Fixed service intervals -without multifsunction displa- Poništavanje putem istrument table

Switch ignition OFF / Ugasiti kontakt (ključ u bravi).Press and hold button [A] 115050. / Pritisnuti i zadržati taster A. Switch ignition ON. / Dati kontakt (okrenuti ključ) Release button [A] 115050. / Pustiti taster A.Briefly press button [8] 115050. / Pritisnuti taster B. Wait for display to return to main menu. / Sačekati da se prikaz na displeju vrati na glavni meni.The-service interval indicator is now reset. Switch ignition OFF. / Ugasiti kontakt (vratiti ključ).

' 1115050 ,.

Manufacturer: Volkswagen Engine code: CAYS Tuned for:

Model: Golf (08-) 1,60 TDI CR Output: 66 (90) 4200 Year: 2009-11

Telephone: Fax: VAT Registration No.:

© Autodata Limited 2010 Valid forever. 21.08.2012

V8.500- /Autodata

Telephone: Fax: VAT Registration No.:

Fixed service intervals - with multifunction display

Switch ignition ON. Briefly press button [A]118664. Repeatedly press button [B]118664 or [C]1 i 3664 until the message "Settings" is displayed. Briefly press button [A]118654. Repeatedly press button [B] or [C] 118664 until the message "Service" is displayed. Briefly press button [A]118654. Repeatedly press button [B]118664 or [C]113654 until the message "Reset" is displayed. Briefly press button [A]118664 twice. The service interval indicator is now reset. Switch ignition OFF.

118664

Manufacturer: Volkswagen Engine code: CA YB Tuned for:

Model: Golf (08-) 1,60 TDI CR Output: 66 (90) 4200 Year: 2009-11

© Autodata Limited 201 0 Valid forever. 21.08.2012

V8.500- !Autodata

Name: Vojislav Stojicic Address:

Tel - Private: Tel - Business: Tel- Mobile 065658237

Fixed service intervals

Switch ignition OFF. / Ugasiti kontakt(ključ ostaviti u bravi).Press and hold button [A]118671. / Pritisnuti i držati tasater A.Switch ignition ON. / Dati kontakt ( okrenuti kljuc).Release button [A] ..:...:...::=..:....::.· / Pustiti taster A.Within 20 seconds briefly press button [8]..:....:..:;=..:....:..· U roku 20 sec pritisnuti taster B.Wait for display to return to main menu. / Sačekati da se podaci na displeju vrate na podrazumjevano.The service interval indicator is now reset. Switch ignition OFF.

! .1

.

1,.SGY1'"·=~cc":.c··.:c;;;;;:;::ccc;;;;;;;;;:::::cc:;;;;;;;;;;;c:::;;;:;;;;;.:;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:;;:.:.c·;·.cc:;;;;;:.:.:.::;;;;;;;;;;;;;;c;c.:::·· ··············· · ·························· · ·· ············~

;

)! AD118671 :1

'"""W<,"."h"-'W•''•~:-:...... . ..::::::=Y•WCN',.......:.:...:;;;--:~.: .... M~=:.::.::.:::;=N•Y<'<~C "'"'"""";;;;::~::.~~=~:::,~:;~;~~~"~~W<.·.-,,.·.W,'W;;;;;; <m,.·CCCNCC«N=".>WhY.·.n .:.:.:.:.:.::~~::::::::::::::::: .. :~';.~~~~~,:;~;:.::di

Manufacturer: Model: Year: Registration: Mileage: Job number: Date

Manufacturer: Volkswagen Engine code: CAYA Tuned for:

Model: Polo (09-) 1,60 TDI CR Output: 55 (75) 4000 Year: 2009-11

Telephone: Fax: VAT Registration No.:

Volkswagen Polo 1.6 TDI (75KS) 2010

© Autodata Limited 2010 Valid forever. 21.08.2012

va.soo- /Autodata

Name: Vojislav Stojicic Address:

Tel - Private: Tel - Business: Tel- Mobile 065658237

Manufacturer: Model: Year: Registration: Mileage: Job number: Date

Telephone: Fax: VAT Registration No.:

Volkswagen Polo 1.9 SDI (68ks) 2008

Vehicles on longlife service intervals must have the service interval indicator reset using suitable diagnostic equipment. Vehicles on fixed interval servicing can be reset as follows: Press and hold button [A]21712. / Pritisnuti i zadržati taster A. Switch ignition ON. / Dati kontakt (okrenuti ključ). Service message or symbol is displayed. /Servisna poruka ili simbol se prikazuje na displeju.Release button [A]. /Pustiti taster A.Turn button [A] to the right until all counters are reset. /Okrenuti dugme A u desnu stranu da se poničti greška.Switch ignition OFF. / Ugasiti kontakt (vratiti ključ).

712

Manufacturer: Volkswagen Engine code: ASY Tuned for:

Model: Polo (02-09) 1,90 SOl Output: 47 (63) 4000 Year: 2002-06

© Autodata Limited 2010 Valid forever. 21.08.2012

vs.soo- /Autodata

Name: Vojislav Stojicic Address:

Tel - Private: Tel - Business: Tel- Mobile 065658237

Fixed service intervals

Press and hold button [A]116496. / Pritisnuti i zadržati taster A.Switch ignition ON. / Dati kontakt (okrenuti ključ).Release button [A] '116496. / Pustiti dugme A.Within 20 seconds: / U vremenu od 20 sec:Turn button [8]116496 to the right to reset the display. / Okrenuti dugme B u desnu stranu.Switch ignition OFF . / Ugasiti kontakt /vratiti ključ).

.......................................................................................................... ,~.~"""""""=•••••"~'""~'• <m.~""'""W••ftM~~••<.o~""~"n"""~"~'-mO .. ~W~WN m<~ .. e=mu~.emmmm=•••"" ..... omm~OW•<UN

'116496

Manufacturer: Model: Year: Registration: Mileage: Job number: Date

Manufacturer: Volkswagen Engine code: BDJ

Model: Caddy/Caddy Maxi (04-) 2,00 SOl Output: 51 (69) 4200

Tuned for: Year: 2003-11

Telephone: Fax: VAT Registration No.:

Volkswagen Caddy 2.0 SDI 2010

© Autodata Limited 201 0 Valid forever. 21.08.2012

vs.soo- !Autodata

Name: Vojislav Stojicic Manufacturer: Address:

Tel - Private: Tel - Business: Tel- Mobile

OEL - Oil service -ULJNI SERVIS

Switch ignition ON. /Upaliti kontakt.Press and hold button [A] 84956. / Pritisnuti i zadržati dugme A.Switch ignition OFF. / Ugasiti kontakt (vratiti ključ).Release button [A]. / Pustiti dugme A.

Model: Year: Registration: Mileage: Job number: Date

The letters "OEL" will appear in the odometer display of the speedometer. / Natpis "OIL" će se prikazati na displeju kod sata za bez.Press clock minute button [B] until "-----" appears in the display. /Pritisnuti dugme B i držati dok s ena displeju ne pojavi "-----".Switch ignition ON until the letters "INOO" appear in the display. /Upaliti kontakt i treba da se pojavi "IN00".

Manufacturer: Volkswagen Engine code: A YO Tuned for:

Model: Caddy (95-04) 1,90 SOl Output: 47 (64) 4200 Year: 2000-04

Telephone: Fax: VAT Registration No.:

Volkswagen Caddy 1.9 SDI (47kw) 2001

© Autodata Limited 2010 Valid forever. 21.08.2012 vs.soo- !Autodata

Name: Vojislav Stojicic Manufacturer: Address:

Tel - Private: Tel - Business: Tel- Mobile

IN01 - Inspection service - Redovni servis (servis provjere) tipa IN01

Switch ignition ON. / Upaliti kontakt.Press and hold button [A] 84956. / Pritisnuti i zadržati dugme A.Switch ignition OFF. / Ugasiti kontakt.Release button [A]. / Pustiti dugme A.Press and release button [A]. / Ponovo pritisnuti i pustiti dugme A.

Model: Year: Registration: Mileage: Job number: Date

The letters "IN01" will appear in the odometer display of the speedometer./Natpis "IN01" će se prikazati na displeju kod sata za bez. Press clock minute button [B] until "-----" appears in the display./Pritisnuti dugme B i držati dok se na displeju ne pojavi "-----". Press button [A] to display "OEL"./ Pritisnuti dugme A da se na displeju pojavi "OIL". Press button [B] to display"-----"./ Pritisnuti dugme B da se na displeju pojavi "-----". Switch ignition ON until the letters "INOO" appear in the display./Upaliti kontakt i treba da se pojavi "IN00".

A

Manufacturer: Volkswagen Engine code: AYQ Tuned for:

8

Model: Caddy (95-04) 1,90 SOl Output: 47 (64) 4200 Year: 2000-04

Telephone: Fax: VAT Registration No.:

Volkswagen Caddy 1.9 SOl (47kw) 2001

© Autodata Limited 2010 Valid forever. 21.08.2012

V8.500- !Autodata

Name: Vojislav Stojicic Manufacturer: Address:

Tel - Private: Tel - Business: T~l- Mobile

IN02 - Inspection service - Redovni servis (servis provjere) tipa IN02

Switch ignition ON. / Upaliti kontakt.Press and hold button [A] 84956. / Pritisnuti i zadržati dugme A.Switch ignition OFF. / Ugasiti kontakt.Release button [A]. / Pustiti dugme A.Press and release button [A]. / Ponovo pritisnuti i pustiti dugme A.

Model: Year: Registration: Mileage: Job number: Date

The letters "IN02" will appear in the odometer display of the speedometer./Natpis "IN02" će se prikazati na displeju kod sata za bez. Press clock minute button [B] until"-----" appears in the display./Pritisnuti dugme B i držati dok se na displeju ne pojavi "-----". Press button [A] to display "IN01 "./ Pritisnuti dugme A da se na displeju pojavi "IN01". Press button [B] to display"-----"./ /Pritisnuti dugme B da se na displeju pojavi "-----". Repeat procedure to reset "OEL". /Ponoviti proceduru da se resetuje "OIL".Switch ignition ON until the letters "INOO" appear in the display./Upaliti kontakt i treba da se pojavi "IN00".

A

Manufacturer: Volkswagen Engine code: AYQ Tuned for:

8

Model: Caddy (95-04) 1,90 SOl Output: 47 (64) 4200 Year: 2000-04

Telephone: Fax: VAT Registration No.:

Volkswagen Caddy 1.9 SDI (47kw) 2001

© Autodata Limited 2010 Valid forever. 21.08.2012 vs.soo- !Autodata

Name: Vojislav Stojicic Address:

Tel - Private: Tel - Business: Tel- Mobile 065658237

Manufacturer: Model: Year: Registration: Mileage: Job number: Date

Telephone: Fax: VAT Registration No.:

Volkswagen Golf IV 1.9 SDI/TDI 2001

Vehicles on longlife service intervals must have the service interval indicator reset using suitable diagnostic equipment. Vehicles on fixed interval servicing can be reset as follows: Press and hold button [A] 84764./Pritisnuti i zadržati dugme A. Switch ignition ON./Upaliti kontakt. The word "SERVICE" will appear in the trip recorder display. /"SERVICE" će s epojaviti na displeju.Release button [A]./Pustiti dugme A. Turn button [8] to the right to reset the display./ Okrenuti dugme B u desnu stranu da se poništi greška. Switch ignition OFF./ Ugasiti kontakt.

Manufacturer: Volkswagen Engine code: AGP Tuned for:

Model: Golf/Golf Estate (98-06) 1,90 SDI Output: 50 (68) 4200 Year: 1997-01

© Autodata Limited 2010 Valid forever. 21.08.2012

V8.500- /Autodata

Name: Vojislav Stojicic Manufacturer: Address:

Tel - Private: Tel- Business: Tel- Mobile 065658237

OEL - Oil service / Uljni servis-Poništavanje se vrši istim postupkom kao i za Caddy 2001 strana 6

Switch ignition ON. Press and hold button [A] 84956. Switch ignition OFF. Release button [A].

Model: Year: Registration: Mileage: Job number: Date

The letters "OEL" will appear in the odometer display of the speedometer. Press clock minute button [8] until "-----" appears in the display. Switch ignition ON until the letters "INOO" appear in the display.

A

Manufacturer: Volkswagen Engine code: AEY/AEF Tuned for:

B

Model: Golf/Golf Estate (91-98) 1,90 SOl Output: 47 (64) 4200 Year: 1995-98

Telephone: Fax: VAT Registration No.:

Volkswagen Golf Ill 1998

© Autodata Limited 2010 Valid forever. 21.08.2012

vs.soo- /Autodata

Name: Vojislav Stojicic Manufacturer: Address:

Tel - Private: Tel - Business: Tel- Mobile

IN01 ·Inspection service - Redovni servis (servis provjere) tipa IN01

Switch ignition ON. Press and hold button [A] Switch ignition OFF. Release button [A].

065658237

Press and release button [A].

Model: Year: Registration: Mileage: Job number: Date

The letters "IN01" will appear in the odometer display of the speedometer. Press clock minute button [8] until"-----" appears in the display. Press button [A] to display "OEL". Press button [8] to display"-----". Switch ignition ON until the letters "INDO" appear in the display.

A

Manufacturer: Volkswagen Engine code: AEY/AEF Tuned for:

B

Model: Golf/Golf Estate (91-98) 1,90 SDI Output: 47 (64) 4200 Year: 1995-98

Telephone: Fax: VAT Registration No.:

Volkswagen Golf Ill 1998

© Autodata Limited 2010 Valid forever. 21.08.2012

vs.soo- /Autodata

Name: Vojislav Stojicic Manufacturer: Address:

Tel - Private: Tel - Business: Tel- Mobile 065658237

IN02 -Inspection service -Redovni servis (servis provjere) tipa IN02

Switch ignition ON. Press and hold button [A] 84956. Switch ignition OFF. Release button [A]. Press and release button [A].

Model: Year: Registration: Mileage: Job number: Date

The letters "IN02" will appear in the odometer display of the speedometer. Press clock minute button [8] until "-----" appears in the display. Press button [A] to display "IN01". Press button [8] to display"-----". Repeat procedure to reset "OEL". Switch ignition ON until the letters "INOO" appear in the display.

84956

A

Manufacturer: Volkswagen Engine code: AEY/AEF Tuned for:

B

Model: Golf/Golf Estate (91-98) 1,90 SDI Output: 47 (64) 4200 Year: 1995-98

Telephone: Fax: VAT Registration No.:

Volkswagen Golf Ill 1998

© Autodata Limited 2010 Valid forever. 21.08.2012

V8.500- !Autodata

Name: Vojislav Stojicic Address:

Tel - Private: Tel - Business: Tel- Mobile 065658237

Switch ignition OFF./Ugasiti kontakt. Press and hold button [A]24290./ Pritisnuti i zadržati dugme A. Switch ignition ON./ Upaliti kontakt. Keep button [A] depressed for 1 0 seconds. / Zadržati dugme pritisnuto 10 sekundi.Display will now read "0000.0" and 'spanner' symbol will go out. / Kada se na displeju pojavi "0000.0" pustiti dugme.

Manufacturer: Model: Year: Registration: Mileage: Job number: Date

Telephone: Fax: VAT Registration No.:

Peugeot 307 HDI 2006

NOTE: If the battery has to be disconnected after the service interval indicator has been reset, lock the vehicle and wait at least 5 minutes. /Ako je akumulator "skidan" nakon pojave servisne greške. Zaključati auto i sačekati 5min pa ponoviti postupak.

Manufacturer: Peugeot Engine code: DV6TED4 (9HY) Tuned for:

Model: 307 1,60 HOi Output: 81 (110) 4000

Year: 2004-08

© Autodata Limited 2010

Valid forever. 21.08.2012

vs.soo- /Autodata