16
O LE SULU SAMOA O LE NUSIPEPA FAA-LE-LOTU NA FAAVAEINA I LE T.A. 1839 EKALESIA FAAPOTOPOTOGA KERISIANO SAMOA FAAVAEINA 1839 O LE SULU SAMOA IANUARI 2019 email: [email protected] -Main Office: Ph. 24414, Ext 30 - website: www.cccs.org.ws O se toe tepa i tua i nisi na o faafeagaiga ma faletua sa faauuina i le a’oga Tusi Paia a la tatou Ekalesia...Malua Bible School i le tausaga e 2006. MAFUTAGA MATAGALUEGA APIA 25 IULAI 2018 FAATOMUAGA : Ou te muai faatalofa atu i le Suafa o Iesu Keriso le Ao o le Ekalesia, i lau susuga i le Ta’ita’i Mafutga, le pa’ia i Tamā o le Matagaluega ma Faletua, le pa’ia i Faafeagaiga ma Faletua, ae tainane le mamalu ole Matagaluega. Talofa lava. faaauau itulau e 9 O le fe’au autu o le tusi lenei i Kolose e faapea: “O le Tumu atoatoa o Keriso”. E manatua foi nisi e aofia ai ma le O Tagata na Latou Foaina ma Faafailele le Ekalesia PETERU (silasila itulau e 4,5,6) PEPA O LE FONO TELE 2018 14 – 25 ME 2018 AUTU O LE FONO TELE - “O LE AGAGA O LE ATAMAI I GAGANA” Galuega 2 f. 4: Ua faatutumu foi i latou uma e le Agaga Paia, ua afua ai ona tautala i gagana eseese, pei ona foaiina mai e le Agaga o le Gagana ia te i latou. E iai ni manatu e fia agai i ai se mafaufauga, aemaise o le Autu o lenei Fono Tele i lenei tausaga 2018. (faaauau itulau e 6) mataupu o le ‘saolotoga’. Ona faapea lea ole autu o le feau o Kolose- “O le Tumu atoatoa ma le Sa’olotoga” o le mafuaaga o E toatele lava tagata e manatu o Peteru o se tagata lapo’a, tuai lona mafaufau ma e tau vasi ona uiga. E sese lea manatu. E le o le le malamalama na mafua ai ona faaletonu Peteru; o lona faaletonu na mafua ona o lona sagisagi ma lona naunauta’i e fai se mea. E oo i lona pona aupito maoa’e, o lona faafitiina o Iesu i lea po matua taua,

O LE SULU SAMOA - Home | CCCS€¦ · Faletua, le pa’ia i Faafeagaiga ma Faletua, ae tainane le mamalu ole Matagaluega. ... “IA TATOU OLOOLO PITO VA’A” Le uiga lea o le tu’ualalo

  • Upload
    others

  • View
    67

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: O LE SULU SAMOA - Home | CCCS€¦ · Faletua, le pa’ia i Faafeagaiga ma Faletua, ae tainane le mamalu ole Matagaluega. ... “IA TATOU OLOOLO PITO VA’A” Le uiga lea o le tu’ualalo

O LE SULU SAMOA O LE NUSIPEPA FAA-LE-LOTU NA FAAVAEINA I LE T.A. 1839

EKALESIA FAAPOTOPOTOGA KERISIANO SAMOA

FAAVAEINA 1839 O LE SULU SAMOA IANUARI 2019email: [email protected] -Main Office: Ph. 24414, Ext 30 - website: www.cccs.org.ws

O se toe tepa i tua i nisi na o faafeagaiga ma faletua safaauuina i le a’oga Tusi Paia a la tatou Ekalesia...Malua

Bible School i le tausaga e 2006.

MAFUTAGAMATAGALUEGA

APIA25 IULAI 2018

FAATOMUAGA:

Ou te muai faatalofaatu i le Suafa o Iesu Keriso leAo o le Ekalesia, i lau susuga ile Ta’ita’i Mafutga, le pa’ia iTamā o le Matagaluega maFaletua, le pa’ia i Faafeagaigama Faletua, ae tainane lemamalu ole Matagaluega.Talofa lava.

faaauau itulau e 9

O le fe’au autu o le tusilenei i Kolose e faapea: “O leTumu atoatoa o Keriso”. Emanatua foi nisi e aofia ai ma le

O Tagata na LatouFoaina ma Faafailele

le Ekalesia

PETERU

(silasila itulau e 4,5,6)

PEPA O LE FONO TELE 2018 14 – 25 ME 2018

AUTU O LE FONO TELE - “O LE AGAGA O LE ATAMAI I GAGANA”

Galuega 2 f. 4:Ua faatutumufoi i latou uma e le Agaga Paia,ua afua ai ona tautala i gaganaeseese, pei ona foaiina mai e leAgaga o le Gagana ia te i latou.

E iai ni manatu e fia agai i ai semafaufauga, aemaise o le Autu olenei Fono Tele i lenei tausaga2018.

(faaauau itulau e 6)

mataupu o le ‘saolotoga’. Onafaapea lea ole autu o le feau oKolose- “O le Tumu atoatoa male Sa’olotoga” o le mafuaaga o

E toatele lava tagata e manatu oPeteru o se tagata lapo’a, tuai lonamafaufau ma e tau vasi ona uiga.E sese lea manatu. E le o le lemalamalama na mafua ai onafaaletonu Peteru; o lona faaletonuna mafua ona o lona sagisagi malona naunauta’i e fai se mea. Eoo i lona pona aupito maoa’e, o lonafaafitiina o Iesu i lea po matua taua,

Page 2: O LE SULU SAMOA - Home | CCCS€¦ · Faletua, le pa’ia i Faafeagaiga ma Faletua, ae tainane le mamalu ole Matagaluega. ... “IA TATOU OLOOLO PITO VA’A” Le uiga lea o le tu’ualalo

2. O LE SULU SAMOA Ianuari 2019

O LE LAUGATUSI FAITAU: Kenese:2:7-9; 15-17: Efeso :4-6

TEXT: Kenese:2:15“Ua ave foi le tagata e leAli’i le Atua ma tu’u…”

THEME: “O LEVALA’AU E GALULUE”“A CALL TO WORK”

- O ai e ana le vala’au? Ole vala’au a le Atua, ia tatou olagalulue. Ae aisea e galulue ai?Galulue e fatumau le ola. Galuluee saili manuia o le Atua. Galuluemo le vi’iga o le Atua.

- Manatua, o aulape oAfioga a le Atua ia Atamu maEva, ina ua toilalo i le agasala.“EVA ETE FANAU MA LETIGA, ATAMU ETE ‘AI MA LETIGA.” i le gagana Eperu e tutusale uiga o le tigaina (mafatia) o Eva(tina), i le fanauina o le Ola (tagatafou), ma le tigaina o Atamu, efa’atumauina le ola lea.

- Fai mai le Atua iaAtamu… “E TE AI FOI AUMEA E ‘AI MA LE AFU O OUMATA SEIA E TOE FOI ATU ILE ELEELE…” O lona uiga ale galue e le afu, a le afu e le ‘ai. Olona uiga a le galue, e le ‘ai. Olona uiga e leai se mea lelei e mauapea le onosa’i, finau ma galue“NO PAIN, NO GAIN”

- Manatua foi e le se Atuafa’alue, o le Atua galue. Afai la nafai le tagata i foliga o le Atua galue,o le vala’au foi lea mo le tagata, iaola finau, ola tauivi, ma ola saili ma

ia galue. A lea ua malele le ava aLeausa, i le molimau a leKenese… fai mai… Ina ua umaona fai le tagata i le amataga, onaave lea ua tu’u i le fa’atoaga iEtena. Ua lava ma totoe lea e iloaai le fa’amoemoe Paia o le Atuamo le tagata. Ia galue ma iafinau…

- “It better to try and fail,then fail to try.” “E lelei loufinau tusa pe fa’afia ona e faiaina, ae leaga lou faiaina ae e telei finau”

- E lei uma ona fai le tagata,ona tu’u lea i se falekalapu, eogaoga ai i le vaiaso atoa, ae lealu se loku… e lei tuuina foi i lugao ao, e tau ina feleleai solo, e sueni maliu ma ni saofa’i, pei o leanava a isi matai… Po sepolokiko o se fale, e ‘aisi ai i leaso atoa… E lei tu’uina fo’i itotonu o se potu ea malulu, e tauina fa’alue ai i le afu o tagata…Leai na tu’u i totonu o lefa’ato’aga, e galue ma leoleo ai.

*Fa’ato’aga: Fa’a – to’aga ona egalue e saili manuia mai le Atua…

*Etena: O le ola fiafia (olamanuia) O lona uiga, o le finagalolea o le Atua mo le tagata, ia olafiafia, ola saoloto, ma ia ola galuee saili manuia ua fa’ataoto e leAtua i le manava o le eleele. O levala’au lea a le Matai mo i tatoule Ekalesia, o oe i’ina o a’u i’inei,o outou i le na itu, matou i leneipausisi…O oe i lou nu’u, o a’u fo’ii lo’u.

(Tala i le ulugali’i ese le faitio macomplain i le tele o meafai o le

lotu… Ua talanoa ma fai le tonu,e sili ia pe a o e sue se Aulotu(Ekalesia) e leai ni mea e faia ai,ua le lavava le faimea so’o… E falelei Ekalesia na o iai o le mea lavae tasi (EFKS, METOTISI,KATOLIKO, ASSEMBLY). Nao’o i Niu Sila le sailiga a si vaega,ona o lea i le Patele, fai mai lePatele, “Tele ia o aulotu fa’apenai Niu Sila” Ave loa iai e le Patelele address o le mea e iai le Aulotulea. Ua o fiafia si ulugali’i matalanoa, lea la ua maua le mea tate filemu ai, ia anusa ali’i… Ae oatu o le fanua tanu i Magele. Toevili loa i le Patele, masalo ai e sesele address, ae faimai le tali a lePatele. “Pau a lena ole Aulotufilemu e leai ni mea e faia ai, na otagata ua maliliu na ole tao’otolava.

- “GOD HELP THOSE WHOHELP THEMSELVES” Efesoasoani le Atua ia i latou emuamua galulue, finau ma tauivi.Tele ia o tagata e talosaga mai i leNews Paper, fia maua le vai, fiamaua le eletise, fia maua sefesoasoani… Talofa e… O le fesili.O fai se galuega?

- AUTU: O LE VALA’AU IATATOU GALULUE.O le malelega a Keriso i le au so’oi luga o le mauga. (GREATCOMMISSION) “Ia outou o atue fai nu’u uma lava ma so’o…fa’auta foi ou te ia te outou i asouma lava, e o’o lava i le gata’agao le lalolagi.”

- Lona uiga o le Vala’au a le Mataiia tatou Galulue, o lo’o iai fa’atasima Lona Alofa Tunoa, na te‘apo’apoina, fesoasoani, malagolago i lo tatou vaivai. Le AlofaTunoa tatou te malolosi ma

Page 3: O LE SULU SAMOA - Home | CCCS€¦ · Faletua, le pa’ia i Faafeagaiga ma Faletua, ae tainane le mamalu ole Matagaluega. ... “IA TATOU OLOOLO PITO VA’A” Le uiga lea o le tu’ualalo

O LE SULU SAMOA Ianuari 2019 3.

O LE LAUGAmafanafana ai. Le Alofa lena, olo’o tapua’aoina lau tautua tuavaei ou nafa tausi, i so’o se matata,auā se manuia e le gata, i le aiga,le faiganu’u, le Malo, aemaise leGaluega Paia a le Atua.

Si mea taua lea e taua i leKenese:1:27 “ONA FAIA LEAE LE ATUA, O LE TAGATA ILONA FA’ATUSA… NA FAIAE IA O I LAUA O LE TANE MALE FAFINE” O lona uiga e leto’atasi e to’alua, o le Team Work.E galulue ma atia’e fa’atasi. O levala’au e le gata ia tatou galulue eatia’e lo tatou ola i mea uma. Atthe same time. O le vala’au foi inaia tatou galulue ma mulumulu aufoefa’atasi.

“IA TATOU OLOOLO PITOVA’A”Le uiga lea o le tu’ualalo a leaposetolo i le Ekalesia i Efeso, euiga i le vala’au a Keriso Iatutumau ma galulue fa’atasi.Manatua o le mataupu lea e finauai le aposetolo i’inei,.(“IA TASILE EKALESIA— UNITY OFTHE CHURCH”.) I le manatu ole aposetolo, pau a lea o le aualae mafai ai e Efeso ona tauave lonavala’auina mai le Matai, O leGalulue fa’atasi. Fai mai upu o lePese

“UNITED WE STAND:DIVIDED WE FALL” Efaiaina ma pau’u mataga i lefevaevaea’i, Ae tatou te tutuma manumalo, i le galuluefa’atasi”

A o le galulue fa’atasi, fai mai Pauloia Efeso… “…e auauna ma lelotomaulalo, e finau i le

agamalū ma le onosa’i, a’o lesili o mea uma, o lefefa’apalepalea’i (feavata’i) ole tasi i le tasi i le Alofa Fa’ale-Atua” Le Alofa lena na tefanauina le Filemu, le fetausia’i, male loto fa’amagalo. A o le uiga tonua lena o le malelega a le Matai ilona au so’o a’o lei tu’ua lemafutaga… “IA OUTOUFEALOFANI….”

I le Fa’aperetania: “LOVE ONEANOTHER” ‘Ia outoufealolofaa’i’ Silafia e le Ali’i, paua lea o le aupega e tauave ai lemau, e manuia ai faiva, e maopopoai mafutaga, e māmā ai se avega,ma mafanafana ai loto. Pe agalulue fa’atasi ni tagata i lefealofani; ma alofa le tasi i le tasi.

Manatua o le ute lena o le savaliga,na fai to’atasi e Keriso, lea na taui le Satauro, ae na taualuga i LonaToe Tu manumalo, ina ia toefa’alelei le mafutaga a le tagataagasala ma le Atua, na malepe onao le agasala.

Le Paia e, o le Ekalesia, aemaisele aufaitau Sulu, lea foi uafa’ataumua ava lo tatou sa, i latatou malaga i lenei tausaga 2019.O le Vala’au lea a le Matai mo oele Ekalesia… Ia tatou Galulue eatia’e ma saili manuia, auā fanauma aiga, le nu’u, le Malo, aemaiselau tautua toto i le Galuega Paia ale Atua.

Le upu moni ua maualuga letamaoaiga o le Ekalesia, ua savalii luma ana atina’e, ua atamamai autamafanau i le poto salalau. Maifea? O lau tautua tuavae, i auFaiga Taulaga i so’o ala, o lou

Alofa tulai i le Au-Faigaluega Paiaa le Atua, aemaise o lau Tatalomo Samoa ma lona Malo. MaloFa’afetai le galulue mo mea lelei,ia pale pea le Atua, i le mamaluma le viiga.

Ua vala’au le Matai, ia tatou tutu,ma galulue fa’atasi mo se Ekalesiamanuia. Fai mai le upu a le isi tamaole Ekalesia… “THE CHURCHIS THE CONTINUATION, OFTHE INCARNATION OFJESUS CHRIST.” Oe leEkalesia, o lou fa’alupega ‘O oeo le TINO O KERISO i le lalolagi’‘ YOU ARE THE BODY OFCHRIST’. O lona uiga o lo tatouvala’auina lea mai le Matai, tatoute galulue e fa’aauau le GaluegaFa’aola a Keriso i le Lalolagi. Ele gata ole tino ma le mafaufau, aole ola fa’ale-agaga ia maopo malelei. E le mafai ese to’atasi po’ose to’alua. Ae mafai ina ua tatouu’ulima, galulue, mamulumuluaufoe fa’atasi i le Alofa.Ae aua nei galo saunoaga aleAli’i… “AUA ELE MAFAIA EOUTOU ONA FAI O SE MEAE TASI, PE A A’U LE I AI” Olona uiga e tu’ufa’atasi lo tatouvaivai, ae fa’aatoa e le Matai.

IA MANUIA LE TAUSAGAFOU

Saunia:

Keneti Leaupepetele. T. (FS.)EFKS Savaia & Tafagamanu– Uta.Matagaluega: Aana

*************

Page 4: O LE SULU SAMOA - Home | CCCS€¦ · Faletua, le pa’ia i Faafeagaiga ma Faletua, ae tainane le mamalu ole Matagaluega. ... “IA TATOU OLOOLO PITO VA’A” Le uiga lea o le tu’ualalo

4. O LE SULU SAMOA Ianuari 2019

O Tagata na Latou Foaina maFaafailele le Ekalesia

PETERUfaatuatua, ae o le faailoga lava leao le loto tele. E ui lava e na o ni naisekone na tupu ai lenei mea, a uafaaalia ai lava i nai ia sekone, moPeteru lava ia, e mafai onafesoasoani mai Iesu, ma mafai aiona faataunuu lona manao, ia savaliatu i luga o le sami.

Ua Mulumulu e Iesu Vae oPeteru I lea lava aso aupito faigata iaIesu, i itulau ia i luma mai o lonafaalataina, ma pu’e, sauaina, mafaasala i le oti, na ia faapotopoto ailona ausoo i le afeafe aupitoalugama ia amataina ai le Talisuaga a leAlii. Na ia faia ai foi se mea natete’i ai le ausoo, aemaise lavaPeteru, ua ia mulumuluina vae oona soo. (Ioane 13: 5-11) Ia tatou o soifua ma ola i lesenituri lenei e 21, e pei e le tauatele lou mulumulu o vae o le isitagata; ae i ona po o Iesu, o se meamatua leaga lea mea. E ui lava ole masani i na ona po le saunia o seapa fafano mo malo poo e e uluatu i le fale, e mulumulu ai o latouvae, ae le o se mea sa masani onafaia e tagata o le aiga poo se isifo’i. E oo lava foi i pologa poo taviniIutaia latou te le faia. A o lea uafaia e Iesu! O se mea e matua le fetaui i levaai a Peteru; lona vaai atu ia Iesuua tootuli ifo, ma le ‘apa vai i onatafatafa, ma le solo i ona lima, maamata ona mulumulu o latou vae.Ai se ofo o tagata o le nuu pe afaina salalau atu ni tala o lenei meaua faia e le tagata e igoa ia Iesu!Ona tautala ai lea o Peteru, “E tele mulumuluina o’u vae!” Na vavelava le tali a Iesu, “Afai ou te lemulumuluina ou vae, e leai sou

vaega faatasi ma au.” Ae na vave foi ona sui le manatuo Peteru, “Ia le Alii e, ia mulumulula e le gata i o’u vae, ae o o’u limama lo’u ulu.”

E Umi le Lisi Mataio 16:21-23 o loo faamauinaai le faasa’oga ma’ati’ati o Peteru.O le taimi lea sa a’oa’oina ai e Iesulona ausoo e uiga i ona puapuagama lona oti i Ierusalema, ma lonatoe tu mai le oti. Ua mafaufau neiPeteru e uiga i le oti o Iesu, ona iaalaga ai lea, “E ui lava ina tausuaio tagata uma ona o oe, ou te letausuai lava a’u.” E leai ma semanatu o Peteru e mafai ona oo nimea faapea ia Iesu. Fetalai Iesu,“E moni, ou te fai atu ia te oe, olenei lava po, a o le’i vivini moa, ete faafiti faatolu mai ai ia te au.”Toe tali foi Peteru, “E ui ina ta otilava faatasi ma oe ou te le faafitilava ia te oe.” E faigata ona tatou malamalamai le faigata o mafatiaga o luluti i leagaga o le Alii. O le tali a le Alii ema’ama’ai lava. “Alu ese ia mao’u tua, Satani e, aua e te le omafaufau i mea tau le Atua, a otagata.” E iai isi mea na fai e Peteru e toefaanoanoa ai lava ia mulimuli ane,aemaise lana folafolaga na te le’imafai ona tausi. I le afeafeaupitoaluga lea na mulumulu ai eIesu vae o ona soo, na fai ai lefelafolafoa’iga a Iesu ma Peteru ele toe mafai ona galo ia Peteru ilona olaga atoa: Mataio 26:31-35: Ona fetalai atuai lea o Iesu ia te i latou, :”E tausuaioutou uma ona o a’u i lenei lavapo, aua ua tusia, “Ou te taia leleoleo mamoe, ona ta’ape’ape ailea o le lafu mamoe. Ae a mavaelo’u toe tu, ona ou muamua atu ailea ia te outou i Kalilaia.” Ona talimai ai lea o Peteru ia te ia, “E uilava ina tausuai o tagata uma onao oe, ou te le tausuai lava au..” Onafetalai atu ai lea o Iesu ia te ia, “Emoni, ou te fai atu ia te oe, o leneilava po, a o le’i vivini moa, e te

faaauau mai ia Tesema 2018e le’i mafua ona o sona lemalamalama, poo le fefe, a o lefememea’i. E iai ni mea na tutupue faamaonia ai lea mea.

Ua Savali Peteru i le Vai O loo faamauina e le Evagelia aMataio se mea uiga ese na tupu.(14:22-36) Na o i le vaa le au sooi le Sami o Kalilaia, ae nofo Iesumo se taimi e tatalo ai. Ae pei lavaona tula’i soo mai i ni ogasami tetelee puipuia e le laueleele, na te’i uaagi malosi le matagi, ma felafoa’iaai le vaa ma le au soo. E ui lava oPeteru ma isi o le au soo ua masanima uiga ia o le Sami o Kalilaia, aeua fai lava si malosi o le matagi. Ole pogisa o lea taimi na latou iloaatu ai Iesu o savali mai i le vai eaunoa ma sona afaina i le matagima le sousou o le sami. Namuamua lava ona manatu le au sooo se aitu. I le manatu o le ausoo,ua matua faaletonu le tulaga o lemea o latou iai. E le gata o lepogisa, a ua iai ma aitu. Onavalaau ai lea o Iesu i le au soo eaua le fefefe. Ona fai ai lea o se talosaga uigaese a Peteru. “Le Alii e, afai o oe,ia e fetalai mai ou te savali atu i levai.” Ona fetalai lea o Iesu, “Inasau ia!” I sina taimi puupuu lava i leamataga, na fai ai e Peteru e peiona fai e Iesu, ua savali i le vai i letaimi o le afa. Ae le’i umi ae fefei le matagi ma le sou o le vasa onale vaai ai lea i le Alii a ua vaaipopole i le louloua o le sami. A oamata ona goto ifo Peteru i le sami,ae ‘a’apa atu Iesu ma lavea’i matoso mai o ia i luga. E ui lava e le o se faata’ita’igataua lea ma le atoatoa o le

Page 5: O LE SULU SAMOA - Home | CCCS€¦ · Faletua, le pa’ia i Faafeagaiga ma Faletua, ae tainane le mamalu ole Matagaluega. ... “IA TATOU OLOOLO PITO VA’A” Le uiga lea o le tu’ualalo

O LE SULU SAMOA Ianuari 2019 5.

O Tagata na Latou Foaina maFaafailele le Ekalesia

PETERUfaafiti faatolu mai ai ia te a’u.”Ona fai mai ai lea o Peteru ia te ia,“E ui ina ta oti lava faatasi ma oe,ou te le faafiti lava ia te oe.” Ona oo ai lea i le itula na pu’einaai Iesu. O se vaega e toatele na oatu - o fitafita Roma,, leoleo o lemalumalu, ta’ita’i o le lotu, ma alatou auauna e fia selau. I luma olenei motu o tagata, o savali ai Iutale Sekala. O lona fia puipuia o Iesu na alaai ona se’i le pelu a Peteru ma taai le ulu o se auauna ma motu ailona taliga. A o le’i tula’i mai sevevesi, ae taofi e Iesu Peteru eaua le toe faia. Ona ia faamaloloai lea o le taliga o le auauna. Onatuua faatasi ai lea o lea mea e Iesuma e na o mai e pu’eina atu o ia, aua mulimuli mamao atu ona soo. Ua ta’ita’iina atu o ia i le fale oKaiafa le ositaulaga sili, lea sapotopoto ai le au tusiupu matoeaina. A o Peteru ua ulufalefaatasi ma auauna i totonu o lemaota ma faalogologo ai i lefaamasinoga o Iesu. Na ui ane seauauna teine ma na iloa atu Peteruona ia fai atu lea, “Sa e iai faatasima Iesu le Kalilaia.” Ae fai maiPeteru, “Ou te le iloa lena mea ete fai mai ai.” Sau foi le isi teinema fai mai, “Na ou vaai foi ia ialea o faatasi ma Iesu le Nasareta.”Ae tali Peteru, “Ou te le iloa leneitagata.” Matua eseese mamao lea itulama le taimi na fai ane ai Peteru, oIesu Keriso o le Alo o le Atuasoifua. A o lenei ua ia faaaoga legagana taatele ma le le faaaloaloma ia ta’u Iesu o - “lenei tagata.”,a ua le ta’ua o le “Alo o le AtuaSoifua”.

Ona o ane foi lea o nisi sa tutuma matamata mai, ua faapea ane,:”E moni o oe lava o lo latou, auaua iloa oe i lau gagana.” Onaaugani ai lea o ia ma tauto, uafaapea atu, ‘Ou te le iloa lava leatagata.” Ona vivini loa lea o moa.Ona manatua lea e Peteru o le upuna fetalai atu ai Iesu ia te ia, “E levivini moa seia e faafiti faatolu maiia te au.” Ona sola ai lea o Peteruma tagi lotulotu. (Mataio 26:69-75) Ua pala’ai ea Peteru? Atonu.A ia manatua na se’i le pelu aPeteru ma sauniuni e faafetaia’i lemotu o tagata. E le taumate o iaise isi mea o tupu ia Peteru. Uamasofasofa mea o talitonu iaiPeteru. Na na le mafai ona lavea’iIesu i le faato’aga; o lea ua saisailona Alii ma sauaina. Ua matuanutililii talitonuga o Peteru. Ma ana o se isi foi tagata, o le mea lavalea e tasi e tula’i mai. Ma e le toe galo ia Peteru leneimea. Ua faafaileleina e lenei mealona tagata, ma avea ai o ia o leta’ita’i aupito sili ona logologoa ole Ekalesia. Ae na o le laasaga muamua lea.

Mai le Pogisa i leMalamalama O loo faamaumauina e leFeagaiga Fou le faasefulu ma le luaona faaali mai o le Alii i lona toe tumai. Na faaali i fafine iloga e pei oMaria le Makatala, faaali i le ausooi le afeafe aupitoaluga; faaali foi ile tusa ma le lima selau tagata i lugao le mea maupu’epu’e i Kalilaia I le tusi a Paulo i Korinito, o loofaamauina ai, “Na iloa foi o ia eKefa” (1 Korinito 15:5). Kefa - ole faa-Aramaika lea o le igoa

Peteru ma o le igoa lea na faaigoaai e Iesu ia Peteru. E leai ni faamaumauga se tele euiga i lea feiloa’iga, na o le faailoamai o le mea na tupu. O le feiloaigai le va o le Alii ma le na faalatainao ia. E le o faailoa maia foi ni talana fai. A o le mea moni, o le a lavani saunoaga a le Alii na fai, na toefaafouina ai le faatuatua o Peteru,ma toe faaolaola teteleina ai lanamisiona. O le masina na sosoo ai, o leliligiina ifo o le Agaga Paia i luga ole ausoo ma isi na mulimuli ia Iesu.E talitonu le au popoto o le asofanau lea o le Ekalesia. A o le’i ooi le aso lea i Ierusalema, e le’i ilogamai le iai o se Ekalesia, ua na o nisoo fefevavale ma tagata pe to’a120 o mulimuli ia te ia, o loo mauai le mata’u ne’i oo foi ia i latoupuapuaga ua oo i lo latou Alii. Ua laugaina e Peteru, le tagatana le mau tali i fesili a se teine tavini,se mataupu o loo fetalia’i pea ematagi i le faalogo a tagata i iatausaga e fia afe ua mavae, Navalaau ai Peteru i le fia afe o tagatana auai i lea aso Penetekoso, ina ialiliu ma faatuatua ia Iesu Keriso.E le gata ina faamanino lelei ePeteru i lea lauga le toetu mai oIesu nai e ua oti, ae na iloa ai foi leagavaa o Peteru e avea ma ta’ita’i.Ua avea le tagata osovale ma fiamatamuamua na tatu’i i fesili a leteine tavini ma faia’ina ai, a o leaua tula’i mai o le siamupini e leaise fefe ma se toe tepa i tua. O lelauga ‘ano’anoa na sii ai i luga ePeteru lona Alii o Iesu Keriso, aele gata i lea, o lona faataatia i lumao ta’ita’i o le lotu Iutaia le meamoni, o latou, ma ta’ita’i faale-maloo Roma, atoa ma i latou uma naalalaga “Faasatauro ia! Faasatauroia! na mafua ai ona faasala i le otile Alii. E le’i toe mafai e se isi onataofiofia Peteru i lea aso, poo i seisi aso mulimuli ane. O le motu otagata na amata i le na o le 120tagata, e oo ane i le faaiuga, ua atoale tolu afe.

Page 6: O LE SULU SAMOA - Home | CCCS€¦ · Faletua, le pa’ia i Faafeagaiga ma Faletua, ae tainane le mamalu ole Matagaluega. ... “IA TATOU OLOOLO PITO VA’A” Le uiga lea o le tu’ualalo

6. O LE SULU SAMOA Ianuari 2019

O Tagata na Latou Foaina maFaafailele le Ekalesia

PETERUmai le itulau e 5

Fesuia’iga o le Galuega-Faamasani i leAlofa i Tagata o Nuuese Na ta’ita’i e Peteru le Ekalesia iIerusalema faapea ma lonafaasalalauina atu mo tausaga e tele.Sa fetuutuuna’i foi lona mafaufaui ona talitonuga ma faiga. O tagataIutaia o ia aso e matua leai so latoumanatu mamafa i Tagata oNuuese. Na mana’omia ai sefaaaliga mai le Atua e mafai ai onatalia e Peteru Tagata o Nuuese eavea ma Kerisiano. (Galuega 10:1-33). Ae na gaua’i Peteru i letalitonuga fou. Ina ua te’a ni tausaga se tele ota’ita’i i le Ekalesia i Ierusalema,

ona valaauina ai lea o Peteru e tuuaIerusalema ae amata le misiona moTagata o Nuuese. E talitonu letoatele o Paulo na mua’i momoliale Tala Lelei ia Iesu Keriso i Tagatao Nuuese, peitai o Peteru o ia leana ia muai faataatia le alavaa o leTala Lelei mo Nuuese. E oo ane ile taimi na avea ai ma vaega autuo le galuega a Paulo ia Nuuese, aua leva ona lauga Peteru i Nuuese.mai le tusi: 60 People Who Shaped the Church” tusia e Alton Gansky faamatalaina e Afemata T. Apelu Aiavao

1. TAPENAPENA MOLE AFIO MAI O LE AGAGAPAIA, O LE AGAGA O LEATAMAI I GAGANA.Ai lava ua masani ona ave lefaataua o lenei vaitau o le Afio ole Agaga Paia, e fai ma Autu oFono Tele taitasi i lea tausaga malea tausaga. Se’i faatamaoaiga mafaatutumuina ai le mamalu o leEkalesia Aoao i meaalofa eseeseo le Agaga Paia, e le gata i le tino,ae sili i le Agaga. Pei foi la o leneiTausaga 2018, ua faataua ai leAgaga o le Atamai i Gagana.Agaga o le Poto ma le Atamai i letagata e tautala ma molimau ai.Sei toe foi lava i tua se

faatuatua. Pei o le Soo o Peteru,na tautino ia Iesu ta te oti faatasi,peitai ina ua taitai Iesu e faamasino,a ua taulafilafi solo ma faafitauli leAlii – Ou te le iloa lava lena tagatao Iesu.

O le fanau a Sepetaio, oIakopo ma Ioane, o So’o ua naunaui le fiasili ma fia avea ma tagatamuamua, ae a faapefea isi ona usoa So’o? O le So’o o Toma lotomasalosalo, ta’u atu e isi so’o ualatou iloa Iesu ua toe tu mai o ia,ae tali mai seiloga e tago i a’ao oIesu sa tutui i fao ona faatoatalitonu lea. Le so’o o Iuta, etuinanau i mea a le lalolagi ma anaupu faitio i le maumau o le suau’umanogi sa u’u ai vae o Iesu, anafaatau semanu e tele se tupe emaua ai ma ave ai mo tagatamatitiva. A’o le tali a le Alii, tu’upea le mea taua ua ia faia, o lefaataimuaga o lona tanuga, o fealava o le lalolagi e oo iai lenei tala.E tautaua ai lona igoa i le Mea Sili,ua ia faia mo lona Alii. Ao letaunuuga foi o lenei So’o faalata,na malaia ma fano o ia. Popolegaia o le au So’o, ma foliga uatuufesili i o latou loto, pe aisea lavana filifili ai i latou e lea Alii, ao leao le a alu ese? O Ia sa faamoemoei ai la latou galuega, ma le tele oVavega na ia faia. Nisi foi uamanatu, sili ona toe foi i o latouaiga, ua maumau le taimi namulimuli ai i le Alii.

O faafitauli ia, sa matuafetalai ai Iesu, Ia le tuuaIerusalema, sei outou maua leAgaga Paia. O le Mana ma leMalosi lilo mai le Atua, e tapenamaeaea ma faafou ai lo latoumalosi i le tino, le mafaufauaemaise o latou ola galulue i la leAgaga. O lona uiga lea lava uaatoatoa le tapenaga a le Alii, i lalatou mafutaga. E lei tuuafaaleiloga, pe tuua foi ia tama. Aolea lava na taualuga la latou

PEPA O LE FONO TELE 2018 14 – 25 ME 2018

AUTU O LE FONO TELE - “O LE AGAGA O LE ATAMAI I GAGANA”

faamatalaga, ina ua mavae le ToeTu o le Alii. Ua silafia e Iesu, uaoo mai le taimi e tetea ai ma onaSo’o, a’o le a afio o Ia i le Lagi.Peita’i – E i ai itu taua o loo silafiae Iesu e tatau ona mataala, tapenama saunia i ai ona soo galulue. Ailava o le naunautaiga lea o le AliiToe Tu o Keriso, ina ia ‘aua lavanei o ese ma Ierusalema, sei afioifo le Agaga Paia i o latou luga.Na te faatutumuina ona soo galuluei le Alii o Keriso, vaivaiga o onasoo galulue. E fia lelei ma fiamatamuamua pe a latou fesagai mamafuta faatasi, ae tumu i lelotovaivai, fefevavale, olamasalosalo ma le itiiti o lo latou

Page 7: O LE SULU SAMOA - Home | CCCS€¦ · Faletua, le pa’ia i Faafeagaiga ma Faletua, ae tainane le mamalu ole Matagaluega. ... “IA TATOU OLOOLO PITO VA’A” Le uiga lea o le tu’ualalo

O LE SULU SAMOA Ianuari 2019 7.

mafutaga i le oa sili mai le lagi,faatamaoaiga ai le aufaigaluegagaogao’i’i ma le faatauvaa.

2. O LE AFIO IFO O LEAGAGA PAIA - O LE AGAGAO LE ATAMAI I GAGANA.O le Aso Penetekoso – O le Asona afio ifo ai le Agaga Paia i lugao tagata uma lava. UpuPenetekoso – O le lima sefulu aso,poo le fitu Vaiaso mai le va o lePasefika mulimuli a Iesu ma onaso’o, seia oo mai i le Aso efaamanatu ai le tasi o sauniga tauafaa-Iutaia. O le Seleselegasaito.E faafetai ai i le Atua i fua o a latoufaatoaga, ma le latou talitonuga, ole Atua lava, ua latou selesele ai imanuia o le laueleele. O ulua’i fuafoi o a latou faatoaga, latou teofoina atu e faitaulaga ai i le Atua.Le ala lea e taua ai i soo se Iutaialava, poo fea lava e aumau ai tafaeseese o le lalolagi, e fia oo lava iIerusalema, e auai i le sauniga o leAso o le Seleselega.O le Afio ifo o le Agaga Paia i lugao tagata, na liligi ifo ai meaalofaeseese mo tagata uma, e iai leperofetaga, toeaiina fai Miti, o e faiVavega ma faailoga, e faapea foi ile Agaga o le atamai i gagana. A’ole itu taua foi lea e tuufesili ai lemafaufau- Pe faapefea ona tatouiloa le tagata, ua i ai le Agaga o leatamai i gagana; O le a le mea tatoute mautinoa ai?

A toe tagai i mea sa tutupui le Aso Penetekoso, Ua taalili maile lagi, peiseai o le matagi ua agitele mai. Ua iloa atu o laulaufaivae pei o se afi ua vaevaeina. Pei ole tiute taua lea ole laulaufaiva, ole gagana mai, ta’u mai, ma faailoamai le feau taua o le Tala Lelei ole lagi. O le Feau ua auina mai ele Agaga Paia i luga o le au so’o,aposetolo ma e faatuatua uma sa ile aso. O lona uiga o le Agaga o leAtamai i gagana e iloa i le molimau

o le Tala Lelei o le Malo o le Atua.E iloa foi le Agaga o le Atamai iuiga ma amioga faale-Atua, ma o ilatou uma foi, e fai ma molimau ile Tala Lelei o le Malo o le lagi, e iai le Agaga o le Atamai ia te i latou.

Ai lava ana o se feau e esemai i le Tala Lelei, e atagia ai lefiasili, ma le fiapule, ailoga a gaganale laulaufaiva, ma e gugu foi le gutue le tautala. E le fia molimau foi, eavefeau o le Tala Lelei. Ma e lemafai foi ona ta’ua, o se Agagaatamai i gagana. Ae o le a taua, ole Agaga fiafaumalo, fiasili ma lefaamaualuga, e pei ona tatou vaaiai nei aso i le tumutumu ofaamasinoga. Ua afua ai lefeaina’i, fevaevaea’i ma le mauaai se toafilemu i o tatou aiga, nuuatunuu male galuega pele a leEkalesia.

O le agaga atamai igagana, o le isi lea faataitaiga maile Aposetolo lauiloa i Nuu Ese oPaulo. Pei lava ona ia tautino matautalatala i le Ekalesia i Korinito“O se ua ia Keriso o le tagatafou ia. Faauta ua mavae meatuai, ma le olataga tuai, a ua oomai le Ola fou.”

Aua a toe tepa i tua i leolaga tuai a’o igoa ia Saulo, o ia ose Iutaia o le ituaiga o Peniamina.E aiga faatasi ai male tupu o Saulo.O se tagata lava ina faamaualuga,fia sili ma le lē fia toilalo. O lefaiaoga o le tulafono o tapuaigafaa-Iutaia. Mafutaga lea o lonasauaina o le au Kerisiano ina iaaua nei faaluaina le lotu Iutaia i seisi talitonuga e ese mai. Poo fealava e faalogo ai Saulo i le mea oiai le Au Kerisiano, e le toe faatali.Tuli ma tuliloa. E pei foi ona alu ile ala i Tamaseko, e tapue le AuKerisino saisai ma Lafoai i lefalepuipi. O le tagata ua iai leAgaga fia sili ma le faamaualuga.Ua tautala foi le laulaufaiva i upusoonafai ma le fia toa e le fia

toilalo. Ae talofa, ua le tau lau olona maelega ma lona faamoemoesoonafai, ina ua taia o ia e le pupulamalosi o le Alii, ma pa’u ai i lalo ole eleele. Ua tauaso ma ua leiloase mea.

Ioe, e tulaga ese taimi maituaso o le Alii. Poo le a le fiamaemae o le malosi, poto maleatamai faaletagata. E alu lava male faalologo ma le usiusitai i lefaasinoga ma le ta’ita’iga a le PuleAoao o Keriso. O ituaso ua lagonaifo le salamo. Ua sola le malosi,ua mavae le faafiapoto ma lefaafiaatamai o le tagata. A uaaugani ma tatalo i le Alii, le Alii e,se a ea se mea e te finagalo iaioute faia? O le tagata ua lafoaiatoa le ola, e pule ai le Alii oKeriso. Faitalia le Alii i lefaaaogaina o lona tagata. E peiona fetalai le Matai e ana legaluega – Paulo, o oe o le Vaa male ipu e te molimoli lo’u Igoa i nuuese. Le Auauna ua Faafou e leAgaga o le Alii o Iesu. Ua tuuesele faamaualuga. O le agaga leagao le fiasili ma le mitavale. A uatoto i le loto le Agaga o le Atamai,e gagana ma molimau ai i le TalaLelei o le Faaolataga, pei lava onaia tautino, o se ua ia Keriso, o letagata fou ia. Faauta ua mavaemea tuai, a ua oo mai le Ola Fou.

O se galuega o le tele ofaafitauli, o faigata, puapuaga i anamalaga faamaisionare. Faafia onamolia ma faamasino e toeaina o lelotu Iutaia, ma ositaulaga , aemaiseo fonotaga a nuu. Ua saisai malafoa’i i Falepuipui, aemaise foi ole lē fefe e molimau le Tala Lelei itupu ma ta’ita’i o Malo, pei oEmeperoa o le Malo o Roma.

O lona naunautaiga lea, iaoo lava le molimau i Roma, auā sapulea e Roma le lalolagi i na onapo. O le o’o i Roma o le Tala Leleio le lalolagi lava lea. E le fefe emolimau atu i Tupu ma Taitai o

Page 8: O LE SULU SAMOA - Home | CCCS€¦ · Faletua, le pa’ia i Faafeagaiga ma Faletua, ae tainane le mamalu ole Matagaluega. ... “IA TATOU OLOOLO PITO VA’A” Le uiga lea o le tu’ualalo

8. O LE SULU SAMOA Ianuari 2019

Malo ma Atunuu. O Alii Sili mafaipule ma le lalolagi uma. Lealava sa maliu faa-Maturo ai leAposetolo i lima saua o Nero, o setasi o ta’ita’i o Roma sa fai le AuKerisiano ma ona fili, taumafai etape le tupu a’e ole talitonugafaakerisiano, peitai e le mafai onao le Agaga o le Atamai o le AliiToe Tu. Na atia’e ma faatuina aile ulua’i Ekalesia a le Atua, e lemafai e se malosi faalelalolagi onatalepe pe soloiesea, ae tupu ma olapea lava pea e oo i le faavavau.Mafua i se a? O le Ekalesia efaavae i le Agaga o le atamai o leAtua. Molimau ole Atua na faaaliaai lona Alofa Tunoa i luga o lesatauro, Lona maliu ma lona ToeTu Manumalo mai. A lea ua faima molimau a le Ekalesia. Le TalaLelei o le Faaolataga, e ala ia IesuKeriso.

3. AGAGA O LE ATAMAI IGAGANA I EGELANI MA LEPASEFIKA.Fetalaiga a Iesu i ona soo,Aposetolo ma le Au Faatuatuauma, mulimuli ane, ia outou o e fainuu uma lava ma so’o, papatiso atui le Suafa o le Tama, le Alo ma leAgaga Paia.

O le Agaga o le atamai sagagana ai So’o i le feau lava lea etasi. Molimau ai foi Aposetolo, maatia’e ai le Ulua’i Ekalesia e leAgaga Paia. O le Feau lava lea etasi – Tala Lelei o le Malo o le lagi.Sa afua ai ona faatuina mafaaosofia ai le Sosaiete a LonetonaMisionare ma fai ai la latou tonu, eomai i le Pasefika, e tala’i mai aile Tala Lelei lea o le Malo o leLagi. Fai mai la latou tala, E leleilaueleele o le Pasefika, evalevalenoa, e faaleai ni a latoufeau e faia. E maua mai lava leToeaina o tutu i lalo o le paolo o lenuu, ma le loomatua, o loo taelauulu i lalo o le ulu, atonu e faigofieona aoao atu i ai le Tala Lelei. Pei

ua iloa foi e papalagi a tatou foipolokalame i lea aso ma lea aso, auma lava gasegase o le taeao mataumfataga, ona fai lea o se koma,a oo i le paolo o le afiafi ona gasoloatu lea o tamaiti ma tupulaga e faia la tou tulituliga i ma latoutaufetuliga, ae taualuga i a latou iga ve’a i le po masina. Ai ofaamalositino ia a le fanau, o loofaapea mai ai papalagi, e faaleaini a tatou feau.

O le isi itu taua, e tatau onasilafia i faiga a Misionare, o lemanatu i faiga faa-Kolone, e vaaimaualalo ai i lenei itulagi o lePasefika, pe a fua atu i isi atunuutetele pei o Initia ma atunuuMosalemi, atoa ai Saina ma Iapani,aisea na le o iai? Poo le manatu emalolosi atunuu tetele e faigofie aiona faaumatia i latou ma la latoufeau talai? Peitai, e ui lava i lea,na fai la latou tonu ma malaga maiai i Tahiti, agai mai i Toga, mafuafua mai ai le malaga a leMisionare o Ioane Viliamu ma lonafaletua ma la latou faigamalaga.Taunuu mai i Samoa ma talia aloaiaai e Malietoa le Tala Lelei nataunuu i Sapapalii. O neifaigalamaga i le fita o ala ma lematamataita o le vasaloloa, pe aleaga le tau, ma oo mai matagi maafatia ai i afa; ole upu moni lava etaumate pe tua i ni a, pe taunuufoi, pe lagomau i le vasa o letuumagau le elia. Peitai o le taunuui laueleele o le Pasefika ma atunuuna atofaina aemaise si o tatouatunuu o Samoa. Na pupula mafaaalia mai iai Vavega ofoofogianna saunia e le Mana lilo o le AgagaPaia, aemaise o le Atamai o leGagana sa fesootai ai Misionarema atunuu eseese o le Pasefika mole Talaiina o le tala Lelei ia IesuKeriso.

Ina ua ola ma tupu le TalaLelei i Samoa ma a’oa’o e IoaneViliamu nisi o a’oa’o e fai ma

Faifeau Misionare e faatalalelei aiatumotu ole Pasefika – mai le 1839– 1979. O le molimau a le tama iaOka Fauolo ma faapea ai O seGaluega o le loimata maligi ma letoto masaa, i nisi o atunuufaapaupau ma le ’ai tagata. E peio ni amio a manu, ma o latou uigae pei e le oni tagata ola. O lefaataitaiga lea na maliu faamaturoai Ioane i Eromaga. Pei foi na tauai le faamatagala a le Faifeau oLolagi ma isi e toalua, ina ua taunuuatu i le motu o TANA i le malagafaamisiona muamua a FaifeauSamoa ma Ioane Viliamu, tausaga1839. Ina ua tulaueleele i TANAua toe tu’umuli le Savali o leFilemu. Ae feosofi ane tagata malomilomi o latou tino ma faapea mai“UFO Naroli Kamasi”. Matuamomosi ma aulelei o latou tino i le‘ai. Ai lava o le alofa o le Atua manai upu sa tau nanunanu atu ai, safai lea ma laveaina i ai latou. Emoni e le faigofie, e faigata ma atiliai ona faigata, aemaise o le faigatao gagana eseese sa o latou molimauai, a’o le faalagolago ma lemautinoa i le agaga o le Atua emaua ai so latou iloa ma se atamai,e faatino ai la latou galuegamolimau i Nuu Ese.

Pei o le isi lea faafitaulitele sa feagai ma o tatou TuaaMisionare, O le gagana, e talai atuai le Tala Lelei ina ia malamalamaai tagata. Ao se tala fiafia, samafai lava e nai o tatou Misionareona lauga ma faatino a latougaluega i gagana eseese a Atunuusa galulue ai. Ua le o se poto mase atamai o le tagata, ao lefesoasoani mai ole agaga atamai ole Atua mo le tatou galuegaFolafola o le Tala Lelei. Ou temanatu e lei soona filifilia e Tuaaua tofafa mai Tia lenei Vaitau e toeaofaga potopoto mai ai le Ekalesiae toe faafou ma faatamaoaiga imeaalofa eseese, aemaise o le

Page 9: O LE SULU SAMOA - Home | CCCS€¦ · Faletua, le pa’ia i Faafeagaiga ma Faletua, ae tainane le mamalu ole Matagaluega. ... “IA TATOU OLOOLO PITO VA’A” Le uiga lea o le tu’ualalo

O LE SULU SAMOA Ianuari 2019 9.

MAFUTAGAMATAGALUEGA APIA

25/07/2018

Agaga atamai i le tagata e molimauma gagana atu ai i le Tala Lelei ole Faaolataga a le Atua Ekalesia,o lau molimau lava i le AgagaAtamai o le Atua, e toamalie masaogalemu ai le galuega a le Atua.

Ua tele faafitauli mafaigata, ua fesagai ma le Ekalesiai nei aso, e le gata i fafo atu, ole lioo le Ekalesia e pei ona iai leMataupu ole Lafoga, o galuegamamafa e fai i le Aso Sa. A ua

leai se leo o Ekalesia, ae faapeafoi i le lotoifale o le Ekalesia iGaleuga faale-Matagaluega maPulega, e oo foi i Ekalesia i Nuuma alalafaga taitasi.O le a sou finagalo?Ia manuai le Fono Tele o leneiTausaga 2018.

Saunia:Fili Matalavea (FT)EFKS FalelaMatagaluega Malua.

le faamamamfa a le aposetolo i leautu, ona o le a’oa’oga sesē ua alialimai i totonu lava o le Ekalesia efaapea, e lē lava le maliu ma letoetu o Keriso e faaolaina ai letagata faatuatua. I lo latou manatu.E i ai mea e tatau ona faaaopoopoi le maliu ma le toetu o Iesu Keriso,ina ia mautinoa ai le faaolaina o setagata. O le mata’utia o neia’oa’oga sesē, ona o le manatu oIesu ua na o se isi atua o levanimonimo, e i le laina o atua etapuai faasolosolo ai le tagata seia oo i le Atua, ona maua lea o lefaaolataga. O lona uiga, ua le lavaKeriso o loo faamauina i lemataupu 1:15-20. O loomolimauina ai na faia e Keriso meauma lava, na faia foi mo ia. Uafaaleleia foi mea uma i le lagi male lalolagi i le toto o lona satauro.O lea ua nofo silafia le Mafutaga ile atoaga o ia a’oa’oga sesē, e peiona atagia i le mataupu 2 ua maeaona talanoaina. E ui o loo atagiafoi ia a’oa’oga sesē i le mataupu e

3, peita’i ole a agai se manatu i lemataupu e 3.

KOLOSE 3: 1-25O le mataupu lenei e 3:1 seia ooatu i le mataupu e 4:6, ua faataotoai e le aposetolo lana feaufaamafanafana i le ekalesia iKolose, ae maise o le ola e ao onaola ai le kerisiano a o feagai ai maleolaga i aso fai soo. O lefaamoemoe o le aposetolo, ia legata ina iloa le talalelei ia IesuKeriso male alofa o le Atua, a iaola ai ma le faatuatua. Peita’i e lemafai ona ola ai le tagata i leatalalelei, pe a fai e le iloa le uigaloloto o le avea ma tagata fou iaIesu Keriso. Ua faapea ai onafaatulagaina e le aposetolo nivaega se lima (5) o a’oa’oga tauae faatatau i ala e faatonutonu ai ele pule a Keriso le ola o le kerisianoi vaipanoa eseese o lona ola o levaevaega lenei o ia a’oa’oga:i. Le Kerisiano ma Keriso (3:1-8)ii. Le Kerisiano male ekalesia(3:9-17)

iii. Le Kerisiano ma lona aiga(3:18-21)iv. Le Kerisiano ma ana galuega(3:22-4:1)v. Le Kerisiano ma tagata ese(4:2-6)

E foliga mai, o le mea e pito i siliona taua i le ola o le Kerisiano, ole faatumauina o lona va feagai aima Keriso i taimi uma. A lefaamalieina le va feagai o le tagatama Keriso, o le a faapea foi onaafaina ai isi feso’otaiga uma a letagata ma isi vaega o le olaga. Mao le mafua’aga lea o le faataotomanino o le aposetolo o faatonugamalolosi e fa (4) e limata’ita’iinaai le ola o le Kerisiano:1. Ia outou saili i mea o i luga2. Ia outou loto lava i mea o iluga...3. Ia outou fasiotia o outou itutinoo i le lalolagi...4. Ao ona po nei ia tuu ese ai eoutou lava o nei mea uma...

O LE KERISIANO MAKERISO – 3:1-81. Saili i mea o i luga (3:1)O le faatonuga amata lenei ina iasaili i mea o i luga o iai Keriso’, oloo faavae i luga o le talitonugamaumaututu, o le Kerisiano uafaapea ona faatuina faatasi maKeriso’. O le talitonuga lenei o oofaapea ona faamatala manino ai leuiga o le avea o le Kerisiano matagata talitonu faamaoni, ‘uafaaolaina mai le oti’. O lona uiga,ua faapea ona mautinoa lefesootaiga o le tagata Kerisianomale Alii toetu o loo i le itutaumatau o le Atua. O lefesootaiga lea ua faapea ona sili ai

Page 10: O LE SULU SAMOA - Home | CCCS€¦ · Faletua, le pa’ia i Faafeagaiga ma Faletua, ae tainane le mamalu ole Matagaluega. ... “IA TATOU OLOOLO PITO VA’A” Le uiga lea o le tu’ualalo

10. O LE SULU SAMOA Ianuari 2019

ma le atoatoa le Kerisiano ina iafaatupuina ma faamautuina. O letalitonuga masani lava ua na o letagata le talitonu e faapea ona olalē saili. Peita’i i a’oa’oga a le TusiPaia, o loo manino ai e lē saili letagata i le Atua, a o le Atua ua sailimai ina ia maua ma faaolaina letagata agasala. A faapea foi onasaili le tagata i le faamagaloga a leAtua, o loo talitonuina lava oloomafua lea sailiga ona o le Atua uafaaosofiaina e ala i le faatuatua.O le uiga lea o le Keriso o loo tietiei le itu taumatau o le Atua. O leAtua o loo saili mai pea i taimi umaole ola e ala i lana ta’ita’igamamana ma lana pule faatupu imea uma ma tagata uma.

2. Loto atu i mea o i luga(3:2-4)O le faatonuga lona lua lenei, ia‘loto atu’ i mea o i luga, ae le omea i le lalolagi. O le faafouinalava lea o le mafaufau ina ia iloalelei le uiga o mea uma, ma iloalelei ai le eseesega o mea e uiga iaKeriso mai mea leaga o leneiolaga. O le Kerisiano i letalitonuga o le aposetolo, ua otifaatasi ma Keriso i le agasala maua lilo ai le ola faatasi ma Keriso ile Atua. A faaali mai la Keriso ilona mamalu ona iloa ai lea o leKerisiano faatasi ma ia.

3. Fasiotia o outou itutinoo i le lalolagi (3:5-6)O le faatonuga lona tolu lenei o looaliali manino ai le faamoemoe o leaposetolo ina ia faapaiaina le ola ole Kerisiano ua faatuatua ma taliale Alii. Ole ola faapaiaina, o le olaua vavaeeseina mo le Alii. O lona

uiga ua le tatau ona toe i ai sefeso’otaiga ma mea vaivai o leolaga sa masani ai. O le uiga lea ole fasiotia o itutino oi le lalolagi, otuinanauga leaga o le tino o loopulea e le tiapolo. O tuinanaugaia ua mana’omia ona fasioti e ala ile salamo faamaoni ma faatuatua ile Keriso toetu, ua manumalo i letiapolo ma ana ‘au.

4. Tuu ese e outou lava onei mea uma (3:7-8)O le toe faatonuga lea o loo tuuinaatu e le aposetolo ina ia ola aiKerisiano i Kolose. ‘Ia tuu ese’ eoutou lava nei mea uma. O loofaatatau i le ala e ao ona ola ai leKerisiano, ina ia faagaloina e ala ile tuu eseina ma le loto mea leagauma sa masani ai i le tuanai, i asoao pule ai e tiapolo i le ola. O lonauiga o le ola ia Keriso, o letuueseina lava lea o mea uma safaalavelaveina ai le ola ofoina i lealii, a ua tuuina atu male atoatoa letino, mafaufau ma le agaga i leAtua e ala ia Keriso.

O LE KERISIANO MA LEEKALESIA (3:9-17)O le talitonuga o le aposetolo, o leEkalesia o le ‘foafoaga fou’ a leAtua. O le soasaiete o tagata uafaafouina ma ua ola i le ola fou iaKeriso.

1. Le foafoaga fouO le foafoaga fou ua faatatau i lesosaiete o tagata ua faapea ona olai le ola faafouina i le Alii, ma uaaveesea ai pa vaeloto i le va feagaiai o le tasi ma le isi. O le toeseinao le tagata tuai ma le ofuina o letagata fou, o le faailoga o lefanaufouina ma ua faatatau ia

foliga i le na faia o ia. O lona uigaua faapea ona tasi le faamoemoeo le aposetolo- o le Keriso ma leleleiga ua ia faaleleia ai mea o i lelagi ma mea o i le lalolagi i le toto olona satauro. O le i ai lea o Kerisoi mea uma, ua faapea ona talepeinaai pavaeloto o loo punitia ai le nofolelei o tagata uma i totonu o leEkalesia le tino o Keriso.2. Le Isaraelu fouNa filifilia e le Atua Isaraelu e faimona nuu, ae fai o IA ma Atua oIsaraelu. O le faamoemoe o leAtua ia faapea ona faia Isaraeluma nuu ia faapaiaina mo IA. Iaola e tusa ma lona alofa tunoa telema ia avea ma nuu e ala atu ai lanafaaolataga mo nuu uma o lelalolagi. O le nuu na tofia e fai maauauna faamaoni a le Atua ile vafeagai ai ma isi nuu.3. Le tasi o le EkalesiaO le faamoemoe atoa lea o leaposetolo o loo manino i fuaiupu e9-17. O le naunautaiga o lona lotoia faamaoni le tasi i le isi ma iafefaamagaloai i le mafutaga efaavae i le alofa ma le filemu o leAtua.i. ‘A o le alofa, e lautualea i nei mea uma’ (3:14)O le alofa ua fai ma sootaga malosie fusia ai le Ekalesia ina ia tasi. Ele gata ia tasi ma le isi uso, a uafaapea ona sili ona taua le tasi maKeriso i le faatuatua.ii. ‘Ia pule foi le filemu maiia Keriso i o outou loto’ (3:15)O le filemu o Keriso poo le Atuaua faatatau lava i le talitonuga faa-Eperu o le filemu o le lagi o loononofo faatasi ai le afi ma vai eaunoa ma le fetineiai. E faapena

Page 11: O LE SULU SAMOA - Home | CCCS€¦ · Faletua, le pa’ia i Faafeagaiga ma Faletua, ae tainane le mamalu ole Matagaluega. ... “IA TATOU OLOOLO PITO VA’A” Le uiga lea o le tu’ualalo

O LE SULU SAMOA Ianuari 2019 11.

le loloto o le filemu o le Atua e tatauona ola ai le Ekalesia a Keriso. Eeseese uma tagata, a ua mafai onanonofo faatasi ma feoeoeai o le tasima le isi i le alofa moni faa-le-Atua,ua talia ai e le tasi le isi uma faafetaii le alofa o le Atua.

O LE KERISIANO I LE AIGA(3:18-21)1. O outou fafine, ia outouusiusitai atu ia outou lava tane(3:18)E le faigofie ona faamatalaina leneia’oa’oga a le aposetolo, aemaiselava i le leotele mai o le aia tutusao tagata uma i mea uma o le olaga.I foliga vaaia o lenei fuaiupu malona faaupuina, e vave ai lava onafaatupu se manatu e faapea oituaiga a’oa’oga nei o loo mafuaai ona malosi le sauā o tane i avā,o matua i fanau ma matai i auauna.Peitai e i ai lava le mafuaaga olefaamuamua e Paulo o fafine, fanauma pologa, nai lo tane, matua mamatai. O le talitonuga o looa’oa’oina e le Feagaiga Fou sea’oa’oga i amio tatau (efika) faa-Kerisiano e faatauaina ai tagata oloo i tulaga lagolago i totonu ososaiete e pei o tinā, fanau, mapologa. O lona uiga, o le taua o lolatou soifua i le va feagai ma tane,matua ma matai, e tatau ai lava onafautuaina i ala e tausia ai le nofolelei o tagata uma i totonu ososaiete. O le mea mautinoa, e leo le faatulagaina o le sosaiete pooai e sili a o ai e maulalo, peitai o lefausiaina o se sosaiete manuia mafiafia ina ua ola manuia tagatauma. Aua foi nei galo, o looogatotonu lava Keriso i letalitonuga o le aposetolo i le ola o

tagata faatuatua uma, ma e tatauai lava ona ogatotonu ai foi le alofai nei so’otaga uma i totonu o aiga.

2. O outou tane, ia outoualolofa atu ia outou ava, aua foinei faaonoono ia te i latou (3:19)Lea la ua manino le faamoemoe ole aposetolo ina ia taoto leleifaavae o mafutaga i totonu o aiga.Ia ogatotonu lava le alofa i meauma, ona faaitiitia foi lea o avanoao le tiapolo e lepeti ai mafutagamatagofie i totonu o aiga.

3. Outou le fanau, ia outoufaalogo i o outou matua i meauma, auā o le mea malie lea i leAlii (3:20)O le faalogo o fanau i matua o lefaavae manuia lea o lo latou ola ile lumanai. Peitai oloo talanoa leaposetolo i le tulaga i totonu o aigaKerisiano, o loo fausia e matuaKerisiano ma fanau ua a’oa’oina ile talalelei ia Iesu Keriso. O lonauiga o le t iute lava o fanauKerisiano o le faalogo ma usitai imatua ina ua mautinoa o se meamalie lea i le Atua.

4. Outou tama, aua neifaaita ia outou fanau (3:21)\O loo silafia lelei e le aposetolo lefaavae mautinoa o aiga lelei manuu lelei, e oo lava foi i atunuu male lalolagi, o ni fanau e lelei onafaufau o latou olaga i aoaoga maaoaiga e faavae i le alofa o matua.O le uiga o le lagona, i fanaua’oa’oina lelei e fausia foi aiga leleipe a oo ina matutua, ma faapea onafausia nuu ma atunuu lelei, e oolava i le Ekalesia. O le mafuaagalea e tatau ai ona aua nei faaita letamā i fanau. O le faaita e mafua

ai le ola fefe, le mautinoa,masalosalo, atoa foi male loto ita.

O LE KERISIANO O LEGALUEGA (3:22-4:1)1. Ua faasaolotoina lepologa mai le ‘faafiafia i tagata’O le uiga lea ole talalelei mo lepologa, o le saolotoga uafaasaolotoina ai o ia mai le ola lefaamaoni i lana auaunaga, ae maiselava pe a faia na ona ‘faafiafia ai itagata’. O le natura lava lea opologa ua masani ai ina iafaasaoina mai ai i le faasalaina, pemaua ai foi se taui poo se viiga.Peita i o le pologa ua faa-Kerisianoina ua liua le ola ma uafaia ai mea uma i le faatuatuafaamaoni i le Atua e ala ia IesuKeriso, ma faapea foi auauna aima le loto atoa i lona matai.

2. Ua faasaolotoina lepologa ina ia auauna ma lefaamaoni’O le saolotoga o le meaalofa maile Atua mo lana fanau faatuatua, eaofia ai foi ma le pologa. O le taliao Keriso e avea ma faaola, o lefaasaolotoina lava lea o le tagatamai ana agasala, ma faapea onafaafouina ai lona ola auauna. Mole pologa, ua faapea ona faafouinama faasaolotoina mai le agasala ole ola le faamaoni, a ua liliuina o iae le mana faaola o Keriso e auaunaai ma le faamaoni e le gata i leAtua ae faapea foi i lona matai.

3. Ua faasaolotoina lepologa mai galuega e aunoa mase tauiO le saolotoga ua faasaolotoina aile pologa e le Alii, ua suia ai le ala

(faaauau itulau 16)

Page 12: O LE SULU SAMOA - Home | CCCS€¦ · Faletua, le pa’ia i Faafeagaiga ma Faletua, ae tainane le mamalu ole Matagaluega. ... “IA TATOU OLOOLO PITO VA’A” Le uiga lea o le tu’ualalo

12. O LE SULU SAMOA Ianuari 2019

A Page for Youth

ITULAU MO TUPULAGATALAVOU

O le a le uiga o lou ola?

O le fesili na matua toatele leau popoto na le mafai ona taliiai, talu ai o tali uma e amata ile tagata ma lona faamoemoeautu ia te ia lava. Lona atamai,lona malosi, mea ua ia maualona mamalu ma isi mea.Peitai na fesili le isi tagata aemauga i isi sa i luga o lemauga, poo fea e amata ai leala tau i le tumutumu ae talitagata e le amata atua ii, aeamata mai le isi itu. E faapenase ata e te maua i le tali i le uigao lou ola. E le amata ia te oe,ae amata i le Atua na faia oema le faamoemoe ua e ola ai.E te malamalama i le uiga o louola i lou saili male lotofaamaoni i le Atua.Afai e te faatau sau masinitamea (ta lavalava) ae tei ualeaga alu atu le fai masini e fai,e muamua fesili ia te oe pe iaise tusi o le masini (owner’smanual) tusi efaamalamalama ai totino o lemasini. Poo le a lava lonatomai e tatau lava i le ona fesilipe vaai i le tala a le na faia lemasini. Faapena lelei lou ola,a leaga ma fia maua sefesoasoani tatau ona e fesili i

le na faia oe. O le Atua naavatu ia te oe le ola, le malosima le iloa. Ae e te faitau i leTusi Paia o le faasinoala lea efaatonu ma toe faalelei ai meaua e faaletonu ai.A e gaoi – faitau le Esoto 20:15 “ Aua e te gaoi.A e fia fasioti tagata – Esoto20: 13 “Aua e te fasioti tagata.Afai e te faiaga ma le faamaonii lau galuega faitau le Luka 16:10 – 13. Ua e iloa le Tusi Paia,ma e tautala foi i ai, ma emanatu faafiapoto ua emalamalama i ai ao lona afainaia te oe e te le faitauina i le teleo taimi, ua nao le aso Sa e tealu ma oe i le lotu ae te le faitauiai pe a fai mai le faifeau eomiomi ma tosi solo ou limalau telefoni. Ao le Tusi Paia ole faasinoala lea, mai le na faiaoe ma au e faatonu ma faaleleiai lou afaina ma e iloa ai le uigamoni o lou ola. O oe o lefaaaliga o le silisili ese o lealofa o le Atua i le lalolagi i meauma o lana foafoaga. : Aua na ona tatou fiafia e tauma pese iai Iesu ae le moni lemafuata ma Iesu. Fai mai sootagata o a’u ua faaolaina, soiaaua le pepelo, Faaolaina o lemea a le Atua mo le tagata, auâ

e tautala i le upu faaolaina, etatau ona e amio faa Iesulagona faa Iesu, ola faa –Iesu- Te le toe palauvale, te le toeinoino fua i le isi, ma muimuiisi tagata. O le a e usitai, lotomaualalo faamagalo, te le toefai isi tagata ma au tavini, petaufaavalea. A ua matua olagao Iesu oe nei ma aso uma uputalafeagai ma le suiga o louolaga “Fanaufouina” ua suialou tagata tuai i le tagata fou ile amio ma le tautala mafaatinoga e fai. O se tusitalaRusia e le talitonu i le Atua(Atheist 27) tausaga malagamai lona aiga i Petersburylaumua o Rusia vaai pea i lematagofie o le siosiomaga maia manatu ai e iai se taimi e leaiai lenei matagofie.Ae faafuasei ona oo mai lefaaaliga i lona mafaufau. Eleai se uiga o le ola pe a leaile Atua. Ona matua ia talitonuai lea ma le loto atoa i le Atuatoatasi faavavau.“O le ola aunoa male Atua, ualeai sona taua, afai ua le taualeai foi la se uiga pe afai la ualeai se uiga o lou ola onamatua mautinoa ai lea ua leaifoi se faamoemoe.Ona avea loa lea o oe ma atigipupu na ona taavalevale soloua leai se aoga.

Saunia: Solomona Tuatagaloa(Faifeau Toeaina PenisioneMalolo)

AMATA I LE ATUA.

Page 13: O LE SULU SAMOA - Home | CCCS€¦ · Faletua, le pa’ia i Faafeagaiga ma Faletua, ae tainane le mamalu ole Matagaluega. ... “IA TATOU OLOOLO PITO VA’A” Le uiga lea o le tu’ualalo

O LE SULU SAMOA Ianuari 2019 13.

A Page for Youth

ITULAU MO TUPULAGATALAVOU

FAILAUGA MO LE SULU SAMOA 2019MASINA SUAFA AULOTU MATAGALUEGA

1 IANUARI KENETI LEAUPEPE (FS) SAVAIA-UTA AANA

2 FEPUARI UTA MUAULU (FS) FASITOO-UTA MALUA

3 MATI MALO AFIA (FS) AUFAGA LEPA-LOTOFAGA-ALEIPATA

4 APERILA LETONE UILI (FS) POUTASI FALEALILI-SAFATA-SIUMU

5 ME ESERA A. ESERA (FS) SAPAPALII FAASALELEAGA

6 IUNI PANAPA F. TO’O (FS) SASINA ITUOTANE

7 IULAI SI’U VAIFALE (FS) SUVA FITI

8 AOKUSO ALAPI ETI (FS) TAFUNA AMERIKA SAMOA

9 SETEMA K O L I S I F A A F A I F E A U M A L U A

10 OKETOPA FAITOAGA TOLUA (FS) FAATONU OFISA AOAOGA KERISIANO

11 NOVEMA UTUTAU TAUATI (AM) OFISA TUTOTONU OFISA FAAMISIONARE

12 TESEMA VAAI TUA (FS) OFISA TUTOTONU OFISA FAAMISIONARE

Fa’amolemole silasila ane i le fa’asologa o lo o fa’apipi’iina atu mo le masina ua atofaina mo lau susuga. Iafa’ao’o mai lau lauga i le Ofisa o le Sulu Samoa poo le Ofisa o le Failautusi Aoao pe email mai i [email protected], ao toe lua vaiaso o lumanai ai le masina e te lauga ai. Ma le faaaloalo lava.Faafetai.

O le mea na e luluina e tetoe selesele foi iai i se aso. Afai elelei na lulu e te selesele ma e mauale lelei ae afai e leaga e faapenafoi ona e maua leaga.

Poo le mea e te faia i le isitagata e faapena ona toe feagai maoe.

“O OE MA LAUAMIO”

E iai le Saina iFaasaleleaga i Savaii, e toaga egalue fai togā pi. Tuli atu e selo’omatua lana tama e fai i le sainaaumai ni pi e fai ai le latou meaaiae avatu i le isi aso le tupe. Ae faimai le saina. A leai kupe, leai pi,faamolemole lava si tamaititi aumaitaeao le tupe tasi lava le tala a lesaina lea kupe leai pi.

Alu le saina e galue i lonatoga toto i uta. Le lava le saina

savali mai i tai, ae o atu tama etoalua ma le la uili paelo, fai atu lesaina faamolemole kama fia kiekiei kai, ae fai mai tama. A ke oe leaikupe leai kiekie e po o nofonofole saina faatali se taavale e alu ai itai o le mea e te faia i le isi e toe faifoi e se isi ia te oe i se aso.

“Alofa i le lua te tuaoi epei o oe lava ia te oe.Leai kupe leai pi, leai kupe leaikiekie.

TUSIA:Solomona Tuatagaloa(Faifeau Toeaina PenisioneMalolo)

**************

Page 14: O LE SULU SAMOA - Home | CCCS€¦ · Faletua, le pa’ia i Faafeagaiga ma Faletua, ae tainane le mamalu ole Matagaluega. ... “IA TATOU OLOOLO PITO VA’A” Le uiga lea o le tu’ualalo

14. O LE SULU SAMOA Ianuari 2019

O E UA FAI’ILAGILE FOLAUGA

Aliielua Tufi

O le alii tiakono. Na tuumalo ile Aso Gafua 29 Oketopa 2018 ile maota gasegase o MalietoaTanumafili II i Tuasivi. O le Aso Toonai 3 Novema nafaia ai ona toe sauniga uma i lonamaota, ma faaiu ai i lona oliolisagatumau i lona tua maota. O a’u sata’ita’i i ona sauniga ma faia lonamolimau faale-agaga, atoa ma leupu faamafanafana i lona ulua’isauniga. O le Susuga ia Falefa Savea FSna lauga i lona sauniga mulimuli, ao Li’o Matua Siaosi na sauniatalosaga ma fofogaina le Tusi Paia.O le tuafafine o Aliielua na saunia

le molimau, le tina ia LatafaleAliielua Meauli Su’a; o ia foi nalauina le molimau tusitusia a leatalii e toatasi o Aliielua o loo i NiuSila, le tama o Meauli Aliielua Tufi.O le Susuga ia Papalii Ta’eu,tiakono, na molimau, faatasi ma lemolimau a Auava Tualagi, ma letina ia Tuileva, na fai ma sui o leaiga. E le’i faigofie ia Aliielua letauaveina o lona tofi ona sa faitoatasi lava aua ua le faamaonilona toalua sa la mafuta. Ui lava ilea faaletonu na tula’i mai i lo laaiga, e le’i afaina ai le maualuga ole faatinoga o le monotagafaamatafale a Aliielua, ona o letautua lelei a lona tuafafine iaLatafale ma si ana fanau.

O Aliielua, o se auauna e lelagona sona leo, ae galue gugu. Efiafia i le faatinoina o ona tiute itaimi e tofia ai. Pau lava si onavaivaiga, e le popole i le tausiainalelei o lona soifua maloloina, ma ole mafuaaga lava lea ua vave ai onamanava lana auaunaga, ona o siona faatamala i le tausiga o lonasoifua maloloina. Tau ia ina iasilasila fofoga alofa o le Atua i lefaigamalaga a lana auauna vaivai,ma faaulufale i lona malo efaavavau. Faamaise foi le Agagao le Atua i le tina matua ia ValuAliielua Meauli Su’a, faapea si onatuafafine e toatasi ia Latafale masi ana fanau. Tofa Aliielua Tufi, alofaaga mailau faifeau.

Esera A. Esera (FS) EFKS Sapapalii

O le Afioga i le Ti’akono, o se tasio tua’a sinasina i le ‘Aulotu ma lenu’u o Western Springs EFKS.Sa fa’ati’akonoina ma lona faletuao Emi e le Toea’ina o Siaosi Ierikoi Grey Lynn, i le aso 21 Novema1982. Ma te taunu’u mai i le‘aulotu i le aso 19 Fepuari 2000,ua leva ‘ona galulue Ietitaia malona ‘aiga i le nu’u nei ma o nisi safa’avaeina le ‘Aulotu. O ia saTa’ita’iina le ‘Au Asafo, aua o seTamā e fiafia ma fa’amaoni i lanataleni o le faipese.O Ieti ma lona ‘aiga sa feagai male tausiga o lo matou ‘aiga i le tele

o aso i taumafa, ma la te le‘aivaleina se mea la te maua. Mao se tamā e lotomaualalo ma lēlagona sona leo i fonotaga a le‘aulotu, ‘ae leotele ana galuegafa’atino. O le Molimau ola o lelotomaualalo ma le loto mama oIetitaia, e tu’ua le malo e le Afiogai le ti’akono, ua fiu lona ‘aiga male ‘aiga o lona faletua e tauanau ematai, na te le talia ‘ae sa iafa’ase’e i le tane a lona afafine lesuafa. O se tama e galue fiafia mafaimealelei e le mana’o e sili atuse tasi, i mea nate faia mo leTalalelei.E fai taulaga fiafia ma foa’i mo leatina’eina o le Galuega a le Atua iso’o se Vaega, aua e na o leMafutaga lava a Tinā e le a’afia aiIeti. O ia sa feagai ma le saunia o

Pese a le A’oga Aso Sa a’o le’ifa’ata’otolia i lona gasegase.E mautū le ‘aiga o le tamā iaIetitaia, auā e to’a 8 le la fanau,30 fanau a fanau, ‘ae 13 fanau afanau a fanau. O matua o Ietitaiao le Faife’au o Si’ulepa Si’ulepao Satalo i Falealili, ma Iokapeta oVaie’e Safata.E tu’ua le malo e le Afioga i leti’akono i le aso 8 Me 2018 i lonamaota i Avondale i le itula 10.30 ile po, ua i Malua le Usugafonoale ‘aufaigaluega o le Pulega. O setasi o tama matua o le Pulega, sale tu’uaunoaina i Asiasiga aleToea’ina o le Pulega. Ma o lemafua’aga lea o le lē auai o lePulega i ona toe Sauniga.O lona Sauniga Fa’ale-‘aiga, safaia lava i le Malumalu i Peteli,

IETITAIASI’ULEPA

(10:03:1942 - 08:05:2018)

*****

Page 15: O LE SULU SAMOA - Home | CCCS€¦ · Faletua, le pa’ia i Faafeagaiga ma Faletua, ae tainane le mamalu ole Matagaluega. ... “IA TATOU OLOOLO PITO VA’A” Le uiga lea o le tu’ualalo

O LE SULU SAMOA Ianuari 2019 15.

O E UA FAI’ILAGILE FOLAUGA

EFKS Western Springs iWestmere, i le aso 14 o Me, 2018.Sa ta’ita’i ma faia le ‘Upufa’amafanafana e le Faife’au o AfaTalaga (FS), o Talosaga na sauniae Ps. Soi Taloolema’agao, a’o leTusi Pa’ia na fofogaina e TaliaoaSanerivi (AF).

O ona toe Sauniga sa faia lava iPeteli i le aso 16 Me, 2018 sa ‘outa’ita’iina, ‘ae fa’aulufaleina lonaSa e le Toea’ina o MafutagaFa’aleaoga (FT). Talosaga nasaunia e Taliaoa Sanerivi (AF), a’ole Tusi Pa’ia na feagai ma SeiuliToelupe (AF). Sa Molimau le tināia Emi Si’ulepa, e tusa o le lamafutaga ma si ona to’alua i neimau tausaga e tele. O Vaeila AfaTalaga na molimau i le soifuatautua o Ieti i totonu o le ‘aiga olana fanau i le vao ma le sami i aso

uma. Ma ‘ou fa’ai’uina ai i lonasoifua aoga ma lana tautua mo IesuKeriso ma lanaTalalelei.Ona matou fa’ai’u ai lea i lona toeSauniga i lona Oliolisaga tumau ile Fanau Fa’atausau i Mangere,Aukilani, ma fa’amavae atu ai i lePese masani a le ‘Au Kerisiano….“Talofa uso e, tofaina ‘oe, ua saule itupo e malolo”.Ioe ! Ietitaia o le a e malolo i le‘Moe” a le Kerisiano fa’amaoni,e alafa’i mai i Fa’amanuiaga mole tagata sa galue tautiga moKeriso ma lona Finagalo.Manuia lau Malaga !

Saunia: Vagatai Va’aelua (FS) EFKS Western Springs,

Auckland NZ.

IETITAIASI’ULEPA

(10:03:1942 - 08:05:2018)

O se tasi o tiakono ua matua lonasoifua auauna, e faatusaina i selaau mafala sa malu ai le galuegao le Talalelei, sa iloa ai foi le nuu ilana tautua i le taimi o lona malosie ola i le fā’agatama o le kirikiti.Na soifua mai Salima i le aso 13Iuni 1940 ae tu’umalo i segasegase oso faafuasei i le asoTofi 15 Novema, 2018. O onamatua o Salima Tavita Amilale maSināle’u’unu Leo. Na faaipoipoatu ia Litia Matafeo o Asaga, mafoaiina ai e le Atua iā i laua sefanau e to’a sefululua (12)O le afiafi o le Aso Sa, 25 Novema2018 i le 4pm na molimoli atu ailona sa i le malumalu o MataniuFeagaimaleata mai le maota maliuo Pa’u i Safotulafai, mo lona ulua’i

sauniga. O le Susuga i le A’oa’oFesoasoani ia Tofa Lio Foleni nafofogaina le Tusi Paia, o le Susugai le faifeau o Falefa Savea (FS) nasaunia Talosaga, ao a’u na ta’ita’ima faia isi vaega uma o le sauniga.O se sauniga sa matua faatumuliaai le mamalu, ona o le to’atele oPaolo ma tau aiga o le tamā iaSalima mai tumua faapea maatunuu i fafo na auai uma mai, onae faimai la latou mau, o se tamaosi aiga tele le tofa ia Salima aemaise ai o se tagata sa tautaua aile aiga ma iloa ai le nuu ia Samoama atunuu i fafo, i lenei lavataaloga o le Kirikiti, i lona igoa oAmilale. O molimau o lona uluaisauniga e 18, e aofia ai le fanau eto’a fa (Amilale, Peka, Sieni,Finau) ma fanau a fanau e matuato’atele nauā ma le latou pese nausu. :O Amilale le tamā ma lanafanau, e to’atele naunau, o oe leisi o au le isi ia viia ai Iesu..” malie

tele le pese a le fanau, ona o lemoni ma le faamaoni auā e 37fanau a fanau, ae pe 12 ea le aofaio fanau a fanau a fanau (Greatgrand children). O fanau lava neia si toeaina e tumu tele ai la matouA’oga Aso Sa. O isi molimau, ole aiga potopoto, o Paolo, ma lematou nuu.O lona toe sauniga i le 9:30 i letaeao o le aso Gafua 26 Novema2018, na toe fa’aulufale lona sa ile malumalu e le susuga i le faifeaufaiaoga mai le Kolisi faa faifeau iMalua, le susuga ia Makesi SuMakesi, o le susuga i le A’oa’oFaai’uaso o Harry Cowley nafofogaina le Tusi Paia, o le isiFaai’uaso ia Peia Lesatele nasaunia talosaga, ao le isi faaiuasoia Fiso Iakisa na saunia le laugafaamafanafana. Sa fai si a’ufaaopoopoga pu’upu’u lava i lefeau fa’amafanafana, ma ta’ita’i lesauniga.

SALIMAAMILALE

Page 16: O LE SULU SAMOA - Home | CCCS€¦ · Faletua, le pa’ia i Faafeagaiga ma Faletua, ae tainane le mamalu ole Matagaluega. ... “IA TATOU OLOOLO PITO VA’A” Le uiga lea o le tu’ualalo

16. O LE SULU SAMOA Ianuari 2019

O E UA FAI’ILAGILE FOLAUGA

ALIIELUA TUFI

IETITIASI’UPEPA

O le tinā ia Litia Salima Amilalena molimau i le la mafutaga maletamā ia Salima, sosoo ai ma lemolimau a le Susuga i le Seamalolo manumalo, le Susuga iaSavaii Loto, ona taualuga lea imolimau a si tinā talavou nofotaneo Titi Amilale, ma si faiava A’oa’oFaaiuaso i Malua o Kilepoa Ioane;o molimau sili ia le malie malefaamaoni aua na la tautino lava letele o avega o le mafaufau na lafaaopoopo atu i le tamā ia Salima;na soisoi le faapotopotoga mafaapea ifo, o i laua isi tagata ia uavave ai ona alu le malaga a sitoeaina o Salima. Ina ua maeaona matou faamavae ma faatofaatu i le tamā ia Salima i lonaOliolisaga tumau, ona mapu anelea i le vai mālū ma se taumafatagatele na saunia e aiga. Ofaaaloaloga na aao i ai le aiga emaoae le maualuga i ona itu uma

lava, ma e na sopoutu lava lefaasoa i le Au faigaluega Faifeau,A’oa’o, Aufaipese, Mafutaga atinā, ae maise foi latou te lei ta’ia ifale le to’atele o a latou LupeFaalele, e aofia ai ma le Afioga i lePeresetene o le Ekalesia Metotisile Susuga ia Apineru Lafai Tavita.O le faaaloalo a le aiga i le KolisiFaafaifeau i Malua na tulaga ese,ona o lo latou auai mai ua maualugama mamalu ai le aso o Salima. Namatou faaiu i le pese “Ia faatasipea Iesu ma oe..” ma le tatalofaamanuia.Faamaise le Atua i le tinā ia Litiama si fanau. Manuia tele laumalaga Salima. E manatua pea lautautua lelei ma lou finau mo measili e faaea ai lou aiga le nuu maleekalesia. Malo faafetai lefaitaulaga lelei.

Saunia: Esera A. Esera (FS) EFKS Sapapalii

SALIMAAMILALE ua ia ola ai ma faatinoina ai lana

auauanga. O le apoapoaiga a leaposetolo, ia faia lava malefaamaoni ina ua mautinoa o loofaia lava i le Alii. O le mafuaagafoi lea na te maua ai le taui o lanauauanaga mai le Alii, e tusa lavape le o totogiina o ia e lona matai.

UPU FAAIU:O le tamaoaiga o lenei mataupu oletusi o Kolose ua le mafai lava onaausia e le taumafaiga vaivai a leauauna. A o tatalo ina ia galue peale mana o le Agaga Paia i finagaloo le Mafutaga ina ia i ai se aogamo le soifua auauna i le Atua e alai lana Ekalesia. Ia manuia leMafutaga ile alofa male agalelei ole Atua. Ia faatumauina pea i leAtua le Viiga male Faamanu, neima se ia oo i le faavavau faavavaulava.. AMENE.

(mai le itulau 11)

**************