8
paŠýì‡Üa Óýe ôšbÕm ßbn« ôÝÈ jÕÜa ÛíØ‹Ø À µå aíà æà ‹Øˆ óÜa‡ÉÜa ó›jÔ À ÊÔì µÜbna ‡yc çc ÛíØ‹Ø ”îbe óî‹î‡à À ßìüà I ‡yÿa H óv¢ Šýì† ÒÜc ó÷bà âéåà ôšbÕmì µå aíà ôÝÈ k—ä êäc båïjà LÛíØ‹Ø Âì L âévy pþàbÉà Þïém N æà oåÙ¸ ÛíØ‹Ø ”îbe óî‹î‡à ŒŠbÑà çg ßbÔì \ ôȇî ñ‰Üa ßbn« ôÝÈ jÕÜa óåa Âì ñ‡éà ‘bjÈ †aíu N pþàbÉà ÞïénÜ µå aíà æà Šýì† ÒÜc ó÷bà ëŠ‡Ô bÍÝjà ‰‚c ßbna a‰è ça ‹Ø‰î âévy N ÚÜbåè çcì RU ”îbe óî‹î‡à À µå aí¾a ÞjÔ æà 뇚 óà‡Õà õíÙ’ ëbîbzš æà ‡yaì ÞØ æà Šýì† Óýe óÉiŠc ëŠ‡Ô bÍÝjà ôšbÕm êäc båïjà LÛíØ‹Ø N YP E pbïÝáÉÜa æà oÉÔì óïibèŠfia pbïÝáÈ æà —Õni Ê bÔ Àì †a‡Íi a‡î‡¥ ËbЇÜa òŠaŒì NNN ™ R óüà æÈ Š‡—m I ßaì êè H óÐbz—Üa ì ãþÈflÜ QU ßìýa çíäbØ RPPY X ‹ÉÜa pbzÑ– RUP aŠbåî† óïÝáÈ ‹i‡à ÞnÕà I ÞzÑÜa H Šbznäa – óïÑ—m ãc – óÐbrÙi Ó‡énm paíz—Üa ‡ya ßbÕnÈbi ò‹Ø‰àì bém†bÔ oÜbÔ À ‹znäa ‡Ô bïibèŠa ça ÛíØ‹Ø ó ‹’ pbáva p‡Èb—m oÔì À ó°í¨a ó ‹’ æv óÑbåÜa paíjÉÜbi óåa Ø‹à À óïibèŠýa ó°í¨a öb›Ô À òíz—Üa paíÔ Óa‡éna ‡îamì béÉiaímì N ðšb¾a ïá©a ãíî ó ‹“Üa oåÝÈa ó°í¨a ðÑÐ µvÜa ãbïÔ æÈ I æy a ‡jÈ b– H ÞnÕi êÑä I aŠbznäa H ‹îýa ë‡î „Š µîa‹’ ÊÕi N çbÐ ó ‹“Üa ‹î‹Õm kyì I b– H þÕnÉà çbØ ò†b¾a ÖÐì T À óî‚ Š†b—à ÚÙ“mì L lbèŠa Šbznäa ó—Õi ó°í¨a öb›Ô I b– H êmìŠ Üa çg oÜbÔì ó ‹“Üa I b– H †ìŠì ‡Éi ÞÕnÈa ‡Ô Üa ðè ò‡ÈbÕÜa pa†bïÔ æà bènÉm pbàíÝÉà ÞÕÉÜa êmnÈaì oî‹Ùmì ó°í¨a µi “åm ‹i‡¾a I ðï÷‹Üa H ózÐbÙà ‹î‡à ßbïnÌa óïÝáÉÜ ã‡Õ¾a oî‹Ùm óÅÐb« À lbèŠýa I ðzj– ‡¼a ÞzÑÜa H óïibèŠa óïÝáÈ óïzš kèˆ Üa I óîŠbznäa H ãíî À S O QR O RPPY êÉà ‡é“naì I QP H lbèŠýa ózÐbÙà òíÔ ‹–båÈ æà NNN óÙj’ oåÝÈcì ça oÜbÔì t†b¨a æÈ bémbïÜìüà æÈ ò‡ÈbÕÜa bïÔa‹È çbØ ñŠbznäýa N çbØì I ÞzÑÝÜ H À ò‡ÈbÕÜa ôÝÈ öb›ÕÜa À âéà Šì† ðvïiì âïÅÉÜaì öa‹àbì oî‹Ùm Ö båà æà ÞzÑÜa bè†bÔ Üa ó–b©a paíÕÜa oÈbnaì æà ‹rØa óïÑ—m I RUP H æà ò‡ÈbÕÜa ‹–båÈ æà âéåïi I VP H óïÔa‹È Ì óïi‹È pbïåu æà N ×a‹ÉÜa À ò‡ÈbÕÜa pnÈaì I ÞzÑÜa H Œ‹ia ‡ya bè‰Ñä Üa pbïÝáÉÜa Œ‹iaì béî‡Ü µiíݾa I ÞzÑÜa H wî‹é– óïÝáÈ çbØ I óuíÉÜa H ñ‰Üaì ênïÑ—m Ëbna I V H À ò‡ÈbÕÜa ŒíàŠ ‹‚a æà oî‹Ùm N æà ÞØ óïÑ—m æà b›îa Ëbnaì I íia ò†bjÈ H ì I âÝà íia H ì I ‹ubè íia H Œ‹ia âèì oî‹Ùm À ò‡ÈbÕÜa ò†bÔ N çbÐ ó°í¨a æà ò†ŠaíÜa pbàíÝɾa kyì I b– H Éi ‡ÕnÉm ‹znäa êäa ó ‹“Üa ßíÕm ñ‰Üa ã‡ÉÜ bî‡u ênïÑ—m êäa óïåàýa Š†b—¾a Êà µ Šínà µïÔa‹È µÜìüà ôÝÈ ÓaÈýa oЇéna Üa æà óïibèŠýa bîþ©a I ÞzÑÜa H æî‹‚eì N pbïÝáÈ p‡îam ‹‚e käbu æàì béÐa‹ aì ó°í¨a À òíz—Üa paíÔ Óa‡éna laÜaì ôÕnݾaì ó°í¨a À t†aíy oÝ—yì ça ó°í¨a À óî‚ Š†b—à “mì bî‹Üaì ‰ïÑåni pc‡i ‡Ô paíz—ÝÜ óÔƒ¾a ò‡ÈbÕÜa bîþ‚ bém†bÔì bè‹–båÈ âïznÜ ò‡î‡u pb¬ N Àì ßbÕnÈa ò‹Ø‰à ðÔa‹ÉÜa öb›ÕÜa Š‡–a Þ—nà ×bï laÜa òíz– ‡÷bÔ ‡š I çbîŠ íia H Ša‡–a çbïi çì† ò‹Ø‰¾a N õ†a óÔbÝÜ ãbnÜa êj“Üa ËbÕäa ßí—y ¶a ÛíØ‹Ø À óï÷bi‹éÙÜa jØ É’ öbïnaì ‹à‰m N a‰è öbn’ óîa‡i Êà óàŒÿa pŒ‹iì ãbÉÜa N pa‡Üí¾a ozj–a µy À ‡ïyíÜa ðï÷‹Üa éa óïÝèýa öbi‹éÙÝÜ N kjÜa ça óî‚ Š†b—à ßbÔì öbi‹éÙÜa ãa‡Éäa óàŒý ðï÷‹Üa ò‹ïÜa ó« Œìb¤ íè ó—y ôÝÈ †a‡Íi À óîØ‹¾a Éi ÞjÔ æà bénÔ‹ì óåa ÛíØ‹ÙÜ òŠìba pbÅÐba N òŠa†a µi Öjà ×bÑma kyì ò‹ïÜa ãbÈ ‹î‡à Êà ÛíØ‹Ø óåa é¤ ça Š‹Õ¾a æà çbØ i Š‡Õm ónibq ó—¢ I RRP bÍïà Ãaì H æÙÜì I ò‹ïÜa H oÔ‹‚ i ÛíØ‹Ø péuì óïÔbÑmýa I QVP Ãaì bÍïà H pb« çc ‹Ø‰îì óÙj“Üa é¤ óqþrÜa ÛíØ‹Ø µi bà óïå íÜa I TPP – UPP ÃaìbÍïà H öbi‹éÙÜa öa‚ kyì ‹rØa ¶a óub¢ óåa çbÐ I VUP Ãaì bÍïà H ¶a ‹î oÔì À öbåjÜ ñŠbárna Ëì‹“à ña çýa óåa À ò‡î‡u öbi‹éØ pb« óïÉïjÜa †Šaí¾a †íuíÜ a‹Åä ó–b‚ì òŠaÍi I ŒbÍÜa H æÈ wmbåÜa ßíÕy æà ÂÑåÜa xa‹ƒna Šbárnýa À öa‚ Š‡Õîì óåa ã‡È æÈ ó»båÜa ‹÷b©a ça pa‹“Éi Š‡Õm ŒbÍÜa ßþÍna paŠýì‡Üa æà paŠbïݾa N öbi‹éÙÝÜ óïÜbnn¾a pbÈbÕäýaì µi ajØ a‹à‰m ÖÝ‚ óïå íÜa ÊÔaíÜa oib–aì óåa |÷a‹’ ßþ‚ †a†îì ÞÝ“Übi ñ†b—nÔýa pb« ôÝÈ Þá¨a öbn“Üa óÔbÜa N çbÐ ò†ŠaíÜa pbàíÝɾa ‹‚e kyì æàì Ëbna ÛíØ‹Ø ÆÐb« ça æà †a‡Íi Êà êmýb—ma ßþ‚ i bïÜby óåa ïé¤ ‡ïÉî I RSP Ãaì bÍïà NH öbi‹éÙÜa æà óåa ó—y óÔ‹ì ãþÄ À ”ïÉm ÛíØ‹Ø ‹Õna ãbîýa ßþ‚ ÛíØ‹Ø À ò‡î‡u óïÙî‹àa paíÔ óïšb¾a À ò‡uaín¾a paíÕÜa ÊÔíà ÞÍ“nÜ béàbéà oéäc Üa óåa Šbà N æà l‹Õà ñ‚ Š‡—à ßbÔì paíÕÜa ça óïÙî‹àýa paíÕÜa ßìýa ËŠ‡¾a öaíÝÜa ðè ò‡î‡§a óïÙî‹àýa ¶ìýa óÔ‹ÑÝÜ ‡÷bÉÜa ÞïäíÜíÙÜa bè†íÕîì I oÑîí NH ò‡yíÝÜ ÖibÜa ‡÷bÕÜa çbØì béàbéà óïénå¾a óïÙî‹àýa ÞïäíÜíÙÜa I ïÑÜa äíÌ çbîaŠ H ‡î‡§a ‡÷bÕÜa Òî‹Éni ãbÔ ‡Ô µîŠa†ýa µÜìüáÝÜ óåa À µïbïÜaì N †‡È çbÐ ñ©a Š‡—¾a kyì µi bà ìaî ‡î‡§a öaíÝÜa paíÔ RPPP – RUPP ôÑäì ñ‡åu pþÕånÜa ë‰è çíÙm ça Š‡—¾a béÑ–ì Þi óî†bïnÈa Ì ó©a ky óïåïmì‹Übi ×a‹ÉÜa À óïÙî‹àýa óî‹ÙÉÜa µ¨a µi bémaíÔ ß‡jnm Üa ‹‚ýaì N ßþ‚ óïÔa‹ÉÜa Óa‹ ýa p†‡’ì óïáèa ôÝÈ ‡î‡§a ‡÷bÕÜa bé÷bÕÜ óïåàýaì óî‹ÙÉÜa †íé§a ‡ïyím pbibƒnäýa ÞjÔ óÅÐba À Âï“åmì óà†bÕÜa óïäb¾Üa µi ðmaŠbjƒnýa ‡é§a óîíÕmì óî‹ÙÉÜaì óïåàÿa Óa‹ ýa ßbáÈc ËíÔì çì† óÜíÝïzÝÜ æàÿa óÈÈŒ Ó‡énm óïibèŠc ÛíØ‹Ø À Ša‹Õnýaì N ÛíØ‹Ø À ‹Õnî ËŠ‡à ðÙî‹àc öaíÜ p‹Øˆ ãíî ça óÉÝà Š†b—à ‡é’ ðšb¾a Ëíjýa æà µåqýa xbv¨a æà óÝÐbÔ ßí–ì òŠbîŒ æà æî‡÷bÉÜa µïäa‹îýa I ‹î‡ÍÜa H óî‹ÙÉÜa ò‹ïÜa ¶a ÛíØ‹Ø öbà Ëì‹“à À óia‹¾a ó°í¨a Öî‹ ôÝÈ ÊÕm Üa oî‹Ùm æà óà†bÔ N oÐbšaì Üa xbv¨a óÝÐbÔ ça Š†b—¾a â›m YP ôÝÈ µÈŒíà buby ¶a béÕî‹ pÌ ‡Ô Lµmd“åà ÛíØ‹Ùi Šì‹¾a p†aŠaì ça‹îa Üa ¶ìýa ò‹¾a béäýì Lçbn†‹Øì ÒÔìa ‡ÕÐ ò‹ïÜa ë‰è êuaím aì‹uaì xbv¨a óÝÐbÔ bè†íåu ça sïy âéÉua‹· âémýb—ma æà ðäbrÜa xíÑÝÜ †íÉm ò‹ïÜa öaíÝÜa QU óÔ‹ÑÝÜ ÊibnÜa QR óia‹¾a ‡ÕÐ oÔíÜa ‹‚dm b¾ì LÛíØ‹Ø À båàe bäbÙà ò‹ïÜa p‹Ðì Êàì Lâè‹ÙÉà Þ‚a† xbvzÝÜ öbqþrÜa ãíî bj– X M QR M RPPY ãbÔ óÔ‹ÑÜa ‡÷bÔ I ñ‡îÜa àýa‡jÈ H lbè‰Übi óî‹ÙÈ òíÔì ênîb¼ì béïÝÈ ŠbåÜa ×þ aì ò‹ïÜa ¶a ÞÉub¿ béïÜa ßí–íÜa ÞjÔ ôny LŠbåÜa ôÝÈ ç솋î kma‹¾a Éi paŠbjƒnýa ‹–båÈ oàbÔ ‡Ôì ßbÕnÈbi ‡÷bÕÜa ÖÐa‹m Üa ŠbåÜa ôÝÈ a†Š æî‰ÝÜa µî‡å§a paŠbjƒna ¶a báéibz–aì æèŠ çýaî ý sïy óÔ‹ÑÜa ça Š†b—¾a p‹Øˆì LßbÕnÈýa ‡Ô þÕnÈa æî‰ÝÜa µî‡å§a báè‡ya çaì l‹›Üa ¶a bš‹Ém ‹‚ýaì Þî‡åà ‹àbq ôȇî ði‹È báïÐ LñŒbÌ ‡á« ôȇîì ñ†‹Ø xbv¨a Éi ça ¶a pŠb’a ò†bïÔ aíØŠb’ ‡Ô µïäa‹îýa ¶a pbäbèýa êïuím óÔ‹ÑÜa ŠbÅäa ãbàa ò‹ïÜa nåà †íå§aì ‘båÜa N Þ—nà ×bï Àì Ûbåè ça õ‹‚a Š†b—à p‹Øˆ öaíÝÜa ÞÕåÜ óïä QU ë†íÕî ñ‰Üa æà íèì ‡îüà æØ‹Üa ‡ïáÉÜa çbáØÜa I óÉï“Üa H ÃbÔ‹“Üa ¶a öaíÝÜa ãa‡Õnaì óznÑÜa ÒÝ‚ TX æà óïi‹È óïjÝÌbi Ênánî ñ‰Üa LêÉÔaíà ãþný óÉia‹Üa óÔ‹ÑÜa æà ‡Ødnm öbjäýa ë‰è æÙÜ õ‹‚a Š†b—à N kjÜaì ñ‹ÙÈ ãív ‹Énm óî‹ÙÈ ò‹ï NNN oàbÔ ñ‡m‹m ózÝà óÈí᪠tþq ÞÕnmì ÂÔ‹¾a ñÜa ¶a óî†ü¾a ׋Üa ÊÕi paŠbï ‡yaì Ë‹Ð ‡ï’‹Üa Ó‹—à l‹Ô ÊÔaíÜaì ÛíØ‹Ø À ça‹îy óÅÐba ôåjà I µåqýa ãíî H ËŠb“Üa çízݾa ×í sïy ‡Ô âéäa aíȆcì Ë‹ÑÜa êïÐ ñ‰Üa †íuíà ðibèŠa ßbÕnÈý aìöbu Ó‹—¾a Þ‚a† N æà ÊÝà Š‡—à Óbšaì ‡Ô µzݾa ça djåÝÜ ó ‹“Üa µåqýa Ó‹—¾a ‘a‹y aíÝÕnÈa aíÉ»ì óîbåjÜa Þ‚a† âèì‡ïÔì ‡î o¥ ò†íuí¾a óî‡ÕåÜa ÎÜbj¾a óÈ‹ æÙÜì Ó‹—¾a ðÑÄíà ÞáÈ oÙiŠa ‡Ô ó ‹“Üa óØ‹y aíåÙánî ça ÞjÔ aì‹ÑÐ µzݾa À óïï÷‹Üa ó–bÕÜa |nÐ æà ÎÝjà âéÉà µjz—à LÚåjÜa I RV~SPP~PPP H Šbåî† N æÙî Ó‹—¾a ça Š‡—¾a ‹Øˆì ýì ójÔa‹¾a paàbÙi a†ìà êi‹m k° ñ‰Üa Ša‰äýa òéubi ãbÔaì õ‹‚ýa ÓŠb—¾bi ôÝÈ êjnÈ æÈ bi‹Éà Ló ‹“Üa Üa óÅÐba À ãþÈýa òéua æÈ saì ©a Þîíéni oàbÔ óÔ싾a äbä‡Üa æà paŠbïÝà N æà ¶ìýa óïÝáÉÜa ë‰è nÉmì ÛíØ‹Ø À béÈíä N oÍÜa óÝÕn¾a bïÝÉÜa óïšíѾa lbnØ À ×a‹ÉÜa À pbibƒnäþÜ óäbàýa À Š‹Õ¾a ójÉ’ ñˆ µšíѾa Ý óàbÉÜa c âÔ‹Üa N × O Q O ñ†bïnÈa QPP À …Šü¾aì ROQR O RPPY Ša‹Ô çbïÙÜa Þïvm ôÝÈ óÔ†b—¾a ðbïÜa I ÞáÉÜa óáÅåà ðàþýa H ‡ïÜa âbi I ŠbÉÜa âÄbØ ‡á« âbu H bï÷Š ‡Éî ý êäíØ óáÅåáÝÜ N âbi t‡zn¾a çbØì óÝÕn¾a bïÝÉÜa óïšíѾa ñ†íjÉÜa âbÔ pbibƒnäþÜ Šì‡– ‡Éi êäa æÝÈa ‡Ô ãíî ‡î‡zni ñŠíé» ãí‹à W çbÐ pbibƒnäþÜ ‡ÈíáØ Šaˆe óïÑ—m óïÝáÈ c‡jn óïšíѾa À ÛŠb“n Üa óïbïÜa õíÕÜa ãíî À c‡jm Óíì pbibƒnäýa RS ¶a ñ†íjÉÜa Šb’aì L‹é“Üa a‰è æà ça QU ojzäa ‡Ô bïbï bäbïØ µi æà çýa ¶a RYV bïbï bäbïØ béåà ‹‚a a†‡È çaì Lbéî‡Ü þvà æà †‡È À o ‹¯a ‡Ô ça bÑï›à L pbÐþn÷ýa QR bÐþn÷a Óbšaì béî‡Ü þvà ßaî ý ‡Ô óïšíѾa ça ¶a ñ†íjÉÜa À ò‡ïu óÝy‹à oÉÔ óïibƒnäýa óïÝáÉÝÜ béma†a‡Éna N æáš ðàþýa ÞáÉÜa óáÅåà Þïvm öbÍÜg óïbïÜa pbäbïÙÜa |Ýà í óïÝáÈ ßìc ÛíØ‹Ø À béÈíä æà

Naba No.287

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Naba No.287

Citation preview

Page 1: Naba No.287

@paŠýì‡Üa@Óýe@ôšbÕm@ßbn«@ôÝÈ@jÕÜa@@@ÛíØ‹Ø@À@µå aíà@æà@

@@‹Øˆ@@@@@@@@@@@@@óÜa‡ÉÜa@ó›jÔ@À@ÊÔì@µÜbna@‡yc@çc@ÛíØ‹Ø@”îbe@óî‹î‡à@À@ßìüà@I‡yÿaH@@@@@@@@@@@@@@@@@@óv¢@ Šýì†@ ÒÜc@ ó÷bà@âéåà@ôšbÕmì@µå aíà@ôÝÈ@k—ä@êäc@båïjà@LÛíØ‹Ø@Âì@L

âévy@pþàbÉà@Þïém@N@@@æà@oåÙ¸@ÛíØ‹Ø@@”îbe@óî‹î‡à@ŒŠbÑà@çg@ßbÔì@\@@@@@@@@@@ôȇî@ ñ‰Üa@ ßbn«@ôÝÈ@jÕÜa

óåa@Âì@ñ‡éà@‘bjÈ@†aíuN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@pþàbÉà@ ÞïénÜ@µå aíà@æà@Šýì†@ÒÜc@ó÷bà@늇Ô@bÍÝjà@‰‚c@ßbna@a‰è@ça@‹Ø‰î@

âévy@@@N@@@ÚÜbåè@çcìRU@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@”îbe@ óî‹î‡à@ À@ µå aí¾a@ ÞjÔ@æà@뇚@óà‡Õà@õíÙ’@ëbîbzš@æà@‡yaì@ÞØ@æà@Šýì†@Óýe@óÉiŠc@늇Ô@bÍÝjà@ôšbÕm@êäc@båïjà@LÛíØ‹ØN@

YPE@pbïÝáÉÜa@æà@

@oÉÔì@óïibèŠfia@pbïÝáÈ@æà@—Õni@Ê bÔ@Àì@†a‡Íi@

a‡î‡¥@ËbЇÜa@òŠaŒì@NNN™R@

@óüà@æÈ@Š‡—mIßaì@êè@H@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜQU@@ßìýa@çíäbØ@RPPY@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X@‹ÉÜa@pbzÑ–@RUPaŠbåî†@

@óïÝáÈ@‹i‡à@ÞnÕàIÞzÑÜaH@@Šbznäa–@@óïÑ—m@ãc–@@

@óÐbrÙi@Ó‡énm@paíz—Üa@‡ya@ßbÕnÈbi@ò‹Ø‰àì@

bém†bÔ@

@@oÜbÔ@@@@@@@@@À@‹znäa@‡Ô@bïibèŠa@ça@ÛíØ‹Ø@ó ‹’@@@@@pbáva@p‡Èb—m@oÔì@À@ó°í¨a@ó ‹’@æv@@@@@@@@@@@@@@óÑbåÜa@paíjÉÜbi@óåa@Ø‹à@À@óïibèŠýa@@@@@ó°í¨a@öb›Ô@À@òíz—Üa@paíÔ@Óa‡éna@‡îamì

@béÉiaímì@N@@@@ðšb¾a@ïá©a@ãíî@ó ‹“Üa@oåÝÈa@ó°í¨a@ðÑÐ

@@µvÜa@ãbïÔ@æÈ@I@@@@æy@a@‡jÈ@b–@@@H@@@@ÞnÕi@êÑä@IaŠbznäa@@@H@@@‹îýa@ë‡î@„Š@µîa‹’@ÊÕi@N

@çbÐ@ó ‹“Üa@‹î‹Õm@kyì@Ib–@@@H@@@@@@þÕnÉà@çbØ@ò†b¾a@ÖÐìT@À@óî‚@Š†b—à@ÚÙ“mì@L@lbèŠa@

@@@@Šbznäa@ó—Õi@ó°í¨a@öb›Ô@I@b–@@@H@@@êmìŠ@Üa@çg@oÜbÔì@ó ‹“Üa@Ib–@@@H@@@@@@@†ìŠì@‡Éi@ÞÕnÈa@‡Ô

@@@@@@@@@Üa@ðè@ò‡ÈbÕÜa@pa†bïÔ@æà@bènÉm@pbàíÝÉà@@@@@@@@@@@ÞÕÉÜa@êmnÈaì@oî‹Ùmì@ó°í¨a@µi@“åm

@‹i‡¾a@Iðï÷‹Üa@@@H@@@@@@@@ózÐbÙà@‹î‡à@ßbïnÌa@óïÝáÉÜ@ã‡Õ¾a@oî‹Ùm@óÅÐb«@À@lbèŠýa@I@@@@@ðzj–@‡¼a

ÞzÑÜa@@@H@@@óïibèŠa@óïÝáÈ@óïzš@kèˆ@Üa@IóîŠbznäa@@@H@ãíî@ÀS@O@@QR@O@@RPPY@êÉà@‡é“naì@@IQP@H

@lbèŠýa@ózÐbÙà@òíÔ@‹–båÈ@æà@@@N@N@N@óÙj’@oåÝÈcì@@@@@@@@@@ça@oÜbÔì@t†b¨a@æÈ@bémbïÜìüà@æÈ@ò‡ÈbÕÜa

@bïÔa‹È@çbØ@ñŠbznäýa@N@@çbØì@IÞzÑÝÜ@@@H@@À@ò‡ÈbÕÜa@ôÝÈ@öb›ÕÜa@À@âéà@Šì†

@@@ðvïiì@âïÅÉÜaì@öa‹àbì@oî‹Ùm@Ö båà@@@@@æà@ÞzÑÜa@bè†bÔ@Üa@ó–b©a@paíÕÜa@oÈbnaì

@æà@‹rØa@óïÑ—m@IRUP@@@H@@@@@@@æà@ò‡ÈbÕÜa@‹–båÈ@æà@âéåïi@IVP@@@H@@@@@@@@óïÔa‹È@Ì@óïi‹È@pbïåu@æà@N

@@@@×a‹ÉÜa@À@ò‡ÈbÕÜa@pnÈaì@I@@@ÞzÑÜa@@@H@@@Œ‹ia@‡ya@@@@@@@@@@@@@@@bè‰Ñä@Üa@pbïÝáÉÜa@Œ‹iaì@béî‡Ü@µiíݾa

@IÞzÑÜa@@@H@@@@@@@wî‹é–@óïÝáÈ@çbØ@I@@@óuíÉÜa@@@H@@ñ‰Üaì@ênïÑ—m@Ëbna@IV@@@H@@@@À@ò‡ÈbÕÜa@ŒíàŠ@‹‚a@æà

@oî‹Ùm@@@N@@@@æà@ÞØ@óïÑ—m@æà@b›îa@Ëbnaì@I@@íiaò†bjÈ@@@H@ì@I@@@âÝà@íia@@@H@ì@I@@@‹ubè@íia@@@H@@@Œ‹ia@âèì

@oî‹Ùm@À@ò‡ÈbÕÜa@ò†bÔ@N@@@çbÐ@ó°í¨a@æà@ò†ŠaíÜa@pbàíÝɾa@kyì@I@b–@H

@@@@@@@@@@@@@@Éi@‡ÕnÉm@‹znäa@êäa@ó ‹“Üa@ßíÕm@ñ‰Üa@@@@@@@@@@@@ã‡ÉÜ@bî‡u@ênïÑ—m@@êäa@óïåàýa@Š†b—¾a@@@@@@@Êà@µ Šínà@µïÔa‹È@µÜìüà@ôÝÈ@ÓaÈýa

@@@@@@@@@oЇéna@Üa@æà@óïibèŠýa@bîþ©a@I@@@ÞzÑÜaH@æî‹‚eì@@@N@@pbïÝáÈ@p‡îam@‹‚e@käbu@æàì

@béÐa‹ aì@ó°í¨a@À@òíz—Üa@paíÔ@Óa‡éna@@@laÜaì@ôÕnݾaì@ó°í¨a@À@t†aíy@oÝ—yì@@@ça@ó°í¨a@À@óî‚@Š†b—à@“mì@bî‹Üaì@‰ïÑåni@pc‡i@‡Ô@paíz—ÝÜ@óÔƒ¾a@ò‡ÈbÕÜa@bîþ‚

@bém†bÔì@bè‹–båÈ@âïznÜ@ò‡î‡u@pb¬@@@N@Àì@ßbÕnÈa@ò‹Ø‰à@ðÔa‹ÉÜa@öb›ÕÜa@Š‡–a@Þ—nà@×bï

@laÜa@òíz–@‡÷bÔ@‡šIçbîŠ@íia@H@Ša‡–a@çbïi@çì†@ò‹Ø‰¾a@@@@@@@N@

@õ†a@@@@@óÔbÝÜ@ãbnÜa@êj“Üa@ËbÕäa@@@ßí—y@¶a@ÛíØ‹Ø@À@óï÷bi‹éÙÜa

@@@@jØ@É’@öbïnaì@‹à‰m@N@a‰è@öbn’@óîa‡i@Êà@óàŒÿa@pŒ‹iì

@ãbÉÜa@@@N@@@@pa‡Üí¾a@ozj–a@µy@À@@@@@@‡ïyíÜa@ðï÷‹Üa@éa@óïÝèýa

@öbi‹éÙÝÜ@N@@@kjÜa@ça@óî‚@Š†b—à@ßbÔì@@@@@@@öbi‹éÙÜa@ãa‡Éäa@óàŒý@ðï÷‹Üa@ò‹ïÜa@ó«@Œìb¤@íè@@ó—y@ôÝÈ@†a‡Íi@À@óîØ‹¾a@@@@@Éi@ÞjÔ@æà@bénÔ‹ì@óåa@@@ÛíØ‹ÙÜ@òŠìba@pbÅÐba@N

@òŠa†a@µi@Öjà@×bÑma@kyì@@@@@ò‹ïÜa@ãbÈ@‹î‡à@Êà@ÛíØ‹Ø

@@@@@@@óåa@é¤@ça@Š‹Õ¾a@æà@çbØ@@@@i@Š‡Õm@ónibq@ó—¢@IRRP@@@@bÍïà

Ãaì@@@H@æÙÜì@I@@@ò‹ïÜa@@@H@@@oÔ‹‚@@@@@@@@i@ÛíØ‹Ø@péuì@óïÔbÑmýaI

QVPÃaì@bÍïà@@@H@@@pb«@çc@‹Ø‰îì@@@@@@@@@@óÙj“Üa@é¤@óqþrÜa@ÛíØ‹Ø

@@@@@µi@bà@óïå íÜa@ITPP@@–@@UPP@ÃaìbÍïà@@@H@@öbi‹éÙÜa@öa‚@kyì

@@@‹rØa@¶a@óub¢@óåa@çbÐ@IVUP@Ãaì@bÍïà@@@H@@@@¶a@‹î@@oÔì@À

@@@@@öbåjÜ@ñŠbárna@Ëì‹“à@ña@çýa@@óåa@À@ò‡î‡u@öbi‹éØ@pb«@@@@@@@@@óïÉïjÜa@†Šaí¾a@†íuíÜ@a‹Åä

@ó–b‚ì@òŠaÍi@IŒbÍÜa@H@@@æÈ@wmbåÜa@@@@ßíÕy@æà@ÂÑåÜa@xa‹ƒna

@@Šbárnýa@À@öa‚@Š‡Õîì@óåa@@@ã‡È@æÈ@ó»båÜa@‹÷b©a@ça@pa‹“Éi@Š‡Õm@ŒbÍÜa@ßþÍna

@@@@paŠýì‡Üa@æà@paŠbïݾa@N@@@@@@@öbi‹éÙÝÜ@óïÜbnn¾a@pbÈbÕäýaì@@@@@@µi@ajØ@a‹à‰m@ÖÝ‚@óïå íÜa@@@@@@@@ÊÔaíÜa@oib–aì@óåa@|÷a‹’@@@@ßþ‚@†a†îì@ÞÝ“Übi@ñ†b—nÔýa@@@@@@@pb«@ôÝÈ@Þá¨a@öbn“Üa

@óÔbÜa@N@@çbÐ@ò†ŠaíÜa@pbàíÝɾa@‹‚e@kyì@@æàì@Ëbna@ÛíØ‹Ø@ÆÐb«@@@@ça@æà@†a‡Íi@Êà@êmýb—ma@ßþ‚

@i@bïÜby@óåa@ïé¤@‡ïÉî@IRSP@Ãaì@bÍïà@N@H@

öbi‹éÙÜa@æà@óåa@ó—y@óÔ‹ì@ãþÄ@À@”ïÉm@ÛíØ‹Ø@

@@‹Õna@@@@@ãbîýa@ßþ‚@ÛíØ‹Ø@À@@@@@@@ò‡î‡u@óïÙî‹àa@paíÔ@óïšb¾a@@À@ò‡uaín¾a@paíÕÜa@ÊÔíà@ÞÍ“nÜ

@béàbéà@oéäc@Üa@óåa@Šbà@N@@@æà@l‹Õà@ñ‚@Š‡—à@ßbÔì@@@@paíÕÜa@ça@óïÙî‹àýa@paíÕÜa@ßìýa@ËŠ‡¾a@öaíÝÜa@ðè@ò‡î‡§a

@@@@@@@óïÙî‹àýa@¶ìýa@óÔ‹ÑÝÜ@‡÷bÉÜa@ÞïäíÜíÙÜa@bè†íÕîìIoÑîí@N@H@

@@@@ò‡yíÝÜ@ÖibÜa@‡÷bÕÜa@çbØì@@@béàbéà@óïénå¾a@óïÙî‹àýa

@ÞïäíÜíÙÜa@I@@@@ïÑÜa@äíÌ@çbîaŠ@H@@@@@@@‡î‡§a@‡÷bÕÜa@Òî‹Éni@ãbÔ@‡Ô

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@µîŠa†ýa@µÜìüáÝÜ

@@@@@óåa@À@µïbïÜaì@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@N@@@@†‡È@çbÐ@ñ©a@Š‡—¾a@kyì@µi@bà@ìaî@‡î‡§a@öaíÝÜa@paíÔ

RPPP@@–@@RUPP@@@@ôÑäì@ñ‡åu@@@@@@@@pþÕånÜa@ë‰è@çíÙm@ça@Š‡—¾a@@@@@@@@@béÑ–ì@Þi@óî†bïnÈa@Ì@@@@@@@@ó©a@ky@óïåïmì‹Übi

@@@@@@@@×a‹ÉÜa@À@óïÙî‹àýa@óî‹ÙÉÜa@@@@@@µ¨a@µi@bémaíÔ@߇jnm@Üa

@‹‚ýaìN@@@@ßþ‚@óïÔa‹ÉÜa@Óa‹ ýa@p†‡’ì@@@@óïáèa@ôÝÈ@‡î‡§a@‡÷bÕÜa@bé÷bÕÜ@óïåàýaì@óî‹ÙÉÜa@†íé§a@‡ïyím@@@@pbibƒnäýa@ÞjÔ@óÅÐba@À

@@@Âï“åmì@óà†bÕÜa@óïäb¾Üa@@@@µi@ðmaŠbjƒnýa@‡é§a@óîíÕmì@@@óî‹ÙÉÜaì@óïåàÿa@Óa‹ ýa@@@@@ßbáÈc@ËíÔì@çì†@óÜíÝïzÝÜ@@@@@@æàÿa@óÈÈŒ@Ó‡énm@óïibèŠc

@ÛíØ‹Ø@À@Ša‹ÕnýaìN@

ÛíØ‹Ø@À@‹Õnî@ËŠ‡à@ðÙî‹àc@öaíÜ@

@@p‹Øˆ@@ãíî@ça@óÉÝà@Š†b—à@@@@‡é’@ðšb¾a@Ëíjýa@æà@µåqýa@@@@xbv¨a@æà@óÝÐbÔ@ßí–ì@@@@@@@@@òŠbîŒ@æà@æî‡÷bÉÜa@µïäa‹îýa

@I‹î‡ÍÜa@@@H@@@@@óî‹ÙÉÜa@ò‹ïÜa@¶a@@@@@ÛíØ‹Ø@öbà@Ëì‹“à@À@óia‹¾a@@@@@@@@ó°í¨a@Öî‹ @ôÝÈ@ÊÕm@Üa

@@oî‹Ùm@æà@óà†bÔ@@@N@oÐbšaì@@@Üa@xbv¨a@óÝÐbÔ@ça@Š†b—¾a

@â›mYP@@@ôÝÈ@µÈŒíà@buby@@@@@@@¶a@béÕî‹ @pÌ@‡Ô@Lµmd“åà@@@@@ÛíØ‹Ùi@Šì‹¾a@p†aŠaì@ça‹îa@@Üa@¶ìýa@ò‹¾a@béäýì@Lçbn†‹Øì@@@@ÒÔìa@‡ÕÐ@ò‹ïÜa@ë‰è@êuaím@@@@@@@@aì‹uaì@xbv¨a@óÝÐbÔ@bè†íåu

@@@@@@@@ça@sïy@âéÉua‹·@âémýb—ma@@@@@æà@ðäbrÜa@xíÑÝÜ@†íÉm@ò‹ïÜa

@öaíÝÜaQU@óÔ‹ÑÝÜ@ÊibnÜa@QR@óia‹¾a@

@@@‡ÕÐ@oÔíÜa@‹‚dm@b¾ì@LÛíØ‹Ø@À@@@@@@båàe@bäbÙà@ò‹ïÜa@p‹Ðì@@@@@@@Êàì@Lâè‹ÙÉà@Þ‚a†@xbvzÝÜ

@@öbqþrÜa@ãíî@bj–XMQRMRPPY@@ãbÔ@@óÔ‹ÑÜa@‡÷bÔ@I@@ñ‡îÜa@àýa‡jÈ@H

@@lbè‰Übi@óî‹ÙÈ@òíÔì@ênîb¼ì@@@@@béïÝÈ@ŠbåÜa@×þ aì@ò‹ïÜa@¶a@@@ÞÉub¿@béïÜa@ßí–íÜa@ÞjÔ@ôny@@@@@LŠbåÜa@ôÝÈ@ç솋î@kma‹¾a@Éi@@@@@paŠbjƒnýa@‹–båÈ@oàbÔ@‡Ôì@@@@ßbÕnÈbi@‡÷bÕÜa@ÖÐa‹m@Üa@@@@@@@ŠbåÜa@ôÝÈ@a†Š@æî‰ÝÜa@µî‡å§a@@paŠbjƒna@¶a@báéibz–aì@@@@@æèŠ@çýaî@ý@sïy@óÔ‹ÑÜa@ça@Š†b—¾a@p‹Øˆì@LßbÕnÈýa@@‡Ô@þÕnÈa@æî‰ÝÜa@µî‡å§a@@@@@@báè‡ya@çaì@l‹›Üa@¶a@bš‹Ém@‹‚ýaì@Þî‡åà@‹àbq@ôȇî@ði‹È

@@@báïÐ@LñŒbÌ@‡á«@ôȇîì@ñ†‹Ø@@@@xbv¨a@Éi@ça@¶a@pŠb’a@@@@ò†bïÔ@aíØŠb’@‡Ô@µïäa‹îýa@@@@@@¶a@pbäbèýa@êïuím@óÔ‹ÑÜa@@@@@@@@@@ŠbÅäa@ãbàa@ò‹ïÜa@nåà

†íå§aì@‘båÜa@@@N@@Þ—nà@×bï@Àì@@@Ûbåè@ça@õ‹‚a@Š†b—à@p‹Øˆ

@@@@öaíÝÜa@ÞÕåÜ@óïäQU@@@@ë†íÕî@ñ‰Üa@@æà@íèì@‡îüà@æØ‹Üa@‡ïáÉÜa

@çbáØÜa@I@@@óÉï“Üa@@@H@@@ÃbÔ‹“Üa@¶a@@@@öaíÝÜa@ãa‡Õnaì@óznÑÜa@ÒÝ‚T X@

@@@@@æà@óïi‹È@óïjÝÌbi@Ênánî@ñ‰Üa@@@@@LêÉÔaíà@ãþný@óÉia‹Üa@óÔ‹ÑÜa@@@@@@@@@æà@‡Ødnm@@öbjäýa@ë‰è@æÙÜ

õ‹‚a@Š†b—à@N@

kjÜaì@@ñ‹ÙÈ@ãív@‹Énm@óî‹ÙÈ@ò‹ï@NNN@

@oàbÔ@@@@ñ‡m‹m@ózÝà@óÈíáª@@@@@tþq@ÞÕnmì@ÂÔ‹¾a@ñÜa@@@¶a@óî†ü¾a@׋Üa@ÊÕi@paŠbï@‡yaì@Ë‹Ð@‡ï’‹Üa@Ó‹—à@@l‹Ô@ÊÔaíÜaì@ÛíØ‹Ø@À@ça‹îy

@@@@@óÅÐba@ôåjà@I@@@µåqýa@ãíî@H@@@ËŠb“Üa@çízݾa@×í @sïy@@@@‡Ô@âéäa@aíȆcì@Ë‹ÑÜa@êïÐ@ñ‰Üa@@@@@@†íuíà@ðibèŠa@ßbÕnÈý@aìöbu

Ó‹—¾a@Þ‚a†N@@@@@æà@ÊÝà@Š‡—à@Óbšaì@@@@@@@@‡Ô@µzݾa@ça@djåÝÜ@ó ‹“Üa@@@@µåqýa@Ó‹—¾a@‘a‹y@aíÝÕnÈa@@@aíÉ»ì@óîbåjÜa@Þ‚a†@âèì‡ïÔì@@‡î@o¥@ò†íuí¾a@óî‡ÕåÜa@ÎÜbj¾a@@@@@@@@óÈ‹@æÙÜì@Ó‹—¾a@ðÑÄíà

@@@@@ÞáÈ@oÙiŠa@‡Ô@ó ‹“Üa@óØ‹y@@@aíåÙánî@ça@ÞjÔ@aì‹ÑÐ@µzݾa@@@@@@@@@À@óïï÷‹Üa@ó–bÕÜa@|nÐ@æà

@@@@@@@@@ÎÝjà@âéÉà@µjz—à@LÚåjÜaIRV~SPP~PPP@HŠbåî†N@

@@@æÙî@@Ó‹—¾a@ça@Š‡—¾a@‹Øˆì@@@@ýì@ójÔa‹¾a@paàbÙi@a†ìà@êi‹m@k°@ñ‰Üa@Ša‰äýa@òéubi@@@@ãbÔaì@õ‹‚ýa@ÓŠb—¾bi@@@@@@ôÝÈ@êjnÈ@æÈ@bi‹Éà@Ló ‹“Üa@@@@@Üa@óÅÐba@À@ãþÈýa@òéua@æÈ@saì@©a@Þîíéni@oàbÔ

óÔ싾a@äbä‡Üa@æà@paŠbïÝàN@@@@@@@@æà@¶ìýa@óïÝáÉÜa@ë‰è@nÉmì

ÛíØ‹Ø@À@béÈíäN@

@oÍÜa@@@@@@@óÝÕn¾a@bïÝÉÜa@óïšíѾa@@@@@@@@@lbnØ@À@×a‹ÉÜa@À@pbibƒnäþÜ@@@@@óäbàýa@À@Š‹Õ¾a@ójÉ’@@@ñˆ@µšíѾa@Ý@óàbÉÜa

c@âÔ‹Üa@N@×@OQ@@@O@@@ñ†bïnÈaQPP@@À@…Šü¾aìROQR@@@ORPPY@@Ša‹Ô@

@çbïÙÜa@Þïvm@ôÝÈ@óÔ†b—¾a@@ðbïÜa@I@@@@@@@@ÞáÉÜa@óáÅåà

@ðàþýa@@@H@@@@‡ïÜa@âbi@IŠbÉÜa@âÄbØ@‡á«@âbu@H

@@@@bï÷Š@‡Éî@ý@êäíØóáÅåáÝÜN@

@@@@@âbi@t‡zn¾a@çbØì@@@@@@@@@óÝÕn¾a@bïÝÉÜa@óïšíѾa@@@@@ñ†íjÉÜa@âbÔ@pbibƒnäþÜ@@Šì‡–@‡Éi@êäa@æÝÈa@‡Ô

@@@@@ãíî@‡î‡zni@ñŠíé»@ãí‹àW@@@@çbÐ@pbibƒnäþÜ@‡ÈíáØ@Šaˆe@@@@@@óïÑ—m@óïÝáÈ@c‡jn@óïšíѾa@@@À@ÛŠb“n@Üa@óïbïÜa@õíÕÜa

@@ãíî@À@c‡jm@Óíì@pbibƒnäýaR S@@@¶a@ñ†íjÉÜa@Šb’aì@L‹é“Üa@a‰è@æà

@çaQU@@@@@ojzäa@‡Ô@bïbï@bäbïØ@@µi@æà@çýa@¶aRYV@bïbï@bäbïØ@

@@béåà@‹‚a@a†‡È@çaì@Lbéî‡Ü@þvà@@@@æà@†‡È@À@o ‹¯a@‡Ô

@ça@bÑï›à@L@pbÐþn÷ýaQR@@@bÐþn÷a@@@@@Óbšaì@béî‡Ü@þvà@ßaî@ý@@@@‡Ô@óïšíѾa@ça@¶a@ñ†íjÉÜa@@@À@ò‡ïu@óÝy‹à@oÉÔ

óïibƒnäýa@óïÝáÉÝÜ@béma†a‡ÉnaN@

@æáš@ðàþýa@ÞáÉÜa@óáÅåà@Þïvm@öbÍÜgóïbïÜa@pbäbïÙÜa@

@|Ýà@í@óïÝáÈ@ßìc@ÛíØ‹Ø@À@béÈíä@æà@

Page 2: Naba No.287

óüà@æÈ@Š‡—m@

)ŽßaìóèH@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@

†‡ÉÜaIRXW@HÛQM@RPPY

ñŠbjîÜa@Z@paŠbjƒnýa@óîŠíÜa@À@ó Šínà†a‡Íi@pavÑm@

@óïuŠb©a@‹îŒì@†‡u@ñŠbjîŒ@Šbï’íè@ðÔa‹ÉÜa@†bÕnÈa@ôÝÈ@‡ïØdnÜa@À@LóïÔa‹ÉÜa@óàíÙ¨a@µïrÉjÜa@ËíÝš@Þþ@À@LµïÔa‹ÉÜa@Üa@L†a‡Íi@pavÑm@‹é’ÿa@ßþ‚@oÉÔì@çc@a‡Øíà@Lóïšb¾a@óÝïÝÕÜa@óàíÙ¨a@âénm@ý@ênàíÙy@pavÑnÜa@À@óîŠíÜa@bè‡é’@Üa@ò‚ÿa@pbàíÝɾa@æÙÜì@L×a‹ÉÜa@çc@¶g@“m@óïmaŠbjƒnýa@µïÔa‹ÉÜa@µïrÉjÜa@æà@bÔþäg@çíÝáÉî@LóîŠíÜa@ðšaŠÿa@æà@âȆ@ôÝÈ@çíÝ—±ì@paŠbjƒnýa@òéuc

óîŠíÜaN@@çc@ñŠbjîŒ@Óbšcì@ÚÝm@æÈ@sa@†‹ª@âéädi@LpbÈbá§a@Ì@‹àc@íè@LµÈínà@µƒ¾a@çý@L|ïz–@Óa‡èc@â@öa‚@âè@Šaíy@æÈ@bÑ’bØ@Lóïbï@kî‹Ô@ði‹È@ðØ‹m@L×a‹ÉÜa@êïÐ@ÛŠb“ï@óïÑ‚@ò‡åuc@ý@êäc@a‡Øüà

óîŠí@ëb¤@båÜN@@ñŠbjîŒ@ßbÔìB@ÒåÉÜa@çg

@óàíÙ¨a@xa‹yfi@ôÉî@LbéЇénîì@óïÔa‹ÉÜa@pbïÝáÉÜaì@Ìc@‰åàì@çc@ñc@Læî‹é’@ÞØ@t‡¥@çíàíÕî@µïibèŠfia@LâéÝ@ì@†a‡Èfibi@ò‹à@ÞØ@À@ò‡î‡u@óïÝáÉÜ@öbî‹iÿa@Óa‡éný@bÑ’bØ@Lóï䇾a@Óa‡èÿaì@‡ïÉm@ë†þi@óàíÙy@çc@bémaöa‹ug@À@‹ÅåÜa@paí‚@Ûbåèì@Lóïåàÿa@À@àÿa@Œbé§a@|ïz—nÜ@ÚÝm@æà@‡¨aì@L×a‹ÉÜa

pbïÝáÉÜaN@

@óÈbÜa@À@‹î‹znÜa@ÖÝÌcIX@Höbà@æà@@QT–@QR–@RPPY

@ÛíØ‹ØIŒîìŠ@H@@@ßbÔ@@nïu@p‹iìŠ@ðÙî‹àýa@ËbЇÜa@‹îŒì

@@@@@@çíØ‹znî@×a‹ÉÜa@À@†a‹Øýaì@l‹ÉÜa@ò†bÔ@ça@óÉá§a@@@@@@@@@@@ÞïÙ“m@ôÝÈ@âéryì@âéåïi@pbÐþ©a@óîím@í®@@@@pbibƒnäa@‡Éi@óÈ‹i@kÉ“Üa@pbøÐ@ÞØ@Þr¸@óàíÙy

Šaˆa@‘ŠbàN@@@@@@@@@@@@@@@óïÙî‹àýa@paíÕÝÜ@êmŠbîŒ@ßþ‚@nïu@Ò–ìì@@À@béïÝÈ@ËŒbån¾a@ÛíØ‹Ø@óåî‡à@À@óïÔa‹ÉÜa@ó ‹“Üaì

@@@@@@béädi@óÙÜa@óïi‹ÉÜa@pa‹mínÜa@×a‹ÉÜa@ßb@B@@b·Š×a‹ÉÜa@À@ÖÝÕÝÜ@òŠbqa@pbÈíší¾a@‹rØc@çíÙm@B@N@@ô“¦ì

@À@†a‹Øýaì@l‹ÉÜa@µi@ÒåÉÜa@Ëý‡äa@‡ïÉî@çc@æå’aì@@@@@@@@¶a@Þ–ì@ñ‰Üa@nïu@æÙÜ@l‹¨a@óÜby@¶a@×a‹ÉÜa@ãbîc@óqþq@p‹ána@òŠbîŒ@‡Éi@ïá©a@×a‹ÉÜa

@ßbÔ@çbnäbÍÐý@B@@@@@âéäc@¶a@“m@bèa‹ä@Üa@ó܆ýa@ÞØpbÐþ©a@ë‰è@çíÝzï@B@N@À@bïÕïÕy@bà‡Õm@aíÕÕy@‡ÕÜ

ò‚ýa@Êïibýa@B@N@@@@@@óÅÐbaì@ÛíØ‹Ø@†a‹Øýa@nÉîì@@@@@@@@@@@@@@Šc@ðÔa‹ÉÜa@ÂÑåÜa@½@wnåm@Üa@óïa@@@@@@@@@@@@çbn†‹Ø@âïÝÔa@¶a@béáš@À@çíjÌ‹îì@âè†a‡uc

ÞÕn¾a@êj’@×a‹ÉÜa@N@@@@@@@@@@@@ë‰è@ÛíØ‹Ø@À@çbáØÜaì@l‹ÉÜa@çbÙÜa@ŠbÉîì

ò‡“i@Óa‡èýa@N@@@@@@@ò†‹án¾a@pbÈbá§a@ÞÍnm@bà@arØì@@@@@óïÔ‹ÉÜa@pbÈbá§a@µi@pa‹mínÜa@ò‡ÈbÕÜa@béåïi@æàì

@×a‹ÉÜa@ßb@À@@@N@@@@@@@@@@@@À@ò‡ÈbÕÜa@ôÝÈ@óá÷þÜbi@ðÕÜcì@@@ÞnÕà@¶a@p†cì@öbqþrÜa@ãíî@†a‡Íi@À@oÉÔì@pavÑm

QRWb—ƒ’@@N@@@öaŠŒíÜa@ï÷Š@¶a@t‡¥@êäa@nïu@ßbÔì@@@@ãíî@æà@Öib@oÔì@À@†a‡Íi@À@ðÙÜb¾a@ñŠíä@ðÔa‹ÉÜa@@@@@@@@@ÞØ@Þr¸@óàíÙy@ÞïÙ“m@¶a@óub¨a@çd“i@óÉá§a@@@@@@@@@@Üa@óàbÉÜa@pbibƒnäýa@kÕÈ@óÈ‹i@kÉ“Üa@pbøÐ@@@@@@@@ÃíÕÜa@™‹Ð@˜ïÝÕm@Ó‡éi@Šaˆa@‘Šbà@À@õ‹¤

ÒåÉÜa@ò‹÷a†@À@õ‹‚c@ò‹àN@@@@ça@çíubnåjÝÜ@ðÑz—Üa@m‹ÙÜa@ÞîŠíà@Óíïu@ßbÔì@@@@@@@@@@@ÞjÔ@óîíÔ@ò†bïÔ@líݾa@ça@ðÙÜbáÝÜ@ßbÔ@nïu@‚dm@ñc@ça@ßbÔì@bè†bÐa@æà@ò‡ÈbÕÜa@Êå¾@pbibƒnäýa

@Öݲ@‡Ô@ò‡î‡u@óàíÙy@ÞïÙ“m@À@B@ÒÉ›Üa@æà@òЋƒÝÜ@‹ÉnÜaìNB@

@@@@@@@@@‹é’ýa@ßþ‚@†by@ÞÙ“i@×a‹ÉÜa@À@ÒåÉÜa@Êua‹mì@@@@@pŠbqc@ò‚ýa@pavÑnÜa@æÙÜ@óïšb¾a@‹“È@óïäbárÜa

@@@@@@@@@@ÆÑy@ôÝÈ@óïÔa‹ÉÜa@æàýa@paíÔ@òŠ‡Ô@À@ÛíÙ“Üapbibƒnäýa@ÞjÔ@ãþÜa@

@@ðÙî‹àýa@ï÷‹Üa@ó‚@çc@À@ênÕq@æÈ@nïu@Èì@@@@Òï—Üa@ßíÝ¢@óïÙî‹àýa@paíÕÜa@Ñ©@bàbiìc@ÛaŠbi@@@@@@@@@@@@@@@@Þïudm@æà@âÌ‹Üa@ôÝÈ@ðè@báØ@ôÕjn@ã†bÕÜa

@öbqþrÜa@ãíî@pbávèì@pbibƒnäýa@@@N@Šì†@ça@ßbÔì|uŠýa@ôÝÈ@‹ánï@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@N@@@@@nïu@ßbÔì

@B@@@@@µiì@bååïi@pbÔbÑma@õŠc@çc@a‡ic@“è‡î@æÜ@@@@@@@@@ïévnÜaì@knÜa@Šì†@Þ–aíni@ð›Õm@µïÔa‹ÉÜa

@@@@@@ãbÈ@óîbéä@‡Éi@†b’ŠýaìRPQQ@@@N@@@@@@@ôÝÈ@çíØŠ‡î@âéäaæî‡Énà@aíäíÙî@æÜ@âéäa@|uŠýaBN@

@@óîŠb“nýa@Šaì†ýa@ça@çíïÙî‹àa@çíÜìüà@ßbÔì@@@@@@@@@@@@@@Üa@óïÔa‹ÉÜa@óîí§a@paíÕÜbi@ójm‹à@çíÙn

òrØ@paíå@bèûbåi@׋ÍnïN@@@@@@@@@@@@@ðÙî‹àýa@ËbЇÜa@‹îŒì@ðÕnÝî@çc@Š‹Õ¾a@æà@çbØì@@@@@@@@@@@ðÙÜb¾a@æÙÜ@ïá©a@ãíî@ðÔa‹ÉÜa@öaŠŒíÜa@ï÷‹i@@@ôÝÈ@óibuþÜ@ðÔa‹ÉÜa@çb¾Üa@¶a@Ú܈@æà@ý‡i@êuím@@†íéuì@pavÑnÜbi@ÖÝÉnm@µïÔa‹ÉÜa@laíåÜa@æà@óÝøc

æàýa@µ¥N@@@@@@@@@@@@pbáva@æÙÜ@†a‡Íi@À@pavÑnÜa@߇Éà@ѯaì@@@@@@@@ËaåÜa@Ö båà@À@‹‚ýaì@µ¨a@µi@t‡¥@oÜaŒbà@@@@@@@@@ó ‹“Üa@ßbu‹i@nïu@ôÕnÜa@sïy@ÛíØ‹Ø@Þrà@@@@@@@@@@À@ÛŠb“m@Üa@óïÙî‹àýa@paíÕÜaì@†a‹Øýaì@l‹ÉÜa

óåa@À@óØ“à@pbîŠì†N@@@@@@@@@@@@@@†a‹Øýa@óØ‹á“jÜa@ðÝmbÕà@µi@pbéuaíà@oÉÔìì@@@@@@‡÷bÕÜa@íä‹î†ìc@ñaŠ@ßa‹å§a@ßbÔì@óïÔa‹ÉÜa@paíÕÜaì

@íè@ÛíØ‹Ø@çd“i@‹mínÜa@ça@×a‹ÉÜa@À@ôÝÈýa@ðÙî‹àýaŠa‹ÕnþÜ@‡î‡ém@ØcN@

@@@@@@@@@@@@ôÝÈ@×bÑmýa@À@ÂínÝÜ@ò‡èbu@æå’aì@ôÉmì@óïÔa‹ÉÜa@çbn†‹Ø@ï÷Šì@ðÙÜb¾a@µi@óïåàc@pbjïm‹m

ðäaŒŠbjÜa@†íÉà@@@N@@@@ïm@pbjïmÜa@ë‰è@æá›nm@‡ÔìóÕrÜa@öbåjÜ@béïÝÈ@ËŒbån¾a@Ö bå¾a@À@óØ“à@pbîŠì†N@

@@@@@@@@oÝÔ‹È@êmbøÐì@×a‹ÉÜa@Ò÷aí @µi@pbÐþ‚@oäbØì@@Üa@pbibƒnäýa@Þua@æà@biíÝà@bäíäbÔ@çb¾Üa@òŒbua

ðäbrÜa@çíäbØ@‹îbåî@À@bèûa‹ua@‹àýa@ú†bi@aŠ‹Õà@çbØ@N@@@ðèì@pbibƒnäýa@ça@Ëíjýa@a‰è@ób÷‹Üa@ݪ@ßbÔì

@ãbÈ@‰åà@×a‹ÉÜa@À@¶ìýaRPPU@@@@æà@ÊibÜa@À@ñ‹vn@Šaˆa@‘ŠbàN@

@@@@@@@@@@@@Þî‹ia@À@nïu@öbÕÜ@‡Éi@çbïi@À@ðäaŒÜa@ßbÔì@çbïä@B@@@@@@@@båm‡äb·@bÙî‹àa@pbàanÜa@ça@‡ÕnÉä@æ®

@@@@a‡yaì@a‡ÉÕà@bé—Õä@ìa@bä‡ÈbÕà@ò†bîŒ@æà@arØ@âècæî‡ÉÕà@ìc@B@N@@@@@@@@@óÙÜa@óá–bÉÜa@À@êäa@ÞîŠíà@ßbÔì

@@@@@@@@@@@@ò‡zn¾a@pbîýíÜa@ça@ðäaŒŠbjÜa@nïu@ÎÝia@ÞïiŠa@@@@@@@@Þuc@æà@ÞáÉÜbi@óànÝà@B@@@@@@âé÷b‚Šì@†a‹Øýa@æàc

‡yí¾a@×a‹ÉÜa@Þ‚a†@âþÕnaì@@@B@N@@êÜíÔ@Óbšaì@B@@æÜâÙåÈ@ô݃nä@B@N@@@@@@çý‰ƒÝÜ@aíš‹Énî@ça@†a‹Øýa@ô“²ì

@ßìb¥@çaì@×a‹ÉÜa@æÈ@óïÙî‹àýa@paíÕÜa@Þy‹m@báåïy@@@@êj“î@bà@pbïyþ–@˜ïÝÕm@†a‡Íi@À@óïi‹È@óàíÙy@@wïÝ©a@l‹y@öbénäa@‰åà@êi@çíÉnánî@ñ‰Üa@ßþÕnýa

@ãbÈQYYQNB@@@@çb¾‹i@ï÷‹Ü@ðàþÈfia@Šb“n¾a@‡Øc@õ‹‚a@óéu@æàì@@@@ñŠíä@öaŠŒíÜa@ï÷Š@çc@‹èíu@׊b @çbn†‹Ø@âïÝÔg@@@@@À@‹èíu@ßbÔì@bjî‹Ô@çbn†‹Ø@âïÝÔa@Šìï@ðÙÜb¾a@@@@@@@@@@@@âïÝÔfi@òŠbîi@ãíÕï@ðÙÜb¾a@çg@ðÑz–@|î‹—m@@@@@@@@@öb›Èc@ãbàc@óáÝØ@ðÕÝïì@Öyý@oÔì@À@çbn†‹Ø

ÞïiŠc@À@ðÉî‹“nÜa@Ýa@@@@@N@@@‡Èíà@ça@‹èíu@Óbšcì@@@@kbåî@‡Èíà@À@çíÙï@êåÙÜì@‡Éi@†‡±@@òŠbîÜa

µÐ‹ÜaN@@@âïÝÔa@ï÷Š@ça@æà@ÞïiŠa@À@óïàþÈaŠ†b—à@t‡znmì@ßþ‚@æå’aì@Šìî@Óí@ðäaŒŠbjÜa@†íÉà@çbn†‹Ø@@@@@ßíy@óïÙî‹àýa@òŠa†ýa@Êà@sybjnÝÜ@óÝjÕ¾a@Êïibýa@@@@@@@@@@@@@@‡Éi@çbn†‹Ø@Êšìì@ðbïÜa@×a‹ÉÜa@ÞjÕnà

óÝjÕ¾a@óïäb¾Üa@pbibƒnäýaN@

æå’aì@¶a@ðäaŒŠbjÜaì@ÞïiŠc@¶g@ðÙÜb¾a@×a‹ÉÜa@À@†a‹Øýaì@l‹ÉÜa@µi@pbÐþ©a@óîím@ÊÔínm@bÙî‹àc@

J@ò‹y@pbèb¤a–@@™b‚–@†a‡Íi@@

@@@@@@@@@@@ôÝÈ@a†båna@ò‡Øüà@pbàíÝÉà@pŠb’c@@@@çìbém@æÈ@óÍàa†@Ö÷bqì@ì@pb±‹—m@@@@@@@@@kåvnÜ@bémbjuaì@öa†c@À@†a‡Íi@pbïÝáÈ@@@@@óá–bÉÜa@oi‹š@Üa@óïibèŠfia@pbïÝáÉÜa@@æÈ@þ›Ð@Lðšb¾a@öbqþrÜa@ãíî@†a‡Íi@@@@@@@âÅÉà@æÈ@óî—ÕnÜa@óïÜìü¾a@béÝá¥@@òÑÜa@ßþ‚@oÉÔì@Üa@óïibèŠfia@ßbáÈÿa

@ójä@çc@¶g@ò“à@Lóïšb¾aYP@@@E@@@@ÚÝm@æà@@@@@óá–bÉÜa@oi‹š@Üa@óïibèŠfia@pbïÝáÉÜa@ò†bïÔ@óïÜìüà@æáš@ÊÕm@béäc@µjm@†a‡Íi@@@@@óïÝ‚a‡Üa@òŠaŒíÜ@çd’@ý@ì@†a‡Íi@pbïÝáÈ@òÑÜa@óÝï @Û‹znÜa@æÈ@bè‡î@ÞÌ@@Üa

@Þa‹¾@bÕÐì@Lóïšb¾aBò‹y@pbèb¤aNB@@óüà@¶g@p†Šì@oäbØ@ì@Bò‹y@pbèb¤a@B

@@@ì@óïÑz–@Š†b—à@Öî‹ @æÈ@Ö÷bqì@@@@@@bénîíè@æÈ@Ò“ÙÜa@ã‡È@oÝ›Ð@óïbï@@@@@@@@@¶g@“m@LóïàbÕnäýa@ßbáÈÿa@æà@bÐí‚@@óïÜìüà@‡Øüm@óáéà@Þï–bÑm@ì@pbàíÝÉà@@@óÝàbÙÜa@bénïÜìüà@ì@†a‡Íi@pbïÝáÈ@ò†bïÔ

†a‡Íi@Þ‚a†@æàÿa@ÆÑy@æÈN@@@@@@À@båÝa‹¾@ŒŠbi@ðbï@Š‡—à@Šb’c@báïÐ

@@þ÷bÔ@†a‡Íi@B@@@@@@@@oïÜ@óïÝ‚a‡Üa@òŠaŒì@çc@@@@À@óïÝÐbÙnÜa@bénïÜìüà@æà@‹rØc@óÜìüà@@@@Þi@LóïibèŠfia@pbáva@ë‰è@æÈ@óàíÙ¨a@@@@ì@òjØ@óuŠ†@¶g@‡ïÜa@óÜíÝÍà@òŠaŒíÜa@çg@@@@@@@@@ãbÉÜa@‡÷bÕÜa@æà@óàŠb–@‹àaìdi@ò‡ïÕà@@bénïyþ–@ÞØ@kz@ñ‰Üa@ózݾa@paíÕÝÜ@@@@@ñŠbjƒnýa@ì@àÿa@bè‡éu@ÞØ@Êšì@ì@@@@@@@béc‹î@Üa@†a‡Íi@pbïÝáÈ@ò†bïÔ@ò‹àhi

áØ@@†íjÈ@æØ‹Üa@Öî‹ÑÜaNB@@Óbšc@ì@B@êi@oÕ@ñ‰Üa@×bÑ‚fia@ÞØ@Êà

@@@@@@æà@‹rØc@çg@Êà@ì@†a‡Íi@pbïÝáÈ@pa†bïÔ

YP@@@E@@@@@@@@@oi‹š@Üa@óÉubÑÜa@ta‡yÿa@æà@@æà@—Õni@oq‡y@ójïj¨a@†a‡Íi@@@@@@òŠaŒì@Ê bÔ@À@oq‡y@ì@L†a‡Íi@pbïÝáÈ@@@@@@@@@@@pbïÝáÈ@ò‹àhi@‹‚ÿa@íè@ñ‰Üa@ËbЇÜa@@@@Óa‹ fiaì@óïÔa‹ÉÜa@óàíÙ¨a@çg@ýg@L†a‡Íi@@ì@óá÷þÜbi@|åm@@béåà@ójî‹ÕÜa@óïbïÜa@@@@@@@@ý@ì@†a‡Íi@pbïÝáÈ@ôÝÈ@ójä@ôä†di@ý

@ËbЇÜa@òŠaŒì@ôÝÈ@B@@@ÚÝm@çc@bzšíà@L@@@@@@@@@@‡ïÜa@æà@ójî‹ÕÜa@óïbïÜa@Óa‹ ÿa@@@@@@@@ì@óïÜìü¾a@ÞØ@Ê›m@çc@oÜìby@ðÙÜb¾a@@@@@@Üa@óïÝ‚a‡Üa@òŠaŒì@ÖmbÈ@ôÝÈ@—ÕnÜa@b−fi@Øÿa@‡Ða‹Üa@ßam@ýì@oäbØ@@@@@@@@@@@óàíÙy@b−ì@óïåàÿa@óïvïmafia

Š‡—¾a@ßíÔ@‡y@ôÝÈ@Lóïå íÜa@ò‡yíÜaN@@@@J@@@@@pbàíÝɾa@Éi@bzšíà@Š‡—¾a@Šb’c@ì

þ÷bÔ@Ö÷bqíÜa@ÚÝm@æÈ@Z@QM@@@@@@@ãbÉÜa@‡÷bÕÜa@êjuí·@ßí²@ðäaíî†@‹àc

@@@pbïÝáÈ@‡÷bÔ@æØ‹Üa@öaíÝÜa@Lózݾa@paíÕÝÜáØ@†íjÈ@†a‡Íi@I@@@@@Öî‹Ð@¶g@ênïÔ‹m@o¸

@bÕyý@æØŠ@ßìc@@@H@A@A@A@A@A@A@@@@@‡÷bÕÜa@pbïyþ—i@@@@@@@@@@çc@Š‡åî@ÞÙ“i@ì@ózݾa@paíÕÝÜ@ãbÉÜa@@@ë‰è@Þrà@ñ‹ÙÈ@‡÷bÔ@ñc@êjuí·@ßí²@@@@L@pbàíÙ¨aì@ßì‡Üa@„îŠdm@À@pbïyþ—Üa@@@óïÝ‚a‡Üa@öaŠŒì@Êšì@êäa@òŠí‚@‹rØÿaì

‡÷bÕÜa@a‰è@ò‹àhi@ËbЇÜa@ì@N@RM@@@@Û@À@áØ@Öî‹ÑÜa@æà@óÜbŠQ@@RPPX@¶g@

@@@@@@béïÐ@Úánî@ózݾa@paíÕÝÜ@ãbÉÜa@‡÷bÕÜa@@óîbÍÜ@†a‡Íi@pbïÝáÈ@ãbéà@ôÝÈ@öbÕifibiSQM

QRMRPPY@@@A@A@A@A@A@A@@@@óïÝ‚a‡Üa@òŠaŒì@ójÜbà@‡Éi@@@@@@@@@@@@@@béáïÝmì@pbïÝáÉÜa@ë‰è@ãbéà@öbéähi

†a‡Íi@À@óïåàÿa@óïÜìü¾aN@SM@@@@@@òŠaŒì@pbïÝáÈ@æà@óÝubÈ@óïÔ‹i

@@@@æà@‹rØc@ÞjÔ@†a‡Íi@pbïÝáÈ@¶g@óïÝ‚a‡Üa@“m@öbqþrÜa@pavÑm@tì‡y@æà@µnÈb

@@@@@@@@@@@@pavÑnÜa@‹‚a@æà@µåqa@çbÙà@¶g@@@@@@@‰ƒnm@çc@çì†@báè‰ïÑåm@óÈbì

@@@@paöa‹ufia@†a‡Íi@pbïÝáÈ@@@pavÑnÜa@ë‰è@ˆ‹Ü@ójbå¾a

@@@@@Êà@Lbéåà@óÜíÝï¨aì@@@@Ê bÔ@çc@âÝÉÜa

@@@@@…‹ÙÜa@pbïÝáÈ@@Šÿa@Ú¸@ÞjÔ@æà@êïÐ

@@òŠaŒì@pbÉÔ@@ì@ËbЇÜa@@ò‹àhi

@@pbïÝáÈb›îc@†a‡Íi@

TM@@@@@µjm@óÕïqì@@@tì‡y@æØbàc

@@@ì@ò‚ÿa@pavÑnÜa@@æáš@bÉï»@ÊÕm@ðè

@@@@òŠaŒì@óïÜìüà@Ê bÔ@×bä@†a‡Íi@pbïÝáÈ@ò‹àhi@ËbЇÜa@@@I@ýg

@@À@t‡y@ñ‰Üa@ßìÿa@vÑnÜa@@@@@@båïi@báØ@Æyþ¾aì@L@òŠì‡Üa@óÕåà

@@@æà@‹rØc@çc@bÕibYP@@@E@@@@pbÔa‚ýa@æà@@@òjÙÜa@óïibèŠfia@t†aí¨a@ì@óïåàÿa@@@@@@@öbqþrÜa@ì@‡yÿa@ì@öbÉiŠÿa@ó–b‚ì@@@@@òŠaŒì@pbïÝáÈ@Ê bÔ@æáš@ÊÕm@pbïàa‡Üa

@ËbЇÜa@@@I@@@@@†a‡Íi@pbïÝáÈ@ò‹àhi@@@H@@@ïÜ@ì@@@@ojÜb @Üa@óïÝ‚a‡Üa@òŠaŒì@Ê aíÔ@æáš@@ì@†a‡Íi@pbïÝáÈ@ãbéà@öbéähi@ò‹à@æà@‹rØc@@@@@@@@@@@@@Êà@LóÝàbØ@óá–bÉÜa@óïÜìüà@Þá¥@@@@@@@Ú܈@‡Éi@óïÝ‚a‡Üa@‹îŒì@†a‡Éna@@@@@kÉ“Üaì@óàíÙ¨aì@çb¾Üa@æà@ójbzáÝÜ

t‡±@׋‚@ñc@æÈN@@Ü@걋—m@À@Š‡—¾a@Þa@ì@B@@pbèb¤a

ò‹y@B@þ÷bÔ@B@@@Z@çc

@öbu@óïÝ‚a‡Üa@‹îŒì@@@@@@@óïbïÜa@óïÝáÉÜa@¶g@@|j–c@ì@Lóbï@Þu‹Ø@ñc@‡uíî@ýì@Lðbï@êäÿ@a‹îŒì@óÜìaà@æà@êÉåº@ñŠín†@˜ä@@@@@@@@†a‡Éna@ôÝÈ@êäa@b¾b @LðbïÜa@ÞáÉÜa@@@@@@@ßbª@À@óî—Õm@óïÜìüà@óîc@ÞáznÜ@@@@@@@@@@@p‡é’@‡ÕÜ@ì@LóïÝ‚a‡ÝÜ@a‹îŒíØ@êÝáÈ@@@@@ò‡yíÜa@óàíÙy@paŒb−a@âèc@êmŠaŒì@@@@@@æÈ@òŠaŒíÜa@ë‡éÈ@À@p‡Éic@ì@óïå íÜaì@@@@@Š‡ÕÜbi@óïÑ÷b @ìc@óïbï@ó—–b«@óîc@@@@@@ì@paöþàa@Œìb¤@êïÐ@Ëbna@ñ‰Üa@@@@@âèc@òŠaŒíÜa@oäbØì@LõíÕÜa@Éi@ÃíÍš@@@@@@@@@@æà@óïbïÜa@ó¨b—¾a@ÖïÕznÜ@ò‰Ðbä

@@@@@@@@@bémbjuaì@ôÝÈ@ïØÜa@¶g@béïÉ@ßþ‚@@@@@@@@æàÿa@óàíÅåà@ðá¥@óïÔa‹È@ó ‹“Ø

ðÔa‹ÉÜa@ðbïÜaì@ðÈbánuýaNB@@ôÝÈ@ânÙnÜa@òŠì‹š@ôÝÈ@‹–c@ñ‰Üa@Š‡—¾a@@@@@@@@@@@óü¾@êrî‡y@ân‚@Lênîíè@ì@êa

@Bò‹y@pbèb¤a@B@þ÷bÔ@L@B@@@Z@ÞØ@Êà@ýg@LóïÝ‚a‡Üa@òŠaŒì@‡š@Šbrm@Üa@pbîbȇÜa@@@@@À@ðbïÜa@†bï¨a@ôÝÈ@oÑÔì@òŠaŒíÜa@çc@@@@íÜ@ì@Lò‚ÿa@pbÅÐba@Übª@pbibƒnäa@@@@òŠaŒíÜa@ë‰è@‹ƒî@çc@‡î‹î@ðäýíjÜa@çbØ@a†‹Ñåà@ÛŠb“Ü@LñŠín‡Üa@l¨a@a‹Ìÿ@@@@ì@Lò‚ÿa@pbÅÐba@Übª@pbibƒnäa@À@@@@@Þ—zï@çbØ@bïibƒnäa@a‡ÉÕà@âØ@båØŠ†ÿ@@@@@@@l¨a@ó—y@¶g@Ób›î@ì@óÜíéi@êïÝÈ@@@@@@@Ò—ä@æà@‹rØc@çc@båáÝÈ@aˆg@LñŠín‡Üa@@@@@@Þèüà@óïÝ‚a‡Üa@òŠaŒì@À@knåà@çíïÝà

bäíäbÔ@pbibƒnäýa@À@êmí—i@öý†flÜN@

YP@Ea‡î‡¥@ËbЇÜa@òŠaŒì@Ê bÔ@Àì@†a‡Íi@pbïÝáÈ@æà@—Õni@oÉÔì@óïibèŠfia@pbïÝáÉÜa@æà@

ÛíØ‹Ø@À@óá–bÉÜa@óïàa‹y@@bénÔ‹@Üa@ÎÜbj¾a@IêåîŒ@H@ðè@†a‡Íi@óäbàc@óÑÄíàQWì@ŠbïÝàSWðÔa‹È@Šbåî†@çíïÝà@@

@@@@@@ÞàbØ@†a‡Íi@óÅÐb«@ݪ@@ï÷Š@†bÐa@@@@@†‡È@óÜbÔa@ôÝÈ@ÒÙÉî@Ýa@ça@ñ‡îÜa@@@käb§a@À@ã‡Õn¾a@Š†bÙÜa@pa†bïÔ@æà@@@@@@@@@@@@ó–b‚ì@†a‡Íi@óá–bÉÜa@À@ñ‰ïÑånÜa@@@@@Üba@béuíàL@ãbÉÜa@ßb¾a@Š‡éi@ójjn¾a@@@@@@ðà‡©a@käb§a@ÞïÉÑm@òŠì‹›Ü@óî‡ÝjÜa@@@@@@Ö båà@À@óïà‡©a@ÊîŠb“¾a@Œb−aì

†a‡Íi@óá–bÉÜaN@@@@@@@Þa‹à@êi@˜‚@sî‡y@À@ñ‡îÜa@ßbÔì

@I@óîŠbj‚ýa@bî‡ïà@ŒìŠ@óÜbØì@B@H@@@@óïÝáÈ@ça@@@@@@@‹÷aì†@‹ƒåî@ñ‰Üa@ðÜb¾aì@ñŠa†ýa@†bÑÜa@@@@@@óÜì‡Üa@„îŠbm@À@cíÿa@êädi@†a‡Íi@óäbàa

@@@@@†a‡Íi@µàa@pb±‹—m@ôÝÈ@a†Š@óïÔa‹ÉÜa@ça@béïÐ@ßíÕî@Üaì@ñìbïÉÜa@‹ib–

@ò†bÈa@æà@oÈbna@óäbàýaQR@Šbåî†@ŠbïÝà@óÔ싾a@ÎÜbj¾a@æàNB@

@@@@@ñŠa†ýa@×bÑåÜa@lbi@À@Þ‚‡m@béäa@Óbšaì@@@@Ò“Ùm@ó܆aì@Ö÷bqì@Ýa@õ‡Ü@ça@sïy

@ðè@óÔ싾a@ÎÜbj¾a@çaQW@ì@ŠbïÝà@SW@@@Ö÷bqíÜa@æà@„ä@çaì@ðÔa‹È@Šbåî†@çíïÝà@@@@óïáèì@öba@Þá¥@Üaì@ÛíÙ—Üaì@@@@õ‡Ü@ò†íuíà@Ó‹—Üa@pa‡ånàì

@bÑï›àLÝa@B@@@@æà@‹rØa@çaUP@@@@‡ånà@@@@@@@@À@ÑÜa@ÞïØíÜa@knÙà@ÓaÈbi@†íÕÑà

@@@@@@@@@ÎÜbjàì@ãbÔŠa@ôÝÈ@ñí±@ñ‰Üaì@óäbàýaóïÜbï‚N@B@

@@À@óïÜb¾aì@óîŠa†ýa@ò‹÷a‡Üa@‹î‡à@ÓaÈbiì@@@@@@@@@@À@ÖïÕznÝÜ@çýa@Ê›²@ñ‰Üaì@óäbàýa@@@@ë‰è@Êï»@ça@ôÝÈ@a†‡“à@óèaåÜa@óøïè

óÝvàì@óÕqíà@pbÐaÈýaN@@@@@@@óÔ‹Üa@óïÝáÈ@À@óïï÷‹Üa@óáén¾a@æÈì

@@òíȇ¾aì@I@êåîŒ@@@H@@@ݪ@ï÷Š@‡Øa@@@lbz–a@ãbÔŠa@êî‡Ü@ça@†a‡Íi@óÅÐb«@@@@@@óïï÷‹Üa@óáén¾bi@aíÝ—ma@æî‰Üa@Òmaía@@@@çbia@ñìbïÉÜa@µàýa@æà@µi‹Õ¾aì

@@@ãíî@ÛíØ‹Ø@¶a@béjî‹émQV@@@OQQ@@@ORPPY@

@@öb›ÕÜa@¶a@béÑä@âïÝmì@ò†íÉÜa@æà@béÉå¾@@@¶a@†a‡Íi@µàa@ñ‡îÜa@bȆì@ðÔa‹ÉÜa@@bÑï›àLpb±‹—nÜa@×þ a@À@óÔ‡Üa@ð‚ím@@@À@jØ@ðÜbàì@ñŠa†a@†bÐ@pbïÐbà@ça@@@@@@@@@@@@µàýbi@µjm‹à@bé–bƒ’aì@óäbàýa

ò‹’bjàN@@@@@@@@@@@óÔ싾a@ÎÜbj¾a@ça@ôÝÈ@ñ‡îÜa@†‡’ì@@@@@@æÈ@òŠbjÈ@bém†bÈa@ñìbïÉÜa@ôȆa@Üaì

@@@@@óiŠba@oåÙ¸@óïÜbà@ÎÜbjà@I@@êåîŒ@@@H@@æà@@@@@†a‡Íi@Ö båà@õ‡ya@À@béåà@ßåà@öa‹’@@@@@æÈ@ÆÑznä@ñ‰Üaì@Ãbj›Üa@‡yý@†íÉîì@t†b¨a@pbiþ·@ênЋÉà@‡Éiì@êa@‹Øˆ

@@@ë†bÈa@ëŠì‡iì@öbíÜa@‡ya@¶a@ÎÝj¾a@†bÈa@@@@@ózï›ÑÜa@ó§bÉà@‹ÍÜ@†a‡Íi@óäbàa@¶a@@@Üaì@†a‡Íi@óäbàa@pè@Üa@óî쇾a@ßaíàa@æà@paŠýì‡Üa@µîþà@Š‡éi@@ojjm@‰ïÑåni@ó——ƒ¾aì@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa

ÊîŠb“¾a@@@N@@@@ênb÷‹i@óå§@ÞïÙ“m@ça@båïjà@@@@À@óïÜb¾a@bîb›ÕÜbi@óÕÝÉn¾a@pbÑݾa@óÉibn¾@@@@@@@@ó——ƒ¾a@ßaíàýa@óÉibnàì@†a‡Íi@óäbàa

†a‡Íi@À@óïvïmaýa@ÊîŠb“áÝÜN@@@@@@@@@@pbÑÝà@Øa@‡ya@ózï›ÑÜa@ë‰è@nÉmì@@@@@@@@óàíÙ¨a@pè@Üa@ñŠa†ýa@†bÑÜa

a‹‚üà@óïÔa‹ÉÜaN@

Page 3: Naba No.287

‘aŠe@ãbà@@òÑÜ@@@@@@@@@@ãb—©a@‡n’a@óÝïÝÕÜbi@oïÜ

@@@laíåÜa@ݪ@Þ‚a†@ãbyŠýa@ÊÕäaì@@@@@@@@@ôÝÈ@ó»båÜa@pbÐþ©a@kji@ðÔa‹ÉÜa@@@@@@@@@@@Üa@óàbÉÜa@pbibƒnäýa@çíäbÔ@óÌbï–

@@@@bàíáÈ@µïÔa‹ÉÜa@‘bÑäa@ojy@@@N@@@µjÐ@@@@@@@@µiì@µÙmì@‡î‡ém@µiì@@Šuì@‡à@@@@@@ŠíåÜa@¶a@‡ïÜíÜa@x‹‚@ßíjÔì@Њ@@@@@@@@ßìa@çíÙïÜ@óï—Énà@óî‹—ïÔ@óïÝáÉi@@óïàa†@óÉubÐ@ßþ‚@æà@ðmbî@ðÔa‹È@‡ïÜì@@@@@@ça@êÉ»di@×a‹ÉÜa@ôÝÈ@bšì‹Ñà@çíÙîì@@@âéÑäa@µïäb¾Üa@ôÝÈ@ônyì@ôic@ìa@öb’@@@pbiˆbvnÜbi@ãbánèýa@çì†@ônyì@Þi@@@béïÝÈ@æèa‹î@çbØ@Üa@óï b¾a@óïbïÜa@@@@@@@@@@@ íÜa@ÚánÜa@æà@öu@béäa@ÉjÜa

@ózÝ—·I@I×a‹ÉÜa@HH@ìIIójÉ’@HH@@µbånà@@@@@@@@µïÔa‹ÉÜa@ça@õÙÜa@ójï—¾a@ðè@ë‰èì@@@@@âéÑÜa@öí@óÝy‹à@aìŒìb¤@bÉï»@@@@@@@@ójÉÜ@ÚÜbåè@ça@çýa@çíØŠ‡îì@ÛaŠ†ýaì@@@@@À@óØŠb“¾a@Óa‹ ýa@µi@óîŠbu@óïbï@@@@æà@óïÜb‚@ójÉÝÜa@ë‰èì@óïbïÜa@óïÝáÉÜa

@@@@@@@@@@óÈbnbjÐ@âÅåÜaì@‡ÈaíÕÜa@I@I@@@âÙyÂíÜa@@@H@H@@@@çì†@öb“î@oÔì@ña@À@béïéåî@ça

@@@@@@@@a‰èì@b@˜—ƒ¾a@oÔíÜa@lb¢@Šì‹¾a@@@@@@çb§@óÝ÷bà@ô“¦@ý@êm‹Ðb–@ça@Éî@ôÝÈ@µu‹Ñn¾a@ŠíÉ’@ô“¦@ýì@êÜ@ãbÙ¨a

@@@@@@@@@bäíjÍà@çbØ@çaì@ôny@ójÉÝÜa@@@N@N@@@Ú܉Ü@@Ö’@Üa@óå‚bÜa@pb“Ôbå¾a@æà@öbénäýbjÐ@@@@çíäbÕÜa@çíÙî@öbáÜa@çbåÈ@çíïäb¾Üa@béi@@@@@@@@ÞjÕ¾a@ãbÉÜa@pbîa‡i@À@êi@ÞáÉÝÜ@aèbu@@@@@@@@@p‹Ðì@bà@aˆa@óàbÉÜa@pbibƒnäýa@öa‹uaì@@@@@@@@ójbå¾a@öaíuýa@Ša‡Ôýaì@Š‡ÕÜa@lbz–a

@b@@@N@N@@@@@@@@@Üa@óïbïÜa@óàŒýa@oénäa@‡ÕÜ@@@@@@@@@@ça@ýa@laíåÜa@ݪ@béåà@ðäbÉm@oäbØ@@@@@óïjÝÌýa@çbi@ðyím@béÝØ@pa‹’ü¾a

@‡Ô@óïäb¾Üa@@@I@I@@oÉ»a@@@H@H@@@@@@çíäbÕÜa@ôÝÈ@@@@Üa@pþî‡ÉnÜa@öíš@ôÝÈ@‡î‡§a@I@b·Š@H

@@@@@@@ÉjÜa@béåà@‹‚cì@ÉjÜa@b—Ü@pöbu@@@@@@ë‰è@ÖÐa‹m@Üa@paŠínÜa@ÞÄ@À@‹‚ýa@@@@@@@@@@@pýbánya@‡îam@sïy@æà@pþî‡ÉnÜa

@ß킆@IµïrÉjÜa@@@H@@ðbïÜa@bƒ¾a@a‰è@À@@@@óïbïÜa@layýaì@ÞnÙÜa@Éi@ò‡äb·

@@@@@@@@@ðÜb¨a@çb¾Üaì@óàíÙ¨a@À@óØŠb“¾a@N@N@@@@ça@‡Øüm@×bïÜa@a‰è@À@óïán¨a@paŠb’ýa@@@@@@@@@óïàþýaì@óïi‹ÉÜa@óïäbáÝÉÜa@layýa@@@báȆ@pýbányýa@ë‰è@À@õ‹m@óïåÜa

@æá›î@ñ‰Üa@b@bïÜbÈ@bîíåÉà@Ib·Š@@@H@@Š‡ÕÜa@@@@@ê¨b—Ü@µj‚båÜa@paí–a@æà@ÀbÙÜa@ðÔa‹ÉÜa@ËŠb“Üa@õ‡Ü@‡Üím@ça@‡Éi@b–í—‚@@layýa@çbi@óÈbåÕÜa@‹‚fi@ìa@ÞÙ“i@@@‡ýa@ó—y@ôÝÈ@pˆízna@Üa@óïÉï“Üa

@@óÉiŠc@ÞjÔ@óÕibÜa@óïäb¾Üa@pbibƒnäýa@À@@@@@@béÉ bÔ@Üa@paíå@I@@@óåÜa@l‹È@@@H@@‡Ô

@@@@@@@@@çíäbÕÜaì@pbü¾a@óÜì†@öbåi@À@oÝ“Ð@ó–b©a@óïåî‡Üa@bém‡åua@óÈb’di@oÝÍ“äaì@@ãbÈ@ÞÙ“i@béáïáÉm@p†aŠc@Üaì@béi@@@óàíÙ¨a@À@óÉï“Üa@öaŠŒíÜa@Šì†@p‹—®aì@@@@@@óï‹Üa@ãbé¾a@bèöaŠì@óØŠbm@‹ÍÜa@a‰@tì‡y@¶a@õ†a@b¿@béi@óÑÝÙ¾a@óîŠín‡Üaì@@@@@@bémbüàì@óÜì‡Üa@ÞáÈ@À@|šaì@ÛbiŠa@@@@@@ça@ðÜbnÜbi@p†a@Üaì@óîŠa†ýaì@óïà‡©a@@@@@@óïiíaì@ðÜb¾aì@ñŠa†ýa@†bÑÜa@ð“Ñm@@@ãbánèýa@çì†@óï—ƒ“Üa@b—¾bi@ÙÑnÜaì@@@†‡±@ñ‰Üa@Šín‡Üaì@çíäbÕÜa@êš‹Ñî@b·

@@@ßìü¾a@ìa@‹îŒíÝÜ@ãbé¾a@@@N@N@@æÈ@þ›Ð@@ñŠa†ýaì@ð‹Üa@öa†ýa@À@|šaíÜa@—ÕnÜa@@@@@@@@ôÝÈ@óÜì‡Üa@ò‹ï@ça‡ÕÐ@¶a@õ†a@b¿@@@@@óîbá¨@‹î‡—nÜaì@†anýa@óØ‹y@@@@Þ÷bì@Ê“idi@oÝÍna@Üa@paì‹rÜa@ŠbÅäaì@ÞÄ@o¥@kî‹énÝÜ@ßbïnyýa@@@@@@ðÜìüàì@bé–탒@ÞÙi@óÜì‡Üa@óЋÉàì@Üa@óïbïÜa@óybÜa@À@ò‰Ñån¾a@layýa@@@@@@@@@@pf“å¾aì@pbü¾a@Ê›m@ça@oÈbna@@@@@@bèŠb—äaì@béaüà@ó¼Š@o¥@óîíï¨a@@@@ÚÝm@pbéïuím@ÖÐì@bémŠa†di@aíÑÝÙm@æî‰Üa

@layýa@@@N@N@@@çb¾Üa@a‰è@öa†a@ÒÉ›Ü@óÐbša@Ikƒnå¾a@@@H@ò†aŠbi@IkÉ“Üa@@@H@@Êán°@@ñ‰Üa

@@@@@µy@ýa@a‡yaì@bàíî@ê÷b›Èa@ÞàbÙi@@@@@@@@@ó–b©a@paŒbïnàýa@çb¾Üa@a‰è@‘Ša‡m@@@@@@@paŒbïnàýaì@kma‹Üa@sïy@æà@âéi

@I@I@@@‡àýa@óÝîí @@@H@H@@@@@@ña@béi@ôÅ¥@ý@Üa@@õí@Šýa@ôÝÈ@çbäa@I@óÙ÷þ¾a@N

µî‡ÕÜaì@@Nöbïjäýaì@H@öbáÜa@À@@@N@N@µy@À@@@@æà@âèÍÜ@óïäbäýa@bîa¾a@bäŠbÔ@íÜ@@@@@@@@@@@@@@båà@ò‡ïÉjÜaì@ójî‹ÕÜa@óÜì‡Üa@çb¾‹i

@‚@o¥@âèbä‡uíÜ@I‹Ñ—Üa@@@H@@@@ça@Þï܇i@@@@@@p‡—y@Üa@óï“yíÜaì@óî‹“jÜa@ŠŒba@@@@@@@@béïÐ@çì‡uaínî@Üa@†a‡Íi@À@öbî‹iýbi@@@@@@@@@æà@òŠˆ@âéïÐ@Û‹±@@béåà@l‹ÕÜbiì@@@@@@@æà@ íÜa@ônyì@Þi@ðäbäýa@á›Üa@@@@@ã†@óåïåÕi@‹î‡Õm@ÞÔa@ôÝÈ@ËnÜa@sïy

@@pí¾a@æà@bîbz›Üa@‡ya@‰Õåî@b·Š@@@N@@@Ú܉Ü@À@oq‡y@íÜ@ta‡yýa@ë‰è@çbi@ñ†bÕnÈbjÐ@@@ÊÔíà@bèíïäb¾‹i@Šbn‚ý@bÉÜa@À@óÜì†@ña@@âénàíÙy@Њ@À@âéÉávnÜ@bäbÙà@t‡¨a@@@@@@òöbÑÙÜa@bé—Õåm@béäý@béåà@óÕrÜa@kzì@@@@@bé—Õåmì@†þjÜa@òŠa†a@ôÝÈ@òŠ‡ÕÜaì

@@@@@@@ênîb¼ì@æ aí¾a@ôÝÈ@™‹¨a@@@N@N@ça@ýa@@@@@@@@aÑm@çýa@¶a@‡°@@ðÔa‹ÉÜa@çb¾Üa@@@@@@@@@@öbȇna@õí@ta‡yýa@ÚÝnÜ@bïÉšíà@@@@@@@@@béï÷Šì@öaŠŒíÜaì@µïåàýa@ò†bÕÜa@@@@ãþÈýa@êuíi@óÕÝÍà@óÈbÔ@À@âénÝ÷bàì

@@@@|÷b›ÑÜa@æà@bÐí‚@óïäíîÑÝnÜa@paíåÕÜaì@@@@@@líÝ;a@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa@béïÝÈ@ÊÝî@þøÜ@@@@ðÕm‹î@çb¾‹iì@óàíÙy@ÞÄ@À@ë‹àa@ôÝÈ@@@@@õín·@çýa@¶aì@paíå@óÉiŠa@‰åà@@@@@@@@@@@çbàdi@”ïÉÜa@õ‡Énî@ý@ñ‰Üa@íáÜa@@@@@@@@óïäbäýa@ênàa‹ÙÜ@ÆÑyì@ãþì

@óïÈbánuýaì@@@N@N@@@paíåÜa@ÊiŠýa@çbÐ@Ú܉Ü@@@@@@ójƒnå¾a@óàíÙ¨a@ë‰è@‹áÈ@æà@óïšb¾a@@@@@ì@òbäbɾa@õí@bémŠa†a@æà@ƒánm@@@@@@@@@@@@ôÝÈ@a‡î‡u@bøï’@Òï›m@ça@Êïnm@@@@@@@@pb±‹—nÜa@ÊîŒím@À@oååÑm@Þi@béÑä@‹‚c@Êi‹à@¶a@Êi‹à@æà@béÝÕäì@pbib©aì@@@@@@@@@@ñ‰Üa@bÉï»@‘båÜa@ãíáÈ@béi@ðéÝïÜ@@@@@@@@@@óàíÙ¨a@ë‰è@óïèbà@ôÝÈ@aÑm@‡°@@@@@@@@@Þ›Ðdi@óàíȇà@óïá«@Âì@óÉibÕÜa

@@@@@@@@öa‹›©a@óÕå¾a@À@ójÔa‹¾a@pbïåÕm@N@N@@@@@@@kè‰ä@bà@ÉjÜa@l‹Ínî@‡Ô@båè@æàì@@@kÔaíÉÜa@æà@Óí©a@çì†@òc‹§a@ë‰éi@êïÜa@@@@@@@@@@‹ÍÜ@êïä@ÚÜbåè@oäbØ@aˆa@bä†bÕnÈbi@@@ñ†b—nÔýaì@ðbïÜa@þ–ýa@@@@@@@@òubÈ@óàíÙ¨a@ë‰è@çbÐ@ðÈbánuýaì@@@óàˆ@çý@ãbïÕÜa@ôÝÈ@òŠ†bÔ@Ìì@óÜíÝ“àì

@@@@@@@@@@@@ójØ‹¾a@æÈ@bàb¸@óÜí—Ñà@ò†bïÕÜa@N@N

@@@@öaíèýa@ky@béÑä@ßíy@Šì‡m@ójØ‹¾aì@@@@@@@@@µi@béÉ›m@Üa@ò‹án¾a@pb íÍ›Üaì@@ÞibåÜa@Âݦ@Üa@ça‡åÜaì@óÔ‹¾a@@þ–ýa@æÈ@sî‡y@ña@çbÐ@Ú܉Ü@Þib¨bi

@@@@@@@@@@@óÔ‹ÑÜa@‡Üím@òìa‡ÉÜaì@òìa‡ÉÜa@‡Üíî@N@N@@@@@@@@‹ybånÝÜ@âåéu@laíia@|nÑm@óÔ‹ÑÜaì@N@N

@@@@@@ý@Üa@óàíÙ¨a@óÝ@çbî‰è@‹ybånÜaì@@@@@@@@âéjmbÙà@À@çíøjnƒ¾a@ýa@béjÔaíÈ@âÝÉî

@öbiíÜaì@öaíaì@ŠbåÜa@æà@óïáa@@@N@N@@@@Þï܇i@@@@@@@@@oäbØ@bémb“Ôbåàì@pbibƒnäýa@çíäbÔ@ça

@ýíÜ@óîa‡jÜa@I@@@@ò‹á¨a@µÉÜa@@@H@@@@@óïÙî‹àýa@@Þ‚a†@ðÙî‹àýa@†íuíÜbÐ@ÖÐaínÜa@òŠì‹›i@@@@@@À@b·@çbè‹i@‚@ëÑi@þr¿@çb¾Üa@@@@@@@@@@ôÝÈ@óïÙî‹àýa@òŠa†ýa@pb íÍš@Ú܈

@Ú܈@@@N@@@@@@@pb“Ôbå¾a@ÚÝm@æÈ@o›ƒ¸@béiì@ôÝÈ@Ëb»a@Ûbåè@çbØ@aˆbÐ@a‰Ü@çíäbÕÜa@a‰è@@@@oäbØ@ÚÝm@Ëb»ýa@çbÐ@çíäbÕÜa@a‰è@@@@@@@@@@@@sïy@æà@oäbØ@béi@ßíjÕÜaì@ëa‹Øýbi@@@@@@@@@Ò“Ø@ñ†bÑnÜ@ó–b‚@óïbï@pbiby@@@@@o¥@béibz–a@béÝá¥@Üa@óøïÜa@bîaíåÜa@@@@@@Ñm@ña@çbÐ@a‰ì@pbïá¾a@ôn’@@@@@@@@@@@@çíäbÔ@ojÕÈ@Üa@óï“yíÜa@ŠŒbváÝÜ@@@†ì‡y@õ‡Énm@ý@ò†ì‡Éà@ãbîdi@pbibƒnäýa

@@@@@@@@@Üa@pa‹înÜa@ÞØ@çaì@paŠí—nÜa@ë‰è@@@@@@@@@@@@ðéÐ@çb¾Üaì@óàíÙ¨a@béïÝÈ@lìbånî@çý@óïÔþ‚ýaì@óï÷‡j¾a@óya‹—Üa@bé—Õåm

@ßíÕî@ðÔa‹ÉÜa@Þr¾a@I@@ÞØ@ói‹ÍÜa@‡Üì@êåyaêï‚@Ó‹Éî@‡yaì@@@H@óàíÙ¨a@ça@Éî@a‰èì

@@@ÒÝ‚@Ûb¥@báÈ@ÞÐbÍi@oïÜ@ïÜaíÙÜa@@@A@A@N@N@@@@@@@@@@óïbïÜa@óÜé¾bÐ@Ú܉Ü

@@@@@@@@@@bè‡é“m@Üa@óÝ’bÑÜ@óïåàýa@©aì@@@@@@@@@bà@ÞØ@‹înÜ@ñíÔ@ÊÐa‡i@oïÜ@†þjÜa@@@@@Ò‚ì@ÞnÔ@æà@ðÔa‹ÉÜa@æ aí¾a@êïäbÉî@@ôÝÈ@µá÷bÕÜa@ça@Þi@êÔíÕ¨@Š‡èì@kÝì@ôÝÈ@óÔ†b—Üa@ójÌ‹Üa@âé—Õåî@†þjÜa@òŠa†a@öbánäýbi@ýa@xínm@ý@Üa@ójÌ‹Üa@ë‰è@Ú܈

@@@@@@@êÝua@æà@óïz›nÜaì@æ íÝÜ@ðÕïÕ¨a@N@N@@@@‡é“ä@@Þï܇i@bàì†@béåà@çíÑ÷b©a@âéÐ@@@@@@@@@ìa@‹îŒì@‡ÕÑnî@ça@paíå@óÉj@‰åàì@@@@@@@@@âÙi@ýa@óïÈ‹Üa@ßaíya@çb¾Üa@À@í›È@@@ôn“i@󪇾a@ó–b©a@pbîbá¨a@æà@Þ÷bè

@ózÝýa@Óíå–@@@N@@@çì‹Ø‰nî@ÛíØ‹Ø@Þèaì@@@@@@@@óÕÐa‹¾a@ó–b©a@pbîbá¨a@oÝnya@ÒïØ@@@@@@@@@@@@@óÅÐb«@ôåjà@ðba@׊b @‡ïÝÜ@@@líÝa@ñdiì@óåî‡áÝÜ@êmŠbîŒ@‡åÈ@ÛíØ‹Ø@@@@@Þuý@æî‡uaín¾a@µïÑz—Üa@Êà@aíÝàbÉm

@êmŠbîŒ@‚@óïÍm@@@N@N@@a‡ia@‡Éjna@þÐ@a‰Ü@@bénÝÉÐ@ÞÉÑm@ý@Óí@óøïÜa@bîaíåÜa@çbi@N@N

@@@@@@@@Ša‡u@béi@aíáznÕïÜ@þÉÐ@ò†íuíà@béäý@Òa@ðÔa‹ÉÜa@oá—Üa@@@N@N@@@@@béi@çíy‹Ñîì

@@@@@@æÈ@Ëbšìýa@kÔa‹m@Üa@ózÔíÜa@çíïÉÜa@krØ@@@N@N@@@@@@@@Üa@óîíà‡Üa@ŠŒba@çbÐ@Ú܉Ü

@@@@@æÙº@ý@bÑï¬@a‹@ôÕjm@çíäbÕÜa@ojÕÈ@bä†bÕnÈbiì@ò‡Õɾa@óïib¨a@bèŒíàŠ@Ò“Ø@‘íÑä@ÚÜbåè@oàa†@bà@‹ánm@Óí@@@@@bjØ@bèŠa‹ána@À@õ‹m@óøïä†ì@ó›î‹à@@@@óiþ–@æà@‡îm@bîíåÉàì@bïbï@@@@@@@@@Šaí§a@ßì†@ò‡äbà@ÞÄ@À@âén‹Ì@@@@@ôny@Þ–aín¾a@ÂÍ›Üa@óàíº†@òŠì‹›i@@@@@@Þ÷bíÜa@ÞÙiì@öbî‹iýa@lby@ôÝÈ@@@@@@@@b›Õäýa@óïÍi@óïbïÜaì@óïjnÜa@@@@@@@@ñŠín†@Ïa‹Ð@†b°ý@óàíÙ¨a@ÃbÕaì@@ôÝÈ@ˆaíznýa@óïÝáÈ@Þéî@ñ‰Üaì

@öbÔ‡–ýa@‡uaím@ÞÄ@Àì@óÝÜa@Iöa‡Èýa@H@@pbüà@Àì@çb¾Üaì@óàíÙ¨a@Þ‚a†

@@@@@@@@@óïåàýa@òéuýaì@”ï§aì@ó ‹“Üa@N@N@N@@@æ aí¾a@a‹u@‡ïá›m@pýìb«@çbÐ@Ú܉Ü

@@@óàíÙ¨a@ìa@çb¾Üa@béî‹°@Üa@ðÔa‹ÉÜa@N@@@@@a‚aì@ýìa@ðȇnm@ó÷bî@pýìb«@ðè

@@@@@@@@pb§bɾa@ÚÝm@À@óïå íÜa@ì‹Üa@@@N@N@ýaì@@@@@@@@@@@Ðbånm@Üa@óà†bÕÜa@pbibƒnäýa@çbÐ@@@óïbïÜa@pbäbïÙÜaì@layýa@béïÝÈ@@@@@@@@@@@À@óïÈíä@óÝÕä@a‡ia@ÞÙ“m@ý@óÐì‹É¾a@@@@@@@@@óŠbá·@ýa@ãbÈ@ÞÙ“i@ðbïÜa@Šb¾a@@@@@@@béïÝÈ@†bánÈýaì@óÔ†b—Üa@óïå íÜa@c‡jà@@@@@‘dïÜa@óÜby@ðƒnÜ@biíÝaì@a‹ÙÐì@bvéä

@æ íÜa@a‰è@öbåia@lb–a@ñ‰Üa@ÞmbÕÜa@@@N@

@k−dÐ@ƒ¸@çb¾Üa@AANNNóïàa‡Üa@öbqþrÜa@óÉubÑi@

óüà@æÈ@Š‡—m@

)ŽßaìóèH@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@

†‡ÉÜaIRXW@HÛQM@RPPY

@ça@‡Øüî@ñåÉÜa@æÈ@Ö÷bqì@êî‡Ü@óïÝ‚a‡Üa@âÝÈ@pavÑniöbqþrÜa@

@òíȇÜa@ly@æÈ@k÷båÜa@‡Øc@âî‹ÙÜa@‡jÈ@×a‹ÉÜa@âïÅåm@@óïåàÿa@òéuÿa@ça@ñåÉÜa@ôÝÈ@ðÉÔaì@öa‹ug@ñc@‰ƒnm@pbàíÝɾa@âÌŠ@Šÿa@Óa‡éna@ßíy@béî‡Ü@ò‹Ðín¾a@béïÐ@oÝ—y@Üa@Ö bå¾a@Úݺ@êäa@a‡Øüà@pavÑnÜa

Ú܉i@Ö÷bqì@N@ñåÉÜa@Óbšcì@öbjäŁÜ@‚@óÜbØíÜ@|î‹—m@À@Üa@pbàíÝɾa@ÞjÔì@êäa@Ûbåè@çbÙî‹àÿa@æà@p†Šì@‡ïÑm@µïÔa‹ÉÜa@æà@pbàíÝÉà@ôÝÈ@öa‹ug@ñc@æÙÜì@Ú܉i@paŠaŒíÜaì@ñ‹°@@Šÿa@óÝàbØ@óïÜìü¾a@Þáznm@ñ‡Ü@p†Šì@Üa@pbàíÝɾaì@óïåàÿa@òéuÿa@æà@Ö÷bqì@ojrm@óïÝ‚a‡Üa@òŠaŒíÜ@óÉibnÜa

Ú܈@N@À@ñåÉÜa@µi@‡Ô@çbØì@ãþÈfia@Þ÷bì@ÉjÜ@|î‹—m@âéäc@öaŠŒíÜa@æà@kî‹ÍÜa@ça@@laíåÜa@ݪ@ça@çíÜíÕî@Ú܉Üì@µäaíÕÜa@Éi@‹Õî@a‰èì@paŠbvÑäýa@oÝ—y@t‡¥@‹îŒíÜa@ça@Òüà@‹àÿa@æà@Þ—y@bà@óÕî‹Üa@ë‰éi@oäbØ@óïibèŠg@pbïÝáÈ@ËbЇÜa@paŠaŒì@óïÜìüà@ íÜa@æàÿaì@óïÝ‚a‡Üaì@óïÐbØ@pbàíÝÉà@âéî‡Ü@çbØì@pbïÝáÉÜa@ËíÔì@çì†@óÜíÝïzÝÜ@@Šÿa@ôÝÈ@öa‹ug@æÙÜì@paŠaŒíÜa@ë‰è@Þáznmì@ñ‹°@ÞØ@†a‡Íi@pbïÝáÈ@ò†bïÔì@߇m@Ö÷bqì@båî‡Üì@óïÜìü¾a@ÞjÔ@óïÝ‚a‡Üa@òŠaŒì@ça@ôÝÈ@oäbØ@Ò—äì@‹é’@æà@‹rØc@pbàíÝÉà@béî‡Üì@âÝÉm@ça@‡ïÑm@óîŠbjƒna@pbïÝáÉi@çíáïÕî@µïibèŠfia@òŠaŒì@óÕåà@À@Šÿa@ôÝÈ@ñc@‰ƒnm@@æÙÜì@óïuŠb©a

öa‹ugN@

@kÉ—Üa@ðibƒnäýa@Šbï©a@µiì@kØ‹à@ðrÉi@ÞnÙm@µi

@ÊÔ‹à@ðÑ÷b @ÞnÙmAA@@@âbÔ@ñ‡éà@@

@c‡i@@@@@óîbÌ@À@ì@ójÉ–@óïibƒnäa@paŠbï‚@ãbàc@êÑä@‡°@ðÔa‹ÉÜa@k‚båÜa@@@@@@@@@@@@@óïbïÜa@ì@óïÑ÷bÜa@pþnÙnÜa@ì@pbÑÜbznÜa@‡é“à@‰‚c@bà‡Éi@L@ò¨a@@@‹É“î@çc@L@k‚båØ@ðÔa‹ÉÜa@æ aí¾a@bØŠbm@†byì@‹Ðb@ÞÙ“i@|›nîì@Ò“Ùnî@@@@pbÑÜbznÜaì@pþnÙnÜaì@layÿa@â÷aíÔ@µi@êmaŠbï‚@˜ÝÕm@kji@Ãbjyfibi@@@@@@@@@@@@ÞnÙm@µi@bà@‡y@¶g@aŠí—«@pbi@êädØ@ì@ì‡jî@Šbï©a@a‰è@çg@báï@ýì

@@æî†ì‡Ü@öa‡Èc@òí‚c@æà@çíÙnî@ÊÔ‹à@ðÑ÷b @@@A@@@@@@@@@ÒÜb¥@æÈ@òŠbjÈ@íèì@@@@@@layc@æà@óïÑ÷b @pbï—ƒ’@ì@pbáïÅåmì@layc@æà@wîà@@@B@@@@óïÉï’@B

@@@@@@@@@@@@ì@bè†bÐ@b¹gì@L@kzÐ@ÊÜa@ðbïÜa@béÝ“Ð@ïÜ@onjqc@çc@b@Öj@@@@@@@@ì@ò†bïÔ@‡ïÉ–@ôÝÈ@Ú܉Øì@µå aíáÝÜ@pbà‡©a@Âic@âî‡Õm@À@bèvÈ@@@Šì‰u@paˆ@‹‚c@ÞnÙm@µi@k‚båÜa@a‰è@Šbn²@çc@ìc@L@óàíÙ¨aì@óÜì‡Üa@òŠa†g@@kÝ°@@ÞÐby@ñíà†@„îŠbm@paˆì@òŠíƒåàì@ó÷‹énà@óïrÉi@Ëì‹Ð@ì@óïÕÝÑÈ

@a‡÷aŒ@L@òrØ@óïå ì@tŠaíØ@óÝÝ@Ì@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“ÝÜ@@Z@@@@@ðÑ÷b @kïØ‹m@B@@@@B@@@@@óÝÜa@¶g@óïÈb@óïbï@Óa‡èc@paˆ@kØ‹à@@@ðrÉi@ôÝÈ@ñc

@@@¶g@báéåïi@ïïánÜa@kÉ—î@Þ‚a‡nàì@wîà@ðÑ÷b @ðrÉi@ÓbÑ–bi@âÙ¨aì@@@µiì@Öib@bÑ@ì@†þu@µi@ïïánÜa@ñc@L@bà@‡y@@@B@@@@@@@ñ†béu@@ãìbÕà@B

@ðÜby@ðibèŠgNN@@@@@@@@óá÷bÕÜ@ý@oîí—nÜa@çì‡î‹î@ý@µïÔa‹ÉÜa@µå aí¾a@óïjÜbÌ@çc@µy@À

@ðÑ÷bÜa@ÒÜbznÜa@@@B@ðÉï“Üa@B@@@@@@@pbibƒnäa@w÷bnä@ßþ‚@æà@Ú܈@|›mc@‡Ôì@L@@@@@@@ðÑ÷bÜa@ׇåƒnÜa@æà@ðÔa‹ÉÜa@ËŠb“Üa@ŠíÑä@onjqc@Üa@pbÅÐba@Übª@@@kÉ“Üa@çíÙÜ@óïÕÝÑÉÜa@âémbÉá¤@ÒÝnƒ·@µïrÉjÜa@â›m@óá÷bÕÜ@ýì@LÖï›Üa@@@@@@@@@@@@@@@@@béjÙmŠa@ó»@Ê÷bvÐì@tŠaíØì@â÷a‹u@æà@ôäbÈ@bà@ôäbÈ@‡Ô@ðÔa‹ÉÜa

ò‹à‡àì@óáÝÅàì@ójïèŠ@†íÕÈ@óqþq@È@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa@Ö¢@çíïrÉjÜaNN@@@õ‹‚c@â÷aíÔ@Šbïn‚a@óÜby@À@ýg@âéÝÜa@L@kÉ—Üa@Šbï©a@a‰è@ðmdî@båè@æáÐ

@óïrÉi@ìc@óïÑ÷b @Ì@@@Z@@@@@@óÈåÜa@×íÐ@íám@óàbÈ@óïå ì@óÈä@paˆ@â÷aíÔ@@@@¶g@sÉjÜa@ò†íÈ@ôÝÈ@ãìbm@ýì@L@b›îc@þÉÐ@b¹g@ì@ÂÕÐ@ýíÔ@ïÜ@óïÑ÷bÜa@@@óïå íÜa@pbáïÅånÜaì@layÿaì@õíÕÜa@ë‰è@çc@Òü¾a@æà@êäc@Ì@L@óÝÜa@@@òjØ@óïå ì@óá÷bÕi@ÒÜbznm@@L@óïrÉjÜa@ìc@óïÑ÷bÜa@óÈåÜa@æà@óïÜb©aì@@@@@óïjÝÌÿa@b@çíÙm@çc@Þuc@æà@b@pží—îì@ðÔa‹ÉÜa@æ aí¾a@béïÝÈ@ßíÉî@ðÙÜ

ã†bÕÜa@ðÔa‹ÉÜa@çb¾Üa@ÀNN@@@@âÝÉî@ìc@Ó‹Éî@çc@çì†@L@ãbÈ@ÞÙ“i@ðÔa‹ÉÜa@k‚båÜa@òy@ðmdm@båè@æáÐ@@@@@@@@æà@òjØ@óïáÙi@µqíÝà@µÐ‹Üa@þØ@çíÙÜ@L@b—ÉÜa@Úº@Ó‹ @ñc@æà

@òŠa‰ÕÜaNNA

@@ñ‡äÜa@‡á«@@Šbqa@@@@@@@@@@@laíåÜa@Ý@pbibƒnäýa@çíäbÔ

@@@@@@@@ônyì@µïbïÜa@Ãbìa@µi@ajØ@ý‡u@@@@@@ÞjÔ@ý@óïàþÈa@óvš@|j–aì@‘båÜa@óàbÈ@ßþ‚@óï÷b›ÑÜa@paíåÕÜa@ÞÙÜ@ó†@ò†bàì@b@@@@@@@çíäbÕÜa@a‰è@béïÐ@”Ôbåm@oäbØ@Üa@òÑÜa

@@@@@óÝy‹¾a@oÕÐaŠ@Üa@óïbïÜa@pbiˆbvnÜaì@N@@ßbåm@ça@‡î‹m@oäbØ@bénà‹i@óïbïÜa@ÞnÙÜbÐ@@@@@@óáïåÌ@êädØì@çíäbÕÜa@a‰è@æà@‡ýa@ó—y

@@@@@@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa@öbåia@âéî@çíäbÔ@ïÜì@A@A@N@N@@@@@@@@@ôÝÈ@ßí—¨a@óïÑïØ@íè@â@‡ïyíÜa@âa@@@@@@@Š‹›Üa@æÈ@‹ÅåÜa@Íi@óïbïÜa@kbÙ¾a@@âèì@çíÝrº@âéäa@µbä@kÉ“Üa@kï—î@ñ‰Üa@Ø‹¾a@a‰è@¶a@öýüè@çíÝ–íî@æî‰Üa@æ aí¾a@ózÝ—à@æà@aíÝÉ°@ça@âéi@ì‹Ñ¾aì@@@óïma‰Üa@b—¾a@æÈ@a‡ïÉiì@öð’@ÞØ@ðÔa‹ÉÜa@@@@ça@Þè@_@âÝÙnm@æà@Êàì@_@ßíÕm@æ¾@æÙÜì@L@@@@@@@@@pbäbɾaì@âéjÉ“i@çì‹ÙÑî@çb¾Üa@öb›Èa@@@@@@@ÞÙÐ@_@òbï¨a@ÖÐa‹à@Êï»@À@ëíäbÉî@Üa@@@óèaåÜaì@™þ‚ýaì@óïå íÜa@ðȇî@ßìüà@@@@@@@@@@@@ò‡îa¾aì@ðÔa‹ÉÜa@æ aí¾a@ôÝÈ@ðØbjnÜaì

@@@óîbȇØ@kÉ“Üa@†ì@kÙïÜ@ó—ï‚‹Üa@âq@æàì@L@k—å¾a@¶a@ßí–íÜa@µ¨@óïibƒnäa@ðáåî@ÒïØì@ó–b©a@ê¨b—·@ÞÍ“åî

@êmþÈ@ð›Õî@æîaì@êmaì‹q@NN@@oÔíÜa@׋Ína@âØ@ÖïÔ†@ÞÙ“i@båɸ@íÜì@@@@@@Üa@pbÈbánuýa@†‡Èì@çíäbÕÜa@a‰è@Ša‹Ôý@@@@@@@@@@óïjäb§a@pbšìbѾaì@‹ÍÜa@a‰@p‡ÕÈ@@@@@a‰@p‡ÕÈ@Üa@óî‹Üa@pbÈbánuýaì@@@@ë‰è@ÞØ@kÝnî@ý@çíäbÕÜaì@L@‹ÍÜa@@@@@@@óÕrÜaì@óå¨a@óïåÜa@p‹Ðím@íÜ@pa‡ïÕÉnÜa@@@À@çbárÈ@†íá«@Šín؇Üa@ßbÔ@báÙÐ@ó܆bjn¾a@ò†íuí¾a@óïbïÜa@ÞnÙÜa@çbi@êmb±‹—m@‡ya@@@@bé›Éi@Êà@ó¨b—nà@Ì@çb¾Üa@ójÔ@Þ‚a†

@_@æî‹‚ýa@Êà@b—nä@ÒïÙÐ@óÕrÜa@ã‡Éåmì@N@@pbÈbánuaì@Þîí @b¬@‡Éiì@æÙÜì@çíäbÕÜa@Ša‹Ôa@¶a@Þ–ínÜa@@óïäíqaŠbà@@@@@@@@@@‹Ôc@óÐì‹Éà@óïuŠb‚@pbéu@æà@ÂÍ›i@@@ça@‡îŠa@båèì@Ëb»biì@ò†ì‡Éà@Ö÷bÔ†@ßþ‚@æàì@çíäbÕÜa@Ša‹Ôa@æà@‹b©a@æà@ßbc@@@@@@@aíÝÍna@†a‹Øýa@çbi@ßíÕî@ÉjÜa@_@|ia‹Üa@@@@@@@@ò†bîÜ@çb¾Üa@ôÝÈ@aíÍ›î@ðÙÜ@ó–‹ÑÜa

@@çì‡î‹î@âéädØì@tþrÜa@pbÅÐba@À@âénjä@@@æà@âéi@õˆýa@×b¨aì@†‹ÙÜa@Öy@aíá›éî@ça@@@@óÅÐb«@ÞÙÜ@óïäíäbÕÜa@kåÜa@ÞïÝÕm@ßþ‚@@‡¨ì@óº‹u@óÜa‡ÉÜaì@Ö¨a@æÈ@ËbЇÜa@çdØì@Þ—y@Üa@kbÙ¾a@ßìbånm@pb±‹—nÜaì@çýa

@@@@@@@@@âéåà@óïåà@béädØì@†ŠíÙÜa@béïÝÈ@@@N@N@@@báØì@æà@âèì@çí¢a‹Üa@âè@†ŠíÙÜa@çbi@â@Þïƒnî

@æî‹b©a@@@N@@@@@@@çíäbÕÜbÐ@òŠb‚@óîaì@|iŠ@ña@@@@@@¶a@êÜb@æà@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa@öbåia@ÞØ@âéî@@@@@@æÙÜì@L@kÉ“Üa@íè@‹b©aì@|ia‹Üaì@êiíåu@@@@@@@@@Éi@ßíÕÈ@À@oÝ–dm@Üa@ò‡ÕÉÜa

@ò‡ÕÈ@ðè@µïbïÜa@I@I†ŠíÙÜa@H@H@b–@ßíÕîì@@@@âè@†a‹Øýa@çbi@Úݾa@I@I@@@@@@çbjÕÜa@ó›ïi@H@H

@@@a‰éi@‡—Õî@aˆbà@ñŠ†a@ý@âéåà@˜Ýƒnä@ônà@@@âéà@Šì†@†ŠíÙÝÜ@çbi@‡—Õî@êäa@Þè@_@ßíÕÜa@@@@@@@@@ýì@bä‹î@öð’@a‰éÐ@óïbïÜa@óïÝáÉÜa@À

@ëŠbÙäa@æÙº@NNN@@@@@@ñ‹î‡Õniì@êàþØ@æà@êáéÐa@ñ‰Üa@æÙÜì@@@@@@@@@@@@@óÔþÈ@†ŠíÙÝÜ@çbi@‡—Õî@êäa@𗃓Üa@@@@@çíjÉÝî@âénÝÉu@bïäbî‹iì@bÙî‹àdi@ó–b‚@@@@@óïbïÜa@óïÝáÉÜa@À@ðbýaì@ñíÕÜa@Šì‡Üa

@ña@‡î‹î@êäaì@IÚݾa@@@H@H@ðè@ênÝnØ@çíÙm@çbi@@@@@@@Šíàýa@ãbài@Ú¸ì@óïèbåÜaì@ò‹àýa@@@@@@@@@¶a@båi@†íÉîì@õ‹‚a@ò‹à@†a‹Øýa@Özmì@@@@@@béäa@L@‡yìýa@‡÷bÕÜaì@ðàa‡—Üa@sÉjÜa@‡éÈ@@@@@@@@@@@@@béåÈ@ð݃nÜa@ì‹Ñ¾a@ó›î‹à@pýbï‚@@@ky@ò‹Åä@ñ†ŠíÙÜa@kÉ“Üa@¶a@‹ÅåÜaì@çì‹ÙÑî@ý@†ŠíÙÜbÐ@‡yaì@—àì@òí‚aì@@@@çb¾‹iì@æî‹‚ýa@”ïáémì@óÝÜbi@†‹ÑnÜbi@@@@@ôÝÈ@‡èb’@‚@âïÝÔýa@óàíÙyì@çbn†‹Ø@@@@@@@@@µzïà@æà@béïÐ@çíØŠb“ï@ÞÙÜbÐ@Ú܈

@@@æàŠÿa@ônyì@æî‡îîì@çbáØ‹mì@@@N@çˆa@@@@@@@ça@‡Éi@óvšbäì@óznÑnà@óÙÜa@óïÝÕÉÜa

@æà@‹rØa@‰åà@óï a‹Õº‡Üa@oŠbàQX@óå@@N@@@@@@@@@@|ia‹Übi@aì‹ÙÑî@ý@ça@µïbïÜa@ôÝÈ@@@@bà@Š‡Õi@‹b‚ì@|iaŠ@Ûbåè@ïÝÐ@‹b©aì@@@@@@@@@@@öbéäaì@µÔa‹ÉÜa@ózÝ—·@‹ÙÑä@ça@båïÝÈ@ÊÔaíÜa@a‰è@æà@âb“näaì@âéÐb—äaì@âémbäbÉà@Òî‹“Üa@ßìü¾a@Ó‡è@íè@a‰è@‹î‹¾aì@ñŠ¾a@@@@@@@@båÜaíÔa@æÙnÝÐ@êjÉ’@ôÝÈ@ŠíïÍÜa@ðÔa‹ÉÜaì@@óîbȆ@båÜaíÔa@çíÙm@ça@ý@båÜbáÈa@Þrà

@kjÜa@ßaìi@ßìm@óïäe@óïibƒnäa@N@@

@ÖïÐínÜa@a@æàìN@

pbibƒnäýa@çíäbÔ@æà@‹b©aì@|ia‹Üa@

Page 4: Naba No.287

@Êå¸@lb÷‰Üa@À@ßaívnÜaò‹—jÜa@ò‹—jÜa@Œíïä@óî‹àíÜa@Z@

@‡Ô@óïšb¾a@Êïibÿa@oäbØ@òjØ@†a‡Èc@‹Ém@p‡é’@¶g@æuaì‡Üaì@ãbåÌÿa@æà@çbÉÔ@ÞjÔ@æà@‘aÐýa@Ll‹ÉÜa@Â’@öb›Ô@À@lb÷‰Üa@æà@óuíà@pŠbqc@óÕib@À@‘íÑä@À@Óí©aì@ÊÝa@óïj—Üa@ça@ôny@LðÜbèýa@lbè‰Üa@æà@çíÐíƒnî@aízj–c@bàc@Lâ膋ѷ@‘Ša‡¾a@¶a@ßìbånm@Üa@sî†byÿa@À@óѾa@lb÷‰Üa@pýí–@‹÷bÅyì@æuaì‡Üa@ßíÕy@ýìa‡m@‹rØÿa@béähÐ@ð’aí¾a@báïÐ@Löb›ÕÜa@çbÙ@µi@âíÕy@çíÈŠa¾a@Ãbyc@ÚÝì@LóÙ÷b“Üa@Ûþÿbi@Öî‹ @‹‚ła@âé›Éi@k—ä@ßþ‚@æà@óéuaí¾a@æà@l‹ÕÜbi@lb÷‰ÝÜ@…bƒÑÜa

‹÷bŨaì@æuaì‡Üa@ßíÕy@N@@æà@‹rØdi@ÊïjÝÜ@k÷ˆU@

@ËŠa¾a@Šbåî†@µîþàIÒÝ‚@H@‹áÉÜa@æà@ÎÜbjÜaST@Lóå@

@‡Éi@k÷‰Üa@†b–a@êäa@ßíÕî@‡ÕÑî@ça@êjji@†bØ@ça@L‡ïyíÜa@êÔŒŠ@Š‡—à

@ßíÕÜbi@|šíîìB@oÅÕïna@ça@‡uÿ@Lãíî@paˆ@bj–@À@Üa@Óa‹©a@æà@óÉm@¶a@oš‹Ém@‡Ô@béÙÝnàa@óÝïÝÔ@ãbîc@‡Éiì@L‘aÐýa@À@õ‹‚a@Óa‹‚@óÉj@p‡ÕÐ

Þqb¿@ãívè@NB@Òï›îìB@ðÕïÕ’@¶a@oéuím@béåïy

@ojÝ ì@La†a‡y@ÞáÉî@ñ‰Üa@†‡ÉÜ@Ênî@˜ÑÔ@öb“äg@êåà@ñín±ì@Óa‹©a@æà@ÞïÝÔ@Šì‹·@|áî@‰Ñåà@ôÝÈ@çì†@æà@LêÝ‚a†@¶a@k÷‰Üa@õˆÿa@×b¨g@æà@æÙánî@ça@bà@êäa@sï¢@LÓa‹©bi@ÖÝÍåî@ôny@béaÐa@ßìb±

ãbÙybi@˜ÑÕÜa@lbi@êïÝÈ@NB@ãbÔ@êäa@¶a@ÒÝ‚@“îì@òŨa@Þ‚a†@˜ÑÕÜa@Êšíi@béïÜg@ÞÝm@ça@Öj@Üa@êrî‡y@Êibnîì@Lk÷‰Üa

ÜBŒíïä@óî‹àíÜa@B@ßíÕÜbiB@‡ÉiQS@„ÑÜa@k—ä@æà@bàíî@

@òŨa@¶a@ãíî@paˆ@oéuím@Þ‚a†@jØ@k÷‰i@aˆgì@ñ†íuì@|¾@ça@bàì@L˜ÑÕÜa@‰‚cì@êibïäc@æÈ@‹“Ø@ôny@À@òíÕi@˜ÑÕÜa@l‹›î

êåà@x싃ÝÜ@óÜìb«@NB@æÙî@@êäa@¶a@ÒÝ‚@oÑÝîì@¶a@‹àÿa@óîa‡i@À@|áî@†bï–a@öaŠì@æà@ßb¾a@kØ@ôÉî@çbØ@b¹gì@Lk÷‰Üa@ùubÑm@êåÙÜ@Lêåà@˜ÝƒnÝÜ@pa‹“È@‡Ðaíni@bÕyý@ênÈŠà@ôÝÈ@µå aí¾a@Éi@ça@báØ@Lk÷‰Üa@ò‡èb“¾@óïÝèÿa@pbèån¾a@lbz–c@æØbàc@ôÝÈ@ñín¥@Üa@aíš‹È@pbäaíï¨a@óïiÜ

@êïÝÈB@ÞibÕà@k÷‰Üa@öa‹’òjØ@ÎÜbjàB@ôÝÈ@ÖÝÉî@ì@L

@ßíÕÜbi@‹àýa@a‰èB@ça@‡ÕnÈc@ðÙÜ@ó®b@ozj–c@ó–‹ÑÜa@bém‹‚@Üa@Óa‹©a@íÈa@æà@Lb膇È@ÒÉš@æà@‹rØbi@ý@ÎÝj·@k÷‰Üa@Êïi@ßþ‚

@æÈ@ÞÕîUŠbåî†@µîþà@@NB@@

@Šaíy@Oâè†c@߆bÈ@@@@ p‹à@@@@@@óî†b¨a@ õ‹Ø‰Üa@ båïÝÈ

@âàþÜ@óàbÉÜa@óïÉá§a@†bánÈý@çínÜaì@@@@@@@çbäýa@ ×íÕ¨@ð¾bÉÜa@çþÈýa@ò‡zn¾a

@@ÀQP@@@@@@ãbÉÜ@ßìýa@çíäbØ@æà@QYTX@@@@@@aˆhÐ@ L@@@@@@@@@çíq‡±@ çì‡Ñ¾a@‹è‡Üa@í“îbÉà@çbØ@@@@@@@@@@@@@@@çbØ@ aˆgì@ L@ ójÔbÉnà@ò‡î‡u@aŠì‹’@@@@@@@@@@@@@b¿@ cía@ ¶a@ öbï’ýa@aí܇jî@ça@âéic†@@@@@@@ózï—åÜaì@ÞÕÉÜa@çbØ@aˆgì@L@êïÝÈ@oäbØ@@@@@@@@@@@çíÙm@ aˆbáÐ@çì‡Ñî@b¿@çbzÝ—î@ý

@@óvïnåÜa@@@N@N@@@@@@|ï—ÑÜa@çbÝÜa@õì‡u@báÐ@@@@@@@@@@@@׋ém@ öbà‡Üa@ L@ âvÈýa@ ÊáÜa@ À@@@@@@@@@@@@L@ kéåm@ ×aŒŠýaì@ L@ Öèm@ aìŠýaì@@@@@@@@@@@@À@ L@ ߉nm@ òÉÜaì@L@æén¸@óàa‹ÙÜaì@@Àì@‘üjÜa@Ò’ì@”ïÉÜa@Úåš@⛂@@@@@@@@@kÝÕÜa@ ËŒbåàì@ÑåÜa@Ša‹a@µàb›à@@@@@@@@@@@@@ßbàýaì@ ãýýa@ —Üa@ óáÔ@Àì@ôÝvnm@@@@@@@@@ÊÐbåÜa@ðén“mì@뇤@þÐ@‡§a@pbjÌŠ

@@@êÜbåm@þÐ@@@N@N@@@@@@LËa‹—Üa@a‰è@æà@ðè@æîdÐ@@@@@@@@@@@béÙÝnº@ça@k°@Üa@óï䇾a@×íÕ¨a@@@@@@@@@óàþì@ óaì@ òbï¨a@ À@ †‹ÑÜa@@@@@ðØ@ðÈbánuýa@ãbÅåÜa@Ú܉Øì@L@ê—ƒ’

@þàbØ@a‹y@aí¹@ênï—ƒ’@íáåmN@@@@@@@@@@@@@Ê›î@ æîa@ Ó‹Éî@ý@æ aí¾a@pbi@a‰Ü@@@@@@@@@@@×íÐ@ ãa@ êïÑnØ@×íÐ@êïÕjî@Þè@L@êcŠ@@@@@@@@@@@À@ Ša‹šýa@ ã‡È@ æàüî@ ðØ@ êïÑØ

@@”ïÉÜaì@öbÕjÜa@óàíº†@@@N@@@@‡ïÌ‹Üa@êjÝÔì@@@@@@@@@@ çbàýa@ ¶a@ dáÄ@ ×±@@@N@N@‹ÍÜì

@@@@@@@@@@@@@á›Üa@ óàŒa@ ôÝÈ@krØ@æÈ@ÓíÔíÜa@@@@@@@@@a‰è@ pb–bèŠaì@ ‹–bɾa@ ðäbäýa@@@@@@@@@@@@@òbï¨a@ ÊÔaì@ À@ êmbbÙÉäaì@Ó‹nÜa@@@@@@òŠì‹šì@L@ãþÜaì@߇ÉÜaì@óa@ôÝÈ@@@@@@@@@L@ çbäýa@ ×íÕy@óîb¼@çíäbÕÜa@ðÜím@@@@@@@@@@@@@‡ïjÈ@ ‡îüà@ˆbnýa@Êà@öbÕÜ@båÜ@çbØ@@@@@@@@@@@paŠb“nýa@ Ø‹à@ ‹î‡à@ ñÉÜa

@ÛíØ‹Ø@À@çbäýa@×íÕyì@óïäíäbÕÜaN@

@@djåÜa@Z@@@@@@@@@@@@@óî†b¨a@ õ‹Ø‰Üa@ ðè@ ãíïÜa@@@@@@@@×íÕ¨@ ð¾bÉÜa@ çþÈþÜ@ çínÜaì

@@çbäýa@@@N@N@@@@@×íÕy@oàya@âÙîc‹i@Þè_ðÔa‹ÉÜa@çbäýa@@@@@@‡îüà@ ˆbnýa@@@Z@@@@@@@@@@@íè@ ãíïÜa@ a‰è@ ça

@@@@@@@@@çþÈýa@ çaì@ LlíÉ“Üa@òbïy@À@ð²Šbm@@@@@@@@@@@@Øa@ ‡Éi@ öbu@çbäýa@×íÕ¨@ð¾bÉÜa@@@@@@@@@@@@@@pbîa‡i@ báém‡é’@ µnï¾bÈ@µi‹y@@@@@@@@@@™í—ä@ båÉÜb @íÜì@L@æî‹“ÉÜa@ç‹ÕÜa@@@@@@@@@@‡n¸@ bèŠì‰u@ça@õ‹åÜ@L@çþÈýa@a‰è@@@@@@@@ã†a@òÉÜa@lŠ@ÖÝ‚@ça@‰åà@„îŠbnÜa@È@@çbäýa@ça@sïy@L@a‰è@båàíî@¶a@öaíyì@@@@@@@@@@@@@@Ú܈@ íè@ a‰è@ båàíî@¶a@ÖÝ‚@ça@‰åà@@@@@@@@@@@@êÔíÕy@ bàaì@ óÜa@ÚÝm@æà@ðà†ýa@@@@@@kuí·@êÜ@sjm@b—à@æà@òŠbjÈ@ðéÐ@@@@@@@ênîb¼@ânîì@L@óàÝà@µäaíÔì@Ê÷a‹’@@@@@@@@ë‰è@Šì‰u@bàa@L@µäaíÕÜa@ÚÝm@kuí·@@@@@@@@@@@@@@@Šìb«@ À@ ò†bÈ@ çíÙm@ béähÐ@×íÕ¨a

tþq@@óïbaN@@@¶ìýa@@@Z@@@@@@@paŠb›¨a@ À@ çbäýa@×íÕy

óîìbáÜa@Ê÷a‹“Üaì@óº‡ÕÜaN@óïäbrÜa@@@Z@@@@@@@@@@@Ší—ÉÜa@ À@ çbäýa@ ×íÕy

óraì@óïíÜaN@@@órÜbrÜa@@@Z@@@@@@@@@@×íÕ¢@ ‹–bɾa@ ÓaÈýa@çbäýaN@

@@@@@@@@@@@@@@@@æà@ rÙÜa@ béïÐ@ Šìba@ë‰è@ÞØì@@@@@@@@@@ßba@ Êî@ ý@ pbaŠ‡Üaì@ tízjÜa

@béïÜa@׋nÝÜ@@@N@N@@@@@@@@æÈ@ sa@ ‹ÍÜì@@@@@@@@@@@@×a‹ÉÜa@ À@ béàayaì@çbäýa@×íÕy@@@@@@@@@@@@@@µ£@ m@ béäa@ õ‹ä@ L@ a‹—y@@@@@@@@@@@@béïÜa@ òŠb’ýa@æà@båÜ@‡iý@L@µîŒaínà

@báèìZ@ðÕïjnÜa@©aì@ñ‹ÅåÜa@©a@

@@@ñ‹ÅåÜa@bàa@@@Z@@@@@@@Šín‡Üa@ça@õ‹ä@båähÐ@@@@@ óåÜ@ðÔa‹ÉÜaRPPU@@@@@@@@@@@lbjÜa@ †‹Ða@ ‡Ô@

@@ðäbrÜa@Ipbaì@×íÕ¨a@@H@@æà@aöa‡nia@@ò†b¾aQT@@@@@@@@ ò†b¾bi@ öbénäaì@TV@@@@@@@µÝ—Ñi@

@@@@ µÝÕnà@@@N@N@@@@@@@@@@ðäbrÜaì@ ×íÕ¨a@ ßìýa@@@@@@@béäa@ÊÔaíÜaì@óÕïÕ¨a@ßíÕÜì@L@pbî‹zÝÜ@@@@@@@@@Ú܉Øì@L@ßba@a‰è@À@p‹@bà@ËìŠa@@@@@@@@@@kÉ“Üa@ ¶a@ Š†b—Üa@ çþÈýa@ Ëì‹“à@@@@@@@@@@@@@çbäýa@ ×íÕy@ òŠaŒì@ æà@ ðÔa‹ÉÜa

@@ôá¾a@@@I@@@@@×íÕ¨@ðÔa‹È@çþÈa@Ëì‹“àçbäýa@@@H@@@@@@@@©a@ a‰@þáÙà@nÉî@êähÐ

@@@@@@@óÔ†b—¾a@¶a@óÐbšýbi@L@Ê÷a‹Üa@ñ‹ÅåÜa@@@@@@@@@@@@@@@@@æà@ rÙÜa@ ôÝÈ@ óàíÙ¨a@ÞjÔ@æà

@ßba@a‰è@À@óïÜì‡Üa@pbïÔbÑmýaN@@@@@@@@@ÞïÉÑm@‹ÍÜì@ðÕïjnÜa@©a@bàa@@@@@@@@@@@@@@@@@Ì@ ñ‹ÅåÜa@ ©a@ À@ †íåjÜa@ÚÝm@@@@@@@@@@@@@@@@¶a@ †íÉî@ Ú܈@ À@ kjÜaì@ óÕÐaínà@@@@@@@@@@@@óïvïmaÜa@ óbïÜa@âŠ@À@ÞÝ©a@@@@@@@@@@@@@@×íÕy@ ÞïÉÑm@ óïÝáÈ@À@óïÔíÜaì@@@@@@@@@@@@@@@@@pbïÜe@ Êšì@ ã‡ÉÜ@ óÐbša@ L@çbäýa@@@@@@@@@@@@@@ÞáÉÜa@ bécŠ@ ôÝÈì@óÜbÉÐ@óïÕïjm@@@@@@@@@@@@@@@@òŠaŒì@ ÞÉu@ b¿@ Lðäb¾Üa@ ðibÔ‹Üa@@@@@@@@@@@@@æà@ aöu@ çíÙm@ çbäýa@ ×íÕy@@@@@@kÔa‹m@óÝÕnà@óévØ@ïÜì@L@óàíÙ¨a

×a‹ÉÜa@À@çbäýa@×íÕy@ÞïÉÑmN@djåÜa@@@Z@@@@@@@@@@@@@×íÕy@ òŠaŒì@ ça@ çì‹m@ Þè

@@@@@@óÉibmì@óïÜþÕna@Íi@ôÕjn@çbäýa_@óàíÙ¨a@óbïÜ@bàì†@

@@@@@ ‡îüà@ˆbnýa@@@Z@@@@@@@@@@¶a@ Šb—î@ ça@ Þàdä@@@@@@@@@@çbäýa@ ×íÕy@ óïšíÑà@ ÞÙ“m@@@@@@@@@@@@@@@çb¾Übi@ ójm‹à@ çíÙm@L@óÝÕn¾a@@@@@@@@@@@@@@béÝáÈ@ ‘Šb¸@ ðØ@L@óàíÙ¨a@ïÜì@@@@@@@@@@@@@@@×íÕy@ óÈ‹’@ ÖÐì@ óÕÝà@óî‹¢

çbäýaN@@@djåÜa@@@Z@@@@@@@@@@@báïÐ@ ßìýa@ båÜaü@¶a@‡ÉåÜ

@@@@@@@×a‹ÉÜa@À@çbäýa@×íÕy@ãaya@˜²@Ú܉Ø@ðè@Þè@LNN_@@@@@@ ‡îüà@ˆbnýa@@@Z@@@@@@@@@@çíØ@ æà@ âÌ‹Übi

@@@@@@@@pbiíÉ—Üa@æà@ßaüÜa@a‰è@ôÝÈ@laí§a@@@@@@@@@@ói‹m@ Ö“Éî@ ì@Ñä@ÞØ@òŠa‹Ô@À@@@@@@@@@@@@ýa@ L@ êïÐ@ çbäýa@×íÕyì@æ íÜa@a‰è

@@@@@ ßíÔa@äa@@@Z@@@@@@@@@@@@@L@ ðÔa‹ÉÜa@ oq‡y@ ‡Ô@@@@@@@@ôÝÈ@ pbØbénäýaì@pbÔì‹©a@æà@rÙÜa@@@@@@@pýbÕnÈýa@þrà@béåàì@çbäýa@×íÕy@@@@@@@ÖÐìì@ óïäíäbÔ@paŠà@çì†@óï÷aí“ÉÜa@@@@@@@@@@@@@oÝ@ Üaì@ çbäýa@ ×íÕy@îbÉà

@@@@Ê»a@×a‹ÉÜa@ aíà@@@N@@@@lbjý@çbØ@ça@@@@@@@@@@ìa@ ñ‹Üa@ ƒ¾a@Öî‹ @æÈ@ìa@óîb’íÜa@@@@@@@@@@@@@@óïÈbánuýa@ pþàbÉnÜa@Öî‹ @æÈ@@@@@@@@@@‡ÉjÜa@ÞØ@‡ïÉi@Ú܈@ÞØ@ça@ýa@õ‹‚ýa@@@@@@@@@@@@@ðma‰Üa@ êÜþÕnaì@ †‹ÑÜa@óî‹y@æÈ

ênàa‹ØìNN@@@@@@@@@À@ oÙénäa@‡Ô@æ aí¾a@×íÕy@çhÐ@a‰Ü@@@@@óïbïÜaì@óï䇾a@êmbïy@Þ–bÑà@óÐbØ@@@@@@@@óïÈbánuýaì@óïÐbÕrÜaì@óî†b—nÔýaì@@@@@@@@êäbädá aì@êåàa@óîŠa‹Õna@À@Ú܉Øì

@@@@@@ êmbïy@ ôÝÈ@@@N@N@@@@@@ÞØ@ æà@ âÌ‹Übi@@@@@@@@@@æáš@ Ó‹—m@ Üa@óî†b¾a@pbïäbÙàýa@@@@@@@@@@@@ôѲ@ ýì@ àýa@ käb§a@À@óïäaï¾a@@@@@@@@@@Ú܉Øì@ kî‹Ì@íia@æv@À@õ‹u@báÈ

@@@@@@@@@@@ êÕÝÌ@ÞjÔ@ò‹—jÜa@À@bØíi@æv@À@N@N@@@@@@Ša‹ándi@ñ‹¤@Üa@pbÔ싃ÝÜ@óÐbša@@@@@@@paÑnÜa@ÒÔaíàì@ßbÕnÈýa@Øa‹à@À@@@@@@@@@pbÕïÕznÜa@ öa‹ua@ ‡åÈ@ Ú܉Øì

@óî‰ïÑånÜa@pbé§a@ÞjÔ@æà@óï÷a‡niýaN@

@@djåÜa@@@Z@@@@@@@jÙÜa@çbÐíÜa@a‰è@⛂@À@@@@@@@@@@@@@@×íÕ¨@ pbØbénäýaì@ pbÔì‹©a@æà@@@@@@@@@@@@@×íÕy@ óÈ‹’@ ðè@ æîa@ L@ çbäýa

ÛíØ‹Ø@À@çbäýaNN_@@@@‡îüà@ˆbnýa@@@Z@@@@@@@Êïá§a@ ôÝÈ@ôѲý

@@@@@@@@@õínà@¶a@ôÔ‹m@ý@çbäýa@×íÕy@ça@@@@@@@ ÛíØ‹Ø@À@Œb−ýa@À@íáÜa@@@N@N@@@sïy

@@@@@@@@@@@@@ë‰è@ pýbª@ À@ ó‚@óîa@‹Ém@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óå§@ ÞjÔ@ æà@ óïäbäýa@ ×íÕ¨a@@@@@@@@@@@@@@‹ÍÜ@ óÅÐba@ À@ çbäýa@×íÕy@@@@@@@@@@@@@ðvéåà@ ÞÙ“i@ óÈ‹“Üa@ë‰è@ÞïÉÑm@@@@@@@@@@@@@bà@ öbårndi@L@óïÜì‡Üa@îbɾa@ÖÐìì@@@@@@@@@@ÊibnÜa@ çbäýa@×íÕy@knÙà@êi@ãíÕî@@@@@@@@@@@ÛíØ‹Ø@ À@ êmb b“ä@Éi@À@òŠaŒíÝÜ@@@@@@@@@@‡nÉî@ñ‰Üa@õín¾a@¶a@Þ—ä@@Üaì

êiN@@@@@@@@@@‹¸üà@ ‡ÕÉi@kÜbä@ójbå¾a@ë‰éiì@@@@@@@@@@@@@@ÊÔaì@ ÛŠa‡nÜ@ óÅÐba@ ‡ïÉ–@ôÝÈ@@@@@@@@@@@@@@@@ó‚@ Êšìì@ béïÐ@ çbäýa@ ×íÕy@@@@@À@óïÕïjnÜa@pbïÜýa@ÊšíÜ@óïvïma@@@@@@@@@@òbïy@ À@ ñíï¨aì@ðäbäýa@ßba@a‰è@@@@@@@@çbàdi@ ”ïÉÜa@êÜ@ôånî@ôny@æ aí¾a@@@@@@@@@@@@@óï䇾a@ êÔíÕ¢@ ãbnÜa@êáÝÈì@ãþì@@@@@@@@@@@@óïÐbÕrÜaì@ óïÈbánuýaì@óïbïÜaì@@@@@@ãþi@”ïÉÜa@båïå aíà@óÐbÙÜ@µåánà

@çbàcìN@@@djåÜa@@@Z@@@@@@@öbu@b·@‹Ø‰ä@ã‡Õm@b¾@óÐbša

@@@ò†b¾a@À@IQ@@@H@@@@@×íÕ¨@ð¾bÉÜa@çþÈýa@æà@@@@@@@aŠa‹ya@‘båÜa@Êï»@‡Üíî@êädi@çbäýa@@@@@@@@@@@@‡Ôì@ L@ ×íÕ¨aì@óàa‹ÙÜa@À@æîìbnà@@@@@@@ÞàbÉî@ça@âéïÝÈì@aášì@þÕÈ@aíjèì

öb‚ýa@ì‹i@b›Éi@âé›ÉiN@

ñÉÜa@‡îüà@@ðäíäbÕÜa@Šb“n¾a@

@öaŠ†Œýaì@ðbånÜa@À@çbäýa@×íÕyìNNßíÝy@ì@@õûŠ@

óüà@æÈ@Š‡—m@

)ŽßaìóèH@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@

†‡ÉÜaIRXW@HÛQM@RPPY

†@NðÙà‹ÙÜa@ŠíÙ’@‡ï@çbä‡È@@@@Þn±@@@bjî‹Õm@öb¾aWP@@@E@@@@@@@@óybà@ æà

@@@@óÑÝn¬@Ší—i@‡uaínàì@Lóÿa@ò‹ÙÜabéåà@@@Z@@@@@@@@@@@ëbï¾a@ LŠbzjÜa@ LŠbéäÿa@Lpbïa

@@@@@@@À@ béåàì@LxíÝrÜa@LŠbàÿa@ëbïà@LóïÐí§a@@@@ójåi@óï¨a@óïÝ©aUPMVP@E@@@@@bÈ@ôÐì@L

@@@@@@@@@‹àÿa@ ÒÔínî@ýì@ćb›îc@çaíï¨aì@pbjåÜa@@@@@@@@@¶g@ öb¾a@†íuì@‡nº@b¹gì@‡¨a@a‰è@‡åÈ@@@@@@@@@@@@@@õí§a@ ÓþÍÜa@ À@ @ ñc@ðuŠb©a@bÉÜa

@@@@@@@@@@öbà@ Šb£@ òŠí–@ôÝÈ@çíÙî@sïy@@@N@Àì@@@@@@@@@@@@@@@@@öb¾a@ ãa‡ƒna@ ânî@ óïàíïÜa@båmbïy@@@@@@@@@@@ßbr¾a@ Þïj@ôÝÈ@béåà@òrØ@a‹Ìý@@@@@@@@@@@@@@@@@@‡ïÜínÜ@ ì@ ðéÜa@ ßbáÈÿ@ì@‡înÝÜ@@@@@@@@@@@@@@@@Ûbc@ óïiÜ@ ì@ óï÷bi‹éÙÜa@óÔbÜa@@@@@@@@@@@@l‹’ì@ pbjåÜa@ óîbÕÜ@ ì@ óåîÜa

@@@@@@@óÈbå—Üa@ a‹Ìÿì@ @ pbäaíï¨a@N@bàc@@@@@@nÉî@öb¾a@çbÐ@çbäfia@âvÝÜ@êàa‡ƒna@@@@@@@@@@@@@@@@@@óuŠ†@ ôÝÈ@ ÄbѨa@ À@ báéà@þàbÈ@@@@@@@ì@ pþ›ÑÜa@æà@˜ÝƒnÝÜì@â§a@òŠa‹y@@@@@@@@@@@@@@@@@@µi@ bà@ †aí¾a@ ÞÕä@ ì@ â›a@óïÝáÉÜ@@@@@@@@@@@@@pbî‹ÙÜaì@ þàÿa@ óiaˆflÜì@ bîþ©a@@@@@@õ‹‚c@öbï’ŁÜ@âéà@Ú܉Øì@pbåïmìÜaì@@@@@@@@@â§a@ öb›Èÿa@ æîíÙm@À@Þ‚‡î@sïy

bèÌì@‡jÙÜaì@kÝÕÜa@ÞràN@@@@@@@@Ûbåè@ãa‡ƒna@sïy@æà@öb¾a@ò†í§a@bàc@@@@@@@@ëbïà@ì@Óí‚@çì‡i@㇃nžćm@óïÕä@ëbïà@@@@@@@@@@@@@ì@ pbïaì@ ŠbzjÜa@ëbïà@Þrà@ó¨bà@@@@@@@@@@@@@ñÿ@ béàa‡ƒna@ |Ý—î@ý@õŠbª@ëbïà@@@@@@@@@@@@@ì@ óî‹“jÜa@ òbï¨a@a‹Ìc@æà@‹Ì@@@@@@óïÕåm@pbïÝáÉi@‹¸@ò‹éà@õŠbª@ëbïà

ò‡î‡ÈN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@_@ l‹“Üa@ ëbï¾a@ tíÝnî@ aˆb¾@@@@@@@@@@@@@@Üa@ ëbï¾a@ ðè@ l‹“Üa@ëbï¾bi@†í—Õ¾a@@@@@@@êäÿ@ ‹’bjà@ÞÙ“i@çbäfia@béÉà@ÞàbÉnî@@@@@@@@@@@@@@@@À@ béà‡ƒnî@ ñ‰Üa@ Ú܉Øì@béi‹“î

@@@@@@@@êÜìbånî@ ñ‰Üa@êàbÉ @@@N@@@@@@p‡èb’@ ‡Ôì@@@@@@@@@@@@@@@óäìła@ À@ ćajØ@ aŠíè‡m@ ëbï¾a@Š†b—à@@@@@@@@@@@@@@æà@ ća‹Ðaì@ ćaŠ‡Ô@ êïuím@ã‡ÉÜ@ò‚ÿa

@b@ãbánèýa@N@@@@Üa@ ÞàaíÉÜa@‹—y@æÙºìò‹èbÅÜa@ë‰è@Þrà@tì‡y@À@kjnm@Z@

@@@J@@@@@@@@@@@@@pb«@ À@ ëbï¾a@ pbäa‚@ãa‡ƒna@@@@@@@@Šaì†ŁÜ@ëbï¾a@ßí–ì@ã‡È@óÜby@À@@ëbï¾a@@@@@@@@@@@@@@@@óÑ—i@ béïÑÅåm@ ânî@ý@Üaì@bïÝÉÜa@@@@@@@@@@@@@@@@@À@ óîbÌ@ ‡Éî@ ñ‰Üa@ ‹àÿa@ óîŠì†

òŠí©a@N@@@@@@J@@@@@@@@@@@ñc@ ðz—Üa@ Ó‹—Üa@pbà‡‚@Ší—Ô

@@@@@@@@@@@@@@êmbÑݬ@ æà@ ˜ÝƒnÜaì@õŠba@ëbïà@@@@@@@@@@@@@@@@@@æà@ Ëaíäc@ ôÝÈ@ õín¥@ ëbï¾a@@ë‰èì@@@@@@@@@@@@@@@@@óvïnä@ òŠb›Üa@ bîÙjÜaì@ âïqa‹§a

@@@@@@@@@@@@@@@@ÞÝzžm@ ýì@ béïÐ@ ôÕÝžm@Üa@pbÑ݃áÝÜ@@@@@@@@@@ëbïà@ ¶g@ bbÕnäa@¶g@õ†üî@bà@bïuíÜíïi

@pazjÜaì@Šbéäÿa@N@@@@Üa@Š†b—¾a@‹rØc@æàì@@@@@@@@@@óï÷b¾a@ õŠba@ëbïà@sîíÝm@ôÐ@kjnm@@@@@@@æà@ó¤båÜa@óÝ÷bÜa@Êäb—¾a@pbÑݬ@ðè

@óïÝîíznÜa@pbÈbå—Üa@@@Z@@@@@@@Löbi‹éÙÜa@ ‡ïÜím@@@@@@@@@@@@Lóï÷bi‹éÙÜa@ Ìì@óï÷bi‹éÙÜa@pbáé¾a@@@@@@@@@@Lóïnåÿa@ pbvnå¾a@LkÝ—Üaì@‡î‡¨a@@@@@@@@pbvnå¾a@LÚïnþjÜa@pbvnåà@LxbuÜa@@@@@LpbÑÅå¾aì@ çíib—Üa@ Lóï÷bïáïÙÜa@óÌbj—Üaì@†íݧa@Lçím‹Ø@׊ì@Lpbäbè‡Üa

@@@ bèÌì@N@@@@@@@@@@@@@æà@ Êäb—¾a@ ˜Ý¦@ õ†üîì@@@@@@@@@ëbïà@ À@ó§bÉà@çì‡i@óÝ÷bÜa@bémbÑݬ@@@@@@@@@@@@@Ša‹šÿa@ ¶g@ ËÜaì@ óïÈaŠÜa@ÓŠb—¾a

óïÜbnÜaZ@QM@@@@@@@@@¶g@ Þ—m@óuŠ‡i@bénîíïy@ëbï¾a@‡ÕÑm

@@@@@@@@ñ‰Üa@‹àÿa@Lbéi@k÷a‰Üa@µvØÿa@ãa‡Éäa@@@@@@@@@@@@@@öbïyÿa@ ‹qbÙm@ óøïi@Šíè‡m@¶g@õ†üî@@@@@@@@@@@@ÞïránÜa@ pbïÝáÉi@ãíÕm@Üa@óÕïÔ‡Üa@@@@@@@@@@pbÑ݃¾a@ Êà@óuŠb©a@óîí›ÉÜa@†aíáÝÜ

óïÈbå—Üa@N@RM@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óøïjÜa@ pbàíÕà@ ëbï¾a@ knÙm

@@@@@@Üa@Lóïiì‹Ùï¾a@öbïyÿa@‹qbÙnÜ@ój—©a@@@@@@@@@@@@óîíɾa@ pbiì‹Ùï¾a@ÞÕä@¶g@õ†üm@‡Ô@@@@@@@@@@@@@@@@@@ãbÉ @ ¶g@ bí–ì@ óÜby@ ôÐ@ óî‡É¾a@@@@@@@@Öî‹i@ìc@‹’bjà@Öî‹i@öaí@çbäfia

‹’bjà@ÌN@SM@@@@@@@@@@@pa‹áƒnÜaì@ pþÈbÑnÜa@ ‹éÅm

@@@@@@@@@@@@@@@@@Þrà@ óÜnƒ¾a@ paŒbÍÜaì@ óï÷aíèþÜa@@@@@@Lóéî‹ÙÜa@ênz÷a‹i@µu슇îÿa@‡nïmØ@@@@@@@@@@@ìc@ óàbÜa@ paŒbÍÜa@æà@bèÌì@çbrï¾aì

ßbÉn’þÜ@óÝibÕÜaN@TM@@@@@@@@@@@@@@@@ãíz“Üa@ æà@ óÑïrØ@óÕj @çíÙnm

@@@@@@@@@@@@@@óîûŠ@ kv±@ b¿@ ÓŠb—¾a@ëbïà@×íÐëbï¾a@çbî‹uN@

UM@@@@@@@@@@@óÝïÕrÜa@ç†bɾaì@óqíݾa@†aí¾a@l‹m@@@@@@@@@@@@@aŠ‡—à@ nÉm@ ônÜa@LóïÐí§a@ëbï¾a@¶g

rÙÝÜ@l‹“Üa@ëbïà@Š†b—à@æà@bàbèN@VM@@@@@@@@@@@@@@@@@Û‹znm@ óÝ÷bÜa@ pbÑ݃¾a@çc@báØ

@@@@@@@@@@@@@óÜby@ ôÐ@ ó–b‚ì@óiÜa@ãbà@Þ‚a†@@@@@@@@@ßÍÜa@ pbïÝáÉi@ ó–b©a@ Ïbj–ÿa

wïåÜaì@N@WM@@@@@@çì‡i@óÈbå—Üa@pbÑݬ@æà@˜ÝƒnÜa

@@@@@@@ÞÙ“i@Ú܈@ânïÐ@o§íÈ@çgì@Lbén§bÉàð÷u@N@

@@@@@@@@Þránm@Üaì@ójÝ—Üa@pþ›ÑÜa@ó–b‚ìðÜbnÜa@ÀZ@

óîí›ÉÜa@Ì@pbÑ݃¾a@ýìcZ@

cM@bè‹î‹Ùmì@óïbÿa@ç†bɾa@‹é–@Z@ÞàŠ@@@@@lí @‹Ø@Lça‹Ðc@sj‚@L×ì‹«@Úibà

óÝЊ‡Üa@‡ïbØcì@LñŠa‹yN@lM@@@@@@@@@óïä‡É¾a@ pbvnå¾a@@@Z@@@@@‘b®@ Ûþc

kÝ–ì@‘b®@bîbÕi@L׊ìì@ãíïäí¾cìN@xM@@@óï÷bïáïÙÜa@pbvnå¾a@@@Z@@@@@@@ãì‹Ø@ ‡ïbØc

ãíî†í–@pbäíi‹Øì@ãíïÜbØìN@óîí›È@pbÑݬ@bïäbqZ@

cM@wïåÜaì@ßÍÜa@Z@ßÌì@ãb‚@†aíà@bîbÕipbuíåàìN@

lM@@׊íÜa@@@Z@@@@@@@@@@@@êåz @ ânî@ @׊ìì@”ÔóàbáÔ@׊ì@k÷aí’ìN@

xM@@lb“‚ÿa@@@Z@@@@@bîbÕiì@ pþ›Ðì@ òŠb“älb“‚ÿa@Ëì‰uN@

†M@@@@@@óîìbáïÙÜa@pbvnå¾a@@@Z@@@@@@@@Ãbà@ bîbÕi@@@@@@@@@@@Lpbäaíuì@ Šíïì@ âï a‹‚@pþ›Ðì@@@@@@@@@@@@@@@@Êïå—m@ óïÝáÈ@ æà@ Úïnþi@bîbÕi@@@@@@@@@@@@@@@@óÑÝnƒ¾a@ paíjÉÜaì@ óïÜå¾a@paì†ÿa

bÙîbàŠíÑÜa@aíÜcìN@èM@@@óï÷a‰ÍÜa@†aí¾a@@@Z@@@âzÑÜa@Llíj¨a@bîbÕi

@ðmbjåÜa@NNNaN@@@@@@@@@Éi@ðÑÐ@LóïÐí§a@ëbïáÝÜ@ójåÜbi@bàc@@@@@@@@@@@béïÜg@ ç†bɾa@Éi@l‹m@‡−@Ö bå¾a@@@@@@@@@@käbu@ ðÜg@ ïåvå¾aì@ ‡î‡¨a@ æà@@@@@ðšaŠÿa@À@óà‡ƒn¾a@óî‹“¨a@pa‡ïj¾a

óïÈaŠÜa@N@@@@@@@@@@@@@@@@@óz–@ ôÝÈ@ ói‰ÉÜa@ëbï¾a@tíÝm@@Šbqe@

çbäfia@Z@@@@@@@@@@@@@@@çbäfia@ óz–@ @ ôÝÈ@ëbï¾a@tíÝm@qdm@@@@a‹àÿbi@ênib–g@ßþ‚@æà@@a‡u@òjØ

béåàì@óîíɾaZ@QM@bîŠþ¾aN@RM@@âám@pýbyN@SM@@béÈaíäc@óÐbÙi@bîŠbnåì‡Üa@N@TM@@ð÷biíÜa@ñ‡jÙÜa@lbénÜýa@N@UM@@†íÑïnÜa@VM@@bïŠbéÝjÜa@N@WM@@@@aÜíÙÜa@

@@@@@@@bàì@çbäfia@ôÝÈ@늋š@‹—nÕî@ý@báØ@@@@@@@@@@@@@Þá“ïÜ@ ‡nº@b¹gì@La‹àc@æà@êjjî@@@@@@sïy@ pazjÜaì@Šbéäÿa@ëbïà@ôÐ@òbï¨a@@@@@@@@@@@ëbïà@ ôÐ@ óÈaŠÜa@pbÑݬì@ò‡ÿa@çc@@@@@@@@@@@@@@@@@kÜbzÜa@ í¹@ ôÝÈ@ ‡Èbm@Ó‹—Üa@@@@@@@@@@@@òì‹rÜbi@ ‹›î@ b¿@óÑÝnƒ¾a@pbmbjåÜaì@@@@@@@@öíš@kv¥@pbmbjåÜa@ë‰è@çÿ@@óïÙáÜa@@@@@@@@@@@báØ@ béïÜg@ßí–íÝÜ@µvØÿaì@á“Üa@@@@@@@@@@@@Þrà@ pa‹“¨a@ ‹qbÙm@ôÝÈ@‡Èbm@béäc@@@@@@@@@@@@‹à@ kjm@ Üa@ ÊÔaíÕÜaì@íÉjÜa

ßbr¾a@Þïj@ðÝÈ@bïŠbéÝjÜaN@

çbäfia@óz–@ôÝÈ@l‹“Üa@ëbïà@tíÝm@‹qc@

@ôÕjm@ôny@ò‹šby@óﲊbnÜa@bä‡èaí’@

ðÝØíØ‹Ø@‡á«@‡¼a@@@@@@@@@@@@@@@br¢@bémŠbîÜ@ÛíØ‹Ø@Þèa@Öibm@ôny@L@béiaíia@ÛíØ‹Ø@óÉÝÔ@oÈ‹’@ça@bà

@@@@@@@@@@@ ÖibÜa@ãbÅåÜa@bè‹à†@Üa@pbî‹Ø‰Üa@Êma‹à@æÈ@@@N@@@@@@@@@@@@@À@ óÉåÕà@ lbja@ çì†@@@@@@@@@@@@@@@@@âÝÉÜa@ a‰è@ Šì‰u@c‹Õm@Üa@óÜb–ýaì@òŠb›¨aì@„îŠbnÜa@Šbqe@áÜ@óÜìb«

béÝï–bÑm@׆di@ò‹ibÍÜa@µåÜa@æîìbåÈ@ÞØ@Êá°@ñ‰ÜaN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÉÝÕÜa@ ë‰è@öbïya@À@çíåÙî@aíäbØ@æî‰Üa@ÚøÜìa@˜‚ýbiì@L@ÛíØ‹Ø@Þèa@@@@@@@@@@@@@@@@ì@ ×í’@ ÞÙi@béïÜa@çíÝÕî@âè‡−@L@óïÔ‹ÉÜa@óïèa‹ÙÜaì@‡Õ¨a@ßìbÉ·@ò‹à‡¾a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@âéÙb¸ì@ âè†íuíi@ íèm@ oäbØ@ Üa@ ãbîýa@ÚÝm@ÖjÈ@aíá“ïÜ@ójÌŠ

ðÕåÜa@ðÉánaì@ñ‹ýa@âé bjmŠaìN@

@@@@@@@@@@@@@@æà@ bíy@bà@la‹‚ì@ßbáèýa@lbja@p‡¥@ó¬b’@oïÕi@bÉàì@Šbqe@óìì‹–ì@píïiNN@

@@@@@@ßbïäa†@åÜa@‡Ô‹à@íè@a‰éÐ@@@B@ãþÜa@êïÝÈ@@@B@@@@‹îÈ@åÜa@ñ‡Ô‹à@êjåu@¶aì@µåy@åÜaì@BãþÜa@báéïÝÈ@B@âéibyŠ@çìŁº@aì†bÈ@æî‰Üa@ŠaìÜa@çíÝjÕnî

@Šì‰åÜa@ò‹£aì@Ëíá“Üa@†bÕîaì@óïznÜa@paíÝ—iNN@@jÙÜa@Êàb§a@íè@bèì@Bêåäe@âî‹à@B@µÝ—¾bi@ðÑn±@‹‚ýa@íèNNN@

@@@@la‹©aì@bÕäýa@bîbÕi@âÌŠì@@@Bçýa@‡¨@ÊЋm@@Üa@@@B@@@@@@@@@óî‹—ïÕÜa@ ‡−@@@@Ôì@öbÔŠÜa@ójÕÜaì@@@B@âïäb‚@a‡Ìíi@@@B@@@@@@@@ óÝïá§a@óïqaÜa@píïjÜaì@@@B@@@@@ Üa

@@çýa@‡¨@ÞÍnm@@@B@@@@@@@@@@@@@@@@@@µjïÜa@ béÝèa@ òŠbîi@béäíïÈ@ÞzÙm@õ‹‚ýa@ðè@béähÐŒíà‹Üaì@bɾa@Šb؉na@æàÜa@k÷b—à@âéåm@@æî‰Üa@NN@

@@@@@@@@@@@@@@@@ë‰@ óÝïá§a@pbáÝÜa@Êšì@óÜìb«@À@Û‹znm@pc‡i@ãbánèýa@‡î@ça@âÌ‹Ð@@ì‹—Üa@@@N@N@béäa@ýa–@@óøÙÝnàM@@@@@@@@@@@@@@@siì@ ÞïÉÑnÜaì@ âȇÜa@æà@‡î¾a@¶a@xbn¥

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ûbåèì@ båè@ óáØa¾a@ bÕäýa@ÊЊì@õ‹‚ýa@bɾa@¶a@‡î‡u@æà@òbï¨a@@@@@@@ßbuŠ@‡uaínØ@bé›Éi@çíáÝî@æî‰Üa@ŠaìÝÜ@óîŠì‹›Üa@pbà‡©a@Éi@Ðímì@@@@@@@@@@@@óØì¾a@ óÉaíÜa@pbyb¾a@ßþÍna@æÙºì@pþvÉÝÜ@le‹à@†íuìì@L@ó ‹“Üa

@@@paíåîŒbÙÜa@öb“äý–@@@‘íݧa@‡ÈbÕàìM@@@@Ûb“Øýaì–@@@@@@@@@@@ÖÐì@ öbi‹éÙÜa@Ðím@Êà@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ó÷Š@ óibr·@ ðè@Üa@æØbàýa@ë‰è@†bïmŠa@ôÝÈ@‘båÜa@Êv“m@pbïÜeì@Âiaíš

@ójÉn¾a@âéíÑä@æÈ@|îìÜaì@bþ‚@æà@çíÑånîN@@@@@@@@@@@@@ŠaìÜa@çívÈî@æî‰Üa@lbj“Üa@Éi@pbЋ—nÜ@Êî‹@‡y@Êšì@b›îa@Þàdäì

@@@óîŠbåÜa@âémbuaŠ‡i@@@N@N@@@@@¶a@ óî†ü¾a@׋Üaì@óïï÷‹Üa@óiaíjÜa@ãbàa@‘‡Ùnm@Üa@óÉÝÕÜa@NNN@

@@@@@@@@@@@òŠí–@ ôÕjm@ ça@Þua@æà@çíÉî@æî‰Üa@µ—݃¾a@ÞØ@ñ‡îa@ôÝÈ@‡“ä@æ®@@@@@@@Êïá§a@ò‹Øaˆ@À@bé¾bÉàì@ÛíØ‹Ø@óÉÝÔ@@@N@N@@@@@@@@@@ôèbjnäì@ nÉä@ðØ@‡î¾a@ôåánäì

@@@@@@båÉá¤@Üa@båyì‹–@ôÝÈ@båÄbÑ¢@@@N@N@N@@@@@@ bä‡yímì@@@N@N@N@@@@@@@@@@††‹î@ båÜby@ çbÜì@òqýa@óïåÌýaZ@

@Bã‡îýìa@•a†@i@ë‡åïjî†@µä@óÉÝÔB@ã‡îýìa@•a‡Üíî@êä@ë‡ïØ@êä@êÝØB@

@ÉmìZ@@B@bÕ@çíØÿ@óÉÝÕÜa@‹ÉÔ@À@a‹vy@oåØ@nï܇÷bÈì@Š†bÍà@ÞÙÜB@

Page 5: Naba No.287

@܇äc@íic@çbä‡È@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L@ ÍÝÜa@êj“î@bà@¶aì@L@ò¨a@æà@Ëíåi

@@@@óî‹É“Üa@óÈíáa@çaíåÈ@ÑÔíng@@@I@bà@@@@@@@@@@ãíïÜa@ ßaü@ æà@ ôÕjm@@@H@@@@@æÈ@ òŠ†b—Üa

@@@æàÜa@ôÕnÝà@@@O@@@ ÛíØ‹ØRPPY@@@@@@@‹Èb“ÝÜ@@ðïÕÜa@ãb“èP@@

@@@@@@@@@óibuÿa@‡ïÑm@pbàbéÑngì@L@bà@óÝøc@À@@@@@@@@‹Èb“Üa@óÝ–@æÈ@|—Ñm@ôn’@pýûbmì@@@@@@@@@@@@@õínàì@ ÞjÕn¾a@¶a@‡ná¾a@êïšb·@@@@@@@@@@@@@@@@Ê–Š@ ñ‰Üaì@ ðšb¾a@ a‰è@ Êà@êÝÈbÑm@@@@@@@@@@@@@@@@ßaü@ æÈ@ óibubi@ óî‹É“Üa@ênÝï¬

@@@@@@@@@@@@@@@@@b›îýbi@ óáÉÑà@ pbvèíni@béåîŒì@@@@@@@@@@@@@@@@¶a@ ßí–íÝÜ@ a‡îìŠ@ båuŠ‡na@Íݾa@@@@@@@@@@ínÑà@æàÜa@çý@L@a‡ic@ðénåmý@óÕä@@@@@@@@@@@@@@@ßaüÜ@ óibubi@ ÒïÙÐ@L@óîbéä@ý@bà@¶a@@@@@@@@@@@@@êåÙÜ@ L@ êïÝÈ@óibuaýì@þ–c@bibª@çbØ@@@@@@@@öíjånÜaì@‘‡¨a@æà@Ëíä@êÝ݃nî@ð—È

@@@@@@@@@ _@@a‰è@ßaü@ñc@æÈ@ŠbÑnaìPPP@@@ñcì@@@_Ûaˆ@ãíîPPPP@@@@@@@@ Ém@ óÜí–í¾a@bàì@@I@I

@@ñ‰Üa@HH@@@@@ òöì‹Õ¾a@óÝá§a@çíÙnÐ@@@I@@ñ‰Üa@@@@@@ ãíïÜa@ßaü@æà@ôÕjm@@@H@@@@@@@@ìc@ êÝy@ çíÙî

@@@a‡Ì@ênibuaP@@@@@@@@@@@bà@ L@ þ÷bnà@ßíÕî@æáØ@@@@@@@@@@@@ãþyc@ ë†ìa‹m@ L@ ŠbéåÜa@ãíáè@æà@ôÕjm@@@@@@@@@@@@@@@Þï@ æÈ@ ÒÔínÜa@bååÙº@ý@a‰Ü@ÞïÝÜa@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÝán«@ pbibug@ æÈ@ br¢@ óÝøÿa@@@@@@@@@@@@@õ‹u@ bà@ a‰èì@ ãíïÜa@êéåØ@Ób“Ùný@@@@@@@@@@@@@êj“î@ bà@ bèc‡i@Üa@êm‡ï—Ô@çaíåÉi

@‹‚e@ãbéÑna@ôénäaì@ßaüÜaP@@@@@@@@@@@@@@@ óÈíáa@ bî‹q@ ‰ƒnm@@@I@@@@@ buˆí¹g@H

@@@@@@@@béïÐ@båÝï¥@Üa@ë‰è@L@óî‡ÕåÜa@óaŠ‡ÝÜ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†ím@ pbàbéÑng@ ¶a@ óî‹É“Üa@ óÍÝÜa@@@@@@@@@ênÝødi@‹Èb“Üa@bäÑnî@béiìL@óibuÿa

@@@@@@@@@@@@@@@@@ bémaˆ@ ‡¢@ ñc@ þ–c@ óibug@ðè@Üa@@I@@@óibuÿa@óibug@@@H@@@@@@@@@@@@óibug@ ‡î‹î@ êäa@ýg@L

@@@@@@@@@@@@@@@@L@ bîû‹Üaì@ âݨa@ bÉÜ@ôÝrà@L@óÉåÕà@@@@@ ãíïÜa@óÝøc@ÞráØPPP@@@@@@@@@@@L@ ‡ÍÜa@ óiíuc@

@@@@@@@@@@@@@@óÝïÜ@ ÒÜc@ µi@ò‡yaì@óÝïÜ@æÈ@szjÜa@@@@@@@@@@@@@@@Þïà@ ÒÜÿa@ µi@ òí©a@æÈì@L@óÝïÜì@@@@@@@@@@@@æia@ óà‡Õà@µi@bà@‹Ü@óibug@æÈì

@a‰Ùèì@çì‡Ý‚PPPP@P@@@@@@@@båàŒ@kÝnî@óibuþÜ@oÔíÜa@Šbárna@ça@@@@@@@@óÝøÿa@kÈínm@óybà@ôÝÈ@båi@‡nº@@@@@@@@@ë‹—yì@æàÜa@ÒrÙä@çc@æà@båÜ@‡iþÐ@L@@@@@@@@@@@@ñ‰Üa@ oïÔínÜa@ óЋÉà@båÜ@ôånî@ðØ@@@@@@@@@@@@@@À@ béuŒ@ pa†‹Ñà@ æà@ßaüÜa@êjÝnî@@@@@@@@@@@@@@@@â÷þm@ óïäbàŒ@ ðèì@ ê–í—ä@Éi

@@@@Þrà@ÚÝm@ênÝøc@@@I@@@@@@@@L@ æàŒ@L@ãbîc@L@µå@@@@@@@@@@@@@@@@L@ ŠbéåÜa@ L@ a‡Ì@L@óÈbÜa@L@ÞïÝÜa@L@Ší“ä@@@@@@@@óŨ@L@óá−@L@ßí—Ð@L@‹vÑÜa@L@á“Üa@@@@@@@@@oÔíÜa@L@óÝïÝÜa@Lbj—Üa@L@õ‡¾a@L@çbàÜa@L

PPP@@@@@@@@@@@@@@@@@òŠí—«@ pa†‹Ñ¾a@ ë‰è@ L@ a@@@@@@@@@@@@‘bc@ ‹Èb“Üa@ ôåi@ ñ‰Üa@ çbàÜbi@@@@@@@@@@@‹—åÈ@ æàÜa@çg@sïy@béïÝÈ@ê–í—ä@@@@@@@@@@@@æÈ@ íšíi@ Éî@ði†ÿa@ßba@À@âéà@@@@@@@@@@@@@@oïÔaíà@ ÖÐì@ ‹É“Üa@À@ÑåÜa@âÙ¥@@@@@@‘bïÕà@ßþ‚@æà@béØŠ‡ä@ózšaì@óïy@@@@@@@@‹—È@ ìc@Þ—Ð@ñc@À@båïÐ@êáÝä@ðmbïy@@@@@@@@@@@@@@ë‡Èì@ êi@ Âî‹ÑnÜa@ æÙºý@óÜb‹Øì@@@@@@@@@@@@@båmbéuím@ ãbàc@æà@‹º@bï“àbè@bjäbu@@@@@@@@@@@@@k®@ ý@ L@ båm†aŠg@çì†@a‹rÉjà@aŠì‹à@@@@@@@@@@@@@@Þi@ L@ bä‡ïÈaíà@êi@ð—®@bî‹ÙÐ@bЋm@@@@@@@À@ âÙa@ëŠí›y@‡Øüî@bjuaì@ëŠbárng

@t‡zÝÜ@ÊÔaíÜa@ÊïjmP@@@@@@@@@@@@@@@@@@bä‹Èb’@ êi@ Þéna@ ñ‰Üa@ßaüÜa@a‰è

@@@@@@ l@ò‡ï—ÕÜa@æà@ßìÿa@êÉÕà@À@ãb“è@I@Þè@H@ê—ä@À@báØ@ãbéÑng@òa†c@Z@

@I@µå@æÈ@Ó‹Ém@Þè@@_@ãbîÿa@ÖáÈ@À@Þ¥@

@öí›Üa@Öî‹ @çg@ôÙ±@@ãbyŒ@þi@ðmdî@Óí@@H@

@@@@Šaíy@À@L@ÑåÜa@Êà@êÜûbm@À@b›îc@êÜì@êïÐ@ßíÕîZ@

@I@@ð¾c@æà@éäc@@ðáÐ@À@ׇyc@ý@

@ðmíà@‡Éi@æà@@ðáÝÔ@|ï—î@@H@

@@@@@@@@@@@@@@@@êåà@ †a‹î@ Àí–@ ñàŠ@ ãbéÑng@båè@@@@@@@óïÜła@óibnÙÜbi@ãþÙÜa@æÈ@bšíÈ@óibuÿa

@I@âÑÜa@]@âÝÕÜa@H@@êÜ@‹‚e@ÊÕà@Ú܉Ø@Z@

@I@öbáÜa@À@æàì@@ÞïÝÜa@óéÙä@k›²@

@öí›Üa@õdåî@çˆg@a‰Ùèc@@öbÿa@ׇ¥ì@@H@

@@@@@@@@báÝrà@L@뇢@æàÜa@íèì@a‰è@bäŠaí“à@À@@@@ ãbéÑnÿbi@bäc‡i@@@I@@@@ Þè@@@H@@@@@@@À@ †Šì@ báØì

@@@@@@@@@@@@ñ‰Üaì@ Íݾa@ ãbéÑnÿa@‹Èb“Üa@óÝï¬@@@@@@@@@@@@@óøïåè@ båÝÍ“î@çc@†aŠc@êåÙÜ@íè@êЋÉî@@@@@@@@@@@@ôèbánäì@ þïÝÔ@Š‡¯@ý@ðØ@æàÜa@æà@@@@@@@@@@@@@L@ ć@ bÉà@ óibuÿa@êØŠb“ä@ðØ@öb‚ÿbi

@@@@@@@@ârݾa@ñŠíÿa@êÜaüÜ@òbÕnå¾a@óibuÿa@@@@@@@@@@@@xb›Üa@ bÉÜa@ a‰è@È@‡n¿@æàŒ@ÖÐì@@@@@@@@pbÙg@ý@sïy@oÔíÜa@Ëbïšì@ôšíÑÜbi@@@@@@@æÜì@Šbä@êïÐ@‡á¦ýì@êïÐ@oÔíÜa@‹—åÉÜ@@@@@@@@@@@@âî‡n¾a@ êÜaüÜ@ íu‹¾a@êЇè@ÛŠ‡ä

@bà@bàíîP@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

lb—ÕÜa@ÒïÜ@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÓíÝïÑÜa@ óyì‹ a@ ça@ æà@ âÌ‹Übi@

@@bàbîbØíÐ@ðÙî‹àýaI@@@@@@@„îŠbnÜa@ óîbéä@@@H@@‡Ô@@@@@@@@@paŠb¾a@ æà@Þïi@ÊÔaíÜa@óØ‹y@bénib–a@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôÝÈ@ Þán“m@ ßm@ @ béäa@ýa@ò†b›¾a@@@@@@@@@ôÝÈ@ bzšaì@b‚@béïÕjm@óïÉÔaì@‹–båÈ@@@@@@×bïÜa@a‰è@Àì@LÞïÝÉnÜaì@ÞïÝznÜa@ó Šb‚@@@@@@@@æà@óày@†íuì@bïáÝÈ@êi@âݾa@æà@çbÐ@@@@@@@@@@@ò†‡Én¾a@ óïÉïjÜaì@óïäbäýa@ÞàaíÉÜa@@@@@@@@paŠb›¨a@ öbÕmŠaì@öí“ä@ÒÝ‚@ò†bÈ@ÒÕm@@@@@@@@@@@bééuíi@ óïi‹ÍÜa@ òŠb›¨a@ béåàì

ðÙî‹àýaN@@@@@@@@@@@@@ôÅ¥@ Üa@òíÕÜa@ÃbÕä@Œ‹ia@æà@ça@ˆa@@@@@@@@@pbî‹‚ýa@béÕ÷bÕ’@ôÝÈ@òŠb›¨a@ë‰è@béi@@@@@@@æà@óÝ»@†íuì@À@æáÙm@óïÔ‹“Üa@báïý

béåàì@óÔŠbÑÜa@pbàþÉÜaZ@QM@oÔíÜa@Š‡è@ã‡È@ôÝÈ@™‹¨aN@RM@@@@@@@@@@@@@@@pbü¾aì@ óáÅäþÜ@ óîíÜìýa@öþîa

âéåïÉi@†a‹Ðý@ïÜìN@SM@ßbáÈýa@çbÕmgN@TM@óÉnÜa@c‡j·@çbºýaN@UM@ðma‰Üa@‡ÕåÜaN@VM@ãíÝÉÜa@ó¾íÈì@ŠbÙnyýa@öbÍÜaN@WM@óîŠa†ýa@âÅåÝÜ@‹án¾a@µznÜaN@

@@@@@@@@@@çbäýa@ çbÐ@‚ÿa@ôåɾbi@ÖÝÉnî@bà@Àì@@@@@@@@@@æà@ ã‹a@ôÝÈc@Þn¥@bïÝÈ@óáïÔ@êÑ–íi@@@@@@@@@@@@‹án¾a@ µznÜa@pbïvïmaa@óÝÝ@@@@@@óî‹“jÜa@†Šaí¾a@˜²@báïÐ@óîŠa†fia@âÅåÝÜ@@@@@@@óøÐbÙn¾a@óÔþÉÜa@êi@p†b@ñ‰Üa@‡¨a@¶a@@@@@@@@@@@@@@@@@óáØb¨a@ µnÕjÜa@ µi@jØ@‡y@¶a@@@@@@@@@@@@@@@@óïÝÔa@ †íuì@ ôÑnäa@ béÉàì@óàíÙaì@@@@@@@óïi‹ÍÜa@óàíÅå¾a@ça‡Ýi@À@ò‡iüà@óáØby@@@@@@@@@@@@@@@@‘íÑä@ æà@ Óí©a@ ‹Èb“à@ ßaìŒì@@@@@@@@@õíÕÜa@ Øa‹à@ëb¤@ãbÈ@êuíi@µå aí¾a

óïÔ‹“Üa@båmbÉánª@Óþ£@pbÝÜaìN@@@@@@@@ði¨a@†a‡nàýaì@ðÜb¾a@ˆíÑåÜa@ça@|ïz–@@@@@@@@@@@@@@@@@@pbøïa@ ÞïÙ“m@ À@ bàbè@ aŠì†@çbjÉÝî@@@@@@@@Éîý@‹àýa@a‰è@ça@ýa@óïi‹ÍÜa@óïbïÜa@@@@@@@@@@@@LóÕïš@ óïÈbánua@óÕÝy@Þ‚a†@êäaŠì†@@@@@@@@@@@@@@@@bî†bà@ aÕÐ@ çbØ@ æà@Šì‡Õ·@êäa@Ú܈@@@@@@@@o¥@êÜ@bäbÙà@‡°@ça@ëŠbÙÐa@À@þÕnàì@@@@@@@@@@@@@@@@@Ú܈@ †aŠa@ bà@ aˆa@ ëb§aì@ óÝÜa@@@@@@@@ßb¨a@óÉïjiì@þÉÐ@êÕïÕ¥@ôÝÈ@ÞáÈì@@@@@@@@@@æÈ@ t‡¥a@ça@×bïÜa@a‰éi@‡îŠa@ý@äbÐ@@@@@@@@@@@@@@@bàbiìa@ ÛaŠbi@ öðª@ pbïÑÝ‚ì@Óì‹Ä@@@@@@@@@ô‚íma@ Óíì@Lïiýa@oïjÜa@¶a@†íýa@@@@@@@@@@@@@@a‰éÐ@ a‹—y@ âïèbѾa@æÈ@båè@sa

óïÝáÉÜaì@óî‹ÅåÜa@µnïybåÜa@æà@õ‡uaN@@@@@@@@@@@@@@@@@óÝÜa@ ôåÉà@ çbÐ@ Óì‹Éà@íè@báÙÐ@@@@@@@@@@@@@@a‹Ùy@ ‡Éî@ @ði‹ÍÜa@bÉÜa@À@ˆíÑåÜaì@@@@@@@@@@@@@@Übª@ À@ Šíàýa@ ãbàŒ@‡ÝÕnî@æà@ôÝÈ@@@@@@@@@@âïÜbÔýaì@ pbîŠíéá§a@pbb÷Šì@öaŠŒíÜa@@@@@@@@@@@@@@@‰åàì@ Ú܈@ õ‡Ém@ ‹àýa@ça@Þi@bèí®ì@@@@@@@@@@@@pbøïè@ À@ µÝàbÉÜa@¶a@bïjä@‡ïÉi@æàŒ@@@@@@Ómý@Üa@pbøïa@ë‰è@Lð䇾a@Êána@@@@@@@@@@@@@@@ça@ õí@ béïÜa@ knå¾a@í›ÉÜa@À@bjÜbÌ

@@@@@@@@@@@@@@Óì‹Ä@ µzni@ bánéà@bå aíà@çíÙî@@@@@@@@@@@kzÐ@ ë‡Ýi@À@òbï¨aì@”ïÉÜa@Ãì‹’ì@@@@@@@@@óﲊbnÜa@ênïÑÝ‚@æÈ@‹ÅåÜa@Ó‹—i@ña

ðÜb¾a@êÉÔíàìN@@@@@@@@@@@@@âèa@ çbÐ@ óÕibÜa@pbïɾa@ë‰@bÕÐìì@@@@@@@báïÐ@üÐbÙnÜa@ò‹èbÄ@öa‹“na@À@æî‹—åÈ@@@@@@@@@@ã‡È@ æÈ@wnåî@bà@óÜì†@À@µå aí¾a@µi@@@@@@@@@@@@ÞjÔ@ æà@ ðbïÜa@ãbÅåÜa@ò†bïÔ@ŠbÙnya@@@@@@@ãíáÈ@ãbàa@ßba@|Ðì@bà@óáØby@óÕj @@@@@@@@@@@@@@ˆíÑåÜaì@ òíÕÜa@ Øa‹à@öíjnÜ@µå aí¾a@@@@@@@@@óïàíÙ¨a@k–bå¾a@‡ÝÕni@öaí@ò†bïÕÜaì@@@@@@@@@@@@@@@@pbüà@ òŠa†a@ À@ óÝÈbÑÜa@óØŠb“¾a@ìa

@@@@@@@@@@@@‹ ýa@ À@ ð䇾a@ Êána@ pb b“äìóïÈbánuýaì@óî†b—nÔýaì@óïbïÜaN@

@@@@@@@@@@@@æà@ æÙ¸@ ði‹ÍÜa@Êána@ça@Þè@æÙÜì@@@@@@@@@@@@@@@@”îbÉnÜa@ æà@ õín¾a@a‰è@¶a@ßí–íÜa@@@@@@@@@@@a‰è@ ¶a@ ßí–íÜa@ça@ãa@óІb—à@ðäbäýa@@@@@@@@Âï¦@†b°a@ë†a‹Ða@æà@kuína@‹àýa@@@@@@@@@@@@@@@@ça@ ÞjÔ@ óïÜbÌ@ pbïz›m@߉iì@âÙ«@@@@@@@@bÉîŒím@Êána@ÊîŒím@óåÉÜ@æà@aí—݃nî@@@@@@@@@@@@âè@ æàì@ óéuaíÜa@À@âè@æà@µi@bî‹Ô

_”àba@ôÝÈ@@@@@@@@@@@@@@@@ã‡Õn¾a@ ßaüÜa@ æÈ@ laí§a@ ça@ Ú’ý@@@@@@@ta‡yýa@Ü@óﲊbm@óÉua‹à@¶a@xbn±@@@@@@@béÑä@âÙ¥@ça@oÈbna@Üa@ça‡ÝjÜa@À@@@@@@@@@@p‡Èb@ Üa@ paì†ýa@óÅyþàì@béÑåi@@@@@@@‡ånî@âÙy@óÈb’a@À@ça‡ÝjÜa@ÚÝm@líÉ’@@@@béïå aíà@µi@òaìb¾aì@߇ÉÜa@öñ†bjà@¶a@@@@@@@@@@@@@@@”ïÉî@ æ aí¾a@ êïÐ@pbi@ñ‰Üa@‡¨a@¶a@@@@@@@@@@@æî‹‚ýa@ êïå aíà@Êà@óî‡åÜa@æà@óÜby@@@@@@@ò‡@ôÝÈ@æà@êäì†íÕî@æî‰Üa@ÚøÜûa@ôny@@@@@@@@@@@@@@@@À@ ‹Üa@ çíÙî@ ‡Ôì@ Lóî‡ïÝÕnÜa@âÙ¨a@@@@@@@@óÜby@¶a@óïi‹ÍÜa@pbÉána@Éi@ßí–ì

@@@@@@@@@@æáÙî@ âî‹ÙÜa@”ïÉÜa@sïy@æà@óà‡Õnà@@@@@@@@@@@óá÷bÕÜa@ ð䇾a@Êána@pbØ‹«@òíÔ@À

óïÉÔaìì@óïäbäa@a@ôÝÈN@@@@@@@@@@@@@@Êána@ pbàbéa@Œ‹ia@‡ya@ça@Ší—maì@@@@@@@@@@@ßþya@ ôÝÈ@ p‡Èb@Üa@ði‹ÍÜa@ð䇾a@@@@@@@@@@@@@óïjmaÜaì@ óïÔíÑÜa@çbÙà@óî‡åÜa@óáïÔ@@@@@@@@@@@@@@@‹án¾a@ wîìÜa@ À@ ôÝvnî@‘båÜa@µi@@@@@@@@@@@@@@@@@@çbäýa@ Óì‹Ä@ µi@ Þ—ÑÜa@ óÐbÕrÜ@@@@@@@@@Ó‹Ä@ À@ çíÙî@bà‡åÈ@çbäýbÐ@óÑÝnƒ¾a@@@@@@@@@@@@Ú܈@ xŠb‚@ çbäýa@ íè@ ïÜ@ µÉà@@@@@@@@@@@@Óì‹ÅÜa@ µi@ Þ—ÑÜa@a‰è@ça@ýa@Ó‹ÅÜa@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òbï¨a@ ÊÔaì@ À@ ‹Ðínà@ Ì@ óÑÝnƒ¾a

@@@@@@@@@@@@@@@@@À@ ÞàbÉÜa@ çbÐ@ a‰ì@ bàíáÈ@óïÔ‹“Üa@@@@@@@@@@@@@@@@@@paˆ@ æà@ ðyíi@ Ó‹—nî@ bà@ óüà@@@@@@@@@@@@@@@À@ ë†íuì@ öbåqa@ êáÙ¥@Üa@Óì‹ÅÜa@@@@@@@@êïÜìüà@‡ya@Ó†b—î@bà‡åÈ@êÝáÈ@Þ«@@@@@@@@báåïy@íèì@êÝáÈ@×bä@xŠb‚@bà@çbÙà@À@@@@@@@@@@@@@@@@@@çíÙî@ êäbÐ@ ízåÜa@ a‰è@ ôÝÈ@Ó‹—nî@@@@@@@@@@@@@@ça@ ßbánya@ æà@ Óí©bi@bjÜbÌ@bÈíЇà@@@@@@@@@ÞÙ“i@ênjÔbÉà@¶a@ÞáÉÜa@À@êï÷Š@‡áÉî@@@@@@@@@@@@@ÞàbÉÜa@ Ó‹—m@ bà@ ßby@ À@ ‹‚bi@ ìa

@I‘ìû‹¾a@@@H@@@@óïÜþÕnýaì@óî‡åÜa@æà@öð“iÞáÉÜa@Þ«@Ì@À@íÜìN@

@@@@@@@@@@@@@@ð䇾a@ Êána@ ôÝÈ@bàaÜ@|j—î@båèì@@@@@@@@@@@‹è†m@ óøïi@†b°a@¶a@‡áÉî@ça@ðÔ‹“Üa@@@@@@@@@@@@@ça‡Ýi@ À@ ‘båÜa@µi@óî‡åÜa@óÐbÕq@béïÐ@@@@@@@ßb¨a@óÉïji@×a‹ÉÜa@béåàì@óàbÈ@׋“¾a@@@@@@@@@@@@@òŠa†a@ ôÝÈ@ µá÷bÕÜa@óáéà@|våm@ðÙÜì@@@@@@@@@@@@@Þrà@ ÖïÕ¥@ À@ðÔ‹“Üa@ð䇾a@Êána@@@@@@@ôÝÈ@ßbÍn’ýa@æà@‡iý@óÝïjåÜa@óîbÍÜa@ë‰è@@@@@@@@@@@@@paŠbjnÈýa@ öaíÝÌì@ ò‡y@æà@ÒïуnÜa@@@@@óÐbÕq@óÈb’aì@ÖÝ‚@æà@‡›Übi@ÒÕm@Üa@@@@@@@æàì@âémbÉánª@Þ‚a†@‘båÜa@µi@óî‡åÜa

paŠbjnÈýa@ë‰èZ@Q–@@@@@@@@@@@@@@êåà@ Ïb—¾a@ báïý@É“Üa@tìŠí¾a

@@@@@@@@@@@‘båÜa@ âÕm@ßbràcì@pýíÕà@ÞÙ’@ôÝÈ@@@@@@@@@@@@@@@@@@óïÜbÈ@ pbàbÕàì@ pbuŠ†@ ¶a@ bï÷‡jà@@@@@@b—Ü@óï—ƒ“Üa@pba@ojØì@Lóø aìì

ò‡÷bÜa@Óa‹Èÿaì@Âiaí›ÜaN@RM@@@@@@@@@@@@@@@@@@óïåî‡Üa@ ™í—åÜa@ Éi@ ÒïÄím

@@@@@@@@@@@À@ ðÕjÜa@ îbánÜa@ ta‡yg@ ëb¤bipbÉánaN@

SM@@@@@@@@@@@@@@ óàŠb—Üa@ óî‹ýa@ óïiÜa@I@@@@ãbÅåÜañíiýaNH@

T–@@@@@@@@@@@@óïbïÜa@ òbï¨a@À@óÉnÜa@ãa‡Éäa@@@@@@@@@@@@@@@@@â÷bÕÜa@ âÙzÝÜ@ µšŠbɾbi@ÞïÙånÜaì@@@@@@@@@@@@@@@óïåî‡Üaì@ óïàíÕÜa@ óÔ‹ÑnÜa@kïÜbaì@@@@@@@@@@@@óáÅäýa@ kÝÌa@ bévéåm@Üa@óïÕ bå¾aì@@@@@@@æÈ@þ›Ð@béiíÉ’@Ö¢@óáØb¨a@óïbïÜa@@@@@@@@À@ óî†b—nÔýaì@óïbïÜa@pbïÝÔýa@âÙ¥

óïjÝÌýaN@UM@@@@@@@@@@@@pbøïè@ ßa‡jna@¶a@óïàa‹Üa@paíȇÜa

@@@@@@@@@@pbüà@ æà@bémb›ïÕåi@ð䇾a@Êána@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ò“ÉÜaì@ óÝïjÕÜbØ@ ðÝèýa@ Êána

óÕå¾aìN@VM@@M@@@@@@@@@@@@@µÕÝnÜa@ ¶a@ ò‡ån¾a@âïÝÉnÜa@âÅä

•bÕåÜaì@Šaí¨a@æÈ@ý‡iN@WM@ðÈbánua@çbáš@†íuì@ã‡Èì@‹ÕÑÜaN@XM@ÞÈbÑÜa@ðz—Üa@ãbÅåÜa@lbïÌì@‹¾aN@YM@¶a@ëŠì‡i@†íÕî@ñ‰Üaì@ñ‹ÙÑÜa@Þé§aZ@c@@@Z@@@@@@@óÈì‹“¾a@×íÕ¨bi@ójÜb¾a@æà@Óí©a

@@@@@@@@@ÂáÌì@ Œaniýa@ pýb¨@ ãþnýaì@@@@@@@@@@@…íš‹Üa@ kïÜba@À@Ú܈@ôÝvnî@×íÕ¨a@@@@@@@@@@@Ëbï—äýa@ c‡jà@ Ëíï’ì@Êána@ò‹ÙÉÜ@@@@@@@@@@@@@@@@óÕjÜa@ ¶a@ ò‹ÅåÜaì@ ‹àaìýa@‰ïÑåmì@@@@@@@@@@@@@@@@ìa@ ÊîŒínÜ@ aØ‹à@ bèŠbjnÈbi@óáØb¨a@@@@@@@@@@@@æà@ ý‡i@ pbà‹Ù¾aì@pbja@æà@çbà‹¨a@@@@@@@@Ðím@ óïbÿa@bénÑïÄì@pbüà@béäíØ

óàbÉÜa@pbà‡©aN@l@@@Z@@@@@@@@@@@@@@@Ö¨aì@ òíÕÜa@ ðàíéÑà@ µi@wà‡Üa

@@@@@@@@@@¶a@ µå¨aì@ ÊÔaíÜa@‹àÿa@Öåà@óåáïèì@@@@@@@@@@@@@Üa@ pbÉána@ Ãbìa@À@óîŠímbn؇Üa@@@@@@@pbÔbÕznýa@æà@bøï’@ßbåm@ça@oÈbna@@@@@@@@@@@ÞàbØ@ †a‡Éna@ôÝÈ@béåÙÜ@óï a‹Õº‡Üa@@@@@@@@@@@@@@@kji@ pbÔbÕznýa@ ë‰è@æÈ@ð݃nÝÜ@@@@@@@@@@@@ÒånÙm@ Üa@ óïmbï¨a@pbiíÉ—Üa@Éi@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÂÝni@ ßíjÕÜa@ âq@ æàì@ bè‰ïÑåm@@@@@@óïàíÕÜbØ@ óï÷b—Ôýa@ pbïuí܇îýa

óïbïÜa@óïåî‡Üaì@óïbïÜaN@@@@@@@@@@@@@@@@µ¾bÉÜa@ µi@ òívÑÜa@Œìb¤@ânî@ðÙÜì@@@@@@@@@@@@@@@¶a@ ëbjnäýa@ æà@ ‡iý@ Ò݃n¾aì@ã‡Õn¾a@@@@@óî‡åÜa@óáïÔ@ó–b‚@‹›znÜa@âïÔ@ßþyg@@@@@@@çaì@óïÜbjÜa@pbïjmaÜa@Þ«@µå aí¾a@µi@@@@@@@@@@@@@@ë‰è@ À@ ò©a@ †íé§a@ïØ‹m@¶a@Šb—î@@@@@@@@@@@@@@óîíiÜa@ pbü¾a@ Þ‚a†@ óÜb¾a@@@@@@@@Ú܈@L‹‚a@öð’@ÞØ@ÞjÔì@ýìa@óïáïÝÉnÜaì@@@@@@@@@@@@@@@@À@ óïÈbánuýa@ pbàíÅå¾a@þ–a@ça@@@@@@@@@@@@@@@@@óï’bɾaì@ óïbïÜa@ bíÕy@ÒÝn¬@@@@@@@@@@@@@@@@óïiÜa@ óiaíi@ È@ ýìa@ ‹º@óïáïÕÜaì@@@@@@@@@@@@@æà@ båî‡Ü@ ðäbÉm@ßam@bà@Üa@âïÝÉnÜaì@@@@@@@@@@@@@@@æÈ@ ý‡i@ µÕÝnÜaì@ öþàýa@âïÔ@ò†bï@@@@@@@@@@ðÜbÉnÜaì@ óÈäì@ ‡ÕåÜaì@ ÙÑnÜa@@@@@@@@@@@@@@@@@@ÞàbÙnÜa@ óÐbÕq@ æà@ ý‡i@ lbzäýaì

óØŠb“¾aìN@

@pbüà@óå§@ð䇾a@Êána@pbï–ím@ôåjnm@óÙj’@‹¸üà@öbåÜapbïÔa‹ÉÜa@

@pbüà@óå§@óï÷Š@oÜbÔ@ݪ@À@ð䇾a@Êána@ça@ðäbjÜbÜa@öýa@laíåÜa@pbï–ím@ôåjnn@bénå§@öbåÜa@óÙj’@‹¸üà

@@êÜbáÈa@ôéäa@ñ‰Üa@pbïÔa‹ÉÜa@kÜb¾a@æÈ@þ›Ð@LojÜa

‹¸ü¾a@béi@x‹‚@ÜaN@@óÜbØíÜ@ðäbjÜbÜa@oÜbÔì

I×a‹ÉÜa@paí–c@H@ça\@óå§@À@ð䇾a@Êána@pbüà@béïåjm@‡Øüm@ðÔa‹ÉÜa@çb¾Üa@óÙj’@‹¸üà@pbï–ínÜ@‡Øüm@báØ@pbïÔa‹ÉÜa@öbåÜa@x‹‚@Üa@kïÜb¾a@óîŠín†

béi^@N@óÙj’@‹¸üà@çbØì@êmŠì‡i@pbïÔa‹ÉÜa@öbåÜa@L@ãíî@êÜbáÈc@ôéäa@‡Ô@óÉibÜa@ôÝÈ@‹ána@ñ‰Üaì@LojÜa@êÜþ‚@o“Ôíä@µàíî@õ‡à@ÊÔaíi@ÖÝÉnm@óÈíånà@Šìb«@ÒÝn¬@ôÝÈ@óïÔa‹ÉÜa@òc‹¾a@˜Ý‚ìLpbîín¾aì@‡É—Üa@¶a@oȆ@pbï–ím@¶a@‹¸ü¾a@Þî‡Émì@öbÍÜg@ôÝÈ@ÞáÉÜa@‡š@ÒåÉÜbi@óÝÕÉn¾a@µäaíÕÜa@À@bèŠì†@îÉmì@Lòc‹¾a

ò‡É–ýa@óÐbØ@ôÝÈ@Êána@N@ça@ðäbjÜbÜa@oÐbšcì\@ݪ

@¶ìÿa@çbmöa‹ÕÜa@ôéäc@laíåÜa@pbáÅåà@çíäbÕÜ@óïäbrÜaì

ð䇾a@Êána@NN@çła@æ®ì@óïäíäbÕÜa@óåvÝÜa@Êà@ÞáÉä@ôÝÈ@pþî‡ÉnÜa@öa‹ufi

çíäbÕÜa@ò†íà^@N@oÉibmì\@pbiíÕÉÜa@öbÍÜa@Êà@æ®

@ðÑÄí¾@ójåÜbi@óï÷bå§a@Ì@pbáÅå¾a@öb›Ècì@öbÍÜg@Ú܉Øì@LóïàíÙ¨a@ôÝÈ@ßí—¨a@ôÝÈ@†íïÕÜa

|å¾aì@pbÈnÜa@^@¶a@ò“à@ça\@Êána@pbüà@óå§

@¶a@kÝi@oà‡Õm@ð䇾a@Ýa@À@óïÜb¾a@óåvÝÜa@æáš@ÎÝjà@˜ï—ƒni

@ãbÉÜa@óäŒaíàRPQP@âȇÜ@ð䇾a@Êána@pbáÅåà^@N

@êäa@¶a@ðäbjÜbÜa@onÑÜì\@báÜbi@ÖÝÉnî@báïÐ

@óïàíÙ¨a@Ì@pbáÅåáÝÜ@pbáÅå¾a@Êà@ÃbjmŠýa@käbuŁÜ@báÜaì@Lóïjåuÿa@Ì@pbáÅå¾a@À@óØŠb“¾a@‡ÕÐ@óïÔa‹ÉÜa@óïàíÙ¨a@µi@Ú܈@çd“i@öaŠýa@oáÕäa@|åà@ã‡È@ôÝÈ@‡î‡“nÜa@Êà@µiì@ÃbjmŠþÜ@óÝàbØ@óa@À@šý@ça@õ‹î@æà

ÃbjmŠýa@^@óåïjà\@À@æ®@çíØ@‡î‡“nÜa@ã‡È@Êà@óåvÝÜa@ÞáÉm@óï¾bÉÜa@pbáÅå¾a@ça@Âiaíšì@aì@ãbÅä@ÖÐì@óÝvà@ðèì@óÐì‹Éà@óï¾bÈ

bì†@õ‡Ü^N@

µå aí¾a@óî‡äì@æî‹›zn¾a@pbÐbÕq@@¶a@xbn®@ÞèpbïÜbá§a@öbïya@

@@Ûbåè@@@@@@@@@@@@@@@Üa@ pbjÜb¾a@ æà@ rÙÜa@@@@@@@@çíäbåÑÜaì@öbi†ýaì@çíÑÕr¾a@béi@ã‡Õnî@@@@@@@@ÞjÔ@æà@ãbánèýa@æà@‡î¾bi@çí›zïÜ@@@@@@@@@@@@kïÜbà@ ðèì@ LµÜìü¾aì@pbÝÜa@@@@@@@@@@Êána@ a‰è@æà@󱋒@âéäíØ@ó܆bÈ@@@@@@@@@@@@@@@âéïÐ@ æ·@ âèÍÜ@Ö±@bà@â@Ö±@@@@@@@@@pbubïnyýa@ ñìˆì@µÔíɾaì@öa‡é“Üa@@@@@@âéåà@Ënåî@líÝýa@a‰è@æÙÜ@Ló–b©a@@@@@@@@@@âén±‹“Ü@ óî†bïÕÜa@ójïa@æà@rÙÜa@@@@@@@@@@@ÊánváÝÜ@ ñ†ba@Šbå¾a@çíÝrº@âéäíØ

@@Ò݃nÜa@pbáÝÄ@æà@@@N@@@@ý@ a‰è@ðàþØ@æÙÜ@@@@@@@@@@@@ça@ 󱋓Üa@ ë‰è@ôÝÈ@knØ@êäa@Éî@@@@@@@@a‰è@׋m@çaì@òŒbÉÜaì@‹ÕÑÜa@À@”ïÉm@@@@@@@@@@@@@b@ Ö±@ ý@ bà@㇃nmì@Ûaˆ@ìa@lbjÜa@@@@@@@@@@bibnØ@Êjm@ça@Þua@æà@êà‡ƒnm@ça@@@@@@@@@@@@@o¥@ béÉ›î@ bà@íèì@Lbr¢@‹“åmì@ìa@@@@@@@@@‹’båÜa@ Ãì‹’ì@kïÔ‹Üa@˜Õà@ó¼Š@@@@@@@@@@@@@@Þrºì@ ênî‹y@ æà@‡±@b¿@rÙÜaì@@@@@@@@@@@@@@@@@íèì@ ôny@ êmbáÝØ@ ôÝÈ@âï²@þÄ

bè‹î@N@@@@@@@@@@@@@@@ðè@ óibnÙÝÜ@ ðäbȆ@ ñ‰Üa@@@@@@@@ñŠíä@ öaŠŒíÜa@ï÷Š@bèbÕÜa@Üa@óáÝÙÜa@@@@@Üaì@ñ‹É“Üa@†a‡Íi@çbu‹éà@À@ðÙÜb¾a

@@@béïÐ@ßbÔ@B@@@@@@@@@@@@çc@ ýg@ béi@ ÖïÝîý@†a‡Íi@ça@@@@@ðáÝÉÜaì@ði†ÿa@µÜba@À@ò‡÷aŠ@çíÙm@B

@@@@@@@@@@@@@@ý@ ‡yaì@ çe@ À@ aÐaì@ kÝà@íèì@@@@@@@@@@@@@@@@@óáÍåÜa@ Ñä@ æÈ@ Éî@ça@ýa@æÙº@@@@@@@@@@@@@@@@@ý@ Üaì@ ñ†bî‹Üa@ Šì‡ÝÜ@ óﲊdnÜa@@@@@@@@ê“ïÉî@ñ‰Üa@ñŠ¾a@ÊÔaíÜa@Êà@Öibnm@@@@@@@@@@@@@‡ÝjÜa@ a‰è@ À@ óÐbÕrÜa@ê“ïÉmì@ÒÕr¾a

@@öaí@‡y@ôÝÈ@@@N@@@@@@@ÑÕî@ æÜ@ÊÔaíÜa@a‰èì@@@@@@@@@@@@@@À@ bïÉÔaì@ ëŠì†@ âïÔ@aˆa@ýa@ôÝÈýa@¶a@@@@@Öibnm@Üa@óï¾bÉÜaì@óïáïÝÔýa@óybÜa@@@@@@@@ìa‹ä@báïÐ@ò†aíè@þi@Ëa‡iýa@óáÔ@í®

@@@@@@@@@‹Ø‰î@ bà‡Õm@ÖÕ®@ý@ìa@æ®@N@@b‚ì@@@@@@@@@óï÷båq@ À@ aŠíÙ“à@ öaŠŒíÜa@ ï÷Š@@@@@óÐbÕrÜa@ôÝÈ@bnÑäýaì@óÜb–ýbi@ãanÜýa@@@@@@@@@@@‡−@ @ óï÷båq@ðèì@LbÉÜa@À@l†ýaì@@@@@@@@@@@ôÝÈ@ ÅånÜaì@‡ÕåÜa@ßbª@À@bîûŠ@b@@@@@@@†íuì@áÝä@@báÝrà@ðÔa‹ÉÜa@õín¾a@@@@@@@@@@@@@Lbéåà@ õínà@ ña@båî‹m@óïy@lŠb¤@@@@@@@@@Ëíšíà@ çbØ@ ñ‰Üa@ ‹É“Üaì@ l†ýbÐ@@@@@LbjÜbÌ@ónzjÜa@óïma‰Übi@ÒzÝnî@çbu‹é¾a@@@@@@óïma‰Üa@óï—ƒ“Üa@ói‹vnÜa@À@Šízánîì

ónzjÜa@N@@@@@@êÜíÔ@À@ðÙÜb¾a@bä‹îb@aˆaì@@@B@çg@@@@@@@@@@@@@ôÝÈ@ òŠ‡ÕÜa@ báéî‡Ü@kî†ÿaì@‹Èb“Üa@@@@@@@@@@béåÈ@ jÉnÜaì@ ta‡yÿa@ ÃbÕnÜg@@@@@@@@@kÜbà@ íéÐ@Ú܉ÜLóïÐbÑ’ì@óïb¢@@@@@@@@@@âÝÄ@ ñ‰Üa@kÉ“Üa@òbäbÉà@æÈ@jÉnÜbi@@@@çíÙî@çc@À@bšŠbÉm@ãíïÜa@‡uc@ýìLarØ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ânéî@ çc@ ìc@ òbï¨aì@ ‹É“ÝÜ@ ‹É“Üa@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôÕjî@ oÔì@ À@ óïå íÜa@ bîb›ÕÜbi

@@ë‹îímì@l†ÿbi@bànÝà@@@B@N@@@ÛŠ‡ä@båäbÐ@@@@@@@@@@@@@@ÒÕráÝÜ@ çíÙî@ça@‡î‹î@ðbïÜa@ça@@@@@@@@@@@@@@@çíÙî@ ça@ ë‡î‹î@ ý@ êåÙÜ@ðib°a@Šì†@@@@@@@Ëa‡iþÐ@LêÈa‡iý@Ï‹Ñnî@ça@Þi@bïbï@@@@@@@@@@@@@@À@ ïÍnÜa@ Þ÷bì@âèa@æà@‡yaì@íè@@@@@@@@@@@×ì‰Üa@ ÊЋî@ êäý@ò‹‚dn¾a@pbÉána@@@@@@@@@ÊЊa@ õínà@ ¶a@ óî‹“jÜa@ ì‹Üaì@@@@@@@@@@@@@óÜbé§aì@ ÒåÉÜa@ ôÝÈ@ÊÐm@béÝÉ°ì@@@@@@@@@‡î‡u@íè@bà@ÞØ@æÈ@szjmì@Ò݃nÜaì@@@@@@@@@@@@@@@çaíåÉÜa@ laíu@ çbÐ@ Ú܉Üì@L‡ïÑàì@@@@@@@@@@@@@pbïÜbá§@ üä@çaì@Þi@âÉä@çíÙî

ò‡î‡uN@@@ÖïÐím@öbïÝÈ@

@

@lbjÜa@kÕq@æà@

óüà@æÈ@Š‡—m@

)ŽßaìóèH@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@

†‡ÉÜaIRXW@HÛQM@RPPY

@ðïÕÜa@ãb“è@‡÷b—Ô@À@æàÜa@óïÜûbmì@ßbï©a@óïàbéÑna

j¥@oà†@bà@@@

@ñÍÜ@‹Ååm@aˆb¾@j¥@oà†@bàNNN_@

öbåÜa@òÍi@âÝÉm@c@Šbä@ðèNNN@

ÞîìdnÜa@paŠbjÈ@béøÑm@@b±‹–@oåØ@ça@ðÝ÷bŠ@ÞØ@×à@

ðÔaí’a@ò†ì‹i@bévèíi@õŠÿ@JJJ@

@pbî‹Ø‰Üa@æà@öð’@ÞØ@âÌŠ@ðma‹yì@ðàýe@âÌŠ@ðäa‹Ìc@Þïá§a@Úéuì@

@âÝÈa@ýNNN@ßbï‚@ãc@óÕïÕy@oåØ@ça@

@Újyc@ðäg@NNNNpí¾a@ôny@ñàc@bîNNNN@

ÝÔ@xím@Újy@ïÈ@Êà†cNN@

@ðÜ@ÞÔ@NNN@çíØc@æàNN_@Õ“Ém@oåØ@çg@ñÍÜ@‹Ååm@aˆb¾@

@öbåÜa@òÍi@âÝÉm@cNNN@óïäbåjÝÜa@íáï’@

Page 6: Naba No.287

Š‡ïy@Šaä@@@@@a‰è@@@@@@@@@@êäa@LbÑÔíà@ïÜì@òöa‹Ô@LßbÕ¾a

@@@@@pbäbïÙÜa@óîíè@õízÐ@ŠaíÌa@Ü@óÜìb«@@@@@bïŠ@béåÈ@oåÝÈa@Üa@óïbïÜa@@@@@@@@@@@@LpbibƒnäþÜ@óÝÕn¾a@bïÝÉÜa@óïšíѾa@@@@@æà@Lóà†bÕÜa@óïäb¾Üa@pbibƒnäýa@í©@@@@@@@@@@@ßþ‚@æà@Lbémbèb¤a@æÈ@Ò“ÙÜa@Þua

béåà@ÞÙ“nm@Üa@öauýa@ôÝÈ@Ó‹ÉnÜaN@@@@þÐ@LÂíÜa@æà@b—ÉÜa@Ú¸@òöa‹Ô@êäa@@@

a‡ia@L‡ya@‡š@ïznm@ìa@‡yý@Þï¸N@@@@@ÞØ@‰‚bî@ça@âî‹ÙÜa@úŠbÕÜa@ôÝÈ@ôå¸a@@@@@@@@p†Ša@bà@¶a@êjnåïÐ@LŠbjnÈýa@‹Ååi@Ú܈@@@@@@Þàb¥@ìa@k—Ém@þi@LßbÕ¾a@a‰è@À@êÜíÔ@@@@@@óéu@ôÝÈ@jzïÐ@L˜i‹m@ìa@wå“m@ìa

õ‹‚a@‡šN@@@@ó ŠbƒÝÜ@LóÕïÔ†@âÈŒa@Lòöa‹Ô@êäa@@@@@@béÝï–bÑm@ßån@Üa@Lò‡î‡§a@óïbïÜa

ójÕm‹¾a@pbibƒnäýa@çíqaŠbà@ÀN@@@@@ÞØ@òöa‹ÕÜ@båÑÉî@ý@ßbÕ¾a@âvy@çýì@@@

bé›Éji@ðÑnØbÐ@Ú܉Üì@LpbäbïÙÜaN@@@@@ÆzÝå@LpbäbïÙÜa@ë‰@ò‹Åä@ßìa@ðÑÐ@@@

óïÜbnÜa@pbîía@p‡ánÈa@béäaZ@ýìa@@@@@@Z@@@ßíïà@paˆ@pbäbïØ@oäbØ@aˆa@Læî‡Üa

@@@@@@@@@@óÜì†@Óþn÷a@Êà@ßb¨a@íè@báØ@Lóïåî†@@@Óþn÷ýaì@ðÔa‹ÉÜa@ÖÐaínÜaì@çíäbÕÜa

bèÌì@ðÔa‹ÉÜa@ íÜaN@@@@bïäbq@@@Z@@Êà@ßb¨a@íè@báØ@Lóïåqýa

bbràaì@æî‡Ða‹Üaì@ðäbn†‹ÙÜa@ÒÜbznÜaN@brÜbq@@@@@@Z@@@óÜì†@Êà@ßb¨a@íè@báØ@Lóïj艾a

ðÔa‹ÉÜa@ íÜaì@ÖÐaínÜaì@çíäbÕÜaN@@@@bÉiaŠ@@@Z@@@Êà@ßb¨a@íè@báØ@LóïuíÜíî‡îýa

@@@@@@kÉ“Üa@†b¥a@béåà@LpbäbïÙÜa@kÝÌa@IóïÈíï“Üa@H@@@@@@óïÔa‹ÉÜa@óïå íÜa@óØ‹¨a@ì@IóïrÉjÜa@@@H@@@@@óÐì‹É¾a@pbäbïÙÜa@¶a@óÐbšýbi

@@@@@@çíäbÕÜa@óÜì‡Ø@óïuíÜíî‡îýa@bémbéuíniÖÐaínÜaì@ðÔa‹ÉÜa@ íÜaìN@

@@@bàb‚@@@Z@@@@@@pbäbïÙÜbi@êïáä@ça@æÙº@bà@@@@@@@@LðbïÜa@êib‚ì@ðšb¾a@¶a@æ¥@Üa@@@@@@@@@@@Óþn÷ý@ójåÜbi@Lþrà@Lßb¨a@íè@báØ

@IŠa‹ya@@@H@@@@À@LŒbïnàbiì@L|−@ñ‰Üa@LêÜbràaì@@@@@@@@@@@oÑÝà@wå“nà@ñíšbà@lb‚@âî‡Õm@@ßíj @Ë‹Õî@íèì@êi@båÉ@L‹ÅåÝÜ@@@@@@@@@@@çbØ@Üa@‡ÕÉÜa@Ñä@‡ánÈbÐ@Ll‹¨a@@@@@@@æà@Lbéåà@ÖÝäaì@L‡÷bjÜa@ãbÅåÜa@bé“ïÉî@@@@@@LlzØ@êïÜa@öbánäýa@LÚ܈@Éî@ça@çì†

lbƒØì@wéåáØ@b¹aì@N@@@@b†b@@@Z@@@@@@@@pbäbïÙÜa@Þu@ça@ˆa@Lóïi¨a

@@@@Üa@layýa@öbbi@bénïám@æÙº@@@@@Óþn÷bi@ênïám@æÙº@ÖÐaínÜbÐ@Lbè†íÕm@@@æÙº@kÉ“Üa@†b¥aì@Lðàþýa@l¨a@@@@óÜì†ì@LðÈíï“Üa@l¨a@Óþn÷bi@ênïám@@@@@@@@@@@ly@Óþn÷bi@ênïám@æÙº@çíäbÕÜa@@@@@@@@@çbïÍÜ@Ú܈ì@LðÙÜb¾a@båu@LòíȇÜa@@bäa‹Ô@íÜ@LþráÐ@LçbïÙÜa@ôÝÈ@l¨a@óÍj–@@@Lêmbîín«ì@çíäbÕÜa@óÜì†@Óþn÷a@pa†‹Ñà@@@@@@@@@@@@@@óïiy@óïjÝÌbi@ÞÙ“nî@êäa@bä‡uíÜ@@@@@@óÐbšbi@LðÙÜb¾a@båu@a‡î‡¥ì@LóïmíȆ@@@@ìa@bé–bƒ’bi@bàa@LÛbåèì@båè@æà@‹–båÈ@@@@pbïá·@ìa@L™bƒ’ýbi@Þránm@pbïá·@@@@@óïàþýa@òíȇÜa@ly@¶a@ðánåm@oäbØ

pbÔbÕ“äýa@ÞjÔ@bà@óÝy‹àN@@@béåàì@LpbÐþn÷ýa@ë‰è@çbÐ@Ú܉Üì@@@@@@@‰åà@bè‹àa@oáy@LçíäbÕÜa@óÜì†@Óþn÷a@@béubn¥@Lóàbè@bîb›Ô@tþq@À@ßìýa@ãíïÜa@@@ì@óïäb¾Üa@óïjÝÌýa@ôÝÈ@oÝ—y@bà@aˆa@@@@@@@@@@@@@@@Lò‡î‡§a@óàíÙ¨a@ÞïÙ“ni@béÑïÝÙm

ðè@óqþrÜa@bîb›ÕÜaìZ@óÝnÙÜa@ìa@LçbïÙÜa@ï÷Š@óïámN@

öaŠŒíÜa@ï÷Š@óïámN@âØb¨a@l¨a@óïámN@

@@@@@@@@@Þr¾@òíÔ@óÕä@êäbi@ÉjÜa@ënÉî@bà@@@@@‡Éi@oÔíÜa@ßnƒn@béäý@LpbäbïÙÜa@ë‰è@@@@@@@@ßa‡§bi@þîí @ÞÍ“åm@þÐ@Lpbibƒnäýa@@@@@@@@@@@@@@@k—åáÝÜ@béz’‹à@óïánÜ@ðÝ‚a‡Üa@@@@@@@@@@âémbÐþ‚@çì‹‚e@ÞyŠ@báïÐ@Líu‹¾a@@@@@@@@@báØ@Lpbibƒnäýa@‡Éi@‹vÑnnÜ@óïÝ‚a‡Üa@@@@@@@@ë‰è@Þrà@‡Èbî@Ú܈@ça@ÉjÜa@nÉî@@@@@À@Þ›Ða@µz’‹à@óïám@ôÝÈ@pbäbïÙÜa@@@@@@@@@@@Lpb—–ba@æÈ@a‡ïÉi@ÞšbÑnÜa@Šb a@@@@@@@@@@@@@‡yaì@ðbï@çíÜ@æà@ÞÙ“nm@béäíØ

@bjî‹Õm@@@@@@@@@N@@@óÜì†@Óþn÷a@óÜby@ðÑÐ@@@@@@@@@@@@íè@çbïÙÜa@ï÷Š@çbÐ@Lþrà@LçíäbÕÜa@@@@@íè@|’‹¾a@öaŠŒíÜa@ï÷Šì@LðÙÜb¾a@‡ïÜa@@@@@@@@@@@íéÐ@LâØb¨a@l¨a@bàa@LðÙÜb¾a@‡ïÜa@@@@@@@@båu@Lóïàþýa@òíȇÜa@ly@Lêiy

ðÙÜb¾a@@@@@@@N@@@óïÕi@¶a@ójåÜbi@a‰Ùèì@@@@@@@ŠízáØ@l¨a@p‡ánÈa@Üa@pbÐþn÷ýa@@@@@@@@LóÜb¨a@ë‰è@ÞrájÐ@LbénÝïÙ“m@À@‘ba@ŠbjnÈýa@‹Ååi@‰‚bî@ça@k‚båÜa@ôÝÈ@ãÝî@@@êäbÐ@â÷aíÕÜa@ë‰è@Þr¾@pí–@aˆa@êäa@@@@@öaŠŒíÜa@ï÷‹Ü@oÔíÜa@paˆ@À@pí—î

@@@@@çe@À@âØb¨a@lzÝÜì@Lã†bÕÜa@@@@@@@N@@@ça@báØ@@@@@@@@@@óybà@˜ÝÔ@LpbäbïÙÜa@æà@ËíåÜa@a‰è@@@@@@@LòjØ@óuŠ‡i@óïÕïÕ¨a@óØa‹“Üa@@@óïÕïÕ¨a@óÉnÜa@ôÍÜa@êäa@¶a@óÐbšýbi@@@@@@@@êvnm@LbénÕî‹i@LðéÐ@L‹‚fi@ìa@ÞÙ“i

@@@óÝÜa@ŠbÙnya@lí–@@@@@@@N@‹àýa@ça@ýa@@a‡ánÈa@æî‹‚e@µäbïØ@¶a@ójåÜbi@ÒÝn²

@@@@@@@@báéäa@ýa@LbáénÝïÙ“m@À@l¨a@Ú܉Ø@@@@@@@@Šb“¾a@tþrÜa@bîb›ÕÜa@À@báè‹àa@bá±@@@ðäbn†‹ÙÜa@ÒÜbznÜa@Lbáè@çbäbïÙÜaì@LbéïÜa@@@@@@@@†íÉî@b·Šì@LðÔa‹ÉÜa@ íÜa@Óþn÷ýaì@@@@@@@@À@a‡ánÈa@báéäa@¶a@Ú܈@À@kjÜa@@@@@@@@Šbïm@ìa@ly@æà@‹rØa@ôÝÈ@báénÝïÙ“m@@@@@@@@ôÝÈ@ênÝïÙ“m@À@‡ánÉî@ßìýbÐ@Lðba@@@@@@@@@ íÜa@†b¥ýa@Lbáè@µïï÷Š@µiy@@@@@@@@ð a‹Õº‡Üa@l¨aì@ðäbn†‹ÙÜa@@@@@@@@@†b¥ýa@¶a@óÐbšýbi@Lðäbn†‹ÙÜa@@@@@@@@âéà@ly@íèì@Lðäbn†‹ÙÜa@ðàþýa@@@‡ÕÐ@ðäbrÜa@bàa@Lóïäbn†‹ÙÜa@óybÜa@ôÝÈ@@ìa@ly@æà@‹rØa@ôÝÈ@ênÝïÙ“m@À@‡ánÈa@ðàþýa@ôÝÈýa@Ýa@Lðèì@ðba@Šbïm@@@@@@þ–ýa@Šbïmì@ñŠ‡—Üa@ŠbïnÜaì@ðÔa‹ÉÜa@@óÈb»ì@ðÔa‹ÉÜa@ íÜa@‹¸ü¾aì@ íÜa@@lyì@Šbjäýa@ˆbÕäa@ݪì@×a‹ÉÜa@öbáÝÈ

bèÌì@ðàþýa@óÝï›ÑÜaN@@@bïÝ‚a†@ÊÔaí¾a@çbáÕï@çbäbïÙÜa@ça‰éÐ@@@@ï÷Š@çíÙïÐ@Lbáé÷aua@µi@báïÐ@@@@@@@@@L|’‹¾a@óàíÙ¨a@ï÷Š@ëÌ@Óþn÷ýa@@@LËaÔýa@Öî†bå–@댋Ñn@âØb¨a@l¨aì@@@@@@@@@óá÷bÕÜa@ãbÅä@çb¾Üa@‹Ôa@ça@‡Éi

@IóyínѾa@@@H@@@@@@@@@bà@La‰Ùèì@LÖÐaínÜbi@ïÜì@@@@@@óÉnÜa@æà@bÈíä@k‚båÜa@báéïÐ@áÝî

óïÕïÕ¨a@óØa‹“Üaì@N@@@@íè@LpbäbïÙÜa@ë‰è@À@‡î‡u@Ûbåè@@@@@@@@@@@Lâé›Éi@æÈ@µï²ŠbnÜa@öbà‹ÍÜa@×aÐa@@@@@Ó‹ÅÜa@ô›à@báïÐ@âéÉ»@ça@‡Éi@@æÈ@×Ða@òíȇÜa@lzÐ@L™b©a@ðbïÜa@@@@@@@@@@æÈ@aíÔÐa@çíïrÉjÜaì@LôÝÈýa@Ýa@@@âéÑäa@ôÝÈ@çíÕÝî@æà@bàa@LµïÈíï“Üa@@@@La†‡Ô@Ö÷a‹ @aíÔ‹Ñm@‡ÕÐ@LµïäbáÝÉÜbi@@@@ì@ñ‡¥@âéÝ@âÝî@ì@Ó‡è@âéÉá°@bà@ÙÈ@ôÝÈ@Ú܈@ÞØì@LpaŠbÉ’@âè‡yím@@@çíÔÑî@Lþrà@LâéäíØ@êi@çíq‡znî@aíÝÄ@@@@@@ðÉÜbi@êäíáénî@ñ‰Üa@î‡Üa@ŠbïnÜa@æÈ

êj’a@bàì@LÂÕÐ@óÝÜa@¶a@ßí–íÝÜN@@À@kî‹ÍÜaì@@@@IðäbáÝÉÜa@ŠbïnÜa@@@H@ìa@I@@@õíÕÜa@@@@óï a‹Õº‡Üa@@@H@@@@@@@@ðám@ça@b@íݱ@báØ

@@@@@@@@@@@À@ójî‹Ì@pbÐþn÷a@oÝÙ’@béäa@LbéÑä@@@@@@æà@Ëíåi@ÉjÜa@bèa‹Ô@Lõínaì@ôåɾa@@@@jÝî@âè‡ybÐ@LðbïÜa@ÂjƒnÜa@pýby@@@@@@@@@@ðä‹Øˆ@bà@LóïäbáÝÉÜbi@ñ†båîì@óàbáÉÜa@@@Êána@À@pŠb @Üa@óy¾bi@êÜby@@ãbîa@ðäa‹îýa@ðÈíï“Üa@l¨a@æÈ@ðäa‹îýa@@@@@@@óîbéä@À@óïàþýa@òŠírÜa@Šb—näa@@ÞØ@ÒnÜa@bà‡åÉÐ@Lðšb¾a@ç‹ÕÜa@pbïåïÉj@@‡÷bÔ@Lïá©a@ãbàýa@ßíy@ðäa‹îýa@kÉ“Üa@@xíà@líØŠ@çíïÈíï“Üa@ßìby@LòŠírÜa@@‘båÜa@âéåÈ@ßbÕÐ@Lóïåî‡Üa@êmŠíqì@kÉ“Üa@@@@@@@@@@óïi‹ÉÜa@óÍÝÜbi@ên»‹m@b·@Læånà

@I@@@@ãbàýa@‚@ôÝÈ@‹÷bÜa@ðÈíï“Üa@l¨aïá©a@@H@@@@ý@æî‰Üa@LðÈíï“Üa@l¨a@Líèì

@@@@@@@@báïÐ@Lãbàa@æÈ@þ›Ð@æî†@ìa@êÜbi@æàüî@@@@âïÈŒ@kî‹ÕÜa@àýa@¶a@çbØ@L‹‚e@ÖznÜa@@@@@@LµïäbáÝÉÜa@ÒÜbzni@L†‡“nà@î†@ly@ò†bÈa@‹‚e@ßìb±@báåïi@LµïrÉjÜa@a‡î‡¥ì@@@@ßþ‚@æà@LóÝÜa@À@‹ÙÉÜa@Šì†@ÞïÉÑm@À@ð‹Üa@êÉÔíà@ÒïÄímì@ßþÍna

a‰Ùèì@Lóïåàýa@óü¾a@N@@@LµïäbáÝÉÜa@on“m@Ñm@kÉ—Üa@æà@ça@@@@@@@æà@âÌ‹Übi@LóuŠ‡Üa@ë‰è@¶a@LbÑ–ì@a‹ÙÐ@@@@@Þ÷bì@À@ëíq‡±@ñ‰Üa@wïv›Üa@a‰è@ÞØ@@@@@@@@@@Loïääýa@ÊÔaíà@ôÝÈ@ó–b‚@LãþÈýa@@@@@@@@@@‡ÕnÉî@báïÐ@LŠbïnÜbi@âéÑäa@âéÑ–ìì@@âéÙÜbém@¶a@†íÉî@Ú܈@À@kjÜa@ça@ÉjÜa@@@@@@@çb¾Üa@ß킆@âémýìb«ì@LóÝÜa@ôÝÈ@@@aíya@ça@‡Éi@LóåÙ¿@óiaíi@óîa@æà@@@@@@kèˆ@‡ÕÜì@LðÔa‹ÉÜa@ËŠb“Üa@À@âéþÐbi@@@@@@oáÙy@õíÕÜa@ë‰è@çbi@ßíÕÜa@¶a@ÉjÜa@@@@@@pbibƒnäýa@À@bÕjà@Þ“ÑÜbi@béÑä@ôÝÈ@@@@@@@@@@@@êmbn’@Êïá¤@À@ÖѲ@æáÐ@Lóà†bÕÜa@@@@@@@@@@æà@‘båÜa@Êïá¤@À@‡ïØbnÜbi@Öуï

@êÈì‹“·@âéÈbåÔaì@êÜíyIð a‹Õº‡Üa@NH@@Lõ‹‚a@ò‹à@LãíïÜa@båäa@Éî@Ú܈@ÞØ@ça@@@@@@@@@@@@@@@óïibƒnäýa@pbÔbÕznýa@ãbàa@L‡ÕnÑä@@ íÜa@ñína@paˆ@pbäbïÙÜa@¶a@Lò‡î‡§a@@@@@@@@@@@ìa@Ëì‹“¾a@ôåÉ·@ïÜ@bÉj @LÞàb“Üa@@@@@@‡ya@ñý@ýì@ðÜ@Ö±@ý@ˆa@La‡ia@Llb©a@@@Lbémaöýì@À@æÉîì@pbäbïÙÜa@ë‰è@âénî@ça@@@@@@íè@L íÜa@õína@lbïÍi@†í—Õ¾a@b¹a@@@@@bè‡−@ça@Þàbä@båØ@Üa@paöbánäýa@Ëíåm@@@@@@ÒïÜa@Ëíåm@†‡Éi@pbäbïÙÜa@pbîín«@À@‡ïÉ—Üa@ôÝÈ@ça@Lbéåà@ò‡yaì@ÞØ@À@×a‹ÉÜa@@@@@ôÝÈ@ôny@ìa@qýa@ìa@艾a@ìa@î‡Üa@@@@@@@@@@a‹ÕåÜ@LóïuíÜíî‡îýa@pbèb¤ýa@‡ïÉ–

@×a‹ÉÜa@IÓbï ýa@†‡Én¾a@@@H@bémbîíè@Àbémbîín«ì@bémþïÙ“mì@@@@@@@N@@@@ë‰è@oäbØ@aˆaì

@@@@@@@xbnåna@çbÙàýbi@çbÐ@Lózïz–@òöa‹ÕÜa@@@@µïÔa‹ÉÜa@ôÝÈ@k°@óïáèýa@óîbÌ@À@‹àa@@@æà@ËíåÜa@a‰è@ça@Líèì@LêïÜa@ëbjnäýa@@@@@@@ði¨a@‡—Ôa@Lßìýa@êáÔ@À@LpbäbïÙÜa@@@à‹Üa@âïÈÜa@‡ánÈa@ñ‰Üaì@óîía@ñ†bya@@@@@@@@@¶a@×a‹ÉÜbi@†íÉî@ça@æÙº@LênjïØ‹m@À

@óÜby@Ióå—ƒ“Üa@@@H@@‹àýa@LóïbïÜa@óïÝáÉÝÜ@@@@@@@@óîbÌ@À@‹àa@bï—ƒ’@ënÈa@ñ‰Üa@òŠí‚@õ‡à@bÉï»@Ó‹Éä@båäý@LòŠí©a

@I@óå—ƒ’@@@H@@@ó–b‚@L‡ÝjÜa@À@öbï’ýa@@@@@@ë‰è@ÞØ@ôÝÈ@ñín±@ñ‰Üa@×a‹ÉÜbØ@@@@@@@ÒÝn¬@ôÝÈì@LÊaíÜa@ËíånÜaì@óÉnÜa

ò‡É–ýaN@@@@@@@æà@Š‰±@ça@ðÔa‹ÉÜa@k‚båÜa@ôÝÈ@ça@@@@@@@@@@@À@LâÝÉî@ý@ìa@âÝÉî@sïy@æà@Lóáèb¾a@@@†íÉm@Lò‡î‡u@pbîŠímbnÙî†@óÈbå–@@@òa†bå¾a@ßþ‚@æà@Lßìýa@Êi‹¾a@¶a@×a‹ÉÜbi@@@@@l¨aì@‡yìýa@à‹Üaì@òŠì‹›Üa@‡÷bÕÜbi@@@@@@@p‹u@Üa@pbïá¾a@æà@bèÌì@L‡÷bÕÜa

pþîíÜa@íÝm@pþîíÜa@×a‹ÉÜa@ôÝÈN@@@@@@@çbÐ@L‹‚e@käbu@æàì@Lkäbu@æà@a‰è@@@@‡ya@ôÉî@ça@çbÙ·@òŠí©a@æà@@@@@@@@@óï a‹Õº‡ÜbÐ@Lóï a‹Õº‡Üa@óå—ƒ“Ü@@@@@@@ça@k°@Ú܉Üì@Lb—ƒ’@oïÜì@óüà@@‹àýa@a‰è@¶a@ðÔa‹ÉÜa@k‚båÜa@êjnåî@@@@@@@@Éî@óï a‹Õº‡Üa@óå—ƒ’@çý@La‡ïu@@óå—ƒ“ÜbÐ@Lbï÷béä@béïÝÈ@öb›ÕÜaì@bèà‡m@@@@@@æÙº@ý@çb›Ôbånà@ça‹àa@óï a‹Õº‡Üaì@@@@@µîŒaín¾a@µ©bØ@báéÐ@La‡ia@bÉán°@ça@La‡nàa@báéà@báéåïi@ò‡yaì@óÐb·@b›Ñn±@@@@@@@@µïØàýa@öbáÈÜa@‡ya@ò‹à@ßbÔ@‡ÕÜì

@I@@óï a‹Õº†@óüà@óïØàýa@ób÷‹Üa@ça@@@@@@@@@@çíÜínî@æî‰Üa@ßbu‹Üa@æà@óïáèa@‹rØa

@k—å¾a@@@H@@@@@@@@@ça@k°@ðÈíÜaì@âéÑÜa@a‰éiì@@@@báÝØ@óÜì‡Üa@pbüà@Êà@k‚båÜa@ÞàbÉnî

êmí—i@ð܇ïÜ@ËaÔýa@×ì‡å–@ãbàa@ÒÔì@N@@@@@w÷bnåi@æéÙnÜa@æÙº@Lã‡Õm@b¿@@@@@@@@@@@çíÙn@Üaì@LbÑÝ@óà†bÕÜa@pbibƒnäýa

ðÜbnÜa@ízåÜa@ôÝÈZ@ýìa@@@@@@Z@@@@ðè@çýa@óáØb¨a@pbäbïÙÜa@ôÕjn

@@@@@@@@@@@Êà@óà†bÕÜa@óÝy‹¾a@À@óáØb¨a@béÑäóÑïÑÜa@païÍnÜa@ÉiN@

bïäbq@@@@@@Z@@@@@@@@@óïj艾a@pbÐbÑ–ýa@ôÕjn@@@@@@@@@@@Êà@Lçýa@ßb¨a@êïÝÈ@íè@báØ@óïåqýaì@@@@@@@Þránn@Üa@LóÑïÑÜa@païÍnÜa@Éi@@ßb¨a@íè@báØ@Lb@óïÕ bå¾a@óîía@óÐbšbi

þrà@paíz—ÝÜ@ójåÜbiN@brÜbq@@@@@@Z@@ú†bjà@ôÕjn@I@ó—–ba

@@@ínïÑÜaì@ÖÐaínÜaì@@@H@@@@@@@@ôÝÈ@oï—Üa@óøï@@@@@óÑïÑÜa@païÍnÜa@Éi@Êà@b·Š@Lbby@@@@@@@@æà@æám@ìa@Ín@béäa@‡ÕnÈa@ý@Üa

ËíuN@bÉiaŠ@@@@@@Z@@@@@@@@ðÔa‹ÉÜa@laíåÜa@ݪ@ôÕjï

@@@@@@@@@@@@Lò†íéɾa@óïmbÑzÝÜa@ênÕî‹i@ÞáÉî@óÕî‹iì@I@@@@@@ò“ÉÜa@„ï’@çb¾‹i@@@H@@@ÊЋî

@@@Lbmí—à@ë‡î@„ï“Üa@ÊЊ@aˆa@âéî‡îa@laíåÜa@@@æÈ@çíÉånº@L|ïz—Üa@íè@ÙÉÜaì@@@@@@@@@@@ï÷Š@‡î@ça@aíÅzÝî@@aˆa@oîí—nÜa

oîí—nÝÜ@oÉÑmŠa@âém“ÈN@bàb‚@@@@@@Z@@@@@À@ajØ@aÍm@ÆzÝä@æÜ@Óí

@@@@@aÍm@‡é“ä@‡Ô@båäa@æà@âÌ‹Übi@Lóïvéå¾a@@@@@@@|−@aˆa@ýa@LëíuíÜaì@öbýa@À@bÄízÝà@@@@@@@@béma‰i@óîíÔ@pbï—ƒ’@Þ¼@À@k‚båÜa@@@LïÍnÜa@ôÝÈ@òŠ†bÔ@LbémbäbïÙi@ÂÕÐ@ïÜì@@@@@@@@@Þ‚a†@À@qbnÜa@ôÝÈ@òŠ†bÔ@Ú܈@ÞjÔì@@@@@@@@@@@@@@@óïÝÕÉÜa@ïÍm@À@âèbî@b·@LbéäbïØ

ÙÑnÜa@óÕî‹ ìN@@@@@@@@@@ݪ@†bánÈa@ã‡È@kji@a‰è@ÞØì@@@@@@@@@@@@@Lpbibƒnäýa@çíäbÔ@pþî‡Ém@À@LlaíåÜa@@@@@@@@@@@@@@ÞÙ“iì@óyínѾa@óá÷bÕÜa@ãbÅä@ôÝÈ@íè@báØ@ïÜì@LóáÝÙÜa@ôåÉà@ÞÙiì@ðÕïÕy

çýa@ßb¨a@êïÝÈN@@@@ðÔa‹ÉÜa@k‚båÜa@Ú܈@ÊЇî@ý@ça@ôå¸a@@@@çbÐ@Lpbibƒnäýa@À@óØŠb“¾a@æÈ@ÓìÉÜa@¶a@@@@@@ÊÔaíÜa@æà@rÙi@‹‚a@ÒÔí¾a@a‰è@Þrà@@@@@@µi@çŒaíî@ça@k‚båÜa@ôÝÈ@çaì@L‹¾a@ý@ôny@ÖïÔ†@ÞÙ“i@‡bѾaì@b—¾a@@@@@@@@pavå¾bi@Âî‹ÑnÜa@À@kjÜa@íè@çíÙî@@óïbïÜa@óïÝáÉÜa@bénÕÕy@Üa@pbjnÙ¾aì

µïÔa‹ÉÜa@pbïz›mì@†íé¡ì@Lçýa@‡¨N@@oîí—nÜa@ça@LóÕib@óÜbÕà@À@oÝÔ@‡ÕÜì@@@@@@@@@@Lâ÷aíÕÝÜ@ïÜì@a‹—y@µz’‹¾a@öbý@@@@@çíäbÔ@‹ b¬@æà@ÞÝÕî@çbi@ÞïÑØ@@@µz’‹à@ŒíÐ@æá›åÜ@L‡î‡§a@pbibƒnäýa@@æà@Êjåî@LýíÕÉà@bï—ƒ’@a‡ï–Š@çíÙÝnº@@@@@@@óá÷bÕÜa@æà@ïÜì@ò‹’bjà@k‚båÜa@óÕq@@@@@@@ë‡Èbî@bà@LbéïÜa@ðánåî@ìa@ênz’Š@Üa@@@@@@@óîíÔ@óîíåÉà@óï—ƒ’@aˆ@çíÙî@ça@ôÝÈ@@@@@@ëŠbÉ’@óÉàa@çíÙî@þÐ@Lçb¾Üa@ójÔ@o¥

@I‡ïÈ@‘båÜa@Êà@‹“¨a@@@@@@NH@@@@@‡îŠa@ý@LbÉj @@@@@@@@‡¨@Þ—y@ñ‰Üa@ÞØ@ôÝÈ@båè@âÙya@ça@Üa@öb‚ýa@Éi@Ûbåè@çbÐ@Lb©bi@çýa@@@@@æà@ò‹›à@óïbïÜa@pbäbïÙÜa@bénjÙmŠa

@lbi@I@@Þi@ý@Ûb‚a@ë‹Ùà@@@H@ça@kji@@@@@@@@@@@@@@óïbïÜa@óïÝáÉÜaì@LðÔa‹ÉÜa@Êána@†íÕÉÜa@Šbqeì@pbÑݬ@”ïÉî@ßaŒ@ý@Lbénà‹i@@@@@@@ÞÙ“i@p‹qa@Üa@Lóïšb¾a@çì‹ÕÜa@b·Šì@@@@@ë‰éi@óïÔa‹ÉÜa@óï—ƒ“Üa@óÌbï–@À@jØ@@@@@@@pbbï@pbÑݬ@¶a@óÐbšýbi@LóÕî‹Üa@@@@À@bèŒìb¤@kÉ—Üa@æà@Üa@‡÷bjÜa@ãbÅåÜa@@@@pbbï@pbÑݬ@käbu@¶a@Lbèbzšì@óÝïÜ@oàa†@Üaì@L‹º‹i@ðØàýa@ð䇾a@âØb¨a@@@@@@@@ñ‰Üaì@Lâå—Üa@ÃíÕ@‡ïÉi@þàbØ@bàbÈ@@@Š‹áïÜ@óïšb¾a@ójÕ¨a@pbÑݬ@æà@†bÑna@Š‹º@ì@Lðšb¾a@a‹àa@‘‹ÙÐ@Lêmbbï@@@@@@@@@@ýa@Lêåèˆ@À@Šì‡m@oäbØ@Üa@êmbbï

âáÝÜaN@

pbÐþn÷ýa@À@paöa‹Ô@

@pbšìbÑà@À@óïÔa‹È@æÈ@‹Ñm@çbčáÈ

@ÒÜb¥» 4«óïibƒnäa@â÷aíÔ@

@óïÔa‹È@Š†b—à@oÑ“Ø@pbÈbánua@æÈ@óäìˆdà@À@ânm@óïÔa‹È@pbšìbÑàì@â÷aíÕÜa@æà@†‡È@µi@熊ýa@æÈ@p‹Ñc@L@óïÔa‹ÉÜa@â÷aíÔ@ÊiŠc@Ê»@ÒÜb¥@óïäb¾Üa@pbibƒnäýa@í©@L@‡yaì@ÒÜbznØ@óïÔa‹ÉÜa@paŠaí¨a@ßam@bà@báïÐ@l¨a@óá÷bÔ@â›Ü@ò‹ánà

@ðÔa‹ÉÜa@ðàþýaB@óá÷bÔÖÐaínÜa@NB@Š†b—¾a@ozšìcì

@™b‚@|î‹—m@ÀÜBŠín‡Üa@B@pbšìbÑà@ça

@ÊiŠc@ÒÜb¥@¶a@p†c@çbčáÈ@óàbè@óïÔa‹È@â÷aíÔ

ðè@óïbaì@Z@óá÷bÕÜa†@bécî@Üa@óïÔa‹ÉÜa@N

@óá÷bÔì@L@ñìþÈ@†bîgB íÜa@Šaí¨a@óéju@B

@L@Öݾa@b–@bécî@Üa@bnšìbÑm@‡Ô@bnäbØ@sïy@çþÈýa@ì@Êïiba@ÞjÔ@óá÷bÔ@ÞïÙ“m@æÈ@báéåïi

@âbi@ò‡yaìB@óØ‹¨aóïÔa‹ÉÜa@óïå íÜa@B@báØ@L

@çbčáÈ@ÒÜb¥@ÞM@@ÖÐì@Š†b—¾aM@@óá÷bÔBöbi‡¨a@B

@ðÑïvåÜa@Þïa@bécî@Üa@óá÷bÔìB‡î‡¤@B@Üa

@ï÷Š@k÷bä@bécî@Šín؇Üa@óïÔa‹ÉÜa@óîŠíéá§a@ðèì@L@ðba@׊b @µÑÕr¾a@Êávni@óÐì‹É¾a

‹÷b“ÉÜaìN@¶a@Š†b—¾a@pŠb’cì@bïÜby@ânm@pbšìbѾa@ça@ðàþýa@l¨a@â›Ü

BÖÐaínÜa@óá÷bÔ@B@a‰è@À@ë‰è@çíÙnÜ@L@ íÜa@ÞnÙnÜa@óÝnØ@Øa@ðè@Ú܉i@óÝnÙÜa@çb¾Üa@pbibƒnäa@í¦@ça@ò‡Øüà@L@ðÔa‹ÉÜa@ëb¤ýa@À@m@pbšìbѾa

@Êà@ðib°ýaBðàþýa@B@Üa@óÝnÙÜa@ë‰@ãbá›äþÜ@Þï–bÑm@ôÝÈ@Ó‹“î@bémbšìbÑà@ÞØì@béªa‹i@óïÔa‹ÉÜa@pbï—ƒ“Üa@ŠbjØ

â÷aíÕÜa@öbûŠìN@@

óüà@æÈ@Š‡—m@

)ŽßaìóèH@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@

†‡ÉÜaIRXW@HÛQM@RPPY

@‹é’a@‡Éi@×a‹ÉÜa@ÞjÕnà@†@N@Þï÷bƒïà@æî‹mbØ@

@ñŠímbn؇Üa@ãbÅåÜa@ÃíÕ@‡ÉiY@çbïäRPPS@@@@ÑÔ@bàb¸@óÌŠbÐ@óïbïÜa@óybÜa@oäbØ@@@@óÝránà@pbàíÙy@‡ÝjÜa@âÙ±@‰‚a@ñ†‹ÙÜa@ðàíÕÜaì@î‡Üa@ŠbïnÜa@”Énà@ÞÙ“iì@aŠíÐ@@@@@@@@pbÈíáaì@óïå@pbÈíáªì@óïàíÔ@óØ@layaì@óïÉï’@óïÑ÷b @óïåî†@laybi

@‡áÉni@ó“áéà@oÜaŒýì@oäbØ@óïi‹ÉÜa@Ì@óïàþýa@Ì@N@@@Ì@pbÐbÑ–ýa@ë‰è@ÞÄ@À@@@@@@@@@@@@oÜaŒ@ýì@ò¾a@p‹rÉm@µïàíÕÜa@†a‹Øýa@Êà@óЋn¾a@óïåî‡Üa@layýa@óÕbån¾a

@‹rÉnm@@@L@@@@@@@@@@êuíÜa@Ñåi@aíéuím@æÙÜ@”a@ÒÜbznÜa@a‰è@æà@†a‹Øýa@båäaí‚a@Š‰®@båØ@onjqa@çýaì@‹rØýa@kÙÜ@óïÕÐaím@óbï@oäbØ@Þi@ÂÕÐ@óø b‚@óbï@æÙm@@‡ÕnÈa

@òŠa‡¡@béÝ“Ð@N@@@@@@@@@@@@@ë‰éi@òjØ@óïÜìüà@Þáznîì@ðÙî‹àýa@ñ‹ÙÉÜa@âØb¨a@béÕÝ‚@ónïÕ¾a@ó—–ba

@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa@ãbàa@óï›ÕÜa@@@NRPPU@@@@@@@@óïÉu‹¾a@óØŠbj·ì@ËaÔýa@Öî†bå–@¶a@oéuím@@óïÉï“Üa@óïåî‡Üa@L@óïÉï“Üa@óá÷bÕÜa@kƒnånÜ@ðäbnïÜa@‡ïÜa@@@N@@@@@@@@@ðÉï“Üa@ÒÜbznÜa@a‰è

@@@@@@ôénäa@a‰éiì@ênáéà@oénäa@ñŠímbn؇Üa@ãbÅåÜa@ÃbÕa@íè@‡yaì@Ó‡è@êÜ@çbØ@ðÑ÷bÜa@@@@@@@@@óÝnÙÜa@öbÕiý@‹án¾a@ça‹îa@ÊІ@ýíÜ@Ú܈@æà@‹rØa@‹ánî@ça@æÙº@ýì@ÒÜbznÜa@a‰è

@õì‡u@çì†@†íé§a@ÞØ@æÙÜ@ò‡yíà@N@@@@@@Üa@çb¾Üa@À@‡ÈbÕ¾a@ôÝÈ@Þ—¥@@óïÔa‹ÉÜa@óá÷bÕÜa@bécŠ@ôÝÈì@óïäbáÝÉÜa@pbØ‹¨a@@æÈ@ßnÈaì@ñìþÉÜa@Šín؇Üa@béï÷Š@õ‡Ü@óîíÔ@óà‡–@ìa@óàŒa@kj@b¿@béÉÔínm@oäbØ

@béåà@æbjÜa@öb›Èýa@lbzäbi@óá÷bÕÜa@oàˆ‹“mì@×a‹ÉÜa@xŠb‚@”ïÉî@ôÕjïÜ@×a‹ÉÜaN@@ça@‹Ùåîý@bïäbq@b@óÐbåà@õ‹‚a@óá÷bÔ@†íuì@ã‡ÉÜ@âéná÷bÔ@óÙÜa@èbá§a@ojƒnäa

@béåïy@bèèb»@ãbàa@óîíÔ@óƒaŠ@ò‡yíà@oäbØ@óÙÜa@pa†bïÕÜaN@@@@@@@@@µÕib@µïrÉi@µi@óÙÙÑà@oäbØ@béäý@bíîˆ@Ê»@Ênm@@Üa@óïåÜa@Óa‹ ýa@@@@@@@@@@@@@@ßì‡Üa@âéáȇm@l‹È@µïàíÔì@óî†íÉ@âéáȇm@æîíàþa@µiì@bîŠí@âéáȇm

@óïi‹ÉÜa@@@N@a‰è@båàíî@‡¨@L@@@@@@@‡à@âéåà@ÞïÝÔ@Ì@âÔ@bnn“m@‹rØaì@bàbÕäa@‹rØa@óåÜa@@@öbåia@‡š@óïibèŠa@pbïÝáÈ@‘Šbº@|j–aì@ÖibÜa@ãbÅåÜa@ãbnîa@b–í—‚@lbèŠýa@¶a@ë‡î@@lbèŠþÜ@bé›ÐŠì@bénïå ì@béåà@rÙÜa@ojqa@Üa@paíz—Üa@p‹éÄ@ôny@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa@@@@@@@@@@@oénäa@paíz—Üa@ë‰è@óáéà@æÙÜ@×a‹ÉÜa@Ša@ôÝÈ@öbà‡Üa@ÓbÕîa@bà@‡y@¶a@oz−ì

@çýa@@@NsÉjÝÜ@µÜaí¾a@óïjÝÌa@Ó‹Éî@æÙÜ@êÜbîˆa@óáݾ@ßìby@êÑä@sÉjÜa@@@B@@@@sÉjÜa@âa@çalíå§a@ôny@ßbá“Üa@æà@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa@êÕïîý@@@B@@@@æàb›m@çbj¨bi@‰‚dî@ŠbïnÜa@a‰è

@oÜaŒý@Üa@óïi‹ÉÜa@óÉàb§a@æàb›nÜa@a‰è@æà@rna@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa@Êà@êÉ»di@bÉÜa@bénïiì‹Éi@óÔŠbÌ@@@N@@@@õì‡u@çì†@Þá“Üa@Ê»@¶a@çýa@szjî@sÉjÜa@L@@@@on“à@êäa@@@L@@ñ‰Üa

@lbèŠýa@æÈ@bàa‹ua@ÞÕîý@íèì@óÑî‹“Üa@óàìbÕ¾bi@êÑä@ðáî@|j–a@@@N@@@@@ðàíÕÜa@âÕÜa@@µiì‹ÉÜa@ðÔbiì@óîŠíì@‹—à@bécŠ@ôÝÈì@óïi‹ÉÜa@ßì‡Üa@æà@êniì‹È@‡ánî@ðiì‹ÉÜa

@æî‹‚ýa@N@@@@@@@@@pþ›à@o¥@bÑn‚a@b›îa@‡yíà@Ì@êåÙÜ@óÝÜa@À@†íuíà@‹‚ýa@âÔ@óáØb¨a@õ‹‚ýa@layýa@@L@@ÞïvnÜa@ôÝÈ@µáÌ‹à@aíäbØ@æî‰Üa@µïrÉjÜa@æà@âÔ@ôÕjî

@@@@@@@µïbï@Ì@þ–a@âéäý@bïbï@µÜbÉÑi@íïÜ@æÙÜ@×a‹ÉÜa@À@aíÜaŒý@sÉjÜa@ly@À@ñìˆ@æà@íäbØ@I@ŠíÙà@êÝvåàì@†b—¨bi@êa@N@H@

@@@paíÔ@Û‹¥@ýíÜ@×a‹ÉÜa@À@Ša‹Õnýaì@æàýa@ÐínÜ@óïÜb¨a@óàíÙ¨a@ÒÉš@bzšaì@çbØ@lbèŠýa@‹éÕÜ@óî‹ÙÈì@óïbï@£@ÒÜbznÜa@L@@@@@óqþrÜa@óïäbn†‹ÙÜa@pbÅÐba@a‡È

@Ûíè†@óïäbáïÝÜa@ÞïiŠa@@@N@@@@@@@@@@@@æ aíáÝÜ@pbà‡©a@Âia@Ðím@æà@óÜì‡Üa@óïäbÙàa@ã‡È@óîìbdà@òŠí–@bÕy@ðèì@båàbàa@çýa@òŠí—Üa@ë‰è@ÞØ@ðÔa‹ÉÜa@N@

J@êàbàa@Üa@óá÷bÕÜa@ôÝÈ@’dnÜa@ÞjÔ@µm‹à@‹ÙÑî@ça@ðÔa‹ÉÜa@æ aí¾a@æà@líݾa@N@@J@@@@@@@@æÈ@a‡ïÉi@µàa@Šì†@kÉÝm@ça@ójÜbà@ðäbnïÜa@‡ïÜbi@óÝrán¾a@óïåî‡Üa@óïÉu‹¾a

béjÔbÉî@ôÕjï@„îŠbnÜa@çý@óïbï@óøÐ@óîa@ìa@óá÷bÔ@óîa@óØŠbjà@@@N@@@@@@‡ïÜa@pŠŒ@bà‡åÈ@ça‹îy@ðäbnïÜaRPPX@êäbÜ@óáÅÉi@ßbÔ@bà‡åÈ@êmŠbjÈ@ny‹Ða@@I@@@@@ðbéÝÜ@oÝÔ@Z

@@@@ðÉï“Üa@ôÝÈ@ÊÐa‡î@Üaì@Üa@ôÝÈ@ÊÐa‡î@ça@ðÉï“Üa@ôÝÈ@@@H@@@@@@@a‰è@ôÕjî@ça@ôå¸a@@@@@@@ýaì@béÝ“Ð@onjqa@Üa@óïÉï“Üa@óïÑ÷bÜa@æÈ@a‡ïÉi@ íÜa@wéåÜa@a‰éi@î‡Üa@Êu‹¾a

@µîþ¾a@Þr¸@Üa@óïÉu‹¾a@ây‹î@ýì@ŠíÜa@ë‰è@ójmbØ@bäa@¼‹îý@„îŠbnÜa@N@@@@@@@@@@@@âéà@a‰èì@Ëa‹—Üa@‡n“î@báÝØ@pbibƒnäýa@‡Èíà@lÔa@báÝØì@õíÔa@ãíïÜa@pbÈa‹—Üa

@a‡u@@@N@@oÝ“Ð@óï÷b›ÕÜa@bénÝì@béäb¾‹i@Êàì@óàíÙ¨a@ë‰è@ça@çýa@ðÉî@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa@óïÜbnÜa@lbjþÜ@óÜì‡Üa@òŠa†a@À@Z@

QM@ðäa‹îa@îÉmì@Þîí¸ì@ÊЇiì@bénïÑ÷b @À@oÔ‹Ì@óïÉï“Üa@layýa@N@RM@@@óá÷bÔ@ŠíéÅÜ@ÖibÜa@À@báØ@béÐíÑ–@‡ïyím@Êïnm@@béäa@onjqa@óÙÜa@layýa

@ãbÈ@çbn†‹Ø@pbibƒnäa@¶a@oÜä@Üa@ÍnÜaRPPY@@@Þn¥@ça@oÈbnaì@bénáÅÈ@xìa@À@@‹áÈ@‹—ÕÜ@w÷bnåÜa@ë‰éi@âéÑäa@†a‹Øýa@ùubÐ@b¿@çbn†‹Ø@çb¾‹i@À@óÝïÝÔ@Ì@ÊÔaíà

@@@@@@@@@óÙÜa@óØ‹¨a@À@Þîí @„îŠbm@ìˆ@µÝÄbåà@ñí¥@béäa@âÌŠ@óá÷bÕÜa@@@N@@@@ïº@ñ‰Üa@@@béäau@ÞØ@ÙÉÜa@ôÝÈ@bè‡äbî@Šbu@b@ïÜ@béÑä@ôÝÈ@‡ánÉm@béäa@óÙÜa@layýa

@ñ†‹ÙÜa@kÉ“Üa@‡šì@çbn†‹Ø@âïÝÔa@óàíÙy@‡š@@@L@@@@@@ðŠbÑÜaì@ðØÜaì@ði‹ÉÜa@ça§a@@@@@@@@@@@@ë‰è@À@òÍ–@pbïàíÔ@óîý@×íÕyý@î‹ÑnÜaì@ÚînÜaì@kî‹ÉnÜa@óbïi@æàüî

@ßì‡Üa@N@SM@@‹ƒåïÜ@ßí¥@Þi@óïbïÜa@óïÝáÉÜa@ÞÕrî@þèbØ@|j–a@ðbïÜaì@ñŠa†ýaì@ðÜb¾a@†bÑÜa

@ly@ÞØì@óÝnØ@ÞØ@Þ‚a†BŠa‹§a@ôÝÈ@Þj¨aìNB@TM@@@óïàíÙ¨a@|÷b›ÑÜa@pbäbäŠ@†b½ý@Šbéä@ÞïÜ@ðàíÙy@Êïv“niì@ÞáÉm@paí–ýa@pb¸bØ

@óïäb¾Üaì@N@@µïàþÈýaì@ãþÈýa@Êà@ðÔa‹ÉÜa@kÉ“Üa@pbÈbÔ@æà@Ò bÉmì@æàb›m@ÞibÕ¾bi@N@

@óà†bÕÜa@pbÉÔínÜa@Z@QM@@@‹Ùåî@×a‹ÉÜa@À@ðbï@ÞÔbÈ@ýì@òŠa‡¡@béÝ“Ð@óïÑ÷bÜaì@óïåî‡Üa@paŠbïnÜa@ÞØ@onjqa

@ñc‹Üa@a‰è@N@@@@@@@ÂÕÐ@óïÔa‹ÉÜa@óïå íÜa@óîía@jni@êàˆ‹“m@óáݾ@ßìb±@ŠbïnÜa@a‰è@çýa@ó؋ɾa@kÙÜ@N@

RM@@@@@@@@@@@@@@@@pbibƒnäýa@À@a†íuíà@æÙî@@ðbï@ãbÕäa@æà@ðäbÉî@ðàíÕÜa@ñ†‹ÙÜa@ŠbïnÜa@óÕibÜa@@@N@@@@@@@@@@@béma†bïÔ@ôÝÈ@ñ†‹ÙÜa@kÉ“Üa@öbåia@æà@óÝïÝÔ@Ì@èb»@ÞjÔ@æà@k›Ì

@óïäbáÝÉÜa@óØ‹¨a@b–@À@ïÜ@a‰èì@çbn†‹Ø@À@óïÜb¨a@N@SM@@@@@@@æÈ@‡ïÉi@ðÔa‹È@ ì@Šbïni@‹ÙÑî@ðÈaíÜa@ðÔa‹ÉÜa@æ aí¾a@|j–a@óÝi‹ÍÜa@ë‰è@æà

@k—Én¾a@ðàíÕÜa@‹ÙÑÜa@î‡Üa@‹ÙÑÜa@ðÑ÷bÜa@‹ÙÑÜa@@@N@@@@@æÈ@szjî@çýa@ðÔa‹ÉÜa@æ aí¾a@bîŠa†aì@bïÜbà@æî‡bÐ@Ì@‘bäa@@@N@@@@@@@@@@@@@@@@âÌŠ@߇jnm@Óí@ójÕm‹¾a@óïbïÜa@ó Šb©a

@@@@@@@@@@@@@ðÕïÕ¨a@†‡ÉÜa@óЋɾ@ðäbÙÜa@öb—yýa@çíäbÔ@Ša‹Ôa@ã‡È@béåà@ò†íuí¾a@˜ÔaíåÜa@çbÙÝÜ@@@L@êîåÜa@pbibƒnäýa@çíäbÔ@Ša‹Ôa@ã‡È@@@Llayýa@çíäbÔ@Ša‹Ôa@ã‡È@@@L@ßìb¥@‡áÉni

@@@@@@@@@@@@óà†bÕÜa@òŠì‡ÝÜ@µäaíÕÜa@ë‰è@ÞØ@Þïudm@óïÜb¨a@óïbïÜa@layýa@@@L@@@@óèaä@ã‡È@pbibƒnäþÜ@bïÝÉÜa@óïšíѾa@N@À@bé÷bÑÝy@„ïÜ@òŠb§a@ßì‡Üa@ÞjÔ@æà@„›m@Üa@ßaíàýa

@@@@@@bé¨b—Ü@ó؋ɾa@kÙÜ@ÞÝàì@ÞÝØ@çì†@ñ‹¤@óïÔa‹ÉÜa@óàíÙ¨a@@@N@@@@@ó Šb©a@ë‰è@æà@òdubѾa@ÊÔínä@N@

Page 7: Naba No.287

@ÞjÕna@@†b¥þÜ@Ø‹¾a@ßìüà@ãíî@ðäbn†‹ÙÜa@ íÜa

RPPYOQROY@@@@a‡Ðì@Ø‹¾a@‹Õà@Àì@@@@@@@@@pbuaŠ‡ÝÜ@ðÈ‹ÑÜa@†b¥ýa@æà@@@@Óýí@ñ†bä@pbuaŠ†@Öî‹Ðì@@@@L@µà‡Õn¾aì@lbj“Üaì@µø’båÝÜ

@@@@@@@‡Üb‚@ði‹y@ôÕÜa@óîa‡jÜa@ÀO@@@@@@óïj¾ìýa@óåvÝÜa@óïÝr¿@ï÷Š@@@@@@@@ôÝÈ@öí›Üa@béïÐ@ÂÝ@óáÝØ@@@ñŠì‡Üa@À@Öî‹ÑÜa@w÷bnä@@@@pbuaŠ‡ÝÜ@ðÔa‹ÉÜaì@ðäbn†‹ÙÜa

@À@ðäbrÜa@Ø‹¾a@Šì‡i@†b’aì@@µïšbî‹ÝÜ@‹án¾a@âéáȆ@@@@pbïàíÕÜa@ÒÝn¬@æà@@@@Šì‡i@†b’a@báØì@Óbï ýaì@óïj¾ìýa@óåvÝÜa@ï÷Š

@óšbî‹ÝÜ@‹án¾a@êáȆ@À@óïäbn†‹ÙÜa@@@@@@ßìüà@ôÕÜa@bè‡Éi@L@ÛíØ‹Ø@À@µïšbî‹Üaì@@@@@@@@µjÈþÜa@†íéu@béïÐ@æ@óáÝØ@ðäbrÜa@Ø‹¾a@@@@@@@@öbÕmŠýa@À@†b¥ýa@öb›Èaì@nÜa@Š†bÙÜaì@@@@@@w÷bnä@@âéÕïÕ¥@ì@pbuaŠ‡Üa@óšbî‹i

@òïánà@@@N@N@@@@@@@â÷a‡Üa@Ø‹¾a@†a‡Éna@æÈ@l‹Èaì

@@@@@@†b’aì@ÛíØ‹Ø@À@µïšbî‹Üaì@óšbî‹Üa@âȇÜ@À@óïj¾ìýa@óåvÝÜa@óïÝr¿@†íéuì@Šì‡i

ÛíØ‹Ø@À@óšbî‹Üa@õín·@öbÕmŠýaN@@@@@@@@@@Š†bÙÜaì@öb›Èa@Ø‹¾a@ßìüà@ã‹Ø@ãbn©a@À

Óýí@ñ†bä@pbuaŠ†@Öî‹ÑÜ@nÜa@

@óÍÜbi@óib–g@ßbîŠ@ÊÐa‡¾ïi@‡îŠ‡à@

@ðÜbÍmÜa@ÊÐa‡¾a@‹Ém@‡îŠ‡à@ßbîŠ@ñ†båÜ

@I@ïi@H@‡Ô@óib–fi@ênjØŠ@À@ò‚@çíÙm@òaŠbjà@À@ênØŠb“à@öbåqc@À@bïåÜbÐ@‡š@êÕî‹Ð@æà@‹“È@óÉia‹Üa@óÜí§a@Üaì@ðäbjÿa@ñŠì‡Üa@‡îŠ‡à@ßbîŠ@béi@ŒbÐ

@óvïnåi@IRMS@N@H@@@ôÝÈ@ïi@puc@óib–fia@bîbnï¾a@kÉÝà@òŠ†bÍà@pýbÕåÜa@ôÝÈ@ýíá«@pbàþÈ@êuì@ôÝÈì

ÿa@æà@òjØ@N@p‹éÄaì@ça@¶ìÿa@Ób“Ùnýa@‹Ém@‡Ô@kÈþÜa@óiŠc@À@ò‚@óib–fi

@ôåáïÜa@ênjØŠ@L@ŠbÅnäg@À@óïjÜa@pb–ízÑÜa@öa‹ug@óЋɾ@êÕî‹Ð@ò†íÈ@‡åÈ

ênib–fi@ÞàbÙÜa@õ‡¾a@N@óib–flÜ@‹Ém@ïi@õ‡yg@À@ÑÔ@ça@‡Éi@Êà@óØ“¾a@pa‹ÙÜa@‡ïÑî†@bïåÜbÐ@âubéà

@bïÐ@L@íèì@kÉݾa@Š†bÍïÜ@óøï@óïÑä@óÜby@À@íèì@ðÙjî@çbØ@sïy@a‡u@ÿa@kji@êéuì@ðÍî

êi@Ö¨@ñ‰ÜaN@kïÍïì@L@æÈ@‹é’a@ón@ò‡¾@ïi

kÈþ¾aN@

@@æáš@æà@‹’bÉÜa@@Šì‡Üa@pbîŠbjà@@@@@@@ã‡ÕÜa@ò‹Ùi@Œbná¾a@ðäbn†‹ÙÜa@ñŠì‡Üa

@ãíî@p‹uRPPYOQROQP@@ñ†bä@kÉÝà@ôÝÈ@ì@@@@bî†bä@béïÐ@ÞibÕm@òaŠbjà@@ðšbî‹Üa@òŠírÜa

@@ÛíØ‹Ø@óåî‡à@@@I@òŠírÜa@ì@ÛíØ‹Ø@H@ò†bÜa@âïÙzni@@@O@oÉÝ ì@by@†aŒa

@@@ì@âî‹Ø@‡Üb‚@@‹èbÄ@çbn†‹Ø@ì@a‡É@@‡ïÜa@Óa‹’g@@@O@@@@@@@@@óvïnä@L@‡Üb‚@‡ï¼

@@óvïnåi@ÛíØ‹Ø@ñ†bä@ŒíÑi@oénäa@òaŠbj¾a@ISM@@@@‹Ñ–@@@H@@@@æà@ë‡ï–Š@ÊЊ@Ú܉iì

@¶g@ÃbÕåÜaRR@êmŠa‡–@ôÝÈ@bÅÐb«@óÕä@@çbjÈþÜa@ÛíØ‹Ø@ñ†bä@Óa‡èc@Þvì

@@@I@@@@@@@@óÕïÔ‡Üa@L@µbî@ðÝÈSS@@@kÈþÜa@ì@@@âbÔ@‡á«@@@I@@@@Ö÷bÔ‡ÜaTU@KQ@ì@WP@@@H@@@@æà@òaŠbj¾a@æàŒ@N@

óüà@æÈ@Š‡—m@

)ŽßaìóèH@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@

†‡ÉÜaIRXW@H@pRM@RPPY@@ózÑ—Üa@†a‡Èa@@ðÝÈ@µy

@Œbná¾a@ðäbn†‹ÙÜa@ñŠì‡Üa@æà@ðäbrÜa@ði‹î‡Üa@À@ã‡ÕÜa@ò‹Ùi@@êmŠa‡–@ŒÉî@ÛíØ‹Ø@ñ†bä@

@óÕå¾a@óî‡äc@Þïèdm@óÜíi@ò‹÷bÜa@ó“î‹Übi@ôíÜa@

@@@âÅä@@@@@@@@@@@@@@ ðàíî@ ò‹÷bÜa@ó“î‹ÝÜ@ñØ‹¾a@ðÔa‹ÉÜa@†b¥ýaYMRPPYOQROQP@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@óÕå¾a@ óî‡äa@ Þïèbm@ pbÐbåà@ÛíØ‹Ø@À@óÕÝ;a@óÈbÕÜa@ôÝÈì

@@@@óî‡äa@óØŠb“·@ôíÜa@@@I@@@@@@@@@@@@@@@ì@ ó°íyì@ ßbá“Üa@ ŒbÌì@ Óýíì@òŠíq@ì@òínÑÜa@ì@çbi‹é’@ì@çaíïØì@×íÔa†ì@ð‚fnÜaì@çþïÜ@ì@‡î‡§a@Óýí

@@@@@Œí ì@æî‡Üa@þ–ì@ÃbÔ‹’@@@H@@@@@@@@ôíÜa@óÕå¾a@óî‡äc@Þïèdm@óÜíi@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@oÝ@ Üa@ óÜíjÝÜ@ óï÷béåÜa@w÷bnåÜa@p‹Ñaì@ò‹÷bÜa@ó“î‹Übi

@Œa‹yg@æÈ@óïuìŒì@óÐ@pbÐbåàZ@@ßìýa@Ø‹¾a@çaíïØ@ñ†bä@

@ðäbrÜa@Ø‹¾a@ßbá“Üa@ŒbÌ@ñ†bä@sÜbrÜa@Ø‹¾a@òínÑÜa@ñ†bä@

@@@@@@@@@@@@ òŒbná¾a@óuŠ‡Üa@óî‡äc@ñŠì†@¶g@tþrÜa@óî‡äÿa@oÝèdmì@@@N@@@@@æàì@ a‰è@@@@@@@@ãíî@Œbná¾a@ñŠì‡Üa@óÜíi@ãbÕm@ça@Š‹Õ¾aQX@@@@@@@@@óåî‡à@À@‹é“Üa@a‰è@æà@

@ÞïiŠaN@@@oánn‚a@@ãíîRPPYOQROQQ@

@@@@@@ÛíØ‹Ø@ñ†bä@óÈbÔ@ôÝÈ@ì@@@@@ÛíØ‹Ø@óÜíi@pbîŠbjà@@@l‹›¾a@ò‹Ùi@óyínѾa

@@@@@Üa@ì@öbåÜaì@ßbu‹ÝÜ@@ò‹ÙÜ@ðÈ‹ÑÜa@†b¥ýa@béáÅä@@@@óØŠb“·@@ÛíØ‹Ø@À@ã‡ÕÜa

SP@çíÝrº@ójÈýì@bjÈý@@@@@@@L@ÛíØ‹Ø@óî‡äa@æà@a†‡È@@@@@@@óÜíjÝÜ@óï÷béåÜa@w÷bnåÜa

@ðmýbØ@oäbØ@Z@@öbåÜa@

@ì@µàbïåi@çbÑîa@çbnjÈþÜa@oÝ–ì@@òaŠbj¾a@¶a@ÛíØ‹Ø@ñ†bä@æà@‡á«@‘‡å@@@@@@ójÈþÜa@ŒíÑi@oénäaì@óÜíjÝÜ@óï÷béåÜa

@I@@@µàbïåi@çbÑîa@@@H@@@@@@@@òaŠbj¾a@óvïnåi@ISM@‹Ñ–@@@H@ójÈþÜa@pŒ‹ya@báïÐ@Ãaí’a

I@ðÝÈ@çaîŠ@H@L@sÜbrÜa@Ø‹¾a@

@ßbu‹Üa@Z@@@@çbjÈþÜa@Þ–ì@@@I@@@@çaíïn“i

@@@@@‡ïª@‡á«@ì@bnÐ@@@H@@æà@@@òaŠbj¾a@¶a@Óýí@ñ†bä@@@@@@@oénäaì@óÜíjÝÜ@óï÷béåÜa

@kÈþÜa@ŒíÑi@@@I@‡á«@‡ïª@@@H@@@óvïnåiì@òaŠbj¾biI

SM@‹Ñ–@I@@@HQQMX@I@HQQMR@I@HQQMX@H@@@@kÈþÜa@Œ‹ya@báïÐ@L@óÕä

@I@@âïèa‹ia@ôÑ—à@@@H@æà@@Ø‹¾a@@ßbá“Üa@ŒbÌ@ñ†bä@Üa@óÜíjÜa@ãbn‚@À@sÜbrÜa@oÈŒì@†b¥ýa@öb›Èaì@ï÷Š@bè‹›y

@æî÷bÑÜa@ôÝÈ@óÑÜaì@óïÔ‹ÑÜa@÷aí§aN@

@óyínѾa@ÛíØ‹Ø@óÜíi@çaŒ‹±@ÛíØ‹Øì@Óýí@bî†bä@@öbåÜa@ì@ßbu‹Üa@óøÑÜ@l‹›¾a@ò‹Ùi@

@óàbÉÜa@óøïa@Ëbánua@@óïqþrÜa@lbÉÜŁÜ@ñØ‹¾a@†b¥þÜ@

@@@‡ÕÈ@@@@@@@@@@@@@@@@ ãíî@ óïqþrÜa@ lbÉÜŁÜ@@ñØ‹¾a@ðÔa‹ÉÜa@†b¥ýaRPPYOQROQP@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†b¥ýa@ öb›Ècì@ ï÷Š@ ì@ óïj¾ìýa@óåvÝÜa@óïÝr¿@ï÷Š@Ší›¢ì@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@À@ óïj¾ìýa@ óåvÝÜa@óïÝr¿@óÈbÔ@@À@†b¥þÜ@óàbÉÜa@óøïa@Ëbánua@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@À@ kyŠ@ ÛíØ‹Ø@ À@ ðÈ‹ÑÜa@ †b¥þÜ@ï÷Š@óáÝÙi@c‡i@L@ÛíØ‹Ø@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@†b¥ýa@ ï÷Š@ ôÕÜa@ bè‡Éi@ L@ÛíØ‹Ø@óåî‡à@À@Ší›¨bi@bénîa‡i@@@@@@@@@@@@@@@@‹î‹ÕnÜa@ Öm@íèì@Ëbánuýa@æà@‹ÍÜa@béïÐ@µi@@óáÝØ@ñØ‹¾a

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôÕÜc@ bè‡Éi@ L@ †b¥þÜ@ ðÝ‚a‡Üa@ãbÅåÜa@Ömì@@ñŠa†fia@ì@ðÜb¾a@@@@@@@@@@óøïa@öb›Èdi@kyŠ@óáÝØ@óïj¾ìýa@óåvÝÜa@óïÝr¿@ï÷Š@‡Üb‚@ði‹y@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@À@ ójÉÝÜa@ ë‡é’@ ñ‰Üa@ ã‡ÕnÜa@¶g@Šb’cì@ÛíØ‹Ø@À@†b¥þÜ@óàbÉÜa@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ì@ m‹ÙÜa@ æà@ ÞØ@ôÕÜc@bè‡Éi@L@bvåÜa@ËbánuþÜ@ôå¸ì@ÛíØ‹Ø@@@@@@@@@@@@@ðÝ‚a‡Üa@ãbÅåÜa@òöa‹Ô@o¸@ãbn©a@Àì@âè‹î‹Õm@†b¥þÜ@ðÜb¾a@µàÿa@@@@@@@@@@@@@æà@êïÝÈ@óÔ†b—¾a@@bè†íåi@ó“Ôbåà@‡Éi@ì@m‹Ù@ÞjÔ@æà@Õ¾a

@óàbÉÜa@óøïa@ÞjÔ@N@

@@æáš@@ðäbrÜa@Šì‡Üa@pbîŠbjà@@@Œbná¾a@óuŠ‡Üa@lbj’@ñŠì‡Ü

@@@@ã‡ÕÜa@ò‹Ùi@çbn†‹Ø@óî‡äý@@@óåî‡à@À@çbmaŠbjà@p‹u@@@@ôÕnÜa@êjÉÝà@ôÝÉÐ@L@ÛíØ‹Ø@@@@ñ†bä@Êà@ÛíØ‹Ø@ñ†bä

@@@@@@@@@@@âïÙzni@ÞïiŠa@óØ‹á“ïi@@ßbáØ@çaì’ì@‡á«@çaíî‹à

@@ê¼@bj–ì@ðÝÈ@Ša†‹ì@@@@@çbáïÝ@‡ïÜa@Óa‹’aì@bšŠ@@@oénäa@òaŠbj¾a@L@ÞïÈba@@ÛíØ‹Ø@ñ†bä@Öî‹Ð@ŒíÑi@@@@@@Óa‡èa@tþq@@óvïnåiì@@µy@kÈþÜa@béÝv@óÑïÅä

@@Ö÷bÔ‡Üa@À@‡á«@IQWìTPìUT@H@ôÝÈ@bàa@L@òaŠbj¾a@æàŒ@æà

@‡ïé“Üa@kÉÝà@@@I@ò¼@µbî@@@H@@Ûb‚@ñ†bä@Ób›na

@@@@‡î‡§a@çaì@ñ†bä@êÑïš@@@µy@‡á«@ò†bÜa@âïÙzni@@@@µà@óØbØ@ì@ßþu@çaìŠbØ@ì@@Óa‹’a@ì@Šíäa@ãaŠa@ì@Š†bÔ@@@@@@@@òaŠbj¾a@L@ðÝÈ@‡ï’Š@‡ïÜa@µÕî‹ÑÜa@߆bÉni@oénäa

@@@@@@@@Þv@báéåà@ÞÙÜ@µÐ‡éiì@@çbjÈþÜa@ñ†båÜ@I@çbia†

@@âïèa‹ia@@@H@@ì@öau@ói‹š@Þv@báïÐ@ŠíÙ’@çby‹Ð@@@@@‡î‡§a@çaì@ñ†båÜ

@çbjÈþÜa@I@@‹áÈ@ì@ãaŠbi@çaà@oáÙyN@

@

Ûb‚@ñ†bä@߆bÉmì@ÛíØ‹Ø@ñ†båÜ@ŒíÐ@

@ã‡ÕÜa@ò‹Ùi@çbn†‹Ø@óî‡äý@òŒbná¾a@óuŠ‡Üa@lbj’@@ñŠì†@À@@

Óýí@ñ†bä@pbuaŠ†@Öî‹Ð@âî‹Ùm@

@oÝÕä@óÙj’@B@@@@@mŠíj@ñbÙ@@@B@@@@@@@b±‹—m@óïÜbîfia@@@@@@‡îŠ‡à@íÙnïÝma@âubéà@ì‹îíÌc@íïu@ïnåuŠŁÜ@@@ýì@êÕî‹Ð@ÓíÑ–@À@Ša‹ánýa@À@kÌ‹î@êäc@ðäbjÿa@@@óîín“Üa@pýbÕnäfia@òÐ@À@Öî‹Ð@ña@ðÜg@ßbÕnäfia@‡î‹î@Üa@óî‡äÿa@ðÝÈ@Öî‹Üa@Ú܉i@kÈþÜa@ÊÕïÜ@óà†bÕÜa

@@a‹‚üà@êá›i@ojÜb @@@N@@@@@@@@@âvåÜa@çc@óÙj“Üa@ozšìcì@@@@@@@@@@@@@@óäb‹m@æà@cvnî@ý@öu@|j–c@‡Ô@ïnåuŠÿa

@@çýŠíÐ@íÍïî†@Šaí¡@Ú܈ì@óïàíva@íÙnïÝmc@N@@@@pdjåmì@ßa@ìˆ@ì‹îíÌc@çc@óÙj“ÜaR Q@@@@@@@@@ÞjÕnà@ë‹Ånåî@bàbÈ@

@@@@@óïbc@òïØŠ@|j–c@çc@‡Éi@ã‡ÕÜa@ò‹Ø@bÈ@À@‹èbi@ïnåuŠÿa@kƒnå¾aì@ðäbjÿa@êÕî‹Ð@À@N@çbØì

@@@@@kÈþÜa@ßbÕnähi@êàbánèa@ñ‡ic@‡Ô@ñïÝ−fia@ðÝï“m@@@@@êjÈý@ÞïyŠ@Њ@ðäbjÿa@ñ†båÜa@çc@ýg@êÐíÑ–@ðÜg@@@@@@óyínѾa@laíiÿa@‡–íïÜ@kÈþÜa@|î‹—m@öbu@çc@ðÜg

ñïÝ−ÿa@ñŠì‡ÝÜ@êÜbÕnäfi@N@

ì‹îíÌc@@@‡îŠ‡à@íÙnïÝmc@æÈ@Þïy‹Üa@Ћî

@óîín“Üa@pýbÕnäfia@òÐ@À@@@@@@@ã‡Ô@@@Öî‹Ð@âubéà@ðïà@ÞïäíïÜ

@@@@@@@@@@@Üa@óïjè‰Üa@ò‹ÙÜa@óäíÝ’‹i@@À@kÈý@Þ›Ðc@êäíØ@béïÝÈ@Þ—y

@óåÜ@biìŠìaRPPY@kàbÙÜa@èbá§@@Öî‹Ð@‡š@êÕî‹Ð@òaŠbjà@ÞïjÔ@íä@@@@@ñŠì‡Üa@Šb a@À@ßíïäbja@@@ŒíÑi@oénäa@Üa@ì@ðäbjýa

@@@@@@óvïnåi@óäíÝ’‹iQMP@N@@@@@ÞïäíïÜ@@@@@æà@óïjè‰Üa@ò‹ÙÜa@âÝna@ðïà@@@@ÞïjÔ@èbávÝÜ@béš‹È@ì@êm‡Üaì@@êäíØ@æà@âÌ‹Übi@òaŠbj¾a@öa‡nia@@@@@@@@@òbȇn¾a@óá÷bÕÜa@Þ‚‡î@@@@@@ðÈa‡i@òaŠbj¾a@À@óØŠb“áÝÜ@@@@òaŠbjà@À@êi@oÕ¨@Üa@óib–ýa@íáåî†@‡š@óäíÝ’‹i@êÕî‹Ð

ðäa‹Øìÿa@ÒïïØ@N@@@@@@꺇Õm@‡Éi@ì@@@@@@êuím@LèbávÝÜ@óïjè‰Üa@ò‹ÙÜa@@@@@@@@@@@@èbá§a@µi@ÝvïÜ@ðïà

Ûbåè@æà@òaŠbj¾a@ÊibnïÜN@

íä@kàbÙÜa@èbá§@óïjè‰Üa@ò‹ÙÜa@ã‡Õî@ðïà@

Page 8: Naba No.287

Ó‡a@í®@

@@@@‹§@bäbÙà@ðÔa‹ÉÜa@‡§a@À@‡−@ý@båäa@ôny@óïàa‡Üa@båàbîa@Êibnä@@@@@@@‹‚aì@‹‚aì@Öj@öbqþq@‹u@dÙåî@ðàa‡Üa@öbqþrÜa@íè@bèì@L‡î‡u@@@@óïàa‡Üa@öbýa@ÖÝä@ça@båÕy@æà@ïÜì@L‡ÉÜa@êïÝÈ@õíÕî@ý@‹‚aì

óïàa‡Üa@â÷a‹§a@‹à@À@ãíî@ÞØ@”ïÉî@‡Ýi@À@@@N@@@ça@båÕy@æà@ïÜì@@@@@@@@@@@@@@ójbåà@¶a@êÜí®@çý@bîbz›Üa@†‡Èì@pbya‹§a@âvy@㇃nä@@@@@@@@@@@çb¾Üa@óÔìŠa@À@îììaíÜbØ@bå“îŠ@”Ñåäì@ŠbÙånýaì@óäa†þÜ@lbja@æÈ@szjåÜ@óï÷b›ÑÜa@paíåÕÜa@pbéuaìì@‡÷a‹§a@pbzÑ–@ôÝÈì@@@@@@@@@@@Ó‹’@bäÍÜ@çíÙî@ça@‡î‹ä@ý@báÝrà@êåà@˜ÝƒnÜa@‡î‹ä@ý@ÒÉš@@@@@@ãýeì@bîbz›Üa@ã†@êïÐ@çíÜìü¾a@ã±@ý@‡Ýi@À@óïÜìü¾bi@ðèbjnÜa@@@@@@@ðè@Üa@âéj–båà@æÈ@ߌbånÜa@ôÝÈ@aíà‡Õî@ýì@âéîìˆ@æà@öbïyýa

béïÝÈ@ÄbѨaì@béàaya@çíÉïnî@ý@óäbàaN@@@Þ–í¾a@ìa@¶bî†@ìa@ÛíØ‹Ø@À@ëþm@ãíî@æÈ@ÒÝn²@ý@ðàa‡Üa@öbqþrÜaì@@@@@êäaì@Øa@ëbîbzš@†‡È@ça@Ì@öð’@À@òþnjà@óïÔa‹È@óåî‡à@ña@ìa@¶a@ÒÜc@óäb‚@æà@âéi@Ém@b·Š@óÉІ@bîbz›Üa@ãbÔŠa@Ê»@òaíè@ôÈa

ò‡î‡u@ÒÜc@N@N@béåÙÜì@béåÈ@ðÙy@paí‚ì@paí–a@ò‹¾a@ë‰è@ë‡−@ñ‰Üaó›îbÕ¾a@ó܆bÉà@bénÉÝnia@ìa@çbïåÜa@bèaí @ìa@ýa@ïÜ@bàþØ@oÝÄ@NN@

@@åÔ@†íjÈ@Öî‹ÑÜa@ðšb¾a@öbÉiŠÿa@ßbÔc@ðÙÜb¾a@ça@À@çbØ@ßìýa@pí—Üa@@@@@LpbïÝáÉÝÜ@”ï§a@çbØŠc@ï÷Š@çìbÉà@k—åà@¶g@êÝÕäì@êj—åà@æà

@@@†a‡Íi@pbïÝáÉÜ@a‡÷bÔ@çbÝ@ò†íÈ@â’bè@‡¼c@æØ‹Üa@Öî‹ÑÜa@µÈì@N@@@@@@@õíÔ@béi@oà‡Õm@kÜbà@ñ†bÑnÜ@óÜìb«@Þrº@ðÔbjna@öa‹ua@íèì@@@@óÝïì@¶a@oÜí¥@Üa@†a‡Íi@pbïÝáÈ@ò†bïÔ@pþïÙ“m@öbÍÜý@óïbï@@@@@@@@À@óî‹ÙÉÜaì@óïåàýa@õíÕÜa@ÞØ@ôÝÈ@ò‹ïÝÜ@öaŠŒíÜa@ï÷Š@‡ïi

@@àa@ìa@ñ‹ÙÈ@ÞïÙ“m@ña@Šì†@öbÍÜaì@†a‡Íi@@@N@@@@@@b›îa@Þrº@‹àa@íèì@@À@bïbïbÉib @‰‚a@ñ‰Üa@ðÙÜb¾aì@óïÝ‚a‡Üa@‹îŒì@µi@Ëa‹—Üa@‹èíu@@@@@@@@@@ðÙÜb¾a@Óþmý@béïj’@bÐþn÷a@ðäýíjÜa@ÞÙ’@ça@‡Éi@ò‚ýa@òÑÜa

Šbjäýa@paíz–@âèì@Üa@käb§a@À@êm‚ˆ@êåà@‰‚aìN@@@@@@@Üa@óïÙî‹àýa@paíÕÜa@ça@Ò“Ø@ñ‰Üa@ðäbrÜa@pí—Üa@¶a@båÝÕåî@a‰èì@@@@@@@@@@@ãíî@bj–@orÉi@‡Ô@†a‡Íi@pbïÝáÈ@ò†bïÔ@‡î@¶a@óá–bÉÜa@oáÝ@@@@@@@@@@@@@@@@Öj@b·@ña@ãíïÜa@Ú܈@æà@óåàbrÜa@óÈbÜa@Àì@ðàa‡Üa@öbqþrÜa@@@@@@ðÙÜb¾a@ñŠíä@öaŠŒíÜa@ï÷Š@¶a@pbàíÝÉà@µnÈb@ðÜaí¢@pavÑnÜa@@@@@‹Éà@µi@óÉÔaíÜa@óÕå¾a@À@pavÑnÜ@¬@Ûbåè@ça@¶a@“m@@@@@@@@‹‚a@¶aì@bïØ@òŠbï@ðè@òŠbïÜa@çaì@öaŠìÜa@ëånàì@ðÜì‡Üa@†a‡Íi@@@@@@@@ñ†bÑnÜ@paöa‹ua@ña@‰ƒnm@ì@oÝáèa@‡Ô@pbàíÝɾa@æÙÜ@Þï–bÑnÜa

@@bè‹qc@æà@ÞïÝÕnÜa@ìa@bí—y@@@N@@@@@@@@@À@öa©a@æà@‡î‡ÉÜa@bȆ@bà@íèì@@@@ìa@óîbÙåÜa@lbi@æà@çbØ@ßbáèýa@a‰è@ça@†bÕnÈýa@¶a@óïÝ‚a‡Üa@çìü“Üa@@@@@@@kÙà@íè@ñ‰Üa@æàýa@ÆÑy@À@Þ“ÑÜa@óïÜìüà@Ûaˆì@a‰è@Þïá¥@@@@@l‹¨a@oÝm@Üa@ò‡¾a@õ‡à@ôÝÈ@êi@p‹‚bÑm@ñ‰Üa@‡ïyíÜa@óàíÙ¨a@@@@@óïbïÜa@õíÕÜa@µi@pbib¨a@pbïÑ—m@æà@öu@oäbØ@Üa@óïÝèýa

béïÐ@õ‹‚ýa@ózݾa@pþïÙ“nÜaì@ò‡ÈbÕÜa@Šì†@Þ‚a‡m@ÊàN@@@@@ŠíjrÜaì@ÞîíÜbi@ôÈa‡mì@„Ðbåm@ñ‰Üa@çb¾Üa@pí–@íè@sÜbrÜa@pí—Üa@@@@kÝ ì@Lójbbi@óïåàýa@òéuýaì@óàíÙ¨a@‡Èímì@Šíàýa@â÷bÅÈì@@@ðäýíjÜa@†aíu@óïÝ‚a‡Üaì@ñ‡ïjÉÜa@Š†bÕÜa@‡jÈ@ËbЇÜa@öaŠŒì@laívna@@@@@@@Öî‹ÑÜa@ÖibÜa@†a‡Íi@pbïÝáÈ@‡÷bÔì@ðÝ÷aíÜa@çaì’@ íÜa@æàÿaì@@@@@@@@@@@@@@@@@@çaì@Lñìbi‹ÍÜa@èŒ@óÜbØíÜbi@paŠbjƒnýa@‹î‡àì@åÔ@†íjÈ@@@@@@@@@@@@käaíuì@óïåàÿa@pbÔì‹©a@Ša‹Ùm@lbjc@ôÝÈ@Ø@laívnýa@@@@@@@@@@À@a@í›È@ßbÔ@báØ@óݧa@æÙÜ@óÉjn¾a@óïåàÿa@©a@À@ÒÉ›Üa@@Êïšaí¾a@óïb¨@óïåÝÈ@Ì@çíÙn@laíåÜa@ݪ@À@óïåàýa@óåvÝÜ

@@@‹žn@Üa@óïåàÿa@@@N@@@@@@@@@@@õ‡ia@µy@êÑä@ðäýíjÜa@ßìby@bà@íèì@@@@@@@Lò‹’bj¾a@ãþÈýa@òéuý@óyínÑàì@óïåÝÈ@óÝu@Ší›¨@ë†a‡Éna@@@@@@@@@@@@@@@@aíäbØ@æî‰Üa@ËbЇÜaì@æàÿa@óå§@æà@öb›Èc@óqþrÜa@ça@ôÙäýaì@@@@@@@@@@@@@@@@@óÝnÙÜaì@ÖÐaínÜa@óéju@æà@âè@Lµïåàÿa@öaŠŒíÜa@çíiívnï

çŒaím@ÖïÕznÜ@Lðäbn†‹ÙÜa@ÒÜbznÜaì@ó—Üa@@@N@@@@êЋÉî@ý@ñ‰Üa@æÙÜ@@@@@ÞjÔ@ã‡Ô@çbØ@µïåàÿa@öaŠŒíÜa@laívna@kÝ @ça@çìrÙÜaTP@@@bàíî@

@@@@@@À@†íÿa@‡yÿa@À@óïäbrÜa@†a‡Íi@pavÑm@‡ÉiRU@@@@@@‹‚dm@êåÙÜ@le@pbibƒnäýa@çíäbÔ@Êî‹“ni@çb¾Üa@ßbÍ“äa@kjiN@

@@@@@@ñ‡Èbà@‡ya@|î‹—m@íè@pí—Üa@a‰éi@ÂjmŠa@ñ‰Üa@Êia‹Üa@pí—Üaì@@ò‹¨a@òbåÔ@À@™b‚@wàbä‹i@À@laíåÜa@ݪ@¶a@ëŠí›y@ÞjÔ@ðÙÜb¾a@@@@@@@ïá©a@ãíî@À@çb¾Üa@¶a@Ší›¨a@Ênî@@ðÙÜb¾a@ça@‡Øa@sïy@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ö÷bqì@ênïÉ·ì@óà†bÕÜa@óݧa@‹›zï@êäaì@óïåÐ@lbjý@@@@@@@@@@@@À@ÊínÜbi@óïbïÜa@pbï—ƒ“Üa@æà@‡î‡ÉÜa@æî‡m@pbÙánàì

óïibèŠýa@pbïÝáÉÜa@@@N@N@A@@@@@@@ÄbÑnya@kj@ßíy@ßûbm@ÒÜc@rî@bà@a‰èì@@@@@ójb@óÜa‡ÉÜa@¶a@béà‡Õî@@aˆb¾ì@pa‡ån¾aì@Ö÷bqíÜa@ë‰éi@ðÙÜb¾a@@ça@Þèì@_óî‹@óݧa@ÞÉu@ñ‰Üa@íè@‡î‡énÜa@a‰è@ça@Þèì@_béibz–a@@píÙÜaì@ó›îbÕ¾a@óïÝáÈ@kÝ–@À@ðè@ò†b›¾a@Ö÷bqíÜaì@Ö÷bqíÜa@ò†íà@@@@@@@@a‰è@¶a@ðbïÜa@ça‡ï¾a@Þ–ì@Þèì@_öbÕjÜa@ÞibÕà@ó¨b—¾a@öa‹’ì@@@@@@@@@@Üa@óÝjÕ¾a@ãbîýa@béåÈ@kï¤@Óí@pýûbm@béÝØ@ë‰è@__õín¾a

ó÷‡énÜaì@‡ïÉ—nÜa@æà@‡î¾a@‡é“m@ÓíNN@@@@@@@çc@ßbÔ@ñ‰Üa@ðäýíjÜa@pí–@íè@‚ýa@pí—Üa@B@@@@@@lbèŠfia@ózÐbÙà

@@@óÕå¾a@Ša‹Õný@âéà@×a‹ÉÜa@Ša‹ÕnbÐ@LóÕå¾a@ßì†@çìbÉm@kÝnm@@@@lbèŠfiaì@ÒåÉÜa@óÐbÕqì@Ó‹nÜa@‹‚@êuaím@Üa@@@B@çcì@B@@layÿa

@@@@@@@@@@@@@Öݦ@çc@Ѿa@æàì@LxŠb©a@À@béÝØ@oäbØ@âÙ¨a@oáÝm@Üa@@@@@@@@@óï—ƒ“Üa@bénzÝ—¾@ïÜì@óÜì‡Üa@ózÝ—¾@ójï @pbÔþÈ@@@N@B@@a‰èì

@@@@@@@@@ôÝÈ@†bønþÜ@óÝïì@¶a@óÔþÉÜa@ë‰è@ßíznm@ça@ðÑÙî@êäa@ÉîóïbïÜa@óïÝáÉÜa@À@µïÔa‹ÉÜa@öbØ‹“ÜaN@

@@@@@@@@@@@æà@|j—î@@sÉjÜa@ça@ßíÕäì@‹‚ýa@À@båmí—i@ð܇ä@ça@ôÕjî@@@@@ý@sÉjÜa@ça@Þi@óÕïÕy@ïÜ@a‰è@êÜíÔ@çaì@ðäýíjÜa@ßbÔ@báØ@ðšb¾a@@@@@@@âï¥@¶a@òíÔ@æà@ðmìa@bà@ÞÙi@ôÉîì@båïäa‹éÄ@µi@ÞáÉî@ßaî

@@@@@@@ðbåm@òŠì‹š@À@êÉà@båÕÑma@aˆaì@êà‡Õm@ÓbÕîaì@ëŠbà†ì@×a‹ÉÜa@Bü¾a@ðšbáÝÜ@óïjÝÜa@Šbqła@@@B@@@@@@kÜbÔ@‰‚dî@ça@k°@ðbånÜa@a‰è@çbÐ

@@@@@@@@@@@óÐbÕq@ÞÙ“î@b·ì@êibja@ò†íÈ@Êåº@b·@ýa@Œìb¤@À@óïib°ýa@@@@@@@@@æà@êèbj’a@ìa@sÉjÜa@kvåî@ðÜí@líÝaì@ãbÅä@ña@‡š@ò‡î‡u@@@@@@@ëÌ@ìa@ðäýíjÜa@ßaíÔa@Þrà@ßaíÔa@ßíznm@ý@çaì@Lµà‹aì@óÝnÕÜa@@@†aŠa@æ¾@Ûäì@ôåä@ý@ça@båïÝÈ@ça@Þi@sÉjÜa@Êà@b—nÝÜ@óÝïì@¶a@@@@@âéåà@bà‹Ø@‹rØa@çíÙä@çaì@”ïÉî@ça@”ïÉÜa@µÕibÜa@µïrÉjÜa@æà

â臚@ïÜì@âéÉà@ÒÕî@@æŽà@ÞØ@aíiŠby@bà‡åÈN@

@ñ‹—jÜa@ÞïÝu@@@óibnØ@

óüà@æÈ@Š‡—m@

)ŽßaìóèH@óÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@

†‡ÉÜaIRXW@HÛQ@M@RPPY@

@ózÑ—Üa@†a‡Èg@çìŠbè@çì‡É

@pbàþ@‡á–@܆@

@@ðÑz—Üa@ÞïàÜa@õ‹ua

I‡á–@܆@H@âÔ@‹î‡à@ÛíØ‹Ø@óÅÐb«@À@ãþÈýa@oÝÝÙm@óïya‹u@óïÝáÈ

bvåÜbiN@@ÞvÉî@ça@a@æà@µÈa†@êÝáÈ@¶a@†íÉî@çaì@ê÷bÑ’@æà

óïÐbÉÜaì@óz—Üa@ÞánÙà@íèìN@@

@ðïÑz–@æà@ÒïÑÜ@óïàþÈýa@paíåÕÜa@ðÝa‹àì

ÛíØ‹Ø@À@

@óïÔa‹È@ò‡î‹uóÝÕnà@óïÈíjc@

@æÈ@Š‡—m@

óüàIŽßaìóè@HóÐbz—Üa@ì@ãþÈflÜ@@

ãbÉÜa@‹î‡¾a@

ñ†ìa‡Üa@çaí’@@

‹î‹znÜa@ï÷Š@

ñ‹—jÜa@ÞïÝu@‹î‹znÜa@‹î‡à@

kï @kÜb @漋Üa‡jÈ@‹î‹znÜa@m‹Ù@

ðäbƒï“Üa@æy @

óàbÉÜa@pbÔþÉÜaì@òŠa†fia@‹î‡à@

‹Ùi@xb¨a@漋Üa@‡jÈ@ @ÑÜa@‹î‡¾a@

‡¼c@ñŠíä@†b“܆@@Ûí؋ؖ@@ñ†aŒeM@@Êàbu@l‹Ô

öa‡é“Üa@ @pþa‹¾a@Êï»@

‹î‹znÜa@ï÷Š@Öî‹ @æÈ@@béibnØ@öaŠe@æÈ@Ém@pýbÕ¾a@

@oȆ@@@@@@¶g@óïØàÿa@óàíÙ¨a@ðÜíu@båïÝ−a@ó’båÜaì@óïØàÿa@óÝrá¾a@@@@@@líåu@À@ŠíЊa†@À@óï“Ñn¾a@óàŒŁÜ@č‡y@ÊšíÜ@óby@paöa‹ug@ˆb¦a@@@@@óÜbyfi@bî‡u@ÞáÉm@@Üa@bàbiìc@ÛaŠbi@ï÷‹Üa@òŠa†g@ò‡Õnåà@ça†íÜa

óáØba@¶g@“jÜa@‹áÈ@ðäa†íÜa@ï÷‹Üa@N@@@@@@ãíïÜa@ójbå·@ðÜíu@oÜbÔì@@@@@@@@@@@ŠíЊa†@À@óÜì‡Üa@æà@óàíȇ¾a@pbï“ïÝï¾a@çg@Lçbäfia@×íÕ¨@ð¾bÉÜa

@æà@‹rØc@oÝnÔSPP@æà@‹rØc@p†‹’ì@˜ƒ’@ÒÜc@R~W@@@‰åà@æî‹‚e@çíïÝà@@ãbÈRPPS@@@@@Üaì@L“jÜa@‡š@òŠ†b—Üa@ÒïÔínÜa@ò‹Ø‰à@‰ïÑåni@ojÜb ì@L

@@ï÷Š@‡š@óïÜì‡Üa@óáÙa@æÈ@Š‡—m@Üa@¶ìÿa@ÒïÔínÜa@ò‹Ø‰à@nÉm@êmbïyþ–@‘Šbº@@@N@@@@@@@@@@@@@@óïØàÿa@òŠa†fia@‰Ñån@ÒïØ@ðÜíu@oÜöbmì

@@@@@@@@@‰ïÑåm@¶g@Ó‡ém@Üaì@ça†íÜa@À@béåÈ@oåÝÈc@Üa@ò‡î‡§a@óbïÜa@@@@@@†þjÜa@líåuì@ßb@µi@l‹zÝÜ@a‡y@oÉšì@Üa@ò‡èbɾa@N@@@@p‡Õnäaì

@@@@‰ïÑånÜ@b艃nn@Üa@óa@paí©a@æÈ@‡Éi@æÝÉm@@Üa@óàíÙ¨aóïÜì‡Üa@pbîbå§a@óáÙ«@pŠa‹Ô@N@@@@êqíÉjàì@bàbiìc@çdi@bénÕq@æÈ@oi‹Ècì

@@@@@@béäc@Ì@LóÕå¾a@À@ãþÜa@ÖïÕznÜ@báè‡éu@çý‰jï@çí’a‹Ì@píÙ@@@@@@@@¶g@ôÉn@béäg@óïØàÿa@òŠa†fia@ßíÕm@çc@ôåÉà@bà@oÜöbm«@@µ¥

@@@@_ŠíЊa†@çbÙ@òbïy» @@@@@@@@@cíc@âémbïy@ÞÉu@çì†@ßìü¨a@Ìôny@N@@@@@@ò‚@óÕib@óáÙa@ãbàc@“jÜa@ßírà@ã‡È@ÞÙ“î@çc@oÐí¦ì

@@@@@@pþÐfiaì@ŠŒba@lbÙmŠa@À@Ša‹ánýa@ôÝÈ@ÞjÕn¾a@À@ò†bÕÜa@Êv“m@‡Ô@@@@@@@@@@@âè†þi@¶g@Þ—m@Üa@pa‡Èb¾a@æà@ò†bÑnýaì@lbÕÉÜa@æà@N@@@očryì

@@@@@@@@Êánaì@óïØàÿa@òŠa†fia@ò‡zn¾a@âàŁÜ@óå¨a@bîaíåÜa@òÑ@LðÜíu@@@@@@@@@@@@@@@@@Êïv“mì@óáÙa@ãbàc@“jÜa@kݧ@Þj@¶g@Þ–ínÜa@ôÝÈ@ðÜì‡Üa

ŠíЊa†@À@Ša‹ÕnýaN@

@æà@@@ÎÝjm@Üa@a‡åÜíè@çc@×臗î@bénybàTQURV@‡ánÉm@LbÉi‹à@aàíÝïØ@

@@@@@@@@@@âv¢@Œbéu@ôÝÈ@bénøïi@óîb¼@À@@@@‡Ô@_‡ïyì@wàbäi@†ìà@‡ïÜa@óyaŠ@æà@rØ@¶a@ójåÜbi@bjî‹Ì@‹àÿa@ì‡jî@@@@@@@@@@@ìc@a‡åÜíè@¶a@ójåÜbi@bàc@Lça‡ÝjÜa

«@@@@@@@@ó›Ñƒå¾a@ðšaŠÿa@óÙÝ¿»@@çhÐ@L@@@@Ú܉Ø@ïÜ@‹àÿa@@@N@@@@@@óÜì‡Üa@nÉm@ˆg

@@ójÔa‹·@LòíÕi@óïåÉà@béÑä@óî‡åÜía@@@@@@@@@ôÝÈ@bémbibÌì@bénÉïj ì@bénøïi@ÞØ

óåÜa@Ša‡à@@@N@@@í¦@a‡åÜíè@çc@ßb¨aì@@@@@@@@kji@óÉïjÜa@Êà@a‹ánà@bÈa‹–

@@@@bémbÅÐb«@æà@tþq@¶aíy@쌊@I@æà@‹rØcQX@@@@@@@bénybà@æà@óø¾a@À@@H

@@@ßbá“Üa@‹¢@|@õínà@o¥@N@@@@@@Ša‹ánbi@Šÿa@kÙm@béäc@ãíÝɾaì@@@@@@@æÙÜì@L‹zjÜa@Ú܈@æà@bè†a‡nàa@È@@p‡ÕÈ@ñŠa‹¨a@‘bjnyýa@ò‹èbÄ@@óÉïÝ @À@a‡åÜíè@oÉšìì@Šíàÿa@@@@@@@‹qdi@׋ÍÜbi@béø aí’@ò†‡é¾a@ßì‡Üa@@@@@@õínà@À@L‹án¾a@ËbÑmŠýa@æà@‡ïݧa@ßbju@çbiìˆ@æà@âubåÜa@LŠbzjÜa

µjÕÜa@ÀN@

@êuì@@öbîŒÿa@bÈ@À@‡î‡u@@@@@@@óïäa‹îfia@óšŠbÉÜa@óší¾aì@À@p‡Üì@LÙåîý@bî†ìþØ@óÝïá§a

@„îŠbni@ça‹é QYXROVOX@@‹áÈ@Àì@@@¶g@béÝèc@Êà@p‹Ðb@paíå@tþrÜa@ßì†@ò‡È@À@o’bÈì@xŠb©a@@@@@@@@@À@béÝèa@Êà@p‹Õnaì@êïiìŠìc

a‡åØ@@@N@@@á©a@‹áÈ@À@p‹éÄ@@@ßbÑ ÿa@pbäþÈg@À@paíå@@@@@@@@@@@ßbÑ ÿa@pbvnåàì@pbšbÑzÝÜ@@@@@@bà‡åÈì@LbiìŠìc@À@óÑÝnƒ¾a

@‹áÈ@À@ozj–cQU@ò‡È@oåÌ@óå@@@@pþa@pbäþÈg@À@p‹éÄì@ðäbÌc@@@@@@@ozj–c@âq@æàì@óïØàÿa

@@@@@@@ò‡È@bénz’Š@‡Ôì@öbîŒc@óšŠbÈ@@ßb»@óÙÝà@béäc@ôÝÈ@óï¾bÈ@ÊÔaíà

çíÙÜa@@@N@@ßìc@LãþÐc@óÉ›i@À@p‹éÄ@@@âÝïÑi@óïØàÿa@ãþÐÿa@À@b@öa†c

@B@ômí¾a@ÖÝïÐ@@@B@ãbÈ@ÀRPPU@@âÝïÐ@À@p‹éÄì@B@@@âî‹à@ò‡ïÜa@B

@âÝïÐì@B@@@@@@âåéu@oåi@óäbï“Üa@B@ãbÈ@À@Š‡–@ñ‰ÜaRPPW@@@N@ojÉÜ

@@@@@@@@bì@bÉÜa@ßb»@óÙÝà@bî†ìþØ@@@@@óïäíîÑÝnÜa@pþݾa@À@óïjÉ’

@óïØàÿa@B@@@@@@@Øbɾa@Îåîì@oìµ’@æmŠbàNB@

@Ùåîý@bî†ìþØ@ð¾bÈ@õínà@ôÝÈ@Þ–ÿa@óïäa‹îg@

@@ðÜíu@båïÝ−c@

@ôÝÈ@bàbiìc@č¥“jÜa@óáØb«@

å–ýa@ŠbáÔÿa@ÒÄím@a‡åÜíè@óîbá¨@óïÈbbénøïi@

@

@båàbîaóïàa‡Üa@


naba no 345

naba no 345

Documents
naba no 319

naba no 319

Documents
naba no.292

naba no.292

Documents
naba no. 360

naba no. 360

Documents
naba no 382

naba no 382

Documents
naba no.372

naba no.372

Documents
Naba No.286

Naba No.286

Documents
naba no 411

naba no 411

Documents
Naba No.294

Naba No.294

Documents
naba no 358

naba no 358

Documents
naba no.290

naba no.290

Documents
naba no 381

naba no 381

Documents
naba no.354

naba no.354

Documents
naba no 410

naba no 410

Documents
naba no 326

naba no 326

Documents
naba no 334

naba no 334

Documents
naba no 353

naba no 353

Documents
naba no 377

naba no 377

Documents
naba no 322

naba no 322

Documents
naba no 380

naba no 380

Documents
Naba No.303

Naba No.303

Documents
naba no.314

naba no.314

Documents
Naba no 335

Naba no 335

Documents
naba no 414

naba no 414

Documents
Naba No.296

Naba No.296

Documents
Naba No.299

Naba No.299

Documents
naba no 379

naba no 379

Documents
naba no.355

naba no.355

Documents
naba no 341

naba no 341

Documents
naba no.361

naba no.361

Documents