4
BAHAR DöNEMI MART 2013 www.parkview.haringey.sch.uk Follow us @parkview_school for regular updates facebook.com/pvlions youtube.com/parkviewlondon Bu kısa bir bahar dönemi olmasına rağmen bu etkinlik açısından eksiklik olmamıştır. Önceden bildiğiniz gibibiz OfSTED teftiş sonuçları ile ne kadar mutlu olduğumuzu ve daha ileri yansıma için başlangıç olmuştur. Üstün liderlik ve yönetim ile iyi bir okul olarak adlandırılması büyük bir başarı oldu, ama biz daha iyinin gelmekte olduğunu biliyoruz. Tüm öğrenci gruplarının ne kadar iyi başardıkları ve öğrencilerin çalışmalarına karşı olan ‘örnek’ davranışı, bizim okuryazarlık ve anti-zorbalık çalışmaları ve okulun genel ahlakı için ve bu yüzden kabul edilmesi o kadar güvenceliydi. Şu anda ‘seçkin’ ve ötesine okulu çekmek için bir gelecek vizyonu üzerinde çalışıyoruz. Bizim oraya varacağımızdan hiç kimsenin şüphesi olmamalıdır. Akademik Başarı Günü bu yazının yazıldığı zaman- dan bir hafta uzakta. Çocuğunuzun mümkün olan en iyi sonuçları başarması için birlikte çalışmak ve o güne vereceğiniz destek için teşekkür ederiz. Bu konuşmalar, yılın geri kalanı için uyumun devamini sağlayacak ve çocuğunuzun o gün yapılan vaatlerini yerine getirip getirmediğini görmek için bunu takip etmeniz çok önemlidir. Her zamanki gibi şu anda 11.inci siniflar kendi final sınavları öncesi hazırlıklar yapmaktadir- lar. Onlar Easter’de (Paskalya) sunulan fırsatları değerlendirmeleri çok önemlidir. En önemlisi, onlar her dersde nerede olduklarını ve kendi hedef notlarına ulaşmaları için gerekenleri tam olarak bilmelidirler. İyi şanslar. Desteğiniz için teşekkür ederiz ve iyi bir dönem tatili dilerim. Bu dönem Perşembe 28 Mart günü 12.15 de bitecek ve Pazartesi 15 Nisan’da 8.30 başlayacak. Mr Alex Atherton Okul Müdürü B U LTEN Günlüğünüzüntarihleri Bank holidays 29th March, 1st April, 6th & 27th May Easter holiday 2nd April – 12th April Start of term 15th April 8:30 start Half term 28th – 31st May Music concert 11th June 6pm – 9.30pm Parkstock 27th June Year 7 Parents Evening 20th June 5pm – 7.30pm Inset Day 28th June Sports Day 19th July Academic Achievement Day 22nd & 23rd July School Holiday begins 25th July Please check website regularly for any changes SAYIN VELI/BAKICI

Park View Turkish Spring 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Park View update Turkish

Citation preview

Page 1: Park View Turkish Spring 2013

BAHAr DöNemi mArT 2013

www.parkview.haringey.sch.ukFollow us @parkview_school for regular updates facebook.com/pvlions youtube.com/parkviewlondon

Bu kısa bir bahar dönemi olmasına rağmen bu etkinlik açısından eksiklik olmamıştır. Önceden bildiğiniz gibibiz OfSTED teftiş sonuçları ile ne kadar mutlu olduğumuzu ve daha ileri yansıma için başlangıç olmuştur. Üstün liderlik ve yönetim ile iyi bir okul olarak adlandırılması büyük bir başarı oldu, ama biz daha iyinin gelmekte olduğunu biliyoruz. Tüm öğrenci gruplarının ne kadar iyi başardıkları ve öğrencilerin çalışmalarına karşı olan ‘örnek’ davranışı, bizim okuryazarlık ve anti-zorbalık çalışmaları ve okulun genel ahlakı için ve bu yüzden kabul edilmesi o kadar güvenceliydi. Şu anda ‘seçkin’ ve ötesine okulu çekmek için bir gelecek vizyonu üzerinde çalışıyoruz. Bizim oraya varacağımızdan hiç kimsenin şüphesi olmamalıdır.

Akademik Başarı Günü bu yazının yazıldığı zaman-dan bir hafta uzakta. Çocuğunuzun mümkün olan en iyi sonuçları başarması için birlikte çalışmak ve o güne vereceğiniz destek için teşekkür ederiz. Bu konuşmalar, yılın geri kalanı için uyumun devamini sağlayacak ve çocuğunuzun o gün yapılan vaatlerini yerine getirip getirmediğini görmek için bunu takip etmeniz çok önemlidir.

Her zamanki gibi şu anda 11.inci siniflar kendi final sınavları öncesi hazırlıklar yapmaktadir-

lar. Onlar Easter’de (Paskalya) sunulan fırsatları değerlendirmeleri çok önemlidir. En önemlisi, onlar her dersde nerede olduklarını ve kendi hedef notlarına ulaşmaları için gerekenleri tam olarak bilmelidirler. İyi şanslar.

Desteğiniz için teşekkür ederiz ve iyi bir dönem tatili dilerim.

Bu dönem Perşembe 28 Mart günü 12.15 de bitecek ve Pazartesi 15 Nisan’da 8.30 başlayacak.

mr Alex Atherton

Okul müdürü

BULTeN

GünlüğünüzüntarihleriBank holidays 29th march, 1st April, 6th & 27th mayeaster holiday 2nd April – 12th AprilStart of term 15th April 8:30 startHalf term 28th – 31st maymusic concert 11th June 6pm – 9.30pmParkstock 27th JuneYear 7 Parents evening 20th June 5pm – 7.30pminset Day 28th JuneSports Day 19th JulyAcademic Achievement Day 22nd & 23rd JulySchool Holiday begins 25th July

Please check website regularly for any changes

Sayın Velı/Bakıcı

Page 2: Park View Turkish Spring 2013

EDEN propjesi, öğrencilerin, tasarlama, yaratma, geliştirme ve okulumuzun arazisi içinde, temalı bahçe bakımını içerir. Amacı, okulda ve evde büyüyen gıdaları benimsemeleri için öğrencilere ilham vermek. Planlar; bir gölet gibi organik meyve ve sebze bahçesi, tavuklar için bir alan, bir kır çiçeği çayırları ile bahçesi yanı sıra yaban hayatı doğal ortamını içerir. Bu heyecan verici proje oldu ve birkaç haftadır çalışmalar yapılmaktadır; şimdiye kadar öğrenciler acı biber, fesleğen, kekik ve diğer otlar gibi tohumları saçmayı (ekmeyi) öğrendiler; onlar ayrıca oyun alanının yakınındaki arsa içinde çeşitli meyve çalılar diktiler.

Böylece doğal ekosistemler için bir anlayış ve saygı, / gıda nasıl büyür hem de gelişmekte olan, öğrenciler, çalışanlar, veliler ve düzenli, interaktif, büyüyen gıda atölyeleri ve çevre faaliyette geniş toplum gönüllüler için besleyici / yetiştirilen organik gıda yeme fırsatı olacaktır. Tüm öğrenciler ve personel çevre / sanat eğitimi atölyelerine katılmak üzere davet edilecektir. Veliler, ilgili atölyeye katılmaları mümkün olacak, örneğin ‘Sınırlı alanlarda

büyüyen gıda’ bizim Cumartesi Bahçecilik etkinlikleri sırasında. Gönüllü etkinlikler bahçeleri geliştirme ve bakımı toplum kesimlerini meşgul edecektir.

ms m DyerSeBD Coordinator

Sadece yılbaşı öncesi, seçilen 9.uncu sınıf Fransızca öğrenim gören öğrenciler South Kensington Fransız Enstitüsü’nde gün geçirdi. Öğrenciler Enstitüsü’nün dijital kütüphanesini ziyaret edebildi ve Fransız dilinde bir film izlerken zevk aldılar. Öğrenciler iyice kendi kültürel farkındalığı geliştirmek ve okul bağlamı dışında farklı öğrenme fırsatları keşfetmek için bu fırsattan zevk aldılar.

Mart ayı başında, biz beş günlük süre boyunca mümkün olduğunca çok yeni Fransızca veya İspanyolca kelime olarak öğrenmek için birbirleriyle ve diğer okullara karşı yarışın öğrenciler dahil ulusal Voca-bExpress şampiyonasında yer aldık. Park View’den en yüksek sayıda puanları alan öğrenci Lou Tra (9.uncu sınıfta) idi ve bu muhteşem başarı üzerine ona çok tebrikler. İkinci sırada Irina Campan (yıl 8) ve üçüncü

sırayı, Nicola Puklejova (yıl 7) idi. Böyle bir coşku ile katılan tüm öğrencilere aferin.

Bu ayın ilerleyen günlerinde, Fransızca 10.uncu sınıf öğrencileri Newington Green’deki Fransız pastanesi Belle Epoque’yi ziyaret edecek. Öğrenciler kendi-lerine anadili Fransizca olanlarla dil beceri-lerini uygulama fırsatı verecek olan, tipik bir Fransız kahvaltı ve pastane mutfağında bir tur keyfine varacaklar. Mayıs ayı başlarında, GCSE dersin sonunda kut-lamak için tapas restoranı La Pradera ziyaret ettiğimizde İspanyolca 11.inci sınıf öğrencileri de otantik bir ortamda dil beceri-lerini uygulama fırsatı bulacak.

Final GCSE sınavlarına bizim MFL 11.inci sınıf öğrencileri Mayıs ayı başında girecek-lerdir (Fransızca için 14., İspanyolca için 17. ve Türk için çeşitli tarihler). Biz gerçek-

ten bu yıl 11.inci sınıf derslerini vermekten ne kadar çok keyif aldığımızı ve bu vesi-leyle bunu söylemek istiyoruz. Onlar mutlak bir zevk olmuştur ve biz onların bağlılık ve çabalariyle ile etkilendik ve onlarla gurur duyuyoruz.

Son olarak, bu vesileyle bütün arkadaşlara, anne-babalara, bakıcılara ve öğrencilere huzurlu ve keyifli Paskalya tatili dileriz.

Ms Vann ve MFL öğretmenleri

PARK VIEW’NIN HALKA AÇIK KONUŞMACILARI

Aralık 2012 ve Şubat 2013 tarihleri arasında, 10.uncu sınıfta Üstün Yetenekli bir grup öğrenci bu yılki Jack Petchey Speak Out Challenge’de yer aldı. Öğrencilerin topluluk önünde konuşma becerilerini geliştirmek için bu mükemmel bir fırsat oldu. Öğrencilerimiz o günde yaratıcılık ve kendiliğindenlik düzeyleriyle birlikte atölye liderini büyülediler. O bizim 10.uncu sınıf öğrenci ile olan iki atölye çalışmasının onun Park View’de ‘ bugüne kada en iyisi ‘olduğunu yorumladı.

İlk atölyeler, Haringey Speak Out finalinde yarışan Alexa Massengo (10K) ve Terehas Kelly (10W) adındaki iki harika öğrenciye öncülük ediyor. Her iki kız ilçeden diğer öğrencilerle olgun ve gayretle çalıştıve konuşmalarını (notlar olmadan!) Highgate Wood’ta yaptılar. Birsonraki tura katılmamalarına ragmen, onların ikiside Park View’uharika bir şekilde temsil ettiler.

Ms BlackGifted & Talented koordinatörü

ÜStÜN zekALIve yeteNekLI yAzArLArÇarşamba 13 Mart 2013 tarihinde,rap şairAdisa,25 (İngiliz) YetenekliveÜstünyetenekliöğrencilerilebirşiiratölyesiçalışması yaptı.Günün; Park View’dabizim en yetenekliyazarlardanbazılarıiçinçokilhamvericiolduğunukanıtladı.Görevlerinzorluğu ne olursaolsun, bizim 7.incisınıf öğrencileribüyükcoşkuveenerjiilekendilerinigüneadadılar. Adise’ninonlarinkendiayaklarıüzerinderitimile kafiyeli (uyaklı)vetıklatmayaptırmasıuzunsürealmadı. Tümkatılanlardanfevkaladeçaba!ms Black, Gifted & Talented koordinatörü

eDen propjeSı

MoDern yaBancı Dıller - nıSan 2013

Page 3: Park View Turkish Spring 2013

Okul yönetim kurulu kontenjan acığı

Bizim şimdi okul yönetim kurulu (parent governor) için bir veli acigimiz var. Başvurmak isterseniz okul müdürü sekreteri Marie Haughton ile irtibata geçiniz. [email protected] Başvuru formu için ya da web sitemizi ziyaret için http://www.parkview.haringey.sch.uk/34/vacancies

ıcT Mark ÖDülü BeTT Show’Da park Vıew’eSunulDuBu yıl BETT gösterisinde Ian Livingstone CBE tarafından Park View öğrencilerine sunulan okulumuzun bir dış değerlendirmesini takiben Ağustos ayında ICT Mark Ödülü onaylandı.

Biz, ön planda modern teknoloji ve yoğun şekilde ICT kullandığımıziçin ICT Mark akreditasyon ile the Naace Information and Communications Technology association tarafından ödüllendirildik. ICT profili burada Park View’de anlamlı olarak günde megelmiştir. Herkese aferin!

Page 4: Park View Turkish Spring 2013

We are running a competition to reach 1000 followers. Once we reach 1000 followers we will randomly select a follower who will receive an iPod Touch. Everyone welcome to join in. For more details, please check the website.

FOLLOW USAND WIN AN IPOD tOUch!

@parkview_school

Park View West Green RoadLondon N15 3QR Tel: 020 8888 1722Fax: 020 8881 8143Email: [email protected]

PARK VIEW ÖĞRENCI DANIŞMANLIĞI HIZMETI

Hepimizin konuşacak birine ihtiyaç duyduğumuzda zaman vardır. Genç insanlar büyüyorken birçok zorlukla karşı karşıya ve onlar ev veya okul dışında konuşacak birine ihtiyac duyuyor. Danışma destek ve rehberlik sağlayan bir işlemdir. Danışman düşünce ve duygularlarını ki onlar belki de ezici ve üzücü olan keşfetmek için genç bir

kişiyi dinleyecek ve güvenli bir yer sağlayacaktır.

Okul danışmanlığı hizmeti 7 ve 11 yaş arasındaki tüm öğrenciler içindir. Hiz-met, destek, yardım ve duygusal ve psikolojik esenliğe öğrencileri yönet-mek için dönem zamanı boyunca mevcuttur ve 2 deneyimli ve nitelikli danışmanları tarafından çalıştırılır. Feray Derviş ve Justin Lee İngiliz Danışmanlık (the British Association of Counselling) ve Psikoterapi(BACP) Derneği üyesidirler ve kendi Etik Kuralları’ na (ahlaksal kurallara) bağlıdırlar.

Öğrenciler G11 gelip ve danışman ile doğrudan konuşabilir veya personelin herhangi bir üyesi randevu ayarlayabilir. Randevu yapılmadan önce danışman için bir öğrenci başvuru formu doldurulur. Havale alındıktan sonra rehber danışman öğrenci ile görüşecek. Oturumlar ortalama 6 -9 hafta arasında ve gerektiğinde uzatılabilir. Eğer bir öğrenci hakkında endişeleriniz varsa, lüt-fen HOY (Öğrenci Yıl Koordinatörü) irtibata geçiniz veya bu telefonda bızı arayın 0208 888 1722 Ext: 184.

Please hand in your answers to your Maths teacher or Mr Ahle-Hagh (room T9).Remember to write your Name and Tutor group. The winners will be announced in the next issue of newsletter.

Every winner will receive a WHSmith Voucher.

There is really only one rule:Fill in the grid so that every row, every column, and every 3 x 3 box contains the digits 1 through 9. You can’t change the digits already provided in the grid. You have to work around them. Every puzzle has just one correct solution.

SUDOkU NUmerAcy cOmPetItION

The winners of the last numeracy competition are: Daruis George 8R, Khani Brown 10P, Idil Guzel 7W, L Isse 11Y, Yuan Chen 9V Well done to all the above winners. Please collect your WHSmith Voucher from Mr. Ahle-Hagh in T9. K. Ahle-Hagh, Numeracy Coordinator