Paseos y visitas en la Ciudad Eternaincoming.carrani.com/downloads/catalogues/hs_2014-15/es/ES_SIG… · en la Ciudad Eterna ALTA TEMPORADA 2015 PASEOS Y VISITAS EN LA CIUDAD ETERNA

SightseeingsPaseos y visitas en la Ciudad Eterna

ALTA TEMPORADA 2015

PASEOS Y VISITAS EN LA CIUDAD ETERNA

Paseos de grupos pequeños por Venecia o visitas de un día en los alrededores (Murano, Burano, Torcello) para quienes deseen descubrir el patrimonio artístico cultural y la gastronomia local, saltando la cola en las entradas de museos y areas culturales, acompañados por guías locales autorizadas.

Informaciones Generales

INFORMACIONES GENERALES

Desde 4 dias de la reserva: No penalidadesDesde 3 dias: 100% gastos

TODAS LAS TARIFAS SON POR PERSONA

1

¿POR Qué I LOVE VENICE ES UNICO Y AMADO POR LOS CLIENTES?

OCIO Y CULTURAPersonaliza la estadía en Venecia visitando el patrimonio artístico, cultural y religioso con guías profesionales. Aprovecha tam-bién del tiempo libre con tours gastronómicos para aprender a cocinar como un Italiano o probar lo mejor que te ofrece la isla.

GUÍAS LOCALES Y PERSONAL EXPERTOTodos nuestros guías y asistentes son seleccionados en base a la profesionalidad, experiencia y cordialidad.

SALIDAS GARANTIZADAS, SIEMPRETodos nuestros servicios se realizan sin un mínimo de participantes.

EXCURSIÓNES EN LOS ALREDEDORESUtilizamos trenes de alta velocidad o autocares gran turismo para alcanzar las maravillas de Italia en modo veloz, cómodo y económico.

2

ÍNDICE

Informaciones Generales .................................................................................... 1

Highlights de los tour ..........................................................................................2

RESUMEN DE LOS TOURS

En el Centro de Venecia ........................................................................................4

Góndola Tour y Laguna de Venecia.......................................................................8

Tours Combinados ..............................................................................................10

La Cocina Italiana .............................................................................................. 11

ITINERARIOS COMPLETOS DE LOS TOURS

En el Centro de VeneciaT1 AM Paseo a pié de Venecia .....................................................................................................13T2 AM El Palacio Ducal ................................................................................................................13T3 PM La Basílica de oro ..............................................................................................................14T4 PM Descubre Venecia .............................................................................................................14T6 PM Recorrido a pie por la Venecia de los fantasmas .............................................................15T7 PM Visita gastronómica por Venecia ......................................................................................15TA2 PM Venecia y el Oriente ......................................................................................................16TL1 AM - PM Los Tesoros de la Basílica San Marco....................................................................16TL2 AM - PM Museos de San Marco y Catedral desde lo alto .................................................... 17

Góndola Tour y Laguna de VeneciaTA AM - T5 PM - T8 PM Paseo en góndola ................................................................................. 17TB1 PM Serenata en góndola ......................................................................................................18TB2 PM Serenata en góndola y cena ..........................................................................................18TS1 AM - PM Excursión a Murano, Burano y Torcello ................................................................19

La Cocina ItalianaTAC1 AM Nuevo! Clase de Cocina en Vencia .............................................................................20

Tours Combinados T12 Venecia Ducal .......................................................................................................................20T123 Venecia Absoluta ................................................................................................................ 21T23 Venecia por dentro ................................................................................................................ 21T48 PM Recorrido por Venecia con paseo en góndola ...............................................................22T54 Paseo en góndola con recorrido por Venecia ......................................................................22

Prefil de Empresa y Modalidad de trabajo .........................................................23

Staff ...................................................................................................................26

3

4

En el Centro de Venecia

Un paseo por los sitios más característicos e importantes de la historia de Venecia. Un tour esencial para descubrir esta maravillosa ciudad!

28€ por

persona

CAMPO SS. GIOVANNI E PAOLO (TODAS VISITAS DEL EXTERIOR, NINGUNA ENTRADA)

INCLUYE:GUÍA PROFESIONAL

SALIDAS: L M M J V S D

9:00 AM

PUNTO DE ENCUENTRO: A LAS 8.45 AM EN LA OFICINA DE TURISMO EN PLAZA SAN MARCOS 71

DONDE: PLAZA DE SAN MARCOSLA BASÍLICA DE ORO Y BAUTISTERIOPALACIO DUCAL

T1am

PASEO A PIÉ DE VENECIA

T1 AM después de 1.5 hrs finaliza en Plaza San Marcos

Esta excursión es una manera perfecta de conocer Venecia, tanto para los nuevos visitantes, como para todo aquel que esté interesado en la historia de la ciudad.

39€ por persona

INCLUYE:GUÍA PROFESIONALBOLETO DE ENTRADA


10:45 AM

PUNTO DE ENCUENTRO: A LAS 10.30 AM OFICINA DE CAMBIO YEX BAJO LA TORRE DEL RELOJ EN PLAZA SAN MARCOS

DONDE: PALACIO DUCAL

T2am

EL PALACIO DUCAL

T2 AM después de 1.15 hrs finaliza en Plaza de San Marcos

5

Tour guiado de una de las catedrales más majestuosas del mundo!

24€ por

persona

INCLUYE:GUÍA PROFESIONALBOLETO DE ENTRADA


12:00 PMPUNTO DE ENCUENTRO: A LAS 11.50 AM OFICINA DE CAMBIO YEX BAJO LA TORRE DEL RELOJ EN PLAZA SAN MARCOS

DONDE: LA BASÍLICA DE ORO

T 3 pm

LA BASÍLICA DE ORO

T3 PM después de 1 hrs finaliza en Plaza de San Marcos

Optimiza tu tiempo visitando algunas perlas en el centro de la ciudad con guía professional!

24€ por persona



3:45 PM

PUNTO DE ENCUENTRO: A LAS 3.30 PM PALAZZINA SELVA – PABELLÓN VENECIA, CERCA DE LA PARADA ALILAGUNA EN LOS JARDINES REALES DE SAN MARCO.

DONDE: TEATRO LA FENICE (EXTERIOR)

LA SCALA DEL BOVOLOPONTE DE RIALTO CANAL GRANDE

T 4 pm

DESCUBRE VENECIA

T4 PM después de 1 hrs y 20 min. finaliza cerca Rialto


Disfruten de un paseo nocturno veneciano, para descubrir itinerarios poco comunes, acompañados por cuentos, leyendas y anécdotas de la rica tradición cultural de Venecia.

26€ por persona



8:00 PMPUNTO DE ENCUENTRO: A LAS 7.45 PM EN RIALTO: PLAZA DE SAN BARTOLOMEO

DONDE: ÁREA DE RIALTOCANNAREGIO CASTILLO

T 6 pm

RECORRIDO A PIE POR LA VENECIA DE LOS FANTASMAS

T6 PM después de 1 hrs y 45 min. finaliza cerca la área de Castillo

Visite el centro de la ciudad de Venecia por la noche fuera de la routine y disfruta de la la verdadera gastronomía veneciana!

49€ por persona

INCLUYE:GUÍA PROFESIONALAPERITIVO


6:00 PMPUNTO DE ENCUENTRO: A LAS 5.50 PM RIALTO: PLAZA DE SAN BARTOLOMEO, DE FRENTE A LA ESTATUA GOLDONI

DONDE: WALKING TOUR POR LA NOCHE

T 7 pm

VISITA GASTRONÓMICA POR VENECIA

T7 PM finaliza después de 1 hrs y 45 min


6

Este tour le llevará al descubrimiento, a través de un itinerario exclusivo, de los magníficos y menos conocidos tesoros de la catedral de San Marcos.



11.00 AM, 12.15 PM, 2.45 PM OR 04.00 PMPUNTO DE ENCUENTRO: A LAS 10.45 AM, 12.00 PM, 2.30 PM O 3.45 PM PUNTO DE INFORMACIÓN VENETO, DELANTE A LA PUERTA DE SAN CLEMENTE.

DONDE: CATEDRAL DE SAN MARCOEL BAPTISTERIO Y LA CAPILLA ZEN DE SAN MARCO

T L1 am-pm

LOS TESOROS DE LA BASÍLICA DE SAN MARCO

TL1 AM - PM finaliza después de 1 hrs

Este tour le llevará al descubrimiento, a través de un itinerario exclusivo, de los magníficos y menos conocidos tesoros de la catedral de San Marcos.



10.00 AM Y A LAS 1.45 PM

PUNTO DE ENCUENTRO: A LAS 10.50 AM Y 1.30 PM CARPETA DE INFORMACIÓN VENETO EN FRENTE A LA ENTRADA DE SAN CLEMENTE.

DONDE: MUSEO DE SAN MARCO EL BAPTISTERIO Y LA CAPILLA ZEN DE SAN MARCO

T L2 am-pm

MUSEOS DE SAN MARCO Y CATEDRAL DESDE LO ALTO

TL2 AM - PM finaliza después de 45 minutos

Este tour le llevará a las zonas de la ciudad en la que hoy en día todavía es posible sumergirse en la fascinante atmósfera de Oriente.

36,50€ por persona

INCLUYE:BOLETO DE ENTRADA 1 ESPRESSO POR PERSONA


2.30 PMPUNTO DE ENCUENTRO: A LAS 2.20 PM RIALTO: PLAZA DE SAN BARTOLOMEO

DONDE: CAMPO SAN BARTOLOMEOCAMPIELLO DEL MILIONCANNAREGIO

T a2 pm

VENECIA Y EL ORIENTE

TA2 PM finaliza después de 2 hrs

23€ por persona

22€ por persona


7

8

Góndola Tour y Laguna de Venecia

Un romántico paseo en góndola de 35 minutos por los canales de Venecia.

35€ por persona

INCLUYE: PASEO EN GÓNDOLA

PUNTO DE ENCUENTRO A LAS 10.45 AM O A LAS 2.45 PM O A LAS 5.05 PM PALAZZINA SELVA - VENECIA PAVILION CERCA ALILAGUNA STOP EN SAN MARCO ROYAL

Taam

PASEO EN GÓNDOLA

TA AM, T5 PM and T8 PM finaliza después de 35 minutos.

SALIDAS:L M M J V S D

A LAS 11.00 AM (TA AM) O 3.00 PM (T5 PM) O 5.15 PM (T8 PM)

DONDE: CANALES DE VENECIA

Navegue por los hermosos palacios y los puentes de Venecia en un paseo en góndola de 40 minutos por Venecia y disfrute de una serenata.

INCLUYE: PASEO PRIVADO EN GÓNDOLA DE 40 MINUTOS CON MÚSICOS LOCALES

TB1pm

SERENATA EN GÓNDOLA

TB1 PM finaliza después de 40 minutos en la estación de góndola.


A LAS 6.30 PM Y 7.30 PMPUNTO DE ENCUENTRO A LAS 6.20 PM Y 7.20 EN LA ESTACIÓN DE GÓNDOLA SANTA MARIA DEL GIGLIO


Para la experiencia veneciana máxima, realice un paseo en góndola con serenata en los canales de Venecia, seguido de cena: sentirá la magia de Venecia en sus 35 minutos en góndola por el Gran Canal.

INCLUYE: PASEO PRIVADO EN GÓNDOLA DE 35 MINUTOS CON MÚSICOS LOCALESCENA

TB2pm

SERENATA EN GÓNDOLA Y CENA

TB2 PM finaliza después de 2 horas en la estación de góndola.


7.30 PM Y 8.30 PMPUNTO DE ENCUENTRO A LAS 7.20 PM Y 8.20 PM EN LA ESTACIÓN DE GÓNDOLA SANTA MARIA DEL GIGLIO


T5pm

T8pm

47€ por persona

98,50€ por persona

Explore las tres famosas islas de la laguna de Venecia, Murano, Burano y Torcello, en una excursión de medio día en lancha.

INCLUYE: GUÍA PROFESIONALVIAJE EN BARCO

TS1am-pm

MURANO, BURANO Y TORCELLO

TS1 AM - PM después de 4 hours ends at the Gondola Station


9.30 AM Y 2.30 PMPUNTO DE ENCUENTRO A LAS 9.10 AM Y 2.10 PM EN RIVA DEGLI SCHIAVONI AL DESK AMARILLO

DONDE: MURANOBURANOTORCELLO

9

23€ por persona

Góndola Tour y Laguna de Venecia

Aproveche de su estadía en Venecia y aprenda a preparar la verdadera cocina de Venecia en una lección de medio dia!

183€ por persona

INCLUYE: LOCAL CHEF

TaC1am

CLASE DE COCINA EN VENCIA

TAC1 AM finaliza después de 4 hrs


10.00 AMPUNTO DE ENCUENTRO A LAS 9.45 AM EN EL PUNTO CENTRAL DEL PUENTE RIALTO

DONDE: RESTAURANTE “AI ASSASSINI”

10

Clase de cocina

11

Tours Combinados

Paseo a pié por las calles del centro histórico de Venecia y visita al Palacio Ducal.

61€ por persona

INCLUYE:BOLETO DE ENTRADA GUÍA PROFESIONAL


9.00AMPUNTO DE ENCUENTRO AT 8.45 AM EN LA OFICINA DE TURISMO EN PLAZA SAN MARCOS N° 71

DONDE: T1 PASEO A PIÉ DE VENECIAT2 EL PALACIO DUCAL

T12am

VENECIA DUCAL

T1 + T2 después de 2.5 hrs finaliza in Plaza de San Marcos

Vea las principales atracciones de Venecia en un corto espacio de tiempo, esta excursión a pié incluye Palacio Ducal y de la La Basílica de oro.

83€ por persona



9.00 AMPUNTO DE ENCUENTRO A LAS 8.45 AM EN LA OFICINA DE TURISMO EN PLAZA SAN MARCOS N° 71

DONDE: T1 PASEO A PIÉ DE VENECIAT2 EL PALACIO DUCAL T3 LA BASÍLICA DE ORO

T123 am

VENECIA ABSOLUTA

T1 + T2 + T3 después de 4 hrs finaliza en Plaza de San Marcos

12

Si es tu primera vez en Venecia, ver todos los aspectos más destacados de esta mágica ciudad en un tour caminando combinación de las estrechas calles de Venecia y una visita góndola por el Gran Canal.

50€ por persona

T8 PASEO EN GÓNDOLA

INCLUYE:GUÍA PROFESIONALPASEO EN GÓNDOLA


3.45 PMPUNTO DE ENCUENTRO A LAS 3.30 PM PALAZZINA SELVA - VENECIA PAVILION CERCA ALILAGUNA STOP

DONDE: T4 DESCUBRE VENECIA - TEATRO LA FENICE (EXTERIOR), LA SCALA DEL BOVOLO, PONTE DE RIALTO CANAL GRANDE

T 48 pm

RECORRIDO POR VENECIA CON PASEO EN GÓNDOLA

A las 3.30 pm Palazzina Selva - Venecia Pavilion cerca Alilaguna Stop en San Marco Royal

Una tarde romántica y relajante. Visita el Corazón de la isla y al final el guía les llevará al muelle en donde empezará el paseo con el barco más evocativo del mundo: la góndola.

50€ por persona

BOVOLO, PONTE DE RIALTO CANAL GRANDEINCLUYE:GUÍA PROFESIONALPASEO EN GÓNDOLA


3.00 PMPUNTO DE ENCUENTRO A LAS 2.45 PM PALAZZINA SELVA - VENECIA PAVILION CERCA ALILAGUNA STOP

DONDE: T5 PASEO EN GÓNDOLA T4 DESCUBRE VENECIA - TEATRO LA FENICE (EXTERIOR), LA SCALA DEL

T 54 pm

PASEO EN GÓNDOLA CON RECORRIDO POR VENECIA

T5 + T4 después de 2 hrs finaliza cerca el puente de Rialto

Un tour que no se pueden perder! Visita las principales atracciones de la isla: el Palacio Ducal y de la Basílica de oro.

57€ por persona



10.45 AMPUNTO DE ENCUENTRO A LAS 10.30 AM OFICINA DE CAMBIO YEX BAJO LA TORRE DEL RELOJ EN PLAZA SAN MARCOS

DONDE: T2 EL PALACIO DUCAL T3 LA BASÍLICA DE ORO

T 23am

VENECIA POR DENTRO

T2 + T3 después de 2 hrs y 15 min finaliza en Plaza de San Marcos

Tours Combinados

Un paseo por los sitios más característicos e importantes de la historia de Venecia. Un tour esencial para descubrir esta maravillosa ciudad! ! Plaza San Marcos. Orígenes, historia y descripción de los monumentos más importantes: Basílica de San Marcos, Palacio Ducal, la Torre del Reloj, Santa Maria Formosa - historias y anécdotas de esta plaza, famosa en todo el mundo. Campo SS. Giovanni y Paolo - el “Pantheón” de Venecia, la grande escuela de la Caridad, los Capitanos de la suerte . La casa de Marco Polo y el teatro Malibran.- Anécdotas e historia pasada y reciente se cruzan en este maravilloso ángulo de Venecia. Al final, regreso por plaza San Marcos a través de “Le Mercerie”, conexión vital entre Rialto, San Marcos y calle principal donde se puede pasar el tiempo visitando sus numerosos negocios!

€ 28,00 por persona

REDUCCIÓN POR MENORES

0/5 gratis

DONDE

Plaza de San MarcosLa Basílica de oro y BautisterioPalacio DucalCampo Ss. Giovanni e Paolo *Todas visitas del exterior, ninguna entrada

INCLUYE

Guía profesional

SALIDAS

Todos los días a las 9.00 am

PUNTO DE ENCUENTRO

A las 8.45 am en la Oficina de Turismo en Plaza San Mar-cos n° 71 n° 71/V, cerca del museo Correr

IDIOMAS

Todos los días: Inglés, Español, Alemán, FrancésLun/Vie: Portugués

T1 AM después de 1.5 hrs finaliza en Plaza San Marcos

Esta excursión es una manera perfecta de conocer Venecia, tanto para los nuevos visitantes, como para todo aquel que esté interesado en la historia de la ciudad.

El Palacio Ducal ha representado por siglos la sede del poder político de la República de Venecia. En sus cuar-tos maravillosos llenos de obras maestras, el Doge y su consejo controlaban el destino de la República con una historia centenaria. Vivirán todo esto con el guía que los conducirá por los salones del poder sumergiéndoles en el contexto histórico de la Edad Media de Europa y de los siglos siguientes. Serán sorprendidos por los ricos det-alles de las escaleras de oro, por el realismo de las escenas representadas por los varios artistas que han decorado el palacio, revivirán las angustias de los prisioneros que pa-saban por el Puente de los Suspiros dirigidos a su destino en las cárceles. Un tour que no se pueden perder!



0/5 gratis

DONDE

Palacio Ducal

INCLUYE

Boleto de entrada Guía profesional

SALIDAS


PUNTO DE ENCUENTRO

A las 10.30 am Oficina de cambio YEX bajo la torre del Reloj en Plaza San Marcos

IDIOMAS


T2 AM después de 1.15 hrs finaliza en Plaza de San Marcos

13

T1am

PASEO A PIÉ DE VENECIA T2am

EL PALACIO DUCAL

Tour guiado de una de las catedrales más majestuosas del mundo!

Con este tour, acompañados por un guía preparado según las reglas de la Curia de Venecia, gozarán con una visita a las obras maestras del arte bizantina, único en su estilo en Italia; tendrán la posibilidad de admirar los maravil-losos mosaicos de oro comodamente sentados mientras nuestra guía les ilustrará las escenas de la Biblia repre-sentadas, la historia y las particularidades de esta anti-gua Basílica. Admirarán la “Pala d’oro”, exquisito ejemplo de arte bizantina con sus millares de gemas y piedras preciosas. Disfruten de la visión del Tesoro, un esplendor de arte religioso acumulado durante los siglos



0/5 gratis

DONDE

La Basílica de oro

INCLUYE

Guía profesionalBoleto de entrada

SALIDAS

Todos los días a las 12.00 pm, excepto los domingos y fiestas religiosas

PUNTO DE ENCUENTRO


IDIOMAS

Todos los días: Inglés, Español, Alemán, FrancésLunes/Jueves: Portugués

T3 PM después de 1 hrs finaliza en Plaza de San Marcos

Optimiza tu tiempo visitando algunas perlas en el centro de la ciudad con guía professional!

La mejor manera de completar la visita de la zona de San Marcos! Durante esta visita la guía les revelará las anécdotas y los eventos históricos de la vida de los venecianos. Durante el paseo descubrirán algunas perlas escondidas pasando por las callejuelas; este itinerario es llamado “Venecia Menor”. El itinerario incluye el exterior del teatro La Fenice, de la Scala del Bovolo, del Grand Canal y de Rialto que se verá de un punto de vista espectacular. El tour no incluye explicación de la plaza San Marcos.



0/1 gratis

DONDE

Teatro La Fenice (exterior)La Scala Del BovoloPonte de Rialto Canal Grande

INCLUYE

Guía profesional

SALIDAS

Todos los días a las 3.45 pm

PUNTO DE ENCUENTRO

A las 3.30 pm Palazzina Selva – Pabellón Venecia, cerca de la parada Alilaguna en los jardines reales de San Marco.

IDIOMAS

Todos los días: Inglés e FrancésMart/Mier/Jue/Sab/Dom: EspañolLunes/Vier: Alemán

NOTAS

- no opera en caso de mal tiempo

T4 PM después de 1 hrs y 20 min. finaliza cerca Rialto

14

T3pm

LA BASÍLICA DE ORO T4 pm

DESCUBRE VENECIA

Disfruten de un paseo nocturno veneciano, para descubrir itinerarios poco comunes, acompañados por cuentos, leyendas y anécdotas de la rica tradición cultural de Venecia.

Este recorrido a pie le llevará por la Venecia oculta y le narrará la historia de seis fantasmas que le pondrán los pelos de punta. Además de los relatos de fantasmas y leyendas, descubrirá algunas cosas poco conocidas sobre Venecia y su historia y recorrerá calles apartadas de las zonas más concurridas.La ruta podrà ser variable, tendencialmente irémos por lugares con baja concentración de turistas para sumergir-nos en la íntima y quieta atmósfera de la ciudad, abraza-da por la oscuridad del crepúsculo.



0/5 gratis

DONDE

Área de RialtoCannaregio Castillo

INCLUYE

Guía profesional

SALIDAS

Martes, Viernes, Sábado a las 8.00 pm

PUNTO DE ENCUENTRO

A las 7.45 pm en Rialto: plaza de San Bartolomeo, de frente a la estatua Goldoni.

IDIOMAS

Mar/Vier/Sab: InglésMar: EspañolVier: AlemánSab: Francés

T6 PM después de 1 hrs y 45 min. finaliza cerca la área de Castillo

Visite el centro de la ciudad de Venecia por la noche fuera de la routine y disfruta de la la verdadera gastronomía veneciana!

Descubra los bares favoritos para cicchetti en Venecia, disfrute de las tapas más famosas de la ciudad con un guía experto. El emocionante recorrido gastronómico de 1 horas y media incluye visitas a tres bar de vinos con 1 ‘chiccheto’ y 1 vaso de vino por persona para cada bar.Puede elegir entre la salida por la última hora de la tarde y probar platos con aperitivos venecianos, conocido como cicchetti, en cada bar. Pruebe las especialidades locales como marisco marinado con polenta, y pruebe vino de la región y prosecco.



0/5 gratis

DONDE

Walking tour por la noche

INCLUYE

Guía profesionalAperitivo

SALIDAS

Martes, Viernes, Sábado a las 6.00 pm

PUNTO DE ENCUENTRO

A las 5.50 pm Rialto: plaza de San Bartolomeo, de frente a la estatua Goldoni

NO OPERA

18 Julho

IDIOMAS

Mar/Vier/Sab: InglésMar: EspañolVier: AlemánSab: Francés

T7 PM finaliza después de 1 hrs y 45 min

15

T6pm

RECORRIDO A PIE POR LA VENECIA DE LOS FANTASMAS

T7 pm

VISITA GASTRONÓMICA POR VENECIA

Este tour le llevará a las zonas de la ciudad en la que hoy en día todavía es posible sumergirse en la fascinante atmósfera de Oriente.

En su historia, la ciudad de Venecia fué una magnífica fusión de razas, religiones y culturas coexistentes que, a pesar de la diversidad, lograron mantener cada una sus respectivas tradiciones y usos en mutuo respeto. Este tour los llevará en aquellas áreas de la ciudad donde en los días de hoy todavia es posible respirar este fascinante aspecto de Venecia. El tour empezarà en el Campo San Bartolomeo, cerca al puente de Rialto, en una zona que, en los tiempos de la Edad Media, ha sido escenario de un gran mercado con características tipicas de los mercados árabes de esa época. Nuestro tour continua más adelante en el Campiello del Milion, donde estuvo situada la casa de Marco Polo y desde donde, hace siglos, partiò rumbo a su legendaria aventura en el Oriente. Continuaremos en el sestiere de Cannaregio, donde podrán admirar camino haciendo la Iglesia de la Abadìa de la Misericordia y la Iglesia de la Virgen del Horto, el punto de encuentro entre la cultura oriental y renacimental del Tintoretto, quien tuvo su bodega de pintura en este lugar. En esta área serán ustedes sumergidos en una atmósfera de verdadero Oriente, admirando el Palazzo del Camm-ello, las estatuas de los Moros de Venecia y el gueto más antiguo del mundo, aún poblado por la comunidad judía de Venecia y también una de las zonas más emocionantes de la entera ciudad. El tour terminará en el corazón de Venecia, en una característica e histórica torrefactora de café de la ciudad, lugar donde tendrán la oportunidad de saborear las mejores mezclas de café, unicas en Venecia por sus seleccionadas e intensas esencias.

€ 36,50 por personamin. 2 pax Booking deadline: 72 hrsNo menores

DONDE

Campo San BartolomeoCampiello del MilionCannaregio

INCLUYE

Boleto de entrada 1 Espresso por persona

SALIDAS

Lunes, Viernes, Sábado a las 2.30 pm

PUNTO DE ENCUENTRO

A las 2.20 pm Rialto: plaza de San Bartolomeo, de frente a la estatua Goldoni.

NO OPERA

18 Julho

IDIOMAS

Inglés y Francés

TA2 PM finaliza después de 2 hrs

Este tour le llevará al descubrimiento, a través de un itiner-ario exclusivo, de los magníficos y menos conocidos tesoros de la catedral de San Marcos.

Desde el inicio del tour se sentiran privilegiados por participar a este exclusivo tour: estarán comodamente sentados en el centro de la Catedral escuchando la de-scripcion dela facinante historia de mas de 2000 años de la catedral San Marcos de Venecia. Una vez terminada la ilustración de la guia, la visita continuará en dos habita-ciones generalmente cerradas al publico, el Baptisterio y la Capilla Zen, seguidos por el Tesoro de San Marcos y por la vista de la “Pala d’oro”, considerado uno de los objetos más valiosos del mundo.

€ 23 por persona


0/5 gratis

DONDE

Catedral de San MarcoEl Baptisterio y la Capilla Zen de San Marco

INCLUYE

Guía profesional

SALIDAS

Todos los días a las 11.00 am, 12.15 pm, 2.45 pm or 4.00 pm, excepto Lunes, Domingos y fiestas

PUNTO DE ENCUENTRO

A las 10.45 am, 12.00 pm, 2.30 pm o 3.45 pm Punto de información Veneto, delante a la puerta de San Clemente, en la Basilica de San Marcos.

IDIOMAS

Inglés y Italiano

TL1 AM - PM finaliza después de 1 hrs

16

Ta2pm

VENECIA Y EL ORIENTE

TL1 am - pm

LOS TESOROS DE LA BASÍLICA DE SAN MARCO

Un romántico paseo en góndola de 35 minutos por los canales de Venecia.

Una experiencia que no se puede perde! Mientras su gondolero le guía a través de la ciudad a bordo de una góndola tradicional de madera, busque las bellas casas que flanquean el agua, y vea como las señoras de la zona tienden la colada.



0/1 gratis

DONDE

Canales de Venecia

SALIDAS

Todos los días a las 11.00 am (TA AM) o 3.00 pm (T5 PM) o 5.15 pm (T8 PM)

PUNTO DE ENCUENTRO

A las 10.45 am o a las 2.45 pm o a las 5.05 pm Palazzina Selva - Venecia Pavilion cerca Alilaguna Stop en San Marco Royal

NO OPERA

18 Julio y 6 Septiembre

NOTAS

- ninguna explicacion durante el recorrido- no opera en caso de mal tiempo

TA AM, T5 PM and T8 PM finaliza después de 35 minutos.

17

Este tour le llevará al descubrimiento, a través de un itiner-ario exclusivo, de los magníficos y menos conocidos tesoros de la catedral de San Marcos.

Exclusivo y nuevo itinerario que los llevara a la decubier-ta de los preciosos mosaicos de la Catedral de San Marco y de sus famosos caballos de bronce; dejense capturar por la emocionante vista panoramica de la plaza de San Mar-co desde la parte superior de la Catedral. La Catedral de San Marco es realmente conocida por todas partes, pero este tour los llevara a descubrir la historia y las técnicas artisticas de la maravillosa catedral de una perspectiva del todo diferente. Desde el alto.

€ 22 por persona


0/5 gratis

DONDE

Museo de San Marco El Baptisterio y la Capilla Zen de San Marco

INCLUYE

Guía profesional

SALIDAS

Todos los días a las 10.00 am and at 1.45 pm, except Lunes, Domingo y festividades religiosas.

PUNTO DE ENCUENTRO

A las 10.50 am y 1.30 pm Carpeta de información Veneto en frente a la entrada de San Clemente, en la Basilica de San Marcos.

IDIOMAS

Inglés y Italiano

TL2 AM - PM finaliza después de 45 minutos

TL2am - pm

MUSEOS DE SAN MARCO Y CATEDRAL DESDE LO ALTO

Taam

PASEO EN GÓNDOLA

T5pm

T8pm

Para la experiencia veneciana máxima, realice un paseo en góndola con serenata en los canales de Venecia, seguido de cena: sentirá la magia de Venecia en sus 35 minutos en gón-dola por el Gran Canal.

Con esta excursión se puede admirar Venecia de un punto de vista distinto y ser parte de su mágica atmósfera. Durante el recorrido en góndola serán acompañados por músicos locales a través del evocativo Gran Canal. Las imágenes de los grandes palacios que se reflejan en el agua se quedarán por siempre en vuestra memoria.Después del tour, disfrutarán de una cena con dos platos y postre en el Restaurant “Il Ciglio” (Bebidas y café inclui-dos, el vino no).

€ 98,50 por personamin. 4 pax

DONDE

Canales de Venecia

INCLUYE

Paseo privado en góndola de 35 minutos con músicos localesCena

SALIDAS

Todos los días a las 7.30 pm and 8.30 pm

PUNTO DE ENCUENTRO

A las 7.20 pm y 8.20 pm en la Estación de góndola Santa Maria del Giglio

NO OPERA


NOTAS


TB2 PM finaliza después de 2 horas en la estación de góndola.

Navegue por los hermosos palacios y los puentes de Venecia en un paseo en góndola de 40 minutos por Venecia y disfrute de una serenata.

Observe los lugares de interés de la ciudad desde el impresionante Gran Canal. Con esta excursión se puede admirar Venecia de un punto de vista distinto y par-ticipar a su mágica atmósfera. Durante el recorrido en góndola serán acompañados por músicos locales a través del evocativo Gran Canal. Las imágenes de los grandes palacios que se reflejan en el agua se quedarán grabadas por siempre en vuestra memoria.

€ 47 por persona min. 4 pax

DONDE

Canales de Venecia

INCLUYE

Paseo privado en góndola de 40 minutos con músicos locales

SALIDAS

Todos los días a las a las 6.30 pm y 7.30 pm

PUNTO DE ENCUENTRO

A las 6.20 pm y 7.20 en la Estación de góndola Santa Maria del Giglio

NO OPERA


NOTAS


TB1 PM finaliza después de 40 minutos en la estación de góndola.

18

TB2pm

SERENATA EN GÓNDOLA Y CENA

TB1pm

SERENATA EN GÓNDOLA

Explore las tres famosas islas de la laguna de Venecia, Murano, Burano y Torcello, en una excursión de medio día en lancha.

Tras la isla de Giorgio Maggiore, los jardines públicos, Santa Elena y la famosa playa del lido, el barco llega a Mu-rano, conocida en el mundo por sus fábricas de cristales. 40 minutos a disposición para la visita de una de dichas fábricas y descubrir la magia del vidrio. La segunda para-da será en la pintoresca isla de Burano, famosa por las casa de los pescadores de muchos colores. La visita dura 30 minutos aprox. Después se llegará a Torcello, el más antiguo centro de civilización de la laguna. Como testigos de su gloria, quedan solo la catedral con sus magníficos mosaicos y la iglesia de Santa Fosca. Visita de 30 minutos aprox. Al final del tour el barco los llevará hasta plaza San Marcos.

€ 23 por personamin. 4 pax Tour de medio día


0/1 gratis2/5 - 50% de descuento

DONDE

Murano, Burano y Torcello

INCLUYE

Guía profesionalViaje en barco

SALIDAS

Todos los días a las 9.30 am y 2.30 pm

PUNTO DE ENCUENTRO

A las 9.10 am y 2.10 pm en Riva degli Schiavoni al desk amarillo bajo al puente della Paglia a la esquina entre calle degli Albanesi.

NO OPERA

7 Junio, 18 Julio y 6 Septiembre

IDIOMAS

Inglés, Español, Francés, Alemán, Italiano

NOTAS


TS1 AM - PM finaliza después de 4 hrs.

19

T S1am

MURANO, BURANO Y TORCELLO

20

Paseo a pié por las calles del centro histórico de Venecia y visita al Palacio Ducal.



0/5 gratis

DONDE

T1 Paseo a pié de VeneciaT2 El Palacio Ducal

INCLUYE


SALIDAS


PUNTO DE ENCUENTRO

A las 8.45 am en la Oficina de Turismo en Plaza San Mar-cos n° 71, cerca del museo Correr

IDIOMAS


T1 + T2 después de 2.5 hrs finaliza in Plaza de San Marcos

Aproveche de su estadía en Venecia y aprenda a preparar la verdadera cocina de Venecia en una lección de medio dia!

Disfrutarán de un dia especial, en un divertido encuentro con la cultura y la tradición del lugar, cocinando platos venecianos y degustando buenos vinos regionales.Se comienza en el mercado de Rialto, donde descubrirán la vibrante vida cotidiana veneciana, entre cestas de frutas, verduras y pescado fresco.Comprarán lo necesario para la lección, después de la cual un buen almuerzo, con incluida la degustación de vinos en el famoso restaurante “ Ai Assassini”Pescado, carne o menu vegetariano tendrán que ser espe-cificados en el momento de la reserva.

€ 183,00 por personamin. 2 pax Booking deadline: 72 hrs


No

LOCATION

Restaurante “Ai Assassini”

INCLUYE

Local chef

SALIDAS

Todos los días, excepto Lunes y Domingo a las 10.00 am

PUNTO DE ENCUENTRO

A las 9.45 am en el punto central del puente Rialto

IDIOMAS

Inglés y Italiano.

NOTAS

- El tour se puede confirmar solamente de hay la disponibilidad del restaurante.

TAC1 AM finaliza después de 4 hrs

T 12am

VENECIA DUCAL

TaC1 am

CLASE DE COCINA EN VENCIA

Vea las principales atracciones de Venecia en un corto espacio de tiempo, esta excursión a pié incluye Palacio Ducal y de la La Basílica de oro.



0/5 gratis

DONDE

T1 Paseo a pié de VeneciaT2 El Palacio Ducal T3 La Basílica de oro

INCLUYE


SALIDAS

Todos los días a las 9.00 am, excepto los domingos y fiestas religiosas

PUNTO DE ENCUENTRO

A las 8.45 am en la Oficina de Turismo en Plaza San Mar-cos n°71, cerca del museo Correr

IDIOMAS


T1 + T2 + T3 después de 4 hrs finaliza en Plaza de San Marcos

Un tour que no se pueden perder! Visita las principales atrac-ciones de la isla: el Palacio Ducal y de la Basílica de oro.



0/5 gratis

DONDE

T2 El Palacio Ducal T3 La Basílica de oro

INCLUYE


SALIDAS

Todos los días a las 10.45 am, excepto los domingos y fiestas religiosas

PUNTO DE ENCUENTRO


IDIOMAS


T2 + T3 después de 2 hrs y 15 min finaliza en Plaza de San Marcos

21

T123 am

VENECIA ABSOLUTA

T 23am

VENECIA POR DENTRO

Si es tu primera vez en Venecia, ver todos los aspectos más destacados de esta mágica ciudad en un tour caminando combinación de las estrechas calles de Venecia y una visita góndola por el Gran Canal.



0/2 gratis

DONDE

T4 PM Descubre Venecia - Teatro La Fenice (exterior), La Scala Del Bovolo, Ponte de Rialto Canal Grande

T8 Paseo en góndola

INCLUYE

Guía profesionalPaseo en góndola

SALIDAS


PUNTO DE ENCUENTRO


NO OPERA

6 Diciembre

IDIOMAS


NOTAS


T4 + T8 PM fdespués de 2 hrs finaliza en la estación de góndola Vallareso (Dogana).

Una tarde romántica y relajante. Visita el Corazón de la isla y al final el guía les llevará al muelle en donde empezará el paseo con el barco más evocativo del mundo: la góndola.



0/1 gratis

DONDE

T5 PM Paseo en góndolaT4 PM Descubre Venecia - Teatro La Fenice (exterior), La Scala Del Bovolo, Ponte de Rialto Canal Grande

INCLUYE

Guía profesionalPaseo en góndola

SALIDAS


PUNTO DE ENCUENTRO


NO OPERA

6 Diciembre

IDIOMAS


NOTAS


T5 + T4 después de 2 hrs finaliza cerca el puente de Rialto

22

T 48pm

RECORRIDO POR VENECIA CON PASEO EN GÓNDOLA

T 54pm

PASEO EN GÓNDOLA CON RECORRIDO POR VENECIA

VATICAN MUSEUMS

-SELECTEDPARTNER

23

PREFIL DE EMPRESA

CARRANI TOURS PROPONE DIFERENTES OFERTAS EN

TODA ITALIA.Una amplia selección de soluciones de Viajes para cada tipo de target individual o grupal.Una ilimitada gama de servicios para visitar las ciudades ma-yores o los sitios preferidos poniendo particular atención a la gastronomía Regional y a los aspectos culturales.Una grande y flexible organización dirigida al cliente.

¡RECIBIENDO AL MUNDO EN ITALIA DESDE 1925!La historia de Carrani Tours inicia en el año 1925, con la brillante idea del fundador, Benedetto de Angelis, de dar una estructura estable y ordenada al servicio de visitas guiadas de la ciudad de Roma. Carrani Tours obtuvo (en orden de tiempo) la segunda licencia de agencia de viajes y turismo y el primer permiso de alquiler de autobús del Municipio de Roma. Desde entonces, la Carrani Tours comenzó a construir una red de enlaces con las principales destinaciones turísticas del país, convirtiéndose hasta el día de hoy en líder del sector. Hoy en día, la Carrani Tours es de propiedad de la familia del fundador y cuenta con un equipo de más de 60 miembros. En el 2009 adquirió un operador turistico de los Estados Uni-dos, Ciao Italy & Carrani Tour, con el objetivo de desarrollar y difundir el brand en el mercado norte-americano. Carrani Tours propone a sus clientes una oferta vasta y varia en el territorio italiano, trabaEnedo con pasión y profesionalidad: soluciones de viaje para grupos e individuales y un numero ilimitado de servicios para visitar las principales ciudades o lugares seleccio-nados, con una particular atención por la cultura y la gastrono-mía de las regiones. Carrani Tours ofrece sus servicios a clientes provenientes de Canada, Australia, Europa Central, America La-tina, con un ojo en especial al mercado en expansión de Brasil, donde Carrani está presente desde el 2008.

DETALLES BANCARIOS CARRANI TOURS BY ESCURSIONI ITALIANE SRL

BANCA CARIGE ITALIA SPAIBAN: IT 14 S 03431 03207 000000042580SWIFT: CARIITGGADDRESS: VIA BISSOLATI, 5900187 - ROMA

INTESA SAN PAOLO SPAIBAN: IT 62 U 03069 03227 7510 0 0 0 05414SWIFT: BCITITMMADDRESS: VIA PAISIELLO, 1000198 - ROMA

Esperando satisfacer vuestros requerimientos, quedamos a su disposición por cualquier duda adicional

TRABAJAR CON NOSOTROSOfrecemos una amplia selección de productos armándolos con profesionalidad y pasión.Nuestro staff será siempre a su entera disposición sugirién-dole la mejor solución. Sus clientes nunca se sentirán solos, seremos sus “ojos” y sus “manos” durante el viaje.

SERVICIOS• Profesional en Viajes para individuales y de grupos, Ca-

rrani Tours está listo para proporcionar la mayor solución para cualquier tipo de target.

• Tour Operador• Boletos: trenes, ferry, museos, atracciones• Itinerarios para individuales y grupales• City Sightseeing en Italia• Coches de lujo privados• Gourmet Tours, paquetes deportivos• Hoteles, Villas

SEDE: ROMA, ITALIAINDUSTRIA: VIAJES Y TURISMOTIPO: OPERADOR WHOLESALEPAÍSES PRINCIPALES: AMÉRICA DEL SUR, CANADA, USA, AUSTRALIACOMPANY SIZE: 70 EMPLEADOS INGRESOS: 2012 € 26 MILLONES FUNDADA EN EL 1925

MODALIDAD DE TRABAJO A continuación les informamos de nuestras pautas de trabajo para, así, no tener problemas con vs reservas de individuales::

• Para poder responder con más detalle y precisión a los eventuales reclamos, los mismos deberán ser recibidos via fax o e-mail, en un plazo de 60 días a partir de la finalización de nuestros servicios.

• Rogamos tomen nota que, cada vez que ustedes nos envien un fax/e-mail de solicitud de servicios, nosotros les pasaremos siempre una respuesta por escrito. En el caso de que nos pidan la reserva de un hotel y en el mismo no haya disponibilidad, siempre confirmaremos una opción similar a lo requerido.

• En caso de cancelación de la reserva, les enviaremos un fax/e-mail como comprobante de la cancelación. Si ustedes no recibieran este comprobante (fax-mail) quiere decir que la reserva para no-sotros está aún vigente, por lo tanto, en el caso de que nuestro proveedor nos pasara gastos de no show, estos serán pasados a ustedes.

• Todos los servicios deberán ser prepagados antes de la llegada de los clientes (mínimo 7 días máximo 15 días según el servicio reservado).

• Informamos a todos los clientes que las tarifas no incluyen la tasa turística que el consejo comunal de diferentes ciudades aplica a todas las personas que las visitaran. Este impuesto tendrá que ser pagado directamente en hotel a la llegada o a la salida en efectivo.

• Los precios de este impuesto cambian según la categoría del hotel. Por favor informar a sus clientes al momento de la reserva y antes de la salida.

NOTAS

24

NOTAS

25

CARRANI STAFF

PRESIDENT AND OWNER

Mr. Paolo Delfini

GENERAL MANAGER

Mrs. Chiara Gigliotti - [email protected]

INCOMING [email protected]

FIT BOOKINGS MANAGER & CUSTOMER CARE

Mrs. Rosanna Mandina - [email protected]

FIT BOOKINGS

Ms. Valentina Bellini - [email protected]. Alessandra Paolino - [email protected]. Matteo Di Donato - [email protected]. Flavia Ermini - [email protected]. Claudia Tafuri - [email protected]. Victor Menendez - [email protected]. Lucilla Rosati - [email protected]

ONLINE BOOKINGS

Ms. Federica Fidaleo - [email protected]

GROUPS & INCENTIVE BOOKINGS

Mrs. Giusy Giovannetti - [email protected]

FIT & GROUPS

Mrs. Daniza Memmo - [email protected]

HOTELS CONTRACT MANAGER

Mrs. Simona Fulgenzi - [email protected]

SALES MANAGER

Mrs. Daniela Cassoni - [email protected]

PRODUCT MANAGER

Ms. Letizia Cicconetti - [email protected]

RECEPTION

Ms. Barbara Riviello - [email protected]

SIGHTSEEING DEPARTMENT - I LOVE [email protected]

SIGHTSEEING MANAGERS

Mr. Claudio Nizzi - [email protected]. Marta Canale - [email protected]

SIGHTSEEING [email protected] Mrs. Anselmo ElisaMs. Gabriella Panico

[email protected] Mrs. Carla DoriaMr. Ruggero DelfiniMs. Daniela di PascasioMs. Stefania GrecoMs. Veronica di Pirro

SALES [email protected]. Marta Canale Mrs. Laura La PollaMrs. Monica Popa

ACCOUNTING DEPARTMENT

ACCOUNTING MANAGER

Mr. Paolo Salvati - [email protected]

OPERATION

Mrs. Patrizia Scalzi - [email protected]. Daniela Uggenti - [email protected]. Donatella Maffeo - [email protected]. Maria Cristina Fiori - [email protected]

COMMUNICATION [email protected] Ms. Eugenia DelfiniMr. Martín TartaraMr. Nicola Nunziata

TOURS & EXCURSIONSVia V.E.Orlando, 95 00185 RomePhone +39 06 4742501Fax +39 06 48903564

HEADQUARTERSEscursioni Italiane S.r.l.Via I. Pettinengo, 72 00159 RomeP.IVA C.V. 08539371008Phone +39 06 432181Fax +39 06 96841790

USA OFFICECiao Italy & Carrani Tours1368 Clove Road Staten Island New York 10301Phone 718 351 [email protected] www.ciaoitalytours.com

Documents

Paseos y visitas en la Ciudad Eternaincoming.carrani.com/downloads/catalogues/hs_2014-15/es/ES_SIG… · en la Ciudad Eterna ALTA TEMPORADA 2015 PASEOS Y VISITAS EN LA CIUDAD ETERNA