8
:‡⁄ :·\ :ÌÈÀuê :ÑÄ]ë⁄ :kÄ]z\ :—Ñ]ö:Ì€“]•:ÎÖû:·\:wpÖ\ :H’Áz“Öz“ :ÌflËÅ⁄ :∫ :Íz4]z5\ :·\ :‡z⁄ :∆Ö÷]d :‰zfi\ :jz]zî\Ê :—Ñ]ö :ÍŒ\Ö√÷\ :äÈÒÖ÷\ :fÒ]fi :‰i€“]• :Ó◊¬ :ÖëË :Í4]5\ :ÏÑ\ÜÊ :·] :·]iàÄÖ“ :ÈŒ\ :∫ :·Áfi]œ÷\::\0|Ê:ÌÈŒ\Ö√÷\:ŸÅ√÷\ :„fi˜ :f◊ɴ÷\ :\Ézz‚ :·ÁzïzÖzË :‹È◊Œ˜\ :∫ :]ïœ÷\ :·Ê0i√Ë :á“Ö∏]d :ºehÖË :˜Ê :ÿœiâ⁄ :·Á√ÈɴiâË :˜ :‹„fi] :‘z÷Éz÷Ê :È◊Œ\ :∞\ :ÂÉ„“ :ÌÈïŒ :ÿÈtÖh ÑÄ]ë∏\ :kÑ]zzå\Ê :H·]iàÄÖ‡¬ :·˜\ :ÑÊÅzzzË :nzzËÅzz¢\ :·\ ‡⁄ :ÏÅzt\Ê :∞\ :ÌÈïœ÷\ :ÿÈtÖh ·_“:È◊Œ˜\ :‡⁄ :ÌeËÖœ÷\ :·Å∏\ ‡”÷ :FÿêÁ∏\:Ê\:’Á“Ö“:·Á”h ÌÀ“:·ÁupÖË:ØÈà]Èà:ØeŒ\Ö⁄ ºàÁ÷\ :ÿ¢\ :]‚Ñ]ei¬]d :’Á“Ö“ ‹È◊âh:óÖË:ÎÉ÷\:‹È◊Œ˜\:Ød ØdÊ :Ä\Å«d :∫ :‹“]uÈ÷ :Í4]5\ Ñ]ei¬]d:‘÷Ç:óÖh:8÷\ :Ä\Å«d áp:’Á“Ö“:∫:ÍÒ]ïœ÷\:›]øfl÷\ ÷ :ÄÁ„ç⁄Ê :á“Ö∏\ :›]øfi :‡⁄ HÌ÷\Å√÷\Ê:Ì‚\áfl÷]d g]‚Ç :›Å¬ :·\ :·ÁeŒ\Ö⁄ :Ä]z\Ê Ã◊¢\ :Ó¬ :fËÖœ÷\:Í4]5\ Ä\Å«d :∞\ :ÎÄÁz√zâz÷\ :Íz“1z÷\ ‰iÈÀëh:‡⁄:ÕÊ]¶:‰À◊|:‡€”h Ñ]fi :Ÿ]z√zå˜ :‰Ò]À◊t :ÅzË :Ó◊¬ Ì⁄Á”¢\ :›]„h]d :ÌÈÀÒ]ö :Ìfli ]fiÖ“ÉË :]⁄ :Á‚Ê :H‰È :Áï÷]d ÌàÅœ\ :ÅŒ\Ö\ :2qÀh :rÒ]ifld ÿÈi :j√å\ :8÷\Ê :\Ö⁄]à :{\ÊÑ]zzd :je‚Ç :ÌÈÀÒ]ö :gÖzt ØÈŒ\Ö√÷\ :‡⁄ :Õ˜˜\ :k\Öç¬ ÌÈÈ◊Œ\ :ŸÊÄ :]„hÉ∆Ê :]ËÖd˜\ ÊÖ√⁄ ÌöÖç÷\:ÌËÖËÅ⁄Ê:’Á“Ö“:Ìø]•:Ófle⁄:Ÿ¯it˜:ºɴ†:ÏŬ]œ÷\ ::BMRMC::ÄÅ√÷\: B ˇ Ÿ\ÊÌ‚C ÌâàˆÓfl⁄:ÌÈ⁄á÷\:Å÷\Ê:Ó√flh Ì◊È⁄á◊÷:ÎÜ]√i÷\:Öt_d:Ì]uë÷\Ê:›¯¬¯÷:B ˇ Ÿ\ÊÌ‚ C:Ìâàˆ⁄:ÏÖà^:›Åœih ƒà\Ád :ÂÅ€«iË :·\ :∞Á∏\ :ØÒ]à :F :]‚Å÷\Ê :Ï]Á÷ :B]ÈË\ :]⁄Áh :Ófl⁄C ƒÈ3:‰fi\:·\Á◊â÷\Ê:0ë÷\:‰ËÊÇ:„◊ËÊ:‰h]flp:wÈâ:‰◊|ÅËÊ:‰i∂Ñ H·Á√p\Ñ:‰È÷\:]fi\Ê:!:]fibÊ:H:fȧ Ì⁄ܘ\:ÑÊÉp :ƒîÁ÷\:2ë⁄Ê \Ö√÷\ ÎÖëe÷\:ÿÈ◊p:D :Ì€Ò]œ÷\:Ì⁄ܘ\:Öëi©:·\:‡”¥:—Ñ]ö :ÌÈïœd :›ÁÈ÷\ :—\Ö√÷\ :∫ :áp:ÔÁà:ÿm≤:˜:]„fi˜:Í4]5\ :]‚Å‚]ç⁄ :‡⁄ :Å„ç⁄Ê :Ì⁄ܘ\ :‡:Ö„æ\ :Åzœz :HŸ]zz⁄¯zz÷ :ÌeÈ}∏\ :·Á◊⁄]√iË:·Á÷\áË:˜:„fi\:]fiÁÈà]Èà :ÌÈ‚]ÑÊ:—\Ö√÷\:ÿeœiâ⁄:ÌÈïŒ:ƒ⁄ :¢]ë⁄:ÑÁøfl⁄:‡⁄:‰e√å:‡⁄\Ê ::·ÁflflÀiËÊ:ÌÈë}ç÷\:Ê\:ÌÈdá¢\ :ÌÈfle÷\ :‹5 :]„uÈih :8÷\ :ÌÈÒ]œifi˜\ :Ñ]√å:·\:nÈú:FÌ◊„◊„∏\:ÌÈfiÁfi]œ÷\ :ÎÁœ÷\ :Ñ]√å :k]d :·Áfi]œ÷\ :Ìɴà :Åî:‹ë£\:Ñ]√åÊ:ÃÈ√ï÷\:Åî H‰€ë| :\Ç\ :]⁄ :ÅËÅü :ÄÅëd :]fl‚ :]flâ÷Ê :ÂÉ„ :˜ :›\ :]fi\Å⁄ :Í4]5\ :·]“ :Ìp]ú:‡”h:%:\:]ïœ÷\:Ì€„⁄ ËÉÈÀfli÷\:Ìɴ◊â÷\:äÈÒÑ:ŸÁ|Ä:∞\ :Íà]Èâ÷\Ê :Í⁄¯¬˜\ :‰◊œl :ÿ”d :k\Ç :ÌÈïŒ :]‚Ö„æ\ :]π :]„À◊| :ÿ√pÊ :HÌê]| :ÌÈà]Èà :k]ÈÀ| :∫ :ÌÈÒ]œifi˜\ :‡¬ :oÅuiË :ƒÈ€°\ :HjÈŒÁi÷\ BLCì:ÌÈœe÷\ ć \Ñ]flËÄ:LOJ:::::::::::::::::::::LJKK::ŸÊ˘\:·Áfi]“::LQ:::::::::::::::::::::::::::Ì]uë÷\:Ê:›¯¬˛÷:BŸ\Ê:‰‚C:Ìâàˆ⁄:‡¬:ÑÅëh :Éfl⁄Ê:ÌÈŒ\Ö√÷\:·Å∏\:ó√d:ôÖ√ih :Ì€øfl⁄ :ÌÈd]‚Ñ\ :k]€q5 :جÁeà\ :k\ÅtÁ÷\:Ö|`:g]uâfi\:ƒ⁄:jfl⁄\áh :Íî\ј\ :‡⁄ :ÌÈ”ËÖ⁄˜\ :ÌËÖ”â√÷\ :k]€q5\ :ká“Öh :nÈt :FÌÈŒ\Ö√÷\ :Í‚Ê :ÌÈâÈÒÑ :ÑÊ] z• :o¯zl :Ó◊¬ H’Á“Ö“Ê:jËÖ”hÊ:Ä\Å«d:Ì€ê]√÷\ :k]€q5 :Ä\Å«d :Ì€ê]√÷\ :ôÖ√ihÊ :Ìɴà\Ád :ÉÀflh :Ìz√zà\Ê :ÌzÈzd]z‚Ñ\ :]z‚ÄÁzœzË \ :Ì}}À⁄ :k\Ñ]zzÈzzà :‡⁄\áiË :jÈŒÁh ::·ÁzËÑ]zuzizfi\ :óeœ÷\ :]œ÷\ :ÏÖ“É⁄ :ÑÊÅzê :ƒ:äÈÒÑ :fÒ]fi :Í4]5\ :—Ñ]ö :–ú :‡⁄ :]zïz¬\ :ΩÑÁziz÷ ËÑÁ„€°\ :k]È◊€¬:ÉÈÀflid:ÌÈë}ç÷\:‰iË]∂ :ÌflËÅ⁄:kÅ„å:]€:HÄ\Å«d:∫:ÌÈd]‚Ñ\ :ÌÈd]‚Ñ\:k]€q‚:ÔÖ|˜\:Í‚:jËÖ”h 2zhÊ :]„È :kŬ]ëhÊ :Ì€øfl⁄ :k\Ñ]Èâ÷\:Ìɴà\Ád:ÏÉÀfl∏\:k]€q5\ :%Ê :FÌÀà]fl÷\ :k\Áe√÷\Ê :Ì}}À∏\ :k]€q5\:ÌöÑ]|:‡⁄:’Á“Ö“:‡miâh :Ìɴà\Ád:]‚Öm“\:ÉÀflh:8÷\:ÌÈd]‚ј\ :Õ\Å‚\ :ÌÅ„iâ⁄ :Ìœê¯÷\ :k\Áe√÷\ :k]fiÁ”⁄:ƒÈμ:j◊4:ÌŒÅd:Ìe}ifl⁄ H’Á“Ö“ BLCì:ÌÈœe÷\ Ä\Å«d:∫:‰iÈÀëh:‡⁄:ÕÊ]¶Ê:’Á“Ö“:∫:‹“]uÈà:Í4]5\ :‡⁄:ÄŬ:·\:ÌË0|:ÑÄ]ë⁄:kÖ“Ç :\Á◊Àit\:ÅŒ:ØÈ◊+\:Ø÷ʈâ∏\ :k\Áœ÷\ :ÿÈtÑ :Ìeà]fl± :\Özzà :j]î\ÊH :—\Ö√÷\ :‡¬ :ÌÈ”ËÖ⁄˜\ :Öê]fl¬ :Ø◊Ài+\ :Ød :‡⁄ :·\ :ØËÑ\Ä\ :Ø÷ʈâ⁄Ê :ÏÁuë÷\ :‡:ºd]î:ÑÁïú:#:Ÿ]Àit˜\:·\Ê :\Á√€û :nÈt :FÜÑ]zzd :Î֔⬠k\Áuë÷\ :ÏÄ]Œ :Åt\ :ÃÈï⁄ :!\Åe¬:¯∏\::Ìœɴfl⁄::ÿzÒ\ʘ\ Ÿ]Àit¯÷ :BÓœi◊∏\ :ÌzÈzt]zfiC 8÷\ :ÌÈ”ËÖ⁄˜\ :k\Ázœz÷\ :¯zõ ‹„iflȬÊ:‡ËÖî]¢\:‹ø√⁄:j€¬Ä „hŬ]àÊ:„œö]fl⁄:∫:Ø÷ʈâ⁄ ‡z⁄˜\ :¿À¢ :]ËÁfl√⁄Ê :]zËÄ]z⁄ H]ïË\ ’Á“Ö“:∫:Ì⁄Ê]œ€◊÷:ÎÖà:Ÿ]Àit\

naba no.383

Embed Size (px)

DESCRIPTION

naba no.383

Citation preview

Page 1: naba no.383

:‡⁄ :·\ :ÌÈÀuê :ÑÄ]ë⁄ :kÄ]zz�\

:—Ñ]ö:Ì€“]•:ÎÖû:·\:wpÖ∏\

:H’Ázz“Özz“ :ÌflËÅ⁄ :∫ :Ízz4]zz5\

:·\ :‡zz⁄ :‹∆Ö÷]d :‰zzfi\ :jzz�]zzî\Ê

:—Ñ]ö :ÍŒ\Ö√÷\ :äÈÒÖ÷\ :fÒ]fi

:‰i€“]• :Ó◊¬ :ÖëË :Í4]5\

:ÏÑ\ÜÊ :·]� :·]iàÄÖ“ :‹È◊Œ\ :∫

:·Áfi]œ÷\:∫:\0|Ê:ÌÈŒ\Ö√÷\:ŸÅ√÷\

:‹„fi˜ :f◊÷\ :\Ézz‚ :·Ázzïzz�ÖzzË

:‹È◊Œ˜\ :∫ :]ïœ÷\ :·Ê0i√Ë

:á“Ö∏]d :ºehÖË :˜Ê :ÿœiâ⁄

:·Á√ÈiâË :˜ :‹„fi]� :‘zz÷Ézz÷Ê

:‹È◊Œ\ :∞\ :ÂÉ„“ :ÌÈïŒ :ÿÈtÖh

ÑÄ]ë∏\ :kÑ]zzå\Ê :H·]iàÄÖ“

‡¬ :·˜\ :ÑÊÅzzzË :nzzËÅzz¢\ :·\

‡⁄ :ÏÅzzt\Ê :∞\ :ÌÈïœ÷\ :ÿÈtÖh

·_“ :‹È◊Œ˜\ :‡⁄ :ÌeËÖœ÷\ :·Å∏\

‡”÷ :FÿêÁ∏\:Ê\ :’Á“Ö“:·Á”h

ÌÀ“:·ÁupÖË:ØÈà]Èà:ØeŒ\Ö⁄

ºàÁ÷\ :ÿ¢\ :]‚Ñ]ei¬]d :’Á“Ö“

‹È◊âh :ó�ÖË :ÎÉ÷\ :‹È◊Œ˜\ :Ød

ØdÊ :Ä\Å«d :∫ :‹“]uÈ÷ :Í4]5\

Ñ]ei¬]d :‘÷Ç :ó�Öh :8÷\ :Ä\Å«d

áp:’Á“Ö“:∫:ÍÒ]ïœ÷\:›]øfl÷\

‰÷ :ÄÁ„ç⁄Ê :á“Ö∏\ :›]øfi :‡⁄

HÌ÷\Å√÷\Ê:Ì‚\áfl÷]d

g]‚Ç :›Å¬ :·\ :·ÁeŒ\Ö⁄ :Ä]zz�\Ê

Ã◊¢\ :Ó◊¬ :fËÖœ÷\ :Í4]5\

Ä\Å«d :∞\ :ÎÄÁzz√zzâzz÷\ :Ízz“1zz÷\

‰iÈÀëh:‡⁄:ÕÊ]¶:‰À◊|:‡€”h

Ñ]fi :Ÿ]zz√zzå˜ :‰Ò]À◊t :ÅzzË :Ó◊¬

Ì⁄Á”¢\ :›]„h]d :ÌÈÀÒ]ö :Ìfli�

]fiÖ“ÉË :]⁄ :Á‚Ê :H‰È� :≈Á◊ï÷]d

ÌàÅœ∏\ :ÅŒ\Ö∏\ :2qÀh :rÒ]ifld

ÿÈi� :j◊√å\ :8÷\Ê :\Ö⁄]à :∫

{\ÊÑ]zzd :je‚Ç :ÌÈÀÒ]ö :gÖzzt

ØÈŒ\Ö√÷\ :‡⁄ :Õ˜˜\ :k\Öç¬

ÌÈ€È◊Œ\ :ŸÊÄ :]„hÉ∆Ê :]ËÖd˜\

HÌ�ÊÖ√⁄

ÌöÖç÷\:ÌËÖËÅ⁄Ê:’Á“Ö“:Ìø�]•:Ófle⁄:Ÿ¯it˜:º�†:ÏŬ]œ÷\::BMRMC::ÄÅ√÷\:

BŸ\ÊÌ‚C Ìâàˆ⁄Ófl⁄:Ì◊È⁄á÷\:Å÷\Ê:Ó√flh

Ì◊È⁄á◊÷:ÎÜ]√i÷\:Öt_d:Ì�]uë÷\Ê:›¯¬¯÷:BŸ\ÊÌ‚C:Ìâàˆ⁄:ÏÖà^:›Åœihƒà\Ád :ÂÅ€«iË :·\ :∞Á∏\ :Ø◊Ò]à :F :]‚Å÷\Ê :Ï]�Á÷ :B]È◊Ë\ :]⁄Áh :Ófl⁄C

ƒÈ3:‰fi\ :·\Á◊â÷\Ê :0ë÷\:‰ËÊÇ:‹„◊ËÊ:‰h]flp:wÈâ�:‰◊|ÅËÊ:‰i∂Ñ

H·Á√p\Ñ:‰È÷\:]fi\Ê:!:]fibÊ:H:fȧ

Ì⁄ܘ\:ÑÊÉp

∫:ƒîÁ÷\:2ë⁄Ê

—\Ö√÷\

ÎÖëe÷\:ÿÈ◊p:D

:Ì€Ò]œ÷\:Ì⁄ܘ\:Öëi©:·\:‡”¥:˜

:—Ñ]ö :ÌÈïœd :›ÁÈ÷\ :—\Ö√÷\ :∫

:áp:ÔÁà:ÿm≤:˜:]„fi˜:Í4]5\

:]‚Å‚]ç⁄ :‡⁄ :Å„ç⁄Ê :Ì⁄ܘ\ :‡⁄

:Ö„æ\ :Åzzœzz� :HŸ]zz⁄¯zz÷ :ÌeÈ}∏\

:·Á◊⁄]√iË:·Á÷\áË: :‹„fi\:]fiÁÈà]Èà

:ÌÈ‚]�ÑÊ:—\Ö√÷\:ÿeœiâ⁄:ÌÈïŒ:ƒ⁄

:‹„¢]ë⁄:ÑÁøfl⁄:‡⁄:‰e√å:‡⁄\Ê

:∫:·ÁflflÀiËÊ:ÌÈë}ç÷\:Ê\:ÌÈdá¢\

:ÌÈfle÷\ :‹5 :]„uÈih :8÷\ :ÌÈÒ]œifi˜\

:Ñ]√å:·\:nÈú:FÌ◊„◊„∏\:ÌÈfiÁfi]œ÷\

:ÎÁœ÷\ :Ñ]√å :k]d :·Áfi]œ÷\ :Ì◊à

:Åî:‹ë£\:Ñ]√åÊ:ÃÈ√ï÷\:Åî

H‰€ë|

:\Ç\ :]⁄ :ÅËÅü :ÄÅëd :]fl‚ :]flâ÷Ê

:ÂÉ„� :˜ :›\ :]fi\Å⁄ :Í4]5\ :·]“

:Ìp]ú:‡”h:%:8÷\:]ïœ÷\:Ì€„⁄

:ÌËÉÈÀfli÷\:Ì◊â÷\:äÈÒÑ:ŸÁ|Ä:∞\

:Íà]Èâ÷\Ê :Í⁄¯¬˜\ :‰◊œl :ÿ”d

:k\Ç :ÌÈïŒ :]‚Ö„æ\ :]π :]„À◊|

:ÿ√pÊ :HÌê]| :ÌÈà]Èà :k]ÈÀ◊|

:∫ :ÌÈÒ]œifi˜\ :‡¬ :oÅuiË :ƒÈ€°\

:HjÈŒÁi÷\

BLCì:ÌÈœe÷\

ć\Ñ]flËÄ:LOJ:::::::::::::::::::::LJKK::ŸÊ˘\:·Áfi]“::LQ:::::::::::::::::::::::::::Ì�]uë÷\:Ê:›¯¬˛÷:BŸ\Ê:‰‚C:Ìâàˆ⁄:‡¬:ÑÅëh

:Éfl⁄Ê:ÌÈŒ\Ö√÷\:·Å∏\:ó√d:ôÖ√ih

:Ì€øfl⁄ :ÌÈd]‚Ñ\ :k]€q5 :جÁeà\

:k\ÅtÁ÷\ :Ö|`:g]uâfi\:ƒ⁄:jfl⁄\áh

:Íî\ј\ :‡⁄ :ÌÈ”ËÖ⁄˜\ :ÌËÖ”â√÷\

:k]€q5\ :ká“Öh :nÈt :FÌÈŒ\Ö√÷\

:Í‚Ê :ÌÈâÈÒÑ :ÑÊ]zz• :o¯zzl :Ó◊¬

H’Á“Ö“Ê:jËÖ”hÊ:Ä\Å«d:Ì€ê]√÷\

:k]€q5 :Ä\Å«d :Ì€ê]√÷\ :ôÖ√ihÊ

:Ìà\Ád :ÉÀflh :Ìzz√zzà\Ê :ÌzzÈzzd]zz‚Ñ\

:]zz‚ÄÁzzœzzË :Ê\ :Ì}}À⁄ :k\Ñ]zzzÈzzzà

:‡⁄\áiË :jÈŒÁh :∫ :·ÁzzËÑ]zzuzzizzfi\

:óeœ÷\ :]œ÷\ :ÏÖ“É⁄ :ÑÊÅzzê :ƒ⁄

:äÈÒÑ :fÒ]fi :Í4]5\ :—Ñ]ö :–ú

:‡⁄ :]zzïzz¬\ :ΩÑÁzzizz÷ :ÌËÑÁ„€°\

:k]È◊€¬:ÉÈÀflid :ÌÈë}ç÷\ :‰iË]∂

:ÌflËÅ⁄:kÅ„å:]€“:HÄ\Å«d:∫:ÌÈd]‚Ñ\

:ÌÈd]‚Ñ\:k]€q‚:ÔÖ|˜\:Í‚:jËÖ”h

:Ï2zzhÊ :]„È� :kŬ]ëhÊ :Ì€øfl⁄

:k\Ñ]Èâ÷\:Ìà\Ád:ÏÉÀfl∏\:k]€q5\

:%Ê :FÌÀà]fl÷\ :k\Áe√÷\Ê :Ì}}À∏\

:k]€q5\:ÌöÑ]|:‡⁄:’Á“Ö“:‡miâh

:Ìà\Ád:]‚Öm“\:ÉÀflh:8÷\:ÌÈd]‚ј\

:Õ\Å‚\ :Ì�Å„iâ⁄ :Ìœê¯÷\ :k\Áe√÷\

:k]fiÁ”⁄:ƒÈμ:j◊4:ÌŒÅd:Ìe}ifl⁄

H’Á“Ö“

BLCì:ÌÈœe÷\

Ä\Å«d:∫:‰iÈÀëh:‡⁄:ÕÊ]¶Ê:’Á“Ö“:∫:‹“]uÈà:Í4]5\

:‡⁄:ÄŬ:·\:ÌË0|:ÑÄ]ë⁄:kÖ“Ç

:\Á◊Àit\ :ÅŒ :ØÈ◊+\:Ø÷ʈâ∏\

:k\Áœ÷\ :ÿÈtÑ :Ìeà]fl± :\Özzà

:j�]î\ÊH :—\Ö√÷\ :‡¬ :ÌÈ”ËÖ⁄˜\

:Öê]fl¬ :Ø◊Ài+\ :Ød :‡⁄ :·\

:ØËÑ\Ä\ :Ø÷ʈâ⁄Ê :ÏÁuë÷\ :‡⁄

:ºd]î:ÑÁïú:#:Ÿ]Àit˜\:·\Ê

:\Á√€û :nÈt :FÜÑ]zzd :ÎÖ”â¬

k\Áuë÷\ :ÏÄ]Œ :Åt\ :ÃÈï⁄ :∫

!\Åe¬ :¯∏\ : :Ìœfl⁄ :∫ :ÿzzÒ\ʘ\

Ÿ]Àit¯÷ :BÓœi◊∏\ :ÌzzÈzzt]zzfiC

8÷\ :ÌÈ”ËÖ⁄˜\ :k\Ázzœzz÷\ :¯zzõ

‹„iflȬÊ:‡ËÖî]¢\:‹ø√⁄:j€¬Ä

‹„hŬ]àÊ:‹„œö]fl⁄:∫:Ø÷ʈâ⁄

‡zz⁄˜\ :¿À¢ :]ËÁfl√⁄Ê :]zzËÄ]zz⁄

H]ïË\

’Á“Ö“:∫:Ì⁄Ê]œ€◊÷:ÎÖà:Ÿ]Àit\

Page 2: naba no.383

2www.hewalnews.com:LJKK:ŸÊ˘\:·Áfi]“:LQ:BMRMC:ÄÅ√÷\

KNJ:ÏÄ]∏\:Ì◊“]å:Ó◊¬:]iÀià\:∞\:Á¬ÅË:ÍÀÈqfl÷\

ÏÅËÅp:k]ø�]•:ÑÁ„æ:wÈpÖhÊ

:’Á“Ö“:ä”◊”ËÊ

Ÿ]€ç÷\:∫]ë⁄:Ó◊¬:ÄÖhÑÁiËÊ :ÌÈp]ifi˜\ :ÌÈ◊€√÷\ :›Åœih :Í”÷ :ÅœiflhÊ :Ï]fld :B_efl÷\C :ÏÅËÖp :·\ :G :K

HÅ◊e÷\

ÿ‚\:j◊4:k\2«i÷\:Öm“\:·\:Ÿ]€ç÷\:∫]ë∏:›]√÷\:ÖËÅ∏\:Ìd]p\:‡⁄:‹√fi:G:L

ÏÅËÖp:Ó◊¬:ÄÖ÷\C::Í3Ö÷\:‰d]i”dÊH:ÿêÁ∏\:ÿ‚\:.]ë÷:‡ËÅ÷\:{¯ê:Ìø�]•

H:B]efl÷\

fËÑÅi÷\ :‹âŒ :∫ :]œ◊⁄ :ÿ€√h :% :›]√÷\ :ÖËÅ∏\ :ÌpÊÜ :›]5\ :ÏÅÈâ÷\ :·\ :G :M

ÅÈâ÷\:ÌpÊÜ:]„fl”÷Ê:fëfl∏\:\É5:]„fl⁄:›ÅŒ\:í}å:‡⁄:Öm“\:ÅpÁËÊ:ÖËÁi÷\Ê

ZZ:›]√÷\:ÖËÅ∏\

Ìfl° :g]i“ :fâtÊ :B›H’H\C :ÅÈâ÷\Ê :B\H{H{C :ÏÄ]â÷\ :ìÁëù :]⁄\ :G :N

‡€îÊ:Ÿ]€ç÷\:∫]ë⁄:Ì“Öå:sÑ]|:]€„◊œfi:f™:ºÀfl÷\:ÏÑ\ÜÁ÷:Ì÷\Å√÷\Ê:Ì◊Ò]â∏\

∫]ë⁄ :Ì“Öç÷ :ƒd]h :‹âŒ :äÈ÷ :Á‚ :’Á“Ö“ :ÓÀë⁄ :·]“ :\Ç\ :˜\ :ZZZ :ÏÑ\ÜÁ÷\

;;;ZZ:Ÿ]€ç÷\

∫:ÏÅËÖp:Ö„å\:]„fi˜:‰fl¬:Ÿ\ˆâ÷\:∞\:s]i´˜Ê:’Á“Ö“:∫:B_efl÷\C:ÏÅËÖp:Öœ⁄:G:O

;;;ZZ’Á“Ö“:∫:‡”h:%:\Ç\:Ÿ]€ç÷\:∫]ë⁄:ÄÑ:ÿêÊ:ÃÈ“ÊH:’Á“Ö“

:Ífi\Ö˘\:ÎÑÁm÷\:ãÖ¢\

Å√d:ÕÖå\:Ö”â√⁄:∫:ÖœiâË

‡ËÅ‚],\:ÿÈtÖh

Ä\Å«d:Ÿ]4:–◊|:ÎÅ‚],:ƒd]i÷\:ÕÖå\:Ö”â√⁄:·\:Ì√◊⁄:ÑÄ]ë⁄:kÄ]�^

ãÖ¢\:Öê]fl¬:‰È�:kÖœià\Ê:–◊|:ÎÅ‚]§:ÿÒ\Á¬Ê:Öê]fl¬:‡⁄:Í◊|\:ÅŒ

ÕÖå\:·\:Ö”â√∏\:›¯¬\:‡⁄:ÌdÖœ∏\::ÑÄ]ë∏\:j�]î\Ê:HÍfi\Ö˘\:ÎÑÁm÷\

Ífi\Å€‚:Øât:·\Ê:FÖ|\:Ö”â√⁄:∞\:\Á◊œfi:‡ËÉ÷\:–◊|:ÎÅ‚]§:‡⁄:Í◊|\:ÅŒ

Óœd^Ê:‰Ò¯|\:Å√d:ÕÖå\:Ö”â√⁄:Ñ\Ü:ÅŒ:Ífi\Ö˘\:ÎÑÁm÷\:ãÖ¢\:∫:ÅÒ]Œ:Á‚Ê

jü:ÕÖå\:weê\:nÈt:‰hÑÄ]«⁄:Å√d:Ö”â√∏\:∫:ÎÑÁm÷\:ãÖ¢\:‡⁄:ÏÁŒ

¯|˜\:ÌÈ◊€¬:·\:ÑÄ]ë∏\:j�]î\Ê:HÌÈfi\Ö˘\:k]¬¯ö˜\:‡⁄:ÏÖå]e⁄:ÏÑ\Ä\

HÄ\Å«d:gÖ∆:ƒœË:‰È÷\:\Á◊œfi:ÎÉ÷\:ÅËÅ°\:Ö”â√∏\:·\Ê:Ì◊È◊Œ:›]Ë\:ÿeŒ:j≤

:’Á“Ö“:Ìø�]•:Ófle⁄:Ÿ¯it˜:º†:ÏŬ]œ÷\

ÌöÖç÷\:ÌËÖËÅ⁄Ê:Éfl⁄Ê:ÌÈŒ\Ö√÷\:·Å∏\:ó√d:ôÖ√ih

:Ì€øfl⁄ :ÌÈd]‚Ñ\ :k]€q5 :جÁeà\

:k\ÅtÁ÷\ :Ö|` :g]uâfi\ :ƒ⁄ :jfl⁄\áh

:Íî\ј\ :‡⁄ :ÌÈ”ËÖ⁄˜\ :ÌËÖ”â√÷\

:Ó◊¬:k]€q5\:ká“Öh:nÈt:FÌÈŒ\Ö√÷\

:Ì€ê]√÷\ :Í‚Ê:ÌÈâÈÒÑ:ÑÊ]•:o¯l

H’Á“Ö“Ê:jËÖ”hÊ:Ä\Å«d

:k]€q5 :Ä\Å«d :Ì€ê]√÷\ :ôÖ√ihÊ

:Ìà\Ád :ÉÀflh :Ìzz√zzà\Ê :ÌzzÈzzd]zz‚Ñ\

:·ÁËÑ]uifi\:]‚ÄÁœË:Ê\:Ì}}À⁄:k\Ñ]Èà

:ÏÖ“É⁄:ÑÊÅê:ƒ⁄:‡⁄\áiË:jÈŒÁh:∫

:Í4]5\ :—Ñ]ö :–ú :óeœ÷\ :]œ÷\

:ΩÑÁi÷ :ÌËÑÁ„€°\ :äÈÒÑ :fÒ]fi

:ÌÈë}ç÷\ :‰iË]∂ :‡zz⁄ :]zzïzz¬\

:HÄ\Å«d :∫ :ÌÈd]‚Ñ\ :k]È◊€¬ :ÉÈÀflid

:Í‚ :jËÖ”h :ÌflËÅ⁄ :kÅzz„zzå :]€“

Ì€øfl⁄ :ÌÈd]‚Ñ\ :k]€q‚ :ÔÖzz|˜\

k]€q5\ :Ï2zzhÊ :]„È� :kŬ]ëhÊ

Ì}}À∏\:k\Ñ]Èâ÷\:Ìà\Ád:ÏÉÀfl∏\

Óflmiâh :%Ê :FÌÀà]fl÷\ :k\Áe√÷\Ê

k]€q5\ :ÌzzöÑ]zz| :‡zz⁄ :’Ázz“Özz“

Ìà\Ád:]‚Öm“\:ÉÀflh:8÷\:ÌÈd]‚ј\

Õ\Å‚\ :Ì�Å„iâ⁄ :Ìœê¯÷\ :k\Áe√÷\

k]fiÁ”⁄:ƒÈμ:j◊4:ÌŒÅd:Ìe}ifl⁄

H’Á“Ö“

ÏÑ\ÜÊ :∫ :ÜÑ]d :9⁄\ :ÎÄ]ÈŒ :ŸÁœËÊ

ÅŒ :’Á“Ö“ :·\ :ÌÈŒ\Ö√÷\ :ÌÈ◊|\Å÷\

% :]⁄ :ÌÀÈfl¬ :ÌÈfl⁄^ :Ïá5 :ôÖ√ih

ÑÉ¢\Ê:ÌÈ¢\:ÌÈfl⁄˜\:Ïá„p˜\:É}ih

·\ :Õ]zzî\Ê :HÌ◊eœ∏\ :›]zz˘\ :Ÿ¯|

Ì÷ÊÄW :zd :ÕÊÖ√∏\ :ÌpŬ]œ÷\ :‹Èøflh

ÑÄ]ë⁄:fâtÊ:FYÌÈ⁄¯à˜\ :—\Ö√÷\

Ÿ¯it˜:Ï1�:Éfl⁄:º¨:ÌËÑ]e}ià\

ÌËÖËÅ⁄Ê :’Á“Ö“ :Ìø�]• :Ófle⁄

ÌpÊÄá⁄ :ÌÈ◊€¬ :∫ :Ìø�]+\ :ÌöÖå

’]dÑ\Ê :—\Ñʘ\ :º◊| :]„fl⁄ :ôÖ«÷\

HÍà]Èâ÷\:ƒîÁ÷\

ÏŬ]œ÷\:º|:·]�:ÎÄ]Èœ÷\:fâtÊ

Ìø�]+\:Ófle⁄ :›]uiŒ\ :Ó◊¬ :á“1h

jÒ]À÷\ :ÃÈë÷\ :ÔÖp:]⁄ :Ñ\Ö∆ :Ó◊¬

jËÖ”h:8ø�]•:Ófle∏:›]uiŒ\:‡⁄

ÌÈ◊€¬:·\:∞\::ÎÄ]Èœ÷\:ÂÁfiÊ::F∞]ËÄÊ

Ó◊¬:›Áq5\:ƒ⁄:‡⁄\áih:ÅŒ:›]uiŒ˜\

’Á“Ö“:Ìø�]•:ÌöÖå:ÌËÖËÅ⁄:Ófle⁄

HÖm“\:ƒîÁ÷\:ÅÈœ√i÷

jμ]‚ :ÅŒ :ÏŬ]œ÷\ :·\ : :Ö“ÉËÊ :

Íî]∏\ :›]zz√zz÷\ :Ìzz∆]zzëzz÷\ :—Ázzà

Ófle⁄ :‡⁄ :\Åzzp :fËÖœ÷\ :ƒzzŒÁzz∏\W

:jîÖ√hÊ :]€“HH : :YÌöÖç÷\ :ÌËÖËÅ⁄

:Ófle⁄:‡⁄:\Åp:ÌeËÖŒ:ƒŒ\Á⁄::]ïË\

:ÌÈd]‚Ñ\ :k]€q‚ :∞\ :Ìø�]+\

:ÕÖë⁄ :Ó◊¬ :›Áq5]“C :Ì€øfl⁄

:·\ :ÎÄ]Èœ÷\ :ŸÁœËÊ :B·\ÖËát :Åt\Ê

:jøt˜ :ÌÈ◊+\ :ÌÈfl⁄˜\ :Ïá„p˜\

:Åt\:‡zz⁄:‹zz¬ÄÊ:k˜]zzëzzh\:ÄÁzzpÊ

:—\Öt\ :ÿp\ :‡⁄ :ÌÈ€È◊Œ˜\ :ŸÊÅzz÷\

:º}€◊÷ :]È™ÑÅh :]„euàÊ :’Á“Ö“

:Ìt]â÷\ :Å„çh:nÈt::ÌŒÅd :‹øfl∏\

:ÏÄ]t :ÌÈÀÒ]ö :k]dÇ]û :ÌÈŒ\Ö√÷\

:Í”÷]∏\Ê :Í4]5\ :Ìzz⁄Ü\ :feâd

:]⁄ :]¬Áfi :ć\ÅÈ√dC :ÍŒÖ√÷\ :Å„ç∏\Ê

Í Í

:ÄÁ„p :fëflh :\É5Ê :B\Áî˜\ :‡¬

:ƒîÁ÷ :Ìu◊â∏\ :ƒÈ⁄],\ :ó√d

H\Äŧ:Ì„p\Á÷\:∫:’Á“Ö“

ÕÅ5\:Á®:Ì€ih

ÌËÉÈÀfli÷\ :Ì◊â÷\ :ŸÁzz|Ä :ÿ√÷Ê

\É„d :Í”÷]∏\ :ÎÑÁzzfi :]„âÈÒÑÊ

ÌeÈù :2‚]€°\ :g]zzê\ :ÿ”ç÷\

8÷\ :ÌÈà]Èâ÷\ :ÌÈ◊€√÷\ :∫ :ÿzz⁄\

Ïá„p˜\ :∫Ê :]„◊p\ :‡⁄ :\ÁhÁê

∫ :k]d]}ifi\Ê :Ì‚\áfi :‡⁄ :Ì◊œiâ∏\

∞\ :ØuåÖ∏\ :Ï1◊� :ƒÈiâh :·\

:‹„fl⁄Ê :ÌËÄ]Èâ÷\ :fê]fl∏\ :‹flâh

:gÖ¢\:Ÿ]d\:ÿ“Ê:Í4]5\:—Ñ]ö

:\Á÷\Ü :˜ :‡ËÉ÷\ :‡ËÖ|˜\ :ÌÈÀÒ]÷\

:·\ :·ÊÄ :‹„Èà\Ö“ :Ó◊¬ :·Á√eœË

:‹„ifi\Ä\ :k]À◊⁄ :‘◊¥ :‡⁄ :’Özz´

:·\ :ÖøiflË :‡”Ë :% :\Ç\ :F]fl“]à

:]„Ò\ÑÊ:‡⁄:–œ :8÷\:ÌêÖÀ÷\:Øü

H]„ï√d:ÏÑ]l\:Åfl¬:Ìê]|:fà]”⁄

:Í‚ :ƒŒ\Á÷\ :∫ :Ì€Ò]œ÷\ :Ìzz⁄ܘ\ :·\

:˜ :ÎÉzz÷\ :ÍŒ\Ö√÷\ :f|]fl÷\ :Ìzz⁄Ü\

:ÌÈÀÒ]÷\ :k\Ñ]√ç÷]d :¯◊ï⁄ :Ÿ\áË

:Ød :ÜÖÀ÷\ :∫ :‰i⁄Ü\ :Fk\]zzz¬Ä˜\Ê

:‰hÁê :‰ufl⁄Ê :’\ÇÊ :wåÖ∏\ :\É‚

:ƒÈïË :‡⁄ :∞\ :Ê\ :–uiâË :˜ :‡∏

:]ËÑ]ït:›ÅŒ˜\:ÂÅ◊d:ƒïËÊ:‰hÊÖl

:ÎÖçiâË:8÷\:ŸÊÅ÷\:Ì€Ò]Œ:ŸÊ\:∫

HÄ]âÀ÷\:]„È�

:]œt:˜:]„œ◊†Ê:]„iœ◊|:Ì⁄Ü\ :Í‚Ê

:Ì÷ÊÅ÷\ :]„È◊¬ :j€ÈŒ\ :8÷\ :äà˜\

:ÅœiÀh :8zz÷\Ê :—\Ö√÷\ :∫ :ÏÅËÅ°\

ÌÈà]Èâ÷\ :]„h]fiÁ”⁄ :Ød :Ìœm÷\ :∞\

ÕÁ|Ê:ó√e÷\:]„ï√d:‡⁄:]„�Á|Ê

\Ç\ :‰ŒÁœtÊ :‰√îÊ:Ó◊¬ :]„fl⁄ :ÿ“

ÕÁ| :ÿœfi :%Ê :ÌÈfl÷\ :]flât\ :]⁄

]„ŒÁœt :Ó◊¬ :ó√d :‡⁄ :]„ï√d

]⁄ :\É‚Ê :HÅ◊e÷\ :\É‚ :∫ :]„◊eœiâ⁄Ê

ÌÈœ�\Ái÷\ :Ì€◊“ :ÅËÅui÷]d :‰Èfl√h

‰pÁd :]√Èfl⁄ : :\Åzzà :Ãœh :8zz÷\

Hº◊âi÷\:k˜Ê]•

ÿ”çd :Ìzz⁄ܘ\ :ÂÉzz5 :ÿzz¢\ :ÿ√÷Ê

:g^Ñ :k˜Ê]zz•:∞\ :j¥ :˜ :ÎÑÉp

:ó√d :]„È÷\ :Ó√âh :8÷\ :≈Åë÷\

:Ì€Ò]Œ:‰È÷\:j¬Ä:]⁄:∞\:˜Ê:Õ\Öö˜\

:ÏÄ]¬\Ê :·]∏0÷\ :ÿt :‡⁄ :Ñ\Özzt˜\

:Ìfl‚\Ö÷\ :ÕÊÖø÷\ :·˜ :k]d]}ifi˜\

:ÏÄ]¬\ :fpÁiâË :ÿd :FÏÖœiâ⁄ :2∆

:nÈt:ÌÈŒ\Ö√÷\:Ì÷ÊÅ÷\:ÌÈfld:∫:Öøfl÷\

:k]fiÁ”∏\ :Ød :Ìœm÷\ :~ÈàÖh :·\

:Ó◊¬ :·Á”⁄ :ÿ“ :Ìfi_€öÊ :ÌÈŒ\Ö√÷\

:f◊iË:Ì÷ÊÅ÷\:ÂÉ‚:ÿæ:∫:‰◊eœiâ⁄

:ÿÈ”çh :‰zzpÊ :∫ :ÕÁzzŒÁzz÷\ :›Åzz¬

:k]Èt¯ê :ƒÈàÁhÊ :ÿd :‹È÷]Œ˜\

:ŸÁui÷\ :ÅËÖh :˜ :8÷\ :k]ø�]+\

:k]Èt¯ê:∞\ :ÓŒÖË :]±:‹È◊Œ\ :∞\

:\á“Ö⁄ :ázz“Özz∏\ :]zzœzzd\Ê :ÌzzÈzz÷\ÑÅzz�

:›]øfi:ôÖ�:Ó◊¬:ÔÁœË :˜:]ÀÈ√î

:Ì◊ÈàÊ :·Á”Ë :ÿd :Å◊e÷\ :∫ :Îá“Ö⁄

:]±:Å◊e÷\:∫:Ì⁄]√÷\:Ìà]Èâ÷\:ÏÑÁ◊e÷

:ƒËáhÊ:]„€È÷]Œ\:.]ë⁄:ƒ⁄:‹qâflË

H˜Ä]¬:]√ËÜÁh:]„h\ÊÖl

‘◊∏\Ê:Í4]„◊÷:ÏÅˈ⁄:k\Ö‚]ø⁄:ÿç�

’Á“Ö“:∫Í4]5\:—Ñ]÷:Ñ]ëfi\Ê:·ÊÅˈ⁄:]„d:›]Œ:8÷\:k˜Ê]+\:‹ø√⁄:·\:Ì™Á¢\:]ïŒ:∫:ÌË0|:ÑÄ]ë⁄:kÖ“Ç

Ì“Öt:∫:‡ËÜÑ]d:]ï¬\:·\:ÑÄ]ë∏\:j÷]ŒÊ:Hj◊ç�:ÅŒ:]€5:ÏÅˈ⁄:k\Ö‚]ø⁄:‹Èøflh:ÿp\:‡⁄:‘◊∏\:.]êÊ

\ÑÜÁ÷\:äÈÒÑ:fÒ]fi:]‚ÄÁœË:8÷\BÑ\Á¢\C:Ì“ÖtÊ::Í4]5\:—Ñ]ö:ÌËÑÁ„€°\:äÈÒÑ:fÒ]fi:]‚ÄÁœË:8÷\:BÅËÅûC

ƒÈμ:·\:˜\:]€5:ÏÅˈ⁄:k\Ö‚]ø⁄:‹Èøfli÷:BÌÈflâ÷\C:ÌÈdÖ√÷\:k]Èë}ç÷\:‡⁄:ÅËÅ√÷]d:\Á◊ëh\:ÅŒ:B‘◊∏\:.]êC

HÿçÀ÷]d:jÒ]d:‹„h˜]ëh\

:·]∏0÷\ :äÈÒÑ :k]´Öëh :kÑ]zzzl^

:jËÖ”h :∫ :ÍÀÈqfl÷\ :Ì⁄]à\ :ÍŒ\Ö√÷\

:‡⁄ :ä⁄\ :ÌÈfi]€È◊â÷\ :∞\ :‰„pÁh :ÿeŒ

:∫ :ÌÈî]⁄ :‡ËÅ÷\ :{¯zzê :Ìø�]• :·\

:]iÀià˜\ :0¬ :ÌÈ÷\ÑÅÀ÷\ :∞\ :]‚]√â⁄

:Ìø�]•:›]€ïfi]d:‰ie∆Ñ:‡¬W:Â2e√hÊ

:]„√îÊ:˜Á÷:fœhÖ∏\:‹È◊Œ˝\:∞b:’Á“Ö“

:ÄÊÄÑ :YKNJ :ÏÄ]∏]d :ºehÖ∏\Ê :ì]£\

HÌÀ◊i¶:Ÿ]√�\

:Ø÷ʈâ∏\ :‡⁄ :2e“ :ÄŬ :ƒ€ip\ :Åœ�

:\Áe÷]öÊ:ä⁄\:ŸÊ\:]â⁄:Ä\Å«d:∫:·]€“1÷\

:ÜÁö :]ïŒ :ÿËÁuid :≈]€ip˜\ :Ÿ¯zz|

:∫:ÖÀ√◊h:]ïŒÊ:‡ËÅ÷\:{¯ê:∫:Áh]⁄ÑÁ|

HØi◊œiâ⁄:Øiø�]•:∞\:ÿêÁ∏\

j◊ët :8÷\ :k]⁄Á◊√∏\ :2çh :]€È�

ºdÖ÷:ÌËÑ]p:ͬ]â∏\:·\:∞\:]„È◊¬:_efl÷\

Ìø�]u±:’Á“Ö”÷:ƒd]i÷\:Ì™Á¢\:]ïŒ

Í◊+\:ä◊,\:‡◊¬\:]€È�:H‡ËÅ÷\:{¯ê

Ìø�]• :‡¬ :‰÷]ëÀfi\ :Å◊d :]ïŒ :∫

HÄ\Å«ed:‰Œ]ui÷\Ê:‡ËÅ÷\:{¯ê

:\Özzp\ :ÌÈœt\ :∞\ :ÏÑ]zzzå˜\ :0i√hÊ

:‡ËÅ÷\:{¯ê:ÿm⁄:Ìø�]•:∫:]iÀià˜\

:ÿm⁄ :]„È◊¬ :≈Ü]fli⁄ :–ö]fl⁄ :‡€ïih

:ÏÄ]∏\ :·\ :Ó◊¬ :\ÅÈ“_h :Áh]⁄ÑÁ| :ÜÁö

:]iÀià\ :\Özzp\ :‡€ïih :8zz÷\ :KNJ

:ÿ¢\ :Í‚ :]„È◊¬ :≈Ü]fli∏\ :–ö]fl∏\ :∫

H–ö]fl∏\:ÂÉ‚:Ì◊”ç∏

:ÏÑ]ËÜ :‡€ïih :·\ :·ÁeŒ\Ö⁄ :ƒŒÁiËÊ

:ŸÁ◊t :{Öö :·]iàÄÖ“ :‹È◊Œ˜ :ÍÀÈqfl÷\

:]„È◊¬ :≈Ü]fli∏\ :–ö]fl∏\ :ìÁëù

{¯ê :ŸÁü :∫ :Íï∏\ :Ì÷_â⁄ :‹¬Å÷

ÅÈË_h :fâ“Ê :FÍ÷\ÑÅ� :‹È◊Œ\ :∞\ :‡ËÅ÷\

jfi]“ :nÈt :‘÷É÷ :·]iàÄÖ“ :‹È◊Œ\

·¯¬\:]fll\:jtÖö:ÅŒ:ÌËÄÖ”÷\:ÏÄ]Èœ÷\

]‚ÅÈË_h :∞]ËÄÊ:‡ËÅ÷\ :{¯ê:8ø�]•

2ë⁄:Ó◊¬:jøÀü:]„fl”÷:]ÈÒÅe⁄:‘÷É÷

je÷]öÊ :]„√⁄ :]„È◊¬ :≈Ü]fli∏\ :–ö]fl∏\

ÏÄ]€◊÷ :]œeö :–ö]fl∏\ :ÂÉ‚ :Ö⁄\ :‹âú

ÂÉ‚ :ÌÈ÷\ÑÅÀ÷ :Ñ\ÖzzzŒ\ :Î\ :ÿeŒ :KNJ

Hk]ø�]+\

:Õ\Å„ià\ :·\ :ÌË0| :ÑÄ]ë⁄ :j÷]Œ

:ÿeŒ :‡⁄ :‹iË :‹øfl∏\ :’Á“Ö“ :Ï]ïŒ

:BÌËÅfleçœfl÷\ :ÌœËÖ÷\ :Ÿ]pÑ :C :‹Èøflh

:n√e÷\ :gázzz¢ :ÎÖzz”zzâzz√zz÷\ :{]zzflzz°\

:HBÎÑÊÅzz÷\ :{]flpC :ÿufl∏\ :ÍŒ\Ö√÷\

:Øfll\ :Õ\Å„ià\:·\ :ÑÄ]ë∏\:jÀç“Ê

:ÌÈ⁄Áœ÷\:‡⁄:]€‚Ê:C:’Á“Ö“:Ï]ïŒ:‡⁄

:›á¢\Ê :Ì÷\Å√÷]d :]€5 :ÄÁ„ç⁄ :BÌÈdÖ√÷\

:g]zz‚ј\ :k]À◊⁄ :Ö|˘ :ÎÅëi÷\Ê

:Öê]fl¬ :]„È� :jöÑÁh :8÷\ :›\Özzp˜\Ê

:Öê]fl¬Ê : :ÌÈ⁄¯à˜\ :—\Ö√÷\ :Ì÷ÊÄ :‡⁄

:C :·]Èî]œ÷\ :·]“Ê :HÌËÅfleçœfl÷\ : :‡⁄

:!\:Åe¬:Å√àC:Ê:BÎÑÁe°\:—\ÜÖ÷\:Åe¬

:Ÿ]Èi∆\ :8÷Ê]+:]îÖ√h:ÅŒ:B7È„◊÷\

:8÷\:Ìœê¯÷\:k\Áe√÷\:›\Å}ià]d:‘÷ÇÊ

:HÍfi]m÷\:Ä]„çià\Ê:ŸÊ˜\:{Öp:∞\:kÄ^

:Ì€”• :∫ :·Á◊⁄]√÷\ :‹ëi¬\ :jŒÊ :∫

:Õ\Å„ià\ :Ó◊¬ :]p]qit\ :’Ázz“Özz“

:k]€q5\ :ÉÈÀflh :á“1ËÊ :HHÏ]ïœ÷\

:–ö]fl⁄ :∫ :Ìœê¯÷\ :k\Áe√÷\ :Ìà\Ád

ÍtÊ :ÌÈfi]m÷\ :ÌÈàÄ]œ÷\Ê :Öëfl÷\ :Ít

Í¢\Ê :ôÑ]√∏\ :Ìœfl⁄Ê :Íà\Á÷\

Hͬ]flë÷\

∫ :Í”Èh]⁄\ÑÅ÷\ :Å„ç∏\ :Ÿ]€”ià˜Ê

]Èt˜\ :∫ :j¬ÜÊ :k˜]Èi∆˜\ :ÌÈïŒ

ÍŒÖå :gÁflpC :’Á“Ö“ :∫ :Ì◊i}∏\

Ì«eê :ÿ€ü :k\ÑÁçfl⁄ :BÌflËÅ∏\

‡⁄ :Ì÷]t :–◊| :]„fl⁄ :ÕÅ5\Ê :FÌȌ֬

:HÌÈÀÒ]÷\Ê:ÌÈ⁄Áœ÷\:ÌfliÀ÷\

j◊ët:8÷\:k\ÑÁçfl∏\:Åt\:fâtÊ

:g]eå :ÏÑÁlC :‹à]d :Ì◊ËÉ⁄ :_efl÷\ :]„È◊¬

:Ít:∫:≈ÜÊ :ÎÉzz÷\ :B’Ázz“Özz“ :Ñ\Özzzt\

:B‡ËÅ�\Á÷\ :gÖ√÷\C :‰È� :kÄÅ‚ :Öëfl÷\

:9⁄\ :ŸÊˆâ⁄ :fâúÊ :HÕ\Å„ià˜]d

:ÄÁpÊ:Å“ˆË:ÑÁçfl∏\:∫:]p:]⁄:·\:ÜÑ]d

:ÌÈd]‚ј\ :ƒÈ⁄],\ :Ød :ÍÀ| :Ã÷]ü

:ÌÀ◊i}∏\ :’Á“Ö“ :–ö]fl⁄ :∫ :Ìu◊â∏\

::]„È� :Ñ\Öœià˜\ :›Å¬Ê :ÓîÁÀ÷\ :ÏÑ]l˝

:ÌÈà]Èâ÷\ :\Ázzzp˜\ :‡zz⁄ :ÏÅÈÀiâ⁄

—\Ö√÷\:]„d:Ö¥:8÷\:ÏÖhÁi∏\

’Á“Ö“:Ï]ïŒ:·Á�Å„iâË:ÌËÅfleçœfl÷\

ÌfliÀ÷\:ne÷:k\ÑÁçfl⁄:Ñ\ÅêbÊ:

›1+\:’Á“Ö“:¿�]•:ÏÄ]Èà]Ë:\Ö”å‰ih]Ài÷\Ê:‰i√d]i⁄:Å√d:›1+\:’Á“Ö“:¿�]•:ÅÈâ÷\:∞\:Í÷]√÷\:]fiÖËÅœhÊ:]fiÖ”å:‰pÁfi:B·\ÖËát:Åt\ÊC:Ít:Í÷]‚\:‹à]d

ƒ⁄]p:gÖŒ:¯¬\:ÑÁ“É∏\:Í¢\:‡¬:B]efl÷\C:ÏÅËÖp:k]uÀê:ÑÅê:Ó◊¬:kÖçfi:8÷\Ê:]fl◊eŒ:‡⁄:Ì⁄Åœ∏\:ÔÁ”ç÷\:∞\::ÌËÁd˜\

ÌËÅ◊e÷\:k]⁄Å£\:ÌÈt]fi:‡⁄:wî\Ê:Ÿ]€‚\:‡⁄::Ífi]√h:Ìœfl∏\:ÂÉ‚:jfi]“:nÈtÌÈÒ\Åid˜\:äfiÁË:7fl÷\:ÌàÑÅ⁄:›]⁄\Ê:·\ÖÀ«÷\

ÅÈÀ⁄:ÅÈâ÷\:‰fiÊ]√⁄Ê:ÌËÅ◊e÷\:ÖËÅ⁄:ÅÈâ÷\:‡⁄:ÿ“:j⁄]Œ:ÌŒ¯√÷\:k\Ç:ÖÒ\ÊÅ÷\:∞\:ÂÜ]√Ë\Ê:‰hÄ]Èà:‰ÈpÁh:fâtÊ:ÌÈuë÷\Ê

k]Ë]Àfl◊÷:k]ËÊ]¢\:ƒîÊÊ:Ìœfl∏\:ÃÈøflhÊ:k]Ë]Àfl÷\Ê:ô]œfi˜\:ƒ�Ñ:Ì◊€ú:\Á⁄]ŒÊ:\Á�Öå\:‡ËÉ÷\Ê:Í”flå:Å÷]|:Ì“Öå:ÄÁ„õÊ

HH\ÑÁ”ç⁄:≈ÁîÁ∏\:\É5:]Èë}å:ãÄ]â÷\:ƒö]œ÷\:ÕÖç⁄:ÄÁ€•:.]ê:Ä\Ü2å:Ç]ià˜\:Ì√d]i±Ê:ÑÁ“É∏\:Í¢\:∫

ƒîÊÊ:Í¢\:\É„d:Öm“\:›]€i‚˜\:¯eœiâ⁄:Ø◊⁄\:›1+\:’Á“Ö“:¿�]•:ÅÈâ◊÷:ÌÈfi]l:ÏÖ⁄:]fiÖËÅœhÊ:]fiÖ”å:‰pÁfi:›]i£\:∫Ê

‹„i⁄Åœ⁄:∫Ê:\Ö«÷\:B]efl÷\C:ÏÅËÖp:∞\:ÿËá°\:]fiÖ”å:]ïË\:‰pÁfi:]€“:LJKL:›]√÷:≈Ñ\Áç÷\:ºÈ◊eh:Ì|:‡€î:Ìœfl∏\:ÂÉ‚

Ø÷ʈâ∏\:ÏÄ]â÷\:∞\:Øflö\Á∏\:›˜`:Ê:Ï]fi]√⁄:‹„◊œfl÷:ÖËÖui÷\:ÌÚÈ‚:]ï¬\:Ì�]“Ê:ÎÖëe÷\:ÿÈ◊p:Ç]ià˜\:ÖËÖui÷\:äÈÒÑ

’Á“Ö“:ÌflËÅ⁄:∫

·\ÖËát:K:’Á“Ö“:I:ÓàÁ⁄:‹È√fi:ÖÒ]l:I:‹„fl¬

Page 3: naba no.383

3www.hewalnews.com LJKK:ŸÊ˘\:·Áfi]“:LQ:BMRMC:ÄÅ√÷\

ã\Ñ\:›]⁄

:‰d:Ö”Àfi:%:]⁄ÊF:ÿët:‰√ŒÁifi:%:]⁄

:]fliç‚Ä:2mË :·\ :‰◊È}ifi :%:]⁄ÊFoÅt

:]�Á| :‘÷Éd :Õ]zzî^Ê :¯√� :ƒzzŒÊ :ÅŒ

:ÌÈ◊€√÷\:Ñ]È„fi\:‡⁄:]fl�Ê]¶:—Á�:\ÅËÅp

:ŸÊ˜\ :ƒdÖ∏\ :∞b :≈ÁpÖ÷\Ê :ÌÈà]Èâ÷\

:·ÁÈà]Èâ÷\ :·Á◊◊+\ :ÃŒÊ :Øt : :F

:o\Åzzt˘\ :·ÁeŒ1Ë :fÈ‚Ñ :j€ê :∫

:g]zzezzà˘\Ê :ÿ◊£\ :\ÊÅzz™ :·^ :Óâ¬

:ÌÈ◊€√÷\:Ñ]â⁄:∫:ÎÖ™:]⁄:\ÑÊ:ÌÈÀ£\

:\É5 :ÿeœiâ∏\ :‰ÈÀ¨ :]⁄Ê :ÌÈà]Èâ÷\

:k]¬\Öë÷\Ê:k\Ö√fl÷\:‰iŒá⁄:ÎÉ÷\:Å◊e÷\

:fëh :% :8÷\ :̜Ȁ√÷\ :k]�¯i|˜\Ê

:‡öÁ÷\ :Ìu◊ë⁄ :∫ :]„fl⁄ :ÏÅzzt\Ê :ÌzzË\

:ÌÈh\É÷\ :ƒ�]fl∏\ :Ó◊¬ :kÖëiŒ\ :ÿdF

:ÌÈ◊€√÷\ :Õ\Özzö\ :ƒÈ€° :ÌÈë}ç÷\Ê

:‡ËÅ“ˆ⁄F :]flmià\ :·ÊÄ :ÌÈà]Èâ÷\

:–ú:k\Ä]œifi\:‡⁄:ÿÈŒ:]⁄:ÿ“:·\:‘÷Éd

:—\Ö√÷\ :∫ : :Íà]Èâ÷\ :ÿ€√÷\ :k]ËÖ§

::ÌÚö]| :k\ÑÁëh :Ó◊¬ :ÌÈfle⁄ :‡”h :%

:ÿ“ :‡ËÅh :Ì«⁄\Ä :–Ò]œt :jfi]“ :ÿzzdF

:ÌdÖû :]fl∆]d :]„⁄]ÈŒ :›Å√÷ :Õ\Özzö˘\

:]€ifi˜\ :ÑÁøfl⁄ :–�Ê :Íà]Èâ÷\ :]fle÷\

:įe÷\ :ffl™ :ÎÉ÷\ :wÈuë÷\ :9öÁ÷\

:ÍŒÖ√÷\Ê :ÍÀÒ]÷\ :—˜ázzfi˜\ :Ö| :‡⁄

:‡ö\Á€◊÷ :‡”¥ :ÃÈ“ :˜bÊHH7‚É∏\Ê

:]„◊ç�Ê :Ì⁄Á”¢\ :ˆö]eh :ÖâÀË :·\

:ÌÀê]√÷\ :k]zzz⁄ܢ\ :ÂÉzz‚ :\Ázzizzt\ :∫

:ÿzz‚ÊZZHH :ÿzz¢\ :Ó◊¬ :ÌÈë√iâ∏\Ê

:]fl÷ :ÿü :·\ :]„âÀfi :Ì⁄Á”¢\ :·]”⁄]d

:]„fl”≤:›Åzz¬:g]zzezzà˘:Ü]zz«zz÷˝\:ÂÉzz‚

:ØÈfl⁄˘\ :]„Ò\ÑÜÊ :fÒ]œt :Ÿ]€i“\ :‡⁄

:‘Ú÷Ê^:‹‚:‡⁄ÊZHH:]„Ò\ÑÊ:ÃœË:‡⁄ÊZHH

:k]⁄ܢ\ :Á◊h :k]zz⁄ܘ\ :·Á◊√iÀË :‡ËÉ÷\

:ZZHH:gÊÖ«÷\:ä4:ƒ⁄:·ÁÚei¨ÊF

:‡”€∏\ :‡zz⁄ :äÈ÷ :‰zzfi]zz� :‘zz÷Ézz÷ : : : :

:k]à]”ifi˜\ : :‡zzö\Ázz∏\ :ºâeË :·\

:]lÅt:]‚0i√ËÊ::ÌÈà]Èâ÷\:k]Œ]À|˝\Ê

:8÷\ :o\Åzzt˝\ :ÿ”“ : :Í„iflhÊ :\Öd]¬

:Íà]Èâ÷\ :›]øfl÷\ :]fld :ÌÈ◊€¬ :jœ�\Ñ

:‡⁄ : :ÅÒ]e÷\ :›]øfl÷\ :ΩÁœà :ÌÈ◊€¬ :Å√d

:g]‚Ñb :k]È◊€¬Ê :ÌÈÀÒ]ö :k]¬\áfiÊ :Æ�

:ÅËá€◊÷:]„◊“:g\Ád˘\:jui�:8÷\:Ì€øfl⁄

::‰iÈflöÊ : :Ó◊¬ :‡ö\Á∏\ :ìÖt :˜Á÷ :F

:k]‚]Ài÷\ :‘◊h : :‡¬ :Ñ]øfi˙÷ :‰�ÖêÊ

:Ã◊| :Ê :›¯ø÷\ :∫ :ÑÊÅzzh :jfi]“ :8÷\

:]„œ◊†Ê :ÿd :]‚ÖËÅhÊ :Ì√Èfl∏\ :Ñ\Áà˘\

:Ì◊ÈàÊ:Ìà]Èâ÷\:\Áfl„i⁄\:‡π:̬Á€§

:ºàÊ :ÌȬ]€ip˜\ :‹„h]Œ]À|b :ÜÊ]qi÷

HH:]„È÷b:·Á€iflË:8÷\:k]√€i,\

:ÌËÑÁ„€°\:äÈÒÑ:fÒ]fi:›]„h\:·]�:·Çb

:oÅ¢]d:äÈ÷:g]‚Ñ˝]d:Í4]5\:—Ñ]ö

:j÷áfi:ÌeÈë⁄:]„fi\:ÿd:jÀ◊à :]€“:Öd]√÷\

:]„fi\ :ÿd :fÒ]ë∏\ :ÿ”“ :jâÈ÷ :Í‚Ê

:·Á”Ë:·\:‰√ŒÁifi:‡”fi:%:ÄÊÑ]d:ÿÈ⁄Öd

:‡ë• :ÍàÖ“ :Ì◊ø⁄ :jü :]¬ÁîÁ⁄

:Ê :·]∏0÷\ :Ìœ�\Á± :˜b :Åt\ :‰÷]Ë :˜

:Ó◊¬˘\:]ïœ÷\:ÌÚÈ‚:‡⁄:Í3Ñ:f◊d

:ÄÅëd:]fl“:ÎÉ÷\:ÿ◊£\:·\:9√Ë:\É‚ÊF

‰imd:]⁄:fât:]uî\Ê:Ö„æ:ÅŒ:‰i�Ö√⁄

Í4]5\ :‡ËÅh :Í‚ÊF :›¯¬˝\ :ÿÒ]àÊ

’Á”ç◊÷ :Ÿ]zz§ :˜ : :Ê :Ì´Öê :Ìzzfi\Äb

Í”÷]∏\ :ÎÑÁfi :‰÷]Œ :]⁄ :∞b :Ä]flià˜]d

ÍÀuë÷\ :ÂÖ≥ˆ⁄ :∫ :\ÑÜÁzz÷\ :äÈÒÑ

Ä\Ö�\:k]�\1¬\:∫:]p:]±:ƒfliœ⁄:Á‚Ê

Ó◊¬:‰mtÊ:Í4]5]d:Ìœ�\Ö∏\:ÌË]€¢\

‰it]à :ÌÒ0i÷ :‹“]+\ :›]⁄^ :ÕÁŒÁ÷\

8÷\ :ÌÈïœ÷\ :äÈÈâh :Ì÷Ê]• :·ÊÄ

2m”÷\ :‰Ò]¬Ä\ :fât :Í”÷]∏\ :‘◊i¥

g]‚Ñ˝]d :‰öÑÁid :Ì«⁄\Å÷\ :Ìzz÷Ģ\ :‡⁄

›Å¬ :∫ :Å€√hÊ :ÌÈî]∏\ :Øflâ÷\ :Ì◊Èö

·ÊÄF‰÷ÁŒ :fât :›]√÷\ :Î^Ö◊÷ :]„hÑ]lb

ÌeÈë∏\ :Í‚Ê;HHg]eà˜\ :Ö“ÉË :·\

äÈÒÑ :_ö]eiË :Øt :]„flÈ√d :Ô0”÷\

∫ :Ãȶ :ÿ◊| :Ãç“ :∫ :Ì⁄Á”¢\

]„fi\ :‹∆ÑF :ÌÈà]Èâ÷\ :ÌÈ◊€√÷\ :k]ËÖ§

\Åt^ :ƒ�ÅË :˜ :Ï2| :Ñ]zzl` :‡⁄ :’1h

Ó◊¬ :gÁ◊«∏\ :‡ö\Á∏\ :˜b :]„ieËÖî

k]flâ¢\ :ÖøiflË :ÎÉ÷\ :2œÀ÷\ÊFÂÖ⁄^

ÓîÖ∏\ÊFÌȬ]€ip˜\ :ÌË]¬Ö÷\ :g]d :‡⁄

k]ÈÀçiâ∏\:k]‚ÄÑ:‹„d:‹tÄáh:‡ËÉ÷\

]eö˘\:ƒçp:‡⁄:ØdÑ]5\Ê:ÌÈ⁄Á”¢\

kÅpÊ :8zz÷\ :ÌÈ◊‚˜\ :k]ÈÀçiâ∏\Ê

‰flöÊ :ÿ|\Ä :ÍŒ\Ö√÷\ :‡ö\Á∏\ :Ñ]œit˜

]„È�:Ì°]√∏\:Ó◊¬:ÏÑÅœ÷\:‘◊¥:˜:Øt

k]⁄Å£\:‹ËÅœh:ÔÁiâ⁄:ÓfiÅh:·\:Å√d

jÀ◊⁄ :ÿ”çd:ÌÈ⁄Á”¢\ :k]âàˆ∏\ :∫

ÎÉ÷\ :Ŭ]œi∏\ :‡ö\Á∏\ÊF;;HHÖøfl◊÷

Åt\ :‰fl⁄ :f◊ö :]€◊“ :sÖ¢]d :Ö√çË

]âfl÷\ÊF :‰d :Ìê]| :Ìp]t :‰Ò]fld^

ÏÄ]zz⁄ :‡ueê^ :Ízzh\Ázz◊zz÷\ :k¯zz⁄1zz∏\

8÷\:ÌÈÒ]ïÀ÷\:k\Áflœ◊÷:Ì3Ä:ÌÈ⁄¯¬b

\Ñ]öb :‡„fl⁄ :ÿ√qi÷ :≈Ñ]âihÊ :–d]âih

èÁhÑ :¯d :ÌȜȜt :Ï]fi]√⁄ :ÏÑÁë÷

Ø÷ÁÚâ∏\:ÿ“:2€î:’Ö´:˜:8÷\ÊF

Î_“ :ëçd :]„fiÁ√d]iË :]±ÑÊFÌ÷ÊÅ÷]d

Ìd]ç÷\ :\2|^Ê;;HHr◊dÅ⁄ :ÿâ◊â⁄

ÎÉ÷\:ÿ€√÷\:‡¬:ÿö]√÷\:rËÖ£\:g]ç÷\Ê

ÌÈh]È¢\ :‰h\ÄÖÀ⁄ :Åâ÷ :Ì◊ÈàÊ :Å™˜

ÌzzÀzzêÑ˘\ :∞\ :_qÈ◊�F :ÌÈçÈ√∏\Ê

Åâ÷:ÌÈŒÁà:Ìfl„⁄:ÌË\:‡„i€È÷:≈Ñ\Áç÷\Ê

˜ˆzz‚;;HH :gÖï∏\ :‰çȬ :–⁄Ñ

\ÑÜÁzz÷\ :äÈÒÑ :kÁ”à :]Ë]uî :‹‚

·\ :Í4]5\ :—Ñ]ö :Åî :‰fi]‚Öd :Ó◊¬

ÿ|\Ä :ÍÀ| :≈\Öê :‡⁄ :\áp :‡”Ë :%

·\:ÊÅeË:]fl‚:‡⁄Ê;;H\Öï£\:Ìœfl⁄

]eeà :·]“ :Ì◊â÷\ :Ñ]”it\ :∞\ :Í√â÷\

j◊êÊ^:8÷\:g]eà˘\:k\Öç¬:Ød:‡⁄

Øt :‹◊ø∏\ :–Àfl÷\ :\Ézz‚ :∞\ :—\Özz√zz÷\

ÏÄ\Ñb :·ÊÄ :ÌÈà]Èâ÷\ :Õ\Öö˝\ :jœÀh\

ÌÈflöÁ÷\ :ÌÈ÷ʈâ∏\:Ìö]fib :Ó◊¬:f√ç÷\

Í€È◊Œ˝\ :‹¬Å÷\Ê :ÇÁÀfl÷\ :∞b :Ä]flià˜]d

F]„fiÁœuiâË :˜ :ì]}å˘ :Ízz÷ÊÅzz÷\Ê

Íà]Èà:sÁïfi:›Å√d :\Á�Öëh:‡ËÉ÷\Ê

{ÊÖ÷\Ê:ÏÅtÁ◊÷:Lj⁄:ÿ”çdÊ:ÿd:ÎÖ”�Ê

‹„h]⁄Å| :ÿp :\Á√îÊ :Øt :ÌÈflöÁ÷\

‡¬:ÌpÑ]£\:ÔÁœ÷\:ÂÉ‚:ÕÖëh:jü

ÿ”çd :j€‚]à :8÷\Ê :ÌÈflöÁ÷\ :ÏÄ\Ñ˝\

k]âàˆ∏]d :ÑÖï÷\ :—]¢b :Ö|_d :Ê^

—\Özz√zz÷\:Ìzz√zz3:ÍzzfiÅzzhÊ:ÌzzÈzz⁄Ázz”zz¢\

ÌÈ÷ÊÅ÷\ :ÿ�]+\ :∫ :Ì⁄Á”tÊ :]e√å

HHÌÈ€È◊Œ˝\Ê

≈Ñ]ç÷\:ÔÅ÷:ÅÒ]â÷\:Ä]œi¬˜\:·]�:‘÷É÷

ÂÉ‚ :‘◊� :∫ :ÑÊÅzzzË :ÎÉzzz÷\ :ÍzzŒ\Özz√zz÷\

∫ :ÖëuflË :˜ :ŸÅq◊÷ :Ï2m∏\ :ÌÈïœ÷\

Í‚Ê :F]„d]eà\ :∫ :ÿd :ÌÚp]À∏\ :≈Áfi

Íà]Èâ÷\ :{¯zzê˝\ :ˆö]eh :ÌeËÖî

Ó◊¬ :ÏÁœ÷\ :Ìfl€È‚Ê :Ä]âÀ÷\ :\Öçià\Ê

weê\:nÈúF:ÌÈà]Èâ÷\:ÌÈ◊€√÷\:Ñ]â⁄

‡⁄ :\ÑÁd]ö :ÌÈà]Èà :ÌÈë}å :ÿ”÷

·Á◊”çË :]zz±ÑÊ :{¯â÷]d :ØqpÅ∏\

ÄÅ√÷\Ê :ÏÅ√÷\ :nÈt :‡⁄ :¯⁄]“ :]çÈp

ÏÄ]Èà :Ê :ºd\Áï÷ :·Á√ï¨ :˜ÊF

ÿ“:ÿ√Àd:ÿÈeâ÷\:‹5:Å„⁄:ÎÉ÷\:·Áfi]œ÷\

\É„dÊHHfŒ\Á√÷\:‡⁄:ÌÈç£\:·ÊÄ:Óå

·ÊÖ“ÉiË :·ÁÈ“Á“Ö”÷\ :Ÿ\áË :˜ :ÄÅë÷\

ÌË]∂ :Ä\Ö�^ :]„d :ÿ⁄]√h :8÷\ :ÌÈÀÈ”÷\

:Ìø�]• :7âifl⁄ :Ízz4]zz5\ :—Ñ]zzö

:nÈt :ÌflËÅ€◊÷ :‰hÑ]ËÜ :Åfl¬ :’Á“Ö“

:∞b :Ì◊Èœm÷\ :Ìu◊à˘\ :Ÿ]|Äb :∫ :\ÊÅ€√h

:ÌË^ :∞b :≈ÁpÖ÷\ :·ÊÄ :Ìø�]+\ :ÿ|\Ä

HH:]„hÑ\Äb:äÈÒÑÊ:Ìø�]u€◊÷:k\Ñ]ei¬\

:ÍŒ\Ö√÷\ :≈Ñ]ç÷\ :ÃàˆË :]⁄ :·_� :\É÷

:k]È÷ʈâ∏\ :f¬ :\Á◊€ü :‡⁄ :·\ :Á‚

:]eeà:\Á÷\áË:˜Ê:\Áfi]“:‹‚:Å◊e÷\ :\É‚:∫

:·Á◊€uiË :‡ËÉ÷\ :‹‚Ê :FÆÀ÷\ :ÏÑ]zzlb :∫

:Ìœfl∏\:ÿ|\Ä:ÎÖ™:]⁄:ÎÖ™:]⁄:ÑÜÊ

:k]¬\Öë÷\ :Ì√Èe÷ :ÌqÈifi :\Öï£\

:8÷\ÊF:fê]fl∏\Ê:Ñ\ÊĢ\:ƒËÜÁh:ŸÁt

::Øflëui∏\ :‡⁄ :ÌÈe◊∆˘\ :Ø√iâË

:Õ\Özzöczzd:k]zzâzzàˆzz∏\:ÂÉzz‚:ÿzzz|\Ä

:Ç\Áuià˜\ :ÕÅ„d : :ÌÈ€È◊ŒbÊ :ÌÈ÷ÊÄ

:Ÿ¯| :‡⁄ :ÌÈà]Èâ÷\ :fà]”∏\ :Ó◊¬

:ÍŒ\Ö√÷\:Ñ\Öœ÷\:á“Ö⁄:Ó◊¬:º«ï÷\:Ì⁄\Äb

:≈Ü\Áfi :ÑÁ„æ :∞b :Í÷]i÷]d :kÄ^ :8÷\ÊF

:∞b :j€‚]à :ÌÈefi]p :k]¬\ÖêÊ :ÌËÄÖ�

:Ìœm÷\ :›Å¬Ê :’Á”ç÷\ :≈ÑÜ :∫:2e“ :Åt

:ÏÑ\Äb:∫:’Ñ]çh:8÷\:Õ\Öö˘\:‘◊h:Ød

:\É5Ê :HH : :ÌÈà]Èâ÷\ :ÌÈ◊€√÷\Ê :Ì÷ÊÅ÷\

:Í4]5\:—Ñ]ö::ΩÑÁh:ÏÑ]lb:·b:Åœi√fi

:g]‚Ñ˝\:Ì÷]â±:ÌËÑÁ„€°\:äÈÒÑ:fÒ]fi

::Fk]¬\Öë÷\ :‘◊h :—]fi :‡¬ :sÖ† :˜

:Ìà\ÑÄ :∞\ :Ìp]ú:Ï2|:Ì÷]â⁄ :Í‚Ê

:ÌÈ◊eœiâ∏\ :]„h]Ȭ\Åh :ÎÄ]Ài÷ :̜Ȁ¬

:]„fiÁ“ :]êÁë| :FfËÖœ÷\ :ÔÅ∏\ :Ó◊¬

:g]uâfi˜\ :Ì| :gÖzzŒ :ƒzz⁄ :jfl⁄\áh

:\ÅÈ√d:äÈ÷:]±ÑÊ:F:—\Ö√÷\:‡⁄:Í”ËÖ⁄˘\

:k]¬\Öë÷\ :‡⁄ :ÅËá€◊÷ :]eeà:·Á”h :·\

:Øeœ÷\ :›Ä]ëi÷ :ÌqÈifi :ÌÈÀÒ]÷\

:nÈt :‡⁄ :ÌÈïœ÷\ :ÂÉ‚ :∫ :ØÈâÈÒÖ÷\

:ÿ“ :‘◊i¥ :ÎÉzz÷\H :7‚É∏\ :]€ifi˜\

:‡ËÑÜ\ˆ∏\Ê :Ñ]ëfi˘\ :‡⁄ :ÅËá∏\ :ÕÖö

:Ã◊i†:g]uâfi˜\ :Å√d :]⁄ :Ì◊tÖ⁄:·˜F

:ŸÊ]´ :nÈt :Ìœd]â÷\ :ÿt\Ö∏\ :‡¬

:ÂÇÁÀfi :ÄÁpÊ :‡⁄ :Üá√Ë :·\ :ÕÖö :ÿ“

:‡¬ :Ÿ\Êázz÷\ :‡⁄ :]�Á| :ÏÁœd :Íà]Èâ÷\

HH:ÌÈà]Èâ÷\:Ìt]â÷\

:ÎÉ÷\ :ÍŒ\Ö√÷\ :‡ö\Á∏\ :·]� :]fl‚ :‡⁄Ê

:‰÷ :≈\1zzŒ˜\ :–ËÄ]flê :∫ :‰iœl :≈ÄÊ^

:∞\ :]zzà^ :‡⁄ :ÿ”÷ :ÖÀ«Ë :˜ :·\ :–¢\

:]„d:‘â≤:8÷\:ÌŒÄ]ë÷\:‰iÈflöÊÊ:‰iœl

:Ì⁄Á”ú:¯⁄^:F:Ì⁄]√÷\:k]d]}ifi˜\:]fllb

:k]„eç÷\ :—Á� :·ÁÈflöÊ :]‚ÖËÅË :ÌÈflöÊ

:.]ë∏\:g]uê^:Æ�:‡⁄:‡öÁ÷\:Éœfli÷

:‰fi\ :Ó◊¬ :‡öÁ◊÷ :Öøflh :8÷\ :ÌËÄÖÀ÷\

:ƒ⁄ :ŸÊáh :BBÃÈê :Ìd]uà :CCÌ⁄Á”t

:kÜ]p^ :8÷\F :ÌÈfiÁfi]œ÷\ :]„h1� :]„ifi\

:‰pÊ :·ÊÄ :‘È◊€i÷\Ê :‘◊€i÷\ :–t :‹5

:‡⁄ :Í4]5\ :·]zz“ :\Ç]zz� :\Ézz5ÊHH–zzt

::ÍŒ\Ö√÷\:‡ö\Á∏\:Ìœm÷:\ı]à\:‡ËÉ÷\:Ød

:¯€¬:‰d :›]Œ :]⁄ :ÑÜÊ:ÿ€uiË :·\ :‰È◊√�

:ì]ëœ÷\ :∫ :‹”÷ÊCC :Ì¥Ö”÷\ :ÌË˚]d

:ÏÖœe÷\ :ÏÑÁà :BBg]e÷˘\ :∞Ê^ :]Ë :Ï]Èt

HHHKQS:I

:Ì÷ÊÅ÷ :ÍŒ¯|˜\ :fp\Á÷\ :·]� :‰â”√dÊ

:Â2∆Ê:‰÷ :ÄÖË :·\ :‹i´::\ÑÜÁzz÷\ :äÈÒÑ

;HHH%]√÷\Ê:ÍŒ\Ö√÷\:f√ç÷\:›]⁄\:Ñ]ei¬˜\

ZZHH]‚ÑÜÊ:ÿ€uiË:‡⁄HH:Í4]5\:Ì÷]â⁄:∫:ÏÅœ√÷\

ÌËÄÑÁ”÷\:2÷Á‚:ÌÀÈuê:‡¬:‰μÖh

ÎÑ]ep:ã\Ñ\

:Ï2|˜\:Í”÷]∏\:ÎÑÁfi:ÅÈâ÷\:ÏÑ]ËÜ

:ÿ”çh :ÌÈ”ËÖ⁄˜\ :ÏÅui∏\ :k]˘Á◊÷

:º≥ :ŸÁzzt :‰È� :’Á”ç⁄ :ć\Özzåˆzz⁄

:∫ :ÅËÅ°\ :—\Ö√◊÷ :‡◊√∏\ :›]øfl÷\

:Íö\Öœ¥Ä :›]øfl“ :ÌÈ÷ÊÅ÷\ :k]ÈdĘ\

:]„ifi\ :Å√d : :—\Ö√÷\ :ÑÁiàÄ :fâtÊ

::::::::::::::::::HÅ◊e÷\:\É‚:∫:ÎÑÁh]i“Å÷\:‹”¢\

:]”ËÖ⁄ :Í”÷]∏\:ÅÈâ÷\:ÏÑ]ËÜ:ÕÅ‚:·\

:Øi≤:ŸÁt:Ê\ :Ìœm÷\ :áËá√i÷ :‡”Ë :%

:Í”ËÖ⁄˜\ :‹¬Å÷\ :Ñ\Ö€ià˜ :Ê\ :ÌŒ¯√÷\

:‡⁄ :ÕÅzz5\ :‡¬ :‡◊¬\ :]€¬ :fâúÊ

HHH:›¯¬˜\:Ïá„p\:∫:ÏÑ]Ëá÷\

Á‚ :‰hÑ]ËÜ :‡⁄ :Íà]à˜\ :ÕÅ5\ :·\

f√ç÷ :Ì÷Ä]√÷\ :—Áœ¢\ :Õ\Å„ià\

ÑÁiàÅ÷\ :∫ :]p :ÎÉ÷\ :·]iàÄÑÁ“

Ìœ◊√i∏\ :ÂÄ\Ázzz⁄ :é€„Ë :ÎÉzzz÷\C

Á‚ :ÏÑ]Ëá÷\ :Ôá«⁄Ê :BÏÄ]√÷]“ :ÄÖ”÷]d

º«ï÷\:Í”ËÖ⁄˜\:äÈÒÖ÷\:‡⁄:f◊÷\

B C :Ì“Öå :Ó◊¬

HHH]„⁄]∆Ñ\Ê : :ÌÈÀfl÷\ :ÌÈ”ËÖ⁄˜\

›0∏\ :ÍÀfl÷\ :Åœ√÷\ :‡¬ :Í◊}i◊÷

·\ :yy :·]iàÄÖ“ :‹È◊Œ\ :ØdÊ :]„flÈd

]„iÈŒ]Àh\:∫:ÏÖ€iâ⁄:ÌÈfl√∏\:Ì“Öç÷\

H:‹È◊Œ˜\:ƒ⁄

ÌÈà]Èâ÷\ :ÏÅzzflzzp˜\ :ízz¨ :]zz⁄Ê

Ì⁄Á”t :kÑ]å\ :ÌÈ3Ö÷\ :ÌÈ”ËÖ⁄˜\

k\Ñ]ei¬˜]d :›\ái÷˜\ :gÁpÁd :‹È◊Œ˜\

:Ó€ø√÷\ :ÏÁœ÷\ :í†:8÷\ :ÌÈŒ¯|˜\

:]„fiÁ”÷C:Ã◊∏\:\É‚:ƒ⁄:ÿ⁄]√i÷\ :Åfl¬

B:ÌËÑÁiàÄ

:ƒ⁄ :Í”÷]∏\ :ÅÈâ÷\ :’Á◊à :Á‚ :\É‚

:·Ç\HHHH:]”ËÖ⁄\:∫::·]”ËÖ⁄˜\:Ìà]â÷\

:—\Ö√÷\ :∫ :‰“Á◊à :·Á”Èà :ÃÈ“

:≈ÄÑ :∫ :‰h]Èfi]”⁄\ :ÿ“ :Ÿ¯«ià]d

:ÄÖ”◊÷ :ÌËÑÁiàÅ÷\ :—Áœ¢\ :–ËÁâhÊ

H:‰ià]ÒÑ:Ï1�:Ì◊Èö:‰◊€¬:]⁄:\É‚Ê

:ÄÁ√â⁄ :ÅÈâ÷\ :{Özzê :Ï1zz� :ÿeŒÊ

:Ì⁄Á”t :·\ :BÜ1ËÊÑC :Ì÷]“Á÷ :Ífi\ÜÑ]d

:Í”÷]∏\ :ÅÈâ÷\ :j€◊¬\ :ÅŒ :‹È◊Œ˜\

›0∏\:Åœ√÷]d:\ÑÜÁ÷\:ä◊§Ê

:Ì“Öç÷\Ê :‹zzÈzz◊zzŒ˜\ :Ì⁄Á”t :Øzzd :

:ÅÈâ÷\ :·\ :Øt:∫:ÌÈfl√∏\ :ÌÈ”ËÖ⁄˜\

:Î\ :ØeË :Ê\ :ÅeË :% :Í”÷]∏\ :ÎÑÁzzfi

HÅœ√÷\:\É‚:ŸÁt:ô\1¬\

:Íà]Èâ÷\ :’Á◊â÷\ :·\ :ŸÁœfi :\Ézz5Ê

:2È«hÊ :Î^Özz÷\ :Ó◊¬ :k]em÷\ :›Åzz¬Ê

:ÄÁœË:Í⁄¯à\:gát:äÈÒÖ÷:ÃŒ\Á∏\

:‡◊√⁄::–�\Áh:ÌqÈifi:]„È÷\:]p:Ì◊â÷\

H:Íà]Èâ÷\:—]Àfl÷\:Ó„ifl⁄:Í‚

:ÌÈà]Èâ÷\ :–zz�\Ázz∏\ :ÂÉzz‚ :feâdÊ

:‰eÒ]fi :{Öê :ÌdÉdÉi∏\Ê :Ïá¬ái∏\

:Í”÷]∏\ :·\ :B‘zz◊zzzz∏\ :.]zzzê :C

:ÂÉ‚Ê :—\Ö√÷\ :‰�Ö¬ :ÑÁh]i“Ä :0“\

:ÅÈâ÷\ :Î^Ñ :fât :ÌËÑÁh]i“Å÷\

:Ì⁄Á€â∏\ :Ø”â÷\ :Ázz‚ :‘◊∏\

:∞\ :ÂÄÁœËÊ :—\Ö√÷\ :ÏÅtÊ:ÄÅ„Ë :ÎÉ÷\

HÌÒáqi÷\

;:ÑÊá⁄:ÎÑ]Œ

:Å€•C :fÒ]fl÷\ :‡¬ :ÌÈfi]∏0÷\ :Ìfi]ë¢\ :ƒ�Öd :ÍŒ\Ö√÷\ :]ïœ÷\ :f÷]ö

:ä◊§:k]â◊p:∫:‹ËÖ”÷\:·`Öœ÷\:‡⁄:k]Ë`:Ïʯid:Ã◊”∏\:B‡ât:Ø⁄^

:ÏÖm”÷ :]ËÊ :FÏÑÊá∏\ :‰hÄ]„å :‡¬ :Ãç”÷\ :Å√d :‘÷ÇÊ :FÍŒ\Ö√÷\ :g\Áfl÷\

:—\Ö√÷\C:∫:ÌÈÒ]ïœ÷\:Ê:ÌËÉÈÀfli÷\Ê:ÌÈ√ËÖçi÷\:To¯m÷\:k]◊â÷\:∫:‰÷]m⁄^

HBÅËÅ°\

;:BÔÖçdC

:g\Áfl÷\:Åt^:ŸÁŒ:BÑ]ËÅ÷\C:·ÁËáÀ◊i÷:ÎÑ]e|˘\:ºËÖç÷\:ôÖ¬:Ï1�:ÿeŒ

:Å√h:%:k]�¯£\:·^:‡⁄:ØÈŒ\Ö√÷\:‰È�:Öçd:FÍŒ\Ö√÷\:g\Áfl÷\:ä◊§:∫

:ÔÖh:FƒÈ€°\:ÿ€çi÷:kÅi⁄\:ÿd:B·Áfi]œ÷\:Ì÷ÊÄC:Ê:BÌÈŒ\Ö√÷\C:Ød:Öëuflh

:Öç¢\:·\C:‰÷Áœ÷:Ö|˜\:‰pÁ÷\:‡⁄:‹„ÀË:˜^:ZÔÖçd:Õ¯£\:·]“:Ói⁄

ZHBÅȬ:ã]fl÷\:ƒ⁄

;:›]¬:^Áà^:ÿpÑ

:B·]∆ÊÄÑ^:fÈö:fpÑC:wÈåÖh:wpÖ∏\:‡⁄:·^:FÌÈ∏]¬:Ω]àÊ^:kÖ“Ç

:—Áœú:Ì€i„⁄:k]€øfl⁄:j√μ^:‘÷Ç:Ï\Ü\Á⁄:∫:;:LJKK:›]¬:ÿpÑ:·Á”È÷

:‡⁄:]È“Öh :ÄÖ“:‰d :Ö⁄:›]¬:^Áà^:Ìd]m±:Å√Ë :F\É‚:›]√÷\ :·]d :F·]âfi˘\

:‡¬:̜Ȝ¢\:ÂÉ‚:j◊À∆:ÃÈ“:ÔÖh:F‹„Ò]çfi:ÅËÖçhÊ:‡qàÊ:ÿiŒ:nÈt

Zfœ◊÷\:‘÷É÷:·]∆ÊÄÑ^:ÍuåÖ⁄

ÌËÄÖ”÷\:Ì÷ÊÅ÷\:›]¬

:LJKL:›]¬:Å„çÈà:%]√÷\:·^:ÂÄ]À⁄:‹qfl⁄:ˆeflh:›¯¬˘\:ÿÒ]àÊ:j◊Œ]flh

:∞\:·ÊÖøflË:‹„◊√pÊ:ÄÖ”÷\:ÑÊÅê:ˆeflh:r◊l^:Åœ÷Ê:FÌËÄÖ”÷\:Ì÷ÊÅ÷\:›]ÈŒ

:ÕÖ¬:ÇbÊ:FŸı]Àid:F]fl¬:ÿÒ¯Œ:›]Ë\:ÔÁà:‰◊ëÀh:˜:ÎÉ÷\:›Ä]œ÷\:›]√÷\

:ØŒÄ]ê:\ÁfiÁ”Ë:·\:∫:ÿ⁄^:]fl◊”�:F\ÁŒÅê:·bÊ:Óit:gÉ”÷]d:·Á€qfl∏\

HÏÖ∏\:ÂÉ‚

; ∫:·]Èç÷\

:Ñ]çd:Ì⁄Á”t:k]“]„ifib:]5:Ñ\ÖŒ:∫:ÏÅui∏\:‹⁄˙÷:Ì⁄]√÷\:ÌÈ√€°\:jfi\Ä^

:ÎÑÁâ÷\:2Àâ÷\:Ö”flià\:FÂÖl^:Ó◊¬Ê:F]ËÑÁà:∫:·]âfi˜\:—Áœ¢:Åà˘\

:2∆ :‡⁄ :FÂįd :Åî :ÌÈfi]Èç÷\ :ÏÖ⁄\ˆ∏]d :‰ÀêÊÊ :Ñ\Öœ÷\ ÔÅ÷

:∫:%]√÷\:‹⁄\:·Á◊m¥:‰ËÑÅë⁄:·\:Ñ\Öœ◊÷:–Ò¯÷\:2∆:‰ÀêÊ:∫:ͬ\ÖË:·\

;:]„dÑ]«⁄Ê:ôÑ˘\:—Ñ]ç⁄

;:ͬ]€°\:]”e÷\

:·^:FÑ]e|˘\:∫:ÄÑÊ:Bÿdb:»fiÁp:‹È“C:Í÷]€ç÷\:ÎÑÁ”÷\:‹È¬á÷\:Ï]�Ê:Å√d

:H‰fi\Åœ�:Ó◊¬:ͬ]€°\:]”e◊÷:ć]⁄ÁË:jëë|:ÌÈ÷]€ç÷\:ÌËÑÁ”÷\:Ì⁄Á”¢\

» ‹ Í Î ‹

:ÏÄ]db:Fͬ]€°\:g]œ¬:–Èeh:Ê\:ôÖ�:Ï]«÷\:Ó◊¬:ÿ„â÷\:‡⁄:·Á”Ë:ÅŒ

:ã]fl÷\ :Ó◊¬ :ͬ]μ:]”d :ôÖ� :]⁄^ :ÌËÖçd :k]¬Á€§:–ú:ÌȬ]μ

Hͬ]€°\:g]œ√÷\:‡⁄:f√ê\:ÂÉÈÀflh:·Á“:fq√÷\:ͬÅiâË:Ö⁄_�

;:B‹Èø√÷\C:è]¬:B‹Èø√÷\C:k]⁄

:ÃêÊ:ÎÉ÷\:BÿË^:»fiÁp:‹È“C:Ï]�Ê:Öl\:Ó◊√�:BÌÈ÷]€ç÷\:]ËÑÁ“C:∫:ÓœefiÊ

:ÿd\:‹È“C:ÂÅ÷\Ê:‰d:ÃêÁË:·]“:]⁄:Ñ\Ö∆:Ó◊¬:‰€”t:Ï1�:Ÿ\Áö:‹Èø√÷]d

:‡¬:]√ËÖà:‡◊¬\:ÎÉ÷\:B·Ê\:»fiÁp:‹È“C:·]�:KSSN:›]¬:∫Áh:ÎÉ÷\:B·Áà

:·]¬Öà:‰fi]�:F]⁄]¬:MJ:ÔÁà:Ö€√÷\:‡⁄:ÜÊ]qiË:˜:ÎÉ÷\Ê:ÂÅ÷\Á÷:‰i�¯|

:Ø÷]ià:kÁ±:j≤:%:8÷\:ÄÖÀ÷\:ÏÄ]e¬:Í‚:ÂÉ‚:H]ïË\:‹Èø√÷]d:fœ÷:]⁄

HÌÈ÷]€ç÷\:ÌËÑÁ”÷\:ÌȬÁÈç÷\:Ì÷¯â÷\:∫:ÌÈt:jÈœdÊ:F‘fiÁh:ÍâhÊ]⁄:Ê

ÏÖ⁄]â÷\Ê:\ÄÁ„Ë

:\ÄÁ„ËC:w◊ë⁄:]„Œ¯ö\:ÌÈ◊ÈÒ\Öà˜\:Ì⁄Á”¢\:Ó◊¬:ÌÈdÖ¬:Ω]àÊ\:j◊∂

:ÌËÖëfl√÷]d :‰iÀêÊ :ÎÉ÷\ :BÌÈdÖ«÷\ :ÌÀï÷\C :w◊ë⁄ :Ó◊¬ :BÏÖ⁄]â÷\Ê

:ØÈŒ\Ö√÷\ :ØÈm√e÷\ :·\ :FΩ]àʘ\ :ÂÉ5 :ŸÁœfiÊ :H‘÷Ç :∞\ :]⁄Ê :ÌÈq€5\Ê

:k]u◊ë∏\Ê:]3˜\:k\Öç¬:\Áœ◊ö\:›ÁË:ÄÁœ√d:ØÈ◊ÈÒ\Öà˜\:\Áœeà

:Ó◊¬:Ö¬]ç◊÷:Ñ\Éi¬˜\:ƒ⁄Ê:F]‚ÁdÖ√ià\:8÷\:ÌËÄÖ”÷\:·Å∏\:Ó◊¬:ÌÈdÖ√÷\

:T‰hÅÈëœ÷:ÖËÁui÷\:\É‚

‰◊m⁄:BjÈh\C:ÅŒÊ:–◊|:‡¬:‰flh:˜

H‹Èø¬:B‰i◊√�C:ÅŒÊ:‘È◊¬:Ñ]¬

w€âË:˜:w€âË

:›]⁄^:ÑÁï¢]d:Í4]5\:—Ñ]ö:›á◊Ë:·Áfi]œ÷\:·\:TÃÈ◊÷\Åe¬:ÿÒ\Ê:Ÿ]Œ

:Ÿ]Œ :Øt:∫:H·]iàÄÖ“:‹È◊Œ^ :∫:äÈ÷Ê :Ä\Å«d :∫:ÌȜȜui÷\ :k]◊â÷\

:k]ÈmÈt :ÿœfld :w€âË :ÍŒ\Ö√÷\ :·Áfi]œ÷\ :·\ :FÓÀë⁄ :ÃÈ÷ :fÒ]fl÷\

:]⁄:–�Ê:·]iàÄÖ“:‹È◊Œ\:‹“]•:∞\:Í4]5\:—Ñ]ö:∞\:ÌdÁâfl∏\:ÌÈïœ÷\

H—Åëfi:]€„Ë_�:HÍ4]5\:‰e◊ö

—]Àfl÷\Ê:Íà]Èâ÷\:–�\Ái÷\:Ød:Í”÷]∏\

Î^ÑÊ:0|

ÓÈ´:Í◊¬:9«÷\Åe¬

Page 4: naba no.383

4www.hewalnews.com:LJKK:ŸÊ˘\:·Áfi]“:LQ:BMRMC:ÄÅ√÷\

Ø÷Öd:G:ÎÅÈe√÷\:wp]fi:HÄ

Ìeà]fl± :—\Ö√÷\ :ÿ¬ :Ÿ]€”÷\Ê :›]€i÷]d :›]Ë^ :Ì√âh

HLJKK:B0€�ÁfiC:Ífi]m÷\:‡ËÖçh:ÿÒ\Ê^:Óuî˘\:ÅȬ

Í”÷:ÌÈ3Ñ:Ì◊¬:Ì⁄Á”¢\:]„ifl◊¬^:]„fl⁄:›]Ë^:Ìâ∑

·ÊÄ:ÅÈ√÷]d:Ÿ]Àit˝\:FÌflàÊ:Ì√Èå:FƒÈ€q◊÷:ÓflâiË

≈Áeà˝\ :ÌË]„fi :]i◊¬ :]„È÷b :jÀÈî^Ê :HÖ|˚\ :Åât

ŸÁ|Å÷:<‰�Ö∏\<:]fiÅ◊d:ÿ‚ˆË:ÎÉ÷\:‹ŒÖ÷\:\É‚:ÿ€i”È÷

HÌÈà]Èœ÷\:›]ŒÑ˙÷:äflÈp:g]i“

k\Öç¬:jfl◊¬˘:›Åœi⁄:ͬ]flê:Å◊d:∫:‘÷Ç:oÅt:Á÷Ê

‡⁄:äÈ◊�:H‹„ÀÒ]æÊ:Õ˜˚\:ÅœÀ÷Ê:]„à¯�b:k]“Öç÷\

ºœ�:ÏÅt\Ê:Ìeà]fl⁄:∫:k]“Öç÷\:ÃŒÁh:·^:ŸÁœ√∏\

‰âÀfi :jŒÁ÷\ :∫ :ÿê\ÁhÊ :ÃëfiÊ :≈Áeà˘:]„ö]çfi

HÌid]m÷\:ÃÈ÷]”i÷\:‡⁄:]‚2∆Ê:k]ehÖ∏\Ê:ÑÁp˘\:ƒ�Ä

ÏÄÅ„⁄ :Í‚ :›]Ë^ :Ì√âh :ÏÅ∏ :fqiü :ÌÀÈuê :Î^Ê

ÌÈ÷]⁄:ÖÒ]â|:Åe”h:ffi]p:∞\:\É‚:F]‚\ÖŒ:ÅœÀh:·_d

HÌø‚]d

ÌÈ3Ö÷\:ÿ√÷\Ê:…\ÖÀ÷\:jŒÊ:ÿ”çË:›Åœi∏\:%]√÷\:∫

ÌÈ‚]�Ñ:Ó◊¬:Ì⁄]5\:k\Öåˆ∏\:Åt^:ÌËÁflâ÷\:ÏÜ]p˝\Ê

{]À“ :Å√d :]≥bÊ :F…\Ö� :‡¬ :‘÷Ç :k_Ë :%Ê :Hƒ€i,\

‡⁄ :ÌÈ÷]€√÷\ :Ì“Ö¢\ :∞Ê˘\ :ÌpÑÅ÷]d :‰iî]| :ÿËÁö

Õ]“ :jŒÊ :Ó◊¬ :ØÀæÁ∏\Ê :Ÿ]€√÷\ :ŸÁët :ÿp^

HÍ◊œ√÷\Ê :Í€â°\ :‹„ö]çfi :ÏÄ]√ià˜Ê :Ìt\Ö◊÷

]ËÁflà :·Á√i€iË :ÅËÁâ÷\ :9ö\Á⁄ :·c� :ÌfiÑ]œ€◊÷Ê

∫ :]„hÅ⁄ :{\Ê1h :]€flÈd :Fºœ� :ÌÈ3Ñ :ÿ¬ :ƒâid

KN:ÿd]œ⁄:FÌ˘Á÷\:fâú:]⁄ÁË:KMÊ:KJ:Ød:]Èfi]∏^

HÌÈ”È÷Ál]”÷\:]Èfi]eàb:∫:]⁄ÁË

·\Å◊e÷\ :∫ :ÿ€√÷\ :g]dÑ^ :‡⁄ :2m”÷\ :·c� :‘÷Ç :ƒ⁄Ê

ÌÈ3Ö÷\ :ÿ√÷\ :ÏÖm“ :‡zz⁄ :·Á”çË :ÌȬ]flë÷\

Ê^ :įÈ∏\ :ÅȬ :Û§:ÕÄ]ëË :]⁄Åfl¬Ê :Hk\Ü]p˜\Ê

≈Áeà˜\ :ÌË]„fi :Ì◊¬ :ƒ⁄ :ÔÖ|^ :ÌÈ3Ñ :Ì◊¬ :Î^

‘÷Ç:·˘:‹„tÖ�:ÏÄ]¬:·ÁÀ¨:˜:Ÿ]€¬˘\:Ÿ]pÑ:·c�

H{]dÑ˘\Ê:k\Ä\Ö˘\:∫:ÏÄ]ËÜ:9√Èà

2�Áh:·^:∞\:ØËÄ]ëiŒ˜\:\0£\:k\ÖËÅœh:2çhÊ

ÎÄ]ëiŒ˜\ :Á€fl÷\ :ÏÄ]zzËÜ :9√Ë :Åzzt\Ê :Ì◊¬ :›ÁË

Ÿ]€√÷\ :Ö√çË :ÿd]œ∏\ :∫ :HÌËÁÚ⁄ :Ìœfi :JyK :Ìd\Öœd

]⁄ÁË :·ÊÅœÀÈà :‹„fi˘ :‘÷É÷ :Óà˘]d :·ÁÀæÁ∏\Ê

ÅÈ“_i÷]dÊ:H‹„◊Ò\Á¬:ƒ⁄:ÅÈÀ⁄:jŒÊ:ÌÈï€i÷:Ê^:Ìt\Ö◊÷

]±:\Á�Ö¬:Á÷:g\Ö«ià\:∞\:ŸÁuiÈà:Óà˘\:\É‚:‰fic�

H]fiįd:∫:oÅ´

·Áfi]Œ:≈ÊÖç⁄:fâú:ÌÈ3Ö÷\:ÿ√÷\:ÄŬ:·^:ƒ⁄Ê

‡€ïi˘:\ÑÜÁ÷\:ä◊§:ÂŬ^:ÎÉ÷\:ÌÈ3Ö÷\:ÿ√÷\

:Ó◊¬ :ƒŒ\Á÷\ :∫ :—ÁÀiË :—\Ö√÷\ :·^ :˜b :FÏ2m“ :¯¬

:ÌÈflËÅ÷\Ê:ÌÈflöÁ÷\:k]eà]fl∏\:ÏÖm”d:%]√÷\:ŸÊÄ:ÌÈœd

:]± :ó√e÷\ :]‚ÑÅœË :8÷\Ê :ÌÈ3Ö÷\ :2∆Ê :ÌÈ3Ö÷\

:·]q„ià\:2mh:·^:·ÊÄ:›]√÷\ :∫:›ÁË:KJJ:‡¬:ÅËáË

HÅËÅ°\:]fiÅ„¬:Í÷ʈâ⁄

:F›]√÷\ :∫ :ÌÈ3Ñ :Ì◊¬ :KM :Ó◊¬ :ÎÁi´ :·Áfi]œ÷]�

:k]È◊Œ˘]d:Ìê]|:ÔÖ|\:ÌÈ3Ñ:Ì◊¬:KM:‡¬:¯ï�

:ÌÈflËÅ÷\ :k]eà]fl∏\ :~ËÑ\Ái÷ :]œeö :—\Ö√÷\ :∫:ÌÈflËÅ÷\

Hk]È◊Œ˘\:‘◊i÷

:—\Ö√÷\:∫:2âh:̬]â÷\:gÑ]œ¬:·c�:ÊÅeË:]€“Ê:‡”÷

:ÿÈ√h:weê^:Åœ�:H%]√÷\:ÌÈœd:‡¬:Ã◊i†:ÌœËÖd

:k]p:8÷\:Ì◊tÖ€◊÷:ÏÜÑ]d:ÌÀê:Ä]e√÷\Ê:įe÷\:Ÿ]€¬^

:Å„⁄:]„È�:ŸÁüÊ:ÎÑÁh]i”ËÅ÷\ :›]øfl÷\ :ô]œfi^:Ó◊¬

:‡”¥]⁄ :∞\ :Ífi]âfi˜\ :≈\Åzzd˜\ :‡öÁ⁄Ê :k\Ñ]ï¢\

:‹„fl¬ :oÅuih :‡ËÉ÷\ :·]◊â÷\ :Ì◊d]flh :įed :‰ÀêÊ

H̥Ŝ÷\:k]Ë]”¢\

:Ÿ]€√÷\ :Ó◊¬ :–eflË :˜ :ÃêÁ÷\ :\É‚ :·c� :ÅÈ“_i÷]dÊ

:ƒËÑ]ç∏\:g]dÑ^Ê:ÏÖ¢\:‡„∏\:g]uê^Ê:ØÈ�Ö¢\Ê

:Ìe√ê:ÕÊÖæ:∫:·Á◊€√Ë:‡ËÉ÷\ :Øt¯À÷\Ê:Ï2«ë÷\

:Ó◊¬ :∞Ê˘\ :ÌpÑÅ÷]d :]≥bÊ :F‹„ŒÜÑ :2dÅh :ÿp^ :‡⁄

HÌ€“]¢\:ÏÅËÅ°\:Ìe}fl÷\Ê:Ìœe÷\

:›\Åê :›]øfi :ΩÁœà :Å√d :j◊uÀià\ :ÏÖ‚]æ :Í‚Ê

:Öë¢\:˜:Ÿ]m∏\:ÿÈeà:Ó◊¬:]„øt˜Ê:ÅÒ]e÷\:Øât

:‰h\Ö“É⁄ :ÍÀ� :HÖ¥Öd :ŸÁd :Í“Ö⁄˘\ :ÍfiÅ∏\ :‹“]¢\

:‡¬ :Ö¥Öd :oÅuiË :—\Ö√÷\ :∫ :Â]ïŒ:ÎÉ÷\ :›]√÷\ :‡¬

:É|_d:‹„hÄ]¬Ê:‹”¢\:ä◊§:]ï¬^:ó√d:<ÿâ“<

:\Å∆ :ÌepÊ :ŸÊ]flh :Å√d :Ï2„ø÷\ :Ï1� :]fll^ :Ì÷Á◊ÈŒ

:\Ñ]„fiÊ :¯È÷ :·Á◊€√Ë :ÂÊŬ]â⁄ :·]“ :]€flÈd :FÌ3Ä

H‰÷ÁŒ:Åt:Ó◊¬

:ÏÅÒ]â÷\:Õ\Ö¬˘\:‡⁄:weê^:2ëœ÷\:Ö¥Öd:Å„¬:Å√dÊ

:‡¬ :g\Áfl÷\ :ä◊§ :ÃŒÁiË :·^ :Ífi]∏0÷\ :ÿ€√◊÷

:˜:Øfl⁄ˆ∏\:‰d\Áfi:·˘:r¢\:‹àÁ⁄:∫:‰h]â◊p:Åœ¬

:Øe|]fl÷\:.]ë⁄:]⁄^:F‹„dÁfiÇ:Á+:ÌêÖ�:·ÁhÁÀË

HÌœt˜:ÌehÖ⁄:∫:Íh_i�

:f√ç÷\ :Á◊mπ :íë¨ :r¢\ :‡⁄ :‹„hÄÁ¬ :Å√dÊ

:ØÚfl„∏\ :Ÿ]eœià˜ :›]Ë^ :Ì√ïd :·ÊÖ|` :·Á÷ʈâ⁄Ê

:·]∏0÷\ :‰p\ÁË :·^ :\ÑÄ]zzfi :äÈ÷Ê :HÑÊ0zz∏\ :r¢]d

:\ÄŬ:·˘:‰h]â◊p:∫:g]ëfl÷\ :Ÿ]€i“\ :›Å¬:Ì◊”ç⁄

:·ÊÜÑ]d :]€¬Ü :‹„flÈd :‡⁄Ê :g\Áfl÷\ :‡⁄ :¯È◊Œ :äÈ÷

:∫:ÌtÁiÀ⁄ :ÏÜ]pb :∫:jŒÁ÷\ :‹ø√⁄ :]ïŒ:·Á◊ïÀË

:˜ˆ‚:‹◊âiË:‘÷Ç:ƒ⁄Ê:H·\Ö„ö:Ê^:–ç⁄Ä:Ê^:·]€¬

:‹„È◊¬:]‚Åâ´:ÌȬ]€ip\:ƒ�]fl⁄Ê:ka�]”⁄Ê:k]ehÖ⁄

H%]√÷\:∫:ÌœËÖ√÷\:k]fi]∏0÷\:]ï¬^

·]ï⁄Ñ :ÎÅȬ :∫ :≈0i÷\ :Ì⁄Á”¢\ :kÄ]i¬\ :]‚ÊÑÅd

·^ :‡⁄ :‹∆Ö÷\ :Ó◊¬ :ÌÈ�]î\ :ÿ¬ :›]Ë_d :Óuî˘\Ê

·\Å◊e÷\ :ƒ⁄ :ÌfiÑ]œ∏]d :¯ê^ :Ì◊ËÁö :0i√h :]„hÅ⁄

HÔÖ|˘\

ÌÈflËÅ÷\ :k]eà]fl∏\ :∫ :ÿm€ii� :0“˘\ :Ì◊”ç∏\ :]⁄^

Ã◊i}± :ÌÈ⁄¯à˜\ :g\át˘\ :]„◊«iâh :8÷\ :Ï2m”÷\

∫:]‚Ñ]ëfi^:ÅÈçui÷Ê:]„h¯ï¬:ô\Ö√ià˜:]„fi\Á÷^

H%]√÷\:∫:Å◊d:Î^:∫:ÅpÁh:˜:ÏÑÄ]fi:ÏÖ‚]æ

ÎÉ÷\:–d]â÷\:›]øfl÷\:ΩÁœà:Å√d:ÏÖå]e⁄:‘÷Ç:^Åd:ÅŒÊ

ãÁœö:\Ä^ :‡⁄ :Ì√Èç÷\ :ƒfl∏:]ÈçtÊ :]√€Œ :ãÑ]⁄

Ø˯∏\:Ì“Ñ]ç⁄:jfi]“:]fl‚:‡⁄Ê:H]‚2∆Ê:\ÑÁå]¬

Ï1À÷\:‘◊h:∫:Øâ¢\:›]⁄˘\:ÿiœ⁄:ÔÖ“Ç:]Ètb:∫

ÌË]„fld:ÌtÖÀ÷\:‡¬:\2e√h:k]p:]„fi˘:]⁄]≤:Ì⁄Á„À⁄

HjÈœ∏\:ÍÀÒ]÷\:áÈÈ€i÷\:\É‚

ÎÑÉ°\ :2È«i÷\Ê :ÌËÑÁh]i“Å÷\ :Ìeœt :]„ifi\ :Å√dÊ

ÄÁ√h :·^ :ô1À∏\ :‡⁄ :·]“ :Íà]Èâ÷\ :›]øfl÷\ :∫

äÈÈâh:Ê^:Ì«÷]e⁄:·ÊÄ:Í√Èe÷\:]„Œ]Èà:∞\:ÑÁ⁄˘\

䔬:∞\:2çË:ƒŒ\Á÷\:·^:2∆:HÌÈflËÅ÷\:k]eà]fl∏\:∫

Øâ¢\ :ÿiœ⁄ :ÔÖzz“Ç :]Ètb :·^ :¿t¯Ë :Çb :F‘zz÷Ç

]⁄]Ë^ :—Ö«iâË :k]eà]fl∏\ :‡⁄ :]‚2∆Ê :‰iflÈ√dÑ^Ê

ä÷]§:k^ÅdÊ:ÏÅËÅp:k]eà]fl⁄:kÖ„æÊ:ÿd:HÏÅËŬ

Ó◊¬:ä�]fli÷\:∫:įe÷\:gÁflp:∫:Ìê]|Ê:k]ø�]+\

HÏÅËÅp:ÿ¬:·¯¬b

ÿ√÷\:ÏÖm”÷:ÌÈe◊â÷\:ÌËÄ]ëiŒ˜\:Ñ]l˚\:Öëiœh:˜Ê

Ìμ]fl÷\ :ÖÒ]â£\Ê :ÏÖå]e∏\ :ÌÈ÷]∏\ :]„ÀÈ÷]”h :Ó◊¬

ÎÄ]ëiŒ˜\:Ω]çfl÷\:ÃŒÁhÊ:Ì⁄]√÷\:Ï]È¢\:ÿ√h:‡¬

‡⁄ :‰◊m≤ :]⁄Ê :k]eà]fl∏\ :ÂÉ‚ :Ÿ¯| :Í⁄Á”¢\Ê

Ìê]|Ê :Ì÷ÊÅ÷\ :ÖzzÒ\ÊÄ :Ó◊¬ :2e“ :Í€Èøflh :f¬

HÌÈd]‚ј\:k\ÅËÅ„i÷\:feâd:ÌÈfl⁄˘\:Ïá„p˘\

‰pÁd :]Èe◊à :¯⁄]¬ :]ïË^ :ÿ”çh :‘÷Ç :Ó◊¬ :Ïʯ√�

≈]Œ :Ó◊¬ :]5¯ød :Íœ◊hÊ :ÌÈeflp˘\ :k\Ñ]€mià˜\

r⁄\0÷\ :ÉÈÀfli÷ :∫]”÷\ :jŒÁ÷\ :Å™ :˜ :ÎÉ÷\ :‹È◊√i÷\

˜ :]„Ò]Ètb :ÌœËÖö :·c� :’\ÇÊ :\É‚ :—Á�Ê :HÌÈà\ÑÅ÷\

≈]œ÷\ :Ó◊¬ :Ö“É÷\ :–uiâh :ÌËÄ]ëiŒ\ :ÏÅÒ]Àd :ÄÁ√h

HÌÈ◊+\:—Áâ÷\Ê:ì]£\

Ì◊€°\ :ÏÑ]û :k]“Öå :Öøiflh :ÍuÈâ∏\ :%]√÷\ :∫

F0ë÷\:…Ñ]Àd:Ífi]m÷\:·Áfi]“I0€âËÄ:Ö„å:ÌÒáqi÷\Ê

·˘ :]≥bÊ :wÈâ∏\ :≈ÁâË :įȱ :Ÿ]Àit¯÷ :äÈ÷

·Á”◊„iâ∏\ :]„È� :–ÀflË :8÷\ :Ï1À÷\ :Á‚ :Ö„ç÷\ :\É‚

k]dÊÖç∏\Ê :k˜Á“_∏\Ê :]Ë\Å5\ :\Öç÷ :k\Ñ]È◊∏\

ÅÈ√d :Åt :∞\ :‰eçË :]⁄ :Á‚Ê :HÌeà]fl∏]d :Ìê]£\

:ÅËáh:nÈt:ÌÈ⁄¯à˜\:ŸÊÅ÷\:∫:·]ï⁄Ñ:∫:oÅ´:]⁄

:Ö„å:k]⁄á◊iâ⁄:\Öç÷:Í√Èeö:2∆:ÿ”çd:k]œÀfl÷\

H›]Èë÷\

:Ω]çfl÷\ :ƒp\ÖhÊ :›\ÊÅzz÷\ :k]¬]à :óÈÀ† :·^ :2∆

:ÿ⁄]“ :Ö„å :Ÿ¯| :‰h]pÑÄ :ÓzzfiÄ^ :∞\ :ÎÄ]ëiŒ˜\

:ŸÄ]√h :Ìø‚]d :ÌËÄ]ëiŒ\ :ÖÒ]â£:įe÷\ :Åe”h :9√Ë

:Í◊+\ :rh]fl÷\ :‡⁄ :ÌËÁÚ⁄ :Ω]œfi :ƒïd :ÅÈ“_i÷]d

:Ö„å^ :ƒïed :ÌȬ]flê :·\Å◊d :kÖ⁄ :Á÷Ê :HÍ÷]μ˜\

:Õ]ë⁄:∞\:]„¬]pÑcd:ÿÈÀ“:ÂÅtÁ÷:\É‚:·c�:·]ï⁄Ñ

HÏÄÊÅ√⁄:k\Áflà:Ÿ¯|:ÌÈ⁄]fl÷\:ŸÊÅ÷\

:ÌȬ]€ip˜\Ê :ÌÈtÊÖ÷\ :ÌÈ€‚˘\ :∫ :ŸÄ]zz™ :Åt^ :˜

:áp :Í„� :Hk\Ü]p˜\Ê :ÿ√◊÷ :ÌÈà]Èâ÷\Ê :ÌÈ�]œm÷\Ê

:˜Ê :HÌÈ√€°\ :‰hÖ“\ÇÊ :f√ç÷\ :·\ÅpÊ :‡⁄ :^áqiË :˜

:Ê^ :ÌÈ3Ö÷\ :ÿ√÷\ :]«÷b :∞\ :Á¬ÅË :·^ :Åt˘ :‡”¥

:ÏÜ]p˜\:‡⁄:ØÀæÁ∏\Ê:Ÿ]€√÷\:·]⁄Öt:Ê^:ÌȬÁeà˜\

HÌËÁflâ÷\

:ÅËÅqi÷Ê :Ìt\Ö◊÷ :ÌËÑÊÖî :˜Ê^ :Í‚ :ÿ√÷\ :ÂÉ„�

:ÌËÄ]ëiŒ˜\ :ÌÈ◊€√÷\ :Ñ\Ö€ià˜ :Í÷]i÷]dÊ :ÿ€√÷\ :ÏÁŒ

:·]ËĢ\ :‰hÖŒ^ :^Åe⁄ :Á‚Ê :HÌÈp]ifi˜\ :ÔÁiâ⁄ :ƒ�ÑÊ

:·^:ÍuÈâ∏\Ê:ÎÄÁ„È÷\:oÊÑÁ∏\:Åœi√Ë:Çb:ÌËÊ]€â÷\

:{\1à\Ê:›]Ë^:Ìià:∫:ôÑ˘\Ê:k\Á€â÷\:–◊|:gÖ÷\

Hƒd]â÷\:›ÁÈ÷\:∫

:˜ :]ËÄ]ëiŒ\ :¯⁄]¬ :]„h\Ç :Åú :ÿ√÷\ :0i√h :]€“

:]„i⁄Åœ⁄:∫Ê:F]„◊⁄]”d:k]¬]Œ:ÅpÁh:Çb:F‰d:·]„iâË

:—ÖöÊ:…\ÖÀ÷\:jŒÊ:Ó◊¬:ÅÈ√d:Åt:∞\:Å€i√h:FÌt]Èâ÷\

:]Èö]ei¬\:ÄÅ žü:˜:…\ÖÀ÷\:jŒÊ:ÏÅ⁄:·^:2∆:H‰iÈï≤

H9öÁ÷\:Ä]ëiŒ˜\:ÑÁh:ÔÁiâ⁄:Ó◊¬:ć]fld:]≥bÊ

:≈\Öà˜]d :Ì⁄á◊⁄ :ÌÈ√ËÖçi÷\Ê :ÌËÉÈÀfli÷\ :k]„°\ :·b

:Ó◊¬ :ÿ€√÷\Ê :ÌÈ3Ö÷\ :ÿ√◊÷ :ÅËÅp :·Áfi]Œ :Ñ\Åêcd

:ÅÈåÖh :ÿÀ”Ë :]±Ê :įe÷\ :]®^ :Ì�]“ :∫ :‰œÈeh

:∫:ÏÅÒ]â÷\:ÓîÁÀ÷\Ê:ÌÈÒ\Áç√÷\:Ó◊¬:]ïœ÷\Ê:ÿ√÷\

:íÈ◊œi÷ :ÌÈfi]”⁄b :’]fl‚:·c�:ÅÈ“_i÷]dÊ :HŸ],\:\É‚

:ã]â∏\ :·ÊÄ :Óuî˘\Ê :·]ï⁄Ñ :ÅȬ :›]Ë^ :ÄŬ

HÌÈtÊÖ÷\:]€„i€Èœd

:è]œfi :ôÁ| :‡⁄ :Åd :˜ :≈ÁîÁ∏\ :ÌÈà]ât :ƒ⁄

:∫ :ÿ√÷\ :ÔÊÅzzzpÊ :Ófl√⁄ :ŸÁzzt :ƒzzzà\ÊÊ :wËÖê

:ffi\Á°]d :2”Ài÷\ :∞\ :Ì�]îbÊ :HÌÈflËÅ÷\ :k]eà]fl∏\

:]Ètb :·^ :∞\ :ÏÑ]zzå˜\ :‡⁄ :Åd :˜ :]5 :ÌËÄ]ëiŒ˜\

:∫:ÌËÊ]à_⁄:o\Åt_d:ÌehÖ∏\:‘◊h:ÓitÊ:Fk]eà]fl∏\

:̬]åb:∞\:ŸÊ˘\:›]œ∏\:∫:ÕÅ„Ë:·^:f™:FÍî]∏\

:ÏÑ]lb :fflûÊ:Íî]∏\ :0¬:›]„◊ià\Ê :w⁄]âi÷\ :{ÊÑ

HÌŒÖÀi÷\Ê:Ä]œt˜\

gÖçh:Í◊÷\:2e÷\

]„Èd:gÉi÷:Í⁄:]„fl⁄

HHÖqt

‰œ◊œd:�]fi\:ÎÉ÷\:%˜\:‡¬:ŸÊ\Åifi:·\:]fl÷:Åd˜

]flh2ëd :‘„fi\Ê :]flfiÁȬ :—Ñ\Ê :]flhÅÚ�\ :Ó◊¬

o\Åt˜\Ê :·\át˜\ :ÿq◊û :Ìëœ÷\ :kÑ]ë�

fÒ]∆ :fÈe÷\Ê :·]‚ǘ\ :–◊œh :̬Ñ]âi∏\

Ó◊¬ :Í”eËC :]fl⁄ :Åt\Ê :ÿ“Ê :fÒ\Ç :\ÊÅ÷\Ê

äÈ÷Ê:k]‚˜\Ê:·\át˜\:ƒ⁄:≈Ñ]ëiËÊ:B¯È÷

ÿ“ÁiË:‡⁄ÊC:!\:Ó◊¬:Ÿ]”h˜\:ÔÁà:{Ö�:‡⁄

L:T—¯÷\:B‰eât:Á„�:!\:Ó◊¬

~⁄]ç÷\:ÄÁ÷\:]„fi_“:kÜÖd:‡ËÅ�\Ö÷\:įd:·\

]„ÈfiÅh˜:›]fi˜\:Ød:ÄĈàÊ:›¯¬˜\:Ød:‹◊¬

fë£\ :j√μ :Ö„fi :]zz„zzËÑ]zz™˜Ê :ôÑ\

įd :Í„� :]∏\Ê :ÿ„â÷\Ê :ÿe°\Ê :]€fl÷\Ê

∫:Í÷Ü\:–€¬:]5Ê:]È÷ʘ\:Ìfi]ëtÊ:]Èefi˜\

Å€iâhÊ:ÏÑ]ï¢\:ÌuÒ\Ñ:‰fl⁄:–e√h:~ËÑ]i÷\

‹◊√÷\:jfl∆\Ê:‹⁄˜\:jœeà:ÏÑ]„÷\:rËÑ\:‰fl⁄

jeß\Ê:›\ÅŒ˜\Ê:Á€â÷\ :Á®:›]˘\ :kÄ]ŒÊ

ÏÄ]± :Ö”À÷\ :]fld :jàÑ\Ê :›¯¬˜\Ê :Ç\É�˜\

k]Àflë⁄:‡⁄:˜]Èp\:]ÈfiÅ◊÷:j3ÑÊ:Ì�Ö√∏\

‡”¥˜Ê:k]€◊”÷\:·]Èd:Ö‚\Áp:‡⁄::äà\Ê

‘”ÀhÊ:≈\Åid\Ê:Öt]flid:≈¯œ÷\:ÂÉ‚:Ñ]„flh:·\

·\ :‹Èø√÷\ :ÍŒ\Ö√÷\ :ÄÑ]€◊÷ :Åd¯� :≈]ÈîÊ

ΩÁe|\ :≈Ñ]ëË :·\Ê :Ø”iâË˜Ê :ó„flË

ÑÁfi :‡zz⁄ :äeœd :·]zz“ :·\Ê :Óit :›¯zzøzz÷\

ÏÄÁ± :‰flq√ËÊ :Ìe◊ê :ÏÄ\Ñ\ :‡⁄ :ÂÅ€iâË

·\:›]˯÷:0ê:˜Ê:Í|\1◊÷:Ÿ]§:¯�:ÏÅ◊ê

f™:Ì€ëd:]fl⁄:Åt\Ê:ÿ”◊�:]çh]⁄:ÿ√Àh

–hÖË :·\ :f™ :Íd]™\ :ÿ√�Ê :]„√ïË :·\

Åâ÷\:∫:Ï2«ê:Ìui�:·]�:]„⁄ÄÖd:‰i÷]eŒ]⁄

Ì∂Ñ :·ÊÅd :ƒÈ€°\ :—Ö«ËÊ :Ñ]„flË :ÕÁà

∫:Å◊d:Ífi]l:—\Ö√÷]“:\Å◊d:·\:ÿœ√˘ÊF:ÌœÀåÊ

!\:]å]⁄Ê:Ü]«÷\Ê :ºÀfl÷\ :Íö]Èit]d :%]√÷\

·\ :ÌÈÒ]∏\ :ÄÑ\Á∏\Ê :̬\Ñá÷\Ê :·Ä]√∏\ :‡⁄

Ìeâfi:·\Ê:ÌÈ÷]È|:Ì÷]e÷\:Ìeâfi:‰È�:·Á”h

ƒœi∏\ :ÖœÀ÷\ :º| :jü :·]”â÷\ :‡⁄ :?NJ

ÑÁ}fl∏\ :‡‚É÷\ :∫ :é„flh :Í„� :ÌÈ⁄˜\ :]⁄\Ê

‡¬ :‘È‚]fiÊ :ÑÁmfl∏\ :‡„√÷\ :‡⁄ :?OJ :Í„�

oÅtÊ :Åzzå\Ê :Ó”fi\ :∫ :Ø€◊√i∏\ :ÌÈ⁄\

·\Ê:ÌeÈë⁄:‘◊i�:ÎÑÅh:jfl“:·\Ê:C:sÖt˜Ê

‡⁄:–ÈÀfl÷]�:B‹ø¬\:ÌeÈë∏]�:ÎÑÅh˜:jfl“

ÅŒ:Ä]°\:ÿ€√◊÷ :Öq‚Ê:Ÿ]ö:ÅŒ:›Áfi:k]eà

Ÿ]pÖ÷\Ê:]âfl÷\ :Ød:·Ê]√i÷\Ê:Ÿ]pÊ:Ÿ]ê

ÔÁœi÷\Ê :0÷\ :Ó◊¬ :\ÁfiÊ]√hÊ :C :∞]√h :Ÿ]Œ

RT:ÏÅÒ]∏\B:·\ÊÅ√÷\Ê:‹l˜\:Ó◊¬:\ÁfiÊ]√h˜Ê

Ñ]m÷\ :Óâflfi :·\Ê :ÿœ√÷\ :–fl€ifi :·\ :]flÈ◊¬Ê

ÖËÖå :ÿ“ :ÿ√� :‡¬ :Ó⁄]âifi :·\Ê :Ä]œt˜\Ê

ÿ”÷]� :Ífi_h :‡⁄ :’]fl‚ :äÈ◊� :Ä]zz∆ʘ\ :‡⁄

ÖÀâ÷\Ê :Ä]åÖ÷\ :–ËÖö:∫:sÁ÷Á÷\ :∞\ :\Á¬Å⁄

Ê\:2|_h:·ÊÅd:–¢\:Ì€◊“:¯¬\Ê:Ó◊√÷\:Á®

·\át˜\:ÿÀœfiÊ:·]⁄á÷\:ÏÑ\Ö⁄:≈Öqifi:·\Ê:ÄÑ

H:B:Ö¢\:˜\:Ö∏\:≈Öqi˘C:‰fi]�

2£\Ê :ÑÁfl÷\ :‡⁄ :!\ :]„œ◊| :̔ү∏\ :·\

]€flÈd :Öç÷\Ê :›¯ø÷\ :‡⁄ :Øö]Èç÷\ :–◊|Ê

\É‚ :‡⁄ :f“Ö⁄ :–◊¬ :‡⁄ :·]zzâzzfi˜\ :–◊|

Íœh2� :ÂÖå :Ó◊¬ :Â2| :f◊∆ :·]� :’\ÇÊ

Ó◊¬ :ÂÖå :f◊∆ :‡⁄Ê :̔ү∏\ :Õ]ë⁄ :∞\

Ñ]i}È◊�:Øö]Èç÷\:Õ]ë⁄:∞\:ŸáflÈ�:Â2|

H:Øfll˜\:‡⁄:\Åt\Ê:]fl⁄:ÿ“

ÌËÅõ :ƒÈ€°\ :‡⁄ :]ÈÒ]flmià\ :\Å„p :·\

Å÷ÁË :ÕÁzzà :‹È€ë÷\ :‡⁄ :Ì√d]fi :Ìë◊¶

ÌÈÀÒ]÷\:–fl⁄:‡¬:\ÅÈ√d:ÅËÅp:—\Ö√÷:\]fld

ÔıÑ :∞\ :ÍœhÖËÊ :ÌÈflÈ�Áç÷\Ê : :ÌËÁÚÀ÷\Ê

’ÑÅË :·\Ê :ÏÅËÅà :]ïÈd :ÎÄ]Ë\Ê :ÏÅÈåÑ

2£\ :Ød :ÄÄ1◊÷ :Ÿ]§˜ :‰fi]d :ÍŒ\Ö¬ :ÿ“

–ËÖö:‘◊âË:·\:‰È◊¬Ê:›Áâ•:Ö⁄˜]�:Öç÷\Ê

H:Ä]âÀ÷\:gÑÄ:’1ËÊ:Ä]åÖ÷\

g]öÊ:É÷]⁄:ÎÁ´:Ì�Ö√∏\:‡⁄:ÖÚd:—\Ö√÷\Ê

:͓ǘÁÀ÷\:‡⁄:\ÑÁà:‰÷Át:9efi:·\:]flÈ◊¬Ê

Ä]§¯÷:≈¯Œ:‰È�:9efiÊ:Ï]È¢\:‰fl⁄:—1Àh

ŸÁœË :]€“Ê :Ä]œt˜\Ê :Öq¢\ :‰È� :Í⁄Öfi :˜Ê

gÉh˜ :Í⁄ :]„fl⁄ :gÖçh :Í◊÷\ :2e÷\C :ÿm∏\

BÖqt:]„Èd

sÖ5\:—Áà

ÅÈez¬:{]zß:H:Ä

Ì◊¬:FÌ◊¬Ê:Ì◊¬:ÿ“:Ød:]⁄

ÜÁÈfi:–Àå

·^ :FÌ√€°\ :FÎÄÑÁ“ :Íà]Èà :ÿ◊• :Å“\

Ì÷]t :∫ :ÄÑÁ”÷\ :›]zz⁄\ :Ìt]i⁄ :k\Ñ]È£\ :ƒÈμ

k˜Á“ÁhÊ0÷\ :ÉÈÀflid :Ä\Å«d :Ì⁄Á”t :›]ÈŒ :›Å¬

‘◊h:Ö|`:‡⁄Ê:F]„◊È”çh:·]d\ :‹„√⁄:]„i√ŒÊ:8÷\

‡⁄:ÑÉt:]€È�:F—\Ö√÷\:‡¬:Ÿ¯œià˜\:Á‚:k\Ñ]È£\

HÌ√Èç÷\:ØÈà]Èâ÷\Ê:ÄÑÁ”÷\:ƒ€™:≈\Öê:ÑÄ\Ád

k]´Öëh :∫ :Í“Ê2å :ÿȬ]3\ :ÑÅzzd :Ÿ]zzŒÊ

Ö„øh :ÏÅËÅp :w⁄¯⁄ :’]fl‚< :·b :<ÜÁÈfi :–Àå<z÷

ÎÉ÷\ :9â÷\ :Í√Èç÷\ :≈\Öë÷\ :∫ :ÄÑÁ”÷\ :›]uŒ˜

‰fl⁄:áp:]ïË\ :ÄÑÁ”÷\ :·\ :æ]u◊d :įe÷\ :ÂÅ„çh

º«ïh :8÷\ :BÌÈflâ÷\C :ÌÈe‚É∏\ :‹„iÈÀ◊£ :\Öøfi

Ñ]â⁄< :·\ :]ÀÈï⁄ :F<ÌÈ�\Ö«°\ :‹‚ÄÊÅt :Ó◊¬

Í”÷]∏\ :·]¥\ :›Å¬ :‡⁄ :Óh_iË :ÅËÅ°\ :≈\Öë÷\

H<ÌÈà]Èâ÷\:Ì“\Öç÷]d

Óâflfi:˜\:f™:̜Ȝt:’]fl‚<:·\:Í“Ê2å:Ö“ÇÊ

%Ê:ÌÈd]Èfl÷\:k]d]}ifi˜]d:áÀh:%:Í”÷]∏\:Ì€Ò]Œ:·]d

FØÈŒ\Ö√÷\:Øe|]fl÷\:k\Áê\:ÌÈe◊∆\:Ó◊¬:ÿëü

ć]“ÑÅiâ⁄:F<ÏáÒ]À÷\:Í‚:ÌÈŒ\Ö√÷\:Ì€Ò]œ÷\:jfi]“:ÿd

Ø Ø Ó

Ì◊â÷\ :Ó◊¬:‰âÀfi:ôÖ�:≈]ià\:Í”÷]∏\<:·\

›]ŒÊ :F]„È÷\ :Í€iflË :8÷\ :ÌÈ√Èç÷\ :ÌÈe◊∆˜\ :‹”ú

k]âàˆ⁄Ê :ÖzzÒ\ÊÄ :‡⁄ :ÅËÅ√÷\ :Ó◊¬ :ÅÈ÷\ :ƒîÁd

ÌÈÒ]ïœ÷\Ê :ÌÈfl⁄˜\ :Ïá„p˜]“ :ÌÈŒ\Ö√÷\ :Ì÷ÊÅ÷\

Ì€}ï÷\:ÌËÄ]∏\:k]Èfi]”⁄˜\:ÿ«ià\Ê:FÌÈ⁄¯¬˜\Ê

ÌÈ◊€√÷\:Ó◊¬Ê:k]◊â÷\:ƒÈμ:Ó◊¬:‰âÀfi:ôÖÀÈ÷

H<ÌÈœ�\Áh:Ì⁄Á”t:0¬:]„i⁄Öd:ÌÈà]Èâ÷\

ÄÑÁ”÷\ :Ó◊¬< :·^ :ÂÄ]œi¬\ :‡¬ :Í“Ê2å :0¬Ê

‰pÁi÷\ :‡⁄ :Í”÷]∏\ :ƒfl∏ :‹„◊œl :ÿ”d :\Á⁄ÖË :·\

ÌËÑÁh]i“Ä:Ì⁄Á”t:ÿÈ”çhÊ:‹”¢]d:Ä\ÖÀfi˜\:Á®

H<ÏÅËÅp

\Á€‚]à :‡⁄ :‹‚ :ÄÑÁ”÷\ :·b :ŸÁœË :‡⁄ :·_çdÊ

Ã÷]ui÷\:0¬:Ì◊â÷\:ÅÈ÷]œ⁄:∞\:Í”÷]∏\:ŸÁêÁd

Ÿ]Œ :9öÁ÷\ :–�\Ái÷\ :Ì⁄Á”t :ÿÈ”çi÷ :‰√⁄

Í”÷]∏\:‰d:›ÁœË:]⁄Ê:F2È«iË:‡⁄á÷\<:·b:Í“Ê2å

:Ì€øfi˜\:]„⁄Å}iâh:8÷\:k]à]Èâ÷\:‡⁄:Åt\Ê:Á‚

F<Ö|`:ÕÖö:Î^:Ê\:ÄÑÁ”÷\:ƒ⁄:]„◊⁄]√h:∫:ÌÈŒ\Ö√÷\

:·Á”h:]⁄Åfl¬:]„fi\:Í‚:Ìà]Èâ÷\:ÂÉ‚<:·\:]uîÁ⁄

:]„fi]¥\:Ö„øh:FÏÖÈâ÷\:‡⁄:Ìfl”€i⁄:2∆Ê:ÌÀÈ√î

:]€flÈt :]„fl”÷Ê :F–�\Ái÷\Ê :ÌÈö\Öœ¥Å÷\Ê :ÌËÖ¢]d

:Ì◊â÷\Ê:‹”¢\:ÅÈ÷]œ⁄:Ó◊¬:ÏÖÈâ÷\:‡⁄:‡”€ih

H<]„◊⁄]√h:gÁ◊à\:‡⁄:2«h

:¯Ò]Œ:ÌÈ€È◊Œ˜\:ŸÊÅ÷\:k¯|Åh:∞b:Í“Ê2å:Ñ]å\Ê

:ÌÈ€È◊Œ˜\:ÔÁœ÷\:ÿ|Åh:·]d:Óâflfi:˜\:f™<:‰fi\

:ÕÖ÷\< :·\ :∞\ :]‚Áfl⁄ :F<]‚2∆Ê :·\ÖzzË\ :ÿm⁄

:Ä\Å«d:∫:·˜\:‹”¢\:Ó◊¬:ÖÈâË:ÎÉ÷\:Íà]Èâ÷\

k]˘Á÷\:ÿeŒ:‡⁄:ÌÈö\Öœ¥Å÷\Ê:ÌËÖ¢\:Ó◊¬:ÿët

H<·\Ö„ö:‰È◊¬:‰È◊≤:]±:ÿ€√Ë:‰fl”÷Ê:ÏÅui∏\

:\ÊÅœ¬:8÷\:Ï1À÷\:‘◊h:∫:ÄÑÁ”÷\:·\:ÿ‚:‰÷\ˆâdÊ

:‹5:‡”Ë:%:‰ià]ÒÖd:Ì⁄Á”¢\:ÿÈ”çh:—]Àh\:]„È�

:‡”€∏\:‡⁄:8÷\:k\\Öp˜\:‹„�:∫:]ÈqÈh\1à:\Å√d

Í“Ê2å:Ÿ]Œ:Fÿeœiâ∏\:∫:Í”÷]∏\:]„d:›ÁœË:·\

:‡⁄ :ÄŬ :≈]eh]d :ÑÁ⁄˜\ :2âh :Ìà]Èâ÷\ :∫< :·\

:Î^<·\ :]“ÑÅiâ⁄ :F<ÌflÈ√∏\ :k˜Ázz“ÁzzhÊ0zz÷\

Õ\Öö˜\:›ái◊h:‹“:ƒŒÁiË:·\:ƒÈiâË:˜:Íà]Èà

:#:ÎÉ÷\:r„fl∏\Ê:k]à]Èâ÷\Ê\:k˜Á“ÁhÊ0÷\:‘◊id

H<]„flÈt:‰È◊¬:—]Àh˜\

:Ì�]œl :‡”≤:›Å¬<:‡¬:‰Àà\ :‡¬:Í“Ê2å:0¬Ê

:∫ :Ìê]|Ê :ºzzàʘ\ :—Öç÷\ :∫ :‹”¢\Ê :Ì◊â÷\

:·\ :˜Ê :ÌÈö\Öœ¥Å÷\Ê :ÌËÖ¢]d :›\ái÷˜\ :‡⁄ :—\Ö√÷\

:F<ÔÖ|˜\:Õ\Öö˜\:ƒ⁄:Ì√ŒÁ∏\:k]Œ]Àh˜]d:›ái◊h

:‡÷ :ÌÈŒ\Ö√÷\ :ÌÈà]Èâ÷\ :ÌöÑ]£\< :·]d :]“ÑÅiâ⁄

:k\2È«i÷\:k]È√⁄:fât:‰È◊¬:jfi]“:]€“:Óœeh

ÓitÊ:Ì⁄]¬:ÏÑÁëd:Ìœfl∏\:]„çÈ√h:8÷\:Ì◊Ò]5\

ÌŒ¯√÷\:ÂÉ‚:ÿm±:Ñ\Ö€ià˜\:·Á√ÈiâË: :ÄÑÁ”÷\

H<ÌÈŒ\Ö√÷\:Ì÷ÊÅ÷\:ƒ⁄

:Ó◊¬ :‡‚\ÖË :ÅŒ :Í”÷]∏\< :·\ :Í“Ê2å :Õ]î^Ê

:‰Ë^Ñ :ôÖÀ÷ :Ìfl‚\Ö÷\ :ÏÄÁpÁ∏\ :ÕÊÖø÷\ :ó√d

:]“ÑÅiâ⁄:F<ÌÈŒ\Ö√÷\:Õ\Öö˜\:ƒÈμ:Ó◊¬:ì]£\

:Î^ :‡⁄ :ÔÁŒ\ :‹‚ :Ì◊tÖ∏\ :ÂÉ‚ :∫ :ÄÑÁ”÷\< :·\

H<Óï⁄:jŒÊ

:·Á√ÈiâË :ÄÑÁ”÷\< :·\ :Ó◊¬ :Í“Ê2å :Åzz“\Ê

:ÌÈ÷ÊÅ÷\Ê :ÌÈ◊|\Å÷\ :ÿ⁄\Á√÷\ :‡⁄ :ÏÄ]Àià˜]d

:‹„öÊÖå:ƒÈμ:ôÖ�:Ìœfl∏\:∫:ÔÁœ÷\:k]fiÜ\ÁhÊ

:·ÊÅp\ÁiË<:‹„fi\:]uîÁ⁄:F<ÌÈŒ\Ö√÷\ :Ì÷ÊÅ÷\ :Ó◊¬

:’]fl‚Ê :k]¬\Öë÷\ :Ì„e° :ÌÈÀ◊£\ :ƒŒ\Á∏]d :·˜\

H<Ì√Èç÷\:ØdÊ:‹„flÈd:≈\Öê:ÑÁ„æ:ÑÄ\Ád

:ÌdÁ√ê:‡⁄ :‹∆Ö÷\ :Ó◊¬< :‰fi\ :∞\ :Í“Ê2å:jÀ÷Ê

:FÌ√Èç÷\Ê :ÄÑÁ”÷\ :Ød :ÎÅd\ :Ã÷]ü:]œed :›á°\

:ÌŒ\Åê:‘÷]fl‚ :äÈ÷ :Ÿ]œË :]€“ :‰fi\ :Å“_i⁄ :9fl”÷

:.]ë⁄ :’]fl‚ :‡”÷Ê :Ì€Ò\Ä :Ï\ÊÅzz¬ :˜Ê :Ì€Ò\Ä

H<Ì€Ò\Ä

:‰q„fi:Ó◊¬:2â÷]d:Í”÷]∏\:Íï⁄:Ÿ]€it\:·_çdÊ

:ÂÉ‚:∫:ÎÄÑÁ”÷\:ÕÖ÷\:‰d:›ÁœÈà:ÎÉ÷\:]⁄:Í÷]¢\

:ƒÈμ:ƒîÊ:ÄÑÁ”÷\:Ó◊¬<:·\:Í“Ê2å:Ÿ]Œ:Ì÷]¢\

:·Á⁄ÁœË :ÏÁ|:ÌË\ :∫ :‹„flȬ\ :fëfi:k˜]€it˜\

:·Á€âuÈà :ÄÑÁ”÷\< :·\ :‰fi]¥\ :‡¬ :\0√⁄ :F<]„d

:w€âh:˜:ÏÑÁëd:‰q„fiÊ:Í”÷]∏\:ƒ⁄:ÌŒ¯√÷\:ÿ”å

:]„d:›ÁœË:8÷\:k]d¯œfi˜\:Ê\:ÌÈà]Èâ÷\:k\ÑÊ]fl€◊÷

H<ÌÈà]Èâ÷\:ÌÈ◊€√÷\:Ó◊¬

:k\Á£\:‡⁄:ÅËÅ√÷\:’]fl‚<:·\:Í“Ê2å:wîÊ\Ê

:Ì⁄Á”¢\:Ω]œà]d:›]Èœ÷\:]⁄\:]„fl€î:‡⁄Ê:Ì3]¢\

:B—Öö:—1À⁄:Ó◊¬:—\Ö√÷\:ÿ√qià:ÏÁ£\:ÂÉ‚ÊC

:k¯“ÁhÊ0÷\ :ÉÀflË :‰◊√p :Ê\ :Í”÷]∏\ :Ñ]ep\ :Ê\

:äà\ :Ó◊¬ :Ì⁄Á”¢\ :]fld :ã]à\ :Ó◊¬ :Ì√ŒÁ∏\

:Ì⁄Á”t:ÿÈ”çid:›ÁœË:·\:Ê\:ÌÈö\Öœ¥Å÷\Ê:ÌËÖ¢\

:]fi\Ê:ÌÈ÷ÊÅ÷\:Õ\Öö˜\:]„ï�Öh:ÌËÑÁh]i“Ä:ÏÄÖÀi⁄

H<ÄÑÁ”÷\:›]⁄\:\Åp:]ÚÈï⁄:]œ�\:’]fl‚:·\:Åœi¬\

:ÿÈ”çh:ÌÈfi]”⁄\:‡¬:jlÅü:8÷\:]efi˜\:·_çdÊ

:ÌÈfi]∏Öd :Ê\ :ÌÈà]Èà :ÌÈe◊∆\ :Ì⁄Á”¢ :Í”÷]∏\

:Ì€Ò]ŒÊ :]ïÈe÷\ :Ì€Ò]œ÷\ :ØdÊ :‰flÈd :Ã÷]ui÷]d

:·\ :Í“Ê2å :Å“\ :FÌîÑ]√∏\ :ÌËÄÑÁ”÷\ :2È«i÷\

:F< :ƒŒÁi⁄ :Íå :ÿ“ :·]� :Ìà]Èâ÷\ :Ìe√◊÷\ :∫<

ÂÉ„d :Í”÷]∏\ :›]ŒÊ :oÅt :\Ç\< :‰fi\ :]“ÑÅiâ⁄

‡⁄ :̬Á€q± :\ÁîÖË :‡÷ :ÄÑÁ”÷\ :·]� :ÏÁ£\

Óit :Ê\ :‹„ŒÁœt :·]€ï÷ :ÌÈ⁄¯”÷\ :ÄÁzz¬Ázz÷\

‰i⁄Á”t:∫:\Á“Ñ]çËÊ:ÌËÁÀç÷\:–Èl\Á∏\Ê:ÄÁ„√÷\

H<Ì√ŒÁi∏\

Ì⁄Á”¢\Ê:Í”÷]∏\:Ó◊¬<:·\:∞\:Í“Ê2å:Ñ]å^Ê

ÄÑÁ”÷\ :f÷]⁄ :ÉÈÀflh :∞\ :ÏÑÄ]zzezz∏\ :ÏÅËÅ°\

‡⁄ :KNJ :ÏÄ]zz∏\ :ÉÈÀfli“ :FÔÖzzz|˜\ :Õ\Özzzö˜\Ê

‡¬ :]dÖ√⁄ :F<ÌöÖ€çÈe÷\ :Ì◊”ç⁄Ê :ÑÁiàÅ÷\

f÷]∏\ :ÂÉzz‚ :ÉÈÀflh :·ÊÄ :‡zz⁄< :·\ :ÂÄ]œi¬\

Ì⁄Á”t:ÌË\ :∫ :]“Öå:ÄÑÁ”÷\ :·Á”Ë :·\ :Å√eià\

H<Í”÷]∏\:]„◊”çË

ÎÉ÷\ :r„fl÷\ :Ó◊¬:Í”÷]∏\:Ñ\Öê\:Ÿ]€it\:·_çdÊ

ÌËÄÑÁ”÷\:f÷]∏\:ÂÉ‚:ÂÉÈÀflh:›Å¬Ê:‰È◊¬:2âË

g]p\ :ZÎÄÑÁzz”zz÷\ :ffi]°\ :‡⁄ :ƒŒÁi∏\ :Á‚ :]⁄

FÏ2m“:k\Ñ]È|:ÄÑÁ”÷\:›]⁄\:’]fl‚<:·^:Í“Ê2å

·\:f™:ÄÑÁ”÷\:·]d:Åœi¬\:ÎÄÑÁ“:‡ö\Á€“:]fi\Ê

Ö|\ :Ÿ¯œià˜\ :‡⁄ :\Á◊√™ :·\Ê :ÑÁ⁄˜\ :\Á€â´

ÿeâ÷\:ÿ“:Ç]Àflià\:Å√d:ÄÅë÷\:\É‚:∫:k\Ñ]È£\

H<‰q„fl⁄:‡¬:Í”÷]∏\:ŸÊÅ√d:Ì◊ÈÀ”÷\

ÄÑÁ”÷\:›]⁄\:ŸÊ˜\:Ñ]È£\<:·\:Í“Ê2å:Õ]î^Ê

Ì⁄Á”¢\ :ƒ⁄ :ÌÈ�\Ö«°\ :Ì√ö]œ∏\ :Ñ]È| :Á‚

ffi]°\ :]⁄\ :Ì÷_â∏\ :‡⁄ :ffi]p :\É‚ÊFÌËÄ]ü˜\

·˜\ :jueê\ :·]iàÄÑÁ“ :·\ :̜Ȝt :Á„� :Ö|˜\

ÌÈ√Èe÷\:]„h\ÊÖl:Ö€miâhÊ:]ËÁŒ:]ËÄ]ëiŒ\:\á“Ö⁄

·]iàÄÑÁ“< :·\ :∞\ :\2ç⁄ :F<Ü]zz«zz÷\Ê :ºÀfl÷]“

ƒ⁄ :ÌËÁŒ :ÌËÄ]ëiŒ\ :k]Œ¯¬ :·čÁ”h :·\ :ƒÈiâh

ƒÈiâhÊ :FÓ€ø√÷\ :·\Å◊e÷\Ê :ÌÈ∏]√÷\ :k]“Öç÷\

H<]5¯œià\:‡◊√h:·\

Í”÷]∏\ :Ñ\Ö€ià\ :Ì÷]t:∫<:·\ :Í“Ê2å:wîÊ\Ê

‰È◊¬:f™:ÌËÑÁh]i“Ä:Ì⁄Á”tÊ:ÎÄ\ÖÀfi˜\:‰q„fi:∫

Åà:‡⁄:ÑÁe√÷\:‹l:‡⁄Ê:˜Ê\:Ìflâ÷\:Åà:‡⁄:ÑÁe√÷\

\É‚:·Á”Ë<:·\:ÂÄ]œi¬\:›Å¬:‡¬:]dÖ√⁄:F<ÄÑÁ”÷\

H<ÅËÅ°\:%]√÷\:∫:˜Áeœ⁄:]ÚÈå:r„fl÷\

Ì√Èç÷\:ƒ⁄:≈\Öê:ÑÄ\Ád:–�Ê:{ÊÖ⁄:Ñ]È|:ÄÑÁ”÷\:Ÿ¯œià\:TÍà]Èà:ÿ◊•

Page 5: naba no.383

5www.hewalnews.com LJKK:ŸÊ˘\:·Áfi]“:LQ:BMRMC:ÄÅ√÷\‹‚Ä\:ŸÄ]¬:I:Ä\Ŭ\

ÎÁàÁ∏\:Åt\Á÷\:Åe¬:—Ä]ê:T‹◊œd

LK:–zz�\Ázz∏\:]zz√zzdÑ˘\:›ÁzzË :Åœ¬

äÈà_h:·¯¬b:LJKK:ŸÊ˘\:·Áfi]“

Ó◊¬:k]ÈŒ\Ö√÷\ :k]È⁄¯¬˝\:ÔÅifl⁄

F∫]œm÷\:ÿÈ„â÷\:‰ÈÀê:ä◊§:̬]Œ

ØÈà]Èâ÷\:‡⁄:2e“:ÄŬ:ÑÁïú

fÈœfi :‹„i⁄Åœ⁄ :∫Ê :ØÈ⁄Ä]“˜\Ê

Åˈ⁄:Ç]ià˘\:ØÈŒ\Ö√÷\:ØÈÀuë÷\

H:Í⁄¯÷\

ÏÖ”�:ÌçŒ]fl⁄:ÌÈ÷]Àit˜\:Ÿ¯|:#Ê

Õ\Å‚˘\ :–Èœü:ÿÒ]àÊÊ:ÔÅifl∏\

ÏÅÈâ÷\ :ÔÅifl∏\ :ÏÖËÅ⁄ :ÿeŒ :‡⁄

è]œfl÷\ :wi�Ê :HÎÑÁ€√∏\ :ã\0fi

·]Èeh :‡¬Ê :k]È⁄¯¬˝\ :‡⁄ :ÄÅ√÷

‡⁄Ê :ÔÅifl€◊÷ :‡„Ò]€ifi\ :g]eà^

Í◊⁄]√÷^ :ÏÄ]zz∆ :ÏÅÈâ÷\ :‡zz‚ÜÖzzd^

Ï]ß :ÏÑÁi“Å÷\Ê :ÎÅÈdá÷\ :‡àÁàÊ

Ì√⁄]p :∫ :9À÷\ :‹âœ÷\ :Ì÷ʈâ⁄

8÷\ :ÅÒ]ëœ÷\ :jÈœ÷^ :nÈt :Ä\Å«d

ÿp\ :‡zz⁄ :—\Özz√zz÷\ :fzzú :Ófl«ih

Ìe+\ :Ÿ¯zztbÊ :ÌÈflöÁ÷\ :ÏÅtÁ÷\

:ÌÈ⁄¯¬˛÷ :Ì√Ò\Ñ :ÏÅÈëŒÊ :›¯â÷\Ê

HÌÈŒ\Ö√÷\:Ï^Ö∏\:‡¬:ÎÑÅe÷\:ÔÁ◊à

:‡¬:ÿÈ„â÷\:ÌÈÀê:fÒ]fl÷\:jlÅüÊ

T]5Áœd:ÌÈŒ\Ö√÷\:Ï^Ö∏\

:Ó◊¬ :ÏÑÄ]zzŒ :ÌÈŒ\Ö√÷\ :Ï^Özz∏\ :·^

:‡®Ê :k˜]zz,\ :Ì�]“ :∫ :ÿ€√÷\

:]‚ÑÁït :jemh :›ÁzzÈzz÷\ :]zz‚\Özzfi

:‡ËÄ]È∏\:ƒÈμ:∫:áÈ€∏\Ê:wp]fl÷\

F:ÏÅ√ê˘\:Ì�]“:Ó◊¬Ê

:̬]ià˜\:]5Ê:ÎÁŒ:ÑÁït:]„ËÅ÷Ê

:∫]œm÷\Ê:Í€◊√÷\:ÑÁi÷\:Ìe“\Á⁄:Ó◊¬

:∫:ÿ€√h:·\Ê:Íà]Èâ÷\Ê:Í⁄¯¬˝\Ê

HÏ]È¢\:k˜]§:Óiå

:ƒ⁄:ÿê\Ái◊÷ :Ó√âË:ÔÅifl∏\ :·]�

:ÌÈÀuë÷\ :ÌÈd]eç÷\ :k]Œ]÷\ :Ì�]“

:‡¬ :ÏÅÈ√d :F :ÌÈÒ]âfl÷\ :ÌÈ⁄¯¬˝\Ê

:ÅÈtÁi÷ :ÌÈd]œfi :Ê\ :ÌÈdát :ÏÖÈà

:ÌÈ÷`Ê :ÌÈfiÅ∏\ :Ì÷ÊÅ÷\ :ŸÁt :ÔıÖ÷\

:ÌÈ⁄¯¬b :k]âàˆ⁄ :]fle÷ :‡„◊€¬

:ÿœfiÊ :Ìl\Å¢\Ê :ÌÈfl„∏\ :∞\ :ÍœhÖh

:‡¬ :Ì√�\Å∏\Ê :ÌuÈuë÷\ :Ì⁄Á◊√∏\

:Ÿ¯| :‡⁄ :F :k]È⁄¯¬˝\ :—Áœt

:—Áœ¢\Ê :2e√i÷\Ê :Î^Özz÷\ :ÌËÖt

:∫ :‡zz‚ÑÊÄ :ÌàÑ]πÊ :k]ep\Á÷\Ê

:F:ÅËÅ°\:—\Ö√÷\:]fld

:k]È⁄¯¬˝\ :]„iœ◊ö^ :Ì÷]àÑ :ÂÉ‚Ê

:ÏÅÈâ÷\ :·]â÷ :Ó◊¬ :‡⁄ :k]ÈŒ\Ö√÷\

:ÔÅifl∏\:Ìâàˆ⁄:ÎÑÁ€√∏\:ã\0fi

:ÌÈà]Èâ÷\ :ÔÁzzœzz÷\ :ƒzzÈzzμ :∞\

:ÌË2‚]€°\ :k\Ä]zzü˜\Ê :ÌÈd]œfl÷\Ê

:ÍzzfiÅzz∏\:ƒzz€zzizz,\:k]zz€zzïzzflzz⁄Ê

ÅîÊ:g]‚Ñ˝\:Åî:›áú:ÕÁŒÁ◊÷

je÷]öÊ :H :‡ËÅâÀ∏\Ê :Ä]âÀ÷\

:ÔÅifl∏\:‹¬Ä:ƒ⁄:·Ê]√i÷]d:ƒÈ€°\

äÈà_h :·\ :ÎÑÁ€√∏\ :kÖzz“ÇÊ

‡¬ :≈]�Å◊÷ :]zzp :ÔÅifl∏\ :\Ézz‚

‡⁄:k]È⁄¯¬˝\Ê:k]ÈÀuë÷\:—Áœt

Ï^Ö€◊÷:éÈ€„i÷\:ó�ÑÊ:k]“]„ifi˜\

ÑÊÅ÷\ :]„ufl⁄ :f™Ê :Ì⁄]¬ :ÏÑÁëd

:]fld :∫ :͜Ȝ¢\ :]„◊Èm≤Ê :Ÿ]√À÷\

:F:—\Ö√÷\

:ƒÈqçi÷ :‰iÈq„fl⁄ :ÔÅifl€◊÷ :·]�

:Ì◊tÖ⁄ :‡⁄ :Ÿ]œifi¯÷ :k]È⁄¯¬˝\

:Ì◊tÖ⁄ :∞b :s]qit˜\Ê :éÈ€„i÷\

:HH‹øfl∏\:Í⁄¯¬˝\:ÿ€√÷\

:k]tÊÖ÷\ :‹ËÅœh :Ó◊¬ :ÿ€√flàÊ

:Ì÷\Å√÷\Ê:Ï\Ê]â∏\:–ËÖö:∫:2â÷\Ê

:Ÿ]§ :∫ :k]È⁄¯¬˛÷ :ÌȬ]€ip˜\

:‹Èøfli÷\Ê :ºÈ}i÷\ :∫ :Ízz¬Ázz÷\

:Åç¢\Ê:ÌÚe√i÷\Ê:ÌÈfiÅ∏\:k¯€u◊÷

:k]“]„ifi˜\ :Ó◊¬ :º«ï÷\ :k¯∂Ê

:%]ø∏\:ÄÖzz÷ :›¯zzz¬˝\:Ÿ¯zz|:‡zz⁄

:k]È⁄¯¬˝]d :–u◊hÊ :jœ¢ :8÷\

:∫ :]5 :ôÖ√ih :8÷\ :H :k]ÈŒ\Ö√÷\

F:ÿeœiâ∏\

:ÿœiâ⁄ :ÔÅifl∏\ :\Ézz‚ :·Á”ÈàÊ

:ÔÖzz|^ :Ì„p :Î_zzd :ºehÖ⁄ :2zz∆Ê

:ØÈÀuë÷\ :Ìd]œfld :ºehÖ⁄ :äÈ÷Ê

:Ìd]œfl÷\Ê :Ìd]œfl◊÷ :]fiÁ¬ :·Á”Èà :ÿd

H:‰÷:]fiÁ¬

:ØÈÀuë÷\:fÈœfi:‘÷Éd:{Öê:]€“Ê

:Ófll^ :ÎÉ÷\ :Í⁄¯÷\ :Åˈ⁄ :Ç]ià˘\

:‰÷ :]Èfl€i⁄ :ÔÅifl∏\ :—¯fi\ :Ó◊¬<

:áËá√h:∫:‹„âË:]π:{]qfl÷\Ê:›\ÊÅ÷\

:HÌÈŒ\Ö√÷\ :ÌÈ⁄¯¬˝\ :Ï^Özz∏\ :ÑÊÄ

:›¯¬˝\ :ÌÈ◊“ :ÅÈ€¬ :‘÷Ç :∫ :ÂÅË^Ê

:‡¬ :‡◊¬^Ê :‡ât :‹å]‚ :ÑÁi“Å÷\

:ÔÅifl∏ :›¯zzz¬˜\ :ÌÈ◊“ :ÏÅfi]â⁄

Hk]ÈŒ\Ö√÷\:k]È⁄¯¬˝\

:k]zzfi]zz√zz⁄:{ÖzzzzË:ÔÅzzizzflzz∏]zz�

:‹„iËıÑ :‰÷¯| :‡zz⁄ :k]zzÈzz⁄¯zz¬˝\

:‰fi¯¬bÊ:Ì⁄Ä]œ÷\:Ì◊tÖ∏\:∫:2È«i◊÷

:ÍfiÅ∏\ :‹zz¬Åzz÷\ :≈ÊÖzzçzz⁄ :Ìd]m±

:—\Ö√÷\ :∫ :ÌÈd]eç÷\ :k]“Öu◊÷

:‰à^1h:ÎÉ÷\:k]d]ç÷\:k]È⁄¯¬˛÷

:ÌâÈÒÑ :ÎÑÁ€√∏\ :ã\0fi :ÏÅÈâ÷\

:Ìd]œfi:∫:k]È⁄¯¬˝\:k]d]ç÷\ :Ìfl°

ØÈÀuë÷\

:k]zzÈzz⁄¯zz¬˝\:ÔÅzzizzflzz⁄:0zzizz√zzËÊ

:‡„fiÁ“ :k]È⁄¯¬˛÷ :Ö«ë⁄ :—\Ö¬

:fzz‚\Ézz∏\Ê :k]zzfi]zzËÅzz÷\ :ƒÈμ:‡zz⁄

:—\Ö√÷\ :ft :‡„√€™ :ÃÒ\Á÷\Ê

H:ÌÈflöÁ÷\:ÏÅtÁ÷\Ê

k]ÈŒ\Ö√÷\:k]È⁄¯¬˝\:ÔÅifl⁄:äÈà_h:‡¬:·¯¬˝\

žÖ đàĆ] ˇ Ć£\: ž·Ć]‚İÖĆ÷\:::ÍåÁ⁄:í÷Ád:ÍåÁ⁄:

::

ćĆ ˇd: đÖ đ‚Ć] şø÷\:Ć đ∫: Ćj◊Ćd^:HÍ đ€ž„ Ćàˇ: şÿ žp:]„ ĆÈ đ: žjĆ√ ĆîÊ: Ć·^:Å Ć√d:]„ đişÈ đë Ć}å: đÿĆœêÊ:]„ đeĆË đÉĆ„h: đ∫:Î đÄ ĆÁž„ žp: Ćw đ◊ĆÀžh:Ć%H;Í đ€iflh:nĆÈt:∞đ\: ĆkşÖ: đÌË]„fl÷\: đ∫Ê:]flâtđ đ đ đ đ∫ Î đ w đđ đ đ đ∫ Î đ w đ

ÌÈfi]l:ÎÁâfl÷\:gĢ\zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz::‡ât:ÌuÈ◊�::zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

:Åe¬ :ÑÅÈt :Ç]ià˙÷ :B·]⁄á÷\ :ÏÅËÖpC :∫ :ć ]œ⁄ :›]Ë^ :ÿeŒ :k^ÖŒ

:\É‚:‹àÊ:ÅŒÊ:BÎÁâfl÷\:gĢ\:Ìœ‚\Ö⁄C:·\Áfl¬:jü:]p:]îÖ÷\

:ÌËÄÊÅ+\Ê:ÑÁëœ÷\:8Àëd:ÎÄÖâ÷\:ÍdĘ\:Ï^Ö∏\:s]ifi\:fh]”÷\

:Ìd]i”÷\:‘◊h:·Á“:‰Ë^Ñ:∫:ÅÒ]¬:\É‚Ê:Bć]fiÁ€ï⁄Ê:ć]¬ÁîÁ⁄Ê:¯”å:C

8 Î Í s fÍ

:äp\Á5\Ê:ÏÖà˘]d:ÿm€i∏\:Ä]i√∏\:Ï^Ö∏\:ÿœt:‡¬:sÖ†:%

F:Â\Áà:·ÊÄ:‰fl¬:jœ◊«fi\Ê:‰È�:jÈœd:ÿd:Ìê]£\

:ÌÈœeç÷\Ê :ÌȬ]ç∏\Ê :ÌÈt]d˘]d :‰€âÈ� :ÎÖ√ç÷\ :]„p]ifib :]⁄^

Ìuî]À÷\:ÌÈâfl°\:k¯àÁi÷\Ê:ÌÈÒ\Á«÷\

:k\Ö¬\Ä :ÔÁà :‡â÷ :k]eËĢ\ :·b :Ó◊¬ :Å“ˆË :Ÿ]œ∏\ :ÌË]„fi :∫Ê

:Ñ]ëi|_dÊ :\É”‚C :ŸÁœË :Øt :ÌÈt]d˘\ :∞\ :·Á¬ÅË :k]œ‚\Ö⁄Ê

:ÌÈpÊá÷\:›Á€5\:‡⁄:k\Áê^:ÄÖ§:ÎÁâfl÷\:gĢ\:]fiÅpÊ:ÅËÅå

:Ìâ⁄¯⁄:]ï�:‡¬:\Åp:ÏÅÈ√d:ÌÈ�]œl:Ìœ‚\Ö⁄Ê:ÏÑ]¬ÄÊ:k]Èt]dbÊ

BÌflÈêÖ÷\Ê:ÏÄ]°\:ÌȬ\Åd˜\:Ìd]i”÷\Ê:∫]œm÷\:Ófl√∏\

:]„h\Ç:‡¬:—1Àh:·^:Ï^Ö∏\:‡⁄:f◊Ë:‰fi_“Ê:Ÿ]œ∏\:ft]ê:\ÅdÊ

:]„√Œ\Á÷ :j≤˜ :8÷\ :k]¬ÁîÁ∏\ :9eid :]„e÷]ËÊ :fi”h :]€È“

F:ÂÑÁëi�:Íçd

:‰h]tÊÖö :‰÷ :ÎÉ÷\ :ÂÅœfiÊ :ÎÁâfl÷\ :gÄ˙÷ :ć]⁄]≤ : ŞÕ]fl⁄ :\É‚Ê

Í

:ífl÷ :‰◊È◊ü :Åfl¬ :Ì◊Úà^ :ÿ”å :Ó◊¬ :]„⁄ÅœË :8÷\ :‰h]ÈîÖ�Ê

T:Íh˜]“Ê:ÎÁâfi

Z:Ómfi^:›^:Ö“Ç:Ã÷ˆ∏\:ÿ‚

Z:Ómfi^:›^:Ö“Ç:ÎÊ\Ö÷\:ÿ‚

Z:ífl÷\:∫:Ï^Ö∏\:Ñ\ÊÄ^:Í‚]⁄

Z:ÌËÁfi]l:›^:ÌÈâÈÒÑ:ífl÷\:∫:o]fi˝\:k]Èë}å:·b:ÿ‚

Z:Ï^Ö€◊÷:ÌÈ≥:íÒ]ë|:Î^:ífl÷\:∫:Ö„øh:ÿ‚

ZÏ^Ö∏\:Â]û:ÑÁ“É÷\:k]Èë}ç÷\:]‚É}ih:8÷\:ÃŒ\Á∏\:Í‚]⁄

Z:ƒ€i,\:∫:Ï^Ö∏\:Â]û:ÌÀ÷ˆ∏\:Ê^:Ã÷ˆ∏\:ÃŒÁ⁄:Á‚]⁄

Z‰ÀŒÁ⁄:Ê^:]„ÀŒÁ⁄:Ó◊¬Ì�]œm÷\Ölˆh:ÃÈ“

:ÂÉ‚ :ÿm⁄ :ÌÈ€‚^ :]⁄ :ZÌmfiˆ⁄ :ÏÑÁê :Ó◊¬ :ífl÷\ :ÎÁi´ :ÿ‚

ZÑÁë÷\

:k]Èë}ç÷\ :‡¬:Ã◊i¶:ÿ”çd:o]fi˝\ :k]Èë}ç÷\ :‹◊”ih :ÿ‚

Z:fâfl÷\:Í‚:]⁄Ê:ÃÈ“:Z:ÑÁ“É÷\

:‡⁄ :\É‚ :F :‰ieh]“ :k\É÷ :ífl÷\ :‘÷Ç :]€ifib :ÌȬÖå :Å“ˆË :]π

Ì„p

:fi”h:]„fib:Ófl√±:…\Ö�:‡⁄:fi”h˜:Ï^Ö∏\:·b:ÔÖ|^:Ì„p:‡⁄Ê

:ÎÅfl°\:ÎÜ:ÎÅhÖh:·^:]„e÷]fi:\Ç]€◊�:ÌçÈ√⁄:k]€“\Öh:Ÿ¯|:‡⁄

:Ê^:Ìfld\:Ê^:sÊÜ:Ê^:›^:ÑÊÄ:ÿê˘\:∫:éÈ√h:8÷\:Í‚Ê:gÖ¢\:∫

FZ:ÎÅfl°\:‘÷Ç:ÌeÈet:Ê^:j|^

:]fl÷ :]„hÑčÁêÊ :ć\Ö√å :]„h\Ç :‡⁄ :Ï^Ö∏\ :jd1Œb :Á÷ :2ï÷\ :]⁄Ê

Î

:Ê^:͜Ȝt:fÈet:ƒ⁄:]„h\Ç:·Á”âd:je÷]ö:]⁄:\Çb:ÿ‚Ê:ÅÒ]ëŒ

;Z:ÌÈœeåÊ:ÏÖ¬\Ä:]fl‚:kÑ]ê:ÄÁçfl⁄

:k\Ç :‡⁄ :ÑÄ]ê:gÄ^ :‰fib :Ó◊¬ :ÎÁâfl÷\ :gĢ\ :^Öœfl÷ :ÏÁ¬Ä :Í‚

F:‰◊”çh:∫:]„¬\Áfi^:Óiçd:Ï]fi]√∏\:‹„âh]⁄:ć]e÷]∆:8÷\Ê:Ï^Ö∏\

b Ó Î Í

:‘÷Ç:∞\:f‚ÉË:]€“:G:<ÔÖfi:]fl◊√™:·^:≈Åe∏\:Ì€„⁄<:·b:‹√fi

:Ï]È¢\Ê:]„h\Ç:ÔÖfi:]fl◊√û:8÷\:Í‚:̬Åe∏\:Ï^Ö∏\Ê :Ä\ÖfiÁ“

ć\ÖmfiÊ:ć\ÄÖà:‰¬Åeh]⁄:Ÿ¯|:‡⁄:éÈ√h:8÷\

8 Í8

:ć]tÅ⁄:gĢ\:‡⁄:≈Áfi:\É”‚:∞\:2çfi:]fl⁄Ä]⁄:]flfib:Ö⁄˘\:̜ȜtÊ

8

:Á÷Ê:‰È◊¬:‹Èi√i÷\:ƒÈiâfi˜Ê:ć √�:ƒŒ\ÊÊ:ÄÁpÁ⁄:Á„�:ć]tÅŒ:Ê^

≈ 2 b È2 b

H:Óiå:ÿÒ]àÊ:∞\:]fiÅ€¬

\Åp::Ï2ëŒ:íëŒÅȬ:]fl€◊t::::::::::::::

zzzzzzz:ÓàÁ⁄:ÖÀ√p:‹mÈ⁄:zzzzzz

ÅÒ\Åç÷\Ê:fÒ]ë∏]d

ÅÒ]œ÷\:‡´:Ói⁄

]ËÖd˜\:›Ä:\ÁŒ\Ñ\

]€◊√÷\:Ó◊¬:\ÁïŒÊ

Ä]√Ë:Íå:ÓœeË:%

:Ä]√È∏\:Öøiflfi

Óœi◊∏\:jŒÊ:·]t

Ó√âfi:›Ö”÷\Ê:á√÷]d

ÓÀfl∏]d:]fl“:Á÷:’Ñ]çfi

:ÅÈ√÷\:]„Ë\:’ÅÈ√fi

:ÅȬ:]fiÑ]ëifi\

ÅȬ:]fl◊⁄\

ÅȬ:]flt]ß

ÅȬ:]fl€◊t

ÅÈ√fi:Íå:ÿ“

ÅËÅp:ÿ”dÊ

:Ì⁄˘\:‹„Àfl÷

:Ì€«÷\:ÿËáfi:]flfi_d

g]uâ÷\:Á◊√d:Á÷

:k]È+\:–€√d:Ê\

::Å„ç⁄

ÊÅeh :˜ :k\Özzøzzfi :Ì€◊“ :ÿzz“ :∫ : :

Ó◊¬ :Õá√h :k]Èâ⁄˘]� :F :Ìuî\Ê

Ñ]â⁄ :‰È◊¬ :éç√Ë :f|]ê :Ñ]√à

·^:Ä]”h:Ì◊Úà˘\Ê:Ì◊ËÁ÷\:nËÄ]t˘\

‘÷É“:H:k]ËÖ“É÷\:›\Á“^:‡⁄:gÖ„h:˜

ÄÖçih:]„fi_“Ê:ÊÅeh:ÏÖÒ]¢\:w⁄¯∏\

j◊„ê:Õ]Àî:Ó◊¬:ÏÅiπ::›¯t^:∫

Ì◊œm⁄ :Å‚]ç⁄ :Ød :j¬ÜÁhÊ :ć\2m“

›]fi:Ö€°\:·_d:j“ÑÄ^:’\Ç:Çb:F:ÂÉ„“

:::H:›]flË:˜:ÕÁà:‰◊√�:]⁄Ê:]„œë÷

:Ìe∆Ñ

kÉ|^ :ÅÈfl¬ :›ÁË :Õ\Özzö^ :Ó◊¬ : : : :

]‚ÑÄ]«h:˜:·^:‡”¥:k]¬]à:∞b:ÁfiÖh

k]øu◊÷\:…ÖÀh:· :]5¯|:‡⁄:‡”¥Ê:F

j÷\Ü:]⁄:—Ö÷\ :ÿ|\Å€�:H:Ä]i√∏]“

:Åœ� :F :Ì€Ò]fi :2∆ :]„uÈh]À⁄Ê :Ìfl|]à

:H:Ø◊d]œi⁄:Ø‚]ûb:∫:weâh

:Ì�Öå :∫ :ÕÖ√h :jzzŒÁzz÷\ :ÑÊÖzz± :

:]⁄ :›]zzˢ\ :Ì«÷ :·\ :–zz�˘\ :ä⁄¯h :˜

:ÔÁà :jâÈ÷ :Ízz‚Ê :ÌtÁiÀ⁄ :jzz÷\Ü

:ÿ“:∫:·bÊ:F:j€ë÷\:\É‚:Ó◊¬:ÌÈ∆^

:ć]œËÖt:’1h:‰iË]„fi:Á®:ÃtáË:›ÁË

:’ÑÅh:·^:·ÊÄ:k\ÑÁ�]fl÷\:ÿm⁄:–◊flË

:H:Ì‚\Öçd:ÿÈ◊÷\:Íïœh:]„fib

Â]ûb

Ÿ]t1÷\:‰”„fi^::ÅŒ:·Á”Ë:·^:Å√d::

2|˘\ :‰à_“ :∞b :Ö¬]ç÷\ :f‚ÉË

Ä]√d˘\ :ÏÊ\Özzî :‰⁄ÁË :‡¬ :wËáÈ÷

ÃÈ“ :ÔÖËÊ :F :‰÷Át :j⁄]t :8÷\

f„h :Ì√â÷ :Ó◊¬ :k]ËÖ“É÷\ :—0h

H:Ï_q�

HH¯°\

:]„i�Öê\:ÖËÖêF:j◊|Ä:]€“:kÑÄ]∆

:kÖîÁï|\F:·\Ç˚\:‹ëË:ÏÑáfl,\

:ÿ⁄˜\ :ƒ◊id\FÿÈtÖ÷\ :Å√d :ôј\

:∞]”m÷\ :≈Ázz⁄Ä :Ï]È¢]d :ód]fl÷\

:0Œ :ÏÅ‚]å :Ó◊¬ :Ö|˚\ :Á‚ :fi“F

:]flueê\F :’\Ám⁄ :∫ :{1zzà\F :‰Èd\

F:Ñ\Öt\:·˜\

HHØ√÷]d:Ø√÷\

:o]¬ :F :\ÄÑ :ÌÈflöÁ÷\ :퀜h

:∫ :ÌÈå :˜ :F : :\Ä]zzâzz� :ôј]zzzd

:Ñ]çË:F:ôÁ€«÷\::ÔÁà:‰iÈë}å

:‡⁄á÷\ :‡⁄:Ì◊À∆:∫Ê:F:·]fle÷]d :‰È÷\

:]�1√⁄:F::Ü]À◊i÷\:Ìå]å:Ó◊¬:Ö„æ

:!\ :‰÷ :·]”� :F :ÌÈÀ£\ :‰€Ò\Öõ

HÄ]êÖ∏]d

HH:ÿ⁄˜\:íÈëd

:jï�Ñ :F :s\Êá÷]d :]‚Å÷\Ê :]‚Ö⁄\

:–◊√⁄ :]„e◊Œ :·]zz“ :F :g]ç÷\ :‘zz÷Ç

:f¢]d :]„flÈË\Öå :ÊÅçh :F :Ö|ad

:̬]÷\:Ød:jfi]¬:F::ÏÑ]mÈŒ:Ñ]hÊ]“

:ÏÁà:]„flÈ√d:j◊u€î\:F:ó�Ö÷\Ê

:k\ÄÖÀ⁄ :Øzzd :jzzœzzhÑ\Ê :F :Ø√∏\

:ÄÁâËÊ:Ö⁄\ʘ\:Óu≤:Óit:F:ÿ⁄˜\

F:Øfl¢\

::ÍâÈœ÷\:›]ç‚

::ÎÅ√â÷\:Öê]fi

Page 6: naba no.383

6www.hewalnews.com:LJKK:ŸÊ˘\:·Áfi]“:LQ:BMRMC:ÄÅ√÷\

‡ËÁ÷]5\ :ÅÈ√d :·Á◊Ài+\ :Ö”fliË :

á⁄Ö÷\Ê :F{]eå˜\Ê :Fk\Öt]â÷\ :]ËÜ]d

Á‚ :‡ËÁ÷]5\ :ÅÈ√÷ :]¬ÁÈå :Özzmzz“˘\

ÌËáÈ◊ߘ]d :Ó€â∏\ :Íö¯°\ :≈Öœ÷\

H

HÌàÅœ⁄ :Ì◊È÷ :9√Ë :‡ËÁ÷]‚ :‹zzà\Ê

ÎÉ÷\ :BØâËÅœ÷\ :ƒÈμ :ÅȬC‡ËÁ÷]5\

‡ËÖçh :‡⁄ :Øl¯m÷\ :Ê :Åt\Á÷\ :∫ :ƒœË

Ÿ]Àit¯÷ :ÅȬ :ƒŒ\Á÷\ :∫ :Á‚ :ŸÊ˘\

]⁄Åœ÷\ :·ÁËÅËÊÑÅ÷\ :·]“Ê :HÃËÖ£]d

įd:∫:]Èœh^:Ìfl„“:\Áfi]“:·ÁËÅËÊÑÅ÷\C

B\Åfl÷ÖË\ :Ê :]Èfi]ËÖd :Ê :̥Ŝ÷\ :Ÿ]«÷\

ÃËÖ£]d:Ÿ]Àit¯÷:\2e“:\ÅȬ:·Á€ÈœË

Øl¯m÷\:Ê:Åt\Á÷\:Ì◊È÷:Ãëifl⁄:∫:^ÅeË

›ÁÈ÷\ :0¬ :Åi¥ :Ê :ŸÊ˘\ :‡ËÖçh :‡⁄

HÍfi]m÷\:‡ËÖçh:‡⁄:ŸÊ˘\:yÍ÷]i÷\

Êy‹Èø√÷\:kÁ∏\:‰÷b:·^:·Áfl⁄ˆË:\Áfi]“

ÂÉ‚ :∫ :ÌËÁà :Á¬ÅË :y·]⁄]à :Ó€âË

jh]⁄ :8÷\ :ÏÖËÖç÷\ :{\ÊÑ˘\ :ÿ“ :Ì◊È◊÷\

·_d :]„d]œ¬ :·]“ :8÷\ :Ê :Ìflâ÷\ :Ÿ¯|

H:k]fi\ÁÈt:Ä]âp^:∫:Ï]È¢\:Ãfi_iâh

jfi]“ :ƒ€qi÷\ :\É‚ :ÏÖ”� :ÄÖ§:ƒe÷]d

’\Ç:∫:ØpÇ]â÷\:ã]fl÷\:Ì�]|˝:ÌÈ�]“

Ì◊√ç⁄ :·ÊÅŒÁË :\Áfi]“ :\Ézz÷ :H·]zz⁄ázz÷\

ÂÉ5:ÏÅËÅå:ÌeŒ\Ö±:·Á⁄ái◊ËÊ:Ì€}î

HÏÖËÖç÷\:{\ÊÑ˘\

k\Öt]â÷\ :]ËÜ_d :·Á◊Ài+\ :Ö”fliË

weå˘\Ê

·_d :ÏÖ”À÷\ :k^Åd :ƒŒ\Á÷\ :∫ :]fl‚ :‡⁄Ê

’]fl‚Ê:]fl‚:·Á”h:{\ÊÑ˘\:Ê:k\Öt]â÷\

ã]fi :^ :ÅpÁË :Ÿ\ܘ :Ê :H‡ËÁ÷]5\ :∫

]dÊÑÊ^ :‡⁄ :ÏÄÅ• :Ì÷Êá√⁄ :–ö]fl⁄ :∫

HwÈuê:\É‚:·_d:·Áfl⁄ˆË

]Èâd :‡ËÁ÷]5\ :ÅȬ :·]“ :ÿê˘\ :∫

Ó◊¬ :ÌâÈfl”÷\ :∫ :‰d :ÓÀi´Ê :\Åzzp

ã]fl÷\:ÖøflË:]dÊÑÊ^:0¬:‡”÷Ê:Hf◊∆˘\

{\á€◊÷ :ÌêÖÀ“ :Ìeà]fl∏\ :ÂÉzz‚ :∞b

{]eå˘\ :íëŒ :ÌË\ÊÖ÷ :y :ÏÑ]zzzl˝\Ê

]îÁ¬ :\É÷ :Hó√e÷\ :‹„ï√d :Ì�]|˝ :Ê

yÃËÖ£]d :Ÿ]Àit¯÷ :]àÖ”⁄:‰fiÁ“ :‡¬

k]�\Ö}◊÷ :ÌàÖ”⁄ :Ìeà]fl⁄ :Óuî^

:H{\ÊÑ˘\:Ê:k\Öt]â÷\Ê

8÷\ :ÌeËÖ«÷\ :k\Ä]zz√zz÷\ :ó√d :’]fl‚

›]œË :T‡ËÁ÷]5\ :ƒ⁄ :Ω]ehј]d :k_çfi

k\Ñ]åbÊ :o]l^ :ƒŒÊ :k]d\Ád :ÌŒÖâd

·ÊÅœi√Ë :ã]fl÷\ :ÿ√° :\Özzp :‹◊‚ :Ê

ÏÖËÖç÷\ :{\ÊÑ˘\ :ÿeŒ :‡⁄ :jŒÖà :]„fi^

∫:Ï0œ∏\:‡⁄:g1œË:Åt^:˜:ƒe÷]d:Ê

ÂÉ‚ :∫ :ó„flh :{\ÊÑ˘\ :·˘ :‡ËÁ÷]5\

HÌ◊È◊÷\

:ΩÖå:k˜],\:Óiå:∫:≈0ià

:∫ :ÌȬ]€ip˜\ :ÅÈ÷]œi÷]d :ÅÈœi÷\

:k]⁄]€i‚]d :ÿ«çflh :H‘È•

:FÌÈd]™˝\ :k\]œ◊÷\ :]5¯| :Öm”h :F̬Áfli⁄

:Ì�Ö√⁄:ΩÖå:Ï2�Ê:]t]dÑ\Ê:ÌeÈö:\Ñ]$:Åëui�

H’Öuih:Ói⁄Ê:ÃÈ“

ÑÁm÷\

:k]zzzÀzzzÈzzzæÁzzzizzz÷\:·Ázzzz”zzzzh

:FÏÖ€m⁄Ê:Ìup]fi:k\Ñ]€mià˜\Ê

:ÑÁ⁄˘\ :ƒ⁄ :ÿ⁄]√i÷\ :·Á”Ë :]€“

:k\2l_h :H]up]fi :\Ö⁄\ :ÌêÑÁe÷\ :ƒ⁄ :Ê^ :ÌÈflÀ÷\

:HÍ◊Ò]√÷\Ê:ÍÀö]√÷\:ƒîÁ÷\:Ÿ]h:Ì耄⁄Ê:ÌÈd]™b

HÌȬ]€ip˜\Ê:ÌÈà\ÑÅ÷\:Ï]È¢\:ºçflh

¿¢\:s\Öd\

\ÜÁ°\

:Ÿ]œifi\Ê :2È«h :–ËÖö :Ó◊¬ :jfi\

:\É‚ :ÿë´ :ÅzzŒÊ :FÅzzËÅzzp :∞\

:2∆:ÏÑÁzzzëzzzdÊ:Ï_zzqzz�:Özzz⁄˘\

:‘âÀfi:ÅûÊ:ÌÀ¬]ï∏\:ôÊÖ√÷\:Óœ◊ihHÌ√ŒÁi⁄

:k]t\1Œ˜\Ê:]€„∏\Ê:Ÿ]€¬˜\:‡⁄:ÿÒ]‚:‹“:›]⁄^

Hk]È÷ʈâ∏\Ê

·]öÖâ÷\

Åzzt^:Özzuzzà:jzzü:ƒzzœzzh:ÅzzŒ

‘ÈâflË :ÎÉzzzz÷\ :ì]zzz}zzzå˜\

∫ :Ö⁄]«h :]zz±Ñ :Ê^ :‘÷Át :]⁄

ÄÅ√ih:H{Ö∏\Ê:Á„◊÷\:‡¬:ć]mt]d:ÏÅËÅp:k˜]§

∫ Ö ±Ñ Ê Á

ó√ed :‘◊êÁh :8÷\ :ÌȬ]€ip˜\ :k]eà]fl∏\

jÀ◊hÊ :’Öuà :ãÑ]€i� :F‡ËáÈ€∏\ :ì]}å˜\

HÌŒ\0÷\:‘iÈë}çd:‡ËÖ|˚\

Åà˜\

:ÍÀ”Ë :]⁄ :k\áÈ€∏\ :‡⁄ :‘◊i≤

:ÌÈd\Áëd :‘zzÒ¯zz⁄Ü :≈]zzflzzŒ˝

:Ñ]„æb :ÿeŒ:nËÖh:‡”÷:F‘h\Ñ\ÖŒ

:·\Áfl¬:Í‚:Ÿ]e÷\:Ìt\Ñ:H‹„⁄]⁄^:‘h]¶:ÿ“

:˜Ê:·Á”ià:Í‚Ê:F‘ËÖç÷\:ƒ⁄:Ì◊eœ∏\:Ì◊tÖ∏\

HÏÄ]√â÷\:∞b:ć Èeà:‘å

ƒ

\ÑÉ√÷\

:]⁄ :ć]e÷]∆ :Ï2«ë÷\ :]zzzz|˘\

:F≈Öâi÷\ :ó√e÷ :ć\Öåˆ⁄ :·Á”h

2

:ć]√ËÖà :ƒîÁ÷\ :Ì°]√⁄ :ŸÊ]u�

:ÏÑč0⁄ :‘ËÖç÷\ :Ï2∆ :HÑÁzz⁄˘\ :‹Œ]Àih :˜ :Óit

:Â]û:‘◊√� :ÄÑ :∫:ć]fi]Èt^ :»÷]eh :‘fi^ :]€Èà:˜Ê

0 2 ‹ Ó

Hć]È⁄ÁË:Â]œ◊ih:ÎÉ÷\:F\Öö˝\

»

·\áÈ∏\

:Ø�Öç∏\ :‡⁄:ć\2e“:ć]€¬Ä:Óœ◊ih

:’Ŭ]âË :\Ézzz‚Ê :Fÿzz€zz√zz÷\ :Ó◊¬

:]„hÄčÅt :8÷\ :Õ\Åzz‚˘\ :–Èœui÷

:‘ËÖç÷\ :ƒ⁄ :Ñ]”�˘\ :ŸÄ]eh :H‡⁄Ü :Éfl⁄ :‘âÀfl÷

:]€”ufl¥:]⁄:\É‚Ê:FØefi]°\:Åfl¬:ć]t]ÈhÑ\:’1Ë

ƒ

HÌ€„⁄:ÌËÖ”�:Ìt\Ñ

gÖœ√÷\

:kap]À∏\:ó√d:‡¬:Ô_fl±:jâ÷

:‘÷É÷ :FÌzz”zzdÖzz∏\ :k\2zzÈzz«zzizz÷\Ê

:ÌfiÁÈ÷ :›ÁÈ÷\ :\É‚ :Ö„øžh :·^ :f™

:]„ÀÈæÁh :‘È◊¬:‡”÷ :FÌ€„⁄ :̬]qç÷\ :HÌÈd]™bÊ

:]„fi^:]êÁë|Ê:FØeà]fl∏\:·]”∏\Ê:·]⁄á÷\:∫

:H‡ËÅt:ÊÇ:{¯à

ãÁœ÷\

›Å√d :≈Áeà˜\ :\Ézz‚ :_p]Àih

‡⁄ :Ífi]√hÊ :‘ÈÀæÁ⁄ :Ö�Áh

ÏÖà˜\ :ºÈ•:∫:Í÷]¬ :º«î

·\ :Óâflh :˜Ê :k]ËÅui◊÷ :ÿ‚\ :jfi\Ê :ÿ€√÷\Ê

í◊|\ :‡⁄ :‰fi˜ :ÿ€√÷\ :∫ :‘fiÊ]√⁄ :Ó�]”h

‘ÀÈæÁ⁄

ÎÅ°\

:‘øÈ∆:ÏÑ]lb:·ÊÖ|˚\:ŸÊ]´:ÅŒ

:ÿ”çd :‘÷]€¬\ :∫ :ÿ|čÅi÷\ :Ê\

:Ød :{Ê\Öh :k]⁄Ü^Ê :k¯”ç⁄ :{ÖË :]⁄ :FÖ�]à

:ÄÁ„p :ŸÉd :∞\ :Öïh :Hk]„p\Á∏\Ê :]À°\

:FÊÅ„d :fuâflh :Ê\ :F‹‚]Ài÷\ :Ä]™˝ :ÌÀ¬]ï⁄

:HŸ\Át˘\:^Å„h:]€mËÑ

Á÷Å÷\

:∫ :Ö čâÀh :ÅŒ :ÿ√À÷\ :ÄÊÄÑ :ó√d

:‡⁄ :\É‚Ê :FwÈuë÷\ :]„fi]”⁄ :2∆

:ÏÑč0⁄ :2∆ :k]Ȭ\Åh :’Öh :‰fi_å

:ÏÅçd :gÁ◊⁄ :‘ËÖç÷\ :ƒ⁄ :‹â¢\ :H’Åzzî

:ÌŒ¯√÷\ :ÌȬÁfi :ÄÅ´:\É‚Ê :FÌ◊eœ∏\ :Ì◊tÖ∏\ :∫

H]„◊Èê]Àh:ÿ”d:]€”flÈd

kÁ¢\

ÏÖčhÁi⁄ :‘d]ë¬\ :·Á”h :ÅŒ

Ì◊Èœl :gÑ]zzqzzizz÷ :ƒzzïzz†Ê

]Ë]ïœ÷\ :ózz√zzd :‰zzp\Ázzh

ÿê\Ái÷\ :Ì⁄¯à :∞\ :ÖœiÀi� :Ì”dÖ∏\

‘îčÖ√ËÊ :‘eï∆ :2mË :]⁄ :F‡ËÖ|˚\ :ƒ⁄

Hk]¬\áfl◊÷

:ƒ€qi÷\:Ó◊¬:%]√÷\:gÁ√å:kÄ]i¬b

:̥Ŝ÷\ :Ìflâ◊÷ :2|˜\ :›ÁÈ÷\ :Ì◊È÷

HÏÅËÅ°\:Ìflâ÷\:Ÿ]eœià˝

:k]√€qi∏\:ÂÉ5:’1ç∏\:‹à]œ÷\Ê

:ÏÖ|]�:ÌepÊ:ŸÊ]flh:Á‚:ÌÈ÷]Àit˜\

:k]ËÁ◊¢\ :‡⁄ :g]öÊ :É÷ :]⁄ :]„√⁄Ê

Hk]dÊÖç∏\Ê

:Õ¯i|]d :ÌepÁ÷\ :ÂÉzz‚ :Ã◊i†

:ÌËÅÈ◊œi÷\ :ÌÈ�]œm÷\ :k\Ä]zz√zz÷\

:k]ÚÈe÷\Ê :ÌÈflËÅ÷\ :k\Ä]zzœzzizz¬˜\Ê

H%]√÷\:·\Å◊d:∫:]‚2∆Ê:ÌÈ�\Ö«°\

:ÌepÁ÷\ :ÂÉzz‚ :ÿ√p :ÎÉzz÷\ :Özz⁄˜\

:ÌÀ◊i¶ :Ÿ]”å_dÊ :ÏÅËŬ :≈\Áfi^ :∫

T:Ÿ]m∏\:ÿÈeà:Ó◊¬:]„fl⁄:FÌÀËÖö

:Öq� :Éfl⁄ :·Á◊“_Ë :˜ :ÄÁfl5\ :·bG

:Óit :ÏÅËÅ°\ :Ìflâ◊÷ :ŸÊ˜\ :›ÁÈ÷\

:·Ê^ÅeË:‘÷Ç:Å√dÊ:FÿÈ◊÷\:Ãëifl⁄

:—]eö˜\Ê :ÌÀ◊i}∏\ :Ì€√ö˜\ :ƒîÁd

:]5Ê]fliËÊ :ÅÒ\Á∏\ :Ó◊¬ :ÌÈ„ç÷\

:{Ö� :∫ :]ŒÅê˜\Ê :Ì◊Ò]√÷\ :Ä\Ö�^

:k]Èui÷\ :·Á÷Ä]eiË :]€flÈd :ÑÊÖàÊ

H:ÅËÅ°\:›]√÷]d:k]Èfl⁄˜\Ê:Ífi]„i÷\Ê

:›]√÷\:·Á◊eœiâÈ�:·ÁÈâfiÖÀ÷\:]⁄^G

:̥Ŝ÷\ :ÑÁ€£\ :gÖçd :ÅËÅ°\

:‡ËÅœi√⁄ :‹„hÁÈd :∫ :ÌfiÊá}∏\

:feâh:ÅzzŒ:ÑÁzz€zz£\:ÂÉzzz‚:·_zzzd

:ÌfiÊᶠ:j◊æ :\Çb :ÑÖï÷\Ê :Öç÷\

:‘÷É÷ :HÏÅËÅ°\ :Ìflâ÷\ :ƒ◊⁄ :Óit

:˜Åd:Ì÷]€m÷\ :Óit:]„dÖå:·Á◊ïÀË

H:‹„hÁÈd:∫:ÌfiÊá¶:]„“Öh:‡⁄

:‡čËáh :ÅËÅ°\ :›]√÷\ :ŸÁ◊t :ƒ⁄ÊG

:Ó◊¬ :‡„âÀfi^ :k]ËÅfl÷Áe÷\ :k]ÈiÀ÷\

:k\ÊÖï£\ :‡◊“_ËÊ :FffiÑ˘\ :ÿ”å

:f◊™:‘÷Ç :·^ :k\Åœi√⁄ :\Öï£\

:∫:‹Ò\Å÷\:2£\Ê:Ì⁄¯â÷\Ê:–È�Ái÷\

H:ÏÅËÅ°\:Ìflâ÷\

:ƒfli¥ :ÎÁ∆\Ñ]d :f√å :·^ :Ÿ]œËG

:ÏÅ∏ :Ìfl|]â÷\ :Ì€√ö˜\ :ŸÊ]flh :‡¬

:ÅȬ :ŸÁzz◊zzt :ÿeŒ :›]zzzË^ :Ìâ∑

:\Áfi]“^ :\Áà:ÏÅËÅ°\ :Ìflâ÷\ :ã^Ñ

:Ê^ :Ì⁄Á”¢\Ê :Ìzz÷ÊÅzz÷\ :ÏÄ]zzŒ :‡zz⁄

:·Á÷Ê]fliËÊ :HØËÄ]√÷\ :Øflö\Á∏\

:ƒ⁄Ê :HÏÄÑ]zzezz÷\ :k˜Ázz“_zz∏\ :ºœ�

:ÏÅËÅ°\:Ìflâ÷\:ÅȬ:ã\Öp^:k]ŒÄ

:ÌÀ◊i}∏\ :Ì€√ö˜\ :Ä\Ŭ]d :·Ê^ÅeË

:›ÊÅœd :]eÈtÖh :Ñ]fl÷\ :ÅŒ\Á⁄ :Ó◊¬

H:ÏÅËÅ°\:Ìflâ÷\

:‡¬ :Öœç∆Å⁄ :∫ :ã]fl÷\ :ƒfli¥G

:ÿeŒ :›]Ë^ :Ì√eà:ÏÅ∏:›Áu◊÷\ :ÿ“^

ÏÅËÅ°\ :Ìflâ÷\ :ã^Ñ :ÅȬ :ŸÁ◊t

̥Ŝ÷\ :Ìflâ◊÷ :Ï2|˜\ :Ì◊È◊÷\ :∫Ê

s]pÅ÷\:›Á¢:ó√d:ºœ�:·Á÷Ê]fliË

Í÷]i÷\:›ÁÈ÷\:∫Ê:HÔÖ|˜\:‡p\ÊÅ÷\Ê

›ÅœË:ÏÅËÅ°\:Ìflâ÷\:ã^Ñ:ÅȬ:Î^

ÿËÇ :]€„ËÅ÷\Á÷ :ÌzzpÊázz÷\Ê :sÊázz÷\

F‹5 :]€„⁄\1t\ :‡¬ :\2e√h :‘ËÅ÷\

‹„hÁ|˜:‘ËÅ÷\ :f÷]¶:·]⁄ÅœË :‹l

f¢\Ê:ÌË]fl√÷\:‡¬:\2e√h:‹„h\Á|^Ê

H:‹5

ÿ“^ :‡¬ :·ÁËÊ]â€fl÷\ :ƒfli¥G

Ìflâ÷\:ã^Ñ:ÅȬ:∫:Öue÷\:·]öÖà

·]öÖâ÷\ :·_d :‡ËÅœi√⁄ :ÏÅËÅ°\

Ì◊Ò]√◊÷ :Ñ\Özzî˘\ :feâË :·\ÁÈt

H:ÿ€√÷\Ê

k]È◊Œ˜\ :ó√d :]fld^ :ÿ√çËG

›ÁÈ÷\:Ì◊È÷:›]fliÈ�:Ÿ]4:∫:ÌÈ⁄Áœ÷\

ÑÁ}e÷\ :Ì⁄Öëfl∏\ :Ìflâ◊÷ :2|˜\

8÷\ :Ö„fl÷\ :ÌÀî :Ê^ :ÖÚe÷\ :ffi]õ

·Ê^ÅeË :‹l :H]zz∏\ :]„fl⁄ :·Áe◊™

]ç¬ :Ä\Ŭ]d :ÿÈ◊÷\ :Ãëifl⁄ :∫

Å√d :]√Èμ :Ì◊Ò]√÷\ :Ä\Özz�˘ :Ö|]�

‹„Ò]d^ :äËÅœh :‹à\Ö⁄ :‹‚ÑÁït

ÌepÁ÷\ :ŸÊ]flh :Ÿ¯|Ê :H‹‚Ä\Åp^Ê

]zzâzz¢\ :gÖzzzå :‡zz¬ :·Á√fli¥

\Ñ\Öî^ :fčeâË :‘÷Ç :·^ :‡ËÅœi√⁄

ŸÁœ¢\:∫:‹„h]¬ÊÑá∏

ŸÊ]flh:‡¬:ÎÖ,\:f√ç÷\:ƒfli¥G

Ìflâ÷\:ã^Ñ:Ì◊È÷:∫:‡p\ÊÅ÷\:›Á¢

Ìuflp^ :·_zzd :‡ËÅœi√⁄ :ÏÅzzËÅzz°\

ÅÈ√â÷\:¿¢\:\ÅÈ√d:ÿ€ü:‡p\ÊÅ÷\

›ÁÈ÷\ :∫Ê :HÏÅzzËÅzz°\ :Ìflâ÷\ :∫

·Á⁄ÅœË :ÏÅËÅ°\ :Ìflâ÷\ :‡⁄ :ŸÊ˜\

]„È◊¬ :]Ë\Å‚ :‹„Ò]ŒÅê^Ê :‹„Ò]dÖŒ˜

ÃÈøflid :›ÁœË :¯⁄]¬ :ÿm¥ :‹àÑ

Ìzz÷\Üb :∞\ :ÏÑ]zzåb :Ózz‚Ê :FÌfl|Å∏\

›ÊÅœd :fÈt1÷\Ê :̥Ŝ÷\ :]Èå˜\

H:ÏÅËÅ°\:Ìflâ÷\

›ÁÈ÷\ :Ì◊È÷ :∫ :·]eà˜\ :ŸÊ]fliËG

ffl√÷\ :ÌÈ„ifl∏\ :Ìflâ◊÷ :2zz|˜\

ã\Öp^ :k]ŒÄ :∞\ :≈]€ià˜\ :Å√d

·Á÷Ê]fliË :‹„fl”÷Ê :HäÒ]fl”÷\

ºœ�:ffl√÷\ :‡⁄:Ìet:ÏÖç¬:8fll^

Ø√⁄:Ófl√⁄:Ìet:ÿ”÷:·_d:‡ËÅœi√⁄

Ì⁄¯â÷\:∞\:á⁄Öh:∞ʘ\:Ìe¢\:¯m⁄

›]qâfi˜\ :∞\ :á⁄1� :ÔÖzz|˘\ :]⁄^

ƒfl⁄Ê :›]ÒÁ÷\Ê :\Öm÷\Ê :ÑÊÖâ÷\Ê

Ñ]‚Äܘ\Ê :Ìuë÷\Ê :oÑ\Á”÷\ :≈ÁŒÊ

Hÿ€√÷\ :∫ :–È�Ái÷\Ê :ÎÑ]qi÷\

f¢\Ê :k]e∆Ö÷\Ê :Ÿ]⁄˚\ :–ÈœüÊ

H:ÏÄ]√â÷\Ê

∫:]ç√÷\:ŸÊ]fli÷:\Á¬Å⁄:jfl“:\ÇbG

›ÁÈ÷\:∫:ÌËÑ]«◊e÷\:ÿÒ\Á√÷\:‡⁄:Ì◊Ò]¬

‘È◊√� :HÌ⁄Öëfl∏\ :Ìflâ◊÷ :2|˜\

ÿëuiàÊ :k\Ö⁄ :ÏŬ :ä√h :·^

‡⁄ :̀Ȍ :ÌËÅ‚ :Ó◊¬ :‘zz÷Ç :Å√d

Ê^ :]zz�ÊÖzz| :·Á”h :ÅzzŒ :ÃÈï∏\

H :\2«ê :\Ö„⁄ :Ê^ :\2«ê :¯q¬

ØËÑ]«◊e÷\:·^:∞\:ÄÁ√Ë:‘÷Ç:feàÊ

ÃÈî:ŸÊ^:ä¬:\Çb:‰fi^:·ÊÅœi√Ë

ÌÀÈï∏\:Ì◊Ò]√÷\:Ä\Ö�^:ƒÈμ:›]⁄^

Ì⁄¯â÷\Ê :ÏÄ]√â÷\ :‘÷Ç :f◊qÈâ�

H:ÏÅËÅ°\:Ìflâ÷\:Ÿ\Áö

Z%]√÷\:gÁ√å:ÿ“_h:\Ç]⁄:HHÌflâ÷\:ã^Ñ:ÅȬ:∫

:ÏÖ⁄\ˆ∏\:ÌËÖøfi]„fl¬:ÕÖ√h:\Ç]⁄:

:TÌËáÈ◊ß˝]dC :ÏÖ⁄\ˆ∏\ :ÌËÖøfi

:B

:ÓÒ]„fl÷\ :feâ÷\ :{Öç÷ :Ì÷Ê]•

:o\Åt˘\ :‡⁄ :Ì◊â◊à :Ê^ :oÅ¢

:Ê^ :ÌȬ]€ip˜\Ê :ÌÈà]Èâ÷\C

:]„fi^ :Ózz◊zz¬BÌzzÈzz¨Ñ]zzh :o\Åzzzt^

:Ö⁄˘\ :Ÿ]´ :]⁄ :ć]e÷]∆Ê :FÑ\Özzà^

Ó

:ÿ”çd :ÏÖzz⁄_zzizz⁄ :Ìeë¬ :∞b

:Fo\Åzzzzt˘\ :\ÑÊ :Ízz‚ :‹øfl⁄

:k]ËÖøfi :Í€øfl⁄ :‡zz⁄ :2zzmzz“

:o\Åzzt˘\ :·^ :·Á¬ÅË :ÂÖ⁄\ˆ∏\

:‡€È‚ :ÅŒ :~ËÑ]i÷\ :∫ :Ô0”÷\

:o\Åt˘\:\ÊÑ\Ä^Ê:·ÊÖ⁄ai∏\:]„È◊¬

HäÈ÷\Á”÷\:\ÑÊ:‡⁄:ÌÈà]Èâ÷\

:‡”÷Ê:›KSLJ:›]¬:ÌËÄ]ëiŒ\:Ì÷]œ⁄:∫:ÏÖ⁄:ŸÊ˘:w◊ë∏\:\É‚:ÄÑÊ:T:w◊ë∏\

:ÄÑÁÀâ“^:ãÁ⁄]Œ:∞b:‰i�]îb:‘÷Ç:Å√d:j≤Ê:F›KSPJ:›]√÷\:∫:‰÷Ê\Åh:ÔÖp

H›KSSQ:›]¬

:F]„d]uê^:Öøfi:k]„pÊ:Õ¯i|]d:ÏÖ⁄\ˆ∏\:ÌËÖøfi:w◊ë⁄:k]ÀËÖ√h:Ã◊i†

:Ö⁄aiž∏\Ê:Ö⁄ai∏\:]€‚:FØâÈÒÑ:Ø�Öö:]„d:ÏÖ⁄\ˆ∏\:·_d:ŸÁœ÷\:‡”¥:ºÈâei◊÷Ê

p Ë w Ë

:ÌÈfi]”∏\:Ìt]â∏\:‡¬:Öøfl÷\ :ó«d:FjŒÊÊ:·]”⁄:ÿ“:∫:oÅü:Í‚Ê:F‰È◊¬

:oÅü:ÅŒÊ:ÿ€√÷\:∫:oÅü:ÅŒÊ:Ÿáfl∏\:∫:oÅü:Åœ�:F]5:ÌÈfl⁄á÷\Ê:ÌËÉÈÀfli÷\Ê

:Ö⁄ai⁄:ÕÖö:ÄÁpÊ:‡⁄:]„È�:Åd:˜Ê:FÍ∏]¬:ÔÁiâ⁄:Ó◊¬:oÅü:ÅŒÊ:Ì÷ÊÅ÷\:∫

:Şÿ”çd :ÏÖ⁄\ˆ∏\ :ÉÈÀflh :‹iË :Åœ� :ÌÈfl⁄á÷\ :ÌÈt]fl÷\ :‡⁄Ê :F‰È◊¬ :Ö⁄aiž⁄ :ÕÖöÊ

:Ê^ :›ÁË :Ê^ :̬]à:∫:rÒ]ifl◊÷ :ŸÁ÷ÁêÁ÷]d :]„ifi\Ê :ºÈ}i÷\ :‡⁄:ć\Åid\ :ÿ⁄]“

Ş

:‹◊¬:Ó◊¬:‹‚Åt^:Ê^:ÏÖ⁄\ˆ∏\:ÂÉ‚:Õ\Öö^:·Á”Ë:ÅŒÊ:Fk\Áflà:ÏŬ:Ê^:Ìflà

:·Á”Ë:·^:ć]ËÑÊÖî:äÈ÷:‰fi^:˜b:]„d:ÕÑ]√÷\:Á‚:Ö⁄ai∏\:·Á”Ë:]⁄:ć]e÷]∆Ê:]„d

‹ Ó ‹‹

:ÏÖ⁄\ˆ∏\:‹ih:ÅŒÊ:F]„d:›ÁœË:‰fi_d:‰fl⁄:ͬÊ:·ÊÄ:ÏÖ⁄\ˆ∏]d:›ÁœË:Åœ�:‘÷É“

:‰fl”÷:ÏÖ⁄\ˆ⁄:ÄÁpÁd:ÕÅ„iâ∏\:‹◊√Ë:·^:‡”¥:]€“:F]„d:Ø�Å„iâ∏\:‹◊¬:·ÊÄ

:ÅŒ:ÌËÖøfl÷\:·^:∞b:2çfi:]€“:HÌö]âed:‘÷É“:Í‚:F]„d]uê^:ÅËÅü:ƒÈiâË:˜

:‹” ž+\:ºÈ}i÷\:Ÿ¯|:‡⁄:k]eœ√÷\:ćÏÜÊ]qi⁄:ÏÖå]e⁄:Şÿ”çd:]„qÒ]ifl÷:ÿëh

Ë b 2 ed Í d Ë ƒÈ ËË b 2 ed

:Ê^:ÌqÈifl÷\:äÀfl÷:ŸÁêÁ÷\:·]€î:ÏÑÊÖï÷]d:äÈ÷:‰fi^:˜b:F]„È�:ÌËıÖ÷\:≈]âh\Ê

Ş

:‡”¥:\É÷:F]„È�:ºÈ}i÷\Ê:ÌËıÖ÷\:j√âh\:]€„⁄:Ì√ŒÁi⁄:2∆:rÒ]ifi:ÑÁ„æ:›Å¬

TÍ‚:]„�čÖ¬^:]€“:ÏÖ⁄\ˆ∏\:·_d:ŸÁœ÷\

:FͬÊ:·ÊÅd:Ê^:ͬÁd:ć\Áà:‹øfl⁄:ÿ€√d:›Á◊√⁄:2∆:Ê^:›Á◊√⁄:]⁄:ÕÖö:›]ÈŒ

:ć]e÷]∆:ÕÅ5\:ÿm€iËÊ:Ö| :ÕÖö:ƒ⁄:]⁄:ÕÅ5:ŸÁêÁ◊÷:ºÈ}i÷]d:Fć]fl◊¬:Ê :ć\Öà

Í Í ‹ › 2 › ›Í Í ‹ › 2 › ›

:k\Á|:ÉÈÀflh :‹l :‡⁄Ê:FÌ„°\ :‘◊h :Ó◊¬:ÏÖÈâ÷\ :Ê^ :]⁄ :ŞÌu◊ë⁄:–Èœü:∫

HÌ�ÊÖ√⁄:2∆:Ê^:Ì�ÊÖ√⁄:Öê]fl¬:Ÿ¯|:‡⁄:ÕÅ5\:–Èœü

Z:_çfi:ÃÈ“Ê:‡ËÁ÷]5\:ÅȬ:Á‚:]⁄

]”ËÖ⁄\:∫:‰d:·Á◊Ài´:\Ç]∏Ê

Page 7: naba no.383

7www.hewalnews.com LJKK:ŸÊ˘\:·Áfi]“:LQ:BMRMC:ÄÅ√÷\

:%]√÷\ :∫ :fzz¬˜ :ÿï�^ :Ãç“

:ÿÈfiÁÈ÷:ØÈî]∏\:Ø⁄]√÷\:Ÿ¯|

:∫ :Ìœm÷]d :ÂÑÁ√å :‡¬ :ÍâÈ⁄

:f}ifl⁄ :ƒ⁄ :¯eœiâ⁄ :‰™Áih

:Å√d:%]√÷\:ã_“:fœ◊d:ØiflpÑ˘\

HØhÖ⁄:Ì÷Ê]+\:∫:–À|^:·^

:Ì◊,\:ƒ⁄:Ñ\Át:∫:FÍâÈ⁄:Ÿ]ŒÊ

:9ÈiflpÑ˘\ :Ä]ü¯÷ :ÌÈ3Ö÷\

:ÜÁÀ÷\ :Á‚ :Í€◊tW :T›Åœ÷\ :ÏÖ”÷

:]dÁ“ :fzzœzz÷Ê :F%]zz√zz÷\ :ã_zz”zzd

:]fi^Ê:9ëœflË:]⁄:Á‚:\É‚:H]”ËÖ⁄^

HY‰œÈœü:‡⁄:Ìœl:Ó◊¬

:ã_”d :ØzzizzflzzpÑ˘\ :ázzÀzzh :%Ê

:ÑÁït:∫:LJKJ:Ê^:LJJP:%]√÷\

:ÜÁÀ÷\ :∫ :jœÀ|^ :]€“ :FÍâÈ⁄

:LJKKÊ:LJJQ:]”ËÖ⁄^:]dÁ“:fœ◊d

:Ï2|˘\ :Ì}âfl÷\ :Ì⁄]Œb :‡⁄ :‹∆Öd

:H]‚Ñ]ëfi^:Ød

:ã_“ :Ÿ¯zz| :ÍâÈ⁄ :ÿ€”ÈàÊ

:LQ :ÿËÜ\0÷\ :∫ :Ì◊eœ∏\ :%]√÷\

:ÿm≤ :8zz÷\ :‡â÷\ :Ízz‚Ê :F]⁄]¬

:Ï2â⁄ :∫ :ÎÊÖzz”zz÷\ :rzzïzzflzz÷\

HØe¬¯÷\

:ÍâÈ⁄ :ÄÅå :FÔÖzz|^ :Ì„p :‡⁄Ê

:ÌfiÁ◊åÖd:Ífi]eà˝\:‰œËÖ�:· :Ó◊¬

:ÏÄ]„çd :%]√÷\ :∫ :ÿï�˘\ :Á‚W

:Î_d :‰ifiÑ]œ⁄ :]ï�\Ñ :FYƒÈ€°\

:wåÖ⁄:ÍâÈ⁄:·^:Ö“ÉË:HÖ|`:Ä]fi

:∫ :f¬˜ :ÿï�^ :ÏáÒ]õ :ÜÁÀ◊÷

HÍ÷\Ái÷\:Ó◊¬:n÷]m÷\:›]√◊÷:%]√÷\

Ì◊œiâ⁄:ÌȬÁeà^:ÌÈŒ\Ö¬:ÏÅËÖp

‡¬:ÑÅëh

Ì�]uë÷\:Ê:›¯¬˛÷:BŸ\ÊÌ‚CÌâàˆ⁄

›]√÷\:ÖËÅ∏\

ÎÄÊ\Å÷\:·\Ázzå

ÖËÖui÷\:äÈÒÑ

ÎÖëe÷\:ÿÈ◊p

ÖËÖui÷\:ÖËÅ⁄

fÈö:f÷]ö:‡∂Ö÷\:Åe¬

Ì⁄]√÷\:k]Œ¯√÷\Ê:ÏÑ\Ä˝\:ÖËÅ⁄

Ö”d:s]¢\:‡∂Ö÷\:Åe¬

:9À÷\:ÖËÅ∏\

Å∂^:ÎÑÁfi:Ä]ç÷Ä

\Å„ç÷\:ƒ⁄]p:gÖŒ:G:ÎÄ\Ü` ’Á“Ö“

:k¯à\Ö∏\:ƒÈμ

ÖËÖui÷\:äÈÒÑ:–ËÖö:‡¬

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

]„d]i“:\Ñ`:‡¬:0√h:k˜]œ∏\

:̬]â÷\:∫:ÖËÖui÷\:–◊∆^

]â⁄:‡⁄:BRC

LJKK KL LP

Í◊¬:ØâtI:Ä\Ŭ\

;›Ä]œ÷\:Ö„ç÷\:8Èà:1âçfi]⁄:ΩÁœà:ÖøiflË:ÑÁË]eËÄ^Öl_iË:·^:ÑÁË]eËÄ^:ÿËÁfi]¥b:ƒŒÁiË

ºàÁi⁄ :g]È«d :8Èà :1âçfi]⁄

’1Èà:ÎÉ÷\ :‰ËÑÁh :ÓÈ´:‰fi\ÅÈ⁄

Ì⁄Ä]œ÷\:Ì◊È◊œ÷\:›]ˢ\:Ÿ¯|:–ËÖÀ÷\

Âįd :f}ifl⁄ :Ö”â√∏:›]€ïfi¯÷

]ÈœËÖ�^ :‹⁄^ :Ì÷Ád :∫ :’Ñ]ç∏\

–�\Á∏\ :∫ :–◊flià :8÷\ :LJKL

]ÈflÈ∆ :∫ :ÿeœž∏\ :Ö„ç÷\ :‡⁄ :LJz÷\

∫ 8

H·Ád]°\Ê:ÌÈÒ\Áià˜\

g]È∆ :·_d :YÑÁh]flÈ⁄2i÷\W :Åœi√ËÊ

‡¬:›]√÷\:\É5:ÍœËÖ�^:f¬˜:ÿï�^

feâiË:ÅŒ:Ö„å:ÏÅ∏:áflËáÈiÈâ÷\

‘÷ÇÊ :F–ËÖÀ÷\ :rÒ]ifi :ƒp\Öh :∫

Ó◊¬ :ÑÄ]œ÷\ :ÿËÅe÷\ :ÄÁzzpÊ :›Å√÷

ÓÈ´ :‰“1Èà :ÎÉzz÷\ :…\ÖÀ÷\ :Åà

‰ÀêÊ :ÎÉ÷\ :Á÷Á“ :0“˘\ :‰œÈœåÊ

’Ñ]çË:˜:‰fi^:‹∆Ñ:‹Èø√÷\:f¬¯÷]d

HÏÖ€iâ⁄:ÌÀëd

›]„flhÁh:‹p]„⁄:Ÿ]Œ:ÄÅë÷\:\É‚:∫Ê

‡⁄ :Øfll\ :ÅœÀÈà:8ÈàW :TÍ÷]¢\

]€‚Ê:F›Ä]œ÷\:Ö„ç÷\:∫:‰Èe¬˜:‹‚^

0i√žË:ŸÊ˘]�:F‰ËÑÁh:Á÷Á“Ê:ÓÈ´

ºàÁ÷\ :º| :∫ :Åt\Ê :‹ŒÑ :f¬¯÷\

Åt\:˜Ê:‹Èø¬:f¬ :Á„�:Ífi]m÷\:]⁄^

HY‘÷Ç:Ö”flžË:·^:ƒÈiâË

Öm“˘\ :f¬¯÷\ :·]“ :ÓÈ´W:Tƒd]hÊ

F›]√÷\ :\É‚ :–ËÖÀ◊÷ :Ìeâfl÷]d :ć\2l_h

Ó ƒƒ

ÿ€√d :›]Œ :‰fi^ :ć\ÅÈp :‹◊√fi :]fl◊“Ê

› 2

ÌfiÁ◊åÖd :‡⁄ :‰⁄ÊÅŒ :Éfl⁄ :‹Èø¬

·^ :]flÈ◊¬ :˜ :FÍzzî]zz∏\ :‹àÁ∏\

·ÊÅd :–ËÖÀ÷\ :ÿ√ÀÈà :\Ç]⁄ :Öøiflfi

]±Ñ:›Åœ÷\:ÏÖ“:∫:F‰œÈœåÊ:ÓÈ´

·Áï∆ :∫ :Ìl¯l :Ê^ :Øe¬˜ :ÅœÀh

]⁄ :\É‚Ê :FÌd]ê˝\ :ͬ\Åd :≈Áeà^

ÌzzfiÊ˚\ :∫ :›]„flhÁh :∫ :]fl÷ :oÅzzt

HYÏ2|˘\

ÎÁŒ :–ËÖ� :‰ËÅ÷ :8Èâ÷\W :T#^Ê

‡”÷ :FÑ]e“ :Øe¬˜ :‘◊¥Ê :ć\Åzzp

Î 8 #

ÖlˆË :ÅzzŒ :‰zzËÑÁzzhÊ :ÓÈ´ :g]È∆

–ËÖÀ÷\ :rÒ]ifiÊ :\Ä^ :Ó◊¬ :f◊â÷]d

ƒŒÁh^ :ć]Èë}å :]fi^Ê :F›]¬ :‰pÁd

r Ór

HY]€„fiÊÅd:–ËÖÀ÷\:Ífi]√Ë:·^

ÅiË]fiÁË :1âçfi]⁄ :›Áß :ÿÀit\

KS :∫ :ÎáÈ◊ß˝\ :ÎÑÊÅzzz÷\ :ÿd

Ä]Ȭ_d :BÍà]ÈŒ :‹zzŒÑC :Ìeà]fl⁄

Ìl¯m÷\ :›]zzzzˢ\ :Ÿ¯zzz| :įzzÈzz∏\

ÓitÊ :Ì√€°\ :‡zz⁄ :G :ÌÈî]∏\

ÌflËÅ∏\ :k]ÈÀçiâ⁄ :∫ :G :Åt˘\

Ì€âe÷\ :‹zzàÑ :Ó◊¬ :ÏŬ]â€◊÷

∫:‡ËÜÁq+\:Ÿ]Àö˘\ :Â]Àå:Ó◊¬

H›\ÑÊ˘\:s¯¬:k\ÅtÊ

ÃÈâÈfiÁÈ÷\ :Ì€øfl⁄ :kÖzzïzztÊ

ÎÄ]zzfi:Özzœzz⁄:∫:ÿzzÀzzzz÷\:ÌzzË]zz¬Özz÷

‹¬Å÷\ :‹ËÅœi÷ :ÅiË]fiÁË :1âçfi]⁄

ÌË2£\ :Ì◊€¢\ :ÂÉzz‚ :∫ :ÿ⁄]”÷\

ÏÑ\Äb :]„d :›Áœh :8zz÷\ :ÌïËÖ√÷\

–ËÖÀ÷\:›Áß:ƒ⁄:’\1å˜]d:ÎÄ]fl÷\

Í⁄]⁄ :F‡zzËÊ^ :ÿ”Ë]⁄ :Ÿ]m⁄^ :ŸÊ˘\

2È�]| :FázzfiÁzzp :ÿÈ� :FÕÁzzÈzzî

F\ÅÈ“]⁄ :Á”ËÑÅËÖ� :FáËÅfi]fi2‚

F]Èâfl÷]� :ÁÈfiÁfi^ :FÍfi]fi :äËÁ÷

’]e◊ËÊ :Ízzfi\Ä :F]È| :ÎÄ :ÅzzÈzz�\Ä

H·ÊÖ|`Ê

‡⁄ :Şÿzz“ :Ì÷Á°\ :ÂÉzz‚ :‡¬ :g]zz∆Ê

’Ñ]d :FÍ÷2ÀÈ◊“ :›Áh :FÍfiÊÑ :‡Ë\Ê

ÁËÑÊ :\ÖÀËb :äËÖh]dÊ :rfiÁà :Íp

Ì÷Áp :∫ :\Áe‚Ç :nÈt :Åfi]flËÄÖ�

Í”◊∏\ :ÓÀçiâ∏\ :Á® :ÔÖzz|\

H1âçfi]⁄:ÌflËÅ⁄:∫:Ÿ]Àö˙÷

Ÿ]Àö˙÷ :ÌÀ◊i¶ :]Ë\Å‚ :‹ËÅœh :#Ê

›]√÷\ :ÌË]„fi :·ÁïœÈà :‡zzËÉzz÷\

∫ :ÅËÅ°\ :›]√÷\ :ÌË\ÅdÊ :ÎÑ]zz°\

ÌË\Å5\ :‡€î :‡⁄Ê :Fk]ÈÀçiâ∏\

Ì�]î˜]d :BgÁzzzh :g˜C :Ïázz„zzp^

–ËÖÀ÷\ :7¬˜ :‡⁄ :Ì√ŒÁ⁄ :Ì뀌˘

1âçfi]∏ :ÑÁzzzêÊ :k\1zzàÁzzdÊ

–ËÖÀ÷\ :rËÁih :ÿÀt :Ÿ¯| :ÅiË]fiÁË

‹àÁ∏\ :ÎáÈ◊ß˝\ :ÎÑÊÅzz÷\ :fœ◊d

‰◊ïÀd :Ó† :ÎÉzzz÷\Ê :Ízzî]zz∏\

ÜÁÀ÷\ :k\Özzz⁄ :ÄÅzz¬ :∫ :ŸÁdÖÀÈ÷

k˜Ád:~ËÑ]h :∫:›ÅŒ˘\:Ì÷Áe÷]d

H%]√÷\:ŸÁt:k]ËÑÊÅ÷\

Ó◊¬ :áfiÁp :ÿÈ� :ƒzz�\Åzz∏\ :–◊¬Ê

‹Èø¬ :Íç÷ :‰fibW :T¯Ò]Œ :ÏÑ]Ëá÷\

Ÿ]Àö˘\ :ͬ^Ê :]fl‚ :∞b :Íh` :·^

wî\Á÷\:‡⁄:‰fi^:FįÈ∏\:ÅȬ:]Ë\Å‚

ÓÀçiâ∏\:∫:‹‚ÄÁpÊ:f√ê:Ö⁄^

‡⁄:‡”÷:F›]√÷\:‡⁄:jŒÁ÷\:\É‚:Ÿ¯|

ƒîÁ÷:‹„√qçfiÊ:‹‚ÑÊáfi:·^:ÅÈ°\

‹„‚ÁpÊ:Ó◊¬:Ì⁄]âid˜\

ÍâÈ⁄:ÿÈfiÁÈ÷:—шË:‹◊t

ºàÊ:‹ß:ÿËÜÊ^:ÄÁ√â⁄:Ö�]à

‰flöÁ∏ :ÅËÑÅ⁄ :Ÿ]zzËÑ :·\ÅÈ⁄

]ïœ÷ :‘÷ÇÊ :Y]È“ÖhW :Í◊ê˘\

Ï1�:]fll^:įÈ∏\:Ä]Ȭ^:ÏÜ]pb

HÍfi]eà˝\:ÎÑÊÅ÷\:ÃŒÁh

ÅpÊ :]È“Öh :∞b :‰÷ÁêÊ :ÑÁzz�Ê

Ÿ]eœià\:ÿeœià\:Ê:\ćÑ]t:]ćeÈtÖh

HÍ“1÷\:f√ç÷\:‡⁄:Ÿ]d˘\

‡¥ÖdÑÄ2� :‹ß :Óœi÷\ :]€“

\ÑÜÁ÷\:äÈÒÖd:–d]â÷\:Ífi]∏˘\

·]pÊÄÑÊ^ :fÈö :fpÑ :Í“1÷\

Ÿ]ËÑ :ÎÄ]fi :íÈ€Œ :Â]Ëb :]ćËÅ„⁄

›Áß :‡⁄ :‰È◊¬ :ƒŒÁ⁄ :ÅËÑÅ⁄

H–ËÖÀ÷\

Ófi]∏˜\ :ÿê˜\ :Ó“1÷\ :ìÖt

f¬˜ :ÿzzËÜÊ\ :ÄÁ√â⁄ :ÌÈâfl°\

äÈÒÑ :ÏÑ]ËÜ :Ó◊¬ :ÅËÑÅ⁄ :Ÿ]ËÑ

fÈö :fzzzpÑ :]zzÈzz“Özzh :\ÑÜÊ

·]flÚ€ö˜\ :ÿp\ :‡⁄ :F :·]∆ÊÄÑ\

ƒï| :·\ :Å√d :‰iuê :Ó◊¬

HÏÅ√∏\:Ó�:ÌÈ◊€√÷

ÄŬ :Åp\Áh :ÏÑ]Ëá÷\ :kÅ„å :Ê

‹„à^Ñ:Ó◊¬:’\Öh˜\:Øe¬¯÷\:‡⁄

H·\ÑÁh:\ÄÑ\:‹qfl÷\

Åp\Áh :ÔÉ÷\ :ÿzzËÜÊ\ :ìÖt :Ê :

Ì◊¬:]ïŒ:ÿp\:‡⁄:]È“Öh:Ó�

Ÿ]ËÑ:íÈ€Œ:\Å‚\:Ó◊¬:Ï2ëŒ

·]∆ÊÄÑ\:∞\:ÅËÑÅ⁄

]È“Öh:∫:ÿËÜÊ\

k]ÈÀçiâ∏\:∫:įÈ∏\:Ä]Ȭ_d:ÿÀi´:ÅiË]fiÁË:1âçfi]⁄

Á₣◊ËÄ :Î2ËÑÁ”÷bW :ÌÀÈuê :kÖ“Ç

Ã◊| :Ó√âË :1fib :·^ :YkÑÁeà

\ÑÁzz⁄:ã]zz“Ázz÷:Ázz÷Ê]zzd:Ê]zzà:‹zzß

º| :‹¬Å÷ :‰zz÷ :ÍâÈÒÑ :ÕÅ„“

k˜]œifi˜\ :—Ázzà :Ÿ¯zz| :ºàÁ÷\

‘â≤ :·^ :˜b :FÌ◊eœ∏\ :ÌËÁiç÷\

0™:ÅŒ:f¬¯÷]d:Í◊ËÜ\0÷\:ÎÄ]fl÷\

ÁhÑÁd:‹ß:Ó◊¬:ô]ïœfi¯÷:1fib

HáÈ™ÑÄÊÑ:ä€Èp

ÏÑÄ]ë÷\:ÌÀÈuë÷\:kÅflià\:nÈt

∞b :]⁄ÊÑ :ÌÈ÷]Ë˝\ :Ì€ê]√÷\ :‡⁄

Á÷Ê]d :Ê]zzà :äÈÒÑ :k]´Öëh

ÔÅd^:ÎÉ÷\:ÁÈâÈflÈ�Áp:Ÿ]flÈ�Áp

KS :zzz÷\ :ft]ëd :\ć2e“ :] ć”â≤

Î

—Áà :∫ :ÂÖ√à :ÑÅœË :ÎÉ÷\ :]ć⁄]¬

‹∆Ñ:ÊÑÁË:·ÁÈ◊⁄:MO:zd:k˜]œifi˜\

ÎÉ÷\ :Ê :ÂÅœ√÷ :ÍÒ\á°\ :ΩÖç÷\

HÊÑÁË:·ÁÈ◊⁄:RJ:»◊eË

‡¬:ÌzzÀzzÈzzuzzëzz÷\:jzz◊zzœzzfi:Åzzœzz�

‡÷ :ã]“Á÷W :‰÷ÁŒ :ÁÈâÈflÈ�Áp

‡⁄:k]îÊ]À⁄:Î^:^Åd^:‡÷:Ê:ÿtÖË

‰⁄ÅœÈ÷ :2m”÷\ :‘i¥ :Á„� :F‰◊p^

HY–ËÖÀ◊÷

Ìeâfl÷]d :F9√h :k]´Öëi÷\ :‘◊h

Á₣◊ËÄ :Î2zzËÑÁzz”zz÷bW :ÌÀÈuë÷

e d 9 ´Öe

∞b :ŸÁuiÈà :1fib :·^ :FYkÑÁeà

‹qfl÷\ :∫:ÿm€i∏\:Ê:Ífi]m÷\ :‰�Å‚

ÎÉ÷\ :g]ç÷\ :Í÷ÊÅ÷\ :7⁄Á÷Á”÷\

Ÿ]d :ƒ⁄:ÌË]«◊÷:ÌËÁŒ:] ćîÊÖ¬:›ÅŒ

Åœ√d:ØehÖ∏\:ÍdÊÑÊ˘\:ÎÑÊÅ÷\

HLJKP:›]¬:ÃÈê:∞b:Åi¥:‰√⁄

äÈ™ÑÄÊÑ :ä€Èp :Ö√à :»◊eË :Ê

LJ :Í÷\Át :ÌËÊÖ”÷\ :—Áâ÷\ :∫

ÅŒ:Í÷]⁄:»◊e⁄:Á‚:Ê:FÊÑÁË:·ÁÈ◊⁄

]ćœeö:FÂ2�Áh:‡⁄:1fib :‡”€iË :˜

Í »

ƒÈed :ÔÁà :FÌÈ÷]Ë˝\ :ÌÀÈuë◊÷

Í◊âÈ� :Í÷ÊÅ÷\ :ÎÅfl÷Á5\ :‹qfl÷\

ÿ“]ç⁄ :‡⁄ :Ífi]√Ë :ÎÉ÷\ :ÑÅË]flå

ÌËÅfi˘\ :Åzzt^ :∞b :k]zzd]zzê˝\ :ƒ⁄

Ã◊|:ÌȬ]â÷\ :Ô0”÷\ :ÌËáÈ◊ß˝\

1âçfi]⁄:]€Èà:˜:Ê:FYŸÁeiÈe÷\W

HÅiË]fiÁË

]dÊÑÊ\:∫:gÁ◊⁄:ã]“Á÷

Page 8: naba no.383

8www.hewalnews.com:LJKK:ŸÊ˘\:·Áfi]“:LQ:BMRMC:ÄÅ√÷\

̬]e�◊÷:ÎÄÊÊ\Å÷\:ƒ€§:ƒd]�⁄:∫:j√eö

”◊⁄Ê :ÌËÅfl5\ :Ì◊m€∏\ :j÷\Ü]⁄

FÎ\Ñ:]ËÑ\ÁçËb:Ìœd]â÷\:%]√÷\

ê> :fœ◊d :¿Àiü :FKSQM

ët :ÎÉzzz÷\ :=ØflȬ :ÿzzμ^

:‡⁄ :Öm“˘ :–d]â÷\ :∫ :‰È◊¬

Åt^ :ƒiâË :%:‰fi^ :kÅ“^Ê

t]d:‘÷ÇÊ:H]„fl⁄:‰¬\áifi\:›ÁÈ÷\

]iÀià\ :∫ :ŸÊ˘\ :ázz“Özz∏\

÷Ñ]å:‰È�:j◊t:ÎÉ÷\:ÎÖ„ç÷\

m÷]l :‘ËÖ“ :ØiâËÖ“ :FÌÈfi]l

HÌ√d\Ñ:ÑÁ◊Ë]h

FÌdÖ«iâ⁄ :ÌqÈifl÷\ :‡”h :%Ê

£\ :]ËÑ\ÁçËb :]flȬ :‰d :ƒi€ih

ä”√flË:Å¢\:—ÁÀË:Ÿ]μ:‡⁄

Óit:HÌd\É°\:\Ö€â÷\:]„hÖçd

]5 :j⁄ÅŒ :ÌÈ∏]√÷\ :Ãt]i∏\

�Ê:Å√d :]„ÈflȬ:Ó◊¬:ŸÁëu◊÷

Ÿ]€°\:Öà:·^:]ËÑ\ÁçËb:0i√hÊ

Öà:Á‚ :ÎÉ÷\ :Íd]™˝\ :2”Ài÷\

uÈuê :ÌŒ]÷\ :·Á”h :]⁄Åfl¬Ê

]ËÑ\ÁçËb:‡”÷:H\ÅÈp:Íå:ÿ“

ÕÖ√h:‹◊�:F]„hÖçed:]fli¬˜\

ôÖ√h:%Ê:FÑÁme÷\ :Ê^ :g]eç÷\

:ä€ç÷\ :Ì√å^ :∞\ :]ÈÒ]„fi

€‚^ :Ízz÷Ázzh :Í„� :HÏÖzz€zzâzz÷\

Öçd :Ö„øh :% :\É÷ :FfÈö1◊÷

Ò\Ä :ÊÅeh :ÿd :F\Åd^ :Ìfl‚Å⁄ :Ê^

Öçh :HŸ]Àö˘\ :ÏÖçe“ :ÌÈœfiÊ

Ì€√ö˘\:‡¬:Å√ieh:FÂ]È∏\:‡⁄

fÈö1◊÷ :Ñ]È£\ :ÿ€√iâhÊ

âh :jfi]“ :8÷\ :≠◊÷\Ê :fÈ◊¢\

„hÖçd:‘È÷Åi÷:F›Åœ÷\:Éfl⁄:Åfl5\

H—]€¬˘\:‡⁄:ÌdÁöÖ÷\

Á�Ö√Ë :]ËÑ\ÁçËcd :·ÁÈ+\

∫ :ÏáÈ⁄ :‹‚^ :ÿ√÷Ê :F]„ŒÅê

Ó◊¬ :Ìeæ\Á∏\Ê :›]øifi˜\ :Í‚

„i√îÊ:8÷\:ÌÈ⁄ÁÈ÷\:k\Á£\

YØflȬ:ÿμ^:Ìet]êYfœ◊d:¿Àiü:Î\Ñ:]ËÑ\ÁçËb

:‡ËÊÅ÷]d :‘È÷\ :Í”ËÖ⁄˜\ :ÿm€∏\ :‡◊¬\

:∫ :neË :ÎÉ÷\ :ͬÁeà˜\ :‰§]fiÖd :∫

:‰fi\:jfi1fi˜\:Ó◊¬:’ÑÁËÁÈfi:̬\Ç\:ƒŒÁ⁄

:äÈÒÑ:fëfl∏:wå1÷\:∫:f∆ÖË:Å√Ë:%

:‰âÀfi:jŒÁ÷\:∫:\Åœifl⁄:’ÑÁËÁÈfi:ÌËÅ◊d

:‰””çh:‡¬:gÖ¬\Ê:ØÈ÷]¢\:ØuåÖ∏\

:k]◊à:‰et]ê:wfl¥:fëfl∏\:·\:∫

H2È«h:o\Åt˜:ÌÈ�]“

:\Öp\:]fll\ :B]⁄]¬:OMC:‡ËÊÅ÷]d :Ÿ]ŒÊ

:‡ÀÈià :ÍÒ]€flÈâ÷\ :sÖ}∏\ :ƒ⁄ :Ì◊d]œ⁄

:ͬ\ǘ\ :‰§]fiÖd :∫ :ÎÑÅ÷\Ä

YHÌe∆Ö÷\:kÅœ�:Åœ÷W

:Ó◊¬ :·Áâ�]fliË :‡ËÉ÷\W :¯Ò]Œ :Õ]î\Ê

:‹„È÷\ :Öøfi\ :HHHÌËÅ◊e÷\ :äÈÒÑ :fëfl⁄

YHÅç¢\:\É‚:Ød:ÍâÀfi:ÔÑ\:˜Ê

:›¯¬˜\ :ÿÒ]àÊ :∫ :k]fl„”h :kÖçifi\Ê

ÿâ◊â∏\ :ÿd :–çË :·\ :Ÿ]€it]d

%]¬:Í÷\:‰œËÖö:Y’ÊÑ:MJW:ÍfiÁËáÀ◊i÷\

‡ËÊÅ÷]d :Ÿ]Œ :·\ :Å√d :Ìê]| :Ìà]Èâ÷\

∫:B·\H·\HÍàC:Ì”eå:ƒ⁄:Ì◊d]œ⁄:Ÿ¯|

‹i„⁄W :‰fi\ :›]√÷\ :\É‚ :‡⁄ :–d]à :jŒÊ

HÌà]Èâ÷\:YÌe√◊dW:Y\Åp

ÎÉ÷\G :ÎÑÅ÷\Ä :ƒ⁄ :‡ËÊÅ÷]d :éŒ]flhÊ

ÌÈà]Èâ÷\:·Êˆç÷\:∫:G·Åfl÷:∫:éÈ√Ë

‰îÁ|:∫:‡ËÊÅ÷]d:‘”åÊ:]€„ÈiflËÅ∏

∫ :k0“ :]€◊“W :¯Ò]Œ :Ìà]Èâ÷\ :Ñ]€∆

YH2«h:‰◊“:Ö⁄˜\:·\:kÖ√å:‡â÷\

‡¬ :Í◊}i÷\ :ÅËÖË :˜ :‰fi\ :¯Ò]Œ :Õ]î\Ê

2È«i÷:ÌêÖ�:ÿp\:‡⁄:YÌ√Ò\Ö÷\:‰h]ÈtW

·\ :\Å“_i⁄ :äÈ÷ :‰fi\ :Øt :∫ :ƒ€i,\

ƒÈiâË :’ÑÁËÁÈfi :ÌËÅ◊d :äÈÒÑ :·]“

2l_h:o\Åt\

:Yf∆ÖË:Å√Ë:%W:‡ËÊÅ÷]d:‘È÷\

’ÑÁËÁÈfi:ÌËÅ◊d:äÈÒÑ:fëfl∏:wå1÷\:∫

:ÍdÖ«⁄ :·]∏Öd :ÿÈ”çh :ƒ⁄ :]fl⁄\áh

:ÎÉ÷\:ÑÁiàÅ÷\:ÿæ:∫:ŸÊ˘\:Á‚:FÅËÅp

:ÜÁ≤IÁÈ÷ÁË :∫ :7√å :]iÀià\ :ÂÖŒ^

:ÌdÑ]«⁄ :·Áå]fi :–◊ö^ :FÍzzî]zz∏\

:ÕÖ√Ë:]⁄:ÌdÑ]+:’ÁeâÈÀ÷\:0¬:Ì◊∂

:Ÿ¯|:‡⁄:FY·]∏0÷\:∫:›Áfl÷\W:ÏÖ‚]ød

:Ì⁄˘\ :Í◊mπ :wïÀ÷ :Íî\1�\ :ÅêÖ⁄

:ÿ|\Ä :Ì÷Á◊Èœ◊÷ :·Á€◊âiâË :‡ËÉ÷\

Hä◊,\

:ØŒÑ]«÷\ :g\Áfl÷\:ÑÁê:j◊”å:]∏]÷Ê

:–È÷]√i◊÷ :Ìeë| :ÏÄ]zz⁄ :‹„h]eà :∫

:ÏÖ|]â÷\ :ÌÈe√ç÷\ :k]”fl÷\Ê :ÌÈ⁄¯¬˝\

:‰h0i¬\ :·]∏0÷ :ÌÈfiÅi⁄ :ÏÑÁê:‡€î

:ÄÁœ¬ :0¬ :ÌdÑ]«∏\ :‡⁄ :Ì√à\Ê :wÒ\Öå

:]„fl⁄:Ífi]√h:8÷\:k¯”ç∏\:ÜÖd^:Åt^

HÌ”◊€∏\

:]flÈ$ :\ÅÈê :ÅpÊ :ÅêÖ∏\ :·^ :ÊÅeËÊ

:ÍdÖ«∏\:g\Áfl÷\:ä◊§:k]â◊p:∞Ê^:∫

:FØ€Ò]fi :ØeÒ]fi :Y‰fiÁȬW :kÅêÑ:Øt

:]€„È3\Ê :]€„ËÑÁê :Öçfi :∞b :ÑÄ]zzd

:gá¢\Ê:]€„fl⁄:ÿ“:]„◊m¥:8÷\:ÏÖÒ\Å÷\Ê

:∫ :‘÷Ç :Íh_ËÊ :H‰È÷b :·]È€iflË :ÎÉzz÷\

:ÌdÑ]«∏\ :‰È◊¬ :‡‚\ÖË :Ít¯êb :—]Èà

ÏÅËÅp :ÌÈà]Èà :Ìe© :Ü\Ö�b :ÿp^ :‡⁄

8÷\ :Ì√à\Á÷\ :k]Èt¯ë÷\ :ÔÁiâ⁄ :∫

Ìâàˆ€◊÷ :ÅËÅ°\ :ÑÁiàÅ÷\ :]5Á|

HÌÈ√ËÖçi÷\

nÈt :]√à\Ê :¯¬]Àh :ÏÑÄ]e∏\ :jÈœ÷Ê

]Èà]ÈŒ:]€ŒÑ:FÌuÀë÷\:fât:Fj€t

Ìl¯l :‡⁄:Öm“^ :Ω\Ö©]d :\ÅËÅp:]ÈflöÊ

H̬]à:LN:ÕÖæ:∫:Áï¬:Õ˜`

Y·]∏0÷\:ÿ|\Ä:›Áfl÷\W:ÌdÑ]+:’ÁeâÈ�:Ì◊∂