8
ÌdÖœ⁄ :Ì zË0 z| :ÑÄ]zzëzz⁄ :kÖzzz“Ç ÌflËÅ⁄ ::ÌÈ“1÷\ :ÌÈ◊ëflœ÷\ :‡]îÊ˘\:‡⁄:Ìœ◊Œ:]È“Öh:·\:ÿêÁ∏\ ÌÈflâ÷\ :–ö]fl∏\ ::ÌÈà]Èâ÷\ ÏÄ]Œ:Ød:k]⁄ܢ\:Œ]Àh:Å√d:Ìê]|Ê ]È“Öh :]„i€¬Ä :8÷\ :ÌÈŒ\Ö√÷\ :Ì€Ò]œ÷\ ÌÈfi]∏0÷\ :k]d]}ifi˜\ :]fll^ :]ËÄ]⁄ 2|˘\ ]È“Öh :·\ :]„âÀfi :ÑÄ]ë∏\ :j÷]ŒÊ ƒ⁄ :ÿ⁄]√i◊÷ :ÏÅËÅp :ÑÊ]• :jui ‘◊h ::ÌÈà]Èâ÷\ :k\Åqiâ∏\ g]uâfi˜\ :ÌË]„fi :gÖŒ :ƒ⁄ :–ö]fl∏\ ›]√÷\ :ÌË]„fi :—\Ö√÷\ :‡⁄ :Í”ËÖ⁄˘\ k] z⁄Ü^ :ÌÈ◊| :j◊”åÊ :F :Íz÷]z¢\ ØËÖâ¬Ê :ØÈà]Èà :‡⁄ :ÌfiÁHÍŒ\Ö√÷\:Ã◊∏\:∫:Ï0|:ÎÊÇ:’\Öh^ ]€‚ÇÁÀfi:ôÖ:]È“ÖhÊ:·\ÖË\:ŸÊ]üÊ k]ŒÊ_d:Ö≤:8÷\:ÌÈflâ÷\:–ö]fl∏\:∫ Ìø]• :ä◊§ :Ìe÷]ɴ⁄ :Å√d :ÌpÖt ]5 :ÿœiâ⁄ :‹ÈŒ\ :]çficd :jËÖ”h ‰îÑ]√hÊ:ÏÁœd:]È“Öh:‰€¬Åh:ÎÉ÷\Ê :H·\ÖË\ äÈÒÖ÷ :]„Ê]¶ :]È“Öh :j«◊d^Ê ]„ÀÈtÊ :ÍzzŒ\Özz√zz÷\ :·]zz∏0zz÷\ ¯| :FÍÀqfl÷\ :Ì⁄]à\ :ÍqÈh\1â÷\ :kÅzd^Ê :H]È“1÷ :Ï2zz|˘\ :‰zhÑ]zËÜ :‡⁄ :]„œ◊Œ :]ïË\ :ÌÈ“1÷\ :Ì⁄Á”¢\ :Ì€Ò]œ÷\:ÕÁÀê:∫:k]Œ]œçfi˜\:ÅË\áh :Ífi\Ö˘\:ÇÁÀfl÷\:ÅË\áh:.]ë÷:ÌÈŒ\Ö√÷\ H]„ÁÀê::·Áfi]œ÷\:Ì÷ÊÄ:‡⁄:Ñ\Á¢\:Ì„p:g1œhÊ :·^ :]€Èà˜Ê :ÑÊ]zz+\ :‡⁄ :2m“ ::Ì€Ò]œ◊÷ ÈœÈâfli÷\:Ìflq◊÷\:k]¬]€ip\ :\Ölˆ⁄ :\ÑÁït :Å„çh :˜ :ÌÈŒ\Ö√÷\ H]„È:Ñ\Áu◊÷ :Ï2z|˘\ :ÌzzfiÊ˚\ :∫ :]È“Öh :ŸÊ]zzüÊ :Ød :ÌÈë}ç÷\ :k]z¯z£\ :Èqü ÈŒ\Ö√÷\ :Ì€Ò]œ◊÷ :Ì√dÑ˘\ :g]ɴŒ˘\ :Í4]5\ :—Ñ]ö :ÍÀqfl÷\ :Ì⁄]à^C :HBÎʯ¬:Ä]Ë\ :‘ɴ∏\:.]ê ÌÈà]Èà :ÑÄ]ë⁄ :‡⁄ :B_efl÷\C :j€◊¬ ·\ :’Áz“Öz“ :Ìø]• :∫ :ÌzÈzflz⁄^Ê ‹Èøflh :ÎÁflh :Ìu◊â∏\ :ƒÈ⁄],\ ]ïŒ :∫ :ÎÖzzâz¬ :ô\Öz√zizà\ ÷]¢\:Ö„ç÷\:ÌË]„fi:Ì™Á¢\ Ÿ]zpÑ :·\ :ÑÄ]zëz∏\ :‘h:jz÷]zŒÊ {]zflz°\ :ÌËÅfleçœfl÷\ :ÌzœzËÖzɴz÷\ {]flpC :n√e÷\ :gázz¢ :ÎÖ”â√÷\ Ø÷ʈâ⁄:ƒ⁄:—]Àh˜\:Å√dÊ:BÎÑÊÅ÷\ ÎÁflh :Ì™Á¢\Ê :’Á“Ö“ :∫ :ØÈ◊• ∫:]‚Öê]fl√÷:ÎÖ”â¬:ôÖ√d:›]Èœ÷\ :H:]ïœ÷\:á“Ö⁄ Ì“1ç∏\ :ÌÈfl⁄˘\ :k\Áœ÷\ :jfi]“Ê Ì◊∂ :Íî]∏\ :≈Áeà˘\ :kÉÀfi :ÅŒ j◊œi¬\ :]ïœ÷\ :á“Ö⁄ :∫ :ÌÈfl⁄^ Ó◊¬:ÌdÁâ+\:Öê]fl√÷\:ó√d:]„È ƒËÜÁh:Å√d:ÌËÅfleçœfl÷\:ÌœËÖɴ÷\:Ÿ]pÑ 9ö\Á⁄ :‰È :j¬Ä :̬]€q◊÷ :ÑÁçflƒ⁄:Ô0“:k¯À¢:Ä\Å√ià¯÷:]ïœ÷\ ‡⁄:Í”ËÖ⁄˜\:g]uâfi˜\:ÌË]„fi:g\1Œ\ H—\Ö√÷\ Ø÷ʈâ⁄:·]:]„h\Ç:ÑÄ]ë∏\:fâtÊ {]flp :.÷ :\Öà :·Á€√Ë :ØÈÖï|˘\ :Áï÷\ :\Áɴ¬^ :ÅŒ :ÎÑÊÅ÷\ :Ø÷ʈâ∏\:˜ˆ‚Ê:ÌÈ◊€√÷\::Åe◊÷ :ÿÒ]ëÀ÷\:ÿeŒ:‡⁄:„\Å„ià\:iË:% :HLJJM:›]¬:Éfl⁄:Ìuâ∏\ Á¢\:]ïŒ:ÖÒ\ÊÄ:ó√d:jfi]“Ê :ÿeŒ :‡z⁄ :Özz¢\ :∞\ :jîÖ√h :ÅzŒ ::Ìu◊â∏\ :k]„°\ :ó√d :Öê]fl¬ :]„flÈt:’Öuih:%Ê:LJKKILILO:›ÁË :‡⁄^ Ë]€¢ :BKLC :ÌŒÖÀ÷\ :k\ÁzzŒ :ØÈÒ]∆Á«÷\Ê :ØÈd]‚Ñ˝\ :‡⁄ :]ïœ÷\ :‘h :ƒ⁄ :]‚Öê]fl¬ :ó√d :ÃŒÊ :ÿd :ƒîÁ÷\:’]dÑb:∞\:ÔÄ^:]π:ƒÈ⁄],\ H9⁄˘\ :ÍdÖ¬ :Íà]Èà :ŸÊˆzâz⁄ :ÑÉzztÊ :Å√∏\:ÁËÑ]flÈâ÷\:\É‚:Ìe«⁄:‡⁄:2e“ :’Á“Ö“:∫:ÏÉ]fi:k]„p:2dÅid:]Àà :ÌeËÖî :ƒÅià :Ì™Á¢\ :·\ :Ÿ]ŒÊ :]±ÑÊ :F]Èfl⁄^Ê :]Èà]Èà :ÿ€√÷\ :\É‚ :HÌœ◊«⁄:ÌËÖ”â¬:Ìœɴfl⁄:∞\:ŸÁuiià :n√e÷\ :·] :ÌÈfl⁄^ :ÑÄ]ë⁄ :fâtÊ ::ÌËÖà:ÌËÖ”â¬:ÌËÁ÷^:Ìl¯l:‘◊i¥ :ƒö]œ÷\ :Ï\Áfi :Ã÷ˆh :’Á“Ö“ :Ìø]• :ÏÄ]Èœ÷ :ÌËÖ”â√÷\ :ÏÄ]Èœ◊÷ ÷]€ç÷\ Hÿufl∏\:ÍŒ\Ö√÷\:n√e÷\:gát :Ÿ]μ :\Á◊÷\ :Ÿ]Œ :ìÁë£\ :\É„dÊ :·]d :Ìø]+\ :ÌöÖå :ÅÒ]Œ :Ö‚]ö :Ì™Á¢\:∫:kÑÁ‚Åh:]⁄:\Ç\:]îʘ\ :f◊ö:∞\:Öɴïh:ÕÁà:’Á“Ö“:·] HÌ“Ö€çÈe÷\:k\ÁŒ:‡⁄:¬Å÷\ ›]√÷\:ÌË]„fi:\Äŧ:Ì™Á¢\:—\Öt˝:Å√iâË:n√e÷\ ć \Ñ]flËÄ:LOJ:::::::::::::::::::::LJKK::ŸÊ˘\:·Áfi]“::KM:::::::::::::::::::::::::::Ì]uë÷\:Ê:›¯¬˛÷:BŸ\Ê:‰‚C:Ìâàˆ⁄:‡¬:ÑÅëh ::BMRKC::ÄÅ√÷\: KNJ:ÏÄ]∏\:Ìfl°:l\ÑÁ÷]d:k]flÈÈ√h ‰î]√i⁄^ :ÔÅd^ :ÌÈà]Èâ÷\ :ÌÈdÖ√÷\ :k]fi]È”÷\ :Åt^ :·\ :ÌË0|:ÑÄ]ë⁄:kÖ“Ç Ìfl°:∫:ÌÈdÖ√÷\:ÑÄ\Á”÷\:Åt^:Åœ¬:~â:Å√d:’Á“Ö“:∫:2e“:ÎÑ\Äb:ŸÊˆâ∏ Ìflq◊÷\:]ï¬^:k]fld:‡⁄:Ìl¯l:·\:]„h\Ç:ÑÄ]ë∏\:j÷]ŒÊ:H\Ö|ˆ⁄:KNJ:ÏÄ]∏\ Ìflq◊÷\:fi”⁄:∫:\Ö|ˆ⁄:‡„flÈÈ√h:#:ÅŒ:BÌËÄÖ“ ÌÈdÖ¬ Èfi]€ÖhC:‡‚Ê F‡ËÖî]¢\:Åt^:fâú:FÎÑ\Ä˝\:ŸÊˆâ∏\:Ÿ]ŒÊ:F:ÑÄ]”÷\:\É‚:Åœ¬:~â:Å√d H‰È:]îÊ˘\:ƒÈeɴi÷:Ìp]ú:KNJ:ÏÄ]∏\:Ìfl°:fi”⁄:·\ T!\:Åe¬:‹√ɴ⁄:‡⁄:Îʯ¬ ÌÈà]Èâ÷\:ÿi”÷\:ƒ€°:Ífi]e÷]ö:äÈÒÖ÷\:ÏÑÄ]e⁄:‹¬Ä^ ·Áfi]œ÷\:‡⁄:g1œË:Ñ\Á¢\Ê:ÌÈflâ÷\:–ö]fl€◊÷:ÌÈ“Öh:Ì⁄Ü^:ÌÈ◊|:ÿÈ”çh 7◊°\ ∫:ÂÇÁÀfi:ƒàÁË ]Ú”i⁄:’Á“Ö“ ØÈm√e÷\:Ó◊¬ ÌŒÊÑ\ :ÿ|\Ä:ÌË0|:ÑÄ]ë⁄:kÖ“Ç ÎÉ÷\ :ÍŒ\Ö√÷\ :9öÁ÷\ :Ö≤ˆ∏\ Ö≤ˆ∏\:·\:7◊°\:Å∂^:‰€¬áiË ‰ö]çfi :ƒÈàÁh :\ÄÅzz§ :ÎÁflË 0¬:‘÷ÇÊ:F’Á“Ö“:∫:Íà]Èâ÷\ á“Ö⁄ :∫ :ÏÅzËÅzp :k\Özœz⁄ :wi Íh_hÊ:HÌ™Á¢\:]ïŒÊ:ÌflËÅ∏\ ŸÊ]z´:jzzŒÊ:∫:]zezfi˘\:ÂÉzz‚ ]ïË\ :k\Öœ⁄ :wi :ÏÁ¬Å÷\ :gát ÑÄ]ë∏\ :j]î^Ê :FÌ™Á¢\ :∫ \Ö|ˆ⁄ :kÖzp :ÅŒ :k˜]ëh\ :·\ 9öÁ÷\ :Ö≤ˆ∏\ :∫ :ÏÄ]zzŒ :Ød ’Á“Ö“ :ÌflËÅ⁄ :‡⁄ :k]Èë}åÊ FÍî]∏\ :≈Ázezà˜\ :Ä\Åz«zd :∫ #:‡⁄:‹ø√⁄Ê:≈ÁîÁ∏\:\É‚:ŸÁt :H·Áœd]à:·ÁÈm√d:„d:Ÿ]ëh˜\ ÑÁït :9öÁ÷\ :Ö≤ˆ€◊÷ :·]“Ê jfi]“ :]⁄Åfl¬ :Á“Ö“ :∫ :ÎÁzŒ ÌÈà]Èà :ÌËÄÖ:ÑÄ\Ázz:ÂÖËÅh Å√dÊ :‰zfi\ :˜\ :LJJMINIS :Å√d ‰◊|\Ä :Ízfi\Öz˘\ :ÇÁÀfl÷\ :ÅË\áh ‡⁄ :ÌËÄÖ”÷\ :ÑÄ\Á”÷\ :Ä]√eià\ :# ∫:‚Öœ⁄ :—¯∆\Ê :Ö≤ˆ∏\ :ÏÄ]ÈŒ 7◊°\:0i√ËÊ:HLJJN:›]¬:ÌË]„fi ÿufl∏\:n√e÷\:gá¢:ŸÊ˘\:ÊÅ√÷\ n√e÷\:o]mip\:Ã◊∏:‰hÄ]ÈŒ:Å√d H—\Ö√÷\::Ì€Ò]œ÷\ :äÈÒÑ :ä⁄\ :›ÁË :Ö„æ :Ñ\Ü :’Á“Ö“ :ÌflËÅ⁄ :Îʯ¬ :Ä]Ë\ :ÌÈŒ\Ö√÷\ :!\ :Åe¬ :√ɴ⁄ :̬]Œ :∫ :Óœi÷\ :nÈt :ØÈfl⁄˜\ :Ø÷ʈâ∏\ :Ñ]e“ :‡⁄ :ÄÅ√d ::ÌÈŒ\Ö√÷\:Ì€Ò]œ÷\:ÑÊÄ:ŸÁt:nt]ei◊÷ :‰fi\:∞\:Ñ]å\:nÈt:’Á“Ö“:Ì”ç⁄:ÿt :Ífi]e÷]ö:Ÿ¯p:äÈÒÖ÷\:ÏÑÄ]e⁄:‹¬ÅË Èà]Èâ÷\ :ÿi”÷\ :k]z¯z| :ÿz¢ HÿÈdÑ\:∞\:ÑÄ]«Ë:·\:ÿeŒ:FÌÈŒ\Ö√÷\ :ÿ“ :Ázd\ :Ñ]e°\ :Åe¬ :·Ü]zz⁄ :·]zz“Ê :ä⁄\:ŸÊ\:Ñ]å\:ÅŒ:Ì€Ò]œ÷\:∫:ÎÄ]Èœ÷\ ÑÊáÈà:ÌÈŒ\Ö√÷\:Ì€Ò]œ÷\:äÈÒÑ:·\:∞\ ¿]• :Íœi◊ÈàÊ :FØfll˜\ :’Á“Ö“ FÌø]+\ :ä◊§ ÈÒÑÊ :’Á“Ö“ ·\Ê :HØÈfl⁄˜\ :Ø÷ʈâ∏\ :‡⁄ :ÄÅ¬Ê 2ïü :Ñ]ö\ :∫ :Íh_h :ÏÑ]Ëá÷\ :ÂÉ‚ ŸÁt :Ö≤ˆ⁄ :Åœ√÷ ÈŒ\Ö√÷\ :Ì€Ò]œ÷\ Ì÷]àÑ :Ÿ]ëËbÊ :F’Á“Ö“ :Ìø]• ƒÈμ :ÿt :ÿzp\ :‡⁄ :—]zzÊÊ :Ìe• Hw⁄]âi÷\ÊÑ\Á¢\:–ËÖö:‡¬:]„◊“]ç⁄ ]5 :0| ::kÑ]å\ :ÅŒ :]efl÷\ :jfi]“Ê Ì€Ò]œ÷\ :·\ :Íî]∏\ :ÄÅ√÷\ :∫ :Öçì]| :Ö≤ˆ⁄ :Åœ√÷ :‰qih :ÌÈŒ\Ö√÷\ Fÿeœ∏\ :Ö„ç÷\ :Ÿ¯| :’Á“Ö“ :ŸÁt ÌÈ◊€¬ :k]È÷ad :sÊÖzz£\ :ÿzzp^ :‡z⁄ ]fl⁄\áh:Ìø]+\:∫:]îÊ˘\:ƒÈeɴi÷ ÌÈ”ËÖ⁄˘\:k\Áœ÷\:¯p:ÌË]„fi:gÖŒ:ƒ⁄ ·\Ê :HÍ÷]¢\ :›]√÷\ :ÌË]„fi :—\Ö√÷\ :‡⁄ ]„ÁÀê :2„ɴid :›Áœh :ÌÈŒ\Ö√÷\ —\1zz|˜]zzdC:Ó€âË :]z⁄ :–zËÁzɴzhÊ Å√d :Ìê]|Ê :]„œö]fl⁄ :∫ :BÍfi\Ö˘\ –ö]fl⁄ :∫ :Ífi\Ö˘\ :Ω]çfl÷\ :ÅË\áh H’Á“Ö“:gÖ∆:gÁflp ÌÈflöÁ÷\:Ì¢]ë€◊÷:<’ÊÊ]å<:]€ip\:ÿç ‡⁄ :k\Öç√÷\ :ÂÖït :B’ÊÊ]åC :ÌËÖŒ :∫ :ÌÈî]∏\ :›]ˢ\ :Ÿ¯| :]¬]€ip\ :ÌÈflöÁ÷\ :Ì¢]ë∏\ :Ìfl° :kÅœ¬ :HÌËÅfleçœfl÷\:ÌœËÖɴ÷\:Ÿ]pÑ:‡⁄:ÿÒ]ëÊ:n√e÷\:Ìuflp\:Ó◊¬:ØdÁâ+\:ì]}å˘\ HÍdÖ√÷\:Å„ç∏\:∫:ÏÖlˆ∏\:k\Ñ]Èi÷\Ê:k]Èë}ç÷\:ÑÁït:›Å√÷ :ÿç:ÅŒ:≈]€ip˝\:·]:ÌdÖœ⁄:ÑÄ]ë⁄:fâtÊ Ö®:]„ÈÊ:‡ËÖî]u◊÷:Ì€}î:Ì€È÷Ê:Ä\Ŭ\:#Ê:HÌËÖœ÷\:ÿ‚^:‡⁄:‹„€ø√⁄:í}å:LJJ:Í÷\Át:≈]€ip˜\:ÖïtÊ ÑÁïú:–◊√iË:]€È:≈]€ip˜\:ÿeŒ:kÖçifi\:8÷\:Ñ]e|˘\Ê:k]Ë]¬Å÷\:‡⁄:‹∆Ö÷\:Ó◊¬Ê:H]ÊÖ|:BMJC:‡⁄:Öm“^ ÑÄ]ë⁄:Åœi√hÊ::H≈]€ip˜\:Öï´:%:‹„fl⁄:Åt^ :·\:˜\:ÌÈŒ\Ö√÷\:Ì⁄Á”¢\:∫:Ñ]e“:Ø÷ʈâ⁄Ê:gÖ√÷\:g\Áfl÷\ óÖ÷:’]fl‚:›]√÷\:Î^Ö÷\:ÅÈçui÷:jh^:jËÖ”h:Ìø]+:ÌËÇ]+\:’ÊÊ]å:ÌËÖŒ:∫:Ö≤ˆ∏\:Ä]œ√fi\:·\:ÌÈà]Èà ÏÖ”:ÏÁœd:óÖË:ÎÉ÷\:·Áfi]œ÷\:Ì◊i“:‹¬Åd:Íøt:ÅŒ:Ö≤ˆ∏\:·]:‘÷É“Ê:Ì◊œiâ∏\:‹È÷]Œ˘\:]çfib:ÏÖ” HÌ◊œiâ∏\:‹È÷]Œ˘\:]çfib —\Ö√÷\::ÿ€√÷\:ÄÊ]√h:ÏÖËá°\ :kÄ]¬:ÏÖËá°\:Ï]flŒ:·\:·]iàÄÖ“:‹ÈŒb:∫:ÏÖËá°\:Ï]flŒ:fi”⁄:‡⁄:ÌdÖœ⁄:ÑÄ]ë⁄:kÖ“Ç :Ì⁄Á”¢\:‡⁄:ÌÈ3Ö÷\:k]œ\Á∏\:É|^:Å√d:ÌÈŒ\Ö√÷\:k]ø]+\::ÅËÅp:‡⁄:]È3Ñ:ÿ€√◊÷ ÈŒ\Ö√÷\ :Hk]ø]+\:ó√d::]eËÖœh:Ö„å^:Ì√dÑ^:Éfl⁄:ÿ€√÷\:k^Åd:ÅŒ:ÏÖËá°\:·\:ÑÄ]ë∏\:j÷]ŒÊ :Ød:ÌÈÀÒ]ɴ÷\:k]¬\Öë÷\:rÈp_id:LJJP:›]¬:∫:ÏÖËá°\:Ï]flŒ:j€„h\:ÅŒ:Ì⁄Á”¢\:jfi]“Ê H‰flÈt:∫:—\Ö√÷\:∫:]„eh]”⁄:—¯∆\:#Ê:Ì√Èç÷\Ê:Ìflâ÷\ ØËÖɴŒÊ :ØÈŒ\Ö¬ :Ø÷ʈâ⁄ :Ød :Íî]∏\ :›]√÷\ :ÌËÖà :k]îÊ]À⁄ :jËÖp^ :ÅŒ :Ê Ì⁄Á”¢\:jîÖ:·^ :Å√d:—\Ö√÷\:∫:ÿ€√◊÷:ÏÖËá°\:ÏÄÁ√÷:\ÅÈ„≤:FÌtÊÅ÷\:Ì€ê]√÷\:∫ :H]„È◊¬:]öÊÖå:ÌÈŒ\Ö√÷\

naba no 381

Embed Size (px)

DESCRIPTION

naba no 381

Citation preview

Page 1: naba no 381

ÌdÖœ⁄ :ÌzzË0zz| :ÑÄ]zzëzz⁄ :kÖzzzz“Ç

ÌflËÅ⁄ :∫ :ÌÈ“1÷\ :ÌÈ◊ëflœ÷\ :‡⁄

≈]îÊ˘\:‡⁄:Ìœ◊Œ:]È“Öh:·\:ÿêÁ∏\

ÌÈflâ÷\ :–ö]fl∏\ :∫ :ÌÈà]Èâ÷\

ÏÄ]Œ:Ød:k]⁄ܢ\:‹Œ]Àh:Å√d:Ìê]|Ê

]È“Öh :]„i€¬Ä :8÷\ :ÌÈŒ\Ö√÷\ :Ì€Ò]œ÷\

ÌÈfi]∏0÷\ :k]d]}ifi˜\ :]fll^ :]ËÄ]⁄

HÏ2|˘\

]È“Öh :·\ :]„âÀfi :ÑÄ]ë∏\ :j÷]ŒÊ

ƒ⁄ :ÿ⁄]√i◊÷ :ÏÅËÅp :ÑÊ]• :jui�

‘◊h :∫ :ÌÈà]Èâ÷\ :k\Åqiâ∏\

g]uâfi˜\ :ÌË]„fi :gÖŒ :ƒ⁄ :–ö]fl∏\

›]√÷\ :ÌË]„fi :—\Ö√÷\ :‡⁄ :Í”ËÖ⁄˘\

k]zz⁄Ü^ :ÌÈ◊| :j◊”åÊ :F :Ízz÷]zz¢\

ØËÖ”â¬Ê :ØÈà]Èà :‡⁄ :ÌfiÁ”⁄

HÍŒ\Ö√÷\:Ã◊∏\:∫:Ï0|:ÎÊÇ:’\Öh^

]€‚ÇÁÀfi:ôÖ�:]È“ÖhÊ:·\ÖË\:ŸÊ]üÊ

k]ŒÊ_d:Ö≤:8÷\:ÌÈflâ÷\:–ö]fl∏\:∫

Ìø�]• :ä◊§ :Ìe÷]⁄ :Å√d :ÌpÖt

]5 :ÿœiâ⁄ :‹È◊Œ\ :]çficd :jËÖ”h

‰îÑ]√hÊ:ÏÁœd:]È“Öh:‰€¬Åh:ÎÉ÷\Ê

:H·\ÖË\

äÈÒÖ÷ :]„�Ê]¶ :]È“Öh :j«◊d^Ê

]„ÀÈ◊tÊ :ÍzzŒ\Özz√zz÷\ :·]zzz∏0zzz÷\

:Ÿ¯| :FÍÀqfl÷\ :Ì⁄]à\ :ÍqÈh\1â÷\

:kÅzzd^Ê :H]È“1÷ :Ï2zzz|˘\ :‰zzhÑ]zzËÜ

:‡⁄ :]„œ◊Œ :]ïË\ :ÌÈ“1÷\ :Ì⁄Á”¢\

:Ì€Ò]œ÷\:ÕÁÀê:∫:k]Œ]œçfi˜\:ÅË\áh

:Ífi\Ö˘\:ÇÁÀfl÷\:ÅË\áh:.]ë÷:ÌÈŒ\Ö√÷\

H]„�ÁÀê:∫

:·Áfi]œ÷\:Ì÷ÊÄ:‡⁄:Ñ\Á¢\:Ì„p:g1œhÊ

:·^ :]€Èà˜Ê :ÑÊ]zz+\ :‡⁄ :2m“ :∫

:Ì€Ò]œ◊÷:ÌÈœÈâfli÷\:Ìflq◊÷\:k]¬]€ip\

:\Ölˆ⁄ :\ÑÁït :Å„çh :˜ :ÌÈŒ\Ö√÷\

H]„È�:Ñ\Áu◊÷

:Ï2zz|˘\ :ÌzzfiÊ˚\ :∫ :]È“Öh :ŸÊ]zzüÊ

:Ød :ÌÈë}ç÷\ :k]zz�¯zz£\ :‹Èqü

:ÌÈŒ\Ö√÷\ :Ì€Ò]œ◊÷ :Ì√dÑ˘\ :g]Œ˘\

:Í4]5\ :—Ñ]ö :ÍÀqfl÷\ :Ì⁄]à^C

:HBÎʯ¬:Ä]Ë\ :‘◊∏\:.]ê

ÌÈà]Èà :ÑÄ]ë⁄ :‡⁄ :B_efl÷\C :j€◊¬

·\ :’Ázz“Özz“ :Ìø�]• :∫ :ÌzzÈzzflzz⁄^Ê

‹Èøflh :ÎÁflh :Ìu◊â∏\ :ƒÈ⁄],\

]ïŒ :∫ :ÎÖzz”zzâzz¬ :ô\Özz√zzizzà\

HÍ÷]¢\:Ö„ç÷\:ÌË]„fi:Ì™Á¢\

Ÿ]zzpÑ :·\ :ÑÄ]zzëzz∏\ :‘◊h :jzz÷]zzŒÊ

{]zzflzz°\ :ÌËÅfleçœfl÷\ :ÌzzœzzËÖzzzz÷\

{]flpC :n√e÷\ :gázz¢ :ÎÖ”â√÷\

Ø÷ʈâ⁄:ƒ⁄:—]Àh˜\ :Å√dÊ :BÎÑÊÅ÷\

ÎÁflh :Ì™Á¢\Ê :’Á“Ö“ :∫ :ØÈ◊•

∫:]‚Öê]fl√÷:ÎÖ”â¬:ôÖ√d:›]Èœ÷\

:H:]ïœ÷\:á“Ö⁄

Ì“1ç∏\ :ÌÈfl⁄˘\ :k\Áœ÷\ :jfi]“Ê

Ì◊∂ :Íî]∏\ :≈Áeà˘\ :kÉÀfi :ÅŒ

j◊œi¬\ :]ïœ÷\ :á“Ö⁄ :∫ :ÌÈfl⁄^

Ó◊¬:ÌdÁâ+\:Öê]fl√÷\:ó√d:]„È�

ƒËÜÁh:Å√d:ÌËÅfleçœfl÷\:ÌœËÖ÷\:Ÿ]pÑ

9ö\Á⁄ :‰È� :j¬Ä :̬]€q◊÷ :ÑÁçfl⁄

ƒ⁄:Ô0“:k¯À¢:Ä\Å√ià¯÷:]ïœ÷\

‡⁄:Í”ËÖ⁄˜\:g]uâfi˜\:ÌË]„fi:g\1Œ\

H—\Ö√÷\

Ø÷ʈâ⁄:·]�:]„h\Ç:ÑÄ]ë∏\:fâtÊ

{]flp :.]ë÷ :\Öà :·Á◊€√Ë :ØÈ◊•

Öï|˘\ :Áï÷\ :\Á¬^ :ÅŒ :ÎÑÊÅ÷\

:Ø÷ʈâ∏\:˜ˆ‚Ê:ÌÈ◊€√÷\ :∫:Åe◊÷

:ÿÒ]ëÀ÷\:ÿeŒ:‡⁄:‹„�\Å„ià\:‹iË:%

:HLJJM:›]¬:Éfl⁄:Ìu◊â∏\

:Ì™Á¢\:]ïŒ:ÖÒ\ÊÄ:ó√d:jfi]“Ê

:ÿeŒ :‡zz⁄ :—Özz¢\ :∞\ :jîÖ√h :ÅzzŒ

:∫ :Ìu◊â∏\ :k]„°\ :ó√d :Öê]fl¬

:]„flÈt:’Öuih:%Ê:LJKKILILO:›ÁË

:‡⁄^ :ÌË]€¢ :BKLC :ÌŒÖÀ÷\ :k\ÁzzŒ

:ØÈÒ]∆Á«÷\Ê :ØÈd]‚Ñ˝\ :‡⁄ :]ïœ÷\

:‘◊h :ƒ⁄ :]‚Öê]fl¬ :ó√d :ÃŒÊ :ÿd

:ƒîÁ÷\:’]dÑb:∞\:ÔÄ^:]π:ƒÈ⁄],\

H9⁄˘\

:ÍdÖ¬ :Íà]Èà :ŸÊˆzzâzz⁄ :ÑÉzzztÊ

:Å√∏\:ÁËÑ]flÈâ÷\:\É‚:Ìe«⁄:‡⁄:2e“

:’Á“Ö“:∫:ÏÉ�]fi:k]„p:2dÅid:]À◊à

:ÌeËÖî :ƒ�Åià :Ì™Á¢\ :·\ :Ÿ]ŒÊ

:]±ÑÊ :F]Èfl⁄^Ê :]Èà]Èà :ÿ€√÷\ :\É‚

:HÌœ◊«⁄:ÌËÖ”â¬:Ìœfl⁄:∞\:ŸÁuiià

:n√e÷\ :·]� :ÌÈfl⁄^ :ÑÄ]ë⁄ :fâtÊ

:∫:ÌËÖà:ÌËÖ”â¬:ÌËÁ÷^:Ìl¯l:‘◊i¥

:ƒö]œ÷\ :Ï\Áfi :Ã÷ˆh :’Á“Ö“ :Ìø�]•

:ÏÄ]Èœ÷ :ÌËÖ”â√÷\ :ÏÄ]Èœ◊÷ :Í÷]€ç÷\

Hÿufl∏\:ÍŒ\Ö√÷\:n√e÷\:gát

:Ÿ]μ :\Á◊÷\ :Ÿ]Œ :ìÁë£\ :\É„dÊ

:·]d :Ìø�]+\ :ÌöÖå :ÅÒ]Œ :Ö‚]ö

:Ì™Á¢\:∫:kÑÁ‚Åh:]⁄:\Ç\:≈]îʘ\

:f◊ö:∞\:Öïh:ÕÁà:’Á“Ö“:·]�

HÌ“Ö€çÈe÷\:k\ÁŒ:‡⁄:‹¬Å÷\

›]√÷\:ÌË]„fi:\Äŧ:Ì™Á¢\:—\Öt˝:Å√iâË:n√e÷\ć\Ñ]flËÄ:LOJ:::::::::::::::::::::LJKK::ŸÊ˘\:·Áfi]“::KM:::::::::::::::::::::::::::Ì�]uë÷\:Ê:›¯¬˛÷:BŸ\Ê:‰‚C:Ìâàˆ⁄:‡¬:ÑÅëh ::BMRKC::ÄÅ√÷\:

KNJ:ÏÄ]∏\:Ìfl°:∫:Ìl\ÑÁ÷]d:k]flÈÈ√h‰î]√i⁄^ :ÔÅd^ :ÌÈà]Èâ÷\ :ÌÈdÖ√÷\ :k]fi]È”÷\ :Åt^ :·\ :ÌË0|:ÑÄ]ë⁄:kÖ“Ç

Ìfl°:∫:ÌÈdÖ√÷\:ÑÄ\Á”÷\:Åt^:Åœ¬:~â�:Å√d:’Á“Ö“:∫:2e“:ÎÑ\Äb:ŸÊˆâ∏

Ìflq◊÷\:]ï¬^:k]fld:‡⁄:Ìl¯l:·\:]„h\Ç:ÑÄ]ë∏\:j÷]ŒÊ:H\Ö|ˆ⁄:KNJ:ÏÄ]∏\

Ìflq◊÷\:fi”⁄:∫:\Ö|ˆ⁄:‡„flÈÈ√h:#:ÅŒ:BÌËÄÖ“ ÌÈdÖ¬ :ÌÈfi]€“ÖhC:‡‚Ê

F‡ËÖî]¢\:Åt^:fâú:FÎÑ\Ä˝\:ŸÊˆâ∏\:Ÿ]ŒÊ:F:ÑÄ]”÷\:\É‚:Åœ¬:~â�:Å√d

H‰È�:≈]îÊ˘\:ƒÈei÷:Ìp]ú:KNJ:ÏÄ]∏\:Ìfl°:fi”⁄:·\

T!\:Åe¬:‹√�⁄:‡⁄:Îʯ¬

ÌÈà]Èâ÷\:ÿi”÷\:ƒ€°:Ífi]e÷]ö:äÈÒÖ÷\:ÏÑÄ]e⁄:‹¬Ä^

·Áfi]œ÷\:‡⁄:g1œË:Ñ\Á¢\Ê:ÌÈflâ÷\:–ö]fl€◊÷:ÌÈ“Öh:Ì⁄Ü^:ÌÈ◊|:ÿÈ”çh

7◊°\

∫:ÂÇÁÀfi:ƒàÁË

]Ú”i⁄:’Á“Ö“

ØÈm√e÷\:Ó◊¬

ÌŒÊÑ\:ÿ|\Ä:ÌË0|:ÑÄ]ë⁄:kÖ“Ç

ÎÉ÷\ :ÍŒ\Ö√÷\ :9öÁ÷\ :Ö≤ˆ∏\

Ö≤ˆ∏\:·\:7◊°\:Å∂^:‰€¬áiË

‰ö]çfi :ƒÈàÁh :\ÄÅzz§ :ÎÁflË

0¬ :‘÷ÇÊ :F’Á“Ö“ :∫ :Íà]Èâ÷\

á“Ö⁄ :∫ :ÏÅzzËÅzzp :k\Özzœzz⁄ :wi�

Íh_hÊ:HÌ™Á¢\:]ïŒÊ:ÌflËÅ∏\

ŸÊ]zz´:jzzŒÊ:∫:]zzezzfi˘\:ÂÉzz‚

]ïË\ :k\Öœ⁄ :wi� :ÏÁ¬Å÷\ :gát

ÑÄ]ë∏\ :j�]î^Ê :FÌ™Á¢\ :∫

\Ö|ˆ⁄ :kÖzzp :ÅŒ :k˜]ëh\ :·\

9öÁ÷\ :Ö≤ˆ∏\ :∫ :ÏÄ]zzŒ :Ød

’Á“Ö“ :ÌflËÅ⁄ :‡⁄ :k]Èë}åÊ

FÍî]∏\ :≈Ázzezzà˜\ :Ä\Åzz«zzd :∫

#:‡⁄:‹ø√⁄Ê:≈ÁîÁ∏\:\É‚:ŸÁt

:H·Áœd]à:·ÁÈm√d:‹„d:Ÿ]ëh˜\

ÑÁït :9öÁ÷\ :Ö≤ˆ€◊÷ :·]“Ê

jfi]“ :]⁄Åfl¬ :’Á“Ö“ :∫ :ÎÁzzŒ

ÌÈà]Èà :ÌËÄÖ“ :ÑÄ\Ázz“ :ÂÖËÅh

Å√dÊ :‰zzfi\ :˜\ :LJJMINIS :Å√d

‰◊|\Ä :Ízzfi\Özz˘\ :ÇÁÀfl÷\ :ÅË\áh

‡⁄ :ÌËÄÖ”÷\ :ÑÄ\Á”÷\ :Ä]√eià\ :#

∫:‹‚Öœ⁄ :—¯∆\Ê :Ö≤ˆ∏\ :ÏÄ]ÈŒ

7◊°\:0i√ËÊ :HLJJN:›]¬:ÌË]„fi

ÿufl∏\:n√e÷\:gá¢:ŸÊ˘\:ÊÅ√÷\

n√e÷\:o]mip\:Ã◊∏:‰hÄ]ÈŒ:Å√d

H—\Ö√÷\:∫

:Ì€Ò]œ÷\ :äÈÒÑ :ä⁄\ :›ÁË :Ö„æ :Ñ\Ü

:’Á“Ö“ :ÌflËÅ⁄ :Îʯ¬ :Ä]Ë\ :ÌÈŒ\Ö√÷\

:!\ :Åe¬ :‹√⁄ :̬]Œ :∫ :Óœi÷\ :nÈt

:ØÈfl⁄˜\ :Ø÷ʈâ∏\ :Ñ]e“ :‡⁄ :ÄÅ√d

:∫:ÌÈŒ\Ö√÷\:Ì€Ò]œ÷\:ÑÊÄ:ŸÁt:nt]ei◊÷

:‰fi\:∞\:Ñ]å\:nÈt:’Á“Ö“:Ì◊”ç⁄:ÿt

:Ífi]e÷]ö :Ÿ¯p:äÈÒÖ÷\ :ÏÑÄ]e⁄ :‹¬ÅË

:ÌÈà]Èâ÷\ :ÿi”÷\ :k]zz�¯zz| :ÿzz¢

HÿÈdÑ\:∞\:ÑÄ]«Ë:·\:ÿeŒ:FÌÈŒ\Ö√÷\

:ÿ◊“ :Ázzd\ :Ñ]e°\ :Åe¬ :·Ü]zz⁄ :·]zz“Ê

:ä⁄\:ŸÊ\:Ñ]å\:ÅŒ:Ì€Ò]œ÷\:∫:ÎÄ]Èœ÷\

ÑÊáÈà:ÌÈŒ\Ö√÷\:Ì€Ò]œ÷\:äÈÒÑ:·\:∞\

¿�]• :Íœi◊ÈàÊ :FØfll˜\ :’Á“Ö“

FÌø�]+\ :ä◊§ :äÈÒÑÊ :’Á“Ö“

·\Ê :HØÈfl⁄˜\ :Ø÷ʈâ∏\ :‡⁄ :ÄŬÊ

2ïü :Ñ]ö\ :∫ :Íh_h :ÏÑ]Ëá÷\ :ÂÉ‚

ŸÁt :Ö≤ˆ⁄ :Åœ√÷ :ÌÈŒ\Ö√÷\ :Ì€Ò]œ÷\

Ì÷]àÑ :Ÿ]ëËbÊ :F’Á“Ö“ :Ìø�]•

ƒÈμ :ÿt :ÿzzp\ :‡⁄ :—]zz�ÊÊ :Ìe•

Hw⁄]âi÷\ÊÑ\Á¢\:–ËÖö:‡¬:]„◊“]ç⁄

]5 :0| :∫ :kÑ]å\ :ÅŒ :]efl÷\ :jfi]“Ê

Ì€Ò]œ÷\ :·\ :Íî]∏\ :ÄÅ√÷\ :∫ :Öçfi

ì]| :Ö≤ˆ⁄ :Åœ√÷ :‰qih :ÌÈŒ\Ö√÷\

Fÿeœ∏\ :Ö„ç÷\ :Ÿ¯| :’Á“Ö“ :ŸÁt

ÌÈ◊€¬ :k]È÷ad :sÊÖzzz£\ :ÿzzp^ :‡zz⁄

]fl⁄\áh:Ìø�]+\:∫:≈]îÊ˘\:ƒÈei÷

ÌÈ”ËÖ⁄˘\:k\Áœ÷\:¯p:ÌË]„fi:gÖŒ:ƒ⁄

·\Ê :HÍ÷]¢\ :›]√÷\ :ÌË]„fi :—\Ö√÷\ :‡⁄

]„�ÁÀê :2„id :›Áœh :ÌÈŒ\Ö√÷\

—\1zz|˜]zzdC :Ó€âË :]zz⁄ :–zzËÁzzzzhÊ

Å√d :Ìê]|Ê :]„œö]fl⁄ :∫ :BÍfi\Ö˘\

–ö]fl⁄ :∫ :Ífi\Ö˘\ :Ω]çfl÷\ :ÅË\áh

H’Á“Ö“:gÖ∆:gÁflp

ÌÈflöÁ÷\:Ì¢]ë€◊÷:<’ÊÊ]å<:≈]€ip\:ÿç�‡⁄ :k\Öç√÷\ :ÂÖït :B’ÊÊ]åC :ÌËÖŒ :∫ :ÌÈî]∏\ :›]ˢ\ :Ÿ¯| :]¬]€ip\ :ÌÈflöÁ÷\ :Ì¢]ë∏\ :Ìfl° :kÅœ¬

:HÌËÅfleçœfl÷\:ÌœËÖ÷\:Ÿ]pÑ:‡⁄:ÿÒ]ë�Ê:n√e÷\:Ìuflp\:Ó◊¬:ØdÁâ+\:ì]}å˘\

HÍdÖ√÷\:Å„ç∏\:∫:ÏÖlˆ∏\:k\Ñ]Èi÷\Ê:k]Èë}ç÷\:ÑÁït:›Å√÷:ÿç�:ÅŒ:≈]€ip˝\:·]�:ÌdÖœ⁄:ÑÄ]ë⁄:fâtÊ

Ö®:]„È�Ê:‡ËÖî]u◊÷:Ì€}î:Ì€È÷Ê:Ä\Ŭ\:#Ê:HÌËÖœ÷\:ÿ‚^:‡⁄:‹„€ø√⁄:í}å:LJJ:Í÷\Át:≈]€ip˜\:ÖïtÊ

ÑÁïú:–◊√iË:]€È�:≈]€ip˜\:ÿeŒ:kÖçifi\:8÷\:Ñ]e|˘\Ê:k]Ë]¬Å÷\:‡⁄:‹∆Ö÷\:Ó◊¬Ê:H]�ÊÖ|:BMJC:‡⁄:Öm“^

ÑÄ]ë⁄:Åœi√hÊ::H≈]€ip˜\:Öï´:%:‹„fl⁄:Åt^:·\:˜\:ÌÈŒ\Ö√÷\:Ì⁄Á”¢\:∫:Ñ]e“:Ø÷ʈâ⁄Ê:gÖ√÷\:g\Áfl÷\

ó�Ö÷:’]fl‚:›]√÷\:Î^Ö÷\:ÅÈçui÷:jh^:jËÖ”h:Ìø�]+:ÌËÇ]+\:’ÊÊ]å:ÌËÖŒ:∫:Ö≤ˆ∏\:Ä]œ√fi\:·\:ÌÈà]Èà

ÏÖ”�:ÏÁœd:ó�ÖË:ÎÉ÷\ :·Áfi]œ÷\ :Ì◊i“:‹¬Åd:Íøt:ÅŒ:Ö≤ˆ∏\:·]�:‘÷É“Ê:Ì◊œiâ∏\:‹È÷]Œ˘\:]çfib :ÏÖ”�

HÌ◊œiâ∏\:‹È÷]Œ˘\:]çfib

—\Ö√÷\:∫:ÿ€√÷\:ÄÊ]√h:ÏÖËá°\:kÄ]¬:ÏÖËá°\:Ï]flŒ:·\:·]iàÄÖ“:‹È◊Œb:∫:ÏÖËá°\:Ï]flŒ:fi”⁄:‡⁄:ÌdÖœ⁄:ÑÄ]ë⁄:kÖ“Ç

:Ì⁄Á”¢\:‡⁄:ÌÈ3Ö÷\:k]œ�\Á∏\:É|^:Å√d:ÌÈŒ\Ö√÷\:k]ø�]+\:∫:ÅËÅp:‡⁄:]È3Ñ:ÿ€√◊÷

HÌÈŒ\Ö√÷\

:Hk]ø�]+\:ó√d:∫:]eËÖœh:Ö„å^:Ì√dÑ^:Éfl⁄:ÿ€√÷\:k^Åd:ÅŒ:ÏÖËá°\:·\:ÑÄ]ë∏\:j÷]ŒÊ

:Ød:ÌÈÀÒ]÷\:k]¬\Öë÷\:rÈp_id:LJJP:›]¬:∫:ÏÖËá°\:Ï]flŒ:j€„h\:ÅŒ:Ì⁄Á”¢\:jfi]“Ê

H‰flÈt:∫:—\Ö√÷\:∫:]„eh]”⁄:—¯∆\:#Ê:Ì√Èç÷\Ê:Ìflâ÷\

ØËÖŒÊ :ØÈŒ\Ö¬ :Ø÷ʈâ⁄ :Ød :Íî]∏\ :›]√÷\ :ÌËÖà :k]îÊ]À⁄ :jËÖp^ :ÅŒ :Ê

Ì⁄Á”¢\:jîÖ�:·^:Å√d:—\Ö√÷\ :∫:ÿ€√◊÷:ÏÖËá°\:ÏÄÁ√÷:\ÅÈ„≤:FÌtÊÅ÷\:Ì€ê]√÷\:∫

:H]„È◊¬:]öÊÖå:ÌÈŒ\Ö√÷\

Page 2: naba no 381

2www.hewalnews.com:LJKK:ŸÊ˘\:·Áfi]“:KM:BMRKC:ÄÅ√÷\

ÍdÖ√÷\:ƒÈdÖ÷\:Ï\Å∆:ÌÈ€fli÷\Ê:·]âfi˝\:—Áœt:TäfiÁh:ÌÈ€it

:‹⁄˘\ :ÌîÁÀ⁄ :FίÈd :∫]fi :T‹◊œd

·]âfi˝\:—Áœ¢:ÌÈ⁄]â÷\:ÏÅui∏\

:]„È� :Ó¬ÅË :~ËÑ]i÷\ :∫ :k]ø¢ :’]fl‚

:]flfi^:Åœi¬^Ê:H‰ÀŒÁ⁄:‡◊√Ë:·^:∞b:Ö∏\

Hk]øu◊÷\:ÂÉ‚:‡⁄:Ìøu◊d:·˚\:Ö≥

:FäfiÁh :∫ :FÍî]∏\ :›]√÷\ :ÔÅ⁄ :Ó◊√�

:k]Ú∏\Ê:F’ÑÁËÁÈfiÊ :FÅËÑÅ⁄Ê:FÏÖ‚]œ÷\Ê

:F%]√÷\:0¬:ÔÖ|˘\:k\Å◊e÷\Ê:·Å∏\:‡⁄

:F‹„h\Áê^ :\Á√�ÑÊ :Fã]fl÷\ :Ì⁄]¬ : şf‚

:Åœ÷ :H‹„e÷]⁄ :‡¬ :{ÁîÁd :\Ê0zz¬Ê

:]fl€øfi :ÑÁ• :Öçe÷\ :·Á”Ë :·^ :\ÊÄ\Ñ^

:·^ :\ÊÄ\Ñ^Ê :FÌÈà]Èâ÷\Ê :ÌËÄ]ëiŒ˜\

:∫ :Ìœ¢\ :Ì“Ñ]ç€◊÷ :ÌêÖ� :‹5 :{]ih

:FÌ¥Ö“ :ćÏ]Èt :\ÊÄ\Ñ^Ê :FÌ⁄]√÷\ :·Êˆç÷\

HÌŒ]À÷\Ê:ÕÁ£\:‡⁄:ć\ÑÖüÊ

:j◊√å^ :8÷\ :ÏÑ\Öç÷\ :·^ :j�¯÷\ :‡⁄Ê

:ÖçiflÈà :8÷\Ê :FÍdÖ√÷\ :ƒÈdÖ÷\ :ÿÈi�

:∫ :·Å∏\ :0¬ :Õ]∏\ :ÌË]„fi :∫ :]‚Ñ\Ê^

:ć]âÒ]Ë :ć\2e√h :jfi]“ :FÏÑÁ€√∏\ :]pÑ^

∫ 0 ∫∫

:‡⁄ :›Ö ž :·^ :ć\Ñ\Özz⁄ :Ä]i¬\ :·]âfib :‡⁄

2

:FÌ¥Ö“ :Ï]È¢ :ÌÈà]à˘\ :Öê]fl√÷\ :‹‚^

:‰fi^:‘÷Éd:ć]fl◊√⁄:F‰âÀfi:∫:Ñ]fl÷\:ÿ√å_�

:—Áœt :ÌeÈ∆ :∫ :—¯zzö˝\ :Ó◊¬ :Ï]Èt :˜

ƒ€œ÷\ :–Ò\Öt :›]zz“Ñ :‡”÷Ê :H·]zzâzzfi˝\

ÿæ:Ì◊⁄]√∏\:ÁàÊ:]ëŒ˝\Ê:·]⁄Ö¢\Ê

0¬Ê:FäfiÁh:∫:›\Á¬˘\:Ö⁄:Ó◊¬:‹“\1Ë

:H]‚\ÑÊ:]⁄Ê:FÌœfl∏\

k]⁄Á”¢\ :Ÿ]zz√zz�^ :·^ :Åzz“ˆzz∏\ :‡zz⁄Ê

F]„h\ÜÊ]ûÊ :F]„â¬]œhÊ :FÌœfl∏\ :∫

ÂÉ‚ :‹È€ê :∫ :jzzfi]zz“ :]zz„zzh˜Ü]zzflzzhÊ

ÍâÈÒÑ :ÑÊÄ :ć]ïË^ :’]fl‚Ê :Ho\Åzzt˘\

‹ ∫∫

∫:Ìœfl∏\:sÑ]|:Ô0”÷\:ŸÊÅ÷\:Ÿ]√�˘

]„p]„ifi\Ê :FÌ◊âi∏\ :‹øfl◊÷ :]„hÅfi]â⁄

.]ë∏\ :Ó◊¬ :›Áœh :Ì⁄\Å‚ :k]à]Èà

‡⁄ :k¯zzz�˝\Ê :ƒ€œ÷\ :ÎÉ«hÊ :ÌÈh\É÷\

Ÿ¯«ià˜\Ê :k]¬\áfl÷\ :gÁçfiÊ :g]œ√÷\

HÎÄ]ëiŒ˜\

·c� :FÍzz÷ÊÅzz÷\ :ÔÁiâ∏\ :Ó◊¬ :‡”÷Ê

k]âàˆ∏\ :]„hÖ�Ê :8zz÷\ :k]€ÈÈœi÷\

8÷\:Ï1À÷\:∫:ÌÈÒ]≥˝\:k˜]“Á÷\Ê:ÌÈ÷]∏\

ć]ïË^ :jfi]“ :ÍdÖ√÷\ :ƒÈdÖ÷\ :∞b :jï�^

8 ∫ ˝8

ÂÉ5:ć]œ�Ê:FäfiÁh:kÖ„æ^:Åœ�:TÌÀå]“

Í ƒ

Ó◊¬:›ÁœË :ć]æÁu◊⁄:ć]⁄Åœh<:Fk]€ÈÈœi÷\

–ÈœüÊ:FÖœÀ÷\ :Ìu�]”⁄Ê:FŸÄ]√÷\ :Á€fl÷\

ć]ïË :jfi]“Ê:H<ÌeÈö:ÌȬ]€ip\:k\Öåˆ⁄

Õ\Å‚˘\:–Èœü:gÁê:<–ËÖ÷\:Ó◊¬<

ÌehÖ⁄:ÿiü<:jfi]“Ê:HÌÈÀ÷˙÷:ÌÈÒ]≥˝\

:F‹”¢\ :ÌÈ÷]√� :nÈt:‡⁄ :ć\2m“ :Ì⁄Åœi⁄

:FÄ]âÀ÷\ :Ìu�]”⁄Ê :F·Áfi]œ÷\ :ÏÄ]ÈàÊ

:jfi]“Ê :H<ÌÈ€Èøfli÷\ :wÒ\Á◊÷\ :ÌȬÁfiÊ

:F<ć]�]ëfib :k]√€i,\ :Öm“^ :Ød :‡⁄<

w

:H<k]t¯ê˝\ :ÎÉÀfl⁄ :ÏÑ\Åzzê :∫< :Ê

:ÌÈ€fli÷\:sÇÁ≥:·b<:Fć]⁄Á€¬:F]fl÷:\Á÷]ŒÊ

˝ Î ∫

:‡ËÅœ√÷\ :ÔÅ⁄:Ó◊¬:äfiÁh :‰i√eh\ :ÎÉ÷\

:H<ć\2m“:Å◊e÷\:Ä]�^:ØÈî]∏\

Ó Î

:·]“ :F‰âÀfi :jŒÁ÷\ :ÍÀ� :F‘zz÷Ç :ƒzz⁄Ê

:‹⁄˙÷ :·Á√d]i÷\ :·]âfi˝\ :—Áœt :ÁeŒ\Ö⁄

:·Á3ÖË :ÍfiÅ∏\ :ƒ€i,\Ê :ÏÅui∏\

:FÌ瀄⁄Ê :Ì÷Êá√⁄ :k]√€i§:‡¬:ÏÑÁê

:ÁàÊ::Ìfi]‚˝\ :‡⁄:gÊÖî:ôÖ�:‡¬Ê

:—Áœ¢\ :‡zz⁄ :·]zz⁄Özz¢\Ê :FÌzz◊zz⁄]zz√zz∏\

:]fl√3Ê :HÌȬ]€ip˜\Ê :ÌËÄ]ëiŒ˜\

:›Å¬Ê :FáÈÈ€i÷\Ê :F≠«÷\ :Ÿ]”å^ :‡¬

:g]È∆Ê:F–Ò¯÷\:ÿ€√÷\:›\Å√fi\Ê:FÌ“Ñ]ç∏\

:Ñ]”fibÊ:FÍà]Èâ÷\:ƒ€œ÷\Ê:Fÿ€√÷\:—Áœt

:k]È√€°\:‡ËÁ”hÊ:ƒ€qi÷\:ÌËÖt:∫:–¢\

:’]fl‚:jfi]“:‰fi^:]fiÅpÊÊ:H2e√i÷\:ÌËÖtÊ

:›Å¬Ê :ÍÀâ√h :Ü]qit\Ê :fËÉ√hÊ :Ìd]ŒÑ

:FÑ]ëi|]d :HÍÒ]ïœ÷\ :Ü]„q◊÷ :Ÿ¯œià\

:ÕÁ£\ :gÊÖzzî :‡¬ :ÄÄ1zzË :]⁄ :]fl√3

:FÔÖ|_d:Ê^:ÏÑÁëdÊ:F‘÷Ç:ƒ⁄Ê:HÌŒ]À÷\Ê

‰÷:‡”Ë:%:Ì÷Ä]√∏\:‡⁄:ffi]°\:\É‚:·c�

:HÍÒ]≥˝\:]fl◊È◊ü:∫:Ö“ÉË:ÿœl

:·]“:ÍÒ]≥˝\:ÿÈ◊ui÷\:·^:‘÷Ç:9√Ë:˜Ê

:k]fi]Èe÷\:·^:Ê^:º£\:ŸÁö:Ó◊¬:ć]Ú¶

Í ˝ 99

:·^:Í‚:Ì◊”ç∏\:‡”÷Ê:H̜ȌÄ:‡”h:%

:ÌœÈî :jfi]“ :]⁄ :ć\2m“ :ÿÈ◊ui÷\ :ÌàŬ

Í %

:Â]û˜\:∞b:ć]fi]Èt^:2çh:jfi]“Ê:FÌË]«◊÷

2

:% :]„fi^ :wî\Á÷\ :‡⁄Ê :HwÈuë÷\ :2∆

:‡⁄ :ÑÖui÷\ :Ó◊¬ :ć]⁄]≤ :ÌdÁë⁄ :‡”h

% w w 2

:Ìeâfl÷]d :ÿŒ˘\ :Ó◊¬ :z :ÌŒ]À÷\Ê :ÕÁ£\

HÌÈe÷]«◊÷

ÿÈ◊ui÷\:ÌàŬ:ká“Öh:F‘÷Ç:‡¬:ć]îÁ¬Ê

k\Ñ]€mià˜\Ê :F—\Ázzà˘\Ê :FÁ€fl÷\ :Ó◊¬

ºÈâd :›]€i‚\ :¯zzËb :ƒzz⁄ :FÌzzê]zz£\

:Ó◊¬ :›]€i‚\ :·ÊÄÊ :FÏ\Ê]â€◊÷ :ć]Èeâfi

› ƒ

ÌÈà]Èâ÷\Ê :ÌÈfiÅ∏\ :—Áœ¢]d :—¯ö˝\

ÓitÊ :HÌȬ]€ip˜\Ê :ÌËÄ]ëiŒ˜\Ê

Õ\Åzz‚˘\ :∞b :›]€i‚˜\ :‰zz İpÊ :]€flÈt

% :ÿÈ◊ui÷\ :·czz� :FÌÈÀ÷˙÷ :ÌÈÒ]≥˝\

‡⁄ :ÌË]«◊÷ :ÏÄÊÅzz• :̬Á€§ :˜b :›ÅœË

ÌȬ]€ip˜\Ê :ÌËÄ]ëiŒ˜\ :k\Öåˆ∏\

F—Áœ¢\ :Ó◊¬ :]„fl⁄ :Î^ :›ÁœË :˜ :8÷\

FÌïÀ}fl⁄ :ÌÈİ€“ :k]ei¬ :k\Ç :]„◊“Ê

Ì€Ò]œ÷\ :k]È◊€√÷\ :ÿÀ”Ë :]⁄ :]„fl⁄ :äÈ÷Ê

Ì÷]â∏]d:·Á‚Ö∏\:Ê^:FÌ“Ñ]ç∏\:Ó◊¬

:HÌÈfiÁfi]œ÷\

\Á◊ë :%:Ø◊◊+\:· :Ì÷_â∏\:Ö‚ÁpÊ

]⁄ :ć]€Ò\Ä :‹„fl”÷ :FÌÚö]| :k]d]pb :Ó◊¬

% Ø

Ì◊Úà˘\ :‡⁄ :2m”÷\ :‰ÈpÁh :‹„fl¬ :g]∆

:HÔ0”÷\:ÌÈ€‚˘\:k\Ç

Öøfl÷\:ÖëŒ:‡⁄:Ì÷]¢\:ÂÉ‚:kÑÖ”h:ÅŒÊ

gÁfl°\Ê :Ÿ]€ç÷\ :·\Å◊d :∫ :Íà]Èâ÷\

ÏÄ]œ÷\ :·^ :\Åzzd :nÈt :F\Ázzâzz÷\ :Ó◊¬

ÌË]¬Ö÷\ :·^ :‹„fl¬ :g]∆ :ÅŒ :ØÈà]Èâ÷\

ÏÑ\Ä˝\Ê :·]”à˝\Ê :‹È◊√i÷\Ê :ÌÈuë÷\

≈]eh:ƒ◊à:ÄÖ§:jâÈ÷:Ì÷\Å√◊÷:ÌÀëfl∏\

—Áœt:ÔÖt˘]d:]„fl”÷:Fã]fl÷\:‡⁄:Ì◊œ÷

Í«eflËÊ :HáÈÈ≤ :·ÊÄ :ƒÈ€q◊÷ :Ì÷Á¶

Ìà]Èâ÷\ :‹à]d :‰d :›Áœfi :\Özzpb :΢

·^ :ÌËÄ]ëiŒ˜\ :ÌÈ€fli÷\ :Ê^ :ÌËÄ]ëiŒ˜\

ôÁ„fl÷\ :∞b :ÎĈzzË :Á® :Ó◊¬ :‹€ëË

›Å¬ :∞b :ÿŒ˘\ :Ó◊¬ :Ê^ :—Áœ¢\ :ÂÉ„d

:H]„œÈœuid:ã]â∏\

—Áœ¢ :Í∏]√÷\ :·¯¬˝\ :Å€i¬\ :]€flÈtÊ

0€âËÄIŸÊ˘\ :·Áfi]“ :KJ :∫ :·]âfi˝\

‡⁄< :‰fi^ :‡⁄ :ÂÁ√î\Ê :ÑÉt :FKSNR

ÌË]∂ :·Áfi]œ÷\ :∞ÁiË :·^ :ÎÑÊÖzzïzz÷\

Ö|`:Ö∏\:ÖïË:¯È”÷:·]âfi˝\:—Áœt

:H<‹◊ø÷\Ê:Ä\Åeià˜\:Ó◊¬:ÄÖ€i÷\:∞b:Ö⁄˘\

:Ï]È¢:ÌËÑÊÖï÷\:—Áœ¢\:·¯¬˝\:ÓàÑ^Ê

:‡⁄ :z :ÌŒ]À÷\Ê :ÕÁ£\ :‡⁄ :ÌÈ÷]| :Ì¥Ö“

:∞b:F·]”à˝\Ê:‹È◊√i÷\Ê:ÌÈuë÷\:ÌË]¬Ö÷\

:HŸÄ]√÷\ :]ïœ÷\Ê :ÌÈà]Èâ÷\ :Ì“Ñ]ç∏\

:‘◊⁄ :—Áœ¢\ :ÂÉzz‚ :·^ :·¯zz¬˝\ :ÑÖzzŒÊ

:·ÊÅdÊ :F·]”⁄ :ÿ“ :∫ :FØ√μ^ :ã]fl◊÷

:HáÈÈ≤

]flfiÅ⁄:≈Ñ\Áå:∞b:ã]fl÷\:sÖ|:F›ÁÈ÷\Ê

k]âàˆ∏\Ê :k]⁄Á”¢\ :Øe÷]⁄

jœ�ÅhÊ :F]‚ÄÁ¬Ád :]�Á÷]d :ÌÈ÷ÊÅ÷\

ÌÈt :ÏÑÁzzzëzzzd :fzz÷]zzzz∏\ :ÂÉzzzz‚

ÿê\Ái÷\ :ÿzzÒ]zzàÊÊ :jzzfi1zzfi˝\ :0zz¬

ÂÉ‚ :ÿ‚]û :Å√Ë :%Ê :Hͬ]€ip˜\

Hć]fl”π:ć\Ñ]È|:f÷]∏\

% Í%

:·^ :k]⁄Á”¢]d : ČÎÖt :F‘÷Ç :‡⁄ :ć ÅdÊ

f

:ć\ÄÁ„ç⁄:ć Áü:–œü:·^Ê:‹‚ÊÉt:ÊÉü

Î

:—Áœ¢:Øi∏\:s]⁄Ä˝\:Á®:]„h]à]Èà:∫

:·Ê]√i÷\Ê:ÌËÄ]ëiŒ˜\:·Êˆç÷\:∫:·]âfi˝\

:·]âfi˝\:—Áœt:·Áfi]œd:É|˘\Ê:FÍÒ]≥˝\

:ÑÅë€“Ê :Fÿ|\Å÷\ :∫ :‹”u◊÷ :ã]à_“

:HÍ÷ÊÅ÷\ :›]øfl÷\ :0¬:k]à]Èâ÷\ :‹t¯i÷

:‘◊h:HÏÅËÅ°\:ÌÈÀ÷˘\:∫:]fli˘Ê:Í‚:‘◊h

HäfiÁh:ÌÈ€it:Í‚

:ŸÊ\:H›

‰fl”fiÜ:‹ËÖ”÷\:Åe¬

:oÁue÷\Ê:k]à\ÑÅ◊÷:’Á“Ö“:á“Ö⁄

ÌÈqÈh\1â÷\

:k\Áœ÷\ :g]uâfi\ :ŬÁ⁄ :g\1zzzŒ\ :ƒzz⁄

:ÌË]„fi :—\Ö√÷\ :‡⁄ :ÍÒ]„fl÷\ :ÌÈ”ËÖ⁄˘\

:9zz⁄˘\ :äzzp]zz5\ :ÿ”çË :Ö„ç÷\ :\Ézz‚

:ÌŒÑ]À÷\ :Ì⁄¯√÷\ :ÿeœiâ∏\ :‡⁄ :ÕÁ£\Ê

:›Ö5\:Ì€Œ:Í◊¬\:‡⁄:ØÈŒ\Ö√÷\:2”Àh:∫

:ÌÈ”ËÖ⁄˘\ :k\Áœ÷]� :‡ö\Á⁄ :ºâd\ :∞\

:‡⁄:k^Åd:—\Ö√÷\ :∫:Ì€Èâp:›]„⁄:kÄ^

:‰i�Ö¬ :ÍçtÊ :ÎÑÁh]i“Ä :›]øfi :Ói¬\

:Ó◊¬:\Ä\Åi⁄\:nËÅ¢\:~ËÑ]i÷\:∫:ÌËÖçe÷\

:BÑ\Á°\C :ŸÊÄ :gÖt :‡⁄ :—\Ö√÷\ :ÌË]∂

::‹„âÀfi^:ØÈŒ\Ö√÷\:‡⁄:ÓitÊ:ÿd:ÌÈÀ£\

:gÊÖ¢\ :]Àå :Ó◊¬ :—\Ö√÷\ :·]“ :]⁄Åfl¬

:ÌÈ⁄Áœ÷\Ê :ÌÈflËÅ÷\Ê :ÌÈe‚É∏\Ê :ÌÈÀÒ]÷\

:æ]À¢\ :∫ :›]âp :k]Èuïh :j⁄ÅŒÊ

:\Ŭ^ :‡⁄ :BÌd]∆C :ºàÊ :—\Ö√÷\ :Ó◊¬

:BÌe√ë÷\C:ÌÈŒ\Ö√÷\ :ÌÈö\Öœ¥Å÷\ :ÌdÖqi÷\

:ÌÈfl⁄^ :k]âàˆ⁄ :]fld :∫ :j€‚]àÊ

:ÌÈfl⁄^:Ïá„p^Ê:ÌöÖåÊ:éÈp:‡⁄:ÌmËÅt

:BQC:ÑÊÖ⁄:Å√d:Óit:‡”÷Ê:G]5:ÏÅfi]â⁄

:k\Áœ÷\ :‘◊h :Ï\Áfi :ÿÈ”çh :‡⁄ :k\Áflà

:k\Áœ÷\:ÏŬ]â⁄:∞\:Ìp]ú::j÷\Ü]⁄:Í„�

:ÖËÁh :ÌÈt]fi :‡⁄ :Ìê]|Ê :ÌÈ”ËÖ⁄˘\

:0i√h:8÷\Ê:ÌÈŒ\Ö√÷\ :ÌÈfl⁄˘\:Ì⁄Áøfl∏\

:ÉÈÀflh:É|_hÊ:]€“:Ìœfl∏\:∫:Ã√î˘\

:≈]îÊ^ :Ì€øfl∏\ :ÌÈd]‚Ñ˝\ :k]È◊€√÷\

:k]ŒÊ^ :∫ :ÅË\áihÊ :Åiçh :Í„� :ÌÀ◊i¶

:Bÿu€ïh:˜C:ÆÊ:Ìà]ât:ÌÈà]Èà

:]⁄Á€¬:—\Ö√÷]d:jÀë¬Ê:ÔÖ|\:k\1�:∫

:k]È◊€√÷\:‡⁄:ÌpÁ⁄:]êÁë|:’Á“Ö”dÊ

:ÌÈïŒ^ :j÷]ö :BÌÈh\Öd]}∏\C :ÌÈd]‚Ñ˝\

:Ω]çfi :‹zz∆ÑÊ :]‚á“Ö⁄Ê :Ìø�]+\

:˜\ :ÌÀ◊i}∏\ :ÌÈfl⁄˘\ :k\Áœ÷\ :Ì“ÖtÊ

:BÌÈh]⁄Á◊√⁄C:Ì⁄Áøfl⁄:∞\:]‚Ä]œi�˜:]„fi\

:]„È◊¬:]⁄Åœi⁄:g]‚Ñ˝\ :Ÿ\áË :]⁄:Ì�1•

:ÄÁfl°\ :‡⁄ :Õ˜˚\ :k\Öç¬ ÏÁù

:Ìœfl∏\:‡⁄ˆh:·\:ƒÈiâh:˜:ÌöÖç÷\Ê

:\É÷ :ÌÈŒ]eià˜\ :Ì⁄Á◊√∏\ :‘◊≤ :% :]⁄

:Ñ]i¨ :B‹øfl∏\ :g]zz‚Ñ˝\C :·\ :¿t¯fi

:‹∆Ö÷]d :Ãfl√d :gÖïËÊ :ÌŒÅd :‰�\Å‚^

:ÄÅ√hÊ :9⁄\ :á“Ö⁄ :‡⁄ :Öm“^ :ÄÁpÊ :‡⁄

:·˜Ê :Ïáp]¬ :Óœeh :]„fi^ :˜\ :‰Ò]3^

:Ìeë£\:ôј\:0i√Ë:]„√ËÁflhÊ::’Á“Ö“

:ÌflËÅ∏\:]fld^ :·]�:ÌÈ€È◊Œ˝\ :k\Öd]}€◊÷

‡⁄ :\Ñ]„fi\ :]œd]à :\Á√�Ä :]€“ :·Á√�ÅÈà

ÌmËÅt :—Özzö :\ÊÖ”ieË :% :]⁄ :]zz⁄Åzz÷\

G]„i„d],

fŒ\Ö⁄:jfi^

:∫:Øzz÷ʈzzâzz∏\ :ÏÄ]zzâzz÷\ :Ó◊¬ :{Özzzö\

:ØÈà]ÈàÊ:ØËÑ\ÄbC:‡⁄:’Á“Ö“:Ìø�]•

:Ñ]”�˘\ :‡⁄ :̬Á€§ :BØÈfl⁄^ :ÏÄ]zzŒÊ

:]fliflËÅ∏:Ì⁄Å|:ŸÅ°\Ê:]fl∆¯÷:Ì◊d]œ÷\

Bg]‚Ñ˝\CÖ�|:‡⁄:]„iË]€¢Ê:ÏáËá√÷\

HHÌeŒ\Ö∏\:k\2⁄]“:fëfi:G:^

\0| :Ìœd]â÷\ :Ö„å˘\ :Ÿ¯| :]fl√3 :

ƒ⁄ :ÅŒ]√i÷\ :ÌÈ◊+\ :Ì⁄Á”¢\ :ÌÈfi :ŸÁt

k\2⁄]“:Ì⁄Áøfl⁄:fëfl÷:ÌËÊ]â≥:Ì“Öå

‡¬:j√œfi\:Ñ]e|˘\:·\:˜\:Ìø�]+\:∫

g]eà˘\:ÕÖ√fi:˜Ê:≈ÊÖç∏\:\É‚:ÉÈÀflh

ÌÈ€‚^:ÌÈ÷]i÷\:Ω]œfl÷\:Ÿ¯|:‡⁄:ÜÖd\:\É÷

HHÌmËÅ¢\:ÌÈfl⁄˘\:Ì⁄Áøfl∏\:‘◊h:fëfi

ÌÈâÈÒÖ÷\:—\Áà˘\:ƒÈμ:ƒîÊ:·\::G:K

Øflö\Á∏]d:Ìøi”∏\:‡“]⁄˘\Ê:≈Ñ\Áç÷\Ê

ÌȬ]flë÷\ :‡“]⁄˘\Ê :ÌÈ⁄Á”¢\ :ÖÒ\ÊÅ÷\Ê

ãÑ\Å∏\Ê :∫]ç∏\Ê :ÌÈflËÅ÷\Ê :ÌËÑ]qi÷\Ê

Ìø�]+\:sÑ]¶Ê:ÿ|\Å⁄Ê:k]‚áfli∏\Ê

k]“Öü :2e“ :Åt :∞\ :ÿçËÊ :ÅuÈà

k]d]ë¬ :ÓitÊ :ÌÈd]‚Ñ˝\ :ƒÈ⁄],\

Ì€øfl∏\:Ì¥Ö°\

:ÏÅËÅ°\:ÌÈfl⁄˜\:Ì⁄Áøfl∏\:fëfi::G:L

:]„√ËÜÁh :ÌÈ�\Ö«pÊ :BÌeŒ\Ö∏\ :k\2⁄]“C

:∫:Ñ]€¬˜\:Í÷ʈâ⁄:›Å}Èà:–ö]fl∏\:∫

:ÌÈfi\Ö€√÷\ :ƒËÑ]ç∏\ :ÿ€¬ :2à :Ì√d]i⁄

:sÊÖ£\:›á◊iâË:˜Ê:‹„◊€¬:‡“]⁄\:∫:‹‚Ê

:ƒËÑ]ç∏\:ÿ€¬:2à:Ì√d]i∏:Ífi\ÅÈ∏\

:Öm“^ :’Á“Ö“:∫:·\ :›Á◊√∏\ :‡⁄: :G:M

:2∆ :›]zzŒÑ^ :fât:Ìe“Ö⁄ :Ã÷\ :LJJ‡zz⁄

:‡⁄ :Öm“^ :]È⁄ÁË :]„È� :Özz¥Ê :ÌÈ3Ñ

:BjËáfi\ÖhC :Ìu€“ : :Ìe“Ö⁄ :Ã÷^ :BNJC

:ÌÈt]fi :‡⁄ :ÌflËÅ⁄ :ÿç�\ :’Á“Ö“ :·˜Ê

:·Å± :ÌfiÑ]œ⁄ :]„È� :ÑÊÖ∏\ :ÏÖÒ\Ä :Ω]çfi

:˜:Ø◊⁄]√÷\:ÄŬC:nÈt:·]iàÄÖ“:‹È◊Œb

:Bk]e“Ö∏\:ÄŬ:ƒ⁄:ÌfiÑ]œ⁄:KJJJ:ÜÊ]qiË

:ÌeŒ\Ö∏\ :k\2⁄]“ :Ì⁄Áøfl⁄ :ƒÈiâi�

:oÄ\Á¢\Ê :k]À÷]}∏\Ê :k\ÜÊ]qi÷\ :ÅêÑ

Ì÷Á„à:ÿ”d

:Ìu�]”⁄:·]°:fâtÊ:’Á“Ö“:·˜Ê:G:N

:·Å∏\ :‡⁄ :ÌÈ÷ÊÅ÷\Ê :ÌÈ◊+\ :Ä]âÀ÷\

:ÎÑ\Ę\ :Ä]âÀ÷\ :k˜]t:]„È� :Öm”h :8÷\

:ÌeŒ\Ö∏\ :k\2⁄]“ :Ì⁄Áøfl⁄ :ƒÈiâh

:ÖÒ\ÊÅ÷\:Ìê]|:Ì÷ÊÅ÷\:ÖÒ\ÊÄ:∫:ÌdÁëfl∏\

:we“:‡⁄:ÎÊ]åÖ÷\:Íœ◊h:]„È�:Öm”h:8÷\

:HÎÑ\Ä˝\:Ä]âÀ÷\:k˜]t:{]μ

:ÌflËű:]ïË^:kÖ„iå\:’Á“Ö“:·˘Ê:OG

:]„È� :Ì÷]dá÷\Ê :ô]œfi˘\ :‹“\1÷ :BÌ÷]dá÷\C

ÿÈqâid :ÌeŒ\Ö∏\ :k\2⁄]“ :ƒÈiâh

ÿ“ :‡¬ :ÓitÊ :k˜]zz¢\ :‘◊h :–ÈlÁhÊ

]„fl“]⁄^ :2∆ :∫ :k]Ë]Àfl÷\ :Í⁄ÖË :‡⁄

·\ÑÅp :ÂÁçË :‡⁄ :ÿ“ :Ê^ :Ìëë}∏\

·\Á÷˘\:f◊¬:Ìà\Ád:ãÑ\Å∏\Ê:ÌÈfld˘\

ÿ€√iâh :ÌeŒ\Ö∏\ :‡⁄ :k˜]zz¢\ :ÂÉ‚Ê

ÌflËÅ⁄ :]„⁄Åœih :ÌÈ”ËÖ⁄^ :·Å⁄ :ÏŬ :∫

HÑÁ€Èi◊d

‡⁄:ÿ◊œÈà:ÌeŒ\Ö∏\:k\2⁄]“:ƒîÊ:G:P

Åt:∞\:ÌÈfl⁄˘\:Ïá„p˘\:Öê]fl¬:Åp\Áh

‡ËÄ]È∏\Ê :—\Ázzà˜\Ê :≈Ñ\Áç÷\ :∫ :2e“

ÌÈpÁ÷Áfl”i÷\ :k\2⁄]”÷\ :·˘ :Ì⁄]√÷\

HÌÈfiÅ∏\:Öê]fl√◊÷:›]„±:›Áœià

‡⁄Ê:k\2⁄]”÷]d:‹”ui÷\:‹iË:ÃÈ“:Gg

Z]„d:‹”uiË

BÌÈfl⁄^:ƒö\ÁŒC:∞\:’Á“Ö“:‹âœh:::G^

HBͬÖ�:ÌeŒ\Ö⁄:á“Ö⁄C:ÏÅËÅp

’Á“Ö“:fŒ\Öh:8÷\:ÌÈfl⁄˘\:ƒö\Áœ÷\:Gg

·\:f™:ÌÈ€ŒÖ÷\:k\2⁄]”÷\:Ì⁄Áøfl⁄:0¬

‡¬:Ì÷á√fl⁄Ê :ÅÈp:ÿ”çd:ÌÈ€•:·Á”h

HÌÈ÷]¢\:ÌöÖç÷\:k\Öœ⁄

ÏÑ\Äb :∫:Ø◊⁄]√÷\ :·Á”Ë:·^:Ée´:Gzp

Ì�]”d :ÏÅzzËÅzz°\ :ÌÈfl⁄˘\ :Ì⁄Áøfl∏\

Å‚]√∏\Ê:k]È◊”÷\:Í™Ö|:‡⁄:]„√ö\ÁŒ

HBÖhÁÈe€”÷\:ì]ëi|\C

ÏÅËÅ°\:á“\Ö∏\:Ê^:ƒö\Áœ÷\:‘◊h:ÿ“:GÄ

B›˘\:Öœ∏\C:zd:ÌehÖ⁄:·Á”h:·\:f™

ƒÈμ :Ó◊¬ :›]√÷\ :ÏÖÈâ÷\ :á“Ö⁄ :Á‚Ê

ƒi€iË :·\ :fzz™Ê :BÌzzezzŒ\Özz∏\C :≈ÊÖzz�

k\Áœ÷\ :‘ËÖü :∫ :Ì√à\Ê :k]Èt¯ëd

:HÌÈfl⁄˘\

ÑÄ]œ÷\ :Õ1+\ :ÎÖçe÷\ :ÑÄ]”÷\ :Gz‚

ÌËÑÁë÷\ :ÌeŒ\Ö∏\ :ÌöÖå\ :ÿÈ◊ü :Ó◊¬

Ì| :{]zzß :∫ :Íà]à^ :Öëfl¬ :ÌŒÅd

·ÊÅe� :ÏÅzzËÅzz°\ :ÌÈfl⁄˘\ :Ì⁄Áøfl∏\

‘◊h :Ì€„⁄ :·Á”h :Ì�1+\ :‘◊h :ÄÁpÊ

ÿÈqâhÊ :–ÈlÁh :ÄÖ§ :]ÈpÁ÷Áfl”i÷\

:H2∆:˜

k\2⁄]”÷\:Ì⁄Áøfl⁄:Ì|:ŸÁ|Ä:ƒ⁄:GÊ

ÏÄ]Œ :Ó◊¬ :ÌÈ◊√À÷\ :Ì⁄Å£\ :ÌÈ€ŒÖ÷\

\Ę\ :ºÈçflh :ÌzzÈzzflzz⁄˘\ :Ïázz„zzp˘\

Ãm”⁄ :ÿ”çdÊ :Ífi\ÅÈ∏\ :ÎÑ]e}ià˜^

HÌ⁄Áøfl∏\:ÿ€√÷:]�Ä\Ö⁄:·Á”È÷

‡⁄ :Ì“1ç⁄ :ÌÈfl⁄^ :ÌÈ◊| :ÿÈ”çh :GÜ

ÏÖ⁄^:jü:ÿ€√◊÷:ÌÈfl⁄˘\:Ïá„p˘\:ƒÈμ

HB›˘\:Öœ∏\C

‹Ò\Ö°\ :ÂÉ‚ :Ãç“ :ÌeŒ\Ö∏\ :k\2⁄]“

:’Á“Ö“:∫

—Áà :]5 :ôÖ√h :8zz÷\ :Ì€q5\ :G :K

̬Á€§:ÿeŒ:‡⁄:Íî]∏\:›]√÷\:Ì∆]ë÷\

:Ó◊¬ :j√ŒÊ :8÷\ :ÌÈ◊€√÷\Ê :ØÈd]‚Ñ˝\

:Ìø�]• :ÌöÖå :ÌËÖËÅ⁄ :‡⁄ :Ñ]i⁄^ :Å√d

:8÷\ :ÌeŒ\Ö∏\ :k\2⁄]“ :˜ :Á◊� :’Á“Ö“

:Åt\Ê :Á‚ :ºœàC :Ì∆]ë÷\ :Åt^ :]„eëfi

:]∏ :BÌÈ◊€√÷\ :ÂÉ5 :]Ë]uï“ :B‰Ò]fld^

:ÕÖ√i÷\ :‡⁄ :ÌöÖç÷\ :k\ÁŒ :j¬]ià\

:Óœ◊h :·\ :j¬]ià\Ê :Øμ]„∏\ :Ó◊¬

:H\Åp:ÌÈà]ÈŒ:Ï1�:Ÿ¯|:‹„È◊¬:óeœ÷\

:äfiˆ⁄ :ÅÈœ√÷\ :Õ\Å„ià\ :ÌlÄ]t :LG

:k\2⁄]“C :ÖËÁëi÷\ :Ïá„p^ :jÀç“

:Åt^ :ÿeŒ :‡⁄ :ÌdÁëfl∏\ :BÌeŒ\Ö∏\

:‡¬Ê :ØÈd]‚Ñ˝\ :ÂÁzzpÊ :‡¬ :ÖzzÒ\ÊÅzz÷\

:fëfi :·]� :\É÷ :‹„hÑ]Èà :·\Á÷^Ê :›]ŒÑ^

:ƒÈμ :∫ :]zz„zz¬ÑÜÊ :k\2⁄]”÷\ :Ïá„p^

:Ì◊Ò]ö :˜\Á⁄^ :Ã◊”h :˜ :Ìø�]+\:]®^

:g]uê^ :‡⁄ :]„«÷]e⁄ :Ø⁄_h :ƒÈiâhÊ

:H‡„∏\ :g]uê^Ê :Öp]i∏\Ê :k]“Öç÷\

:ÏÑ]lb :–ËÖö :‡¬Ê :ƒ€™ :g]zz‚ј\ :\Ç]�

:‡⁄ :јÊÄ :Ãzz÷\ :OJJ :Ézz|\ :‡⁄ :f¬Ö÷\

:»◊e∏\ :‘zz÷Ç :]‚Ö”⁄ :Ãi¶ :í}å

:Ìø�]+\ :Ìt]â⁄ :ƒdÑ :ƒîÊ :ƒÈiâfi

:ƒÈiâË :˜ :\Ç]€◊� :HÌeŒ\Ö∏\ :jü

:]Èfl∆˘\ :˜ˆzz‚ :‡⁄ :ÏŬ]â∏\ :f◊ö

:‡⁄ :BfÒ\Öî :ôÖÀh :Ê^C :‡ËÑÁâÈ∏\Ê

:’Á“Ö“ :ƒîÊ :Ì| :ÉÈÀflid :Åe÷\ :ÿp^

:ÌeŒ\Ö∏\:jü

ÌlÅ+\:ÏÅËÅ°\:ÌŒ]e÷\:Gzp

:≈ÊÖç⁄ :ÉÈÀflid :2”Ài÷\ :‡”€∏\ :‡⁄

:ÿqà :Ì⁄]ŒbÊ :ÄÖÀ◊÷ :ÏÅtÁ∏\ :ÌËÁ5\

:ÌÈ€ŒÖ÷\ :k]€ëe÷\ :‡€ïiË :9zzöÊ

:Ìœd]â÷\Ê :ÌÈ÷]¢\ :‡ËÊ]fl√÷\ :ƒÈμÊ

:‡ËÖê]œ÷\:Óit:ÿ€çË:nÈú:]„mËÅüÊ

:]È÷]t :‰d :ŸÁ€√⁄ :]⁄ :\Ézz‚Ê :Ÿ]Àö˘\Ê

:∞\ :Óit :Özz⁄˘\ :ÿzzêÊÊ :]Èfi]ËÖd :∫

ÎÊÁfl÷\:ó⁄]¢\:k]À◊⁄:‡Ëá†

H‹„d:‰eiç∏\Ê:Ø⁄Öq€◊÷

:¿ÀuifiC:Ì√î\Ái∏\:Ñ]”�˘\:‘◊h:]⁄]i|Ê

:‰È� :º£\Ê :k]ÚËá°\ :ó√d :Ó◊¬

:ƒ⁄ :è]œfl◊÷ :·ÊÅ√iâ⁄ :BÌÈfl⁄^ :≈\ÊÅzz÷

:‹◊â÷\Ê :‡zz⁄˘\ :Ö⁄^ :‰€„Ë :ŸÊˆâ⁄ :Î^

:á“Ö⁄:∫:‡®Ê :’Á“Ö“:∫:éË]√i÷\Ê

:ÕÁà :ÌÈqÈh\1â÷\ :oÁue◊÷ :’Á“Ö“

:.]ê :∫ :fëË :Â\Özzfi :]⁄ :Öçfi :ŸÊ]zz®

:HÌø�]+\

:]fli÷]àÑ:Ÿ]ëË˝:B_efl÷\C:ÌÀÈuê:Ö”çfiÊ

:ÌÈ⁄¯¬˝\ :Ì◊ÈàÁ÷\ :]„fiÁ”÷ :ƒ€i,\ :∞\

HÍ“Á“Ö”÷\:Å„ç∏\:∫:\2l_h:Öm“˘\

’Á“Ö“:∫:g]‚Ñ˝\:Ìu�]”∏:ÌmËÅt:ÌÈfl⁄\:Ì⁄Áøfl∏:{1œ⁄

Page 3: naba no 381

3www.hewalnews.com LJKK:ŸÊ˘\:·Áfi]“:KM:BMRKC:ÄÅ√÷\

·]d]d:Í◊¬

–d]â÷\:ÍŒ\Ö√÷\:ºÈ�}i÷\:ÖËÜÊ:

‡¬ :\Ézz‚ :Í÷]œ⁄ :fi“^ :jÚp :]⁄Åfl¬

rÒ]ifl÷\ :Ê :k\ÖzzÀzz÷\ :Ê :Ì◊pÄ :Ñ]zzâzz®b

‘÷Ç :Ó◊¬ :fh1ià :8zz÷\ :ÌÈlÑ]”÷\

Ì⁄]Èœ÷\ :›ÁË :ÁËÑ]flÈàC :·\Áfl√d :kÖ”�

ä∏^ :·^ :jÈç| :9”÷ :Ê :B—\Ö√÷\ :∫

ÏÑ]l_d:‹„h\:·^:Ê^:ÏÅÈœ√÷]d:]ehÖ⁄:\á⁄Ñ

C:zd:·\Áfl√÷\:j÷Åeià\:‹l:›ı]çi÷\:\Áp\

:‰hÅpÊ:9”÷:Ê:B›Ä]œ÷\:Ÿ\á÷á÷\HH—\Ö√÷\

ÎÑ]Èi|b:ƒŒÊ:‹l:‰œd]à:‡¬:]⁄ı]çh:ÿœË

H:BHH:Öïiü:Ñ]„fi^:Åfl¬:]”e÷\C:Ó◊¬

Ê :Ì◊pÅ÷ :ÌÈlÖ⁄ :jâÈ÷ :ÑÁâ÷\ :ÂÉ‚

ØÈŒ\Ö√◊÷ :Ñ\Éfib :ãÖp :]„fl”÷ :Ê :k\ÖÀ÷\

ÎÉ÷\ :ÁËÑ]flÈâ÷\ :̬]çd :\Á“ÑÅÈ÷ :]√Èμ

Ó◊¬ :Ï2£\ :‰qÒ]ifi :Ê :‰‚]û_d :2âfi

ÁËÑ]flÈâ÷\ :\É‚HH]flh]Èt :Ít]fl⁄ :ƒÈμ

]€� :]eËÖŒ :k]d :ÿd :]fl¬ :\ÅÈ√d :Å√Ë :%

äÈ÷ :LJMO :Ê^ :LJNJ :›]¬ :‡¬ :]fl◊ëÀË

∫ :]ÚÈå :Å√h :˜ :Ï2ëŒ :k\Áflà :ÔÁà

HgÁ√ç÷\:Ê:‹⁄˘\:Ö€¬

Ì÷]t :nzzËÅzz¢\ :äÀfl÷\ :‹◊¬ :í}çË

Ê :Bͬʯ÷\ :∫ :]œ÷˜b :C :]„3b :ÌÈîÖ⁄

Ì◊”ç⁄:∫:ƒœË:]⁄Åfl¬:ÄÖÀ÷\:·^:]„⁄Á„À⁄

Ì„p\Á∏\:‡¬:áq√Ë:Ê:ôÖ±:g]ëË:Ê^

‘÷Ç:ºœâË:‰fi_�:]„fl⁄:gÖ„iË:Ê^:s¯√÷\:Ê

ͬʯ÷\:ÏÖÒ\Ä:∫:‰Èœ◊Ë:Ê:‰È¬Ê:‡⁄:‰◊“

ÊÅeË:ÊHH:·]Èâfl÷\:Ê:ÿ‚]qi÷\:Ìœfl⁄:Ê^

\Å÷\:äÀfld:Ìd]ë⁄:k]√€i,\:ó√d:·^

‡�Åh :ÊHH :]„h]È÷ʈâ⁄ :‡⁄ :gÖ„ih :Í„�

ÌŒÅ+\ :Öö]}∏\ :\Üb :Ÿ]⁄Ö÷\ :∫ :]„à^Ñ

Ϙ]e⁄¯÷\:‡⁄:\2|:\ÑÅŒ:Ö„øh:ÊHH:]„d

ÿ◊p :fÒ]ë⁄ :Â]zzû :o\1zz“˝\ :›Åzz¬ :Ê

·ÁÈŒ\Ö√÷\:‡®:‰◊√Àfi:]⁄:\É‚HH]„d:—Åü

Ì◊pÄ :Ñ]â®b :Öö]¶ :\Üb :ºeï÷]d

‡”€∏\ :2∆ :‡⁄ :·]“ :\Çb :Ê :k\ÖÀ÷\ :Ê

Â]û:]i⁄]ê:ÓœeË:·]âfib:Î^:·^:ÑÁëh

Í”÷:ÓàÁ⁄:ÂÅË:∫:Ê:ÿeœË:Ö|`:·]âfib

·^ :oÅt :ÎÉzz÷\ :·_�HH‰flÈË\Öå :ƒœË

\Áœd :ÍŒ\Ö√÷\ :›]√÷\ :Î^Ö÷\ :Ê :—\Ö√÷\ :Ì÷ÊÄ

ƒœd:‰eå\:Á‚:ÿ€¬:Ó◊¬:ÄÁœ√÷:Øi⁄]ê

HÍŒ\Ö√÷\:·]È”÷\:‡¬:›Å÷\:ØË\Öå

·_� :ÿÈfl÷\ :Ìe‚ :Í‚ :Öë⁄ :jfi]“ :\Çb

Ö„fl÷\ :‘÷Ç :‡⁄ :Å€iâË :% :Ì÷ÊÅ“ :]„3\

įedC :ÕÖ¬:ÎÉ÷\ :—\Ö√÷\ :∫:oÅt:]€“

∫ :B]È⁄]hÁdÁâÈ⁄C :Ê :B‡ËÖ„fl÷\ :Ød :]⁄

]œt˜ :‰È◊¬ :–◊È÷ :Ê :F‹ËÅœ÷\ :~ËÑ]i÷\

‡ËÖ„fl÷]� :·Çb :F‡ËÅ�\Ö÷\ :įd :Ê :—\Ö√÷\

·\Áflê:·]È”“:—\Ö√÷\ :Ê:]€‚:Ø€Èø√÷\

Ê^ :‡ËÖ„fl÷\ :fÈ«Ë :]⁄Åfl¬ :Ê :·]Œ1ÀË :˜

ÕÊÖ√∏\:‰⁄ÁÀ±:—\Ö√÷\:weëË:¯u€ïË

‡ËÖ„fl÷]� :F :Ÿı]âh :ƒîÁ⁄ :ŸÊ\Åi∏\ :Ê

—\Ö√◊÷ :Ìeâfl÷]d :ÄÁzzpÊ :k]⁄Áœ⁄ :]€‚

ÏÁŒ :Ê^HHÂ]zz�Ñ :k]⁄Áœ⁄ :ÄÖ§ :]âÈ÷ :Ê

2∆ :‡⁄ :—\Ö√÷\ :Ê :F :]„ïËÁ√h :‡”¥

‡öÁ÷\ :‘÷Ç :·Á”Ë :‡÷ :k\ÖÀ÷\ :Ê :Ì◊pÄ

:—\Ö√÷\ :’\Ç :·Á”Ë :‡÷ :]€“HH‰�Ö√fi :ÎÉ÷\

H~ËÑ]i÷\:‰�Ö¬:ÎÉ÷\

:Ì€øfl⁄ :Í‚ :Ê :ÌÈdÊÑÊ˘\ :Â]È∏\ :Ì€øfl⁄

:Ö„fi:Õ]Àp:j√ŒÁh:ÌÈŒ\Åë⁄:k\Ç:ÌÈfl�

:·^:‡øfi:˜Ê:LJNJ:›]¬:∫:ÿ⁄]”÷]d:Ì◊pÄ

:k]√ŒÁi÷\ :Öçfld :ÌÈfl√⁄ :Ì€øfl∏\ :ÂÉ‚

:—\Ö√÷\ :ÌŒ¯¬:Ï]à_d:f∆Öh:Ê^:̬áÀ∏\

:Ìp]ú:‰fi\:ÊÅeË:¯�:k\ÖÀ÷\:]⁄^HH‰fi\2õ

:Ì√Œ\Á� :ÌÚÈâ÷\ :k\ˆefli÷\ :‡⁄ :ÅËá∏\ :∞b

:Åœ◊� :fËÖœ÷\ :Â2ë⁄ :‡¬ :ÛeflË :Í÷]¢\

:]flfiÅ⁄:∫:·Á◊÷\:ft]å:ŸÊÅp:ÄÖ§:\Å∆

:^ÖœË :‡⁄ :Ó◊¬ :f√ëË :˜ÊHHÓç√÷\

:˜Ê :ÌlÑ]”÷\ :‹qt :Ãç”Ë :·^ :›]zzŒÑ˘\

:·Áï∆ :∫ :]„È÷b :ÿëflà :8÷\ :ÌqÈifl÷\

HÏÄÊÅ√⁄:k\Áflà

:‡ËÖ„fl÷\ :Ñ]â®b :·^ :·Á€‚ÁiË :·Ê2m“

:≈]îÊ^ :‰h\2l_h :∫ :ÔÅ√iË :‡÷ :ÕÁà

:—\Ö√÷\ :ÌöÑ]| :·^ :\Á“ÑÅË :˜Ê :̬\Ñá÷\

:Ê :·Åzz⁄HH :ÿ⁄]”÷]d :2«iià :ÌËÖï¢\

:‹”t :∫ :·Á”ià :Ê^ :ÍÀi}ià :Öî\Át

:·Å⁄ :ÊHHÏ]È¢]d :jmeçh :·b :Ê :ÌiÈ∏\

:Ì⁄át_d:Ω]uià:Ê:]Èfi]öÖà:\Á≥:Á€flià

:‹æ]√iiàHH :wÈÀë÷\ :‡“]â⁄ :Ê :ÖœÀ÷\

:‡⁄:‰◊€ü:]⁄:ÿ”d:·Å∏\:ÃÈËÖh:ÏÖ‚]æ

:ÊHH]Ȭ]€ipb :Ê :]Èà]Èà :Ï2| :rÒ]ifi

:Ê :Ì÷]e÷\ :Ê :ÖœÀ÷\ :fâfi :á�]œiià

:ÿ„°\ :é√ç√Ë :ÊHH :ô\Ö⁄˘]d :Ìd]ê˝\

:ÎÉ÷\:\É‚HHÂÑÊÉp:gÖïË:Ê:ÕÖi÷\:Ê

:ÂÖ”iefi:]È⁄ı]çh:]‚ÁËÑ]flÈà:äÈ÷:ŸÁœfi

:ÏÅ“ˆ∏\ :rÒ]ifl÷\ :‰fl”÷ :Ê :]fli◊ȶ :‡⁄

:ÑÁi÷:Ê:›ÁÈ÷\:]flËÅË^:Ød:8÷\:›]ŒÑ˙÷

:Ÿ¯|:‡⁄:‡⁄á÷\:ÿ√Àd:›]ŒÑ˘\:ÂÉ‚:Á≥:Ê

H]„h\Ñ]â⁄:Ê:]„h]Èflufl⁄:Ìà\ÑÄ

:Ö“Éh :ÎÉzz÷\ :›]zz√zz÷\ :Ázz‚ :Ê :LJNJ :›]zz¬

:Ì◊pÄ :Õ]Àp :Å„çÈà :‰fi^ :k]zzà\ÑÅzz÷\

:B‘÷É÷ :‰œeà :ÅŒ :k\ÖÀ÷\ :·Á”Ë :nÈt :C

:ÄÊÅú :—\Özz√zz÷\ :·]”à :ÄÅzz¬ :·Á”Èà

:\É‚ :\É∆ :ÖdÅÈà :‡€�HH]fiÁÈ◊⁄ :QO :z÷\

:·Á”ià :‹“ :Ê :ZZHH·]”â÷\ :‡⁄ :ÄÅ√÷\

:‡⁄ :ÊHHÂ]È∏\ :‡⁄ :Åt\Á÷\ :ÄÖÀ÷\ :Ìët

:Ê:C:›ÁÈ÷\:]fl“:\Çb:HHZZHH:ÌȬ\Ñá÷\:ôÑ˘\

:ÅŒ:B:Í÷]¢\:ƒîÁ÷\:Ó◊¬:k\ÖÀ÷\:Ê:Ì◊pÄ

:Ìëú :ÍÒ]∏\ :ÖœÀ÷\ :ŸÊÄ :‡€î :]fl◊|Ä

:Åt\Á÷\:ÄÖÀ◊÷:f√”⁄:1⁄:Ã÷^:ÿœh:Â]È⁄

:\Çb:Ê:Bk\ÖËÅœi÷\:∫:ÃÈÀö:kÊ]Àh:ƒ⁄:C

:ÌÒ]⁄ :Ød :]⁄ :]ËÁflà :Ö⨠:—\Ö√÷\ :·]“

:‰îÑ^:‡⁄:&ÊÄ:Ã÷^:Øâ∑:Ê:ÌÒ]⁄:∞b

:ÊHH:Öuëi÷\ :Ê:Õ]À°\:feâd:ÌȬ\Ñá÷\

:Ó◊¬ :Ê :ÏÑÊ]zz,\ :ŸÊÅzz÷\ :Ñ\Ö€ià\ :ƒ⁄

:Bg]«÷\ :C :≈ÊÖç⁄ :ÉÈÀflid :]È“Öh :]„à^Ñ

:Ì√âd :Ê :\Åà :LL :]çfib :‡€ïiË :ÎÉ÷\

:‡⁄:f√”⁄:1⁄:·ÁÈ◊d:KOO:ÜÊ]qih:·á|

:Ó◊¬:›]œ∏\:B:ÁâÈ÷^:C:Åà:·^:Ê:Â]È∏\

:n◊l:‡⁄:—\Ö√÷\:ÂÅtÁ÷:›ÖuÈà:Ì◊pÄ:Ö„fi

:k]È√∏\ :ÂÉ„d :‰fi_� :ÌȬ\Ñá÷\ :‰Èî\Ñ\

:ÏÑÁë÷\ :ÑÁëifi :·^ :]flÈ◊¬ :f√ëË :˜

:‰fiÅ⁄:Ífi]√h:—\Ö¬HHB:Ì≤]œ÷\:C:Ê:Ì⁄Ä]œ÷\

:ÿë´ :Ê :Õ]À°\ :Ê :é√÷\ :‰i¬\ÑÜ :Ê

:Â]È∏\ :‡⁄ :Ï2œ� :Ìët :Ó◊¬ :‰flö\Á⁄

:Ä]ëiŒ\ :Ê :‰h]p]Èit\ :Ê :‰œ⁄Ñ :Åâh :˜

:QOÿ÷ :\Ézz«zz÷\ :Ì€œ÷ :2�Áh :‡¬ :áq√Ë

:k\ÅÒ]¬ :‰pÊ :Á÷ :Óit :ÍŒ\Ö¬ :·ÁÈ◊⁄

:·Á”ÈàHH‰Èflö\Á⁄ :›]√ö˝ :]„◊“ :ºÀfl÷\

:ÄÑ\Á⁄ :Ó◊¬ :ãÖå :Í◊|\Ä :≈\Öê :’]fl‚

:·]È”◊÷:ÌÈ�]îb:k\ÅËÅ„h:ÃÈïË:Â]È∏\

:‰⁄]âœfib :ÿ⁄\Á¬ :‡⁄ :ÅËáË :Ê :ÍŒ\Ö√÷\

:ÕÖ√Ë :]⁄ :\ÄÅzz§ :Ü0Èà :F :‰iiÀh :Ê

:BáË\áe÷\ :Ê :ÑÊÅë÷\ :C :≈\Öëd :—\Ö√÷\ :∫

:‹◊iâh:8÷\:k]ø�]+\:ìÖuià:nÈt

:· :Ó◊¬:BÑÊÅë÷\:C:˜Ê\:ÌÈÒ]∏\:k\Ä\ÖË˝\

:¯ê\:ÌëŒ]fli∏\:k\Ä\ÖË˝\:‘◊id:¿Àiü

:k]ø�]•:ô1√ià:]€È�:]„h]⁄\Å}ià˝

:]„È� :‹Œ]Àih :Ê :‘zz÷Ç :Ó◊¬ :BáË\áe÷\ :C

HÂ]È∏\:∞b:Ìp]¢\:Ê:Ì◊”ç∏\

:·_d :Íà]Èâ÷\ :≈]€ip˝\ :‹◊¬ :]fl€◊√Ë

:%]√÷\ :]„�Ö¬ :8÷\ :ŸÊÅzz÷\ :∞Ê^ :Áçfi

:k\Ñ]zzïzz¢\ :∫ :Ñ]zz„zzfi˘\ :Õ]Àî :Ó◊¬

:ÿ√Àd :]p :B :—\Ö√÷\ :Ê :Öë⁄ :C :̥Ŝ÷\

:∞Áih :ÌËÁŒ :k]⁄Á”t :∞b :ã]fl÷\ :Ìp]t

:]€È� :Â]È∏\ :íët :ƒËÜÁh :ÌÈ◊€¬

:]fl‚ :‡⁄ :Ê :]5Át :≈Ü]fli÷\ :ƒfl⁄ :Ê :‹„flÈd

:∞b:]œt˜:j÷Áü:8÷\:k]⁄Á”¢\:j⁄]Œ

:‰√flê :‹“]u◊÷ :‰È÷_h :Ê :k]ËÑÁh]i”ËÄ

:‘÷É÷ :Ê :‰È÷b :‹„ip]¢ :‹„hÄ\Ñ_d :ã]fl÷\

:ÏÖ‚]ød :ÕÖzz¬ :]⁄ :~ËÑ]i÷\ :∫ :k_çfi

:BHH‹“]¢\ :‡¬ÖÀh :C :Ê^ :B :ÌÈfiÁ¬ÖÀ÷\ :C

:ÌËá“Ö⁄ :‡¬ :—\Ö√◊÷ :ÿËÅd :˜ :]fl‚ :‡⁄ :Ê

:Ã◊∏\ :ÏÑ\Äb :C :Ê :BÍÒ]∏\ :Ã◊∏\ :ÏÑ\ÄbC

:ÌËá“Ö∏\ :ÂÉ‚ :g]È∆ :∫ :‰fi˘ :BÍÀfl÷\

:˜ÁêÊ :k]¬\áfl÷\ :Ê :ÓîÁÀ÷\ :ÿëuià

HBÌ◊⁄Áë÷\:C:∞b

:Ñ]„fi˘\ :ƒ⁄ :\Á◊⁄]√h :Ó⁄\Åœ÷\ :·ÁÈŒ\Ö√÷\

:ÑÅë⁄:jfi]“ :Åœ� :ÌÈàÅœd :]5 :\ÊÖøfi :Ê

:8÷\ :k\Ñ]zzïzz¢\ :n√e⁄ :Ê :‹zz„zzÒ]zz|Ñ

:·^ :·ÊÅœi√Ë :·ÁÈ◊d]e÷\ :·]“ :Ê :]‚ÊÄ]å

:‰iȬÑ:Ó◊¬:fï«Ë:]€flÈt:Ê:]5b:k\ÖÀ÷\

:ÌȬÖ÷\ :ÂÉ‚ :jfi]“ :Ê :·]�Á÷]d :‹„eŒ]√Ë

:fï«Ë :¯Ú÷ :‰÷ :≈Öïih :Ê :‰È÷b :ÑÉflh

:‰È� :Í◊d]d :‹ŒÑ :Ó◊¬ :Öm¬ :ÅŒ :Ê :]„È◊¬

H‰È�:]p:k\ÖÀ÷\:Ö„fi:∞b:‰pÁ⁄:g]|

:]€flÈt:F:Íå:ÿ“:–÷]|:]Ë:Ö„fl÷\:]„Ë\:CC

:]Èå^ :\Á⁄]Œ\ :ÅŒ :›]ø√÷\ :Ì5˚\ :‘hÖÀt

:óÈÀd:‘È◊¬:\Á€√fi :Ê:‘fiaå:Ó◊¬:ÌeÈö

:fï«÷\:Ê:Ñ]fl÷\:Ê:‰÷:2øfi:˜:Â]È∏\:‡⁄

:Ød:Íïœh:ÎÉ÷\:jfi\:FÌe‚Ö÷\:Ê:Ÿ¯°\:Ê

HBBã]fl÷\

:ÂÑ\Áfi\:jŒÖå^:Ê:›¯à˝\:]p:]⁄Åfl¬:Ê

:·`Öœ÷\ :ÑÁà :j÷áflh :ôÑ˘\ :ÂÉ‚ :Ó◊¬

:Â]È∏\:Ω]ehÑ\:‹◊â∏\:·\ÅpÊ:∫:~à1÷

:Ê :]‚Ö‚]ø⁄ :Ê :]„içfi\ :ÿ”d :Ï]È¢]d

:C :Ï]È¢\:·\Åœ� :9√Ë:Â]È∏\ :·\Åœ� :·^

:]∏\:Ê:BÍt:Íå:ÿ“:]∏\:‡⁄:]fl◊√pÊ

:ÿm⁄:Ê:B:ÌiÈ∏\:ÏÅ◊e÷\C:ÍÈ´:ÎÉ÷\:Á‚

:ÑÁà:∫:ÌlÁme⁄:Ífi]√∏\:Ê:ÏÑÁë÷\:ÂÉ‚

Ød :ºd\1÷\ :·Áfi]Œ :ãÖ”Ë :]± :ÿËáfli÷\

!\:Ó◊ê:7fl÷\:Ê:Â]È∏\:Ê:·Å∏\:Ï]Èt

Åt_“:k\ÖÀ÷\:Ö„fi:Ö“ÉË:‹◊à:Ê:‰÷`:Ê:‰È◊¬

‰fi :∞b:2çË:Ö| :nËÅt:∫:Ê:Ìfl°\:Ñ]„fi^

H:f‚É÷\:‡⁄:áfl“:‡¬:ÖâuflÈà

ÌÈà]Èâ÷\ :]È�\Ö«°\ :ãÑÅzzfi :]flÚp :Á÷

’]fl‚ :·^ :Åß :B]”Èi÷ÁeÈ°\ :C :—\Ö√◊÷

Ê^ :]„à^Öd :ÿh :Ï2e“ :–Ò]œt :o¯l

Ü0h:Ìuî\ÊB:Ã√î:Ω]œfi:o¯lC:ÿœfl÷

Ê^:—\Ö√÷\:Ñ]„fi^:‹ø√⁄:·^:]5Ê^HH:·]È√◊÷

‰îÑ\ :sÑ]| :‡⁄ :Íh_h :ÌÈÒ]∏\ :‰h\Ä\ÖËb

Ì√à\Ê :Ì÷¯öb :‘◊¥ :˜ :‰fi^HH]„Èfi]lHH

·\2õ :Ω]•:‰fi^ :]„m÷]l :Ê :Öue÷\ :Ó◊¬

ÂÉ‚HH :B·\ÖzzËb :Ê :]È“Öh :C :]€‚ :]ËÁŒ^

]5 :Í«eflË :Ã√ï÷\ :Ω]œfi :Ê^ :–Ò]œ¢\

‡⁄ :Ñ]øfi^ :›]⁄b :Óœeh :·^ :›\ÊÅzz÷\ :Ó◊¬

—\Ö√◊÷ :9öÁ÷\ :‡zz⁄˘\ :ÌËÖøfl÷ :º¨

ÌÈpÑ]£\ :‰ià]Èà :‹zzàÖzzË :‡zz∏ :Ê^

]„‚]û_d :‰“Öü :Ì◊êÁd :ºeïË :Í”÷

]„h\2l_h :íÈ◊œh :Ê :∫¯h :Â]û_d :Ê^

ÌÈŒ\Ö√÷\:Ì÷ÊÅ÷\:Íâàˆ⁄:Åt^:F:ÏÑ]ï÷\

äÈÒÑ:ÅÈ√â÷\:ÎÑÁfi:ÅÈâ÷\:Á‚Ê:ÌmËÅ¢\

0i√Ë:ÎÉ÷\:Ê:!\:‰∂Ñ:–eà˘\:\ÑÜÁ÷\

Ó◊¬:·]“:ÌÈ”◊∏\:Ìeœ¢\:ÍÈà]Èà:ÜÖd\

k\ÖÀ÷\ :Ê :Ì◊pÄ :ÌÈ€‚˘ :]Ȭ\Ê :ÊÅeË :]⁄

ÌqÈh\1à˝\ :∫ :BÍzzÒ]zz∏\ :Å√e◊÷ :C :Ê^

Í÷ÁË :Â\Özzfi :‘÷É÷ :Ê :ÌÈŒ\Ö√÷\ :ÌÈflöÁ÷\

Ó√âË :Ê :·\ÖzzËb :Ê :]È“Öh :Öå :‰„pÊ

]€„√⁄ :ÍqÈh\1àb :Ãzz÷]zzü :Ìzz⁄]zzŒ˝

‹à]d :]È“Öh :ƒ⁄ :—]Àhcd :\Åid\ :ÎÉ÷\ :Ê

KSOO :›]¬ :ÍŒ\Ö√÷\ :G :Í“1÷\ :—]mÈ∏\

‹î :ÎÉzz÷\ :Ä\Å«d :Ã◊t :∞b :ÑÁ◊eh :‹l

Ï2ëŒ:Ï1�:Å√d:]œt˜:·]iâ“]d:Ê:·\ÖËb

ÏÑÊÖî:Ê:k\ÖÀ÷\ :Ê :Ì◊pÄ:·^ :‡æ^:˜:F

ÌeÈö :ÌŒ¯¬ :Ÿ¯| :‡⁄ :]‚ÄÑ\Á⁄ :Ø⁄_h

ƒ�\ÊÄ:Ê:Ö”�:‡¬:ÌeÒ]∆:jfi]“:‰fi\2p:ƒ⁄

ÎÉ÷\ :›Öï}∏\ :ÍŒ\Ö√÷\ :Íà]Èâ÷\ :‘÷Ç

‰iÈë}å:ŸÁt:\2m“:·ÁÈŒ\Ö√÷\:Ã◊i|\

‡⁄ :Ï2e“ :ÌîÑ]√⁄ :Óœ÷ :Ê :‰h]à]Èà :Ê

·^ :k^Ñ :8÷\ :]„iŒÊ :ÌËÖê]fl÷\ :Öë⁄

‰i⁄]¬Ü :ãÖ”Èà :ÅÈ√à :ÎÑÁzzfi :—\Özz¬

H]„d]ât:Ó◊¬:ÍdÖ√÷\:%]√◊÷

‰eçË :]ÈÒ]⁄ :]√îÊ :éÈ√h :8÷\ :Öë⁄

·Á“:nÈt:‡⁄:—\Ö√÷\:Ÿ]t:2e“:Åt:∞b

nÈt:‡⁄Ê:]„îÑ^:sÑ]|:‡⁄:ƒeflË:]‚Ö„fi

F :ÿÈfl÷]d :]‚Ñ]‚ÄÜb :Ê :]„hÑ]ït :·\1Œb

0“^:Ï]À”d:ÌÈpÑ]£\:]„ià]Èà:j◊⁄]√h

–◊√iË :]€È� :—\Ö√÷\ :∫ :‡® :]fl◊€¬ :]π

Ñ\Ö€ià_d :ÿÈfl÷\ :·]“ :Ê :ÍÒ]∏\ :Ã◊∏]d

‡⁄:Ê:ÌÈpÑ]£\:]„ià]Èà:k]„pÁ⁄:Åt^

Åe¬ :äÈÒÖ÷\ :F :]„◊È”çh :Öê]fl¬ :‹‚^

ÏÑÁm÷\ :ÌÀâ◊� :‰d]i“ :∫ :oÅü :Öê]fl÷\

Ê :ÌËÖë∏\ :Ìà]Èâ◊÷ :ÖzzÒ\ÊÄ :o¯l :‡¬

Ê:ÌÈ⁄¯à˝\:ÏÖÒ\Å÷\:Ê:ÌÈdÖ√÷\:ÏÖÒ\Å÷\:Í‚

{]ë�˝\:∫:ÄÄ1Ë:%:Ê:ÌÈœËÖ�˝\:ÏÖÒ\Å÷\

ÿÈfl÷\ :Á‚ :]ÈœËÖ�]d :›]i‚˜\ :feà :‡¬

ÌÈà]⁄Á◊eËÅ÷\ :F]„îÑ^ :‡⁄ :ƒeflË :ÎÉ÷\

:·Öœ÷\:‡⁄:Ö”e⁄:jŒÊ:∫:juß:ÌËÖë∏\

:ŸÊÅ÷\ :ƒ⁄ :k]ÈŒ]Àh˝\ :Åœ¬ :∫ :›Öëfl∏\

:ÏÖç¬:Å√h:8÷\:Ê:ÿÈfl÷\:Ó◊¬:ÌÚö]çi∏\

:‡⁄:Åà˘\:Ìët:‡€ïh:Í”÷:‘÷Ç:Ê:ŸÊÄ

:ƒfl≤:·^:∫:juß:]„fi^ :ÿd :˜:‰h\Ä\Å⁄b

:Î_d :›]Èœ÷\ :‡⁄ :ÿÈfl÷\ :Ó◊¬ :Ìzz÷ÊÄ :Î^

:ÁiÈÀ÷\ :–ú:Óøü:·^ :Ê :‰È◊¬ :≈ÊÖç⁄

:2«i÷]d :^Åd :ƒîÁ÷\ :\É‚ :‡”÷ :‘÷Ç :Ó◊¬

:ƒîÊ :‡âü:feâd :Ï2|˘\ :k\Áflâ÷]d

:Öë⁄ :ƒ⁄ :ÌÚö]çi∏\ :ÌÈœËÖ�˘\ :ŸÊÅ÷\

:Ê :ÌËÄ]ëiŒ˝\ :Ê :ÌÈà]Èâ÷\ :ÌÈt]fl÷\ :‡⁄

:]ÈdÁÈl\:Íh_h:Ê:‰‚]È∏:]„h]p]t:Í⁄]flh

HŸÊÅ÷\:ÂÉ‚:ã^Ñ:Ó◊¬

:·]€È◊à :]È“Öh :\ÑÜÊ :ÍâÈÒÑ :Å„¬ :Éfl⁄

:k]flÈfi]$:∫:Ÿ\ÜÊ\ :kÁpÑÁh:Ê:ÿË2¥Ä

:Ìeœt :∫ :ÂÅ√d :]⁄ :Ê :Íî]∏\ :·Öœ÷\

:Ì√à\Ê :Óù:]È“Öh :kÑ]à:k]flÈ√âi÷\

:ÎÖ„fi :Ó◊¬ :ƒËÑ]ç∏\ :Ì⁄]Œb :–ËÖö :Ó◊¬

:≈ÊÖç⁄ :ÏÖ”� :·^ :]€◊¬ :k\ÖÀ÷\ :Ê :Ì◊pÄ

:‡ËÉ‚ :Ìeœt :–eâh :Í“1÷\ :Bg]«÷\ :C

:ÿË2¥Ä :·]€È◊à :·]“ :F :ØÈà]Èâ÷\

:]ËÑÁà :Ê :—\Ö√÷\ :k]î\1¬\ :Ó◊¬ :ÄÖË

:‡⁄ :·]√eflË :‡ËÖ„fl÷\ :‡ËÉ‚ :·^ :ŸÁœ÷]d

:ÎÉ÷\:ºÀfl÷\:·\:]€“:]fl÷:‘◊⁄:]€‚:Ê:]flîÑ\

:kÁpÑÁh :]⁄^ :F :‹5:‘◊⁄ :‹„îÑ\ :∫:Á‚

:ÿÈ⁄Öd:ÿ“:C:ÌËÖøfi:ft]ê:·]”�:Ÿ\ÜÊ\

:ÎÉ÷\ :Ÿ\ˆâ÷\ :Ê :F :BŸÊ1d :ÿÈ⁄0d :]⁄

:Ê:ÌÈŒ\Ö√÷\:Ì÷ÊÅ÷\:jfi]“:‡Ë^:Á‚:]fl‚:Ü0Ë

:∫:g]«÷\:≈ÊÖç⁄:·]“:]⁄Åfl¬:]„◊√�:ÄÑ:‡Ë^

:· :{ÁîÊ:ÿ”d:]fl‚:g\Á°\:ZZHHÂ2“\Ád

:k]flÈfi]€m÷\ :ƒ◊⁄:Éfl⁄:Ê:ÌÈŒ\Ö√÷\ :Ì÷ÊÅ÷\

:]‚2ë⁄:Ê:Bè]√fi˝\:Ì�Ö∆:C:∫:̬ÁîÁ⁄

:]⁄b :Í„�HHôÑ˘\ :Ê :]€â÷\ :Ød :–◊√⁄

:ƒ⁄:oÅt:]€“:ãÊÖî:gÖt:∫:Ì‫fl⁄

:]⁄b:ÊHHKSRRG:KSRJ:›\Á¬˘\:∫:·\ÖËb

:Ì◊Èö :‹å]∆ :Í÷ÊÄ :Ñ]ët :jü :Ì√d]Œ

:Ê^HHLJJM:›]¬:Óit:Ê:k]flÈ√âi÷\:Ìeœt

:Ãë√h:]„√€i§:Ê:Ÿ¯it˜\:jü:Ì÷ÊÄ

H:k]⁄]âœfi˝\:Ê:ÌÈ◊‚˘\:gÖ¢\:‰d

:Ñ\Á°\:ŸÊÄ:ÔÖ∆\:ÌÈŒ\Ö√÷\:Ì÷ÊÅ÷\:Ã√î

:˜Ê:ÌÈÒ]∏\:—\Ö√÷\:—Áœt:Ó◊¬:k]ÚiŒ˛÷

:›]âœfi˝\:Óœd:]∏]ö:ÅËá∏]d:]„ËÖ«Ë:Ÿ\Ü

:Ê :ÍŒ\Ö√÷\ :ƒ€i,]d :‘iÀË :≈\Öë÷\ :ÊHH

:—\Ö√÷\:—Áœt:ÌË]∂:‡¬:Ì÷ÊÅ÷\:ÅË:ÿe”Ë

:·Á◊«çfl⁄:—\Ö√÷\:Ìà]àHH]„fl¬:≈]�Å÷\:Ê

:]Ë]ïœ÷\:é⁄\Á‚:ÊHH:ÿÒ]â∏\:k]ȬÖÀd

:Ï2£\:k]ËÅui÷\:ÊHHÑÁ⁄˘\:‹Ò]ø¬:‡¬

:ÍŒ\Ö√÷\ :·]È”÷]d :—Åü :8÷\ :Ï2e”÷\ :Ê

:ÿæ :∫Ê :Ìt\Öê:ÿ”d :ÌÈŒ\Ö√÷\ :Ì÷ÊÅ÷\ :F

:]„◊ê]À⁄ :∫ :ÎÖçiâË :ÎÉzz÷\ :‡‚Á÷\

:‡⁄ :áq¬^ :ÌÈà]Èâ÷\ :k]�¯£\ :feâd

:ŸÊÄ:‡⁄:Ì÷ÊÄ:ÌË^:Ó◊¬:]«î:º◊âh:·^

:Ì◊pÄ:∫:]flŒÁœt:ÌË]∂:ÿp^:‡⁄:Ñ\Á°\

:fŒÖh:8÷\:ŸÊÅ÷\:‘◊id:Ífi_“HHk\ÖÀ÷\:Ê

:Â]È⁄ :]fl÷ :ÿàÖh :Ê :]fl⁄]âœfib :Ê :]flÀ√î

:j⁄Å}ià\:8÷\:Â]È∏\:k¯ï�:Ê^:]5ád

:Ö¬]ç÷\:ŸÁŒ:ÄÄÖh:]„îÑ^:Ó◊¬:ÎÖ÷\ :∫

:ŸÁœË:Øt:›Ám◊“:‡d\:ÊÖ€¬:Í◊‚]°\

HH\ÁÀê:]∏\:]fiÄÑÊ:·b:gÖçfi:Ê

]flÈö:Ê:\ÑÅ“:]fi2∆:gÖçË:Ê

:]h]Èd^ :ÄÄÖzzË :ÂÑÊÅzzd :Á„� :ÍŒ\Ö√÷\ :]⁄^

:Øt :‹È‚\Ödb :¿�]t :ÎÖë∏\Ö¬]ç◊÷

:Á”çË

·ÊÄÖË:‹„fi^:ŸÅ√÷\:‡⁄^

ÎÄÑÊ:ÑÅ”Ë:·^:Ê:\ÁÀê:]∏\

·Áœ◊Ë:‹„fi\:–¢\:‡⁄^

ÎÅà^:ÅÈœË:·^:Ê:‹„fl⁄:Åà˘\

:ÄÁà^HH:›ÁÈ÷\:ØÈŒ\Ö√÷\:Ÿ]t:Á‚:\É‚:Ê

:.]ë⁄:‡¬:≈]�Å÷\:Ê:Ì“Ö¢\:‡¬:Ïáp]¬

:k]¬\Öë÷\ :]„i”„fi\ :·^ :Å√d :]„flöÊ

:]„fi]È”d :jt]ö^ :Ê :ÌÈ◊|\Å÷\ :Ä]œt˘\ :Ê

:]π :Á‚ :Ê :k]â�]fli÷\ :Ê :k]⁄]âœfi˝\

:‡”¥ :˜ :nÈt :Ìzz÷ÊÄ :Î^ :∫ :Â\Özzfi :˜

:—]Àh˝\ :ƒfl≤ :·^ :ØÈà]Èâ÷\ :k]¬\Öë÷

:ƒ€iq€◊÷ :]È◊√÷\ :.]ë∏\ :ÌË]∂ :Ó◊¬

:ÜÊ]qih:·^:]„È�:k]�¯|:΢:‡”¥:˜Ê

:‡⁄_d:Ö⁄˘\:–◊√iË:]⁄Åfl¬:\Ö∂:]öÁ|

:ÿeœiâ⁄:Ê:ÌÈà]à˘\:‰ŒÁœt:Ê:ƒ€i,\

H:‰Èflö\Á⁄

:Í‚:ÌÈ⁄Á◊ø∏\:ÊHH:Ñ\Å‚˝\:ÊHH:ºËÖÀi÷\

:]flh]È¢ :ÌïËÖ√÷\ :Ê :Ô0”÷\ :‡ËÊ]fl√÷\

:ÿ|\Ä :∫Ê :]flflÈd :]€È�HHØÈŒ\Ö√÷\ :‡®

:Ød:Ê:]flflÈd:]€È�:ÊHH:Ì„p:‡⁄:]fl√€i§

:‡⁄:ÂŬ]d\:Ê:‰dÑ]Œ_d:ÍpÑ]£\:ƒ€i,\

HHÔÖ|`:Ì„p

:ÔÁà:ÑÁâ÷\:ÂÉ‚:‰d:‹i|\:]⁄:Åp^:˜

:G]È⁄]hÁdÊáÈ⁄ :C :g]i“ :‡⁄ :äeiŒ\ :·^

:ÕÖå^ :8÷\ :BÌÈŒ\Ö√÷\ :ÌÚÈe÷\ :̬ÁàÁ⁄

:\0£\:Ê:]€◊√÷\:‡⁄:Ìe©:‰id]i“:Ó◊¬

:ÍÀ�:Ö⁄:‹È◊à:ÅÈâ÷\:ÂŬ^:Ê:ØÈŒ\Ö√÷\

:∞bHH:·\Áfl¬:jü:Ê:Åû:g]i”÷\ :ƒ◊⁄

Ì⁄Ä]œ÷\:—\Ö√÷\:Ÿ]Èp^

:oÑÁfi:Çb:F:‹”œú:]fi]Ë]|:]fl÷:\ÊÖÀ∆\CC

:ºÀfl÷\ :]fl√Èî:F:ÌdÖ£\:]fiįd:ÌÚÈd:‹”÷

:gÊÖt :∫ :]fliÚÈd :›Ñ]”⁄ :Ê :k\ÊÖl :0“^

:]fiÑ]„fi^ :]fl“Öh :F :ÌçÒ]ö :ƒËÑ]ç⁄ :Ê

:oÁ◊iË :]flÒ\Á‚ :Ê :F :Ãû :]zzfiÑ\Ázz‚\ :Ê

:Ê:]fl¬Ñ\á⁄:Ê:F:Ì◊h]œ÷\:›Á€â÷\:Ê:Ì√å˘]d

:Ê:]fiÑ]l :Ê:FÖ€ïh:–à]e÷\:]fl◊È©:Øh]âd

:›]«÷˘\:Ê:Ì⁄]€œ◊÷:\Öd]œ⁄:weëh:]flÈî\Ñ^

H:Ì“]iÀ÷\:Ìu◊à˘\:Ê

:Ìœm÷\ :ÿ“ :‘◊i≥ :\Ézz‚ :ÿ“ :‹zz∆Ñ :]flfl”÷

:‡ËÅ÷]£\ :‡ËÖ„fl÷\ :fë| :∫ :ÿzz⁄˘\ :Ê

:k\Ñ]ï¢\ :Í√fi]ê :]fl�¯à^ :{\ÊÑ^ :Ê

:ÎÉ«h:Åd˘\:∞b:Óœeià:8÷\:Í‚:Ì€Èø√÷\

:Ÿ]Èp˘\ :∫ :ì¯zz£\ :Ê :Ï]È¢\ :Ì◊√å

k]⁄:Ê:é¬:]€„⁄:ÜÁ€i�:FÌ⁄Ä]œ÷\

:ÅËÅp:‡⁄:o]√efi˝\:‡¬:ÔË:‡÷:‰fi^:˜b:F

:∞b :ÏÖï£\:Ê:fë£\:Ê:Ï]È¢\:¯⁄]t

Hã]eiŒ˘\:Ó„ifi\:BB:]fliÚÈd

:‡⁄:Ì⁄Ä]œ÷\:Ÿ]Èp˘\:ÿeœià:ÿ‚:ÔÖh:]Ë

ZZHH:Ñ\Éi¬˜\:\É‚:ØÈŒ\Ö√÷\

:Ÿ]Èp˘\ :‘◊h :Ÿ]zzt :·Á”Èà :ÃÈ“ :Ê

ZZHHÉÒÅfl¬

:Ÿ]Èp˘\:∞\:‹„Œ]fl¬\:∫:Ìfi]⁄^Ê:ØÈŒ\Ö√÷\:ÿ“:ÌÈ÷ˆâ⁄:k\ÖÀ÷\Ê:Ì◊pÄ:ÎÖ„fi

ã\Ñ^:›]zzzz⁄::::::::

]fl÷Át :ÑÊÅzzËÊ :ÎÖzz™ :]⁄ :·\ :‘å :¯d

]flfl”÷ÊF :Â2âÀhÊ :‰i�Ö√⁄ :∫ :áq√fi

Õ]¨ :‡⁄ :’]fl‚Ê :F‰lÊÅt :‡⁄ :Õ]©

·ÊÄ :Ì◊À∆ :∫ :‰Úp]ÀË :·^ :‡⁄ :]fl⁄ :Öm“\

˜:Ê\:Íh_Ë:]⁄:‹◊√fi:˜:‡®Ê:FÑ\Éfib:–d]à

Ñ\Ö€ià]d:Â\ÖfiÊ:Â]flË^Ñ:ÎÉ÷]“::F:Íh_Ë

–çd :gÁ√ç÷\ :‰ifld :]⁄ :Ö⁄Ä :FÑ]ë¬c“

∞b:Ìp]ú:Ñ]ë¬b:‘å:¯d:Á‚ÊHHäÀfi˘\

ÌËÁœ÷\ :]„i⁄Åê :ÎÄ]Ài÷ :̜Ȁ¬ :Ìà\ÑÄ

ká‚ :8÷]“F!\ :w⁄]à:˜ :j√ŒÊ :]⁄ :\Çb

‡⁄:]ïË^:‘◊i≤:jfi]“:ÌÈà]Èà:k]fi]È“

Ì◊ËÁö:ÄÁœ√÷ :j€”t:Ê :Öçe÷\Ê :{¯â÷\

Ì⁄Ê]œ∏\:‡⁄:‡”€ih:%:]„fl”÷F:‡⁄á÷\:‡⁄

ÎÉ÷\ :ÕÑ]°\:]‚Ñ]Èh:‰pÁd:ÕÁŒÁ÷\ :Ê\

ºàÊ :]√⁄ :Íà\Ö”÷\Ê :ãııÖzz÷\ :ÕÖp

fŒ\Öfi :]fl“ :ÎÉ÷\F :]ïË\ :‡® :]fliç‚Ä

Ó◊¬ :ÕÁŒÁ÷]d :¯⁄\ :]„√d]ifiÊ :o\Åt˜\

FÑ]묽\:\É‚:oÊÅt:feà:ÎÉ÷\:ÿ◊£\

Ì÷` :Ó◊¬ :Øeî]«◊÷ :ÌêÖÀ÷\ :_È‚ :ÎÉ÷\

·^ :·\Å◊e÷\ :‘◊h :∫ :ÌÈ⁄Á”¢\ :ƒ€œ÷\

·ÊÄ :≈Á⁄Å÷\Ê :›Å÷]d :‹„i€◊“ :\Á÷ÁœË

HHfŒ\Á√÷\:‡⁄:ÌÈç£\

‹È◊Œ\ :–zzö]zzflzz⁄ :ózz√zzd :∫ :oÅzzzt :]zz⁄

k]ËÖ§:‡¬:Ÿá√±:‡”Ë:%:·]iàÄÑÁ“

›]⁄^ :‡® :ÿ„�FÌœfl∏\ :∫ :ÑÊÅzzË :]⁄

]fliu◊ë± :ÖïË :]⁄ :Á® :Ó◊¬ :Å„ç⁄

]flidÖû : :ÿçÀËÊ :ÌÈflöÁ÷\Ê :ÌÈ⁄Áœ÷\

∫ :·]“ :\Ç\ :ÎÑÅfi :˜ZHH :·]iàÄÑÁ“ :∫

ƒ�ÅË :·\ :·]iàÄÑÁ“ :∫ : :Åt^ :Ìu◊ë⁄

ÅÈ√ëi÷\ :‡⁄ : :ÅËá∏\ :Á® :≈]îʘ]d

Ó◊¬ :2qÀi÷\ :Åt :∞\ :]∆Á◊dFÖhÁi÷\Ê

ÔÁœ÷\ :‡⁄ :ó√e÷\ :‰√ŒÁiË :]⁄ :Á®

k\ÑÁi÷\ :ÂÉ5 :Öøflh :8÷\FÌîÑ]√∏\

BBÍdÖ√÷\ :ƒÈdÖ÷]dCCÓ€âË :]⁄ :Ø√d

:‡⁄ :fÈ÷]à˜\ :j„d]çh :Øt :]êÁë|

:‡⁄ :Öm“^ :ÿdFfËÖ}i÷\Ê :2⁄Åi÷\ :nÈt

:∫:ÎÖ™:]⁄:ÅÈ◊œh:ó√e÷\:Ä\Ñ^:Øt:\É‚

:ÌÈÀÒ]÷\Ê:ÌfliÀ÷\:≈ÑÜ:nÈt:‡⁄:Ìœfl∏\

:‡⁄ :äÈ÷ :8÷\ :—\Ñʘ\ :º◊| :Í÷]i÷]dÊF

:‡⁄ :]„ifi˜\ :ÿeŒ :]„qÒ]ifi :Ï\ÖŒ :ÿ„â÷\

HH]‚Ö‚]ø⁄:\Áit\

:Ó◊¬Ê :·]zzizzàÄÑÁzz“ :∫ :oÅzzt :ÎÉzzz÷\

:ÔÁœ÷]d :ô1À∏\ :‡⁄ : :·]“ :‰iÈÀ◊|

:Ó◊¬ :ÿ€√h :·\ :ÌîÑ]√∏\ :ÌÈà]Èâ÷\

:—¯| :9öÊ :äú :]„h]�¯| :‹Èøflh

:]∏]öF͜Ȝ¢\:ÂÑ]ö\:‡⁄:sÖ¨:˜:Í”÷

:Ì◊”ç⁄ :Ì°]√⁄ :Ó◊¬ :ÏÑÄ]zzŒ :2∆ :Í‚

:\Áit˜:]uî\Ê:\ÑÊÄ:‘◊i≤:˜Ê:‹È◊Œ˜\

:–ú :ÌÈ“1÷\Ê :ÌÈfi\Ö˘\ :k\ÜÊ]qi÷\

:]È⁄ÁË :ôÖ√ih :8zz÷\ :‹È◊Œ˜\ :ÄÊÅzzt

:ÑÅëh :%Ê :ÿdF :ÏÖ€iâ⁄ :k]“]„ifi˜

:]fi]Èd :Ìøu◊÷\ :ÂÉ‚ :Óit :ÔÁœ÷\ :ÂÉ‚

%ÊFØi÷ÊÅ÷\ :Øh]‚ :k]�Öëh :‡ËÅh

ÌÈ◊|\Å÷\:Ì„e°\:Üá√Ë:]⁄:Â]û]d:ÿ€√h

‡⁄:‡öÁ÷\:\É„d:ÌŒÅ+\:Öö]}€◊÷::\ÑÄ

·\ :Åœi¬^ :‘÷É÷HHH :gÁzzêÊ :Ì„p :ÿ“

—Öö :›\Å}ià\ :ÁàÊ :ó√e÷\ :Ï]à\

]„fl¬ :jqifi :ÌÈö\Öœ¥Å÷\ :‡¬ :2e√i÷\

k]¬\Öë÷\ :‡⁄ :ÄÅ¬Ê :ÓîÁÀ÷\ :Ì÷]t

·\ :Ó◊¬ :Özzåˆzz⁄ :Ázzz‚ÊF :ÌÈà]Èâ÷\

Ï2|::ÌÈö\Öœ¥Å◊÷:ÌÈe◊â÷\:k\2l_i÷\

–ËÖ÷\ :Ñ]zzö\ :∫ :]„Ò\Áit\ :‡⁄ :Åzzd˜

‡⁄ :Åu◊÷ : :Íà]Èâ÷\ :{¯zzê˜\ :Á®

]„àÑ]¥ :8zz÷\ :ÌÚö]£\ :k]àÑ]€∏\

HHÌÈö\Öœ¥Å÷\:‹à]d:ó√e÷\

:ÌËÖ¢:Íâ÷\:›\Å}ià˜\:·\:9√Ë:\É‚Ê

:∞\ :ÎĈhBBÌœ◊∏\CC :ÌËÖ¢\Ê :2e√i÷\

:Ì⁄Á”¢]d :Í«eflË :]π :F :ÌÈ┬ :rÒ]ifi

:Í”÷:·_ç÷\:\É„d:]„h\\Öp\:‡⁄:ÄÅçh:·\

:ÌË]€¢ :Í√Èe÷\ :ÂÑÊÄ :]ïœ÷\ :f√◊Ë

ƒ⁄HHÑ]È„fi˜\ :‡⁄ :‰i⁄Á”t :Ê :‹È◊Œ˜\

ÿ‚]qifi : :˜ :·\ :Ñ]ei¬˜\ :Ø√d :Ézz|˜\

]±:]„œÈœui÷:Ó√âfiÊ::‡ËÖ|˜\:f÷]⁄

‡®ÊF:]„⁄ÅœhÊ::]flidÖû:Ì⁄¯à:‡€ïË

‡⁄:—]fl£\:‰È◊¬:–Èïh:‡öÊ:∫:éÈ√fi

äÀflifi:·\:]fiÄÑ\:]€◊“:Ñ\Á°\:ŸÊÄ:ÿeŒ

% :ÊF]zz„zzπ\Ê :ôј\ :gÁ√å :ÍŒ]e“

ÌÈ÷¯œià˜\Ê:ÏÄ]Èâ÷\ :nÈt:‡⁄:ÿ€i”fi

Ï2e“:ÌËÄ]ëiŒ\:ÏÁŒ:‘◊i≥:˜ÊF:Ì⁄]i÷\

ÃÈâ÷\:Ö„çË:·\:Ä\Ñ\:‡⁄:ÿ“:]„d:sÖ®

;HH:]fiÅî

:fà]®Ê:fŒ]√fi:·\:·Áfi]œ÷\:]fl÷Á|:Åœ�

:]flÀ÷]¨:‡⁄:ÿ“:–ú:k\\Öp˜\ :É}ifiÊ

:]d\át\ :Ê^ :ÌÈ◊Œ^ :jfi]“ :·\Ê :Óit:Î\Ö÷\

:]€◊m⁄:Ìâ�]fl∏\:k]⁄Áœ⁄:‘◊i≤: :Ï2«ê

:]„flÈ√d:ÌeÈë∏\:Í‚:ÂÉ‚ÊF‡®:]„”◊i≥

:ÌÈà]Èâ÷\ :k]È◊Œ˜\ :‘◊h :ƒïfi :˜ :Øt

:ÿ√qfl÷ :Íà]Èâ÷\ :]fi2”Àh :∫: :ÌÈ⁄Áœ÷\Ê

:‰◊À«fi :˜:Ê :]€Ò]Œ :]√Œ\Ê :‹‚ÄÁpÊ:‡⁄

\É‚ :‡⁄ :Ÿ]À∆˜\ :·˜F :ÕÊÖæ :ÌË\ :jü

Í‚Ê;;HH‰√ŒÁifi:%:]⁄:]fl÷:f◊™:≈Áfl÷\

·\:Åd˜:8÷\F:k\2«i∏\Ê:2È«i÷\:Ì⁄Åê

]fl¬:ƒ�ÅË::]Èà]ÈàÊ:]ËÖ”�:\Åà:]5:Å√fi

HHg\Ö£\Ê:ÓîÁÀ÷\

]fliu◊ë⁄ :·]zz� :Ã◊à :]zz∏ :Ìzz�]zzî\Ê

ÿ“ :—Ázz� :Ízz‚ :ÌzzÈzz⁄Ázzœzz÷\Ê :ÌÈflöÁ÷\

Íà]Èâ◊÷ :ÌeÈ÷\ :Ì√€â÷\ÊF :Ñ]ei¬\

ÏÅà:∫:]œe÷\:Ï1�:]‚ÄÅü:˜:‘fl+\

fâ”Ë :8÷\ :ÌÈÀÈ”÷\ :ÍŒ :ÿd :F :‹”¢\

ÌËÖ”À÷\ :‰h]√◊hÊ :f√ç÷\ :]îÑ :]„d

·\ :∫ :Õ¯zz| :˜ :‡”÷ÊFÌÈà]Èâ÷\Ê

]�Á÷\Ê :]€ifi˜\ :—Åëd:ƒÈ€°\:›ái◊Ë

í : :·]iàÄÑÁ“:]flflöÊ:·˜F:‡öÁ◊÷

]fletÊ :]√Èμ :]fli€È| :ÿd :]flÈ√⁄ :\ÄÖ�

HHHH‹Ò\Å÷\

LJKKI:KLI:S

;HH]fli€È|:·]iàÄÑÁ“:]≥bHH:Íh_Ë:˜:Ê^HH:Íh_Ë:]±Ñ:]fl÷Át:ÎÖ™:]⁄

Page 4: naba no 381

4www.hewalnews.com:LJKK:ŸÊ˘\:·Áfi]“:KM:BMRKC:ÄÅ√÷\

:Å∂\:Ñ\áfi:HÄ::::

ƒd\Ö÷\:á°\

:Ì€Ò]Œ :ôÖzz¬\ :ÕÁà :›Ä]œ÷\ :ázz°\ :∫

:Ì◊⁄]√÷\ :ÌÈŒ\Ö√÷\ :s]ifi˜\ :k\ÅtÊ :]3]d

:]„i√ÈeöÊ :Ì÷]àÖ÷\ :ÂÉzz‚ :Ä\Åzz¬\ :Óit

H‡‚\Ö÷\:]„√Œ\ÊÊ:]„h]Àê\Á⁄Ê

ÌŒ]�÷\:ÅÈ÷Áh:k]�•:T]â⁄]|

ÌÈÒ]dÖ„”÷\

:k\ÅtÊ :∞\ :—Öh\ :ÕÁà:‹âœ÷\ :\É‚ :∫

:ÏÖ�Ái∏\Ê:Ì€Ò]œ÷\:ÌÈÒ]dÖ„”÷\:ÌŒ]÷\:ÅÈ÷Áh

:ÂÉ‚:Ä\Ŭ\ :Ìø¢:Óit:—\Ö√÷\ :∫:ÿ€√◊÷

:]‚ÄŬ :ÌÈÒ]⁄ÊÖ„”÷\ :k\ÅtÁ÷\ :HÌà\ÑÅ÷\

:k]• :jà :Ó◊¬ :̬ÜÁ⁄ :ÏÅzztÊ :LS

:HBÊH›C:KyRLN:ÌÈ÷]μ\:ÌȀȀëh:ÏÑÅœd

:·]iàÄÑÁ“:‹È◊Œ\:∫:k\ÅtÊ:Ífi]$:\ÅÒ\Ü

:HBÊH›C :POJ :]‚Ñ\Åœ⁄ :ÌÈ÷]μ\ :ÏÑÅœd

:Â]È∏\ :fÈà]fl⁄ :ô]zzÀzz©˜ :ÌqÈifiÊ

:·_� :ÿêÁ∏\ :Åà :·á| :ÌÒ]À“ :ÿÈ◊œhÊ

:]È◊€¬:ÏÖ�Ái⁄:ÏÑÅœ÷\:ÂÉ‚:Ãëfi:‡⁄:ÿŒ\

:ÌËÑ]}e÷\ :k\ÅtÁ÷\ :]⁄\ :H‡‚\Ö÷\ :jŒÁ÷\ :∫

:k_çfi\ :]„√Èμ :ÏÅtÊ :MN :‡⁄ :·Á”ii�

:Ìt]i⁄ :ÌȀȀëh :ÏÑÅœdÊ :LJJM :ÿeŒ

:NySSJ :]„fl⁄ :HBÊH›C :OyNKO :]‚Ñ\Åœ⁄

:HKSRRGKSQO :Ød :]⁄ :k_çfi\ :BÊH›C

:ÏÅtÊ:KQR:]‚ÄÅ√�:ÌËÜ]«÷\:k\ÅtÁ÷\:]⁄\

:BÊH›C:QySPM:]‚Ñ\Åœ⁄:ÌȀȀëh:ÏÑÅœd

:·]iàÄÑÁ“ :‹È◊Œ\ :∫ :ÏÅzztÊ :KP :\ÅzzÒ\Ü

:HBÊH›C :LyJJJ :]‚Ñ\Åœ⁄ :ÌȀȀëh:ÏÑÅœd

:ÏÑÅœd:ÏÅtÊ:KSS:Í„�:ŸáËÅ÷\:k\ÅtÊ:]⁄\

:‘÷Ç:∞\:HBÊH›C:KyKLO:]‚Ñ\Åœ⁄:ÌȀȀëh

:k\ÅtÁ◊÷:ÌȀȀëi÷\:ÏÑÅœ÷\:·_d:rifliâfi

:»◊eh :·]iàÄÑÁ“ :‹È◊Œ\ :]Èflmiâ⁄ :Ì€Ò]œ÷\

:BÊH›C :KJyMMO :]„fl⁄C :BÊH›C :KPyMLQ

:BÊH›C :PyPNK :Ê :LJJM :ÿeŒ :k_çfi^

:ŸÅ√⁄ :]€flÈd :BLJJM :Å√d :]⁄ :]„i�]î\ :#

:BÊH›C:PyJJJ:ŸÁt:{Ê\1Ë:Ÿ\ܘ:ÅÈ÷Ái÷\

:‹È◊Œ\:∫:]⁄\:HBÌËá‚]p:Ê\:Ìœl:ÌÚ∏]d:MQC

:‹È◊Œ¯÷:ÌÈp]ifi˜\:ÏÑÅœ÷\:·_�:·]iàÄÑÁ“

:ÅÈ÷Áh :ŸÅ√⁄ :Ö�Áh :BÊH›C :LyPNS :»◊eh

:yBÌÚ∏]d :OQC :BÊH›C :KyOJJ :ÂÑ\Åœ⁄

:∞\ :ÿëË :‹È◊Œ¯÷ :f◊÷\ :ŸÅ√⁄ :]€flÈd

:Ì”eçd :ÏÁzzà\Ê :]ïË\ :HBÊH›C :LyOJJ

:ÎÅâ÷:Ìt]i∏\:ÌÈ◊√À÷\:ÏÑÅœ÷\:·_�:á“Ö∏\

:BÊH›C :MJJ :ÔÅ√ih˜ :·]|ÅfldÑÄÊ :·]“ÊÄ

HÂ]È∏\:Ìuå:ÌqÈifi:BÌÚ∏]d:NPC

:—\Ö√÷\ :∫ :Ìt]i∏\ :ÅÈ÷Ái÷\ :k\ÅzzztÊ

:ÅÈÈçi÷\ :ÅÈŒ :k\ÅtÁ÷\ :]„fl⁄ :]Èflmiâ⁄

TÍ◊Ë:]€“

:KKJ :Ì√àC :k\ÅzztÊ :P :TÌmËÅt :Åà :TK

:BÊH›C:PPJ:]‚Ñ\Åœ⁄:ÌÈ÷]μ\:ÏÑÅœd:BÊH›

HÌÈ�¯â∆ÁË:Ì“Öå:]„hÉÀfi

:LOC:ØhÅtÊ:‡⁄:·Á”iË:T‡ËÖ∂:Åà:TL

:OJ :]‚Ñ\Åœ⁄ :ÌÈ÷]μ\ :ÅÈ÷Áh :ÏÑÅœd :BÊH›

HBÊH›C

:ÌÈ÷]μ\ :ÅÈ÷Áh :ÏÑÅŒ :T\Ö⁄]à :Åà :TM

:LRC:k\ÅtÊ:o¯l:y:BÊH›C:RN:]‚Ñ\Åœ⁄

HÌÈflÈê:Ì“Öå:]„hÉÀfi:yBÊH›

:ƒdÑ\C :ÍâÈÒÖ÷\ :Åâ÷\ :TÿêÁ∏\ :Åà :TN

:ÏÅtÁ◊÷ :BÊH›C :KRQ :ÏÑÅœd :k\ÅzztÊ

:\ÅÒ\Ü :ÌÈ÷]Ë\ :Ì“Öå :]„hÉÀfi :yBÏÅt\Á÷\

:BÊH›:KOC:k\ÅtÊ:ƒdÑ]d:Í€Èøfli÷\:Åâ÷\

:\ÅÒ\Ü :BÊH›C:PJ:]‚Ñ\Åœ⁄:ÌÈ÷]μ\:ÏÑÅŒÊ

:]‚Ñ\Åœ⁄ :ÌÈ÷]μ\:ÏÑÅœd :‡Ëá}i÷\ :k\ÅtÊ

:›Å}iâh :‡Ëá}i÷\ :k\ÅtÊC :BÊH›C :LJJ

:Ñ]„fl÷\Ê :ÿÈ◊÷\ :ÿ∂ :Ød :—Ñ\ÁÀ÷\ :ÿÈ◊œi÷

:f◊÷\ :·Á”Ë :]⁄Åfl¬ :ÿÈ◊÷\ :∫ :nÈt

:]∏\:~ï÷:k]}:›Å}iâh:]ÀÈ√î

:]„iËÉ«h :f◊iË :]π :Ì√ÀhÖ⁄ :Ï2ú :∞\

:Â]È∏\ :›Å}iâh :Ñ]„fl÷\ :∫Ê :y]dÖ„”÷]d

:k]flÈdÑÁ÷\:ÿÈ«çi÷:¯È÷:]„}î:#:8÷\

:ÏÑÅœ÷\ :·_� :‘÷Ç :∞\ :H :B]dÖ„”÷\ :ÅÈ÷ÁhÊ

:KyJKJ :»◊eh :ÿêÁ∏\ :Åâ÷ :ÌÈ÷]μ˜\

:]È÷]t:ÿêÁ∏\:Åà:s]ifi\ :ŸÅ√⁄:HBÊH›C

Hºœ�:BÊH›C:LPJ:Í÷\Át:»◊eË

k\ÅtÊ:ƒdÑ\:‡⁄:·Á”iË:TÌËÅfl5\:Åà:TO

HBÊH›C:KO:ÌÈ÷]μ\:ÏÑÅœdÊ:BÊH›:MyQOC

ƒdÑ\ :‡⁄ :‡⁄ :·Á”iË :TÌ�Á”÷\ :Åà :TP

ÌÈ÷]μ\ :ÏÑÅœdÊ :BÊH› :KyLOC :k\ÅzztÊ

HBÊH›C:O:]‚Ñ\Åœ⁄

ÌÈÒ]⁄ÊÖ„”÷\:·]iàÄÑÁ“:‹È◊Œ\:k]•:]⁄\

̈́�

ä∑ :‡zz⁄ :·Á”iË :T·]zzz“ÊÄ :Åzzà :TQ

ÌÈàÊÑ :Ì“Öå:]„hÉÀfi :BÊH› :RJC :k\ÅtÊ

NJJ :]‚Ñ\Åœ⁄ :ÌÈ÷]μ\ :ÌȀȀëh :ÏÑÅœdÊ

HBÊH›C

o¯l :‡⁄ :·Á”iË :T·]|ÅfldÑÄ :Åà :TR

ÌÈfi]d]Ë:Ì“Öå:]„hÉÀfi:BÊH›:RMC:k\ÅtÊ

HBÊH›C:LNS:]‚Ñ\Åœ⁄:ÌÈ÷]μ\:ÏÑÅœdÊ

ÌËÑ]}e÷\:k]�+\

Ì•:·Á”ih:TÌËÑ]}e÷\:ÏÑÊÅ÷\:Ì•:TS

áfl€ÈàC:ÌËÑ]ù:k\ÅtÊ:ƒdÑ\ :‡⁄ :ÏÑÊÅ÷\

ÌȀȀëh :ÏÑÅœd :BÊH› :KPJC :BÌÈfi]∏˜\

HBÊH›C:PNJ:]‚Ñ\Åœ⁄:ÌÈ÷]μ\

8÷\Ê :ÌËÑ]}e÷\ :Ä\Å«d :gÁflp:Ì•:TKJ

BÊH›C:OO:ÏÑÅœd:k\ÅtÊ:ƒdÑ\:‡⁄:·Á”ih

Ÿ\ÖflpC :BÊH›C :PQyO :ÏÑÅœd :ØhÅtÊÊ

MOO :]‚Ñ\Åœ⁄ :ÌÈ÷]μ\ :ÏÑÅœdÊ :B’1”÷\

HBÊH›C

ÎÁiü :ÌËÑ]}e÷\ :fÈâ∏\ :Ì• :T :TKK

]„hÉÀfi :BÊH› :MJJC :k\ÅzztÊ :ƒzzdÑ\ :Ó◊¬

KSRP :›]¬ :ÌÈfi]d]È÷\ :Íå]iÈ‚ :Ì“Öå

HBÊH›C:KyLJJ:ÌÈ÷]μ\:ÏÑÅœd

Ó◊¬:ÎÁiü:ÌËÑ]}e÷\ :ÍqÈd :Ì•:TKL

ÌöÖå :]„hÉÀfi :BÊH› :LLJC :k\ÅtÊ :jà

ÌÈ÷]μ\ :ÌŒ]d :KSRN :›]zz¬ :ÌÈ÷]Ë\

HBÊH›C:KyMLJ:]‚Ñ\Åœ⁄

ÎÁiü :ÌËÑ]}e÷\ :ÌÈeÈqfl÷\ :Ì• :TKM

Ì“Öå :]„hÉÀfi :BÊH› :KJJC :ØhÅtÊ :Ó◊¬

KSQN:›]¬:ÌÈàÊÖ÷\:kÑÁeâ“\:›ÊÖdÁfl”h

HBÊH›C:LJJ:]‚Ñ\Åœ⁄:ÌÈ÷]μ\:ÏÑÅœd

ÎÁiü:ÌËÑ]}e÷\:ÌËÖê]fl÷\:Ì•:T:TKN

ÏÑÅœdÊ :BÊH› :LKJC :k\ÅzztÊ :ƒzzdÑ\ :Ó◊¬

j◊|Ä :HBÊH›C :RNJ :]‚Ñ\Åœ⁄ :ÌÈ÷]μ\

HKSRJ:›]¬:Ì⁄Å£\

ÎÁiü :ÌËÑ]}e÷\ :ÌlÑ]5\ :Ì• :TKO

]„hÉÀfi :BÊH› :LJJC :k\ÅzztÊ :ƒzzdÑ\ :Ó◊¬

KSQS:›]¬:ÌÈfi]d]È÷\:ÍçÈdÁâiÈ⁄:Ì“Öå

HBÊH›C:RJJ:]‚Ñ\Åœ⁄:ÌÈ÷]μ\:ÌŒ]dÊ

Ó◊¬ :ÎÁiü:ÌËÑ]}e÷\ :ädÄ :Ì•:TKP

]„hÉÀfi :BÊH› :KOC :ÌËÑ]ù :k\ÅtÊ :ƒdÑ\

Ãëifl⁄ :∫ :ÌÈfi]∏˜\ :áfl€Èà :Ì“Öå

ÌÈ÷]μ\ :ÌȀȀëh :ÏÑÅœdÊ :k]flÈ‣\

HBÊH›C:PJ:]‚Ñ\Åœ⁄

ÌËÜ]«÷\:k]�+\

ÎÁiü :TÌËÜ]«÷\ :ÏÑÊÅzzz÷\ :Ì• :TKQ

ÏÑÅœd :BáfiÑ]“C :ÌËÜ]∆ :k\ÅtÊ :ƒdÑ\ :Ó◊¬

ÌÈ÷]μ\:ÏÑÅœd:yÏÅtÊ:ÿ”÷:BÊH›C:MQyO

HBÊH›C:KOJ:]‚Ñ\Åœ⁄

ÌÈfi]m÷\ :ÌËÜ]«÷\ :Ä\Å«d:gÁflp:Ì•:TKR

LO:ÏÑÅœd:ÌËÜ]∆:ÏÅtÊ:KP:Ó◊¬:ÎÁiü

ÌÈ÷]μ\ :ÏÑÅœd :B’1”÷\ :Ÿ\ÖflpC :BÊH›C

Ìufl± :kÉÀfi :HBÊH›C :NJJ :]zz‚Ñ\Åzzœzz⁄

HÌÈ”ËÖ⁄\

∞ʘ\ :ÌËÜ]«÷\ :Ä\Å«d :gÁflp :Ì• :TKS

KLOC :S :‹ËÖ� :ØhÅtÊ :Ó◊¬ :ÎÁiü

LOJ :]‚Ñ\Åœ⁄ :ÌÈ÷]μ\ :ÏÑÅœd :HBÊH›

Ìufl∏\ :Ìà\Ád :LJJN :›]¬ :kÉÀfi :BÊH›C

HÌÈ”ËÖ⁄˜\

Ó◊¬ :ÎÁiü :8÷\Ê :ãÅœ÷\ :Ì• :TLJ

B’1”÷\ :Ÿ\ÖflpC :ÌËÜ]∆ :k\ÅzztÊ :Öç¬

BÊH›C :SLL :]‚Ñ\Åœ⁄ :ÌÈ÷]μ\ :ÏÑÅœdÊ

k\ÅzztÊ :Ífi]$Ê :̥Ō :ØhÅtÊ :Ízz‚Ê

ƒdÑ\ :yÌÈ”ËÖ⁄\ :Ìufl± :kÉÀfi :ÏÅËÅp

ƒdÑ\ :\ÅzzÒ\Ü :BÊH›C :KLO :Ì√à :k\ÅzztÊ

HBÊH›C:NM:Ì√à:k\ÅtÊ

Ó◊¬:ÎÁiü:TÌËÜ]«÷\:Íp]i÷\:Ì•:TLK

‹ËÖ�C :BÊH›C :LM :ÏÑÅœd :k\ÅzztÊ :ƒeà

k\ÅtÊ :ƒdÑ\ :]„È÷\ :ÃÈî\ :yBÍp]iÈ‚ :O

:’ÊÑÊ\ :Ì“Öå :]„hÉÀfi :BÊH›C :NJ :Ì√âd

:ÌÈ÷]μ˜\:ÏÑÅœ÷\:·_�:‘÷Ç:∞\:HÌÈh\Ñ]⁄˜\

HBÊH›C:MLK:]‚Ñ\Åœ⁄:Ìu€◊÷

:Ó◊¬:ÎÁiü:ÌËÜ]«÷\:ÿêÁ∏\:Ì•:TLL

:Î:Î^:O:yÍå]iÈ‚:O:C:O:‹ËÖ�:ÏÅtÊ:KL

:ÏÑÅœd:ÍâfiÖÀ÷\:‹iâ÷Ê\:M:yÍfi]∏˜\:Íp

:ØhÅtÊ :HBÊH›C :LQO :]‚Ñ\Åœ⁄ :ÌÈ÷]μ\

:HÌÈfi]d]È÷\ :Ìufl∏\ :Ìà\Ád :]€‚2È«h :#

:BÊH›C :MQyO :ÏÑÅœd :ÏÅËÅ°\ :k\ÅtÁ÷\

HBÊH›C:LJ:̥Ŝ÷\:k\ÅtÁ÷\:ÏÑÅŒ:]€flÈd

:ÎÁiü :ÌÈŒÖç÷\ :ÿêÁ∏\ :Ì• :TLM

BÊH› :KLC :·Ázz�^ :k\ÅzztÊ :ä∑ :Ó◊¬

HBÊH›C:PJ:]‚Ñ\Åœ⁄:ÌÈ÷]μ\:ÏÑÅœd

LyOC:ØhÅtÁd:ÿÈ◊√÷\:›]∂:Ì•:TLN

HBÊH›C:O:]‚Ñ\Åœ⁄:ÌÈ÷]μ\:ÏÑÅœd:BÊH›

:Ó◊¬ :ÎÁiü :ÌËÜ]«÷\ :ÍqÈd :Ì• :TLO

:ÏÑÅœd :ÌËÅfl‚ :k\ÅzztÊ :ƒzzdÑ\C :ÏÅtÊ :KL

:Ì◊œfli⁄ :k\ÅzztÊ :Ífi]$ :Ê :BÊH›C :KOR

:ÌÈ÷]μ˜\:ÏÑÅœ÷\:HBÊH›:LM:ÏÑÅœd:›^:Ÿ^

HBÊH›C:RLJ:Ìu€◊÷

ÎÁiü:ÌËÜ]«÷\:ädÅ÷\:]dÖ„“:Ì•:TLP

:2“Ád1÷ :ÌËÜ]∆ :k\ÅzztÊ :ä∑ :Ó◊¬

:Ì“Öå :]„hÉÀfi :BÊH› :MQyOC :ÌÈ÷]˘\

:Ì◊œfli⁄ :k\ÅzztÊ :ä∑Ê :ÌÈŒ\Ö√÷\ :›Ái÷

Ì√à :ØhÅtÊ :\ÅzzÒ\Ü :BÊH›C :R :Ì√âd

áfl€Èà :k\ÅtÊ :ƒdÑ\ :\ÅÒ\Ü :BÊH›C :KOS

PJO:]‚Ñ\Åœ⁄:ÌÈ÷]μ\:ÏÑÅœd:HBÊH›C:KO

HBÊH›C

ÎÁiü :ÌËÜ]«÷\ :2dá÷\ :ÑÁ| :Ì• :TLQ

:BÊH›C:KLM:ØhÅtÊC:k\ÅtÊ:ƒdÑ\ :Ó◊¬

:k\ÅtÊ :ƒzzdÑ\Ê :S :‹ËÖ� :’1”÷\ :Ÿ\Öflp

:]‚Ñ\Åœ⁄:ÌÈ÷]μ\:ÏÑÅœd:BÊH›:PM:‹iâ÷Ê\

HBÊH›C:NSR

∞ʘ\ :ÌËÜ]«÷\ :ÌeÈ√ç÷\ :8• :TLR

:‹iâ÷Ê\ :ØhÅtÊ :Ó◊¬ :]ËÁi´ :ÌÈfi]m÷\Ê

‹iâ÷Ê\ :ØzzhÅzztÊÊ :BÊH›C :LN :ÏÑÅzzœzzd

:¯”÷:ÌÈ÷]μ\:ÏÑÅœdÊ:BÊH›C:KLyS:ÏÑÅœd

HBÊH›C:QM:Øi+\

:Ó◊¬:ÎÁiü:ÌËÜ]«÷\:·]“Ñád:Ì•:TLR

:BÊH›:NMC:›\:Ÿ\:’1”÷\:Ÿ\Öflp:ØhÅtÊ

HBÊH›C:RP:]‚Ñ\Åœ⁄:ÌÈ÷]μ\:ÏÑÅœdÊ

:ÌËÜ]«÷\ :k]ËÊ]ȀȓÊ1e÷\ :Ì• :TLS

·Ê\Öd :·Áp :k\ÅtÊ :ƒdÑ\ :Ó◊¬ :ÎÁiü

ÌÈ÷]μ\ :ÏÑÅœdÊ :BÊH› :LJC :ÌËÅfl◊i”à˜\

HBÊH›C:RJ:]‚Ñ\Åœ⁄

:Ó◊¬ :ÎÁiü :T!\Åe¬ :¯∏\ :Ì• :TMJ

:·Ê\Öd:·Áp:O:‹ËÖ�:]„fl⁄:KL:yÏÅtÊ:KR

‹ËÖ� :k\ÅzztÊ :jàÊ :BÊH›C :LM :ÏÑÅœd

:Ì+\ :ÏÑÅzzŒ :HBÊH›C :MQyO :Ì√âd :P

HBÊH›C:OJK:ÌÈ÷]μ˜\

:Ó◊¬:ÎÁiü:ÌËÜ]«÷\:ÌËÖê]fl÷\:Ì•:TMK

BÊH›C:NJ:Ì√âdÊ:P:‹ËÖ�:ÏÅt\Ê:ÏÅtÊ

HBÊH›C:NJ:TÌËÜ]«÷\:ÏÊ]€â÷\:Ì•:TML

:Ó◊¬:ÎÁiü:ÌËÜ]«÷\:fÈâ∏\:Ì•:TMM

:OJC:›^ :Ÿ^ :’1”÷\ :Ÿ\Öflp:k\ÅtÊ:Öç¬

HBÊH›C:OJJ:ÌÈ÷]μ\:ÏÑÅœdÊ:BÊH›

:Ó◊¬ :ÎÁiü:ÌËÜ]«÷\ :Ãqfl÷\ :Ì•:TMN

:ÏÑÅœdÊ:BÊH›:PMC:‹iâ÷Ê\:k\ÅtÊ:o¯l

:ØhÅtÊ :\ÅzzÒ\Ü :HBÊH›C :KRS :ÌÈ÷]μ\

:]€„i�]î\:#:BÊH›C:KLO:’1”÷\:Ÿ\Öflp

:ÌÈ÷]μ˜\:Ì+\:ÏÑÅŒ:ƒ�ÖË:]π:\Ö|ˆ⁄

HBÊH›C:NMS:∞\

:Ó◊¬ :ÎÁiü :ÌËÜ]«÷\ :Ì◊¢\ :Ì• :TMO

:ÃÈî\:BBÊH›C:LJC:‹iâ÷Ê\:k\ÅtÊ:ƒdÑ\

:HBÊH›C :LO :Ì√âd :Ìâ⁄]| :ÏÅtÊ :]€„È÷\

HBÊH›C:KJO:Ìu€◊÷:ÌÈ÷]μ˜\:ÏÑÅœ÷\

‡⁄ :·Á”ih :ÌËÜ]«÷\ :¯u”÷\ :Ì• :TMP

:OJC :ÌËÅfl”÷\ :9hÊ :jfi\Öd :k\ÅtÊ :ƒdÑ\

:LJJ :]‚Ñ\Åœ⁄ :ÌÈ÷]μ\ :ÏÑÅœdÊ :BBÊH›C

HBÊH›C

:ÎÁiü :8÷\Ê :ÌËÜ]«÷\ :ÏÜ]h :Ì• :TMQ

:BÊH›C :LPJ :ÏÑÅœd :∞ʘ\ :ØhÅtÊ :Ó◊¬

:ÌÈ÷]μ˜\ :ÏÑÅœ÷\ :HBÊH›C :PO :ÌÈfi]m÷\Ê

HBÊH›C:MLO:Ìu€◊÷

Ó◊¬:ÎÁiü:ÌËÜ]«÷\:ÅÈåÖ÷\:Ì•:TMR

ƒdÑ\Ê :BÊH›C :OO:Ì√à:Íh:Íà:ØhÅtÊ

MQyO:Ì√à:ÌÈ÷]˘\:2“:ÁdÑÁh:k\ÅtÊ

ÏÑÅœ÷\:HÌÈŒ\Ö√÷\:›Áh\:Ì“Öå:]„hÉÀfi:BÊH›C

HBÊH›C:LPJ:Ìu€◊÷:ÌÈ÷]μ˜\

:ØhÅtÊ:Ó◊¬:ÎÁiü:ÑÅë÷\:Ì•:TMS

:KPJ :Ì√âd :áfl€Èà :ƒÈ€û :ØiÈfi\ÖË\

HBÊH›C:MPJ:ÌÈ÷]μ\:ÏÑÅœdÊ:BÊH›C

:Ì√à :∞ʘ\ :yØiÈ“1÷\ :ØhÖ|]e÷\ :TNJ

:BÊH›C :LOJ :Ì√à :ÌÈfi]m÷\Ê :BÊH›C :KNJ

HBÊH›C:MSJ:ÌÈ◊”÷\:ÏÑÅœ÷\Ê

:ØhÅtÊ:Ó◊¬:ÎÁiü:¯dÖ“:Ì•:TNK

:KJJ:]‚Ñ\Åœ⁄:ÌÈ◊“:ÏÑÅœdÊ:BÊH›C:OJ:Ì√à

HBÊH›C

:KL:Ó◊¬:ÎÁiü:gÁfl°\:ºÀfi:Ì“Öå:TNL

:ÏÅt\Ê:ÏÅtÊ:\ÅÒ\Ü:BÊH›C:KR:Ì√à:ÏÅtÊ

:KJ :Ì√à :ØhÅtÊ :\ÅÒ\Ü :BÊH›C :ML :Ì√à

HBÊH›C:LPR:ÌÈ÷]μ˜\:ÏÑÅœ÷\:yBÊH›C

ÌËÜ]«÷\:·]iàÄÑÁ“:‹È◊Œ\:k]�•

:P:Ó◊¬:ÎÁiü:ÌËÜ]«÷\:ÿÈdÑ\:Ì•:TNM

:HBÊH›C:KLO:Ì√à:’1”÷\:Ÿ\Öflp:k\ÅtÊ

HBÊH›C:QOJ:ÌÈ÷]μ˜\:ÏÑÅœ÷\

:N:Ó◊¬:ÎÁiü:ÌËÜ]«÷\:’Á‚Ä:Ì•:TNN

:HBÊH›C:KLO:Ì√à:’1”÷\:Ÿ\Öflp:k\ÅtÊ

HBÊH›C:OJJ:ÌÈ÷]μ˜\:ÏÑÅœ÷\

:B·]ËÜ]dC :ÌËÜ]«÷\ :Ÿ]€qμ :Ì• :TNO

:’1”÷\ :Ÿ\Öflp :k\ÅtÊ :P :Ó◊¬ :ÎÁiü

:QOJ:ÌÈ÷]μ˜\:ÏÑÅœ÷\:HBÊH›C:KLO:Ì√à

HBÊH›C

ŸáËÅ÷\:k\ÅtÊ

:Ó◊¬:ÎÁiü:ÏÊ]€â÷\:ŸáËÄ:k\ÅtÊ:TNP

:Ìufl±:kÉÀfi:BÊH›C:KO:Ì√à:k\ÅtÊ:ƒdÑ\

HBÊH›C:PJ:ÌÈ÷]μ˜\:ÏÑÅœ÷\:HÌÈfi]d]Ë

:ÏÅtÊ :LJ :T\Ö⁄]à :k˜áËÄ :Ì• :TNQ

:ÏÑÅœdÊ :ÏÅtÁ◊÷ :BÊH›C :KQ :ÏÑÅœd :ŸáËÄ

HBÊH›C:MNJ:]‚Ñ\Åœ⁄:ÌÈ÷]μ\

:KJ :Ó◊¬ :ÎÁiü :TÌmËÅt :k˜ázzËÄ :TNR

:ÏÅt\Á÷\ :ÏÅtÁ◊÷ :BÊH›C :LMC :k\ÅzztÊ

HBÊH›C:LMJ:]‚Ñ\Åœ⁄:ÌÈ÷]μ\:ÏÑÅœd

:ÎÁiü :ÌÈ€æ]”÷\ :k˜ázzËÄ :Ì• :TNS

:BÏÅt\Á÷\:ÏÅtÁ◊÷:KyQOC:k\ÅtÊ:R:Ó◊¬

HBÊH›C:KN:]‚Ñ\Åœ⁄:ÌÈ÷]μ\:ÏÑÅœd

:Ó◊¬:ÎÁiü:ÌËÑÄ]°\:k˜áËÄ:Ì•:TOJ

:ÌÈ÷]μ\ :ÏÑÅœd :BBÊH›C :LyOC :ÏÅtÊ :LN

HBÊH›C:PJ:]‚Ñ\Åœ⁄

:Ó◊¬:ÎÁiü:TÌpÁ◊À÷\:k˜áËÄ:Ì•:TOK

:ÌÈ÷]μ\ :ÏÑÅœd :BBÊH›C :LyOC :ÏÅtÊ :KL

HBÊH›C:MJ:]‚Ñ\Åœ⁄

:ÎÁiü :TÎÄ]⁄Ö÷\ :k˜ázzËÄ :Ì• :TOL

:ÏÑÅœd :BBÊH›C :LyOC :ÏÅzztÊ :KL :Ó◊¬

HBÊH›C:MJ:]‚Ñ\Åœ⁄:ÌÈ÷]μ\

:Ó◊¬ :ÎÁiü :TÅ◊d :k˜ázzËÄ :Ì• :TOM

:ÌÈ÷]μ\ :ÏÑÅœd :BBÊH›C :LyOC :ÏÅtÊ :KL

HBÊH›C:MJ:]‚Ñ\Åœ⁄

:ÎÁiü:TÄ\Å«d:Ÿ]4:k˜áËÄ:Ì•:TON

:ÏÅtÁ◊÷ :BBÊH›C :LyOC :ÏÅzztÊ :LN :Ó◊¬

:PJ :]‚Ñ\Åœ⁄ :ÌÈ÷]μ\ :ÏÑÅœd :ÏÅzzt\Ázz÷\

:k\ÅtÊ:ä∑:Ó◊¬:ÎÁiü:]ïË\:HBÊH›C

:KKS:ÌÈ÷]μ˜\:ÏÑÅœ÷\:HBÊH›C:KKyR:Ì√à

HBÊH›C

:k\ÅtÊ:Ífi]$:TÌËÖ¢\:k˜áËÄ:Ì•:TOO

:PL:]‚Ñ\Åœ⁄:ÌÈ÷]μ\:ÏÑÅœd:BBÊH›C:QyOC

HBÊH›C

:Ó◊¬ :ÎÁiü :TÍd\Ñ]À÷\ :k˜ázzËÄ :TOP

:ÌÈ÷]μ\ :ÏÑÅœd :BBÊH›C :LyOC :ÏÅtÊ :KL

HBÊH›C:MJ:]‚Ñ\Åœ⁄

:KL :Ó◊¬ :ÎÁiü:TÏÑÊÅzz÷\ :k˜ázzËÄ :TOQ

:ÌÈ÷]μ\ :ÏÑÅœd :BBÊH›C :LyOC :ÏÅzztÊ

HBÊH›C:MJ:]‚Ñ\Åœ⁄

:LN :Ó◊¬ :ÎÁiü :TÌfiÖœ÷\ :k˜ázzËÄ :TOR

:ÌÈ÷]μ\ :ÏÑÅœd :BBÊH›C :LyOC :ÏÅzztÊ

HBÊH›C:PJ:]‚Ñ\Åœ⁄

:ͬÁîÁ⁄:ŸÊ]flh\:ÕÁà:ƒd\Ö÷\:á°\:∫

:k\Áflâ÷\:Ÿ¯|:]dÖ„”÷\:ÏÑ\ÜÊ:\Ä\:‹ÈÈœh

:k]⁄Á”t:k]ÈqÈh\1àÊ:ÌÈî]∏\:·]€m÷\

:Ì⁄ܘ\ :ÂÉ5 :]„i°]√⁄ :∫ :LJJM :Å√d :]⁄

HÌÈ÷ܘ\

:HH:·Á“:]ÈfiÅ÷\

HH:·Á÷:‰€‚:‡€◊“

;·ÊÅd:ãÑ\Å⁄

:‰ŒÑˆËÊ:‰√⁄:éË]√iË:ÎÉ÷\:‰€‚:]fl⁄:Åt\Ê:ÿ”÷:·\

:‘÷É� :¿¢\ :Ê^ :ÏÄ\Ñ˝\Ê :Ì€5]d :‰È◊¬ :f◊«h :·]�

:·\ :∞\ :‰√⁄ :≈Ñ]ëiË :ÓœeË :‰fi]� :˜\Ê :Â]«ie⁄

:‹à]œ÷\ :Í‚ :Ì“1ç∏\ :›Á€5\ :]⁄^ :F!\ :]„pÖÀË

:FÅt\:Ó◊¬:ÌÈ�]|:‡”h:%Ê:ƒÈ€°\:ÔÅ÷:’1ç∏\

:\ᬢ\:]flie◊ö:ŸÁt:–eà:]±:Ì◊ê:‰÷:›¯“:∫Ê

:ÏÖà\ :ÿ“ :‹‚ :Á‚ :‹„€‚ :·]� :H]fiÄ]e“^ :k\É◊�Ê

:ÿ„°\:jËÖÀ√÷:ÎÅëi÷\:ÍïiœË:fp\Á÷\Ê:ÌÈŒ\Ö¬

:Ä]e√÷\ :ãÊıÑ :Ûö_ËÊ :Ä]âp˘\ :∫ :Ö}flË :ÎÉ÷\

:k\Ö«l:‡⁄:˜\:ÿ|ÅË:˜:‡¬Ñ˘\:jËÖÀ√÷\:\É‚:·\Ê

:ÌàÖ«÷\Ê:k\É÷\:ftÊ:ÌÈfi]fi˘]d:ÌdÖ„”∏\:Ì«⁄Ģ\

:‹„◊“:ã]fl÷\:˜ˆ‚:‰flÈ√d:ÔÖË:ÿ‚]°]�:0”i÷\Ê

:Ö“ÉiË :˜Ê :HÌ◊≥:‡⁄ :Ö«ê^ :ã]fl÷\ :Â\ÖËÊ :Ñ]«ê

:ÌœÒ\Ç:äÀfi:ÿ“C:T∞]√h:Ÿ]Œ:F:]flÀ÷\:∞\:ÿ”÷\:·\

H:KRO:T:·\Ö€¬:Ÿ`:BHHH:kÁ∏\

:‰∆]⁄Ä :∫Ê :Å÷ÁË :·]âfi˝\ :·^ :ŸÁœ÷\ :Ì◊Œ]fi :‡⁄Ê

:ÿeœiâhÊ:·á†:8÷\Ê:]˯£\:‡⁄:Ñ]È◊⁄:‡⁄:Öm“^

:2£]d:˙≤:ÅŒ:]˯£\:ÂÉ‚:·\Ê:k\Ñ]å˝\Ê:‹◊√i÷\

:]⁄^Ê:‡ËÖ|¸÷:2£\:f´:]ËÁà:]ë}å:·Á”i�

:Ï]«÷]“ :\ÖËÖå :]ë}å :·Á”i� :Öç÷]d :˙≤

HÌ◊iœ÷\Ê:Ì€◊ø÷\Ê

:ó„flËÊ:›]ˢ\:ÌfiÁÀ¬:wâ€È÷:›¯à˝\:]p:Åœ÷Ê

:ÿÈeà:0|:·\:ÅpÁ�:ÍŒÖ÷\Ê:›Åœi÷\:Á®:Ì⁄˘]d

:‹◊√÷\:—¯€√d:ÿ„°\:Ö„ŒÊ:›¯ø÷\:Ñ]ià:Ÿ\Åà\:∞\

:ÌïËÖ� :‹◊√÷\ :f◊öC :BìC :Å€• :ŸÁàÖ÷\ :Ÿ]Œ

:ÌàÑÅ⁄ :ŸÊ^ :·\Ê :BÌ€◊â⁄Ê :‹◊â⁄ :ÿ“ :Ó◊¬

:·\Ê :Ô0”÷\ :ÑÅd :Ì“Ö√⁄ :Å√d :jui� :›¯à˜\ :∫

:ÿ“:‹◊√Ë:·\:‹„d]ŒÑ:‘�:·]”�:éËÖŒ:ÔÖà\:]„€√◊⁄

:Ï\Öœ÷\:Ø€◊â∏\:‡⁄:·]Èeê:ÏÖç¬:‹„fl⁄:Åt\Ê

HÂ2∆:Ê^:Ÿ]∏\:äÈ÷Ê:Ìd]i”÷\Ê

:ÿm⁄˘\:sÇÁ€fl÷\:]flàÑ\Å⁄:·Á”h:·\:ôÊÖÀ∏\:·\

:Ó◊t^Ê:k]¬]â÷\:Å√à^:Ìe◊÷\:‰È�:ÍïœË:ÎÉ÷\

:‹◊√∏\:‡⁄:Åd¯�:Ì�Ö√∏\Ê:‹◊√÷]d:Ì√eç∏\:k]ŒÊ˘\

:F]œ◊|:—¯|˜\:ÄÑÁËÊ:]ŒÜ:‹◊√÷\:—áË:ÎÉ÷\:—Ç]¢\

:Ìfi]ë¢]d:Á◊√hÊ:Ì�]øfl÷]d:Á‚áh:ÌàÑÅ⁄:‡⁄:Åd˜Ê

:]„È�:Ö€√÷\:k]¬]à:·Á”i�:B·]¥˘\:‡⁄:Ì�]øfl÷\ÊC

:HÏÅËÅà:]„iŒÊÑ\:∫:Ìe∆Ö÷\Ê:ÏÅÈ√à

:ƒ⁄:]fl‚:ŸÁœ÷\Ê:]flàÑ\Å⁄:·\:Ø„∏\Ê:ÿq}∏\:‡⁄Ê

:ÿd\á∏\:é√ç√h:Ìë∆Ê:% :ÿ”dÊ:ÅËÅç÷\:Ãà˘\

:ÌÚÈ◊⁄:BÌÈuë÷\C:]„œ�\Ö⁄Ê:]„fi]“Ñ\Ê:]„iŒÊÑ^:Ød

:wÒ\ÊÖ÷\ÊBÓëü:˜Ê:Å√h: :k¯ï�Ê:BÌÈuê:¯dC

:‹5 :jëë| :8÷\Ê :ÏÑ\Ä˝\ :∞\ :ÿëh :Ì„ËÖ”÷\

:‡Ë^ :Ìe◊÷\ :Ñ]i´Ê :Ìê]| :BÌÈuêC :–�\Ö⁄

:∞Ê˘\ :ÕÁÀë÷\ :Ìê]ùÊ :B‹„ip]t :·ÁïœËC

:g]√÷\ :ÌflËű :·Á€◊´ :\Áfi]“ :‡ËÉ÷\Ê :ÌÈÒ\Åid˜\

:ÿ“:]„È�:Ïá‚]p:BÿÈdÑ\:g]√÷\:ÌflËÅ⁄C:Ñ\Ö∆:Ó◊¬

H›]€qià˜\Ê:‹◊√i÷\Ê:Ìt\Ö÷\:ÿÒ]àÊ

:ºàÊ:∫:Ízz‚:8zz÷\ :ãÑ\Åzzz∏\:ÂÉzz‚:ƒzzîÊ:·\

:ãÑ\Å∏\ :jâÈ÷Ê :›Åœi÷\Ê :ÏÑ]ï¢\ :k\Ç :·Å∏\

:ÌàÁi∏\ :Óit :]zz≥\ :fzzâzztÊ :ÌzzÈzzÒ\Åzzizzd˜\

:Á‚ :ÿ‚ :Z :\Ç]∏ :]fl‚ :ŸÁœ÷\Ê :F‘÷É“ :ÌËÄ\Ŭ˝\Ê

:›^:Z2€ï÷\:Ìd]ŒÑ:›Å¬:›^:ZÌËÑ\Ä˝\:Ìd]ŒÖ÷\:›Å¬

:ÎÁd1÷\:Õ\Öå˜\:‡Ë^:Í÷]∏\Ê:ÎÑ\Ä˝\:Ä]âÀ÷\:Á‚

:·ÊÄ:ãÊÑÅ÷\:‹„È◊¬:^Öœh:ÿ‚:Tk˜]¢\:ÂÉ‚:‡⁄

:\Ç]⁄:BÌuë÷\C:ãÑÄ:‡¬:\Ç]⁄Ê:ºœ�:]„d:‡√€i÷\

:wÒ]ëfl÷\Ê:k\Ä]åј\:Í‚]⁄:ZÌÈ⁄¯à˜\:ãÑÄ:‡¬

HBÌÈuë÷\:–�\Ö∏\C:wÒ\ÊÑ:ƒ⁄:Ö≤:8÷\

:ô\Ö⁄˘]d:Ìd]ê˝\:Í‚:k\ÑÊÇ]œ÷\:ÂÉ‚:ÌqÈifi:·\

::Ìe◊÷\ :ÕÊᬠ:Å÷ÁË :]π :ÌÈ◊ï√÷\ :ÿeŒ :ÌÈâÀfl÷\

:\Á°]¬ :FÌàÑÅ∏\ :ÌÈ‚\Ö“Ê :‹◊√i÷\Ê :‹◊√÷\ :‡¬

:Ì◊Úà˘\C:·Á√ïh:‹l:‡⁄Ê:·\Á|^:]Ë:k]�˜\:ÂÉ‚

:Óit:ÌÈ€È◊√i÷\:\Áp˘\:‹5:#Ö�Ê:ÿ‚:BÌËáÈq√i÷\

:ÅŒ:‹ifl“:‹”fib :\ÊÖ“Éh:ÏÊ]âœ÷\ :ÂÉ„d :‹‚Áeà]ü

:ÿ√™:!\:–iË:‡⁄ÊC:!\:\Áœh^Ê:ÑÊÅ÷\:äÀfld:#ÑÖ⁄

HLT—¯÷\:B]pÖ¶:‰÷

:8÷\Ê : :Íàa∏\Ê :›Á€5]d :ÌfiÁ◊i⁄ :]ÈfiÅ÷\ :ÓœehÊ

:Ÿ]d\ :ÜÊ0d :ÔÁà :]„i°]√⁄ :–�˜]d :Ö„øh :˜

:·\ÑÄ\:ÿâ∆:Ê\:^Åë÷\:Ì÷\Ü\:‹„âÀfi\:Ó◊¬:·ÊÉ|_Ë

:2|:ÿ“:¿�]+]d:‹àÁifi:’Á“Ö“:∫:‡®Ê:‘�˜\

HÂ]|:!\:ÄÅàÊ:‰“ÖdÊ

sÖ5\:—Áà

ÅÈez¬:{]zß:H:Ä

:ÌÈŒ\Ö√÷\:]dÖ„”÷\:Ì⁄ܢ:Ì◊⁄]å:ÌÈfl�:Ìà\ÑÄ

Page 5: naba no 381

5www.hewalnews.com LJKK:ŸÊ˘\:·Áfi]“:KM:BMRKC:ÄÅ√÷\‹‚Ä\:ŸÄ]¬:I:Ä\Ŭ\

Öê]√∏\:›¯¬˜\:∫:k\\ÖŒ

Ì şÈfiÊ1”÷˝\:Ì�]uë÷\:kÖ„æ:Ói⁄

Ãëifl⁄ :∫ :ÏşÖzzz⁄ :ŸşÊ˘ :kÖzz„zzæ

ÏÖ‚]æ :‘÷Éd :ÿİ”çži÷ :Fk]ÈflÈ√âi÷\

∫ Ê

ćÏÖå]ež⁄ : ĆjehÑ\ :ÏÅËÅp :ÌşÈ⁄¯¬b

Ÿ]ëİh˜\ :]ÈpÁ÷Áfl”h :ÏÑÁl :ÑÁë√d

Hk]⁄Á◊√∏\Ê

ÌÈfiÊ1”÷˝\ :Ì�]uë÷\ :ÌË\Åd :jfi]“Ê

k˜]œ⁄ :Ó◊¬ :ÎÁiü :ƒŒ\Á⁄ :ÄşÖ§

k]tÊÖö^Ê :ŞÑ]”�^Ê :Fk]¬ÁîÁ⁄Ê

‡⁄: Ćjœ◊fi\:\ ćÅËÅüÊ:FÌÈâd:ÔıÑÊ

ŞŞ

Ì÷Á„âd:áşÈ€ih:8÷\:Ñ\Á¢\:k]ËÅifl⁄

F]„eÈ“Öh :Ìö]âdÊ :]„§\Öd :ÿÈ€ü

ÂÉ‚ :ÿÈ€uid :›Áœh :·^ :‘È đÀ”ËÊ

]„√�ÑÊ :f÷]«÷\ :∫ :ÌşÈfi]ş,\ :r⁄\0÷\

È d › È đ Ë

^ÅeÈ÷ :F̬]à :‡⁄ : İÿŒ^ :∫ :‘√ŒÁ∏

f ∫ È r 0È

]‚Å√d

ÄşÅzz+\ :ÿ€√÷\ :∫ :ÂÖl_d : žƒzzŒÁzz∏\

‡⁄:Ş2zzezz“:ŞÄÅzzz¬:g\Ézz đizzp\:∫Ê:‰zz÷

k]ËÅifl∏\ :ÂÉ‚ :juß :ÅŒÊ :FÑ\şÊá÷\

Ş

ØuİÀëi∏\ :g]œ đià\Ê :gĆÉzzp :∫

\ćÑ]”�^Ê :\Ñ` :]„È� :·Áž√ïË :‡ËÉ÷\

]€◊m⁄ :Ìd]ŒÖ◊÷ :Ì√î]| :2∆ :ćÏÖzzt

‡⁄Ê :‹l :FÔ0”÷\ :ƒŒ\Á∏\ :∫ :oÅ´

ÏÅt\Á÷\ :\Ñ˚\ :g]uê^ :^Åd :]5¯|

:k]¬Á€§ :‹„flÈd :]€È� :·Á◊ İ”çžË

:·Á÷Ä]eiË :8÷\ :k]ËÅifl∏\ :ÿzz|\Ä

Hk\Ñ\Á¢\:]5¯|

:Ì şÈŒÑÁ÷\ :Ì�]uë÷\ :Ød :ÌfiÑ]œ⁄

TÌ şÈfiÊ1”÷˝\Ê

:Ød :ÌfiÑ]œ∏\ : ş·^ :ÔÖzzË :‡zz⁄ :’]fl‚

:ÌşÈfiÊ1”÷˝\Ê :ÌşÈŒÑÁ÷\ :Ì�]uë÷\

:Ì�]uë÷\ : ş·^ :–◊fl⁄ :‡⁄ :UČÌîÁ�Ö⁄

:Í€◊√÷\ :Ófl√∏]d :Ì�]uê :ÌşÈŒÑÁ÷\

:Ì�]uë÷\ :]zzş⁄^ :FÌ€◊”◊÷ :Í√Œ\Á÷\Ê

:Ì◊ÈàÊ :ÄşÖzzz§ :Í„� :ÌzzÈzzfiÊ1zz”zz÷˝\

:k˜]œ∏\Ê :ìÁëfl÷\ :ƒμÊ :Öçfl◊÷

:ÄşÖ§:Í÷`:ÿ”çd:FÑÁë÷\Ê:Ñ]e|˘\Ê

HÌşÈ◊¬]À÷\Ê:≈\Åd˝\Ê:Ö¬]ç∏\:‡⁄

: ş·^:·ĆÊ2zzz�:FÖzzz|˚\:ÕÖzzzz÷\:]zzş⁄^

:ÑÊÅ÷ :Ì◊İ€”⁄ :ÌÈfiÊ1”÷˝\ :Ì�]uë÷\

:F̬Áe∏\Ê :ÌzzşÈzzŒÑÁzz÷\ :Ì�]uë÷\

: ş·^ :ş b :F]€„flÈd :≈\Öê :’]fl‚ :äÈ÷Ê

e È

:{]ß:k]şÈ÷`:‡⁄:·˚\:weê^:ÿËÁ€i÷\

:ÎÉ÷\:nËÅ¢\:]„◊”å:∫:Ãuë÷\:‘◊h

:\Ä^Ê :ÿ”å :Ó◊¬ :Í÷]i÷]d :ä đ”√flË

:ÂÑ]e|^ :≈₣Áflh :nÈt :‡⁄ :ƒŒÁ∏\

Í đ

: ş·b :Çb :UÖ|˚\Ê :Ø¢\:Ød:]„mËÅüÊ

:]‚ž2‚]μ:]5:weê^:jfi1fi˝\:Ì�]œl

:FÄ đÖ şž⁄ :ŞÄ]ËÄÜ\ :∫ :Í‚Ê :F]„işÈe√åÊ

2 w ˝2

:Ãuë÷\ :\şÖzzzŒ :‡zz⁄ :ä”√÷\ :Ó◊¬

Hfi”÷\Ê

Ì�]uë÷\:‰ đp\Á žh:8÷\:k]dÁ√ë÷\

f Ê

TÌ şÈfiÊ1”÷˝\

Ãuë÷\ :‡zz⁄ :Č2zzmzz“ :Ízzđfi]zz√zzžh :KG

–ş◊√ih :ÌşËÄ]⁄ :k]dÁ√ê :ÌşÈfiÊ1”÷˝\

2 Í đ

H]„ÀËÑ]ë⁄:ÅËÅâhÊ:]„◊ËÁ€id

{ÁîÊ:›Å¬Ê:FºÈ đ}şi÷\ :g]È đ∆ :LG

≈Áfl÷\:\É‚:ÿeœiâ±:Ìœİ◊√i∏\:ÌËıÖ÷\

{Á Ê › Ê È đ g È đ

H›¯¬˝\:‡⁄

HÍfiÊ1”÷˝\:ÍÀuë÷\:ÏÑÅfi:MG

Ì�]uë◊÷:ÎÄ]⁄:ÅÒ]¬:ÄÁpÊ:›Å¬:NG

]€“:k]fi¯¬˝\:Ÿ¯|:‡⁄:ÌşÈfiÊ1”÷˝\

UÌÈŒÑÁ÷\ :Ì�]uë÷\ :∫ :Ÿ]zz¢\ :Í‚

›Å√d:Öž√çË:Ÿ\áË:˜:‡đ◊√ž∏\: ş·b:nÈt

∫ Í

HÌşÈfiÊ1”÷˝\:Ì�]uë÷\:∫:Ìœm÷\

wzzÒ\Ázz◊zz÷\Ê :Ìzz€zzøzzfi˘\ :g]zzÈzz đ∆ :OG

Ó√âfiÊ :‰p]i®:]⁄ :Á‚Ê:FØfi\Áœ÷\Ê

H‰È◊¬:ŸÁëžu◊÷

Ì�]uë÷]d :Ìœİ◊√i⁄ :k]zzzà\ÑÄ

È

TÌ şÈfiÊ1”÷˝\

jfi1fi˝\:k]⁄\Å}ià\:∫:nt]e÷\:›]Œ

ÌÈ◊”d :k]zzà\ÑÅzz÷\Ê :oÁue÷\ :á“Ö±

ÌÚÈ‚ :Áï¬Ê :ÌşÈfl⁄˘\ :Å„� :‘◊∏\

‡d :áË]� :TÑÁi“Å÷\ :F]„È� :äËÑÅi÷\

Í€◊¬ : Şnú :ÿ€√d :FÎÖ„ç÷\ :!\Åe¬

ÌşÈfiÊ1”÷˝\ :Ì�]uë÷\ :—Ázz žà :‡¬

:nt]e÷\ :Ìzz“Ñ]zzçzz±Ê :FÌzzşÈzzdÖzz√zz÷\

:1flŒ :ÎÑ]d :TÑÁâÈ�Ê0÷\ :Ífi]Ë0÷\

:Í€◊√÷\ :nue÷\ :‹âŒ :äzzÈzzÒÑ :G

:Å◊ÈÀÈå :Ì√⁄]p :∫ :Ì�]uë÷\ :ÌşÈ◊”d

:rÒ]ifi:Ó◊¬:Ìà\ÑÅ÷\:kÅ€i¬\:ÅŒÊ:G

:k]fi]Èd :ÏŬ]Œ :∫ :\şÖœ÷\ :k]d]q đià\

:ÌÈfiÊ1”÷˝\ :Ãuë÷\ :\şÖzzŒ :{Áâ⁄

:k]à\ÑÄ : Ć0¬ :jfişÁ”h :8÷\ :FÌÈdÖ√÷\

:\É‚ :∫ :ÎÖ„ç÷\ :nt]e◊÷ :Ìœd]à

:Ìzzà\ÑÅzz÷\:jzzuzzîÊ^:ÅzzŒÊ:FŸ]zzz,\

:Ãuë÷\ :\şÖzzŒ :íÒ]ë| :ó√d

:‹„fib :nÈt :‡⁄ :ÌşÈdÖ√÷\ :ÌşÈfiÊ1”÷˝\

:ÿİ”çžËÊ :Fg]eåÊ :ČÑÁzz“Ç :f÷]«÷\ :∫

‹ b È Èd È Ê ˝

:ŸÁt :gÖ√÷\ :·ÊÖp]„∏\Ê :Ìe◊÷\

:jÀç“Ê :F‹„fl⁄ :Ï2e“ :ćÌeâfi :%]√÷\

:à Ćëfi :Ó◊¬ :ÅË đáË :]⁄ : ş·^ :Ìà\ÑİÅ÷\

:·ÁuşÀëiË :‹„fi_d :·ÊÑİÖœžË :ÌflÈ√÷\

đ

H:Í⁄ÁË:Şÿ”çd:ÌşÈfiÊ1”÷˝\:Ãuë÷\

:ÌşÈfiÊ1”÷˝\ :Ãuë÷\ :\şÖzzŒ :Êžá√ËÊ

ŞŞ

:Ó◊¬:‹zz5]zzezzŒbÊ:‹zz‚]zzîÑ:fzzezzà

:UŞg]eà^ :∞b :ÌşÈfiÊ1”÷˝\ :Ì�]uë÷\

:F›ÁÈ÷\ :Ÿ\Ázzö :ÏÖİ�Áiž⁄ :]„fi^ :T]„fl⁄

Ş˝

:˜Ê:FÏÖå]e⁄:]„È÷b:ŸÁêÁ÷\:ÌşÈfi]”⁄bÊ

:]€“:FÌşÈ�]îb:Ş›ÁàÑ:ƒĆ�Ä:∞b:s]iü

:‡⁄:Ñ]e|˘\:Ì√d]iž⁄:‡⁄:‹„fl İ” ž≤:]„şfi^

È bŞ›Á ƒ b sÈ bŞ›Á ƒ b s

: ĆkŬ]eh:]€„⁄:ŞÅ◊d: İÎ^:‡¬Ê:Ş·]”⁄: İÎ^

:‡⁄ :\ć2zzmzz“ : ş·^ :‹zz∆ÖzzdÊ :F‹„√Œ\Á⁄

: Şk]dÁ√ê:∞b:\ÊžÑ]åˇ^ :ÅŒ:ØlÁue∏\

‹ ‹

:ƒ đŒ\Á⁄ :ó√d :w₣Àëh :Åfl¬ :ÌşÈfl�

Ş dÁ b Ê Ø Á e

:‡¬:]îÑ:›Å¬:k¯”ç⁄:Ê^:FÃuë÷\

:FÃuë÷\ :ó√e÷ :Í3Ö÷\ :ÔÁi+\

:\ĆÊÅd^ :\şÖœ÷\ :‡⁄:ćÏ2e“:ćÌeâfi: ş·^:ş b

e ÍÍ

ÂÉ‚:‡¬:]îÖ÷\:‡⁄:ć Áœ√⁄:ÔÁiâ⁄

HÃuë÷\

:ÔÖzz|^ :Ìzzzzà\ÑÄ :’]zzflzz‚ : ş·^ :]zz€zz“

: ş·b :TŸÁœh :j�ÁàÊÖ”Ë]⁄ :]„ĆhÖp^

:ÌÀÈuê :Ö|` :̬]eö :Å„çÈà :%]√÷\

: İÿŒ˘\ :Ó◊¬ :›LJKR :›]¬ :∫ :ÌşÈŒÑÊ

È È %

:äÈ÷ :‰şfic� :\É÷ :UÌ⁄İÅœi∏\ :ŸÊÅ÷\ :∫

› ›

:ÌşÈfi]”⁄b:‡¬:oşÅuifi: Ć·^:Ì«÷]e∏\:‡⁄

:] ˇ∏]ö:j�ÁàÊÖ”Ë]⁄:k]√₣ŒÁh:oÊÅt

È b ‡ · e ‡

:FÌşÈ÷]¢\:]„h2hÊ:Ó◊¬:ÑÁ⁄˘\:kÑ]à

:̬Áe∏\ :Ì�]uë÷\ :jÈœd :]∏]öÊ

:]„È◊¬ :<—1´<:ÎÉ÷\ :0£]d :Ófl√žh

:ރdÑ_d :‰i¬]eö :ÿeŒ :Ì�]uë÷\ :Ì«◊d

H̬]à:‡ËÖç¬Ê

:Ízz÷ÊÅzz÷\:Ä]zzzzz İü˜\:äzzÈzzà_zzh

‡ËÖ Ê

TÌ şÈfiÊ1”÷˝\:Ì�]uë◊÷

:›]€ đi‚˜\ :ÔÅzz⁄ :ä đ”√h :ŞÏÁ| :∫

:ÍÀuë÷\:›]Œ:FÌşÈfiÊ1”÷˝\:Ì�]uë÷]d

:ÖËÖü :äÈÒÑ :G :ÎÄ]5\Åe¬ :Å∂^

:<ÌÈfiÊ1”÷˝\ :Öë⁄ :g]eå :ÏÅËÖp<

Ì�]uë◊÷ :Í÷ÊÄ :Ä] İü\ :äÈà_id :G

Ì€ şøfl⁄:Í‚Ê:FÏÖ‚]œ÷\:∫:ÌşÈfiÊ1”÷˝\

Í

F]‚žáÈ„û:₣‹iË:äÈà_i÷\:jü:ÌÈ÷ÊÄ

Ì�]uë◊÷:Í÷ÊÅ÷\:Ä] İü˜\:ÕÅ„iâËÊ

—Áœt :Ó◊¬ :æ]zzÀzz đ¢\ :ÌşÈfiÊ1”÷˝\

F]ï¬˙÷ :ÌşÈ÷]∏\Ê :ÌşËÖ”À÷\ :ÌşÈ”◊∏\

Ş≈\ázzđfi : İÎ^ : İóÀ÷ : ŞÕÖ“ :ŸÁ|₣Å÷\Ê

FÔÖ|^ :Õ\Öö^ : İÎ^Ê :]ï¬˘\ :Ød

Ş

ÌşÈpÁ÷Áfl”i÷\ :k\Ñ ₣Ái÷\ :Ìe“\Áž⁄Ê

]ï¬˘\ :ŸÁët :ÿÈ„âhÊ :F]ĞÈ∏]¬

ÕÅ„d :ÏşÖt :ŞÌt]â⁄ :Ìt]hbÊ :F]„È◊¬

FÅt\Á÷\ :%]√÷\ :]fld^ :Ød :ÿž⁄]”i÷\

∫ :Ì÷]ş√À÷\ :Ì€‚]â∏\ :∞b :Ì�]î˝]d

H‡ËÖ|˚\:›\ đ1t\:Ù đÄ]e⁄:~È đàÖh

–È đâflşi÷]d :Ä]zz İü˜\ :Õ đÅ„iâË :]€“

› đ đ ~ đ›

%]√÷\ :]zz®^: İÿzz“ :∫:‰zz đ¬ÊÖzzž� :ƒzz⁄

–È đ d đ Ëđ Ë

Ì�]uë÷\:ÑĆÊÄ:‹ ƬÄ:ÿp^:‡⁄:ƒËÖçi÷\

ŞÕÖ“ :]„d :Õ\1¬˜\Ê :FÌşÈfiÊ1”÷˝\

‹zz ĆàÑ:∫:’ đÑ]zzçzzžË::‹zz„zz⁄Ê:Ş

ã]zzzà^

FÌşÈ÷ÊÅ÷\:k]√€i,\:∫:Ï]È¢\:w⁄¯⁄

Ş

H]„È�:2l_i÷\Ê:F]5:ÿÈê_i÷\Ê

\É‚ :Ÿ_âfiÊ :ÄÁzzž√zzfi :‰İ◊“ :\Ézz‚ :Å√d

„È 2 Ê 5 È Ê5

ÿ‚:T‹”÷:‰id]pb:’1fi:ÎÉ÷\:Ÿ\ˆâ÷\

Ì�]uë◊÷: ČÿËÅd:ÌşÈfiÊ1”÷˝\:Ì�]uë÷\

‹ Î

Z]5:äđ�]flž⁄:Ê^:ÌşÈŒÑÁ÷\

k]ËÅui÷\Ê:Ä]√d˘\HHÌÈfiÊ1”÷˝\:Ì�]uë÷\

HÿÈ đ¬Ć] ˇ Ć3\:ÖđdĆ]ê: đ‡ĆË İÅĆ÷\: žÃĆÈà:I: đÇĆ]i Ćà˘\:∞đ\:ČÏĆ\Å Ć„ž⁄::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ÍåÁ⁄:í÷Ád:ÍåÁ⁄:

đÌp đÖ ˇ Ć¢\: đÌøuş◊Ć÷\: žÅİÈà:] ćp đÑĆ\Ä :]

ćœ đ�Ćfl⁄ :Íİœ◊i ž€Ć◊đ÷ :\Åd : žnĆÈ ˇ đú:žÂÖ şâË :yžÂÜ ĆÁž⁄žÑ : ş‘�y ž‰fl ĆÈ đ⁄Ć]ï⁄ :ÿş◊t :y ŞÌ¬Ć\ˇ0đd :Åşœ√ž Ć∏\ :à đŒ ĆÁˇĆ∏\ :ÉœĆfi^

H Ş‘ĆÈ đåÊ: ŞÑĆ]q đÀĆfi đ_đd:Í đt ĆÁžh: đ‰ĆÈ đ�:žĆ\Á Ćp˘\: ĆjfiĆ]“: ŞÕ ĆÖæ:Ć đ∫:‹◊ İâ

Ć÷\:Å şöÊy ć ĆÁžeĆœ⁄

đ đ Ş đ đđ Ş đ đ

:ÿë�Ø⁄]àÖ÷\

Ífi\Å€¢\:Í◊¬:äfiÁË

ÃËÖ£\

Ø⁄]àÖ÷\:ÿë�

‰Ëáfl÷\

Ì√Èe�÷\:‰È�: ₣Ö« Ćëh

:¯q|

Ï]È¢\:kÁê:‡⁄

ÿ“:‡⁄:\Ñ]ë¬\:–◊�fl∏\

ffi]p

:9◊iœË

:Ï]È¢\:Ì⁄Á¥Ä:‹à]d

:ºŒ]âii÷

:›]Ë^:Ìe√p:∫:ÍŒ\ÑÊ^

HH:ÖžÀê

∫ Í

žÑ]fl÷\

‹◊√h:ÂÄ\Á¬^:∫

:ÎÑÅê

:\Öμ:·Á”Ë:ÃÈ“

n„◊Ë

n„◊Ë:˜Ê

]€◊t:‘◊¥:ÃÈ“

:Ö‚áË

:ÿeŒ:]œÈi¬:]Ë]fi

TÖqÀiË:fÈ«⁄:ÿ“:ŸÁ�^

:]„Èh:’Ñ]ë¬b:ÃŒÊ^

:1}eiË:]àÊÊ]ö:]Ë

∞\:ÍfiÉ|_Ë:]å]‚Åfi\:]Ë

gÖ÷\

9euâh:ÏÖ⁄:ÌflÈ”à:]Ë

Â2l^

:‡¬:]Èå¯i⁄

ÄÊÉ÷\

]àј

Å∂\:.]ê:Å€•

ÄÊÅπ:›¯æ:∫:·]iœÈ◊ö:]‚\ÅË

‹ËÅŒ:ä⁄:Ñ]l`:]„flÈep:Ó◊¬

Ä\Áâ÷\:ôÑ\:Ó◊¬:ÿÈ}fl÷\:·\át_“

ÄÊÅt:¯d:›]flh:\Áuëh

:ŸÁ„§:]ï�:∫:{\ÊÑ˘\:ÖÀâ“

ŸÁ�˘\:\Á®:Íœh2÷

›Åfl÷\:k]‚`:∫:Óå¯ih

:›Å√÷\:Ì�œfi:‡⁄:Ìëœ÷\:^Åei÷

:ÑÁ„œ⁄:f√å:k]t]â⁄:Ó◊¬:›Á√h

1i÷\:›]Ë^:Éfl⁄

Ö«ê\:Åœt:ÌfiÁÀ¬:∞\

ÑÁ‚á÷\:‹àÖh:Ÿ]Àö˘\:‡�\Å⁄:∫

Ù:–ç√÷\:ÏÊ\Åfi:–ËÑÊ:Öh\Áih:›]˘\

0”h:ôÑ˘\:gÁflp:∫:]‚ÑÊÉp

gÁ◊ë∏\:]„œç¬:ÔÁà:Íå:˜

—Áuâ⁄:ÖhÊ:Ã÷^:Ó◊¬

—ÁÀh:]„◊¬:ÿÈ◊÷\:k]Ë`:Á◊ih

—Áfl¶:Ö€Œ:ÑÁfi:]„flÈep:∫:ƒ€i◊Ë

ÑÁq„⁄:Åe√⁄:∫:fÈ◊ê:Ó◊¬

Ìei¬:ŸÊ\:Åfl¬

—]Àfl÷\:‡⁄Ü:‡⁄:Ìø¢:∫

:–ËÖ�÷\:Ö|`:∫:wdÉ∏\

:g]ŒÖ÷\:ƒ�œh:]fl‚

g]eî:]fl‚:F:›¯æ:]fl‚

g\ÖhÊ:kÁ⁄Ê:›Ä:]fl‚

Í⁄¯â÷\:Ñ\áfi

:Ÿ¯| :‡⁄Ê :F·]Èt˜\ :f◊∆\ :∫ :Åß

:Ãuë◊÷ :FÏÖ€iâ∏\ :]flh]√÷]⁄

:k]d]i”÷\ :ó√d :FÌÈ◊+\ :k¯,\Ê

:]„eh]“ :]zz‚]zz č3 :ÅzzzŒÊ :FÌzzzÈzzzdĢ\

:ÌëŒ :‡¬ :Ìd]i“ :Ízz‚Ê :BÏÖzzö]zz|C :F

:ä”√÷\ :ÅzzßÊ :F :B\Åzzzp :Ï2zzëzzŒC

:;‘÷É“

:›Å¬Ê:F‰È�¯h:Í«eflË:F:Ÿ]”å˜\:\É‚Ê

:Í€âË :˜ :‰fi˘ :F‰h]e⁄ :∫ :≈ÁŒÁ÷\

:Ì√Èed :\Ézz‚Ê :F :]„Ò]3_d :]Èå˜\

:F :ÍdĢ\ :Ÿ],\ :∫ :ôÁ�Ö⁄ :FŸ]¢\

:ÌflÈ√⁄:Ìfi]|:∫:F:‰fiÁfl�:‡⁄:‡�:ÿ“:ƒœË

HÌ�ÊÖ√∏\:]„h]ÀêÊ:]„3\:]5:F

:Øefi :·\ :FŸ]œ∏\ :\É‚ :∫ :]zzfiÄÑ\ :\É÷

:Ê :BÏÖö]£\C :Ød :FÕ¯£\ :‰pÊ^ :F

:‰eiflË :Í”÷:FB\Åp:Ï2ëœ÷\ :Ìëœ÷\C

:ÂÉ‚:‹„ËÁ„iâh:‡ËÉ÷\:\ᬘ\:¯⁄á÷\

:FÌflčÈd:Ó◊¬:\ÁfiÁ”È÷:F:ÌÈdĢ\:·ÁflÀ÷\

:˜ :]3_d :F‹„h]d]i“ :·Á€âË :‹‚Ê

:H]„âflp:∞\:Ì◊ëd:j≤

:ÏÖ”�:‡zz¬:ÏÑ]zzezz¬:Ízz‚:ÏÖzzö]zz£]zz�

:–čÈå :gÁ◊à]d :F :fh]”÷\ :]‚ÄÖâË

:Öëi¨ :Ffïiœ⁄ :ÿ”çd :FÖlˆ⁄Ê

:HÌ◊È◊Œ:Öà_d:‰hÖ”�:‰È�

:FoÅ¢\ :Ω]eflià\ :]„È� :Ω1çË :˜Ê

HƒŒ\Á÷\:ôÑ^:‡⁄

:ÿ”å :Ó◊¬ :·Á”h :]⁄ :]e÷]∆ :Ízz‚Ê

:ÃŒÁ⁄ :Ì°]√⁄ :]„iË]∆ :F :Ìzz÷]zzàÑ

:\Ö⁄^ :Ê^ :FÌ€„⁄ :ÌÈïŒ :Ê^ :FØ√⁄

:ÏÖö]£\:fh]“:k\áÈπ:‡⁄Ê:HH]√Œ\Ê

:ÌøœËÊ:F:Ìøt¯∏\:ÏÁŒÊ:]“É÷\:Á‚:F

:H·\ÅpÁ÷\

:ÌË\ÑÄÊ:Ì�]œl:Ó◊¬:F:ÏÖö]£\:Å€i√hÊ

:ÏÖ”À÷\:]fld:∫:‰àÅt:ÌŒÄÊ:Ffh]”÷\

:FÑ]„æb:Ó◊¬:ÑÄ]Œ:·Á”ËÊ:F]„tÁîÊÊ

ÌŒÄ:ƒ⁄:F:Ì◊È◊Œ:Öà_d:\2e“:]�Å‚

:H≈]flŒ˜\Ê:Ì°]√∏\

‡⁄ :F :ÏÖö]£\ :Ìd]i“ :kÖçifi\ :ÅŒÊ

kÉzz|\:8zzz÷\:F:Ãzzuzzëzz÷\:Ÿ¯zzz|

‡⁄ :Ï2e“ :k˜]zz§ :]zz5 :íë†

]€„⁄:\ÑÊÄ:·\Áfl√÷\:f√◊ËÊ:F:›]€i‚˜\

∞\ :ÙÑ]œ÷\ :›]€i‚\ :gÉp :∫ :\2e“Ê

Å€i√Ë :‘÷É÷ :F]„fiÁ€ï⁄Ê :ÏÖö]£\

HÏÖlˆ⁄Ê:Ìd\Ép:‡ËÊ]fl¬:Ó◊¬:]„eh]“

GT:‘÷Ç:Ÿ]m⁄Ê

BÖËÖ∏\:≈\ÄÁ÷\C

F‰fiÊᶠ:Ñ\Åzzêb :‡¬ :‹◊œ÷\ :Ód_Ë

ÃœË:ÖËÖ∏\:≈\ÄÁ÷\:k]ø¢::‰p\ÁÈ÷

kÅ÷Áh :0ú :F%˘\ :ÂÅâ™ :F]√⁄\Ä

ÎÇ :nËÅ¢ :jëflË :F :≈Á⁄Å÷\ :‰fl⁄

‡¬ :ÿÀ«ËÊ :F‰ï√d :·ÊÅÈ� :F·Áqå

‹◊√Ë:˜:ÏÖât:FØfll˘\:ØdÊ:Fó√d

—\ÇÊ :Ff¢\ :ÕÖ¬ :ÎÉ÷\ :˜\ :F]‚\Å⁄

ć]∏\:Íï≤:›]ˢ\:≈Ä:F:—\ÖÀ÷\:̬Á÷

Î

–Èïh:gÁ◊œ÷\:]⁄Åfi:kÁ≤:]Èå˜\Ê

F]fliet\:ÅœÀfi:·\:%ˆ∏\:‡⁄Ê:F\0ê

%˘\ :ÑÊÉzzd :≈Ñázzfi :·^ :]flÈ◊¬ :‡”÷Ê

gÁ◊Œ:∫:‰¬Ñáfi:ÃÈ“:‡”÷Ê:F:‹„Ò]œ◊d

HBZÅd˙÷:]„iet\:kÅœ�

‡⁄:Í„�:F:\Åp:Ï2ëœ÷\:Ìëœ÷\:]⁄^

FÌËÄÖâ÷\ :ã]flp˘\ :Öâ¬\Ê :f√ê^

Ó◊¬ :F :ÿ⁄\Á¬ :ÏÅzz¬ :jîÖ� :ÅzzŒÊ

HÍdÄ^:·Á÷:\É”‚:ÿm⁄:k_çfi

F\Åp :Ï2ëœ÷\ :Ìëœ÷\ :j¬]ià\Ê

ºàÁ÷\ :∫ :F]√à\Ê :\áÈt :ÿ«çh :·\

]|]fl⁄ :]5 :kÅpÊ :·\ :Å√d :F∫]œm÷\

‡⁄ :2m”÷\ :Ÿ]eŒ\ :∫ :ÿm≤ :F\ÅÈp

Ó◊¬:Ŭ]à:]π:F]5Ê]flh:Ó◊¬:g]i”÷\

‡⁄:F‡â¢\:]5ÁeŒÊ:]‚ÑÁhÊ:]‚Á≥

‰d :káÈ≤ :]⁄ :feâd :F\Öœ÷\ :·Å÷

]‚Ä]√id\Ê :F :Ü]zz™\Ê :ÃÈm”h :‡⁄

:]5Ê]flh :‡⁄ :Å¢\Ê :F :Ä\Öià˜\ :‡¬

:ÿÈëÀi÷\ :nÈt :‡zz⁄ :F≈ÁîÁ€◊÷

:]± :F–ËÁçi÷\ :Öëfl¬Ê :Fg]flö˘\Ê

:ÌfiÖ∏\ :ÌËÖ√ç÷\ :]„i«÷Ê :FŸÄÊ :ÿŒ

:∫:ÏÑÁê:‡⁄:Öm“^:ƒμ:]„fl”¥:8÷\

:FÑ\Á¢\:‡⁄:ÿÈ◊œi÷\Ê:F:Ï2ëŒ:Ì◊μ

:fh]”÷\:–�\:Ì√àÊ:F–È€√÷\:2”Ài÷\Ê

:‰h¯⁄_hÊ :‰÷]È|Ê :‰zz“\ÑÄ\Ê :F∫]œm÷\

:F≈Áfli÷\Ê :Ñ]”id˜\ :Ó◊¬ :‰zzhÑÅzzŒÊ

:8÷\ :FÌȜȜ¢\ :‰i€ëd :ƒïÈ÷

:ÿ”d :]„√⁄ :ÿ⁄]√i◊÷ :Íœ◊i∏\ :áÀü

:F]ïË\ :]‚áÈ¥ :]⁄Ê :FÑÅzzê :Ìd]tÑ

:FÙÑ]œ÷\:é‚Åh:ÌdÖïd:]„⁄]ii|\:Á‚

:Fÿ⁄]“ :ÿ”çd :]„iË]„fi :—¯∆\ :›Å¬Ê

:Ít]fl⁄ :›Á€¬ :∫ :Fj⁄Å}ià\ :ÅŒÊ

:·]âfi˜\ :‰d :Ö√çË :]⁄ :ÿ“Ê:F :Ï]È¢\

:]„◊√p :]⁄ :\É‚Ê :F :]ȬÁîÁ⁄Ê :]Èh\Ç

:8÷\ :FÌËÖë√÷\ :Ï]È¢\ :ƒ⁄ :‹∆]flih

:ÿ“ :∫ :Ñ]ëi|˜\Ê :̬Öâ÷\ :Íïiœh

GT:‘÷Ç:Ÿ]m⁄:HH:Íå

:B‹‚Á÷\C

:j÷]ö :·^ :Å√d :F :ŸÄ]fl÷\ :j¬Åià\C

:je◊öÊ :F—ÅflÀ÷\ :Ì÷]ê :∫ :]„iâ◊p

:‰i¬ÄÊ :F\Á5\ :ÃÈ”⁄ :Õ]œË^ :F‰fl⁄

:2çh :Í‚Ê :F–Ò]ŒÄ :Å√d :ÔÖ|^ :ÏÖ⁄

:‰fl⁄:je◊öÊ:F:ÌËÊÅÈ÷\ :]„itÊÖ±:‰÷

:;ÅËÅp:‡⁄:ÃÈ”∏\:ÿÈ«çh

:Õ]œË˜]d:ÏÖ⁄:F]„h]e◊ö:‡¬:Ôh:%Ê

:‡⁄ :·]“ :]⁄Ê :FÿÈ«çi÷]d :ÔÖ|^Ê :F

:ŸÄ]fl÷\:Ó¬Åià\:·^:˜\:F˜áfl÷\:Åt^

:T‰fiÇ_d:䀂Ê

:’ÑÁö:‡¬:Ï^Ö∏\:ÂÉ‚:‘pÖ†:%\:G

:HH:Z\ÄÊÅt:ÕÖ√h:˜:8÷\:]„h]e◊d

:GT¯Ò]Œ:‰d]p_�

:F:]‚ÑÁö:‡¬:]„ipÖ| :ÎÉ÷\:]fi :ÿd:G

:HB;;\Á‚:ÃÈ”⁄:Ì÷]ë÷\:∫:äÈ◊�

\Åp:Ï2ëœ÷\:Ìëœ÷\Ê:ÏÖö]£\

]€„flÈd:º◊£\:Ì◊”ç⁄Ê

:\Åp:Ï2ëŒ:íëŒ

Page 6: naba no 381

6www.hewalnews.com:LJKK:ŸÊ˘\:·Áfi]“:KM:BMRKC:ÄÅ√÷\

:Ì◊”ç⁄ :‘zzî1zz√zzh :ÅzzŒ

:f◊ö :∫ :ÄÄ1zzh :˜ :›ÁÈ÷\

:·Á”h:˜:Ï0£\:g]uê\:‡⁄:ÏŬ]â∏\

:]„fl”÷Ê :ÌeÈÚ“ :]‚ÑÁëih :]ÈfiÅ÷\Ê :]Èfi]fi\

‘÷Ç:2∆

:ÑÁm÷\

:fÈe¢\ :ÿd]œh :·\ :‘È◊¬

:ÑÁzz⁄¯zz÷:Åzzzt:ƒzzïzzizz÷

:Ì∆Ê\Ö∏\Ê:gÊÖ5\:ƒÀfl˘:]€”flÈd:Ìœ÷]√÷\

–Ò]œ¢]d:]„tÑ]ê

¿¢\:s\Öd\

\ÜÁ°\

:ÉÈÀflh :∫ :ÌdÁ◊⁄ :ÌŒÅ÷\

:éÒ]ö:ÕÖëh:Î\:ÕÖëih:¯�:‘÷]€¬\

’ÅȬ\Á±:‹i‚\:‘È◊¬:ÑÖï÷]d:ÄÁ√Ë:ÅŒ:

:·]öÖâ÷\

:ÅŒ :Ói÷\ :ÌêÖÀ÷\ :ÿ«ià\

:·Á”h:Åœ�:›ÁÈ÷\:‘÷:{]ih

:ÌpÁ⁄:Å√d:Ŭ\ÊÊ:ÅËÅp:ÿeœiâ∏:ÌË\Åd

Ï2|˜\:k]à]”ifi˜\

Åà˘\

:∞\ :Ózz√zzâzzh :·\ :ŸÊ]zzzzü

:Ï2e“ :ƒËÑ]ç⁄ :∫ :Åe÷\

:!\ :Ó◊¬ :ÿ“Áh :]„d :j€◊t :]∏]÷

‘√⁄:ØŒÄ]ë÷\:ã]fl÷\:gÖŒ]d:‡√ià\Ê

\ÑÉ√÷\

Áà:›ÁzzÈzz÷\:oÅzz´:ÅzzŒ

Ød :Ê :‘zzflzzÈzzd :‹zz‚]zzÀzzh

Ì◊”ç⁄:‘÷:feâË:fÈe¢\

›1ü :·\ :f™Ê :]„fl¬ :Ófl∆ :∫ :jfi\

]‚Ö¬]ç⁄

:

:

:

:

:·\áÈ∏\

:‰Ò]œ◊d :‹◊ü :jfl“ :í}å

:›ÁÈ÷\:‰�Ä]ëh:ÅŒ:‡⁄Ü:Éfl⁄

:]œ◊÷\ :·˜ :]œ◊÷\ :–Ò]ŒÅd :ƒi€ià]�

]√ËÖàÊ:\Öd]¬:·Á”Èà

:gÖœ√÷\

:‘h\Ñ]„⁄:‡⁄:ÑÁh:·\:ŸÊ]t

:k\ÑÁh :f“\Ái÷ :ÌÈfl„∏\

:ƒÀflh :˜ :ÌÈ”È௔÷\ :fÈ÷]à˜\ :ÿ€√÷\

›]˘\:ÂÉ‚

:ãÁœ÷\

:äÈÒÑ:ƒ⁄:ÌŒ¯√÷\:ÅâÀh:˜

:ÑÁ⁄˜\:{¯ê\:ŸÊ]t:‘◊€¬

:‹„fi\ :Özz“ÉzzhÊ :·Á◊€√Ë :‹„¬Ä :‹”flÈd

Ì◊Ò]‚:k]öÁ«î:jü:·Á◊€√Ë

ÎÅ°\

:˜:ÑÅœh :‡zz÷ :\ÄÁzzz¬Ê :Í√h

:Öm“\ :‡“ :]„d :›\ái÷˜\ :Ó◊¬

:̬áfl÷\Ê :ÌÈâpÖfl÷\ :‡¬ :Å√id\Ê :ÌÈ√Œ\Ê

ÌËÑÁh]i”ËÅ÷\

˜

:Á÷Å÷\

:Í÷]¢\ :Ízz÷]zz∏\ :ƒzzîÁzz÷\

:‡⁄ :ÅËá∏\ :ÿ€uiË :˜ :‘÷

:g]q¬\ :ÿ• :äÈ÷ :‘�\Öà\ :k]�Ü],\

Øœ�]fl∏\:‡⁄:ÎÑÇ]tÊ:‡ËÖ|˜\

:kÁ¢\

T:˜ :ÌÈdÇ]õ :›ÁÈ÷\ :ƒi€ih

:fÈe¢\ :ÿzz√zzû :›Ê]zzœzzh

:º≥ :Ó◊¬ :¿�]t :‘h]e◊÷ :‹◊âiâË

’Ñ]øifi]d:{]qfl÷\:ÅËÅ°\:‘h]Èt

KM :∫ :kÅ÷Ê :Öçh]h :jËÖpÑ]⁄

\ÑÜÊ :äÈÒÑ :HKSLO :ÖdÁi“^

∞b :KSQS :Ìflà :‡⁄ :]Èfi]ËÖd

Ï^Ö⁄\ :ŸÊ^ :jfi]“ :‘÷ÉdÊ :HKSSJ

Ffëfl∏\:\É‚:‹◊âih:ÌÈfi]ËÖd

Éfl⁄ :ŸÁö˘\ :Í‚ :]„€”t :ÏÅ⁄Ê

ÎÉ÷\C :·Áâfl”flp :kÖdÊÑ :Å„¬

HBKRLQ :›]zz¬ :ÂÅ„¬ :Ó„ifi\

gᢠ:ÌâÈÒÑ :Öçh]h :k2i|\

F›KSQO :Ìzzflzzà :Øzzøzz�]zz+\

Å√d :\ÑÜÁ◊÷ :]âÈÒÑ :jueê^Ê

∫:Ÿ]€√÷\:gát:]„dát:›á‚:·^

kÖp :8÷\ :Ì⁄]√÷\ :k]d]}ifi˜\

Ï^Ö∏]d :jeœž÷ :H›KSQS :Ìflà

8

HÌËÅËÅ¢\

T:k]Ë\Åe÷\

ähÖdÊÑ:\Å◊È‚:jËÖpÑ]⁄:kÅ÷žÊ

ÖË]çfl÷Á”flÈ÷ :∫ :›]mfi\Öp :∫

ft]ê:]‚Å÷\Ê :·]“Ê :H\1◊ßcd

‘È⁄\2â÷\Ê:Ì÷]œe◊÷:ÿ•

Ìö]È| :]„hÅ÷\Ê :jfi]“ :]€flÈd :F

ÌÈdÖh :jdÖh :ÅzzŒÊ :Fk\ÅÈâ◊÷

ÌzzàÑÅzz∏\:∫:]zzz⁄^ :HÌzz⁄Ñ]zzê

ÌŒÁÀi⁄:Ìe÷]ö:jËÖpÑ]⁄:jfi]”�

Ìflà :ÍÀ� :HÏÜ]iπ :ÌÈî]ËÑÊ

Ìufl⁄ :Ó◊¬ :j◊ët :›KSNM

Ì√⁄]õ :]ȀȔ÷\ :Ìzzà\ÑÅzz÷

]„È� :jzzpÖzz†Ê :FÄÑÁzzÀzzâzz“^

ÌÀÈæÁd :j◊€¬Ê :F›KSNQ :Ìflà

Ï1À÷\ :Ÿ¯| :o]ú^ :ÍÒ]Ȁȓ

]€“ :H›KSOK :∞b :›KSNQ :‡⁄

k]ŒÊ^:∫:·Áfi]œ÷\ :ãÑÅh:k^Åd

H]„∆\Ö�

äÈflËÄ:jpÊáh:›KSOK:Ìflà:∫Ê

]ćœd]à:] ćd]î:·]“:ÎÉ÷\:Öçh]h

FÌÈ”◊∏\ :ÌÈ√�Å∏\ :{¯zzà :∫

Ÿ]pÑ :‡⁄ :Å√d :]€È� :weê^Ê

HØup]fl÷\:Ÿ]€¬˘\

T:›Á€√÷\:ä◊§

:Öçh]h :jzzËÖzzpÑ]zz⁄ :jzz◊zz|Ä

:Ìzzflzzà:›Ázzz€zzz√zzz÷\:äzzz◊zzz§

:›KSQJ :Ìflà :∫Ê :H›KSOS

:Ì⁄Á”¢\ :∞b :·Áø�]+\:Ä]¬

:ÎÉ÷\ :nÈ‚ :ÄÑ\ÊÄb :ÏÄ]Èœd

:k^ÅdÊ :H‹È◊√i◊÷ :ÏÖËÜÊ :]„flȬ

:ÏÄ]ÈŒ :Ó◊¬ :Ìâ�]fl∏\ :Öçh]h

›KSQN:Ìflà:gá¢\

T:\ÑÜÁ◊÷:ÌâÈÒÑ

Öçh]h :jzzËÖzzpÑ]zz⁄ :jueê^

›KSQS :Ìflà :\ÑÜÁ◊÷ :ÌâÈÒÑ

Ÿ]€√÷\ :gát :Ó◊¬ :]‚ÜÁ� :Å√d

kÄčÅå :HÌ⁄]√÷\ :k]d]}ifi˜\ :∫

KSQSC :Öçh]i÷ :Ì⁄Á”t :ŸÊ^

]„ià]Èà :‡zz⁄ :B›KSRM :G

≈]ÀhÑ]d :jzzuzz3Ê :FÌËÅœfl÷\

Ìd]ŒÖ÷\ :j«÷^Ê :FÌ÷]e÷\ :ŸÅ√⁄

›KSRL:Ìflà:∫Ê:HÑ]√à˘\:Ó◊¬

ÌÈflÈiflpÑ˘\ :k\Ázzœzz÷\ :j◊it\

ƒï†:8zz÷\:Åzzfi¯zz“Ázz�:Ñázzp

∫ :Ì√Œ\Á÷\Ê :ÌÈfi]Ë0÷\ :ÏÑ\IJ÷

‘÷ÇÊ:FÍâ◊ö˘\:ºÈ+\:gÁflp

]Èfi]ËÖd:Ød:ÿËÁö:Õ¯|:Å√d

:Ó◊¬:ÏÄ]Èâ÷\:ŸÁt:ØiflpÑ˘\Ê

:j◊àÑ^:‘÷É÷:]ć√ehÊ:HÑá°\:ÂÉ‚

:‘◊h :ÏÄ]√ià˜ :]„h\ÁŒ :Öçh]h

:ÏÄ]Èœ÷\ :j€◊âià\ :ÅŒÊ :HÑá°\

:ÁÈfiÁË :∫ :’]fl‚ :ÌÈflÈiflpÑ˘\

:Øefi]°\ :Ìd]êb :Å√d :›KSRL

:Ìflà :∫Ê :HÏ2zzezz“ :ÖzzÒ]zzâzzù

:∫:‹p]fl∏\:Ÿ]€¬:Ó◊†:›KSRO

:]ć⁄]¬ :Ö€ià\ :g\Öîb :‡¬ :įe÷\

:Öçh]h :jï�Ñ :·^ :Å√d :ć ⁄]“

:‹uÀ÷\ :ä◊§ :rzz⁄\Özzd :ÿËÅ√h

:—¯∆cd:Ìê]£\:Í⁄Áœ÷\:ÎÖq¢\

H‹p]fl∏\

:Óit :Öçh]h :Ì⁄Á”t :jfi]“Ê

:jzz¬]zzd :ÅzzzŒ :›KSRQ :Ìzzflzzà

:·\2ö :Ì“Öå :ì]£\ :≈]œ◊÷

:ºÀfl÷\ :̬]flêÊ :k˜]zzëzzh˜\Ê

:ÕÖ¬:]€È�:‡Àâ÷\:]fldÊ:Ü]«÷\Ê

:FíÈë}i÷\ :Ê^ :Ìë}ë£]d

:ÏÁŒ:‡⁄:Å¢\:∞b:Øfi\Áœ÷\:kÄ^Ê

:{]dÑ :jfi]“:]€flÈd:Ÿ]€√÷\:k]d]œfi

:HÖ€iâ⁄ :Ä]zzËÄÜ\ :∫ :k]“Öç÷\

:jfl€î :] ćïË^ :›]√÷\ :‘÷Ç :∫Ê

:k]d]}ifi˜\ :∫ :ÜÁÀ÷\ :Öçh]h

:‘÷Éd :jzzuzzezzê^Ê :FÌzz⁄]zz√zz÷\

:Ífi]ËÖd :Íà]Èà :ÅÒ]Œ :ŸÊ^

:ÌÈflöÊ :k]d]}ifi\ :Ìl¯l :fâ”Ë

:›KSRO :Ìflà :∫Ê :HÌÈ÷]ii⁄

:ÏÅ‚]√⁄ :Öçh]h :Ì⁄Á”t :j√čŒÊ

:]„epÁ± :kÅ„√h :Øë÷\ :ƒ⁄

:Ìø�]+]d :ÌÈflÈë÷\ :Ì⁄Á”¢\

:Í÷]3^Ö÷\ :Ä]zzëzzizzŒ˜\ :Ó◊¬

:rfiÁ‚ :ÌÈfi]Ë0÷\ :ÏÖ€√iâ€◊÷

:Å√d :]ć⁄]¬ :Øâ∑ :ÏÅ∏ :rfiÁ“

:Ìflà:ÌÈflÈë÷\ :ÏÄ]Èâ◊÷ :]„hÄÁ¬

H›KSSQ

]„i÷]œià\

:kÄ\ÄÜ\ :›KSSJ :Ìzzflzzà :∫Ê

:FÖçh]h :Ì⁄]¬á÷ :ÌzzîÑ]zz√zz∏\

:kÅ“_h :·^ :Å√d :j÷]œià\ :8÷\

:fâ“ :Ó◊¬ :]„hÑÅœ⁄ :›Å¬ :‡⁄

:FØø�]+\ :Ì⁄]¬Ü :k]d]}ifi\

:]ćÀ◊| :ÖqÈ⁄ :·Áp :g]}ifi\ :#Ê

:ä◊q± :Özzçzzh]zzh :jzz◊zzæ :H]zzz5

:F›KSSL :Ìflà :Óit :›Á€√÷\

:fœ÷ :jufl⁄ :‰âÀfi :›]√÷\ :∫Ê

:ć\Áï¬ :jueê^Ê :FÌzzfiÊÑ]zzezz÷\

Hk\ÄÑÁ◊÷\:ä◊q±

Z:]„fl¬:ÕÖ√fi:\Ç]⁄:HH::ÌËÅËÅ¢\:Ï\Ö∏\:Öçh]h

ÎÑÁzzzË:Åzz¬]zzœzzizz∏\:≈]zzzzizzà^

:·]zzÈzzd]zzd

‘à2eÈàÁ�Áfi :ÌzzflzzËÅzz⁄ :‡zz⁄

8÷\Ê :Y <

]ÈàÊÑ:∫:ÌflËÅ⁄:0“^:n÷]l:0i√h

Ì√Œ:Ø˯⁄:O:‡⁄:Öm“^:ƒμ

ÍÀ”h :8zz÷\Ê :;ÌÈiÈ�Áà :ÌËÅœfi

∫Ê :Hÿ⁄]”÷]d :‰÷áfl⁄ :ÌÈ«i÷

ƒœ÷\:ÂÉ‚:ÃÈæÁi÷:‰fl⁄:Ì÷Ê]•

<:2fiÁÈ◊∏\:Ã√⁄:<:ƒflëd:›]Œ

Ó«⁄ :Ã√⁄ :‡¬ :ÏÑ]e¬ :Ázz‚Ê

ÌËÅœfl÷\:ƒœ÷]d

]€”¢\:Â\Á�^:‡⁄:Ì√Ò\Ñ:k]à]eiŒ\

‡⁄:ƒflëË:‡⁄:Á‚:ÿÒ]Ài∏\Ê:Fk]dÁ√ê:‰êÖ�:‡⁄:ƒflëË:‡⁄:Á‚:‹Ò]çi∏\:G:K

ìÖ�:‰h]dÁ√ê

HÏÅËÅp:f¬]ë⁄:·Áœ◊¨Ê:]€”¢\:]„ÚÈïËÊ:FÏ]È¢\:]È“Ç˘\:ÅÈâiË:G:L

Í√Ë:‰fi^:Íd]™˝\:‰efi]p:‡”÷:Fk]dÁ√ë÷\:f◊™:]⁄:]€Ò\Ä:f¢\:·^:wÈuê:G:M

HÌŒ]÷\

k]eœ√÷\:ÿu€ïhÊ:k]dÁ√ë÷\:]„⁄]⁄^:ÍÀi†:ÌËÖuà:ÏÁŒ:ÏÖd]m∏\Ê:̬]qç◊÷:G:N

H\Á5\:∫

Ÿ]d˘\:ƒflëË:]⁄:Á‚:k]dÁ√ë÷\:ŸÁt:Õ]Ài÷˜\:G:O

ÌË]„fl÷\:∫:]„È◊¬:f◊«i÷\:ÿp^:‡⁄:ÏÄÁpÁ⁄:ÑÁ⁄^:ÄÖ§:k]dÁ√ë÷\:G:P

H≈\áfl÷]d:ÌËÁŒ:·]âfi˝\:{ÊÑ:Á€flh:Hºemh:˜:¿ŒÁh:·^:k]dÁ√ë÷]d:ô1ÀË:G:Q

‰È◊¬:Á‚:]⁄:í}ç◊÷:Øeh:ÑÁ⁄^:k]dÁ√ë÷\:G:R

HÌœœ•:ìÖ�:F]„fl⁄:‡”€ih:8÷\:k]dÁ√ë÷\:G:S

Å„p :ŸÉd :Ó◊¬ :]flmü :·^ :Í«eflËÊ :Fá�]u“ :ÿ€√h :·^ :k]dÁ√ë◊÷ :Í«eflË :G :KJ

H‹ø¬^

HÅâ°\:ÿ€√÷\:ÎÁœË:]€“:Fÿœ√÷\:k]dÁ√ë÷\:ÎÁœh:G:KK

Hk]dÁ√ë÷\Ê:k]œç∏\:›]“Ñ:ºàÊ:˜b:–iÀih:˜:]€ø√÷\:f‚\Á⁄:G:KL

]5]Èt :j€ë÷\ :j⁄ái÷\ :\ÇbÊ :ÌÈ÷]È| :]flh]dÁ√ê :Ãëfi :·^ :ć]fi]Èt^ :‘å^ :G :KM

› b f

HÍÀi}ià

HÌ€Èø¬:k]dÁ√ë÷\:·Á”h:·^:‡”¥:˜:ć]€Èø¬:Ä\Å√ià˜\:·Á”Ë:nÈt:G:KN

Í

‘�Å‚:‡¬:’Öøfi:ƒ�Öh:]⁄Åfl¬:]‚\Öh:8÷\:ÌÀÈ}∏\:]Èå˘\:‘◊h:Í‚:k]eœ√÷\:G:KO

ÌËÅœfi:Ì√�Œ:Ø˯⁄:Ìâ€ù:‰÷áfl⁄:Í�«Ë:ÍàÊÑ:2fiÁÈ◊⁄

ÂÉ‚::·]”à:{ÖÀË:%::Øë÷\:∫

Å√e� :y :¯ËÁö :ÌÈfl”â÷\ :ÏÑ]€√÷\

Ì◊È◊Œ :Ö„å\ :]„È� : :\Ázzïzz⁄\ :·\

]„⁄Å‚ : :Ì⁄Á”¢\ : :kÑÖzzŒ : :ºœ�

ìÁ«h: :k^Åzzd :k]zzà]zzà˜\ :·˜

ÏÑ]zz€zz√zz÷\ :k^ÅzzzzdÊ : :ôј\ :∫

·ÁàÅfl„∏\ :HH :]È™ÑÅh : :ÿÈ≤

jÈfld : :8÷\ :ôј\ : :·_d : :\Á÷]Œ

ÿ€¢::Ì◊‚ˆ⁄:2∆::ÌË]fle÷\::]„È◊¬

Ífi]€m÷\ :–d\Á÷\ :k\Ç : :ÏÑ]€√÷\

≈ÁîÁ∏\ :∫ :ÃËÖ÷\ :HHH :Öç¬

Ó◊¬˜\:‡⁄::‹iË:ÏÑ]€√÷\::›Å‚:·]d

k]�\Ö°\ : :Ìà\Ád : :ÿÀà˜\ :∞\

ÌË]fle÷\:Ó◊¬\::∞\:]„◊œfi::#::8÷\

k]√�\Ö÷\:Ìà\Ád

Øë÷\:∫:é«÷\

BÁe⁄\Ñ:›^C:ÌÈq¢\

Page 7: naba no 381

7www.hewalnews.com LJKK:ŸÊ˘\:·Áfi]“:KM:BMRKC:ÄÅ√÷\

Ì◊œiâ⁄:ÌȬÁeà^:ÌÈŒ\Ö¬:ÏÅËÖp

‡¬:ÑÅëh

Ì�]uë÷\:Ê:›¯¬˛÷:BŸ\ÊÌ‚CÌâàˆ⁄

›]√÷\:ÖËÅ∏\

ÎÄÊ\Å÷\:·\Ázzå

ÖËÖui÷\:äÈÒÑ

ÎÖëe÷\:ÿÈ◊p

ÖËÖui÷\:ÖËÅ⁄

fÈö:f÷]ö:‡∂Ö÷\:Åe¬

Ì⁄]√÷\:k]Œ¯√÷\Ê:ÏÑ\Ä˝\:ÖËÅ⁄

Ö”d:s]¢\:‡∂Ö÷\:Åe¬

:9À÷\:ÖËÅ∏\

Å∂^:ÎÑÁfi:Ä]ç÷Ä

‹È€ëh

g]‚Á÷\Åe¬:Å€•

\Å„ç÷\:ƒ⁄]p:gÖŒ:G:ÎÄ\Ü` ’Á“Ö“

:k¯à\Ö∏\:ƒÈμ

ÖËÖui÷\:äÈÒÑ:–ËÖö:‡¬

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

]„d]i“:\Ñ`:‡¬:0√h:k˜]œ∏\

:̬]â÷\:∫:ÖËÖui÷\:–◊∆^

]â⁄:‡⁄:BRC

LJKK KL KL

Í◊¬:ØâtI:Ä\Ŭ\

ÌÈ⁄Á”¢\:ÖÒ\ÊÅ÷\:ÍÀæÁ∏:ÏÑÊÅ÷:›]ii|\

:2qfl‚:ÂÖŒ:∫:∫Ê::LJKKIKLIR›ÁzzË:j€ii|\::

:‡⁄:ÄŬ:]‚Öït:Ìê]|:‹Èà\Ö⁄

:gÁà]¢\ :∫:ÏÑÊÄ :ÖÒ\ÊÅ÷\ :\ÑÅ⁄

:ÌÈ⁄Á”¢\ :ÖzzÒ\ÊÅzz÷\ :ÍzzÀzzæÁzz∏

:]„d :’Ñ]å :2qfl‚ :ÂÖŒ :ÌÈt]fi :∫

:Ã◊i¶:‡⁄:ÌÀæÁ⁄:Ê:ÃæÁ⁄:LJ

:ÏÑÊÅzz÷\ :F :ÌÈt]fl÷\ :∫ :ÖzzÒ\ÊÅzz÷\

:]“Á� :Ì€øfl⁄ :ÿeŒ :‡zz⁄ :j€øfi

:ä◊§Ê :ÌËÖËÅ⁄ :ƒ⁄ :·Ê]√id :Ê

:ÏÅ∏ :kÖ€ià\ :ÏÑÊÅ÷\ :F :ÌÈt]fl÷\

:k\Öî]•:Ó◊¬::j◊€iå\:Ê:Ö„å

:ÄÑÁzz÷\Ê:ÜÊÅzzflzzËÁzz÷\:rzz⁄\Özzd::‡zz¬

:jfi]“ :ÏÑÊÅzz÷\ :ÌÀ◊“ : :F :ÿⓢ\Ê

:Ïá„p\ :\Özzå :‡¬ :јÊÄ :RJJJ

:Ê:Áå:]h\Å÷\:Ê:‰œt\Á÷:Ê:gÁà]¢\

:Ó◊¬ :j€ÈŒ\ :Ê :‡ËÖî]+\ :ÑÁp\

:Å√d :Ê :Ífi]“Öà :ÌàÁi⁄ :̬]Œ

:Ì�]”d :≈0i÷\ :# :ÏÑÊÅzz÷\ :]„ifi\

:ÌàÑÅ∏\ :ÏÑ\Ä\ :∞\ :ÏÑÊÅ÷\ :Ïá„p\

:s]„fl∏\:–Èeh:∫:]„fl⁄:ÏÄ]Àià˜

:H:gÁà]¢]d:Ìê]£\

:áÈ⁄Áp :ÁzzËÑ]zz⁄ :‹zzp]zz„zz∏\ :Ä]zzŒ

:Ä\ÖÀfi¯÷ :~fiÁÈ⁄ :·ÖË]d :‰œËÖ�

:Å√d :FÍfi]∏˘\ :ÎÑÊÅzz÷\ :ÏÑ\Åëd

:‰ÀÈï⁄:›]⁄^ :ÜÁÀ÷\ :∫Å‚:ÂÜ\Ötb

:∫ :‘zz÷ÇÊ :FBKGLC :kÑ]ûÁiå

:‡⁄:ÏÖç¬:ÌàÄ]â÷\:Ì÷Á°\:›]i|

HÌœd]â∏\

:á“Ö∏\ :ÿi´ :·ÖzzË]zzd :wzzezzê^Ê

:Ω]œfi :o¯l :—Ñ]Àd :ÏÑ\Åõ :ŸÊ˘\

:ÅfiÁ≤ÑÊÄ :]ÈàÊÖd :‰È¥Ö∆ :‡¬

H‰”÷]åÊ

:̬]à :Ãzzëzzfi :ŸÊ^ :kÅzz„zzåÊ

:ÃËÅ„i◊÷ :]zzêÖzz� :]zzœzz◊zz÷\ :‡zz⁄

:›Åœh :‹zzz∆ÑÊ :FØzzœzzËÖzzÀzz÷\ :¯”÷

:f¬¯÷ :ÕÅ„d :ôÑ˘\ :g]uê^

:‡⁄ :BQ—C :2fliflÈp :·]ÈiâËÖ“

:˜b :Ff√◊∏\ :ºàÊ :‡⁄ :ÏÅËÅâh

:]√ËÖà :ŸÄ]√i÷\ :’ÑÄ^ :·ÖË]d :·\

:ÏÅËÅâh :‡⁄ :BKM—C :áÈ⁄Áp :0¬

:‰÷:]‚ÑÖ⁄:ÏÖ“:‡⁄:Â\ÖâÈd:ÔÖ|^

H]ÈflÈ�\Ñ :Í◊ËÜ\0÷\

:ŸÄ]√i÷\ :ÕÅ‚ :Å√d :·ÖË]d :‡åÊ

:ôÖ√hÊ :F›Åœi◊÷ :]àÖå :]⁄Áq‚

:‰e¬˜ :ÄÖd :Ì⁄Åë÷ :kÑ]ûÁiå

:FãÁifl�ÁË :‡⁄ :›Ä]œ÷\Ê :Í÷]Ë˝\

:‰◊Èfl÷:BMJ—C:ÊÑ]flÈ÷Á⁄:·]ÈiâËÖ“

:ÂÅ€√i÷ :ÌÈfi]m÷\ :\ÖÀë÷\ :ÌŒ]e÷\

H‡dÊÑ:ØËÑ`:ÎÅfl÷Á5\:Ì◊ŒÖ¬

:Ó◊¬ :]‚Å√d :ÕÁÈï÷\ :ÖÈàÊ

:ãÑ]t :–÷_hÊ :]œ◊÷\ :k]ËÖ§

:FézzËÖzz÷Ê^ :ØÀà :FkÑ]zzûÁzzizzå

:ÌêÖ� :‡zz⁄ :Öm“˘ :ÎÅëi÷\ :∫

:áÈ⁄Áp :Ä]zz¬ :Óit :FÿÈqâi◊÷

:Ífi]m÷\ :‰�Å‚ :Ü\ÖzzztbÊ :›Åœi◊÷

:‡⁄ :ÌeËÖŒ :ÏÅËÅâh :‡⁄ :BOQ—C

:‰÷ :ÕÅ5\ :ƒflêÊ :\á°\ :Ìœfl⁄

H›˜:fÈ◊È�:ÅÒ]œ÷\

:‰œËÖ�:∫:‰È�Å„d:áÈ⁄Áp:ä�]flËÊ

:ÏÑ\Åê:Ó◊¬:FkÑ]ûÁiå:–d]â÷\

:‰�Å‚ :ÜÖzzzt^ :]⁄Å√d :Øzz�\Åzz5\

HÖç¬:ä⁄]£\

:’\ÑÄb :‡⁄ :Ê]“]“ :ÿËÅe÷\ :Ä]zz“Ê

:ÌË]„fi :∫ :kÑ]ûÁiç÷ :ŸÄ]√i÷\

:ͬ]�Ä:_|:ÿ«ià\:]⁄Å√d:]œ◊÷\

HÌîÑ]√÷\:—Á�:ÄÅà:‰fl”÷

:MN:∞b:ÂÅÈêÑ:·ÖË]d:ƒ�Ñ:\É„dÊ

:—Ñ]ÀdÊ :ŸÊ˜\ :á“Ö∏\ :∫ :Ìœfi

:]ÈàÊÖd :‡⁄ :¯“ :‡¬ :Ω]œfi :o¯l

:Ω]œfi :ƒdÑ^Ê :F‰”÷]åÊ :ÅfiÁ≤ÑÊÄ

H�]dįqflçfiÁ⁄:]ÈàÊÖd:‡¬

:kÑ]ûÁiå :ÅÈêÑ :Å€û :]€flÈd

:á“Ö∏\ :ÿiuÈ÷ :Ìœfi :LL :Åfl¬

Hƒd]â÷\

:·ÖË]d :wiiÀË :·\ :Öøifl∏\ :‡⁄Ê

:Ì√€°\ :ÏÖç¬ :Ì√d]â÷\ :Ì÷Á°\

:Ì„p\Á± :‰zzîÑ^ :Ó◊¬ :ÿeœ∏\

:2e”÷\ :ÂÜÁÀd :Íçifl∏\ :‡÷Á“

:Å√ê:ÎÉ÷\Ê:JGN:sÑÁeË\Ö�:›]⁄^

HŸÊÅ°\:Ãëifl∏:‰d

:f√◊Èà :Ì„p\Á∏\ :ÂÉzz‚ :ÿeŒÊ

:Ï\Ñ]e⁄ :ÿeœ∏\ :]l¯m÷\ :‡÷Á“

:ÏÖç¬ :Ìm÷]m÷\ :Ì÷Á°\ :‡⁄ :Ì◊pˆ⁄

HáflË]⁄:›]⁄^

:ÌÈ◊ËÜ\0÷\ :ÏÑÁzzzzà˘\ :gÖzzz¬^

:‰œËÖ� :ÜÁÀd :‰hÄ]√à :‡¬ :ÊÅ÷]ÀËÑ

:ÅËÑÅ⁄:Ÿ]ËÑ:Ó◊¬:ÌfiÁ◊åÖd:–d]â÷\

:ÅÈtÊ:ÕÅ‚:ÿd]œ⁄:Õ\Å‚^:Ìl¯md

:Öç¬ :ãÄ]â÷\ :≈Áeà˘\ :‡€î

HÌÈfi]eà˝\:]qÈ◊÷\:‡⁄

:‰d]ât :Ó◊¬ :ÊÅ÷]ÀËÑ :Ÿ]Œ :nÈt

:ÿzzê\Ázzizz÷\ :ƒzzŒÁzz± :Íë}ç÷\

:ÑÁ}�W :Y1zzËÁzzhW :Ízz¬]zz€zzizzp˜\

:ÎÉzzz÷\:ãÑÅzzzzz÷\:ÍzzhÅzz‚]zzçzz∏

HYÂÁ€i⁄ÅŒ

:ÑÄ]∆ :ÊÅ÷]ÀËÑ :·^ :Ö“É÷]d :ÖËÅ°\

:·^ :Å√d :LJJL :›]zz¬ :ÌfiÁ◊åÖd

:–ËÖÀ÷\ :ƒ⁄ :Ï2m“ :k]t]ß :–œt

:ÂÜÁzz� :]zz‚ÜÖzzd^ :ÿ√÷ :ÍfiÁi◊”÷\

H:KSSS:›]¬:ÌÈe‚É÷\:ÏÖ”÷]d

]à0÷\:‰⁄ÅŒ:ÎÉ÷\:ãÑÅ÷\:ÍhÅ‚]ç∏:ÑÁ}�:T:ÊÅ÷]ÀËÑ

:ÅzzËÑÅzz⁄:Ÿ]zzzËÑ:ƒzz�\Åzz⁄:oÅzzzü

:Ï\Ñ]e⁄ :‡zz¬ :ãÁzzz⁄\Ñ :ÁÈp2à

:nÈt :FÌfiÁ◊åÖd :›]zz⁄\ :‰œËÖ�

:ÜÁÀ÷\:–Èœü:∫:ÅËÑÅ⁄:Ÿ]ËÑ:ÿç�

:FÍ÷\Ái÷\ :Ó◊¬ :Öç¬ :ãÄ]zzâzz÷\

:ÌêÖ� :]flËÅ÷ :·]“W :T :Ÿ]Œ :nÈt

:]fl⁄ÅŒ :FŸÊ˘\ :ΩÁç÷\ :∫ :‹âu◊÷

:\Áfi]“ :‘÷Ç :Å√d :‡”÷Ê :FÅÈp :\Ä\

:HH :Ífi]m÷\ :ΩÁç÷\ :∫ :]øt :Öm“^

:]fiátÊ :Fºœ� :Ω]œfi :o¯l :]fiÅœ�

:‡”÷ :FÁ”È௔÷\ :Ï\Ñ]e⁄ :]„fi˘

:ÄÅuiË:%Ê:ÿËÁö:Ÿ\áË:]⁄:ÎÑÊÅ÷\

:¿¢\:‡â¢:F›ÁÈ÷\:fœ◊÷]d:áÒ]À÷\

:F›Åœ÷\:ÏÖ“:∫:ÄÁpÁ⁄:›]œifi˜\:·\

HY‹„‚ÁpÊ:ÔÖflàÊ

:ÅËÑÅ⁄:Ÿ]ËÑ:∫:Ífi]m÷\:ÅÒ]œ÷\:0¬Ê

:]„d :9⁄:8÷\: :Ì¥á„◊÷ :Ìfiát:‡¬

:n√d :‰fl”÷ :FÌfiÁ◊åÖd :›]⁄^ :‰œËÖ�

:T:Ÿ]Œ:nÈt:Ÿı]Ài÷\:Ó◊¬:Ì÷]àÖd

:FÜÁÀ◊÷:ÌÈe‚Ç:ÌêÖ�:]fl√î\:Åœ÷:W

:%Ê:ÿËÁö:Ÿ\áË:]⁄:ÎÑÊÅ÷\ :‡”÷Ê

:Ãàˆ∏\ :‡⁄ :FÅ√d :ÿe÷\ :ÄÅuiË

:]flœœt :]fl“ :\Ç\ :]flfi\ :ÿq}∏\Ê

:F\2m“:ƒâiÈà:—Ñ]À÷\:·]“:ÜÁÀ÷\

:˜ :HH :›Åœ÷\ :ÏÖ“ :Í‚ :ÂÉ‚ :‡”÷Ê

:–œt :ÌfiÁ◊åÖd :˜Ê :ÅËÑÅ⁄ :Ÿ]ËÑ

HW:›ÁÈ÷\:Ï\Ñ]e⁄:Å√d:fœ◊÷\

:‰îÁ| :ÿeŒ :–ËÖÀ÷\ :ƒîÊ :‡¬Ê

:]flËÅ√ià\:Åœ÷:YTŸ]Œ:FÁ”È௔◊÷

:·\:ÕÖ√fi:]fl“Ê:Fć\Åp:ÅÈp:ÿ”çd

:FÎÁzzŒÊ :f√ê :–ËÖ� :ÌfiÁ◊åÖd

:ÏÅ∏ :º«ï÷\ :f√ë÷\ :‡⁄ :·]“

:Öïfi :]fi]Èt\Ê :FÌœÈŒÄ :Ø√âh

HYƒp\1÷\:∞\

:ÌÈ€‚\ :Ó◊¬:Å“\ :ãÁ⁄\Ñ:ÁÈp2à

:kÖ„æ :8zz÷\ :]|˜\ :wÈuëh

:·^ :]flÈ◊¬ :f™W :FÌfiÁ◊åÖd :›]⁄\

:ì¯}ià\Ê :F]fi]Œ]À|b :ÿ◊®

:]flÒ]|^ :Ñ\Özz”zzh :›Åzzz¬Ê :0zz√zz÷\

:Ä\Å√ià˜\Ê :›]zz⁄˜\ :∞\ :Öøfl÷\Ê

:∫ :]l¯m÷\ :›ÁË :ã_”÷\ :Ï\Ñ]e∏

HYfœ◊÷\:‡¬:≈]�Å÷\:Ì◊tÑ

Å√d:ÎÑÊÅ÷\:fœ◊d:Åt\:áÀË:%:T:ãÁ⁄\Ñ

ÎÑÊÅ÷\:ÏÑ\Åëd:ÄÖÀflË:~fiÁÈ⁄:·ÖË]d

kÑ]ûÁiå:∫:áÈ⁄Áp:∫Å„d

T·Á”Ë]⁄

Ì⁄Á„À⁄:2∆:]fl⁄Áq5:k\Ä]œifi˜\:‰Ò¯⁄ád :·Á”Ë]⁄ :ã¯pÊÄ :Ä]å^

:ƒÈ€°\ :·^ :] ćuîÁ⁄ :1zzfi˝\ :∫

:‘÷Ç :FÏÜ]zzizzπ :k\ÑÅzzœzzd :ƒi€iË

:Ñ]ëifi˜\:fœ¬:‰h]´Öëh:Ÿ¯|

:Ó◊¬:ÄÑ:·ÊÄ:Ø�Å„d:˜ÁÈÀ÷\:Ó◊¬

:Hjeâ÷\:]â⁄:Ê2à:·]à:f√◊⁄

:Ä]¬ :Í◊ËÜ\0÷\ :‡zz¥˘\ :2„ø÷\

:Å√d :k]ËÑ]e∏\ :‰Ò¯⁄Ü :’Ñ]çžÈ÷

:FÌd]ê˝\ :feâd :ÿËÁö :g]È∆

:˜ÁÈÀ÷\ :]œ÷ :fœ¬ :oÅzzü :ÅzzŒÊ

ÅÈ žß :FÎÁŒ :–ËÖ� :‡®< : ćÒ]Œ

Ìe√ë÷\ :k]øu◊÷\ :‡⁄ :sÊÖzz£\

H<\ ćÅÈp

k\Ä]œifi˜\< :Õ]zzî^ :·Á”Ë]⁄

FÌ⁄Á„À⁄ :2∆ :]fl⁄Áq5 :Ì„pÁ∏\

g]uê^ :Øzzezz¬˜ :‘◊i≥ :‡zz®

Z2È«i÷\ :ÌË\Åd :HÏ2e“ :k\ÑÅzzŒ

0“^ :ƒ€ß :]fiÁ¬Ä :F‘÷Ç :Ófl€ifi

Óit :]fl‚ :‡⁄ :Ω]œfl÷\ :‡⁄ :ÄŬ

H<Ì÷Áe÷\ :ÃŒÁh

Page 8: naba no 381

8www.hewalnews.com:LJKK:ŸÊ˘\:·Áfi]“:KM:BMRKC:ÄÅ√÷\

̬]e�◊÷:ÎÄÊÊ\Å÷\:ƒ€§:ƒd]�⁄:∫:j√eö