖu◊÷ :–å]¬ :ÿ”÷ :ÓdÁö

:jŒˆ∏\ :Ä\Åzz¢\ :jfl◊¬^ :f◊Œ :Ìïefi

:FÅËÅp :‡⁄ :—]mefi˜\ :ã\Özzp^ :—Åi÷

:ÏÄ]°\ :Ì€◊”÷\Ê :̜Ȝ¢\ :–÷_ih :Í“

:›¯Œ_d :F≈]Èï÷\Ê :k\2«i∏\ :‡⁄Ü :∫

:‡⁄ :Ìë÷]| :ÌÈü :F̜Ȝ¢\ :·]àÖ�

:ÌÀÈuë÷\ :ÂÉ‚ :\ÖŒ :ÿ“ :∞\ :‹È€ë÷\

:Ï]qfl÷\ :—Ñ\ÊÜ :Åzz�Ñ :‡⁄ :ÿ“ :∞\Ê :F

:g]e¬ :Öz}≤ :Í“ :F]√÷\ :̬Öå_d

:Íî]∏\ :Öla± :Ì�Ö√∏\Ê :›Á◊√÷\ :Öú

:‡⁄:ÿ“:∞\:FÍ‚\á÷\:Öî]¢\Ê:ÿÈ€°\

:F:]ïÈe÷\:‰âÀfi:k]uÀê:Ó◊¬:Öà

:F:Íàai÷\Ê:·\át˘\:Ä\Å⁄:ÄÁ“Ö÷\:›]Ë^

:H]¬Å÷\:Ífi]⁄_d:]pÊáπ

:ÏÑ\Özz⁄ :]zz⁄ÊÄ :]‚ÊÉü :gÑ]qi÷\ :·\

:ΩÁe5\ :Ê^ :ÍŒÖ÷\ :Ÿ]€it]d :0ë÷\

:̜Ȝ¢\ :‡”÷Ê :F :ÿçÀ÷\ :Ê^ :{]qfl÷\ :F

:nÈt :F :ƒŒ\Á÷\ :f◊ê :‡⁄ :]⁄ÊÄ :Í‚

:kÁfi^ :]€„⁄ :F :wÈuë÷\ :˜\ :wëË:˜

:ÏÅËÅ°\:ÏĘÁ÷\:∫:Öâ¬:Ó◊¬:k]⁄ܢ\

:ÅÈ÷Ê :Ó◊¬ :ó}€ih :‘å :¯d :Í„� :F

:‡⁄ :퀜h :]⁄ :ÂÄÁzzpÊ :ÌtÖ� :Áu≤

:]€Èà˜:F2|˘\:≈áfl÷]d :ã]âtbÊ:%\

:–flh :˜ :Í“ :Â\Ázzz�˘\ :‹“ :Ÿ]zzt :∫

:’1Ë:ÎÉ÷\:‹ÈÚ◊÷\:›]m◊÷\:‘÷Ç:F̜Ȝ¢]d

:·ÁçÈ√Ë :‹‚ :‡⁄ :k]�Öëi÷ :·]fl√÷\

:‹„◊Èâ∆ :Öçfi :‡⁄ :ÕÁ£\ :äp]‚ :∫

:‡π :]ïÈe÷\ :fÈd¯°\ :ºàÊ :ÑÉœ÷\

:Ï]È¢\ :·Á⁄ÊÖË :‡ËÉ÷\ :‹ø√⁄ :]„ËÅhÖË

:퀜h:‡¬:·ÊÅÈ√e÷\ :FÌ¥Ö”÷\ :ÏÖ¢\

HÌ◊ËÇÖ÷\:]∆:jü:Ì◊ÈïÀ÷\

:∫ :ÏÖËÖ∏\ :ÌdÖqi÷\ :ÂÉ‚ :jfi]“ :Åœ�

:FjŒˆ∏\:ÌÀÈuë÷\:ÂÉ‚:Ñ\Åêb:fqt

::]dĢ\Ê:ØÀœm∏\:ãÁÀfi:∫:kát^:ÅŒ

:∫:Ê^:ÌÈÀh]5\:‹„h˜]ëh\:\Á◊ê\Ê:‡π

:‡⁄á÷:·]àÖ�:˜\:‹‚:]⁄:F]œ◊÷\:ÑÊ]•

:k\ÊÉd :˜\ :–È◊Ë :˜ :ÎÉzz÷\ :F :ÅËÅqi÷\

:∫:Ì◊ëd:j¥:˜:oÅ•:ÿ”÷ :\ÊÖ”flh

:Ì€◊”÷\Ê :F :Ì¥Ö”÷\ :ÏÖ¢\ :Ï]È¢\ :–◊|

:‹„⁄¯Œ_d :\ÊÅ‚]p :‡ËÉ÷\Ê :FÌŒÄ]ë÷\

:k\Ö”fld :Ã◊}i÷\ :‰pÁd :ÏÖ„ç∏\

:Ÿ]t :ÌËÅÀ÷\ :\ÊÑÉfi :‡ËÉ÷\ :‡⁄Ê :F :k\Ç

:¯¬b:∫:F:Øflâ÷\:{]À“Ê:Å„p:ÏÄÁ¬

:8÷\:%]√∏\:ä€ö:›Å¬Ê:–¢\:Ì€◊“

:ÌÀËÖç÷\:‹„⁄¯Œ^:Ä\ű:ãÁÀfl÷\:kÑ]fi^

:H]�Á÷\Ê:ÌÈflöÁ÷]d:Í÷]√÷\:‹„à]âtbÊ

:ÿê\Ái÷]d :Ìl]∆˝\ :\Åfi :]p :\É”‚Ê

:Óœei÷Ê :FÖzzl˘\ :·]⁄á÷\ :Áu¥ :˜ :Í“

:ÕÖ�ÖË :]€◊¬ :Ì◊œiâ∏\ :Ì�]uë÷\

:›]âfi_d :FÌeÈe¢\ :’Á“Ö“ :]3:—Á�

H]eqfl÷\:_efl÷\:·]àÖ�

nËÅt:oÄ]t:ÿ”÷Ê

:ã\Ñ`:›]⁄

Ì÷]ê^:Öm“^:ÌeÈe¢\:_efl÷\:ÄÁ√hÊ

ÅÈe¬:{]ß:HÄ:::::

ÖÒ]÷\Ê:ÄÁ√Ë:·^:Åd˜:Í¢\:fÒ]«÷\:·\

Ì÷]ê˘]� :‰√d\Ö⁄ :∞\ :ƒpÖË :Öp]„∏\

fzz‚Ézz÷\Ê :∫]zzëzz÷\ :·Åzz√zz∏]zzd :‡€”h

Özzê\Ê^ :‡€”h :ÏÄÁzz√zz÷]zzdÊ :ízz÷]zz£\

Ì�Ö√∏\Ê :Á€â÷\ :Á®:Ìe∆Ö÷]� :ÄÅqi÷\

·]�:Â2â⁄:ÿ”÷:‰ÀŒÊ:‡⁄:Åd˜:ÏÉÀ÷\

ÿ”çd :ÂÅœfiÊ :ÿ€√÷\ :ÏÖ“\É⁄ :]„È�

É|_È� :‰iËÑ\Ö€ià\Ê :‰i⁄Á¥Ä:‡€ïË

gÉçËÊ :]œ÷_h :ÂÅËáÈ� :Ø€â÷\ :‡⁄

Ì◊à :∫ :Ì÷Ê]÷\ :jü :‰“1È� :n«÷\

:Hk¯€„∏\

:]dĢ\ :ƒ€i™ :_efl÷\ :Ì÷Ê]ö :ŸÁtÊ

:råÁ÷\ :‹„fi_“Ê :]€◊√÷\Ê :\Ö√ç÷\Ê

:¯“ :\Á÷ÅÈ÷ :ÌËÁÈ¢\Ê :ÿê˘]d :‹√À∏\

:Ì÷ÁêÊ:Ï]√∏\:Ñ]”�˘\:rËÑ_d:ÂÁ÷Åd

:Á‚Ê:‹Ò˜:Ì⁄Á÷:–¢\:∫:Õ]¨:˜:‡⁄

:‡⁄ :˜ˆ‚ :‡⁄Ê :BóÈ� :‡⁄ :óÈ∆C

:‰øÈ∆ :‹ø“Ê :ÂÅ€∆ :∫ :‰¬\ÖË :ƒîÊ

:B‰€ï“_� :¿È«÷\ :‘zzd]zzê\ :\Ç\ÊC

:jœ◊fi]� :BÖÀæ :0ê :‡⁄C :‰fi\ :2∆

:ÕÁÈà :]„fi_“Ê :Ä]€∆˜\ :‡⁄ :›¯zzŒ˜\

:\É„� :kÊ0zz°\Ê :‹◊ø÷\ :ƒœh :–¢\

:Ü0ËÊ :‹‚Ä^ :ŸÄ]¬ :’\ÇÊ :Í◊“Á“Ö“

:‰i€”ú :ÎÄÊ\Åzz÷\Ê :‰œË0d :ÎÖëe÷\

:‡âtÊ :‰i÷]ê_d :‡zz∂Özz÷\ :Åe¬Ê

Ì÷Ê]÷\:˜Ê:Ì÷Ê]÷\:ƒâih:%:‰i�]Èî

Ì√⁄¯÷\ :]3˘]�:Ŭ]œ∏\:‡⁄:ÅËá∏

:Ì◊Èê^Ê :Ï2m“ :_efl÷\ :ÏÅÒ]⁄ :Ó◊¬

:ì¯zz|˝\Ê :Ìe+\Ê :ÄÁ÷]d :Ì€√À⁄Ê

:›Á€5\ :Ì°]√⁄Ê :ÄÅqi÷\Ê :ÏÄ]ËÖ÷\Ê

:Ö”Àd :›Á◊”∏\ :f◊œ÷\ :‡¬ :‹5\ :Ì÷\ÜbÊ

H›ÊÖ+\:f√ç÷\:\É‚:‡¬:›Á◊√⁄

ÏÁÀ∆ :‡⁄ :_efl÷\ :Ì◊Èê˘\ :ó„flhÊ

]„h]iå^ :]‚Öl^ :Ó◊¬ :Ì€◊⁄ :Ï2ëŒ

ÍhÊ^Ê :‰◊d]flà :jqïfi :ÎÉ÷\ :≈Ñá÷]“

gÁ◊t :ÌflÈ3 :ÏÖœd :]„fi_“Ê :‰◊“^

\É”‚Ê :‡ËÖæ]fl÷\ :ÖâË :]„fiÁ÷ :\ÖÀê

Ì´Öë÷\ :ÌÀÈuë÷\ :ÂÉ‚ :j÷` :Åœ◊�

·^Ê :Ìfi]⁄˘\ :ÎĈzzh :·^ :]„âÀfi :Ó◊¬

!\ :·^C :∞]√h :‰÷Áœ÷ :Å„√÷\ :·Áëh

]„◊‚^ :∞\ :k]fi]⁄˘\ :\ÊĈh :·^ :‹“Ö⁄_Ë

\Á€”ü :·^ :ã]fl÷\ :Ød :‹i€”t :\ÇbÊ

H:OR:T:]âfl÷\:HBŸÅ√÷]d

Ì◊�]t :_efl◊÷ :Ì◊ËÁ÷\ :Ï2â∏\ :·\

Ñ]«÷]d :Ì◊◊”⁄Ê :—0ià˝]d :ÏÜÖ⁄

]‚]Ë]fll:∫:Ã÷^:ÅŒ:Ñ\Öå˜\:‡⁄:Ì€œfl⁄Ê

]⁄ :ج :‡⁄ :ƒeflh :Í„� :Ñ\Öt˘\ :\Ñ`

‹ËĢ\ :∫]ê :—\Ézz∏\ :Íœfi :ÿÈeâ◊à

Í„� :f∆\Ñ :ÿ”÷ :ÿ„fl⁄Ê :gÑ]å :ÿ”÷

ƒ�\Åh :\Á÷ :›Á◊ø€◊÷Ê :\ÁhÑ^ :·a€ø◊÷

HÕÁ|:·ÊÅd:ÕÁ„◊∏\:‡¬

·^ :Ì◊tÖ∏\ :ÂÉzz‚ :∫ :ƒÈ€°\ :Ó◊¬Ê

\Á€◊œËÊ:ì¯|˝\:]±:‹„ËÅË^:\Á◊â«Ë

ŸÅ√÷\ :·˘ :ŸÅ√÷\ :·Å√± :‹‚Ö�]æ^

\Á÷ :Ŭ]Œ :‹i◊Œ :\ÇbÊ :C :Ì€”¢\ :·\áÈ⁄

H:KOL:T:›]√fi˜\:BÓdÖŒ:\Ç:·]“:Á÷Ê

]flt\Öp:‹Úi◊hÊ:]flhÄÁ⁄:‹Èœiâh:ÓitÊ

ãÊ]àÊ:ÄÖfiÊ:‹ÈiÈ÷\:Ì√⁄Ä:ÔÀ”fiÊ

]fl⁄]ui÷\Ê:—¯|˘\:ÅÈà:‹◊¢]�:‹ÈÚ◊÷\

‡ËÅÈëi∏\:Ó◊¬:ÌêÖÀ÷\:kÁÀË:ÕÁà

Ì÷]q√÷\:‡⁄:2|:Ífi_i÷\Ê:Ö”√÷\:]∏]d

Ì⁄\Åfl÷\ :Ì◊q√÷\ :∫Ê :Ì⁄¯â÷\ :‰ÈÀ�

Öm“^ :]„hÄÁ√d :_efl÷\ :ÌeÈeu◊÷ :’Ñ]e⁄Ê

HÌ÷]ê^

‘fi]|:‰ifl|:·\Ê:‘fi]ê:‰iflê:·b:‘fi]ët:‘fi]â÷

·]d]d:·]⁄]à:::::

ƒ◊⁄ :2∆ :]⁄ :í}å :Ÿ_âh :]⁄Åfl¬

k]ËÖ§Ê :ÌÈà]Èâ÷\ :ÑÁzz⁄˘\ :Ó◊¬

‡¬ :—\Özz√zz÷\ :∫ :ÌÈ⁄ÁÈ÷\ :o\Åzzzt˘\

]€◊¬ :ÌÚÈ‚C :ÏÑ]zzezz¬ :Ê^ :ÌÈ€âh

ƒŒÁiË :\Ç]⁄Ê :F9√h :\Ç]⁄ :BØ€◊â∏\

]‚Åfl¬:Z]„⁄]„⁄:·Á”h:ÌÚÈ‚:\É”‚:‡⁄

]„fi^:ÌÈ€âi÷\:‡⁄:‹„ÀË:‰fi_d:‘eÈqÈà

Ìëë}i⁄ :ÌÚÈ‚ :·Á”h :·\ :Í«eflË

‹È‚]À⁄Ê :ÌÈ⁄¯à˝\ :ÌÈ„œÀ÷\ :ÑÁ⁄˘]d

ÌËÁefl÷\ :nËÄ]t˘\Ê :ÌÈfi`Öœ÷\ :k]zzË˚\

Ï2â÷\Ê :ÏÅÈœ√÷\ :›Á◊¬Ê :ÌÀËÖç÷\

·ÁqåÊ :·Êˆå :‡⁄ :]‚2∆Ê :ÌËÁefl÷\

‘÷É“Ê :FÃÈfl¢\ :Ízz⁄¯zzà˝\ :‡ËÅ÷\

‡¬ :ƒ�\ÅhÊ :Ø€◊â∏\ :ÑÁ⁄_d :‹i„h

Ê\:ÍÀÒ]ö:Ê\:͌֬:áÈÈ≤:¯d:‹„ŒÁœt

Ø€◊â∏\:∞\:ÖøflhÊ:FÍfiÁ÷:Ê\:Íâflp

ج :ÏÖøfld :%]√÷\ :]zzpÑ^ :Ì�]“ :∫

F·]“ :‹◊â⁄ :Î^ :Ød :—ÖÀh :˜ :ÏÅt\Ê

‡ât :∫ :ÌËÅ€+\ :Ìfl žâ÷\ :ƒeihÊ

ÏÊÅŒÊ:ć ]m⁄:·Á”h:ÿd:Fg\Ä˚\Ê:–ž◊ž£\

‡ ∫ Ë ƒe Ê∫ Ë ƒe

:]€◊¬CÑ]√å :ƒ�Öh :]„fiÁ“ :Ø€◊â€◊÷

HHH‹„Ò]„pÊÊ:‹„i€Ò^:Î^:FBØ€◊â∏\

:ƒeii∏\ :Å™ :Ÿ]zz¢\ :ƒzzŒ\Ê :∫ :‡”÷

:Öú:∫:jŒÖ∆:]„fi^ :ÌÚÈ5\ :ÂÉ‚ :r„fl÷

:jÚ|^ :ć]œËÖö :jzz°ÊÊ :Ìà]Èâ÷\

ú ∫ „ È5 r„

:je◊∆ :nÈt :F‰√⁄ :ÿ⁄]√i÷\ :∫ :ć\2m“

ËÖ °ÊÊ ÈÈ

:]„i«÷ :Ó◊¬ :ÌÈà]Èâ÷\ :ÌÚÈ5\ :Ì«÷

:‘◊h :·\ :Óit :FÌÈflËÅ÷\ :ÌzzËÄ]zzåÑ˝\

:]„h]čÈö :Ød :j◊∂ :ÌÈà]Èâ÷\ :Ì«◊÷\

:8zz÷\:gÁzzfiÉzz÷\:ÿzzd:]zzzz|˘\:‡zz⁄

:‹È÷]√h:‡¬:Õ\Ö®˜\:ÌË]∆:∞b:j◊êÊ

:ÌÚÈ5\ :Ìå]å :0¬ :]€Èà˜Ê :F›¯à˝\

:8÷\ :ÌÈÒ]ïÀ÷\ :B‡zzËÅzz�\Özz÷\ :Ï]zzflzzŒC

:‡⁄ :ÍŒ\Ö√÷\ :f√ç÷\ :ÌÈe÷]∆ :áÀiâh

:‹◊√÷\:‡€ïih:8÷\:Ï]flœ÷\:Ñ]√å:Ÿ¯|

:FÅËÅ°\:—\Ö√÷\:∫:Í«÷^:ÎÉ÷\:Ím√e÷\

‹ ‡ 8 Ñ Ÿ

:·_“Ê :Bk]€ß :o¯m÷\ :ÎÇ :‹◊√÷\C

:]€◊¬ :ÌÚÈ‚C :]„Ò\ÑÊ :‡⁄Ê :Ï]flœ÷\ :ÂÉ‚

:n√e÷\ :gázzú :Ó‚]eih :BØ€◊â∏\

:ÏÄ]Œ:]„e”hÑ\:8÷\:‹Ò\Ö°]d:Ó‚]eihÊ

:–ú :–d]â÷\ :Ím√e÷\ :›]øfl÷\ :›˜Ü^Ê

:Â]ëŒ^ :‡⁄ :ÍŒ\Ö√÷\ :f√ç÷\ :]fld^

‹Ò\Öp :]zz„zzà^Ñ :Ó◊¬Ê :Â]zzëzzŒ^ :∞\

·]iàÄÑÁ“ :f√ç÷ :ÌȬ]€°\ :ÏÄ]d˜\

ÌflËÅ⁄ :ÃëŒÊ :Ÿ]Àfi˜\ :k]È◊€¬ :∫

ƒ€ŒÊ :ÌËÊ]ȀȔ÷\ :Ìu◊à˜]d :Ìqe◊t

Ñ]fl÷\Ê :ÅËÅ¢]d :gÁfl°\ :Ìî]Àifi\

∫:‹È÷Å÷\Ê:ÑÁe°\:ÖÒ]ç¬:ÜÁ⁄Ñ:ÿiŒÊ

‹◊âh:‹◊�:FÔÖ|^:k]ø�]•Ê:Ñ]efi˘\

ÌÀÒ]ö:Ê\:ÌÈ⁄ÁŒ:›]øfl÷\:‘÷Ç:‹Ò\Öp:‡⁄

‘È‚]fi:FÑ\Á°\:ŸÊÄ:Óit:ÿd:—\Ö√÷\:∫

k]È€âhÊ:æ]À÷˘:Ï]flœ÷\:›\Å}ià\:‡¬

›]øfl÷\ :›¯¬\ :Ïá„p\ :]5Ê\Åih :jfi]“

B‹È⁄_i÷\C :Ì€◊“ :—¯ö\ :]„fl⁄Ê :ÅÒ]e÷\

f√å:Ü\áÀià\Ê:’Á“Ö“:Ìø�]•:Ó◊¬

‹„i⁄Á”ú:Õ\1¬˜\:›Å√d:·]iàÄÑÁ“

ÏÑ]e¬:›\Å}ià\Ê:ÌËÑÁiàÅ÷\:ÌȬÖç÷\

‹È◊Œ\ :Ì⁄Á”ú :Ó€âh :]⁄ :k]◊àC

j◊êÊ:‹‚]|^:ÿ√÷Ê:FB·]iàÄÑÁ“

Ó◊¬ :‹‚Ñ\Öê\ :Ÿ¯| :‡⁄ :Ì€œ÷\ :∞\

Ìe}ifl∏\ :ÌÈŒ\Ö√÷\ :Ì⁄Á”¢\ :ÃêÊ

2∆ :ÌëŒ]fl÷\ :Ìzz⁄Ázz”zz¢\C :ÏÑ]e√d

·]â÷ :‡⁄ :]„√€âfi :8÷\Ê :FBÌȬÖç÷\

ÂÉ‚ :·ÁøÀ◊iË :‡ËÉ÷\ :Ï]flœ÷\ :Í√ËÉ⁄

:‡¬:‘È‚]fi:ÌËÜ\áÀià\:ÏÑÁëd:ÏÑ]e√÷\

:‡⁄ :ØàÁŒ :ØdÊ :ÏÑ]e√÷\ :ÂÉ‚ :ÄÄÖh

:8÷\ :Ì√ËÖâ÷\ :Ñ]e|˜\ :k\Öçfi :Ÿ¯|

:–◊žË :8÷\Ê :Ìå]ç÷\ :ÿÀà^ :∫ :Ö„øh

:ÌÈ€âh :Í⁄¯¬˜\ :ÕÖž√÷\ :∫ :]„È◊¬

:ÌÚÈ‚ :Å€√ih :nÈt :FBÿÈh]ieàC

:Ì⁄Á”¢\C :Ì◊μ :Öët :Ï]flœ÷\ :ÖËÖü

:k]Ë]«÷ :ØzzàÁzzŒ :Øzzd :BÌzzëzzŒ]zzflzz÷\

;ć\ÅÈp:‡ËÅ‚]ç∏\Ê:‹‚:]„fiÁ“ÑÅË

Ø Á Ø d B

:Ì◊€°\ :ÂÉ‚ :·_d :{]ïË˝\ :ÄÊ^ :]fl‚Ê

:ÍŒ\Ö√÷\ :f√ç÷\ :]fld\ :ć\ÅÈp :]„“ÑÅË

° · d { Ë˝ Ê ÊË˝

:2∆:ÌÚËÉd :ÌÈŒÁà:ć]æ]À÷^ :ÿm≤:Í‚Ê

Í f d Èp „ Ñ Ë

:ã]fl÷\:Ì⁄]¬:ÿeŒ:‡⁄:]„øÀ◊id:ÏÖËÅp

;Z‹„È÷\Á⁄Ê:‹„Ò]€◊√d:ÃÈ”�

:Í⁄¯à˜\ :‡ËÅ÷\ :∫:ÕÊÖ√⁄:Á‚:]€”�

:‹‚Ê :F]Èefi˘\ :ÌlÑÊ :‹‚ :]€◊√÷\ :·_d

:ƒÒ]eöÊ :k]Àëd :·ÊÅiœËÊ :·Áč◊uiË

‹ È ‹

:ÌlÑÊ :ÌÀê :—¯zzö\ :# :\É÷ :F]Èefi˜\

:≈čÖçž∏\ :ÿeŒ :‡⁄ :‹„È◊¬ :]Èefi˜\

ÑÊ — # Èe

:\Ñ]flËÄ :\ÁlÖË :%:]Èefi˘]� :FÍ⁄¯à˜\

:7fl÷\Ê :F‹◊√÷\ :\ÁlÑÊ :]≥bÊ :]€‚ÑÄ :˜Ê

:·]“:\Ç\:‹◊√÷\:·_d:]fl€◊¬:BìC:Å€•

:nÈt:Fƒ�]fi:2∆:‹◊¬:‰fi]�:—¯|\:¯d

:ã]fl÷\ :’ÑÄ\ :]π :·\ :W :TBìC :ŸÁœË

:wiâh:%:\Ç\ :F∞ʘ\ :ÏÁefl÷\ :›¯“:‡⁄

:W :ć]ïË\ :ŸÁœËÊ :YjÚå :]⁄ :ƒflê]�

w % Ê Áe › ‡

:]‚¯¬^ :Ìe√å:·Á√eàÊ :ƒïd:·]¥˝\

:Ôǘ\ :Ìö]⁄\ :]‚]fiÄ^Ê :!\ :˜\ :‰÷\ :˜

:Ìe√å:]È¢\Ê :FØ€◊â∏\ :–ËÖö :‡¬

:¿t¯fi :]fl‚Ê :FY·]zzz¥˝\ :f√å :‡⁄

:ÿ”çd:‰È÷\ :ÏÑ]å˜\ :#:B]È¢\C :·_d

:ÃËÖç÷\ :ÎÁefl÷\ :nËÅ¢\ :∫ :ì]|

:ÏÜÑ]d :Ì⁄¯√“ :‰iÈ€‚\ :Ó◊¬ :ŸÅË :]π

H∞]√h:!]d:·]¥˜\:k]⁄¯¬:‡⁄

:Åt\ :·_zzd :]fl÷ :~zzËÑ_zzizz÷\ :ÎÊÖzzzËÊ :

:Ö“Ç :ÅŒ :·]“ :Í√�]ç÷\ :›]zz⁄˜\ :Ìe◊ö

:Í}Èå:Åfl¬ :jàÑÄ:YT :‰÷ :ä◊§:∫

:]„fl⁄:Öç¬:ÌÈfi]$:·]“:FÌflà:·ÊÖç¬

:]„◊“:]„iÈ÷:]È�:Fć]€◊¬:·]iflàÊ:]Œ¯|^

„ È Ê

:·Á◊€´:‡⁄ :·]� :\É÷ :FYć]Œ¯|\ :jfi]“

„ „ È È Ê

:\Á“ÑÅË :·\ :‹„È◊¬ :B]€◊√÷\C :fœ÷

:F‹5]√�\ :\ÁeïËÊ :‹5\ÁŒ\ :ć\ÅÈp

Á Ñ Ë · ‹„È B C f

:TÿÚ žà :ÅŒ :BìC :ŸÁàÖ÷\ :·]“ :nÈt

:F‹√fi:TŸ]œ�:Zć]fi]ep:‡⁄ˆ∏\:·Á”Ë^:W

BìC Á Èì

F‹√fi :TŸ]Œ :Zć]ŒÑ]à :‡⁄ˆ∏\ :·Á”Ë^

gÉ”Ë^ :F‹√fi :TŸ]Œ :Z‡⁄ˆ∏\ :ÍfiáË^

]Œ¯ö\ :ÜÁ™:¯�:FY˜:TŸ]Œ :Z‡⁄ˆ∏\

ÎÁefi :nËÅt:∫Ê:FgÉ”Ë:·^:‡⁄ˆ€◊÷

T‰÷ÁŒ:BìC:!\:ŸÁàÑ:‡¬:ÄÑÊ:Ö|`

˜Ê :·]č√÷ :˜Ê :·]č√d :‡⁄ˆ∏\ :äÈ÷ :W

ÎÉe÷]d :ÅëœËÊ :YÎÉd :˜Ê :ét]�

2∆:ÌÚËÉd:Ÿ\ÁŒ\:‰fi]â÷:Ó◊¬:ÄÖË:‡⁄

ÄÖË:‡€�:\É÷:F—Á◊£\:·]âfi˜]d:̜Ҙ

‰fi]�:ÌÈŒÁà:ÌÚËÉd:ć]æ]À÷^:‰fi]â÷:Ó◊¬

Ë ‡ —Á d

˜Ê :·]zz¥˝\ :gÁl :‰fl¬ :ƒ◊}flË :ÕÁà

‰fi˘ :]€◊√÷\ :ÌÀê :ÿ€´ :·\ :‡”¥

2m”÷\:Íç÷\:‰fi]¥\:‡⁄:ÅœÀË:ÕÁà

íœfl÷ :ôÖ√h :‰fi]¥\ :·^ :9√Ë :]π

ŸÁàÖ÷\ :·Á”÷:FÏ2e“:ÌeâfldÊ:ÅËÅå

Ó◊¬ :‰mËÄ]t^ :∫ :ć\Ñ\Özz⁄ :Å“\ :BìC

Á Ö ·Á 2e e dÊ Ë2e

jm√žd:]≥\:YTŸÁœË:nÈt:–ž◊ž£\:‡ât

Ó Ë ∫ Ñ Ö BìC

HY—¯|˘\:›Ñ]”⁄:‹≤ž˘

Á Ë È – ‡

\É‚ :Í÷]œ⁄Ê :Í⁄¯“ :Å„çià^ :\2|^Ê

·b :‘fi]ët:‘fi]â÷C :TƒÒ]ç÷\ :ŸÁœ÷]d

HB‘fi]|:‰ifl|:·\Ê:‘fi]ê:‰iflê

Page 4: naba no.372

4www.hewalnews.com:LJKK:ŸÊ˜\:‡ËÖçh:N:BMQLC:ÄÅ√÷\

Ä\Åå:Ád^:::

:̬Ñ]âi∏\:o\Åt˘\:Å‚]çfi:]⁄Åfl¬

:∫Ê:Ìê]|Ê:n÷]m÷\:%]√÷\:ŸÊÄ:∫

:ÌÈdÖ√÷\:įe÷\:ó√d:∫:›]ˢ\:ÂÉ‚

:∫ :ÔÖp :ÎÉ÷\ :Íà]Èâ÷\ :2«i÷\Ê

:ÔÖ|^:ŸÊÄ:’]fl‚Ê:äfiÁhÊ:Öë⁄

:H2«i÷\:Ì€Ò]Œ:‡€îÊ:ÌuåÖ⁄

:2«i÷\ :{]zzËÑÊ :ÌÀê]√÷\ :·\ :ÔÖfi

:˜Ê:Ÿ]zz•:˜:Ìzz⁄Ä]zzŒ:g]zzâzz¢\Ê

:Ó◊¬ :Ì÷]¢\ :ÂÉ„dÊ :H]„fl⁄ :ÖÀ⁄

:‘÷Ç:∞\:·Á¬ÖË:·\:gÖ√÷\ :›]”¢\

:‹„flȬ^ :fëfi :·Á√ïËÊ :\ÅÈp

:ÌÈ”Èh]⁄\ÑÅ÷\ :o\Åzzzzt˘\ :ÂÉzz‚

k˜Áui÷\Ê :ÌÈà]Èâ÷\ :k\2«i∏\Ê

j◊t :8÷\ :ÌȬ]€ip˜\Ê :ÌÈ�]œm÷\

ÏÄ\Ñb :›\1zzzt\ :·\Ê :HÌœfl∏]d

Íå:]„i⁄\Ö“Ê:]„iËÖtÊ:gÁ√ç÷\

ŸÜ]fli÷\ :‹„È◊¬Ê :HãÅœ⁄Ê :jd]l

ÌêÖÀ÷\ :]zzzz¬bÊ :Ì◊â÷\ :‡zz¬

ÿ⁄]”÷\ :Ÿ]mi⁄˜\ :Ê^ :‡ËÖ|¸÷

ÿ“ :ÉÈÀflhÊ :2zz‚]zz€zz°\ :ÏÄ\Ñ˝

ÄÄÖh :·ÊÄ :̬ÊÖç∏\ :]„h]e◊i⁄

ÃËÁâi÷\Ê :Ì◊ö]€∏\ :·\Ê :2|_hÊ

≈\Å£\Ê:ÌŒ\0÷\:ÄÁ¬Á÷\Ê:2|_i÷\Ê

ÌtÁïÀ⁄:›]ˢ\:ÂÉ‚:∫:jueê^

Ó◊¬ :Í◊flh :%Ê :]√Àfi :ÎÅû :˜Ê

Á‚ :›ÁÈ÷]� :ͬ\Á÷\ :f√ç÷\ :]fld^

:ÌÈh]⁄Á◊√∏\ :]ÈpÁ÷Áfl”h :Öë¬

:ÿ“Ê :jÈfi1fi˜\Ê :’Ázzd :äÈÀ÷\Ê

:Ó◊¬Ê :2«h :ÅŒ :Ï]È¢\ :∫ :Íå

:Ì◊ËÁö:Øflâ÷:Øëd1∏\:›]”¢\

:Ì◊â÷\Ê :‹”¢\ :Ízzà\Özz“ :Ó◊¬

:·Öœ÷\ :∫ :]flfib :\ÅÈp :\Á“ÑÅË :·\

:Öë¬ :∫Ê :·ÊÖzzçzz√zz÷\Ê :ÎÄ]zzz¢\

:∫Ê :›Åœi÷\Ê :Ìzzl\Åzz¢\Ê :̬Öâ÷\

:Ã| :ÍÀ� :k˜]zzëzzh˜\ :̬Öà

:ƒ€âfi :ج :Ì�Öö :∫ :Ê^ :2ëe÷\

:%]√÷\:∫:oÅt:ÅŒ:Íå:ÿ“:ÔÖfiÊ

:·\Ê:F‰dÁflp:∞\:‰÷]4:ÓëŒ^:‡⁄

:]ÈpÁ÷Áfl”h:ÿïÀdÊ:ÂÖà_d:%]√÷\

:ÌÈÒÖ∏\ :ÑÁzzëzz÷\Ê :ÌÈh]⁄Á◊√∏\

ÌȬ]flë÷\ :Ñ]€Œ˘\Ê :k˜]ëh˜\Ê

‰dÖŒ :%]√÷\ :weê^ :k]ÈÒ]ïÀ÷\Ê

:H:Ï2«ê

2«i÷\ :{]ËÑ :·c� :Ÿ]t :ÿ“ :Ó◊¬Ê

HHÌÈh`

∫:Ìê]|Ê:ÎÑÊÖï÷\:‡⁄:ÔÑ :ÍfibÊ

Ìfl‚\Ö÷\:ÕÊÖø÷\:‡€îÊ:›]ˢ\:ÂÉ‚

Ó◊¬:FÌÈ÷]¢\:ÌÈà]Èâ÷\:≈]îÊ˘\Ê

Ó◊¬Ê :ØzzÈzzà]zzÈzzâzz÷\Ê :›]zz”zz¢\

‹„h]ÈpÁ÷ÅË^Ê :‹„h]È€â⁄ :Ã◊i¶

\ÊÅÈ√Ë :·^ :‹„dÑ]ç⁄Ê :‹„h]„pÁhÊ

ÑÁâp :\ÊÅ„¥Ê :f√ç÷]d :Ìœm÷\

Øflö\Á∏\ :ØzzdÊ :‹„flÈd :Ì◊ë÷\

‹zz„zz⁄Ázz€zz‚ :≈]zzzz3:∫ :‘zzzzz÷ÇÊ

‹„Ò\Ñ`Ê :‹„h]fi]√⁄Ê :‹„eÈ÷]⁄Ê

ÿ”d :ÌÈ◊eœiâ∏\ :‹„h]√◊hÊ

ÌÈö\Öœ¥Ä :{ÊÖzzdÊ :ÑÅê :Ìd]tÑ

›Åœi⁄:∫]œlÊ:ÎÑ]ït:r„fi:–�ÊÊ

·]œit˜\Ê :k]qflçi÷\ :‡¬ :\ÅÈ√d

Ãfl√÷\ :∞\ :Áq◊÷\ :Ê^ :fë√i÷\Ê

\É‚ :ÿm⁄ :·czz� :Ö„œ÷\Ê :ƒ€œ÷\Ê

Åœ√ËÊ :‰◊d :Ø÷\ :ÅËáË :ÕÁzzà

ÿ“ :›]zz⁄^ :–ËÖ÷\ :ÅâËÊ :ÑÁzz⁄˘\

‹‚]Ài÷\:ÿp^:‡⁄:ÏÄ]°\:k˜Ê]+\

·Á”Ë:ÌÈîÖ⁄:ÌqÈifi:∞\:ŸÁêÁ÷\Ê

‰h]Èfl⁄^ :–œt :ÅŒ :f√ç÷\ :]„È�

Ìeâfld :Ê^ :≈]iâ∏\ :ÑÅœ÷]d :Á÷Ê

Ød :ÌÈ⁄Áœ÷\ :Ì◊ë÷\ :·\Ê :Ì÷Áœ√⁄

:ÂÉ‚ :∫ :ÌdÁ◊⁄ :f√ç÷\Ê :‹“]¢\

:ÎÑ]ï¢\ :ÿ⁄]√i÷\ :·\Ê :›]zzˢ\

:›\1zzt\Ê :∫]œm÷\Ê :Íö\Öœ¥Å÷\Ê

:2e“ :ÕÅ‚ :‡ËÖ|˚\ :ÏÄ\ÑbÊ :ÌËÖt

:Ì€øfi˘\Ê :·]âfi˝\ :·\Ê :F :‹Èø¬Ê

:·Á”h :ÕÁà :]„fiÊÅdÊ :‘÷Ç :ÿÀ”h

:‹◊ø÷\ :jü :{ÜÖh :Ì€◊ø⁄ :Ï]È¢\

:ÌËÑÁh]i“Å÷\Ê :Ä\Åeià˜\Ê :Ö„œ÷\Ê

:ÌËÄÁe√÷\Ê :Ÿ¯«ià˜\Ê :º◊âi÷\Ê

:ÕÅ‚ :Í‚ :Ì¥Ö”÷\ :Ï]È¢\ :·\Ê :F

:∞\:ƒ◊iË:ÃËÖå:Öt:·]âfib:ÿ”÷

:ä4 :ÌŒ\ÖåbÊ :—Öç⁄ :ÿeœiâ⁄

:—]i√fi˜\Ê:Ì⁄\Ö”÷\Ê:Ì÷\Å√÷\Ê:ÌËÖ¢\

:H쯣\Ê

:Ÿ]zzzzzzzzzuzz⁄:˜:Ìzzzzzzz⁄Ä]zzŒ:2zzzzzz«zi÷\:{]zzzzzzËÑ

ÑÅd:ÎÅ√à:::

:Ì⁄Á”¢\Ê:]fl“::ÅÈ√e÷\:ÔÅ∏\:Ó◊¬

:›˜Ü^Ê:ÏŬ]œ÷\:̬]4:ÿ€®:]fl√⁄

:G:·\ÖË\::Ê:G]œt :‹l:Ä]e∏\:›]øfl÷\

:›Á◊ø∏\:f√ç÷\:\É5:oÅ :]⁄:ÿ“

:f◊àÊ:f„fi:Ê:ÿiŒ:‡⁄:ÌË\Åe÷\:Éfl⁄

:Í3Ö÷\:–ö]fl÷\:’Ñ]çfiÊ::fËÖ†Ê

:Åt\:Ÿ]ö:ÎÉ÷\:ÎÊ]à_∏\:ôÖ√÷\

::g\Ö|Ê :]zz⁄ÄÊ :\2qÀh :–ö]fl∏\

:‡®Ê :ŬÁiË :G–zzö]zzflzz÷\G :Ázz‚

:ÿ¢\ :‡¬ :]mú :Ÿ]âifi :ÑÁ„€°\

:Óit:ÄÄ1Ë:g\Áp:˜Ê:ŸÁ◊¢\:Ê\

:k]‚]i∏\:g]eî:∫:ÄÅeiË:ÔÅë÷\

H’Ñ]√∏\:Ñ]e∆Ê

:Ì⁄]}� :Åfl¬ :̜Ȝ¢\ :kÖ„æ:\2|^

:ÌÈfl◊¬ :Ìâ◊p :∫ : :\ÑÜÁzz÷\ :äÈÒÑ

:Ì◊„⁄ :Ÿ¯zz| : :k\Ñ\ÜÁzzzz÷\ :‹ÈÈœi÷

:·\ :‰i⁄]}� :wë�^ :›ÁzzË :BKJJC

:Ì÷ÊÅ÷\ :{¯âd :‹ih :k˜]Èi∆˜\

f√ëË:ÏÖ‚]ø÷\:ÂÉ‚Ê::]„h\Ñ]ÈàÊ

Ó„ifi\ :]fl‚ :∞\ :]„È◊¬ :ÏÖÈâ÷\

]⁄\H :\ÑÜÁzz÷\ :äÈÒÑ :ÅÈâ÷\ :›¯“

]5 :Ì◊|\Å⁄ :∫ :·]∏0÷\ :ÂÁï¬

]öÁ«î :’]zzflzz‚ :·\C :juë�^

Ó◊¬ :ãÑ]≤ :ÌÈ€È◊ŒbÊ :ÌÈà]Èà

ÌÈfiÅ∏\ :Ÿ\Át˘\Ê :ÌÈâfl°\ :ÖËÅ⁄

Ñ\Åêcd:‰e÷]h:∞]ËÄ:Ìø�]•:∫

ØÈd]‚Ñ˛÷ :BÏÑÊá⁄Ck]”â€iâ∏\

‡¬ :Ï0√⁄ : :‹„h]“Öü :ÿÈ„âi÷

]zzïzz¬^Ê :¿�]u€◊÷ :]‚Ä]œifi\

k\Ç :ÖÒ\ÊÅ÷\Ê :Ìø�]+\ :ä◊§

ØÈd]‚Ñ˝\ :ƒ⁄ :]„Úö\Ái÷ : :ÌŒ¯√÷\

Ãç”÷\ :›Å¬Ê:‹„h]“Öü:ÿÈ„âi÷

j�]î^Ê :k]⁄Á◊√∏\ :ÂÉzz‚ :‡¬

∞\ :ÌŒ1¶ :ÌÈfl⁄˘\ :Ïá„p˘\ :·\

kÁ”â÷\ :‡”¥ :˜ :Ì◊q¶ :ÌpÑÄ

·Áfi]Œ :ÌçŒ]fl⁄ :Åfl¬ÊHH]„È◊¬

·Áqâ÷\:óÈeË:ÎÉ÷\:›]√÷\:ÁÀ√÷\

ÿ“ :\ŬÁi⁄ :g\Áfl÷\ :Åt\ :óÀifi\

:·Áfi]œ÷\ :\Ézz‚ :ÅœiflËÊ :\Özz™ :‡⁄

:–�\Á˘ :‡⁄ :ÿ“ :ŬÁhÊ :ÄÅzz‚Ê

:Ìl¯m÷\:Ìê]|Ê:·Áfi]œ÷\:Ä\Á⁄:Ó◊¬

:ƒÈ€° :›]√÷\ :ÁÀ√÷\ :∞ʘ\ : :‰fl⁄

:›\Ŭ˜]d :Ø⁄Á”+\Ê :Ø◊œi√∏\

:‰pÑ]|Ê:—\Ö√÷\:ÿ|\Ä:∫:Ådˆ∏\Ê

:]Èd]È∆Ê :]ËÑÁït :Ø⁄Á”+\Ê

:ÌÈfi]m÷\ :‰zzhÄ]zz⁄ :∫ :íflË :]€È�

:2∆Ê:Ø�ÁŒÁ∏\Ê:Ø€„i€◊÷:ÁÀ√÷\

:Ìm÷]m÷\:ÏÄ]∏\:íflhÊ::Ø�ÁŒÁ∏\

:Ø�ÁŒÁ∏\ :ÿzz“ :ÿÈeà :Ó◊¨C

:‹„È◊¬ :ìÁëfl∏\ :Ø⁄Á”+\Ê

::ÌÈfi]m÷\ :ÏÄ]zz∏\Ê :∞ʘ\ :ÏÄ]zz∏\ :∫

:B :ÎÖâ÷\ :0}∏]d :Ézz|˜\ :›Åzz¬Ê

:]„fi]“ :k\ÖœÀ÷\ :ÂÉ‚ :ÔÖfi :\É”‚Ê

:Ìep\Ê :ΩÊÖå :Ê\ :ÌÈd]}ifi\ :ÄÁ¬Ê

H:ÉÈÀfli÷\

:‡¬ :Ømt]e÷\ :‡zz⁄ :gÁ◊∏]�

:›˜Ü^Ê :ÏŬ]œ÷\ :\Êı0Ë :·\ :ŸÁ◊¢\

:‹„i÷\ :‡¬ :·\ÖËbÊ :–d]â÷\ :›]øfl÷\

ÏÑÄ]zzëzz÷\ :›]zz”zzt˘\Ê :Ìœd]â÷\

]‚]Ëb:k]´Öëi÷\:fâtÊ:‹‚Åî

]„h\Ñ]ÈàÊ :Ì÷ÊÅ÷\ :{¯à :‹„i∏]�

k\Ñ]zzÈzzâzz÷\Ê :{¯â◊÷ :ÏÜ]zzÈzz¢\Ê

ÌËÅÒ]√÷\ :fât:BÌ÷ÊÅ÷\ :7âifl⁄C

]‚2∆Ê :∞]ËÄ :∫ :Ñ]e“ :ØÀæÁ⁄Ê

·Áfi]Œ :ÿÈ√Àh :ÏÑÊÖî :ƒ⁄ :]fl€î

H:ÿ⁄]ç÷\:ÁÀ√÷\

̜Ȝ¢\ :‡¬ :nueË :·]“ :f√ç÷\

‡⁄Ê :]fl‚ :‡zz⁄H :‰h]à]⁄ :Ãç”÷

ÌÈ÷\Ái∏\ :k]´Öëi÷\ :‡⁄ :’]fl‚

Ø÷Á}∏\Ê :Øœö]fl÷\ :·]â÷ :Ó◊¬

ÏÉÀfli∏\ :g\át˘\Ê :Ì⁄Á”¢\ :‡⁄

Ì“Ñ]çi∏\H :Ì◊â÷\ :Ìet]ê

ÍÀ� :H :ÌÈà]Èâ÷\ : :ÌflÈd]”÷\ :∫

k\ÑÊÅzz÷\Ê :ÌÈÀuë÷\ :k\Ö≤ˆ∏\

g\Ázzflzz÷\:äzz◊zz,:ÌzzÈzz◊zzëzzÀzz÷\

ÄÅ√ih :Ø÷ʈâ∏\ :Ì�]ïià\Ê

k\Åflp˘\ :ƒö]œihÊ :k]tÊÖ÷\

g]È∆:∫::]Ë\Áfl÷\:ÍÀi†:Ê\:Ö„øhÊ

Ì÷Ä]ei⁄ :Ìœl :‡⁄ :ÌpÑÄ :Θ :›]h

Ó◊¬ :̬Ñ]ëi∏\ : :Õ\Özzö˘\ :Ød

\2m“ :ã]fl÷\ :]5Ê\ÅiË :fà]”⁄

ÌàÁ€◊∏\ :Ìuî\Á÷\ :Ì÷Ģ\ :‹„ËÅ÷Ê

ÿ”÷ :k]⁄]„h˜\ :–◊Ë :‡⁄ :’]fl‚H

Í“]ei÷\ :∫ :≈Ñ]e÷\ :’]fl‚Ê :k]„°\

B·]âfi˝\ÊC :Ï\Özz∏\ :—Áœt :Ó◊¬

¯d :‡ËÖq„∏\Ê :›]iˢ\Ê :ÿ⁄\Ñ˘\Ê

Óâflfi:˜Ê:ÌàÁ€◊⁄:rÒ]ifi:Ê\:Ì√d]i⁄

\É”‚Ê : :ÅËÅ„i÷\Ê :Ü\áid˜\ :g]|

Ê :k]⁄]„h˜\Ê :Ø⁄]ï∏\ :≈ÜÁih

]„fl¬ :kÁ”â∏\ :ÔÖ|˘\ :]Èå˘\

Ì“Ñ]ç⁄ :Ì÷ÊÄ :∫H :‡◊√÷\Ê :Öâ÷]d

]„È€ü :Ì⁄Á”t :äÈà_i÷ :Ó√âh

]fldÊ :äÈà_i÷ :Ó√âh :˜Ê :Hºœ�

‡⁄ :ÑÁ⁄˘\ :ÖËÅh :k]âàˆ⁄ :Ì÷ÊÄ

Özz⁄˘\Ê :Ì�]œlÊ :Ä]ëiŒ\Ê :‡zz⁄\

Ó◊¬:—]Àh˜\Ê:ØÈ√h:Ö⁄\:∫:wî\Ê

—]Àh˜\:–œuiË:%:ÌÈfl⁄˘\:k\Ñ\ÜÁ÷\

ÿ”çh :‡Ò]€“ :k\Ñ\ÜÊ :]„fi_“Ê

:ÃÈ÷\:\É‚:Ê\:Ì◊i”÷\:ÂÉ5:Ö£\

:Åî :k]e∏\ :wzzîÁzzh :\Ézz”zz‚Ê

:ÑÁ⁄˘\ :ÌÈd]Èâfi\Ê :Ì÷ÊÅ÷\ :Ñ\Öœià\

:äÈÒÑ:ÅÈâ÷\:‰Àç“:ÎÉ÷]�:H]„È�

:g\Áfl÷\ :ä◊§ :ÂÁï¬Ê :\ÑÜÁzz÷\

:ÌŒ1¶:Ì÷ÊÅ÷\:k]âàˆ⁄:·\:ÖåˆË

:í¨:—\1zzz|˜\:ÿzz‚:Ÿ\ˆzzâzz÷\Ê

:Öê]fl¬ :ízz¨ :Ê\ :Øeâifl∏\

:¯“ :∫Ê :k]âàˆ∏\ :sÑ]zz| :‡⁄

:Î^:Ì◊ŒÖ¬:˜ˆ‚:·]”⁄cd:Øi÷]¢\

:ÅËÅ„hÊ:Íp]ifib:Ê\:Í⁄Å|:≈ÊÖç⁄

:ÌË]∂Ê:H:‰Ëáfi:í◊¶:ÃæÁ⁄:Î^

:Ø÷Ê]œ⁄:f◊pÊ:Åà]�:ÃæÁ⁄:Î^

:fÈ÷]à˘\ :Ã◊i}± :·Á◊Ë]uiË

:fËÖ}i÷\Ê :2|_i÷\ :Ê\ :Ì◊ŒÖ√◊÷

:Ãç”d :Ì◊ÈÀ“ :Ì÷ÊÅ÷\ :·]� :\Ézz÷H

:‡⁄:]„âÀfi:ÌË]∂Ê:ÖÒ\ÊÅ÷\:ÌÈ⁄\Öt

:8÷\ :k]t]â÷\ :∫ :2‚]€°\ :ÏÑÁl

:]„lÄ\Át :k]ËÑÁö\0⁄b :jœà^

HÌ€Ò]Œ:j÷\ܘÊ::jÈ“]e÷]d:ÌpÜ]ö

Ìzzzzzzzzz÷ÊÄ:fzzzzËÖzz∆:Ìzz⁄Ázzz”t:fzzzzzzzÈzqz¬

ÅËÁp:Å∂\::

:Ìeà]fl∏\ :ÏŬ]â∏\ :2�Áh :·\ : :

:ÿzzt\Özz⁄ :ƒzzÈzzμ :∫ :]Ë]uï◊÷

:–t:ÌzzÈzzfiÁzzfi]zzœzz÷\ :k\\Özzzzzzp˝\

:’Á◊àÊ :ÍfiÁfi]Œ :fp\ÊÊ :Ífi]âfib

:Ïá„p˘\ :‰ËĈh :·^ :f™:ÍŒ¯|^

:Ü]„p :]„i⁄Åœ⁄ :∫Ê :Ìëi}∏\

:—Áœt:ƒÈïh:]⁄:ć\2m”�:FÌöÖç÷\

„p „ ∫Ê

:2∆ :k\\Özzp˝\ :feâd :]Ë]uï÷\

:Ïá„p^ :]‚É}ih :8÷\ :Ìeà]fl∏\

:ÿ⁄]√ih :8÷\ :ÌÈÀÈ”÷\ :Ê^ :ÌöÖç÷\

:k]À◊∏\ :ÏÑ\Äcd :Ïá„p˘\ :‘◊h :]„d

:—ÖöÊ :]Ë]uï÷\ :—Áœú :Ìê]£\

:Íh_h :ÅŒÊ :F–Èœui÷\ :ÌÈ◊€¬ :2à

:Ì◊Œ :feâd :k]Œ]À|˝\ :‘◊h :ÿm⁄

:Ê^ :fËÑÅi÷\ :∫ :íœfl÷\ :Ê^ :Ï0£\

:Ø◊‚ˆ∏\:ì]}å˘\:Ñ]Èi|\:Áà

:]±Ñ :Ê^ :]Ë]uï÷\ :k]À◊⁄ :ÏÑ\Ä˝

:‰d :‹„ih :ÎÉzz÷\ :Ä]âÀ÷\ :feâd

:Ø”≤:Í«eflË:Çb:FÌöÖç÷\:Ïá„p^

:Ó◊¬ :ŸÁzzëzz¢\ :‡zz⁄< :]Ë]uï÷\

:k\\Özzp˝\ :Ÿ¯| :‡⁄ :Õ]ëfi˝\

:Ì◊p]√÷\:ÌÈ3Ö÷\:2∆:Ê^:ÌÈ3Ö÷\

:Ì◊„àÊ :ÌÀ◊”∏\ :2zz∆Ê :Ì÷Ä]√÷\Ê

:ã]€i÷\ :‹„œt :‡zz⁄Ê :F<Ÿ]zzflzz∏\

:k\\Özzp˝\ :Ÿ¯| :‡⁄ :Õ]ëfi˝\

HÌöÖç÷\:Ü]„p:]„√eiË:8÷\

:ÌÈuï÷\ :—Áœt :Ó◊¬ :æ]À¢]� :

:ć]êÁë|Ê :‰√⁄ :ÿ⁄]√i÷\ :‡âtÊ

È —Á Ó

:‰◊√û :–Èœui÷\ :2à :Ì◊tÖ⁄ :∫

:Ìœm÷\Ê :·]flÚ€ö˜\Ê :·]⁄˘]d :Ö√çË

:Íœ◊Ë :ÎÉ÷\ :Ö⁄˘\ :FÌöÖç÷\ :Ü]„õ

:–h]¬ :Ó◊¬ :Ì◊Èœl :ÌÈ÷ʈâ±

:]„“Á◊à :∫ :ÌÈfl√∏\ :Ïázz„zzp˘\

›]„∏\ :ÉÈÀfli÷ :9„∏\ :]zz„zzÒ\Ä^Ê

ÑÊÅ÷]� :Í÷]i÷]dÊ :F]„fl⁄ :ÌdÁ◊∏\

ÌöÖç÷\ :‰e√◊h :·^ :‡”¥ :ÎÉzz÷\

2m”÷]d :Íh_Ë :ÅŒ :ÌÈuï÷\ :Â]û

.]ë÷ :ÌÈd]™˜\ :rÒ]ifl÷\ :‡zz⁄

Õ\Å‚˘\ :∞b :ŸÁêÁ÷\Ê :ÌÈuï÷\

:H]„◊p\:‡⁄:–Èœui÷\:Ñ]à:8÷\

ÌÈd]™˜\ :Ñ\ÊĢ\ :‡⁄ :ÄŬ :’]fl‚

ÿeŒ :‡⁄ :]„d :›]Èœ÷\ :‡”¥ :8÷\

∫Ê :ÌÈuï÷\ :Â]zzzû :ÌzzöÖzzçzz÷\

T]„i⁄Åœ⁄

›\1zzt˜\Ê :Ì◊⁄],\ :Ñ]„æb :Tć Ê^

ÌöÖç÷\ :Ó◊¬ :f™ :Çb :FØÈ�]”÷\

Ö√çË :ÌÈuï÷\ :·^ :ÿÀ”h :·^

]„È�:Öøfl÷]d:Óøü:Ì¥Ö°\:·_d<

F<ÌuÈuë÷\ :ÌœËÖ÷]dÊ :ÌÈ€‚_d

ÿzzëzzÀzz÷\C :‰fl€ïh :]zz⁄ :\Ézzzz‚Ê

Õ]ëfib :ÌË]∂GÖç¬ :ä⁄]£\

‰fic� :Í÷]i÷]dÊ :FBÌ¥Ö°\ :]Ë]uî

‡⁄ :G :ÌöÖç÷\ :Ω]eï÷ :Í«eflË

Ω]et˝]d :ã]ât˝\ :ƒfl⁄ :ÿp^

‹‚ÑÁ√å :ÏÄ]ËÜ :Ê^ :]Ë]uï÷\ :Ød

‡⁄˘\ :›Åzz¬Ê :ÕÁzz£\Ê :fï«÷]d

≈]efi˜\ :]¬b :\ÁeflqiË :·^ :G

‰fi^:Ê^:Ì„�]h:Ì¥Öp:Ì¥Ö°\:·_d

FÌËÅõ :]„√⁄ :ÿ⁄]√i÷\ :ÔÖ™ :˜

Á‚Ê :Â2zz∆ :·]âfi˝\ :‰eçË :Åœ�

˜:‰d]çi÷\:\É‚:‡”÷Ê:FÍ√Èeö:Ö⁄^

ƒ⁄:‰„d]çh:‹∆ÑÊ:F–d]i÷\:9√Ë

ØdÊ:‰flÈd:ÅpÁË:‰fi\:˜b:ã]fl÷\:ÿ“

Ó◊¬:Öëiœh:˜:ÌËÄÖ�:—ÊÖ�:Â2∆

Fć]ïË^:k]¬]€°\:Ød:ÿd:Ä\Ö�˘\

Ó Ë —Ê 2Ó

ÌöÖç÷\ :ÿpÑ :Ó◊¬ :·c� :Í÷]i÷]dÊ

Õ¯i|˜\ :·]eâ¢]d :É|_Ë :·^

∫ :ã]zzflzz÷\ :Øzzd :‰d]çi÷\ :›Åzz¬Ê

:Ì√Èeö:ͬ\ÖË :·^Ê :Ì�]œm÷\Ê :‹„À÷\

:‹‚Ê :ć]êÁë| :]Ë]uï÷\ :Ìpá⁄^Ê

Èe Í Ë Ê Ê ‹

:ƒŒ\Á÷\:›Ö°\:Ì⁄Åê:Ê :2l_h:jü

:’Á◊â÷\ :ͬ\ÊÄ :‡⁄ :\É‚Ê :F‹„È◊¬

:Ífi]âfi˝\Ê :ÍŒ¯|˘\ :ÿ⁄]√i÷\Ê

HÌÈuï÷\:Â]û:ÌöÖç÷\:Ÿ]pÖ÷

:ÌöÖç÷\ :ƒÈiâh :TÍzzfi]zzmzz÷\ :

:›¯¬b :áÈ€i∏\ :]‚á“Ö⁄ :feâdÊ

:8÷\ :—Ö÷]d :Ì¥Ö°\ :]Ë]uî

:Ó◊¬ :ŸÁë¢\ :]„d :·Á√ÈiâË

:≈\Ázzfi^Ê :óËÁ√i÷\Ê :ÏŬ]â∏\

:ÿzzïzz�˘\Ê:FÔÖzzzzz|˘\:·Ázz√zz÷\

:]„fiÊÅËÖË :8÷\ :k]⁄Á◊√∏\ :‹ËÅœh

:gÁi”∏\Ê :ÎÁÀç÷\ :Ø◊”ç÷\ :∫

:∫ :·Á”Ë :ÅŒ :ÌÈuï÷\ :·˘ :\Öøfi

:s]¬áfi˜\:‡⁄:Ì÷]t:∫:Ì◊tÖ∏\:‘◊h

:g]√Èià\ :‡⁄ :‰fl”≤ :˜ :ÿ⁄]”÷\

:Ó�Ê:FÌ⁄Åœ∏\:ÌËÁÀç÷\:k]⁄Á◊√∏\

:ÌöÖç÷\ :f∆Öh :ÅŒ :ÄÅë÷\ :\É‚

:ÅÈ“_i÷]d:]Ë]uï÷\:Ìfi_€ö:∫:ć]ïË^

f

:FÌ÷Áeœ⁄ :2∆ :Ì¥Ö°\ :·^ :Ó◊¬

:∫:]‚Å„p:ÔÑ]ëŒ:ŸÉeià:]„fi^Ê

:ŸÁêÁ÷\Ê:ÌÈuï÷\:ÌÈïŒ:–Èœü

H̜Ȝ¢\:∞\

:Ã◊i¶ :ÿœfld :›]Èœ÷\ :Tn÷]m÷\ :

:ÌËÖ‚Á°\ :k]zz⁄Ázz◊zz√zz∏\ :≈\Ázzzfi^

:k\\Özzzzp˝\ :ÄÅzzëzzd :]Ë]uï◊÷

:‹à]œh :∫ :Ñ\Ö€ià˜\Ê :FÌÈÒ]ïœ÷\

:]Ë]uï÷]d:ÿëih:8÷\:k]⁄Á◊√∏\

:Á‚Ê :F‹„¢]ë⁄Ê :‹„h]p]Èit]dÊ

:ÌÈà]à˘\ :ÌÈ€‚˘]d :‹âiË :Ö⁄^

:‹„i“Ñ]ç±:]Ë]uï÷\:ÑÁ√å:Ì÷]À”÷

:‹„∏\:‡⁄Ê:FÌÈÒ]fl°\:k\\Öp˝\:∫

:ŸÁë¢\:‡⁄:ÌÈuï÷\:‡”≤:ć]ïË^

‹ Ê È ° p˝ ∫p˝

:ÌqÈifi :‡zz¬ :k]zz⁄Ázz◊zz√zz∏\ :Ózz◊zz¬

:Ó√h< :·^Ê :FÌöÖç÷\ :–Èœü

:k]◊à:∞b:ÖËÖœh:Î^:∫:ÌöÖç÷\

:ÑÅœd:¯⁄]“Ê:]uî\Ê:]fi]Èd:]¬Ä˜\

:ÖÒ]â£\Ê :k]d]ê˝\ :‡¬ :·]”⁄˝\

:H<ÌÈuï÷\ :]zz5 :ôÖzz√zzh :8zz÷\

:∫ :·]iËÖ‚Áp :·]iœfl÷\ :·]h]‚Ê

:‰◊“]ç⁄ :·^ :∞b :ÌÈuï÷\ :Ìfi_€ö

:Ï]¬\Ö∏]d :Óøü :‰h]p]Èit\Ê

:k]◊â÷\ :ffi]p :‡zz⁄ :Ìep\Á÷\

HÌëi}∏\

:ÌÈuï÷\:ÃËÖ√h:›Å¬:ÔĈË:ÅŒÊ:

:∞b :ÌzzöÖzzçzz÷\ :–Èœü :ÌqÈifld

:ÍÒ]fl°\:›]øfl÷\ :∫:‰iœl:óËÁœh

:Ó◊¬:›]øfl÷\ :\É‚:ÏÑÅŒÊ:ÍÒ]ïœ÷\

:F]‚Ñ]l`Ê :Ì¥Ö°\ :ƒ⁄ :ÿ⁄]√i÷\

:k]◊à :·c� :‘÷Ç :∞b :Ì�]î˝]d

:Ì÷]t:∫:G:‡”€ih :˜:ÅŒ :]¬Ä˜\

:k]⁄Á◊√⁄ :Ó◊¬ :]5Áët :›Åzz¬

:Ì¥Ö°\:Ñ]l`:‡¬:ÌÈ�]“Ê:ÌÈ◊ÈëÀh

:Ê^ :9√∏\ :ÌÈuï÷\ :Ó◊¬ :Ì√Œ\Á÷\

:ÿêÁi÷\:‡⁄:G:ØÈfl√∏\:]Ë]uï÷\

:2∆:ÿ√À÷\:ÏÑÁ£:Õ]“:‹ÈÈœh:∞b

:ÔĈË:ÅŒ:]⁄:]ïË^:Á‚Ê:FÍfiÁfi]œ÷\

:Ÿ]€‚˝]d :ÑÁ√ç÷\ :∞b :ÌÈuï÷]d

:ÌÈ◊€√÷\ :∫ :Ìœm÷\ :·\Åzzœzz� :∞\Ê

HÌÈÒ]ïœ÷\

:Ω]œfl÷\ :∫ :›Åœh :]⁄ :Ü]™b :‡”¥Ê

TÌÈh˚\

:ÌöÖç÷\ :Ω]zzezzî :fzzËÑÅzzh :G :K

:Ãö]√id :ÌÈuï÷\ :ƒ⁄ :ÿ⁄]√i◊÷

:ć\2m”�:FÌflÚ€⁄Ê:Ï]fld :ÌœËÖdÊ

d È ƒ

:ÌöÖå :Ä\Özz�^ :Ê^ :Ω]eî :Åß :]⁄

:ÕÊÖø÷\:ƒ⁄:ÃÈ”i◊÷:Ø◊‚ˆ⁄:2∆

:Ìzz÷]zz¢\Ê:Ìzz¥Özz°\:–zz�\Özzh:8zz÷\

:ft]ëh:8÷\:ÌÈp\á∏\Ê:ÌÈâÀfl÷\

HjŒÁ÷\:‘÷Ç:∫:ÌÈuï÷\

ÌÈuï÷\ :ÌöÖç÷\ :ÕÖ√h :·^ :G:L

ÏŬ]â∏\:Ó◊¬:ŸÁë¢\:k]fi]”⁄cd

FÌÈfiÁfi]œ÷\Ê :ÌÈ◊€√÷\ :ÏÑÁç∏\Ê

óËÁ√i÷\Ê:›Ö,\:‡⁄:óËÁ√i÷\Ê

Â]flâ∏:]zz⁄:\Ézz‚Ê:FÌzz÷ÊÅzz÷\ :‡zz⁄

Ìê]ùÊ :ÌÈ÷]¢\ :ÕÊÖzzøzz÷\ :∫

]Ë]uï÷\ :’1d :‘zz÷ÇÊ :—\Ö√÷\ :∫

ÎÁfl√⁄ :Ê^ :ÎÄ]⁄ :óËÁ√h :·ÊÄ

:H‹‚ÅtÁ÷:‹‚2ë⁄:·Á„p\ÁË

‡⁄ :ÌÈuï÷\ :‡”€iË :·^ :G :M

‡¬ :k]⁄Á◊√∏\ :Ó◊¬ :ŸÁë¢\

·^Ê :FÌzzöÖzzçzz÷\ :–Èœü :ÌqÈifi

ÌöÖç÷\ :›]€i‚]d :ÌÈuï÷\ :Ö√çË

]∏ :ć]�¯| :F–Èœui÷\ :∫ :]„iËÅpÊ

› d È Ë

–Èœui÷\ :ƒÈÈ€id :ÖËÑ]œh :‡⁄ :ÄÖË

ÌïeŒ:‡zz⁄ :Øzz⁄Özz,\:k¯zzz�bÊ

ÔÖ|^:ÌÈâÀfi:Ì¥Öp:Í‚Ê:Ì÷\Å√÷\

∞b :Õ]ïh :ÌÈuï÷\ :–ú :ƒœh

H‰œú:je”hÑ\:8÷\:Ì¥Ö°\

]fi]Èd :ÌöÖç÷\ :Í√h :·^ :G :N

‡¬ :·]”⁄˝\ :ÑÅœd :¯⁄]“Ê :]uî\Ê

j√ŒÊ :8÷\ :ÖÒ]â£\Ê :k]d]ê˝\

›ÅœË :ÖËÖœh :Î^ :∫ :ÌÈuï÷\ :Ó◊¬

]zz¬Ä˜\ :k]◊à :∞b :]„◊eŒ :‡⁄

¿Àú :‹„âË :]zz⁄ :Ázz‚Ê :F›]zz√zz÷\

ÌËÄ]∏\ :ÌÈuï÷\ :—Áœt :ƒÈμ

:HÌËÁfl√∏\Ê

‹‚ÑÊÅd :]Ë]uï÷\ :ÃËÖ√h :G :O

]„iÈŒÁhÊ :k\\Özzzp˝\ :—]fldÊ

jeË :8÷\ :ÌœËÖ÷]dÊ :F]‚2àÊ

nÈt :]€Èà˜Ê :F‹‚]Ë]ïŒ :∫ :]„d

Ï2| :‹Ò\Öõ :–◊√iË :Ö⁄˘\ :·]“

Fk]⁄Á◊√∏\ :ÂÉ‚ :\Áe◊ö :]€mÈtÊ

∞\ :ŸÁêÁ÷\ :∫ :‹„âË :]⁄ :\Ézz‚Ê

HÏÄÁçfl∏\:Ì÷\Å√÷\

:ôÖ√÷ :ÌzzêÖzzÀzz÷\ :Ìzzt]zzhb :G :P

:‰zzpÊ^Ê :]Ë]uï÷\ :Öøfi :k]„pÊ

:∫ :Ñ]ei¬˜\ :∫ :]zz‚Ézz|^Ê :‹„œ◊Œ

:k\\Öp˝\ :‡⁄:Ìeà]fl∏\ :ÿt\Ö∏\

:·Ázz”zzh:]zz€zzmzzÈzzt:FÌzzÈzzÒ]zzïzzœzz÷\

:‘÷ÇÊ :Öl_i◊÷ :ÌîÖ¬ :‹„¢]ë⁄

:]±Ê :Ø€„i∏]d :Õ]upb :·ÊÄ

HÍÒ]fl°\:]ïœ÷\:›]øfiÊ:Óç€iË

:Ìeà]fl∏\ :ÏŬ]â∏\ :2�Áh :G :Q

:ÿzzt\Özz⁄ :ƒzzÈzzμ :∫ :]Ë]uï◊÷

HÌÈfiÁfi]œ÷\:k\\Öp˝\

’Ázz◊zzâzz÷\:ÓzzœzzezzË:ÌzzqzzÈzzizzflzz÷]zzdÊ

Ì÷ÊÅ÷\ :ÏÄ\Ñcd :·Á‚Ö⁄ :ÎÁöÖç÷\

Ì�]œlÊ :Ìzz⁄Ázz”zz¢\ :Ìzzà]zzÈzzàÊ

ÌÈ€‚^ :Ó◊¬ :ÅÈ“_i÷]� :Fƒ€i,\

ÌÈŒ¯|˘\Ê :ÌÈtÊÖ÷\ :‹Èœ÷\ :áËá√h

riflË:ÌöÖç÷\:Ä\Ö�^:ÔÅ÷:ÌÈfl„∏\Ê

Ì¢]êÊ :ÏÅzz¬\Ê :ÌÈfl⁄^ :k\Ä]ÈŒ

Íd]™˜\:2l_i÷\:Ó◊¬:ÏÑÅœ÷\:]„ËÅ÷

· :Å√d:Ω]eï÷\Ê:Ä\Ö�˘\:’Á◊à:∫

Ïáp]¬ :k\Ä]Èœ÷\ :ó√d :jueê^

Øflö\Á∏\:ƒ⁄:fÈ÷\:ÿ⁄]√i÷\:‡¬

∫:ÌöÖç÷\:Ñ]√åC:ƒ⁄:ÿ¬]Ài÷\:‡¬Ê

Ìp]¢\:jh]d:\É5:FBf√ç÷\:Ì⁄Å|

ØÈqÈh\1à\ :ÏÄ]zzŒ :Åp\Áh :∞b

ÌöÖç÷\:Ä\Ö�^:\Ä^:Ó◊¬:·Á�ÖçË

ÌȬÁfi :Ì◊œfi :o\Åtb :∫ :·Á€„âËÊ

‹„h\Ñ]„⁄:ÌÈ€flhÊ:‹5]pÑ:’Á◊à:∫

k\Åqiâ∏\Ê :k\2«i€◊÷ :ć]œ�Ê

‹ È Ê ‹ p Á ∫

ÌÈ◊+\ :ÕÊÖø÷\ :]„e◊ih :8÷\

Ö⁄^:ÏÖê]√∏\:ÌÈ÷ÊÅ÷\ :ÌÈ€È◊Œ˝\Ê

ŸÁêÁ◊÷ :‰zz“\ÑÄb :f™:ÎÑÊÖzzî

Õ]ëfibÊ :Ìzz÷\Åzz√zz÷\ :–Èœü :∞b

HÌÈuï÷\

ÌzzzöÖzzzzzzzzç÷\:’Á◊zzzzzàÊ:ÌzzzzÈuï÷\:–zzzzt

Page 5: naba no.372

5www.hewalnews.com :LJKK:ŸÊ˜\:‡ËÖçh:N:BMQLC:ÄÅ√÷\

ÎÊ\Å∂:ÿÈμ

TÌzzzzÚöÁh

F\Åp :Ï2ëœ÷\ :Ìëœ÷\ :ÿÈ◊ü :›á◊iâË

w◊âiË:·^:FÌËÅëœ⁄Ê:Ì÷˜ÄÊ:ÌÈfld:‘÷ÇÊ

k]u◊ë∏\ :‡⁄ :̬Á€q± :ÅŒ]fl÷\

k]È÷˚\Ê:FÌËÅœfl÷\:‹È‚]À∏\Ê:FÌÈœÈei÷\

Fÿ€√÷\:‹„�:Ó◊¬:‰À√âh:8÷\:FÌÈÒ\Öp˝\

H‰eÈ“ÖhÊ:F‰”È”ÀhÊ:FÂ2âÀhÊ

äflp:\Åp:Ï2ëœ÷\:Ìëœ÷\:‡�:·^:]±Ê

ÌÈdÖ√÷\ :Ìt]â÷\ :∫ :oÅuiâ⁄ :ÍzzdÄ^

ÌÈdÖ«∏\:ÌËÅœfl÷\:Ìt]â÷\Ê:FÌ⁄]¬:ÌÀëd

k]dÁ√ê :Åß :]flfic� :FÌê]| :ÌÀëd

‡À÷\ :\É‚ :k]u◊ë⁄ :j® :∫ :Ï2e“

ºefliâfi :·^ :]fiÖl` :F\É÷ :H]‚ÅÈ÷Áh :Ê^

ÌÈt¯ê˜\ :‹È‚]À∏\ :‡⁄ :̬Á€§

HÅËÅ°\:ÍdĢ\:äfl°\:\É‚:ÿ|\Ä:‡⁄

2√iâfi:·^:]fl÷Ê]t:F:‰âÀfi:jŒÁ÷\:∫Ê

·Áfl�:‡⁄:ÌÈÒ\Öp˝\:k]È÷˚\:‡⁄:̬Á€§

]„d:Ìfi]√ià˜\:ÿp^:‡⁄:FÔÖ|^:ÕÑ]√⁄Ê

H\Åp:Ï2ëœ÷\:Ìëœ◊÷:]fl◊È◊ü:∫

k]u◊ë∏\:‡⁄:̬Á€§:·˚\:‹”È÷bÊ

F :\Åp :Ï2ëœ÷\ :Ìëœ÷\ :‡Àd :Ìê]£\

ÏÑ]√iâ∏\ :k]u◊ë∏\ :‘÷É“ :‹”È÷bÊ

k]u◊ë∏\:ÂÉ‚Ê:FÔÖ|^:k˜]§:‡⁄

ÌËÅœfl÷\:k˜]œ∏\Ê:fi”÷\:‡⁄:]‚]flâeiŒ\

ÅËÅ°\ :ÍdĢ\ :‡À÷\ :\É‚ :j÷Ê]flh :8÷\

H2øfli÷\Ê:Ìà\ÑÅ÷\Ê:ÿÈ◊ui÷]d

TÌÈ◊ê˘\:k]u◊ë∏\:G:K

‡À÷ :ÌÈ◊ê˘\ :k]u◊ë∏\ :ÿm€ih

ÌËÅœfl÷\:wÈh]À∏\:∫:\Åp:Ï2ëœ÷\:Ìëœ÷\

ÏÑÁë÷\ :GÌï⁄Á÷\ :GÑ]€î˝\ :TÌÈ÷]i÷\

Ÿ]√�˘\ :Gf“\1÷\G≈]eh˝\ :GÌï⁄Á÷\

ÃÒ]æÁ÷\:GÌËÖ‚Á°\:Ÿ]√�˘\:GÌËÊÁfl÷\

GáÈ“1÷\ :Gè]zzz‚Ä˝\ :GÌzzÈzzà]zzà˘\

G2«mi÷\ :GƒzzËÖzzâzzizz÷\ :G2zzÚzzezzizz÷\

ÖëŒ :G :ÃÈm”i÷\ :Gg]zzïzzizzŒ˜\

ÏÑÉç÷\ :Gƒd]ii÷\ :Gÿ€°\Ê :ÿê\ÁÀ÷\

Ì√ç∏\:Ì÷˜Å÷\:GÜ]™˝\:GŸ\ái|˜\:G

Ìø¢:GíÈ}◊i÷\:G:ÏÖd]√÷\:Ìøu◊÷\:G

GÏ_p]À∏\ :GÑ]zz„zzd˝\G :GÌï⁄Á÷\

{Åzzœzz÷\:G’]zzezzizzå˜\:Gè]zzzzzz‚Ä˝\

̬Öà :G :ºzz«zzïzz÷\ :GÍzz¬]zz√zzå˝\

GÂ]eifi˜\Ê :Ìøt¯∏\ :ÏÁŒ :GÌ„ËÅe÷\

k\Ñ\Ázzz¢\ :G\Åzzzp :2ëœ÷\ :ÄÖzzâzz÷\

Ì«◊÷\ :GÌÈŒÖd :k\Ñ]zzzåb :GÏ2ëœ÷\

Öà^ :GΩ]œi÷˜\ :̬\Öd :GÌ◊¬]À÷\

Ï2«ë÷\ :ÿzzÈzzê]zzÀzzizz÷\ :GÏÄÊÅzzzzz•

GÌç‚Å∏\ :ÏÖ”À÷\ :GÌzzËÑÊÖzzïzz÷\Ê

ÌŒ]÷\ :GÌÈ◊√À÷\ :ÏÑÅœ÷\ :GÌŒÑ]À∏\

wÈ€◊i÷\ :G]´˝\ :G :ƒd]ii÷\ :GÌÈ◊√À÷\

Gr‚Ái÷\ :GóËÖ√i÷\ :GwËÁ◊i÷\ :G

G›]„Ë˝\ :G]¥˝\ :GÌ⁄Ä]ë÷\ :Ì≤]£\

]œifi˜\ :GÎÁ«◊÷\ :g]}ifi˜\ :Gá|Á÷\

oÅ¢\ :GÍ€„â÷\ :oÅzz¢\ :GÎÁ«◊÷\

Gͬ]p1à˜\ :oÅzz¢\ :G :ÎÖzzÒ\Åzz÷\

Ìt]â∏\ :GÌÈ÷]√÷\ :Ì�]m”÷\ :GÌç‚Å÷\

G∫\Ö∆ÁdÁ÷\ :ƒÈœi÷\ :GÏ2«ë÷\

Ìzz�]zzâzz∏\:G‡zzuzzçzz÷\:G≈Ñ]zzzâzzzizzz÷\

ÌŒÄ:GÃÈm”i÷\:ÏÁŒ:GÌŒÅ÷\:GÏ2ëœ÷\

ÌËÖ¬]å:GáÈ«◊h:GwÈ€◊h:Ì‚]efi:GÏÑ]e¬

ÌÈà]ât :GΩÖÀ⁄ :]zz“Ç :GÌÈëëŒ

Ì«◊÷\ :GÌzz⁄Ä]zzëzz÷\ :Ìzz«zz◊zz÷\GÌzzöÖzzÀzz⁄

ÌÈŒ0÷\ :ÿ€°\ :GÌËÖ√ç÷\ :ÌÈëëœ÷\

ÿzz€zz°\ :GÌzzzËÑ]zzzezzz|˝\ :ÿzz€zz°\ :G

ìÁëfi :GÌç‚Å÷\ :2qÀh :GÌËÄÖâ÷\

≈]zzezzåb:G¿zzÀzz◊zz÷\:ƒzzËÁzzû:GÌzz√zz⁄˜

GÌ◊Àœ÷\ :GÌ“Ö¢\GÏÑ]å˝\ :GÓfl√∏\

:Ö”À÷\ :ÏÅzzztÊ :GÌË]„fl÷\ :GÌzzË\Åzzezz÷\

:Ä]ëiŒ˜\ :GÕ]ç”fi˜\ :G≈ÁîÁ∏\Ê

:–Ò\Á√÷\ :G :ÅÒ\Êá÷\ :GÁç¢\ :GÍ÷˜Å÷\

:GfËÉ„i÷\ :GfËÉçi÷\ :GÌËÁ«◊÷\

:ÿzz‚1zz÷\:GÖzzËÉzzçzzizz÷\:G]zzzœzzzizzzfi˜\

:GÌzz�]zzuzzflzz÷\:GÌzzŒ]zzåÖzz÷\GÎÁzz«zz◊zz÷\

:ÌË]„fl÷\:GÕÄ]5\:gÁ◊à˘\:GÌ÷Áâe”÷\

:Ìœ◊÷\ :GÅËÅç÷\ :Ä]ëiŒ˜\ :GÌ€”+\

:ÏÑÁë÷\ :G≈Áfli÷\ :GÌÈ�\Ö∆ÁhÁÀ÷\

:GÌÈëëœ÷\ :Ìzz÷]zz¢\ :GÌÈëëœ÷\

HHHÌÈëëœ÷\:ÏÖ⁄]«∏\

TÏÑ]√iâ∏\:k]u◊ë∏\:G:L

:Ìëœ◊÷ :ÌËÅœfl÷\ :k]dÑ]œ∏\ :2√iâh

:ÌÈœÈei÷\ :]„€È‚]À⁄ :\Åzzp :Ï2ëœ÷\

:FÏÄÅ√i⁄ :ÔÖ|^ :k˜]§ :‡⁄ :ÌËÖøfl÷\Ê

:FÔÖzz|˘\ :ÌzzÈzzdĢ\ :ã]zzflzzp˘\ :ÍŒ]e“

:‹à]p:Åzz∂^:ÑÁzzizz“Åzz÷\:ƒzz⁄:ŸÁzzœzzfiÊ

:Ìëœ÷\ :ízz¨ :]zz€zzÈzz�Ê :YTØzzâzz¢\

:ÅËÅp :‡⁄ :Å“ˆfi :]flfic�F\Åp :Ï2ëœ÷\

:F]Èfi]l :\Åp :Ï2ëŒÊ :F˜Ê^ :ÌëŒ :]„fi^

:‡⁄ :ÄÅzz¬ :k]zz3:‡zz⁄ :ÅÈÀiâh :Ízz‚Ê

:9√˘ :‘÷Ç :‡”÷ :Hã]flp˘\Ê :·ÁflÀ÷\

:Ì√d]h :2ëhÊ :F]„È÷b :fâflh :·^ :\Åd^

:jemË :{\Ñ :ÍdÄ^ :‡� :›]⁄^ :‡®HHHH]5

:F›ÁzzË :Å√d :]⁄ÁË :Â\ÊÅzzzpÊ :ÂÑÁzzïzzt

:~ÈàÖh :‰zz÷ :wÈiià :ÌzzfiÊÖzz⁄ :ÎÅzzezzËÊ

:·^ :∞b :Ì�]îb :F‰h\Ç :ÖËÁhÊ :FÂÑÊÉp

:Íœ◊i∏\Ê :fh]”◊÷ :w€âh :ÌfiÊÖ∏\ :ÂÉ‚

:FÿÈ◊ui÷\Ê:F:≈\Åd˝\Ê:FÌ“Ö¢\:∫:ÌËÖú

YHÿËÊ_i÷\Ê

:ÌËÅœfl÷\ :k]u◊ë∏\ :Öët :‡”¥Ê

:TÌÈ÷]i÷\ :k\ÊĢ\ :∫ :ÏÑ]zz√zzizzâzz∏\

:GÌzzŒÑ]zzÀzz∏\:GÌzztÁzz◊zz÷\:GÌzzzzœzz◊zz÷\

:GØ€ïi÷\ :GÌ‚]”À÷\ :GÌËÖ}â÷\

fÈ}i÷\ :G{]zzzËázzzfi˜\ :GáÈ«◊i÷\

ƒÈàÁi÷\ :GºÈ€i÷\ :G :g]£\ :G

ÑÁøfl∏\ :Gg]zzflzzö˝\ :Gg]zz„zzà˝\ :G

GÌËÖ¬]ç÷\ :GÌËÑÁh]”ËÑ]”÷\ :GÎÄÖâ÷\

ÌË]”¢\ :G :Ìëœ÷\ :G :ÌlÊÅt˘\G0£\

GŸ\Ázzt˘\ :GÕ]zzêÊ˘\ :GkÁ√fl÷\ :G

·Êᶠ:Gì]fli÷\ :GÌfl”π :k¯ËÊ_h

G‘âÈhÊÖ”÷\:GÏ\Öœ÷\:ÌÈ◊¬]�:GÏÖ“\É÷\

GÌzz⁄]zzœzz∏\GÃzzÒ\Özzzz÷\:GÏÑÄ]zzzflzzz÷\

GÌø¬Á∏\ :Gk]⁄]fl∏\ :GfzzËÇ]zz“˘\

ÄÖâ÷\ :GÅzzÒ\Êázz÷\ :GÌ€”¢\ :GÏ0√÷\

äÈflqi÷\ :GÌœÒ\É÷\ :GÌd\Ö«÷\G∫]î˝\

ŸÁœ¢\ :GÌ«◊÷\ :GÍøÀ◊÷\ :Ê^ :ÍhÁë÷\

G :Ÿ]È£\ :GÌ∆¯e÷\GƒËÅe÷\ :GÌÈ÷˜Å÷\

Ìuâ∏\:ÌÈâe÷\:ÌÈë}ç÷\:GƒŒ\Á÷\

ÌËÄ]t^:GÏÅœ√∏\:ÌÈ⁄]fl÷\:ÌÈë}ç÷\:G

GÌÈfl∆Ê :̬Áfli⁄ :íëŒ :G :›]€i‚˜\

GoÅ¢\ :G :›]€i‚˜\ :ÏÄÅ√i⁄ :íëŒ

Gk]pÁ÷Áfl∏\ :GÌ◊ËÁ÷\ :k\Ñ\Ázz¢\

ÿ€°\ :G :ÌÈ3˜\ :ÿ€°\ :Gk\Ö“É∏\

ÌËÖøfi :G≈Áfl÷\ :Gäfl°\ :GÌÈ◊√À÷\

ÌÈë}ç÷\ :GÃzzzêÁzzz÷\ :GgĢ\

ÏÅœ√÷\:G:Í⁄\ÑÅ÷\:≈\Öë÷\G:Ì”e¢\:G

GÌ«◊÷\ :–zzzfiÊÑ :GÌË]„fl÷\ :Gÿzzz¢\G

ƒàÁi÷\:G:á�\Á¢\:GÏÅtÁ÷\:GÍ‚]€i÷\

2∆ :ÿÈëÀi÷\ :GÄÅ√i∏\Ê :Ízz÷˜Åzz÷\

»ËÖÀh :GÌËÑ]e|˝\ :Ì«◊÷\ :GÎÑÊÖï÷\

»Èë÷\ :G :ƒŒÁi∏\ :—Özz| :GÏÊÑÉzzz÷\

ÌȬÁîÁ∏\ :k]ÈÒá°\ :G :ÌËÄÖâ÷\

Ìzz�Özzzz÷\Gjzz”zzflzz÷\G :ÌzzËÁzz«zz◊zz÷\ :Ê^

ÎÁufl÷\ :≈]œË˝\ :GÍÀêÁ÷\ :ÄÖâ÷\G

ÿÈ”çi÷\ :G7zzÈzz“1zz÷\Ê :ÍzzhÁzzëzz÷\Ê

—]zzâzzh˜\ :G :‘à]€i÷\ :G :ÍzzfiÁzz◊zz÷\

GÌËÖ√ç÷\ :G›]qâfi˜\G :s]zzqzz¢\G

ÿ”È5\ :GÌzzÈzzÒ]zzçzzfi˝\ :GÌzzÈzzfi]zzÈzzezz÷\

Ì«◊÷\ :G :ÏÅË]+\ :Ì«◊÷\ :Gk]Èflœi÷\ :G

k]flâ+\ :GÌËÁœ÷\ :Ì«◊÷\ :G :ÏÖå]e∏\

ÏÖå]e⁄:GÌË2e√i÷\:k]”÷ÉÀ÷\:GÌÈøÀ◊÷\

ÿÈê]Ài÷\:G:k]⁄Åœ⁄:·ÊÅd:≈ÁîÁ∏\

Ÿ]√�˘\ :Åçt :Gk\ÄÖÀ∏\G :̜ȌÅ÷\

G :ØÈ√i÷\ :G :ÌË]fl”÷\ :G :]„∂\áhÊ

Gk\Ñ]√ià˜\ :Gk]„Èeçi÷\GØ€ïi÷\

≈ÁîÁ∏\ :GÏÑÁzzzzà˘\ :Gk\Ü]zzz,\

ÏÄÁ°\ :GÎÖ¬]ç÷\ :Í”+\:GÎÖ√ç÷\

Gg]„à˝\ :GÄ\Öià˜\ :GÏ\ÄÖzzz÷\Ê

GÎÜ\Ázzizz÷\:GŸÄ]zz√zzizz÷\:GÑ\Özz”zzizz÷\

HHHÏ^Ö°\

TÌ≤]|

‹zz‚^:Ízz‚:ÂÉzzz‚:TŸÁzzœzz÷\:Ìzzê¯zz|Ê

ÌÈÀêÁ÷\ :ÌzzÈzzÒ\Özzp˝\ :k]u◊ë∏\

ÌËÅœfl÷\ :k]dÑ]œ∏\ :]„È◊¬ :Å€i√h :8÷\

ÌÈëëœ÷\ :ìÁëfl÷\ :ƒ⁄ :]„◊⁄]√h :∫

Ìzz÷˜ÄÊ :ÌÈfld :‘zz÷ÇÊ :F :\Åzzp :Ï2ëœ÷\

ÌËÅœfl÷\:k]u◊ë∏\:ÂÉ‚Ê:HÌËÅëœ⁄Ê

ÌÈ◊ê^ :k]u◊ë⁄ :T·]¬Áfi :ÌÈœÈei÷\

FÅËÅ°\ :ÍzzdĢ\ :äfl°\ :\É„d :Ìê]|

‡⁄ :ÏÄÑÁiâ⁄Ê :Ì◊È|Ä :k]u◊ë⁄Ê

9√ËÊ :HÔÖ|^ :ÌÈdÄ^ :≈\Áfi^Ê :ã]flp^

oÅuiâ∏\ :ÍzzdĢ\ :‡À÷\ :\É‚ :·^ :\É‚

ÏÄÁpÁ∏\:ÌÈdĢ\:ã]flp˘\:ÍŒ]d:ÿm⁄

]„h]u◊ë⁄:]5:gĢ\:ÌËÖøfi:Ì”eå:∫

ÏÑ]√iâ⁄ :k]u◊ë⁄ :]5Ê :FÌê]£\

·b :\É‚Ê :HÔÖ|^ :k˜]§Ê :ŸÁœt :‡⁄

ÔÅ⁄ :Ó◊¬ :ŸÅË :]≥c� :FÍå:Ó◊¬ :ŸÄ

ÍŒ]d:Ó◊¬:\Åp:Ï2ëœ÷\:Ìëœ÷\:{]iÀfi\

‡⁄Ê:HÏÑÊ],\:ÌÈdĢ\:·ÁflÀ÷\Ê:≈\Áfi˘\

Ï2ëœ÷\ :Ìëœ÷\ :k]3:‹‚^ :‡€� :F‹l

FÏÄ]Àià˜\Ê :Fÿ¬]Ài÷\Ê :FwŒ¯i÷\ :\Åp

::::HÑÊ]ui÷\Ê:FéË]√i÷\Ê

‹‚Ä\:ŸÄ]¬:I:Ä\Ŭ\

∫:\Åp:Ï2ëœ÷\:Ìëœ÷\:k]u◊�ë⁄∫:\Åp:Ï2ëœ÷\:Ìëœ÷\:k]u◊�ë⁄2Åœfl÷\:Ÿ]§:∫:\Åp:Ï2ëœ÷\:Ìëœ÷\:k]u◊�ë⁄Åœfl÷\:Ÿ]§:∫:\Åp:Ï2ëœ÷\:Ìëœ÷\:k]u◊�ë⁄∫:\Åp:Ï2ëœ÷\:Ìëœ÷\:k]u◊Åœfl÷\:Ÿ]§:∫:\Åp:Ï2ëœ÷\:Ìëœ÷\:k]u◊�œfl÷\:Ÿ]§:∫:\Åp:Ï2ëœ÷\:Ìëœ÷\:k]u◊�ë⁄Åœfl÷\:Ÿ]§:∫:\Åp:Ï2ëœ÷\:Ìëœ÷\:k]u◊�ë⁄ :f}êÊÅ5\

Í€√ç°\:fflËÜ

ÎÅË:Ød:ÊÅ5\:Ö”àHH‰e}ê

HHHÿq£\:ÏÖ∂:j‚]hHHHne√÷\:rÈqî:Ød

]„ÈflȬ:∫:Öú\HHH:]„ÈiÀå:ÄÊÅt:Ó◊¬

_�Ö∏\:ÅpÊHHć]tÖ⁄:‘t]ïh

HH]„“]ehÑ\:∫‰◊Èμ: đjfi\HHHŸ]ŒÖ€œ÷\:jfi\HHH:j÷]Œf¢\: đjfi\HHH:Ÿ]ŒÓfl∏\:jfi\HHH:j÷]Œ

HHŸ]ŒÊ:ÿÈŒ:ØdHH‡⁄á÷\:≈]î

Ìâ⁄]‚HH–Ò]ŒÅ÷\:kÖ⁄̬]â÷\:]„ieœ¬_�HHH]„Ò]„ifi\:‡◊√h

HH‰⁄]Ë\:≈Áeà˜\:≈čÄÊ›]¬:ÂÅ√dHHH:›]√÷\:‰fi_“

:ć]p]îHHÊÅ5\:ŸáË:%Ê’]fl‚

‰◊Èμ: đjfi\HHŸÁœË:Ûi�]⁄Ö€œ÷\:Á‚:Ÿ\ܘÊ

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

:jfi^:‡⁄Z:jfi\:‡⁄

HHÖ‚Ü^:k]efiHHÑ\Éd:˜ÊHHÑÉd:¯d

HHjfi^:‡€�HH–t:Î_d

HHôÑ˘^:jœœåHHj⁄Å⁄ÄÊZZZHHkÄÅ⁄Ê

HHjœ÷ÁüÊHHj÷Ê] hHHÏÁ¬Ä:¯dÊ

HHf¢\:ÿ”dÊHHjÀÀi÷\HHjflïit\ZZHHjfi\:‡€�ÑÅd^:Ö€œ“

HHÄ]ë¢\:Ÿ¯à:‡⁄HHÎÜÁ≤:·Á◊d

HH]Èï÷\HH–ç¬Ê

HHÅ÷Á∏\:ÎÑ]iç¬HHH9ep^:’ÁpÑ\

jfi^HHH‡⁄

Í◊¬:Øât

:ÍfiÖ«ëË :·]“ :‰fi\ :‡⁄ :‹∆Ö÷\ :Ó◊¬

:9eö]¨:·]“:‰fi\:˜\:›\Á¬\:Ì√ïed

:∫:‡¬]ö:\ÜÁq¬:jfl“:Á÷:]€“:ÌœËÖd

HÌ€”¢\:∫Ê:‡â÷\

:Ó◊¬ :ÿzzÒ]zzàÑ :ƒïd :Ízz÷ :ÿzzzàÑ\

:ÿeŒ\ :·\ :9⁄ :f◊öÊ :F :’ÁeâÈÀ÷\

:Óit :j◊eŒ :·\ :]zz⁄Ê :F :‰iŒ\Åê

:ÑÊÖ⁄ :Å√dÊ :HH‰◊Ò]àÑ :Ó◊¬ :j◊ö]„h

:Ì√ïd:‹◊∏\:·\:j√ià\:›]Ë\:Ì√ïd

:Ì∆]Èë÷ :‰zzz◊zzzÒ\HHHãÑ :‡zz⁄ :ÿzzμ

:Ê\ :Â\ÊÑ]zz⁄ :‰eçh :ÅŒ :ÏÅËÅp :ÌëŒ

:T :Ìëœ÷\ :H¯È◊Œ :]„fl¬ :Ã◊i† :ÅŒ

:ôÖ√h]à :9fi\ :]⁄ÁË :Í÷ :ÿȨ :%

:Ï^Ö⁄]d :›Özz∆\ :·\Ê :ÌÈÀö]¬ :ÌdÖqi÷

:]„fi\ :ÔÁà :F :]ÚÈå :]„fl¬ :ÕÖ¬\ :˜

:]„d]q¬\ :Ÿ¯zz| :‡⁄ :Í∏]¬ :j◊|Ä

:9i�]î\ :‹zzl :Íh]d]i“ :ó√ed

:9i¬Ä:‹l:F:]„iuÀê:Ó◊¬:–ËÅë“

:HH:]„ë†:ÔÖ|\:ƒŒ\Á⁄:ŸÁ|Ä:∞\

:—Åë⁄:2∆:]fi\Ê :›]Ë\ :Ì√ïd :kÖ⁄Ê

:ÂÉ‚:Ó◊¬:ÍâÀfi :0ê\Ê:oÅ´:]∏

:ÏÖ⁄]«⁄:ÄÖ§:]„fi\ :T :ŸÁœ÷]d :ÌöÑÁ÷\

:Î_d :9⁄á◊h :‡÷Ê :fŒ\Á√÷\ :ÌfiÁ⁄_⁄

:≈ÁîÁ€“ :]„◊«ià\ :˜ :\Ç]€◊� :Íå

:HH :Ízz¬\Åzzd\ :ÿ€¬ :∞\ :ŸÁuiË :ÅzzŒ

:Ì◊Ò]¬:Ízz÷Ê:sÊázzizz⁄:ÿzzpÑ:9zzfi˘Ê

:Í√⁄:éË]√ihÊ :]„√⁄ :éȬ\ :Ï2«ê

:˜Ê:]⁄:Åt:∞\:‹øfl⁄Ê:ÙÄ]‚:ÿ”çd

:j◊Œ:HH:ÍÀö]¬:≈\Ö�:Î\:‡⁄:Á”å\

:]„◊Ò]àÑ :Ó◊¬ :ƒ◊ö\ :]zzfi\Ê :ÎÖà :∫

:]fi\ :·\ :Ífi2ïË :\Ç]⁄Ê :T :]„h]d]i“Ê

:]„fi\Ê :]€Èà :HH :¯È◊Œ :]„√⁄ :jdÊ]û

:ŸÁ∆:Ì$Ê:·]⁄Ö¢\:‡⁄:]¬Áfi:éÈ√h

:Ì◊ËÁö:›\Á¬\ :Éfl⁄ :]„pÊáh :ÅŒ :‡â⁄

:Ød :8÷\ :ÏÖ‚Á°\ :̀Ȍ :Í√Ë :%Ê

:‰h\Êáfi :ãÑ]€È÷ :]„“Öh :ÿd :‰ËÅË

:Ì◊ËÁö :k\1À÷Ê :]„fl¬ :\ÅÈ√d :Ö�]âËÊ

:›]zz⁄\ :9zzhÅzzpÊ :]ÚÈç� :]ÚÈå :HH

:jfl“ :·\ :Å√dÊ :HH :ÏÅËÅp :ÌÈ÷ʈâ⁄

:·]⁄˜\ :Öd :Ó◊¬ :ÃŒ\ :9fi\ :ÑÁëh\

:]„ie¬\Å⁄Ê :]„i÷Ü]«⁄ :∫ :jöÑÁh

:Î\ :]„È÷\ :s]iü :8zz÷\ :ÌœËÖ÷]d

:ã]ât\:k\ÇÊ:Ì◊ÈμÊ:ÏáÈπ:Ï\Ö⁄\

HHÌ◊Èefi:Ö¬]ç⁄Ê:ÂÖ⁄

:ΩÑÁh\:9hÅpÊ:HH:kÖ⁄:ÔÖ|\:›]Ë\:

:7t :ÔÅzz⁄ :‡zz¬ :]zz5 :‡◊¬]� :Öm“\

:HH]5Áœh :Ì€◊“ :ÿ”÷Ê :]5 :ÍŒ]Èiå\Ê

:º÷]∆\ :·\ :Ï1À÷\ :‘◊h :∫ :j÷Ê]t

:BÍâÀfl÷ :Î^C]zz5 :ŸÁŒ\ :·\Ê :ÍâÀfi

:Ìfl⁄` :Ì�]â⁄ :Ó◊¬ :ÃŒ\ :j÷Ü]⁄ :9fi\

:∞\ :ÕÅ„Ë :oÅzz´ :]⁄ :ÿ“ :·\Ê :HH

:HH :ÌÈëëŒ :ÏÄ]zz⁄ :Ó◊¬ :ŸÁë¢\

:Î\:]5Ê]fliË:%Ê:ÏáÈπ:·Á”ià:]±Ñ

:Ìëœ÷:‡”¥:ÃÈ”�:HH:ÿeŒ:‡⁄:fh]“

:ƒŒÁ⁄:ÿæ:∫:≈Ö¬1hÊ:Á€flh:·\:ft

:’ÁeâÈÀ÷\:ÿm⁄:ͬ]€ip˜\:ÿê\Ái◊÷

:∞\:ŸÁuih:·\:Ìëœ÷\:ÂÉ5:ÃÈ“Ê:Z

:]5Ä]eiË:k]€◊“:ÄÖ§:Í‚Ê:HH̜Ȝt

:]⁄:ÕÖ√Ë:˜:Í€ŒÑ:Ü]„p:Ó◊¬:·]fll\

:HHÌȜȜ¢\ :ÌÈfi]âfi˜\ :Ö¬]ç∏\ :Í‚

:ÎÖ¬]ç⁄:Åëh:·\:\2m“:j÷Ê]t:Í‚

:HH :‹◊¬\ :·\ :·ÊÄ :]„et\ :k\Åd :Øt

:–ç√÷\:]3:∫:]È÷]¬:jœ◊t:]€◊“Ê

:ôÑ\ :∞\ :ÍfiÅÈ√h :jfi]“ :›]È5\Ê

:]„fi_“Ê :HH :ÌÈ“Ç :ÌœËÖd :ƒzzŒ\Ázz÷\

:ÔÅ⁄Ê:8œÈœt:0âh:·\:j¬]ià\

:9fi˘ :ÎÖ¬]ç⁄ :Å◊ehÊ :ÍhÁâŒ

:%Ê :Ìœt :ÌÈfi]âfi]d :]„√⁄ :ÿ⁄]√h\ :%

:j√�Öh :ÿd :]‚Ö¬]ç⁄ :̜Ȝt :‹„Àh\

:‰ÀêÁd:≈ÁîÁ∏\:ƒ⁄:j◊⁄]√hÊ:]„fl¬

:Ì£\ :HH :ÌÈëëŒ :ÏÖ⁄]«⁄ :ÄÖ§

:·\ :]„fl⁄ :ÕÅ5\ :·]“ :]„hÄŬ\ :8÷\

:›ÁŒ\:]fi\:Ì◊⁄]”i⁄:ÌëŒ:’]fl‚:·Á”h

ÌïËÖ√÷\:ΩÁ£\:ƒîÊÊ:]‚2Èâid

ÏÖÈâ÷\:ÄÊÅt:‡¬:sÖ†˜:Í“:]5

ŸÁü]à :9fi\ :ÎÅ◊ù :ÑÅË :% :‡”÷

ÿd:ÑÊÄ:ÌàÑ]π:∞\:9⁄:‹◊¬:·ÊÄ

HH:Ìëœ÷\:Ÿ]d\:‡⁄

jpÖ| :\ÅËÅü :Ì◊ê]À÷\ :‘◊h :∫Ê

HH :ÍhÖÈà :—]zzzzfi :‡zz¬ :ÑÁzzz⁄˜\

F2e“ :–◊œd :kÖ√å :Ìøu◊÷\ :‘◊h :∫

ÕÖ√i÷\ :∫ :ÿeŒ :‡⁄ :Ö”�\ :% :]fi]�

%Ê:ƒŒ\Á÷\:ôÑ\:Ó◊¬:]„ë}å:Ó◊¬

Ì⁄Á◊√⁄ :Î^ :Ê\ :]„fi\Áfl¬ :‡¬ :]5_à\

‡⁄:gÖ∆˜\Ê:F]„È◊¬:9÷Åh:ÅŒ:ÔÖ|\

∞\:]flflÈd:kÑÁh:ÑÁ⁄˜\:·\:\É‚:ÿ“

ƒÈià\:Ŭ\:%Ê:HH:ÃêÁË:˜:Åt

·\:·ÊÄ:ÏÅ}∏\:Ó◊¬:Íà^Ñ:ƒî\:·\

%Ê:B2|:Ó◊¬:weëhC:Í‚:Í÷:ŸÁœh

Øt :˜\ :]t]eê :{]eë÷\ :ÔÑ\ :Ŭ\

Óit:]„fl⁄:]ÚÈå:ÔÑ\Ê:ƒŒÁ∏\:wi�\

HH:ä⁄˜]d:]„i÷]Œ:k]€◊“:jfi]“:Á÷Ê

Ï]È¢\:ÿ“:HH:Í‚:weê\:ÎÄÁpÊ:ÿ“

Ød :{Á◊h :Ì€âfi :ÄÖ§ :∞\ :j÷Áü

]5Áœh:Ì€◊“:Ê\ :HH :]‚Ö√å:k¯ë|

HH :\ÅÈ√d :Íï≤:‹l :ÿq¬ :Ó◊¬ :Í÷

‹√ö :Î^ :ÿÈ◊÷ :‡”Ë :% :HH :Ì◊È÷ :ÿ“

˜ :ØzztÊ :F]„√⁄ :ÿê\Ái÷\ :·ÊÅzzd

B2|:Ó◊¬:weëhCÌ€◊“:Ó◊¬:ÿët\

Ó◊¬:ÕÑ]çË:Óit:ŸÁË:ÿÈ◊÷\:·]�

{]eê:Î\Ê:HH{]eë÷\:ÿ´Ê:]„ifi˜\

:HH]‚2«d:—ÖçË:·\:ıÖ™:ÎÉ÷\:’\Ç

Ÿ¯|:‡⁄:‰√μ:‡⁄:jfl”≤:]⁄:\É‚

‰fl⁄:9i◊êÊ:8÷\:ÿÒ]àÖ÷\:k\Öç¬

Ì⁄]Œ\ :ÌÈfi]”⁄]d :8œl :›Å¬ :‹∆ÑÊ :HH

ÿÒ]àÁ÷\:ÂÉ‚:Ÿ¯|:‡⁄:ft:ÌŒ¯¬

]‚Öçfi\:·\:kÖl\:9fi\:˜\:ÌȬ]€ip˜\

9fi_d :—ÅëËÊ :]‚^ÖœË :·\ :Óâ¬:HH

—Åëd :‰zz¬ÁzzîÁzz⁄ :ƒzz⁄ :j◊⁄]√h

]± :ÎÑ]e|\ :ÿê\ÁË :·\Ê :ÌÈd]™\Ê

HH:]„√⁄:‰iëŒ:‰È÷\:j◊êÊ

—Ñ^:HHH:—Ñ^ÎÊ\á√÷\:ÑÊ]à^

—Ñ^:HHH:—Ñ^Í€◊Œ:‘â⁄^ƒ⁄ čÅ÷]d: čº|˘

Ífi\át^ÿÈč◊÷\:–fi]¬^ÊÍhÅtÊ:∫

ÍhÅÈëŒ:w∏_�HHHÏÅzÈ√d

–Àç÷\:\Áià\:Ó◊¬—Ö¬—Ö¬

Ñ]‚ܢ\:‡⁄:Íœd:]⁄:ÿč◊eË7◊Œ:∫

kÁ⁄:ÿÒ]â�:ÎÊÖËÊÎÑÅê:Ó◊¬:jç čç¬

Í÷Át:]⁄: čÿ“{]eå^

Ÿ]È|:‡⁄:Ÿ]È|\ÅÈ√d:ÑÁÀë√÷\:Ñ]ö

—1t\ÊHHH—ÑÁ÷\

ÌÈ“ÁeâÈ�:ft:ÌëŒ

Page 6: naba no.372

6www.hewalnews.com:LJKK:ŸÊ˜\:‡ËÖçh:N:BMQLC:ÄÅ√÷\

T:ÿt:∫:2e“:]“Éd:ƒči€iià

:ÅzzûÊ:ÌzzÀzz◊zzizz¶:ÿzz“]zzçzz⁄

:‘◊ËÁ≤ :y‘hŬ]â⁄ :Ó◊¬ :ÏÑÄ]zzŒ :k]Œ¯¬

:Ó◊¬ :Å€i√h :·^ :‘fl”¥ :Ê :ć\ÅÈp :·Á”Èà

Ó

H:Ÿ],\:\É‚:∫:‘àÅt

ÑÁm÷\:sÖd

:Ìid]l :Ñ]”�^ :‘ËÅ÷ :·Á”Èà

:›čÅœih :‘◊√p :Ó◊¬ :ÏÑÄ]zzŒ

:y:∫\1t˜\:Ê:ͬ]€ip˜\:Ÿ],\:∫:̬Öâd

:‰fl¬:‘÷_âË:˜:]⁄Åfl¬:‘Ë^Ñ:]¬b:ŸÊ]ü:˜

H:wî\Ê:ÿ”çd:ã]fl÷\

¿¢\:s\Öd\

·]öÖâ÷\:sÖd

:Óœ◊ih :Ê :F :ć]ö]• :·Á”ià

:Åt^:‡zz⁄:ć]zzÈzzŒ¯zz|^:ć]zz€zz¬Ä

Ó

:]fli¬˜]d :Öm“^ :Ö č”� :y :‘fl⁄ :ØdÖœ∏\

:ÿÈ◊Œ :ć]ÈÒ\É∆ :ć]§]fiÖd :ƒeh\ :y :‘iuëd

Ød

HÖč”â÷\

\ÜÁ°\:sÖd

:ÏÄ]zzz¬˝:ÌzzÈzzfi]zz”zz⁄b:’]zzflzz‚

:ƒ⁄ :Ì◊È€°\ :ÿzz€zzçzz÷\ :č%

:k\\Özzpb:É|:H]zzŒÅzzê˘\

:ÌŒ]d :ƒči€iià :HÌŒÖâ÷\ :fčflqi÷ :ÌÈÒ]ŒÊ

:˜ :·^ :ŸÊ]t :F\É‚ :‡⁄ :‹∆Ö÷\ :Ó◊¬ :Ï2e“

H:fï«÷\:k˜]t:∫:ć]êÁë|:F]‚ÑÅ„h

‹ Ó 2‹

Åà˜\:sÖd

:‘÷ :fčeâià :‘čet :k]Œ¯¬

:\É‚ :ÿ“]ç∏\ :‡zz⁄ :2m”÷\

:\É‚ :‡ čâü :·^ :ƒÈiâh :‘čfl”÷ :F :›ÁÈ÷\

:ÿŒ^Ê:˜\Åi¬\:Öm“^:Ö„ø±:ÑÁ„ø÷]d:�]fl∏\

H:ć\Ä\Åeià\

�d

\ÑÉ√÷\:sÖd

:‡ËÅÈ√d :ì]}å^:ƒ⁄ :k]ö]ehÑ\

:F:ÏÑ]l˛÷:Ìp]ú:\ÁfiÁ”Ë:·^:‡¬

:]ŒÅê^Ê^ :ÿ€√÷]d :Øœ◊√i⁄ :\Áfi]“ :\Áà

:‰fi\ :ÄÖ, :›]‚ʘ]d :–◊√ih :˜ :H]dÖŒ^ :Êˇ^

Ø

H:¯„à:ÂÅœi√h:]⁄:Ó◊¬:›Åœh:˜:Ê:‘eq√h

·\áÈ∏\:sÖd

:‘÷Ç :‹zz∆Ñ :F :Åõ :ÿ€√h :‘zzfib

:9û :˜ :‘zzfi^ :Á÷ :]€“ :Ö√çh

:‡⁄:‘d:·]È´:Ω]et˜\:Ê:ã_È÷\:y:]ÚÈå

:·c�:F‘âÀfld:‘iœl:ÅœÀh:¯fl”÷:Ê:·]”⁄:ÿ“

ÿp˘\:Ì◊ËÁ÷\:ƒËÑ]ç∏\

gÖœ√÷\:sÖd

:ÅŒ:‰zzÈzz�:»zz÷]zzezz∏\:{Ázz€zzzz÷\

:˜Ê :ÌÈà]Œ :Ì⁄Åë÷ :‘îÖ√Ë

:F]È◊Ò]¬ :y :ÓflÀË :˜ :áfl“ :̬]flœ÷\ :·\ :Óâflh

:F]ÈÀö]¬:y:‘Ò\Ŭ˜:Óit:\Å√÷\:fê]flh:˜

H:‡ËáÈπ:Øë}ç÷:ÏáÈπ:Ï1�

ãÁœ÷\:sÖd

:‘ÈÀi“ :‡¬ :ŸÊázzË :2e“ :‹‚

:ŸÁö:Å√d:‘iŒ\Öå\:ÅÈ√iâi�

:∫:–¢\:‘È√h: :‘h2∆:F]ÈÀö]¬:y:ÕÁâ“

H‘e´:‰fi\:]flÚ€⁄:‡“:y:fÈe¢\:Ìμ]„⁄

ÎÅ°\:sÖd

:2m“ :jzzfi\ :T :≈Ázzezzà˜\ :¿t

:˜Ê :‘h]�Öëh :∫ :Ϙ]zz«zz∏\

:‘fl”¥ :˜ :H¯⁄á÷\ :ƒ⁄ :‘Èö]√h :∫ :]€Èà

:ÑÊÅË :]⁄ :ÿ“ :‹„Àh :\É÷ :‹„fiÊÅd :Ñ\Ö€ià˜\

:ƒ⁄:‹„⁄:ŬÁ⁄:]«÷˜:Öïh:y:Ö⁄˜\:-]¬Ê

HØ÷ʈâ∏\:Åt\

Á÷Å÷\:sÖd

:ã]fi\ :Ó◊¬ :ÕÖ√i÷\ :ŸÊ]zzü

:‘zzzÒ\Ázzzp\:2zzÈzz«zzizz÷:ÄÅzzzzp

:ÿ€„h :˜ :‡”÷ :y :]„flËÁ◊hÊ

:˜ :y :k\]œ◊÷\ :ÂÉzz‚ :Ìzz∂Ü :∫ :‘Ò]ŒÅê\

:‘÷Ç:·]“:\Çb:Ìe√ê:k\Ñ\ÖŒ:Ç]†\:∫:ÄčÄ1h

HH›čÅœi◊÷:‘÷:w€âË

kÁ¢\:sÖd

:Ê:‡âü:∫:ÌËÄ]∏\:‘÷\Át^

:∫ :·]zzflzzÚzz€zzö˜]zzd :Ö√çià

:]ŒÅê˘\ :FÏÅËÅp :k]ÀÈæÁh :∫ :ŸÁ|Å÷\

:]„d :›Ázzœzzh :8zz÷\ :ÄÁzz„zz°\ :‘zz÷ :·Áfl‚0Ë

H:‹„d:‘iŒ¯¬:Ó◊¬:Ìø�]u€◊÷

:јÊÄ:Ø˯⁄:Q:zd:‡”â⁄

Îáfi]e4:k¯Ò]√÷

:_�Ö⁄:Ó◊¬:ƒ◊Ë:ÿÈ©:Ñ]qå^Ê:Ÿ¯å:‰È�:Ÿáfl⁄:∫:‡”â÷]d:·Ê2m”÷\:‹◊´:ÅŒ

:ÄÖŒ:KQ:z÷:–œü:‡Ë2m”◊÷:]tÁ€ö:ÓœeË:ÎÉ÷\:‹◊¢\:\É‚:‡”÷Ê:2„ç÷\:ÍfiÅÈà

:ÎÉ÷\:‡”â∏\:∫:Ì⁄]Œ˛÷:\Ö|ˆ⁄:j◊œifi\:]È÷\1à]d:k]fi\ÁÈt:ÌœËÅt:∫:Îáfi]e4

HјÊÄ:Ø˯⁄:Q:‰iÀ◊”h:j«◊d

:ÌœËÅt :∫ :Îáfi]e4 :KQ :·^ :=Íd :Î` :Î`> :ÌÈ÷\1à˜\ :]efi˘\ :Ì÷]“Ê :kÖ“ÇÊ

:‹ïË:]5:‹ÈŒ^ :ÅËÅp:·]”⁄ :∫:‡”â◊÷ :j◊œifi\ :ÍfiÅÈà:∫:=]«fiÊÑ]h> :k]fi\ÁÈt

:Ì�]î˝]d:ÌÈ”eå:k]tÁpÑ^Ê:–◊âi◊÷:Ÿ]e¢\:‡⁄:Ì”eåÊ:\1⁄:KL:ƒÀhÖh:]p\Öd^

HÍfiÅÈà:]flÈ⁄:Ó◊¬:ÏáÈπ:Ì÷¯öbÊ:ÿÈ©:Ñ]qå^Ê:Â]È⁄:Ÿ¯å:∞b

HÅËÅ°\:‡”â∏\:∫:Ì⁄]Œ˛÷:\Áï¬:KQ:‡⁄:Îáfi]e4:k¯Ò]¬:P:j◊œifi\Ê

:–◊âi÷\:Ÿ¯|:‡⁄:k]fi\ÁÈ¢\:ƒ⁄:ÿ¬]Ài÷\:‡⁄:Ÿ]Àö˘\:Ìê]|Ê:Ñ\Êá÷\:‡”€iÈàÊ

:Å√d:Ó◊¬:Îáfi]€eç÷\:]œ◊÷:Ÿ]Àö˘\:‰◊|\Ä:ÃtáË:–Àfi:∞b:Ì�]î˝]d:ÿet:Ó◊¬

HÏ2«ê:Ì�]â⁄

:ÌâÈÒÑ :weëh :Ï^Özz⁄\ :ŸÊ^ :jfi]“

:fëfl∏\ :j÷ÁhÊ :Åfl5]d :\ÑÜÁ◊÷

:ÏÄ]e¬ :f‚É⁄ :kÖzzçzzfiÊF·]zzhÖzz⁄

:Ìfld\ :Ízz‚Ê :æÁ◊œe÷\Ê :ãÊÅzzflzz5\

:]ïË^:·]“:ÎÉ÷\ :ÊÖ„fi :Ÿ˜:Ö‚\Áp

:ÃÈp\Ñ :]„fld\ :H\ÑÜÁzz◊zz÷ :]âÈÒÑ

:]âÈÒÑ :]œt˜ :weê^ :ÎÉ÷\ :ÎÅfi]∆

:ÎÅfi]∆ :ÜÊ2zz� :jpÊáh :F\ÑÜÁ◊÷

:ÜÊ2zzz�<:∞\:‰zzz3\:2zz∆:ÎÉzzz÷\

:ƒ⁄ :Ìd\ÖŒ :Ì◊ê:]„dÖh˜Ê :F<·]|

:Åfl5\:Ŭ]à:ÎÉ÷\:ÎÅfi]∆:]≤]„∏\

H]5¯œià\:∫

:‡ËÖç√÷\ :·Öœ÷\ :]âfi :Ö„å^ :‡⁄

:]‚įd :Ìzz⁄Åzz£ :]„h]Èt :jzzezz‚Ê

:ÊÖ„fi :Ÿ˜:Ö‚\Áp:]‚Å÷\Ê :H :Ífi]Àid

:Ÿ¯| :Åfl5\ :‹”t :‹È¬Ü :Ö„å^

H:n聢\:䬄]h

:kÄ^ :8zz÷\ :g]zzezzà˘\ :‹zz‚^ :‡⁄:Ê

:ÅËÅç÷\ :]„�¯| :Ázz‚ :]5]Èi∆˜

:ÏÑÁ„ç∏\ :~Èâ÷\ :Ìzz¬]zzμ :ƒzz⁄

:Ö⁄^ :ÌflËÅ⁄ :∫ :ÏÖm”d :ÏÅp\Ái∏\Ê

:nÈt :~Èâ÷\ :Åfl¬ :ÌàÅœ∏\ :Ñ]âh

H:‹‚Åe√⁄:]„d:ÅpÁË

‹È¬Ü :Ød :_çfi :Õ¯zz| :feâdÊ

\ÑÅflÈd :jfi]à :ÍzztÊÖzz÷\ :~Èâ÷\

Ì⁄]¬ád :ÌËÅfl5\ :Ì⁄Á”¢\ :ØzzdÊ

‹È¬Ü :‹ëi¬^ :ÎÅzzfi]zz∆ :\ÖzzËÅzzfi^

‡⁄ :Ï2e“ :̬Á€§ :ƒ⁄ :~Èâ÷\

‡¬ :\ÁdÖî^Ê :‹‚Åe√⁄ :∫ :‰¬]eh^

ÎÅfi]∆ :\ÖËÅfi^ :Öî^ :]π:›]√÷\

Ìœfl⁄ :›]uiŒ]d :]‚Ö⁄\Ê^ :Ñ\Åê˝

Ö⁄^ :‹„iflËÅ⁄ :∫ :Ìflë+\ :~Èâ÷\

ÌeÈ‚Ñ:Ì“Ö√⁄:jlÅt:’]fl‚Ê:Ñ]âh

ä∑ :‡zz⁄ :Öm“^ :]„iÈuî :{\Ñ

Ø�Ö÷\ :‡⁄ :{ÖpÊ :í}å :ÌÒ]⁄

#:]€“:í}å:Ã÷˘\:Ó◊¬:ÅËáË:]⁄

‡⁄:í}å:ØÀ÷^:‡⁄:Öm“^:Ÿ]œi¬\

‹È¬Ü:Ì“Ö√∏\:‘◊h:∫:ÿiŒÊ:~Èâ÷\

kÄ^ :ÅŒÊ :\ÑÅflÈd :jfi]à :~Èâ÷\

~Èâ÷\:ã]âtb:∞b:o\Åt˘\:ÂÉ‚

Â]û:ÌflÈ«ï÷\Ê:Åœ¢\:‡⁄:ÑÁ√çd

Öç÷\ :]5 :\ÊÖ€î^Ê :ÎÅfi]∆ :\ÖËÅfi^

Ñ]⁄Å◊÷ :‹„�]çi“\ :Å√d :ć]êÁë|Ê

Î Ë

‹‚Åe√⁄:‰d:fÈê^:ÎÉ÷\ :g\Ö£\Ê

kÖ€ià\:Ìe|]ê:k\Ö‚]ø⁄:j⁄]œ�

ÿiœd :f÷]h :jfi]“ :ÌÈ÷\Ái⁄ :›]ˢ

\ÖËÅfi^ :ƒzz�Ä :]π :ÎÅfi]∆ :\ÖËÅfi^

~Èâ÷\:‡⁄:ÅËá∏\:Ÿ]œi¬˜:ÎÅfi]∆

H:·Áqâ÷\:‹„¬\ÅËbÊ

ÌâÈÒÖ÷\ :Ÿ]d :∫ :Ö¨ :‡”Ë :% :Ê

‡⁄ :Åt^ :›ÁœË :·^ :ÎÅfi]∆ :\ÖËÅfi^

ØzzdÑÅzz∏\Ê :Øzzê]zz£\ :]„à\Öt

%Ê :H :]5]Èi∆_d :]„iË]∂ :Ó◊¬

Ÿá√d :›Áœh :·^ :]‚Å◊| :∫ :Ö¨

‡⁄ :‡ËÅp\Ái∏\ :~Èâ÷\ :‡⁄ :Åt^

]‚ÑÁ√ç÷ :ì]£\ :]„àÖt :‡€î

H:]5:‹„ieu±

ÖdÁi“^ :Ö„å :›]zzË^ :‡⁄ :›ÁzzË :∫Ê

]5áfl⁄ :‡⁄ :ÌpÑ]| :jfi]“ :]€flÈdÊ

Ó◊¬ :ć\2à :]„◊€¬ :Öœ⁄ :∞b :Ì„qi⁄

p Èd

ôÖ√h :ÏÑ\ÜÁ÷\ :fi”⁄ :∫ :›\ÅŒ˘\

Øê]£\ :]„à\Öt :‡⁄ :Ìl¯l :]5

\Ázz∆Özz�^Ê :~Èâ◊÷ :Øzz€zzizzflzz∏\Ê

ÿÈufl÷\ :]‚Åâp :∫ :‹„h]å]åÑ

∫:Ÿ]Èi∆˜\:#:ÅŒÊ:Ÿ]¢\:∫:jh]€�

H:›KSRN:›]¬:‡⁄:ÖdÁi“^:MK

KSRN:ÖdÁi“^:MK:∫:]5]Èi∆\:#:FKSKP:0€�Áfi:KS:∫:kÅ÷Ê:F:Åfl5\:\ÑÜÊ:ÌâÈÒÑ

=]fiÑ]�> :ÌflËÅ⁄ :ÏÅ€¬ :Ñ]zzl^ :]⁄Å√d

·]”à:‹ø√⁄:]Èià\:‰Ò\Ä_d :ÌËÑ]«◊e÷\

g\át˘\:Åt^:›Åœh:FÌÈ◊t]â÷\:ÌflËÅ∏\

ŸÁeœ÷ :Í3Ñ :f◊d :’]fl‚ :ÌÈà]Èâ÷\

ÌËÅ◊e÷\ :k]d]}ifi\ :∫ :wåÖ€“ :Ñ]∂

Ñ]Èi|˜:]eËÖŒ:]‚ı\Öp\:ÑÖœ∏\:‡⁄:8÷\

ÏÅ€√◊÷ :]À◊| :ÌflËÅ€◊÷ :ÅËÅp :ÏÅ€¬

ÎÉ÷\ :Fgá¢\ :ÑÖŒ :ÅŒÊHÍ÷]¢\ :‰âÀfi

‡⁄ :ƒ€i§> :‹à\ :‰âÀfi :Ó◊¬ :–◊Ë

Ñ]∂ :wÈåÖh :F=ÏÅËÅp :]ËÑ]«◊d :ÿp^

ÌËÅ◊e÷\ :k]d]}ifi˜\:∫:=Á“Ñ]⁄>:Ó¬ÅË

Hÿeœ∏\:ÖdÁi“^:LM:∫:ÔÖqià:8÷\

\ÊÉzz†\ :‹„fi\ :gázz¢\ :Á÷ʈâ⁄ :Ÿ]zzŒÊ

Ñ]€¢\ :·\ :\Ê_hÑ\ :·^ :Å√d :Ñ\Öœ÷\ :‘÷Ç

‡⁄ :ÿï�^ :¯ËÅd :·Á”Èà :=Á“Ñ]⁄>

FÕÁzzfi\Ä\Ñ]zzË :ÿË2“ :Í÷]¢\ :ÏÅ€√÷\

‡⁄ :Áâ÷\ :ÌË]∆ :∫ :Âı\Ä\ :·]“ :ÎÉ÷\

H‹‚Öøfi:Ì„pÊ

ÌËÑ]«◊e÷\:k]d]}ifi˜\:∫:Ñ]∂:wÈåÖh

TÌÈÒ]ËáÈÀ÷\:ì\Á£\

g]eà˘\:‰Àh˘:·]È◊«÷\:ÌpÑÅ÷:ÿëËHK

jŒÊ:Î^:∫:Å€qiË:·^:‡”¥:HL:

–Ò¯÷\:ÿ”ç÷]d:‰i◊⁄]√⁄:Åfl¬:Ì÷Á„âd:gÊÉËHM:

ÌuÈuë÷\:ÌœËÖ÷]d:ÿ€√iâË:%:\Çb:ÏÑ\Ö∏\:ÅËÅå:HN:

ÌÈÒ]ȀȔ÷\:ì\Á£\:

ć\Åp:ºçfi:Áï¬:HK:

È È È

Öœiâ⁄:2∆:L:

:Ñ]qt˘\:Ê:Øh¯e÷\:Ê:ÌïÀ÷\Ê:f‚É◊÷:ÌËÁŒ:ÌÈà]ât:‘◊¥HM

Ì¥Ö”÷\

\ÅÈtÊ:’Öh:\Çb::ÃÈfl¬:HN

:‹àÅ÷\:›]√÷\:‡⁄:Ì◊Ò]‚:ÌÈ€“:ì]ëi⁄˜:ÿd]Œć:O

:Öëfl¬ :ffi]õ :‰√îÊ :Åfl¬ :Özz∂˘\ :·Á◊÷\ :∞b :ŸÁuiË :P

:::Hć ]μ:Öm“^:‰d]ç⁄

Á b Á ËÁ

Tk]⁄\Å}ià˝\

:Î^ :∫ :ÌflËá◊÷ :w◊ëË :·˘ :‰◊‚ˆh :ÌÈ÷]μ:k]Àëd :áÈ€iËHK

·]”⁄

HÏÊÖm÷\:Ó◊¬:ŸÁëu◊÷:Í÷]m⁄áÀ•:HL

:Óit :j�Ö¬ :8÷\ :ÿ|Å◊÷ :ÏÄÅe∏\ :Öê]fl√÷\ :ÿï�^ : :HM

H·˚\

:::›¯“:·ÊÄ:¯ËÁö:ÄÁ€ë÷\:ƒÈiâË:˜::HN

TÖËÉü

—Ü_⁄:∫:j√îÊ:\Çb:Ñ]qÀfi¯÷:Ì◊d]Œ::

]∏]d:]„◊â∆:Åfl¬:]„◊”å:2È«i÷:Ì◊d]ŒH

Ï^Ö€zzzz÷\:Öëfl√÷\:‹àb

ÅÈ√à:s\Êá÷:HHÿï�^:wÈeœ÷\:ÿpÖ÷\:ƒi€iË:˜:Ï]Èt:‘ËÖå:Ñ]Èi|]d:‘È◊√�:FÅÈ√à:s\ÊÜ:‡¬:Ømueh:ÍhÅÈà:jfl“:\Çb

:s\Êá÷\ :Ñ\Ö€ià\ :k˜]€it\ :]„È� :ÅËáh :wÈeœ÷\ :ÿpÖ÷\ :ƒ⁄ :ÌŒ¯√÷\ :·˜ :FÌ⁄]àÁ÷]d

HŸÁö^:Ï1À÷Ê:Fwp]fi:ÿ”çd

:ÅêÑ:Ÿ¯|:‡⁄:FÌÈâÀfl÷\:Ω]àÊ˘\:ó√d:fât:F]„fl⁄:Å“_i÷\:‡”¥:ÂÉ‚:ÌqÈifl÷\

:‹„È�:jâÈ÷:Ÿ]pÑÊ:k¯Èμ:]âfi:Ød:%]√÷\:∫:ÎÖû:8÷\:k]™á÷\:‡⁄:ÅËÅ√÷\

HÌ⁄]àÊ:w⁄¯⁄

:·^:∞b:]„iqÈifld:\Á◊êÁh:Fs\Êܢ\:Ød:Ìà\ÑÄ:¯m⁄:\ÊÖp\:·ÁÈâÀfl÷\:·Áëi}∏\

:‹„ËÅ÷:jfi]“Ê:F\Å√à:\ÁfiÁ”Ë:%:‹„h]pÊÜ:‡⁄:ÌÈdÇ]p:Öm“^:\Áfi]“:‡ËÉ÷\:Ÿ]pÖ÷\

:Öm“^:ÌpÊá÷\:jfi]“:]⁄Åfl¬:]⁄^:FÌÈpÊá÷\:‹„h]Èt:Â]û:ÌÈe◊â÷\:Ö¬]ç∏\:‡⁄:ÅËÅ√÷\

H0“\:ÏÄ]√âd:·\Ö√çË:·]�Ö÷\:·]“:Åœ�:]„pÊÜ:‡⁄:˜]μÊ:ÌÈdÇ]p

:·Ö√çË:·ÁuÈeŒ:s\ÊÜ :‡„ËÅ÷:Íh\Á◊÷\:k¯È€°\:]âfl÷\:·]�:ÔÖ| :ÌËÖøfi:fâtÊ

HÌ⁄]àÁ÷]d:‡„p\ÊÜ^:ƒi€iË:Íh\Á◊÷\:]âfl÷\:‡⁄:Öm“^:ÌflÈfi_€÷]d

Page 7: naba no.372

7www.hewalnews.com :LJKK:ŸÊ˜\:‡ËÖçh:N:BMQLC:ÄÅ√÷\

Ì◊œiâ⁄:ÌȬÁeà^:ÌÈŒ\Ö¬:ÏÅËÖp

‡¬:ÑÅëh

Ì�]uë÷\:Ê:›¯¬˛÷:BŸ\ÊÌ‚CÌâàˆ⁄

›]√÷\:ÖËÅ∏\

ÎÄÊ\Å÷\:·\Ázzå

ÖËÖui÷\:äÈÒÑ

ÎÖëe÷\:ÿÈ◊p

ÖËÖui÷\:ÖËÅ⁄

fÈö:f÷]ö:‡∂Ö÷\:Åe¬

Ì⁄]√÷\:k]Œ¯√÷\Ê:ÏÑ\Ä˝\:ÖËÅ⁄

Ö”d:s]¢\:‡∂Ö÷\:Åe¬

:9À÷\:ÖËÅ∏\

Å∂^:ÎÑÁfi:Ä]ç÷Ä

‹È€ëh

g]‚Á÷\Åe¬:Å€•

\Å„ç÷\:ƒ⁄]p:gÖŒ:G:ÎÄ\Ü` ’Á“Ö“

:k¯à\Ö∏\:ƒÈμ

ÖËÖui÷\:äÈÒÑ:–ËÖö:‡¬

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

]„d]i“:\Ñ`:‡¬:0√h:k˜]œ∏\

:̬]â÷\:∫:ÖËÖui÷\:–◊∆^

]â⁄:‡⁄:BRC

LJKK KJ M

Í◊¬:ØâtI:Ä\Ŭ\

ć]ÀÈfl¬: ć]⁄Áq‚:‡çË:]fiÊÄ\Ñ]⁄

·Áâp2�:Ó◊¬

Åœifi\:ÌËÑ]fi:k]´Öëid:]fiÊÄ\Ñ]⁄:ÊÅfi]⁄Ñ^:ÁqÈËÄ:›Åœ÷\:ÏÖ“:ÏÑÁà^:sÖ|

‰hÅfi]â⁄:Å√d:·Áâp2�:ä”È÷^:2â÷\:ÅiË]fiÁË:1âçfi]⁄:gÑÅ⁄:]5¯|:‡⁄

HáÈÀÈh:ÌÈïŒ:∫:9Èçfi]⁄:Áh2dÊÑ:8Èà:·]⁄:gÑÅ∏

Õ]œË˝\ :ÌdÁœ¬ :‰√ÈŒÁh :fœ¬ :ÁÈçfi]∏]d :Ä]å^ :ÅŒ :ØdÑÅ∏\ :~Èå :·]“Ê

f√◊÷\:ó�ÑÊ:áflËáÈiÈâ÷\:‡¬:Ó◊†:ÎÉ÷\:Íçh]d˘\:Ó◊¬::جÁeà^:ÏÅ∏

ÌqÈifld :ÎáÈ◊ß˝\ :–ËÖÀ÷\ :]‚Öâ| :8÷\ :~ÈfiÁÈ⁄ :·ÖË]d :Ï\Ñ]e⁄ :∫ :ÿËÅe“

gÑÅ⁄:ÿ√p:]π:F]dÊÑÊ^:Ÿ]d^:k]¬Á€§:ÎÑÊÄ:∫:Íî]∏\:]l¯m÷\:JIL

‰h]´Öëh:ÃëËÊ:ÎÅfl◊i”à˜\:gÑÅ∏\:Ó◊¬:ć]ÀÈfl¬:ć]⁄Áq‚:‡çË:ÿêÁ÷\

Î ∫ Í∫ Í

HÏ2e”÷\:Ìi”fl÷]d

·]“W:T‰flö\Á⁄:‡¬:ć]¬]�Ä:]fiÊÄ\Ñ]⁄:Ÿ]Œ:F·Áâp2�:k]´Öëh:Ó◊¬:ć\ÄÑÊ

2

ÿïÀd :2e“:gÑÅ⁄:weê^:‰fi˘:Ö⁄˘\ :\É‚ :∫:oÅuiË :˜^ :·Áâp2�:Ó◊¬

HYj€ë÷\:›ái◊Ë:·^:f™:·]“:k\É÷]d:oÄ]¢\:\É‚:∫Ê:FÑ]e”÷\:Øe¬¯÷\

F]flËÑ`:áfi]È÷`:∫:oÅt:]⁄:Ó◊¬:‹”¢\:f√ë÷\:‡⁄:‰fibW:Tć Ò]Œ:‰¬]�Ä:ÿê\ÊÊ

› ∫ Ø∫

ÏÖ⁄:8Èà:1âçfi]⁄:∫:f√◊÷\:˜Ê:]œe÷\:ÅËÖË:˜:áÈÀÈh:·^:ć\2m“:]fl√3:Åœ÷

∫ Ó ‹ b

—]øfi:‡¬:jpÖ|:ÑÁ⁄˘\:·˚\ÊHHHÏ2|˘\:Ï\Ñ]e∏\:∫:oÅt:]⁄:\É‚Ê:FÔÖ|^

ÂÅËÖË:˜Ê:ÿÈtÖ÷]d:áÈÀÈi÷:{]€â÷\:ÅËÖË:˜:9Èçfi]⁄W:T‹ii|\Ê:HYÏÖÈâ÷\

–È◊√h:Á‚Ê:Ìd\Ö∆:Öm“^:Á‚:]⁄:‡”÷:FÌç‚Å◊÷:Á¬ÅË:Íå:\É‚Ê:Ff√◊Ë:·^

ć]ë}å:oÅuiË:·^:ft^:˜:ć]Èë}å:]fi^Ê:FÌÈïœ÷\:ÂÉ‚:]⁄:Ó◊¬:·Áâp2�

Í

HYÍå:Î^:ÕÖ√Ë:˜:Á‚Ê:ć ʈâ⁄

Ó 2

:Î2fi\Ñ:ÅÈâ÷\:2e”÷\:gÑÅ∏\:ÿ∂

:Í÷]˘\ :·¯È⁄ :1fi\ :ÎÄ]fi :gÑÅ⁄

:ÎÄ]fi :ƒ⁄ :‰œËÖ� :Ï\Ñ]e⁄ :]œ÷ :‹”t

:j„ifi\ :8zz÷\ :Ê :Í÷]˘\ :Í÷Ád]fi

:Í÷Á◊d]fi :.]zzëzz÷ :JGM :ÌqÈifld

:ÎÄ]fi :f√◊⁄ :Ê2à:·]â÷\ :f√◊⁄ :∫

:%:‹”¢\:·\:Î2zzfi\Ñ:Ÿ]zz�Ê:1zzfi˜\

:–ËÖ�:–œt:H:‰œËÖ�:ƒ⁄:ć Ä]¬:‡”Ë

% ‹ Î2

:Ó◊¬ :]œuiâ⁄ :\ÜÁ� :›ÁÈ÷\ :Í÷Ád]fi

:]ïÈd:ÌÈl¯md:·¯È⁄:1fib:‰ÀÈï⁄

:ÎÑÊÅ÷\:Ö€¬:‡⁄:ÌàÄ]â÷\:Ì÷Á°\:∫

H›Åœ÷\:ÏÖ”÷:Í÷]Ë˝\

:ÊÅzzfi]zz⁄Ñ^ :ÁpÁ‚ :ƒzz�\Åzz∏\ :wii�\

:Í÷Ád]fl÷ :ÿÈqâi÷\ :ÊÑ]flp]e⁄]“

:ÁÈp]⁄ :·]ÈiâËÖ“ :ì]îÊBNM—C

:ÿqâË :·^ :ÿeŒ :BOQ—C :ÌqÈifl÷\

:ÕÅ5\ :‘Èç⁄]‚ :’Ñ]⁄ :Í“]�Á◊â÷\

:ÌdÖî :ôÁ√È÷ :BQO—C :n÷]m÷\

HBNM—C:]‚ÑÅ‚^:8÷\:\á°\

:ÏÖç√d :Ï\Ñ]zzezz∏\ :1zzzfi˝\ :ÿzz€zz“^Ê

:ÍdÊ^ :Î2qÈfl÷\ :ÄÖö :Å√d :Øe¬˜

:Ñ\Éfi˝\:Ó◊¬:‰÷Áë¢:BNK—C:ÿËÁp

HÍfi]m÷\

:Í÷Ád]fi :Ñ]ei|\ :∫ :1zzfi˝\ :ºœàÊ

:Ó◊¬:‰hÖÈà:ôÖ�:ÎÉ÷\Ê:f√ë÷\

:]√ËÖà:<ÎÑÊáh\2fl÷\<:–ÀÈ÷:Ï\Ñ]e∏\

:‡ËÅÈtÁ÷\ :‡ËÑ]ëifi˜\ :ÏÁçfi :‡⁄

:Ó◊¬ :‹àÁ∏\ :\Ézz‚ :]€„œœt :ÎÉzz÷\

ÎÑÊÅ÷\ :∫ :BKGMC :]ÈfiÁ÷Ád :f√◊⁄

‰ÀÈï⁄ :g]ât :Ó◊¬ :‹l :FÍ◊+\

∫:BLGMC:ÍàÊÖ÷\:Á”àÁ⁄:]”âà

gÑÅ∏\:ÏÄ]ÈŒ:jü:Ÿ]d˘\:ÎÑÊÄ

HÎ2fi\Ñ:ÁËÄʯ“:ÅËÅ°\

9¥ :Á‚Ê :Ï\Ñ]e∏\ :1zzfi˝\ :ÿzz|ÄÊ

‡”÷ :k\Ñ]ëifi˜\ :Ì◊êÁ± :äÀfl÷\

Íî]∏\ :‹àÁ∏\ :ÃÈêÊ:·^ :ÊÅeË

–d]â“:ÅËÅp:‡⁄:ÏÄÁ√◊÷:á‚]p:2∆

HÂÅ„¬

ÏÖç¬ :∞b :ÂÅÈêÑ :Í÷Ád]fi :ƒzz�ÑÊ

ÌiŒˆ∏\ :ÏÑ\Åë÷\ :á“Ö⁄ :∫ :Ω]œfi

ƒdÑ^:Åfl¬:1fi˝\:ÅÈêÑ:Å€û:]€flÈd

H]iŒˆ⁄:KPŸ\:á“Ö∏\:∫:Ω]œfi

:Å√d :›ÁË :\ÁiemË :·¯i”÷\ :·\ :ÊÅeË

:‹„�\1¬\Ê :‹„œç¬Ê :‹„et :›ÁzzË

:ÎÑÁà˜\ :‹qfl÷\ :≈\Åzzd\Ê :Ìe‚Á±

:Éfl€� :y :ÊÅ÷]fiÊÑ :Áfi]ÈiàÖ“ :·ÊÅ÷\

:ÎÑÁà˜\:Í÷]«h0÷\:f¬¯÷\:ŸÁêÊ

:]ÈfiÁ◊h]“ :‹È◊Œ˝ :ÊÅ÷]fiÊÑ :Áfi]ÈiàÖ“

:Á‚Ê :‰fiÁ◊åÖd :ÌflËÅ∏ :\ÅzzËÅzzüÊ

:2e“Ê :fÈ‚Ñ :Ÿ]eœiàcd :Óï´

:‰m√e÷\ :ŸÁzzzêÊ :Å√e� :HHH\Åzzzzp

:j¬Ä:y:‹„d:ì]£\:—ÅflÀ◊÷:‰È”◊∏\

:k]Èë}ç÷\Ê:ŸÁÈfi]eà\:ÎÄ]fi:ÏÑ\Ä\

:‹ËÖ”h :ÑÁï¢ :]ÈfiÁ◊h]“ :Í◊mπ

:‰€È◊âhÊ:ÊÅ÷]fiÊÑ:Áfi]ÈiàÖ“:f¬¯÷\

:‹àÁ€◊÷ :fzzz¬˜ :ÿzzïzz�\ :ÏázzÒ]zzp

:ÔÖp:ÎÉ÷\:jËÁëi÷\:Å√d:Íî]∏\

:‰fiÁ◊åÖd :ÌflËÅ⁄ :∫Ê :]ÈfiÁ◊h]“ :∫

:]È◊√÷\:ÅÈ÷\:ŸÁÈfi]eà\:Í◊m€∏:·]“Ê

:‰ufl⁄Ê :Áfi]ÈiàÖ”÷ :jËÁëi÷]d

:ÔÁiâ∏\:Å√d:ÂÑ\Åp:ÿ”d:ÂáÒ]°\

:‹àÁ∏\:‰⁄ÅŒ:ÎÉ÷\ :∫\Ö£\Ê:ƒÒ\Ö÷\

‰Èà]ÈŒ :›]ŒÑ˘ :‰€Èuid :Íî]∏\

HÂÅËÅp

Á‚Ê :Áfi]ÈiàÖ“ :Ÿ]Œ :ÄÅë÷\ :\É„dÊ

Ÿ]eœià˜\ :\É5 :ÂÄ]√â÷\ :Ì€Œ :∫

‰Ë]«◊÷ :ÅÈ√àÊ :ÑÁ}� :]fi\< :TƒÒ\Ö÷\

y :<‰√Ò\Ö÷\ :ÂáÒ]°\ :ÂÉzz‚ :Íœ◊id

‰pÁh :‹È◊âi÷\ :‹à\Ö⁄ :]„ifi\ :Å√dÊ

ÂÖî]¢\ :2‚]€q◊÷ :Áfi]ÈiàÖ“

‰ËÑ]“Éi÷\ :ÑÁë÷\ :‹„√⁄ :ºœi÷\Ê

‰ËÑ]“Éi÷\:ƒÈŒ\Ái÷\:‹„ufl⁄Ê

]ÈfiÁ÷]i“:‹È◊Œ\:∫:ÿï�˜\:ÊÅ÷]fiÊÑ

ÌÈl¯m÷]d:1fi˜\:›á„Ë:‹”¢\

:~flËÁ⁄ :·ÖË]d :Ó⁄Ö⁄ :ãÑ]t :ÿ€“^

:ÌË]„fi :Å√d :ÖËÁfi :ÿËÁfi]⁄ :Ífi]∏˘\

:‹Ë]„fl�Á‚ :›]zz⁄^ :‰œËÖ� :Ï\Ñ]zzezz⁄

:KJKR :FÍ◊+\ :ÎÑÊÅzz÷\ :∫ :BJGJC

:‰“]eå :Íœ◊h :·ÊÅzzd :Ì◊⁄]“ :̜ȌÄ

HÕ\Å‚^:ÌË^

:‰“]eå :ÌËÑɬ :Ó◊¬ :ÖËÁfi :¿�]tÊ

:]qÈ◊àÅfiÁe÷\ :∫ :k]ËÑ]e⁄ :Ì√eà :∫

:sÑÁzzezz⁄]zz‚Ê :sÑÁeâÀ÷Á� :›]zzz⁄^

:Ì”÷]åÊ:sÑÁeË\Ö�Ê:·ÖhʯàÑáË]“Ê

:Ì√dÑ^Ê :‹Ë]„fl�Á‚Ê :·ÜÁ“ÖÀÈ÷ :ÖË]dÊ

:›]⁄^ :Ÿ]d˘\ :ÎÑÊÄ :∫ :k]ËÑ]e⁄

:ÑÊÅzz÷\:∫:]zzd]zzËbÊ:]zzd]zz‚Ç:�ÑÁzzzËÜ

:Ÿ]ËÑ]È� :‹l :Ì÷Áe◊÷ :ÎÅÈ„€i÷\

:ÑÊÄ :∫ :8zzÈzzà :1zzâzzçzzfi]zz⁄Ê

Hk]¬Á€,\

:ã_“:∫:›]⁄^ :Ï\Ñ]e⁄ :∞b :Ì�]î˝]d

HrÈÀçfiÊ\Öd:j|\1flË^:›]⁄^:]Èfi]∏^

:ÌÈt]ii�˜\ :Ï\Ñ]zzzezzz∏\ :jzzfi]zz“Ê

:]‚Öâ| :8÷\ :Ífi]∏˘\ :ÎÑÊÅzz÷\ :∫

:]ÈàÊÑÁd :›]zz⁄^ :ÎÑ]�]e÷\ :–ËÖÀ÷\

ÄÑ :·ÊÄ :ÕÅ„d :�]dįqflçfiÁ⁄

kái‚\ :9zz÷\ :ÏÅÈtÁ÷\ :ÏÖzz∏\ :Í‚

\É‚ :B]⁄]¬ :LOC :ÖËÁfi :’]eå :]„È�

H‹àÁ∏\

Ìzzzzzzz€zzœ÷\:Ízzzzz�:ÖzzzzzzzËÁzzzfi:

:ÑÅëi⁄ :äzzhÑÁzzpÊÄÁzz÷ :ÔÅzzzd\

:‰ie∆Ñ:›Åœ÷\:ÏÖ”÷:ÎÑ]«◊e÷\:ÎÑÊÅ÷\

:ÏÑ\Ę :ffi]p\ :›]”ú :Ìfi]√ià˜\ :∫

:YÏ2e”÷\ :—ÖÀ÷\W :›]zz⁄\ :‰h]ËÑ]e⁄

:ÌpÑÅ÷\ :∫ :–ËÖÀ◊÷ :‹àÁ⁄ :ŸÊ^ :∫

:‡⁄ :áÈü:Î\ :oÊÅt :fflqi÷ :∞ʘ\

H›]”¢\:ÿeŒ

:ÑÅëiË :ÎÉ÷\ :ähÑÁpÊÄÁ÷ :Ÿ]ŒÊ

:‡⁄ :Ìœfi :LL :ÅÈêÖd :fÈh1÷\

:·\ :ÅËÖfiW :·]Èd :∫ :k]ËÑ]e⁄ :Ífi]$

:ÏÑ\Ä\:ÌÈ÷ʈâ⁄:ffi]p\:›]”t:∞ÁiË

:0i√h :8÷\ :—ÖÀ÷\ :›]⁄\ :]flh]ËÑ]e⁄

:∫ :Ì⁄Åœi∏\ :á“\Ö∏\ :Ó◊¬ :ÏÖÈâ⁄

YHÌœd]â∏\

:Á◊¨:ÎÉzz÷\:äzzhÑÁzzpÊÄÁzz÷:‹zz¬ÜÊ

:‹àÁ∏\ :\Ézz‚ :Ì¥á5\ :‡⁄ :‰◊qà

:Í‚Ê :G :Ä\ÖzzpÜ\Ñ :‡⁄ :É}iË :ÎÉzz÷\

:Ã÷\:MO:‡¬:]„fi]”à:ÄŬ:ÿœË:ÏÅ◊d

:‡⁄ :áÈü :ÄÁpÊ :‰÷ :\Öœ⁄ :G :Ì€âfi

:‰÷:Øh\Ñ]e⁄:Ö|\:Ÿ¯|:›]”¢\:ÿeŒ

HÎÑÊÅ÷\:∫

:f√◊Ë:·]“:ÎÉ÷\:ähÑÁpÊÄÁ÷:Ü]�Ê

:ÿeŒ:Í◊+\:Ìm÷]m÷\:ÌpÑÅ÷\:ÎÑÊÄ:∫

:]È�Áê:Í”âÀÈ÷:Ó◊¬:KGL:Ø⁄]¬

:s]it\:]€flÈd:ÏÖ⁄:LP:ÎÑÊÅ÷\:ÿd

:ÜÁÀ÷\:≈áiflÈ÷:ÌË]„fl÷\:ÿeŒ:ÕÅ‚:∞\

:]âh\Ö� :ÃÈhÁd :Ó◊¬ :ÖzzÀzzêGK

HÍî]∏\:Ì√€°\:›ÁË:ƒî\Ái∏\

:ÑÅflâ”÷\ :‹”¢\ :ÎÄ]zzflzz÷\ :Åœifi\Ê

:Ï\Ñ]e⁄ :Ñ\Ä\ :ÎÉzz÷\ :ÕÁflËÄ]iàÁ“

·^ :]ÀÈï⁄ :ÃÈhÁd :Åî :–ËÖÀ÷\

Øu◊â⁄Ê:k¯ï√÷\:Í÷ÁiÀ⁄:˜]pÑW

›]”¢\:Ì�Ö∆:∞\:\Á◊|Ä:Yk]àÅâ±

HØöÁç÷\:Ød

‰fi^:Å“_ifi:·^:ÅËÖfiW:ÎÄ]fl÷\:Õ]î^Ê

·]�:Ôǘ:ØœËÖÀ÷\:Åt\:ôÖ√h:\Ç\

äÈ÷Ê:ÎÖçd:_|:∞\:ƒp2à:\É‚

YHÅ€¬:‡¬

ŸÊˆâ⁄:Î\:∞\:ŸÁêÁ÷\:‡âiË:%Ê

›Åœ÷\ :ÏÖ”÷ :ÎÑ]«◊e÷\ :Ä]zzü˜\ :∫

HÖ⁄˜\:Ó◊¬:–È◊√i◊÷

Ìfiʘ\ :∫ :›]”¢\ :‡⁄ :ÅËÅ√÷\ :Ÿ]ŒÊ

Ì√à\Ê :]öÁ«î :’]fl‚ :·\ :Ï2zz|˜\

f¬¯i◊÷ :k]ËÑ]e∏\ :›]”t :Ó◊¬

rÒ]ifl÷\:∫

]ËÑ]«◊d:∫:ffi]p\:›]”ú:Ìe÷]∏\

Page 8: naba no.372

8www.hewalnews.com:LJKK:ŸÊ˜\:‡ËÖçh:N:BMQLC:ÄÅ√÷\

̬]e�◊÷:ÎÄÊÊ\Å÷\:ƒ€§:ƒd]�⁄:Ó◊¬::j√eö

*

Ífi\ÁåÑ]“ÜÑ:T’Á“Ö“:

:g]i“Ê :]zzdÄ^ :Ä]ü\ :Öœ⁄ :Å„å

:jeâ÷\ :›ÁzzË :]zzâzz⁄ :’Ázz“Özz“

:ÌÈâ⁄^ :LJKKIKJIK :–zz�\Ázz∏\

:Ífi]€“1÷\ :fËÄ˙÷ :Ñ]“Éià\

:Í◊ŒÁŒ\Ä:ÅÈåÑÁ|:Å€•:ÿt\Ö÷\

:]zzzdĢ\:‡zz⁄:ƒzzμ:ÂÖzzïzzt:y

:y:y:k]È⁄Áœ÷\:Ã◊i}±:g]i”÷\Ê

:]„hÑ\Ä^ :8÷\ :ÌÈâ⁄˜\ : :k^ÅzzdÊ

:·Áât:¯zz⁄ :ÑÁzzflzz⁄ :ÏÖzz¬]zzçzz÷\

:g]i“Ê :]zzzdÄ^ :Ä]zzü\ :ÏÁï¬

:ÏÑÁà :Ï\Öœ÷ :ÕÁŒÁ÷]d :’Á“Ö“

:{\ÊÑ^ :Ó◊¬ :]zz∂Özzh :Ìü]À÷\

:í|˘]dÊ :‡ËÅ÷]£\ :]zzzdĢ\

:Å€•::ÅÈœÀ÷\:fËĢ\:{ÊÑ:Ó◊¬

:‹l :‡⁄Ê :y :Í◊ŒÁŒ\Ä :ÅÈåÑÁ|

:¯⁄:ÑÁzzflzz⁄:ÏÖzz¬]zzçzz÷\:jzzlÅzzü

:Ï]Èt :‡⁄ :ffi\Áp :Ó◊¬ :·Áât

:ÂÑÊÄÊ:Í◊ŒÁŒ\Ä::ÿt\Ö÷\:fËĘ\

:Ífi]€“1÷\:gĢ\:Ì⁄Å|:∫:ÜÑ]e÷\

:ÏÑÁëd :’Á“Ö“Ê :Ì⁄]¬ :ÏÑÁëd

:fËĢ\:Óœ÷^ :‘÷Ç:Å√d:y:Ìê]|

:]dÄ^:Ä]ü\:äÈÒÑ:Öï|:Å€•

:]„È�:wîÊ^:Ì€◊“:’Á“Ö“:g]i“Ê

:Ìe© :kÅœ� :’Á“Ö“ :ÌflËÅ⁄ :·\

:Ã◊i}± : :ÌzzÈzzdĢ\ :ÜÁ⁄Ö÷\ :‡⁄

:ÂÉ‚ :\Á⁄Å| :‡ËÉ÷\Ê :]„h]È⁄ÁŒ

:Ÿ¯| :‡zz⁄ :ÌœËÖ√÷\ :ÌzzflzzËÅzz∏\

:ÿÈ◊p :Ÿ]m⁄^ :ÌÈdĢ\ :‹„h]¬\Ådb

:í÷Ád :·Ázzz“ÖzzzàÊ :ÍzzâzzÈzzœzz÷\

:Îá⁄Ö5\ :·]uŒÊ :Á⁄Ä :·]zzpÊ

:ã]e¬Ê :Ífi]ÈdÜÊÑ :ÿȬ]3\Ê

:‡∂Ö÷\ :Åe¬ :!\ :Åe¬Ê :Ö”â¬

:Ìfl”fi :ÂÜ :‡ËÅ÷\ :Í•Ê:Ìfl”fi :ÂÜ

:Åe¬Ê :g]ëœ÷\ :fËÖ∆ :›Özz“^ :Ê

:Å€•Ê :Ìfl”fi :ÂÜ :Öd]ê :áËá√÷\

:·]fiÅ¬Ê :Ízz◊zzŒÁzzŒ\Ä :ÅÈåÑÁ|

:Ä]ü\ :·\ :∞\ :\2ç⁄ :y :fœ÷\

:∫:ÿ€√Èà:’Á“Ö“:g]i“Ê:]dÄ^

:جÅe∏\:˜ˆ‚:Ñ]“Éià\:ÿÈeà

:HH :Ï]È¢\ :ÅÈŒ :Ó◊¬ :‹‚ :‡ËÉ÷\Ê

:k]€◊“:Ê:k]ÈlÖ⁄Ê:ÅÒ]ëŒ:]„i◊h

:]„È� :’Ñ]zzå :Ï2ëŒ :íëŒÊ

:›2d :Å€•:]zzzdĢ\ :‡zz⁄ :ÿzz“

:ÍåÁ⁄Ê :ÖlÁ“ :‡ât :Ê :\Á◊∆Ê^

Å€•Ê:!\:Åe√÷\:ÎÅ√àÊ:í÷Ád

HH:Ω]|

Ífi]€“1÷\ :fzzzËĢ\ :·\ :Ö“ÉË

Í◊ŒÁŒ\Ä:ÅÈåÑÁ|:Å€•:ÿt\Ö÷\

›]¬ :’Á“Ö”d :—ÁzzzŒ\Ä :∫ :Åzz÷Ê

Ø€◊√∏\ :Ñ\Åzzd :–ui÷\Ê :KSML

‹l :‡zz⁄Ê :k]ÈflÈ‣\ :·]zzzd\

‡⁄ :ÅËÅ√÷\ :‰÷ :y :‹È◊√i÷\ :‘◊â÷

∫ :Ì“Ñ]ç∏\ : :Ízz‚Ê :k]À÷ˆ∏\

BÍdÖ√÷\ :Í“1÷\ :‹q√∏\C :Ä\Ŭb

y :KSRL :›]¬ :Ìl¯m÷\ :‰Ò\áp_d

BØ√d]i÷\ :Ìd]uë÷\ :Ÿ\ÁŒ^ :‡⁄C

gÖ«÷\ :\ÁÀœm⁄C :yKSSO :›]zz¬

B :‹ËÖ”÷\ :·`Öœ÷\ :‡¬ :·ÁlÅuiË

gÖ«÷\ :\ÁÀëfl⁄C :y : :LJJK :›]¬

!\:Ó◊ê:ŸÁàÖ÷\:‡¬:·ÁlÅuiË

Ñ]ii÷\C:y:LJJM:›]¬:B:‹◊àÊ:‰È◊¬

B:ÌÈ⁄¯à˝\:·]iàÑ]ih:ÌËÑÁ„μÊ

2Œ :ÌËÑÁ„μ :C :y : :LJJQ :›]¬

›]¬ :B :ÌzzÈzz⁄¯zzà˝\ :·]iàáÈ∆

·]iâfi]€“Öh:ÌËÑÁ„μC:y:LJJR

Ì◊Úà^:C:y:LJJR:›]¬:BÌÈ⁄¯à˝\

LJJR :›]¬ :B]Èefi˜\ :∞\ :j„pÊ

‹„È◊¬ :Ìzz€zzÒ˜\ :Ÿ\ÁzzzŒ^ :‡zz⁄C :y

Ÿ\ÁŒ^ :C :LJJR : :›]zz¬ :B›¯â÷\

›]¬ :B :‹È”¢\ :·]€œ÷ :wÒ]ëfiÊ

ÌÈ⁄¯à\:ÃÒ\ÁöÊ:›\ÁŒ^Cy:LJJR

›]¬ :ÿÈ◊œ÷\ :˜\ :]„fl¬ :ÕÖ√h˜

‡⁄ :Ìe}ifl∏\ :ÌÈÀ÷˜\C :y :LJJR

‰È◊¬:!\:Ó◊ê:ŸÁàÖ÷\:nËÄ]t^

]€◊¬C:Ê:y:LJJR:›]¬:::B:‹◊àÊ

Ì€ø¬:ÄÁpÊ:‡¬:·ÁlÅuiË:gÖ«÷\

∫Áh::y:LJJS:›]¬:B:Ø∏]√÷\:gÑ

ÅÈåÑÁ|:Å€•::ÿt\Ö÷\:fËĢ\

‘÷ÉdÊ:LJKKIRIKP:∫:Í◊ŒÁŒ\Ä

ÌÈ�]œm÷\Ê:ÌÈdĘ\:Ω]àÊ˘\:kÅœ�

]‚ÜÁ⁄Ñ :ÜÖzzd^ :Åzzt^ :’Á“Ö“ :∫

‡⁄ :‡ËÅ÷]£\ :f“Öd :–ui◊È÷

HH:g]i”÷\Ê:]dĢ\

:fËĢ\:Ì◊Èœ¬

:ÿt\Ö÷\

:∫:fŒ:·]fiŬ

ÄÁ◊£\:Ì⁄Ç:Ÿ\Ázzz‚:Ìzzâzzàˆzz⁄:Ózz√zzflzzh

:·á¢\Ê :Óà˘\ :‡⁄ :ÅËá±Ê

:ÌÈÀuë÷\ :Ï]zz�Ê :؜Ȁ√÷\

:Ì◊Èœ¬ :BÖzz€zz¬ :Ìzz◊zz„zzåC

:·]fiŬ :fzzËĢ\ :›ÁzztÖzz∏\

:ÌÈuî:jt\Ñ:8÷\Ê:HfŒ

:Öl^ :Ì€ÈÚ◊÷\ :g]‚Ñ˝\ :ÎÅË^

:Ì}}À⁄:ÏÑ]Èà:::::Ñ]qzzzzÀfi\

:·\ÖËát :K :ÕÖë⁄ :gÖzzŒ

::LJKKI :S :I :LS : :~ËÑ]id

HÍî]∏\:äÈ€£\:›ÁË

:]‚Å€«iË:·\:∞Á∏\:Ø◊Ò]à

:]„ËÊÇ:‹„◊ËÊ:‰i∂Ñ:ƒà\Ád

H·\Á◊â÷\Ê:0ë÷\

·Á√p\Ñ:‰È÷\:]fi\Ê:!:]fi\