Poe Corte y Traslado de Tuberia Hdpe a Zonas de Trabajo

DESMONTAJE Y TRASLADO DE TUBERIA HDPE 10” A ZONA DE MONTAJE (DESMONTAJE E INSTALACION DE TUBERIA HDPE DE 10”)

CV-01IMCO – XXXXXXXXXX – CV1 – POE – XXXX

DESMONTAJE DE TUBERIA DE 24” SDR 7.3 Y ACCESORIOS EN HDPE

Cambios realizados en este Documento

TRASLADO DE EQUIPOS Y MATERIALES

Rev: 00 COPIA Nº: 00Elaborado por: Johnny Condori Marcapura Fecha: 18/11/13

Modificado por: Revisado por: Aprobado por:

Johnny Condori Marcapura

Firma: Firma: Firma:

Fecha: Fecha: Fecha:

Página 1 de 14



CONTENIDO

1. OBJETIVO(S).........................................................................................................................32. ALCANCE...............................................................................................................................33. RESPONSABLES...................................................................................................................3

DEL RESIDENTE DE OBRA................................................................................................3DEL SUPERVISOR DE OBRA............................................................................................3DEL SUPERVISOR DE SEGURIDAD..................................................................................4DEL LIDER DE GRUPO.......................................................................................................4PERSONAL TÉCNICO.........................................................................................................5OPERADOR DE GRUA........................................................................................................5MANIOBRISTA (RIGGER)..................................................................................................5

4. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS......................................................................................64.1 ABREVIATURAS..........................................................................................................6

5. DESCRIPCIÓN.......................................................................................................................66. DOCUMENTOS DE REFERENCIA......................................................................................137. REGISTROS.........................................................................................................................138. ANEXOS...............................................................................................................................13

Página 2 de 14



1. OBJETIVO(S)

Mediante el presente procedimiento, se establecen los pasos para el “DESMONTAJE Y TRASLADO DE TUBERIA HDPE 10” A ZONA DE MONTAJE”.

Controlar todas las fuentes de energía “peligros”, incluida la conducta humana y riesgos existentes, para prevenir lesiones que puedan generar daños personales a los trabajadores que intervengan.

Preservar el medio ambiente de acuerdo a las normas del cliente en el lugar donde se ejecute actividades por parte de IMCO SERVICIOS SAC.

2. ALCANCE

Todo el personal de IMCO Servicios SAC. “Ejecutor del Trabajo” y Personal sub-contratista de IMCO que trabajen en el “Desmontaje e Instalación De Tubería Hdpe De 10”.

3. RESPONSABLES

GERENTE DE PROYECTO

Asegurarse del involucramiento con el proceso de seguridad por parte del residente y la supervisión de operación.

Garantizar la correcta ejecución de la presente actividad en los plazos programados, con la calidad especificada y con los estándares de seguridad y de manejo ambiental.

Controlar permanentemente el avance de los trabajos, haciendo correcciones al programa si es que fuese necesario para cumplir con los plazos y metas previamente establecidos.

Garantizar el suministro de equipos, herramientas, mano de obra e implementos de seguridad necesarios de manera oportuna, a fin de que los trabajos se ejecuten de acuerdo al cronograma establecido.

Coordina con el Responsable de producción el cumplimiento del cronograma de esta actividad

DEL RESIDENTE DE OBRA

Proporcionar toda la logística, facilidades e información técnica requeridas para el cumplimiento del presente procedimiento durante toda la ejecución de los trabajos de manera segura.

Es el responsable de proveer los recursos económicos necesarios, disponer de tiempo para la implementación, capacitación, etc. con el fin de capacitar al personal que desarrolla este trabajo en los diferentes procedimientos exigidos.

Garantiza el suministro de equipo, herramientas, mano de obra e implementos de seguridad que sean necesarios para que todos los trabajos se lleven a cabo en el tiempo establecido cumpliendo los estándares y normas de seguridad.

DEL SUPERVISOR DE OBRA

Elaborar procedimientos de trabajo de las diferentes tareas a realizar en el proyecto. Coordinación diaria con los capataces y líderes de grupo respecto a las actividades a

ejecutarse durante la jornada cumpliendo los requisitos de seguridad establecidos en los documentos.

Página 3 de 14



Establecer y mantener condiciones de trabajos seguros y saludables ciñéndose al programa de seguridad y desarrollando procedimientos para controlar los riesgos en el lugar de trabajo.

Coordinar con el Jefe/supervisor de Seguridad la puesta en marcha y seguimiento correspondiente de las actividades en el lugar de trabajo, reportando a la gerencia de imco todo lo concerniente a la marcha del mismo y el cumplimiento del programa de seguridad.

Asegurar que todas las observaciones realizadas durante las inspecciones de seguridad que atenten contra los trabajadores sean levantadas antes de continuar las actividades.

Capacitar y evaluar al personal respecto a los Poes requerido para el desarrollo de la actividad.

Es el responsable de la implementación y mantenimiento de lo establecido en los diferentes documentos requeridos para la actividad.

Es el responsable de mantener actualizada la documentación frente a cualquier cambio que se establezca y realizar la capacitación respecto a dichos cambios y evaluación respectiva de ser necesario basada en la criticidad de la actividad.

Poseer conocimiento de los procedimientos de comunicación de emergencia, estándares y procedimientos de seguridad.

Explicar todas las normas aplicables, prácticas seguras, reglamentos y procedimientos, a todos los trabajadores de su responsabilidad y asegurar que cada trabajador lo entienda y comprenda.

Supervisar la instrucción y entrenamiento de empleados nuevos. Monitorear el rendimiento de los empleados para asegurar el uso de las prácticas

seguras. Responsabilidad por el uso y la mantención de dispositivos de EPP, equipos y

resguardos. Notificar a capataces, líderes de grupo y supervisor de seguridad sobre las áreas de

trabajo que presentan condiciones peligrosas y/o requieren asistencia especial. Desarrollar inspecciones para corroborar que se cumpla lo establecido en los

documentos exigidos para la ejecución de las actividades. Asistir y participar en reuniones de seguridad para mejorar las condiciones del trabajo. Inmediatamente informar todo incidente que podría resultar en lesiones o daños a la

propiedad. Informar inmediatamente todo incidente que haya resultado con lesiones o daños a la

propiedad. Asegurarse que antes del inicio de las actividades se cuenten con los permisos de

trabajo exigidos por la ley y SMCV. Paralizar las actividades cuando las condiciones de trabajo se tornen peligrosas y exista

potencial de pérdida. Es responsable de todo lo establecido en el DS 055-2010-EM art. 38.

DEL SUPERVISOR DE SEGURIDAD

Identificar y evaluar los riesgos de trabajo a realizar y tomar las acciones correctivas necesarias para minimizarlos.

Es el responsable del seguimiento y cumplimiento de los estándares de seguridad. Supervisar, apoyar y asegurarse que se cumpla el presente procedimiento, en las

actividades para los cuales se ha generado como parte de la ejecución. Estar presente en todas las actividades de alto riesgo. Verificar y asesorar en el control de los riesgos, previa identificación de los peligros

registrados en el ARO. Verificar la aplicación y efectividad de las medidas de control necesarias. Verificar el trámite y/o uso de los permisos de trabajo correspondientes. Verificar la aplicación de los permisos de trabajo.

Página 4 de 14



Paralizar las actividades cuando las condiciones de trabajo se tornen peligrosas y exista potencial de pérdida.

DEL LIDER DE GRUPO

Planificar y asegurar que se dispongan de todos los recursos humanos y materiales necesarios para una correcta ejecución de los trabajos programados de manera segura cumpliendo todos los requisitos establecidos en el procedimiento.

Reportar a su jefe inmediato y supervisor de seguridad la ocurrencia de incidentes, actos y condiciones sub-estándares y/o desviaciones en el proceso previsto.

Supervisar la ejecución de todas y cada una de las actividades programadas, de acuerdo con el ARO elaborado a fin de verificar el cumplimiento seguro; caso contrario ordenar paralizar su ejecución hasta que se adopten las medidas correctivas que garanticen un trabajo seguro.

Verificar el correcto estado de operación de todos los equipos y herramientas. Asegurar que todo el personal haga uso de todos los EPP asignados. Paralizar las actividades cuando las condiciones de trabajo se tornen peligrosas y exista

potencial de pérdida.

PERSONAL TÉCNICO

Cumplir estrictamente el contenido del presente procedimiento para la actividad. Elaborar el ARO en conjunto con todos los involucrados y establecer medidas de

control. No realizar ninguna actividad ni operar ningún equipo si no está debidamente capacitado

y autorizado para ello. Ejecutar todas las actividades encomendadas de acuerdo con lo señalado en el

presente procedimiento. Informar inmediatamente a su jefe inmediato y supervisor de seguridad sobre la

ocurrencia de incidentes, actos y condiciones sub-estándares y/o desviaciones en el proceso.

Utilizar correctamente y en forma permanente sus EPPs. Señalizar y demarcar sus áreas de trabajo previo al inicio de las actividades. Proveer información a la supervisión para mejorar las condiciones de seguridad. Obedecer las normas, reglamentos, procedimientos e instrucciones de seguridad que se

le han entregado. Comunicar a su supervisor inmediato la paralización de las actividades cuando las

condiciones de trabajo se tornen peligrosas y exista potencial de pérdida.

OPERADOR DE GRUA

Inspeccionar el equipo asignado al inicio de cada jornada de trabajo. Operar la grúa respetando la tabla de capacidad del equipo y la velocidad establecida

para el área de operación. Seguir los procedimientos adecuados al operar el equipo. Informar de cualquier daño o anomalía que pueda afectar la operación y la seguridad de

la grúa a su supervisor y según instrucciones del supervisor proceder con lo necesario para la respectiva reparación.

Planificar y documentar cualquier Izaje Crítico que vaya a efectuar. El operador tendrá la responsabilidad por las operaciones que estén bajo su

control. En caso de existir alguna duda en cuanto la seguridad de la operación, el operador tendrá la autoridad de detener y rehusarse a manejar la carga hasta que las condiciones sean seguras.

Página 5 de 14



MANIOBRISTA (RIGGER)

Estar presente en el sitio de trabajo durante la operación del izaje. Conocer y hacer uso del Código de Señales de Mano Estándar ASME B30.5- 2007

referido en el presente reglamento. Proveer de señales claramente entendibles y verificar su cumplimiento en coordinación

continua con el operador. Es el encargado de planificar el izaje, selecciona los elementos de izaje, realiza y/o

dirige el estrobado o fijación de la carga, da las señales al operador de la grúa para el manejo de la carga.

Debe asegurarse que su ubicación garantice un contacto visual permanente con el operador, así como de la trayectoria de la carga a izar, en casos especiales se deberá hacer uso de medios de comunicación fiables como radio transmisores.

Detener la operación de la grúa si es alertado de alguna condición insegura que afecte la seguridad de tales operaciones.

Asegurarse que el área para soportar la operación de la grúa esté preparada antes del inicio de la operación de la grúa

Asegurarse que la zona de trabajo de la grúa está señalizada para restringir el ingreso no autorizado de personas y vehículos.

Designar al señalero en coordinación con el operador de la grúa, asegurándose que este calificado.

Asegurarse de que para los izajes críticos se cumpla lo establecido en el SSOst007 párrafo 5.3.1.

Informar al operador del peso de la carga a ser izada, el lugar de ubicación y posicionamiento.

Asegurarse de que la carga esta apropiadamente estrobada y balanceada antes que la carga sea levantada unas cuantas pulgadas.

4. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS4.1 ABREVIATURAS

IMCO Servicios SAC.- Ingeniería, Mantenimiento, Construcción y Servicios SAC. POE.- Procedimiento de Operación Estándar. ARO.- Análisis de Riesgo Operacional. ATS.- Análisis de Trabajo Seguro. LOTOTO.- Bloqueo, Tarjeteo y Testeo HDPE: Polimero Termoplastico de alta densidad que se caracteriza por excelente

resistencia térmica, química y buena resistencia al impacto.

4.2 DEFINICIONES Maniobrista (Rigger): Persona encargada de dar las señales al operador de la grúa, para

el manejo de las cargas. Proceso de termofusión: Este proceso será usado para soldar tuberías de HDPE, para la

construcción de línea de 10” y 6”, y se utilizara máquinas de termofusión MCELROY modelos 618 y 26.

5. DESCRIPCIÓN 5.1 REQUERIMIENTOS

5.1.1 Requerimiento de Permisos

Ítem Descripción1 Permiso de trabajo seguro

Página 6 de 14



2 Permiso de manipulación de Tubería de HDPE

5.1.2 Requerimiento de Personal

Ítem CARGO OBSERVACIONES1 Supervisor Mecánico 12 Supervisor de Seguridad 13 Operador de Camión Grúa 14 Operador de Excavadora 15 Rigger (acreditado) 16 Operario Montajista 17 Vigía 28 Ayudantes 6

5.1.2 Requerimiento de equipos de protección personal

EPPÍtem Descripción Cantidad

1 Lentes de Seguridad Claros 202 Lentes de seguridad oscuros 203 Casco de Seguridad 204 Zapatos de Seguridad 205 Tapones de Oído 206 Sobre lentes de seguridad claros 037 Guantes de cuero para operador 248 Respiradores 3M 8511 y 3M 7005 Con filtros N97 209 Arnés con doble línea de vida 2

5.1.3 Requerimiento de equipos

EQUIPOSÍtem Descripción Cantidad

1 Camión grúa cap. 7 Tn. Marca: Hino, 12 Camioneta 4 x 4. 23 Máquina de termofusión MCELROY 618, 26 24 Combi para transporte de personal. 15 Grupo electrógeno de 50 Kw 26 Elementos de Izaje (Eslingas 3”x 2 capas x 4.2 ton x

4 mts)6

7 Grilletes ¾”, 1” 48 Excavadora 330 D Marca: Caterpillar 19 Sogas ½” para los vientos 100 mts

10 Radios de comunicación 03

5.1.4 Requerimiento de materiales

Página 7 de 14



5.2 ASPECTOS AMBIENTALES SIGNIFICATIVOSNA.

5.3 DESARROLLOTRABAJOS PRELIMINARES

Antes de iniciar cualquier actividad se tramitara los respectivos permisos ante SMCV,

como son PTS, Permiso de manipulación y modificación de tubería de HDPE. (Anexo 1).

El personal que participe en trabajos que impliquen bloqueos de energías peligrosas en

CVPUE deberá cumplir con lo establecido en el estándar de CVPUE SSOst0011Control

de energía Peligrosa LOTOTO v01.

Se deberá programar una reunión de planificación de seguridad entre IMCO y SMCV

antes de realizar el seccionamiento de la tuberia, para chequear la secuencia de

colocación, bloqueo LOTOTO y logística de material y personal.

Se capacitara al personal involucrado con los trabajos de HDPE, según Estándar de

Manipulación de Tuberías HDPE y PVC Minero SGIst0035, donde se establecerán los

lineamientos para controlar los riesgos cuando se tenga que realizar trabajos

relacionados con tuberías de HDPE (Polietileno) y/o PVC Minero.

Todo el personal que operara un equipo liviano o pesado tendrá la charla de inducción

para manejo en mina dictada por SMCV.

Se notificara a la supervisión el comienzo de las actividades.

Se hará difusión del POE y se registrara la misma, se revisara que el PTS este firmado

en forma diaria.

Se señalizara y demarcara con cintas de seguridad y/o conos si se requiere de acuerdo

a las condiciones del terreno y en cumplimiento del Estándar de Seguridad para

Demarcación de Áreas SSOst0004, donde se Establecen consideraciones para el

Página 8 de 14

MATERIALESÍtem Descripción Cantidad

1 Tubería HDPE 10”, SDR 17 (recuperada) 550 mt.2 Trapo industrial 10 kg3 Flange adapter HDPE 10” SDR 7.3, 17. 22 Und.4 Back up ring 300#, 150# 22 Und5 Tubería HDPE 6”, SDR 7.3 170 mt6 Reducciones de 4x2 HDPE 06 Und.7 TEE y/o Y de HDPE de 10” 02 Und.



control de riesgos en todas las áreas de trabajo con en el uso y colocación de

demarcaciones.

Ubicación de vigías para el control de tránsito.

Estas actividades se realizaran en 2 frentes de trabajo, que realizaran trabajos de corte

de la tubería HDPE y traslado a zona de montaje.

Se notificará a la supervisión el comienzo de las actividades.

CROQUIS DE UBICACIÓN DE LOS TRABAJOS

5.3.1.- Seccionamiento de Linea de tubería HDPE 10” existente, en tramos de 48 m.Para iniciar la labor tendrá que llenar el permiso de trabajo seguro (PTS), y se realizara en campo el Análisis de Riesgo Ocupacional (ARO), bloqueo LOTOTO. Se procederá a trazar los puntos de corte de la tubería de HDPE cada 48 m. con dos

personas. Luego se iniciara a cortar con un serrucho y/o sierra circular de 7”, en cada punto

marcado, esta operación la realizara el operador y vigias.

MEDIDAS DE CONTROL

- Delimitar área de trabajo.

- Se colocara señalización en la zona de trabajo.

- Se contara con extintor permanente en la zona de trabajo.

Página 9 de 14

Linea de Tuberia HDPE 10” Existente, 415 m + -

Ruta de Traslado de Tuberia HDPE 10”

Almacen Temporal de Tuberia HDPE 10”

Zona cambio de guardia camiones



- Se contara con dos vigias permanentes.

- Se contara con una caja de bloqueo, tenazas de bloqueo, tarjeta personal de bloqueo y candados de bloqueo.

- Tener las manos u otras partes del cuerpo fuera de los puntos de atrapamiento y pellizco

- Check list de herramientas para evitar cortes y rasguños.

5.3.2.- Retiro de manguerotes de tubería de HDPE de línea existente.Terminado los cortes de la tubería se procederá a jalar los manguerotes de 48 m. con la

excavadora paralelamente a la línea de tubería existente.

- Se ubicara la excavadora en la parte de uno de los extremos de la tubería.

- En un extremo se colocara una eslinga ahorcando y protegiendo alrededor del manguerote y

el otro extremo se colocara en el gancho de la excavadora, unido con un grillete de 1 ¼”.

- Luego de asegurar el punto de jalado, se procederá con la elevación de la tubería a 4 mt. del

suelo aprox. para luego jalar hacia atras, coordinando siempre con el operador de la

excavadora y el rigger. Cada longitud de jalado será de 15 m. Aprox.

- Para esta operación se contara con dos vigías en ambos extremos del acceso y/o plataforma

para evitar el paso de vehículos y personal no autorizado. La cual contaran con radios de

comunicación.

Una vez concluido el retiro de todo el manguerote (48 m.) se bajara la tubería y se colocara

en la plataforma adyacente.

Esta operación se repetirá hasta conseguir retirar la totalidad de los manguerotes. Ver fig 1.

Por último se retiraran los equipos y herramientas y se hara la limpieza total del área.

Página 10 de 14

TRAMOS DE TUBERIA HDPE 10” DE 48 M

EXCAVADORA 330D

TUBERIA HDPE 10” APILADA



Fig. 1

5.3.3.- Traslado de tuberías HDPE de 10” Almacén Temporal A – Zonas de almacenamiento Temporal B

Antes de iniciar el jalado de la tuberia se tendrá en cuenta las siguientes recomendaciones:

- Evaluación de la ruta desde el punto A hacia el punto de acopio en plataforma B. Fig. 3- Ploteo de camión plataforma con dos camioneta con doble circulina adelante y atras.- Revisión del Reglamento General de Conductores SMCV.- Solicitud de permiso SMCV, para circular en el área de trabajo.- Reforzamiento de manejo defensivo.- Capacitación del operador y rigger.- Todo transporte se realizará de manera que no interfiera con las movilizaciones de SMCV. - Para el traslado de tubería de 10”, el operador y rigger deben contar con la autorización,

adiestramiento y certificación para operar camión grúa y realizar maniobras con el mismo, y el uso de su EPP básico y coordinando sus movimientos con sus compañeros, luego coordinar con el operador de la grúa, (nota sólo debe de haber un maniobrista y sólo él puede dar señales al operador de la grúa, excepto la señal de pare).

- Mantener el área ordenada y limpia en todos los pasos del trabajo.- La tubería se trasladará desde el punto A al punto B, contando con el apoyo de un camión

Grua de 7 tn, dos camionetas y dos vigías.- El camión grúa trasladara 2 manguerotes de HDPE de 10”, 48 m. de longitud y 1100 kg de

peso por viaje, según esquema de carga de camión, Fig. 2. Esta operación se realizara en el horario del cambio de guardia de los camiones, (3.30 pm a 4.30 pm) y se realizarán 2 viaje por día.

- El amarrado de las tuberías será en uno de sus extremos con una eslinga de capacidad de 4 tn. Esta serán ahorcadas y sujetadas al tiro de la parte trasera del camión grua.

Página 11 de 14

CAMION GRUA DE 7 TN.

2 MANGUEROTE HDPE 10” x 48 MT Y 1100 KG DE PESO



Fig. 2

Fig. 3

Para el traslado de las tuberías de HDPE 10” desde el punto A hasta el puntoB, se enviará

un día antes una alerta vía correo electrónico indicando que tramo de la carretera será

utilizado y el tiempo que permanecerá cerrado. En ambos extremos de la carretera se

colocaran 02 vigías con paletas de pare y siga, quienes cerraran el acceso colocando 03

conos naranjas y controlaran el trafico en esa zona. La comunicación entre ellos y el

supervisor será constante.

5.3.4 Traslado de equipos (maquina de termofusión 26 y 618, grupo electrógeno) con camión grúa Difusión del POE al personal involucrado y registro de la difusión.

Página 12 de 14

Ruta de Traslado de Tuberia HDPE 10”

Almacen Temporal de Tuberia HDPE 10” B

Zona cambio de guardia camiones

Apilamiento de Tuberia HDPE 10” temporal A



El transporte de los equipos, herramientas se realizará en un camión grúa de 7 ton. hasta el punto de trabajo, todo material y equipos debe ser asegurada con rachet y debidamente acomodado. La Máquina de termo fusión tiene un peso de 1 tn y tiene un radio de operación de 2 m.

Los equipos de traslado serán inspeccionados por su operador certificado, además de operarla aplicando el manejo a la defensiva.

Tabla de cargas de la excavadora 330 BL

Previamente se cerrara el tránsito en la zona de descarga contando para esto con 02 vigías con paletas de pare y siga. La comunicación entre los vigias y el supervisor será mediante radio.

Con el camión grúa estacionado, se instalaran las eslingas, previamente colocadas en el brazo de la excavadora, tanto en la máquina de termofusión o grupo electrógeno, para lo cual se emplearan grilletes de ¾”. Se emplearan eslingas y grilletes inspeccionados. Así mismo se colocaran 02 vientos para controlar la carga.

Se izará ligeramente la carga hasta templar las eslingas y poder retirar las fajas de aseguramiento con el rachet. La carga será izada, no se permitirá que nadie pase debajo de la carga suspendida y alrededor de esta, hasta 03 mts de distancia. El operador de la excavadora solo hará caso de las instrucciones del rigger. La carga será colocada a un costado de las tuberías existentes y el movimiento de la carga será controlado por los vienteros, que estarán atentos al movimiento de la carga, controlando en todo momento que la carga vaya a impactar a la tubería existente. Finalmente se liberara la carga. Para lo cual se dejara suelta las eslingas, soportadas por la grua, para poder retirar los grilletes y liberar las eslingas.

Se acondicionará una plataforma en el terreno natural donde se instalaran tanto el equipo de termofusión como el grupo electrógeno para los trabajos de termofusión.

6. Documentos de referencia

DS 055-2010-EM Reglamento Seguridad e Higiene Minera SSOst0032 Uso de Herramientas y Materiales a distinto Nivel v01. Estándar de Seguridad para Demarcación de Áreas SSOst0004 Estándar de Seguridad para Orden y Limpieza SSOst0003 Reglamento general de Conductores SMCV SGire 0001 Manipulación de Tuberías HDPE y PVC Minero SGIst0035

7. REGISTROS

Nombre del Registro Responsable del Control Tiempo de Conservación

Permiso de Manipulacion de Tuberia de HDPE y/o PVC

Minero

RAU (Representante de área Usuaria) 5 Años

Permiso de Modificacion de Tuberia de HDPE y/o PVC

Minero


Solicitud de excepción para la manipulación de Tuberia HDPE


Página 13 de 14

INSTALAR OREJAS DE

ANCLAJE Y DE IZAJE



y/o PVC MineroCheck LIst de recepción, carga, descarga y alamcenamiento de Tuberia HDPE y/o PVC Minero


ARO RAU (Representante de área Usuaria) 1 Mes

Página 14 de 14

Documents

Poe Corte y Traslado de Tuberia Hdpe a Zonas de Trabajo