26
Panel Bus I/O Modules Product Data Copyright © 2016 Honeywell GmbH All Rights Reserved EN0Z-0979GE51 R0316 3.4 GENERAL The CentraLine Panel Bus I/O Modules communicate via the Panel Bus. The pluggable CentraLine Panel Bus I/O modules consist of a terminal socket and a removable electronic module, allowing the socket to be mounted and wired before the electronic module is installed. All such electronic modules can be swapped out without disrupting the power and bus connec- tions: Simply unplug the “old” and insert the “new” module. WARNING Risk of electric shock or equipment damage! Do not touch any live parts in the cabinet. Disconnect the power supply before you start to install the control system. More than one disconnect switch may be required to de-energize the system. Do not reconnect the power supply until you have completed the installation. Unused terminals must be closed (by completely screwing in the terminal screws), thus preventing the accidental touching of “live” parts. The mixed CentraLine Panel Bus I/O modules offer a mix of 34 inputs and outputs in a compact housing. Software updates, configuration, and commissioning are all done automatically by the controller for all Panel Bus I/O Modules. The Panel Bus I/O Modules are addressed manually by adjusting their HEX switches. The Panel Bus I/O Modules may be used with any CPU supporting Panel Bus communication (e.g., the LION, EAGLE, etc.). FEATURES Plug-and-play functionality for easy maintenance. Pluggable Panel Bus I/O modules can be exchanged without rewiring. Further, the separate installation of terminal sockets and electronic modules lower risk of damage and theft in the construction phase. Fast wiring with state-of-the-art push-in terminals (screw- type terminals also available) and bridge connectors. Wide range of sensors supported (NTC20k, NTC10k, PT1000-1/-2, Johnson A99 PTC, NI1000TK5000, PT3000, Balco500, 0/2…10 V, 0/4…20 mA). NOTE: The mixed Panel Bus I/O modules CLIOP830 and CLIOP831 feature inputs suitable for signals from NTC20ksensors and 0/2…10 V, 0/4…20 mA, only! Binary input LEDs of the pluggable CentraLine Panel Bus I/O Modules can be configured for status display (off / yellow) or alarm display (green / red) per channel. NOTE: The mixed I/O modules CLIOP830 and CLIOP831 feature only non-configurable binary input LEDs! Configurable safety position for outputs, in case of loss of communication with the controller. Max. wiring flexibility due to optional accessories like auxiliary terminals, manual disconnectors, and cross- connectors. Can be mounted in small installation housings Flexible mix of Panel Bus I/O modules covering all your application requirements.

Panel Bus I/O Modules Product Data - CentraLineproducts.centraline.com/es/pdf/en0z0979-ge51r0316.pdf · panel bus i/o modules – product data en0z-0979ge51 r0316 2 overview cliop821a

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Panel Bus I/O Modules Product Data - CentraLineproducts.centraline.com/es/pdf/en0z0979-ge51r0316.pdf · panel bus i/o modules – product data en0z-0979ge51 r0316 2 overview cliop821a

Panel Bus I/O Modules Product Data

Copyright © 2016 Honeywell GmbH All Rights Reserved EN0Z-0979GE51 R0316

3.4

GENERAL The CentraLine Panel Bus I/O Modules communicate via the Panel Bus. The pluggable CentraLine Panel Bus I/O modules consist of a terminal socket and a removable electronic module, allowing the socket to be mounted and wired before the electronic module is installed. All such electronic modules can be swapped out without disrupting the power and bus connec-tions: Simply unplug the “old” and insert the “new” module.

WARNING

Risk of electric shock or equipment damage!

Do not touch any live parts in the cabinet. Disconnect the power supply before you start to install

the control system. More than one disconnect switch may be required to de-energize the system.

Do not reconnect the power supply until you have completed the installation.

Unused terminals must be closed (by completely screwing in the terminal screws), thus preventing the accidental touching of “live” parts.

The mixed CentraLine Panel Bus I/O modules offer a mix of 34 inputs and outputs in a compact housing. Software updates, configuration, and commissioning are all done automatically by the controller for all Panel Bus I/O Modules. The Panel Bus I/O Modules are addressed manually by adjusting their HEX switches. The Panel Bus I/O Modules may be used with any CPU supporting Panel Bus communication (e.g., the LION, EAGLE, etc.).

FEATURES Plug-and-play functionality for easy maintenance.

Pluggable Panel Bus I/O modules can be exchanged without rewiring. Further, the separate installation of terminal sockets and electronic modules lower risk of damage and theft in the construction phase.

Fast wiring with state-of-the-art push-in terminals (screw-type terminals also available) and bridge connectors.

Wide range of sensors supported (NTC20kΩ, NTC10kΩ, PT1000-1/-2, Johnson A99 PTC, NI1000TK5000, PT3000, Balco500, 0/2…10 V, 0/4…20 mA). NOTE: The mixed Panel Bus I/O modules CLIOP830 and CLIOP831 feature inputs suitable for signals from NTC20kΩ sensors and 0/2…10 V, 0/4…20 mA, only!

Binary input LEDs of the pluggable CentraLine Panel Bus I/O Modules can be configured for status display (off / yellow) or alarm display (green / red) per channel. NOTE: The mixed I/O modules CLIOP830 and CLIOP831 feature only non-configurable binary input LEDs!

Configurable safety position for outputs, in case of loss of communication with the controller.

Max. wiring flexibility due to optional accessories like auxiliary terminals, manual disconnectors, and cross-connectors.

Can be mounted in small installation housings

Flexible mix of Panel Bus I/O modules covering all your application requirements.

Page 2: Panel Bus I/O Modules Product Data - CentraLineproducts.centraline.com/es/pdf/en0z0979-ge51r0316.pdf · panel bus i/o modules – product data en0z-0979ge51 r0316 2 overview cliop821a

PANEL BUS I/O MODULES – PRODUCT DATA

EN0Z-0979GE51 R0316 2

OVERVIEW

CLIOP821A CLIOP822A

CLIOPR822A

CLIOP823A CLIOP824A

CLIOPR824A CLIOPR825A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

B1 B2 B3 B4 B5 B6

B12

12

6

B11

11

5

B10

10

4

B9

9

3

B8

8

2

B7

7

1

DI

Binary Inputs

G1 G2

41 42

GND Analog Outputs

AI2 AI3 AI4

14 15 16

AI1

17 18 19 20

13

Analog Inputs

AO5

AO1

AO6

AO2

AO7

AO3

AO8

AO4

21

25 26 27 28

22 23 24

DO

24V Relays

NO1 NO2 NO3 NO4 NO5 NO6

CO1 CO2 CO3 CO4 CO5 CO6

35

29 30 31 32 33 34

36 37 38 39 40

1 2 3 4 5 6Install. Instr.MU1B-0473GE51

!

AI5 AI6 AI7 AI8

CentraLine

CLIOP830A

XS821-22XSU821-22CONTROLLER

XS823XSU823

XS824-25XSU824-25

PANELBUS MODULES

pluggableANALOG OUTPUT

pluggableANALOG INPUT

pluggableBINARY INPUT

pluggableFLOATINGOUTPUT

MIXED I/Os(with integrated socket)

pluggableRELAY OUTPUT

Panel Bus

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

B1 B2 B3 B4 B5 B6

B12

12

6

B11

11

5

B10

10

4

B9

9

3

B8

8

2

B7

7

1

DI

Binary Inputs

G1 G2

41 42

GND Analog Outputs

AI2 AI3 AI4

14 15 16

AI1

17 18 19 20

13

Analog Inputs

AO5

AO1

AO6

AO2

AO7

AO3

AO8

AO4

21

25 26 27 28

22 23 24

DO

24V Relays

NO1 NO2 NO3 NO4 NO5 NO6

CO1 CO2 CO3 CO4 CO5 CO6

35

29 30 31 32 33 34

36 37 38 39 40

1 2 3 4 5 6Install. Instr.MU1B-0473GE51

!

AI5 AI6 AI7 AI8

CentraLine

CLIOP830ACLIOP831A

CLIOP831A

Fig. 1. Overview of CentraLine Panel Bus I/O Modules

Table 1. Overview of CentraLine Panel Bus I/O Modules

order number description Pluggable Panel Bus I/O Modules CLIOP821 Pluggable Panel Bus Analog Input Module (with 8 analog inputs) CLIOP822 Pluggable Panel Bus Analog Output Module (with 8 analog outputs) CLIOPR822 Pluggable Panel Bus Analog Output Module (with 8 analog outputs and manual overrides) CLIOP823 Pluggable Panel Bus Binary Input Module (with 12 binary inputs) CLIOP824 Pluggable Panel Bus Relay Output Module (with 6 relay outputs) CLIOPR824 Pluggable Panel Bus Relay Output Module (with 6 relay outputs and manual overrides) CLIOPR825 Pluggable Panel Bus Floating Output Module (with 3 floating outputs and manual overrides)

Mixed Panel Bus I/O Modules with integrated socket CLIOP830 Mixed Panel Bus I/O Module (with 8 AIs, 8 AOs, 12 BIs, and 6 ROs); housing fits to LION Controller housing CLIOP831 Mixed Panel Bus I/O Module (with 8 AIs, 8 AOs, 12 BIs, and 6 ROs); housing fits to EAGLE Controller housing

Terminal Sockets (not needed for the mixed I/O modules CLIOP830 and CLIOP831) XS821-22 Push-in terminal socket for pluggable AI/AO modules (incl. bridge connector, swivel label) XSU821-22 Screw-type terminal socket for pluggable AI/AO modules (incl. bridge connector, swivel label) XS823 Push-in terminal socket for pluggable BI modules (incl. bridge connector, swivel label) XSU823 Screw-type terminal socket for pluggable BI modules (incl. bridge connector, swivel label)

XS824-25 Push-in terminal socket for pluggable relay/floating output modules (incl. bridge connector, cross connector, swivel label)

XSU824-25 Screw-type terminal socket for pluggable relay/floating output modules (incl. bridge connector, cross connector, swivel label)

Page 3: Panel Bus I/O Modules Product Data - CentraLineproducts.centraline.com/es/pdf/en0z0979-ge51r0316.pdf · panel bus i/o modules – product data en0z-0979ge51 r0316 2 overview cliop821a

PANEL BUS I/O MODULES – PRODUCT DATA

EN0Z-0979GE51 R0316 3

Table 2. Overview of auxiliary parts and spare parts

order number description

XS812

Manual Disconnector Module for AI/AO/BI Modules (for manual disconnection of individual signals; useful during start-up). Plugged between Terminal Socket and Electronic Module. For pluggable I/O modules, only.

XS812RO

Manual Disconnector Module for Relay Output Modules (for manual disconnection of individual signals; useful during start-up). Plugged between Terminal Socket and Electronic Module. Not suitable for line voltage. For pluggable I/O modules, only.

XS814

Ten Auxiliary Terminal Blocks (for distribution of signals/power). Each terminal block includes two groups with seven internally-connected push-in terminals. For pluggable I/O modules, only.

XS830A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9

Ten Auxiliary Terminal Blocks (for distribution of signals/power). Each terminal block consists of two groups of nine internally-connected push-in terminals. For CLIOP830 and CLIOP831, only.

XS831A1 B1 A2 B2 A3 B3 A4 B4 G1 G2A5 B5 A6 B6 A7 B7 A8 B8

Ten Auxiliary Terminal Blocks (for connection of 0…20 mA signals). Each terminal block supports up to 8 current inputs. For CLIOP830 and CLIOP831, only.

XS815

20 Cross-Connectors for connection of six relay commons. One Cross-Connector is included in the Terminal Socket package. For pluggable I/O modules, only.

XS816

10 Bridge Connectors. One Bridge Connector is included in the Terminal Socket package / in the mixed Panel Bus I/O module packages.

XAL10

10 Swivel Labels (for attaching the application-specific label printed with CARE). One Swivel Label is included in the Terminal Socket package.

XAL11

10 Swivel Label Holders for Mixed I/O modules. One Swivel Label Holder is included in each mixed I/O module package. For mixed I/O modules, only.

NOTE: All CentraLine Panel Bus I/O Modules are protected against short circuit, 24 VAC +20% and 30 VDC

Page 4: Panel Bus I/O Modules Product Data - CentraLineproducts.centraline.com/es/pdf/en0z0979-ge51r0316.pdf · panel bus i/o modules – product data en0z-0979ge51 r0316 2 overview cliop821a

PANEL BUS I/O MODULES – PRODUCT DATA

EN0Z-0979GE51 R0316 4

Table 3. Pluggable Panel Bus I/O Module specifications

Module Analog Input Analog Output Binary Input Relay Output Floating Output

CLIOP821 CLIOP822, CLIOPR822 CLIOP823 CLIOP824, CLIOPR824 CLIOPR825 no. of I/Os 8 analog inputs 8 analog outputs 12 binary inputs

requiring a gold contact or open collector

6 relay outputs 3 floating outputs

charac-teristic

Linear Graph, 0..10 Vdc with pull-up, 0(2)…10 Vdc without pull-up NTC20kΩ (-50…+150 °C, default) NTC10kΩ (-30…+100 °C) PT1000-1 (-50…150 °C) PT1000-2 (0…400 °C) Johnson A99 (-40…+120 °C) NI1000TK5000 (-30…+130 °C) PT3000 (-50…150 °C) BALCO500 (-30…120 °C) Also configurable as: binary inputs Linear graph (0…10 V with

pull-up) Features: 16-bit resolution configurable offset per input auxiliary voltage: 10 Vdc, Imax =

5 mA

0…11 Vdc / 1 mA, 8-bit resolution (default) Also configurable as: floating outputs or binary outputs (0 V / 10 V) Features: 8-bit resolution Safety position

(remain, 0%, 50%, 100%) red LED per output light intensity follows

output level in auto Version with manual override (R): 1 potentiometer per

output auto feedback signal

(mode + value) blinking in manual

override position

static binary input, (default: dry contact) Also configurable as: totalizers (20 Hz) Features: 1 LED per input Color mode can

be set per input to OFF/yellow or green/red using CARE ON: < 1.6 kΩ to

GND or < 2.5 V to GND, OFF: > 90 kΩ to GND or > 4 V to GND

relay outputs (default) Features: Changeover relays Voltage: 19…250 Vac,

1…29 Vdc, P>50 mW max. total current:

12 A current per relay:

N.O.: 4(4) A (AC) or 4(1) A (DC), N.C.: 2(1) A (AC) or 4(1) A (DC) Safety position

(remain, 0%, 100%) yellow LED per output Version with manual override (R): 1 switch per output auto feedback signal

(mode + value) blinking in manual

override position

floating outputs Features: 2 relays per

floating output Voltage:

19…250 Vac, 1…29 Vdc, P>50 mW max. total current:

12 A current per relay:

N.O.: 4(4) A (AC) or 4(1) A (DC), N.C.: 2(1) A (AC) or 4(1) A (DC) 1 potentiometer per

floating output 2 LEDs per output:

green: relay 1 closed, red: relay 2 closed blinking in manual

override position auto feedback

signal (mode + value)

Manual Overrides as per EN ISO 16484-2:2004 The manual override switches and potentiometers of the output modules (…R822, …R824, and CLIOPR825) support direct operation as per EN ISO 16484-2:2004, section 5.4.3 "Local Priority Override/Indicating Units." Specifically, the positions of the manual override switches and potentiometers directly control the outputs – independently of the controller and HMI. When a manual override switch or potentiometer is not in its default position ("auto"), the corresponding output LED will blink continuously, and the output module will send a feedback signal with the status "manual override" and the given override position to the controller (which will then also store this information in its alarm memory). NOTE: When updating the firmware of output modules, their outputs are turned OFF – regardless of the position of their

manual override switches and/or potentiometers.

Table 4. Mixed CentraLine Panel Bus I/O module specifications (CLIOP830 and CLIOP831)

Analog Inputs Analog Outputs Binary Inputs Relay Outputs Number: 8 Configurable types: NTC20kΩ (-30…+110 °C)

(default) Linear Graph 0..10 Vdc with pull-up 0(2)…10 Vdc without pull-up Also configurable as: binary inputs (static, dry

contact, only) Features: 10-bit resolution configurable offset per input

Number: 8 Configurable types: 0…11 Vdc / 1 mA (default) Also configurable as: binary outputs (0 V / 10 V) Features: 10-bit resolution (default) Safety position (remain, 0%,

50%, 100%)

Number: 12 (requiring a gold contact or open collector) Configurable types: Static binary inputs (default:

static, dry contact) ON: < 1.6 kΩ to GND or

< 2.5 V to GND, OFF: > 90 kΩ to GND or > 4 V to GND

Also configurable as: totalizers (15 Hz) Features: 1 yellow LED per input

Number: 6 Configurable types: Relay outputs (default) Features: Voltage: 24 VAC/DC,

P>50 mW max. total current: 3 A

(AC/DC) current per relay: 500 mA normally-open contacts: P >

50 mW, voltage: 24 V (AC/DC) 1 yellow LED per output

Page 5: Panel Bus I/O Modules Product Data - CentraLineproducts.centraline.com/es/pdf/en0z0979-ge51r0316.pdf · panel bus i/o modules – product data en0z-0979ge51 r0316 2 overview cliop821a

PANEL BUS I/O MODULES – PRODUCT DATA

EN0Z-0979GE51 R0316 5

GENERAL FEATURES

PRESS PR

ESS PR

ESS PRES

S

1 2 3 Honeywell

AUTO

0

!

A A A100

S1 S221

0F E DCB

98

76543

A

71 COM a

72 COM b

73 24V~

74 24V 0~

21

22

23

14 4424 5434 64 25

13

12

11 31

32

33

41

42

43

51

52

53

61

62

61

62

6363

1 2 3 4 5 6 7 8 Honeywell

AUTO

0

!

A A A A A A A A100

S1 S221

0F EDCB

98

76543

A

21

9

GND GND

AI/AOVAUX

10 11 12 13 14 15 16 17 18 25 26

22 1 2 3 4 5 6 7 8

1 2 3 4 5 6 Honeywell

--1--0--AUTO

!

S1 S221

0F E DCB

98

76543

A

21

22

23

14 4424 5434 64 25

13

12

11 31

32

33

41

42

43

51

52

53

61

62

61

62

6363

1 2 3 4 5 6 7 8 Honeywell

!

21

9

GND GND

AI/AOVAUX

10 11 12 13 14 15 16 17 18 25 26

22 1 2 3 4 5 6 7 8

GND

BI

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Honeywell

!

S1 S221

0F EDCB

98

76543

A

71 COM a

72 COM b

73 24V~

74 24V 0~

PRESS PR

ESS

1:ABCDFERTAQWESDERT1

2:ABCDFERTAQWESDERT2

3:ABCDFERTAQWESDERT3

4:ABCDFERTAQWESDERT4

5:ABCDFERTAQWESDERT5

6:ABCDFERTAQWESDERT6

7:ABCDFERTAQWESDERT7

8:ABCDFERTAQWESDERT8

3 42

6 7

571 COM a

72 COM b

73 24V~

74 24V 0~

1

Fig. 2. CentraLine Panel Bus I/O Modules on DIN rails

Legend 1 Controller (e.g., LION, EAGLE, HAWK, etc.) 2 Cable (power, Panel Bus) connection from controller to

Panel Bus I/O Modules 3 Swivel label holder 4 Cable connection between Panel Bus I/O Modules on

separate DIN rails 5 Bridge connectors between Panel Bus I/O Modules on

same DIN rail 6 Stopper (from 3rd-party supplier) 7 Auxiliary terminal packages

LEDs Each CentraLine Panel Bus I/O Module is equipped with: one green power LED one yellow service LED

Overvoltage Protection All inputs and outputs are protected against 24 Vac and 40 Vdc overvoltage as well as against short-circuiting.

Service LED Each Panel Bus I/O Module is equipped with a yellow service LED (status: yellow/OFF) for easy diagnosis of failures.

Microprocessor Each Panel Bus I/O Module is equipped with its own microprocessor.

Addressing Addressing is performed using the HEX switch.

System Constraints

Table 5. System constraints

Max. no. of I/O modules (any combination) per controller

depends upon controller type

Max. no. of I/O modules per row 10

Max. current (F1) 4 A

Max. current (F2) 12 A

Max. current (F3) 12 A

Max. current (F4) (mixed I/O modules, only)

3 A

Max. row length 3 m

Max. distance between rows 40 m

Min. cross-section of GND (terminal 9) (protected by F2)

1.5 mm2

Page 6: Panel Bus I/O Modules Product Data - CentraLineproducts.centraline.com/es/pdf/en0z0979-ge51r0316.pdf · panel bus i/o modules – product data en0z-0979ge51 r0316 2 overview cliop821a

PANEL BUS I/O MODULES – PRODUCT DATA

EN0Z-0979GE51 R0316 6

Analog Input Module

1

2 3

Fig. 3. CLIOP821 Panel Bus AI Module (shown with

terminal socket) Legend 1 Hex switch S2 2 Service LED 3 Power LED The pluggable CentraLine Panel Bus Analog Input Module, with 8 analog inputs, is installed with the XS821-22 or XSU821-22 Terminal Socket. Accessory disconnector module: XS812 (see also Table 2 on page 3).

24.9 kOHM

RTD

10 VDC

AI

GND

Fig. 4. Analog input low impedance (input circuit for

PT1000, Johnson A99 PTC, Balco500, PT3000, NI1000TK5000, slow binary input)

199.9 kOHMVi

AI

GND

Fig. 5. Analog input high impedance (input circuit for

voltage input for active sensors)

199.9 kOHM(8.9 VDC IFCONNECTIONINTERRUPTED)

Vi

AI

GND

24.9 kOHM

10 VDC

Fig. 6. Analog input impedance setpoint (input circuit for

NTC10kΩ, NTC20kΩ, wall module setpoint)

71 75

72 76

73 77

74

21

9

VAUX

GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND

VAUX

22

10

1

11

AI1 AI2 AI3 AI4 AI5 AI6 AI7 AI8

2

12

3

13

4

14

5

15

6

16

7

17

8

18 25 26

78

COMA

COMA

COMB

COMB

24V~

24V~

24V~0

24V~0

Fig. 7. CentraLine Panel Bus Analog Input Module

(schematic)

Features 0…10 Vdc, 2…10 Vdc without pull-up 0…10 Vdc with pull-up (linear graph, e.g. used for wall

module connection) 0/4…20 mA, needs 499 Ω resistor in parallel NTC20kΩ (-50…+150 °C, default) NTC10kΩ (-30…+100 °C) PT1000-1 (-50…+150 °C) PT1000-2 (0…+400 °C) NI1000TK5000 (-30…+130 °C) PT3000 (-50…+150 °C) BALCO500 (-30…+120 °C) Binary input 16-bit resolution Configurable offset per input Auxiliary voltage: 10 Vdc, IMAX = 5 mA Sensor failure detection See also section "Sensor Characteristics" on pg. 24.

Page 7: Panel Bus I/O Modules Product Data - CentraLineproducts.centraline.com/es/pdf/en0z0979-ge51r0316.pdf · panel bus i/o modules – product data en0z-0979ge51 r0316 2 overview cliop821a

PANEL BUS I/O MODULES – PRODUCT DATA

EN0Z-0979GE51 R0316 7

OPT. AUX. TERMINAL MODULE XS814

A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 B1 B

CLIOP821 ANALOG INPUT MODULE

74

21

9 925

GND GNDGND GNDGNDGNDGNDGND GND GND GND GND

22

10 1026

1

11

AI1 AI2 AI3 AI4 AI5 AI6 AI7 AI8

2

12

3

13

4

14

5

15

6

16

7

17

8

18

747824V~0

24V~0

24V~0

73 7377

72 7276

71 7175

24V~

24V~

24V~

COMB

COMB

COMB

COMA

COMA

COMA

VAUX VAUX

SHIELDINTERNALLYCONNECTEDTO DIN RAIL

ACTIVE SENSOR1: 24V POWER2: 0...10 VDC SIGNAL3: GND (24V 0)

~

~

AUX. VOLTAGE + POT.1: SIGNAL2: GND3: 10 VDC AUX.

2 23 31 1

F1

F2

CLIOP...

(24 VAC)EXTERNALGROUND

REQUIRED TOPOWER

EXTERNALDEVICES

SELECTED INTERNAL CONNECTIONS

MIN. 0.75 mm 2

MIN. 1.5 mm 2

DASHED LINES

THIN LINES

F2

F1

LEGEND:

THICK LINES

MAX. 12 A

MAX. 4 A

Fig. 8. CLIOP821 Panel Bus AI Module, wiring example 1: Active sensor and potentiometer

Page 8: Panel Bus I/O Modules Product Data - CentraLineproducts.centraline.com/es/pdf/en0z0979-ge51r0316.pdf · panel bus i/o modules – product data en0z-0979ge51 r0316 2 overview cliop821a

PANEL BUS I/O MODULES – PRODUCT DATA

EN0Z-0979GE51 R0316 8

DRY CONTACT1: SIGNAL2: GND

CLIOP821 ANALOG INPUT MODULE

CLIOP... CLIOP...

74

21

9 925

GND GNDGND GNDGNDGNDGNDGND GND GND GNDGND

22

10 1026

1

11

AI1 AI2 AI3 AI4 AI5 AI6 AI7 AI8

2

12

3

13

4

14

5

15

6

16

7

17

8

18

747824V~0

24V~0

24V~0

73 7377

72 7276

71 7175

24V~

24V~

24V~

COMB

COMB

COMB

COMA

COMA

COMA

VAUX VAUX

SHIELDINTERNALLYCONNECTEDTO DIN RAIL

2 22 1 11

DRYCONTACT TEMP. SENSOR

(NTC20k or Pt1000)

0(4)...20 mA1: IN2: OUT

7824V~0

77

76

75

24V~

COMB

COMA

EXTERNAL 499 OHMRESISTOR WITHTWIN WIRE-END

FERRULESREQUIRED.

EXTERNALDC POWER

SUPPLY

SELECTED INTERNAL CONNECTIONS

MIN. 0.75 mm 2

MIN. 1.5 mm 2

DASHED LINES

THIN LINES

F2

F1

LEGEND:

THICK LINES

MAX. 12 A

MAX. 4 A

Fig. 9. CLIOP821 Panel Bus AI Module, wiring example 2: Passive sensor and 0 (4) … 20 mA signal

Page 9: Panel Bus I/O Modules Product Data - CentraLineproducts.centraline.com/es/pdf/en0z0979-ge51r0316.pdf · panel bus i/o modules – product data en0z-0979ge51 r0316 2 overview cliop821a

PANEL BUS I/O MODULES – PRODUCT DATA

EN0Z-0979GE51 R0316 9

Analog Output Modules

4 53

2

1

Fig. 10. CLIOPR822 Panel Bus AO Module (shown with

terminal socket) Legend 1 Hex switch S2 2 Manual overrides 3 Status LEDs 4 Service LED 5 Power LED The pluggable CentraLine Panel Bus Analog Output Modules, with 8 analog outputs, are available in the following models: CLIOP822 Panel Bus Analog Output Module (without

manual overrides) CLIOPR822 Panel Bus Analog Output Module (with

manual overrides) They are installed with the XS821-22 or XSU821-22 Terminal Socket.

Accessory disconnector module: XS812 (see also Table 2 on page 3).

71 75

72 76

73 77

74

21

9

GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND

22

10

1

11

AO1NC NC AO2 AO3 AO4 AO5 AO6 AO7 AO8

2

12

3

13

4

14

5

15

6

16

7

17

8

18 25 26

78

COMA

COMA

COMB

COMB

24V~

24V~

24V~0

24V~0

Fig. 11. CentraLine Panel Bus Analog Output Modules

(schematic)

Features 0…11 Vdc, +/-1 mA Floating actuator (requires MCD3) Binary output (0 V / 10 V) red LED per output (brightness according to signal level) Optional versions with manual override potentiometers

(Auto, 0…100%; LED flashes in override mode) Feedback on manual override signal 8-bit resolution Configurable safety position for outputs in case of

communication problems (remain, 0%, 50%, 100%)

Page 10: Panel Bus I/O Modules Product Data - CentraLineproducts.centraline.com/es/pdf/en0z0979-ge51r0316.pdf · panel bus i/o modules – product data en0z-0979ge51 r0316 2 overview cliop821a

PANEL BUS I/O MODULES – PRODUCT DATA

EN0Z-0979GE51 R0316 10

CLIOP822 ANALOG OUTPUT MODULE

CLIOP...

OPT. AUX. TERMINAL MODULE XS814

74

925

GND GND

1026

A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 B1

747824V~0

24V~0

24V~0

73 7377

72 7276

71 7175

24V~

24V~

24V~

COMB

COMB

COMB

COMA

COMA

COMA

SHIELDINTERNALLYCONNECTEDTO DIN RAIL

2 31

F1

F2

21

NC NC22 1

AO1AO2AO3AO4AO5AO6AO7AO8

2 3 4 5 6 7 8

M

9

GND GND GNDGNDGNDGND GND GND GNDGND

10 11 12 13 14 15 16 17 18

24V DRIVE WITH0...10 VDC SIGNAL1: 24V POWER2: GND (24V 0)3: 0...10 VDC SIGNAL

~

~~

B

XS814

A1 A

(24 VAC)EXT. GROUND

REQUIREDTO POWER

EXT. DEVICES

SELECTED INTERNAL CONNECTIONS

MIN. 0.75 mm 2

MIN. 1.5 mm 2

DASHED LINES

THIN LINES

F2

F1

LEGEND:

THICK LINES

MAX. 12 A

MAX. 4 A

Fig. 12. CLIOP822 Panel Bus AO Module, wiring example 1: Actuator

Page 11: Panel Bus I/O Modules Product Data - CentraLineproducts.centraline.com/es/pdf/en0z0979-ge51r0316.pdf · panel bus i/o modules – product data en0z-0979ge51 r0316 2 overview cliop821a

PANEL BUS I/O MODULES – PRODUCT DATA

EN0Z-0979GE51 R0316 11

CLIOP822 ANALOG OUTPUT MODULE

CLIOP...

OPT. AUX. TERMINAL MODULE XS814

74

925

GND GND

1026

A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 B1

747824V~0

24V~0

24V~0

73 7377

72 7276

71 7175

24V~

24V~

24V~

COMB

COMB

COMB

COMA

COMA

COMA

SHIELDINTERNALLYCONNECTEDTO DIN RAIL

2

2

3

3L N

1

1

F1

F2

21

NC NC22 1

AO1AO2AO3AO4AO5AO6AO7AO8

2 3 4 5 6 7 8

M

M

2 1

M

9

GND GND GNDGNDGNDGND GND GND GND GND

10 11 12 13 14 15 16 17 18

11 12 13 14 15 16 17 18

1 2 3 4 5 6 7 8

MCD 3

K1 K2 K3

24V DRIVE WITH0...10 VDC SIGNAL1: 24V POWER2: GND (24V 0)3: 0...10 VDC SIGNAL

~

~~

B

XS814

A1 A

(24 VAC)

SELECTED INTERNAL CONNECTIONS

MIN. 0.75 mm 2

MIN. 1.5 mm 2

DASHED LINES

THIN LINES

F2

F1

LEGEND:

THICK LINES

MAX. 12 A

MAX. 4 A

EXT. GROUNDREQUIREDTO POWER

EXT. DEVICES

Fig. 13. CLIOP822 Panel Bus AO Module, wiring example 2: Relay Module MCD 3

The relay module facilitates the control of peripheral devices with high load via the analog outputs. Input terminal 17 of MCD3 controls changeover contact K3. Relay terminal 18 of MCD3 controls the N.O. contacts (floating outputs) K1, K2.

Page 12: Panel Bus I/O Modules Product Data - CentraLineproducts.centraline.com/es/pdf/en0z0979-ge51r0316.pdf · panel bus i/o modules – product data en0z-0979ge51 r0316 2 overview cliop821a

PANEL BUS I/O MODULES – PRODUCT DATA

EN0Z-0979GE51 R0316 12

CLIOP822 ANALOG OUTPUT MODULE

CLIOP...

OPT. AUX. TERMINAL MODULE XS814

74

925

GND GND

1026

A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 B1

747824V~0

24V~0

24V~0

73 7377

72 7276

71 7175

24V~

24V~

24V~

COMB

COMB

COMB

COMA

COMA

COMA

SHIELDINTERNALLYCONNECTEDTO DIN RAIL

2 31

F1

F2

21

NC NC22 1

AO1AO2AO3AO4AO5AO6AO7AO8

2 3 4 5 6 7 8

M

9

GND GND GNDGNDGNDGND GND GND GNDGND

10 11 12 13 14 15 16 17 18

24V DRIVE WITH0...10 VDC SIGNAL1: 24V POWER2: GND (24V 0)3: 0...10 VDC SIGNAL

~

~~

B

XS814

A1

(24 VAC)

11 12 13 14 15 16 17 18

1 2 3 4 5 6 7 8

MCE 3

K1 K2 K3

SELECTED INTERNAL CONNECTIONS

MIN. 0.75 mm 2

MIN. 1.5 mm 2

DASHED LINES

THIN LINES

F2

F1

LEGEND:

THICK LINES

MAX. 12 A

MAX. 4 A

EXT. GROUNDREQUIREDTO POWER

EXT. DEVICES

Fig. 14. CLIOP822 Panel Bus AO Module, wiring example 3: Relay Module MCE 3

The relay module facilitates the control of peripheral devices with high load via the analog outputs. Input terminal 16 of MCE3 controls the N.O. contact K3. Input terminal 17 of MCE3 controls the changeover contact K2. Input terminal 18 of MCE3 controls the changeover contact K1.

Page 13: Panel Bus I/O Modules Product Data - CentraLineproducts.centraline.com/es/pdf/en0z0979-ge51r0316.pdf · panel bus i/o modules – product data en0z-0979ge51 r0316 2 overview cliop821a

PANEL BUS I/O MODULES – PRODUCT DATA

EN0Z-0979GE51 R0316 13

Binary Input Module

3 42

1

Fig. 15. CLIOP823 Panel Bus BI Module (shown with

XS823 terminal socket) Legend 1 Hex switch S2 2 Status LEDs 3 Service LED 4 Power LED The pluggable CentraLine Panel Bus Binary Input Module, with 12 binary inputs, is installed with the XS823 or XSU823 Terminal Socket. Accessory disconnector module: XS812 (see also Table 2 on page 3).

FASTTOTALIZER

DRY CONTACT4 ... 40 VDC = OPEN0 ... 2 VDC = CLOSED

150 kOHM

10 kOHM

18 VDC (NOT STABILIZED)

+V

BI

GND

Fig. 16. Configuration of a binary input as a fast totalizer

71 75

72 76

73 77

74

GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND GND

1

BI1 BI2 BI3 BI4 BI5 BI6 BI7 BI8 BI9 BI10 BI11 BI12

2 3

13

4

14

5

15

6

16

7

17

8 9 10 11 12

18 19 20 21 22 23 24 25 26

78

COMA

COMA

COMB

COMB

24V~

24V~

24V~0

24V~0

Fig. 17. CentraLine Panel Bus Binary Input Modules

(schematic)

Features Static binary input (dry contact) Totalizer for up to 20 Hz LEDs per binary input supporting alarm display mode

(red/green) or status mode (off/yellow). Color mode of each LED can be set to OFF/yellow or

green/red in CARE.

Page 14: Panel Bus I/O Modules Product Data - CentraLineproducts.centraline.com/es/pdf/en0z0979-ge51r0316.pdf · panel bus i/o modules – product data en0z-0979ge51 r0316 2 overview cliop821a

PANEL BUS I/O MODULES – PRODUCT DATA

EN0Z-0979GE51 R0316 14

DRY CONTACT1: SIGNAL2: GND

TOTALIZER1: SIGNAL2: GND

CLIOP823 BINARY INPUT MODULE

CLIOP...

74

25

GNDGND GNDGND GND GND GND GND GNDGND GND GND

26

1

BI1 BI2 BI3 BI4 BI5 BI6 BI7 BI8 BI9BI10 BI11BI12

2 3

13

4

14

5

15

6

16

7

17

8 9 10 11 12

18 19 20 21 22 23 24

747824V~0

24V~0

24V~0

73 7377

72 7276

71 7175

24V~

24V~

24V~

COMB

COMB

COMB

COMA

COMA

COMA

SHIELDINTERNALLYCONNECTEDTO DIN RAIL

21

DRYCONTACT

F1

21

TOTALIZERMIN. 25 ms

SELECTED INTERNAL CONNECTIONS

MIN. 0.75 mm 2

MIN. 1.5 mm 2

DASHED LINES

THIN LINES

F1

LEGEND:

THICK LINES

MAX. 4 A

Fig. 18. CLIOP823 Panel Bus BI Module, wiring example: Dry contact and totalizer

Page 15: Panel Bus I/O Modules Product Data - CentraLineproducts.centraline.com/es/pdf/en0z0979-ge51r0316.pdf · panel bus i/o modules – product data en0z-0979ge51 r0316 2 overview cliop821a

PANEL BUS I/O MODULES – PRODUCT DATA

EN0Z-0979GE51 R0316 15

Relay Output Modules

1

4 53

2

Fig. 19. CLIOPR824 Panel Bus Relay Output Module

(shown with terminal socket) Legend 1 Hex switch S2 2 Manual overrides 3 Status LEDs 4 Service LED 5 Power LED The pluggable CentraLine Panel Bus Relay Output Modules, with 6 relay outputs, are available in the following versions: CLIOP824 Panel Bus Relay Output Module (without

manual overrides) CLIOPR824 Panel Bus Relay Output Module (with manual

overrides) They are installed with the XS824-25 or XSU824-25 Terminal Socket. Accessory disconnector module: XS812-RO (see also Table 2 on page 3).

REMOVABLE CROSS CONNECTOR (FACTORY-MOUNTED)

NO

NC

COM

11

12

13

NO

NC

COM

21

22

23

31

32

33

NO

NC

COM

41

42

43

NO

NC

COM

51

52

53

NO

NC

COM

61

62

63

NO

NC

COM

25

71 75

72 76

73 77

74 78

COMA

COMA

COMB

COMB

24V~

24V~

24V~0

24V~0

RELAY BLOCK 1 RELAY BLOCK 2

Fig. 20. CentraLine Panel Bus Relay Output Modules

(schematic)

Features - Cross-Connecter - 1 yellow LED per output - Optional versions with manual override switches (Auto, 0,

1; LED flashes in override mode) - Feedback on manual override signal - Configurable safety position for outputs in case of

communications problems (remain, OFF, ON) - Permissible Load per Relay Output Module (Total)

Max. load (fuse F3): 19…250 Vac: 12 A 1…24 Vdc: 12 A resistive, 3 A inductive

- Permissible Load per Normally-Open Contact: Max. load:

19…250 Vac: 4 A resistive or inductive 1…24 Vdc: 4 A resistive, 1 A inductive

Min. load: P > 50 mW - Permissible Load per Normally-Closed Contact:

Max. load: 19…250 Vac: 2 A resistive, 1 A inductive 1…24 Vdc: 2 A resistive, 1 A inductive

Min. load: P > 50 mW

Page 16: Panel Bus I/O Modules Product Data - CentraLineproducts.centraline.com/es/pdf/en0z0979-ge51r0316.pdf · panel bus i/o modules – product data en0z-0979ge51 r0316 2 overview cliop821a

PANEL BUS I/O MODULES – PRODUCT DATA

EN0Z-0979GE51 R0316 16

OPTIONAL AUX. TERMINAL PACKAGE XS814

POWER SUPPLY230 VAC

NL

B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7

CLIOP...

74 24V~0

73

72

71

24V~

COMB

COMA

7824V~0

77

76

75

24V~

COMB

COMA

74 24V~0

73

72

71

24V~

COMB

COMA

CLIOP824 RELAY OUTPUT MODULE

NO

NC

COM

11

12

13

NO

NC

COM

21

22

23

31

32

33

NO

NC

COM

41

42

43

NO

NC

COM

51

52

53

NO

NC

COM

61

62

63

NO

NC

COM

25

SHIELDINTERNALLYCONNECTEDTO DIN RAIL

FIELD DEVICE1: 230 V (N)2: 230 V (L)

FIELD DEVICE1: 230 V (N)2: 230 V (L)

1 2

M230 V

1 2

M230 V

F1

F3

SELECTED INTERNAL CONNECTIONS

MIN. 0.75 mm 2

MIN. 1.5 mm - or less, as per F32

DASHED LINES

THIN LINES

F3

F1

LEGEND:

THICK LINES

MAX. 12 A

MAX. 4 A

CROSS CONNECTOR XS815 (FACTORY-MOUNTED)

Fig. 21. CLIOP824 Panel Bus RO Module, wiring example 1: Both relay blocks with line voltage

Page 17: Panel Bus I/O Modules Product Data - CentraLineproducts.centraline.com/es/pdf/en0z0979-ge51r0316.pdf · panel bus i/o modules – product data en0z-0979ge51 r0316 2 overview cliop821a

PANEL BUS I/O MODULES – PRODUCT DATA

EN0Z-0979GE51 R0316 17

POWER SUPPLY230 VAC

CROSS CONNECTOR XS815 (FACTORY-MOUNTED)

NL

CLIOP...

74 24V~0

73

72

71

24V~

COMB

COMA

7824V~0

77

76

75

24V~

COMB

COMA

74 24V~0

73

72

71

24V~

COMB

COMA

CLIOP824 RELAY OUTPUT MODULE

NO

NC

COM

11

12

13

NO

NC

COM

21

22

23

31

32

33

NO

NC

COM

41

42

43

NO

NC

COM

51

52

53

NO

NC

COM

61

62

63

NO

NC

COM

25

SHIELDINTERNALLYCONNECTEDTO DIN RAIL

FIELD DEVICE1: 230 V (N)2: 230 V (L)

FIELD DEVICE1: 230 V (N)2: 230 V (L)

1 2

M230 V

1 2

M230 V

F1

FIELD DEVICE1: 230 V (N)2: 230 V (L)

1 2

M230 V

OPTIONAL AUX. TERMINAL PACKAGE XS814

B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7

F3

SELECTED INTERNAL CONNECTIONS

MIN. 0.75 mm 2

MIN. 1.5 mm - or less, as per F32

DASHED LINES

THIN LINES

F3

F1

LEGEND:

THICK LINES

MAX. 12 A

MAX. 4 A

Fig. 22. CLIOP824 Panel Bus RO Module, wiring example 2: Relay blocks with low and line voltage

Page 18: Panel Bus I/O Modules Product Data - CentraLineproducts.centraline.com/es/pdf/en0z0979-ge51r0316.pdf · panel bus i/o modules – product data en0z-0979ge51 r0316 2 overview cliop821a

PANEL BUS I/O MODULES – PRODUCT DATA

EN0Z-0979GE51 R0316 18

Floating Output Module

4 53

2

1

Fig. 23. CLIOPR825 Panel Bus Floating Output Module

(shown with terminal socket) Legend 1 Hex switch S2 2 Manual overrides 3 Status LEDs 4 Service LED 5 Power LED The pluggable CLIOPR825 Panel Bus Floating Output Module, with manual overrides and 3 floating outputs, is installed with the XS824-25 or XSU824-25 Terminal Socket. Accessory disconnector module: XS812-RO (see also Table 2 on page 3).

REMOVABLE CROSS CONNECTOR (FACTORY-MOUNTED)

NO

NC

COM

11

12

13

NO

NC

COM

21

22

23

31

32

33

NO

NC

COM

41

42

43

NO

NC

COM

51

52

53

NO

NC

COM

61

62

63

NO

NC

COM

25

71 75

72 76

73 77

74 78

COMA

COMA

COMB

COMB

24V~

24V~

24V~0

24V~0

ACTUATOR 1 ACTUATOR 2 ACTUATOR 3

Fig. 24. CentraLine Panel Bus Floating Output Module

(schematic)

Features - Cross-Connecter - 1 red LED (opening) and 1 green LED (closing) per

floating output - Manual override potentiometers (Auto, 0%...100%; LED

flashes in override mode) - Feedback on manual override signal - Configurable safety position for outputs in case of

communication problems (remain, 0%, 50%, 100%) - Permissible Load per Floating Output Module (Total)

Max. load (fuse F3): 19…250 Vac: 12 A 1…24 Vdc: 12 A resistive, 3 A inductive

- Permissible Load per Normally-Open Contact: Max. load:

19…250 Vac: 4 A resistive or inductive 1…24 Vdc: 4 A resistive, 1 A inductive

Min. load: P > 50 mW - Permissible Load per Normally-Closed Contact:

Max. load: 19…250 Vac: 2 A resistive, 1 A inductive 1…24 Vdc: 2 A resistive, 1 A inductive

Min. load: P > 50 mW

Page 19: Panel Bus I/O Modules Product Data - CentraLineproducts.centraline.com/es/pdf/en0z0979-ge51r0316.pdf · panel bus i/o modules – product data en0z-0979ge51 r0316 2 overview cliop821a

PANEL BUS I/O MODULES – PRODUCT DATA

EN0Z-0979GE51 R0316 19

FLOATING ACTUAOR WITH 230VAC(REQUIRES TWO RELAYS)1: 2: 3: N

NO

NC

COM

11

12

13

NO

NC

COM

21

22

23

31

32

33

NO

NC

COM

41

42

43

NO

NC

COM

51

52

53

NO

NC

COM

61

62

63

NO

NC

COM

CON CON CON CON CON CON14 24 34 44 54 64

CLIOP...

74 24V~0

73

72

71

24V~

COMB

COMA

7824V~0

77

76

75

24V~

COMB

COMA

74 24V~0

73

72

71

24V~

COMB

COMA

CLIOPR825 FLOATING OUTPUT MODULEF1

25

SHIELDINTERNALLYCONNECTEDTO DIN RAIL

POWER SUPPLY230 VAC

NL 23 1

M

F3

OPTIONAL AUX. TERMINAL PACKAGE XS814

B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7

CROSS CONNECTOR XS815 (FACTORY-MOUNTED)

SELECTED INTERNAL CONNECTIONS

MIN. 0.75 mm 2

MIN. 1.5 mm - or less, as per F32

DASHED LINES

THIN LINES

F3

F1

LEGEND:

THICK LINES

MAX. 12 A

MAX. 4 A

Fig. 25. CLIOPR825 Panel Bus FO Module, wiring example: Floating actuator

Page 20: Panel Bus I/O Modules Product Data - CentraLineproducts.centraline.com/es/pdf/en0z0979-ge51r0316.pdf · panel bus i/o modules – product data en0z-0979ge51 r0316 2 overview cliop821a

PANEL BUS I/O MODULES – PRODUCT DATA

EN0Z-0979GE51 R0316 20

Mixed I/O Modules CLIOP830 CLIOP831

Fig. 26. Mixed Panel Bus Modules

The CLIOP830 and CLIOP831 mixed Panel Bus I/O modules feature 8 analog inputs, 8 analog outputs, 12 binary inputs, and 6 relay outputs. The CLIOP830 is equipped with push-in terminals, while the CLIOP831 features screw-type terminals. Both feature an integrated terminal socket and electronic module and come complete with one bridge connector and one swivel label. The CLIOP830 can be equipped with up to two rows of (XS830 and/or XS831) auxiliary terminal blocks on the top and/or bottom. The CLIOP831 can be equipped with up to two rows of (XS830 and/or XS831) auxiliary terminal blocks on the top, only.

AI5

AI1 AI2 AI3 AI4 41

G1 G2

42

17

13 14 15 16

18 19 20

AI6 AI7 AI8 AO525

21 22 23 24

26 27 28 35

29 30 31 32 33 34

36 37 38 39 40

AO1 AO2 AO3 AO4 NO1 NO2 NO3 NO4 NO5 NO6

AO6 AO7 AO8 IN1 IN2 IN3 IN4 IN5 IN6

1 2 3 4 5 6

25 26 27 28 35 36 37 38 39 40

1 21 22 23 24 29 30 31 32 33 342 3 4 5 6 13 14 15 16 41 42

7 8 9 10 11 12 17 18 19 20

Analog Inputs Analog OutputsGND

DO!

CLIOP830A12 BI / 8 AI / 8 AO / 6 RO

24V, 15VA, T500706AX0001-XFU830A

Made in Germany0532

8

A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9

A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B93

24V Relays

2

1 0

F E

D C B

9 8

7

6 5 4 3

A

40External

24V for relay 1...5

24V

J1 J2 J3 J4 J5

71 75

76

77

78

COM a

COM b

24V~

24V~0

COM a

COM b

24V~

24V~0

72

73

74 S2

A1 B1 A2 B2 A3 B3 A4 B4 G1 G2A5 B5 A6 B6 A7 B7 A8 B8

B7

B1 B2 B3 B4 B5 B6

B8 B9 B10 B11 B12

DI

Binary Inputs

Install. Instr.EN1B-0375GE51

7

1 2 3 4 5 6

8 9 10 11 12

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

1 2

4

Fig. 27. CLIOP830 mixed Panel Bus I/O module, shown with 4 optional aux. terminal blocks (top view)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

B1 B2 B3 B4 B5 B6

B12

12

6

B11

11

5

B10

10

4

B9

9

3

B8

8

2

B7

7

1

BI

Binary Inputs

G1 G2

41 42

GND Analog Outputs

AI2 AI3 AI4

14 15 16

AI1

AI5 AI6 AI7 AI8

17 18 19 20

13

Analog Inputs

AO5

AO1

AO6

AO2

AO7

AO3

AO8

AO4

21

25 26 27 28

22 23 24

BO

24V Relays

NO1 NO2 NO3 NO4 NO5 NO6

IN1 IN2 IN3 IN4 IN5 IN6

35

29 30 31 32 33 34

36 37 38 39 40

1 2 3 4 5 6 !

A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B91

A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B93

A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B92

A1 B1 A2 B2 A3 B3 A4 B4 G1 G2A5 B5 A6 B6 A7 B7 A8 B84

40External

24V FOR RELAY 1...5

24V

J1 J2 J3 J4 J5

71 COM a

COM b

24V~

24V~0

72

73

74

75

76

77

78

COM a

COM b

24V~

24V~0

Fig. 28. CLIOP831 mixed Panel Bus I/O module, shown

with 4 optional aux. terminal blocks (top view)

Features - 1 yellow LED per output - Configurable safety position for outputs in case of com-

munications problems (remain in last position, OFF, ON)

Table 6. Permissible loads of Mixed Panel Bus I/O Modules

max. load min. load

per module (total for all relay contacts)

24 VDC/VAC 3 A resistive or inductive, cos φ ≥ 0.6, no capacitive load, protected by fuse F4

per nor-mally open contact

24 VDC/VAC, 0.5 A resistive or inductive, cos φ ≥ 0.6, no capacitive load

>50 mW, 0.05 A res./ind.,cos φ ≥ 0.6

199.9 kOHMVi

AI

GND

Fig. 29. Analog input high impedance (input circuit for

voltage input for active sensors)

199.9 kOHM(8.9 VDC IFCONNECTIONINTERRUPTED)

Vi

AI

GND

24.9 kOHM

10 VDC

Fig. 30. Analog input impedance setpoint (input circuit

for NTC10kΩ, NTC20kΩ, wall module setpoint)

FASTTOTALIZER

DRY CONTACT16 ... 22 VDC = OPEN 0 ... 2 VDC = CLOSED

150 kOHM

10 kOHM

18 VDC (NOT STABILIZED)

+V

BI

GND

Fig. 31. Configuration of a binary input as a fast totalizer

Page 21: Panel Bus I/O Modules Product Data - CentraLineproducts.centraline.com/es/pdf/en0z0979-ge51r0316.pdf · panel bus i/o modules – product data en0z-0979ge51 r0316 2 overview cliop821a

PANEL BUS I/O MODULES – PRODUCT DATA

EN0Z-0979GE51 R0316 21

CLIOP830 Mixed I/O Module

2 21

DRYCONTACT1: GND2: SIGNAL

DRYCONTACT1: GND2: SIGNAL

21 1

ACTIVESENSOR1: GND (24V 0)2: 24V POWER3: 0...10 VDC

~~

23 31

0...10 VDC 0...10 VDCM

1 2

M

1 2

XS830 OPT. AUX. TERM. MODULE XS830

F1

F4

1 2

74 24V~0

73

72

71

24V~

COMB

COMA

7824V~0

77

76

75

24V~

COMB

COMA

41 42

B10 B11 B12 AI5

AI1

AI6

AI2

AI7

AI3

AI8

AI4

AO5

AO1

AO6

AO2

AO7

AO3

AO8

AO4

IN1

NO1

IN2

NO2

IN3

NO3

IN4

NO4

IN5

NO5

IN6

NO6

B7 B8 B9

7 8 9 10 11 12 17

13

18

14

19

15

20

16

25

21

26

22

27

23

28

24

35

29

36

30

37

31

38

32

39

33

40

34

B1 B2 B3 B4 B5 B6

1 2 3 4 5 6

G1 G2

A7 A7B7 B7A8 A8B8 B8A9 A9B9 B9A1 A1B1 B1A2 A2B2 B2A3 A3B3 B3A4 A4B4 B4A5 A5B5 B5A6 A6B6 B6

TOTALIZER1: GND2: SIGNAL

NTC20kOHMSENSOR1: GND2: SIGNAL

24V

1: GND (24V 0)2: 24V POWER3: 0...10 VDC

~ DRIVE with0...10V SIGNAL

~~

DCA1: 24V 02: 24V

~~

MIN. 0.75 mm 2

MIN. 1.5 mm - or less, as per F2, F42

THIN LINES

F4

F1 F2LEGEND:

THICK LINES

MAX. 3 A

MAX. 4 A MAX. 12 A

F2

(GND 24 VAC)

BINARY INPUTS ANALOG INPUTS ANALOG OUTPUTS 24V RELAYS

(24 VAC)(GND)

Fig. 32. CLIOP830 mixed Panel Bus I/O Module, wiring example: Actuators

Page 22: Panel Bus I/O Modules Product Data - CentraLineproducts.centraline.com/es/pdf/en0z0979-ge51r0316.pdf · panel bus i/o modules – product data en0z-0979ge51 r0316 2 overview cliop821a

PANEL BUS I/O MODULES – PRODUCT DATA

EN0Z-0979GE51 R0316 22

ACTIVESENSOR1: GND (24V 0)2: 24V POWER3: 4...20 mA

~~

CLIOP831 Mixed I/O Module

74 24V~0

73

72

71

24V~

COMB

COMA

7824V~0

77

76

75

24V~

COMB

COMA

A7 A7B7 B7A8 A8B8 B8A9 A9B9 B9A1 A1B1 B1A2 A2B2 B2A3 A3B3 B3A4 A4B4 B4A5 A5B5 B5A6 A6B6 B6

A4 A8B4 B8G1 G2A1 A5B1 B5A2 A6B2 B6A3 A7B3 B7

OPT. AUX. TERM. MODULE XS830 OPT. AUX. TERM. MODULE XS830

OPT. AUX. TERM. MODULE XS831

F2

F1

4...20 mA

1 2 3

MIN. 0.75 mm 2

MIN. 1.5 mm - or less, as per F22

THIN LINES

F1 F2LEGEND:

THICK LINES

MAX. 4 A MAX. 12 A

BINARY INPUTS ANALOG INPUTS ANALOG OUTPUTS 24V RELAYS

41 42

B10 B11 B12 AI5

AI1

AI6

AI2

AI7

AI3

AI8

AI4

AO5

AO1

AO6

AO2

AO7

AO3

AO8

AO4

IN1

NO1

IN2

NO2

IN3

NO3

IN4

NO4

IN5

NO5

IN6

NO6

B7 B8 B9

7 8 9 10 11 12 17

13

18

14

19

15

20

16

25

21

26

22

27

23

28

24

35

29

36

30

37

31

38

32

39

33

40

34

B1 B2 B3 B4 B5 B6

1 2 3 4 5 6

G1 G2

Fig. 33. CLIOP831 mixed Panel Bus I/O Module, wiring example: Current inputs

Page 23: Panel Bus I/O Modules Product Data - CentraLineproducts.centraline.com/es/pdf/en0z0979-ge51r0316.pdf · panel bus i/o modules – product data en0z-0979ge51 r0316 2 overview cliop821a

PANEL BUS I/O MODULES – PRODUCT DATA

EN0Z-0979GE51 R0316 23

Approvals, Certifications, and Standards Approvals and Certifications

CE-approved Conforms to EN 60730-1 and EN 60730-2-9 Investigated according to United States Standard

UL916 (USL-listed) as well as according to Canadian National Standard(s) C22.2 (CNL-listed)

Classification according to EN60730-1 Environmental conditions: For use in home (residential,

commercial, and light-industrial) environments

Pollution degree: Class 2 Protection against shock: Class II Software class: Class A Overvoltage category: II

Classification according to EN60529 (Degree of Protection Provided by Enclosures) Classification: IP20

Ambient Environmental Limits Operating temperature: 0 … +50 °C at 5…93% r.H. Storage temperature: -20 … +70 °C at 5…93% r.H. Humidity: 5 … 93% r.h. non-condensing

Current Requirement and Heat Dissipation The Panel Bus I/O Modules are equipped with highly-efficient switching power supplies which provide for relatively uniform power consumption over a wide range of supply voltages (see Table 7). The specific heat dissipation inside the modules amounts to less than 2 W for all models.

Table 7. Current requirements of CentraLine Panel Bus I/O Modules

devices powered supply voltage

24 Vac 24 Vdc

CLIOP821 130 mA 80 mA

CLIOP822, CLIOPR822 150 mA 90 mA

CLIOP823, CLIOL823 180 mA 130 mA

CLIOP824, CLIOPR824, CLIOPR825 140 mA 80 mA

CLIOP830, CLIOP831 200 mA 95 mA

Page 24: Panel Bus I/O Modules Product Data - CentraLineproducts.centraline.com/es/pdf/en0z0979-ge51r0316.pdf · panel bus i/o modules – product data en0z-0979ge51 r0316 2 overview cliop821a

PANEL BUS I/O MODULES – PRODUCT DATA

EN0Z-0979GE51 R0316 24

Mechanical Housing dimensions (H x W x D) The pluggable CentraLine I/O Modules (mounted on Terminal Sockets) all have the dimensions: 110 X 90 X 93 mm (see also Fig. 34 on page 25). The CLIOP830 mixed Panel Bus I/O module has the dimensions: 216 X 110 X 93 mm (see also Fig. 35 on page 25). The CLIOP831 mixed Panel Bus I/O module has the dimensions: 216 X 110 X 61 mm (see also Fig. 36 on page 26).

Housing Material Plastic, flame-retardant

Mounting Methods DIN-rail mounting (e.g. in control cabinet).

Calculated Lifetime of Weakest Components MTBF 13.7 years (under typical operating conditions)

Sensor Characteristics The following sensor characteristics do not include failures due to: sensor failures; wiring resistance or wiring failures; misreadings due to a meter connected to measure

resistance or voltage at the input. For more-detailed values, see section "Appendix 3: Sensor Characteristics" of the CentraLine I/O Modules – Installation & Commissioning Instructions (EN1Z-0973GE51).

Table 8. BALCO 500

Temp. [°C] Resistance [] Terminal voltage [V]

-20.0 415 0.164

0.0 453 0.179

20.0 493 0.194

40.0 535 0.210

60.0 579 0.227

80.0 625 0.245

100.0 673 0.263

120.0 724 0.283

Table 9. NTC 20 kOhm

Temp. [°C] Resistance [k Terminal voltage [V]

-20.0 221.0 8.08

0.0 70.2 6.76

20.0 25.3 4.75

40.0 10.2 2.81

60.0 4.52 1.51

80.0 2.17 0.792

100.0 1.11 0.425

120.0 0.61 0.238

Table 10. Pt 1000

Temp. [°C] Resistance [ Terminal voltage [V]

-20.0 922 0.357

0.0 1000 0.386

20.0 1078 0.415

40.0 1155 0.443

60.0 1232 0.471

80.0 1309 0.499

100.0 1385 0.527

120.0 1461 0.554

Table 11. Ni1000TK5000

Temp. [°C] Resistance [Ω] Terminal voltage [V]

-20.0 913.5 0.354

0.0 1000.0 0.386

20.0 1090.7 0.420

40.0 1185.7 0.455

60.0 1285.4 0.491

80.0 1390.1 0.529

100.0 1500.0 0.568

120.0 1615.4 0.609

Table 12. NTC 10 kOhm

Temp. [°C] Resistance [k Terminal voltage [V]

-20.0 97.073 7.241

0.0 32.650 5.299

20.0 12.490 3.207

40.0 5.327 1.724

60.0 2.488 0.898

80.0 1.258 0.478

100.0 0.680 0.265

Table 13. Pt 3000

Temp. [°C] Resistance [k Terminal voltage [V]

-20.0 3.090 1.104

0.0 3.266 1.160

20.0 3.440 1.214

40.0 3.613 1.267

60.0 3.784 1.319

80.0 3.954 1.370

100.0 4.122 1.420

120.0 4.289 1.469

Page 25: Panel Bus I/O Modules Product Data - CentraLineproducts.centraline.com/es/pdf/en0z0979-ge51r0316.pdf · panel bus i/o modules – product data en0z-0979ge51 r0316 2 overview cliop821a

PANEL BUS I/O MODULES – PRODUCT DATA

EN0Z-0979GE51 R0316 25

Dimensions

LOCK

89.5 94.1

51.5

45

83 67.5

14

110

XS814 Aux. Terminal Package (optional)

2830.6

SWIVEL LABEL HOLDER

38

SCREW-TYPETERMINALS

Fig. 34. CentraLine Panel Bus I/O Modules (example shows Manual Overrides), incl. Terminal Socket, outside

dimensions (in mm)

92.5

51.5

45

69

100

CLE

AR

AN

CE

15

110

28

SWIVEL LABEL HOLDER

B7

B1 B2 B3 B4 B5 B6

7

1 2 3 4 5 6

8 9 10 11 12

B8 B9 B10 B11 B12 AI5

AI1 AI2 AI3 AI4 41

G1 G2

42

17

13 14 15 16

18 19 20

AI6 AI7 AI8 AO525

21 22 23 24

26 27 28 35

29 30 31 32 33 34

36 37 38 39 40

AO1 AO2 AO3 AO4 NO1 NO2 NO3 NO4 NO5 NO6

AO6 AO7 AO8 IN1 IN2 IN3 IN4 IN5 IN6

1 12 23 34 45 56 67

25 26 27 28 35 36 37 38 39 40

1 21 22 23 24 29 30 31 32 33 342

8 9

3

10

4

11

5

12

6 13 14 15 16 41 42

7 8 9 10 11 12 17 18 19 20

DI

Binary Inputs Analog Inputs Analog Outputs 24V RelaysGND

S2

DO!

Install. Instr.EN1B-0375GE51

CLIOP830A12 BI / 8 AI / 8 AO / 6 RO

24V, 15VA, T500706AX0001-XFU830A

Made in Germany0532

8

2

1 0

F

E

D C B

9 8

7

6 5 4 3

A

40External

24V for relay 1...5

24V

J1 J2 J3 J4 J5

71 75

76

77

78

COM a

COM b

24V~

24V~0

COM a

COM b

24V~

24V~0

72

73

74

A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9A

A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9B

A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9C

216

A1 B1 A2 B2 A3 B3 A4 B4 G1 G2A5 B5 A6 B6 A7 B7 A8 B8D

D = XS831 Aux. Terminal Package (optional)A, B, and C = XS830 Aux. Terminal Packages (optional)

Fig. 35. CLIOP830 mixed Panel Bus I/O module (shown with 4 auxiliary terminal packages), dimensions (in mm)

Page 26: Panel Bus I/O Modules Product Data - CentraLineproducts.centraline.com/es/pdf/en0z0979-ge51r0316.pdf · panel bus i/o modules – product data en0z-0979ge51 r0316 2 overview cliop821a

PANEL BUS I/O MODULES – PRODUCT DATA

Manufactured for and on behalf of the Environmental & Energy Solutions Division of Honeywell Technologies Sàrl, Rolle, Z.A. La Pièce 16, Switzerland by its Authorized Representative:

CentraLine Honeywell GmbH Böblinger Strasse 17 71101 Schönaich, Germany Phone +49 (0) 7031 637 845 Fax +49 (0) 7031 637 740 [email protected] www.centraline.com

Subject to change without notice EN0Z-0979GE51 R0316

216 54.444

61.1

110

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

B1 B2 B3 B4 B5 B6

B12

12

6

B11

11

5

B10

10

4

B9

9

3

B8

8

2

B7

7

1

BI

Binary Inputs

G1 G2

41 42

GND Analog Outputs

AI2 AI3 AI4

14 15 16

AI1

AI5 AI6 AI7 AI8

17 18 19 20

13

Analog Inputs

AO5

AO1

AO6

AO2

AO7

AO3

AO8

AO4

21

25 26 27 28

22 23 24

BO

24V Relays

NO1 NO2 NO3 NO4 NO5 NO6

IN1 IN2 IN3 IN4 IN5 IN6

35

29 30 31 32 33 34

36 37 38 39 40

1 2 3 4 5 6 !

40External

24V FOR RELAY 1...5

24V

J1 J2 J3 J4 J5

71 COM a

COM b

24V~

24V~0

72

73

74

75

76

77

78

COM a

COM b

24V~

24V~0

Fig. 36. CLIOP831 mixed Panel Bus I/O module, dimensions (in mm)