Nikolitsi f20.Qxd

ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÉÓÔÏÑÉÁÓ, ËÏÃÏÕ ÊÁÉ ÐÏËÉÔÉÓÌÏÕ ÔÏÕ ÍÉÊÏËÉÔÓÉÏÕ ÐÑÅÂÅÆÇÓ

ÄÉÁÍÅÌÅÔÁÉ ÄÙÑÅÁÍ

ÖÕËËÏ 20 ÏÊÔÙÂÑÉÏÓ - ÍÏÅÌÂÑÉÏÓ - ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÓ 2008 www.nikolitsi.com

Áèáíáóßïõ Ë. Êùíóôáíôßíïò(1911-1941)

Áèáíáóßïõ Ë. Êùíóôáíôßíïò(1911-1941)

"Ìéá öïñÜ åâáðôßóôçìåí ìå ôï ëÜäé,

âáðôéæüìåèá êáé ìßá ìå ôï áßìá

äéá ôçí åëåõèåñßáí ôçò ðáôñßäïò ìáò"

È. Êïëïêïôñþíçò

ÔéìÞ êáé äüîá óôïõò çñùÝò ìáò

Ôïí ðåñáóìÝíï Ïêôþâñéï, üðùò êáé êÜèå Ïêôþâñéï áðï ôïí ðüëåìï êáé ìåôÜ, ãéïñôÜóáìå ôï Ï×É ôùí ÅëëÞíùí åíáíôßïíôïõ Éôáëï - Ãåñìáíéêïý öáóéóôéêïý Üîïíá ôï 1940. Ìéá åðéêÞ ðñïóðÜèåéá ôïõ Åëëçíéêïý Óôñáôïý åíáíôßïí ôïõ éó÷õñü-ôåñçò óôñáôéùôéêÞò äýíáìçò ôçò åðï÷Þò, ðïõ êáôÝãñáøå íÝåò óåëßäåò äüîáò óôçí Éóôïñßá ìáò. Áðü êÜèå ãùíéÜ ôçò Åë-ëÜäáò Ýóðåõóáí ôá ðáëéêÜñéá ìáò êáé áíôéôÜ÷ôçêáí óôïí å÷èñü ãéá íá õðåñáóðéóôïýí ôçí åäáöéêÞ áêåñáéüôçôá ôçòðáôñßäáò. Óôïí ðüëåìï áõôü êÜèå ôüðïò åß÷å ôïõò äéêïýò ôïõ íåêñïýò, ôïõò äéêïýò ôïõ Þñùåò. Ôï ÷ùñéü ìáò ðÝíèçóåäýï ðáëéêÜñéá. Ðñþôá ôïí Óôñáôéþôç ÍéêïëÜïõ Ê. Óðýñï ðïõ óêïôþèçêå óôçí Êüíéôóá óôéò 18 Íïåìâñßïõ 1940 êáé ìå-ôÜ Ýíá Üëëï áãáðçìÝíï ðáëéêÜñé ôïõ ÷ùñéïý ìáò. Ôïí Áíèõðïëï÷áãü Áèáíáóßïõ Ë. Êùíóôáíôßíï. Óôï öýëëï áõôü èá áó÷ïëçèïýìå ìå ôïí Áèáíáóßïõ Ë. Êùíóôáíôßíï ðïõ Ýðåóå çñùéêÜ ìá÷üìåíïò óôéò 14 Áðñéëßïõ1941 êÜðïõ êïíôÜ óôï ÔåðåëÝíé. Èá ðáñïõóéÜóïõìå üóá ìðïñÝóáìå ìÝ÷ñé óÞìåñá íá óõãêåíôñþóïõìå ãéá ôïí Þñùáôïõ ÷ùñéïý ìáò.

4ÓõíÝ÷åéá óôç óåë. 4

ÏÊÔÙÂÑÉÏÓ - ÍÏÅÌÂÑÉÏÓ - ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÓ 20082

ÊÏÉÍÙÍÉÊÁ

¼ëá ôá “êïéíùíéêÜ” äçìïóéåýïíôáé ìå åõèýíç ôùí óõããåíþí, ïé ïðïßïé ðñÝðåé íá åíçìåñþíïõí ôçí åöçìåñßäá.

ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ËÏÃÏÕ ÊÁÉÐÏËÉÔÉÓÌÏÕ ÔÏÕ

ÁÈËÇÔÉÊÏÕ ÓÕËËÏÃÏÕ“ÁÔÑÏÌÇÔÏÓÍÉÊÏËÉÔÓÉÏÕ”

ÅÄÑÁÍéêïëßôóé Èåóðñùôéêïý

ÐñåâÝæçò, 483 00

Ôçë.: 6977431843697260937826820 29461

e-mail:[email protected]

web site:www.nikolitsi.com

ÉÄÉÏÊÔÇÔÇÓÁèëçôéêüò Óýëëïãïò

Áôñüìçôïò Íéêïëéôóßïõ

ÅÊÄÏÔÇÓÄçìÞôñéïò ÔæüëïòÍéêüëáïò ÆÞóçòÉùÜííçò Êþóôáò

ÓÕÍÔÁÊÔÉÊÇ ÏÌÁÄÁÔÜêçò Áíáãíþóôïõ

×ñÞóôïò ÁíáãíþóôïõÈáíÜóçò Áíáóôáóßïõ

ÈáíÜóçò ÆÞóçòÃåþñãéïò Êßôóéïò

Íßêïò ÊïëëéüòÓùêñÜôçò ÊþóôáòÃéÜííçò ÍáóôïýëçòÈáíÜóçò Ä. ÓôñÜôçò

ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÅÊÄÏÓÇÓ ÊÁÉÕÐÅÕÈÕÍÏÓ ÕËÇÓ

Ãéþñãïò ÃéÜííïò

ÖÙÔÏÃÑÁÖÉÅÓÃåþñãéïò ÃéÜííïòÍéêüëáïò ÆÞóçò

ÓÅËÉÄÏÐÏÉÇÓÇÅÊÔÕÐÙÓÇÉÄÅÅÁ ÅÐÅ

ÃïñãïðïôÜìïõ 16, ÇñÜêëåéïÁôô., 141 21

Ôçë.: 210 2825611site: www.ideea.gr

e-mail: [email protected]

Ôá åíõðüãñáöá Üñèñá äåí åêöñÜ-æïõí áðáñáßôçôá ôéò áðüøåéò ôçò

åöçìåñßäáò.

ÅðéôñÝðåôáé ç áíáðáñáãùãÞ êáé çáíáäçìïóßåõóç êåéìÝíùí Þ öùôï-ãñáöéþí Þ ôìçìÜôùí ôçò åöçìåñß-äáò åöüóïí áíáöÝñåôáé ç ðçãÞ

êáé ï áñèñïãñÜöïò.

ÐëÞñçò çìåñþí óå çëéêßá 97 åôþí áðåâßùóå óôçí ÁèÞíá óôéò 20-11-2008ï óõã÷ùñéáíüò ìáò Èåüäùñïò Ðáíïýóçò. ÔóáãêÜñçò ôïõ ÷ùñéïýìÝ÷ñé ðïõ Ýöõãå ìåôáíÜóôçò ãéá ôç Ãåñìáíßá, ðáñÝìåéíå ìÝ÷ñé ôá ôå-ëåõôáßá ôïõ äõíáôüò êáé äñáóôÞñéïò. Ç åîþäéïò áêïëïõèßá ôåëÝóôçêåóôç ãåíÝèëéá ãç, óýìöùíá ìå ôçí åðéèõìßá ôïõ. Áò åßíáé åëáöñý ôï÷þìá ôçò Íéêïëéôóéþôéêçò ãçò ðïõ ôïí öéëïîåíåß. n

Èåüäùñïò ÐáíïýóçòÐÝíèç

Ôçí ÊõñéáêÞ 5-10-2008 âÜðôéóáí ôï ãéü ôïõò ï ÊùóôÞò Áíáóôáóßïõ ìåôç óýæõãü ôïõ ×áñÜ. Ôï ìõóôÞñéï Ýãéíå óôïõò Áã. ÁíÜñãõñïõò óôçíÇëéïýðïëç êáé ïé ðáñéóôÜìåíïé åß÷áí ôçí åõêáéñßá íá åõ÷çèïýí óôï ìé-êñü ÂáããÝëç. Ðéï åõôõ÷éóìÝíïò áð’ üëïõò öõóéêÜ ç Ðáððïýò Âáã-ãÝëçò ðïõ ôïõ ðÞñå ô’ üíïìá. Áêïëïýèçóå ãëÝíôé óôï ìðáëêüíé ôïõÕìçôôïý. Íá ôïõò æÞóåé … êáé ãáìðñüò. n

ÅõÜããåëïòÂáðôßóåéò

ÓõììåôÝ÷ïíôáò óôï ðÝíèïò ôùí ïéêåßùí ôùí åêëéðüíôùí åêöñÜæïõìå ôá âáèéÜ ìáò óõëëçðçôÞñéá.

Ôçí ÊõñéáêÞ 26-10-2008 ôÝëåóáí ôïõò ãÜìïõò ôïõò ç ÔóÜôóéïõ Åõ-óôáèßá (êüñç ôçò Ãåùñãßáò Êñïýêç) ìå ôïí áãáðçìÝíï ôçò ÓôïúëáÊùíóôáíôßíï. Ï ãÜìïò Ýãéíå óôçí Ðáíáãßôóá óôï ×áëÜíäñé êáé ðïëëïßóõã÷ùñéáíïß ðïõ ðáñáâñÝèçêáí, åß÷áí ôçí åõêáéñßá íá êáìáñþóïõíêáé íá åõ÷çèïýí óôá íéüðáíôñá. ÌåôÜ ôï ãÜìï áêïëïýèçóå ôñéêïýâåñ-ôï ãëÝíôé óå êÝíôñï, óôïõò ðáëáéïýò óôÜâëïõò óôï Êïñùðß. Óõì-ìåôÝ÷ïíôáò óôç ÷áñÜ ôïõò, ôïõò åõ÷üìáóôå ïëüøõ÷á íá æÞóïõí. n

Åõóôáèßá - ÊùíóôáíôßíïòÃÜìïé

Ç ÷ïñïåóðåñßäá ôçò áäåëöüôçôáò

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

Ôï ÓÜââáôï 21 Ìáñôßïõ ôï âñÜäõ äéïñãáíþíåôáé ç åôÞóéá ÷ïñï-åóðåñßäá ôçò áäåëöüôçôáò. Ï ÷ïñüò èá ðñáãìáôïðïéçèåß óôçíïéêïãåíåéáêÞ ôáâÝñíá «Åëáéþíáò» óôç ÖõëÞ (×áóéÜ). Èá ìáòäéáóêåäÜóåé ôï ðïëõìåëÝò ìïõóéêü óõãêñüôçìá ôïõ Äüêéìïõ ×á-ñáëÜìðïõò, ìå ðëïýóéï ðáñáäïóéáêü (äçìïôéêÜ-íçóéþôéêá) êáéëáúêü ðñüãñáììá. Ôï êÝíôñï âñßóêåôáé åðß ôçò ëåùöüñïõ ÖõëÞò,áìÝóùò ìåôÜ ôï ÷ùñéü óôïí êåíôñéêü äñüìï, ôçë. 210 2411825.Ìðïñåßôå íá öèÜóåôå ðéï åýêïëá áðü ôçí ÁôôéêÞ ïäü (Ýîïäïò 6). Ç ôéìÞ ôçò ðñüóêëçóçò Ý÷åé êáèïñéóôåß óôá 25 åõñþ êáé óôçí ôé-ìÞ ðåñéëáìâÜíïíôáé ôï öáãçôü êáé ôá ðïôÜ. Ï ÷ïñüò öõóéêÜåßíáé åëåýèåñïò.¼ëïé ïé Íéêïëéôóéþôåò êáé ïé ößëïé ôïõ óõëëüãïõ ðñÝðåé íáäþóïõí äõíáìéêü ðáñüí, ãéá íá ðåñÜóïõìå áêüìç ìéá áîÝ÷áóôçâñáäéÜ.Óáò ðåñéìÝíïõìå íá äéáóêåäÜóïõìå üëïé ìáæß, ìå ðëïýóéï ìïõ-óéêü ðñüãñáììá êáé åêëåêôü öáãçôü.

Ãéá äçëþóåéò óõììåôï÷Þò êáé ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ìðïñåßôå íá åðéêïéíùíÞóåôåìå ôá ìÝëç ôïõ Ä.Ó ôïõ óõëëüãïõ ìáò. n

ÏÊÔÙÂÑÉÏÓ - ÍÏÅÌÂÑÉÏÓ - ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÓ 2008 3

ÅÓÙÔÅÑÉÊÁ

h 20ï öýëëï êáé ðïõ íá ôï öáíôáæüìáóôáí …h ¢ëëç ìéá áðüäåéîç ãéá ôï: «üðïõ õðÜñ÷åé èÝëçóç õðÜñ÷åé êáé ï

ôñüðïò».h ÁðïêáìùìÝíïé üëïé áðü ôï ëéïìÜæùìá óôï ÷ùñéü. h Åõôõ÷þò ðïõ õðÜñ÷ïõí êáé âïçèïýí ïé Áëâáíïß åñãÜôåò. h 1.20 åõñþ ç åëéÜ óôïí Ýìðïñï, 7-8 åõñþ ç áíôßóôïé÷ç ðïéüôçôá

óôá ìðáêÜëéêá! Óå ôé êñÜôïò æïýìå;h Áãñïôéêüò ãéáôñüò äåí õðÜñ÷åé óôï ÷ùñéü! Ôï êÝíôñï õãåßáò óôá

÷åéñüôåñÜ ôïõ! ÅðéôÝëïõò íá áíáëÜâïõí ôéò åõèýíåò ôïõò ïéõðáßôéïé. Ðïéïé åßíáé üìùò;

h ¸öõãå ãéá ôï áéþíéï ôáîßäé ï ãçñáéüôåñïò Íéêïëéôóéþôçò. Êïì-øüò êáé äõíáôüò ìÝ÷ñé ôá ôåëåõôáßá ôïõ. Êáëü ôáîßäé ìðÜñìðá ÈïäùñÞ…

h Äçìïêñáôßá, åëåõèåñßá, áíáñ÷ßá!!! Óçìåßá ôùí êáéñþí Üñáãå áõôÜ ðïõ æÞóáìå ôï ôåëåõôáßï ÄéÜóôçìá;h Ç ìÞðùò ðñÝðåé íá îáíáäéáâÜóïõìå ôçí Áñ÷áßá ÅëëçíéêÞ Ãñáììáôåßá ãéá íá ìðïñÝóïõìå íá ãßíïõìå îáíÜ ÐïëéôéóìÝíïé;

¸íá ìéêñü äåßãìá: «Ç Äçìïêñáôßá ìáò áõôïêáôáóôñÝöåôáé äéüôé êáôå÷ñÜóèç ôï äéêáßùìá ôçò åëåõèåñßáò êáé ôçò éóü-ôçôáò, äéüôé Ýìáèå ôïõò ðïëßôåò íá èåùñïýí ôçí áõèÜäåéá ùò äéêáßùìá, ôçí ðáñáíïìßá ùò åëåõèåñßá, ôçí áíáßäåéá ôïõëüãïõ ùò éóüôçôá êáé ôçí áíáñ÷ßá ùò åõäáéìïíßá». ÉóïêñÜôçò (436 ð.÷. - 338 ð.÷.)

h ¼ëïé óôéò åêäçëþóåéò ôïõ Óõëëüãïõ. Ðßôá óôéò 18 Éáíïõáñßïõ, ÷ïñüò óôéò 21 Ìáñôßïõ.h Ìå ôï êáëü íá öýãåé êé áõôÞ ç ÷ñüíéá. ÊáëÞ ÷ñïíéÜ óå üëïõò! Ï Íéêïëéôóéþôçò n

Óôï Íéêïëßôóé...

Åëáéïðáñáãùãïß áðïëáìâÜíïíôáò ôïí êüðï ôïõò…

ÐñïóöïñÝò óôçí åöçìåñßäáÁíáãíþóôïõ Á. Ãåùñãßá 20 åõñþÁíáãíþóôïõ Ìáñßá 20 åõñþÁíáãíþóôïõ Ìé÷Üëçò 50 åõñþÂÝêéïò ËÜìðñïò 20 åõñþÃêëéÜôçò ÅõÜããåëïò 50 åõñþÌðüìðïñçò ÈùìÜò (ËÝëïâá) 10 åõñþ

ÍÜóóçò ÁèáíÜóéïò (ÊáðåôÜíéïò ÐáðáäÜôåò)

20 åõñþ

ÍéêïëÜïõ Íßêïò (Æåñâü) Ðñ. Ðåñ/êïõÐïë/êïõ Óõëëüãïõ Èåóðñùôéêïý

20 åõñþ

Ðáðáèáíáóßïõ ÈáíÜóçò (ËÝëïâá) 20 åõñþÐÜôóçò Â. Ãåþñãéïò (ËÝëïâá) 50 åõñþÓéþñïò ÔÜêçò (ËÝëïâá) 40 åõñþÖÝêáò èüäùñïò (ËÝëïâá) 10 åõñþ

Ç åöçìåñßäá «Åí Íéêïëéôóßù» åßíáé ìéá óõëëïãéêÞ ðñïóðÜ-èåéá êáé äéáíÝìåôáé äùñåÜí. Ç åõ÷Ýñåéá áõôÞ (ôçò äùñåÜíäéáíïìÞò) õðÜñ÷åé ÷Üñç óôçí åèåëïíôéêÞ ðñïóöïñÜ Íéêï-ëéôóéùôþí êáé ößëùí. Ôïõò åõ÷áñéóôïýìå èåñìÜ.

Ä Ä ÍÉÊÏËÉÔÓÉÏÕ

Åõ÷ÝòO ðñüåäñïò êáé ôá ìÝëç ôïõ óõìâïõëßïõ ôïõ äçìïôéêïýäéáìåñßóìáôïò Íéêïëéôóßïõ åý÷ïíôáé óôïõò áðáíôá÷ïý Íé-êïëéôóéþôåò, ôïõò ößëïõò ôïõ ÷ùñéïý êáé ôïõò áíáãíþóôåòôçò «Åí Íéêïëéôóßù», ÷ñüíéá ðïëëÜ, õãåßá, åõôõ÷ßá êáéäçìéïõñãéêü ôï íÝï Ýôïò 2009.

Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ Ô.Ó. ÊÉÔÓÉÏÓ ÊÙÍ/ÍÏÓ

ÔÁ ÌÅËÇ 1. Êþóôáò ÉùÜííçò2. ÔóéÜâáò ×ñÞóôïò

Ç êïðÞ ôçò ðßôáò ôïõ Óõëëüãïõ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

Ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôïõ óõëëüãïõ ôùí áðáíôá÷ïý Íé-êïëéôóéùôþí ÐñÝâåæáò «Ç Áãßá ÊõñéáêÞ» óáò óôÝëíåé ôéòåõ÷Ýò ôïõ ãéá ÊáëÜ ×ñéóôïýãåííá êáé êáëÞ Ðñùôï÷ñïíéÜ ìåõãåßá êáé áãÜðç ãéá åóÜò êáé ôïõò äéêïýò óáò, ìå ôç óêÝøçôï êÜèå áýñéï íá åßíáé êáëýôåñï áðü ôï óÞìåñá. Íá åßíáé ôï2009 Ýíáò ÷ñüíïò ðëçììõñéóìÝíïò áðü åõôõ÷ßá, áãÜðç, åé-ñÞíç óå üëï ôïí êüóìï … Åõ÷üìáóôå ÷ñüíéá ðïëëÜ óåüëïõò óáò êáé óôïí êáèÝíá ÷ùñéóôÜ, ðñïóùðéêÞ êáé ïéêï-ãåíåéáêÞ åõôõ÷ßá Óáò ðñïóêáëïýìå üëïõò êáé öÝôïò íá ìáòôéìÞóåôå ìå ôçí ðáñïõóßá óáò óôçí åêäÞëùóç ãéá ôçí êïðÞôçò Ðñùôï÷ñïíéÜôéêçò ðßôáò ôïõ óõëëüãïõ ìáò. Óáò ðåñé-ìÝíïõìå, ëïéðüí, ôçí ÊõñéáêÞ 18 Éáíïõáñßïõ 2009 êáé þñá10:30 óôï êÝíôñï MAD CLUB óôï ÃêÜæé, óôçí ïäü Ðåñóå-öüíçò 53 (Áêñéâþò óôç óôÜóç Ìåôñü Êåñáìåéêüò).

Ó Õ Ë Ë Ï Ã Ï Ó ÍÉÊÏËÉÔÓÉÙÔÙÍ ÐÑÅÂÅÆÁÓ

«Ç ÁÃÉÁ ÊÕÑÉÁÊÇ»ÅÄÑÁ ÁÈÇÍÁ

Ãéá ôï ÄÓÏ Ðñüåäñïò Êþóôáò ÉùÜííçò

Ç ÃñáììáôÝáò Ôæüëïõ ËáìðñéíÞ

Ôï äéïéêçôéêü óõìâïýëéï ôïõ óõëëüãïõ Åëáéùôþí Ðñå-âÝæçò åý÷åôáé óôá ìÝëç, óõã÷ùñéáíïýò êáé ößëïõò, ×ñü-íéá ÐïëëÜ åõôõ÷éóìÝíïò ï íÝïò ÷ñüíïò, ðñïóùðéêÞ êáéïéêïãåíåéáêÞ åõôõ÷ßá.

ÓÕËËÏÃÏÓ ÅËÁÉÙÔÙÍ ÐÑÅÂÅÆÇÓ «Ç ÁÃÁÐÇ»ÅÕ×ÅÓ

Ãéá ôï ÄÓÏ Ðñüåäñïò ÓáêêÜò ÊùíóôáíôßíïòÏ ÃñáììáôÝáò ÓôñáôÞò ÓùêñÜôçò


ÉÓÔÏÑÉÁ

Áèáíáóßïõ Êùíóôáíôßíïò ôïõ ËÜìðñïõ¸öåäñïò Áíèõðïëï÷áãüò. ÃåííÞèçêå óôï ÍéêïëßôóéïÐñÝâåæáò ôï 1911, õðçñåôþí åéò ôïí 4ïí Ëü÷ïí ôïõ 2ïõÁíåîáñôÞôïõ ÔÜãìáôïò Ðïëõâüëùí ôçò VÉÉÉ Ìåñáñ÷ßáò.¸ðåóåí çñùéêþò ìá÷üìåíïò åéò ôï 1216 ýøùìá (Âåñ-ìßêïí Ôåðåíåíëßïõ), óôéò 14 Áðñéëßïõ 19411. Ìå ôá ðáñáðÜíù ëüãéá êáôáãñÜöåôáé óôï âéâëßï ôçò éóôï-ñßáò Óôñáôïý «Áãþíåò êáé Íåêñïß ôïõ Åëëçíéêïý ÓôñáôïýêáôÜ ôï â’ ðáãêüóìéï ðüëåìï (1940-45)».Ï ÊùóôáíôÞò Þôáí ï ìåãáëýôåñïò áðü ôá 5 ðáéäéÜ ôïõ ËÜ-ìðñïõ Áèáíáóßïõ. Åß÷å ôåëåéþóåé ôï ó÷ïëáñ÷åßï óôá ËÝëï-âá êáé ôï ãõìíÜóéï óôçí ¢ñôá. Åß÷å äéïñéóôåß ôñáðåæéêüòõðÜëëçëïò êáé õðçñåôïýóå óôçí ¢ñôá ìÝ÷ñé ðïõ åðéóôñá-ôåýôçêå, üðùò êáé ïé õðüëïéðïé ¸ëëçíåò. Åß÷å õðçñåôÞóåéôç èçôåßá ôïõ êáé áðïëýèçêå ìå ôï âáèìü ôïõ åöÝäñïõÁíèõðïëï÷áãïý. ÁíÞêå óôç äýíáìç ôïõ 24ïõ ÓõíôÜãìáôïòÐåæéêïý ðïõ Ýäñåõå óôçí ÐñÝâåæá. Áðü ôéò ðñþôåò þñåò

ôçò åðéóôñÜôåõóçòÝöõãáí ãéá ôï ìÝôù-ðï êáé ôïðïèåôÞèç-êå åðéêåöáëÞò Ëü-÷ïõ óôï 2ï ÁíåîÜñ-ôçôï ÔÜãìá Ðïëõ-âüëùí ôçò VÉÉÉ Ìå-ñáñ÷ßáò. Óôï Ëü÷ïôïõ åß÷å ðïëëïýòóõã÷ùñéáíïýò êáéóõíôïðßôåò ðïõåß÷áí åðéëÝîåé íáâñßóêïíôáé ìáæß.ÁãáðçìÝíïé ößëïéêáé óõíïìÞëéêïé ðå-ñßðïõ ïé ðåñéóóü-ôåñïé, áëëçëïûðï-óôçñßæïíôáí êáéáðïôåëïýóáí ìéáäõíáôÞ ïìÜäá.Óôï åíåñãçôéêü ôïõ

Ëü÷ïõ ôïõò åß÷áí êáôáãñáöåß ðïëëÝò åðéôõ÷ßåò, üðùò åîé-óôïñïýóáí ìåôÝðåéôá ïé óõìðïëåìéóôÝò ôïõ êáé åß÷å áðï-êôÞóåé ôï óåâáóìü êáé ôç óõìðÜèåéá üëùí. Áíáãíþñéæáíóôï ðñüóùðü ôïõ ôïí çãÝôç ôçò ïìÜäáò, ôï Ëï÷áãü ôïõò.Óôï áñ÷åßï ôçò ïéêïãÝíåéáò Ý÷ïõí äéáóùèåß êÜðïéá áðï ôáêõìÞëéá ôïõ. Åêôüò ôùí Üëëùí áíáìíçóôéêþí ðïõ Ý÷ïõí äéá-óùèåß, õðÜñ÷ïõí êáé äýï ôá÷õäñïìéêÜ äåëôÜñéá, óáí áõôÜðïõ Ýóôåëíáí üëïé áðü ôï ìÝôùðï. Ôá äåëôÜñéá åß÷áí áðï-äÝêôç ôçí åîáäÝëöç ôïõ ÈÜëåéá Êáñáêþóôá (öùôïãñáößá).Ôá áíáãñáöüìåíá óôá äåëôÜñéá åßíáé ÷áñáêôçñéóôéêÜ êáéêáôáôïðéóôéêÜ ôïõ ôñüðïõ äéáâßùóçò êáé êÜðïéùí ëåðôïìå-ñåéþí áðü ôéò ðïëåìéêÝò äñáóôçñéüôçôåò.

ÄåëôÜñéïí 1ï : Åí Ô.Ô. 712 ôç 20-12-40ÁãáðçôÞ ìïõ åîáäÝëöç ÈÜëåéá,

Õãéáßíù åõ÷üìåíïò ôï üìïéïí ãéá óÝíá êáé ôç ìáììÜ óïõ.ÐÞñá ôï ãñÜììá óïõ êáé ó’ åõ÷áñéóôþ èåñìÜ ãéá ôï åíäéáöÝ-ñïí óïõ. Äåí áðÜíôçóá áìÝóùò äéüôé äåí ìïõ Þôï åýêïëïí. Ïðüëåìïò Ýôóé åßíáé êáé ìç ðáñáîçãåßò. Äé’ üëá ôáýôá áí ü÷éóõ÷íÜ ðÜíôùò ôåëåßùò äåí óáò îÝ÷áóá. Ðéèáíüí åéò ôñåéòöïñÜò óáò Ýãñáøá. Ãéá ôá íÝá óáò óáò åõ÷áñéóôþ. Êáé ôþñáóïõ åý÷ïìáé ÷ñüíéá ðïëëÜ êáé ôïõ ÷ñüíïõ óðßôé óáò. Ï ÌÜí-èïò åßíáé êáëÜ êáèþò êáé ï áäåëöüò ìïõ ÍÜóïò. Åãþ ìÝ÷ñéóÞìåñá ðïëÝìçóá ðïëëÝò öïñÝò êáé üðùò ðáíôïý ôá óôñá-ôåýìáôÜ ìáò Ýôóé êé åãþ åß÷á ðåñßöçìåò åðéôõ÷ßåò. ÓõíÝëáâáõðåñäéáêïóßïõò áé÷ìáëþôïõò êáé ðïëëÜ ëÜöõñá. ÅðñïôÜèçíäéá ôïí ðïëåìéêüí Óôáõñüí. Ôá óÝâç ìïõ óôç ìáììÜ óïõ. ÌåðïëëÞ áãÜðç Êþóôáò.

Óôï ðåñéóôáôéêü ìå ôïõò áé÷ìáëþôïõò áíáöÝñåôáé óôï âé-âëßï ôïõ ï óõìðïëåìéóôÞò ôïõ, Áíèõðïëï÷áãüò êé áõôüò êáéìåôÝðåéôá õðïõñãüò ÁíáóôÜóéïò ÌðÜëêïò2, ðïõ ãñÜöåé ÷á-ñáêôçñéóôéêÜ óôç óåëßäá 120:«…Óå ëßãï öôÜóáìå, åðéôÝëïõò, æùíôáíïß ãéá íá áíá÷áéôé-óôïýìå åêåß áðü ôá ðõñÜ ðïõ ìáò Ýñ÷ïíôáí åêåß áðü ôï áðÝ-íáíôé ýøùìá. ÐÜíù óôç ñÜ÷ç, ðïõ ìüëéò êáôáëÜâáìå, ÝíáðëÞèïò Éôáëïß ìå óçêùìÝíá ôá ÷Ýñéá. ÌåôñÞóáìå óôá ãñÞãï-ñá ãýñù óôïõò ôñéáêïóßïõò! Íáé, ôñéáêïóßïõò üðùò åßíáéãñáììÝíï óôï «ÂéâëéÜñéï Äéáäï÷éêþí Óçìåéþóåùí» ìïõ

(ÈõìÞèçêá ÜèåëÜ ìïõ ôï «äÝ-êá Éôáëïß åéí’ üëïé êé üëïé åêåßðÜíù…!»). Ôïõò ðáñÝëáâå ïÁèáíáóßïõ ìå ôç äéìïéñßá ôïõ,ìå ôá ÷Ýñéá ôïõò äåìÝíá óôïíáõ÷Ýíá, ôá üðëá ôïõò âïõíüðëÜé ìïõ, êáé ôïõò ïäÞãçóåóôï ëü÷ï, ðåóêÝóé óôïí áéóéü-äïîï ëï÷áãü ìáò. Ï Áèá-íáóßïõ åðÝóôñåøå óôï ýøùìáìå ôç äéìïéñßá ôïõ áñãÜ ôïáðüãåõìá».

Ãéá ôï èÜíáôü ôïõ äåí áíáöÝ-ñåé ëåðôïìÝñåéåò. Áðëþò ãñÜ-öåé óôç óåëßäá 119 ôïõ âéâëßïõôïõ2 áíáöåñüìåíïò ó’ áõôüí:«… ðïõ óêïôþèçêå êïíôÜ óôïôÝëïò ôïõ ðïëÝìïõ, ëßãï ðñéíáñ÷ßóåé ç óýìðôõîç…».

4ÓõíÝ÷åéá áðü óåë. 1

Ãåþñãéïò ÃéÜííïò


ÉÓÔÏÑÉÁ

ÄåëôÜñéïí 2ï : ÊÜðïõ åí Áëâáíßá 3 Ìáñôßïõ 1941ÁãáðçôÞ ìïõ åîáäÝëöç ÈÜëåéá,

ÐÞñá ôï áðü 14-2-41 ãñÜììá óïõ óÞìåñá, êáé åí óõíå÷åßá…………….ìïõ åðéóôïëÞí óáò ãñÜöù áìÝóùò åõ÷üìåíïòôï äåëôÜñéïí ôïýôï íá åýñç óå êáé ôç ÌáììÜ óïõ åí õãåßá.Åãþ ìÝ÷ñé óÞìåñá åßìáé ðïëý êáëÜ óôçí õãåßá ìïõ. ÔçêáèáñÞ ÄåõôÝñá ôç ãéïñôÜóáìå ìå öáóüëéá êáé ÷áëâÜ. Ôïõ÷ñüíïõ åý÷ïìáé íá åßìåèá, åãþ ôá áäÝëöéá ìïõ êáé üëá ôáöáíôáñÜêéá ðïëßôåò êáé êïíôÜ óôïõò óõããåíåßò êáé óôïõòäéêïýò ìáò. Ìáóêáñéëßêéá åìåßò äþ ðÜíù äåí Ý÷ïõìå ÞìÜëëïí Ý÷ïõìå ôïõò ìáóêáñÜäåò Éôáëïýò ðïõ üôáí ìáòâëÝðïõí ôñõðþíïõí óôéò ôñýðåò ðïõ êÜíáíå óôç ãÞ öï-âïýìåíïé ôéò ÅëëçíéêÝò óöáßñåò. Ðáñáðïíåßóáé üôé äåí ëá-âáßíåéò ãñÜììáôÜ ìïõ åíôåëþò äåí ðéóôåýù íá ìïõ ãñÜ-öåéò ôçí áëÞèåéá äéüôé ðïëëÝò öïñÝò óïõ Ýãñáøá êáé áðüôç ðñþôç ãñáììÞ áðü ìÝóá áðü ôïí êáðíü ôïõ êáíïíéïýêáé áðü ôá ÷éüíéá.Ôá ãñÜììáôá ãéá ìáò ôïõò ìá÷çôÜò åßíáé ðáñçãïñéÜ êáé óååõ÷áñéóôþ ãéá ôéò ìåãÜëåò åõ÷Ýò óáò. Ç åðéèõìßá óïõ êáôÜ2/3 åîåðëçñþèç. Ï ÌÜíèïò åßíáé ðïëý ìáêñéÜ. Ôá óÝâç ìïõóôç ÌáììÜ óïõ. Óå öéëþ áäåëöéêÜ Êþóôáò.

Áðü ôá ãñáöüìåíá óôá äõï äåëôÜñéá ðñïêýðôåé ôï ìåãá-ëåßï ôçò øõ÷Þò ôïõ ¸ëëçíá Óôñáôéþôç. Áõôü ôï ìåãáëåßïêáé ç øõ÷Þ ðïõ õðåñóêÝëéóå ðïëõáñéèìüôåñï êáé êáëýôåñáïñãáíùìÝíï Óôñáôü êáé Ýêáíáí ôçí ðáãêüóìéá êïéíüôçôá íáõðïêëßíåôáé ìðñïóôÜ óôï ìåãáëåßï êáé ôá êáôïñèþìáôÜôïõò.

"Áðü óÞìåñá äåí èá ëÝìå üôé ïé ¸ëëçíåò ðïëåìïýí óáí Þñù-åò, áëëÜ üôé ïé Þñùåò ðïëåìïýí óáí ¸ëëçíåò". ÖñÜíóéò ÍüåëÌðÝéêåñ, ¢ããëïò âïõëåõôÞò, 1940.

Óôï ëü÷ï ôïõ óõíõðçñåôïýóáí, üðùò ðñïáíáöÝñáìå, ðïë-ëïß óõã÷ùñéáíïß Íéêïëéôóéþôåò áëëÜ êáé Íôáñáíßôåò. Áðüôéò åîéóôïñÞóåéò ôïõò óõìðåñáßíïõìå üôé ï ÊùóôáíôÞò ÞôáíÝíáò ðáñÜôïëìïò áîéùìáôéêüò, ðïõ äåí Ýíïéùèå êáèüëïõöüâï. Óýìöùíá ìå ôç ìáñôõñßá ôïõ ÓáêêÜ Äçìçôñßïõ áðüôçí ÅëçÜ, äåí õðïëüãéæå ôïí êßíäõíï êáé Üöçíå ôïí åáõôüôïõ åêôåèåéìÝíï. ÐïëëÝò öïñÝò ìÜëéóôá ôïí åãêáëïýóå íáðñïóÝ÷åé, áëëÜ áõôüò ôïõ áðáíôïýóå… «Üìá åßíáé èÝëçìáÈåïý…»

Ôçí ýóôáôç óôéãìÞ âñéóêü-ôáí óå Ýíá áðü ôá ðïëõ-âïëåßá ôçò äéìïéñßáò ôïõìå ôï óõã÷ùñéáíü ìáòÃåþñãéï Êßôóéï (Ãáêç-Êþôóç). Óôç èÝóç áõôÞ á-íôéêáôáóôïýóåêÜðïéïí Ëåõ-êáäßôç óôñá-ôéþôç, ðïõãéá

êÜðïéïõò ëüãïõòåß÷å êáèõóôåñÞóåé íáöôÜóåé óôï ðïëõâïëåßï êáé ôñïöï-äïôïýóå ìå óöáßñåò ôïí ðïëõâï-ëçôÞ Ãáêç-Êþôóç. Óôåêüìåíïò ðßóùáðü ôï ðïëõâüëï óçêþèçêå íá ðá-ñáôçñÞóåé ôéò èÝóåéò ôùí áðÝíáíôé Éôáëþí êáé ôç óôéãìÞ áõ-ôÞ äÝ÷ôçêå ìéá ñéðÞ áðü ôç ìåñéÜ ôïõò. Áðü ôç ñéðÞ äõïóöáßñåò ôïí ðÝôõ÷áí. Ç ìéá ðÝñáóå ôï ðïñôïöüëé ôïõ êáéáöïý ôï îåôñýðçóå, åîùóôñáêßóôçêå ðÜíù óå ìéá ÷ñõóÞëßñá ðïõ åß÷å öõëáãìÝíç ó’ áõôü (âëÝðå öùôïãñáößá). ÇÜëëç óöáßñá üìùò ôïí ÷ôýðçóå èáíÜóéìá óôï ëáéìü ôïõ êáéðáñ’ üëåò ôéò ðñþôåò âïÞèåéåò ôïõ óõã÷ùñéáíïý, åîÝðíåõ-óå. ÐÜíù óôïí ðüíï ôïõ ï ÃÜêçò öüñåóå ôï êñÜíïò ôïõ íå-êñïý ößëïõ ôïõ êáé Üñ÷éóå íá ðõñïâïëåß ìáéíüìåíïò åíá-íôßïí ôùí Éôáëþí. ÅêôåèåéìÝíïò áðü ôï ðÜèïò ôïõ, äÝ÷ôçêåêé áõôüò ìéá ñéðÞ. Ìéá óöáßñá ôïí ðÝôõ÷å óôï êñÜíïò ðïõìüëéò åß÷å ðÜñåé áðü ôï íåêñü êáé ðáñüôé åîùóôñáêßóôçêå,ôïí ôñáõìÜôéóå. ¸ìåëå üìùò ôï êñÜíïò ôïõ íåêñïý ößëïõôïõ íá ôïõ óþóåé ôç æùÞ êáé ôï ôñáýìá íá ôïõ èõìßæåé, ãéáüëç ôç ìåôÝðåéôá æùÞ ôïõ, ôïí áãáðçìÝíï ôïõ ÊùóôáíôÞ.

Ãåþñãéïò ÃéÜííïò

Áðü ôéò 12 Áðñéëßïõ, ï Åëëçíéêüò Óôñáôüò Üñ÷éóå íáõðï÷ùñåß áðü ôçí Áëâáíßá, ãéá íá ìçí ðåñéêõêëùèåß áðüôïõò ðñïåëáýíïíôåò Ãåñìáíïýò, ðïõ åß÷áí ìðåß Þäç áðü ôéò6 Áðñéëßïõ óôïí ðüëåìï ìå ôçí ÅëëÜäá, áöïý ïé óýììá÷ïßôïõò Éôáëïß äåí ôá êáôÜöåñáí. Ï èÜíáôüò ôïõ Þëèå óôéò 14Áðñéëßïõ ôïõ 1941 êáôÜ ôç öÜóç ôçò õðï÷þñçóçò ôïõ Åë-ëçíéêïý Óôñáôïý êáé 2 þñåò ðñéí áõôÞ ïëïêëçñùèåß. Ëßãïáñãüôåñá, áêïëïýèçóå ç óõíèçêïëüãçóç ìå Ãåñìáíïýò êáéÉôáëïýò, ïé ïðïßåò êáé ôåëåßùóáí ôõðéêÜ ôïí ðüëåìï. Ãéá ôïíÊþóôá üìùò Þôáí Þäç áñãÜ êáé Þôáí ìüëéò 30 ÷ñïíþí.Ôï èëéâåñü ìáíôÜôï Ýöôáóå ãñÞãïñá óôçí ïéêïãÝíåéá. ÇêáìðÜíá ÷ôýðçóå ðÝíèéìá êáé ìåôÝöåñå ôï èëéâåñü íÝï ó´üëï ôï ÷ùñéü. ¼ëïé ïé ÷ùñéáíïß ðÜãùóáí. Ï ÊùóôáíôÞòÞôáí áãáðçôüò êáé ôï êáìÜñé üëïõ ôïõ ÷ùñéïý. Ôá êáôï-ñèþìáôÜ ôïõ óôçí ðñþôç ãñáììÞ, åß÷áí ãßíåé ãíùóôÜ êáéôïõò åß÷å êÜíåé ðåñÞöáíïõò. ¼ëïé ðåñßìåíáí ôïí Þñùá íáåðéóôñÝøåé íéêçôÞò áðü ôï ìÝôùðï, íá ôïí óõã÷áñïýí, íáôïõ óößîïõí ôï ÷Ýñé, íá ôïí óöé÷ôáãêáëéÜóïõí. Ï èÜíáôüòôïõ üìùò, ôïõò ãÝìéóå ìå èëßøç… Ôá êåéìÞëéá ôïõ íåêñïý Þñùá ðáñÝäùóáí, óôïõò ÷áñïêáìÝ-íïõò ãïíåßò êé áäÝëöéá, ïé óõã÷ùñéáíïß ìáò Ãáêç-Êþôóçòêáé Âáããåëç-Óðýñïò, ðïõ óõíõðçñåôïýóáí ìáæß ôïõ ìÝ÷ñéôçí ôåëåõôáßá óôéãìÞ êáé åðÝóôñåøáí áðü ôï ìÝôùðï. ¸öå-ñáí ìáæß ôïõò ôç ÷ëÝíç ôïõ, ôï üðëï ôïõ, ôá êéÜëéá ôïõ êáéôï ðïñôïöüëé ôïõ. ÁõôÜ ðáñÝìåíáí óôï ðáôñéêü ôïõ óðßôéäßíïíôáò ðáñçãïñéÜ êáé ðåñçöÜíéá óôïõò ãïíåßò êáé ôááäÝëöéá ôïõ. ¼ìùò óôï ôÝëïò ôïõ 1944, ôçí ðåñßïäï ôùíåöõëéïðïëåìéêþí óõãêñïýóåùí, ôï ðáôñéêü óðßôé åß÷å åðé-ôá÷ôåß áðü ôïõò Üíôñåò ôïõ ÅÁÌ/ÅËÁÓ, ìå ôéò ãíùóôÝò ôñá-ãéêÝò óõíÝðåéåò ãéá ôï ÷ùñéü ìáò (åêôåëÝóåéò ôùí 4 óõã÷ù-ñéáíþí ìáò óôç Áãßá ÊõñéáêÞ). Óôï óðßôé ôïõ, ðïõ äéÝìåíáíïé Åëáóßôåò, âñÞêáí êáé êáôÝó÷åóáí ôá êåéìÞëéá ôïõ íåêñïýÞñùá. Óôçí ðáñÜêëçóç êáé áðïñßá ôïõ ðáôÝñá ôïõ ËÜìð-ñïõ Áèáíáóßïõ, ðñïò ôïí åðéêåöáëÞò êáðåôÜíéï ÃåñÜóéìïÌáëôÝæï (ôïí ðåñéâüçôï Ôæïõìåñêéþôç), ðùò åßíáé äõíáôüííá åðéó÷Ýóïõí ôá êåéìÞëéá åíüò Þñùá ôïõ Áëâáíéêïý Ýðïõò,áõôüò áðÜíôçóå åéñùíéêÜ üôé êÜðïéïò Üëëïò Þñùáò èá ôá÷ñçóéìïðïéÞóåé. Ìå ôéò óõíå÷åßò ðáñáêëÞóåéò ôçò ÌçôÝñáòôïõ, ï Ôæïõìåñêéþôçò, ôïõò åðÝóôñåøå ìüíï ôá êéÜëéá ôïõ(öùôïãñáößá).

Ï Êþóôáò Áèáíáóßïõ ðáñáìÝíåé åíôáöéáóìÝíïò óôçíÁëâáíßá êÜðïõ óôï ÔåðåëÝíé êïíôÜ óôï óçìåßï ðïõ ôñáõ-ìáôßóôçêå èáíÜóéìá. Ðáñ’ üëåò ôéò ìåôÝðåéôá ðñïóðÜèåéåòôùí óõããåíþí êáé éäéáßôåñá ôùí áäåñöþí ôïõ ÌÜíèïõ êáéÃéÜííç, äåí êáôÝóôç äõíáôüí íá áíåõñåèïýí êáé íá åðáíá-ðáôñéóôïýí ôá éåñÜ ïóôÜ.Ôï ãïåñü êëÜìá ôùí óõã÷ùñéáíþí, êÜèå 28ç Ïêôùâñßïõóôç Äïîïëïãßá óôçí Ðáíáãßá, óõíå÷ßæåé áêüìá êáé óÞìåñáðïõ ïé ðáëéüôåñïé äåí Ý÷ïõí ëçóìïíÞóåé ôïí äéêü ôïõò Þ-ñùá, ôï äéêü ôïõ Üíèñùðï. Ôïí Êùóôáíôßíï Áèáíáóßïõ.


Ãåþñãéïò ÃéÜííïòÉÓÔÏÑÉÁ

Ç ÈÜëåéá Êáñáêþóôá ìå ôç ìçôÝñá ôçò


Ãåþñãéïò ÃéÜííïòÉÓÔÏÑÉÁ

ºóùò êáé ó’ áõôüí íá áöéÝñùóå ôïõò óôß÷ïõò ôïõ ïOäõóóÝáò Åëýôçò , óôï Ýñãï ôïõ «¢óìá çñùéêü êáé ðÝíèéìïãéá ôïí ÷áìÝíï áíèõðïëï÷áãü ôçò Áëâáíßáò», ðïõ óçìåéù-ôÝïí åß÷áí îåêéíÞóåé ìáæß óôïí ðüëåìï áðü ôá 24ï ÓýíôáãìáÐåæéêïý ôçò ÐñÝâåæáò, Ýöåäñïé áíèõðïëï÷áãïß êáé äýï.

«…¹ôáí ãåííáßï ðáéäß.Ìå ôá èáìðü÷ñõóá êïõìðéÜ êáé ôï ðéóôüëé ôïõ

Må ôïí áÝñá ôïõ Üíôñá óôçí ðåñðáôçîéÜÊáé ìå ôï êñÜíïò ôïõ, ãõáëéóôåñü óçìÜäé

(ÖôÜóáíå ôüóï åýêïëá ìåò óôï ìõáëüÐïõ äåí åãíþñéóå êáêü ðïôÝ ôïõ)

Må ôïõò óôñáôéþôåò ôïõ æåñâÜ äåîéÜKáé ôçí åêäßêçóç ôçò áäéêßáò ìðñïóôÜ ôïõ

“ÖùôéÜ óôçí Üíïìç öùôéÜ!”Ìå ôï áßìá ðÜíù áðü ôá öñýäéá

Tá âïõíÜ ôçò Áëâáíßáò âñïíôÞîáíå¾óôåñá ëéþóáí ÷éüíé íá îåðëýíïõí

Tï êïñìß ôïõ, óéùðçëü íáõÜãéï ôçò áõãÞòKáé ôï óôüìá ôïõ, ìéêñü ðïõëß áêåëÜçäéóôï

Káé ôá ÷Ýñéá ôïõ, áíïé÷ôÝò ðëáôåßåò ôçò åñçìßáòÂñüíôçîáí ôá âïõíÜ ôçò Áëâáíßáò

Äåí ÝêëáøáíÃéáôß íá êëÜøïõí

¹ôáí ãåííáßï ðáéäß! …»

Èá Þèåëá íá ôåëåéþóù ôç ðáñïõóßáóç ôïõ èÝìáôïò áõôïýìå ôïí åðßëïãï áðü ôï áöéÝñùìá ðñïò ôïõò óõìðïëåìéóôÝòôïõ íåêñïýò Þñùåò ðïõ Ýãñáøå óôï ðñïóùðéêü ôïõ çìå-ñïëüãéï ï ¸öåäñïò Áíèõðïëï÷áãüò áðü ôï Èåóðñùôéêü,Íßêïò Ðáðáâáóéëåßïõ4 ôïõ 1ïõ ÔÜãìáôïò ôïõ 40ïõ ÓõíôÜã-ìáôïò Åõæþíùí. «Ôï äñÜìá ôåëåßùóå, áãáðçìÝíïé ìïõ íåêñïß óõìðïëåìé-óôÝò áîéùìáôéêïß êáé óôñáôéþôåò, ðïõ ìåßíáôå áõôïý åðÜíùóôá Üãñéá âïõíÜ êáé ôá öáñÜããéá ôçò Áëâáíßáò êáé êïéìÜ-óôå ôïí áéþíéï ýðíï. Êáé åßìáóôå ôþñá åìåßò ïé ôõ÷åñïß, ðïõåðéæÞóáìå, óôá óðßôéá ìáò, áíÜìåóá óôïõò äéêïýò ìáò.

Êé åóåßò, áêüìá áõôïý êáéãéá ðÜíôá áõôïý. ÁíÜìåóÜ ìáò äåí ìÝíåé ðéáôþñá, ðáñÜ ç èýìçóç ôçòçñùéêÞò óáò ìïñöÞò êáéôçò èõóßáò. Êé åêåßíï ðïõáóöáëþò èá æçôÜôå áðüåìÜò, óáí ôåëåõôáßá êáé ìï-íáäéêÞ óáò åðéèõìßá, èáåßíáé íá ìç óáò îå÷Üóùìåóôç æùÞ, ðïõ ìáò ÷áñßóáôåìå ôï áßìá óáò. Äåí èÝëù íá óáò ðéêñÜíù,ìá äåí ìðïñþ íá óáòêñýøù ôçí ðéêñÞ áëÞèåéá.

Äõóôõ÷þò èá óáò îå÷Üóùìå. Íáé! èá óáò îå÷Üóùìå. Ï ÷ñüíïò óôï äéÜâá ôïõ èá óáò óêåðÜóåé ìå ëçóìïíéÜ. Áõ-ôüò åßíáé äõóôõ÷þò ï öõóéêüò íüìïò êáé áõôÞ ç ìïßñá ôùííåêñþí! Ôï íïéþèù, ðùò åßíáé óêëçñü êáé áðáßóéï, ìá åßíáé áíèñþðé-íï. Ç ìïñöÞ óáò óôç ìíÞìç ìáò èá óâÞóåé ëßãï – ëßãï êéýóôåñá áðü êÜìðïóá ÷ñüíéá èá ãßíåôå Üãíùóôïé óôñá-ôéþôåò. Áíþíõìïé, ðïõ èá óáò ôéìïýìå ìüíï óôéò åèíéêÝò ìáò ãéïñ-ôÝò. Ôïí áéþíéï ýðíï óáò èá ´ñèåé ìéá ìÝñá íá ôáñÜîåé ç óêá-ðÜíç êáé ôï áëÝôñé ôïõ ãåùñãïý êáé èá óêïñðßóïõí ôá êü-êáëá óáò Ýîù áðü ôïí ôÜöï óáò. Êáé ôüôå èá õðïöÝñåôå Üóôåãïé, êõíçãçìÝíïé, ðåñéðëáíþìå-íïé, ðåñéöñïíçìÝíïé, ÷ùñßò ôÜöï êáé ÷ùñßò óôáõñü ãéá ðñï-óôÜôç. Ðþò íá ìçí Ý÷åôå äßêáéï ãéá áõôÞ ôçí ôñáãéêÞ óáòìïßñá! Èëßâïìáé êáôÜêáñäá ì´ áõôïýò ôïõò äéáëïãéóìïýòêáé äÜêñõá ðëçììõñßæïõí ôá ìÜôéá ìïõ.... Êáêüôõ÷á ðáéäéÜ,çñùéêïß ìáò íåêñïß! Íïéþèù ôï ðéêñü óáò ðáñÜðïíï. Öá-íôÜæïìáé ôï ìáñôýñéü óáò ìÝóá óôçí áéþíéá íý÷ôá óáò. ¼ìùò, üìùò ðïéïò ìðïñåß íá áíáôñÝøåé ôïí áéþíéï óêëçñüíüìï ôïõ èáíÜôïõ êáé ôçò ëçóìïíéÜò ðïõ Ý÷åé ïñßóåé ïÈåüò. ÊáíÝíáò êáé ðïôÝ! Ðüóï óáò ëõðÜìáé Äåí óáò ÝðñåðåèÜíáôïò. Êé Þóáóôáí ôüóï íÝïé !!!» Âéâëéïãñáößá:1. Áãþíåò êáé Íåêñïß ôïõ Åëëçíéêïý Óôñáôïý êáôÜ ôï â’ ðáãêüóìéï ðüëåìï

(1940-45) Ýêäïóç éóôïñßáò Óôñáôïý, ÁèÞíá 1990.2. ÁíáóôÜóéïò Ì. ÌðÜëêïò, ÁÍÁÊÅÖÁËÁÉÙÓÇ, ÁèÞíá 1995, óåë. 392.3. ÏäõóóÝá Åëýôç, Ç ðïñåßá ðñéí ôï ìÝôùðï, «¢óìá Çñùéêü êáé ÐÝíèéìï

ãéá ôï ÷áìÝíï Áíèõðïëï÷áãü ôçò Áëâáíßáò».4. Íßêïò Ðáðáâáóéëåßïõ, «ÕðÝñ âùìþí êáé åóôéþí», åêä.

ÈÅ.ËÏ.ÐÏ.ËÁ.ÅÓ.Ç, óåë. 170, ÁèÞíá 2003.

ÕÃ. Ðáñáêáëïýìå üðïéïí äéáèÝôåé åðéðëÝïí óôïé÷åßá ãéá ôïí ÊùíóôáíôßíïÁèáíáóßïõ íá ìáò ôá áðïóôåßëåé ãéá äçìïóßåõóç. n

ÖÙÔÏÑÅÐÏÑÔÁÆ


Ï Êþóôá Êïëéüò ìå ôçí êüñç êáé åããïíÜêéá ôïõ. ¼ëïé óôï ëéïìÜæùìá! Ï ÔÜêçò (Ðáíïýóçò) ìå ôï ãéü ôïõ óôï Ýñãï. ÌáôóáñÜêé ôï ëÝåé

÷áúäåõôéêÜ! Íá ôïõò æÞóåé.

Ï ÔÜêçò (ÃéáííÜêçò) ìå ôï ãéü ôïõ ÃéÜííç Êþóôá. ¸÷ïõí öÝñåé íåùôåñéóìïýò óôçí ðáñáãùãÞ ôçò åëéÜò.Êïýñíá !!!

ÌåôÜ ôï ó÷üëáóìá óôïí Áé ÄçìÞôñç: Ðáýëçò Áðïóôüëïõ, Êùôóéüíáò Áíáóôáóßïõ, Êþóôáò Íáóôïýëçò, Âáóßëçò Ïéêïíüìïõ, Óðýñïò ÃéÜííïò êáé

ï ÂáããÝëçò Íáóôïýëçò.


ÖÙÔÏÑÅÐÏÑÔÁÆ

Ç ÐáñÝá óôï ðïôÜìé 1951 ìå 52: Êþóôáò Èåüäùñïò, Êßôóéïò ÁèáíÜóéïò, Áíáãíþóôïõ Êùí/íïò, Íáóôïýëçò Êùí/íïò, Ïéêïíüìïõ Êùí/íïò,Ìßíïò Ðáíáãéþôçò - Êáèéóôïß: ÓáêêÜò ×ñÞóôïò, ÐáðáúùÜííïõ Ãåþñãéïò, Áíáãíþóôïõ Èåïäüóçò êáé ÆÞóçò ÄáíéÞë. (Áíáãíþóôïõ Êùí/íïò).

5-11-1935: Ï Íôïýëá Íáóôïýëçò (Íôïõëá - ÐÞëéïò),

ìå ôá ðáéäéÜ ôïõ ÌåíÝëáï êáé ÁíäñÝá. (Êþóôáò Íáóôïýëçò)

Ïé öùôïãñáößåò åßíáé åõãåíéêÞ ðáñá÷þñçóç óõã÷ùñéáíþí ìáò êáé ôùí áðïãüíùí ôïõò (Óå ðáñÝíèåóç ôá ïíüìáôÜ ôïõò).Ìå ôç äçìïóéïðïßçóÞ ôïõò èá äçìéïõñãçèåß óéãÜ óéãÜ Ýíá èáõìÜóéï ëåýêùìá. ÐåñéìÝíïõìå êáé ôéò äéêÝò óáò.

ÍéêïëÜïõ Óðõñßäùí ôïõ Êùíóôáíôßíïõ, Óôñáôéþôçò.ÃåííÞèçêå óôï Íéêïëßôóé Íéêïðüëåùò ÐñÝâåæáò ôï 1918,ôïõ 3ïõ ÓõíôÜãìáôïò Éððéêïý. ÐÝèáíå óôçí Êüíéôóá óôéò18 Íïåìâñßïõ 1940.Áãþíåò êáé Íåêñïß ôïõ Åëëçíéêïý Óôñáôïý êáôÜ ôï â’ ðá-ãêüóìéï ðüëåìï (1940-45). ¸êäïóç éóôïñßáò Óôñáôïý,ÁèÞíá 1990. óåë 334. (Â. Áíáóôáóßïõ)

Ï Ãéáííç Ëéþëçò (ÔÜêçò Ïéêïíüìïõ) Ï Ðáðáèåüäùñïò (Èåüäùñïò Ðá-ðáèåïäþñïõ). (Â. Ðáðáèåïäþñïõ)

ÉÏÕËÉÏÓ - ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ - ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÓ 200810

ÐÅÑÉÂÁËËÏÍ ÁèáíÜóéïò Ä. ÓôñÜôçò

Áíáêýêëùóç êáé Ïéêïíïìßá

Ðåñéäéáâáßíïíôáòóôç ËÜêêá ôéò ßäéåòìÝñåò áíôÜìùóáôçí Âáóéëðçëéï-ößëððáéíá ìå ôá 5-6- ãéäÜêéá êáé ôç ãï-ìÜñá ôçò. Åß÷å êáéôïýôç ç êáëÞ ãñé-ïýëá ôçí ÜðïøÞ ôçòðåñß ðåñéâÜëëï-íôïò.-ÃåéÜ óïõ âÜâù,ðùò ôá ðïñåýåéò.-ÊáëÜ ãéÝ ì’, åäþ ìåôá ðñÜìáôá.-Äåí ðÞãåò åóý ÂÜ-âù íá âïçèÞóåéòóôá óêïõðßäéá;-Ðïéá óêïõðßäéá ðá-ëéêÜñé ìïõ;-ÁõôÜ ðïõ ðåôÜíå óôïõò äñüìïõò êáé óôá ëáãêÜäéá ïéóõã÷ùñéáíïß óïõ êáé åóý.-¢êóå íá äåéò ëåâÝíôç ìïõ. ÅìÝíá äåí ìïõ ðåñéóóåýïõíóêïõðßäéá íá ðåôÜîù. Åìåßò óôá ÷ñüíéá ìáò äåí åß÷áìáí ôÝ-ôïéá ðñïâëÞìáôá.-Êáé ðïõ ôá ðåôÜãáôå åóåßò ãéáãéÜ ôá óêïõðßäéá;-Íá óïõ åéðþ äõï ðñÜìáôá ãéá íá êáôáëÜâåéò. Õöáßíáìáíôá óêïõôéÜ ìïíá÷ïß ìáò, ìå ìáëëéÜ áð’ ôá äéêÜ ìáò æþá êáéü÷é óõíèåôéêÜ. ÐÜëéùóå ôï óêïõôß, äåí ôï ðåôÜãáìáí. Ôï êü-âáìáí ëïõñßäåò êáé îáíÜ ìáíÜ óôïí áñãáëåéü ôï õöáßíáìáíêáé ôï êÜíáìáí êïñÝëéá, ìåãÜëá êïììÜôéá ãéá óôñùóßäéá êáéóêåðÜóìáôá, ðïõ êñÜôáãáí ãéá ÷ñüíéá.Ðáãïýñéá ðëáóôéêÜ äåí åß÷áìáí. ÖêéÜíáìáí îýëéíåò ðëü-

óêåò, âáñÝëéá êáé âá-ñåëÜêéá ãéá íåñü. Êáéáí ôý÷áéíå íá âñßóêá-ìáí êÜíá ãõáëÝíéïìðïõêÜëé ôï öõëÜá-ìáí óáí ôïí ×ñéóôüíá ìç ñáÀóåé.Ôá óðßôéá ìáò ãÝíï-íôáí áðü îýëï, ðÝôñáêáé Ü÷åñï. Ôßðïôåáðü åñãïóôÜóéï äåíâÜíáìáí ó’ áõôÜ.×þìá óôï ðÜôùìá,îýëéíá ðáñáèýñéá,ôïé÷Üñéá ðÝôñéíá,óêåðÝò ìå Ü÷åñï êáéðëÜêåò. Êáé óôç öù-ôéÜ êïýôóïõñá áð’ ôáäÝíôñá ìáò.

Ãéá ôï ëÜäé, ôï êñáóß,ôï ãáëïôýñé, öêéÜíáìáí áóêéÜ áð’ ôá ôïìÜñéá ôùí óöá÷ôþíìáò, óôÜìíåò ðÞëéíåò êáé âáñåëÜêéá êáé ü÷é ôåíåêÝäåò êáéðáöëéÜ.ÖÜñìáêá óôá æùíôáíÜ ìáò äåí äßíáìáí, ðáñÜ ìïíÜ÷á óêïñ-ðßäé, öñÜîï êáé êÜíá Üëëï ÷ïñôáñéêü.ËÜäé âãÜæáìáí êáé äåí ðåôéïýíôáí ôßðïôá óôï ëÜêêï. Ôááðüíåñá ôá öêéÜíáìáí óáðïýíé, ôá êïõêïýôóéá óôç öùôéÜ.ÐÞæáìáí ôï ãÜëá, ôá ßäéá. ÂãÜæáìáí ôï âïýôõñï êáé ôïîõíüãáëï. ¸âãáéíå ôï ôõñß. ÊïíôÜ ôï ôõñüãáëï ôï êÜíáìáíãêßæá. Êáé ôá ëéáôýñéá ìáæß ìå åêåßíá áðü ôç ëÜôñá ôïõ óðé-ôéïý ôá ‘ôñùãå ôï ãïõñïýíé. Ôñþãáìáí ôá öñïýôá êáé ïé öëïýäåò ðÜáéíáí óôá æþá, ðïõôéò Ýôñùãáí óáí ìáñïýëé.Óôá êçðÜñéá, óôá óðáñôÜ êáé óôá êëáñéÜ äåí ñßíáìáí ëéðÜ-óìáôá êáé öÜñìáêá ìå ôá ñáíôéóôéêÜ, áëëÜ ÷ùíåìÝíç öïõ-óêß áðü ôá ìáíôñéÜ ìáò, ðïõ Ýôóé êáèÜñéæáí êé áõôÜ. ÓÞìåñáäåí îÝñùìå ìðéô ôé âÜíùìå óôï ðéÜôï ìáò.Êáé åìåßò ïé ßäãéïé äåí ðááßíáìáí óôï ãéáôñü íá ìáò öïñ-ôþóåé êïõôéÜ, ôá ðåñéóóüôåñá ãéá ðÝôáìá, êáé íá ìáò áäåéÜ-óåé ôéò ôóÝðåò. ÎÝñáìáí ãéáôñïóüöéá ãéá êÜèå áóôÝíéá. Áêü-ìá êáé ãéá ôá êüêêáëá åß÷áìáí ôçí ÆçêïíôÜñáéíá, ôïí Êù-ôóéÜêç êáé Üëëïõò ðïõ ôá ‘öêéáíáí. Ïýôå øõãåßá åß÷áìáí íá óêïõñéÜæïõí óôá ëüããá. Êáé üðïéïêñåáôéêü, ôï êÜíáìáí ðáóôü êáé ôóéãáñßäåò. Êáé üðïéï ãá-ëáêôåñü, ôï øÞíáìáí óôï áëÜôé. Êáé ãéá ôá ëá÷áíéêÜ ôá ìá-æåýáìáí öñÝóêá áäåêåß, üóá ìáò ÷ñåéÜæïíôáí.¼óï ãéá êïõæßíåò çëåêôñéêÝò, áò Þôáí êáëÜ ï öïýñïò êáé çãùíéÜ êÜèå óðéôéïý.Ïýôå êëáðáôóßìðáíá åß÷áìáí, íá ðåôÜìå ìç÷áíÞìáôá,

25 Ïêôùâñßïõ ôïõ 2008 êáé ï Ðåñéâáëëïíôéêüò óýëëïãïò ôïõ ÄÞìïõ Èåóðñùôéêïý êáèÜñéóåôçí ëßìíç Æçñïý áðü ôá óêïõðßäéá ìáò. Äåí Ý÷åé óçìáóßá ï áñéèìüò ôùí óõììåôå÷üíôùí, áëëÜç ßäéá ç êßíçóç. Ìéá ðñùôïâïõëßá áîéÝðáéíç, ç ïðïßá åêôüò áðü ôçí ðñáêôéêÞ ôçò áîßá åß÷åóáí óêïðü íá åõáéóèçôïðïéÞóåé ìéêñïýò êáé ìåãÜëïõò óå áõôü ôï ðñüâëçìá ðïõ êÜèå çìÝñáäéïãêþíåôáé åðéêßíäõíá.

ÌðñÜâï óôïõò åèåëïíôÝò êáé óôá ðáéäßá êáèáñéüôçôáò ôïõ ÄÞìïõ.

ÉÏÕËÉÏÓ - ÁÕÃÏÕÓÔÏÓ - ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÓ 2008 11

ÐÅÑÉÂÁËËÏÍ ÁèáíÜóéïò Ä. ÓôñÜôçò

äßóêïõò êáé êáóÝôåò óôéò ñïýãåò. ÔñáãïõäÜãáìáí ìïíá÷ïßìáò êáé ÷ïñåýáìáí ìå ôçò êáñäéÜò ìáò ôçí ïñìÞ.ÊÜíáìáí ðÝñá óôéò âáôóïõíéÝò ãéá ôïí áíáãêáßï êé áðü êï-íôÜ ôï ãïõñïýíé êáé ôï êïðÜäé ïé êüôåò íá ìçí ÷Üóïõí ôïíìåæÝ ôïõò. Ôþñá ìðáôáñßåò ðåôáìÝíåò âñßóêåéò êåßèå êåé, ìé-êñÝò, ìåãÜëåò, êüêêéíåò, êßôñéíåò, áíïéãìÝíåò áðü ôá íåñÜôçò âñï÷Þò.Ôé ëÝò êáé óõ ìùñÝ ðáéäß, ðïõ ôÜ÷áìáí åìåßò ôá óêïõðßäéá.Åóåßò ïé íéïé ôÜ÷åôå êáé ôá ðåôÜôå. Ãéá êïßôá ãýñá. ÁãïñÜ-æïõí Ýíá ìðïõêÜëé íåñü, ôï ðåôÜíå üðïõ ëÜ÷åé. ÐÜò êåßèåóôï ñÝìá êáé ôé äåí âñßóêåéò. ¼ôé èÝëåé ç øõ÷Þ óïõ. Óéäåñé-êÜ, ðëáóôéêÜ, ôóßããéá, ìç÷áíÝò, âáëßôóåò, óáêêïýëåò. ¼óïêáé ïëüêëçñá Üããéïõ÷ôá êïõôéÜ öÜñìáêá. Ôé êáêü åßíáéôïýôï. Ôá ðáßñåé ï ëÜêêïò, ôá ðááßíåé óôï ðïôÜìé êáé áðü êåéóôç èÜëáóóá. Åêåß ôá âñßóêåôå ðÜëå ôï êáëïêáßñé ðïõ ìðá-íéáñßæåóôå. Áì’ óôï äñüìï; ÐáëéÜ ôñá÷ôÝñéá, ðëáôöüñìåò,ãõíéÜ, öñÝæåò, óêïõñéáóìÝíåò óáêáñÜêåò ðïõ äåí ì’ áöÞ-íïõí íá äéáâþ ìå ôá ìáíÜñéá ìïõ. Ôé íá óïõ êÜíåé êáé ôïáìÜîé ôïõ ÄÞìïõ. Ôá ðñïëáâáßíåé ôÜ÷á; ÎåêïéëéÜóáôáí ôáâïõíÜ êáé ôá ôóéïõìðÜñéá ìå ôéò ìðáëíôüæåò. Äñüìïõò ôïõòëÝôå êáé èÝóåéò äïõëåéÜò, áëëÜ åãþ ãëÝðù êñáíßïõ ôüðï êáéêïíüìåò áðü åðéäïôÞóåéò. ÓêÜâåôå êáé äåí áöÞíåôå ôßðïôåïñèü. Ïëüêëçñåò ðëáêáñéÝò, Üóðñåò óáí ôÜöïé, áóôñÜ-öôïõí óôïí Þëéï. Ðïõ åßíáé ôá êëáñéÜ ðïõ öõôÝøáôáí, ðïõåßíáé áõôÜ ðïõ ìðïëéÜóáôáí íá öÜåé êÜíáò ×ñéóôéáíüò ìéáìðïýíá; Åßäåò êÜíá ÷ùñÜöé öõôåìÝíï óôá ÷ñüíéá óáò; ¼ëáÝñìá, ãéïìÜôá óêõëïñßãáíåò, óêÜñìðåò êáé ðáëéïýñéá.Êáé ôï Üëëï; Óôåñåýïõí ôá ðçãÜäéá ìå ôéò ìç÷áíÝò. ÑßíïõíöÜñìáêá, ðïõ èÝëïõí ðëéüôåñï íåñü íá äéáëõèïýíå áõôÜ,ðáñÜ üóï íá ôñáâÞîïõí ïé ñßæåò íá ðñïêüøïõí. Äåí ôïõò öôÜíåé ôï íåñü ôçò ÌáõñÞò, óôÝñåøáí ôá ðçãá-äïýëéá êáé ïé ìðïõñßìåò ìáò.Ìïõ ‘ðåò êáé åóý íá ôá ìáæþíù ãéá áíáêýêëùóç. Äåí èÝëïõíðÜëå öñÜãêá íá áíáêõêëùèïýí; ÐÜëå èá ôá ðëåñþóùìå; Ðùò æåßôå ìùñÝ ðáéäß áõôïý ðÝñá ôçí ÁèÞíá. Ï Ýíáò áðÜíóôïí Üëëïí. Ìåó’ ôï êáõóáÝñéï êáé ôçí êáêÞ ôçí þñá. ÄÝóá-

ôáí üëá ôá ðïôÜìéá êáé ôá ïäçãÜôåóôçí ÁèÞíá íá îåäéøÜóåôå êáé üôéðåñéóÝøåé ðÜëå ôï ñßíåôå óôç èÜ-ëáóóá. Êáé ðïõ åßóáé áêüìá. Óùñüôá áìÜîéá óáí ôá ðñüâáôá ðïõóðñþ÷íïíôáé óôçí óôñïýãêá. Íôßé-éô áðü äù íôßéééô áðü êåé. Áíçâáßíåéç âåíæßíá, îåëáñõããéÜæåóôå. Áíé-âáßíåé ôï ðåôñÝëé, ãêáñßæåôå. ÊáéêïíôÜ áðü óáò îýðíçóáí êáé ïé äé-êïß ìáò åäþãéá êáé ðáßñïõí ôïí ôï-ñü óáò. ÃïõñíïóôÜóéá öêéÜíïõíêáé ô’ áìïëÜíå üëá óôïí ¢ìðëá.Ìáýñéóáí ôá ëéèÜñéá êáé ôá êëá-ñéÜ ðïõ ãêñïýíå óôï íåñü. ¢óå ôáøÜñéá êáé ô’ Üëëá æùíôáíÜ. Êáéüôáí äåí Ý÷åé êáôåâáóéÜ íá ôáñßîïõí ìÝóá þóôå íá ìç ôá ãëÝ-ðïõí ïé Üëëïé, ôá ñßíïõí ðÝñá ôáôóéïõìðÜñéá êáé ôéò óêáñìðáñéÝò.Ãéüìéóå ï ôüðïò óêáôÜ. Êáé âñù-ìÜíå êé üëá, áðü ôá öÜñìáêá ðïõ

ôïõò äßíïõí. Êïôáñßá ÷ôÝíïõí ôáßäãéá. ¸÷ïõí ëÝíå âéïëïãéêü êáèá-

ñéóìü. Ðßêá ðïõ ôïõò âÜñåãå Ý÷ïõí. Áöïý äåí ðåñÜåé êáíÝ-íáò íá éäåß, íá åëÝãîåé. Ôï ëåéôïõñãÜíå ôóéüôóéï; Íôßð ãéÝìïõ, íôéð ãéá íôéð. Ôá íÜåëá íá éäåßò. ¼ôé óêÝôáé áðü ôïí áÝñá, ôï ðåôÜíå óôéòâáôóïõíéÝò. ¢ì’ ôá ôóßããéá; ÊñÜðá-êñïýðá ðåñðáôÜíåáðÜí’ ó’ áõôÜ ïé ãßäåò ìïõ ðÝñá ôéò ËõãéÝò. Ìðñññ-ìðññññôá ìç÷áíÜêéá áðÜí’ êÜô’ äåí ôéò áöÞíïõí óå óôáóéü. Ôé ìïëïãÜò êáé óõ ùñÝ ðáéäß. ÔçñÜò ôóéáäþ óêïõðßäéá,ôçñÜò ôóéáêåß êáé ðáñáðÝñá ôá ßäãéá. ÑÜãêáëá êáéóõìðñÜãêáëá êüêêéíá, ðñÜóéíá, êáöåôß, ëïãéþí-ëïãéþí. Ðïõ óôá ÷ñüíéá ìáò ôÝôïéá. Ìå ìéá ìéóïêÜñá áð’ ôï ìï-íïðþëéï ðåñÜãáìáí ìÝñåò êáé ìÝñåò. Êáé üôáí äåí ìáòâñßóêïíôáí, åß÷áìáí ôéò ëáìðÜäåò áð’ ôç ËáìðñÞ êáé ôï ëá-äïöÜíáñï. Ìå ôá öïñôéÜñéêá êÜíáìáí ôéò äïõëåéÝò ìáò,êïõâáëÜãáìáí ôá óïäÝìáôá. Ìå ìéá óöÜêá óôç öùôéÜ äéÜ-âáæáí ôá ðáéäéÜ ìáò. Ìå ôï ëáìðïãõÜëé óéÜæáìáí ôá ðñÜìá-ôá óôï ìáíôñß ôç íý÷ôá. -ÊáëÜ ôá ëÝò êÜêù, áëëÜ ç óçìåñéíÞ åðï÷Þ èÝëåé áíÝóåéòêáé êáëïðÝñáóç.-¸! Ôüôå êáôóåßôå ðÜíù óôá óêïõðßäéá. ÖÜôå ìáæß ì’ áõôÜ.ÐÜñôå ôá áãêáëéÜ óôï êñåâÜôé óáò. ÊÜíôå ôá ðáé÷íßäéá ãéáôá ðáéäéÜ óáò. Ôé óáò öôáßíå ùñÝ êé áõôÜ ôá êïýôóêá. Äåí ôáëïãáñéÜæåôå áëüôåëá; Ðùò êáé ôé èá áíáóáßíïõí. Èá ìåëå-ôÜíå ôïõò ãïíÝïõò ôïõò êáé äßêéï èá ‘÷ïõí. Ôé øõ÷Þ èá ðáñá-äþóôå. ¸ôóé íôå! Ìçí êÜíåôå êñÜôåé. ÁãïñÜóôå üðïéá äåíåßíáé ÷ñåéáæïýìåíá êáé ðÜëå ðåôÜîôå ôá óôï âïñü ôïõ áë-ëïõíïý êáé åêåéüò óôïí äéêü óáò. Êáé ãëÞãïñá èá ðíéãåßôåáð’ áõôÜ. Èá óáò ðÜñïõí áìðÜñéæá ôïí êáôÞöïñï. ¢úíôå êáéêáëÜ ×ñéóôïýãåííá. Êáé ôçñÜôå ùñÝ íá êÜíåôå üðùò ôá ðÝñ-óç. Ãéïìßóôå ôá ðáéäéÜ óáò êïõôéÜ ìå äþñá. Äþóôå ôïõò ôïðáñÜäåéãìá. ¼óï ìåãáëýôåñá, ôüóï ðëéüôåñï Ü÷ñçóôá.Êüøôå Ýëáôá êáé ðåýêá êáé êñåìÜóôå ìÝ÷ñé ôá ìðïýíéá ôïõòåêåéÜ ôá ãõáëéÜ ð’ áóôñÜöôïõíå. Êáé óéìÜ ô’ Áú-Ãéáííéïý, öõ-ëÜîôå êáìéÜ þñá ðïõ äåí óáò ãëÝðïõí êáé îåöïñôþóôå ôáêåßèå êåé. Êé åëÜôå ðÝñá ôçí Üíïéîç êáé êñßíôå ìïõ íá ôáìáæþîùìå áíôÜìá. Êïýíéá ðïõ óáò êïýíáãå….. n

Ç ëßìíç, ïìïñöüôåñç üóï ðïôÝ ôï Öèéíüðùñï, áðáéôåß ôï óåâáóìü ìáò.


ÈáíÜóçò ÐáðáèáíáóßïõÍÔÁÑÁÍÉÔÉÊÁ

Íôáñáíßôéêåò áíáìíÞóåéò

Ìå ôïõò Ôïýñêïõò óôïõ ÍôÜñáÇ ìÜíá ìïõ, ðáëéÜ Íôáñáíßôéóá, áíáóÞêùóå ôï ëéðüóáñêïêïñìß ôçò, ôï áêïýìðçóå óå äõï ìáîéëÜñéá êáé ðÜó÷éóå íáâñåé ìéá èÝóç áíáðáõôéêÞ. Óáí ôá êáôÜöåñå, ðÞñå ðßóù ôáäáéäáëþäç äñïìÜêéá ôùí áíáìíÞóåùí. ÁíÝóõñå ìíÞìåòáðü ðñïóùðéêÜ âéþìáôá êáé áêïýóìáôá áðü ôç ìÜíá ôçò,ôçí ôñáíÞ ìïõ ôç ÆçêïíôÜñáéíá.«Ôüôå ìå ôïõò Ôïýñêïõò, ëÝåé, ôá ðñÜìáôá Þôáí äýóêïëáãéá ôïõò Íôáñáíßôåò. Ïé Ôïýñêïé ìå ôï ãÞìïñï Ýðáéñíáí÷áæßñêï ôç óïäåéÜ ôùí ÷ùñéáíþí. ¢öçíáí ôñßììáôá ãéáôïõò öïõêáñÜäåò Íôáñáíßôåò. Ïé íïéêïêõñáßïé êáëëéåñ-ãïýóáí, êé’ üôáí Ýñ÷ïíôáí ç þñá ãéá ôï ìÜæåìá, ðáñïõóéÜ-æïíôáí ïé Ôïýñêïé äñáãÜôåò, ïé óéìéíßôåò üðùò ôïõò Þëåãáí,êáé êÜèïíôáí åêåß ïñèïß ãéá ôï ìïéñÜäé ôïõò.¸êáíáí äõï óùñïýò ãéá ôïí áãÜ, Ýíáí ãéá ôï íïéêïêýñç!Ôïõ áãÜ ôï ìïéñÜäé ôï ðÞãáéíå ï íïéêïêýñçò êáé ôï ðáñÜ-äéíå óôéò áðïèÞêåò ôïõ óôï ÌðïõëìÝôé. Åêåß Þôáí ï áãÜòãéá ôï Íôáñáíßôéêï êé’ áðÜíù. Ïé Ëåëïâßôåò ôï ðÞãáéíáíóôï êïôóÝêé.Ïé Ôïýñêïé åß÷áí âÜëåé ìáñôõñéÜñç óôï ÷ùñéü. Ï áíåðñüêï-ðïò Þôáí ðïëý êáêüò ãéá ôïõò ÷ùñéáíïýò ðïõ åß÷áí êáôá-íôéÜ. Ôïõò öèüíáãå. Êáé ãéá ôï ðáñáìéêñü ôïõò êÜñöùíåóôïõò Ôïýñêïõò äñáãÜôåò.Ïé Üíèñùðïé êáôÝâáæáí óôïí êÜìðï ôá ãåííçìÝíá ðñüâáôá,íá âïóêÞóïõí óôá øá÷íÜ, êáé áõôüò ðñüäéíå! Äåí êïßôáãåíá ñïýóåé Üíèñùðïò óôïí êÜìðï êáé íá ìç ôïí âÜëåé óôïóçìÜäé ï á÷áÀñåõôïò. ¼õôå ìéá ñüêá íá êüøåé êáíÝíáò áðü

ôï ÷ùñÜöé ôïõ, ïýôå äõï êëùíéÜ åëéÝò íá ìÜóåé ãéá ôï óðßôé.¹ôáí óáí íá ôá’ êëåâå! ¼óï Ýðåöôáí åëéÝò, ïé Ôïýñêïé äåíÜöçíáí íá êáôåâåß óôïí êÜìðï ïýôå Ýíá ãïõñïýíé. Êáé ïìáñôõñéÜñçò ðáñáöýëáãå! Ôïõò êÜëåãå ýóôåñá ï áãÜò êáéÜíôå íá îåìðëÝîïõí…Ôïí âñÞêå üìùò ôïí ìðÜñìðá ôïõ áðü ôïõò âëÜ÷ïõò. Âü-óêáãáí êé’ áõôïß êñõöÜ ôá ðñüâáôá óôïõ êïõæïõëÜ ôïõ Áé-Áíôþíç ÐÞãå áõôüò êáé ôïõò ìáñôýñçóå óôïõò Ôïýñêïõòóéìéíßôåò, üðùò Ýêáíå ìå ôïõò Íôáñáíßôåò. Ôïí Ýðéáóáí ïéâëÜ÷ïé, áõôüí êáé ôá äõï ðáéäéÜ ôïõ, êáé ôïõò Ýêáíáí ôïõ-ëïýìé óôï îýëï. ÐÞãå íá ôá âÜëåé ìå ôïõò âëÜ÷ïõò, áëëÜáõôïß äåí Þôáí … Íôáñáíßôåò!!!ÊÜèå ïêôþ ìÝñåò, ìÜæåõå ï êüóìïò ôá êëùíéÜ áðü ôéò åëéÝòôïõ, ôá’ êáíå óùñü êáé Ýñ÷ïíôáí ï Ôïýñêïò ãéá ôç ìïéñáÞ.Ôé ìïéñáÞ äçëáäÞ; Äõï ìïéñÜäéá ãéá ôïí áãÜ, Ýíá ãéá ôï íïé-êïêýñç! ×áìÝíá êüðéá åß÷å êáôáíôÞóåé ç äïõëåéÜ ôïõ ÷ù-ñéÜôç. Äåí Üîéæå ôïí êüðï íá óðÝñïõí êáé íá ðáéäåýïíôáé.×áñÜìé ðÞãáéíå ç äïõëåßá ôïõò.Åßäáí êé’ áðüåéäáí ïé Íôáñáíßôåò, ôá ðáñÜôçóáí ÷Ýñóá ôá÷ùñÜöéá êé’ Ýöõãáí áð’ ôï ÷ùñéü. ¼÷é üëïé, áëëÜ Ýöõãáíðïëëïß. ÅöôÜ ïéêïãÝíåéåò Þîåñá åãþ. Ïé ôñåéò ðÞãáí óôïÊáóôñß ôïõ Ëåëüâïõ ìå ôá êïðÜäéá ôïõò. Ì’ áõôïýò Þôáíêáé ï ðáôÝñáò ìïõ ï ÆçêïíôÜñáò.Ï ðáôÝñáò ìïõ êáôÝâçêå óôï Ëåëïâßôéêï ãéá íá ‘íáé êïíôÜóôïõò Ãéáôóáßïõò, ðïõ Þôáí óüé ôçò ìÜíá ìïõ (ôçò ÆÞêáé-íáò). Ìå áõôïýò Ýêáíå ôñÜìðá. Ôïõò Ýäéíå ãÜëá, ôõñß, êáíááñíß, ìáëëéÜ êé’ Ýðáéñíå áëåýñé êé’ Üëëá ðïõ Ýóðåñíáíåêåßíïé.

Óôï óýíïñï ÍôÜñá ìå ÍéêïëßôóéÐïëý÷ñïíç ç ìÜíá ìïõ – êáôáìåôñÜ Þäç åííéÜìéóç äåêá-åôßåò æùÞ – áíáðïëåß êáé íïóôáëãåß ôçí åðï÷Þ åêåßíç, óôçíïðïßá áäõíáôåß íá åðéóôñÝøåé.Êåíôñßæù êáé êáôåõèýíù ôç ìíÞìç ôçò óôï èÝìá ðïõ ìáò åí-äéáöÝñåé. ëÝåé.Åêåß ãýñù óôá 1920, ëÝåé, óôï óýíïñï ÍôÜñá ìå Íéêïëßôóé,åß÷áí ôá ãñÝêéá ï ÆçêïÍôÜñáò êé’ ï Ôæüëïò. Óôï Íôáñáíßôé-êï Ýðåöôå ç ËéíÜôóá, ÆçêÝéêï, êáé óôï Íéêïëéôóéþôéêï ç Êïõ-ëïýóìá, ÔæïëÝéêï. Âüóêáãáí ôá ðñüâáôá åëåýèåñá áðü ‘äùêé’ áðü ‘êåé. Åß÷áí êáëÝò ó÷Ýóåéò ôá äõï óüéá. Åß÷áí êïõìðá-ñéÜóåé êé’ üëáò. Ï Ôæüëïò âÜöôéóå ôçí êïðÝëá ôïõ ÆÞêïõ,ôçí ÊùóôÜíôù.Åêåß Üñìåãáí ôá ðñüâáôá, áäåêåß Ýðçæáí ôï ãÜëá.Ôá ðáéäéÜ áíáêáôåõüôáí ìå ôïõò ìåãÜëïõò êáé ÷áßñïíôáíôéò äéêÝò ôïõò ãíÞóéåò áëïôéíÝò ÷áñÝò. ¸ðáéñíáí ìå ôçíêïõôÜëá ôõñüãáëï êáé ôÜéæáí ôá êïõôáâÜêéá. Ôá ìÜëùóáí ïéìåãÜëïé, áëëÜ ãé’ áõôÜ óçìáóßá åß÷å åõ÷áñßóôçóç ôùí ìé-êñþí ôïõò ößëùí.Ç ôñáíÞ, ç ÆçêïíôÜñáéíá, äéçãïýíôáí óôá ðáéäéÜ, åêåß, óáíæùíôáíÞ åðéôüðéá ðáôñéäïãíùóßá, ôá äéêÜ ôçò áêïýóìáôá,ó÷åôéêÜ ìå ôï óýíïñï.Íôáñáíßôåò êáé Íéêïëéôóßùôåò, Ýëåãå, üôáí Þñèå ç þñá íá÷ùñßóïõí ôïí ôüðï êáé íá âÜëïõí ôï óýíïñï, äåí ôá’ âñéóêáí!¼ìùò äåí Ýôñåîáí óôá äéêáóôÞñéá. Äåí Þèåëáí íá ÷áëÜ-óïõí ôéò êáñäéÝò êáé ôéò êáëÝò ôïõò ó÷Ýóåéò. Öþíáîáí Üë-

ëïõò ôñåéò – ôÝóóåñéò íá ôá êáíïíßóïõí. Ôï óõíÞèéæáí ïéÜíèñùðïé ôüôå óôéò ìåôáîý ôïõò äéáöïñÝò.Ó’ áõôü ôï ìéêñü óõìâïýëéï Þôáí êáé ìéá ãõíáßêá. Íôßêáéíáôçí Ýëåãáí. Ãõíáßêá ìå ëüãï. ËÝíå üôé ç ìáñôõñßá åêåßíçòôçò ãõíáßêáò Ýðéáóå! ¸äåéîå ôç ãñáììÞ «Ôæéïýìðá ËéíÜôóáò– éóéáðÜí’ óôïõ ÁéÈáíÜó’». Ç ËéíÜôóá íá’ íáé óôï Íôáñáíßôé-êï êé’ ç Êïõëïýóìá óôï Íéêïëéôóéþôéêï. Óõìöþíçóáí êáé óô’Üëëá ìáæß ôçò. ¸ôóé ìðÞêáí ôá óýíïñá ôüôå.¼ìùò, ïé Íéêïëéôóéþôåò áéóèÜíïíôáí áäéêçìÝíïé. «Ç ËéíÜ-ôóá åßíáé äéêÞ ìáò! ¸ôóé ôçí ðÞñáí ïé Íôáñáíßôåò!», ðáñá-ðïíéïýíôáí ÷ñüíéá. Äßêáéá; ¢äéêá; Ðïéïò îÝñåé.Ïé ðáëéïß Íôáñáíßôåò, Ýëåãå ç ÆçêïíôÜñáéíá, ìïëüãáãáíüôé: «ðüôå – ðüôå ôç íý÷ôá, ìéá ãõíáßêá óáí áåñéêü,îåêßíáå áðü ôç Ôæéïýìðá ôçò ËéíÜôóáò, Ýêáíå ãñáììÞóôïí áíÞöïñï êáé íôÜé!… ðïì…ðïì!…» Ýöôáíå ìÝ÷ñé ôçíåêêëçóéÜ ô’ áéÈáíÜó’»!¼ëïé ôï ðáñáäÝ÷ïíôáí ôï áåñéêü, áëëÜ «ôóéïõëÜöôéáæáí»áðü öüâï êáé äåí Ýêáíáí ëüãï. ¢éíôå íá âñåßò Üêñç!…Íáé, ìðïñåß íá ìçí âñßóêåé êáíåßò Üêñç, ùóôüóï ìðïñåß íáõðïèÝóåé üôé, åêåß óôï óôïé÷åéùìÝíï óýíïñï õðÞñîå êÜðïéááéôßá ãéá åíï÷Ýò êáé ôýøåéò, ãéá öáíôÜóìáôá.¸ãñáøá ôïýôï ôï êåßìåíï ìå áöïñìÞ ôçí áíáöïñÜ ðïõãßíåôáé ãéá ôï èÝìá, óôï âéâëßï ôïõ ößëïõ ê. ÈáíÜóç Ä.ÓôñÜôç «ÍôÜñá ËÜêêáò Óïõëßïõ» óåë. 17. ôïí åõ÷áñéóôþ,êáé áò åßíáé ôïýôï ôï ìïëüãçìá ìéá óõìðëÞñùóç óôç äéêÞôïõ áíáöïñÜ.

Èåóóðñùôéêü 10- 8- 2008


ÍÔÁÑÁÍÉÔÉÊÁ ÈáíÜóçò Ðáðáèáíáóßïõ

¸ìåéíå ôñßá ÷ñüíéá óôï Êáóôñß ç ïéêïãÝíåéá. ¾óôåñá êßíçóåç ìÜíá ìå ôéò äõï ôóéïýðñåò, êáé ðÞãå êé’ Üíïéîå ôï óðßôéóôïõ ÍôÜñá. Äåí Ýãéíå ëüãïò, êáíÝíáò äåí áó÷ïëÞèçêå.Óáí íá’ ÷áí ìáëáêþóåé ëéãÜêé ôá ðñÜãìáôá.¸óôåéëå ôüôå ÷áìðÝñé ç ìÜíá, êáé ìéá íý÷ôá ãýñéóå êáé ï ðá-ôÝñáò. Âïýëùóå ôá êïõäïýíéá áðü ôá ðñüâáôá êáé ðÝñáóåôï êïðÜäé ðÜíù áðü ôï âïõíü, êáé ôï ðÞãå óôéò ãïýâåò. Ôá’Üöçóå åêåß íá âïóêÜåé, êáé áõôüò êáôÝâçêå óôï ÷ùñéü íáäåé ðùò Þôáí åêåß ôá ðñÜìáôá.

Äåí Þôáí Üó÷çìá üðùò ðñéí. Ïé Ôïýñêïé, åðåéäÞ ìÜæåõå ïêáéñüò ãéá íá öýãïõí, åß÷áí áöÞóåé ëÜóêá ôá ëïõñéÜ.ÌÝñá ìå ôç ìÝñá ãýñéóáí óôï ÷ùñéü êáé ïé Üëëïé, ðïõ åß÷áíöýãåé. Åß÷å ôóéïõëþóåé ôþñá êáé ï ìáñôõñéÜñçò, êé’ ï êü-óìïò âñÞêå ôçí çóõ÷ßá ôïõ.»¹èåëå êáé ç êõñÜ ÐáíÜãéù ôç äéêéÜ ôçò çóõ÷ßá, êáé óôáìÜ-ôçóå åäþ ôçí áöÞãçóç.

Èåóðñùôéêü 12 – 8 - 2008

Ôï ãéïýñôé ôçò ÆÞêáéíáò êáé ôï êëåììÝíï ìï-ó÷Üñé ¸íáò ìåãÜëïò ôüðïò, êëåéóìÝíïò ïëüãõñá ìå ôïß÷ï îåñï-ëéèéÜ, êáé óôç ìÝóç ôï óðßôé, Þôáí ôï ãéïýñôé ôçò ÆÞêáéíáò.Áðü áíáôïëÞ ìåñéÜ, áðü ôç ìéá Üêñç ùò ôçí Üëëç, ï ôïß÷ïòóôÞñéæå ìéá ëïõñßäá êÞðï áíÜìåóá áðü ôïí êÞðï êáé ôïíôïß÷ï. Åêåß ðüôå öýôåõáí êçðåõôéêÜ êáé ðüôå Ýìåíå ÷Ýñóïòêáé îÝöñáãïò, êé’ Ýìðáéíáí ôá ðñÜìáôá. Áðü äýóç, ðñïò ôïðëÜé, ðÜëé ôïß÷ïò, ôï ßäéï êé áðü íüôï êáé áðü âïñÜ ðñïò ôïíáéÈáíÜóç. Ó’ áõôÞ ôç ìåñéÜ Þôáí êáé ç ðïñãéÜ áðü óáíßäåò,ãéá íá ìðáéíïâãáßíïõí Üíèñùðïé êáé ðñÜìáôá. Ï ôïß÷ïò Þôáí ÷ôéóìÝíïò ìå ëéèÜñé êáé ðëáêáíßèñåò áðü ôïðëÜé, ðïõ ôá ‘âãáëáí áäåêåß. Áðü ëéèÜñéá êé áóöÜêåò… Üë-ëï ôßðïôá! ¸îù áðü ôï ãéïýñôé Þôáí üëï áóöáêáñéÜ, ìðïõñ-íôÝíéá, ìðüôóêéåò, ìðéóãïìÜñéá… Áöïý ôï óðßôé Þôáí ôåëåõ-ôáßï ðñïò ôï âïõíü, ôé èá’ ÷å ãýñù; ÌïíÜ÷á ðñïò áíáôïëÞ,ðïõ Þôáí êé Üëëá óðßôéá, äåí åß÷å áóöÜêåò.ÌÝóá óôï ãéïýñôé åêôüò áðü ôï óðßôé, Þôáí ç á÷åñéþíá, ôïáëþíé êáé ðéï ðßóù ôï öïõñíáñéü.Ç á÷åñéþíá, ðñïò ôï ðëÜé ìåñéÜ, Þôáí ïëüêëçñï óðéôÜêé,÷ôéóìÝíï îåñïëéèéÜ êáé óêåðáóìÝíï ìå ðëÜêåò. Ó’ áõôÞíÝâáæáí êáëáìéÜ, ñïêüöëá, ìðÜëåò Ü÷åñï… êáé øçëÜ óôçóêåðÞ Üðëùíáí óýêá, ãéá íá ôá êÜíïõí ìðáóïõìÜäåò. ¢ìáÝêáíå âáñõ÷åéìùíéÜ, Üðëùíáí ìÝóá êáé ô’ áñíÜêéá.Ðåñáäþèå, óôï áëþíé óôïýìðáãáí ôï êáëáìðüêé êáé Ýñé-÷íáí ôéò åëéÝò ãéá äéÜëåãìá.¼ôáí ðáíôñåýôçêå ï ÓùêñÜôçò, ç ¼ëãá Ýöôéáîå öïõñíáñéüÝîù, êïíôÜ óôç óêÜëá. ÌÝ÷ñé ôüôå ï öïýñíïò Þôáí êïë-ëçìÝíïò óôïí ôïß÷ï ôçò êïõæßíáò áðüîù, êáé ç ðüñôá ôïõÞôáí ìÝóá óôçí êïõæßíá, êáé öïýñéæáí áðü ìÝóá, ãéáôß öï-âïýíôáí íá âãïýí Ýîù ôç íý÷ôá.Óôï ðßóù ìÝñïò ôïõ óðéôéïý, ðñïò ôï íüôï, Þôáí ôï ìåëéó-óïìÜíôñé. Åß÷áí ðïëëÜ ìåëßóóéá. ¼ôáí ïé Üëëï Ýöåõãáí ãéáäïõëåéÝò, ïñãþìáôá, óêÜëï, èÝñï, åëéÝò êáé Ýíá óùñü Üë-ëåò, Ýíáò Ýìåíå ðßóù êáé ôá öýëáãå. Ôç ìÝñá ðïõ Ýâãáæáíôï ìÝëé, ìáæåýïíôáí ãåéôüíïé êáé Üëëïé ÷ùñéÜôåò êáé Þôáí óáãéïñôÞ. Ôïõò Ýäéíáí ðéÜôï ìå ìÝëé êáé Ýðáéñíáí åõ÷Ýò. ÓéãÜ– óéãÜ üìùò îåãßãêáí ôá ìåëßóóéá. Êáèþò áñáßùíáí ïé Üí-èñùðïé, ëéãüóôåõáí êáé ôá ðñÜìáôá. ÈÝëïõí êüóìï ôá ðñÜ-ìáôá!…Åêåßíïí ôïí êáéñü, üôáí âñÜäéáæå, ãÝìéæå ôï ãéïýñôé æþá. Ôáðñüâáôá, ôá ãåëÜäéá, ôá Üëïãá, ç ãïìÜñá… åêåß ìÝóá ãñÝ-êéáæáí üðïõ Þèåëáí, êáé ôï ðñùß óêÜñéæáí Üëëá ãéá ôïí êÜ-ìðï êé Üëëá á âÜñåãáí êáôÜ ôï ðëÜé. ×Üíïíôáí êé üëáò! ¢ë-ëá Ýêïâå ôï æïõëÜðé, Üëëá øüöáãáí, Üëëá Ýêëåâáí… ÁíÝêëåâáí ëÝåé!… áöïý Ýêëåâå ï È... ï êïõìðÜñïò, êé áò Þôáíå÷ïýìåíïò óôï ÷ùñéü ôïõ! ¸âáæå ôïí Ô… ôá ‘êëåâå åêåßíïòêáé ôá ‘öåñíå óôï êáôþé ôïõ È… Äåí Þôáí êëåøéÜ áõôÞ; Êáéêñáôéïýíôáí êáëÜ, äåí ðåßíáãå, êáé ðÝñíáãå ãéá óðïõäáßïêåöÜëé!…

Áðü ôá ãåëÜäéá ôçò ÆÞêáéíáò, ðïõ âüóêáãáí åëåýèåñá óôïâïõíü, ÷Üèçêå ëÝåé Ýíá êáëü ìïó÷Üñé. Ôá ãåëÜäéá ôçíçìÝñá âüóêáãáí óôï ðëÜé êáé ôï âñÜäõ ãýñéæáí ìïíá÷Üôïõò óôï ãéïýñôé. ¸ôóé Þôáí ìáèçìÝíá. ¸ôóé Ýêáíáí êáé ôùíÜëëùí. ¸øáîå åäþ, Ýøáîå åêåß ç ÆÞêáéíá, ñþôçóå ðïëëïýòóôïõ ÍôÜñá êáé óôï Íéêïëßôóé, ðïõèåíÜ ôï ìïó÷Üñé. ÐÝñá-óáí ìÝñåò øÜ÷íïíôáò êáé ñùôþíôáò, ïðüôå ìéá ìÝñá ï Ëåõ-ôÝñçò, ï ãáìðñüò ôçò, ðïéïò îÝñåé ôé äïõëåéÜ åß÷å, ìðÞêåóôï êáôþé ôïõ È… ÁíÜìåóá ó’ Üëëá ãåëÜäéá, ãíþñéóå ôï ÷á-ìÝíï ìïó÷Üñé! Ôï Þîåñå êáëÜ, äåí Ýêáíå ëÜèïò. ¹ñèå ç ðå-èåñÜ ôïõ êáé ôï åßðå.- Íá ðáò, êáé íá æçôÞóåéò áðü ôï È… íá óïõ áíïßîåé ôï

êáôþé íá ìðåéò ìÝóá. ÂñÝóå Ýíá ëüãï Üëëïí, ü÷é üôé óïõåßðá åãþ.

ÐÞãå êáôåõèåßáí ç ÆÞêáéíá.- ÊïõìðÜñå, èÝëù íá ìïõ áíïßîåéò ôï êáôþé, íá äù ìÞðùò

ìå ôá äéêÜ óïõ ãåëÜäéá ìðåñäåýôçêå êáé ôï äéêü ìïõ ôïìïó÷Üñé, êáé ìðÞêå áðü ëÜèïò ìÝóá.

- Íáé… îÝñåéò…èá ðñïíôÞóïõí êáé ðïéïò êïóéÝâåé …óôñßöôçêå ï êïõìðÜñïò. ¼ìùò óêÝöôçêå: ÓÜìðùò èáãíùñßóåé áõôÞ ôï ìïó÷Üñé ìÝóá óô’ Üëëá; Êáé Ýêáíå ðßóùêáé ôçò Üíïéîå. Êáé Ýìåéíå áð’ Ýîù áõôüò.

ÌðÞêå ìÝóá ç ÆÞêáéíá êáé óôï ëåðôü áêïýóôçêå:- Åäþ åßíáé, êïõìðÜñå! Áõôü åßíáé ôï äéêü ìïõ! …Ï È… áñíéüôáí êáé åéñùíåõüôáí ôç ãõíáßêá.- Ôé åßíáé áõôÜ ðïõ ëåò, êïõìðÜñá, ÷áìÝíï ôï ‘÷åéò; Áõôü

åßíáé äéêü ìïõ!- Äåí åßìáé ãêáâÞ åãþ … ïýôå ÷áìÝíï ôï ‘÷ù. Äå öåýãù

äß÷ùò ôï ìïõóêÜñé áðü äù! ÅðÝìåíå ç ÆÞêáéíá.ÐïíçñÜ óêåðôüìåíïò ï êïõìðÜñïò, ðñüôåéíå íá êáëÝóïõí

ôçí åðéôñïðÞ íá äþóåé ëýóç óôç äéáöïñÜ. ¹ñèáí äõï –ôñåéò ÷ùñéÜôåò ðïõ åß÷áí ëüãï óôï ÷ùñéü. Óõíçèßæïíôáíáõôü óôá ÷ùñéÜ.

Áõôïß êÜôé åßðáí ìåôáîý ôïõò, êáé ðÞñáí ôï ìïó÷Üñé êáé ôïðÞãáí óôç Íôñßæá, ìéá ôïðïèåóßá óôï óýíïñï Íôáñáíßôé-êïõ êáé Íéêïëéôóéþôéêïõ.

Åêåß ôï áðüëõóáí êáé ðáñáêïëïýèçóáí êáôÜ ðïý èá êÜíåé.Ôï ìïó÷Üñé ðÞñå ôï ðëÜé – ðëÜé êáé Ýêáíå ðÝñá ðñïò ôïõ

ÍôÜñá. Áðü ðßóù êé áõôÞ êáé ðáñáðßóù ç ÆÞêáéíá. ÐÝ-ñáóå ôï æþï áðü êÜôù áðü ôïí ôïß÷ï ôáéÈáíáóéïý, ðÞñåôç ñïýãá ßóéá ðÝñá êáé ðÞãå êáé ìðÞêå óôçí áõëÞ ôçòÆÞêáéíáò, áöïý ðÝñáóå ôçí ðïñãéÜ.

- Ôï ìïó÷Üñé åßíáé äéêü óïõ, êõñÜ! Ôçò åßðáí êé Ýöõãáí.Áõôü ôï ìïó÷Üñé ôï Üëëáîå ç ÆÞêáéíá, ãéá íá ìçí ôçò ôïêëÝøïõí îáíÜ. Ôï Ýêáíå ôñÜìðá ìå èçëõêéÜ. ¸ãéíå ïëü-êëçñç äáìÜëá! Ôçí êáìÜñùíå. Êáé ôçí Ýâãáëå ìáæß ìå ôá’Üëëá ãåëÜäéá óôï âïõíü! ¼ìùò êé áõôÞ åß÷å ôçí ßäéá ôý÷ç.Ôçí Ýêëåøáí! Äåí îáíÜñèå óôï ãéïýñôé.

Èåóðñùôéêü 13 – 8 - 2008

ÐÏËÉÔÉÊÇ

14 ÏÊÔÙÂÑÉÏÓ - ÍÏÅÌÂÑÉÏÓ - ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÓ 2008

Óôá ðëáßóéá ôïõ åïñôáóìïý ôçò 3çòÄåêåìâñßïõ ùò Ðáãêüóìéáò ÇìÝñáòÁôüìùí ìå Áíáðçñßá ï ÂïõëåõôÞò ê.Ãéþñãïò Ôñõöùíßäçò åîÝäùóå ôçíáêüëïõèç áíáêïßíùóç:Ìå ôçí õð’ áñéèì. 29/1993 áðüöáóÞôçò ç ÅðéôñïðÞ Áíèñùðßíùí Äéêáéù-ìÜôùí ôïõ ÏÇÅ êáèéÝñùóå ôçí 3çÄåêåìâñßïõ ùò Ðáãêüóìéá ÇìÝñáãéá ôçí ðëÞñç êáé ïëïêëçñùìÝíçÜóêçóç ôùí áíèñùðßíùí äéêáéùìÜ-

ôùí áëëÜ êáé ôçí éóüôéìç óõììåôï÷Þ ôùí Áôüìùí ìå áíáðç-ñßá óôçí Êïéíùíßá.Ôï 1996 ìå ôçí øÞöéóç ôïõ Í 2430/96 êáèéåñþèçêå ç 3ç Äå-êåìâñßïõ ùò ÅèíéêÞ ÇìÝñá Áôüìùí ìå Áíáðçñßá. Ç êáèéÝ-ñùóç áõôÞ Þôáí áðïôÝëåóìá ôùí äéåêäéêÞóåùí ôïõ áíáðç-ñéêïý êáé ãïíåúêïý êéíÞìáôïò ôçò ×þñáò.Ôá Üôïìá ìå áíáðçñßá äåí äéåêäéêïýí ôïí óåâáóìü óôçíäéáöïñåôéêüôçôá. Äéåêäéêïýí íá ãßíïíôáé áðüëõôá óåâáóôÜôá áíèñþðéíá äéêáéþìáôÜ ôïõò êáé íá ëáìâÜíïíôáé õðüøç

óå üëåò ôéò åêöÜíóåéò ôçò áíèñþðéíçò æùÞò.Ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ áíôéìåôùðßæïõí ðïëëÜ, áêüìá êáé óôïíá êéíçèïýí ìÝóá óôçí ðüëç. Ôï øõ÷éêü ôïõò óèÝíïò üìùòìåãÜëï. Áõôïß ïé Üíèñùðïé áéóèÜíïíôáé ðáñáãêùíéóìÝíïé,áéóèÜíïíôáé ðùò äåí Ý÷ïõí ßóá äéêáéþìáôá ìå üëïõò ôïõòõðüëïéðïõò. Ç æùÞ ôïõò åßíáé Ýíáò ÃïëãïèÜò.¸÷ïõí áíÜãêç áðü ôçí êáôáíüçóç êáé ôçí óõíåñãáóßá üëùíìáò, ðïõ ìðïñåß íá åêöñáóôåß ìå áðëÝò êáèçìåñéíÝò ðñÜ-îåéò.Ï äñüìïò ôïõò êïðéáóôéêüò êáé äýóêïëïò. Äñüìïò ìåäýíáìç êáé åëðßäá, ìå ÷áìüãåëá êáé ðñïóäïêßåò.¼ëïé ìáò ðñÝðåé íá áãùíéæüìáóôå äéáñêþò ãéá ôçí êáôÜñ-ãçóç ôùí äéáêñßóåùí ðïõ ôïðïèåôïýí ôá Üôïìá ìå áíáðç-ñßá óôï ðåñéèþñéï ôçò æùÞò.Óôü÷ïò ìáò åßíáé íá áðïêôÞóïõìå áíèñþðéíç óõíåßäçóç êáéíïïôñïðßá.Ï óôü÷ïò ìáò ðñÝðåé íá åßíáé êïéíüò êáé ç ðñïóðÜèåéáóõíå÷Þò êáé ðïëõìÝôùðç.

ÁÈÇÍÁ 3/12/08Ãéþñãïò Ôñõöùíßäçò, ÂïõëåõôÞò íïìïý ÐñåâÝæçò

ÔÑÕÖÙÍÉÄÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓÌÞíõìá ôïõ âïõëåõôÞ ÐñåâÝæçò ê. Ãéþñãïõ Ôñõöùíßäç

ãéá ôçí ðáãêüóìéá çìÝñá áôüìùí ìå áíáðçñßá

Ï âïõëåõôÞò ÐñÝâåæáò ôïõ ÐÁÓÏÊÂáããÝëçò Ðáðá÷ñÞóôïò êáôÝèåóå,ìåôáîý ôùí Üëëùí, åñþôçóç ðñïòôïõò Õðïõñãïýò ÅèíéêÞò Ïéêï-íïìßáò & Ïéêïíïìéêþí êáé Áãñïôé-êÞò ÁíÜðôõîçò & Ôñïößìùí,æçôþíôáò íá áíáëçöèïýí äñÜóåéòþóôå íá åíéó÷õèïýí Üìåóá ïé ãõíáé-êåßïé áãñïôéêïß óõíåôáéñéóìïß ôüóïôçò åëëçíéêÞò ðåñéöÝñåéáò üóï êáéôïõ íïìïý ÐñÝâåæáò, ãåãïíüò ðïõèá åíéó÷ýóåé ôï áãñïôéêü åéóüäçìá,

èá âåëôéþóåé ôéò óõíèÞêåò æùÞò óôçí åðáñ÷ßá êáé èá äþóåéþèçóç óôçí ïéêïíïìéêÞ, ôïõñéóôéêÞ êáé ðïëéôéóôéêÞ áíÜ-ðôõîç ôïõ ôüðïõ ìáò.

ÁíáëõôéêÜ ç åñþôçóç Ý÷åé ùò åîÞò :

Åñþôçóç

ÐÑÏÓ: Ôïí Õðïõñãü ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò & Ïéêïíïìéêþí, Ôïí Õðïõñãü ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò & Ôñïößìùí

ÈÅÌÁ: ÓçìáíôéêÜ ðñïâëÞìáôá ëåéôïõñãßáò ôùí ãõíáéêåßùíóõíåôáéñéóìþí óôï Íïìü ÐñÝâåæáò

Êýñéå ÕðïõñãÝ, Åßíáé ãíùóôü üôé ç áíåñãßá óôçí åëëçíéêÞ ðåñéöÝñåéá ðëÞô-ôåé éäéáßôåñá ôéò ãõíáßêåò, ïé ïðïßåò, åãêáôáëåéììÝíåò óÞìå-ñá áðü ôï êñÜôïò, ðñïóðáèïýí ìå áõôåíÝñãåéåò êáé óõëëï-ãéêÝò ðñùôïâïõëßåò, íá áíôéìåôùðßóïõí ôï ðñüâëçìá êáé íáóõìâÜëïõí óôçí åíßó÷õóç ôïõ ïéêïãåíåéáêïý åéóïäÞìáôïòãéá íá ìðïñÝóïõí íá ôá âãÜëïõí ðÝñá. Ìéá áðü ôéò ðñùôïâïõëßåò áõôÝò åßíáé ç ßäñõóç êáé ëåéôïõñ-ãßá ãõíáéêåßùí óõíåôáéñéóìþí ðïõ áó÷ïëïýíôáé ìå ôçíðáñáãùãÞ ðáñáäïóéáêþí ðñïúüíôùí. Ïé ãõíáéêåßïé áãñïôé-êïß óõíåôáéñéóìïß áîéïðïéïýí ìå ìïíáäéêü ôñüðï áãíÜ õëéêÜôçò åëëçíéêÞò ãçò, ìå ôá ïðïßá áíáâéþíïõí êáé îáíáæùíôá-íåýïõí ôçí ôïðéêÞ ðïëéôéóôéêÞ ðáñÜäïóç, ðáñÜãïíôáò ìï-íáäéêÜ óå áéóèçôéêÞ ÷åéñïôå÷íÞìáôá êáé ÷ñçóéìïðïéþíôáòáãíÜ õëéêÜ ôïðéêÞò ðáñáãùãÞò.Ôï âáóéêü ðñüâëçìá ðïõ áíôéìåôùðßæïõí óôçí ðëåéïøçößáôïõò ïé ãõíáéêåßïé óõíåôáéñéóìïß åßíáé ç ðñïþèçóç ôùí ðñï-úüíôùí ôïõò óôçí áãïñÜ êáé ç êáôï÷ýñùóÞ ôïõò þóôå ïéåðé÷åéñçìáôéêÝò äñáóôçñéüôçôÝò ôïõò íá åßíáé âéþóéìåò êáéíá ìðïñÝóïõí íá áíáðôõ÷èïýí. Áðáéôåßôáé íá áíáëçöèïýíðïëéôéêÝò Marketing, ïé ïðïßåò èá ùèÞóïõí ôçí äéáêßíçóçôùí ðñïúüíôùí ôïõò óôçí áãïñÜ êáé èá ôá êÜíïõí ðéï áíôá-ãùíéóôéêÜ. ¸íá äåýôåñï óçìáíôéêü ðñüâëçìá åíôïðßæåôáé óôçí Ýëëåéøç

ÂÁÃÃÅËÇÓ ÐÁÐÁ×ÑÇÓÔÏÓ

ÓçìáíôéêÜ ðñïâëÞìáôá ëåéôïõñãßáò ôùí ãõíáéêåßùí óõíåôáéñéóìþíóôï Íïìü ÐñÝâåæáò

ÐÏËÉÔÉÊÇ


«¼ôáí, óôçí åâäïìáäéáßá áíáöïñÜ ôùí ôåêôáéíüìåíùí óôéòåðáñ÷ßåò ôçò ÑùìáúêÞò Áõôïêñáôïñßáò, ï Êáßóáñáò ðëçñï-öïñÞèçêå üôé êÜðïéïò ðñïåôïßìáæå åðßèåóç åíáíôßïí ôïõ,äåí ÷ñåéÜóôçêå íá äéáóôáõñþóåé êáí ôçí ðëçñïöïñßá:"Áðïêëåßåôáé, áíáöþíçóå, áõôüí ôïí Üíèñùðï äåí ôïí Ý÷ùåõåñãåôÞóåé"! Ôï åðåéóüäéï áõôü Þñèå áõôüìáôá óôç ìíÞìçìïõ, äéáâÜæïíôáò ôç óôÞëç "ÌáôéÝò" ôïõ Ë. Ðáðáäüðïõëïõóôéò 30 Éïõíßïõ, ðïõ Þôáí áöéåñùìÝíç óôçí åêëéðïýóá åõ-ãíùìïóýíç. Ìüíï ðïõ ç áñåôÞ áõôÞ äåí ëåßðåé ìüíï áðü ôïí÷þñï ôùí ôå÷íþí Þ ôùí ðáéãíßùí, áëëÜ óðáíßæåé ó üëïõòôïõò ôïìåßò óôçí áíåðôõãìÝíç Äýóç.Öáßíåôáé ìÜëéóôá ðùò áíÝêáèåí áðïôåëïýóå åðáðåéëïýìåíïåßäïò: Ï ÁñéóôïôÝëçò ð.÷. ðáñáôçñåß ðùò ãñÞãïñá îå÷íéÝôáéìéá åîõðçñÝôçóç ("ãçñÜóêåé ôá÷ý ç ÷Üñéò"). Êïéíü ôüðïåðßóçò áðïôåëåß ôï ãåãïíüò üôé ï åõåñãåôçèåßò ïõäÝðïôå êï-ñÝííõôáé, áëëÜ åðáíÝñ÷åôáé ìå ìåãáëýôåñåò áêüìç áîéþóåéòêÜèå öïñÜ. Ï Shakespeare, ï ìåãÜëïò Âñåôáíüò ôñáãéêüò,ðåñéãñÜöåé ìå ìåãÜëç ðáñáóôáôéêüôçôá ôçí õâñéóôéêÞó÷åäüí óôÜóç ôïõ óôï åõåñãåôçèÝíôïò: "Ôïí á÷ÜñéóôïÜíèñùðï, üôáí ôïí êáèßóåéò óôïí þìï óïõ, èá ðñïóðáèÞóåéíá áíÝâåé êåöÜëé óïõ". Êé üìùò, ç åõãíùìïóýíç èåùñïýíôáíìéá áõôïíüçôç çèéêÞ êáé êÜèå åðßäåéîç ôïõ áíôéèÝôïõ óôçëé-ôåýåôáé ìå óöïäñüôçôá: "Ðïíçñüò (äéåöèáñìÝíïò) åóôß ðáòá÷Üñéóôïò Üíèñùðïò", "Á÷Üñéóôïò üóôéò åõ ðáèþí (áí êáéÝ÷åé åõåñãåôçèåß) áìíçìïíåß (ôï îå÷íÜ)", "Áéó÷ñüí åóôß ðñïäïýíáé ôïõò åõåñãÝôáò". Ï Éïõóôéíéáíüò ìÜëéóôá öôÜíåé íáðñïôåßíåé ôçí êñåìÜëá (!!), ùò áõôïíüçôç ôéìùñßá ãéá ôïõòáãíþìïíåò, åëëåßøåé ó÷åôéêþí ðïéíéêþí äéáôÜîåùí. ÔÝôïéáÞôáí ç áõóôçñüôçôá ðïõ èåùñïýóå üôé Üîéæå óôï áäßêçìáôçò áãíùìïóýíçò!Ôï æÞôçìá üìùò äåí Ýãêåéôáé óôç ìç áíôáðüäïóç Þ êáé ôçíáðáîßùóç áêüìá ôçò ÷Üñçò. Ôï ðñüâëçìá èá ðñÝðåé íá ôï

åíôïðßóïõìå óôçí áßöíçò ïëùóäéüëïõ áíôßèåôç áðü ôçí áíá-ìåíüìåíç, ó÷åäüí å÷èñéêÞ, óôÜóç ôïõ åõåñãåôçèÝíôïò: "Ïõ-äåßò ìåãáëýôåñïò å÷èñüò ôïõ åõåñãåôçèÝíôïò", Þôáí ç öñÜ-óç ðïõ êïóìïýóå, ü÷é ôõ÷áßá, ôï ãñáöåßï ôïõ áåßìíçóôïõÁíäñÝá ÐáðáíäñÝïõ.¹äç, óôïí "ÅðéôÜöéï" ôïõ ÐåñéêëÞ ãßíåôáé ìéá áðüðåéñá óêéá-ãñÜöçóçò ôçò ó÷Ýóçò ðïõ äçìéïõñãåßôáé ìå äéÜìåóï ôçíåõåñãåóßá, ç ïðïßá, üðùò ïîõäåñêþò ðáñáôçñåß ï Èïõ-êõäßäçò, âáßíåé åéò âÜñïò ôïõ åõåñãåôïýíôïò: Ï åõåñãåôþíáéóèÜíåôáé äéáñêþò ôçí áíÜãêç íá äéáôçñåß ôï áßóèçìá ôçò÷Üñçò (êáé óõ÷íÜ ôçí áíáíåþíåé), åíþ ï åõåñãåôçèåßò áðï-äåéêíýåôáé éäéáßôåñá áóôáèÞò ößëïò êáé äõóáíáó÷åôåß êáéæçôåß ôçí áðïëýôñùóç ôïõ áðü ôçí õðï÷ñÝùóç ôçò áíôáðü-äïóçò.Ãéáôß; Ìá öõóéêÜ, ëüãù ôïõ "éëßããïõ ôùí âïõíþí ðïõ êáôá-ëáìâÜíåé ôïí ðáñ' áîßáí áíåëéóóüìåíï" (Young). Ï åõåñãå-ôçèåßò äåí èÝëåé íá Ýñ÷åôáé áíôéìÝôùðïò ìå ôçí áíáãíþñéóçôùí ßäéùí ôïõ ôùí áäõíáìéþí. Êáé ç åõåñãåóßá - ç äéåõêü-ëõíóç, ç åîõðçñÝôçóç, ç âïÞèåéá - Ýëáâå ÷þñá áêñéâþò ëü-ãù êÜðïéáò áäõíáìßáò, êÜðïéáò õóôÝñçóçò, êÜðïéáò Ýë-ëåéøçò éêáíüôçôáò. Ãé' áõôüí áêñéâþò ôïí ëüãï, åðåéäÞ çåõåñãåóßá ôïõ õðåíèõìßæåé ôçí ðñïóùðéêÞ ôïõ áäõíáìßá, ïåõåñãåôçèåßò åðéäéþêåé íá ôçí îå÷Üóåé, íá õðïâáèìßóåé ôçíáîßá ôçò êáé, ôÝëïò, öèÜíåé íá äõóáíáó÷åôåß êáé ìå ôçíðáñïõóßá áêüìç ôïõ åõåñãåôïýíôïò. Ç áìíçìïóýíç êáé çå÷èñüôçôá äåí åßíáé ðáñÜ ðñïóðÜèåéåò áðüóâåóçò ôïõ ïäõ-íçñïý áõôïý áéóèÞìáôïò ôçò ìåéïíåîßáò». Åí Íéêïëéôóßù: Ôï ðáñáðÜíù Üñèñï áðïôåëåß áíáäçìïóßåõóç áðü ôçí åöç-ìåñßäá «Ôá ÍÝá» (8 Éïõëßïõ 2003). Ï óõí. ÄÜóêáëïò ×ñ. ×ñÞóôïõ åßíáé áðüôï ãåéôïíéêü ¢óóï (ìå ÃéáãéÜ Íéêïëéôóéþôéóá) êáé Ý÷åé äéáôåëÝóåé ãéá ðïëëÜ÷ñüíéá óõíäéêáëéóôÞò êáé ðñüåäñïò ôçò ÄéäáóêáëéêÞò Ïìïóðïíäßáò ÅëëÜ-äïò (ÄÏÅ). n

Áãíùìïóýíç

õðïäïìþí Ýôóé þóôå íá õðÜñîåé êáëýôåñç ðñüóâáóç ôüóïôùí ðåëáôþí óôïõò óõíåôáéñéóìïýò üóï êáé ôùí ðñïúüíôùíôïõò óôçí áãïñÜ.ÌåôÜ ôï ôÝëïò ôùí êïíäõëßùí áðü ôá ó÷åôéêÜ åõñùðáúêÜðñïãñÜììáôá, ïé ãõíáéêåßïé óõíåôáéñéóìïß áöÝèçêáí êõñéï-ëåêôéêÜ áðü ôçí êõâÝñíçóç óôçí ôý÷ç ôïõò. Óôï íïìü ÐñÝâåæáò, áðü ôïõò ôñåéò ãõíáéêåßïõò óõíåôáéñé-óìïýò Èåóðñùôéêïý, ÂáëáíéäïñÜ÷çò êáé Ãõìíüôïðïõ, ï ìü-íïò ðïõ áêüìç áíôÝ÷åé åßíáé åêåßíïò ôïõ Èåóðñùôéêïý, ïïðïßïò îåêßíçóå ìå 25 ãõíáßêåò êáé óÞìåñá ëåéôïõñãåß ìå17. Ç áðïõóßá êÜèå óôÞñéîçò áðü ôï êñÜôïò ôïõò ïäçãåßìÝñá ôç ìÝñá óôï ìáñáóìü. ÅðåéäÞ åßíáé áðáñáßôçôç ç äçìéïõñãßá åíüò èåóìéêïýðëáéóßïõ ðïõ èá âïçèÞóåé ôïõò óõíåôáéñéóìïýò áõôïýò, ôü-óï ìå åíßó÷õóç óôéò õðïäïìÝò ôïõò üóï êáé óôçí ðïëéôéêÞ

marketing ïýôùò þóôå íá åðéâéþóïõí êáé íá áíáðôõ÷èïýí,ìéáò êáé áðïôåëïýí ìéá ìïíáäéêÞ åõêáéñßá áíÜðôõîçò ôçòåëëçíéêÞò õðáßèñïõ êáé óõãêñÜôçóçò ôïõ áãñïôéêïý ðëçèõ-óìïý óôçí åðáñ÷ßá.

Åñùôþíôáé ïé ê.ê. Õðïõñãïß:

Ðïéåò åíÝñãåéåò êáé äñÜóåéò óêïðåýåé íá áíáëÜâåéþóôå íá åíéó÷õèïýí Üìåóá ïé ãõíáéêåßïé áãñïôéêïß óõíåôáé-ñéóìïß ôüóï ôçò åëëçíéêÞò ðåñéöÝñåéáò üóï êáé ôïõ íïìïýÐñÝâåæáò, ãåãïíüò ðïõ èá åíéó÷ýóåé ôï áãñïôéêü åéóüäçìá,èá âåëôéþóåé ôéò óõíèÞêåò æùÞò óôçí åðáñ÷ßá êáé èá äþóåéþèçóç óôçí ïéêïíïìéêÞ, ôïõñéóôéêÞ êáé ðïëéôéóôéêÞ áíÜ-ðôõîç ôïõ ôüðïõ ìáò.

O Åñùôþí ÂïõëåõôÞò ÂáããÝëçò Ðáðá÷ñÞóôïò

Ç çëåêôñïíéêÞ åðåîåñãáóßá ôçò åöçìåñßäáòÝãéíå åîïëïêëÞñïõ áðü ôçí åôáéñßá ÉÄÅÅÁ ÅÐÅ

Éíóôéôïýôï Äéáñêïýò Åðéìüñöùóçò Åðé÷åéñÞóåùí ÁõôïêéíÞôïõ

ÅÊÄÏÓÅÉÓ – ÄÉÁÖÇÌÉÓÅÉÓ ÅÍÔÕÐÁ – ÂÉÂËÉÁÅÊÄÏÓÅÉÓ – ÄÉÁÖÇÌÉÓÅÉÓ ÅÍÔÕÐÁ – ÂÉÂËÉÁ


ÕÃÅÉÁ

Åèíéêü Óýóôçìá Õãåßáò - ¿ñá ìçäÝí

Ïé ðåéñáìáôéóìïß ðïõÝ÷ïõí ãßíåé ôá ôåëåõ-ôáßá ÷ñüíéá áðü ôéòêõâåñíÞóåéò, åí åßäåéäéá÷åéñéóôéêïý åê-óõã÷ñïíéóìïý, áëëÜêáé ç óõìðåñéöïñÜ ùòíïìåíêëáôïýñá ôùíäéïñéóìÝíùí Þ ìç ôï-ðéêþí óôåëå÷þí õãåßáòðïõ äñïõí êáé ðáñá-óêçíéáêÜ, áðïôåëïýíôïí êýñéï ëüãï ãéá ôçíôüóï äõóìåíÞ åîÝëéîçóôï Å.Ó.Õ. ÁõôÜ,äõóôõ÷þò, ìüíï åðéêïé-íùíéáêü ÷áñáêôÞñáåß÷áí Ýôóé þóôå íá ôñï-öïäïôåßôáé: 1). Ôï øç-öïèçñéêü óýóôçìá(åîáããåëßåò ìç õëïðïé-çèåßóåò, äéïñéóìïß ìå STAGE êáé äéïñéóìïß åðéêïõñéêþí ãéá-ôñþí), 2). Ç ñïõóöåôïëïãéêÞ éêáíïðïßçóç êïììáôéêþí çìå-ôÝñùí (ìåôáêéíÞóåéò, áðïóðÜóåéò, ìåôáôÜîåéò êáôÜ ôï äï-êïýí) êáé êïììáôéêþí óôåëå÷þí (ÄéïéêçôÝò, óõíèÝóåéò Ä.Ó.),3). Ç äéáðëïêÞ êáé ç äéáöèïñÜ åðéôÞäåéùí éáôñþí (ßäå öá-êåëÜêéá), äéïéêçôéêþí õðáëëÞëùí (ßäå ðñïìÞèåéåò) Þ êáé Äé-ïéêÞóåùí (ßäå áíáèÝóåéò).Ôá áßôéá ôçò ôñáãéêÞò áõôÞò êáôÜóôáóçò óôçí ïðïßáâñßóêåôáé óÞìåñá ôï Óýóôçìá Õãåßáò óôç ÷þñá ìáò åßíáéðÜñá ðïëëÜ. ÁíáëõôéêÜ, èá áíáöÝñù ôá åîÞò êáèïñéóôéêÜêáôÜ ôçí åêôßìçóÞ ìïõ? 1). Ç áíõðáñîßá åðéêáéñïðïéçìÝíïõ õãåéïíïìéêïý ÷Üñôç ôçò÷þñáò.2). Ç áðïõóßá ïëïêëçñùìÝíïõ Äéêôýïõ ÐñùôïâÜèìéáòÖñïíôßäáò Õãåßáò ðïõ 15 ÷ñüíéá ôþñá åîáããÝëëåôáé. 3). Ç åãêëçìáôéêÞ Üñíçóç êáé áäéáöïñßá ãéá áýîçóç ôçò÷ñçìáôïäüôçóçò óôï Å.Ó.Õ, ðïõ èá âïçèïýóå óôçí êÜëõøçôùí ðïëëþí êåíþí ïñãáíéêþí èÝóåùí êáé èá åîõðçñåôïýóåðñáãìáôéêÝò áíÜãêåò ðáñï÷Þò õðçñåóéþí õãåßáò óôïõòðïëßôåò. Ãéá ôçí äùñåÜí ðáñï÷Þ õðçñåóéþí õãåßáò, áõôüäçëáäÞ ðïõ åßíáé ðñùôáñ÷éêÞ õðï÷ñÝùóç ìéáò ðïëéôåßáò, ïéêõâåñíÞóåéò ôùí ôåëåõôáßùí åôþí, äõóôõ÷þò, Ý÷ïõí åðéëÝ-îåé íá ìçí áìåßâïõí áíÜëïãá ôïõò ãéáôñïýò, áöÞíïíôáò íáåöáñìüæåôáé ìéá Üëëç ôáêôéêÞ ç ïðïßá åßíáé åí åßäåé «áò ôáðáßñíåé ï ãéáôñüò» Ýôóé þóôå íá ìçí öùíÜæåé Þ äéáìáñôýñå-ôáé, êáé ôüôå ÷ñåéáóôåß íá ðñï÷ùñÞóïõìå óå áýîçóç ôçò÷ñçìáôïäüôçóçò ãéá ôïõò ìéóèïýò Þ ôéò õðåñùñßåò ôïõ(åöçìåñßåò - 4 åõñþ/þñá, ïýôå áëëïäáðüò åñãÜôçò!!! Ìåüëç ôçí åêôßìçóç óôïõò ïéêïíïìéêïýò ìåôáíÜóôåò, áëëÜ

ïýôå êáé áõôüò äåíèá äå÷üôáí íá êÜíåéïðïéáäÞðïôå åñãá-óßá ìå 4 åõñþ/ þñá).4). Ôï ðåëáôåéáêüóýóôçìá ëåéôïõñ-ãßáò ôìçìÜôùí êáéêëéíéêþí (óå óõíäõá-óìü ìå ôá áðïãåõìá-ôéíÜ éáôñåßá êáé ôáöáêåëÜêéá). Äåíìðïñåß ïé áóèåíåßòíá åßíáé ðåëÜôåòóõãêåêñéìÝíùí èå-ñáðüíôùí éáôñþí êáéíá êáôåõèýíïíôáéêáèçìåñéíÜ. ÐñÝðåéíá åßíáé «ðåëÜôåò»ôùí Íïóïêïìåßùíêáé áóèåíåßò ôùí á-íôßóôïé÷ùí ôìçìÜôùí

Þ êëéíéêþí. 5). Ïé åãêëçìáôéêÜ áêÜëõðôåò êåíÝò ïñãáíéêÝò èÝóåéò ïõ-óéáóôéêþí áíáãêþí Éáôñéêïý êáé Íïóçëåõôéêïý ðñïóùðé-êïý, ðïõ áíôéìåôùðßæïíôáé ó÷åäüí áõèáßñåôá ìå «ìðáëþìá-ôá», ðñïóùñéíÝò ìåôáêéíÞóåéò Þ áðïóðÜóåéò áðü ÜëëåòíåõñáëãéêÝò èÝóåéò ÊÝíôñùí Õãåßáò ìå óõíÝðåéá ôçí áðï-äõíÜìùóç êáé áõôþí.6). Ç áíýðáñêôç óå ìåãÜëï âáèìü åðéóôçìïíéêÞ ïñãÜíùóç,óôçí êáèçìåñéíÞ ëåéôïõñãßá ôùí êëéíéêþí, ãéá ôçí ïðïßáÝ÷ïõí áñìïäéüôçôá êáé åõèýíç ïé Ä/íôÝò. ÁëëÜ êáé åêåß ðïõöáßíåôáé üôé õðÜñ÷åé (Ôå÷íçôïýò Íåöñïýò, ÊáñäéïëïãéêÝòÌïíÜäåò, Ì.Å.È. ê.ë.ð), áõôü ãßíåôáé êáé ìå ìåôáêéíÞóåéòáãñïôéêþí Þ Üëëùí éáôñþí áðü Ê.Õ. êáé ÐåñéöåñåéáêÜ Éá-ôñåßá, üðïõ õðïôßèåôáé Ý÷ïõí äéïñéóôåß ãéá íá åîõðçñåôÞ-óïõí ìüíï áíÜãêåò ÐñùôïâÜèìéáò Öñïíôßäáò Õãåßáò. ¸ôóéâïëåýïíôáé êÜðïéïé Ä/íôÝò, ïé ÄéïéêÞóåéò ðéóôåýïõí üôé Ýëõ-óáí ôá ðñïâëÞìáôá åíþ ïé ôïðéêÝò êïéíùíßåò óôçí ïõóßáóôåñïýíôáé ôïõò ãéáôñïýò.7). Ôï äéáâëçôü êáé ÷ñïíïâüñï óýóôçìá ðñïìçèåéþí êáèþòêáé ç áëüãéóôç êáôáíÜëùóç áíáëþóéìùí õëéêþí.8). Ï ðëçììåëÞò éáôñïôå÷íïëïãéêüò åîïðëéóìüò êáé ï áðáñ-÷áéùìÝíïò êáé ðåðáëáéùìÝíïò îåíïäï÷åéáêüò åîïðëéóìüò.9). Ôï êëåßóéìï Ðñïíïéáêþí ÌïíÜäùí Þ Äïìþí Õãåßáò (ÐÉÊ-ÐÁ êëð ) ÷ùñßò íá äçìéïõñãçèïýí åðß ôçò ïõóßáò Üëëåòáíôßóôïé÷åò ðïõ íá õðïêáèéóôïýí áõôÝò ( ð.÷. Ê.Õ ÁóôéêïýÔýðïõ äåí õðÜñ÷ïõí ãéá íá êáëýøïõí ôéò áíÜãêåò ôçòÐñùô. Öñïí. Õãåßáò óå üëç ôç ÷þñá. Åðßóçò äåí õðÜñ÷ïõíïñãáíùìÝíá åìâïëéáóôéêÜ êÝíôñá êáé Óôáèìïß ÐñïóôáóßáòÌÜíáò êáé Ðáéäéïý. Ôá ÊÅÊÕÊÁÌÅÁ ôùí ÐÅÓÕÐ !!

Dr ÌðÜêïëáò ÅõÜããåëïò

Ôï êÝíôñï õãåßáò Èåóðñùôéêïý. ÊÜðïôå ðéëïôéêü êÝíôñï, åîõðçñåôïýóå ôïõò êáôïßêïõòüëùí ôùí ÷ùñéþí ôïõ ÄÞìïõ, óÞìåñá õðïëåéôïõñãåß.

Ôï Å.Ó.Õ óôç ÷þñá ìáò óÞìåñá íïóåß âáñýôáôá, êáôÜ âÜóç óôçí ïñãáíùôéêÞ ôïõ äïìÞ, êáé ãé’ áõôü åõèýíåôáé áðïêëåé-óôéêÜ ç Ðïëéôåßá. Åßíáé ôÝôïéá äå ç áðáîßùóÞ ôïõ, ðïõ åßíáé ïñáôÜ ðëÝïí ôá áðïôåëÝóìáôÜ ôçò. Äåí êéíäõíïëïãþ ëÝ-ãïíôáò üôé, åõôõ÷þò ÷Üñéí ôïõ öéëüôéìïõ, ôïõ ðáôñéùôéóìïý, ôçò åõóõíåéäçóßáò ôùí ðåñéóóüôåñùí åñãáæïìÝíùí áëëÜêáé ôçò åõáéóèçóßáò êáé ðáñÜëëçëá ôçò õðï÷ñÝùóçò ðïõ áðïññÝåé áðü ôçí éáôñéêÞ äåïíôïëïãßá, êáé ôÝëïò üôé ÷Üñéíêáé ôçò âïÞèåéáò ôïõ èåïý, ôï óýóôçìá äåí Ý÷åé êáôáññåýóåé áêüìç êáé óþæïíôáé áêüìá æùÝò óõíáíèñþðùí ìáò.


ÕÃÅÉÁ

äõóôõ÷þò äåí ëåéôïýñãçóáí ðñáãìáôéêÜ ðïôÝ, Ý÷ïõí êá-ôáíôÞóåé «êïôÝôóéá», õðïëåéôïõñãïýí ôüóá ÷ñüíéá ôþñá÷ùñßò êáôáóôáôéêü êáé êáíïíéóìïýò ëåéôïõñãßáò ìå åõèýíçôùí åêÜóôïôå êñáôïýíôùí).10). Ç Üíéóç ìåôá÷åßñéóç áðü ôï ßäéï ôï Óýóôçìá Õãåßáò êáéôçí Ðïëéôåßá óôï éáôñéêü óþìá ìå äéáêñéôéêÞ åýíïéá óôïõòëåéôïõñãïýò õãåßáò (ÅðéìåëçôÝò êáé Ä/íôÝò) ôùí Íïóïêï-ìåßùí ôïõ êÝíôñïõ êáé ôùí ðüëåùí, áðÝíáíôé óôï ãíùóôü«âõóìÜôùìá» ôùí ãéáôñþí-åðéìåëçôþí ôùí Ê.Õ êáé Ð.É., ôùíáãñïôéêþí ãéáôñþí êáé ôùí åéäéêåõüìåíùí. Ïé ôåëåõôáßïé(áãñïôéêïß ãéáôñïß êáé åéäéêåõüìåíïé), ðïõ áðïôåëïýí ôçñá÷ïêïêáëéÜ ôïõ Å.Ó.Õ êáëïýíôáé, ãéá åðéêïéíùíéáêïýò-øçöïèçñéêïýò êáé ìüíï ëüãïõò, êáé ü÷é ãéá ôçí ïõóßá ðïõåßíáé ç ðïéüôçôá ôçò ðáñï÷Þò õðçñåóéþí õãåßáò óôïõòðïëßôåò, íá åîõðçñåôïýí óêïðéìüôçôåò ôùí êõâåñíþíôùí,ôùí ÄéïéêÞóåùí áëëÜ êáé êÜðïéùí ãéáôñþí ôùí Íïóïêï-ìåßùí. Êáëïýíôáé íá åöçìåñåýïõí 15-18 çìÝñåò ôï ìÞíáêáé íá åêðáéäåýïíôáé óôïõ «êáóßäç ôï êåöÜëé» ÷ùñßò ôçíðáñïõóßá ôéò ðåñéóóüôåñåò öïñÝò ôùí åêðáéäåõôþí ôïõò -åðéìåëçôþí. Êáëïýíôáé ôá ðñùéíÜ óôá éáôñåßá íá äéåêðå-ñáéþíïõí áôÝñìïíç óõíôáãïãñáößá êáé ü÷é íá áó÷ïëïýíôáéìå ôçí ðñïóöïñÜ áðïôåëåóìáôéêïý éáôñéêïý Ýñãïõ. Êá-ëïýíôáé ðïëëÝò öïñÝò íá åöçìåñåýïõí êáé äýï (2) áãñïôé-êïß ìáæß ðáñáíüìùò. Êáëïýíôáé áêüìç íá åöçìåñåýïõí ìü-íïé ôïõò êáé åðéìåëçôÝò ÊÝíôñùí Õãåßáò ìå ðïëëÜ ÷ñüíéáõðçñåóßáò, êáèüôé áõôÜ Ý÷ïõí áðïäõíáìùèåß ëüãù ôùí ìå-ôáêéíÞóåùí «ìðáëþìáôïò» óå Üëëá Ê.Õ. Þ Íïóïêïìåßá.11). Ôï óõ÷íü öáéíüìåíï ôçò äéÝíåîçò êáé áíôéðáñÜèåóçòìåôáîý ãéáôñþí óôçí ßäéá êëéíéêÞ êáé ü÷é ìüíï, óôï âùìüôïõ ðåëáôåéáêïý óõóôÞìáôïò êáé ôïõ «öáêåëÜêé», ìå áíï÷Þ,áðïõóßá èÝëçóçò êáé Ýëëåéøç éêáíüôçôáò óôçí äéá÷åßñéóçôùí áíèñùðßíùí ó÷Ýóåùí ìÝóá óôï éáôñéêü óþìá, áðü ôéòÄéïéêÞóåéò, ôïõò ÄéåõèõíôÝò Þ Üëëïõò áñìïäßïõò,.12). Ç Áðáîßùóç ôïõ ÓõóôÞìáôïò Äçìüóéáò Õãåßáò ìå õðï-óôåëÝ÷ùóç ôùí Ä/íóåùí Äçìüóéáò Õãåßáò ðáíåëëáäéêÜ, ìåôçí áíõðáñîßá ïñãáíùìÝíïõ äéêôýïõ ëåéôïõñãßáò ó÷ïëéá-ôñéêÞò õðçñåóßáò, áöÞíïíôáò åðéêßíäõíá åêôåèåéìÝíç ôçìáèçôéêÞ êïéíüôçôá óôá ëïéìþäç íïóÞìáôá êáé êáôÜ ôéòáèëçôéêÝò äñáóôçñéüôçôåò, ìå ôçí áðïõóßá óõãêñïôçìÝíïõêáé åõÝëéêôïõ äéêôýïõ êïéíùíéêÞò õðçñåóßáò êáé ôÝëïò ìåôçí áðïõóßá ïõóéáóôéêÞò ðïëéôéêÞò ðñüíïéáò ãéá ôïõò Üðï-ñïõò, ôïõò çëéêéùìÝíïõò êáé ôá ÁÌÅÁ. ÐÑÏÔÁÓÅÉÓ×ñåéÜæåôáé ðÜíù áðü üëá íá õðÜñîåé åéëéêñéíÞò ðïëéôéêÞâïýëçóç ãéá íá áó÷ïëçèåß êáíåßò ïõóéáóôéêÜ ìå ôá æçôÞìá-ôá õãåßáò êáé íá áðïöáóéóèåß Ýôóé ç áíÜëïãç áýîçóç ôçò÷ñçìáôïäüôçóçò. Ìå äåäïìÝíç ôçí áíÜãêç áõôÞ êáé ìåôÜôçí ðáñÜèåóç üëùí ôùí ðáñáðÜíù èÝóåùí, áíáöÝñù ôéòðáñáêÜôù ðñïôÜóåéò ðïõ êáôÜ ôçí åêôßìçóÞ ìïõ èáóõìâÜëëïõí óôçí áíáóôñïöÞ ôçò ïëïêëçñùôéêÞò êáôÜñ-ñåõóçò ôïõ ÓõóôÞìáôïò Õãåßáò? 1. ÊáôáãñáöÞ üëùí ôùíäïìþí õãåßáò ðáíåëëáäéêÜ êáèþò êáé ôïõ áíèñþðéíïõäõíáìéêïý, êáé êáôÜñôéóç íÝïõ õãåéïíïìéêïý ÷Üñôçò ôçò÷þñáò ðïõ íá ëáìâÜíåé õðüøç ðïëëÜ êñéôÞñéá êáé ðáñá-ìÝôñïõò (åðéäçìéïëïãéêÜ, óôáôéóôéêÜ, ðëçèõóìéáêÜ, áíá-ðôõîéáêÜ, ãåùãñáöéêÜ, áêüìá êáé ôïí Êáðïäßóôñéá Íº 1).2. Åíéáßï Óýóôçìá ÐñùôïâÜèìéáò Öñïíôßäáò Õãåßáò êáéáðïóõìöüñçóç ôùí Íïóïêïìåßùí ìå åíïðïßçóç ôùí õãåéï-íïìéêþí êëÜäùí ôùí áóöáëéóôéêþí ôáìåßùí Þ Üëëùí äïìþíêáé Ýíôáîç áõôþí óôï Å.Ó.Õ. Åßíáé ãíùóôü óÞìåñá ôï áíá-

÷ñïíéóôéêü óýóôçìá ëåéôïõñãßáò ôùí éáôñåßùí ôïõ É.Ê.Á.Óõíåðþò, ÷ñåéÜæåôáé Åíéáßïò ÖïñÝáò Õãåßáò. ÄçìéïõñãßáÊÝíôñùí Õãåßáò Áóôéêïý Ôýðïõ, ðñïëçðôéêÞ éáôñéêÞ êáéðñïáãùãÞ õãåßáò, èåóìü ïéêïãåíåéáêïý ãéáôñïý, áíáâÜèìé-óç êáé åíåñãïðïßçóç Ó÷ïëéáôñéêÞò Õðçñåóßáò, ÊïéíùíéêÞòÕðçñåóßáò êáé ôùí ÊÅÊÕÊÁÌÅÁ.3. Êáðïäßóôñéáò êáé óôï Å.Ó.Õ ìå óõã÷þíåõóç Ê.Õ êáé áîéï-ðïßçóç üëïõ ôïõ áíèñþðéíïõ äõíáìéêïý óå ìéá óõãêñï-ôçìÝíç äïìÞ õãåßáò, ìå ôïõëÜ÷éóôïí 3-5 åéäéêåõìÝíïõò ãéá-ôñïýò. Äéáóýíäåóç ôùí Ê.Õ ìåôáîý ôïõò, áëëÜ êáé ìå ôá Äï-ñõöïñéêÜ ÐåñéöåñåéáêÜ Éáôñåßá ôïõò, ôá ïðïßá èá áðïôå-ëïýí êáé áõôÜ ìïíÜäåò õãåßáò åí åßäåé ðïëõäýíáìïõ éá-ôñåßïõ Üñôéá ïñãáíùìÝíïõ êáé óôåëå÷ùìÝíïõ ìå 1 ãéáôñüÃåíéêÞò ÉáôñéêÞò êáé ìüíéìï ðñïóùðéêü. Ç äéáóýíäåóç áõôÞèá õðïóôçñßæåôáé óå êáèçìåñéíÞ âÜóç áðü Ýíá óýã÷ñïíïêáé åõÝëéêôï ÅÊÁÂ ìå óôáèåñïýò åíäéÜìåóïõò óôáèìïýòêáé ìüíéìåò åãêáôáóôÜóåéò êåíôñéêÜ.4. ÊÜëõøç üëùí ôùí ïõóéáóôéêÜ êåíþí èÝóåùí ìå äéïñé-óìïýò Éáôñéêïý êáé Íïóçëåõôéêïý ðñïóùðéêïý, åîåéäéêåõ-ìÝíçò åêðáßäåõóçò êáé ãíþóçò. 5. Ãåííáßá áýîçóç ôçò áìïéâÞò üëùí ôùí éáôñþí êáé ôïõ íï-óçëåõôéêïý ðñïóùðéêïý êáé ÷ïñÞãçóç áíèõãéåéíïý åðéäü-ìáôïò. ÊáôÜñãçóç ôïõ èåóìïý ôùí áðïãåõìáôéíþí éáôñåß-ùí êáé ôÝëïò ðÜôáîç ôçò ðáñÜíïìçò éäéùôéêÞò Üóêçóçò ôçòéáôñéêÞ. Ïé åðéëïãÝò Ýíôáîçò åíüò ãéáôñïý óôï ÅÓÕ åßíáéõðïôßèåôáé óõíåéäçôÝò êáé ï åëåýèåñïò éäéùôéêüò óôßâïòåßíáé êáé áõôüò ìéá åðéëïãÞ. Ï éäéùôéêüò ôïìÝáò õãåßáò åßíáéï Üëëïò óçìáíôéêüò ðüëïò ðïéïôéêÞò ðñïóöïñÜò õðçñå-óéþí õãåßáò.6. Áîéïðñåðåßò êáé áóöáëåßò óõíèÞêåò åñãáóßáò ôùí ãéá-ôñþí êáé ôïõ ëïéðïý ðñïóùðéêïý. - ÁíáâÜèìéóç ôïõ îåíï-äï÷åéáêïý êáé ôïõ éáôñïôå÷íïëïãéêïý åîïðëéóìïý.7. ÏõóéáóôéêÞ åîõãßáíóç ôïõ óõóôÞìáôïò Ðñïìçèåéþí óôáÍïóïêïìåßá ìå êåíôñéêÞ äéÜèåóç êáé åîïñèïëïãéóìü ôùíäáðáíþí, ìå âÜóç ôéò ðñáãìáôéêÝò áíÜãêåò.8. ¸íôáîç ôçò óõíôáãïãñáößáò óôçí êÜèå åéäéêüôçôá åíåßäåé ôñßìçíïõ rotation óå ÐåñéöåñåéáêÜ Éáôñåßá Þ Ê.Õ Þáêüìá êáé óå åéäéêÜ åîùôåñéêÜ éáôñåßá óõíôáãïãñáößáò ìÝ-óá óôá Íïóïêïìåßá. 9. Áõôüíïìç ëåéôïõñãßá ôùí Ô.Å.Ð, ðïõ åßíáé ç âéôñßíá ôùíÍïóïêïìåßùí, êáé ðåñáéôÝñù åíßó÷õóç áõôþí áðü åéäéêïýòãéáôñïýò êáé ðñïóùðéêü åêðáéäåõìÝíï óôéò Ðñþôåò ÂïÞ-èåéåò.- Õðçñåóßá õðïäï÷Þò ôùí áóèåíþí êáé ôáêôéêÜ åéäéêÜóåìéíÜñéá õðåíèýìéóçò ôïõ êáèçêïíôïëïãßïõ üëùí ôùí åñ-ãáæïìÝíùí. 10. Áõóôçñïß, äéáêñéôïß êáé åöáñìüóéìïé êáíüíåò åðéëïãÞòêáé äéá÷ùñéóìïý ôïõ Ýêôáêôïõ, ôïõ åðåßãïíôïò êáé ôïõ á-ðëïý ôáêôéêïý ðåñéóôáôéêïý êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò åöçìå-ñßáò.11. Áîéïëüãçóç Äéåõèõíôþí êáé Ðéóôïðïßçóç åðéóôçìïíéêÞòëåéôïõñãßáò êëéíéêþí êáé ôìçìÜôùí.12. Äéïñéóìüò äéïéêÞóåùí ìå áîéïêñáôéêÜ êñéôÞñéá êáé Äé-ïéêçôþí ìå åéäéêÜ åðéóôçìïíéêÜ ðñïóüíôá êáé åìðåéñßá óôï÷þñï ôçò Õãåßáò.13. Óõììåôï÷Þ ôïõ ðïëßôç êáé ôçò ÔïðéêÞò Áõôïäéïßêçóçòóôá ôçò õãåßáò ôçò ôïðéêÞò êïéíùíßáò, ìå èåóìéêÜ êáôï÷õ-ñùìÝíç åêðñïóþðçóç óôï Ä.Ó ôïõ Íïóïêïìåßïõ êáé ôùíÊ.Õ, ç ïðïßá èá ãßíåôáé ìå áíôéêåéìåíéêÜ êñéôÞñéá.14. Íá êñßíïíôáé êáé ïé êñßíïíôåò êáé áðïöáóßæïíôåò óôáôçò õãåßáò, óå åðßðåäï Íïìïý Þ ÐåñéöÝñåéáò, áðü áíåîÜñ-

Dr ÌðÜêïëáò ÅõÜããåëïò


ÕÃÅÉÁ Dr ÌðÜêïëáò ÅõÜããåëïò

ôçôç áíþôåñç åðïðôé-êÞ áñ÷Þ ìå áíôéêåéìåíé-êÜ êáé ðñïêáèïñéóìÝ-íá êñéôÞñéá, óõãêåêñé-ìÝíá (ð.÷. Íïìßáôñïò,ÕãåéïíïìéêÞ ÐåñéöÝñ-åéá Þ Üëëï).15. Äéêáéïäïóßá ôïõÄ.Ó. ôùí Éáôñéêþí Óõë-ëüãùí óôï íá ðáñåì-âáßíåé ïõóéáóôéêÜ óåêÜèå ðåñßðôùóç äõó-ëåéôïõñãßáò ôïõ Óõ-óôÞìáôïò Õãåßáò - óåôïðéêü åðßðåäï- óôçí êáôåýèõíóç íá ðñïáóðßæïíôáé ðÜíôáêáé ïëïêëçñùìÝíá áöåíüò ìåí ôï äçìüóéï óõìöÝñïí, áöå-ôÝñïõ äå ç õãåßá êáé ôïõ ôåëåõôáßïõ ðïëßôç, áíåîÜñôçôáôçò ïéêïíïìéêÞò Þ êïéíùíéêÞò ôïõ åðéöÜíåéáò êáé ôÝëïò ïéáîéïðñåðåßò óõíèÞêåò åñãáóßáò üëùí ôùí åñãáæïìÝíùíóôï ÷þñï ôçò õãåßáò.16. ÔÝëïò, åðåéäÞ ç Õãåßá äåí Ý÷åé ÷ñþìá, ðñÝðåé íá ðåñéó-óåýïõí ïé ëáúêéóìïß êáé ïé åðéêïéíùíéáêïý êáé ìüíï ÷áñá-êôÞñá äñáóôçñéïðïéÞóåéò ðïëéôéêþí Þ ôïðéêþí áñ÷üíôùíãýñù áðü ôá èÝìáôá õãåßáò, öáéíüìåíï ðïëý óõ÷íüäõóôõ÷þò, ðïõ éêáíïðïéïýí ìüíï óêïðéìüôçôåò êáé ðñïóù-ðéêÝò öéëïäïîßåò. ×ñåéÜæåôáé ïõóéáóôéêÞ êáé êáßñéá åéëéêñé-íÞò ðñïóÝããéóç ôïõ æçôÞìáôïò êáé ü÷é ðåéñáìáôéóìïß, ðñï-êåéìÝíïõ íá äéáöõëá÷èåß ôï ìåãáëýôåñï áãáèü ôçò æùÞòìáò ðïõ åßíáé ç õãåßá, ùò êüñç ïöèáëìïý «Ýôóé ãéá íá Ý÷ïõ-ìå ôçí õãåéÜ ìáò». ÁõôÞ ç ðñïóÝããéóç ðñÝðåé íá ãßíåôáéáðïêëåéóôéêÜ êáé ìüíï áðü èåóìïèåôçìÝíá åðéóôçìïíéêÜüñãáíá êáé áñìüäéåò åðéôñïðÝò Õãåßáò êáé Ðñüíïéáò.Áí ëïéðüí ç Ðïëéôåßá êáé óõãêåêñéìÝíá ç êõâÝñíçóç, èÝëåéðñáãìáôéêÜ íá áããßîåé ôï óïâáñü èÝìá ôçò áíáãêáéüôçôáòìåôáññýèìéóçò ôïõ Å.Ó.Õ, ðñÝðåé íá ðñï÷ùñÞóåé ðÜíù áðüüëá êáé Üìåóá óå ìßá íÝá ïñãáíùôéêÞ äïìÞ ôïõ ÓõóôÞìá-ôïò Õãåßáò. Ç íÝá áõôÞ äïìÞ ìáæß ìå ìéá ãåííáßá ÷ñçìá-

ôïäüôçóç êáé ôïõòáíáãêáßïõò äéïñé-óìïýò Éáôñéêïý êáéÍïóçëåõôéêïý ðñïóù-ðéêïý èá åìðåñéÝ÷åéüëåò ôéò áóöáëéóôéêÝòäéêëåßäåò ðïõ èá ðñï-óôáôåýïõí ôï óýóôçìááðü åðéôÞäåéïõò ãéá-ôñïýò êáé ëïéðïýòõðáëëÞëïõò, áðü ôçäéáöèïñÜ êáé ôç äéá-ðëïêÞ, áðü áíåðáñ-êåßò ÄéïéêÞóåéò êáé áðü

ôïõò üðïéïõò ðïëéôéêÜíôçäåò ôïðéêïýò Üñ÷ïíôåò. ÊÜðïéïõò áðü áõôïýò èá ôïõò áðïâÜëëåé áõôüìáôá ôïóýóôçìá åíþ êÜðïéïé Üëëïé èá åëåã÷èïýí êáé èá ëïãïäïôÞ-óïõí áñãÜ Þ ãñÞãïñá. ÌÝóá üìùò óôï óýóôçìá èá ðáñáìåßíåé ç ìåãÜëç ðëåéï-øçößá ôùí ëåéôïõñãþí ôçò äçìüóéáò õãåßáò êáé ôïõ ëïéðïýðñïóùðéêïý, ðïõ óå êáèçìåñéíÞ âÜóç, áëëÜ êáé óôéò åöç-ìåñßåò åñãÜæïíôáé êáé ëåéôïõñãïýí ìå åõóõíåéäçóßá, ðá-ôñéùôéóìü êáé çñùéóìü, êÜôù áðü ðñáãìáôéêÜ äýóêïëåòóõíèÞêåò, êáé ïé ïðïßïé äéêáéïýíôáé ïýôùò Þ Üëëùò ìéáòêáëýôåñçò áìïéâÞò.Åêôéìþ ôüôå üôé ùöåëçìÝíïé èá åßìáóôå üëïé áíåîÜñôçôáôçò ìéêñÞò Þ ìåãÜëçò åõèýíçò ðïõ Ý÷ïõìå ãéá áõôÞ ôçí«êáôÜíôéá», ÷Üñéí ôçò õøçëüôåñçò ðïéüôçôáò êáé äùñåÜíðáñï÷Þò õðçñåóéþí õãåßáò ôçí ïðïßá èá ìáò ðñïóöÝñåé ôïÅ.Ó.Õ ôçò ÷þñáò ìáò.ÅðåéäÞ ðéóôåýù áêñÜäáíôá üôé ïé åêôéìÞóåéò ìïõ áõôÝòåêöñÜæïõí êáé ôçí Üðïøç ôçò êïéíùíßáò áðïìÝíåé ôüôå ìü-íï ç ðïëéôéêÞ âïýëçóç ãéá ãåííáßåò Üìåóåò áðïöÜóåéò. Ôïïöåßëïõìå óôçí óçìåñéíÞ êïéíùíßá, óôá ðáéäéÜ ìáò, óôçíêïéíùíßá ôïõ áýñéï.

Dr ÌðÜêïëáò ÅõÜããåëïòÐáéäßáôñïò -Íïìáñ÷éáêüò Óýìâïõëïò Íïìïý ÐñÝâåæáò n

ËåõôÝñç ôïýôï ôï Üøõ÷ï ÷áñôß åßíáé ðïëý öôù÷ü íá åêöñÜóåé ôá óõíáéóèÞìáôá ìáò, ãéá ôïíáðñüóìåíï ÷áìü óïõ. ¹óïõíá ðÜíôá ðñþôïò, åßôå óôç ÷áñÜ, åßôå óôç ëýðç. ÐñïóìÝíáìå óôéò÷áñÝò ôùí ðáéäéþí óïõ êáé ôùí ðáéäéþí ìáò, íá óêïñðÜò, ìå ôçí ðëçèùñéêÞ óïõ ðáñïõóßá, êáéôçí áóôåßñåõôç æùíôÜíéá óïõ ôï êÝöé, üðùò Ýêáíåò êÜèå öïñÜ ìÝ÷ñé ôþñá. Óå íßêçóå üìùò çåðÜñáôç íüóïò üóï êáé áí ôçí ðÜëåøåò áãüããõóôá, Ý÷ïíôáò êáé ôç óõìðáñÜóôáóç êáé ôçíáãÜðç ôùí äéêþí óïõ áíèñþðùí, äåí ôá êáôÜöåñåò. ¼ëïé ïé ößëïé óïõ ËåõôÝñç èåëÞóáìå íá óåêáôåõïäþóïõìå ìå Ýíá ñéæßôéêï ôñáãïýäé, áð' áõôÜ ðïõ ìáò Ýëåãåò ìå ðåñßóóéá ëåâåíôéÜ êáé÷Üñç. Ìáò óõã÷ùñåßò, ËåõôÝñç äåí ôá êáôáöÝñáìå, åêåßíç ôçí þñá ç èëßøç Ýðíéîå ôá ëáñýããéáüëùí ìáò.Áåßìíçóôå ËåõôÝñç, óå óÝíá äåí ðñÝðïõí ëüãéá èëßøçò êáé ðÝíèïõò ðáñÜ ìüíï ëüãéá áíäñéÜò êáé

áñ÷ïíôéÜò üðùò ëÝåé êáé ôï ñéæßôéêï ôñáãïýäé.

Áíáäçìïóßåõóç áðü ôçí åöçìåñßäá «Ç ÖùíÞ ôçò ËÜêêáò» n

ÅëåõèÝñéïò ÂïõãéïõêáëÜêçò

ÌÜíá êé áí Ýñèïõí ïé ößëïé ìïõêé áí Ýñèïõí ïé óõããåíåßò ìáò

Ìçí ôï åðåßò ðùò ðüèáíá, êáé ôïõò âáñõãêïìßóåéò Óôñþóå ôïõò ôÜâëá íá ãåõèïýí, êëßíç íá êïéìçèïýíå

Êáé óáí îõðíÞóïõí ôï ðñùß. Ðåò ôïõò ôï ðþò áðüèáíáÁò åßíáé åëáöñý ôï ÷þìá ðïõ óå óêåðÜæåé!! ÏÉ ÖÉËÏÉ ÓÏÕ

Ôá áÝñéá ôïõ èåñìïêçðßïõ Ýöèáóáí óå ýøç-ñåêüñ ôç ÷ñï-íéÜ ðïõ ðÝñáóå, ïé ùêåáíïß ïîåéäþíïíôáé 20 öïñÝò ôá÷ýôå-ñá áð´ üôé õðïëüãéæáí ïé åðéóôÞìïíåò, ìå áðïôÝëåóìá íááðåéëåßôáé ç èáëÜóóéá æùÞ êáé ôá ìÝôñá ðïõ ëáìâÜíïíôáéãéá íá ðñïóôáôåõèïýí ôá äÜóç, ßóùò, Ý÷ïõí ôï áíôßèåôïáðïôÝëåóìá. Åêðñüóùðïé 190 ÷ùñþí èá ðñïóðáèÞóïõíôçí åðüìåíç åâäïìÜäá íá âñïõí íÝïõò ôñüðïõò ãéá ôçíðñïóôáóßá ôïõ ðëáíÞôç. Óôï Ðüæíáí ôçò Ðïëùíßáò Ýãéíáí ïé åñãáóßåò ôçò äéáêõâåñ-íçôéêÞò äéÜóêåøçò, ç ïðïßá èá áðïôåëÝóåé ôçí áðáñ÷Þ ôùíäéåèíþí äéáðñáãìáôåýóåùí ãéá ôç óõìöùíßá ç ïðïßá èá áíôé-êáôáóôÞóåé ôï Ðñùôüêïëëï ôïõ Êéüôï ìåôÜ ôç ëÞîç ôçòéó÷ýïò ôïõ ôï 2012. Ôá íÝá, üìùò, áðü ôï ìÝôùðï ôçò áíôé-ìåôþðéóçò ôïõ öáéíïìÝíïõ ôïõ èåñìïêçðßïõ äåí åßíáé åõ÷Ü-ñéóôá. Ôá áÝñéá ðïõ ðñïêáëïýí ôï öáéíüìåíï Ý÷ïõí áõîçèåßóçìáíôéêÜ óôçí áôìüóöáéñá ôïõ ðëáíÞôç- ôï äéïîåßäéï ôïõÜíèñáêá, ôï ìåèÜíéï êáé ôï íéôñþäåò ïîåßäéï óçìåßùóáí ôüóïìåãÜëç áýîçóç, ãéá ðñþôç öïñÜ ôçí ôåëåõôáßá äåêáåôßá,óýìöùíá ìå ôçí åðéôñïðÞ ÐåñéâÜëëïíôïò ôùí ÇíùìÝíùíÅèíþí. Ïé åðéóôÞìïíåò ðñïåéäïðïéïýí üôé ôá áÝñéá áõôÜ, ðïõðáãéäåýïõí ôçí áêôéíïâïëßá êáé ôá ïðïßá åêëýïíôáé áðü âéï-ìç÷áíßåò, áõôïêßíçôá êáé Üëëåò áíèñþðéíåò äñáóôçñéüôçôåò,

èá ïäçãÞóïõí óôçí áýîçóç ôçò óôÜèìçò ôùí èáëáóóþí, óåéó÷õñÝò êáôáéãßäåò êáé óå ðåñéóóüôåñïõò êáýóùíåò êáé îç-ñáóßåò. ¼îéíåò èÜëáóóåò. Éäéáßôåñç áíçóõ÷ßá, üìùò, ðñïêáëåß ôï ãå-ãïíüò üôé ïé èÜëáóóåò ãßíïíôáé üîéíåò ðïëý ðéï ãñÞãïñá áðüüôé õðïëüãéæáí ïé åðéóôÞìïíåò, ãåãïíüò ðïõ èá Ý÷åé äñáìáôé-êÝò åðéðôþóåéò óôá ïéêïóõóôÞìáôÜ ôïõò: ôá ïóôñáêïåéäÞ èáêáôáóôñáöïýí åðåéäÞ ôá üîéíá íåñÜ äéáëýïõí ôï áíèñáêéêüáóâÝóôéï ôï ïðïßï ÷ñçóéìïðïéïýí ãéá íá öôéÜ÷íïõí ôá êåëýöçôïõò, åíþ ôï ßäéï éó÷ýåé êáé ãéá ôá êïñÜëëéá áëëÜ êáé ãéá ðïë-ëÜ Üëëá åßäç ðïõ âñßóêïíôáé óôç âÜóç ôçò ôñïöéêÞò áëõ-óßäáò. ¼ðùò äÞëùóå ï Ôßìïèé Ãïýôïí, âéïëüãïò êáé åðéêåöá-ëÞò ôçò Ýñåõíáò, ðïõ äéáðßóôùóå üôé ç áëëáãÞ áõôÞóçìåéþíåôáé 20 öïñÝò ðéï ãñÞãïñá áð´ üôé ðñïâëåðüôáí, «çïîåßäùóç ôùí èáëáóóþí Ýãéíå Ýíá ðïëý åðåßãïí èÝìá ðïõðñÝðåé íá áíôéìåôùðéóôåß». Ç ïñãÜíùóç Ößëïé ôçò Ãçò ìå ÷èå-óéíÞ ôçò Ýêèåóç áíáöÝñåé üôé ïé äéåèíåßò ðñïôÜóåéò ãéá ôçíðñïóôáóßá ôùí äáóþí ìðïñåß íá ïäçãÞóïõí óôçí åêôüðéóçåêáôïììõñßùí éèáãåíþí áðü ôéò ðåñéï÷Ýò ôïõò, áëëÜ êáé íááðïôý÷ïõí íá ðåñéïñßóïõí ôçí Ýêëõóç áåñßùí ôïõ èåñìïêç-ðßïõ. Ç ðåñéâáëëïíôéêÞ ïñãÜíùóç õðïóôçñßæåé üôé ôá ó÷Ýäéáðïõ õðÜñ÷ïõí ãéá ôç ìåßùóç ôçò áðïøßëùóçò- ìå ôï íá áíá-ãêáóôïýí ïé ðëïýóéåò ÷þñåò íá ðëçñþíïõí ãéá ôçí ðñï-óôáóßá ôùí äáóþí óå ôñïðéêÝò ðåñéï÷Ýò- äåí èá áðïäþóïõí,êáèþò åßíáé åõÜëùôá óå äéåöèáñìÝíïõò ðïëéôéêïýò Þ óå ðá-ñÜíïìåò åôáéñåßåò õëïôïìßáò óôá ìÝñç ôïõ êüóìïõ ðïõõðïôßèåôáé üôé ðñïóôáôåýïíôáé. Åöçì. ÔÁ ÍÅÁ n


ÐÅÑÉÂÁËËÏÍ

Ôçí ÊõñéáêÞ 24-11-2008 êáé þñá 11:00 ôï ðñùß, óôçí áßèïõ-óá ôçò áäåëöüôçôáò Ðáðáäéùôþí «Ç Áãßá ÖáíåñùìÝíç»óôçí ÁèÞíá, ðñáãìáôïðïéÞèçêå ìåôÜ áðü ðñüóêëçóç ôïõÄéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ ç ôáêôéêÞ ãåíéêÞ åêëïãïáðïëïãéóôé-êÞ ÓõíÝëåõóç ôïõ «Ðåñéâáëëïíôéêïý - Ðïëéôéóôéêïý Óõëëü-ãïõ ÄÞìïõ Èåóðñùôéêïý».Ôá ìÝëç ðïõ óõãêåíôñþèçêáí åðÝëåîáí ìÝóá áðü ôçí ðñï-âëåðüìåíç äéáäéêáóßá, ôá üñãáíá ôïõ íåïóýóôáôïõ Óõëëü-ãïõ. Ðñéí ôéò áñ÷áéñåóßåò êáé óôç äéÜñêåéá ôçò ÃåíéêÞò ÓõíÝëåõ-óçò, ôá ìÝëç åß÷áí ôçí åõêáéñßá íá áíáðôýîïõí ôéò ðåñéâáë-ëïíôéêÝò êáé ðïëéôéóôéêÝò ôïõò áíçóõ÷ßåò êáèþò êáéåýóôï÷åò ðñïôÜóåéò ãéá ôçí ðåñáéôÝñù äñÜóç êáé ëåéôï-õñãßá ôïõ Óõëëüãïõ. ÌÝóá áðü ôç ãüíéìç óõæÞôçóç êáèï-ñßóôçêå êáé ôï ýöïò âÜóåé, ôïõ ïðïßïõ äåóìåýåôáé íá «äñÜ-óåé» ôï íÝï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï.ÓõíïðôéêÜ èá ìðïñïýóáìå íá áíáöÝñïõìå üôé åðéèõìßá êáéäéÜèåóç ôùí ðåñéóóïôÝñùí åßíáé, íá ðñïóöÝñïõí óôçí êá-ôåýèõíóç áíÜäåéîçò ôùí ðåñéâáëëïíôéêþí êáé ðïëéôéóôéêþíèåìÜôùí, ìå áðþôåñï óôü÷ï ôç âïÞèåéá êáé áíÜðôõîç ôçòðåñéï÷Þò. Ìéáò ðåñéï÷Þò ðïõ åêôüò áðü ôï éäéáßôåñï öõóéêüêÜëëïò Ý÷åé íá äåßîåé ðëïýóéá éóôïñéêÜ êáé ðïëéôéóôéêÜóôïé÷åßá. Óôïé÷åßá ôá ïðïßá äåí Ý÷ïõí áíáäåé÷èåß óôï ìÝôñïðïõ ôïõò áíáëïãåß êáé ðïõ äõóôõ÷þò ìáò êÜíïõí íá õóôå-ñïýìå óå ó÷Ýóç ìå ãåéôïíéêÝò ðåñéï÷Ýò.

Ãéá íá êáôáóôåß áõôü äõíáôü ôï áíáäåé÷èÝí ÄéïéêçôéêüÓõìâïýëéï èá ðñïóðáèÞóåé íá áíáðôýîåé óõíåñãáóßá ìåôïõò õðåõèýíïõò öïñåßò (ÄÞìïò, Íïìáñ÷ßá, ÂïõëåõôÝò,õðçñåóßåò), ôïõò Üëëïõò Óõëëüãïõò ðïõ äñáóôçñéïðïé-ïýíôáé åíôüò êáé åêôüò ÄÞìïõ (Áäåëöüôçôåò áðïäÞìùí,áèëçôéêïß - ðïëéôéóôéêïß - åîùñáúóôéêïß Óýëëïãïé) êáèþò êáéìå êÜèå åíåñãü ðïëßôç ðïõ åðéèõìåß íá ðñïóöÝñåé óôçí êá-ôåýèõíóç áõôÞ.ÌåôÜ ôçí ïëïêëÞñùóç ôçò äéáäéêáóßáò, ôá åêëåãìÝíá ìÝëçóõãêñïôÞèçêáí óå óþìá êáé åðéëÝ÷ôçêáí ôá üñãáíá ôïõäåýôåñïõ êáôÜ óåéñÜ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ. ¸ôóé åðåëÝãçóáí ïé: ÍéêïëÜïõ Íéêüëáïò Ðñüåäñïò, ÄñÜ-êïõ Áéêáôåñßíç Áíôéðñüåäñïò, ÃéÜííïò Ãåþñãéïò ÃåíéêüòÃñáììáôÝáò, ×ñÞóôïõ Ðáýëïò ÁíáðëçñùôÞò ÃñáììáôÝáò,ÍÜóçò ÁèáíÜóéïò Ôáìßáò. ÔáêôéêÜ ìÝëç ïé: ÆÞêïò Íéêüëáïò, ÈÜíïò ÏäõóóÝáò, Ðáðá-ãåùñãßïõ ÓùôÞñéïò, ÓáêêÜò Êùíóôáíôßíïò, Óôáýñïõ ËÜ-ìðñïò êáé Ößíôæïò Êùí/íïò. ÁíáðëçñùìáôéêÜ ìÝëç ïé: ÂÜóéïò ÅõÜããåëïò, ÐáðáãéÜííçòÃåþñãéïò êáé ÓôñÜôçò ÁèáíÜóéïò. Ãéá ôçí åîåëåãêôéêÞ åðéôñïðÞ ïé: Á. ôáêôéêÜ ìÝëç ÐáðáäÞ-ìáò ÁèáíÜóéïò, ÊáñæÞò Êùí/íïò êáé Öùôßïõ Áãçóßëáïò. Â. ÁíáðëçñùìáôéêÜ ìÝëç: Ðáðáèáíáóßïõ ÂáããÝëçò, Áíá-ãíþóôïõ ×ñÞóôïò.

ÁèÞíá 24-11-2008 Ôï Äéïéêçôéêü óõìâïýëéï n

¸äñá: Ðåéñáéþò 43, ÁèÞíá, Ô.Ê. 10553e-mail: [email protected]

Ñåêüñ óôá áÝñéá ôïõ èåñìïêçðßïõ

ÄÅËÔÉÏ ÔÕÐÏÕ

Äåí ðñÝðåé íá öáíôáóôåß êáíåßò üôé ç áðüðåéñá áõôÞ Þôáíìéá åýêïëç õðüèåóç. ¢ëëùóôå êáíåßò åê ôùí óõíéäñõôþíäåí Þôáí åðáããåëìáôßáò ôùí åêäüóåùí, ïýôå êÜðïéïò åðáã-ãåëìáôßáò áñèïãñÜöïò. Ðüóï ìÜëëïí ðïõ ôï Ýíôõðï ôÝèç-êå óå êõêëïöïñßá ìéá åðï÷Þ, ìå ôïõò ðåñéóóüôåñïõò áðï-ôñáâçãìÝíïõò áðü ôá êïéíÜ êáé êÜðïéïõò áðïãïçôåõìÝíïõòêáé êïõñáóìÝíïõò. Åðßóçò êÜðïéåò áíôéêåéìåíéêÝòäõóêïëßåò (öïñÝáò, Ýîïäá, ìÝëç, êëð) öÜíôáæáí ôï ôüë-ìçìá äõóêïëüôåñï. Ôá áñ÷éêÜ åñùôÞìáôá ðïëëÜ, ÷ùñßòåýêïëá íá äéáöáßíïíôáé ïé áðáíôÞóåéò. ¸ãñáöå ôüôå óôï 1ï

öýëëï ï åê ôùí óõíéäñõôþí ÃéÜííçò Íáóôïýëçò: «Ôüôå ðñïò ôé; ÐïéÜ áíáãêáéüôçôáõðçñåôåß; Óå ðïéüí áðåõèýíåôáé;

Óå üóïõò áéóèÜ-íïíôáé øõ÷éêïýòäåóìïýò ìå ôï÷ùñéü ìáò. Óå

üóïõò ìå ôïíÝíáí ç ôïí Üëëïíôñüðï óõíáðïôå-ëïýí ôï óõëëï-ãéêü «åãþ» ôïõ. Óååêåßíïõò ïé ïðïßïéðáñÜ ôç äéáöïñå-ôéêÞ ôïõò êïéíùíé-êÞ, ïéêïíïìéêÞ,ìïñöùôéêÞ, ãåù-ãñáöéêÞ êáôÜóôá-óç, âéþíïõí áäÞñé-ôá ôï áßóèçìá ôïõáíÞêåéí «åí Íéêïëé-ôóßù». Êáé êÜðùòÝôóé, ìå ôéò ðáñá-ðÜíù áðáíôÞóåéòóêéáãñáöÞèçêáíôá ìåëëïýìåíá êáéðñïóäéïñßóôçêáíïé áðïäÝêôåò ôïõ

åíôýðïõ.ÓÞìåñá, äéêáéùìÝíïé üóï ðïôÝ ãéá ôçí åðéëïãÞ ìáò, öõëëï-ìåôñïýìå êáé áðïëáìâÜíïõìå ôï 20ï áíÜ ÷åßñáò öýëëï. Çðïñåßá ôçò åöçìåñßäáò óôáèåñÜ áíïäéêÞ óå üãêï êáé óåýëç. 12 -16 óåëßäåò óôç áñ÷Þ, 20 - 32 áñãüôåñá, 40 óÞìåñá.500 ôåý÷ç óôçí áñ÷Þ, 700-800 áñãüôåñá, 1200 óÞìåñá.ØçöéáêÞ áóðñüìáõñç åêôýðùóç óôç áñ÷Þ, ðïëõôåëÞòoffset óÞìåñá. 5 ÷ñüíéá êõêëïöïñßáò, 20 ôåý÷ç ôï Ýíáêáëýôåñï áðü ôï Üëëï, 344 ðïëýôéìåò óåëßäåò.Óßãïõñá ïé ðéï ðÜíù áñéèìïß óõíèÝôïõí Ýíá áîéüëïãï áðï-ôÝëåóìá. ¼ìùò ðÝñáí ôùí áñéèìþí, ðïõ åýëïãá êáôáôÜó-óïõí ôï Ýíôõðï óôç èÝóç ðïõ ôïõ áñìüæåé, ç êáôáîßùóçÝñ÷åôáé áðü ôïõò ßäéïõò ôïõò áíáãíþóôåò. Ç êñéôéêÞ, ôá

åõìåíÞ ó÷üëéá, ç ðñïóìïíÞ ãéá ôçí êõêëïöïñßá, áëëÜêõñßùò ôá âëÝììáôá áíáãíþñéóçò ìáò äéêáéþíïõí êáé ìáòêáèéóôïýí õðåñÞöáíïõò. ¼ëï áõôü ôï äéÜóôçìá «Åí Íéêïëéôóßù» áðïôÝëåóå ôïíóõíäåôéêü êñßêï ãéá üëïõò ôïõò ÷ùñéáíïýò ìáò, üðïõ êáé áíâñßóêïíôáé. ¸ãéíå üñãáíï äéáëüãïõ, åðéêïéíùíßáò, áíôáëëá-ãÞò áðüøåùí êáé ðëçñïöüñçóçò ãéá êÜèå üðïõ ãçò Íéêïëé-ôóéþôç. Óôéò 344 óåëßäåò ôùí 20 óå êõêëïöïñßá öýëëùí êá-ôáãñÜöçêáí êáé äçìïóéïðïéçèÞêáí óçìáíôéêÜ óôïé÷åßá êáéèÝìáôá ðïõ áöïñïýí ôï ÷ùñéü êáé ôçí åõñýôåñç ðåñéï÷Þ.ÈÝìáôá ãíùóôÜ ßóùò ãéá êÜðïéïõò, Üãíùóôá üìùò ãéá ôïõòðåñéóóüôåñïõò. Ôï ðåñéóóüôåñï áðü ôï äçìïóéïðïéçìÝíïõëéêü, ïñèÜ èåùñåßôáé ìïíáäéêü êáé ðñùôïãåíÝò. Ç áñ÷éêÞ áãùíßá êáé ï ðñïâëçìáôéóìüò ãéá ôçí êõêëïöïñßáêáé åðéôõ÷ßá ôçò åöçìåñßäáò, Ý÷åé áíôéêáôáóôáèåß ðëÝïíáðü ôç óéãïõñéÜ êáé ôçí áéóéïäïîßá ãéá ôï ìÝëëïí.Ç óõíôáêôéêÞ åðéôñïðÞ êáé ïé áñèïãñÜöïé áðïôåëïýí ðëÝïíìéá äõíáôÞ êáé æçëåõôÞ ïìÜäá. Ìéá ïìÜäá ðïõ ÷ùñßò êáíÝ-íá ïéêïíïìéêü üöåëïò ç êÜðïéá Üëëç éäéïôÝëåéá, áðü ôïõóôÝñçìá ôïõ åëåýèåñïõ ÷ñüíïõ ôïõò êáé ôï ðåñßóóåõìáôçò øõ÷Þò ôïõò, ìáò ÷áñßæïõí áõôü ôï èáõìÜóéï ðíåõìá-ôéêü õëéêü êáé ðáñÝ÷ïõí ðñïóôéèÝìåíç áîßá óôï Ýíôõðü ìáò.¸íá Üëëï, Üîéï ëüãïõ èåôéêü óçìåßï ôçò «Åí Íéêïëéôóßù»,åßíáé üôé ÷áßñåé áðïäï÷Þò êáé åêôüò ÷ùñéïý. Éäéáßôåñç åßíáé÷áñÜ ìáò ãéá üëá áõôÜ ôá ó÷üëéá ðïõ Ý÷ïõìå äå÷ôåß áðüôïõò ãåßôïíåò óõíôïðßôåò ìáò êáé ôïõò åõ÷áñéóôïýìå èåñìÜãé’ áõôü. Åêôüò üìùò áðü ôïõò áñèïãñÜöïõò êáé ôïõò áíáãíþóôåòìáò èÝëïõìå éäéáßôåñá íá åõ÷áñéóôÞóïõìå åêåßíïõò ðïõìáò Ý÷ïõí óõíäñÜìåé óå õëéêü. ÄçëáäÞ üëïõò üóïé, Üëëïòëéãüôåñï Üëëïò ðåñéóóüôåñï, ìáò âïçèÞóáôå êáé ðñüèõìáóõíå÷ßæåôå íá åßóôå áñùãïß óôç ðñïóðÜèåéá ìáò. ÐñïóðÜ-èåéá ãéá íá óõãêåíôñùèåß üëï áõôü ôï õëéêü ðïõ áöïñÜ ôï÷ùñéü ìáò (ëáïãñáöéêü, éóôïñéêü, ðïëéôéóôéêü, Þèç êáé Ýèé-ìá, öùôïãñáöéêü, êëð). ¼ðùò Ý÷åôå äéáðéóôþóåé ôáóôïé÷åßá ðïõ ìáò äßíåôå ôáîéíïìïýíôáé, óéãÜ óéãÜ áîéïðïé-ïýíôáé êáé äçìïóéïðïéïýíôáé þóôå íá êáôáãñáöïýí êáé íáðåñéóùèïýí ôåëéêÜ ìÝóá áðü ôçí åöçìåñßäá ìáò, þóôå íááðïôåëÝóïõí ðçãÞ Üíôëçóçò ðëçñïöïñéþí ãéá êÜèå åñåõ-íçôÞ.Öéëïäïîßá ìáò ðáñáìÝíåé ç «Åí Íéêïëéôóßù», íá ãßíåé áêüìáêáëýôåñç. Ìå ôçí åìðåéñßá ðïõ Ý÷ïõìå áðïêôÞóåé êáéêõñßùò ôç âïýëçóç, ðïõ üëïé óôçí åöçìåñßäá äéáèÝôïõìå,ðéóôåýïõìå íá ôá êáôáöÝñïõìå. ÅðåéäÞ üìùò ðéóôåýïõìåóôç óõëëïãéêüôçôá êáé ôçí êïéíÞ ðñïóðÜèåéá, ï äñüìïò ìáòäåí ðñÝðåé íá åßíáé ìïíá÷éêüò êáé üëïé Ý÷ïõí ôç èÝóç êáé ôïñüëï ôïõò. ¼ðùò ëÝåé êé ï ðïéçôÞò: «áí äåí êáþ åãþ, áí äåí êáåßò åóý,áí äåí êáïýìå üëïé, ðùò èá ëÜìøïõí ôá óêïôÜäéá;» n


“ÅÍ ÍÉÊÏËÉÔÓÉÙ”

Ôï 20ï Öýëëï ôçò «Åí Íéêïëéôóßù»Ï Áðñßëéïò ôïõ 2004 èá êáôáãñáöåß óßãïõñá óáí îå÷ùñéóôüò ìÞíáò ãéá ôï Íéêïëßôóé.¹ôáí ï ìÞíáò ðïõ ìéá ïìÜäá Íéêïëéôóéùôþí «ôüëìçóå» êáé Ýèåóå óå êõêëïöïñßá ìéáÍéêïëéôóéþôéêç Ýíôõðç Ýêäïóç. Ôçí «Åí Íéêïëéôóßù».


ÂÉÂËÉÏÊÑÉÔÉÊÇ ÐÏÉÇÓÇ

ÁÑ×ÉÌÇÍÉÁ ÊÁÉÁÑ×É×ÑÏÍÉÁ

Áñ÷éìçíéÜ êáé Áñ÷é÷ñïíéÜ, êáéíïýñãéïò ÷ñüíïò ðÜëé,

ì' åëðßäåò Ýñ÷åôáé ç ×ñïíéÜ,ì' ãÝëéá öåýãåé ç Üëëç.

Ôï âñÜäõ ç þñá äþäåêá, üôáí ãõñßæåé ï ×ñüíïò, üëïé ôïõò Ý÷ïõíå ÷áñÜ,

ôïõò öåýãåé êÜèå ðüíïò.

Ï íÝïò ×ñüíïò Ýñ÷åôáé, ì' åëðßäåò öïñôùìÝíïò, üëïò ï êüóìïò ÷áßñåôáé, åõ÷Ýò åßíáé æùóìÝíïò.

Ó' üëá ôá óðßôéá ñåâåãéüí, ï êüóìïò íá îåäßíåé

êáé ç ìïõóéêÞ äéáðáóþí, ôéò íüôåò ôçò íá áöÞíåé.Áñ÷éìçíéÜ êáé Áñ÷é÷ñïíéÜ êáé üëá åßíáé óôñùìÝíá,áêüìá ìéá Ðñùôï÷ñïíéÜ,

êáëþò åéí' êáìùìÝíá .

ÊËÏÍTÆÁÑÇÓ Ê. ÈÅÏÄÙÑÏÓ

Íéêïëßôóé: "Çìéïñåéíüò ïéêéóìüò" (367 êÜôïéêïé, õøü-ìåôñï 260 ì.) óôçí åðáñ÷ßá Íéêïðüëåùò êáé ÐÜñãáòôïõ íïìïý ÐñåâÝæçò. Åßíáé Ýäñá ôçò ïìþíõìçò êïéíü-ôçôáò (21ô.÷ëì. 540 êÜôïéêïé) óôçí ïðïßá áíÞêïõí êáéÜëëïé äõï ìéêñüôåñïé ïéêéóìïß, ç Åëáßá (90 êÜôïéêïé,õøüìåôñï 150ì.) êáé ôá ÐëáôÜíéá (53 êÜôïéêïé, õøüìå-ôñï150ì.)

Åãêõêëïðáßäåéá "ÍÝá ÄïìÞ", 1996

Íéêïëßôóé Èåóðñùôéêïý ÐñåâÝæçò

Ãéþñãïõ ÃéÜííïõ –Èáí. ÓôñÜôç – Ð. ×ñÞóôïõ

ÄéÜâáóá ìå ðïëëÞ ðñï-óï÷Þ ôï Ýñãï ôùí åêëå-êôþí Ëáêêá-ÓïõëéùôþíóõããñáöÝùí, ÃéþñãïõÓ. ÃéÜííïõ, ÈáíÜóç Ä.ÓôñÜôç êáé Ðáýëïõ Ã.×ñÞóôïõ, ãéá ôç «Ãëùó-óéêÞ ÊëçñïíïìéÜ» (Ëå-îéëüãéï ËÜêêáò Óïõ-ëßïõ).Ç «ÈåáôñéêÞ Ëïãïôå÷íé-êÞ ÐïëéôéóôéêÞ Ëáïãñá-öéêÞ Åóôßá Çðåéñùôþí»,ôýðùóå óôçí ÁèÞíá, ôï2008.Åßíáé óå ìåãÜëï ó÷Þìá êéÝ÷åé 174 óåëßäåò.ÅóôéÜæïõìå ôçí ðñïóï÷Þ

ìáò óôçí áöéÝñùóç: «Óôïõò Ëáêêáóïõëéþôåò, ðïõ ÷ñçóéìï-ðïßçóáí, ÷ñçóéìïðïéïýí êáé èá ÷ñçóéìïðïéÞóïõí ôï ëåîéëü-ãéï áõôü ãéá ôçí êáèçìåñéíÞ ôïõò ãëùóóéêÞ åðéêïéíùíßá»,èá ãñÜøïõí ïé óõããñáöåßò. ÁëëÜ óôá «ÐñïëåãüìåíÜ» ôïõò,ìå ôçí ÅéóáãùãÞ» ôïõ åêäüôç ÓùêñÜôç Âáóéëåßïõ. Ïé«Åõ÷áñéóôßåò» åßíáé åðéâåâëçìÝíåò ó' áõôïýò ðïõ âïÞèçóáíïéêïíïìéêÜ ôçí ðñïóðÜèåéÜ ôïõò ãéá ôçí Ýêäïóç ôïõ Ýñãïõôïõò. Ïé óõããñáöåßò êáôáãñÜöïõí ôï ãëùóóéêü éäßùìá êáéôïí ðëïýôï ôçò ðåñéï÷Þò, ìå ôñüðï ìåèïäéêü, æùíôáíü êáéðáñáóôáôéêü. Ìðïñåß íá ðåß ï áíáãíþóôçò ôïõ Ýñãïõ, ìåëüãï åðéóôçìïíéêü, âéùìáôéêü êáé åßíáé âéâëßï øõ÷Þò. Áíá-êáëýðôåéò ëÝîåéò îå÷áóìÝíåò, ðáñáãêùíéóìÝíåò áð' ôï ÷ñü-íï, ìå áðüëõôç åðéôõ÷ßá, ìÝó' áðü ôï ðëïýóéï ðáñáäïóéáêüêáé êïéíùíéêü ðåñéâÜëëïí.¸÷ïõí øõ÷Þ, ëåâåíôéÜ, ðïëéôéóìü, ðñïöïñÜ, ðïõ ðñÝðåé í'áãêáëéÜóïõí ïé Ëáêêáóïõëéþôåò, ãéá íá ìç ÷áèïýí óôï ÷ñü-íï. ¸ñ÷ïíôáé ïé ëÝîåéò áð' Üëëåò åðï÷Ýò ìå æùíôÜíéá,ìíÞìç, ôç ëáëéÜ ôùí ðñïãüíùí ìáò êáé óõíå÷ßæïõí íá ðñïö-Ýñïíôáé êáé åßíáé ç ðïëýôéìç ðáñáêáôáèÞêç ãéá ôïõò åðßãï-íïõò. ¸÷ïõí äõíáìéêÞ ïé ëÝîåéò ðïõ óõíáíôïýìå óôçíáíÜãíùóç êáé ôåêìçñéþíïõí ïé óõããñáöåßò Ëáêêáóïõ-ëéþôåò Ãéþñãïò ÃéÜííïò, ÈáíÜóçò ÓôñÜôçò êáé Ðáýëïò×ñÞóôïõ, ãéá íá ìç óâÞóïõí óôï ìÝëëïí. Áðü ôï Á óôï Ùôïõ áëöáâÞôïõ êáé ìáò ðáñáèÝôïõí áêüìç ôçí «Ïíïìáôï-ëïãßá ôùí êáôïßêùí» ðïõ åßíáé ôá âáðôéóôéêÜ êáé ÷áúäåõôéêÜ(õðïêïñéóôéêÜ) ôùí áíäñþí êáé ãõíáéêþí. Åðßóçòóçìåéþíïõí ôá «ÐáôñéäùíõìéêÜ» ðïõ âëÝðïõìå óõ÷íüôåñáíá ðñïöÝñïíôáé óå îÝíïõò ôüðïõò, üðùò ïé êÜôïéêïé ôïõ¢óóïõ íá ëÝãïíôáé «Áóóéþôåò» ê.ë.ð. Ðëïýóéá âéâëéïãñáößá êáé ìéêñÜ âéïãñáöéêÜ óçìåéþìáôáôùí óõããñáöÝùí óõìðëçñþíïõí ôï Ýñãï, ðïõ åßíáé ç÷õìþäçò ãëþóóá ôïõ ëáïý ôçò ðåñéï÷Þò…..

ËåõôÝñçò Â. Ôæüêáò n

«ÃëùóóéêÞ ÊëçñïíïìéÜ, ËåîéëüãéïËÜêêáò Óïõëßïõ»

Nikolitsi.com

´´Äéêôõùèåßôå´´ óôçí åðßóçìç éóôïóåëßäá ôïõ ÷ùñéïý ìáò.

www.nikolitsi.com


ÅÍÄÉÁÖÅÑÏÍÔÁ

Óôï êÝíôñï ôùí Ðáðáäáôþí, óôçí éóôïñéêÞðëáôåßá, âñßóêåôáé êáé ëåéôïõñãåß áðü ðÝñõóé ïðáñáäïóéáêüò îåíþíáò «Ôï ÊáãêåëÜñé». ÓåÝíá óýã÷ñïíï êáé ðëÞñùò áíáêáéíéóìÝíï êôß-ñéï, äéáèÝôåé 6 åõñý÷ùñá äùìÜôéá (3 óôïí 1ï

üñïöï êáé 3 óôï 2ï), ôá ïðïßá áíÜëïãá ìðïñ-ïýí íá ðñïóáñìïóôïýí óôéò áíÜãêåò ôçò äéá-ìïíÞò óáò (ìïíüêëéíá, äßêëéíá, ôñßêëéíá).ÄéáìÝíïíôáò óôïí îåíþíá ìðïñåßôå íá áíá-êáëýøåôå ðåñéï÷Ýò ðïõ áêüìá êñáôïýí ôïÜñùìá êáé ôç ãåýóç ôïõ ðáñáäïóéáêïý ôñü-ðïõ æùÞò óôï ÷ùñéü. ÐåñðáôÞóôå ôñá÷éÜ ìï-íïðÜôéá, åîåñåõíÞóôå áãÝñù÷á âïõíÜ êáéðõêíÜ ëáãêÜäéá, áöÞóôå ôï íåñü íá óáò ôñá-ãïõäÞóåé, ãåìßóôå ïîõãüíï êáé êáèáñßóôå ôï ìõáëü êáé ôçíøõ÷Þ. ÆÞóôå ìáêñéÜ áðü ôá êáèéåñùìÝíá, óáí íá ãõñíÜôåóôá ðáéäéêÜ óáò ÷ñüíéá, üðïõ ç ðëáôåßá ôïõ ÷ùñéïý Þôáí ôïêÝíôñï ôïõ êüóìïõ. Åðéóêåöèåßôå ôá ãåéôïíéêÜ ÷ùñéÜ êáé ìé-ëÞóôå ìå ôïõò êáôïßêïõò. Ï éäéïêôÞôçò ôïõ îåíþíá, ï ößëïò ìáò ÂáããÝëçò ÓéÜñêïò ìåôçí ðáíôá÷ïý ðáñïýóá, áêÜìáôç êáé ìïíßìùò ÷áìïãåëáóôÞóýæõãü ôïõ Ìáñßá, åßíáé ìïíßìùò ðñüó÷áñïé êáé óßãïõñáèá óáò åîõðçñåôÞóïõí ìå ôïí êáëýôåñï äõíáôü ôñüðï,ðñïóöÝñïíôáò áðëü÷åñá ôç öéëïîåíßá ôïõò. Åêôüò ôùí Üë-ëùí èá óáò ìåôáöÝñïõí êáé ëßãï áðü ôçí áßãëç êáé ïìïñöéÜôùí ðáëéþí Ðáðáäéùôþí ðïõ äéáêñßíïíôáí ãéá ôç ëåâåíôéÜêáé ðåñçöÜíéá ôïõò.¼ëá ôá äùìÜôéá åßíáé ìå áõóôçñÝò ðñïäéáãñáöÝò, óýã÷ñïíïåîïðëéóìü êáé áíÝóåéò. ÄéáèÝôïõí èÝñìáíóç, êëéìáôéóìü,êïõæéíÜêé êáé ìåñéêÜ áðü áõôÜ êáé ôæÜêé. Ïé êïéíü÷ñçóôïé÷þñïé, åõñý÷ùñïé êáé ëåéôïõñãéêïß, äéáêïóìçìÝíïé ìå áêñéâÜêáé êáëüãïõóôá Ýðéðëá, êÜíïõí ðéï åõ÷Üñéóôç ôç äéáìïíÞ.Ç èÝá âÝâáéá êáôáðëçêôéêÞ, áöïý áðÝíáíôé âñßóêåôáé êáéåðéâÜëëåé ôçí ðáñïõóßá ôïõ, ôï Íéêïëßôóé.«Ôï ÊáãêåëÜñé» åßíáé ï äåýôåñïò îåíþíáò ðïõ ëåéôïõñãåß

êáé åßíáé ìéá åðé÷åßñçóç ðïõ ïìïëïãïõìÝíùò Ýëåéðå áðü ôçíðåñéï÷Þ ìáò. Åß÷å ðñïçãçèåß «Ôï Êáóôñß» ôïõ Ðáýëïõ Íôü-âá óôá ËÝëïâá ðïõ óõíå÷ßæåé ìå áîéþóåéò ôç ëåéôïõñãßá

ôïõ. Ðïëëïß Þèå-ëáí íá åðéóêå-öèïýí êáé íáäéáìåßíïõí óôçíðåñéï÷Þ, áëëÜäåí õðÞñ÷áí êá-ôáëýìáôá. Ìåôéò ðáñáðÜíùåðé÷åéñçìáôéêÝò äñáóôçñéüôçôåò îåêéíÜåé óôçí ïõóßá ç«ôïõñéóôéêÞ äñÜóç» ãéá ôï ÄÞìï ìáò, äñáóôçñéüôçôåò ðïõåëðßæïõìå íá âñïõí ìéìçôÝò. Ç ËÜêêá ìáò åßíáé ðïëý êïíôÜóôéò ðáñáëßåò ôçò ÐñÝâåæáò êáé ðïëý åßíáé áõôïß ðïõ èÝ-ëïõí íá óõíäõÜóïõí èÜëáóóá ìå ðáñáäïóéáêÜ ôïõñéóôéêÜêáôáëýìáôá óå ïñåéíÝò Þ çìéïñåéíÝò ðåñéï÷Ýò. Ôá ÷ùñéÜôïõ ÄÞìïõ ìáò åßíáé Ýíáò èáõìÜóéïò çìéïñåéíüò üãêïò,åýêïëá ðñïóâÜóéìïò êáé áðïôåëïýí óôáõñïäñüìé ôùí ôñé-þí ãåéôïíéêþí Íïìþí. Ìðïñïýí Üíåôá íá ìðïõí óôá áíá-ðôõîéáêÜ ó÷Ýäéá ôçò ðåñéï÷Þò êáé íá áíôëçèïýí êåöÜëáéááðü ôá êïéíïôéêÜ ðëáßóéá óôá ðëáßóéá ôïõ áãñïôïõñéóìïýêáé ôùí Üëëùí ðñïãñáììÜôùí. Óôá ÷ùñéÜ ìáò Ý÷ïõìå ôï åõ-ôý÷çìá íá óþæïíôáé áñêåôÜ ðÝôñéíá êôßñéá, äåßãìáôá ôçòðáëéüôåñçò åðï÷Þò êáé ðñáãìáôéêÜ áñ÷éôåêôïíéêÜ óôïëßäéá.Ôá êôßñéá áõôÜ, ìå ôçí áîéïðïßçóç ôïõò, ìðïñïýí íá áðïôå-ëÝóïõí ôï åöáëêôÞñéï ãéá ôçí ôïõñéóôéêÞ áíÜðôõîç ôçò ðå-ñéï÷Þò ìáò. Óå óõíäõáóìü äå ìå ôá õðüëïéðá ÷áñáêôçñé-óôéêÜ ôùí ÷ùñéþí, ìðïñïýí ìå ôéò êáôÜëëçëåò ðñïûðïèÝ-óåéò êáé ôçí áíÜëïãç þèçóç áðü ôïõò õðåõèýíïõò, íá áðï-ôåëÝóïõí ôï ìéêñü Æáãüñé ôïõ Íïìïý ÐñÝâåæáò. Ï ÂáããÝëçò êáé ç Ìáñßá ëïéðüí, óáò ðåñéìÝíïõí íá îåêïõ-ñÜóåôå êáé íá áíáæùïãïíÞóåôå ôï ðíåýìá êáé ôï óþìá óáò,óå Ýíá ÷þñï öôéáãìÝíï áðü ôï áðüóôáãìá ôçò æùÞò ôïõò, ìåóåâáóìü ðñïò ôï öéëïîåíïýìåíï êáé ôï ðåñéâÜëëïí.Áöïý ôïõò óõã÷áñïýìå ãéá ôï ôüëìçìÜ ôïõò, ôïõò åõ÷üìá-óôå áðü êáñäéÜò êáëÝò äïõëåéÝò.ÔçëÝöùíá Åðéêïéíùíßáò êáé êñáôÞóåùí: 2683061463 êáéêéíçôü: 6944058204 Åðßóçìç éóôïóåëßäá ôïõ Îåíþíá:www.tokagelari.gr n

Ï Ðáñáäïóéáêüò Îåíþíáò «Ôï ÊáãêåëÜñé» óôéò ÐáðáäÜôåò


ÅÓÙÔÅÑÉÊÁ

5ï ÐáíåëëÞíéï ÓõíÝäñéï ãéá ôçí Ðñïó÷ïëéêÞ ÇëéêßáÐñáãìáôïðïéÞèçêå óôá ÃéÜííåíá óôéò 7-9 Íïåìâñßïõ ôï ÐáíåëëÞíéï ÓõíÝäñéï ôïõ Ðá-íåðéóôçìßïõ Éùáííßíùí, ôïõ Ðáéäáãùãéêïý ÔìÞìáôïò Íçðéáãùãþí ôçò ó÷ïëÞò åðé-óôçìþí áãùãÞò ìå èÝìá: ïé öõóéêÝò åðéóôÞìåò óôçí ðñïó÷ïëéêÞ åêðáßäåõóç. Åðéêåöá-ëÞò ôïõ óõíåäñßïõ êáé óõíôïíßóôñéá Þôáí ç Åðßêïõñïò ÊáèçãÞôñéá, ê. ÊáôåñßíáÐëáêßôóç1

¢êñùò åðéôõ÷çìÝíï ÷áñáêôÞñé-óáí ôï ÐáíåëëÞíéï ÓõíÝäñéï,ìå äéåèíÞ óõììåôï÷Þ, ôïõ Ðáé-äáãùãéêïý ÔìÞìáôïò ïé ðå-ñßðïõ 630 óõììåôÝ÷ïíôåò (¸ë-ëçíåò êáé îÝíïé) êáé üóïé ôï ðá-ñáêïëïýèçóáí. Ãåíéêü óõìðÝ-ñáóìá ôïõ óõíåäñßïõ Þôáí üôé,ôá ðáéäéÜ ðñÝðåé áðü íùñßò íáãíùñßóïõí ôï ðåñéâÜëëïí.Óôéò åñãáóßåò ôïõ óõíåäñßïõìåôáîý Üëëùí ç ÊáôåñßíáÐëáêßôóç ôüíéóå:«¸íá ìéêñü ðáéäß åßíáé ãåìÜôïðåñéÝñãåéá. Äåí ìðïñåß íá öá-íôáóôåß áí ìðåé êáíåßò ó’ ÝíáÍçðéáãùãåßï ðþò ôïí âïìâáñ-äßæïõí ôá ðáéäéÜ ôùí ðÝíôå êáé Ýîé åôþí ìå åñùôÞóåéò. Ðþòãßíåôáé ôï ïõñÜíéï ôüîï; Ãéáôß ç Üììïò ðïõ åßíáé ôüóï ìéêñÞâõèßæåôáé, åíþ Ýíáò ìåãÜëïò êïñìüò åðéðëÝåé. Ãéáôß ï Þëéïò÷Üíåôáé ôçí íý÷ôá; Êáé Ýíá óùñü Üëëá ðñÜãìáôá».ÁõôÜ áíÝöåñå ç Åðßêïõñïò êáèçãÞôñéá ôïõ ÐáéäáãùãéêïýÔìÞìáôïò Íçðéáãùãþí Êáôåñßíá Ðëáêßôóç, áéôéïëïãþíôáòãéáôß ïé öõóéêÝò åðéóôÞìåò Þôáí ôï êýñéï èÝìá ôïõ 5ïõ Ðá-íåëëçíßïõ Óõíåäñßïõ.Óôï ÓõíÝäñéï áõôü, ôï ïðïßï óçìåßùóå åîáéñåôéêÞ åðéôõ÷ßá,ôïíßóôçêå üôé óôï ÷þñï ôïõ Íçðéáãùãåßïõ ìðïñïýí íáåöáñìïóôïýí Üñéóôá ôá ðåñéâáëëïíôéêÜ ðñïãñÜììáôá. Ç ê. Ðëáêßôóç õðïãñÜììéóå ó÷åôéêÜ: «Ãéá Ýíá ðáéäß ðïõ ôïõáñÝóåé íá ðáñáôçñåß, íá åñåõíÜ êáé íá åðéêïéíùíåß, Ý÷ïõìåäýï åðéëïãÝò: Íá äïõëÝøïõìå ïé åñåõíçôÝò åñåõíçôéêÜ êáéïé ðáéäáãùãïß íá åöáñìüóïõí ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò Ýñåõ-íáò ãéá íá ôá åéóÜãïõí óôçí ìåëÝôç ôçò ðáñáôÞñçóçò êáéôïõ ðåñéâÜëëïíôïò. Ç åëðßäá åßíáé üôé áõôïý ôïõ åßäïõò ç

åêðáßäåõóç èá ãßíåé ôåëéêÜ ôñü-ðïò áíáôñïöÞò ôïõ ðáéäéïý,ãéá íá öôÜóåé íá áðïôåëÝóåé ôïíðåñéâáëëïíôéêÜ åõáéóèçôïðïé-çìÝíï ðïëßôç».Êáé ðñüóèåóå: «ÕðÜñ÷ïõí ðï-ñßóìáôá åñåõíþí åéäéêÜ ãé’ áõôÞôçí ðáéäéêÞ çëéêßá ôùí áó÷ï-ëïýìåíùí óôïí ôïìÝá ôçò äé-äáêôéêÞò ôùí öõóéêþí êáé ðåñé-âáëëïíôéêþí åðéóôçìþí. ¸÷åéáíáðôõ÷èåß áñêåôü åêðáéäåõ-ôéêü õëéêü óå áíôéêåßìåíá óôïÍçðéáãùãåßï êáé óå ïðôéêïá-êïõóôéêÜ ìÝóá ðïõ ìðïñåßðñÜãìáôé íá Ý÷åé áîéüëïãá áðï-ôåëÝóìáôá».

Åðßóçò åðéóçìÜíèçêå ç áíÜãêç üëïé ïé öïñåßò ðïõ åêðï-íïýí ðåñéâáëëïíôéêü õëéêü, üðùò ôá ÊÝíôñá Ðåñéâáëëïíôé-êÞò Åêðáßäåõóçò (ÊÅÐ), ôá ÐáíåðéóôÞìéá, ôá Ìïõóåßá Öõ-óéêÞò Éóôïñßáò êáé ôá ðáéäéêÜ Ìïõóåßá, íá óõíåñãáóôïýíêáé ï êáëýôåñïò ðüñïò ôïõ åíüò íá åßíáé ï Üëëïò. ÄçëáäÞíá ìç ëåéôïõñãïýí ôá ÐáíåðéóôÞìéá óáí êëåéóôÜ åñåõíçôéêÜêÝíôñá, áëëÜ íá õðÜñ÷åé ìéá ãüíéìç áëëçëåðßäñáóç, üðïõüëïé ìáæß èá ðáñÜãïõí, èá äïõëåýïõí, èá ðñïåôïéìÜæïõíêáé èá âåëôéþíïõí ôï ðåñéâáëëïíôéêü õëéêü. Óôï ÓõíÝäñéï óõììåôåß÷áí ðñïóêåêëçìÝíïé ïìéëçôÝò áðüôçí ÅëëÜäá, ôïí ÊáíáäÜ, ôçí ÁñãåíôéíÞ êáé ôçí Éôáëßá, óýíå-äñïé áðü ôï Êïíãêü, ôç Íéãçñßá êáé ôçí ÃêÜíá êáé áíôéðñï-óùðåßåò áðü ôçí Êù, ôçí ÓÜìï, ôçí Áëåîáíäñïýðïëç, ôçíÓáìïèñÜêç, ôçí Êýðñï ê.ëð.Ôï ÓõíÝäñéï äåí ðåñéëÜìâáíå ìüíï åðéóôçìïíéêÝò åéóçãÞ-óåéò, áëëÜ êáé ðïëëÝò ðáñÜðëåõñåò åêäçëþóåéò: ¸êèåóçåêðáéäåõôéêïý õëéêïý óôç Íïìáñ÷ßá, áöçãÞóåéò ïéêïëï-ãéêþí ðáñáìõèéþí óôï Ðíåõìáôéêü ÊÝíôñï ôïõ ÄÞìïõ Éùáí-íéôþí êáé óôï 1ï Äçìïôéêü ÁíáôïëÞò, Ýêèåóç âéâëßïõ ãéá ôçíöýóç, ôï ðåñéâÜëëïí êáé ôçí åðéóôÞìç óôï âéâëéïðùëåßï«ÅëåõèåñïõäÜêçò» êáé êéíçìáôïãñáöéêÝò âñáäéÝò åðé-óôÞìçò êáé åðéóôçìïíéêÞò öáíôáóßáò óôçí áßèïõóá ôçò Âé-âëéïèÞêçò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Éùáííßíùí».Ç Êáôåñßíá ìå ðëïýóéá äñÜóç áðü ôüôå ðïõ áíÝëáâå ôçíÝäñá óôï ÐáíåðéóôÞìéï Éùáííßíùí, äéáñêþò ìáò åêðëÞóóåé.Ðáñáêïëïõèþíôáò äéáêñéôéêÜ ôï Ýñãï ôçò, ðáñáôçñïýìåôçí ðëïýóéá äñáóôçñéüôçôá ðïõ Ý÷åé áíáðôýîåé. Óáí ößëïéêáé óõã÷ùñéáíïß êáìáñþíïõìå êáé ìåßò, áéóèáíüìáóôå õðå-ñÞöáíïé üðùò êáé ïé ïéêåßïé ôçò êáé áöïý ôç óõã÷áñïýìåáðü ôç èÝóç áõôÞ, ôçò åõ÷üìáóôå êáëÞ åîÝëéîç óôçí êïñõ-öáßá âáèìßäá ôçò ðáéäåßáò ìáò.

1: Ç Êáôåñßíá Ðëáêßôóç åßíáé ç óýæõãïò ôïõ Íßêïõ Êïëéïý. n

Áðü äåîéÜ: ï ÊáèçãçôÞò Aduriz-Augustin Bravo áðü ôï Buenos Aires, ïÊáèçãçôÞò Wolf-Michael Roth áðü ôïí ÊáíáäÜ,ï Íßêïò Êïëéüò, çóýæõãïò ôïõ ÊáèçãçôÞ Wolf ê. Roth êáé ç Êáôåñßíá Ðëáêßôóç.

Áðü áñéóôåñÜ: ï Áíôéðñýôáíçò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Ðáôñþí ÊáèçãçôÞòÊþóôáò ÑáâÜíçò, ç Êáôåñßíá Ðëáêßôóç, ï Ðñïåäñïò ôçò ¸íùóçò ãéá ôçÄéäáêôéêÞ ôùí Öõóéêþí Åðéóôçìþí Ïìüôéìïò ÊáèçãçôÞò ôïõ ÐáíåðéóôçìßïõÁèçíþí Ðáíáãéþôçò Êüêêïôáò, ï ÊáèçãçôÞò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ôçòÊýðñïõ Íßêïò Âáëáíßäçò êáé ï ÊáèçãçôÞò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ôçò ÐÜôñáòÄçìÞôñçò Êïëéüðïõëïò.

Ç ðëáôåßá ôïõ Áãßïõ ÌçíÜÇ ðëáôåßá ôïõ ÁãßïõÌçíÜ, óôçí ïðïßá êáéðñáãìáôïðïéÞèçêáí ïé

åðéôõ÷çìÝíåò åêäçëþóåéò ôïõêáëïêáéñéïý, Ý÷åé êé áõôÞ ôç äéêÞ ôçò ìéêñÞ

éóôïñßá. ÐÜíù óôïí ðáíÝìïñöï ëüöï ÷ôßóôçêå ôï íÝïîùêëÞóé óôç èÝóç ôïõ ðáëéïý, ðïõ Þôáí Ýôïéìï íá êáôáññ-åýóåé. Ç áíÝãåñóç Ýãéíå ôï 1964 «äáðÜíç ôùí áðáíôá÷ïýÍéêïëéôóéùôþí» üðùò ìáò ðëçñïöïñåß êáé ç ìáñìÜñéíç åðé-ãñáöÞ ðÜíù áðü ôçí åßóïäï. Ç äåíôñïöýôåõóç, ìå ðåýêáêõñßùò, åß÷å ãßíåé áðü ôá ðáéäéÜ ôïõ ó÷ïëåßïõ ãýñù óôá1965 ìå ôçí ðáñáßíåóç âåâáßùò ôùí êáëþí äáóêÜëùí ôïõò.ÌåôÜ ôçí ïñéóôéêÞ èÝóç êáé áóöáëôüóôñùóç ôïõ äñüìïõäéáìïñöþèçêáí êáé ôá íÝá üñéá ôïõ ëüöïõ, ðïõ Üöçíáíáñêåôü ÷þñï ìðñïóôÜ áðü ôçí åêêëçóßá êáé ìÝ÷ñé ôï äñü-ìï. Ìå åíÝñãåéåò ôïõ áåßìíçóôïõ Êùí. Óùôçñßïõ (Ìðáñì-ðáêþôóç) êáé ôçò áäåëöüôçôáò êáé êõñßùò ôïõ ôüôå ðñ-ïÝäñïõ Äçì. Ôæüëïõ áðïöáóßóôçêå íá äéáìïñöùèåß ï÷þñïò óå ìåãÜëç ðëáôåßá. Ãêñåìßóôçêå ï ðáëéüò ìáíäñü-ôïé÷ïò ìå ôçí ðåñßöñáîç êáé óôç èÝóç ôïõ êáôáóêåõÜ-óôçêáí óêáëïðÜôéá, ôá ïðïßá êáé ïñéïèåôïýóáí ôï ÷þñïôçò åêêëçóßáò êáé ôçò ðëáôåßáò. Óôç óõíÝ÷åéá «ìðáæþèç-êå» ï ÷þñïò, þóôå íá äéáìïñöùèåß óå åðßðåäï, ìå äáðÜ-íåò ôùí ìåëþí ôçò áäåëöüôçôáò. Ìå åíÝñãåéåò ôïõ äõíá-ìéêïý êáé ü÷é ìüíï Äçì. Ôæüëïõ êáé åðß Äçìáñ÷ßáò Âáó.Êáéíïýñãéïõ ôï Ýñãï åíôÜ÷ôçêå ìáæß ìå ôéò ðëáôåßåò Ìå-ëéáíþí êáé ÃáëáôÜ óôï ðñüãñáììá «ÈçóÝáò». Ðñéí

áñ÷ßóåé ç êáôáóêåõÞ ôïõ, Ýãéíå ç ôåëéêÞ äéáìüñöùóç ôïõ÷þñïõ ìå åíÝñãåéåò êáé äáðÜíåò ôùí ìåëþí ôçò åöçìå-ñßäáò. Ç êáôáóêåõÞ áíáôÝèçêå ìå äçìïðñáóßá óå åñãï-ëÜâï êáé ç åðßâëåøç Ýãéíå áðü ôéò õðçñåóßåò ôçò ÔÕÄÊ.Ôï Ýñãï ïëïêëçñþèçêå êáé ðáñáëÞöèçêå áðü ôçí ðáñ-ïýóá ÄçìïôéêÞ áñ÷Þ óôçí ðñïçãïýìåíç èçôåßá ôïõÄçìÜñ÷ïõ ê. ×ñÞóôïõ Áèáíáóßïõ. Ç ôåëéêÞ äéáìüñöùóçôçò ðëáôåßáò, åðÝíäõóç óêáëïðáôéþí êáé âñýóç, Ýãéíåáðü ôçí ðáñïýóá äéïßêçóç ôçò áäåëöüôçôáò. ÊÜðïéåò êá-êïôå÷íßåò ç ðáñáëåßøåéò ôçò êáôáóêåõÞò Ý÷ïõí äçìéï-õñãÞóåé ðáñÜðïíá, ôá ïðïßá üìùò äåí áðáîéþíïõí ôïóõíïëéêü Ýñãï.Ôï êáëïêáßñé ðïõ ìáò ðÝñáóå, óôç äéÜñêåéá ôçò äéïñãÜíù-óçò ôùí åêäçëþóåùí, ï Áé ÌçíÜò âÜöôçêå åê íÝïõ ìå «ðñï-óùðéêÞ åñãáóßá» èõìßæïíôáò ðáëéüôåñåò, êáëýôåñåòåðï÷Ýò ðïõ ç åèåëïíôéêÞ ðñïóöïñÜ óôá êïéíÜ Þôáí óçìá-íôéêÜ ðéï åìöáíÞò. Ìáæß ìå ôï âÜøéìï ôïðïèåôÞèçêå êáéðñïâïëÝáò, ðïõ öùôßæïíôáò ôï åêêëçóÜêé ôï âñÜäõ áöÞíåéìéá èáõìÜóéá åéêüíá óôïõò ðåñáóôéêïýò.ÓÞìåñá ï Áé ÌçíÜò åßíáé ôüðïò ðñïïñéóìïý êáé ðåñéðÜôïõãéá ôïõò Íéêïëéôóéþôåò êáé åðéóêÝðôåò. Ìéêñïß êáé ìåãÜëïéáðïëáìâÜíïõí óôç íÝá ðëáôåßá êáé ôïí õðüëïéðï ÷þñï,óôéãìÝò ðáéãíéäéïý êáé ÷áëÜñùóçò, éäéáßôåñá ôïõò êáëïêáé-ñéíïýò ìÞíåò. Óõã÷áñçôÞñéá óå üëïõò üóïé, Üëëïò ëéãüôå-ñï Üëëïò ðåñéóóüôåñï, Ý÷ïõí óõìâÜëåé óôçí ïëïêëÞñùóçáõôïý ôïõ üìïñöïõ Ýñãïõ êáé óå ìáò ôïõò ßäéïõò åðáößå-ôáé ç äéáôÞñçóç êáé âåâáßùò ç âåëôßùóÞ ôïõ. n


ÁÃÉÏÓ ÌÇÍÁÓ


ÅÓÙÔÅÑÉÊÁ

¼ëï êáé ðéï äéÜóçìïò ï ìÜãïò ìáò Bill CosÐáñáêïëïõèþ-íôáò äéáêñéôéêÜôç äñÜóç ôïõìÜãïõ ìáòÂáóßëç Êþóôá,äéáðéóôþíïõìåüôé äéáñêþò êåñ-äßæåé ößëïõò êáéäçìïóéüôçôá.Ìå ðïëý äïõ-ëåéÜ ï ÂáóßëçòÝ÷åé êáôáöÝñåé

óå óýíôïìï ó÷åôéêÜ äéÜóôçìá íá êáôáîéùèåß óôï äýóêïëï÷þñï ôùí ôá÷õäáêôõëïõñãþí. ¹äç åßíáé ìÝëïò êáé êáèç-ãçôÞò ôçò åëëçíéêÞò áêáäçìßáò ìÜãùí êáé ç ðïñåßá ôïõ åßíáéóôáèåñÜ áíïäéêÞ. Ôåëåõôáßá Ýäùóå ðáñÜóôáóç óôï êáôÜìå-óôï èÝáôñï ÄáÀò óôïí ÐáñÜäåéóï Áìáñïõóßïõ, üðïõ êáé êá-ôá÷åéñïêñïôÞèçêå. Ôçí åðïìÝíç áó÷ïëÞèçêáí ìáæß ôïõ êå-íôñéêÜ êáíÜëéá êáé åöçìåñßäåò ðïõ ôïí ðáñïõóßáóáí ìå èå-ôéêüôáôåò êñéôéêÝò. Äéáñêþò åíôÜóóåé óôï åíåñãçôéêü ôïõ íÝá, åõ÷Üñéóôá êáéäéáóêåäáóôçêÜ êüëðá ðïõ ìáò áöÞíïõí üëïõò Üöùíïõòêáé ðñïâëçìáôéóìÝíïõò.

ÌðñÜâï êáé ðÜëé óôï Âáóßëç ðïõ óáí óõã÷ùñéáíïß êáìá-ñþíïõìå ìáæß ôïõ. O Bill Cos ðñáãìáôïðïéåß åìöáíßóåéò óå äéÜöïñåò åêäçëþ-óåéò, ÷ïñïýò êáé ðáéäéêÜ ðÜñôõ êëð. Óôïõò óõã÷ùñéáíïýòêáé ößëïõò ðáñÝ÷ïíôáé åéäéêÝò ôéìÝò. n

Åõôõ÷þò…Ðñéí ëßãåò ìÝñåò ôçëåöþíçóå ï ößëïò Ãéþñ-ãïò (ÃéÜííïò) ãéá íá ìå ñùôÞóåé áí Ý÷ù êÜôéãéá ôï êáéíïýñãéï öýëëï ôçò åöçìåñßäáò. ÌïõåðéóÞìáíå ìÜëéóôá üôé åßíáé åðåôåéáêü êáèüôéç åêäïôéêÞ ðñïóðÜèåéá Ýöôáóå óôá åßêïóéöýëëá. ÂÝâáéá ç ðñþôç áíôßäñáóç ìïõ Þôáí óé-ãÜ ôþñá ìçí êÜíïõìå êáé ãåíÝèëéá. ÂáñåèÞêá-ìå íá ãéïñôÜæïõìå åðåôåßïõò. Êáé ãýñéóá óôçíêáèçìåñéíüôçôÜ ìïõ. ÄçëáäÞ ôá ãíùóôÜ óðßôé,äïõëåéÜ ê.ô.ë. Ôï âñáäÜêé Üíïéîá ôçí ôçëåüñáóçãéá ôéò åéäÞóåéò ôùí ïêôþ. ÎáíÜ ôá ßäéá. Ïéêïíï-ìéêÞ êñßóç, ÂáôïðÝäéï, ìßæåò, ìõóôéêïß ëïãáñéá-óìïß. ÅéäÞóåéò ðïõ ìõñßæïõí óõíáëëáãÞ, áðáîßù-óç èåóìþí êáé áîéþí. Êáé áðÝíáíôé åìåßò íááêïýìå ðáèçôéêÜ êáé íá ðåñéìÝíïõìå ôé;Êáé ôüôå èõìÞèçêá ôï ðåñéïäéêü ìáò. Êáé óêÝöôç-êá ôé êáëÜ ðïõ õðÜñ÷ïõí êáé ôÝôïéåò ðñùôïâïõ-ëßåò. Ôé êáëÜ ðïõ êÜðïéïé Üíèñùðïé áöéåñþíïõíôïí åëåýèåñï ÷ñüíï ôïõò êáé ôïí äéáèÝôïõí óå ôÝôïéåò åíÝñ-ãåéåò. Óå ìéá åðï÷Þ ðïõ ôá ðÜíôá õðïâéâÜæïíôáé êáé õðïôé-ìïýíôáé. Ðïõ ç áóçìáíôüôçôá åðéâÜëëåôáé óå üëïõò ôïõò÷þñïõò, óôï ó÷ïëåßï, ôçí ôçëåüñáóç, óôçí ßäéá ôç æùÞ. Ðïõç åíáó÷üëçóç ìå ôïí ðïëéôéóìü ëïéäïñåßôáé êáé èåùñåßôáé÷áìÝíïò ÷ñüíïò. Óôçí åðï÷Þ ðïõ ïé Üíèñùðïé óôñÝöïíôáéáðü ôá ðñáãìáôéêÜ ðñïâëÞìáôá ôçò êïéíùíßáò óå åõôåëåßòêáé åðéðüëáéåò æçôÞóåéò, ðïõ ìçäåíßæïõí ôéò áîßåò êáé ïäç-ãïýíôáé ïé Üíèñùðïé óå ëÜèïò åðéëïãÝò. Óå áõôÞí ôçí åðï÷Þðïõ ïé ðïëßôåò ÷ñåéÜæïíôáé íá áöõðíéóèïýí êáé íá åõáéóèç-ôïðïéçèïýí, åõôõ÷þò êáé õðÜñ÷ïõí íçóßäåò ðïëéôéóìïý,

Üôïìá, ïìÜäåò, öïñåßò, ðñüóùðáåìðíåõóìÝíá, åõáéóèçôïðïéçìÝíá,Ýíôéìá, ðñïéêéóìÝíá, ðïõ ðáñÜãïõíÞ óôçñßæïõí ôïí Ðïëéôéóìü, ðïõäéáèÝôïõí ôï ÷ñüíï ôïõò êáéáíáëßóêïõí ôïí åáõôü ôïõò ãéá íááëëÜîïõí ôá ðñÜãìáôá. Êáé üóïõðÜñ÷ïõí ôÝôïéåò ðñùôïâïõëßåòåßìáé áéóéüäïîç üôé ôá ðñÜãìáôáìðïñïýí íá ãßíïõí êáëýôåñá.Íçóßäá ðïëéôéóìïý ç åöçìåñßäáìáò ðñÝðåé íá ôç óôçñßæïõìå.Ìáò öÝñíåé ðéï êïíôÜ, ìáò êñáôåßäåìÝíïõò ìå ôïí ôüðï ìáò. ÊïõâáëÜ ôçí êáèáñüôçôá ôïõâïõíßóéïõ áÝñá. Áîßæåé ëïéðüí íáôï ãéïñôÜæïõìå. Êáé ôá åßêïóéöýëëá ôçò êáé åëðßæù êáé ôáðïëëáðëÜóéá ôïõ åßêïóé. Êëåßíïíôáò èá Þèåëá íá ôïíßóù

üôé äåí Ý÷ù á õôáðÜôåò. Äåí áëëÜæïõí ôá ðñÜãìáôáìüíï ìå áôïìéêÝò ðñùôïâïõëßåò. ×ñåéÜæåôáé óõëëïãéêüôçôá.ÁëëÜ üðùò åßðá åßìáé åê öýóåùò áéóéüäïîç. Ðéóôåýù üôé êáéÝíáò êïýêïò ìðïñåß íá öÝñåé ôçí ¢íïéîç. ÅîÜëëïõ üðùò ëÝ-åé êáé ï áãáðçìÝíïò ìïõ ðïéçôÞò Ôßôïò Ðáôñßêéïò “ÊáíÝíáòóôß÷ïò óÞìåñá äåí áíáôñÝðåé êáèåóôþôá / êáíÝíáò óôß÷ïòóÞìåñá äåí êéíçôïðïéåß ôéò ìÜæåò” ðëÜé óôçí ïðïßá ï ðïéç-ôÞò ôïðïèåôåß ôçí áíôßóôéîç: “Ìüíï ìéáí Üêñç ôçò áëÞèåéáòíá óçêþóù/ íá ñßîù ëßãï öùò óôçí ðëáóôïãñáöçìÝíç ìáòæùÞ”. Áò ñßîïõìå ëßãï öùò óôç æùÞ ìáò!

Åñáóìßá ÊïíôáñÜ Öéëüëïãïò n

ÌáãéêÜ óôïí åêäüôç ôïõ ðåñéïäéêïý «¢ðåéñïò ×þñá» ê. Ã. Âáóéëåßïõ.

Ôï ÓÜââáôï, 9 Áõãïýóôïõ 2008, âñáäÜêé, óôéò ÐáðáäÜôåò, ôï üìïñöï öéëïðñüïäï ÷ùñéü ôçò ËÜê-êáò Ýãéíå ç ðáñïõóßáóç ôïõ íÝïõ âéâëßïõ ôïõ ößëïõ êáé óõìðáôñéþôç ìáò ÓùêñÜôçÓð. Âáóéëåßïõ, ìå ôïí ðáñáðÜíù ôßôëï, óå ìéá üìïñöç ãéïñôÞ âé-âëßïõ, ìå ðëÞèïò êüóìïõ (÷ùñéáíïß êáé åðéóêÝðôåò).


ÔÜêçò ÐáðáäçìçôñßïõÂÉÂËÉÏÐÁÑÏÕÓÉÁÓÇ

ÓùêñÜôç Óð. Âáóéëåßïõ "¹ðåéñïò -ËÜêêá Óïýëé-ÐáðáäÜôåò"

Ïãêþäåò âéâëßï, ôï íÝï äçìéïýñãçìá ôïõ ÓùêñÜôç. Åîáêü-óéåò ïãäüíôá (680) óåëßäåò! Ó' áõôü ï äçìéïõñãüò óõãêÝ-íôñùóå êáé áðïôýðùóå ãåùãñáöéêÜ, éóôïñéêÜ, ëáïãñáöéêÜêáé áíèñùðïëïãéêÜ, ôç ËÜêêá êáé ôï ÷ùñéü ôïõ ôéò ÐáðáäÜ-ôåò. Èá 'ëåãá üôé åðé÷åßñçóå ìéá åîïíõ÷éóôéêÞ "áîïíéêÞ ôïìï-ãñáößá" ôçò Ëáêêéþôéêçò (êáé ôçò Ðáðáäéþôéêçò) ãçò êáé ôçòøõ÷Þò ôïõ Ëáêêéþôç áíèñþðïõ (óõíôïðßôç ôïõ êáé óõã÷ù-ñéáíïý ôïõ): Ï ôüðïò êáé ï êüóìïò ìáò ãñÜöåé óôïí õðüôé-ôëï, ðïëý åýóôï÷á ï ßäéïò.Áð' üôé äéáðßóôùóá ðñüêåéôáé ãéá ôç óçìáíôéêüôåñç, ìÝ÷ñéóôéãìÞò, êáôÜ ôç ãíþìç ìïõ, äïõëåéÜ ôïõ åêäüôç êáé óõã-ãñáöÝá ÓùêñÜôç Âáóéëåßïõ.Ìéá åñãþäçò ðñïóðÜèåéá, óôçí ïðïßá áðïäýèçêå ï ößëïòìáò ìå ôçí ïðïßá êáôáãñÜöåé, ðåñéãñÜöåé êáé áðåéêïíßæåé,ôçí ôïðïãñáöéêÞ êáé áíèñùðïëïãéêÞ ôáõôüôçôá ôïõ ôüðïõìáò, ðáñáäßíïíôáò Ýôóé, óôïõò åðéãåíüìåíïõò ôï ðñáãìá-ôéêü... D.Í.Á. (Íôé Åí Åé) ôçò ËÜêêáò êáé ôïõ Ëáêêéþôç.Óôï âéâëßï äåí Ý÷ïõìå áüñéóôåò ðáñáèÝóåéò êáé ìíçìïíéêÝòáöçãÞóåéò êáé áéùñïýìåíåò åîéóôïñÞóåéò. ¸÷ïõìå ðëïýôïìå ãíÞóéá áíèñùðïãåùãñáöéêÜ, éóôïñéêÜ, ëáïãñáöéêÜ êáéêïéíùíéêÜ ôåêìÞñéá, óôåñåùìÝíá åßôå óå ðçãÝò åßôå óå áë-çèéíÝò áöçãÞóåéò êáé âáñõóÞìáíôåò ìáñôõñßåò, ðïõ ðñï-Ýñ÷ïíôáé áðü åìðåéñßåò óõãêåêñéìÝíùí áíèñþðùí êáéâéþìáôá ðïõ óçìÜäåøáí ôïí øõ÷éóìü ôïõò óå óõãêåêñéìÝ-íï ôüðï, ÷ñüíï êáé ãåãïíüò. ÄçëáäÞ ìéá...ðëÞñç ðáôñéäï-ãíùóôéêÞ åéêüíá, ðïõ äåí áöÞíåé Ýîù êáíÝíá óôïé÷åßï ðñá-ãìáôéêü ôçò ðåñéï÷Þò.Ãéá üëá áõôÜ, áóöáëþò ÷ñåéÜóôçêå ÷ñüíïò, ìü÷èïò, õðïìï-íÞ, åðéìïíÞ êáé ÷ñÞìá, ðïõ îÝñù ðùò äåí ôï åß÷å, áëëÜ ðïõôï îüäåøå ãåííáéüäùñá. Ðùò áëëéþò áí äåí õðÞñ÷áí, ùòðñïûðüèåóç, ôá ðáñáðÜíù èá óõãêåíôñùíüôáí üëïò áõôüòï èçóáõñüò; Ðþò áëëéþò èá ðåôý÷áéíå ç ìåëÝôç, ç áîéïëü-ãçóç, ç ôáîéíüìçóç êáé ç ïñãÜíùóç óå ÊåöÜëáéá, Åíüôçôåòêáé Õðïåíüôçôåò ôïõ ðïëýôéìïõ õëéêïý; (Ìüíï ôéò êáëïâáë-ìÝíåò öùôïãñáößåò ôïõ âéâëßïõ íá êïéôÜîåéò...æáëßæåóáé).Ðùò áëëéþò èá 'âãáéíå ôï âéâëßï;Äåí èÝëù íá ðñï÷ùñÞóù óå ëåðôïìÝñåéåò óôï ðåñéå÷üìåíïêáé ôç öõóéïãíùìßá ôïõ âéâëßïõ. ×ñåéÜæåôáé ÷ñüíïò êáé ìå-ëÝôç, ðñÜãìáôá ðïõ äåí ìðïñïýìå áõôÞ ôç óôéãìÞ íá ôáåîáóöáëßóïõìå. ¢ëëùóôå, êáôÜ ôñüðï Üñéóôï êáé åðáñêÞðáñïõóßáóáí ôï âéâëßï ïé Ýãêñéôïé ðáñïõóéáóôÝò, êáôÜ ôçíåêäÞëùóç. Åãþ åäþ áðëÜ èÝëçóá íá óôáèþ êáé íá ðñïâÜ-ëù ôïí Üèëï ôïõ ÓùêñÜôç Âáóéëåßïõ, Üèëï ðïõ èáõìÜæùêáé... "æçëåýù". ÅéëéêñéíÜ ìå Üöçóå Üíáõäï ç ðïéüôçôá, ï üã-êïò äïõëåéÜò, ç äïìÞ êáé ç öñïíôéóìÝíç Üñéóôç åìöÜíéóçôïõ âéâëßïõ.

Ðñéí êëåßóù, èÝëù íá åîÜñù êáé ìéáí áêüìç áñåôÞ ôïõ âéâ-ëßïõ: Ïé Üíèñùðïé êáé ôá Ýñãá ôïõò ðïõ ðáñåëáýíïõí óôéòóåëßäåò ôïõ âéâëßïõ, ïé ðñïóåêôéêÝò áíáöïñÝò, ôá ó÷üëéá,ó' áõôïýò êáé ïé öùôïãñáößåò ôïõò áíôéìåôùðßæïíôáé áðüôïí åõäüêéìï óõããñáöÝá áêñéâïäßêáéá þóôå íá ìçíîå÷ùñßæïõí ïé.... åðþíõìïé áðü ôï ðëÞèïò ôùí áðëþíáíèñþðùí. Êé áõôü åßíáé ðñïóèåôéêü ðñüóçìï. Íá ãéáôß ôïâéâëßï äéáâÜæåôáé óáí ðáñáìýèé êáé ìïéÜæåé ìå êáëïãõñéóìÝ-íï íôïêéìáíôÝñ ðïõ ðëçñïöïñåß, óõãêéíåß êáé óõíáñðÜæåé.ÔÝëïò, áò ìç îå÷íÜìå ðùò áõôü ðïõ ìåôñÜåé óÞìåñá äåíåßíáé êáèåáõôü ôá âéâëßá, áëëÜ ï ðïëéôéóìéêüò ôïõò áíôß-êôõðïò. Ðéóôåýù áêñÜäáíôá ðùò ôï âéâëßï: "¹ðåéñïò -ËÜê-êá Óïýëé-ÐáðáäÜôåò" ôïõ ÓùêñÜôç Âáóéëåßïõ èá Ý÷åé æù-çñü áíôßêôõðï êáé èá ðñïêáëÝóåé åñÝèéóìá ãéá ðáñáðÝñááíáæçôÞóåéò.ÁèÞíá, 2008. ¸êäïóç: èåáôñéêÞ Ëïãïôå÷íéêÞ ÐïëéôéóôéêÞ Åóôßá ÇðåéñùôþíÓåëéäïðïßçóç- ðáñáãùãÞ: apiroshora n

Ï ôüðïò êáé ï êüóìïò ìáò

ÔÜêç ÐáðáäçìçôñßïõÏé... Ìïëõâïóðñþ÷ôåò ìáò

Ïé…Ìïëõâïóðñþ÷ôåòìáò! ̧ ôóé åßíáé ï ôßôëïòôïõ äïêéìßïõ ôïõóõíôïðßôç ìáò Ëåëï-âßôç êáé óõíôáîéïý÷ïõÄÜóêáëïõ ÔÜêç Ðá-ðáäçìçôñßïõ. Ìå ôçóýíèåôç áõôÞ ëÝîç ÷á-ñáêôçñßæåé ôïõò ðíåõ-ìáôéêïýò áíèñþðïõòôçò ãåíÝôåéñÜò ôïõ,

ôïõò áíèñþðïõò ðïõ Üëëïò ëéãüôåñï Üëëïò ðåñéóóüôåñï,Ý÷ïõí êáôáðéáóôåß ìå ôï ãñÜøéìï. Óôçí ïõóßá ç Ýêäïóç áõ-ôÞ åßíáé ìéá êáôáãñáöÞ, Ýíáò áíïé÷ôüò êáôÜëïãïò, âéâëéï-ãñáößáò êáé áñèñïãñáößáò áðü ôïõò Ëåëïâßôåò åñáóôÝòôçò ãñáößäáò, üðùò åýóôï÷á ðáñáôçñåß óôïí ðñüëïãü ôïõ

ï óõããñáöÝáò. Ðïëý ÷ñçóôéêüò ï êáôÜëïãïò áöïý óôçí ïõóßá ìå ôçí ïëï-êëçñùìÝíç áõôÞ êáôáãñáöÞ, ãßíïíôáé êïéíü êôÞìá üëá áõôÜðïõ Ý÷ïõí äçìïóéïðïéÞóåé ïé óõìðáôñéþôåò ìáò êáé áðïôå-ëïýí áõôü ðïõ ëÝìå ðíåõìáôéêü õëéêü. Ï ÔÜêçò Ðáðá-äçìçôñßïõ, ðïëõãñáöüôáôïò êáé åíåñãü ìÝëïò ìå ðïëëÝòðåñãáìçíÝò óôçí ôïðéêÞ Ëåëïâßôéêç êïéíùíßá êáé ü÷é ìüíï,ðñïóöÝñåé ãéá ìéá áêüìá öïñÜ êáëÝò õðçñåóßåò óôïí ôüðïôïõ. Ç Ýêäïóç áõôÞ åßíáé ôï Á’ ìÝñïò êáé êáëýðôåé Ëåëïâßôåòóõããñáöåßò - åðéóôÞìïíåò, ëïãïôÝ÷íåò, éóôïñéêïýò, éóôïñéï-ãñÜöïõò, ëáïãñÜöïõò, óêéôóïãñÜöïõò, êåéìåíïãñÜöïõò,ãñáöéÜäåò êáé ðëáóôïõñãïýò ôïõ Ãñáðôïý Ëüãïõ - êáé ôáÝñãá ôïõò. ¼ðùò ðëçñïöïñïýìáóôå åôïéìÜæåôáé ãéá ôï Â’ìÝñïò ðïõ èá ðåñéëáìâÜíåé üëïõò ôïõò Ëáêêéþôåò óõããñá-öåßò êëð. ÄéÜèåóç: ÔÜêçò Ðáðáäçìçôñßïõ, ôçë. 26820 23402 n

ËÝãåôáé üôé «ìéá åéêüíá éóïäõíáìåß ìå ÷ßëéåò ëÝîåéò» êáééó÷ýåé âÝâáéá óôéò ðåñéóóüôåñåò ðåñéðôþóåéò. ¼ôáí üìùò ïéëÝîåéò åßíáé áðüóôáãìá øõ÷Þò êáé ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ìåéêáíüôçôá, ðïëëÝò öïñÝò êÜíïõí ôéò åéêüíåò íá öáíôÜæïõíöôù÷Ýò êé áäýíáìåò ìðñïóôÜ ôïõò. ¸ôóé êáé óôçí ðåñßðôù-óç ôïõ íÝïõ âéâëßïõ ôïõ óõìðáôñéþôç ìáò ÊùóôÞ Óéþæç áðüôá ËÝëïâá, ïé ëÝîåéò ðëïýóéåò üóï ëßãåò öïñÝò, ðåñéãñÜ-öïõí ìå ìïíáäéêü ôñüðï êÜðïéåò áðü ôéò ðáëéÝò ìïñöÝòôùí Ëåëüâùí êáé ôçò åõñýôåñçò ðåñéï÷Þò ôçò ËÜêêáò. Ãéá ôïí óõããñáöÝá åßíáé ÌíÞìåò ðïõ Ýíôå÷íá ìåôáôñÝðï-íôáé óå ÌïñöÝò êáé ôåëéêÜ áðïôåëïýí èáõìÜóéá ÄéçãÞìáôá.ÄéçãÞìáôá áõôïôåëÞ, ôï êáè’ Ýíá äéáöïñåôéêü áðü ôá Üëëá,êáé üëá ìáæß íá ðåñéãñÜöïõí êáé íá åîéóôïñïýí ôçí ðáëéüôå-ñç êáëÞ åðï÷Þ ôçò ãåíÝôåéñÜò ôïõ. Ïé ìïñöÝò ðïõ öéëïîå-íïýíôáé óôï 244 óåëßäùí âéâëßï, åßíáé áðü ôï èçóáõñü ðñï-óùðéêïôÞôùí ôïõ Èåóðñùôéêïý êáé ôçò ðåñéï÷Þò ìáò, üðùòï óõããñáöÝáò åßäå ìå ôá ìÜôéá ôïõ êáé êáôÝãñáøå ìå ôçíêáñäéÜ ôïõ. Ðíåõìáôéêïß Üíèñùðïé, Íïìéêïß, Ãéáôñïß, ÄÜóêáëïé, áðëïßÜíèñùðïé ôçò êáèçìåñéíüôçôáò, öéëïîåíïýíôáé êáé óêéáãñá-öïýíôáé ìÝóá óôéò óåëßäåò ôïõ êáëïý âéâëßïõ. Íéêïëé-ôóéþôåò ðïõ ðåñéãñÜöïíôáé óôï âéâëßï åßíáé ïé áåßìíçóôïé,Âáóßëçò Óùôçñßïõ êáé Êþóôáò Íïýôóïò. ÊáèçãçôÞò ôïõãñÜöïíôá ï ðñþôïò êáé ãíþñéìüò ôïõ áðü ôçí ðåñßïäï ôçòÅèíéêÞ Áíôßóôáóçò ï äåýôåñïò.Ç ìéá öïñÜ äåí åßíáé áñêåôÞ ãéá ôï äéÜâáóìá ôïõ âéâëßïõêáé óßãïõñá üðïéïò ôï äéáâÜóåé, èá ôï îáíáäéáâÜóåé êáé ðÜ-ëé. Ãéá ôïõò ðáëéüôåñïõò åßíáé ìéá ìïíáäéêÞ åõêáéñßá íá îá-íáèõìçèïýí áãáðçìÝíá ôïõò ðñüóùðá êáé ãéá ôïõò íåüôå-

ñïõò íá ãíùñé-óôïýí ìå ÷áñáêôç-ñéóôéêÝò ðñïóù-ðéêüôçôåò ôçò ðåñé-ï÷Þò. Áíèñþðïõòìïíáäéêïýò, ðïõ÷áñáêôÞñéóáí ôçíðåñéï÷Þ ãéá ìéáïëüêëçñç åðï÷Þ.Áíèñþðïõò ðïõ óåäõóêïëüôåñïõòêáéñïýò Ýâáëáíôçí õðïãñáöÞôïõò êáé äéáôÞñç-óáí èåóìïýò êáéáîßåò óôçí åîÝëéîçôçò ðåñéï÷Þò. ÌÝ-óá áðü ôéò ðñïóùðïãñáößåò áõôÝò ðñïêýðôïõí âÝâáéá êáéðïëëÜ áðü ôá éóôïñéêÜ êáé ëáïãñáöéêÜ óôïé÷åßá ôçò åðï÷Þò,êÜíïíôáò ôï âéâëßï áêüìá ðéï ÷ñÞóéìï.Áðü êáñäéÜò Ýíá ìåãÜëï ìðñÜâï óôïí óõíôáîéïý÷ï äÜóêá-ëï ÊùóôÞ Óéþæç, ðïõ ìÝóá áðü ôç äéÜèåóç êáé ôçí ùñéìü-ôçôÜ ôïõ, ìáò ÷áñßæåé áîéüëïãï ðíåõìáôéêü õëéêü êáé ìáòêáèéóôÜ êïéíùíïýò ôùí áíáìíÞóåþí ôïõ.Ôï âéâëßï åßíáé áêüìá ìéá Ýêäïóç ôùí åêäüóåùí «¢ðåéñïò×þñá» ôçò ïéêïãÝíåéáò Âáóéëåßïõ, ðïõ áãêáëéÜæïõí ìåéäéáßôåñï óåâáóìü üëïõò ôïõò Ëáêêéþôåò óõããñáöåßò âï-çèþíôáò ðïéêéëïôñüðùò. ÊåíôñéêÞ äéÜèåóç: Åêäüóåéò «¢ðåéñïò ×þñá», 210 5154920, ôéìÞ 15 åõñþ. n


ÂÉÂËÉÏÐÁÑÏÕÓÉÁÓÇ

ÊùóôÞ Ì. ÓéþæçÌíÞìåò ÌïñöÝò ÄéçãÞìáôá

¸íáò ÷ñÞóéìïò, äéáñêþò áíïé÷ôüò êáôÜëïãïòÁ' ÌÅÑÏÓ

ÔÏÐÉÊÁ ÍÅÁ


Áðü ôá óôïé÷åßá ôùí ßäéùí ôùí ÄÞìùí ôçò Çðåßñïõ, ðñï-êýðôåé üôé ìÝ÷ñé óôéãìÞò, ðáñ’ üëï ðïõ ôï åðéäéþêïõí êáé êé-íïýíôáé, äåí áîéïðïéïýíôáé óôïí âáèìü ðïõ èá Ýðñåðå êáé÷ñåéáæüôáí, ôá äéÜöïñá ÅõñùðáúêÜ ÐñïãñÜììáôá (Êïéíïôé-êÜ Ðëáßóéá ÓôÞñéîçò, Äéá÷åßñéóç ÁðïâëÞôùí, Ðñüãñáììá«ÈçóÝáò») ðïõ èá ìðïñïýóå õðü ðñïûðïèÝóåéò íá áðï-äåé÷èïýí óùôÞñéá. Êáé ìÜëéóôá óå ìéá ðåñßïäï ðïõ ç ãåíé-êåõìÝíç êñßóç áããßæåé êáé ôçí ÔïðéêÞ Áõôïäéïßêçóç êáé áðï-ôåëåß áíáóôáëôéêü ðáñÜãïíôá óôéò äñáóôçñéüôçôÝò ôçò. ÔáÁíáðôõîéáêÜ ÐñïãñÜììáôá ôçò Å.Å. åßíáé Ýíá äõíáìéêüåñãáëåßï óôá ÷Ýñéá ôùí ÄÞìùí ôçò Çðåßñïõ ðïõ äåí Ý÷åé÷ñçóéìïðïéçèåß áêüìç ìå ôïí êáôáëëçëüôåñï êáé áðïäï-ôéêüôåñï ôñüðï. ¼ìùò, êáé ôþñá íá åíåñãïðïéçèïýí ïé äéá-äéêáóßåò äåí åßíáé áñãÜ. Áí êéíçèïýí ôá÷ýôáôá êáé áðïôåëå-óìáôéêÜ ïé áñìüäéïé, ðñïëáâáßíïõí áêüìç ôçí åíåñãï-ðïßçóç ôùí ðëåïíåêôçìÜôùí ôïõ «ÈçóÝáò», Ïé ðåñéóóüôå-ñïé ÏÔÁ óôçí ¹ðåéñï åßíáé ðñïâëçìáôéêïß áðü ïéêïíïìéêÞ

Üðïøç êáé ôá ÅõñùðáúêÜ ÐñïãñÜììáôá, áí ãßíåé ïñèÞ åêìå-ôÜëëåõóÞ ôïõò, èá âåëôéþóïõí ôéò õðçñåóßåò ðïõ ðñïóöÝ-ñïõí óôïõò äçìüôåò. Ïé ëåãüìåíïé ìéêñïß ÄÞìïé ôçò Çðåß-ñïõ, åìöáíßæïõí åëëåßøåéò óôçí ïñãáíùôéêÞ êáé äéá÷åéñéóôé-êÞ ôïõò äïìÞ. Åéäéêüôåñá ìå ôá ÅõñùðáúêÜ ÐñïãñÜììáôáïé ÄÞìïé ôçò Çðåßñïõ ìðïñïýí íá ðåôý÷ïõí: Óå ïñãáíùôéêüåðßðåäï ôçí åýñõèìç ëåéôïõñãßá ôïõò. Ôçí êáëýôåñçäéá÷åßñéóç ôùí ðüñùí ôïõò. Ôçí áíáâÜèìéóç ôùí óõíèçêþíåñãáóßáò ôïõ áíèñþðéíïõ äõíáìéêïý ôïõò. Ôï åðßðåäï êïé-íùíéêÞò êáé ðïëéôéóôéêÞò äñÜóçò. Ôçí óõãêñÜôçóç ôïõðëçèõóìïý êáé åéäéêüôåñá ôùí íÝùí óôéò ãåíÝôåéñåò ðå-ñéï÷Ýò. Ôçí ìåßùóç ôçò áíåñãßáò. Ôçí ðñïþèçóç ôçò ðñù-ôïâÜèìéáò öñïíôßäáò õãåßáò. Ôçí ðñïâïëÞ ôïõ ôïðéêïý ðï-ëéôéóôéêïý ðëïýôïõ. Ôçí äéáöýëáîç ôùí öõóéêþí ðüñùí. ÔçíóôÞñéîç ôùí ôïðéêþí äéêôýùí ìåôáöïñÜò. Ôçí äéáöýëáîçôùí öõóéêþí ðüñùí êáé ôçí ïñèïëïãéêÞ äéá÷åßñéóç ôùí õäÜ-ôéíùí ðüñùí, êáèþò êáé ðïëëÜ Üëëá ïöÝëç. n

Áíáîéïðïßçôá áðü ôïõò ÄÞìïõò ôá åõñùðáúêÜ ðñïãñÜììáôá

ÅðéôÝëïõò íá îåêéíÞóåé ç «ÉÏÍÉÁ ÏÄÏÓ»ÌåãÜëç åßíáé ç êáèõóôÝñçóçðïõ ðáñáôçñåßôáé óôçí Ýíáñîçåñãáóéþí ôïõ Äõôéêïý ÜîïíáÁíôßññéï-ÉùÜííéíá. Åíþ ôï Ýñ-ãï äåí Ý÷åé áêüìá îåêéíÞóåé êáéðïëëïß ðñïâëÝðïõí üôé èáïëïêëçñùèåß ìåôÜ ôï 2014, ôïÕÐÅ×ÙÄÅ äéáâåâáéþíåé, üôé:«Åöüóïí õðÜñîåé ðåñáéôÝñùåðéôÜ÷õíóç åêôÝëåóçò ôùí åñ-ãáóéþí, èá ôçñçèïýí ôï ðñï-âëåðüìåíá óôéò áðïêëåéóôéêÝòðñïèåóìßåò». Íá óçìåéùèåß üôéç óýìâáóç ðáñá÷þñçóçò ôïõÝñãïõ, ýøïõò 1,4 äéò åõñþ,ðïõ õðïãñÜöçêå ìåôáîý ôïõÕÐÅ×ÙÄÅ êáé ôïõ Êáôáóêåõá-óôéêïý Ïìßëïõ óôï ôÝëïò ôïõò2006, ðñïãñáììáôßæåé ôçíïëïêëÞñùóç ôïõ áõôïêéíçôüäñïìïõ ôï 2012. Íá óçìåéùèåß áêüìç, üôé êáé óôï ôìÞìá ôçò ðáñÜêáìøçòÁãñéíßïõ (Ý÷åé îåêéíÞóåé ðïëëÜ ÷ñüíéá íùñßôåñá, ðñéí ôïõòïëõìðéáêïýò áãþíåò ôïõ 2004), õðÜñ÷ïõí óçìáíôéêÝòêáèõóôåñÞóåéò. Ç óýìâáóç êáé ïé áíáêïéíþóåéò ðñïÝâëå-ðáí üôé èá ïëïêëçñùèåß óôá ôÝëç ôïõ ôñÝ÷ïíôïò Ýôïõò(2008) êáé áêüìç õðïëåßðïíôáé óçìáíôéêÝò åñãáóßåò óôïôìÞìá áõôü ìå áâÝâáéï ôï ÷ñüíï ðáñÜäïóçò. Óýìöùíá ìåôéò ôùñéíÝò ðñïâëÝøåéò ùò ôïí åñ÷üìåíï Áýãïõóôï èá ðá-ñáäïèïýí ôá 13,5 ÷ëì. ðïõ áðïìÝíïõí ãéá íá ïëïêëçñù-èïýí ôá Ýñãá ðáñÜêáìøçò ôïõ Áãñéíßïõ, áëëÜ ç êïéíï-ðñáîßá èåùñåß ðùò ôï õðïõñãåßï ÐÅ×ÙÄÅ äåí Ý÷åé ïëï-êëçñþóåé ôéò áðáëëïôñéþóåéò. Ïé åßóðñáîç üìùò ôùí äéïäßùí áðü ôçí êïéíïðñáîßá Ý÷åé îå-êéíÞóåé åäþ êáé 18 ìÞíåò ìå ôçí õðïãñáöÞ ôçò óýìâáóçò

êáé ôåëåõôáßá êáôáâÜëïõìå êáéôéò áõîÞóåéò. ¼ðùò ìáò äéáâå-âáßùíå ôï ÕÐÅ×ÙÄÅ, ïé áõîÞ-óåéò Þôáí ðñïâëåðüìåíåò áðüôç óýìâáóç êáé äåí ãéíüôáí áë-ëéþò. Ãéá ôçí êáôáóêåõÞ ôïõÝñãïõ «Üëëá ëüãéá íá áãáðéü-ìáóôå». Ïé Çðåéñþôåò åðåéãü-ìáóôå ãéá ôçí ôá÷åßá åîÝëéîçôùí åñãáóéþí óôçí Éüíéá Ïäü,ðñïêåéìÝíïõ íá åíéó÷õèïýí ïéóõíèÞêåò áíÜðôõîçò, áëëÜ êáéíá ìçí åßìáóôå õðï÷ñåùìÝíïéíá äéáíýïõìå Ýíáí áðü ôïõò÷åéñüôåñïõò êáé ðéï åðé-êßíäõíïõò äñüìïõò ôçò Åõñþ-ðçò, üðïõ ôçí ðåíôáåôßá 2002-2007 óçìåéþèçêáí 850 óïâá-ñÜ ôñï÷áßá ðïõ Üöçóáí ðßóù

ôïõò 220 íåêñïýò êáé 1600 ôñáõìáôßåò.¼ôáí ïëïêëçñùèåß ç Éüíéá Ïäüò, ç äéáäñïìÞ ÉùÜííéíá –

ÐÜôñá èá ìåéùèåß óôá 196 ÷ëì. êáé ïé ïäçãïß èá êéíïýíôáé ìåáóöÜëåéá, êåñäßæïíôáò ÷ñüíï êáôÜ 40%, ÷Üñéò óôï åíäéÜìå-óï óôçèáßï áóöáëåßáò, ôéò äýï ëùñßäåò áíÜ êáôåýèõíóç êáéôçí ìßá âïçèçôéêÞ.Êáé åíþ áêüìá äåí Ý÷åé îåêéíÞóåé óôçí ïõóßá ôï Ýñãï, Ý÷ïõíêáèïñéóèåß ïé óôáèìïß äéïäßùí. Óýìöùíá ìå ôá ðñïâëåðü-ìåíá óôç Óýìâáóç (Üñèñï 24 ôçò Ó.Ð.).Ãéá ôçí ÉÏÍÉÁ áðü Áíôßññéï - ÉùÜííéíá ðñïâëÝðïíôáé ôÝóóå-ñéò óôáèìïß:l Ìåôáîý Á/Ê Êëüêïâáò - Á/Ê Ìåóïëïããßïõl Ìåôáîý Á/Ê Áããåëüêáóôñïõ - Á/Ê Öõôåéþíl Ìåôáîý Á/Ê Áìöéëï÷ßáò - Á/Ê ¢ñôáòl Á/Ê Ãïñãüìõëïõ - Á/Ê Áâãïý n

ÔÏÐÉÊÁ ÍÅÁ


Óå êáèåóôþò ðñïóôáóßáò Ýêôáóç 156.000óôñåììÜôùí óôçí ¹ðåéñï

Téò ÷ñÞóåéò ãçò êáé ôá üñéá ðñïóôáóßáò óôçí ðåñéï÷Þ ôùí Óôåíþí êáé ôùí åêâïëþí ôùí ðïôáìþí Á÷Ýñïíôá êáé ÊáëáìÜ ôçòÇðåßñïõ, èåóìïèåôåß ôï ÕÐÅ×ÙÄÅ, åíôÜóóïíôáò óôéò ðåñéï÷Ýò ðñïóôáóßáò ôçò öýóçò ìßá Ýêôáóç 156.000 óôñåììÜôùí, çïðïßá äéáó÷ßæåé ôïõò Íïìïýò Èåóðñùôßáò êáé ÐñåâÝæçò, üðùò áíáöÝñåé äçìïóßåõìá ôçò åöçìåñßäáò "Ðñþôï ÈÅÌÁ".Ç Ýêôáóç áðïôåëåß Ýíá óýìðëåãìá õãñïôüðùí äéåèíïýò óçìáóßáò óôïí ïðïßï åíäçìïýí êáé áíáðáñÜãïíôáé ðïëëÜ êáéóçìáíôéêÜ åßäç ÷ëùñßäáò êáé ðáíßäáò.Óôéò èáëÜóóéåò ðåñéï÷Ýò ôçò Ý÷åé áíáðôõ÷èåß ç ïóôñáêïêáëëéÝñãåéá êáé ç é÷èõïêáë-ëéÝñãåéá, äñáóôçñéüôçôåò óçìáíôéêÝò ãéá ôçí ïéêïíïìßá ôçò ðåñéï÷Þò åíþ áðïôåëåß óçìáíôéêü ÷þñï äéá÷åßìáóçò ãéá áñêå-ôÜ ðôçíÜ êáé âñßóêåôáé óôï êåíôñéêü ìåóïãåéáêü ìåôáíáóôåõôéêü äéÜäñïìï ôçò ðáãêüóìéáò ïñíéèïðáãßäáò.Óôçí Üìåóç êáé åõñýôåñç ðåñéï÷Þ áðáíôþíôáé ðåñßðïõ 390 åßäç ðôçíþí êáé óçìáíôéêÜ åßäç èçëáóôéêþí, üðùò ï ìõïêÜóôï-ñáò, ç âßäñá, ï ëáãüãõñïò, ï ëýêïò, ê.á.Ìå ôçí áðüöáóç ôïõ ÕÐÅ×ÙÄÅ ç ðåñéï÷Þ ÷ùñßæåôáé óå äýï âáóéêÝò æþíåò ðñï-óôáóßáò êáé åðéìÝñïõò æþíåò óôéò ïðïßåò ïñßæïíôáé ïé åðéôñåðüìåíåò ÷ñÞóåéò êáé äñáóôçñéüôçôåò.Ìå âÜóç ôçí ÊÕÁ óôç æþíç Á, ç ïðïßá ïñßæåôáé ùò ðåñéï÷Þ Ðñïóôáóßáò ôçò Öýóçò åðéôñÝðïíôáé ìåôáîý Üëëùí ç åðéóôçìï-íéêÞ Ýñåõíá, ï åíáëëáêôéêüò ôïõñéóìüò õðü ðñïûðïèÝóåéò, ç äüìçóç óôç æþíç 500ì. ðåñéìåôñéêÜ ôùí åêÜóôïôå åãêåêñéìÝ-íùí ïñßùí ôïõ ïéêéóìïý, Ýñãá ãéá ôéò åãêáôáóôÜóåéò åðåîåñãáóßáò ëõìÜôùí, ç äéáôÞñçóç ÷ñÞóçò, ðñïóèÞêåò êáé åê-óõã÷ñïíéóìüò õöéóôáìÝíùí êôéóìÜôùí Þ êáôáóêåõþí.Áðáãïñåýïíôáé ìåãÜëåò åãêáôáóôÜóåéò (ð.÷ áåñïäñüìéá), ç öèïñÜ áõôïöõïýò âëÜóôçóçò êáèþò êáé ç äéÜèåóç áíåðåîÝñ-ãáóôùí áóôéêþí ëõìÜôùí, áäñáíþí õëéêþí ê.áÓå ü,ôé áöïñÜ ôçí æþíç Â ç ïðïßá èá áðïôåëÝóåé ôçí ðåñéöåñåéáêÞ æþíç ðñïóôáóßáò ôçò ðåñéï÷Þò åðéôñÝðïíôá üëá üóáïñßæåé ç æþíç Á êáèþò åðßóçò êáé ïñãáíùìÝíåò îåíïäï÷åéáêÝò ìïíÜäåò ìÝ÷ñé 50 êëéíþí, ìå üñéï áñôéüôçôáò ôá 8 óôñÝììá-ôá, êáôáóêçíþóåéò, åãêáôáóôÜóåéò åðåîåñãáóßáò êáé óõóêåõáóßáò ôñïößìùí ê.á. n

ÁíÜðôõîç Åõñõæùíéêïý Äéêôýïõ ôïðéêÞò ðñüóâáóçò óôï ÄÞìï Èåóðñùôéêïý

Ôï Ýñãï áöïñÜ óôçí ÁíÜðôõîç Åõñõæùíéêþí Äéêôýùí Ôïðé-êÞò Ðñüóâáóçò ìå ÷ñÞóç áóýñìáôùí æåýîåùí õøçëþíôá÷õôÞôùí óôï ÄÞìï Èåóðñùôéêïý ôïõ íïìïý ÐñÝâåæáò. ÔïÕðïÝñãï 1 áöïñÜ ôéò õðçñåóßåò ôïõ Ôå÷íéêïý ÓõìâïýëïõÕðïóôÞñéîçò, ï ïðïßïò èá áíáëÜâåé ôïí ó÷åäéáóìü äéêôõá-êÞò ìåëÝôçò ãéá ôçí ôïðïëïãßá, áñ÷éôåêôïíéêÞ êáé åîïðëé-óìïý ãéá ôçí åêðüíçóç åõñõæùíéêïý äéêôýïõ ôïðéêÞò ðñü-óâáóçò ìå ÷ñÞóç áóýñìáôùí æåýîåùí. ÓõìðëçñùìáôéêÜ èáëçöèïýí õðüøç üëá ôá ó÷åôéêÜ ðáñáäïôÝá êáé ïé ðñïûðï-èÝóåéò ôçò Ðñüóêëçóçò 93. Ôï ðåñéå÷üìåíï ôçò ìåëÝôçò èáóõíôá÷èåß óå óôåíÞ óõíåñãáóßá ìå ôïí óýìâïõëï ôçò Ðñü-óêëçóçò 93 ãéá ôçí ÐåñéöÝñåéá Çðåßñïõ. Åðßóçò ï Ôå÷íéêüòÓýìâïõëïò èá ëÜâåé õðüøç ôïõ ôï öõóéêü áíôéêåßìåíï ôïõÄéêôýïõ Äçìüóéáò Äéïßêçóçò ÓÕÆÅÕÎÉÓ êáèþò êáé üëåò ôéòðéèáíÝò Üëëåò ðáñåìâÜóåéò ôïõ Å. Ð «ÊôÐ». Ãåíéêüò óôü÷ïòåßíáé ç óýíäåóç óçìåßùí ðáñïõóßáò õðçñåóéþí äçìïóßïõåíäéáöÝñïíôïò óôï Äßêôõï «ÓÕÆÅÕÎÉÓ» ìÝóù åõñõæùíéêþíäéêôýùí ôïðéêÞò ðñüóâáóçò. Ï ôå÷íéêüò óýìâïõëïò èááîéïðïéÞóåé ó÷åôéêÜ ðáñáäïôÝá ôïõ E-Business Forum(http://www.ebusinessforum.gr) êáèþò êáé ôá ðáñáäïôÝáôïõ ôå÷íéêïý óõìâïýëïõ ôçò Ðñüóêëçóçò 93 ãéá ôçí Ðåñé-öÝñåéá Éïíßùí íçóéþí. Ôï ÕðïÝñãï 2 åðéêåíôñþíåôáé óôçíðñïìÞèåéá, åãêáôÜóôáóç êáé óõíôÞñçóç äéêôõáêïý åîïðëé-óìïý ãéá ôçí åõñõæùíéêÞ ðñüóâáóç ìÝóù áóýñìáôùíæåýîåùí êôéñßùí äçìïóßïõ åíäéáöÝñïíôïò êáé áöïñÜ ðåñéó-

óüôåñï óôçí öõóéêÞ ðáèçôéêÞ õðïäïìÞ (êåñáßåò, distribu-tion points, access points) êáé óôïí ôñüðï êáôáóêåõÞò ôçòõðïäïìÞò.Åéäéêüôåñá ôï Ýñãï, ëüãù ôçò ìåãÜëçò óçìáóßáò ðïõ Ý÷åéãéá ôïí ÄÞìï êáé ôï äçìüóéï ôïìÝá ãåíéêüôåñá, ëáìâÜíåéõðüøç ôïõ üëïõò ôïõò âáóéêïýò öïñåßò ôïõ Äçìïóßïõ-óôïõò ïðïßïõò áðåõèýíåôáé:l Öïñåßò ÐñùôïâÜèìéáò êáé ÄåõôåñïâÜèìéáò Åêðáßäåõ-

óçò ôïõ ÕðÅÐÈ,l Öïñåßò ôïõ Õðïõñãåßïõ Õãåßáò êáé Ðñüíïéáò,l Öïñåßò ôïõ Õðïõñãåßïõ Åóùôåñéêþí Äçìüóéáò Äéïßêç-

óçò êáé ÁðïêÝíôñùóçò,l Öïñåßò ôïõ Õðïõñãåßïõ Ðïëéôéóìïý.Ôï Ýñãï èá åêôåëåóôåß ìå áíÜèåóç óå ôñßôïõò êáé èá ðñï-êçñõ÷èåß áðü ôïí Ôåëéêü Äéêáéïý÷ï (ÄÞìïò Èåóðñùôéêïý)ìå ôçí âïÞèåéá ôïõ Ôå÷íéêïý Óõìâïýëïõ ÕðïóôÞñéîçò(ÕðïÝñãï 1). Ôï Ýñãï áöïñÜ óôçí ÁíÜðôõîç Åõñõæùíéêþí Äéêôýùí Ôïðé-êÞò Ðñüóâáóçò ìå ÷ñÞóç êõñßùò áóõñìÜôùí æåýîåùí óôïÄÞìï Èåóðñùôéêïý ôçò ôïðéêÞò ¸íùóçò äÞìùí êïéíïôÞôùíôïõ íïìïý ÐñÝâåæáò. ¢ìåóá ùöåëïýìåíïé áðü ôï Ýñãï èáåßíáé üëåò ïé õðçñåóßåò êáé ïé öïñåßò ôçò Åêðáßäåõóçò, ¸-ñåõíáò, Õãåßáò êáé Äçìüóéáò Äéïßêçóçò óôçí ðåñéï÷Þ, åíþêáô’ ïõóßá ùöåëïýìåíïé èá åßíáé üëïé ïé ðïëßôåò ôçò åõñýôå-ñçò ðåñéï÷Þò ôïõ ÄÞìïõ. n



ÏÎÕÑÕÃ×ÅÉÏÉ ÐÁÐÕÑÏÉÏ áåßìíçóôïò ôÝùò Ðñüåäñïò ôçòÄçìïêñáôßáò Êùíóôáíôßíïò ÔóÜôóïòðáñïõóßáóå ôéò, ãñáììÝíåò óå ëáôéíé-êÞ ãëþóóá, åðéóôïëÝò ôïõ ÌåíÝíéïõÁðßïõ, Ñùìáßïõ óõãêëçôéêïý, ðïõ åß÷åæÞóåé óôçí ÅëëÜäá Ý÷ïíôáò èÝóçáíèýðáôïõ êáé ðïõ áðåõèýíïíôáé,üðùò ï Êùíóôáíôßíïò ÔóÜôóïò áíáöÝ-ñåé óôï åéóáãùãéêü ôïõ ó÷üëéï, ó’ Ýíáíáíèýðáôï ìå ôï üíïìá Áôßëéï ÍÜâéï ïïðïßïò, áð’ ü,ôé öáßíåôáé áðü ôçí áíÜ-ãíùóç ôùí åðéóôïëþí, Ý÷åé áíáëÜâåéõðçñåóßá óôçí Á÷áúá. O Êùíóôáíôß-íïò ÔóÜôóïò óçìåéþíåé üôé «ïé åðéóôï-ëÝò âñÝèçêáí áðü êÜðïéïí ðáëéüóõìöïéôçôÞ ôïõ, óå ìéá ïìÜäá ðáðý-ñùí, óôçí Ïîýññõã÷ï, ôï óçìåñéíüÌðåíåæÜ, ðëÜé óå ìéá áíáðïäïãõñé-óìÝíç óáñêïöÜãï».O ÌåíÝíéïò ¢ðéïòáñ÷ßæåé ôçí ðñþôç ôïõ åðéóôïëÞ ðåñé-ãñÜöïíôáò ôç æùÞ ôïõ «óõíôáîéïý-÷ïõ» óôï Ôïýóêïõëï, êÜðïéá ðåñéï÷ÞìáêñéÜ áðü «ôï óõñöåôü ôçò - ñùìáú-êÞò- áãïñÜò êáé ôïõò êïýöéïõò ëü-ãïõò ôçò ÓõãêëÞôïõ». Óôç óõíÝ÷åéáìáêáñßæåé ôï ößëï ôïõ ÍÜâéï ðïõ åßíáé«áöïóéùìÝíïò óôá íÝá ôïõ êáèÞêïíôá,åêåß êÜôù óôïí áóõííÝöéáóôï ïõñáíüôçò Á÷áúáò», êáé ìåôÜ ôïõ ëÝåé üôé åðåé-äÞ áíçóõ÷åß ãéá ôï ðþò èá ôá êáôáöÝ-ñåé óôçí ÅëëÜäá ôïõ ãñÜöåé «ãéá íá âïçèÞóåé ìå ôçí ðåßñáðïõ Ý÷åé èçóáõñßóåé ôï Ýñãï ôïõ» êáé ãéá íá ôïí «áðïôñÝøåéáðü ôßðïôá ëÜèç Þ êáé áðü êÜðïéåò êáô’ áñ÷Þ áäéüñáôåòáäåîéüôçôåò ðïõ üìùò õðïíïìåýïõí êÜðïôå Ýíá ðïëõìÞ÷á-íï Ýñãï».«¢öçóå ëïéðüí», ôåëåéþíåé ôïí ðñüëïãü ôïõ ï ÍÜ-âéïò «ôïí ðáëéüí áíèýðáôï ôçò åðáñ÷ßáò óïõ íá óïõ ðñï-óöÝñåé, êáôÜ ôï ëüãï ôïõ Á÷éëëÝá, äþñïí ïëßãïí ôå ößëïíôå_» (óôï óçìåßï áõôü ï Êùíóôáíôßíïò ÔóÜôóïò ðïõ Ý÷åé ìå-ôáöñÜóåé ôéò åðéóôïëÝò áðü ôá ëáôéíéêÜ, óçìåéþíåé üôé óôïðñùôüôõðï ç ôåëåõôáßá öñÜóç åßíáé ãñáììÝíç óôá åëëçíé-êÜ. Áò äéáâÜóïõìå ìáæß ìåñéêÜ áðïóðÜóìáôá áðü ôéò ãñáì-ìÝíåò ðñéí ÷éëéÜäåò ÷ñüíéá ìá êáé ôüóï óýã÷ñïíá åðéóôï-ëÝò ôïõ ÌåíÝíéïõ. ¼ðùò èá äåßôå, ï áíèýðáôïò ÌåíÝíéïòÞôáí Üñéóôïò ãíþóôçò ôçò øõ÷ïëïãßáò êáé äåé åß÷å êÜíåé Ýíáêáôáðëçêôéêü øõ÷ïãñÜöçìá ôùí áñ÷áßùí ÅëëÞíùí Þ ìÞðùòêáé ôùí íåïåëëÞíùí;*** Êåñäßóáìå, áãáðçìÝíå Áôßëéå, ôïí êüóìï ìå ôéò ëå-ãåþíåò ìáò, áëëÜ èá ìðïñÝóùìå íá ôïí êñáôÞóùìå ìïíÜ÷áìå ôçí ðïëéôéêÞ ôÜîç ðïõ èá ôïõ ðñïóöÝñùìå. Äéþîáìå ôïíðüëåìï óôéò ðáñõöÝò ôçò ãçò. Áðü ôïí Ðåñóéêü êüëðï ùòôç Ìáõñéôáíßá, áðü ôç ãç ôùí Áéèéüðùí ùò ôçí ÊáëçäïíßááäéáôÜñáêôç âáóéëåýåé ç ñùìáúêÞ åéñÞíç. Äýóêïëï öáßíå-ôáé íá åîçãÞóåé êáíåßò, ðùò ìéá ðüëç Ýöôáóå íá êõâåñíÜôçí ïéêïõìÝíç. ÌÝóá óôïõò ëüãïõò üìùò ðïõ èá áíáöÝ-ñïíôáí ãéá ìéá ôÝôïéá åîÞãçóç, èá Ýðñåðå íá Þôáí ðñþôïòåôïýôïò: êáôáëÜâáìå êáèáñÜ êáé Ýãêáéñá ðùò õðïôÜóóï-

íôáò ôïõò ëáïýò, áíáëáìâÜíïìå ìéáíåõèýíç ãéá ôçí åõçìåñßá ôïõò.. Ôïýôçç óõíåßäçóç ôçò åõèýíçò äéáêñßíåéôïõò âáñâÜñïõò êáôáêôçôÝò áðü ôïõòêïóìïêñÜôïñåò. ÌïíÜ÷á ï ÁëÝîáí-äñïò ðñéí áðü ìáò åß÷å ôç óõíåßäçóçôïýôçò ôçò åõèýíçò. Åõôõ÷þò ãéá ôçäüîá ôçò Ñþìçò ðÝèáíå íÝïò, ãéáôß áë-ëéþò èá Þôáíå ïé ¸ëëçíåò óÞìåñá ïéÜñ÷ïíôåò ôïõ êüóìïõ. Áëßìïíï óôïõòëáïýò üôáí ôéò ðñïóðÜèåéÝò ôïõò ôéòåíóáñêþíïõí ìïíÜ÷á óå ìïíùìÝíáÜôïìá ðïõ ðåñíïýí êáé ü÷é óå áíèñþ-ðéíåò êïéíüôçôåò, óå èåóìïýò, ðïõáíôÝ÷ïõí óôç ñïÞ ôùí ðñáãìÜôùí êáéóçêþíïõí Üíåôá ôïí üãêï ôùí ðïëý-÷ñïíùí Ýñãùí. ¸÷ïìå ôç óïößá íá ìçèÝëïìå íá åßìáóôå äõóâÜóôá÷ôïé åê-ìåôáëëåõôÝò ôùí ëáþí ðïõ õðïôÜ-÷ôçêáí óôçí åîïõóßá ìáò. ÊáôáëÜâáìåðùò ìéá ôÝôïéá åêìåôÜëëåõóç êáôáíôÜ-åé æçìéÜ êáé áíçóõ÷ßá äáðáíçñÞ, üôáíîåðåñíÜåé ôï ðñåðïýìåíï ìÝôñï. ÊáéìÜëéóôá üóï ðéï åêôåßíåôáé ç åîïõóßá,üóï ðéï áñáéþíïõí ïé öñïõñÝò êáéáõîáßíåé ç äõóáíáëïãßá ôïõ áñéèìïýôùí áñ÷üíôùí êáé ôùí áñ÷ïìÝíùí, ôü-óï ç åêìåôÜëëåõóç ðñÝðåé íá ãßíåôáéðéï áíåðáßóèçôç, Ýíáò åëáöñýò ôüêïòðïõ ïé ëáïß ìáò ðëçñþíïõí ãéá ôçí

ôÜîç êáé ôçí åéñÞíç ðïõ ôïõò åîáóöáëßæïõìå. ÁëëÜ äå öôÜ-íåé íá ôïõò ÷áñßæïõìå åéñÞíç êáé ôÜîç, ãéáôß áõôÜ åßíáéáñíçôéêÜ óôïé÷åßá, åßíáé üñïé. äåí áðïôåëïýí ôçí ïõóßá ôçòåõäáéìïíßáò ôùí áíèñþðùí. ÐñÝðåé íá ðñïÜãïõìå ôçí õëé-êÞ åõçìåñßá ôùí ëáþí ìáò. ðñÝðåé ìå ôçí õðåñÝ÷ïõóáôå÷íéêÞ ìáò íá ôïõò êáôáóêåõÜæïõìå õäñáãùãåßá êáé áéù-íüâéïõò äñüìïõò, ëéìÜíéá, ãéïöýñéá êáé Üëëá Ýñãá ðïõ êÜ-íïõí ôç æùÞ ôùí áíèñþðùí ðéï Üíåôç êáé ðéï åýêïëç. ÈáÝðñåðå áêüìç êáé ôçò öéëïóïößáò êáé ôçò ðïßçóçò ôá äþñáíá óêïñðïýóáìå óôéò ÷þñåò ðïõ êõâåñíïýìå. Ôï ìÝãáüìùò ôïýôï Ýñãï åßìáóôå Üîéïé íá ôï êÜíïõìå ìüíï óôéòäõôéêÝò åðáñ÷ßåò, ãéáôß åêåß ðïõ âñßóêåóáé åóý, ïé Ýëëçíåòôï åðéôåëïýí áêüìç óÞìåñá êáëëßôåñá áðü ìáò. Áò åðáíá-ëÜâïõìå êáé åìåßò ôç äõóÜñåóôç ïìïëïãßá ôïõ ÏñÜôéïõÖëÜêêïõ :Graecia capta, ferum victorem cepit, et artes Intulitagresti Latio. Ïé ¸ëëçíåò êáôáêôçìÝíïé ìå ôá üðëá êáôÝ-êôçóáí ôï ËÜôéï ìå ôç ãíþóç*** ÌÜèå, ößëôáôÝ ìïõ Áôßëéå, ðùò üóïé èÝëïõí íá åßíáé êï-óìïêñÜôïñåò, ðñÝðåé íá Ý÷ïõí íïïôñïðßá ðáôñéêßùí êáé ü÷éíïïôñïðßá éððÝùí (ó.ó. ¼ðùò åîçãåß ï K.T, ïé éððåßò áðïôå-ëïýóáíå ôç äåýôåñç êïéíùíéêÞ ôÜîç óôçí áñ÷áßá Ñþìç,ýóôåñá áðü ôïõò ðáôñßêéïõò. ¹ôáí ïé åýðïñïé, ðïõ äåíÞôáí áñéóôïêñÜôåò) …*** O ¸ëëçíáò åßíáé ðéï åãùéóôÞò áðü ìáò êáé óõíåðþò êáéáðü üëá ôá Ýèíç ôïõ êüóìïõ. Ôï Üôïìü ôïõ åßíáé «ðÜíôùí÷ñçìÜôùí ìÝôñïí» êáôÜ ôï ñçôü ôïõ Ðñùôáãüñá. ÁäÝóìåõ-

Á´ ÌÅÑÏÓ

Íßêïò Êïëéüò



ôï, áõèáßñåôï, êáé áôßèáóï,áëëÜ êáé áëçèéíÜ åëåýèåñïïñèþíåôáé ôï åãþ ôùí Åë-ëÞíùí. ×Üñéò óå áõôü óêå-öèÞêáíå ðçãáßá, ðñþôïéáõôïß, üóá åìåßò áíáãêáæü-ìáóôå óÞìåñá íá óêåöèïý-ìå óýìöùíá ìå ôç óêÝøçôïõò. ×Üñéò óå áõôü âëÝ-ðïõí ìå ôá ìÜôéá ôïõò êáéü÷é ìå ôá ìÜôéá åêåßíùí ðïõåßäáí ðñéí áð’ áõôïýò. ×Üñéò óå áõôü ç ó÷Ýóç ôïõòìå ôï óýìðáí, ìå ôá ðñÜ-ãìáôá êáé ôïõò áíèñþðïõòäåí ìðáãéáôåýåé, áëëÜ åßíáéðÜíôá íÝá, äñïóåñÞ êáé ôïêÜèå ôé, ÷Üñéò óå áõôü ôïåãþ, áíôé÷ôõðÜåé óáí ðñù-ôïöáíÝñùôï óôçí øõ÷Þôïõò. Åßíáé üìùò êáé ôïõ êá-ëïý êáé ôïõ êáêïý ðçãÞôïýôï ôï ÷Üñéóìá. Ôï ßäéï«åãþ» ðïõ ïéêïäïìåß ôá éäá-íéêÜ ðïëéôéêÜ óõóôÞìáôá,áõôü äéáëýåé êáé ôéò ðñá-ãìáôéêÝò ðïëéôåßåò ôùí Áí-èñþðùí. Êáé Þñèáíå ïé êáéñïß üðïõ ï åëëçíéêüò åãùéóìüòîÝ÷áóå ôçí ôÝ÷íç ðïõ ïéêïäïìåß ôïõò éäáíéêïýò êüóìïõò,áëëÜ äåí îÝ÷áóå ôçí ôÝ÷íç ðïõ ãêñåìßæåé ôéò ðñáãìáôéêÝòðïëéôåßåò. Êáé åìåßò ôïõò óõíáíôÞóáìå, êáëÝ Áôßëéå, óå ôÝ-ôïéïõò êáéñïýò êáé ãé’ áõôü ç êñßóç ìáò ãé’ áõôïýò óõìâáß-íåé íá åßíáé ôüóï áõóôçñÞ, ðïõ êÜðïôå êáôáíôÜåé Üäéêç. Áë-ëÜ êáé ðþò íá ìçí åßíáé; H ìïßñá ìáò Ýôáîå íïìïèÝôåò ôïõêüóìïõ êáé ôï åëëçíéêü Üôïìï ðåñéöñïíåß ôï íüìï. Äåí ðá-ñáäÝ÷åôáé Üëëç êñßóç äéêáßïõ ðáñÜ ôçí áôïìéêÞ ôïõ, ðïõäõóôõ÷þò óôçñßæåôáé óå áôïìéêÜ êñéôÞñéá. Áðïñåßò ðþò çðáôñßäá ôùí ðéï ìåãÜëùí íïìïèåôþí Ý÷åé ôüóç ëßãç ðßóôçóôï íüìï. Êáé üìùò áðü ôÝôïéåò áíôéèÝóåéò ðëÝêåôáé ç øõ÷Þôùí áíèñþðùí êáé ç ðïñåßá ôçò æùÞò ôùí. ÓðÜíéá ïé ¸ë-ëçíåò ðåßèïíôáé «ôïéò êåßíùí ñÞìáóé». Ðåßèïíôáé ìüíï óôáñÞìáôá ôá äéêÜ ôïõò êáé Þ áëëÜæïõí ôïõò íüìïõò êÜèå ëßãï,áíÜëïãá ìå ôá êÝöéá ôçò óôéãìÞò Þ üôáí äåí ìðïñïýí íáôïõò áëëÜîïõí, ôïõò áíôéìåôùðßæïõí óáí å÷èñéêÝò äõíÜìåéòêáé ôüôå ìåôá÷åéñßæïíôáé åíáíôßïí ôïõò Þ ôç âßá Þ ôï äüëï. A!ôüóï ôç ÷áßñåôáé ï Ýëëçíáò ôçí åýóôñïöç êáôáäïëßåõóÞôïõò, ôïõò óïöéóôéêïýò äéáëïãéóìïýò ðïõ ìåôáâÜëëïõíôïõò íüìïõò óå ñÜêç (êïõñÝëéá)! O ¸ëëçíáò Ý÷åé ðéïáäýíáôç ìíÞìç áðü ìáò Ý÷åé ëéãüôåñç óõíÝ÷åéá óôïí ðïëé-ôéêü ôïõ âßï. Åßíáé áíõðüìïíïò êáé êÜèå ëßãï, ìüëéò äõóêï-ëÝøïõí êÜðùò ôá ðñÜãìáôá, áðïöáóßæåé ñéæéêÝò ìåôáñ-ñõèìßóåéò. Èåò íá óáãçíÝøåéò ôçí åêêëçóßá ôïõ äÞìïõ óåìéá ðüëç åëëçíéêÞ; Ðåò ôïõò: «Óáò õðüó÷ïìáé ìåôáñ-ñõèìßóåéò». Ðåò ôïõò:«Èá èåóðßóù íÝïõò íüìïõò». Áõôüáñêåß. ìå áõôü ÷ïñôáßíåé ç áíõðïìïíçóßá ôïõ, ôï áøßêïñïðÜèïò ôïõ. Ôé öáåéíÝò óõëëÞøåéò èá âñåéò ìÝóá óå áõôÜ ôáåëëçíéêÜ äçìéïõñãÞìáôá ôçò éäéïôñïðßáò ôçò óôéãìÞò!Åìåßò äåéëÜ-äåéëÜ êáé ìüíï ìå ôï ÷Ýñé ôïõ ðñáßôïñá ôïëìÞ-óáìå, äéïëéóèáßíïíôáò ìÝóá óôïõò áéþíåò, íá îåöýãïõìåáðü ôïõò Üêáìðôïõò êëïéïýò ôçò ÄùäåêáäÝëôïõ ìáò, êáé

ðÜëé äéáôçñþíôáò üëïõòôïõò ôýðïõò, üëá ôá åîùôå-ñéêÜ ðåñéâëÞìáôá. Ôïýôç çõðïêñéóßá ôùí ìïñöþí,üôáí ç ïõóßá áëëÜæåé,äåß÷íåé ðüóç åßíáé ç ôáðåé-íïöñïóýíç ìáò ìðñïò óåêÜèå ôé ðïõ åßíáé èåóìüò êáéÝèïò êáé ðáñÜäïóç, ðüóïôï ðáñåëèüí êáé ç óõíÝ÷åéáôïõ âáñáßíïõí óôçí ðïñåßáìáò êáé ðüóï äßêáéá áíôÝ÷ï-ìå áéþíåò åêåß ðïõ ïé ¸ë-ëçíåò êÜìöèçêáí óå äåêá-åôçñßäåò. ÌÝóá óôïõò ðéïðïëëïýò ¸ëëçíåò, Üìáóêáëßóåéò ëßãï, èá âñåéòÝíáí éó÷íü õðåñüðôç Êïñéï-ëÜíï, Ýíáí Üóçìï åêäé-êçôéêü ÁëêéâéÜäç, Ýíá åãþìåãáëýôåñï áðü ôçí ðá-ôñßäá. ¼÷é âÝâáéá óå üëïõò.áëëéþò äå èá õðÞñ÷áí óÞ-ìåñá ðéá åëëçíéêÝò ðüëåéò.ÁëëÜ üðïéïò äéïéêåß, óáí êáéóÝíá, Ýíá ëáü, ðñÝðåé íáãíùñßæåé ôéò Üñ÷ïõóåò ñï-

ðÝò, ðïõ äå öôÜíïõí âÝâáéá ùò ôç öáíåñÞ áêñüôçôá ôïõùñáßïõ Áèçíáßïõ Þ ôïõ äéêïý ìáò ÃÜéïõ ÌÜñêïõ, áëëÜ ðïõôåßíïõí ðñïò ôá åêåß. Ïé ðïëëïß, áðü ÷ßëéïõò äõï ëüãïõò,ãéáôß åßíáé ðéï ìéêñïß êáé ðéï áäýíáôïé, óôáìáôïýí ìåóï-äñïìßò. Ìá êáé ì’ áõôïýò ôï êáêü ãßíåôáé.Ïé ¸ëëçíåò ëßãáðñÜãìáôá óÝâïíôáé êáé óðÜíéá üëïé ôïõò ôá ßäéá. Êáé ðñïòêáëïý êáé ðñïò êáêïý óôÝêïõí áðÜíù áðü ôá ðñÜãìáôá.Ãéá íá êñßíïõí áí Ýíáò íüìïò åßíáé äßêáéïò, èá ôïí ìåôñÞ-óïõí ìå ôï ìÝôñï ôçò ðñïóùðéêÞò ôùí ðåñßðôùóçò, áêüìáêáé üôáí õðåýèõíá ôïí êñßíïõí óôçí åêêëçóßá Þ óôï äéêá-óôÞñéï. O ¸ëëçíáò æçôåß áðü ôï íüìï äéêáéïóýíç ãéá ôç äé-êÞ ôïõ ðñïóùðéêÞ ðåñßðôùóç. Áí ôý÷åé êáé ï íüìïò, äßêáéïòóôçí ïëüôçôÜ ôïõ, êáé äåí ôáéñéÜæåé óå ëßãåò ðåñéðôþóåéò,üðùò ç äéêÞ ôïõ, äåí ìðïñåß áõôü íá ôï ðáñáäå÷ôåß. Êáé åíôïýôïéò ôåôñáêüóéá ÷ñüíéá ôþñá ôï äéáêÞñõîå ï ìåãÜëïòôïõò ÐëÜôùí, ðùò ôÝôïéá åßíáé ç ìïßñá êáé ç öýóç ôùí íü-ìùí. Ðùò Üëëï íüìïò êáé Üëëï äéêáéïóýíç. ôï äéáêÞñõîå êáéï Óôáãåéñßôçò, ÷ùñßæïíôáò ôï äßêáéï áðü ôï åðéåéêÝò. ÁëëÜäåí ô’ áêïýåé áõôÜ ï ¸ëëçíáò! Äå äÝ÷åôáé íá èõóéÜóåé ôç äé-êÞ ôïõ ðåñßðôùóç, ôï äéêü ôïõ åãþ ó’ Ýíá íüìï óêüðéìï, êáéäßêáéï óôç ãåíéêüôçôÜ ôïõ. ¸ôóé åßíáé ïé ðïëëïß óôéò ðüëåéòðïõ ðñüêåéôáé ôþñá íá äéïéêÞóåéò, Ýôóé äéáöïñåôéêïß, áí ü÷éáðü ìáò, üìùò áðü ôïõò ðáôÝñåò ìáò, ðïõ èåìåëßùóáí ôïìåãáëåßï ôçí ðáëéÜò, ôçò áëçèéíÞò ìáò äçìïêñáôßáò.¼óï ðåñíïýí ïé áéþíåò ôüóï êé åìåßò êáé ïé ëáïß ðïõ êõâå-ñíïýìå ãéíüìáóôå ðåñéóóüôåñï áôïìéóôÝò, ùò ðïõ ìéá ìÝñáíá ìáñáèïýìå üëïé ìáæß ìÝóá óôç ìüíùóç ôùí ìéêñþí åáõ-ôþí ìáò. Íïìßæù ðùò ïé ¸ëëçíåò áðÜíù óôïõò ïðïßïõò åóýôþñá Üñ÷åéò åßíáé ðñùôïðüñïé óå áõôüí ôï èáíÜóéìï êáôÞ-öïñï. Äå óïõ Ýêáíå êéüëáò åíôýðùóç, êáëÝ ìïõ ÍÜâéå, çáäéáöïñßá ôïõ ¸ëëçíá ãéá ôï óõìðïëßôç ôïõ; ¼÷é ðùò äå èáôïõ äáíåßóåé ìéá ÷ýôñá íá ìáãåéñÝøåé, ü÷é ðùò áí ôý÷åé ìéááññþóôéá äå èá ôïí ãéáôñïðïñÝøåé, ü÷é ðùò äåí ôïõ áñÝóåé

Íßêïò Êïëéüò


ÅÍÄÉÁÖÅÑÏÍÔÁ Íßêïò Êïëéüò

íá áíáêáôåýåôáé óôéò äïõëåéÝòôïõ ãåßôïíá, ãéá íá ôïõ äåßîåéìÜëéóôá ôçí áîéïóýíç ôïõ êáéôçí õðåñï÷Þ ôïõ óå ôÝôïéåò ðå-ñéðôþóåéò âïçèÜåé ï ¸ëëçíáòðåñéóóüôåñï áðü êÜèå Üëëïí.ÂïçèÜåé ðñüèõìá êáé ôïí îÝíï,ìå ôçí éäÝá ìÜëéóôá, ðïõ ÷Üñéòóôïõò ìåãÜëïõò óôùúêïýò,ðÜíôá ôïí êáôÝ÷åé, ìéáò ðáíá-íèñþðéíçò êïéíùíßáò. Ôïõ áñÝ-óåé íá äßíåé óôïí áóèåíÝóôåñï,óôï áâïÞèçôï. åßíáé êáé áõôüÝíáò ôñüðïò õðåñï÷Þò. ËÝãï-íôáò ðùò ï ¸ëëçíáò áäéáöïñåß ãéá ôïí ðëçóßïí ôïõ, êÜôéÜëëï èÝëù íá ðù, áëëÜ ìïõ ðÝöôåé äýóêïëï íá óôï åîçãÞ-óù. Èá áñ÷ßóù ìå ðáñáäåßãìáôá, ðïõ, áí ðñïóÝîåéò, áíÜ-ëïãá èá äåéò êáé åóý ï ßäéïò ðïëëÜ ìå ôá ìÜôéá óïõ. ÁêüìçõðÜñ÷ïõíå ðïéçôÝò ðïëëïß êáé ôå÷íßôåò óôéò ìåãÜëåò ðüëåéòôçò ÅëëÜäáò. ÐëçóßáóÝ ôïõò, êáèþò åßíáé ÷ñÝïò óïõ, êáéðåò ìïõ áí Üêïõóåò êáíÝíáí áð’ áõôïýò ðïôÝ íá åðáéíåß ôïíïìüôå÷íü ôïõ. Äå ÷Üíåé ôïí êáéñü ôïõ óå åðáßíïõò ôùí Üë-ëùí ï ¸ëëçíáò. Äå ÷áßñåôáé ôïí Ýðáéíï. ×áßñåôáé üìùò ôïíøüãï êáé ãé’ áõôüí âñßóêåé ðÜíôá êáéñü. Ãéá ôçí êáôáíüçóç,ôçí áëçèéíÞ, áõôÞí ðïõ âãáßíåé áðü ôç óõìðÜèåéá ãé’ áõôüðïõ êáôáíïåßò, äå èÝëåé ôßðïôá íá èõóéÜóåé. Ôï êßíçôñï ôçòäéêáéïóýíçò äå ôïí êéíåß ãéá íá åðáéíÝóåé ü,ôé áîßæåé ôïí Ýðáé-íï. ¼÷é ðïõ äåí èá Þèåëå íá åßíáé äßêáéïò, áëëÜ äåí áíôé-ëáìâÜíåôáé êáí ôçí áäéêßá ðïõ êÜíåé óôïí Üëëï. Áëëïý êïé-ôÜæåé. èáõìÜæåé ü,ôé åßíáé ï äéêüò ôïõ êüóìïò. êÜèå Üëëïíôïí õðïôéìÜ. ¼ôáí Ýíáò ðïëßôçò Üîéïò äåí áíáãíùñßæåôáéêáôÜ ôçí áîßá ôïõ, ëÝåé ï ¸ëëçíáò: áöïý äåí áíáãíùñßæïìáéåãþ ï áîéüôåñüò ôïõ, ôé ðåéñÜæåé áí áõôüò äåí áíáãíùñßæå-ôáé; O åãùêåíôñéóìüò áöáéñåß áðü ôïí ¸ëëçíá ôç äõíáôü-ôçôá íá åßíáé äßêáéïò. Êáé áõôü åííïïýóá ëÝãïíôáò ðùò ï¸ëëçíáò áäéáöïñåß ãéá ôïí ðëçóßïí ôïõ. ôï ðÜèïò ôïõ åãùé-óìïý ôïí åìðïäßæåé íá áó÷ïëåßôáé ìå ôïí Üëëï, íá óõíåñãÜ-æåôáé ìáæß ôïõ. Êáé öõóéêÜ áðü ôçí Ýëëåéøç ôïýôç ôçò áë-ëçëåããýçò ìáôáéþíïíôáé óôéò åëëçíéêÝò êïéíùíßåò ïé êïéíÝòðñïóðÜèåéåò. H äñÜóç ôïõ ¸ëëçíá êáôáêåñìáôßæåôáé óåáôïìéêÝò åíÝñãåéåò, ðïõ óõ÷íÜ áëëçëïåîïõäåôåñþíïíôáéêáé óõãêñïýïíôáé. ÊÜðïôå êáé ôïõò íåêñïýò áêüìá, üðïõèá ‘ëåãå êáíåßò ðùò öèüíïò äå ÷ùñåß, ôïõò áöÞíïõíáôßìçôïõò ïé ¸ëëçíåò, ãéáôß äå âñßóêïõí ìÝóá ôïõò ôç äéÜ-èåóç íá èõóéÜóïõí êÜôé áðü ôï íïõ êáé ôçí êáñäéÜ ôïõò ãéáÝíá ôÝôïéï Ýñãï äéêáéïóýíçò. Ìüíï ï çäïíéóìüò ôïõ ìßóïõòìðïñåß íá ôïõò êÜíåé ôõìâùñý÷ïõò. Ôï åãþ -ôï ôñïìåñü áõ-ôü åãþ- ôï ðÜíôá ãõñéóìÝíï ðñïò ôïí åáõôü ôïõ, ãéá íáõøùèåß, ôáðåéíþíåé êáé ôïõò íåêñïýò êáé åêäéêåßôáé áêüìçêáé ãéá ôçí ðåñáóìÝíç ôïõ äüîá. Ìüíï üôáí äçìéïõñãçèïýíóõìöÝñïíôá ðïõ óõìâáßíåé íá åßíáé êïéíÜ óå ðïëëÜ Üôïìáìáæß, âëÝðåéò ôç óõíáäÝëöùóç êáé ôçí áëëçëåããýç. ðïëýóðÜíéá ãéá ôçí ðñïÜóðéóç êïéíþí éäáíéêþí. ÊïéíÜ éäáíéêÜó÷åäüí äåí õðÜñ÷ïõí. Óôïí êÜèå ¸ëëçíá ôá éäáíéêÜ åßíáéáôïìéêÜ. Ãé’ áõôü ïé ðïëéôéêÝò ôùí öáôñßåò åßíáé öáôñßåòóõìöåñüíôùí. êáé ôï éäáíéêü ôïõ êÜèå çãÝôç åßíáé ï åáõôüòôïõ.ÍÜâéå, ï ÊÜôùíáò áðü êáéñü Ý÷åé ðåèÜíåé êáé ðÝèáíå ìáæßôïõ ç ðáëéÜ ìáò äçìïêñáôßá. Ôþñá âáäßæïìå êáé åìåßò ôïäñüìï ôùí ÅëëÞíùí, ùò ðïõ êáé ïé äéêïß ìáò åãùéóìïß, êÜèå

ìÝñá ùìüôåñïé êáé âéáéüôåñïé, íáóêåðÜóïõí ìå ôçí ðëçììõñßäáôïõò ôç Óýãêëçôï êáé ôçí áãïñÜêáé ïëüêëçñç ôçí áèÜíáôç ðüëç.

Åäþ êáé äõï âäïìÜäåò óïõ Ýãñá-öá ãéá ôï öõãüêåíôñï åãùéóìüôùí ÅëëÞíùí. Äå èõìÜìáé üìùòáí óïõ Ýãñáøá ôï ÷åéñüôåñï. Êé-íçìÝíïò áðü ôçí ßäéá áõôÞí åãù-ðÜèåéá, ôç ñßæá áõôÞí êÜèå åë-ëçíéêïý êáêïý, - áò âïçèÞóïõí ïéèåïß íá ìç ãßíåé êáé ôùí äéêþí ìáòäåéíþí ç ìïëõóìÝíç ðçãÞ - ï ¸ë-ëçíáò äå óõ÷ùñíÜåé óôï óõìðï-

ëßôç ôïõ êáìéÜ ðñïêïðÞ. ¼ðïéïí ôïí îåðåñÜóåé, ï ¸ëëçíáòôïí öèïíåß ìå ðÜèïò. êáé áí åßíáé óôï ÷Ýñé ôïõ íá ôïí ãêñå-ìßóåé áðü åêåß ðïõ áíÝâçêå, èá ôï êÜíåé. Ìá ôï ðéï óðïõ-äáßï, ãéá íá êáôáëÜâåéò ôïí ¸ëëçíá, åßíáé íá óðïõäÜóåéòôïí ôñüðï ìå ôïí ïðïßï åêäçëþíåé ôï öèüíï ôïõ, ôïí ôñüðïðïõ åöåýñå ãéá íá ãêñåìßæåé êáëëßôåñá. Åßíáé Ýíáò ôñüðïòðéï êïìøüò áðü ôï äéêü ìáò, ãÝííçìá óïöéóôéêÞò åõóôñï-ößáò êáé äéáíïçôéêÞò äåîéïôå÷íßáò. Äåí ôïõ áñÝóåé ç ÷ïí-äñïêïììÝíç äïëïöïíßá óôïõò äéáäñüìïõò ôïõ Ðáëáôéïý,áëëÜ ç ëåðôïêáìùìÝíç óõêïöáíôßá, Ýíá åßäïò áíáßìáêôïõçèéêïý öüíïõ, åíüò öüíïõ äéáêñéôéêüôåñïõ êáé åíôåëÝóôå-ñïõ, ðïõ áöÞíåé ôïõ äïëïöïíçìÝíïõ ôç óÜñêá ó÷åäüí áíÝ-ðáöç, íá ðåñéöÝñåé ôçí áôßìùóç êáé ôç ãýìíéá ôçò óôïõòäñüìïõò êáé óôéò ðëáôåßåò. Ãéáôß êáé ôç óõêïöáíôßá, áãá-ðçôÝ ìïõ, ôçí Ý÷ïõí áíáãÜãåé óå ôÝ÷íç ïé èáõìÜóéïé, ïéöéëüôå÷íïé ¸ëëçíåò, ïé ðñþôïé äçìéïõñãïß ôïõ êáëïý êáéôïõ êáêïý ëüãïõ. Ôï íá åðéíïÞóåéò Ýíá øÝìá ãéá êÜðïéïíêáé íá ôï äéáëáëÞóåéò, áõôü åßíáé êïéíüôõðï êáé Üôå÷íï. ÓåðéÜíåé ï Üëëïò áðü ôï áõôß êáé óå áðïäåß÷íåé åýêïëá óõêï-öÜíôç êáé óå åîåõôåëßæåé. H ôÝ÷íç åßíáé íá óõêïöáíôåßò,÷ùñßò íá åíóùìáôþíåéò ðïõèåíÜ ïëüêëçñç ôç óõêïöáíôßá,ìüíï íá ôçí áöÞíåéò íá ôç óõíÜãïõí ïé Üëëïé áðü ôá óõì-öñáæüìåíá êáé Ýôóé áóõíåßäçôá íá õðïâÜëëåôáé óå üðïéïíôçí áêïýåé. H ôÝ÷íç, åßíáé íá âñßóêåéò ôï äéöïñïýìåíï ëüãï,ðïõ Üìá óå ñùôÞóïõí ãéáôß ôïí åßðåò, íá ìðïñåßò íá ðåéòðùò ôïí åßðåò ìå ôçí êáëÞ óçìáóßá, êáé ðÜëé åêåßíïò ðïõôïí áêïýåé íá áéóèÜíåôáé ðùò ðñÝðåé íá ôïí åííïÞóåé ìå ôçíêáêÞ ôïõ óçìáóßá. Áõôü åßíáé ôï áã÷Ýìá÷ï üðëï ìå ôï ïðïßïðïëåìÜåé ï ¸ëëçíáò ôïí ¸ëëçíá, ï çãÝôçò ôïí çãÝôç, ïöéëüóïöïò ôï öéëüóïöï, ï ðïéçôÞò ôïí ðïéçôÞ, áëëÜ êáé ïáíÜîéïò ôïí Üîéï, ï ïõóéáóôéêÜ áäýíáôïò ôïí ïõóéáóôéêÜäõíáôü. Áí êáé îÝíïò, èá äïêéìÜóåéò ôçí áé÷ìÞ ôïýôïõ ôïõüðëïõ êáé åóý üðùò ôç äïêßìáóá êáé åãþ. Èá áðïñÞóåéò óåôé êïéíùíéêÞ ðåñéùðÞ âÜæïõí ïé ¸ëëçíåò ôïõò äåîéïôÝ÷íåòôçò óõêïöáíôßáò, ðþò ôïõò öïâïýíôáé ïé ðïëëïß êáé áãáèïß,ðþò ôïõò õðïëÞðôïíôáé ïé ÷ñçóéìïèÞñåò êáé ðþò ãëõ-êïìßëçôá ôïõò ÷áéñåôïýí üôáí ôïõò óõíáíôïýí óôéò óôïÝòêáé óôçí áãïñÜ.Ãéá ôçí áíôéãñáöÞ Íßêïò Êïëéüò

ºóùò ëßãï êïõñáóôéêü ôï ðáñáðÜíù áñ÷áßï êåßìåíï, áëëÜ ðñïôßìçóá íá ôïáöÞóù üðùò ôï âñÞêá êáé ü÷é íá óôá÷õïëïãÞóù ôá ðëÝïí óçìáíôéêÜ.Äå èá ðñïâïýìå óå ó÷üëéá ðåñéóóüôåñá áðü áõôÜ ðïõ Þäç õðÜñ÷ïõí. Ôá ðá-ñáðÜíù ëüãéá ðñÝðåé íá ìáò âÜëïõí óå óêÝøåéò, óêÝøåéò ôÝôïéåò ðïõ íá ìáòùèïýí óôï íá åðéæçôïýìå áðü ôïõò éèýíïíôåò ôï êáëýôåñï êáé íá áðï-öáóßæïõìå íá óôÝëíïõìå íá áó÷ïëçèïýí ìå ôá ïéêéáêÜ êáé ü÷é ìå ôá êïéíÜ,ôïõò öáýëïõò. n

4ÓõíÝ÷åéá óôï åðüìåíï

INTERNET

Ìéá óçìáíôéêÞ, ç óçìáíôéêüôåñç ßóùò åíçìåñùôéêÞ ðýëç ãéá ôïõò Çðåéñþôåò,

óôï äéáäßêôõï.

Ôï internet (äéáäßêôõï), üóï ðÜåé êáé óôçí ðáôñßäá ìáò, áíá-ðôýóóåôáé êáé áðïêôÜ óõíå÷þò íÝïõò ÷ñÞóôåò. Öõóéêü êáéåðüìåíï ëïéðüí åßíáé áñêåôïß óõìðáôñéþôåò ìáò, íá áíá-

ôñÝ÷ïõí óôéò óåëßäåò ôïõ ãéá íáåíçìåñùèïýí êëð. Óôï äéÜóôçìá áõôüÝ÷ïõí áíáðôõ÷èåß áñêåôÝò åíçìåñùôéêÝò ðýëåò êáé äéåêäé-êïýí ç êÜèå ìéá ôï ìåñßäéü ôçò. Åäþ êáé Ýíá ÷ñüíï üìùò ïéÇðåéñþôåò ÷ñÞóôåò ôïõ äéáäéêôýïõ, Ý÷ïõí âñåé óôïwww.hpeiros.gr ôçí äéêéÜ ôïõò áãáðçìÝíç ðýëç åíçìÝñù-óçò êáé êáèçìåñéíÜ åíçìåñþíïíôáé ãéá ôá íÝá ôçò Ðáôñßäáòôïõò áðü ôï óõãêåêñéìÝíï portal.Ç áñ÷éêÞ óåëßäá ìáò åíçìåñþíåé ìå ôá öñÝóêá íÝá êáé åßíáéôáîéíïìçìÝíç óôïõò ôÝóóåñéò íïìïýò ôçò Çðåßñïõ åíþõðÜñ÷åé êáé îå÷ùñéóôÞ åðáöÞ ãéá ôç Âüñåéá ¹ðåéñï. Åêôüòáðü ôçí åéäçóåïãñáößá ç óåëßäá åßíáé åíçìåñùôéêÞ óå êáéðïëëÜ Üëëá èÝìáôá ðïõ ï åðéóêÝðôçò ôçò ìðïñåß íá «óåñ-öÜñåé» ìå ôéò þñåò.Åõ÷Üñéóôç Ýêðëçîç áðïôÝëåóå ãéá ìáò ôï üôé ÷åéñéóôÞò ôçòåíçìåñùôéêÞò ðýëçò åßíáé óõíôïðßôçò ìáò. Ðñüêåéôáé ãéá ôïÄçìïóéïãñÜöï Ãéþñãï ÊáñæÞ áðü ôï ÐïëõóôÜöõëëï ðïõìå áîéþóåéò ÷åéñßæåôáé ôç óåëßäá êáé ìáò åíçìåñþíåé áäéÜ-ëåéðôá êáé êáèçìåñéíÜ.ÐñïôñÝðïõìå ëïéðüí ôïõò ÷ñÞóôåò ôïõ äéáäéêôýïõ íá åðé-óêÝðôïíôáé ôáêôéêÜ ôçí éóôïóåëßäá êáé áí Ý÷ïõí êÜðïéáóçìáíôéêÞ åßäçóç ìç äéóôÜóïõí íá ôç óôåßëïõí.ÈåñìÜ óõã÷áñçôÞñéá óôïí óõìðáôñéþôç ìáò Ãéþñãï ÊáñæÞêáé ôïõ åõ÷üìáóôå êáëÞ äýíáìç êáé êõñßùò êáëÞ åðéôõ÷ßáóôç äýóêïëç áõôÞ äñáóôçñéüôçôÜ ôïõ. n

Internet

www.hpeiros.gr


2ç ãéïñôÞ ÅëéÜò, ÐáðáäÜôåò 2008

ÐñáãìáôïðïéÞèçêå ôï ÓÜââáôï 29 Íïåìâñßïõ óôéò Ðáðá-äÜôåò ç êáèéåñùìÝíç ðëåüí, 2ç êáôÜ óåéñÜ ãéïñôÞ ÅëéÜò.Ìå ðáñüíôåò üëïõò ôïõò Ðáðáäéþôåò êáé áñêåôïýò Ëáê-êéþôåò áðü ôá ãåéôïíéêÜ ÷ùñéÜ, ç åðéôõ÷ßá ôçò åêäÞëùóçòÞôáí äéáóöáëéóìÝíç. Ç Üñôéá äéïñãÜíùóç êáé ç åìöáíÞòåèåëïíôéêÞ ðñïóöïñÜ åããõÞèçêáí ôç èáõìÜóéá åêäÞëùóç.

Ï êáéñüò ðÞãåãéá ìéá óôéãìÞíá ôá ÷áëÜóåé,áëëÜ äéïñãáíù-ôÝò åß÷áí ðñï-íïÞóåé íá óêåðÜ-óïõí ôï ÷þñï. ÖáóïëÜäá, ñåâõèüóïõðá, øçôÜ êáé ðñïúü-íôá ôïõ åõëïãçìÝíïõ åëáéüêáñðïõ, äéáíåìÞèçêáí Üöèïíá,êáé ôéìÞèçêáí äåüíôùò áðü ôïõò ðáñåõñéóêüìåíïõò ìå ôçóõíïäåßá êñáóéïý êáé ôóßðïõñïõ. Íá óõìðëçñþóïõìå êáéôçí ðëçèþñá åäåóìÜôùí (ðßôåò, ôõñïôïóðáíáêïðéôÜêéá,êëð) áðü ôç Óðõñéäïýëá Âáóéëåßïõ, ðïý üëïé äïêßìáóáí ìååõ÷áñßóôçóç. Ôï ðáôÝ åëéÜò üìùò ôïõ äéêïý ìáò Ôóéïõôéïõ-ìÝëç Ýêëåøå ôçí ðáñÜóôáóç óôá õðïðñïúüíôá ôçò åëéÜò,áöïý ãñÞãïñá åîáíôëÞèçêå.Ç æùíôáíÞ ìïõóéêÞ, ôá èáõìÜóéá êáé ðëïýóéá ÷ïñåõôéêÜ,ôï êÝöé, óõìðëÞñùóáí ôá öáãçôÜ êáé óõíÝâáëáí óôçíåðéôõ÷ßá.ÈåñìÜ óõã÷áñçôÞñéá óôï Ìïñöùôéêü Óýëëïãï, ôçí Áäåë-öüôçôá Ðáðáäéùôþí êáé êõñßùò óôïõò åèåëïíôÝò ãéá ôçíåðéôõ÷çìÝíç åêäÞëùóç. n

www


Ôá 147 ÐáñáããÝëìáôá óôïí ðñüíáï ôïõ Íáïý ôïõ Áðüëëùíá óôïõò Äåëöïýò

Ãíþèé Óáõôüí (íá ãíùñßæåéò ôïí åáõ-ôü óïõ)ÅñãÜæïõ ÊôÞôù (íá åñãÜæåóáé ãéá áõ-ôÜ ðïõ ìðïñïýí íá áðïêôçèïýí)Åñßí ìéóèåß (íá ìéóåßò ôçí Ýñéäá)¼íåéäïò å÷èáßñå (íá å÷èñåýåóáé üôéóå íôñïðéÜæåé)Ãëþôôáí ßó÷å (íá óõãêñáôåßò ôçãëþóóá óïõ)¾âñéí áìýíïõ (íá ðñïöõëÜóóåóáéáðü ôçí ýâñç)Êñßíå äßêáéïí (íá êñßíåéò äßêáéá) ×ñù ÷ñÞìáóéí (íá ÷ñçóéìïðïéåßò ôááãáèÜ óïõ ìå óýíåóç)ÁðÝ÷èåéáí öåýãå (íá áðïöåýãåéò ôçí áðÝ÷èåéá)Ðëïõôåß äéêáßùò (íá ðëïõôßæåéò äßêáéá)Êáêßáí ìéóåß (íá ìéóåßò ôçí êáêßá)Êéíäýíåõå öñïíßìùò (íá ñéøïêéíäõíåýåéò ìå óýíåóç)ÌáíèÜíùí ìÞ êÜìíå (íá ìç êïõñÜæåóáé ðïôÝ íá ìáèáßíåéò)ÖåéäïìÝíïò ìç ëåßðåé (íá ðáñáìåßíåéò öåéäùëüò)×ñçóìïýò èáýìáæå (íá åêôéìÜò ôïõò ÷ñçóìïýò)ÌçäÝí Üãáí (íá ìçí õðåñâÜëëåéò)¾âñéí ìéóåß (íá ìéóåßò ôçí ýâñç)ÉêÝôáò Áßäïõ (íá óÝâåóáé ôïõò éêÝôåò)Ðáóßí áñìüæïõ (íá ðñïóáñìüæåóáé óå üëá)¸÷ùí ÷áñßæïõ (üôáí Ý÷åéò íá ÷áñßæåéò)Äüëïõ öïâïý (íá öïâÜóáé ôï äüëï).Åõëïãåß ðÜíôá (íá ëåò êáëÜ ëüãéá ãéá üëïõò)Óáõôüí ßóèé (íá åßóáé ï åáõôüò óïõ)Ãáìåßí ìÝëëå (Ý÷å óôá ó÷ÝäéÜ óïõ ôïí ãÜìï)Êáéñüí ãíþèé (áíáãíþñéóå ôçí åõêáéñßá)ÎÝíïò ùí ßóèé (üôáí åßóáé îÝíïò íá ôï áíáãíùñßæåéò)Öñïíåß èíçôüí (íá óêÝöôåóáé ùò èíçôüò)Åóôßá ôßìá (íá ôéìÜò ôïí ïßêï óïõ)¢ñ÷å óåáõôüí (íá Ý÷åéò áõôïêõñéáñ÷ßá)Ößëïéò âïçèåß (íá âïçèÜò ôïõò ößëïõò)Èõìïý êñÜôåé (íá óõãêñáôåßò ôï èõìü óïõ)Öñüíçóéí Üóêåé (íá êáëëéåñãåßò ôç óýíåóç)Ðñüíïéáí ôßìá (íá åêôéìÜò ôç âïÞèåéá)Ïýò ôñÝöåéò ÁãÜðá (íá áãáðÜò áõôïýò ðïõ ôñÝöåéò)Áðüíôé ìÞ ìÜ÷ïõ (íá ìçí ìÜ÷åóáé êÜðïéïí ðïõ åßíáé áðþí)ÐñåóâõôÝñïõ áßäïõ (íá óÝâåóáé ôïõò ìåãáëõôÝñïõò)Íåþôåñïõ äßäáóêå (íá äéäÜóêåéò ôïõò íåüôåñïõò)Ðëïýôù áðéóôåß (íá ìçí åìðéóôåýåóáé ôïí ðëïýôï)Óåáõôüí áßäïõ (íá óÝâåóáé ôïí åáõôü óïõ)Ìç Üñ÷å õâñßæùí (íá ìçí êõñéáñ÷åßò ìå áëáæïíåßá)Ðñïãüíïõò óôåöÜíïõ (íá óôåöáíþíåéò ôïõò ðñïãüíïõò óïõ)

ÈíÞóêå õðÝñ ðáôñßäïò (íá ðåèáßíåéòãéá ôçí ðáôñßäá)Ôù âßù ìÞ Ü÷èïõ (íá ìçí áöÞíåéò íáóå âáñáßíåé ç æùÞ)Åðé íåêñþ ìç ãÝëá (íá ìçí ðåñéãåëÜòôïõò íåêñïýò)¸ðïõ èåþ (áêïëïýèá ôï èåü)Íüìù ðåßèïõ (íá ðåéèáñ÷åßò óôï Íü-ìï)Èåïýò óÝâïõ (íá óÝâåóáé ôïõò èåïýò)Ãïíåßò áßäïõ (íá óÝâåóáé ôïõò ãïíåßòóïõ)¹ôôù õðü äéêáßïõ (íá õðïôÜóóåóáé

óôï äßêáéï)Ãíþèé ìáèþí (êáôáíüçóå áõôÜ ðïõ Ý÷åéò ìÜèåéÁêïýóáò íïåß (êáôáíüçóå áêïýãïíôáò)¼ñêù ìç ÷ñù (íá ìç ïñêßæåóáé)Öéëßáí áãÜðá (íá áãáðÜò ôçí öéëßá)Ðáéäßá áíôÝ÷ïõ (íá ðåéèáñ÷åßò óôçí åêðáßäåõóç)Äüîáí äéþêå (íá åðéäéþêåéò ôç äüîá)Óïößá æÞëïõ (íá åðéæçôÜò ôç óïößá)Êáëüí åõ ëÝãå (íá åðáéíåßò ôï êáëü) ØÝãå ìçäÝíá (íá ìçí êáôçãïñåßò êáíÝíáí)Åðáßíåé áñåôÞí (íá åðáéíåßò ôçí áñåôÞ) ÐñÜôôå äßêáéá (íá ðñÜôôåéò äßêáéá)Ößëïéò åõíüåé (íá åõíïåßò ôïõò ößëïõò)Å÷èñïýò áìýíïõ (íá áìýíåóáé áðÝíáíôé óôïõò å÷èñïýò)ÅõãÝíåéá Üóêåé (íá åßóáé åõãåíéêüò)Êáêßá áðÝ÷ïõ (íá áðÝ÷åéò áðü ôçí êáêßá)ºäßá öýëáôå (íá ðñïóôáôåýåéò üôé åßíáé äéêü óïõ)Áëëïôñßùí áðÝ÷ïõ (ìåßíå ìáêñéÜ áðü üôé áíÞêåé óå Üëëïõò)¢êïõå ðÜíôá (íá áêïýò ðñïóåêôéêÜ ôïõò ðÜíôåò)ÅõöÞìïò ßóèé (íá öñïíôßæåéò ôçí êáëÞ óïõ öÞìç)Ößëù ÷áñßæïõ (íá åõ÷áñéóôåßò ôïõò ößëïõò óïõ)×ñüíïõ öåßäïõ (íá ìçí óðáôáëÜò ôïí ÷ñüíï óïõ)ÏñÜ ôï ìÝëëïí (íá óêÝðôåóáé ôï ìÝëëïí óïõ)Áôõ÷ïýíôé óõíÜ÷èïõ (íá óõìðÜó÷åéò ìå ôïí äõóôõ÷Þ)×áñßóïõ áâëáâþò (íá åõ÷áñéóôåßò ÷ùñßò íá âëÜðôåéò)Ìç åðß ðáíôß ëõðïý (íá ìç ëõðÜóáé ãéá üëá)Åî åõãåíþí ãÝííá (íá äçìéïõñãåßò ìå åõãåíÞ õëéêÜ)ÅðáããÝëïõ ìçäåíß (ìçí õðüó÷åóáé óå êáíÝíáí)Åõ ðÜó÷å ùò èíçôüò (íá ðåñíÜò êáëÜ ùò èíçôüò)Ðáßò ùò êüóìéïò ßóèé (ùò ðáéäß íá åßóáé êüóìéïò)Çâþí åãêñáôÞò (ùò Ýöçâïò íá åßóáé åãêñáôÞò)ÌÝóïò äéêáßïò (ùò ìåóÞëéêáò íá åßóáé äßêáéïò)Ðñåóâýôåñïò óïöüò (ùò ãÝñïíôáò íá åßóáé óïöüò)Ôåëåõôþí Üëõðïò (üíôáò åôïéìïèÜíáôïò íá ìç ëõðÜóáé) n

Óôïí ðñüíáï ôïõ Íáïý ôïõ Áðüëëùíá óôïõò Äåëöïýò õðÞñ÷áí áíáñôçìÝíá 147 ÐáñáããÝëìáôá ãéá ôá ïðïßá ï Ðáõ-óáíßáò Ý÷åé ãñÜøåé óôá ÖùêéêÜ (åí äå ôù ðñüíáù ôá åí Äåëöïßò ãåãñáììÝíá åóôßí ùöåëÞìáôá áíèñþðïéò åéò âßïí).Ôá ðåñéóóüôåñá áðü áõôÜ áðïäßäïíôáé óôïõò åðôÜ óïöïýò ôçò Áñ÷áéüôçôáò (ÈáëÞò ï ÌéëÞóéïò, Óüëùí ï Áèçíáßïò,Êëåüâïõëïò ï Ñüäéïò, Ðéôáêüò ï Ìõôéëçíáßïò, Ðñßáíäñïò ï Êïñßíèéïò, ÂéÜò ï Ðñçíåýò, Éëùí ï Ëáêåäáéìüíéïò)Ôá ÄåëöéêÜ ðáñáããÝëìáôá Üóêçóáí óçìáíôéêÞ åðéññïÞ óôçí äéáìüñöùóç ôçò áñ÷áßáò åëëçíéêÞò øõ÷Þò êáé ìÝóù áõ-ôÞò óôçí ÄõôéêÞ ÓêÝøç.


ÐÑÏÓ: Ôçí ÉåñÜ ÌïíÞ ÐñïöÞôç ÇëßáÖëÜìðïõñá ÐñåâÝæçò

ÊÏÉÍÏÐÏÉÇÓÇ:- Åöïñåßá Âõæáíôéíþí áñ÷áéïôÞôùí, ¢ñôá- ÄÞìï Èåóðñùôéêïý, Ýäñá ôïõ

ÁèÞíá, 12 Nïåìâñßïõ 2008


Óåâáóôïß ðáôÝñåò,

l Ìå ôçí ðáñïýóá åðéèõìïýìå íá áíáöåñèïýìå óôçíáñ÷áßá É. ÌïíÞ Êáóôñßïõ- ÊïéìÞóåùò Èåïôüêïõ óôï ÄÞ-ìï Èåóðñùôéêïý, ç ïðïßá åõñßóêåôáé ìÝóá óôïí áñ÷áéïëï-ãéêü ÷þñï ôùí áñ÷áßùí Âáôéþí ðïõ ðåñéêëåßåôáé áðü ìåãÜ-ëï êáé õøçëü ðïëõãùíéêü ôåß÷ïò óôï ëüöï Êáóôñß, õøüìå-ôñï 150ì. (Âáôßåò, áñ÷áßá áðïéêßá ôùí Çëåßùí áðü ôïí 8ï

ð.×. áéþíá, ìßá áðü ôéò ôÝóóåñéò áðïéêßåò ôïõò óôçí Çðåé-ñùôéêÞ ðáñáëßá.)Ôï Êáèïëéêü ôçò ìïíÞò åßíáé ç ìïíü÷ùñç åêêëçóßá ôçò Êïé-ìÞóåùò ôçò Èåïôüêïõ, óå ó÷Þìá êáìÜñáò, êáé Ý÷åé êôéóèåßåðÜíù óå áñ÷áßï ôñßêëéôï ðáëáéï÷ñéóôéáíéêü íáü, ôïõïðïßïõ êáôáëáìâÜíåé ôï êåíôñéêü êëßôïò ìå ôçí êüã÷ç ôïõéåñïý êáé ôïõò áñ÷áßïõò ôïß÷ïõò,- üðùò áðïäåß÷èçêå êáôÜôçí áíáóôÞëùóç êáé áëëáãÞ óôÝãçò ôïõ íáïý ìå ðëÜêåò,ðñï åôþí ìå ôç öñïíôßäá ôçò äéêÞò óáò ÉåñÜò ÌïíÞò (áíá-óôçëùôÞò áñ÷éôÝêôùí ê. Óôáýñïò Ìáìáëïýêïò).Ï íáüò åßíáé êáôÜãñáðôïò ìå ôéò ðåñßöçìåò áãéïãñáößåòôïõ 1670 ì.×., Ýíá ìíçìåßï ôï ïðïßï óåâÜóôçêáí ïé ðñïç-ãïýìåíåò ãåíéÝò êáé ï ÷ñüíïò áëëÜ êáé ïé óåéóìïß (ßóùò âï-Þèçóå êáé ôï ó÷Þìá êáìÜñáò).l Ç áñ÷áßá áõôÞ ìïíÞ áðïôÝëåóå ôï óôÞñéãìá ôùí ÷ùñéþíôçò ËÜêêáò -ðåñß ôá äÝêá ÷ùñéÜ ôïõ ÄÞìïõ Èåóðñùôéêïýìáæß ìå ôçí ÓôåöÜíç Þ ÊáíôæÜ êáé ôçí ÊñáíéÜ- óôá ìáýñá÷ñüíéá ôçò Ôïõñêïêñáôßáò Þ ìÜëëïí ôçò Ôïõñêáëâáíïêñá-ôßáò üôáí áíáöåñüìáóôå óôçí ¹ðåéñï.Ç ìïíÞ äéÝèåôå ìåôü÷éá êáé êïôóÝêéá óôá ðåñéóóüôåñá÷ùñéÜ ôçò ËÜêêáò, üðïõ óõãêÝíôñùíå ôá åéóïäÞìáôá ôùíêôçìÜôùí ôçò êáé ôïí åëáéüêáñðï. Äåí ðïëéôåýïíôáí üìùòùò áðïîåíùìÝíç ìïíáóôéêÞ êïéíüôçôá, áëëÜ áíôáðÝäéäåóôá ÷ùñéÜ ìåãÜëï ìÝñïò ôùí åéóïäçìÜôùí ìå ôç ìïñöÞ ìé-óèïäïóßáò äáóêÜëùí, éåñÝùí, áíÝãåñóç ãåöõñéþí êáéëïéðþí Ýñãùí åõðïéÀáò. Ç ìïíÞ åß÷å ìïíá÷ïýò êáé çãïýìåíï, ï äå ôåëåõôáßïò åãêÜ-ôïéêïò çãïýìåíïò áíáöÝñåôáé ìÝ÷ñé ôï 1889. Óôç óõíÝ÷åéá,ôï 1927, äéáëýèçêå êáé áðáëëïôñéþèçêå ç ðåñéïõóßá ôçòõðÝñ ôùí êáôïßêùí ôùí ÷ùñéþí ðïõ ôçí êáëëéåñãïýóáí êáé

ôá êôßóìáôÜ ôçò õðÞ÷èçóáí ðëÝïí óôçí íåüôåñç ìïíÞ ôïõÐñïöÞôç Çëßá ÓôåöÜíçò. ÓÞìåñá äå, ôï Êáóôñß åßíáé ìåôü÷éôçò ìïíÞò óáò.Ç ìç ëåéôïõñãßá ôçò ìïíÞò êáôÜ ôá 2/3 ôïõ ðáñåëèüíôïòáéþíïò óôÝñçóå ôá ÷ùñéÜ ôçò ËÜêêáò ôïõ êåíôñéêïý ôçòéäñýìáôïò ðïõ ôá óôÞñéæå ïéêïíïìéêÜ êáé ðíåõìáôéêÜ. Ôïáêüìá ÷åéñüôåñï óõíÝâç üôáí êáôÜ ôçí áðï÷þñçóç ôùíÃåñìáíþí, ôï 1944, Ýðåóáí ðïëëÝò âüìâåò óôï ëüöï Êá-óôñß êáé ôï ìåí Êáèïëéêü åðÝæçóå ÷ùñßò óïâáñÝò æçìéÝò, ôïäéðëáíü üìùò äéþñïöï êôßóìá ôïõ Çãïõìåíåßïõ (êåëéÜ)Ý÷áóå ôç óêåðÞ êáé ôìÞìá ôùí ôïß÷ùí ôïõ. l Ãíùñßæïõìå ôéò áîéÝðáéíåò ðñïóðÜèåéåò ðïõ êáôÝâáëå çÉ. ÌïíÞ óáò ðñï äåêáåôßáò êáé åðÝôõ÷å íá áíáóôçëþóåé ôïÊáèïëéêü (ðáñÜ ôá ðñïâëÞìáôá ìåôáöïñÜò ôùí õëéêþí ëü-ãù Ýëëåéøçò äñüìïõ åíôüò ôïõ áñ÷áéïëïãéêïý ÷þñïõ),üìùò ôï Ýñãï ôïõ Çãïõìåíåßïõ Ýìåéíå çìéôåëÝò ëüãù Ýë-ëåéøçò ÷ñçìáôïäüôçóçò. Åðßóçò ãíùñßæïõìå üôé õößóôáôáéìåëÝôç áíáóôÞëùóçò, åãêåêñéìÝíç áðü ôçí áñ÷áéïëïãéêÞõðçñåóßá, äçë. ôï Ýñãï äåí åßíáé «áíþñéìï» áðü ðëåõñÜòìåëåôþí.ÅðåéäÞ ôåëåõôáßá ðëçñïöïñïýìáóôå üôé óôá ðñïãñÜììáôááíáóôçëþóåùí ôïõ íïìïý Ý÷ïõí óõìðåñéëçöèåß Üëëá åê-êëçóéáóôéêÜ ìíçìåßá (ð.÷. óôï ðñüãñáììá ÉÍÔÅRREG çÉ.Ì.ÐñïöÞôç Çëßá ÓôåöÜíçò, ìíçìåßï ðïëý íåüôåñï, ôçòýóôåñçò Ôïõñêïêñáôßáò, ðáëáéü ìåôü÷é ôçò É. Ì. Êáóôñßïõ)

Ðáñáêáëïýìå

Íá óõìðåñéëÜâåôå óôéò Üìåóåò ðñïôåñáéüôçôÝò óáò êáéôçí áðïðåñÜôùóç ôïõ Ýñãïõ áõôïý, üíôåò âÝâáéïé üôé ïëáüò ôçò ËÜêêáò èá åêôéìÞóåé ôçí óõìâïëÞ óáò, ôþñá ìÜëé-óôá ðïõ Ýíá ôÝôïéï ßäñõìá ìÝóá óôç ãåùãñáöéêÞ ðåñéï÷Þôùí ÷ùñéþí ìáò, êáôÜëëçëá åðáíäñùìÝíï åßíáé åíôåëþòáðáñáßôçôï êáé ãéá ôçí ðíåõìáôéêÞ ìáò óôÞñéîç óå êáéñïýòôüóï ÷áëåðïýò.Äéáôåëïýíôåò ðñüèõìïé ãéá êÜèå óõíäñïìÞ ðïõ èá æçôÞóåôå.

Ãéá ôï Ä.Ó. ôïõ ÓõëëüãïõÇ Ðñüåäñïò Ç Ãåí. ÃñáììáôÝáò

Áéêáôåñßíç ÄñÜêïõ Ìáñßá Ðáðáèáíáóßïõ n

ÈÅÌÁ: ÁÐÏÐÅÑÁÔÙÓÇ ÔÇÓ ÁÍÁÓÔÇËÙÓÇÓ ÓÔÏ ÊÁÓÔÑÉ

ÓÕËËÏÃÏÓ ÁÐÏÄÇÌÙÍÈÅÓÐÑÙÔÉÊÏÕ ÐÑÅÂÅÆÇÓ

«ÔÁ ËÅËÏÂÁ»



Óôïí áðüç÷ï ôùí Ðïëéôéóôéêþí åêäçëþóåùí ôïõ êáëïêáéñéïý

ÖñÝóêá ó÷üëéáÃéáôß, èá ìïõ ðåéò, ôá ó÷ü-ëéá ðïõ ãñÜöåéò ðáñáêÜ-ôù äåí ôá Ýäùóåò óôïðñïçãïýìåíï ôåý÷ïò êáéôá äçìïóßåõóåò ôá … ×ñé-óôïýãåííá. ÅéëéêñéíÜ, ôéöôáßù åãþ áí ôïí åêäüôçôïí Ýðéáóå åêäïôéêüòïßóôñïò êáé åîÝäùóå êáéöèéíïðùñéíü ôåý÷ïò ôïöèéíüðùñï êáé ü÷é êáíïíé-êÜ ôï ÷åéìþíá;

ÌðáãéÜôéêá íÝáÁí ôá íÝá Þ ôá ó÷üëéá óáòöáßíïíôáé óáí íá åßíáé áðü êáôÜøõîç, èõìçèåßôå Ý÷ïõìå÷åéìþíá. Ìç îå÷íÜôå åîÜëëïõ êáé áõôü ðïõ Ýëåãáí ïéáñ÷áßïé çìþí ðñüãïíïé «óðåýäå âñáäÝùò» Þ áõôü ðïõ ëÝíåïé íÝïé çìþí íåüãïíïé «÷áëáñÜ».

ÊþíåéïÓÞìåñá; äå èá Ý÷ù ìüíï êþíåéï áëëÜ êáé áñêåôÞ äüóç áðüâÜëóáìï. Äå ìðïñþ íá êÜíù êáé áëëéþò ìåôÜ áðü ôéò êáëï-êáéñéíÝò åêäçëþóåéò, ôéò ðñùôüãíùñåò ãéá ôï ÷þñï ôçòËÜêêáò, ðïõ íá ôï äåßôå èá âñïõí ìéìçôÝò êáé óôá Üëëá÷ùñéÜ. Åßäåò ïé Íéêïëéôóéþôåò, … ðñùôïðüñïé. Êáéñüò ëïéðüí íá öñåóêÜñïõìå ëßãï ôéò êáëïêáéñéíÝò åê-äçëþóåéò.

Åìðñüò ãéá íÝåò äüîåò.ÌáêñÜí ïé êáëýôåñåò åêäçëþóåéò ôçò ËÜêêáò ðïõ Ýãéíáíóôïí ´Áç ÌçíÜ ôïí Áýãïõóôï. Óõã÷áñçôÞñéá óå üóïõòóêÝöôçêáí, õëïðïßçóáí êáé êüðéáóáí ãéá ôçí ðñáãìáôï-ðïßçóç ôïõ ðïëéôéóôéêïý ôñéÞìåñïõ. Áñ÷ßóôå íá óêÝöôåóôåáðü ôþñá ôï ôé èá ãßíåé ôï åðüìåíï êáëïêáßñé ãéá íá åßíáééóÜîéï Þ êáé êáëýôåñï ìå ôéò öåôéíÝò åêäçëþóåéò.

ÓõëëïãéêÝò áðïöÜóåéò«¼ðïõ ëáëïýí ðïëëïß êïêüñïé áñãåß íá îçìåñþóåé». Ìéáðáñïéìßá ðïõ äå âãÞêåáëçèéíÞ óôéò åêäçëþóåéòóôïí ¢ãéï ÌçíÜ. ÅñãÜ-óôçêáí ðïëëïß äßíïíôáòÝíá ðáñÜäåéãìá óõëëï-ãéêÞò åñãáóßáò ìå ðïëýêáëÜ áðïôåëÝóìáôá.¸ôóé ìðïñïýìå íáðïýìå: äåí Ýôõ÷áí, ðÝ-ôõ÷áí. ÍÝïé ìå ôáëÝíôï.Åßäåò ôáëÝíôá ôï Íéêï-ëßôóé; Åßäåò ðáéäéÜ; ÅßäåòöùíÝò; Åßäåò êüóìï;Åßäåò ÷ïñü ôï ÷ùñéü;Ç Óùôçñßá, óùôÞñéá. Ï

Êùíóôáíôßíïò, åêðëçêôéêüò. Ç Äþñá, ìå äþñá èåúêÜ. Ç ×á-ñÜ, ìéá ÷áñÜ. Ïé íÝïé ÷ïñåõôÝò ìå ìÝëëïí. Ï äå ÷ïñïäéäÜ-óêáëïò, «ï ÌáëëéÜò» ôïí âÜöôéóáí ïé óðüñïé ôïõ ÷ïñåõôé-êïý, ãñÞãïñïò êáé áðïôåëåóìáôéêüò.

Ôçí ðáñáêïëïõèÞóáìáí êáé ‘ìåéòÇ èåáôñéêÞ ðáñÜóôáóç ðïõ ôçí ðáñáêïëïõèÞóáìáí êáé‘ìåéò ìáò óõãêßíçóå. Áí åß÷å ðáé÷ôåß äåêáðÝíôå ÷ñüíéá ðñéí,ðïõ æïýóáí ïé ðåñéóóüôåñåò ãéáãéÜäåò, èá Þôáí áêüìá ðéïóõãêéíçôéêÞ. ¼ëïé ìáò åß÷áìáí áêïýóåé ìéá ðáñüìïéá éóôï-ñßá. ¢îéï åðáßíùí êáé ôï ðáßîéìï ôùí åñáóéôå÷íþí çèïðïéþíêáé ç óêçíïèåóßá. Óõã÷áñçôÞñéá ãéá ôçí åðéëïãÞ.

ÐáñïõóéáóôÞò ìå ÷éïýìïñÏ ðáñïõóéáóôÞò ôùí åêäçëþóåùí åß÷å Üíåóç êáé ÷éïýìïñ.Óôá áããëéêÜ ôá ÷Üëáóå ëßãï ìå ôï óõãêñüôçìá «Innocencegone» (÷áìÝíç áèùüôçôá) êáé ôïõ Ýñéîå ìéá äéüñèùóç ï ðé-ôóéñéêÜò ôïõ óõãêñïôÞìáôïò, áëëÜ êáôÜ ôá Üëëá ðÝñáóå ôéòåîåôÜóåéò. Ëßãï öñïíôéóôÞñéï ôïõ ÷ñåéÜæåôáé ãéá íá êáëýøåéôá êåíÜ ôïõ óôá ÁããëéêÜ, ðñïóï÷Þ üìùò ôï öñïíôéóôÞñéïíá åßíáé áðü åéäéêïýò.

Ï ôá÷õäáêôõëïõñãüòÏ ôá÷õäáêôõëïõñãüò Bill Cos (Ìðéë Êùò), ìÜãåøå êõñéï-ëåêôéêÜ ìå ôá êüëðá ôïõ áëëÜ êáé êõñßùò ìå ôï êïõóôïýìé

ôïõ, Üøïãï!! ÌÞðùò, ìÜãå ìïõ, áöïýìðïñåßò íá åìöáíßæåéòëáãïýò êáé ðåñéóôÝñéá,ìðïñåßò íá åìöáíßóåéòêáé êáôïßêïõò óôï ÷ùñéüðïõ íá ìÝíïõí óå üëç ôçäéÜñêåéá ôïõ ÷ñüíïõ êáéü÷é ìüíï ôï êáëïêáßñéêáé íá Ý÷ïõí äïõëåéÜ Þëåò íá ôï áöÞóïõìåóôïõò ìÜãïõò ôçò ðïëé-ôéêÞò;

Ðüóï êÜíåé ôï óïõâëÜ-êé;ÔåëéêÜ äåí Ýìáèá ðüóï

ÅÍÄÉÁÖÅÑÏÍÔÁ Ó×ÏËÉÁ


Óôá ðëáßóéá ôùí äñáóôçñéïôÞôùí ôçò ÁäåëöüôçôáòÍéêïëéôóéùôþí ÐñåâÝæçò, ôçò“Åí Íéêïëéôóßù” áëëÜ êáé ôçò éóôïóåëßäáò ôïõ ÷ùñéïý, ðåñéëáìâÜíåôáé áõôÞ ç êáëáßóèçôçÝêäïóç ôïõ çìåñïëïãßïõ ãéá ôï 2009 ìå èÝìáôá áðüöùôïãñáößåò ôïõ ÷ùñéïý. ÈåñìÞ Þôáí ç õðïäï÷Þ ôïõ áðüôïõò óõã÷ùñéáíïýò êáé ößëïõò ìáò. Ç Ýêäïóç áõôÞ Ý÷åé óêïðü íá êáëýøåé ìÝñïò ôùí åîüäùí ãéáôçí Ýêäïóç ôçò åöçìåñßäáò.Åõ÷áñéóôïýìå üëïõò ãéá ôçí èåôéêÞ áðïäï÷Þ. n

Çìåñïëüãéï 2009HMER_NIKOLITSI_2009.qxp 25/9/2008 11:04 ðì Page 1

Ýêáíå ôï óïõâëÜêé óôéò åêäçëþóåéò. ¢ëëïò ôï ðïýëáãå 1ÅÕÑÙ, Üëëïò ôï ðïýëáãå 1,5 Üëëïò 2 üðïéïò ôï Þèåëå öôç-íü ðáñÜããåëíå óôïí áíôßóôïé÷ï ðùëçôÞ. Ðïý íá èõìüìáóôåüìùò ôþñá, ôüóïò êáéñüò ðÝñáóå!Ïé íýöåò¸ìáèá, üôé íýöåò óôï ÷ùñéü, éó÷õñßæïíôáé üôé ïé Íéêïëé-ôóéþôåò éäñýïõí óýëëïãï óôçí ÐñÝâåæá, áëëÜ åñßæïõí ðåñßôçí ðñïåäñßá. ¸÷ïõí ìÜëéóôá êáé ðñüôáóç. Éäñýóôå, ëÝíåêáé áëëïý óõëëüãïõò, üðïõ ìÝíïõí Íéêïëéôóéþôåò. ¸ôóé äåèá ìåßíåé êáíÝíáò ðáñáðïíåìÝíïò.Åóåßò öôáßôå ðïõ ôéò öÝñáôáí óôï Íéêïëßôóé åßäáí ðïëéôéóìüïé êåñßåò êáé ðéï ôï üöåëïò; Ô’ áêïýóáìáí êáé áðü ðÜíù. ÊñéôéêÞ åê ôïõ áóöáëïýòÊÜðïéïé äåí ôïõò Üñåóå ôï Ýíá, äåí ôïõò Üñåóå ôï Üëëï êáéãåíéêÜ áóêïýóáí êñéôéêÞ åê ôïõ áóöáëïýò. «Äå äéêáéïýóèåäéá íá ïìéëåßôå» (üðùò Ýëåãå Ýíáò áåßìíçóôïò õðïõñãüò).ÊáíÝíáò äåí ìðïñåß íá ïìéëåß êáé íá êáôáêñßíåé áí äåí Ý÷åéðñïôÜóåéò Þ áêüìá ðåñéóóüôåñï áí äåí åñãÜóôçêå ãéá ôçäéåîáãùãÞ ôùí åêäçëþóåùí. Áò ãßíïõìå ðñïôáêôéêïß êáé ü÷éêáôáããåëôéêïß.Äõï ìÝôñá êáé äõï óôáèìÜ.Óôéò åêäçëþóåéò åßäáìå êáé ôïíÊýñéï ÄÞìáñ÷ü ìáò, ðïõ ðáñÝ-óôç ìå áñêåôïýò ÄçìïôéêïýòÓõìâïýëïõò. Ôï ìüíï ðïõ äåíåßäáìå Þôáí ôï ÷ñþìá ôïõ ÷ñÞ-ìáôïò áðü ôï ÄÞìï ìáò. ¢ëëáäçìïôéêÜ äéáìåñßóìáôá üìùò ôïåßäáí æåóôü óôçí ðáëÜìç ôïõòêáé åâüçóáí, êýñéå ÄÞìáñ÷å.Ãéáôß äýï ìÝôñá êáé äýï óôáèìÜ;

Ç áéôéïëüãçóç üôé ðñïãñáììáôßóôçêáí áñãÜ êáé äåí ðñï-âëÝöèçêå ó÷åôéêü êïíäýëé åßíáé ðïëéôéêÞ ôçò ….Ï ðïëéôéóìüò ìáò äå ÷ñåéÜæåôáé ÈþäçÌðïñïýí ëïéðüí êå ÄÞìáñ÷å íá ãßíïíôáé ðïëéôéóôéêÝò åê-äçëþóåéò êáé ÷ùñßò ôç Èþäç êáé ÷ùñßò ðïëëÜ ÷ñÞìáôá. Ìü-íï ìå éäÝåò êáé ìåñÜêé.Êáðïäßóôñéáò Íï2Íá äù ðþò èá ïíïìÜæåôáé ï íÝïò äÞìïò ðïõ Ý÷ïõí óôá óêá-ñéÜ óôïí ïðïßï èá áíÞêïõìå. ÖéëéððéÜäá, Èåóðñùôéêü ÞËïýñïò; Ôï Âáóßëåéïí ôçò ÊñáíÝáò èá åíùèåß ìå ôïõò «Üë-ëïõò»; Åäþ áêüìá äåí ÷ùíÝøáìå üôé åßìáóôå óôï ÄÞìï Èåóðñùôé-êïý, èá ÷ùíÝøïõìå íá Ý÷ïõìå ÄÞìáñ÷ï áðü ôç ÖéëéððéÜäáÞ áð’ ôï Ëïýñï; Ðïéïò èá åíäéáöÝñåôáé ðëÝïí ãéá ôá ÷ù-ñéïõäÜêéá ìå ôïõò ëßãïõò øÞöïõò; Ðüóá èá óôïé÷ßæåé ìéáðñïåêëïãéêÞ åêóôñáôåßá; Ôé èá áðïãßíïõí Üñáãå üëïé ïéôÝùò äçìïôéêïß Üñ÷ïíôåò;ÁêÜêéååå, ìç îå÷Üóåéò ôá ïéêüðåäá íá åßíáé ðáñáèáëÜ-ááóóéááá!!

¢ãéå Åöñáßì, Ý÷ïõìå êÜôé ðá-íÜêñéâá ÷ùñáöÜêéá, óõãíþìçïéêüðåäá óôï Íéêïëßôóé, ìå êá-ôáðëçêôéêÞ èÝá êáé êïíôÜ óôçèÜëáóóá. Ðåò ôßðïôá óôïõò äé-êïýò óïõ åêåß øçëÜ íá ôá áíôáë-ëÜîïõìå ìå êÜôé ïéêïðåäÜêéá êá-ôÜ ÊáóôñïóõêéÜ ìåñéÜ Þ êáé óôïÌïíïëßèé! Ãéá ôï êáëü ôïõ «ðïé-ìíßïõ» óïõ ðÜíôá!

Ï Êþíåéïò n

ÅÍÄÉÁÖÅÑÏÍÔÁ Ó×ÏËÉÁ



¸íáò èáõìÜóéïò ðáôÝñáòÏ Dick Hoyt åßíáé Ýíáò óõíôáîéïý÷ïò ôïõÁìåñéêáíéêïý óôñáôïý, æåé óôçí ðüëçHolland ôçò Ìáóá÷ïõóÝôçò ôùí Ç.Ð.Á.êáé åßíáé óÞìåñá 68 åôþí. Ðñéí áðü 46 ÷ñüíéá ç óýæõãüò ôïõ JudyÝöåñå óôïí êüóìï Ýíá áãïñÜêé ðïõ ôïïíüìáóáí Rick.Ç ãÝííá Þôáí äýóêïëç êáèþò ï ïìöÜëéïòëþñïò åß÷å ìðëå÷ôåß ãýñù áðü ôï ëáéìüôïõ åìâñýïõ óôáìáôþíôáò ôçí áéìÜôùóçôïõ åãêåöÜëïõ ôá ðñþôá êñßóéìá ëåðôÜôçò æùÞò ôïõ.ÔåëéêÜ o Rick Ýæçóå áëëÜ üðùò åßðáíáñãüôåñá ïé ãéáôñïß óôïõò ãïíåßò ôïõäåí èá ìðïñïýóå ðïôÝ ïýôå íá ðåñðá-ôÞóåé, ïýôå íá ìéëÞóåé.Ç ïëéãüëåðôç áõôÞ óôÝñçóç ôïõ ïîõãü-íïõ êáôÝóôñåøå ôï ôìÞìá åêåßíï ôïõåãêåöÜëïõ ðïõ åëÝã÷åé ôçí êßíçóç ôùíÜêñùí êáé ôçò ïìéëßáò. Ôï ìüíï ðïõ ìðïñïýóå íá êÜíåé Þôáííá åëÝã÷åé ôéò êéíÞóåéò ôïõ êåöáëéïý.Ïé ãéáôñïß ôïõò ðñüôåéíáí íá âÜëïõí ôï Rick óå Ýíá åéäéêü éá-ôñéêü êÝíôñï ãéá ðáéäéÜ ìå ôÝôïéá ðñïâëÞìáôá üðïõ èá ôý÷åéôçò êáëýôåñçò äõíáôÞò öñïíôßäáò. Ôüôå ï Rick Þôáí 9 ìçíþí.Ïé Hoyt Þôáí êáôçãïñçìáôéêïß. Ôá ìáôÜêéá ôïõ Rick áêïëïõ-èïýóáí ôéò êéíÞóåéò ôïõò ìÝóá óôï äùìÜôéï. Äåí ìðïñïýóáííá áðïäå÷èïýí üôé ôï ðáéäß ôïõò èá Ýìåíå ãéá ðÜíôá "öõôü".ÐÞñáí ôçí áðüöáóç íá ìåãáëþóïõí ôïí Rick ìáæß ìå ô'áäÝëöéá ôïõ óáí Ýíá öõóéïëïãéêü ðáéäß.¼ôáí ï Rick Þôáí 11 åôþí ôïí ðÞãáí óôï Ðïëõôå÷íåßï ôïõTufts University óôç Âïóôüíç êáé æÞôçóáí áðü ôïõò ìç÷áíé-êïýò ìÞðùò õðÜñ÷åé êÜðïéïò ôñüðïò íá âïçèÞóïõí ôïðáéäß íá åðéêïéíùíåß.Ìüëéò ï åðéêåöáëÞò êáèçãçôÞò åßäå ôï ðáéäß, ôïõò åßðå:"Áäýíáôïí. Ï åãêÝöáëïò åíüò ôÝôïéïõ ðáéäéïý äåí ìðïñåßíá äå÷èåß ôßðïôå!""Óáò ðáñáêáëþ, ìéëÞóôå ôïõ." Åßðå ï Dick. "Ðåßôå ôïõ êÜôé.Ðåßôå ôïõ Ýíá áóôåßï!"Ï êáèçãçôÞò åßðå óôïí Rick Ýíá áíÝêäïôï êáé ï Rick ãÝëáóå.Ëßãïõò ìÞíåò áñãüôåñá ïé ìç÷áíéêïß ôïõ Tufts Ýöôéáîáí Ýíáóýóôçìá ìå ôï ïðïßï ï Rick ìå äéÜöïñåò êéíÞóåéò ôïõ êåöá-ëéïý ìåôáêéíïýóå Ýíá êÝñóïñá, åðéëÝãïíôáò ãñÜììáôá êáéó÷çìÜôéæå ëÝîåéò óôçí ïèüíç åíüò õðïëïãéóôÞ.Áõôü Þôáí! Ôï ðáéäß Üñ÷éóå íá åðéêïéíùíåß. Ç ðñþôç öñÜóçðïõ Ýãñáøå óôïí õðïëïãéóôÞ Þôáí: "GO BRUINS". Åßíáé ìéáÝêöñáóç ôùí Áìåñéêáíþí ãéá íá åíèáññýíïõí ôçí ïìÜäáôïõò. Bruins åßíáé ç ïìÜäá ÷üêåú ôçò Âïóôüíçò. ¸ôóé ôïðáéäß Ýäåéîå ìéá óáöÞ ðñïôßìçóç ðñïò ôïí áèëçôéóìü. Áñãüôåñá ðÞãå óôï ó÷ïëåßï. ¼ôáí Þôáí 15 åôþí ÝíáòóõììáèçôÞò ôïõ ôñáõìáôßóôçêå óå ôñï÷áßï êáé ôï ó÷ïëåßïïñãÜíùóå Ýíáí áãþíá äñüìïõ 8 ÷éëéïìÝôñùí ðñïò ôéìÞí ôïõ.¼ôáí ï Rick ãýñéóå óôï óðßôé åßðå óôïí ðáôÝñá ôïõ: "Ìðá-ìðÜ èÝëù íá ôñÝîïõìå ãéá ôïí Óôéâ".Ï Dick óÜóôéóå Ðùò Ýíá "ãïõñïõíüðïõëï", üðùò óõíÞèéæåíá ëÝåé ãéá ôïí åáõôü ôïõ, ðïõ äåí Ýôñåîå ðïôÝ ðÜíù áðüÝíá ÷éëéüìåôñï óõíå÷üìåíï, èá Ýóðñù÷íå Ýíá áíáðçñéêüêáñïôóÜêé ãéá 8 ÷éëéüìåôñá;

Ôï äïêßìáóå. Êáé ôá êáôÜöåñáí. ÌåôÜ ïDick Þôáí "ðáñÜëõôïò" ãéá äõï âäïìÜ-äåò. Ï Rick åßðå óôïí ðáôÝñá ôïõ: "Ìðá-ìðÜ, üôáí ôñÝ÷áìå, Ýíïéùèá üôé äåí åßìáéðéá ðáñÜëõôïò. ¸íïéùèá íá ôñÝ÷ù êé åãþìáæß óïõ! "ÁõôÞ ç ìÝñá Üëëáîå ôçí æùÞ ôùí Hoyt ãéáðÜíôá.Ï Dick äÜêñõóå. ÁðïöÜóéóå íá ôñÝ÷åéìáæß ìå ôï ãéï ôïõ üóï ðéï óõ÷íÜ ìðï-ñïýóå.¢ñ÷éóáí åíôáôéêÞ ðñïðüíçóç êáé 2 ÷ñü-íéá áñãüôåñá Þôáí Ýôïéìïé ãéá ôï ìåãÜëïáèëçôéêü ãåãïíüò. Ôïí Ìáñáèþíéï ôçòÂïóôüíçò ôïõ 1979.Äåí êáôÜöåñáí íá ðÜñïõí åðßóçìçóõììåôï÷Þ áëëÜ Ýôñåîáí êáé ôåñìÜôéóáí!Ôá åðüìåíá ÷ñüíéá ðÞñáí êáé åðßóçìçóõììåôï÷Þ.

Ç åðüìåíç ðñüêëçóç Þôáí ôï ôñßáèëï. ¸íá áãþíéóìáóõíäõáóìüò áðü ôñÝîéìï, ðïäçëáóßá êáé êïëýìðé. Ïé Ïëõ-ìðéáêÝò áðïóôÜóåéò ãéá ôï ôñßáèëï åßíáé: ôñÝîéìï 10 ÷ëì.,ðïäçëáóßá 40÷ëì. êáé êïëýìðé 1.5 ÷ëì. Ï Dick áðïöÜóéóåíá ôï äïêéìÜóåé êé áõôü. Êáé ôá êáôÜöåñå. Êáé üóï ï DickáíÝâáæå ôïí ðÞ÷ç êáé äïêßìáæå ðéï äýóêïëåò äéïñãáíþóåéò,ôüóï ï Rick Ýíéùèå ëéãüôåñï ôçí ôåôñáðëçãßá ôïõ. ÃßíïíôáéðïëëÝò äéïñãáíþóåéò ôñßáèëïõ áíÜ ôïí êüóìï óå äéÜöïñåòáðïóôÜóåéò. Ç êïñõöáßá üìùò äïêéìáóßá ãéá õðåñáèëçôÝòøõ÷Þò åßíáé ôï ëåãüìåíï Ironman ôñßáèëï ðïõ äéåîÜãåôáéóôç ×áâÜç. 3,8 ÷ëì. êïëýìðé, Ìáñáèþíéïò (42.195ì. ôñÝîé-ìï) êáé 180 ÷ëì. ðïäçëáóßá! Ìéá äïêéìáóßá 15 ùñþí ãéáóþìá êáé øõ÷Þ ãé áõôïýò ðïõ áðïäåéêíýïõí üôé ç èÝëçóçìðïñåß íá íéêÞóåé ôçí óùìáôéêÞ åîÜíôëçóç.Ï Dick ôï åðé÷åßñçóå 6 öïñÝò. Êáé ôåñìÜôéóå êáé ôéò 6! Ìå-ôáöÝñïíôáò ðÜíôá ôïí ãéï ôïõ, Rick.Êïëýìðçóå 3,8 ÷ëì. óÝñíïíôáò ìéá öïõóêùôÞ âÜñêá ìÝóáóôçí ïðïßá Þôáí ï Rick, Ýôñåîå 42 ÷ëì. óðñþ÷íïíôáò ôïáíáðçñéêü êáñïôóÜêé ôïõ Rick êáé ðïäçëáôïýóå ãéá 180÷ëì. êïõâáëþíôáò êáé ôïí Rick. ÊÜôé ðïõ ðïëëïß áèëçôÝòäåí êáôáöÝñíïõí ïýôå ìüíïé ôïõò.Áðü ôï 1979 ðïõ óõììåôåß÷áí óôïí Ìáñáèþíéï ôçò Âï-óôüíçò, ï Dick êáé ï Rick Hoyt óõììåôåß÷áí óå 958 áèëçôé-êÜ ãåãïíüôá ìåôáîý ôùí ïðïßùí 224 ôñßáèëïí, 6 Ironmanôñßáèëïí, 65 Ìáñáèþíéïõò, ôïõò 25 óôç Âïóôüíç êáé 20äßáèëá ìå Ýíá áð' áõôÜ ôï1992, íá äéáó÷ßæïõí ôéò Çí. Ðïëé-ôåßåò áðü ÂïññÜ ðñïò Íüôï ôñÝ÷ïíôáò êáé ðïäçëáôüíôáòãéá 45 ìÝñåò êáëýðôïíôáò 5.976 ÷ëì!ÐÝñõóé óå çëéêßá 67 åôþí ï Dick êáé 45 ï Rick ôåñìÜôéóáíãéá 25ç öïñÜ óôïí Ìáñáèþíéï ôçò Âïóôüíçò, óôçí 5.083çèÝóç ìåôáîý 10.000 áèëçôþí.Ôï 1992 ôåñìÜôéóáí ìå ÷ñüíï 2 þñåò êáé 40 ëåðôÜ, 35 ëåðôÜðÜíù áðü ôï ðáãêüóìéï ñåêüñ.Ôüôå êÜðïéïé ðáñüôñõíáí ôïí Dick íá ôñÝîåé ìüíïò ôïõ ìéáêáé Þôáí óßãïõñï üôé èá êáôÝãñáöå ÷ñüíï ìÝóá óôïõòêáëýôåñïõò ôïõ êüóìïõ.Ç áðÜíôçóç ôïõ Dick Þôáí Üìåóç êáé ìïíïëåêôéêÞ. Ï×É.ÔñÝ÷ù ãéá íá áéóèÜíåôáé êáëýôåñá ï ãéïò ìïõ êáé ü÷é ãéá ôï



ñåêüñ. Ï Rick êáôÜöåñå íá êåñäßóåéìéá èÝóç óôï ðáíåðéóôÞìéï êáé üôáíáðïöïßôçóå äÝ÷èçêå ôçí ðñüôáóçôïõ ðáíåðéóôçìßïõ ãéá íá åñãáóôåßóôéò õðçñåóßåò ôïõ, üðïõ êáéâñßóêåôáé ìÝ÷ñé óÞìåñá.Ï Dick áíáêçñý÷èçêå ï ÐÁÔÅÑÁÓôïõ áéþíá êáé óõíå÷ßæåé íá ëáìâÜ-

íåé ìÝñïò óå ìáñáèþíéïõò êáé ôñßáèëá üðïôå ïé õðï÷ñå-

þóåéò ôïõ Rick ôï åðéôñÝðïõí.Ðñüóöáôá óå ìéá ôçëåïðôéêÞ óõíÝíôåõ-îç ôùí Hoyt ñþôçóáí ôïí Rick, ìåôÜ áð'üëá áõôÜ ôé äþñï èá Þèåëå íá êÜíåéóôïí ðáôÝñá ôïõ. Ï Rick Ýãñáøå óôïíõðïëïãéóôÞ:"Èá Þèåëá, Ýóôù êáé ãéá ìßá öïñÜ, íáêáèßóåé ï ðáôÝñáò ìïõ óôï êáñïôóÜêéêáé íá ôïí óðñþ÷íù åãþ." n

Ìéá áðü ôéò ðéï öñéêéáóôéêÝò áðÜôåò ðïõ Ý÷ïõí ãßíåé óôïÄéáäßêôõï ìå èýìá Ýíá íåáñü - êáé ðëÝïí íåêñü13÷ñïíï êï-ñßôóé. Ç êïéíÞ ãíþìç ðáñáêïëïõèåß ìå êïììÝíç ôçí áíÜóáôç äßêç ðïõ Üñ÷éóå óôçí ÁìåñéêÞ. Ôï ãåãïíüò ðáëáéüôåñï,îå÷Üóôçêå êáé åðáíÞëèå äõíáìéêÜ óôï ðñïóêÞíéï Ýðåéôááðü ôéò Ýñåõíåò ôïõ FÂÉ. Äýï ðáéäéÜ óôçí åöçâåßá ôïõòãíùñßæïíôáé ìÝóá áðü ìéá äçìïöéëÞ éóôïóåëßäá êïéíùíéêÞòäéêôýùóçò, Ýíá site ìå åêáôïììýñéá ìÝëç áíÜ ôçí õöÞëéï.Ï Ôæïò ¸âáíò, 16 åôþí, ìüëéò ìåôáêïìßæåé óôç ãåéôïíéÜ ôçò13÷ñïíçò ÌÝãêáí, áñ÷ßæåé íá åðéêïéíùíåß äéáäéêôõáêÜ ìáæßôçò. Ôçò ãñÜöåé ðùò äåí ðÜåé ó÷ïëåßï, åêðáéäåýåôáé óôïóðßôé ìå éäéáßôåñá ìáèÞìáôá. Äåí Ý÷åé ôçëÝöùíï, äåí ôïåß÷áí åãêáôáóôÞóåé áêüìá. ÓéãÜ óéãÜ, ïé «óõíïìéëßåò» ãßíï-íôáé üëï êáé ðéï åîïìïëïãçôéêÝò. ¸íá «åî áðïóôÜóåùòåéäýëëéï» äåí áñãåß íá áíèÞóåé. (ÖõóéêÜ, äåí Ý÷ïõí óõíá-íôÞóåé ðïôÝ ï Ýíáò ôïí Üëëïí.)Ç ÌÝãêáí ÷áñïýìåíç, åôïéìÜæåé ôï ðÜñôé ãåíåèëßùí ôçò. Ôüôå,åíôåëþò îáöíéêÜ, ï 16÷ñïíïò áëëÜæåé. Ãßíåôáé åðéèåôéêüò, óá-ñêáóôéêüò, ôç âñßæåé, ôçí êáôçãïñåß üôé åßíáé äéðñüóùðç. ÇÌÝãêáí ôá ÷Üíåé, áðïóõíôïíßæåôáé, ðáãþíåé. Êáé äåí îÝñåéáêüìá üôé ôá ÷åéñüôåñá Ýñ÷ïíôáé. Ãéáôß ï Ôæïò åß÷å áðïèç-êåýóåé üëåò ôéò óõíïìéëßåò ìå ôï êïñéôóÜêé. Êáé ìéá ùñáßáðñùßá äçìïóéïðïéåß ôçí éóôïóåëßäá ðïõ ðåñéåß÷å ôéò åîïìïëï-ãÞóåéò ôçò, ôá ìõóôéêÜ ôçò, ôç æùÞ ôçò ïëüêëçñç. ¸ôóé öüñáðáñôßäá, êÜíåé ôçí øõ÷Þ ôçò âïñÜ óôá êïöôåñÜ äüíôéá ãíù-óôþí êáé áãíþóôùí. Ç ÌÝãêáí äåí áíôÝ÷åé ôïí ÷ëåõáóìü, ôïíäéáóõñìü áðü ãíùóôïýò, ãåßôïíåò, óõììáèçôÝò, ößëïõò. Êéüôáí ï Ôæïò ôçò Ýóôåéëå ôï ôåëåõôáßï ìÞíõìá «Íïìßæù üôé ïêüóìïò èá åßíáé ðïëý êáëýôåñïò ÷ùñßò åóÝíá», ôï 13÷ñïíïêïñéôóÜêé êñåìéÝôáé óôçí íôïõëÜðá ôïõ ðáéäéêïý ôïõ äù-ìáôßïõ. ¸ôóé îåøý÷çóå, Ýôóé ôç âñÞêå ç ìÜíá ôçò.ÌåôÜ ôïí èÜíáôü ôçò, âãÞêáí üëá óôç öüñá. Ï çèéêüò áõôïõ-ñãüò ôïõ åãêëÞìáôïò, ï 16÷ñïíïò Ôæïò, ïýôå Ôæïò ëåãüôáíïýôå 16÷ñïíïò Þôáí. ¼ëï áõôü ôï åéäýëëéï, üëç áõôÞ ç öñéêá-ëÝá åéêïíéêÞ ðñáãìáôéêüôçôá ðïõ ïäÞãçóå óôçí áõôïêôïíßá,Þôáí ôï äçìéïýñãçìá ìéáò ãåéôüíéóóáò ôçò ìéêñÞò ÌÝãêáí.¼íïìá: Ëüñé Íôñïõ. ÁõôÞ ðáñßóôáíå ôïí (áíýðáñêôï) Ôæïò!ÁõôÞ ïäÞãçóå øõ÷ñÜ, óõíåéäçôÜ, ïñãáíùìÝíá ôç ìéêñÞ óåèÜíáôï. Ðñþôá êåñäßæïíôáò ôçí åìðéóôïóýíç ôçò, ýóôåñáäéáðïìðåýïíôÜò ôçí, óðñþ÷íïíôÜò ôçò óôïí ðÜôï: ìÝ÷ñé íáöôÜóåé óôçí áõôïêôïíßá, ðïõ Þôáí êáé ôï ôåëéêü æçôïýìåíï ôçòËüñé Íôñïõ. Ãéáôß ôï Ýêáíå áõôü; Ðïéï ôï êßíçôñï; Ç Ëüñé åß÷åìéá êüñç ôç ÓÜñá. ÓÜñá êáé ÌÝãêáí Þôáí ÷ñüíéá êïëëçôÝòößëåò. Óå êÜðïéá öÜóç, ç öéëßá ôïõò äéáêüðçêå.

Ôüôå ç ìçôÝñá - Ëüñé ìåôáìïñöþèçêå óå Ýöçâï - Ôæïò. Ãéá íáåêäéêçèåß ôç íåáñÞ ãåéôïíïðïýëá, ðñþçí ößëç ôçò êüñçò ôçò.Áñãüôåñá, óôçí Áóôõíïìßá ç Ëüñé Íôñïõ ìüíï ìåôáíéùìÝíçäåí åìöáíßóôçêå. Ï óõíÞãïñüò õðïóôÞñéîå üôé ç ìéêñÞ ÞôáíÝíá ðñïâëçìáôéêü ðáéäß ðïõ Ýðáó÷å áðü êáôÜèëéøç. Êé üôéôï ìüíï ðïõ åðåäßùêå ç ðåëÜôéóóÜ ôïõ Þôáí íá ìÜèåé ôïõòëüãïõò ðïõ «îÝêïøå» ôç öéëßá ìå ôçí êüñç ôçò. ¼ôáí ìá-èåýôçêå ðùò ìéá ãõíáßêá 47 ÷ñüíùí Ýóôçóå ðáãßäá èáíÜ-ôïõ óå Ýíá 13÷ñïíï êïñéôóÜêé, îÝóðáóå ï ÷áìüò. Ç ïñãÞôïõ êüóìïõ áíÜãêáóå ôçí Áóôõíïìßá ôçò ðåñéï÷Þò íá ðåñé-ðïëåß ôï óðßôé ôçò ãõíáßêáò ìÝñá - íý÷ôá ãéáôß ïé ãåßôïíåòåß÷áí óêïðü íá ôç ëéíôóÜñïõí!Óôï ìåôáîý, ç êéíçôïðïßçóç ôçò äéáäéêôõáêÞò êïéíüôçôáò ÞôáíôåñÜóôéá ìå ÷áñáêôçñéóôéêÜ øõ÷ïëïãßáò ôïõ ü÷ëïõ. ÌÝóááðü ãíùóôÝò óå üëïõò ìáò õðçñåóßåò ï êáèÝíáò ìðïñïýóåìå äõï - ôñßá êëéê íá âñåé üëá ôá ðñïóùðéêÜ äåäïìÝíá ôçòËüñé Íôñïõ. Äéåýèõíóç, ôçëÝöùíá ìÝ÷ñé êáé öùôïãñáößåòôïõ óðéôéïý ôçò Ôï êáôáðëçêôéêü åßíáé Üëëï. ¼ôé óýìöùíá ìåôç äÞëùóç ôïõ óåñßöç ôçò ðåñéï÷Þò, ç Ëüñé Íôñïõ - ðáñÜ ôïáîéüðïéíï ôùí ðñÜîåþí ôçò- ÄÅÍ ÕÐÅÐÅÓÅ ÓÅ ÁÄÉÊÇÌÁ.¼ìùò, óôéò 15 ÌáÀïõ 2008, ôï ïìïóðïíäéáêü äéêáóôÞñéïÜóêçóå äßùîç åíáíôßïí ôçò Ëüñé Íôñïõ ìå ôéò êáôçãïñßåò ôçòóõíùìïóßáò êáé ôçò Üóêçóçò óõíáéóèçìáôéêÞò âßáò. Ïéäéþîåéò áõôÝò ìðïñïýí íá åðéóýñïõí ðïéíÞ öõëÜêéóçò ìÝ÷ñéêáé 25 ÷ñüíéá. Ç Ëüñé Íôñïõ åßíáé óÞìåñá ãíùóôÞ ùò ç «÷åé-ñüôåñç ìçôÝñá óôéò ÇÐÁ».¼óï ãéá ôï çèéêüí äßäáãìá; Âãáßíåé áðü ìüíï ôïõ: ÏÖÅÉËÏÕÌÅ íá îÝñïõìå ôé êÜíïõí ôá ðáéäéÜ ìáò üôáíáíïßãïõí ôïí õðïëïãéóôÞ ôïõò.ÏÖÅÉËÏÕÌÅ íá ôïõò ìÜèïõìå ðùò ï «Üëëïò ÷ñÞóôçò» óôïüðïéï ôóáô ìðïñåß íá ÄÇËÙÍÅÉ óõíïìÞëéêüò ôïõò êáé íáåßíáé Ýùò êáé ÐÁÉÄÅÑÁÓÔÇÓ. ÏÖÅÉËÏÕÌÅ íá ôïõò ìáèáßíïõìå íá ìç ìïéñÜæïíôáé ÐÏÔÅÊÁÉ ÌÅ ÊÁÍÅÍÁÍ ôá ðñïóùðéêÜ ôïõò äåäïìÝíá. Íá ìç ëÝ-íå ðïéïé åßíáé, ôé êÜíïõí, ðïý ìÝíïõí. Íá ìçí åìðéóôåýïíôáéÝíá «ðëçêôñïëüãéï» áðü ôï ðïõèåíÜ. Êáé íá êáôáëÜâïõíðùò áõôü ôï ìÝóïí ìðïñåß íá åßíáé ÷ñçóôéêü, øõ÷áãùãéêü,åíçìåñùôéêü, «åðéêïéíùíéáêü»... áëëÜ ðÜíôá õðÜñ÷åé êáé çáèÝáôç ðëåõñÜ ôçò óåëÞíçò, áõôÞí ðïõ åìåßò ùò ãïíåßòÏÖÅÉËÏÕÌÅ íá äéäÜîïõìå óôá ðáéäéÜ ìáò. Ãéá íáõðÜñ÷ïõí ëéãüôåñåò «ÌÝãêáí» óôï ìÝëëïí... Áí ðñïöôáß-íïõìå áêüìá... Áí áõôü åßíáé áêüìá åöéêôü...ÕÃ: ÁöéåñùìÝíï óå üëïõò ôïõò ãïíåßò ðïõ äçëþíïõí ÷áëáñÜ «á, åãþ äåí

Ý÷ù éäÝá áðü êïìðéïýôåñ. Ó´ áõôÜ ôï ðáéäß ìïõ ðñáãìáôéêÜ óêßæåé». n

Ç ÷åéñüôåñç ìçôÝñá ôçò ÁìåñéêÞò

e-mail: [email protected] www.xaniadakis.gr

Documents

Nikolitsi f20.Qxd