Phibo Aurea

8/18/2019 Phibo Aurea

1/44


2/44


3/44


4/44


5/44

Al igual que el Romanescu, Phibo® ha creado elsistema de implantes Aurea®. Productos que secrean a partir de la proporción Aurea®, diseñadospara satisfacer las necesidades más exigentes enlos tratamientos con mayor compromiso estéticoy para crear rehabilitaciones totalmente armónicasy bellas. Y es que Aurea® es vanguardia.

PresentamosAurea®


6/44

La unión perfecta entre belleza y funcionalidad.

Aurea® es una excelente solución para casos donde se

requiere la inmediata recuperación de la estética. Perono sólo en belleza se traducen sus beneficios. Tantoclínicos como pacientes obtienen los mejores resultados.


7/44

Integración del trabajo digital

Sistemas de Implantes

Toma impresióndigital

Di ñ d l

Su perfecta integración en un flujo de trabajo 100% digital

hace que las rehabilitaciones resulten más sencillas derealizar y con unos resultados mucho más precisos.Por su composición, forma, funcionalidad y sus acabados, Aurea® es totalmentecompatible con un proceso de rehabilitación totalmente digitalizada.


8/44

Seguridad en el tratamiento

1- Rugosidad óptima:Incrementa la superficie real del implante.

M i id d

2- Mimetismo óseo:Su morfología es muy similar al hueso

esponjoso, lo cual facilita el inicio de la

reparación ósea.

Los implantes Phibo® garantizan esta estabilidad gracias a Avantblast®, superficie patentada quecaracteriza a todos sus sistemas de implantes.

Avantblast® es el resultado de un tratamiento químico para poder aplicar cargas funcionales de una formaprecoz. Esta innovación de Phibo®, combina factores clave para optimizar la respuesta biológica:

La excelente estabilidad de la unión hueso-implante garantizala supervivencia de los implantes Aurea® y el éxito clínico dela rehabilitación.


9/44

Avantblast®

20 años beneficiando amillones de pacientes

tratados con implantesPhibo® y más de 90estudios publicadosavalan su éxito clínico.


10/44

Cuidado del hueso y tejidos blandos.

Cambio de Plataforma Pilares Transmucosos Aurea®

Los Pilares transmucosos Aurea® contribuyen enel proceso de regeneración iniciado justo des-

pués de la cirugía. No interfieren con el espacio biológico ya que evitan la ruptura repetida de lasuniones hemidesmosómicas, durante la fase deprovisionalización y la toma de impresiones.

Gracias al concepto de Cambio de Plataforma se produce una modelación de tejidos blandos

que permiten un buen sellado biológico favore-ciendo el mantenimiento del hueso.

Aurea® está diseñado para aplicar este conceptoa través de dos características:

Diferencia de radio:Distancia entre hombro del implante y laconexión protésica.

Tornillo de cierre:Diámetro menor a la plataforma del implante.

La aplicación de los conceptos de Cambio de Plataforma y

Pilares transmucosos Aurea®

consiguen el cuidado de los tejidos,permitiendo mantener una estética natural en el tiempo.

Diferencia de radio

Pilar Aurea®.Alturas transmucosas.


11/44


12/44

Estabilidad totalde la rehabilitación

Análisis de micromovimientos a través de Rx.

Comparativa resultados micromovimientos*

¿Cómo los micromovimientos impactan en elpronóstico de la rehabilitación?

Los micromovimientos entre el implante y el aditamentoprotésico provocan una remodelación ósea hasta conseguir elespacio biológico necesario.

Además, generan un efecto de “bombeo” de las bacteriasestablecidas dentro de la conexión del implante hacia el medioexterno provocando una irritación del tejido periimplantarioque degenera en reabsorción ósea.

Aurea® consigue una excelente estabilidad delconjunto implante-aditamento protésico y ofreceun exhaustivo control de micromovimientos,contribuyendo al mantenimiento de la estética

natural en el tiempo.


13/44

Estabilidad primariaen cualquier tipo de hueso

O í Ef


14/44

Sectores de inserción

La inserción final del Implante Aurea® debe ser anivel crestal, quedando toda la superficie Avantblast® protegida por el hueso.

¿Cómo usar Aurea®?

Áreas de inserción recomendadas:

np3.5mm

Mismatch: 0.3 mm

Diámetro: 3.5 mm


15/44

rp

4.3mm

4.8mm wp5.5mm 6.0mm

Diámetro: 4.3 mm

Mismatch: 0.4 mm

Diámetro: 4.8 mm

Mismatch: 0.65 mm

Diámetro: 5.5 mm

Mismatch: 0.65 mm

Diámetro: 6.0 mm

Mismatch: 0.9 mm


16/44

Estética Inmediata

Guía derehabilitaciones

Pilar Aurea® recto.Torque 35 Ncm

Cofia provisional

Tornillo definitivo de clínica.Torque 35 Ncm


17/44

Fase ProtésicaFase Quirúrgica

Rehabilitación definitiva.Torque definitivo 35Ncm

Toma de impresión sobre pilar Aurea® rectoo toma de impresión digital

Calcinable o estructura CAD-CAM


18/44

Soluciones AtornilladasUnitarias y Múltiples

Tapón provisional

Pilar Aurea® recto.

Torque definitivo 35 Ncm

Pilar Aurea® angulado.Torque defintivo 25 Ncm

Tapón provisional


19/44

Toma de impresión sobre pilar Aurea® rectoo toma de impresión digital


Toma de impresión sobre pilar Aurea® anguladoo toma de impresión digital



Rehabilitación definitiva.Torque definitivo 25 Ncm



20/44

Toma impresión

Pilar fresable tallado.Torque definitivo 35 Ncm

Soluciones CementadasUnitarias y Múltiples


21/44


Rehabilitación definitiva


22/44

Francisco Barbosa1Implantólogo.

Ernesto Toledo1,Prostodoncista.

Daniel Carmona2,Técnico Protésico.1Fundación Phibo® para la investigación yformación en implantología y prótesis bucal.2Práctica privada.Protocolo: ID-12-72

Los mejores resultadoscon Aurea®: caso clínico

Fig. 2 - Vista frontal paciente en sonrisa.

IntroducciónPaciente de 55 años, no fumadora, presenta una f ractura subgingival de la pieza 21 que hace que presente un pronósticoimposible. Se plantea para este caso, una rehabilitación post-extracción de un implante en la pieza 21 con provisionalizacióninmediata.

Objetivo Para recuperar de forma inmediata la estética se procederá a la provisionalización del implante colocado enpost-extracción (Kan, Rungcharassaeng, & Lozada, 2003; Kan & Rungcharassaeng, 2000). También se realizará un injertode tejido conectivo para mejorar la estética final del caso (Chen, Darby, Reynolds, & Clement, 2009; Grunder, 2011).

ConclusiónCon la utilización del sistema Aurea® conjuntamente con todo el sistema de soluciones Phibo CADCAM®, como los pilares perso-nalizados, se consigue obtener resultados predecibles en los casos cl ínicos donde la exigencia estética es máxima.

Fig. 1 - Fotografía inici al. Paciente con pieza 21con pronóstico imposible (fractura horizontal).


23/44

Fig. 16 - Personalización del perfil de emergencia

del pilar Syntesis®.

Fig. 17 - Comprobación del diseño del pilar

Syntesis®.

Fig. 15 - Comprobación de la estética de la reha bi-

litación realizada con Syntesis®.

Fig. 14 - Toma de impresión para restauracióndefinitiva.

Fig. 13 - Visión frontal de la restauración cemen-tada provisional en PMMA fabricada mediante

CAD-CAM.

Fig. 10 - Comprobación de estabilidad primariacon Osstell®.

Fig. 9 - Comprobación de la posición del hombrodel implante.

Fig. 11 - Colocación del pilar Aurea® RP 2 mm dealtura transmucosa.

Fig. 12 - Colocación del capuchón provisionalsobre pilar Aurea®.


24/44

Estudios científicosMicroespira

Abrahamsson, I. & Berglundh, T., 2006.Tissue characteristics at microthreadedimplants: an experimental study in dogs.Clinical implant dentistry and related

research, 8(3), pp.107–113.Bratu, E.A., Tandlich, M. & Shapira, L.,2009. A rough surface implant neck withmicrothreads reduces the amount ofmarginal bone loss: a prospective clinicalstudy. Clinical Oral Implants Research,20(8), pp.827–832.

Hartog, den, L. et al., 2011. Single implantswith different neck designs in the aestheticzone: a randomized clinical trial. ClinicalOral Implants Research, pp.no–no.

Lee, D.-W. et al., 2007. Effect of microthread

on the maintenance of marginal bone level:a 3-year prospective study. Clinical Ora lImplants Research, 18(4), pp.465–470.

Negri B1, Calvo Guirado JL, Maté Sánchezde Val JE, Delgado Ruíz RA, RamírezFernández MP, Barona Dorado C. Oct 11.Peri-implant tissue reactions to immediatenonocclusal loaded implants with differentcollar design: an experimental studyin dogs. Clin Oral Implants Res. 2014Feb;25(2):e54-63.

Nickenig, H.-J. et al., 2009. Radiographic

evaluation of marginal bone levels adjacenttoc parallel-screw cylinder machined-neck implants and rough-surfacedmicrothreaded implants using digitizedpanoramic radiographs. Clinical OralImplants Research, pp. 1–5.

Palmer, R.M., Palmer, P.J. & Smith, B.J.(2000) A 5- year prospective study ofAstra single tooth implants. Clinical OralImplants Research 11: 179–182.

Shin, Y.-K. et al., 2006. Radiographicevaluation of marginal bone level aroundimplants with different neck designs after

1 year. The International journal of ora l &maxillofacial implants, 21(5), pp.789–794.

Stein, A.E. et al., 2009. Effects of implantdesign and surface roughness on crestal

bone and soft t issue levels in the esthetic

Superficie

Den Braber, E.T.; de Ruijter,J.E., Smits HT,Ginsel LA, von R and Jansen JA, Effect ofparallel surface microgrooves and surfaceenergy on cell growth. J Biomed Mater Res

(1995) 29: 511-518.Buser D et al, Influence of surfacecharacteristics on bone integrat ion oftitanium implants. A histomorphometricstudy in miniature pigs, J Biom Mater Res,(1991); 25:889-902.

Cochran DL et al, Attachment and growthof periodontal cells on smooth and roughtitanium, Int. J Oral Maxillofac Implants(1994) 9:289-297.

Gottlow J, Henry PJ, Tan A, Allan B, Johansson A and Hall J, Biomechanical and

histologic evaluation of the TiUnite andOsseotite implant surfaces in dogs. AppliedOsseointegration Research (2000) 1: 28-30.

Henry PJ, Tan A, Allan B, Hall J and Johansson A, Removal torque comparisonof TiUnite and turned implants in thegreyhound dog mandible. AppliedOsseointegration Research (2000) 1: 15-17.

Lazzara RJ, Bone response to dual acid-etched and machined titanium implantsurfaces, Bone Engineering, cap.34 (2000)

J.E.Davies eds.

Lincks J et a l, Response of MG63 osteoblast-like cells to titanium and titanium alloyis dependent on surface roughness andcomposition, Biomaterials, (1998) 19:2219-2232.

Martínez-González JM, García FJ,Ferrándiz J, Gonzalo JC, Cano J, and BaronaC, Removal torque and physico-chemicalcharacteristics of dental implants etchedwith hydrofluoric and nitric acid. Anexperimental study in Beagle dogs. MedOral (2006) 11: E281-E285.

Massaro C, Rotolo P, de Riccardis F,Milella E, Napoli A, Wieland M, Textor M,Spencer ND and Brunette DM, Comparativeinvestigation of the surface properties ofcommercial titanium dental implants. PartI: chemical composition. J Mat Sci: Mat in

Violant D1,Galofré M, Nart J, Teles RP. 2014Apr 25. In vitro evaluation of a multispeciesoral biofilm on different implant surfaces.Biomed Mater. 2014 Jun;9(3):035007.

Wennerberg A et al, A 1-year follow-up of

implants of differing surface roughnessplaced in rabbit bone, J Oral MaxillofacImplants (1997) 12:486-494.

Mismatched Platform

Hermann, J. et al., 2000. Biologic widtharound titanium implants. A physiologicallyformed and stable dimension over time.Clinical Oral Implants Research, 11(1),pp.1–11.

Hermann, J. et al., 2001. Biologic Widtharound one- and two-piece titanium implants.Clinical Oral Implants Research, 12(6),pp.559–571.

Broggini, N. et al., 2003. Persistent acuteinflammation at the implant-abutmentinterface. J Dent Res, 82(3), pp.232–237.

Hartman, G.A. & Cochran, D., 2004. Initialimplant position determines the magnitude ofcrestal bone remodeling. J Periodontol, 75(4),pp.572–577.

Lazzara, R.J. & Porter, S.S., 2006. Platformswitching: a new concept in implant dentistryfor controlling postrestorative crestal

bone levels. The International journal ofperiodontics & restorative dentistry, 26(1),pp.9–17.

Canullo, L & Rasperini, G., 2007. Preservationof peri-implant soft and hard tissues usingplatform switching of implants placed inimmediate extraction sockets: a proofof-concept study with 12- to 36-month follow-up. The International journal of oral &maxillofacial implants, 22(6), pp.995–1000.

Canullo, Luigi, Iurlaro, G. & Iannello, G., 2009.Double-blind randomized controlled trial

study on post-extraction immediately restoredimplants using the switching platformconcept: soft tissue response. Preliminaryreport. Clinical Oral Implants Research, 20(4),pp.414–420.


25/44

Por eso, en Phibo®

, ofrecemos una garantía de5 años en todos los implantes Aurea®. Y es que,gracias a su características técnicas y su diseñode vanguardia, el resultado es perfecto.

Phibo®:la garantía

más completaGracias a nuestros más de20 años de investigacióny desarrollo, y a la másestricta aplicación de cienciay tecnología, cada productoy servicio Phibo ofrece unacalidad inmejorable.


26/44

ReferenciasRehabilitacionesInstrumental

Aurea®

np 3.5 mm

Aurea® rp 4.3 mm

Aurea® rp 4.8 mm

Aurea® wp 5.5 mm

Referenciasy dimensiones




27/44

Tornillo decierre incluido

Narrow Platform

3.5mmnp

AUR NP 35085AUR NP 35100AUR NP 35115

AUR NP 35130

AUR NP 35145

3.5 mm

3.5 mm

3.5 mm

3.5 mm

3.5 mm

8.5 mm

10.0 mm

11.5 mm

13.0 mm

14.5 mm

Referencia Diámetro Longitud

Ápice: 2.58 mm

Altura hombro:0.18 mm

Diferencia de radio:0.3 mm

Altura microespiras:0.3 mm

AUR RP 43085

AUR RP 43100

AUR RP 43115

AUR RP 43130AUR RP 43145

AUR RP 43160

4.3 mm

4.3 mm

4.3 mm

4.3 mm4.3 mm

4.3 mm

8.5 mm

10.0 mm

16.0 mm

11.5 mm

13.0 mm14.5 mm

Referencia Diámetro LongitudTornillo decierre incluido

Regular Platform

4.3mmrp

Ápice: 3.1 mm




AUR RP 48085

AUR RP 48100

AUR RP 48115

AUR RP 48130

AUR RP 48145

AUR RP 48160

4.8 mm

4.8 mm

4.8 mm

4.8 mm

4.8 mm

4.8 mm

8.5 mm

10.0 mm

16.0 mm

11.5 mm

13.0 mm

14.5 mm

Referencia Diámetro LongitudTornillo de

cierre incluido

Regular Platform

4.8mmrp

Ápice: 3.6 mm




Referencia Diámetro Longitud Tornillo deDiferencia de radio:0 65 mm


28/44

Modelación del tejido blando para una emer-gencia natural. Diseñocónico.

NP AUR NP 01.2 Pilar cicatrización Aurea®

NPDimensiones: 2 mm

NP AUR NP 01.3 Pilar cicatrización Aurea® NPDimensiones: 3.5 mm



Pilares de cicatrización

Pilar Aurea® recto*Rehabilitaciones atornilladas estándar

Rehabilitaciones

Platf. Ref. Denom.

Platf Ref Denom

WP AUR WP 01.2 Pilar cicatrización Aurea® WPDimensiones: 2 mm

WP AUR WP 01.3 Pilar cicatrización Aurea® WPDimensiones: 3.5 mm



RP AUR RP 01.2 Pilar cicatrización Aurea® RP

Dimensiones: 2 mmRP AUR RP 01.3 Pilar cicatr ización Aurea® RP

Dimensiones: 3.5 mm

RP AUR RP 01.4 Pilar cicatr ización Aurea® RPDimensiones: 4.5 mm

RP AUR RP 01.5 Pilar cicatr ización Aurea® RPDimensiones: 5.5 mm


29/44

NP AUR NP 10.1 Tornillo pilar Aurea® NP recto estándar

NP AUR NP 10.2 Tornillo pilar Aurea® NP recto 1 mm




RP AUR RP 10.1 Tornillo pilar Aurea® RP recto estándar

RP AUR RP 10.2 Tornillo pilar Aurea® RP recto 1 mm




WP AUR WP 10.1 Tornillo pilar Aurea® WP recto estándar

WP AUR WP 10.2 Tornillo pilar Aurea®

WP recto 1 mm WP AUR WP 10.3 Tornillo pilar Aurea® WP recto 2 mm

WP AUR WP 10.4 Tornillo pilar Aurea® WP recto 3 mm WP AUR WP 10.5 Tornillo pilar Aurea® WP recto 4 mm

Tornillo Pilar Aurea® recto y pilar fresable recto (tornillo de fijación pilar al implante)

Tornillos definitivos de clínica pilar Aurea® recto

Pilar Aurea® Advance*

Mayor retención:doble plano deespiras (cabeza y cuer-po del tornillo)

Facilita inserción yposicionamiento delpilar Aurea® recto:efecto transportador.

Codificado por color.

NP AUR NP 04.1 Pilar Aurea® Advance NP estándar

NP AUR NP 15.0 Tornillo clínica Aurea® NP RP AUR RP 15.0 Tornillo clínica Aurea® RP WP AUR WP 15.0 Tornillo clínica Aurea® WP



Platf. Ref. Denom.

Platf. Ref. Denom.

Platf. Ref. Denom.


30/44

Codificado por color.

NP AUR NP 22.0 Pilar Aurea® angulado 17° NP altura 1.5 mm

NP AUR NP 22.1 Pilar Aurea® angulado 17° NP altura 2.5 mm

RP AUR RP 22.0 Pilar Aurea® angulado 17° RP altura 1.5 mm




Pilar Aurea® angulado 17˚ y 25˚*

Rehabilitaciones atornilladas estándar

Tornillos de clínica pilar Aurea® Advance

NP AUR NP 05.1 Tornillo de pilar Aurea® Advance NP estándar

NP AUR NP 05.2 Tornillo de pilar Aurea® Advance NP 1 mm




RP AUR RP 05.1 Tornillo de pilar Aurea® Advance RP estándar

RP AUR RP 05.2 Tornillo de pilar Aurea®

Advance RP 1 mmRP AUR RP 05.3 Tornillo de pilar Aurea® Advance RP 2 mm

RP AUR RP 05.4 Tornillo de pilar Aurea® Advance RP 3 mm

RP AUR RP 05.5 Tornillo de pilar Aurea® Advance RP 4 mm

WP AUR WP 05.1 Tornillo de pilar Aurea® Advance WP estándar

WP AUR WP 05.2 Tornillo de pilar Aurea® Advance WP 1 mm

WP AUR WP 05.3 Tornillo de pilar Aurea® Advance WP 2 mm

WP AUR WP 05.4 Tornillo de pilar Aurea®

Advance WP 3 mmWP AUR WP 05.5 Tornillo de pilar Aurea® Advance WP 4 mm


Torque definitivo 35 NcmDimensiones para las plataformas NP y RP

Contribución estética:pilar no codificado por colorpara biotipos finos.

Preservación hueso marginal:sin necesidad de removerel pilar para evitar interferiren proceso de regeneracióndespués cirugía.

Adaptable al tamaño de encíadel paciente: alturastransmucosas disponibles.

Platf. Ref. Denom.

Platf. Ref. Denom.

2.70

20o

2.70

20o


31/44

Ref. Denom.

Platf. Ref. Denom.

Contribución estética: pilarno codificado por color paraperiotipos finos.

Adaptable al tamaño deencía del paciente: alturastransmucosas disponibles.

NP AUR NP 20.1 Pilar fresable NP estándar

NP AUR NP 20.2 Pilar fresable NP altura 1 mm

NP AUR NP 20.3 Pilar fresable NP altura 2 mm

RP AUR RP 20.1 Pilar fresable RP estándar

RP AUR RP 20.2 Pilar fresable RP altura 1 mm

RP AUR RP 20.3 Pilar fresable RP altura 2 mm

WP AUR WP 20.1 Pilar fresable WP estándar

WP AUR WP 20.2 Pilar fresable WP altura 1 mm

WP AUR WP 20.3 Pilar fresable WP altura 2 mm

Pilar Aurea® fresable recto*

Rehabilitaciones cementadas estándar

Rehabilitaciones con sobredentaduras


Dimensiones de los Pilares Aurea®

en su altura transmucosa estándar


2653 Pilar Locator® NP Aurea. Altura: 2 mm. En titanio




2659 Pilar Locator® RP Aurea. Altura: 2 mm. En titanio



10.47.3

10.77.5

10.17.2

Platf. Ref. Denom.

NP AUR NP 23.0 Pilar fresable angulado 17° NP 1.5 mm

NP AUR NP 23.1 Pilar fresable angulado 17° NP 2.5 mm

RP AUR RP 23.0 Pilar fresable angulado 17° RP 1.5 mm




Pilar Aurea® fresable angulado 17˚ y 25˚*

Corrección angulacionesdesfavorables: disponibles 17° y 25°.

Contribución estética: pilar nocodificado por color paraperiotipos finos.

Adaptable al tamaño de encía delpaciente: alturas transmucosasdisponibles.Torque definitivo 35 Ncm

6

10o


32/44

Rehabilitaciones estética inmediata

Tapón provisional para pilar Aurea® recto

Facilidad de manejo: diseñadopara instrumentar con destornilla-dor y sonda.

Retención por “clic” sobre PilaresAurea® rectos.

NP AUR NP 13.0 Tapón provisional pilar Aurea® NP

RP AUR RP 13.0 Tapón provisional pilar Aurea® RP

WP AUR WP 13.0 Tapón provisional pilar Aurea® WP

NP AUR NP 21. Cofia provisional rotatoria pilar Aurea® NP

RP AUR RP 21.0 Cofia provisional rotatoria pilar Aurea® RP

WP AUR WP 21.0 Cofia provisional rotatoria pilar Aurea® WP

NP AUR NP 12.0 Cofia provisional ANTIrotatoria pilar Aurea® NP

RP AUR RP 12.0 Cofia provisional ANTIrotatoria pilar Aurea® RP

WP AUR WP 12.0 Cofia provisional ANTIrotatoria pilar Aurea® WP

NP AUR NP 21.1 Cofia provisional Titanio rotatoria pilar Aurea® NP

RP AUR RP 21.1 Cofia provisional Titanio rotatoria pilar Aurea® RP

WP AUR WP 21.1 Cofia provisional Titanio rotatoria pilar Aurea® WP

NP AUR NP 12.1 Cofia provisional Titanio ANTIrotatoria pilar Aurea® NP

RP AUR RP 12.1 Cofia provisional Titanio ANTIrotatoria pilar Aurea® RP

WP AUR WP 12.1 Cofia provisional Titanio ANTIrotatoria pilar Aurea® WP

Cofia provisional para pilar Aurea® recto

Elección durabilidad provisional:material plástico o metálico (Ti).

Platf. Ref. Denom.

Cofia provisional para pilar Aurea® angulado

Elección durabilidad provisional:material plástico o metálico (Ti).

NP / RP AUR NR 24.0 Cofia provisional rotatoria pilar Aurea® angulado NP / RP

NP / RP AUR NR 24.1 Cofia provisional Titanio rotatoria pilarAurea® angulado NP / RP

Platf. Ref. Denom.

Platf. Ref. Denom.

Tapón provisional para pilar Aurea® anguladoPlatf. Ref. Denom.


33/44

NP AUR NP 16.0 Transfer impresión “click” plástico ANTIrrotatoriopilar Aurea® NP

RP AUR RP 16.0 Transfer impresión “click” plástico ANTIrrotatoriopilar Aurea® RP

WP AUR WP 16.0 Transfer impresión “click” plástico ANTIrrotatoriopilar Aurea® WP

SOBRE PILAR Transfer de impresión plástico para pilar Aurea® recto

Tomas de impresión estándar

CUBETA CERRADAContribución al proceso biológico deregeneración: toma de impresiónsobre el Pilar Aurea recto sin necesi-dad de removerlo.

Indicador del correcto posicionamiento(sin necesidad de periapical para

comprobar la inexistencia de gap)

Modificación de diseño: posibilidadde recortar para un correcto encaje enla cubeta.

Facilidad de clasificación:codificación por color en función dela plataforma.

Platf. Ref. Denom.

SOBRE PILAR Transfer de impresión metálico para pilar Aurea®

recto

Contribución al proceso bio-lógico de regeneración: tomade impresión sobre el PilarAurea recto sin necesidad deremoverlo.

Elección técnica: cubeta abier-ta o cerrada.

NP AUR NP 26.0 Transfer impresión metálico rotatorio pilar Aurea® NP (técnica cubeta abierta)

RP AUR RP 26.0 Transfer impresión metálico rotatorio pilar Aurea® RP (técnica cubeta abierta)

WP AUR WP 26.0 Transfer impresión metálico rotatorio pilar Aurea® WP (técnica cubeta abierta)

NP AUR NP 26.1 Transfer impresión metálico ANTIrrotatorio pilarAurea® NP (técnica cubeta abierta)

RP AUR RP 26.1 Transfer impresión metálico ANTIrrotatorio pilarAurea® RP (técnica cubeta abierta)

WP AUR WP 26.1 Transfer impresión metálico ANTIrrotatorio pilarAurea® (técnica cubeta abierta)

CUBETA ABIERTA

Platf. Ref. Denom.

SOBRE PILAR Transfer de impresión metálico para pilar Aurea® angulado

NP / RP AUR NR 27.0 Transfer impresión metálico rotatoriodirecto pilar Aurea® angulado NP / RP

(técnica cubeta abierta)

NP / RP AUR NR 27.1 Transfer impresión metálico rotatoriodirecto pilar Aurea® angulado NP / RP

CUBETA ABIERTA o CERRADAContribución al proceso biológico de

regeneración: toma de impresiónsobre el Pilar Aurea recto sinnecesidad de removerlo.

Elección técnica: cubeta abierta o

Platf. Ref. Denom.


34/44

Aditamentos protésicos para laboratorio

Análogo para pilar Aurea®

NP AUR NP 18.0 Análogo pilar Aurea® NP

RP AUR RP 18.0 Análogo pilar Aurea® RP

WP AUR WP 18.0 Análogo pilar Aurea® WP

Platf. Ref. Denom.

Análogo para pilar Aurea® angulado

NP / RP AUR NR 28.0 Análogo pilar Aurea® angulado NP/RP

Platf. Ref. Denom.

Calcinable rotatorio para pilar Aurea®

NP AUR NP 14.2 Calcinable rotatorio pilar Aurea® NP

RP AUR RP 14.2 Calcinable rotatorio pilar Aurea® RP

WP AUR WP 14.2 Calcinable rotatorio pilar Aurea® WP

Platf. Ref. Denom.

Calcinable ANTIrrotatorio para pilar Aurea®

NP AUR NP 14.1 Calcinable ANTIrrotatorio pilar Aurea® NP

RP AUR RP 14.1 Calcinable ANTIrrotatorio pilar Aurea® RP

WP AUR WP 14.1 Calcinable ANTIrrotatorio pilar Aure® WP

Platf. Ref. Denom.

Calcinable rotatorio para pilar Aurea® Advance

NP AUR NP 06.2 Calcinable rotatorio pilar Aurea® Advance NP

RP AUR RP 06.2 Calcinable rotatorio pilar Aurea® Advance RP

WP AUR WP 06.2 Calcinable rotatorio pilar Aurea® Advance WP

Platf. Ref. Denom.

Calcinable ANTIrrotatorio para pilar Aurea® AdvancePlatf. Ref. Denom.

NP AUR NP 03.0 Análogo implante Aurea® NP

RP AUR RP 03.0 Análogo implante Aurea® RP

WP AUR WP 03.0 Análogo implante Aurea® WP

Análogo para implante Aurea®

Platf. Ref. Denom.


35/44

Caja de Prótesis e InstrumentalInstrumental cirugía y prótesis

Tornillo de laboratorio para pilar Aurea® Advance

NP AUR NP 07.1 Tornillo de laboratorio Aurea® Advance NPNP AUR NP 07.2 Tornillo de laboratorio Aurea® Advance NP 1mm

NP AUR NP 07.3 Tornillo de laboratorio Aurea® Advance NP 2mm



RP AUR RP 07.1 Tornillo de laboratorio Aurea® Advance RP

RP AUR RP 07.2 Tornillo de laboratorio Aurea® Advance RP 1mm

RP AUR RP 07.3 Tornillo de laboratorio Aurea® Advance RP 2mm

RP AUR RP 07.4 Tornillo de laboratorio Aurea®

Advance RP 3mmRP AUR RP 07.5 Tornillo de laboratorio Aurea® Advance RP 4mm

WP AUR WP 07.1 Tornillo de laboratorio Aurea® Advance WPWP AUR WP 07.2 Tornillo de laboratorio Aurea® Advance WP 1mmWP AUR WP 07.3 Tornillo de laboratorio Aurea® Advance WP 2mmWP AUR WP 07.4 Tornillo de laboratorio Aurea® Advance WP 3mmWP AUR WP 07.5 Tornillo de laboratorio Aurea® Advance WP 4mm

AUR 00002 Caja quirúrgica Aurea®*

174.1251 Atornillador fijo 1.25 mm corto174.1252 Atornillador fijo 1.25 mm medio174.1253 Atornillador fijo 1.25 mm largo

172.0100 Adaptador carraca corto a portaimplante

172.0300 Adaptador carraca largo a portaimplante

172.0000 Carraca dinamométr ica

173.1251 Atornillador mecánico 1.25 mm corto173.1252 Atornillador mecánico 1.25 mm medio

173.0100 Adaptador mecánico corto173.0300 Adaptador mecánico largo

171.0600 Caja de prótesis*

Platf. Ref. Denom.

Ref. Denom.


36/44

Secuencia quirúrgica y marcas de profundidad

Aurea® NP 3.5 mm

02. Secuencia quirúrgica

01. Secuencia quirúrgica inicial

Aurea® RP 4.3 mm03. Secuencia quirúrgica

Aurea® RP 4.8 mm04. Secuencia quirúrgica

Aurea® WP 5.5 mm05. Secuencia quirúrgica

Fresa quirúrgicaø . mm7 rpm

Irrigación

Fresa quirúrgicaø . mm650 rpm

Irrigación

Fresa quirúrgica . mm50 rpm

Irrigación

Paralelizador . mm

Macho de roscar( uesos tipo I y II)

ø 5.5 mm

15 rpm

Irrigación

Paralelizadorø . mm


ø 4.8 mm15 rpm

Irrigación

Fresa quirúrgicaø . mm

rpm

Irrigación


Fresa quirúrgicaø . mm

rpm

Irrigación


Macho de roscar(huesos tipo I y II)

ø 4.3 mm15 rpm

Irrigación

Paralelizador

3.5 mm


ø . mm15 rpm

Irrigación

Fresa de marcarø 1.8 mm850 rpm

Irrigación

Fresa lanceoladaø 2.3 mm850 rpm

Irrigación

Fresa de marcarø 2.3 mm850 rpm

Irrigación

Fresa pilotoø 2.3 mm850 rpm

Irrigación

Paralelizador

ø 2.8 mm

Fresa pilotoø 2.8 mm750 rpm

Irrigación

Paralelizador

ø 2.3 mm


37/44

Secuencia quirúrgica inicial

Secuencia quirúrgica | Longitud de fresado

Instrumental cirugía

AUR 23085 Fresa piloto Aurea®

ø 2.3 mm / L 8.5 mm

AUR 23100 Fresa piloto Aurea®

ø 2.3 mm / L 10.0 mm

Cirugía

Efectuada la marca con la fresa de marcar de ø 1.8 mm, se procede con la fresa de marcarde ø 2.3 mm a una velocidad de giro de 850rpm a marcar y aumentar el diámetro enla cresta ósea, centralizando el eje para lassiguientes osteotomías.

Se procede a profundizar con la fresa de marcarde ø 2.3 mm, hasta traspasar la cortical.

Se inicia la secuencia inicial con la fresalanceolada, con una velocidad de giro de 850rpm, insertándola por la guía quirúrgica,

traspasando la cortical ósea centralizando eleje para las siguientes osteotomías.Se recomienda el uso de la fresa lanceolada

en casos clín icos en los que el diagnósticopermita realizar una cirugía sin levantar elcolgajo del tejido blando.

Se inicia la secuencia inicial con la fresa de

marcar de ø 1.8 mm, con una velocidad de girode 850 rpm, insertándola a través de la guía oférula quirúrgica y marcando la cresta ósea.

175.1023 Fresa de marcar de bolaDimensiones: ø 2.3 mm

AUR 23000 Fresa lanceolada Aurea®

Dimensiones: ø 2.3 mm

175.1018 Fresa de marcar de bola


Ref. Denom.


38/44

Secuencia quirúrgica | Longitud de fresado

Secuencia quirúrgica final | Aurea® NP 3.5 mm

Completada la secuencia inicial para todaslas series, se inicia la secuencia de

osteotomía final para el implanteAurea® NP 3.5 mm.

La osteotomía final para el implante Aurea®

Cirugía

Medimos posteriormente la longitud dellecho óseo mediante el medidor deprofundidad/paralelizador.

Es necesario abundante irrigación en todaslas osteotomías y procesos hasta la insercióndel implante.

Se procede a realizar la siguiente osteotomía

con la fresa de ø 2.8 mm helicoidal a unavelocidad de giro de 750 rpm profundizandohasta la longitud planificada.

AUR 35085 Fresa Quirú rgica Aurea® ø 3.5 mm / L 8.5 mm



AUR 00280 Paralelizador medidor deprofundidad Aurea®

ø 2.8 mm

AUR 28085 Fresa Aurea®

ø 2.8 mm / L 8.5 mm


ø 2.8 mm / L 10.0 mm

AUR 28115 Fresa Aurea® ø 2.8 mm / L 11.5 mm


ø 2.8 mm / L 13.0 mm


ø 2.8 mm / L 14.5 mm


ø 2.8 mm / L 16.0 mm

Ref. Denom.


39/44

Secuencia quirúrgica final | Aurea® RP 4.3 mm

Secuencia quirúrgica final | Aurea®

NP 3.5 mm

En caso de calidades óseas tipo I y II, enzonas mandibulares y maxilares anterioresy corticales gruesas, se debe conformar

el fileteado de la rosca del implante en ellecho óseo, mediante el macho de roscar delimplante Aurea® NP a una velocidad de girode 15 rpm en el caso de utilizarlo mediantecontra-ángulo.Es necesario abundante irrigación en todas

las osteotomías y procesos hasta la insercióndel implante.

Se inserta el medidor de profundidad de

Completada la secuencia quirúrgica final

del implante Aurea® NP 3.5 mm, hay querealizar una osteotomía con la fresa deø 3.9 mm helicolidal a una velocidad degiro de 650 rpm.

Cirugía


AUR 39085 Fresa quirúrgica Aurea®

ø 3.9 mm / L 8.5 mm


ø 3.9 mm / L 10.0 mm


ø 3.9 mm / L 11.5 mm


ø 3.9 mm / L 13.0 mm


ø 3.9 mm / L 14.5 mm


ø 3.9 mm / L 16.0 mm

AUR NP 35 Macho de roscar Aurea®


Ref. Denom.


40/44

La osteotomía final para el implante Aurea® RP 4.3 mm se realiza con la fresa de ø 4.3

mm a una velocidad de giro de 650 rpm hasta la longitud planificada, ejerciendopresión suave e intermitente.



Cirugía

C l d l i i ú i fi l

En caso de calidades óseas tipo I y II, en

zonas mandibulares y maxilares y corticales

gruesas, se debe conformar el fileteado de larosca del implante en el lecho óseo, mediante

el macho de roscar de Aurea® RP4.3 mm a una velocidad de giro de 15 rpm enel caso de utilizarlo mediante contra-ángulo.


ø 4.3 mm Aurea®

para comprobar conformela longitud total fresada corresponde con la

planificada. Se recomienda pasar por el ori-ficio del medidor de profundidad hilo dentalpara evitar ser ingerido por el paciente.


ø 4.3 mm / L 11.5 mm


ø 4.3 mm / L 13.0 mm

AUR 43145 Fresa quirúrgica Aurea® ø 4.3 mm / L 14.5 mm


ø 4.3 mm / L 16.0 mm


ø 4.8 mm / L 8.5 mm

AUR RP 43 Macho de roscar Aurea®


AUR 00430 Paralelizador medidorde profundidad Aurea®

ø 4.3 mm

Ref. Denom.


41/44

Secuencia quirúrgica final | Aurea® WP 5.5 mm




ø 5.5 mm / L 8.5 mm


ø 5.5 mm / L 10.0 mm


ø 5.5 mm / L 11.5 mm


ø 5.5 mm / L 13.0 mm

AUR RP 48 Macho de roscar Aurea®.ø 4.8 mm

AUR 00480 Paralelizador medidor de

profundidad Aurea® ø 4.8 mm

Cirugía


del implante Aurea® RP 4.8 mm, se iniciala secuencia quirúrgica final del implan-te Aurea® WP 5.5 mm. Los diámetros delhombro, cuerpo, y resto de especificacionesde los implantes Aurea® WP 5.5 mm, seencuentran reflejadas al principio de este

procedimiento.La osteotomía final para el implante Aurea® WP 5.5 mm se realiza con la fresa de ø 5.5mm a una velocidad de giro de 650 rpm

hasta la longitud planificada, ejerciendopresión suave e intermitente.

En caso de calidades óseas tipo I y II, enzonas mandibulares y maxilares y corticalesgruesas, se debe conformar el fileteado de la

rosca del implante en el lecho óseo, medianteel macho de roscar de Aurea® RP 4.8 mm a

una velocidad de giro de 15 rpm en el casode utilizarlo mediante contra-ángulo.


ø 4.8 mm Aurea® para comprobar conformela longitud total fresada corresponde con laplanificada. Se recomienda pasar por el

orificio del medidor de profundidad hilodental para evitar ser ingerido por el paciente.

Ref. Denom.


42/44

Secuencia quirúrgica final | Aurea® WP 6.0 mm

AUR WP 60 Macho de roscar Aurea®.

Dimensiones: ø 6.0 mm.

AUR 00600 Paralelizador medidor deprofundidad Aurea®

ø 6.0 mm

AUR 60085 Fresa quirúrgica Aurea®.ø 6.0 mm / L 8.5 mm

AUR 60100 Fresa quirúrgica Aurea®.

ø 6.0 mm / L 10.0 mm



En caso de calidades óseas tipo I y II, enzonas mandibulares y maxilares y corticales

gruesas, se debe conformar el fileteado de larosca del implante en el lecho óseo, medianteel macho de roscar de Aurea® WP 6.0 mm auna velocidad de giro de 15 rpm en el casode utilizarlo mediante contra-ángulo.

Se inserta el medidor de profundidad deø 6.0mm Aurea® WP 6.0 mm para com-probar conforme la longitud total fresada

corresponde con la planificada. Serecomienda pasar por el orificio del medidorde profundidad hilo dental para evitar ser

ingerido por el paciente.


del implante Aurea® WP 5.5 mm, se inicia lasecuencia quirúrgica final del implante Au-rea® WP 6.0 mm. Los diámetros del hombro,cuerpo, y resto de especificaciones de losimplantes Aurea® WP 6.0 mm, se encuentranreflejadas al principio de este procedimiento.

La osteotomía final para el implante Aurea® WP 6.0 mm se realiza con la fresa helicoidalde ø 6.0 mm a una velocidad de giro de 650rpm hasta la longitud planificada, ejerciendopresión suave e intermitente.

IMPORTANTE:Es necesario abundante irrigación en todas las osteotomías y procesos hasta la inserción del implante.

Cada longitud de implante dispone de una fresa de la misma longitud en todas las plataformas.

Cirugía Ref. Denom.


43/44

We decode nature.

Tenacidad, Compromiso, Humanidad,

Capacidad técnica, Innovación.

Aurea®

43


44/44

We decode nature.

REF: CATAUR2015SP-rev001 www.phibo.com

Phibo® Headquarters

P. I. Mas d’en CisaGato Pérez, 3-908181 SentmenatBarcelona | SpainT +34 937 151 978F +34 937 153 [email protected]

Phibo® Benelux

Hal Trade CenterBevelandseweg 341703 AZ HeerhugowaardNederlandT +31 (0)20 [email protected]

Phibo® Italy

Centro DirezionaleMilanofioriStrada 4, Palazzo A520090 Assago | Milano | ItalyT +39 02 66594857F +39 02 [email protected]

Phibo® Middle EastNorth Africa

Dubai Airport Free ZoneOffice 5WA 226DubaiUnited Arab EmiratesT +971 528 350 [email protected]

Phibo® France

Immeuble “Le Michel Ange”17 Boulevard du Mont d’Est93160 NOISY-LE-GRANDFranceT +33 1 49 89 38 90M +33 659 32 70 [email protected]

Phibo® Mexico

World Trade CenterMontecito 38, Piso 15, Ofi.16Colonia NápolesDelegación Benito JuárezC.P. 03810 México D.F.MéxicoT +52 55 9001 [email protected]

Phibo® Chile

Calle Apoquindo 6314Oficina 502Comuna de Las CondesCiudad de Santiago | ChileM (56 9) 8 [email protected]

Phibo® Colombia

Avda Carrera 15 #100-69Of. 304 Edificio VanguardiaBogotá, D.C.ColombiaT (571) [email protected]

Phibo® Portugal

P. D. Nuno Álvares Pereira,nº 20, Fracção BC4450-218 MatosinhosPortugalT +351 22 099 56 00F +351 22 099 56 [email protected]

Phibo® Deutschland

Schwanheimer Str. 15764625 BensheimDeutschlandT +49 6251 944 930F +49 6251 984 [email protected]

Documents

Phibo Aurea