WEEKLY NEWS

តម្លៃ1,000

៛www.lareine.com.khla reine peanich

បៃចាំសប្តៃហ៍

�ប់ពី���ទី15សី� រហូតដល់ 15ក��� ���ំ2018

�ប់ពី���ទ1ី5សី� រហូតដល់ 15ក��� ���ំ2018

ទូរស័ព���ខ: 089/015 789 002 (�ជ�នីភ�ំ��ញ) / 078/010 789 910 (����ត��ៀម�ប)

អប់រំនិងសង្គម អៃឡិចតៃនិូកនិងបច្ចៃកវិទៃយា

ទំព័រ17

ទំព័រ15

សូមប���ក់ រ���ន់ 70�ន េ�ៀល សរុប 50រ���ន់ ម៉ូតូ Honda Dream សរុប 50រ���ន់ iPhone8 សរុប 50រ���ន់

កំពុងរង់�ំអ�ក េ�យ េ�កអ�ក ��ន់ ែតពិ� េភសជ�ៈ �����វ េហីយ ពិនិត�� េមីល�កវ�លកំប៉ុង េ�កអ�កនឹង���យ�េសដ�ី���មៗ!

រ���ន់��ន��ើន�ៀត អ�កក៏�ច���យ���ដ�ី

�����វ ជួយ ែក ែ�បជីវ�ត េ�កអ�ក���យ�េសដ�ី���មៗ

េ�ក ឈន់ �រ�អ�កសុីឈ��ល�ំដំឡ�ង /េខត� មណ�លគីរ�

អ�ក �សី ទី សុី�កសិករ /េខត��ត់ដំបង

អ�ក �សី ជីន �ន់ថនកម��រ�នី េ�ងច �ក /�ជ�នីភ�ំេពញ

ក��� អ៊ង យុទ�ី�រ�អ�ក េរៀបចំបន�ប់ស����រ /េខត� េសៀម�ប

អ៊ុ��សី � �ក់កសិករ /េខត� កំពង់ស�ឺ

េ�ក មុត នីអ�ក េបីក�នដឹកទំនិញ /េខត� ៃ�ព ែវង

អ�ក�ង គង់ �សីមុំ កម��រ� នី េ�េ�ងច �ក /េខត�កំពង់ធំ

េ�ក រ� េថត កម�ករ /េខត�ត���ងឃ��ំ

េ�ក ហង�� ឌុល កម�ករ /េខត�រតនៈគិរ�

េ�ក រស់ ចិ ���ជីវករ /េខត��ែកវ

េ�ក ឃួន ស��� កម�ករសំណង ់/�ជ�នីភ�ំេពញ

េ�ក ែកន វ�បុលរត់ម៉ូតូកង់ប ី/�ជ�នីភ�ំេពញ

អ�ក �សី អ៊ុង ណ�ចកម�ករសំណង ់/េខត����យ េរៀង

េ�ក �ន់ ធួនកម�ករ េ�ងច �ក /�ជ�នីភ�ំេពញ

េ�ក េនត វ���រត់ម៉ូតូឌុប /�ជ�នីភ�ំេពញ

ឆ្នៃំទី04 លៃខទី139 ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទី20 - 25 ខៃសីហាឆ្នៃំ2018 Year IV, Issue 139. Mon - Sat, 20-25 August 2018

WhatsAppនិងGoogleផ្ដល់សៃវាកម្មថ្មីBackupទិន្នន័យដោយឥតគិតថ្លៃនិងមិនកំណត់

ចំណៃះដឹងផ្នៃកហិរញ្ញវត្ថុអាចជួយឱៃយកុមារចៃះសនៃសំនិងចៃះចាយវាយតៃឹមតៃូវ

វ័យក្មៃងមៃនពិតតៃពងៃកីFranchise បនជាង10សាខាតៃមឹរយៈពៃល2ឆ្នៃំ

ជប៉ុនឈរលំដាប់លៃខ1ក្នុងការទិញភាគហ៊ុននៅផៃសារមូលបតៃកម្ពុជា

អាននៅទំព័រ(4)អាននៅទំព័រ(5) អាននៅទំព័រ(7)

កម្ពជុា-ថៃគៃៃងបង្កើនពាណិជ្ជកម្មទ្វៃភាគីដល់15បី៊លានដុលា្លៃរតៃមឹឆ្នៃ2ំ020

អចលនទៃពៃយនិងសំណង់សៃដ្ឋកិច្ចនិងពាណិជ្ជកម្ម

ទំព័រ09

ទំព័រ08

ដំាដើមប៉ៃសៃយុងលើដី1ហិកតាបៃមូលផលក្នងុ1ថ្ងៃបន150 - 200Kg

ខណ្ឌណាខ្លះដៃលដីមានតម្លៃថ្លៃជាងគៃក្នងុរាជធានីភ្នពំៃញ?

la reine peanichwww.lareine.com.kh2 ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទី20 - 25 ខៃសីហា ឆ្នៃំ2018

គឹមឌីណាចូលរួមជួយស្តៃីខ្មៃរតាមរយៈការនិពន្ធសៀវភៅ“មនុសៃសបក់ទឹកចិត្ត”

តើមូលហៃតុអ្វីខ្លះដៃលធ្វើឱៃយបុគ្គលិកខា្លៃំងៗមួយចំនួនចៃញរកសុីខ្លួនឯងមិនជោគជ័យ?

ចំណៃះដឹងផ្នៃកហិរញ្ញវត្ថុអាចជួយឱៃយកុមារចៃះសនៃសំនិងចៃះចាយវាយតៃឹមតៃូវ

WhatsAppនិងGoogleផ្ដល់សៃវាកម្មថ្មីBackupទិន្នន័យដោយឥតគិតថ្លៃនិងមិនកំណត់

15

15

15

17

ទំព័រ

ទំព័រ17

ទំព័រ15

ចាងហ្វាងហេង ប៊ុនណារ៉េន

បាធានគាប់គាងទូទៅហុង សុភ័ណ្ឌ

អ្នកយកព័ត៌មានវិន ឈុនហ៊េត

អា៊េ សុវណា្ណេរ៉េ

ហេង សុវណ្ណ

កេ ផុស

សមាួលអត្ថបទ និងកាអក្ខរាវិរុទ្ធតាវេ៉នតា

កាាហ្វិកកុំពាយូទ័រខៀវ សុផល្លេ

សោម ម៉ូលីវឌេឍនៈ

សេ៊ុន ពេជេ

ផ្នាកព័ត៌មានវិទាយា និងគាហទំព័រកេវ វល័ក្ខ

ទី ចាន់ រ៉េវី

ហឺ៊ សីុណាត

ផ្នាកលក ់

សិរិវីផា សុវណា្ណេបុតេ

ពេេប ផេសូវាសនា

ហេសូ ដាលី

ហីុ ច័ន្ទមនិច

សេរី ដាវីន

សាន្ត កេតតារវុធ

ផ្នាកទីផាសារ និងចាកចាយហេង ប៊ុនរី

ជា សុវណ្ណ

លឹម សុខកក្កដា

ស៊ុន តារ

អាសយដា្ឋេនៈ ផ្ទះលេខ 57,មហវិថីពេះសីហនុ, ភ្នំពេញទូរស័ព្ទៈ 023 215 717 / 077 777 510

សារអេឡិចតេនិូកៈ info@lareine.com.kh

មាតិកា

សាលារាជធានីបន្ថៃមចំនួនរថយន្ដកៃុងដើមៃបីឆ្លើយតបតមៃូវការធ្វើដំណើររបស់ពលរដ្ឋ

ខណ្ឌណាខ្លះដៃលដីមានតម្លៃថ្លៃជាងគៃក្នុងរាជធានីភ្នំពៃញ?

សា្ថៃប័នចំនួន2 រួមគ្នៃអភិវឌៃឍវិស័យសូតៃ

វ័យក្មៃងមៃនពិតតៃពងៃីកFranchiseបនជាង10សាខាតៃឹមរយៈពៃល2ឆ្នៃំ

ជប៉ុនឈរលំដាប់លៃខ1ក្នុងការទិញភាគហ៊ុននៅផៃសារមូលបតៃកម្ពុជា

កម្ពុជា-ថៃគៃៃងបង្កើនពាណិជ្ជកម្មទ្វៃភាគីដល់15ប៊ីលានដុលា្លៃរតៃឹមឆ្នៃំ2020

ខណ្ឌណាខ្លះដៃលដីមានតម្លៃថ្លៃជាងគៃក្នុងរាជធានីភ្នំពៃញ?

ដាំដើមប៉ៃសៃយុងលើដី1ហិកតាបៃមូលផលក្នុង1ថ្ងៃបន150 - 200Kg

បៃៃក់រង្វៃន់70លានរៀលពីភៃសជ្ជៈប៉ូវកមា្លៃំងខារា៉ៃបវបនធា្លៃក់ទៅលើបុរសមា្នៃក់ទៀតហើយ!

កសិករកៃីកៃតៃសំណាងល្អមា្នៃក់នៅបត់ដំបងឈ្នះរង្វៃន់100លានរៀលពីអុីឈីតាន់

ទឹកបៃៃក2់0លានរៀលពីថ្នៃំដុសធ្មៃញផ្កៃឈូក2តៃូវបនបៃគល់ទៅឱៃយស្តៃីមា្នៃក់ជាកម្មករសំណង់

លៃចធា្លៃយថ្ងៃបៃកាសជាផ្លូវការរបស់OPPO F9នៅបៃទៃសកម្ពុជា

សមាគមអ្នកបច្ចៃកវិទៃយាហិរញ្ញវត្ថុកម្ពុជាតៃូវបនសម្ពៃធជាផ្លូវការ

03

03

03

04

05

07

08

09

10

10

10

11

11

ទំព័រ

ទំព័រ03

ទំព័រ08

រាជបណ្ឌិត្យសភាកម្ពុជា ឬ RAC (the Royal

Academy of Cambodia ) និង សាកល- វិទ្យាល័យ ភូមិន្ទ ភ្នំព្ញ ឬ RUPP(Royal Univer-

city ofPhnomPenh)បាន និង កំពុង ធ្វើ កិច្ច-

សហប្តិបត្តិការ ដាច់ ដោយឡ្ក ពីគ្ន្ ត្មាន ទិសដៅ ក្នុងការ អភិវឌ្ឍ វិស័យ សូត្ ក្នុងស្ុក ត្មួយ ដើម្បី ពង្ីក ចង្វ្ក់ ផលិតកម្ម និង ជំរុញ ការធ្វើ ពាណិជ្ជកម្ម សំដៅ លើកកម្ពស់ វិស័យ

ឧស្សាហកម្ម សូត្ ចូលរួម ក្នងុការ អភិវឌ្ឍ ស្ដ្ឋកិច្ច។រាជបណ្ឌត្ិយសភាកម្ពជុា (RAC)និង សាកល-

វិទ្យាល័យ កសិកម្ម ចិន ខាងត្បូង (SCAU) The

South China Agricultural University នឹង ចាប់- ផ្តើម សហការ ក្នុងការ ស្្វជ្្វ និង បណ្តុះ- បណ្ត្ល កសិករ ដើម្បី បង្កើន វិស័យ សិប្បកម្ម ក្នុង តំបន់ ដ្លជា ដំបូង គោលដៅ ន្ កិច្ចសហការ ន្ះ គឺ ដើម្បី ព្្ង ឯកសារ មួយ ដ្លមាន ព័ត៌មាន ទូលំ- ទូលាយ អំពី ឧស្សាហកម្ម សរីរាង្គ សូត្ ក្នងុសុ្ក។

បណ្ឌតិសភា ចា រ្យ សុខ ទូច ប្ធាន រាជបណ្ឌត្ិយ- សភាកម្ពុជា បានមានប្សាសន៍ថា រាជបណ្ឌិត្យ- សភាកម្ពជុា នឹងធ្វើ ការ ជាមួយ មជ្ឈមណ្ឌល បណ្តះុ- បណ្ត្ល ស្វាកម្ម ចិញ្ចឹមសត្វ សម្្ប់ ភូមិភាគ អាសីុ ប្៉ាសីុហ្វកិ របស់ RSTCAP (Regional Sericul-

ture Training Centre for Asia-Pacific)។ “គោលដៅ របស់ យើង គឺ ប្ើប្្ស់ បច្ច្កវិទ្យា និង វិទ្យាសាស្ត្ ក្លម្អ វិធីសាស្ត្ បុរាណ ដើម្បី ផលិត សូត្ នឹង រៀបចំ ចងក្ង ...តទៅទំព័រ(6)

3la reine peanichwww.lareine.com.kh

ឆ្នាំទី04 លាខទី139 ថ្ងាចន្ទ - សៅរ ៍ទី20-25 ខាសីហា ឆ្នាំ2018

ពាណិជ្ជកម្ម

អចលនទាពាយ

សំណង់អគរនៅក្នុងរាជធានីភ្នំព្ញ

អ៊ំស្ីមា្ន្ក់កំពុង់វ្ញសរស្សូត្

សាលា រាជធានី បន្ថាមចំនួន រថយន្ដកាុង ដើមាបី ឆ្លើយតប តមាវូការ ធ្វើដំណើ រ របស់ ពលរដ្ឋ

ខណ្ឌ ណាខ្លះ ដាល ដី មានតម្លា ថ្លា ជាងគា ក្នងុ រាជធានី ភ្នពំាញ?

បច្ចុប្បន្ន គ្ សង្ក្តឃើញថា សំណង់ លំនៅ- ឋាន និង អគរខ្ពស់ៗបាន កើនឡើង យ៉្ងខា្ល្ំង ព ីមួយ ឆ្ន្ទំៅ មួយឆ្ន្ ំក្នងុភូមិ សាស្ត ្រាជធានី ភ្នព្ំញ ដ្ល ធ្វើឱ្យ តម្ល្ ដីធ្លី មានការ កើនឡើង ខ្ពស់កប់ ពពក ក្នុង រយៈព្ល ប៉ុន្ម្ន ឆ្ន្ំ ចុង ក្្យន្ះ។

យោងតាម របាយការណ៍ ស្្វជ្្វ របស់ ក្ុមហ៊ុន Key Real Estate បាន បង្ហ្ញថា នៅ ឆមាស ទី1 ឆ្ន្ំ2018ន្ះ ដីធ្លី នៅក្នុង ខណ្ឌ ចំនួន3

ដ្លមាន តម្ល្ ដី ខ្ពស់ ជាងគ្ ក្នុង រាជធានី ភ្នំព្ញ មានដូចជា1.ខណ្ឌដូនព្ញ ជា មជ្ឈមណ្ឌល ពាណិជ្ជកម្ម ដ្ល ដី មានតម្ល្ ថ្ល្ បំផុត ដោយ ដី លំនៅឋាន ត្ូវបាន លក់ ក្នុងតម្ល្ 3,500ដុលា្ល្រ ក្នុង ម៉្ត្ការ៉្ និង ដី សម្្ប់ធ្វើ ពាណិជ្ជកម្ម មាន តម្ល ្ជា មធ្យម គឺ 6,100ដុលា្លរ្ ក្នងុ មួយ ម្៉ត្ការ្៉។ ក្នងុនោះ សង្កត់្ ផ្សារ ថ្ម1ី ផ្សារ ថ្ម2ី ...តទៅទំព័រ(8)

ដើម្បី ឆ្លើយតប ទៅនឹង កំណើន ប្ជាពលរដ្ឋ ក្នុងការ ធ្វើដំណើរ តាម រថយន្តក្ុង សាធារណៈ នោះ រដ្ឋបាល រាជធានី ភ្នំព្ញ បាន បន្ថ្មចំនួន រថយន្ត ក្ុង រហូតដល់ ទៅ 177គ្ឿង បង្កើន ខ្ស្ រត់ ចំនួន 8ខ្ស្ និង បង្កើន ចំណត រហូតដល់ ទៅ 623ទីតាំងនៅ ទូទាំង រាជធានី ភ្នំព្ញ។ ន្ះ បើតាម ការអះអាង របស់ លោក ម៉្ ត មាស ភក្ដី អ្នកនំពាក្យ សាលា រាជធានី ភ្នំព្ញ។

លោក ម៉្ ត មាស ភក្ដី បាន លើកឡើងថា បច្ចុប្បន្នន្ះ រដ្ឋបាល រាជធានី ភ្នំព្ញ បាន ដាក់ឱ្យ ដំណើរការ ស្វា ដឹកជញ្ជូន តាម រថយន្តក្ុង សាធារណៈ ចំនួន 177គ្ឿង ហើយ តាម ផ្នការ ដ្ល បាន គ្្ងទុក គឺ នៅ ដំណច់ឆ្ន្2ំ018 ខាងមុខន្ះ នឹងដាក់ ឱ្យ ដំណើរការ រថយន្តក្ុង រហូតដល់ 237គ្ឿង សម្្ប់ ឱ្យ ប្ជាពលរដ្ឋ ធ្វើដំណើរ។

យោងតាម រដា្ឋ្ករ ស្វយ័ត ដឹកជញ្ជូន សាធារណៈ បានឱ្យដឹងថា រថយន្តក្ុង (City bus)ដ្លជា ជំនួយ របស់ ប្ទ្ស ចិន ត្ូវបាន ដាក់ឱ្យ ដំណើរការ ដឹកជញ្ជូន តា ម តម្្យ ផ្លូវ ចាស់ ជំនួស រថយន្ត ចាស់ ដ្ល កំពុង ដាក់ ជួសជុល។ សង្ឃឹមថា បងប្អូន ប្ជាពលរដ្ឋ នឹងចូលរួម ប្ើប្្ស់ ស្វា កម្មន្ះ ដើម្បី រួមចំណ្ក ក្នុងការ - កាត់បន្ថយ ការកកស្ទះ ចរាចរណ៍ បន្ទ្ប់ពី ស្វា ដឹកជញ្ជូន សាធារ- ណៈ ន្ះ មាន ស្វាកាន់ត្ ប្សើរ សុវត្ថភិាព និង ទាន់ព្លវ្លា។

ទោះជា យ៉្ងណ មានមតិ មួយចំនួន បានផ្តល់ នៅក្នុង ហ្វ្ ស - ប៊ ុក City bus ដោយបាន ឱ្យយោបល់ ដចូ្ន្ះ ថា (ផ្ ចរ បស់ ស្រីត័្ន)៖ ព្លន្ះ មាន ប្ជាជនជិះ ច្ើនណស់។ ត្ សូម សំណូមពរ ដល់បងៗត្ កុង ឡាន បើកបរ ដោយ គោរព ច្បាប់ និង កុំ ប្ជ្ង គ្ន្ ឱ្យសោះ។ មាន ឡានក្ុង អាច កាត់បន្ថយ ការកកស្ទះ ចរា- ច រណ៍ តាម ដងផ្លូវ បាន ច្ើន ព្្ះ អ្នកធ្វើដំណើរ មួយចំនួន គត់ មិន ប្ើ មធ្យាបាយ ខ្លួនឯង ដូចជា ម៉ូតូ-កង់ ទ្ ហើយក៏ កាត់បន្ថយ គ្្ះថា្ន្ក់ ចរាចរណ៍ បាន ច្ើន ដ្រ និង មិនមាន ភាព រញ៉្រញ៉្ តាម ដងផ្លូវ ច្ើន ទៀតផង។

(ផ្ ច របស់ កម្សាន្ត)៖ នៅក្នុង ប្ទ្ស ជាច្ើន ក្្ពី កម្ពុជា ការធ្វើដំណើរ ភាគច្ើន គឺ តាម រថយន្តកុ្ង រថភ្លើង ...តទៅទំព័រ(6)

សា្ថាប័នចំនួន2 រួមគ្នា អភិវឌាឍ វិស័យ សូតា

4 la reine peanichwww.lareine.com.kh ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ ៍ទី20-25 ខៃសីហា ឆ្នៃំ2018ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ ៍ទី20-25 ខៃសីហា ឆ្នៃំ2018បទពិសោធ និង ការចាករំលាក

ក្នុង យុគសម័យ ទីផ្សារស្រី ការប្កួតប្ជ្ង ន្ អាជីវកម្ម ទាំងឡាយ ត្ូវបាន គ្ ឃើញថា មាន លក្ខណៈ ស្វិតសា្វ្ញ ពុះកញ្ជ្ោល ក្ដ្គគុក និង ច្ញ ដំណើរ ដោយ ភាពសា្វ្ហាប់ ត្មួយ រយៈ ក្្យមក លទ្ធផល ប្រជា បង្ហ្ញឱ្យឃើញថា អាជីវក ម្ម មួយ ចំនួន បង្កើតឡើង មិនទាន់បាន ប៉ុន្ម្ន ផង ក៏ត្ូវ ដួល រលំ ទៅវិញ ត្ មួយចំនួនទៀត បាន ចាក់គ្ឹះ យ៉្ង មា ំនិង បង្កើតបាន សាខា ជាច្ើន ថ្មទៀត ន្ះ ដោយ- សារត្ មា្ច្ស់ អាជីវកម្ម មាន ចក្ខុវិស័យ ច្បាស់លាស់ និង គិត បាន យ៉្ង ត្ឹមត្ូវ មុនព្ល បង្កើត។

អគ្គនយិកា កុ្មហុ៊ន T Shop កញ្ញ ្អុ៊យ អ្៊ ល ណ បាន មានប្សាសន៍ថា កាលដើមឡើយ ក្ុមហ៊ុន T Shop គឺជា ហាង បោះពុម្ព សា្ល្ក យីហោ លើ អាវយឺត និង បោះពុម្ព លើ សម្បក វ្ច ខ្ចប់ ជា លក្ខណៈ គ្ួសារ ត្ប៉ុណ្ណ្ះ ប៉ុន្ត្ ស្ប ព្លដ្ល បច្ច្កវិទ្យា មានការ- រីកចម្ើន ខា្ល្ំង តម្ូវការ ន្ ការប្ើប្្ស់ ទូរស័ព្ទដ្ ទំនើបៗក៏ កាន់ត្ មានការ ព្ញនិយម នោះ ហាង T Shop ក៏បាន អភិវឌ្ឍ ខ្លួន ដោយ ប្រមក ដាក់លក់ សាកល្បង នូវ គ្ឿងបន្ល្ស់ គ្ឿង តុបត្ង និង ផ្តល់ ស្វា ជួសជុល ទូរស័ព្ទ ខា្ន្តតូច នៅ នឹង ផ្ទះ ផ្ទ្ល់ខ្លួន និង ក្្យមក ដោយសារ មានការ គំទ្ ខា្ល្ំង ពី អតិថិ- ជន រហូតមកដល់ ឆ្ន្ំ2016 កញ្ញ្ អ៊្ ល ណ ក៏បាន សម្្ច បើក ក្ុមហ៊ុន ស្តង់ដារ មួយ នៅ ម្ដុំ វិទ្យាល័យ សីុសុវត្ថ ិកុ្ងភ្នព្ំញ ដោយបាន នំចូល គ្ឿងបន្លស់្ និង សមា្ភ្រ តុបត្ង លម្អ ទូរស័ព្ទ ដ៏ សម្បូរប្ប ពី ក្ ្ប្ទ្ស ដ្លមាន ដូចជា ថ្ ចិន ហុងកុង សិង្ហបុរី និង សហរដ្ឋអាម្រិក ជាដើម ហើយ សមា្ភ្រ ដ្ល នំចូល ទាំងនោះ សុទ្ធ ត្មាន គុណភាព និង មាន ការធាន ចំពោះ អតិថិជន ទៀតផង។

ក្្យពី បើកហាង ទីមួយ ទទួលបាន ការគំទ្ ច្ើន កញ្ញ្ អ៊្ ល ណ ក៏បាន សម្្ច បើក សាខា ថ្ម ទៀត នៅលើ ផ្លូវ ម៉្ ស្ទុង សាខា វិមានឯករាជ្យ សាខា ផ្សារ TK Avenueទួលគោក សាខា ផ្សារ Eden

Garden បឹងកក់ សាខា សន្ធរ មុខ សាខា ផ្សារ ដ្ ប៉ូ សាខា ស្ន សុខ Aeon Mall 2 សាខា ច្បារអំពៅ សាខា inbiznest shop សាខា ខ្ត្តបាត់ដំបង សាខា ក្ុង កំពង់ចាម និង សាខា ក្ុង សួង ខ្ត្ត ត្បូងឃ្មុំ ជាដើម ដ្ល សមា្ភ្រ ទាំងនោះ សុទ្ធត្ជា សមា្ភ្រ ប្ើប្្ស់ សម្្ប់ ទូរស័ព្ទដ្ ទំាងអស់ដូចជា ខ្ស្ សាក memory screen សម្បក ទូរស័ព្ទ និង ជាពិស្ស នោះ ក្ុមហ៊ុន បាន នំចូល ដុំ សាក ថ្ម(Power Bank)ផ្ត្ច់- មុខ លើ មា៉្ក សញ្ញ្ ទៀតផង ហើយ នៅ ខ្កញ្ញ្ ខាង មខុឆប់ៗ ន្ះ ក្មុហ៊នុ នឹង បើក សាខា ខត្្តសៀមរាប មួយទៀត ដើម្បី ជួយ បំព្ញតម្ូវការ អតិថិជន ក្នុង ការ ជ្ើសរីស ទិញ សមា្ភរ្ ដ្លមាន គុណភាព ល្អប្ើ-

ប្្ស់ បានយូរ កាន់ត្ មាន ភាពងយស្ួលឡើង។ កញ្ញ ្អ្៊ ល ណ បាន អះអាង ថ្ម ទៀតថា អ្វដ្ីល

ធ្វើឱ្យ ក្ុមហ៊ុន អាច ពង្ីក(Franchise) បាន ច្ើន និង ឆប់រហ័ស ដូច្ន្ះ គឺ ដោយសារ បច្ច្កវិទ្យា មាន ការ រីក ម្ើ ន លឿន នៅលើ ពិភពលោក ធ្វើឱ្យ ការផលិត សមា្ភ្រ អ្ឡិចត្ូនិក កាន់ត្ ទំនើប និង សម្បូរប្ប ឡើង ដើម្បី បំព្ញតម្ូវការ ប្ើប្្ស់ ជាពិស្ស គឺ ទូរ សព្ទ ដ្ទំនើបៗន្ះ ត្ម្តង ហើយ ដោយសារត្ មើលឃើញ ពី តម្ូវការ ប្ើប្្ស់ ដូច្ន្ះ ទើប ក្ុម- ហ៊ុន សម្្ច នំចូល សមា្ភ្ រ ដ្លមាន គុណភាព ល្អ មក ផ្គត់ផ្គង់ នៅលើ ទីផ្សារ កម្ពុជា នព្ល បច្ចុប្បន្ន។

តាមពតិទៅ ហាង លក ់សមា្ភរ្ តបុតង្ លម្អ គ្ឿង- បន្ល្ស់ និង ស្វា ជួលជុល ទូរស័ព្ទ បាន រីកដុះដាល យ៉្ងខា្ល្ំង នៅលើ ទីផ្សារ កម្ពុជា មិនថាត្ នៅ រាជធានី ភ្នំព្ញ ឬ នៅតាម ទីប្ជុំជន ក្នុង បណ្ត្ ខ្ត្តផ្ស្ងៗ ឡើយ ប៉ុន្ត្ ហាង ភាគច្ើន លក់ សមា្ភ្រ ប្ើប្្ស់ មិន មាន គុណភាព និង មិនមាន ការធាន លើ ការប្ើ- ប្្ស់ បានយូរ ទ្ ទើប ធ្វើឱ្យ អតិថិជន មានការ ខក- ចិត្ត និង ងក មករក សមា្ភ្រ ណ ដ្លមាន គុណភាព ល្អ និង មាន ការធាន គុណភាព ត្ឹមត្ូវ វិញ ទើប ធ្វើ ឱ្យ ហាង T Shop មាន អតិថិជន គំទ្ច្ើនឡើង។ ការ- ប្ើ សមា្ភ្រ មិនល្អ មិនមាន គុណភាព មិនម្ន ជាការ- សន្សំសំច្ នោះទ្ ទោះបី វា មានតម្ល្ ទាប ក៏ដោយ ប៉ុន្ត្ បើ យើង ប្ើ សមា្ភ្រ ល្អ មានគុណ ភាព ទើប ជាការ- សន្សំសំច្ ពិតប្្កដ ទោះជា យើង ចំណយ ប្្ក់ ច្ើន បន្តិច ម្ន ត្ យើង ចំណយ ប្្ក់ ត្ម្តង ហើយ

អាច ប្ើប្្ស់ វត្ថុ ឬ សមា្ភ្រ មួយ នោះ បានយូរ ជាជាង ទិញ របស់ មិនល្អ ឆប់ ខូច ចំណយ ប្្ក់ ទិញ ច្ើន លើកច្ើនសា។

ជាការ ពិតណស់ ការក្ប្្ ក្ុមហ៊ុន ពី លក្ខណៈ គ្ួសារ មកជា ក្ុមហ៊ុន ស្តង់ដារ ពិតជា មានការ- លំបាក ខា្ល្ងំណស់ ពិស្ស ជួប ការលំបាក ទៅលើ ការ គ្ប់គ្ង ផ្ន្ក រដ្ឋបាល និង ផ្ល្ស់ប្តូរ ទមា្ល្ប់ ធ្វើការ របស់ បុគ្គលិក ជាដើម ប៉ុន្ត្ ដោយសារត្ ក្ុមហ៊ុន មានការ យកចិត្ត ទុក ដាក់ ពន្យល់ ឱ្យ ពួកគត់ បាន យល់ អំពី អត្ថប្យោជន៍ ន្ ក្ុមហ៊ុន ស្តង់ដារ រួមទាំង គោល- នយោបាយ លើកទឹកចិត្ត បុគ្គលិក ដូចជា ការបញ្ជូន បុគ្គលិក ឱ្យទៅ រៀន ជំនញ បន្ថ្ម ឱ្យបាន កាន់ត្ ច្ើន និង បន្ថម្ អត្ថប្យោជន៍ផ្ស្ងៗ មាន ប្្ក់ លើក- ទឹកចិត្ត ដល់ បុគ្គលិក ឆ្នើម ប្្ក់ លើកទឹកចិត្ត ប្ចាំឆ្ន្ំ និង ការនំ បុគ្គលិក ដើរ កម្សាន្តផ្ស្ងៗបង្កើតជា សាម- គ្គីភាព បន្ថ្មទៀត ទើប ពួកគត់ មានការ ព្ញចិត្ត ខិតខំ ជួយ អភិវឌ្ឍ កុ្មហុ៊ន ឱ្យ ឆ្លង ផុតពី លក្ខណៈ កុ្ម- ហុ៊ន លក្ខណៈ គួ្សារ មកជា កុ្មហុ៊ន ស្តង់ដារ ដូច្នះ្។

សម្្ប់ អ្នកមាន ប្្ក់ វា មិនម្នជា ការលំបាក ឡើយ ប្សិនបើ ចង់ បង្កើត ក្ុមហ៊ុន មាន លក្ខណៈ ស្តង់ដារ ព្្ះ មាន អតិថិជន សា្គ្ល់ ស្្ប់ គ្្ន់ត្ ចំណយ ប្្ក់ ទិញ ឈ្ម្ះ ឬ (Franchise)ពី ក្្ ប្ទ្ស មក បើក បន្ត នៅក្នុង ប្ទ្ស កម្ពុជា ជាការ ស្្ច ប៉ុន្ត្ សម្្ប់ ក្ុមហ៊ុន ដ្ល បង្កើត Franchise

លក់ ក្នុងស្ុក វិញ ទម្្ំ ឈរជើង លើ ទីផ្សារ បាន គឺ ត្ូវ ឆ្លងកាត់ ឧបសគ្គផ្ស្ងៗជាច្ើន ពោលគឺ ក្ុម-

ហ៊ុន លក្ខណៈ គ្ួសារ ធ្វើ អ្វី ទៅតាម ការនឹកឃើញ មិនមាន ប្ព័ន្ធគ្ប់គ្ង រដ្ឋបាល ប្ព័ន្ធគ្ប់គ្ង ហិរញ្ញវត្ថុ ដ្ល ធ្វើឱ្យ ក្ុមហ៊ុន មិនសូវមាន ការរីក- លូតលាស់ និង មានការ អភិវឌ្ឍ យឺត ហើយ ប្ឈម នឹង ការប្កួតប្ជ្ង ពី ក្ុមហ៊ុន ស្តង់ដារផ្ស្ងៗ ទៀត ត្ ទោះជា យ៉្ងណ កញ្ញ្ អ៊្ ល ណ ធា្ល្ប់បាន ឆ្លងកាត់ ការសិក្សា និង បទពិសោធ ការងរ នៅ ក្ុម- ហ៊ុន ស្តង់ដារ អន្តរជាតិ ជាច្ើន ដ្ល ធ្វើឱ្យ កញ្ញ្ មាន សមត្ថភាព ក្នុងការ គ្ប់គ្ង និង ដឹកនំ ក្ុមហ៊ុន របស់ខ្លួន ឱ្យ ទទួលបាន ជោគជ័យ។

កញ្ញ្ អ៊្ ល ណ កើត នៅ អំឡុង ឆ្ន្ំ1988 ក្នុង គ្ួសារ ដ្លមាន ជីវភាព ធូរធារ មួយ នៅ សង្ក្ត់ ទួល- ទំពូង ក្ុងភ្នំព្ញ។ ក្្យពី គ្ប់ អាយុ ចូលរៀន ឪពុកមា្ត្យ ក៏បាន បញ្ជូន កុមារី អ៊្ ល ណ ឱ្យចូល រៀន នៅ សាលាបឋមសិក្សា ទួល ទំពូង តាំងពី ថា្ន្ក់ ទី1 និង វិទ្យាល័យ ទួល ទំពូង ដល់ ថា្ន្ក់ ទី12 និង បាន ប្ឡង ជាប់ បាក់ ឌុប ទទួលបាន និទ្ទ្ស ល្អ បង្គួរ នៅ ឆ្ន្ំ2006 រួច ក៏ បន្ត ចូលរៀន នៅ មហាវិទ្យាល័យ ជំនញ Finance and Banking (ធនគរ និង ហិរញ្ញវត្ថុ) នៅ សាកលវិទ្យាល័យ ន័ រ តុ ន។

រៀន មិនទាន់ ចប់ មហាវិទ្យាល័យ ផង កញ្ញ្ អ៊្ ល- ណ បាន ចូលធ្វើការ ជា អ្នក ប្ឹក្សា ផ្ន្ក លក់ នៅ ក្ុម- ហ៊ុន RMA ក្នុង ឆ្ន្ំ2008 រួច ផ្ល្ស់ មក ធ្វើការ ជាន យក ប្តិបត្តិ ផ្ន្ក លក់ នៅ ធនគរ ABA រហូតដល់ ឆ្ន្ ំ2012។ ក្្យមកទៀត ក៏បាន ផ្ល្ស់ប្តូរ ការងរ មក ធ្វើជា មន្ត្ី ឥណទាន នៅ ធនគរ FTB ចាប់ពី ឆ្ន្ំ 2012 ដល់ ឆ្ន្ំ2014។ ដោយ យល់ឃើញថា ខ្លួន មាន ចំណ្ះ ជំនញ និង បទពិសោធ ល្មម សមគួរ អាច រកសុី បាន ហើយ ក៏បាន បើក លក់ សាកល្បង គ្ឿង- បន្ល្ស់ និង សមា្ភ្រ តុបត្ង លម្អ ទូរស័ព្ទ ន្ះ នៅ នឹង ផ្ទះ ខ្លួនឯង ដើម្បី ស្ទង់ មើល ទីផ្សារ ក៍៏ដូចជា ការគំទ្ ពី អតិថិជន ដ្រ។ នៅព្ល ដ្លមាន តម្ូវការ ទីផ្សារ និង អតិថិជន កាន់ត្ ច្ើនឡើង នោះ ទើប កញ្ញ្ ចាប់ផ្តើម បើក ក្ុមហ៊ុន ស្តង់ដារ ដំបូង ជា ផ្លូវ ការឡើង នៅ អំឡុង ឆ្ន្ំ2016ត្ម្តង ហើយ បាន បន្ត ពង្ីក សាខា ជា លក្ខណៈ លក់ Franchise បាន ច្ើន ទៀត ផង ត្ឹមត្ រយៈព្ល ត្ 2ឆ្ន្ំ ប៉ុណ្ណ្ះ។

កញ្ញ្ បានបន្តថា ទោះបី ពង្ីក បាន សាខា ច្ើន ដូច្ន្ះ ក៏ដោយ ត្ កញ្ញ្ ក៏ នៅមាន មហិច្ឆតា ពង្ីក សាខា ឱ្យបាន កាន់ត្ច្ើន បន្ថម្ ទៀត ដូចជា នៅកុ្ង តាខ្ម្ ក្ុង បោ៉្យប៉្ត ខ្ត្តបន្ទ្យមានជ័យ ឬ ក្ុង បាន លុង ខ្ត្តរតនៈគិរី ជាដើម ដោយសារ ស្ដ្ឋកិច្ច ប្ជាពលរដ្ឋ នៅ ទីនោះ កាន់ត្ មាន ភាព រីកចម្ើន ឡើង ហើយ ការប្ើ សមា្ភ្រ ពិស្ស ទូរស័ព្ទដ្ ក៏ កាន់ត្ ទំនើបឡើងៗដ្រ ពីមួយ ឆ្ន្ំទៅ មួយឆ្ន្ំ៕

វ័យក្មាង មានពិត តា ពងាកី Franchise បាន ជាង 10សាខា តាឹម រយៈពាល 2ឆ្នាំ

កញ្ញ្ អ៊ុយ អ៊្ ល ណ អគ្គនយិកា ក្ុមហ៊ុន T Shop

បុគ្គលិកផ្ន្កលក់នៅក្នុងក្ុមហ៊ុន T Shop កញ្ញ្ អ៊ុយ អ៊្ ល ណ អគ្គនយិកា ក្ុមហ៊ុន T Shop

5la reine peanichwww.lareine.com.kh ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ ៍ទី20-25 ខៃសីហា ឆ្នៃំ2018ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ ៍ទី20-25 ខៃសីហា ឆ្នៃំ2018 សាដ្ឋកិច្ច ពាណិជ្ជកម្ម និងហិរញ្ញវត្ថុ

បើទោះជា ផ្សារភាគហ៊ុន នៅ កម្ពុជា ត្ូវគ្ មើល ឃើញថា មាន សម្ទុះ ទៅមុខ យឺត ក៏ដោយ ក៏ប៉ុន្ត្ វិនិ- យោគិ នប រទ្ស បាន ចូលមក ទិញ ភាគហ៊ុន នៅ ផ្សា រមូល ប ត្ កម្ពុជា កាន់ត្ច្ើនឡើងៗនៅ រយៈ- ព្ល ប៉ុន្ម្ន ខ្ ចុង ក្្យន្ះ ពិស្ស វិនិយោគិន ជនជាតិ ជប៉ុន បាន ឈរលើ លំដាប់ មុខ គ្ ក្នុង ទីផ្សារ ភាគហ៊ុន មួយ ន្ះ។

យោងតាម ស្ចក្តីប្កាស ព័ត៌មាន របស់ ក្ុម- ហ៊ុន ផ្សា រមូល ប ត្ កម្ពុជា បានឱ្យដឹងថា ចាប់តាំងពី ខ្ មករា រហូតដល់ ខ្មិថុន ឆ្ន្2ំ018ន្ះ ការជួញដូរ ភាគ- ហ៊ុន របស់ វិនិយោគិន បរទ្ស នៅក្នុង ផ្សា រមូល ប ត្ កម្ពជុា (CSX) មាន ប្មាណ 5.16បី៊ លាន រៀល ឬ តូ្វជា 63.18 ភាគរយ ន្ ទំហំ ជួញដូរ សរុប ទោះបីជា ចំនួន គណនី ជួញដូរ របស់ វិនិយោគិន បរទ្ស មាន តិចជាង ចំនួន គណនី ជួញដូរ របស់ វិនិយោគិន ខ្ម្រ ក៏ដោយ។

ក្នុងចំណម វិនិយោគិន បរទ្ស ដ្ល បាន ជួញ- ដូរ ច្ើនជាងគ្ បំផុត គឺ វិនិយោគិន ជប៉ុន មាន ទំហំ ជួញដូរ រហូតដល់ 30.90ភាគរយ ន្ ទំហំ ជួញដូរ សរុប នៅក្នុង ផ្សារភាគហ៊ុន សម្្ប់ រយៈព្ល 6ខ្ ដំបូង ឆ្ន្ំ2018។ បន្ទ្ប់ពី ជប៉ុន គ្ សង្ក្តឃើញ មាន វិនិយោគិន ចិន និង វិនិយោគិន ត្វា៉្ន់ មាន ទំហំ ជួញដូរ ធំ បន្ទ្ប់ គឺ13.82ភាគរយ និង 7.23ភាគរយ តាម លំដាប់។

បើ ពិនិត្យមើល ទៅលើ ចំនួន គណនី ជួញដូរ វិញ ចំនួន គណនី ដ្ល កាន់កាប់ ដោយ វិនិយោគិន បរទ្ស មាន សរុប 2,869គណនី ស្មើនឹង 31ភាគរយ ន្ គណនី ទំាងអស់។ ក្នងុនោះ វិនិយោគិន ចិន មាន គណនី ជួញដូរ ច្ើនជាងគ្ គឺ 919គណនី ស្មើនឹង 32.03

ភាគរយ បន្ទ្ប់មក គឺ វិនិយោគិន ជប៉ុន ដ្លមាន គណនី ជួញដូរ ចំនួន 859គណនី ស្មើនឹង29.94

ភាគរយ និង វិនិយោគិន ត្វា៉្ន់ ដ្លមាន គណនី ជួញដូរ ចំនួន 510គណនី ស្មើនឹង 17.78ភាគរយ។

ឯកឧត្តម ហុង សុ ហួរ អគ្គនយក ក្ុមហ៊ុន មូល - ប ត្ កម្ពុជា បាន មានប្សាសន៍ថា ការចូលរួម យ៉្ង ច្ើន និង យ៉្ងសកម្ម ពី សំណក់ វិនិយោគិន បរទ្ស

ក្នុងការ ជួញដូរ ភាគហ៊ុន នៅ CSX ន្ះ បង្ហ្ញ ពី ការ- រំពឹងទុក យ៉្ង វិជ្ជមាន របស់ ពួកគ្ ទៅលើ អនគត របស់ ទីផ្សារ មូល ប ត្ កម្ពុជា ក៏ដូចជា អត្ថប្យោជន៍ មួយចំនួន ដ្ល ពួកគ្ នឹង ទទួលបាន ពី ការវិនិយោគ នៅ ផ្សា រមូល ប ត្ ន្ះ ផងដ្រ ដោយសារត្ ផ្សារ ភាគហ៊ុន កម្ពុជា នៅមាន តម្ល្ ទាប បើ ធៀប នឹង ផ្សារ ភាគហ៊ុន នៅ បរទ្ស ដ្ល ផ្តល់ឱកាស សម្្ប់ អ្នកវិនិយោគ ទិញ ទុក លក់ វិញ ដើម្បី រកប្្ក់ ចំណ្ញ នៅ ថ្ង្ ខាងមុខ។ ឯកឧត្តម បញ្ជ្ក់ថា ធម្មតា ការទិញ ភាគហ៊ុន គឺ ប្ៀប ដូចនឹង ការទិញ ដី ទុក លក់ រកប្្ក់ ចំណ្ញ ទៅ ថ្ង្ អនគត ដ្រ ហើយ ដើម្បី បាន ប្្ក ់ចំណ្ញ លុះត្្ត្ ទិញ ដី ណ ដ្ល តម្ល្ នៅ ទាប ហើយ រំពឹងថា នឹង បាន ចំណ្ញ នៅព្ល ក្្យ ឬ ព្លវ្លា សមរម្យ ណមួយ។

ជាមួយគ្ន្ន្ះ រដា្ឋ្ភិបាល បាន សម្ួល លក្ខខណ្ឌ ពិស្ស ជាច្ើន សម្្ប់ វិនិយោគិន បរទ្ស ដ្ល ចូលមក ទិញ ភាគហ៊ុន កម្ពុជា ក្នុងនោះ ប្្ក់ចំណ្ញ ដ្ល វិនិយោគិន បរទ្ស ទទួលបាន ពី ការជួញដូរ មូល ប ត្ នៅ កម្ពជុា ឬ ប្្ក់ចំណូល ពី ការប្្ក់ ពី មូល- ប ត្ បំណុល ភាគលាភ និង ប្្ក់ចំណ្ញ ពី មូល - ប ត្ កម្មសិទ្ធិ ត្ូវបាន អនុញ្ញ្តឱ្យ ផ្ទ្រ ទៅ ប្ទ្ស កំណើត វិញ ដោយ គ្ម្ន ការ រឹតបន្តឹង អ្វី ឡើយ។

ការរីកចម្ើន ន្ ស្ដ្ឋកិច្ចកម្ពុជា ក៏ ជា កតា្ត្ ផ្តល់ ទំនុកចិត្ត យ៉្ងខា្ល្ំង ទៅដល់ វិនិយោគិន បរទ្ស ខណៈដ្ល កម្ពុជា ត្ូវបាន ចាត់ទុកជា ប្ទ្សមួយ ក្នុងចំណម ប្ទ្ស ដ្លមាន កំណើនស្ដ្ឋកិច្ច ខា្ល្ំង ប្មាណ ជា 7ភាគរយ គិត ត្ឹម រយៈព្ល 10ឆ្ន្ំ ចុងក្្យ ដូច្ន្ះ ការវិនិយោគ ក្នុង ផ្សារ មូល ប ត្ កម្ពុជា គឺជា ឱកាស ក្នុងការ ទទួលយក អត្ថ ប្ យោ ជ ន៏ ពី ស្ ដ្ធ កិច្ច ដ្ល កំពុង រីកចម្ើន ខា្ល្ំង មួយ ន្ះ។ ពួកគ្ មិន គ្្ន់ត្ ទិញ ភាគហ៊ុន ទុក នោះទ្ ប៉ុន្ត្ បាន ចូលមក វិនិយោគ លើ វិស័យផ្ស្ងៗជាច្ើន នៅ ទសវត្សរ៍ ចុងក្្យ ន្ះ។ ម្យា៉្ងទៀត វិនិយោគិន បរទ្ស អាច កាន់កាប់ ភាគហ៊ុន របស់ ក្ុមហ៊ុន ចុះ បញ្ជី ដោយ គ្ម្ន ការកំណត់ និង ទទួលបាន ការលើក

ទឹកចិត្ត ផ្ន្ក ពន្ធ ដូចជា ពន្ធ ទៅលើ ប្្ក់ចំណ្ញ និង ពន្ធ ប្ថាប់ត្្ ផងដ្រ។

គួរ បញ្ជ្ក់ថា ក្ុមហ៊ុន ដ្ល បាន ចុះបញ្ជី ទាំង5

ដ្ល កំពុង ដាក់ ភាគហ៊ុន របស់ខ្លួន នៅក្នុង ក្ុមហ៊ុន ផ្សារ មូល ប ត្ កម្ពុជា មានដូចជា 1.កំពង់ផ្ ស្វយ័ត

ព្ះសីហនុ(PAS) 2.កំពង់ផ្ ភ្នំព្ញ(PPAP) 3.តំបន់ ស្ដ្ឋកិច្ច ពិស្ស ក្ុងភ្នំព្ញ(PPSEZ) 4.ក្ុមហ៊ុន Grand Twins International (Cambodia) Plc

(GTI) និង5.ក្ុមហ៊ុន រដា្ឋ្ករ ទឹក ស្វយ័ត ភ្នំព្ញ (PWSA)។ ក្្ពី ក្ុមហ៊ុន ទាំង5 ខាងលើ មាន ក្ុមហ៊ុន មួយចំនួនទៀត ក៏បាន ចាប់អារម្មណ៍ ចុះបញ្ជី លក់ ភាគហ៊ុន នៅ ផ្សា រមូល ប ត្ កម្ពុជា ផងដ្រ មាន ដូចជា ក្ុមហ៊ុន Pest Tech Cambodia ដ្លជា កុ្មហុ៊ន បុត្ សម្ពន័្ធ របស់ កុ្មហុ៊ន ធំ មួយ នៅ ប្ទ្ស មា៉្ឡ្សីុ បានសម្្ច ចុះបញ្ជី នៅក្នុង ផ្សា រមូល ប ត្ កម្ពុជា ដាក់លក់ ភាគហ៊ុន របស់ខ្លួន ជា ផ្លូវការ ហើយ និង មួយទៀត គឺ ធនគរ ACLEDA ដ្ល អ្នកមាន ភាគ ហ៊ុន ច្ើនជាងគ្ ប្មាណ 25% នៅក្នុង ធនគរ នំមុខគ្ មួយ ន្ះ ក៏ កំពុង បំព្ញប្បបទ ដាក់ភាគ- ហ៊ុនរបស់ខ្លួន ក្នុង ផ្សា រមូល ប ត្ កម្ពុជា ផងដ្រ៕

ជប៉ុន ឈរ លំដាប់ លាខ1 ក្នុង ការទិញ ភាគហ៊ុន នៅ ផាសា រមូល ប តា កម្ពុជា

ឯកឧត្តម ហុង សុ ហួរ អគ្គនយក ក្ុមហ៊ុន មូល ប ត្ កម្ពុជា

ចំនួនគណនីជួញដូរសរុប កាន់កាប់ដោយវិនិយោគិនបរទ្ស

6 la reine peanichwww.lareine.com.kh ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ ៍ទី20-25 ខៃសីហា ឆ្នៃំ2018ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ ៍ទី20-25 ខៃសីហា ឆ្នៃំ2018សាដ្ឋកិច្ច ពាណិជ្ជកម្ម និងហិរញ្ញវត្ថុ

តពីទំព័រ(3)... ឯកសារ ស្្វជ្្វ នន អំពី ផលិត- កម្ម សូត្ សម្្ប់ ផ្តល់ ជា ធាតុ ចូលដល់ ក្សួង សា្ថ្- ប័ន ដ្ល ពាក់ព័ន្ធ អ្នកសិក្សា ជាពិស្ស ប្ជាកសិករ ខ្ម្រ ទូទៅ‟។

លោក បណ្ឌិត បានឱ្យដឹង ថា៖ “យើង នឹង បញ្ចូល ទ្ឹស្តី និង ការអនុវត្ត ក្នុង ឯកសារ មួយ ដ្ល នឹងត្ូវ ប្ើប្្ស់ ដោយ មន្ត្ី រដា្ឋ្ភិបាល និង កសិករ‟។ នៅ លើ ផ្ទដី្ ប្ហ្ល1,000ហិកតា នៅក្នងុ ឧទ្យាន ត្ ជោ- ស្ន ឫស្សី ត្ពាំង ខ្ត្តព្ះវិហារ នឹង ត្ូវបាន បម្ុង ទកុ សម្ប្ ់RSTCAP-SCAU ដើមប្ ីធ្វើការ ស្វ្ជ្វ្ នងិ ធ្វើ សិកា្ខ្សាលា សម្្ប់ កសិករ កម្ពុជា។ យើង ក៏ នឹង ផ្តល់ ការបណ្តះុបណ្តល្ និង ការគំទ្ ផ្នក្ បច្ចក្ទ្ស ដល់ កសិក រ ហើយ យើង នឹង ជួយ ឱ្យ ពួកគ្ រក ទីផ្សារ សម្្ប់ ផលិតផល របស់ ពួកគ្ ព្្ះន្ះ មិនម្ន ត្ឹមត្ ផ្តល់នូវ អត្ថប្យោជន៍ ជូន ដល់ សា្ថ្ប័ន និង កសិករ ទូទៅ បុ៉ណ្ណះ្ ទ្ ត្ ក៏ ដើម្បី ប្ជាពលរដ្ឋ ដ្ល រស់នៅ តំបន់ ជុំវិញ កសិដា្ឋ្ន ចិញ្ចឹម កូន នង ផងដ្រ។

សាស្ត្្ចារ្យ លីវ ជី ភីង (Dr. Liu Ji Ping)នយក ស្តីទី ន្ មជ្ឈមណ្ឌល RSTCAP បាន ថ្ល្ងថា ការកាត់- បន្ថយ ភាពក្ីក្ តាមរយៈ ការធ្វើ ចមា្ក្រ ដង្កូវនង។ ឧស្សាហកម្ម សូត្ ដើរតួនទី យ៉្ងសកម្ម ក្នុងការ - អភិវឌ្ឍ ស្ដ្ឋកិច្ចកម្ពុជា។ “សូត្ ដើម មានតម្ល្ ស្ដ្ឋ- កិច្ច ខ្ពស់ ហើយ មានន័យថា ប្្ក់ចំណូល បន្ថ្ម សម្្ប់ សហគមន៍ ជនក្ីក្ ជាច្ើន”។

លោក មានប្សាសន៍ បន្ថ ្ម ថា សូត្ លើកកម្ពស់ ការអភិវឌ្ឍ រួម ន្ វិស័យ កសិកម្ម ក៏ដូចជា ឧស្សាហកម្ម ធុន ស្្ល ក្នុងស្ុក និង ជួយ ពង្ីក ពាណិជ្ជកម្ម។ ប្ទ្ស កម្ពុជា គឺជា ប្ទ្ស ដ្លមាន ប្ព្ណី មួយ ដ្លមាន ដី ច្ើន និង មាន កមា្ល្ំង ពលកម្ម ដ៏ ធំ ជំហាន ដំបូង គឺ អប់រំ និង បណ្តុះបណ្ត្ល កមា្ល្ំង ពលកម្ម។

“ក្្ម កិច្ចសហប្តិបត្តិការ ន្ះ យើង នឹង ផ្តល់ ការបណ្តុះបណ្ត្ល ក៏ដូចជា កសាង កសិដា្ឋ្ន ធ្វើការ ផ្គត់ផ្គង់ ដង្កូវនង ដើម ម៉្ ស្លុង និង គំទ្ ដល់ ទិដ្ឋភាព ផ្ស្ងទៀត ន្ ដំណើរការ” ។

ប្ធាន រាជបណ្ឌិត្យសភាកម្ពុជា ក៏បាន អះអាង ដ្រ ថា៖ “រាជបណ្ឌិត្យសភាកម្ពុជា សុខចិត្ត ខាតបង់ ប្សិនបើ ព្ល សិក្សា ស្្វជ្្វ ដំណើរការ មិនល្អ ត្ មិន អាចឱ្យ ប្ជាពលរដ្ឋ ត្ូវ បរាជ័យ លើ វិស័យ ផលិតកម្ម សូត្ ន្ះ ទ្”។ សរស្សូត្ មាន សារៈ- សំខាន់ និង បាន ចាក់ឫស យ៉្ងជ្្ នៅក្នុង ប្ព្ណី ទំនៀមទមា្លប់្ ខ្មរ្។ សរស្សូត្ បានកា្លយ្ ជា ចំណ្ក មួយ ក្នុង ការលើកតម្ល្ សម្លៀកបំពាក់ ប្ព្ណី របស់ ខ្ម្រ”។

លោក បណ្ឌិត មានប្សាសន៍ថា “នៅព្ល គ្ និយយ អំពី សរស្សូត្ គឺ ធ្វើឱ្យ យើង នឹកឃើញ ភា្ល្ម ពី សម្លៀកបំពាក់ ដ្ល ផលិត ពី សរស្សូត្ ហើយ ប្ភ្ទ សម្លៀកបំពាក់ ធ្វើ ពី សរស្សូត្ ត្ូវ បាន ចាត់ទុកជា ប្ភ្ទ សម្លៀកបំពាក់ ប្ណីត និង មានតម្ល្ ថ្ល្”។

ដោយឡ្ក មជ្ឈមណ្ឌល ស្្វជ្្វ ដង្កូវនង ផលិត សូត្ ខ្ម្រ ដំបូង នៅ កម្ពុជា គ្្ង នឹង បញ្ចប់ ជា សា្ថ្ពរ ក្នុងព្លឆប់ៗន្ះ។ គម្្ង ន្ះ បាន សាង- សង់ នៅក្នុង បរិវ្ណ សាកលវិទ្យាល័យ ភូមិន្ទ ភ្នំព្ញ ក្្ម ជំនួយ របស់ រដា្ឋ្ភិបាល ជប៉ុន ប្មាណ 9មុឺន ដុលា្ល្រ ដ្ល បច្ចុប្បន្ន បាន សាងសង់ រួច ប្មាណ ជា 85%ហើយ។

លោក បណ្ឌិត មុី កល្យាណ ជា អ្នកដឹកនំ គម្្ង និង ជា ប្ធាន ក្ុមប្ឹក្សាភិបាល សាកលវិទ្យាល័យ- ភូមិន្ទ ភ្នំព្ញ លើកឡើងថា ការបង្កើត មជ្ឈមណ្ឌល ស្្វជ្្វ ន្ះ នឹង ជួយ លើកស្ទួយ ជីវភាព កសិករ

ជាពិស្ស ស្ត្ី ខ្ម្រ ដ្ល កំពុង ប្កប របរ ត្បាញ សូត្ ម្យា៉្ងទៀត ដោយសារ ប្ទ្សធំៗធា្ល្ប់ ផលិត សូត្ ដូចជា ជប៉ុន កូរ៉្ ចិន និង ថ្ ជាដើម គ្ ល្ង ធ្វើ ហើយ ងក ទៅរក ផលិតកម្ម ផ្ស្ង ដ្ល ចំណ្ញ ច្ើនជាង ព្្ះ តម្ល្ ពលកម្ម ខ្ពស់។ វា ជា ឱកាស សម្្ប់ ខ្ម្រ យើង ដ្ល ត្ូវត្ ធ្វើ ឧស្សាហ កម្មន្ះ ឱ្យបាន ព្្ះ យើង នៅមាន តម្ល្ ពលកម្ម ទាប។

លោក បណ្ឌិត ថ្ល្ងប្្ប់ អ្នកសារព័ត៌មាន ថា គម្្ង សាងសង់ បានទទួល ជំនួយ ធំ ពី រដា្ឋ្ភិបាល ជប៉ុន ប៉ុន្ត្ ក្នុងនោះ ក៏មាន ការចំណយ ពី សាកល- វិទ្យាល័យ ផងដ្រ។ យើង រំពឹងថា មជ្ឈមណ្ឌល ន្ះ នឹង មាន ចំណ្ក ចូលរួម អភិវឌ្ឍ សហគមន៍ មូលដា្ឋ្ន ព្្ះ យើង មាន ធនធានមនុស្ស គ្ប់គ្្ន់ សម្្ប់

ការងរ ក្នុង ខ្ស្ចង្វ្ក់ ផលិតកម្ម សូត្ ន្ះ យើង មាន ផ្ទ្ដី ដាំ ដើម មន ប្មាណ 11ហិកតា នៅ ខ្ត្តកំពង់ស្ពឺ និង មាន រោង សម្្ប់ ចិញ្ចឹម ដង្កូវនង ដ្ល ទើប ចាប់ផ្តើម ដំណើរការ ត្ អ្វីដ្ល សំខាន់ ទៀត នោះ គឺ យើង ត្ូវការ ការចូលរួម ពី សហគមន៍ មូលដា្ឋ្ន ផងដ្រ។

សូមបញ្ជក់្ថា វិស័យ សូត្ របស់ កម្ពជុា ស្ទើរត្ ផុត ជីវិត ទៅហើយ ដោយសារត្ វា ត្ូវបាន គ្ ទុកចោល មិន អភិវឌ្ឍ ហើយ មានត្ កសិករ តិចតួច ប៉ុណ្ណ្ះ ដ្ល នៅត្ បន្ត កិច្ច ការដាំដុះ មក សម្្ប់ សិប្បកម្ម ជា លក្ខណៈ គ្ួសារ។ ជាមួយគ្ន្ន្ះ កម្ពុជា បាន នំ- ចូល សូត្ យ៉្ងហោចណស់ 400តោន ក្នុង មួយឆ្ន្ំ ដ្លមាន តម្ល្ ប្មាណ 30លាន ដុលា្ល្រ៕

សា្ថាប័នចំនួន2 រួមគ្នា អភិវឌាឍ...

លោក បណ្ឌិត មុី កល្យាណ បណ្ឌិតសភា ចា រ្យ សុខ ទូច

តពីទំព័រ(3)... ម៉្ ត្ូ ដោយ មិន ចំណយ ឬ ខាតបង់ លុយកាក់ ច្ើន ដូច ប្ើ រថយន្ត ផ្ទ្ល់ខ្លួន ព្មទាំង កាត់បន្ថយ ការកកស្ទះ ចរាចរណ៍ ទៀតផង ប្ជា- ពលរដ្ឋ កម្ពុជា យើង បើ ជិះ រថយន្តក្ុង ក៏ នឹង កាត់- បន្ថយ ចំណយ និង សន្សំ ប្្ក់ ប្ចាំ គ្ួ សារបាន យ៉្ង ល្អប្សើរ មួយផ្ន្ក ដ្រ។

ការរីកចម្ើន មួយផ្ន្ក ទៀត ន្ វិស័យន្ះ គឺ គ្ សង្ក្តឃើញ មានការ ប្ើប្្ស់ កាត អ្ឡិចត្ូនិក ច្ើន សម្្ប់ ធ្វើដំណើរ តាម រថយន្តក្ុង។ លោក អ្៊ា ន សុ ឃីម អភិបាល រដា្ឋក្រ ស្វយ័ត ដឹកជញ្ជនូ សាធារ- ណៈ រថយន្តក្ុង បាន ថ្ល្ងថា ប្ព័ន្ធ ទូទាត់ តាម កាត

អ្ឡិចត្ូនិក សម្្ប់ អ្នកដំណើរ តាម រថយន្តក្ុង គឺមាន ចំនួន 1,459 ដ្ល ពួកគត់ អាច ជិះ រថយន្តក្ុង បាន ចំនួន ជាង 5មុឺន 2ពាន់ ដង ហើយ ការប្ើប្្ស់ កាត អ្ឡិចត្ូនិក ន្ះ គឺ វា មាន ភាពងយស្ួល សម្្ប់ ការគ្ប់គ្ង ចំណូល និង ទិន្នន័យ អតិថិជន ផងដ្រ។

លោក ក៏បាន បញ្ជ្ក់ដ្រថា សម្្ប់ កាត អ្នកជិះ រថយន្ត កុ្ងមាន 2ប្ភ្ទ ប្ភ្ទ ពណ៌ ខៀវ គឺ សម្្ប់ សិស្ស មនុស្ស ចាស់ ព្ះសង្ឃ បុគ្គលិក រោងចក្ ជន- ពិការ និង កុមារ តូច កម្ពស់ ក្្ម 1ម៉្ត្ ដ្ល អាច ជិះ រថយន្តកុ្ង បាន ចំនួន 180ដងដោយ ឥតគិតថ្ល ្ដោយ

កាត មួយ លក់ ក្នុងតម្ល្ ត្ 4ពាន់ រៀល ប៉ុណ្ណ្ះ។ ចំពោះ កាត ពណ៌ ប្តង វិញ មានតម្ល្ 6ពាន់ រៀល និង1មុឺន រៀល សម្្ប់ អ្នកដំណើរ ទូទៅ។

តាម ប្សាសន៍ របស់ ឯកឧត្ដម ឃួ ង ស្្ង អភិបាល រាជធានី ភ្នំព្ញ បាន លើកឡើងថា ស្វា- កម្ម ប្ើប្្ស់ កាត អ្ឡិចត្ូនិក សម្្ប់ ទូទាត់ សាច់ប្្ក់ នៅព្ល ធ្វើដំណើរ តាម រថយន្តក្ុង ន្ះ គឺ បង្ក ភាពងយសួ្ល ដល់ អ្នកដំណើ រ ទាំង ភ្ញៀវ ជាតិ និង អន្តរជាតិ ហើយក៏ បញ្ជ្ក់ ឱ្យឃើញ កាន់ត្ច្បាស់ ផងដ្រ ពី ការរីកចម្ើន ផ្ន្ក ស្ដ្ឋកិច្ច ក្នុង រាជធានី ភ្នំ- ព្ញ ក៏ដូចជា នៅក្នុង ប្ទ្ស កម្ពុជា ទាំងមូល ដ្រ។

គួរបញ្ជ្ក់ ផងដ្រ ថា កាលពី ឆ្ន្ំ2017 កម្ពុជា បាន ទទួល ជំនួយ រថយន្ដក្ុង 100គ្ឿង ពី រដា្ឋ្ភិបាល ចិន ដ្លជា ជំនួយឥតសំណង ផ្តល់ជូន សាលា រាជធានី ភ្នំព្ញ។ បច្ចុប្បន្ន មាន រថយន្តក្ុង ចំនួន 155 គ្ឿង ដ្ល រត់ នៅលើ ផ្លូវសំខាន់ៗ ចំនួន 8ខ្ស្ នៅក្នុង ក្ុង ហើយ មាន ប្ជាពលរដ្ឋ ប្ើប្្ស់ រថយន្ដក្ុង ប្មាណ 2មុឺន នក់ រៀងរាល់ថ្ង្។

លោក ម៉្ ត មាស ភក្ដី បានឱ្យដឹង ដ្រ ថា មិនម្ន ត្ ភាគី ចិន នោះទ្ ដ្ល បាន ផ្តល់ជំនួយ ជា រថយន្ត- ក្ុង សាធារណៈ 100គ្ឿង មក កម្ពុជា ក្នុងនោះដ្រ តាមរយៈ ទីភា្ន្ក់ងរ JICA ភាគី ជប៉ុន នឹង ជួយ ឧ ប ត្ត ម្ភ រថយន្តក្ុងថ្មីៗចំនួន 180គ្ឿង បន្ថ្មទៀត ដ្ល នឹង មកដល់ កម្ពុជា តាម ដំណក់កាល បន្តបន្ទ្ប់។ លោក បាន បន្តទៀតថា រថយន្តក្ុង ទាំង 100គ្ឿង ដ្ល ចិន ផ្តល់ជូន ន្ះ រួមមាន រថយន្ត 35កអី ចំនួន60គ្ឿង និង រថយន្ត 27កអី ចំនួន 38គ្ឿង និង រថយន្តស្ទូច ចំនួន 2គ្ឿង។

ការវិវឌ្ឍ ចុងក្្យ រថយន្តក្ុង ស្វយ័ត របស់ សាលាក្ុង បាន បំពាក់ អុីន ធើ ណិ ត ឱ្យ ស្បតាម បច្ច្កវិទ្យា បច្ចុប្បន្ន។ សាលា រាជធានី ភ្នំព្ញ បាន សហការ ជាមួយ ក្ុមហ៊ុន Space Media ភា្ជ្ប់ Cool-

tel WiFi នៅលើ រថយន្តកុ្ង ទំាងអស់ ដើម្បី សមួ្ល ដល់ បងប្អូន ប្ជាពលរដ្ឋ ប្ើប្្ស់ ដោយ ស្រី។ ពលរដ្ឋ ដ្ល ធ្វើដំណើរ តាម រថយន្តក្ុង ទាំងអស់ នឹង បាន ទៅដល់ គោលដៅ ដោយ សុវត្ថិភាព ប្កបដោយ ផ- សុកភាព រួមទាំង ការប្ើប្្ស់ អុីន ធើ ណិ ត ដោយ ឥតគិតថ្ល្ ដោយមាន password “ppcitybus”៕

សាលា រាជធានី បន្ថាមចំនួន រថយន្ដកាងុ...

ឯកឧត្តម ឃួង ស្្ង អភិបាលរាជធានីភ្នំព្ញរថយន្តក្ុងសាធារណៈដ្លមានFree Wifi

7la reine peanichwww.lareine.com.kh ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ ៍ទី20-25 ខៃសីហា ឆ្នៃំ2018ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ ៍ទី20-25 ខៃសីហា ឆ្នៃំ2018 សាដ្ឋកិច្ច ពាណិជ្ជកម្ម និងហិរញ្ញវត្ថុ

ក្នុង គោលដៅ ពង្ឹង ទំនក់ទំនង ពាណិជ្ជកម្ម ឱ្យ កាន់ ត្មាន ភាពល្អប្សើរ ឡើង រដា្ឋ្ភិបាល កម្ពុជា និង រដា្ឋ្ភិបាល ថ្ បាន សន្យា បង្កើន ពាណិជ្ជកម្ម ទ្វ្ភាគី យ៉្ងហោច ឱ្យបាន ត្ឹម 15ប៊ី លាន ដុលា្ល្រ នៅត្ឹម ឆ្ន្ំ2020។

ឯកឧត្តម សុខ សុភ័ក្ត្ អនុរដ្ឋល្ខាធិការ ក្សួងពាណិជ្ជកម្ម បាន មានប្សាសន៍ បង្ហ្ញ ពី វឌ្ឍនភាព ន្ កិច្ចសហប្តិបត្តិការ ល្អ រវាង រាជរដា្ឋ្- ភិបាល ន្ ប្ទ្ស ទាំង2 ជាពិស្ស លទ្ធផល ន្ កិច្ចប្ជុំ លើក ទី3 ន្ គណៈរដ្ឋមន្ត្ី ចម្ុះ កាលពី ខ្កញ្ញ្ ឆ្ន្ំ2017កន្លងទៅ ដ្ល ដឹកនំ ដោយ ប្មុខ រាជរដា្ឋ្ភិបាល ន្ ប្ទ្ស ទាំង2 ក្នុងនោះ កិច្ចប្ជុំ បានដាក់ ច្ញ នូវ គោលដៅ ពាណិជ្ជកម្ម ទ្វ្ភាគី ឱ្យ កើន ដល់ 15ប៊ី លាន ដុលា្ល្រ ត្ឹម ឆ្ន្ំ2020 និង កិច្ចប្ជុំ លើក ទី6 ន្ គណៈកមា្ម្ធិការ ចម្ុះ ផ្ន្ក ពាណិជ្ជកម្ម កាលពី ខ្កុម្ភៈ ឆ្ន្ំ2018 ដឹកនំ ដោយ រដ្ឋមន្ត្ី ពាណិជ្ជកម្ម របស់ ប្ទ្ស ទាំង2 សម្្ប់ ជា យន្តការ ទ្វ្ភាគី ដើម្បី តាមដាន និង អនុវត្ត នូវ ទំនក់- ទំនង ពាណិជ្ជកម្ម ទ្វ្ភាគី ន្ះ។

ឯកឧត្តម បញ្ជ្ក់ថា ដើម្បី សម្្ច គោលដៅ ន្ះ កន្លងមក ភាគី កម្ពុជា និង ថ្ បាន ចុះហត្ថល្ខា លើ កិច្ចព្មព្ៀង ស្តីពី ការមិន យកពន្ធ ត្ួតគ្ន្ កាលពី ថ្ង្ទី7 ខ្កញ្ញ្ ឆ្ន្ំ2017 ដ្ល កិច្ចការ ន្ះ បាន ជួយ សម្ួល ដល់ ការ វិយោគ និង ធ្វើ ពាណិជ្ជកម្ម ដោយ មិន តម្ូវឱ្យ បង់ពន្ធ នៅ ប្ទ្ស ថ្ ទៀត ទ្ និង កសាង ហ្ដា្ឋ្រចនសម្ព័ន្ធ ត ភា្ជ ប់ តាម ព្ំដ្ន ដំឡើង ថា្ន្ក់ ព្ំដ្ន ដូចជា ចុះហត្ថល្ខា លើ MoU ជាច្ើន ដើម្បី ជួយ សម្ួល ដល់ ពាណិជ្ជកម្ម ឆ្លងកាត់ ព្ំដ្ន។

ក្នុងជំនួប ជាមួយ ប្តិភូ សភាពាណិជ្ជកម្ម ថ្ កាល ពីស បា្ហ្ ហ៍ មុន ឯកឧត្តម បានស្នើ សភាពាណិជ្ជ- កម្ម ថ្ ឱ្យជួយ ជំរុញ រាជរដា្ឋ្ភិបាល ថ្ លើ បញ្ហ្ មួយ ចំនួន ដូចជា 1.ព ន្លឿ ន ការចុះហត្ថល្ខា លើ អនុស្ស- រណៈ យោគយល់ គ្ន្ លើ ទំនិញ ឆ្លងកាត់ ព្ំដ្ន។ 2.អនុញ្ញ្ត ជំរុញ ឱ្យ ចុះហត្ថល្ខា លើ MoU ដើម្បីឱ្យ មានការ ដឹកជញ្ជូន ឆ្លងកាត់ ព្ំដ្ន តាម គ្ប់ ច្ក ដ្ល កន្លងមក ទើបបាន អនុញ្ញ្ត ត្ឹមត្ តាម ច្ក ប្៉ោយប៉្ត-អារញ្ញ ប្្ថ្ត ត្មួយ ប៉ុណ្ណ្ះ និង បន្ថ្ម កូតា អនុញ្ញ្តឱ្យ រថយន្ត ឆ្លងកាត់ ពី150 ទៅ300 និង ទៅ500គ្ឿង ជា ដំណក់កាល និង3.

សម្បសម្ួល នីតិវិធី ក្នុងការ នំចូល ទំនិញ កសិកម្ម ពី កម្ពុជា ទៅ ថ្ ចៀសវាង ការដាក់ច្ញ នូវ ឧបសគ្គ នន ដ្ល ធ្វើឱ្យ កម្ពុជា-ថ្ ពុំ អាច សម្្ច គោលដៅ ពាណិជ្ជ កម្មបាន 15បី៊ លាន ដុលា្លរ្ សហរដ្ឋអាម្រិក ក្នងុ

ឆ្ន្ំ2020។ ក្នុង គោលនយោបាយ លើកទឹកចិត្ត វិនិ- យោគិន បរទ្ស ឱ្យមក បណ្ត្ក់ទុន នៅ កម្ពុជា ឱ្យបាន កាន់ត្ច្ើន រដា្ឋ្ភិបាល កម្ពុជា បានដាក់ ច្ញ គោល- នយោបាយ បើកចំហ គ្ម្ន ការរីសអើង ចំពោះ អ្នក- វិនិយោគ បរទ្ស ហើយ វិនិយោគិន បរទ្ស អាច កាន់- កាប់ ភាគហ៊ុន100% គ្ម្ន ការកំណត់ តម្ល្ លើ ទំនិញ និង ស្វា និង គ្ម្ន ការតម្ូវ ក្នុង ការប្តូរ សាច់ប្្ក់ ឬ យកប្្ក់ ច្ញ-ចូល ក្្ប្ទ្ស ឡើយ។

ក្នុង ដំណើរ ទស្សនកិច្ច ដឹកនំ ក្ុម អ្នកវិនិយោគ មក សិក្សា បរិយកាស ធុរកិច្ច នៅ កម្ពុជា កាលពី សបា្ត្ហ៍ មុន លោកស្ី Doungjai Chanthon ប្ធាន អនុគណៈកម្មការ ពាណិជ្ជ កម្ម តាម ព្ំដ្ន និង ឆ្លង ព្ំដ្ន សម្្ប់ ប្ទ្ស កម្ពុជា និង វៀតណម ន្ សភាពាណិជ្ជកម្ម ថ្ បាន មានប្សាសន៍ថា ដោយ មើលឃើញ ឱកាស វិនិយោគ នៅ កម្ពុជា វិនិយោគិន ថ្ ចំនួន 20ក្ុមហ៊ុន គ្្ង មក បណ្ត្ក់ទុន រកសុី នៅ កម្ពុជា នៅព្ល ខាងមុខ។ ប្តិភូ ធុរជន ថ្ ទាំង 20

ក្ុមហ៊ុន នោះ កំពុង ធ្វើ ពាណិជ្ជកម្ម នៅក្នុង ប្ទ្ស របស់ខ្លួន លើ វិស័យ អ្ឡិចត្ូនិក ភ្សជ្ជៈ បរិកា្ខ្រ ព្ទ្យ សមា្ភ្រ ប្ើប្្ស់ ផលិតផល ថ្រក្សា សម្ផស្ស ចំណីអាហារ ផលិតផល កសិកម្ម និង គ្ឿងសំណង់ ជាដើម។ល។

លោកស្ី អះអាងថា កម្ពុជា និង ថ្ មាន វប្បធម៌ ប្ព្ណី រួមទាំង ការបណ្ត្ក់ទុន រកសុី ស្ដៀង គ្ន ្ហើយ កម្ពុជា នៅមាន ឱកាស ច្ើន សម្្ប់ធ្វើ ការ វិនិយោគ ទៅតាម វិស័យផ្ស្ងៗជាច្ើន ដូចជា ឧស្សាហកម្ម ចំណីអាហារ និង ភ្សជ្ជៈ សុខាភិបាល សំណង់ វិស័យ អគ្គិសនី អ្ឡិចត្ូនិក និង កសិកម្ម

ជាដើម ទើប លោកស្ី ដឹកនំ អ្នកវិនិយោគ ទាំងន្ះ មក ពិភាក្សា ជាមួយ ថា្ន្ក់ដឹកនំ និង មន្ត្ីជាន់ខ្ពស់ កម្ពុជា ដើម្បី ស្វ្ងយល់ ឱ្យបាន ច្បាស់ អំពី បរិ យ កាស ធ្វើ ពាណិជ្ជកម្ម មុននឹង សម្្ចចិត្ត បោះទុន វិនិយោគ ជា ផ្លូវការ។ ហើយ លោកស្ី បាន សន្យា ពាំនំ នូវ សំ- ណើ ថា្ន្ក់ដឹកនំ ក្សួងពាណិជ្ជកម្ម កម្ពុជា ទៅជូន បណ្ត្ ក្សួង សា្ថ្ប័ន ធុរកិច្ច ពាក់ព័ន្ធ របស់ ថ្ ដើម្បី

ជំរុញ ការធ្វើ ពាណិជ្ជកម្ម ទ្វ្ភាគី ឱ្យ ឈានដល់ គោលដៅ ដ្ល បាន កំណត់ដោយ រដា្ឋ្ភិបាល ន្ ប្ទ្ស ទាំង2។

គួររំឭកផងដ្រថា ទំហំ ពាណិជ្ជកម្ម កម្ពុជា-ថ្ កាលពី ឆ្ន្ំ2017កន្លងមក មាន រហូតដល់ ជាង 6ពាន់ លាន ដុលា្ល្រ កើនឡើង 10ភាគរយ បើ ធៀប ឆ្ន្ំ2016 ដ្លមាន ចំនួន ជាង 5ពាន់ លាន ដុលា្ល្រ៕

កម្ពជុា-ថា គាាង បង្កើន ពាណិជ្ជកម្ម ទ្វាភាគី ដល់ 15បី៊ លាន ដុលា្លារ តាមឹ ឆ្នា2ំ020

ឯកឧត្តម សុខ សុភ័ក្ត្ អនុរដ្ឋល្ខាធិការ ក្សួងពាណិជ្ជកម្ម លោកស្ី Doungjai Chanthon ប្ធាន អនុគណៈកម្មការ ពាណិជ្ជ កម្ម តាម ព្ំដ្ន

ការថតរូបជុំគ្ន្រវាងគណៈប្តិភូកម្ពុជា-ថ្

8 la reine peanichwww.lareine.com.kh ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ ៍ទី20-25 ខៃសីហា ឆ្នៃំ2018ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ ៍ទី20-25 ខៃសីហា ឆ្នៃំ2018

តពីទំព័រ(3)... និង ផ្សារ ថ្មី3 ក្នុង ខណ្ឌដូនព្ញ ដ្ល ជា ដី ពាណិជ្ជកម្ម មានតម្ល្ ថ្ល្ បំផុត ដ្ល អាច លក ់បាន ដល់ ទៅ 9,000ដុលា្ល្រ ក្នុង មួយ ម៉្ត្ការ៉្ រីឯ ដី លំនៅឋាន ក្នុង សង្ក្ត់ ផ្សារ ចាស់ វិញ មានតម្ល្ 4,000ដុលា្ល្រ ក្នុង ម៉្ត្ការ៉្។

លោក សន សៀ ប សា្ថ្បនិក និង ជាន យក ប្តិ- បត្តិ របស់ ក្ុមហ៊ុន Key Real Estate បាន ពន្យល់ថា ហ្តុផល សំខាន់បំផុត ដ្លនំឱ្យ ដី ក្នុង ខណ្ឌ ន្ះ មានតម្ល្ ថ្ល្ ជាងគ្ នោះ គឺ ទីផ្សារ អចលនទ្ព្យ ដ្ល មាន ភាពចាស់ទុំ វា ជា តំបន់ អភិវឌ្ឍន៍ ដ្ល ចាស់ ជាងគ្ ហើយ មាន ទីផ្សារធំៗ និង គោលដៅ ទ្ស- ចរណ៍ ដ៏ ព្ញនិយម ដូចជា ព្ះបរមរាជវាំង និង តំបន់ មាត់ទន្ល្ ផងដ្រ នៅក្នុង តំបន់ នោះ។

បន្ទ្ប់ពី ខណ្ឌដូនព្ញ គឺ ខណ្ឌ7មករា ជា មជ្ឈ-

មណ្ឌល ពាណិជ្ជកម្ម មួយទៀត ដ្ល ដី មានតម្ល្ ថ្ល្ បំផុត លំដាប់ ល្ខ2 នៅ រាជធានី ភ្នំព្ញ គឺ ដី សម្្ប់ សង់ លំនៅឋាន ក្នុង តំបន់ ន្ះ ត្ូវបាន លក់ ក្នុងតម្ល្ 3,300ដុលា្ល្រ ក្នុង មួយ ម៉្ត្ការ៉្ ខណៈព្លដ្ល ដី ពាណិជ្ជកម្ម មានតម្ល្ 5,400ដុលា្ល្រ ក្នុង ម៉្ត្ការ៉្។ តំបន់ ដ្ល ដី មានតម្ល្ ថ្ល្ ជាងគ្ នៅក្នុង ខណ្ឌ មួយ ន្ះ មានដូចជា សង្ក្ត់ អូរឫស្សី1,2,3 និង4 គឺជា ដី ពាណិជ្ជកម្ម ដ្លមាន តម្ល្ 6,000ដុលា្ល្រ ក្នុង 1ម៉្ត្- ការ៉្ និង សង្ក្ត់ បឹង ព្លិត ដី មានតម្ល្ ប្មាណ ជា 4,000ដុលា្ល្រ ក្នុង មួយ ម៉្ត្ការ៉្។

បន្ទ្ប់ពី ខណ្ឌ ទាំង2 ខាងលើ ខណ្ឌចំការមន ជាប់ ចំណត់ថា្ន្ក់ ល្ខ3 ជា ខណ្ឌ ដ្ល ដី មានតម្ល្ថ្ល្ មធ្យម គឺ 3,000ដុលា្ល្រ ក្នុង1ម៉្ត្ការ៉្ សម្្ប់ ដី លំ- នៅឋាន និង ដី ពាណិជ្ជកម្ម មានតម្ល្ 5,100ដុលា្ល្រ

ក្នុង1ម៉្ត្ការ៉្។លោក ហឹុម សីហា នយក ផ្នក្ ស្្វជ្្វ អចលន-

ទ្ព្យ ន្ ក្ុមហ៊ុន VTrust Appraisal មានប្សាសន៍ ថា ចំណ្កឯ ដី ដ្ល នៅមាន តម្ល ្ទាប នៅឡើយ គឺជា ដី ដ្ល នៅជាយៗក្ុង មានដូចជា ដី នៅ ខណ្ឌ ព្្ក ពៅ្ន ្ខណ្ឌ ស្ន សុខ ខណ្ឌដង្ក្ ខណ្ឌ ពោធិ៍ ស្នជ័យ និង ខណ្ឌមានជ័យ ជាទី តាំង ជាយក្ុង ព័ទ្ធជុំវិញ រាជធានី - ភ្នំព្ញ ដ្ល កន្ល្ង ខ្លះ ដី មានតម្ល្ ក្្ម 100ដុលា្ល្រ និង ខ្លះទៀត ត្ឹមត្ 20-30ដុលា្ល្រ ក្នុង ម៉្ត្ការ៉្ ក៏ មាន។ លោក ថា ដី ដ្លមាន តម្ល្ ចនោ្ល្ះ ពី 20-30

ដុលា្ល្រ ក្នុង មួយ ម៉្ត្ការ៉្ ន្ះ ជា ប្ភ្ទ ដីស្្ប្្ំង ដ្ល នៅ មិនទាន់មាន សំណង់ផ្ទះ ល្វ្ង ទៅដល់ ពោលគឺ ជា ដី ដ្លមាន ពលរដ្ឋ ជា មា្ច្ស់ ស្ុក រស់នៅ តកូនតចៅ បន្ត គ្ន្ រហូតមកទល់ បច្ចុប្បន្ន។

យ៉្ងណក៏ដោយ ដី នៅ តំបន់ ជាយក្ុង តាម បណ្ត្យ ក្វាត់ក្ុង ទី3 ចាប់ពី សា្ព្ន ព្្ក ពៅ្ន្ ឆ្លង- កាត់ តាម ភ្នំ ប្សិទ្ធិ៍ កាត់ លើផ្លូវ ល្ខ51ឆ្ព្ះ មក ខ្ត្ត កណ្ត្ល ហើយ បញ្ចប់ នៅត្ឹម កំពង់ផ្ ស្ុក កៀន- សា្វ្យ ជិត ផ្លូវជាតិ ល្ខ1 កំពុងមាន សម្ទុះ កើនឡើង ខា្ល្ំង ដោយសារ គម្្ង វិនិយោគ សំណង់ផ្ស្ងៗ បាន ទៅ បោះ ទីតាំងនៅ ទីនោះ ដ្ល ធ្វើឱ្យ តម្ល្ ដី បាន និង កំពុង ឡើងថ្ល្ ខា្ល្ំង ដ្រ ចនោ្ល្ះ ពី 100ដុលា្ល្រ ទៅ ដល់ 200ដុលា្ល្រ ហើយ សម្្ប់ ដី ជាយក្ុង ដ្ល មាន សកា្ត្នុពល ខា្ល្ំង ផ្ន្ក ពាណិជ្ជកម្ម អាច ឡើងថ្ល្ ជិត ដល់ 300ដុលា្ល្រ ក្នុង មួយ ម៉្ត្ការ៉្។

លោក ហុមឹ សីហា បាន បញ្ជក្ថ់ា ដោយសារ ននិ្ន-្ ការ តម្ល្ ដី ច្ះត្ កើនឡើង ដូច្ន្ះ បានធ្វើឱ្យ ទីប្ជុំ- ជន នៅ តំបន់ ជាយកុ្ង មួយចំនួន ដូចជា តំបន់ ជ្្យ- ចង្វ្រ ដ្ល ស្ថិត លើផ្លូវ ជាតិ ល្ខ 6A ដី ក្នុង ក្ុង តាខ្ម្ លើ ចំណុច ត ភា្ជ្ប់ ពី ភ្នំព្ញ ទៅ ខ្ត្តកណ្ត្ល និង ដី ក្នុង តំបន់ មួយចំនួនទៀត នឹង កា្ល្យជា អនុតំបន់ ក្ុងភ្នំព្ញ ដ្លមាន មនុស្ស រស់នៅ ច្ើន ហើយ នោះ តម្ល្ ដី ក៏ កំពុង កើនឡើង ខា្ល្ំង មិន ចាញ់ ដី ក្នុង ទីក្ុង ភ្នំព្ញ ប៉ុន្ម្ន ឡើយ។

គួរ បញ្ជក់្ថា តម្ល ្ដីធ្ល ីដ្ល អាច ឡើង ខ្ពស់ ឫ ចុះទាប នោះ គឺ អាស្័យ លើ ទីតាំង និង ចមា្ង្យ ផ្លូវ ពី រមណីយ- ដា្ឋន្ វត្តភ្ន ំដ្លជា ចំណុចកណ្តល្ ន្ រាជធានី ភ្នព្ំញ។ ឧទាហរណ៍ តាម បណ្តយ្ ផ្លវូធំដី ទំន្រ ចមា្ងយ្ ប្មាណ 5គីឡូម៉្ត្ ពី វត្តភ្នំ អាចមាន តម្ល្ 4500ដុលា្ល្រ ក្នុង 1 ម្៉ត្ការ្៉ ហើយ ប្សិនបើ ចមា្ងយ្ ប្ហ្ល25គីឡូ- ម៉្ត្ ពី ចំណុចកណ្ត្ល រាជធានី ភ្នំព្ញ តម្ល្ ដី អាច ត្ឹមត្ 10 ទៅ50ដុលា្ល្រ ប៉ុណ្ណ្ះ ក្នុង 1ម៉្ត្ការ៉្៕

ខណ្ឌ ណាខ្លះ ដាល ដី មានតម្លា ថ្លា ជាងគា ក្នងុ រាជធានី ភ្នពំាញ?

លោក សន សៀ ប សា្ថ្បនិក និង ជាន យក ប្តិបត្តិ របស់ ក្ុមហ៊ុន Key Real Estate លោក ហុឹម សីហា នយក ផ្ន្ក ស្្វជ្្វ អចលនទ្ព្យ ន្ ក្ុមហ៊ុន VTrust Appraisal

ផ‌� � ជ‌ Cambodia Successful Brand Awards � ភា� ជ‌ ជ័ � ហា�ជ តា� ជ‌ ៀ � ជ‌ ជ័ ជ ន‌ ជ‌ � Cambodia Successful Brand Awards ជ � ជ‌ ទា� ជ ជ‌ ្ប ន‌ ជ‌ ៀ

Cambodia Successful Brand Awards

info@brandsalliancecambodia.comwww.brandsallianceint.comTo speak with our Brands Consultants

Call +855 (0) 23 212 352

សំណង់ និងអចលនទាពាយ

9la reine peanichwww.lareine.com.kh ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ ៍ទី20-25 ខៃសីហា ឆ្នៃំ2018ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ ៍ទី20-25 ខៃសីហា ឆ្នៃំ2018 កសិកម្ម និង មុខរបរ

កូ្ច វ ល្លិ៍ ឬ ភាសា ដ្ល គ្ និយម ហៅថា ផ្ល ្ប្៉ា ស្យុ ង (Passion) មាន ដើមកំណើត នៅ ទ្វីបអឺរ៉ុប ដ្ល ហូរ ចូលមក ដល់ ប្ទ្ស កម្ពុជា កាលពី ប៉ុន្ម្ន ឆ្ន្ំ ចុង ក្្យន្ះ បាន និង កំពុងមាន ការគំទ្ ខា្ល្ំង ពី អតិថិជន នៅលើ ទីផ្សារ កម្ពុជា ដោយសារ វា មាន អត្ថប្យោជន៍ ខា្ល្ំង ចំពោះ សុខភាព ពិស្ស ជា អាហារ ផ្តល់ ថាមពល ដល់ មនុស្សភា្ល្មៗក្្យព្ល ទទួលទាន រួច។

អ្នកសី្ ឃឹម រ្៉ា ឌី ជា មា្ចស់្ កសិដា្ឋន្ ដំា ដើមប្៉ាស្យុង់ដ៏ ធំ មួយ ឈ្មះ្ថា (Happy Dragon Farm) ឬ កសិដា្ឋន្ នគ សប្បាយ នៅក្នងុ ភូមិ ត្ប្ង ឃំុ ត្ប្ង សុ្ក បន្ទយ្- ស្ី ខ្ត្តសៀមរាប បាន មានប្សាសន៍ ក្នុង ទឹកមុខ រីករាយ ថា តាមពិតទៅ គ្ួសារ លោកស្ី ភាគច្ើន រៀន ជំនញ សុខាភិបាល “វិជា្ជ្ព្ទ្យ‟ ត្ ដោយ យល់- ឃើញ ពី អត្ថប្យោជន៍ ន្ បន្ល្ ផ្ល្ឈើ ចំពោះ សុខ- ភាព ទើប ពួកគត់ ខិតខំ ឆ្លៀតព្ល រៀបចំ កសិដា្ឋន្ ដាំ ដំណំ ហូប ផ្ល្ តាមរបៀប ធម្មជាតិ ន្ះ ឡើង ដោយ ដំបូង ឡើយ គ្្ន់ត្ ជា កសិដា្ឋ្ន តូច មួយ ទុក សម្្ប់ ទទួលទាន ជា លក្ខណៈ គួ្សារ បុ៉ណ្ណះ្ បុ៉ន្ត ្ដោយសារ មាន តមូ្វការ ទីផ្សារ មិនថាត្ ប្ជាជន ខ្មរ្ ឬ ជន បរ ទស

ដ្ល កំពុង រស់នៅ ប្ទ្ស កម្ពុជា នោះទ្ ពួកគ្ បាន នំគ្ន្ មក កុម្ម៉ង់ ទិញ កាន់ត្ច្ើនឡើងៗ ទើប ធ្វើឱ្យ គ្ួសារ គត់ ព ង្ី កកសិ ដា្ឋ្ ន ឱ្យ កាន់ត្ ធំឡើងៗ សម្្ប់ ដាំ ផ្ល្ឈើ ប្ភ្ទ ន្ះ នៅលើ ដី រាប់សិប ហិកតា នៅ ខ្ត្តសៀមរាប ចាប់តាំងពី ឆ្ន្ំ2013មក ត្ម្ដង។

ទឹកមុខ ពោរព្ញ ដោយ ក្តីសង្ឃឹម អ្នកស្ី ឃឹម រា៉្ ឌី បន្តថា កន្លងមក អ្នកស្ី ដាំ ត្ ប្ភ្ទ ផ្ល្ឈើ ក្នុង ស្ុក ដ្លមាន ដូចជា ផ្ល្ ស្ការ នគ ឬ ផ្ល្ ល្មុត ស្ដា ប៉ុណ្ណ្ះ ប៉ុន្ត្ បន្ទ្ប់ពី បាន ទៅ ទស្សនកិច្ច សិក្សា និង បាន ចូលរៀន បច្ច្កទ្ស វគ្គ ខ្លី ផ្ន្ក ដាំ ដុះ នៅ សហ- រដ្ឋអាម្រិក ក្នុង រយៈព្ល ខ្លី រួចមក គ្ួសារ របស់ អ្នក- ស្ី ក៏ ចាប់ផ្តើម ដាំ ដើមឈើ ប្ភ្ទ ន្ះ បន្ថ្ម លើ ដំណំ ហូប ផ្ល្ ដទ្ទៀត ដោយ ធ្វើ ពិសោធ សាកល្បង ដាំ ដុះ ជា លើកដំបូង។ ប៉ុន្ត្ ក្្យពី ដាំ បាន រយៈ- ព្ល ប្មាណ ជា 3ទៅ4ខ្ ដោយបាន ដាក់ ទ្ើង ឱ្យ វា វារ តោង ឡើង តាម លក្ខណៈ បច្ច្កទ្ស ដូច ផ្ល្ឈើ មួយចំនួនទៀត មក ផ្ល្ឈើ ន្ះ ក៏ ចាប់ ផ្តើមច្ញ ផ្ក្-ផ្ល្ និង ឱ្យ ផល បន្តិចម្តងៗ ហើយ មិនយូរប៉ុន្ម្ន ផង យើង អាច ប្មូល ផល បាន ក្នុង1ហិកតា ក្នុង1ថ្ង្

ចាប់ពី150 រហូតដល់ 200គីឡូក្្ម ក៏មាន។ អ្នកស្ី បន្តថា ចំពោះ បច្ច្កទ្ស ដាំ ដុះ ឱ្យ ទទួល-

បាន ផល ច្ើន ការដាំដុះ ត្ូវការ ការថ្ទាំ ជាខា្ល្ំង ដោយ យើង ត្ូវ ដកស្ម្ ជ្ំដី ដាក់ ជី ប៉ុន្ត្ ដើម្បី អត្ថ ប្ យោ ជ ន៏ សុខភាព សម្្ប់ មនុស្ស គ្ មិនត្ូវ ប្ើ ជីគីមី ឡើយ។ បន្ទ្ប់មក ត្ូវ ច្ះ ថ្ទាំ កាត់ ម្ក ចាស់ៗចោល ទុកឱ្យ ម្ក ថ្មី លាស់ ឡើង បន្ត ទើប វា មាន ផ្ល្-ផ្ក្ បន្តទៀត។ បើ យើង ច្ះ ថ្ទាំ បានល្អ ច្ះ បង្ក្ត់ ពូជ ញី ពូជ ឈ្ម្ល នោះ ផ្ល្ឈើ ន្ះ អាច ផ្តល់ ផល បាន ច្ើន ហើយ អាចរ ស់បាន រយៈព្ល យូរ ឆ្ន្ំ ដូច ផ្ល្ឈើ ដទ្ទៀត ដ្រ។

បន្ទ្ប់ពី បា៉្ ស្យុ ង ឱ្យ ផល ផ្ល្ឈើ ប្ភ្ទ ន្ះ ត្ូវបាន អតិថិជន មក ទទួល ទិញ ដល់ កសិដា្ឋ្ន នៅ ក្នុង ខ្ត្តសៀមរាប នោះ ត្ម្តង ហើយ បាន នំយក មក លក់ នៅ ផ្សារ កសិដា្ឋ្ន ធម្មជាតិ នគ សប្បាយ (Happy Dragon Farm) នៅ ផ្លូវ ល្ខ63 សង្ក្ត់ បឹង ក្ងកង ក្ុងភ្នំព្ញ ដ្លមាន អតិថិជន មក ទិញ យកទៅលក់ បន្ត និង លក់ ឱ្យ អតិថិជន មួយ ចំនួនទៀត។ ពួកគត់ ទទួល ទិញ ជាប្ចាំ សម្្ប់ ហូប ជា លក្ខណៈ គ្ួសារ ជា រៀងរាល់ថ្ង្ ដ្ល អតិថិ-

ជន ទាំងនោះ យល់ថា វា មាន អត្ថ ប្ យោ ជ ន៏ ចំពោះ សុខភាព ជាខា្ល្ំង។

បើតាម ការស្្វជ្្វ ផ្ន្ក វ្ជ្ជសាស្ត្ បានឱ្យ ដឹងថា ផ្ល្ ន្ះ វា មាន អត្ថប្យោជន៍ សម្្ប់ មនុ ស្ស ចាស់ ដ្លមាន រាងកាយ និង កោសិកា ចុះ ទន់ខ្សាយ អាច ទទួលទាន ផ្ល្ឈើ ន្ះ ជាប្ចាំ ក្នុង1ថ្ង្1-2ផ្ល្ វា អាចជួយ បង្កើន កមា្ល្ំង ថាមពល ឱ្យ ល្អ ប្សើរឡើង ហើយ អ្នក ដ្ល ស ម្្ ន មិនសូវ លក់ ព្ល ពិសា រួចហើយ និង មាន អារ រ ម្មណ៍ ល្អ ប្សើរឡើង បន្តិច ម្តងៗ លើសពីន្ះ ទៀត វា ថ្មទាំង មាន សមត្ថភាព ក្នុងការ ការពារ ជំងឺ ផ្ត្សាយ បង្កើន ការចងចាំ និង ជួយ កាត់បន្ថយ ចង្ក្ម រោគសញ្ញ្ ហឺត បាន មួយ កម្ិត ទៀតផង។

អ្នកស្ី ឃឹម រា៉្ ឌី បញ្ជ្ក់ថា បច្ចុប្បន្ន ផ្ល្ បា៉្ ស្យុ ង របស់ គ្ួសារ អ្នកស្ី មិនត្ូវ បានដាក់ លក់ នៅលើ ទីផ្សារ ក្នងុសុ្ក ឬ ទីផ្សារ ទំនើប ឡើយ ដោយសារត្ ផ្គត់- ផ្គង់ មិន គ្ប់ ដោយ បច្ចុប្បន្ន មាន ដាក់លក់ ត្ នៅកសិ- ដា្ឋ ្ន នគ សប្បាយ បុ៉ណ្ណះ្ និង អាច ផ្គត់ផ្គង់ ផ្ល ្ប្៉ា ស្យុ ង សម្្ប់ ម៉ូយ ប្ចាំ ក្នុង1គីឡូក្្ម តម្ល្ 3-4ដុលា្ល្រ អាស្័យ ទៅតាម ការ ប្មូលបាន តិច ឬ ច្ើន៕

ដំា ដើម ប៉ាា សាយុ ង លើដី1ហិកតា បាមូល ផល ក្នងុ1ថ្ងា បាន150 - 200Kg

អ្នកស្ី ឃឹម រា៉្ ឌី មា្ច្ស់ កសិដា្ឋ្ន Happy Dragon Farm

ដើមផ្ល្បា៉្ស្យុងកំពុងលូតលាស់ និងច្ញផ្ល្យ៉្ងល្អនៅក្នុងកសិដា្ឋ្ន Happy Dragon Farm

ផ្ល្បា៉្ស្យុងដ្លដាក់លក់

ផ្ល្បា៉្ស្យុងនៅក្នុងកសិដា្ឋ្ន Happy Dragon Farm

10 la reine peanichwww.lareine.com.kh ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ ៍ទី20-25 ខៃសីហា ឆ្នៃំ2018ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ ៍ទី20-25 ខៃសីហា ឆ្នៃំ2018

បន្ទ្ប់ពី បុរស មា្ន្ក់ ដ្លជា អ្នកបើករថយន្ត ដឹក សិស្ស នៅ សាលា ឯកជន ក្នុង រាជធានី ភ្នំព្ញ កាលពី សបា្ដ្ហ៍ កន្ល ង ទៅនោះ ព្លន្ះ ស្ត្ី មា្ន្ក់ ដ្ល បច្ចុប្បន្ន ជា កម្មករសំណង់ ក៏មាន សំណង បានឈ្នះ រង្វ្ន់ ធំ នូវ ចំនួន ទឹកប្្ក់ 20លាន រៀល ពី ថា្ន្ំដុសធ្ម្ញ ដក បួ ឃូ ផ្ក្ឈូក2 ផងដ្រ។ ថ្ល្ង ប្្ប់ ក្ុមការងរ ដ្ល ចុះ ទៅប្គល់ រង្វ្ន់ ដល់ លំនៅឋាន ដ្ល ស្ថិតនៅ ភូមិ ប្្សាទ ឃុំ តាំង ក្្ំង សុ្ក បាធាយ ខ្ត្តកំពង់ចាម អ្នកសី្ ផ្ ណរិន ដ្ល ជា អ្នកមាន សំណង ទី2 កា្ល្យជា មា្ច្ស់ ទឹកប្្ក់20

លាន រៀល បាន ប្្ប់ ឱ្យដឹងថា តាំងពី យូរ មកហើយ អ្នកសី្ ត្ង គំទ្ និង ប្ើប្្ស់ ថា្ន្ដុំសធ្មញ្ ដក បួ ឃូ ផ្ក្ឈូក2 ជាប្ចាំ ព្្ះ វា អាច ព្យាបាល ជំងឺ អញ្ច្ញ ធ្ម្ញ ជួយ ធ្វើឱ្យ ធ្ម្ញ ស សា្អ្ត និង បំបាត់ ក្លិន មាត់ បាន យ៉្ង ល្អ។ ហើយកាលពីព្ល កន្លងទៅន្ះ អ្នកស្ី បាន ទិញ ថា្ន្ំដុសធ្ម្ញ ផ្ក្ឈូក2មក ប្ើ ហើយ កោស ស្ទីក គ័ រ ក្នុង ប្អប់ ក៏ ឃើញ មាន រង្វ្ន់ 20លាន រៀល ត្ម្ដង។ ភា្ល្មនោះ អ្នកស្ី ក៏បាន ទូរស័ព្ទ ប្្ប់ ដំណឹង ដល់ ក្ុមហ៊ុន តាមរយៈ ល្ខ ទូរស័ព្ទ ដ្លមាន ស្្ប់ នៅក្នុង ប្អប់។ អ្នកស្ី បានបញ្ជ្ក់ ទៀតថា ក្្យព្ល ទទួលបាន ប្្ក់

រង្វ្ន់ ធំ20លាន រៀល ន្ះ អ្នកស្ី នឹង យកទៅ សង់ ផ្ទះ ព្្ះ សព្វថ្ង្ន្ះ មិនទាន់ មានផ្ទះ ជា កម្មសិទ្ធិ នៅ ឡើយ ហើយ ទុក មួយចំនួន សម្្ប់ ដោះស្្យ ជីវភាព គ្ួសារ។ គួរបញ្ជ្ក់ ផងដ្រ ថា ន្ះ គឺជា អតិថិជន ទី2ហើយ ដ្លមាន សំណង បានឈ្នះ រង្វ្ន់ ធំ នូវ ទឹកប្្ក់20លាន រៀល ពី ក្ុមហ៊ុន ថា្ន្ំដុសធ្ម្ញ ដក បួ ឃូ ផ្ក្ឈូក2 ខណៈ រង្វ្ន់ ធំ មាន រហូតដល់ 50រង្វ្ន់ ម៉ូតូ HONDA Dream មាន ចំនួន 50គ្ឿង ទូរស័ព្ទ i Phone មាន ចំនួន 50គ្ឿង រួម ជាមួយនឹង រង្វ្ន់ ថា្ន្ំដុសធ្ម្ញ ផ្ក្ឈូក2រាប់លាន ប្អប់ ទៀត។ សូម ព្យាយម ណ...រង្វ្ន់ធំ20លាន រៀល បន្ទ្ប់ ទៀត អាចជា របស់ អ្នក...។ ថា្ន្ំដុស- ធ្ម្ញ ដក បួ ឃូ ផ្ក្ឈូក2 ជា ឱសថ សម្្ប់ ព្យាបាល និង ថ្ទាំ សុខភាព មាត់ ធ្ម្ញ៕

ពាឹត្តិការណ៍ពាណិជ្ជកម្ម បាចាំសបា្តាហ៍

បុរស អ្នករត់ ម៉ូតូ កង់3 រស់នៅ ម្តុំ ព្្ ស ក្នុង ខណ្ឌ ដង្ក្ រាជធានី ភ្នំព្ញ មានសំណង បានឈ្នះ រង្វ្ន់ ធំ ពី ភ្សជ្ជៈ ខា រា៉្ បាវ នូវ ទឹកប្្ក់ 70លាន រៀល កាលពី សបា្ដ្ហ៍ កន្លង ទៅន្ះ។

បុរស សំណងល្អ ឈ្ម្ះ ក្ន វិបុល អាយុ 63ឆ្ន្ំ បាន ថ្ល្ងប្្ប់ ក្ុមការងរ និង អ្នកសារព័ត៌មាន ដ្ល ចុះទៅ ប្គល់ រង្វ្ន់ ដល់ កន្ល្ង សា្ន្ក់នៅ ផ្ទ្ល់ ត្ ម្ដងនោះ ឱ្យដឹងថា សព្វថ្ង្ន្ះ បើ និយយ ពី ជីវភាព គ្ួសារ គឺមាន ការលំបាក ច្ើន ព្្ះ គ្ម្ន មុខរបរ អ្វី ក្្ពី រត់ ម៉ូតូ កង់3 ទាំង ខ្លួន មាន ជំងឺ ប្ះដូង រីក ហើយ កូន ធ្វើជា កម្មករសំណង់ នោះទ្ និង ក៏ មិនដ្ល គិត ថា ខ្លួន នឹង ទទួលបាន ប្្ក់ ច្ើនប្ប ន្ះដ្រ ប៉ុន្ត្ កាលពីដើម សបា្ដហ៍្ កន្លងទៅន្ះ បន្ទប់្ពី រត់ មូ៉តូ ហត់ អស់កមា្ល្ំង កូនប្ុស លោក ក៏ ទិញ ភ្សជ្ជៈ ប៉ូវ កមា្ល្ំង ខា រា៉្ បាវ មក ជូន លោក ទទួលទាន ក៏ ស្្ប់ត្ ឃើញ មាន រង្វ្ន់ 70លាន រៀល នៅ នឹង ក្វិល កំប៉ុង ត្ម្ដង។ ភា្លម្នោះ លោក ពិតជា រីករាយ និង រំភើប ខា្ល្ងំណស់។ លោក ប្្ប់ថា លោក នឹង យកលុយ រង្វ្ន់ ពី ខា រា៉្ បាវ មួយចំនួន ទៅ ព្យាបាល ជំងឺ មួយចំនួនទៀត សង់ផ្ទះ និង បង្កើត របរ សម្្ប់ ចិញ្ចឹម គ្ួសារ ទៅ ថ្ង្ អនគត។

លោក បាន ថ្ល្ងអំណរគុណ ចំពោះ ក្ុមហ៊ុន ភ្សជ្ជៈ ខា រា៉្ បាវ ដ្ល បាន បង្កើត កម្មវិធី ផ្តល់ រង្វ្ន់ យ៉្ង សន្ធឹកសន្ធ្ប់ ដល់ អតិថិ ជន ហើយក៏ សូម អំពាវនវ ដល់ មហា ជន ទូទៅ សូម គំទ្ ភ្សជ្ជៈ ប៉ូវ កមា្ល្ំង ខា រា៉្ បាវ ទាំងអស់គ្ន្ ដើម្បី មានឱកាស ទទួលបាន សំណងល្អ ដូច រូបលោក ។

សូមបញ្ជក់្ ថា កុ្មហុ៊ន ភ្សជ្ជៈ បូ៉វ កមា្ល្ងំ ខា រ្៉ា បាវ បាន បន្ថ្ម រង្វ្ន់ យ៉្ង សន្ធឹកសន្ធ្ប់ នូវ ចំនួន ទឹក- ប្្ក់ រហូតដល់ 70លាន រៀល ចំនួន 50រង្វ្ន់ ម៉ូតូ HONDA Dream 125 ចំនួន 50 រង្វ្ន់ ទូរស័ព្ទដ្ iPhone ចំនួន 50រង្វ្ន់ រួមទាំង រង្វ្ន់1កំប៉ុង ចំនួន រាប់លាន កំប៉ុង និង គ្ម្ន ការកំណត់ កាលបរិច្ឆ្ទ ឡើយ។ អ្នក ទទួលទាន អាចមាន សំណង បានឈ្នះ រង្វ្ន់ ធំ 70លាន រៀល អ្នកលក់ ឱ្យគ្ ត្ូវ រង្វ្ន់ ធំ នឹង មាន សំណង បានទទួល រង្វ្ន់ 7លាន រៀល ដោយ- ឡ្ក សម្្ប់ អ្នក តាំង លក់ សា្អ្ត ជាងគ្ នៅព្ល ក្ុមការងរ ចុះទៅ ឃើញ នឹង ទទួលបាន ប្្ក់រង្វ្ន់ ចំនួន 70មុឺន រៀល។ សូម ចំណំ ៖ សម្្ប់ រង្វ្ន់ ពិតប្្កដ គឺ មានត្ នៅលើ ក្វិល កំប៉ុង ដ្លមាន អក្សរ ខ្ម្រ ជា សញ្ញ្ សមា្គ្ល់ ត្ប៉ុណ្ណ្ះ៕

ជា រឿង ដ៏ គួរឱ្យ រីករាយ ជាទីបំផុត សម្្ប់ កសិករ ក្ីក្ មា្ន្ក់ ដ្ល បច្ចុប្បន្ន រស់នៅ ភូមិ ទួល ក្សាំង ឃុំ ក្ដុល តា ហ្ ន ស្ុក ប វ្ ល ខ្ត្តបាត់ដំបង មាន សំណង បានឈ្នះ រង្វ្ន់ ធំ ពី ក្ុមហ៊ុន ត្ ប្តង អុីឈី - តាន់ នូវ ចំនួន ទឹកប្្ក់ 100លាន រៀល។

កសិករ សំណងល្អ ខាងលើន្ះ មានឈ្ម្ះ នៅ ខា អាយុ 49ឆ្ន្ំ បាន ថ្ល្ងប្្ប់ ក្ុមការងរ ដ្ល បាន ចុះទៅ ប្គល់ រង្វ្ន់ ធំ ទឹកប្្ក់ 100 លាន រៀល ដល់ កន្ល្ង សា្ន្ក់ នៅត្ ម្ដងថា បច្ចុប្បន្នន្ះ ជីវភាព គឺមាន ការខ្វះខាត ជាខា្ល្ំង ព្្ះ គ្ម្ន មុខរបរ អ្វី ក្្ពី ធ្វើស្្ ឡើយ រហូត មានព្លខ្លះ សឹងត្ គ្ម្ន លុយ ទិញ ម្ហូប ហូប ផង ត្ កាលពីដើម សបា្ដ្ហ៍ កន្លងទៅន្ះ ស្្ប់ត្ គត់ មានការ ភា្ញ្ក់ផ្អើល និង ត្្កអរ យ៉្ង ខា្ល្ំង នៅព្ល បានឃើញ រង្វ្ន់ ធំ ទឹកប្្ក់ 100លាន រៀល នៅក្នុង គម្ប ដប អុីឈី តាន់ រសជាតិ ផ្ល្ ទទឹម ក្្យពី ទិញ មក ទទួលទាន ដូច សព្វដង។ ព្ល នោះ លោក ស្ទើរត្ មិន ជឿ ភ្ន្ក ខ្លួនឯង ហើយ បាន

ទូរស័ព្ទ ប្្ប់ ទៅខាង ក្ុមហ៊ុន តាមរយៈ ល្ខ ដ្ល មាន នៅក្នុង គម្ប ដ ប ស្្ប់។ លោក ថា លោក នឹង យកលុយ មហា សំណង 100លាន រៀល ន្ះ ទៅ សម្្ល បន្ទុក លើកកម្ពស់ ជីវភាព គ្ួសារ និង បម្ុង ទុក មួយចំនួន សម្្ប់ បង្កើត មុខរបរ នៅ ថ្ង្ អនគត។ នៅក្នុង ឱកាស នោះ លោក ក៏បាន ថ្ល្ងអំណរគុណ យ៉្ង ជ្្លជ្្ ចំពោះ ក្ុមហ៊ុន ត្ ប្តង អុីឈី តាន់ ដ្ល បាន ជួយ ក្ប្្ ជីវិត និង ជោគវាសន គ្ួសារ របស់លោក ឱ្យមាន ភាពល្អប្សើរ។

គួរបញ្ជ្ក់ ផងដ្រ ថា ដើម្បី ជាការ ថ្ល្ងអំណរ- គុណ ដ ល់ អតិថិជន ដ្ល ត្ង គំទ្ ត្ ប្តង អុីឈី - តាន់ ក្ុមហ៊ុន បាន បង្កើន រង្វ្ន់ ធំ ជា ទឹកប្្ក់ 100

លាន រៀល រហូតដល់ 50រង្វ្ន់ រង្វ្ន់ ម៉ូតូ HONDA

SCOOPY I ចំនួន 50គ្ឿង រង្វ្ន់ iPhone 8 ចំនួន 50

គ្ឿង រួមជាមួយ រង្វន់្ ត្ ប្តង អីុឈី តាន់ ហ្វ្៊ ី(Free) ចំនួន 5,000,000 (5លាន) រង្វ្ន់។ រួសរាន់ ឡើង អ្នក ឈ្នះ រង្វន់្ បន្ទប់្ និង កា្លយ្ជា ស្ដ្ឋ ីអាចជា រូបអ្នក...៕

បាាក់រង្វាន់ 70លាន រៀល ពី ភាសជ្ជៈ ប៉ូវ កមា្លាំង ខា រា៉ា បាវ បាន ធា្លាក ់ទៅលើ បរុស មា្នាក ់ទៀតហើយ!

កសិករ កាកីា តា សំណាងល្អ មា្នាក់ នៅ បាត់ដំបង ឈ្នះ រង្វាន់ 100លាន រៀល ពី អីុឈី តាន់

ទឹកបាាក់20លាន រៀល ពី ថ្នាដុំសធ្មាញ ផ្កាឈូក2 តាវូបានបាគល់ ទៅឱាយស្តា ីមា្នាក់ ជា កម្មករសំណង់

11la reine peanichwww.lareine.com.kh ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ ៍ទី20-25 ខៃសីហា ឆ្នៃំ2018ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ ៍ទី20-25 ខៃសីហា ឆ្នៃំ2018

សមាគម អ្នក បច្ច្កវិទ្យា ហិរញ្ញវត្ថុ កម្ពុជា(CFA) គឺជា សា្ថ្ប័ន ចម្ុះ និង មិន រកប្្ក់ ចំណ្ញ ដ្ល មាន គោលបំណង ជួយ គំទ្ ការអភិវឌ្ឍ ក្នុង វិស័យ FinTech នៅ ប្ទ្ស កម្ពុជា និង ដើម្បី ជំរុញ កិច្ច- សហការ រវាង អ្នកចូលរួម និង ភាគី ពាក់ព័ន្ធ ទាំងឡាយ ក្នុង ប្ព័ន្ធ អ្កូ FinTech ក្នុងប្ទ្ស កម្ពុជា។ កាលពី ថ្ង្ទី15 ខ្សីហា ឆ្ន្ំ2018កន្លងទៅន្ះ សមាគម អ្នក បច្ច្កវិទ្យា ហិរញ្ញវត្ថុ កម្ពុជា បានរៀបចំ កម្មវិធី សម្ព្ធ ជា ផ្លូវការ របស់ខ្លួន ក្្ម អធិបតីភាព ដ៏ ខ្ពង់- ខ្ពស់ របស់លោក ជំទាវ ជា ស្រី អគ្គនយិកាន្អគ្គន- យកដា្ឋ្នបច្ច្កទ្សន្ធនគរជាតិន្កម្ពុជា និង ឯកឧត្តម សុខ ពុទ្ធិ វុ ធ ដ្ល ពិធី បើកសម្ព្ធ ជា ផ្លូវការ ដ៏ អធិកអធម ន្ះ បាន ប្្រព្ធ ធ្វើឡើង នៅ សណ្ឋ្គរ Rosewood ភ្នំព្ញ ជាន់ ទី36។

សមាគម អ្នក បច្ច្កវិទ្យា ហិរញ្ញវត្ថុ កម្ពុជា គឺជា សា្ថ្ប័ន មួយ ដ្ល សមាជិក របស់ខ្លួន តំណងឱ្យ ភាគី ពាក់ព័ន្ធ គ្ប់ រូបភាព ក្នងុ វិស័យ FinTech ចាប់តំាង ពី ក្ុមហ៊ុន ច្ន្ប្ឌិត ក្នុងដំណក់កាល ដំបូង រហូត ដល់ ក្ុមហ៊ុនធំៗដ្ល នំមុខ ក្នុង ផ្ន្ក ហិរញ្ញវត្ថុ និង អ្នកផ្តល់ ស្វាកម្ម នន។ ដើម្បី ពង្ឹង គោលបំណង ន្ ការអភិវឌ្ឍ វិស័យ FinTech ក្នុងប្ទ្ស កម្ពុជា សមាគម អ្នក បច្ច្កវិទ្យា ហិរញ្ញវត្ថុ កម្ពុជា បាន ចាប់ ដ្គូ ជាមួយ សា្ថប័្ន និង សមាគម នន នៅក្នងុ ប្ទ្ស កម្ពុជា និង ទូទាំង សកលលោក ដើម្បី សហការ លើ គំនិត ផ្តួចផ្តើមផ្ស្ងៗទាក់ទង នឹង វិស័យ FinTech។ ដើម្បី ជា កិច្ច ចាប់ផ្តើម ពួកគ្ បាន ចុះហត្ថល្ខា លើ អនុស្សរណៈ ជាមួយ សមាគម អ្នក បច្ច្កវិទ្យា ហិរញ្ញ- វត្ថុ ផ្លូវការ មកពី ប្ទ្ស សិង្ហ បុរី ត្វា៉្ន់ និង ថ្។ តាម- រយៈ អនុស្សរណៈ មួយ ន្ះ សមាគម ទាំង4 យល់ព្ម ក្នុងការ សហការ និង បន្ត ចូលរួម ក្នុង គោលបំណង រួមចំណ្ក ក្នុងការ អភិវឌ្ឍ លើ វិស័យ FinTech ក្នុង

ប្ទ្ស កម្ពុជា និង ក្នុង ទ្វីបអាសុី។សមាគម អ្នក បច្ច្កវិទ្យា ហិរញ្ញវត្ថុ កម្ពុជា បាន

អនុវត្ត នូវ ការងរសំខាន់ៗចំនួន4 សម្្ប់ សមាជិក របស់ ខ្លួន មានដូចជា៖

ជា ជើងឯក ៈ ផ្តល់ ការប្ឹក្សា ដល់ រដា្ឋ្ភិបាល និង និយតករ ទៅលើ ការផ្ល្ស់ប្តូរ គោលនយោបាយ នន ដ្ល គំទ្ ភាព ច្ន្ប្ឌិត និង ការរីកលូតលាស់ ន្ FinTech។

ជា អ្នកផ្តល់ជំនួយ ៈ ផ្តល់ ការស្្វជ្្វ ជំនួយ ផ្ន្ក ច្បាប់/បទ ប្បញ្ញត្តិ ការបញ្ចុះ តម្ល្ សម្្ប់ អ្នកផ្តល់ ស្វាកម្ម និង អត្ថប្យោជន៍ផ្ស្ងៗទៀត ដ្ល ជួយ សមាជិក របស់ខ្លួន ក្នុង ការកសាង និង ពង្ីក Startup របស់ ពួកគ្។

ជា អ្នក ផ្សំផ្គុំ ៈ បញ្ចុះបញ្ចូល អតិថិជន ឱ្យ ទិញ វិនិយោគិន ឱ្យ វិនិយោគ និង អ្នកមាន ទ្ពកោសល្យ ឱ្យ ចូលរួម ក្នុង ដំណះស្្យ FinTech នន។

ជា សា្ព្ន ត ភា្ជ្ប់ ទំនក់ទំនង ៈ ត ភា្ជ្ប់ ការបណ្ត្ក់- ទុន (ធនធាន) ទ្ពកោសល្យ (ការអប់រំ) និង ភាគី ពាក់- ព័ន្ធផ្ស្ងៗក្នុង ប្ព័ន្ធ អ្កូ FinTech កម្ពុជា និង ផ្តល់នូវ ទំនក់ ទំនក់ ទៅកាន់ មជ្ឈមណ្ឌល នន នៅក្្ ប្ទ្ស តាមរយៈ បណ្តញ្ ន្ កម្មវិធី និង ដ្គូ ទំាងអស់។

ជាមួយនឹង ភាពរឹងមាំ ន្ អ្នកចូលរួម ទាំងឡាយ ដ្ល ត្ូវបាន ប្មូលផ្តុំ ដោយ សមាគម មួយ ន្ះ យើង សង្ឃឹមថានឹង មានការ អភិវឌ្ឍ នព្ល អនគត ប្កបដោយ និរន្តរភាព សម្្ប់ វិស័យ FinTech នៅក្នុង ប្ទ្ស កម្ពុជា៕

ប៉ុន្ម្ន ថ្ង្ន្ះ យើង សង្ក្តឃើញថា ក្ុមហ៊ុន OPPO បានធ្វើការ ផ្ល្ស់ប្តូរ រូបភាព ផ្ទ្ំង បា៉្ណូធំៗ របស់ខ្លួន ក៏ដូចជា ផ្ទ្ំង រូបភាព តាម បណ្ត្ ហាង ទាំង នៅ ភ្នំព្ញ និង នៅតាម ខ្ត្ត នន ដ្រ។

OPPO បាន ប្ើប្្ស់ រូបភាព ថ្មី ដ្លមាន តារា តំណង របស់ខ្លួន ទាំង 3នក់ កាន់ ទូរស័ព្ទ មា៉្ក ថ្មី ដោយមាន សរស្រ ឈ្ម្ះ របស់ ទូរ ស័ព្ទ ម៉ូ ដ្ល ថ្មី ន្ះ យ៉្ងធំៗថា F9 រួម ជាមួយនឹង ពាក្យសោ្ល្ក មួយ ឃ្ល្ គឺ សាក ថ្ម 5នទី និយយបាន 2ម៉្ង ដូច្ន្ះ អ្នក អាច នឹង សន្និដា្ឋ្នបាន ហើយ ថា ម៉ូ ដ្ល ថ្មី ន្ះ នឹង បំពាក់ មកជា មួយ នូវ បច្ច្កវិទ្យា សាក ថ្ម លឿន VOOC

ដូច កំពូល សា្ម្ ត ហ្វូ ន OPPO Find X ដ្ល អាច សាក ថ្ម ឱ្យ ព្ញ បាន ដោយ ប្ើ រយៈព្ល ប្ហ្ល ត្ 1ម៉្ង ប៉ុណ្ណ្ះ។ ន្ះ ពិតជា លឿន ម្ន ព្្ះថា ទូរស័ព្ទ ដទ្ទៀត ត្ូវ ប្ើព្ល រហូតដល់ ទៅ2 ឬ3

ម៉្ង ទើប អាច សាក ថ្ម បាន ព្ញ។ OPPO F9 នឹង បង្ហ្ញខ្លួន ក្នុងព្លឆប់ៗន្ះ ហើយ វា នឹង បង្កើត ភាព ភា្ញ្ក់ផ្អើល ដ៏ ធំ មួយ ក្នុង ក្ុងភ្នំព្ញ។

គ្ួសារ ទូរស័ព្ទ ឆ្ល្ត វ្ ត្កូល F របស់ OPPO បាន វិ វ ឌ្ឍ សមាជិក ដល់ ជំនន់ F9 ហើយ! បើតាម ការ ល្ច ធា្ល្យ ព័ត៌មាន វា នឹងមាន វត្ត មាននៅ ប្ទ្ស កម្ពុជា នៅ ថ្ង្ទី24 ខ្សីហា ន្ះហើយ។ សមាជិក ថ្មី មួយ ន្ះ មិន ត្ឹមត្ ជា អ្នកជំនញ ខាង ថត ស្ ល ហ្វ៊ី ប៉ុណ្ណ្ះ ទ្ ត្ OPPO F9 ជា ទូរស័ព្ទ ឆ្ល្ត វ្ ដ្ល បំពាក់ ទៅដោយ ប ច្្ច ក វិទ្យាថ្មីៗយ៉្ង នឹកសា្ម្ន មិន ដល់។

តាមរយៈ gsmarena ដ្លជា គ្ហទំព័រ និយយ ពី លក្ខណសម្បត្តិ ទូរស័ព្ទ ជុំវិញ ពិភពលោក បាន

បង្ហើប ពី សមត្ថភាពពិស្សៗរបស់ OPPO F9 ដ្ល មើលទៅ ពិតជា គួរឱ្យ ចាប់អារម្មណ៍ ម្នទ្ន។ បន្ថ្ម ពី ការ រចន អ្ក្ង់ ឆក តូច ជាង មុន ដ្ល OPPO ហៅថា Water drop Screen (អ្ក្ង់ រាង តំណក់- ទឹក)F9 នឹង បំពាក់ អ្ក្ង់ 6.3អ៊ី ញ ប្ភ្ទ LCD

Display 16លាន ពណ៌ កម្ិត1080 x 2280ភិ ក ស្ ល ភា្ជ្ប់ ជាមួយ កញ្ចក់ ការពារ Corning Gorilla Glass

5 មិន ឆ្កូតងយៗឡើយ។ បន្ទះ ឈី ប Mediatek

MT6771 Helio P60 មាន RAM 6GB និង អង្គ ផ្ទុក 64GB គំទ្ ការបន្ថ្ម microSD Card ដល់ 256GB។

ម៉ូ ដ្ល ថ្មី ន្ះ បាន អាប់ ឌ្ ត កាម្រា៉្ ភ្ល្ះ ក្្យ ទំហំ 16+2MP និង ខាងមុខ 25MP AI ភា្ជប់្ មក ជាមួយ នឹង Sensor HDR លាយឡំ ថាមពល ថ្ម ធំ 3500mAh

គំទ្ មុខងរ សាក ថ្ម រហ័ស VOOC Flash Charging ចំណ្កឯ ទ្នប់ ស្គ្ ន ខ្ច្ដ្ អាច នឹង មាននៅ ផ្ន្ក

ខាងក្្យ។ យ៉្ងណក៏ដោយ gsmarena ក៏បាន បញ្ជ្ក់

ដ្រថា លក្ខណសម្បត្តិ ន្ះ មិនទាន់ ច្ញ ជា ផ្លូវការ ពី ក្ុមហ៊ុន OPPO នៅឡើយ ទ្។ ដូច្ន្ះ ដើម្បីឱ្យ កាន់ត្ច្បាស់ សូម រង់ចាំ តាមដាន ទាំងអស់គ្ន្ ថា នៅ ថ្ង្ទី24 ខ្សីហា ន្ះ តើ OPPO F9 នឹងមាន ចំណុច ពិស្ស អ្វី ខ្លះទៀត? កុំ ភ្ល្ចឆប់ៗន្ះ!៕

ពាឹត្តិការណ៍ពាណិជ្ជកម្ម បាចាំសបា្តាហ៍

លាច ធា្លាយ ថ្ងា បាកាស ជា ផ្លវូការ របស ់OPPO F9 នៅ បាទាស កម្ពជុា

សមាគម អ្នក បច្ចាកវទិាយា ហរិញ្ញវត្ថ ុកម្ពជុា តាវូបាន សម្ពាធ ជា ផ្លវូការ

12 la reine peanichwww.lareine.com.kh ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ ៍ទី20-25 ខៃសីហា ឆ្នៃំ2018ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ ៍ទី20-25 ខៃសីហា ឆ្នៃំ2018

New Apartment

- Location: Khan Daun Penh- Room1 Size: 68sqm, Rent:$800-$1,200/Month- Room2 Size: 112sqm, Rent:$1,400-$2,200- Phone: 095 610 111- Code: RCBR137-02

RENT

Flat

- Location: Sangkat Teuk Laak - Buiding Size: 4m x 16m (Can do business)- Height: 3 Floors, Rent:$7,00/Month- Phone: 095 610 111- Code: RCBR137-06

RENT

ទិញ លក់ ជួលអចលនទាពាយ

• Property Rental • Buy • Sales • Construction • Mortgage• Management • Consultant • Valuation • Investment • DevelopmentREN

T

BUY

RENT

BUY

#57, Sihanouk Blvd, Sangkat Chaktomuk, Khan Daun Penh, Phnom Penh 12207, Cambodia.Email: info@lanproperty.com / Website: www.lanproperty.com

Tel: (855) 95 610 111 / 77 777 520

LAN SINNARA, H/P: (855-12) 610 111SIN SOTHEAREAK, H/P: (855-12) 299 727HENG BUNRY, H/P: (855-81) 789 111ERIC TOUCH, H/P: (855-77) 505 950

Our Contacts:

LAN Property provides full-services for Real Estate Brokerages such as purchase, sale, leasing and acquisition of allproperty types of commercial, residential and industrial. We also provide the professional advisory and consultancyservices including Property Valuation, Management of Real Estate Portfolios and Property Investment and Development.

CHEA SOK CHHOUN� សុខឈួន

ផ�ត់ផ�ង់ ���រជ័រ (PVC DOOR) ����ទ�ន់ និងពិ�ន��ប់����ទ098 275 222ទំ�ក់ទំនងទូរស័ព�

Villa

- Location: Sangkat tonle bassac- Room: 3, Bathroom:3- Price: $700/Month- Phone: 095 610 111- Code: RCBR137-07

RENT ឃ្លាំងជួល

- Location: Sangkat steung meanchey

- Store Size: 20m x 40m, (Road 30m)- Price: $2,500/Month- Phone: 095 610 111- Code: RCBR137-11

RENT

ឃ្លាំងជួល

- Location: Sangkat chamkar doung

- Store Size: 13,320sqm, (Road 30m)- Price: $2.7/square- Phone: 095 610 111- Code: RCBR137-14

RENTLand

- Location: Street Chea Sim- Land Size: 3000 sqm- Price: $3,500/Month- Phone: 095 610 111- Code: RCBR137-10

RENT

Land

- Location: Akreiy Ksatr Village- Land size: 12m x 57m- Price: $100,000- Phone: 095 610 111- Code: RCBR137-15

SALE

Building

- Location: Sangkat

Boeung KengKang3

- Size: 10m x 24m

- Height: 11 Floors

- Rent: $33,000/Month

- Phone: 095 610 111

- Code: RCBR137-01

RENT

Land

- Location: Preash Mony Vong- Land Size: 33m x 39m, - Price: $15,000/Month, - Phone: 095 610 111- Code: RCBR137-09

RENTLand

- Location: Prek Ta kov Village, Ksach Kondal- Land size: 14m x 28m- Price: $90,000- Phone: 095 610 111- Code: RCBR137-05

SALE Land

- Location: Prek Ampil Village, Road: 10m- Land size: 15m x 130m- Price: $90,000- Phone: 095 610 111- Code: RCBR137-17

SALECondo

- Location: Sangkat Boeung KengKang1- One Room : 45 sqm, Rent: $900/Month (Sale: $165,000) - Two Room: 71sqm, Rent: $1,400/Month, Sale:$32,000, (Hieght:18floors)- Phone: 095 610 111- Code: RCBR137-13

RENT o

r SAL

E

Villa

- Location: Sangkat Boeung KengKang1- Land Size: 18m x 28m, (Room: 6, Bathroom:6)- Price: $3,500/Month, (Parking:3-4)- Phone: 095 610 111- Code: RCBR137-04

RENT Land

- Location: Street 2004- Land Size: 30m x 80m- Price: $6,000/Month- Phone: 095 610 111- Code: RCBR137-12

RENT Villa

- Location: Sangkat Boeung Kengkang1- Land Size: 19m x 29m, (Room: 6, Bathroom:6)- Price: $4,500/Month, (Parking: 4-5)- Phone: 095 610 111- Code: RCBR137-16

RENTCondo

- Location: Sangkat Tonle Basak- Have one room, two room, three room- Rent: $3,500/Month, (Hieght:40floors)- Phone: 095 610 111- Code: RCBR137-08

SALE

13la reine peanichwww.lareine.com.kh ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ ៍ទី20-25 ខៃសីហា ឆ្នៃំ2018ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ ៍ទី20-25 ខៃសីហា ឆ្នៃំ2018

Villa

- Location: Sangkat Boeung Kengkang1- Land Size:19m x 30m, House Size:16m x 21m (Room: 6, Bathroom:8, Parking: 4-5)- Price: $4,000/Month- Phone: 095 610 111 - Code: RCBR137-23

RENT

Land

- Location: Phleung Chheh Roteh,Pou Senchey- Land size: 18.5m x 30m- Price: $55,000- Phone: 095 610 111- Code: RCBR137-22

SALE

ទិញ លក់ ជួលអចលនទាពាយ

ឃ្លាំងជួល

- Location: Krong Ta Khmau, (Road 30m)- Store Size: 7,000sqm, Land Size: 10,000sqm- Price: $2.5/square- Phone: 095 610 111- Code: RCBR137-19

RENT

Villa

- Location: Khan Daun Penh- Land Size: 15m x 28m, (Room: 8, Bathroom:8)- Price: $4,500/Month, (Parking:7)- Phone: 095 610 111- Code: RCBR137-18

RENT

ផ្ទះលក់SALE

House- Location: Sangkat

Chhroy Changva

- Building size: 4m x 16m

- Land size: 4m x 26m

- Height: 2.5 floors

- Room: 5

- Bathroom: 5

- Price: $210,000

(អាចបង់រំលស់បាន)

- Phone: 095 610 111

- Code: RCBR137-24

SALELand

- Location: Str380, Akreiy Ksatr Village- Land size: 18m x 60m- Price: $390,000- Phone: 095 610 111- Code: RCBR137-20

SALE

Land

- Location: Prek Kabas Village, Road: 40m- Land size: 10.5m x 40m- Price: $70,000- Phone: 095 610 111- Code: RCBR137-21

SALE

Kantha Bopha IVChildren’s Hospital

Preah Ket

Mealea HospitalWat Sras Chak

ST.90

Ministry of Economyand Finance

Raffles Hotel Le Royal

National Library

H

H

សួនវត�ភ�ំវត�ភ�ំ

ACLEDA Bank Plc.Headquarters

Le SeoulRestaurants

Ministry of Information

National UniversityManagement(NUM)

Moat Chrouk (St.86)

Prea

h Mo

nivong

Blvd(93)

Prea

h Mo

nivong

Blvd(93)

St. 96

St. 92 St. 92

St. 90

St. 88

KFC

France St. 47

Oknha

Hing

Penn (St. 61)

St.75

New World

Eighty8 Backpackers

ផ�ះលក់

- មានទីតាំងស្ថិតនៅជិតវត្តភ្នំ សង្ក្ត់ស្ះចក

ខណ្ឌដូនព្ញ (ជិតធនគរ អ្សីុលីដា

ទីសា្ន្ក់ការកណ្ត្ល)

- ទីតាំងល្អសម្្ប់បើកហាងលក់ដូរ

- ទំហំផ្ទះ 4ម៉្ត្ X 18ម៉្ត្

- កម្ពស់ 2ជាន់(ជាន់ក្្ម និងជាន់ទី1)

- បន្ទប់គ្ង 2

- បន្ទប់ទឹក 2

- លក់ក្នុងតម្ល្ 370,000 ដុលា្ល្រ(ចរចា)

- ល្ខទូរស័ព្ទ 092 610 111

14 la reine peanichwww.lareine.com.kh ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ ៍ទី20-25 ខៃសីហា ឆ្នៃំ2018ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ ៍ទី20-25 ខៃសីហា ឆ្នៃំ2018

la reine peanichwww.lareine.com.kh 15

E ducation អប់រំ

Tបច្ចេកវិទេយា echnology

ឆ្នេំទី04 លេខទី139 ថ្ងេចន្ទ - សៅរ៍ ទី20 - 25 ខេសីហា ឆ្នេំ2018

គឹម ឌីណា ចូលរួមជួយស្តេីខ្មេរតាមរយៈការនិពន្ធសៀវភៅ “មនុសេសបាក់ទឹកចិត្ត”បើទោះបីជាបច្ចុប្បន្នន្ះ មានការអភិវឌ្ឍ ខ្ល្ំង

ខងផ្ន្ក បច្ច្កវិទ្យាក៏ដោយ ក៏ការអានសៀវភៅ នៅត្ជា ចំណូលចិត្តមួយសម្្ប់ យុវវ័យជាច្ើន នៅកម្ពុជា។ ជាមួយនឹងស្ថ្នភាពវិជ្ជមានន្ះ អ្នក- និពន្ធវ័យក្ម្ងកម្ពុជាមួយចំនួន ដ្លបាន ស្្វជ្្វ និងសិក្សាពីរឿងរ្៉វជីវិតជាក់ស្តង្ក្នងុសង្គមបង្កើត- ឡើងជាអត្ថបទអក្សរសិល្ប៍សំខន់ៗជាច្ើន ដើម្បី បម្ើដល់ការកម្សាន្តរបស់អ្នកអានជាមួយនឹងតម្ល្ អប់រំ ប្បថ្មីដើម្បី ជាបទពិសោធក្នុងការអភិវឌ្ឍ ជីវិត។

ក្នុងចំណោម អ្នកនិពន្ធថ្មីៗនៅកម្ពុជា កញ្ញ្ គឹម ឌីណា ជាអ្នកនិពន្ធស្្តី វ័យក្ម្ងមួយរូប ដ្លបាន និពន្ធសៀវភៅប្លោមលោកដ្លទទួលបានការ- គាំទ្ ពីសំណាក់យុវវ័យជាច្ើន ថ្មទាំងមាន តារល្បីៗមួយចំនួនផងដ្រដ្លបានបង្ហ្ញថា បានគាំទ្ស្ន្ដ្របស់អ្នកនិពន្ធរូបន្ះ។ នៅថ្ង្ន្ះ

អ្នកសរព័ត៌មានន្កាស្ត ឡារ៉្ន ពាណិជ្ជ បាន ធ្វើបទសមា្ភ្សជាមួយកញ្ញ្ គឹម ឌីណា ពីបទ- ពិសោធសំខន់ៗន្ការសរស្រសៀវភៅថ្មមួីយ ស្តពីី មនុស្សបាក់ទឹកចិត្ត ដើម្បី ជាប្ភព ចំណ្ះដឹងដល់ សធារណជន។

1. កញ្ញ្ជាអ្នកនិពន្ធប្លោមលោកដ្លធា្ល្ប់ បានបោះពុម្ពផ្សាយ ពីស្ន្ដ្រឿងប្លោមលោក វ្ងៗរួចមកហើយ តើហ្តុអ្វីបានជាកញ្ញ្ចាប់- អារម្មណ៍ និពន្ធសៀវភៅរឿងខ្លីពាក់ព័ន្ធនឹង មនុស្ស បាក់ទឹកចិត្តន្ះឡើង?

មុននឹងចូលដល់ចំណុចសំខន់ពាក់ព័ន្ធនឹង មូលហ្តុ មួយចំនួនន្ការនិពន្ធសៀវភៅមនុស្ស បាក់ទឹកចិត្តន្ះ ខ្ញុំចង់រំឭកពីប្វត្តិន្ការសរស្រ រឿងខ្លីជាមុនសិនថា ខ្ញុំធា្ល្ប់បានសរស្រ និងបោះ- ពុម្ព រឿងខ្លីបានចំនួន3រឿងរួចមកហើយជាមួយ អ្នកនិពន្ធដទ្ទៀត។ ហើយ ...តទៅទំព័រ(16)

តើមលូហេតុអ្វខី្លះដេលធ្វើឱេយបគុ្គលិកខ្លេងំៗ មួយចំនួន ចេញរកសីុ ខ្លួនឯងមិនជោគជ័យ?

ការគ្ប់គ្ងហិរញ្ញវត្ថុ ជាម្រៀនដ៏សំខន់មួយដ្លត្ូវបានគ្បង្ៀនដល់កុមារជាទូទៅនៅក្នុងប្ទ្សអភិវឌ្ឍន៍ធំៗទាំងអស់ នៅលើពិភពលោក ព្្ះ វាជាផ្ន្កដ៏សំខន់ក្នុងការជំរុញឱ្យកុមារកា្ល្យ ជាមនុស្សដ្លមានសមត្ថភាពខ្ពស់ក្នងុការគ្ប់គ្ង ទ្ព្យសម្បត្តិ និងអាចអភិវឌ្ឍ ធនធានដ្លមានស្្ប់ឱ្យកាន់ត្រីកចម្ើនថ្មទៀតផង។

ចាប់ផ្តើមពីចំណ្ះដឹង ផ្ន្កហិរញ្ញវត្ថុ កុមារនឹង អាចកា្ល្យជាមនុស្សដ្លមានភាពបុិនប្សប់ក្នុង- ការប្ើប្្ស់លុយកាក់ប្កបដោយប្សិទ្ធភាព ព្មទាំងមានគំនិត សហគ្ិនខ្ពស់ ដ្លអាចរុញ- ច្្នពួកគ្ឱ្យកា្ល្យជាធនធានមនុស្សប្កបដោយ គុណភាពសម្្ប់សង្គមនៅថ្ង្អនាគត។ ចំពោះ ប្ជាជនខ្មរ្វិញ ក្្ពីការខិតខំបឹ្ងប្្ងវិនិយោគ លើការអប់រំរបស់កូន អាណាព្យាបាលភាគច្ើន

ក៏ បាន យកចិត្តទុកដាក់ខ្ល្ំងលើការស្វ្ងរកទ្ព្យ- សម្បត្តិ ឬមុខរបរសំខន់ៗទុកឱ្យកូននៅថ្ង្អនា- គត។ ហ្តុន្ះ ចំណ្ះដឹងផ្ន្កគ្ប់គ្ងហិរញ្ញ- វត្ថុ ជាចំណុចចាំបាច់បំផុត ...តទៅទំព័រ(18)

ចំណេះដឹងផ្នេកហិរញ្ញវត្ថុអាចជួយឱេយ កុមារចេះសនេសំ និងចេះចាយវាយតេឹមតេូវ

មនុស្សជាច្ើនមានចម្ងល់ថា ហ្តុអ្វីបានជា មនុស្ស ពូក្ៗដ្លគ្ធា្ល្ប់មើលឃើញ ថាជាអ្នក- ដឹកនាំក្ុមហ៊ុនស្តង់ដារធំៗ ឬ ជាអ្នកពូក្ផ្ន្កលក់ ដ្លជួយអាជីវកម្មធំៗឱ្យទទួល បានជោគជ័យ ត្ប្រជាបរជ័យក្នុងជំនួញផ្ទ្ល់ខ្លួននៅព្លពួកគាត ់ច្ញទៅធ្វើអាជីវកម្មទៅវិញ?។

ស្ថ្បនិក និង ជា អគ្គនាយក ក្ុមហ៊ុន Mekong

Properties លោក ថាច ចាន់នី បានលើកឡើងថា មនុស្សពូក្ភាគច្ើនដ្ល ធ្វើការឱ្យគ្ និងអាច ធ្វើឱ្យក្ុមហ៊ុន ធំៗដំណើរការបានល្អដោយសរ ការរួមចំណ្ករបស់ខ្លួនខណៈបុគ្គលិកខ្លះបាន វិវឌ្ឍខ្លួនរហូតកា្ល្យជា ប្ធានផ្ន្កលក់ និងជា បុគ្គលសំខន់ៗក្នុងកម្ិតអ្នកគ្ប់គ្ង ត្ព្ល បើកអាជីវកម្មផ្ទ្ល់ខ្លួនប្រជាបរជ័យនោះ គ ឺដោយសរត្បរិយាកាសន្អាជីវកម្ម។ លោក

ថា អ្នកច្ញរកសុីដំណាលគា្ន្ជាមួយលោកមួយ- ចំនួនធំបានក្ស័យធន ហើយមានមនុស្សតិចតួច ប៉ុណោ្ណ្ះដ្លអាចឈរ ...តទៅទំព័រ(17)

កញ្ញ្ គឹម ឌីណា អ្នកនិពន្ធស្្តី វ័យក្ម្ង

លោក ថាច ចាន់នី

កុមារព្ញចិត្តនឹងរៀនពីការសន្សំសំច្

16 la reine peanichwww.lareine.com.kh ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទី20 - 25 ខៃសីហា ឆ្នៃំ2018

តពីទំព័រ(15)... ន្ះជាលើកទី1ហើយ ដ្ល ខ្ញុំបោះពុម្ព រឿងខ្លីដោយខ្លួនឯង ហើយបញ្ជ្្ប ចូលនូវរឿងរ៉្វបាក់ទឹកចិត្តរបស់ខ្លួន។

ចំពោះកមា្ល្ំងជំរុញដ្លធ្វើឱ្យ ខ្ញុំសរស្រសៀវ- ភៅន្ះឡើង គឺក្នុងគោលបំណងដើម្បីលើកទឹក- ចិត្តស្ត្ី ខ្ម្រ ដ្លត្ូវប្ឈមបញ្ហ្ជាច្ើន ក្នុងការ- រស់នៅឱ្យចាប់ផ្តើម មានភាពរឹងមាំ និងយុវជន ដទ្ទៀតដ្ល ធា្លក់្ក្នងុសភាព បាក់ទឹកចិត្តឱ្យ ងើប- ឡើងតស៊ូនឹងបញ្ហ្។ “ មនុស្សស្ី” ជា ពាក្យដ្ល ធ្វើឱ្យខ្ញុំគិតថា ខ្ញុំត្ូវត្តស៊ូក្នុងភាពដ្លខ្លួនឯង ជាស្្ត ីមិនថាជួបបញ្ហ ្ឬការកៀបសង្កត់ ដោយគំនាប សង្គមណាមួយឡើយ។ រល់ព្លជួបបញ្ហ្លំបាក ខ្ញុំប្្ប់ខ្លួនឯងថា ព្្ះខ្ញុំជាកូនស្ី ទើបខ្ញុំត្ូវ- ត្តស៊ូ។

ខ្ញុំ ធា្ល្ប់បាន ជួប ស្ត្ី ដ្ល លាក់ ទុក សមត្ថភាព និង ទ្ពកោសល្យ នៅ ពីក្្យ រូបរង មិន សមសួន របស់ខ្លួន ស្ត្ី ដ្ល បោះបង់ចោលអ្វីៗទាំងអស់នៅ ព្ល ស្ន្ហា មិន សមប្កប ស្ត្ី ដ្ល អនុញ្ញ្ត ឱ្យ គ្ួសរ ឬ អ្នកដទ្ សម្្ចចិត្ត លើ អនាគត របស់ខ្លួន ទាំង ដ្ល ស្ត្ី ទាំងនោះ ជា អ្នក ប្ឈម ដោយផ្ទ្ល់ ទៅលើ លទ្ធផល ដ្ល កើតច្ញពី ការសម្្ច- ចិត្ត របស់ អ្នកដទ្។ល។ ដូច្ន្ះ សៀវភៅ “មនុស្ស បាក់ ទឹកចិត្ត” ហាក់ និយាយ ច្ើន ពី បញ្ហ្ របស់ មនុស្ស ស្ី ត្ ក្នុងន័យ លើកទឹកចិត្តឱ្យ គាត់គិត វិជ្ជមាន ក្នុង ជីវិត។

រឿង ខ្លី ក្នុង សៀវភៅ ន្ះ គឺ ប្មូលផ្តុំ ទៅដោយ ស្ន ដ្ ដ្ល ទទួលបាន ការគាំទ្ ច្ើន នៅក្នុង ប្លុក របស់ខ្ញុំ ហើយ រឿង ខ្លះ ក៏ ជា រឿង និពន្ធ ថ្មី ដ្រ។

និយាយ ដោយសោ្ម្ះ ត្ង់ ខ្ញុំ ពិតជា ស្ម្ន មិន - ដល់ ដូចគា្ន្ ដ្ល ខ្ញុំ នឹង បោះពុម្ព សៀវភៅ “មនុស្ស បាក់ ទឹកចិត្ត” ព្្ះ មានការ ប្្ប្ួល ច្ើនដង ចំពោះ ស្ន្ដ្ មួយ ន្ះ។ កាលពី ចុងឆ្ន្ំ2017 ខ្ញុំ គិត- ថានៅ ឆ្ន្ំ2018 ខ្ញុ ំ នឹង បោះពុម្ព សៀវភៅ រឿង ខ្លី ដ្លមាន ចំណងជើង “ក្្ ម ក្ហម” និងរឿង ប្លោមលោកវ្ង “បវរកញ្ញ ្ប្លោមលោក”។ ត្ ក្្យមកដោយសរ បញ្ហ្ ថវិកា និង ព្លវ្លា ខ្ញុំ សម្្ច ថា នឹង បោះពុម្ព ត្ មួយសិន។ ក្្យ- មកទៀត ដោយសរ ជំងឺ បាក់ ទឹកចិត្ត ធ្វើ ឱ្យ ខ្ញុ ំសម្្ច ថា ឆ្ន្ំន្ះ សៀវភៅ អ្វី ក៏ ខ្ញុំ នឹងមិន អាច បោះពុម្ព បាន ដ្រ។ លុះ ស្ថ្នភាព ផ្លូវ ចិត្តបាន ធូរស្្ល ខ្ញុំ ក៏ តាំងចិត្ត ថា ខ្ញុំ នឹង បោះពុម្ព សៀវភៅ រឿង ខ្លី ន្ះ ឱ្យ ខង ត្ បាន ត្ ប្រជា បាន បោះ ពុម្ពសៀវភៅរឿង វ្ង “បវរកញ្ញ្ ប្លោមលោក” ទៅវិញ។ ខ្ញុំ ថ្ម- ទាំង ប្តូរ ពី ចំណងជើងរឿង “ក្្ ម ក្ហម” ទៅជា “មនុស្ស បាក់ ទឹកចិត្ត” វិញពីព្្ះការ បាក់ ទឹក- ចិត្តជា មូលហ្តុ ដ្ល នាំ ឱ្យ ខ្ញុំ កាន់ត្ យល់ច្បាស់ ពី អត្ថន័យ ជីវិត និង ស្ឡាញ់ ខ្លួនឯង ម្តងទៀត។ បើ គិត ឱ្យ ម្នទ្នទៅ រល់ បញ្ហ្ ដ្ល ខ្ញុំ សរស្រ នៅក្នុង រឿងន្ះ គឺ សុទ្ធត្ជា មូលហ្តុ ដ្ល នាំ ឱ្យ មនុស្ស បាក់ ទឹកចិត្តហើយ បើ យើង មិន ប្ញាប់ ដោះស្្យទ្ វា នឹងធ្វើ ឱ្យ យើង ហា៊្ន បោះបង់- ចោល ជីវិត ខ្លួនឯង មិន ខន។ទាំងន្ះធ្វើ ឱ្យ ខ្ញុំ ជឿថា អ្វីៗ គ្ប់យ្៉ាងកើតឡើង សុទ្ធ ត្មាន ហ្តុផល របស់ វា ហើយ ហ្តុផល នោះ នឹង នាំ យើង ទៅ ជួប រឿងរ៉្វ ដ្ល កាន់ត្ ល្អ ជាង អ្វីដ្ល យើង កំពុង ជួប ជាក់ ជាមិនខន។ ដូច្ន្ះ កុំ អស់សង្ឃឹម!។ 2. តើ កញ្ញ្ មើលឃើញថា បញ្ហ្ បាក់ ទឹកចិត្ត ន្ះ

ប៉ះពាល់ អ្វីខ្លះ ដល់ យុវវ័យ បច្ចុប្បន្ន? ហើយ យុវវ័យ ច្ើន ប៉ុនណាកំពុង ប្ឈម បញ្ហ្ ន្ះ?

ជាការពិតណាស់ បញ្ហ្បាក់ទឹកចិត្ត ជាបញ្ហ្ ប្ឈម មួយដ្ល យុវជន ជាច្ើន កំពុងជួបប្ទះ។ ផលប៉ះពាល់ ដ្លអាចកើតមានសម្្ប់ពួកគាត់គឺ ប៉ះពាល់ ដល់ការរៀនសូត្ ការងរ និងទំនាក់- ទំនងរបស់ពួកគាត់។ ជាក់ស្ត្ងខ្លួនខ្ញុំផ្ទ្ល់ ធា្ល្ប ់មានបញ្ហ្ន្ះ ដ្រ ព្លខ្ញុំបាក់ទឹកចិត្តខ្ញុំបានគ្ច ពីមនុស្ស មា្ន្ទាំងខងក្្ និងក្នុងបណា្ត្ញសង្គម ដ្លព្លនោះខ្ញុំមិនអាចធ្វើអ្វីកើតទាំងអស់ ហើយ សូម្បីត្សរស្ររឿងក៏សរស្រមិនច្ញដ្រ។

ចំពោះតួល្ខជាក់ស្ត្ង ខ្ញុំមិន បានស្្វជ្្វ រកឃើញពីបញ្ហ្បាក់ទឹកចិត្តក្នុងចំណោម យុវវ័យ ទ្ ត្ខ្ញុំគិតថា យុវវ័យជាទូទៅ គួរត្ស្វ្ងយល ់ឱ្យបានច្ើន ពីជំងឺបាក់ទឹកចិត្ត និងការព្យាបាល ជំងឺន្ះដើម្បី ដោះស្្យបញ្ហ្ប្ឈមដ្លអាចនឹងកើតមានឡើងក្នុងជីវិត។

3. ដើម្បី សរស្រ សៀវភៅ ន្ះ ឡើង តើក ញ្ញ្ ចំណាយព្លវ្លាច្ើន បុ៉នណា? ហើយ ជួប បញ្ហ្ ប្ឈម អ្វីខ្លះ មុនព្ល សម្្ចបាន ស្ន្ដ្ ន្ះ?

ការពិតទៅ ស្ន្ដ្ រឿង ខ្លី ន្ះគឺ ខ្ញុំ រៀបចំ រួច តាំង ពី ដើមឆ្ន្ំហើយ គ្្ង នឹង បោះពុម្ព ក្នុងឆ្ន្ំន្ះ។ ត្ដោយសរ ភាព បាក់ ទឹកចិត្ត ខ្ញុំ សម្្ច ថា មិន បោះពុម្ពវា វិញ។ រហូត ផ្លូវ ចិត្តបាន ធូរស្្ល ខ្ញុំ ក៏ ចង់ បោះ ពុម្ពវា ម្តងទៀត ដោយ បញ្ចូល រឿងរ៉្វ ន្ ការបាក់ ទឹកចិត្ត របស់ខ្ញុំទៅក្នុងនោះផង។ ខ្ញុំ មិន- បាន ជួប បញ្ហ្ ប្ឈម ច្ើន ទ្ ក្នុងការ សរស្រ រឿង ក្នុង សៀវភៅ ន្ះ ព្្ះ រឿង ខ្លះ ខ្ញុំ បាន សរស្រទុក យូរហើយ ត្ មិន មានឱកាស បោះពុម្ព ខណៈ រឿង ខ្លះ គឺជា រឿង ដ្ល ទទួលបានពី ការគាំទ្ នៅលើ ប្លុក រួច ខ្ញុំ ក៏ យក វា មក បោះពុម្ព ជា សៀវភៅ។

4. តើ ចំណុច សំខន់ អ្វីខ្លះ ដ្ល កញ្ញ្ នឹង បញ្ចូល ទៅក្នុង សៀវភៅ “មនុស្ស បាក់ ទឹកចិត្ត” ន្ះ?

ចំណុចដ្លខ្ញុំនឹងបញ្ចូលទៅក្នុង សៀវភៅន្ះ គឺពាក់ព័ន្ធនឹង បញ្ហ្មួយចំនួនរបស់ស្ត្ីដូចជា

រូបរងកាយ ការងរ គ្ួសរ ស្ន្ហា និងការ- សម្្ចចិត្ត ជាដើម។ ក្នុងនោះក៏មានបទពិសោធ ន្ការបាក់ទឹកចិត្ត និងការជួយស្្ចស្ង់ ខ្លួន- ឯងពីការបាក់ទឹកចិត្តផងដ្រ។

5. អ្វខី្លះ ជា ដំណោះស្្យ ដ្ល កញ្ញ ្នឹង បង្ហញ្ តាមរយៈ ស្ន្ដ្ និពន្ធ ន្ះ?

ចំពោះ ចំណោទលើបញ្ហ្ ខ្លះ នៅក្នុង រឿងន្ះ គឺ ខ្ញុំ បានផ្តល់ ជា ដំណោះស្្យ ដោយ ផ្អ្កទៅ- លើ គំនិត ឬ បទពិសោធ របស់ខ្លួន ខណៈ ចំណោទ លើបញ្ហ្ ខ្លះ គឺ ផ្តល់ តួនាទី ជូន អ្នកអាន ជា អ្នក- កំណត់ ។ និយាយ ជារួម ដំណោះស្្យ ទៅលើ បញ្ហ្ គឺ ចាំបាច់ យើង ខ្លួនឯង ជា អ្នក តាំងចិត្ត ចង់ ដោះស្្យ នឹង រីខ្លនួ ឱ្យ រួច ពី វា។ បើ ទោះជា អ្នកដទ្ លើកទឹកចិត្តផ្តល់ គំនិត និងជំរុញ យា៉្ងណាក៏ដោយ ត្បើ យើង មិនមាន ឆន្ទៈ ក្នុង ការជួយ ខ្លួនឯងនោះ វានឹងកា្ល្យជា រឿង ដ្ល លំបាក បំផុត។

6. តើ កញ្ញ ្បានរំពឹងពីផល វិជ្ជមាន អ្វខី្លះ សម្្ប់ មនុស្ស គ្ប់គា្ន្ ដ្ល បាន អាន សៀវភៅ ន្ះ?

ក្នុងនាមជាអ្នកនិពន្ធ ខ្ញុំសង្ឃឹមថា អ្នកអាននឹង យល់ពីបញ្ហ្របស់ស្ត្ី និងចូលរួមចំណ្ក ជាមួយគា្ន្ក្នុងការដោះស្្យបញ្ហ្ស្ត្ី។ ម្យា៉្ងវិញទៀត ក៏ចង់ជំរុញពួកគាត់កុំឱ្យបោះបង់ខ្លួនឯង បើទោះបីជាស្ថិតក្នុងបញ្ហ្លំបាកយា៉្ងណាក៏ដោយ។

7. តើ កញ្ញ្ មានមតិ ផ្ត្ំផ្ញើ អ្វី ទៅកាន់ សធារណ- ជន ជាពិស្ស អ្នក ដ្ល ត្ងត្ គាំទ្ ស្ន្ដ្ និពន្ធ របស់ កញ្ញ្ កន្លងមកដ្រឬទ្?

ជាចុងបញ្ចប់ ខ្ញុំ ចង់ ថ្ល្ងអំណរគុណចំពោះ អ្នក- អានទំាងអស់ដ្លបានគំាទ្ស្នដ្្ប្លោមលោក របស់ខ្ញុំកន្លងមក ហើយ ខ្ញុំសូមលើកទឹកចិត្តថា អ្នកទាំងអស់ គា្ន្ ចាំបាច់ត្ូវត្ហា៊្នប្ឈមជាមួយ បញ្ហ្របស់ខ្លួន មិនថាបញ្ហ្ធំប៉ុនណាក៏ដោយ ព្្ះព្លខ្លះវាមិនគួរឱ្យខ្ល្ចដូចយើងគិតនោះទ្។ ដើម្បីទទួលបានគំនិតច្ើនក្នុងការដោះ- ស្្យបញ្ហ្ យុវវ័យ និងអ្នកផ្ស្ងៗទៀតចាំបាច់ត្ូវត្អានឱ្យបានច្ើន និងហា៊្ន សរស្រឿងរ៉្វផ្ស្ងៗដ្លខ្លួនចង់ច្ករំល្ក៕

អប់រំ ការងារ និងបច្ចេកវិទេយា

គឹម ឌីណា ចូលរួមជួយស្តេីខ្មេរតាមរយៈការនិពន្ធសៀវភៅ...

កញ្ញ្ គឹម ឌីណា មានមតិយោបល់ក្នុងកម្មវិធីមួយ

17la reine peanichwww.lareine.com.kh ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទី20 - 25 ខៃសីហា ឆ្នៃំ2018 អប់រំ ការងារ និងបច្ចេកវិទេយា

តពីទំព័រ(15)... ជើងបាន ក្នុងពិភពអាជីវកម្ម ជាក់ស្ត្ង ដ្លអ្នកទាំងអស់នោះសុទ្ធត្មាន សមត្ថភាពខ្ល្ំងៗ។ អ្នកដ្លមិនអាចទៅមុខបាន ភាគច្ើនជាមនុស្ស ដ្លមានអំនួត លើសមត្ថភាព ត្មិនមានបទពិសោធក្នុងអាជីវកម្មពិត។

លោក ថាច ចាន់នី បាននិយាយថា៖ “មាន អ្នកខ្លះ កាន់តំណ្ងជា Sale director ហើយ គាត់ ស្គ្ល់បុគ្គលសំខន់ៗច្ើន បនា្ទ្ប់មក ក៏ច្ញរកសុី ត្បានដួលទៅវិញក្នុងរយៈព្លមួយ។ បញ្ហ្គឺ ត្ង់ គាត់ គិតថា មុខតំណ្ងរបស់គាត់សំខន់ គាត់ច្ះពីការងរដ្លគាត់កំពុងធ្វើអស់ហើយ

និងអាច រកសុីបានហើយ ត្គាត់ភ្ល្ចគិតថា នៅពីក្្យភាពជោគជ័យន្អាជីវកម្មមួយ គ្ត្ូវការ ការចូលរួមពីផ្ន្កជាច្ើនផ្ស្ងទៀត”។

សហគ្ិនដដ្លបានលើកឡើងផងដ្រថា អ្នកធ្វើការងរ គឺជាអ្នកកសងបណា្ត្ញ និងមានសមត្ថភាពខ្ពស់ក្នុងពិភពការងរ ដ្លមានអ្នកខ្លះ បានចាក់ឫសក្វយា៉្ងជ្្ជាយូរឆ្ន្ំ រហូតទទួល- បានផ្ល្ផ្ក្ល្អ។ ក្្យព្លគាត់ច្ញទៅបើក អាជីវកម្មខ្លួនឯង គឺហាក់បីដូចជាគាស់ដើមឈើ មួយដ្លមានផ្ល្ផ្ក្នោះទៅដាក់ដាំនៅទីកន្ល្ង- ថ្មី ដ្លមានបរិយាកាសថ្មីមួយផ្ស្ង ដ្លមិន-

ប្្កដថា តើដើមឈើនោះអាចទប់ទល់នឹងជីវជាតិ ដីថ្មីនោះបានកម្ិតណា ហើយអាចបន្តរស់ ឬ ងប់នៅរយៈព្លណាមួយឡើយ។ កតា្ត្ន្ះអាច ធ្វើឱ្យគាត់តូ្វចំណាយព្លវ្លាច្ើនដើម្បីសិក្សា ពីបញ្ហ្ប្ឈមថ្មីៗជាច្ើនផ្ស្ងទៀតនៅក្នុង អាជីវកម្ម ដើម្បីបន្តអភិវឌ្ឍ ឱ្យខ្ល្ំងបំផុតតាមដ្ល អាចធ្វើទៅបាន បើមិនដូចោ្ន្ះទ្គាត់នឹងដួលវិញ ក្នុងព្លណាមួយ ន្ដំណើរអាជីវកម្មនោះ។ ជា- ដំណោះស្្យ អ្នក រកសីុ គួរបើកចិត្តឱ្យទូលាយ សិក្សា ឱ្យសព្វជ្ុងជ្្យដោយកុំមោទនភាពខ្ល្ំងព្ក ដើម្បីស្វ្ងរកបទពិសោធជាក់ស្ត្ងដ្លអាចជួយ គាត់ឱ្យ រកឃើញវិធីល្អៗជាច្ើនដ្លសមនឹងអា- ជីវកម្មរបស់គាត់យកទៅអភិវឌ្ឍ ឬដោះស្្យ បញ្ហ្ ប្ឈមនានា។

ងកមកឧកញា៉្វ័យក្ម្ង ចិត្ សិរីសុភ័ក្ត្ ដ្ល ជា មា្ច្ស់ ក្ុមហ៊ុន Luxury Smile & MONSNE កាហ្វ្ បានលើកឡើងថា ការធ្វើអាជីវកម្ម ជោគជ័យ ចាំបាច់ត្ូវមានភាពបត់ប្ន និង ច្ះគ្ប់គ្ង បុគ្គលិកឱ្យបានល្អ បើមិនដូច្ន្ះទ្ យើងអាចនឹង ខតបង់បានគ្ប់ព្ល។ បុគ្គលិកជាទ្ព្យសម្បត្តិ សំខន់សម្្ប់ក្ុមហ៊ុន ហើយដើម្បីដឹកនាំបុគ្គ- លិកឱ្យបានល្អ លុះត្្ត្អ្នកដឹកនំាច្ះ យកប្ះដូង បុគ្គលិកឱ្យបាន។ ទោះជាយា៉្ងន្ះក្តី ការយក ប្ះដូងបុគ្គលិកមកបាន មិនម្នជារឿងងយនោះទ្ វាទាមទារឱ្យមានការពន្យល់ណ្នាំ និង លើកទឹក- ចិត្តច្ើនបំផុត ដើម្បីឱ្យបុគ្គលិក បើកចិត្តទទួល-យកក្តីស្ឡាញ់ពីអ្នកគ្ប់គ្ង។ ប្សិនបើអ្នក- គ្ប់គ្ងព្យាយាមបង្ហ្ញក្តីស្ឡាញ់ទៅ ថា្ន្ក់-

ក្្ម ត្បុគ្គលិក មិនបើកចិត្តដើម្បី ទទួល យក ក្តីស្ឡាញ់នោះ យើងនៅត្មិនអាចធ្វើការងរ បានល្អជាមួយគា្ន្ដដ្ល ហើយ អាជីវកម្ម អាច ប្ឈមបញ្ហ្ច្ើន ព្្ះ មានរឿងជាច្ើនដ្លមិនយល់ពីគា្ន្ដ្លមិនអាចធ្វើឱ្យស្វាកម្មមាន គុណភាពល្អបាន។

លោកឧកញា៉្ ចិត្ សិរីសុភ័ក្្ត បាននិយាយថា៖ “ដើម្បីដឹកនាំការងរបានល្អ លុះត្្ត្យើង ច្ះ សម្បខ្លួនជាមួយនឹងបរិយាកាស ន្ ការងរជា- មួយគាត់បានល្អ ហើយ យល់ច្បាស់ពីតម្ូវការ ជាក់ស្ត្ងរបស់សមាជិកផ្ទ្ល់ក្នុងក្ុមហ៊ុនមិន- ម្នអនុវត្តត្តាមទ្ឹស្តី ដ្លធា្ល្ប់ដឹងពីខងក្ ្មកនោះទ្”។

លោកឧកញា៉្ ចិត្ សិរីសុភ័ក្ត្ បានលើកឡើង ផងដ្រថា លោកធា្ល្ប់សិក្សានៅសហរដ្ឋអាម្រិក ត្ចំណ្ះដឹងទាំងអស់នោះ ព្លខ្លះមិនអាច ប្ើប្្ស់បាននៅកម្ពុជាទាំងស្ុងនោះទ្សម្្ប ់ការគ្ប់គ្ងបុគ្គលិក និងអាជីវកម្ម ។ ដើម្បីអនុវត្ត ការដឹកនាំអាជីវកម្មបានល្អលុះត្្ត្ សិក្សាបន្ថ្ម- ពី តម្ូវការរបស់ ប្ជាជនខ្ម្រ វប្បធម៌ន្ការធ្វើ ការងរ និង រៀបចំ វិធីសស្ត្ជាច្ើនផ្ស្ងទៀត ដើម្បី ជំរុញទឹកចិត្ត និងឆន្ទៈរបស់ពួកគាត់ឱ្យបាន- ច្ើន ទើបអាច ឱ្យការងរអនុវត្តបានទៅដោយ រលូន និងឈរជើងបានយូរ។ លោកថា មនុស្ស មា្ន្ក់ៗមិនដូចគា្ន្ទ្ ហ្តុន្ះ ទាល់ត្ ព្យាយាមឱ្យ បានច្ើនពីការដឹកនាំខងក្នុងខ្លួនឯងរបស់អ្នក- ដឹកនាំផង និងចិត្តសស្ត្របស់បុគ្គលិកឱ្យល្អផងទើបអាច ដំណើរការអាជីវកម្មបានល្អ៕

តើមូលហេតុអ្វីខ្លះដេលធ្វើឱេយបុគ្គលិកខ្លេំងៗមួយចំនួន...

កម្មវិធីជជ្កកម្សាន្ត WhatsApp ថ្មីៗន្ះបាន សហការជាមួយនឹងកុ្មហុ៊នបច្ចក្វិទ្យាយក្សរបស់ អាម្រិក Google ក្នុងការដាក់ឱ្យប្ើប្្ស់មុខងរ Backup រល់ឯកសរ មានដូចជា រូបថត វីដ្អូ ជាដើម ទៅរក្សាទុកនៅក្នុង Google Drive ដោយ មិនកំណត់ទំហំន្ការរក្សាទុក (Storage)។

យោងតាមការច្ញផ្សាយរបស់សរព័ត៌មាន Reuters បានឱ្យដឹងថា អ្នកប្ើប្្ស់ស្វាកម្ម Google Drive និង WhatsApp បានទទួលអីុម្ល ពាក់ព័ន្ធនឹងព័ត៌មានន្ះ ដោយនៅក្នងុនោះ Google បានបញ្ជ្ក់ថា ទំហំន្ការរក្សាទុកទិន្នន័យគឺគា្ម្នកំណត់ (Free)។

វាគឺជាដំណឹងដ៏ល្អបំផុតសម្្ប់អ្នកប្ើប្្ស ់WhatsApp ព្្ះថា បច្ចុប្បន្ន អ្នកប្ើប្្ស់ មាន

ការលំបាកទៅលើចំណុចន្ះ ដោយសរត្ពួក- គាត់ត្ូវ Backup ទុកនៅលើ iCloud ឬនៅកន្ល្ង ផ្ស្ង ប៉ុន្ត្ ទំហំន្ការរក្សាទុក គឺមានកំណត់។

តាមការឱ្យដឹងបន្ថ្ម ក្ុមហ៊ុន Google និង WhatsApp នឹងចាប់ផ្ដើមអនុវត្តមុខងរថ្មីន្ះ ជា ផ្លូវការ ចាប់ពីថ្ង្ទី12 ខ្វិច្ឆិកា ប៉ុន្ត្សម្្ប់អ្នក ប្ើមួយចំនួនអ្នកនឹងទទួលបានមុខងរន្ះ មុនថ្ង្ ប្កាសជាផ្លូវការ។

ទោះជា Google បានអនុញ្ញ្តឱ្យរក្សាទុកឯក-សរនៅក្នុង Google Drive ដោយមិនកំណត់ម្ន ប៉ុន្ត្ បើតាមការបញ្ជ្ក់នៅក្នុងអីុម្លបានឱ្យដឹងថា រល់ ឯកសរដ្លបានរក្សាទុកដ្លមានអា-យុកាល1ឆ្ន្ ំនោះនឹងតូ្វលុបចោលដោយស្វយ័- ប្វត្តិ៕

WhatsApp និង Google ផ្ដល់សេវាកម្មថ្មី Backup ទិន្នន័យ ដោយឥតគិតថ្លេ និងមិនកំណត់

លោកឧកញា៉្ ចិត្ សិរីសុភ័ក្ត្

18 la reine peanichwww.lareine.com.kh ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទី20 - 25 ខៃសីហា ឆ្នៃំ2018អប់រំ ការងារ និងបច្ចេកវិទេយា

តពីទំព័រ(15)... សម្្ប់ក្មង្ជំនាន់ក្្យ ព្្ះកន្លងមកមានមនុស្សមិនតិចទ្ដ្លខកចិត្ត ក្្យព្ល ខំសន្សំទ្ព្យស្ទើរព្ញមួយជីវិតទុក ឱ្យកូន ត្កូនៗមិនច្ះទុកដាក់ ឬធ្វើឱ្យខតបង់ ក្នុងរយៈព្លខ្លី។ ផ្ទុយមកវិញ ប្សិនបើកុមារ មានសមត្ថភាពក្នុងការ គ្ប់គ្ងលុយកាក់បានល្អ គាត់នឹងអាច ពង្ីកមុខរបររបស់អាណាព្យាបាល ឬ អភិវឌ្ឍ ទ្ព្យដ្លគាត់មានទំាងអស់នោះឱ្យ- កាន់ត្រីកចម្ើន ខ្ល្ំងឡើង និងថ្មទាំងអាចជួយ ប្ជាជនជាច្ើនផ្ស្ងទៀតនៅក្នុងសង្គមឱ្យមានការងរល្អធ្វើទៀតផង។

អគ្គនាយិកាបច្ចក្ទ្សន្ធនាគារជាតិន្កម្ពជុា លោកជំទាវ ជា សិរី បានលើកឡើងថា ការសន្សំ- ប្្ក់ ឬការគ្ប់គ្ងហិរញ្ញវត្ថុ ជារឿងសំខន់ខ្ល្ំង-

ណាស់សម្្ប់កុមារ។ ប្សិនបើក្ម្ង ៗ ច្ះសន្សំ- លុយតំាងពីនៅតូចនោះ គាត់នឹងអាចមានព្ល ច្ើនក្នុងការសន្សំ ដ្លធ្វើឱ្យគាត់មានហិរញ្ញវត្ថុរឹង-មាំព្លគាត់ច្ញធ្វើការ ឬរកសុីនៅព្លធំឡើង។ លោកជំទាវបានបន្ថ្មផងដ្រថា ការសន្សំមិនម្នមានន័យថាទាល់ត្មានលុយច្ើនទើបអាចសន្សំបាននោះទ្ ត្ កម្ិតចំណូលប៉ុនណាក៏អាចសន្សំបានដ្រ ប្សិនបើយើងចង់សន្សំ ហើយគ្ប់គ្ងការចាយវាយឱ្យបានត្ឹមត្ូវ។

លោកជំទាវ ជា សិរី បានមានប្សសន៍ថា៖ “ ការគ្ប់គ្ងហិរញ្ញវត្ថជុាផ្នក្សំខន់ន្ជីវិតមនុស្ស មា្ន្ក់ៗ ប្សិនបើមនុស្សមិនអាចគ្ប់គ្ងចំណូល និងចំណាយបានល្អទ្ ពួកគ្នឹងធា្ល្ក់ទៅក្នុងវិបត្តិបំណុលក្នុងជីវិត”។

ស្បជាមួយគា្ន្ន្ះដ្រ ឯកឧត្តមបណ្ឌិតសភា- ចារ្យ ហង់ ជួនណារ៉ុន រដ្ឋមន្ត្ីក្សួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា បានលើកឡើងថា ជំនាញគ្ប់គ្ងហិរញ្ញ- វត្ថុ គួរចាប់ផ្តើមបញ្ចូលទៅក្នុងកម្មវិធីសិក្សាតាំងព ីកម្ិតបឋមសិក្សាទៅ ព្្ះវាជាជំនាញទន់ដ្ល ត្ូវការជាចាំបាច់សម្្ប់អនាគតធនធានមនុស្ស នៅកម្ពុជា ដើម្បីអភិវឌ្ឍសមត្ថភាព ឱ្យបានរឹងមាំ ស្បតាមតម្ូវការរបស់សង្គម។ ត្ទោះជាយា៉្ង- ន្ះក្តី ដើម្បីឱ្យ ការបណ្តុះបណា្ត្ល ផ្ន្កហិរញ្ញវត្ថុ ន្ះបានជោគជ័យ លុះត្្ត្មានការចូលរួម យា៉្ងសកម្មពីស្ថ្ប័នពាក់ព័ន្ធនានាទាំងវិស័យស- ធារណៈ និងសលារៀនឯកជននៅកម្ពុជាដើម្បី រៀបចំកម្មវិធីសិក្សាផ្ន្កហិរញ្ញវត្ថុ ដ្លមានគុណ-ភាពខ្ពស់សម្្ប់អប់រំកុមារ។

ពាក់ព័ន្ធនឹងបញ្ហ្ន្ះ លោក គង់ សំនៀង ប្ធាននាយក ប្តិបត្តិន្ក្ុមហ៊ុន វ៉្ស្ទឡាញន៍ អ្ឌ្យូខ្សិន គ្ុប បានលើកឡើងថា ដោយមើល ឃើញពីសរៈសំខន់ន្ការ គ្ប់គ្ងហិរញ្ញវត្ថុ សម្្ប់កុមារនៅកម្ពុជា សលារៀនវ៉្ស្ទឡាញន៍ បានបញ្ចូលកម្មវិធីល្បីល្បាញមួយដ្លមានឈ្ម្ះថា Money Tree ដើម្បីដាក់ឱ្យសិស្សទាំងអស់បាន សិក្សា យកចំណ្ះដឹងទាំងអស់នោះទៅប្ើប្្ស់ សម្្ប់ការអភិវឌ្ឍ សមត្ថភាពផ្ន្កគ្ប់គ្ងហិ- រញ្ញវត្ថុផ្ទ្ល់ខ្លួន។ Money Tree ជាកម្មវិធីដ៏ល្បី- ល្បាញ ដ្លត្ូវបានគ្ទទួលស្គ្ល់ថាជាកម្ម- វិធីផ្ន្កអប់រំឈានមុខគ្នៅអាសុីអាគ្នយ៍ និងធា្ល្ប ់បាន បណ្តុះបណា្ត្លដល់សិស្សជាង 40,000នាក ់ជារៀងរល់ឆ្ន្ំ។ កម្មវិធីន្ះជាកម្មវិធី ដ្លរៀបចំ ឡើង ដើម្បីអប់រំក្ម្ងៗនាព្លបច្ចុប្បន្ន ឱ្យយល់

កាន់ត្ច្បាស់ ពីផ្ន្កហិរញ្ញវត្ថុ និងដើម្បីជួយពួក- គ្ឱ្យត្ៀម ខ្លួនទប់ទល់ជាមួយនឹងបញ្ហ្ហិរញ្ញវត្ថុដ្លកើតមាន ក្នុងជីវិតនៅថ្ង្អនាគត។

លោក គង់ សំនៀង បានមានប្សសន៍ថា៖ “តាមរយៈកម្មវិធី Money Tree កុមារនឹងបានរៀន ពីគំនិតសហគ្ិន និងវិធីសស្ត្ គ្ប់គ្ងហិរញ្ញ- វត្ថុដូចជា ការសន្សំប្្ក់ ការវិនិយោគ ការគណនា ការប្្ក់ ទ្ព្យសកម្ម និងពីបញ្ហ្បំណុលជាដើម។ ផ្ត្តលើបញ្ហ្ន្ះកុមារនឹងអាច កា្ល្យជាមនុស្ស ដ្លមានទមា្ល្ប់ ក្នុងការចាយវាយប្្ក់បានត្ឹម-ត្ូវ និងមានប្សិទ្ធភាពខ្ពស់”។

បន្ថ្មពីលើន្ះ កម្មវីធីសិក្សា Money Tree អាចជំរុញ ឱ្យកុមារ កា្ល្យជាមនុស្សដ្លមានគោល-ដៅចាយវាយច្បាស់លាស់ មានភាពជាអ្នកដឹកនាំ ខ្ពស់ មានទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯង ព្មទាំង មាន ទំនាក់ទំនងប្កបដោយភាពវិជ្ជមាន ទៀតផង។ អាណាព្យាបាល អាចនឹងមានការភា្ញ្ក់ផ្អើលនៅ ព្លឃើញកូនៗជាទីស្ឡាញ់មានការប្្ប្ួល ជាវិជ្ជមាន លើឥរិយាបថន្ការរស់នៅ និងការ- ចាយវាយ។

គួរបញ្ជ្ក់ថា កម្មវិធីដ៏មានសរៈសំខន់ន្ះ ត្ូវបានគ្ដាក់ឱ្យសិក្សានៅក្នុងប្ទ្សជាច្ើន ដោយក្នុងនោះ ក៏មានការទទួលស្គ្ល់ពី វិទ្យាស្ថ្ន ស្ដ្ឋកិច្ច អប់រំ និង សហគ្ិនភាព (CEEE) ន្ មហាវិទ្យាល័យ Daleware នៅសហរដ្ឋអាម្រិក នៅវិទ្យាស្ថ្នអប់រំផ្ន្កហិរញ្ញវត្ថុ ន្វិទ្យាស្ថ្ន- ជាតិអប់រំសិង្ហបុរី (NIE) មហាវិទ្យាល័យ Open

University Malaysia (OUM) ន្ប្ទ្ស មា៉្ឡ្សុី និង ស្ថ្ប័នសំខន់ៗជាច្ើនទៀត៕

ចំណេះដឹងផ្នេកហិរញ្ញវត្ថុអាចជួយឱេយកុមារចេះសនេសំ និងចេះ...

ការច្ះសន្សំសំច្ប្្ក់នឹងធ្វើឱ្យកុមារធំឡើងមានហិរញ្ញវត្ថុរឹងមាំ

19la reine peanichwww.lareine.com.kh ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទី20 - 25 ខៃសីហា ឆ្នៃំ2018 ទិញ លក់ គេឿងយន្ដ

• Model: Toyota Prius, Year: 2004

• Price: $11,500 (Installment)

• Color: Silver• Engine: 1.5L , Fuel: Gasoline

• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-05

• Model: Lexus LX470, Year: 2003

• Price: $44,500 (Installment)

• Color: While(Full Option)• Engine: 4.7L, Fuel: Gasoline• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-12

• Model: Land Cruiser GX.R, Year: 2009• Price: $64,500$• Color: Gold• Engine: V6, Fuel: Gasoline

• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-19

• Model: Lexus RX200T F-Sport, Year: 2018

• Price: $112,000• Color: White• Engine: V4 2.0, Fuel: Gasoline• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-17

• Model: Toyota Harrier, Year: 2015

• Price: $63,000

• Color: White• Engine: V4 2.0L

• Tel: 069 327 305• Code: AED139-13

• Model: Lexus RX300, Year: 2001

• Price: $16,000

• Color: Gold• Engine: 3.0L

• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-14

• Model: Toyota Highlander, Year: 2003

• Price: $20,500 (Installment)

• Color: Gold(Limited)• Engine: V6 3.0, Fuel: Gasoline• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-15

• Model: CAMRY, Year: 2002

• Price: $12,200 (Installment)

• Color: White• Engine: V4 2.4L, Fuel: Gasoline• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-10

Car for Sale

• Toyota Alphard, Year: 2004

• តំល្ចាប់ពី $2,8000 ឡើងទៅ• ពណ៌អាចកុំម្មង់បាន• មា៉្សុីន 2.4L និង3.0L. ប្ើសំង• ទំនាក់ទំនង: 016 675 999 069 327 305• Code: AED139-11

ឡានលក់ : មកដល់ចេើនគេឿង

• Model: Lexus RX300, Year: 2002

• Price: $19,000$ (Installment)

• Color: White• Engine: V6 3.0L

• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-18

• Model: Toyota Prius, Year: 2005

• Price: $12,200 (Installment)

• Color: Silver• Engine: 1.5L , Fuel: Gasoline

• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-09

• Model: Toyota Prius, Year: 2005

• Price: $11,300• Color: Gold, • Engine: 1.5L

• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-03

• Model: Lexus LX400h, Year: 2006

• Price: $36,000 (Installment)

• Color: Gold

• Engine: V6 3.0L, Fuel: Gasoline• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-06

• Model: Sienna, Year: 2004

• Price: $27,000 (Installment)

• Color: White• Engine: V6 3.3L, Fuel: Gasoline• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-16

• Model: Toyota Scion, Year: 2004

• Price: $11,500 (Installment)• Color: Gold, • Engine: 1.5L

• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-04

• Model: TUNDRA, Year: 2007

• Price: $31,000 (Installment)

• Color: Gold (Limited)• Engine: V8 5.7L, Fuel: Gasoline• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-08

• Model: Lexus GX470, Year: 2003

• Price: $36,500 (Installment)

• Color: While• Engine: V8 4.7L, Fuel: Gasoline• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-02

• Model: Land Cruiser GX.R, Year: 2013

• Price: $87,000

• Color: White• Engine: V6, Fuel: Gasoline• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-07

• Model: Toyota Alphard, Year: 2006

• Price: $29,500

• Color: Black• Engine: V6 3.0L, Gasoline• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-01

CAR for Sale

CAR for Sale

CAR for Sale

CAR for Sale

CAR for Sale

CAR for Sale

CAR for Sale

CAR for Sale

CAR for Sale

CAR for Sale

CAR for Sale

CAR for Sale

CAR for Sale

CAR for Sale

CAR for Sale

CAR for Sale

CAR for Sale

CAR for Sale

20 la reine peanichwww.lareine.com.kh ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទី20 - 25 ខៃសីហា ឆ្នៃំ2018

• Model : Yamaha Q-Bix

• Color : Black

• Year : 2017

• Price Around : 2,480$

• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-29

• Model : Honda Zoomer X

• Color : White + Red

• Year : 2018

• Price Around : 2,100$

• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-43

ទិញ លក់ គេឿងយន្ដ

• Model : YAMAHA Fino 125 cc (New)

• Color : Lineup-Red

• Year : 2017

• Price Around : 1,750$

• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-39

• Model : HONDA SCOOPY (New)

• Color : White

• Year : 2018

• Price Around : 2,150$

• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-23

• Model : Honda ZoomerX

• Color : Blue

• Year : 2016

• Price Around : 1,480$

• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-26

• Model : Honda Beat

• Color : Lineup Orange

• Year : 2017

• Price Around : 1,750$

• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-30

• Model : Honda MSX (New)

• Color : Green

• Year : 2017

• Price Around : 2,350$

• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-41

• Model : Honda Today

• Color : Light Blue

• Year : 2006

• Price Around : 500$

• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-37

• Model : Honda Dream (New)

• Color : Black

• Year : 2018

• Price Around : 1,980$

• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-33

• Model : YAMAHA Grand Filano (New)

• Color : Lineup-Red

• Year : 2017

• Price Around : 2,050$

• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-40

• Model : Honda Zoomer X

• Color : White + Orange

• Year : 2017

• Price Around : 1,700$

• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-24

• Model : Honda Scoopy i

• Color : White

• Year : 2019

• Price Around : 2,400$

• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-32

• Model : Honda Zoomer X

• Color : White

• Year : 2016

• Price Around : 1,550$

• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-38

• Model : Suzuki Nex (New)

• Color : Gold

• Year : 2018

• Price Around : 1,800$

• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-35

• Model : HONDA SCOOPY

• Color : White

• Year : 2013

• Price Around : 1,350$

• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-31

• Model : Honda Click (New)

• Color : White

• Year : 2017

• Price Around : 2,330$

• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-25

• Model : Yamaha Janus (New)

• Color : Pink

• Year : 2018

• Price Around : 1,650$

• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-36

• Model : Suzuki Smash V (New)

• Color : Black

• Year : 2018

• Price Around : 1,350$

• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-42

• Model : YAMAHA Fz-250 (New)

• Color : Black

• Year : 2018

• Price Around : 4,000$

• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-22

• Model : YAMAHA Fz-150 (New)

• Color : White

• Year : 2018

• Price Around : 2,750$

• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-28

• Model : Honda Move (New)

• Color : Orange + Black

• Year : 2018

• Price Around : 1,980$

• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-27

• Model : Suzuki Let's (New)

• Color : White - Blue

• Year : 2018

• Price Around : 1,900$

• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-34

• Model : Honda PCX (New)

• Color : White

• Year : 2017

• Price Around : 3,300$

• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-20

• Model : Honda PCX (New)

• Color : White

• Year : 2018

• Price Around : 3,700$

• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-21

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

MOTOR for Sale

21la reine peanichwww.lareine.com.kh ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទី20 - 25 ខៃសីហា ឆ្នៃំ2018 ទិញ លក់ អេឡិចតេូនិក

• Model: iPad mini4 32G (New)• Color: Gold (Sim)• Price Around : $430• Accessories: Charger• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-61

• Model: Galaxy J6 2018 (New)• Color: Rose Gold• Price Around : $245• Accessories: Charger+Headphone• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-60

• Model: iPad 6th Generation (New)• Color: Gold (128GB)• Price Around : $519• Accessories: Charger• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-55

P

• Model: iPhone 8 Plus• Color: Gold• Price Around : $815• Accessories: Charger + Headphone• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-46

• Model: OPPO F7 (New)• Color: Red• Price Around : $299• Accessories: Charger+Hedphone• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-44

• Model: iPhone X (New)• Color: Black• Price Around : $990• Accessories: Charger + Headphone• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-45

• Model: Galaxy S9 (New)• Color: Lilac Purple• Price Around: $859• Accessories: Charger + Headphone• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-62

• Model: iPhone 8 Plus 64G (New)• Color: Red• Price Around : $948• Accessories: Charger + Headphone• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-50

• Model: Galaxy Note FE (New)• Color: Blue• Price Around: $599• Accessories: Charger + Headphone• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-64

• Model: Huawei P10 Plus (New)• Color: Green• Price Around: $690• Accessories: Charger + Headphone• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-54

• Model: Huawei P9 Lite (New)• Color: Gold,• Price Around: $229• Accessories: Charger + Headphone• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-67

• Model: iPhone 8 64G (New)• Color: Red• Price Around : $838• Accessories: Charger + Headphone• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-56

• Model: Huawei Nova 2i (New)• Color: Blue• Price Around : $299• Accessories: Charger + Headphone• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-49

PHONE for Sale

• Model: iPhone 7 32G (New)• Color: Black• Price Around : $490• Accessories: Charger + Headphone• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-63

PHONE for Sale

• Model: Galaxy S8 (New)• Color: Black• Price Around : $649• Accessories: Charger + Headphone• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-53

PHONE for Sale

• Model: Galaxy S9 Plus (New)• Color: Coral Blue• Price Around : $949• Accessories: Charger + Headphone• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-52

PHONE for Sale

PHONE for Sale

PHONE for Sale

PHONE for Sale

PHONE for Sale

PHONE for Sale

• Model: Huawei P10 (New)• Color: Green• Price Around: $610• Accessories: Charger + Headphone• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-48

PHONE for Sale

• Model: iPhone 8• Color: White• Price Around : $710• Accessories: Charger + Headphone• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-47

PHONE for Sale

PHONE for Sale

PHONE for Sale

• Model: Galaxy S8 Plus (New)• Color: Orchid Gray• Price Around: $749• Accessories: Charger + Headphone• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-57

PHONE for Sale

• Model: Huawei P20 Pro (New)• Color: Midnight Blue• Price Around: $785• Accessories: Charger + Headphone• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-58

PHONE for Sale

• Model: Galaxy J4 2108 (New)• Color: Rose Gold• Price Around : $195• Accessories: Charger + Headphone• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-66

PHONE for SalePHONE

for Sale

PHONE for Sale

PHONE for Sale

• Model: Galaxy Note 8 (New)• Color: Rose Gold• Price Around : $919• Accessories: Charger+Headphone• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-51

PHONE for Sale

PHONE for Sale

• Model: iPhone 7 Plus (New)• Color: Gold• Price Around : $659• Accessories: Charger + Headphone• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-65

PHONE for Sale

• Model: Oppo F5 6GB RAM (New)• Color: Red• Price Around : $349• Accessories: Charger + Headphone• Tel: 069 327 305 • Code: AED139-59

PHONE for Sale

PHONE for Sale

22 la reine peanichwww.lareine.com.kh ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទី20 - 25 ខៃសីហា ឆ្នៃំ2018

រ���ន់��ន��ើន�ៀត អ�កក៏�ច���យ���ដ�ី��រ

�យ�កអ�ក���ន់��ពិ� ����តង អីុឈី�ន់ �ើយពិនិត���ើល គំរបដប �កអ�កនឹង���យ���ដ�ី���មៗ!

សូមប���ក់ រ���ន់ 100�ន�ៀល 50រ���ន់ iPhone8 50រ���ន់ ម៉ូតូ Scopyi 50រ���ន់ កំពុងរង់�ំអ�ក

���ាះ ផន គ���កម��រ�នី�ងច�� / ���យ�ៀង

�ក �ឿន ���ន �យុ៣៤���ំអ�កលក់�ៀស / ��ត�ត���ងឃ��ំ

យុវជន ស៊ន ភ័ក� �យុ២៣���ំកម�ករលី��ង / ��ុង�ៀម�ប

�ក �ៀវ �ឿន �យុ៤៤���ំ�ង�ើ / ��ត�កំពត

អ�ក��ី ស�ិន សុផល �យុ៤០���ំកសិករ / ��ត�ប���យ�នជ័យ

កុ�� ហុង លី�លីន �យុ១៤���ំសិស�� / ��ត�ក���ល

កុ�� �ឿន ��ងហួត �យុ១៣���ំសិស�� / ��ត�កំពង់ធំ

�ក អ៊ុយ អន �យុ៤៧���ំកម�ករឡឥដ� / ��ត�កំពង់���ំង

���ាះ ���ប ស៊ូបុគ�លិក��មូលសំ�ម / �����ង

�ក ��ង ចន�ី �យុ៣៥���ំអ�កលក់ប��� / ��ត�កំពង់ស�ឺ

�ក ធន់ ��� �យុ៣៦���ំកសិករ / ��ត����យ�ៀង

���ីវ័យចំ�ស់ ��ន សុខុម �យុ៦៣���ំកសិករ / ��ត�កំពង់�ម

�ក ��ង ថុង �យុ៣៧���ំកសិករ / ��ត�កំពង់�ម

�ក ��� ����� �យុ២៤���ំម���ី�� / ��ត�ប���យ�នជ័យ

�ក ផន �៉�ងអ៊ន់ �យុ១៩���ំ�ងទង / �ជ�នីភ�ំ��ញ

អ�ក�ង សំ សុុខ� �យុ២៩���ំកម��រ�នី�ងច�� / ��ត����វ

�ក លី ខុន �យុ៦៨���ំរត់ម៉ូតូឌុប / ��ត�����ះ

អ�ក�ង លន ��ង �យុ៣១���ំកម��រ�នី�ងច�� / ��ត�ក���ល

�ក �ក់ ភ័ណ�កសិករ / ��ត�កំពង់ធំ

យុវជន �ន ��ង �យុ២៣���ំនិស��ិត / ��ត��ធ��ត់

ក��� �ន �ម �យុ៣០���ំ�����ទ�� / ��ត��ធ��ត់

�ក � អ៊ន់ �យុ៣៦���ំកសិករ / ��ត�ត���ងឃ��ំ

�ក ���ង ធូ �យុ២៩���ំ�ជីវករលក់ដូរ / ��ត������ង

កុ�� គង់ សុជីអូ �យុ ១១���ំសិស�� / ��ត��ត់ដំបង

អ�ក�ង គន់ ចំបុី �យុ ៤០���ំកម��រ�នី�ងច�� / �ជ�នីភ�ំ��ញ

�ក � � �យុ៦៣���ំមុខរបរ កសិករ / ��ត��ត់ដំបង

la reine peanichwww.lareine.com.kh 23ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទី20 - 25 ខៃសីហា ឆ្នៃំ2018

WE ARE HIRING

work on layout graphic design such as:Magazine, Newspaper and other media advertising related.

GRAPHIC DESIGNER

CONDITIONS NEEDEDInterested candidate please send your CV and Cover Letter

with details of skills and how creative you are, with strongly requiredapplications as below:

Adobe Indesign

Adobe Photoshop

Adobe illustrator

and other design applications

2postitions

023 215 717info@lareine.com.kh 012 610 111 / 098 669 030

���ទី31 ��សី� ���ំ2018

Closing Date: ���ទី31 ��សី� ���2ំ018

la reine peanichwww.lareine.com.khកាសៃតពាណិជ្ជកម្មឈានមុខគៃនៅកម្ពុជា តម្លៃ1,000

៛ថ្ងៃចន្ទ - សៅរ៍ ទី20 - 25 ខៃសីហាឆ្នៃំ2018

អ�ក��ី �� �រ�នមុខរបរ �ងសំណង ់/ ��ត�កំពង់�ម