ARRIBA EL TEMPSARRIBA EL TEMPS(Isabel Barriel)(Isabel Barriel)

Arriba el temps d'estels i nevades,Arriba el temps d'estels i nevades,de nits amb llums artificials,de nits amb llums artificials,

de soroll, enrenou, i remor de nadales.de soroll, enrenou, i remor de nadales.

De dies curts,De dies curts,de nits molt llargues,de nits molt llargues,

de mots de paude mots de pauentre veus i pauses.entre veus i pauses.

Temps de Nadal,Temps de Nadal,avets i garlandes,avets i garlandes,temps de Nadal,temps de Nadal,

fred, i luxe al àpats.fred, i luxe al àpats.

Caga tió, caga torró,Caga tió, caga torró,d'avellana o de pinyó.d'avellana o de pinyó.No caguis arengadesNo caguis arengadesque són salades,que són salades,caga torronscaga torronsque són més bons.que són més bons.I si no cagues béI si no cagues béun cop et donaré!un cop et donaré!Caga tió!Caga tió!

Tió, Tió, Tió, Tió, Caga torró,Caga torró,d'avellana o de pinyó,d'avellana o de pinyó,per les festes de Nadal, per les festes de Nadal, caga si us plau!caga si us plau!

Bona casa i bona brasa,Bona casa i bona brasa,bona brasa i bon tióbona brasa i bon tiói bon Nadal que Déu ens do.i bon Nadal que Déu ens do.

CANÇÓ DE NADALCANÇÓ DE NADAL(Bofill, Puig, Serrat)(Bofill, Puig, Serrat)

L'escola és tancada,L'escola és tancada,hi ha llum al carrer,hi ha llum al carrer,

la senyora Pepala senyora Pepasaluda al carter.saluda al carter.

"Que tingui un bon dia,"Que tingui un bon dia,avui és Nadal!avui és Nadal!

No té una carteta,No té una carteta,no té una postal?"no té una postal?"Li dono una cartaLi dono una carta

del seu fill Pascual,del seu fill Pascual,que des de Suïssa,que des de Suïssa,

li diu Bon Nadal!li diu Bon Nadal!

.

SANTA CLAUS IS COMIN' TO TOWN

You better watch out!You better watch out!You better not cry!You better not cry!

You better not pout! You better not pout! I'm telling you why,I'm telling you why,

Santa Claus is comin' to town.Santa Claus is comin' to town.

He's making a list He's making a list and checking it twice.and checking it twice.He's going to find out He's going to find out

who's naughty and nice.who's naughty and nice.Santa Claus Is Comin' To Town.Santa Claus Is Comin' To Town.

He sees when you're sleeping.He sees when you're sleeping.He knows when you're awake.He knows when you're awake.

He knows if you've been bad or good.He knows if you've been bad or good.So be good for goodness sake!So be good for goodness sake!

You better watch out!You better watch out!You better not cry!You better not cry!

You better not pout! You better not pout! I'm telling you why,I'm telling you why,

Santa Claus is comin' to town.Santa Claus is comin' to town.

En veure despuntarEn veure despuntarel major lluminarel major lluminar

en la nit més joiosa,en la nit més joiosa,els ocellets, cantant,els ocellets, cantant,

a festejar-lo vana festejar-lo vanamb sa veu melindrosa. amb sa veu melindrosa.

L'àliga imperialL'àliga imperialva pels aires volantva pels aires volant

cantant amb melodiacantant amb melodiadient: Jesús és natdient: Jesús és nat

per treure'ns del pecatper treure'ns del pecati dar-nos alegria.i dar-nos alegria.

Cantava la perdiu:Cantava la perdiu:Me'n vaig a fer el niuMe'n vaig a fer el niu

dins d'aquella establiadins d'aquella establiaper a veure l'Infantper a veure l'Infantcom està tremolantcom està tremolanten braços de Maria.en braços de Maria.

EL CANT DELS OCELLSEL CANT DELS OCELLS

DESEMBREDESEMBRE(Miquel Martí i Pol(Miquel Martí i Pol))

Quan ve Nadal fem el pessebreQuan ve Nadal fem el pessebreamb rius, muntanyes de colors,amb rius, muntanyes de colors,

el caganer, l’estrella, l’Àngel,el caganer, l’estrella, l’Àngel,el Nen, la Mare i els pastors,el Nen, la Mare i els pastors,

cantem cançons i mengem neules,cantem cançons i mengem neules,també torrons i altres llamins,també torrons i altres llamins,

i per arrodonir les festesi per arrodonir les festesque omplen de joia grans i ninsque omplen de joia grans i nins

ens aboquem a les finestresens aboquem a les finestresa esperar els reis que van venint.a esperar els reis que van venint.

LES FIGURES DE FANGLES FIGURES DE FANG((Ramon Muntanyola)Ramon Muntanyola)

Jo tinc un pessebreJo tinc un pessebrePetit i lluent,Petit i lluent,

De suro i de molsaDe suro i de molsaTot blanc, tants de bens.Tot blanc, tants de bens.

Figures i casesFigures i casesd’argila i paper,d’argila i paper,

corrals amb gallines,corrals amb gallines,de bous i un pagès.de bous i un pagès.

Tres dones que rentenTres dones que rentenamb l’aigua d’un rec,amb l’aigua d’un rec,

i una altra que filai una altra que filai un vell que té fred.i un vell que té fred.

Pastors que es desvetllenPastors que es desvetllend’un somni serè,d’un somni serè,

i uns àngels que canteni uns àngels que cantend’un núvol encès.d’un núvol encès.

Jo tinc un pessebreJo tinc un pessebrebonic com cap més.bonic com cap més.

VISCA ELS TRES REISVISCA ELS TRES REIS

Visca els tres ReisVisca els tres Reisde l'Orient;de l'Orient;

que porten cosesque porten cosesa tota la gent:a tota la gent:

Una botifarraUna botifarraper a la meva mare,per a la meva mare,

un got de viun got de vipel meu padrí,pel meu padrí,un tall de cocaun tall de coca

per la meva boca,per la meva boca,un tros de paun tros de pa

pel meu germà.pel meu germà.

POEMA DE NADALPOEMA DE NADAL

El sol brilla,El sol brilla,el cel és blau,el cel és blau,tot és alegriatot és alegria

el dia de Nadal.el dia de Nadal.Doneu-me pollastre,Doneu-me pollastre,doneu-me torrons;doneu-me torrons;

fem xerinolafem xerinolai cantem cançons!i cantem cançons!

NADAL JA ARRIBATNADAL JA ARRIBAT

Tinc quatre anys i sóc bufóTinc quatre anys i sóc bufói de coses en sé un piló,i de coses en sé un piló,sé cantar, jugar i saltarsé cantar, jugar i saltar

però... que bonic és estimar!però... que bonic és estimar!Estimo els peixos,Estimo els peixos,

estimo les florsestimo les florsi els nens de tots colors.i els nens de tots colors.

Nadal ja arribat,Nadal ja arribat,quina il·lusióquina il·lusió

i per a tots vosaltresi per a tots vosaltresaquest petó!aquest petó!

SANT JOSEP I LA MARE DE DÉU

Sant Josep i la Mare de Déuferen companyia bona;

partiren de Natzaretmatinet a la bona hora.

Dondorondon,la Mare canta i el Fillet dorm.

No han trobat posada enllocperquè els veien massa pobres;

se’n van a un barraconetfet de joncs i fet de boga.

Dondorondon,la Mare canta i el Fillet dorm.

Sant Josep va a cercar focpels voltants d’allà i no en troba.

Mentre ell és a cercar foc,Jesús neix dintre la cova.

Dondorondon,la Mare canta i el Fillet dorm.

ADESTE FIDELESADESTE FIDELES

Adeste, fideles, laeti, triumphantes,Adeste, fideles, laeti, triumphantes,Venite, venite in Bethlehem:Venite, venite in Bethlehem:

Natum videte Regem Angelorum:Natum videte Regem Angelorum:Venite adoremus, venite adoremusVenite adoremus, venite adoremus

Venite adoremus Dominum.Venite adoremus Dominum.En grege relicto, humiles ad cunas,En grege relicto, humiles ad cunas,

vocatis pastores approperant.vocatis pastores approperant.Et nos ovanti gradu festinemus.Et nos ovanti gradu festinemus.

Venite adoremus, venite adoremusVenite adoremus, venite adoremusVenite adoremus Dominum.Venite adoremus Dominum.

Aeterni Parentis splendorem aeternum,Aeterni Parentis splendorem aeternum,Velatum sub carne videbimusVelatum sub carne videbimus

Delum Infantem, pannis involutum.Delum Infantem, pannis involutum.Venite adoremus, venite adoremusVenite adoremus, venite adoremus

Venite adoremus Dominum.Venite adoremus Dominum.Pro nobis egenum et foeno cubamtem,Pro nobis egenum et foeno cubamtem,

Piis foveamus amplexibus:Piis foveamus amplexibus:Sic nos amantem quis nos redamaret?Sic nos amantem quis nos redamaret?

Venite adoremus, venite adoremusVenite adoremus, venite adoremusVenite adoremus Dominum.Venite adoremus Dominum.

ELS REIS(Joan Maragall)

Aquesta nit han passat i han posat la mà als

balcons... Els somnis dels infantons

han granat.

Cap a Orient se'n van tornant

a llur reialme confús, a regnar-hi tot pensant

en Jesús.

Heu sentit avui el cor matinejador dels nens? Heu sentit el rastre d'or,

mirra, encens?

JA ARRIBEN, JA ARRIBENJA ARRIBEN, JA ARRIBEN(Isabel Barriel)(Isabel Barriel)

Ja arriba el rei Melcior,Ja arriba el rei Melcior,ja arriba, ja arriba,ja arriba, ja arriba,

ja arriba el rei Melciorja arriba el rei Melcioren camell de lluna i or.en camell de lluna i or.

Ja arriba el rei Gaspar,Ja arriba el rei Gaspar,ja arriba, ja arriba,ja arriba, ja arriba,

ja arriba el rei Gasparja arriba el rei Gasparen camell d'or blanc.en camell d'or blanc.

Ja arriba en Baltasar,Ja arriba en Baltasar,ja arriba, ja arriba,ja arriba, ja arriba,

ja arriba en Baltasarja arriba en Baltasaren carrossa de diamants.en carrossa de diamants.

SES MAJESTATS(Isabel Barriel)

Anaven ses majestats,anaven rere una estrellaque cada nit lluïa estela.

WE WISH YOU A MERRY CHRISTMASWE WISH YOU A MERRY CHRISTMAS

We wish you a Merry Christmas,We wish you a Merry Christmas,We wish you a Merry Christmas,We wish you a Merry Christmas,We wish you a Merry Christmas,We wish you a Merry Christmas,And a Happy New Year.And a Happy New Year.

AUGURI DI BUON NATALEAUGURI DI BUON NATALE

Auguri di Buon NataleAuguri di Buon NataleAuguri di Buon NataleAuguri di Buon NataleAuguri di Buon NataleAuguri di Buon NataleE di un anno seren. E di un anno seren.

Us desitgem un Bon Nadal i un Bon Any!