57
รหัสโครงการ SUT3-304-53-36-01 รายงานการวิจัย การผลิตโมโนโคลนอล แอนติบอดี ของมนุษย์ เพื่อการตรวจวิเคราะห์และรักษา โรคพิษ สุนัขบ้า ด้วยเทคโนโลยีเฟจ Production of human monoclonal antibody for diagnosis and therapy of rabies by phage display technology ได้รับทุนอุดหนุนการวิจัยจาก มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสุรนารี ผลงานวิจัยเป็นความรับผิดชอบของหัวหน้าโครงการวิจัยแต่เพียงผู้เดียว

Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies

รหสโครงการ SUT3-304-53-36-01

รายงานการวจย

การผลตโมโนโคลนอล แอนตบอด ของมนษย เพอการตรวจวเคราะหและรกษา โรคพษสนขบา ดวยเทคโนโลยเฟจ

Production of human monoclonal antibody for diagnosis and therapy of rabies by phage display technology

ไดรบทนอดหนนการวจยจาก มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร

ผลงานวจยเปนความรบผดชอบของหวหนาโครงการวจยแตเพยงผเดยว

รหสโครงการ SUT3-304-53-36-01

รายงานการวจย

การผลตโมโนโคลนอล แอนตบอด ของมนษย เพอการตรวจวเคราะหและรกษา โรคพษสนขบา ดวยเทคโนโลยเฟจ

Production of human monoclonal antibody for diagnosis and therapy of rabies by phage display technology

คณะผวจย

หวหนาโครงการ รองศาสตราจารย เภสชกรหญง ดร มณฑารพ ยมาภย

สาขาวชา เทคโนโลยชวภาพ ส านกวชา เทคโนโลยการเกษตร

ผรวมวจย

ดร ผกามาศ ขาวปลอด

ฝายวจยและพฒนา

สถานเสาวภา สภากาชาดไทย

ไดรบทนอดหนนการวจยจากมหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร ปงบประมาณ 2553 - 2555

ผลงานวจยเปนความรบผดชอบของหวหนาโครงการวจยแตเพยงผเดยว

พฤศจกายน 2557

กตตกรรมประกาศ การวจยครงนไดรบทนอดหนนจากมหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร ประจ าปงบประมาณ 2553 ถง 2555 โดยมกรรมการจากสภาวจยแหงชาตเปนผประเมนขอเสนอโครงการ ผวจยขอขอบคณ นางสาวณชชา พฤกษาเมธานนท นกศกษาปรญญาโท ทไดเปนผชวยวจยหลกในการท าการคดเลอกและวเคราะหเฟจ โดยใชผลงานนเปนสวนหนงของวทยานพนธ ระดบปรญญาโท ขอขอบคณ นางสาวสจนตนา ชมแสง และดร นนทนจ จารเศรณย นกวจยในหองปฏบตการ ทไดท าหนาทสรางคลงเฟจ ซงไดเลอดจาก นายสตวแพทยธนท กลกาจณาวรรณ และนายสตวแพทยสทศน แสงชวงศ นางสาวสจนตนา ชมแสง และนางสาวณชชา พฤกษาเมธานนท เปนตนแบบในการสรางคลง อกทงขอขอบคณ คณปยมาศ มหาบญญานนท เจาหนาทบรหารจดการทรพยสนทางปญญา ของ มทส ทไดชวยเหลอในขนตอนการจดสทธบตรเปนอยางด นอกจากนแลวยงขอขอบคณ คณศภกาญจน บญอย นางสาวเพญสดา สมภงา นางสาวสภมาส บณฑตสาธสรรค ทชวยดแลในเรองงานการเงน และงานธรการ เปนอยางด

บทคดยอภาษาไทย โมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบา ถกคดเลอกจากคลงแอนตบอด (scFv) มนษยทไมถกกระตนดวยไวรสกอโรคพษสนขบา (คลง YAMO-I) และคลงทถกกระตนดวยไวรส (คลง Yamo-Rb) ดวยเทคโนโลยเฟจ โดยท าการคดเลอก (ไบโอแพนนง) จ านวน 1-5 รอบ โดยใชเชอไวรสกอโรคพษสนขบาทหมดฤทธแลว (inactivated virus) 2 ชนด คอ PCEC และ PVRV เปนเปาหมายในการคดเลอก ซงสามารถคดเลอกโคลนทสามารถจบจ าเพาะตอเชอพษสนขบาไดจ านวน 14 โคลน ไดแก IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c IYF5c IIRD5v IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v และ IVB4cv ผลจากการทดสอบโดยใชวธการอไลซาพบวา โคลนเหลานมความสามารถในการจบจ าเพาะไดดตอเชอทใชในการคดเลอก ล าดบเบสของดเอนเอไดถกวเคราะหโดยวเคราะหล าดบเบสอตโนมต โมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบาทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) ทง 13 โคลนถกน ามาทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา (Neutralization) ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา มเพยง IRA7c และ IIIRC2c ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได ดงนนจงไดเลอกแอนตบอดเพยง 4 โคลนมาผลต และท าใหบรสทธไดดดวยวธการ IMAC ไดแก IYF5c IIYG4v IRA7c และ IIIRC2c โดยท าการน ายนของแอนตบอดเหลานไปใสไวใน พลาสมด pET27b(+) เพอใหยนท าการแสดงออก โดยการผลตเปนแอนตบอด scFv แบบอสระในแบคทเรย E coli BL21 ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชแอนตบอด scFv แบบอสระ (soluble scFv)ยนยนผลการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชโมโนโคลนอลแอนตบอดทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) คอมเพยง IRA7c และ IIIRC2c ซงไดรบการคดเลอกมาจากคลงแอนตบอดมนษยทไดรบการกระตนดวยเชอพษสนขบาเทานน ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได โดยมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบา 454 IUmg และ 020 IUmg ตามล าดบซงชนสวนของแอนตบอดมนษยทง 2 น สามารถน าไปพฒนาตอยอดเพอน าไปใชเปนแอนตบอดส าหรบการรกษา หรอปองกนโรคไดตอไป นอกจากนนแลวยงมผลการทดลองทนาสนใจคอ แอนตบอดโคลน IYF5c ซงแสดงความสามารถในการจบไดเปนอยางดกบเชอไวรสชนดตาย (PCEC) จากการวเคราะหดวยวธการ ELISA แตกลบไมมความสามารถยบยงการกอโรคไดเลย ซงผลการทดลองนแสดงใหเหนวาไมสามารถใชผลจากการวเคราะหดวยวธ ELISA ในการคาดเดาความสามารถของแอนตบอดในการยบยงโรคไดจรง อยางไรกตามแอนตบอดน อาจน าไปประยกตใชเปนตวตรวจสอบเชอไวรสกอโรคพษสนขบาในระดบ strain ไดตอไป การวจยนน าไปส การยนขอจดสทธบตร 5 ฉบบเพอคมครองล าดบกรดอะมโนของแอนตบอดทง 14 ชนดทไดคนพบ และผลงานน าเสนอและต พ ม พ ในร าย ง านกา รประช มฉบ บ เต มขอ ง ง านประช ม ระด บน านาชาต IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMED ในป 2555 ซงยงไดรบรางวล ผเขารอบสดทายในการเปนผลงานตพมพดเยยม อกดวย

บทคดยอภาษาองกฤษ

Human monoclonal antibodies against Rabies virus were selected from non-immunized human scFv library (YAMO-I library) and immunized library (Yamo-Rb library) by using phage display technology The biopanning was performed for 1-5 rounds by using two types of inactivated rabies vaccines as targets These are purified vero cell rabies vaccine (PVRV) and purified chick embryo cell vaccine (PCEC) A total of 14 positive clones from various methods of biopanning that can bind to rabies IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c IYF5c IIRD5v IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v and IVB4cv were isolated and their genes were sequenced We found that clones IVB4cv and IRA7c were identicalThese two clones were isolated from the same library by using different biopanning method Thus there are a total of 13 positive clones Phage scFv were tested for neutralization capacity by the Rapid Fluorescent Focus Inhibition Test (RFFIT) Only clones IRA7c and IIIRC2c showed neutralization of the rabies virus in vitro Four scFv antibodies genes were transferred into pET27b (+) expression vector for over-expression in E coli BL21 and purified by Immobilized metal ion affinity chromatography (IMAC) Neutralization assay using soluble scFv confirm and indicated that only clones IRA7c and IIIC2c which were derived from immunized library could neutralize the virus at 454 and 020 IUmg respectively These two clones could be used as the basis for the development into therapeutic antibodies in the future It is interesting to note that clone IYF5c which shows very strong binding to PCEC virus by ELISA method couldnrsquot neutralize the virus These results indicated that ELISA result canrsquot be used to predict neutralization activity of the antibody Nevertheless clone IYF5c could be developed as the strain specific detection probe in the future The outcome of this research project has led to the filing of 5 patent applications claming the amino acid sequences of the isolated 14 scFv antibody clones as well as one publication in a proceeding which was awarded ldquoBest Conference Paper Finalistrdquo by the IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMED in the year 2012

สารบญ

กตตกรรมประกาศ 3

บทคดยอภาษาไทย 4

บทคดยอภาษาองกฤษ 5

สารบญ 6

บทท 1 บทน า 7

ความส าคญและทมาของปญหาการวจย 7

วตถประสงคของการวจย 8

ขอบเขตของการวจย 8

ทฤษฎ สมมตฐาน และกรอบแนวความคดของโครงการวจย 8

บทท 2 ทบทวนวรรณกรรม และ สารสนเทศทเกยวของ 10

บทท 3 วธการด าเนนการวจย และ ผลการวจย 14

บทท 4 บทสรป 17

สรป และวจารณผลการวจย 17

ขอเสนอแนะ 18

เอกสารอางองของโครงการวจย 21

ภาคผนวก 28

ภาคผนวก ก การเผยแพรผลงาน 28

1 ผลงานน าเสนอในทประชมวชาการ 28

2 การยนจดสทธบตร 28

ภาคผนวก ข การผลตบคลากร 30

ประวตผวจยหลก 31

ประวตผวจยรวม 32

บทท 1 บทน า

ความส าคญและทมาของปญหาการวจย

โรคพษสนขบาเปนโรคทยงคงไมมทางรกษา ผทสมผสโรคเมอแสดงอาการแลวจะเสยชวตทกราย ในแตละปมผเสยชวต

จากโรคนทวโลกไมต ากวาปละ 50000 คน และ 90 ของผทเสยชวตจะอยในประเทศในเอเชย เชน อนเดย บงคลาเทศ จน ฟลปปนส พมา ไทย เปนตน มผทสมผสโรคและตองไดรบการฉดวคซนไมต ากวาปละประมาณ 10 ลานคนซงในจ านวนนม ไมนอยกวา 30 เปนผทควรไดเซรมหรอ passive antibody รอบแผลทนททถกกด เพอปองกนการเกดโรคไดอยางแทจรง ในประเทศไทย คนไขทมารบการรกษาและตองไดรบเซรมทสถานเสาวภามประมาณปละ 40 ของคนไขทสมผสโรคทงหมด สวนในประเทศทก าลงพฒนาอนทวโลกมผทสมผสโรคและไดรบเซรมมเพยงประมาณ 3 เทานน ประเทศไทยเปนหนงในไมกประเทศในเอเชยทสามารถผลตเซรมจากมา ( Equine Rabies Immunoglobulin ERIG ) และจากคน (Human Rabies Immunoglobulin HRIG) ภายใตมาตรฐาน GMP (Good Manufacture Practice) อยางไรกตามยงมปญหาและอปสรรคทงในแงของการผลตและการน ามาใชหลายประการอาทเชน

1 ปญหาการขาดแคลนอาสาสมครและสตวทดลอง เพราะการฉดวคซนกระตนอาสาสมครและมาเพอน าซรมมาผลต ERIG และ HRIG พบวาเมอฉดวคซนกระตนซ าบอยๆทงมาและอาสาสมครจะมการตอบสนองของระดบ neutralizing antibody ไมดนกท าใหมผลตอระดบแอนตบอดของ final product ซงท าใหตองเปลยนมาหรออาสาสมครชดใหมท าใหเสยเวลาและเพมตนทนการผลตขน

2 ปญหาการปนเปอนของไวรสหรอโปรตนในคนบางชนดทไมสามารถก าจดไดในระหวางกระบวนการผลต 3 ปญหาจากการใช เนองจากเซรมทผลตจากมาอาจท าใหเกดการแพ (anaphylaxis) เนองจาก ERIG เปน

foreign protein เมอน ามาใชในคน จงท าใหตองมการท า skin test กอนใชซงหากใหผลบวกจ าเปนตองเปลยนไปใช HRIG ซงอาจขาดแคลนหรอมราคาแพงกวา ERIG หลายเทา

ดงนนการพฒนาเทคโนโลยทางพนธวศวกรรม โดยใชเทคโนโลยเฟจ เพอการผลต แอนตบอดยมนษยตอไวรสโรคพษ

สนขบาจงมความส าคญและเหมาะสมในการน ามาใชในแงของ therapeutic use ส าหรบปองกนโรคพษสนขบาทสด นอกเหนอจากการน ามาใชในดานการตรวจวเคราะห (diagnostic) เชน การผลต conjugate ( anti-rabies conjugated FITC) หรอ การพฒนา rapid diagnostic kit (ICT-kit) เปนตน และทส าคญทสดคอเรยนรและการพฒนาคนเพอน าไปสการผลตแอนตบอดยมนษยชนดอนๆเพอประโยชนในการพฒนาการรกษาโรคตดเชอและโรคอนๆทเปนปญหาทางดานสาธารณสขของประเทศไทยตอไป โดยเฉพาะในกลมโรคทไมไดรบการสนใจจากประเทศทพฒนาแลวเชนโรคพษสนขบาเปนตน

วตถประสงคของการวจย

เพอพฒนา ทงบคคลกร และเทคโนโลยในการประยกตใชเทคโนโลยเฟจในการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอดมนษยตนแบบ เพอการรกษา และ วนจฉย โรคพษสนขบา โดยแบงเปนวตถประสงคยอยตางๆ ดงน

1 เพอหาวธการทเหมาะสมในการท าการคดหาเฟจทแสดงโมโนโคลนอล แอนตบอด (bio-panning) สวน scFv ทสามารถจบกบไวรสทท าใหเกดโรค พษสนขบา ไดอยางจ าเพาะเจาะจงจากคลงของ เฟจ แอนตบอด ldquoยาโม 1rdquo ซงเปนคลงของ แอนตบอดมนษยทมความหลากหลายสง

2 เพอท าการสรางคลงของเฟจทแสดงโมโนโคลนอล แอนตบอด สวน scFv ทมความ จ าเพาะตอไวรสโรคพษสนขบา 3 เพอท าการคดหาเฟจทแสดงโมโนโคลนอล แอนตบอด สวน scFv ทสามารถจบกบไวรสทท าใหเกดโรค พษสนขบา จาก

คลงทไดสรางขนในขอ 2 ดวยวธการทไดพฒนาขนจากวธการในขอ 1 4 เพอใชวธการ ELISA ในการตรวจคณสมบตในการมอนตรกรยากบไวรส ของ โมโนโคลนอล แอนตบอดตางๆ ทไดคดหา

มาตามกระบวนการในขอ 1 และ 3 5 เพอตรวจสอบคณสมบตในการยบยงการเจรญเตบโต และการท าลาย ไวรสทท าใหเกดโรคพษสนขบา โดยการท าการ

ตรวจสอบในระดบเซลล

ขอบเขตของการวจย

ท าการคดเลอกโมโนโคลนอลแอนต บอด มนษย ชนด scFv จากคลงแอนตบอดมนษย ldquoยาโม 1rdquo ซงเปนคลงทมความหลากหลายสง และท าการสรางคลงโมโนโคลนอล แอนตบอด มนษย ทมภมคมกนจ าเพาะเจาะจงตอเชอพษสนขบา แลวคดเลอก โมโนโคลนอลแอนตบอด จากคลงทงสอง ทมคณสมบตเหมาะสมในการน าไปประยกตใชทางการตรวจวนจฉย และรกษา โดยการวเคราะหดวยวธการ ELISA การยอมเซลล การวเคราะหความสามารถในการยบยงการตดเชอของไวรส rabies ในระดบเซลล เพอใหสามารถใชเปนตนแบบในการใชเทคนควศวกรรมแอนตบอด ในการแปลงโครงสราง โมโนโคลนอล แอนตบอด ทไดคดเลอกมาใหมคณสมบตเหมาะสมเพอเปนตนแบบในการประยกตใชทางการตรวจ วนจฉย และรกษาตอไป เชน การเชอมกบ โปรตนเรองแสง reporter protein ส าหรบท า biosensor การสรางเปนแอนตบอดโมเลกลค (diabody) หรอเปลยน เปนโมโนโคลนอลแอนตบอดทสมบรณ เพอใชเปนตนแบบในการพฒนาเปน HRIG ส าหรบผทถกสนขบากดตอไป

ทฤษฎ สมมตฐานและกรอบแนวความคดของโครงการวจย

เทคโนโลยเฟจ (phage display technology) เปนเทคโนโลยทมศกยภาพสงในการน ามาสรางเปน โมโนโคลนอลแอนตบอด ของมนษย ในรปแบบตางๆ (recombinant human monoclonal antibody) เพอการประยกตใชทหลากหลาย ขอดทส าคญของเทคโนโลยนคอ สามารถใชคดหา และพฒนาคณสมบตใหเหมาะสม เพอท าการผลต แอนตบอดไดอยางไมจ ากด ซงการผลตเปน โมโนโคลนอลแอนตบอด ของมนษย ตอเชอไวรสทท าใหเกดโรคพษสนขบานน มประโยชนอยางยงใน

การใชในการรกษาผปวยทถกสนขบากด เพราะไมท าใหเกดอาการไมพงประสงค และปลอดจากการปนเปอน รวมทงยงสามารถใชในการตรวจวนจฉยดวย

บทท 2 ทบทวนวรรณกรรมและสารสนเทศทเกยวของ

11 โรคพษสนขบา โรคพษสนขบาเปนโรคทยงคงไมมทางรกษาผทสมผสโรคเมอแสดงอาการแลวจะเสยชวตทกราย ในแตละปม

ผเสยชวตจากโรคนทวโลกไมต ากวาปละ 50000 คน และ 90 ของผทเสยชวตจะอยในประเทศในเอเชย เชน อนเดย บงคลาเทศ จน ฟลปปนส พมา ไทย เปนตน มผทสมผสโรคและตองไดรบการฉดวคซนไมต ากวาปละประมาณ 10 ลานคนซงในจ านวนนมผทควรไดเซรมไมนอยกวา 30 เนองจากคนไขทไดรบวคซนตองใชเวลาไมนอยกวา 7-10 วนคนไขจงจะมระดบแอนตบอดยถงระดบทจะคมกนโรคได การทคนไขไดรบเซรม หรอ passive antibody รอบแผลทนททถกกดจะสามารถ neutralize ไวรสไดทนท คนไขทมารบการรกษาและตองไดรบเซรมทสถานเสาวภาประมาณปละ 40 ของคนไขทฉดวคซนหลงสมผสโรค แตในความเปนจรงทวโลกมผทสมผสโรคและไดรบเซรมมเพยงประมาณ 3 เทานน ประเทศไทยเปนหนงในไมกประเทศในเอเชยทสามารถผลตเซรมจากมา ( Equine Rabies Immunoglobulin ERIG ) และจากคน (Human Rabies Immunoglobulin HRIG) ภายใตมาตรฐาน GMP (Good Manufacture Practice) อยางไรกตามยงมปญหาและอปสรรคทงในแงของการผลตและการน ามาใชหลายประการดงน

ปญหาจากมาและอาสมคร 1ปญหาการฉดวคซนกระตนอาสาสมครและมาเพอน าซรมมาผลต ERIG และ HRIG พบวาเมอฉดวคซนกระตนซ า

บอยๆทงมาและอาสาสมครจะมการตอบสนองของระดบ neutralizing antibody ไมดนกท าใหมผลตอระดบแอนตบอดยของ final product ซงท าใหตองเปลยนมาหรออาสาสมครชดใหมท าใหเสยเวลาและเพมตนทนการผลตขน

2อาสาสมครตองเสยเวลา คาใชจายในการเดนทางและรบกวนหรอขาดรายไดจากการหยดงานหลายครง 3ตองการอาสาสมครจ านวนมากเพอน ามาผลต HRIG 4อนตรายจากการปนเปอนของไวรสหรอโปรตนในคนบางชนดทไมสามารถก าจดไดในระหวางกระบวนการผลต ปญหาจากการใช 1เซรมทผลตจากมาอาจท าใหเกดการแพ (anaphylaxis) เนองจาก ERIG เปน foreign protein เมอน ามาใชในคน จง

ท าใหตองมการท า skin test กอนใชซงหากใหผลบวกจ าเปนตองเปลยนไปใช HRIG ซงอาจขาดแคลนหรอมราคาแพงกวา ERIG หลายเทา และหากไมม HRIG กจ าเปนตองใช ERIG ดวยความระมดระวงและควรมความพรอมของเครองมอในกรณการเกด anaphylactic shock ซงบางครงท าใหแพทยบางทานตดสนใจไมใช ERIG และฉดวคซนเพยงอยางเดยวซงจะท าใหคนไขมความเสยงตอการตดเชอโรคพษสนขบาจากการไมไดรบเซรมเพมขน

2 ERIG ทใชจะอยในรปของ F(abrsquo)2 ซงไดตดสวนของ Fc ออกไปเพอลดการแพจากการใชแอนตบอดยซงเปนโปรตนจากมา ซงความจรงแลว Fc มบทบาทส าคญในกลไกการกระตนภมคมกนและ immune cells ตางๆนอกเหนอจากการจบกบไวรสโดยตรงซงมผลโดยตรงในการปองกนการตดเชอและก าจดไวรส

ดงนนการพฒนาเทคโนโลยเพอการผลต complete form ของแอนตบอดยตอไวรสโรคพษสนขบาทเปนโปรตนของมนษยจงมความส าคญและเหมาะสมในการน ามาใชในแงของ therapeutic use ส าหรบปองกนโรคพษสนขบาทสด นอกเหนอจากการน ามาใชในดาน diagnostic เชน การผลต conjugate ( anti-rabies conjugated FITC) หรอการพฒนา rapid diagnostic kit (ICT-kit) เปนตน และทส าคญทสดคอเรยนรและการพฒนาคนเพอน าไปสการผลตแอนตบอดยมนษยชนดอนๆเพอประโยชนในการพฒนาการรกษาโรคตดเชอและโรคอนๆทเปนปญหาทางดานสาธารณสขของประเทศไทย

12 การผลตโมโนโคลนอล แอนตบอด ดวยเทคโนโลยเฟจ

เทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจ หรอเทคโนโลยเฟจ (phage display technology) เปนเทคโนโลยทไดรบความสนใจ และไดรบการพฒนาเปนอยางยงในชวงเวลา 20 กวาปทผานมาน ทงนเปนเพราะเทคโนโลยนมขอเดนทส าคญคอสามารถคดเลอกไดทงยนและโปรตนจากยนนน ทมความสามารถในการมอนตรกรยา (interaction) ทตองการไดอยางเฉพาะเจาะจง โดยใชวธการคดเลอกความสามารถในการจบกบสารเปาหมาย (target) ทสะดวกและรวดเรว ภายในหองทดลอง (in vitro) [1-4] โปรตนทกลาวมานอาจเปนเปบไทด (peptide) เสนสนๆ [156] หรอโปรตนขนาดตางๆ กนตงแตความยาว 7-500 กรดอะมโน [25] รวมทง antibody ประเภทตางๆ [78] ดงนนจงพบวาไดมการประยกตใชเทคโนโลยนในการศกษาการมอนตรกรยาระหวางโปรตนหลายประเภท เชน การจบกนของเปบไทดกบโปรตนโดเมนชนดตางๆ [9] หรอการใชเปนแหลงคลงของ cDNA เพอใชในการคดหาโปรตนทมความสามารถในการจบกบโปรตนทตองการศกษา [3] คลงของเฟจทแสดงเปบไทดเสนสนๆ ยงถกใชเปนแหลงในการหาตวกระตนหรอยบยงการท างานของเอนไซม [1011] เปบไทดเสนสนๆทมความเฉพาะเจาะจงสงเหลานสามารถน าไปใชเปนตวตนแบบในการพฒนายา (drug lead) ตอไปได [12-16]

การใหความสนใจทจะน าเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจมาใชเปนแหลงในการผลต monoclonal

antibody นนไดเรมตนขนตงแตป 2533 [17] โดยในขนแรกเปนการสรางคลงของ antibody จากสตวทไดรบการกระตนดวย antigen แลว โดยท าการแสดงเฉพาะสวนของ antibody ทมหนาทในการจบคอ สวน Fab [1819] หรอ สรางเปน antibody เสนเดยวทมเฉพาะสวนทมหนาทในการจบ เรยกวาสวน single chain variable fragments (form) scFv [17] antibody เหลานจะถกแสดงบนโปรตนทปกคลมผวชนดรอง (pIII) พบวามความส าเรจจากการใชคลงเหลานในการผลต monoclonal antibody ตอ antigen หลายชนด [720-27] แตขอจ ากดประการส าคญของการใชวธการนคอตองท าการกระตนสตวทดลองกอนจงเปนการเสยเวลา และยงเปนคลงทมเฉพาะ antibody ทเกดจากการกระตนดวย antigen ทใช อยางไรกตามความส าเรจนนบเปนเครองชวาสามารถน าเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจมาใชในการคดเลอกและผลต monoclonal antibody ทมความสามารถในการจบอยางมความเฉพาะเจาะจงสงไดจรง

การพฒนากาวส าคญทท าใหการประยกตใชเทคโนโลย เฟจในการผลต monoclonal antibody เปนท

แพรหลายและไดรบความสนใจเปนอยางสง ทงในงานวจยขนพนฐาน และการประยกตใชในอตสาหกรรมทางเทคโนโลยชวภาพดานตางๆ เรมตนในเวลา 2 ปตอมา เมอนกวทยาศาสตรสามารถสรางคลงของ monoclonal antibody จากสตวทไมไดรบการ

กระตนภมคมกนมากอนไดส าเรจ (nonimmune library หรอ naiumlve library) [28] คลงชนดนสามารถประยกตใชในงานวจยไดกวางขวางกวาคลงทสรางจากสตวทไดรบการกระตนภมคมกนมากอนหลายเทา เพราะสามารถใชในการสราง monoclonal antibody ตอ antigen เกอบทกชนดทตองการ เนองจากคลงของ antibody ทสรางขนนเปนตวแทนความเปนไปไดทงหมดจากระบบภมคมกนของสตวตามธรรมชาต โดยพบวา monoclonal antibody ทคดเลอกมาไดนนมคณภาพดคอมความสามารถในการจบ (affinity ในชวง 1-200 nM) และมความจ าเพาะเจาะจง (specificity) สงเทากบ monoclonal antibody ทสรางจาก hybridoma [28-31]

คลงทใชกนอยในปจจบนนนมหลายประเภท โดยแตละคลงกมความแตกตางกนในดานตางๆ เชน ความ

แตกตางในชนดของโปรตนปกคลมผวทใชแสดง antibody (pIII หรอ pVIII) แหลงทมาของ RNA ทจะใชเปนตนแบบในการสราง โครงสรางของ antibody ทใชแสดง (แบบ Fab หรอ ScFv) ชนดของพลาสมดทใชในการสรางคลง (plasmid หรอ phagemid) สายพนธ (strain) ของแบคทเรยทใชในการเลยงเฟจ สายพนธของ helper phage หรอขนตอนการตดตอยนเขาไปในตวเฟจ ทงนนกวจยกลมใดจะใชวธการไหนนนขนอยกบความช านาญ ประสบการณ และวสดทมอย นอกจากนนแลวในปจจบนยงมความพยายามในการสรางคลงจากเสน ดเอนเอสงเคราะห (synthetic oligonucleotide) [32-34] อกดวย

เทคนคทางพนธวศวกรรมอกอยางหนงทมประโยชนในการสราง antibody ใหมคณภาพสงคอมความจ าเพาะ

เจาะจง และความสามารถในการจบสง (high specificity และ affinity) คอการน า antibody ทคดไดจากคลงมาพฒนาเปน monoclonal antibody ทมคณภาพดขน (maturation) โดยใชหลกการก ากบววฒนาการ (directed evolution) [835]ดวยเทคนคตางๆเชน การท าใหเกดการกลายพนธอยางสมดวยเทคนคทาง PCR ทมความแมนย าต า (error prone PCR) [3637] หรอ การใชเทคโนโลยการสลบสบเปลยนดเอนเอ (DNA shuffling) [38-42]การปรบปรงคณภาพดวยวธน โดยเฉพาะอยางยงโดยการสลบสบเปลยนดเอนเอ พบวามประสทธภาพดในการสราง antibody ทมความสามารถในการจบสงมากขนกวาเดมหลายเทา ตวอยางเชนพบวาสามารถเพมประสทธภาพในการจบของ antibody บางประเภทไดถง 10 เทา ท าใหได monoclonal antibody ทมความสามารถในการจบสงถง 1011 M-1 ซงสงกวาคาทจะไดจาก monoclonal antibody ทผลตดวยวธการเดม (คอ1010 M-1) [43-45]

นอกจากการปรบปรงคณภาพในการจบแลว ยงสามารถใชเทคโนโลยนในการปรบปรงคณสมบตอนๆตามวตถประสงค

ของการใชงาน เชนความสามารถในการท างาน (function) ตางๆ เชนการกระตนการสงสญญาณภายในเซลล (cell signaling) [46-53] หรอการใชเปนตวกระตนหรอตวยบยง (agonist หรอ antagonist) โปรตนหรอเอนไซมตางๆในเซลล [5455] นอกจากนนแลวยงใชในการคดเลอก antibody ททนตอสภาวะบางอยางเชน สภาวะกรด ดาง หรอทนตอเอนไซมทยอยโปรตน (proteinase) [5657] หรอทสภาวะ reducing [41] รวมทงการปรบปรงใหมคณสมบตเหมาะสมในการใชเปนยารกษาโรค (therapeutic use) [13-153358-65] หรอตดฉลาก (tag) [66-71] เพอประยกตใชในงานวจยดานตางๆ

กลาวโดยสรป การประยกตใชเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจเพอการผลต monoclonal antibody นน มประโยชนมากและมขอดกวาเทคโนโลยการผลตแบบเดม (conventional method) หลายประการ ดงจะไดสรปไวเปนขอๆดงน

1 การผลต monoclonal antibody ดวยเทคโนโลยเฟจ สะดวก และประหยดกวาการใชเทคนคดงเดม เพราะใชเวลานอย

กวา ใชเงนนอยกวา ใชแรงงานและความช านาญนอยกวาและขอส าคญคอไมตองใชสตวทดลอง 2 สามารถใชกบ antigen ไดหลากหลายชนดกวา เพราะสามารถใชกบ antigen ทเปนพษตอสตวหรอ antigen ทคลายกบ

โปรตนในสตวทดลอง หรออาจใชเซลลทงเซลลเปน antigen กได นอกจากนนยงสามารถใชกบ antigen ทไมสามารถกระตนระบบภมคมกนของสตวได (nonimmunogenic antigen)

3 สามารถใชในการผลต monoclonal antibody ตอ antigen จ านวนมากชนด ซงมความส าคญเปนอยางยงในงานดาน proteomics ในปจจบน

4 สามารถประยกตใชในการสราง antibody ทมคณสมบตเหมอนของคน (humanized antibody) เพอใชในการรกษาโรค (therapeutic antibody)

5 สามารถปรบปรงใหมคณสมบตเปลยนไปตามตองการ เชนมความสามารถในการจบ หรอความจ าเพาะเจาะจงส งขน หรอทนตอสภาวะตางๆ

6 สามารถน าไปผลตเปนจ านวนมากไดงาย ดวยเทคนคการเพาะเลยงแบคทเรย และเซลลสตวโดยทวไป เพอใชในการผลตในระดบอตสาหกรรม

ในปจจบนไดมตวอยางการประยกตใชเทคโนโลยเฟจเพอการผลตโนโนโคลนอล แอนตบอด เพอใชในการรกษาผป วย

โรคพษสนขบาแลว [72-74] ซงเปนการผลตโดยบรษท crucell และขณะนอยในระหวางการทดลองในมนษย (clinical trial) [75] ซงแอนตบอดทใชเปนโมโนโคลนอล แอนตบอดผสมกน 2 ชนด ชนดแรกไดมาจาก hybridoma สวนชนดท 2 ไดมาจากเทคโนโลยเฟจ เนองจากแอนตบอดนเปนของบรษทเอกชน ดงนนถามขายในทองตลาด กคาดไดวาจะมราคาสงมาก ดงนนการผลตเพอการใชในการตรวจ รกษาเองในประเทศจงจะมประโยชนมาก ทงความสามารถในการพฒนาเทคโนโลยขนสง ความสามารถในการแขงขน และการลดการน าเขา รวมทงยงเปนการชวยสรางบคลลากรทมความช านาญในเทคโนโลย ขนสงนดวย โดยคลงของแอนตบอดตนแบบ และวธการในการสรางคลงนน ไดรบการพฒนาขนในประเทศไทยจากโครงการวจยทผวจยหลกเคยไดรบการสนบสนนจากสภาวจยแหงชาตมากอน ดงนนจงไมตดปญหาเกยวกบ สทธบตร หรอทรพยสนทางปญญา

บทท 3 วธการด าเนนการวจย และ ผลการวจย 31 วธการคดเลอกเฟจ วธการนเปนวธการทไดพฒนาขนในโครงการวจยน สามารถใชในการคดหาเฟจทจบจ าเพาะกบไวรสกอโรคพษสนขบา จากทงคลงแอนตบอดปฐมภม (คลงยาโม 1) และคลงทตยภมชอ Yamo-Rabies ทไดสรางขนจากโครงการวจยน 311 การคดเลอก แอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยว

ใชหลกการ การคดเลอกความสามารถในการจบกบเปาหมายอยางเฉพาะเจาะจง (affinity selection) ในหลอดอมโน (immunotube) ดงน

ขนท 1 การตรงแอนตเจนเปาหมาย

11 ใส 035-14 IU ของ ไวรสทหมดฤทธ (inactivated virus) ใน 100 mM NaHCO3 ปรมาณ 100 ul ลงในหลอดอมโน (immunotube)

12 ปดฝาดวยจกทมากบหลอดอมโน (immunotube) จากนนบมท 37 degC เปนเวลา 3 ชวโมง แลวเกบไวท 4degC เปนเวลา 1 คน ขนท 2 การคดเลอกรอบแรก

21 เตมสารละลายเพมความคงตว (5 wv sucrose 03 wv BSA and 50 mM NaHCO3) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 45 นาทจากนน ลางหลอดอมโน (immunotube) 2 ครงดวย PBS

22 เตม นมปลอดไขมน 2 wv (2 wv MPBS (Non-fat dried milk) ใน PBS ปรมาณ 4 ml ปดปากหลอดอมโน (immunotube) ดวยจกทมากบหลอดอมโน (immunotube) แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

23 เท 2 wv MPBS ออก 24 เตมคลงของเฟจปรมาณ 1010 ทเจอจางอยใน 4 wv MPBS ปรมาณ 200 ul ปดฝาดวยจกแลวตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง 25 เทสารทง แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 10 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 10 รอบ 26 ท าการสกด (elute) เฟจทจบกบแอนตเจน โดยใสทรบซน บฟเฟอร (trypsin buffer) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 10 นาท จากนนเตม 50 mM glycine-HCl pH 20 ปรมาณ 100 ul แลวตงทงไวอก 10 นาท 27 ท าใหสารสกดเปนกลาง (neutralize) โดยการเตม สารละลายท าใหเปนกลาง (Neutralization solution) (200

mM NaHPO4 pH 75) จ านวน 100 ul

28 เกบเฟจทสกดมา ไดครงหนงไวท 4degC สวนอกครงหนงเอาไปใสลงในหลอดทมแบคทเรย E coli TG1 ทก าลงโตอยในชวงชก าลง (log phase) ในน าเลยง 2xYT จ านวน 2 ml

29 ท าการเลยงแบคทเรยทถกตดเชอ (infect) ดวยเฟจทไดจากการคดเลอกในรอบท 1 บนจานเลยงเชอผสมวน 2xYT ทม 100 ulml ampicillin และ น าตาลกลโคส 1 wv โดยปนแยกเซลลทไดใหตกลงมาทความเรวประมาณ 3000 xg เปนเวลา 5 นาท จากนนเทน าเลยงทงใหเหลอประมาณ 100 ul แลวเกลย (spread) ลงบนจานเลยงเชอ จากนนน าไปบมท 37 degC ขามคน โดยในขนตอนนกอนทจะเกลยเชอลงทงหมดตองน าเชอสวนหนงมาเจอจางลงทละ 10 เทา (10 fold serial dilution) กอน แลวจงน าไปเกลย (spread) ลงบนจานวนเลยงเชอ เพอใหไดเปนแบคทเรยโคโลนเดยว (single colony) ดงทไดอธบายไวโดยละเอยดในขนท 5 เพอใหสามารถค านวณจ านวนของเฟจทคดเลอกมาไดในรอบน นอกจากนนแลวในกรณทตองการคดเลอกเพยงรอบเดยว ยงสามารถขามจากขนตอนทไดแบคทเรยโคโลนเดยวในขนน ไปตอในขนท 6 คอการสรางเปนตวเฟจ เพอท าการตรวจความสามารถในการจบดวยวธการ ELISA ในขนตอนท 7 ไดเลย ขนท 3 การเตรยมเฟจเพอท าการคดเลอกรอบทสอง

31 ท าการเกบรวบรวมโคโลนของแบคทเรยทโตขนบนจานเลยงเชอโดยใสน าเลยง 2xYT จ านวน 1 ml ลงไปแลวใชแทงแกวขดเอาแบคทเรยออกมาใหหมด กระจายเชอใหเขากนด อยาใหตดกนเปนกอน

32 น าแบคทเรยจากขนแรกจ านวน 10 ul ไปเลยงในอาหารเหลว 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ 1 wv น าตาลกลโคส จ านวน 10 ml

33 น าไปบมทอณหภม 37 degC พรอมกบเขยาไปดวยอยางแรงเปนเวลา 2 ชวโมง 34 เตมเฟจตวชวย (KM13) จ านวน 5x1011 ตว 35 น าไปบมทอณหภม 37 degC โดยไมตองเขยาเปนเวลา 30 นาท 36 น าไปปนเหวยง ท 4degC เปนเวลา 10 นาท 37 แยกเอาสวนใสดานบนออก แลวใสอาหารเหลว 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50 ugml kanamycin และ

น าตาลกลโคส 01 wv จ านวน 10 ml กระจายแบคทเรยทอยกนหลอดใหดในอาหารเหลวน 38 น าแบคทเรยไปบมทอณหภม 30degC พรอมกบเขยาไปดวยอยางแรงเปนเวลา 20 ชวโมง

ในวนนใหท าการตรงโปรตนเปาหมายบนจาน ELISA เพอท าการคดเลอกในรอบตอไปดวย โดยใชวธการตรงดงทไดอธบายในขนท 1 ปรมาณของแอนตเจน ทจะใชในการคดเลอกรอบท 2 อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทายหรออาจนอยกวานน 2-10 เทาแลวแตความเหมาะสม ขนท 4 การคดเลอกรอบทสอง

41 ท าการแยกอาหารเลยงเชอทมเฟจอยจากขนทแลวโดยการ ปนตกตะกอน ทความเรว 3300 xg เปนเวลา 15 นาท แลวเกบสวนใสดานบน (supernatant) ไวในหลอดทดลองทสะอาด

42 ท าการตกตะกอนเฟจโดยการเตมสารละลาย PEGNaCl (20 Polyethylene glycol 8000 25M NaCl) ปรมาณ 25 มล ลงใน supernatant จากขนท 41 ผสมใหเขากนด แลวตงทงไวบนน าแขง 1 ชงโมง

43 น าไปปนตกตะกอนท 3300 xg เปนเวลา 30 นาท 44 ก าจดสวนใสดานบน (PEGNaCl) ออกแลวปนตกตะกอนอกครงท 3300 xg เปนเวลา 5 นาท 45 ก าจด PEGNaCl ออกใหหมด 46 เตม PBS ปรมาณ 500 ul แลวผสมกบตะกอนเฟจใหเขากนด 47 น าเฟจทงหมดทไดจากขนท 45 ไปท าการคดเลอกรอบท 2 ตามวธทไดอธบายไวในขนท 2

ถาตองการคดเลอก 3 รอบ ใหท าซ าตงแตขนท 2 และ 3 อกครงหนง ขนท 5 การแยกเปนแบคทเรยโคโลนเดยว หลงจากทไดบมเฟจทสกด ออกมาได กบ E coli TG1 ตามขนตอนท 28 แลว ท าการแยกใหไดเปนโคโลนเดยวของแบคทเรย ซงแสดง โมโนโคลนอลแอนตบอด โครงสรางตางๆกนดงน

51 น าแบคทเรย TG1 ทตดเชอดวยเฟจมาเจอจางลงทละ 10 เทา (10 fold serial dilution) กอน 52 น าแบคทเรยทกความเจอจางประมาณ 100 ul ไปเกลย ลงบน บนจานวนเลยงเชอ 2xYT ทม 100 ugml

ampicillin และ น าตาลกลโคส 1 (wv) 53 น าไปบมท 37degC ขามคนเพอใหไดเปนแบคทเรยโคโลนเดยว (single colony) เพอใชในการสรางเปนเฟจโคโลน

เดยวในขนท 6 ตอไป รวมทงตองท าการค านวณจ านวนของเฟจทคดเลอกมาไดทงหมด โดยการนบจ านวนเฟจทโตบนเฟจเลยงเชอแลวคณกบคาการเจอจาง (dilution) ทใช ขนท 6 การเตรยมเฟจโคโลนเดยว ขนตอนนใชเวลา 2 วน วนแรกเปนการเลยงแบคทเรยแตละโคโลนทมเฟจมด (phagemid) ทแสดงโมโนโคลนอลแอนตบอดแตละโคลนเพอเกบไวใชตอไป (stock) และเพอน าไปผลตเปนตวเฟจโดยการท าใหตดเชอดวยเฟจตวชวย วนแรก

61 เลอกจานเลยงเชอ ทมแบคทเรยเปนโคโลนเดยวจากขนกอน จากนนใชไมจมฟน หรอลวดเขยแตละโคโลนขนมา 62 น าแตละโคโลนไปเลยงใน 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50ugml kanamycin และ น าตาลกลโคส

1(wv) ทอยในหลมบนจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) จ านวน 100 ul ดงนนจงสามารถเลยงแบคทเรยไดทละ 96 โคโลน ตอจานวด ในคราวเดยวกน

63 น าจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) ไปบมท 37degC โดยการเขยาเบาๆ เปนเวลาขามคน วนท 2

64 น าแบคทเรยปรมาณ 2-5 ul จากแตละหลมในขนทแลวไปใสในหลมบนจาน ELISA ทม 2xYT + 100 ugml ampicillin + น าตาลกลโคส 1 (wv) อย 200 ul สวนแบคทเรยทเหลอเกบไวใชในระยะยาว โดยการเตมกลเซอรอล (glycerol) ใหไดปรมาตรสดทาย 15 แลวน าไปเกบไวท -80degC

65 น าไปบมท 37degC โดยการเขยาเบาๆ เปนเวลา 3-4 ชวโมง 66 เตม 2xYT ทม 100 ugml ampicillin + น าตาลกลโคส 1 (wv) + 109 เฟจตวชวย จ านวน 50 ul 67 น าไปบมท 37degC โดยไมตองเขยา เปนเวลา 1 ชวโมง 68 น า microtiter plate ไป ปนตกตะกอน ท 3300 xg เปนเวลา 15 นาท 69 ก าจดสวนใสดานบน (supernatant) ออก แลวเตม 2xYT ทม 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50ugml

kanamycin ปรมาณ 200 ul 610 น าไปบม ท 30degC 250 rpm เปนเวลา 20 ชวโมง

ในวนนใหท าการตรงโปรตนเปาหมายบนจาน ELISA เพอท าการตรวจสอบในวนถดไปดวย โดยใชวธการตรงดงทไดอธบายในขนท 1 ปรมาณของแอนตเจน ทจะใชในการตรวจสอบ ELISA อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทาย หรออาจนอยกวานนแลวแตความเหมาะสม โดยท าการตรงลงในหลมเทากบจ านวนโคโลนทจมขนมาในขนท 61 นอกจากนนแลวยงตองมตวควบคม (background) ในการวเคราะหดวย โดยการใส นมปลอดไขมน 2 wv (MPBS) ปรมาณ 200 ul หรอแอนตเจน อนทเหมาะสม ลงไปในหลมของจาน ELISA ใหเทากบจ านวนของเฟจทตองการท าการวเคราะห โดยควรท าการทดสอบแบบ สอง หรอ สามซ า (duplicate หรอ triplicate) เพอความถกตอง ขนท 7 การท า โมโนโคลนอล เฟจอไลซา (Monoclonal Phage ELISA)

71 น าจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) จากขนท 610 ไป ปนตกตะกอน ท 3300 xg เปนเวลา 15 นาท เพอแยกสวนใสดานบน (supernatant) ทมเฟจอยไปใชในการวเคราะหตอไป

72 ท าการลางจาน ELISA ทเตรยมไวจากขนทแลว 2 ครงดวย PBS จากนนเตม นมปลอดไขมน 2 wv (2 wv MPBS (2 Non-fat dried milk ใน PBS) ปรมาณ 200 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง เพอปองกน (block) การจบแบบไมจ าเพาะ (non-specific binding)

73 เตมเฟจจากขน 71 ปรมาณ 100 ul ทเจอจางอยใน MPBS 4 wv ปรมาณ 50 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

74 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 75 เตม HRP anti-M13 ทเจอจาง 15000 เทาใน 2 (wv) MPBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไวท

อณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 76 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 77 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส

78 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครอง ELISA plate reader ทความยาวแสง 405 nm

79 คดเลอกเฟจทมความสามารถในการจบด คอมคา OD เปน 2 เทาของคาควบคม (control) ขนไป เพอการวเคราะหตอไป 312 การผลตชนแอนตบอดอสระทไมอยบนผวเฟจโดยการเปลยนชนดของแบคทเรย วธการนใชในการผลตชนโมโนโคลนอลแอนตบอด แบบใดกไดถาในโครงสรางของเฟจมดมรหส TAG ระหวางชนของ แอนตบอด กบ pIII ดงทไดอธบายแลวขางตน โดยชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจอาจอยในน าเลยงเชอหรออยในชองวางในผนงเซลล (periplasmic space) ของแบคทเรย ขนอยกบเวลาทใชในการเลยงเชอ หลงจากทไดชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจแลว สามารถน าไปท าใหบรสทธโดยวธการ IMAC (immobilized metal affinity chromatography) ไดตอไป ในกรณทมโคลนของ scFv จ านวนมากทตองการทดสอบ อาจท าการผลตทละหลายๆโคลนในปรมาณนอยๆโดยการเลยงใน จานวดปรมาณระดบอณ 96 หลม เมอไดชนโมโนโคลนอลแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจแลว ควรน าไปยนยนความสามารถในการจบกบ แอนตเจน อกครงหนงโดยวธการ ELISA ดวย รายละเอยดของการท าในขนตอนตางๆทไดกลาวมาขางตนอธบายไดดงน ขนตอนท 1 การเตรยม ชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจ ทอยในน าเลยงเชอ

1 จมโคโลนเดยว E coli HB2151 ทอยบนจานวนแรธาตเลยงเชอ (mineral agar plate) มา 1 โคโลนแลวน าไปเลยงในน าแรธาตส าหรบเลยงเชอ (mineral broth) ท 37oC

2 น าเฟจโคโลนเดยวทคดแยกไดจากขนตอนการคดเลอกเฟจจ านวน 10 ul จากนนน าไปผสม กบ E coli HB2151 จ านวน 200 ul ทก าลงโตอยในชวงชก าลง (log phase) (OD600 ประมาณ 04) แลวบมไวทอณหภม 37oC เปนเวลา 1 ชวโมงโดยไมตองเขยา เพอใหเฟจ เขาไปโตใน แบคทเรย

3 น าแบคทเรยไปเกลย ใหไดเปนโคโลนเดยว ลงบนจานวน 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ 1 น าตาลกลโคส wv แลวน าไปบมท 37oC ขามคน

4 ท าการจมโคโลนเดยวไปเลยงใน น าเลยงน าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ น าตาลกลโคส 2 wv อย แลวบมท 30oC โดยการเขยาไปดวยขามคน

5 น าแบคทเรยจากขนทแลวจ านวน 50ul ไปเลยงใน น าเลยงน าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ น าตาลกลโคส 01 wv จ านวน 50-100 ml ท 30oC โดยการเขยาไปดวยจนโตไดคา OD600 = 09 (ใชเวลาประมาณ 3-4 ชวโมง)

6 น าไป ปนตกตะกอน ท 3000 xg เปนเวลา 10 นาท ทอณหภม 4oC แลวน าไปผสมใหเขากนด (resuspend) ใน น าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin + 1mM IPTG แลวเลยงท 30oC เปนเวลา 20 ชงโมง

7 ท าการปนแยกเซลลจากน าเลยงเชอโดยการ ปนตกตะกอน ท 5000xg 4oC เปนเวลา 15 นาท ชนแอนตบอดอสระ จะอยในสวนน าใสดานบน (supernatant)

8 น าไปใชในการตรวจสอบทาง ELISA หรอน าไปเกบไวท 4oC เพอ ท าใหบรสทธโดยวธการ IMAC (immobilized metal affinity chromatography) ตอไป

ขนตอนท 2 การตรวจสอบความสามารถในการจบกบ แอนตเจน ดวยวธการ ELISA

1 ใส 007-01 IU ของไวรสทไมมฤทธ (inactivated virus) ใน 100mM NaHCO3 ปรมาณ 100 ul ลงในหลมของจาน ELISA ชนดประสทธภาพการจบสง (high-binding capacity Maxisorb) ปรมาณของ แอนตเจน ทจะใชในการตรวจสอบ ELISA อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทาย หรออาจนอยกวานนแลวแตความเหมาะสม โดยท าการตรงลงในหลมเทากบจ านวน ชนแอนตบอดอสระ ทตองการทดสอบ นอกจากนนแลวยงตองมตวควบคม (background) ในการวเคราะหดวย โดยการใส 3 BSA ใน PBS หรอ นมปราศจากไขมน 2 wv ใน PBS (2 MPBS) อนทเหมาะสม ปรมาณ 200 ul ลงไปในหลมของจาน ELISA ใหเทากบจ านวนของ แอนตบอดอสระ ทตองการท าการวเคราะห โดยควรท าการทดสอบแบบ สอง หรอ สามซ า (duplicate หรอ triplicate) เพอความนาเชอถอ

2 ปดปากหลมดวยเทปใส หรอแผนพลาสตกส าหรบหม (plastic wrap) จากนนบมท 37 degC เปนเวลา 3 ชวโมง แลวเกบไวท 4degC เปนเวลา 1 คน

3 เตม สารละลายเพมความคงตว (ซโครส 5 wv 03 wv BSA and 50 mM NaHCO3) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา45 นาท

4 ท าการลางจาน ELISA ทเตรยมไวจากขนทแลว 2 ครงดวย PBS 5 เตม นมปราศจากไขมน 2 wv ใน PBS (2 wv MPBS)(ปรมาณ 200-250 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 6 เท 2 wv MPBS ทง 7 เตมน าเลยงเชอสวนในดานบนทปนแยกเซลลออกแลว (culture supernatant) หรอ สารสกดจากผนงเซลล

(periplasmic extract) ทม ชนแอนตบอด อสระ ปรมาณ 50-200 ul ทเจอจางอยในนมปลอดไขมนใน 4 wv PBS ปรมาณ 50 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

8 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 9 เตมตวตรวจสอบฮสตดนทเชอมอยกบ เอชอารพ (HisProbe-HRP) ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul

ลงในแตละหลม แลวบมไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 10 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 11 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 ปรมาณ 200 ul แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส 12 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครองอานจาน

ELISA ทความยาวแสง 405 nm

13 คดเลอกโคลนทมความสามารถในการจบด คอมคา OD ทเปน 2 เทาของคาควบคมขนไป เพอการวเคราะหตอไป

หมายเหต ในกรณทตองการใช แอนตบอดตอ c-Myc ในการตรวจสอบ อาจท าไดดงน (ขนท 1-7 เหมอนกน) 1 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ ใน

ระหวางแตละรอบทลางอาจแชและเขยากอนเปนเวลา 5 นาท 2 เตมโมโนโคลนอลแอนตบอดตอ c-Myc ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไว

ทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 3 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 4 เตม แอนตบอดแพะทสามารถจบกบแอนตบอดหนท เชอมอยกบ เอชอารพ (goat anti mouse-HRP) หรอ

แอนตบอดกระตายทสามารถจบกบแอนตบอดหนทเชอมอยกบ เอชอารพ (rabbit anti mouse-HRP) ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง

5 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส 6 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครองอานจาน ELISA

ทความยาวแสง 405 nm 7 คดเลอกโคลนทมความสามารถในการจบด คอมคา OD ทเปน 2 เทาของคาควบคม ขนไป เพอท าการวเคราะห

ตอไป 32 วธการสรางคลงเฟจแบบทตยภมจากอาสาสมครทไดรบการกระตนใหผลตแอนตบอดตอไวรสกอโรคพษสนขบา ท าการสรางคลงเฟจดวยวธการทไดพฒนามากอนแลวในหองปฏบตงานของหวหนาโครงการวจย ซงไดรบการตพมพไปแลวดงน Pansri P Jaruseranee N Rangnoi K Kristensen P and Yamabhai M (2009 ) A compact phage display human scFv library for selection of antibodies to a wide variety of antigens BMC Biotechnol 9 6

ซงขนตอนการสรางคลงโดยละเอยด สามารถดไดจากรายงานการวจย เรอง ldquoการพฒนาเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจเ พอการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอด (Application of phage display technology for the production of monoclonal antibody) รหสโครงการ SUT3-304-47-24-11

ทงนความแตกตางของการสรางคลงคอ ตนแบบของ mRNA เพอจะใชสรางเปนคลงแอนตบอดชนดทตยภมนน ไดมา

จากอาสาสมคร 4 คน เปนชาย 2 คน หญง 2 คน ทไดรบการกระตนดวยการฉดวคซนชนด PVRV (VeroRab Pitman-more W138-153-3M strain Sanofi-Pasteur Lyon France) or PCEC (LEP-Flury strain Rabipur Chiron India) ตามวธการ

ของ WHO ทไดน ามาใชท สภากาชาดไทย สกดเลอดจากอาสาสมครมาคนละประมาณ 50 ml ผลการวเคราะหคณภาพคลงพบวามขนาดเลกกวาคลงยาโม 1 คอ มคา diversity ประมาณ 105 และมความสมบรณของ recombinant antibody insert ประมาณรอยละ 50 อยางไรกตามพบวาคลงนมคณภาพดพอ เพราะสามารถคดหาแอนตบอดทมคณสมบตดไดส าเรจ 33 แอนตบดมนษยทมความจ าเพาะตอไวรสกอโรคพษสนขบาทคดหามาได จากผลจากการท า biopanning ดงทไดอธบายในหวขอ 31 ผวจยสามารถคดหาแอนตบอดไดทงหมด 14 โคลน ผลงานนไดรบการตพมพใน Proceeding ดงน Pruksametanan N Yamabhai M and Khawplod P (2012) Selection of single chain human monoclonal antibody (scFv) against Rabies virus by phage display technology Paper presented at IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMEDp78-81 ซงผลงานนยงไดรบรางวล ldquoBest Conference Paper Finalistrdquo ในประเภทนกวจยอกดวย ผลงานวจยทไดตพมพ แสดงใน 4 หนาถดไป

Selection of Single Chain Human Monoclonal Antibody (scFv) Against

Rabies virus by Phage Display Technology

Natcha Pruksametanan and Montarop Yamabhai

Phage Display Biotechnology Laboratory

School of Biotechnology Institute of Agricultural Technology

Suranaree University of Technology

Nakhon Ratchasima Thailand

montaropsutacth

Pakamatz Khawplod

Queen Saovabha Memorial Institute

Thai Red Cross Society

Bangkok Thailand

pakamatzyahoocom

Abstractmdash Human monoclonal antibodies

against Rabies virus were selected from non-

immunized human scFv library (YAMO-I

library) and immunized library (Yamo-Rb

library) by using phage display technology The

biopanning was performed for 2-5 rounds by

using two types of inactivated rabies vaccines as

targets These are purified vero cell rabies

vaccine (PVRV) and purified chick embryo cell

vaccine (PCEC) A total of 14 positive clones

from various method of biopanning that can bind

to rabies ie IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c

IYC12c IYD1c IYF5c IIRD5v IIYB5v

IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v and IVB4cv

were isolated and their genes were sequenced

The ELISA result showed that the positive clones

always bind strongly to the targets that were used

for biopanning however some clones can cross-

react to the related virus These selected scFv

antibodies will be tested for neutralization

activities in vitro in the next step

Index TermsmdashPhage display Rabies virus

single-chain fragments(scFv) human

monoclonal antibody

INTRODUCTION

Rabies is a fatal zoonotic disease that is

transmitted by both wild and domestic animals

Globally it is estimated that at least 55000 people

die of rabies and there are about 10 millions people

who receive post-exposure vaccination annually

Currently available rabies immune globulin (RIG)

for clinical use are Equine Rabies Immunoglobulin

(ERIG) and Human Rabies Immunoglobulin

(HRIG) However RIG was produced in limited

amounts [1] Moreover HRIG is too costly not

easily available and suffered from potential

disadvantages such as limited capacity batch-to-

batch variation and possible contamination with

blood borne adventitious agents ERIG also has

drawbacks of animal origin that carries a risk of

occasional adverse reaction including anaphylaxis

especially after second exposure [2 3] Thus

utilization of Phage display technology for the

production of human antibody specific to rabies

virus is attractive and suitable alternative strategy

for the prevention treatment and diagnostic of

rabies Phage display technology has been shown to

be a powerful method for the generation of antibody

in vitro by mimicking the selection strategies of the

immune system [4] In phage display antibody

fragments are expressed as fusions to capsid proteins

presented on the surface of the filamentous

bacteriophage particles which are approximately 7

nm by 900-2000 nm in length Therefore this system

provides direct linkage between the antibody

genotype (DNA sequence in phage paticle) and its

phenotype (affinity and specificity of phage-

displayed antibody)

In this study Phage display scFv antibody

libraries were used to select single chain human

monoclonal antibodies (scFv) against rabies virus

scFv is a popular format in the recombinant antibody

technology because it can be cloned and

manipulated as individual polypeptide and

efficiently displayed on the surface of bacteriophage

(phage) Even if single chain fragments of variation

(scFv) are significantly smaller then full-length

human antibodies IgGs (25 vs 150 kDa) They can

still bind their respective antigens tightly (ie with

dissociation constants of 5 uM to 10 nM ) and

represent structurally minimized version of full-

length human antibodies IgGs Moreover When

compared to fragment of antigen binding (Fabs)

which are ~50 kDa scFvs which generally resistant

and aggregation have twice smaller than Fabs [5]

Therefore scFv antibody is an attractive

nanomaterial for both diagnostic and therapeutic

purposes

METERIALS AND METHODS

Meterials

Two types of phage display libraries ie Non-

immunized (YAMO-I) [4] and immunized libraries

(Yamo-Rb) were constructed in our laboratory Both

libraries were constructed using antibody genes

isolated from the peripheral blood of human donors

The YAMO-I library was constructed from 140 non-

immunized (Naiumlve) donors whereas Yamo-Rb

library was constructed from four human donors

immunized with PVRV (VeroRab Pitman-more

W138-153-3M strain Sanofi-Pasteur Lyon France)

or PCEC (LEP-Flury strain Rabipur Chiron India)

Selection of human scFv phage library on

inactivated rabies virus (Biopanning)

Selection was performed using inactivated rabies

vaccines (PVRV orand PCEC) as targets Two to

five rounds of selection were carried out Maxisorp

Immuno tube (Nunc Denmark) was pre-coated with

035-14 IU of inactivated rabies virus at 37 oC for

3 hours following by 4 oC overnight in 100 mM

NaHCO3 pH 85 After that the immuno tube was

stabilized with 5 wv sucrose 03 wv BSA and

50 mM NaHCO3 for 45 min Then the tube was

washed three times with phosphate buffered saline

(PBS 137 mM NaCl 3 mM KCl 8 mM Na2HPO4

15 mM KH2PO4 pH 74) and blocked with PBS

containing skimmed milk (2 wv MPBS) for 1

hour For each round of biopanning the phage

library (~1010 phages) was incubated with pre-

coated inactivated rabies virus in 4 wv MPBS

for 2 hours at room temperature Unbound phage

was washed away with PBS supplemented with

005 (vv) Tween 20 (PBST) and with PBS Phage

antibody against rabies viruses was recovered with

1x trypsin buffer and 02M glycine HCl pH 20 The

eluted phage was infected into E coli to obtain

individual phage clones as previously described [6]

For each round of selection specificities of

2

individual phage scFv clones were identified by

enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) [6]

Monoclonal Phage ELISA

Single colony of each round of biopanning was

randomly picked and cultured in 96-deep well plate

followed by super-infection by KM13 helper phage

[4] Phage supernatants were collected after

centrifugation and subjected to ELISA for screening

of monoclonal anti-rabies virus phage-scFv The

Immuno 96 microWellTM plate (Nunc Denmark)

was immobilized with inactivated rabies at 37 oC for

3 hours following by 4 oC overnight in 100 mM

NaHCO3 and 2 skimmilk in 100 ul PBS buffer as a

control The phage supernatant was added to

Immuno 96 microWellTM plate (Nunc Denmark) and

the binding phage-scFv was detected with HRP-

conjugated anti-M13 antibody (15000) The color of

the reaction was developed with ABTS reagent

(Fluka) The reaction was quantified by measuring

the absorbance at 405 nm

DNA sequence and analysis

After the positive cloned are confirm by ELISA

twice Each clone of positive Phagemid DNA was

extracted using DNA miniprep kit (Qiagen) The

restriction fragment analysis was performed by using

BstN-1 The selected positive clone with variable

restriction pattern were confirmed by automated

DNA sequencing (Macrogen Korea) and analyzed

with Igblast software

(httpwwwncbinlmnihgovigblast) and the

sequence alignment of the scFv antibodies was done

using CLUSTALW 21

(httpwwwebiacukToolsmsaclustalw2)

RESULTS AND DISSUSSIONS

A total of 14 positive clones from various

method of biopanning were isolated These are

IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c

IYF5c IIRD5v IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v

IIYD4v and IVB4cv After DNA sequence analysis

we found that clones IVB4cv and IRA7c were

identical These two clones were isolated from the

same library ie Yamo-Rb by using different

biopanning method Clone IVB4cv was obtained

from the fourth round of biopnning using a

combination of both PCEC and PVRV as targets

whereas clone IRA7c was from the first round of

panning using PCEC as a target Clones IIIRC2c

IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c and IYF5c were

selected by using PCEC as a target while IIRD5v

IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v were

selected by using PVRV as a target The ELISA

results in Fig 1 showed that the positive clones

always bind strongly to the target that was used for

biopanning Nine clones were obtained from naiumlve

library (YAMO-I) and four clones were from

immunized library (Yamo-Rb) Five clones which

are IRA7c IIIRC2c IIYG4v IIYE5v and IVB4cv

showed cross-reactivity to both PCEC and PVRV

targets

(a)

(b)

Fig 1 (a) ELISA plate showing positive reactions (green

colour) with PCEC or PVRV and negative reaction

(clear) with 2 skimmilk and 3 BSA

(b) ELISA signal at OD 405 nm

The BstN-1 fingerprinting analysis of 14

positive clones was shown in Fig 2 In this figure

pMOD (empty vector) was digested to compare with

the positive scFv clones (pMOD+scFv gene)

Fig 2 Restriction fragment analysis by BstNI

After the positive cloned were confirmed

by automated DNA sequencing The DNA sequence

of each scFv clone was analyzed with Igblast and the

sequence alignment of the 14 scFv antibodies was

done using CLUSTALW software Fig 3 showed

the origin of germline and family of all the isolated

VH and VL segments whereas Fig 4 illustrates the

amino acid sequence alignmnet of all positive

clones It is interesting to note that clone IRC3c

which consist only VL could still bind to the target

even if the signal is quit low when compared to other

0

05

1

15

2

25

3

35

IYF

5c

IIY

E5

v

IVB

4c

v

IIY

G4

v

IIY

D4

v

IRA

7c

IIY

B5

v

IYD

1c

IIIR

C2

c

IIR

D5

v

IRC

3c

IYC

12

c

IYC

11

c

IIY

G8

v

OD

40

5 n

m

PCEC PVRV 2 Skimmilk 3 BSA

3

positive clones There have been many reports on

the binding of VHH which is a single-domain

antibody (sdAb) that consists only of VH domain

from camelidae [5 7 8] Our data is the first report

on the binding of single VL domain of human

antibody

Fig 3 Germlines and Families of VH and VL segments of

all clones

Fig 4 showed the amino acid sequence

alignment of all isolated scFv clones The TAG

amber stop condons were found in clone IIYB5v

IIYD4v and IYD1c These codons are translated as

glutamine instead of stop codon in E coli suppressor

strain such as DH5alpha or TG1 therefore the

functional antibody can be displayed on filamentous

phage The complementarity determining regions

(CDRs) of the heavy and light chain of the antibody

(VHCDR1 VHCDR2 VHCDR3 VLCDR1

VLCDR2 and VLCDR3) and the linker sequence

were indicated Amino acid sequence analysis

revealed that all isolated positive clones have only

the lambda type of the light chain (VL) from family

123 and 6 while variable heavy chains (VH) were

from family 1 3 and 6 No clone containing the

kappa type of the light chain (VK) was isolated

family 123 and 6 One clone consisted of only VL

fragment These selected phage-scFv clones will be

further engineered to generate soluble scFv

nanobodies and tested for neutralization activities in

vitro in the next step

Fig 4 Amino acid sequence alignment of all positive

clones are shown The GC-rich sequence that links VH and

VL segments is indicated The three complementarity

determining regions (CDRs) are marked with box These

scFv antibodies are linked with 6xHis and Myc epitope at

the C-terminal Red Q is glutamine that is translated

from an amber stop codon in suppressor E coli

strains

4

IVCONCLUSIONS

In conclusion 13 unique phage-displayed

anti-rabies virus scFv antibodies were successfully

selected from naiumlve library (Yamo-I) and

immunized (Yamo-Rb) human scFv antibody

libraries All antibodies possessed variable heave

chains (VH) from family 13 and 6 and only lambda

light chains (VL) from

ACKNOWLEDGMENT

This work was financially supported by

the Higher Education Research Promotion and

National Research University Project ofThailand

Office of the Higher Education Commission

Suranaree University of Technology (SUT) and

National Research Council of Thailand (NRCT)

REFERENCES

T Matsumoto K Yamada K Noguchi K Nakajima K

Takada P Khawplod and A Nishizono ldquo Isolation

and characterization of novel human monoclonal

antibodies possessing neutralizing ability against

rabies virusrdquo Microbiology and Immunology Vol

54(11) pp673-683 2010

RA Kramer WE Marissen J Goudsmit TJ Visser M

Clijsters-Van der Horst AQ Bakker M de Jong M

Jongeneelen S Thijsse HH Backus et alldquoThe

human antibody repertoire specific for rabies virus

glycoprotein as selected from immune librariesrdquo

European Journal of Immunology Vol35 pp2131-

2145 2005

[1] M Houimel and K Dellagi ldquoIsolation and

characterization of human neutralizing antibodies to

rabies virus derived from a recombinant immune

antibody libraryrdquo J Virol Methods Vol161 (2) pp

205-215

P Pansri N Jaruseranee K Rangnoi P Kristensen and

M Yamabhai ldquoA compact phage display human

scFv library for selection of antibodies to a wide

variety of antigensrdquo BMC Biotechnol pp1-16

2009

M R Kierny T D Cunningham and B K Kay

ldquoDetection of biomarkers using recombinant

antibodies coupled to nanostructured platformsrdquo

Nano reviews 2012

K Rangnoi N Jaruseranee R OrsquoKennedy P Pansri and

M Yamabhai ldquoOne-Step Detection of Aflatoxin-B1

Using scFv-Alkaline Phosphatase-Fusion Selected

from Human Phage DisplayAntibody Libraryrdquo Mol

Biotechnol pp 240-249 2011

A Hultberg1 N J Temperton V rie Rosseels M

Koenders MGonzalez-Pajuelo B Schepens L

Itatıacute Iban˜ ez P Vanlandschoot J Schillemans M

Saunders R A Weiss Xavier Saelens J A Melero

C T Verrips S Van Gucht and H J de Haard

ldquoLlama-Derived Single Domain Antibodies to Build

Multivalent Superpotent and Broadened

Neutralizing Anti-Viral Moleculesrdquo PLoS ONE

Vol6 2011

PVanlandschoot C Stortelers E Beirnaert L Itati

Ibnez B Schepens E Depla and X Saelens

ldquoNanobodiesNew ammunition to battle virusesrdquo

Antiviral Research pp 389-407 2011

34 ล าดบกรดอะมโนของแอนตบอดทง 14 โคลนแสดงดงน (หมายเหต ขอมลสวนนปกปดเปนความลบเพราะก าลงอยในระหวางการยนขอจดสทธบตร) โดยจากการประดษฐตามขนตอนทไดกลาวมาขางตนท าใหไดชนสวนแอนตบอดมนษยทผานการดดแปลงพนธกรรมชนด scFv ทเชอมตอกบ 6 Histidine (His-tag) และ Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) ซงจ าเพาะตอโรคพษสนขบา (Rhabdoviridae Lyssavirus) จ านวน 13 ชนด ดงตอไปน ชนดท 1 เรยกวา Human anti-Rabies IR7c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Ser Phe Ser Asp Tyr Gly Met His Trp Val Arg Gln Ile Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ala Val Ile Tyr Ala Arg Gly Ile Asn Thr Tyr Tyr Gly Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Ile Leu Tyr Leu Glu Met Asn Arg Leu Ser Ser Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Thr Asp Asp Pro Pro Ser Gly Thr Gly Ser Tyr His Val Asn Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Ser Tyr Asn Leu Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Glu Val Ser Lys Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Val Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ile Thr Ala Ala Ala Val Phe Gly Thr Gly Thr Lys Val Thr Val Leu

2

Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 2 เรยกวา Human anti-Rabies IYF5c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ala Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Ser Tyr Gly Ile Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Trp Ile Ser Ala Tyr Asn Gly Asn Thr Asn Tyr Ala Gln Lys Leu Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Thr Asp Thr Ser Thr Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Arg Ser Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Asp Gly Gly Asn Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ala Val Leu Thr Gln Pro Ser Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Ser Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Tyr Val Tyr Trp Tyr Gln Gln Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Arg Asn Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Arg Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Ser Gly Pro Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 3 เรยกวา Human anti-Rabies IIIR14c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน

3

Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Glu Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Phe Gly Asp Pro Gly Pro His Cys Thr Val Ser Gly Gly Ser Leu Ser Ser Val Asn Ser Tyr Trp Asp Phe Ile Arg Gln Pro Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Ile Gly Ser Ile Tyr Tyr Arg Gly Thr Thr Tyr Tyr Asn Pro Ser Leu Lys Ser Arg Val Thr Leu Ser Val Asp Thr Ser Gln Asn Gln Ile Ser Leu Lys Leu Thr Ser Leu Thr Ala Ala Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Glu Ser Val Thr Arg Gly Thr Phe Asp Met Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Gly Lys Ala Pro Asn Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Arg Leu Gln Ala Glu Asp Glu Gly Ile Tyr Phe Cys Ser Ala Tyr Thr Ser Ser Ser Ser Leu Gly Val Phe Gly Thr Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 4 เรยกวา Human anti-Rabies IYC11c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Gln Leu Val Glu Ser Gly Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ala Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Ser Phe Thr Ala

4

Tyr Tyr Ile His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Trp Ile Asn Pro Asn Ser Gly Thr Thr Thr Tyr Ala Gln Arg Phe Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Arg Asp Thr Ser Ile Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Ser Arg Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Phe Gly Gly Tyr Trp Arg Trp Gly Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Ser Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Val Ser Val Ala Pro Gly Lys Thr Ala Arg Ile Thr Cys Gly Gly Asn Asn Ile Gly Ser Lys Ser Val His Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Val Leu Val Val Tyr Asp Asp Ser Asp Arg Pro Ser Gly Ile Pro Glu Arg Phe Ser Gly Ser Asn Ser Gly Asn Thr Ala Thr Leu Thr Ile Ser Arg Val Glu Ala Gly Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Val Trp Asp Ser Ser Ser Asp His Tyr Val Phe Gly Thr Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 5 เรยกวา Human anti-Rabies IYC12c -His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Ser Ile Thr Tyr Ser Gly Thr Ala Thr Ser Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe

5

Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Tyr Ser Thr Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Ser Gly Ser Gln Ala Val Leu Thr Gln Pro Ser Ser Thr Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Gly Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Thr Val Asn Trp Tyr Arg His Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Ile Asp Asp Arg Arg Pro Ser Asp Ile Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Arg Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Asn Gly Leu Val Phe Gly Gly Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 6 เรยกวา Human anti-Rabies IRC3c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ala Trp Tyr Gln His His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser

6

Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ser Ser Thr Leu Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 7 เรยกวา Human anti-Rabies IYD1c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Ala Ile Thr Tyr Asn Gly Ala Ser Thr Ala Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Gln Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Tyr Ser Thr Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Ser Lys Leu Thr Gln Asp Pro Ala Val Ser Val Ala Leu Gly Gln Thr Val Arg Ile Thr Cys Gln Gly Asp Ser Leu Arg Ser Tyr Tyr Ala Ser Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Val Leu Val Ile Tyr Gly Lys Asn Asn Arg Pro Ser Gly Ile Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Asp Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Asn Gly Val Leu Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Ala Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile

7

Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 8 เรยกวา Human anti-Rabies IIRD5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Glu Val Gln Leu Val Glu Ser Gly Thr Glu Val Arg Lys Pro Gly Asp Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Asp Tyr Tyr Leu His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Val Gly Trp Ile Tyr Pro Lys Arg Gly Gly Thr His Ser Ala Gln Lys Phe Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Arg Asp Thr Ser Ile Asn Thr Ala Tyr Met Glu Leu Thr Arg Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Phe Cys Ala Arg Asp Arg Asp Ile Glu Asp Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Ala Lys Ala Pro Asn Leu Leu Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Phe Cys Ser Ser Tyr Thr Thr Ser Ser Thr Leu Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 9 เรยกวา Human anti-Rabies IIYB5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly

8

Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ser Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Gly Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Ile Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Gly Ile Ile Pro Ile Phe Gly Thr Ala Asn Tyr Ala Gln Lys Phe Gln Gly Arg Val Thr Ile Thr Ala Asp Glu Ser Thr Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Ser Ser Leu Arg Ser Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Arg Glu Leu Pro Gly Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Asp Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Ser Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Thr Val Asn Trp Tyr Gln Gln Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Ser Asn Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Thr Trp Asp Asn Arg Leu Asn Ala Glu Trp Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 10 เรยกวา Human anti-Rabies IIYD4v-His-Myc ซดเอนเอของ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Gly Gly Val Val Gln Pro Gly Arg Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val

9

Ala Val Ile Ser Tyr Asp Gly Ser Asn Lys Tyr Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Leu Asp Ile Thr Met Ile Pro Glu Gly Pro Asp Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln Pro His Ser Val Ser Glu Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Ile Ser Cys Thr Arg Ser Ser Gly Ser Ile Ala Ser Asn Tyr Val Gln Trp Tyr Gln Gln Arg Pro Gly Ser Ala Pro Thr Thr Val Ile Tyr Glu Asp Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Ser Ser Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Lys Thr Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Ser Tyr Asp Ser Ser Asn Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 11 เรยกวา Human anti-Rabies IIYG4v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Ser Gln Thr Leu Ser Leu Thr Cys Ala Ile Ser Gly Asp Ser Val Ser Ser Asn Ser Ala Ala Trp Asn Trp Ile Arg Gln Ser Pro Ser Arg Gly Leu Glu Trp Leu Gly Arg Thr Tyr Tyr Arg Ser Lys Trp Tyr Asn Asp Tyr Ala Val Ser Val Lys Ser Arg Ile Thr Ile Asn Pro Asp Thr Ser Lys Asn Gln Phe Ser Leu Gln Leu Asn Ser

10

Val Thr Pro Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Glu Arg Met Gly Gly Phe Asp Pro Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Gly Gly Gly Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln Pro His Ser Val Ser Glu Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Ile Ser Cys Thr Arg Thr Ser Gly Ser Ile Ala Ser Asn Tyr Val Gln Trp Tyr Gln Gln Arg Pro Gly Ser Ser Pro Thr Thr Val Ile Phe Glu Asp Thr Ala Arg Pro Ser Gly Val Pro Ala Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Pro Phe Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Lys Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys His Ser Tyr Asp Val His Asn Gln Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His ชนดท 12 เรยกวา Human anti-Rabies IIYE5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Pro Gln Thr Leu Ser Leu Thr Cys Ala Ile Ser Gly Asp Ser Val Ser Ser Asn Thr Ala Ala Trp Asn Trp Ile Arg Gln Ser Pro Ser Arg Gly Leu Glu Trp Leu Gly Arg Thr Tyr Tyr Arg Ser Lys Trp His Asn Asp Tyr Ala Val Ser Val Asn Ser Arg Ile Ser Ile Asn Pro Asp Thr Ser Lys Asn Gln Phe Ser Leu Gln Leu Asp Ser Val Thr Pro Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Arg Tyr Tyr Gly Ser Gly Ser Tyr Tyr Arg Gly Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln

11

Pro His Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Leu Ser Cys Thr Arg Asn Ser Gly Ser Ile Ala Ser Ala Tyr Val Gln Trp Phe Arg Gln Arg Pro Gly Ser Ala Pro Thr Thr Val Ile Tyr Glu Asp Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Ala Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Ser Ser Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Thr Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Ser Tyr Asp Phe Thr Asn Tyr Val Phe Gly Thr Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 13 เรยกวา Human anti-Rabies IIYG8v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Glu Val Gln Leu Val Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Arg Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Asp Asp Tyr Ala Met His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Gly Ile Ser Trp Asn Ser Gly Ser Ile Gly Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ala Lys Ser Ser Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Leu Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Gly His Arg Gly Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Gly Ser Ser Asn Ile Gly Gly Asn Thr Val Asn Trp Tyr Gln Val Pro Pro Arg Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Asn Asn Asn Gln Arg

12

Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Thr Trp Asp Asp Ser Leu His Gly Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท14 ชนสวนแอนตบอดมนษยทผานการดดแปลงพนธกรรม เฉพาะสายเบา ชอ IRC3 ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบาได ดวยวธการทางพนธวศวกรรม โดยใชเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจ ซงแอนตบอดชนดทได ประกอบไปดวยกรดอะมโน 153 ตว มโครงสราง 3 มต ของแอนตบอดสวนแปรปรวนสงสายเบา (hypervariable region light chain) ตรงปลายสด มเสนเปบไทดทมกรดอะมโนฮสตดน 6 ตวเชอมตออยตอนทาย มน าหนกโมเลกลโดยประมาณ 14 กโลดาลตน ทมประมวลรหสของพอลเปบไทดของชนสวนแอนตบอด ผานการดดแปลงพนธกรรมสายเบา ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ala Trp Tyr Gln His His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ser Ser Thr Leu Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His 34 การผลตเปนชนแอนตบอดสวน scFv อสระ (soluble scFv antibody)

13

หลงจากทไดแสดงวาแอนตบอดทอยบนผวเฟจสามารถจบกบเปาหมายคอไวรส Rabies อยางจ าเพาะเจาะจงแลว ในขนตอไปคอการน าไปผลตใหเปนชนแอนตบอด scFv อสระ ไมตดอยบนผวเฟจ ดวยระบบการผลตในแบคทเรย E coli BL21 โดยการใชเวคเตอร pET27b+ (แสดงดงรปดานลาง) เพอยนยนความสามารถในการจบกบเปาหมาย และใหสามารถน าไปประยกตใชในขนตอไป คอการใชเปนตนแบบในการตรวจรกษาและวเคราะห ทงนความสามารถของระบบการแสดงออกของ E coli ในการผลตแตละโคลนของ แอนตบอด scFv จะไมเทากน ขนกบล าดบกรดอะมโน และโครงสรางของแอนตบอด ซงไมอาจท านายไดจนกวาจะไดลองท าจรง โดยผวจยไดท าการเลอก 4 โคลนเพอผลตแอนตบอด scFv อสระ ไมตดอยบนผวเฟจ ออกมาและท าบรสทธไดดงภาพดานลาง

รปท 1 แสดงเวคเตอรทใชในการผลตแอนตบอดสวน scFv อสระ

รปท 2 แสดงผลการผลต แอนตบอด scFv ชนดตางๆ และการท าใหบรสทธ 34 การทดสอบความสามารถในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา (neutralization assay)

14

การท าการวจยขนน เปนขนตอนส าคญทสด ส าหรบน าไปประยกตใชในการรกษาโรค โดยเปนการทดสอบความสามารถในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา โดยการทดลองในจานทดลองซงเปนวธการทไดรบการรบรองโดย WHO ในการตรวจความสามารถของ anti-serum ในการยบยงเชอ เรยกวธการนวา Rapid Fluorescent Focus Inhibition Test (RFFIT) ดงน 341 เจอจางตวอยางแอนตบอด 2 เทา (2-fold interval) จ านวน 8 ครง โดยใช 2 DMEM 342 เตมไวรสโรคพษสนขบา 50 microl (100 TCID50) ผสมกบแอนตบอดทความเขมขนตางๆ 50 microl จากนนบมท 37 OC เปนเวลา 90 นาท ใน CO2 incubater 343 เตมเซลล BHK-21 (105 cellwell) 50 ul 344 บมท 37 OC เปนเวลา 21 ชวโมง ใน CO2 incubater หลงจากนนเทอาหารออก 345 ลางดวย PBS แลวตรงเซลลดวย 90 acetone จากนนท าใหแหงในตบม 346 ยอมดวย FITC labeled anti-rabies ท 37 OC เปนเวลา 30 นาท 347 ลางดวย PBS จากนนท าใหแหงในตบม 348 ท าการสงเกตการเปลยนแปลงภายใตกลอง fluorescence microscope (negative field8 fields) และนบพนททเซลลไมมเชอไวรสภายใน (Negative field ) 349 ค านวณ TCID50 โดยวธ Spearman-Karber Log TCID 50 = L - D(s - 05) L = Log of the strongest dilution D = Difference between log dilution S = sum of proportion of negative filed ตวอยาง Dilution 116 132 164 1128 1256 Negative field 8 fileds 88 78 48 18 08 Proportion 1 088 05 012 0 Sum of proportions = 15 (from 132 to 1256 dilutions) The starting dilution is 132 log = -15 The dilution are twofold log 2 = +03 Log TCID50 = -1503 (15-05) = -18

15

Antilog = dilution giving 50 reduction in negative fields = 1 63 เปรยบเทยบเปนหนวยสากล (international units) โดยเทยบกบซรมมาตรฐาน (WHO standard serum) อางอง Matsumoto T Yamada K Noguchi K Nakajima K Takada K Khawplod P and Nishizono A (2010) Isolation and characterization of novel human monoclonal antibodies possessing neutralizing ability against rabies virus Microbiology and immunology 54 673-683 ตวอยางแสดงผลการวเคราะห RFFIT แสดงดงภาพดานลาง

รปท 3 แสดงตวอยางผลการวเคราะหความสามารถในการยบยงแอนตบอดดวยวธการ RFFIT สเขยว (หรอขาวในภาพขาว-ด า) คอเชอไวรสทถกยอมดวยแอนตบอดเรองแสง หากแอนตบอดสามารถยบยงเชอไมใหเขาไปท าลายไดจะไมเหนเชอไวรสในเซลล ผลสรปความสามารถในการยงยงแอนตบอดทง 4 แสดงดงตารางในหนาถดไป ตารางท 1 ผลการวเคราะหความสามารถของแอนตบอด ในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา

Soluble scFv antibody (concentration) IUml IUmg

IRA7c (500 ugml) 227 454

IRA7c (4900 ugml) 2013 410

IYF5c (284 ugml) Negative Negative

IIIRC2c(500 ugml) 010 020

IIYG4v (12521 ugml) Negative Negative

16

Soluble scFv antibody (concentration) IUml IUmg

3C1 negative control (368 ugml) Negative Negative

17

บทท 4 บทสรป

สรปและวจารณผลการวจย

ผวจยประสบความส าเรจในการคดหาโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบา จากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) มนษยทไมถกกระตนดวยไวรสกอโรคพษสนขบา (คลง YAMO-I) และคลงทถกกระตนดวยไวรส (คลง Yamo-Rb) ทงหมดจ านวน 14 โคลนดงแสดงในตารางท 2 โดยท าการคดเลอก (ไบโอแพนนง) จ านวน 1-5 รอบ โดยใชเชอไวรสกอโรคพษสนขบาทหมดฤทธแลว ( inactivated virus) 2 ชนด คอ PCEC และ PVRV เปนเปาหมายในการคดเลอก ผลจากการทดสอบโดยใชวธการอไลซาพบวาโคลนเหลานมความสามารถในการจบจ าเพาะไดดตอเชอทใชในการคดเลอก และเมอล าดบเบสของดเอนเอไดถกวเคราะหโดยเครองวเคราะหล าดบเบสอตโนมต ผลจากการวเคราะหล าดบเบสและศกษาล าดบกรดอะมโนของแอนตบอด แสดงใหเหนวาโคลน IRA7c และ โคลน IVB4cv เปนโคลนเดยวกนทไดมาจากคลงเดยวกนแตวธการท าการคดเลอก (ไบโอแพนนง) แตกตางกน ท าใหมโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบาจากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) ทายทสดจ านวน 13 โคลน โมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบาทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) ทง 13 โคลนถกน ามาทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา (Neutralization) ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา มเพยง IRA7c และ IIIRC2c ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได ดงนนจงไดเลอกแอนตบอดเพยง 4 โคลนมาผลต และท าใหบรสทธไดดดวยวธการ IMAC ไดแก IYF5c IIYG4v IRA7c และ IIIRC2c โดยท าการน ายนของแอนตบอดเหลานไปใสไวใน พลาสมด pET27b(+) เพอใหยนท าการแสดงออก โดยการผลตเปนแอนตบอด scFv แบบอสระในแบคทเรย E coli BL21 ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชแอนตบอด scFv แบบอสระ (soluble scFv)ยนยนผลการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชโมโนโคลนอลแอนตบอดทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) คอมเพยง IRA7c และ IIIRC2c ซงไดรบการคดเลอกมาจากคลงแอนตบอดมนษยท ไดรบการกระตนดวยเชอพษสนขบาเทานน ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได โดยมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบา 454 IUmg และ 020 IUmg ตามล าดบดงแสดงในตารางสรปท 3 และ 4 ซงชนสวนของแอนตบอดมนษยทง 2 น สามารถน าไปพฒนาตอยอดเพอน าไปใชเปนแอนตบอดส าหรบการรกษา หรอปองกนโรคไดตอไป นอกจากนนแลวยงมผลการทดลองทนาสนใจคอ แอนตบอดโคลน IYF5c ซงแสดงความสามารถในการจบไดเปนอยางดกบเชอไวรสชนดตาย (PCEC) จากการวเคราะหดวยวธการ ELISA แตกลบไมมความสามารถยบยงการกอโรคไดเลย ซงผลการทดลองนแสดงใหเหนวาไมสามารถใชผลจากการวเคราะหดวยวธ ELISA ในการคาดเดาความสามารถของแอนตบอดในการยบยงโรคไดจรง อยางไรกตามแอนตบอดน อาจน าไปประยกตใชเปนตวตรวจสอบเชอไวรสกอโรคพษสนขบาในระดบ strain ไดตอไป

ขอวจารณทนาสนใจจากงานวจยนคอ ในการทดลองนผวจยท าการคดหาแอนตบอดทจ าเพาะจากคลงแอนตบอดมนษย 2 คลงคอ คลงยาโม 1 ซงเปนคลงแบบปฐมภม สรางจากเลอดของมนษยปกตทวๆ ไป 140 คน เปนตนแบบมขนาดคอนขางใหญคอประมาณ 5x108 สวนคลงท 2 เปนคลงแบบทตยภมสรางจากเลอดมนษย 4 คน ทไดรบการกระตนใหสรางแอนตบอดจ าเพาะตอไวรสกอโรคพษสนขบามากอนแลว วธการสราง

18

ใชวธการเดยวกบการสรางคลงยาโม 1 แตอาจเปนเพราะความช านาญของผสรางไมเทากน จงไดคลงขนาดเลกกวา คอ 15x106 อยางไรกตามผลจากการวจยนพบวาแอนตบอดทคดหามาไดจากคลงทตยภมเทานนทมความสามารถในการยบยงเชอไวรสได ผลการทดลองนแสดงใหเหนวา หากสรางคลงทตยภมขนมาใหมในกรณทมเปาหมายทสามารถท าการกระตนโดยการฉดวคซนได จะสามารถใชเปนแหลงทดในการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอดทตองการไดถงแมจะเปนคลงทมขนาดคอนขางเลกกตาม ทงนอาจเนองมาจากการสรางคลงโดยใชเลอดของมนษยทถกกระตนโดยเปาหมายทจ าพาะเจาะจงนน ท าใหไดคลงทมแอนตบอดทจ าเพาะเจาะจงตอเปาหมายอยางแทจรง โดยการทแอนตบอดโคลน IYF5c แสดงความสามารถในการจบไดเปนอยางดกบเชอไวรสชนดตาย (PCEC) จากการวเคราะหดวยวธการ ELISA แตกลบไมมความสามารถยบยงการกอโรคไดเลย แสดงใหเหนวาไมสามารถใชผลจากการวเคราะหดวยวธ ELISA ในการคาดเดาความสามารถของแอนตบอดในการยบยงโรคไดจรง ทงนอาจเปนเพราะวาต าแหนงการจบของแอนตบอดโคลน IYF5c ไมมผลตอการเขาสเซลลของไวรส ดงนนจงท าใหไวรสยงคงเขาสเซลลและกอใหเกดโรคได

ขอเสนอแนะ

ผลการวจยนไดผลขนตนเปน scFv ทมศกยภาพสงในการพฒนาตอยอดเปน therapeutic antibody เพอปองกนและรกษาโรคพษสนขบาได จงควรด าเนนการวจยตอยอดตอไป ดวยการปรบใหเปน full-length human IgG และการท า antibody engineering เพมเตม ใหแอนตบอดมคณสมบตดขนอกในการจบและยบยงเปาหมาย อกทงยงควรท า epitope mapping ตอ เพอใหเขาใจธรรมชาตการจบของแอนตบอด กบเชอไวรสตอไป สวนแอนตบอดทไม neutralize แตสามารถจบกบเปาหมายไดดบนจาน ELISA อาจน าไปพฒนาตอยอดเปน detection probe ทมประสทธภาพไดตอไป ตารางท 2 ตารางสรปผลการคดเลอกโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบา จากคลง YAMO-I และ คลง Yamo-Rb จ านวน 14 โดยใชเชอไวรสกอโรคพษสนขบาทหมดฤทธแลว (inactivated virus) 2 ชนด คอ PCEC และ PVRV เปนเปาหมายในการคดเลอก

ตารางท 3 ตารางสรปผลการทดลองของโคลนทถกคดเลอกจากคลงทถกกระตนดวยไวรส (คลง Yamo-Rb)

19

ตารางท 4 ตารางสรปผลการทดลองของโคลนทถกคดเลอกจากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) มนษยทไมถกกระตนดวยไวรสกอโรคพษสนขบา (คลง YAMO-I)

หมายเหต Signal of OD 405 nm - No signal compared with negative control + Low signal compared with negative control ++ Medium signal compared with negative control +++ High signal compared with negative control No havenrsquot got neutralizing activity

20

Yes have neutralizing activity NA is an abbreviation for not applicable

21

เอกสารอางองของโครงการวจย

1 Kay BK Kasanov J Yamabhai M Screening phage-displayed combinatorial peptide libraries Methods 2001 24240-246

2 Kehoe JW Kay BK Filamentous phage display in the new millennium Chem Rev 2005 1054056-4072

3 Rodi DJ Makowski L Kay BK One from column A and two from column B the benefits of phage display in molecular-recognition studies Curr Opin Chem Biol 2002 692-96

4 Smothers JF Henikoff S Carter P TechSight Phage display Affinity selection from biological libraries Science 2002 298621-622

5 Kay BK Winter J McCafferty J (Ed) Phage Display of Peptides and Proteins A laboratory manual London Academic Press 1996

6 Schumacher TN Mayr LM Minor DL Jr Milhollen MA Burgess MW Kim PS Identification of D-peptide ligands through mirror-image phage display Science 1996 2711854-1857

7 Clackson T Hoogenboom HR Griffiths AD Winter G Making antibody fragments using phage display libraries Nature 1991 352624-628

8 OBrien PM Aitken R (Ed) Antibody Phage Display methods and protocols New Jersey Humana Press 2002

9 Yamabhai M Hoffman NG Hardison NL McPherson PS Castagnoli L Cesareni G Kay BK Intersectin a novel adaptor protein with two Eps15 homology and five Src homology 3 domains J Biol Chem 1998 27331401-31407

10 Batra S Srinivasan T Rastogi SK Kundu B Identification of enzyme inhibitors using combinatorial libraries Curr Med Chem 2002 9307-319

11 Kay BK Hamilton PT Identification of enzyme inhibitors from phage-displayed combinatorial peptide libraries Comb Chem High Throughput Screen 2001 4535-543

12 Hancock RE Sahl HG Antimicrobial and host-defense peptides as new anti-infective therapeutic strategies Nat Biotechnol 2006 241551-1557

13 Ladner RC Sato AK Gorzelany J de Souza M Phage display-derived peptides as therapeutic alternatives to antibodies Drug Discov Today 2004 9525-529

14 Latham PW Therapeutic peptides revisited Nat Biotechnol 1999 17755-757 15 McCarron PA Olwill SA Marouf WM Buick RJ Walker B Scott CJ Antibody conjugates

and therapeutic strategies Mol Interv 2005 5368-380

22

16 Sato AK Viswanathan M Kent RB Wood CR Therapeutic peptides technological advances driving peptides into development Curr Opin Biotechnol 2006 17638-642

17 McCafferty J Griffiths AD Winter G Chiswell DJ Phage antibodies filamentous phage displaying antibody variable domains Nature 1990 348552-554

18 Chang CN Landolfi NF Queen C Expression of antibody Fab domains on bacteriophage surfaces Potential use for antibody selection J Immunol 1991 1473610-3614

19 Hoogenboom HR Griffiths AD Johnson KS Chiswell DJ Hudson P Winter G Multi-subunit proteins on the surface of filamentous phage methodologies for displaying antibody (Fab) heavy and light chains Nucleic Acids Res 1991 194133-4137

20 Bugli F Graffeo R Sterbini FP Torelli R Masucci L Sali M Grasso A Rufini S Ricci E Fadda G et al Monoclonal antibody fragment from combinatorial phage display library neutralizes alpha-latrotoxin activity and abolishes black widow spider venom lethality in mice Toxicon 2008 51547-554

21 Burton DR Barbas CF 3rd Persson MA Koenig S Chanock RM Lerner RA A large array of human monoclonal antibodies to type 1 human immunodeficiency virus from combinatorial libraries of asymptomatic seropositive individuals Proc Natl Acad Sci U S A 1991 8810134-10137

22 Cai X Garen A Anti-melanoma antibodies from melanoma patients immunized with genetically modified autologous tumor cells selection of specific antibodies from single-chain Fv fusion phage libraries Proc Natl Acad Sci U S A 1995 926537-6541

23 Graus YF de Baets MH Parren PW Berrih-Aknin S Wokke J van Breda Vriesman PJ Burton DR Human anti-nicotinic acetylcholine receptor recombinant Fab fragments isolated from thymus-derived phage display libraries from myasthenia gravis patients reflect predominant specificities in serum and block the action of pathogenic serum antibodies J Immunol 1997 1581919-1929

24 Hof D Hoeke MO Raats JM Multiple-antigen immunization of chickens facilitates the generation of recombinant antibodies to autoantigens Clin Exp Immunol 2008 151367-377

25 Lee MS Lee JC Choi CY Chung J Production and characterization of monoclonal antibody to botulinum neurotoxin type B light chain by phage display Hybridoma (Larchmt) 2008 2718-24

26 Persson MA Caothien RH Burton DR Generation of diverse high-affinity human monoclonal antibodies by repertoire cloning Proc Natl Acad Sci U S A 1991 882432-2436

23

27 Shaw I OReilly A Charleton M Kane M Development of a High-Affinity Anti-Domoic Acid Sheep scFv and its Use in Detection of the Toxin in Shellfish Anal Chem 2008

28 Marks JD Hoogenboom HR Bonnert TP McCafferty J Griffiths AD Winter G By-passing immunization Human antibodies from V-gene libraries displayed on phage J Mol Biol 1991 222581-597

29 Nissim A Hoogenboom HR Tomlinson IM Flynn G Midgley C Lane D Winter G Antibody fragments from a single pot phage display library as immunochemical reagents EMBO J 1994 13692-698

30 Sheets MD Amersdorfer P Finnern R Sargent P Lindquist E Schier R Hemingsen G Wong C Gerhart JC Marks JD Efficient construction of a large nonimmune phage antibody library the production of high-affinity human single-chain antibodies to protein antigens Proc Natl Acad Sci U S A 1998 956157-6162

31 Winter G Griffiths AD Hawkins RE Hoogenboom HR Making antibodies by phage display technology Annu Rev Immunol 1994 12433-455

32 Barbas CF 3rd Bain JD Hoekstra DM Lerner RA Semisynthetic combinatorial antibody libraries a chemical solution to the diversity problem Proc Natl Acad Sci U S A 1992 894457-4461

33 Benhar I Design of synthetic antibody libraries Expert Opin Biol Ther 2007 7763-779 34 Hoogenboom HR Winter G By-passing immunisation Human antibodies from synthetic

repertoires of germline VH gene segments rearranged in vitro J Mol Biol 1992 227381-388

35 Hoogenboom HR Designing and optimizing library selection strategies for generating high-affinity antibodies Trends Biotechnol 1997 1562-70

36 Fromant M Blanquet S Plateau P Direct random mutagenesis of gene-sized DNA fragments using polymerase chain reaction Anal Biochem 1995 224347-353

37 Martineau P Error-prone polymerase chain reaction for modification of scFvs Methods Mol Biol 2002 178287-294

38 Crameri A Cwirla S Stemmer WP Construction and evolution of antibody-phage libraries by DNA shuffling Nat Med 1996 2100-102

39 Fermer C Andersson I Nilsson K Nilsson O Specificity rescue and affinity maturation of a low-affinity IgM antibody against pro-gastrin-releasing peptide using phage display and DNA shuffling Tumour Biol 2004 257-13

24

40 Korpimaki T Rosenberg J Virtanen P Lamminmaki U Tuomola M Saviranta P Further improvement of broad specificity hapten recognition with protein engineering Protein Eng 2003 1637-46

41 Proba K Worn A Honegger A Pluckthun A Antibody scFv fragments without disulfide bonds made by molecular evolution J Mol Biol 1998 275245-253

42 Zhang XX Deng Q Zhang SY Liu J Cai Q Lu ZM Wang Y Broadly cross-reactive mimotope of hypervariable region 1 of hepatitis C virus derived from DNA shuffling and screened by phage display library J Med Virol 2003 71511-517

43 Schier R Bye J Apell G McCall A Adams GP Malmqvist M Weiner LM Marks JD Isolation of high-affinity monomeric human anti-c-erbB-2 single chain Fv using affinity-driven selection J Mol Biol 1996 25528-43

44 Schier R McCall A Adams GP Marshall KW Merritt H Yim M Crawford RS Weiner LM Marks C Marks JD Isolation of picomolar affinity anti-c-erbB-2 single-chain Fv by molecular evolution of the complementarity determining regions in the center of the antibody binding site J Mol Biol 1996 263551-567

45 Yang WP Green K Pinz-Sweeney S Briones AT Burton DR Barbas CF 3rd CDR walking mutagenesis for the affinity maturation of a potent human anti-HIV-1 antibody into the picomolar range J Mol Biol 1995 254392-403

46 Burtrum D Zhu Z Lu D Anderson DM Prewett M Pereira DS Bassi R Abdullah R Hooper AT Koo H et al A fully human monoclonal antibody to the insulin-like growth factor I receptor blocks ligand-dependent signaling and inhibits human tumor growth in vivo Cancer Res 2003 638912-8921

47 Dauvillier S Merida P Visintin M Cattaneo A Bonnerot C Dariavach P Intracellular single-chain variable fragments directed to the Src homology 2 domains of Syk partially inhibit Fc epsilon RI signaling in the RBL-2H3 cell line J Immunol 2002 1692274-2283

48 Gejima R Tanaka K Nakashima T Hashiguchi S Ito Y Yoshizaki K Sugimura K Human single-chain Fv (scFv) antibody specific to human IL-6 with the inhibitory activity on IL-6-signaling Hum Antibodies 2002 11121-129

49 Kovaleva M Bussmeyer I Rabe B Grotzinger J Sudarman E Eichler J Conrad U Rose-John S Scheller J Abrogation of viral interleukin-6 (vIL-6)-induced signaling by intracellular retention and neutralization of vIL-6 with an anti-vIL-6 single-chain antibody selected by phage display J Virol 2006 808510-8520

25

50 Li Y Li H Wang MN Lu D Bassi R Wu Y Zhang H Balderes P Ludwig DL Pytowski B et al Suppression of leukemia expressing wild-type or ITD-mutant FLT3 receptor by a fully human anti-FLT3 neutralizing antibody Blood 2004 1041137-1144

51 Paz K Brennan LA Iacolina M Doody J Hadari YR Zhu Z Human single-domain neutralizing intrabodies directed against Etk kinase a novel approach to impair cellular transformation Mol Cancer Ther 2005 41801-1809

52 Piloto O Levis M Huso D Li Y Li H Wang MN Bassi R Balderes P Ludwig DL Witte L et al Inhibitory anti-FLT3 antibodies are capable of mediating antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity and reducing engraftment of acute myelogenous leukemia blasts in nonobese diabeticsevere combined immunodeficient mice Cancer Res 2005 651514-1522

53 Willemsen RA Ronteltap C Chames P Debets R Bolhuis RL T cell retargeting with MHC class I-restricted antibodies the CD28 costimulatory domain enhances antigen-specific cytotoxicity and cytokine production J Immunol 2005 1747853-7858

54 Rowley MJ OConnor K Wijeyewickrema L Phage display for epitope determination a paradigm for identifying receptor-ligand interactions Biotechnol Annu Rev 2004 10151-188

55 Xie MH Yuan J Adams C Gurney A Direct demonstration of MuSK involvement in acetylcholine receptor clustering through identification of agonist ScFv Nat Biotechnol 1997 15768-771

56 Kristensen P Winter G Proteolytic selection for protein folding using filamentous bacteriophages Fold Des 1998 3321-328

57 Pedersen JS Otzen DE Kristensen P Directed evolution of barnase stability using proteolytic selection J Mol Biol 2002 323115-123

58 Almagro JC Fransson J Humanization of antibodies Front Biosci 2008 131619-1633 59 Booy EP Johar D Maddika S Pirzada H Sahib MM Gehrke I Loewen S Louis SF Kadkhoda

K Mowat M et al Monoclonal and bispecific antibodies as novel therapeutics Arch Immunol Ther Exp (Warsz) 2006 5485-101

60 Hale G Therapeutic antibodies--delivering the promise Adv Drug Deliv Rev 2006 58633-639

61 Jolliffe LK Humanized antibodies enhancing therapeutic utility through antibody engineering Int Rev Immunol 1993 10241-250

62 Mitra A Nan A Line BR Ghandehari H Nanocarriers for nuclear imaging and radiotherapy of cancer Curr Pharm Des 2006 124729-4749

26

63 Reilly RM Radioimmunotherapy of solid tumors the promise of pretargeting strategies using bispecific antibodies and radiolabeled haptens J Nucl Med 2006 47196-199

64 Santos AD Padlan EA Development of more efficacious antibodies for medical therapy and diagnosis Prog Nucleic Acid Res Mol Biol 1998 60169-194

65 Stowell CP Therapy with immunoglobulin applications for monoclonal antibodies J Infus Nurs 2006 29S29-44

66 Buscombe JR The future of infection imaging Q J Nucl Med Mol Imaging 2006 5099-103

67 Carter P Merchant AM Engineering antibodies for imaging and therapy Curr Opin Biotechnol 1997 8449-454

68 Filpula D Antibody engineering and modification technologies Biomol Eng 2007 24201-215

69 Howard GC Kaser MR (Ed) Making and Using Antibodies A Practical handbook CRC 2006 70 Teillaud JL Engineering of monoclonal antibodies and antibody-based fusion

proteins successes and challenges Expert Opin Biol Ther 2005 5 Suppl 1S15-27 71 Van de Wiele C Revets H Mertens N Radioimmunoimaging Advances and prospects

Q J Nucl Med Mol Imaging 2004 48317-325 72 Bakker AB Marissen WE Kramer RA Rice AB Weldon WC Niezgoda M Hanlon CA Thijsse

S Backus HH de Kruif J et al Novel human monoclonal antibody combination effectively neutralizing natural rabies virus variants and individual in vitro escape mutants J Virol 2005 799062-9068

73 Goudsmit J Marissen WE Weldon WC Niezgoda M Hanlon CA Rice AB Kruif J Dietzschold B Bakker AB Rupprecht CE Comparison of an anti-rabies human monoclonal antibody combination with human polyclonal anti-rabies immune globulin J Infect Dis 2006 193796-801

74 Kramer RA Marissen WE Goudsmit J Visser TJ Clijsters-Van der Horst M Bakker AQ de Jong M Jongeneelen M Thijsse S Backus HH et al The human antibody repertoire specific for rabies virus glycoprotein as selected from immune libraries Eur J Immunol 2005 352131-2145

75 de Kruif J Bakker AB Marissen WE Kramer RA Throsby M Rupprecht CE Goudsmit J A human monoclonal antibody cocktail as a novel component of rabies postexposure prophylaxis Annu Rev Med 2007 58359-368

27

76 Yamabhai M Kay BK Examining the specificity of Src homology 3 domain--ligand interactions with alkaline phosphatase fusion proteins Anal Biochem 1997 247143-151

77 Flamand A Raux H Gaudin Y Ruigrok RW Mechanisms of rabies virus neutralization Virology 1993 May 194(1)302-13

78 Reading SA Dimmock NJ Neutralization of animal virus infectivity by antibody Arch Virol 2007152(6)1047-59 Epub 2007 Feb 15 Review

79 Wilde H Chutivongse S Equine rabies immune globulin a product with an underserved poor reputation Am J Trop Med Hyg 1990 42 175-178]

80 Wilde H Tipkong P Khawplod P Economic issues in rabies treatment J Travel Med 1999 6 238-42

81 Hanlon CA Niezgoda M Morrill PA et al The incurable wound revisited progress in human rabies prevention Vaccine 2001 19 2273-9

82 Sriaroon C Daviratanasilpa S Sansomranjai P Khawplod P Hemachudha TKhamoltham T Wilde H Rabies in a Thai child treated with the eight-site post-exposure regimen without rabies immune globulin Vaccine 2003 Sep 821 (25-26)3525-6

28

ภาคผนวก

ภาคผนวก ก การเผยแพรผลงาน

๑ ผลงานน าเสนอในทประชมวชาการ

Pruksametanan N Yamabhai M and Khawplod P (2012) Selection of single chain human monoclonal antibody (scFv) against Rabies virus by phage display technology Paper presented at IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMEDp78-81

หมายเหต ผลงานนไดรบรางวล ldquoBest Conference Paper Finalistrdquo ในประเภทนกวจย

๒ การยนจดสทธบตร

21 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005938 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

ชอภาษาไทย การผลตโมโนโคลนอลแอนตบอดมนษยชนด scFv จากคลงแอนตบอดมนษยทเชอมตอกบ 6 Histidine (His-tag) และ Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) ส าหรบตรวจวนจฉยโรคพษสนขบา (Rhabdoviridae Lyssavirus) ดวยเทคนค fluorescence in situ hybridization ชอภาษาองกฤษ Production of human scFv monoclonal antibodies from human scFv library fused with 6 Histidine (His-tag) and Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) for the diagnostic of rabies (Rhabdoviridae Lyssavirus) by fluorescence in situ hybridization technique

22 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005939 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยว (12 ชนด) ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ช อ ภ าษา อ ง กฤษ Single chain variable domain antibody fragments (12 kinds) that can bind specifically to rabies virus

23 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005940 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

29

ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเบาทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ช อภาษา องกฤษ Light chain variable domain antibody fragment that can bind specifically to rabies virus

24 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005941 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555 ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยวทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ทเตรยมมาจาก เซลลตวออนของไก ชอภาษาองกฤษ Single chain variable domain antibody fragment that can bind specifically to rabies virus derived from chick embryo cell

25 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1301000990 วนทยนค าขอ 19 กมภาพนธ 2556 ชอภาษาไทย โมโนโคลนอลแอนตบอดมนษยชนด scFv (Human anti-Rabies) ทตดฉลากดวย FITC (Anti-Rables conjugated FITC) ส าหร บตรวจว น จ ฉ ย โ รค พษส น ขบ า ( Rhabdoviridae Lyssavirus)ด ว ยเทคนค fluorescence in situ hybridization ช อ ภ าษา อ ง กฤษ Human scFv antibody (Human anti-Rabies) tagged with FITC (Anti-Rables conjugated FITC) for the detection of rabies (Rhabdoviridae Lyssavirus) by fluorescence in situ hybridization technique

30

ภาคผนวก ข การผลตบคลากร

1 สวนหนงของผลงานวจยน ไดใชเปนสวนหนงวทยานพนธ ของนกศกษาปรญญาโท 1 คน คอ นางสาว ณชชา พฤกษาเมธานนท

2 สวนหนงของโครงการวจยน ใชเปนโครงการปญหาพเศษให นายศรญ เพชรมาก นกเรยนทน พสวท จาก รร สรนารวทยา เรอง ldquoการพฒนาวธการตรวจสอบภมคมกนของมนษยตอโรคพษสนขบาดวยวธการ ELISArdquo ซงผลงานน ไดรบรางวลดเยยมจากการน าเสนอผลการฝกงาน เปนภาษาองกฤษในคายวทยาศาสตร ภาคฤดรอน ปการศกษา 2556 และยงไดรบการคดเลอกเปนตวแทนประเทศไทยไปน าเสนอผลงานในการประชม SSH science fair ระหวางวนท 5-8 สค 2557 ทประเทศญปน อกดวย

31

ประวตผวจยหลก

มณฑารพ ยมาภย เกดเมอวนท 8 มกราคม 2510 เปนบตรของ รศดร สวนต และ ผศ อ าไพ ยมาภย จบการศกษาทงในระดบประถม และ มธยมศกษาจากโรงเรยนสาธตจฬาลงกรณมหาวทยาลย จากนนเขาศกษาตอท คณะเภสชศาสตร มหาวทยาลยมหดล ไดรบปรญญาตรเภสชศาสตรบณฑตเกยรตนยม เมอป พศ 2532 แลวไดเขารบราชการเปนเภสชกรประจ าโรงพยาบาลหวตะพานเปนเวลา 1 ป กอนจะมาเปนอาจารยประจ าคณะเภสชศาสตร มหาวทยาลยรงสต ในป 2536 ไดรบทน Fulbright Pre-doctoral Fellowship ไปท างานวจยท University of Minnesota เปนเวลา 9 เดอน แลวจงไดรบทนรฐบาลไทยไปเรยนตอในระดบปรญญาเอกท University of North Carolina at Chapel Hill ประเทศสหรฐอเมรกา โดยม Prof Dr Brian K Kay เปนอาจารยทปรกษา จบการศกษา ระดบปรญญาเอกดาน molecular biology ในป พศ 2541 จากนนในป พศ 2543-2545 ไดทนไปท า postdoctoral research ท หองปฏบตการของ Prof Dr Richard GW Anderson ณ University of Texas Southwestern Medical Center Dallas และในป พศ 2546-2547 ไดรบทน Alexander von Humboldt Fellowship ไปท าการวจยทหองปฏบตการของ Prof Dr Kai Simons ณ Max Planck Insititute for Molecular Biology and Genetics กร ง Dresden ประ เทศ สหพนธรฐเยอรมน สมรสกบ ศดร ดฏฐมา หาลทช เมอวนท 16 สงหาคม 2547 และมบตร 1 คน ชอ ดญ ฐานกา ยมาภย หาลทช ปจจบนเปนรองศาสตราจารย และหวหนาสาขาวชาเทคโนโลยชวภาพ ส านกวชาเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร งานวจยในปจจบนเปนงานดานเทคโนโลยชวภาพเชงอณ (molecular biotechnology) มงเนนการใชเทคโนโลยเฟจ (phage display technology) และ เทคนคอณววฒนาการ (molecular evolution) ในงานทางวศวกรรมแอนตบอด (antibody engineering) และวศวกรรมเอนไซม (enzyme engineering) จนถงปจจบนมผลงานวจยทไดรบการยอมรบการตพมพในวารสารทางวชาการระดบนานาชาต 39 เรอง อนสทธบตร 1 เรอง เปนอาจารยทปรกษาวทยานพนธหลกของมหาบณฑต 5 คน และดษฎบณฑต 4 คน และเปนหวหนา โครงการวจยทงหมด 36 โครงการ ไดรบรางวลวทยานพนธดเดนจาก วช ในป 2547 และรางวลพนกงานดเดนดานการวจยจาก มทส ในป 2556 ทอยทสามารถตดตอได สาขาวชาเทคโนโลยชวภาพ ส านกวชาเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร ถ มหาวทยาลย อ เมอง จ นครราชสมา 30000 โทร 044 224152-4 224234 หรอ 244388 โทรสาร 044 224150 Email montaropgsutacth

32

ประวตผวจยรวม

ผกามาศ ขาวปลอด เกดเมอวนท 15 กนยายน 2504 เปนบตรของ นายจฑา และ นางชล ธนกจ จบการศกษาระดบประถมจากโรงเรยนเทศบาลบานบางเหนยว จบมธยมศกษาตอนตนจากโรงเรยนสตรภเกต และมธยมศกษาตอนปลายจากโรงเรยนภ เกตวทยาลย จบปรญญาตร คณะวทยาศาสตร จากมหาวทยาลยขอนแกน เมอป พศ 2526 เรมท างานในต าแหนงนกวทยาศาสตรการแพทยทฝายวจยและพฒนา สถ าน เ ส า วภ า สภ ากาช าด ไทย (WHO Collaborating Center for Research on Rabies Pathogenesis and Prevention) งานวจยเกยวกบไวรสโรคพษสนขบาดานการพฒนาวธการฉดวคซนปองกนโรคพษสนขบาแบบประหยดวคซนดวยวคซนทผลตจากเซลลเพาะเลยง จดตงหองปฏบตการตรวจหาภมคมกนโรคพษสนขบาดวยเทคนคเซลลเพาะเลยง (Rapid Immunofluorescent Focus Inhibition Test) ทดแทนเทคนคการใชสตวทดลอง (Mouse Neutralization Test) ดวยความรวมมอจาก Dr Mary Warell Oxford University และ Pasteur Institute ประเทศ ฝรงเศส ป 2546-2550 ไดรบทน RONPAKU ไปศกษาตอในระดบปรญญาเอกท Oita University ประเทศญปน ป 2546-2548 ศกษาเทคนคการท า recombinant rabies virus ก บ Dr Kenjiro Morimoto ท ส ถ าบ น NIID (Nation Institute of Infectious Diseases) โตเกยว ประเทศญปน 2549-2550 ไปท างานวจย ศกษาและพฒนาชดตรวจ rabies antigen ดวยเทคนค immunochromatography (ICT kit) และน าไปประยกตใชตรวจ rabies antibody (RAPINA test) รวมกบ ProfAkira Nishizono Oita University ประเทศญปน ปจจบนมผลงานวจยทไดรบการตพมพในวารสารทางวชาการระดบนานาชาตจ านวน 65 เรอง ทอยทสามารถตดตอได ฝายวจยและพฒนา สถานเสาวภา สภากาชาดไทย 1871 ถนนพระราม4 ปทมวน กรงเทพฯ10330 50802 มสถาพร ซอย7 ถนนรงสตนครนายก ตบงยโถ อธญบร ปทมธาน12130

Page 2: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies

รหสโครงการ SUT3-304-53-36-01

รายงานการวจย

การผลตโมโนโคลนอล แอนตบอด ของมนษย เพอการตรวจวเคราะหและรกษา โรคพษสนขบา ดวยเทคโนโลยเฟจ

Production of human monoclonal antibody for diagnosis and therapy of rabies by phage display technology

คณะผวจย

หวหนาโครงการ รองศาสตราจารย เภสชกรหญง ดร มณฑารพ ยมาภย

สาขาวชา เทคโนโลยชวภาพ ส านกวชา เทคโนโลยการเกษตร

ผรวมวจย

ดร ผกามาศ ขาวปลอด

ฝายวจยและพฒนา

สถานเสาวภา สภากาชาดไทย

ไดรบทนอดหนนการวจยจากมหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร ปงบประมาณ 2553 - 2555

ผลงานวจยเปนความรบผดชอบของหวหนาโครงการวจยแตเพยงผเดยว

พฤศจกายน 2557

กตตกรรมประกาศ การวจยครงนไดรบทนอดหนนจากมหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร ประจ าปงบประมาณ 2553 ถง 2555 โดยมกรรมการจากสภาวจยแหงชาตเปนผประเมนขอเสนอโครงการ ผวจยขอขอบคณ นางสาวณชชา พฤกษาเมธานนท นกศกษาปรญญาโท ทไดเปนผชวยวจยหลกในการท าการคดเลอกและวเคราะหเฟจ โดยใชผลงานนเปนสวนหนงของวทยานพนธ ระดบปรญญาโท ขอขอบคณ นางสาวสจนตนา ชมแสง และดร นนทนจ จารเศรณย นกวจยในหองปฏบตการ ทไดท าหนาทสรางคลงเฟจ ซงไดเลอดจาก นายสตวแพทยธนท กลกาจณาวรรณ และนายสตวแพทยสทศน แสงชวงศ นางสาวสจนตนา ชมแสง และนางสาวณชชา พฤกษาเมธานนท เปนตนแบบในการสรางคลง อกทงขอขอบคณ คณปยมาศ มหาบญญานนท เจาหนาทบรหารจดการทรพยสนทางปญญา ของ มทส ทไดชวยเหลอในขนตอนการจดสทธบตรเปนอยางด นอกจากนแลวยงขอขอบคณ คณศภกาญจน บญอย นางสาวเพญสดา สมภงา นางสาวสภมาส บณฑตสาธสรรค ทชวยดแลในเรองงานการเงน และงานธรการ เปนอยางด

บทคดยอภาษาไทย โมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบา ถกคดเลอกจากคลงแอนตบอด (scFv) มนษยทไมถกกระตนดวยไวรสกอโรคพษสนขบา (คลง YAMO-I) และคลงทถกกระตนดวยไวรส (คลง Yamo-Rb) ดวยเทคโนโลยเฟจ โดยท าการคดเลอก (ไบโอแพนนง) จ านวน 1-5 รอบ โดยใชเชอไวรสกอโรคพษสนขบาทหมดฤทธแลว (inactivated virus) 2 ชนด คอ PCEC และ PVRV เปนเปาหมายในการคดเลอก ซงสามารถคดเลอกโคลนทสามารถจบจ าเพาะตอเชอพษสนขบาไดจ านวน 14 โคลน ไดแก IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c IYF5c IIRD5v IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v และ IVB4cv ผลจากการทดสอบโดยใชวธการอไลซาพบวา โคลนเหลานมความสามารถในการจบจ าเพาะไดดตอเชอทใชในการคดเลอก ล าดบเบสของดเอนเอไดถกวเคราะหโดยวเคราะหล าดบเบสอตโนมต โมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบาทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) ทง 13 โคลนถกน ามาทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา (Neutralization) ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา มเพยง IRA7c และ IIIRC2c ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได ดงนนจงไดเลอกแอนตบอดเพยง 4 โคลนมาผลต และท าใหบรสทธไดดดวยวธการ IMAC ไดแก IYF5c IIYG4v IRA7c และ IIIRC2c โดยท าการน ายนของแอนตบอดเหลานไปใสไวใน พลาสมด pET27b(+) เพอใหยนท าการแสดงออก โดยการผลตเปนแอนตบอด scFv แบบอสระในแบคทเรย E coli BL21 ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชแอนตบอด scFv แบบอสระ (soluble scFv)ยนยนผลการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชโมโนโคลนอลแอนตบอดทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) คอมเพยง IRA7c และ IIIRC2c ซงไดรบการคดเลอกมาจากคลงแอนตบอดมนษยทไดรบการกระตนดวยเชอพษสนขบาเทานน ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได โดยมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบา 454 IUmg และ 020 IUmg ตามล าดบซงชนสวนของแอนตบอดมนษยทง 2 น สามารถน าไปพฒนาตอยอดเพอน าไปใชเปนแอนตบอดส าหรบการรกษา หรอปองกนโรคไดตอไป นอกจากนนแลวยงมผลการทดลองทนาสนใจคอ แอนตบอดโคลน IYF5c ซงแสดงความสามารถในการจบไดเปนอยางดกบเชอไวรสชนดตาย (PCEC) จากการวเคราะหดวยวธการ ELISA แตกลบไมมความสามารถยบยงการกอโรคไดเลย ซงผลการทดลองนแสดงใหเหนวาไมสามารถใชผลจากการวเคราะหดวยวธ ELISA ในการคาดเดาความสามารถของแอนตบอดในการยบยงโรคไดจรง อยางไรกตามแอนตบอดน อาจน าไปประยกตใชเปนตวตรวจสอบเชอไวรสกอโรคพษสนขบาในระดบ strain ไดตอไป การวจยนน าไปส การยนขอจดสทธบตร 5 ฉบบเพอคมครองล าดบกรดอะมโนของแอนตบอดทง 14 ชนดทไดคนพบ และผลงานน าเสนอและต พ ม พ ในร าย ง านกา รประช มฉบ บ เต มขอ ง ง านประช ม ระด บน านาชาต IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMED ในป 2555 ซงยงไดรบรางวล ผเขารอบสดทายในการเปนผลงานตพมพดเยยม อกดวย

บทคดยอภาษาองกฤษ

Human monoclonal antibodies against Rabies virus were selected from non-immunized human scFv library (YAMO-I library) and immunized library (Yamo-Rb library) by using phage display technology The biopanning was performed for 1-5 rounds by using two types of inactivated rabies vaccines as targets These are purified vero cell rabies vaccine (PVRV) and purified chick embryo cell vaccine (PCEC) A total of 14 positive clones from various methods of biopanning that can bind to rabies IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c IYF5c IIRD5v IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v and IVB4cv were isolated and their genes were sequenced We found that clones IVB4cv and IRA7c were identicalThese two clones were isolated from the same library by using different biopanning method Thus there are a total of 13 positive clones Phage scFv were tested for neutralization capacity by the Rapid Fluorescent Focus Inhibition Test (RFFIT) Only clones IRA7c and IIIRC2c showed neutralization of the rabies virus in vitro Four scFv antibodies genes were transferred into pET27b (+) expression vector for over-expression in E coli BL21 and purified by Immobilized metal ion affinity chromatography (IMAC) Neutralization assay using soluble scFv confirm and indicated that only clones IRA7c and IIIC2c which were derived from immunized library could neutralize the virus at 454 and 020 IUmg respectively These two clones could be used as the basis for the development into therapeutic antibodies in the future It is interesting to note that clone IYF5c which shows very strong binding to PCEC virus by ELISA method couldnrsquot neutralize the virus These results indicated that ELISA result canrsquot be used to predict neutralization activity of the antibody Nevertheless clone IYF5c could be developed as the strain specific detection probe in the future The outcome of this research project has led to the filing of 5 patent applications claming the amino acid sequences of the isolated 14 scFv antibody clones as well as one publication in a proceeding which was awarded ldquoBest Conference Paper Finalistrdquo by the IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMED in the year 2012

สารบญ

กตตกรรมประกาศ 3

บทคดยอภาษาไทย 4

บทคดยอภาษาองกฤษ 5

สารบญ 6

บทท 1 บทน า 7

ความส าคญและทมาของปญหาการวจย 7

วตถประสงคของการวจย 8

ขอบเขตของการวจย 8

ทฤษฎ สมมตฐาน และกรอบแนวความคดของโครงการวจย 8

บทท 2 ทบทวนวรรณกรรม และ สารสนเทศทเกยวของ 10

บทท 3 วธการด าเนนการวจย และ ผลการวจย 14

บทท 4 บทสรป 17

สรป และวจารณผลการวจย 17

ขอเสนอแนะ 18

เอกสารอางองของโครงการวจย 21

ภาคผนวก 28

ภาคผนวก ก การเผยแพรผลงาน 28

1 ผลงานน าเสนอในทประชมวชาการ 28

2 การยนจดสทธบตร 28

ภาคผนวก ข การผลตบคลากร 30

ประวตผวจยหลก 31

ประวตผวจยรวม 32

บทท 1 บทน า

ความส าคญและทมาของปญหาการวจย

โรคพษสนขบาเปนโรคทยงคงไมมทางรกษา ผทสมผสโรคเมอแสดงอาการแลวจะเสยชวตทกราย ในแตละปมผเสยชวต

จากโรคนทวโลกไมต ากวาปละ 50000 คน และ 90 ของผทเสยชวตจะอยในประเทศในเอเชย เชน อนเดย บงคลาเทศ จน ฟลปปนส พมา ไทย เปนตน มผทสมผสโรคและตองไดรบการฉดวคซนไมต ากวาปละประมาณ 10 ลานคนซงในจ านวนนม ไมนอยกวา 30 เปนผทควรไดเซรมหรอ passive antibody รอบแผลทนททถกกด เพอปองกนการเกดโรคไดอยางแทจรง ในประเทศไทย คนไขทมารบการรกษาและตองไดรบเซรมทสถานเสาวภามประมาณปละ 40 ของคนไขทสมผสโรคทงหมด สวนในประเทศทก าลงพฒนาอนทวโลกมผทสมผสโรคและไดรบเซรมมเพยงประมาณ 3 เทานน ประเทศไทยเปนหนงในไมกประเทศในเอเชยทสามารถผลตเซรมจากมา ( Equine Rabies Immunoglobulin ERIG ) และจากคน (Human Rabies Immunoglobulin HRIG) ภายใตมาตรฐาน GMP (Good Manufacture Practice) อยางไรกตามยงมปญหาและอปสรรคทงในแงของการผลตและการน ามาใชหลายประการอาทเชน

1 ปญหาการขาดแคลนอาสาสมครและสตวทดลอง เพราะการฉดวคซนกระตนอาสาสมครและมาเพอน าซรมมาผลต ERIG และ HRIG พบวาเมอฉดวคซนกระตนซ าบอยๆทงมาและอาสาสมครจะมการตอบสนองของระดบ neutralizing antibody ไมดนกท าใหมผลตอระดบแอนตบอดของ final product ซงท าใหตองเปลยนมาหรออาสาสมครชดใหมท าใหเสยเวลาและเพมตนทนการผลตขน

2 ปญหาการปนเปอนของไวรสหรอโปรตนในคนบางชนดทไมสามารถก าจดไดในระหวางกระบวนการผลต 3 ปญหาจากการใช เนองจากเซรมทผลตจากมาอาจท าใหเกดการแพ (anaphylaxis) เนองจาก ERIG เปน

foreign protein เมอน ามาใชในคน จงท าใหตองมการท า skin test กอนใชซงหากใหผลบวกจ าเปนตองเปลยนไปใช HRIG ซงอาจขาดแคลนหรอมราคาแพงกวา ERIG หลายเทา

ดงนนการพฒนาเทคโนโลยทางพนธวศวกรรม โดยใชเทคโนโลยเฟจ เพอการผลต แอนตบอดยมนษยตอไวรสโรคพษ

สนขบาจงมความส าคญและเหมาะสมในการน ามาใชในแงของ therapeutic use ส าหรบปองกนโรคพษสนขบาทสด นอกเหนอจากการน ามาใชในดานการตรวจวเคราะห (diagnostic) เชน การผลต conjugate ( anti-rabies conjugated FITC) หรอ การพฒนา rapid diagnostic kit (ICT-kit) เปนตน และทส าคญทสดคอเรยนรและการพฒนาคนเพอน าไปสการผลตแอนตบอดยมนษยชนดอนๆเพอประโยชนในการพฒนาการรกษาโรคตดเชอและโรคอนๆทเปนปญหาทางดานสาธารณสขของประเทศไทยตอไป โดยเฉพาะในกลมโรคทไมไดรบการสนใจจากประเทศทพฒนาแลวเชนโรคพษสนขบาเปนตน

วตถประสงคของการวจย

เพอพฒนา ทงบคคลกร และเทคโนโลยในการประยกตใชเทคโนโลยเฟจในการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอดมนษยตนแบบ เพอการรกษา และ วนจฉย โรคพษสนขบา โดยแบงเปนวตถประสงคยอยตางๆ ดงน

1 เพอหาวธการทเหมาะสมในการท าการคดหาเฟจทแสดงโมโนโคลนอล แอนตบอด (bio-panning) สวน scFv ทสามารถจบกบไวรสทท าใหเกดโรค พษสนขบา ไดอยางจ าเพาะเจาะจงจากคลงของ เฟจ แอนตบอด ldquoยาโม 1rdquo ซงเปนคลงของ แอนตบอดมนษยทมความหลากหลายสง

2 เพอท าการสรางคลงของเฟจทแสดงโมโนโคลนอล แอนตบอด สวน scFv ทมความ จ าเพาะตอไวรสโรคพษสนขบา 3 เพอท าการคดหาเฟจทแสดงโมโนโคลนอล แอนตบอด สวน scFv ทสามารถจบกบไวรสทท าใหเกดโรค พษสนขบา จาก

คลงทไดสรางขนในขอ 2 ดวยวธการทไดพฒนาขนจากวธการในขอ 1 4 เพอใชวธการ ELISA ในการตรวจคณสมบตในการมอนตรกรยากบไวรส ของ โมโนโคลนอล แอนตบอดตางๆ ทไดคดหา

มาตามกระบวนการในขอ 1 และ 3 5 เพอตรวจสอบคณสมบตในการยบยงการเจรญเตบโต และการท าลาย ไวรสทท าใหเกดโรคพษสนขบา โดยการท าการ

ตรวจสอบในระดบเซลล

ขอบเขตของการวจย

ท าการคดเลอกโมโนโคลนอลแอนต บอด มนษย ชนด scFv จากคลงแอนตบอดมนษย ldquoยาโม 1rdquo ซงเปนคลงทมความหลากหลายสง และท าการสรางคลงโมโนโคลนอล แอนตบอด มนษย ทมภมคมกนจ าเพาะเจาะจงตอเชอพษสนขบา แลวคดเลอก โมโนโคลนอลแอนตบอด จากคลงทงสอง ทมคณสมบตเหมาะสมในการน าไปประยกตใชทางการตรวจวนจฉย และรกษา โดยการวเคราะหดวยวธการ ELISA การยอมเซลล การวเคราะหความสามารถในการยบยงการตดเชอของไวรส rabies ในระดบเซลล เพอใหสามารถใชเปนตนแบบในการใชเทคนควศวกรรมแอนตบอด ในการแปลงโครงสราง โมโนโคลนอล แอนตบอด ทไดคดเลอกมาใหมคณสมบตเหมาะสมเพอเปนตนแบบในการประยกตใชทางการตรวจ วนจฉย และรกษาตอไป เชน การเชอมกบ โปรตนเรองแสง reporter protein ส าหรบท า biosensor การสรางเปนแอนตบอดโมเลกลค (diabody) หรอเปลยน เปนโมโนโคลนอลแอนตบอดทสมบรณ เพอใชเปนตนแบบในการพฒนาเปน HRIG ส าหรบผทถกสนขบากดตอไป

ทฤษฎ สมมตฐานและกรอบแนวความคดของโครงการวจย

เทคโนโลยเฟจ (phage display technology) เปนเทคโนโลยทมศกยภาพสงในการน ามาสรางเปน โมโนโคลนอลแอนตบอด ของมนษย ในรปแบบตางๆ (recombinant human monoclonal antibody) เพอการประยกตใชทหลากหลาย ขอดทส าคญของเทคโนโลยนคอ สามารถใชคดหา และพฒนาคณสมบตใหเหมาะสม เพอท าการผลต แอนตบอดไดอยางไมจ ากด ซงการผลตเปน โมโนโคลนอลแอนตบอด ของมนษย ตอเชอไวรสทท าใหเกดโรคพษสนขบานน มประโยชนอยางยงใน

การใชในการรกษาผปวยทถกสนขบากด เพราะไมท าใหเกดอาการไมพงประสงค และปลอดจากการปนเปอน รวมทงยงสามารถใชในการตรวจวนจฉยดวย

บทท 2 ทบทวนวรรณกรรมและสารสนเทศทเกยวของ

11 โรคพษสนขบา โรคพษสนขบาเปนโรคทยงคงไมมทางรกษาผทสมผสโรคเมอแสดงอาการแลวจะเสยชวตทกราย ในแตละปม

ผเสยชวตจากโรคนทวโลกไมต ากวาปละ 50000 คน และ 90 ของผทเสยชวตจะอยในประเทศในเอเชย เชน อนเดย บงคลาเทศ จน ฟลปปนส พมา ไทย เปนตน มผทสมผสโรคและตองไดรบการฉดวคซนไมต ากวาปละประมาณ 10 ลานคนซงในจ านวนนมผทควรไดเซรมไมนอยกวา 30 เนองจากคนไขทไดรบวคซนตองใชเวลาไมนอยกวา 7-10 วนคนไขจงจะมระดบแอนตบอดยถงระดบทจะคมกนโรคได การทคนไขไดรบเซรม หรอ passive antibody รอบแผลทนททถกกดจะสามารถ neutralize ไวรสไดทนท คนไขทมารบการรกษาและตองไดรบเซรมทสถานเสาวภาประมาณปละ 40 ของคนไขทฉดวคซนหลงสมผสโรค แตในความเปนจรงทวโลกมผทสมผสโรคและไดรบเซรมมเพยงประมาณ 3 เทานน ประเทศไทยเปนหนงในไมกประเทศในเอเชยทสามารถผลตเซรมจากมา ( Equine Rabies Immunoglobulin ERIG ) และจากคน (Human Rabies Immunoglobulin HRIG) ภายใตมาตรฐาน GMP (Good Manufacture Practice) อยางไรกตามยงมปญหาและอปสรรคทงในแงของการผลตและการน ามาใชหลายประการดงน

ปญหาจากมาและอาสมคร 1ปญหาการฉดวคซนกระตนอาสาสมครและมาเพอน าซรมมาผลต ERIG และ HRIG พบวาเมอฉดวคซนกระตนซ า

บอยๆทงมาและอาสาสมครจะมการตอบสนองของระดบ neutralizing antibody ไมดนกท าใหมผลตอระดบแอนตบอดยของ final product ซงท าใหตองเปลยนมาหรออาสาสมครชดใหมท าใหเสยเวลาและเพมตนทนการผลตขน

2อาสาสมครตองเสยเวลา คาใชจายในการเดนทางและรบกวนหรอขาดรายไดจากการหยดงานหลายครง 3ตองการอาสาสมครจ านวนมากเพอน ามาผลต HRIG 4อนตรายจากการปนเปอนของไวรสหรอโปรตนในคนบางชนดทไมสามารถก าจดไดในระหวางกระบวนการผลต ปญหาจากการใช 1เซรมทผลตจากมาอาจท าใหเกดการแพ (anaphylaxis) เนองจาก ERIG เปน foreign protein เมอน ามาใชในคน จง

ท าใหตองมการท า skin test กอนใชซงหากใหผลบวกจ าเปนตองเปลยนไปใช HRIG ซงอาจขาดแคลนหรอมราคาแพงกวา ERIG หลายเทา และหากไมม HRIG กจ าเปนตองใช ERIG ดวยความระมดระวงและควรมความพรอมของเครองมอในกรณการเกด anaphylactic shock ซงบางครงท าใหแพทยบางทานตดสนใจไมใช ERIG และฉดวคซนเพยงอยางเดยวซงจะท าใหคนไขมความเสยงตอการตดเชอโรคพษสนขบาจากการไมไดรบเซรมเพมขน

2 ERIG ทใชจะอยในรปของ F(abrsquo)2 ซงไดตดสวนของ Fc ออกไปเพอลดการแพจากการใชแอนตบอดยซงเปนโปรตนจากมา ซงความจรงแลว Fc มบทบาทส าคญในกลไกการกระตนภมคมกนและ immune cells ตางๆนอกเหนอจากการจบกบไวรสโดยตรงซงมผลโดยตรงในการปองกนการตดเชอและก าจดไวรส

ดงนนการพฒนาเทคโนโลยเพอการผลต complete form ของแอนตบอดยตอไวรสโรคพษสนขบาทเปนโปรตนของมนษยจงมความส าคญและเหมาะสมในการน ามาใชในแงของ therapeutic use ส าหรบปองกนโรคพษสนขบาทสด นอกเหนอจากการน ามาใชในดาน diagnostic เชน การผลต conjugate ( anti-rabies conjugated FITC) หรอการพฒนา rapid diagnostic kit (ICT-kit) เปนตน และทส าคญทสดคอเรยนรและการพฒนาคนเพอน าไปสการผลตแอนตบอดยมนษยชนดอนๆเพอประโยชนในการพฒนาการรกษาโรคตดเชอและโรคอนๆทเปนปญหาทางดานสาธารณสขของประเทศไทย

12 การผลตโมโนโคลนอล แอนตบอด ดวยเทคโนโลยเฟจ

เทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจ หรอเทคโนโลยเฟจ (phage display technology) เปนเทคโนโลยทไดรบความสนใจ และไดรบการพฒนาเปนอยางยงในชวงเวลา 20 กวาปทผานมาน ทงนเปนเพราะเทคโนโลยนมขอเดนทส าคญคอสามารถคดเลอกไดทงยนและโปรตนจากยนนน ทมความสามารถในการมอนตรกรยา (interaction) ทตองการไดอยางเฉพาะเจาะจง โดยใชวธการคดเลอกความสามารถในการจบกบสารเปาหมาย (target) ทสะดวกและรวดเรว ภายในหองทดลอง (in vitro) [1-4] โปรตนทกลาวมานอาจเปนเปบไทด (peptide) เสนสนๆ [156] หรอโปรตนขนาดตางๆ กนตงแตความยาว 7-500 กรดอะมโน [25] รวมทง antibody ประเภทตางๆ [78] ดงนนจงพบวาไดมการประยกตใชเทคโนโลยนในการศกษาการมอนตรกรยาระหวางโปรตนหลายประเภท เชน การจบกนของเปบไทดกบโปรตนโดเมนชนดตางๆ [9] หรอการใชเปนแหลงคลงของ cDNA เพอใชในการคดหาโปรตนทมความสามารถในการจบกบโปรตนทตองการศกษา [3] คลงของเฟจทแสดงเปบไทดเสนสนๆ ยงถกใชเปนแหลงในการหาตวกระตนหรอยบยงการท างานของเอนไซม [1011] เปบไทดเสนสนๆทมความเฉพาะเจาะจงสงเหลานสามารถน าไปใชเปนตวตนแบบในการพฒนายา (drug lead) ตอไปได [12-16]

การใหความสนใจทจะน าเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจมาใชเปนแหลงในการผลต monoclonal

antibody นนไดเรมตนขนตงแตป 2533 [17] โดยในขนแรกเปนการสรางคลงของ antibody จากสตวทไดรบการกระตนดวย antigen แลว โดยท าการแสดงเฉพาะสวนของ antibody ทมหนาทในการจบคอ สวน Fab [1819] หรอ สรางเปน antibody เสนเดยวทมเฉพาะสวนทมหนาทในการจบ เรยกวาสวน single chain variable fragments (form) scFv [17] antibody เหลานจะถกแสดงบนโปรตนทปกคลมผวชนดรอง (pIII) พบวามความส าเรจจากการใชคลงเหลานในการผลต monoclonal antibody ตอ antigen หลายชนด [720-27] แตขอจ ากดประการส าคญของการใชวธการนคอตองท าการกระตนสตวทดลองกอนจงเปนการเสยเวลา และยงเปนคลงทมเฉพาะ antibody ทเกดจากการกระตนดวย antigen ทใช อยางไรกตามความส าเรจนนบเปนเครองชวาสามารถน าเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจมาใชในการคดเลอกและผลต monoclonal antibody ทมความสามารถในการจบอยางมความเฉพาะเจาะจงสงไดจรง

การพฒนากาวส าคญทท าใหการประยกตใชเทคโนโลย เฟจในการผลต monoclonal antibody เปนท

แพรหลายและไดรบความสนใจเปนอยางสง ทงในงานวจยขนพนฐาน และการประยกตใชในอตสาหกรรมทางเทคโนโลยชวภาพดานตางๆ เรมตนในเวลา 2 ปตอมา เมอนกวทยาศาสตรสามารถสรางคลงของ monoclonal antibody จากสตวทไมไดรบการ

กระตนภมคมกนมากอนไดส าเรจ (nonimmune library หรอ naiumlve library) [28] คลงชนดนสามารถประยกตใชในงานวจยไดกวางขวางกวาคลงทสรางจากสตวทไดรบการกระตนภมคมกนมากอนหลายเทา เพราะสามารถใชในการสราง monoclonal antibody ตอ antigen เกอบทกชนดทตองการ เนองจากคลงของ antibody ทสรางขนนเปนตวแทนความเปนไปไดทงหมดจากระบบภมคมกนของสตวตามธรรมชาต โดยพบวา monoclonal antibody ทคดเลอกมาไดนนมคณภาพดคอมความสามารถในการจบ (affinity ในชวง 1-200 nM) และมความจ าเพาะเจาะจง (specificity) สงเทากบ monoclonal antibody ทสรางจาก hybridoma [28-31]

คลงทใชกนอยในปจจบนนนมหลายประเภท โดยแตละคลงกมความแตกตางกนในดานตางๆ เชน ความ

แตกตางในชนดของโปรตนปกคลมผวทใชแสดง antibody (pIII หรอ pVIII) แหลงทมาของ RNA ทจะใชเปนตนแบบในการสราง โครงสรางของ antibody ทใชแสดง (แบบ Fab หรอ ScFv) ชนดของพลาสมดทใชในการสรางคลง (plasmid หรอ phagemid) สายพนธ (strain) ของแบคทเรยทใชในการเลยงเฟจ สายพนธของ helper phage หรอขนตอนการตดตอยนเขาไปในตวเฟจ ทงนนกวจยกลมใดจะใชวธการไหนนนขนอยกบความช านาญ ประสบการณ และวสดทมอย นอกจากนนแลวในปจจบนยงมความพยายามในการสรางคลงจากเสน ดเอนเอสงเคราะห (synthetic oligonucleotide) [32-34] อกดวย

เทคนคทางพนธวศวกรรมอกอยางหนงทมประโยชนในการสราง antibody ใหมคณภาพสงคอมความจ าเพาะ

เจาะจง และความสามารถในการจบสง (high specificity และ affinity) คอการน า antibody ทคดไดจากคลงมาพฒนาเปน monoclonal antibody ทมคณภาพดขน (maturation) โดยใชหลกการก ากบววฒนาการ (directed evolution) [835]ดวยเทคนคตางๆเชน การท าใหเกดการกลายพนธอยางสมดวยเทคนคทาง PCR ทมความแมนย าต า (error prone PCR) [3637] หรอ การใชเทคโนโลยการสลบสบเปลยนดเอนเอ (DNA shuffling) [38-42]การปรบปรงคณภาพดวยวธน โดยเฉพาะอยางยงโดยการสลบสบเปลยนดเอนเอ พบวามประสทธภาพดในการสราง antibody ทมความสามารถในการจบสงมากขนกวาเดมหลายเทา ตวอยางเชนพบวาสามารถเพมประสทธภาพในการจบของ antibody บางประเภทไดถง 10 เทา ท าใหได monoclonal antibody ทมความสามารถในการจบสงถง 1011 M-1 ซงสงกวาคาทจะไดจาก monoclonal antibody ทผลตดวยวธการเดม (คอ1010 M-1) [43-45]

นอกจากการปรบปรงคณภาพในการจบแลว ยงสามารถใชเทคโนโลยนในการปรบปรงคณสมบตอนๆตามวตถประสงค

ของการใชงาน เชนความสามารถในการท างาน (function) ตางๆ เชนการกระตนการสงสญญาณภายในเซลล (cell signaling) [46-53] หรอการใชเปนตวกระตนหรอตวยบยง (agonist หรอ antagonist) โปรตนหรอเอนไซมตางๆในเซลล [5455] นอกจากนนแลวยงใชในการคดเลอก antibody ททนตอสภาวะบางอยางเชน สภาวะกรด ดาง หรอทนตอเอนไซมทยอยโปรตน (proteinase) [5657] หรอทสภาวะ reducing [41] รวมทงการปรบปรงใหมคณสมบตเหมาะสมในการใชเปนยารกษาโรค (therapeutic use) [13-153358-65] หรอตดฉลาก (tag) [66-71] เพอประยกตใชในงานวจยดานตางๆ

กลาวโดยสรป การประยกตใชเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจเพอการผลต monoclonal antibody นน มประโยชนมากและมขอดกวาเทคโนโลยการผลตแบบเดม (conventional method) หลายประการ ดงจะไดสรปไวเปนขอๆดงน

1 การผลต monoclonal antibody ดวยเทคโนโลยเฟจ สะดวก และประหยดกวาการใชเทคนคดงเดม เพราะใชเวลานอย

กวา ใชเงนนอยกวา ใชแรงงานและความช านาญนอยกวาและขอส าคญคอไมตองใชสตวทดลอง 2 สามารถใชกบ antigen ไดหลากหลายชนดกวา เพราะสามารถใชกบ antigen ทเปนพษตอสตวหรอ antigen ทคลายกบ

โปรตนในสตวทดลอง หรออาจใชเซลลทงเซลลเปน antigen กได นอกจากนนยงสามารถใชกบ antigen ทไมสามารถกระตนระบบภมคมกนของสตวได (nonimmunogenic antigen)

3 สามารถใชในการผลต monoclonal antibody ตอ antigen จ านวนมากชนด ซงมความส าคญเปนอยางยงในงานดาน proteomics ในปจจบน

4 สามารถประยกตใชในการสราง antibody ทมคณสมบตเหมอนของคน (humanized antibody) เพอใชในการรกษาโรค (therapeutic antibody)

5 สามารถปรบปรงใหมคณสมบตเปลยนไปตามตองการ เชนมความสามารถในการจบ หรอความจ าเพาะเจาะจงส งขน หรอทนตอสภาวะตางๆ

6 สามารถน าไปผลตเปนจ านวนมากไดงาย ดวยเทคนคการเพาะเลยงแบคทเรย และเซลลสตวโดยทวไป เพอใชในการผลตในระดบอตสาหกรรม

ในปจจบนไดมตวอยางการประยกตใชเทคโนโลยเฟจเพอการผลตโนโนโคลนอล แอนตบอด เพอใชในการรกษาผป วย

โรคพษสนขบาแลว [72-74] ซงเปนการผลตโดยบรษท crucell และขณะนอยในระหวางการทดลองในมนษย (clinical trial) [75] ซงแอนตบอดทใชเปนโมโนโคลนอล แอนตบอดผสมกน 2 ชนด ชนดแรกไดมาจาก hybridoma สวนชนดท 2 ไดมาจากเทคโนโลยเฟจ เนองจากแอนตบอดนเปนของบรษทเอกชน ดงนนถามขายในทองตลาด กคาดไดวาจะมราคาสงมาก ดงนนการผลตเพอการใชในการตรวจ รกษาเองในประเทศจงจะมประโยชนมาก ทงความสามารถในการพฒนาเทคโนโลยขนสง ความสามารถในการแขงขน และการลดการน าเขา รวมทงยงเปนการชวยสรางบคลลากรทมความช านาญในเทคโนโลย ขนสงนดวย โดยคลงของแอนตบอดตนแบบ และวธการในการสรางคลงนน ไดรบการพฒนาขนในประเทศไทยจากโครงการวจยทผวจยหลกเคยไดรบการสนบสนนจากสภาวจยแหงชาตมากอน ดงนนจงไมตดปญหาเกยวกบ สทธบตร หรอทรพยสนทางปญญา

บทท 3 วธการด าเนนการวจย และ ผลการวจย 31 วธการคดเลอกเฟจ วธการนเปนวธการทไดพฒนาขนในโครงการวจยน สามารถใชในการคดหาเฟจทจบจ าเพาะกบไวรสกอโรคพษสนขบา จากทงคลงแอนตบอดปฐมภม (คลงยาโม 1) และคลงทตยภมชอ Yamo-Rabies ทไดสรางขนจากโครงการวจยน 311 การคดเลอก แอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยว

ใชหลกการ การคดเลอกความสามารถในการจบกบเปาหมายอยางเฉพาะเจาะจง (affinity selection) ในหลอดอมโน (immunotube) ดงน

ขนท 1 การตรงแอนตเจนเปาหมาย

11 ใส 035-14 IU ของ ไวรสทหมดฤทธ (inactivated virus) ใน 100 mM NaHCO3 ปรมาณ 100 ul ลงในหลอดอมโน (immunotube)

12 ปดฝาดวยจกทมากบหลอดอมโน (immunotube) จากนนบมท 37 degC เปนเวลา 3 ชวโมง แลวเกบไวท 4degC เปนเวลา 1 คน ขนท 2 การคดเลอกรอบแรก

21 เตมสารละลายเพมความคงตว (5 wv sucrose 03 wv BSA and 50 mM NaHCO3) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 45 นาทจากนน ลางหลอดอมโน (immunotube) 2 ครงดวย PBS

22 เตม นมปลอดไขมน 2 wv (2 wv MPBS (Non-fat dried milk) ใน PBS ปรมาณ 4 ml ปดปากหลอดอมโน (immunotube) ดวยจกทมากบหลอดอมโน (immunotube) แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

23 เท 2 wv MPBS ออก 24 เตมคลงของเฟจปรมาณ 1010 ทเจอจางอยใน 4 wv MPBS ปรมาณ 200 ul ปดฝาดวยจกแลวตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง 25 เทสารทง แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 10 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 10 รอบ 26 ท าการสกด (elute) เฟจทจบกบแอนตเจน โดยใสทรบซน บฟเฟอร (trypsin buffer) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 10 นาท จากนนเตม 50 mM glycine-HCl pH 20 ปรมาณ 100 ul แลวตงทงไวอก 10 นาท 27 ท าใหสารสกดเปนกลาง (neutralize) โดยการเตม สารละลายท าใหเปนกลาง (Neutralization solution) (200

mM NaHPO4 pH 75) จ านวน 100 ul

28 เกบเฟจทสกดมา ไดครงหนงไวท 4degC สวนอกครงหนงเอาไปใสลงในหลอดทมแบคทเรย E coli TG1 ทก าลงโตอยในชวงชก าลง (log phase) ในน าเลยง 2xYT จ านวน 2 ml

29 ท าการเลยงแบคทเรยทถกตดเชอ (infect) ดวยเฟจทไดจากการคดเลอกในรอบท 1 บนจานเลยงเชอผสมวน 2xYT ทม 100 ulml ampicillin และ น าตาลกลโคส 1 wv โดยปนแยกเซลลทไดใหตกลงมาทความเรวประมาณ 3000 xg เปนเวลา 5 นาท จากนนเทน าเลยงทงใหเหลอประมาณ 100 ul แลวเกลย (spread) ลงบนจานเลยงเชอ จากนนน าไปบมท 37 degC ขามคน โดยในขนตอนนกอนทจะเกลยเชอลงทงหมดตองน าเชอสวนหนงมาเจอจางลงทละ 10 เทา (10 fold serial dilution) กอน แลวจงน าไปเกลย (spread) ลงบนจานวนเลยงเชอ เพอใหไดเปนแบคทเรยโคโลนเดยว (single colony) ดงทไดอธบายไวโดยละเอยดในขนท 5 เพอใหสามารถค านวณจ านวนของเฟจทคดเลอกมาไดในรอบน นอกจากนนแลวในกรณทตองการคดเลอกเพยงรอบเดยว ยงสามารถขามจากขนตอนทไดแบคทเรยโคโลนเดยวในขนน ไปตอในขนท 6 คอการสรางเปนตวเฟจ เพอท าการตรวจความสามารถในการจบดวยวธการ ELISA ในขนตอนท 7 ไดเลย ขนท 3 การเตรยมเฟจเพอท าการคดเลอกรอบทสอง

31 ท าการเกบรวบรวมโคโลนของแบคทเรยทโตขนบนจานเลยงเชอโดยใสน าเลยง 2xYT จ านวน 1 ml ลงไปแลวใชแทงแกวขดเอาแบคทเรยออกมาใหหมด กระจายเชอใหเขากนด อยาใหตดกนเปนกอน

32 น าแบคทเรยจากขนแรกจ านวน 10 ul ไปเลยงในอาหารเหลว 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ 1 wv น าตาลกลโคส จ านวน 10 ml

33 น าไปบมทอณหภม 37 degC พรอมกบเขยาไปดวยอยางแรงเปนเวลา 2 ชวโมง 34 เตมเฟจตวชวย (KM13) จ านวน 5x1011 ตว 35 น าไปบมทอณหภม 37 degC โดยไมตองเขยาเปนเวลา 30 นาท 36 น าไปปนเหวยง ท 4degC เปนเวลา 10 นาท 37 แยกเอาสวนใสดานบนออก แลวใสอาหารเหลว 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50 ugml kanamycin และ

น าตาลกลโคส 01 wv จ านวน 10 ml กระจายแบคทเรยทอยกนหลอดใหดในอาหารเหลวน 38 น าแบคทเรยไปบมทอณหภม 30degC พรอมกบเขยาไปดวยอยางแรงเปนเวลา 20 ชวโมง

ในวนนใหท าการตรงโปรตนเปาหมายบนจาน ELISA เพอท าการคดเลอกในรอบตอไปดวย โดยใชวธการตรงดงทไดอธบายในขนท 1 ปรมาณของแอนตเจน ทจะใชในการคดเลอกรอบท 2 อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทายหรออาจนอยกวานน 2-10 เทาแลวแตความเหมาะสม ขนท 4 การคดเลอกรอบทสอง

41 ท าการแยกอาหารเลยงเชอทมเฟจอยจากขนทแลวโดยการ ปนตกตะกอน ทความเรว 3300 xg เปนเวลา 15 นาท แลวเกบสวนใสดานบน (supernatant) ไวในหลอดทดลองทสะอาด

42 ท าการตกตะกอนเฟจโดยการเตมสารละลาย PEGNaCl (20 Polyethylene glycol 8000 25M NaCl) ปรมาณ 25 มล ลงใน supernatant จากขนท 41 ผสมใหเขากนด แลวตงทงไวบนน าแขง 1 ชงโมง

43 น าไปปนตกตะกอนท 3300 xg เปนเวลา 30 นาท 44 ก าจดสวนใสดานบน (PEGNaCl) ออกแลวปนตกตะกอนอกครงท 3300 xg เปนเวลา 5 นาท 45 ก าจด PEGNaCl ออกใหหมด 46 เตม PBS ปรมาณ 500 ul แลวผสมกบตะกอนเฟจใหเขากนด 47 น าเฟจทงหมดทไดจากขนท 45 ไปท าการคดเลอกรอบท 2 ตามวธทไดอธบายไวในขนท 2

ถาตองการคดเลอก 3 รอบ ใหท าซ าตงแตขนท 2 และ 3 อกครงหนง ขนท 5 การแยกเปนแบคทเรยโคโลนเดยว หลงจากทไดบมเฟจทสกด ออกมาได กบ E coli TG1 ตามขนตอนท 28 แลว ท าการแยกใหไดเปนโคโลนเดยวของแบคทเรย ซงแสดง โมโนโคลนอลแอนตบอด โครงสรางตางๆกนดงน

51 น าแบคทเรย TG1 ทตดเชอดวยเฟจมาเจอจางลงทละ 10 เทา (10 fold serial dilution) กอน 52 น าแบคทเรยทกความเจอจางประมาณ 100 ul ไปเกลย ลงบน บนจานวนเลยงเชอ 2xYT ทม 100 ugml

ampicillin และ น าตาลกลโคส 1 (wv) 53 น าไปบมท 37degC ขามคนเพอใหไดเปนแบคทเรยโคโลนเดยว (single colony) เพอใชในการสรางเปนเฟจโคโลน

เดยวในขนท 6 ตอไป รวมทงตองท าการค านวณจ านวนของเฟจทคดเลอกมาไดทงหมด โดยการนบจ านวนเฟจทโตบนเฟจเลยงเชอแลวคณกบคาการเจอจาง (dilution) ทใช ขนท 6 การเตรยมเฟจโคโลนเดยว ขนตอนนใชเวลา 2 วน วนแรกเปนการเลยงแบคทเรยแตละโคโลนทมเฟจมด (phagemid) ทแสดงโมโนโคลนอลแอนตบอดแตละโคลนเพอเกบไวใชตอไป (stock) และเพอน าไปผลตเปนตวเฟจโดยการท าใหตดเชอดวยเฟจตวชวย วนแรก

61 เลอกจานเลยงเชอ ทมแบคทเรยเปนโคโลนเดยวจากขนกอน จากนนใชไมจมฟน หรอลวดเขยแตละโคโลนขนมา 62 น าแตละโคโลนไปเลยงใน 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50ugml kanamycin และ น าตาลกลโคส

1(wv) ทอยในหลมบนจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) จ านวน 100 ul ดงนนจงสามารถเลยงแบคทเรยไดทละ 96 โคโลน ตอจานวด ในคราวเดยวกน

63 น าจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) ไปบมท 37degC โดยการเขยาเบาๆ เปนเวลาขามคน วนท 2

64 น าแบคทเรยปรมาณ 2-5 ul จากแตละหลมในขนทแลวไปใสในหลมบนจาน ELISA ทม 2xYT + 100 ugml ampicillin + น าตาลกลโคส 1 (wv) อย 200 ul สวนแบคทเรยทเหลอเกบไวใชในระยะยาว โดยการเตมกลเซอรอล (glycerol) ใหไดปรมาตรสดทาย 15 แลวน าไปเกบไวท -80degC

65 น าไปบมท 37degC โดยการเขยาเบาๆ เปนเวลา 3-4 ชวโมง 66 เตม 2xYT ทม 100 ugml ampicillin + น าตาลกลโคส 1 (wv) + 109 เฟจตวชวย จ านวน 50 ul 67 น าไปบมท 37degC โดยไมตองเขยา เปนเวลา 1 ชวโมง 68 น า microtiter plate ไป ปนตกตะกอน ท 3300 xg เปนเวลา 15 นาท 69 ก าจดสวนใสดานบน (supernatant) ออก แลวเตม 2xYT ทม 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50ugml

kanamycin ปรมาณ 200 ul 610 น าไปบม ท 30degC 250 rpm เปนเวลา 20 ชวโมง

ในวนนใหท าการตรงโปรตนเปาหมายบนจาน ELISA เพอท าการตรวจสอบในวนถดไปดวย โดยใชวธการตรงดงทไดอธบายในขนท 1 ปรมาณของแอนตเจน ทจะใชในการตรวจสอบ ELISA อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทาย หรออาจนอยกวานนแลวแตความเหมาะสม โดยท าการตรงลงในหลมเทากบจ านวนโคโลนทจมขนมาในขนท 61 นอกจากนนแลวยงตองมตวควบคม (background) ในการวเคราะหดวย โดยการใส นมปลอดไขมน 2 wv (MPBS) ปรมาณ 200 ul หรอแอนตเจน อนทเหมาะสม ลงไปในหลมของจาน ELISA ใหเทากบจ านวนของเฟจทตองการท าการวเคราะห โดยควรท าการทดสอบแบบ สอง หรอ สามซ า (duplicate หรอ triplicate) เพอความถกตอง ขนท 7 การท า โมโนโคลนอล เฟจอไลซา (Monoclonal Phage ELISA)

71 น าจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) จากขนท 610 ไป ปนตกตะกอน ท 3300 xg เปนเวลา 15 นาท เพอแยกสวนใสดานบน (supernatant) ทมเฟจอยไปใชในการวเคราะหตอไป

72 ท าการลางจาน ELISA ทเตรยมไวจากขนทแลว 2 ครงดวย PBS จากนนเตม นมปลอดไขมน 2 wv (2 wv MPBS (2 Non-fat dried milk ใน PBS) ปรมาณ 200 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง เพอปองกน (block) การจบแบบไมจ าเพาะ (non-specific binding)

73 เตมเฟจจากขน 71 ปรมาณ 100 ul ทเจอจางอยใน MPBS 4 wv ปรมาณ 50 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

74 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 75 เตม HRP anti-M13 ทเจอจาง 15000 เทาใน 2 (wv) MPBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไวท

อณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 76 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 77 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส

78 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครอง ELISA plate reader ทความยาวแสง 405 nm

79 คดเลอกเฟจทมความสามารถในการจบด คอมคา OD เปน 2 เทาของคาควบคม (control) ขนไป เพอการวเคราะหตอไป 312 การผลตชนแอนตบอดอสระทไมอยบนผวเฟจโดยการเปลยนชนดของแบคทเรย วธการนใชในการผลตชนโมโนโคลนอลแอนตบอด แบบใดกไดถาในโครงสรางของเฟจมดมรหส TAG ระหวางชนของ แอนตบอด กบ pIII ดงทไดอธบายแลวขางตน โดยชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจอาจอยในน าเลยงเชอหรออยในชองวางในผนงเซลล (periplasmic space) ของแบคทเรย ขนอยกบเวลาทใชในการเลยงเชอ หลงจากทไดชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจแลว สามารถน าไปท าใหบรสทธโดยวธการ IMAC (immobilized metal affinity chromatography) ไดตอไป ในกรณทมโคลนของ scFv จ านวนมากทตองการทดสอบ อาจท าการผลตทละหลายๆโคลนในปรมาณนอยๆโดยการเลยงใน จานวดปรมาณระดบอณ 96 หลม เมอไดชนโมโนโคลนอลแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจแลว ควรน าไปยนยนความสามารถในการจบกบ แอนตเจน อกครงหนงโดยวธการ ELISA ดวย รายละเอยดของการท าในขนตอนตางๆทไดกลาวมาขางตนอธบายไดดงน ขนตอนท 1 การเตรยม ชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจ ทอยในน าเลยงเชอ

1 จมโคโลนเดยว E coli HB2151 ทอยบนจานวนแรธาตเลยงเชอ (mineral agar plate) มา 1 โคโลนแลวน าไปเลยงในน าแรธาตส าหรบเลยงเชอ (mineral broth) ท 37oC

2 น าเฟจโคโลนเดยวทคดแยกไดจากขนตอนการคดเลอกเฟจจ านวน 10 ul จากนนน าไปผสม กบ E coli HB2151 จ านวน 200 ul ทก าลงโตอยในชวงชก าลง (log phase) (OD600 ประมาณ 04) แลวบมไวทอณหภม 37oC เปนเวลา 1 ชวโมงโดยไมตองเขยา เพอใหเฟจ เขาไปโตใน แบคทเรย

3 น าแบคทเรยไปเกลย ใหไดเปนโคโลนเดยว ลงบนจานวน 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ 1 น าตาลกลโคส wv แลวน าไปบมท 37oC ขามคน

4 ท าการจมโคโลนเดยวไปเลยงใน น าเลยงน าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ น าตาลกลโคส 2 wv อย แลวบมท 30oC โดยการเขยาไปดวยขามคน

5 น าแบคทเรยจากขนทแลวจ านวน 50ul ไปเลยงใน น าเลยงน าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ น าตาลกลโคส 01 wv จ านวน 50-100 ml ท 30oC โดยการเขยาไปดวยจนโตไดคา OD600 = 09 (ใชเวลาประมาณ 3-4 ชวโมง)

6 น าไป ปนตกตะกอน ท 3000 xg เปนเวลา 10 นาท ทอณหภม 4oC แลวน าไปผสมใหเขากนด (resuspend) ใน น าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin + 1mM IPTG แลวเลยงท 30oC เปนเวลา 20 ชงโมง

7 ท าการปนแยกเซลลจากน าเลยงเชอโดยการ ปนตกตะกอน ท 5000xg 4oC เปนเวลา 15 นาท ชนแอนตบอดอสระ จะอยในสวนน าใสดานบน (supernatant)

8 น าไปใชในการตรวจสอบทาง ELISA หรอน าไปเกบไวท 4oC เพอ ท าใหบรสทธโดยวธการ IMAC (immobilized metal affinity chromatography) ตอไป

ขนตอนท 2 การตรวจสอบความสามารถในการจบกบ แอนตเจน ดวยวธการ ELISA

1 ใส 007-01 IU ของไวรสทไมมฤทธ (inactivated virus) ใน 100mM NaHCO3 ปรมาณ 100 ul ลงในหลมของจาน ELISA ชนดประสทธภาพการจบสง (high-binding capacity Maxisorb) ปรมาณของ แอนตเจน ทจะใชในการตรวจสอบ ELISA อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทาย หรออาจนอยกวานนแลวแตความเหมาะสม โดยท าการตรงลงในหลมเทากบจ านวน ชนแอนตบอดอสระ ทตองการทดสอบ นอกจากนนแลวยงตองมตวควบคม (background) ในการวเคราะหดวย โดยการใส 3 BSA ใน PBS หรอ นมปราศจากไขมน 2 wv ใน PBS (2 MPBS) อนทเหมาะสม ปรมาณ 200 ul ลงไปในหลมของจาน ELISA ใหเทากบจ านวนของ แอนตบอดอสระ ทตองการท าการวเคราะห โดยควรท าการทดสอบแบบ สอง หรอ สามซ า (duplicate หรอ triplicate) เพอความนาเชอถอ

2 ปดปากหลมดวยเทปใส หรอแผนพลาสตกส าหรบหม (plastic wrap) จากนนบมท 37 degC เปนเวลา 3 ชวโมง แลวเกบไวท 4degC เปนเวลา 1 คน

3 เตม สารละลายเพมความคงตว (ซโครส 5 wv 03 wv BSA and 50 mM NaHCO3) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา45 นาท

4 ท าการลางจาน ELISA ทเตรยมไวจากขนทแลว 2 ครงดวย PBS 5 เตม นมปราศจากไขมน 2 wv ใน PBS (2 wv MPBS)(ปรมาณ 200-250 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 6 เท 2 wv MPBS ทง 7 เตมน าเลยงเชอสวนในดานบนทปนแยกเซลลออกแลว (culture supernatant) หรอ สารสกดจากผนงเซลล

(periplasmic extract) ทม ชนแอนตบอด อสระ ปรมาณ 50-200 ul ทเจอจางอยในนมปลอดไขมนใน 4 wv PBS ปรมาณ 50 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

8 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 9 เตมตวตรวจสอบฮสตดนทเชอมอยกบ เอชอารพ (HisProbe-HRP) ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul

ลงในแตละหลม แลวบมไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 10 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 11 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 ปรมาณ 200 ul แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส 12 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครองอานจาน

ELISA ทความยาวแสง 405 nm

13 คดเลอกโคลนทมความสามารถในการจบด คอมคา OD ทเปน 2 เทาของคาควบคมขนไป เพอการวเคราะหตอไป

หมายเหต ในกรณทตองการใช แอนตบอดตอ c-Myc ในการตรวจสอบ อาจท าไดดงน (ขนท 1-7 เหมอนกน) 1 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ ใน

ระหวางแตละรอบทลางอาจแชและเขยากอนเปนเวลา 5 นาท 2 เตมโมโนโคลนอลแอนตบอดตอ c-Myc ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไว

ทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 3 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 4 เตม แอนตบอดแพะทสามารถจบกบแอนตบอดหนท เชอมอยกบ เอชอารพ (goat anti mouse-HRP) หรอ

แอนตบอดกระตายทสามารถจบกบแอนตบอดหนทเชอมอยกบ เอชอารพ (rabbit anti mouse-HRP) ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง

5 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส 6 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครองอานจาน ELISA

ทความยาวแสง 405 nm 7 คดเลอกโคลนทมความสามารถในการจบด คอมคา OD ทเปน 2 เทาของคาควบคม ขนไป เพอท าการวเคราะห

ตอไป 32 วธการสรางคลงเฟจแบบทตยภมจากอาสาสมครทไดรบการกระตนใหผลตแอนตบอดตอไวรสกอโรคพษสนขบา ท าการสรางคลงเฟจดวยวธการทไดพฒนามากอนแลวในหองปฏบตงานของหวหนาโครงการวจย ซงไดรบการตพมพไปแลวดงน Pansri P Jaruseranee N Rangnoi K Kristensen P and Yamabhai M (2009 ) A compact phage display human scFv library for selection of antibodies to a wide variety of antigens BMC Biotechnol 9 6

ซงขนตอนการสรางคลงโดยละเอยด สามารถดไดจากรายงานการวจย เรอง ldquoการพฒนาเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจเ พอการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอด (Application of phage display technology for the production of monoclonal antibody) รหสโครงการ SUT3-304-47-24-11

ทงนความแตกตางของการสรางคลงคอ ตนแบบของ mRNA เพอจะใชสรางเปนคลงแอนตบอดชนดทตยภมนน ไดมา

จากอาสาสมคร 4 คน เปนชาย 2 คน หญง 2 คน ทไดรบการกระตนดวยการฉดวคซนชนด PVRV (VeroRab Pitman-more W138-153-3M strain Sanofi-Pasteur Lyon France) or PCEC (LEP-Flury strain Rabipur Chiron India) ตามวธการ

ของ WHO ทไดน ามาใชท สภากาชาดไทย สกดเลอดจากอาสาสมครมาคนละประมาณ 50 ml ผลการวเคราะหคณภาพคลงพบวามขนาดเลกกวาคลงยาโม 1 คอ มคา diversity ประมาณ 105 และมความสมบรณของ recombinant antibody insert ประมาณรอยละ 50 อยางไรกตามพบวาคลงนมคณภาพดพอ เพราะสามารถคดหาแอนตบอดทมคณสมบตดไดส าเรจ 33 แอนตบดมนษยทมความจ าเพาะตอไวรสกอโรคพษสนขบาทคดหามาได จากผลจากการท า biopanning ดงทไดอธบายในหวขอ 31 ผวจยสามารถคดหาแอนตบอดไดทงหมด 14 โคลน ผลงานนไดรบการตพมพใน Proceeding ดงน Pruksametanan N Yamabhai M and Khawplod P (2012) Selection of single chain human monoclonal antibody (scFv) against Rabies virus by phage display technology Paper presented at IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMEDp78-81 ซงผลงานนยงไดรบรางวล ldquoBest Conference Paper Finalistrdquo ในประเภทนกวจยอกดวย ผลงานวจยทไดตพมพ แสดงใน 4 หนาถดไป

Selection of Single Chain Human Monoclonal Antibody (scFv) Against

Rabies virus by Phage Display Technology

Natcha Pruksametanan and Montarop Yamabhai

Phage Display Biotechnology Laboratory

School of Biotechnology Institute of Agricultural Technology

Suranaree University of Technology

Nakhon Ratchasima Thailand

montaropsutacth

Pakamatz Khawplod

Queen Saovabha Memorial Institute

Thai Red Cross Society

Bangkok Thailand

pakamatzyahoocom

Abstractmdash Human monoclonal antibodies

against Rabies virus were selected from non-

immunized human scFv library (YAMO-I

library) and immunized library (Yamo-Rb

library) by using phage display technology The

biopanning was performed for 2-5 rounds by

using two types of inactivated rabies vaccines as

targets These are purified vero cell rabies

vaccine (PVRV) and purified chick embryo cell

vaccine (PCEC) A total of 14 positive clones

from various method of biopanning that can bind

to rabies ie IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c

IYC12c IYD1c IYF5c IIRD5v IIYB5v

IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v and IVB4cv

were isolated and their genes were sequenced

The ELISA result showed that the positive clones

always bind strongly to the targets that were used

for biopanning however some clones can cross-

react to the related virus These selected scFv

antibodies will be tested for neutralization

activities in vitro in the next step

Index TermsmdashPhage display Rabies virus

single-chain fragments(scFv) human

monoclonal antibody

INTRODUCTION

Rabies is a fatal zoonotic disease that is

transmitted by both wild and domestic animals

Globally it is estimated that at least 55000 people

die of rabies and there are about 10 millions people

who receive post-exposure vaccination annually

Currently available rabies immune globulin (RIG)

for clinical use are Equine Rabies Immunoglobulin

(ERIG) and Human Rabies Immunoglobulin

(HRIG) However RIG was produced in limited

amounts [1] Moreover HRIG is too costly not

easily available and suffered from potential

disadvantages such as limited capacity batch-to-

batch variation and possible contamination with

blood borne adventitious agents ERIG also has

drawbacks of animal origin that carries a risk of

occasional adverse reaction including anaphylaxis

especially after second exposure [2 3] Thus

utilization of Phage display technology for the

production of human antibody specific to rabies

virus is attractive and suitable alternative strategy

for the prevention treatment and diagnostic of

rabies Phage display technology has been shown to

be a powerful method for the generation of antibody

in vitro by mimicking the selection strategies of the

immune system [4] In phage display antibody

fragments are expressed as fusions to capsid proteins

presented on the surface of the filamentous

bacteriophage particles which are approximately 7

nm by 900-2000 nm in length Therefore this system

provides direct linkage between the antibody

genotype (DNA sequence in phage paticle) and its

phenotype (affinity and specificity of phage-

displayed antibody)

In this study Phage display scFv antibody

libraries were used to select single chain human

monoclonal antibodies (scFv) against rabies virus

scFv is a popular format in the recombinant antibody

technology because it can be cloned and

manipulated as individual polypeptide and

efficiently displayed on the surface of bacteriophage

(phage) Even if single chain fragments of variation

(scFv) are significantly smaller then full-length

human antibodies IgGs (25 vs 150 kDa) They can

still bind their respective antigens tightly (ie with

dissociation constants of 5 uM to 10 nM ) and

represent structurally minimized version of full-

length human antibodies IgGs Moreover When

compared to fragment of antigen binding (Fabs)

which are ~50 kDa scFvs which generally resistant

and aggregation have twice smaller than Fabs [5]

Therefore scFv antibody is an attractive

nanomaterial for both diagnostic and therapeutic

purposes

METERIALS AND METHODS

Meterials

Two types of phage display libraries ie Non-

immunized (YAMO-I) [4] and immunized libraries

(Yamo-Rb) were constructed in our laboratory Both

libraries were constructed using antibody genes

isolated from the peripheral blood of human donors

The YAMO-I library was constructed from 140 non-

immunized (Naiumlve) donors whereas Yamo-Rb

library was constructed from four human donors

immunized with PVRV (VeroRab Pitman-more

W138-153-3M strain Sanofi-Pasteur Lyon France)

or PCEC (LEP-Flury strain Rabipur Chiron India)

Selection of human scFv phage library on

inactivated rabies virus (Biopanning)

Selection was performed using inactivated rabies

vaccines (PVRV orand PCEC) as targets Two to

five rounds of selection were carried out Maxisorp

Immuno tube (Nunc Denmark) was pre-coated with

035-14 IU of inactivated rabies virus at 37 oC for

3 hours following by 4 oC overnight in 100 mM

NaHCO3 pH 85 After that the immuno tube was

stabilized with 5 wv sucrose 03 wv BSA and

50 mM NaHCO3 for 45 min Then the tube was

washed three times with phosphate buffered saline

(PBS 137 mM NaCl 3 mM KCl 8 mM Na2HPO4

15 mM KH2PO4 pH 74) and blocked with PBS

containing skimmed milk (2 wv MPBS) for 1

hour For each round of biopanning the phage

library (~1010 phages) was incubated with pre-

coated inactivated rabies virus in 4 wv MPBS

for 2 hours at room temperature Unbound phage

was washed away with PBS supplemented with

005 (vv) Tween 20 (PBST) and with PBS Phage

antibody against rabies viruses was recovered with

1x trypsin buffer and 02M glycine HCl pH 20 The

eluted phage was infected into E coli to obtain

individual phage clones as previously described [6]

For each round of selection specificities of

2

individual phage scFv clones were identified by

enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) [6]

Monoclonal Phage ELISA

Single colony of each round of biopanning was

randomly picked and cultured in 96-deep well plate

followed by super-infection by KM13 helper phage

[4] Phage supernatants were collected after

centrifugation and subjected to ELISA for screening

of monoclonal anti-rabies virus phage-scFv The

Immuno 96 microWellTM plate (Nunc Denmark)

was immobilized with inactivated rabies at 37 oC for

3 hours following by 4 oC overnight in 100 mM

NaHCO3 and 2 skimmilk in 100 ul PBS buffer as a

control The phage supernatant was added to

Immuno 96 microWellTM plate (Nunc Denmark) and

the binding phage-scFv was detected with HRP-

conjugated anti-M13 antibody (15000) The color of

the reaction was developed with ABTS reagent

(Fluka) The reaction was quantified by measuring

the absorbance at 405 nm

DNA sequence and analysis

After the positive cloned are confirm by ELISA

twice Each clone of positive Phagemid DNA was

extracted using DNA miniprep kit (Qiagen) The

restriction fragment analysis was performed by using

BstN-1 The selected positive clone with variable

restriction pattern were confirmed by automated

DNA sequencing (Macrogen Korea) and analyzed

with Igblast software

(httpwwwncbinlmnihgovigblast) and the

sequence alignment of the scFv antibodies was done

using CLUSTALW 21

(httpwwwebiacukToolsmsaclustalw2)

RESULTS AND DISSUSSIONS

A total of 14 positive clones from various

method of biopanning were isolated These are

IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c

IYF5c IIRD5v IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v

IIYD4v and IVB4cv After DNA sequence analysis

we found that clones IVB4cv and IRA7c were

identical These two clones were isolated from the

same library ie Yamo-Rb by using different

biopanning method Clone IVB4cv was obtained

from the fourth round of biopnning using a

combination of both PCEC and PVRV as targets

whereas clone IRA7c was from the first round of

panning using PCEC as a target Clones IIIRC2c

IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c and IYF5c were

selected by using PCEC as a target while IIRD5v

IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v were

selected by using PVRV as a target The ELISA

results in Fig 1 showed that the positive clones

always bind strongly to the target that was used for

biopanning Nine clones were obtained from naiumlve

library (YAMO-I) and four clones were from

immunized library (Yamo-Rb) Five clones which

are IRA7c IIIRC2c IIYG4v IIYE5v and IVB4cv

showed cross-reactivity to both PCEC and PVRV

targets

(a)

(b)

Fig 1 (a) ELISA plate showing positive reactions (green

colour) with PCEC or PVRV and negative reaction

(clear) with 2 skimmilk and 3 BSA

(b) ELISA signal at OD 405 nm

The BstN-1 fingerprinting analysis of 14

positive clones was shown in Fig 2 In this figure

pMOD (empty vector) was digested to compare with

the positive scFv clones (pMOD+scFv gene)

Fig 2 Restriction fragment analysis by BstNI

After the positive cloned were confirmed

by automated DNA sequencing The DNA sequence

of each scFv clone was analyzed with Igblast and the

sequence alignment of the 14 scFv antibodies was

done using CLUSTALW software Fig 3 showed

the origin of germline and family of all the isolated

VH and VL segments whereas Fig 4 illustrates the

amino acid sequence alignmnet of all positive

clones It is interesting to note that clone IRC3c

which consist only VL could still bind to the target

even if the signal is quit low when compared to other

0

05

1

15

2

25

3

35

IYF

5c

IIY

E5

v

IVB

4c

v

IIY

G4

v

IIY

D4

v

IRA

7c

IIY

B5

v

IYD

1c

IIIR

C2

c

IIR

D5

v

IRC

3c

IYC

12

c

IYC

11

c

IIY

G8

v

OD

40

5 n

m

PCEC PVRV 2 Skimmilk 3 BSA

3

positive clones There have been many reports on

the binding of VHH which is a single-domain

antibody (sdAb) that consists only of VH domain

from camelidae [5 7 8] Our data is the first report

on the binding of single VL domain of human

antibody

Fig 3 Germlines and Families of VH and VL segments of

all clones

Fig 4 showed the amino acid sequence

alignment of all isolated scFv clones The TAG

amber stop condons were found in clone IIYB5v

IIYD4v and IYD1c These codons are translated as

glutamine instead of stop codon in E coli suppressor

strain such as DH5alpha or TG1 therefore the

functional antibody can be displayed on filamentous

phage The complementarity determining regions

(CDRs) of the heavy and light chain of the antibody

(VHCDR1 VHCDR2 VHCDR3 VLCDR1

VLCDR2 and VLCDR3) and the linker sequence

were indicated Amino acid sequence analysis

revealed that all isolated positive clones have only

the lambda type of the light chain (VL) from family

123 and 6 while variable heavy chains (VH) were

from family 1 3 and 6 No clone containing the

kappa type of the light chain (VK) was isolated

family 123 and 6 One clone consisted of only VL

fragment These selected phage-scFv clones will be

further engineered to generate soluble scFv

nanobodies and tested for neutralization activities in

vitro in the next step

Fig 4 Amino acid sequence alignment of all positive

clones are shown The GC-rich sequence that links VH and

VL segments is indicated The three complementarity

determining regions (CDRs) are marked with box These

scFv antibodies are linked with 6xHis and Myc epitope at

the C-terminal Red Q is glutamine that is translated

from an amber stop codon in suppressor E coli

strains

4

IVCONCLUSIONS

In conclusion 13 unique phage-displayed

anti-rabies virus scFv antibodies were successfully

selected from naiumlve library (Yamo-I) and

immunized (Yamo-Rb) human scFv antibody

libraries All antibodies possessed variable heave

chains (VH) from family 13 and 6 and only lambda

light chains (VL) from

ACKNOWLEDGMENT

This work was financially supported by

the Higher Education Research Promotion and

National Research University Project ofThailand

Office of the Higher Education Commission

Suranaree University of Technology (SUT) and

National Research Council of Thailand (NRCT)

REFERENCES

T Matsumoto K Yamada K Noguchi K Nakajima K

Takada P Khawplod and A Nishizono ldquo Isolation

and characterization of novel human monoclonal

antibodies possessing neutralizing ability against

rabies virusrdquo Microbiology and Immunology Vol

54(11) pp673-683 2010

RA Kramer WE Marissen J Goudsmit TJ Visser M

Clijsters-Van der Horst AQ Bakker M de Jong M

Jongeneelen S Thijsse HH Backus et alldquoThe

human antibody repertoire specific for rabies virus

glycoprotein as selected from immune librariesrdquo

European Journal of Immunology Vol35 pp2131-

2145 2005

[1] M Houimel and K Dellagi ldquoIsolation and

characterization of human neutralizing antibodies to

rabies virus derived from a recombinant immune

antibody libraryrdquo J Virol Methods Vol161 (2) pp

205-215

P Pansri N Jaruseranee K Rangnoi P Kristensen and

M Yamabhai ldquoA compact phage display human

scFv library for selection of antibodies to a wide

variety of antigensrdquo BMC Biotechnol pp1-16

2009

M R Kierny T D Cunningham and B K Kay

ldquoDetection of biomarkers using recombinant

antibodies coupled to nanostructured platformsrdquo

Nano reviews 2012

K Rangnoi N Jaruseranee R OrsquoKennedy P Pansri and

M Yamabhai ldquoOne-Step Detection of Aflatoxin-B1

Using scFv-Alkaline Phosphatase-Fusion Selected

from Human Phage DisplayAntibody Libraryrdquo Mol

Biotechnol pp 240-249 2011

A Hultberg1 N J Temperton V rie Rosseels M

Koenders MGonzalez-Pajuelo B Schepens L

Itatıacute Iban˜ ez P Vanlandschoot J Schillemans M

Saunders R A Weiss Xavier Saelens J A Melero

C T Verrips S Van Gucht and H J de Haard

ldquoLlama-Derived Single Domain Antibodies to Build

Multivalent Superpotent and Broadened

Neutralizing Anti-Viral Moleculesrdquo PLoS ONE

Vol6 2011

PVanlandschoot C Stortelers E Beirnaert L Itati

Ibnez B Schepens E Depla and X Saelens

ldquoNanobodiesNew ammunition to battle virusesrdquo

Antiviral Research pp 389-407 2011

34 ล าดบกรดอะมโนของแอนตบอดทง 14 โคลนแสดงดงน (หมายเหต ขอมลสวนนปกปดเปนความลบเพราะก าลงอยในระหวางการยนขอจดสทธบตร) โดยจากการประดษฐตามขนตอนทไดกลาวมาขางตนท าใหไดชนสวนแอนตบอดมนษยทผานการดดแปลงพนธกรรมชนด scFv ทเชอมตอกบ 6 Histidine (His-tag) และ Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) ซงจ าเพาะตอโรคพษสนขบา (Rhabdoviridae Lyssavirus) จ านวน 13 ชนด ดงตอไปน ชนดท 1 เรยกวา Human anti-Rabies IR7c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Ser Phe Ser Asp Tyr Gly Met His Trp Val Arg Gln Ile Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ala Val Ile Tyr Ala Arg Gly Ile Asn Thr Tyr Tyr Gly Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Ile Leu Tyr Leu Glu Met Asn Arg Leu Ser Ser Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Thr Asp Asp Pro Pro Ser Gly Thr Gly Ser Tyr His Val Asn Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Ser Tyr Asn Leu Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Glu Val Ser Lys Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Val Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ile Thr Ala Ala Ala Val Phe Gly Thr Gly Thr Lys Val Thr Val Leu

2

Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 2 เรยกวา Human anti-Rabies IYF5c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ala Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Ser Tyr Gly Ile Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Trp Ile Ser Ala Tyr Asn Gly Asn Thr Asn Tyr Ala Gln Lys Leu Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Thr Asp Thr Ser Thr Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Arg Ser Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Asp Gly Gly Asn Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ala Val Leu Thr Gln Pro Ser Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Ser Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Tyr Val Tyr Trp Tyr Gln Gln Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Arg Asn Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Arg Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Ser Gly Pro Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 3 เรยกวา Human anti-Rabies IIIR14c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน

3

Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Glu Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Phe Gly Asp Pro Gly Pro His Cys Thr Val Ser Gly Gly Ser Leu Ser Ser Val Asn Ser Tyr Trp Asp Phe Ile Arg Gln Pro Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Ile Gly Ser Ile Tyr Tyr Arg Gly Thr Thr Tyr Tyr Asn Pro Ser Leu Lys Ser Arg Val Thr Leu Ser Val Asp Thr Ser Gln Asn Gln Ile Ser Leu Lys Leu Thr Ser Leu Thr Ala Ala Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Glu Ser Val Thr Arg Gly Thr Phe Asp Met Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Gly Lys Ala Pro Asn Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Arg Leu Gln Ala Glu Asp Glu Gly Ile Tyr Phe Cys Ser Ala Tyr Thr Ser Ser Ser Ser Leu Gly Val Phe Gly Thr Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 4 เรยกวา Human anti-Rabies IYC11c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Gln Leu Val Glu Ser Gly Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ala Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Ser Phe Thr Ala

4

Tyr Tyr Ile His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Trp Ile Asn Pro Asn Ser Gly Thr Thr Thr Tyr Ala Gln Arg Phe Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Arg Asp Thr Ser Ile Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Ser Arg Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Phe Gly Gly Tyr Trp Arg Trp Gly Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Ser Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Val Ser Val Ala Pro Gly Lys Thr Ala Arg Ile Thr Cys Gly Gly Asn Asn Ile Gly Ser Lys Ser Val His Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Val Leu Val Val Tyr Asp Asp Ser Asp Arg Pro Ser Gly Ile Pro Glu Arg Phe Ser Gly Ser Asn Ser Gly Asn Thr Ala Thr Leu Thr Ile Ser Arg Val Glu Ala Gly Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Val Trp Asp Ser Ser Ser Asp His Tyr Val Phe Gly Thr Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 5 เรยกวา Human anti-Rabies IYC12c -His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Ser Ile Thr Tyr Ser Gly Thr Ala Thr Ser Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe

5

Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Tyr Ser Thr Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Ser Gly Ser Gln Ala Val Leu Thr Gln Pro Ser Ser Thr Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Gly Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Thr Val Asn Trp Tyr Arg His Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Ile Asp Asp Arg Arg Pro Ser Asp Ile Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Arg Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Asn Gly Leu Val Phe Gly Gly Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 6 เรยกวา Human anti-Rabies IRC3c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ala Trp Tyr Gln His His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser

6

Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ser Ser Thr Leu Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 7 เรยกวา Human anti-Rabies IYD1c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Ala Ile Thr Tyr Asn Gly Ala Ser Thr Ala Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Gln Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Tyr Ser Thr Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Ser Lys Leu Thr Gln Asp Pro Ala Val Ser Val Ala Leu Gly Gln Thr Val Arg Ile Thr Cys Gln Gly Asp Ser Leu Arg Ser Tyr Tyr Ala Ser Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Val Leu Val Ile Tyr Gly Lys Asn Asn Arg Pro Ser Gly Ile Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Asp Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Asn Gly Val Leu Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Ala Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile

7

Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 8 เรยกวา Human anti-Rabies IIRD5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Glu Val Gln Leu Val Glu Ser Gly Thr Glu Val Arg Lys Pro Gly Asp Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Asp Tyr Tyr Leu His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Val Gly Trp Ile Tyr Pro Lys Arg Gly Gly Thr His Ser Ala Gln Lys Phe Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Arg Asp Thr Ser Ile Asn Thr Ala Tyr Met Glu Leu Thr Arg Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Phe Cys Ala Arg Asp Arg Asp Ile Glu Asp Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Ala Lys Ala Pro Asn Leu Leu Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Phe Cys Ser Ser Tyr Thr Thr Ser Ser Thr Leu Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 9 เรยกวา Human anti-Rabies IIYB5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly

8

Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ser Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Gly Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Ile Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Gly Ile Ile Pro Ile Phe Gly Thr Ala Asn Tyr Ala Gln Lys Phe Gln Gly Arg Val Thr Ile Thr Ala Asp Glu Ser Thr Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Ser Ser Leu Arg Ser Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Arg Glu Leu Pro Gly Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Asp Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Ser Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Thr Val Asn Trp Tyr Gln Gln Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Ser Asn Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Thr Trp Asp Asn Arg Leu Asn Ala Glu Trp Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 10 เรยกวา Human anti-Rabies IIYD4v-His-Myc ซดเอนเอของ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Gly Gly Val Val Gln Pro Gly Arg Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val

9

Ala Val Ile Ser Tyr Asp Gly Ser Asn Lys Tyr Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Leu Asp Ile Thr Met Ile Pro Glu Gly Pro Asp Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln Pro His Ser Val Ser Glu Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Ile Ser Cys Thr Arg Ser Ser Gly Ser Ile Ala Ser Asn Tyr Val Gln Trp Tyr Gln Gln Arg Pro Gly Ser Ala Pro Thr Thr Val Ile Tyr Glu Asp Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Ser Ser Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Lys Thr Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Ser Tyr Asp Ser Ser Asn Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 11 เรยกวา Human anti-Rabies IIYG4v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Ser Gln Thr Leu Ser Leu Thr Cys Ala Ile Ser Gly Asp Ser Val Ser Ser Asn Ser Ala Ala Trp Asn Trp Ile Arg Gln Ser Pro Ser Arg Gly Leu Glu Trp Leu Gly Arg Thr Tyr Tyr Arg Ser Lys Trp Tyr Asn Asp Tyr Ala Val Ser Val Lys Ser Arg Ile Thr Ile Asn Pro Asp Thr Ser Lys Asn Gln Phe Ser Leu Gln Leu Asn Ser

10

Val Thr Pro Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Glu Arg Met Gly Gly Phe Asp Pro Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Gly Gly Gly Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln Pro His Ser Val Ser Glu Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Ile Ser Cys Thr Arg Thr Ser Gly Ser Ile Ala Ser Asn Tyr Val Gln Trp Tyr Gln Gln Arg Pro Gly Ser Ser Pro Thr Thr Val Ile Phe Glu Asp Thr Ala Arg Pro Ser Gly Val Pro Ala Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Pro Phe Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Lys Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys His Ser Tyr Asp Val His Asn Gln Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His ชนดท 12 เรยกวา Human anti-Rabies IIYE5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Pro Gln Thr Leu Ser Leu Thr Cys Ala Ile Ser Gly Asp Ser Val Ser Ser Asn Thr Ala Ala Trp Asn Trp Ile Arg Gln Ser Pro Ser Arg Gly Leu Glu Trp Leu Gly Arg Thr Tyr Tyr Arg Ser Lys Trp His Asn Asp Tyr Ala Val Ser Val Asn Ser Arg Ile Ser Ile Asn Pro Asp Thr Ser Lys Asn Gln Phe Ser Leu Gln Leu Asp Ser Val Thr Pro Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Arg Tyr Tyr Gly Ser Gly Ser Tyr Tyr Arg Gly Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln

11

Pro His Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Leu Ser Cys Thr Arg Asn Ser Gly Ser Ile Ala Ser Ala Tyr Val Gln Trp Phe Arg Gln Arg Pro Gly Ser Ala Pro Thr Thr Val Ile Tyr Glu Asp Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Ala Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Ser Ser Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Thr Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Ser Tyr Asp Phe Thr Asn Tyr Val Phe Gly Thr Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 13 เรยกวา Human anti-Rabies IIYG8v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Glu Val Gln Leu Val Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Arg Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Asp Asp Tyr Ala Met His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Gly Ile Ser Trp Asn Ser Gly Ser Ile Gly Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ala Lys Ser Ser Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Leu Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Gly His Arg Gly Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Gly Ser Ser Asn Ile Gly Gly Asn Thr Val Asn Trp Tyr Gln Val Pro Pro Arg Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Asn Asn Asn Gln Arg

12

Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Thr Trp Asp Asp Ser Leu His Gly Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท14 ชนสวนแอนตบอดมนษยทผานการดดแปลงพนธกรรม เฉพาะสายเบา ชอ IRC3 ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบาได ดวยวธการทางพนธวศวกรรม โดยใชเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจ ซงแอนตบอดชนดทได ประกอบไปดวยกรดอะมโน 153 ตว มโครงสราง 3 มต ของแอนตบอดสวนแปรปรวนสงสายเบา (hypervariable region light chain) ตรงปลายสด มเสนเปบไทดทมกรดอะมโนฮสตดน 6 ตวเชอมตออยตอนทาย มน าหนกโมเลกลโดยประมาณ 14 กโลดาลตน ทมประมวลรหสของพอลเปบไทดของชนสวนแอนตบอด ผานการดดแปลงพนธกรรมสายเบา ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ala Trp Tyr Gln His His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ser Ser Thr Leu Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His 34 การผลตเปนชนแอนตบอดสวน scFv อสระ (soluble scFv antibody)

13

หลงจากทไดแสดงวาแอนตบอดทอยบนผวเฟจสามารถจบกบเปาหมายคอไวรส Rabies อยางจ าเพาะเจาะจงแลว ในขนตอไปคอการน าไปผลตใหเปนชนแอนตบอด scFv อสระ ไมตดอยบนผวเฟจ ดวยระบบการผลตในแบคทเรย E coli BL21 โดยการใชเวคเตอร pET27b+ (แสดงดงรปดานลาง) เพอยนยนความสามารถในการจบกบเปาหมาย และใหสามารถน าไปประยกตใชในขนตอไป คอการใชเปนตนแบบในการตรวจรกษาและวเคราะห ทงนความสามารถของระบบการแสดงออกของ E coli ในการผลตแตละโคลนของ แอนตบอด scFv จะไมเทากน ขนกบล าดบกรดอะมโน และโครงสรางของแอนตบอด ซงไมอาจท านายไดจนกวาจะไดลองท าจรง โดยผวจยไดท าการเลอก 4 โคลนเพอผลตแอนตบอด scFv อสระ ไมตดอยบนผวเฟจ ออกมาและท าบรสทธไดดงภาพดานลาง

รปท 1 แสดงเวคเตอรทใชในการผลตแอนตบอดสวน scFv อสระ

รปท 2 แสดงผลการผลต แอนตบอด scFv ชนดตางๆ และการท าใหบรสทธ 34 การทดสอบความสามารถในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา (neutralization assay)

14

การท าการวจยขนน เปนขนตอนส าคญทสด ส าหรบน าไปประยกตใชในการรกษาโรค โดยเปนการทดสอบความสามารถในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา โดยการทดลองในจานทดลองซงเปนวธการทไดรบการรบรองโดย WHO ในการตรวจความสามารถของ anti-serum ในการยบยงเชอ เรยกวธการนวา Rapid Fluorescent Focus Inhibition Test (RFFIT) ดงน 341 เจอจางตวอยางแอนตบอด 2 เทา (2-fold interval) จ านวน 8 ครง โดยใช 2 DMEM 342 เตมไวรสโรคพษสนขบา 50 microl (100 TCID50) ผสมกบแอนตบอดทความเขมขนตางๆ 50 microl จากนนบมท 37 OC เปนเวลา 90 นาท ใน CO2 incubater 343 เตมเซลล BHK-21 (105 cellwell) 50 ul 344 บมท 37 OC เปนเวลา 21 ชวโมง ใน CO2 incubater หลงจากนนเทอาหารออก 345 ลางดวย PBS แลวตรงเซลลดวย 90 acetone จากนนท าใหแหงในตบม 346 ยอมดวย FITC labeled anti-rabies ท 37 OC เปนเวลา 30 นาท 347 ลางดวย PBS จากนนท าใหแหงในตบม 348 ท าการสงเกตการเปลยนแปลงภายใตกลอง fluorescence microscope (negative field8 fields) และนบพนททเซลลไมมเชอไวรสภายใน (Negative field ) 349 ค านวณ TCID50 โดยวธ Spearman-Karber Log TCID 50 = L - D(s - 05) L = Log of the strongest dilution D = Difference between log dilution S = sum of proportion of negative filed ตวอยาง Dilution 116 132 164 1128 1256 Negative field 8 fileds 88 78 48 18 08 Proportion 1 088 05 012 0 Sum of proportions = 15 (from 132 to 1256 dilutions) The starting dilution is 132 log = -15 The dilution are twofold log 2 = +03 Log TCID50 = -1503 (15-05) = -18

15

Antilog = dilution giving 50 reduction in negative fields = 1 63 เปรยบเทยบเปนหนวยสากล (international units) โดยเทยบกบซรมมาตรฐาน (WHO standard serum) อางอง Matsumoto T Yamada K Noguchi K Nakajima K Takada K Khawplod P and Nishizono A (2010) Isolation and characterization of novel human monoclonal antibodies possessing neutralizing ability against rabies virus Microbiology and immunology 54 673-683 ตวอยางแสดงผลการวเคราะห RFFIT แสดงดงภาพดานลาง

รปท 3 แสดงตวอยางผลการวเคราะหความสามารถในการยบยงแอนตบอดดวยวธการ RFFIT สเขยว (หรอขาวในภาพขาว-ด า) คอเชอไวรสทถกยอมดวยแอนตบอดเรองแสง หากแอนตบอดสามารถยบยงเชอไมใหเขาไปท าลายไดจะไมเหนเชอไวรสในเซลล ผลสรปความสามารถในการยงยงแอนตบอดทง 4 แสดงดงตารางในหนาถดไป ตารางท 1 ผลการวเคราะหความสามารถของแอนตบอด ในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา

Soluble scFv antibody (concentration) IUml IUmg

IRA7c (500 ugml) 227 454

IRA7c (4900 ugml) 2013 410

IYF5c (284 ugml) Negative Negative

IIIRC2c(500 ugml) 010 020

IIYG4v (12521 ugml) Negative Negative

16

Soluble scFv antibody (concentration) IUml IUmg

3C1 negative control (368 ugml) Negative Negative

17

บทท 4 บทสรป

สรปและวจารณผลการวจย

ผวจยประสบความส าเรจในการคดหาโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบา จากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) มนษยทไมถกกระตนดวยไวรสกอโรคพษสนขบา (คลง YAMO-I) และคลงทถกกระตนดวยไวรส (คลง Yamo-Rb) ทงหมดจ านวน 14 โคลนดงแสดงในตารางท 2 โดยท าการคดเลอก (ไบโอแพนนง) จ านวน 1-5 รอบ โดยใชเชอไวรสกอโรคพษสนขบาทหมดฤทธแลว ( inactivated virus) 2 ชนด คอ PCEC และ PVRV เปนเปาหมายในการคดเลอก ผลจากการทดสอบโดยใชวธการอไลซาพบวาโคลนเหลานมความสามารถในการจบจ าเพาะไดดตอเชอทใชในการคดเลอก และเมอล าดบเบสของดเอนเอไดถกวเคราะหโดยเครองวเคราะหล าดบเบสอตโนมต ผลจากการวเคราะหล าดบเบสและศกษาล าดบกรดอะมโนของแอนตบอด แสดงใหเหนวาโคลน IRA7c และ โคลน IVB4cv เปนโคลนเดยวกนทไดมาจากคลงเดยวกนแตวธการท าการคดเลอก (ไบโอแพนนง) แตกตางกน ท าใหมโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบาจากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) ทายทสดจ านวน 13 โคลน โมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบาทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) ทง 13 โคลนถกน ามาทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา (Neutralization) ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา มเพยง IRA7c และ IIIRC2c ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได ดงนนจงไดเลอกแอนตบอดเพยง 4 โคลนมาผลต และท าใหบรสทธไดดดวยวธการ IMAC ไดแก IYF5c IIYG4v IRA7c และ IIIRC2c โดยท าการน ายนของแอนตบอดเหลานไปใสไวใน พลาสมด pET27b(+) เพอใหยนท าการแสดงออก โดยการผลตเปนแอนตบอด scFv แบบอสระในแบคทเรย E coli BL21 ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชแอนตบอด scFv แบบอสระ (soluble scFv)ยนยนผลการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชโมโนโคลนอลแอนตบอดทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) คอมเพยง IRA7c และ IIIRC2c ซงไดรบการคดเลอกมาจากคลงแอนตบอดมนษยท ไดรบการกระตนดวยเชอพษสนขบาเทานน ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได โดยมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบา 454 IUmg และ 020 IUmg ตามล าดบดงแสดงในตารางสรปท 3 และ 4 ซงชนสวนของแอนตบอดมนษยทง 2 น สามารถน าไปพฒนาตอยอดเพอน าไปใชเปนแอนตบอดส าหรบการรกษา หรอปองกนโรคไดตอไป นอกจากนนแลวยงมผลการทดลองทนาสนใจคอ แอนตบอดโคลน IYF5c ซงแสดงความสามารถในการจบไดเปนอยางดกบเชอไวรสชนดตาย (PCEC) จากการวเคราะหดวยวธการ ELISA แตกลบไมมความสามารถยบยงการกอโรคไดเลย ซงผลการทดลองนแสดงใหเหนวาไมสามารถใชผลจากการวเคราะหดวยวธ ELISA ในการคาดเดาความสามารถของแอนตบอดในการยบยงโรคไดจรง อยางไรกตามแอนตบอดน อาจน าไปประยกตใชเปนตวตรวจสอบเชอไวรสกอโรคพษสนขบาในระดบ strain ไดตอไป

ขอวจารณทนาสนใจจากงานวจยนคอ ในการทดลองนผวจยท าการคดหาแอนตบอดทจ าเพาะจากคลงแอนตบอดมนษย 2 คลงคอ คลงยาโม 1 ซงเปนคลงแบบปฐมภม สรางจากเลอดของมนษยปกตทวๆ ไป 140 คน เปนตนแบบมขนาดคอนขางใหญคอประมาณ 5x108 สวนคลงท 2 เปนคลงแบบทตยภมสรางจากเลอดมนษย 4 คน ทไดรบการกระตนใหสรางแอนตบอดจ าเพาะตอไวรสกอโรคพษสนขบามากอนแลว วธการสราง

18

ใชวธการเดยวกบการสรางคลงยาโม 1 แตอาจเปนเพราะความช านาญของผสรางไมเทากน จงไดคลงขนาดเลกกวา คอ 15x106 อยางไรกตามผลจากการวจยนพบวาแอนตบอดทคดหามาไดจากคลงทตยภมเทานนทมความสามารถในการยบยงเชอไวรสได ผลการทดลองนแสดงใหเหนวา หากสรางคลงทตยภมขนมาใหมในกรณทมเปาหมายทสามารถท าการกระตนโดยการฉดวคซนได จะสามารถใชเปนแหลงทดในการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอดทตองการไดถงแมจะเปนคลงทมขนาดคอนขางเลกกตาม ทงนอาจเนองมาจากการสรางคลงโดยใชเลอดของมนษยทถกกระตนโดยเปาหมายทจ าพาะเจาะจงนน ท าใหไดคลงทมแอนตบอดทจ าเพาะเจาะจงตอเปาหมายอยางแทจรง โดยการทแอนตบอดโคลน IYF5c แสดงความสามารถในการจบไดเปนอยางดกบเชอไวรสชนดตาย (PCEC) จากการวเคราะหดวยวธการ ELISA แตกลบไมมความสามารถยบยงการกอโรคไดเลย แสดงใหเหนวาไมสามารถใชผลจากการวเคราะหดวยวธ ELISA ในการคาดเดาความสามารถของแอนตบอดในการยบยงโรคไดจรง ทงนอาจเปนเพราะวาต าแหนงการจบของแอนตบอดโคลน IYF5c ไมมผลตอการเขาสเซลลของไวรส ดงนนจงท าใหไวรสยงคงเขาสเซลลและกอใหเกดโรคได

ขอเสนอแนะ

ผลการวจยนไดผลขนตนเปน scFv ทมศกยภาพสงในการพฒนาตอยอดเปน therapeutic antibody เพอปองกนและรกษาโรคพษสนขบาได จงควรด าเนนการวจยตอยอดตอไป ดวยการปรบใหเปน full-length human IgG และการท า antibody engineering เพมเตม ใหแอนตบอดมคณสมบตดขนอกในการจบและยบยงเปาหมาย อกทงยงควรท า epitope mapping ตอ เพอใหเขาใจธรรมชาตการจบของแอนตบอด กบเชอไวรสตอไป สวนแอนตบอดทไม neutralize แตสามารถจบกบเปาหมายไดดบนจาน ELISA อาจน าไปพฒนาตอยอดเปน detection probe ทมประสทธภาพไดตอไป ตารางท 2 ตารางสรปผลการคดเลอกโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบา จากคลง YAMO-I และ คลง Yamo-Rb จ านวน 14 โดยใชเชอไวรสกอโรคพษสนขบาทหมดฤทธแลว (inactivated virus) 2 ชนด คอ PCEC และ PVRV เปนเปาหมายในการคดเลอก

ตารางท 3 ตารางสรปผลการทดลองของโคลนทถกคดเลอกจากคลงทถกกระตนดวยไวรส (คลง Yamo-Rb)

19

ตารางท 4 ตารางสรปผลการทดลองของโคลนทถกคดเลอกจากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) มนษยทไมถกกระตนดวยไวรสกอโรคพษสนขบา (คลง YAMO-I)

หมายเหต Signal of OD 405 nm - No signal compared with negative control + Low signal compared with negative control ++ Medium signal compared with negative control +++ High signal compared with negative control No havenrsquot got neutralizing activity

20

Yes have neutralizing activity NA is an abbreviation for not applicable

21

เอกสารอางองของโครงการวจย

1 Kay BK Kasanov J Yamabhai M Screening phage-displayed combinatorial peptide libraries Methods 2001 24240-246

2 Kehoe JW Kay BK Filamentous phage display in the new millennium Chem Rev 2005 1054056-4072

3 Rodi DJ Makowski L Kay BK One from column A and two from column B the benefits of phage display in molecular-recognition studies Curr Opin Chem Biol 2002 692-96

4 Smothers JF Henikoff S Carter P TechSight Phage display Affinity selection from biological libraries Science 2002 298621-622

5 Kay BK Winter J McCafferty J (Ed) Phage Display of Peptides and Proteins A laboratory manual London Academic Press 1996

6 Schumacher TN Mayr LM Minor DL Jr Milhollen MA Burgess MW Kim PS Identification of D-peptide ligands through mirror-image phage display Science 1996 2711854-1857

7 Clackson T Hoogenboom HR Griffiths AD Winter G Making antibody fragments using phage display libraries Nature 1991 352624-628

8 OBrien PM Aitken R (Ed) Antibody Phage Display methods and protocols New Jersey Humana Press 2002

9 Yamabhai M Hoffman NG Hardison NL McPherson PS Castagnoli L Cesareni G Kay BK Intersectin a novel adaptor protein with two Eps15 homology and five Src homology 3 domains J Biol Chem 1998 27331401-31407

10 Batra S Srinivasan T Rastogi SK Kundu B Identification of enzyme inhibitors using combinatorial libraries Curr Med Chem 2002 9307-319

11 Kay BK Hamilton PT Identification of enzyme inhibitors from phage-displayed combinatorial peptide libraries Comb Chem High Throughput Screen 2001 4535-543

12 Hancock RE Sahl HG Antimicrobial and host-defense peptides as new anti-infective therapeutic strategies Nat Biotechnol 2006 241551-1557

13 Ladner RC Sato AK Gorzelany J de Souza M Phage display-derived peptides as therapeutic alternatives to antibodies Drug Discov Today 2004 9525-529

14 Latham PW Therapeutic peptides revisited Nat Biotechnol 1999 17755-757 15 McCarron PA Olwill SA Marouf WM Buick RJ Walker B Scott CJ Antibody conjugates

and therapeutic strategies Mol Interv 2005 5368-380

22

16 Sato AK Viswanathan M Kent RB Wood CR Therapeutic peptides technological advances driving peptides into development Curr Opin Biotechnol 2006 17638-642

17 McCafferty J Griffiths AD Winter G Chiswell DJ Phage antibodies filamentous phage displaying antibody variable domains Nature 1990 348552-554

18 Chang CN Landolfi NF Queen C Expression of antibody Fab domains on bacteriophage surfaces Potential use for antibody selection J Immunol 1991 1473610-3614

19 Hoogenboom HR Griffiths AD Johnson KS Chiswell DJ Hudson P Winter G Multi-subunit proteins on the surface of filamentous phage methodologies for displaying antibody (Fab) heavy and light chains Nucleic Acids Res 1991 194133-4137

20 Bugli F Graffeo R Sterbini FP Torelli R Masucci L Sali M Grasso A Rufini S Ricci E Fadda G et al Monoclonal antibody fragment from combinatorial phage display library neutralizes alpha-latrotoxin activity and abolishes black widow spider venom lethality in mice Toxicon 2008 51547-554

21 Burton DR Barbas CF 3rd Persson MA Koenig S Chanock RM Lerner RA A large array of human monoclonal antibodies to type 1 human immunodeficiency virus from combinatorial libraries of asymptomatic seropositive individuals Proc Natl Acad Sci U S A 1991 8810134-10137

22 Cai X Garen A Anti-melanoma antibodies from melanoma patients immunized with genetically modified autologous tumor cells selection of specific antibodies from single-chain Fv fusion phage libraries Proc Natl Acad Sci U S A 1995 926537-6541

23 Graus YF de Baets MH Parren PW Berrih-Aknin S Wokke J van Breda Vriesman PJ Burton DR Human anti-nicotinic acetylcholine receptor recombinant Fab fragments isolated from thymus-derived phage display libraries from myasthenia gravis patients reflect predominant specificities in serum and block the action of pathogenic serum antibodies J Immunol 1997 1581919-1929

24 Hof D Hoeke MO Raats JM Multiple-antigen immunization of chickens facilitates the generation of recombinant antibodies to autoantigens Clin Exp Immunol 2008 151367-377

25 Lee MS Lee JC Choi CY Chung J Production and characterization of monoclonal antibody to botulinum neurotoxin type B light chain by phage display Hybridoma (Larchmt) 2008 2718-24

26 Persson MA Caothien RH Burton DR Generation of diverse high-affinity human monoclonal antibodies by repertoire cloning Proc Natl Acad Sci U S A 1991 882432-2436

23

27 Shaw I OReilly A Charleton M Kane M Development of a High-Affinity Anti-Domoic Acid Sheep scFv and its Use in Detection of the Toxin in Shellfish Anal Chem 2008

28 Marks JD Hoogenboom HR Bonnert TP McCafferty J Griffiths AD Winter G By-passing immunization Human antibodies from V-gene libraries displayed on phage J Mol Biol 1991 222581-597

29 Nissim A Hoogenboom HR Tomlinson IM Flynn G Midgley C Lane D Winter G Antibody fragments from a single pot phage display library as immunochemical reagents EMBO J 1994 13692-698

30 Sheets MD Amersdorfer P Finnern R Sargent P Lindquist E Schier R Hemingsen G Wong C Gerhart JC Marks JD Efficient construction of a large nonimmune phage antibody library the production of high-affinity human single-chain antibodies to protein antigens Proc Natl Acad Sci U S A 1998 956157-6162

31 Winter G Griffiths AD Hawkins RE Hoogenboom HR Making antibodies by phage display technology Annu Rev Immunol 1994 12433-455

32 Barbas CF 3rd Bain JD Hoekstra DM Lerner RA Semisynthetic combinatorial antibody libraries a chemical solution to the diversity problem Proc Natl Acad Sci U S A 1992 894457-4461

33 Benhar I Design of synthetic antibody libraries Expert Opin Biol Ther 2007 7763-779 34 Hoogenboom HR Winter G By-passing immunisation Human antibodies from synthetic

repertoires of germline VH gene segments rearranged in vitro J Mol Biol 1992 227381-388

35 Hoogenboom HR Designing and optimizing library selection strategies for generating high-affinity antibodies Trends Biotechnol 1997 1562-70

36 Fromant M Blanquet S Plateau P Direct random mutagenesis of gene-sized DNA fragments using polymerase chain reaction Anal Biochem 1995 224347-353

37 Martineau P Error-prone polymerase chain reaction for modification of scFvs Methods Mol Biol 2002 178287-294

38 Crameri A Cwirla S Stemmer WP Construction and evolution of antibody-phage libraries by DNA shuffling Nat Med 1996 2100-102

39 Fermer C Andersson I Nilsson K Nilsson O Specificity rescue and affinity maturation of a low-affinity IgM antibody against pro-gastrin-releasing peptide using phage display and DNA shuffling Tumour Biol 2004 257-13

24

40 Korpimaki T Rosenberg J Virtanen P Lamminmaki U Tuomola M Saviranta P Further improvement of broad specificity hapten recognition with protein engineering Protein Eng 2003 1637-46

41 Proba K Worn A Honegger A Pluckthun A Antibody scFv fragments without disulfide bonds made by molecular evolution J Mol Biol 1998 275245-253

42 Zhang XX Deng Q Zhang SY Liu J Cai Q Lu ZM Wang Y Broadly cross-reactive mimotope of hypervariable region 1 of hepatitis C virus derived from DNA shuffling and screened by phage display library J Med Virol 2003 71511-517

43 Schier R Bye J Apell G McCall A Adams GP Malmqvist M Weiner LM Marks JD Isolation of high-affinity monomeric human anti-c-erbB-2 single chain Fv using affinity-driven selection J Mol Biol 1996 25528-43

44 Schier R McCall A Adams GP Marshall KW Merritt H Yim M Crawford RS Weiner LM Marks C Marks JD Isolation of picomolar affinity anti-c-erbB-2 single-chain Fv by molecular evolution of the complementarity determining regions in the center of the antibody binding site J Mol Biol 1996 263551-567

45 Yang WP Green K Pinz-Sweeney S Briones AT Burton DR Barbas CF 3rd CDR walking mutagenesis for the affinity maturation of a potent human anti-HIV-1 antibody into the picomolar range J Mol Biol 1995 254392-403

46 Burtrum D Zhu Z Lu D Anderson DM Prewett M Pereira DS Bassi R Abdullah R Hooper AT Koo H et al A fully human monoclonal antibody to the insulin-like growth factor I receptor blocks ligand-dependent signaling and inhibits human tumor growth in vivo Cancer Res 2003 638912-8921

47 Dauvillier S Merida P Visintin M Cattaneo A Bonnerot C Dariavach P Intracellular single-chain variable fragments directed to the Src homology 2 domains of Syk partially inhibit Fc epsilon RI signaling in the RBL-2H3 cell line J Immunol 2002 1692274-2283

48 Gejima R Tanaka K Nakashima T Hashiguchi S Ito Y Yoshizaki K Sugimura K Human single-chain Fv (scFv) antibody specific to human IL-6 with the inhibitory activity on IL-6-signaling Hum Antibodies 2002 11121-129

49 Kovaleva M Bussmeyer I Rabe B Grotzinger J Sudarman E Eichler J Conrad U Rose-John S Scheller J Abrogation of viral interleukin-6 (vIL-6)-induced signaling by intracellular retention and neutralization of vIL-6 with an anti-vIL-6 single-chain antibody selected by phage display J Virol 2006 808510-8520

25

50 Li Y Li H Wang MN Lu D Bassi R Wu Y Zhang H Balderes P Ludwig DL Pytowski B et al Suppression of leukemia expressing wild-type or ITD-mutant FLT3 receptor by a fully human anti-FLT3 neutralizing antibody Blood 2004 1041137-1144

51 Paz K Brennan LA Iacolina M Doody J Hadari YR Zhu Z Human single-domain neutralizing intrabodies directed against Etk kinase a novel approach to impair cellular transformation Mol Cancer Ther 2005 41801-1809

52 Piloto O Levis M Huso D Li Y Li H Wang MN Bassi R Balderes P Ludwig DL Witte L et al Inhibitory anti-FLT3 antibodies are capable of mediating antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity and reducing engraftment of acute myelogenous leukemia blasts in nonobese diabeticsevere combined immunodeficient mice Cancer Res 2005 651514-1522

53 Willemsen RA Ronteltap C Chames P Debets R Bolhuis RL T cell retargeting with MHC class I-restricted antibodies the CD28 costimulatory domain enhances antigen-specific cytotoxicity and cytokine production J Immunol 2005 1747853-7858

54 Rowley MJ OConnor K Wijeyewickrema L Phage display for epitope determination a paradigm for identifying receptor-ligand interactions Biotechnol Annu Rev 2004 10151-188

55 Xie MH Yuan J Adams C Gurney A Direct demonstration of MuSK involvement in acetylcholine receptor clustering through identification of agonist ScFv Nat Biotechnol 1997 15768-771

56 Kristensen P Winter G Proteolytic selection for protein folding using filamentous bacteriophages Fold Des 1998 3321-328

57 Pedersen JS Otzen DE Kristensen P Directed evolution of barnase stability using proteolytic selection J Mol Biol 2002 323115-123

58 Almagro JC Fransson J Humanization of antibodies Front Biosci 2008 131619-1633 59 Booy EP Johar D Maddika S Pirzada H Sahib MM Gehrke I Loewen S Louis SF Kadkhoda

K Mowat M et al Monoclonal and bispecific antibodies as novel therapeutics Arch Immunol Ther Exp (Warsz) 2006 5485-101

60 Hale G Therapeutic antibodies--delivering the promise Adv Drug Deliv Rev 2006 58633-639

61 Jolliffe LK Humanized antibodies enhancing therapeutic utility through antibody engineering Int Rev Immunol 1993 10241-250

62 Mitra A Nan A Line BR Ghandehari H Nanocarriers for nuclear imaging and radiotherapy of cancer Curr Pharm Des 2006 124729-4749

26

63 Reilly RM Radioimmunotherapy of solid tumors the promise of pretargeting strategies using bispecific antibodies and radiolabeled haptens J Nucl Med 2006 47196-199

64 Santos AD Padlan EA Development of more efficacious antibodies for medical therapy and diagnosis Prog Nucleic Acid Res Mol Biol 1998 60169-194

65 Stowell CP Therapy with immunoglobulin applications for monoclonal antibodies J Infus Nurs 2006 29S29-44

66 Buscombe JR The future of infection imaging Q J Nucl Med Mol Imaging 2006 5099-103

67 Carter P Merchant AM Engineering antibodies for imaging and therapy Curr Opin Biotechnol 1997 8449-454

68 Filpula D Antibody engineering and modification technologies Biomol Eng 2007 24201-215

69 Howard GC Kaser MR (Ed) Making and Using Antibodies A Practical handbook CRC 2006 70 Teillaud JL Engineering of monoclonal antibodies and antibody-based fusion

proteins successes and challenges Expert Opin Biol Ther 2005 5 Suppl 1S15-27 71 Van de Wiele C Revets H Mertens N Radioimmunoimaging Advances and prospects

Q J Nucl Med Mol Imaging 2004 48317-325 72 Bakker AB Marissen WE Kramer RA Rice AB Weldon WC Niezgoda M Hanlon CA Thijsse

S Backus HH de Kruif J et al Novel human monoclonal antibody combination effectively neutralizing natural rabies virus variants and individual in vitro escape mutants J Virol 2005 799062-9068

73 Goudsmit J Marissen WE Weldon WC Niezgoda M Hanlon CA Rice AB Kruif J Dietzschold B Bakker AB Rupprecht CE Comparison of an anti-rabies human monoclonal antibody combination with human polyclonal anti-rabies immune globulin J Infect Dis 2006 193796-801

74 Kramer RA Marissen WE Goudsmit J Visser TJ Clijsters-Van der Horst M Bakker AQ de Jong M Jongeneelen M Thijsse S Backus HH et al The human antibody repertoire specific for rabies virus glycoprotein as selected from immune libraries Eur J Immunol 2005 352131-2145

75 de Kruif J Bakker AB Marissen WE Kramer RA Throsby M Rupprecht CE Goudsmit J A human monoclonal antibody cocktail as a novel component of rabies postexposure prophylaxis Annu Rev Med 2007 58359-368

27

76 Yamabhai M Kay BK Examining the specificity of Src homology 3 domain--ligand interactions with alkaline phosphatase fusion proteins Anal Biochem 1997 247143-151

77 Flamand A Raux H Gaudin Y Ruigrok RW Mechanisms of rabies virus neutralization Virology 1993 May 194(1)302-13

78 Reading SA Dimmock NJ Neutralization of animal virus infectivity by antibody Arch Virol 2007152(6)1047-59 Epub 2007 Feb 15 Review

79 Wilde H Chutivongse S Equine rabies immune globulin a product with an underserved poor reputation Am J Trop Med Hyg 1990 42 175-178]

80 Wilde H Tipkong P Khawplod P Economic issues in rabies treatment J Travel Med 1999 6 238-42

81 Hanlon CA Niezgoda M Morrill PA et al The incurable wound revisited progress in human rabies prevention Vaccine 2001 19 2273-9

82 Sriaroon C Daviratanasilpa S Sansomranjai P Khawplod P Hemachudha TKhamoltham T Wilde H Rabies in a Thai child treated with the eight-site post-exposure regimen without rabies immune globulin Vaccine 2003 Sep 821 (25-26)3525-6

28

ภาคผนวก

ภาคผนวก ก การเผยแพรผลงาน

๑ ผลงานน าเสนอในทประชมวชาการ

Pruksametanan N Yamabhai M and Khawplod P (2012) Selection of single chain human monoclonal antibody (scFv) against Rabies virus by phage display technology Paper presented at IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMEDp78-81

หมายเหต ผลงานนไดรบรางวล ldquoBest Conference Paper Finalistrdquo ในประเภทนกวจย

๒ การยนจดสทธบตร

21 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005938 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

ชอภาษาไทย การผลตโมโนโคลนอลแอนตบอดมนษยชนด scFv จากคลงแอนตบอดมนษยทเชอมตอกบ 6 Histidine (His-tag) และ Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) ส าหรบตรวจวนจฉยโรคพษสนขบา (Rhabdoviridae Lyssavirus) ดวยเทคนค fluorescence in situ hybridization ชอภาษาองกฤษ Production of human scFv monoclonal antibodies from human scFv library fused with 6 Histidine (His-tag) and Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) for the diagnostic of rabies (Rhabdoviridae Lyssavirus) by fluorescence in situ hybridization technique

22 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005939 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยว (12 ชนด) ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ช อ ภ าษา อ ง กฤษ Single chain variable domain antibody fragments (12 kinds) that can bind specifically to rabies virus

23 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005940 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

29

ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเบาทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ช อภาษา องกฤษ Light chain variable domain antibody fragment that can bind specifically to rabies virus

24 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005941 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555 ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยวทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ทเตรยมมาจาก เซลลตวออนของไก ชอภาษาองกฤษ Single chain variable domain antibody fragment that can bind specifically to rabies virus derived from chick embryo cell

25 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1301000990 วนทยนค าขอ 19 กมภาพนธ 2556 ชอภาษาไทย โมโนโคลนอลแอนตบอดมนษยชนด scFv (Human anti-Rabies) ทตดฉลากดวย FITC (Anti-Rables conjugated FITC) ส าหร บตรวจว น จ ฉ ย โ รค พษส น ขบ า ( Rhabdoviridae Lyssavirus)ด ว ยเทคนค fluorescence in situ hybridization ช อ ภ าษา อ ง กฤษ Human scFv antibody (Human anti-Rabies) tagged with FITC (Anti-Rables conjugated FITC) for the detection of rabies (Rhabdoviridae Lyssavirus) by fluorescence in situ hybridization technique

30

ภาคผนวก ข การผลตบคลากร

1 สวนหนงของผลงานวจยน ไดใชเปนสวนหนงวทยานพนธ ของนกศกษาปรญญาโท 1 คน คอ นางสาว ณชชา พฤกษาเมธานนท

2 สวนหนงของโครงการวจยน ใชเปนโครงการปญหาพเศษให นายศรญ เพชรมาก นกเรยนทน พสวท จาก รร สรนารวทยา เรอง ldquoการพฒนาวธการตรวจสอบภมคมกนของมนษยตอโรคพษสนขบาดวยวธการ ELISArdquo ซงผลงานน ไดรบรางวลดเยยมจากการน าเสนอผลการฝกงาน เปนภาษาองกฤษในคายวทยาศาสตร ภาคฤดรอน ปการศกษา 2556 และยงไดรบการคดเลอกเปนตวแทนประเทศไทยไปน าเสนอผลงานในการประชม SSH science fair ระหวางวนท 5-8 สค 2557 ทประเทศญปน อกดวย

31

ประวตผวจยหลก

มณฑารพ ยมาภย เกดเมอวนท 8 มกราคม 2510 เปนบตรของ รศดร สวนต และ ผศ อ าไพ ยมาภย จบการศกษาทงในระดบประถม และ มธยมศกษาจากโรงเรยนสาธตจฬาลงกรณมหาวทยาลย จากนนเขาศกษาตอท คณะเภสชศาสตร มหาวทยาลยมหดล ไดรบปรญญาตรเภสชศาสตรบณฑตเกยรตนยม เมอป พศ 2532 แลวไดเขารบราชการเปนเภสชกรประจ าโรงพยาบาลหวตะพานเปนเวลา 1 ป กอนจะมาเปนอาจารยประจ าคณะเภสชศาสตร มหาวทยาลยรงสต ในป 2536 ไดรบทน Fulbright Pre-doctoral Fellowship ไปท างานวจยท University of Minnesota เปนเวลา 9 เดอน แลวจงไดรบทนรฐบาลไทยไปเรยนตอในระดบปรญญาเอกท University of North Carolina at Chapel Hill ประเทศสหรฐอเมรกา โดยม Prof Dr Brian K Kay เปนอาจารยทปรกษา จบการศกษา ระดบปรญญาเอกดาน molecular biology ในป พศ 2541 จากนนในป พศ 2543-2545 ไดทนไปท า postdoctoral research ท หองปฏบตการของ Prof Dr Richard GW Anderson ณ University of Texas Southwestern Medical Center Dallas และในป พศ 2546-2547 ไดรบทน Alexander von Humboldt Fellowship ไปท าการวจยทหองปฏบตการของ Prof Dr Kai Simons ณ Max Planck Insititute for Molecular Biology and Genetics กร ง Dresden ประ เทศ สหพนธรฐเยอรมน สมรสกบ ศดร ดฏฐมา หาลทช เมอวนท 16 สงหาคม 2547 และมบตร 1 คน ชอ ดญ ฐานกา ยมาภย หาลทช ปจจบนเปนรองศาสตราจารย และหวหนาสาขาวชาเทคโนโลยชวภาพ ส านกวชาเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร งานวจยในปจจบนเปนงานดานเทคโนโลยชวภาพเชงอณ (molecular biotechnology) มงเนนการใชเทคโนโลยเฟจ (phage display technology) และ เทคนคอณววฒนาการ (molecular evolution) ในงานทางวศวกรรมแอนตบอด (antibody engineering) และวศวกรรมเอนไซม (enzyme engineering) จนถงปจจบนมผลงานวจยทไดรบการยอมรบการตพมพในวารสารทางวชาการระดบนานาชาต 39 เรอง อนสทธบตร 1 เรอง เปนอาจารยทปรกษาวทยานพนธหลกของมหาบณฑต 5 คน และดษฎบณฑต 4 คน และเปนหวหนา โครงการวจยทงหมด 36 โครงการ ไดรบรางวลวทยานพนธดเดนจาก วช ในป 2547 และรางวลพนกงานดเดนดานการวจยจาก มทส ในป 2556 ทอยทสามารถตดตอได สาขาวชาเทคโนโลยชวภาพ ส านกวชาเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร ถ มหาวทยาลย อ เมอง จ นครราชสมา 30000 โทร 044 224152-4 224234 หรอ 244388 โทรสาร 044 224150 Email montaropgsutacth

32

ประวตผวจยรวม

ผกามาศ ขาวปลอด เกดเมอวนท 15 กนยายน 2504 เปนบตรของ นายจฑา และ นางชล ธนกจ จบการศกษาระดบประถมจากโรงเรยนเทศบาลบานบางเหนยว จบมธยมศกษาตอนตนจากโรงเรยนสตรภเกต และมธยมศกษาตอนปลายจากโรงเรยนภ เกตวทยาลย จบปรญญาตร คณะวทยาศาสตร จากมหาวทยาลยขอนแกน เมอป พศ 2526 เรมท างานในต าแหนงนกวทยาศาสตรการแพทยทฝายวจยและพฒนา สถ าน เ ส า วภ า สภ ากาช าด ไทย (WHO Collaborating Center for Research on Rabies Pathogenesis and Prevention) งานวจยเกยวกบไวรสโรคพษสนขบาดานการพฒนาวธการฉดวคซนปองกนโรคพษสนขบาแบบประหยดวคซนดวยวคซนทผลตจากเซลลเพาะเลยง จดตงหองปฏบตการตรวจหาภมคมกนโรคพษสนขบาดวยเทคนคเซลลเพาะเลยง (Rapid Immunofluorescent Focus Inhibition Test) ทดแทนเทคนคการใชสตวทดลอง (Mouse Neutralization Test) ดวยความรวมมอจาก Dr Mary Warell Oxford University และ Pasteur Institute ประเทศ ฝรงเศส ป 2546-2550 ไดรบทน RONPAKU ไปศกษาตอในระดบปรญญาเอกท Oita University ประเทศญปน ป 2546-2548 ศกษาเทคนคการท า recombinant rabies virus ก บ Dr Kenjiro Morimoto ท ส ถ าบ น NIID (Nation Institute of Infectious Diseases) โตเกยว ประเทศญปน 2549-2550 ไปท างานวจย ศกษาและพฒนาชดตรวจ rabies antigen ดวยเทคนค immunochromatography (ICT kit) และน าไปประยกตใชตรวจ rabies antibody (RAPINA test) รวมกบ ProfAkira Nishizono Oita University ประเทศญปน ปจจบนมผลงานวจยทไดรบการตพมพในวารสารทางวชาการระดบนานาชาตจ านวน 65 เรอง ทอยทสามารถตดตอได ฝายวจยและพฒนา สถานเสาวภา สภากาชาดไทย 1871 ถนนพระราม4 ปทมวน กรงเทพฯ10330 50802 มสถาพร ซอย7 ถนนรงสตนครนายก ตบงยโถ อธญบร ปทมธาน12130

Page 3: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies

กตตกรรมประกาศ การวจยครงนไดรบทนอดหนนจากมหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร ประจ าปงบประมาณ 2553 ถง 2555 โดยมกรรมการจากสภาวจยแหงชาตเปนผประเมนขอเสนอโครงการ ผวจยขอขอบคณ นางสาวณชชา พฤกษาเมธานนท นกศกษาปรญญาโท ทไดเปนผชวยวจยหลกในการท าการคดเลอกและวเคราะหเฟจ โดยใชผลงานนเปนสวนหนงของวทยานพนธ ระดบปรญญาโท ขอขอบคณ นางสาวสจนตนา ชมแสง และดร นนทนจ จารเศรณย นกวจยในหองปฏบตการ ทไดท าหนาทสรางคลงเฟจ ซงไดเลอดจาก นายสตวแพทยธนท กลกาจณาวรรณ และนายสตวแพทยสทศน แสงชวงศ นางสาวสจนตนา ชมแสง และนางสาวณชชา พฤกษาเมธานนท เปนตนแบบในการสรางคลง อกทงขอขอบคณ คณปยมาศ มหาบญญานนท เจาหนาทบรหารจดการทรพยสนทางปญญา ของ มทส ทไดชวยเหลอในขนตอนการจดสทธบตรเปนอยางด นอกจากนแลวยงขอขอบคณ คณศภกาญจน บญอย นางสาวเพญสดา สมภงา นางสาวสภมาส บณฑตสาธสรรค ทชวยดแลในเรองงานการเงน และงานธรการ เปนอยางด

บทคดยอภาษาไทย โมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบา ถกคดเลอกจากคลงแอนตบอด (scFv) มนษยทไมถกกระตนดวยไวรสกอโรคพษสนขบา (คลง YAMO-I) และคลงทถกกระตนดวยไวรส (คลง Yamo-Rb) ดวยเทคโนโลยเฟจ โดยท าการคดเลอก (ไบโอแพนนง) จ านวน 1-5 รอบ โดยใชเชอไวรสกอโรคพษสนขบาทหมดฤทธแลว (inactivated virus) 2 ชนด คอ PCEC และ PVRV เปนเปาหมายในการคดเลอก ซงสามารถคดเลอกโคลนทสามารถจบจ าเพาะตอเชอพษสนขบาไดจ านวน 14 โคลน ไดแก IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c IYF5c IIRD5v IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v และ IVB4cv ผลจากการทดสอบโดยใชวธการอไลซาพบวา โคลนเหลานมความสามารถในการจบจ าเพาะไดดตอเชอทใชในการคดเลอก ล าดบเบสของดเอนเอไดถกวเคราะหโดยวเคราะหล าดบเบสอตโนมต โมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบาทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) ทง 13 โคลนถกน ามาทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา (Neutralization) ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา มเพยง IRA7c และ IIIRC2c ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได ดงนนจงไดเลอกแอนตบอดเพยง 4 โคลนมาผลต และท าใหบรสทธไดดดวยวธการ IMAC ไดแก IYF5c IIYG4v IRA7c และ IIIRC2c โดยท าการน ายนของแอนตบอดเหลานไปใสไวใน พลาสมด pET27b(+) เพอใหยนท าการแสดงออก โดยการผลตเปนแอนตบอด scFv แบบอสระในแบคทเรย E coli BL21 ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชแอนตบอด scFv แบบอสระ (soluble scFv)ยนยนผลการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชโมโนโคลนอลแอนตบอดทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) คอมเพยง IRA7c และ IIIRC2c ซงไดรบการคดเลอกมาจากคลงแอนตบอดมนษยทไดรบการกระตนดวยเชอพษสนขบาเทานน ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได โดยมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบา 454 IUmg และ 020 IUmg ตามล าดบซงชนสวนของแอนตบอดมนษยทง 2 น สามารถน าไปพฒนาตอยอดเพอน าไปใชเปนแอนตบอดส าหรบการรกษา หรอปองกนโรคไดตอไป นอกจากนนแลวยงมผลการทดลองทนาสนใจคอ แอนตบอดโคลน IYF5c ซงแสดงความสามารถในการจบไดเปนอยางดกบเชอไวรสชนดตาย (PCEC) จากการวเคราะหดวยวธการ ELISA แตกลบไมมความสามารถยบยงการกอโรคไดเลย ซงผลการทดลองนแสดงใหเหนวาไมสามารถใชผลจากการวเคราะหดวยวธ ELISA ในการคาดเดาความสามารถของแอนตบอดในการยบยงโรคไดจรง อยางไรกตามแอนตบอดน อาจน าไปประยกตใชเปนตวตรวจสอบเชอไวรสกอโรคพษสนขบาในระดบ strain ไดตอไป การวจยนน าไปส การยนขอจดสทธบตร 5 ฉบบเพอคมครองล าดบกรดอะมโนของแอนตบอดทง 14 ชนดทไดคนพบ และผลงานน าเสนอและต พ ม พ ในร าย ง านกา รประช มฉบ บ เต มขอ ง ง านประช ม ระด บน านาชาต IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMED ในป 2555 ซงยงไดรบรางวล ผเขารอบสดทายในการเปนผลงานตพมพดเยยม อกดวย

บทคดยอภาษาองกฤษ

Human monoclonal antibodies against Rabies virus were selected from non-immunized human scFv library (YAMO-I library) and immunized library (Yamo-Rb library) by using phage display technology The biopanning was performed for 1-5 rounds by using two types of inactivated rabies vaccines as targets These are purified vero cell rabies vaccine (PVRV) and purified chick embryo cell vaccine (PCEC) A total of 14 positive clones from various methods of biopanning that can bind to rabies IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c IYF5c IIRD5v IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v and IVB4cv were isolated and their genes were sequenced We found that clones IVB4cv and IRA7c were identicalThese two clones were isolated from the same library by using different biopanning method Thus there are a total of 13 positive clones Phage scFv were tested for neutralization capacity by the Rapid Fluorescent Focus Inhibition Test (RFFIT) Only clones IRA7c and IIIRC2c showed neutralization of the rabies virus in vitro Four scFv antibodies genes were transferred into pET27b (+) expression vector for over-expression in E coli BL21 and purified by Immobilized metal ion affinity chromatography (IMAC) Neutralization assay using soluble scFv confirm and indicated that only clones IRA7c and IIIC2c which were derived from immunized library could neutralize the virus at 454 and 020 IUmg respectively These two clones could be used as the basis for the development into therapeutic antibodies in the future It is interesting to note that clone IYF5c which shows very strong binding to PCEC virus by ELISA method couldnrsquot neutralize the virus These results indicated that ELISA result canrsquot be used to predict neutralization activity of the antibody Nevertheless clone IYF5c could be developed as the strain specific detection probe in the future The outcome of this research project has led to the filing of 5 patent applications claming the amino acid sequences of the isolated 14 scFv antibody clones as well as one publication in a proceeding which was awarded ldquoBest Conference Paper Finalistrdquo by the IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMED in the year 2012

สารบญ

กตตกรรมประกาศ 3

บทคดยอภาษาไทย 4

บทคดยอภาษาองกฤษ 5

สารบญ 6

บทท 1 บทน า 7

ความส าคญและทมาของปญหาการวจย 7

วตถประสงคของการวจย 8

ขอบเขตของการวจย 8

ทฤษฎ สมมตฐาน และกรอบแนวความคดของโครงการวจย 8

บทท 2 ทบทวนวรรณกรรม และ สารสนเทศทเกยวของ 10

บทท 3 วธการด าเนนการวจย และ ผลการวจย 14

บทท 4 บทสรป 17

สรป และวจารณผลการวจย 17

ขอเสนอแนะ 18

เอกสารอางองของโครงการวจย 21

ภาคผนวก 28

ภาคผนวก ก การเผยแพรผลงาน 28

1 ผลงานน าเสนอในทประชมวชาการ 28

2 การยนจดสทธบตร 28

ภาคผนวก ข การผลตบคลากร 30

ประวตผวจยหลก 31

ประวตผวจยรวม 32

บทท 1 บทน า

ความส าคญและทมาของปญหาการวจย

โรคพษสนขบาเปนโรคทยงคงไมมทางรกษา ผทสมผสโรคเมอแสดงอาการแลวจะเสยชวตทกราย ในแตละปมผเสยชวต

จากโรคนทวโลกไมต ากวาปละ 50000 คน และ 90 ของผทเสยชวตจะอยในประเทศในเอเชย เชน อนเดย บงคลาเทศ จน ฟลปปนส พมา ไทย เปนตน มผทสมผสโรคและตองไดรบการฉดวคซนไมต ากวาปละประมาณ 10 ลานคนซงในจ านวนนม ไมนอยกวา 30 เปนผทควรไดเซรมหรอ passive antibody รอบแผลทนททถกกด เพอปองกนการเกดโรคไดอยางแทจรง ในประเทศไทย คนไขทมารบการรกษาและตองไดรบเซรมทสถานเสาวภามประมาณปละ 40 ของคนไขทสมผสโรคทงหมด สวนในประเทศทก าลงพฒนาอนทวโลกมผทสมผสโรคและไดรบเซรมมเพยงประมาณ 3 เทานน ประเทศไทยเปนหนงในไมกประเทศในเอเชยทสามารถผลตเซรมจากมา ( Equine Rabies Immunoglobulin ERIG ) และจากคน (Human Rabies Immunoglobulin HRIG) ภายใตมาตรฐาน GMP (Good Manufacture Practice) อยางไรกตามยงมปญหาและอปสรรคทงในแงของการผลตและการน ามาใชหลายประการอาทเชน

1 ปญหาการขาดแคลนอาสาสมครและสตวทดลอง เพราะการฉดวคซนกระตนอาสาสมครและมาเพอน าซรมมาผลต ERIG และ HRIG พบวาเมอฉดวคซนกระตนซ าบอยๆทงมาและอาสาสมครจะมการตอบสนองของระดบ neutralizing antibody ไมดนกท าใหมผลตอระดบแอนตบอดของ final product ซงท าใหตองเปลยนมาหรออาสาสมครชดใหมท าใหเสยเวลาและเพมตนทนการผลตขน

2 ปญหาการปนเปอนของไวรสหรอโปรตนในคนบางชนดทไมสามารถก าจดไดในระหวางกระบวนการผลต 3 ปญหาจากการใช เนองจากเซรมทผลตจากมาอาจท าใหเกดการแพ (anaphylaxis) เนองจาก ERIG เปน

foreign protein เมอน ามาใชในคน จงท าใหตองมการท า skin test กอนใชซงหากใหผลบวกจ าเปนตองเปลยนไปใช HRIG ซงอาจขาดแคลนหรอมราคาแพงกวา ERIG หลายเทา

ดงนนการพฒนาเทคโนโลยทางพนธวศวกรรม โดยใชเทคโนโลยเฟจ เพอการผลต แอนตบอดยมนษยตอไวรสโรคพษ

สนขบาจงมความส าคญและเหมาะสมในการน ามาใชในแงของ therapeutic use ส าหรบปองกนโรคพษสนขบาทสด นอกเหนอจากการน ามาใชในดานการตรวจวเคราะห (diagnostic) เชน การผลต conjugate ( anti-rabies conjugated FITC) หรอ การพฒนา rapid diagnostic kit (ICT-kit) เปนตน และทส าคญทสดคอเรยนรและการพฒนาคนเพอน าไปสการผลตแอนตบอดยมนษยชนดอนๆเพอประโยชนในการพฒนาการรกษาโรคตดเชอและโรคอนๆทเปนปญหาทางดานสาธารณสขของประเทศไทยตอไป โดยเฉพาะในกลมโรคทไมไดรบการสนใจจากประเทศทพฒนาแลวเชนโรคพษสนขบาเปนตน

วตถประสงคของการวจย

เพอพฒนา ทงบคคลกร และเทคโนโลยในการประยกตใชเทคโนโลยเฟจในการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอดมนษยตนแบบ เพอการรกษา และ วนจฉย โรคพษสนขบา โดยแบงเปนวตถประสงคยอยตางๆ ดงน

1 เพอหาวธการทเหมาะสมในการท าการคดหาเฟจทแสดงโมโนโคลนอล แอนตบอด (bio-panning) สวน scFv ทสามารถจบกบไวรสทท าใหเกดโรค พษสนขบา ไดอยางจ าเพาะเจาะจงจากคลงของ เฟจ แอนตบอด ldquoยาโม 1rdquo ซงเปนคลงของ แอนตบอดมนษยทมความหลากหลายสง

2 เพอท าการสรางคลงของเฟจทแสดงโมโนโคลนอล แอนตบอด สวน scFv ทมความ จ าเพาะตอไวรสโรคพษสนขบา 3 เพอท าการคดหาเฟจทแสดงโมโนโคลนอล แอนตบอด สวน scFv ทสามารถจบกบไวรสทท าใหเกดโรค พษสนขบา จาก

คลงทไดสรางขนในขอ 2 ดวยวธการทไดพฒนาขนจากวธการในขอ 1 4 เพอใชวธการ ELISA ในการตรวจคณสมบตในการมอนตรกรยากบไวรส ของ โมโนโคลนอล แอนตบอดตางๆ ทไดคดหา

มาตามกระบวนการในขอ 1 และ 3 5 เพอตรวจสอบคณสมบตในการยบยงการเจรญเตบโต และการท าลาย ไวรสทท าใหเกดโรคพษสนขบา โดยการท าการ

ตรวจสอบในระดบเซลล

ขอบเขตของการวจย

ท าการคดเลอกโมโนโคลนอลแอนต บอด มนษย ชนด scFv จากคลงแอนตบอดมนษย ldquoยาโม 1rdquo ซงเปนคลงทมความหลากหลายสง และท าการสรางคลงโมโนโคลนอล แอนตบอด มนษย ทมภมคมกนจ าเพาะเจาะจงตอเชอพษสนขบา แลวคดเลอก โมโนโคลนอลแอนตบอด จากคลงทงสอง ทมคณสมบตเหมาะสมในการน าไปประยกตใชทางการตรวจวนจฉย และรกษา โดยการวเคราะหดวยวธการ ELISA การยอมเซลล การวเคราะหความสามารถในการยบยงการตดเชอของไวรส rabies ในระดบเซลล เพอใหสามารถใชเปนตนแบบในการใชเทคนควศวกรรมแอนตบอด ในการแปลงโครงสราง โมโนโคลนอล แอนตบอด ทไดคดเลอกมาใหมคณสมบตเหมาะสมเพอเปนตนแบบในการประยกตใชทางการตรวจ วนจฉย และรกษาตอไป เชน การเชอมกบ โปรตนเรองแสง reporter protein ส าหรบท า biosensor การสรางเปนแอนตบอดโมเลกลค (diabody) หรอเปลยน เปนโมโนโคลนอลแอนตบอดทสมบรณ เพอใชเปนตนแบบในการพฒนาเปน HRIG ส าหรบผทถกสนขบากดตอไป

ทฤษฎ สมมตฐานและกรอบแนวความคดของโครงการวจย

เทคโนโลยเฟจ (phage display technology) เปนเทคโนโลยทมศกยภาพสงในการน ามาสรางเปน โมโนโคลนอลแอนตบอด ของมนษย ในรปแบบตางๆ (recombinant human monoclonal antibody) เพอการประยกตใชทหลากหลาย ขอดทส าคญของเทคโนโลยนคอ สามารถใชคดหา และพฒนาคณสมบตใหเหมาะสม เพอท าการผลต แอนตบอดไดอยางไมจ ากด ซงการผลตเปน โมโนโคลนอลแอนตบอด ของมนษย ตอเชอไวรสทท าใหเกดโรคพษสนขบานน มประโยชนอยางยงใน

การใชในการรกษาผปวยทถกสนขบากด เพราะไมท าใหเกดอาการไมพงประสงค และปลอดจากการปนเปอน รวมทงยงสามารถใชในการตรวจวนจฉยดวย

บทท 2 ทบทวนวรรณกรรมและสารสนเทศทเกยวของ

11 โรคพษสนขบา โรคพษสนขบาเปนโรคทยงคงไมมทางรกษาผทสมผสโรคเมอแสดงอาการแลวจะเสยชวตทกราย ในแตละปม

ผเสยชวตจากโรคนทวโลกไมต ากวาปละ 50000 คน และ 90 ของผทเสยชวตจะอยในประเทศในเอเชย เชน อนเดย บงคลาเทศ จน ฟลปปนส พมา ไทย เปนตน มผทสมผสโรคและตองไดรบการฉดวคซนไมต ากวาปละประมาณ 10 ลานคนซงในจ านวนนมผทควรไดเซรมไมนอยกวา 30 เนองจากคนไขทไดรบวคซนตองใชเวลาไมนอยกวา 7-10 วนคนไขจงจะมระดบแอนตบอดยถงระดบทจะคมกนโรคได การทคนไขไดรบเซรม หรอ passive antibody รอบแผลทนททถกกดจะสามารถ neutralize ไวรสไดทนท คนไขทมารบการรกษาและตองไดรบเซรมทสถานเสาวภาประมาณปละ 40 ของคนไขทฉดวคซนหลงสมผสโรค แตในความเปนจรงทวโลกมผทสมผสโรคและไดรบเซรมมเพยงประมาณ 3 เทานน ประเทศไทยเปนหนงในไมกประเทศในเอเชยทสามารถผลตเซรมจากมา ( Equine Rabies Immunoglobulin ERIG ) และจากคน (Human Rabies Immunoglobulin HRIG) ภายใตมาตรฐาน GMP (Good Manufacture Practice) อยางไรกตามยงมปญหาและอปสรรคทงในแงของการผลตและการน ามาใชหลายประการดงน

ปญหาจากมาและอาสมคร 1ปญหาการฉดวคซนกระตนอาสาสมครและมาเพอน าซรมมาผลต ERIG และ HRIG พบวาเมอฉดวคซนกระตนซ า

บอยๆทงมาและอาสาสมครจะมการตอบสนองของระดบ neutralizing antibody ไมดนกท าใหมผลตอระดบแอนตบอดยของ final product ซงท าใหตองเปลยนมาหรออาสาสมครชดใหมท าใหเสยเวลาและเพมตนทนการผลตขน

2อาสาสมครตองเสยเวลา คาใชจายในการเดนทางและรบกวนหรอขาดรายไดจากการหยดงานหลายครง 3ตองการอาสาสมครจ านวนมากเพอน ามาผลต HRIG 4อนตรายจากการปนเปอนของไวรสหรอโปรตนในคนบางชนดทไมสามารถก าจดไดในระหวางกระบวนการผลต ปญหาจากการใช 1เซรมทผลตจากมาอาจท าใหเกดการแพ (anaphylaxis) เนองจาก ERIG เปน foreign protein เมอน ามาใชในคน จง

ท าใหตองมการท า skin test กอนใชซงหากใหผลบวกจ าเปนตองเปลยนไปใช HRIG ซงอาจขาดแคลนหรอมราคาแพงกวา ERIG หลายเทา และหากไมม HRIG กจ าเปนตองใช ERIG ดวยความระมดระวงและควรมความพรอมของเครองมอในกรณการเกด anaphylactic shock ซงบางครงท าใหแพทยบางทานตดสนใจไมใช ERIG และฉดวคซนเพยงอยางเดยวซงจะท าใหคนไขมความเสยงตอการตดเชอโรคพษสนขบาจากการไมไดรบเซรมเพมขน

2 ERIG ทใชจะอยในรปของ F(abrsquo)2 ซงไดตดสวนของ Fc ออกไปเพอลดการแพจากการใชแอนตบอดยซงเปนโปรตนจากมา ซงความจรงแลว Fc มบทบาทส าคญในกลไกการกระตนภมคมกนและ immune cells ตางๆนอกเหนอจากการจบกบไวรสโดยตรงซงมผลโดยตรงในการปองกนการตดเชอและก าจดไวรส

ดงนนการพฒนาเทคโนโลยเพอการผลต complete form ของแอนตบอดยตอไวรสโรคพษสนขบาทเปนโปรตนของมนษยจงมความส าคญและเหมาะสมในการน ามาใชในแงของ therapeutic use ส าหรบปองกนโรคพษสนขบาทสด นอกเหนอจากการน ามาใชในดาน diagnostic เชน การผลต conjugate ( anti-rabies conjugated FITC) หรอการพฒนา rapid diagnostic kit (ICT-kit) เปนตน และทส าคญทสดคอเรยนรและการพฒนาคนเพอน าไปสการผลตแอนตบอดยมนษยชนดอนๆเพอประโยชนในการพฒนาการรกษาโรคตดเชอและโรคอนๆทเปนปญหาทางดานสาธารณสขของประเทศไทย

12 การผลตโมโนโคลนอล แอนตบอด ดวยเทคโนโลยเฟจ

เทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจ หรอเทคโนโลยเฟจ (phage display technology) เปนเทคโนโลยทไดรบความสนใจ และไดรบการพฒนาเปนอยางยงในชวงเวลา 20 กวาปทผานมาน ทงนเปนเพราะเทคโนโลยนมขอเดนทส าคญคอสามารถคดเลอกไดทงยนและโปรตนจากยนนน ทมความสามารถในการมอนตรกรยา (interaction) ทตองการไดอยางเฉพาะเจาะจง โดยใชวธการคดเลอกความสามารถในการจบกบสารเปาหมาย (target) ทสะดวกและรวดเรว ภายในหองทดลอง (in vitro) [1-4] โปรตนทกลาวมานอาจเปนเปบไทด (peptide) เสนสนๆ [156] หรอโปรตนขนาดตางๆ กนตงแตความยาว 7-500 กรดอะมโน [25] รวมทง antibody ประเภทตางๆ [78] ดงนนจงพบวาไดมการประยกตใชเทคโนโลยนในการศกษาการมอนตรกรยาระหวางโปรตนหลายประเภท เชน การจบกนของเปบไทดกบโปรตนโดเมนชนดตางๆ [9] หรอการใชเปนแหลงคลงของ cDNA เพอใชในการคดหาโปรตนทมความสามารถในการจบกบโปรตนทตองการศกษา [3] คลงของเฟจทแสดงเปบไทดเสนสนๆ ยงถกใชเปนแหลงในการหาตวกระตนหรอยบยงการท างานของเอนไซม [1011] เปบไทดเสนสนๆทมความเฉพาะเจาะจงสงเหลานสามารถน าไปใชเปนตวตนแบบในการพฒนายา (drug lead) ตอไปได [12-16]

การใหความสนใจทจะน าเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจมาใชเปนแหลงในการผลต monoclonal

antibody นนไดเรมตนขนตงแตป 2533 [17] โดยในขนแรกเปนการสรางคลงของ antibody จากสตวทไดรบการกระตนดวย antigen แลว โดยท าการแสดงเฉพาะสวนของ antibody ทมหนาทในการจบคอ สวน Fab [1819] หรอ สรางเปน antibody เสนเดยวทมเฉพาะสวนทมหนาทในการจบ เรยกวาสวน single chain variable fragments (form) scFv [17] antibody เหลานจะถกแสดงบนโปรตนทปกคลมผวชนดรอง (pIII) พบวามความส าเรจจากการใชคลงเหลานในการผลต monoclonal antibody ตอ antigen หลายชนด [720-27] แตขอจ ากดประการส าคญของการใชวธการนคอตองท าการกระตนสตวทดลองกอนจงเปนการเสยเวลา และยงเปนคลงทมเฉพาะ antibody ทเกดจากการกระตนดวย antigen ทใช อยางไรกตามความส าเรจนนบเปนเครองชวาสามารถน าเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจมาใชในการคดเลอกและผลต monoclonal antibody ทมความสามารถในการจบอยางมความเฉพาะเจาะจงสงไดจรง

การพฒนากาวส าคญทท าใหการประยกตใชเทคโนโลย เฟจในการผลต monoclonal antibody เปนท

แพรหลายและไดรบความสนใจเปนอยางสง ทงในงานวจยขนพนฐาน และการประยกตใชในอตสาหกรรมทางเทคโนโลยชวภาพดานตางๆ เรมตนในเวลา 2 ปตอมา เมอนกวทยาศาสตรสามารถสรางคลงของ monoclonal antibody จากสตวทไมไดรบการ

กระตนภมคมกนมากอนไดส าเรจ (nonimmune library หรอ naiumlve library) [28] คลงชนดนสามารถประยกตใชในงานวจยไดกวางขวางกวาคลงทสรางจากสตวทไดรบการกระตนภมคมกนมากอนหลายเทา เพราะสามารถใชในการสราง monoclonal antibody ตอ antigen เกอบทกชนดทตองการ เนองจากคลงของ antibody ทสรางขนนเปนตวแทนความเปนไปไดทงหมดจากระบบภมคมกนของสตวตามธรรมชาต โดยพบวา monoclonal antibody ทคดเลอกมาไดนนมคณภาพดคอมความสามารถในการจบ (affinity ในชวง 1-200 nM) และมความจ าเพาะเจาะจง (specificity) สงเทากบ monoclonal antibody ทสรางจาก hybridoma [28-31]

คลงทใชกนอยในปจจบนนนมหลายประเภท โดยแตละคลงกมความแตกตางกนในดานตางๆ เชน ความ

แตกตางในชนดของโปรตนปกคลมผวทใชแสดง antibody (pIII หรอ pVIII) แหลงทมาของ RNA ทจะใชเปนตนแบบในการสราง โครงสรางของ antibody ทใชแสดง (แบบ Fab หรอ ScFv) ชนดของพลาสมดทใชในการสรางคลง (plasmid หรอ phagemid) สายพนธ (strain) ของแบคทเรยทใชในการเลยงเฟจ สายพนธของ helper phage หรอขนตอนการตดตอยนเขาไปในตวเฟจ ทงนนกวจยกลมใดจะใชวธการไหนนนขนอยกบความช านาญ ประสบการณ และวสดทมอย นอกจากนนแลวในปจจบนยงมความพยายามในการสรางคลงจากเสน ดเอนเอสงเคราะห (synthetic oligonucleotide) [32-34] อกดวย

เทคนคทางพนธวศวกรรมอกอยางหนงทมประโยชนในการสราง antibody ใหมคณภาพสงคอมความจ าเพาะ

เจาะจง และความสามารถในการจบสง (high specificity และ affinity) คอการน า antibody ทคดไดจากคลงมาพฒนาเปน monoclonal antibody ทมคณภาพดขน (maturation) โดยใชหลกการก ากบววฒนาการ (directed evolution) [835]ดวยเทคนคตางๆเชน การท าใหเกดการกลายพนธอยางสมดวยเทคนคทาง PCR ทมความแมนย าต า (error prone PCR) [3637] หรอ การใชเทคโนโลยการสลบสบเปลยนดเอนเอ (DNA shuffling) [38-42]การปรบปรงคณภาพดวยวธน โดยเฉพาะอยางยงโดยการสลบสบเปลยนดเอนเอ พบวามประสทธภาพดในการสราง antibody ทมความสามารถในการจบสงมากขนกวาเดมหลายเทา ตวอยางเชนพบวาสามารถเพมประสทธภาพในการจบของ antibody บางประเภทไดถง 10 เทา ท าใหได monoclonal antibody ทมความสามารถในการจบสงถง 1011 M-1 ซงสงกวาคาทจะไดจาก monoclonal antibody ทผลตดวยวธการเดม (คอ1010 M-1) [43-45]

นอกจากการปรบปรงคณภาพในการจบแลว ยงสามารถใชเทคโนโลยนในการปรบปรงคณสมบตอนๆตามวตถประสงค

ของการใชงาน เชนความสามารถในการท างาน (function) ตางๆ เชนการกระตนการสงสญญาณภายในเซลล (cell signaling) [46-53] หรอการใชเปนตวกระตนหรอตวยบยง (agonist หรอ antagonist) โปรตนหรอเอนไซมตางๆในเซลล [5455] นอกจากนนแลวยงใชในการคดเลอก antibody ททนตอสภาวะบางอยางเชน สภาวะกรด ดาง หรอทนตอเอนไซมทยอยโปรตน (proteinase) [5657] หรอทสภาวะ reducing [41] รวมทงการปรบปรงใหมคณสมบตเหมาะสมในการใชเปนยารกษาโรค (therapeutic use) [13-153358-65] หรอตดฉลาก (tag) [66-71] เพอประยกตใชในงานวจยดานตางๆ

กลาวโดยสรป การประยกตใชเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจเพอการผลต monoclonal antibody นน มประโยชนมากและมขอดกวาเทคโนโลยการผลตแบบเดม (conventional method) หลายประการ ดงจะไดสรปไวเปนขอๆดงน

1 การผลต monoclonal antibody ดวยเทคโนโลยเฟจ สะดวก และประหยดกวาการใชเทคนคดงเดม เพราะใชเวลานอย

กวา ใชเงนนอยกวา ใชแรงงานและความช านาญนอยกวาและขอส าคญคอไมตองใชสตวทดลอง 2 สามารถใชกบ antigen ไดหลากหลายชนดกวา เพราะสามารถใชกบ antigen ทเปนพษตอสตวหรอ antigen ทคลายกบ

โปรตนในสตวทดลอง หรออาจใชเซลลทงเซลลเปน antigen กได นอกจากนนยงสามารถใชกบ antigen ทไมสามารถกระตนระบบภมคมกนของสตวได (nonimmunogenic antigen)

3 สามารถใชในการผลต monoclonal antibody ตอ antigen จ านวนมากชนด ซงมความส าคญเปนอยางยงในงานดาน proteomics ในปจจบน

4 สามารถประยกตใชในการสราง antibody ทมคณสมบตเหมอนของคน (humanized antibody) เพอใชในการรกษาโรค (therapeutic antibody)

5 สามารถปรบปรงใหมคณสมบตเปลยนไปตามตองการ เชนมความสามารถในการจบ หรอความจ าเพาะเจาะจงส งขน หรอทนตอสภาวะตางๆ

6 สามารถน าไปผลตเปนจ านวนมากไดงาย ดวยเทคนคการเพาะเลยงแบคทเรย และเซลลสตวโดยทวไป เพอใชในการผลตในระดบอตสาหกรรม

ในปจจบนไดมตวอยางการประยกตใชเทคโนโลยเฟจเพอการผลตโนโนโคลนอล แอนตบอด เพอใชในการรกษาผป วย

โรคพษสนขบาแลว [72-74] ซงเปนการผลตโดยบรษท crucell และขณะนอยในระหวางการทดลองในมนษย (clinical trial) [75] ซงแอนตบอดทใชเปนโมโนโคลนอล แอนตบอดผสมกน 2 ชนด ชนดแรกไดมาจาก hybridoma สวนชนดท 2 ไดมาจากเทคโนโลยเฟจ เนองจากแอนตบอดนเปนของบรษทเอกชน ดงนนถามขายในทองตลาด กคาดไดวาจะมราคาสงมาก ดงนนการผลตเพอการใชในการตรวจ รกษาเองในประเทศจงจะมประโยชนมาก ทงความสามารถในการพฒนาเทคโนโลยขนสง ความสามารถในการแขงขน และการลดการน าเขา รวมทงยงเปนการชวยสรางบคลลากรทมความช านาญในเทคโนโลย ขนสงนดวย โดยคลงของแอนตบอดตนแบบ และวธการในการสรางคลงนน ไดรบการพฒนาขนในประเทศไทยจากโครงการวจยทผวจยหลกเคยไดรบการสนบสนนจากสภาวจยแหงชาตมากอน ดงนนจงไมตดปญหาเกยวกบ สทธบตร หรอทรพยสนทางปญญา

บทท 3 วธการด าเนนการวจย และ ผลการวจย 31 วธการคดเลอกเฟจ วธการนเปนวธการทไดพฒนาขนในโครงการวจยน สามารถใชในการคดหาเฟจทจบจ าเพาะกบไวรสกอโรคพษสนขบา จากทงคลงแอนตบอดปฐมภม (คลงยาโม 1) และคลงทตยภมชอ Yamo-Rabies ทไดสรางขนจากโครงการวจยน 311 การคดเลอก แอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยว

ใชหลกการ การคดเลอกความสามารถในการจบกบเปาหมายอยางเฉพาะเจาะจง (affinity selection) ในหลอดอมโน (immunotube) ดงน

ขนท 1 การตรงแอนตเจนเปาหมาย

11 ใส 035-14 IU ของ ไวรสทหมดฤทธ (inactivated virus) ใน 100 mM NaHCO3 ปรมาณ 100 ul ลงในหลอดอมโน (immunotube)

12 ปดฝาดวยจกทมากบหลอดอมโน (immunotube) จากนนบมท 37 degC เปนเวลา 3 ชวโมง แลวเกบไวท 4degC เปนเวลา 1 คน ขนท 2 การคดเลอกรอบแรก

21 เตมสารละลายเพมความคงตว (5 wv sucrose 03 wv BSA and 50 mM NaHCO3) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 45 นาทจากนน ลางหลอดอมโน (immunotube) 2 ครงดวย PBS

22 เตม นมปลอดไขมน 2 wv (2 wv MPBS (Non-fat dried milk) ใน PBS ปรมาณ 4 ml ปดปากหลอดอมโน (immunotube) ดวยจกทมากบหลอดอมโน (immunotube) แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

23 เท 2 wv MPBS ออก 24 เตมคลงของเฟจปรมาณ 1010 ทเจอจางอยใน 4 wv MPBS ปรมาณ 200 ul ปดฝาดวยจกแลวตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง 25 เทสารทง แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 10 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 10 รอบ 26 ท าการสกด (elute) เฟจทจบกบแอนตเจน โดยใสทรบซน บฟเฟอร (trypsin buffer) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 10 นาท จากนนเตม 50 mM glycine-HCl pH 20 ปรมาณ 100 ul แลวตงทงไวอก 10 นาท 27 ท าใหสารสกดเปนกลาง (neutralize) โดยการเตม สารละลายท าใหเปนกลาง (Neutralization solution) (200

mM NaHPO4 pH 75) จ านวน 100 ul

28 เกบเฟจทสกดมา ไดครงหนงไวท 4degC สวนอกครงหนงเอาไปใสลงในหลอดทมแบคทเรย E coli TG1 ทก าลงโตอยในชวงชก าลง (log phase) ในน าเลยง 2xYT จ านวน 2 ml

29 ท าการเลยงแบคทเรยทถกตดเชอ (infect) ดวยเฟจทไดจากการคดเลอกในรอบท 1 บนจานเลยงเชอผสมวน 2xYT ทม 100 ulml ampicillin และ น าตาลกลโคส 1 wv โดยปนแยกเซลลทไดใหตกลงมาทความเรวประมาณ 3000 xg เปนเวลา 5 นาท จากนนเทน าเลยงทงใหเหลอประมาณ 100 ul แลวเกลย (spread) ลงบนจานเลยงเชอ จากนนน าไปบมท 37 degC ขามคน โดยในขนตอนนกอนทจะเกลยเชอลงทงหมดตองน าเชอสวนหนงมาเจอจางลงทละ 10 เทา (10 fold serial dilution) กอน แลวจงน าไปเกลย (spread) ลงบนจานวนเลยงเชอ เพอใหไดเปนแบคทเรยโคโลนเดยว (single colony) ดงทไดอธบายไวโดยละเอยดในขนท 5 เพอใหสามารถค านวณจ านวนของเฟจทคดเลอกมาไดในรอบน นอกจากนนแลวในกรณทตองการคดเลอกเพยงรอบเดยว ยงสามารถขามจากขนตอนทไดแบคทเรยโคโลนเดยวในขนน ไปตอในขนท 6 คอการสรางเปนตวเฟจ เพอท าการตรวจความสามารถในการจบดวยวธการ ELISA ในขนตอนท 7 ไดเลย ขนท 3 การเตรยมเฟจเพอท าการคดเลอกรอบทสอง

31 ท าการเกบรวบรวมโคโลนของแบคทเรยทโตขนบนจานเลยงเชอโดยใสน าเลยง 2xYT จ านวน 1 ml ลงไปแลวใชแทงแกวขดเอาแบคทเรยออกมาใหหมด กระจายเชอใหเขากนด อยาใหตดกนเปนกอน

32 น าแบคทเรยจากขนแรกจ านวน 10 ul ไปเลยงในอาหารเหลว 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ 1 wv น าตาลกลโคส จ านวน 10 ml

33 น าไปบมทอณหภม 37 degC พรอมกบเขยาไปดวยอยางแรงเปนเวลา 2 ชวโมง 34 เตมเฟจตวชวย (KM13) จ านวน 5x1011 ตว 35 น าไปบมทอณหภม 37 degC โดยไมตองเขยาเปนเวลา 30 นาท 36 น าไปปนเหวยง ท 4degC เปนเวลา 10 นาท 37 แยกเอาสวนใสดานบนออก แลวใสอาหารเหลว 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50 ugml kanamycin และ

น าตาลกลโคส 01 wv จ านวน 10 ml กระจายแบคทเรยทอยกนหลอดใหดในอาหารเหลวน 38 น าแบคทเรยไปบมทอณหภม 30degC พรอมกบเขยาไปดวยอยางแรงเปนเวลา 20 ชวโมง

ในวนนใหท าการตรงโปรตนเปาหมายบนจาน ELISA เพอท าการคดเลอกในรอบตอไปดวย โดยใชวธการตรงดงทไดอธบายในขนท 1 ปรมาณของแอนตเจน ทจะใชในการคดเลอกรอบท 2 อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทายหรออาจนอยกวานน 2-10 เทาแลวแตความเหมาะสม ขนท 4 การคดเลอกรอบทสอง

41 ท าการแยกอาหารเลยงเชอทมเฟจอยจากขนทแลวโดยการ ปนตกตะกอน ทความเรว 3300 xg เปนเวลา 15 นาท แลวเกบสวนใสดานบน (supernatant) ไวในหลอดทดลองทสะอาด

42 ท าการตกตะกอนเฟจโดยการเตมสารละลาย PEGNaCl (20 Polyethylene glycol 8000 25M NaCl) ปรมาณ 25 มล ลงใน supernatant จากขนท 41 ผสมใหเขากนด แลวตงทงไวบนน าแขง 1 ชงโมง

43 น าไปปนตกตะกอนท 3300 xg เปนเวลา 30 นาท 44 ก าจดสวนใสดานบน (PEGNaCl) ออกแลวปนตกตะกอนอกครงท 3300 xg เปนเวลา 5 นาท 45 ก าจด PEGNaCl ออกใหหมด 46 เตม PBS ปรมาณ 500 ul แลวผสมกบตะกอนเฟจใหเขากนด 47 น าเฟจทงหมดทไดจากขนท 45 ไปท าการคดเลอกรอบท 2 ตามวธทไดอธบายไวในขนท 2

ถาตองการคดเลอก 3 รอบ ใหท าซ าตงแตขนท 2 และ 3 อกครงหนง ขนท 5 การแยกเปนแบคทเรยโคโลนเดยว หลงจากทไดบมเฟจทสกด ออกมาได กบ E coli TG1 ตามขนตอนท 28 แลว ท าการแยกใหไดเปนโคโลนเดยวของแบคทเรย ซงแสดง โมโนโคลนอลแอนตบอด โครงสรางตางๆกนดงน

51 น าแบคทเรย TG1 ทตดเชอดวยเฟจมาเจอจางลงทละ 10 เทา (10 fold serial dilution) กอน 52 น าแบคทเรยทกความเจอจางประมาณ 100 ul ไปเกลย ลงบน บนจานวนเลยงเชอ 2xYT ทม 100 ugml

ampicillin และ น าตาลกลโคส 1 (wv) 53 น าไปบมท 37degC ขามคนเพอใหไดเปนแบคทเรยโคโลนเดยว (single colony) เพอใชในการสรางเปนเฟจโคโลน

เดยวในขนท 6 ตอไป รวมทงตองท าการค านวณจ านวนของเฟจทคดเลอกมาไดทงหมด โดยการนบจ านวนเฟจทโตบนเฟจเลยงเชอแลวคณกบคาการเจอจาง (dilution) ทใช ขนท 6 การเตรยมเฟจโคโลนเดยว ขนตอนนใชเวลา 2 วน วนแรกเปนการเลยงแบคทเรยแตละโคโลนทมเฟจมด (phagemid) ทแสดงโมโนโคลนอลแอนตบอดแตละโคลนเพอเกบไวใชตอไป (stock) และเพอน าไปผลตเปนตวเฟจโดยการท าใหตดเชอดวยเฟจตวชวย วนแรก

61 เลอกจานเลยงเชอ ทมแบคทเรยเปนโคโลนเดยวจากขนกอน จากนนใชไมจมฟน หรอลวดเขยแตละโคโลนขนมา 62 น าแตละโคโลนไปเลยงใน 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50ugml kanamycin และ น าตาลกลโคส

1(wv) ทอยในหลมบนจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) จ านวน 100 ul ดงนนจงสามารถเลยงแบคทเรยไดทละ 96 โคโลน ตอจานวด ในคราวเดยวกน

63 น าจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) ไปบมท 37degC โดยการเขยาเบาๆ เปนเวลาขามคน วนท 2

64 น าแบคทเรยปรมาณ 2-5 ul จากแตละหลมในขนทแลวไปใสในหลมบนจาน ELISA ทม 2xYT + 100 ugml ampicillin + น าตาลกลโคส 1 (wv) อย 200 ul สวนแบคทเรยทเหลอเกบไวใชในระยะยาว โดยการเตมกลเซอรอล (glycerol) ใหไดปรมาตรสดทาย 15 แลวน าไปเกบไวท -80degC

65 น าไปบมท 37degC โดยการเขยาเบาๆ เปนเวลา 3-4 ชวโมง 66 เตม 2xYT ทม 100 ugml ampicillin + น าตาลกลโคส 1 (wv) + 109 เฟจตวชวย จ านวน 50 ul 67 น าไปบมท 37degC โดยไมตองเขยา เปนเวลา 1 ชวโมง 68 น า microtiter plate ไป ปนตกตะกอน ท 3300 xg เปนเวลา 15 นาท 69 ก าจดสวนใสดานบน (supernatant) ออก แลวเตม 2xYT ทม 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50ugml

kanamycin ปรมาณ 200 ul 610 น าไปบม ท 30degC 250 rpm เปนเวลา 20 ชวโมง

ในวนนใหท าการตรงโปรตนเปาหมายบนจาน ELISA เพอท าการตรวจสอบในวนถดไปดวย โดยใชวธการตรงดงทไดอธบายในขนท 1 ปรมาณของแอนตเจน ทจะใชในการตรวจสอบ ELISA อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทาย หรออาจนอยกวานนแลวแตความเหมาะสม โดยท าการตรงลงในหลมเทากบจ านวนโคโลนทจมขนมาในขนท 61 นอกจากนนแลวยงตองมตวควบคม (background) ในการวเคราะหดวย โดยการใส นมปลอดไขมน 2 wv (MPBS) ปรมาณ 200 ul หรอแอนตเจน อนทเหมาะสม ลงไปในหลมของจาน ELISA ใหเทากบจ านวนของเฟจทตองการท าการวเคราะห โดยควรท าการทดสอบแบบ สอง หรอ สามซ า (duplicate หรอ triplicate) เพอความถกตอง ขนท 7 การท า โมโนโคลนอล เฟจอไลซา (Monoclonal Phage ELISA)

71 น าจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) จากขนท 610 ไป ปนตกตะกอน ท 3300 xg เปนเวลา 15 นาท เพอแยกสวนใสดานบน (supernatant) ทมเฟจอยไปใชในการวเคราะหตอไป

72 ท าการลางจาน ELISA ทเตรยมไวจากขนทแลว 2 ครงดวย PBS จากนนเตม นมปลอดไขมน 2 wv (2 wv MPBS (2 Non-fat dried milk ใน PBS) ปรมาณ 200 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง เพอปองกน (block) การจบแบบไมจ าเพาะ (non-specific binding)

73 เตมเฟจจากขน 71 ปรมาณ 100 ul ทเจอจางอยใน MPBS 4 wv ปรมาณ 50 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

74 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 75 เตม HRP anti-M13 ทเจอจาง 15000 เทาใน 2 (wv) MPBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไวท

อณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 76 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 77 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส

78 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครอง ELISA plate reader ทความยาวแสง 405 nm

79 คดเลอกเฟจทมความสามารถในการจบด คอมคา OD เปน 2 เทาของคาควบคม (control) ขนไป เพอการวเคราะหตอไป 312 การผลตชนแอนตบอดอสระทไมอยบนผวเฟจโดยการเปลยนชนดของแบคทเรย วธการนใชในการผลตชนโมโนโคลนอลแอนตบอด แบบใดกไดถาในโครงสรางของเฟจมดมรหส TAG ระหวางชนของ แอนตบอด กบ pIII ดงทไดอธบายแลวขางตน โดยชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจอาจอยในน าเลยงเชอหรออยในชองวางในผนงเซลล (periplasmic space) ของแบคทเรย ขนอยกบเวลาทใชในการเลยงเชอ หลงจากทไดชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจแลว สามารถน าไปท าใหบรสทธโดยวธการ IMAC (immobilized metal affinity chromatography) ไดตอไป ในกรณทมโคลนของ scFv จ านวนมากทตองการทดสอบ อาจท าการผลตทละหลายๆโคลนในปรมาณนอยๆโดยการเลยงใน จานวดปรมาณระดบอณ 96 หลม เมอไดชนโมโนโคลนอลแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจแลว ควรน าไปยนยนความสามารถในการจบกบ แอนตเจน อกครงหนงโดยวธการ ELISA ดวย รายละเอยดของการท าในขนตอนตางๆทไดกลาวมาขางตนอธบายไดดงน ขนตอนท 1 การเตรยม ชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจ ทอยในน าเลยงเชอ

1 จมโคโลนเดยว E coli HB2151 ทอยบนจานวนแรธาตเลยงเชอ (mineral agar plate) มา 1 โคโลนแลวน าไปเลยงในน าแรธาตส าหรบเลยงเชอ (mineral broth) ท 37oC

2 น าเฟจโคโลนเดยวทคดแยกไดจากขนตอนการคดเลอกเฟจจ านวน 10 ul จากนนน าไปผสม กบ E coli HB2151 จ านวน 200 ul ทก าลงโตอยในชวงชก าลง (log phase) (OD600 ประมาณ 04) แลวบมไวทอณหภม 37oC เปนเวลา 1 ชวโมงโดยไมตองเขยา เพอใหเฟจ เขาไปโตใน แบคทเรย

3 น าแบคทเรยไปเกลย ใหไดเปนโคโลนเดยว ลงบนจานวน 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ 1 น าตาลกลโคส wv แลวน าไปบมท 37oC ขามคน

4 ท าการจมโคโลนเดยวไปเลยงใน น าเลยงน าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ น าตาลกลโคส 2 wv อย แลวบมท 30oC โดยการเขยาไปดวยขามคน

5 น าแบคทเรยจากขนทแลวจ านวน 50ul ไปเลยงใน น าเลยงน าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ น าตาลกลโคส 01 wv จ านวน 50-100 ml ท 30oC โดยการเขยาไปดวยจนโตไดคา OD600 = 09 (ใชเวลาประมาณ 3-4 ชวโมง)

6 น าไป ปนตกตะกอน ท 3000 xg เปนเวลา 10 นาท ทอณหภม 4oC แลวน าไปผสมใหเขากนด (resuspend) ใน น าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin + 1mM IPTG แลวเลยงท 30oC เปนเวลา 20 ชงโมง

7 ท าการปนแยกเซลลจากน าเลยงเชอโดยการ ปนตกตะกอน ท 5000xg 4oC เปนเวลา 15 นาท ชนแอนตบอดอสระ จะอยในสวนน าใสดานบน (supernatant)

8 น าไปใชในการตรวจสอบทาง ELISA หรอน าไปเกบไวท 4oC เพอ ท าใหบรสทธโดยวธการ IMAC (immobilized metal affinity chromatography) ตอไป

ขนตอนท 2 การตรวจสอบความสามารถในการจบกบ แอนตเจน ดวยวธการ ELISA

1 ใส 007-01 IU ของไวรสทไมมฤทธ (inactivated virus) ใน 100mM NaHCO3 ปรมาณ 100 ul ลงในหลมของจาน ELISA ชนดประสทธภาพการจบสง (high-binding capacity Maxisorb) ปรมาณของ แอนตเจน ทจะใชในการตรวจสอบ ELISA อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทาย หรออาจนอยกวานนแลวแตความเหมาะสม โดยท าการตรงลงในหลมเทากบจ านวน ชนแอนตบอดอสระ ทตองการทดสอบ นอกจากนนแลวยงตองมตวควบคม (background) ในการวเคราะหดวย โดยการใส 3 BSA ใน PBS หรอ นมปราศจากไขมน 2 wv ใน PBS (2 MPBS) อนทเหมาะสม ปรมาณ 200 ul ลงไปในหลมของจาน ELISA ใหเทากบจ านวนของ แอนตบอดอสระ ทตองการท าการวเคราะห โดยควรท าการทดสอบแบบ สอง หรอ สามซ า (duplicate หรอ triplicate) เพอความนาเชอถอ

2 ปดปากหลมดวยเทปใส หรอแผนพลาสตกส าหรบหม (plastic wrap) จากนนบมท 37 degC เปนเวลา 3 ชวโมง แลวเกบไวท 4degC เปนเวลา 1 คน

3 เตม สารละลายเพมความคงตว (ซโครส 5 wv 03 wv BSA and 50 mM NaHCO3) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา45 นาท

4 ท าการลางจาน ELISA ทเตรยมไวจากขนทแลว 2 ครงดวย PBS 5 เตม นมปราศจากไขมน 2 wv ใน PBS (2 wv MPBS)(ปรมาณ 200-250 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 6 เท 2 wv MPBS ทง 7 เตมน าเลยงเชอสวนในดานบนทปนแยกเซลลออกแลว (culture supernatant) หรอ สารสกดจากผนงเซลล

(periplasmic extract) ทม ชนแอนตบอด อสระ ปรมาณ 50-200 ul ทเจอจางอยในนมปลอดไขมนใน 4 wv PBS ปรมาณ 50 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

8 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 9 เตมตวตรวจสอบฮสตดนทเชอมอยกบ เอชอารพ (HisProbe-HRP) ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul

ลงในแตละหลม แลวบมไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 10 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 11 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 ปรมาณ 200 ul แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส 12 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครองอานจาน

ELISA ทความยาวแสง 405 nm

13 คดเลอกโคลนทมความสามารถในการจบด คอมคา OD ทเปน 2 เทาของคาควบคมขนไป เพอการวเคราะหตอไป

หมายเหต ในกรณทตองการใช แอนตบอดตอ c-Myc ในการตรวจสอบ อาจท าไดดงน (ขนท 1-7 เหมอนกน) 1 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ ใน

ระหวางแตละรอบทลางอาจแชและเขยากอนเปนเวลา 5 นาท 2 เตมโมโนโคลนอลแอนตบอดตอ c-Myc ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไว

ทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 3 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 4 เตม แอนตบอดแพะทสามารถจบกบแอนตบอดหนท เชอมอยกบ เอชอารพ (goat anti mouse-HRP) หรอ

แอนตบอดกระตายทสามารถจบกบแอนตบอดหนทเชอมอยกบ เอชอารพ (rabbit anti mouse-HRP) ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง

5 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส 6 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครองอานจาน ELISA

ทความยาวแสง 405 nm 7 คดเลอกโคลนทมความสามารถในการจบด คอมคา OD ทเปน 2 เทาของคาควบคม ขนไป เพอท าการวเคราะห

ตอไป 32 วธการสรางคลงเฟจแบบทตยภมจากอาสาสมครทไดรบการกระตนใหผลตแอนตบอดตอไวรสกอโรคพษสนขบา ท าการสรางคลงเฟจดวยวธการทไดพฒนามากอนแลวในหองปฏบตงานของหวหนาโครงการวจย ซงไดรบการตพมพไปแลวดงน Pansri P Jaruseranee N Rangnoi K Kristensen P and Yamabhai M (2009 ) A compact phage display human scFv library for selection of antibodies to a wide variety of antigens BMC Biotechnol 9 6

ซงขนตอนการสรางคลงโดยละเอยด สามารถดไดจากรายงานการวจย เรอง ldquoการพฒนาเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจเ พอการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอด (Application of phage display technology for the production of monoclonal antibody) รหสโครงการ SUT3-304-47-24-11

ทงนความแตกตางของการสรางคลงคอ ตนแบบของ mRNA เพอจะใชสรางเปนคลงแอนตบอดชนดทตยภมนน ไดมา

จากอาสาสมคร 4 คน เปนชาย 2 คน หญง 2 คน ทไดรบการกระตนดวยการฉดวคซนชนด PVRV (VeroRab Pitman-more W138-153-3M strain Sanofi-Pasteur Lyon France) or PCEC (LEP-Flury strain Rabipur Chiron India) ตามวธการ

ของ WHO ทไดน ามาใชท สภากาชาดไทย สกดเลอดจากอาสาสมครมาคนละประมาณ 50 ml ผลการวเคราะหคณภาพคลงพบวามขนาดเลกกวาคลงยาโม 1 คอ มคา diversity ประมาณ 105 และมความสมบรณของ recombinant antibody insert ประมาณรอยละ 50 อยางไรกตามพบวาคลงนมคณภาพดพอ เพราะสามารถคดหาแอนตบอดทมคณสมบตดไดส าเรจ 33 แอนตบดมนษยทมความจ าเพาะตอไวรสกอโรคพษสนขบาทคดหามาได จากผลจากการท า biopanning ดงทไดอธบายในหวขอ 31 ผวจยสามารถคดหาแอนตบอดไดทงหมด 14 โคลน ผลงานนไดรบการตพมพใน Proceeding ดงน Pruksametanan N Yamabhai M and Khawplod P (2012) Selection of single chain human monoclonal antibody (scFv) against Rabies virus by phage display technology Paper presented at IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMEDp78-81 ซงผลงานนยงไดรบรางวล ldquoBest Conference Paper Finalistrdquo ในประเภทนกวจยอกดวย ผลงานวจยทไดตพมพ แสดงใน 4 หนาถดไป

Selection of Single Chain Human Monoclonal Antibody (scFv) Against

Rabies virus by Phage Display Technology

Natcha Pruksametanan and Montarop Yamabhai

Phage Display Biotechnology Laboratory

School of Biotechnology Institute of Agricultural Technology

Suranaree University of Technology

Nakhon Ratchasima Thailand

montaropsutacth

Pakamatz Khawplod

Queen Saovabha Memorial Institute

Thai Red Cross Society

Bangkok Thailand

pakamatzyahoocom

Abstractmdash Human monoclonal antibodies

against Rabies virus were selected from non-

immunized human scFv library (YAMO-I

library) and immunized library (Yamo-Rb

library) by using phage display technology The

biopanning was performed for 2-5 rounds by

using two types of inactivated rabies vaccines as

targets These are purified vero cell rabies

vaccine (PVRV) and purified chick embryo cell

vaccine (PCEC) A total of 14 positive clones

from various method of biopanning that can bind

to rabies ie IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c

IYC12c IYD1c IYF5c IIRD5v IIYB5v

IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v and IVB4cv

were isolated and their genes were sequenced

The ELISA result showed that the positive clones

always bind strongly to the targets that were used

for biopanning however some clones can cross-

react to the related virus These selected scFv

antibodies will be tested for neutralization

activities in vitro in the next step

Index TermsmdashPhage display Rabies virus

single-chain fragments(scFv) human

monoclonal antibody

INTRODUCTION

Rabies is a fatal zoonotic disease that is

transmitted by both wild and domestic animals

Globally it is estimated that at least 55000 people

die of rabies and there are about 10 millions people

who receive post-exposure vaccination annually

Currently available rabies immune globulin (RIG)

for clinical use are Equine Rabies Immunoglobulin

(ERIG) and Human Rabies Immunoglobulin

(HRIG) However RIG was produced in limited

amounts [1] Moreover HRIG is too costly not

easily available and suffered from potential

disadvantages such as limited capacity batch-to-

batch variation and possible contamination with

blood borne adventitious agents ERIG also has

drawbacks of animal origin that carries a risk of

occasional adverse reaction including anaphylaxis

especially after second exposure [2 3] Thus

utilization of Phage display technology for the

production of human antibody specific to rabies

virus is attractive and suitable alternative strategy

for the prevention treatment and diagnostic of

rabies Phage display technology has been shown to

be a powerful method for the generation of antibody

in vitro by mimicking the selection strategies of the

immune system [4] In phage display antibody

fragments are expressed as fusions to capsid proteins

presented on the surface of the filamentous

bacteriophage particles which are approximately 7

nm by 900-2000 nm in length Therefore this system

provides direct linkage between the antibody

genotype (DNA sequence in phage paticle) and its

phenotype (affinity and specificity of phage-

displayed antibody)

In this study Phage display scFv antibody

libraries were used to select single chain human

monoclonal antibodies (scFv) against rabies virus

scFv is a popular format in the recombinant antibody

technology because it can be cloned and

manipulated as individual polypeptide and

efficiently displayed on the surface of bacteriophage

(phage) Even if single chain fragments of variation

(scFv) are significantly smaller then full-length

human antibodies IgGs (25 vs 150 kDa) They can

still bind their respective antigens tightly (ie with

dissociation constants of 5 uM to 10 nM ) and

represent structurally minimized version of full-

length human antibodies IgGs Moreover When

compared to fragment of antigen binding (Fabs)

which are ~50 kDa scFvs which generally resistant

and aggregation have twice smaller than Fabs [5]

Therefore scFv antibody is an attractive

nanomaterial for both diagnostic and therapeutic

purposes

METERIALS AND METHODS

Meterials

Two types of phage display libraries ie Non-

immunized (YAMO-I) [4] and immunized libraries

(Yamo-Rb) were constructed in our laboratory Both

libraries were constructed using antibody genes

isolated from the peripheral blood of human donors

The YAMO-I library was constructed from 140 non-

immunized (Naiumlve) donors whereas Yamo-Rb

library was constructed from four human donors

immunized with PVRV (VeroRab Pitman-more

W138-153-3M strain Sanofi-Pasteur Lyon France)

or PCEC (LEP-Flury strain Rabipur Chiron India)

Selection of human scFv phage library on

inactivated rabies virus (Biopanning)

Selection was performed using inactivated rabies

vaccines (PVRV orand PCEC) as targets Two to

five rounds of selection were carried out Maxisorp

Immuno tube (Nunc Denmark) was pre-coated with

035-14 IU of inactivated rabies virus at 37 oC for

3 hours following by 4 oC overnight in 100 mM

NaHCO3 pH 85 After that the immuno tube was

stabilized with 5 wv sucrose 03 wv BSA and

50 mM NaHCO3 for 45 min Then the tube was

washed three times with phosphate buffered saline

(PBS 137 mM NaCl 3 mM KCl 8 mM Na2HPO4

15 mM KH2PO4 pH 74) and blocked with PBS

containing skimmed milk (2 wv MPBS) for 1

hour For each round of biopanning the phage

library (~1010 phages) was incubated with pre-

coated inactivated rabies virus in 4 wv MPBS

for 2 hours at room temperature Unbound phage

was washed away with PBS supplemented with

005 (vv) Tween 20 (PBST) and with PBS Phage

antibody against rabies viruses was recovered with

1x trypsin buffer and 02M glycine HCl pH 20 The

eluted phage was infected into E coli to obtain

individual phage clones as previously described [6]

For each round of selection specificities of

2

individual phage scFv clones were identified by

enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) [6]

Monoclonal Phage ELISA

Single colony of each round of biopanning was

randomly picked and cultured in 96-deep well plate

followed by super-infection by KM13 helper phage

[4] Phage supernatants were collected after

centrifugation and subjected to ELISA for screening

of monoclonal anti-rabies virus phage-scFv The

Immuno 96 microWellTM plate (Nunc Denmark)

was immobilized with inactivated rabies at 37 oC for

3 hours following by 4 oC overnight in 100 mM

NaHCO3 and 2 skimmilk in 100 ul PBS buffer as a

control The phage supernatant was added to

Immuno 96 microWellTM plate (Nunc Denmark) and

the binding phage-scFv was detected with HRP-

conjugated anti-M13 antibody (15000) The color of

the reaction was developed with ABTS reagent

(Fluka) The reaction was quantified by measuring

the absorbance at 405 nm

DNA sequence and analysis

After the positive cloned are confirm by ELISA

twice Each clone of positive Phagemid DNA was

extracted using DNA miniprep kit (Qiagen) The

restriction fragment analysis was performed by using

BstN-1 The selected positive clone with variable

restriction pattern were confirmed by automated

DNA sequencing (Macrogen Korea) and analyzed

with Igblast software

(httpwwwncbinlmnihgovigblast) and the

sequence alignment of the scFv antibodies was done

using CLUSTALW 21

(httpwwwebiacukToolsmsaclustalw2)

RESULTS AND DISSUSSIONS

A total of 14 positive clones from various

method of biopanning were isolated These are

IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c

IYF5c IIRD5v IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v

IIYD4v and IVB4cv After DNA sequence analysis

we found that clones IVB4cv and IRA7c were

identical These two clones were isolated from the

same library ie Yamo-Rb by using different

biopanning method Clone IVB4cv was obtained

from the fourth round of biopnning using a

combination of both PCEC and PVRV as targets

whereas clone IRA7c was from the first round of

panning using PCEC as a target Clones IIIRC2c

IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c and IYF5c were

selected by using PCEC as a target while IIRD5v

IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v were

selected by using PVRV as a target The ELISA

results in Fig 1 showed that the positive clones

always bind strongly to the target that was used for

biopanning Nine clones were obtained from naiumlve

library (YAMO-I) and four clones were from

immunized library (Yamo-Rb) Five clones which

are IRA7c IIIRC2c IIYG4v IIYE5v and IVB4cv

showed cross-reactivity to both PCEC and PVRV

targets

(a)

(b)

Fig 1 (a) ELISA plate showing positive reactions (green

colour) with PCEC or PVRV and negative reaction

(clear) with 2 skimmilk and 3 BSA

(b) ELISA signal at OD 405 nm

The BstN-1 fingerprinting analysis of 14

positive clones was shown in Fig 2 In this figure

pMOD (empty vector) was digested to compare with

the positive scFv clones (pMOD+scFv gene)

Fig 2 Restriction fragment analysis by BstNI

After the positive cloned were confirmed

by automated DNA sequencing The DNA sequence

of each scFv clone was analyzed with Igblast and the

sequence alignment of the 14 scFv antibodies was

done using CLUSTALW software Fig 3 showed

the origin of germline and family of all the isolated

VH and VL segments whereas Fig 4 illustrates the

amino acid sequence alignmnet of all positive

clones It is interesting to note that clone IRC3c

which consist only VL could still bind to the target

even if the signal is quit low when compared to other

0

05

1

15

2

25

3

35

IYF

5c

IIY

E5

v

IVB

4c

v

IIY

G4

v

IIY

D4

v

IRA

7c

IIY

B5

v

IYD

1c

IIIR

C2

c

IIR

D5

v

IRC

3c

IYC

12

c

IYC

11

c

IIY

G8

v

OD

40

5 n

m

PCEC PVRV 2 Skimmilk 3 BSA

3

positive clones There have been many reports on

the binding of VHH which is a single-domain

antibody (sdAb) that consists only of VH domain

from camelidae [5 7 8] Our data is the first report

on the binding of single VL domain of human

antibody

Fig 3 Germlines and Families of VH and VL segments of

all clones

Fig 4 showed the amino acid sequence

alignment of all isolated scFv clones The TAG

amber stop condons were found in clone IIYB5v

IIYD4v and IYD1c These codons are translated as

glutamine instead of stop codon in E coli suppressor

strain such as DH5alpha or TG1 therefore the

functional antibody can be displayed on filamentous

phage The complementarity determining regions

(CDRs) of the heavy and light chain of the antibody

(VHCDR1 VHCDR2 VHCDR3 VLCDR1

VLCDR2 and VLCDR3) and the linker sequence

were indicated Amino acid sequence analysis

revealed that all isolated positive clones have only

the lambda type of the light chain (VL) from family

123 and 6 while variable heavy chains (VH) were

from family 1 3 and 6 No clone containing the

kappa type of the light chain (VK) was isolated

family 123 and 6 One clone consisted of only VL

fragment These selected phage-scFv clones will be

further engineered to generate soluble scFv

nanobodies and tested for neutralization activities in

vitro in the next step

Fig 4 Amino acid sequence alignment of all positive

clones are shown The GC-rich sequence that links VH and

VL segments is indicated The three complementarity

determining regions (CDRs) are marked with box These

scFv antibodies are linked with 6xHis and Myc epitope at

the C-terminal Red Q is glutamine that is translated

from an amber stop codon in suppressor E coli

strains

4

IVCONCLUSIONS

In conclusion 13 unique phage-displayed

anti-rabies virus scFv antibodies were successfully

selected from naiumlve library (Yamo-I) and

immunized (Yamo-Rb) human scFv antibody

libraries All antibodies possessed variable heave

chains (VH) from family 13 and 6 and only lambda

light chains (VL) from

ACKNOWLEDGMENT

This work was financially supported by

the Higher Education Research Promotion and

National Research University Project ofThailand

Office of the Higher Education Commission

Suranaree University of Technology (SUT) and

National Research Council of Thailand (NRCT)

REFERENCES

T Matsumoto K Yamada K Noguchi K Nakajima K

Takada P Khawplod and A Nishizono ldquo Isolation

and characterization of novel human monoclonal

antibodies possessing neutralizing ability against

rabies virusrdquo Microbiology and Immunology Vol

54(11) pp673-683 2010

RA Kramer WE Marissen J Goudsmit TJ Visser M

Clijsters-Van der Horst AQ Bakker M de Jong M

Jongeneelen S Thijsse HH Backus et alldquoThe

human antibody repertoire specific for rabies virus

glycoprotein as selected from immune librariesrdquo

European Journal of Immunology Vol35 pp2131-

2145 2005

[1] M Houimel and K Dellagi ldquoIsolation and

characterization of human neutralizing antibodies to

rabies virus derived from a recombinant immune

antibody libraryrdquo J Virol Methods Vol161 (2) pp

205-215

P Pansri N Jaruseranee K Rangnoi P Kristensen and

M Yamabhai ldquoA compact phage display human

scFv library for selection of antibodies to a wide

variety of antigensrdquo BMC Biotechnol pp1-16

2009

M R Kierny T D Cunningham and B K Kay

ldquoDetection of biomarkers using recombinant

antibodies coupled to nanostructured platformsrdquo

Nano reviews 2012

K Rangnoi N Jaruseranee R OrsquoKennedy P Pansri and

M Yamabhai ldquoOne-Step Detection of Aflatoxin-B1

Using scFv-Alkaline Phosphatase-Fusion Selected

from Human Phage DisplayAntibody Libraryrdquo Mol

Biotechnol pp 240-249 2011

A Hultberg1 N J Temperton V rie Rosseels M

Koenders MGonzalez-Pajuelo B Schepens L

Itatıacute Iban˜ ez P Vanlandschoot J Schillemans M

Saunders R A Weiss Xavier Saelens J A Melero

C T Verrips S Van Gucht and H J de Haard

ldquoLlama-Derived Single Domain Antibodies to Build

Multivalent Superpotent and Broadened

Neutralizing Anti-Viral Moleculesrdquo PLoS ONE

Vol6 2011

PVanlandschoot C Stortelers E Beirnaert L Itati

Ibnez B Schepens E Depla and X Saelens

ldquoNanobodiesNew ammunition to battle virusesrdquo

Antiviral Research pp 389-407 2011

34 ล าดบกรดอะมโนของแอนตบอดทง 14 โคลนแสดงดงน (หมายเหต ขอมลสวนนปกปดเปนความลบเพราะก าลงอยในระหวางการยนขอจดสทธบตร) โดยจากการประดษฐตามขนตอนทไดกลาวมาขางตนท าใหไดชนสวนแอนตบอดมนษยทผานการดดแปลงพนธกรรมชนด scFv ทเชอมตอกบ 6 Histidine (His-tag) และ Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) ซงจ าเพาะตอโรคพษสนขบา (Rhabdoviridae Lyssavirus) จ านวน 13 ชนด ดงตอไปน ชนดท 1 เรยกวา Human anti-Rabies IR7c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Ser Phe Ser Asp Tyr Gly Met His Trp Val Arg Gln Ile Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ala Val Ile Tyr Ala Arg Gly Ile Asn Thr Tyr Tyr Gly Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Ile Leu Tyr Leu Glu Met Asn Arg Leu Ser Ser Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Thr Asp Asp Pro Pro Ser Gly Thr Gly Ser Tyr His Val Asn Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Ser Tyr Asn Leu Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Glu Val Ser Lys Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Val Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ile Thr Ala Ala Ala Val Phe Gly Thr Gly Thr Lys Val Thr Val Leu

2

Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 2 เรยกวา Human anti-Rabies IYF5c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ala Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Ser Tyr Gly Ile Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Trp Ile Ser Ala Tyr Asn Gly Asn Thr Asn Tyr Ala Gln Lys Leu Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Thr Asp Thr Ser Thr Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Arg Ser Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Asp Gly Gly Asn Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ala Val Leu Thr Gln Pro Ser Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Ser Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Tyr Val Tyr Trp Tyr Gln Gln Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Arg Asn Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Arg Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Ser Gly Pro Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 3 เรยกวา Human anti-Rabies IIIR14c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน

3

Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Glu Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Phe Gly Asp Pro Gly Pro His Cys Thr Val Ser Gly Gly Ser Leu Ser Ser Val Asn Ser Tyr Trp Asp Phe Ile Arg Gln Pro Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Ile Gly Ser Ile Tyr Tyr Arg Gly Thr Thr Tyr Tyr Asn Pro Ser Leu Lys Ser Arg Val Thr Leu Ser Val Asp Thr Ser Gln Asn Gln Ile Ser Leu Lys Leu Thr Ser Leu Thr Ala Ala Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Glu Ser Val Thr Arg Gly Thr Phe Asp Met Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Gly Lys Ala Pro Asn Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Arg Leu Gln Ala Glu Asp Glu Gly Ile Tyr Phe Cys Ser Ala Tyr Thr Ser Ser Ser Ser Leu Gly Val Phe Gly Thr Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 4 เรยกวา Human anti-Rabies IYC11c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Gln Leu Val Glu Ser Gly Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ala Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Ser Phe Thr Ala

4

Tyr Tyr Ile His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Trp Ile Asn Pro Asn Ser Gly Thr Thr Thr Tyr Ala Gln Arg Phe Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Arg Asp Thr Ser Ile Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Ser Arg Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Phe Gly Gly Tyr Trp Arg Trp Gly Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Ser Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Val Ser Val Ala Pro Gly Lys Thr Ala Arg Ile Thr Cys Gly Gly Asn Asn Ile Gly Ser Lys Ser Val His Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Val Leu Val Val Tyr Asp Asp Ser Asp Arg Pro Ser Gly Ile Pro Glu Arg Phe Ser Gly Ser Asn Ser Gly Asn Thr Ala Thr Leu Thr Ile Ser Arg Val Glu Ala Gly Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Val Trp Asp Ser Ser Ser Asp His Tyr Val Phe Gly Thr Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 5 เรยกวา Human anti-Rabies IYC12c -His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Ser Ile Thr Tyr Ser Gly Thr Ala Thr Ser Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe

5

Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Tyr Ser Thr Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Ser Gly Ser Gln Ala Val Leu Thr Gln Pro Ser Ser Thr Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Gly Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Thr Val Asn Trp Tyr Arg His Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Ile Asp Asp Arg Arg Pro Ser Asp Ile Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Arg Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Asn Gly Leu Val Phe Gly Gly Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 6 เรยกวา Human anti-Rabies IRC3c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ala Trp Tyr Gln His His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser

6

Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ser Ser Thr Leu Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 7 เรยกวา Human anti-Rabies IYD1c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Ala Ile Thr Tyr Asn Gly Ala Ser Thr Ala Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Gln Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Tyr Ser Thr Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Ser Lys Leu Thr Gln Asp Pro Ala Val Ser Val Ala Leu Gly Gln Thr Val Arg Ile Thr Cys Gln Gly Asp Ser Leu Arg Ser Tyr Tyr Ala Ser Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Val Leu Val Ile Tyr Gly Lys Asn Asn Arg Pro Ser Gly Ile Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Asp Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Asn Gly Val Leu Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Ala Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile

7

Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 8 เรยกวา Human anti-Rabies IIRD5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Glu Val Gln Leu Val Glu Ser Gly Thr Glu Val Arg Lys Pro Gly Asp Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Asp Tyr Tyr Leu His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Val Gly Trp Ile Tyr Pro Lys Arg Gly Gly Thr His Ser Ala Gln Lys Phe Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Arg Asp Thr Ser Ile Asn Thr Ala Tyr Met Glu Leu Thr Arg Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Phe Cys Ala Arg Asp Arg Asp Ile Glu Asp Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Ala Lys Ala Pro Asn Leu Leu Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Phe Cys Ser Ser Tyr Thr Thr Ser Ser Thr Leu Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 9 เรยกวา Human anti-Rabies IIYB5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly

8

Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ser Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Gly Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Ile Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Gly Ile Ile Pro Ile Phe Gly Thr Ala Asn Tyr Ala Gln Lys Phe Gln Gly Arg Val Thr Ile Thr Ala Asp Glu Ser Thr Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Ser Ser Leu Arg Ser Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Arg Glu Leu Pro Gly Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Asp Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Ser Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Thr Val Asn Trp Tyr Gln Gln Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Ser Asn Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Thr Trp Asp Asn Arg Leu Asn Ala Glu Trp Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 10 เรยกวา Human anti-Rabies IIYD4v-His-Myc ซดเอนเอของ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Gly Gly Val Val Gln Pro Gly Arg Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val

9

Ala Val Ile Ser Tyr Asp Gly Ser Asn Lys Tyr Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Leu Asp Ile Thr Met Ile Pro Glu Gly Pro Asp Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln Pro His Ser Val Ser Glu Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Ile Ser Cys Thr Arg Ser Ser Gly Ser Ile Ala Ser Asn Tyr Val Gln Trp Tyr Gln Gln Arg Pro Gly Ser Ala Pro Thr Thr Val Ile Tyr Glu Asp Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Ser Ser Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Lys Thr Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Ser Tyr Asp Ser Ser Asn Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 11 เรยกวา Human anti-Rabies IIYG4v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Ser Gln Thr Leu Ser Leu Thr Cys Ala Ile Ser Gly Asp Ser Val Ser Ser Asn Ser Ala Ala Trp Asn Trp Ile Arg Gln Ser Pro Ser Arg Gly Leu Glu Trp Leu Gly Arg Thr Tyr Tyr Arg Ser Lys Trp Tyr Asn Asp Tyr Ala Val Ser Val Lys Ser Arg Ile Thr Ile Asn Pro Asp Thr Ser Lys Asn Gln Phe Ser Leu Gln Leu Asn Ser

10

Val Thr Pro Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Glu Arg Met Gly Gly Phe Asp Pro Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Gly Gly Gly Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln Pro His Ser Val Ser Glu Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Ile Ser Cys Thr Arg Thr Ser Gly Ser Ile Ala Ser Asn Tyr Val Gln Trp Tyr Gln Gln Arg Pro Gly Ser Ser Pro Thr Thr Val Ile Phe Glu Asp Thr Ala Arg Pro Ser Gly Val Pro Ala Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Pro Phe Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Lys Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys His Ser Tyr Asp Val His Asn Gln Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His ชนดท 12 เรยกวา Human anti-Rabies IIYE5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Pro Gln Thr Leu Ser Leu Thr Cys Ala Ile Ser Gly Asp Ser Val Ser Ser Asn Thr Ala Ala Trp Asn Trp Ile Arg Gln Ser Pro Ser Arg Gly Leu Glu Trp Leu Gly Arg Thr Tyr Tyr Arg Ser Lys Trp His Asn Asp Tyr Ala Val Ser Val Asn Ser Arg Ile Ser Ile Asn Pro Asp Thr Ser Lys Asn Gln Phe Ser Leu Gln Leu Asp Ser Val Thr Pro Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Arg Tyr Tyr Gly Ser Gly Ser Tyr Tyr Arg Gly Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln

11

Pro His Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Leu Ser Cys Thr Arg Asn Ser Gly Ser Ile Ala Ser Ala Tyr Val Gln Trp Phe Arg Gln Arg Pro Gly Ser Ala Pro Thr Thr Val Ile Tyr Glu Asp Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Ala Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Ser Ser Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Thr Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Ser Tyr Asp Phe Thr Asn Tyr Val Phe Gly Thr Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 13 เรยกวา Human anti-Rabies IIYG8v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Glu Val Gln Leu Val Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Arg Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Asp Asp Tyr Ala Met His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Gly Ile Ser Trp Asn Ser Gly Ser Ile Gly Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ala Lys Ser Ser Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Leu Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Gly His Arg Gly Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Gly Ser Ser Asn Ile Gly Gly Asn Thr Val Asn Trp Tyr Gln Val Pro Pro Arg Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Asn Asn Asn Gln Arg

12

Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Thr Trp Asp Asp Ser Leu His Gly Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท14 ชนสวนแอนตบอดมนษยทผานการดดแปลงพนธกรรม เฉพาะสายเบา ชอ IRC3 ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบาได ดวยวธการทางพนธวศวกรรม โดยใชเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจ ซงแอนตบอดชนดทได ประกอบไปดวยกรดอะมโน 153 ตว มโครงสราง 3 มต ของแอนตบอดสวนแปรปรวนสงสายเบา (hypervariable region light chain) ตรงปลายสด มเสนเปบไทดทมกรดอะมโนฮสตดน 6 ตวเชอมตออยตอนทาย มน าหนกโมเลกลโดยประมาณ 14 กโลดาลตน ทมประมวลรหสของพอลเปบไทดของชนสวนแอนตบอด ผานการดดแปลงพนธกรรมสายเบา ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ala Trp Tyr Gln His His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ser Ser Thr Leu Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His 34 การผลตเปนชนแอนตบอดสวน scFv อสระ (soluble scFv antibody)

13

หลงจากทไดแสดงวาแอนตบอดทอยบนผวเฟจสามารถจบกบเปาหมายคอไวรส Rabies อยางจ าเพาะเจาะจงแลว ในขนตอไปคอการน าไปผลตใหเปนชนแอนตบอด scFv อสระ ไมตดอยบนผวเฟจ ดวยระบบการผลตในแบคทเรย E coli BL21 โดยการใชเวคเตอร pET27b+ (แสดงดงรปดานลาง) เพอยนยนความสามารถในการจบกบเปาหมาย และใหสามารถน าไปประยกตใชในขนตอไป คอการใชเปนตนแบบในการตรวจรกษาและวเคราะห ทงนความสามารถของระบบการแสดงออกของ E coli ในการผลตแตละโคลนของ แอนตบอด scFv จะไมเทากน ขนกบล าดบกรดอะมโน และโครงสรางของแอนตบอด ซงไมอาจท านายไดจนกวาจะไดลองท าจรง โดยผวจยไดท าการเลอก 4 โคลนเพอผลตแอนตบอด scFv อสระ ไมตดอยบนผวเฟจ ออกมาและท าบรสทธไดดงภาพดานลาง

รปท 1 แสดงเวคเตอรทใชในการผลตแอนตบอดสวน scFv อสระ

รปท 2 แสดงผลการผลต แอนตบอด scFv ชนดตางๆ และการท าใหบรสทธ 34 การทดสอบความสามารถในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา (neutralization assay)

14

การท าการวจยขนน เปนขนตอนส าคญทสด ส าหรบน าไปประยกตใชในการรกษาโรค โดยเปนการทดสอบความสามารถในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา โดยการทดลองในจานทดลองซงเปนวธการทไดรบการรบรองโดย WHO ในการตรวจความสามารถของ anti-serum ในการยบยงเชอ เรยกวธการนวา Rapid Fluorescent Focus Inhibition Test (RFFIT) ดงน 341 เจอจางตวอยางแอนตบอด 2 เทา (2-fold interval) จ านวน 8 ครง โดยใช 2 DMEM 342 เตมไวรสโรคพษสนขบา 50 microl (100 TCID50) ผสมกบแอนตบอดทความเขมขนตางๆ 50 microl จากนนบมท 37 OC เปนเวลา 90 นาท ใน CO2 incubater 343 เตมเซลล BHK-21 (105 cellwell) 50 ul 344 บมท 37 OC เปนเวลา 21 ชวโมง ใน CO2 incubater หลงจากนนเทอาหารออก 345 ลางดวย PBS แลวตรงเซลลดวย 90 acetone จากนนท าใหแหงในตบม 346 ยอมดวย FITC labeled anti-rabies ท 37 OC เปนเวลา 30 นาท 347 ลางดวย PBS จากนนท าใหแหงในตบม 348 ท าการสงเกตการเปลยนแปลงภายใตกลอง fluorescence microscope (negative field8 fields) และนบพนททเซลลไมมเชอไวรสภายใน (Negative field ) 349 ค านวณ TCID50 โดยวธ Spearman-Karber Log TCID 50 = L - D(s - 05) L = Log of the strongest dilution D = Difference between log dilution S = sum of proportion of negative filed ตวอยาง Dilution 116 132 164 1128 1256 Negative field 8 fileds 88 78 48 18 08 Proportion 1 088 05 012 0 Sum of proportions = 15 (from 132 to 1256 dilutions) The starting dilution is 132 log = -15 The dilution are twofold log 2 = +03 Log TCID50 = -1503 (15-05) = -18

15

Antilog = dilution giving 50 reduction in negative fields = 1 63 เปรยบเทยบเปนหนวยสากล (international units) โดยเทยบกบซรมมาตรฐาน (WHO standard serum) อางอง Matsumoto T Yamada K Noguchi K Nakajima K Takada K Khawplod P and Nishizono A (2010) Isolation and characterization of novel human monoclonal antibodies possessing neutralizing ability against rabies virus Microbiology and immunology 54 673-683 ตวอยางแสดงผลการวเคราะห RFFIT แสดงดงภาพดานลาง

รปท 3 แสดงตวอยางผลการวเคราะหความสามารถในการยบยงแอนตบอดดวยวธการ RFFIT สเขยว (หรอขาวในภาพขาว-ด า) คอเชอไวรสทถกยอมดวยแอนตบอดเรองแสง หากแอนตบอดสามารถยบยงเชอไมใหเขาไปท าลายไดจะไมเหนเชอไวรสในเซลล ผลสรปความสามารถในการยงยงแอนตบอดทง 4 แสดงดงตารางในหนาถดไป ตารางท 1 ผลการวเคราะหความสามารถของแอนตบอด ในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา

Soluble scFv antibody (concentration) IUml IUmg

IRA7c (500 ugml) 227 454

IRA7c (4900 ugml) 2013 410

IYF5c (284 ugml) Negative Negative

IIIRC2c(500 ugml) 010 020

IIYG4v (12521 ugml) Negative Negative

16

Soluble scFv antibody (concentration) IUml IUmg

3C1 negative control (368 ugml) Negative Negative

17

บทท 4 บทสรป

สรปและวจารณผลการวจย

ผวจยประสบความส าเรจในการคดหาโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบา จากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) มนษยทไมถกกระตนดวยไวรสกอโรคพษสนขบา (คลง YAMO-I) และคลงทถกกระตนดวยไวรส (คลง Yamo-Rb) ทงหมดจ านวน 14 โคลนดงแสดงในตารางท 2 โดยท าการคดเลอก (ไบโอแพนนง) จ านวน 1-5 รอบ โดยใชเชอไวรสกอโรคพษสนขบาทหมดฤทธแลว ( inactivated virus) 2 ชนด คอ PCEC และ PVRV เปนเปาหมายในการคดเลอก ผลจากการทดสอบโดยใชวธการอไลซาพบวาโคลนเหลานมความสามารถในการจบจ าเพาะไดดตอเชอทใชในการคดเลอก และเมอล าดบเบสของดเอนเอไดถกวเคราะหโดยเครองวเคราะหล าดบเบสอตโนมต ผลจากการวเคราะหล าดบเบสและศกษาล าดบกรดอะมโนของแอนตบอด แสดงใหเหนวาโคลน IRA7c และ โคลน IVB4cv เปนโคลนเดยวกนทไดมาจากคลงเดยวกนแตวธการท าการคดเลอก (ไบโอแพนนง) แตกตางกน ท าใหมโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบาจากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) ทายทสดจ านวน 13 โคลน โมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบาทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) ทง 13 โคลนถกน ามาทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา (Neutralization) ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา มเพยง IRA7c และ IIIRC2c ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได ดงนนจงไดเลอกแอนตบอดเพยง 4 โคลนมาผลต และท าใหบรสทธไดดดวยวธการ IMAC ไดแก IYF5c IIYG4v IRA7c และ IIIRC2c โดยท าการน ายนของแอนตบอดเหลานไปใสไวใน พลาสมด pET27b(+) เพอใหยนท าการแสดงออก โดยการผลตเปนแอนตบอด scFv แบบอสระในแบคทเรย E coli BL21 ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชแอนตบอด scFv แบบอสระ (soluble scFv)ยนยนผลการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชโมโนโคลนอลแอนตบอดทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) คอมเพยง IRA7c และ IIIRC2c ซงไดรบการคดเลอกมาจากคลงแอนตบอดมนษยท ไดรบการกระตนดวยเชอพษสนขบาเทานน ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได โดยมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบา 454 IUmg และ 020 IUmg ตามล าดบดงแสดงในตารางสรปท 3 และ 4 ซงชนสวนของแอนตบอดมนษยทง 2 น สามารถน าไปพฒนาตอยอดเพอน าไปใชเปนแอนตบอดส าหรบการรกษา หรอปองกนโรคไดตอไป นอกจากนนแลวยงมผลการทดลองทนาสนใจคอ แอนตบอดโคลน IYF5c ซงแสดงความสามารถในการจบไดเปนอยางดกบเชอไวรสชนดตาย (PCEC) จากการวเคราะหดวยวธการ ELISA แตกลบไมมความสามารถยบยงการกอโรคไดเลย ซงผลการทดลองนแสดงใหเหนวาไมสามารถใชผลจากการวเคราะหดวยวธ ELISA ในการคาดเดาความสามารถของแอนตบอดในการยบยงโรคไดจรง อยางไรกตามแอนตบอดน อาจน าไปประยกตใชเปนตวตรวจสอบเชอไวรสกอโรคพษสนขบาในระดบ strain ไดตอไป

ขอวจารณทนาสนใจจากงานวจยนคอ ในการทดลองนผวจยท าการคดหาแอนตบอดทจ าเพาะจากคลงแอนตบอดมนษย 2 คลงคอ คลงยาโม 1 ซงเปนคลงแบบปฐมภม สรางจากเลอดของมนษยปกตทวๆ ไป 140 คน เปนตนแบบมขนาดคอนขางใหญคอประมาณ 5x108 สวนคลงท 2 เปนคลงแบบทตยภมสรางจากเลอดมนษย 4 คน ทไดรบการกระตนใหสรางแอนตบอดจ าเพาะตอไวรสกอโรคพษสนขบามากอนแลว วธการสราง

18

ใชวธการเดยวกบการสรางคลงยาโม 1 แตอาจเปนเพราะความช านาญของผสรางไมเทากน จงไดคลงขนาดเลกกวา คอ 15x106 อยางไรกตามผลจากการวจยนพบวาแอนตบอดทคดหามาไดจากคลงทตยภมเทานนทมความสามารถในการยบยงเชอไวรสได ผลการทดลองนแสดงใหเหนวา หากสรางคลงทตยภมขนมาใหมในกรณทมเปาหมายทสามารถท าการกระตนโดยการฉดวคซนได จะสามารถใชเปนแหลงทดในการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอดทตองการไดถงแมจะเปนคลงทมขนาดคอนขางเลกกตาม ทงนอาจเนองมาจากการสรางคลงโดยใชเลอดของมนษยทถกกระตนโดยเปาหมายทจ าพาะเจาะจงนน ท าใหไดคลงทมแอนตบอดทจ าเพาะเจาะจงตอเปาหมายอยางแทจรง โดยการทแอนตบอดโคลน IYF5c แสดงความสามารถในการจบไดเปนอยางดกบเชอไวรสชนดตาย (PCEC) จากการวเคราะหดวยวธการ ELISA แตกลบไมมความสามารถยบยงการกอโรคไดเลย แสดงใหเหนวาไมสามารถใชผลจากการวเคราะหดวยวธ ELISA ในการคาดเดาความสามารถของแอนตบอดในการยบยงโรคไดจรง ทงนอาจเปนเพราะวาต าแหนงการจบของแอนตบอดโคลน IYF5c ไมมผลตอการเขาสเซลลของไวรส ดงนนจงท าใหไวรสยงคงเขาสเซลลและกอใหเกดโรคได

ขอเสนอแนะ

ผลการวจยนไดผลขนตนเปน scFv ทมศกยภาพสงในการพฒนาตอยอดเปน therapeutic antibody เพอปองกนและรกษาโรคพษสนขบาได จงควรด าเนนการวจยตอยอดตอไป ดวยการปรบใหเปน full-length human IgG และการท า antibody engineering เพมเตม ใหแอนตบอดมคณสมบตดขนอกในการจบและยบยงเปาหมาย อกทงยงควรท า epitope mapping ตอ เพอใหเขาใจธรรมชาตการจบของแอนตบอด กบเชอไวรสตอไป สวนแอนตบอดทไม neutralize แตสามารถจบกบเปาหมายไดดบนจาน ELISA อาจน าไปพฒนาตอยอดเปน detection probe ทมประสทธภาพไดตอไป ตารางท 2 ตารางสรปผลการคดเลอกโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบา จากคลง YAMO-I และ คลง Yamo-Rb จ านวน 14 โดยใชเชอไวรสกอโรคพษสนขบาทหมดฤทธแลว (inactivated virus) 2 ชนด คอ PCEC และ PVRV เปนเปาหมายในการคดเลอก

ตารางท 3 ตารางสรปผลการทดลองของโคลนทถกคดเลอกจากคลงทถกกระตนดวยไวรส (คลง Yamo-Rb)

19

ตารางท 4 ตารางสรปผลการทดลองของโคลนทถกคดเลอกจากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) มนษยทไมถกกระตนดวยไวรสกอโรคพษสนขบา (คลง YAMO-I)

หมายเหต Signal of OD 405 nm - No signal compared with negative control + Low signal compared with negative control ++ Medium signal compared with negative control +++ High signal compared with negative control No havenrsquot got neutralizing activity

20

Yes have neutralizing activity NA is an abbreviation for not applicable

21

เอกสารอางองของโครงการวจย

1 Kay BK Kasanov J Yamabhai M Screening phage-displayed combinatorial peptide libraries Methods 2001 24240-246

2 Kehoe JW Kay BK Filamentous phage display in the new millennium Chem Rev 2005 1054056-4072

3 Rodi DJ Makowski L Kay BK One from column A and two from column B the benefits of phage display in molecular-recognition studies Curr Opin Chem Biol 2002 692-96

4 Smothers JF Henikoff S Carter P TechSight Phage display Affinity selection from biological libraries Science 2002 298621-622

5 Kay BK Winter J McCafferty J (Ed) Phage Display of Peptides and Proteins A laboratory manual London Academic Press 1996

6 Schumacher TN Mayr LM Minor DL Jr Milhollen MA Burgess MW Kim PS Identification of D-peptide ligands through mirror-image phage display Science 1996 2711854-1857

7 Clackson T Hoogenboom HR Griffiths AD Winter G Making antibody fragments using phage display libraries Nature 1991 352624-628

8 OBrien PM Aitken R (Ed) Antibody Phage Display methods and protocols New Jersey Humana Press 2002

9 Yamabhai M Hoffman NG Hardison NL McPherson PS Castagnoli L Cesareni G Kay BK Intersectin a novel adaptor protein with two Eps15 homology and five Src homology 3 domains J Biol Chem 1998 27331401-31407

10 Batra S Srinivasan T Rastogi SK Kundu B Identification of enzyme inhibitors using combinatorial libraries Curr Med Chem 2002 9307-319

11 Kay BK Hamilton PT Identification of enzyme inhibitors from phage-displayed combinatorial peptide libraries Comb Chem High Throughput Screen 2001 4535-543

12 Hancock RE Sahl HG Antimicrobial and host-defense peptides as new anti-infective therapeutic strategies Nat Biotechnol 2006 241551-1557

13 Ladner RC Sato AK Gorzelany J de Souza M Phage display-derived peptides as therapeutic alternatives to antibodies Drug Discov Today 2004 9525-529

14 Latham PW Therapeutic peptides revisited Nat Biotechnol 1999 17755-757 15 McCarron PA Olwill SA Marouf WM Buick RJ Walker B Scott CJ Antibody conjugates

and therapeutic strategies Mol Interv 2005 5368-380

22

16 Sato AK Viswanathan M Kent RB Wood CR Therapeutic peptides technological advances driving peptides into development Curr Opin Biotechnol 2006 17638-642

17 McCafferty J Griffiths AD Winter G Chiswell DJ Phage antibodies filamentous phage displaying antibody variable domains Nature 1990 348552-554

18 Chang CN Landolfi NF Queen C Expression of antibody Fab domains on bacteriophage surfaces Potential use for antibody selection J Immunol 1991 1473610-3614

19 Hoogenboom HR Griffiths AD Johnson KS Chiswell DJ Hudson P Winter G Multi-subunit proteins on the surface of filamentous phage methodologies for displaying antibody (Fab) heavy and light chains Nucleic Acids Res 1991 194133-4137

20 Bugli F Graffeo R Sterbini FP Torelli R Masucci L Sali M Grasso A Rufini S Ricci E Fadda G et al Monoclonal antibody fragment from combinatorial phage display library neutralizes alpha-latrotoxin activity and abolishes black widow spider venom lethality in mice Toxicon 2008 51547-554

21 Burton DR Barbas CF 3rd Persson MA Koenig S Chanock RM Lerner RA A large array of human monoclonal antibodies to type 1 human immunodeficiency virus from combinatorial libraries of asymptomatic seropositive individuals Proc Natl Acad Sci U S A 1991 8810134-10137

22 Cai X Garen A Anti-melanoma antibodies from melanoma patients immunized with genetically modified autologous tumor cells selection of specific antibodies from single-chain Fv fusion phage libraries Proc Natl Acad Sci U S A 1995 926537-6541

23 Graus YF de Baets MH Parren PW Berrih-Aknin S Wokke J van Breda Vriesman PJ Burton DR Human anti-nicotinic acetylcholine receptor recombinant Fab fragments isolated from thymus-derived phage display libraries from myasthenia gravis patients reflect predominant specificities in serum and block the action of pathogenic serum antibodies J Immunol 1997 1581919-1929

24 Hof D Hoeke MO Raats JM Multiple-antigen immunization of chickens facilitates the generation of recombinant antibodies to autoantigens Clin Exp Immunol 2008 151367-377

25 Lee MS Lee JC Choi CY Chung J Production and characterization of monoclonal antibody to botulinum neurotoxin type B light chain by phage display Hybridoma (Larchmt) 2008 2718-24

26 Persson MA Caothien RH Burton DR Generation of diverse high-affinity human monoclonal antibodies by repertoire cloning Proc Natl Acad Sci U S A 1991 882432-2436

23

27 Shaw I OReilly A Charleton M Kane M Development of a High-Affinity Anti-Domoic Acid Sheep scFv and its Use in Detection of the Toxin in Shellfish Anal Chem 2008

28 Marks JD Hoogenboom HR Bonnert TP McCafferty J Griffiths AD Winter G By-passing immunization Human antibodies from V-gene libraries displayed on phage J Mol Biol 1991 222581-597

29 Nissim A Hoogenboom HR Tomlinson IM Flynn G Midgley C Lane D Winter G Antibody fragments from a single pot phage display library as immunochemical reagents EMBO J 1994 13692-698

30 Sheets MD Amersdorfer P Finnern R Sargent P Lindquist E Schier R Hemingsen G Wong C Gerhart JC Marks JD Efficient construction of a large nonimmune phage antibody library the production of high-affinity human single-chain antibodies to protein antigens Proc Natl Acad Sci U S A 1998 956157-6162

31 Winter G Griffiths AD Hawkins RE Hoogenboom HR Making antibodies by phage display technology Annu Rev Immunol 1994 12433-455

32 Barbas CF 3rd Bain JD Hoekstra DM Lerner RA Semisynthetic combinatorial antibody libraries a chemical solution to the diversity problem Proc Natl Acad Sci U S A 1992 894457-4461

33 Benhar I Design of synthetic antibody libraries Expert Opin Biol Ther 2007 7763-779 34 Hoogenboom HR Winter G By-passing immunisation Human antibodies from synthetic

repertoires of germline VH gene segments rearranged in vitro J Mol Biol 1992 227381-388

35 Hoogenboom HR Designing and optimizing library selection strategies for generating high-affinity antibodies Trends Biotechnol 1997 1562-70

36 Fromant M Blanquet S Plateau P Direct random mutagenesis of gene-sized DNA fragments using polymerase chain reaction Anal Biochem 1995 224347-353

37 Martineau P Error-prone polymerase chain reaction for modification of scFvs Methods Mol Biol 2002 178287-294

38 Crameri A Cwirla S Stemmer WP Construction and evolution of antibody-phage libraries by DNA shuffling Nat Med 1996 2100-102

39 Fermer C Andersson I Nilsson K Nilsson O Specificity rescue and affinity maturation of a low-affinity IgM antibody against pro-gastrin-releasing peptide using phage display and DNA shuffling Tumour Biol 2004 257-13

24

40 Korpimaki T Rosenberg J Virtanen P Lamminmaki U Tuomola M Saviranta P Further improvement of broad specificity hapten recognition with protein engineering Protein Eng 2003 1637-46

41 Proba K Worn A Honegger A Pluckthun A Antibody scFv fragments without disulfide bonds made by molecular evolution J Mol Biol 1998 275245-253

42 Zhang XX Deng Q Zhang SY Liu J Cai Q Lu ZM Wang Y Broadly cross-reactive mimotope of hypervariable region 1 of hepatitis C virus derived from DNA shuffling and screened by phage display library J Med Virol 2003 71511-517

43 Schier R Bye J Apell G McCall A Adams GP Malmqvist M Weiner LM Marks JD Isolation of high-affinity monomeric human anti-c-erbB-2 single chain Fv using affinity-driven selection J Mol Biol 1996 25528-43

44 Schier R McCall A Adams GP Marshall KW Merritt H Yim M Crawford RS Weiner LM Marks C Marks JD Isolation of picomolar affinity anti-c-erbB-2 single-chain Fv by molecular evolution of the complementarity determining regions in the center of the antibody binding site J Mol Biol 1996 263551-567

45 Yang WP Green K Pinz-Sweeney S Briones AT Burton DR Barbas CF 3rd CDR walking mutagenesis for the affinity maturation of a potent human anti-HIV-1 antibody into the picomolar range J Mol Biol 1995 254392-403

46 Burtrum D Zhu Z Lu D Anderson DM Prewett M Pereira DS Bassi R Abdullah R Hooper AT Koo H et al A fully human monoclonal antibody to the insulin-like growth factor I receptor blocks ligand-dependent signaling and inhibits human tumor growth in vivo Cancer Res 2003 638912-8921

47 Dauvillier S Merida P Visintin M Cattaneo A Bonnerot C Dariavach P Intracellular single-chain variable fragments directed to the Src homology 2 domains of Syk partially inhibit Fc epsilon RI signaling in the RBL-2H3 cell line J Immunol 2002 1692274-2283

48 Gejima R Tanaka K Nakashima T Hashiguchi S Ito Y Yoshizaki K Sugimura K Human single-chain Fv (scFv) antibody specific to human IL-6 with the inhibitory activity on IL-6-signaling Hum Antibodies 2002 11121-129

49 Kovaleva M Bussmeyer I Rabe B Grotzinger J Sudarman E Eichler J Conrad U Rose-John S Scheller J Abrogation of viral interleukin-6 (vIL-6)-induced signaling by intracellular retention and neutralization of vIL-6 with an anti-vIL-6 single-chain antibody selected by phage display J Virol 2006 808510-8520

25

50 Li Y Li H Wang MN Lu D Bassi R Wu Y Zhang H Balderes P Ludwig DL Pytowski B et al Suppression of leukemia expressing wild-type or ITD-mutant FLT3 receptor by a fully human anti-FLT3 neutralizing antibody Blood 2004 1041137-1144

51 Paz K Brennan LA Iacolina M Doody J Hadari YR Zhu Z Human single-domain neutralizing intrabodies directed against Etk kinase a novel approach to impair cellular transformation Mol Cancer Ther 2005 41801-1809

52 Piloto O Levis M Huso D Li Y Li H Wang MN Bassi R Balderes P Ludwig DL Witte L et al Inhibitory anti-FLT3 antibodies are capable of mediating antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity and reducing engraftment of acute myelogenous leukemia blasts in nonobese diabeticsevere combined immunodeficient mice Cancer Res 2005 651514-1522

53 Willemsen RA Ronteltap C Chames P Debets R Bolhuis RL T cell retargeting with MHC class I-restricted antibodies the CD28 costimulatory domain enhances antigen-specific cytotoxicity and cytokine production J Immunol 2005 1747853-7858

54 Rowley MJ OConnor K Wijeyewickrema L Phage display for epitope determination a paradigm for identifying receptor-ligand interactions Biotechnol Annu Rev 2004 10151-188

55 Xie MH Yuan J Adams C Gurney A Direct demonstration of MuSK involvement in acetylcholine receptor clustering through identification of agonist ScFv Nat Biotechnol 1997 15768-771

56 Kristensen P Winter G Proteolytic selection for protein folding using filamentous bacteriophages Fold Des 1998 3321-328

57 Pedersen JS Otzen DE Kristensen P Directed evolution of barnase stability using proteolytic selection J Mol Biol 2002 323115-123

58 Almagro JC Fransson J Humanization of antibodies Front Biosci 2008 131619-1633 59 Booy EP Johar D Maddika S Pirzada H Sahib MM Gehrke I Loewen S Louis SF Kadkhoda

K Mowat M et al Monoclonal and bispecific antibodies as novel therapeutics Arch Immunol Ther Exp (Warsz) 2006 5485-101

60 Hale G Therapeutic antibodies--delivering the promise Adv Drug Deliv Rev 2006 58633-639

61 Jolliffe LK Humanized antibodies enhancing therapeutic utility through antibody engineering Int Rev Immunol 1993 10241-250

62 Mitra A Nan A Line BR Ghandehari H Nanocarriers for nuclear imaging and radiotherapy of cancer Curr Pharm Des 2006 124729-4749

26

63 Reilly RM Radioimmunotherapy of solid tumors the promise of pretargeting strategies using bispecific antibodies and radiolabeled haptens J Nucl Med 2006 47196-199

64 Santos AD Padlan EA Development of more efficacious antibodies for medical therapy and diagnosis Prog Nucleic Acid Res Mol Biol 1998 60169-194

65 Stowell CP Therapy with immunoglobulin applications for monoclonal antibodies J Infus Nurs 2006 29S29-44

66 Buscombe JR The future of infection imaging Q J Nucl Med Mol Imaging 2006 5099-103

67 Carter P Merchant AM Engineering antibodies for imaging and therapy Curr Opin Biotechnol 1997 8449-454

68 Filpula D Antibody engineering and modification technologies Biomol Eng 2007 24201-215

69 Howard GC Kaser MR (Ed) Making and Using Antibodies A Practical handbook CRC 2006 70 Teillaud JL Engineering of monoclonal antibodies and antibody-based fusion

proteins successes and challenges Expert Opin Biol Ther 2005 5 Suppl 1S15-27 71 Van de Wiele C Revets H Mertens N Radioimmunoimaging Advances and prospects

Q J Nucl Med Mol Imaging 2004 48317-325 72 Bakker AB Marissen WE Kramer RA Rice AB Weldon WC Niezgoda M Hanlon CA Thijsse

S Backus HH de Kruif J et al Novel human monoclonal antibody combination effectively neutralizing natural rabies virus variants and individual in vitro escape mutants J Virol 2005 799062-9068

73 Goudsmit J Marissen WE Weldon WC Niezgoda M Hanlon CA Rice AB Kruif J Dietzschold B Bakker AB Rupprecht CE Comparison of an anti-rabies human monoclonal antibody combination with human polyclonal anti-rabies immune globulin J Infect Dis 2006 193796-801

74 Kramer RA Marissen WE Goudsmit J Visser TJ Clijsters-Van der Horst M Bakker AQ de Jong M Jongeneelen M Thijsse S Backus HH et al The human antibody repertoire specific for rabies virus glycoprotein as selected from immune libraries Eur J Immunol 2005 352131-2145

75 de Kruif J Bakker AB Marissen WE Kramer RA Throsby M Rupprecht CE Goudsmit J A human monoclonal antibody cocktail as a novel component of rabies postexposure prophylaxis Annu Rev Med 2007 58359-368

27

76 Yamabhai M Kay BK Examining the specificity of Src homology 3 domain--ligand interactions with alkaline phosphatase fusion proteins Anal Biochem 1997 247143-151

77 Flamand A Raux H Gaudin Y Ruigrok RW Mechanisms of rabies virus neutralization Virology 1993 May 194(1)302-13

78 Reading SA Dimmock NJ Neutralization of animal virus infectivity by antibody Arch Virol 2007152(6)1047-59 Epub 2007 Feb 15 Review

79 Wilde H Chutivongse S Equine rabies immune globulin a product with an underserved poor reputation Am J Trop Med Hyg 1990 42 175-178]

80 Wilde H Tipkong P Khawplod P Economic issues in rabies treatment J Travel Med 1999 6 238-42

81 Hanlon CA Niezgoda M Morrill PA et al The incurable wound revisited progress in human rabies prevention Vaccine 2001 19 2273-9

82 Sriaroon C Daviratanasilpa S Sansomranjai P Khawplod P Hemachudha TKhamoltham T Wilde H Rabies in a Thai child treated with the eight-site post-exposure regimen without rabies immune globulin Vaccine 2003 Sep 821 (25-26)3525-6

28

ภาคผนวก

ภาคผนวก ก การเผยแพรผลงาน

๑ ผลงานน าเสนอในทประชมวชาการ

Pruksametanan N Yamabhai M and Khawplod P (2012) Selection of single chain human monoclonal antibody (scFv) against Rabies virus by phage display technology Paper presented at IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMEDp78-81

หมายเหต ผลงานนไดรบรางวล ldquoBest Conference Paper Finalistrdquo ในประเภทนกวจย

๒ การยนจดสทธบตร

21 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005938 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

ชอภาษาไทย การผลตโมโนโคลนอลแอนตบอดมนษยชนด scFv จากคลงแอนตบอดมนษยทเชอมตอกบ 6 Histidine (His-tag) และ Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) ส าหรบตรวจวนจฉยโรคพษสนขบา (Rhabdoviridae Lyssavirus) ดวยเทคนค fluorescence in situ hybridization ชอภาษาองกฤษ Production of human scFv monoclonal antibodies from human scFv library fused with 6 Histidine (His-tag) and Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) for the diagnostic of rabies (Rhabdoviridae Lyssavirus) by fluorescence in situ hybridization technique

22 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005939 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยว (12 ชนด) ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ช อ ภ าษา อ ง กฤษ Single chain variable domain antibody fragments (12 kinds) that can bind specifically to rabies virus

23 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005940 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

29

ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเบาทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ช อภาษา องกฤษ Light chain variable domain antibody fragment that can bind specifically to rabies virus

24 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005941 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555 ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยวทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ทเตรยมมาจาก เซลลตวออนของไก ชอภาษาองกฤษ Single chain variable domain antibody fragment that can bind specifically to rabies virus derived from chick embryo cell

25 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1301000990 วนทยนค าขอ 19 กมภาพนธ 2556 ชอภาษาไทย โมโนโคลนอลแอนตบอดมนษยชนด scFv (Human anti-Rabies) ทตดฉลากดวย FITC (Anti-Rables conjugated FITC) ส าหร บตรวจว น จ ฉ ย โ รค พษส น ขบ า ( Rhabdoviridae Lyssavirus)ด ว ยเทคนค fluorescence in situ hybridization ช อ ภ าษา อ ง กฤษ Human scFv antibody (Human anti-Rabies) tagged with FITC (Anti-Rables conjugated FITC) for the detection of rabies (Rhabdoviridae Lyssavirus) by fluorescence in situ hybridization technique

30

ภาคผนวก ข การผลตบคลากร

1 สวนหนงของผลงานวจยน ไดใชเปนสวนหนงวทยานพนธ ของนกศกษาปรญญาโท 1 คน คอ นางสาว ณชชา พฤกษาเมธานนท

2 สวนหนงของโครงการวจยน ใชเปนโครงการปญหาพเศษให นายศรญ เพชรมาก นกเรยนทน พสวท จาก รร สรนารวทยา เรอง ldquoการพฒนาวธการตรวจสอบภมคมกนของมนษยตอโรคพษสนขบาดวยวธการ ELISArdquo ซงผลงานน ไดรบรางวลดเยยมจากการน าเสนอผลการฝกงาน เปนภาษาองกฤษในคายวทยาศาสตร ภาคฤดรอน ปการศกษา 2556 และยงไดรบการคดเลอกเปนตวแทนประเทศไทยไปน าเสนอผลงานในการประชม SSH science fair ระหวางวนท 5-8 สค 2557 ทประเทศญปน อกดวย

31

ประวตผวจยหลก

มณฑารพ ยมาภย เกดเมอวนท 8 มกราคม 2510 เปนบตรของ รศดร สวนต และ ผศ อ าไพ ยมาภย จบการศกษาทงในระดบประถม และ มธยมศกษาจากโรงเรยนสาธตจฬาลงกรณมหาวทยาลย จากนนเขาศกษาตอท คณะเภสชศาสตร มหาวทยาลยมหดล ไดรบปรญญาตรเภสชศาสตรบณฑตเกยรตนยม เมอป พศ 2532 แลวไดเขารบราชการเปนเภสชกรประจ าโรงพยาบาลหวตะพานเปนเวลา 1 ป กอนจะมาเปนอาจารยประจ าคณะเภสชศาสตร มหาวทยาลยรงสต ในป 2536 ไดรบทน Fulbright Pre-doctoral Fellowship ไปท างานวจยท University of Minnesota เปนเวลา 9 เดอน แลวจงไดรบทนรฐบาลไทยไปเรยนตอในระดบปรญญาเอกท University of North Carolina at Chapel Hill ประเทศสหรฐอเมรกา โดยม Prof Dr Brian K Kay เปนอาจารยทปรกษา จบการศกษา ระดบปรญญาเอกดาน molecular biology ในป พศ 2541 จากนนในป พศ 2543-2545 ไดทนไปท า postdoctoral research ท หองปฏบตการของ Prof Dr Richard GW Anderson ณ University of Texas Southwestern Medical Center Dallas และในป พศ 2546-2547 ไดรบทน Alexander von Humboldt Fellowship ไปท าการวจยทหองปฏบตการของ Prof Dr Kai Simons ณ Max Planck Insititute for Molecular Biology and Genetics กร ง Dresden ประ เทศ สหพนธรฐเยอรมน สมรสกบ ศดร ดฏฐมา หาลทช เมอวนท 16 สงหาคม 2547 และมบตร 1 คน ชอ ดญ ฐานกา ยมาภย หาลทช ปจจบนเปนรองศาสตราจารย และหวหนาสาขาวชาเทคโนโลยชวภาพ ส านกวชาเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร งานวจยในปจจบนเปนงานดานเทคโนโลยชวภาพเชงอณ (molecular biotechnology) มงเนนการใชเทคโนโลยเฟจ (phage display technology) และ เทคนคอณววฒนาการ (molecular evolution) ในงานทางวศวกรรมแอนตบอด (antibody engineering) และวศวกรรมเอนไซม (enzyme engineering) จนถงปจจบนมผลงานวจยทไดรบการยอมรบการตพมพในวารสารทางวชาการระดบนานาชาต 39 เรอง อนสทธบตร 1 เรอง เปนอาจารยทปรกษาวทยานพนธหลกของมหาบณฑต 5 คน และดษฎบณฑต 4 คน และเปนหวหนา โครงการวจยทงหมด 36 โครงการ ไดรบรางวลวทยานพนธดเดนจาก วช ในป 2547 และรางวลพนกงานดเดนดานการวจยจาก มทส ในป 2556 ทอยทสามารถตดตอได สาขาวชาเทคโนโลยชวภาพ ส านกวชาเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร ถ มหาวทยาลย อ เมอง จ นครราชสมา 30000 โทร 044 224152-4 224234 หรอ 244388 โทรสาร 044 224150 Email montaropgsutacth

32

ประวตผวจยรวม

ผกามาศ ขาวปลอด เกดเมอวนท 15 กนยายน 2504 เปนบตรของ นายจฑา และ นางชล ธนกจ จบการศกษาระดบประถมจากโรงเรยนเทศบาลบานบางเหนยว จบมธยมศกษาตอนตนจากโรงเรยนสตรภเกต และมธยมศกษาตอนปลายจากโรงเรยนภ เกตวทยาลย จบปรญญาตร คณะวทยาศาสตร จากมหาวทยาลยขอนแกน เมอป พศ 2526 เรมท างานในต าแหนงนกวทยาศาสตรการแพทยทฝายวจยและพฒนา สถ าน เ ส า วภ า สภ ากาช าด ไทย (WHO Collaborating Center for Research on Rabies Pathogenesis and Prevention) งานวจยเกยวกบไวรสโรคพษสนขบาดานการพฒนาวธการฉดวคซนปองกนโรคพษสนขบาแบบประหยดวคซนดวยวคซนทผลตจากเซลลเพาะเลยง จดตงหองปฏบตการตรวจหาภมคมกนโรคพษสนขบาดวยเทคนคเซลลเพาะเลยง (Rapid Immunofluorescent Focus Inhibition Test) ทดแทนเทคนคการใชสตวทดลอง (Mouse Neutralization Test) ดวยความรวมมอจาก Dr Mary Warell Oxford University และ Pasteur Institute ประเทศ ฝรงเศส ป 2546-2550 ไดรบทน RONPAKU ไปศกษาตอในระดบปรญญาเอกท Oita University ประเทศญปน ป 2546-2548 ศกษาเทคนคการท า recombinant rabies virus ก บ Dr Kenjiro Morimoto ท ส ถ าบ น NIID (Nation Institute of Infectious Diseases) โตเกยว ประเทศญปน 2549-2550 ไปท างานวจย ศกษาและพฒนาชดตรวจ rabies antigen ดวยเทคนค immunochromatography (ICT kit) และน าไปประยกตใชตรวจ rabies antibody (RAPINA test) รวมกบ ProfAkira Nishizono Oita University ประเทศญปน ปจจบนมผลงานวจยทไดรบการตพมพในวารสารทางวชาการระดบนานาชาตจ านวน 65 เรอง ทอยทสามารถตดตอได ฝายวจยและพฒนา สถานเสาวภา สภากาชาดไทย 1871 ถนนพระราม4 ปทมวน กรงเทพฯ10330 50802 มสถาพร ซอย7 ถนนรงสตนครนายก ตบงยโถ อธญบร ปทมธาน12130

Page 4: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies

บทคดยอภาษาไทย โมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบา ถกคดเลอกจากคลงแอนตบอด (scFv) มนษยทไมถกกระตนดวยไวรสกอโรคพษสนขบา (คลง YAMO-I) และคลงทถกกระตนดวยไวรส (คลง Yamo-Rb) ดวยเทคโนโลยเฟจ โดยท าการคดเลอก (ไบโอแพนนง) จ านวน 1-5 รอบ โดยใชเชอไวรสกอโรคพษสนขบาทหมดฤทธแลว (inactivated virus) 2 ชนด คอ PCEC และ PVRV เปนเปาหมายในการคดเลอก ซงสามารถคดเลอกโคลนทสามารถจบจ าเพาะตอเชอพษสนขบาไดจ านวน 14 โคลน ไดแก IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c IYF5c IIRD5v IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v และ IVB4cv ผลจากการทดสอบโดยใชวธการอไลซาพบวา โคลนเหลานมความสามารถในการจบจ าเพาะไดดตอเชอทใชในการคดเลอก ล าดบเบสของดเอนเอไดถกวเคราะหโดยวเคราะหล าดบเบสอตโนมต โมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบาทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) ทง 13 โคลนถกน ามาทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา (Neutralization) ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา มเพยง IRA7c และ IIIRC2c ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได ดงนนจงไดเลอกแอนตบอดเพยง 4 โคลนมาผลต และท าใหบรสทธไดดดวยวธการ IMAC ไดแก IYF5c IIYG4v IRA7c และ IIIRC2c โดยท าการน ายนของแอนตบอดเหลานไปใสไวใน พลาสมด pET27b(+) เพอใหยนท าการแสดงออก โดยการผลตเปนแอนตบอด scFv แบบอสระในแบคทเรย E coli BL21 ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชแอนตบอด scFv แบบอสระ (soluble scFv)ยนยนผลการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชโมโนโคลนอลแอนตบอดทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) คอมเพยง IRA7c และ IIIRC2c ซงไดรบการคดเลอกมาจากคลงแอนตบอดมนษยทไดรบการกระตนดวยเชอพษสนขบาเทานน ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได โดยมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบา 454 IUmg และ 020 IUmg ตามล าดบซงชนสวนของแอนตบอดมนษยทง 2 น สามารถน าไปพฒนาตอยอดเพอน าไปใชเปนแอนตบอดส าหรบการรกษา หรอปองกนโรคไดตอไป นอกจากนนแลวยงมผลการทดลองทนาสนใจคอ แอนตบอดโคลน IYF5c ซงแสดงความสามารถในการจบไดเปนอยางดกบเชอไวรสชนดตาย (PCEC) จากการวเคราะหดวยวธการ ELISA แตกลบไมมความสามารถยบยงการกอโรคไดเลย ซงผลการทดลองนแสดงใหเหนวาไมสามารถใชผลจากการวเคราะหดวยวธ ELISA ในการคาดเดาความสามารถของแอนตบอดในการยบยงโรคไดจรง อยางไรกตามแอนตบอดน อาจน าไปประยกตใชเปนตวตรวจสอบเชอไวรสกอโรคพษสนขบาในระดบ strain ไดตอไป การวจยนน าไปส การยนขอจดสทธบตร 5 ฉบบเพอคมครองล าดบกรดอะมโนของแอนตบอดทง 14 ชนดทไดคนพบ และผลงานน าเสนอและต พ ม พ ในร าย ง านกา รประช มฉบ บ เต มขอ ง ง านประช ม ระด บน านาชาต IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMED ในป 2555 ซงยงไดรบรางวล ผเขารอบสดทายในการเปนผลงานตพมพดเยยม อกดวย

บทคดยอภาษาองกฤษ

Human monoclonal antibodies against Rabies virus were selected from non-immunized human scFv library (YAMO-I library) and immunized library (Yamo-Rb library) by using phage display technology The biopanning was performed for 1-5 rounds by using two types of inactivated rabies vaccines as targets These are purified vero cell rabies vaccine (PVRV) and purified chick embryo cell vaccine (PCEC) A total of 14 positive clones from various methods of biopanning that can bind to rabies IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c IYF5c IIRD5v IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v and IVB4cv were isolated and their genes were sequenced We found that clones IVB4cv and IRA7c were identicalThese two clones were isolated from the same library by using different biopanning method Thus there are a total of 13 positive clones Phage scFv were tested for neutralization capacity by the Rapid Fluorescent Focus Inhibition Test (RFFIT) Only clones IRA7c and IIIRC2c showed neutralization of the rabies virus in vitro Four scFv antibodies genes were transferred into pET27b (+) expression vector for over-expression in E coli BL21 and purified by Immobilized metal ion affinity chromatography (IMAC) Neutralization assay using soluble scFv confirm and indicated that only clones IRA7c and IIIC2c which were derived from immunized library could neutralize the virus at 454 and 020 IUmg respectively These two clones could be used as the basis for the development into therapeutic antibodies in the future It is interesting to note that clone IYF5c which shows very strong binding to PCEC virus by ELISA method couldnrsquot neutralize the virus These results indicated that ELISA result canrsquot be used to predict neutralization activity of the antibody Nevertheless clone IYF5c could be developed as the strain specific detection probe in the future The outcome of this research project has led to the filing of 5 patent applications claming the amino acid sequences of the isolated 14 scFv antibody clones as well as one publication in a proceeding which was awarded ldquoBest Conference Paper Finalistrdquo by the IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMED in the year 2012

สารบญ

กตตกรรมประกาศ 3

บทคดยอภาษาไทย 4

บทคดยอภาษาองกฤษ 5

สารบญ 6

บทท 1 บทน า 7

ความส าคญและทมาของปญหาการวจย 7

วตถประสงคของการวจย 8

ขอบเขตของการวจย 8

ทฤษฎ สมมตฐาน และกรอบแนวความคดของโครงการวจย 8

บทท 2 ทบทวนวรรณกรรม และ สารสนเทศทเกยวของ 10

บทท 3 วธการด าเนนการวจย และ ผลการวจย 14

บทท 4 บทสรป 17

สรป และวจารณผลการวจย 17

ขอเสนอแนะ 18

เอกสารอางองของโครงการวจย 21

ภาคผนวก 28

ภาคผนวก ก การเผยแพรผลงาน 28

1 ผลงานน าเสนอในทประชมวชาการ 28

2 การยนจดสทธบตร 28

ภาคผนวก ข การผลตบคลากร 30

ประวตผวจยหลก 31

ประวตผวจยรวม 32

บทท 1 บทน า

ความส าคญและทมาของปญหาการวจย

โรคพษสนขบาเปนโรคทยงคงไมมทางรกษา ผทสมผสโรคเมอแสดงอาการแลวจะเสยชวตทกราย ในแตละปมผเสยชวต

จากโรคนทวโลกไมต ากวาปละ 50000 คน และ 90 ของผทเสยชวตจะอยในประเทศในเอเชย เชน อนเดย บงคลาเทศ จน ฟลปปนส พมา ไทย เปนตน มผทสมผสโรคและตองไดรบการฉดวคซนไมต ากวาปละประมาณ 10 ลานคนซงในจ านวนนม ไมนอยกวา 30 เปนผทควรไดเซรมหรอ passive antibody รอบแผลทนททถกกด เพอปองกนการเกดโรคไดอยางแทจรง ในประเทศไทย คนไขทมารบการรกษาและตองไดรบเซรมทสถานเสาวภามประมาณปละ 40 ของคนไขทสมผสโรคทงหมด สวนในประเทศทก าลงพฒนาอนทวโลกมผทสมผสโรคและไดรบเซรมมเพยงประมาณ 3 เทานน ประเทศไทยเปนหนงในไมกประเทศในเอเชยทสามารถผลตเซรมจากมา ( Equine Rabies Immunoglobulin ERIG ) และจากคน (Human Rabies Immunoglobulin HRIG) ภายใตมาตรฐาน GMP (Good Manufacture Practice) อยางไรกตามยงมปญหาและอปสรรคทงในแงของการผลตและการน ามาใชหลายประการอาทเชน

1 ปญหาการขาดแคลนอาสาสมครและสตวทดลอง เพราะการฉดวคซนกระตนอาสาสมครและมาเพอน าซรมมาผลต ERIG และ HRIG พบวาเมอฉดวคซนกระตนซ าบอยๆทงมาและอาสาสมครจะมการตอบสนองของระดบ neutralizing antibody ไมดนกท าใหมผลตอระดบแอนตบอดของ final product ซงท าใหตองเปลยนมาหรออาสาสมครชดใหมท าใหเสยเวลาและเพมตนทนการผลตขน

2 ปญหาการปนเปอนของไวรสหรอโปรตนในคนบางชนดทไมสามารถก าจดไดในระหวางกระบวนการผลต 3 ปญหาจากการใช เนองจากเซรมทผลตจากมาอาจท าใหเกดการแพ (anaphylaxis) เนองจาก ERIG เปน

foreign protein เมอน ามาใชในคน จงท าใหตองมการท า skin test กอนใชซงหากใหผลบวกจ าเปนตองเปลยนไปใช HRIG ซงอาจขาดแคลนหรอมราคาแพงกวา ERIG หลายเทา

ดงนนการพฒนาเทคโนโลยทางพนธวศวกรรม โดยใชเทคโนโลยเฟจ เพอการผลต แอนตบอดยมนษยตอไวรสโรคพษ

สนขบาจงมความส าคญและเหมาะสมในการน ามาใชในแงของ therapeutic use ส าหรบปองกนโรคพษสนขบาทสด นอกเหนอจากการน ามาใชในดานการตรวจวเคราะห (diagnostic) เชน การผลต conjugate ( anti-rabies conjugated FITC) หรอ การพฒนา rapid diagnostic kit (ICT-kit) เปนตน และทส าคญทสดคอเรยนรและการพฒนาคนเพอน าไปสการผลตแอนตบอดยมนษยชนดอนๆเพอประโยชนในการพฒนาการรกษาโรคตดเชอและโรคอนๆทเปนปญหาทางดานสาธารณสขของประเทศไทยตอไป โดยเฉพาะในกลมโรคทไมไดรบการสนใจจากประเทศทพฒนาแลวเชนโรคพษสนขบาเปนตน

วตถประสงคของการวจย

เพอพฒนา ทงบคคลกร และเทคโนโลยในการประยกตใชเทคโนโลยเฟจในการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอดมนษยตนแบบ เพอการรกษา และ วนจฉย โรคพษสนขบา โดยแบงเปนวตถประสงคยอยตางๆ ดงน

1 เพอหาวธการทเหมาะสมในการท าการคดหาเฟจทแสดงโมโนโคลนอล แอนตบอด (bio-panning) สวน scFv ทสามารถจบกบไวรสทท าใหเกดโรค พษสนขบา ไดอยางจ าเพาะเจาะจงจากคลงของ เฟจ แอนตบอด ldquoยาโม 1rdquo ซงเปนคลงของ แอนตบอดมนษยทมความหลากหลายสง

2 เพอท าการสรางคลงของเฟจทแสดงโมโนโคลนอล แอนตบอด สวน scFv ทมความ จ าเพาะตอไวรสโรคพษสนขบา 3 เพอท าการคดหาเฟจทแสดงโมโนโคลนอล แอนตบอด สวน scFv ทสามารถจบกบไวรสทท าใหเกดโรค พษสนขบา จาก

คลงทไดสรางขนในขอ 2 ดวยวธการทไดพฒนาขนจากวธการในขอ 1 4 เพอใชวธการ ELISA ในการตรวจคณสมบตในการมอนตรกรยากบไวรส ของ โมโนโคลนอล แอนตบอดตางๆ ทไดคดหา

มาตามกระบวนการในขอ 1 และ 3 5 เพอตรวจสอบคณสมบตในการยบยงการเจรญเตบโต และการท าลาย ไวรสทท าใหเกดโรคพษสนขบา โดยการท าการ

ตรวจสอบในระดบเซลล

ขอบเขตของการวจย

ท าการคดเลอกโมโนโคลนอลแอนต บอด มนษย ชนด scFv จากคลงแอนตบอดมนษย ldquoยาโม 1rdquo ซงเปนคลงทมความหลากหลายสง และท าการสรางคลงโมโนโคลนอล แอนตบอด มนษย ทมภมคมกนจ าเพาะเจาะจงตอเชอพษสนขบา แลวคดเลอก โมโนโคลนอลแอนตบอด จากคลงทงสอง ทมคณสมบตเหมาะสมในการน าไปประยกตใชทางการตรวจวนจฉย และรกษา โดยการวเคราะหดวยวธการ ELISA การยอมเซลล การวเคราะหความสามารถในการยบยงการตดเชอของไวรส rabies ในระดบเซลล เพอใหสามารถใชเปนตนแบบในการใชเทคนควศวกรรมแอนตบอด ในการแปลงโครงสราง โมโนโคลนอล แอนตบอด ทไดคดเลอกมาใหมคณสมบตเหมาะสมเพอเปนตนแบบในการประยกตใชทางการตรวจ วนจฉย และรกษาตอไป เชน การเชอมกบ โปรตนเรองแสง reporter protein ส าหรบท า biosensor การสรางเปนแอนตบอดโมเลกลค (diabody) หรอเปลยน เปนโมโนโคลนอลแอนตบอดทสมบรณ เพอใชเปนตนแบบในการพฒนาเปน HRIG ส าหรบผทถกสนขบากดตอไป

ทฤษฎ สมมตฐานและกรอบแนวความคดของโครงการวจย

เทคโนโลยเฟจ (phage display technology) เปนเทคโนโลยทมศกยภาพสงในการน ามาสรางเปน โมโนโคลนอลแอนตบอด ของมนษย ในรปแบบตางๆ (recombinant human monoclonal antibody) เพอการประยกตใชทหลากหลาย ขอดทส าคญของเทคโนโลยนคอ สามารถใชคดหา และพฒนาคณสมบตใหเหมาะสม เพอท าการผลต แอนตบอดไดอยางไมจ ากด ซงการผลตเปน โมโนโคลนอลแอนตบอด ของมนษย ตอเชอไวรสทท าใหเกดโรคพษสนขบานน มประโยชนอยางยงใน

การใชในการรกษาผปวยทถกสนขบากด เพราะไมท าใหเกดอาการไมพงประสงค และปลอดจากการปนเปอน รวมทงยงสามารถใชในการตรวจวนจฉยดวย

บทท 2 ทบทวนวรรณกรรมและสารสนเทศทเกยวของ

11 โรคพษสนขบา โรคพษสนขบาเปนโรคทยงคงไมมทางรกษาผทสมผสโรคเมอแสดงอาการแลวจะเสยชวตทกราย ในแตละปม

ผเสยชวตจากโรคนทวโลกไมต ากวาปละ 50000 คน และ 90 ของผทเสยชวตจะอยในประเทศในเอเชย เชน อนเดย บงคลาเทศ จน ฟลปปนส พมา ไทย เปนตน มผทสมผสโรคและตองไดรบการฉดวคซนไมต ากวาปละประมาณ 10 ลานคนซงในจ านวนนมผทควรไดเซรมไมนอยกวา 30 เนองจากคนไขทไดรบวคซนตองใชเวลาไมนอยกวา 7-10 วนคนไขจงจะมระดบแอนตบอดยถงระดบทจะคมกนโรคได การทคนไขไดรบเซรม หรอ passive antibody รอบแผลทนททถกกดจะสามารถ neutralize ไวรสไดทนท คนไขทมารบการรกษาและตองไดรบเซรมทสถานเสาวภาประมาณปละ 40 ของคนไขทฉดวคซนหลงสมผสโรค แตในความเปนจรงทวโลกมผทสมผสโรคและไดรบเซรมมเพยงประมาณ 3 เทานน ประเทศไทยเปนหนงในไมกประเทศในเอเชยทสามารถผลตเซรมจากมา ( Equine Rabies Immunoglobulin ERIG ) และจากคน (Human Rabies Immunoglobulin HRIG) ภายใตมาตรฐาน GMP (Good Manufacture Practice) อยางไรกตามยงมปญหาและอปสรรคทงในแงของการผลตและการน ามาใชหลายประการดงน

ปญหาจากมาและอาสมคร 1ปญหาการฉดวคซนกระตนอาสาสมครและมาเพอน าซรมมาผลต ERIG และ HRIG พบวาเมอฉดวคซนกระตนซ า

บอยๆทงมาและอาสาสมครจะมการตอบสนองของระดบ neutralizing antibody ไมดนกท าใหมผลตอระดบแอนตบอดยของ final product ซงท าใหตองเปลยนมาหรออาสาสมครชดใหมท าใหเสยเวลาและเพมตนทนการผลตขน

2อาสาสมครตองเสยเวลา คาใชจายในการเดนทางและรบกวนหรอขาดรายไดจากการหยดงานหลายครง 3ตองการอาสาสมครจ านวนมากเพอน ามาผลต HRIG 4อนตรายจากการปนเปอนของไวรสหรอโปรตนในคนบางชนดทไมสามารถก าจดไดในระหวางกระบวนการผลต ปญหาจากการใช 1เซรมทผลตจากมาอาจท าใหเกดการแพ (anaphylaxis) เนองจาก ERIG เปน foreign protein เมอน ามาใชในคน จง

ท าใหตองมการท า skin test กอนใชซงหากใหผลบวกจ าเปนตองเปลยนไปใช HRIG ซงอาจขาดแคลนหรอมราคาแพงกวา ERIG หลายเทา และหากไมม HRIG กจ าเปนตองใช ERIG ดวยความระมดระวงและควรมความพรอมของเครองมอในกรณการเกด anaphylactic shock ซงบางครงท าใหแพทยบางทานตดสนใจไมใช ERIG และฉดวคซนเพยงอยางเดยวซงจะท าใหคนไขมความเสยงตอการตดเชอโรคพษสนขบาจากการไมไดรบเซรมเพมขน

2 ERIG ทใชจะอยในรปของ F(abrsquo)2 ซงไดตดสวนของ Fc ออกไปเพอลดการแพจากการใชแอนตบอดยซงเปนโปรตนจากมา ซงความจรงแลว Fc มบทบาทส าคญในกลไกการกระตนภมคมกนและ immune cells ตางๆนอกเหนอจากการจบกบไวรสโดยตรงซงมผลโดยตรงในการปองกนการตดเชอและก าจดไวรส

ดงนนการพฒนาเทคโนโลยเพอการผลต complete form ของแอนตบอดยตอไวรสโรคพษสนขบาทเปนโปรตนของมนษยจงมความส าคญและเหมาะสมในการน ามาใชในแงของ therapeutic use ส าหรบปองกนโรคพษสนขบาทสด นอกเหนอจากการน ามาใชในดาน diagnostic เชน การผลต conjugate ( anti-rabies conjugated FITC) หรอการพฒนา rapid diagnostic kit (ICT-kit) เปนตน และทส าคญทสดคอเรยนรและการพฒนาคนเพอน าไปสการผลตแอนตบอดยมนษยชนดอนๆเพอประโยชนในการพฒนาการรกษาโรคตดเชอและโรคอนๆทเปนปญหาทางดานสาธารณสขของประเทศไทย

12 การผลตโมโนโคลนอล แอนตบอด ดวยเทคโนโลยเฟจ

เทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจ หรอเทคโนโลยเฟจ (phage display technology) เปนเทคโนโลยทไดรบความสนใจ และไดรบการพฒนาเปนอยางยงในชวงเวลา 20 กวาปทผานมาน ทงนเปนเพราะเทคโนโลยนมขอเดนทส าคญคอสามารถคดเลอกไดทงยนและโปรตนจากยนนน ทมความสามารถในการมอนตรกรยา (interaction) ทตองการไดอยางเฉพาะเจาะจง โดยใชวธการคดเลอกความสามารถในการจบกบสารเปาหมาย (target) ทสะดวกและรวดเรว ภายในหองทดลอง (in vitro) [1-4] โปรตนทกลาวมานอาจเปนเปบไทด (peptide) เสนสนๆ [156] หรอโปรตนขนาดตางๆ กนตงแตความยาว 7-500 กรดอะมโน [25] รวมทง antibody ประเภทตางๆ [78] ดงนนจงพบวาไดมการประยกตใชเทคโนโลยนในการศกษาการมอนตรกรยาระหวางโปรตนหลายประเภท เชน การจบกนของเปบไทดกบโปรตนโดเมนชนดตางๆ [9] หรอการใชเปนแหลงคลงของ cDNA เพอใชในการคดหาโปรตนทมความสามารถในการจบกบโปรตนทตองการศกษา [3] คลงของเฟจทแสดงเปบไทดเสนสนๆ ยงถกใชเปนแหลงในการหาตวกระตนหรอยบยงการท างานของเอนไซม [1011] เปบไทดเสนสนๆทมความเฉพาะเจาะจงสงเหลานสามารถน าไปใชเปนตวตนแบบในการพฒนายา (drug lead) ตอไปได [12-16]

การใหความสนใจทจะน าเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจมาใชเปนแหลงในการผลต monoclonal

antibody นนไดเรมตนขนตงแตป 2533 [17] โดยในขนแรกเปนการสรางคลงของ antibody จากสตวทไดรบการกระตนดวย antigen แลว โดยท าการแสดงเฉพาะสวนของ antibody ทมหนาทในการจบคอ สวน Fab [1819] หรอ สรางเปน antibody เสนเดยวทมเฉพาะสวนทมหนาทในการจบ เรยกวาสวน single chain variable fragments (form) scFv [17] antibody เหลานจะถกแสดงบนโปรตนทปกคลมผวชนดรอง (pIII) พบวามความส าเรจจากการใชคลงเหลานในการผลต monoclonal antibody ตอ antigen หลายชนด [720-27] แตขอจ ากดประการส าคญของการใชวธการนคอตองท าการกระตนสตวทดลองกอนจงเปนการเสยเวลา และยงเปนคลงทมเฉพาะ antibody ทเกดจากการกระตนดวย antigen ทใช อยางไรกตามความส าเรจนนบเปนเครองชวาสามารถน าเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจมาใชในการคดเลอกและผลต monoclonal antibody ทมความสามารถในการจบอยางมความเฉพาะเจาะจงสงไดจรง

การพฒนากาวส าคญทท าใหการประยกตใชเทคโนโลย เฟจในการผลต monoclonal antibody เปนท

แพรหลายและไดรบความสนใจเปนอยางสง ทงในงานวจยขนพนฐาน และการประยกตใชในอตสาหกรรมทางเทคโนโลยชวภาพดานตางๆ เรมตนในเวลา 2 ปตอมา เมอนกวทยาศาสตรสามารถสรางคลงของ monoclonal antibody จากสตวทไมไดรบการ

กระตนภมคมกนมากอนไดส าเรจ (nonimmune library หรอ naiumlve library) [28] คลงชนดนสามารถประยกตใชในงานวจยไดกวางขวางกวาคลงทสรางจากสตวทไดรบการกระตนภมคมกนมากอนหลายเทา เพราะสามารถใชในการสราง monoclonal antibody ตอ antigen เกอบทกชนดทตองการ เนองจากคลงของ antibody ทสรางขนนเปนตวแทนความเปนไปไดทงหมดจากระบบภมคมกนของสตวตามธรรมชาต โดยพบวา monoclonal antibody ทคดเลอกมาไดนนมคณภาพดคอมความสามารถในการจบ (affinity ในชวง 1-200 nM) และมความจ าเพาะเจาะจง (specificity) สงเทากบ monoclonal antibody ทสรางจาก hybridoma [28-31]

คลงทใชกนอยในปจจบนนนมหลายประเภท โดยแตละคลงกมความแตกตางกนในดานตางๆ เชน ความ

แตกตางในชนดของโปรตนปกคลมผวทใชแสดง antibody (pIII หรอ pVIII) แหลงทมาของ RNA ทจะใชเปนตนแบบในการสราง โครงสรางของ antibody ทใชแสดง (แบบ Fab หรอ ScFv) ชนดของพลาสมดทใชในการสรางคลง (plasmid หรอ phagemid) สายพนธ (strain) ของแบคทเรยทใชในการเลยงเฟจ สายพนธของ helper phage หรอขนตอนการตดตอยนเขาไปในตวเฟจ ทงนนกวจยกลมใดจะใชวธการไหนนนขนอยกบความช านาญ ประสบการณ และวสดทมอย นอกจากนนแลวในปจจบนยงมความพยายามในการสรางคลงจากเสน ดเอนเอสงเคราะห (synthetic oligonucleotide) [32-34] อกดวย

เทคนคทางพนธวศวกรรมอกอยางหนงทมประโยชนในการสราง antibody ใหมคณภาพสงคอมความจ าเพาะ

เจาะจง และความสามารถในการจบสง (high specificity และ affinity) คอการน า antibody ทคดไดจากคลงมาพฒนาเปน monoclonal antibody ทมคณภาพดขน (maturation) โดยใชหลกการก ากบววฒนาการ (directed evolution) [835]ดวยเทคนคตางๆเชน การท าใหเกดการกลายพนธอยางสมดวยเทคนคทาง PCR ทมความแมนย าต า (error prone PCR) [3637] หรอ การใชเทคโนโลยการสลบสบเปลยนดเอนเอ (DNA shuffling) [38-42]การปรบปรงคณภาพดวยวธน โดยเฉพาะอยางยงโดยการสลบสบเปลยนดเอนเอ พบวามประสทธภาพดในการสราง antibody ทมความสามารถในการจบสงมากขนกวาเดมหลายเทา ตวอยางเชนพบวาสามารถเพมประสทธภาพในการจบของ antibody บางประเภทไดถง 10 เทา ท าใหได monoclonal antibody ทมความสามารถในการจบสงถง 1011 M-1 ซงสงกวาคาทจะไดจาก monoclonal antibody ทผลตดวยวธการเดม (คอ1010 M-1) [43-45]

นอกจากการปรบปรงคณภาพในการจบแลว ยงสามารถใชเทคโนโลยนในการปรบปรงคณสมบตอนๆตามวตถประสงค

ของการใชงาน เชนความสามารถในการท างาน (function) ตางๆ เชนการกระตนการสงสญญาณภายในเซลล (cell signaling) [46-53] หรอการใชเปนตวกระตนหรอตวยบยง (agonist หรอ antagonist) โปรตนหรอเอนไซมตางๆในเซลล [5455] นอกจากนนแลวยงใชในการคดเลอก antibody ททนตอสภาวะบางอยางเชน สภาวะกรด ดาง หรอทนตอเอนไซมทยอยโปรตน (proteinase) [5657] หรอทสภาวะ reducing [41] รวมทงการปรบปรงใหมคณสมบตเหมาะสมในการใชเปนยารกษาโรค (therapeutic use) [13-153358-65] หรอตดฉลาก (tag) [66-71] เพอประยกตใชในงานวจยดานตางๆ

กลาวโดยสรป การประยกตใชเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจเพอการผลต monoclonal antibody นน มประโยชนมากและมขอดกวาเทคโนโลยการผลตแบบเดม (conventional method) หลายประการ ดงจะไดสรปไวเปนขอๆดงน

1 การผลต monoclonal antibody ดวยเทคโนโลยเฟจ สะดวก และประหยดกวาการใชเทคนคดงเดม เพราะใชเวลานอย

กวา ใชเงนนอยกวา ใชแรงงานและความช านาญนอยกวาและขอส าคญคอไมตองใชสตวทดลอง 2 สามารถใชกบ antigen ไดหลากหลายชนดกวา เพราะสามารถใชกบ antigen ทเปนพษตอสตวหรอ antigen ทคลายกบ

โปรตนในสตวทดลอง หรออาจใชเซลลทงเซลลเปน antigen กได นอกจากนนยงสามารถใชกบ antigen ทไมสามารถกระตนระบบภมคมกนของสตวได (nonimmunogenic antigen)

3 สามารถใชในการผลต monoclonal antibody ตอ antigen จ านวนมากชนด ซงมความส าคญเปนอยางยงในงานดาน proteomics ในปจจบน

4 สามารถประยกตใชในการสราง antibody ทมคณสมบตเหมอนของคน (humanized antibody) เพอใชในการรกษาโรค (therapeutic antibody)

5 สามารถปรบปรงใหมคณสมบตเปลยนไปตามตองการ เชนมความสามารถในการจบ หรอความจ าเพาะเจาะจงส งขน หรอทนตอสภาวะตางๆ

6 สามารถน าไปผลตเปนจ านวนมากไดงาย ดวยเทคนคการเพาะเลยงแบคทเรย และเซลลสตวโดยทวไป เพอใชในการผลตในระดบอตสาหกรรม

ในปจจบนไดมตวอยางการประยกตใชเทคโนโลยเฟจเพอการผลตโนโนโคลนอล แอนตบอด เพอใชในการรกษาผป วย

โรคพษสนขบาแลว [72-74] ซงเปนการผลตโดยบรษท crucell และขณะนอยในระหวางการทดลองในมนษย (clinical trial) [75] ซงแอนตบอดทใชเปนโมโนโคลนอล แอนตบอดผสมกน 2 ชนด ชนดแรกไดมาจาก hybridoma สวนชนดท 2 ไดมาจากเทคโนโลยเฟจ เนองจากแอนตบอดนเปนของบรษทเอกชน ดงนนถามขายในทองตลาด กคาดไดวาจะมราคาสงมาก ดงนนการผลตเพอการใชในการตรวจ รกษาเองในประเทศจงจะมประโยชนมาก ทงความสามารถในการพฒนาเทคโนโลยขนสง ความสามารถในการแขงขน และการลดการน าเขา รวมทงยงเปนการชวยสรางบคลลากรทมความช านาญในเทคโนโลย ขนสงนดวย โดยคลงของแอนตบอดตนแบบ และวธการในการสรางคลงนน ไดรบการพฒนาขนในประเทศไทยจากโครงการวจยทผวจยหลกเคยไดรบการสนบสนนจากสภาวจยแหงชาตมากอน ดงนนจงไมตดปญหาเกยวกบ สทธบตร หรอทรพยสนทางปญญา

บทท 3 วธการด าเนนการวจย และ ผลการวจย 31 วธการคดเลอกเฟจ วธการนเปนวธการทไดพฒนาขนในโครงการวจยน สามารถใชในการคดหาเฟจทจบจ าเพาะกบไวรสกอโรคพษสนขบา จากทงคลงแอนตบอดปฐมภม (คลงยาโม 1) และคลงทตยภมชอ Yamo-Rabies ทไดสรางขนจากโครงการวจยน 311 การคดเลอก แอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยว

ใชหลกการ การคดเลอกความสามารถในการจบกบเปาหมายอยางเฉพาะเจาะจง (affinity selection) ในหลอดอมโน (immunotube) ดงน

ขนท 1 การตรงแอนตเจนเปาหมาย

11 ใส 035-14 IU ของ ไวรสทหมดฤทธ (inactivated virus) ใน 100 mM NaHCO3 ปรมาณ 100 ul ลงในหลอดอมโน (immunotube)

12 ปดฝาดวยจกทมากบหลอดอมโน (immunotube) จากนนบมท 37 degC เปนเวลา 3 ชวโมง แลวเกบไวท 4degC เปนเวลา 1 คน ขนท 2 การคดเลอกรอบแรก

21 เตมสารละลายเพมความคงตว (5 wv sucrose 03 wv BSA and 50 mM NaHCO3) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 45 นาทจากนน ลางหลอดอมโน (immunotube) 2 ครงดวย PBS

22 เตม นมปลอดไขมน 2 wv (2 wv MPBS (Non-fat dried milk) ใน PBS ปรมาณ 4 ml ปดปากหลอดอมโน (immunotube) ดวยจกทมากบหลอดอมโน (immunotube) แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

23 เท 2 wv MPBS ออก 24 เตมคลงของเฟจปรมาณ 1010 ทเจอจางอยใน 4 wv MPBS ปรมาณ 200 ul ปดฝาดวยจกแลวตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง 25 เทสารทง แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 10 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 10 รอบ 26 ท าการสกด (elute) เฟจทจบกบแอนตเจน โดยใสทรบซน บฟเฟอร (trypsin buffer) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 10 นาท จากนนเตม 50 mM glycine-HCl pH 20 ปรมาณ 100 ul แลวตงทงไวอก 10 นาท 27 ท าใหสารสกดเปนกลาง (neutralize) โดยการเตม สารละลายท าใหเปนกลาง (Neutralization solution) (200

mM NaHPO4 pH 75) จ านวน 100 ul

28 เกบเฟจทสกดมา ไดครงหนงไวท 4degC สวนอกครงหนงเอาไปใสลงในหลอดทมแบคทเรย E coli TG1 ทก าลงโตอยในชวงชก าลง (log phase) ในน าเลยง 2xYT จ านวน 2 ml

29 ท าการเลยงแบคทเรยทถกตดเชอ (infect) ดวยเฟจทไดจากการคดเลอกในรอบท 1 บนจานเลยงเชอผสมวน 2xYT ทม 100 ulml ampicillin และ น าตาลกลโคส 1 wv โดยปนแยกเซลลทไดใหตกลงมาทความเรวประมาณ 3000 xg เปนเวลา 5 นาท จากนนเทน าเลยงทงใหเหลอประมาณ 100 ul แลวเกลย (spread) ลงบนจานเลยงเชอ จากนนน าไปบมท 37 degC ขามคน โดยในขนตอนนกอนทจะเกลยเชอลงทงหมดตองน าเชอสวนหนงมาเจอจางลงทละ 10 เทา (10 fold serial dilution) กอน แลวจงน าไปเกลย (spread) ลงบนจานวนเลยงเชอ เพอใหไดเปนแบคทเรยโคโลนเดยว (single colony) ดงทไดอธบายไวโดยละเอยดในขนท 5 เพอใหสามารถค านวณจ านวนของเฟจทคดเลอกมาไดในรอบน นอกจากนนแลวในกรณทตองการคดเลอกเพยงรอบเดยว ยงสามารถขามจากขนตอนทไดแบคทเรยโคโลนเดยวในขนน ไปตอในขนท 6 คอการสรางเปนตวเฟจ เพอท าการตรวจความสามารถในการจบดวยวธการ ELISA ในขนตอนท 7 ไดเลย ขนท 3 การเตรยมเฟจเพอท าการคดเลอกรอบทสอง

31 ท าการเกบรวบรวมโคโลนของแบคทเรยทโตขนบนจานเลยงเชอโดยใสน าเลยง 2xYT จ านวน 1 ml ลงไปแลวใชแทงแกวขดเอาแบคทเรยออกมาใหหมด กระจายเชอใหเขากนด อยาใหตดกนเปนกอน

32 น าแบคทเรยจากขนแรกจ านวน 10 ul ไปเลยงในอาหารเหลว 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ 1 wv น าตาลกลโคส จ านวน 10 ml

33 น าไปบมทอณหภม 37 degC พรอมกบเขยาไปดวยอยางแรงเปนเวลา 2 ชวโมง 34 เตมเฟจตวชวย (KM13) จ านวน 5x1011 ตว 35 น าไปบมทอณหภม 37 degC โดยไมตองเขยาเปนเวลา 30 นาท 36 น าไปปนเหวยง ท 4degC เปนเวลา 10 นาท 37 แยกเอาสวนใสดานบนออก แลวใสอาหารเหลว 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50 ugml kanamycin และ

น าตาลกลโคส 01 wv จ านวน 10 ml กระจายแบคทเรยทอยกนหลอดใหดในอาหารเหลวน 38 น าแบคทเรยไปบมทอณหภม 30degC พรอมกบเขยาไปดวยอยางแรงเปนเวลา 20 ชวโมง

ในวนนใหท าการตรงโปรตนเปาหมายบนจาน ELISA เพอท าการคดเลอกในรอบตอไปดวย โดยใชวธการตรงดงทไดอธบายในขนท 1 ปรมาณของแอนตเจน ทจะใชในการคดเลอกรอบท 2 อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทายหรออาจนอยกวานน 2-10 เทาแลวแตความเหมาะสม ขนท 4 การคดเลอกรอบทสอง

41 ท าการแยกอาหารเลยงเชอทมเฟจอยจากขนทแลวโดยการ ปนตกตะกอน ทความเรว 3300 xg เปนเวลา 15 นาท แลวเกบสวนใสดานบน (supernatant) ไวในหลอดทดลองทสะอาด

42 ท าการตกตะกอนเฟจโดยการเตมสารละลาย PEGNaCl (20 Polyethylene glycol 8000 25M NaCl) ปรมาณ 25 มล ลงใน supernatant จากขนท 41 ผสมใหเขากนด แลวตงทงไวบนน าแขง 1 ชงโมง

43 น าไปปนตกตะกอนท 3300 xg เปนเวลา 30 นาท 44 ก าจดสวนใสดานบน (PEGNaCl) ออกแลวปนตกตะกอนอกครงท 3300 xg เปนเวลา 5 นาท 45 ก าจด PEGNaCl ออกใหหมด 46 เตม PBS ปรมาณ 500 ul แลวผสมกบตะกอนเฟจใหเขากนด 47 น าเฟจทงหมดทไดจากขนท 45 ไปท าการคดเลอกรอบท 2 ตามวธทไดอธบายไวในขนท 2

ถาตองการคดเลอก 3 รอบ ใหท าซ าตงแตขนท 2 และ 3 อกครงหนง ขนท 5 การแยกเปนแบคทเรยโคโลนเดยว หลงจากทไดบมเฟจทสกด ออกมาได กบ E coli TG1 ตามขนตอนท 28 แลว ท าการแยกใหไดเปนโคโลนเดยวของแบคทเรย ซงแสดง โมโนโคลนอลแอนตบอด โครงสรางตางๆกนดงน

51 น าแบคทเรย TG1 ทตดเชอดวยเฟจมาเจอจางลงทละ 10 เทา (10 fold serial dilution) กอน 52 น าแบคทเรยทกความเจอจางประมาณ 100 ul ไปเกลย ลงบน บนจานวนเลยงเชอ 2xYT ทม 100 ugml

ampicillin และ น าตาลกลโคส 1 (wv) 53 น าไปบมท 37degC ขามคนเพอใหไดเปนแบคทเรยโคโลนเดยว (single colony) เพอใชในการสรางเปนเฟจโคโลน

เดยวในขนท 6 ตอไป รวมทงตองท าการค านวณจ านวนของเฟจทคดเลอกมาไดทงหมด โดยการนบจ านวนเฟจทโตบนเฟจเลยงเชอแลวคณกบคาการเจอจาง (dilution) ทใช ขนท 6 การเตรยมเฟจโคโลนเดยว ขนตอนนใชเวลา 2 วน วนแรกเปนการเลยงแบคทเรยแตละโคโลนทมเฟจมด (phagemid) ทแสดงโมโนโคลนอลแอนตบอดแตละโคลนเพอเกบไวใชตอไป (stock) และเพอน าไปผลตเปนตวเฟจโดยการท าใหตดเชอดวยเฟจตวชวย วนแรก

61 เลอกจานเลยงเชอ ทมแบคทเรยเปนโคโลนเดยวจากขนกอน จากนนใชไมจมฟน หรอลวดเขยแตละโคโลนขนมา 62 น าแตละโคโลนไปเลยงใน 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50ugml kanamycin และ น าตาลกลโคส

1(wv) ทอยในหลมบนจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) จ านวน 100 ul ดงนนจงสามารถเลยงแบคทเรยไดทละ 96 โคโลน ตอจานวด ในคราวเดยวกน

63 น าจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) ไปบมท 37degC โดยการเขยาเบาๆ เปนเวลาขามคน วนท 2

64 น าแบคทเรยปรมาณ 2-5 ul จากแตละหลมในขนทแลวไปใสในหลมบนจาน ELISA ทม 2xYT + 100 ugml ampicillin + น าตาลกลโคส 1 (wv) อย 200 ul สวนแบคทเรยทเหลอเกบไวใชในระยะยาว โดยการเตมกลเซอรอล (glycerol) ใหไดปรมาตรสดทาย 15 แลวน าไปเกบไวท -80degC

65 น าไปบมท 37degC โดยการเขยาเบาๆ เปนเวลา 3-4 ชวโมง 66 เตม 2xYT ทม 100 ugml ampicillin + น าตาลกลโคส 1 (wv) + 109 เฟจตวชวย จ านวน 50 ul 67 น าไปบมท 37degC โดยไมตองเขยา เปนเวลา 1 ชวโมง 68 น า microtiter plate ไป ปนตกตะกอน ท 3300 xg เปนเวลา 15 นาท 69 ก าจดสวนใสดานบน (supernatant) ออก แลวเตม 2xYT ทม 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50ugml

kanamycin ปรมาณ 200 ul 610 น าไปบม ท 30degC 250 rpm เปนเวลา 20 ชวโมง

ในวนนใหท าการตรงโปรตนเปาหมายบนจาน ELISA เพอท าการตรวจสอบในวนถดไปดวย โดยใชวธการตรงดงทไดอธบายในขนท 1 ปรมาณของแอนตเจน ทจะใชในการตรวจสอบ ELISA อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทาย หรออาจนอยกวานนแลวแตความเหมาะสม โดยท าการตรงลงในหลมเทากบจ านวนโคโลนทจมขนมาในขนท 61 นอกจากนนแลวยงตองมตวควบคม (background) ในการวเคราะหดวย โดยการใส นมปลอดไขมน 2 wv (MPBS) ปรมาณ 200 ul หรอแอนตเจน อนทเหมาะสม ลงไปในหลมของจาน ELISA ใหเทากบจ านวนของเฟจทตองการท าการวเคราะห โดยควรท าการทดสอบแบบ สอง หรอ สามซ า (duplicate หรอ triplicate) เพอความถกตอง ขนท 7 การท า โมโนโคลนอล เฟจอไลซา (Monoclonal Phage ELISA)

71 น าจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) จากขนท 610 ไป ปนตกตะกอน ท 3300 xg เปนเวลา 15 นาท เพอแยกสวนใสดานบน (supernatant) ทมเฟจอยไปใชในการวเคราะหตอไป

72 ท าการลางจาน ELISA ทเตรยมไวจากขนทแลว 2 ครงดวย PBS จากนนเตม นมปลอดไขมน 2 wv (2 wv MPBS (2 Non-fat dried milk ใน PBS) ปรมาณ 200 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง เพอปองกน (block) การจบแบบไมจ าเพาะ (non-specific binding)

73 เตมเฟจจากขน 71 ปรมาณ 100 ul ทเจอจางอยใน MPBS 4 wv ปรมาณ 50 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

74 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 75 เตม HRP anti-M13 ทเจอจาง 15000 เทาใน 2 (wv) MPBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไวท

อณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 76 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 77 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส

78 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครอง ELISA plate reader ทความยาวแสง 405 nm

79 คดเลอกเฟจทมความสามารถในการจบด คอมคา OD เปน 2 เทาของคาควบคม (control) ขนไป เพอการวเคราะหตอไป 312 การผลตชนแอนตบอดอสระทไมอยบนผวเฟจโดยการเปลยนชนดของแบคทเรย วธการนใชในการผลตชนโมโนโคลนอลแอนตบอด แบบใดกไดถาในโครงสรางของเฟจมดมรหส TAG ระหวางชนของ แอนตบอด กบ pIII ดงทไดอธบายแลวขางตน โดยชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจอาจอยในน าเลยงเชอหรออยในชองวางในผนงเซลล (periplasmic space) ของแบคทเรย ขนอยกบเวลาทใชในการเลยงเชอ หลงจากทไดชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจแลว สามารถน าไปท าใหบรสทธโดยวธการ IMAC (immobilized metal affinity chromatography) ไดตอไป ในกรณทมโคลนของ scFv จ านวนมากทตองการทดสอบ อาจท าการผลตทละหลายๆโคลนในปรมาณนอยๆโดยการเลยงใน จานวดปรมาณระดบอณ 96 หลม เมอไดชนโมโนโคลนอลแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจแลว ควรน าไปยนยนความสามารถในการจบกบ แอนตเจน อกครงหนงโดยวธการ ELISA ดวย รายละเอยดของการท าในขนตอนตางๆทไดกลาวมาขางตนอธบายไดดงน ขนตอนท 1 การเตรยม ชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจ ทอยในน าเลยงเชอ

1 จมโคโลนเดยว E coli HB2151 ทอยบนจานวนแรธาตเลยงเชอ (mineral agar plate) มา 1 โคโลนแลวน าไปเลยงในน าแรธาตส าหรบเลยงเชอ (mineral broth) ท 37oC

2 น าเฟจโคโลนเดยวทคดแยกไดจากขนตอนการคดเลอกเฟจจ านวน 10 ul จากนนน าไปผสม กบ E coli HB2151 จ านวน 200 ul ทก าลงโตอยในชวงชก าลง (log phase) (OD600 ประมาณ 04) แลวบมไวทอณหภม 37oC เปนเวลา 1 ชวโมงโดยไมตองเขยา เพอใหเฟจ เขาไปโตใน แบคทเรย

3 น าแบคทเรยไปเกลย ใหไดเปนโคโลนเดยว ลงบนจานวน 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ 1 น าตาลกลโคส wv แลวน าไปบมท 37oC ขามคน

4 ท าการจมโคโลนเดยวไปเลยงใน น าเลยงน าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ น าตาลกลโคส 2 wv อย แลวบมท 30oC โดยการเขยาไปดวยขามคน

5 น าแบคทเรยจากขนทแลวจ านวน 50ul ไปเลยงใน น าเลยงน าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ น าตาลกลโคส 01 wv จ านวน 50-100 ml ท 30oC โดยการเขยาไปดวยจนโตไดคา OD600 = 09 (ใชเวลาประมาณ 3-4 ชวโมง)

6 น าไป ปนตกตะกอน ท 3000 xg เปนเวลา 10 นาท ทอณหภม 4oC แลวน าไปผสมใหเขากนด (resuspend) ใน น าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin + 1mM IPTG แลวเลยงท 30oC เปนเวลา 20 ชงโมง

7 ท าการปนแยกเซลลจากน าเลยงเชอโดยการ ปนตกตะกอน ท 5000xg 4oC เปนเวลา 15 นาท ชนแอนตบอดอสระ จะอยในสวนน าใสดานบน (supernatant)

8 น าไปใชในการตรวจสอบทาง ELISA หรอน าไปเกบไวท 4oC เพอ ท าใหบรสทธโดยวธการ IMAC (immobilized metal affinity chromatography) ตอไป

ขนตอนท 2 การตรวจสอบความสามารถในการจบกบ แอนตเจน ดวยวธการ ELISA

1 ใส 007-01 IU ของไวรสทไมมฤทธ (inactivated virus) ใน 100mM NaHCO3 ปรมาณ 100 ul ลงในหลมของจาน ELISA ชนดประสทธภาพการจบสง (high-binding capacity Maxisorb) ปรมาณของ แอนตเจน ทจะใชในการตรวจสอบ ELISA อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทาย หรออาจนอยกวานนแลวแตความเหมาะสม โดยท าการตรงลงในหลมเทากบจ านวน ชนแอนตบอดอสระ ทตองการทดสอบ นอกจากนนแลวยงตองมตวควบคม (background) ในการวเคราะหดวย โดยการใส 3 BSA ใน PBS หรอ นมปราศจากไขมน 2 wv ใน PBS (2 MPBS) อนทเหมาะสม ปรมาณ 200 ul ลงไปในหลมของจาน ELISA ใหเทากบจ านวนของ แอนตบอดอสระ ทตองการท าการวเคราะห โดยควรท าการทดสอบแบบ สอง หรอ สามซ า (duplicate หรอ triplicate) เพอความนาเชอถอ

2 ปดปากหลมดวยเทปใส หรอแผนพลาสตกส าหรบหม (plastic wrap) จากนนบมท 37 degC เปนเวลา 3 ชวโมง แลวเกบไวท 4degC เปนเวลา 1 คน

3 เตม สารละลายเพมความคงตว (ซโครส 5 wv 03 wv BSA and 50 mM NaHCO3) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา45 นาท

4 ท าการลางจาน ELISA ทเตรยมไวจากขนทแลว 2 ครงดวย PBS 5 เตม นมปราศจากไขมน 2 wv ใน PBS (2 wv MPBS)(ปรมาณ 200-250 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 6 เท 2 wv MPBS ทง 7 เตมน าเลยงเชอสวนในดานบนทปนแยกเซลลออกแลว (culture supernatant) หรอ สารสกดจากผนงเซลล

(periplasmic extract) ทม ชนแอนตบอด อสระ ปรมาณ 50-200 ul ทเจอจางอยในนมปลอดไขมนใน 4 wv PBS ปรมาณ 50 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

8 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 9 เตมตวตรวจสอบฮสตดนทเชอมอยกบ เอชอารพ (HisProbe-HRP) ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul

ลงในแตละหลม แลวบมไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 10 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 11 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 ปรมาณ 200 ul แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส 12 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครองอานจาน

ELISA ทความยาวแสง 405 nm

13 คดเลอกโคลนทมความสามารถในการจบด คอมคา OD ทเปน 2 เทาของคาควบคมขนไป เพอการวเคราะหตอไป

หมายเหต ในกรณทตองการใช แอนตบอดตอ c-Myc ในการตรวจสอบ อาจท าไดดงน (ขนท 1-7 เหมอนกน) 1 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ ใน

ระหวางแตละรอบทลางอาจแชและเขยากอนเปนเวลา 5 นาท 2 เตมโมโนโคลนอลแอนตบอดตอ c-Myc ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไว

ทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 3 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 4 เตม แอนตบอดแพะทสามารถจบกบแอนตบอดหนท เชอมอยกบ เอชอารพ (goat anti mouse-HRP) หรอ

แอนตบอดกระตายทสามารถจบกบแอนตบอดหนทเชอมอยกบ เอชอารพ (rabbit anti mouse-HRP) ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง

5 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส 6 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครองอานจาน ELISA

ทความยาวแสง 405 nm 7 คดเลอกโคลนทมความสามารถในการจบด คอมคา OD ทเปน 2 เทาของคาควบคม ขนไป เพอท าการวเคราะห

ตอไป 32 วธการสรางคลงเฟจแบบทตยภมจากอาสาสมครทไดรบการกระตนใหผลตแอนตบอดตอไวรสกอโรคพษสนขบา ท าการสรางคลงเฟจดวยวธการทไดพฒนามากอนแลวในหองปฏบตงานของหวหนาโครงการวจย ซงไดรบการตพมพไปแลวดงน Pansri P Jaruseranee N Rangnoi K Kristensen P and Yamabhai M (2009 ) A compact phage display human scFv library for selection of antibodies to a wide variety of antigens BMC Biotechnol 9 6

ซงขนตอนการสรางคลงโดยละเอยด สามารถดไดจากรายงานการวจย เรอง ldquoการพฒนาเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจเ พอการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอด (Application of phage display technology for the production of monoclonal antibody) รหสโครงการ SUT3-304-47-24-11

ทงนความแตกตางของการสรางคลงคอ ตนแบบของ mRNA เพอจะใชสรางเปนคลงแอนตบอดชนดทตยภมนน ไดมา

จากอาสาสมคร 4 คน เปนชาย 2 คน หญง 2 คน ทไดรบการกระตนดวยการฉดวคซนชนด PVRV (VeroRab Pitman-more W138-153-3M strain Sanofi-Pasteur Lyon France) or PCEC (LEP-Flury strain Rabipur Chiron India) ตามวธการ

ของ WHO ทไดน ามาใชท สภากาชาดไทย สกดเลอดจากอาสาสมครมาคนละประมาณ 50 ml ผลการวเคราะหคณภาพคลงพบวามขนาดเลกกวาคลงยาโม 1 คอ มคา diversity ประมาณ 105 และมความสมบรณของ recombinant antibody insert ประมาณรอยละ 50 อยางไรกตามพบวาคลงนมคณภาพดพอ เพราะสามารถคดหาแอนตบอดทมคณสมบตดไดส าเรจ 33 แอนตบดมนษยทมความจ าเพาะตอไวรสกอโรคพษสนขบาทคดหามาได จากผลจากการท า biopanning ดงทไดอธบายในหวขอ 31 ผวจยสามารถคดหาแอนตบอดไดทงหมด 14 โคลน ผลงานนไดรบการตพมพใน Proceeding ดงน Pruksametanan N Yamabhai M and Khawplod P (2012) Selection of single chain human monoclonal antibody (scFv) against Rabies virus by phage display technology Paper presented at IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMEDp78-81 ซงผลงานนยงไดรบรางวล ldquoBest Conference Paper Finalistrdquo ในประเภทนกวจยอกดวย ผลงานวจยทไดตพมพ แสดงใน 4 หนาถดไป

Selection of Single Chain Human Monoclonal Antibody (scFv) Against

Rabies virus by Phage Display Technology

Natcha Pruksametanan and Montarop Yamabhai

Phage Display Biotechnology Laboratory

School of Biotechnology Institute of Agricultural Technology

Suranaree University of Technology

Nakhon Ratchasima Thailand

montaropsutacth

Pakamatz Khawplod

Queen Saovabha Memorial Institute

Thai Red Cross Society

Bangkok Thailand

pakamatzyahoocom

Abstractmdash Human monoclonal antibodies

against Rabies virus were selected from non-

immunized human scFv library (YAMO-I

library) and immunized library (Yamo-Rb

library) by using phage display technology The

biopanning was performed for 2-5 rounds by

using two types of inactivated rabies vaccines as

targets These are purified vero cell rabies

vaccine (PVRV) and purified chick embryo cell

vaccine (PCEC) A total of 14 positive clones

from various method of biopanning that can bind

to rabies ie IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c

IYC12c IYD1c IYF5c IIRD5v IIYB5v

IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v and IVB4cv

were isolated and their genes were sequenced

The ELISA result showed that the positive clones

always bind strongly to the targets that were used

for biopanning however some clones can cross-

react to the related virus These selected scFv

antibodies will be tested for neutralization

activities in vitro in the next step

Index TermsmdashPhage display Rabies virus

single-chain fragments(scFv) human

monoclonal antibody

INTRODUCTION

Rabies is a fatal zoonotic disease that is

transmitted by both wild and domestic animals

Globally it is estimated that at least 55000 people

die of rabies and there are about 10 millions people

who receive post-exposure vaccination annually

Currently available rabies immune globulin (RIG)

for clinical use are Equine Rabies Immunoglobulin

(ERIG) and Human Rabies Immunoglobulin

(HRIG) However RIG was produced in limited

amounts [1] Moreover HRIG is too costly not

easily available and suffered from potential

disadvantages such as limited capacity batch-to-

batch variation and possible contamination with

blood borne adventitious agents ERIG also has

drawbacks of animal origin that carries a risk of

occasional adverse reaction including anaphylaxis

especially after second exposure [2 3] Thus

utilization of Phage display technology for the

production of human antibody specific to rabies

virus is attractive and suitable alternative strategy

for the prevention treatment and diagnostic of

rabies Phage display technology has been shown to

be a powerful method for the generation of antibody

in vitro by mimicking the selection strategies of the

immune system [4] In phage display antibody

fragments are expressed as fusions to capsid proteins

presented on the surface of the filamentous

bacteriophage particles which are approximately 7

nm by 900-2000 nm in length Therefore this system

provides direct linkage between the antibody

genotype (DNA sequence in phage paticle) and its

phenotype (affinity and specificity of phage-

displayed antibody)

In this study Phage display scFv antibody

libraries were used to select single chain human

monoclonal antibodies (scFv) against rabies virus

scFv is a popular format in the recombinant antibody

technology because it can be cloned and

manipulated as individual polypeptide and

efficiently displayed on the surface of bacteriophage

(phage) Even if single chain fragments of variation

(scFv) are significantly smaller then full-length

human antibodies IgGs (25 vs 150 kDa) They can

still bind their respective antigens tightly (ie with

dissociation constants of 5 uM to 10 nM ) and

represent structurally minimized version of full-

length human antibodies IgGs Moreover When

compared to fragment of antigen binding (Fabs)

which are ~50 kDa scFvs which generally resistant

and aggregation have twice smaller than Fabs [5]

Therefore scFv antibody is an attractive

nanomaterial for both diagnostic and therapeutic

purposes

METERIALS AND METHODS

Meterials

Two types of phage display libraries ie Non-

immunized (YAMO-I) [4] and immunized libraries

(Yamo-Rb) were constructed in our laboratory Both

libraries were constructed using antibody genes

isolated from the peripheral blood of human donors

The YAMO-I library was constructed from 140 non-

immunized (Naiumlve) donors whereas Yamo-Rb

library was constructed from four human donors

immunized with PVRV (VeroRab Pitman-more

W138-153-3M strain Sanofi-Pasteur Lyon France)

or PCEC (LEP-Flury strain Rabipur Chiron India)

Selection of human scFv phage library on

inactivated rabies virus (Biopanning)

Selection was performed using inactivated rabies

vaccines (PVRV orand PCEC) as targets Two to

five rounds of selection were carried out Maxisorp

Immuno tube (Nunc Denmark) was pre-coated with

035-14 IU of inactivated rabies virus at 37 oC for

3 hours following by 4 oC overnight in 100 mM

NaHCO3 pH 85 After that the immuno tube was

stabilized with 5 wv sucrose 03 wv BSA and

50 mM NaHCO3 for 45 min Then the tube was

washed three times with phosphate buffered saline

(PBS 137 mM NaCl 3 mM KCl 8 mM Na2HPO4

15 mM KH2PO4 pH 74) and blocked with PBS

containing skimmed milk (2 wv MPBS) for 1

hour For each round of biopanning the phage

library (~1010 phages) was incubated with pre-

coated inactivated rabies virus in 4 wv MPBS

for 2 hours at room temperature Unbound phage

was washed away with PBS supplemented with

005 (vv) Tween 20 (PBST) and with PBS Phage

antibody against rabies viruses was recovered with

1x trypsin buffer and 02M glycine HCl pH 20 The

eluted phage was infected into E coli to obtain

individual phage clones as previously described [6]

For each round of selection specificities of

2

individual phage scFv clones were identified by

enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) [6]

Monoclonal Phage ELISA

Single colony of each round of biopanning was

randomly picked and cultured in 96-deep well plate

followed by super-infection by KM13 helper phage

[4] Phage supernatants were collected after

centrifugation and subjected to ELISA for screening

of monoclonal anti-rabies virus phage-scFv The

Immuno 96 microWellTM plate (Nunc Denmark)

was immobilized with inactivated rabies at 37 oC for

3 hours following by 4 oC overnight in 100 mM

NaHCO3 and 2 skimmilk in 100 ul PBS buffer as a

control The phage supernatant was added to

Immuno 96 microWellTM plate (Nunc Denmark) and

the binding phage-scFv was detected with HRP-

conjugated anti-M13 antibody (15000) The color of

the reaction was developed with ABTS reagent

(Fluka) The reaction was quantified by measuring

the absorbance at 405 nm

DNA sequence and analysis

After the positive cloned are confirm by ELISA

twice Each clone of positive Phagemid DNA was

extracted using DNA miniprep kit (Qiagen) The

restriction fragment analysis was performed by using

BstN-1 The selected positive clone with variable

restriction pattern were confirmed by automated

DNA sequencing (Macrogen Korea) and analyzed

with Igblast software

(httpwwwncbinlmnihgovigblast) and the

sequence alignment of the scFv antibodies was done

using CLUSTALW 21

(httpwwwebiacukToolsmsaclustalw2)

RESULTS AND DISSUSSIONS

A total of 14 positive clones from various

method of biopanning were isolated These are

IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c

IYF5c IIRD5v IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v

IIYD4v and IVB4cv After DNA sequence analysis

we found that clones IVB4cv and IRA7c were

identical These two clones were isolated from the

same library ie Yamo-Rb by using different

biopanning method Clone IVB4cv was obtained

from the fourth round of biopnning using a

combination of both PCEC and PVRV as targets

whereas clone IRA7c was from the first round of

panning using PCEC as a target Clones IIIRC2c

IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c and IYF5c were

selected by using PCEC as a target while IIRD5v

IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v were

selected by using PVRV as a target The ELISA

results in Fig 1 showed that the positive clones

always bind strongly to the target that was used for

biopanning Nine clones were obtained from naiumlve

library (YAMO-I) and four clones were from

immunized library (Yamo-Rb) Five clones which

are IRA7c IIIRC2c IIYG4v IIYE5v and IVB4cv

showed cross-reactivity to both PCEC and PVRV

targets

(a)

(b)

Fig 1 (a) ELISA plate showing positive reactions (green

colour) with PCEC or PVRV and negative reaction

(clear) with 2 skimmilk and 3 BSA

(b) ELISA signal at OD 405 nm

The BstN-1 fingerprinting analysis of 14

positive clones was shown in Fig 2 In this figure

pMOD (empty vector) was digested to compare with

the positive scFv clones (pMOD+scFv gene)

Fig 2 Restriction fragment analysis by BstNI

After the positive cloned were confirmed

by automated DNA sequencing The DNA sequence

of each scFv clone was analyzed with Igblast and the

sequence alignment of the 14 scFv antibodies was

done using CLUSTALW software Fig 3 showed

the origin of germline and family of all the isolated

VH and VL segments whereas Fig 4 illustrates the

amino acid sequence alignmnet of all positive

clones It is interesting to note that clone IRC3c

which consist only VL could still bind to the target

even if the signal is quit low when compared to other

0

05

1

15

2

25

3

35

IYF

5c

IIY

E5

v

IVB

4c

v

IIY

G4

v

IIY

D4

v

IRA

7c

IIY

B5

v

IYD

1c

IIIR

C2

c

IIR

D5

v

IRC

3c

IYC

12

c

IYC

11

c

IIY

G8

v

OD

40

5 n

m

PCEC PVRV 2 Skimmilk 3 BSA

3

positive clones There have been many reports on

the binding of VHH which is a single-domain

antibody (sdAb) that consists only of VH domain

from camelidae [5 7 8] Our data is the first report

on the binding of single VL domain of human

antibody

Fig 3 Germlines and Families of VH and VL segments of

all clones

Fig 4 showed the amino acid sequence

alignment of all isolated scFv clones The TAG

amber stop condons were found in clone IIYB5v

IIYD4v and IYD1c These codons are translated as

glutamine instead of stop codon in E coli suppressor

strain such as DH5alpha or TG1 therefore the

functional antibody can be displayed on filamentous

phage The complementarity determining regions

(CDRs) of the heavy and light chain of the antibody

(VHCDR1 VHCDR2 VHCDR3 VLCDR1

VLCDR2 and VLCDR3) and the linker sequence

were indicated Amino acid sequence analysis

revealed that all isolated positive clones have only

the lambda type of the light chain (VL) from family

123 and 6 while variable heavy chains (VH) were

from family 1 3 and 6 No clone containing the

kappa type of the light chain (VK) was isolated

family 123 and 6 One clone consisted of only VL

fragment These selected phage-scFv clones will be

further engineered to generate soluble scFv

nanobodies and tested for neutralization activities in

vitro in the next step

Fig 4 Amino acid sequence alignment of all positive

clones are shown The GC-rich sequence that links VH and

VL segments is indicated The three complementarity

determining regions (CDRs) are marked with box These

scFv antibodies are linked with 6xHis and Myc epitope at

the C-terminal Red Q is glutamine that is translated

from an amber stop codon in suppressor E coli

strains

4

IVCONCLUSIONS

In conclusion 13 unique phage-displayed

anti-rabies virus scFv antibodies were successfully

selected from naiumlve library (Yamo-I) and

immunized (Yamo-Rb) human scFv antibody

libraries All antibodies possessed variable heave

chains (VH) from family 13 and 6 and only lambda

light chains (VL) from

ACKNOWLEDGMENT

This work was financially supported by

the Higher Education Research Promotion and

National Research University Project ofThailand

Office of the Higher Education Commission

Suranaree University of Technology (SUT) and

National Research Council of Thailand (NRCT)

REFERENCES

T Matsumoto K Yamada K Noguchi K Nakajima K

Takada P Khawplod and A Nishizono ldquo Isolation

and characterization of novel human monoclonal

antibodies possessing neutralizing ability against

rabies virusrdquo Microbiology and Immunology Vol

54(11) pp673-683 2010

RA Kramer WE Marissen J Goudsmit TJ Visser M

Clijsters-Van der Horst AQ Bakker M de Jong M

Jongeneelen S Thijsse HH Backus et alldquoThe

human antibody repertoire specific for rabies virus

glycoprotein as selected from immune librariesrdquo

European Journal of Immunology Vol35 pp2131-

2145 2005

[1] M Houimel and K Dellagi ldquoIsolation and

characterization of human neutralizing antibodies to

rabies virus derived from a recombinant immune

antibody libraryrdquo J Virol Methods Vol161 (2) pp

205-215

P Pansri N Jaruseranee K Rangnoi P Kristensen and

M Yamabhai ldquoA compact phage display human

scFv library for selection of antibodies to a wide

variety of antigensrdquo BMC Biotechnol pp1-16

2009

M R Kierny T D Cunningham and B K Kay

ldquoDetection of biomarkers using recombinant

antibodies coupled to nanostructured platformsrdquo

Nano reviews 2012

K Rangnoi N Jaruseranee R OrsquoKennedy P Pansri and

M Yamabhai ldquoOne-Step Detection of Aflatoxin-B1

Using scFv-Alkaline Phosphatase-Fusion Selected

from Human Phage DisplayAntibody Libraryrdquo Mol

Biotechnol pp 240-249 2011

A Hultberg1 N J Temperton V rie Rosseels M

Koenders MGonzalez-Pajuelo B Schepens L

Itatıacute Iban˜ ez P Vanlandschoot J Schillemans M

Saunders R A Weiss Xavier Saelens J A Melero

C T Verrips S Van Gucht and H J de Haard

ldquoLlama-Derived Single Domain Antibodies to Build

Multivalent Superpotent and Broadened

Neutralizing Anti-Viral Moleculesrdquo PLoS ONE

Vol6 2011

PVanlandschoot C Stortelers E Beirnaert L Itati

Ibnez B Schepens E Depla and X Saelens

ldquoNanobodiesNew ammunition to battle virusesrdquo

Antiviral Research pp 389-407 2011

34 ล าดบกรดอะมโนของแอนตบอดทง 14 โคลนแสดงดงน (หมายเหต ขอมลสวนนปกปดเปนความลบเพราะก าลงอยในระหวางการยนขอจดสทธบตร) โดยจากการประดษฐตามขนตอนทไดกลาวมาขางตนท าใหไดชนสวนแอนตบอดมนษยทผานการดดแปลงพนธกรรมชนด scFv ทเชอมตอกบ 6 Histidine (His-tag) และ Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) ซงจ าเพาะตอโรคพษสนขบา (Rhabdoviridae Lyssavirus) จ านวน 13 ชนด ดงตอไปน ชนดท 1 เรยกวา Human anti-Rabies IR7c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Ser Phe Ser Asp Tyr Gly Met His Trp Val Arg Gln Ile Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ala Val Ile Tyr Ala Arg Gly Ile Asn Thr Tyr Tyr Gly Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Ile Leu Tyr Leu Glu Met Asn Arg Leu Ser Ser Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Thr Asp Asp Pro Pro Ser Gly Thr Gly Ser Tyr His Val Asn Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Ser Tyr Asn Leu Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Glu Val Ser Lys Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Val Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ile Thr Ala Ala Ala Val Phe Gly Thr Gly Thr Lys Val Thr Val Leu

2

Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 2 เรยกวา Human anti-Rabies IYF5c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ala Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Ser Tyr Gly Ile Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Trp Ile Ser Ala Tyr Asn Gly Asn Thr Asn Tyr Ala Gln Lys Leu Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Thr Asp Thr Ser Thr Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Arg Ser Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Asp Gly Gly Asn Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ala Val Leu Thr Gln Pro Ser Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Ser Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Tyr Val Tyr Trp Tyr Gln Gln Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Arg Asn Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Arg Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Ser Gly Pro Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 3 เรยกวา Human anti-Rabies IIIR14c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน

3

Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Glu Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Phe Gly Asp Pro Gly Pro His Cys Thr Val Ser Gly Gly Ser Leu Ser Ser Val Asn Ser Tyr Trp Asp Phe Ile Arg Gln Pro Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Ile Gly Ser Ile Tyr Tyr Arg Gly Thr Thr Tyr Tyr Asn Pro Ser Leu Lys Ser Arg Val Thr Leu Ser Val Asp Thr Ser Gln Asn Gln Ile Ser Leu Lys Leu Thr Ser Leu Thr Ala Ala Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Glu Ser Val Thr Arg Gly Thr Phe Asp Met Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Gly Lys Ala Pro Asn Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Arg Leu Gln Ala Glu Asp Glu Gly Ile Tyr Phe Cys Ser Ala Tyr Thr Ser Ser Ser Ser Leu Gly Val Phe Gly Thr Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 4 เรยกวา Human anti-Rabies IYC11c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Gln Leu Val Glu Ser Gly Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ala Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Ser Phe Thr Ala

4

Tyr Tyr Ile His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Trp Ile Asn Pro Asn Ser Gly Thr Thr Thr Tyr Ala Gln Arg Phe Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Arg Asp Thr Ser Ile Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Ser Arg Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Phe Gly Gly Tyr Trp Arg Trp Gly Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Ser Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Val Ser Val Ala Pro Gly Lys Thr Ala Arg Ile Thr Cys Gly Gly Asn Asn Ile Gly Ser Lys Ser Val His Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Val Leu Val Val Tyr Asp Asp Ser Asp Arg Pro Ser Gly Ile Pro Glu Arg Phe Ser Gly Ser Asn Ser Gly Asn Thr Ala Thr Leu Thr Ile Ser Arg Val Glu Ala Gly Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Val Trp Asp Ser Ser Ser Asp His Tyr Val Phe Gly Thr Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 5 เรยกวา Human anti-Rabies IYC12c -His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Ser Ile Thr Tyr Ser Gly Thr Ala Thr Ser Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe

5

Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Tyr Ser Thr Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Ser Gly Ser Gln Ala Val Leu Thr Gln Pro Ser Ser Thr Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Gly Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Thr Val Asn Trp Tyr Arg His Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Ile Asp Asp Arg Arg Pro Ser Asp Ile Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Arg Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Asn Gly Leu Val Phe Gly Gly Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 6 เรยกวา Human anti-Rabies IRC3c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ala Trp Tyr Gln His His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser

6

Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ser Ser Thr Leu Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 7 เรยกวา Human anti-Rabies IYD1c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Ala Ile Thr Tyr Asn Gly Ala Ser Thr Ala Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Gln Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Tyr Ser Thr Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Ser Lys Leu Thr Gln Asp Pro Ala Val Ser Val Ala Leu Gly Gln Thr Val Arg Ile Thr Cys Gln Gly Asp Ser Leu Arg Ser Tyr Tyr Ala Ser Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Val Leu Val Ile Tyr Gly Lys Asn Asn Arg Pro Ser Gly Ile Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Asp Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Asn Gly Val Leu Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Ala Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile

7

Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 8 เรยกวา Human anti-Rabies IIRD5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Glu Val Gln Leu Val Glu Ser Gly Thr Glu Val Arg Lys Pro Gly Asp Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Asp Tyr Tyr Leu His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Val Gly Trp Ile Tyr Pro Lys Arg Gly Gly Thr His Ser Ala Gln Lys Phe Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Arg Asp Thr Ser Ile Asn Thr Ala Tyr Met Glu Leu Thr Arg Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Phe Cys Ala Arg Asp Arg Asp Ile Glu Asp Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Ala Lys Ala Pro Asn Leu Leu Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Phe Cys Ser Ser Tyr Thr Thr Ser Ser Thr Leu Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 9 เรยกวา Human anti-Rabies IIYB5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly

8

Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ser Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Gly Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Ile Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Gly Ile Ile Pro Ile Phe Gly Thr Ala Asn Tyr Ala Gln Lys Phe Gln Gly Arg Val Thr Ile Thr Ala Asp Glu Ser Thr Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Ser Ser Leu Arg Ser Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Arg Glu Leu Pro Gly Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Asp Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Ser Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Thr Val Asn Trp Tyr Gln Gln Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Ser Asn Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Thr Trp Asp Asn Arg Leu Asn Ala Glu Trp Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 10 เรยกวา Human anti-Rabies IIYD4v-His-Myc ซดเอนเอของ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Gly Gly Val Val Gln Pro Gly Arg Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val

9

Ala Val Ile Ser Tyr Asp Gly Ser Asn Lys Tyr Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Leu Asp Ile Thr Met Ile Pro Glu Gly Pro Asp Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln Pro His Ser Val Ser Glu Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Ile Ser Cys Thr Arg Ser Ser Gly Ser Ile Ala Ser Asn Tyr Val Gln Trp Tyr Gln Gln Arg Pro Gly Ser Ala Pro Thr Thr Val Ile Tyr Glu Asp Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Ser Ser Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Lys Thr Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Ser Tyr Asp Ser Ser Asn Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 11 เรยกวา Human anti-Rabies IIYG4v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Ser Gln Thr Leu Ser Leu Thr Cys Ala Ile Ser Gly Asp Ser Val Ser Ser Asn Ser Ala Ala Trp Asn Trp Ile Arg Gln Ser Pro Ser Arg Gly Leu Glu Trp Leu Gly Arg Thr Tyr Tyr Arg Ser Lys Trp Tyr Asn Asp Tyr Ala Val Ser Val Lys Ser Arg Ile Thr Ile Asn Pro Asp Thr Ser Lys Asn Gln Phe Ser Leu Gln Leu Asn Ser

10

Val Thr Pro Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Glu Arg Met Gly Gly Phe Asp Pro Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Gly Gly Gly Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln Pro His Ser Val Ser Glu Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Ile Ser Cys Thr Arg Thr Ser Gly Ser Ile Ala Ser Asn Tyr Val Gln Trp Tyr Gln Gln Arg Pro Gly Ser Ser Pro Thr Thr Val Ile Phe Glu Asp Thr Ala Arg Pro Ser Gly Val Pro Ala Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Pro Phe Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Lys Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys His Ser Tyr Asp Val His Asn Gln Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His ชนดท 12 เรยกวา Human anti-Rabies IIYE5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Pro Gln Thr Leu Ser Leu Thr Cys Ala Ile Ser Gly Asp Ser Val Ser Ser Asn Thr Ala Ala Trp Asn Trp Ile Arg Gln Ser Pro Ser Arg Gly Leu Glu Trp Leu Gly Arg Thr Tyr Tyr Arg Ser Lys Trp His Asn Asp Tyr Ala Val Ser Val Asn Ser Arg Ile Ser Ile Asn Pro Asp Thr Ser Lys Asn Gln Phe Ser Leu Gln Leu Asp Ser Val Thr Pro Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Arg Tyr Tyr Gly Ser Gly Ser Tyr Tyr Arg Gly Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln

11

Pro His Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Leu Ser Cys Thr Arg Asn Ser Gly Ser Ile Ala Ser Ala Tyr Val Gln Trp Phe Arg Gln Arg Pro Gly Ser Ala Pro Thr Thr Val Ile Tyr Glu Asp Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Ala Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Ser Ser Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Thr Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Ser Tyr Asp Phe Thr Asn Tyr Val Phe Gly Thr Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 13 เรยกวา Human anti-Rabies IIYG8v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Glu Val Gln Leu Val Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Arg Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Asp Asp Tyr Ala Met His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Gly Ile Ser Trp Asn Ser Gly Ser Ile Gly Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ala Lys Ser Ser Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Leu Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Gly His Arg Gly Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Gly Ser Ser Asn Ile Gly Gly Asn Thr Val Asn Trp Tyr Gln Val Pro Pro Arg Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Asn Asn Asn Gln Arg

12

Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Thr Trp Asp Asp Ser Leu His Gly Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท14 ชนสวนแอนตบอดมนษยทผานการดดแปลงพนธกรรม เฉพาะสายเบา ชอ IRC3 ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบาได ดวยวธการทางพนธวศวกรรม โดยใชเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจ ซงแอนตบอดชนดทได ประกอบไปดวยกรดอะมโน 153 ตว มโครงสราง 3 มต ของแอนตบอดสวนแปรปรวนสงสายเบา (hypervariable region light chain) ตรงปลายสด มเสนเปบไทดทมกรดอะมโนฮสตดน 6 ตวเชอมตออยตอนทาย มน าหนกโมเลกลโดยประมาณ 14 กโลดาลตน ทมประมวลรหสของพอลเปบไทดของชนสวนแอนตบอด ผานการดดแปลงพนธกรรมสายเบา ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ala Trp Tyr Gln His His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ser Ser Thr Leu Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His 34 การผลตเปนชนแอนตบอดสวน scFv อสระ (soluble scFv antibody)

13

หลงจากทไดแสดงวาแอนตบอดทอยบนผวเฟจสามารถจบกบเปาหมายคอไวรส Rabies อยางจ าเพาะเจาะจงแลว ในขนตอไปคอการน าไปผลตใหเปนชนแอนตบอด scFv อสระ ไมตดอยบนผวเฟจ ดวยระบบการผลตในแบคทเรย E coli BL21 โดยการใชเวคเตอร pET27b+ (แสดงดงรปดานลาง) เพอยนยนความสามารถในการจบกบเปาหมาย และใหสามารถน าไปประยกตใชในขนตอไป คอการใชเปนตนแบบในการตรวจรกษาและวเคราะห ทงนความสามารถของระบบการแสดงออกของ E coli ในการผลตแตละโคลนของ แอนตบอด scFv จะไมเทากน ขนกบล าดบกรดอะมโน และโครงสรางของแอนตบอด ซงไมอาจท านายไดจนกวาจะไดลองท าจรง โดยผวจยไดท าการเลอก 4 โคลนเพอผลตแอนตบอด scFv อสระ ไมตดอยบนผวเฟจ ออกมาและท าบรสทธไดดงภาพดานลาง

รปท 1 แสดงเวคเตอรทใชในการผลตแอนตบอดสวน scFv อสระ

รปท 2 แสดงผลการผลต แอนตบอด scFv ชนดตางๆ และการท าใหบรสทธ 34 การทดสอบความสามารถในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา (neutralization assay)

14

การท าการวจยขนน เปนขนตอนส าคญทสด ส าหรบน าไปประยกตใชในการรกษาโรค โดยเปนการทดสอบความสามารถในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา โดยการทดลองในจานทดลองซงเปนวธการทไดรบการรบรองโดย WHO ในการตรวจความสามารถของ anti-serum ในการยบยงเชอ เรยกวธการนวา Rapid Fluorescent Focus Inhibition Test (RFFIT) ดงน 341 เจอจางตวอยางแอนตบอด 2 เทา (2-fold interval) จ านวน 8 ครง โดยใช 2 DMEM 342 เตมไวรสโรคพษสนขบา 50 microl (100 TCID50) ผสมกบแอนตบอดทความเขมขนตางๆ 50 microl จากนนบมท 37 OC เปนเวลา 90 นาท ใน CO2 incubater 343 เตมเซลล BHK-21 (105 cellwell) 50 ul 344 บมท 37 OC เปนเวลา 21 ชวโมง ใน CO2 incubater หลงจากนนเทอาหารออก 345 ลางดวย PBS แลวตรงเซลลดวย 90 acetone จากนนท าใหแหงในตบม 346 ยอมดวย FITC labeled anti-rabies ท 37 OC เปนเวลา 30 นาท 347 ลางดวย PBS จากนนท าใหแหงในตบม 348 ท าการสงเกตการเปลยนแปลงภายใตกลอง fluorescence microscope (negative field8 fields) และนบพนททเซลลไมมเชอไวรสภายใน (Negative field ) 349 ค านวณ TCID50 โดยวธ Spearman-Karber Log TCID 50 = L - D(s - 05) L = Log of the strongest dilution D = Difference between log dilution S = sum of proportion of negative filed ตวอยาง Dilution 116 132 164 1128 1256 Negative field 8 fileds 88 78 48 18 08 Proportion 1 088 05 012 0 Sum of proportions = 15 (from 132 to 1256 dilutions) The starting dilution is 132 log = -15 The dilution are twofold log 2 = +03 Log TCID50 = -1503 (15-05) = -18

15

Antilog = dilution giving 50 reduction in negative fields = 1 63 เปรยบเทยบเปนหนวยสากล (international units) โดยเทยบกบซรมมาตรฐาน (WHO standard serum) อางอง Matsumoto T Yamada K Noguchi K Nakajima K Takada K Khawplod P and Nishizono A (2010) Isolation and characterization of novel human monoclonal antibodies possessing neutralizing ability against rabies virus Microbiology and immunology 54 673-683 ตวอยางแสดงผลการวเคราะห RFFIT แสดงดงภาพดานลาง

รปท 3 แสดงตวอยางผลการวเคราะหความสามารถในการยบยงแอนตบอดดวยวธการ RFFIT สเขยว (หรอขาวในภาพขาว-ด า) คอเชอไวรสทถกยอมดวยแอนตบอดเรองแสง หากแอนตบอดสามารถยบยงเชอไมใหเขาไปท าลายไดจะไมเหนเชอไวรสในเซลล ผลสรปความสามารถในการยงยงแอนตบอดทง 4 แสดงดงตารางในหนาถดไป ตารางท 1 ผลการวเคราะหความสามารถของแอนตบอด ในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา

Soluble scFv antibody (concentration) IUml IUmg

IRA7c (500 ugml) 227 454

IRA7c (4900 ugml) 2013 410

IYF5c (284 ugml) Negative Negative

IIIRC2c(500 ugml) 010 020

IIYG4v (12521 ugml) Negative Negative

16

Soluble scFv antibody (concentration) IUml IUmg

3C1 negative control (368 ugml) Negative Negative

17

บทท 4 บทสรป

สรปและวจารณผลการวจย

ผวจยประสบความส าเรจในการคดหาโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบา จากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) มนษยทไมถกกระตนดวยไวรสกอโรคพษสนขบา (คลง YAMO-I) และคลงทถกกระตนดวยไวรส (คลง Yamo-Rb) ทงหมดจ านวน 14 โคลนดงแสดงในตารางท 2 โดยท าการคดเลอก (ไบโอแพนนง) จ านวน 1-5 รอบ โดยใชเชอไวรสกอโรคพษสนขบาทหมดฤทธแลว ( inactivated virus) 2 ชนด คอ PCEC และ PVRV เปนเปาหมายในการคดเลอก ผลจากการทดสอบโดยใชวธการอไลซาพบวาโคลนเหลานมความสามารถในการจบจ าเพาะไดดตอเชอทใชในการคดเลอก และเมอล าดบเบสของดเอนเอไดถกวเคราะหโดยเครองวเคราะหล าดบเบสอตโนมต ผลจากการวเคราะหล าดบเบสและศกษาล าดบกรดอะมโนของแอนตบอด แสดงใหเหนวาโคลน IRA7c และ โคลน IVB4cv เปนโคลนเดยวกนทไดมาจากคลงเดยวกนแตวธการท าการคดเลอก (ไบโอแพนนง) แตกตางกน ท าใหมโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบาจากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) ทายทสดจ านวน 13 โคลน โมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบาทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) ทง 13 โคลนถกน ามาทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา (Neutralization) ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา มเพยง IRA7c และ IIIRC2c ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได ดงนนจงไดเลอกแอนตบอดเพยง 4 โคลนมาผลต และท าใหบรสทธไดดดวยวธการ IMAC ไดแก IYF5c IIYG4v IRA7c และ IIIRC2c โดยท าการน ายนของแอนตบอดเหลานไปใสไวใน พลาสมด pET27b(+) เพอใหยนท าการแสดงออก โดยการผลตเปนแอนตบอด scFv แบบอสระในแบคทเรย E coli BL21 ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชแอนตบอด scFv แบบอสระ (soluble scFv)ยนยนผลการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชโมโนโคลนอลแอนตบอดทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) คอมเพยง IRA7c และ IIIRC2c ซงไดรบการคดเลอกมาจากคลงแอนตบอดมนษยท ไดรบการกระตนดวยเชอพษสนขบาเทานน ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได โดยมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบา 454 IUmg และ 020 IUmg ตามล าดบดงแสดงในตารางสรปท 3 และ 4 ซงชนสวนของแอนตบอดมนษยทง 2 น สามารถน าไปพฒนาตอยอดเพอน าไปใชเปนแอนตบอดส าหรบการรกษา หรอปองกนโรคไดตอไป นอกจากนนแลวยงมผลการทดลองทนาสนใจคอ แอนตบอดโคลน IYF5c ซงแสดงความสามารถในการจบไดเปนอยางดกบเชอไวรสชนดตาย (PCEC) จากการวเคราะหดวยวธการ ELISA แตกลบไมมความสามารถยบยงการกอโรคไดเลย ซงผลการทดลองนแสดงใหเหนวาไมสามารถใชผลจากการวเคราะหดวยวธ ELISA ในการคาดเดาความสามารถของแอนตบอดในการยบยงโรคไดจรง อยางไรกตามแอนตบอดน อาจน าไปประยกตใชเปนตวตรวจสอบเชอไวรสกอโรคพษสนขบาในระดบ strain ไดตอไป

ขอวจารณทนาสนใจจากงานวจยนคอ ในการทดลองนผวจยท าการคดหาแอนตบอดทจ าเพาะจากคลงแอนตบอดมนษย 2 คลงคอ คลงยาโม 1 ซงเปนคลงแบบปฐมภม สรางจากเลอดของมนษยปกตทวๆ ไป 140 คน เปนตนแบบมขนาดคอนขางใหญคอประมาณ 5x108 สวนคลงท 2 เปนคลงแบบทตยภมสรางจากเลอดมนษย 4 คน ทไดรบการกระตนใหสรางแอนตบอดจ าเพาะตอไวรสกอโรคพษสนขบามากอนแลว วธการสราง

18

ใชวธการเดยวกบการสรางคลงยาโม 1 แตอาจเปนเพราะความช านาญของผสรางไมเทากน จงไดคลงขนาดเลกกวา คอ 15x106 อยางไรกตามผลจากการวจยนพบวาแอนตบอดทคดหามาไดจากคลงทตยภมเทานนทมความสามารถในการยบยงเชอไวรสได ผลการทดลองนแสดงใหเหนวา หากสรางคลงทตยภมขนมาใหมในกรณทมเปาหมายทสามารถท าการกระตนโดยการฉดวคซนได จะสามารถใชเปนแหลงทดในการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอดทตองการไดถงแมจะเปนคลงทมขนาดคอนขางเลกกตาม ทงนอาจเนองมาจากการสรางคลงโดยใชเลอดของมนษยทถกกระตนโดยเปาหมายทจ าพาะเจาะจงนน ท าใหไดคลงทมแอนตบอดทจ าเพาะเจาะจงตอเปาหมายอยางแทจรง โดยการทแอนตบอดโคลน IYF5c แสดงความสามารถในการจบไดเปนอยางดกบเชอไวรสชนดตาย (PCEC) จากการวเคราะหดวยวธการ ELISA แตกลบไมมความสามารถยบยงการกอโรคไดเลย แสดงใหเหนวาไมสามารถใชผลจากการวเคราะหดวยวธ ELISA ในการคาดเดาความสามารถของแอนตบอดในการยบยงโรคไดจรง ทงนอาจเปนเพราะวาต าแหนงการจบของแอนตบอดโคลน IYF5c ไมมผลตอการเขาสเซลลของไวรส ดงนนจงท าใหไวรสยงคงเขาสเซลลและกอใหเกดโรคได

ขอเสนอแนะ

ผลการวจยนไดผลขนตนเปน scFv ทมศกยภาพสงในการพฒนาตอยอดเปน therapeutic antibody เพอปองกนและรกษาโรคพษสนขบาได จงควรด าเนนการวจยตอยอดตอไป ดวยการปรบใหเปน full-length human IgG และการท า antibody engineering เพมเตม ใหแอนตบอดมคณสมบตดขนอกในการจบและยบยงเปาหมาย อกทงยงควรท า epitope mapping ตอ เพอใหเขาใจธรรมชาตการจบของแอนตบอด กบเชอไวรสตอไป สวนแอนตบอดทไม neutralize แตสามารถจบกบเปาหมายไดดบนจาน ELISA อาจน าไปพฒนาตอยอดเปน detection probe ทมประสทธภาพไดตอไป ตารางท 2 ตารางสรปผลการคดเลอกโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบา จากคลง YAMO-I และ คลง Yamo-Rb จ านวน 14 โดยใชเชอไวรสกอโรคพษสนขบาทหมดฤทธแลว (inactivated virus) 2 ชนด คอ PCEC และ PVRV เปนเปาหมายในการคดเลอก

ตารางท 3 ตารางสรปผลการทดลองของโคลนทถกคดเลอกจากคลงทถกกระตนดวยไวรส (คลง Yamo-Rb)

19

ตารางท 4 ตารางสรปผลการทดลองของโคลนทถกคดเลอกจากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) มนษยทไมถกกระตนดวยไวรสกอโรคพษสนขบา (คลง YAMO-I)

หมายเหต Signal of OD 405 nm - No signal compared with negative control + Low signal compared with negative control ++ Medium signal compared with negative control +++ High signal compared with negative control No havenrsquot got neutralizing activity

20

Yes have neutralizing activity NA is an abbreviation for not applicable

21

เอกสารอางองของโครงการวจย

1 Kay BK Kasanov J Yamabhai M Screening phage-displayed combinatorial peptide libraries Methods 2001 24240-246

2 Kehoe JW Kay BK Filamentous phage display in the new millennium Chem Rev 2005 1054056-4072

3 Rodi DJ Makowski L Kay BK One from column A and two from column B the benefits of phage display in molecular-recognition studies Curr Opin Chem Biol 2002 692-96

4 Smothers JF Henikoff S Carter P TechSight Phage display Affinity selection from biological libraries Science 2002 298621-622

5 Kay BK Winter J McCafferty J (Ed) Phage Display of Peptides and Proteins A laboratory manual London Academic Press 1996

6 Schumacher TN Mayr LM Minor DL Jr Milhollen MA Burgess MW Kim PS Identification of D-peptide ligands through mirror-image phage display Science 1996 2711854-1857

7 Clackson T Hoogenboom HR Griffiths AD Winter G Making antibody fragments using phage display libraries Nature 1991 352624-628

8 OBrien PM Aitken R (Ed) Antibody Phage Display methods and protocols New Jersey Humana Press 2002

9 Yamabhai M Hoffman NG Hardison NL McPherson PS Castagnoli L Cesareni G Kay BK Intersectin a novel adaptor protein with two Eps15 homology and five Src homology 3 domains J Biol Chem 1998 27331401-31407

10 Batra S Srinivasan T Rastogi SK Kundu B Identification of enzyme inhibitors using combinatorial libraries Curr Med Chem 2002 9307-319

11 Kay BK Hamilton PT Identification of enzyme inhibitors from phage-displayed combinatorial peptide libraries Comb Chem High Throughput Screen 2001 4535-543

12 Hancock RE Sahl HG Antimicrobial and host-defense peptides as new anti-infective therapeutic strategies Nat Biotechnol 2006 241551-1557

13 Ladner RC Sato AK Gorzelany J de Souza M Phage display-derived peptides as therapeutic alternatives to antibodies Drug Discov Today 2004 9525-529

14 Latham PW Therapeutic peptides revisited Nat Biotechnol 1999 17755-757 15 McCarron PA Olwill SA Marouf WM Buick RJ Walker B Scott CJ Antibody conjugates

and therapeutic strategies Mol Interv 2005 5368-380

22

16 Sato AK Viswanathan M Kent RB Wood CR Therapeutic peptides technological advances driving peptides into development Curr Opin Biotechnol 2006 17638-642

17 McCafferty J Griffiths AD Winter G Chiswell DJ Phage antibodies filamentous phage displaying antibody variable domains Nature 1990 348552-554

18 Chang CN Landolfi NF Queen C Expression of antibody Fab domains on bacteriophage surfaces Potential use for antibody selection J Immunol 1991 1473610-3614

19 Hoogenboom HR Griffiths AD Johnson KS Chiswell DJ Hudson P Winter G Multi-subunit proteins on the surface of filamentous phage methodologies for displaying antibody (Fab) heavy and light chains Nucleic Acids Res 1991 194133-4137

20 Bugli F Graffeo R Sterbini FP Torelli R Masucci L Sali M Grasso A Rufini S Ricci E Fadda G et al Monoclonal antibody fragment from combinatorial phage display library neutralizes alpha-latrotoxin activity and abolishes black widow spider venom lethality in mice Toxicon 2008 51547-554

21 Burton DR Barbas CF 3rd Persson MA Koenig S Chanock RM Lerner RA A large array of human monoclonal antibodies to type 1 human immunodeficiency virus from combinatorial libraries of asymptomatic seropositive individuals Proc Natl Acad Sci U S A 1991 8810134-10137

22 Cai X Garen A Anti-melanoma antibodies from melanoma patients immunized with genetically modified autologous tumor cells selection of specific antibodies from single-chain Fv fusion phage libraries Proc Natl Acad Sci U S A 1995 926537-6541

23 Graus YF de Baets MH Parren PW Berrih-Aknin S Wokke J van Breda Vriesman PJ Burton DR Human anti-nicotinic acetylcholine receptor recombinant Fab fragments isolated from thymus-derived phage display libraries from myasthenia gravis patients reflect predominant specificities in serum and block the action of pathogenic serum antibodies J Immunol 1997 1581919-1929

24 Hof D Hoeke MO Raats JM Multiple-antigen immunization of chickens facilitates the generation of recombinant antibodies to autoantigens Clin Exp Immunol 2008 151367-377

25 Lee MS Lee JC Choi CY Chung J Production and characterization of monoclonal antibody to botulinum neurotoxin type B light chain by phage display Hybridoma (Larchmt) 2008 2718-24

26 Persson MA Caothien RH Burton DR Generation of diverse high-affinity human monoclonal antibodies by repertoire cloning Proc Natl Acad Sci U S A 1991 882432-2436

23

27 Shaw I OReilly A Charleton M Kane M Development of a High-Affinity Anti-Domoic Acid Sheep scFv and its Use in Detection of the Toxin in Shellfish Anal Chem 2008

28 Marks JD Hoogenboom HR Bonnert TP McCafferty J Griffiths AD Winter G By-passing immunization Human antibodies from V-gene libraries displayed on phage J Mol Biol 1991 222581-597

29 Nissim A Hoogenboom HR Tomlinson IM Flynn G Midgley C Lane D Winter G Antibody fragments from a single pot phage display library as immunochemical reagents EMBO J 1994 13692-698

30 Sheets MD Amersdorfer P Finnern R Sargent P Lindquist E Schier R Hemingsen G Wong C Gerhart JC Marks JD Efficient construction of a large nonimmune phage antibody library the production of high-affinity human single-chain antibodies to protein antigens Proc Natl Acad Sci U S A 1998 956157-6162

31 Winter G Griffiths AD Hawkins RE Hoogenboom HR Making antibodies by phage display technology Annu Rev Immunol 1994 12433-455

32 Barbas CF 3rd Bain JD Hoekstra DM Lerner RA Semisynthetic combinatorial antibody libraries a chemical solution to the diversity problem Proc Natl Acad Sci U S A 1992 894457-4461

33 Benhar I Design of synthetic antibody libraries Expert Opin Biol Ther 2007 7763-779 34 Hoogenboom HR Winter G By-passing immunisation Human antibodies from synthetic

repertoires of germline VH gene segments rearranged in vitro J Mol Biol 1992 227381-388

35 Hoogenboom HR Designing and optimizing library selection strategies for generating high-affinity antibodies Trends Biotechnol 1997 1562-70

36 Fromant M Blanquet S Plateau P Direct random mutagenesis of gene-sized DNA fragments using polymerase chain reaction Anal Biochem 1995 224347-353

37 Martineau P Error-prone polymerase chain reaction for modification of scFvs Methods Mol Biol 2002 178287-294

38 Crameri A Cwirla S Stemmer WP Construction and evolution of antibody-phage libraries by DNA shuffling Nat Med 1996 2100-102

39 Fermer C Andersson I Nilsson K Nilsson O Specificity rescue and affinity maturation of a low-affinity IgM antibody against pro-gastrin-releasing peptide using phage display and DNA shuffling Tumour Biol 2004 257-13

24

40 Korpimaki T Rosenberg J Virtanen P Lamminmaki U Tuomola M Saviranta P Further improvement of broad specificity hapten recognition with protein engineering Protein Eng 2003 1637-46

41 Proba K Worn A Honegger A Pluckthun A Antibody scFv fragments without disulfide bonds made by molecular evolution J Mol Biol 1998 275245-253

42 Zhang XX Deng Q Zhang SY Liu J Cai Q Lu ZM Wang Y Broadly cross-reactive mimotope of hypervariable region 1 of hepatitis C virus derived from DNA shuffling and screened by phage display library J Med Virol 2003 71511-517

43 Schier R Bye J Apell G McCall A Adams GP Malmqvist M Weiner LM Marks JD Isolation of high-affinity monomeric human anti-c-erbB-2 single chain Fv using affinity-driven selection J Mol Biol 1996 25528-43

44 Schier R McCall A Adams GP Marshall KW Merritt H Yim M Crawford RS Weiner LM Marks C Marks JD Isolation of picomolar affinity anti-c-erbB-2 single-chain Fv by molecular evolution of the complementarity determining regions in the center of the antibody binding site J Mol Biol 1996 263551-567

45 Yang WP Green K Pinz-Sweeney S Briones AT Burton DR Barbas CF 3rd CDR walking mutagenesis for the affinity maturation of a potent human anti-HIV-1 antibody into the picomolar range J Mol Biol 1995 254392-403

46 Burtrum D Zhu Z Lu D Anderson DM Prewett M Pereira DS Bassi R Abdullah R Hooper AT Koo H et al A fully human monoclonal antibody to the insulin-like growth factor I receptor blocks ligand-dependent signaling and inhibits human tumor growth in vivo Cancer Res 2003 638912-8921

47 Dauvillier S Merida P Visintin M Cattaneo A Bonnerot C Dariavach P Intracellular single-chain variable fragments directed to the Src homology 2 domains of Syk partially inhibit Fc epsilon RI signaling in the RBL-2H3 cell line J Immunol 2002 1692274-2283

48 Gejima R Tanaka K Nakashima T Hashiguchi S Ito Y Yoshizaki K Sugimura K Human single-chain Fv (scFv) antibody specific to human IL-6 with the inhibitory activity on IL-6-signaling Hum Antibodies 2002 11121-129

49 Kovaleva M Bussmeyer I Rabe B Grotzinger J Sudarman E Eichler J Conrad U Rose-John S Scheller J Abrogation of viral interleukin-6 (vIL-6)-induced signaling by intracellular retention and neutralization of vIL-6 with an anti-vIL-6 single-chain antibody selected by phage display J Virol 2006 808510-8520

25

50 Li Y Li H Wang MN Lu D Bassi R Wu Y Zhang H Balderes P Ludwig DL Pytowski B et al Suppression of leukemia expressing wild-type or ITD-mutant FLT3 receptor by a fully human anti-FLT3 neutralizing antibody Blood 2004 1041137-1144

51 Paz K Brennan LA Iacolina M Doody J Hadari YR Zhu Z Human single-domain neutralizing intrabodies directed against Etk kinase a novel approach to impair cellular transformation Mol Cancer Ther 2005 41801-1809

52 Piloto O Levis M Huso D Li Y Li H Wang MN Bassi R Balderes P Ludwig DL Witte L et al Inhibitory anti-FLT3 antibodies are capable of mediating antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity and reducing engraftment of acute myelogenous leukemia blasts in nonobese diabeticsevere combined immunodeficient mice Cancer Res 2005 651514-1522

53 Willemsen RA Ronteltap C Chames P Debets R Bolhuis RL T cell retargeting with MHC class I-restricted antibodies the CD28 costimulatory domain enhances antigen-specific cytotoxicity and cytokine production J Immunol 2005 1747853-7858

54 Rowley MJ OConnor K Wijeyewickrema L Phage display for epitope determination a paradigm for identifying receptor-ligand interactions Biotechnol Annu Rev 2004 10151-188

55 Xie MH Yuan J Adams C Gurney A Direct demonstration of MuSK involvement in acetylcholine receptor clustering through identification of agonist ScFv Nat Biotechnol 1997 15768-771

56 Kristensen P Winter G Proteolytic selection for protein folding using filamentous bacteriophages Fold Des 1998 3321-328

57 Pedersen JS Otzen DE Kristensen P Directed evolution of barnase stability using proteolytic selection J Mol Biol 2002 323115-123

58 Almagro JC Fransson J Humanization of antibodies Front Biosci 2008 131619-1633 59 Booy EP Johar D Maddika S Pirzada H Sahib MM Gehrke I Loewen S Louis SF Kadkhoda

K Mowat M et al Monoclonal and bispecific antibodies as novel therapeutics Arch Immunol Ther Exp (Warsz) 2006 5485-101

60 Hale G Therapeutic antibodies--delivering the promise Adv Drug Deliv Rev 2006 58633-639

61 Jolliffe LK Humanized antibodies enhancing therapeutic utility through antibody engineering Int Rev Immunol 1993 10241-250

62 Mitra A Nan A Line BR Ghandehari H Nanocarriers for nuclear imaging and radiotherapy of cancer Curr Pharm Des 2006 124729-4749

26

63 Reilly RM Radioimmunotherapy of solid tumors the promise of pretargeting strategies using bispecific antibodies and radiolabeled haptens J Nucl Med 2006 47196-199

64 Santos AD Padlan EA Development of more efficacious antibodies for medical therapy and diagnosis Prog Nucleic Acid Res Mol Biol 1998 60169-194

65 Stowell CP Therapy with immunoglobulin applications for monoclonal antibodies J Infus Nurs 2006 29S29-44

66 Buscombe JR The future of infection imaging Q J Nucl Med Mol Imaging 2006 5099-103

67 Carter P Merchant AM Engineering antibodies for imaging and therapy Curr Opin Biotechnol 1997 8449-454

68 Filpula D Antibody engineering and modification technologies Biomol Eng 2007 24201-215

69 Howard GC Kaser MR (Ed) Making and Using Antibodies A Practical handbook CRC 2006 70 Teillaud JL Engineering of monoclonal antibodies and antibody-based fusion

proteins successes and challenges Expert Opin Biol Ther 2005 5 Suppl 1S15-27 71 Van de Wiele C Revets H Mertens N Radioimmunoimaging Advances and prospects

Q J Nucl Med Mol Imaging 2004 48317-325 72 Bakker AB Marissen WE Kramer RA Rice AB Weldon WC Niezgoda M Hanlon CA Thijsse

S Backus HH de Kruif J et al Novel human monoclonal antibody combination effectively neutralizing natural rabies virus variants and individual in vitro escape mutants J Virol 2005 799062-9068

73 Goudsmit J Marissen WE Weldon WC Niezgoda M Hanlon CA Rice AB Kruif J Dietzschold B Bakker AB Rupprecht CE Comparison of an anti-rabies human monoclonal antibody combination with human polyclonal anti-rabies immune globulin J Infect Dis 2006 193796-801

74 Kramer RA Marissen WE Goudsmit J Visser TJ Clijsters-Van der Horst M Bakker AQ de Jong M Jongeneelen M Thijsse S Backus HH et al The human antibody repertoire specific for rabies virus glycoprotein as selected from immune libraries Eur J Immunol 2005 352131-2145

75 de Kruif J Bakker AB Marissen WE Kramer RA Throsby M Rupprecht CE Goudsmit J A human monoclonal antibody cocktail as a novel component of rabies postexposure prophylaxis Annu Rev Med 2007 58359-368

27

76 Yamabhai M Kay BK Examining the specificity of Src homology 3 domain--ligand interactions with alkaline phosphatase fusion proteins Anal Biochem 1997 247143-151

77 Flamand A Raux H Gaudin Y Ruigrok RW Mechanisms of rabies virus neutralization Virology 1993 May 194(1)302-13

78 Reading SA Dimmock NJ Neutralization of animal virus infectivity by antibody Arch Virol 2007152(6)1047-59 Epub 2007 Feb 15 Review

79 Wilde H Chutivongse S Equine rabies immune globulin a product with an underserved poor reputation Am J Trop Med Hyg 1990 42 175-178]

80 Wilde H Tipkong P Khawplod P Economic issues in rabies treatment J Travel Med 1999 6 238-42

81 Hanlon CA Niezgoda M Morrill PA et al The incurable wound revisited progress in human rabies prevention Vaccine 2001 19 2273-9

82 Sriaroon C Daviratanasilpa S Sansomranjai P Khawplod P Hemachudha TKhamoltham T Wilde H Rabies in a Thai child treated with the eight-site post-exposure regimen without rabies immune globulin Vaccine 2003 Sep 821 (25-26)3525-6

28

ภาคผนวก

ภาคผนวก ก การเผยแพรผลงาน

๑ ผลงานน าเสนอในทประชมวชาการ

Pruksametanan N Yamabhai M and Khawplod P (2012) Selection of single chain human monoclonal antibody (scFv) against Rabies virus by phage display technology Paper presented at IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMEDp78-81

หมายเหต ผลงานนไดรบรางวล ldquoBest Conference Paper Finalistrdquo ในประเภทนกวจย

๒ การยนจดสทธบตร

21 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005938 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

ชอภาษาไทย การผลตโมโนโคลนอลแอนตบอดมนษยชนด scFv จากคลงแอนตบอดมนษยทเชอมตอกบ 6 Histidine (His-tag) และ Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) ส าหรบตรวจวนจฉยโรคพษสนขบา (Rhabdoviridae Lyssavirus) ดวยเทคนค fluorescence in situ hybridization ชอภาษาองกฤษ Production of human scFv monoclonal antibodies from human scFv library fused with 6 Histidine (His-tag) and Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) for the diagnostic of rabies (Rhabdoviridae Lyssavirus) by fluorescence in situ hybridization technique

22 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005939 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยว (12 ชนด) ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ช อ ภ าษา อ ง กฤษ Single chain variable domain antibody fragments (12 kinds) that can bind specifically to rabies virus

23 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005940 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

29

ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเบาทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ช อภาษา องกฤษ Light chain variable domain antibody fragment that can bind specifically to rabies virus

24 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005941 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555 ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยวทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ทเตรยมมาจาก เซลลตวออนของไก ชอภาษาองกฤษ Single chain variable domain antibody fragment that can bind specifically to rabies virus derived from chick embryo cell

25 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1301000990 วนทยนค าขอ 19 กมภาพนธ 2556 ชอภาษาไทย โมโนโคลนอลแอนตบอดมนษยชนด scFv (Human anti-Rabies) ทตดฉลากดวย FITC (Anti-Rables conjugated FITC) ส าหร บตรวจว น จ ฉ ย โ รค พษส น ขบ า ( Rhabdoviridae Lyssavirus)ด ว ยเทคนค fluorescence in situ hybridization ช อ ภ าษา อ ง กฤษ Human scFv antibody (Human anti-Rabies) tagged with FITC (Anti-Rables conjugated FITC) for the detection of rabies (Rhabdoviridae Lyssavirus) by fluorescence in situ hybridization technique

30

ภาคผนวก ข การผลตบคลากร

1 สวนหนงของผลงานวจยน ไดใชเปนสวนหนงวทยานพนธ ของนกศกษาปรญญาโท 1 คน คอ นางสาว ณชชา พฤกษาเมธานนท

2 สวนหนงของโครงการวจยน ใชเปนโครงการปญหาพเศษให นายศรญ เพชรมาก นกเรยนทน พสวท จาก รร สรนารวทยา เรอง ldquoการพฒนาวธการตรวจสอบภมคมกนของมนษยตอโรคพษสนขบาดวยวธการ ELISArdquo ซงผลงานน ไดรบรางวลดเยยมจากการน าเสนอผลการฝกงาน เปนภาษาองกฤษในคายวทยาศาสตร ภาคฤดรอน ปการศกษา 2556 และยงไดรบการคดเลอกเปนตวแทนประเทศไทยไปน าเสนอผลงานในการประชม SSH science fair ระหวางวนท 5-8 สค 2557 ทประเทศญปน อกดวย

31

ประวตผวจยหลก

มณฑารพ ยมาภย เกดเมอวนท 8 มกราคม 2510 เปนบตรของ รศดร สวนต และ ผศ อ าไพ ยมาภย จบการศกษาทงในระดบประถม และ มธยมศกษาจากโรงเรยนสาธตจฬาลงกรณมหาวทยาลย จากนนเขาศกษาตอท คณะเภสชศาสตร มหาวทยาลยมหดล ไดรบปรญญาตรเภสชศาสตรบณฑตเกยรตนยม เมอป พศ 2532 แลวไดเขารบราชการเปนเภสชกรประจ าโรงพยาบาลหวตะพานเปนเวลา 1 ป กอนจะมาเปนอาจารยประจ าคณะเภสชศาสตร มหาวทยาลยรงสต ในป 2536 ไดรบทน Fulbright Pre-doctoral Fellowship ไปท างานวจยท University of Minnesota เปนเวลา 9 เดอน แลวจงไดรบทนรฐบาลไทยไปเรยนตอในระดบปรญญาเอกท University of North Carolina at Chapel Hill ประเทศสหรฐอเมรกา โดยม Prof Dr Brian K Kay เปนอาจารยทปรกษา จบการศกษา ระดบปรญญาเอกดาน molecular biology ในป พศ 2541 จากนนในป พศ 2543-2545 ไดทนไปท า postdoctoral research ท หองปฏบตการของ Prof Dr Richard GW Anderson ณ University of Texas Southwestern Medical Center Dallas และในป พศ 2546-2547 ไดรบทน Alexander von Humboldt Fellowship ไปท าการวจยทหองปฏบตการของ Prof Dr Kai Simons ณ Max Planck Insititute for Molecular Biology and Genetics กร ง Dresden ประ เทศ สหพนธรฐเยอรมน สมรสกบ ศดร ดฏฐมา หาลทช เมอวนท 16 สงหาคม 2547 และมบตร 1 คน ชอ ดญ ฐานกา ยมาภย หาลทช ปจจบนเปนรองศาสตราจารย และหวหนาสาขาวชาเทคโนโลยชวภาพ ส านกวชาเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร งานวจยในปจจบนเปนงานดานเทคโนโลยชวภาพเชงอณ (molecular biotechnology) มงเนนการใชเทคโนโลยเฟจ (phage display technology) และ เทคนคอณววฒนาการ (molecular evolution) ในงานทางวศวกรรมแอนตบอด (antibody engineering) และวศวกรรมเอนไซม (enzyme engineering) จนถงปจจบนมผลงานวจยทไดรบการยอมรบการตพมพในวารสารทางวชาการระดบนานาชาต 39 เรอง อนสทธบตร 1 เรอง เปนอาจารยทปรกษาวทยานพนธหลกของมหาบณฑต 5 คน และดษฎบณฑต 4 คน และเปนหวหนา โครงการวจยทงหมด 36 โครงการ ไดรบรางวลวทยานพนธดเดนจาก วช ในป 2547 และรางวลพนกงานดเดนดานการวจยจาก มทส ในป 2556 ทอยทสามารถตดตอได สาขาวชาเทคโนโลยชวภาพ ส านกวชาเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร ถ มหาวทยาลย อ เมอง จ นครราชสมา 30000 โทร 044 224152-4 224234 หรอ 244388 โทรสาร 044 224150 Email montaropgsutacth

32

ประวตผวจยรวม

ผกามาศ ขาวปลอด เกดเมอวนท 15 กนยายน 2504 เปนบตรของ นายจฑา และ นางชล ธนกจ จบการศกษาระดบประถมจากโรงเรยนเทศบาลบานบางเหนยว จบมธยมศกษาตอนตนจากโรงเรยนสตรภเกต และมธยมศกษาตอนปลายจากโรงเรยนภ เกตวทยาลย จบปรญญาตร คณะวทยาศาสตร จากมหาวทยาลยขอนแกน เมอป พศ 2526 เรมท างานในต าแหนงนกวทยาศาสตรการแพทยทฝายวจยและพฒนา สถ าน เ ส า วภ า สภ ากาช าด ไทย (WHO Collaborating Center for Research on Rabies Pathogenesis and Prevention) งานวจยเกยวกบไวรสโรคพษสนขบาดานการพฒนาวธการฉดวคซนปองกนโรคพษสนขบาแบบประหยดวคซนดวยวคซนทผลตจากเซลลเพาะเลยง จดตงหองปฏบตการตรวจหาภมคมกนโรคพษสนขบาดวยเทคนคเซลลเพาะเลยง (Rapid Immunofluorescent Focus Inhibition Test) ทดแทนเทคนคการใชสตวทดลอง (Mouse Neutralization Test) ดวยความรวมมอจาก Dr Mary Warell Oxford University และ Pasteur Institute ประเทศ ฝรงเศส ป 2546-2550 ไดรบทน RONPAKU ไปศกษาตอในระดบปรญญาเอกท Oita University ประเทศญปน ป 2546-2548 ศกษาเทคนคการท า recombinant rabies virus ก บ Dr Kenjiro Morimoto ท ส ถ าบ น NIID (Nation Institute of Infectious Diseases) โตเกยว ประเทศญปน 2549-2550 ไปท างานวจย ศกษาและพฒนาชดตรวจ rabies antigen ดวยเทคนค immunochromatography (ICT kit) และน าไปประยกตใชตรวจ rabies antibody (RAPINA test) รวมกบ ProfAkira Nishizono Oita University ประเทศญปน ปจจบนมผลงานวจยทไดรบการตพมพในวารสารทางวชาการระดบนานาชาตจ านวน 65 เรอง ทอยทสามารถตดตอได ฝายวจยและพฒนา สถานเสาวภา สภากาชาดไทย 1871 ถนนพระราม4 ปทมวน กรงเทพฯ10330 50802 มสถาพร ซอย7 ถนนรงสตนครนายก ตบงยโถ อธญบร ปทมธาน12130

Page 5: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies

บทคดยอภาษาองกฤษ

Human monoclonal antibodies against Rabies virus were selected from non-immunized human scFv library (YAMO-I library) and immunized library (Yamo-Rb library) by using phage display technology The biopanning was performed for 1-5 rounds by using two types of inactivated rabies vaccines as targets These are purified vero cell rabies vaccine (PVRV) and purified chick embryo cell vaccine (PCEC) A total of 14 positive clones from various methods of biopanning that can bind to rabies IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c IYF5c IIRD5v IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v and IVB4cv were isolated and their genes were sequenced We found that clones IVB4cv and IRA7c were identicalThese two clones were isolated from the same library by using different biopanning method Thus there are a total of 13 positive clones Phage scFv were tested for neutralization capacity by the Rapid Fluorescent Focus Inhibition Test (RFFIT) Only clones IRA7c and IIIRC2c showed neutralization of the rabies virus in vitro Four scFv antibodies genes were transferred into pET27b (+) expression vector for over-expression in E coli BL21 and purified by Immobilized metal ion affinity chromatography (IMAC) Neutralization assay using soluble scFv confirm and indicated that only clones IRA7c and IIIC2c which were derived from immunized library could neutralize the virus at 454 and 020 IUmg respectively These two clones could be used as the basis for the development into therapeutic antibodies in the future It is interesting to note that clone IYF5c which shows very strong binding to PCEC virus by ELISA method couldnrsquot neutralize the virus These results indicated that ELISA result canrsquot be used to predict neutralization activity of the antibody Nevertheless clone IYF5c could be developed as the strain specific detection probe in the future The outcome of this research project has led to the filing of 5 patent applications claming the amino acid sequences of the isolated 14 scFv antibody clones as well as one publication in a proceeding which was awarded ldquoBest Conference Paper Finalistrdquo by the IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMED in the year 2012

สารบญ

กตตกรรมประกาศ 3

บทคดยอภาษาไทย 4

บทคดยอภาษาองกฤษ 5

สารบญ 6

บทท 1 บทน า 7

ความส าคญและทมาของปญหาการวจย 7

วตถประสงคของการวจย 8

ขอบเขตของการวจย 8

ทฤษฎ สมมตฐาน และกรอบแนวความคดของโครงการวจย 8

บทท 2 ทบทวนวรรณกรรม และ สารสนเทศทเกยวของ 10

บทท 3 วธการด าเนนการวจย และ ผลการวจย 14

บทท 4 บทสรป 17

สรป และวจารณผลการวจย 17

ขอเสนอแนะ 18

เอกสารอางองของโครงการวจย 21

ภาคผนวก 28

ภาคผนวก ก การเผยแพรผลงาน 28

1 ผลงานน าเสนอในทประชมวชาการ 28

2 การยนจดสทธบตร 28

ภาคผนวก ข การผลตบคลากร 30

ประวตผวจยหลก 31

ประวตผวจยรวม 32

บทท 1 บทน า

ความส าคญและทมาของปญหาการวจย

โรคพษสนขบาเปนโรคทยงคงไมมทางรกษา ผทสมผสโรคเมอแสดงอาการแลวจะเสยชวตทกราย ในแตละปมผเสยชวต

จากโรคนทวโลกไมต ากวาปละ 50000 คน และ 90 ของผทเสยชวตจะอยในประเทศในเอเชย เชน อนเดย บงคลาเทศ จน ฟลปปนส พมา ไทย เปนตน มผทสมผสโรคและตองไดรบการฉดวคซนไมต ากวาปละประมาณ 10 ลานคนซงในจ านวนนม ไมนอยกวา 30 เปนผทควรไดเซรมหรอ passive antibody รอบแผลทนททถกกด เพอปองกนการเกดโรคไดอยางแทจรง ในประเทศไทย คนไขทมารบการรกษาและตองไดรบเซรมทสถานเสาวภามประมาณปละ 40 ของคนไขทสมผสโรคทงหมด สวนในประเทศทก าลงพฒนาอนทวโลกมผทสมผสโรคและไดรบเซรมมเพยงประมาณ 3 เทานน ประเทศไทยเปนหนงในไมกประเทศในเอเชยทสามารถผลตเซรมจากมา ( Equine Rabies Immunoglobulin ERIG ) และจากคน (Human Rabies Immunoglobulin HRIG) ภายใตมาตรฐาน GMP (Good Manufacture Practice) อยางไรกตามยงมปญหาและอปสรรคทงในแงของการผลตและการน ามาใชหลายประการอาทเชน

1 ปญหาการขาดแคลนอาสาสมครและสตวทดลอง เพราะการฉดวคซนกระตนอาสาสมครและมาเพอน าซรมมาผลต ERIG และ HRIG พบวาเมอฉดวคซนกระตนซ าบอยๆทงมาและอาสาสมครจะมการตอบสนองของระดบ neutralizing antibody ไมดนกท าใหมผลตอระดบแอนตบอดของ final product ซงท าใหตองเปลยนมาหรออาสาสมครชดใหมท าใหเสยเวลาและเพมตนทนการผลตขน

2 ปญหาการปนเปอนของไวรสหรอโปรตนในคนบางชนดทไมสามารถก าจดไดในระหวางกระบวนการผลต 3 ปญหาจากการใช เนองจากเซรมทผลตจากมาอาจท าใหเกดการแพ (anaphylaxis) เนองจาก ERIG เปน

foreign protein เมอน ามาใชในคน จงท าใหตองมการท า skin test กอนใชซงหากใหผลบวกจ าเปนตองเปลยนไปใช HRIG ซงอาจขาดแคลนหรอมราคาแพงกวา ERIG หลายเทา

ดงนนการพฒนาเทคโนโลยทางพนธวศวกรรม โดยใชเทคโนโลยเฟจ เพอการผลต แอนตบอดยมนษยตอไวรสโรคพษ

สนขบาจงมความส าคญและเหมาะสมในการน ามาใชในแงของ therapeutic use ส าหรบปองกนโรคพษสนขบาทสด นอกเหนอจากการน ามาใชในดานการตรวจวเคราะห (diagnostic) เชน การผลต conjugate ( anti-rabies conjugated FITC) หรอ การพฒนา rapid diagnostic kit (ICT-kit) เปนตน และทส าคญทสดคอเรยนรและการพฒนาคนเพอน าไปสการผลตแอนตบอดยมนษยชนดอนๆเพอประโยชนในการพฒนาการรกษาโรคตดเชอและโรคอนๆทเปนปญหาทางดานสาธารณสขของประเทศไทยตอไป โดยเฉพาะในกลมโรคทไมไดรบการสนใจจากประเทศทพฒนาแลวเชนโรคพษสนขบาเปนตน

วตถประสงคของการวจย

เพอพฒนา ทงบคคลกร และเทคโนโลยในการประยกตใชเทคโนโลยเฟจในการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอดมนษยตนแบบ เพอการรกษา และ วนจฉย โรคพษสนขบา โดยแบงเปนวตถประสงคยอยตางๆ ดงน

1 เพอหาวธการทเหมาะสมในการท าการคดหาเฟจทแสดงโมโนโคลนอล แอนตบอด (bio-panning) สวน scFv ทสามารถจบกบไวรสทท าใหเกดโรค พษสนขบา ไดอยางจ าเพาะเจาะจงจากคลงของ เฟจ แอนตบอด ldquoยาโม 1rdquo ซงเปนคลงของ แอนตบอดมนษยทมความหลากหลายสง

2 เพอท าการสรางคลงของเฟจทแสดงโมโนโคลนอล แอนตบอด สวน scFv ทมความ จ าเพาะตอไวรสโรคพษสนขบา 3 เพอท าการคดหาเฟจทแสดงโมโนโคลนอล แอนตบอด สวน scFv ทสามารถจบกบไวรสทท าใหเกดโรค พษสนขบา จาก

คลงทไดสรางขนในขอ 2 ดวยวธการทไดพฒนาขนจากวธการในขอ 1 4 เพอใชวธการ ELISA ในการตรวจคณสมบตในการมอนตรกรยากบไวรส ของ โมโนโคลนอล แอนตบอดตางๆ ทไดคดหา

มาตามกระบวนการในขอ 1 และ 3 5 เพอตรวจสอบคณสมบตในการยบยงการเจรญเตบโต และการท าลาย ไวรสทท าใหเกดโรคพษสนขบา โดยการท าการ

ตรวจสอบในระดบเซลล

ขอบเขตของการวจย

ท าการคดเลอกโมโนโคลนอลแอนต บอด มนษย ชนด scFv จากคลงแอนตบอดมนษย ldquoยาโม 1rdquo ซงเปนคลงทมความหลากหลายสง และท าการสรางคลงโมโนโคลนอล แอนตบอด มนษย ทมภมคมกนจ าเพาะเจาะจงตอเชอพษสนขบา แลวคดเลอก โมโนโคลนอลแอนตบอด จากคลงทงสอง ทมคณสมบตเหมาะสมในการน าไปประยกตใชทางการตรวจวนจฉย และรกษา โดยการวเคราะหดวยวธการ ELISA การยอมเซลล การวเคราะหความสามารถในการยบยงการตดเชอของไวรส rabies ในระดบเซลล เพอใหสามารถใชเปนตนแบบในการใชเทคนควศวกรรมแอนตบอด ในการแปลงโครงสราง โมโนโคลนอล แอนตบอด ทไดคดเลอกมาใหมคณสมบตเหมาะสมเพอเปนตนแบบในการประยกตใชทางการตรวจ วนจฉย และรกษาตอไป เชน การเชอมกบ โปรตนเรองแสง reporter protein ส าหรบท า biosensor การสรางเปนแอนตบอดโมเลกลค (diabody) หรอเปลยน เปนโมโนโคลนอลแอนตบอดทสมบรณ เพอใชเปนตนแบบในการพฒนาเปน HRIG ส าหรบผทถกสนขบากดตอไป

ทฤษฎ สมมตฐานและกรอบแนวความคดของโครงการวจย

เทคโนโลยเฟจ (phage display technology) เปนเทคโนโลยทมศกยภาพสงในการน ามาสรางเปน โมโนโคลนอลแอนตบอด ของมนษย ในรปแบบตางๆ (recombinant human monoclonal antibody) เพอการประยกตใชทหลากหลาย ขอดทส าคญของเทคโนโลยนคอ สามารถใชคดหา และพฒนาคณสมบตใหเหมาะสม เพอท าการผลต แอนตบอดไดอยางไมจ ากด ซงการผลตเปน โมโนโคลนอลแอนตบอด ของมนษย ตอเชอไวรสทท าใหเกดโรคพษสนขบานน มประโยชนอยางยงใน

การใชในการรกษาผปวยทถกสนขบากด เพราะไมท าใหเกดอาการไมพงประสงค และปลอดจากการปนเปอน รวมทงยงสามารถใชในการตรวจวนจฉยดวย

บทท 2 ทบทวนวรรณกรรมและสารสนเทศทเกยวของ

11 โรคพษสนขบา โรคพษสนขบาเปนโรคทยงคงไมมทางรกษาผทสมผสโรคเมอแสดงอาการแลวจะเสยชวตทกราย ในแตละปม

ผเสยชวตจากโรคนทวโลกไมต ากวาปละ 50000 คน และ 90 ของผทเสยชวตจะอยในประเทศในเอเชย เชน อนเดย บงคลาเทศ จน ฟลปปนส พมา ไทย เปนตน มผทสมผสโรคและตองไดรบการฉดวคซนไมต ากวาปละประมาณ 10 ลานคนซงในจ านวนนมผทควรไดเซรมไมนอยกวา 30 เนองจากคนไขทไดรบวคซนตองใชเวลาไมนอยกวา 7-10 วนคนไขจงจะมระดบแอนตบอดยถงระดบทจะคมกนโรคได การทคนไขไดรบเซรม หรอ passive antibody รอบแผลทนททถกกดจะสามารถ neutralize ไวรสไดทนท คนไขทมารบการรกษาและตองไดรบเซรมทสถานเสาวภาประมาณปละ 40 ของคนไขทฉดวคซนหลงสมผสโรค แตในความเปนจรงทวโลกมผทสมผสโรคและไดรบเซรมมเพยงประมาณ 3 เทานน ประเทศไทยเปนหนงในไมกประเทศในเอเชยทสามารถผลตเซรมจากมา ( Equine Rabies Immunoglobulin ERIG ) และจากคน (Human Rabies Immunoglobulin HRIG) ภายใตมาตรฐาน GMP (Good Manufacture Practice) อยางไรกตามยงมปญหาและอปสรรคทงในแงของการผลตและการน ามาใชหลายประการดงน

ปญหาจากมาและอาสมคร 1ปญหาการฉดวคซนกระตนอาสาสมครและมาเพอน าซรมมาผลต ERIG และ HRIG พบวาเมอฉดวคซนกระตนซ า

บอยๆทงมาและอาสาสมครจะมการตอบสนองของระดบ neutralizing antibody ไมดนกท าใหมผลตอระดบแอนตบอดยของ final product ซงท าใหตองเปลยนมาหรออาสาสมครชดใหมท าใหเสยเวลาและเพมตนทนการผลตขน

2อาสาสมครตองเสยเวลา คาใชจายในการเดนทางและรบกวนหรอขาดรายไดจากการหยดงานหลายครง 3ตองการอาสาสมครจ านวนมากเพอน ามาผลต HRIG 4อนตรายจากการปนเปอนของไวรสหรอโปรตนในคนบางชนดทไมสามารถก าจดไดในระหวางกระบวนการผลต ปญหาจากการใช 1เซรมทผลตจากมาอาจท าใหเกดการแพ (anaphylaxis) เนองจาก ERIG เปน foreign protein เมอน ามาใชในคน จง

ท าใหตองมการท า skin test กอนใชซงหากใหผลบวกจ าเปนตองเปลยนไปใช HRIG ซงอาจขาดแคลนหรอมราคาแพงกวา ERIG หลายเทา และหากไมม HRIG กจ าเปนตองใช ERIG ดวยความระมดระวงและควรมความพรอมของเครองมอในกรณการเกด anaphylactic shock ซงบางครงท าใหแพทยบางทานตดสนใจไมใช ERIG และฉดวคซนเพยงอยางเดยวซงจะท าใหคนไขมความเสยงตอการตดเชอโรคพษสนขบาจากการไมไดรบเซรมเพมขน

2 ERIG ทใชจะอยในรปของ F(abrsquo)2 ซงไดตดสวนของ Fc ออกไปเพอลดการแพจากการใชแอนตบอดยซงเปนโปรตนจากมา ซงความจรงแลว Fc มบทบาทส าคญในกลไกการกระตนภมคมกนและ immune cells ตางๆนอกเหนอจากการจบกบไวรสโดยตรงซงมผลโดยตรงในการปองกนการตดเชอและก าจดไวรส

ดงนนการพฒนาเทคโนโลยเพอการผลต complete form ของแอนตบอดยตอไวรสโรคพษสนขบาทเปนโปรตนของมนษยจงมความส าคญและเหมาะสมในการน ามาใชในแงของ therapeutic use ส าหรบปองกนโรคพษสนขบาทสด นอกเหนอจากการน ามาใชในดาน diagnostic เชน การผลต conjugate ( anti-rabies conjugated FITC) หรอการพฒนา rapid diagnostic kit (ICT-kit) เปนตน และทส าคญทสดคอเรยนรและการพฒนาคนเพอน าไปสการผลตแอนตบอดยมนษยชนดอนๆเพอประโยชนในการพฒนาการรกษาโรคตดเชอและโรคอนๆทเปนปญหาทางดานสาธารณสขของประเทศไทย

12 การผลตโมโนโคลนอล แอนตบอด ดวยเทคโนโลยเฟจ

เทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจ หรอเทคโนโลยเฟจ (phage display technology) เปนเทคโนโลยทไดรบความสนใจ และไดรบการพฒนาเปนอยางยงในชวงเวลา 20 กวาปทผานมาน ทงนเปนเพราะเทคโนโลยนมขอเดนทส าคญคอสามารถคดเลอกไดทงยนและโปรตนจากยนนน ทมความสามารถในการมอนตรกรยา (interaction) ทตองการไดอยางเฉพาะเจาะจง โดยใชวธการคดเลอกความสามารถในการจบกบสารเปาหมาย (target) ทสะดวกและรวดเรว ภายในหองทดลอง (in vitro) [1-4] โปรตนทกลาวมานอาจเปนเปบไทด (peptide) เสนสนๆ [156] หรอโปรตนขนาดตางๆ กนตงแตความยาว 7-500 กรดอะมโน [25] รวมทง antibody ประเภทตางๆ [78] ดงนนจงพบวาไดมการประยกตใชเทคโนโลยนในการศกษาการมอนตรกรยาระหวางโปรตนหลายประเภท เชน การจบกนของเปบไทดกบโปรตนโดเมนชนดตางๆ [9] หรอการใชเปนแหลงคลงของ cDNA เพอใชในการคดหาโปรตนทมความสามารถในการจบกบโปรตนทตองการศกษา [3] คลงของเฟจทแสดงเปบไทดเสนสนๆ ยงถกใชเปนแหลงในการหาตวกระตนหรอยบยงการท างานของเอนไซม [1011] เปบไทดเสนสนๆทมความเฉพาะเจาะจงสงเหลานสามารถน าไปใชเปนตวตนแบบในการพฒนายา (drug lead) ตอไปได [12-16]

การใหความสนใจทจะน าเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจมาใชเปนแหลงในการผลต monoclonal

antibody นนไดเรมตนขนตงแตป 2533 [17] โดยในขนแรกเปนการสรางคลงของ antibody จากสตวทไดรบการกระตนดวย antigen แลว โดยท าการแสดงเฉพาะสวนของ antibody ทมหนาทในการจบคอ สวน Fab [1819] หรอ สรางเปน antibody เสนเดยวทมเฉพาะสวนทมหนาทในการจบ เรยกวาสวน single chain variable fragments (form) scFv [17] antibody เหลานจะถกแสดงบนโปรตนทปกคลมผวชนดรอง (pIII) พบวามความส าเรจจากการใชคลงเหลานในการผลต monoclonal antibody ตอ antigen หลายชนด [720-27] แตขอจ ากดประการส าคญของการใชวธการนคอตองท าการกระตนสตวทดลองกอนจงเปนการเสยเวลา และยงเปนคลงทมเฉพาะ antibody ทเกดจากการกระตนดวย antigen ทใช อยางไรกตามความส าเรจนนบเปนเครองชวาสามารถน าเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจมาใชในการคดเลอกและผลต monoclonal antibody ทมความสามารถในการจบอยางมความเฉพาะเจาะจงสงไดจรง

การพฒนากาวส าคญทท าใหการประยกตใชเทคโนโลย เฟจในการผลต monoclonal antibody เปนท

แพรหลายและไดรบความสนใจเปนอยางสง ทงในงานวจยขนพนฐาน และการประยกตใชในอตสาหกรรมทางเทคโนโลยชวภาพดานตางๆ เรมตนในเวลา 2 ปตอมา เมอนกวทยาศาสตรสามารถสรางคลงของ monoclonal antibody จากสตวทไมไดรบการ

กระตนภมคมกนมากอนไดส าเรจ (nonimmune library หรอ naiumlve library) [28] คลงชนดนสามารถประยกตใชในงานวจยไดกวางขวางกวาคลงทสรางจากสตวทไดรบการกระตนภมคมกนมากอนหลายเทา เพราะสามารถใชในการสราง monoclonal antibody ตอ antigen เกอบทกชนดทตองการ เนองจากคลงของ antibody ทสรางขนนเปนตวแทนความเปนไปไดทงหมดจากระบบภมคมกนของสตวตามธรรมชาต โดยพบวา monoclonal antibody ทคดเลอกมาไดนนมคณภาพดคอมความสามารถในการจบ (affinity ในชวง 1-200 nM) และมความจ าเพาะเจาะจง (specificity) สงเทากบ monoclonal antibody ทสรางจาก hybridoma [28-31]

คลงทใชกนอยในปจจบนนนมหลายประเภท โดยแตละคลงกมความแตกตางกนในดานตางๆ เชน ความ

แตกตางในชนดของโปรตนปกคลมผวทใชแสดง antibody (pIII หรอ pVIII) แหลงทมาของ RNA ทจะใชเปนตนแบบในการสราง โครงสรางของ antibody ทใชแสดง (แบบ Fab หรอ ScFv) ชนดของพลาสมดทใชในการสรางคลง (plasmid หรอ phagemid) สายพนธ (strain) ของแบคทเรยทใชในการเลยงเฟจ สายพนธของ helper phage หรอขนตอนการตดตอยนเขาไปในตวเฟจ ทงนนกวจยกลมใดจะใชวธการไหนนนขนอยกบความช านาญ ประสบการณ และวสดทมอย นอกจากนนแลวในปจจบนยงมความพยายามในการสรางคลงจากเสน ดเอนเอสงเคราะห (synthetic oligonucleotide) [32-34] อกดวย

เทคนคทางพนธวศวกรรมอกอยางหนงทมประโยชนในการสราง antibody ใหมคณภาพสงคอมความจ าเพาะ

เจาะจง และความสามารถในการจบสง (high specificity และ affinity) คอการน า antibody ทคดไดจากคลงมาพฒนาเปน monoclonal antibody ทมคณภาพดขน (maturation) โดยใชหลกการก ากบววฒนาการ (directed evolution) [835]ดวยเทคนคตางๆเชน การท าใหเกดการกลายพนธอยางสมดวยเทคนคทาง PCR ทมความแมนย าต า (error prone PCR) [3637] หรอ การใชเทคโนโลยการสลบสบเปลยนดเอนเอ (DNA shuffling) [38-42]การปรบปรงคณภาพดวยวธน โดยเฉพาะอยางยงโดยการสลบสบเปลยนดเอนเอ พบวามประสทธภาพดในการสราง antibody ทมความสามารถในการจบสงมากขนกวาเดมหลายเทา ตวอยางเชนพบวาสามารถเพมประสทธภาพในการจบของ antibody บางประเภทไดถง 10 เทา ท าใหได monoclonal antibody ทมความสามารถในการจบสงถง 1011 M-1 ซงสงกวาคาทจะไดจาก monoclonal antibody ทผลตดวยวธการเดม (คอ1010 M-1) [43-45]

นอกจากการปรบปรงคณภาพในการจบแลว ยงสามารถใชเทคโนโลยนในการปรบปรงคณสมบตอนๆตามวตถประสงค

ของการใชงาน เชนความสามารถในการท างาน (function) ตางๆ เชนการกระตนการสงสญญาณภายในเซลล (cell signaling) [46-53] หรอการใชเปนตวกระตนหรอตวยบยง (agonist หรอ antagonist) โปรตนหรอเอนไซมตางๆในเซลล [5455] นอกจากนนแลวยงใชในการคดเลอก antibody ททนตอสภาวะบางอยางเชน สภาวะกรด ดาง หรอทนตอเอนไซมทยอยโปรตน (proteinase) [5657] หรอทสภาวะ reducing [41] รวมทงการปรบปรงใหมคณสมบตเหมาะสมในการใชเปนยารกษาโรค (therapeutic use) [13-153358-65] หรอตดฉลาก (tag) [66-71] เพอประยกตใชในงานวจยดานตางๆ

กลาวโดยสรป การประยกตใชเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจเพอการผลต monoclonal antibody นน มประโยชนมากและมขอดกวาเทคโนโลยการผลตแบบเดม (conventional method) หลายประการ ดงจะไดสรปไวเปนขอๆดงน

1 การผลต monoclonal antibody ดวยเทคโนโลยเฟจ สะดวก และประหยดกวาการใชเทคนคดงเดม เพราะใชเวลานอย

กวา ใชเงนนอยกวา ใชแรงงานและความช านาญนอยกวาและขอส าคญคอไมตองใชสตวทดลอง 2 สามารถใชกบ antigen ไดหลากหลายชนดกวา เพราะสามารถใชกบ antigen ทเปนพษตอสตวหรอ antigen ทคลายกบ

โปรตนในสตวทดลอง หรออาจใชเซลลทงเซลลเปน antigen กได นอกจากนนยงสามารถใชกบ antigen ทไมสามารถกระตนระบบภมคมกนของสตวได (nonimmunogenic antigen)

3 สามารถใชในการผลต monoclonal antibody ตอ antigen จ านวนมากชนด ซงมความส าคญเปนอยางยงในงานดาน proteomics ในปจจบน

4 สามารถประยกตใชในการสราง antibody ทมคณสมบตเหมอนของคน (humanized antibody) เพอใชในการรกษาโรค (therapeutic antibody)

5 สามารถปรบปรงใหมคณสมบตเปลยนไปตามตองการ เชนมความสามารถในการจบ หรอความจ าเพาะเจาะจงส งขน หรอทนตอสภาวะตางๆ

6 สามารถน าไปผลตเปนจ านวนมากไดงาย ดวยเทคนคการเพาะเลยงแบคทเรย และเซลลสตวโดยทวไป เพอใชในการผลตในระดบอตสาหกรรม

ในปจจบนไดมตวอยางการประยกตใชเทคโนโลยเฟจเพอการผลตโนโนโคลนอล แอนตบอด เพอใชในการรกษาผป วย

โรคพษสนขบาแลว [72-74] ซงเปนการผลตโดยบรษท crucell และขณะนอยในระหวางการทดลองในมนษย (clinical trial) [75] ซงแอนตบอดทใชเปนโมโนโคลนอล แอนตบอดผสมกน 2 ชนด ชนดแรกไดมาจาก hybridoma สวนชนดท 2 ไดมาจากเทคโนโลยเฟจ เนองจากแอนตบอดนเปนของบรษทเอกชน ดงนนถามขายในทองตลาด กคาดไดวาจะมราคาสงมาก ดงนนการผลตเพอการใชในการตรวจ รกษาเองในประเทศจงจะมประโยชนมาก ทงความสามารถในการพฒนาเทคโนโลยขนสง ความสามารถในการแขงขน และการลดการน าเขา รวมทงยงเปนการชวยสรางบคลลากรทมความช านาญในเทคโนโลย ขนสงนดวย โดยคลงของแอนตบอดตนแบบ และวธการในการสรางคลงนน ไดรบการพฒนาขนในประเทศไทยจากโครงการวจยทผวจยหลกเคยไดรบการสนบสนนจากสภาวจยแหงชาตมากอน ดงนนจงไมตดปญหาเกยวกบ สทธบตร หรอทรพยสนทางปญญา

บทท 3 วธการด าเนนการวจย และ ผลการวจย 31 วธการคดเลอกเฟจ วธการนเปนวธการทไดพฒนาขนในโครงการวจยน สามารถใชในการคดหาเฟจทจบจ าเพาะกบไวรสกอโรคพษสนขบา จากทงคลงแอนตบอดปฐมภม (คลงยาโม 1) และคลงทตยภมชอ Yamo-Rabies ทไดสรางขนจากโครงการวจยน 311 การคดเลอก แอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยว

ใชหลกการ การคดเลอกความสามารถในการจบกบเปาหมายอยางเฉพาะเจาะจง (affinity selection) ในหลอดอมโน (immunotube) ดงน

ขนท 1 การตรงแอนตเจนเปาหมาย

11 ใส 035-14 IU ของ ไวรสทหมดฤทธ (inactivated virus) ใน 100 mM NaHCO3 ปรมาณ 100 ul ลงในหลอดอมโน (immunotube)

12 ปดฝาดวยจกทมากบหลอดอมโน (immunotube) จากนนบมท 37 degC เปนเวลา 3 ชวโมง แลวเกบไวท 4degC เปนเวลา 1 คน ขนท 2 การคดเลอกรอบแรก

21 เตมสารละลายเพมความคงตว (5 wv sucrose 03 wv BSA and 50 mM NaHCO3) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 45 นาทจากนน ลางหลอดอมโน (immunotube) 2 ครงดวย PBS

22 เตม นมปลอดไขมน 2 wv (2 wv MPBS (Non-fat dried milk) ใน PBS ปรมาณ 4 ml ปดปากหลอดอมโน (immunotube) ดวยจกทมากบหลอดอมโน (immunotube) แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

23 เท 2 wv MPBS ออก 24 เตมคลงของเฟจปรมาณ 1010 ทเจอจางอยใน 4 wv MPBS ปรมาณ 200 ul ปดฝาดวยจกแลวตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง 25 เทสารทง แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 10 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 10 รอบ 26 ท าการสกด (elute) เฟจทจบกบแอนตเจน โดยใสทรบซน บฟเฟอร (trypsin buffer) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 10 นาท จากนนเตม 50 mM glycine-HCl pH 20 ปรมาณ 100 ul แลวตงทงไวอก 10 นาท 27 ท าใหสารสกดเปนกลาง (neutralize) โดยการเตม สารละลายท าใหเปนกลาง (Neutralization solution) (200

mM NaHPO4 pH 75) จ านวน 100 ul

28 เกบเฟจทสกดมา ไดครงหนงไวท 4degC สวนอกครงหนงเอาไปใสลงในหลอดทมแบคทเรย E coli TG1 ทก าลงโตอยในชวงชก าลง (log phase) ในน าเลยง 2xYT จ านวน 2 ml

29 ท าการเลยงแบคทเรยทถกตดเชอ (infect) ดวยเฟจทไดจากการคดเลอกในรอบท 1 บนจานเลยงเชอผสมวน 2xYT ทม 100 ulml ampicillin และ น าตาลกลโคส 1 wv โดยปนแยกเซลลทไดใหตกลงมาทความเรวประมาณ 3000 xg เปนเวลา 5 นาท จากนนเทน าเลยงทงใหเหลอประมาณ 100 ul แลวเกลย (spread) ลงบนจานเลยงเชอ จากนนน าไปบมท 37 degC ขามคน โดยในขนตอนนกอนทจะเกลยเชอลงทงหมดตองน าเชอสวนหนงมาเจอจางลงทละ 10 เทา (10 fold serial dilution) กอน แลวจงน าไปเกลย (spread) ลงบนจานวนเลยงเชอ เพอใหไดเปนแบคทเรยโคโลนเดยว (single colony) ดงทไดอธบายไวโดยละเอยดในขนท 5 เพอใหสามารถค านวณจ านวนของเฟจทคดเลอกมาไดในรอบน นอกจากนนแลวในกรณทตองการคดเลอกเพยงรอบเดยว ยงสามารถขามจากขนตอนทไดแบคทเรยโคโลนเดยวในขนน ไปตอในขนท 6 คอการสรางเปนตวเฟจ เพอท าการตรวจความสามารถในการจบดวยวธการ ELISA ในขนตอนท 7 ไดเลย ขนท 3 การเตรยมเฟจเพอท าการคดเลอกรอบทสอง

31 ท าการเกบรวบรวมโคโลนของแบคทเรยทโตขนบนจานเลยงเชอโดยใสน าเลยง 2xYT จ านวน 1 ml ลงไปแลวใชแทงแกวขดเอาแบคทเรยออกมาใหหมด กระจายเชอใหเขากนด อยาใหตดกนเปนกอน

32 น าแบคทเรยจากขนแรกจ านวน 10 ul ไปเลยงในอาหารเหลว 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ 1 wv น าตาลกลโคส จ านวน 10 ml

33 น าไปบมทอณหภม 37 degC พรอมกบเขยาไปดวยอยางแรงเปนเวลา 2 ชวโมง 34 เตมเฟจตวชวย (KM13) จ านวน 5x1011 ตว 35 น าไปบมทอณหภม 37 degC โดยไมตองเขยาเปนเวลา 30 นาท 36 น าไปปนเหวยง ท 4degC เปนเวลา 10 นาท 37 แยกเอาสวนใสดานบนออก แลวใสอาหารเหลว 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50 ugml kanamycin และ

น าตาลกลโคส 01 wv จ านวน 10 ml กระจายแบคทเรยทอยกนหลอดใหดในอาหารเหลวน 38 น าแบคทเรยไปบมทอณหภม 30degC พรอมกบเขยาไปดวยอยางแรงเปนเวลา 20 ชวโมง

ในวนนใหท าการตรงโปรตนเปาหมายบนจาน ELISA เพอท าการคดเลอกในรอบตอไปดวย โดยใชวธการตรงดงทไดอธบายในขนท 1 ปรมาณของแอนตเจน ทจะใชในการคดเลอกรอบท 2 อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทายหรออาจนอยกวานน 2-10 เทาแลวแตความเหมาะสม ขนท 4 การคดเลอกรอบทสอง

41 ท าการแยกอาหารเลยงเชอทมเฟจอยจากขนทแลวโดยการ ปนตกตะกอน ทความเรว 3300 xg เปนเวลา 15 นาท แลวเกบสวนใสดานบน (supernatant) ไวในหลอดทดลองทสะอาด

42 ท าการตกตะกอนเฟจโดยการเตมสารละลาย PEGNaCl (20 Polyethylene glycol 8000 25M NaCl) ปรมาณ 25 มล ลงใน supernatant จากขนท 41 ผสมใหเขากนด แลวตงทงไวบนน าแขง 1 ชงโมง

43 น าไปปนตกตะกอนท 3300 xg เปนเวลา 30 นาท 44 ก าจดสวนใสดานบน (PEGNaCl) ออกแลวปนตกตะกอนอกครงท 3300 xg เปนเวลา 5 นาท 45 ก าจด PEGNaCl ออกใหหมด 46 เตม PBS ปรมาณ 500 ul แลวผสมกบตะกอนเฟจใหเขากนด 47 น าเฟจทงหมดทไดจากขนท 45 ไปท าการคดเลอกรอบท 2 ตามวธทไดอธบายไวในขนท 2

ถาตองการคดเลอก 3 รอบ ใหท าซ าตงแตขนท 2 และ 3 อกครงหนง ขนท 5 การแยกเปนแบคทเรยโคโลนเดยว หลงจากทไดบมเฟจทสกด ออกมาได กบ E coli TG1 ตามขนตอนท 28 แลว ท าการแยกใหไดเปนโคโลนเดยวของแบคทเรย ซงแสดง โมโนโคลนอลแอนตบอด โครงสรางตางๆกนดงน

51 น าแบคทเรย TG1 ทตดเชอดวยเฟจมาเจอจางลงทละ 10 เทา (10 fold serial dilution) กอน 52 น าแบคทเรยทกความเจอจางประมาณ 100 ul ไปเกลย ลงบน บนจานวนเลยงเชอ 2xYT ทม 100 ugml

ampicillin และ น าตาลกลโคส 1 (wv) 53 น าไปบมท 37degC ขามคนเพอใหไดเปนแบคทเรยโคโลนเดยว (single colony) เพอใชในการสรางเปนเฟจโคโลน

เดยวในขนท 6 ตอไป รวมทงตองท าการค านวณจ านวนของเฟจทคดเลอกมาไดทงหมด โดยการนบจ านวนเฟจทโตบนเฟจเลยงเชอแลวคณกบคาการเจอจาง (dilution) ทใช ขนท 6 การเตรยมเฟจโคโลนเดยว ขนตอนนใชเวลา 2 วน วนแรกเปนการเลยงแบคทเรยแตละโคโลนทมเฟจมด (phagemid) ทแสดงโมโนโคลนอลแอนตบอดแตละโคลนเพอเกบไวใชตอไป (stock) และเพอน าไปผลตเปนตวเฟจโดยการท าใหตดเชอดวยเฟจตวชวย วนแรก

61 เลอกจานเลยงเชอ ทมแบคทเรยเปนโคโลนเดยวจากขนกอน จากนนใชไมจมฟน หรอลวดเขยแตละโคโลนขนมา 62 น าแตละโคโลนไปเลยงใน 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50ugml kanamycin และ น าตาลกลโคส

1(wv) ทอยในหลมบนจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) จ านวน 100 ul ดงนนจงสามารถเลยงแบคทเรยไดทละ 96 โคโลน ตอจานวด ในคราวเดยวกน

63 น าจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) ไปบมท 37degC โดยการเขยาเบาๆ เปนเวลาขามคน วนท 2

64 น าแบคทเรยปรมาณ 2-5 ul จากแตละหลมในขนทแลวไปใสในหลมบนจาน ELISA ทม 2xYT + 100 ugml ampicillin + น าตาลกลโคส 1 (wv) อย 200 ul สวนแบคทเรยทเหลอเกบไวใชในระยะยาว โดยการเตมกลเซอรอล (glycerol) ใหไดปรมาตรสดทาย 15 แลวน าไปเกบไวท -80degC

65 น าไปบมท 37degC โดยการเขยาเบาๆ เปนเวลา 3-4 ชวโมง 66 เตม 2xYT ทม 100 ugml ampicillin + น าตาลกลโคส 1 (wv) + 109 เฟจตวชวย จ านวน 50 ul 67 น าไปบมท 37degC โดยไมตองเขยา เปนเวลา 1 ชวโมง 68 น า microtiter plate ไป ปนตกตะกอน ท 3300 xg เปนเวลา 15 นาท 69 ก าจดสวนใสดานบน (supernatant) ออก แลวเตม 2xYT ทม 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50ugml

kanamycin ปรมาณ 200 ul 610 น าไปบม ท 30degC 250 rpm เปนเวลา 20 ชวโมง

ในวนนใหท าการตรงโปรตนเปาหมายบนจาน ELISA เพอท าการตรวจสอบในวนถดไปดวย โดยใชวธการตรงดงทไดอธบายในขนท 1 ปรมาณของแอนตเจน ทจะใชในการตรวจสอบ ELISA อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทาย หรออาจนอยกวานนแลวแตความเหมาะสม โดยท าการตรงลงในหลมเทากบจ านวนโคโลนทจมขนมาในขนท 61 นอกจากนนแลวยงตองมตวควบคม (background) ในการวเคราะหดวย โดยการใส นมปลอดไขมน 2 wv (MPBS) ปรมาณ 200 ul หรอแอนตเจน อนทเหมาะสม ลงไปในหลมของจาน ELISA ใหเทากบจ านวนของเฟจทตองการท าการวเคราะห โดยควรท าการทดสอบแบบ สอง หรอ สามซ า (duplicate หรอ triplicate) เพอความถกตอง ขนท 7 การท า โมโนโคลนอล เฟจอไลซา (Monoclonal Phage ELISA)

71 น าจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) จากขนท 610 ไป ปนตกตะกอน ท 3300 xg เปนเวลา 15 นาท เพอแยกสวนใสดานบน (supernatant) ทมเฟจอยไปใชในการวเคราะหตอไป

72 ท าการลางจาน ELISA ทเตรยมไวจากขนทแลว 2 ครงดวย PBS จากนนเตม นมปลอดไขมน 2 wv (2 wv MPBS (2 Non-fat dried milk ใน PBS) ปรมาณ 200 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง เพอปองกน (block) การจบแบบไมจ าเพาะ (non-specific binding)

73 เตมเฟจจากขน 71 ปรมาณ 100 ul ทเจอจางอยใน MPBS 4 wv ปรมาณ 50 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

74 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 75 เตม HRP anti-M13 ทเจอจาง 15000 เทาใน 2 (wv) MPBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไวท

อณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 76 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 77 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส

78 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครอง ELISA plate reader ทความยาวแสง 405 nm

79 คดเลอกเฟจทมความสามารถในการจบด คอมคา OD เปน 2 เทาของคาควบคม (control) ขนไป เพอการวเคราะหตอไป 312 การผลตชนแอนตบอดอสระทไมอยบนผวเฟจโดยการเปลยนชนดของแบคทเรย วธการนใชในการผลตชนโมโนโคลนอลแอนตบอด แบบใดกไดถาในโครงสรางของเฟจมดมรหส TAG ระหวางชนของ แอนตบอด กบ pIII ดงทไดอธบายแลวขางตน โดยชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจอาจอยในน าเลยงเชอหรออยในชองวางในผนงเซลล (periplasmic space) ของแบคทเรย ขนอยกบเวลาทใชในการเลยงเชอ หลงจากทไดชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจแลว สามารถน าไปท าใหบรสทธโดยวธการ IMAC (immobilized metal affinity chromatography) ไดตอไป ในกรณทมโคลนของ scFv จ านวนมากทตองการทดสอบ อาจท าการผลตทละหลายๆโคลนในปรมาณนอยๆโดยการเลยงใน จานวดปรมาณระดบอณ 96 หลม เมอไดชนโมโนโคลนอลแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจแลว ควรน าไปยนยนความสามารถในการจบกบ แอนตเจน อกครงหนงโดยวธการ ELISA ดวย รายละเอยดของการท าในขนตอนตางๆทไดกลาวมาขางตนอธบายไดดงน ขนตอนท 1 การเตรยม ชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจ ทอยในน าเลยงเชอ

1 จมโคโลนเดยว E coli HB2151 ทอยบนจานวนแรธาตเลยงเชอ (mineral agar plate) มา 1 โคโลนแลวน าไปเลยงในน าแรธาตส าหรบเลยงเชอ (mineral broth) ท 37oC

2 น าเฟจโคโลนเดยวทคดแยกไดจากขนตอนการคดเลอกเฟจจ านวน 10 ul จากนนน าไปผสม กบ E coli HB2151 จ านวน 200 ul ทก าลงโตอยในชวงชก าลง (log phase) (OD600 ประมาณ 04) แลวบมไวทอณหภม 37oC เปนเวลา 1 ชวโมงโดยไมตองเขยา เพอใหเฟจ เขาไปโตใน แบคทเรย

3 น าแบคทเรยไปเกลย ใหไดเปนโคโลนเดยว ลงบนจานวน 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ 1 น าตาลกลโคส wv แลวน าไปบมท 37oC ขามคน

4 ท าการจมโคโลนเดยวไปเลยงใน น าเลยงน าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ น าตาลกลโคส 2 wv อย แลวบมท 30oC โดยการเขยาไปดวยขามคน

5 น าแบคทเรยจากขนทแลวจ านวน 50ul ไปเลยงใน น าเลยงน าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ น าตาลกลโคส 01 wv จ านวน 50-100 ml ท 30oC โดยการเขยาไปดวยจนโตไดคา OD600 = 09 (ใชเวลาประมาณ 3-4 ชวโมง)

6 น าไป ปนตกตะกอน ท 3000 xg เปนเวลา 10 นาท ทอณหภม 4oC แลวน าไปผสมใหเขากนด (resuspend) ใน น าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin + 1mM IPTG แลวเลยงท 30oC เปนเวลา 20 ชงโมง

7 ท าการปนแยกเซลลจากน าเลยงเชอโดยการ ปนตกตะกอน ท 5000xg 4oC เปนเวลา 15 นาท ชนแอนตบอดอสระ จะอยในสวนน าใสดานบน (supernatant)

8 น าไปใชในการตรวจสอบทาง ELISA หรอน าไปเกบไวท 4oC เพอ ท าใหบรสทธโดยวธการ IMAC (immobilized metal affinity chromatography) ตอไป

ขนตอนท 2 การตรวจสอบความสามารถในการจบกบ แอนตเจน ดวยวธการ ELISA

1 ใส 007-01 IU ของไวรสทไมมฤทธ (inactivated virus) ใน 100mM NaHCO3 ปรมาณ 100 ul ลงในหลมของจาน ELISA ชนดประสทธภาพการจบสง (high-binding capacity Maxisorb) ปรมาณของ แอนตเจน ทจะใชในการตรวจสอบ ELISA อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทาย หรออาจนอยกวานนแลวแตความเหมาะสม โดยท าการตรงลงในหลมเทากบจ านวน ชนแอนตบอดอสระ ทตองการทดสอบ นอกจากนนแลวยงตองมตวควบคม (background) ในการวเคราะหดวย โดยการใส 3 BSA ใน PBS หรอ นมปราศจากไขมน 2 wv ใน PBS (2 MPBS) อนทเหมาะสม ปรมาณ 200 ul ลงไปในหลมของจาน ELISA ใหเทากบจ านวนของ แอนตบอดอสระ ทตองการท าการวเคราะห โดยควรท าการทดสอบแบบ สอง หรอ สามซ า (duplicate หรอ triplicate) เพอความนาเชอถอ

2 ปดปากหลมดวยเทปใส หรอแผนพลาสตกส าหรบหม (plastic wrap) จากนนบมท 37 degC เปนเวลา 3 ชวโมง แลวเกบไวท 4degC เปนเวลา 1 คน

3 เตม สารละลายเพมความคงตว (ซโครส 5 wv 03 wv BSA and 50 mM NaHCO3) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา45 นาท

4 ท าการลางจาน ELISA ทเตรยมไวจากขนทแลว 2 ครงดวย PBS 5 เตม นมปราศจากไขมน 2 wv ใน PBS (2 wv MPBS)(ปรมาณ 200-250 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 6 เท 2 wv MPBS ทง 7 เตมน าเลยงเชอสวนในดานบนทปนแยกเซลลออกแลว (culture supernatant) หรอ สารสกดจากผนงเซลล

(periplasmic extract) ทม ชนแอนตบอด อสระ ปรมาณ 50-200 ul ทเจอจางอยในนมปลอดไขมนใน 4 wv PBS ปรมาณ 50 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

8 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 9 เตมตวตรวจสอบฮสตดนทเชอมอยกบ เอชอารพ (HisProbe-HRP) ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul

ลงในแตละหลม แลวบมไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 10 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 11 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 ปรมาณ 200 ul แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส 12 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครองอานจาน

ELISA ทความยาวแสง 405 nm

13 คดเลอกโคลนทมความสามารถในการจบด คอมคา OD ทเปน 2 เทาของคาควบคมขนไป เพอการวเคราะหตอไป

หมายเหต ในกรณทตองการใช แอนตบอดตอ c-Myc ในการตรวจสอบ อาจท าไดดงน (ขนท 1-7 เหมอนกน) 1 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ ใน

ระหวางแตละรอบทลางอาจแชและเขยากอนเปนเวลา 5 นาท 2 เตมโมโนโคลนอลแอนตบอดตอ c-Myc ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไว

ทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 3 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 4 เตม แอนตบอดแพะทสามารถจบกบแอนตบอดหนท เชอมอยกบ เอชอารพ (goat anti mouse-HRP) หรอ

แอนตบอดกระตายทสามารถจบกบแอนตบอดหนทเชอมอยกบ เอชอารพ (rabbit anti mouse-HRP) ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง

5 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส 6 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครองอานจาน ELISA

ทความยาวแสง 405 nm 7 คดเลอกโคลนทมความสามารถในการจบด คอมคา OD ทเปน 2 เทาของคาควบคม ขนไป เพอท าการวเคราะห

ตอไป 32 วธการสรางคลงเฟจแบบทตยภมจากอาสาสมครทไดรบการกระตนใหผลตแอนตบอดตอไวรสกอโรคพษสนขบา ท าการสรางคลงเฟจดวยวธการทไดพฒนามากอนแลวในหองปฏบตงานของหวหนาโครงการวจย ซงไดรบการตพมพไปแลวดงน Pansri P Jaruseranee N Rangnoi K Kristensen P and Yamabhai M (2009 ) A compact phage display human scFv library for selection of antibodies to a wide variety of antigens BMC Biotechnol 9 6

ซงขนตอนการสรางคลงโดยละเอยด สามารถดไดจากรายงานการวจย เรอง ldquoการพฒนาเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจเ พอการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอด (Application of phage display technology for the production of monoclonal antibody) รหสโครงการ SUT3-304-47-24-11

ทงนความแตกตางของการสรางคลงคอ ตนแบบของ mRNA เพอจะใชสรางเปนคลงแอนตบอดชนดทตยภมนน ไดมา

จากอาสาสมคร 4 คน เปนชาย 2 คน หญง 2 คน ทไดรบการกระตนดวยการฉดวคซนชนด PVRV (VeroRab Pitman-more W138-153-3M strain Sanofi-Pasteur Lyon France) or PCEC (LEP-Flury strain Rabipur Chiron India) ตามวธการ

ของ WHO ทไดน ามาใชท สภากาชาดไทย สกดเลอดจากอาสาสมครมาคนละประมาณ 50 ml ผลการวเคราะหคณภาพคลงพบวามขนาดเลกกวาคลงยาโม 1 คอ มคา diversity ประมาณ 105 และมความสมบรณของ recombinant antibody insert ประมาณรอยละ 50 อยางไรกตามพบวาคลงนมคณภาพดพอ เพราะสามารถคดหาแอนตบอดทมคณสมบตดไดส าเรจ 33 แอนตบดมนษยทมความจ าเพาะตอไวรสกอโรคพษสนขบาทคดหามาได จากผลจากการท า biopanning ดงทไดอธบายในหวขอ 31 ผวจยสามารถคดหาแอนตบอดไดทงหมด 14 โคลน ผลงานนไดรบการตพมพใน Proceeding ดงน Pruksametanan N Yamabhai M and Khawplod P (2012) Selection of single chain human monoclonal antibody (scFv) against Rabies virus by phage display technology Paper presented at IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMEDp78-81 ซงผลงานนยงไดรบรางวล ldquoBest Conference Paper Finalistrdquo ในประเภทนกวจยอกดวย ผลงานวจยทไดตพมพ แสดงใน 4 หนาถดไป

Selection of Single Chain Human Monoclonal Antibody (scFv) Against

Rabies virus by Phage Display Technology

Natcha Pruksametanan and Montarop Yamabhai

Phage Display Biotechnology Laboratory

School of Biotechnology Institute of Agricultural Technology

Suranaree University of Technology

Nakhon Ratchasima Thailand

montaropsutacth

Pakamatz Khawplod

Queen Saovabha Memorial Institute

Thai Red Cross Society

Bangkok Thailand

pakamatzyahoocom

Abstractmdash Human monoclonal antibodies

against Rabies virus were selected from non-

immunized human scFv library (YAMO-I

library) and immunized library (Yamo-Rb

library) by using phage display technology The

biopanning was performed for 2-5 rounds by

using two types of inactivated rabies vaccines as

targets These are purified vero cell rabies

vaccine (PVRV) and purified chick embryo cell

vaccine (PCEC) A total of 14 positive clones

from various method of biopanning that can bind

to rabies ie IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c

IYC12c IYD1c IYF5c IIRD5v IIYB5v

IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v and IVB4cv

were isolated and their genes were sequenced

The ELISA result showed that the positive clones

always bind strongly to the targets that were used

for biopanning however some clones can cross-

react to the related virus These selected scFv

antibodies will be tested for neutralization

activities in vitro in the next step

Index TermsmdashPhage display Rabies virus

single-chain fragments(scFv) human

monoclonal antibody

INTRODUCTION

Rabies is a fatal zoonotic disease that is

transmitted by both wild and domestic animals

Globally it is estimated that at least 55000 people

die of rabies and there are about 10 millions people

who receive post-exposure vaccination annually

Currently available rabies immune globulin (RIG)

for clinical use are Equine Rabies Immunoglobulin

(ERIG) and Human Rabies Immunoglobulin

(HRIG) However RIG was produced in limited

amounts [1] Moreover HRIG is too costly not

easily available and suffered from potential

disadvantages such as limited capacity batch-to-

batch variation and possible contamination with

blood borne adventitious agents ERIG also has

drawbacks of animal origin that carries a risk of

occasional adverse reaction including anaphylaxis

especially after second exposure [2 3] Thus

utilization of Phage display technology for the

production of human antibody specific to rabies

virus is attractive and suitable alternative strategy

for the prevention treatment and diagnostic of

rabies Phage display technology has been shown to

be a powerful method for the generation of antibody

in vitro by mimicking the selection strategies of the

immune system [4] In phage display antibody

fragments are expressed as fusions to capsid proteins

presented on the surface of the filamentous

bacteriophage particles which are approximately 7

nm by 900-2000 nm in length Therefore this system

provides direct linkage between the antibody

genotype (DNA sequence in phage paticle) and its

phenotype (affinity and specificity of phage-

displayed antibody)

In this study Phage display scFv antibody

libraries were used to select single chain human

monoclonal antibodies (scFv) against rabies virus

scFv is a popular format in the recombinant antibody

technology because it can be cloned and

manipulated as individual polypeptide and

efficiently displayed on the surface of bacteriophage

(phage) Even if single chain fragments of variation

(scFv) are significantly smaller then full-length

human antibodies IgGs (25 vs 150 kDa) They can

still bind their respective antigens tightly (ie with

dissociation constants of 5 uM to 10 nM ) and

represent structurally minimized version of full-

length human antibodies IgGs Moreover When

compared to fragment of antigen binding (Fabs)

which are ~50 kDa scFvs which generally resistant

and aggregation have twice smaller than Fabs [5]

Therefore scFv antibody is an attractive

nanomaterial for both diagnostic and therapeutic

purposes

METERIALS AND METHODS

Meterials

Two types of phage display libraries ie Non-

immunized (YAMO-I) [4] and immunized libraries

(Yamo-Rb) were constructed in our laboratory Both

libraries were constructed using antibody genes

isolated from the peripheral blood of human donors

The YAMO-I library was constructed from 140 non-

immunized (Naiumlve) donors whereas Yamo-Rb

library was constructed from four human donors

immunized with PVRV (VeroRab Pitman-more

W138-153-3M strain Sanofi-Pasteur Lyon France)

or PCEC (LEP-Flury strain Rabipur Chiron India)

Selection of human scFv phage library on

inactivated rabies virus (Biopanning)

Selection was performed using inactivated rabies

vaccines (PVRV orand PCEC) as targets Two to

five rounds of selection were carried out Maxisorp

Immuno tube (Nunc Denmark) was pre-coated with

035-14 IU of inactivated rabies virus at 37 oC for

3 hours following by 4 oC overnight in 100 mM

NaHCO3 pH 85 After that the immuno tube was

stabilized with 5 wv sucrose 03 wv BSA and

50 mM NaHCO3 for 45 min Then the tube was

washed three times with phosphate buffered saline

(PBS 137 mM NaCl 3 mM KCl 8 mM Na2HPO4

15 mM KH2PO4 pH 74) and blocked with PBS

containing skimmed milk (2 wv MPBS) for 1

hour For each round of biopanning the phage

library (~1010 phages) was incubated with pre-

coated inactivated rabies virus in 4 wv MPBS

for 2 hours at room temperature Unbound phage

was washed away with PBS supplemented with

005 (vv) Tween 20 (PBST) and with PBS Phage

antibody against rabies viruses was recovered with

1x trypsin buffer and 02M glycine HCl pH 20 The

eluted phage was infected into E coli to obtain

individual phage clones as previously described [6]

For each round of selection specificities of

2

individual phage scFv clones were identified by

enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) [6]

Monoclonal Phage ELISA

Single colony of each round of biopanning was

randomly picked and cultured in 96-deep well plate

followed by super-infection by KM13 helper phage

[4] Phage supernatants were collected after

centrifugation and subjected to ELISA for screening

of monoclonal anti-rabies virus phage-scFv The

Immuno 96 microWellTM plate (Nunc Denmark)

was immobilized with inactivated rabies at 37 oC for

3 hours following by 4 oC overnight in 100 mM

NaHCO3 and 2 skimmilk in 100 ul PBS buffer as a

control The phage supernatant was added to

Immuno 96 microWellTM plate (Nunc Denmark) and

the binding phage-scFv was detected with HRP-

conjugated anti-M13 antibody (15000) The color of

the reaction was developed with ABTS reagent

(Fluka) The reaction was quantified by measuring

the absorbance at 405 nm

DNA sequence and analysis

After the positive cloned are confirm by ELISA

twice Each clone of positive Phagemid DNA was

extracted using DNA miniprep kit (Qiagen) The

restriction fragment analysis was performed by using

BstN-1 The selected positive clone with variable

restriction pattern were confirmed by automated

DNA sequencing (Macrogen Korea) and analyzed

with Igblast software

(httpwwwncbinlmnihgovigblast) and the

sequence alignment of the scFv antibodies was done

using CLUSTALW 21

(httpwwwebiacukToolsmsaclustalw2)

RESULTS AND DISSUSSIONS

A total of 14 positive clones from various

method of biopanning were isolated These are

IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c

IYF5c IIRD5v IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v

IIYD4v and IVB4cv After DNA sequence analysis

we found that clones IVB4cv and IRA7c were

identical These two clones were isolated from the

same library ie Yamo-Rb by using different

biopanning method Clone IVB4cv was obtained

from the fourth round of biopnning using a

combination of both PCEC and PVRV as targets

whereas clone IRA7c was from the first round of

panning using PCEC as a target Clones IIIRC2c

IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c and IYF5c were

selected by using PCEC as a target while IIRD5v

IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v were

selected by using PVRV as a target The ELISA

results in Fig 1 showed that the positive clones

always bind strongly to the target that was used for

biopanning Nine clones were obtained from naiumlve

library (YAMO-I) and four clones were from

immunized library (Yamo-Rb) Five clones which

are IRA7c IIIRC2c IIYG4v IIYE5v and IVB4cv

showed cross-reactivity to both PCEC and PVRV

targets

(a)

(b)

Fig 1 (a) ELISA plate showing positive reactions (green

colour) with PCEC or PVRV and negative reaction

(clear) with 2 skimmilk and 3 BSA

(b) ELISA signal at OD 405 nm

The BstN-1 fingerprinting analysis of 14

positive clones was shown in Fig 2 In this figure

pMOD (empty vector) was digested to compare with

the positive scFv clones (pMOD+scFv gene)

Fig 2 Restriction fragment analysis by BstNI

After the positive cloned were confirmed

by automated DNA sequencing The DNA sequence

of each scFv clone was analyzed with Igblast and the

sequence alignment of the 14 scFv antibodies was

done using CLUSTALW software Fig 3 showed

the origin of germline and family of all the isolated

VH and VL segments whereas Fig 4 illustrates the

amino acid sequence alignmnet of all positive

clones It is interesting to note that clone IRC3c

which consist only VL could still bind to the target

even if the signal is quit low when compared to other

0

05

1

15

2

25

3

35

IYF

5c

IIY

E5

v

IVB

4c

v

IIY

G4

v

IIY

D4

v

IRA

7c

IIY

B5

v

IYD

1c

IIIR

C2

c

IIR

D5

v

IRC

3c

IYC

12

c

IYC

11

c

IIY

G8

v

OD

40

5 n

m

PCEC PVRV 2 Skimmilk 3 BSA

3

positive clones There have been many reports on

the binding of VHH which is a single-domain

antibody (sdAb) that consists only of VH domain

from camelidae [5 7 8] Our data is the first report

on the binding of single VL domain of human

antibody

Fig 3 Germlines and Families of VH and VL segments of

all clones

Fig 4 showed the amino acid sequence

alignment of all isolated scFv clones The TAG

amber stop condons were found in clone IIYB5v

IIYD4v and IYD1c These codons are translated as

glutamine instead of stop codon in E coli suppressor

strain such as DH5alpha or TG1 therefore the

functional antibody can be displayed on filamentous

phage The complementarity determining regions

(CDRs) of the heavy and light chain of the antibody

(VHCDR1 VHCDR2 VHCDR3 VLCDR1

VLCDR2 and VLCDR3) and the linker sequence

were indicated Amino acid sequence analysis

revealed that all isolated positive clones have only

the lambda type of the light chain (VL) from family

123 and 6 while variable heavy chains (VH) were

from family 1 3 and 6 No clone containing the

kappa type of the light chain (VK) was isolated

family 123 and 6 One clone consisted of only VL

fragment These selected phage-scFv clones will be

further engineered to generate soluble scFv

nanobodies and tested for neutralization activities in

vitro in the next step

Fig 4 Amino acid sequence alignment of all positive

clones are shown The GC-rich sequence that links VH and

VL segments is indicated The three complementarity

determining regions (CDRs) are marked with box These

scFv antibodies are linked with 6xHis and Myc epitope at

the C-terminal Red Q is glutamine that is translated

from an amber stop codon in suppressor E coli

strains

4

IVCONCLUSIONS

In conclusion 13 unique phage-displayed

anti-rabies virus scFv antibodies were successfully

selected from naiumlve library (Yamo-I) and

immunized (Yamo-Rb) human scFv antibody

libraries All antibodies possessed variable heave

chains (VH) from family 13 and 6 and only lambda

light chains (VL) from

ACKNOWLEDGMENT

This work was financially supported by

the Higher Education Research Promotion and

National Research University Project ofThailand

Office of the Higher Education Commission

Suranaree University of Technology (SUT) and

National Research Council of Thailand (NRCT)

REFERENCES

T Matsumoto K Yamada K Noguchi K Nakajima K

Takada P Khawplod and A Nishizono ldquo Isolation

and characterization of novel human monoclonal

antibodies possessing neutralizing ability against

rabies virusrdquo Microbiology and Immunology Vol

54(11) pp673-683 2010

RA Kramer WE Marissen J Goudsmit TJ Visser M

Clijsters-Van der Horst AQ Bakker M de Jong M

Jongeneelen S Thijsse HH Backus et alldquoThe

human antibody repertoire specific for rabies virus

glycoprotein as selected from immune librariesrdquo

European Journal of Immunology Vol35 pp2131-

2145 2005

[1] M Houimel and K Dellagi ldquoIsolation and

characterization of human neutralizing antibodies to

rabies virus derived from a recombinant immune

antibody libraryrdquo J Virol Methods Vol161 (2) pp

205-215

P Pansri N Jaruseranee K Rangnoi P Kristensen and

M Yamabhai ldquoA compact phage display human

scFv library for selection of antibodies to a wide

variety of antigensrdquo BMC Biotechnol pp1-16

2009

M R Kierny T D Cunningham and B K Kay

ldquoDetection of biomarkers using recombinant

antibodies coupled to nanostructured platformsrdquo

Nano reviews 2012

K Rangnoi N Jaruseranee R OrsquoKennedy P Pansri and

M Yamabhai ldquoOne-Step Detection of Aflatoxin-B1

Using scFv-Alkaline Phosphatase-Fusion Selected

from Human Phage DisplayAntibody Libraryrdquo Mol

Biotechnol pp 240-249 2011

A Hultberg1 N J Temperton V rie Rosseels M

Koenders MGonzalez-Pajuelo B Schepens L

Itatıacute Iban˜ ez P Vanlandschoot J Schillemans M

Saunders R A Weiss Xavier Saelens J A Melero

C T Verrips S Van Gucht and H J de Haard

ldquoLlama-Derived Single Domain Antibodies to Build

Multivalent Superpotent and Broadened

Neutralizing Anti-Viral Moleculesrdquo PLoS ONE

Vol6 2011

PVanlandschoot C Stortelers E Beirnaert L Itati

Ibnez B Schepens E Depla and X Saelens

ldquoNanobodiesNew ammunition to battle virusesrdquo

Antiviral Research pp 389-407 2011

34 ล าดบกรดอะมโนของแอนตบอดทง 14 โคลนแสดงดงน (หมายเหต ขอมลสวนนปกปดเปนความลบเพราะก าลงอยในระหวางการยนขอจดสทธบตร) โดยจากการประดษฐตามขนตอนทไดกลาวมาขางตนท าใหไดชนสวนแอนตบอดมนษยทผานการดดแปลงพนธกรรมชนด scFv ทเชอมตอกบ 6 Histidine (His-tag) และ Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) ซงจ าเพาะตอโรคพษสนขบา (Rhabdoviridae Lyssavirus) จ านวน 13 ชนด ดงตอไปน ชนดท 1 เรยกวา Human anti-Rabies IR7c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Ser Phe Ser Asp Tyr Gly Met His Trp Val Arg Gln Ile Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ala Val Ile Tyr Ala Arg Gly Ile Asn Thr Tyr Tyr Gly Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Ile Leu Tyr Leu Glu Met Asn Arg Leu Ser Ser Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Thr Asp Asp Pro Pro Ser Gly Thr Gly Ser Tyr His Val Asn Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Ser Tyr Asn Leu Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Glu Val Ser Lys Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Val Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ile Thr Ala Ala Ala Val Phe Gly Thr Gly Thr Lys Val Thr Val Leu

2

Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 2 เรยกวา Human anti-Rabies IYF5c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ala Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Ser Tyr Gly Ile Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Trp Ile Ser Ala Tyr Asn Gly Asn Thr Asn Tyr Ala Gln Lys Leu Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Thr Asp Thr Ser Thr Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Arg Ser Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Asp Gly Gly Asn Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ala Val Leu Thr Gln Pro Ser Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Ser Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Tyr Val Tyr Trp Tyr Gln Gln Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Arg Asn Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Arg Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Ser Gly Pro Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 3 เรยกวา Human anti-Rabies IIIR14c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน

3

Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Glu Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Phe Gly Asp Pro Gly Pro His Cys Thr Val Ser Gly Gly Ser Leu Ser Ser Val Asn Ser Tyr Trp Asp Phe Ile Arg Gln Pro Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Ile Gly Ser Ile Tyr Tyr Arg Gly Thr Thr Tyr Tyr Asn Pro Ser Leu Lys Ser Arg Val Thr Leu Ser Val Asp Thr Ser Gln Asn Gln Ile Ser Leu Lys Leu Thr Ser Leu Thr Ala Ala Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Glu Ser Val Thr Arg Gly Thr Phe Asp Met Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Gly Lys Ala Pro Asn Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Arg Leu Gln Ala Glu Asp Glu Gly Ile Tyr Phe Cys Ser Ala Tyr Thr Ser Ser Ser Ser Leu Gly Val Phe Gly Thr Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 4 เรยกวา Human anti-Rabies IYC11c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Gln Leu Val Glu Ser Gly Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ala Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Ser Phe Thr Ala

4

Tyr Tyr Ile His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Trp Ile Asn Pro Asn Ser Gly Thr Thr Thr Tyr Ala Gln Arg Phe Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Arg Asp Thr Ser Ile Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Ser Arg Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Phe Gly Gly Tyr Trp Arg Trp Gly Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Ser Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Val Ser Val Ala Pro Gly Lys Thr Ala Arg Ile Thr Cys Gly Gly Asn Asn Ile Gly Ser Lys Ser Val His Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Val Leu Val Val Tyr Asp Asp Ser Asp Arg Pro Ser Gly Ile Pro Glu Arg Phe Ser Gly Ser Asn Ser Gly Asn Thr Ala Thr Leu Thr Ile Ser Arg Val Glu Ala Gly Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Val Trp Asp Ser Ser Ser Asp His Tyr Val Phe Gly Thr Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 5 เรยกวา Human anti-Rabies IYC12c -His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Ser Ile Thr Tyr Ser Gly Thr Ala Thr Ser Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe

5

Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Tyr Ser Thr Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Ser Gly Ser Gln Ala Val Leu Thr Gln Pro Ser Ser Thr Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Gly Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Thr Val Asn Trp Tyr Arg His Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Ile Asp Asp Arg Arg Pro Ser Asp Ile Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Arg Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Asn Gly Leu Val Phe Gly Gly Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 6 เรยกวา Human anti-Rabies IRC3c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ala Trp Tyr Gln His His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser

6

Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ser Ser Thr Leu Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 7 เรยกวา Human anti-Rabies IYD1c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Ala Ile Thr Tyr Asn Gly Ala Ser Thr Ala Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Gln Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Tyr Ser Thr Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Ser Lys Leu Thr Gln Asp Pro Ala Val Ser Val Ala Leu Gly Gln Thr Val Arg Ile Thr Cys Gln Gly Asp Ser Leu Arg Ser Tyr Tyr Ala Ser Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Val Leu Val Ile Tyr Gly Lys Asn Asn Arg Pro Ser Gly Ile Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Asp Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Asn Gly Val Leu Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Ala Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile

7

Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 8 เรยกวา Human anti-Rabies IIRD5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Glu Val Gln Leu Val Glu Ser Gly Thr Glu Val Arg Lys Pro Gly Asp Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Asp Tyr Tyr Leu His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Val Gly Trp Ile Tyr Pro Lys Arg Gly Gly Thr His Ser Ala Gln Lys Phe Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Arg Asp Thr Ser Ile Asn Thr Ala Tyr Met Glu Leu Thr Arg Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Phe Cys Ala Arg Asp Arg Asp Ile Glu Asp Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Ala Lys Ala Pro Asn Leu Leu Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Phe Cys Ser Ser Tyr Thr Thr Ser Ser Thr Leu Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 9 เรยกวา Human anti-Rabies IIYB5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly

8

Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ser Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Gly Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Ile Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Gly Ile Ile Pro Ile Phe Gly Thr Ala Asn Tyr Ala Gln Lys Phe Gln Gly Arg Val Thr Ile Thr Ala Asp Glu Ser Thr Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Ser Ser Leu Arg Ser Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Arg Glu Leu Pro Gly Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Asp Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Ser Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Thr Val Asn Trp Tyr Gln Gln Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Ser Asn Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Thr Trp Asp Asn Arg Leu Asn Ala Glu Trp Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 10 เรยกวา Human anti-Rabies IIYD4v-His-Myc ซดเอนเอของ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Gly Gly Val Val Gln Pro Gly Arg Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val

9

Ala Val Ile Ser Tyr Asp Gly Ser Asn Lys Tyr Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Leu Asp Ile Thr Met Ile Pro Glu Gly Pro Asp Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln Pro His Ser Val Ser Glu Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Ile Ser Cys Thr Arg Ser Ser Gly Ser Ile Ala Ser Asn Tyr Val Gln Trp Tyr Gln Gln Arg Pro Gly Ser Ala Pro Thr Thr Val Ile Tyr Glu Asp Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Ser Ser Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Lys Thr Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Ser Tyr Asp Ser Ser Asn Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 11 เรยกวา Human anti-Rabies IIYG4v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Ser Gln Thr Leu Ser Leu Thr Cys Ala Ile Ser Gly Asp Ser Val Ser Ser Asn Ser Ala Ala Trp Asn Trp Ile Arg Gln Ser Pro Ser Arg Gly Leu Glu Trp Leu Gly Arg Thr Tyr Tyr Arg Ser Lys Trp Tyr Asn Asp Tyr Ala Val Ser Val Lys Ser Arg Ile Thr Ile Asn Pro Asp Thr Ser Lys Asn Gln Phe Ser Leu Gln Leu Asn Ser

10

Val Thr Pro Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Glu Arg Met Gly Gly Phe Asp Pro Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Gly Gly Gly Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln Pro His Ser Val Ser Glu Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Ile Ser Cys Thr Arg Thr Ser Gly Ser Ile Ala Ser Asn Tyr Val Gln Trp Tyr Gln Gln Arg Pro Gly Ser Ser Pro Thr Thr Val Ile Phe Glu Asp Thr Ala Arg Pro Ser Gly Val Pro Ala Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Pro Phe Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Lys Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys His Ser Tyr Asp Val His Asn Gln Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His ชนดท 12 เรยกวา Human anti-Rabies IIYE5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Pro Gln Thr Leu Ser Leu Thr Cys Ala Ile Ser Gly Asp Ser Val Ser Ser Asn Thr Ala Ala Trp Asn Trp Ile Arg Gln Ser Pro Ser Arg Gly Leu Glu Trp Leu Gly Arg Thr Tyr Tyr Arg Ser Lys Trp His Asn Asp Tyr Ala Val Ser Val Asn Ser Arg Ile Ser Ile Asn Pro Asp Thr Ser Lys Asn Gln Phe Ser Leu Gln Leu Asp Ser Val Thr Pro Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Arg Tyr Tyr Gly Ser Gly Ser Tyr Tyr Arg Gly Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln

11

Pro His Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Leu Ser Cys Thr Arg Asn Ser Gly Ser Ile Ala Ser Ala Tyr Val Gln Trp Phe Arg Gln Arg Pro Gly Ser Ala Pro Thr Thr Val Ile Tyr Glu Asp Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Ala Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Ser Ser Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Thr Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Ser Tyr Asp Phe Thr Asn Tyr Val Phe Gly Thr Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 13 เรยกวา Human anti-Rabies IIYG8v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Glu Val Gln Leu Val Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Arg Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Asp Asp Tyr Ala Met His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Gly Ile Ser Trp Asn Ser Gly Ser Ile Gly Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ala Lys Ser Ser Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Leu Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Gly His Arg Gly Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Gly Ser Ser Asn Ile Gly Gly Asn Thr Val Asn Trp Tyr Gln Val Pro Pro Arg Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Asn Asn Asn Gln Arg

12

Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Thr Trp Asp Asp Ser Leu His Gly Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท14 ชนสวนแอนตบอดมนษยทผานการดดแปลงพนธกรรม เฉพาะสายเบา ชอ IRC3 ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบาได ดวยวธการทางพนธวศวกรรม โดยใชเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจ ซงแอนตบอดชนดทได ประกอบไปดวยกรดอะมโน 153 ตว มโครงสราง 3 มต ของแอนตบอดสวนแปรปรวนสงสายเบา (hypervariable region light chain) ตรงปลายสด มเสนเปบไทดทมกรดอะมโนฮสตดน 6 ตวเชอมตออยตอนทาย มน าหนกโมเลกลโดยประมาณ 14 กโลดาลตน ทมประมวลรหสของพอลเปบไทดของชนสวนแอนตบอด ผานการดดแปลงพนธกรรมสายเบา ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ala Trp Tyr Gln His His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ser Ser Thr Leu Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His 34 การผลตเปนชนแอนตบอดสวน scFv อสระ (soluble scFv antibody)

13

หลงจากทไดแสดงวาแอนตบอดทอยบนผวเฟจสามารถจบกบเปาหมายคอไวรส Rabies อยางจ าเพาะเจาะจงแลว ในขนตอไปคอการน าไปผลตใหเปนชนแอนตบอด scFv อสระ ไมตดอยบนผวเฟจ ดวยระบบการผลตในแบคทเรย E coli BL21 โดยการใชเวคเตอร pET27b+ (แสดงดงรปดานลาง) เพอยนยนความสามารถในการจบกบเปาหมาย และใหสามารถน าไปประยกตใชในขนตอไป คอการใชเปนตนแบบในการตรวจรกษาและวเคราะห ทงนความสามารถของระบบการแสดงออกของ E coli ในการผลตแตละโคลนของ แอนตบอด scFv จะไมเทากน ขนกบล าดบกรดอะมโน และโครงสรางของแอนตบอด ซงไมอาจท านายไดจนกวาจะไดลองท าจรง โดยผวจยไดท าการเลอก 4 โคลนเพอผลตแอนตบอด scFv อสระ ไมตดอยบนผวเฟจ ออกมาและท าบรสทธไดดงภาพดานลาง

รปท 1 แสดงเวคเตอรทใชในการผลตแอนตบอดสวน scFv อสระ

รปท 2 แสดงผลการผลต แอนตบอด scFv ชนดตางๆ และการท าใหบรสทธ 34 การทดสอบความสามารถในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา (neutralization assay)

14

การท าการวจยขนน เปนขนตอนส าคญทสด ส าหรบน าไปประยกตใชในการรกษาโรค โดยเปนการทดสอบความสามารถในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา โดยการทดลองในจานทดลองซงเปนวธการทไดรบการรบรองโดย WHO ในการตรวจความสามารถของ anti-serum ในการยบยงเชอ เรยกวธการนวา Rapid Fluorescent Focus Inhibition Test (RFFIT) ดงน 341 เจอจางตวอยางแอนตบอด 2 เทา (2-fold interval) จ านวน 8 ครง โดยใช 2 DMEM 342 เตมไวรสโรคพษสนขบา 50 microl (100 TCID50) ผสมกบแอนตบอดทความเขมขนตางๆ 50 microl จากนนบมท 37 OC เปนเวลา 90 นาท ใน CO2 incubater 343 เตมเซลล BHK-21 (105 cellwell) 50 ul 344 บมท 37 OC เปนเวลา 21 ชวโมง ใน CO2 incubater หลงจากนนเทอาหารออก 345 ลางดวย PBS แลวตรงเซลลดวย 90 acetone จากนนท าใหแหงในตบม 346 ยอมดวย FITC labeled anti-rabies ท 37 OC เปนเวลา 30 นาท 347 ลางดวย PBS จากนนท าใหแหงในตบม 348 ท าการสงเกตการเปลยนแปลงภายใตกลอง fluorescence microscope (negative field8 fields) และนบพนททเซลลไมมเชอไวรสภายใน (Negative field ) 349 ค านวณ TCID50 โดยวธ Spearman-Karber Log TCID 50 = L - D(s - 05) L = Log of the strongest dilution D = Difference between log dilution S = sum of proportion of negative filed ตวอยาง Dilution 116 132 164 1128 1256 Negative field 8 fileds 88 78 48 18 08 Proportion 1 088 05 012 0 Sum of proportions = 15 (from 132 to 1256 dilutions) The starting dilution is 132 log = -15 The dilution are twofold log 2 = +03 Log TCID50 = -1503 (15-05) = -18

15

Antilog = dilution giving 50 reduction in negative fields = 1 63 เปรยบเทยบเปนหนวยสากล (international units) โดยเทยบกบซรมมาตรฐาน (WHO standard serum) อางอง Matsumoto T Yamada K Noguchi K Nakajima K Takada K Khawplod P and Nishizono A (2010) Isolation and characterization of novel human monoclonal antibodies possessing neutralizing ability against rabies virus Microbiology and immunology 54 673-683 ตวอยางแสดงผลการวเคราะห RFFIT แสดงดงภาพดานลาง

รปท 3 แสดงตวอยางผลการวเคราะหความสามารถในการยบยงแอนตบอดดวยวธการ RFFIT สเขยว (หรอขาวในภาพขาว-ด า) คอเชอไวรสทถกยอมดวยแอนตบอดเรองแสง หากแอนตบอดสามารถยบยงเชอไมใหเขาไปท าลายไดจะไมเหนเชอไวรสในเซลล ผลสรปความสามารถในการยงยงแอนตบอดทง 4 แสดงดงตารางในหนาถดไป ตารางท 1 ผลการวเคราะหความสามารถของแอนตบอด ในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา

Soluble scFv antibody (concentration) IUml IUmg

IRA7c (500 ugml) 227 454

IRA7c (4900 ugml) 2013 410

IYF5c (284 ugml) Negative Negative

IIIRC2c(500 ugml) 010 020

IIYG4v (12521 ugml) Negative Negative

16

Soluble scFv antibody (concentration) IUml IUmg

3C1 negative control (368 ugml) Negative Negative

17

บทท 4 บทสรป

สรปและวจารณผลการวจย

ผวจยประสบความส าเรจในการคดหาโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบา จากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) มนษยทไมถกกระตนดวยไวรสกอโรคพษสนขบา (คลง YAMO-I) และคลงทถกกระตนดวยไวรส (คลง Yamo-Rb) ทงหมดจ านวน 14 โคลนดงแสดงในตารางท 2 โดยท าการคดเลอก (ไบโอแพนนง) จ านวน 1-5 รอบ โดยใชเชอไวรสกอโรคพษสนขบาทหมดฤทธแลว ( inactivated virus) 2 ชนด คอ PCEC และ PVRV เปนเปาหมายในการคดเลอก ผลจากการทดสอบโดยใชวธการอไลซาพบวาโคลนเหลานมความสามารถในการจบจ าเพาะไดดตอเชอทใชในการคดเลอก และเมอล าดบเบสของดเอนเอไดถกวเคราะหโดยเครองวเคราะหล าดบเบสอตโนมต ผลจากการวเคราะหล าดบเบสและศกษาล าดบกรดอะมโนของแอนตบอด แสดงใหเหนวาโคลน IRA7c และ โคลน IVB4cv เปนโคลนเดยวกนทไดมาจากคลงเดยวกนแตวธการท าการคดเลอก (ไบโอแพนนง) แตกตางกน ท าใหมโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบาจากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) ทายทสดจ านวน 13 โคลน โมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบาทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) ทง 13 โคลนถกน ามาทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา (Neutralization) ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา มเพยง IRA7c และ IIIRC2c ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได ดงนนจงไดเลอกแอนตบอดเพยง 4 โคลนมาผลต และท าใหบรสทธไดดดวยวธการ IMAC ไดแก IYF5c IIYG4v IRA7c และ IIIRC2c โดยท าการน ายนของแอนตบอดเหลานไปใสไวใน พลาสมด pET27b(+) เพอใหยนท าการแสดงออก โดยการผลตเปนแอนตบอด scFv แบบอสระในแบคทเรย E coli BL21 ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชแอนตบอด scFv แบบอสระ (soluble scFv)ยนยนผลการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชโมโนโคลนอลแอนตบอดทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) คอมเพยง IRA7c และ IIIRC2c ซงไดรบการคดเลอกมาจากคลงแอนตบอดมนษยท ไดรบการกระตนดวยเชอพษสนขบาเทานน ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได โดยมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบา 454 IUmg และ 020 IUmg ตามล าดบดงแสดงในตารางสรปท 3 และ 4 ซงชนสวนของแอนตบอดมนษยทง 2 น สามารถน าไปพฒนาตอยอดเพอน าไปใชเปนแอนตบอดส าหรบการรกษา หรอปองกนโรคไดตอไป นอกจากนนแลวยงมผลการทดลองทนาสนใจคอ แอนตบอดโคลน IYF5c ซงแสดงความสามารถในการจบไดเปนอยางดกบเชอไวรสชนดตาย (PCEC) จากการวเคราะหดวยวธการ ELISA แตกลบไมมความสามารถยบยงการกอโรคไดเลย ซงผลการทดลองนแสดงใหเหนวาไมสามารถใชผลจากการวเคราะหดวยวธ ELISA ในการคาดเดาความสามารถของแอนตบอดในการยบยงโรคไดจรง อยางไรกตามแอนตบอดน อาจน าไปประยกตใชเปนตวตรวจสอบเชอไวรสกอโรคพษสนขบาในระดบ strain ไดตอไป

ขอวจารณทนาสนใจจากงานวจยนคอ ในการทดลองนผวจยท าการคดหาแอนตบอดทจ าเพาะจากคลงแอนตบอดมนษย 2 คลงคอ คลงยาโม 1 ซงเปนคลงแบบปฐมภม สรางจากเลอดของมนษยปกตทวๆ ไป 140 คน เปนตนแบบมขนาดคอนขางใหญคอประมาณ 5x108 สวนคลงท 2 เปนคลงแบบทตยภมสรางจากเลอดมนษย 4 คน ทไดรบการกระตนใหสรางแอนตบอดจ าเพาะตอไวรสกอโรคพษสนขบามากอนแลว วธการสราง

18

ใชวธการเดยวกบการสรางคลงยาโม 1 แตอาจเปนเพราะความช านาญของผสรางไมเทากน จงไดคลงขนาดเลกกวา คอ 15x106 อยางไรกตามผลจากการวจยนพบวาแอนตบอดทคดหามาไดจากคลงทตยภมเทานนทมความสามารถในการยบยงเชอไวรสได ผลการทดลองนแสดงใหเหนวา หากสรางคลงทตยภมขนมาใหมในกรณทมเปาหมายทสามารถท าการกระตนโดยการฉดวคซนได จะสามารถใชเปนแหลงทดในการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอดทตองการไดถงแมจะเปนคลงทมขนาดคอนขางเลกกตาม ทงนอาจเนองมาจากการสรางคลงโดยใชเลอดของมนษยทถกกระตนโดยเปาหมายทจ าพาะเจาะจงนน ท าใหไดคลงทมแอนตบอดทจ าเพาะเจาะจงตอเปาหมายอยางแทจรง โดยการทแอนตบอดโคลน IYF5c แสดงความสามารถในการจบไดเปนอยางดกบเชอไวรสชนดตาย (PCEC) จากการวเคราะหดวยวธการ ELISA แตกลบไมมความสามารถยบยงการกอโรคไดเลย แสดงใหเหนวาไมสามารถใชผลจากการวเคราะหดวยวธ ELISA ในการคาดเดาความสามารถของแอนตบอดในการยบยงโรคไดจรง ทงนอาจเปนเพราะวาต าแหนงการจบของแอนตบอดโคลน IYF5c ไมมผลตอการเขาสเซลลของไวรส ดงนนจงท าใหไวรสยงคงเขาสเซลลและกอใหเกดโรคได

ขอเสนอแนะ

ผลการวจยนไดผลขนตนเปน scFv ทมศกยภาพสงในการพฒนาตอยอดเปน therapeutic antibody เพอปองกนและรกษาโรคพษสนขบาได จงควรด าเนนการวจยตอยอดตอไป ดวยการปรบใหเปน full-length human IgG และการท า antibody engineering เพมเตม ใหแอนตบอดมคณสมบตดขนอกในการจบและยบยงเปาหมาย อกทงยงควรท า epitope mapping ตอ เพอใหเขาใจธรรมชาตการจบของแอนตบอด กบเชอไวรสตอไป สวนแอนตบอดทไม neutralize แตสามารถจบกบเปาหมายไดดบนจาน ELISA อาจน าไปพฒนาตอยอดเปน detection probe ทมประสทธภาพไดตอไป ตารางท 2 ตารางสรปผลการคดเลอกโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบา จากคลง YAMO-I และ คลง Yamo-Rb จ านวน 14 โดยใชเชอไวรสกอโรคพษสนขบาทหมดฤทธแลว (inactivated virus) 2 ชนด คอ PCEC และ PVRV เปนเปาหมายในการคดเลอก

ตารางท 3 ตารางสรปผลการทดลองของโคลนทถกคดเลอกจากคลงทถกกระตนดวยไวรส (คลง Yamo-Rb)

19

ตารางท 4 ตารางสรปผลการทดลองของโคลนทถกคดเลอกจากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) มนษยทไมถกกระตนดวยไวรสกอโรคพษสนขบา (คลง YAMO-I)

หมายเหต Signal of OD 405 nm - No signal compared with negative control + Low signal compared with negative control ++ Medium signal compared with negative control +++ High signal compared with negative control No havenrsquot got neutralizing activity

20

Yes have neutralizing activity NA is an abbreviation for not applicable

21

เอกสารอางองของโครงการวจย

1 Kay BK Kasanov J Yamabhai M Screening phage-displayed combinatorial peptide libraries Methods 2001 24240-246

2 Kehoe JW Kay BK Filamentous phage display in the new millennium Chem Rev 2005 1054056-4072

3 Rodi DJ Makowski L Kay BK One from column A and two from column B the benefits of phage display in molecular-recognition studies Curr Opin Chem Biol 2002 692-96

4 Smothers JF Henikoff S Carter P TechSight Phage display Affinity selection from biological libraries Science 2002 298621-622

5 Kay BK Winter J McCafferty J (Ed) Phage Display of Peptides and Proteins A laboratory manual London Academic Press 1996

6 Schumacher TN Mayr LM Minor DL Jr Milhollen MA Burgess MW Kim PS Identification of D-peptide ligands through mirror-image phage display Science 1996 2711854-1857

7 Clackson T Hoogenboom HR Griffiths AD Winter G Making antibody fragments using phage display libraries Nature 1991 352624-628

8 OBrien PM Aitken R (Ed) Antibody Phage Display methods and protocols New Jersey Humana Press 2002

9 Yamabhai M Hoffman NG Hardison NL McPherson PS Castagnoli L Cesareni G Kay BK Intersectin a novel adaptor protein with two Eps15 homology and five Src homology 3 domains J Biol Chem 1998 27331401-31407

10 Batra S Srinivasan T Rastogi SK Kundu B Identification of enzyme inhibitors using combinatorial libraries Curr Med Chem 2002 9307-319

11 Kay BK Hamilton PT Identification of enzyme inhibitors from phage-displayed combinatorial peptide libraries Comb Chem High Throughput Screen 2001 4535-543

12 Hancock RE Sahl HG Antimicrobial and host-defense peptides as new anti-infective therapeutic strategies Nat Biotechnol 2006 241551-1557

13 Ladner RC Sato AK Gorzelany J de Souza M Phage display-derived peptides as therapeutic alternatives to antibodies Drug Discov Today 2004 9525-529

14 Latham PW Therapeutic peptides revisited Nat Biotechnol 1999 17755-757 15 McCarron PA Olwill SA Marouf WM Buick RJ Walker B Scott CJ Antibody conjugates

and therapeutic strategies Mol Interv 2005 5368-380

22

16 Sato AK Viswanathan M Kent RB Wood CR Therapeutic peptides technological advances driving peptides into development Curr Opin Biotechnol 2006 17638-642

17 McCafferty J Griffiths AD Winter G Chiswell DJ Phage antibodies filamentous phage displaying antibody variable domains Nature 1990 348552-554

18 Chang CN Landolfi NF Queen C Expression of antibody Fab domains on bacteriophage surfaces Potential use for antibody selection J Immunol 1991 1473610-3614

19 Hoogenboom HR Griffiths AD Johnson KS Chiswell DJ Hudson P Winter G Multi-subunit proteins on the surface of filamentous phage methodologies for displaying antibody (Fab) heavy and light chains Nucleic Acids Res 1991 194133-4137

20 Bugli F Graffeo R Sterbini FP Torelli R Masucci L Sali M Grasso A Rufini S Ricci E Fadda G et al Monoclonal antibody fragment from combinatorial phage display library neutralizes alpha-latrotoxin activity and abolishes black widow spider venom lethality in mice Toxicon 2008 51547-554

21 Burton DR Barbas CF 3rd Persson MA Koenig S Chanock RM Lerner RA A large array of human monoclonal antibodies to type 1 human immunodeficiency virus from combinatorial libraries of asymptomatic seropositive individuals Proc Natl Acad Sci U S A 1991 8810134-10137

22 Cai X Garen A Anti-melanoma antibodies from melanoma patients immunized with genetically modified autologous tumor cells selection of specific antibodies from single-chain Fv fusion phage libraries Proc Natl Acad Sci U S A 1995 926537-6541

23 Graus YF de Baets MH Parren PW Berrih-Aknin S Wokke J van Breda Vriesman PJ Burton DR Human anti-nicotinic acetylcholine receptor recombinant Fab fragments isolated from thymus-derived phage display libraries from myasthenia gravis patients reflect predominant specificities in serum and block the action of pathogenic serum antibodies J Immunol 1997 1581919-1929

24 Hof D Hoeke MO Raats JM Multiple-antigen immunization of chickens facilitates the generation of recombinant antibodies to autoantigens Clin Exp Immunol 2008 151367-377

25 Lee MS Lee JC Choi CY Chung J Production and characterization of monoclonal antibody to botulinum neurotoxin type B light chain by phage display Hybridoma (Larchmt) 2008 2718-24

26 Persson MA Caothien RH Burton DR Generation of diverse high-affinity human monoclonal antibodies by repertoire cloning Proc Natl Acad Sci U S A 1991 882432-2436

23

27 Shaw I OReilly A Charleton M Kane M Development of a High-Affinity Anti-Domoic Acid Sheep scFv and its Use in Detection of the Toxin in Shellfish Anal Chem 2008

28 Marks JD Hoogenboom HR Bonnert TP McCafferty J Griffiths AD Winter G By-passing immunization Human antibodies from V-gene libraries displayed on phage J Mol Biol 1991 222581-597

29 Nissim A Hoogenboom HR Tomlinson IM Flynn G Midgley C Lane D Winter G Antibody fragments from a single pot phage display library as immunochemical reagents EMBO J 1994 13692-698

30 Sheets MD Amersdorfer P Finnern R Sargent P Lindquist E Schier R Hemingsen G Wong C Gerhart JC Marks JD Efficient construction of a large nonimmune phage antibody library the production of high-affinity human single-chain antibodies to protein antigens Proc Natl Acad Sci U S A 1998 956157-6162

31 Winter G Griffiths AD Hawkins RE Hoogenboom HR Making antibodies by phage display technology Annu Rev Immunol 1994 12433-455

32 Barbas CF 3rd Bain JD Hoekstra DM Lerner RA Semisynthetic combinatorial antibody libraries a chemical solution to the diversity problem Proc Natl Acad Sci U S A 1992 894457-4461

33 Benhar I Design of synthetic antibody libraries Expert Opin Biol Ther 2007 7763-779 34 Hoogenboom HR Winter G By-passing immunisation Human antibodies from synthetic

repertoires of germline VH gene segments rearranged in vitro J Mol Biol 1992 227381-388

35 Hoogenboom HR Designing and optimizing library selection strategies for generating high-affinity antibodies Trends Biotechnol 1997 1562-70

36 Fromant M Blanquet S Plateau P Direct random mutagenesis of gene-sized DNA fragments using polymerase chain reaction Anal Biochem 1995 224347-353

37 Martineau P Error-prone polymerase chain reaction for modification of scFvs Methods Mol Biol 2002 178287-294

38 Crameri A Cwirla S Stemmer WP Construction and evolution of antibody-phage libraries by DNA shuffling Nat Med 1996 2100-102

39 Fermer C Andersson I Nilsson K Nilsson O Specificity rescue and affinity maturation of a low-affinity IgM antibody against pro-gastrin-releasing peptide using phage display and DNA shuffling Tumour Biol 2004 257-13

24

40 Korpimaki T Rosenberg J Virtanen P Lamminmaki U Tuomola M Saviranta P Further improvement of broad specificity hapten recognition with protein engineering Protein Eng 2003 1637-46

41 Proba K Worn A Honegger A Pluckthun A Antibody scFv fragments without disulfide bonds made by molecular evolution J Mol Biol 1998 275245-253

42 Zhang XX Deng Q Zhang SY Liu J Cai Q Lu ZM Wang Y Broadly cross-reactive mimotope of hypervariable region 1 of hepatitis C virus derived from DNA shuffling and screened by phage display library J Med Virol 2003 71511-517

43 Schier R Bye J Apell G McCall A Adams GP Malmqvist M Weiner LM Marks JD Isolation of high-affinity monomeric human anti-c-erbB-2 single chain Fv using affinity-driven selection J Mol Biol 1996 25528-43

44 Schier R McCall A Adams GP Marshall KW Merritt H Yim M Crawford RS Weiner LM Marks C Marks JD Isolation of picomolar affinity anti-c-erbB-2 single-chain Fv by molecular evolution of the complementarity determining regions in the center of the antibody binding site J Mol Biol 1996 263551-567

45 Yang WP Green K Pinz-Sweeney S Briones AT Burton DR Barbas CF 3rd CDR walking mutagenesis for the affinity maturation of a potent human anti-HIV-1 antibody into the picomolar range J Mol Biol 1995 254392-403

46 Burtrum D Zhu Z Lu D Anderson DM Prewett M Pereira DS Bassi R Abdullah R Hooper AT Koo H et al A fully human monoclonal antibody to the insulin-like growth factor I receptor blocks ligand-dependent signaling and inhibits human tumor growth in vivo Cancer Res 2003 638912-8921

47 Dauvillier S Merida P Visintin M Cattaneo A Bonnerot C Dariavach P Intracellular single-chain variable fragments directed to the Src homology 2 domains of Syk partially inhibit Fc epsilon RI signaling in the RBL-2H3 cell line J Immunol 2002 1692274-2283

48 Gejima R Tanaka K Nakashima T Hashiguchi S Ito Y Yoshizaki K Sugimura K Human single-chain Fv (scFv) antibody specific to human IL-6 with the inhibitory activity on IL-6-signaling Hum Antibodies 2002 11121-129

49 Kovaleva M Bussmeyer I Rabe B Grotzinger J Sudarman E Eichler J Conrad U Rose-John S Scheller J Abrogation of viral interleukin-6 (vIL-6)-induced signaling by intracellular retention and neutralization of vIL-6 with an anti-vIL-6 single-chain antibody selected by phage display J Virol 2006 808510-8520

25

50 Li Y Li H Wang MN Lu D Bassi R Wu Y Zhang H Balderes P Ludwig DL Pytowski B et al Suppression of leukemia expressing wild-type or ITD-mutant FLT3 receptor by a fully human anti-FLT3 neutralizing antibody Blood 2004 1041137-1144

51 Paz K Brennan LA Iacolina M Doody J Hadari YR Zhu Z Human single-domain neutralizing intrabodies directed against Etk kinase a novel approach to impair cellular transformation Mol Cancer Ther 2005 41801-1809

52 Piloto O Levis M Huso D Li Y Li H Wang MN Bassi R Balderes P Ludwig DL Witte L et al Inhibitory anti-FLT3 antibodies are capable of mediating antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity and reducing engraftment of acute myelogenous leukemia blasts in nonobese diabeticsevere combined immunodeficient mice Cancer Res 2005 651514-1522

53 Willemsen RA Ronteltap C Chames P Debets R Bolhuis RL T cell retargeting with MHC class I-restricted antibodies the CD28 costimulatory domain enhances antigen-specific cytotoxicity and cytokine production J Immunol 2005 1747853-7858

54 Rowley MJ OConnor K Wijeyewickrema L Phage display for epitope determination a paradigm for identifying receptor-ligand interactions Biotechnol Annu Rev 2004 10151-188

55 Xie MH Yuan J Adams C Gurney A Direct demonstration of MuSK involvement in acetylcholine receptor clustering through identification of agonist ScFv Nat Biotechnol 1997 15768-771

56 Kristensen P Winter G Proteolytic selection for protein folding using filamentous bacteriophages Fold Des 1998 3321-328

57 Pedersen JS Otzen DE Kristensen P Directed evolution of barnase stability using proteolytic selection J Mol Biol 2002 323115-123

58 Almagro JC Fransson J Humanization of antibodies Front Biosci 2008 131619-1633 59 Booy EP Johar D Maddika S Pirzada H Sahib MM Gehrke I Loewen S Louis SF Kadkhoda

K Mowat M et al Monoclonal and bispecific antibodies as novel therapeutics Arch Immunol Ther Exp (Warsz) 2006 5485-101

60 Hale G Therapeutic antibodies--delivering the promise Adv Drug Deliv Rev 2006 58633-639

61 Jolliffe LK Humanized antibodies enhancing therapeutic utility through antibody engineering Int Rev Immunol 1993 10241-250

62 Mitra A Nan A Line BR Ghandehari H Nanocarriers for nuclear imaging and radiotherapy of cancer Curr Pharm Des 2006 124729-4749

26

63 Reilly RM Radioimmunotherapy of solid tumors the promise of pretargeting strategies using bispecific antibodies and radiolabeled haptens J Nucl Med 2006 47196-199

64 Santos AD Padlan EA Development of more efficacious antibodies for medical therapy and diagnosis Prog Nucleic Acid Res Mol Biol 1998 60169-194

65 Stowell CP Therapy with immunoglobulin applications for monoclonal antibodies J Infus Nurs 2006 29S29-44

66 Buscombe JR The future of infection imaging Q J Nucl Med Mol Imaging 2006 5099-103

67 Carter P Merchant AM Engineering antibodies for imaging and therapy Curr Opin Biotechnol 1997 8449-454

68 Filpula D Antibody engineering and modification technologies Biomol Eng 2007 24201-215

69 Howard GC Kaser MR (Ed) Making and Using Antibodies A Practical handbook CRC 2006 70 Teillaud JL Engineering of monoclonal antibodies and antibody-based fusion

proteins successes and challenges Expert Opin Biol Ther 2005 5 Suppl 1S15-27 71 Van de Wiele C Revets H Mertens N Radioimmunoimaging Advances and prospects

Q J Nucl Med Mol Imaging 2004 48317-325 72 Bakker AB Marissen WE Kramer RA Rice AB Weldon WC Niezgoda M Hanlon CA Thijsse

S Backus HH de Kruif J et al Novel human monoclonal antibody combination effectively neutralizing natural rabies virus variants and individual in vitro escape mutants J Virol 2005 799062-9068

73 Goudsmit J Marissen WE Weldon WC Niezgoda M Hanlon CA Rice AB Kruif J Dietzschold B Bakker AB Rupprecht CE Comparison of an anti-rabies human monoclonal antibody combination with human polyclonal anti-rabies immune globulin J Infect Dis 2006 193796-801

74 Kramer RA Marissen WE Goudsmit J Visser TJ Clijsters-Van der Horst M Bakker AQ de Jong M Jongeneelen M Thijsse S Backus HH et al The human antibody repertoire specific for rabies virus glycoprotein as selected from immune libraries Eur J Immunol 2005 352131-2145

75 de Kruif J Bakker AB Marissen WE Kramer RA Throsby M Rupprecht CE Goudsmit J A human monoclonal antibody cocktail as a novel component of rabies postexposure prophylaxis Annu Rev Med 2007 58359-368

27

76 Yamabhai M Kay BK Examining the specificity of Src homology 3 domain--ligand interactions with alkaline phosphatase fusion proteins Anal Biochem 1997 247143-151

77 Flamand A Raux H Gaudin Y Ruigrok RW Mechanisms of rabies virus neutralization Virology 1993 May 194(1)302-13

78 Reading SA Dimmock NJ Neutralization of animal virus infectivity by antibody Arch Virol 2007152(6)1047-59 Epub 2007 Feb 15 Review

79 Wilde H Chutivongse S Equine rabies immune globulin a product with an underserved poor reputation Am J Trop Med Hyg 1990 42 175-178]

80 Wilde H Tipkong P Khawplod P Economic issues in rabies treatment J Travel Med 1999 6 238-42

81 Hanlon CA Niezgoda M Morrill PA et al The incurable wound revisited progress in human rabies prevention Vaccine 2001 19 2273-9

82 Sriaroon C Daviratanasilpa S Sansomranjai P Khawplod P Hemachudha TKhamoltham T Wilde H Rabies in a Thai child treated with the eight-site post-exposure regimen without rabies immune globulin Vaccine 2003 Sep 821 (25-26)3525-6

28

ภาคผนวก

ภาคผนวก ก การเผยแพรผลงาน

๑ ผลงานน าเสนอในทประชมวชาการ

Pruksametanan N Yamabhai M and Khawplod P (2012) Selection of single chain human monoclonal antibody (scFv) against Rabies virus by phage display technology Paper presented at IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMEDp78-81

หมายเหต ผลงานนไดรบรางวล ldquoBest Conference Paper Finalistrdquo ในประเภทนกวจย

๒ การยนจดสทธบตร

21 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005938 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

ชอภาษาไทย การผลตโมโนโคลนอลแอนตบอดมนษยชนด scFv จากคลงแอนตบอดมนษยทเชอมตอกบ 6 Histidine (His-tag) และ Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) ส าหรบตรวจวนจฉยโรคพษสนขบา (Rhabdoviridae Lyssavirus) ดวยเทคนค fluorescence in situ hybridization ชอภาษาองกฤษ Production of human scFv monoclonal antibodies from human scFv library fused with 6 Histidine (His-tag) and Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) for the diagnostic of rabies (Rhabdoviridae Lyssavirus) by fluorescence in situ hybridization technique

22 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005939 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยว (12 ชนด) ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ช อ ภ าษา อ ง กฤษ Single chain variable domain antibody fragments (12 kinds) that can bind specifically to rabies virus

23 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005940 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

29

ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเบาทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ช อภาษา องกฤษ Light chain variable domain antibody fragment that can bind specifically to rabies virus

24 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005941 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555 ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยวทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ทเตรยมมาจาก เซลลตวออนของไก ชอภาษาองกฤษ Single chain variable domain antibody fragment that can bind specifically to rabies virus derived from chick embryo cell

25 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1301000990 วนทยนค าขอ 19 กมภาพนธ 2556 ชอภาษาไทย โมโนโคลนอลแอนตบอดมนษยชนด scFv (Human anti-Rabies) ทตดฉลากดวย FITC (Anti-Rables conjugated FITC) ส าหร บตรวจว น จ ฉ ย โ รค พษส น ขบ า ( Rhabdoviridae Lyssavirus)ด ว ยเทคนค fluorescence in situ hybridization ช อ ภ าษา อ ง กฤษ Human scFv antibody (Human anti-Rabies) tagged with FITC (Anti-Rables conjugated FITC) for the detection of rabies (Rhabdoviridae Lyssavirus) by fluorescence in situ hybridization technique

30

ภาคผนวก ข การผลตบคลากร

1 สวนหนงของผลงานวจยน ไดใชเปนสวนหนงวทยานพนธ ของนกศกษาปรญญาโท 1 คน คอ นางสาว ณชชา พฤกษาเมธานนท

2 สวนหนงของโครงการวจยน ใชเปนโครงการปญหาพเศษให นายศรญ เพชรมาก นกเรยนทน พสวท จาก รร สรนารวทยา เรอง ldquoการพฒนาวธการตรวจสอบภมคมกนของมนษยตอโรคพษสนขบาดวยวธการ ELISArdquo ซงผลงานน ไดรบรางวลดเยยมจากการน าเสนอผลการฝกงาน เปนภาษาองกฤษในคายวทยาศาสตร ภาคฤดรอน ปการศกษา 2556 และยงไดรบการคดเลอกเปนตวแทนประเทศไทยไปน าเสนอผลงานในการประชม SSH science fair ระหวางวนท 5-8 สค 2557 ทประเทศญปน อกดวย

31

ประวตผวจยหลก

มณฑารพ ยมาภย เกดเมอวนท 8 มกราคม 2510 เปนบตรของ รศดร สวนต และ ผศ อ าไพ ยมาภย จบการศกษาทงในระดบประถม และ มธยมศกษาจากโรงเรยนสาธตจฬาลงกรณมหาวทยาลย จากนนเขาศกษาตอท คณะเภสชศาสตร มหาวทยาลยมหดล ไดรบปรญญาตรเภสชศาสตรบณฑตเกยรตนยม เมอป พศ 2532 แลวไดเขารบราชการเปนเภสชกรประจ าโรงพยาบาลหวตะพานเปนเวลา 1 ป กอนจะมาเปนอาจารยประจ าคณะเภสชศาสตร มหาวทยาลยรงสต ในป 2536 ไดรบทน Fulbright Pre-doctoral Fellowship ไปท างานวจยท University of Minnesota เปนเวลา 9 เดอน แลวจงไดรบทนรฐบาลไทยไปเรยนตอในระดบปรญญาเอกท University of North Carolina at Chapel Hill ประเทศสหรฐอเมรกา โดยม Prof Dr Brian K Kay เปนอาจารยทปรกษา จบการศกษา ระดบปรญญาเอกดาน molecular biology ในป พศ 2541 จากนนในป พศ 2543-2545 ไดทนไปท า postdoctoral research ท หองปฏบตการของ Prof Dr Richard GW Anderson ณ University of Texas Southwestern Medical Center Dallas และในป พศ 2546-2547 ไดรบทน Alexander von Humboldt Fellowship ไปท าการวจยทหองปฏบตการของ Prof Dr Kai Simons ณ Max Planck Insititute for Molecular Biology and Genetics กร ง Dresden ประ เทศ สหพนธรฐเยอรมน สมรสกบ ศดร ดฏฐมา หาลทช เมอวนท 16 สงหาคม 2547 และมบตร 1 คน ชอ ดญ ฐานกา ยมาภย หาลทช ปจจบนเปนรองศาสตราจารย และหวหนาสาขาวชาเทคโนโลยชวภาพ ส านกวชาเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร งานวจยในปจจบนเปนงานดานเทคโนโลยชวภาพเชงอณ (molecular biotechnology) มงเนนการใชเทคโนโลยเฟจ (phage display technology) และ เทคนคอณววฒนาการ (molecular evolution) ในงานทางวศวกรรมแอนตบอด (antibody engineering) และวศวกรรมเอนไซม (enzyme engineering) จนถงปจจบนมผลงานวจยทไดรบการยอมรบการตพมพในวารสารทางวชาการระดบนานาชาต 39 เรอง อนสทธบตร 1 เรอง เปนอาจารยทปรกษาวทยานพนธหลกของมหาบณฑต 5 คน และดษฎบณฑต 4 คน และเปนหวหนา โครงการวจยทงหมด 36 โครงการ ไดรบรางวลวทยานพนธดเดนจาก วช ในป 2547 และรางวลพนกงานดเดนดานการวจยจาก มทส ในป 2556 ทอยทสามารถตดตอได สาขาวชาเทคโนโลยชวภาพ ส านกวชาเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร ถ มหาวทยาลย อ เมอง จ นครราชสมา 30000 โทร 044 224152-4 224234 หรอ 244388 โทรสาร 044 224150 Email montaropgsutacth

32

ประวตผวจยรวม

ผกามาศ ขาวปลอด เกดเมอวนท 15 กนยายน 2504 เปนบตรของ นายจฑา และ นางชล ธนกจ จบการศกษาระดบประถมจากโรงเรยนเทศบาลบานบางเหนยว จบมธยมศกษาตอนตนจากโรงเรยนสตรภเกต และมธยมศกษาตอนปลายจากโรงเรยนภ เกตวทยาลย จบปรญญาตร คณะวทยาศาสตร จากมหาวทยาลยขอนแกน เมอป พศ 2526 เรมท างานในต าแหนงนกวทยาศาสตรการแพทยทฝายวจยและพฒนา สถ าน เ ส า วภ า สภ ากาช าด ไทย (WHO Collaborating Center for Research on Rabies Pathogenesis and Prevention) งานวจยเกยวกบไวรสโรคพษสนขบาดานการพฒนาวธการฉดวคซนปองกนโรคพษสนขบาแบบประหยดวคซนดวยวคซนทผลตจากเซลลเพาะเลยง จดตงหองปฏบตการตรวจหาภมคมกนโรคพษสนขบาดวยเทคนคเซลลเพาะเลยง (Rapid Immunofluorescent Focus Inhibition Test) ทดแทนเทคนคการใชสตวทดลอง (Mouse Neutralization Test) ดวยความรวมมอจาก Dr Mary Warell Oxford University และ Pasteur Institute ประเทศ ฝรงเศส ป 2546-2550 ไดรบทน RONPAKU ไปศกษาตอในระดบปรญญาเอกท Oita University ประเทศญปน ป 2546-2548 ศกษาเทคนคการท า recombinant rabies virus ก บ Dr Kenjiro Morimoto ท ส ถ าบ น NIID (Nation Institute of Infectious Diseases) โตเกยว ประเทศญปน 2549-2550 ไปท างานวจย ศกษาและพฒนาชดตรวจ rabies antigen ดวยเทคนค immunochromatography (ICT kit) และน าไปประยกตใชตรวจ rabies antibody (RAPINA test) รวมกบ ProfAkira Nishizono Oita University ประเทศญปน ปจจบนมผลงานวจยทไดรบการตพมพในวารสารทางวชาการระดบนานาชาตจ านวน 65 เรอง ทอยทสามารถตดตอได ฝายวจยและพฒนา สถานเสาวภา สภากาชาดไทย 1871 ถนนพระราม4 ปทมวน กรงเทพฯ10330 50802 มสถาพร ซอย7 ถนนรงสตนครนายก ตบงยโถ อธญบร ปทมธาน12130

Page 6: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies

สารบญ

กตตกรรมประกาศ 3

บทคดยอภาษาไทย 4

บทคดยอภาษาองกฤษ 5

สารบญ 6

บทท 1 บทน า 7

ความส าคญและทมาของปญหาการวจย 7

วตถประสงคของการวจย 8

ขอบเขตของการวจย 8

ทฤษฎ สมมตฐาน และกรอบแนวความคดของโครงการวจย 8

บทท 2 ทบทวนวรรณกรรม และ สารสนเทศทเกยวของ 10

บทท 3 วธการด าเนนการวจย และ ผลการวจย 14

บทท 4 บทสรป 17

สรป และวจารณผลการวจย 17

ขอเสนอแนะ 18

เอกสารอางองของโครงการวจย 21

ภาคผนวก 28

ภาคผนวก ก การเผยแพรผลงาน 28

1 ผลงานน าเสนอในทประชมวชาการ 28

2 การยนจดสทธบตร 28

ภาคผนวก ข การผลตบคลากร 30

ประวตผวจยหลก 31

ประวตผวจยรวม 32

บทท 1 บทน า

ความส าคญและทมาของปญหาการวจย

โรคพษสนขบาเปนโรคทยงคงไมมทางรกษา ผทสมผสโรคเมอแสดงอาการแลวจะเสยชวตทกราย ในแตละปมผเสยชวต

จากโรคนทวโลกไมต ากวาปละ 50000 คน และ 90 ของผทเสยชวตจะอยในประเทศในเอเชย เชน อนเดย บงคลาเทศ จน ฟลปปนส พมา ไทย เปนตน มผทสมผสโรคและตองไดรบการฉดวคซนไมต ากวาปละประมาณ 10 ลานคนซงในจ านวนนม ไมนอยกวา 30 เปนผทควรไดเซรมหรอ passive antibody รอบแผลทนททถกกด เพอปองกนการเกดโรคไดอยางแทจรง ในประเทศไทย คนไขทมารบการรกษาและตองไดรบเซรมทสถานเสาวภามประมาณปละ 40 ของคนไขทสมผสโรคทงหมด สวนในประเทศทก าลงพฒนาอนทวโลกมผทสมผสโรคและไดรบเซรมมเพยงประมาณ 3 เทานน ประเทศไทยเปนหนงในไมกประเทศในเอเชยทสามารถผลตเซรมจากมา ( Equine Rabies Immunoglobulin ERIG ) และจากคน (Human Rabies Immunoglobulin HRIG) ภายใตมาตรฐาน GMP (Good Manufacture Practice) อยางไรกตามยงมปญหาและอปสรรคทงในแงของการผลตและการน ามาใชหลายประการอาทเชน

1 ปญหาการขาดแคลนอาสาสมครและสตวทดลอง เพราะการฉดวคซนกระตนอาสาสมครและมาเพอน าซรมมาผลต ERIG และ HRIG พบวาเมอฉดวคซนกระตนซ าบอยๆทงมาและอาสาสมครจะมการตอบสนองของระดบ neutralizing antibody ไมดนกท าใหมผลตอระดบแอนตบอดของ final product ซงท าใหตองเปลยนมาหรออาสาสมครชดใหมท าใหเสยเวลาและเพมตนทนการผลตขน

2 ปญหาการปนเปอนของไวรสหรอโปรตนในคนบางชนดทไมสามารถก าจดไดในระหวางกระบวนการผลต 3 ปญหาจากการใช เนองจากเซรมทผลตจากมาอาจท าใหเกดการแพ (anaphylaxis) เนองจาก ERIG เปน

foreign protein เมอน ามาใชในคน จงท าใหตองมการท า skin test กอนใชซงหากใหผลบวกจ าเปนตองเปลยนไปใช HRIG ซงอาจขาดแคลนหรอมราคาแพงกวา ERIG หลายเทา

ดงนนการพฒนาเทคโนโลยทางพนธวศวกรรม โดยใชเทคโนโลยเฟจ เพอการผลต แอนตบอดยมนษยตอไวรสโรคพษ

สนขบาจงมความส าคญและเหมาะสมในการน ามาใชในแงของ therapeutic use ส าหรบปองกนโรคพษสนขบาทสด นอกเหนอจากการน ามาใชในดานการตรวจวเคราะห (diagnostic) เชน การผลต conjugate ( anti-rabies conjugated FITC) หรอ การพฒนา rapid diagnostic kit (ICT-kit) เปนตน และทส าคญทสดคอเรยนรและการพฒนาคนเพอน าไปสการผลตแอนตบอดยมนษยชนดอนๆเพอประโยชนในการพฒนาการรกษาโรคตดเชอและโรคอนๆทเปนปญหาทางดานสาธารณสขของประเทศไทยตอไป โดยเฉพาะในกลมโรคทไมไดรบการสนใจจากประเทศทพฒนาแลวเชนโรคพษสนขบาเปนตน

วตถประสงคของการวจย

เพอพฒนา ทงบคคลกร และเทคโนโลยในการประยกตใชเทคโนโลยเฟจในการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอดมนษยตนแบบ เพอการรกษา และ วนจฉย โรคพษสนขบา โดยแบงเปนวตถประสงคยอยตางๆ ดงน

1 เพอหาวธการทเหมาะสมในการท าการคดหาเฟจทแสดงโมโนโคลนอล แอนตบอด (bio-panning) สวน scFv ทสามารถจบกบไวรสทท าใหเกดโรค พษสนขบา ไดอยางจ าเพาะเจาะจงจากคลงของ เฟจ แอนตบอด ldquoยาโม 1rdquo ซงเปนคลงของ แอนตบอดมนษยทมความหลากหลายสง

2 เพอท าการสรางคลงของเฟจทแสดงโมโนโคลนอล แอนตบอด สวน scFv ทมความ จ าเพาะตอไวรสโรคพษสนขบา 3 เพอท าการคดหาเฟจทแสดงโมโนโคลนอล แอนตบอด สวน scFv ทสามารถจบกบไวรสทท าใหเกดโรค พษสนขบา จาก

คลงทไดสรางขนในขอ 2 ดวยวธการทไดพฒนาขนจากวธการในขอ 1 4 เพอใชวธการ ELISA ในการตรวจคณสมบตในการมอนตรกรยากบไวรส ของ โมโนโคลนอล แอนตบอดตางๆ ทไดคดหา

มาตามกระบวนการในขอ 1 และ 3 5 เพอตรวจสอบคณสมบตในการยบยงการเจรญเตบโต และการท าลาย ไวรสทท าใหเกดโรคพษสนขบา โดยการท าการ

ตรวจสอบในระดบเซลล

ขอบเขตของการวจย

ท าการคดเลอกโมโนโคลนอลแอนต บอด มนษย ชนด scFv จากคลงแอนตบอดมนษย ldquoยาโม 1rdquo ซงเปนคลงทมความหลากหลายสง และท าการสรางคลงโมโนโคลนอล แอนตบอด มนษย ทมภมคมกนจ าเพาะเจาะจงตอเชอพษสนขบา แลวคดเลอก โมโนโคลนอลแอนตบอด จากคลงทงสอง ทมคณสมบตเหมาะสมในการน าไปประยกตใชทางการตรวจวนจฉย และรกษา โดยการวเคราะหดวยวธการ ELISA การยอมเซลล การวเคราะหความสามารถในการยบยงการตดเชอของไวรส rabies ในระดบเซลล เพอใหสามารถใชเปนตนแบบในการใชเทคนควศวกรรมแอนตบอด ในการแปลงโครงสราง โมโนโคลนอล แอนตบอด ทไดคดเลอกมาใหมคณสมบตเหมาะสมเพอเปนตนแบบในการประยกตใชทางการตรวจ วนจฉย และรกษาตอไป เชน การเชอมกบ โปรตนเรองแสง reporter protein ส าหรบท า biosensor การสรางเปนแอนตบอดโมเลกลค (diabody) หรอเปลยน เปนโมโนโคลนอลแอนตบอดทสมบรณ เพอใชเปนตนแบบในการพฒนาเปน HRIG ส าหรบผทถกสนขบากดตอไป

ทฤษฎ สมมตฐานและกรอบแนวความคดของโครงการวจย

เทคโนโลยเฟจ (phage display technology) เปนเทคโนโลยทมศกยภาพสงในการน ามาสรางเปน โมโนโคลนอลแอนตบอด ของมนษย ในรปแบบตางๆ (recombinant human monoclonal antibody) เพอการประยกตใชทหลากหลาย ขอดทส าคญของเทคโนโลยนคอ สามารถใชคดหา และพฒนาคณสมบตใหเหมาะสม เพอท าการผลต แอนตบอดไดอยางไมจ ากด ซงการผลตเปน โมโนโคลนอลแอนตบอด ของมนษย ตอเชอไวรสทท าใหเกดโรคพษสนขบานน มประโยชนอยางยงใน

การใชในการรกษาผปวยทถกสนขบากด เพราะไมท าใหเกดอาการไมพงประสงค และปลอดจากการปนเปอน รวมทงยงสามารถใชในการตรวจวนจฉยดวย

บทท 2 ทบทวนวรรณกรรมและสารสนเทศทเกยวของ

11 โรคพษสนขบา โรคพษสนขบาเปนโรคทยงคงไมมทางรกษาผทสมผสโรคเมอแสดงอาการแลวจะเสยชวตทกราย ในแตละปม

ผเสยชวตจากโรคนทวโลกไมต ากวาปละ 50000 คน และ 90 ของผทเสยชวตจะอยในประเทศในเอเชย เชน อนเดย บงคลาเทศ จน ฟลปปนส พมา ไทย เปนตน มผทสมผสโรคและตองไดรบการฉดวคซนไมต ากวาปละประมาณ 10 ลานคนซงในจ านวนนมผทควรไดเซรมไมนอยกวา 30 เนองจากคนไขทไดรบวคซนตองใชเวลาไมนอยกวา 7-10 วนคนไขจงจะมระดบแอนตบอดยถงระดบทจะคมกนโรคได การทคนไขไดรบเซรม หรอ passive antibody รอบแผลทนททถกกดจะสามารถ neutralize ไวรสไดทนท คนไขทมารบการรกษาและตองไดรบเซรมทสถานเสาวภาประมาณปละ 40 ของคนไขทฉดวคซนหลงสมผสโรค แตในความเปนจรงทวโลกมผทสมผสโรคและไดรบเซรมมเพยงประมาณ 3 เทานน ประเทศไทยเปนหนงในไมกประเทศในเอเชยทสามารถผลตเซรมจากมา ( Equine Rabies Immunoglobulin ERIG ) และจากคน (Human Rabies Immunoglobulin HRIG) ภายใตมาตรฐาน GMP (Good Manufacture Practice) อยางไรกตามยงมปญหาและอปสรรคทงในแงของการผลตและการน ามาใชหลายประการดงน

ปญหาจากมาและอาสมคร 1ปญหาการฉดวคซนกระตนอาสาสมครและมาเพอน าซรมมาผลต ERIG และ HRIG พบวาเมอฉดวคซนกระตนซ า

บอยๆทงมาและอาสาสมครจะมการตอบสนองของระดบ neutralizing antibody ไมดนกท าใหมผลตอระดบแอนตบอดยของ final product ซงท าใหตองเปลยนมาหรออาสาสมครชดใหมท าใหเสยเวลาและเพมตนทนการผลตขน

2อาสาสมครตองเสยเวลา คาใชจายในการเดนทางและรบกวนหรอขาดรายไดจากการหยดงานหลายครง 3ตองการอาสาสมครจ านวนมากเพอน ามาผลต HRIG 4อนตรายจากการปนเปอนของไวรสหรอโปรตนในคนบางชนดทไมสามารถก าจดไดในระหวางกระบวนการผลต ปญหาจากการใช 1เซรมทผลตจากมาอาจท าใหเกดการแพ (anaphylaxis) เนองจาก ERIG เปน foreign protein เมอน ามาใชในคน จง

ท าใหตองมการท า skin test กอนใชซงหากใหผลบวกจ าเปนตองเปลยนไปใช HRIG ซงอาจขาดแคลนหรอมราคาแพงกวา ERIG หลายเทา และหากไมม HRIG กจ าเปนตองใช ERIG ดวยความระมดระวงและควรมความพรอมของเครองมอในกรณการเกด anaphylactic shock ซงบางครงท าใหแพทยบางทานตดสนใจไมใช ERIG และฉดวคซนเพยงอยางเดยวซงจะท าใหคนไขมความเสยงตอการตดเชอโรคพษสนขบาจากการไมไดรบเซรมเพมขน

2 ERIG ทใชจะอยในรปของ F(abrsquo)2 ซงไดตดสวนของ Fc ออกไปเพอลดการแพจากการใชแอนตบอดยซงเปนโปรตนจากมา ซงความจรงแลว Fc มบทบาทส าคญในกลไกการกระตนภมคมกนและ immune cells ตางๆนอกเหนอจากการจบกบไวรสโดยตรงซงมผลโดยตรงในการปองกนการตดเชอและก าจดไวรส

ดงนนการพฒนาเทคโนโลยเพอการผลต complete form ของแอนตบอดยตอไวรสโรคพษสนขบาทเปนโปรตนของมนษยจงมความส าคญและเหมาะสมในการน ามาใชในแงของ therapeutic use ส าหรบปองกนโรคพษสนขบาทสด นอกเหนอจากการน ามาใชในดาน diagnostic เชน การผลต conjugate ( anti-rabies conjugated FITC) หรอการพฒนา rapid diagnostic kit (ICT-kit) เปนตน และทส าคญทสดคอเรยนรและการพฒนาคนเพอน าไปสการผลตแอนตบอดยมนษยชนดอนๆเพอประโยชนในการพฒนาการรกษาโรคตดเชอและโรคอนๆทเปนปญหาทางดานสาธารณสขของประเทศไทย

12 การผลตโมโนโคลนอล แอนตบอด ดวยเทคโนโลยเฟจ

เทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจ หรอเทคโนโลยเฟจ (phage display technology) เปนเทคโนโลยทไดรบความสนใจ และไดรบการพฒนาเปนอยางยงในชวงเวลา 20 กวาปทผานมาน ทงนเปนเพราะเทคโนโลยนมขอเดนทส าคญคอสามารถคดเลอกไดทงยนและโปรตนจากยนนน ทมความสามารถในการมอนตรกรยา (interaction) ทตองการไดอยางเฉพาะเจาะจง โดยใชวธการคดเลอกความสามารถในการจบกบสารเปาหมาย (target) ทสะดวกและรวดเรว ภายในหองทดลอง (in vitro) [1-4] โปรตนทกลาวมานอาจเปนเปบไทด (peptide) เสนสนๆ [156] หรอโปรตนขนาดตางๆ กนตงแตความยาว 7-500 กรดอะมโน [25] รวมทง antibody ประเภทตางๆ [78] ดงนนจงพบวาไดมการประยกตใชเทคโนโลยนในการศกษาการมอนตรกรยาระหวางโปรตนหลายประเภท เชน การจบกนของเปบไทดกบโปรตนโดเมนชนดตางๆ [9] หรอการใชเปนแหลงคลงของ cDNA เพอใชในการคดหาโปรตนทมความสามารถในการจบกบโปรตนทตองการศกษา [3] คลงของเฟจทแสดงเปบไทดเสนสนๆ ยงถกใชเปนแหลงในการหาตวกระตนหรอยบยงการท างานของเอนไซม [1011] เปบไทดเสนสนๆทมความเฉพาะเจาะจงสงเหลานสามารถน าไปใชเปนตวตนแบบในการพฒนายา (drug lead) ตอไปได [12-16]

การใหความสนใจทจะน าเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจมาใชเปนแหลงในการผลต monoclonal

antibody นนไดเรมตนขนตงแตป 2533 [17] โดยในขนแรกเปนการสรางคลงของ antibody จากสตวทไดรบการกระตนดวย antigen แลว โดยท าการแสดงเฉพาะสวนของ antibody ทมหนาทในการจบคอ สวน Fab [1819] หรอ สรางเปน antibody เสนเดยวทมเฉพาะสวนทมหนาทในการจบ เรยกวาสวน single chain variable fragments (form) scFv [17] antibody เหลานจะถกแสดงบนโปรตนทปกคลมผวชนดรอง (pIII) พบวามความส าเรจจากการใชคลงเหลานในการผลต monoclonal antibody ตอ antigen หลายชนด [720-27] แตขอจ ากดประการส าคญของการใชวธการนคอตองท าการกระตนสตวทดลองกอนจงเปนการเสยเวลา และยงเปนคลงทมเฉพาะ antibody ทเกดจากการกระตนดวย antigen ทใช อยางไรกตามความส าเรจนนบเปนเครองชวาสามารถน าเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจมาใชในการคดเลอกและผลต monoclonal antibody ทมความสามารถในการจบอยางมความเฉพาะเจาะจงสงไดจรง

การพฒนากาวส าคญทท าใหการประยกตใชเทคโนโลย เฟจในการผลต monoclonal antibody เปนท

แพรหลายและไดรบความสนใจเปนอยางสง ทงในงานวจยขนพนฐาน และการประยกตใชในอตสาหกรรมทางเทคโนโลยชวภาพดานตางๆ เรมตนในเวลา 2 ปตอมา เมอนกวทยาศาสตรสามารถสรางคลงของ monoclonal antibody จากสตวทไมไดรบการ

กระตนภมคมกนมากอนไดส าเรจ (nonimmune library หรอ naiumlve library) [28] คลงชนดนสามารถประยกตใชในงานวจยไดกวางขวางกวาคลงทสรางจากสตวทไดรบการกระตนภมคมกนมากอนหลายเทา เพราะสามารถใชในการสราง monoclonal antibody ตอ antigen เกอบทกชนดทตองการ เนองจากคลงของ antibody ทสรางขนนเปนตวแทนความเปนไปไดทงหมดจากระบบภมคมกนของสตวตามธรรมชาต โดยพบวา monoclonal antibody ทคดเลอกมาไดนนมคณภาพดคอมความสามารถในการจบ (affinity ในชวง 1-200 nM) และมความจ าเพาะเจาะจง (specificity) สงเทากบ monoclonal antibody ทสรางจาก hybridoma [28-31]

คลงทใชกนอยในปจจบนนนมหลายประเภท โดยแตละคลงกมความแตกตางกนในดานตางๆ เชน ความ

แตกตางในชนดของโปรตนปกคลมผวทใชแสดง antibody (pIII หรอ pVIII) แหลงทมาของ RNA ทจะใชเปนตนแบบในการสราง โครงสรางของ antibody ทใชแสดง (แบบ Fab หรอ ScFv) ชนดของพลาสมดทใชในการสรางคลง (plasmid หรอ phagemid) สายพนธ (strain) ของแบคทเรยทใชในการเลยงเฟจ สายพนธของ helper phage หรอขนตอนการตดตอยนเขาไปในตวเฟจ ทงนนกวจยกลมใดจะใชวธการไหนนนขนอยกบความช านาญ ประสบการณ และวสดทมอย นอกจากนนแลวในปจจบนยงมความพยายามในการสรางคลงจากเสน ดเอนเอสงเคราะห (synthetic oligonucleotide) [32-34] อกดวย

เทคนคทางพนธวศวกรรมอกอยางหนงทมประโยชนในการสราง antibody ใหมคณภาพสงคอมความจ าเพาะ

เจาะจง และความสามารถในการจบสง (high specificity และ affinity) คอการน า antibody ทคดไดจากคลงมาพฒนาเปน monoclonal antibody ทมคณภาพดขน (maturation) โดยใชหลกการก ากบววฒนาการ (directed evolution) [835]ดวยเทคนคตางๆเชน การท าใหเกดการกลายพนธอยางสมดวยเทคนคทาง PCR ทมความแมนย าต า (error prone PCR) [3637] หรอ การใชเทคโนโลยการสลบสบเปลยนดเอนเอ (DNA shuffling) [38-42]การปรบปรงคณภาพดวยวธน โดยเฉพาะอยางยงโดยการสลบสบเปลยนดเอนเอ พบวามประสทธภาพดในการสราง antibody ทมความสามารถในการจบสงมากขนกวาเดมหลายเทา ตวอยางเชนพบวาสามารถเพมประสทธภาพในการจบของ antibody บางประเภทไดถง 10 เทา ท าใหได monoclonal antibody ทมความสามารถในการจบสงถง 1011 M-1 ซงสงกวาคาทจะไดจาก monoclonal antibody ทผลตดวยวธการเดม (คอ1010 M-1) [43-45]

นอกจากการปรบปรงคณภาพในการจบแลว ยงสามารถใชเทคโนโลยนในการปรบปรงคณสมบตอนๆตามวตถประสงค

ของการใชงาน เชนความสามารถในการท างาน (function) ตางๆ เชนการกระตนการสงสญญาณภายในเซลล (cell signaling) [46-53] หรอการใชเปนตวกระตนหรอตวยบยง (agonist หรอ antagonist) โปรตนหรอเอนไซมตางๆในเซลล [5455] นอกจากนนแลวยงใชในการคดเลอก antibody ททนตอสภาวะบางอยางเชน สภาวะกรด ดาง หรอทนตอเอนไซมทยอยโปรตน (proteinase) [5657] หรอทสภาวะ reducing [41] รวมทงการปรบปรงใหมคณสมบตเหมาะสมในการใชเปนยารกษาโรค (therapeutic use) [13-153358-65] หรอตดฉลาก (tag) [66-71] เพอประยกตใชในงานวจยดานตางๆ

กลาวโดยสรป การประยกตใชเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจเพอการผลต monoclonal antibody นน มประโยชนมากและมขอดกวาเทคโนโลยการผลตแบบเดม (conventional method) หลายประการ ดงจะไดสรปไวเปนขอๆดงน

1 การผลต monoclonal antibody ดวยเทคโนโลยเฟจ สะดวก และประหยดกวาการใชเทคนคดงเดม เพราะใชเวลานอย

กวา ใชเงนนอยกวา ใชแรงงานและความช านาญนอยกวาและขอส าคญคอไมตองใชสตวทดลอง 2 สามารถใชกบ antigen ไดหลากหลายชนดกวา เพราะสามารถใชกบ antigen ทเปนพษตอสตวหรอ antigen ทคลายกบ

โปรตนในสตวทดลอง หรออาจใชเซลลทงเซลลเปน antigen กได นอกจากนนยงสามารถใชกบ antigen ทไมสามารถกระตนระบบภมคมกนของสตวได (nonimmunogenic antigen)

3 สามารถใชในการผลต monoclonal antibody ตอ antigen จ านวนมากชนด ซงมความส าคญเปนอยางยงในงานดาน proteomics ในปจจบน

4 สามารถประยกตใชในการสราง antibody ทมคณสมบตเหมอนของคน (humanized antibody) เพอใชในการรกษาโรค (therapeutic antibody)

5 สามารถปรบปรงใหมคณสมบตเปลยนไปตามตองการ เชนมความสามารถในการจบ หรอความจ าเพาะเจาะจงส งขน หรอทนตอสภาวะตางๆ

6 สามารถน าไปผลตเปนจ านวนมากไดงาย ดวยเทคนคการเพาะเลยงแบคทเรย และเซลลสตวโดยทวไป เพอใชในการผลตในระดบอตสาหกรรม

ในปจจบนไดมตวอยางการประยกตใชเทคโนโลยเฟจเพอการผลตโนโนโคลนอล แอนตบอด เพอใชในการรกษาผป วย

โรคพษสนขบาแลว [72-74] ซงเปนการผลตโดยบรษท crucell และขณะนอยในระหวางการทดลองในมนษย (clinical trial) [75] ซงแอนตบอดทใชเปนโมโนโคลนอล แอนตบอดผสมกน 2 ชนด ชนดแรกไดมาจาก hybridoma สวนชนดท 2 ไดมาจากเทคโนโลยเฟจ เนองจากแอนตบอดนเปนของบรษทเอกชน ดงนนถามขายในทองตลาด กคาดไดวาจะมราคาสงมาก ดงนนการผลตเพอการใชในการตรวจ รกษาเองในประเทศจงจะมประโยชนมาก ทงความสามารถในการพฒนาเทคโนโลยขนสง ความสามารถในการแขงขน และการลดการน าเขา รวมทงยงเปนการชวยสรางบคลลากรทมความช านาญในเทคโนโลย ขนสงนดวย โดยคลงของแอนตบอดตนแบบ และวธการในการสรางคลงนน ไดรบการพฒนาขนในประเทศไทยจากโครงการวจยทผวจยหลกเคยไดรบการสนบสนนจากสภาวจยแหงชาตมากอน ดงนนจงไมตดปญหาเกยวกบ สทธบตร หรอทรพยสนทางปญญา

บทท 3 วธการด าเนนการวจย และ ผลการวจย 31 วธการคดเลอกเฟจ วธการนเปนวธการทไดพฒนาขนในโครงการวจยน สามารถใชในการคดหาเฟจทจบจ าเพาะกบไวรสกอโรคพษสนขบา จากทงคลงแอนตบอดปฐมภม (คลงยาโม 1) และคลงทตยภมชอ Yamo-Rabies ทไดสรางขนจากโครงการวจยน 311 การคดเลอก แอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยว

ใชหลกการ การคดเลอกความสามารถในการจบกบเปาหมายอยางเฉพาะเจาะจง (affinity selection) ในหลอดอมโน (immunotube) ดงน

ขนท 1 การตรงแอนตเจนเปาหมาย

11 ใส 035-14 IU ของ ไวรสทหมดฤทธ (inactivated virus) ใน 100 mM NaHCO3 ปรมาณ 100 ul ลงในหลอดอมโน (immunotube)

12 ปดฝาดวยจกทมากบหลอดอมโน (immunotube) จากนนบมท 37 degC เปนเวลา 3 ชวโมง แลวเกบไวท 4degC เปนเวลา 1 คน ขนท 2 การคดเลอกรอบแรก

21 เตมสารละลายเพมความคงตว (5 wv sucrose 03 wv BSA and 50 mM NaHCO3) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 45 นาทจากนน ลางหลอดอมโน (immunotube) 2 ครงดวย PBS

22 เตม นมปลอดไขมน 2 wv (2 wv MPBS (Non-fat dried milk) ใน PBS ปรมาณ 4 ml ปดปากหลอดอมโน (immunotube) ดวยจกทมากบหลอดอมโน (immunotube) แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

23 เท 2 wv MPBS ออก 24 เตมคลงของเฟจปรมาณ 1010 ทเจอจางอยใน 4 wv MPBS ปรมาณ 200 ul ปดฝาดวยจกแลวตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง 25 เทสารทง แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 10 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 10 รอบ 26 ท าการสกด (elute) เฟจทจบกบแอนตเจน โดยใสทรบซน บฟเฟอร (trypsin buffer) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 10 นาท จากนนเตม 50 mM glycine-HCl pH 20 ปรมาณ 100 ul แลวตงทงไวอก 10 นาท 27 ท าใหสารสกดเปนกลาง (neutralize) โดยการเตม สารละลายท าใหเปนกลาง (Neutralization solution) (200

mM NaHPO4 pH 75) จ านวน 100 ul

28 เกบเฟจทสกดมา ไดครงหนงไวท 4degC สวนอกครงหนงเอาไปใสลงในหลอดทมแบคทเรย E coli TG1 ทก าลงโตอยในชวงชก าลง (log phase) ในน าเลยง 2xYT จ านวน 2 ml

29 ท าการเลยงแบคทเรยทถกตดเชอ (infect) ดวยเฟจทไดจากการคดเลอกในรอบท 1 บนจานเลยงเชอผสมวน 2xYT ทม 100 ulml ampicillin และ น าตาลกลโคส 1 wv โดยปนแยกเซลลทไดใหตกลงมาทความเรวประมาณ 3000 xg เปนเวลา 5 นาท จากนนเทน าเลยงทงใหเหลอประมาณ 100 ul แลวเกลย (spread) ลงบนจานเลยงเชอ จากนนน าไปบมท 37 degC ขามคน โดยในขนตอนนกอนทจะเกลยเชอลงทงหมดตองน าเชอสวนหนงมาเจอจางลงทละ 10 เทา (10 fold serial dilution) กอน แลวจงน าไปเกลย (spread) ลงบนจานวนเลยงเชอ เพอใหไดเปนแบคทเรยโคโลนเดยว (single colony) ดงทไดอธบายไวโดยละเอยดในขนท 5 เพอใหสามารถค านวณจ านวนของเฟจทคดเลอกมาไดในรอบน นอกจากนนแลวในกรณทตองการคดเลอกเพยงรอบเดยว ยงสามารถขามจากขนตอนทไดแบคทเรยโคโลนเดยวในขนน ไปตอในขนท 6 คอการสรางเปนตวเฟจ เพอท าการตรวจความสามารถในการจบดวยวธการ ELISA ในขนตอนท 7 ไดเลย ขนท 3 การเตรยมเฟจเพอท าการคดเลอกรอบทสอง

31 ท าการเกบรวบรวมโคโลนของแบคทเรยทโตขนบนจานเลยงเชอโดยใสน าเลยง 2xYT จ านวน 1 ml ลงไปแลวใชแทงแกวขดเอาแบคทเรยออกมาใหหมด กระจายเชอใหเขากนด อยาใหตดกนเปนกอน

32 น าแบคทเรยจากขนแรกจ านวน 10 ul ไปเลยงในอาหารเหลว 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ 1 wv น าตาลกลโคส จ านวน 10 ml

33 น าไปบมทอณหภม 37 degC พรอมกบเขยาไปดวยอยางแรงเปนเวลา 2 ชวโมง 34 เตมเฟจตวชวย (KM13) จ านวน 5x1011 ตว 35 น าไปบมทอณหภม 37 degC โดยไมตองเขยาเปนเวลา 30 นาท 36 น าไปปนเหวยง ท 4degC เปนเวลา 10 นาท 37 แยกเอาสวนใสดานบนออก แลวใสอาหารเหลว 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50 ugml kanamycin และ

น าตาลกลโคส 01 wv จ านวน 10 ml กระจายแบคทเรยทอยกนหลอดใหดในอาหารเหลวน 38 น าแบคทเรยไปบมทอณหภม 30degC พรอมกบเขยาไปดวยอยางแรงเปนเวลา 20 ชวโมง

ในวนนใหท าการตรงโปรตนเปาหมายบนจาน ELISA เพอท าการคดเลอกในรอบตอไปดวย โดยใชวธการตรงดงทไดอธบายในขนท 1 ปรมาณของแอนตเจน ทจะใชในการคดเลอกรอบท 2 อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทายหรออาจนอยกวานน 2-10 เทาแลวแตความเหมาะสม ขนท 4 การคดเลอกรอบทสอง

41 ท าการแยกอาหารเลยงเชอทมเฟจอยจากขนทแลวโดยการ ปนตกตะกอน ทความเรว 3300 xg เปนเวลา 15 นาท แลวเกบสวนใสดานบน (supernatant) ไวในหลอดทดลองทสะอาด

42 ท าการตกตะกอนเฟจโดยการเตมสารละลาย PEGNaCl (20 Polyethylene glycol 8000 25M NaCl) ปรมาณ 25 มล ลงใน supernatant จากขนท 41 ผสมใหเขากนด แลวตงทงไวบนน าแขง 1 ชงโมง

43 น าไปปนตกตะกอนท 3300 xg เปนเวลา 30 นาท 44 ก าจดสวนใสดานบน (PEGNaCl) ออกแลวปนตกตะกอนอกครงท 3300 xg เปนเวลา 5 นาท 45 ก าจด PEGNaCl ออกใหหมด 46 เตม PBS ปรมาณ 500 ul แลวผสมกบตะกอนเฟจใหเขากนด 47 น าเฟจทงหมดทไดจากขนท 45 ไปท าการคดเลอกรอบท 2 ตามวธทไดอธบายไวในขนท 2

ถาตองการคดเลอก 3 รอบ ใหท าซ าตงแตขนท 2 และ 3 อกครงหนง ขนท 5 การแยกเปนแบคทเรยโคโลนเดยว หลงจากทไดบมเฟจทสกด ออกมาได กบ E coli TG1 ตามขนตอนท 28 แลว ท าการแยกใหไดเปนโคโลนเดยวของแบคทเรย ซงแสดง โมโนโคลนอลแอนตบอด โครงสรางตางๆกนดงน

51 น าแบคทเรย TG1 ทตดเชอดวยเฟจมาเจอจางลงทละ 10 เทา (10 fold serial dilution) กอน 52 น าแบคทเรยทกความเจอจางประมาณ 100 ul ไปเกลย ลงบน บนจานวนเลยงเชอ 2xYT ทม 100 ugml

ampicillin และ น าตาลกลโคส 1 (wv) 53 น าไปบมท 37degC ขามคนเพอใหไดเปนแบคทเรยโคโลนเดยว (single colony) เพอใชในการสรางเปนเฟจโคโลน

เดยวในขนท 6 ตอไป รวมทงตองท าการค านวณจ านวนของเฟจทคดเลอกมาไดทงหมด โดยการนบจ านวนเฟจทโตบนเฟจเลยงเชอแลวคณกบคาการเจอจาง (dilution) ทใช ขนท 6 การเตรยมเฟจโคโลนเดยว ขนตอนนใชเวลา 2 วน วนแรกเปนการเลยงแบคทเรยแตละโคโลนทมเฟจมด (phagemid) ทแสดงโมโนโคลนอลแอนตบอดแตละโคลนเพอเกบไวใชตอไป (stock) และเพอน าไปผลตเปนตวเฟจโดยการท าใหตดเชอดวยเฟจตวชวย วนแรก

61 เลอกจานเลยงเชอ ทมแบคทเรยเปนโคโลนเดยวจากขนกอน จากนนใชไมจมฟน หรอลวดเขยแตละโคโลนขนมา 62 น าแตละโคโลนไปเลยงใน 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50ugml kanamycin และ น าตาลกลโคส

1(wv) ทอยในหลมบนจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) จ านวน 100 ul ดงนนจงสามารถเลยงแบคทเรยไดทละ 96 โคโลน ตอจานวด ในคราวเดยวกน

63 น าจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) ไปบมท 37degC โดยการเขยาเบาๆ เปนเวลาขามคน วนท 2

64 น าแบคทเรยปรมาณ 2-5 ul จากแตละหลมในขนทแลวไปใสในหลมบนจาน ELISA ทม 2xYT + 100 ugml ampicillin + น าตาลกลโคส 1 (wv) อย 200 ul สวนแบคทเรยทเหลอเกบไวใชในระยะยาว โดยการเตมกลเซอรอล (glycerol) ใหไดปรมาตรสดทาย 15 แลวน าไปเกบไวท -80degC

65 น าไปบมท 37degC โดยการเขยาเบาๆ เปนเวลา 3-4 ชวโมง 66 เตม 2xYT ทม 100 ugml ampicillin + น าตาลกลโคส 1 (wv) + 109 เฟจตวชวย จ านวน 50 ul 67 น าไปบมท 37degC โดยไมตองเขยา เปนเวลา 1 ชวโมง 68 น า microtiter plate ไป ปนตกตะกอน ท 3300 xg เปนเวลา 15 นาท 69 ก าจดสวนใสดานบน (supernatant) ออก แลวเตม 2xYT ทม 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50ugml

kanamycin ปรมาณ 200 ul 610 น าไปบม ท 30degC 250 rpm เปนเวลา 20 ชวโมง

ในวนนใหท าการตรงโปรตนเปาหมายบนจาน ELISA เพอท าการตรวจสอบในวนถดไปดวย โดยใชวธการตรงดงทไดอธบายในขนท 1 ปรมาณของแอนตเจน ทจะใชในการตรวจสอบ ELISA อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทาย หรออาจนอยกวานนแลวแตความเหมาะสม โดยท าการตรงลงในหลมเทากบจ านวนโคโลนทจมขนมาในขนท 61 นอกจากนนแลวยงตองมตวควบคม (background) ในการวเคราะหดวย โดยการใส นมปลอดไขมน 2 wv (MPBS) ปรมาณ 200 ul หรอแอนตเจน อนทเหมาะสม ลงไปในหลมของจาน ELISA ใหเทากบจ านวนของเฟจทตองการท าการวเคราะห โดยควรท าการทดสอบแบบ สอง หรอ สามซ า (duplicate หรอ triplicate) เพอความถกตอง ขนท 7 การท า โมโนโคลนอล เฟจอไลซา (Monoclonal Phage ELISA)

71 น าจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) จากขนท 610 ไป ปนตกตะกอน ท 3300 xg เปนเวลา 15 นาท เพอแยกสวนใสดานบน (supernatant) ทมเฟจอยไปใชในการวเคราะหตอไป

72 ท าการลางจาน ELISA ทเตรยมไวจากขนทแลว 2 ครงดวย PBS จากนนเตม นมปลอดไขมน 2 wv (2 wv MPBS (2 Non-fat dried milk ใน PBS) ปรมาณ 200 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง เพอปองกน (block) การจบแบบไมจ าเพาะ (non-specific binding)

73 เตมเฟจจากขน 71 ปรมาณ 100 ul ทเจอจางอยใน MPBS 4 wv ปรมาณ 50 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

74 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 75 เตม HRP anti-M13 ทเจอจาง 15000 เทาใน 2 (wv) MPBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไวท

อณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 76 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 77 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส

78 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครอง ELISA plate reader ทความยาวแสง 405 nm

79 คดเลอกเฟจทมความสามารถในการจบด คอมคา OD เปน 2 เทาของคาควบคม (control) ขนไป เพอการวเคราะหตอไป 312 การผลตชนแอนตบอดอสระทไมอยบนผวเฟจโดยการเปลยนชนดของแบคทเรย วธการนใชในการผลตชนโมโนโคลนอลแอนตบอด แบบใดกไดถาในโครงสรางของเฟจมดมรหส TAG ระหวางชนของ แอนตบอด กบ pIII ดงทไดอธบายแลวขางตน โดยชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจอาจอยในน าเลยงเชอหรออยในชองวางในผนงเซลล (periplasmic space) ของแบคทเรย ขนอยกบเวลาทใชในการเลยงเชอ หลงจากทไดชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจแลว สามารถน าไปท าใหบรสทธโดยวธการ IMAC (immobilized metal affinity chromatography) ไดตอไป ในกรณทมโคลนของ scFv จ านวนมากทตองการทดสอบ อาจท าการผลตทละหลายๆโคลนในปรมาณนอยๆโดยการเลยงใน จานวดปรมาณระดบอณ 96 หลม เมอไดชนโมโนโคลนอลแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจแลว ควรน าไปยนยนความสามารถในการจบกบ แอนตเจน อกครงหนงโดยวธการ ELISA ดวย รายละเอยดของการท าในขนตอนตางๆทไดกลาวมาขางตนอธบายไดดงน ขนตอนท 1 การเตรยม ชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจ ทอยในน าเลยงเชอ

1 จมโคโลนเดยว E coli HB2151 ทอยบนจานวนแรธาตเลยงเชอ (mineral agar plate) มา 1 โคโลนแลวน าไปเลยงในน าแรธาตส าหรบเลยงเชอ (mineral broth) ท 37oC

2 น าเฟจโคโลนเดยวทคดแยกไดจากขนตอนการคดเลอกเฟจจ านวน 10 ul จากนนน าไปผสม กบ E coli HB2151 จ านวน 200 ul ทก าลงโตอยในชวงชก าลง (log phase) (OD600 ประมาณ 04) แลวบมไวทอณหภม 37oC เปนเวลา 1 ชวโมงโดยไมตองเขยา เพอใหเฟจ เขาไปโตใน แบคทเรย

3 น าแบคทเรยไปเกลย ใหไดเปนโคโลนเดยว ลงบนจานวน 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ 1 น าตาลกลโคส wv แลวน าไปบมท 37oC ขามคน

4 ท าการจมโคโลนเดยวไปเลยงใน น าเลยงน าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ น าตาลกลโคส 2 wv อย แลวบมท 30oC โดยการเขยาไปดวยขามคน

5 น าแบคทเรยจากขนทแลวจ านวน 50ul ไปเลยงใน น าเลยงน าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ น าตาลกลโคส 01 wv จ านวน 50-100 ml ท 30oC โดยการเขยาไปดวยจนโตไดคา OD600 = 09 (ใชเวลาประมาณ 3-4 ชวโมง)

6 น าไป ปนตกตะกอน ท 3000 xg เปนเวลา 10 นาท ทอณหภม 4oC แลวน าไปผสมใหเขากนด (resuspend) ใน น าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin + 1mM IPTG แลวเลยงท 30oC เปนเวลา 20 ชงโมง

7 ท าการปนแยกเซลลจากน าเลยงเชอโดยการ ปนตกตะกอน ท 5000xg 4oC เปนเวลา 15 นาท ชนแอนตบอดอสระ จะอยในสวนน าใสดานบน (supernatant)

8 น าไปใชในการตรวจสอบทาง ELISA หรอน าไปเกบไวท 4oC เพอ ท าใหบรสทธโดยวธการ IMAC (immobilized metal affinity chromatography) ตอไป

ขนตอนท 2 การตรวจสอบความสามารถในการจบกบ แอนตเจน ดวยวธการ ELISA

1 ใส 007-01 IU ของไวรสทไมมฤทธ (inactivated virus) ใน 100mM NaHCO3 ปรมาณ 100 ul ลงในหลมของจาน ELISA ชนดประสทธภาพการจบสง (high-binding capacity Maxisorb) ปรมาณของ แอนตเจน ทจะใชในการตรวจสอบ ELISA อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทาย หรออาจนอยกวานนแลวแตความเหมาะสม โดยท าการตรงลงในหลมเทากบจ านวน ชนแอนตบอดอสระ ทตองการทดสอบ นอกจากนนแลวยงตองมตวควบคม (background) ในการวเคราะหดวย โดยการใส 3 BSA ใน PBS หรอ นมปราศจากไขมน 2 wv ใน PBS (2 MPBS) อนทเหมาะสม ปรมาณ 200 ul ลงไปในหลมของจาน ELISA ใหเทากบจ านวนของ แอนตบอดอสระ ทตองการท าการวเคราะห โดยควรท าการทดสอบแบบ สอง หรอ สามซ า (duplicate หรอ triplicate) เพอความนาเชอถอ

2 ปดปากหลมดวยเทปใส หรอแผนพลาสตกส าหรบหม (plastic wrap) จากนนบมท 37 degC เปนเวลา 3 ชวโมง แลวเกบไวท 4degC เปนเวลา 1 คน

3 เตม สารละลายเพมความคงตว (ซโครส 5 wv 03 wv BSA and 50 mM NaHCO3) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา45 นาท

4 ท าการลางจาน ELISA ทเตรยมไวจากขนทแลว 2 ครงดวย PBS 5 เตม นมปราศจากไขมน 2 wv ใน PBS (2 wv MPBS)(ปรมาณ 200-250 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 6 เท 2 wv MPBS ทง 7 เตมน าเลยงเชอสวนในดานบนทปนแยกเซลลออกแลว (culture supernatant) หรอ สารสกดจากผนงเซลล

(periplasmic extract) ทม ชนแอนตบอด อสระ ปรมาณ 50-200 ul ทเจอจางอยในนมปลอดไขมนใน 4 wv PBS ปรมาณ 50 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

8 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 9 เตมตวตรวจสอบฮสตดนทเชอมอยกบ เอชอารพ (HisProbe-HRP) ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul

ลงในแตละหลม แลวบมไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 10 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 11 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 ปรมาณ 200 ul แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส 12 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครองอานจาน

ELISA ทความยาวแสง 405 nm

13 คดเลอกโคลนทมความสามารถในการจบด คอมคา OD ทเปน 2 เทาของคาควบคมขนไป เพอการวเคราะหตอไป

หมายเหต ในกรณทตองการใช แอนตบอดตอ c-Myc ในการตรวจสอบ อาจท าไดดงน (ขนท 1-7 เหมอนกน) 1 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ ใน

ระหวางแตละรอบทลางอาจแชและเขยากอนเปนเวลา 5 นาท 2 เตมโมโนโคลนอลแอนตบอดตอ c-Myc ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไว

ทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 3 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 4 เตม แอนตบอดแพะทสามารถจบกบแอนตบอดหนท เชอมอยกบ เอชอารพ (goat anti mouse-HRP) หรอ

แอนตบอดกระตายทสามารถจบกบแอนตบอดหนทเชอมอยกบ เอชอารพ (rabbit anti mouse-HRP) ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง

5 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส 6 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครองอานจาน ELISA

ทความยาวแสง 405 nm 7 คดเลอกโคลนทมความสามารถในการจบด คอมคา OD ทเปน 2 เทาของคาควบคม ขนไป เพอท าการวเคราะห

ตอไป 32 วธการสรางคลงเฟจแบบทตยภมจากอาสาสมครทไดรบการกระตนใหผลตแอนตบอดตอไวรสกอโรคพษสนขบา ท าการสรางคลงเฟจดวยวธการทไดพฒนามากอนแลวในหองปฏบตงานของหวหนาโครงการวจย ซงไดรบการตพมพไปแลวดงน Pansri P Jaruseranee N Rangnoi K Kristensen P and Yamabhai M (2009 ) A compact phage display human scFv library for selection of antibodies to a wide variety of antigens BMC Biotechnol 9 6

ซงขนตอนการสรางคลงโดยละเอยด สามารถดไดจากรายงานการวจย เรอง ldquoการพฒนาเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจเ พอการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอด (Application of phage display technology for the production of monoclonal antibody) รหสโครงการ SUT3-304-47-24-11

ทงนความแตกตางของการสรางคลงคอ ตนแบบของ mRNA เพอจะใชสรางเปนคลงแอนตบอดชนดทตยภมนน ไดมา

จากอาสาสมคร 4 คน เปนชาย 2 คน หญง 2 คน ทไดรบการกระตนดวยการฉดวคซนชนด PVRV (VeroRab Pitman-more W138-153-3M strain Sanofi-Pasteur Lyon France) or PCEC (LEP-Flury strain Rabipur Chiron India) ตามวธการ

ของ WHO ทไดน ามาใชท สภากาชาดไทย สกดเลอดจากอาสาสมครมาคนละประมาณ 50 ml ผลการวเคราะหคณภาพคลงพบวามขนาดเลกกวาคลงยาโม 1 คอ มคา diversity ประมาณ 105 และมความสมบรณของ recombinant antibody insert ประมาณรอยละ 50 อยางไรกตามพบวาคลงนมคณภาพดพอ เพราะสามารถคดหาแอนตบอดทมคณสมบตดไดส าเรจ 33 แอนตบดมนษยทมความจ าเพาะตอไวรสกอโรคพษสนขบาทคดหามาได จากผลจากการท า biopanning ดงทไดอธบายในหวขอ 31 ผวจยสามารถคดหาแอนตบอดไดทงหมด 14 โคลน ผลงานนไดรบการตพมพใน Proceeding ดงน Pruksametanan N Yamabhai M and Khawplod P (2012) Selection of single chain human monoclonal antibody (scFv) against Rabies virus by phage display technology Paper presented at IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMEDp78-81 ซงผลงานนยงไดรบรางวล ldquoBest Conference Paper Finalistrdquo ในประเภทนกวจยอกดวย ผลงานวจยทไดตพมพ แสดงใน 4 หนาถดไป

Selection of Single Chain Human Monoclonal Antibody (scFv) Against

Rabies virus by Phage Display Technology

Natcha Pruksametanan and Montarop Yamabhai

Phage Display Biotechnology Laboratory

School of Biotechnology Institute of Agricultural Technology

Suranaree University of Technology

Nakhon Ratchasima Thailand

montaropsutacth

Pakamatz Khawplod

Queen Saovabha Memorial Institute

Thai Red Cross Society

Bangkok Thailand

pakamatzyahoocom

Abstractmdash Human monoclonal antibodies

against Rabies virus were selected from non-

immunized human scFv library (YAMO-I

library) and immunized library (Yamo-Rb

library) by using phage display technology The

biopanning was performed for 2-5 rounds by

using two types of inactivated rabies vaccines as

targets These are purified vero cell rabies

vaccine (PVRV) and purified chick embryo cell

vaccine (PCEC) A total of 14 positive clones

from various method of biopanning that can bind

to rabies ie IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c

IYC12c IYD1c IYF5c IIRD5v IIYB5v

IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v and IVB4cv

were isolated and their genes were sequenced

The ELISA result showed that the positive clones

always bind strongly to the targets that were used

for biopanning however some clones can cross-

react to the related virus These selected scFv

antibodies will be tested for neutralization

activities in vitro in the next step

Index TermsmdashPhage display Rabies virus

single-chain fragments(scFv) human

monoclonal antibody

INTRODUCTION

Rabies is a fatal zoonotic disease that is

transmitted by both wild and domestic animals

Globally it is estimated that at least 55000 people

die of rabies and there are about 10 millions people

who receive post-exposure vaccination annually

Currently available rabies immune globulin (RIG)

for clinical use are Equine Rabies Immunoglobulin

(ERIG) and Human Rabies Immunoglobulin

(HRIG) However RIG was produced in limited

amounts [1] Moreover HRIG is too costly not

easily available and suffered from potential

disadvantages such as limited capacity batch-to-

batch variation and possible contamination with

blood borne adventitious agents ERIG also has

drawbacks of animal origin that carries a risk of

occasional adverse reaction including anaphylaxis

especially after second exposure [2 3] Thus

utilization of Phage display technology for the

production of human antibody specific to rabies

virus is attractive and suitable alternative strategy

for the prevention treatment and diagnostic of

rabies Phage display technology has been shown to

be a powerful method for the generation of antibody

in vitro by mimicking the selection strategies of the

immune system [4] In phage display antibody

fragments are expressed as fusions to capsid proteins

presented on the surface of the filamentous

bacteriophage particles which are approximately 7

nm by 900-2000 nm in length Therefore this system

provides direct linkage between the antibody

genotype (DNA sequence in phage paticle) and its

phenotype (affinity and specificity of phage-

displayed antibody)

In this study Phage display scFv antibody

libraries were used to select single chain human

monoclonal antibodies (scFv) against rabies virus

scFv is a popular format in the recombinant antibody

technology because it can be cloned and

manipulated as individual polypeptide and

efficiently displayed on the surface of bacteriophage

(phage) Even if single chain fragments of variation

(scFv) are significantly smaller then full-length

human antibodies IgGs (25 vs 150 kDa) They can

still bind their respective antigens tightly (ie with

dissociation constants of 5 uM to 10 nM ) and

represent structurally minimized version of full-

length human antibodies IgGs Moreover When

compared to fragment of antigen binding (Fabs)

which are ~50 kDa scFvs which generally resistant

and aggregation have twice smaller than Fabs [5]

Therefore scFv antibody is an attractive

nanomaterial for both diagnostic and therapeutic

purposes

METERIALS AND METHODS

Meterials

Two types of phage display libraries ie Non-

immunized (YAMO-I) [4] and immunized libraries

(Yamo-Rb) were constructed in our laboratory Both

libraries were constructed using antibody genes

isolated from the peripheral blood of human donors

The YAMO-I library was constructed from 140 non-

immunized (Naiumlve) donors whereas Yamo-Rb

library was constructed from four human donors

immunized with PVRV (VeroRab Pitman-more

W138-153-3M strain Sanofi-Pasteur Lyon France)

or PCEC (LEP-Flury strain Rabipur Chiron India)

Selection of human scFv phage library on

inactivated rabies virus (Biopanning)

Selection was performed using inactivated rabies

vaccines (PVRV orand PCEC) as targets Two to

five rounds of selection were carried out Maxisorp

Immuno tube (Nunc Denmark) was pre-coated with

035-14 IU of inactivated rabies virus at 37 oC for

3 hours following by 4 oC overnight in 100 mM

NaHCO3 pH 85 After that the immuno tube was

stabilized with 5 wv sucrose 03 wv BSA and

50 mM NaHCO3 for 45 min Then the tube was

washed three times with phosphate buffered saline

(PBS 137 mM NaCl 3 mM KCl 8 mM Na2HPO4

15 mM KH2PO4 pH 74) and blocked with PBS

containing skimmed milk (2 wv MPBS) for 1

hour For each round of biopanning the phage

library (~1010 phages) was incubated with pre-

coated inactivated rabies virus in 4 wv MPBS

for 2 hours at room temperature Unbound phage

was washed away with PBS supplemented with

005 (vv) Tween 20 (PBST) and with PBS Phage

antibody against rabies viruses was recovered with

1x trypsin buffer and 02M glycine HCl pH 20 The

eluted phage was infected into E coli to obtain

individual phage clones as previously described [6]

For each round of selection specificities of

2

individual phage scFv clones were identified by

enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) [6]

Monoclonal Phage ELISA

Single colony of each round of biopanning was

randomly picked and cultured in 96-deep well plate

followed by super-infection by KM13 helper phage

[4] Phage supernatants were collected after

centrifugation and subjected to ELISA for screening

of monoclonal anti-rabies virus phage-scFv The

Immuno 96 microWellTM plate (Nunc Denmark)

was immobilized with inactivated rabies at 37 oC for

3 hours following by 4 oC overnight in 100 mM

NaHCO3 and 2 skimmilk in 100 ul PBS buffer as a

control The phage supernatant was added to

Immuno 96 microWellTM plate (Nunc Denmark) and

the binding phage-scFv was detected with HRP-

conjugated anti-M13 antibody (15000) The color of

the reaction was developed with ABTS reagent

(Fluka) The reaction was quantified by measuring

the absorbance at 405 nm

DNA sequence and analysis

After the positive cloned are confirm by ELISA

twice Each clone of positive Phagemid DNA was

extracted using DNA miniprep kit (Qiagen) The

restriction fragment analysis was performed by using

BstN-1 The selected positive clone with variable

restriction pattern were confirmed by automated

DNA sequencing (Macrogen Korea) and analyzed

with Igblast software

(httpwwwncbinlmnihgovigblast) and the

sequence alignment of the scFv antibodies was done

using CLUSTALW 21

(httpwwwebiacukToolsmsaclustalw2)

RESULTS AND DISSUSSIONS

A total of 14 positive clones from various

method of biopanning were isolated These are

IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c

IYF5c IIRD5v IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v

IIYD4v and IVB4cv After DNA sequence analysis

we found that clones IVB4cv and IRA7c were

identical These two clones were isolated from the

same library ie Yamo-Rb by using different

biopanning method Clone IVB4cv was obtained

from the fourth round of biopnning using a

combination of both PCEC and PVRV as targets

whereas clone IRA7c was from the first round of

panning using PCEC as a target Clones IIIRC2c

IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c and IYF5c were

selected by using PCEC as a target while IIRD5v

IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v were

selected by using PVRV as a target The ELISA

results in Fig 1 showed that the positive clones

always bind strongly to the target that was used for

biopanning Nine clones were obtained from naiumlve

library (YAMO-I) and four clones were from

immunized library (Yamo-Rb) Five clones which

are IRA7c IIIRC2c IIYG4v IIYE5v and IVB4cv

showed cross-reactivity to both PCEC and PVRV

targets

(a)

(b)

Fig 1 (a) ELISA plate showing positive reactions (green

colour) with PCEC or PVRV and negative reaction

(clear) with 2 skimmilk and 3 BSA

(b) ELISA signal at OD 405 nm

The BstN-1 fingerprinting analysis of 14

positive clones was shown in Fig 2 In this figure

pMOD (empty vector) was digested to compare with

the positive scFv clones (pMOD+scFv gene)

Fig 2 Restriction fragment analysis by BstNI

After the positive cloned were confirmed

by automated DNA sequencing The DNA sequence

of each scFv clone was analyzed with Igblast and the

sequence alignment of the 14 scFv antibodies was

done using CLUSTALW software Fig 3 showed

the origin of germline and family of all the isolated

VH and VL segments whereas Fig 4 illustrates the

amino acid sequence alignmnet of all positive

clones It is interesting to note that clone IRC3c

which consist only VL could still bind to the target

even if the signal is quit low when compared to other

0

05

1

15

2

25

3

35

IYF

5c

IIY

E5

v

IVB

4c

v

IIY

G4

v

IIY

D4

v

IRA

7c

IIY

B5

v

IYD

1c

IIIR

C2

c

IIR

D5

v

IRC

3c

IYC

12

c

IYC

11

c

IIY

G8

v

OD

40

5 n

m

PCEC PVRV 2 Skimmilk 3 BSA

3

positive clones There have been many reports on

the binding of VHH which is a single-domain

antibody (sdAb) that consists only of VH domain

from camelidae [5 7 8] Our data is the first report

on the binding of single VL domain of human

antibody

Fig 3 Germlines and Families of VH and VL segments of

all clones

Fig 4 showed the amino acid sequence

alignment of all isolated scFv clones The TAG

amber stop condons were found in clone IIYB5v

IIYD4v and IYD1c These codons are translated as

glutamine instead of stop codon in E coli suppressor

strain such as DH5alpha or TG1 therefore the

functional antibody can be displayed on filamentous

phage The complementarity determining regions

(CDRs) of the heavy and light chain of the antibody

(VHCDR1 VHCDR2 VHCDR3 VLCDR1

VLCDR2 and VLCDR3) and the linker sequence

were indicated Amino acid sequence analysis

revealed that all isolated positive clones have only

the lambda type of the light chain (VL) from family

123 and 6 while variable heavy chains (VH) were

from family 1 3 and 6 No clone containing the

kappa type of the light chain (VK) was isolated

family 123 and 6 One clone consisted of only VL

fragment These selected phage-scFv clones will be

further engineered to generate soluble scFv

nanobodies and tested for neutralization activities in

vitro in the next step

Fig 4 Amino acid sequence alignment of all positive

clones are shown The GC-rich sequence that links VH and

VL segments is indicated The three complementarity

determining regions (CDRs) are marked with box These

scFv antibodies are linked with 6xHis and Myc epitope at

the C-terminal Red Q is glutamine that is translated

from an amber stop codon in suppressor E coli

strains

4

IVCONCLUSIONS

In conclusion 13 unique phage-displayed

anti-rabies virus scFv antibodies were successfully

selected from naiumlve library (Yamo-I) and

immunized (Yamo-Rb) human scFv antibody

libraries All antibodies possessed variable heave

chains (VH) from family 13 and 6 and only lambda

light chains (VL) from

ACKNOWLEDGMENT

This work was financially supported by

the Higher Education Research Promotion and

National Research University Project ofThailand

Office of the Higher Education Commission

Suranaree University of Technology (SUT) and

National Research Council of Thailand (NRCT)

REFERENCES

T Matsumoto K Yamada K Noguchi K Nakajima K

Takada P Khawplod and A Nishizono ldquo Isolation

and characterization of novel human monoclonal

antibodies possessing neutralizing ability against

rabies virusrdquo Microbiology and Immunology Vol

54(11) pp673-683 2010

RA Kramer WE Marissen J Goudsmit TJ Visser M

Clijsters-Van der Horst AQ Bakker M de Jong M

Jongeneelen S Thijsse HH Backus et alldquoThe

human antibody repertoire specific for rabies virus

glycoprotein as selected from immune librariesrdquo

European Journal of Immunology Vol35 pp2131-

2145 2005

[1] M Houimel and K Dellagi ldquoIsolation and

characterization of human neutralizing antibodies to

rabies virus derived from a recombinant immune

antibody libraryrdquo J Virol Methods Vol161 (2) pp

205-215

P Pansri N Jaruseranee K Rangnoi P Kristensen and

M Yamabhai ldquoA compact phage display human

scFv library for selection of antibodies to a wide

variety of antigensrdquo BMC Biotechnol pp1-16

2009

M R Kierny T D Cunningham and B K Kay

ldquoDetection of biomarkers using recombinant

antibodies coupled to nanostructured platformsrdquo

Nano reviews 2012

K Rangnoi N Jaruseranee R OrsquoKennedy P Pansri and

M Yamabhai ldquoOne-Step Detection of Aflatoxin-B1

Using scFv-Alkaline Phosphatase-Fusion Selected

from Human Phage DisplayAntibody Libraryrdquo Mol

Biotechnol pp 240-249 2011

A Hultberg1 N J Temperton V rie Rosseels M

Koenders MGonzalez-Pajuelo B Schepens L

Itatıacute Iban˜ ez P Vanlandschoot J Schillemans M

Saunders R A Weiss Xavier Saelens J A Melero

C T Verrips S Van Gucht and H J de Haard

ldquoLlama-Derived Single Domain Antibodies to Build

Multivalent Superpotent and Broadened

Neutralizing Anti-Viral Moleculesrdquo PLoS ONE

Vol6 2011

PVanlandschoot C Stortelers E Beirnaert L Itati

Ibnez B Schepens E Depla and X Saelens

ldquoNanobodiesNew ammunition to battle virusesrdquo

Antiviral Research pp 389-407 2011

34 ล าดบกรดอะมโนของแอนตบอดทง 14 โคลนแสดงดงน (หมายเหต ขอมลสวนนปกปดเปนความลบเพราะก าลงอยในระหวางการยนขอจดสทธบตร) โดยจากการประดษฐตามขนตอนทไดกลาวมาขางตนท าใหไดชนสวนแอนตบอดมนษยทผานการดดแปลงพนธกรรมชนด scFv ทเชอมตอกบ 6 Histidine (His-tag) และ Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) ซงจ าเพาะตอโรคพษสนขบา (Rhabdoviridae Lyssavirus) จ านวน 13 ชนด ดงตอไปน ชนดท 1 เรยกวา Human anti-Rabies IR7c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Ser Phe Ser Asp Tyr Gly Met His Trp Val Arg Gln Ile Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ala Val Ile Tyr Ala Arg Gly Ile Asn Thr Tyr Tyr Gly Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Ile Leu Tyr Leu Glu Met Asn Arg Leu Ser Ser Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Thr Asp Asp Pro Pro Ser Gly Thr Gly Ser Tyr His Val Asn Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Ser Tyr Asn Leu Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Glu Val Ser Lys Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Val Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ile Thr Ala Ala Ala Val Phe Gly Thr Gly Thr Lys Val Thr Val Leu

2

Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 2 เรยกวา Human anti-Rabies IYF5c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ala Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Ser Tyr Gly Ile Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Trp Ile Ser Ala Tyr Asn Gly Asn Thr Asn Tyr Ala Gln Lys Leu Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Thr Asp Thr Ser Thr Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Arg Ser Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Asp Gly Gly Asn Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ala Val Leu Thr Gln Pro Ser Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Ser Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Tyr Val Tyr Trp Tyr Gln Gln Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Arg Asn Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Arg Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Ser Gly Pro Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 3 เรยกวา Human anti-Rabies IIIR14c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน

3

Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Glu Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Phe Gly Asp Pro Gly Pro His Cys Thr Val Ser Gly Gly Ser Leu Ser Ser Val Asn Ser Tyr Trp Asp Phe Ile Arg Gln Pro Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Ile Gly Ser Ile Tyr Tyr Arg Gly Thr Thr Tyr Tyr Asn Pro Ser Leu Lys Ser Arg Val Thr Leu Ser Val Asp Thr Ser Gln Asn Gln Ile Ser Leu Lys Leu Thr Ser Leu Thr Ala Ala Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Glu Ser Val Thr Arg Gly Thr Phe Asp Met Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Gly Lys Ala Pro Asn Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Arg Leu Gln Ala Glu Asp Glu Gly Ile Tyr Phe Cys Ser Ala Tyr Thr Ser Ser Ser Ser Leu Gly Val Phe Gly Thr Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 4 เรยกวา Human anti-Rabies IYC11c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Gln Leu Val Glu Ser Gly Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ala Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Ser Phe Thr Ala

4

Tyr Tyr Ile His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Trp Ile Asn Pro Asn Ser Gly Thr Thr Thr Tyr Ala Gln Arg Phe Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Arg Asp Thr Ser Ile Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Ser Arg Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Phe Gly Gly Tyr Trp Arg Trp Gly Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Ser Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Val Ser Val Ala Pro Gly Lys Thr Ala Arg Ile Thr Cys Gly Gly Asn Asn Ile Gly Ser Lys Ser Val His Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Val Leu Val Val Tyr Asp Asp Ser Asp Arg Pro Ser Gly Ile Pro Glu Arg Phe Ser Gly Ser Asn Ser Gly Asn Thr Ala Thr Leu Thr Ile Ser Arg Val Glu Ala Gly Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Val Trp Asp Ser Ser Ser Asp His Tyr Val Phe Gly Thr Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 5 เรยกวา Human anti-Rabies IYC12c -His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Ser Ile Thr Tyr Ser Gly Thr Ala Thr Ser Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe

5

Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Tyr Ser Thr Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Ser Gly Ser Gln Ala Val Leu Thr Gln Pro Ser Ser Thr Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Gly Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Thr Val Asn Trp Tyr Arg His Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Ile Asp Asp Arg Arg Pro Ser Asp Ile Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Arg Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Asn Gly Leu Val Phe Gly Gly Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 6 เรยกวา Human anti-Rabies IRC3c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ala Trp Tyr Gln His His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser

6

Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ser Ser Thr Leu Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 7 เรยกวา Human anti-Rabies IYD1c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Ala Ile Thr Tyr Asn Gly Ala Ser Thr Ala Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Gln Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Tyr Ser Thr Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Ser Lys Leu Thr Gln Asp Pro Ala Val Ser Val Ala Leu Gly Gln Thr Val Arg Ile Thr Cys Gln Gly Asp Ser Leu Arg Ser Tyr Tyr Ala Ser Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Val Leu Val Ile Tyr Gly Lys Asn Asn Arg Pro Ser Gly Ile Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Asp Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Asn Gly Val Leu Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Ala Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile

7

Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 8 เรยกวา Human anti-Rabies IIRD5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Glu Val Gln Leu Val Glu Ser Gly Thr Glu Val Arg Lys Pro Gly Asp Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Asp Tyr Tyr Leu His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Val Gly Trp Ile Tyr Pro Lys Arg Gly Gly Thr His Ser Ala Gln Lys Phe Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Arg Asp Thr Ser Ile Asn Thr Ala Tyr Met Glu Leu Thr Arg Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Phe Cys Ala Arg Asp Arg Asp Ile Glu Asp Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Ala Lys Ala Pro Asn Leu Leu Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Phe Cys Ser Ser Tyr Thr Thr Ser Ser Thr Leu Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 9 เรยกวา Human anti-Rabies IIYB5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly

8

Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ser Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Gly Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Ile Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Gly Ile Ile Pro Ile Phe Gly Thr Ala Asn Tyr Ala Gln Lys Phe Gln Gly Arg Val Thr Ile Thr Ala Asp Glu Ser Thr Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Ser Ser Leu Arg Ser Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Arg Glu Leu Pro Gly Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Asp Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Ser Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Thr Val Asn Trp Tyr Gln Gln Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Ser Asn Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Thr Trp Asp Asn Arg Leu Asn Ala Glu Trp Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 10 เรยกวา Human anti-Rabies IIYD4v-His-Myc ซดเอนเอของ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Gly Gly Val Val Gln Pro Gly Arg Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val

9

Ala Val Ile Ser Tyr Asp Gly Ser Asn Lys Tyr Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Leu Asp Ile Thr Met Ile Pro Glu Gly Pro Asp Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln Pro His Ser Val Ser Glu Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Ile Ser Cys Thr Arg Ser Ser Gly Ser Ile Ala Ser Asn Tyr Val Gln Trp Tyr Gln Gln Arg Pro Gly Ser Ala Pro Thr Thr Val Ile Tyr Glu Asp Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Ser Ser Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Lys Thr Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Ser Tyr Asp Ser Ser Asn Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 11 เรยกวา Human anti-Rabies IIYG4v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Ser Gln Thr Leu Ser Leu Thr Cys Ala Ile Ser Gly Asp Ser Val Ser Ser Asn Ser Ala Ala Trp Asn Trp Ile Arg Gln Ser Pro Ser Arg Gly Leu Glu Trp Leu Gly Arg Thr Tyr Tyr Arg Ser Lys Trp Tyr Asn Asp Tyr Ala Val Ser Val Lys Ser Arg Ile Thr Ile Asn Pro Asp Thr Ser Lys Asn Gln Phe Ser Leu Gln Leu Asn Ser

10

Val Thr Pro Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Glu Arg Met Gly Gly Phe Asp Pro Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Gly Gly Gly Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln Pro His Ser Val Ser Glu Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Ile Ser Cys Thr Arg Thr Ser Gly Ser Ile Ala Ser Asn Tyr Val Gln Trp Tyr Gln Gln Arg Pro Gly Ser Ser Pro Thr Thr Val Ile Phe Glu Asp Thr Ala Arg Pro Ser Gly Val Pro Ala Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Pro Phe Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Lys Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys His Ser Tyr Asp Val His Asn Gln Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His ชนดท 12 เรยกวา Human anti-Rabies IIYE5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Pro Gln Thr Leu Ser Leu Thr Cys Ala Ile Ser Gly Asp Ser Val Ser Ser Asn Thr Ala Ala Trp Asn Trp Ile Arg Gln Ser Pro Ser Arg Gly Leu Glu Trp Leu Gly Arg Thr Tyr Tyr Arg Ser Lys Trp His Asn Asp Tyr Ala Val Ser Val Asn Ser Arg Ile Ser Ile Asn Pro Asp Thr Ser Lys Asn Gln Phe Ser Leu Gln Leu Asp Ser Val Thr Pro Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Arg Tyr Tyr Gly Ser Gly Ser Tyr Tyr Arg Gly Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln

11

Pro His Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Leu Ser Cys Thr Arg Asn Ser Gly Ser Ile Ala Ser Ala Tyr Val Gln Trp Phe Arg Gln Arg Pro Gly Ser Ala Pro Thr Thr Val Ile Tyr Glu Asp Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Ala Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Ser Ser Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Thr Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Ser Tyr Asp Phe Thr Asn Tyr Val Phe Gly Thr Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 13 เรยกวา Human anti-Rabies IIYG8v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Glu Val Gln Leu Val Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Arg Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Asp Asp Tyr Ala Met His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Gly Ile Ser Trp Asn Ser Gly Ser Ile Gly Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ala Lys Ser Ser Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Leu Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Gly His Arg Gly Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Gly Ser Ser Asn Ile Gly Gly Asn Thr Val Asn Trp Tyr Gln Val Pro Pro Arg Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Asn Asn Asn Gln Arg

12

Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Thr Trp Asp Asp Ser Leu His Gly Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท14 ชนสวนแอนตบอดมนษยทผานการดดแปลงพนธกรรม เฉพาะสายเบา ชอ IRC3 ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบาได ดวยวธการทางพนธวศวกรรม โดยใชเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจ ซงแอนตบอดชนดทได ประกอบไปดวยกรดอะมโน 153 ตว มโครงสราง 3 มต ของแอนตบอดสวนแปรปรวนสงสายเบา (hypervariable region light chain) ตรงปลายสด มเสนเปบไทดทมกรดอะมโนฮสตดน 6 ตวเชอมตออยตอนทาย มน าหนกโมเลกลโดยประมาณ 14 กโลดาลตน ทมประมวลรหสของพอลเปบไทดของชนสวนแอนตบอด ผานการดดแปลงพนธกรรมสายเบา ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ala Trp Tyr Gln His His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ser Ser Thr Leu Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His 34 การผลตเปนชนแอนตบอดสวน scFv อสระ (soluble scFv antibody)

13

หลงจากทไดแสดงวาแอนตบอดทอยบนผวเฟจสามารถจบกบเปาหมายคอไวรส Rabies อยางจ าเพาะเจาะจงแลว ในขนตอไปคอการน าไปผลตใหเปนชนแอนตบอด scFv อสระ ไมตดอยบนผวเฟจ ดวยระบบการผลตในแบคทเรย E coli BL21 โดยการใชเวคเตอร pET27b+ (แสดงดงรปดานลาง) เพอยนยนความสามารถในการจบกบเปาหมาย และใหสามารถน าไปประยกตใชในขนตอไป คอการใชเปนตนแบบในการตรวจรกษาและวเคราะห ทงนความสามารถของระบบการแสดงออกของ E coli ในการผลตแตละโคลนของ แอนตบอด scFv จะไมเทากน ขนกบล าดบกรดอะมโน และโครงสรางของแอนตบอด ซงไมอาจท านายไดจนกวาจะไดลองท าจรง โดยผวจยไดท าการเลอก 4 โคลนเพอผลตแอนตบอด scFv อสระ ไมตดอยบนผวเฟจ ออกมาและท าบรสทธไดดงภาพดานลาง

รปท 1 แสดงเวคเตอรทใชในการผลตแอนตบอดสวน scFv อสระ

รปท 2 แสดงผลการผลต แอนตบอด scFv ชนดตางๆ และการท าใหบรสทธ 34 การทดสอบความสามารถในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา (neutralization assay)

14

การท าการวจยขนน เปนขนตอนส าคญทสด ส าหรบน าไปประยกตใชในการรกษาโรค โดยเปนการทดสอบความสามารถในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา โดยการทดลองในจานทดลองซงเปนวธการทไดรบการรบรองโดย WHO ในการตรวจความสามารถของ anti-serum ในการยบยงเชอ เรยกวธการนวา Rapid Fluorescent Focus Inhibition Test (RFFIT) ดงน 341 เจอจางตวอยางแอนตบอด 2 เทา (2-fold interval) จ านวน 8 ครง โดยใช 2 DMEM 342 เตมไวรสโรคพษสนขบา 50 microl (100 TCID50) ผสมกบแอนตบอดทความเขมขนตางๆ 50 microl จากนนบมท 37 OC เปนเวลา 90 นาท ใน CO2 incubater 343 เตมเซลล BHK-21 (105 cellwell) 50 ul 344 บมท 37 OC เปนเวลา 21 ชวโมง ใน CO2 incubater หลงจากนนเทอาหารออก 345 ลางดวย PBS แลวตรงเซลลดวย 90 acetone จากนนท าใหแหงในตบม 346 ยอมดวย FITC labeled anti-rabies ท 37 OC เปนเวลา 30 นาท 347 ลางดวย PBS จากนนท าใหแหงในตบม 348 ท าการสงเกตการเปลยนแปลงภายใตกลอง fluorescence microscope (negative field8 fields) และนบพนททเซลลไมมเชอไวรสภายใน (Negative field ) 349 ค านวณ TCID50 โดยวธ Spearman-Karber Log TCID 50 = L - D(s - 05) L = Log of the strongest dilution D = Difference between log dilution S = sum of proportion of negative filed ตวอยาง Dilution 116 132 164 1128 1256 Negative field 8 fileds 88 78 48 18 08 Proportion 1 088 05 012 0 Sum of proportions = 15 (from 132 to 1256 dilutions) The starting dilution is 132 log = -15 The dilution are twofold log 2 = +03 Log TCID50 = -1503 (15-05) = -18

15

Antilog = dilution giving 50 reduction in negative fields = 1 63 เปรยบเทยบเปนหนวยสากล (international units) โดยเทยบกบซรมมาตรฐาน (WHO standard serum) อางอง Matsumoto T Yamada K Noguchi K Nakajima K Takada K Khawplod P and Nishizono A (2010) Isolation and characterization of novel human monoclonal antibodies possessing neutralizing ability against rabies virus Microbiology and immunology 54 673-683 ตวอยางแสดงผลการวเคราะห RFFIT แสดงดงภาพดานลาง

รปท 3 แสดงตวอยางผลการวเคราะหความสามารถในการยบยงแอนตบอดดวยวธการ RFFIT สเขยว (หรอขาวในภาพขาว-ด า) คอเชอไวรสทถกยอมดวยแอนตบอดเรองแสง หากแอนตบอดสามารถยบยงเชอไมใหเขาไปท าลายไดจะไมเหนเชอไวรสในเซลล ผลสรปความสามารถในการยงยงแอนตบอดทง 4 แสดงดงตารางในหนาถดไป ตารางท 1 ผลการวเคราะหความสามารถของแอนตบอด ในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา

Soluble scFv antibody (concentration) IUml IUmg

IRA7c (500 ugml) 227 454

IRA7c (4900 ugml) 2013 410

IYF5c (284 ugml) Negative Negative

IIIRC2c(500 ugml) 010 020

IIYG4v (12521 ugml) Negative Negative

16

Soluble scFv antibody (concentration) IUml IUmg

3C1 negative control (368 ugml) Negative Negative

17

บทท 4 บทสรป

สรปและวจารณผลการวจย

ผวจยประสบความส าเรจในการคดหาโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบา จากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) มนษยทไมถกกระตนดวยไวรสกอโรคพษสนขบา (คลง YAMO-I) และคลงทถกกระตนดวยไวรส (คลง Yamo-Rb) ทงหมดจ านวน 14 โคลนดงแสดงในตารางท 2 โดยท าการคดเลอก (ไบโอแพนนง) จ านวน 1-5 รอบ โดยใชเชอไวรสกอโรคพษสนขบาทหมดฤทธแลว ( inactivated virus) 2 ชนด คอ PCEC และ PVRV เปนเปาหมายในการคดเลอก ผลจากการทดสอบโดยใชวธการอไลซาพบวาโคลนเหลานมความสามารถในการจบจ าเพาะไดดตอเชอทใชในการคดเลอก และเมอล าดบเบสของดเอนเอไดถกวเคราะหโดยเครองวเคราะหล าดบเบสอตโนมต ผลจากการวเคราะหล าดบเบสและศกษาล าดบกรดอะมโนของแอนตบอด แสดงใหเหนวาโคลน IRA7c และ โคลน IVB4cv เปนโคลนเดยวกนทไดมาจากคลงเดยวกนแตวธการท าการคดเลอก (ไบโอแพนนง) แตกตางกน ท าใหมโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบาจากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) ทายทสดจ านวน 13 โคลน โมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบาทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) ทง 13 โคลนถกน ามาทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา (Neutralization) ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา มเพยง IRA7c และ IIIRC2c ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได ดงนนจงไดเลอกแอนตบอดเพยง 4 โคลนมาผลต และท าใหบรสทธไดดดวยวธการ IMAC ไดแก IYF5c IIYG4v IRA7c และ IIIRC2c โดยท าการน ายนของแอนตบอดเหลานไปใสไวใน พลาสมด pET27b(+) เพอใหยนท าการแสดงออก โดยการผลตเปนแอนตบอด scFv แบบอสระในแบคทเรย E coli BL21 ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชแอนตบอด scFv แบบอสระ (soluble scFv)ยนยนผลการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชโมโนโคลนอลแอนตบอดทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) คอมเพยง IRA7c และ IIIRC2c ซงไดรบการคดเลอกมาจากคลงแอนตบอดมนษยท ไดรบการกระตนดวยเชอพษสนขบาเทานน ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได โดยมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบา 454 IUmg และ 020 IUmg ตามล าดบดงแสดงในตารางสรปท 3 และ 4 ซงชนสวนของแอนตบอดมนษยทง 2 น สามารถน าไปพฒนาตอยอดเพอน าไปใชเปนแอนตบอดส าหรบการรกษา หรอปองกนโรคไดตอไป นอกจากนนแลวยงมผลการทดลองทนาสนใจคอ แอนตบอดโคลน IYF5c ซงแสดงความสามารถในการจบไดเปนอยางดกบเชอไวรสชนดตาย (PCEC) จากการวเคราะหดวยวธการ ELISA แตกลบไมมความสามารถยบยงการกอโรคไดเลย ซงผลการทดลองนแสดงใหเหนวาไมสามารถใชผลจากการวเคราะหดวยวธ ELISA ในการคาดเดาความสามารถของแอนตบอดในการยบยงโรคไดจรง อยางไรกตามแอนตบอดน อาจน าไปประยกตใชเปนตวตรวจสอบเชอไวรสกอโรคพษสนขบาในระดบ strain ไดตอไป

ขอวจารณทนาสนใจจากงานวจยนคอ ในการทดลองนผวจยท าการคดหาแอนตบอดทจ าเพาะจากคลงแอนตบอดมนษย 2 คลงคอ คลงยาโม 1 ซงเปนคลงแบบปฐมภม สรางจากเลอดของมนษยปกตทวๆ ไป 140 คน เปนตนแบบมขนาดคอนขางใหญคอประมาณ 5x108 สวนคลงท 2 เปนคลงแบบทตยภมสรางจากเลอดมนษย 4 คน ทไดรบการกระตนใหสรางแอนตบอดจ าเพาะตอไวรสกอโรคพษสนขบามากอนแลว วธการสราง

18

ใชวธการเดยวกบการสรางคลงยาโม 1 แตอาจเปนเพราะความช านาญของผสรางไมเทากน จงไดคลงขนาดเลกกวา คอ 15x106 อยางไรกตามผลจากการวจยนพบวาแอนตบอดทคดหามาไดจากคลงทตยภมเทานนทมความสามารถในการยบยงเชอไวรสได ผลการทดลองนแสดงใหเหนวา หากสรางคลงทตยภมขนมาใหมในกรณทมเปาหมายทสามารถท าการกระตนโดยการฉดวคซนได จะสามารถใชเปนแหลงทดในการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอดทตองการไดถงแมจะเปนคลงทมขนาดคอนขางเลกกตาม ทงนอาจเนองมาจากการสรางคลงโดยใชเลอดของมนษยทถกกระตนโดยเปาหมายทจ าพาะเจาะจงนน ท าใหไดคลงทมแอนตบอดทจ าเพาะเจาะจงตอเปาหมายอยางแทจรง โดยการทแอนตบอดโคลน IYF5c แสดงความสามารถในการจบไดเปนอยางดกบเชอไวรสชนดตาย (PCEC) จากการวเคราะหดวยวธการ ELISA แตกลบไมมความสามารถยบยงการกอโรคไดเลย แสดงใหเหนวาไมสามารถใชผลจากการวเคราะหดวยวธ ELISA ในการคาดเดาความสามารถของแอนตบอดในการยบยงโรคไดจรง ทงนอาจเปนเพราะวาต าแหนงการจบของแอนตบอดโคลน IYF5c ไมมผลตอการเขาสเซลลของไวรส ดงนนจงท าใหไวรสยงคงเขาสเซลลและกอใหเกดโรคได

ขอเสนอแนะ

ผลการวจยนไดผลขนตนเปน scFv ทมศกยภาพสงในการพฒนาตอยอดเปน therapeutic antibody เพอปองกนและรกษาโรคพษสนขบาได จงควรด าเนนการวจยตอยอดตอไป ดวยการปรบใหเปน full-length human IgG และการท า antibody engineering เพมเตม ใหแอนตบอดมคณสมบตดขนอกในการจบและยบยงเปาหมาย อกทงยงควรท า epitope mapping ตอ เพอใหเขาใจธรรมชาตการจบของแอนตบอด กบเชอไวรสตอไป สวนแอนตบอดทไม neutralize แตสามารถจบกบเปาหมายไดดบนจาน ELISA อาจน าไปพฒนาตอยอดเปน detection probe ทมประสทธภาพไดตอไป ตารางท 2 ตารางสรปผลการคดเลอกโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบา จากคลง YAMO-I และ คลง Yamo-Rb จ านวน 14 โดยใชเชอไวรสกอโรคพษสนขบาทหมดฤทธแลว (inactivated virus) 2 ชนด คอ PCEC และ PVRV เปนเปาหมายในการคดเลอก

ตารางท 3 ตารางสรปผลการทดลองของโคลนทถกคดเลอกจากคลงทถกกระตนดวยไวรส (คลง Yamo-Rb)

19

ตารางท 4 ตารางสรปผลการทดลองของโคลนทถกคดเลอกจากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) มนษยทไมถกกระตนดวยไวรสกอโรคพษสนขบา (คลง YAMO-I)

หมายเหต Signal of OD 405 nm - No signal compared with negative control + Low signal compared with negative control ++ Medium signal compared with negative control +++ High signal compared with negative control No havenrsquot got neutralizing activity

20

Yes have neutralizing activity NA is an abbreviation for not applicable

21

เอกสารอางองของโครงการวจย

1 Kay BK Kasanov J Yamabhai M Screening phage-displayed combinatorial peptide libraries Methods 2001 24240-246

2 Kehoe JW Kay BK Filamentous phage display in the new millennium Chem Rev 2005 1054056-4072

3 Rodi DJ Makowski L Kay BK One from column A and two from column B the benefits of phage display in molecular-recognition studies Curr Opin Chem Biol 2002 692-96

4 Smothers JF Henikoff S Carter P TechSight Phage display Affinity selection from biological libraries Science 2002 298621-622

5 Kay BK Winter J McCafferty J (Ed) Phage Display of Peptides and Proteins A laboratory manual London Academic Press 1996

6 Schumacher TN Mayr LM Minor DL Jr Milhollen MA Burgess MW Kim PS Identification of D-peptide ligands through mirror-image phage display Science 1996 2711854-1857

7 Clackson T Hoogenboom HR Griffiths AD Winter G Making antibody fragments using phage display libraries Nature 1991 352624-628

8 OBrien PM Aitken R (Ed) Antibody Phage Display methods and protocols New Jersey Humana Press 2002

9 Yamabhai M Hoffman NG Hardison NL McPherson PS Castagnoli L Cesareni G Kay BK Intersectin a novel adaptor protein with two Eps15 homology and five Src homology 3 domains J Biol Chem 1998 27331401-31407

10 Batra S Srinivasan T Rastogi SK Kundu B Identification of enzyme inhibitors using combinatorial libraries Curr Med Chem 2002 9307-319

11 Kay BK Hamilton PT Identification of enzyme inhibitors from phage-displayed combinatorial peptide libraries Comb Chem High Throughput Screen 2001 4535-543

12 Hancock RE Sahl HG Antimicrobial and host-defense peptides as new anti-infective therapeutic strategies Nat Biotechnol 2006 241551-1557

13 Ladner RC Sato AK Gorzelany J de Souza M Phage display-derived peptides as therapeutic alternatives to antibodies Drug Discov Today 2004 9525-529

14 Latham PW Therapeutic peptides revisited Nat Biotechnol 1999 17755-757 15 McCarron PA Olwill SA Marouf WM Buick RJ Walker B Scott CJ Antibody conjugates

and therapeutic strategies Mol Interv 2005 5368-380

22

16 Sato AK Viswanathan M Kent RB Wood CR Therapeutic peptides technological advances driving peptides into development Curr Opin Biotechnol 2006 17638-642

17 McCafferty J Griffiths AD Winter G Chiswell DJ Phage antibodies filamentous phage displaying antibody variable domains Nature 1990 348552-554

18 Chang CN Landolfi NF Queen C Expression of antibody Fab domains on bacteriophage surfaces Potential use for antibody selection J Immunol 1991 1473610-3614

19 Hoogenboom HR Griffiths AD Johnson KS Chiswell DJ Hudson P Winter G Multi-subunit proteins on the surface of filamentous phage methodologies for displaying antibody (Fab) heavy and light chains Nucleic Acids Res 1991 194133-4137

20 Bugli F Graffeo R Sterbini FP Torelli R Masucci L Sali M Grasso A Rufini S Ricci E Fadda G et al Monoclonal antibody fragment from combinatorial phage display library neutralizes alpha-latrotoxin activity and abolishes black widow spider venom lethality in mice Toxicon 2008 51547-554

21 Burton DR Barbas CF 3rd Persson MA Koenig S Chanock RM Lerner RA A large array of human monoclonal antibodies to type 1 human immunodeficiency virus from combinatorial libraries of asymptomatic seropositive individuals Proc Natl Acad Sci U S A 1991 8810134-10137

22 Cai X Garen A Anti-melanoma antibodies from melanoma patients immunized with genetically modified autologous tumor cells selection of specific antibodies from single-chain Fv fusion phage libraries Proc Natl Acad Sci U S A 1995 926537-6541

23 Graus YF de Baets MH Parren PW Berrih-Aknin S Wokke J van Breda Vriesman PJ Burton DR Human anti-nicotinic acetylcholine receptor recombinant Fab fragments isolated from thymus-derived phage display libraries from myasthenia gravis patients reflect predominant specificities in serum and block the action of pathogenic serum antibodies J Immunol 1997 1581919-1929

24 Hof D Hoeke MO Raats JM Multiple-antigen immunization of chickens facilitates the generation of recombinant antibodies to autoantigens Clin Exp Immunol 2008 151367-377

25 Lee MS Lee JC Choi CY Chung J Production and characterization of monoclonal antibody to botulinum neurotoxin type B light chain by phage display Hybridoma (Larchmt) 2008 2718-24

26 Persson MA Caothien RH Burton DR Generation of diverse high-affinity human monoclonal antibodies by repertoire cloning Proc Natl Acad Sci U S A 1991 882432-2436

23

27 Shaw I OReilly A Charleton M Kane M Development of a High-Affinity Anti-Domoic Acid Sheep scFv and its Use in Detection of the Toxin in Shellfish Anal Chem 2008

28 Marks JD Hoogenboom HR Bonnert TP McCafferty J Griffiths AD Winter G By-passing immunization Human antibodies from V-gene libraries displayed on phage J Mol Biol 1991 222581-597

29 Nissim A Hoogenboom HR Tomlinson IM Flynn G Midgley C Lane D Winter G Antibody fragments from a single pot phage display library as immunochemical reagents EMBO J 1994 13692-698

30 Sheets MD Amersdorfer P Finnern R Sargent P Lindquist E Schier R Hemingsen G Wong C Gerhart JC Marks JD Efficient construction of a large nonimmune phage antibody library the production of high-affinity human single-chain antibodies to protein antigens Proc Natl Acad Sci U S A 1998 956157-6162

31 Winter G Griffiths AD Hawkins RE Hoogenboom HR Making antibodies by phage display technology Annu Rev Immunol 1994 12433-455

32 Barbas CF 3rd Bain JD Hoekstra DM Lerner RA Semisynthetic combinatorial antibody libraries a chemical solution to the diversity problem Proc Natl Acad Sci U S A 1992 894457-4461

33 Benhar I Design of synthetic antibody libraries Expert Opin Biol Ther 2007 7763-779 34 Hoogenboom HR Winter G By-passing immunisation Human antibodies from synthetic

repertoires of germline VH gene segments rearranged in vitro J Mol Biol 1992 227381-388

35 Hoogenboom HR Designing and optimizing library selection strategies for generating high-affinity antibodies Trends Biotechnol 1997 1562-70

36 Fromant M Blanquet S Plateau P Direct random mutagenesis of gene-sized DNA fragments using polymerase chain reaction Anal Biochem 1995 224347-353

37 Martineau P Error-prone polymerase chain reaction for modification of scFvs Methods Mol Biol 2002 178287-294

38 Crameri A Cwirla S Stemmer WP Construction and evolution of antibody-phage libraries by DNA shuffling Nat Med 1996 2100-102

39 Fermer C Andersson I Nilsson K Nilsson O Specificity rescue and affinity maturation of a low-affinity IgM antibody against pro-gastrin-releasing peptide using phage display and DNA shuffling Tumour Biol 2004 257-13

24

40 Korpimaki T Rosenberg J Virtanen P Lamminmaki U Tuomola M Saviranta P Further improvement of broad specificity hapten recognition with protein engineering Protein Eng 2003 1637-46

41 Proba K Worn A Honegger A Pluckthun A Antibody scFv fragments without disulfide bonds made by molecular evolution J Mol Biol 1998 275245-253

42 Zhang XX Deng Q Zhang SY Liu J Cai Q Lu ZM Wang Y Broadly cross-reactive mimotope of hypervariable region 1 of hepatitis C virus derived from DNA shuffling and screened by phage display library J Med Virol 2003 71511-517

43 Schier R Bye J Apell G McCall A Adams GP Malmqvist M Weiner LM Marks JD Isolation of high-affinity monomeric human anti-c-erbB-2 single chain Fv using affinity-driven selection J Mol Biol 1996 25528-43

44 Schier R McCall A Adams GP Marshall KW Merritt H Yim M Crawford RS Weiner LM Marks C Marks JD Isolation of picomolar affinity anti-c-erbB-2 single-chain Fv by molecular evolution of the complementarity determining regions in the center of the antibody binding site J Mol Biol 1996 263551-567

45 Yang WP Green K Pinz-Sweeney S Briones AT Burton DR Barbas CF 3rd CDR walking mutagenesis for the affinity maturation of a potent human anti-HIV-1 antibody into the picomolar range J Mol Biol 1995 254392-403

46 Burtrum D Zhu Z Lu D Anderson DM Prewett M Pereira DS Bassi R Abdullah R Hooper AT Koo H et al A fully human monoclonal antibody to the insulin-like growth factor I receptor blocks ligand-dependent signaling and inhibits human tumor growth in vivo Cancer Res 2003 638912-8921

47 Dauvillier S Merida P Visintin M Cattaneo A Bonnerot C Dariavach P Intracellular single-chain variable fragments directed to the Src homology 2 domains of Syk partially inhibit Fc epsilon RI signaling in the RBL-2H3 cell line J Immunol 2002 1692274-2283

48 Gejima R Tanaka K Nakashima T Hashiguchi S Ito Y Yoshizaki K Sugimura K Human single-chain Fv (scFv) antibody specific to human IL-6 with the inhibitory activity on IL-6-signaling Hum Antibodies 2002 11121-129

49 Kovaleva M Bussmeyer I Rabe B Grotzinger J Sudarman E Eichler J Conrad U Rose-John S Scheller J Abrogation of viral interleukin-6 (vIL-6)-induced signaling by intracellular retention and neutralization of vIL-6 with an anti-vIL-6 single-chain antibody selected by phage display J Virol 2006 808510-8520

25

50 Li Y Li H Wang MN Lu D Bassi R Wu Y Zhang H Balderes P Ludwig DL Pytowski B et al Suppression of leukemia expressing wild-type or ITD-mutant FLT3 receptor by a fully human anti-FLT3 neutralizing antibody Blood 2004 1041137-1144

51 Paz K Brennan LA Iacolina M Doody J Hadari YR Zhu Z Human single-domain neutralizing intrabodies directed against Etk kinase a novel approach to impair cellular transformation Mol Cancer Ther 2005 41801-1809

52 Piloto O Levis M Huso D Li Y Li H Wang MN Bassi R Balderes P Ludwig DL Witte L et al Inhibitory anti-FLT3 antibodies are capable of mediating antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity and reducing engraftment of acute myelogenous leukemia blasts in nonobese diabeticsevere combined immunodeficient mice Cancer Res 2005 651514-1522

53 Willemsen RA Ronteltap C Chames P Debets R Bolhuis RL T cell retargeting with MHC class I-restricted antibodies the CD28 costimulatory domain enhances antigen-specific cytotoxicity and cytokine production J Immunol 2005 1747853-7858

54 Rowley MJ OConnor K Wijeyewickrema L Phage display for epitope determination a paradigm for identifying receptor-ligand interactions Biotechnol Annu Rev 2004 10151-188

55 Xie MH Yuan J Adams C Gurney A Direct demonstration of MuSK involvement in acetylcholine receptor clustering through identification of agonist ScFv Nat Biotechnol 1997 15768-771

56 Kristensen P Winter G Proteolytic selection for protein folding using filamentous bacteriophages Fold Des 1998 3321-328

57 Pedersen JS Otzen DE Kristensen P Directed evolution of barnase stability using proteolytic selection J Mol Biol 2002 323115-123

58 Almagro JC Fransson J Humanization of antibodies Front Biosci 2008 131619-1633 59 Booy EP Johar D Maddika S Pirzada H Sahib MM Gehrke I Loewen S Louis SF Kadkhoda

K Mowat M et al Monoclonal and bispecific antibodies as novel therapeutics Arch Immunol Ther Exp (Warsz) 2006 5485-101

60 Hale G Therapeutic antibodies--delivering the promise Adv Drug Deliv Rev 2006 58633-639

61 Jolliffe LK Humanized antibodies enhancing therapeutic utility through antibody engineering Int Rev Immunol 1993 10241-250

62 Mitra A Nan A Line BR Ghandehari H Nanocarriers for nuclear imaging and radiotherapy of cancer Curr Pharm Des 2006 124729-4749

26

63 Reilly RM Radioimmunotherapy of solid tumors the promise of pretargeting strategies using bispecific antibodies and radiolabeled haptens J Nucl Med 2006 47196-199

64 Santos AD Padlan EA Development of more efficacious antibodies for medical therapy and diagnosis Prog Nucleic Acid Res Mol Biol 1998 60169-194

65 Stowell CP Therapy with immunoglobulin applications for monoclonal antibodies J Infus Nurs 2006 29S29-44

66 Buscombe JR The future of infection imaging Q J Nucl Med Mol Imaging 2006 5099-103

67 Carter P Merchant AM Engineering antibodies for imaging and therapy Curr Opin Biotechnol 1997 8449-454

68 Filpula D Antibody engineering and modification technologies Biomol Eng 2007 24201-215

69 Howard GC Kaser MR (Ed) Making and Using Antibodies A Practical handbook CRC 2006 70 Teillaud JL Engineering of monoclonal antibodies and antibody-based fusion

proteins successes and challenges Expert Opin Biol Ther 2005 5 Suppl 1S15-27 71 Van de Wiele C Revets H Mertens N Radioimmunoimaging Advances and prospects

Q J Nucl Med Mol Imaging 2004 48317-325 72 Bakker AB Marissen WE Kramer RA Rice AB Weldon WC Niezgoda M Hanlon CA Thijsse

S Backus HH de Kruif J et al Novel human monoclonal antibody combination effectively neutralizing natural rabies virus variants and individual in vitro escape mutants J Virol 2005 799062-9068

73 Goudsmit J Marissen WE Weldon WC Niezgoda M Hanlon CA Rice AB Kruif J Dietzschold B Bakker AB Rupprecht CE Comparison of an anti-rabies human monoclonal antibody combination with human polyclonal anti-rabies immune globulin J Infect Dis 2006 193796-801

74 Kramer RA Marissen WE Goudsmit J Visser TJ Clijsters-Van der Horst M Bakker AQ de Jong M Jongeneelen M Thijsse S Backus HH et al The human antibody repertoire specific for rabies virus glycoprotein as selected from immune libraries Eur J Immunol 2005 352131-2145

75 de Kruif J Bakker AB Marissen WE Kramer RA Throsby M Rupprecht CE Goudsmit J A human monoclonal antibody cocktail as a novel component of rabies postexposure prophylaxis Annu Rev Med 2007 58359-368

27

76 Yamabhai M Kay BK Examining the specificity of Src homology 3 domain--ligand interactions with alkaline phosphatase fusion proteins Anal Biochem 1997 247143-151

77 Flamand A Raux H Gaudin Y Ruigrok RW Mechanisms of rabies virus neutralization Virology 1993 May 194(1)302-13

78 Reading SA Dimmock NJ Neutralization of animal virus infectivity by antibody Arch Virol 2007152(6)1047-59 Epub 2007 Feb 15 Review

79 Wilde H Chutivongse S Equine rabies immune globulin a product with an underserved poor reputation Am J Trop Med Hyg 1990 42 175-178]

80 Wilde H Tipkong P Khawplod P Economic issues in rabies treatment J Travel Med 1999 6 238-42

81 Hanlon CA Niezgoda M Morrill PA et al The incurable wound revisited progress in human rabies prevention Vaccine 2001 19 2273-9

82 Sriaroon C Daviratanasilpa S Sansomranjai P Khawplod P Hemachudha TKhamoltham T Wilde H Rabies in a Thai child treated with the eight-site post-exposure regimen without rabies immune globulin Vaccine 2003 Sep 821 (25-26)3525-6

28

ภาคผนวก

ภาคผนวก ก การเผยแพรผลงาน

๑ ผลงานน าเสนอในทประชมวชาการ

Pruksametanan N Yamabhai M and Khawplod P (2012) Selection of single chain human monoclonal antibody (scFv) against Rabies virus by phage display technology Paper presented at IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMEDp78-81

หมายเหต ผลงานนไดรบรางวล ldquoBest Conference Paper Finalistrdquo ในประเภทนกวจย

๒ การยนจดสทธบตร

21 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005938 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

ชอภาษาไทย การผลตโมโนโคลนอลแอนตบอดมนษยชนด scFv จากคลงแอนตบอดมนษยทเชอมตอกบ 6 Histidine (His-tag) และ Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) ส าหรบตรวจวนจฉยโรคพษสนขบา (Rhabdoviridae Lyssavirus) ดวยเทคนค fluorescence in situ hybridization ชอภาษาองกฤษ Production of human scFv monoclonal antibodies from human scFv library fused with 6 Histidine (His-tag) and Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) for the diagnostic of rabies (Rhabdoviridae Lyssavirus) by fluorescence in situ hybridization technique

22 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005939 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยว (12 ชนด) ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ช อ ภ าษา อ ง กฤษ Single chain variable domain antibody fragments (12 kinds) that can bind specifically to rabies virus

23 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005940 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

29

ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเบาทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ช อภาษา องกฤษ Light chain variable domain antibody fragment that can bind specifically to rabies virus

24 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005941 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555 ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยวทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ทเตรยมมาจาก เซลลตวออนของไก ชอภาษาองกฤษ Single chain variable domain antibody fragment that can bind specifically to rabies virus derived from chick embryo cell

25 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1301000990 วนทยนค าขอ 19 กมภาพนธ 2556 ชอภาษาไทย โมโนโคลนอลแอนตบอดมนษยชนด scFv (Human anti-Rabies) ทตดฉลากดวย FITC (Anti-Rables conjugated FITC) ส าหร บตรวจว น จ ฉ ย โ รค พษส น ขบ า ( Rhabdoviridae Lyssavirus)ด ว ยเทคนค fluorescence in situ hybridization ช อ ภ าษา อ ง กฤษ Human scFv antibody (Human anti-Rabies) tagged with FITC (Anti-Rables conjugated FITC) for the detection of rabies (Rhabdoviridae Lyssavirus) by fluorescence in situ hybridization technique

30

ภาคผนวก ข การผลตบคลากร

1 สวนหนงของผลงานวจยน ไดใชเปนสวนหนงวทยานพนธ ของนกศกษาปรญญาโท 1 คน คอ นางสาว ณชชา พฤกษาเมธานนท

2 สวนหนงของโครงการวจยน ใชเปนโครงการปญหาพเศษให นายศรญ เพชรมาก นกเรยนทน พสวท จาก รร สรนารวทยา เรอง ldquoการพฒนาวธการตรวจสอบภมคมกนของมนษยตอโรคพษสนขบาดวยวธการ ELISArdquo ซงผลงานน ไดรบรางวลดเยยมจากการน าเสนอผลการฝกงาน เปนภาษาองกฤษในคายวทยาศาสตร ภาคฤดรอน ปการศกษา 2556 และยงไดรบการคดเลอกเปนตวแทนประเทศไทยไปน าเสนอผลงานในการประชม SSH science fair ระหวางวนท 5-8 สค 2557 ทประเทศญปน อกดวย

31

ประวตผวจยหลก

มณฑารพ ยมาภย เกดเมอวนท 8 มกราคม 2510 เปนบตรของ รศดร สวนต และ ผศ อ าไพ ยมาภย จบการศกษาทงในระดบประถม และ มธยมศกษาจากโรงเรยนสาธตจฬาลงกรณมหาวทยาลย จากนนเขาศกษาตอท คณะเภสชศาสตร มหาวทยาลยมหดล ไดรบปรญญาตรเภสชศาสตรบณฑตเกยรตนยม เมอป พศ 2532 แลวไดเขารบราชการเปนเภสชกรประจ าโรงพยาบาลหวตะพานเปนเวลา 1 ป กอนจะมาเปนอาจารยประจ าคณะเภสชศาสตร มหาวทยาลยรงสต ในป 2536 ไดรบทน Fulbright Pre-doctoral Fellowship ไปท างานวจยท University of Minnesota เปนเวลา 9 เดอน แลวจงไดรบทนรฐบาลไทยไปเรยนตอในระดบปรญญาเอกท University of North Carolina at Chapel Hill ประเทศสหรฐอเมรกา โดยม Prof Dr Brian K Kay เปนอาจารยทปรกษา จบการศกษา ระดบปรญญาเอกดาน molecular biology ในป พศ 2541 จากนนในป พศ 2543-2545 ไดทนไปท า postdoctoral research ท หองปฏบตการของ Prof Dr Richard GW Anderson ณ University of Texas Southwestern Medical Center Dallas และในป พศ 2546-2547 ไดรบทน Alexander von Humboldt Fellowship ไปท าการวจยทหองปฏบตการของ Prof Dr Kai Simons ณ Max Planck Insititute for Molecular Biology and Genetics กร ง Dresden ประ เทศ สหพนธรฐเยอรมน สมรสกบ ศดร ดฏฐมา หาลทช เมอวนท 16 สงหาคม 2547 และมบตร 1 คน ชอ ดญ ฐานกา ยมาภย หาลทช ปจจบนเปนรองศาสตราจารย และหวหนาสาขาวชาเทคโนโลยชวภาพ ส านกวชาเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร งานวจยในปจจบนเปนงานดานเทคโนโลยชวภาพเชงอณ (molecular biotechnology) มงเนนการใชเทคโนโลยเฟจ (phage display technology) และ เทคนคอณววฒนาการ (molecular evolution) ในงานทางวศวกรรมแอนตบอด (antibody engineering) และวศวกรรมเอนไซม (enzyme engineering) จนถงปจจบนมผลงานวจยทไดรบการยอมรบการตพมพในวารสารทางวชาการระดบนานาชาต 39 เรอง อนสทธบตร 1 เรอง เปนอาจารยทปรกษาวทยานพนธหลกของมหาบณฑต 5 คน และดษฎบณฑต 4 คน และเปนหวหนา โครงการวจยทงหมด 36 โครงการ ไดรบรางวลวทยานพนธดเดนจาก วช ในป 2547 และรางวลพนกงานดเดนดานการวจยจาก มทส ในป 2556 ทอยทสามารถตดตอได สาขาวชาเทคโนโลยชวภาพ ส านกวชาเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร ถ มหาวทยาลย อ เมอง จ นครราชสมา 30000 โทร 044 224152-4 224234 หรอ 244388 โทรสาร 044 224150 Email montaropgsutacth

32

ประวตผวจยรวม

ผกามาศ ขาวปลอด เกดเมอวนท 15 กนยายน 2504 เปนบตรของ นายจฑา และ นางชล ธนกจ จบการศกษาระดบประถมจากโรงเรยนเทศบาลบานบางเหนยว จบมธยมศกษาตอนตนจากโรงเรยนสตรภเกต และมธยมศกษาตอนปลายจากโรงเรยนภ เกตวทยาลย จบปรญญาตร คณะวทยาศาสตร จากมหาวทยาลยขอนแกน เมอป พศ 2526 เรมท างานในต าแหนงนกวทยาศาสตรการแพทยทฝายวจยและพฒนา สถ าน เ ส า วภ า สภ ากาช าด ไทย (WHO Collaborating Center for Research on Rabies Pathogenesis and Prevention) งานวจยเกยวกบไวรสโรคพษสนขบาดานการพฒนาวธการฉดวคซนปองกนโรคพษสนขบาแบบประหยดวคซนดวยวคซนทผลตจากเซลลเพาะเลยง จดตงหองปฏบตการตรวจหาภมคมกนโรคพษสนขบาดวยเทคนคเซลลเพาะเลยง (Rapid Immunofluorescent Focus Inhibition Test) ทดแทนเทคนคการใชสตวทดลอง (Mouse Neutralization Test) ดวยความรวมมอจาก Dr Mary Warell Oxford University และ Pasteur Institute ประเทศ ฝรงเศส ป 2546-2550 ไดรบทน RONPAKU ไปศกษาตอในระดบปรญญาเอกท Oita University ประเทศญปน ป 2546-2548 ศกษาเทคนคการท า recombinant rabies virus ก บ Dr Kenjiro Morimoto ท ส ถ าบ น NIID (Nation Institute of Infectious Diseases) โตเกยว ประเทศญปน 2549-2550 ไปท างานวจย ศกษาและพฒนาชดตรวจ rabies antigen ดวยเทคนค immunochromatography (ICT kit) และน าไปประยกตใชตรวจ rabies antibody (RAPINA test) รวมกบ ProfAkira Nishizono Oita University ประเทศญปน ปจจบนมผลงานวจยทไดรบการตพมพในวารสารทางวชาการระดบนานาชาตจ านวน 65 เรอง ทอยทสามารถตดตอได ฝายวจยและพฒนา สถานเสาวภา สภากาชาดไทย 1871 ถนนพระราม4 ปทมวน กรงเทพฯ10330 50802 มสถาพร ซอย7 ถนนรงสตนครนายก ตบงยโถ อธญบร ปทมธาน12130

Page 7: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies

บทท 1 บทน า

ความส าคญและทมาของปญหาการวจย

โรคพษสนขบาเปนโรคทยงคงไมมทางรกษา ผทสมผสโรคเมอแสดงอาการแลวจะเสยชวตทกราย ในแตละปมผเสยชวต

จากโรคนทวโลกไมต ากวาปละ 50000 คน และ 90 ของผทเสยชวตจะอยในประเทศในเอเชย เชน อนเดย บงคลาเทศ จน ฟลปปนส พมา ไทย เปนตน มผทสมผสโรคและตองไดรบการฉดวคซนไมต ากวาปละประมาณ 10 ลานคนซงในจ านวนนม ไมนอยกวา 30 เปนผทควรไดเซรมหรอ passive antibody รอบแผลทนททถกกด เพอปองกนการเกดโรคไดอยางแทจรง ในประเทศไทย คนไขทมารบการรกษาและตองไดรบเซรมทสถานเสาวภามประมาณปละ 40 ของคนไขทสมผสโรคทงหมด สวนในประเทศทก าลงพฒนาอนทวโลกมผทสมผสโรคและไดรบเซรมมเพยงประมาณ 3 เทานน ประเทศไทยเปนหนงในไมกประเทศในเอเชยทสามารถผลตเซรมจากมา ( Equine Rabies Immunoglobulin ERIG ) และจากคน (Human Rabies Immunoglobulin HRIG) ภายใตมาตรฐาน GMP (Good Manufacture Practice) อยางไรกตามยงมปญหาและอปสรรคทงในแงของการผลตและการน ามาใชหลายประการอาทเชน

1 ปญหาการขาดแคลนอาสาสมครและสตวทดลอง เพราะการฉดวคซนกระตนอาสาสมครและมาเพอน าซรมมาผลต ERIG และ HRIG พบวาเมอฉดวคซนกระตนซ าบอยๆทงมาและอาสาสมครจะมการตอบสนองของระดบ neutralizing antibody ไมดนกท าใหมผลตอระดบแอนตบอดของ final product ซงท าใหตองเปลยนมาหรออาสาสมครชดใหมท าใหเสยเวลาและเพมตนทนการผลตขน

2 ปญหาการปนเปอนของไวรสหรอโปรตนในคนบางชนดทไมสามารถก าจดไดในระหวางกระบวนการผลต 3 ปญหาจากการใช เนองจากเซรมทผลตจากมาอาจท าใหเกดการแพ (anaphylaxis) เนองจาก ERIG เปน

foreign protein เมอน ามาใชในคน จงท าใหตองมการท า skin test กอนใชซงหากใหผลบวกจ าเปนตองเปลยนไปใช HRIG ซงอาจขาดแคลนหรอมราคาแพงกวา ERIG หลายเทา

ดงนนการพฒนาเทคโนโลยทางพนธวศวกรรม โดยใชเทคโนโลยเฟจ เพอการผลต แอนตบอดยมนษยตอไวรสโรคพษ

สนขบาจงมความส าคญและเหมาะสมในการน ามาใชในแงของ therapeutic use ส าหรบปองกนโรคพษสนขบาทสด นอกเหนอจากการน ามาใชในดานการตรวจวเคราะห (diagnostic) เชน การผลต conjugate ( anti-rabies conjugated FITC) หรอ การพฒนา rapid diagnostic kit (ICT-kit) เปนตน และทส าคญทสดคอเรยนรและการพฒนาคนเพอน าไปสการผลตแอนตบอดยมนษยชนดอนๆเพอประโยชนในการพฒนาการรกษาโรคตดเชอและโรคอนๆทเปนปญหาทางดานสาธารณสขของประเทศไทยตอไป โดยเฉพาะในกลมโรคทไมไดรบการสนใจจากประเทศทพฒนาแลวเชนโรคพษสนขบาเปนตน

วตถประสงคของการวจย

เพอพฒนา ทงบคคลกร และเทคโนโลยในการประยกตใชเทคโนโลยเฟจในการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอดมนษยตนแบบ เพอการรกษา และ วนจฉย โรคพษสนขบา โดยแบงเปนวตถประสงคยอยตางๆ ดงน

1 เพอหาวธการทเหมาะสมในการท าการคดหาเฟจทแสดงโมโนโคลนอล แอนตบอด (bio-panning) สวน scFv ทสามารถจบกบไวรสทท าใหเกดโรค พษสนขบา ไดอยางจ าเพาะเจาะจงจากคลงของ เฟจ แอนตบอด ldquoยาโม 1rdquo ซงเปนคลงของ แอนตบอดมนษยทมความหลากหลายสง

2 เพอท าการสรางคลงของเฟจทแสดงโมโนโคลนอล แอนตบอด สวน scFv ทมความ จ าเพาะตอไวรสโรคพษสนขบา 3 เพอท าการคดหาเฟจทแสดงโมโนโคลนอล แอนตบอด สวน scFv ทสามารถจบกบไวรสทท าใหเกดโรค พษสนขบา จาก

คลงทไดสรางขนในขอ 2 ดวยวธการทไดพฒนาขนจากวธการในขอ 1 4 เพอใชวธการ ELISA ในการตรวจคณสมบตในการมอนตรกรยากบไวรส ของ โมโนโคลนอล แอนตบอดตางๆ ทไดคดหา

มาตามกระบวนการในขอ 1 และ 3 5 เพอตรวจสอบคณสมบตในการยบยงการเจรญเตบโต และการท าลาย ไวรสทท าใหเกดโรคพษสนขบา โดยการท าการ

ตรวจสอบในระดบเซลล

ขอบเขตของการวจย

ท าการคดเลอกโมโนโคลนอลแอนต บอด มนษย ชนด scFv จากคลงแอนตบอดมนษย ldquoยาโม 1rdquo ซงเปนคลงทมความหลากหลายสง และท าการสรางคลงโมโนโคลนอล แอนตบอด มนษย ทมภมคมกนจ าเพาะเจาะจงตอเชอพษสนขบา แลวคดเลอก โมโนโคลนอลแอนตบอด จากคลงทงสอง ทมคณสมบตเหมาะสมในการน าไปประยกตใชทางการตรวจวนจฉย และรกษา โดยการวเคราะหดวยวธการ ELISA การยอมเซลล การวเคราะหความสามารถในการยบยงการตดเชอของไวรส rabies ในระดบเซลล เพอใหสามารถใชเปนตนแบบในการใชเทคนควศวกรรมแอนตบอด ในการแปลงโครงสราง โมโนโคลนอล แอนตบอด ทไดคดเลอกมาใหมคณสมบตเหมาะสมเพอเปนตนแบบในการประยกตใชทางการตรวจ วนจฉย และรกษาตอไป เชน การเชอมกบ โปรตนเรองแสง reporter protein ส าหรบท า biosensor การสรางเปนแอนตบอดโมเลกลค (diabody) หรอเปลยน เปนโมโนโคลนอลแอนตบอดทสมบรณ เพอใชเปนตนแบบในการพฒนาเปน HRIG ส าหรบผทถกสนขบากดตอไป

ทฤษฎ สมมตฐานและกรอบแนวความคดของโครงการวจย

เทคโนโลยเฟจ (phage display technology) เปนเทคโนโลยทมศกยภาพสงในการน ามาสรางเปน โมโนโคลนอลแอนตบอด ของมนษย ในรปแบบตางๆ (recombinant human monoclonal antibody) เพอการประยกตใชทหลากหลาย ขอดทส าคญของเทคโนโลยนคอ สามารถใชคดหา และพฒนาคณสมบตใหเหมาะสม เพอท าการผลต แอนตบอดไดอยางไมจ ากด ซงการผลตเปน โมโนโคลนอลแอนตบอด ของมนษย ตอเชอไวรสทท าใหเกดโรคพษสนขบานน มประโยชนอยางยงใน

การใชในการรกษาผปวยทถกสนขบากด เพราะไมท าใหเกดอาการไมพงประสงค และปลอดจากการปนเปอน รวมทงยงสามารถใชในการตรวจวนจฉยดวย

บทท 2 ทบทวนวรรณกรรมและสารสนเทศทเกยวของ

11 โรคพษสนขบา โรคพษสนขบาเปนโรคทยงคงไมมทางรกษาผทสมผสโรคเมอแสดงอาการแลวจะเสยชวตทกราย ในแตละปม

ผเสยชวตจากโรคนทวโลกไมต ากวาปละ 50000 คน และ 90 ของผทเสยชวตจะอยในประเทศในเอเชย เชน อนเดย บงคลาเทศ จน ฟลปปนส พมา ไทย เปนตน มผทสมผสโรคและตองไดรบการฉดวคซนไมต ากวาปละประมาณ 10 ลานคนซงในจ านวนนมผทควรไดเซรมไมนอยกวา 30 เนองจากคนไขทไดรบวคซนตองใชเวลาไมนอยกวา 7-10 วนคนไขจงจะมระดบแอนตบอดยถงระดบทจะคมกนโรคได การทคนไขไดรบเซรม หรอ passive antibody รอบแผลทนททถกกดจะสามารถ neutralize ไวรสไดทนท คนไขทมารบการรกษาและตองไดรบเซรมทสถานเสาวภาประมาณปละ 40 ของคนไขทฉดวคซนหลงสมผสโรค แตในความเปนจรงทวโลกมผทสมผสโรคและไดรบเซรมมเพยงประมาณ 3 เทานน ประเทศไทยเปนหนงในไมกประเทศในเอเชยทสามารถผลตเซรมจากมา ( Equine Rabies Immunoglobulin ERIG ) และจากคน (Human Rabies Immunoglobulin HRIG) ภายใตมาตรฐาน GMP (Good Manufacture Practice) อยางไรกตามยงมปญหาและอปสรรคทงในแงของการผลตและการน ามาใชหลายประการดงน

ปญหาจากมาและอาสมคร 1ปญหาการฉดวคซนกระตนอาสาสมครและมาเพอน าซรมมาผลต ERIG และ HRIG พบวาเมอฉดวคซนกระตนซ า

บอยๆทงมาและอาสาสมครจะมการตอบสนองของระดบ neutralizing antibody ไมดนกท าใหมผลตอระดบแอนตบอดยของ final product ซงท าใหตองเปลยนมาหรออาสาสมครชดใหมท าใหเสยเวลาและเพมตนทนการผลตขน

2อาสาสมครตองเสยเวลา คาใชจายในการเดนทางและรบกวนหรอขาดรายไดจากการหยดงานหลายครง 3ตองการอาสาสมครจ านวนมากเพอน ามาผลต HRIG 4อนตรายจากการปนเปอนของไวรสหรอโปรตนในคนบางชนดทไมสามารถก าจดไดในระหวางกระบวนการผลต ปญหาจากการใช 1เซรมทผลตจากมาอาจท าใหเกดการแพ (anaphylaxis) เนองจาก ERIG เปน foreign protein เมอน ามาใชในคน จง

ท าใหตองมการท า skin test กอนใชซงหากใหผลบวกจ าเปนตองเปลยนไปใช HRIG ซงอาจขาดแคลนหรอมราคาแพงกวา ERIG หลายเทา และหากไมม HRIG กจ าเปนตองใช ERIG ดวยความระมดระวงและควรมความพรอมของเครองมอในกรณการเกด anaphylactic shock ซงบางครงท าใหแพทยบางทานตดสนใจไมใช ERIG และฉดวคซนเพยงอยางเดยวซงจะท าใหคนไขมความเสยงตอการตดเชอโรคพษสนขบาจากการไมไดรบเซรมเพมขน

2 ERIG ทใชจะอยในรปของ F(abrsquo)2 ซงไดตดสวนของ Fc ออกไปเพอลดการแพจากการใชแอนตบอดยซงเปนโปรตนจากมา ซงความจรงแลว Fc มบทบาทส าคญในกลไกการกระตนภมคมกนและ immune cells ตางๆนอกเหนอจากการจบกบไวรสโดยตรงซงมผลโดยตรงในการปองกนการตดเชอและก าจดไวรส

ดงนนการพฒนาเทคโนโลยเพอการผลต complete form ของแอนตบอดยตอไวรสโรคพษสนขบาทเปนโปรตนของมนษยจงมความส าคญและเหมาะสมในการน ามาใชในแงของ therapeutic use ส าหรบปองกนโรคพษสนขบาทสด นอกเหนอจากการน ามาใชในดาน diagnostic เชน การผลต conjugate ( anti-rabies conjugated FITC) หรอการพฒนา rapid diagnostic kit (ICT-kit) เปนตน และทส าคญทสดคอเรยนรและการพฒนาคนเพอน าไปสการผลตแอนตบอดยมนษยชนดอนๆเพอประโยชนในการพฒนาการรกษาโรคตดเชอและโรคอนๆทเปนปญหาทางดานสาธารณสขของประเทศไทย

12 การผลตโมโนโคลนอล แอนตบอด ดวยเทคโนโลยเฟจ

เทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจ หรอเทคโนโลยเฟจ (phage display technology) เปนเทคโนโลยทไดรบความสนใจ และไดรบการพฒนาเปนอยางยงในชวงเวลา 20 กวาปทผานมาน ทงนเปนเพราะเทคโนโลยนมขอเดนทส าคญคอสามารถคดเลอกไดทงยนและโปรตนจากยนนน ทมความสามารถในการมอนตรกรยา (interaction) ทตองการไดอยางเฉพาะเจาะจง โดยใชวธการคดเลอกความสามารถในการจบกบสารเปาหมาย (target) ทสะดวกและรวดเรว ภายในหองทดลอง (in vitro) [1-4] โปรตนทกลาวมานอาจเปนเปบไทด (peptide) เสนสนๆ [156] หรอโปรตนขนาดตางๆ กนตงแตความยาว 7-500 กรดอะมโน [25] รวมทง antibody ประเภทตางๆ [78] ดงนนจงพบวาไดมการประยกตใชเทคโนโลยนในการศกษาการมอนตรกรยาระหวางโปรตนหลายประเภท เชน การจบกนของเปบไทดกบโปรตนโดเมนชนดตางๆ [9] หรอการใชเปนแหลงคลงของ cDNA เพอใชในการคดหาโปรตนทมความสามารถในการจบกบโปรตนทตองการศกษา [3] คลงของเฟจทแสดงเปบไทดเสนสนๆ ยงถกใชเปนแหลงในการหาตวกระตนหรอยบยงการท างานของเอนไซม [1011] เปบไทดเสนสนๆทมความเฉพาะเจาะจงสงเหลานสามารถน าไปใชเปนตวตนแบบในการพฒนายา (drug lead) ตอไปได [12-16]

การใหความสนใจทจะน าเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจมาใชเปนแหลงในการผลต monoclonal

antibody นนไดเรมตนขนตงแตป 2533 [17] โดยในขนแรกเปนการสรางคลงของ antibody จากสตวทไดรบการกระตนดวย antigen แลว โดยท าการแสดงเฉพาะสวนของ antibody ทมหนาทในการจบคอ สวน Fab [1819] หรอ สรางเปน antibody เสนเดยวทมเฉพาะสวนทมหนาทในการจบ เรยกวาสวน single chain variable fragments (form) scFv [17] antibody เหลานจะถกแสดงบนโปรตนทปกคลมผวชนดรอง (pIII) พบวามความส าเรจจากการใชคลงเหลานในการผลต monoclonal antibody ตอ antigen หลายชนด [720-27] แตขอจ ากดประการส าคญของการใชวธการนคอตองท าการกระตนสตวทดลองกอนจงเปนการเสยเวลา และยงเปนคลงทมเฉพาะ antibody ทเกดจากการกระตนดวย antigen ทใช อยางไรกตามความส าเรจนนบเปนเครองชวาสามารถน าเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจมาใชในการคดเลอกและผลต monoclonal antibody ทมความสามารถในการจบอยางมความเฉพาะเจาะจงสงไดจรง

การพฒนากาวส าคญทท าใหการประยกตใชเทคโนโลย เฟจในการผลต monoclonal antibody เปนท

แพรหลายและไดรบความสนใจเปนอยางสง ทงในงานวจยขนพนฐาน และการประยกตใชในอตสาหกรรมทางเทคโนโลยชวภาพดานตางๆ เรมตนในเวลา 2 ปตอมา เมอนกวทยาศาสตรสามารถสรางคลงของ monoclonal antibody จากสตวทไมไดรบการ

กระตนภมคมกนมากอนไดส าเรจ (nonimmune library หรอ naiumlve library) [28] คลงชนดนสามารถประยกตใชในงานวจยไดกวางขวางกวาคลงทสรางจากสตวทไดรบการกระตนภมคมกนมากอนหลายเทา เพราะสามารถใชในการสราง monoclonal antibody ตอ antigen เกอบทกชนดทตองการ เนองจากคลงของ antibody ทสรางขนนเปนตวแทนความเปนไปไดทงหมดจากระบบภมคมกนของสตวตามธรรมชาต โดยพบวา monoclonal antibody ทคดเลอกมาไดนนมคณภาพดคอมความสามารถในการจบ (affinity ในชวง 1-200 nM) และมความจ าเพาะเจาะจง (specificity) สงเทากบ monoclonal antibody ทสรางจาก hybridoma [28-31]

คลงทใชกนอยในปจจบนนนมหลายประเภท โดยแตละคลงกมความแตกตางกนในดานตางๆ เชน ความ

แตกตางในชนดของโปรตนปกคลมผวทใชแสดง antibody (pIII หรอ pVIII) แหลงทมาของ RNA ทจะใชเปนตนแบบในการสราง โครงสรางของ antibody ทใชแสดง (แบบ Fab หรอ ScFv) ชนดของพลาสมดทใชในการสรางคลง (plasmid หรอ phagemid) สายพนธ (strain) ของแบคทเรยทใชในการเลยงเฟจ สายพนธของ helper phage หรอขนตอนการตดตอยนเขาไปในตวเฟจ ทงนนกวจยกลมใดจะใชวธการไหนนนขนอยกบความช านาญ ประสบการณ และวสดทมอย นอกจากนนแลวในปจจบนยงมความพยายามในการสรางคลงจากเสน ดเอนเอสงเคราะห (synthetic oligonucleotide) [32-34] อกดวย

เทคนคทางพนธวศวกรรมอกอยางหนงทมประโยชนในการสราง antibody ใหมคณภาพสงคอมความจ าเพาะ

เจาะจง และความสามารถในการจบสง (high specificity และ affinity) คอการน า antibody ทคดไดจากคลงมาพฒนาเปน monoclonal antibody ทมคณภาพดขน (maturation) โดยใชหลกการก ากบววฒนาการ (directed evolution) [835]ดวยเทคนคตางๆเชน การท าใหเกดการกลายพนธอยางสมดวยเทคนคทาง PCR ทมความแมนย าต า (error prone PCR) [3637] หรอ การใชเทคโนโลยการสลบสบเปลยนดเอนเอ (DNA shuffling) [38-42]การปรบปรงคณภาพดวยวธน โดยเฉพาะอยางยงโดยการสลบสบเปลยนดเอนเอ พบวามประสทธภาพดในการสราง antibody ทมความสามารถในการจบสงมากขนกวาเดมหลายเทา ตวอยางเชนพบวาสามารถเพมประสทธภาพในการจบของ antibody บางประเภทไดถง 10 เทา ท าใหได monoclonal antibody ทมความสามารถในการจบสงถง 1011 M-1 ซงสงกวาคาทจะไดจาก monoclonal antibody ทผลตดวยวธการเดม (คอ1010 M-1) [43-45]

นอกจากการปรบปรงคณภาพในการจบแลว ยงสามารถใชเทคโนโลยนในการปรบปรงคณสมบตอนๆตามวตถประสงค

ของการใชงาน เชนความสามารถในการท างาน (function) ตางๆ เชนการกระตนการสงสญญาณภายในเซลล (cell signaling) [46-53] หรอการใชเปนตวกระตนหรอตวยบยง (agonist หรอ antagonist) โปรตนหรอเอนไซมตางๆในเซลล [5455] นอกจากนนแลวยงใชในการคดเลอก antibody ททนตอสภาวะบางอยางเชน สภาวะกรด ดาง หรอทนตอเอนไซมทยอยโปรตน (proteinase) [5657] หรอทสภาวะ reducing [41] รวมทงการปรบปรงใหมคณสมบตเหมาะสมในการใชเปนยารกษาโรค (therapeutic use) [13-153358-65] หรอตดฉลาก (tag) [66-71] เพอประยกตใชในงานวจยดานตางๆ

กลาวโดยสรป การประยกตใชเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจเพอการผลต monoclonal antibody นน มประโยชนมากและมขอดกวาเทคโนโลยการผลตแบบเดม (conventional method) หลายประการ ดงจะไดสรปไวเปนขอๆดงน

1 การผลต monoclonal antibody ดวยเทคโนโลยเฟจ สะดวก และประหยดกวาการใชเทคนคดงเดม เพราะใชเวลานอย

กวา ใชเงนนอยกวา ใชแรงงานและความช านาญนอยกวาและขอส าคญคอไมตองใชสตวทดลอง 2 สามารถใชกบ antigen ไดหลากหลายชนดกวา เพราะสามารถใชกบ antigen ทเปนพษตอสตวหรอ antigen ทคลายกบ

โปรตนในสตวทดลอง หรออาจใชเซลลทงเซลลเปน antigen กได นอกจากนนยงสามารถใชกบ antigen ทไมสามารถกระตนระบบภมคมกนของสตวได (nonimmunogenic antigen)

3 สามารถใชในการผลต monoclonal antibody ตอ antigen จ านวนมากชนด ซงมความส าคญเปนอยางยงในงานดาน proteomics ในปจจบน

4 สามารถประยกตใชในการสราง antibody ทมคณสมบตเหมอนของคน (humanized antibody) เพอใชในการรกษาโรค (therapeutic antibody)

5 สามารถปรบปรงใหมคณสมบตเปลยนไปตามตองการ เชนมความสามารถในการจบ หรอความจ าเพาะเจาะจงส งขน หรอทนตอสภาวะตางๆ

6 สามารถน าไปผลตเปนจ านวนมากไดงาย ดวยเทคนคการเพาะเลยงแบคทเรย และเซลลสตวโดยทวไป เพอใชในการผลตในระดบอตสาหกรรม

ในปจจบนไดมตวอยางการประยกตใชเทคโนโลยเฟจเพอการผลตโนโนโคลนอล แอนตบอด เพอใชในการรกษาผป วย

โรคพษสนขบาแลว [72-74] ซงเปนการผลตโดยบรษท crucell และขณะนอยในระหวางการทดลองในมนษย (clinical trial) [75] ซงแอนตบอดทใชเปนโมโนโคลนอล แอนตบอดผสมกน 2 ชนด ชนดแรกไดมาจาก hybridoma สวนชนดท 2 ไดมาจากเทคโนโลยเฟจ เนองจากแอนตบอดนเปนของบรษทเอกชน ดงนนถามขายในทองตลาด กคาดไดวาจะมราคาสงมาก ดงนนการผลตเพอการใชในการตรวจ รกษาเองในประเทศจงจะมประโยชนมาก ทงความสามารถในการพฒนาเทคโนโลยขนสง ความสามารถในการแขงขน และการลดการน าเขา รวมทงยงเปนการชวยสรางบคลลากรทมความช านาญในเทคโนโลย ขนสงนดวย โดยคลงของแอนตบอดตนแบบ และวธการในการสรางคลงนน ไดรบการพฒนาขนในประเทศไทยจากโครงการวจยทผวจยหลกเคยไดรบการสนบสนนจากสภาวจยแหงชาตมากอน ดงนนจงไมตดปญหาเกยวกบ สทธบตร หรอทรพยสนทางปญญา

บทท 3 วธการด าเนนการวจย และ ผลการวจย 31 วธการคดเลอกเฟจ วธการนเปนวธการทไดพฒนาขนในโครงการวจยน สามารถใชในการคดหาเฟจทจบจ าเพาะกบไวรสกอโรคพษสนขบา จากทงคลงแอนตบอดปฐมภม (คลงยาโม 1) และคลงทตยภมชอ Yamo-Rabies ทไดสรางขนจากโครงการวจยน 311 การคดเลอก แอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยว

ใชหลกการ การคดเลอกความสามารถในการจบกบเปาหมายอยางเฉพาะเจาะจง (affinity selection) ในหลอดอมโน (immunotube) ดงน

ขนท 1 การตรงแอนตเจนเปาหมาย

11 ใส 035-14 IU ของ ไวรสทหมดฤทธ (inactivated virus) ใน 100 mM NaHCO3 ปรมาณ 100 ul ลงในหลอดอมโน (immunotube)

12 ปดฝาดวยจกทมากบหลอดอมโน (immunotube) จากนนบมท 37 degC เปนเวลา 3 ชวโมง แลวเกบไวท 4degC เปนเวลา 1 คน ขนท 2 การคดเลอกรอบแรก

21 เตมสารละลายเพมความคงตว (5 wv sucrose 03 wv BSA and 50 mM NaHCO3) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 45 นาทจากนน ลางหลอดอมโน (immunotube) 2 ครงดวย PBS

22 เตม นมปลอดไขมน 2 wv (2 wv MPBS (Non-fat dried milk) ใน PBS ปรมาณ 4 ml ปดปากหลอดอมโน (immunotube) ดวยจกทมากบหลอดอมโน (immunotube) แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

23 เท 2 wv MPBS ออก 24 เตมคลงของเฟจปรมาณ 1010 ทเจอจางอยใน 4 wv MPBS ปรมาณ 200 ul ปดฝาดวยจกแลวตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง 25 เทสารทง แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 10 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 10 รอบ 26 ท าการสกด (elute) เฟจทจบกบแอนตเจน โดยใสทรบซน บฟเฟอร (trypsin buffer) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 10 นาท จากนนเตม 50 mM glycine-HCl pH 20 ปรมาณ 100 ul แลวตงทงไวอก 10 นาท 27 ท าใหสารสกดเปนกลาง (neutralize) โดยการเตม สารละลายท าใหเปนกลาง (Neutralization solution) (200

mM NaHPO4 pH 75) จ านวน 100 ul

28 เกบเฟจทสกดมา ไดครงหนงไวท 4degC สวนอกครงหนงเอาไปใสลงในหลอดทมแบคทเรย E coli TG1 ทก าลงโตอยในชวงชก าลง (log phase) ในน าเลยง 2xYT จ านวน 2 ml

29 ท าการเลยงแบคทเรยทถกตดเชอ (infect) ดวยเฟจทไดจากการคดเลอกในรอบท 1 บนจานเลยงเชอผสมวน 2xYT ทม 100 ulml ampicillin และ น าตาลกลโคส 1 wv โดยปนแยกเซลลทไดใหตกลงมาทความเรวประมาณ 3000 xg เปนเวลา 5 นาท จากนนเทน าเลยงทงใหเหลอประมาณ 100 ul แลวเกลย (spread) ลงบนจานเลยงเชอ จากนนน าไปบมท 37 degC ขามคน โดยในขนตอนนกอนทจะเกลยเชอลงทงหมดตองน าเชอสวนหนงมาเจอจางลงทละ 10 เทา (10 fold serial dilution) กอน แลวจงน าไปเกลย (spread) ลงบนจานวนเลยงเชอ เพอใหไดเปนแบคทเรยโคโลนเดยว (single colony) ดงทไดอธบายไวโดยละเอยดในขนท 5 เพอใหสามารถค านวณจ านวนของเฟจทคดเลอกมาไดในรอบน นอกจากนนแลวในกรณทตองการคดเลอกเพยงรอบเดยว ยงสามารถขามจากขนตอนทไดแบคทเรยโคโลนเดยวในขนน ไปตอในขนท 6 คอการสรางเปนตวเฟจ เพอท าการตรวจความสามารถในการจบดวยวธการ ELISA ในขนตอนท 7 ไดเลย ขนท 3 การเตรยมเฟจเพอท าการคดเลอกรอบทสอง

31 ท าการเกบรวบรวมโคโลนของแบคทเรยทโตขนบนจานเลยงเชอโดยใสน าเลยง 2xYT จ านวน 1 ml ลงไปแลวใชแทงแกวขดเอาแบคทเรยออกมาใหหมด กระจายเชอใหเขากนด อยาใหตดกนเปนกอน

32 น าแบคทเรยจากขนแรกจ านวน 10 ul ไปเลยงในอาหารเหลว 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ 1 wv น าตาลกลโคส จ านวน 10 ml

33 น าไปบมทอณหภม 37 degC พรอมกบเขยาไปดวยอยางแรงเปนเวลา 2 ชวโมง 34 เตมเฟจตวชวย (KM13) จ านวน 5x1011 ตว 35 น าไปบมทอณหภม 37 degC โดยไมตองเขยาเปนเวลา 30 นาท 36 น าไปปนเหวยง ท 4degC เปนเวลา 10 นาท 37 แยกเอาสวนใสดานบนออก แลวใสอาหารเหลว 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50 ugml kanamycin และ

น าตาลกลโคส 01 wv จ านวน 10 ml กระจายแบคทเรยทอยกนหลอดใหดในอาหารเหลวน 38 น าแบคทเรยไปบมทอณหภม 30degC พรอมกบเขยาไปดวยอยางแรงเปนเวลา 20 ชวโมง

ในวนนใหท าการตรงโปรตนเปาหมายบนจาน ELISA เพอท าการคดเลอกในรอบตอไปดวย โดยใชวธการตรงดงทไดอธบายในขนท 1 ปรมาณของแอนตเจน ทจะใชในการคดเลอกรอบท 2 อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทายหรออาจนอยกวานน 2-10 เทาแลวแตความเหมาะสม ขนท 4 การคดเลอกรอบทสอง

41 ท าการแยกอาหารเลยงเชอทมเฟจอยจากขนทแลวโดยการ ปนตกตะกอน ทความเรว 3300 xg เปนเวลา 15 นาท แลวเกบสวนใสดานบน (supernatant) ไวในหลอดทดลองทสะอาด

42 ท าการตกตะกอนเฟจโดยการเตมสารละลาย PEGNaCl (20 Polyethylene glycol 8000 25M NaCl) ปรมาณ 25 มล ลงใน supernatant จากขนท 41 ผสมใหเขากนด แลวตงทงไวบนน าแขง 1 ชงโมง

43 น าไปปนตกตะกอนท 3300 xg เปนเวลา 30 นาท 44 ก าจดสวนใสดานบน (PEGNaCl) ออกแลวปนตกตะกอนอกครงท 3300 xg เปนเวลา 5 นาท 45 ก าจด PEGNaCl ออกใหหมด 46 เตม PBS ปรมาณ 500 ul แลวผสมกบตะกอนเฟจใหเขากนด 47 น าเฟจทงหมดทไดจากขนท 45 ไปท าการคดเลอกรอบท 2 ตามวธทไดอธบายไวในขนท 2

ถาตองการคดเลอก 3 รอบ ใหท าซ าตงแตขนท 2 และ 3 อกครงหนง ขนท 5 การแยกเปนแบคทเรยโคโลนเดยว หลงจากทไดบมเฟจทสกด ออกมาได กบ E coli TG1 ตามขนตอนท 28 แลว ท าการแยกใหไดเปนโคโลนเดยวของแบคทเรย ซงแสดง โมโนโคลนอลแอนตบอด โครงสรางตางๆกนดงน

51 น าแบคทเรย TG1 ทตดเชอดวยเฟจมาเจอจางลงทละ 10 เทา (10 fold serial dilution) กอน 52 น าแบคทเรยทกความเจอจางประมาณ 100 ul ไปเกลย ลงบน บนจานวนเลยงเชอ 2xYT ทม 100 ugml

ampicillin และ น าตาลกลโคส 1 (wv) 53 น าไปบมท 37degC ขามคนเพอใหไดเปนแบคทเรยโคโลนเดยว (single colony) เพอใชในการสรางเปนเฟจโคโลน

เดยวในขนท 6 ตอไป รวมทงตองท าการค านวณจ านวนของเฟจทคดเลอกมาไดทงหมด โดยการนบจ านวนเฟจทโตบนเฟจเลยงเชอแลวคณกบคาการเจอจาง (dilution) ทใช ขนท 6 การเตรยมเฟจโคโลนเดยว ขนตอนนใชเวลา 2 วน วนแรกเปนการเลยงแบคทเรยแตละโคโลนทมเฟจมด (phagemid) ทแสดงโมโนโคลนอลแอนตบอดแตละโคลนเพอเกบไวใชตอไป (stock) และเพอน าไปผลตเปนตวเฟจโดยการท าใหตดเชอดวยเฟจตวชวย วนแรก

61 เลอกจานเลยงเชอ ทมแบคทเรยเปนโคโลนเดยวจากขนกอน จากนนใชไมจมฟน หรอลวดเขยแตละโคโลนขนมา 62 น าแตละโคโลนไปเลยงใน 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50ugml kanamycin และ น าตาลกลโคส

1(wv) ทอยในหลมบนจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) จ านวน 100 ul ดงนนจงสามารถเลยงแบคทเรยไดทละ 96 โคโลน ตอจานวด ในคราวเดยวกน

63 น าจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) ไปบมท 37degC โดยการเขยาเบาๆ เปนเวลาขามคน วนท 2

64 น าแบคทเรยปรมาณ 2-5 ul จากแตละหลมในขนทแลวไปใสในหลมบนจาน ELISA ทม 2xYT + 100 ugml ampicillin + น าตาลกลโคส 1 (wv) อย 200 ul สวนแบคทเรยทเหลอเกบไวใชในระยะยาว โดยการเตมกลเซอรอล (glycerol) ใหไดปรมาตรสดทาย 15 แลวน าไปเกบไวท -80degC

65 น าไปบมท 37degC โดยการเขยาเบาๆ เปนเวลา 3-4 ชวโมง 66 เตม 2xYT ทม 100 ugml ampicillin + น าตาลกลโคส 1 (wv) + 109 เฟจตวชวย จ านวน 50 ul 67 น าไปบมท 37degC โดยไมตองเขยา เปนเวลา 1 ชวโมง 68 น า microtiter plate ไป ปนตกตะกอน ท 3300 xg เปนเวลา 15 นาท 69 ก าจดสวนใสดานบน (supernatant) ออก แลวเตม 2xYT ทม 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50ugml

kanamycin ปรมาณ 200 ul 610 น าไปบม ท 30degC 250 rpm เปนเวลา 20 ชวโมง

ในวนนใหท าการตรงโปรตนเปาหมายบนจาน ELISA เพอท าการตรวจสอบในวนถดไปดวย โดยใชวธการตรงดงทไดอธบายในขนท 1 ปรมาณของแอนตเจน ทจะใชในการตรวจสอบ ELISA อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทาย หรออาจนอยกวานนแลวแตความเหมาะสม โดยท าการตรงลงในหลมเทากบจ านวนโคโลนทจมขนมาในขนท 61 นอกจากนนแลวยงตองมตวควบคม (background) ในการวเคราะหดวย โดยการใส นมปลอดไขมน 2 wv (MPBS) ปรมาณ 200 ul หรอแอนตเจน อนทเหมาะสม ลงไปในหลมของจาน ELISA ใหเทากบจ านวนของเฟจทตองการท าการวเคราะห โดยควรท าการทดสอบแบบ สอง หรอ สามซ า (duplicate หรอ triplicate) เพอความถกตอง ขนท 7 การท า โมโนโคลนอล เฟจอไลซา (Monoclonal Phage ELISA)

71 น าจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) จากขนท 610 ไป ปนตกตะกอน ท 3300 xg เปนเวลา 15 นาท เพอแยกสวนใสดานบน (supernatant) ทมเฟจอยไปใชในการวเคราะหตอไป

72 ท าการลางจาน ELISA ทเตรยมไวจากขนทแลว 2 ครงดวย PBS จากนนเตม นมปลอดไขมน 2 wv (2 wv MPBS (2 Non-fat dried milk ใน PBS) ปรมาณ 200 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง เพอปองกน (block) การจบแบบไมจ าเพาะ (non-specific binding)

73 เตมเฟจจากขน 71 ปรมาณ 100 ul ทเจอจางอยใน MPBS 4 wv ปรมาณ 50 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

74 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 75 เตม HRP anti-M13 ทเจอจาง 15000 เทาใน 2 (wv) MPBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไวท

อณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 76 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 77 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส

78 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครอง ELISA plate reader ทความยาวแสง 405 nm

79 คดเลอกเฟจทมความสามารถในการจบด คอมคา OD เปน 2 เทาของคาควบคม (control) ขนไป เพอการวเคราะหตอไป 312 การผลตชนแอนตบอดอสระทไมอยบนผวเฟจโดยการเปลยนชนดของแบคทเรย วธการนใชในการผลตชนโมโนโคลนอลแอนตบอด แบบใดกไดถาในโครงสรางของเฟจมดมรหส TAG ระหวางชนของ แอนตบอด กบ pIII ดงทไดอธบายแลวขางตน โดยชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจอาจอยในน าเลยงเชอหรออยในชองวางในผนงเซลล (periplasmic space) ของแบคทเรย ขนอยกบเวลาทใชในการเลยงเชอ หลงจากทไดชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจแลว สามารถน าไปท าใหบรสทธโดยวธการ IMAC (immobilized metal affinity chromatography) ไดตอไป ในกรณทมโคลนของ scFv จ านวนมากทตองการทดสอบ อาจท าการผลตทละหลายๆโคลนในปรมาณนอยๆโดยการเลยงใน จานวดปรมาณระดบอณ 96 หลม เมอไดชนโมโนโคลนอลแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจแลว ควรน าไปยนยนความสามารถในการจบกบ แอนตเจน อกครงหนงโดยวธการ ELISA ดวย รายละเอยดของการท าในขนตอนตางๆทไดกลาวมาขางตนอธบายไดดงน ขนตอนท 1 การเตรยม ชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจ ทอยในน าเลยงเชอ

1 จมโคโลนเดยว E coli HB2151 ทอยบนจานวนแรธาตเลยงเชอ (mineral agar plate) มา 1 โคโลนแลวน าไปเลยงในน าแรธาตส าหรบเลยงเชอ (mineral broth) ท 37oC

2 น าเฟจโคโลนเดยวทคดแยกไดจากขนตอนการคดเลอกเฟจจ านวน 10 ul จากนนน าไปผสม กบ E coli HB2151 จ านวน 200 ul ทก าลงโตอยในชวงชก าลง (log phase) (OD600 ประมาณ 04) แลวบมไวทอณหภม 37oC เปนเวลา 1 ชวโมงโดยไมตองเขยา เพอใหเฟจ เขาไปโตใน แบคทเรย

3 น าแบคทเรยไปเกลย ใหไดเปนโคโลนเดยว ลงบนจานวน 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ 1 น าตาลกลโคส wv แลวน าไปบมท 37oC ขามคน

4 ท าการจมโคโลนเดยวไปเลยงใน น าเลยงน าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ น าตาลกลโคส 2 wv อย แลวบมท 30oC โดยการเขยาไปดวยขามคน

5 น าแบคทเรยจากขนทแลวจ านวน 50ul ไปเลยงใน น าเลยงน าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ น าตาลกลโคส 01 wv จ านวน 50-100 ml ท 30oC โดยการเขยาไปดวยจนโตไดคา OD600 = 09 (ใชเวลาประมาณ 3-4 ชวโมง)

6 น าไป ปนตกตะกอน ท 3000 xg เปนเวลา 10 นาท ทอณหภม 4oC แลวน าไปผสมใหเขากนด (resuspend) ใน น าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin + 1mM IPTG แลวเลยงท 30oC เปนเวลา 20 ชงโมง

7 ท าการปนแยกเซลลจากน าเลยงเชอโดยการ ปนตกตะกอน ท 5000xg 4oC เปนเวลา 15 นาท ชนแอนตบอดอสระ จะอยในสวนน าใสดานบน (supernatant)

8 น าไปใชในการตรวจสอบทาง ELISA หรอน าไปเกบไวท 4oC เพอ ท าใหบรสทธโดยวธการ IMAC (immobilized metal affinity chromatography) ตอไป

ขนตอนท 2 การตรวจสอบความสามารถในการจบกบ แอนตเจน ดวยวธการ ELISA

1 ใส 007-01 IU ของไวรสทไมมฤทธ (inactivated virus) ใน 100mM NaHCO3 ปรมาณ 100 ul ลงในหลมของจาน ELISA ชนดประสทธภาพการจบสง (high-binding capacity Maxisorb) ปรมาณของ แอนตเจน ทจะใชในการตรวจสอบ ELISA อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทาย หรออาจนอยกวานนแลวแตความเหมาะสม โดยท าการตรงลงในหลมเทากบจ านวน ชนแอนตบอดอสระ ทตองการทดสอบ นอกจากนนแลวยงตองมตวควบคม (background) ในการวเคราะหดวย โดยการใส 3 BSA ใน PBS หรอ นมปราศจากไขมน 2 wv ใน PBS (2 MPBS) อนทเหมาะสม ปรมาณ 200 ul ลงไปในหลมของจาน ELISA ใหเทากบจ านวนของ แอนตบอดอสระ ทตองการท าการวเคราะห โดยควรท าการทดสอบแบบ สอง หรอ สามซ า (duplicate หรอ triplicate) เพอความนาเชอถอ

2 ปดปากหลมดวยเทปใส หรอแผนพลาสตกส าหรบหม (plastic wrap) จากนนบมท 37 degC เปนเวลา 3 ชวโมง แลวเกบไวท 4degC เปนเวลา 1 คน

3 เตม สารละลายเพมความคงตว (ซโครส 5 wv 03 wv BSA and 50 mM NaHCO3) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา45 นาท

4 ท าการลางจาน ELISA ทเตรยมไวจากขนทแลว 2 ครงดวย PBS 5 เตม นมปราศจากไขมน 2 wv ใน PBS (2 wv MPBS)(ปรมาณ 200-250 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 6 เท 2 wv MPBS ทง 7 เตมน าเลยงเชอสวนในดานบนทปนแยกเซลลออกแลว (culture supernatant) หรอ สารสกดจากผนงเซลล

(periplasmic extract) ทม ชนแอนตบอด อสระ ปรมาณ 50-200 ul ทเจอจางอยในนมปลอดไขมนใน 4 wv PBS ปรมาณ 50 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

8 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 9 เตมตวตรวจสอบฮสตดนทเชอมอยกบ เอชอารพ (HisProbe-HRP) ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul

ลงในแตละหลม แลวบมไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 10 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 11 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 ปรมาณ 200 ul แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส 12 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครองอานจาน

ELISA ทความยาวแสง 405 nm

13 คดเลอกโคลนทมความสามารถในการจบด คอมคา OD ทเปน 2 เทาของคาควบคมขนไป เพอการวเคราะหตอไป

หมายเหต ในกรณทตองการใช แอนตบอดตอ c-Myc ในการตรวจสอบ อาจท าไดดงน (ขนท 1-7 เหมอนกน) 1 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ ใน

ระหวางแตละรอบทลางอาจแชและเขยากอนเปนเวลา 5 นาท 2 เตมโมโนโคลนอลแอนตบอดตอ c-Myc ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไว

ทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 3 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 4 เตม แอนตบอดแพะทสามารถจบกบแอนตบอดหนท เชอมอยกบ เอชอารพ (goat anti mouse-HRP) หรอ

แอนตบอดกระตายทสามารถจบกบแอนตบอดหนทเชอมอยกบ เอชอารพ (rabbit anti mouse-HRP) ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง

5 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส 6 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครองอานจาน ELISA

ทความยาวแสง 405 nm 7 คดเลอกโคลนทมความสามารถในการจบด คอมคา OD ทเปน 2 เทาของคาควบคม ขนไป เพอท าการวเคราะห

ตอไป 32 วธการสรางคลงเฟจแบบทตยภมจากอาสาสมครทไดรบการกระตนใหผลตแอนตบอดตอไวรสกอโรคพษสนขบา ท าการสรางคลงเฟจดวยวธการทไดพฒนามากอนแลวในหองปฏบตงานของหวหนาโครงการวจย ซงไดรบการตพมพไปแลวดงน Pansri P Jaruseranee N Rangnoi K Kristensen P and Yamabhai M (2009 ) A compact phage display human scFv library for selection of antibodies to a wide variety of antigens BMC Biotechnol 9 6

ซงขนตอนการสรางคลงโดยละเอยด สามารถดไดจากรายงานการวจย เรอง ldquoการพฒนาเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจเ พอการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอด (Application of phage display technology for the production of monoclonal antibody) รหสโครงการ SUT3-304-47-24-11

ทงนความแตกตางของการสรางคลงคอ ตนแบบของ mRNA เพอจะใชสรางเปนคลงแอนตบอดชนดทตยภมนน ไดมา

จากอาสาสมคร 4 คน เปนชาย 2 คน หญง 2 คน ทไดรบการกระตนดวยการฉดวคซนชนด PVRV (VeroRab Pitman-more W138-153-3M strain Sanofi-Pasteur Lyon France) or PCEC (LEP-Flury strain Rabipur Chiron India) ตามวธการ

ของ WHO ทไดน ามาใชท สภากาชาดไทย สกดเลอดจากอาสาสมครมาคนละประมาณ 50 ml ผลการวเคราะหคณภาพคลงพบวามขนาดเลกกวาคลงยาโม 1 คอ มคา diversity ประมาณ 105 และมความสมบรณของ recombinant antibody insert ประมาณรอยละ 50 อยางไรกตามพบวาคลงนมคณภาพดพอ เพราะสามารถคดหาแอนตบอดทมคณสมบตดไดส าเรจ 33 แอนตบดมนษยทมความจ าเพาะตอไวรสกอโรคพษสนขบาทคดหามาได จากผลจากการท า biopanning ดงทไดอธบายในหวขอ 31 ผวจยสามารถคดหาแอนตบอดไดทงหมด 14 โคลน ผลงานนไดรบการตพมพใน Proceeding ดงน Pruksametanan N Yamabhai M and Khawplod P (2012) Selection of single chain human monoclonal antibody (scFv) against Rabies virus by phage display technology Paper presented at IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMEDp78-81 ซงผลงานนยงไดรบรางวล ldquoBest Conference Paper Finalistrdquo ในประเภทนกวจยอกดวย ผลงานวจยทไดตพมพ แสดงใน 4 หนาถดไป

Selection of Single Chain Human Monoclonal Antibody (scFv) Against

Rabies virus by Phage Display Technology

Natcha Pruksametanan and Montarop Yamabhai

Phage Display Biotechnology Laboratory

School of Biotechnology Institute of Agricultural Technology

Suranaree University of Technology

Nakhon Ratchasima Thailand

montaropsutacth

Pakamatz Khawplod

Queen Saovabha Memorial Institute

Thai Red Cross Society

Bangkok Thailand

pakamatzyahoocom

Abstractmdash Human monoclonal antibodies

against Rabies virus were selected from non-

immunized human scFv library (YAMO-I

library) and immunized library (Yamo-Rb

library) by using phage display technology The

biopanning was performed for 2-5 rounds by

using two types of inactivated rabies vaccines as

targets These are purified vero cell rabies

vaccine (PVRV) and purified chick embryo cell

vaccine (PCEC) A total of 14 positive clones

from various method of biopanning that can bind

to rabies ie IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c

IYC12c IYD1c IYF5c IIRD5v IIYB5v

IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v and IVB4cv

were isolated and their genes were sequenced

The ELISA result showed that the positive clones

always bind strongly to the targets that were used

for biopanning however some clones can cross-

react to the related virus These selected scFv

antibodies will be tested for neutralization

activities in vitro in the next step

Index TermsmdashPhage display Rabies virus

single-chain fragments(scFv) human

monoclonal antibody

INTRODUCTION

Rabies is a fatal zoonotic disease that is

transmitted by both wild and domestic animals

Globally it is estimated that at least 55000 people

die of rabies and there are about 10 millions people

who receive post-exposure vaccination annually

Currently available rabies immune globulin (RIG)

for clinical use are Equine Rabies Immunoglobulin

(ERIG) and Human Rabies Immunoglobulin

(HRIG) However RIG was produced in limited

amounts [1] Moreover HRIG is too costly not

easily available and suffered from potential

disadvantages such as limited capacity batch-to-

batch variation and possible contamination with

blood borne adventitious agents ERIG also has

drawbacks of animal origin that carries a risk of

occasional adverse reaction including anaphylaxis

especially after second exposure [2 3] Thus

utilization of Phage display technology for the

production of human antibody specific to rabies

virus is attractive and suitable alternative strategy

for the prevention treatment and diagnostic of

rabies Phage display technology has been shown to

be a powerful method for the generation of antibody

in vitro by mimicking the selection strategies of the

immune system [4] In phage display antibody

fragments are expressed as fusions to capsid proteins

presented on the surface of the filamentous

bacteriophage particles which are approximately 7

nm by 900-2000 nm in length Therefore this system

provides direct linkage between the antibody

genotype (DNA sequence in phage paticle) and its

phenotype (affinity and specificity of phage-

displayed antibody)

In this study Phage display scFv antibody

libraries were used to select single chain human

monoclonal antibodies (scFv) against rabies virus

scFv is a popular format in the recombinant antibody

technology because it can be cloned and

manipulated as individual polypeptide and

efficiently displayed on the surface of bacteriophage

(phage) Even if single chain fragments of variation

(scFv) are significantly smaller then full-length

human antibodies IgGs (25 vs 150 kDa) They can

still bind their respective antigens tightly (ie with

dissociation constants of 5 uM to 10 nM ) and

represent structurally minimized version of full-

length human antibodies IgGs Moreover When

compared to fragment of antigen binding (Fabs)

which are ~50 kDa scFvs which generally resistant

and aggregation have twice smaller than Fabs [5]

Therefore scFv antibody is an attractive

nanomaterial for both diagnostic and therapeutic

purposes

METERIALS AND METHODS

Meterials

Two types of phage display libraries ie Non-

immunized (YAMO-I) [4] and immunized libraries

(Yamo-Rb) were constructed in our laboratory Both

libraries were constructed using antibody genes

isolated from the peripheral blood of human donors

The YAMO-I library was constructed from 140 non-

immunized (Naiumlve) donors whereas Yamo-Rb

library was constructed from four human donors

immunized with PVRV (VeroRab Pitman-more

W138-153-3M strain Sanofi-Pasteur Lyon France)

or PCEC (LEP-Flury strain Rabipur Chiron India)

Selection of human scFv phage library on

inactivated rabies virus (Biopanning)

Selection was performed using inactivated rabies

vaccines (PVRV orand PCEC) as targets Two to

five rounds of selection were carried out Maxisorp

Immuno tube (Nunc Denmark) was pre-coated with

035-14 IU of inactivated rabies virus at 37 oC for

3 hours following by 4 oC overnight in 100 mM

NaHCO3 pH 85 After that the immuno tube was

stabilized with 5 wv sucrose 03 wv BSA and

50 mM NaHCO3 for 45 min Then the tube was

washed three times with phosphate buffered saline

(PBS 137 mM NaCl 3 mM KCl 8 mM Na2HPO4

15 mM KH2PO4 pH 74) and blocked with PBS

containing skimmed milk (2 wv MPBS) for 1

hour For each round of biopanning the phage

library (~1010 phages) was incubated with pre-

coated inactivated rabies virus in 4 wv MPBS

for 2 hours at room temperature Unbound phage

was washed away with PBS supplemented with

005 (vv) Tween 20 (PBST) and with PBS Phage

antibody against rabies viruses was recovered with

1x trypsin buffer and 02M glycine HCl pH 20 The

eluted phage was infected into E coli to obtain

individual phage clones as previously described [6]

For each round of selection specificities of

2

individual phage scFv clones were identified by

enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) [6]

Monoclonal Phage ELISA

Single colony of each round of biopanning was

randomly picked and cultured in 96-deep well plate

followed by super-infection by KM13 helper phage

[4] Phage supernatants were collected after

centrifugation and subjected to ELISA for screening

of monoclonal anti-rabies virus phage-scFv The

Immuno 96 microWellTM plate (Nunc Denmark)

was immobilized with inactivated rabies at 37 oC for

3 hours following by 4 oC overnight in 100 mM

NaHCO3 and 2 skimmilk in 100 ul PBS buffer as a

control The phage supernatant was added to

Immuno 96 microWellTM plate (Nunc Denmark) and

the binding phage-scFv was detected with HRP-

conjugated anti-M13 antibody (15000) The color of

the reaction was developed with ABTS reagent

(Fluka) The reaction was quantified by measuring

the absorbance at 405 nm

DNA sequence and analysis

After the positive cloned are confirm by ELISA

twice Each clone of positive Phagemid DNA was

extracted using DNA miniprep kit (Qiagen) The

restriction fragment analysis was performed by using

BstN-1 The selected positive clone with variable

restriction pattern were confirmed by automated

DNA sequencing (Macrogen Korea) and analyzed

with Igblast software

(httpwwwncbinlmnihgovigblast) and the

sequence alignment of the scFv antibodies was done

using CLUSTALW 21

(httpwwwebiacukToolsmsaclustalw2)

RESULTS AND DISSUSSIONS

A total of 14 positive clones from various

method of biopanning were isolated These are

IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c

IYF5c IIRD5v IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v

IIYD4v and IVB4cv After DNA sequence analysis

we found that clones IVB4cv and IRA7c were

identical These two clones were isolated from the

same library ie Yamo-Rb by using different

biopanning method Clone IVB4cv was obtained

from the fourth round of biopnning using a

combination of both PCEC and PVRV as targets

whereas clone IRA7c was from the first round of

panning using PCEC as a target Clones IIIRC2c

IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c and IYF5c were

selected by using PCEC as a target while IIRD5v

IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v were

selected by using PVRV as a target The ELISA

results in Fig 1 showed that the positive clones

always bind strongly to the target that was used for

biopanning Nine clones were obtained from naiumlve

library (YAMO-I) and four clones were from

immunized library (Yamo-Rb) Five clones which

are IRA7c IIIRC2c IIYG4v IIYE5v and IVB4cv

showed cross-reactivity to both PCEC and PVRV

targets

(a)

(b)

Fig 1 (a) ELISA plate showing positive reactions (green

colour) with PCEC or PVRV and negative reaction

(clear) with 2 skimmilk and 3 BSA

(b) ELISA signal at OD 405 nm

The BstN-1 fingerprinting analysis of 14

positive clones was shown in Fig 2 In this figure

pMOD (empty vector) was digested to compare with

the positive scFv clones (pMOD+scFv gene)

Fig 2 Restriction fragment analysis by BstNI

After the positive cloned were confirmed

by automated DNA sequencing The DNA sequence

of each scFv clone was analyzed with Igblast and the

sequence alignment of the 14 scFv antibodies was

done using CLUSTALW software Fig 3 showed

the origin of germline and family of all the isolated

VH and VL segments whereas Fig 4 illustrates the

amino acid sequence alignmnet of all positive

clones It is interesting to note that clone IRC3c

which consist only VL could still bind to the target

even if the signal is quit low when compared to other

0

05

1

15

2

25

3

35

IYF

5c

IIY

E5

v

IVB

4c

v

IIY

G4

v

IIY

D4

v

IRA

7c

IIY

B5

v

IYD

1c

IIIR

C2

c

IIR

D5

v

IRC

3c

IYC

12

c

IYC

11

c

IIY

G8

v

OD

40

5 n

m

PCEC PVRV 2 Skimmilk 3 BSA

3

positive clones There have been many reports on

the binding of VHH which is a single-domain

antibody (sdAb) that consists only of VH domain

from camelidae [5 7 8] Our data is the first report

on the binding of single VL domain of human

antibody

Fig 3 Germlines and Families of VH and VL segments of

all clones

Fig 4 showed the amino acid sequence

alignment of all isolated scFv clones The TAG

amber stop condons were found in clone IIYB5v

IIYD4v and IYD1c These codons are translated as

glutamine instead of stop codon in E coli suppressor

strain such as DH5alpha or TG1 therefore the

functional antibody can be displayed on filamentous

phage The complementarity determining regions

(CDRs) of the heavy and light chain of the antibody

(VHCDR1 VHCDR2 VHCDR3 VLCDR1

VLCDR2 and VLCDR3) and the linker sequence

were indicated Amino acid sequence analysis

revealed that all isolated positive clones have only

the lambda type of the light chain (VL) from family

123 and 6 while variable heavy chains (VH) were

from family 1 3 and 6 No clone containing the

kappa type of the light chain (VK) was isolated

family 123 and 6 One clone consisted of only VL

fragment These selected phage-scFv clones will be

further engineered to generate soluble scFv

nanobodies and tested for neutralization activities in

vitro in the next step

Fig 4 Amino acid sequence alignment of all positive

clones are shown The GC-rich sequence that links VH and

VL segments is indicated The three complementarity

determining regions (CDRs) are marked with box These

scFv antibodies are linked with 6xHis and Myc epitope at

the C-terminal Red Q is glutamine that is translated

from an amber stop codon in suppressor E coli

strains

4

IVCONCLUSIONS

In conclusion 13 unique phage-displayed

anti-rabies virus scFv antibodies were successfully

selected from naiumlve library (Yamo-I) and

immunized (Yamo-Rb) human scFv antibody

libraries All antibodies possessed variable heave

chains (VH) from family 13 and 6 and only lambda

light chains (VL) from

ACKNOWLEDGMENT

This work was financially supported by

the Higher Education Research Promotion and

National Research University Project ofThailand

Office of the Higher Education Commission

Suranaree University of Technology (SUT) and

National Research Council of Thailand (NRCT)

REFERENCES

T Matsumoto K Yamada K Noguchi K Nakajima K

Takada P Khawplod and A Nishizono ldquo Isolation

and characterization of novel human monoclonal

antibodies possessing neutralizing ability against

rabies virusrdquo Microbiology and Immunology Vol

54(11) pp673-683 2010

RA Kramer WE Marissen J Goudsmit TJ Visser M

Clijsters-Van der Horst AQ Bakker M de Jong M

Jongeneelen S Thijsse HH Backus et alldquoThe

human antibody repertoire specific for rabies virus

glycoprotein as selected from immune librariesrdquo

European Journal of Immunology Vol35 pp2131-

2145 2005

[1] M Houimel and K Dellagi ldquoIsolation and

characterization of human neutralizing antibodies to

rabies virus derived from a recombinant immune

antibody libraryrdquo J Virol Methods Vol161 (2) pp

205-215

P Pansri N Jaruseranee K Rangnoi P Kristensen and

M Yamabhai ldquoA compact phage display human

scFv library for selection of antibodies to a wide

variety of antigensrdquo BMC Biotechnol pp1-16

2009

M R Kierny T D Cunningham and B K Kay

ldquoDetection of biomarkers using recombinant

antibodies coupled to nanostructured platformsrdquo

Nano reviews 2012

K Rangnoi N Jaruseranee R OrsquoKennedy P Pansri and

M Yamabhai ldquoOne-Step Detection of Aflatoxin-B1

Using scFv-Alkaline Phosphatase-Fusion Selected

from Human Phage DisplayAntibody Libraryrdquo Mol

Biotechnol pp 240-249 2011

A Hultberg1 N J Temperton V rie Rosseels M

Koenders MGonzalez-Pajuelo B Schepens L

Itatıacute Iban˜ ez P Vanlandschoot J Schillemans M

Saunders R A Weiss Xavier Saelens J A Melero

C T Verrips S Van Gucht and H J de Haard

ldquoLlama-Derived Single Domain Antibodies to Build

Multivalent Superpotent and Broadened

Neutralizing Anti-Viral Moleculesrdquo PLoS ONE

Vol6 2011

PVanlandschoot C Stortelers E Beirnaert L Itati

Ibnez B Schepens E Depla and X Saelens

ldquoNanobodiesNew ammunition to battle virusesrdquo

Antiviral Research pp 389-407 2011

34 ล าดบกรดอะมโนของแอนตบอดทง 14 โคลนแสดงดงน (หมายเหต ขอมลสวนนปกปดเปนความลบเพราะก าลงอยในระหวางการยนขอจดสทธบตร) โดยจากการประดษฐตามขนตอนทไดกลาวมาขางตนท าใหไดชนสวนแอนตบอดมนษยทผานการดดแปลงพนธกรรมชนด scFv ทเชอมตอกบ 6 Histidine (His-tag) และ Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) ซงจ าเพาะตอโรคพษสนขบา (Rhabdoviridae Lyssavirus) จ านวน 13 ชนด ดงตอไปน ชนดท 1 เรยกวา Human anti-Rabies IR7c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Ser Phe Ser Asp Tyr Gly Met His Trp Val Arg Gln Ile Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ala Val Ile Tyr Ala Arg Gly Ile Asn Thr Tyr Tyr Gly Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Ile Leu Tyr Leu Glu Met Asn Arg Leu Ser Ser Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Thr Asp Asp Pro Pro Ser Gly Thr Gly Ser Tyr His Val Asn Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Ser Tyr Asn Leu Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Glu Val Ser Lys Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Val Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ile Thr Ala Ala Ala Val Phe Gly Thr Gly Thr Lys Val Thr Val Leu

2

Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 2 เรยกวา Human anti-Rabies IYF5c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ala Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Ser Tyr Gly Ile Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Trp Ile Ser Ala Tyr Asn Gly Asn Thr Asn Tyr Ala Gln Lys Leu Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Thr Asp Thr Ser Thr Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Arg Ser Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Asp Gly Gly Asn Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ala Val Leu Thr Gln Pro Ser Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Ser Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Tyr Val Tyr Trp Tyr Gln Gln Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Arg Asn Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Arg Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Ser Gly Pro Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 3 เรยกวา Human anti-Rabies IIIR14c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน

3

Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Glu Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Phe Gly Asp Pro Gly Pro His Cys Thr Val Ser Gly Gly Ser Leu Ser Ser Val Asn Ser Tyr Trp Asp Phe Ile Arg Gln Pro Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Ile Gly Ser Ile Tyr Tyr Arg Gly Thr Thr Tyr Tyr Asn Pro Ser Leu Lys Ser Arg Val Thr Leu Ser Val Asp Thr Ser Gln Asn Gln Ile Ser Leu Lys Leu Thr Ser Leu Thr Ala Ala Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Glu Ser Val Thr Arg Gly Thr Phe Asp Met Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Gly Lys Ala Pro Asn Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Arg Leu Gln Ala Glu Asp Glu Gly Ile Tyr Phe Cys Ser Ala Tyr Thr Ser Ser Ser Ser Leu Gly Val Phe Gly Thr Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 4 เรยกวา Human anti-Rabies IYC11c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Gln Leu Val Glu Ser Gly Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ala Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Ser Phe Thr Ala

4

Tyr Tyr Ile His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Trp Ile Asn Pro Asn Ser Gly Thr Thr Thr Tyr Ala Gln Arg Phe Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Arg Asp Thr Ser Ile Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Ser Arg Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Phe Gly Gly Tyr Trp Arg Trp Gly Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Ser Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Val Ser Val Ala Pro Gly Lys Thr Ala Arg Ile Thr Cys Gly Gly Asn Asn Ile Gly Ser Lys Ser Val His Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Val Leu Val Val Tyr Asp Asp Ser Asp Arg Pro Ser Gly Ile Pro Glu Arg Phe Ser Gly Ser Asn Ser Gly Asn Thr Ala Thr Leu Thr Ile Ser Arg Val Glu Ala Gly Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Val Trp Asp Ser Ser Ser Asp His Tyr Val Phe Gly Thr Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 5 เรยกวา Human anti-Rabies IYC12c -His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Ser Ile Thr Tyr Ser Gly Thr Ala Thr Ser Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe

5

Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Tyr Ser Thr Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Ser Gly Ser Gln Ala Val Leu Thr Gln Pro Ser Ser Thr Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Gly Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Thr Val Asn Trp Tyr Arg His Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Ile Asp Asp Arg Arg Pro Ser Asp Ile Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Arg Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Asn Gly Leu Val Phe Gly Gly Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 6 เรยกวา Human anti-Rabies IRC3c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ala Trp Tyr Gln His His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser

6

Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ser Ser Thr Leu Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 7 เรยกวา Human anti-Rabies IYD1c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Ala Ile Thr Tyr Asn Gly Ala Ser Thr Ala Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Gln Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Tyr Ser Thr Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Ser Lys Leu Thr Gln Asp Pro Ala Val Ser Val Ala Leu Gly Gln Thr Val Arg Ile Thr Cys Gln Gly Asp Ser Leu Arg Ser Tyr Tyr Ala Ser Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Val Leu Val Ile Tyr Gly Lys Asn Asn Arg Pro Ser Gly Ile Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Asp Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Asn Gly Val Leu Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Ala Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile

7

Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 8 เรยกวา Human anti-Rabies IIRD5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Glu Val Gln Leu Val Glu Ser Gly Thr Glu Val Arg Lys Pro Gly Asp Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Asp Tyr Tyr Leu His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Val Gly Trp Ile Tyr Pro Lys Arg Gly Gly Thr His Ser Ala Gln Lys Phe Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Arg Asp Thr Ser Ile Asn Thr Ala Tyr Met Glu Leu Thr Arg Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Phe Cys Ala Arg Asp Arg Asp Ile Glu Asp Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Ala Lys Ala Pro Asn Leu Leu Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Phe Cys Ser Ser Tyr Thr Thr Ser Ser Thr Leu Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 9 เรยกวา Human anti-Rabies IIYB5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly

8

Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ser Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Gly Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Ile Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Gly Ile Ile Pro Ile Phe Gly Thr Ala Asn Tyr Ala Gln Lys Phe Gln Gly Arg Val Thr Ile Thr Ala Asp Glu Ser Thr Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Ser Ser Leu Arg Ser Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Arg Glu Leu Pro Gly Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Asp Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Ser Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Thr Val Asn Trp Tyr Gln Gln Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Ser Asn Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Thr Trp Asp Asn Arg Leu Asn Ala Glu Trp Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 10 เรยกวา Human anti-Rabies IIYD4v-His-Myc ซดเอนเอของ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Gly Gly Val Val Gln Pro Gly Arg Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val

9

Ala Val Ile Ser Tyr Asp Gly Ser Asn Lys Tyr Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Leu Asp Ile Thr Met Ile Pro Glu Gly Pro Asp Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln Pro His Ser Val Ser Glu Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Ile Ser Cys Thr Arg Ser Ser Gly Ser Ile Ala Ser Asn Tyr Val Gln Trp Tyr Gln Gln Arg Pro Gly Ser Ala Pro Thr Thr Val Ile Tyr Glu Asp Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Ser Ser Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Lys Thr Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Ser Tyr Asp Ser Ser Asn Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 11 เรยกวา Human anti-Rabies IIYG4v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Ser Gln Thr Leu Ser Leu Thr Cys Ala Ile Ser Gly Asp Ser Val Ser Ser Asn Ser Ala Ala Trp Asn Trp Ile Arg Gln Ser Pro Ser Arg Gly Leu Glu Trp Leu Gly Arg Thr Tyr Tyr Arg Ser Lys Trp Tyr Asn Asp Tyr Ala Val Ser Val Lys Ser Arg Ile Thr Ile Asn Pro Asp Thr Ser Lys Asn Gln Phe Ser Leu Gln Leu Asn Ser

10

Val Thr Pro Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Glu Arg Met Gly Gly Phe Asp Pro Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Gly Gly Gly Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln Pro His Ser Val Ser Glu Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Ile Ser Cys Thr Arg Thr Ser Gly Ser Ile Ala Ser Asn Tyr Val Gln Trp Tyr Gln Gln Arg Pro Gly Ser Ser Pro Thr Thr Val Ile Phe Glu Asp Thr Ala Arg Pro Ser Gly Val Pro Ala Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Pro Phe Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Lys Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys His Ser Tyr Asp Val His Asn Gln Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His ชนดท 12 เรยกวา Human anti-Rabies IIYE5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Pro Gln Thr Leu Ser Leu Thr Cys Ala Ile Ser Gly Asp Ser Val Ser Ser Asn Thr Ala Ala Trp Asn Trp Ile Arg Gln Ser Pro Ser Arg Gly Leu Glu Trp Leu Gly Arg Thr Tyr Tyr Arg Ser Lys Trp His Asn Asp Tyr Ala Val Ser Val Asn Ser Arg Ile Ser Ile Asn Pro Asp Thr Ser Lys Asn Gln Phe Ser Leu Gln Leu Asp Ser Val Thr Pro Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Arg Tyr Tyr Gly Ser Gly Ser Tyr Tyr Arg Gly Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln

11

Pro His Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Leu Ser Cys Thr Arg Asn Ser Gly Ser Ile Ala Ser Ala Tyr Val Gln Trp Phe Arg Gln Arg Pro Gly Ser Ala Pro Thr Thr Val Ile Tyr Glu Asp Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Ala Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Ser Ser Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Thr Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Ser Tyr Asp Phe Thr Asn Tyr Val Phe Gly Thr Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 13 เรยกวา Human anti-Rabies IIYG8v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Glu Val Gln Leu Val Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Arg Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Asp Asp Tyr Ala Met His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Gly Ile Ser Trp Asn Ser Gly Ser Ile Gly Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ala Lys Ser Ser Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Leu Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Gly His Arg Gly Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Gly Ser Ser Asn Ile Gly Gly Asn Thr Val Asn Trp Tyr Gln Val Pro Pro Arg Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Asn Asn Asn Gln Arg

12

Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Thr Trp Asp Asp Ser Leu His Gly Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท14 ชนสวนแอนตบอดมนษยทผานการดดแปลงพนธกรรม เฉพาะสายเบา ชอ IRC3 ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบาได ดวยวธการทางพนธวศวกรรม โดยใชเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจ ซงแอนตบอดชนดทได ประกอบไปดวยกรดอะมโน 153 ตว มโครงสราง 3 มต ของแอนตบอดสวนแปรปรวนสงสายเบา (hypervariable region light chain) ตรงปลายสด มเสนเปบไทดทมกรดอะมโนฮสตดน 6 ตวเชอมตออยตอนทาย มน าหนกโมเลกลโดยประมาณ 14 กโลดาลตน ทมประมวลรหสของพอลเปบไทดของชนสวนแอนตบอด ผานการดดแปลงพนธกรรมสายเบา ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ala Trp Tyr Gln His His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ser Ser Thr Leu Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His 34 การผลตเปนชนแอนตบอดสวน scFv อสระ (soluble scFv antibody)

13

หลงจากทไดแสดงวาแอนตบอดทอยบนผวเฟจสามารถจบกบเปาหมายคอไวรส Rabies อยางจ าเพาะเจาะจงแลว ในขนตอไปคอการน าไปผลตใหเปนชนแอนตบอด scFv อสระ ไมตดอยบนผวเฟจ ดวยระบบการผลตในแบคทเรย E coli BL21 โดยการใชเวคเตอร pET27b+ (แสดงดงรปดานลาง) เพอยนยนความสามารถในการจบกบเปาหมาย และใหสามารถน าไปประยกตใชในขนตอไป คอการใชเปนตนแบบในการตรวจรกษาและวเคราะห ทงนความสามารถของระบบการแสดงออกของ E coli ในการผลตแตละโคลนของ แอนตบอด scFv จะไมเทากน ขนกบล าดบกรดอะมโน และโครงสรางของแอนตบอด ซงไมอาจท านายไดจนกวาจะไดลองท าจรง โดยผวจยไดท าการเลอก 4 โคลนเพอผลตแอนตบอด scFv อสระ ไมตดอยบนผวเฟจ ออกมาและท าบรสทธไดดงภาพดานลาง

รปท 1 แสดงเวคเตอรทใชในการผลตแอนตบอดสวน scFv อสระ

รปท 2 แสดงผลการผลต แอนตบอด scFv ชนดตางๆ และการท าใหบรสทธ 34 การทดสอบความสามารถในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา (neutralization assay)

14

การท าการวจยขนน เปนขนตอนส าคญทสด ส าหรบน าไปประยกตใชในการรกษาโรค โดยเปนการทดสอบความสามารถในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา โดยการทดลองในจานทดลองซงเปนวธการทไดรบการรบรองโดย WHO ในการตรวจความสามารถของ anti-serum ในการยบยงเชอ เรยกวธการนวา Rapid Fluorescent Focus Inhibition Test (RFFIT) ดงน 341 เจอจางตวอยางแอนตบอด 2 เทา (2-fold interval) จ านวน 8 ครง โดยใช 2 DMEM 342 เตมไวรสโรคพษสนขบา 50 microl (100 TCID50) ผสมกบแอนตบอดทความเขมขนตางๆ 50 microl จากนนบมท 37 OC เปนเวลา 90 นาท ใน CO2 incubater 343 เตมเซลล BHK-21 (105 cellwell) 50 ul 344 บมท 37 OC เปนเวลา 21 ชวโมง ใน CO2 incubater หลงจากนนเทอาหารออก 345 ลางดวย PBS แลวตรงเซลลดวย 90 acetone จากนนท าใหแหงในตบม 346 ยอมดวย FITC labeled anti-rabies ท 37 OC เปนเวลา 30 นาท 347 ลางดวย PBS จากนนท าใหแหงในตบม 348 ท าการสงเกตการเปลยนแปลงภายใตกลอง fluorescence microscope (negative field8 fields) และนบพนททเซลลไมมเชอไวรสภายใน (Negative field ) 349 ค านวณ TCID50 โดยวธ Spearman-Karber Log TCID 50 = L - D(s - 05) L = Log of the strongest dilution D = Difference between log dilution S = sum of proportion of negative filed ตวอยาง Dilution 116 132 164 1128 1256 Negative field 8 fileds 88 78 48 18 08 Proportion 1 088 05 012 0 Sum of proportions = 15 (from 132 to 1256 dilutions) The starting dilution is 132 log = -15 The dilution are twofold log 2 = +03 Log TCID50 = -1503 (15-05) = -18

15

Antilog = dilution giving 50 reduction in negative fields = 1 63 เปรยบเทยบเปนหนวยสากล (international units) โดยเทยบกบซรมมาตรฐาน (WHO standard serum) อางอง Matsumoto T Yamada K Noguchi K Nakajima K Takada K Khawplod P and Nishizono A (2010) Isolation and characterization of novel human monoclonal antibodies possessing neutralizing ability against rabies virus Microbiology and immunology 54 673-683 ตวอยางแสดงผลการวเคราะห RFFIT แสดงดงภาพดานลาง

รปท 3 แสดงตวอยางผลการวเคราะหความสามารถในการยบยงแอนตบอดดวยวธการ RFFIT สเขยว (หรอขาวในภาพขาว-ด า) คอเชอไวรสทถกยอมดวยแอนตบอดเรองแสง หากแอนตบอดสามารถยบยงเชอไมใหเขาไปท าลายไดจะไมเหนเชอไวรสในเซลล ผลสรปความสามารถในการยงยงแอนตบอดทง 4 แสดงดงตารางในหนาถดไป ตารางท 1 ผลการวเคราะหความสามารถของแอนตบอด ในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา

Soluble scFv antibody (concentration) IUml IUmg

IRA7c (500 ugml) 227 454

IRA7c (4900 ugml) 2013 410

IYF5c (284 ugml) Negative Negative

IIIRC2c(500 ugml) 010 020

IIYG4v (12521 ugml) Negative Negative

16

Soluble scFv antibody (concentration) IUml IUmg

3C1 negative control (368 ugml) Negative Negative

17

บทท 4 บทสรป

สรปและวจารณผลการวจย

ผวจยประสบความส าเรจในการคดหาโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบา จากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) มนษยทไมถกกระตนดวยไวรสกอโรคพษสนขบา (คลง YAMO-I) และคลงทถกกระตนดวยไวรส (คลง Yamo-Rb) ทงหมดจ านวน 14 โคลนดงแสดงในตารางท 2 โดยท าการคดเลอก (ไบโอแพนนง) จ านวน 1-5 รอบ โดยใชเชอไวรสกอโรคพษสนขบาทหมดฤทธแลว ( inactivated virus) 2 ชนด คอ PCEC และ PVRV เปนเปาหมายในการคดเลอก ผลจากการทดสอบโดยใชวธการอไลซาพบวาโคลนเหลานมความสามารถในการจบจ าเพาะไดดตอเชอทใชในการคดเลอก และเมอล าดบเบสของดเอนเอไดถกวเคราะหโดยเครองวเคราะหล าดบเบสอตโนมต ผลจากการวเคราะหล าดบเบสและศกษาล าดบกรดอะมโนของแอนตบอด แสดงใหเหนวาโคลน IRA7c และ โคลน IVB4cv เปนโคลนเดยวกนทไดมาจากคลงเดยวกนแตวธการท าการคดเลอก (ไบโอแพนนง) แตกตางกน ท าใหมโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบาจากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) ทายทสดจ านวน 13 โคลน โมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบาทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) ทง 13 โคลนถกน ามาทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา (Neutralization) ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา มเพยง IRA7c และ IIIRC2c ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได ดงนนจงไดเลอกแอนตบอดเพยง 4 โคลนมาผลต และท าใหบรสทธไดดดวยวธการ IMAC ไดแก IYF5c IIYG4v IRA7c และ IIIRC2c โดยท าการน ายนของแอนตบอดเหลานไปใสไวใน พลาสมด pET27b(+) เพอใหยนท าการแสดงออก โดยการผลตเปนแอนตบอด scFv แบบอสระในแบคทเรย E coli BL21 ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชแอนตบอด scFv แบบอสระ (soluble scFv)ยนยนผลการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชโมโนโคลนอลแอนตบอดทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) คอมเพยง IRA7c และ IIIRC2c ซงไดรบการคดเลอกมาจากคลงแอนตบอดมนษยท ไดรบการกระตนดวยเชอพษสนขบาเทานน ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได โดยมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบา 454 IUmg และ 020 IUmg ตามล าดบดงแสดงในตารางสรปท 3 และ 4 ซงชนสวนของแอนตบอดมนษยทง 2 น สามารถน าไปพฒนาตอยอดเพอน าไปใชเปนแอนตบอดส าหรบการรกษา หรอปองกนโรคไดตอไป นอกจากนนแลวยงมผลการทดลองทนาสนใจคอ แอนตบอดโคลน IYF5c ซงแสดงความสามารถในการจบไดเปนอยางดกบเชอไวรสชนดตาย (PCEC) จากการวเคราะหดวยวธการ ELISA แตกลบไมมความสามารถยบยงการกอโรคไดเลย ซงผลการทดลองนแสดงใหเหนวาไมสามารถใชผลจากการวเคราะหดวยวธ ELISA ในการคาดเดาความสามารถของแอนตบอดในการยบยงโรคไดจรง อยางไรกตามแอนตบอดน อาจน าไปประยกตใชเปนตวตรวจสอบเชอไวรสกอโรคพษสนขบาในระดบ strain ไดตอไป

ขอวจารณทนาสนใจจากงานวจยนคอ ในการทดลองนผวจยท าการคดหาแอนตบอดทจ าเพาะจากคลงแอนตบอดมนษย 2 คลงคอ คลงยาโม 1 ซงเปนคลงแบบปฐมภม สรางจากเลอดของมนษยปกตทวๆ ไป 140 คน เปนตนแบบมขนาดคอนขางใหญคอประมาณ 5x108 สวนคลงท 2 เปนคลงแบบทตยภมสรางจากเลอดมนษย 4 คน ทไดรบการกระตนใหสรางแอนตบอดจ าเพาะตอไวรสกอโรคพษสนขบามากอนแลว วธการสราง

18

ใชวธการเดยวกบการสรางคลงยาโม 1 แตอาจเปนเพราะความช านาญของผสรางไมเทากน จงไดคลงขนาดเลกกวา คอ 15x106 อยางไรกตามผลจากการวจยนพบวาแอนตบอดทคดหามาไดจากคลงทตยภมเทานนทมความสามารถในการยบยงเชอไวรสได ผลการทดลองนแสดงใหเหนวา หากสรางคลงทตยภมขนมาใหมในกรณทมเปาหมายทสามารถท าการกระตนโดยการฉดวคซนได จะสามารถใชเปนแหลงทดในการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอดทตองการไดถงแมจะเปนคลงทมขนาดคอนขางเลกกตาม ทงนอาจเนองมาจากการสรางคลงโดยใชเลอดของมนษยทถกกระตนโดยเปาหมายทจ าพาะเจาะจงนน ท าใหไดคลงทมแอนตบอดทจ าเพาะเจาะจงตอเปาหมายอยางแทจรง โดยการทแอนตบอดโคลน IYF5c แสดงความสามารถในการจบไดเปนอยางดกบเชอไวรสชนดตาย (PCEC) จากการวเคราะหดวยวธการ ELISA แตกลบไมมความสามารถยบยงการกอโรคไดเลย แสดงใหเหนวาไมสามารถใชผลจากการวเคราะหดวยวธ ELISA ในการคาดเดาความสามารถของแอนตบอดในการยบยงโรคไดจรง ทงนอาจเปนเพราะวาต าแหนงการจบของแอนตบอดโคลน IYF5c ไมมผลตอการเขาสเซลลของไวรส ดงนนจงท าใหไวรสยงคงเขาสเซลลและกอใหเกดโรคได

ขอเสนอแนะ

ผลการวจยนไดผลขนตนเปน scFv ทมศกยภาพสงในการพฒนาตอยอดเปน therapeutic antibody เพอปองกนและรกษาโรคพษสนขบาได จงควรด าเนนการวจยตอยอดตอไป ดวยการปรบใหเปน full-length human IgG และการท า antibody engineering เพมเตม ใหแอนตบอดมคณสมบตดขนอกในการจบและยบยงเปาหมาย อกทงยงควรท า epitope mapping ตอ เพอใหเขาใจธรรมชาตการจบของแอนตบอด กบเชอไวรสตอไป สวนแอนตบอดทไม neutralize แตสามารถจบกบเปาหมายไดดบนจาน ELISA อาจน าไปพฒนาตอยอดเปน detection probe ทมประสทธภาพไดตอไป ตารางท 2 ตารางสรปผลการคดเลอกโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบา จากคลง YAMO-I และ คลง Yamo-Rb จ านวน 14 โดยใชเชอไวรสกอโรคพษสนขบาทหมดฤทธแลว (inactivated virus) 2 ชนด คอ PCEC และ PVRV เปนเปาหมายในการคดเลอก

ตารางท 3 ตารางสรปผลการทดลองของโคลนทถกคดเลอกจากคลงทถกกระตนดวยไวรส (คลง Yamo-Rb)

19

ตารางท 4 ตารางสรปผลการทดลองของโคลนทถกคดเลอกจากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) มนษยทไมถกกระตนดวยไวรสกอโรคพษสนขบา (คลง YAMO-I)

หมายเหต Signal of OD 405 nm - No signal compared with negative control + Low signal compared with negative control ++ Medium signal compared with negative control +++ High signal compared with negative control No havenrsquot got neutralizing activity

20

Yes have neutralizing activity NA is an abbreviation for not applicable

21

เอกสารอางองของโครงการวจย

1 Kay BK Kasanov J Yamabhai M Screening phage-displayed combinatorial peptide libraries Methods 2001 24240-246

2 Kehoe JW Kay BK Filamentous phage display in the new millennium Chem Rev 2005 1054056-4072

3 Rodi DJ Makowski L Kay BK One from column A and two from column B the benefits of phage display in molecular-recognition studies Curr Opin Chem Biol 2002 692-96

4 Smothers JF Henikoff S Carter P TechSight Phage display Affinity selection from biological libraries Science 2002 298621-622

5 Kay BK Winter J McCafferty J (Ed) Phage Display of Peptides and Proteins A laboratory manual London Academic Press 1996

6 Schumacher TN Mayr LM Minor DL Jr Milhollen MA Burgess MW Kim PS Identification of D-peptide ligands through mirror-image phage display Science 1996 2711854-1857

7 Clackson T Hoogenboom HR Griffiths AD Winter G Making antibody fragments using phage display libraries Nature 1991 352624-628

8 OBrien PM Aitken R (Ed) Antibody Phage Display methods and protocols New Jersey Humana Press 2002

9 Yamabhai M Hoffman NG Hardison NL McPherson PS Castagnoli L Cesareni G Kay BK Intersectin a novel adaptor protein with two Eps15 homology and five Src homology 3 domains J Biol Chem 1998 27331401-31407

10 Batra S Srinivasan T Rastogi SK Kundu B Identification of enzyme inhibitors using combinatorial libraries Curr Med Chem 2002 9307-319

11 Kay BK Hamilton PT Identification of enzyme inhibitors from phage-displayed combinatorial peptide libraries Comb Chem High Throughput Screen 2001 4535-543

12 Hancock RE Sahl HG Antimicrobial and host-defense peptides as new anti-infective therapeutic strategies Nat Biotechnol 2006 241551-1557

13 Ladner RC Sato AK Gorzelany J de Souza M Phage display-derived peptides as therapeutic alternatives to antibodies Drug Discov Today 2004 9525-529

14 Latham PW Therapeutic peptides revisited Nat Biotechnol 1999 17755-757 15 McCarron PA Olwill SA Marouf WM Buick RJ Walker B Scott CJ Antibody conjugates

and therapeutic strategies Mol Interv 2005 5368-380

22

16 Sato AK Viswanathan M Kent RB Wood CR Therapeutic peptides technological advances driving peptides into development Curr Opin Biotechnol 2006 17638-642

17 McCafferty J Griffiths AD Winter G Chiswell DJ Phage antibodies filamentous phage displaying antibody variable domains Nature 1990 348552-554

18 Chang CN Landolfi NF Queen C Expression of antibody Fab domains on bacteriophage surfaces Potential use for antibody selection J Immunol 1991 1473610-3614

19 Hoogenboom HR Griffiths AD Johnson KS Chiswell DJ Hudson P Winter G Multi-subunit proteins on the surface of filamentous phage methodologies for displaying antibody (Fab) heavy and light chains Nucleic Acids Res 1991 194133-4137

20 Bugli F Graffeo R Sterbini FP Torelli R Masucci L Sali M Grasso A Rufini S Ricci E Fadda G et al Monoclonal antibody fragment from combinatorial phage display library neutralizes alpha-latrotoxin activity and abolishes black widow spider venom lethality in mice Toxicon 2008 51547-554

21 Burton DR Barbas CF 3rd Persson MA Koenig S Chanock RM Lerner RA A large array of human monoclonal antibodies to type 1 human immunodeficiency virus from combinatorial libraries of asymptomatic seropositive individuals Proc Natl Acad Sci U S A 1991 8810134-10137

22 Cai X Garen A Anti-melanoma antibodies from melanoma patients immunized with genetically modified autologous tumor cells selection of specific antibodies from single-chain Fv fusion phage libraries Proc Natl Acad Sci U S A 1995 926537-6541

23 Graus YF de Baets MH Parren PW Berrih-Aknin S Wokke J van Breda Vriesman PJ Burton DR Human anti-nicotinic acetylcholine receptor recombinant Fab fragments isolated from thymus-derived phage display libraries from myasthenia gravis patients reflect predominant specificities in serum and block the action of pathogenic serum antibodies J Immunol 1997 1581919-1929

24 Hof D Hoeke MO Raats JM Multiple-antigen immunization of chickens facilitates the generation of recombinant antibodies to autoantigens Clin Exp Immunol 2008 151367-377

25 Lee MS Lee JC Choi CY Chung J Production and characterization of monoclonal antibody to botulinum neurotoxin type B light chain by phage display Hybridoma (Larchmt) 2008 2718-24

26 Persson MA Caothien RH Burton DR Generation of diverse high-affinity human monoclonal antibodies by repertoire cloning Proc Natl Acad Sci U S A 1991 882432-2436

23

27 Shaw I OReilly A Charleton M Kane M Development of a High-Affinity Anti-Domoic Acid Sheep scFv and its Use in Detection of the Toxin in Shellfish Anal Chem 2008

28 Marks JD Hoogenboom HR Bonnert TP McCafferty J Griffiths AD Winter G By-passing immunization Human antibodies from V-gene libraries displayed on phage J Mol Biol 1991 222581-597

29 Nissim A Hoogenboom HR Tomlinson IM Flynn G Midgley C Lane D Winter G Antibody fragments from a single pot phage display library as immunochemical reagents EMBO J 1994 13692-698

30 Sheets MD Amersdorfer P Finnern R Sargent P Lindquist E Schier R Hemingsen G Wong C Gerhart JC Marks JD Efficient construction of a large nonimmune phage antibody library the production of high-affinity human single-chain antibodies to protein antigens Proc Natl Acad Sci U S A 1998 956157-6162

31 Winter G Griffiths AD Hawkins RE Hoogenboom HR Making antibodies by phage display technology Annu Rev Immunol 1994 12433-455

32 Barbas CF 3rd Bain JD Hoekstra DM Lerner RA Semisynthetic combinatorial antibody libraries a chemical solution to the diversity problem Proc Natl Acad Sci U S A 1992 894457-4461

33 Benhar I Design of synthetic antibody libraries Expert Opin Biol Ther 2007 7763-779 34 Hoogenboom HR Winter G By-passing immunisation Human antibodies from synthetic

repertoires of germline VH gene segments rearranged in vitro J Mol Biol 1992 227381-388

35 Hoogenboom HR Designing and optimizing library selection strategies for generating high-affinity antibodies Trends Biotechnol 1997 1562-70

36 Fromant M Blanquet S Plateau P Direct random mutagenesis of gene-sized DNA fragments using polymerase chain reaction Anal Biochem 1995 224347-353

37 Martineau P Error-prone polymerase chain reaction for modification of scFvs Methods Mol Biol 2002 178287-294

38 Crameri A Cwirla S Stemmer WP Construction and evolution of antibody-phage libraries by DNA shuffling Nat Med 1996 2100-102

39 Fermer C Andersson I Nilsson K Nilsson O Specificity rescue and affinity maturation of a low-affinity IgM antibody against pro-gastrin-releasing peptide using phage display and DNA shuffling Tumour Biol 2004 257-13

24

40 Korpimaki T Rosenberg J Virtanen P Lamminmaki U Tuomola M Saviranta P Further improvement of broad specificity hapten recognition with protein engineering Protein Eng 2003 1637-46

41 Proba K Worn A Honegger A Pluckthun A Antibody scFv fragments without disulfide bonds made by molecular evolution J Mol Biol 1998 275245-253

42 Zhang XX Deng Q Zhang SY Liu J Cai Q Lu ZM Wang Y Broadly cross-reactive mimotope of hypervariable region 1 of hepatitis C virus derived from DNA shuffling and screened by phage display library J Med Virol 2003 71511-517

43 Schier R Bye J Apell G McCall A Adams GP Malmqvist M Weiner LM Marks JD Isolation of high-affinity monomeric human anti-c-erbB-2 single chain Fv using affinity-driven selection J Mol Biol 1996 25528-43

44 Schier R McCall A Adams GP Marshall KW Merritt H Yim M Crawford RS Weiner LM Marks C Marks JD Isolation of picomolar affinity anti-c-erbB-2 single-chain Fv by molecular evolution of the complementarity determining regions in the center of the antibody binding site J Mol Biol 1996 263551-567

45 Yang WP Green K Pinz-Sweeney S Briones AT Burton DR Barbas CF 3rd CDR walking mutagenesis for the affinity maturation of a potent human anti-HIV-1 antibody into the picomolar range J Mol Biol 1995 254392-403

46 Burtrum D Zhu Z Lu D Anderson DM Prewett M Pereira DS Bassi R Abdullah R Hooper AT Koo H et al A fully human monoclonal antibody to the insulin-like growth factor I receptor blocks ligand-dependent signaling and inhibits human tumor growth in vivo Cancer Res 2003 638912-8921

47 Dauvillier S Merida P Visintin M Cattaneo A Bonnerot C Dariavach P Intracellular single-chain variable fragments directed to the Src homology 2 domains of Syk partially inhibit Fc epsilon RI signaling in the RBL-2H3 cell line J Immunol 2002 1692274-2283

48 Gejima R Tanaka K Nakashima T Hashiguchi S Ito Y Yoshizaki K Sugimura K Human single-chain Fv (scFv) antibody specific to human IL-6 with the inhibitory activity on IL-6-signaling Hum Antibodies 2002 11121-129

49 Kovaleva M Bussmeyer I Rabe B Grotzinger J Sudarman E Eichler J Conrad U Rose-John S Scheller J Abrogation of viral interleukin-6 (vIL-6)-induced signaling by intracellular retention and neutralization of vIL-6 with an anti-vIL-6 single-chain antibody selected by phage display J Virol 2006 808510-8520

25

50 Li Y Li H Wang MN Lu D Bassi R Wu Y Zhang H Balderes P Ludwig DL Pytowski B et al Suppression of leukemia expressing wild-type or ITD-mutant FLT3 receptor by a fully human anti-FLT3 neutralizing antibody Blood 2004 1041137-1144

51 Paz K Brennan LA Iacolina M Doody J Hadari YR Zhu Z Human single-domain neutralizing intrabodies directed against Etk kinase a novel approach to impair cellular transformation Mol Cancer Ther 2005 41801-1809

52 Piloto O Levis M Huso D Li Y Li H Wang MN Bassi R Balderes P Ludwig DL Witte L et al Inhibitory anti-FLT3 antibodies are capable of mediating antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity and reducing engraftment of acute myelogenous leukemia blasts in nonobese diabeticsevere combined immunodeficient mice Cancer Res 2005 651514-1522

53 Willemsen RA Ronteltap C Chames P Debets R Bolhuis RL T cell retargeting with MHC class I-restricted antibodies the CD28 costimulatory domain enhances antigen-specific cytotoxicity and cytokine production J Immunol 2005 1747853-7858

54 Rowley MJ OConnor K Wijeyewickrema L Phage display for epitope determination a paradigm for identifying receptor-ligand interactions Biotechnol Annu Rev 2004 10151-188

55 Xie MH Yuan J Adams C Gurney A Direct demonstration of MuSK involvement in acetylcholine receptor clustering through identification of agonist ScFv Nat Biotechnol 1997 15768-771

56 Kristensen P Winter G Proteolytic selection for protein folding using filamentous bacteriophages Fold Des 1998 3321-328

57 Pedersen JS Otzen DE Kristensen P Directed evolution of barnase stability using proteolytic selection J Mol Biol 2002 323115-123

58 Almagro JC Fransson J Humanization of antibodies Front Biosci 2008 131619-1633 59 Booy EP Johar D Maddika S Pirzada H Sahib MM Gehrke I Loewen S Louis SF Kadkhoda

K Mowat M et al Monoclonal and bispecific antibodies as novel therapeutics Arch Immunol Ther Exp (Warsz) 2006 5485-101

60 Hale G Therapeutic antibodies--delivering the promise Adv Drug Deliv Rev 2006 58633-639

61 Jolliffe LK Humanized antibodies enhancing therapeutic utility through antibody engineering Int Rev Immunol 1993 10241-250

62 Mitra A Nan A Line BR Ghandehari H Nanocarriers for nuclear imaging and radiotherapy of cancer Curr Pharm Des 2006 124729-4749

26

63 Reilly RM Radioimmunotherapy of solid tumors the promise of pretargeting strategies using bispecific antibodies and radiolabeled haptens J Nucl Med 2006 47196-199

64 Santos AD Padlan EA Development of more efficacious antibodies for medical therapy and diagnosis Prog Nucleic Acid Res Mol Biol 1998 60169-194

65 Stowell CP Therapy with immunoglobulin applications for monoclonal antibodies J Infus Nurs 2006 29S29-44

66 Buscombe JR The future of infection imaging Q J Nucl Med Mol Imaging 2006 5099-103

67 Carter P Merchant AM Engineering antibodies for imaging and therapy Curr Opin Biotechnol 1997 8449-454

68 Filpula D Antibody engineering and modification technologies Biomol Eng 2007 24201-215

69 Howard GC Kaser MR (Ed) Making and Using Antibodies A Practical handbook CRC 2006 70 Teillaud JL Engineering of monoclonal antibodies and antibody-based fusion

proteins successes and challenges Expert Opin Biol Ther 2005 5 Suppl 1S15-27 71 Van de Wiele C Revets H Mertens N Radioimmunoimaging Advances and prospects

Q J Nucl Med Mol Imaging 2004 48317-325 72 Bakker AB Marissen WE Kramer RA Rice AB Weldon WC Niezgoda M Hanlon CA Thijsse

S Backus HH de Kruif J et al Novel human monoclonal antibody combination effectively neutralizing natural rabies virus variants and individual in vitro escape mutants J Virol 2005 799062-9068

73 Goudsmit J Marissen WE Weldon WC Niezgoda M Hanlon CA Rice AB Kruif J Dietzschold B Bakker AB Rupprecht CE Comparison of an anti-rabies human monoclonal antibody combination with human polyclonal anti-rabies immune globulin J Infect Dis 2006 193796-801

74 Kramer RA Marissen WE Goudsmit J Visser TJ Clijsters-Van der Horst M Bakker AQ de Jong M Jongeneelen M Thijsse S Backus HH et al The human antibody repertoire specific for rabies virus glycoprotein as selected from immune libraries Eur J Immunol 2005 352131-2145

75 de Kruif J Bakker AB Marissen WE Kramer RA Throsby M Rupprecht CE Goudsmit J A human monoclonal antibody cocktail as a novel component of rabies postexposure prophylaxis Annu Rev Med 2007 58359-368

27

76 Yamabhai M Kay BK Examining the specificity of Src homology 3 domain--ligand interactions with alkaline phosphatase fusion proteins Anal Biochem 1997 247143-151

77 Flamand A Raux H Gaudin Y Ruigrok RW Mechanisms of rabies virus neutralization Virology 1993 May 194(1)302-13

78 Reading SA Dimmock NJ Neutralization of animal virus infectivity by antibody Arch Virol 2007152(6)1047-59 Epub 2007 Feb 15 Review

79 Wilde H Chutivongse S Equine rabies immune globulin a product with an underserved poor reputation Am J Trop Med Hyg 1990 42 175-178]

80 Wilde H Tipkong P Khawplod P Economic issues in rabies treatment J Travel Med 1999 6 238-42

81 Hanlon CA Niezgoda M Morrill PA et al The incurable wound revisited progress in human rabies prevention Vaccine 2001 19 2273-9

82 Sriaroon C Daviratanasilpa S Sansomranjai P Khawplod P Hemachudha TKhamoltham T Wilde H Rabies in a Thai child treated with the eight-site post-exposure regimen without rabies immune globulin Vaccine 2003 Sep 821 (25-26)3525-6

28

ภาคผนวก

ภาคผนวก ก การเผยแพรผลงาน

๑ ผลงานน าเสนอในทประชมวชาการ

Pruksametanan N Yamabhai M and Khawplod P (2012) Selection of single chain human monoclonal antibody (scFv) against Rabies virus by phage display technology Paper presented at IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMEDp78-81

หมายเหต ผลงานนไดรบรางวล ldquoBest Conference Paper Finalistrdquo ในประเภทนกวจย

๒ การยนจดสทธบตร

21 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005938 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

ชอภาษาไทย การผลตโมโนโคลนอลแอนตบอดมนษยชนด scFv จากคลงแอนตบอดมนษยทเชอมตอกบ 6 Histidine (His-tag) และ Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) ส าหรบตรวจวนจฉยโรคพษสนขบา (Rhabdoviridae Lyssavirus) ดวยเทคนค fluorescence in situ hybridization ชอภาษาองกฤษ Production of human scFv monoclonal antibodies from human scFv library fused with 6 Histidine (His-tag) and Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) for the diagnostic of rabies (Rhabdoviridae Lyssavirus) by fluorescence in situ hybridization technique

22 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005939 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยว (12 ชนด) ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ช อ ภ าษา อ ง กฤษ Single chain variable domain antibody fragments (12 kinds) that can bind specifically to rabies virus

23 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005940 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

29

ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเบาทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ช อภาษา องกฤษ Light chain variable domain antibody fragment that can bind specifically to rabies virus

24 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005941 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555 ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยวทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ทเตรยมมาจาก เซลลตวออนของไก ชอภาษาองกฤษ Single chain variable domain antibody fragment that can bind specifically to rabies virus derived from chick embryo cell

25 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1301000990 วนทยนค าขอ 19 กมภาพนธ 2556 ชอภาษาไทย โมโนโคลนอลแอนตบอดมนษยชนด scFv (Human anti-Rabies) ทตดฉลากดวย FITC (Anti-Rables conjugated FITC) ส าหร บตรวจว น จ ฉ ย โ รค พษส น ขบ า ( Rhabdoviridae Lyssavirus)ด ว ยเทคนค fluorescence in situ hybridization ช อ ภ าษา อ ง กฤษ Human scFv antibody (Human anti-Rabies) tagged with FITC (Anti-Rables conjugated FITC) for the detection of rabies (Rhabdoviridae Lyssavirus) by fluorescence in situ hybridization technique

30

ภาคผนวก ข การผลตบคลากร

1 สวนหนงของผลงานวจยน ไดใชเปนสวนหนงวทยานพนธ ของนกศกษาปรญญาโท 1 คน คอ นางสาว ณชชา พฤกษาเมธานนท

2 สวนหนงของโครงการวจยน ใชเปนโครงการปญหาพเศษให นายศรญ เพชรมาก นกเรยนทน พสวท จาก รร สรนารวทยา เรอง ldquoการพฒนาวธการตรวจสอบภมคมกนของมนษยตอโรคพษสนขบาดวยวธการ ELISArdquo ซงผลงานน ไดรบรางวลดเยยมจากการน าเสนอผลการฝกงาน เปนภาษาองกฤษในคายวทยาศาสตร ภาคฤดรอน ปการศกษา 2556 และยงไดรบการคดเลอกเปนตวแทนประเทศไทยไปน าเสนอผลงานในการประชม SSH science fair ระหวางวนท 5-8 สค 2557 ทประเทศญปน อกดวย

31

ประวตผวจยหลก

มณฑารพ ยมาภย เกดเมอวนท 8 มกราคม 2510 เปนบตรของ รศดร สวนต และ ผศ อ าไพ ยมาภย จบการศกษาทงในระดบประถม และ มธยมศกษาจากโรงเรยนสาธตจฬาลงกรณมหาวทยาลย จากนนเขาศกษาตอท คณะเภสชศาสตร มหาวทยาลยมหดล ไดรบปรญญาตรเภสชศาสตรบณฑตเกยรตนยม เมอป พศ 2532 แลวไดเขารบราชการเปนเภสชกรประจ าโรงพยาบาลหวตะพานเปนเวลา 1 ป กอนจะมาเปนอาจารยประจ าคณะเภสชศาสตร มหาวทยาลยรงสต ในป 2536 ไดรบทน Fulbright Pre-doctoral Fellowship ไปท างานวจยท University of Minnesota เปนเวลา 9 เดอน แลวจงไดรบทนรฐบาลไทยไปเรยนตอในระดบปรญญาเอกท University of North Carolina at Chapel Hill ประเทศสหรฐอเมรกา โดยม Prof Dr Brian K Kay เปนอาจารยทปรกษา จบการศกษา ระดบปรญญาเอกดาน molecular biology ในป พศ 2541 จากนนในป พศ 2543-2545 ไดทนไปท า postdoctoral research ท หองปฏบตการของ Prof Dr Richard GW Anderson ณ University of Texas Southwestern Medical Center Dallas และในป พศ 2546-2547 ไดรบทน Alexander von Humboldt Fellowship ไปท าการวจยทหองปฏบตการของ Prof Dr Kai Simons ณ Max Planck Insititute for Molecular Biology and Genetics กร ง Dresden ประ เทศ สหพนธรฐเยอรมน สมรสกบ ศดร ดฏฐมา หาลทช เมอวนท 16 สงหาคม 2547 และมบตร 1 คน ชอ ดญ ฐานกา ยมาภย หาลทช ปจจบนเปนรองศาสตราจารย และหวหนาสาขาวชาเทคโนโลยชวภาพ ส านกวชาเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร งานวจยในปจจบนเปนงานดานเทคโนโลยชวภาพเชงอณ (molecular biotechnology) มงเนนการใชเทคโนโลยเฟจ (phage display technology) และ เทคนคอณววฒนาการ (molecular evolution) ในงานทางวศวกรรมแอนตบอด (antibody engineering) และวศวกรรมเอนไซม (enzyme engineering) จนถงปจจบนมผลงานวจยทไดรบการยอมรบการตพมพในวารสารทางวชาการระดบนานาชาต 39 เรอง อนสทธบตร 1 เรอง เปนอาจารยทปรกษาวทยานพนธหลกของมหาบณฑต 5 คน และดษฎบณฑต 4 คน และเปนหวหนา โครงการวจยทงหมด 36 โครงการ ไดรบรางวลวทยานพนธดเดนจาก วช ในป 2547 และรางวลพนกงานดเดนดานการวจยจาก มทส ในป 2556 ทอยทสามารถตดตอได สาขาวชาเทคโนโลยชวภาพ ส านกวชาเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร ถ มหาวทยาลย อ เมอง จ นครราชสมา 30000 โทร 044 224152-4 224234 หรอ 244388 โทรสาร 044 224150 Email montaropgsutacth

32

ประวตผวจยรวม

ผกามาศ ขาวปลอด เกดเมอวนท 15 กนยายน 2504 เปนบตรของ นายจฑา และ นางชล ธนกจ จบการศกษาระดบประถมจากโรงเรยนเทศบาลบานบางเหนยว จบมธยมศกษาตอนตนจากโรงเรยนสตรภเกต และมธยมศกษาตอนปลายจากโรงเรยนภ เกตวทยาลย จบปรญญาตร คณะวทยาศาสตร จากมหาวทยาลยขอนแกน เมอป พศ 2526 เรมท างานในต าแหนงนกวทยาศาสตรการแพทยทฝายวจยและพฒนา สถ าน เ ส า วภ า สภ ากาช าด ไทย (WHO Collaborating Center for Research on Rabies Pathogenesis and Prevention) งานวจยเกยวกบไวรสโรคพษสนขบาดานการพฒนาวธการฉดวคซนปองกนโรคพษสนขบาแบบประหยดวคซนดวยวคซนทผลตจากเซลลเพาะเลยง จดตงหองปฏบตการตรวจหาภมคมกนโรคพษสนขบาดวยเทคนคเซลลเพาะเลยง (Rapid Immunofluorescent Focus Inhibition Test) ทดแทนเทคนคการใชสตวทดลอง (Mouse Neutralization Test) ดวยความรวมมอจาก Dr Mary Warell Oxford University และ Pasteur Institute ประเทศ ฝรงเศส ป 2546-2550 ไดรบทน RONPAKU ไปศกษาตอในระดบปรญญาเอกท Oita University ประเทศญปน ป 2546-2548 ศกษาเทคนคการท า recombinant rabies virus ก บ Dr Kenjiro Morimoto ท ส ถ าบ น NIID (Nation Institute of Infectious Diseases) โตเกยว ประเทศญปน 2549-2550 ไปท างานวจย ศกษาและพฒนาชดตรวจ rabies antigen ดวยเทคนค immunochromatography (ICT kit) และน าไปประยกตใชตรวจ rabies antibody (RAPINA test) รวมกบ ProfAkira Nishizono Oita University ประเทศญปน ปจจบนมผลงานวจยทไดรบการตพมพในวารสารทางวชาการระดบนานาชาตจ านวน 65 เรอง ทอยทสามารถตดตอได ฝายวจยและพฒนา สถานเสาวภา สภากาชาดไทย 1871 ถนนพระราม4 ปทมวน กรงเทพฯ10330 50802 มสถาพร ซอย7 ถนนรงสตนครนายก ตบงยโถ อธญบร ปทมธาน12130

Page 8: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies

วตถประสงคของการวจย

เพอพฒนา ทงบคคลกร และเทคโนโลยในการประยกตใชเทคโนโลยเฟจในการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอดมนษยตนแบบ เพอการรกษา และ วนจฉย โรคพษสนขบา โดยแบงเปนวตถประสงคยอยตางๆ ดงน

1 เพอหาวธการทเหมาะสมในการท าการคดหาเฟจทแสดงโมโนโคลนอล แอนตบอด (bio-panning) สวน scFv ทสามารถจบกบไวรสทท าใหเกดโรค พษสนขบา ไดอยางจ าเพาะเจาะจงจากคลงของ เฟจ แอนตบอด ldquoยาโม 1rdquo ซงเปนคลงของ แอนตบอดมนษยทมความหลากหลายสง

2 เพอท าการสรางคลงของเฟจทแสดงโมโนโคลนอล แอนตบอด สวน scFv ทมความ จ าเพาะตอไวรสโรคพษสนขบา 3 เพอท าการคดหาเฟจทแสดงโมโนโคลนอล แอนตบอด สวน scFv ทสามารถจบกบไวรสทท าใหเกดโรค พษสนขบา จาก

คลงทไดสรางขนในขอ 2 ดวยวธการทไดพฒนาขนจากวธการในขอ 1 4 เพอใชวธการ ELISA ในการตรวจคณสมบตในการมอนตรกรยากบไวรส ของ โมโนโคลนอล แอนตบอดตางๆ ทไดคดหา

มาตามกระบวนการในขอ 1 และ 3 5 เพอตรวจสอบคณสมบตในการยบยงการเจรญเตบโต และการท าลาย ไวรสทท าใหเกดโรคพษสนขบา โดยการท าการ

ตรวจสอบในระดบเซลล

ขอบเขตของการวจย

ท าการคดเลอกโมโนโคลนอลแอนต บอด มนษย ชนด scFv จากคลงแอนตบอดมนษย ldquoยาโม 1rdquo ซงเปนคลงทมความหลากหลายสง และท าการสรางคลงโมโนโคลนอล แอนตบอด มนษย ทมภมคมกนจ าเพาะเจาะจงตอเชอพษสนขบา แลวคดเลอก โมโนโคลนอลแอนตบอด จากคลงทงสอง ทมคณสมบตเหมาะสมในการน าไปประยกตใชทางการตรวจวนจฉย และรกษา โดยการวเคราะหดวยวธการ ELISA การยอมเซลล การวเคราะหความสามารถในการยบยงการตดเชอของไวรส rabies ในระดบเซลล เพอใหสามารถใชเปนตนแบบในการใชเทคนควศวกรรมแอนตบอด ในการแปลงโครงสราง โมโนโคลนอล แอนตบอด ทไดคดเลอกมาใหมคณสมบตเหมาะสมเพอเปนตนแบบในการประยกตใชทางการตรวจ วนจฉย และรกษาตอไป เชน การเชอมกบ โปรตนเรองแสง reporter protein ส าหรบท า biosensor การสรางเปนแอนตบอดโมเลกลค (diabody) หรอเปลยน เปนโมโนโคลนอลแอนตบอดทสมบรณ เพอใชเปนตนแบบในการพฒนาเปน HRIG ส าหรบผทถกสนขบากดตอไป

ทฤษฎ สมมตฐานและกรอบแนวความคดของโครงการวจย

เทคโนโลยเฟจ (phage display technology) เปนเทคโนโลยทมศกยภาพสงในการน ามาสรางเปน โมโนโคลนอลแอนตบอด ของมนษย ในรปแบบตางๆ (recombinant human monoclonal antibody) เพอการประยกตใชทหลากหลาย ขอดทส าคญของเทคโนโลยนคอ สามารถใชคดหา และพฒนาคณสมบตใหเหมาะสม เพอท าการผลต แอนตบอดไดอยางไมจ ากด ซงการผลตเปน โมโนโคลนอลแอนตบอด ของมนษย ตอเชอไวรสทท าใหเกดโรคพษสนขบานน มประโยชนอยางยงใน

การใชในการรกษาผปวยทถกสนขบากด เพราะไมท าใหเกดอาการไมพงประสงค และปลอดจากการปนเปอน รวมทงยงสามารถใชในการตรวจวนจฉยดวย

บทท 2 ทบทวนวรรณกรรมและสารสนเทศทเกยวของ

11 โรคพษสนขบา โรคพษสนขบาเปนโรคทยงคงไมมทางรกษาผทสมผสโรคเมอแสดงอาการแลวจะเสยชวตทกราย ในแตละปม

ผเสยชวตจากโรคนทวโลกไมต ากวาปละ 50000 คน และ 90 ของผทเสยชวตจะอยในประเทศในเอเชย เชน อนเดย บงคลาเทศ จน ฟลปปนส พมา ไทย เปนตน มผทสมผสโรคและตองไดรบการฉดวคซนไมต ากวาปละประมาณ 10 ลานคนซงในจ านวนนมผทควรไดเซรมไมนอยกวา 30 เนองจากคนไขทไดรบวคซนตองใชเวลาไมนอยกวา 7-10 วนคนไขจงจะมระดบแอนตบอดยถงระดบทจะคมกนโรคได การทคนไขไดรบเซรม หรอ passive antibody รอบแผลทนททถกกดจะสามารถ neutralize ไวรสไดทนท คนไขทมารบการรกษาและตองไดรบเซรมทสถานเสาวภาประมาณปละ 40 ของคนไขทฉดวคซนหลงสมผสโรค แตในความเปนจรงทวโลกมผทสมผสโรคและไดรบเซรมมเพยงประมาณ 3 เทานน ประเทศไทยเปนหนงในไมกประเทศในเอเชยทสามารถผลตเซรมจากมา ( Equine Rabies Immunoglobulin ERIG ) และจากคน (Human Rabies Immunoglobulin HRIG) ภายใตมาตรฐาน GMP (Good Manufacture Practice) อยางไรกตามยงมปญหาและอปสรรคทงในแงของการผลตและการน ามาใชหลายประการดงน

ปญหาจากมาและอาสมคร 1ปญหาการฉดวคซนกระตนอาสาสมครและมาเพอน าซรมมาผลต ERIG และ HRIG พบวาเมอฉดวคซนกระตนซ า

บอยๆทงมาและอาสาสมครจะมการตอบสนองของระดบ neutralizing antibody ไมดนกท าใหมผลตอระดบแอนตบอดยของ final product ซงท าใหตองเปลยนมาหรออาสาสมครชดใหมท าใหเสยเวลาและเพมตนทนการผลตขน

2อาสาสมครตองเสยเวลา คาใชจายในการเดนทางและรบกวนหรอขาดรายไดจากการหยดงานหลายครง 3ตองการอาสาสมครจ านวนมากเพอน ามาผลต HRIG 4อนตรายจากการปนเปอนของไวรสหรอโปรตนในคนบางชนดทไมสามารถก าจดไดในระหวางกระบวนการผลต ปญหาจากการใช 1เซรมทผลตจากมาอาจท าใหเกดการแพ (anaphylaxis) เนองจาก ERIG เปน foreign protein เมอน ามาใชในคน จง

ท าใหตองมการท า skin test กอนใชซงหากใหผลบวกจ าเปนตองเปลยนไปใช HRIG ซงอาจขาดแคลนหรอมราคาแพงกวา ERIG หลายเทา และหากไมม HRIG กจ าเปนตองใช ERIG ดวยความระมดระวงและควรมความพรอมของเครองมอในกรณการเกด anaphylactic shock ซงบางครงท าใหแพทยบางทานตดสนใจไมใช ERIG และฉดวคซนเพยงอยางเดยวซงจะท าใหคนไขมความเสยงตอการตดเชอโรคพษสนขบาจากการไมไดรบเซรมเพมขน

2 ERIG ทใชจะอยในรปของ F(abrsquo)2 ซงไดตดสวนของ Fc ออกไปเพอลดการแพจากการใชแอนตบอดยซงเปนโปรตนจากมา ซงความจรงแลว Fc มบทบาทส าคญในกลไกการกระตนภมคมกนและ immune cells ตางๆนอกเหนอจากการจบกบไวรสโดยตรงซงมผลโดยตรงในการปองกนการตดเชอและก าจดไวรส

ดงนนการพฒนาเทคโนโลยเพอการผลต complete form ของแอนตบอดยตอไวรสโรคพษสนขบาทเปนโปรตนของมนษยจงมความส าคญและเหมาะสมในการน ามาใชในแงของ therapeutic use ส าหรบปองกนโรคพษสนขบาทสด นอกเหนอจากการน ามาใชในดาน diagnostic เชน การผลต conjugate ( anti-rabies conjugated FITC) หรอการพฒนา rapid diagnostic kit (ICT-kit) เปนตน และทส าคญทสดคอเรยนรและการพฒนาคนเพอน าไปสการผลตแอนตบอดยมนษยชนดอนๆเพอประโยชนในการพฒนาการรกษาโรคตดเชอและโรคอนๆทเปนปญหาทางดานสาธารณสขของประเทศไทย

12 การผลตโมโนโคลนอล แอนตบอด ดวยเทคโนโลยเฟจ

เทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจ หรอเทคโนโลยเฟจ (phage display technology) เปนเทคโนโลยทไดรบความสนใจ และไดรบการพฒนาเปนอยางยงในชวงเวลา 20 กวาปทผานมาน ทงนเปนเพราะเทคโนโลยนมขอเดนทส าคญคอสามารถคดเลอกไดทงยนและโปรตนจากยนนน ทมความสามารถในการมอนตรกรยา (interaction) ทตองการไดอยางเฉพาะเจาะจง โดยใชวธการคดเลอกความสามารถในการจบกบสารเปาหมาย (target) ทสะดวกและรวดเรว ภายในหองทดลอง (in vitro) [1-4] โปรตนทกลาวมานอาจเปนเปบไทด (peptide) เสนสนๆ [156] หรอโปรตนขนาดตางๆ กนตงแตความยาว 7-500 กรดอะมโน [25] รวมทง antibody ประเภทตางๆ [78] ดงนนจงพบวาไดมการประยกตใชเทคโนโลยนในการศกษาการมอนตรกรยาระหวางโปรตนหลายประเภท เชน การจบกนของเปบไทดกบโปรตนโดเมนชนดตางๆ [9] หรอการใชเปนแหลงคลงของ cDNA เพอใชในการคดหาโปรตนทมความสามารถในการจบกบโปรตนทตองการศกษา [3] คลงของเฟจทแสดงเปบไทดเสนสนๆ ยงถกใชเปนแหลงในการหาตวกระตนหรอยบยงการท างานของเอนไซม [1011] เปบไทดเสนสนๆทมความเฉพาะเจาะจงสงเหลานสามารถน าไปใชเปนตวตนแบบในการพฒนายา (drug lead) ตอไปได [12-16]

การใหความสนใจทจะน าเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจมาใชเปนแหลงในการผลต monoclonal

antibody นนไดเรมตนขนตงแตป 2533 [17] โดยในขนแรกเปนการสรางคลงของ antibody จากสตวทไดรบการกระตนดวย antigen แลว โดยท าการแสดงเฉพาะสวนของ antibody ทมหนาทในการจบคอ สวน Fab [1819] หรอ สรางเปน antibody เสนเดยวทมเฉพาะสวนทมหนาทในการจบ เรยกวาสวน single chain variable fragments (form) scFv [17] antibody เหลานจะถกแสดงบนโปรตนทปกคลมผวชนดรอง (pIII) พบวามความส าเรจจากการใชคลงเหลานในการผลต monoclonal antibody ตอ antigen หลายชนด [720-27] แตขอจ ากดประการส าคญของการใชวธการนคอตองท าการกระตนสตวทดลองกอนจงเปนการเสยเวลา และยงเปนคลงทมเฉพาะ antibody ทเกดจากการกระตนดวย antigen ทใช อยางไรกตามความส าเรจนนบเปนเครองชวาสามารถน าเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจมาใชในการคดเลอกและผลต monoclonal antibody ทมความสามารถในการจบอยางมความเฉพาะเจาะจงสงไดจรง

การพฒนากาวส าคญทท าใหการประยกตใชเทคโนโลย เฟจในการผลต monoclonal antibody เปนท

แพรหลายและไดรบความสนใจเปนอยางสง ทงในงานวจยขนพนฐาน และการประยกตใชในอตสาหกรรมทางเทคโนโลยชวภาพดานตางๆ เรมตนในเวลา 2 ปตอมา เมอนกวทยาศาสตรสามารถสรางคลงของ monoclonal antibody จากสตวทไมไดรบการ

กระตนภมคมกนมากอนไดส าเรจ (nonimmune library หรอ naiumlve library) [28] คลงชนดนสามารถประยกตใชในงานวจยไดกวางขวางกวาคลงทสรางจากสตวทไดรบการกระตนภมคมกนมากอนหลายเทา เพราะสามารถใชในการสราง monoclonal antibody ตอ antigen เกอบทกชนดทตองการ เนองจากคลงของ antibody ทสรางขนนเปนตวแทนความเปนไปไดทงหมดจากระบบภมคมกนของสตวตามธรรมชาต โดยพบวา monoclonal antibody ทคดเลอกมาไดนนมคณภาพดคอมความสามารถในการจบ (affinity ในชวง 1-200 nM) และมความจ าเพาะเจาะจง (specificity) สงเทากบ monoclonal antibody ทสรางจาก hybridoma [28-31]

คลงทใชกนอยในปจจบนนนมหลายประเภท โดยแตละคลงกมความแตกตางกนในดานตางๆ เชน ความ

แตกตางในชนดของโปรตนปกคลมผวทใชแสดง antibody (pIII หรอ pVIII) แหลงทมาของ RNA ทจะใชเปนตนแบบในการสราง โครงสรางของ antibody ทใชแสดง (แบบ Fab หรอ ScFv) ชนดของพลาสมดทใชในการสรางคลง (plasmid หรอ phagemid) สายพนธ (strain) ของแบคทเรยทใชในการเลยงเฟจ สายพนธของ helper phage หรอขนตอนการตดตอยนเขาไปในตวเฟจ ทงนนกวจยกลมใดจะใชวธการไหนนนขนอยกบความช านาญ ประสบการณ และวสดทมอย นอกจากนนแลวในปจจบนยงมความพยายามในการสรางคลงจากเสน ดเอนเอสงเคราะห (synthetic oligonucleotide) [32-34] อกดวย

เทคนคทางพนธวศวกรรมอกอยางหนงทมประโยชนในการสราง antibody ใหมคณภาพสงคอมความจ าเพาะ

เจาะจง และความสามารถในการจบสง (high specificity และ affinity) คอการน า antibody ทคดไดจากคลงมาพฒนาเปน monoclonal antibody ทมคณภาพดขน (maturation) โดยใชหลกการก ากบววฒนาการ (directed evolution) [835]ดวยเทคนคตางๆเชน การท าใหเกดการกลายพนธอยางสมดวยเทคนคทาง PCR ทมความแมนย าต า (error prone PCR) [3637] หรอ การใชเทคโนโลยการสลบสบเปลยนดเอนเอ (DNA shuffling) [38-42]การปรบปรงคณภาพดวยวธน โดยเฉพาะอยางยงโดยการสลบสบเปลยนดเอนเอ พบวามประสทธภาพดในการสราง antibody ทมความสามารถในการจบสงมากขนกวาเดมหลายเทา ตวอยางเชนพบวาสามารถเพมประสทธภาพในการจบของ antibody บางประเภทไดถง 10 เทา ท าใหได monoclonal antibody ทมความสามารถในการจบสงถง 1011 M-1 ซงสงกวาคาทจะไดจาก monoclonal antibody ทผลตดวยวธการเดม (คอ1010 M-1) [43-45]

นอกจากการปรบปรงคณภาพในการจบแลว ยงสามารถใชเทคโนโลยนในการปรบปรงคณสมบตอนๆตามวตถประสงค

ของการใชงาน เชนความสามารถในการท างาน (function) ตางๆ เชนการกระตนการสงสญญาณภายในเซลล (cell signaling) [46-53] หรอการใชเปนตวกระตนหรอตวยบยง (agonist หรอ antagonist) โปรตนหรอเอนไซมตางๆในเซลล [5455] นอกจากนนแลวยงใชในการคดเลอก antibody ททนตอสภาวะบางอยางเชน สภาวะกรด ดาง หรอทนตอเอนไซมทยอยโปรตน (proteinase) [5657] หรอทสภาวะ reducing [41] รวมทงการปรบปรงใหมคณสมบตเหมาะสมในการใชเปนยารกษาโรค (therapeutic use) [13-153358-65] หรอตดฉลาก (tag) [66-71] เพอประยกตใชในงานวจยดานตางๆ

กลาวโดยสรป การประยกตใชเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจเพอการผลต monoclonal antibody นน มประโยชนมากและมขอดกวาเทคโนโลยการผลตแบบเดม (conventional method) หลายประการ ดงจะไดสรปไวเปนขอๆดงน

1 การผลต monoclonal antibody ดวยเทคโนโลยเฟจ สะดวก และประหยดกวาการใชเทคนคดงเดม เพราะใชเวลานอย

กวา ใชเงนนอยกวา ใชแรงงานและความช านาญนอยกวาและขอส าคญคอไมตองใชสตวทดลอง 2 สามารถใชกบ antigen ไดหลากหลายชนดกวา เพราะสามารถใชกบ antigen ทเปนพษตอสตวหรอ antigen ทคลายกบ

โปรตนในสตวทดลอง หรออาจใชเซลลทงเซลลเปน antigen กได นอกจากนนยงสามารถใชกบ antigen ทไมสามารถกระตนระบบภมคมกนของสตวได (nonimmunogenic antigen)

3 สามารถใชในการผลต monoclonal antibody ตอ antigen จ านวนมากชนด ซงมความส าคญเปนอยางยงในงานดาน proteomics ในปจจบน

4 สามารถประยกตใชในการสราง antibody ทมคณสมบตเหมอนของคน (humanized antibody) เพอใชในการรกษาโรค (therapeutic antibody)

5 สามารถปรบปรงใหมคณสมบตเปลยนไปตามตองการ เชนมความสามารถในการจบ หรอความจ าเพาะเจาะจงส งขน หรอทนตอสภาวะตางๆ

6 สามารถน าไปผลตเปนจ านวนมากไดงาย ดวยเทคนคการเพาะเลยงแบคทเรย และเซลลสตวโดยทวไป เพอใชในการผลตในระดบอตสาหกรรม

ในปจจบนไดมตวอยางการประยกตใชเทคโนโลยเฟจเพอการผลตโนโนโคลนอล แอนตบอด เพอใชในการรกษาผป วย

โรคพษสนขบาแลว [72-74] ซงเปนการผลตโดยบรษท crucell และขณะนอยในระหวางการทดลองในมนษย (clinical trial) [75] ซงแอนตบอดทใชเปนโมโนโคลนอล แอนตบอดผสมกน 2 ชนด ชนดแรกไดมาจาก hybridoma สวนชนดท 2 ไดมาจากเทคโนโลยเฟจ เนองจากแอนตบอดนเปนของบรษทเอกชน ดงนนถามขายในทองตลาด กคาดไดวาจะมราคาสงมาก ดงนนการผลตเพอการใชในการตรวจ รกษาเองในประเทศจงจะมประโยชนมาก ทงความสามารถในการพฒนาเทคโนโลยขนสง ความสามารถในการแขงขน และการลดการน าเขา รวมทงยงเปนการชวยสรางบคลลากรทมความช านาญในเทคโนโลย ขนสงนดวย โดยคลงของแอนตบอดตนแบบ และวธการในการสรางคลงนน ไดรบการพฒนาขนในประเทศไทยจากโครงการวจยทผวจยหลกเคยไดรบการสนบสนนจากสภาวจยแหงชาตมากอน ดงนนจงไมตดปญหาเกยวกบ สทธบตร หรอทรพยสนทางปญญา

บทท 3 วธการด าเนนการวจย และ ผลการวจย 31 วธการคดเลอกเฟจ วธการนเปนวธการทไดพฒนาขนในโครงการวจยน สามารถใชในการคดหาเฟจทจบจ าเพาะกบไวรสกอโรคพษสนขบา จากทงคลงแอนตบอดปฐมภม (คลงยาโม 1) และคลงทตยภมชอ Yamo-Rabies ทไดสรางขนจากโครงการวจยน 311 การคดเลอก แอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยว

ใชหลกการ การคดเลอกความสามารถในการจบกบเปาหมายอยางเฉพาะเจาะจง (affinity selection) ในหลอดอมโน (immunotube) ดงน

ขนท 1 การตรงแอนตเจนเปาหมาย

11 ใส 035-14 IU ของ ไวรสทหมดฤทธ (inactivated virus) ใน 100 mM NaHCO3 ปรมาณ 100 ul ลงในหลอดอมโน (immunotube)

12 ปดฝาดวยจกทมากบหลอดอมโน (immunotube) จากนนบมท 37 degC เปนเวลา 3 ชวโมง แลวเกบไวท 4degC เปนเวลา 1 คน ขนท 2 การคดเลอกรอบแรก

21 เตมสารละลายเพมความคงตว (5 wv sucrose 03 wv BSA and 50 mM NaHCO3) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 45 นาทจากนน ลางหลอดอมโน (immunotube) 2 ครงดวย PBS

22 เตม นมปลอดไขมน 2 wv (2 wv MPBS (Non-fat dried milk) ใน PBS ปรมาณ 4 ml ปดปากหลอดอมโน (immunotube) ดวยจกทมากบหลอดอมโน (immunotube) แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

23 เท 2 wv MPBS ออก 24 เตมคลงของเฟจปรมาณ 1010 ทเจอจางอยใน 4 wv MPBS ปรมาณ 200 ul ปดฝาดวยจกแลวตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง 25 เทสารทง แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 10 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 10 รอบ 26 ท าการสกด (elute) เฟจทจบกบแอนตเจน โดยใสทรบซน บฟเฟอร (trypsin buffer) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 10 นาท จากนนเตม 50 mM glycine-HCl pH 20 ปรมาณ 100 ul แลวตงทงไวอก 10 นาท 27 ท าใหสารสกดเปนกลาง (neutralize) โดยการเตม สารละลายท าใหเปนกลาง (Neutralization solution) (200

mM NaHPO4 pH 75) จ านวน 100 ul

28 เกบเฟจทสกดมา ไดครงหนงไวท 4degC สวนอกครงหนงเอาไปใสลงในหลอดทมแบคทเรย E coli TG1 ทก าลงโตอยในชวงชก าลง (log phase) ในน าเลยง 2xYT จ านวน 2 ml

29 ท าการเลยงแบคทเรยทถกตดเชอ (infect) ดวยเฟจทไดจากการคดเลอกในรอบท 1 บนจานเลยงเชอผสมวน 2xYT ทม 100 ulml ampicillin และ น าตาลกลโคส 1 wv โดยปนแยกเซลลทไดใหตกลงมาทความเรวประมาณ 3000 xg เปนเวลา 5 นาท จากนนเทน าเลยงทงใหเหลอประมาณ 100 ul แลวเกลย (spread) ลงบนจานเลยงเชอ จากนนน าไปบมท 37 degC ขามคน โดยในขนตอนนกอนทจะเกลยเชอลงทงหมดตองน าเชอสวนหนงมาเจอจางลงทละ 10 เทา (10 fold serial dilution) กอน แลวจงน าไปเกลย (spread) ลงบนจานวนเลยงเชอ เพอใหไดเปนแบคทเรยโคโลนเดยว (single colony) ดงทไดอธบายไวโดยละเอยดในขนท 5 เพอใหสามารถค านวณจ านวนของเฟจทคดเลอกมาไดในรอบน นอกจากนนแลวในกรณทตองการคดเลอกเพยงรอบเดยว ยงสามารถขามจากขนตอนทไดแบคทเรยโคโลนเดยวในขนน ไปตอในขนท 6 คอการสรางเปนตวเฟจ เพอท าการตรวจความสามารถในการจบดวยวธการ ELISA ในขนตอนท 7 ไดเลย ขนท 3 การเตรยมเฟจเพอท าการคดเลอกรอบทสอง

31 ท าการเกบรวบรวมโคโลนของแบคทเรยทโตขนบนจานเลยงเชอโดยใสน าเลยง 2xYT จ านวน 1 ml ลงไปแลวใชแทงแกวขดเอาแบคทเรยออกมาใหหมด กระจายเชอใหเขากนด อยาใหตดกนเปนกอน

32 น าแบคทเรยจากขนแรกจ านวน 10 ul ไปเลยงในอาหารเหลว 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ 1 wv น าตาลกลโคส จ านวน 10 ml

33 น าไปบมทอณหภม 37 degC พรอมกบเขยาไปดวยอยางแรงเปนเวลา 2 ชวโมง 34 เตมเฟจตวชวย (KM13) จ านวน 5x1011 ตว 35 น าไปบมทอณหภม 37 degC โดยไมตองเขยาเปนเวลา 30 นาท 36 น าไปปนเหวยง ท 4degC เปนเวลา 10 นาท 37 แยกเอาสวนใสดานบนออก แลวใสอาหารเหลว 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50 ugml kanamycin และ

น าตาลกลโคส 01 wv จ านวน 10 ml กระจายแบคทเรยทอยกนหลอดใหดในอาหารเหลวน 38 น าแบคทเรยไปบมทอณหภม 30degC พรอมกบเขยาไปดวยอยางแรงเปนเวลา 20 ชวโมง

ในวนนใหท าการตรงโปรตนเปาหมายบนจาน ELISA เพอท าการคดเลอกในรอบตอไปดวย โดยใชวธการตรงดงทไดอธบายในขนท 1 ปรมาณของแอนตเจน ทจะใชในการคดเลอกรอบท 2 อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทายหรออาจนอยกวานน 2-10 เทาแลวแตความเหมาะสม ขนท 4 การคดเลอกรอบทสอง

41 ท าการแยกอาหารเลยงเชอทมเฟจอยจากขนทแลวโดยการ ปนตกตะกอน ทความเรว 3300 xg เปนเวลา 15 นาท แลวเกบสวนใสดานบน (supernatant) ไวในหลอดทดลองทสะอาด

42 ท าการตกตะกอนเฟจโดยการเตมสารละลาย PEGNaCl (20 Polyethylene glycol 8000 25M NaCl) ปรมาณ 25 มล ลงใน supernatant จากขนท 41 ผสมใหเขากนด แลวตงทงไวบนน าแขง 1 ชงโมง

43 น าไปปนตกตะกอนท 3300 xg เปนเวลา 30 นาท 44 ก าจดสวนใสดานบน (PEGNaCl) ออกแลวปนตกตะกอนอกครงท 3300 xg เปนเวลา 5 นาท 45 ก าจด PEGNaCl ออกใหหมด 46 เตม PBS ปรมาณ 500 ul แลวผสมกบตะกอนเฟจใหเขากนด 47 น าเฟจทงหมดทไดจากขนท 45 ไปท าการคดเลอกรอบท 2 ตามวธทไดอธบายไวในขนท 2

ถาตองการคดเลอก 3 รอบ ใหท าซ าตงแตขนท 2 และ 3 อกครงหนง ขนท 5 การแยกเปนแบคทเรยโคโลนเดยว หลงจากทไดบมเฟจทสกด ออกมาได กบ E coli TG1 ตามขนตอนท 28 แลว ท าการแยกใหไดเปนโคโลนเดยวของแบคทเรย ซงแสดง โมโนโคลนอลแอนตบอด โครงสรางตางๆกนดงน

51 น าแบคทเรย TG1 ทตดเชอดวยเฟจมาเจอจางลงทละ 10 เทา (10 fold serial dilution) กอน 52 น าแบคทเรยทกความเจอจางประมาณ 100 ul ไปเกลย ลงบน บนจานวนเลยงเชอ 2xYT ทม 100 ugml

ampicillin และ น าตาลกลโคส 1 (wv) 53 น าไปบมท 37degC ขามคนเพอใหไดเปนแบคทเรยโคโลนเดยว (single colony) เพอใชในการสรางเปนเฟจโคโลน

เดยวในขนท 6 ตอไป รวมทงตองท าการค านวณจ านวนของเฟจทคดเลอกมาไดทงหมด โดยการนบจ านวนเฟจทโตบนเฟจเลยงเชอแลวคณกบคาการเจอจาง (dilution) ทใช ขนท 6 การเตรยมเฟจโคโลนเดยว ขนตอนนใชเวลา 2 วน วนแรกเปนการเลยงแบคทเรยแตละโคโลนทมเฟจมด (phagemid) ทแสดงโมโนโคลนอลแอนตบอดแตละโคลนเพอเกบไวใชตอไป (stock) และเพอน าไปผลตเปนตวเฟจโดยการท าใหตดเชอดวยเฟจตวชวย วนแรก

61 เลอกจานเลยงเชอ ทมแบคทเรยเปนโคโลนเดยวจากขนกอน จากนนใชไมจมฟน หรอลวดเขยแตละโคโลนขนมา 62 น าแตละโคโลนไปเลยงใน 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50ugml kanamycin และ น าตาลกลโคส

1(wv) ทอยในหลมบนจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) จ านวน 100 ul ดงนนจงสามารถเลยงแบคทเรยไดทละ 96 โคโลน ตอจานวด ในคราวเดยวกน

63 น าจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) ไปบมท 37degC โดยการเขยาเบาๆ เปนเวลาขามคน วนท 2

64 น าแบคทเรยปรมาณ 2-5 ul จากแตละหลมในขนทแลวไปใสในหลมบนจาน ELISA ทม 2xYT + 100 ugml ampicillin + น าตาลกลโคส 1 (wv) อย 200 ul สวนแบคทเรยทเหลอเกบไวใชในระยะยาว โดยการเตมกลเซอรอล (glycerol) ใหไดปรมาตรสดทาย 15 แลวน าไปเกบไวท -80degC

65 น าไปบมท 37degC โดยการเขยาเบาๆ เปนเวลา 3-4 ชวโมง 66 เตม 2xYT ทม 100 ugml ampicillin + น าตาลกลโคส 1 (wv) + 109 เฟจตวชวย จ านวน 50 ul 67 น าไปบมท 37degC โดยไมตองเขยา เปนเวลา 1 ชวโมง 68 น า microtiter plate ไป ปนตกตะกอน ท 3300 xg เปนเวลา 15 นาท 69 ก าจดสวนใสดานบน (supernatant) ออก แลวเตม 2xYT ทม 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50ugml

kanamycin ปรมาณ 200 ul 610 น าไปบม ท 30degC 250 rpm เปนเวลา 20 ชวโมง

ในวนนใหท าการตรงโปรตนเปาหมายบนจาน ELISA เพอท าการตรวจสอบในวนถดไปดวย โดยใชวธการตรงดงทไดอธบายในขนท 1 ปรมาณของแอนตเจน ทจะใชในการตรวจสอบ ELISA อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทาย หรออาจนอยกวานนแลวแตความเหมาะสม โดยท าการตรงลงในหลมเทากบจ านวนโคโลนทจมขนมาในขนท 61 นอกจากนนแลวยงตองมตวควบคม (background) ในการวเคราะหดวย โดยการใส นมปลอดไขมน 2 wv (MPBS) ปรมาณ 200 ul หรอแอนตเจน อนทเหมาะสม ลงไปในหลมของจาน ELISA ใหเทากบจ านวนของเฟจทตองการท าการวเคราะห โดยควรท าการทดสอบแบบ สอง หรอ สามซ า (duplicate หรอ triplicate) เพอความถกตอง ขนท 7 การท า โมโนโคลนอล เฟจอไลซา (Monoclonal Phage ELISA)

71 น าจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) จากขนท 610 ไป ปนตกตะกอน ท 3300 xg เปนเวลา 15 นาท เพอแยกสวนใสดานบน (supernatant) ทมเฟจอยไปใชในการวเคราะหตอไป

72 ท าการลางจาน ELISA ทเตรยมไวจากขนทแลว 2 ครงดวย PBS จากนนเตม นมปลอดไขมน 2 wv (2 wv MPBS (2 Non-fat dried milk ใน PBS) ปรมาณ 200 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง เพอปองกน (block) การจบแบบไมจ าเพาะ (non-specific binding)

73 เตมเฟจจากขน 71 ปรมาณ 100 ul ทเจอจางอยใน MPBS 4 wv ปรมาณ 50 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

74 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 75 เตม HRP anti-M13 ทเจอจาง 15000 เทาใน 2 (wv) MPBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไวท

อณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 76 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 77 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส

78 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครอง ELISA plate reader ทความยาวแสง 405 nm

79 คดเลอกเฟจทมความสามารถในการจบด คอมคา OD เปน 2 เทาของคาควบคม (control) ขนไป เพอการวเคราะหตอไป 312 การผลตชนแอนตบอดอสระทไมอยบนผวเฟจโดยการเปลยนชนดของแบคทเรย วธการนใชในการผลตชนโมโนโคลนอลแอนตบอด แบบใดกไดถาในโครงสรางของเฟจมดมรหส TAG ระหวางชนของ แอนตบอด กบ pIII ดงทไดอธบายแลวขางตน โดยชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจอาจอยในน าเลยงเชอหรออยในชองวางในผนงเซลล (periplasmic space) ของแบคทเรย ขนอยกบเวลาทใชในการเลยงเชอ หลงจากทไดชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจแลว สามารถน าไปท าใหบรสทธโดยวธการ IMAC (immobilized metal affinity chromatography) ไดตอไป ในกรณทมโคลนของ scFv จ านวนมากทตองการทดสอบ อาจท าการผลตทละหลายๆโคลนในปรมาณนอยๆโดยการเลยงใน จานวดปรมาณระดบอณ 96 หลม เมอไดชนโมโนโคลนอลแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจแลว ควรน าไปยนยนความสามารถในการจบกบ แอนตเจน อกครงหนงโดยวธการ ELISA ดวย รายละเอยดของการท าในขนตอนตางๆทไดกลาวมาขางตนอธบายไดดงน ขนตอนท 1 การเตรยม ชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจ ทอยในน าเลยงเชอ

1 จมโคโลนเดยว E coli HB2151 ทอยบนจานวนแรธาตเลยงเชอ (mineral agar plate) มา 1 โคโลนแลวน าไปเลยงในน าแรธาตส าหรบเลยงเชอ (mineral broth) ท 37oC

2 น าเฟจโคโลนเดยวทคดแยกไดจากขนตอนการคดเลอกเฟจจ านวน 10 ul จากนนน าไปผสม กบ E coli HB2151 จ านวน 200 ul ทก าลงโตอยในชวงชก าลง (log phase) (OD600 ประมาณ 04) แลวบมไวทอณหภม 37oC เปนเวลา 1 ชวโมงโดยไมตองเขยา เพอใหเฟจ เขาไปโตใน แบคทเรย

3 น าแบคทเรยไปเกลย ใหไดเปนโคโลนเดยว ลงบนจานวน 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ 1 น าตาลกลโคส wv แลวน าไปบมท 37oC ขามคน

4 ท าการจมโคโลนเดยวไปเลยงใน น าเลยงน าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ น าตาลกลโคส 2 wv อย แลวบมท 30oC โดยการเขยาไปดวยขามคน

5 น าแบคทเรยจากขนทแลวจ านวน 50ul ไปเลยงใน น าเลยงน าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ น าตาลกลโคส 01 wv จ านวน 50-100 ml ท 30oC โดยการเขยาไปดวยจนโตไดคา OD600 = 09 (ใชเวลาประมาณ 3-4 ชวโมง)

6 น าไป ปนตกตะกอน ท 3000 xg เปนเวลา 10 นาท ทอณหภม 4oC แลวน าไปผสมใหเขากนด (resuspend) ใน น าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin + 1mM IPTG แลวเลยงท 30oC เปนเวลา 20 ชงโมง

7 ท าการปนแยกเซลลจากน าเลยงเชอโดยการ ปนตกตะกอน ท 5000xg 4oC เปนเวลา 15 นาท ชนแอนตบอดอสระ จะอยในสวนน าใสดานบน (supernatant)

8 น าไปใชในการตรวจสอบทาง ELISA หรอน าไปเกบไวท 4oC เพอ ท าใหบรสทธโดยวธการ IMAC (immobilized metal affinity chromatography) ตอไป

ขนตอนท 2 การตรวจสอบความสามารถในการจบกบ แอนตเจน ดวยวธการ ELISA

1 ใส 007-01 IU ของไวรสทไมมฤทธ (inactivated virus) ใน 100mM NaHCO3 ปรมาณ 100 ul ลงในหลมของจาน ELISA ชนดประสทธภาพการจบสง (high-binding capacity Maxisorb) ปรมาณของ แอนตเจน ทจะใชในการตรวจสอบ ELISA อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทาย หรออาจนอยกวานนแลวแตความเหมาะสม โดยท าการตรงลงในหลมเทากบจ านวน ชนแอนตบอดอสระ ทตองการทดสอบ นอกจากนนแลวยงตองมตวควบคม (background) ในการวเคราะหดวย โดยการใส 3 BSA ใน PBS หรอ นมปราศจากไขมน 2 wv ใน PBS (2 MPBS) อนทเหมาะสม ปรมาณ 200 ul ลงไปในหลมของจาน ELISA ใหเทากบจ านวนของ แอนตบอดอสระ ทตองการท าการวเคราะห โดยควรท าการทดสอบแบบ สอง หรอ สามซ า (duplicate หรอ triplicate) เพอความนาเชอถอ

2 ปดปากหลมดวยเทปใส หรอแผนพลาสตกส าหรบหม (plastic wrap) จากนนบมท 37 degC เปนเวลา 3 ชวโมง แลวเกบไวท 4degC เปนเวลา 1 คน

3 เตม สารละลายเพมความคงตว (ซโครส 5 wv 03 wv BSA and 50 mM NaHCO3) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา45 นาท

4 ท าการลางจาน ELISA ทเตรยมไวจากขนทแลว 2 ครงดวย PBS 5 เตม นมปราศจากไขมน 2 wv ใน PBS (2 wv MPBS)(ปรมาณ 200-250 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 6 เท 2 wv MPBS ทง 7 เตมน าเลยงเชอสวนในดานบนทปนแยกเซลลออกแลว (culture supernatant) หรอ สารสกดจากผนงเซลล

(periplasmic extract) ทม ชนแอนตบอด อสระ ปรมาณ 50-200 ul ทเจอจางอยในนมปลอดไขมนใน 4 wv PBS ปรมาณ 50 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

8 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 9 เตมตวตรวจสอบฮสตดนทเชอมอยกบ เอชอารพ (HisProbe-HRP) ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul

ลงในแตละหลม แลวบมไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 10 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 11 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 ปรมาณ 200 ul แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส 12 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครองอานจาน

ELISA ทความยาวแสง 405 nm

13 คดเลอกโคลนทมความสามารถในการจบด คอมคา OD ทเปน 2 เทาของคาควบคมขนไป เพอการวเคราะหตอไป

หมายเหต ในกรณทตองการใช แอนตบอดตอ c-Myc ในการตรวจสอบ อาจท าไดดงน (ขนท 1-7 เหมอนกน) 1 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ ใน

ระหวางแตละรอบทลางอาจแชและเขยากอนเปนเวลา 5 นาท 2 เตมโมโนโคลนอลแอนตบอดตอ c-Myc ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไว

ทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 3 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 4 เตม แอนตบอดแพะทสามารถจบกบแอนตบอดหนท เชอมอยกบ เอชอารพ (goat anti mouse-HRP) หรอ

แอนตบอดกระตายทสามารถจบกบแอนตบอดหนทเชอมอยกบ เอชอารพ (rabbit anti mouse-HRP) ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง

5 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส 6 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครองอานจาน ELISA

ทความยาวแสง 405 nm 7 คดเลอกโคลนทมความสามารถในการจบด คอมคา OD ทเปน 2 เทาของคาควบคม ขนไป เพอท าการวเคราะห

ตอไป 32 วธการสรางคลงเฟจแบบทตยภมจากอาสาสมครทไดรบการกระตนใหผลตแอนตบอดตอไวรสกอโรคพษสนขบา ท าการสรางคลงเฟจดวยวธการทไดพฒนามากอนแลวในหองปฏบตงานของหวหนาโครงการวจย ซงไดรบการตพมพไปแลวดงน Pansri P Jaruseranee N Rangnoi K Kristensen P and Yamabhai M (2009 ) A compact phage display human scFv library for selection of antibodies to a wide variety of antigens BMC Biotechnol 9 6

ซงขนตอนการสรางคลงโดยละเอยด สามารถดไดจากรายงานการวจย เรอง ldquoการพฒนาเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจเ พอการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอด (Application of phage display technology for the production of monoclonal antibody) รหสโครงการ SUT3-304-47-24-11

ทงนความแตกตางของการสรางคลงคอ ตนแบบของ mRNA เพอจะใชสรางเปนคลงแอนตบอดชนดทตยภมนน ไดมา

จากอาสาสมคร 4 คน เปนชาย 2 คน หญง 2 คน ทไดรบการกระตนดวยการฉดวคซนชนด PVRV (VeroRab Pitman-more W138-153-3M strain Sanofi-Pasteur Lyon France) or PCEC (LEP-Flury strain Rabipur Chiron India) ตามวธการ

ของ WHO ทไดน ามาใชท สภากาชาดไทย สกดเลอดจากอาสาสมครมาคนละประมาณ 50 ml ผลการวเคราะหคณภาพคลงพบวามขนาดเลกกวาคลงยาโม 1 คอ มคา diversity ประมาณ 105 และมความสมบรณของ recombinant antibody insert ประมาณรอยละ 50 อยางไรกตามพบวาคลงนมคณภาพดพอ เพราะสามารถคดหาแอนตบอดทมคณสมบตดไดส าเรจ 33 แอนตบดมนษยทมความจ าเพาะตอไวรสกอโรคพษสนขบาทคดหามาได จากผลจากการท า biopanning ดงทไดอธบายในหวขอ 31 ผวจยสามารถคดหาแอนตบอดไดทงหมด 14 โคลน ผลงานนไดรบการตพมพใน Proceeding ดงน Pruksametanan N Yamabhai M and Khawplod P (2012) Selection of single chain human monoclonal antibody (scFv) against Rabies virus by phage display technology Paper presented at IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMEDp78-81 ซงผลงานนยงไดรบรางวล ldquoBest Conference Paper Finalistrdquo ในประเภทนกวจยอกดวย ผลงานวจยทไดตพมพ แสดงใน 4 หนาถดไป

Selection of Single Chain Human Monoclonal Antibody (scFv) Against

Rabies virus by Phage Display Technology

Natcha Pruksametanan and Montarop Yamabhai

Phage Display Biotechnology Laboratory

School of Biotechnology Institute of Agricultural Technology

Suranaree University of Technology

Nakhon Ratchasima Thailand

montaropsutacth

Pakamatz Khawplod

Queen Saovabha Memorial Institute

Thai Red Cross Society

Bangkok Thailand

pakamatzyahoocom

Abstractmdash Human monoclonal antibodies

against Rabies virus were selected from non-

immunized human scFv library (YAMO-I

library) and immunized library (Yamo-Rb

library) by using phage display technology The

biopanning was performed for 2-5 rounds by

using two types of inactivated rabies vaccines as

targets These are purified vero cell rabies

vaccine (PVRV) and purified chick embryo cell

vaccine (PCEC) A total of 14 positive clones

from various method of biopanning that can bind

to rabies ie IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c

IYC12c IYD1c IYF5c IIRD5v IIYB5v

IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v and IVB4cv

were isolated and their genes were sequenced

The ELISA result showed that the positive clones

always bind strongly to the targets that were used

for biopanning however some clones can cross-

react to the related virus These selected scFv

antibodies will be tested for neutralization

activities in vitro in the next step

Index TermsmdashPhage display Rabies virus

single-chain fragments(scFv) human

monoclonal antibody

INTRODUCTION

Rabies is a fatal zoonotic disease that is

transmitted by both wild and domestic animals

Globally it is estimated that at least 55000 people

die of rabies and there are about 10 millions people

who receive post-exposure vaccination annually

Currently available rabies immune globulin (RIG)

for clinical use are Equine Rabies Immunoglobulin

(ERIG) and Human Rabies Immunoglobulin

(HRIG) However RIG was produced in limited

amounts [1] Moreover HRIG is too costly not

easily available and suffered from potential

disadvantages such as limited capacity batch-to-

batch variation and possible contamination with

blood borne adventitious agents ERIG also has

drawbacks of animal origin that carries a risk of

occasional adverse reaction including anaphylaxis

especially after second exposure [2 3] Thus

utilization of Phage display technology for the

production of human antibody specific to rabies

virus is attractive and suitable alternative strategy

for the prevention treatment and diagnostic of

rabies Phage display technology has been shown to

be a powerful method for the generation of antibody

in vitro by mimicking the selection strategies of the

immune system [4] In phage display antibody

fragments are expressed as fusions to capsid proteins

presented on the surface of the filamentous

bacteriophage particles which are approximately 7

nm by 900-2000 nm in length Therefore this system

provides direct linkage between the antibody

genotype (DNA sequence in phage paticle) and its

phenotype (affinity and specificity of phage-

displayed antibody)

In this study Phage display scFv antibody

libraries were used to select single chain human

monoclonal antibodies (scFv) against rabies virus

scFv is a popular format in the recombinant antibody

technology because it can be cloned and

manipulated as individual polypeptide and

efficiently displayed on the surface of bacteriophage

(phage) Even if single chain fragments of variation

(scFv) are significantly smaller then full-length

human antibodies IgGs (25 vs 150 kDa) They can

still bind their respective antigens tightly (ie with

dissociation constants of 5 uM to 10 nM ) and

represent structurally minimized version of full-

length human antibodies IgGs Moreover When

compared to fragment of antigen binding (Fabs)

which are ~50 kDa scFvs which generally resistant

and aggregation have twice smaller than Fabs [5]

Therefore scFv antibody is an attractive

nanomaterial for both diagnostic and therapeutic

purposes

METERIALS AND METHODS

Meterials

Two types of phage display libraries ie Non-

immunized (YAMO-I) [4] and immunized libraries

(Yamo-Rb) were constructed in our laboratory Both

libraries were constructed using antibody genes

isolated from the peripheral blood of human donors

The YAMO-I library was constructed from 140 non-

immunized (Naiumlve) donors whereas Yamo-Rb

library was constructed from four human donors

immunized with PVRV (VeroRab Pitman-more

W138-153-3M strain Sanofi-Pasteur Lyon France)

or PCEC (LEP-Flury strain Rabipur Chiron India)

Selection of human scFv phage library on

inactivated rabies virus (Biopanning)

Selection was performed using inactivated rabies

vaccines (PVRV orand PCEC) as targets Two to

five rounds of selection were carried out Maxisorp

Immuno tube (Nunc Denmark) was pre-coated with

035-14 IU of inactivated rabies virus at 37 oC for

3 hours following by 4 oC overnight in 100 mM

NaHCO3 pH 85 After that the immuno tube was

stabilized with 5 wv sucrose 03 wv BSA and

50 mM NaHCO3 for 45 min Then the tube was

washed three times with phosphate buffered saline

(PBS 137 mM NaCl 3 mM KCl 8 mM Na2HPO4

15 mM KH2PO4 pH 74) and blocked with PBS

containing skimmed milk (2 wv MPBS) for 1

hour For each round of biopanning the phage

library (~1010 phages) was incubated with pre-

coated inactivated rabies virus in 4 wv MPBS

for 2 hours at room temperature Unbound phage

was washed away with PBS supplemented with

005 (vv) Tween 20 (PBST) and with PBS Phage

antibody against rabies viruses was recovered with

1x trypsin buffer and 02M glycine HCl pH 20 The

eluted phage was infected into E coli to obtain

individual phage clones as previously described [6]

For each round of selection specificities of

2

individual phage scFv clones were identified by

enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) [6]

Monoclonal Phage ELISA

Single colony of each round of biopanning was

randomly picked and cultured in 96-deep well plate

followed by super-infection by KM13 helper phage

[4] Phage supernatants were collected after

centrifugation and subjected to ELISA for screening

of monoclonal anti-rabies virus phage-scFv The

Immuno 96 microWellTM plate (Nunc Denmark)

was immobilized with inactivated rabies at 37 oC for

3 hours following by 4 oC overnight in 100 mM

NaHCO3 and 2 skimmilk in 100 ul PBS buffer as a

control The phage supernatant was added to

Immuno 96 microWellTM plate (Nunc Denmark) and

the binding phage-scFv was detected with HRP-

conjugated anti-M13 antibody (15000) The color of

the reaction was developed with ABTS reagent

(Fluka) The reaction was quantified by measuring

the absorbance at 405 nm

DNA sequence and analysis

After the positive cloned are confirm by ELISA

twice Each clone of positive Phagemid DNA was

extracted using DNA miniprep kit (Qiagen) The

restriction fragment analysis was performed by using

BstN-1 The selected positive clone with variable

restriction pattern were confirmed by automated

DNA sequencing (Macrogen Korea) and analyzed

with Igblast software

(httpwwwncbinlmnihgovigblast) and the

sequence alignment of the scFv antibodies was done

using CLUSTALW 21

(httpwwwebiacukToolsmsaclustalw2)

RESULTS AND DISSUSSIONS

A total of 14 positive clones from various

method of biopanning were isolated These are

IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c

IYF5c IIRD5v IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v

IIYD4v and IVB4cv After DNA sequence analysis

we found that clones IVB4cv and IRA7c were

identical These two clones were isolated from the

same library ie Yamo-Rb by using different

biopanning method Clone IVB4cv was obtained

from the fourth round of biopnning using a

combination of both PCEC and PVRV as targets

whereas clone IRA7c was from the first round of

panning using PCEC as a target Clones IIIRC2c

IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c and IYF5c were

selected by using PCEC as a target while IIRD5v

IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v were

selected by using PVRV as a target The ELISA

results in Fig 1 showed that the positive clones

always bind strongly to the target that was used for

biopanning Nine clones were obtained from naiumlve

library (YAMO-I) and four clones were from

immunized library (Yamo-Rb) Five clones which

are IRA7c IIIRC2c IIYG4v IIYE5v and IVB4cv

showed cross-reactivity to both PCEC and PVRV

targets

(a)

(b)

Fig 1 (a) ELISA plate showing positive reactions (green

colour) with PCEC or PVRV and negative reaction

(clear) with 2 skimmilk and 3 BSA

(b) ELISA signal at OD 405 nm

The BstN-1 fingerprinting analysis of 14

positive clones was shown in Fig 2 In this figure

pMOD (empty vector) was digested to compare with

the positive scFv clones (pMOD+scFv gene)

Fig 2 Restriction fragment analysis by BstNI

After the positive cloned were confirmed

by automated DNA sequencing The DNA sequence

of each scFv clone was analyzed with Igblast and the

sequence alignment of the 14 scFv antibodies was

done using CLUSTALW software Fig 3 showed

the origin of germline and family of all the isolated

VH and VL segments whereas Fig 4 illustrates the

amino acid sequence alignmnet of all positive

clones It is interesting to note that clone IRC3c

which consist only VL could still bind to the target

even if the signal is quit low when compared to other

0

05

1

15

2

25

3

35

IYF

5c

IIY

E5

v

IVB

4c

v

IIY

G4

v

IIY

D4

v

IRA

7c

IIY

B5

v

IYD

1c

IIIR

C2

c

IIR

D5

v

IRC

3c

IYC

12

c

IYC

11

c

IIY

G8

v

OD

40

5 n

m

PCEC PVRV 2 Skimmilk 3 BSA

3

positive clones There have been many reports on

the binding of VHH which is a single-domain

antibody (sdAb) that consists only of VH domain

from camelidae [5 7 8] Our data is the first report

on the binding of single VL domain of human

antibody

Fig 3 Germlines and Families of VH and VL segments of

all clones

Fig 4 showed the amino acid sequence

alignment of all isolated scFv clones The TAG

amber stop condons were found in clone IIYB5v

IIYD4v and IYD1c These codons are translated as

glutamine instead of stop codon in E coli suppressor

strain such as DH5alpha or TG1 therefore the

functional antibody can be displayed on filamentous

phage The complementarity determining regions

(CDRs) of the heavy and light chain of the antibody

(VHCDR1 VHCDR2 VHCDR3 VLCDR1

VLCDR2 and VLCDR3) and the linker sequence

were indicated Amino acid sequence analysis

revealed that all isolated positive clones have only

the lambda type of the light chain (VL) from family

123 and 6 while variable heavy chains (VH) were

from family 1 3 and 6 No clone containing the

kappa type of the light chain (VK) was isolated

family 123 and 6 One clone consisted of only VL

fragment These selected phage-scFv clones will be

further engineered to generate soluble scFv

nanobodies and tested for neutralization activities in

vitro in the next step

Fig 4 Amino acid sequence alignment of all positive

clones are shown The GC-rich sequence that links VH and

VL segments is indicated The three complementarity

determining regions (CDRs) are marked with box These

scFv antibodies are linked with 6xHis and Myc epitope at

the C-terminal Red Q is glutamine that is translated

from an amber stop codon in suppressor E coli

strains

4

IVCONCLUSIONS

In conclusion 13 unique phage-displayed

anti-rabies virus scFv antibodies were successfully

selected from naiumlve library (Yamo-I) and

immunized (Yamo-Rb) human scFv antibody

libraries All antibodies possessed variable heave

chains (VH) from family 13 and 6 and only lambda

light chains (VL) from

ACKNOWLEDGMENT

This work was financially supported by

the Higher Education Research Promotion and

National Research University Project ofThailand

Office of the Higher Education Commission

Suranaree University of Technology (SUT) and

National Research Council of Thailand (NRCT)

REFERENCES

T Matsumoto K Yamada K Noguchi K Nakajima K

Takada P Khawplod and A Nishizono ldquo Isolation

and characterization of novel human monoclonal

antibodies possessing neutralizing ability against

rabies virusrdquo Microbiology and Immunology Vol

54(11) pp673-683 2010

RA Kramer WE Marissen J Goudsmit TJ Visser M

Clijsters-Van der Horst AQ Bakker M de Jong M

Jongeneelen S Thijsse HH Backus et alldquoThe

human antibody repertoire specific for rabies virus

glycoprotein as selected from immune librariesrdquo

European Journal of Immunology Vol35 pp2131-

2145 2005

[1] M Houimel and K Dellagi ldquoIsolation and

characterization of human neutralizing antibodies to

rabies virus derived from a recombinant immune

antibody libraryrdquo J Virol Methods Vol161 (2) pp

205-215

P Pansri N Jaruseranee K Rangnoi P Kristensen and

M Yamabhai ldquoA compact phage display human

scFv library for selection of antibodies to a wide

variety of antigensrdquo BMC Biotechnol pp1-16

2009

M R Kierny T D Cunningham and B K Kay

ldquoDetection of biomarkers using recombinant

antibodies coupled to nanostructured platformsrdquo

Nano reviews 2012

K Rangnoi N Jaruseranee R OrsquoKennedy P Pansri and

M Yamabhai ldquoOne-Step Detection of Aflatoxin-B1

Using scFv-Alkaline Phosphatase-Fusion Selected

from Human Phage DisplayAntibody Libraryrdquo Mol

Biotechnol pp 240-249 2011

A Hultberg1 N J Temperton V rie Rosseels M

Koenders MGonzalez-Pajuelo B Schepens L

Itatıacute Iban˜ ez P Vanlandschoot J Schillemans M

Saunders R A Weiss Xavier Saelens J A Melero

C T Verrips S Van Gucht and H J de Haard

ldquoLlama-Derived Single Domain Antibodies to Build

Multivalent Superpotent and Broadened

Neutralizing Anti-Viral Moleculesrdquo PLoS ONE

Vol6 2011

PVanlandschoot C Stortelers E Beirnaert L Itati

Ibnez B Schepens E Depla and X Saelens

ldquoNanobodiesNew ammunition to battle virusesrdquo

Antiviral Research pp 389-407 2011

34 ล าดบกรดอะมโนของแอนตบอดทง 14 โคลนแสดงดงน (หมายเหต ขอมลสวนนปกปดเปนความลบเพราะก าลงอยในระหวางการยนขอจดสทธบตร) โดยจากการประดษฐตามขนตอนทไดกลาวมาขางตนท าใหไดชนสวนแอนตบอดมนษยทผานการดดแปลงพนธกรรมชนด scFv ทเชอมตอกบ 6 Histidine (His-tag) และ Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) ซงจ าเพาะตอโรคพษสนขบา (Rhabdoviridae Lyssavirus) จ านวน 13 ชนด ดงตอไปน ชนดท 1 เรยกวา Human anti-Rabies IR7c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Ser Phe Ser Asp Tyr Gly Met His Trp Val Arg Gln Ile Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ala Val Ile Tyr Ala Arg Gly Ile Asn Thr Tyr Tyr Gly Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Ile Leu Tyr Leu Glu Met Asn Arg Leu Ser Ser Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Thr Asp Asp Pro Pro Ser Gly Thr Gly Ser Tyr His Val Asn Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Ser Tyr Asn Leu Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Glu Val Ser Lys Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Val Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ile Thr Ala Ala Ala Val Phe Gly Thr Gly Thr Lys Val Thr Val Leu

2

Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 2 เรยกวา Human anti-Rabies IYF5c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ala Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Ser Tyr Gly Ile Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Trp Ile Ser Ala Tyr Asn Gly Asn Thr Asn Tyr Ala Gln Lys Leu Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Thr Asp Thr Ser Thr Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Arg Ser Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Asp Gly Gly Asn Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ala Val Leu Thr Gln Pro Ser Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Ser Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Tyr Val Tyr Trp Tyr Gln Gln Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Arg Asn Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Arg Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Ser Gly Pro Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 3 เรยกวา Human anti-Rabies IIIR14c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน

3

Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Glu Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Phe Gly Asp Pro Gly Pro His Cys Thr Val Ser Gly Gly Ser Leu Ser Ser Val Asn Ser Tyr Trp Asp Phe Ile Arg Gln Pro Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Ile Gly Ser Ile Tyr Tyr Arg Gly Thr Thr Tyr Tyr Asn Pro Ser Leu Lys Ser Arg Val Thr Leu Ser Val Asp Thr Ser Gln Asn Gln Ile Ser Leu Lys Leu Thr Ser Leu Thr Ala Ala Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Glu Ser Val Thr Arg Gly Thr Phe Asp Met Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Gly Lys Ala Pro Asn Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Arg Leu Gln Ala Glu Asp Glu Gly Ile Tyr Phe Cys Ser Ala Tyr Thr Ser Ser Ser Ser Leu Gly Val Phe Gly Thr Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 4 เรยกวา Human anti-Rabies IYC11c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Gln Leu Val Glu Ser Gly Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ala Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Ser Phe Thr Ala

4

Tyr Tyr Ile His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Trp Ile Asn Pro Asn Ser Gly Thr Thr Thr Tyr Ala Gln Arg Phe Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Arg Asp Thr Ser Ile Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Ser Arg Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Phe Gly Gly Tyr Trp Arg Trp Gly Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Ser Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Val Ser Val Ala Pro Gly Lys Thr Ala Arg Ile Thr Cys Gly Gly Asn Asn Ile Gly Ser Lys Ser Val His Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Val Leu Val Val Tyr Asp Asp Ser Asp Arg Pro Ser Gly Ile Pro Glu Arg Phe Ser Gly Ser Asn Ser Gly Asn Thr Ala Thr Leu Thr Ile Ser Arg Val Glu Ala Gly Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Val Trp Asp Ser Ser Ser Asp His Tyr Val Phe Gly Thr Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 5 เรยกวา Human anti-Rabies IYC12c -His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Ser Ile Thr Tyr Ser Gly Thr Ala Thr Ser Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe

5

Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Tyr Ser Thr Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Ser Gly Ser Gln Ala Val Leu Thr Gln Pro Ser Ser Thr Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Gly Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Thr Val Asn Trp Tyr Arg His Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Ile Asp Asp Arg Arg Pro Ser Asp Ile Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Arg Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Asn Gly Leu Val Phe Gly Gly Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 6 เรยกวา Human anti-Rabies IRC3c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ala Trp Tyr Gln His His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser

6

Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ser Ser Thr Leu Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 7 เรยกวา Human anti-Rabies IYD1c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Ala Ile Thr Tyr Asn Gly Ala Ser Thr Ala Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Gln Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Tyr Ser Thr Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Ser Lys Leu Thr Gln Asp Pro Ala Val Ser Val Ala Leu Gly Gln Thr Val Arg Ile Thr Cys Gln Gly Asp Ser Leu Arg Ser Tyr Tyr Ala Ser Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Val Leu Val Ile Tyr Gly Lys Asn Asn Arg Pro Ser Gly Ile Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Asp Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Asn Gly Val Leu Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Ala Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile

7

Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 8 เรยกวา Human anti-Rabies IIRD5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Glu Val Gln Leu Val Glu Ser Gly Thr Glu Val Arg Lys Pro Gly Asp Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Asp Tyr Tyr Leu His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Val Gly Trp Ile Tyr Pro Lys Arg Gly Gly Thr His Ser Ala Gln Lys Phe Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Arg Asp Thr Ser Ile Asn Thr Ala Tyr Met Glu Leu Thr Arg Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Phe Cys Ala Arg Asp Arg Asp Ile Glu Asp Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Ala Lys Ala Pro Asn Leu Leu Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Phe Cys Ser Ser Tyr Thr Thr Ser Ser Thr Leu Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 9 เรยกวา Human anti-Rabies IIYB5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly

8

Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ser Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Gly Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Ile Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Gly Ile Ile Pro Ile Phe Gly Thr Ala Asn Tyr Ala Gln Lys Phe Gln Gly Arg Val Thr Ile Thr Ala Asp Glu Ser Thr Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Ser Ser Leu Arg Ser Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Arg Glu Leu Pro Gly Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Asp Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Ser Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Thr Val Asn Trp Tyr Gln Gln Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Ser Asn Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Thr Trp Asp Asn Arg Leu Asn Ala Glu Trp Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 10 เรยกวา Human anti-Rabies IIYD4v-His-Myc ซดเอนเอของ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Gly Gly Val Val Gln Pro Gly Arg Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val

9

Ala Val Ile Ser Tyr Asp Gly Ser Asn Lys Tyr Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Leu Asp Ile Thr Met Ile Pro Glu Gly Pro Asp Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln Pro His Ser Val Ser Glu Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Ile Ser Cys Thr Arg Ser Ser Gly Ser Ile Ala Ser Asn Tyr Val Gln Trp Tyr Gln Gln Arg Pro Gly Ser Ala Pro Thr Thr Val Ile Tyr Glu Asp Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Ser Ser Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Lys Thr Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Ser Tyr Asp Ser Ser Asn Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 11 เรยกวา Human anti-Rabies IIYG4v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Ser Gln Thr Leu Ser Leu Thr Cys Ala Ile Ser Gly Asp Ser Val Ser Ser Asn Ser Ala Ala Trp Asn Trp Ile Arg Gln Ser Pro Ser Arg Gly Leu Glu Trp Leu Gly Arg Thr Tyr Tyr Arg Ser Lys Trp Tyr Asn Asp Tyr Ala Val Ser Val Lys Ser Arg Ile Thr Ile Asn Pro Asp Thr Ser Lys Asn Gln Phe Ser Leu Gln Leu Asn Ser

10

Val Thr Pro Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Glu Arg Met Gly Gly Phe Asp Pro Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Gly Gly Gly Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln Pro His Ser Val Ser Glu Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Ile Ser Cys Thr Arg Thr Ser Gly Ser Ile Ala Ser Asn Tyr Val Gln Trp Tyr Gln Gln Arg Pro Gly Ser Ser Pro Thr Thr Val Ile Phe Glu Asp Thr Ala Arg Pro Ser Gly Val Pro Ala Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Pro Phe Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Lys Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys His Ser Tyr Asp Val His Asn Gln Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His ชนดท 12 เรยกวา Human anti-Rabies IIYE5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Pro Gln Thr Leu Ser Leu Thr Cys Ala Ile Ser Gly Asp Ser Val Ser Ser Asn Thr Ala Ala Trp Asn Trp Ile Arg Gln Ser Pro Ser Arg Gly Leu Glu Trp Leu Gly Arg Thr Tyr Tyr Arg Ser Lys Trp His Asn Asp Tyr Ala Val Ser Val Asn Ser Arg Ile Ser Ile Asn Pro Asp Thr Ser Lys Asn Gln Phe Ser Leu Gln Leu Asp Ser Val Thr Pro Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Arg Tyr Tyr Gly Ser Gly Ser Tyr Tyr Arg Gly Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln

11

Pro His Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Leu Ser Cys Thr Arg Asn Ser Gly Ser Ile Ala Ser Ala Tyr Val Gln Trp Phe Arg Gln Arg Pro Gly Ser Ala Pro Thr Thr Val Ile Tyr Glu Asp Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Ala Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Ser Ser Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Thr Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Ser Tyr Asp Phe Thr Asn Tyr Val Phe Gly Thr Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 13 เรยกวา Human anti-Rabies IIYG8v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Glu Val Gln Leu Val Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Arg Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Asp Asp Tyr Ala Met His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Gly Ile Ser Trp Asn Ser Gly Ser Ile Gly Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ala Lys Ser Ser Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Leu Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Gly His Arg Gly Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Gly Ser Ser Asn Ile Gly Gly Asn Thr Val Asn Trp Tyr Gln Val Pro Pro Arg Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Asn Asn Asn Gln Arg

12

Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Thr Trp Asp Asp Ser Leu His Gly Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท14 ชนสวนแอนตบอดมนษยทผานการดดแปลงพนธกรรม เฉพาะสายเบา ชอ IRC3 ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบาได ดวยวธการทางพนธวศวกรรม โดยใชเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจ ซงแอนตบอดชนดทได ประกอบไปดวยกรดอะมโน 153 ตว มโครงสราง 3 มต ของแอนตบอดสวนแปรปรวนสงสายเบา (hypervariable region light chain) ตรงปลายสด มเสนเปบไทดทมกรดอะมโนฮสตดน 6 ตวเชอมตออยตอนทาย มน าหนกโมเลกลโดยประมาณ 14 กโลดาลตน ทมประมวลรหสของพอลเปบไทดของชนสวนแอนตบอด ผานการดดแปลงพนธกรรมสายเบา ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ala Trp Tyr Gln His His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ser Ser Thr Leu Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His 34 การผลตเปนชนแอนตบอดสวน scFv อสระ (soluble scFv antibody)

13

หลงจากทไดแสดงวาแอนตบอดทอยบนผวเฟจสามารถจบกบเปาหมายคอไวรส Rabies อยางจ าเพาะเจาะจงแลว ในขนตอไปคอการน าไปผลตใหเปนชนแอนตบอด scFv อสระ ไมตดอยบนผวเฟจ ดวยระบบการผลตในแบคทเรย E coli BL21 โดยการใชเวคเตอร pET27b+ (แสดงดงรปดานลาง) เพอยนยนความสามารถในการจบกบเปาหมาย และใหสามารถน าไปประยกตใชในขนตอไป คอการใชเปนตนแบบในการตรวจรกษาและวเคราะห ทงนความสามารถของระบบการแสดงออกของ E coli ในการผลตแตละโคลนของ แอนตบอด scFv จะไมเทากน ขนกบล าดบกรดอะมโน และโครงสรางของแอนตบอด ซงไมอาจท านายไดจนกวาจะไดลองท าจรง โดยผวจยไดท าการเลอก 4 โคลนเพอผลตแอนตบอด scFv อสระ ไมตดอยบนผวเฟจ ออกมาและท าบรสทธไดดงภาพดานลาง

รปท 1 แสดงเวคเตอรทใชในการผลตแอนตบอดสวน scFv อสระ

รปท 2 แสดงผลการผลต แอนตบอด scFv ชนดตางๆ และการท าใหบรสทธ 34 การทดสอบความสามารถในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา (neutralization assay)

14

การท าการวจยขนน เปนขนตอนส าคญทสด ส าหรบน าไปประยกตใชในการรกษาโรค โดยเปนการทดสอบความสามารถในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา โดยการทดลองในจานทดลองซงเปนวธการทไดรบการรบรองโดย WHO ในการตรวจความสามารถของ anti-serum ในการยบยงเชอ เรยกวธการนวา Rapid Fluorescent Focus Inhibition Test (RFFIT) ดงน 341 เจอจางตวอยางแอนตบอด 2 เทา (2-fold interval) จ านวน 8 ครง โดยใช 2 DMEM 342 เตมไวรสโรคพษสนขบา 50 microl (100 TCID50) ผสมกบแอนตบอดทความเขมขนตางๆ 50 microl จากนนบมท 37 OC เปนเวลา 90 นาท ใน CO2 incubater 343 เตมเซลล BHK-21 (105 cellwell) 50 ul 344 บมท 37 OC เปนเวลา 21 ชวโมง ใน CO2 incubater หลงจากนนเทอาหารออก 345 ลางดวย PBS แลวตรงเซลลดวย 90 acetone จากนนท าใหแหงในตบม 346 ยอมดวย FITC labeled anti-rabies ท 37 OC เปนเวลา 30 นาท 347 ลางดวย PBS จากนนท าใหแหงในตบม 348 ท าการสงเกตการเปลยนแปลงภายใตกลอง fluorescence microscope (negative field8 fields) และนบพนททเซลลไมมเชอไวรสภายใน (Negative field ) 349 ค านวณ TCID50 โดยวธ Spearman-Karber Log TCID 50 = L - D(s - 05) L = Log of the strongest dilution D = Difference between log dilution S = sum of proportion of negative filed ตวอยาง Dilution 116 132 164 1128 1256 Negative field 8 fileds 88 78 48 18 08 Proportion 1 088 05 012 0 Sum of proportions = 15 (from 132 to 1256 dilutions) The starting dilution is 132 log = -15 The dilution are twofold log 2 = +03 Log TCID50 = -1503 (15-05) = -18

15

Antilog = dilution giving 50 reduction in negative fields = 1 63 เปรยบเทยบเปนหนวยสากล (international units) โดยเทยบกบซรมมาตรฐาน (WHO standard serum) อางอง Matsumoto T Yamada K Noguchi K Nakajima K Takada K Khawplod P and Nishizono A (2010) Isolation and characterization of novel human monoclonal antibodies possessing neutralizing ability against rabies virus Microbiology and immunology 54 673-683 ตวอยางแสดงผลการวเคราะห RFFIT แสดงดงภาพดานลาง

รปท 3 แสดงตวอยางผลการวเคราะหความสามารถในการยบยงแอนตบอดดวยวธการ RFFIT สเขยว (หรอขาวในภาพขาว-ด า) คอเชอไวรสทถกยอมดวยแอนตบอดเรองแสง หากแอนตบอดสามารถยบยงเชอไมใหเขาไปท าลายไดจะไมเหนเชอไวรสในเซลล ผลสรปความสามารถในการยงยงแอนตบอดทง 4 แสดงดงตารางในหนาถดไป ตารางท 1 ผลการวเคราะหความสามารถของแอนตบอด ในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา

Soluble scFv antibody (concentration) IUml IUmg

IRA7c (500 ugml) 227 454

IRA7c (4900 ugml) 2013 410

IYF5c (284 ugml) Negative Negative

IIIRC2c(500 ugml) 010 020

IIYG4v (12521 ugml) Negative Negative

16

Soluble scFv antibody (concentration) IUml IUmg

3C1 negative control (368 ugml) Negative Negative

17

บทท 4 บทสรป

สรปและวจารณผลการวจย

ผวจยประสบความส าเรจในการคดหาโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบา จากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) มนษยทไมถกกระตนดวยไวรสกอโรคพษสนขบา (คลง YAMO-I) และคลงทถกกระตนดวยไวรส (คลง Yamo-Rb) ทงหมดจ านวน 14 โคลนดงแสดงในตารางท 2 โดยท าการคดเลอก (ไบโอแพนนง) จ านวน 1-5 รอบ โดยใชเชอไวรสกอโรคพษสนขบาทหมดฤทธแลว ( inactivated virus) 2 ชนด คอ PCEC และ PVRV เปนเปาหมายในการคดเลอก ผลจากการทดสอบโดยใชวธการอไลซาพบวาโคลนเหลานมความสามารถในการจบจ าเพาะไดดตอเชอทใชในการคดเลอก และเมอล าดบเบสของดเอนเอไดถกวเคราะหโดยเครองวเคราะหล าดบเบสอตโนมต ผลจากการวเคราะหล าดบเบสและศกษาล าดบกรดอะมโนของแอนตบอด แสดงใหเหนวาโคลน IRA7c และ โคลน IVB4cv เปนโคลนเดยวกนทไดมาจากคลงเดยวกนแตวธการท าการคดเลอก (ไบโอแพนนง) แตกตางกน ท าใหมโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบาจากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) ทายทสดจ านวน 13 โคลน โมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบาทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) ทง 13 โคลนถกน ามาทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา (Neutralization) ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา มเพยง IRA7c และ IIIRC2c ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได ดงนนจงไดเลอกแอนตบอดเพยง 4 โคลนมาผลต และท าใหบรสทธไดดดวยวธการ IMAC ไดแก IYF5c IIYG4v IRA7c และ IIIRC2c โดยท าการน ายนของแอนตบอดเหลานไปใสไวใน พลาสมด pET27b(+) เพอใหยนท าการแสดงออก โดยการผลตเปนแอนตบอด scFv แบบอสระในแบคทเรย E coli BL21 ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชแอนตบอด scFv แบบอสระ (soluble scFv)ยนยนผลการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชโมโนโคลนอลแอนตบอดทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) คอมเพยง IRA7c และ IIIRC2c ซงไดรบการคดเลอกมาจากคลงแอนตบอดมนษยท ไดรบการกระตนดวยเชอพษสนขบาเทานน ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได โดยมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบา 454 IUmg และ 020 IUmg ตามล าดบดงแสดงในตารางสรปท 3 และ 4 ซงชนสวนของแอนตบอดมนษยทง 2 น สามารถน าไปพฒนาตอยอดเพอน าไปใชเปนแอนตบอดส าหรบการรกษา หรอปองกนโรคไดตอไป นอกจากนนแลวยงมผลการทดลองทนาสนใจคอ แอนตบอดโคลน IYF5c ซงแสดงความสามารถในการจบไดเปนอยางดกบเชอไวรสชนดตาย (PCEC) จากการวเคราะหดวยวธการ ELISA แตกลบไมมความสามารถยบยงการกอโรคไดเลย ซงผลการทดลองนแสดงใหเหนวาไมสามารถใชผลจากการวเคราะหดวยวธ ELISA ในการคาดเดาความสามารถของแอนตบอดในการยบยงโรคไดจรง อยางไรกตามแอนตบอดน อาจน าไปประยกตใชเปนตวตรวจสอบเชอไวรสกอโรคพษสนขบาในระดบ strain ไดตอไป

ขอวจารณทนาสนใจจากงานวจยนคอ ในการทดลองนผวจยท าการคดหาแอนตบอดทจ าเพาะจากคลงแอนตบอดมนษย 2 คลงคอ คลงยาโม 1 ซงเปนคลงแบบปฐมภม สรางจากเลอดของมนษยปกตทวๆ ไป 140 คน เปนตนแบบมขนาดคอนขางใหญคอประมาณ 5x108 สวนคลงท 2 เปนคลงแบบทตยภมสรางจากเลอดมนษย 4 คน ทไดรบการกระตนใหสรางแอนตบอดจ าเพาะตอไวรสกอโรคพษสนขบามากอนแลว วธการสราง

18

ใชวธการเดยวกบการสรางคลงยาโม 1 แตอาจเปนเพราะความช านาญของผสรางไมเทากน จงไดคลงขนาดเลกกวา คอ 15x106 อยางไรกตามผลจากการวจยนพบวาแอนตบอดทคดหามาไดจากคลงทตยภมเทานนทมความสามารถในการยบยงเชอไวรสได ผลการทดลองนแสดงใหเหนวา หากสรางคลงทตยภมขนมาใหมในกรณทมเปาหมายทสามารถท าการกระตนโดยการฉดวคซนได จะสามารถใชเปนแหลงทดในการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอดทตองการไดถงแมจะเปนคลงทมขนาดคอนขางเลกกตาม ทงนอาจเนองมาจากการสรางคลงโดยใชเลอดของมนษยทถกกระตนโดยเปาหมายทจ าพาะเจาะจงนน ท าใหไดคลงทมแอนตบอดทจ าเพาะเจาะจงตอเปาหมายอยางแทจรง โดยการทแอนตบอดโคลน IYF5c แสดงความสามารถในการจบไดเปนอยางดกบเชอไวรสชนดตาย (PCEC) จากการวเคราะหดวยวธการ ELISA แตกลบไมมความสามารถยบยงการกอโรคไดเลย แสดงใหเหนวาไมสามารถใชผลจากการวเคราะหดวยวธ ELISA ในการคาดเดาความสามารถของแอนตบอดในการยบยงโรคไดจรง ทงนอาจเปนเพราะวาต าแหนงการจบของแอนตบอดโคลน IYF5c ไมมผลตอการเขาสเซลลของไวรส ดงนนจงท าใหไวรสยงคงเขาสเซลลและกอใหเกดโรคได

ขอเสนอแนะ

ผลการวจยนไดผลขนตนเปน scFv ทมศกยภาพสงในการพฒนาตอยอดเปน therapeutic antibody เพอปองกนและรกษาโรคพษสนขบาได จงควรด าเนนการวจยตอยอดตอไป ดวยการปรบใหเปน full-length human IgG และการท า antibody engineering เพมเตม ใหแอนตบอดมคณสมบตดขนอกในการจบและยบยงเปาหมาย อกทงยงควรท า epitope mapping ตอ เพอใหเขาใจธรรมชาตการจบของแอนตบอด กบเชอไวรสตอไป สวนแอนตบอดทไม neutralize แตสามารถจบกบเปาหมายไดดบนจาน ELISA อาจน าไปพฒนาตอยอดเปน detection probe ทมประสทธภาพไดตอไป ตารางท 2 ตารางสรปผลการคดเลอกโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบา จากคลง YAMO-I และ คลง Yamo-Rb จ านวน 14 โดยใชเชอไวรสกอโรคพษสนขบาทหมดฤทธแลว (inactivated virus) 2 ชนด คอ PCEC และ PVRV เปนเปาหมายในการคดเลอก

ตารางท 3 ตารางสรปผลการทดลองของโคลนทถกคดเลอกจากคลงทถกกระตนดวยไวรส (คลง Yamo-Rb)

19

ตารางท 4 ตารางสรปผลการทดลองของโคลนทถกคดเลอกจากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) มนษยทไมถกกระตนดวยไวรสกอโรคพษสนขบา (คลง YAMO-I)

หมายเหต Signal of OD 405 nm - No signal compared with negative control + Low signal compared with negative control ++ Medium signal compared with negative control +++ High signal compared with negative control No havenrsquot got neutralizing activity

20

Yes have neutralizing activity NA is an abbreviation for not applicable

21

เอกสารอางองของโครงการวจย

1 Kay BK Kasanov J Yamabhai M Screening phage-displayed combinatorial peptide libraries Methods 2001 24240-246

2 Kehoe JW Kay BK Filamentous phage display in the new millennium Chem Rev 2005 1054056-4072

3 Rodi DJ Makowski L Kay BK One from column A and two from column B the benefits of phage display in molecular-recognition studies Curr Opin Chem Biol 2002 692-96

4 Smothers JF Henikoff S Carter P TechSight Phage display Affinity selection from biological libraries Science 2002 298621-622

5 Kay BK Winter J McCafferty J (Ed) Phage Display of Peptides and Proteins A laboratory manual London Academic Press 1996

6 Schumacher TN Mayr LM Minor DL Jr Milhollen MA Burgess MW Kim PS Identification of D-peptide ligands through mirror-image phage display Science 1996 2711854-1857

7 Clackson T Hoogenboom HR Griffiths AD Winter G Making antibody fragments using phage display libraries Nature 1991 352624-628

8 OBrien PM Aitken R (Ed) Antibody Phage Display methods and protocols New Jersey Humana Press 2002

9 Yamabhai M Hoffman NG Hardison NL McPherson PS Castagnoli L Cesareni G Kay BK Intersectin a novel adaptor protein with two Eps15 homology and five Src homology 3 domains J Biol Chem 1998 27331401-31407

10 Batra S Srinivasan T Rastogi SK Kundu B Identification of enzyme inhibitors using combinatorial libraries Curr Med Chem 2002 9307-319

11 Kay BK Hamilton PT Identification of enzyme inhibitors from phage-displayed combinatorial peptide libraries Comb Chem High Throughput Screen 2001 4535-543

12 Hancock RE Sahl HG Antimicrobial and host-defense peptides as new anti-infective therapeutic strategies Nat Biotechnol 2006 241551-1557

13 Ladner RC Sato AK Gorzelany J de Souza M Phage display-derived peptides as therapeutic alternatives to antibodies Drug Discov Today 2004 9525-529

14 Latham PW Therapeutic peptides revisited Nat Biotechnol 1999 17755-757 15 McCarron PA Olwill SA Marouf WM Buick RJ Walker B Scott CJ Antibody conjugates

and therapeutic strategies Mol Interv 2005 5368-380

22

16 Sato AK Viswanathan M Kent RB Wood CR Therapeutic peptides technological advances driving peptides into development Curr Opin Biotechnol 2006 17638-642

17 McCafferty J Griffiths AD Winter G Chiswell DJ Phage antibodies filamentous phage displaying antibody variable domains Nature 1990 348552-554

18 Chang CN Landolfi NF Queen C Expression of antibody Fab domains on bacteriophage surfaces Potential use for antibody selection J Immunol 1991 1473610-3614

19 Hoogenboom HR Griffiths AD Johnson KS Chiswell DJ Hudson P Winter G Multi-subunit proteins on the surface of filamentous phage methodologies for displaying antibody (Fab) heavy and light chains Nucleic Acids Res 1991 194133-4137

20 Bugli F Graffeo R Sterbini FP Torelli R Masucci L Sali M Grasso A Rufini S Ricci E Fadda G et al Monoclonal antibody fragment from combinatorial phage display library neutralizes alpha-latrotoxin activity and abolishes black widow spider venom lethality in mice Toxicon 2008 51547-554

21 Burton DR Barbas CF 3rd Persson MA Koenig S Chanock RM Lerner RA A large array of human monoclonal antibodies to type 1 human immunodeficiency virus from combinatorial libraries of asymptomatic seropositive individuals Proc Natl Acad Sci U S A 1991 8810134-10137

22 Cai X Garen A Anti-melanoma antibodies from melanoma patients immunized with genetically modified autologous tumor cells selection of specific antibodies from single-chain Fv fusion phage libraries Proc Natl Acad Sci U S A 1995 926537-6541

23 Graus YF de Baets MH Parren PW Berrih-Aknin S Wokke J van Breda Vriesman PJ Burton DR Human anti-nicotinic acetylcholine receptor recombinant Fab fragments isolated from thymus-derived phage display libraries from myasthenia gravis patients reflect predominant specificities in serum and block the action of pathogenic serum antibodies J Immunol 1997 1581919-1929

24 Hof D Hoeke MO Raats JM Multiple-antigen immunization of chickens facilitates the generation of recombinant antibodies to autoantigens Clin Exp Immunol 2008 151367-377

25 Lee MS Lee JC Choi CY Chung J Production and characterization of monoclonal antibody to botulinum neurotoxin type B light chain by phage display Hybridoma (Larchmt) 2008 2718-24

26 Persson MA Caothien RH Burton DR Generation of diverse high-affinity human monoclonal antibodies by repertoire cloning Proc Natl Acad Sci U S A 1991 882432-2436

23

27 Shaw I OReilly A Charleton M Kane M Development of a High-Affinity Anti-Domoic Acid Sheep scFv and its Use in Detection of the Toxin in Shellfish Anal Chem 2008

28 Marks JD Hoogenboom HR Bonnert TP McCafferty J Griffiths AD Winter G By-passing immunization Human antibodies from V-gene libraries displayed on phage J Mol Biol 1991 222581-597

29 Nissim A Hoogenboom HR Tomlinson IM Flynn G Midgley C Lane D Winter G Antibody fragments from a single pot phage display library as immunochemical reagents EMBO J 1994 13692-698

30 Sheets MD Amersdorfer P Finnern R Sargent P Lindquist E Schier R Hemingsen G Wong C Gerhart JC Marks JD Efficient construction of a large nonimmune phage antibody library the production of high-affinity human single-chain antibodies to protein antigens Proc Natl Acad Sci U S A 1998 956157-6162

31 Winter G Griffiths AD Hawkins RE Hoogenboom HR Making antibodies by phage display technology Annu Rev Immunol 1994 12433-455

32 Barbas CF 3rd Bain JD Hoekstra DM Lerner RA Semisynthetic combinatorial antibody libraries a chemical solution to the diversity problem Proc Natl Acad Sci U S A 1992 894457-4461

33 Benhar I Design of synthetic antibody libraries Expert Opin Biol Ther 2007 7763-779 34 Hoogenboom HR Winter G By-passing immunisation Human antibodies from synthetic

repertoires of germline VH gene segments rearranged in vitro J Mol Biol 1992 227381-388

35 Hoogenboom HR Designing and optimizing library selection strategies for generating high-affinity antibodies Trends Biotechnol 1997 1562-70

36 Fromant M Blanquet S Plateau P Direct random mutagenesis of gene-sized DNA fragments using polymerase chain reaction Anal Biochem 1995 224347-353

37 Martineau P Error-prone polymerase chain reaction for modification of scFvs Methods Mol Biol 2002 178287-294

38 Crameri A Cwirla S Stemmer WP Construction and evolution of antibody-phage libraries by DNA shuffling Nat Med 1996 2100-102

39 Fermer C Andersson I Nilsson K Nilsson O Specificity rescue and affinity maturation of a low-affinity IgM antibody against pro-gastrin-releasing peptide using phage display and DNA shuffling Tumour Biol 2004 257-13

24

40 Korpimaki T Rosenberg J Virtanen P Lamminmaki U Tuomola M Saviranta P Further improvement of broad specificity hapten recognition with protein engineering Protein Eng 2003 1637-46

41 Proba K Worn A Honegger A Pluckthun A Antibody scFv fragments without disulfide bonds made by molecular evolution J Mol Biol 1998 275245-253

42 Zhang XX Deng Q Zhang SY Liu J Cai Q Lu ZM Wang Y Broadly cross-reactive mimotope of hypervariable region 1 of hepatitis C virus derived from DNA shuffling and screened by phage display library J Med Virol 2003 71511-517

43 Schier R Bye J Apell G McCall A Adams GP Malmqvist M Weiner LM Marks JD Isolation of high-affinity monomeric human anti-c-erbB-2 single chain Fv using affinity-driven selection J Mol Biol 1996 25528-43

44 Schier R McCall A Adams GP Marshall KW Merritt H Yim M Crawford RS Weiner LM Marks C Marks JD Isolation of picomolar affinity anti-c-erbB-2 single-chain Fv by molecular evolution of the complementarity determining regions in the center of the antibody binding site J Mol Biol 1996 263551-567

45 Yang WP Green K Pinz-Sweeney S Briones AT Burton DR Barbas CF 3rd CDR walking mutagenesis for the affinity maturation of a potent human anti-HIV-1 antibody into the picomolar range J Mol Biol 1995 254392-403

46 Burtrum D Zhu Z Lu D Anderson DM Prewett M Pereira DS Bassi R Abdullah R Hooper AT Koo H et al A fully human monoclonal antibody to the insulin-like growth factor I receptor blocks ligand-dependent signaling and inhibits human tumor growth in vivo Cancer Res 2003 638912-8921

47 Dauvillier S Merida P Visintin M Cattaneo A Bonnerot C Dariavach P Intracellular single-chain variable fragments directed to the Src homology 2 domains of Syk partially inhibit Fc epsilon RI signaling in the RBL-2H3 cell line J Immunol 2002 1692274-2283

48 Gejima R Tanaka K Nakashima T Hashiguchi S Ito Y Yoshizaki K Sugimura K Human single-chain Fv (scFv) antibody specific to human IL-6 with the inhibitory activity on IL-6-signaling Hum Antibodies 2002 11121-129

49 Kovaleva M Bussmeyer I Rabe B Grotzinger J Sudarman E Eichler J Conrad U Rose-John S Scheller J Abrogation of viral interleukin-6 (vIL-6)-induced signaling by intracellular retention and neutralization of vIL-6 with an anti-vIL-6 single-chain antibody selected by phage display J Virol 2006 808510-8520

25

50 Li Y Li H Wang MN Lu D Bassi R Wu Y Zhang H Balderes P Ludwig DL Pytowski B et al Suppression of leukemia expressing wild-type or ITD-mutant FLT3 receptor by a fully human anti-FLT3 neutralizing antibody Blood 2004 1041137-1144

51 Paz K Brennan LA Iacolina M Doody J Hadari YR Zhu Z Human single-domain neutralizing intrabodies directed against Etk kinase a novel approach to impair cellular transformation Mol Cancer Ther 2005 41801-1809

52 Piloto O Levis M Huso D Li Y Li H Wang MN Bassi R Balderes P Ludwig DL Witte L et al Inhibitory anti-FLT3 antibodies are capable of mediating antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity and reducing engraftment of acute myelogenous leukemia blasts in nonobese diabeticsevere combined immunodeficient mice Cancer Res 2005 651514-1522

53 Willemsen RA Ronteltap C Chames P Debets R Bolhuis RL T cell retargeting with MHC class I-restricted antibodies the CD28 costimulatory domain enhances antigen-specific cytotoxicity and cytokine production J Immunol 2005 1747853-7858

54 Rowley MJ OConnor K Wijeyewickrema L Phage display for epitope determination a paradigm for identifying receptor-ligand interactions Biotechnol Annu Rev 2004 10151-188

55 Xie MH Yuan J Adams C Gurney A Direct demonstration of MuSK involvement in acetylcholine receptor clustering through identification of agonist ScFv Nat Biotechnol 1997 15768-771

56 Kristensen P Winter G Proteolytic selection for protein folding using filamentous bacteriophages Fold Des 1998 3321-328

57 Pedersen JS Otzen DE Kristensen P Directed evolution of barnase stability using proteolytic selection J Mol Biol 2002 323115-123

58 Almagro JC Fransson J Humanization of antibodies Front Biosci 2008 131619-1633 59 Booy EP Johar D Maddika S Pirzada H Sahib MM Gehrke I Loewen S Louis SF Kadkhoda

K Mowat M et al Monoclonal and bispecific antibodies as novel therapeutics Arch Immunol Ther Exp (Warsz) 2006 5485-101

60 Hale G Therapeutic antibodies--delivering the promise Adv Drug Deliv Rev 2006 58633-639

61 Jolliffe LK Humanized antibodies enhancing therapeutic utility through antibody engineering Int Rev Immunol 1993 10241-250

62 Mitra A Nan A Line BR Ghandehari H Nanocarriers for nuclear imaging and radiotherapy of cancer Curr Pharm Des 2006 124729-4749

26

63 Reilly RM Radioimmunotherapy of solid tumors the promise of pretargeting strategies using bispecific antibodies and radiolabeled haptens J Nucl Med 2006 47196-199

64 Santos AD Padlan EA Development of more efficacious antibodies for medical therapy and diagnosis Prog Nucleic Acid Res Mol Biol 1998 60169-194

65 Stowell CP Therapy with immunoglobulin applications for monoclonal antibodies J Infus Nurs 2006 29S29-44

66 Buscombe JR The future of infection imaging Q J Nucl Med Mol Imaging 2006 5099-103

67 Carter P Merchant AM Engineering antibodies for imaging and therapy Curr Opin Biotechnol 1997 8449-454

68 Filpula D Antibody engineering and modification technologies Biomol Eng 2007 24201-215

69 Howard GC Kaser MR (Ed) Making and Using Antibodies A Practical handbook CRC 2006 70 Teillaud JL Engineering of monoclonal antibodies and antibody-based fusion

proteins successes and challenges Expert Opin Biol Ther 2005 5 Suppl 1S15-27 71 Van de Wiele C Revets H Mertens N Radioimmunoimaging Advances and prospects

Q J Nucl Med Mol Imaging 2004 48317-325 72 Bakker AB Marissen WE Kramer RA Rice AB Weldon WC Niezgoda M Hanlon CA Thijsse

S Backus HH de Kruif J et al Novel human monoclonal antibody combination effectively neutralizing natural rabies virus variants and individual in vitro escape mutants J Virol 2005 799062-9068

73 Goudsmit J Marissen WE Weldon WC Niezgoda M Hanlon CA Rice AB Kruif J Dietzschold B Bakker AB Rupprecht CE Comparison of an anti-rabies human monoclonal antibody combination with human polyclonal anti-rabies immune globulin J Infect Dis 2006 193796-801

74 Kramer RA Marissen WE Goudsmit J Visser TJ Clijsters-Van der Horst M Bakker AQ de Jong M Jongeneelen M Thijsse S Backus HH et al The human antibody repertoire specific for rabies virus glycoprotein as selected from immune libraries Eur J Immunol 2005 352131-2145

75 de Kruif J Bakker AB Marissen WE Kramer RA Throsby M Rupprecht CE Goudsmit J A human monoclonal antibody cocktail as a novel component of rabies postexposure prophylaxis Annu Rev Med 2007 58359-368

27

76 Yamabhai M Kay BK Examining the specificity of Src homology 3 domain--ligand interactions with alkaline phosphatase fusion proteins Anal Biochem 1997 247143-151

77 Flamand A Raux H Gaudin Y Ruigrok RW Mechanisms of rabies virus neutralization Virology 1993 May 194(1)302-13

78 Reading SA Dimmock NJ Neutralization of animal virus infectivity by antibody Arch Virol 2007152(6)1047-59 Epub 2007 Feb 15 Review

79 Wilde H Chutivongse S Equine rabies immune globulin a product with an underserved poor reputation Am J Trop Med Hyg 1990 42 175-178]

80 Wilde H Tipkong P Khawplod P Economic issues in rabies treatment J Travel Med 1999 6 238-42

81 Hanlon CA Niezgoda M Morrill PA et al The incurable wound revisited progress in human rabies prevention Vaccine 2001 19 2273-9

82 Sriaroon C Daviratanasilpa S Sansomranjai P Khawplod P Hemachudha TKhamoltham T Wilde H Rabies in a Thai child treated with the eight-site post-exposure regimen without rabies immune globulin Vaccine 2003 Sep 821 (25-26)3525-6

28

ภาคผนวก

ภาคผนวก ก การเผยแพรผลงาน

๑ ผลงานน าเสนอในทประชมวชาการ

Pruksametanan N Yamabhai M and Khawplod P (2012) Selection of single chain human monoclonal antibody (scFv) against Rabies virus by phage display technology Paper presented at IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMEDp78-81

หมายเหต ผลงานนไดรบรางวล ldquoBest Conference Paper Finalistrdquo ในประเภทนกวจย

๒ การยนจดสทธบตร

21 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005938 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

ชอภาษาไทย การผลตโมโนโคลนอลแอนตบอดมนษยชนด scFv จากคลงแอนตบอดมนษยทเชอมตอกบ 6 Histidine (His-tag) และ Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) ส าหรบตรวจวนจฉยโรคพษสนขบา (Rhabdoviridae Lyssavirus) ดวยเทคนค fluorescence in situ hybridization ชอภาษาองกฤษ Production of human scFv monoclonal antibodies from human scFv library fused with 6 Histidine (His-tag) and Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) for the diagnostic of rabies (Rhabdoviridae Lyssavirus) by fluorescence in situ hybridization technique

22 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005939 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยว (12 ชนด) ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ช อ ภ าษา อ ง กฤษ Single chain variable domain antibody fragments (12 kinds) that can bind specifically to rabies virus

23 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005940 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

29

ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเบาทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ช อภาษา องกฤษ Light chain variable domain antibody fragment that can bind specifically to rabies virus

24 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005941 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555 ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยวทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ทเตรยมมาจาก เซลลตวออนของไก ชอภาษาองกฤษ Single chain variable domain antibody fragment that can bind specifically to rabies virus derived from chick embryo cell

25 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1301000990 วนทยนค าขอ 19 กมภาพนธ 2556 ชอภาษาไทย โมโนโคลนอลแอนตบอดมนษยชนด scFv (Human anti-Rabies) ทตดฉลากดวย FITC (Anti-Rables conjugated FITC) ส าหร บตรวจว น จ ฉ ย โ รค พษส น ขบ า ( Rhabdoviridae Lyssavirus)ด ว ยเทคนค fluorescence in situ hybridization ช อ ภ าษา อ ง กฤษ Human scFv antibody (Human anti-Rabies) tagged with FITC (Anti-Rables conjugated FITC) for the detection of rabies (Rhabdoviridae Lyssavirus) by fluorescence in situ hybridization technique

30

ภาคผนวก ข การผลตบคลากร

1 สวนหนงของผลงานวจยน ไดใชเปนสวนหนงวทยานพนธ ของนกศกษาปรญญาโท 1 คน คอ นางสาว ณชชา พฤกษาเมธานนท

2 สวนหนงของโครงการวจยน ใชเปนโครงการปญหาพเศษให นายศรญ เพชรมาก นกเรยนทน พสวท จาก รร สรนารวทยา เรอง ldquoการพฒนาวธการตรวจสอบภมคมกนของมนษยตอโรคพษสนขบาดวยวธการ ELISArdquo ซงผลงานน ไดรบรางวลดเยยมจากการน าเสนอผลการฝกงาน เปนภาษาองกฤษในคายวทยาศาสตร ภาคฤดรอน ปการศกษา 2556 และยงไดรบการคดเลอกเปนตวแทนประเทศไทยไปน าเสนอผลงานในการประชม SSH science fair ระหวางวนท 5-8 สค 2557 ทประเทศญปน อกดวย

31

ประวตผวจยหลก

มณฑารพ ยมาภย เกดเมอวนท 8 มกราคม 2510 เปนบตรของ รศดร สวนต และ ผศ อ าไพ ยมาภย จบการศกษาทงในระดบประถม และ มธยมศกษาจากโรงเรยนสาธตจฬาลงกรณมหาวทยาลย จากนนเขาศกษาตอท คณะเภสชศาสตร มหาวทยาลยมหดล ไดรบปรญญาตรเภสชศาสตรบณฑตเกยรตนยม เมอป พศ 2532 แลวไดเขารบราชการเปนเภสชกรประจ าโรงพยาบาลหวตะพานเปนเวลา 1 ป กอนจะมาเปนอาจารยประจ าคณะเภสชศาสตร มหาวทยาลยรงสต ในป 2536 ไดรบทน Fulbright Pre-doctoral Fellowship ไปท างานวจยท University of Minnesota เปนเวลา 9 เดอน แลวจงไดรบทนรฐบาลไทยไปเรยนตอในระดบปรญญาเอกท University of North Carolina at Chapel Hill ประเทศสหรฐอเมรกา โดยม Prof Dr Brian K Kay เปนอาจารยทปรกษา จบการศกษา ระดบปรญญาเอกดาน molecular biology ในป พศ 2541 จากนนในป พศ 2543-2545 ไดทนไปท า postdoctoral research ท หองปฏบตการของ Prof Dr Richard GW Anderson ณ University of Texas Southwestern Medical Center Dallas และในป พศ 2546-2547 ไดรบทน Alexander von Humboldt Fellowship ไปท าการวจยทหองปฏบตการของ Prof Dr Kai Simons ณ Max Planck Insititute for Molecular Biology and Genetics กร ง Dresden ประ เทศ สหพนธรฐเยอรมน สมรสกบ ศดร ดฏฐมา หาลทช เมอวนท 16 สงหาคม 2547 และมบตร 1 คน ชอ ดญ ฐานกา ยมาภย หาลทช ปจจบนเปนรองศาสตราจารย และหวหนาสาขาวชาเทคโนโลยชวภาพ ส านกวชาเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร งานวจยในปจจบนเปนงานดานเทคโนโลยชวภาพเชงอณ (molecular biotechnology) มงเนนการใชเทคโนโลยเฟจ (phage display technology) และ เทคนคอณววฒนาการ (molecular evolution) ในงานทางวศวกรรมแอนตบอด (antibody engineering) และวศวกรรมเอนไซม (enzyme engineering) จนถงปจจบนมผลงานวจยทไดรบการยอมรบการตพมพในวารสารทางวชาการระดบนานาชาต 39 เรอง อนสทธบตร 1 เรอง เปนอาจารยทปรกษาวทยานพนธหลกของมหาบณฑต 5 คน และดษฎบณฑต 4 คน และเปนหวหนา โครงการวจยทงหมด 36 โครงการ ไดรบรางวลวทยานพนธดเดนจาก วช ในป 2547 และรางวลพนกงานดเดนดานการวจยจาก มทส ในป 2556 ทอยทสามารถตดตอได สาขาวชาเทคโนโลยชวภาพ ส านกวชาเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร ถ มหาวทยาลย อ เมอง จ นครราชสมา 30000 โทร 044 224152-4 224234 หรอ 244388 โทรสาร 044 224150 Email montaropgsutacth

32

ประวตผวจยรวม

ผกามาศ ขาวปลอด เกดเมอวนท 15 กนยายน 2504 เปนบตรของ นายจฑา และ นางชล ธนกจ จบการศกษาระดบประถมจากโรงเรยนเทศบาลบานบางเหนยว จบมธยมศกษาตอนตนจากโรงเรยนสตรภเกต และมธยมศกษาตอนปลายจากโรงเรยนภ เกตวทยาลย จบปรญญาตร คณะวทยาศาสตร จากมหาวทยาลยขอนแกน เมอป พศ 2526 เรมท างานในต าแหนงนกวทยาศาสตรการแพทยทฝายวจยและพฒนา สถ าน เ ส า วภ า สภ ากาช าด ไทย (WHO Collaborating Center for Research on Rabies Pathogenesis and Prevention) งานวจยเกยวกบไวรสโรคพษสนขบาดานการพฒนาวธการฉดวคซนปองกนโรคพษสนขบาแบบประหยดวคซนดวยวคซนทผลตจากเซลลเพาะเลยง จดตงหองปฏบตการตรวจหาภมคมกนโรคพษสนขบาดวยเทคนคเซลลเพาะเลยง (Rapid Immunofluorescent Focus Inhibition Test) ทดแทนเทคนคการใชสตวทดลอง (Mouse Neutralization Test) ดวยความรวมมอจาก Dr Mary Warell Oxford University และ Pasteur Institute ประเทศ ฝรงเศส ป 2546-2550 ไดรบทน RONPAKU ไปศกษาตอในระดบปรญญาเอกท Oita University ประเทศญปน ป 2546-2548 ศกษาเทคนคการท า recombinant rabies virus ก บ Dr Kenjiro Morimoto ท ส ถ าบ น NIID (Nation Institute of Infectious Diseases) โตเกยว ประเทศญปน 2549-2550 ไปท างานวจย ศกษาและพฒนาชดตรวจ rabies antigen ดวยเทคนค immunochromatography (ICT kit) และน าไปประยกตใชตรวจ rabies antibody (RAPINA test) รวมกบ ProfAkira Nishizono Oita University ประเทศญปน ปจจบนมผลงานวจยทไดรบการตพมพในวารสารทางวชาการระดบนานาชาตจ านวน 65 เรอง ทอยทสามารถตดตอได ฝายวจยและพฒนา สถานเสาวภา สภากาชาดไทย 1871 ถนนพระราม4 ปทมวน กรงเทพฯ10330 50802 มสถาพร ซอย7 ถนนรงสตนครนายก ตบงยโถ อธญบร ปทมธาน12130

Page 9: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies

การใชในการรกษาผปวยทถกสนขบากด เพราะไมท าใหเกดอาการไมพงประสงค และปลอดจากการปนเปอน รวมทงยงสามารถใชในการตรวจวนจฉยดวย

บทท 2 ทบทวนวรรณกรรมและสารสนเทศทเกยวของ

11 โรคพษสนขบา โรคพษสนขบาเปนโรคทยงคงไมมทางรกษาผทสมผสโรคเมอแสดงอาการแลวจะเสยชวตทกราย ในแตละปม

ผเสยชวตจากโรคนทวโลกไมต ากวาปละ 50000 คน และ 90 ของผทเสยชวตจะอยในประเทศในเอเชย เชน อนเดย บงคลาเทศ จน ฟลปปนส พมา ไทย เปนตน มผทสมผสโรคและตองไดรบการฉดวคซนไมต ากวาปละประมาณ 10 ลานคนซงในจ านวนนมผทควรไดเซรมไมนอยกวา 30 เนองจากคนไขทไดรบวคซนตองใชเวลาไมนอยกวา 7-10 วนคนไขจงจะมระดบแอนตบอดยถงระดบทจะคมกนโรคได การทคนไขไดรบเซรม หรอ passive antibody รอบแผลทนททถกกดจะสามารถ neutralize ไวรสไดทนท คนไขทมารบการรกษาและตองไดรบเซรมทสถานเสาวภาประมาณปละ 40 ของคนไขทฉดวคซนหลงสมผสโรค แตในความเปนจรงทวโลกมผทสมผสโรคและไดรบเซรมมเพยงประมาณ 3 เทานน ประเทศไทยเปนหนงในไมกประเทศในเอเชยทสามารถผลตเซรมจากมา ( Equine Rabies Immunoglobulin ERIG ) และจากคน (Human Rabies Immunoglobulin HRIG) ภายใตมาตรฐาน GMP (Good Manufacture Practice) อยางไรกตามยงมปญหาและอปสรรคทงในแงของการผลตและการน ามาใชหลายประการดงน

ปญหาจากมาและอาสมคร 1ปญหาการฉดวคซนกระตนอาสาสมครและมาเพอน าซรมมาผลต ERIG และ HRIG พบวาเมอฉดวคซนกระตนซ า

บอยๆทงมาและอาสาสมครจะมการตอบสนองของระดบ neutralizing antibody ไมดนกท าใหมผลตอระดบแอนตบอดยของ final product ซงท าใหตองเปลยนมาหรออาสาสมครชดใหมท าใหเสยเวลาและเพมตนทนการผลตขน

2อาสาสมครตองเสยเวลา คาใชจายในการเดนทางและรบกวนหรอขาดรายไดจากการหยดงานหลายครง 3ตองการอาสาสมครจ านวนมากเพอน ามาผลต HRIG 4อนตรายจากการปนเปอนของไวรสหรอโปรตนในคนบางชนดทไมสามารถก าจดไดในระหวางกระบวนการผลต ปญหาจากการใช 1เซรมทผลตจากมาอาจท าใหเกดการแพ (anaphylaxis) เนองจาก ERIG เปน foreign protein เมอน ามาใชในคน จง

ท าใหตองมการท า skin test กอนใชซงหากใหผลบวกจ าเปนตองเปลยนไปใช HRIG ซงอาจขาดแคลนหรอมราคาแพงกวา ERIG หลายเทา และหากไมม HRIG กจ าเปนตองใช ERIG ดวยความระมดระวงและควรมความพรอมของเครองมอในกรณการเกด anaphylactic shock ซงบางครงท าใหแพทยบางทานตดสนใจไมใช ERIG และฉดวคซนเพยงอยางเดยวซงจะท าใหคนไขมความเสยงตอการตดเชอโรคพษสนขบาจากการไมไดรบเซรมเพมขน

2 ERIG ทใชจะอยในรปของ F(abrsquo)2 ซงไดตดสวนของ Fc ออกไปเพอลดการแพจากการใชแอนตบอดยซงเปนโปรตนจากมา ซงความจรงแลว Fc มบทบาทส าคญในกลไกการกระตนภมคมกนและ immune cells ตางๆนอกเหนอจากการจบกบไวรสโดยตรงซงมผลโดยตรงในการปองกนการตดเชอและก าจดไวรส

ดงนนการพฒนาเทคโนโลยเพอการผลต complete form ของแอนตบอดยตอไวรสโรคพษสนขบาทเปนโปรตนของมนษยจงมความส าคญและเหมาะสมในการน ามาใชในแงของ therapeutic use ส าหรบปองกนโรคพษสนขบาทสด นอกเหนอจากการน ามาใชในดาน diagnostic เชน การผลต conjugate ( anti-rabies conjugated FITC) หรอการพฒนา rapid diagnostic kit (ICT-kit) เปนตน และทส าคญทสดคอเรยนรและการพฒนาคนเพอน าไปสการผลตแอนตบอดยมนษยชนดอนๆเพอประโยชนในการพฒนาการรกษาโรคตดเชอและโรคอนๆทเปนปญหาทางดานสาธารณสขของประเทศไทย

12 การผลตโมโนโคลนอล แอนตบอด ดวยเทคโนโลยเฟจ

เทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจ หรอเทคโนโลยเฟจ (phage display technology) เปนเทคโนโลยทไดรบความสนใจ และไดรบการพฒนาเปนอยางยงในชวงเวลา 20 กวาปทผานมาน ทงนเปนเพราะเทคโนโลยนมขอเดนทส าคญคอสามารถคดเลอกไดทงยนและโปรตนจากยนนน ทมความสามารถในการมอนตรกรยา (interaction) ทตองการไดอยางเฉพาะเจาะจง โดยใชวธการคดเลอกความสามารถในการจบกบสารเปาหมาย (target) ทสะดวกและรวดเรว ภายในหองทดลอง (in vitro) [1-4] โปรตนทกลาวมานอาจเปนเปบไทด (peptide) เสนสนๆ [156] หรอโปรตนขนาดตางๆ กนตงแตความยาว 7-500 กรดอะมโน [25] รวมทง antibody ประเภทตางๆ [78] ดงนนจงพบวาไดมการประยกตใชเทคโนโลยนในการศกษาการมอนตรกรยาระหวางโปรตนหลายประเภท เชน การจบกนของเปบไทดกบโปรตนโดเมนชนดตางๆ [9] หรอการใชเปนแหลงคลงของ cDNA เพอใชในการคดหาโปรตนทมความสามารถในการจบกบโปรตนทตองการศกษา [3] คลงของเฟจทแสดงเปบไทดเสนสนๆ ยงถกใชเปนแหลงในการหาตวกระตนหรอยบยงการท างานของเอนไซม [1011] เปบไทดเสนสนๆทมความเฉพาะเจาะจงสงเหลานสามารถน าไปใชเปนตวตนแบบในการพฒนายา (drug lead) ตอไปได [12-16]

การใหความสนใจทจะน าเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจมาใชเปนแหลงในการผลต monoclonal

antibody นนไดเรมตนขนตงแตป 2533 [17] โดยในขนแรกเปนการสรางคลงของ antibody จากสตวทไดรบการกระตนดวย antigen แลว โดยท าการแสดงเฉพาะสวนของ antibody ทมหนาทในการจบคอ สวน Fab [1819] หรอ สรางเปน antibody เสนเดยวทมเฉพาะสวนทมหนาทในการจบ เรยกวาสวน single chain variable fragments (form) scFv [17] antibody เหลานจะถกแสดงบนโปรตนทปกคลมผวชนดรอง (pIII) พบวามความส าเรจจากการใชคลงเหลานในการผลต monoclonal antibody ตอ antigen หลายชนด [720-27] แตขอจ ากดประการส าคญของการใชวธการนคอตองท าการกระตนสตวทดลองกอนจงเปนการเสยเวลา และยงเปนคลงทมเฉพาะ antibody ทเกดจากการกระตนดวย antigen ทใช อยางไรกตามความส าเรจนนบเปนเครองชวาสามารถน าเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจมาใชในการคดเลอกและผลต monoclonal antibody ทมความสามารถในการจบอยางมความเฉพาะเจาะจงสงไดจรง

การพฒนากาวส าคญทท าใหการประยกตใชเทคโนโลย เฟจในการผลต monoclonal antibody เปนท

แพรหลายและไดรบความสนใจเปนอยางสง ทงในงานวจยขนพนฐาน และการประยกตใชในอตสาหกรรมทางเทคโนโลยชวภาพดานตางๆ เรมตนในเวลา 2 ปตอมา เมอนกวทยาศาสตรสามารถสรางคลงของ monoclonal antibody จากสตวทไมไดรบการ

กระตนภมคมกนมากอนไดส าเรจ (nonimmune library หรอ naiumlve library) [28] คลงชนดนสามารถประยกตใชในงานวจยไดกวางขวางกวาคลงทสรางจากสตวทไดรบการกระตนภมคมกนมากอนหลายเทา เพราะสามารถใชในการสราง monoclonal antibody ตอ antigen เกอบทกชนดทตองการ เนองจากคลงของ antibody ทสรางขนนเปนตวแทนความเปนไปไดทงหมดจากระบบภมคมกนของสตวตามธรรมชาต โดยพบวา monoclonal antibody ทคดเลอกมาไดนนมคณภาพดคอมความสามารถในการจบ (affinity ในชวง 1-200 nM) และมความจ าเพาะเจาะจง (specificity) สงเทากบ monoclonal antibody ทสรางจาก hybridoma [28-31]

คลงทใชกนอยในปจจบนนนมหลายประเภท โดยแตละคลงกมความแตกตางกนในดานตางๆ เชน ความ

แตกตางในชนดของโปรตนปกคลมผวทใชแสดง antibody (pIII หรอ pVIII) แหลงทมาของ RNA ทจะใชเปนตนแบบในการสราง โครงสรางของ antibody ทใชแสดง (แบบ Fab หรอ ScFv) ชนดของพลาสมดทใชในการสรางคลง (plasmid หรอ phagemid) สายพนธ (strain) ของแบคทเรยทใชในการเลยงเฟจ สายพนธของ helper phage หรอขนตอนการตดตอยนเขาไปในตวเฟจ ทงนนกวจยกลมใดจะใชวธการไหนนนขนอยกบความช านาญ ประสบการณ และวสดทมอย นอกจากนนแลวในปจจบนยงมความพยายามในการสรางคลงจากเสน ดเอนเอสงเคราะห (synthetic oligonucleotide) [32-34] อกดวย

เทคนคทางพนธวศวกรรมอกอยางหนงทมประโยชนในการสราง antibody ใหมคณภาพสงคอมความจ าเพาะ

เจาะจง และความสามารถในการจบสง (high specificity และ affinity) คอการน า antibody ทคดไดจากคลงมาพฒนาเปน monoclonal antibody ทมคณภาพดขน (maturation) โดยใชหลกการก ากบววฒนาการ (directed evolution) [835]ดวยเทคนคตางๆเชน การท าใหเกดการกลายพนธอยางสมดวยเทคนคทาง PCR ทมความแมนย าต า (error prone PCR) [3637] หรอ การใชเทคโนโลยการสลบสบเปลยนดเอนเอ (DNA shuffling) [38-42]การปรบปรงคณภาพดวยวธน โดยเฉพาะอยางยงโดยการสลบสบเปลยนดเอนเอ พบวามประสทธภาพดในการสราง antibody ทมความสามารถในการจบสงมากขนกวาเดมหลายเทา ตวอยางเชนพบวาสามารถเพมประสทธภาพในการจบของ antibody บางประเภทไดถง 10 เทา ท าใหได monoclonal antibody ทมความสามารถในการจบสงถง 1011 M-1 ซงสงกวาคาทจะไดจาก monoclonal antibody ทผลตดวยวธการเดม (คอ1010 M-1) [43-45]

นอกจากการปรบปรงคณภาพในการจบแลว ยงสามารถใชเทคโนโลยนในการปรบปรงคณสมบตอนๆตามวตถประสงค

ของการใชงาน เชนความสามารถในการท างาน (function) ตางๆ เชนการกระตนการสงสญญาณภายในเซลล (cell signaling) [46-53] หรอการใชเปนตวกระตนหรอตวยบยง (agonist หรอ antagonist) โปรตนหรอเอนไซมตางๆในเซลล [5455] นอกจากนนแลวยงใชในการคดเลอก antibody ททนตอสภาวะบางอยางเชน สภาวะกรด ดาง หรอทนตอเอนไซมทยอยโปรตน (proteinase) [5657] หรอทสภาวะ reducing [41] รวมทงการปรบปรงใหมคณสมบตเหมาะสมในการใชเปนยารกษาโรค (therapeutic use) [13-153358-65] หรอตดฉลาก (tag) [66-71] เพอประยกตใชในงานวจยดานตางๆ

กลาวโดยสรป การประยกตใชเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจเพอการผลต monoclonal antibody นน มประโยชนมากและมขอดกวาเทคโนโลยการผลตแบบเดม (conventional method) หลายประการ ดงจะไดสรปไวเปนขอๆดงน

1 การผลต monoclonal antibody ดวยเทคโนโลยเฟจ สะดวก และประหยดกวาการใชเทคนคดงเดม เพราะใชเวลานอย

กวา ใชเงนนอยกวา ใชแรงงานและความช านาญนอยกวาและขอส าคญคอไมตองใชสตวทดลอง 2 สามารถใชกบ antigen ไดหลากหลายชนดกวา เพราะสามารถใชกบ antigen ทเปนพษตอสตวหรอ antigen ทคลายกบ

โปรตนในสตวทดลอง หรออาจใชเซลลทงเซลลเปน antigen กได นอกจากนนยงสามารถใชกบ antigen ทไมสามารถกระตนระบบภมคมกนของสตวได (nonimmunogenic antigen)

3 สามารถใชในการผลต monoclonal antibody ตอ antigen จ านวนมากชนด ซงมความส าคญเปนอยางยงในงานดาน proteomics ในปจจบน

4 สามารถประยกตใชในการสราง antibody ทมคณสมบตเหมอนของคน (humanized antibody) เพอใชในการรกษาโรค (therapeutic antibody)

5 สามารถปรบปรงใหมคณสมบตเปลยนไปตามตองการ เชนมความสามารถในการจบ หรอความจ าเพาะเจาะจงส งขน หรอทนตอสภาวะตางๆ

6 สามารถน าไปผลตเปนจ านวนมากไดงาย ดวยเทคนคการเพาะเลยงแบคทเรย และเซลลสตวโดยทวไป เพอใชในการผลตในระดบอตสาหกรรม

ในปจจบนไดมตวอยางการประยกตใชเทคโนโลยเฟจเพอการผลตโนโนโคลนอล แอนตบอด เพอใชในการรกษาผป วย

โรคพษสนขบาแลว [72-74] ซงเปนการผลตโดยบรษท crucell และขณะนอยในระหวางการทดลองในมนษย (clinical trial) [75] ซงแอนตบอดทใชเปนโมโนโคลนอล แอนตบอดผสมกน 2 ชนด ชนดแรกไดมาจาก hybridoma สวนชนดท 2 ไดมาจากเทคโนโลยเฟจ เนองจากแอนตบอดนเปนของบรษทเอกชน ดงนนถามขายในทองตลาด กคาดไดวาจะมราคาสงมาก ดงนนการผลตเพอการใชในการตรวจ รกษาเองในประเทศจงจะมประโยชนมาก ทงความสามารถในการพฒนาเทคโนโลยขนสง ความสามารถในการแขงขน และการลดการน าเขา รวมทงยงเปนการชวยสรางบคลลากรทมความช านาญในเทคโนโลย ขนสงนดวย โดยคลงของแอนตบอดตนแบบ และวธการในการสรางคลงนน ไดรบการพฒนาขนในประเทศไทยจากโครงการวจยทผวจยหลกเคยไดรบการสนบสนนจากสภาวจยแหงชาตมากอน ดงนนจงไมตดปญหาเกยวกบ สทธบตร หรอทรพยสนทางปญญา

บทท 3 วธการด าเนนการวจย และ ผลการวจย 31 วธการคดเลอกเฟจ วธการนเปนวธการทไดพฒนาขนในโครงการวจยน สามารถใชในการคดหาเฟจทจบจ าเพาะกบไวรสกอโรคพษสนขบา จากทงคลงแอนตบอดปฐมภม (คลงยาโม 1) และคลงทตยภมชอ Yamo-Rabies ทไดสรางขนจากโครงการวจยน 311 การคดเลอก แอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยว

ใชหลกการ การคดเลอกความสามารถในการจบกบเปาหมายอยางเฉพาะเจาะจง (affinity selection) ในหลอดอมโน (immunotube) ดงน

ขนท 1 การตรงแอนตเจนเปาหมาย

11 ใส 035-14 IU ของ ไวรสทหมดฤทธ (inactivated virus) ใน 100 mM NaHCO3 ปรมาณ 100 ul ลงในหลอดอมโน (immunotube)

12 ปดฝาดวยจกทมากบหลอดอมโน (immunotube) จากนนบมท 37 degC เปนเวลา 3 ชวโมง แลวเกบไวท 4degC เปนเวลา 1 คน ขนท 2 การคดเลอกรอบแรก

21 เตมสารละลายเพมความคงตว (5 wv sucrose 03 wv BSA and 50 mM NaHCO3) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 45 นาทจากนน ลางหลอดอมโน (immunotube) 2 ครงดวย PBS

22 เตม นมปลอดไขมน 2 wv (2 wv MPBS (Non-fat dried milk) ใน PBS ปรมาณ 4 ml ปดปากหลอดอมโน (immunotube) ดวยจกทมากบหลอดอมโน (immunotube) แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

23 เท 2 wv MPBS ออก 24 เตมคลงของเฟจปรมาณ 1010 ทเจอจางอยใน 4 wv MPBS ปรมาณ 200 ul ปดฝาดวยจกแลวตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง 25 เทสารทง แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 10 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 10 รอบ 26 ท าการสกด (elute) เฟจทจบกบแอนตเจน โดยใสทรบซน บฟเฟอร (trypsin buffer) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 10 นาท จากนนเตม 50 mM glycine-HCl pH 20 ปรมาณ 100 ul แลวตงทงไวอก 10 นาท 27 ท าใหสารสกดเปนกลาง (neutralize) โดยการเตม สารละลายท าใหเปนกลาง (Neutralization solution) (200

mM NaHPO4 pH 75) จ านวน 100 ul

28 เกบเฟจทสกดมา ไดครงหนงไวท 4degC สวนอกครงหนงเอาไปใสลงในหลอดทมแบคทเรย E coli TG1 ทก าลงโตอยในชวงชก าลง (log phase) ในน าเลยง 2xYT จ านวน 2 ml

29 ท าการเลยงแบคทเรยทถกตดเชอ (infect) ดวยเฟจทไดจากการคดเลอกในรอบท 1 บนจานเลยงเชอผสมวน 2xYT ทม 100 ulml ampicillin และ น าตาลกลโคส 1 wv โดยปนแยกเซลลทไดใหตกลงมาทความเรวประมาณ 3000 xg เปนเวลา 5 นาท จากนนเทน าเลยงทงใหเหลอประมาณ 100 ul แลวเกลย (spread) ลงบนจานเลยงเชอ จากนนน าไปบมท 37 degC ขามคน โดยในขนตอนนกอนทจะเกลยเชอลงทงหมดตองน าเชอสวนหนงมาเจอจางลงทละ 10 เทา (10 fold serial dilution) กอน แลวจงน าไปเกลย (spread) ลงบนจานวนเลยงเชอ เพอใหไดเปนแบคทเรยโคโลนเดยว (single colony) ดงทไดอธบายไวโดยละเอยดในขนท 5 เพอใหสามารถค านวณจ านวนของเฟจทคดเลอกมาไดในรอบน นอกจากนนแลวในกรณทตองการคดเลอกเพยงรอบเดยว ยงสามารถขามจากขนตอนทไดแบคทเรยโคโลนเดยวในขนน ไปตอในขนท 6 คอการสรางเปนตวเฟจ เพอท าการตรวจความสามารถในการจบดวยวธการ ELISA ในขนตอนท 7 ไดเลย ขนท 3 การเตรยมเฟจเพอท าการคดเลอกรอบทสอง

31 ท าการเกบรวบรวมโคโลนของแบคทเรยทโตขนบนจานเลยงเชอโดยใสน าเลยง 2xYT จ านวน 1 ml ลงไปแลวใชแทงแกวขดเอาแบคทเรยออกมาใหหมด กระจายเชอใหเขากนด อยาใหตดกนเปนกอน

32 น าแบคทเรยจากขนแรกจ านวน 10 ul ไปเลยงในอาหารเหลว 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ 1 wv น าตาลกลโคส จ านวน 10 ml

33 น าไปบมทอณหภม 37 degC พรอมกบเขยาไปดวยอยางแรงเปนเวลา 2 ชวโมง 34 เตมเฟจตวชวย (KM13) จ านวน 5x1011 ตว 35 น าไปบมทอณหภม 37 degC โดยไมตองเขยาเปนเวลา 30 นาท 36 น าไปปนเหวยง ท 4degC เปนเวลา 10 นาท 37 แยกเอาสวนใสดานบนออก แลวใสอาหารเหลว 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50 ugml kanamycin และ

น าตาลกลโคส 01 wv จ านวน 10 ml กระจายแบคทเรยทอยกนหลอดใหดในอาหารเหลวน 38 น าแบคทเรยไปบมทอณหภม 30degC พรอมกบเขยาไปดวยอยางแรงเปนเวลา 20 ชวโมง

ในวนนใหท าการตรงโปรตนเปาหมายบนจาน ELISA เพอท าการคดเลอกในรอบตอไปดวย โดยใชวธการตรงดงทไดอธบายในขนท 1 ปรมาณของแอนตเจน ทจะใชในการคดเลอกรอบท 2 อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทายหรออาจนอยกวานน 2-10 เทาแลวแตความเหมาะสม ขนท 4 การคดเลอกรอบทสอง

41 ท าการแยกอาหารเลยงเชอทมเฟจอยจากขนทแลวโดยการ ปนตกตะกอน ทความเรว 3300 xg เปนเวลา 15 นาท แลวเกบสวนใสดานบน (supernatant) ไวในหลอดทดลองทสะอาด

42 ท าการตกตะกอนเฟจโดยการเตมสารละลาย PEGNaCl (20 Polyethylene glycol 8000 25M NaCl) ปรมาณ 25 มล ลงใน supernatant จากขนท 41 ผสมใหเขากนด แลวตงทงไวบนน าแขง 1 ชงโมง

43 น าไปปนตกตะกอนท 3300 xg เปนเวลา 30 นาท 44 ก าจดสวนใสดานบน (PEGNaCl) ออกแลวปนตกตะกอนอกครงท 3300 xg เปนเวลา 5 นาท 45 ก าจด PEGNaCl ออกใหหมด 46 เตม PBS ปรมาณ 500 ul แลวผสมกบตะกอนเฟจใหเขากนด 47 น าเฟจทงหมดทไดจากขนท 45 ไปท าการคดเลอกรอบท 2 ตามวธทไดอธบายไวในขนท 2

ถาตองการคดเลอก 3 รอบ ใหท าซ าตงแตขนท 2 และ 3 อกครงหนง ขนท 5 การแยกเปนแบคทเรยโคโลนเดยว หลงจากทไดบมเฟจทสกด ออกมาได กบ E coli TG1 ตามขนตอนท 28 แลว ท าการแยกใหไดเปนโคโลนเดยวของแบคทเรย ซงแสดง โมโนโคลนอลแอนตบอด โครงสรางตางๆกนดงน

51 น าแบคทเรย TG1 ทตดเชอดวยเฟจมาเจอจางลงทละ 10 เทา (10 fold serial dilution) กอน 52 น าแบคทเรยทกความเจอจางประมาณ 100 ul ไปเกลย ลงบน บนจานวนเลยงเชอ 2xYT ทม 100 ugml

ampicillin และ น าตาลกลโคส 1 (wv) 53 น าไปบมท 37degC ขามคนเพอใหไดเปนแบคทเรยโคโลนเดยว (single colony) เพอใชในการสรางเปนเฟจโคโลน

เดยวในขนท 6 ตอไป รวมทงตองท าการค านวณจ านวนของเฟจทคดเลอกมาไดทงหมด โดยการนบจ านวนเฟจทโตบนเฟจเลยงเชอแลวคณกบคาการเจอจาง (dilution) ทใช ขนท 6 การเตรยมเฟจโคโลนเดยว ขนตอนนใชเวลา 2 วน วนแรกเปนการเลยงแบคทเรยแตละโคโลนทมเฟจมด (phagemid) ทแสดงโมโนโคลนอลแอนตบอดแตละโคลนเพอเกบไวใชตอไป (stock) และเพอน าไปผลตเปนตวเฟจโดยการท าใหตดเชอดวยเฟจตวชวย วนแรก

61 เลอกจานเลยงเชอ ทมแบคทเรยเปนโคโลนเดยวจากขนกอน จากนนใชไมจมฟน หรอลวดเขยแตละโคโลนขนมา 62 น าแตละโคโลนไปเลยงใน 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50ugml kanamycin และ น าตาลกลโคส

1(wv) ทอยในหลมบนจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) จ านวน 100 ul ดงนนจงสามารถเลยงแบคทเรยไดทละ 96 โคโลน ตอจานวด ในคราวเดยวกน

63 น าจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) ไปบมท 37degC โดยการเขยาเบาๆ เปนเวลาขามคน วนท 2

64 น าแบคทเรยปรมาณ 2-5 ul จากแตละหลมในขนทแลวไปใสในหลมบนจาน ELISA ทม 2xYT + 100 ugml ampicillin + น าตาลกลโคส 1 (wv) อย 200 ul สวนแบคทเรยทเหลอเกบไวใชในระยะยาว โดยการเตมกลเซอรอล (glycerol) ใหไดปรมาตรสดทาย 15 แลวน าไปเกบไวท -80degC

65 น าไปบมท 37degC โดยการเขยาเบาๆ เปนเวลา 3-4 ชวโมง 66 เตม 2xYT ทม 100 ugml ampicillin + น าตาลกลโคส 1 (wv) + 109 เฟจตวชวย จ านวน 50 ul 67 น าไปบมท 37degC โดยไมตองเขยา เปนเวลา 1 ชวโมง 68 น า microtiter plate ไป ปนตกตะกอน ท 3300 xg เปนเวลา 15 นาท 69 ก าจดสวนใสดานบน (supernatant) ออก แลวเตม 2xYT ทม 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50ugml

kanamycin ปรมาณ 200 ul 610 น าไปบม ท 30degC 250 rpm เปนเวลา 20 ชวโมง

ในวนนใหท าการตรงโปรตนเปาหมายบนจาน ELISA เพอท าการตรวจสอบในวนถดไปดวย โดยใชวธการตรงดงทไดอธบายในขนท 1 ปรมาณของแอนตเจน ทจะใชในการตรวจสอบ ELISA อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทาย หรออาจนอยกวานนแลวแตความเหมาะสม โดยท าการตรงลงในหลมเทากบจ านวนโคโลนทจมขนมาในขนท 61 นอกจากนนแลวยงตองมตวควบคม (background) ในการวเคราะหดวย โดยการใส นมปลอดไขมน 2 wv (MPBS) ปรมาณ 200 ul หรอแอนตเจน อนทเหมาะสม ลงไปในหลมของจาน ELISA ใหเทากบจ านวนของเฟจทตองการท าการวเคราะห โดยควรท าการทดสอบแบบ สอง หรอ สามซ า (duplicate หรอ triplicate) เพอความถกตอง ขนท 7 การท า โมโนโคลนอล เฟจอไลซา (Monoclonal Phage ELISA)

71 น าจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) จากขนท 610 ไป ปนตกตะกอน ท 3300 xg เปนเวลา 15 นาท เพอแยกสวนใสดานบน (supernatant) ทมเฟจอยไปใชในการวเคราะหตอไป

72 ท าการลางจาน ELISA ทเตรยมไวจากขนทแลว 2 ครงดวย PBS จากนนเตม นมปลอดไขมน 2 wv (2 wv MPBS (2 Non-fat dried milk ใน PBS) ปรมาณ 200 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง เพอปองกน (block) การจบแบบไมจ าเพาะ (non-specific binding)

73 เตมเฟจจากขน 71 ปรมาณ 100 ul ทเจอจางอยใน MPBS 4 wv ปรมาณ 50 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

74 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 75 เตม HRP anti-M13 ทเจอจาง 15000 เทาใน 2 (wv) MPBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไวท

อณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 76 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 77 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส

78 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครอง ELISA plate reader ทความยาวแสง 405 nm

79 คดเลอกเฟจทมความสามารถในการจบด คอมคา OD เปน 2 เทาของคาควบคม (control) ขนไป เพอการวเคราะหตอไป 312 การผลตชนแอนตบอดอสระทไมอยบนผวเฟจโดยการเปลยนชนดของแบคทเรย วธการนใชในการผลตชนโมโนโคลนอลแอนตบอด แบบใดกไดถาในโครงสรางของเฟจมดมรหส TAG ระหวางชนของ แอนตบอด กบ pIII ดงทไดอธบายแลวขางตน โดยชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจอาจอยในน าเลยงเชอหรออยในชองวางในผนงเซลล (periplasmic space) ของแบคทเรย ขนอยกบเวลาทใชในการเลยงเชอ หลงจากทไดชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจแลว สามารถน าไปท าใหบรสทธโดยวธการ IMAC (immobilized metal affinity chromatography) ไดตอไป ในกรณทมโคลนของ scFv จ านวนมากทตองการทดสอบ อาจท าการผลตทละหลายๆโคลนในปรมาณนอยๆโดยการเลยงใน จานวดปรมาณระดบอณ 96 หลม เมอไดชนโมโนโคลนอลแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจแลว ควรน าไปยนยนความสามารถในการจบกบ แอนตเจน อกครงหนงโดยวธการ ELISA ดวย รายละเอยดของการท าในขนตอนตางๆทไดกลาวมาขางตนอธบายไดดงน ขนตอนท 1 การเตรยม ชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจ ทอยในน าเลยงเชอ

1 จมโคโลนเดยว E coli HB2151 ทอยบนจานวนแรธาตเลยงเชอ (mineral agar plate) มา 1 โคโลนแลวน าไปเลยงในน าแรธาตส าหรบเลยงเชอ (mineral broth) ท 37oC

2 น าเฟจโคโลนเดยวทคดแยกไดจากขนตอนการคดเลอกเฟจจ านวน 10 ul จากนนน าไปผสม กบ E coli HB2151 จ านวน 200 ul ทก าลงโตอยในชวงชก าลง (log phase) (OD600 ประมาณ 04) แลวบมไวทอณหภม 37oC เปนเวลา 1 ชวโมงโดยไมตองเขยา เพอใหเฟจ เขาไปโตใน แบคทเรย

3 น าแบคทเรยไปเกลย ใหไดเปนโคโลนเดยว ลงบนจานวน 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ 1 น าตาลกลโคส wv แลวน าไปบมท 37oC ขามคน

4 ท าการจมโคโลนเดยวไปเลยงใน น าเลยงน าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ น าตาลกลโคส 2 wv อย แลวบมท 30oC โดยการเขยาไปดวยขามคน

5 น าแบคทเรยจากขนทแลวจ านวน 50ul ไปเลยงใน น าเลยงน าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ น าตาลกลโคส 01 wv จ านวน 50-100 ml ท 30oC โดยการเขยาไปดวยจนโตไดคา OD600 = 09 (ใชเวลาประมาณ 3-4 ชวโมง)

6 น าไป ปนตกตะกอน ท 3000 xg เปนเวลา 10 นาท ทอณหภม 4oC แลวน าไปผสมใหเขากนด (resuspend) ใน น าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin + 1mM IPTG แลวเลยงท 30oC เปนเวลา 20 ชงโมง

7 ท าการปนแยกเซลลจากน าเลยงเชอโดยการ ปนตกตะกอน ท 5000xg 4oC เปนเวลา 15 นาท ชนแอนตบอดอสระ จะอยในสวนน าใสดานบน (supernatant)

8 น าไปใชในการตรวจสอบทาง ELISA หรอน าไปเกบไวท 4oC เพอ ท าใหบรสทธโดยวธการ IMAC (immobilized metal affinity chromatography) ตอไป

ขนตอนท 2 การตรวจสอบความสามารถในการจบกบ แอนตเจน ดวยวธการ ELISA

1 ใส 007-01 IU ของไวรสทไมมฤทธ (inactivated virus) ใน 100mM NaHCO3 ปรมาณ 100 ul ลงในหลมของจาน ELISA ชนดประสทธภาพการจบสง (high-binding capacity Maxisorb) ปรมาณของ แอนตเจน ทจะใชในการตรวจสอบ ELISA อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทาย หรออาจนอยกวานนแลวแตความเหมาะสม โดยท าการตรงลงในหลมเทากบจ านวน ชนแอนตบอดอสระ ทตองการทดสอบ นอกจากนนแลวยงตองมตวควบคม (background) ในการวเคราะหดวย โดยการใส 3 BSA ใน PBS หรอ นมปราศจากไขมน 2 wv ใน PBS (2 MPBS) อนทเหมาะสม ปรมาณ 200 ul ลงไปในหลมของจาน ELISA ใหเทากบจ านวนของ แอนตบอดอสระ ทตองการท าการวเคราะห โดยควรท าการทดสอบแบบ สอง หรอ สามซ า (duplicate หรอ triplicate) เพอความนาเชอถอ

2 ปดปากหลมดวยเทปใส หรอแผนพลาสตกส าหรบหม (plastic wrap) จากนนบมท 37 degC เปนเวลา 3 ชวโมง แลวเกบไวท 4degC เปนเวลา 1 คน

3 เตม สารละลายเพมความคงตว (ซโครส 5 wv 03 wv BSA and 50 mM NaHCO3) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา45 นาท

4 ท าการลางจาน ELISA ทเตรยมไวจากขนทแลว 2 ครงดวย PBS 5 เตม นมปราศจากไขมน 2 wv ใน PBS (2 wv MPBS)(ปรมาณ 200-250 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 6 เท 2 wv MPBS ทง 7 เตมน าเลยงเชอสวนในดานบนทปนแยกเซลลออกแลว (culture supernatant) หรอ สารสกดจากผนงเซลล

(periplasmic extract) ทม ชนแอนตบอด อสระ ปรมาณ 50-200 ul ทเจอจางอยในนมปลอดไขมนใน 4 wv PBS ปรมาณ 50 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

8 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 9 เตมตวตรวจสอบฮสตดนทเชอมอยกบ เอชอารพ (HisProbe-HRP) ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul

ลงในแตละหลม แลวบมไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 10 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 11 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 ปรมาณ 200 ul แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส 12 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครองอานจาน

ELISA ทความยาวแสง 405 nm

13 คดเลอกโคลนทมความสามารถในการจบด คอมคา OD ทเปน 2 เทาของคาควบคมขนไป เพอการวเคราะหตอไป

หมายเหต ในกรณทตองการใช แอนตบอดตอ c-Myc ในการตรวจสอบ อาจท าไดดงน (ขนท 1-7 เหมอนกน) 1 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ ใน

ระหวางแตละรอบทลางอาจแชและเขยากอนเปนเวลา 5 นาท 2 เตมโมโนโคลนอลแอนตบอดตอ c-Myc ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไว

ทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 3 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 4 เตม แอนตบอดแพะทสามารถจบกบแอนตบอดหนท เชอมอยกบ เอชอารพ (goat anti mouse-HRP) หรอ

แอนตบอดกระตายทสามารถจบกบแอนตบอดหนทเชอมอยกบ เอชอารพ (rabbit anti mouse-HRP) ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง

5 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส 6 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครองอานจาน ELISA

ทความยาวแสง 405 nm 7 คดเลอกโคลนทมความสามารถในการจบด คอมคา OD ทเปน 2 เทาของคาควบคม ขนไป เพอท าการวเคราะห

ตอไป 32 วธการสรางคลงเฟจแบบทตยภมจากอาสาสมครทไดรบการกระตนใหผลตแอนตบอดตอไวรสกอโรคพษสนขบา ท าการสรางคลงเฟจดวยวธการทไดพฒนามากอนแลวในหองปฏบตงานของหวหนาโครงการวจย ซงไดรบการตพมพไปแลวดงน Pansri P Jaruseranee N Rangnoi K Kristensen P and Yamabhai M (2009 ) A compact phage display human scFv library for selection of antibodies to a wide variety of antigens BMC Biotechnol 9 6

ซงขนตอนการสรางคลงโดยละเอยด สามารถดไดจากรายงานการวจย เรอง ldquoการพฒนาเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจเ พอการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอด (Application of phage display technology for the production of monoclonal antibody) รหสโครงการ SUT3-304-47-24-11

ทงนความแตกตางของการสรางคลงคอ ตนแบบของ mRNA เพอจะใชสรางเปนคลงแอนตบอดชนดทตยภมนน ไดมา

จากอาสาสมคร 4 คน เปนชาย 2 คน หญง 2 คน ทไดรบการกระตนดวยการฉดวคซนชนด PVRV (VeroRab Pitman-more W138-153-3M strain Sanofi-Pasteur Lyon France) or PCEC (LEP-Flury strain Rabipur Chiron India) ตามวธการ

ของ WHO ทไดน ามาใชท สภากาชาดไทย สกดเลอดจากอาสาสมครมาคนละประมาณ 50 ml ผลการวเคราะหคณภาพคลงพบวามขนาดเลกกวาคลงยาโม 1 คอ มคา diversity ประมาณ 105 และมความสมบรณของ recombinant antibody insert ประมาณรอยละ 50 อยางไรกตามพบวาคลงนมคณภาพดพอ เพราะสามารถคดหาแอนตบอดทมคณสมบตดไดส าเรจ 33 แอนตบดมนษยทมความจ าเพาะตอไวรสกอโรคพษสนขบาทคดหามาได จากผลจากการท า biopanning ดงทไดอธบายในหวขอ 31 ผวจยสามารถคดหาแอนตบอดไดทงหมด 14 โคลน ผลงานนไดรบการตพมพใน Proceeding ดงน Pruksametanan N Yamabhai M and Khawplod P (2012) Selection of single chain human monoclonal antibody (scFv) against Rabies virus by phage display technology Paper presented at IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMEDp78-81 ซงผลงานนยงไดรบรางวล ldquoBest Conference Paper Finalistrdquo ในประเภทนกวจยอกดวย ผลงานวจยทไดตพมพ แสดงใน 4 หนาถดไป

Selection of Single Chain Human Monoclonal Antibody (scFv) Against

Rabies virus by Phage Display Technology

Natcha Pruksametanan and Montarop Yamabhai

Phage Display Biotechnology Laboratory

School of Biotechnology Institute of Agricultural Technology

Suranaree University of Technology

Nakhon Ratchasima Thailand

montaropsutacth

Pakamatz Khawplod

Queen Saovabha Memorial Institute

Thai Red Cross Society

Bangkok Thailand

pakamatzyahoocom

Abstractmdash Human monoclonal antibodies

against Rabies virus were selected from non-

immunized human scFv library (YAMO-I

library) and immunized library (Yamo-Rb

library) by using phage display technology The

biopanning was performed for 2-5 rounds by

using two types of inactivated rabies vaccines as

targets These are purified vero cell rabies

vaccine (PVRV) and purified chick embryo cell

vaccine (PCEC) A total of 14 positive clones

from various method of biopanning that can bind

to rabies ie IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c

IYC12c IYD1c IYF5c IIRD5v IIYB5v

IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v and IVB4cv

were isolated and their genes were sequenced

The ELISA result showed that the positive clones

always bind strongly to the targets that were used

for biopanning however some clones can cross-

react to the related virus These selected scFv

antibodies will be tested for neutralization

activities in vitro in the next step

Index TermsmdashPhage display Rabies virus

single-chain fragments(scFv) human

monoclonal antibody

INTRODUCTION

Rabies is a fatal zoonotic disease that is

transmitted by both wild and domestic animals

Globally it is estimated that at least 55000 people

die of rabies and there are about 10 millions people

who receive post-exposure vaccination annually

Currently available rabies immune globulin (RIG)

for clinical use are Equine Rabies Immunoglobulin

(ERIG) and Human Rabies Immunoglobulin

(HRIG) However RIG was produced in limited

amounts [1] Moreover HRIG is too costly not

easily available and suffered from potential

disadvantages such as limited capacity batch-to-

batch variation and possible contamination with

blood borne adventitious agents ERIG also has

drawbacks of animal origin that carries a risk of

occasional adverse reaction including anaphylaxis

especially after second exposure [2 3] Thus

utilization of Phage display technology for the

production of human antibody specific to rabies

virus is attractive and suitable alternative strategy

for the prevention treatment and diagnostic of

rabies Phage display technology has been shown to

be a powerful method for the generation of antibody

in vitro by mimicking the selection strategies of the

immune system [4] In phage display antibody

fragments are expressed as fusions to capsid proteins

presented on the surface of the filamentous

bacteriophage particles which are approximately 7

nm by 900-2000 nm in length Therefore this system

provides direct linkage between the antibody

genotype (DNA sequence in phage paticle) and its

phenotype (affinity and specificity of phage-

displayed antibody)

In this study Phage display scFv antibody

libraries were used to select single chain human

monoclonal antibodies (scFv) against rabies virus

scFv is a popular format in the recombinant antibody

technology because it can be cloned and

manipulated as individual polypeptide and

efficiently displayed on the surface of bacteriophage

(phage) Even if single chain fragments of variation

(scFv) are significantly smaller then full-length

human antibodies IgGs (25 vs 150 kDa) They can

still bind their respective antigens tightly (ie with

dissociation constants of 5 uM to 10 nM ) and

represent structurally minimized version of full-

length human antibodies IgGs Moreover When

compared to fragment of antigen binding (Fabs)

which are ~50 kDa scFvs which generally resistant

and aggregation have twice smaller than Fabs [5]

Therefore scFv antibody is an attractive

nanomaterial for both diagnostic and therapeutic

purposes

METERIALS AND METHODS

Meterials

Two types of phage display libraries ie Non-

immunized (YAMO-I) [4] and immunized libraries

(Yamo-Rb) were constructed in our laboratory Both

libraries were constructed using antibody genes

isolated from the peripheral blood of human donors

The YAMO-I library was constructed from 140 non-

immunized (Naiumlve) donors whereas Yamo-Rb

library was constructed from four human donors

immunized with PVRV (VeroRab Pitman-more

W138-153-3M strain Sanofi-Pasteur Lyon France)

or PCEC (LEP-Flury strain Rabipur Chiron India)

Selection of human scFv phage library on

inactivated rabies virus (Biopanning)

Selection was performed using inactivated rabies

vaccines (PVRV orand PCEC) as targets Two to

five rounds of selection were carried out Maxisorp

Immuno tube (Nunc Denmark) was pre-coated with

035-14 IU of inactivated rabies virus at 37 oC for

3 hours following by 4 oC overnight in 100 mM

NaHCO3 pH 85 After that the immuno tube was

stabilized with 5 wv sucrose 03 wv BSA and

50 mM NaHCO3 for 45 min Then the tube was

washed three times with phosphate buffered saline

(PBS 137 mM NaCl 3 mM KCl 8 mM Na2HPO4

15 mM KH2PO4 pH 74) and blocked with PBS

containing skimmed milk (2 wv MPBS) for 1

hour For each round of biopanning the phage

library (~1010 phages) was incubated with pre-

coated inactivated rabies virus in 4 wv MPBS

for 2 hours at room temperature Unbound phage

was washed away with PBS supplemented with

005 (vv) Tween 20 (PBST) and with PBS Phage

antibody against rabies viruses was recovered with

1x trypsin buffer and 02M glycine HCl pH 20 The

eluted phage was infected into E coli to obtain

individual phage clones as previously described [6]

For each round of selection specificities of

2

individual phage scFv clones were identified by

enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) [6]

Monoclonal Phage ELISA

Single colony of each round of biopanning was

randomly picked and cultured in 96-deep well plate

followed by super-infection by KM13 helper phage

[4] Phage supernatants were collected after

centrifugation and subjected to ELISA for screening

of monoclonal anti-rabies virus phage-scFv The

Immuno 96 microWellTM plate (Nunc Denmark)

was immobilized with inactivated rabies at 37 oC for

3 hours following by 4 oC overnight in 100 mM

NaHCO3 and 2 skimmilk in 100 ul PBS buffer as a

control The phage supernatant was added to

Immuno 96 microWellTM plate (Nunc Denmark) and

the binding phage-scFv was detected with HRP-

conjugated anti-M13 antibody (15000) The color of

the reaction was developed with ABTS reagent

(Fluka) The reaction was quantified by measuring

the absorbance at 405 nm

DNA sequence and analysis

After the positive cloned are confirm by ELISA

twice Each clone of positive Phagemid DNA was

extracted using DNA miniprep kit (Qiagen) The

restriction fragment analysis was performed by using

BstN-1 The selected positive clone with variable

restriction pattern were confirmed by automated

DNA sequencing (Macrogen Korea) and analyzed

with Igblast software

(httpwwwncbinlmnihgovigblast) and the

sequence alignment of the scFv antibodies was done

using CLUSTALW 21

(httpwwwebiacukToolsmsaclustalw2)

RESULTS AND DISSUSSIONS

A total of 14 positive clones from various

method of biopanning were isolated These are

IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c

IYF5c IIRD5v IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v

IIYD4v and IVB4cv After DNA sequence analysis

we found that clones IVB4cv and IRA7c were

identical These two clones were isolated from the

same library ie Yamo-Rb by using different

biopanning method Clone IVB4cv was obtained

from the fourth round of biopnning using a

combination of both PCEC and PVRV as targets

whereas clone IRA7c was from the first round of

panning using PCEC as a target Clones IIIRC2c

IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c and IYF5c were

selected by using PCEC as a target while IIRD5v

IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v were

selected by using PVRV as a target The ELISA

results in Fig 1 showed that the positive clones

always bind strongly to the target that was used for

biopanning Nine clones were obtained from naiumlve

library (YAMO-I) and four clones were from

immunized library (Yamo-Rb) Five clones which

are IRA7c IIIRC2c IIYG4v IIYE5v and IVB4cv

showed cross-reactivity to both PCEC and PVRV

targets

(a)

(b)

Fig 1 (a) ELISA plate showing positive reactions (green

colour) with PCEC or PVRV and negative reaction

(clear) with 2 skimmilk and 3 BSA

(b) ELISA signal at OD 405 nm

The BstN-1 fingerprinting analysis of 14

positive clones was shown in Fig 2 In this figure

pMOD (empty vector) was digested to compare with

the positive scFv clones (pMOD+scFv gene)

Fig 2 Restriction fragment analysis by BstNI

After the positive cloned were confirmed

by automated DNA sequencing The DNA sequence

of each scFv clone was analyzed with Igblast and the

sequence alignment of the 14 scFv antibodies was

done using CLUSTALW software Fig 3 showed

the origin of germline and family of all the isolated

VH and VL segments whereas Fig 4 illustrates the

amino acid sequence alignmnet of all positive

clones It is interesting to note that clone IRC3c

which consist only VL could still bind to the target

even if the signal is quit low when compared to other

0

05

1

15

2

25

3

35

IYF

5c

IIY

E5

v

IVB

4c

v

IIY

G4

v

IIY

D4

v

IRA

7c

IIY

B5

v

IYD

1c

IIIR

C2

c

IIR

D5

v

IRC

3c

IYC

12

c

IYC

11

c

IIY

G8

v

OD

40

5 n

m

PCEC PVRV 2 Skimmilk 3 BSA

3

positive clones There have been many reports on

the binding of VHH which is a single-domain

antibody (sdAb) that consists only of VH domain

from camelidae [5 7 8] Our data is the first report

on the binding of single VL domain of human

antibody

Fig 3 Germlines and Families of VH and VL segments of

all clones

Fig 4 showed the amino acid sequence

alignment of all isolated scFv clones The TAG

amber stop condons were found in clone IIYB5v

IIYD4v and IYD1c These codons are translated as

glutamine instead of stop codon in E coli suppressor

strain such as DH5alpha or TG1 therefore the

functional antibody can be displayed on filamentous

phage The complementarity determining regions

(CDRs) of the heavy and light chain of the antibody

(VHCDR1 VHCDR2 VHCDR3 VLCDR1

VLCDR2 and VLCDR3) and the linker sequence

were indicated Amino acid sequence analysis

revealed that all isolated positive clones have only

the lambda type of the light chain (VL) from family

123 and 6 while variable heavy chains (VH) were

from family 1 3 and 6 No clone containing the

kappa type of the light chain (VK) was isolated

family 123 and 6 One clone consisted of only VL

fragment These selected phage-scFv clones will be

further engineered to generate soluble scFv

nanobodies and tested for neutralization activities in

vitro in the next step

Fig 4 Amino acid sequence alignment of all positive

clones are shown The GC-rich sequence that links VH and

VL segments is indicated The three complementarity

determining regions (CDRs) are marked with box These

scFv antibodies are linked with 6xHis and Myc epitope at

the C-terminal Red Q is glutamine that is translated

from an amber stop codon in suppressor E coli

strains

4

IVCONCLUSIONS

In conclusion 13 unique phage-displayed

anti-rabies virus scFv antibodies were successfully

selected from naiumlve library (Yamo-I) and

immunized (Yamo-Rb) human scFv antibody

libraries All antibodies possessed variable heave

chains (VH) from family 13 and 6 and only lambda

light chains (VL) from

ACKNOWLEDGMENT

This work was financially supported by

the Higher Education Research Promotion and

National Research University Project ofThailand

Office of the Higher Education Commission

Suranaree University of Technology (SUT) and

National Research Council of Thailand (NRCT)

REFERENCES

T Matsumoto K Yamada K Noguchi K Nakajima K

Takada P Khawplod and A Nishizono ldquo Isolation

and characterization of novel human monoclonal

antibodies possessing neutralizing ability against

rabies virusrdquo Microbiology and Immunology Vol

54(11) pp673-683 2010

RA Kramer WE Marissen J Goudsmit TJ Visser M

Clijsters-Van der Horst AQ Bakker M de Jong M

Jongeneelen S Thijsse HH Backus et alldquoThe

human antibody repertoire specific for rabies virus

glycoprotein as selected from immune librariesrdquo

European Journal of Immunology Vol35 pp2131-

2145 2005

[1] M Houimel and K Dellagi ldquoIsolation and

characterization of human neutralizing antibodies to

rabies virus derived from a recombinant immune

antibody libraryrdquo J Virol Methods Vol161 (2) pp

205-215

P Pansri N Jaruseranee K Rangnoi P Kristensen and

M Yamabhai ldquoA compact phage display human

scFv library for selection of antibodies to a wide

variety of antigensrdquo BMC Biotechnol pp1-16

2009

M R Kierny T D Cunningham and B K Kay

ldquoDetection of biomarkers using recombinant

antibodies coupled to nanostructured platformsrdquo

Nano reviews 2012

K Rangnoi N Jaruseranee R OrsquoKennedy P Pansri and

M Yamabhai ldquoOne-Step Detection of Aflatoxin-B1

Using scFv-Alkaline Phosphatase-Fusion Selected

from Human Phage DisplayAntibody Libraryrdquo Mol

Biotechnol pp 240-249 2011

A Hultberg1 N J Temperton V rie Rosseels M

Koenders MGonzalez-Pajuelo B Schepens L

Itatıacute Iban˜ ez P Vanlandschoot J Schillemans M

Saunders R A Weiss Xavier Saelens J A Melero

C T Verrips S Van Gucht and H J de Haard

ldquoLlama-Derived Single Domain Antibodies to Build

Multivalent Superpotent and Broadened

Neutralizing Anti-Viral Moleculesrdquo PLoS ONE

Vol6 2011

PVanlandschoot C Stortelers E Beirnaert L Itati

Ibnez B Schepens E Depla and X Saelens

ldquoNanobodiesNew ammunition to battle virusesrdquo

Antiviral Research pp 389-407 2011

34 ล าดบกรดอะมโนของแอนตบอดทง 14 โคลนแสดงดงน (หมายเหต ขอมลสวนนปกปดเปนความลบเพราะก าลงอยในระหวางการยนขอจดสทธบตร) โดยจากการประดษฐตามขนตอนทไดกลาวมาขางตนท าใหไดชนสวนแอนตบอดมนษยทผานการดดแปลงพนธกรรมชนด scFv ทเชอมตอกบ 6 Histidine (His-tag) และ Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) ซงจ าเพาะตอโรคพษสนขบา (Rhabdoviridae Lyssavirus) จ านวน 13 ชนด ดงตอไปน ชนดท 1 เรยกวา Human anti-Rabies IR7c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Ser Phe Ser Asp Tyr Gly Met His Trp Val Arg Gln Ile Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ala Val Ile Tyr Ala Arg Gly Ile Asn Thr Tyr Tyr Gly Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Ile Leu Tyr Leu Glu Met Asn Arg Leu Ser Ser Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Thr Asp Asp Pro Pro Ser Gly Thr Gly Ser Tyr His Val Asn Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Ser Tyr Asn Leu Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Glu Val Ser Lys Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Val Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ile Thr Ala Ala Ala Val Phe Gly Thr Gly Thr Lys Val Thr Val Leu

2

Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 2 เรยกวา Human anti-Rabies IYF5c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ala Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Ser Tyr Gly Ile Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Trp Ile Ser Ala Tyr Asn Gly Asn Thr Asn Tyr Ala Gln Lys Leu Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Thr Asp Thr Ser Thr Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Arg Ser Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Asp Gly Gly Asn Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ala Val Leu Thr Gln Pro Ser Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Ser Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Tyr Val Tyr Trp Tyr Gln Gln Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Arg Asn Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Arg Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Ser Gly Pro Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 3 เรยกวา Human anti-Rabies IIIR14c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน

3

Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Glu Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Phe Gly Asp Pro Gly Pro His Cys Thr Val Ser Gly Gly Ser Leu Ser Ser Val Asn Ser Tyr Trp Asp Phe Ile Arg Gln Pro Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Ile Gly Ser Ile Tyr Tyr Arg Gly Thr Thr Tyr Tyr Asn Pro Ser Leu Lys Ser Arg Val Thr Leu Ser Val Asp Thr Ser Gln Asn Gln Ile Ser Leu Lys Leu Thr Ser Leu Thr Ala Ala Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Glu Ser Val Thr Arg Gly Thr Phe Asp Met Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Gly Lys Ala Pro Asn Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Arg Leu Gln Ala Glu Asp Glu Gly Ile Tyr Phe Cys Ser Ala Tyr Thr Ser Ser Ser Ser Leu Gly Val Phe Gly Thr Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 4 เรยกวา Human anti-Rabies IYC11c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Gln Leu Val Glu Ser Gly Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ala Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Ser Phe Thr Ala

4

Tyr Tyr Ile His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Trp Ile Asn Pro Asn Ser Gly Thr Thr Thr Tyr Ala Gln Arg Phe Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Arg Asp Thr Ser Ile Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Ser Arg Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Phe Gly Gly Tyr Trp Arg Trp Gly Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Ser Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Val Ser Val Ala Pro Gly Lys Thr Ala Arg Ile Thr Cys Gly Gly Asn Asn Ile Gly Ser Lys Ser Val His Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Val Leu Val Val Tyr Asp Asp Ser Asp Arg Pro Ser Gly Ile Pro Glu Arg Phe Ser Gly Ser Asn Ser Gly Asn Thr Ala Thr Leu Thr Ile Ser Arg Val Glu Ala Gly Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Val Trp Asp Ser Ser Ser Asp His Tyr Val Phe Gly Thr Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 5 เรยกวา Human anti-Rabies IYC12c -His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Ser Ile Thr Tyr Ser Gly Thr Ala Thr Ser Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe

5

Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Tyr Ser Thr Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Ser Gly Ser Gln Ala Val Leu Thr Gln Pro Ser Ser Thr Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Gly Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Thr Val Asn Trp Tyr Arg His Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Ile Asp Asp Arg Arg Pro Ser Asp Ile Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Arg Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Asn Gly Leu Val Phe Gly Gly Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 6 เรยกวา Human anti-Rabies IRC3c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ala Trp Tyr Gln His His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser

6

Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ser Ser Thr Leu Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 7 เรยกวา Human anti-Rabies IYD1c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Ala Ile Thr Tyr Asn Gly Ala Ser Thr Ala Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Gln Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Tyr Ser Thr Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Ser Lys Leu Thr Gln Asp Pro Ala Val Ser Val Ala Leu Gly Gln Thr Val Arg Ile Thr Cys Gln Gly Asp Ser Leu Arg Ser Tyr Tyr Ala Ser Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Val Leu Val Ile Tyr Gly Lys Asn Asn Arg Pro Ser Gly Ile Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Asp Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Asn Gly Val Leu Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Ala Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile

7

Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 8 เรยกวา Human anti-Rabies IIRD5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Glu Val Gln Leu Val Glu Ser Gly Thr Glu Val Arg Lys Pro Gly Asp Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Asp Tyr Tyr Leu His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Val Gly Trp Ile Tyr Pro Lys Arg Gly Gly Thr His Ser Ala Gln Lys Phe Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Arg Asp Thr Ser Ile Asn Thr Ala Tyr Met Glu Leu Thr Arg Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Phe Cys Ala Arg Asp Arg Asp Ile Glu Asp Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Ala Lys Ala Pro Asn Leu Leu Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Phe Cys Ser Ser Tyr Thr Thr Ser Ser Thr Leu Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 9 เรยกวา Human anti-Rabies IIYB5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly

8

Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ser Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Gly Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Ile Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Gly Ile Ile Pro Ile Phe Gly Thr Ala Asn Tyr Ala Gln Lys Phe Gln Gly Arg Val Thr Ile Thr Ala Asp Glu Ser Thr Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Ser Ser Leu Arg Ser Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Arg Glu Leu Pro Gly Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Asp Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Ser Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Thr Val Asn Trp Tyr Gln Gln Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Ser Asn Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Thr Trp Asp Asn Arg Leu Asn Ala Glu Trp Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 10 เรยกวา Human anti-Rabies IIYD4v-His-Myc ซดเอนเอของ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Gly Gly Val Val Gln Pro Gly Arg Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val

9

Ala Val Ile Ser Tyr Asp Gly Ser Asn Lys Tyr Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Leu Asp Ile Thr Met Ile Pro Glu Gly Pro Asp Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln Pro His Ser Val Ser Glu Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Ile Ser Cys Thr Arg Ser Ser Gly Ser Ile Ala Ser Asn Tyr Val Gln Trp Tyr Gln Gln Arg Pro Gly Ser Ala Pro Thr Thr Val Ile Tyr Glu Asp Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Ser Ser Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Lys Thr Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Ser Tyr Asp Ser Ser Asn Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 11 เรยกวา Human anti-Rabies IIYG4v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Ser Gln Thr Leu Ser Leu Thr Cys Ala Ile Ser Gly Asp Ser Val Ser Ser Asn Ser Ala Ala Trp Asn Trp Ile Arg Gln Ser Pro Ser Arg Gly Leu Glu Trp Leu Gly Arg Thr Tyr Tyr Arg Ser Lys Trp Tyr Asn Asp Tyr Ala Val Ser Val Lys Ser Arg Ile Thr Ile Asn Pro Asp Thr Ser Lys Asn Gln Phe Ser Leu Gln Leu Asn Ser

10

Val Thr Pro Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Glu Arg Met Gly Gly Phe Asp Pro Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Gly Gly Gly Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln Pro His Ser Val Ser Glu Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Ile Ser Cys Thr Arg Thr Ser Gly Ser Ile Ala Ser Asn Tyr Val Gln Trp Tyr Gln Gln Arg Pro Gly Ser Ser Pro Thr Thr Val Ile Phe Glu Asp Thr Ala Arg Pro Ser Gly Val Pro Ala Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Pro Phe Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Lys Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys His Ser Tyr Asp Val His Asn Gln Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His ชนดท 12 เรยกวา Human anti-Rabies IIYE5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Pro Gln Thr Leu Ser Leu Thr Cys Ala Ile Ser Gly Asp Ser Val Ser Ser Asn Thr Ala Ala Trp Asn Trp Ile Arg Gln Ser Pro Ser Arg Gly Leu Glu Trp Leu Gly Arg Thr Tyr Tyr Arg Ser Lys Trp His Asn Asp Tyr Ala Val Ser Val Asn Ser Arg Ile Ser Ile Asn Pro Asp Thr Ser Lys Asn Gln Phe Ser Leu Gln Leu Asp Ser Val Thr Pro Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Arg Tyr Tyr Gly Ser Gly Ser Tyr Tyr Arg Gly Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln

11

Pro His Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Leu Ser Cys Thr Arg Asn Ser Gly Ser Ile Ala Ser Ala Tyr Val Gln Trp Phe Arg Gln Arg Pro Gly Ser Ala Pro Thr Thr Val Ile Tyr Glu Asp Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Ala Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Ser Ser Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Thr Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Ser Tyr Asp Phe Thr Asn Tyr Val Phe Gly Thr Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 13 เรยกวา Human anti-Rabies IIYG8v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Glu Val Gln Leu Val Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Arg Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Asp Asp Tyr Ala Met His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Gly Ile Ser Trp Asn Ser Gly Ser Ile Gly Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ala Lys Ser Ser Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Leu Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Gly His Arg Gly Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Gly Ser Ser Asn Ile Gly Gly Asn Thr Val Asn Trp Tyr Gln Val Pro Pro Arg Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Asn Asn Asn Gln Arg

12

Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Thr Trp Asp Asp Ser Leu His Gly Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท14 ชนสวนแอนตบอดมนษยทผานการดดแปลงพนธกรรม เฉพาะสายเบา ชอ IRC3 ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบาได ดวยวธการทางพนธวศวกรรม โดยใชเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจ ซงแอนตบอดชนดทได ประกอบไปดวยกรดอะมโน 153 ตว มโครงสราง 3 มต ของแอนตบอดสวนแปรปรวนสงสายเบา (hypervariable region light chain) ตรงปลายสด มเสนเปบไทดทมกรดอะมโนฮสตดน 6 ตวเชอมตออยตอนทาย มน าหนกโมเลกลโดยประมาณ 14 กโลดาลตน ทมประมวลรหสของพอลเปบไทดของชนสวนแอนตบอด ผานการดดแปลงพนธกรรมสายเบา ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ala Trp Tyr Gln His His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ser Ser Thr Leu Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His 34 การผลตเปนชนแอนตบอดสวน scFv อสระ (soluble scFv antibody)

13

หลงจากทไดแสดงวาแอนตบอดทอยบนผวเฟจสามารถจบกบเปาหมายคอไวรส Rabies อยางจ าเพาะเจาะจงแลว ในขนตอไปคอการน าไปผลตใหเปนชนแอนตบอด scFv อสระ ไมตดอยบนผวเฟจ ดวยระบบการผลตในแบคทเรย E coli BL21 โดยการใชเวคเตอร pET27b+ (แสดงดงรปดานลาง) เพอยนยนความสามารถในการจบกบเปาหมาย และใหสามารถน าไปประยกตใชในขนตอไป คอการใชเปนตนแบบในการตรวจรกษาและวเคราะห ทงนความสามารถของระบบการแสดงออกของ E coli ในการผลตแตละโคลนของ แอนตบอด scFv จะไมเทากน ขนกบล าดบกรดอะมโน และโครงสรางของแอนตบอด ซงไมอาจท านายไดจนกวาจะไดลองท าจรง โดยผวจยไดท าการเลอก 4 โคลนเพอผลตแอนตบอด scFv อสระ ไมตดอยบนผวเฟจ ออกมาและท าบรสทธไดดงภาพดานลาง

รปท 1 แสดงเวคเตอรทใชในการผลตแอนตบอดสวน scFv อสระ

รปท 2 แสดงผลการผลต แอนตบอด scFv ชนดตางๆ และการท าใหบรสทธ 34 การทดสอบความสามารถในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา (neutralization assay)

14

การท าการวจยขนน เปนขนตอนส าคญทสด ส าหรบน าไปประยกตใชในการรกษาโรค โดยเปนการทดสอบความสามารถในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา โดยการทดลองในจานทดลองซงเปนวธการทไดรบการรบรองโดย WHO ในการตรวจความสามารถของ anti-serum ในการยบยงเชอ เรยกวธการนวา Rapid Fluorescent Focus Inhibition Test (RFFIT) ดงน 341 เจอจางตวอยางแอนตบอด 2 เทา (2-fold interval) จ านวน 8 ครง โดยใช 2 DMEM 342 เตมไวรสโรคพษสนขบา 50 microl (100 TCID50) ผสมกบแอนตบอดทความเขมขนตางๆ 50 microl จากนนบมท 37 OC เปนเวลา 90 นาท ใน CO2 incubater 343 เตมเซลล BHK-21 (105 cellwell) 50 ul 344 บมท 37 OC เปนเวลา 21 ชวโมง ใน CO2 incubater หลงจากนนเทอาหารออก 345 ลางดวย PBS แลวตรงเซลลดวย 90 acetone จากนนท าใหแหงในตบม 346 ยอมดวย FITC labeled anti-rabies ท 37 OC เปนเวลา 30 นาท 347 ลางดวย PBS จากนนท าใหแหงในตบม 348 ท าการสงเกตการเปลยนแปลงภายใตกลอง fluorescence microscope (negative field8 fields) และนบพนททเซลลไมมเชอไวรสภายใน (Negative field ) 349 ค านวณ TCID50 โดยวธ Spearman-Karber Log TCID 50 = L - D(s - 05) L = Log of the strongest dilution D = Difference between log dilution S = sum of proportion of negative filed ตวอยาง Dilution 116 132 164 1128 1256 Negative field 8 fileds 88 78 48 18 08 Proportion 1 088 05 012 0 Sum of proportions = 15 (from 132 to 1256 dilutions) The starting dilution is 132 log = -15 The dilution are twofold log 2 = +03 Log TCID50 = -1503 (15-05) = -18

15

Antilog = dilution giving 50 reduction in negative fields = 1 63 เปรยบเทยบเปนหนวยสากล (international units) โดยเทยบกบซรมมาตรฐาน (WHO standard serum) อางอง Matsumoto T Yamada K Noguchi K Nakajima K Takada K Khawplod P and Nishizono A (2010) Isolation and characterization of novel human monoclonal antibodies possessing neutralizing ability against rabies virus Microbiology and immunology 54 673-683 ตวอยางแสดงผลการวเคราะห RFFIT แสดงดงภาพดานลาง

รปท 3 แสดงตวอยางผลการวเคราะหความสามารถในการยบยงแอนตบอดดวยวธการ RFFIT สเขยว (หรอขาวในภาพขาว-ด า) คอเชอไวรสทถกยอมดวยแอนตบอดเรองแสง หากแอนตบอดสามารถยบยงเชอไมใหเขาไปท าลายไดจะไมเหนเชอไวรสในเซลล ผลสรปความสามารถในการยงยงแอนตบอดทง 4 แสดงดงตารางในหนาถดไป ตารางท 1 ผลการวเคราะหความสามารถของแอนตบอด ในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา

Soluble scFv antibody (concentration) IUml IUmg

IRA7c (500 ugml) 227 454

IRA7c (4900 ugml) 2013 410

IYF5c (284 ugml) Negative Negative

IIIRC2c(500 ugml) 010 020

IIYG4v (12521 ugml) Negative Negative

16

Soluble scFv antibody (concentration) IUml IUmg

3C1 negative control (368 ugml) Negative Negative

17

บทท 4 บทสรป

สรปและวจารณผลการวจย

ผวจยประสบความส าเรจในการคดหาโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบา จากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) มนษยทไมถกกระตนดวยไวรสกอโรคพษสนขบา (คลง YAMO-I) และคลงทถกกระตนดวยไวรส (คลง Yamo-Rb) ทงหมดจ านวน 14 โคลนดงแสดงในตารางท 2 โดยท าการคดเลอก (ไบโอแพนนง) จ านวน 1-5 รอบ โดยใชเชอไวรสกอโรคพษสนขบาทหมดฤทธแลว ( inactivated virus) 2 ชนด คอ PCEC และ PVRV เปนเปาหมายในการคดเลอก ผลจากการทดสอบโดยใชวธการอไลซาพบวาโคลนเหลานมความสามารถในการจบจ าเพาะไดดตอเชอทใชในการคดเลอก และเมอล าดบเบสของดเอนเอไดถกวเคราะหโดยเครองวเคราะหล าดบเบสอตโนมต ผลจากการวเคราะหล าดบเบสและศกษาล าดบกรดอะมโนของแอนตบอด แสดงใหเหนวาโคลน IRA7c และ โคลน IVB4cv เปนโคลนเดยวกนทไดมาจากคลงเดยวกนแตวธการท าการคดเลอก (ไบโอแพนนง) แตกตางกน ท าใหมโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบาจากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) ทายทสดจ านวน 13 โคลน โมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบาทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) ทง 13 โคลนถกน ามาทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา (Neutralization) ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา มเพยง IRA7c และ IIIRC2c ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได ดงนนจงไดเลอกแอนตบอดเพยง 4 โคลนมาผลต และท าใหบรสทธไดดดวยวธการ IMAC ไดแก IYF5c IIYG4v IRA7c และ IIIRC2c โดยท าการน ายนของแอนตบอดเหลานไปใสไวใน พลาสมด pET27b(+) เพอใหยนท าการแสดงออก โดยการผลตเปนแอนตบอด scFv แบบอสระในแบคทเรย E coli BL21 ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชแอนตบอด scFv แบบอสระ (soluble scFv)ยนยนผลการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชโมโนโคลนอลแอนตบอดทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) คอมเพยง IRA7c และ IIIRC2c ซงไดรบการคดเลอกมาจากคลงแอนตบอดมนษยท ไดรบการกระตนดวยเชอพษสนขบาเทานน ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได โดยมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบา 454 IUmg และ 020 IUmg ตามล าดบดงแสดงในตารางสรปท 3 และ 4 ซงชนสวนของแอนตบอดมนษยทง 2 น สามารถน าไปพฒนาตอยอดเพอน าไปใชเปนแอนตบอดส าหรบการรกษา หรอปองกนโรคไดตอไป นอกจากนนแลวยงมผลการทดลองทนาสนใจคอ แอนตบอดโคลน IYF5c ซงแสดงความสามารถในการจบไดเปนอยางดกบเชอไวรสชนดตาย (PCEC) จากการวเคราะหดวยวธการ ELISA แตกลบไมมความสามารถยบยงการกอโรคไดเลย ซงผลการทดลองนแสดงใหเหนวาไมสามารถใชผลจากการวเคราะหดวยวธ ELISA ในการคาดเดาความสามารถของแอนตบอดในการยบยงโรคไดจรง อยางไรกตามแอนตบอดน อาจน าไปประยกตใชเปนตวตรวจสอบเชอไวรสกอโรคพษสนขบาในระดบ strain ไดตอไป

ขอวจารณทนาสนใจจากงานวจยนคอ ในการทดลองนผวจยท าการคดหาแอนตบอดทจ าเพาะจากคลงแอนตบอดมนษย 2 คลงคอ คลงยาโม 1 ซงเปนคลงแบบปฐมภม สรางจากเลอดของมนษยปกตทวๆ ไป 140 คน เปนตนแบบมขนาดคอนขางใหญคอประมาณ 5x108 สวนคลงท 2 เปนคลงแบบทตยภมสรางจากเลอดมนษย 4 คน ทไดรบการกระตนใหสรางแอนตบอดจ าเพาะตอไวรสกอโรคพษสนขบามากอนแลว วธการสราง

18

ใชวธการเดยวกบการสรางคลงยาโม 1 แตอาจเปนเพราะความช านาญของผสรางไมเทากน จงไดคลงขนาดเลกกวา คอ 15x106 อยางไรกตามผลจากการวจยนพบวาแอนตบอดทคดหามาไดจากคลงทตยภมเทานนทมความสามารถในการยบยงเชอไวรสได ผลการทดลองนแสดงใหเหนวา หากสรางคลงทตยภมขนมาใหมในกรณทมเปาหมายทสามารถท าการกระตนโดยการฉดวคซนได จะสามารถใชเปนแหลงทดในการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอดทตองการไดถงแมจะเปนคลงทมขนาดคอนขางเลกกตาม ทงนอาจเนองมาจากการสรางคลงโดยใชเลอดของมนษยทถกกระตนโดยเปาหมายทจ าพาะเจาะจงนน ท าใหไดคลงทมแอนตบอดทจ าเพาะเจาะจงตอเปาหมายอยางแทจรง โดยการทแอนตบอดโคลน IYF5c แสดงความสามารถในการจบไดเปนอยางดกบเชอไวรสชนดตาย (PCEC) จากการวเคราะหดวยวธการ ELISA แตกลบไมมความสามารถยบยงการกอโรคไดเลย แสดงใหเหนวาไมสามารถใชผลจากการวเคราะหดวยวธ ELISA ในการคาดเดาความสามารถของแอนตบอดในการยบยงโรคไดจรง ทงนอาจเปนเพราะวาต าแหนงการจบของแอนตบอดโคลน IYF5c ไมมผลตอการเขาสเซลลของไวรส ดงนนจงท าใหไวรสยงคงเขาสเซลลและกอใหเกดโรคได

ขอเสนอแนะ

ผลการวจยนไดผลขนตนเปน scFv ทมศกยภาพสงในการพฒนาตอยอดเปน therapeutic antibody เพอปองกนและรกษาโรคพษสนขบาได จงควรด าเนนการวจยตอยอดตอไป ดวยการปรบใหเปน full-length human IgG และการท า antibody engineering เพมเตม ใหแอนตบอดมคณสมบตดขนอกในการจบและยบยงเปาหมาย อกทงยงควรท า epitope mapping ตอ เพอใหเขาใจธรรมชาตการจบของแอนตบอด กบเชอไวรสตอไป สวนแอนตบอดทไม neutralize แตสามารถจบกบเปาหมายไดดบนจาน ELISA อาจน าไปพฒนาตอยอดเปน detection probe ทมประสทธภาพไดตอไป ตารางท 2 ตารางสรปผลการคดเลอกโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบา จากคลง YAMO-I และ คลง Yamo-Rb จ านวน 14 โดยใชเชอไวรสกอโรคพษสนขบาทหมดฤทธแลว (inactivated virus) 2 ชนด คอ PCEC และ PVRV เปนเปาหมายในการคดเลอก

ตารางท 3 ตารางสรปผลการทดลองของโคลนทถกคดเลอกจากคลงทถกกระตนดวยไวรส (คลง Yamo-Rb)

19

ตารางท 4 ตารางสรปผลการทดลองของโคลนทถกคดเลอกจากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) มนษยทไมถกกระตนดวยไวรสกอโรคพษสนขบา (คลง YAMO-I)

หมายเหต Signal of OD 405 nm - No signal compared with negative control + Low signal compared with negative control ++ Medium signal compared with negative control +++ High signal compared with negative control No havenrsquot got neutralizing activity

20

Yes have neutralizing activity NA is an abbreviation for not applicable

21

เอกสารอางองของโครงการวจย

1 Kay BK Kasanov J Yamabhai M Screening phage-displayed combinatorial peptide libraries Methods 2001 24240-246

2 Kehoe JW Kay BK Filamentous phage display in the new millennium Chem Rev 2005 1054056-4072

3 Rodi DJ Makowski L Kay BK One from column A and two from column B the benefits of phage display in molecular-recognition studies Curr Opin Chem Biol 2002 692-96

4 Smothers JF Henikoff S Carter P TechSight Phage display Affinity selection from biological libraries Science 2002 298621-622

5 Kay BK Winter J McCafferty J (Ed) Phage Display of Peptides and Proteins A laboratory manual London Academic Press 1996

6 Schumacher TN Mayr LM Minor DL Jr Milhollen MA Burgess MW Kim PS Identification of D-peptide ligands through mirror-image phage display Science 1996 2711854-1857

7 Clackson T Hoogenboom HR Griffiths AD Winter G Making antibody fragments using phage display libraries Nature 1991 352624-628

8 OBrien PM Aitken R (Ed) Antibody Phage Display methods and protocols New Jersey Humana Press 2002

9 Yamabhai M Hoffman NG Hardison NL McPherson PS Castagnoli L Cesareni G Kay BK Intersectin a novel adaptor protein with two Eps15 homology and five Src homology 3 domains J Biol Chem 1998 27331401-31407

10 Batra S Srinivasan T Rastogi SK Kundu B Identification of enzyme inhibitors using combinatorial libraries Curr Med Chem 2002 9307-319

11 Kay BK Hamilton PT Identification of enzyme inhibitors from phage-displayed combinatorial peptide libraries Comb Chem High Throughput Screen 2001 4535-543

12 Hancock RE Sahl HG Antimicrobial and host-defense peptides as new anti-infective therapeutic strategies Nat Biotechnol 2006 241551-1557

13 Ladner RC Sato AK Gorzelany J de Souza M Phage display-derived peptides as therapeutic alternatives to antibodies Drug Discov Today 2004 9525-529

14 Latham PW Therapeutic peptides revisited Nat Biotechnol 1999 17755-757 15 McCarron PA Olwill SA Marouf WM Buick RJ Walker B Scott CJ Antibody conjugates

and therapeutic strategies Mol Interv 2005 5368-380

22

16 Sato AK Viswanathan M Kent RB Wood CR Therapeutic peptides technological advances driving peptides into development Curr Opin Biotechnol 2006 17638-642

17 McCafferty J Griffiths AD Winter G Chiswell DJ Phage antibodies filamentous phage displaying antibody variable domains Nature 1990 348552-554

18 Chang CN Landolfi NF Queen C Expression of antibody Fab domains on bacteriophage surfaces Potential use for antibody selection J Immunol 1991 1473610-3614

19 Hoogenboom HR Griffiths AD Johnson KS Chiswell DJ Hudson P Winter G Multi-subunit proteins on the surface of filamentous phage methodologies for displaying antibody (Fab) heavy and light chains Nucleic Acids Res 1991 194133-4137

20 Bugli F Graffeo R Sterbini FP Torelli R Masucci L Sali M Grasso A Rufini S Ricci E Fadda G et al Monoclonal antibody fragment from combinatorial phage display library neutralizes alpha-latrotoxin activity and abolishes black widow spider venom lethality in mice Toxicon 2008 51547-554

21 Burton DR Barbas CF 3rd Persson MA Koenig S Chanock RM Lerner RA A large array of human monoclonal antibodies to type 1 human immunodeficiency virus from combinatorial libraries of asymptomatic seropositive individuals Proc Natl Acad Sci U S A 1991 8810134-10137

22 Cai X Garen A Anti-melanoma antibodies from melanoma patients immunized with genetically modified autologous tumor cells selection of specific antibodies from single-chain Fv fusion phage libraries Proc Natl Acad Sci U S A 1995 926537-6541

23 Graus YF de Baets MH Parren PW Berrih-Aknin S Wokke J van Breda Vriesman PJ Burton DR Human anti-nicotinic acetylcholine receptor recombinant Fab fragments isolated from thymus-derived phage display libraries from myasthenia gravis patients reflect predominant specificities in serum and block the action of pathogenic serum antibodies J Immunol 1997 1581919-1929

24 Hof D Hoeke MO Raats JM Multiple-antigen immunization of chickens facilitates the generation of recombinant antibodies to autoantigens Clin Exp Immunol 2008 151367-377

25 Lee MS Lee JC Choi CY Chung J Production and characterization of monoclonal antibody to botulinum neurotoxin type B light chain by phage display Hybridoma (Larchmt) 2008 2718-24

26 Persson MA Caothien RH Burton DR Generation of diverse high-affinity human monoclonal antibodies by repertoire cloning Proc Natl Acad Sci U S A 1991 882432-2436

23

27 Shaw I OReilly A Charleton M Kane M Development of a High-Affinity Anti-Domoic Acid Sheep scFv and its Use in Detection of the Toxin in Shellfish Anal Chem 2008

28 Marks JD Hoogenboom HR Bonnert TP McCafferty J Griffiths AD Winter G By-passing immunization Human antibodies from V-gene libraries displayed on phage J Mol Biol 1991 222581-597

29 Nissim A Hoogenboom HR Tomlinson IM Flynn G Midgley C Lane D Winter G Antibody fragments from a single pot phage display library as immunochemical reagents EMBO J 1994 13692-698

30 Sheets MD Amersdorfer P Finnern R Sargent P Lindquist E Schier R Hemingsen G Wong C Gerhart JC Marks JD Efficient construction of a large nonimmune phage antibody library the production of high-affinity human single-chain antibodies to protein antigens Proc Natl Acad Sci U S A 1998 956157-6162

31 Winter G Griffiths AD Hawkins RE Hoogenboom HR Making antibodies by phage display technology Annu Rev Immunol 1994 12433-455

32 Barbas CF 3rd Bain JD Hoekstra DM Lerner RA Semisynthetic combinatorial antibody libraries a chemical solution to the diversity problem Proc Natl Acad Sci U S A 1992 894457-4461

33 Benhar I Design of synthetic antibody libraries Expert Opin Biol Ther 2007 7763-779 34 Hoogenboom HR Winter G By-passing immunisation Human antibodies from synthetic

repertoires of germline VH gene segments rearranged in vitro J Mol Biol 1992 227381-388

35 Hoogenboom HR Designing and optimizing library selection strategies for generating high-affinity antibodies Trends Biotechnol 1997 1562-70

36 Fromant M Blanquet S Plateau P Direct random mutagenesis of gene-sized DNA fragments using polymerase chain reaction Anal Biochem 1995 224347-353

37 Martineau P Error-prone polymerase chain reaction for modification of scFvs Methods Mol Biol 2002 178287-294

38 Crameri A Cwirla S Stemmer WP Construction and evolution of antibody-phage libraries by DNA shuffling Nat Med 1996 2100-102

39 Fermer C Andersson I Nilsson K Nilsson O Specificity rescue and affinity maturation of a low-affinity IgM antibody against pro-gastrin-releasing peptide using phage display and DNA shuffling Tumour Biol 2004 257-13

24

40 Korpimaki T Rosenberg J Virtanen P Lamminmaki U Tuomola M Saviranta P Further improvement of broad specificity hapten recognition with protein engineering Protein Eng 2003 1637-46

41 Proba K Worn A Honegger A Pluckthun A Antibody scFv fragments without disulfide bonds made by molecular evolution J Mol Biol 1998 275245-253

42 Zhang XX Deng Q Zhang SY Liu J Cai Q Lu ZM Wang Y Broadly cross-reactive mimotope of hypervariable region 1 of hepatitis C virus derived from DNA shuffling and screened by phage display library J Med Virol 2003 71511-517

43 Schier R Bye J Apell G McCall A Adams GP Malmqvist M Weiner LM Marks JD Isolation of high-affinity monomeric human anti-c-erbB-2 single chain Fv using affinity-driven selection J Mol Biol 1996 25528-43

44 Schier R McCall A Adams GP Marshall KW Merritt H Yim M Crawford RS Weiner LM Marks C Marks JD Isolation of picomolar affinity anti-c-erbB-2 single-chain Fv by molecular evolution of the complementarity determining regions in the center of the antibody binding site J Mol Biol 1996 263551-567

45 Yang WP Green K Pinz-Sweeney S Briones AT Burton DR Barbas CF 3rd CDR walking mutagenesis for the affinity maturation of a potent human anti-HIV-1 antibody into the picomolar range J Mol Biol 1995 254392-403

46 Burtrum D Zhu Z Lu D Anderson DM Prewett M Pereira DS Bassi R Abdullah R Hooper AT Koo H et al A fully human monoclonal antibody to the insulin-like growth factor I receptor blocks ligand-dependent signaling and inhibits human tumor growth in vivo Cancer Res 2003 638912-8921

47 Dauvillier S Merida P Visintin M Cattaneo A Bonnerot C Dariavach P Intracellular single-chain variable fragments directed to the Src homology 2 domains of Syk partially inhibit Fc epsilon RI signaling in the RBL-2H3 cell line J Immunol 2002 1692274-2283

48 Gejima R Tanaka K Nakashima T Hashiguchi S Ito Y Yoshizaki K Sugimura K Human single-chain Fv (scFv) antibody specific to human IL-6 with the inhibitory activity on IL-6-signaling Hum Antibodies 2002 11121-129

49 Kovaleva M Bussmeyer I Rabe B Grotzinger J Sudarman E Eichler J Conrad U Rose-John S Scheller J Abrogation of viral interleukin-6 (vIL-6)-induced signaling by intracellular retention and neutralization of vIL-6 with an anti-vIL-6 single-chain antibody selected by phage display J Virol 2006 808510-8520

25

50 Li Y Li H Wang MN Lu D Bassi R Wu Y Zhang H Balderes P Ludwig DL Pytowski B et al Suppression of leukemia expressing wild-type or ITD-mutant FLT3 receptor by a fully human anti-FLT3 neutralizing antibody Blood 2004 1041137-1144

51 Paz K Brennan LA Iacolina M Doody J Hadari YR Zhu Z Human single-domain neutralizing intrabodies directed against Etk kinase a novel approach to impair cellular transformation Mol Cancer Ther 2005 41801-1809

52 Piloto O Levis M Huso D Li Y Li H Wang MN Bassi R Balderes P Ludwig DL Witte L et al Inhibitory anti-FLT3 antibodies are capable of mediating antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity and reducing engraftment of acute myelogenous leukemia blasts in nonobese diabeticsevere combined immunodeficient mice Cancer Res 2005 651514-1522

53 Willemsen RA Ronteltap C Chames P Debets R Bolhuis RL T cell retargeting with MHC class I-restricted antibodies the CD28 costimulatory domain enhances antigen-specific cytotoxicity and cytokine production J Immunol 2005 1747853-7858

54 Rowley MJ OConnor K Wijeyewickrema L Phage display for epitope determination a paradigm for identifying receptor-ligand interactions Biotechnol Annu Rev 2004 10151-188

55 Xie MH Yuan J Adams C Gurney A Direct demonstration of MuSK involvement in acetylcholine receptor clustering through identification of agonist ScFv Nat Biotechnol 1997 15768-771

56 Kristensen P Winter G Proteolytic selection for protein folding using filamentous bacteriophages Fold Des 1998 3321-328

57 Pedersen JS Otzen DE Kristensen P Directed evolution of barnase stability using proteolytic selection J Mol Biol 2002 323115-123

58 Almagro JC Fransson J Humanization of antibodies Front Biosci 2008 131619-1633 59 Booy EP Johar D Maddika S Pirzada H Sahib MM Gehrke I Loewen S Louis SF Kadkhoda

K Mowat M et al Monoclonal and bispecific antibodies as novel therapeutics Arch Immunol Ther Exp (Warsz) 2006 5485-101

60 Hale G Therapeutic antibodies--delivering the promise Adv Drug Deliv Rev 2006 58633-639

61 Jolliffe LK Humanized antibodies enhancing therapeutic utility through antibody engineering Int Rev Immunol 1993 10241-250

62 Mitra A Nan A Line BR Ghandehari H Nanocarriers for nuclear imaging and radiotherapy of cancer Curr Pharm Des 2006 124729-4749

26

63 Reilly RM Radioimmunotherapy of solid tumors the promise of pretargeting strategies using bispecific antibodies and radiolabeled haptens J Nucl Med 2006 47196-199

64 Santos AD Padlan EA Development of more efficacious antibodies for medical therapy and diagnosis Prog Nucleic Acid Res Mol Biol 1998 60169-194

65 Stowell CP Therapy with immunoglobulin applications for monoclonal antibodies J Infus Nurs 2006 29S29-44

66 Buscombe JR The future of infection imaging Q J Nucl Med Mol Imaging 2006 5099-103

67 Carter P Merchant AM Engineering antibodies for imaging and therapy Curr Opin Biotechnol 1997 8449-454

68 Filpula D Antibody engineering and modification technologies Biomol Eng 2007 24201-215

69 Howard GC Kaser MR (Ed) Making and Using Antibodies A Practical handbook CRC 2006 70 Teillaud JL Engineering of monoclonal antibodies and antibody-based fusion

proteins successes and challenges Expert Opin Biol Ther 2005 5 Suppl 1S15-27 71 Van de Wiele C Revets H Mertens N Radioimmunoimaging Advances and prospects

Q J Nucl Med Mol Imaging 2004 48317-325 72 Bakker AB Marissen WE Kramer RA Rice AB Weldon WC Niezgoda M Hanlon CA Thijsse

S Backus HH de Kruif J et al Novel human monoclonal antibody combination effectively neutralizing natural rabies virus variants and individual in vitro escape mutants J Virol 2005 799062-9068

73 Goudsmit J Marissen WE Weldon WC Niezgoda M Hanlon CA Rice AB Kruif J Dietzschold B Bakker AB Rupprecht CE Comparison of an anti-rabies human monoclonal antibody combination with human polyclonal anti-rabies immune globulin J Infect Dis 2006 193796-801

74 Kramer RA Marissen WE Goudsmit J Visser TJ Clijsters-Van der Horst M Bakker AQ de Jong M Jongeneelen M Thijsse S Backus HH et al The human antibody repertoire specific for rabies virus glycoprotein as selected from immune libraries Eur J Immunol 2005 352131-2145

75 de Kruif J Bakker AB Marissen WE Kramer RA Throsby M Rupprecht CE Goudsmit J A human monoclonal antibody cocktail as a novel component of rabies postexposure prophylaxis Annu Rev Med 2007 58359-368

27

76 Yamabhai M Kay BK Examining the specificity of Src homology 3 domain--ligand interactions with alkaline phosphatase fusion proteins Anal Biochem 1997 247143-151

77 Flamand A Raux H Gaudin Y Ruigrok RW Mechanisms of rabies virus neutralization Virology 1993 May 194(1)302-13

78 Reading SA Dimmock NJ Neutralization of animal virus infectivity by antibody Arch Virol 2007152(6)1047-59 Epub 2007 Feb 15 Review

79 Wilde H Chutivongse S Equine rabies immune globulin a product with an underserved poor reputation Am J Trop Med Hyg 1990 42 175-178]

80 Wilde H Tipkong P Khawplod P Economic issues in rabies treatment J Travel Med 1999 6 238-42

81 Hanlon CA Niezgoda M Morrill PA et al The incurable wound revisited progress in human rabies prevention Vaccine 2001 19 2273-9

82 Sriaroon C Daviratanasilpa S Sansomranjai P Khawplod P Hemachudha TKhamoltham T Wilde H Rabies in a Thai child treated with the eight-site post-exposure regimen without rabies immune globulin Vaccine 2003 Sep 821 (25-26)3525-6

28

ภาคผนวก

ภาคผนวก ก การเผยแพรผลงาน

๑ ผลงานน าเสนอในทประชมวชาการ

Pruksametanan N Yamabhai M and Khawplod P (2012) Selection of single chain human monoclonal antibody (scFv) against Rabies virus by phage display technology Paper presented at IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMEDp78-81

หมายเหต ผลงานนไดรบรางวล ldquoBest Conference Paper Finalistrdquo ในประเภทนกวจย

๒ การยนจดสทธบตร

21 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005938 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

ชอภาษาไทย การผลตโมโนโคลนอลแอนตบอดมนษยชนด scFv จากคลงแอนตบอดมนษยทเชอมตอกบ 6 Histidine (His-tag) และ Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) ส าหรบตรวจวนจฉยโรคพษสนขบา (Rhabdoviridae Lyssavirus) ดวยเทคนค fluorescence in situ hybridization ชอภาษาองกฤษ Production of human scFv monoclonal antibodies from human scFv library fused with 6 Histidine (His-tag) and Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) for the diagnostic of rabies (Rhabdoviridae Lyssavirus) by fluorescence in situ hybridization technique

22 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005939 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยว (12 ชนด) ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ช อ ภ าษา อ ง กฤษ Single chain variable domain antibody fragments (12 kinds) that can bind specifically to rabies virus

23 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005940 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

29

ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเบาทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ช อภาษา องกฤษ Light chain variable domain antibody fragment that can bind specifically to rabies virus

24 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005941 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555 ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยวทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ทเตรยมมาจาก เซลลตวออนของไก ชอภาษาองกฤษ Single chain variable domain antibody fragment that can bind specifically to rabies virus derived from chick embryo cell

25 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1301000990 วนทยนค าขอ 19 กมภาพนธ 2556 ชอภาษาไทย โมโนโคลนอลแอนตบอดมนษยชนด scFv (Human anti-Rabies) ทตดฉลากดวย FITC (Anti-Rables conjugated FITC) ส าหร บตรวจว น จ ฉ ย โ รค พษส น ขบ า ( Rhabdoviridae Lyssavirus)ด ว ยเทคนค fluorescence in situ hybridization ช อ ภ าษา อ ง กฤษ Human scFv antibody (Human anti-Rabies) tagged with FITC (Anti-Rables conjugated FITC) for the detection of rabies (Rhabdoviridae Lyssavirus) by fluorescence in situ hybridization technique

30

ภาคผนวก ข การผลตบคลากร

1 สวนหนงของผลงานวจยน ไดใชเปนสวนหนงวทยานพนธ ของนกศกษาปรญญาโท 1 คน คอ นางสาว ณชชา พฤกษาเมธานนท

2 สวนหนงของโครงการวจยน ใชเปนโครงการปญหาพเศษให นายศรญ เพชรมาก นกเรยนทน พสวท จาก รร สรนารวทยา เรอง ldquoการพฒนาวธการตรวจสอบภมคมกนของมนษยตอโรคพษสนขบาดวยวธการ ELISArdquo ซงผลงานน ไดรบรางวลดเยยมจากการน าเสนอผลการฝกงาน เปนภาษาองกฤษในคายวทยาศาสตร ภาคฤดรอน ปการศกษา 2556 และยงไดรบการคดเลอกเปนตวแทนประเทศไทยไปน าเสนอผลงานในการประชม SSH science fair ระหวางวนท 5-8 สค 2557 ทประเทศญปน อกดวย

31

ประวตผวจยหลก

มณฑารพ ยมาภย เกดเมอวนท 8 มกราคม 2510 เปนบตรของ รศดร สวนต และ ผศ อ าไพ ยมาภย จบการศกษาทงในระดบประถม และ มธยมศกษาจากโรงเรยนสาธตจฬาลงกรณมหาวทยาลย จากนนเขาศกษาตอท คณะเภสชศาสตร มหาวทยาลยมหดล ไดรบปรญญาตรเภสชศาสตรบณฑตเกยรตนยม เมอป พศ 2532 แลวไดเขารบราชการเปนเภสชกรประจ าโรงพยาบาลหวตะพานเปนเวลา 1 ป กอนจะมาเปนอาจารยประจ าคณะเภสชศาสตร มหาวทยาลยรงสต ในป 2536 ไดรบทน Fulbright Pre-doctoral Fellowship ไปท างานวจยท University of Minnesota เปนเวลา 9 เดอน แลวจงไดรบทนรฐบาลไทยไปเรยนตอในระดบปรญญาเอกท University of North Carolina at Chapel Hill ประเทศสหรฐอเมรกา โดยม Prof Dr Brian K Kay เปนอาจารยทปรกษา จบการศกษา ระดบปรญญาเอกดาน molecular biology ในป พศ 2541 จากนนในป พศ 2543-2545 ไดทนไปท า postdoctoral research ท หองปฏบตการของ Prof Dr Richard GW Anderson ณ University of Texas Southwestern Medical Center Dallas และในป พศ 2546-2547 ไดรบทน Alexander von Humboldt Fellowship ไปท าการวจยทหองปฏบตการของ Prof Dr Kai Simons ณ Max Planck Insititute for Molecular Biology and Genetics กร ง Dresden ประ เทศ สหพนธรฐเยอรมน สมรสกบ ศดร ดฏฐมา หาลทช เมอวนท 16 สงหาคม 2547 และมบตร 1 คน ชอ ดญ ฐานกา ยมาภย หาลทช ปจจบนเปนรองศาสตราจารย และหวหนาสาขาวชาเทคโนโลยชวภาพ ส านกวชาเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร งานวจยในปจจบนเปนงานดานเทคโนโลยชวภาพเชงอณ (molecular biotechnology) มงเนนการใชเทคโนโลยเฟจ (phage display technology) และ เทคนคอณววฒนาการ (molecular evolution) ในงานทางวศวกรรมแอนตบอด (antibody engineering) และวศวกรรมเอนไซม (enzyme engineering) จนถงปจจบนมผลงานวจยทไดรบการยอมรบการตพมพในวารสารทางวชาการระดบนานาชาต 39 เรอง อนสทธบตร 1 เรอง เปนอาจารยทปรกษาวทยานพนธหลกของมหาบณฑต 5 คน และดษฎบณฑต 4 คน และเปนหวหนา โครงการวจยทงหมด 36 โครงการ ไดรบรางวลวทยานพนธดเดนจาก วช ในป 2547 และรางวลพนกงานดเดนดานการวจยจาก มทส ในป 2556 ทอยทสามารถตดตอได สาขาวชาเทคโนโลยชวภาพ ส านกวชาเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร ถ มหาวทยาลย อ เมอง จ นครราชสมา 30000 โทร 044 224152-4 224234 หรอ 244388 โทรสาร 044 224150 Email montaropgsutacth

32

ประวตผวจยรวม

ผกามาศ ขาวปลอด เกดเมอวนท 15 กนยายน 2504 เปนบตรของ นายจฑา และ นางชล ธนกจ จบการศกษาระดบประถมจากโรงเรยนเทศบาลบานบางเหนยว จบมธยมศกษาตอนตนจากโรงเรยนสตรภเกต และมธยมศกษาตอนปลายจากโรงเรยนภ เกตวทยาลย จบปรญญาตร คณะวทยาศาสตร จากมหาวทยาลยขอนแกน เมอป พศ 2526 เรมท างานในต าแหนงนกวทยาศาสตรการแพทยทฝายวจยและพฒนา สถ าน เ ส า วภ า สภ ากาช าด ไทย (WHO Collaborating Center for Research on Rabies Pathogenesis and Prevention) งานวจยเกยวกบไวรสโรคพษสนขบาดานการพฒนาวธการฉดวคซนปองกนโรคพษสนขบาแบบประหยดวคซนดวยวคซนทผลตจากเซลลเพาะเลยง จดตงหองปฏบตการตรวจหาภมคมกนโรคพษสนขบาดวยเทคนคเซลลเพาะเลยง (Rapid Immunofluorescent Focus Inhibition Test) ทดแทนเทคนคการใชสตวทดลอง (Mouse Neutralization Test) ดวยความรวมมอจาก Dr Mary Warell Oxford University และ Pasteur Institute ประเทศ ฝรงเศส ป 2546-2550 ไดรบทน RONPAKU ไปศกษาตอในระดบปรญญาเอกท Oita University ประเทศญปน ป 2546-2548 ศกษาเทคนคการท า recombinant rabies virus ก บ Dr Kenjiro Morimoto ท ส ถ าบ น NIID (Nation Institute of Infectious Diseases) โตเกยว ประเทศญปน 2549-2550 ไปท างานวจย ศกษาและพฒนาชดตรวจ rabies antigen ดวยเทคนค immunochromatography (ICT kit) และน าไปประยกตใชตรวจ rabies antibody (RAPINA test) รวมกบ ProfAkira Nishizono Oita University ประเทศญปน ปจจบนมผลงานวจยทไดรบการตพมพในวารสารทางวชาการระดบนานาชาตจ านวน 65 เรอง ทอยทสามารถตดตอได ฝายวจยและพฒนา สถานเสาวภา สภากาชาดไทย 1871 ถนนพระราม4 ปทมวน กรงเทพฯ10330 50802 มสถาพร ซอย7 ถนนรงสตนครนายก ตบงยโถ อธญบร ปทมธาน12130

Page 10: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies

บทท 2 ทบทวนวรรณกรรมและสารสนเทศทเกยวของ

11 โรคพษสนขบา โรคพษสนขบาเปนโรคทยงคงไมมทางรกษาผทสมผสโรคเมอแสดงอาการแลวจะเสยชวตทกราย ในแตละปม

ผเสยชวตจากโรคนทวโลกไมต ากวาปละ 50000 คน และ 90 ของผทเสยชวตจะอยในประเทศในเอเชย เชน อนเดย บงคลาเทศ จน ฟลปปนส พมา ไทย เปนตน มผทสมผสโรคและตองไดรบการฉดวคซนไมต ากวาปละประมาณ 10 ลานคนซงในจ านวนนมผทควรไดเซรมไมนอยกวา 30 เนองจากคนไขทไดรบวคซนตองใชเวลาไมนอยกวา 7-10 วนคนไขจงจะมระดบแอนตบอดยถงระดบทจะคมกนโรคได การทคนไขไดรบเซรม หรอ passive antibody รอบแผลทนททถกกดจะสามารถ neutralize ไวรสไดทนท คนไขทมารบการรกษาและตองไดรบเซรมทสถานเสาวภาประมาณปละ 40 ของคนไขทฉดวคซนหลงสมผสโรค แตในความเปนจรงทวโลกมผทสมผสโรคและไดรบเซรมมเพยงประมาณ 3 เทานน ประเทศไทยเปนหนงในไมกประเทศในเอเชยทสามารถผลตเซรมจากมา ( Equine Rabies Immunoglobulin ERIG ) และจากคน (Human Rabies Immunoglobulin HRIG) ภายใตมาตรฐาน GMP (Good Manufacture Practice) อยางไรกตามยงมปญหาและอปสรรคทงในแงของการผลตและการน ามาใชหลายประการดงน

ปญหาจากมาและอาสมคร 1ปญหาการฉดวคซนกระตนอาสาสมครและมาเพอน าซรมมาผลต ERIG และ HRIG พบวาเมอฉดวคซนกระตนซ า

บอยๆทงมาและอาสาสมครจะมการตอบสนองของระดบ neutralizing antibody ไมดนกท าใหมผลตอระดบแอนตบอดยของ final product ซงท าใหตองเปลยนมาหรออาสาสมครชดใหมท าใหเสยเวลาและเพมตนทนการผลตขน

2อาสาสมครตองเสยเวลา คาใชจายในการเดนทางและรบกวนหรอขาดรายไดจากการหยดงานหลายครง 3ตองการอาสาสมครจ านวนมากเพอน ามาผลต HRIG 4อนตรายจากการปนเปอนของไวรสหรอโปรตนในคนบางชนดทไมสามารถก าจดไดในระหวางกระบวนการผลต ปญหาจากการใช 1เซรมทผลตจากมาอาจท าใหเกดการแพ (anaphylaxis) เนองจาก ERIG เปน foreign protein เมอน ามาใชในคน จง

ท าใหตองมการท า skin test กอนใชซงหากใหผลบวกจ าเปนตองเปลยนไปใช HRIG ซงอาจขาดแคลนหรอมราคาแพงกวา ERIG หลายเทา และหากไมม HRIG กจ าเปนตองใช ERIG ดวยความระมดระวงและควรมความพรอมของเครองมอในกรณการเกด anaphylactic shock ซงบางครงท าใหแพทยบางทานตดสนใจไมใช ERIG และฉดวคซนเพยงอยางเดยวซงจะท าใหคนไขมความเสยงตอการตดเชอโรคพษสนขบาจากการไมไดรบเซรมเพมขน

2 ERIG ทใชจะอยในรปของ F(abrsquo)2 ซงไดตดสวนของ Fc ออกไปเพอลดการแพจากการใชแอนตบอดยซงเปนโปรตนจากมา ซงความจรงแลว Fc มบทบาทส าคญในกลไกการกระตนภมคมกนและ immune cells ตางๆนอกเหนอจากการจบกบไวรสโดยตรงซงมผลโดยตรงในการปองกนการตดเชอและก าจดไวรส

ดงนนการพฒนาเทคโนโลยเพอการผลต complete form ของแอนตบอดยตอไวรสโรคพษสนขบาทเปนโปรตนของมนษยจงมความส าคญและเหมาะสมในการน ามาใชในแงของ therapeutic use ส าหรบปองกนโรคพษสนขบาทสด นอกเหนอจากการน ามาใชในดาน diagnostic เชน การผลต conjugate ( anti-rabies conjugated FITC) หรอการพฒนา rapid diagnostic kit (ICT-kit) เปนตน และทส าคญทสดคอเรยนรและการพฒนาคนเพอน าไปสการผลตแอนตบอดยมนษยชนดอนๆเพอประโยชนในการพฒนาการรกษาโรคตดเชอและโรคอนๆทเปนปญหาทางดานสาธารณสขของประเทศไทย

12 การผลตโมโนโคลนอล แอนตบอด ดวยเทคโนโลยเฟจ

เทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจ หรอเทคโนโลยเฟจ (phage display technology) เปนเทคโนโลยทไดรบความสนใจ และไดรบการพฒนาเปนอยางยงในชวงเวลา 20 กวาปทผานมาน ทงนเปนเพราะเทคโนโลยนมขอเดนทส าคญคอสามารถคดเลอกไดทงยนและโปรตนจากยนนน ทมความสามารถในการมอนตรกรยา (interaction) ทตองการไดอยางเฉพาะเจาะจง โดยใชวธการคดเลอกความสามารถในการจบกบสารเปาหมาย (target) ทสะดวกและรวดเรว ภายในหองทดลอง (in vitro) [1-4] โปรตนทกลาวมานอาจเปนเปบไทด (peptide) เสนสนๆ [156] หรอโปรตนขนาดตางๆ กนตงแตความยาว 7-500 กรดอะมโน [25] รวมทง antibody ประเภทตางๆ [78] ดงนนจงพบวาไดมการประยกตใชเทคโนโลยนในการศกษาการมอนตรกรยาระหวางโปรตนหลายประเภท เชน การจบกนของเปบไทดกบโปรตนโดเมนชนดตางๆ [9] หรอการใชเปนแหลงคลงของ cDNA เพอใชในการคดหาโปรตนทมความสามารถในการจบกบโปรตนทตองการศกษา [3] คลงของเฟจทแสดงเปบไทดเสนสนๆ ยงถกใชเปนแหลงในการหาตวกระตนหรอยบยงการท างานของเอนไซม [1011] เปบไทดเสนสนๆทมความเฉพาะเจาะจงสงเหลานสามารถน าไปใชเปนตวตนแบบในการพฒนายา (drug lead) ตอไปได [12-16]

การใหความสนใจทจะน าเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจมาใชเปนแหลงในการผลต monoclonal

antibody นนไดเรมตนขนตงแตป 2533 [17] โดยในขนแรกเปนการสรางคลงของ antibody จากสตวทไดรบการกระตนดวย antigen แลว โดยท าการแสดงเฉพาะสวนของ antibody ทมหนาทในการจบคอ สวน Fab [1819] หรอ สรางเปน antibody เสนเดยวทมเฉพาะสวนทมหนาทในการจบ เรยกวาสวน single chain variable fragments (form) scFv [17] antibody เหลานจะถกแสดงบนโปรตนทปกคลมผวชนดรอง (pIII) พบวามความส าเรจจากการใชคลงเหลานในการผลต monoclonal antibody ตอ antigen หลายชนด [720-27] แตขอจ ากดประการส าคญของการใชวธการนคอตองท าการกระตนสตวทดลองกอนจงเปนการเสยเวลา และยงเปนคลงทมเฉพาะ antibody ทเกดจากการกระตนดวย antigen ทใช อยางไรกตามความส าเรจนนบเปนเครองชวาสามารถน าเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจมาใชในการคดเลอกและผลต monoclonal antibody ทมความสามารถในการจบอยางมความเฉพาะเจาะจงสงไดจรง

การพฒนากาวส าคญทท าใหการประยกตใชเทคโนโลย เฟจในการผลต monoclonal antibody เปนท

แพรหลายและไดรบความสนใจเปนอยางสง ทงในงานวจยขนพนฐาน และการประยกตใชในอตสาหกรรมทางเทคโนโลยชวภาพดานตางๆ เรมตนในเวลา 2 ปตอมา เมอนกวทยาศาสตรสามารถสรางคลงของ monoclonal antibody จากสตวทไมไดรบการ

กระตนภมคมกนมากอนไดส าเรจ (nonimmune library หรอ naiumlve library) [28] คลงชนดนสามารถประยกตใชในงานวจยไดกวางขวางกวาคลงทสรางจากสตวทไดรบการกระตนภมคมกนมากอนหลายเทา เพราะสามารถใชในการสราง monoclonal antibody ตอ antigen เกอบทกชนดทตองการ เนองจากคลงของ antibody ทสรางขนนเปนตวแทนความเปนไปไดทงหมดจากระบบภมคมกนของสตวตามธรรมชาต โดยพบวา monoclonal antibody ทคดเลอกมาไดนนมคณภาพดคอมความสามารถในการจบ (affinity ในชวง 1-200 nM) และมความจ าเพาะเจาะจง (specificity) สงเทากบ monoclonal antibody ทสรางจาก hybridoma [28-31]

คลงทใชกนอยในปจจบนนนมหลายประเภท โดยแตละคลงกมความแตกตางกนในดานตางๆ เชน ความ

แตกตางในชนดของโปรตนปกคลมผวทใชแสดง antibody (pIII หรอ pVIII) แหลงทมาของ RNA ทจะใชเปนตนแบบในการสราง โครงสรางของ antibody ทใชแสดง (แบบ Fab หรอ ScFv) ชนดของพลาสมดทใชในการสรางคลง (plasmid หรอ phagemid) สายพนธ (strain) ของแบคทเรยทใชในการเลยงเฟจ สายพนธของ helper phage หรอขนตอนการตดตอยนเขาไปในตวเฟจ ทงนนกวจยกลมใดจะใชวธการไหนนนขนอยกบความช านาญ ประสบการณ และวสดทมอย นอกจากนนแลวในปจจบนยงมความพยายามในการสรางคลงจากเสน ดเอนเอสงเคราะห (synthetic oligonucleotide) [32-34] อกดวย

เทคนคทางพนธวศวกรรมอกอยางหนงทมประโยชนในการสราง antibody ใหมคณภาพสงคอมความจ าเพาะ

เจาะจง และความสามารถในการจบสง (high specificity และ affinity) คอการน า antibody ทคดไดจากคลงมาพฒนาเปน monoclonal antibody ทมคณภาพดขน (maturation) โดยใชหลกการก ากบววฒนาการ (directed evolution) [835]ดวยเทคนคตางๆเชน การท าใหเกดการกลายพนธอยางสมดวยเทคนคทาง PCR ทมความแมนย าต า (error prone PCR) [3637] หรอ การใชเทคโนโลยการสลบสบเปลยนดเอนเอ (DNA shuffling) [38-42]การปรบปรงคณภาพดวยวธน โดยเฉพาะอยางยงโดยการสลบสบเปลยนดเอนเอ พบวามประสทธภาพดในการสราง antibody ทมความสามารถในการจบสงมากขนกวาเดมหลายเทา ตวอยางเชนพบวาสามารถเพมประสทธภาพในการจบของ antibody บางประเภทไดถง 10 เทา ท าใหได monoclonal antibody ทมความสามารถในการจบสงถง 1011 M-1 ซงสงกวาคาทจะไดจาก monoclonal antibody ทผลตดวยวธการเดม (คอ1010 M-1) [43-45]

นอกจากการปรบปรงคณภาพในการจบแลว ยงสามารถใชเทคโนโลยนในการปรบปรงคณสมบตอนๆตามวตถประสงค

ของการใชงาน เชนความสามารถในการท างาน (function) ตางๆ เชนการกระตนการสงสญญาณภายในเซลล (cell signaling) [46-53] หรอการใชเปนตวกระตนหรอตวยบยง (agonist หรอ antagonist) โปรตนหรอเอนไซมตางๆในเซลล [5455] นอกจากนนแลวยงใชในการคดเลอก antibody ททนตอสภาวะบางอยางเชน สภาวะกรด ดาง หรอทนตอเอนไซมทยอยโปรตน (proteinase) [5657] หรอทสภาวะ reducing [41] รวมทงการปรบปรงใหมคณสมบตเหมาะสมในการใชเปนยารกษาโรค (therapeutic use) [13-153358-65] หรอตดฉลาก (tag) [66-71] เพอประยกตใชในงานวจยดานตางๆ

กลาวโดยสรป การประยกตใชเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจเพอการผลต monoclonal antibody นน มประโยชนมากและมขอดกวาเทคโนโลยการผลตแบบเดม (conventional method) หลายประการ ดงจะไดสรปไวเปนขอๆดงน

1 การผลต monoclonal antibody ดวยเทคโนโลยเฟจ สะดวก และประหยดกวาการใชเทคนคดงเดม เพราะใชเวลานอย

กวา ใชเงนนอยกวา ใชแรงงานและความช านาญนอยกวาและขอส าคญคอไมตองใชสตวทดลอง 2 สามารถใชกบ antigen ไดหลากหลายชนดกวา เพราะสามารถใชกบ antigen ทเปนพษตอสตวหรอ antigen ทคลายกบ

โปรตนในสตวทดลอง หรออาจใชเซลลทงเซลลเปน antigen กได นอกจากนนยงสามารถใชกบ antigen ทไมสามารถกระตนระบบภมคมกนของสตวได (nonimmunogenic antigen)

3 สามารถใชในการผลต monoclonal antibody ตอ antigen จ านวนมากชนด ซงมความส าคญเปนอยางยงในงานดาน proteomics ในปจจบน

4 สามารถประยกตใชในการสราง antibody ทมคณสมบตเหมอนของคน (humanized antibody) เพอใชในการรกษาโรค (therapeutic antibody)

5 สามารถปรบปรงใหมคณสมบตเปลยนไปตามตองการ เชนมความสามารถในการจบ หรอความจ าเพาะเจาะจงส งขน หรอทนตอสภาวะตางๆ

6 สามารถน าไปผลตเปนจ านวนมากไดงาย ดวยเทคนคการเพาะเลยงแบคทเรย และเซลลสตวโดยทวไป เพอใชในการผลตในระดบอตสาหกรรม

ในปจจบนไดมตวอยางการประยกตใชเทคโนโลยเฟจเพอการผลตโนโนโคลนอล แอนตบอด เพอใชในการรกษาผป วย

โรคพษสนขบาแลว [72-74] ซงเปนการผลตโดยบรษท crucell และขณะนอยในระหวางการทดลองในมนษย (clinical trial) [75] ซงแอนตบอดทใชเปนโมโนโคลนอล แอนตบอดผสมกน 2 ชนด ชนดแรกไดมาจาก hybridoma สวนชนดท 2 ไดมาจากเทคโนโลยเฟจ เนองจากแอนตบอดนเปนของบรษทเอกชน ดงนนถามขายในทองตลาด กคาดไดวาจะมราคาสงมาก ดงนนการผลตเพอการใชในการตรวจ รกษาเองในประเทศจงจะมประโยชนมาก ทงความสามารถในการพฒนาเทคโนโลยขนสง ความสามารถในการแขงขน และการลดการน าเขา รวมทงยงเปนการชวยสรางบคลลากรทมความช านาญในเทคโนโลย ขนสงนดวย โดยคลงของแอนตบอดตนแบบ และวธการในการสรางคลงนน ไดรบการพฒนาขนในประเทศไทยจากโครงการวจยทผวจยหลกเคยไดรบการสนบสนนจากสภาวจยแหงชาตมากอน ดงนนจงไมตดปญหาเกยวกบ สทธบตร หรอทรพยสนทางปญญา

บทท 3 วธการด าเนนการวจย และ ผลการวจย 31 วธการคดเลอกเฟจ วธการนเปนวธการทไดพฒนาขนในโครงการวจยน สามารถใชในการคดหาเฟจทจบจ าเพาะกบไวรสกอโรคพษสนขบา จากทงคลงแอนตบอดปฐมภม (คลงยาโม 1) และคลงทตยภมชอ Yamo-Rabies ทไดสรางขนจากโครงการวจยน 311 การคดเลอก แอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยว

ใชหลกการ การคดเลอกความสามารถในการจบกบเปาหมายอยางเฉพาะเจาะจง (affinity selection) ในหลอดอมโน (immunotube) ดงน

ขนท 1 การตรงแอนตเจนเปาหมาย

11 ใส 035-14 IU ของ ไวรสทหมดฤทธ (inactivated virus) ใน 100 mM NaHCO3 ปรมาณ 100 ul ลงในหลอดอมโน (immunotube)

12 ปดฝาดวยจกทมากบหลอดอมโน (immunotube) จากนนบมท 37 degC เปนเวลา 3 ชวโมง แลวเกบไวท 4degC เปนเวลา 1 คน ขนท 2 การคดเลอกรอบแรก

21 เตมสารละลายเพมความคงตว (5 wv sucrose 03 wv BSA and 50 mM NaHCO3) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 45 นาทจากนน ลางหลอดอมโน (immunotube) 2 ครงดวย PBS

22 เตม นมปลอดไขมน 2 wv (2 wv MPBS (Non-fat dried milk) ใน PBS ปรมาณ 4 ml ปดปากหลอดอมโน (immunotube) ดวยจกทมากบหลอดอมโน (immunotube) แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

23 เท 2 wv MPBS ออก 24 เตมคลงของเฟจปรมาณ 1010 ทเจอจางอยใน 4 wv MPBS ปรมาณ 200 ul ปดฝาดวยจกแลวตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง 25 เทสารทง แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 10 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 10 รอบ 26 ท าการสกด (elute) เฟจทจบกบแอนตเจน โดยใสทรบซน บฟเฟอร (trypsin buffer) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 10 นาท จากนนเตม 50 mM glycine-HCl pH 20 ปรมาณ 100 ul แลวตงทงไวอก 10 นาท 27 ท าใหสารสกดเปนกลาง (neutralize) โดยการเตม สารละลายท าใหเปนกลาง (Neutralization solution) (200

mM NaHPO4 pH 75) จ านวน 100 ul

28 เกบเฟจทสกดมา ไดครงหนงไวท 4degC สวนอกครงหนงเอาไปใสลงในหลอดทมแบคทเรย E coli TG1 ทก าลงโตอยในชวงชก าลง (log phase) ในน าเลยง 2xYT จ านวน 2 ml

29 ท าการเลยงแบคทเรยทถกตดเชอ (infect) ดวยเฟจทไดจากการคดเลอกในรอบท 1 บนจานเลยงเชอผสมวน 2xYT ทม 100 ulml ampicillin และ น าตาลกลโคส 1 wv โดยปนแยกเซลลทไดใหตกลงมาทความเรวประมาณ 3000 xg เปนเวลา 5 นาท จากนนเทน าเลยงทงใหเหลอประมาณ 100 ul แลวเกลย (spread) ลงบนจานเลยงเชอ จากนนน าไปบมท 37 degC ขามคน โดยในขนตอนนกอนทจะเกลยเชอลงทงหมดตองน าเชอสวนหนงมาเจอจางลงทละ 10 เทา (10 fold serial dilution) กอน แลวจงน าไปเกลย (spread) ลงบนจานวนเลยงเชอ เพอใหไดเปนแบคทเรยโคโลนเดยว (single colony) ดงทไดอธบายไวโดยละเอยดในขนท 5 เพอใหสามารถค านวณจ านวนของเฟจทคดเลอกมาไดในรอบน นอกจากนนแลวในกรณทตองการคดเลอกเพยงรอบเดยว ยงสามารถขามจากขนตอนทไดแบคทเรยโคโลนเดยวในขนน ไปตอในขนท 6 คอการสรางเปนตวเฟจ เพอท าการตรวจความสามารถในการจบดวยวธการ ELISA ในขนตอนท 7 ไดเลย ขนท 3 การเตรยมเฟจเพอท าการคดเลอกรอบทสอง

31 ท าการเกบรวบรวมโคโลนของแบคทเรยทโตขนบนจานเลยงเชอโดยใสน าเลยง 2xYT จ านวน 1 ml ลงไปแลวใชแทงแกวขดเอาแบคทเรยออกมาใหหมด กระจายเชอใหเขากนด อยาใหตดกนเปนกอน

32 น าแบคทเรยจากขนแรกจ านวน 10 ul ไปเลยงในอาหารเหลว 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ 1 wv น าตาลกลโคส จ านวน 10 ml

33 น าไปบมทอณหภม 37 degC พรอมกบเขยาไปดวยอยางแรงเปนเวลา 2 ชวโมง 34 เตมเฟจตวชวย (KM13) จ านวน 5x1011 ตว 35 น าไปบมทอณหภม 37 degC โดยไมตองเขยาเปนเวลา 30 นาท 36 น าไปปนเหวยง ท 4degC เปนเวลา 10 นาท 37 แยกเอาสวนใสดานบนออก แลวใสอาหารเหลว 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50 ugml kanamycin และ

น าตาลกลโคส 01 wv จ านวน 10 ml กระจายแบคทเรยทอยกนหลอดใหดในอาหารเหลวน 38 น าแบคทเรยไปบมทอณหภม 30degC พรอมกบเขยาไปดวยอยางแรงเปนเวลา 20 ชวโมง

ในวนนใหท าการตรงโปรตนเปาหมายบนจาน ELISA เพอท าการคดเลอกในรอบตอไปดวย โดยใชวธการตรงดงทไดอธบายในขนท 1 ปรมาณของแอนตเจน ทจะใชในการคดเลอกรอบท 2 อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทายหรออาจนอยกวานน 2-10 เทาแลวแตความเหมาะสม ขนท 4 การคดเลอกรอบทสอง

41 ท าการแยกอาหารเลยงเชอทมเฟจอยจากขนทแลวโดยการ ปนตกตะกอน ทความเรว 3300 xg เปนเวลา 15 นาท แลวเกบสวนใสดานบน (supernatant) ไวในหลอดทดลองทสะอาด

42 ท าการตกตะกอนเฟจโดยการเตมสารละลาย PEGNaCl (20 Polyethylene glycol 8000 25M NaCl) ปรมาณ 25 มล ลงใน supernatant จากขนท 41 ผสมใหเขากนด แลวตงทงไวบนน าแขง 1 ชงโมง

43 น าไปปนตกตะกอนท 3300 xg เปนเวลา 30 นาท 44 ก าจดสวนใสดานบน (PEGNaCl) ออกแลวปนตกตะกอนอกครงท 3300 xg เปนเวลา 5 นาท 45 ก าจด PEGNaCl ออกใหหมด 46 เตม PBS ปรมาณ 500 ul แลวผสมกบตะกอนเฟจใหเขากนด 47 น าเฟจทงหมดทไดจากขนท 45 ไปท าการคดเลอกรอบท 2 ตามวธทไดอธบายไวในขนท 2

ถาตองการคดเลอก 3 รอบ ใหท าซ าตงแตขนท 2 และ 3 อกครงหนง ขนท 5 การแยกเปนแบคทเรยโคโลนเดยว หลงจากทไดบมเฟจทสกด ออกมาได กบ E coli TG1 ตามขนตอนท 28 แลว ท าการแยกใหไดเปนโคโลนเดยวของแบคทเรย ซงแสดง โมโนโคลนอลแอนตบอด โครงสรางตางๆกนดงน

51 น าแบคทเรย TG1 ทตดเชอดวยเฟจมาเจอจางลงทละ 10 เทา (10 fold serial dilution) กอน 52 น าแบคทเรยทกความเจอจางประมาณ 100 ul ไปเกลย ลงบน บนจานวนเลยงเชอ 2xYT ทม 100 ugml

ampicillin และ น าตาลกลโคส 1 (wv) 53 น าไปบมท 37degC ขามคนเพอใหไดเปนแบคทเรยโคโลนเดยว (single colony) เพอใชในการสรางเปนเฟจโคโลน

เดยวในขนท 6 ตอไป รวมทงตองท าการค านวณจ านวนของเฟจทคดเลอกมาไดทงหมด โดยการนบจ านวนเฟจทโตบนเฟจเลยงเชอแลวคณกบคาการเจอจาง (dilution) ทใช ขนท 6 การเตรยมเฟจโคโลนเดยว ขนตอนนใชเวลา 2 วน วนแรกเปนการเลยงแบคทเรยแตละโคโลนทมเฟจมด (phagemid) ทแสดงโมโนโคลนอลแอนตบอดแตละโคลนเพอเกบไวใชตอไป (stock) และเพอน าไปผลตเปนตวเฟจโดยการท าใหตดเชอดวยเฟจตวชวย วนแรก

61 เลอกจานเลยงเชอ ทมแบคทเรยเปนโคโลนเดยวจากขนกอน จากนนใชไมจมฟน หรอลวดเขยแตละโคโลนขนมา 62 น าแตละโคโลนไปเลยงใน 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50ugml kanamycin และ น าตาลกลโคส

1(wv) ทอยในหลมบนจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) จ านวน 100 ul ดงนนจงสามารถเลยงแบคทเรยไดทละ 96 โคโลน ตอจานวด ในคราวเดยวกน

63 น าจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) ไปบมท 37degC โดยการเขยาเบาๆ เปนเวลาขามคน วนท 2

64 น าแบคทเรยปรมาณ 2-5 ul จากแตละหลมในขนทแลวไปใสในหลมบนจาน ELISA ทม 2xYT + 100 ugml ampicillin + น าตาลกลโคส 1 (wv) อย 200 ul สวนแบคทเรยทเหลอเกบไวใชในระยะยาว โดยการเตมกลเซอรอล (glycerol) ใหไดปรมาตรสดทาย 15 แลวน าไปเกบไวท -80degC

65 น าไปบมท 37degC โดยการเขยาเบาๆ เปนเวลา 3-4 ชวโมง 66 เตม 2xYT ทม 100 ugml ampicillin + น าตาลกลโคส 1 (wv) + 109 เฟจตวชวย จ านวน 50 ul 67 น าไปบมท 37degC โดยไมตองเขยา เปนเวลา 1 ชวโมง 68 น า microtiter plate ไป ปนตกตะกอน ท 3300 xg เปนเวลา 15 นาท 69 ก าจดสวนใสดานบน (supernatant) ออก แลวเตม 2xYT ทม 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50ugml

kanamycin ปรมาณ 200 ul 610 น าไปบม ท 30degC 250 rpm เปนเวลา 20 ชวโมง

ในวนนใหท าการตรงโปรตนเปาหมายบนจาน ELISA เพอท าการตรวจสอบในวนถดไปดวย โดยใชวธการตรงดงทไดอธบายในขนท 1 ปรมาณของแอนตเจน ทจะใชในการตรวจสอบ ELISA อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทาย หรออาจนอยกวานนแลวแตความเหมาะสม โดยท าการตรงลงในหลมเทากบจ านวนโคโลนทจมขนมาในขนท 61 นอกจากนนแลวยงตองมตวควบคม (background) ในการวเคราะหดวย โดยการใส นมปลอดไขมน 2 wv (MPBS) ปรมาณ 200 ul หรอแอนตเจน อนทเหมาะสม ลงไปในหลมของจาน ELISA ใหเทากบจ านวนของเฟจทตองการท าการวเคราะห โดยควรท าการทดสอบแบบ สอง หรอ สามซ า (duplicate หรอ triplicate) เพอความถกตอง ขนท 7 การท า โมโนโคลนอล เฟจอไลซา (Monoclonal Phage ELISA)

71 น าจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) จากขนท 610 ไป ปนตกตะกอน ท 3300 xg เปนเวลา 15 นาท เพอแยกสวนใสดานบน (supernatant) ทมเฟจอยไปใชในการวเคราะหตอไป

72 ท าการลางจาน ELISA ทเตรยมไวจากขนทแลว 2 ครงดวย PBS จากนนเตม นมปลอดไขมน 2 wv (2 wv MPBS (2 Non-fat dried milk ใน PBS) ปรมาณ 200 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง เพอปองกน (block) การจบแบบไมจ าเพาะ (non-specific binding)

73 เตมเฟจจากขน 71 ปรมาณ 100 ul ทเจอจางอยใน MPBS 4 wv ปรมาณ 50 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

74 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 75 เตม HRP anti-M13 ทเจอจาง 15000 เทาใน 2 (wv) MPBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไวท

อณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 76 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 77 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส

78 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครอง ELISA plate reader ทความยาวแสง 405 nm

79 คดเลอกเฟจทมความสามารถในการจบด คอมคา OD เปน 2 เทาของคาควบคม (control) ขนไป เพอการวเคราะหตอไป 312 การผลตชนแอนตบอดอสระทไมอยบนผวเฟจโดยการเปลยนชนดของแบคทเรย วธการนใชในการผลตชนโมโนโคลนอลแอนตบอด แบบใดกไดถาในโครงสรางของเฟจมดมรหส TAG ระหวางชนของ แอนตบอด กบ pIII ดงทไดอธบายแลวขางตน โดยชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจอาจอยในน าเลยงเชอหรออยในชองวางในผนงเซลล (periplasmic space) ของแบคทเรย ขนอยกบเวลาทใชในการเลยงเชอ หลงจากทไดชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจแลว สามารถน าไปท าใหบรสทธโดยวธการ IMAC (immobilized metal affinity chromatography) ไดตอไป ในกรณทมโคลนของ scFv จ านวนมากทตองการทดสอบ อาจท าการผลตทละหลายๆโคลนในปรมาณนอยๆโดยการเลยงใน จานวดปรมาณระดบอณ 96 หลม เมอไดชนโมโนโคลนอลแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจแลว ควรน าไปยนยนความสามารถในการจบกบ แอนตเจน อกครงหนงโดยวธการ ELISA ดวย รายละเอยดของการท าในขนตอนตางๆทไดกลาวมาขางตนอธบายไดดงน ขนตอนท 1 การเตรยม ชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจ ทอยในน าเลยงเชอ

1 จมโคโลนเดยว E coli HB2151 ทอยบนจานวนแรธาตเลยงเชอ (mineral agar plate) มา 1 โคโลนแลวน าไปเลยงในน าแรธาตส าหรบเลยงเชอ (mineral broth) ท 37oC

2 น าเฟจโคโลนเดยวทคดแยกไดจากขนตอนการคดเลอกเฟจจ านวน 10 ul จากนนน าไปผสม กบ E coli HB2151 จ านวน 200 ul ทก าลงโตอยในชวงชก าลง (log phase) (OD600 ประมาณ 04) แลวบมไวทอณหภม 37oC เปนเวลา 1 ชวโมงโดยไมตองเขยา เพอใหเฟจ เขาไปโตใน แบคทเรย

3 น าแบคทเรยไปเกลย ใหไดเปนโคโลนเดยว ลงบนจานวน 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ 1 น าตาลกลโคส wv แลวน าไปบมท 37oC ขามคน

4 ท าการจมโคโลนเดยวไปเลยงใน น าเลยงน าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ น าตาลกลโคส 2 wv อย แลวบมท 30oC โดยการเขยาไปดวยขามคน

5 น าแบคทเรยจากขนทแลวจ านวน 50ul ไปเลยงใน น าเลยงน าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ น าตาลกลโคส 01 wv จ านวน 50-100 ml ท 30oC โดยการเขยาไปดวยจนโตไดคา OD600 = 09 (ใชเวลาประมาณ 3-4 ชวโมง)

6 น าไป ปนตกตะกอน ท 3000 xg เปนเวลา 10 นาท ทอณหภม 4oC แลวน าไปผสมใหเขากนด (resuspend) ใน น าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin + 1mM IPTG แลวเลยงท 30oC เปนเวลา 20 ชงโมง

7 ท าการปนแยกเซลลจากน าเลยงเชอโดยการ ปนตกตะกอน ท 5000xg 4oC เปนเวลา 15 นาท ชนแอนตบอดอสระ จะอยในสวนน าใสดานบน (supernatant)

8 น าไปใชในการตรวจสอบทาง ELISA หรอน าไปเกบไวท 4oC เพอ ท าใหบรสทธโดยวธการ IMAC (immobilized metal affinity chromatography) ตอไป

ขนตอนท 2 การตรวจสอบความสามารถในการจบกบ แอนตเจน ดวยวธการ ELISA

1 ใส 007-01 IU ของไวรสทไมมฤทธ (inactivated virus) ใน 100mM NaHCO3 ปรมาณ 100 ul ลงในหลมของจาน ELISA ชนดประสทธภาพการจบสง (high-binding capacity Maxisorb) ปรมาณของ แอนตเจน ทจะใชในการตรวจสอบ ELISA อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทาย หรออาจนอยกวานนแลวแตความเหมาะสม โดยท าการตรงลงในหลมเทากบจ านวน ชนแอนตบอดอสระ ทตองการทดสอบ นอกจากนนแลวยงตองมตวควบคม (background) ในการวเคราะหดวย โดยการใส 3 BSA ใน PBS หรอ นมปราศจากไขมน 2 wv ใน PBS (2 MPBS) อนทเหมาะสม ปรมาณ 200 ul ลงไปในหลมของจาน ELISA ใหเทากบจ านวนของ แอนตบอดอสระ ทตองการท าการวเคราะห โดยควรท าการทดสอบแบบ สอง หรอ สามซ า (duplicate หรอ triplicate) เพอความนาเชอถอ

2 ปดปากหลมดวยเทปใส หรอแผนพลาสตกส าหรบหม (plastic wrap) จากนนบมท 37 degC เปนเวลา 3 ชวโมง แลวเกบไวท 4degC เปนเวลา 1 คน

3 เตม สารละลายเพมความคงตว (ซโครส 5 wv 03 wv BSA and 50 mM NaHCO3) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา45 นาท

4 ท าการลางจาน ELISA ทเตรยมไวจากขนทแลว 2 ครงดวย PBS 5 เตม นมปราศจากไขมน 2 wv ใน PBS (2 wv MPBS)(ปรมาณ 200-250 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 6 เท 2 wv MPBS ทง 7 เตมน าเลยงเชอสวนในดานบนทปนแยกเซลลออกแลว (culture supernatant) หรอ สารสกดจากผนงเซลล

(periplasmic extract) ทม ชนแอนตบอด อสระ ปรมาณ 50-200 ul ทเจอจางอยในนมปลอดไขมนใน 4 wv PBS ปรมาณ 50 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

8 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 9 เตมตวตรวจสอบฮสตดนทเชอมอยกบ เอชอารพ (HisProbe-HRP) ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul

ลงในแตละหลม แลวบมไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 10 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 11 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 ปรมาณ 200 ul แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส 12 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครองอานจาน

ELISA ทความยาวแสง 405 nm

13 คดเลอกโคลนทมความสามารถในการจบด คอมคา OD ทเปน 2 เทาของคาควบคมขนไป เพอการวเคราะหตอไป

หมายเหต ในกรณทตองการใช แอนตบอดตอ c-Myc ในการตรวจสอบ อาจท าไดดงน (ขนท 1-7 เหมอนกน) 1 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ ใน

ระหวางแตละรอบทลางอาจแชและเขยากอนเปนเวลา 5 นาท 2 เตมโมโนโคลนอลแอนตบอดตอ c-Myc ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไว

ทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 3 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 4 เตม แอนตบอดแพะทสามารถจบกบแอนตบอดหนท เชอมอยกบ เอชอารพ (goat anti mouse-HRP) หรอ

แอนตบอดกระตายทสามารถจบกบแอนตบอดหนทเชอมอยกบ เอชอารพ (rabbit anti mouse-HRP) ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง

5 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส 6 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครองอานจาน ELISA

ทความยาวแสง 405 nm 7 คดเลอกโคลนทมความสามารถในการจบด คอมคา OD ทเปน 2 เทาของคาควบคม ขนไป เพอท าการวเคราะห

ตอไป 32 วธการสรางคลงเฟจแบบทตยภมจากอาสาสมครทไดรบการกระตนใหผลตแอนตบอดตอไวรสกอโรคพษสนขบา ท าการสรางคลงเฟจดวยวธการทไดพฒนามากอนแลวในหองปฏบตงานของหวหนาโครงการวจย ซงไดรบการตพมพไปแลวดงน Pansri P Jaruseranee N Rangnoi K Kristensen P and Yamabhai M (2009 ) A compact phage display human scFv library for selection of antibodies to a wide variety of antigens BMC Biotechnol 9 6

ซงขนตอนการสรางคลงโดยละเอยด สามารถดไดจากรายงานการวจย เรอง ldquoการพฒนาเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจเ พอการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอด (Application of phage display technology for the production of monoclonal antibody) รหสโครงการ SUT3-304-47-24-11

ทงนความแตกตางของการสรางคลงคอ ตนแบบของ mRNA เพอจะใชสรางเปนคลงแอนตบอดชนดทตยภมนน ไดมา

จากอาสาสมคร 4 คน เปนชาย 2 คน หญง 2 คน ทไดรบการกระตนดวยการฉดวคซนชนด PVRV (VeroRab Pitman-more W138-153-3M strain Sanofi-Pasteur Lyon France) or PCEC (LEP-Flury strain Rabipur Chiron India) ตามวธการ

ของ WHO ทไดน ามาใชท สภากาชาดไทย สกดเลอดจากอาสาสมครมาคนละประมาณ 50 ml ผลการวเคราะหคณภาพคลงพบวามขนาดเลกกวาคลงยาโม 1 คอ มคา diversity ประมาณ 105 และมความสมบรณของ recombinant antibody insert ประมาณรอยละ 50 อยางไรกตามพบวาคลงนมคณภาพดพอ เพราะสามารถคดหาแอนตบอดทมคณสมบตดไดส าเรจ 33 แอนตบดมนษยทมความจ าเพาะตอไวรสกอโรคพษสนขบาทคดหามาได จากผลจากการท า biopanning ดงทไดอธบายในหวขอ 31 ผวจยสามารถคดหาแอนตบอดไดทงหมด 14 โคลน ผลงานนไดรบการตพมพใน Proceeding ดงน Pruksametanan N Yamabhai M and Khawplod P (2012) Selection of single chain human monoclonal antibody (scFv) against Rabies virus by phage display technology Paper presented at IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMEDp78-81 ซงผลงานนยงไดรบรางวล ldquoBest Conference Paper Finalistrdquo ในประเภทนกวจยอกดวย ผลงานวจยทไดตพมพ แสดงใน 4 หนาถดไป

Selection of Single Chain Human Monoclonal Antibody (scFv) Against

Rabies virus by Phage Display Technology

Natcha Pruksametanan and Montarop Yamabhai

Phage Display Biotechnology Laboratory

School of Biotechnology Institute of Agricultural Technology

Suranaree University of Technology

Nakhon Ratchasima Thailand

montaropsutacth

Pakamatz Khawplod

Queen Saovabha Memorial Institute

Thai Red Cross Society

Bangkok Thailand

pakamatzyahoocom

Abstractmdash Human monoclonal antibodies

against Rabies virus were selected from non-

immunized human scFv library (YAMO-I

library) and immunized library (Yamo-Rb

library) by using phage display technology The

biopanning was performed for 2-5 rounds by

using two types of inactivated rabies vaccines as

targets These are purified vero cell rabies

vaccine (PVRV) and purified chick embryo cell

vaccine (PCEC) A total of 14 positive clones

from various method of biopanning that can bind

to rabies ie IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c

IYC12c IYD1c IYF5c IIRD5v IIYB5v

IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v and IVB4cv

were isolated and their genes were sequenced

The ELISA result showed that the positive clones

always bind strongly to the targets that were used

for biopanning however some clones can cross-

react to the related virus These selected scFv

antibodies will be tested for neutralization

activities in vitro in the next step

Index TermsmdashPhage display Rabies virus

single-chain fragments(scFv) human

monoclonal antibody

INTRODUCTION

Rabies is a fatal zoonotic disease that is

transmitted by both wild and domestic animals

Globally it is estimated that at least 55000 people

die of rabies and there are about 10 millions people

who receive post-exposure vaccination annually

Currently available rabies immune globulin (RIG)

for clinical use are Equine Rabies Immunoglobulin

(ERIG) and Human Rabies Immunoglobulin

(HRIG) However RIG was produced in limited

amounts [1] Moreover HRIG is too costly not

easily available and suffered from potential

disadvantages such as limited capacity batch-to-

batch variation and possible contamination with

blood borne adventitious agents ERIG also has

drawbacks of animal origin that carries a risk of

occasional adverse reaction including anaphylaxis

especially after second exposure [2 3] Thus

utilization of Phage display technology for the

production of human antibody specific to rabies

virus is attractive and suitable alternative strategy

for the prevention treatment and diagnostic of

rabies Phage display technology has been shown to

be a powerful method for the generation of antibody

in vitro by mimicking the selection strategies of the

immune system [4] In phage display antibody

fragments are expressed as fusions to capsid proteins

presented on the surface of the filamentous

bacteriophage particles which are approximately 7

nm by 900-2000 nm in length Therefore this system

provides direct linkage between the antibody

genotype (DNA sequence in phage paticle) and its

phenotype (affinity and specificity of phage-

displayed antibody)

In this study Phage display scFv antibody

libraries were used to select single chain human

monoclonal antibodies (scFv) against rabies virus

scFv is a popular format in the recombinant antibody

technology because it can be cloned and

manipulated as individual polypeptide and

efficiently displayed on the surface of bacteriophage

(phage) Even if single chain fragments of variation

(scFv) are significantly smaller then full-length

human antibodies IgGs (25 vs 150 kDa) They can

still bind their respective antigens tightly (ie with

dissociation constants of 5 uM to 10 nM ) and

represent structurally minimized version of full-

length human antibodies IgGs Moreover When

compared to fragment of antigen binding (Fabs)

which are ~50 kDa scFvs which generally resistant

and aggregation have twice smaller than Fabs [5]

Therefore scFv antibody is an attractive

nanomaterial for both diagnostic and therapeutic

purposes

METERIALS AND METHODS

Meterials

Two types of phage display libraries ie Non-

immunized (YAMO-I) [4] and immunized libraries

(Yamo-Rb) were constructed in our laboratory Both

libraries were constructed using antibody genes

isolated from the peripheral blood of human donors

The YAMO-I library was constructed from 140 non-

immunized (Naiumlve) donors whereas Yamo-Rb

library was constructed from four human donors

immunized with PVRV (VeroRab Pitman-more

W138-153-3M strain Sanofi-Pasteur Lyon France)

or PCEC (LEP-Flury strain Rabipur Chiron India)

Selection of human scFv phage library on

inactivated rabies virus (Biopanning)

Selection was performed using inactivated rabies

vaccines (PVRV orand PCEC) as targets Two to

five rounds of selection were carried out Maxisorp

Immuno tube (Nunc Denmark) was pre-coated with

035-14 IU of inactivated rabies virus at 37 oC for

3 hours following by 4 oC overnight in 100 mM

NaHCO3 pH 85 After that the immuno tube was

stabilized with 5 wv sucrose 03 wv BSA and

50 mM NaHCO3 for 45 min Then the tube was

washed three times with phosphate buffered saline

(PBS 137 mM NaCl 3 mM KCl 8 mM Na2HPO4

15 mM KH2PO4 pH 74) and blocked with PBS

containing skimmed milk (2 wv MPBS) for 1

hour For each round of biopanning the phage

library (~1010 phages) was incubated with pre-

coated inactivated rabies virus in 4 wv MPBS

for 2 hours at room temperature Unbound phage

was washed away with PBS supplemented with

005 (vv) Tween 20 (PBST) and with PBS Phage

antibody against rabies viruses was recovered with

1x trypsin buffer and 02M glycine HCl pH 20 The

eluted phage was infected into E coli to obtain

individual phage clones as previously described [6]

For each round of selection specificities of

2

individual phage scFv clones were identified by

enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) [6]

Monoclonal Phage ELISA

Single colony of each round of biopanning was

randomly picked and cultured in 96-deep well plate

followed by super-infection by KM13 helper phage

[4] Phage supernatants were collected after

centrifugation and subjected to ELISA for screening

of monoclonal anti-rabies virus phage-scFv The

Immuno 96 microWellTM plate (Nunc Denmark)

was immobilized with inactivated rabies at 37 oC for

3 hours following by 4 oC overnight in 100 mM

NaHCO3 and 2 skimmilk in 100 ul PBS buffer as a

control The phage supernatant was added to

Immuno 96 microWellTM plate (Nunc Denmark) and

the binding phage-scFv was detected with HRP-

conjugated anti-M13 antibody (15000) The color of

the reaction was developed with ABTS reagent

(Fluka) The reaction was quantified by measuring

the absorbance at 405 nm

DNA sequence and analysis

After the positive cloned are confirm by ELISA

twice Each clone of positive Phagemid DNA was

extracted using DNA miniprep kit (Qiagen) The

restriction fragment analysis was performed by using

BstN-1 The selected positive clone with variable

restriction pattern were confirmed by automated

DNA sequencing (Macrogen Korea) and analyzed

with Igblast software

(httpwwwncbinlmnihgovigblast) and the

sequence alignment of the scFv antibodies was done

using CLUSTALW 21

(httpwwwebiacukToolsmsaclustalw2)

RESULTS AND DISSUSSIONS

A total of 14 positive clones from various

method of biopanning were isolated These are

IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c

IYF5c IIRD5v IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v

IIYD4v and IVB4cv After DNA sequence analysis

we found that clones IVB4cv and IRA7c were

identical These two clones were isolated from the

same library ie Yamo-Rb by using different

biopanning method Clone IVB4cv was obtained

from the fourth round of biopnning using a

combination of both PCEC and PVRV as targets

whereas clone IRA7c was from the first round of

panning using PCEC as a target Clones IIIRC2c

IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c and IYF5c were

selected by using PCEC as a target while IIRD5v

IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v were

selected by using PVRV as a target The ELISA

results in Fig 1 showed that the positive clones

always bind strongly to the target that was used for

biopanning Nine clones were obtained from naiumlve

library (YAMO-I) and four clones were from

immunized library (Yamo-Rb) Five clones which

are IRA7c IIIRC2c IIYG4v IIYE5v and IVB4cv

showed cross-reactivity to both PCEC and PVRV

targets

(a)

(b)

Fig 1 (a) ELISA plate showing positive reactions (green

colour) with PCEC or PVRV and negative reaction

(clear) with 2 skimmilk and 3 BSA

(b) ELISA signal at OD 405 nm

The BstN-1 fingerprinting analysis of 14

positive clones was shown in Fig 2 In this figure

pMOD (empty vector) was digested to compare with

the positive scFv clones (pMOD+scFv gene)

Fig 2 Restriction fragment analysis by BstNI

After the positive cloned were confirmed

by automated DNA sequencing The DNA sequence

of each scFv clone was analyzed with Igblast and the

sequence alignment of the 14 scFv antibodies was

done using CLUSTALW software Fig 3 showed

the origin of germline and family of all the isolated

VH and VL segments whereas Fig 4 illustrates the

amino acid sequence alignmnet of all positive

clones It is interesting to note that clone IRC3c

which consist only VL could still bind to the target

even if the signal is quit low when compared to other

0

05

1

15

2

25

3

35

IYF

5c

IIY

E5

v

IVB

4c

v

IIY

G4

v

IIY

D4

v

IRA

7c

IIY

B5

v

IYD

1c

IIIR

C2

c

IIR

D5

v

IRC

3c

IYC

12

c

IYC

11

c

IIY

G8

v

OD

40

5 n

m

PCEC PVRV 2 Skimmilk 3 BSA

3

positive clones There have been many reports on

the binding of VHH which is a single-domain

antibody (sdAb) that consists only of VH domain

from camelidae [5 7 8] Our data is the first report

on the binding of single VL domain of human

antibody

Fig 3 Germlines and Families of VH and VL segments of

all clones

Fig 4 showed the amino acid sequence

alignment of all isolated scFv clones The TAG

amber stop condons were found in clone IIYB5v

IIYD4v and IYD1c These codons are translated as

glutamine instead of stop codon in E coli suppressor

strain such as DH5alpha or TG1 therefore the

functional antibody can be displayed on filamentous

phage The complementarity determining regions

(CDRs) of the heavy and light chain of the antibody

(VHCDR1 VHCDR2 VHCDR3 VLCDR1

VLCDR2 and VLCDR3) and the linker sequence

were indicated Amino acid sequence analysis

revealed that all isolated positive clones have only

the lambda type of the light chain (VL) from family

123 and 6 while variable heavy chains (VH) were

from family 1 3 and 6 No clone containing the

kappa type of the light chain (VK) was isolated

family 123 and 6 One clone consisted of only VL

fragment These selected phage-scFv clones will be

further engineered to generate soluble scFv

nanobodies and tested for neutralization activities in

vitro in the next step

Fig 4 Amino acid sequence alignment of all positive

clones are shown The GC-rich sequence that links VH and

VL segments is indicated The three complementarity

determining regions (CDRs) are marked with box These

scFv antibodies are linked with 6xHis and Myc epitope at

the C-terminal Red Q is glutamine that is translated

from an amber stop codon in suppressor E coli

strains

4

IVCONCLUSIONS

In conclusion 13 unique phage-displayed

anti-rabies virus scFv antibodies were successfully

selected from naiumlve library (Yamo-I) and

immunized (Yamo-Rb) human scFv antibody

libraries All antibodies possessed variable heave

chains (VH) from family 13 and 6 and only lambda

light chains (VL) from

ACKNOWLEDGMENT

This work was financially supported by

the Higher Education Research Promotion and

National Research University Project ofThailand

Office of the Higher Education Commission

Suranaree University of Technology (SUT) and

National Research Council of Thailand (NRCT)

REFERENCES

T Matsumoto K Yamada K Noguchi K Nakajima K

Takada P Khawplod and A Nishizono ldquo Isolation

and characterization of novel human monoclonal

antibodies possessing neutralizing ability against

rabies virusrdquo Microbiology and Immunology Vol

54(11) pp673-683 2010

RA Kramer WE Marissen J Goudsmit TJ Visser M

Clijsters-Van der Horst AQ Bakker M de Jong M

Jongeneelen S Thijsse HH Backus et alldquoThe

human antibody repertoire specific for rabies virus

glycoprotein as selected from immune librariesrdquo

European Journal of Immunology Vol35 pp2131-

2145 2005

[1] M Houimel and K Dellagi ldquoIsolation and

characterization of human neutralizing antibodies to

rabies virus derived from a recombinant immune

antibody libraryrdquo J Virol Methods Vol161 (2) pp

205-215

P Pansri N Jaruseranee K Rangnoi P Kristensen and

M Yamabhai ldquoA compact phage display human

scFv library for selection of antibodies to a wide

variety of antigensrdquo BMC Biotechnol pp1-16

2009

M R Kierny T D Cunningham and B K Kay

ldquoDetection of biomarkers using recombinant

antibodies coupled to nanostructured platformsrdquo

Nano reviews 2012

K Rangnoi N Jaruseranee R OrsquoKennedy P Pansri and

M Yamabhai ldquoOne-Step Detection of Aflatoxin-B1

Using scFv-Alkaline Phosphatase-Fusion Selected

from Human Phage DisplayAntibody Libraryrdquo Mol

Biotechnol pp 240-249 2011

A Hultberg1 N J Temperton V rie Rosseels M

Koenders MGonzalez-Pajuelo B Schepens L

Itatıacute Iban˜ ez P Vanlandschoot J Schillemans M

Saunders R A Weiss Xavier Saelens J A Melero

C T Verrips S Van Gucht and H J de Haard

ldquoLlama-Derived Single Domain Antibodies to Build

Multivalent Superpotent and Broadened

Neutralizing Anti-Viral Moleculesrdquo PLoS ONE

Vol6 2011

PVanlandschoot C Stortelers E Beirnaert L Itati

Ibnez B Schepens E Depla and X Saelens

ldquoNanobodiesNew ammunition to battle virusesrdquo

Antiviral Research pp 389-407 2011

34 ล าดบกรดอะมโนของแอนตบอดทง 14 โคลนแสดงดงน (หมายเหต ขอมลสวนนปกปดเปนความลบเพราะก าลงอยในระหวางการยนขอจดสทธบตร) โดยจากการประดษฐตามขนตอนทไดกลาวมาขางตนท าใหไดชนสวนแอนตบอดมนษยทผานการดดแปลงพนธกรรมชนด scFv ทเชอมตอกบ 6 Histidine (His-tag) และ Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) ซงจ าเพาะตอโรคพษสนขบา (Rhabdoviridae Lyssavirus) จ านวน 13 ชนด ดงตอไปน ชนดท 1 เรยกวา Human anti-Rabies IR7c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Ser Phe Ser Asp Tyr Gly Met His Trp Val Arg Gln Ile Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ala Val Ile Tyr Ala Arg Gly Ile Asn Thr Tyr Tyr Gly Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Ile Leu Tyr Leu Glu Met Asn Arg Leu Ser Ser Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Thr Asp Asp Pro Pro Ser Gly Thr Gly Ser Tyr His Val Asn Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Ser Tyr Asn Leu Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Glu Val Ser Lys Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Val Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ile Thr Ala Ala Ala Val Phe Gly Thr Gly Thr Lys Val Thr Val Leu

2

Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 2 เรยกวา Human anti-Rabies IYF5c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ala Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Ser Tyr Gly Ile Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Trp Ile Ser Ala Tyr Asn Gly Asn Thr Asn Tyr Ala Gln Lys Leu Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Thr Asp Thr Ser Thr Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Arg Ser Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Asp Gly Gly Asn Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ala Val Leu Thr Gln Pro Ser Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Ser Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Tyr Val Tyr Trp Tyr Gln Gln Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Arg Asn Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Arg Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Ser Gly Pro Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 3 เรยกวา Human anti-Rabies IIIR14c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน

3

Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Glu Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Phe Gly Asp Pro Gly Pro His Cys Thr Val Ser Gly Gly Ser Leu Ser Ser Val Asn Ser Tyr Trp Asp Phe Ile Arg Gln Pro Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Ile Gly Ser Ile Tyr Tyr Arg Gly Thr Thr Tyr Tyr Asn Pro Ser Leu Lys Ser Arg Val Thr Leu Ser Val Asp Thr Ser Gln Asn Gln Ile Ser Leu Lys Leu Thr Ser Leu Thr Ala Ala Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Glu Ser Val Thr Arg Gly Thr Phe Asp Met Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Gly Lys Ala Pro Asn Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Arg Leu Gln Ala Glu Asp Glu Gly Ile Tyr Phe Cys Ser Ala Tyr Thr Ser Ser Ser Ser Leu Gly Val Phe Gly Thr Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 4 เรยกวา Human anti-Rabies IYC11c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Gln Leu Val Glu Ser Gly Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ala Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Ser Phe Thr Ala

4

Tyr Tyr Ile His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Trp Ile Asn Pro Asn Ser Gly Thr Thr Thr Tyr Ala Gln Arg Phe Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Arg Asp Thr Ser Ile Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Ser Arg Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Phe Gly Gly Tyr Trp Arg Trp Gly Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Ser Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Val Ser Val Ala Pro Gly Lys Thr Ala Arg Ile Thr Cys Gly Gly Asn Asn Ile Gly Ser Lys Ser Val His Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Val Leu Val Val Tyr Asp Asp Ser Asp Arg Pro Ser Gly Ile Pro Glu Arg Phe Ser Gly Ser Asn Ser Gly Asn Thr Ala Thr Leu Thr Ile Ser Arg Val Glu Ala Gly Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Val Trp Asp Ser Ser Ser Asp His Tyr Val Phe Gly Thr Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 5 เรยกวา Human anti-Rabies IYC12c -His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Ser Ile Thr Tyr Ser Gly Thr Ala Thr Ser Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe

5

Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Tyr Ser Thr Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Ser Gly Ser Gln Ala Val Leu Thr Gln Pro Ser Ser Thr Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Gly Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Thr Val Asn Trp Tyr Arg His Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Ile Asp Asp Arg Arg Pro Ser Asp Ile Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Arg Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Asn Gly Leu Val Phe Gly Gly Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 6 เรยกวา Human anti-Rabies IRC3c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ala Trp Tyr Gln His His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser

6

Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ser Ser Thr Leu Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 7 เรยกวา Human anti-Rabies IYD1c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Ala Ile Thr Tyr Asn Gly Ala Ser Thr Ala Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Gln Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Tyr Ser Thr Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Ser Lys Leu Thr Gln Asp Pro Ala Val Ser Val Ala Leu Gly Gln Thr Val Arg Ile Thr Cys Gln Gly Asp Ser Leu Arg Ser Tyr Tyr Ala Ser Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Val Leu Val Ile Tyr Gly Lys Asn Asn Arg Pro Ser Gly Ile Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Asp Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Asn Gly Val Leu Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Ala Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile

7

Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 8 เรยกวา Human anti-Rabies IIRD5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Glu Val Gln Leu Val Glu Ser Gly Thr Glu Val Arg Lys Pro Gly Asp Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Asp Tyr Tyr Leu His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Val Gly Trp Ile Tyr Pro Lys Arg Gly Gly Thr His Ser Ala Gln Lys Phe Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Arg Asp Thr Ser Ile Asn Thr Ala Tyr Met Glu Leu Thr Arg Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Phe Cys Ala Arg Asp Arg Asp Ile Glu Asp Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Ala Lys Ala Pro Asn Leu Leu Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Phe Cys Ser Ser Tyr Thr Thr Ser Ser Thr Leu Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 9 เรยกวา Human anti-Rabies IIYB5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly

8

Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ser Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Gly Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Ile Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Gly Ile Ile Pro Ile Phe Gly Thr Ala Asn Tyr Ala Gln Lys Phe Gln Gly Arg Val Thr Ile Thr Ala Asp Glu Ser Thr Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Ser Ser Leu Arg Ser Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Arg Glu Leu Pro Gly Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Asp Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Ser Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Thr Val Asn Trp Tyr Gln Gln Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Ser Asn Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Thr Trp Asp Asn Arg Leu Asn Ala Glu Trp Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 10 เรยกวา Human anti-Rabies IIYD4v-His-Myc ซดเอนเอของ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Gly Gly Val Val Gln Pro Gly Arg Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val

9

Ala Val Ile Ser Tyr Asp Gly Ser Asn Lys Tyr Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Leu Asp Ile Thr Met Ile Pro Glu Gly Pro Asp Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln Pro His Ser Val Ser Glu Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Ile Ser Cys Thr Arg Ser Ser Gly Ser Ile Ala Ser Asn Tyr Val Gln Trp Tyr Gln Gln Arg Pro Gly Ser Ala Pro Thr Thr Val Ile Tyr Glu Asp Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Ser Ser Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Lys Thr Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Ser Tyr Asp Ser Ser Asn Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 11 เรยกวา Human anti-Rabies IIYG4v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Ser Gln Thr Leu Ser Leu Thr Cys Ala Ile Ser Gly Asp Ser Val Ser Ser Asn Ser Ala Ala Trp Asn Trp Ile Arg Gln Ser Pro Ser Arg Gly Leu Glu Trp Leu Gly Arg Thr Tyr Tyr Arg Ser Lys Trp Tyr Asn Asp Tyr Ala Val Ser Val Lys Ser Arg Ile Thr Ile Asn Pro Asp Thr Ser Lys Asn Gln Phe Ser Leu Gln Leu Asn Ser

10

Val Thr Pro Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Glu Arg Met Gly Gly Phe Asp Pro Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Gly Gly Gly Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln Pro His Ser Val Ser Glu Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Ile Ser Cys Thr Arg Thr Ser Gly Ser Ile Ala Ser Asn Tyr Val Gln Trp Tyr Gln Gln Arg Pro Gly Ser Ser Pro Thr Thr Val Ile Phe Glu Asp Thr Ala Arg Pro Ser Gly Val Pro Ala Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Pro Phe Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Lys Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys His Ser Tyr Asp Val His Asn Gln Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His ชนดท 12 เรยกวา Human anti-Rabies IIYE5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Pro Gln Thr Leu Ser Leu Thr Cys Ala Ile Ser Gly Asp Ser Val Ser Ser Asn Thr Ala Ala Trp Asn Trp Ile Arg Gln Ser Pro Ser Arg Gly Leu Glu Trp Leu Gly Arg Thr Tyr Tyr Arg Ser Lys Trp His Asn Asp Tyr Ala Val Ser Val Asn Ser Arg Ile Ser Ile Asn Pro Asp Thr Ser Lys Asn Gln Phe Ser Leu Gln Leu Asp Ser Val Thr Pro Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Arg Tyr Tyr Gly Ser Gly Ser Tyr Tyr Arg Gly Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln

11

Pro His Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Leu Ser Cys Thr Arg Asn Ser Gly Ser Ile Ala Ser Ala Tyr Val Gln Trp Phe Arg Gln Arg Pro Gly Ser Ala Pro Thr Thr Val Ile Tyr Glu Asp Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Ala Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Ser Ser Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Thr Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Ser Tyr Asp Phe Thr Asn Tyr Val Phe Gly Thr Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 13 เรยกวา Human anti-Rabies IIYG8v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Glu Val Gln Leu Val Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Arg Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Asp Asp Tyr Ala Met His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Gly Ile Ser Trp Asn Ser Gly Ser Ile Gly Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ala Lys Ser Ser Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Leu Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Gly His Arg Gly Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Gly Ser Ser Asn Ile Gly Gly Asn Thr Val Asn Trp Tyr Gln Val Pro Pro Arg Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Asn Asn Asn Gln Arg

12

Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Thr Trp Asp Asp Ser Leu His Gly Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท14 ชนสวนแอนตบอดมนษยทผานการดดแปลงพนธกรรม เฉพาะสายเบา ชอ IRC3 ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบาได ดวยวธการทางพนธวศวกรรม โดยใชเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจ ซงแอนตบอดชนดทได ประกอบไปดวยกรดอะมโน 153 ตว มโครงสราง 3 มต ของแอนตบอดสวนแปรปรวนสงสายเบา (hypervariable region light chain) ตรงปลายสด มเสนเปบไทดทมกรดอะมโนฮสตดน 6 ตวเชอมตออยตอนทาย มน าหนกโมเลกลโดยประมาณ 14 กโลดาลตน ทมประมวลรหสของพอลเปบไทดของชนสวนแอนตบอด ผานการดดแปลงพนธกรรมสายเบา ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ala Trp Tyr Gln His His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ser Ser Thr Leu Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His 34 การผลตเปนชนแอนตบอดสวน scFv อสระ (soluble scFv antibody)

13

หลงจากทไดแสดงวาแอนตบอดทอยบนผวเฟจสามารถจบกบเปาหมายคอไวรส Rabies อยางจ าเพาะเจาะจงแลว ในขนตอไปคอการน าไปผลตใหเปนชนแอนตบอด scFv อสระ ไมตดอยบนผวเฟจ ดวยระบบการผลตในแบคทเรย E coli BL21 โดยการใชเวคเตอร pET27b+ (แสดงดงรปดานลาง) เพอยนยนความสามารถในการจบกบเปาหมาย และใหสามารถน าไปประยกตใชในขนตอไป คอการใชเปนตนแบบในการตรวจรกษาและวเคราะห ทงนความสามารถของระบบการแสดงออกของ E coli ในการผลตแตละโคลนของ แอนตบอด scFv จะไมเทากน ขนกบล าดบกรดอะมโน และโครงสรางของแอนตบอด ซงไมอาจท านายไดจนกวาจะไดลองท าจรง โดยผวจยไดท าการเลอก 4 โคลนเพอผลตแอนตบอด scFv อสระ ไมตดอยบนผวเฟจ ออกมาและท าบรสทธไดดงภาพดานลาง

รปท 1 แสดงเวคเตอรทใชในการผลตแอนตบอดสวน scFv อสระ

รปท 2 แสดงผลการผลต แอนตบอด scFv ชนดตางๆ และการท าใหบรสทธ 34 การทดสอบความสามารถในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา (neutralization assay)

14

การท าการวจยขนน เปนขนตอนส าคญทสด ส าหรบน าไปประยกตใชในการรกษาโรค โดยเปนการทดสอบความสามารถในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา โดยการทดลองในจานทดลองซงเปนวธการทไดรบการรบรองโดย WHO ในการตรวจความสามารถของ anti-serum ในการยบยงเชอ เรยกวธการนวา Rapid Fluorescent Focus Inhibition Test (RFFIT) ดงน 341 เจอจางตวอยางแอนตบอด 2 เทา (2-fold interval) จ านวน 8 ครง โดยใช 2 DMEM 342 เตมไวรสโรคพษสนขบา 50 microl (100 TCID50) ผสมกบแอนตบอดทความเขมขนตางๆ 50 microl จากนนบมท 37 OC เปนเวลา 90 นาท ใน CO2 incubater 343 เตมเซลล BHK-21 (105 cellwell) 50 ul 344 บมท 37 OC เปนเวลา 21 ชวโมง ใน CO2 incubater หลงจากนนเทอาหารออก 345 ลางดวย PBS แลวตรงเซลลดวย 90 acetone จากนนท าใหแหงในตบม 346 ยอมดวย FITC labeled anti-rabies ท 37 OC เปนเวลา 30 นาท 347 ลางดวย PBS จากนนท าใหแหงในตบม 348 ท าการสงเกตการเปลยนแปลงภายใตกลอง fluorescence microscope (negative field8 fields) และนบพนททเซลลไมมเชอไวรสภายใน (Negative field ) 349 ค านวณ TCID50 โดยวธ Spearman-Karber Log TCID 50 = L - D(s - 05) L = Log of the strongest dilution D = Difference between log dilution S = sum of proportion of negative filed ตวอยาง Dilution 116 132 164 1128 1256 Negative field 8 fileds 88 78 48 18 08 Proportion 1 088 05 012 0 Sum of proportions = 15 (from 132 to 1256 dilutions) The starting dilution is 132 log = -15 The dilution are twofold log 2 = +03 Log TCID50 = -1503 (15-05) = -18

15

Antilog = dilution giving 50 reduction in negative fields = 1 63 เปรยบเทยบเปนหนวยสากล (international units) โดยเทยบกบซรมมาตรฐาน (WHO standard serum) อางอง Matsumoto T Yamada K Noguchi K Nakajima K Takada K Khawplod P and Nishizono A (2010) Isolation and characterization of novel human monoclonal antibodies possessing neutralizing ability against rabies virus Microbiology and immunology 54 673-683 ตวอยางแสดงผลการวเคราะห RFFIT แสดงดงภาพดานลาง

รปท 3 แสดงตวอยางผลการวเคราะหความสามารถในการยบยงแอนตบอดดวยวธการ RFFIT สเขยว (หรอขาวในภาพขาว-ด า) คอเชอไวรสทถกยอมดวยแอนตบอดเรองแสง หากแอนตบอดสามารถยบยงเชอไมใหเขาไปท าลายไดจะไมเหนเชอไวรสในเซลล ผลสรปความสามารถในการยงยงแอนตบอดทง 4 แสดงดงตารางในหนาถดไป ตารางท 1 ผลการวเคราะหความสามารถของแอนตบอด ในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา

Soluble scFv antibody (concentration) IUml IUmg

IRA7c (500 ugml) 227 454

IRA7c (4900 ugml) 2013 410

IYF5c (284 ugml) Negative Negative

IIIRC2c(500 ugml) 010 020

IIYG4v (12521 ugml) Negative Negative

16

Soluble scFv antibody (concentration) IUml IUmg

3C1 negative control (368 ugml) Negative Negative

17

บทท 4 บทสรป

สรปและวจารณผลการวจย

ผวจยประสบความส าเรจในการคดหาโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบา จากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) มนษยทไมถกกระตนดวยไวรสกอโรคพษสนขบา (คลง YAMO-I) และคลงทถกกระตนดวยไวรส (คลง Yamo-Rb) ทงหมดจ านวน 14 โคลนดงแสดงในตารางท 2 โดยท าการคดเลอก (ไบโอแพนนง) จ านวน 1-5 รอบ โดยใชเชอไวรสกอโรคพษสนขบาทหมดฤทธแลว ( inactivated virus) 2 ชนด คอ PCEC และ PVRV เปนเปาหมายในการคดเลอก ผลจากการทดสอบโดยใชวธการอไลซาพบวาโคลนเหลานมความสามารถในการจบจ าเพาะไดดตอเชอทใชในการคดเลอก และเมอล าดบเบสของดเอนเอไดถกวเคราะหโดยเครองวเคราะหล าดบเบสอตโนมต ผลจากการวเคราะหล าดบเบสและศกษาล าดบกรดอะมโนของแอนตบอด แสดงใหเหนวาโคลน IRA7c และ โคลน IVB4cv เปนโคลนเดยวกนทไดมาจากคลงเดยวกนแตวธการท าการคดเลอก (ไบโอแพนนง) แตกตางกน ท าใหมโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบาจากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) ทายทสดจ านวน 13 โคลน โมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบาทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) ทง 13 โคลนถกน ามาทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา (Neutralization) ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา มเพยง IRA7c และ IIIRC2c ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได ดงนนจงไดเลอกแอนตบอดเพยง 4 โคลนมาผลต และท าใหบรสทธไดดดวยวธการ IMAC ไดแก IYF5c IIYG4v IRA7c และ IIIRC2c โดยท าการน ายนของแอนตบอดเหลานไปใสไวใน พลาสมด pET27b(+) เพอใหยนท าการแสดงออก โดยการผลตเปนแอนตบอด scFv แบบอสระในแบคทเรย E coli BL21 ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชแอนตบอด scFv แบบอสระ (soluble scFv)ยนยนผลการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชโมโนโคลนอลแอนตบอดทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) คอมเพยง IRA7c และ IIIRC2c ซงไดรบการคดเลอกมาจากคลงแอนตบอดมนษยท ไดรบการกระตนดวยเชอพษสนขบาเทานน ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได โดยมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบา 454 IUmg และ 020 IUmg ตามล าดบดงแสดงในตารางสรปท 3 และ 4 ซงชนสวนของแอนตบอดมนษยทง 2 น สามารถน าไปพฒนาตอยอดเพอน าไปใชเปนแอนตบอดส าหรบการรกษา หรอปองกนโรคไดตอไป นอกจากนนแลวยงมผลการทดลองทนาสนใจคอ แอนตบอดโคลน IYF5c ซงแสดงความสามารถในการจบไดเปนอยางดกบเชอไวรสชนดตาย (PCEC) จากการวเคราะหดวยวธการ ELISA แตกลบไมมความสามารถยบยงการกอโรคไดเลย ซงผลการทดลองนแสดงใหเหนวาไมสามารถใชผลจากการวเคราะหดวยวธ ELISA ในการคาดเดาความสามารถของแอนตบอดในการยบยงโรคไดจรง อยางไรกตามแอนตบอดน อาจน าไปประยกตใชเปนตวตรวจสอบเชอไวรสกอโรคพษสนขบาในระดบ strain ไดตอไป

ขอวจารณทนาสนใจจากงานวจยนคอ ในการทดลองนผวจยท าการคดหาแอนตบอดทจ าเพาะจากคลงแอนตบอดมนษย 2 คลงคอ คลงยาโม 1 ซงเปนคลงแบบปฐมภม สรางจากเลอดของมนษยปกตทวๆ ไป 140 คน เปนตนแบบมขนาดคอนขางใหญคอประมาณ 5x108 สวนคลงท 2 เปนคลงแบบทตยภมสรางจากเลอดมนษย 4 คน ทไดรบการกระตนใหสรางแอนตบอดจ าเพาะตอไวรสกอโรคพษสนขบามากอนแลว วธการสราง

18

ใชวธการเดยวกบการสรางคลงยาโม 1 แตอาจเปนเพราะความช านาญของผสรางไมเทากน จงไดคลงขนาดเลกกวา คอ 15x106 อยางไรกตามผลจากการวจยนพบวาแอนตบอดทคดหามาไดจากคลงทตยภมเทานนทมความสามารถในการยบยงเชอไวรสได ผลการทดลองนแสดงใหเหนวา หากสรางคลงทตยภมขนมาใหมในกรณทมเปาหมายทสามารถท าการกระตนโดยการฉดวคซนได จะสามารถใชเปนแหลงทดในการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอดทตองการไดถงแมจะเปนคลงทมขนาดคอนขางเลกกตาม ทงนอาจเนองมาจากการสรางคลงโดยใชเลอดของมนษยทถกกระตนโดยเปาหมายทจ าพาะเจาะจงนน ท าใหไดคลงทมแอนตบอดทจ าเพาะเจาะจงตอเปาหมายอยางแทจรง โดยการทแอนตบอดโคลน IYF5c แสดงความสามารถในการจบไดเปนอยางดกบเชอไวรสชนดตาย (PCEC) จากการวเคราะหดวยวธการ ELISA แตกลบไมมความสามารถยบยงการกอโรคไดเลย แสดงใหเหนวาไมสามารถใชผลจากการวเคราะหดวยวธ ELISA ในการคาดเดาความสามารถของแอนตบอดในการยบยงโรคไดจรง ทงนอาจเปนเพราะวาต าแหนงการจบของแอนตบอดโคลน IYF5c ไมมผลตอการเขาสเซลลของไวรส ดงนนจงท าใหไวรสยงคงเขาสเซลลและกอใหเกดโรคได

ขอเสนอแนะ

ผลการวจยนไดผลขนตนเปน scFv ทมศกยภาพสงในการพฒนาตอยอดเปน therapeutic antibody เพอปองกนและรกษาโรคพษสนขบาได จงควรด าเนนการวจยตอยอดตอไป ดวยการปรบใหเปน full-length human IgG และการท า antibody engineering เพมเตม ใหแอนตบอดมคณสมบตดขนอกในการจบและยบยงเปาหมาย อกทงยงควรท า epitope mapping ตอ เพอใหเขาใจธรรมชาตการจบของแอนตบอด กบเชอไวรสตอไป สวนแอนตบอดทไม neutralize แตสามารถจบกบเปาหมายไดดบนจาน ELISA อาจน าไปพฒนาตอยอดเปน detection probe ทมประสทธภาพไดตอไป ตารางท 2 ตารางสรปผลการคดเลอกโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบา จากคลง YAMO-I และ คลง Yamo-Rb จ านวน 14 โดยใชเชอไวรสกอโรคพษสนขบาทหมดฤทธแลว (inactivated virus) 2 ชนด คอ PCEC และ PVRV เปนเปาหมายในการคดเลอก

ตารางท 3 ตารางสรปผลการทดลองของโคลนทถกคดเลอกจากคลงทถกกระตนดวยไวรส (คลง Yamo-Rb)

19

ตารางท 4 ตารางสรปผลการทดลองของโคลนทถกคดเลอกจากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) มนษยทไมถกกระตนดวยไวรสกอโรคพษสนขบา (คลง YAMO-I)

หมายเหต Signal of OD 405 nm - No signal compared with negative control + Low signal compared with negative control ++ Medium signal compared with negative control +++ High signal compared with negative control No havenrsquot got neutralizing activity

20

Yes have neutralizing activity NA is an abbreviation for not applicable

21

เอกสารอางองของโครงการวจย

1 Kay BK Kasanov J Yamabhai M Screening phage-displayed combinatorial peptide libraries Methods 2001 24240-246

2 Kehoe JW Kay BK Filamentous phage display in the new millennium Chem Rev 2005 1054056-4072

3 Rodi DJ Makowski L Kay BK One from column A and two from column B the benefits of phage display in molecular-recognition studies Curr Opin Chem Biol 2002 692-96

4 Smothers JF Henikoff S Carter P TechSight Phage display Affinity selection from biological libraries Science 2002 298621-622

5 Kay BK Winter J McCafferty J (Ed) Phage Display of Peptides and Proteins A laboratory manual London Academic Press 1996

6 Schumacher TN Mayr LM Minor DL Jr Milhollen MA Burgess MW Kim PS Identification of D-peptide ligands through mirror-image phage display Science 1996 2711854-1857

7 Clackson T Hoogenboom HR Griffiths AD Winter G Making antibody fragments using phage display libraries Nature 1991 352624-628

8 OBrien PM Aitken R (Ed) Antibody Phage Display methods and protocols New Jersey Humana Press 2002

9 Yamabhai M Hoffman NG Hardison NL McPherson PS Castagnoli L Cesareni G Kay BK Intersectin a novel adaptor protein with two Eps15 homology and five Src homology 3 domains J Biol Chem 1998 27331401-31407

10 Batra S Srinivasan T Rastogi SK Kundu B Identification of enzyme inhibitors using combinatorial libraries Curr Med Chem 2002 9307-319

11 Kay BK Hamilton PT Identification of enzyme inhibitors from phage-displayed combinatorial peptide libraries Comb Chem High Throughput Screen 2001 4535-543

12 Hancock RE Sahl HG Antimicrobial and host-defense peptides as new anti-infective therapeutic strategies Nat Biotechnol 2006 241551-1557

13 Ladner RC Sato AK Gorzelany J de Souza M Phage display-derived peptides as therapeutic alternatives to antibodies Drug Discov Today 2004 9525-529

14 Latham PW Therapeutic peptides revisited Nat Biotechnol 1999 17755-757 15 McCarron PA Olwill SA Marouf WM Buick RJ Walker B Scott CJ Antibody conjugates

and therapeutic strategies Mol Interv 2005 5368-380

22

16 Sato AK Viswanathan M Kent RB Wood CR Therapeutic peptides technological advances driving peptides into development Curr Opin Biotechnol 2006 17638-642

17 McCafferty J Griffiths AD Winter G Chiswell DJ Phage antibodies filamentous phage displaying antibody variable domains Nature 1990 348552-554

18 Chang CN Landolfi NF Queen C Expression of antibody Fab domains on bacteriophage surfaces Potential use for antibody selection J Immunol 1991 1473610-3614

19 Hoogenboom HR Griffiths AD Johnson KS Chiswell DJ Hudson P Winter G Multi-subunit proteins on the surface of filamentous phage methodologies for displaying antibody (Fab) heavy and light chains Nucleic Acids Res 1991 194133-4137

20 Bugli F Graffeo R Sterbini FP Torelli R Masucci L Sali M Grasso A Rufini S Ricci E Fadda G et al Monoclonal antibody fragment from combinatorial phage display library neutralizes alpha-latrotoxin activity and abolishes black widow spider venom lethality in mice Toxicon 2008 51547-554

21 Burton DR Barbas CF 3rd Persson MA Koenig S Chanock RM Lerner RA A large array of human monoclonal antibodies to type 1 human immunodeficiency virus from combinatorial libraries of asymptomatic seropositive individuals Proc Natl Acad Sci U S A 1991 8810134-10137

22 Cai X Garen A Anti-melanoma antibodies from melanoma patients immunized with genetically modified autologous tumor cells selection of specific antibodies from single-chain Fv fusion phage libraries Proc Natl Acad Sci U S A 1995 926537-6541

23 Graus YF de Baets MH Parren PW Berrih-Aknin S Wokke J van Breda Vriesman PJ Burton DR Human anti-nicotinic acetylcholine receptor recombinant Fab fragments isolated from thymus-derived phage display libraries from myasthenia gravis patients reflect predominant specificities in serum and block the action of pathogenic serum antibodies J Immunol 1997 1581919-1929

24 Hof D Hoeke MO Raats JM Multiple-antigen immunization of chickens facilitates the generation of recombinant antibodies to autoantigens Clin Exp Immunol 2008 151367-377

25 Lee MS Lee JC Choi CY Chung J Production and characterization of monoclonal antibody to botulinum neurotoxin type B light chain by phage display Hybridoma (Larchmt) 2008 2718-24

26 Persson MA Caothien RH Burton DR Generation of diverse high-affinity human monoclonal antibodies by repertoire cloning Proc Natl Acad Sci U S A 1991 882432-2436

23

27 Shaw I OReilly A Charleton M Kane M Development of a High-Affinity Anti-Domoic Acid Sheep scFv and its Use in Detection of the Toxin in Shellfish Anal Chem 2008

28 Marks JD Hoogenboom HR Bonnert TP McCafferty J Griffiths AD Winter G By-passing immunization Human antibodies from V-gene libraries displayed on phage J Mol Biol 1991 222581-597

29 Nissim A Hoogenboom HR Tomlinson IM Flynn G Midgley C Lane D Winter G Antibody fragments from a single pot phage display library as immunochemical reagents EMBO J 1994 13692-698

30 Sheets MD Amersdorfer P Finnern R Sargent P Lindquist E Schier R Hemingsen G Wong C Gerhart JC Marks JD Efficient construction of a large nonimmune phage antibody library the production of high-affinity human single-chain antibodies to protein antigens Proc Natl Acad Sci U S A 1998 956157-6162

31 Winter G Griffiths AD Hawkins RE Hoogenboom HR Making antibodies by phage display technology Annu Rev Immunol 1994 12433-455

32 Barbas CF 3rd Bain JD Hoekstra DM Lerner RA Semisynthetic combinatorial antibody libraries a chemical solution to the diversity problem Proc Natl Acad Sci U S A 1992 894457-4461

33 Benhar I Design of synthetic antibody libraries Expert Opin Biol Ther 2007 7763-779 34 Hoogenboom HR Winter G By-passing immunisation Human antibodies from synthetic

repertoires of germline VH gene segments rearranged in vitro J Mol Biol 1992 227381-388

35 Hoogenboom HR Designing and optimizing library selection strategies for generating high-affinity antibodies Trends Biotechnol 1997 1562-70

36 Fromant M Blanquet S Plateau P Direct random mutagenesis of gene-sized DNA fragments using polymerase chain reaction Anal Biochem 1995 224347-353

37 Martineau P Error-prone polymerase chain reaction for modification of scFvs Methods Mol Biol 2002 178287-294

38 Crameri A Cwirla S Stemmer WP Construction and evolution of antibody-phage libraries by DNA shuffling Nat Med 1996 2100-102

39 Fermer C Andersson I Nilsson K Nilsson O Specificity rescue and affinity maturation of a low-affinity IgM antibody against pro-gastrin-releasing peptide using phage display and DNA shuffling Tumour Biol 2004 257-13

24

40 Korpimaki T Rosenberg J Virtanen P Lamminmaki U Tuomola M Saviranta P Further improvement of broad specificity hapten recognition with protein engineering Protein Eng 2003 1637-46

41 Proba K Worn A Honegger A Pluckthun A Antibody scFv fragments without disulfide bonds made by molecular evolution J Mol Biol 1998 275245-253

42 Zhang XX Deng Q Zhang SY Liu J Cai Q Lu ZM Wang Y Broadly cross-reactive mimotope of hypervariable region 1 of hepatitis C virus derived from DNA shuffling and screened by phage display library J Med Virol 2003 71511-517

43 Schier R Bye J Apell G McCall A Adams GP Malmqvist M Weiner LM Marks JD Isolation of high-affinity monomeric human anti-c-erbB-2 single chain Fv using affinity-driven selection J Mol Biol 1996 25528-43

44 Schier R McCall A Adams GP Marshall KW Merritt H Yim M Crawford RS Weiner LM Marks C Marks JD Isolation of picomolar affinity anti-c-erbB-2 single-chain Fv by molecular evolution of the complementarity determining regions in the center of the antibody binding site J Mol Biol 1996 263551-567

45 Yang WP Green K Pinz-Sweeney S Briones AT Burton DR Barbas CF 3rd CDR walking mutagenesis for the affinity maturation of a potent human anti-HIV-1 antibody into the picomolar range J Mol Biol 1995 254392-403

46 Burtrum D Zhu Z Lu D Anderson DM Prewett M Pereira DS Bassi R Abdullah R Hooper AT Koo H et al A fully human monoclonal antibody to the insulin-like growth factor I receptor blocks ligand-dependent signaling and inhibits human tumor growth in vivo Cancer Res 2003 638912-8921

47 Dauvillier S Merida P Visintin M Cattaneo A Bonnerot C Dariavach P Intracellular single-chain variable fragments directed to the Src homology 2 domains of Syk partially inhibit Fc epsilon RI signaling in the RBL-2H3 cell line J Immunol 2002 1692274-2283

48 Gejima R Tanaka K Nakashima T Hashiguchi S Ito Y Yoshizaki K Sugimura K Human single-chain Fv (scFv) antibody specific to human IL-6 with the inhibitory activity on IL-6-signaling Hum Antibodies 2002 11121-129

49 Kovaleva M Bussmeyer I Rabe B Grotzinger J Sudarman E Eichler J Conrad U Rose-John S Scheller J Abrogation of viral interleukin-6 (vIL-6)-induced signaling by intracellular retention and neutralization of vIL-6 with an anti-vIL-6 single-chain antibody selected by phage display J Virol 2006 808510-8520

25

50 Li Y Li H Wang MN Lu D Bassi R Wu Y Zhang H Balderes P Ludwig DL Pytowski B et al Suppression of leukemia expressing wild-type or ITD-mutant FLT3 receptor by a fully human anti-FLT3 neutralizing antibody Blood 2004 1041137-1144

51 Paz K Brennan LA Iacolina M Doody J Hadari YR Zhu Z Human single-domain neutralizing intrabodies directed against Etk kinase a novel approach to impair cellular transformation Mol Cancer Ther 2005 41801-1809

52 Piloto O Levis M Huso D Li Y Li H Wang MN Bassi R Balderes P Ludwig DL Witte L et al Inhibitory anti-FLT3 antibodies are capable of mediating antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity and reducing engraftment of acute myelogenous leukemia blasts in nonobese diabeticsevere combined immunodeficient mice Cancer Res 2005 651514-1522

53 Willemsen RA Ronteltap C Chames P Debets R Bolhuis RL T cell retargeting with MHC class I-restricted antibodies the CD28 costimulatory domain enhances antigen-specific cytotoxicity and cytokine production J Immunol 2005 1747853-7858

54 Rowley MJ OConnor K Wijeyewickrema L Phage display for epitope determination a paradigm for identifying receptor-ligand interactions Biotechnol Annu Rev 2004 10151-188

55 Xie MH Yuan J Adams C Gurney A Direct demonstration of MuSK involvement in acetylcholine receptor clustering through identification of agonist ScFv Nat Biotechnol 1997 15768-771

56 Kristensen P Winter G Proteolytic selection for protein folding using filamentous bacteriophages Fold Des 1998 3321-328

57 Pedersen JS Otzen DE Kristensen P Directed evolution of barnase stability using proteolytic selection J Mol Biol 2002 323115-123

58 Almagro JC Fransson J Humanization of antibodies Front Biosci 2008 131619-1633 59 Booy EP Johar D Maddika S Pirzada H Sahib MM Gehrke I Loewen S Louis SF Kadkhoda

K Mowat M et al Monoclonal and bispecific antibodies as novel therapeutics Arch Immunol Ther Exp (Warsz) 2006 5485-101

60 Hale G Therapeutic antibodies--delivering the promise Adv Drug Deliv Rev 2006 58633-639

61 Jolliffe LK Humanized antibodies enhancing therapeutic utility through antibody engineering Int Rev Immunol 1993 10241-250

62 Mitra A Nan A Line BR Ghandehari H Nanocarriers for nuclear imaging and radiotherapy of cancer Curr Pharm Des 2006 124729-4749

26

63 Reilly RM Radioimmunotherapy of solid tumors the promise of pretargeting strategies using bispecific antibodies and radiolabeled haptens J Nucl Med 2006 47196-199

64 Santos AD Padlan EA Development of more efficacious antibodies for medical therapy and diagnosis Prog Nucleic Acid Res Mol Biol 1998 60169-194

65 Stowell CP Therapy with immunoglobulin applications for monoclonal antibodies J Infus Nurs 2006 29S29-44

66 Buscombe JR The future of infection imaging Q J Nucl Med Mol Imaging 2006 5099-103

67 Carter P Merchant AM Engineering antibodies for imaging and therapy Curr Opin Biotechnol 1997 8449-454

68 Filpula D Antibody engineering and modification technologies Biomol Eng 2007 24201-215

69 Howard GC Kaser MR (Ed) Making and Using Antibodies A Practical handbook CRC 2006 70 Teillaud JL Engineering of monoclonal antibodies and antibody-based fusion

proteins successes and challenges Expert Opin Biol Ther 2005 5 Suppl 1S15-27 71 Van de Wiele C Revets H Mertens N Radioimmunoimaging Advances and prospects

Q J Nucl Med Mol Imaging 2004 48317-325 72 Bakker AB Marissen WE Kramer RA Rice AB Weldon WC Niezgoda M Hanlon CA Thijsse

S Backus HH de Kruif J et al Novel human monoclonal antibody combination effectively neutralizing natural rabies virus variants and individual in vitro escape mutants J Virol 2005 799062-9068

73 Goudsmit J Marissen WE Weldon WC Niezgoda M Hanlon CA Rice AB Kruif J Dietzschold B Bakker AB Rupprecht CE Comparison of an anti-rabies human monoclonal antibody combination with human polyclonal anti-rabies immune globulin J Infect Dis 2006 193796-801

74 Kramer RA Marissen WE Goudsmit J Visser TJ Clijsters-Van der Horst M Bakker AQ de Jong M Jongeneelen M Thijsse S Backus HH et al The human antibody repertoire specific for rabies virus glycoprotein as selected from immune libraries Eur J Immunol 2005 352131-2145

75 de Kruif J Bakker AB Marissen WE Kramer RA Throsby M Rupprecht CE Goudsmit J A human monoclonal antibody cocktail as a novel component of rabies postexposure prophylaxis Annu Rev Med 2007 58359-368

27

76 Yamabhai M Kay BK Examining the specificity of Src homology 3 domain--ligand interactions with alkaline phosphatase fusion proteins Anal Biochem 1997 247143-151

77 Flamand A Raux H Gaudin Y Ruigrok RW Mechanisms of rabies virus neutralization Virology 1993 May 194(1)302-13

78 Reading SA Dimmock NJ Neutralization of animal virus infectivity by antibody Arch Virol 2007152(6)1047-59 Epub 2007 Feb 15 Review

79 Wilde H Chutivongse S Equine rabies immune globulin a product with an underserved poor reputation Am J Trop Med Hyg 1990 42 175-178]

80 Wilde H Tipkong P Khawplod P Economic issues in rabies treatment J Travel Med 1999 6 238-42

81 Hanlon CA Niezgoda M Morrill PA et al The incurable wound revisited progress in human rabies prevention Vaccine 2001 19 2273-9

82 Sriaroon C Daviratanasilpa S Sansomranjai P Khawplod P Hemachudha TKhamoltham T Wilde H Rabies in a Thai child treated with the eight-site post-exposure regimen without rabies immune globulin Vaccine 2003 Sep 821 (25-26)3525-6

28

ภาคผนวก

ภาคผนวก ก การเผยแพรผลงาน

๑ ผลงานน าเสนอในทประชมวชาการ

Pruksametanan N Yamabhai M and Khawplod P (2012) Selection of single chain human monoclonal antibody (scFv) against Rabies virus by phage display technology Paper presented at IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMEDp78-81

หมายเหต ผลงานนไดรบรางวล ldquoBest Conference Paper Finalistrdquo ในประเภทนกวจย

๒ การยนจดสทธบตร

21 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005938 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

ชอภาษาไทย การผลตโมโนโคลนอลแอนตบอดมนษยชนด scFv จากคลงแอนตบอดมนษยทเชอมตอกบ 6 Histidine (His-tag) และ Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) ส าหรบตรวจวนจฉยโรคพษสนขบา (Rhabdoviridae Lyssavirus) ดวยเทคนค fluorescence in situ hybridization ชอภาษาองกฤษ Production of human scFv monoclonal antibodies from human scFv library fused with 6 Histidine (His-tag) and Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) for the diagnostic of rabies (Rhabdoviridae Lyssavirus) by fluorescence in situ hybridization technique

22 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005939 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยว (12 ชนด) ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ช อ ภ าษา อ ง กฤษ Single chain variable domain antibody fragments (12 kinds) that can bind specifically to rabies virus

23 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005940 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

29

ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเบาทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ช อภาษา องกฤษ Light chain variable domain antibody fragment that can bind specifically to rabies virus

24 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005941 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555 ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยวทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ทเตรยมมาจาก เซลลตวออนของไก ชอภาษาองกฤษ Single chain variable domain antibody fragment that can bind specifically to rabies virus derived from chick embryo cell

25 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1301000990 วนทยนค าขอ 19 กมภาพนธ 2556 ชอภาษาไทย โมโนโคลนอลแอนตบอดมนษยชนด scFv (Human anti-Rabies) ทตดฉลากดวย FITC (Anti-Rables conjugated FITC) ส าหร บตรวจว น จ ฉ ย โ รค พษส น ขบ า ( Rhabdoviridae Lyssavirus)ด ว ยเทคนค fluorescence in situ hybridization ช อ ภ าษา อ ง กฤษ Human scFv antibody (Human anti-Rabies) tagged with FITC (Anti-Rables conjugated FITC) for the detection of rabies (Rhabdoviridae Lyssavirus) by fluorescence in situ hybridization technique

30

ภาคผนวก ข การผลตบคลากร

1 สวนหนงของผลงานวจยน ไดใชเปนสวนหนงวทยานพนธ ของนกศกษาปรญญาโท 1 คน คอ นางสาว ณชชา พฤกษาเมธานนท

2 สวนหนงของโครงการวจยน ใชเปนโครงการปญหาพเศษให นายศรญ เพชรมาก นกเรยนทน พสวท จาก รร สรนารวทยา เรอง ldquoการพฒนาวธการตรวจสอบภมคมกนของมนษยตอโรคพษสนขบาดวยวธการ ELISArdquo ซงผลงานน ไดรบรางวลดเยยมจากการน าเสนอผลการฝกงาน เปนภาษาองกฤษในคายวทยาศาสตร ภาคฤดรอน ปการศกษา 2556 และยงไดรบการคดเลอกเปนตวแทนประเทศไทยไปน าเสนอผลงานในการประชม SSH science fair ระหวางวนท 5-8 สค 2557 ทประเทศญปน อกดวย

31

ประวตผวจยหลก

มณฑารพ ยมาภย เกดเมอวนท 8 มกราคม 2510 เปนบตรของ รศดร สวนต และ ผศ อ าไพ ยมาภย จบการศกษาทงในระดบประถม และ มธยมศกษาจากโรงเรยนสาธตจฬาลงกรณมหาวทยาลย จากนนเขาศกษาตอท คณะเภสชศาสตร มหาวทยาลยมหดล ไดรบปรญญาตรเภสชศาสตรบณฑตเกยรตนยม เมอป พศ 2532 แลวไดเขารบราชการเปนเภสชกรประจ าโรงพยาบาลหวตะพานเปนเวลา 1 ป กอนจะมาเปนอาจารยประจ าคณะเภสชศาสตร มหาวทยาลยรงสต ในป 2536 ไดรบทน Fulbright Pre-doctoral Fellowship ไปท างานวจยท University of Minnesota เปนเวลา 9 เดอน แลวจงไดรบทนรฐบาลไทยไปเรยนตอในระดบปรญญาเอกท University of North Carolina at Chapel Hill ประเทศสหรฐอเมรกา โดยม Prof Dr Brian K Kay เปนอาจารยทปรกษา จบการศกษา ระดบปรญญาเอกดาน molecular biology ในป พศ 2541 จากนนในป พศ 2543-2545 ไดทนไปท า postdoctoral research ท หองปฏบตการของ Prof Dr Richard GW Anderson ณ University of Texas Southwestern Medical Center Dallas และในป พศ 2546-2547 ไดรบทน Alexander von Humboldt Fellowship ไปท าการวจยทหองปฏบตการของ Prof Dr Kai Simons ณ Max Planck Insititute for Molecular Biology and Genetics กร ง Dresden ประ เทศ สหพนธรฐเยอรมน สมรสกบ ศดร ดฏฐมา หาลทช เมอวนท 16 สงหาคม 2547 และมบตร 1 คน ชอ ดญ ฐานกา ยมาภย หาลทช ปจจบนเปนรองศาสตราจารย และหวหนาสาขาวชาเทคโนโลยชวภาพ ส านกวชาเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร งานวจยในปจจบนเปนงานดานเทคโนโลยชวภาพเชงอณ (molecular biotechnology) มงเนนการใชเทคโนโลยเฟจ (phage display technology) และ เทคนคอณววฒนาการ (molecular evolution) ในงานทางวศวกรรมแอนตบอด (antibody engineering) และวศวกรรมเอนไซม (enzyme engineering) จนถงปจจบนมผลงานวจยทไดรบการยอมรบการตพมพในวารสารทางวชาการระดบนานาชาต 39 เรอง อนสทธบตร 1 เรอง เปนอาจารยทปรกษาวทยานพนธหลกของมหาบณฑต 5 คน และดษฎบณฑต 4 คน และเปนหวหนา โครงการวจยทงหมด 36 โครงการ ไดรบรางวลวทยานพนธดเดนจาก วช ในป 2547 และรางวลพนกงานดเดนดานการวจยจาก มทส ในป 2556 ทอยทสามารถตดตอได สาขาวชาเทคโนโลยชวภาพ ส านกวชาเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร ถ มหาวทยาลย อ เมอง จ นครราชสมา 30000 โทร 044 224152-4 224234 หรอ 244388 โทรสาร 044 224150 Email montaropgsutacth

32

ประวตผวจยรวม

ผกามาศ ขาวปลอด เกดเมอวนท 15 กนยายน 2504 เปนบตรของ นายจฑา และ นางชล ธนกจ จบการศกษาระดบประถมจากโรงเรยนเทศบาลบานบางเหนยว จบมธยมศกษาตอนตนจากโรงเรยนสตรภเกต และมธยมศกษาตอนปลายจากโรงเรยนภ เกตวทยาลย จบปรญญาตร คณะวทยาศาสตร จากมหาวทยาลยขอนแกน เมอป พศ 2526 เรมท างานในต าแหนงนกวทยาศาสตรการแพทยทฝายวจยและพฒนา สถ าน เ ส า วภ า สภ ากาช าด ไทย (WHO Collaborating Center for Research on Rabies Pathogenesis and Prevention) งานวจยเกยวกบไวรสโรคพษสนขบาดานการพฒนาวธการฉดวคซนปองกนโรคพษสนขบาแบบประหยดวคซนดวยวคซนทผลตจากเซลลเพาะเลยง จดตงหองปฏบตการตรวจหาภมคมกนโรคพษสนขบาดวยเทคนคเซลลเพาะเลยง (Rapid Immunofluorescent Focus Inhibition Test) ทดแทนเทคนคการใชสตวทดลอง (Mouse Neutralization Test) ดวยความรวมมอจาก Dr Mary Warell Oxford University และ Pasteur Institute ประเทศ ฝรงเศส ป 2546-2550 ไดรบทน RONPAKU ไปศกษาตอในระดบปรญญาเอกท Oita University ประเทศญปน ป 2546-2548 ศกษาเทคนคการท า recombinant rabies virus ก บ Dr Kenjiro Morimoto ท ส ถ าบ น NIID (Nation Institute of Infectious Diseases) โตเกยว ประเทศญปน 2549-2550 ไปท างานวจย ศกษาและพฒนาชดตรวจ rabies antigen ดวยเทคนค immunochromatography (ICT kit) และน าไปประยกตใชตรวจ rabies antibody (RAPINA test) รวมกบ ProfAkira Nishizono Oita University ประเทศญปน ปจจบนมผลงานวจยทไดรบการตพมพในวารสารทางวชาการระดบนานาชาตจ านวน 65 เรอง ทอยทสามารถตดตอได ฝายวจยและพฒนา สถานเสาวภา สภากาชาดไทย 1871 ถนนพระราม4 ปทมวน กรงเทพฯ10330 50802 มสถาพร ซอย7 ถนนรงสตนครนายก ตบงยโถ อธญบร ปทมธาน12130

Page 11: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies

ดงนนการพฒนาเทคโนโลยเพอการผลต complete form ของแอนตบอดยตอไวรสโรคพษสนขบาทเปนโปรตนของมนษยจงมความส าคญและเหมาะสมในการน ามาใชในแงของ therapeutic use ส าหรบปองกนโรคพษสนขบาทสด นอกเหนอจากการน ามาใชในดาน diagnostic เชน การผลต conjugate ( anti-rabies conjugated FITC) หรอการพฒนา rapid diagnostic kit (ICT-kit) เปนตน และทส าคญทสดคอเรยนรและการพฒนาคนเพอน าไปสการผลตแอนตบอดยมนษยชนดอนๆเพอประโยชนในการพฒนาการรกษาโรคตดเชอและโรคอนๆทเปนปญหาทางดานสาธารณสขของประเทศไทย

12 การผลตโมโนโคลนอล แอนตบอด ดวยเทคโนโลยเฟจ

เทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจ หรอเทคโนโลยเฟจ (phage display technology) เปนเทคโนโลยทไดรบความสนใจ และไดรบการพฒนาเปนอยางยงในชวงเวลา 20 กวาปทผานมาน ทงนเปนเพราะเทคโนโลยนมขอเดนทส าคญคอสามารถคดเลอกไดทงยนและโปรตนจากยนนน ทมความสามารถในการมอนตรกรยา (interaction) ทตองการไดอยางเฉพาะเจาะจง โดยใชวธการคดเลอกความสามารถในการจบกบสารเปาหมาย (target) ทสะดวกและรวดเรว ภายในหองทดลอง (in vitro) [1-4] โปรตนทกลาวมานอาจเปนเปบไทด (peptide) เสนสนๆ [156] หรอโปรตนขนาดตางๆ กนตงแตความยาว 7-500 กรดอะมโน [25] รวมทง antibody ประเภทตางๆ [78] ดงนนจงพบวาไดมการประยกตใชเทคโนโลยนในการศกษาการมอนตรกรยาระหวางโปรตนหลายประเภท เชน การจบกนของเปบไทดกบโปรตนโดเมนชนดตางๆ [9] หรอการใชเปนแหลงคลงของ cDNA เพอใชในการคดหาโปรตนทมความสามารถในการจบกบโปรตนทตองการศกษา [3] คลงของเฟจทแสดงเปบไทดเสนสนๆ ยงถกใชเปนแหลงในการหาตวกระตนหรอยบยงการท างานของเอนไซม [1011] เปบไทดเสนสนๆทมความเฉพาะเจาะจงสงเหลานสามารถน าไปใชเปนตวตนแบบในการพฒนายา (drug lead) ตอไปได [12-16]

การใหความสนใจทจะน าเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจมาใชเปนแหลงในการผลต monoclonal

antibody นนไดเรมตนขนตงแตป 2533 [17] โดยในขนแรกเปนการสรางคลงของ antibody จากสตวทไดรบการกระตนดวย antigen แลว โดยท าการแสดงเฉพาะสวนของ antibody ทมหนาทในการจบคอ สวน Fab [1819] หรอ สรางเปน antibody เสนเดยวทมเฉพาะสวนทมหนาทในการจบ เรยกวาสวน single chain variable fragments (form) scFv [17] antibody เหลานจะถกแสดงบนโปรตนทปกคลมผวชนดรอง (pIII) พบวามความส าเรจจากการใชคลงเหลานในการผลต monoclonal antibody ตอ antigen หลายชนด [720-27] แตขอจ ากดประการส าคญของการใชวธการนคอตองท าการกระตนสตวทดลองกอนจงเปนการเสยเวลา และยงเปนคลงทมเฉพาะ antibody ทเกดจากการกระตนดวย antigen ทใช อยางไรกตามความส าเรจนนบเปนเครองชวาสามารถน าเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจมาใชในการคดเลอกและผลต monoclonal antibody ทมความสามารถในการจบอยางมความเฉพาะเจาะจงสงไดจรง

การพฒนากาวส าคญทท าใหการประยกตใชเทคโนโลย เฟจในการผลต monoclonal antibody เปนท

แพรหลายและไดรบความสนใจเปนอยางสง ทงในงานวจยขนพนฐาน และการประยกตใชในอตสาหกรรมทางเทคโนโลยชวภาพดานตางๆ เรมตนในเวลา 2 ปตอมา เมอนกวทยาศาสตรสามารถสรางคลงของ monoclonal antibody จากสตวทไมไดรบการ

กระตนภมคมกนมากอนไดส าเรจ (nonimmune library หรอ naiumlve library) [28] คลงชนดนสามารถประยกตใชในงานวจยไดกวางขวางกวาคลงทสรางจากสตวทไดรบการกระตนภมคมกนมากอนหลายเทา เพราะสามารถใชในการสราง monoclonal antibody ตอ antigen เกอบทกชนดทตองการ เนองจากคลงของ antibody ทสรางขนนเปนตวแทนความเปนไปไดทงหมดจากระบบภมคมกนของสตวตามธรรมชาต โดยพบวา monoclonal antibody ทคดเลอกมาไดนนมคณภาพดคอมความสามารถในการจบ (affinity ในชวง 1-200 nM) และมความจ าเพาะเจาะจง (specificity) สงเทากบ monoclonal antibody ทสรางจาก hybridoma [28-31]

คลงทใชกนอยในปจจบนนนมหลายประเภท โดยแตละคลงกมความแตกตางกนในดานตางๆ เชน ความ

แตกตางในชนดของโปรตนปกคลมผวทใชแสดง antibody (pIII หรอ pVIII) แหลงทมาของ RNA ทจะใชเปนตนแบบในการสราง โครงสรางของ antibody ทใชแสดง (แบบ Fab หรอ ScFv) ชนดของพลาสมดทใชในการสรางคลง (plasmid หรอ phagemid) สายพนธ (strain) ของแบคทเรยทใชในการเลยงเฟจ สายพนธของ helper phage หรอขนตอนการตดตอยนเขาไปในตวเฟจ ทงนนกวจยกลมใดจะใชวธการไหนนนขนอยกบความช านาญ ประสบการณ และวสดทมอย นอกจากนนแลวในปจจบนยงมความพยายามในการสรางคลงจากเสน ดเอนเอสงเคราะห (synthetic oligonucleotide) [32-34] อกดวย

เทคนคทางพนธวศวกรรมอกอยางหนงทมประโยชนในการสราง antibody ใหมคณภาพสงคอมความจ าเพาะ

เจาะจง และความสามารถในการจบสง (high specificity และ affinity) คอการน า antibody ทคดไดจากคลงมาพฒนาเปน monoclonal antibody ทมคณภาพดขน (maturation) โดยใชหลกการก ากบววฒนาการ (directed evolution) [835]ดวยเทคนคตางๆเชน การท าใหเกดการกลายพนธอยางสมดวยเทคนคทาง PCR ทมความแมนย าต า (error prone PCR) [3637] หรอ การใชเทคโนโลยการสลบสบเปลยนดเอนเอ (DNA shuffling) [38-42]การปรบปรงคณภาพดวยวธน โดยเฉพาะอยางยงโดยการสลบสบเปลยนดเอนเอ พบวามประสทธภาพดในการสราง antibody ทมความสามารถในการจบสงมากขนกวาเดมหลายเทา ตวอยางเชนพบวาสามารถเพมประสทธภาพในการจบของ antibody บางประเภทไดถง 10 เทา ท าใหได monoclonal antibody ทมความสามารถในการจบสงถง 1011 M-1 ซงสงกวาคาทจะไดจาก monoclonal antibody ทผลตดวยวธการเดม (คอ1010 M-1) [43-45]

นอกจากการปรบปรงคณภาพในการจบแลว ยงสามารถใชเทคโนโลยนในการปรบปรงคณสมบตอนๆตามวตถประสงค

ของการใชงาน เชนความสามารถในการท างาน (function) ตางๆ เชนการกระตนการสงสญญาณภายในเซลล (cell signaling) [46-53] หรอการใชเปนตวกระตนหรอตวยบยง (agonist หรอ antagonist) โปรตนหรอเอนไซมตางๆในเซลล [5455] นอกจากนนแลวยงใชในการคดเลอก antibody ททนตอสภาวะบางอยางเชน สภาวะกรด ดาง หรอทนตอเอนไซมทยอยโปรตน (proteinase) [5657] หรอทสภาวะ reducing [41] รวมทงการปรบปรงใหมคณสมบตเหมาะสมในการใชเปนยารกษาโรค (therapeutic use) [13-153358-65] หรอตดฉลาก (tag) [66-71] เพอประยกตใชในงานวจยดานตางๆ

กลาวโดยสรป การประยกตใชเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจเพอการผลต monoclonal antibody นน มประโยชนมากและมขอดกวาเทคโนโลยการผลตแบบเดม (conventional method) หลายประการ ดงจะไดสรปไวเปนขอๆดงน

1 การผลต monoclonal antibody ดวยเทคโนโลยเฟจ สะดวก และประหยดกวาการใชเทคนคดงเดม เพราะใชเวลานอย

กวา ใชเงนนอยกวา ใชแรงงานและความช านาญนอยกวาและขอส าคญคอไมตองใชสตวทดลอง 2 สามารถใชกบ antigen ไดหลากหลายชนดกวา เพราะสามารถใชกบ antigen ทเปนพษตอสตวหรอ antigen ทคลายกบ

โปรตนในสตวทดลอง หรออาจใชเซลลทงเซลลเปน antigen กได นอกจากนนยงสามารถใชกบ antigen ทไมสามารถกระตนระบบภมคมกนของสตวได (nonimmunogenic antigen)

3 สามารถใชในการผลต monoclonal antibody ตอ antigen จ านวนมากชนด ซงมความส าคญเปนอยางยงในงานดาน proteomics ในปจจบน

4 สามารถประยกตใชในการสราง antibody ทมคณสมบตเหมอนของคน (humanized antibody) เพอใชในการรกษาโรค (therapeutic antibody)

5 สามารถปรบปรงใหมคณสมบตเปลยนไปตามตองการ เชนมความสามารถในการจบ หรอความจ าเพาะเจาะจงส งขน หรอทนตอสภาวะตางๆ

6 สามารถน าไปผลตเปนจ านวนมากไดงาย ดวยเทคนคการเพาะเลยงแบคทเรย และเซลลสตวโดยทวไป เพอใชในการผลตในระดบอตสาหกรรม

ในปจจบนไดมตวอยางการประยกตใชเทคโนโลยเฟจเพอการผลตโนโนโคลนอล แอนตบอด เพอใชในการรกษาผป วย

โรคพษสนขบาแลว [72-74] ซงเปนการผลตโดยบรษท crucell และขณะนอยในระหวางการทดลองในมนษย (clinical trial) [75] ซงแอนตบอดทใชเปนโมโนโคลนอล แอนตบอดผสมกน 2 ชนด ชนดแรกไดมาจาก hybridoma สวนชนดท 2 ไดมาจากเทคโนโลยเฟจ เนองจากแอนตบอดนเปนของบรษทเอกชน ดงนนถามขายในทองตลาด กคาดไดวาจะมราคาสงมาก ดงนนการผลตเพอการใชในการตรวจ รกษาเองในประเทศจงจะมประโยชนมาก ทงความสามารถในการพฒนาเทคโนโลยขนสง ความสามารถในการแขงขน และการลดการน าเขา รวมทงยงเปนการชวยสรางบคลลากรทมความช านาญในเทคโนโลย ขนสงนดวย โดยคลงของแอนตบอดตนแบบ และวธการในการสรางคลงนน ไดรบการพฒนาขนในประเทศไทยจากโครงการวจยทผวจยหลกเคยไดรบการสนบสนนจากสภาวจยแหงชาตมากอน ดงนนจงไมตดปญหาเกยวกบ สทธบตร หรอทรพยสนทางปญญา

บทท 3 วธการด าเนนการวจย และ ผลการวจย 31 วธการคดเลอกเฟจ วธการนเปนวธการทไดพฒนาขนในโครงการวจยน สามารถใชในการคดหาเฟจทจบจ าเพาะกบไวรสกอโรคพษสนขบา จากทงคลงแอนตบอดปฐมภม (คลงยาโม 1) และคลงทตยภมชอ Yamo-Rabies ทไดสรางขนจากโครงการวจยน 311 การคดเลอก แอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยว

ใชหลกการ การคดเลอกความสามารถในการจบกบเปาหมายอยางเฉพาะเจาะจง (affinity selection) ในหลอดอมโน (immunotube) ดงน

ขนท 1 การตรงแอนตเจนเปาหมาย

11 ใส 035-14 IU ของ ไวรสทหมดฤทธ (inactivated virus) ใน 100 mM NaHCO3 ปรมาณ 100 ul ลงในหลอดอมโน (immunotube)

12 ปดฝาดวยจกทมากบหลอดอมโน (immunotube) จากนนบมท 37 degC เปนเวลา 3 ชวโมง แลวเกบไวท 4degC เปนเวลา 1 คน ขนท 2 การคดเลอกรอบแรก

21 เตมสารละลายเพมความคงตว (5 wv sucrose 03 wv BSA and 50 mM NaHCO3) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 45 นาทจากนน ลางหลอดอมโน (immunotube) 2 ครงดวย PBS

22 เตม นมปลอดไขมน 2 wv (2 wv MPBS (Non-fat dried milk) ใน PBS ปรมาณ 4 ml ปดปากหลอดอมโน (immunotube) ดวยจกทมากบหลอดอมโน (immunotube) แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

23 เท 2 wv MPBS ออก 24 เตมคลงของเฟจปรมาณ 1010 ทเจอจางอยใน 4 wv MPBS ปรมาณ 200 ul ปดฝาดวยจกแลวตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง 25 เทสารทง แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 10 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 10 รอบ 26 ท าการสกด (elute) เฟจทจบกบแอนตเจน โดยใสทรบซน บฟเฟอร (trypsin buffer) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 10 นาท จากนนเตม 50 mM glycine-HCl pH 20 ปรมาณ 100 ul แลวตงทงไวอก 10 นาท 27 ท าใหสารสกดเปนกลาง (neutralize) โดยการเตม สารละลายท าใหเปนกลาง (Neutralization solution) (200

mM NaHPO4 pH 75) จ านวน 100 ul

28 เกบเฟจทสกดมา ไดครงหนงไวท 4degC สวนอกครงหนงเอาไปใสลงในหลอดทมแบคทเรย E coli TG1 ทก าลงโตอยในชวงชก าลง (log phase) ในน าเลยง 2xYT จ านวน 2 ml

29 ท าการเลยงแบคทเรยทถกตดเชอ (infect) ดวยเฟจทไดจากการคดเลอกในรอบท 1 บนจานเลยงเชอผสมวน 2xYT ทม 100 ulml ampicillin และ น าตาลกลโคส 1 wv โดยปนแยกเซลลทไดใหตกลงมาทความเรวประมาณ 3000 xg เปนเวลา 5 นาท จากนนเทน าเลยงทงใหเหลอประมาณ 100 ul แลวเกลย (spread) ลงบนจานเลยงเชอ จากนนน าไปบมท 37 degC ขามคน โดยในขนตอนนกอนทจะเกลยเชอลงทงหมดตองน าเชอสวนหนงมาเจอจางลงทละ 10 เทา (10 fold serial dilution) กอน แลวจงน าไปเกลย (spread) ลงบนจานวนเลยงเชอ เพอใหไดเปนแบคทเรยโคโลนเดยว (single colony) ดงทไดอธบายไวโดยละเอยดในขนท 5 เพอใหสามารถค านวณจ านวนของเฟจทคดเลอกมาไดในรอบน นอกจากนนแลวในกรณทตองการคดเลอกเพยงรอบเดยว ยงสามารถขามจากขนตอนทไดแบคทเรยโคโลนเดยวในขนน ไปตอในขนท 6 คอการสรางเปนตวเฟจ เพอท าการตรวจความสามารถในการจบดวยวธการ ELISA ในขนตอนท 7 ไดเลย ขนท 3 การเตรยมเฟจเพอท าการคดเลอกรอบทสอง

31 ท าการเกบรวบรวมโคโลนของแบคทเรยทโตขนบนจานเลยงเชอโดยใสน าเลยง 2xYT จ านวน 1 ml ลงไปแลวใชแทงแกวขดเอาแบคทเรยออกมาใหหมด กระจายเชอใหเขากนด อยาใหตดกนเปนกอน

32 น าแบคทเรยจากขนแรกจ านวน 10 ul ไปเลยงในอาหารเหลว 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ 1 wv น าตาลกลโคส จ านวน 10 ml

33 น าไปบมทอณหภม 37 degC พรอมกบเขยาไปดวยอยางแรงเปนเวลา 2 ชวโมง 34 เตมเฟจตวชวย (KM13) จ านวน 5x1011 ตว 35 น าไปบมทอณหภม 37 degC โดยไมตองเขยาเปนเวลา 30 นาท 36 น าไปปนเหวยง ท 4degC เปนเวลา 10 นาท 37 แยกเอาสวนใสดานบนออก แลวใสอาหารเหลว 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50 ugml kanamycin และ

น าตาลกลโคส 01 wv จ านวน 10 ml กระจายแบคทเรยทอยกนหลอดใหดในอาหารเหลวน 38 น าแบคทเรยไปบมทอณหภม 30degC พรอมกบเขยาไปดวยอยางแรงเปนเวลา 20 ชวโมง

ในวนนใหท าการตรงโปรตนเปาหมายบนจาน ELISA เพอท าการคดเลอกในรอบตอไปดวย โดยใชวธการตรงดงทไดอธบายในขนท 1 ปรมาณของแอนตเจน ทจะใชในการคดเลอกรอบท 2 อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทายหรออาจนอยกวานน 2-10 เทาแลวแตความเหมาะสม ขนท 4 การคดเลอกรอบทสอง

41 ท าการแยกอาหารเลยงเชอทมเฟจอยจากขนทแลวโดยการ ปนตกตะกอน ทความเรว 3300 xg เปนเวลา 15 นาท แลวเกบสวนใสดานบน (supernatant) ไวในหลอดทดลองทสะอาด

42 ท าการตกตะกอนเฟจโดยการเตมสารละลาย PEGNaCl (20 Polyethylene glycol 8000 25M NaCl) ปรมาณ 25 มล ลงใน supernatant จากขนท 41 ผสมใหเขากนด แลวตงทงไวบนน าแขง 1 ชงโมง

43 น าไปปนตกตะกอนท 3300 xg เปนเวลา 30 นาท 44 ก าจดสวนใสดานบน (PEGNaCl) ออกแลวปนตกตะกอนอกครงท 3300 xg เปนเวลา 5 นาท 45 ก าจด PEGNaCl ออกใหหมด 46 เตม PBS ปรมาณ 500 ul แลวผสมกบตะกอนเฟจใหเขากนด 47 น าเฟจทงหมดทไดจากขนท 45 ไปท าการคดเลอกรอบท 2 ตามวธทไดอธบายไวในขนท 2

ถาตองการคดเลอก 3 รอบ ใหท าซ าตงแตขนท 2 และ 3 อกครงหนง ขนท 5 การแยกเปนแบคทเรยโคโลนเดยว หลงจากทไดบมเฟจทสกด ออกมาได กบ E coli TG1 ตามขนตอนท 28 แลว ท าการแยกใหไดเปนโคโลนเดยวของแบคทเรย ซงแสดง โมโนโคลนอลแอนตบอด โครงสรางตางๆกนดงน

51 น าแบคทเรย TG1 ทตดเชอดวยเฟจมาเจอจางลงทละ 10 เทา (10 fold serial dilution) กอน 52 น าแบคทเรยทกความเจอจางประมาณ 100 ul ไปเกลย ลงบน บนจานวนเลยงเชอ 2xYT ทม 100 ugml

ampicillin และ น าตาลกลโคส 1 (wv) 53 น าไปบมท 37degC ขามคนเพอใหไดเปนแบคทเรยโคโลนเดยว (single colony) เพอใชในการสรางเปนเฟจโคโลน

เดยวในขนท 6 ตอไป รวมทงตองท าการค านวณจ านวนของเฟจทคดเลอกมาไดทงหมด โดยการนบจ านวนเฟจทโตบนเฟจเลยงเชอแลวคณกบคาการเจอจาง (dilution) ทใช ขนท 6 การเตรยมเฟจโคโลนเดยว ขนตอนนใชเวลา 2 วน วนแรกเปนการเลยงแบคทเรยแตละโคโลนทมเฟจมด (phagemid) ทแสดงโมโนโคลนอลแอนตบอดแตละโคลนเพอเกบไวใชตอไป (stock) และเพอน าไปผลตเปนตวเฟจโดยการท าใหตดเชอดวยเฟจตวชวย วนแรก

61 เลอกจานเลยงเชอ ทมแบคทเรยเปนโคโลนเดยวจากขนกอน จากนนใชไมจมฟน หรอลวดเขยแตละโคโลนขนมา 62 น าแตละโคโลนไปเลยงใน 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50ugml kanamycin และ น าตาลกลโคส

1(wv) ทอยในหลมบนจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) จ านวน 100 ul ดงนนจงสามารถเลยงแบคทเรยไดทละ 96 โคโลน ตอจานวด ในคราวเดยวกน

63 น าจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) ไปบมท 37degC โดยการเขยาเบาๆ เปนเวลาขามคน วนท 2

64 น าแบคทเรยปรมาณ 2-5 ul จากแตละหลมในขนทแลวไปใสในหลมบนจาน ELISA ทม 2xYT + 100 ugml ampicillin + น าตาลกลโคส 1 (wv) อย 200 ul สวนแบคทเรยทเหลอเกบไวใชในระยะยาว โดยการเตมกลเซอรอล (glycerol) ใหไดปรมาตรสดทาย 15 แลวน าไปเกบไวท -80degC

65 น าไปบมท 37degC โดยการเขยาเบาๆ เปนเวลา 3-4 ชวโมง 66 เตม 2xYT ทม 100 ugml ampicillin + น าตาลกลโคส 1 (wv) + 109 เฟจตวชวย จ านวน 50 ul 67 น าไปบมท 37degC โดยไมตองเขยา เปนเวลา 1 ชวโมง 68 น า microtiter plate ไป ปนตกตะกอน ท 3300 xg เปนเวลา 15 นาท 69 ก าจดสวนใสดานบน (supernatant) ออก แลวเตม 2xYT ทม 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50ugml

kanamycin ปรมาณ 200 ul 610 น าไปบม ท 30degC 250 rpm เปนเวลา 20 ชวโมง

ในวนนใหท าการตรงโปรตนเปาหมายบนจาน ELISA เพอท าการตรวจสอบในวนถดไปดวย โดยใชวธการตรงดงทไดอธบายในขนท 1 ปรมาณของแอนตเจน ทจะใชในการตรวจสอบ ELISA อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทาย หรออาจนอยกวานนแลวแตความเหมาะสม โดยท าการตรงลงในหลมเทากบจ านวนโคโลนทจมขนมาในขนท 61 นอกจากนนแลวยงตองมตวควบคม (background) ในการวเคราะหดวย โดยการใส นมปลอดไขมน 2 wv (MPBS) ปรมาณ 200 ul หรอแอนตเจน อนทเหมาะสม ลงไปในหลมของจาน ELISA ใหเทากบจ านวนของเฟจทตองการท าการวเคราะห โดยควรท าการทดสอบแบบ สอง หรอ สามซ า (duplicate หรอ triplicate) เพอความถกตอง ขนท 7 การท า โมโนโคลนอล เฟจอไลซา (Monoclonal Phage ELISA)

71 น าจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) จากขนท 610 ไป ปนตกตะกอน ท 3300 xg เปนเวลา 15 นาท เพอแยกสวนใสดานบน (supernatant) ทมเฟจอยไปใชในการวเคราะหตอไป

72 ท าการลางจาน ELISA ทเตรยมไวจากขนทแลว 2 ครงดวย PBS จากนนเตม นมปลอดไขมน 2 wv (2 wv MPBS (2 Non-fat dried milk ใน PBS) ปรมาณ 200 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง เพอปองกน (block) การจบแบบไมจ าเพาะ (non-specific binding)

73 เตมเฟจจากขน 71 ปรมาณ 100 ul ทเจอจางอยใน MPBS 4 wv ปรมาณ 50 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

74 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 75 เตม HRP anti-M13 ทเจอจาง 15000 เทาใน 2 (wv) MPBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไวท

อณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 76 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 77 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส

78 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครอง ELISA plate reader ทความยาวแสง 405 nm

79 คดเลอกเฟจทมความสามารถในการจบด คอมคา OD เปน 2 เทาของคาควบคม (control) ขนไป เพอการวเคราะหตอไป 312 การผลตชนแอนตบอดอสระทไมอยบนผวเฟจโดยการเปลยนชนดของแบคทเรย วธการนใชในการผลตชนโมโนโคลนอลแอนตบอด แบบใดกไดถาในโครงสรางของเฟจมดมรหส TAG ระหวางชนของ แอนตบอด กบ pIII ดงทไดอธบายแลวขางตน โดยชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจอาจอยในน าเลยงเชอหรออยในชองวางในผนงเซลล (periplasmic space) ของแบคทเรย ขนอยกบเวลาทใชในการเลยงเชอ หลงจากทไดชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจแลว สามารถน าไปท าใหบรสทธโดยวธการ IMAC (immobilized metal affinity chromatography) ไดตอไป ในกรณทมโคลนของ scFv จ านวนมากทตองการทดสอบ อาจท าการผลตทละหลายๆโคลนในปรมาณนอยๆโดยการเลยงใน จานวดปรมาณระดบอณ 96 หลม เมอไดชนโมโนโคลนอลแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจแลว ควรน าไปยนยนความสามารถในการจบกบ แอนตเจน อกครงหนงโดยวธการ ELISA ดวย รายละเอยดของการท าในขนตอนตางๆทไดกลาวมาขางตนอธบายไดดงน ขนตอนท 1 การเตรยม ชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจ ทอยในน าเลยงเชอ

1 จมโคโลนเดยว E coli HB2151 ทอยบนจานวนแรธาตเลยงเชอ (mineral agar plate) มา 1 โคโลนแลวน าไปเลยงในน าแรธาตส าหรบเลยงเชอ (mineral broth) ท 37oC

2 น าเฟจโคโลนเดยวทคดแยกไดจากขนตอนการคดเลอกเฟจจ านวน 10 ul จากนนน าไปผสม กบ E coli HB2151 จ านวน 200 ul ทก าลงโตอยในชวงชก าลง (log phase) (OD600 ประมาณ 04) แลวบมไวทอณหภม 37oC เปนเวลา 1 ชวโมงโดยไมตองเขยา เพอใหเฟจ เขาไปโตใน แบคทเรย

3 น าแบคทเรยไปเกลย ใหไดเปนโคโลนเดยว ลงบนจานวน 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ 1 น าตาลกลโคส wv แลวน าไปบมท 37oC ขามคน

4 ท าการจมโคโลนเดยวไปเลยงใน น าเลยงน าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ น าตาลกลโคส 2 wv อย แลวบมท 30oC โดยการเขยาไปดวยขามคน

5 น าแบคทเรยจากขนทแลวจ านวน 50ul ไปเลยงใน น าเลยงน าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ น าตาลกลโคส 01 wv จ านวน 50-100 ml ท 30oC โดยการเขยาไปดวยจนโตไดคา OD600 = 09 (ใชเวลาประมาณ 3-4 ชวโมง)

6 น าไป ปนตกตะกอน ท 3000 xg เปนเวลา 10 นาท ทอณหภม 4oC แลวน าไปผสมใหเขากนด (resuspend) ใน น าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin + 1mM IPTG แลวเลยงท 30oC เปนเวลา 20 ชงโมง

7 ท าการปนแยกเซลลจากน าเลยงเชอโดยการ ปนตกตะกอน ท 5000xg 4oC เปนเวลา 15 นาท ชนแอนตบอดอสระ จะอยในสวนน าใสดานบน (supernatant)

8 น าไปใชในการตรวจสอบทาง ELISA หรอน าไปเกบไวท 4oC เพอ ท าใหบรสทธโดยวธการ IMAC (immobilized metal affinity chromatography) ตอไป

ขนตอนท 2 การตรวจสอบความสามารถในการจบกบ แอนตเจน ดวยวธการ ELISA

1 ใส 007-01 IU ของไวรสทไมมฤทธ (inactivated virus) ใน 100mM NaHCO3 ปรมาณ 100 ul ลงในหลมของจาน ELISA ชนดประสทธภาพการจบสง (high-binding capacity Maxisorb) ปรมาณของ แอนตเจน ทจะใชในการตรวจสอบ ELISA อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทาย หรออาจนอยกวานนแลวแตความเหมาะสม โดยท าการตรงลงในหลมเทากบจ านวน ชนแอนตบอดอสระ ทตองการทดสอบ นอกจากนนแลวยงตองมตวควบคม (background) ในการวเคราะหดวย โดยการใส 3 BSA ใน PBS หรอ นมปราศจากไขมน 2 wv ใน PBS (2 MPBS) อนทเหมาะสม ปรมาณ 200 ul ลงไปในหลมของจาน ELISA ใหเทากบจ านวนของ แอนตบอดอสระ ทตองการท าการวเคราะห โดยควรท าการทดสอบแบบ สอง หรอ สามซ า (duplicate หรอ triplicate) เพอความนาเชอถอ

2 ปดปากหลมดวยเทปใส หรอแผนพลาสตกส าหรบหม (plastic wrap) จากนนบมท 37 degC เปนเวลา 3 ชวโมง แลวเกบไวท 4degC เปนเวลา 1 คน

3 เตม สารละลายเพมความคงตว (ซโครส 5 wv 03 wv BSA and 50 mM NaHCO3) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา45 นาท

4 ท าการลางจาน ELISA ทเตรยมไวจากขนทแลว 2 ครงดวย PBS 5 เตม นมปราศจากไขมน 2 wv ใน PBS (2 wv MPBS)(ปรมาณ 200-250 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 6 เท 2 wv MPBS ทง 7 เตมน าเลยงเชอสวนในดานบนทปนแยกเซลลออกแลว (culture supernatant) หรอ สารสกดจากผนงเซลล

(periplasmic extract) ทม ชนแอนตบอด อสระ ปรมาณ 50-200 ul ทเจอจางอยในนมปลอดไขมนใน 4 wv PBS ปรมาณ 50 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

8 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 9 เตมตวตรวจสอบฮสตดนทเชอมอยกบ เอชอารพ (HisProbe-HRP) ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul

ลงในแตละหลม แลวบมไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 10 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 11 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 ปรมาณ 200 ul แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส 12 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครองอานจาน

ELISA ทความยาวแสง 405 nm

13 คดเลอกโคลนทมความสามารถในการจบด คอมคา OD ทเปน 2 เทาของคาควบคมขนไป เพอการวเคราะหตอไป

หมายเหต ในกรณทตองการใช แอนตบอดตอ c-Myc ในการตรวจสอบ อาจท าไดดงน (ขนท 1-7 เหมอนกน) 1 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ ใน

ระหวางแตละรอบทลางอาจแชและเขยากอนเปนเวลา 5 นาท 2 เตมโมโนโคลนอลแอนตบอดตอ c-Myc ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไว

ทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 3 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 4 เตม แอนตบอดแพะทสามารถจบกบแอนตบอดหนท เชอมอยกบ เอชอารพ (goat anti mouse-HRP) หรอ

แอนตบอดกระตายทสามารถจบกบแอนตบอดหนทเชอมอยกบ เอชอารพ (rabbit anti mouse-HRP) ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง

5 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส 6 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครองอานจาน ELISA

ทความยาวแสง 405 nm 7 คดเลอกโคลนทมความสามารถในการจบด คอมคา OD ทเปน 2 เทาของคาควบคม ขนไป เพอท าการวเคราะห

ตอไป 32 วธการสรางคลงเฟจแบบทตยภมจากอาสาสมครทไดรบการกระตนใหผลตแอนตบอดตอไวรสกอโรคพษสนขบา ท าการสรางคลงเฟจดวยวธการทไดพฒนามากอนแลวในหองปฏบตงานของหวหนาโครงการวจย ซงไดรบการตพมพไปแลวดงน Pansri P Jaruseranee N Rangnoi K Kristensen P and Yamabhai M (2009 ) A compact phage display human scFv library for selection of antibodies to a wide variety of antigens BMC Biotechnol 9 6

ซงขนตอนการสรางคลงโดยละเอยด สามารถดไดจากรายงานการวจย เรอง ldquoการพฒนาเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจเ พอการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอด (Application of phage display technology for the production of monoclonal antibody) รหสโครงการ SUT3-304-47-24-11

ทงนความแตกตางของการสรางคลงคอ ตนแบบของ mRNA เพอจะใชสรางเปนคลงแอนตบอดชนดทตยภมนน ไดมา

จากอาสาสมคร 4 คน เปนชาย 2 คน หญง 2 คน ทไดรบการกระตนดวยการฉดวคซนชนด PVRV (VeroRab Pitman-more W138-153-3M strain Sanofi-Pasteur Lyon France) or PCEC (LEP-Flury strain Rabipur Chiron India) ตามวธการ

ของ WHO ทไดน ามาใชท สภากาชาดไทย สกดเลอดจากอาสาสมครมาคนละประมาณ 50 ml ผลการวเคราะหคณภาพคลงพบวามขนาดเลกกวาคลงยาโม 1 คอ มคา diversity ประมาณ 105 และมความสมบรณของ recombinant antibody insert ประมาณรอยละ 50 อยางไรกตามพบวาคลงนมคณภาพดพอ เพราะสามารถคดหาแอนตบอดทมคณสมบตดไดส าเรจ 33 แอนตบดมนษยทมความจ าเพาะตอไวรสกอโรคพษสนขบาทคดหามาได จากผลจากการท า biopanning ดงทไดอธบายในหวขอ 31 ผวจยสามารถคดหาแอนตบอดไดทงหมด 14 โคลน ผลงานนไดรบการตพมพใน Proceeding ดงน Pruksametanan N Yamabhai M and Khawplod P (2012) Selection of single chain human monoclonal antibody (scFv) against Rabies virus by phage display technology Paper presented at IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMEDp78-81 ซงผลงานนยงไดรบรางวล ldquoBest Conference Paper Finalistrdquo ในประเภทนกวจยอกดวย ผลงานวจยทไดตพมพ แสดงใน 4 หนาถดไป

Selection of Single Chain Human Monoclonal Antibody (scFv) Against

Rabies virus by Phage Display Technology

Natcha Pruksametanan and Montarop Yamabhai

Phage Display Biotechnology Laboratory

School of Biotechnology Institute of Agricultural Technology

Suranaree University of Technology

Nakhon Ratchasima Thailand

montaropsutacth

Pakamatz Khawplod

Queen Saovabha Memorial Institute

Thai Red Cross Society

Bangkok Thailand

pakamatzyahoocom

Abstractmdash Human monoclonal antibodies

against Rabies virus were selected from non-

immunized human scFv library (YAMO-I

library) and immunized library (Yamo-Rb

library) by using phage display technology The

biopanning was performed for 2-5 rounds by

using two types of inactivated rabies vaccines as

targets These are purified vero cell rabies

vaccine (PVRV) and purified chick embryo cell

vaccine (PCEC) A total of 14 positive clones

from various method of biopanning that can bind

to rabies ie IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c

IYC12c IYD1c IYF5c IIRD5v IIYB5v

IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v and IVB4cv

were isolated and their genes were sequenced

The ELISA result showed that the positive clones

always bind strongly to the targets that were used

for biopanning however some clones can cross-

react to the related virus These selected scFv

antibodies will be tested for neutralization

activities in vitro in the next step

Index TermsmdashPhage display Rabies virus

single-chain fragments(scFv) human

monoclonal antibody

INTRODUCTION

Rabies is a fatal zoonotic disease that is

transmitted by both wild and domestic animals

Globally it is estimated that at least 55000 people

die of rabies and there are about 10 millions people

who receive post-exposure vaccination annually

Currently available rabies immune globulin (RIG)

for clinical use are Equine Rabies Immunoglobulin

(ERIG) and Human Rabies Immunoglobulin

(HRIG) However RIG was produced in limited

amounts [1] Moreover HRIG is too costly not

easily available and suffered from potential

disadvantages such as limited capacity batch-to-

batch variation and possible contamination with

blood borne adventitious agents ERIG also has

drawbacks of animal origin that carries a risk of

occasional adverse reaction including anaphylaxis

especially after second exposure [2 3] Thus

utilization of Phage display technology for the

production of human antibody specific to rabies

virus is attractive and suitable alternative strategy

for the prevention treatment and diagnostic of

rabies Phage display technology has been shown to

be a powerful method for the generation of antibody

in vitro by mimicking the selection strategies of the

immune system [4] In phage display antibody

fragments are expressed as fusions to capsid proteins

presented on the surface of the filamentous

bacteriophage particles which are approximately 7

nm by 900-2000 nm in length Therefore this system

provides direct linkage between the antibody

genotype (DNA sequence in phage paticle) and its

phenotype (affinity and specificity of phage-

displayed antibody)

In this study Phage display scFv antibody

libraries were used to select single chain human

monoclonal antibodies (scFv) against rabies virus

scFv is a popular format in the recombinant antibody

technology because it can be cloned and

manipulated as individual polypeptide and

efficiently displayed on the surface of bacteriophage

(phage) Even if single chain fragments of variation

(scFv) are significantly smaller then full-length

human antibodies IgGs (25 vs 150 kDa) They can

still bind their respective antigens tightly (ie with

dissociation constants of 5 uM to 10 nM ) and

represent structurally minimized version of full-

length human antibodies IgGs Moreover When

compared to fragment of antigen binding (Fabs)

which are ~50 kDa scFvs which generally resistant

and aggregation have twice smaller than Fabs [5]

Therefore scFv antibody is an attractive

nanomaterial for both diagnostic and therapeutic

purposes

METERIALS AND METHODS

Meterials

Two types of phage display libraries ie Non-

immunized (YAMO-I) [4] and immunized libraries

(Yamo-Rb) were constructed in our laboratory Both

libraries were constructed using antibody genes

isolated from the peripheral blood of human donors

The YAMO-I library was constructed from 140 non-

immunized (Naiumlve) donors whereas Yamo-Rb

library was constructed from four human donors

immunized with PVRV (VeroRab Pitman-more

W138-153-3M strain Sanofi-Pasteur Lyon France)

or PCEC (LEP-Flury strain Rabipur Chiron India)

Selection of human scFv phage library on

inactivated rabies virus (Biopanning)

Selection was performed using inactivated rabies

vaccines (PVRV orand PCEC) as targets Two to

five rounds of selection were carried out Maxisorp

Immuno tube (Nunc Denmark) was pre-coated with

035-14 IU of inactivated rabies virus at 37 oC for

3 hours following by 4 oC overnight in 100 mM

NaHCO3 pH 85 After that the immuno tube was

stabilized with 5 wv sucrose 03 wv BSA and

50 mM NaHCO3 for 45 min Then the tube was

washed three times with phosphate buffered saline

(PBS 137 mM NaCl 3 mM KCl 8 mM Na2HPO4

15 mM KH2PO4 pH 74) and blocked with PBS

containing skimmed milk (2 wv MPBS) for 1

hour For each round of biopanning the phage

library (~1010 phages) was incubated with pre-

coated inactivated rabies virus in 4 wv MPBS

for 2 hours at room temperature Unbound phage

was washed away with PBS supplemented with

005 (vv) Tween 20 (PBST) and with PBS Phage

antibody against rabies viruses was recovered with

1x trypsin buffer and 02M glycine HCl pH 20 The

eluted phage was infected into E coli to obtain

individual phage clones as previously described [6]

For each round of selection specificities of

2

individual phage scFv clones were identified by

enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) [6]

Monoclonal Phage ELISA

Single colony of each round of biopanning was

randomly picked and cultured in 96-deep well plate

followed by super-infection by KM13 helper phage

[4] Phage supernatants were collected after

centrifugation and subjected to ELISA for screening

of monoclonal anti-rabies virus phage-scFv The

Immuno 96 microWellTM plate (Nunc Denmark)

was immobilized with inactivated rabies at 37 oC for

3 hours following by 4 oC overnight in 100 mM

NaHCO3 and 2 skimmilk in 100 ul PBS buffer as a

control The phage supernatant was added to

Immuno 96 microWellTM plate (Nunc Denmark) and

the binding phage-scFv was detected with HRP-

conjugated anti-M13 antibody (15000) The color of

the reaction was developed with ABTS reagent

(Fluka) The reaction was quantified by measuring

the absorbance at 405 nm

DNA sequence and analysis

After the positive cloned are confirm by ELISA

twice Each clone of positive Phagemid DNA was

extracted using DNA miniprep kit (Qiagen) The

restriction fragment analysis was performed by using

BstN-1 The selected positive clone with variable

restriction pattern were confirmed by automated

DNA sequencing (Macrogen Korea) and analyzed

with Igblast software

(httpwwwncbinlmnihgovigblast) and the

sequence alignment of the scFv antibodies was done

using CLUSTALW 21

(httpwwwebiacukToolsmsaclustalw2)

RESULTS AND DISSUSSIONS

A total of 14 positive clones from various

method of biopanning were isolated These are

IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c

IYF5c IIRD5v IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v

IIYD4v and IVB4cv After DNA sequence analysis

we found that clones IVB4cv and IRA7c were

identical These two clones were isolated from the

same library ie Yamo-Rb by using different

biopanning method Clone IVB4cv was obtained

from the fourth round of biopnning using a

combination of both PCEC and PVRV as targets

whereas clone IRA7c was from the first round of

panning using PCEC as a target Clones IIIRC2c

IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c and IYF5c were

selected by using PCEC as a target while IIRD5v

IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v were

selected by using PVRV as a target The ELISA

results in Fig 1 showed that the positive clones

always bind strongly to the target that was used for

biopanning Nine clones were obtained from naiumlve

library (YAMO-I) and four clones were from

immunized library (Yamo-Rb) Five clones which

are IRA7c IIIRC2c IIYG4v IIYE5v and IVB4cv

showed cross-reactivity to both PCEC and PVRV

targets

(a)

(b)

Fig 1 (a) ELISA plate showing positive reactions (green

colour) with PCEC or PVRV and negative reaction

(clear) with 2 skimmilk and 3 BSA

(b) ELISA signal at OD 405 nm

The BstN-1 fingerprinting analysis of 14

positive clones was shown in Fig 2 In this figure

pMOD (empty vector) was digested to compare with

the positive scFv clones (pMOD+scFv gene)

Fig 2 Restriction fragment analysis by BstNI

After the positive cloned were confirmed

by automated DNA sequencing The DNA sequence

of each scFv clone was analyzed with Igblast and the

sequence alignment of the 14 scFv antibodies was

done using CLUSTALW software Fig 3 showed

the origin of germline and family of all the isolated

VH and VL segments whereas Fig 4 illustrates the

amino acid sequence alignmnet of all positive

clones It is interesting to note that clone IRC3c

which consist only VL could still bind to the target

even if the signal is quit low when compared to other

0

05

1

15

2

25

3

35

IYF

5c

IIY

E5

v

IVB

4c

v

IIY

G4

v

IIY

D4

v

IRA

7c

IIY

B5

v

IYD

1c

IIIR

C2

c

IIR

D5

v

IRC

3c

IYC

12

c

IYC

11

c

IIY

G8

v

OD

40

5 n

m

PCEC PVRV 2 Skimmilk 3 BSA

3

positive clones There have been many reports on

the binding of VHH which is a single-domain

antibody (sdAb) that consists only of VH domain

from camelidae [5 7 8] Our data is the first report

on the binding of single VL domain of human

antibody

Fig 3 Germlines and Families of VH and VL segments of

all clones

Fig 4 showed the amino acid sequence

alignment of all isolated scFv clones The TAG

amber stop condons were found in clone IIYB5v

IIYD4v and IYD1c These codons are translated as

glutamine instead of stop codon in E coli suppressor

strain such as DH5alpha or TG1 therefore the

functional antibody can be displayed on filamentous

phage The complementarity determining regions

(CDRs) of the heavy and light chain of the antibody

(VHCDR1 VHCDR2 VHCDR3 VLCDR1

VLCDR2 and VLCDR3) and the linker sequence

were indicated Amino acid sequence analysis

revealed that all isolated positive clones have only

the lambda type of the light chain (VL) from family

123 and 6 while variable heavy chains (VH) were

from family 1 3 and 6 No clone containing the

kappa type of the light chain (VK) was isolated

family 123 and 6 One clone consisted of only VL

fragment These selected phage-scFv clones will be

further engineered to generate soluble scFv

nanobodies and tested for neutralization activities in

vitro in the next step

Fig 4 Amino acid sequence alignment of all positive

clones are shown The GC-rich sequence that links VH and

VL segments is indicated The three complementarity

determining regions (CDRs) are marked with box These

scFv antibodies are linked with 6xHis and Myc epitope at

the C-terminal Red Q is glutamine that is translated

from an amber stop codon in suppressor E coli

strains

4

IVCONCLUSIONS

In conclusion 13 unique phage-displayed

anti-rabies virus scFv antibodies were successfully

selected from naiumlve library (Yamo-I) and

immunized (Yamo-Rb) human scFv antibody

libraries All antibodies possessed variable heave

chains (VH) from family 13 and 6 and only lambda

light chains (VL) from

ACKNOWLEDGMENT

This work was financially supported by

the Higher Education Research Promotion and

National Research University Project ofThailand

Office of the Higher Education Commission

Suranaree University of Technology (SUT) and

National Research Council of Thailand (NRCT)

REFERENCES

T Matsumoto K Yamada K Noguchi K Nakajima K

Takada P Khawplod and A Nishizono ldquo Isolation

and characterization of novel human monoclonal

antibodies possessing neutralizing ability against

rabies virusrdquo Microbiology and Immunology Vol

54(11) pp673-683 2010

RA Kramer WE Marissen J Goudsmit TJ Visser M

Clijsters-Van der Horst AQ Bakker M de Jong M

Jongeneelen S Thijsse HH Backus et alldquoThe

human antibody repertoire specific for rabies virus

glycoprotein as selected from immune librariesrdquo

European Journal of Immunology Vol35 pp2131-

2145 2005

[1] M Houimel and K Dellagi ldquoIsolation and

characterization of human neutralizing antibodies to

rabies virus derived from a recombinant immune

antibody libraryrdquo J Virol Methods Vol161 (2) pp

205-215

P Pansri N Jaruseranee K Rangnoi P Kristensen and

M Yamabhai ldquoA compact phage display human

scFv library for selection of antibodies to a wide

variety of antigensrdquo BMC Biotechnol pp1-16

2009

M R Kierny T D Cunningham and B K Kay

ldquoDetection of biomarkers using recombinant

antibodies coupled to nanostructured platformsrdquo

Nano reviews 2012

K Rangnoi N Jaruseranee R OrsquoKennedy P Pansri and

M Yamabhai ldquoOne-Step Detection of Aflatoxin-B1

Using scFv-Alkaline Phosphatase-Fusion Selected

from Human Phage DisplayAntibody Libraryrdquo Mol

Biotechnol pp 240-249 2011

A Hultberg1 N J Temperton V rie Rosseels M

Koenders MGonzalez-Pajuelo B Schepens L

Itatıacute Iban˜ ez P Vanlandschoot J Schillemans M

Saunders R A Weiss Xavier Saelens J A Melero

C T Verrips S Van Gucht and H J de Haard

ldquoLlama-Derived Single Domain Antibodies to Build

Multivalent Superpotent and Broadened

Neutralizing Anti-Viral Moleculesrdquo PLoS ONE

Vol6 2011

PVanlandschoot C Stortelers E Beirnaert L Itati

Ibnez B Schepens E Depla and X Saelens

ldquoNanobodiesNew ammunition to battle virusesrdquo

Antiviral Research pp 389-407 2011

34 ล าดบกรดอะมโนของแอนตบอดทง 14 โคลนแสดงดงน (หมายเหต ขอมลสวนนปกปดเปนความลบเพราะก าลงอยในระหวางการยนขอจดสทธบตร) โดยจากการประดษฐตามขนตอนทไดกลาวมาขางตนท าใหไดชนสวนแอนตบอดมนษยทผานการดดแปลงพนธกรรมชนด scFv ทเชอมตอกบ 6 Histidine (His-tag) และ Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) ซงจ าเพาะตอโรคพษสนขบา (Rhabdoviridae Lyssavirus) จ านวน 13 ชนด ดงตอไปน ชนดท 1 เรยกวา Human anti-Rabies IR7c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Ser Phe Ser Asp Tyr Gly Met His Trp Val Arg Gln Ile Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ala Val Ile Tyr Ala Arg Gly Ile Asn Thr Tyr Tyr Gly Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Ile Leu Tyr Leu Glu Met Asn Arg Leu Ser Ser Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Thr Asp Asp Pro Pro Ser Gly Thr Gly Ser Tyr His Val Asn Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Ser Tyr Asn Leu Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Glu Val Ser Lys Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Val Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ile Thr Ala Ala Ala Val Phe Gly Thr Gly Thr Lys Val Thr Val Leu

2

Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 2 เรยกวา Human anti-Rabies IYF5c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ala Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Ser Tyr Gly Ile Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Trp Ile Ser Ala Tyr Asn Gly Asn Thr Asn Tyr Ala Gln Lys Leu Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Thr Asp Thr Ser Thr Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Arg Ser Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Asp Gly Gly Asn Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ala Val Leu Thr Gln Pro Ser Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Ser Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Tyr Val Tyr Trp Tyr Gln Gln Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Arg Asn Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Arg Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Ser Gly Pro Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 3 เรยกวา Human anti-Rabies IIIR14c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน

3

Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Glu Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Phe Gly Asp Pro Gly Pro His Cys Thr Val Ser Gly Gly Ser Leu Ser Ser Val Asn Ser Tyr Trp Asp Phe Ile Arg Gln Pro Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Ile Gly Ser Ile Tyr Tyr Arg Gly Thr Thr Tyr Tyr Asn Pro Ser Leu Lys Ser Arg Val Thr Leu Ser Val Asp Thr Ser Gln Asn Gln Ile Ser Leu Lys Leu Thr Ser Leu Thr Ala Ala Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Glu Ser Val Thr Arg Gly Thr Phe Asp Met Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Gly Lys Ala Pro Asn Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Arg Leu Gln Ala Glu Asp Glu Gly Ile Tyr Phe Cys Ser Ala Tyr Thr Ser Ser Ser Ser Leu Gly Val Phe Gly Thr Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 4 เรยกวา Human anti-Rabies IYC11c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Gln Leu Val Glu Ser Gly Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ala Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Ser Phe Thr Ala

4

Tyr Tyr Ile His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Trp Ile Asn Pro Asn Ser Gly Thr Thr Thr Tyr Ala Gln Arg Phe Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Arg Asp Thr Ser Ile Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Ser Arg Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Phe Gly Gly Tyr Trp Arg Trp Gly Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Ser Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Val Ser Val Ala Pro Gly Lys Thr Ala Arg Ile Thr Cys Gly Gly Asn Asn Ile Gly Ser Lys Ser Val His Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Val Leu Val Val Tyr Asp Asp Ser Asp Arg Pro Ser Gly Ile Pro Glu Arg Phe Ser Gly Ser Asn Ser Gly Asn Thr Ala Thr Leu Thr Ile Ser Arg Val Glu Ala Gly Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Val Trp Asp Ser Ser Ser Asp His Tyr Val Phe Gly Thr Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 5 เรยกวา Human anti-Rabies IYC12c -His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Ser Ile Thr Tyr Ser Gly Thr Ala Thr Ser Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe

5

Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Tyr Ser Thr Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Ser Gly Ser Gln Ala Val Leu Thr Gln Pro Ser Ser Thr Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Gly Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Thr Val Asn Trp Tyr Arg His Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Ile Asp Asp Arg Arg Pro Ser Asp Ile Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Arg Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Asn Gly Leu Val Phe Gly Gly Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 6 เรยกวา Human anti-Rabies IRC3c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ala Trp Tyr Gln His His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser

6

Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ser Ser Thr Leu Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 7 เรยกวา Human anti-Rabies IYD1c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Ala Ile Thr Tyr Asn Gly Ala Ser Thr Ala Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Gln Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Tyr Ser Thr Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Ser Lys Leu Thr Gln Asp Pro Ala Val Ser Val Ala Leu Gly Gln Thr Val Arg Ile Thr Cys Gln Gly Asp Ser Leu Arg Ser Tyr Tyr Ala Ser Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Val Leu Val Ile Tyr Gly Lys Asn Asn Arg Pro Ser Gly Ile Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Asp Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Asn Gly Val Leu Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Ala Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile

7

Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 8 เรยกวา Human anti-Rabies IIRD5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Glu Val Gln Leu Val Glu Ser Gly Thr Glu Val Arg Lys Pro Gly Asp Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Asp Tyr Tyr Leu His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Val Gly Trp Ile Tyr Pro Lys Arg Gly Gly Thr His Ser Ala Gln Lys Phe Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Arg Asp Thr Ser Ile Asn Thr Ala Tyr Met Glu Leu Thr Arg Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Phe Cys Ala Arg Asp Arg Asp Ile Glu Asp Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Ala Lys Ala Pro Asn Leu Leu Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Phe Cys Ser Ser Tyr Thr Thr Ser Ser Thr Leu Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 9 เรยกวา Human anti-Rabies IIYB5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly

8

Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ser Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Gly Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Ile Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Gly Ile Ile Pro Ile Phe Gly Thr Ala Asn Tyr Ala Gln Lys Phe Gln Gly Arg Val Thr Ile Thr Ala Asp Glu Ser Thr Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Ser Ser Leu Arg Ser Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Arg Glu Leu Pro Gly Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Asp Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Ser Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Thr Val Asn Trp Tyr Gln Gln Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Ser Asn Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Thr Trp Asp Asn Arg Leu Asn Ala Glu Trp Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 10 เรยกวา Human anti-Rabies IIYD4v-His-Myc ซดเอนเอของ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Gly Gly Val Val Gln Pro Gly Arg Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val

9

Ala Val Ile Ser Tyr Asp Gly Ser Asn Lys Tyr Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Leu Asp Ile Thr Met Ile Pro Glu Gly Pro Asp Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln Pro His Ser Val Ser Glu Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Ile Ser Cys Thr Arg Ser Ser Gly Ser Ile Ala Ser Asn Tyr Val Gln Trp Tyr Gln Gln Arg Pro Gly Ser Ala Pro Thr Thr Val Ile Tyr Glu Asp Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Ser Ser Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Lys Thr Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Ser Tyr Asp Ser Ser Asn Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 11 เรยกวา Human anti-Rabies IIYG4v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Ser Gln Thr Leu Ser Leu Thr Cys Ala Ile Ser Gly Asp Ser Val Ser Ser Asn Ser Ala Ala Trp Asn Trp Ile Arg Gln Ser Pro Ser Arg Gly Leu Glu Trp Leu Gly Arg Thr Tyr Tyr Arg Ser Lys Trp Tyr Asn Asp Tyr Ala Val Ser Val Lys Ser Arg Ile Thr Ile Asn Pro Asp Thr Ser Lys Asn Gln Phe Ser Leu Gln Leu Asn Ser

10

Val Thr Pro Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Glu Arg Met Gly Gly Phe Asp Pro Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Gly Gly Gly Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln Pro His Ser Val Ser Glu Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Ile Ser Cys Thr Arg Thr Ser Gly Ser Ile Ala Ser Asn Tyr Val Gln Trp Tyr Gln Gln Arg Pro Gly Ser Ser Pro Thr Thr Val Ile Phe Glu Asp Thr Ala Arg Pro Ser Gly Val Pro Ala Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Pro Phe Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Lys Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys His Ser Tyr Asp Val His Asn Gln Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His ชนดท 12 เรยกวา Human anti-Rabies IIYE5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Pro Gln Thr Leu Ser Leu Thr Cys Ala Ile Ser Gly Asp Ser Val Ser Ser Asn Thr Ala Ala Trp Asn Trp Ile Arg Gln Ser Pro Ser Arg Gly Leu Glu Trp Leu Gly Arg Thr Tyr Tyr Arg Ser Lys Trp His Asn Asp Tyr Ala Val Ser Val Asn Ser Arg Ile Ser Ile Asn Pro Asp Thr Ser Lys Asn Gln Phe Ser Leu Gln Leu Asp Ser Val Thr Pro Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Arg Tyr Tyr Gly Ser Gly Ser Tyr Tyr Arg Gly Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln

11

Pro His Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Leu Ser Cys Thr Arg Asn Ser Gly Ser Ile Ala Ser Ala Tyr Val Gln Trp Phe Arg Gln Arg Pro Gly Ser Ala Pro Thr Thr Val Ile Tyr Glu Asp Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Ala Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Ser Ser Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Thr Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Ser Tyr Asp Phe Thr Asn Tyr Val Phe Gly Thr Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 13 เรยกวา Human anti-Rabies IIYG8v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Glu Val Gln Leu Val Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Arg Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Asp Asp Tyr Ala Met His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Gly Ile Ser Trp Asn Ser Gly Ser Ile Gly Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ala Lys Ser Ser Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Leu Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Gly His Arg Gly Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Gly Ser Ser Asn Ile Gly Gly Asn Thr Val Asn Trp Tyr Gln Val Pro Pro Arg Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Asn Asn Asn Gln Arg

12

Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Thr Trp Asp Asp Ser Leu His Gly Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท14 ชนสวนแอนตบอดมนษยทผานการดดแปลงพนธกรรม เฉพาะสายเบา ชอ IRC3 ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบาได ดวยวธการทางพนธวศวกรรม โดยใชเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจ ซงแอนตบอดชนดทได ประกอบไปดวยกรดอะมโน 153 ตว มโครงสราง 3 มต ของแอนตบอดสวนแปรปรวนสงสายเบา (hypervariable region light chain) ตรงปลายสด มเสนเปบไทดทมกรดอะมโนฮสตดน 6 ตวเชอมตออยตอนทาย มน าหนกโมเลกลโดยประมาณ 14 กโลดาลตน ทมประมวลรหสของพอลเปบไทดของชนสวนแอนตบอด ผานการดดแปลงพนธกรรมสายเบา ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ala Trp Tyr Gln His His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ser Ser Thr Leu Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His 34 การผลตเปนชนแอนตบอดสวน scFv อสระ (soluble scFv antibody)

13

หลงจากทไดแสดงวาแอนตบอดทอยบนผวเฟจสามารถจบกบเปาหมายคอไวรส Rabies อยางจ าเพาะเจาะจงแลว ในขนตอไปคอการน าไปผลตใหเปนชนแอนตบอด scFv อสระ ไมตดอยบนผวเฟจ ดวยระบบการผลตในแบคทเรย E coli BL21 โดยการใชเวคเตอร pET27b+ (แสดงดงรปดานลาง) เพอยนยนความสามารถในการจบกบเปาหมาย และใหสามารถน าไปประยกตใชในขนตอไป คอการใชเปนตนแบบในการตรวจรกษาและวเคราะห ทงนความสามารถของระบบการแสดงออกของ E coli ในการผลตแตละโคลนของ แอนตบอด scFv จะไมเทากน ขนกบล าดบกรดอะมโน และโครงสรางของแอนตบอด ซงไมอาจท านายไดจนกวาจะไดลองท าจรง โดยผวจยไดท าการเลอก 4 โคลนเพอผลตแอนตบอด scFv อสระ ไมตดอยบนผวเฟจ ออกมาและท าบรสทธไดดงภาพดานลาง

รปท 1 แสดงเวคเตอรทใชในการผลตแอนตบอดสวน scFv อสระ

รปท 2 แสดงผลการผลต แอนตบอด scFv ชนดตางๆ และการท าใหบรสทธ 34 การทดสอบความสามารถในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา (neutralization assay)

14

การท าการวจยขนน เปนขนตอนส าคญทสด ส าหรบน าไปประยกตใชในการรกษาโรค โดยเปนการทดสอบความสามารถในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา โดยการทดลองในจานทดลองซงเปนวธการทไดรบการรบรองโดย WHO ในการตรวจความสามารถของ anti-serum ในการยบยงเชอ เรยกวธการนวา Rapid Fluorescent Focus Inhibition Test (RFFIT) ดงน 341 เจอจางตวอยางแอนตบอด 2 เทา (2-fold interval) จ านวน 8 ครง โดยใช 2 DMEM 342 เตมไวรสโรคพษสนขบา 50 microl (100 TCID50) ผสมกบแอนตบอดทความเขมขนตางๆ 50 microl จากนนบมท 37 OC เปนเวลา 90 นาท ใน CO2 incubater 343 เตมเซลล BHK-21 (105 cellwell) 50 ul 344 บมท 37 OC เปนเวลา 21 ชวโมง ใน CO2 incubater หลงจากนนเทอาหารออก 345 ลางดวย PBS แลวตรงเซลลดวย 90 acetone จากนนท าใหแหงในตบม 346 ยอมดวย FITC labeled anti-rabies ท 37 OC เปนเวลา 30 นาท 347 ลางดวย PBS จากนนท าใหแหงในตบม 348 ท าการสงเกตการเปลยนแปลงภายใตกลอง fluorescence microscope (negative field8 fields) และนบพนททเซลลไมมเชอไวรสภายใน (Negative field ) 349 ค านวณ TCID50 โดยวธ Spearman-Karber Log TCID 50 = L - D(s - 05) L = Log of the strongest dilution D = Difference between log dilution S = sum of proportion of negative filed ตวอยาง Dilution 116 132 164 1128 1256 Negative field 8 fileds 88 78 48 18 08 Proportion 1 088 05 012 0 Sum of proportions = 15 (from 132 to 1256 dilutions) The starting dilution is 132 log = -15 The dilution are twofold log 2 = +03 Log TCID50 = -1503 (15-05) = -18

15

Antilog = dilution giving 50 reduction in negative fields = 1 63 เปรยบเทยบเปนหนวยสากล (international units) โดยเทยบกบซรมมาตรฐาน (WHO standard serum) อางอง Matsumoto T Yamada K Noguchi K Nakajima K Takada K Khawplod P and Nishizono A (2010) Isolation and characterization of novel human monoclonal antibodies possessing neutralizing ability against rabies virus Microbiology and immunology 54 673-683 ตวอยางแสดงผลการวเคราะห RFFIT แสดงดงภาพดานลาง

รปท 3 แสดงตวอยางผลการวเคราะหความสามารถในการยบยงแอนตบอดดวยวธการ RFFIT สเขยว (หรอขาวในภาพขาว-ด า) คอเชอไวรสทถกยอมดวยแอนตบอดเรองแสง หากแอนตบอดสามารถยบยงเชอไมใหเขาไปท าลายไดจะไมเหนเชอไวรสในเซลล ผลสรปความสามารถในการยงยงแอนตบอดทง 4 แสดงดงตารางในหนาถดไป ตารางท 1 ผลการวเคราะหความสามารถของแอนตบอด ในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา

Soluble scFv antibody (concentration) IUml IUmg

IRA7c (500 ugml) 227 454

IRA7c (4900 ugml) 2013 410

IYF5c (284 ugml) Negative Negative

IIIRC2c(500 ugml) 010 020

IIYG4v (12521 ugml) Negative Negative

16

Soluble scFv antibody (concentration) IUml IUmg

3C1 negative control (368 ugml) Negative Negative

17

บทท 4 บทสรป

สรปและวจารณผลการวจย

ผวจยประสบความส าเรจในการคดหาโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบา จากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) มนษยทไมถกกระตนดวยไวรสกอโรคพษสนขบา (คลง YAMO-I) และคลงทถกกระตนดวยไวรส (คลง Yamo-Rb) ทงหมดจ านวน 14 โคลนดงแสดงในตารางท 2 โดยท าการคดเลอก (ไบโอแพนนง) จ านวน 1-5 รอบ โดยใชเชอไวรสกอโรคพษสนขบาทหมดฤทธแลว ( inactivated virus) 2 ชนด คอ PCEC และ PVRV เปนเปาหมายในการคดเลอก ผลจากการทดสอบโดยใชวธการอไลซาพบวาโคลนเหลานมความสามารถในการจบจ าเพาะไดดตอเชอทใชในการคดเลอก และเมอล าดบเบสของดเอนเอไดถกวเคราะหโดยเครองวเคราะหล าดบเบสอตโนมต ผลจากการวเคราะหล าดบเบสและศกษาล าดบกรดอะมโนของแอนตบอด แสดงใหเหนวาโคลน IRA7c และ โคลน IVB4cv เปนโคลนเดยวกนทไดมาจากคลงเดยวกนแตวธการท าการคดเลอก (ไบโอแพนนง) แตกตางกน ท าใหมโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบาจากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) ทายทสดจ านวน 13 โคลน โมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบาทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) ทง 13 โคลนถกน ามาทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา (Neutralization) ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา มเพยง IRA7c และ IIIRC2c ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได ดงนนจงไดเลอกแอนตบอดเพยง 4 โคลนมาผลต และท าใหบรสทธไดดดวยวธการ IMAC ไดแก IYF5c IIYG4v IRA7c และ IIIRC2c โดยท าการน ายนของแอนตบอดเหลานไปใสไวใน พลาสมด pET27b(+) เพอใหยนท าการแสดงออก โดยการผลตเปนแอนตบอด scFv แบบอสระในแบคทเรย E coli BL21 ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชแอนตบอด scFv แบบอสระ (soluble scFv)ยนยนผลการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชโมโนโคลนอลแอนตบอดทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) คอมเพยง IRA7c และ IIIRC2c ซงไดรบการคดเลอกมาจากคลงแอนตบอดมนษยท ไดรบการกระตนดวยเชอพษสนขบาเทานน ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได โดยมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบา 454 IUmg และ 020 IUmg ตามล าดบดงแสดงในตารางสรปท 3 และ 4 ซงชนสวนของแอนตบอดมนษยทง 2 น สามารถน าไปพฒนาตอยอดเพอน าไปใชเปนแอนตบอดส าหรบการรกษา หรอปองกนโรคไดตอไป นอกจากนนแลวยงมผลการทดลองทนาสนใจคอ แอนตบอดโคลน IYF5c ซงแสดงความสามารถในการจบไดเปนอยางดกบเชอไวรสชนดตาย (PCEC) จากการวเคราะหดวยวธการ ELISA แตกลบไมมความสามารถยบยงการกอโรคไดเลย ซงผลการทดลองนแสดงใหเหนวาไมสามารถใชผลจากการวเคราะหดวยวธ ELISA ในการคาดเดาความสามารถของแอนตบอดในการยบยงโรคไดจรง อยางไรกตามแอนตบอดน อาจน าไปประยกตใชเปนตวตรวจสอบเชอไวรสกอโรคพษสนขบาในระดบ strain ไดตอไป

ขอวจารณทนาสนใจจากงานวจยนคอ ในการทดลองนผวจยท าการคดหาแอนตบอดทจ าเพาะจากคลงแอนตบอดมนษย 2 คลงคอ คลงยาโม 1 ซงเปนคลงแบบปฐมภม สรางจากเลอดของมนษยปกตทวๆ ไป 140 คน เปนตนแบบมขนาดคอนขางใหญคอประมาณ 5x108 สวนคลงท 2 เปนคลงแบบทตยภมสรางจากเลอดมนษย 4 คน ทไดรบการกระตนใหสรางแอนตบอดจ าเพาะตอไวรสกอโรคพษสนขบามากอนแลว วธการสราง

18

ใชวธการเดยวกบการสรางคลงยาโม 1 แตอาจเปนเพราะความช านาญของผสรางไมเทากน จงไดคลงขนาดเลกกวา คอ 15x106 อยางไรกตามผลจากการวจยนพบวาแอนตบอดทคดหามาไดจากคลงทตยภมเทานนทมความสามารถในการยบยงเชอไวรสได ผลการทดลองนแสดงใหเหนวา หากสรางคลงทตยภมขนมาใหมในกรณทมเปาหมายทสามารถท าการกระตนโดยการฉดวคซนได จะสามารถใชเปนแหลงทดในการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอดทตองการไดถงแมจะเปนคลงทมขนาดคอนขางเลกกตาม ทงนอาจเนองมาจากการสรางคลงโดยใชเลอดของมนษยทถกกระตนโดยเปาหมายทจ าพาะเจาะจงนน ท าใหไดคลงทมแอนตบอดทจ าเพาะเจาะจงตอเปาหมายอยางแทจรง โดยการทแอนตบอดโคลน IYF5c แสดงความสามารถในการจบไดเปนอยางดกบเชอไวรสชนดตาย (PCEC) จากการวเคราะหดวยวธการ ELISA แตกลบไมมความสามารถยบยงการกอโรคไดเลย แสดงใหเหนวาไมสามารถใชผลจากการวเคราะหดวยวธ ELISA ในการคาดเดาความสามารถของแอนตบอดในการยบยงโรคไดจรง ทงนอาจเปนเพราะวาต าแหนงการจบของแอนตบอดโคลน IYF5c ไมมผลตอการเขาสเซลลของไวรส ดงนนจงท าใหไวรสยงคงเขาสเซลลและกอใหเกดโรคได

ขอเสนอแนะ

ผลการวจยนไดผลขนตนเปน scFv ทมศกยภาพสงในการพฒนาตอยอดเปน therapeutic antibody เพอปองกนและรกษาโรคพษสนขบาได จงควรด าเนนการวจยตอยอดตอไป ดวยการปรบใหเปน full-length human IgG และการท า antibody engineering เพมเตม ใหแอนตบอดมคณสมบตดขนอกในการจบและยบยงเปาหมาย อกทงยงควรท า epitope mapping ตอ เพอใหเขาใจธรรมชาตการจบของแอนตบอด กบเชอไวรสตอไป สวนแอนตบอดทไม neutralize แตสามารถจบกบเปาหมายไดดบนจาน ELISA อาจน าไปพฒนาตอยอดเปน detection probe ทมประสทธภาพไดตอไป ตารางท 2 ตารางสรปผลการคดเลอกโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบา จากคลง YAMO-I และ คลง Yamo-Rb จ านวน 14 โดยใชเชอไวรสกอโรคพษสนขบาทหมดฤทธแลว (inactivated virus) 2 ชนด คอ PCEC และ PVRV เปนเปาหมายในการคดเลอก

ตารางท 3 ตารางสรปผลการทดลองของโคลนทถกคดเลอกจากคลงทถกกระตนดวยไวรส (คลง Yamo-Rb)

19

ตารางท 4 ตารางสรปผลการทดลองของโคลนทถกคดเลอกจากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) มนษยทไมถกกระตนดวยไวรสกอโรคพษสนขบา (คลง YAMO-I)

หมายเหต Signal of OD 405 nm - No signal compared with negative control + Low signal compared with negative control ++ Medium signal compared with negative control +++ High signal compared with negative control No havenrsquot got neutralizing activity

20

Yes have neutralizing activity NA is an abbreviation for not applicable

21

เอกสารอางองของโครงการวจย

1 Kay BK Kasanov J Yamabhai M Screening phage-displayed combinatorial peptide libraries Methods 2001 24240-246

2 Kehoe JW Kay BK Filamentous phage display in the new millennium Chem Rev 2005 1054056-4072

3 Rodi DJ Makowski L Kay BK One from column A and two from column B the benefits of phage display in molecular-recognition studies Curr Opin Chem Biol 2002 692-96

4 Smothers JF Henikoff S Carter P TechSight Phage display Affinity selection from biological libraries Science 2002 298621-622

5 Kay BK Winter J McCafferty J (Ed) Phage Display of Peptides and Proteins A laboratory manual London Academic Press 1996

6 Schumacher TN Mayr LM Minor DL Jr Milhollen MA Burgess MW Kim PS Identification of D-peptide ligands through mirror-image phage display Science 1996 2711854-1857

7 Clackson T Hoogenboom HR Griffiths AD Winter G Making antibody fragments using phage display libraries Nature 1991 352624-628

8 OBrien PM Aitken R (Ed) Antibody Phage Display methods and protocols New Jersey Humana Press 2002

9 Yamabhai M Hoffman NG Hardison NL McPherson PS Castagnoli L Cesareni G Kay BK Intersectin a novel adaptor protein with two Eps15 homology and five Src homology 3 domains J Biol Chem 1998 27331401-31407

10 Batra S Srinivasan T Rastogi SK Kundu B Identification of enzyme inhibitors using combinatorial libraries Curr Med Chem 2002 9307-319

11 Kay BK Hamilton PT Identification of enzyme inhibitors from phage-displayed combinatorial peptide libraries Comb Chem High Throughput Screen 2001 4535-543

12 Hancock RE Sahl HG Antimicrobial and host-defense peptides as new anti-infective therapeutic strategies Nat Biotechnol 2006 241551-1557

13 Ladner RC Sato AK Gorzelany J de Souza M Phage display-derived peptides as therapeutic alternatives to antibodies Drug Discov Today 2004 9525-529

14 Latham PW Therapeutic peptides revisited Nat Biotechnol 1999 17755-757 15 McCarron PA Olwill SA Marouf WM Buick RJ Walker B Scott CJ Antibody conjugates

and therapeutic strategies Mol Interv 2005 5368-380

22

16 Sato AK Viswanathan M Kent RB Wood CR Therapeutic peptides technological advances driving peptides into development Curr Opin Biotechnol 2006 17638-642

17 McCafferty J Griffiths AD Winter G Chiswell DJ Phage antibodies filamentous phage displaying antibody variable domains Nature 1990 348552-554

18 Chang CN Landolfi NF Queen C Expression of antibody Fab domains on bacteriophage surfaces Potential use for antibody selection J Immunol 1991 1473610-3614

19 Hoogenboom HR Griffiths AD Johnson KS Chiswell DJ Hudson P Winter G Multi-subunit proteins on the surface of filamentous phage methodologies for displaying antibody (Fab) heavy and light chains Nucleic Acids Res 1991 194133-4137

20 Bugli F Graffeo R Sterbini FP Torelli R Masucci L Sali M Grasso A Rufini S Ricci E Fadda G et al Monoclonal antibody fragment from combinatorial phage display library neutralizes alpha-latrotoxin activity and abolishes black widow spider venom lethality in mice Toxicon 2008 51547-554

21 Burton DR Barbas CF 3rd Persson MA Koenig S Chanock RM Lerner RA A large array of human monoclonal antibodies to type 1 human immunodeficiency virus from combinatorial libraries of asymptomatic seropositive individuals Proc Natl Acad Sci U S A 1991 8810134-10137

22 Cai X Garen A Anti-melanoma antibodies from melanoma patients immunized with genetically modified autologous tumor cells selection of specific antibodies from single-chain Fv fusion phage libraries Proc Natl Acad Sci U S A 1995 926537-6541

23 Graus YF de Baets MH Parren PW Berrih-Aknin S Wokke J van Breda Vriesman PJ Burton DR Human anti-nicotinic acetylcholine receptor recombinant Fab fragments isolated from thymus-derived phage display libraries from myasthenia gravis patients reflect predominant specificities in serum and block the action of pathogenic serum antibodies J Immunol 1997 1581919-1929

24 Hof D Hoeke MO Raats JM Multiple-antigen immunization of chickens facilitates the generation of recombinant antibodies to autoantigens Clin Exp Immunol 2008 151367-377

25 Lee MS Lee JC Choi CY Chung J Production and characterization of monoclonal antibody to botulinum neurotoxin type B light chain by phage display Hybridoma (Larchmt) 2008 2718-24

26 Persson MA Caothien RH Burton DR Generation of diverse high-affinity human monoclonal antibodies by repertoire cloning Proc Natl Acad Sci U S A 1991 882432-2436

23

27 Shaw I OReilly A Charleton M Kane M Development of a High-Affinity Anti-Domoic Acid Sheep scFv and its Use in Detection of the Toxin in Shellfish Anal Chem 2008

28 Marks JD Hoogenboom HR Bonnert TP McCafferty J Griffiths AD Winter G By-passing immunization Human antibodies from V-gene libraries displayed on phage J Mol Biol 1991 222581-597

29 Nissim A Hoogenboom HR Tomlinson IM Flynn G Midgley C Lane D Winter G Antibody fragments from a single pot phage display library as immunochemical reagents EMBO J 1994 13692-698

30 Sheets MD Amersdorfer P Finnern R Sargent P Lindquist E Schier R Hemingsen G Wong C Gerhart JC Marks JD Efficient construction of a large nonimmune phage antibody library the production of high-affinity human single-chain antibodies to protein antigens Proc Natl Acad Sci U S A 1998 956157-6162

31 Winter G Griffiths AD Hawkins RE Hoogenboom HR Making antibodies by phage display technology Annu Rev Immunol 1994 12433-455

32 Barbas CF 3rd Bain JD Hoekstra DM Lerner RA Semisynthetic combinatorial antibody libraries a chemical solution to the diversity problem Proc Natl Acad Sci U S A 1992 894457-4461

33 Benhar I Design of synthetic antibody libraries Expert Opin Biol Ther 2007 7763-779 34 Hoogenboom HR Winter G By-passing immunisation Human antibodies from synthetic

repertoires of germline VH gene segments rearranged in vitro J Mol Biol 1992 227381-388

35 Hoogenboom HR Designing and optimizing library selection strategies for generating high-affinity antibodies Trends Biotechnol 1997 1562-70

36 Fromant M Blanquet S Plateau P Direct random mutagenesis of gene-sized DNA fragments using polymerase chain reaction Anal Biochem 1995 224347-353

37 Martineau P Error-prone polymerase chain reaction for modification of scFvs Methods Mol Biol 2002 178287-294

38 Crameri A Cwirla S Stemmer WP Construction and evolution of antibody-phage libraries by DNA shuffling Nat Med 1996 2100-102

39 Fermer C Andersson I Nilsson K Nilsson O Specificity rescue and affinity maturation of a low-affinity IgM antibody against pro-gastrin-releasing peptide using phage display and DNA shuffling Tumour Biol 2004 257-13

24

40 Korpimaki T Rosenberg J Virtanen P Lamminmaki U Tuomola M Saviranta P Further improvement of broad specificity hapten recognition with protein engineering Protein Eng 2003 1637-46

41 Proba K Worn A Honegger A Pluckthun A Antibody scFv fragments without disulfide bonds made by molecular evolution J Mol Biol 1998 275245-253

42 Zhang XX Deng Q Zhang SY Liu J Cai Q Lu ZM Wang Y Broadly cross-reactive mimotope of hypervariable region 1 of hepatitis C virus derived from DNA shuffling and screened by phage display library J Med Virol 2003 71511-517

43 Schier R Bye J Apell G McCall A Adams GP Malmqvist M Weiner LM Marks JD Isolation of high-affinity monomeric human anti-c-erbB-2 single chain Fv using affinity-driven selection J Mol Biol 1996 25528-43

44 Schier R McCall A Adams GP Marshall KW Merritt H Yim M Crawford RS Weiner LM Marks C Marks JD Isolation of picomolar affinity anti-c-erbB-2 single-chain Fv by molecular evolution of the complementarity determining regions in the center of the antibody binding site J Mol Biol 1996 263551-567

45 Yang WP Green K Pinz-Sweeney S Briones AT Burton DR Barbas CF 3rd CDR walking mutagenesis for the affinity maturation of a potent human anti-HIV-1 antibody into the picomolar range J Mol Biol 1995 254392-403

46 Burtrum D Zhu Z Lu D Anderson DM Prewett M Pereira DS Bassi R Abdullah R Hooper AT Koo H et al A fully human monoclonal antibody to the insulin-like growth factor I receptor blocks ligand-dependent signaling and inhibits human tumor growth in vivo Cancer Res 2003 638912-8921

47 Dauvillier S Merida P Visintin M Cattaneo A Bonnerot C Dariavach P Intracellular single-chain variable fragments directed to the Src homology 2 domains of Syk partially inhibit Fc epsilon RI signaling in the RBL-2H3 cell line J Immunol 2002 1692274-2283

48 Gejima R Tanaka K Nakashima T Hashiguchi S Ito Y Yoshizaki K Sugimura K Human single-chain Fv (scFv) antibody specific to human IL-6 with the inhibitory activity on IL-6-signaling Hum Antibodies 2002 11121-129

49 Kovaleva M Bussmeyer I Rabe B Grotzinger J Sudarman E Eichler J Conrad U Rose-John S Scheller J Abrogation of viral interleukin-6 (vIL-6)-induced signaling by intracellular retention and neutralization of vIL-6 with an anti-vIL-6 single-chain antibody selected by phage display J Virol 2006 808510-8520

25

50 Li Y Li H Wang MN Lu D Bassi R Wu Y Zhang H Balderes P Ludwig DL Pytowski B et al Suppression of leukemia expressing wild-type or ITD-mutant FLT3 receptor by a fully human anti-FLT3 neutralizing antibody Blood 2004 1041137-1144

51 Paz K Brennan LA Iacolina M Doody J Hadari YR Zhu Z Human single-domain neutralizing intrabodies directed against Etk kinase a novel approach to impair cellular transformation Mol Cancer Ther 2005 41801-1809

52 Piloto O Levis M Huso D Li Y Li H Wang MN Bassi R Balderes P Ludwig DL Witte L et al Inhibitory anti-FLT3 antibodies are capable of mediating antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity and reducing engraftment of acute myelogenous leukemia blasts in nonobese diabeticsevere combined immunodeficient mice Cancer Res 2005 651514-1522

53 Willemsen RA Ronteltap C Chames P Debets R Bolhuis RL T cell retargeting with MHC class I-restricted antibodies the CD28 costimulatory domain enhances antigen-specific cytotoxicity and cytokine production J Immunol 2005 1747853-7858

54 Rowley MJ OConnor K Wijeyewickrema L Phage display for epitope determination a paradigm for identifying receptor-ligand interactions Biotechnol Annu Rev 2004 10151-188

55 Xie MH Yuan J Adams C Gurney A Direct demonstration of MuSK involvement in acetylcholine receptor clustering through identification of agonist ScFv Nat Biotechnol 1997 15768-771

56 Kristensen P Winter G Proteolytic selection for protein folding using filamentous bacteriophages Fold Des 1998 3321-328

57 Pedersen JS Otzen DE Kristensen P Directed evolution of barnase stability using proteolytic selection J Mol Biol 2002 323115-123

58 Almagro JC Fransson J Humanization of antibodies Front Biosci 2008 131619-1633 59 Booy EP Johar D Maddika S Pirzada H Sahib MM Gehrke I Loewen S Louis SF Kadkhoda

K Mowat M et al Monoclonal and bispecific antibodies as novel therapeutics Arch Immunol Ther Exp (Warsz) 2006 5485-101

60 Hale G Therapeutic antibodies--delivering the promise Adv Drug Deliv Rev 2006 58633-639

61 Jolliffe LK Humanized antibodies enhancing therapeutic utility through antibody engineering Int Rev Immunol 1993 10241-250

62 Mitra A Nan A Line BR Ghandehari H Nanocarriers for nuclear imaging and radiotherapy of cancer Curr Pharm Des 2006 124729-4749

26

63 Reilly RM Radioimmunotherapy of solid tumors the promise of pretargeting strategies using bispecific antibodies and radiolabeled haptens J Nucl Med 2006 47196-199

64 Santos AD Padlan EA Development of more efficacious antibodies for medical therapy and diagnosis Prog Nucleic Acid Res Mol Biol 1998 60169-194

65 Stowell CP Therapy with immunoglobulin applications for monoclonal antibodies J Infus Nurs 2006 29S29-44

66 Buscombe JR The future of infection imaging Q J Nucl Med Mol Imaging 2006 5099-103

67 Carter P Merchant AM Engineering antibodies for imaging and therapy Curr Opin Biotechnol 1997 8449-454

68 Filpula D Antibody engineering and modification technologies Biomol Eng 2007 24201-215

69 Howard GC Kaser MR (Ed) Making and Using Antibodies A Practical handbook CRC 2006 70 Teillaud JL Engineering of monoclonal antibodies and antibody-based fusion

proteins successes and challenges Expert Opin Biol Ther 2005 5 Suppl 1S15-27 71 Van de Wiele C Revets H Mertens N Radioimmunoimaging Advances and prospects

Q J Nucl Med Mol Imaging 2004 48317-325 72 Bakker AB Marissen WE Kramer RA Rice AB Weldon WC Niezgoda M Hanlon CA Thijsse

S Backus HH de Kruif J et al Novel human monoclonal antibody combination effectively neutralizing natural rabies virus variants and individual in vitro escape mutants J Virol 2005 799062-9068

73 Goudsmit J Marissen WE Weldon WC Niezgoda M Hanlon CA Rice AB Kruif J Dietzschold B Bakker AB Rupprecht CE Comparison of an anti-rabies human monoclonal antibody combination with human polyclonal anti-rabies immune globulin J Infect Dis 2006 193796-801

74 Kramer RA Marissen WE Goudsmit J Visser TJ Clijsters-Van der Horst M Bakker AQ de Jong M Jongeneelen M Thijsse S Backus HH et al The human antibody repertoire specific for rabies virus glycoprotein as selected from immune libraries Eur J Immunol 2005 352131-2145

75 de Kruif J Bakker AB Marissen WE Kramer RA Throsby M Rupprecht CE Goudsmit J A human monoclonal antibody cocktail as a novel component of rabies postexposure prophylaxis Annu Rev Med 2007 58359-368

27

76 Yamabhai M Kay BK Examining the specificity of Src homology 3 domain--ligand interactions with alkaline phosphatase fusion proteins Anal Biochem 1997 247143-151

77 Flamand A Raux H Gaudin Y Ruigrok RW Mechanisms of rabies virus neutralization Virology 1993 May 194(1)302-13

78 Reading SA Dimmock NJ Neutralization of animal virus infectivity by antibody Arch Virol 2007152(6)1047-59 Epub 2007 Feb 15 Review

79 Wilde H Chutivongse S Equine rabies immune globulin a product with an underserved poor reputation Am J Trop Med Hyg 1990 42 175-178]

80 Wilde H Tipkong P Khawplod P Economic issues in rabies treatment J Travel Med 1999 6 238-42

81 Hanlon CA Niezgoda M Morrill PA et al The incurable wound revisited progress in human rabies prevention Vaccine 2001 19 2273-9

82 Sriaroon C Daviratanasilpa S Sansomranjai P Khawplod P Hemachudha TKhamoltham T Wilde H Rabies in a Thai child treated with the eight-site post-exposure regimen without rabies immune globulin Vaccine 2003 Sep 821 (25-26)3525-6

28

ภาคผนวก

ภาคผนวก ก การเผยแพรผลงาน

๑ ผลงานน าเสนอในทประชมวชาการ

Pruksametanan N Yamabhai M and Khawplod P (2012) Selection of single chain human monoclonal antibody (scFv) against Rabies virus by phage display technology Paper presented at IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMEDp78-81

หมายเหต ผลงานนไดรบรางวล ldquoBest Conference Paper Finalistrdquo ในประเภทนกวจย

๒ การยนจดสทธบตร

21 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005938 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

ชอภาษาไทย การผลตโมโนโคลนอลแอนตบอดมนษยชนด scFv จากคลงแอนตบอดมนษยทเชอมตอกบ 6 Histidine (His-tag) และ Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) ส าหรบตรวจวนจฉยโรคพษสนขบา (Rhabdoviridae Lyssavirus) ดวยเทคนค fluorescence in situ hybridization ชอภาษาองกฤษ Production of human scFv monoclonal antibodies from human scFv library fused with 6 Histidine (His-tag) and Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) for the diagnostic of rabies (Rhabdoviridae Lyssavirus) by fluorescence in situ hybridization technique

22 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005939 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยว (12 ชนด) ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ช อ ภ าษา อ ง กฤษ Single chain variable domain antibody fragments (12 kinds) that can bind specifically to rabies virus

23 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005940 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

29

ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเบาทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ช อภาษา องกฤษ Light chain variable domain antibody fragment that can bind specifically to rabies virus

24 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005941 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555 ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยวทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ทเตรยมมาจาก เซลลตวออนของไก ชอภาษาองกฤษ Single chain variable domain antibody fragment that can bind specifically to rabies virus derived from chick embryo cell

25 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1301000990 วนทยนค าขอ 19 กมภาพนธ 2556 ชอภาษาไทย โมโนโคลนอลแอนตบอดมนษยชนด scFv (Human anti-Rabies) ทตดฉลากดวย FITC (Anti-Rables conjugated FITC) ส าหร บตรวจว น จ ฉ ย โ รค พษส น ขบ า ( Rhabdoviridae Lyssavirus)ด ว ยเทคนค fluorescence in situ hybridization ช อ ภ าษา อ ง กฤษ Human scFv antibody (Human anti-Rabies) tagged with FITC (Anti-Rables conjugated FITC) for the detection of rabies (Rhabdoviridae Lyssavirus) by fluorescence in situ hybridization technique

30

ภาคผนวก ข การผลตบคลากร

1 สวนหนงของผลงานวจยน ไดใชเปนสวนหนงวทยานพนธ ของนกศกษาปรญญาโท 1 คน คอ นางสาว ณชชา พฤกษาเมธานนท

2 สวนหนงของโครงการวจยน ใชเปนโครงการปญหาพเศษให นายศรญ เพชรมาก นกเรยนทน พสวท จาก รร สรนารวทยา เรอง ldquoการพฒนาวธการตรวจสอบภมคมกนของมนษยตอโรคพษสนขบาดวยวธการ ELISArdquo ซงผลงานน ไดรบรางวลดเยยมจากการน าเสนอผลการฝกงาน เปนภาษาองกฤษในคายวทยาศาสตร ภาคฤดรอน ปการศกษา 2556 และยงไดรบการคดเลอกเปนตวแทนประเทศไทยไปน าเสนอผลงานในการประชม SSH science fair ระหวางวนท 5-8 สค 2557 ทประเทศญปน อกดวย

31

ประวตผวจยหลก

มณฑารพ ยมาภย เกดเมอวนท 8 มกราคม 2510 เปนบตรของ รศดร สวนต และ ผศ อ าไพ ยมาภย จบการศกษาทงในระดบประถม และ มธยมศกษาจากโรงเรยนสาธตจฬาลงกรณมหาวทยาลย จากนนเขาศกษาตอท คณะเภสชศาสตร มหาวทยาลยมหดล ไดรบปรญญาตรเภสชศาสตรบณฑตเกยรตนยม เมอป พศ 2532 แลวไดเขารบราชการเปนเภสชกรประจ าโรงพยาบาลหวตะพานเปนเวลา 1 ป กอนจะมาเปนอาจารยประจ าคณะเภสชศาสตร มหาวทยาลยรงสต ในป 2536 ไดรบทน Fulbright Pre-doctoral Fellowship ไปท างานวจยท University of Minnesota เปนเวลา 9 เดอน แลวจงไดรบทนรฐบาลไทยไปเรยนตอในระดบปรญญาเอกท University of North Carolina at Chapel Hill ประเทศสหรฐอเมรกา โดยม Prof Dr Brian K Kay เปนอาจารยทปรกษา จบการศกษา ระดบปรญญาเอกดาน molecular biology ในป พศ 2541 จากนนในป พศ 2543-2545 ไดทนไปท า postdoctoral research ท หองปฏบตการของ Prof Dr Richard GW Anderson ณ University of Texas Southwestern Medical Center Dallas และในป พศ 2546-2547 ไดรบทน Alexander von Humboldt Fellowship ไปท าการวจยทหองปฏบตการของ Prof Dr Kai Simons ณ Max Planck Insititute for Molecular Biology and Genetics กร ง Dresden ประ เทศ สหพนธรฐเยอรมน สมรสกบ ศดร ดฏฐมา หาลทช เมอวนท 16 สงหาคม 2547 และมบตร 1 คน ชอ ดญ ฐานกา ยมาภย หาลทช ปจจบนเปนรองศาสตราจารย และหวหนาสาขาวชาเทคโนโลยชวภาพ ส านกวชาเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร งานวจยในปจจบนเปนงานดานเทคโนโลยชวภาพเชงอณ (molecular biotechnology) มงเนนการใชเทคโนโลยเฟจ (phage display technology) และ เทคนคอณววฒนาการ (molecular evolution) ในงานทางวศวกรรมแอนตบอด (antibody engineering) และวศวกรรมเอนไซม (enzyme engineering) จนถงปจจบนมผลงานวจยทไดรบการยอมรบการตพมพในวารสารทางวชาการระดบนานาชาต 39 เรอง อนสทธบตร 1 เรอง เปนอาจารยทปรกษาวทยานพนธหลกของมหาบณฑต 5 คน และดษฎบณฑต 4 คน และเปนหวหนา โครงการวจยทงหมด 36 โครงการ ไดรบรางวลวทยานพนธดเดนจาก วช ในป 2547 และรางวลพนกงานดเดนดานการวจยจาก มทส ในป 2556 ทอยทสามารถตดตอได สาขาวชาเทคโนโลยชวภาพ ส านกวชาเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร ถ มหาวทยาลย อ เมอง จ นครราชสมา 30000 โทร 044 224152-4 224234 หรอ 244388 โทรสาร 044 224150 Email montaropgsutacth

32

ประวตผวจยรวม

ผกามาศ ขาวปลอด เกดเมอวนท 15 กนยายน 2504 เปนบตรของ นายจฑา และ นางชล ธนกจ จบการศกษาระดบประถมจากโรงเรยนเทศบาลบานบางเหนยว จบมธยมศกษาตอนตนจากโรงเรยนสตรภเกต และมธยมศกษาตอนปลายจากโรงเรยนภ เกตวทยาลย จบปรญญาตร คณะวทยาศาสตร จากมหาวทยาลยขอนแกน เมอป พศ 2526 เรมท างานในต าแหนงนกวทยาศาสตรการแพทยทฝายวจยและพฒนา สถ าน เ ส า วภ า สภ ากาช าด ไทย (WHO Collaborating Center for Research on Rabies Pathogenesis and Prevention) งานวจยเกยวกบไวรสโรคพษสนขบาดานการพฒนาวธการฉดวคซนปองกนโรคพษสนขบาแบบประหยดวคซนดวยวคซนทผลตจากเซลลเพาะเลยง จดตงหองปฏบตการตรวจหาภมคมกนโรคพษสนขบาดวยเทคนคเซลลเพาะเลยง (Rapid Immunofluorescent Focus Inhibition Test) ทดแทนเทคนคการใชสตวทดลอง (Mouse Neutralization Test) ดวยความรวมมอจาก Dr Mary Warell Oxford University และ Pasteur Institute ประเทศ ฝรงเศส ป 2546-2550 ไดรบทน RONPAKU ไปศกษาตอในระดบปรญญาเอกท Oita University ประเทศญปน ป 2546-2548 ศกษาเทคนคการท า recombinant rabies virus ก บ Dr Kenjiro Morimoto ท ส ถ าบ น NIID (Nation Institute of Infectious Diseases) โตเกยว ประเทศญปน 2549-2550 ไปท างานวจย ศกษาและพฒนาชดตรวจ rabies antigen ดวยเทคนค immunochromatography (ICT kit) และน าไปประยกตใชตรวจ rabies antibody (RAPINA test) รวมกบ ProfAkira Nishizono Oita University ประเทศญปน ปจจบนมผลงานวจยทไดรบการตพมพในวารสารทางวชาการระดบนานาชาตจ านวน 65 เรอง ทอยทสามารถตดตอได ฝายวจยและพฒนา สถานเสาวภา สภากาชาดไทย 1871 ถนนพระราม4 ปทมวน กรงเทพฯ10330 50802 มสถาพร ซอย7 ถนนรงสตนครนายก ตบงยโถ อธญบร ปทมธาน12130

Page 12: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies

กระตนภมคมกนมากอนไดส าเรจ (nonimmune library หรอ naiumlve library) [28] คลงชนดนสามารถประยกตใชในงานวจยไดกวางขวางกวาคลงทสรางจากสตวทไดรบการกระตนภมคมกนมากอนหลายเทา เพราะสามารถใชในการสราง monoclonal antibody ตอ antigen เกอบทกชนดทตองการ เนองจากคลงของ antibody ทสรางขนนเปนตวแทนความเปนไปไดทงหมดจากระบบภมคมกนของสตวตามธรรมชาต โดยพบวา monoclonal antibody ทคดเลอกมาไดนนมคณภาพดคอมความสามารถในการจบ (affinity ในชวง 1-200 nM) และมความจ าเพาะเจาะจง (specificity) สงเทากบ monoclonal antibody ทสรางจาก hybridoma [28-31]

คลงทใชกนอยในปจจบนนนมหลายประเภท โดยแตละคลงกมความแตกตางกนในดานตางๆ เชน ความ

แตกตางในชนดของโปรตนปกคลมผวทใชแสดง antibody (pIII หรอ pVIII) แหลงทมาของ RNA ทจะใชเปนตนแบบในการสราง โครงสรางของ antibody ทใชแสดง (แบบ Fab หรอ ScFv) ชนดของพลาสมดทใชในการสรางคลง (plasmid หรอ phagemid) สายพนธ (strain) ของแบคทเรยทใชในการเลยงเฟจ สายพนธของ helper phage หรอขนตอนการตดตอยนเขาไปในตวเฟจ ทงนนกวจยกลมใดจะใชวธการไหนนนขนอยกบความช านาญ ประสบการณ และวสดทมอย นอกจากนนแลวในปจจบนยงมความพยายามในการสรางคลงจากเสน ดเอนเอสงเคราะห (synthetic oligonucleotide) [32-34] อกดวย

เทคนคทางพนธวศวกรรมอกอยางหนงทมประโยชนในการสราง antibody ใหมคณภาพสงคอมความจ าเพาะ

เจาะจง และความสามารถในการจบสง (high specificity และ affinity) คอการน า antibody ทคดไดจากคลงมาพฒนาเปน monoclonal antibody ทมคณภาพดขน (maturation) โดยใชหลกการก ากบววฒนาการ (directed evolution) [835]ดวยเทคนคตางๆเชน การท าใหเกดการกลายพนธอยางสมดวยเทคนคทาง PCR ทมความแมนย าต า (error prone PCR) [3637] หรอ การใชเทคโนโลยการสลบสบเปลยนดเอนเอ (DNA shuffling) [38-42]การปรบปรงคณภาพดวยวธน โดยเฉพาะอยางยงโดยการสลบสบเปลยนดเอนเอ พบวามประสทธภาพดในการสราง antibody ทมความสามารถในการจบสงมากขนกวาเดมหลายเทา ตวอยางเชนพบวาสามารถเพมประสทธภาพในการจบของ antibody บางประเภทไดถง 10 เทา ท าใหได monoclonal antibody ทมความสามารถในการจบสงถง 1011 M-1 ซงสงกวาคาทจะไดจาก monoclonal antibody ทผลตดวยวธการเดม (คอ1010 M-1) [43-45]

นอกจากการปรบปรงคณภาพในการจบแลว ยงสามารถใชเทคโนโลยนในการปรบปรงคณสมบตอนๆตามวตถประสงค

ของการใชงาน เชนความสามารถในการท างาน (function) ตางๆ เชนการกระตนการสงสญญาณภายในเซลล (cell signaling) [46-53] หรอการใชเปนตวกระตนหรอตวยบยง (agonist หรอ antagonist) โปรตนหรอเอนไซมตางๆในเซลล [5455] นอกจากนนแลวยงใชในการคดเลอก antibody ททนตอสภาวะบางอยางเชน สภาวะกรด ดาง หรอทนตอเอนไซมทยอยโปรตน (proteinase) [5657] หรอทสภาวะ reducing [41] รวมทงการปรบปรงใหมคณสมบตเหมาะสมในการใชเปนยารกษาโรค (therapeutic use) [13-153358-65] หรอตดฉลาก (tag) [66-71] เพอประยกตใชในงานวจยดานตางๆ

กลาวโดยสรป การประยกตใชเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจเพอการผลต monoclonal antibody นน มประโยชนมากและมขอดกวาเทคโนโลยการผลตแบบเดม (conventional method) หลายประการ ดงจะไดสรปไวเปนขอๆดงน

1 การผลต monoclonal antibody ดวยเทคโนโลยเฟจ สะดวก และประหยดกวาการใชเทคนคดงเดม เพราะใชเวลานอย

กวา ใชเงนนอยกวา ใชแรงงานและความช านาญนอยกวาและขอส าคญคอไมตองใชสตวทดลอง 2 สามารถใชกบ antigen ไดหลากหลายชนดกวา เพราะสามารถใชกบ antigen ทเปนพษตอสตวหรอ antigen ทคลายกบ

โปรตนในสตวทดลอง หรออาจใชเซลลทงเซลลเปน antigen กได นอกจากนนยงสามารถใชกบ antigen ทไมสามารถกระตนระบบภมคมกนของสตวได (nonimmunogenic antigen)

3 สามารถใชในการผลต monoclonal antibody ตอ antigen จ านวนมากชนด ซงมความส าคญเปนอยางยงในงานดาน proteomics ในปจจบน

4 สามารถประยกตใชในการสราง antibody ทมคณสมบตเหมอนของคน (humanized antibody) เพอใชในการรกษาโรค (therapeutic antibody)

5 สามารถปรบปรงใหมคณสมบตเปลยนไปตามตองการ เชนมความสามารถในการจบ หรอความจ าเพาะเจาะจงส งขน หรอทนตอสภาวะตางๆ

6 สามารถน าไปผลตเปนจ านวนมากไดงาย ดวยเทคนคการเพาะเลยงแบคทเรย และเซลลสตวโดยทวไป เพอใชในการผลตในระดบอตสาหกรรม

ในปจจบนไดมตวอยางการประยกตใชเทคโนโลยเฟจเพอการผลตโนโนโคลนอล แอนตบอด เพอใชในการรกษาผป วย

โรคพษสนขบาแลว [72-74] ซงเปนการผลตโดยบรษท crucell และขณะนอยในระหวางการทดลองในมนษย (clinical trial) [75] ซงแอนตบอดทใชเปนโมโนโคลนอล แอนตบอดผสมกน 2 ชนด ชนดแรกไดมาจาก hybridoma สวนชนดท 2 ไดมาจากเทคโนโลยเฟจ เนองจากแอนตบอดนเปนของบรษทเอกชน ดงนนถามขายในทองตลาด กคาดไดวาจะมราคาสงมาก ดงนนการผลตเพอการใชในการตรวจ รกษาเองในประเทศจงจะมประโยชนมาก ทงความสามารถในการพฒนาเทคโนโลยขนสง ความสามารถในการแขงขน และการลดการน าเขา รวมทงยงเปนการชวยสรางบคลลากรทมความช านาญในเทคโนโลย ขนสงนดวย โดยคลงของแอนตบอดตนแบบ และวธการในการสรางคลงนน ไดรบการพฒนาขนในประเทศไทยจากโครงการวจยทผวจยหลกเคยไดรบการสนบสนนจากสภาวจยแหงชาตมากอน ดงนนจงไมตดปญหาเกยวกบ สทธบตร หรอทรพยสนทางปญญา

บทท 3 วธการด าเนนการวจย และ ผลการวจย 31 วธการคดเลอกเฟจ วธการนเปนวธการทไดพฒนาขนในโครงการวจยน สามารถใชในการคดหาเฟจทจบจ าเพาะกบไวรสกอโรคพษสนขบา จากทงคลงแอนตบอดปฐมภม (คลงยาโม 1) และคลงทตยภมชอ Yamo-Rabies ทไดสรางขนจากโครงการวจยน 311 การคดเลอก แอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยว

ใชหลกการ การคดเลอกความสามารถในการจบกบเปาหมายอยางเฉพาะเจาะจง (affinity selection) ในหลอดอมโน (immunotube) ดงน

ขนท 1 การตรงแอนตเจนเปาหมาย

11 ใส 035-14 IU ของ ไวรสทหมดฤทธ (inactivated virus) ใน 100 mM NaHCO3 ปรมาณ 100 ul ลงในหลอดอมโน (immunotube)

12 ปดฝาดวยจกทมากบหลอดอมโน (immunotube) จากนนบมท 37 degC เปนเวลา 3 ชวโมง แลวเกบไวท 4degC เปนเวลา 1 คน ขนท 2 การคดเลอกรอบแรก

21 เตมสารละลายเพมความคงตว (5 wv sucrose 03 wv BSA and 50 mM NaHCO3) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 45 นาทจากนน ลางหลอดอมโน (immunotube) 2 ครงดวย PBS

22 เตม นมปลอดไขมน 2 wv (2 wv MPBS (Non-fat dried milk) ใน PBS ปรมาณ 4 ml ปดปากหลอดอมโน (immunotube) ดวยจกทมากบหลอดอมโน (immunotube) แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

23 เท 2 wv MPBS ออก 24 เตมคลงของเฟจปรมาณ 1010 ทเจอจางอยใน 4 wv MPBS ปรมาณ 200 ul ปดฝาดวยจกแลวตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง 25 เทสารทง แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 10 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 10 รอบ 26 ท าการสกด (elute) เฟจทจบกบแอนตเจน โดยใสทรบซน บฟเฟอร (trypsin buffer) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 10 นาท จากนนเตม 50 mM glycine-HCl pH 20 ปรมาณ 100 ul แลวตงทงไวอก 10 นาท 27 ท าใหสารสกดเปนกลาง (neutralize) โดยการเตม สารละลายท าใหเปนกลาง (Neutralization solution) (200

mM NaHPO4 pH 75) จ านวน 100 ul

28 เกบเฟจทสกดมา ไดครงหนงไวท 4degC สวนอกครงหนงเอาไปใสลงในหลอดทมแบคทเรย E coli TG1 ทก าลงโตอยในชวงชก าลง (log phase) ในน าเลยง 2xYT จ านวน 2 ml

29 ท าการเลยงแบคทเรยทถกตดเชอ (infect) ดวยเฟจทไดจากการคดเลอกในรอบท 1 บนจานเลยงเชอผสมวน 2xYT ทม 100 ulml ampicillin และ น าตาลกลโคส 1 wv โดยปนแยกเซลลทไดใหตกลงมาทความเรวประมาณ 3000 xg เปนเวลา 5 นาท จากนนเทน าเลยงทงใหเหลอประมาณ 100 ul แลวเกลย (spread) ลงบนจานเลยงเชอ จากนนน าไปบมท 37 degC ขามคน โดยในขนตอนนกอนทจะเกลยเชอลงทงหมดตองน าเชอสวนหนงมาเจอจางลงทละ 10 เทา (10 fold serial dilution) กอน แลวจงน าไปเกลย (spread) ลงบนจานวนเลยงเชอ เพอใหไดเปนแบคทเรยโคโลนเดยว (single colony) ดงทไดอธบายไวโดยละเอยดในขนท 5 เพอใหสามารถค านวณจ านวนของเฟจทคดเลอกมาไดในรอบน นอกจากนนแลวในกรณทตองการคดเลอกเพยงรอบเดยว ยงสามารถขามจากขนตอนทไดแบคทเรยโคโลนเดยวในขนน ไปตอในขนท 6 คอการสรางเปนตวเฟจ เพอท าการตรวจความสามารถในการจบดวยวธการ ELISA ในขนตอนท 7 ไดเลย ขนท 3 การเตรยมเฟจเพอท าการคดเลอกรอบทสอง

31 ท าการเกบรวบรวมโคโลนของแบคทเรยทโตขนบนจานเลยงเชอโดยใสน าเลยง 2xYT จ านวน 1 ml ลงไปแลวใชแทงแกวขดเอาแบคทเรยออกมาใหหมด กระจายเชอใหเขากนด อยาใหตดกนเปนกอน

32 น าแบคทเรยจากขนแรกจ านวน 10 ul ไปเลยงในอาหารเหลว 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ 1 wv น าตาลกลโคส จ านวน 10 ml

33 น าไปบมทอณหภม 37 degC พรอมกบเขยาไปดวยอยางแรงเปนเวลา 2 ชวโมง 34 เตมเฟจตวชวย (KM13) จ านวน 5x1011 ตว 35 น าไปบมทอณหภม 37 degC โดยไมตองเขยาเปนเวลา 30 นาท 36 น าไปปนเหวยง ท 4degC เปนเวลา 10 นาท 37 แยกเอาสวนใสดานบนออก แลวใสอาหารเหลว 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50 ugml kanamycin และ

น าตาลกลโคส 01 wv จ านวน 10 ml กระจายแบคทเรยทอยกนหลอดใหดในอาหารเหลวน 38 น าแบคทเรยไปบมทอณหภม 30degC พรอมกบเขยาไปดวยอยางแรงเปนเวลา 20 ชวโมง

ในวนนใหท าการตรงโปรตนเปาหมายบนจาน ELISA เพอท าการคดเลอกในรอบตอไปดวย โดยใชวธการตรงดงทไดอธบายในขนท 1 ปรมาณของแอนตเจน ทจะใชในการคดเลอกรอบท 2 อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทายหรออาจนอยกวานน 2-10 เทาแลวแตความเหมาะสม ขนท 4 การคดเลอกรอบทสอง

41 ท าการแยกอาหารเลยงเชอทมเฟจอยจากขนทแลวโดยการ ปนตกตะกอน ทความเรว 3300 xg เปนเวลา 15 นาท แลวเกบสวนใสดานบน (supernatant) ไวในหลอดทดลองทสะอาด

42 ท าการตกตะกอนเฟจโดยการเตมสารละลาย PEGNaCl (20 Polyethylene glycol 8000 25M NaCl) ปรมาณ 25 มล ลงใน supernatant จากขนท 41 ผสมใหเขากนด แลวตงทงไวบนน าแขง 1 ชงโมง

43 น าไปปนตกตะกอนท 3300 xg เปนเวลา 30 นาท 44 ก าจดสวนใสดานบน (PEGNaCl) ออกแลวปนตกตะกอนอกครงท 3300 xg เปนเวลา 5 นาท 45 ก าจด PEGNaCl ออกใหหมด 46 เตม PBS ปรมาณ 500 ul แลวผสมกบตะกอนเฟจใหเขากนด 47 น าเฟจทงหมดทไดจากขนท 45 ไปท าการคดเลอกรอบท 2 ตามวธทไดอธบายไวในขนท 2

ถาตองการคดเลอก 3 รอบ ใหท าซ าตงแตขนท 2 และ 3 อกครงหนง ขนท 5 การแยกเปนแบคทเรยโคโลนเดยว หลงจากทไดบมเฟจทสกด ออกมาได กบ E coli TG1 ตามขนตอนท 28 แลว ท าการแยกใหไดเปนโคโลนเดยวของแบคทเรย ซงแสดง โมโนโคลนอลแอนตบอด โครงสรางตางๆกนดงน

51 น าแบคทเรย TG1 ทตดเชอดวยเฟจมาเจอจางลงทละ 10 เทา (10 fold serial dilution) กอน 52 น าแบคทเรยทกความเจอจางประมาณ 100 ul ไปเกลย ลงบน บนจานวนเลยงเชอ 2xYT ทม 100 ugml

ampicillin และ น าตาลกลโคส 1 (wv) 53 น าไปบมท 37degC ขามคนเพอใหไดเปนแบคทเรยโคโลนเดยว (single colony) เพอใชในการสรางเปนเฟจโคโลน

เดยวในขนท 6 ตอไป รวมทงตองท าการค านวณจ านวนของเฟจทคดเลอกมาไดทงหมด โดยการนบจ านวนเฟจทโตบนเฟจเลยงเชอแลวคณกบคาการเจอจาง (dilution) ทใช ขนท 6 การเตรยมเฟจโคโลนเดยว ขนตอนนใชเวลา 2 วน วนแรกเปนการเลยงแบคทเรยแตละโคโลนทมเฟจมด (phagemid) ทแสดงโมโนโคลนอลแอนตบอดแตละโคลนเพอเกบไวใชตอไป (stock) และเพอน าไปผลตเปนตวเฟจโดยการท าใหตดเชอดวยเฟจตวชวย วนแรก

61 เลอกจานเลยงเชอ ทมแบคทเรยเปนโคโลนเดยวจากขนกอน จากนนใชไมจมฟน หรอลวดเขยแตละโคโลนขนมา 62 น าแตละโคโลนไปเลยงใน 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50ugml kanamycin และ น าตาลกลโคส

1(wv) ทอยในหลมบนจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) จ านวน 100 ul ดงนนจงสามารถเลยงแบคทเรยไดทละ 96 โคโลน ตอจานวด ในคราวเดยวกน

63 น าจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) ไปบมท 37degC โดยการเขยาเบาๆ เปนเวลาขามคน วนท 2

64 น าแบคทเรยปรมาณ 2-5 ul จากแตละหลมในขนทแลวไปใสในหลมบนจาน ELISA ทม 2xYT + 100 ugml ampicillin + น าตาลกลโคส 1 (wv) อย 200 ul สวนแบคทเรยทเหลอเกบไวใชในระยะยาว โดยการเตมกลเซอรอล (glycerol) ใหไดปรมาตรสดทาย 15 แลวน าไปเกบไวท -80degC

65 น าไปบมท 37degC โดยการเขยาเบาๆ เปนเวลา 3-4 ชวโมง 66 เตม 2xYT ทม 100 ugml ampicillin + น าตาลกลโคส 1 (wv) + 109 เฟจตวชวย จ านวน 50 ul 67 น าไปบมท 37degC โดยไมตองเขยา เปนเวลา 1 ชวโมง 68 น า microtiter plate ไป ปนตกตะกอน ท 3300 xg เปนเวลา 15 นาท 69 ก าจดสวนใสดานบน (supernatant) ออก แลวเตม 2xYT ทม 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50ugml

kanamycin ปรมาณ 200 ul 610 น าไปบม ท 30degC 250 rpm เปนเวลา 20 ชวโมง

ในวนนใหท าการตรงโปรตนเปาหมายบนจาน ELISA เพอท าการตรวจสอบในวนถดไปดวย โดยใชวธการตรงดงทไดอธบายในขนท 1 ปรมาณของแอนตเจน ทจะใชในการตรวจสอบ ELISA อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทาย หรออาจนอยกวานนแลวแตความเหมาะสม โดยท าการตรงลงในหลมเทากบจ านวนโคโลนทจมขนมาในขนท 61 นอกจากนนแลวยงตองมตวควบคม (background) ในการวเคราะหดวย โดยการใส นมปลอดไขมน 2 wv (MPBS) ปรมาณ 200 ul หรอแอนตเจน อนทเหมาะสม ลงไปในหลมของจาน ELISA ใหเทากบจ านวนของเฟจทตองการท าการวเคราะห โดยควรท าการทดสอบแบบ สอง หรอ สามซ า (duplicate หรอ triplicate) เพอความถกตอง ขนท 7 การท า โมโนโคลนอล เฟจอไลซา (Monoclonal Phage ELISA)

71 น าจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) จากขนท 610 ไป ปนตกตะกอน ท 3300 xg เปนเวลา 15 นาท เพอแยกสวนใสดานบน (supernatant) ทมเฟจอยไปใชในการวเคราะหตอไป

72 ท าการลางจาน ELISA ทเตรยมไวจากขนทแลว 2 ครงดวย PBS จากนนเตม นมปลอดไขมน 2 wv (2 wv MPBS (2 Non-fat dried milk ใน PBS) ปรมาณ 200 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง เพอปองกน (block) การจบแบบไมจ าเพาะ (non-specific binding)

73 เตมเฟจจากขน 71 ปรมาณ 100 ul ทเจอจางอยใน MPBS 4 wv ปรมาณ 50 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

74 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 75 เตม HRP anti-M13 ทเจอจาง 15000 เทาใน 2 (wv) MPBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไวท

อณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 76 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 77 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส

78 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครอง ELISA plate reader ทความยาวแสง 405 nm

79 คดเลอกเฟจทมความสามารถในการจบด คอมคา OD เปน 2 เทาของคาควบคม (control) ขนไป เพอการวเคราะหตอไป 312 การผลตชนแอนตบอดอสระทไมอยบนผวเฟจโดยการเปลยนชนดของแบคทเรย วธการนใชในการผลตชนโมโนโคลนอลแอนตบอด แบบใดกไดถาในโครงสรางของเฟจมดมรหส TAG ระหวางชนของ แอนตบอด กบ pIII ดงทไดอธบายแลวขางตน โดยชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจอาจอยในน าเลยงเชอหรออยในชองวางในผนงเซลล (periplasmic space) ของแบคทเรย ขนอยกบเวลาทใชในการเลยงเชอ หลงจากทไดชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจแลว สามารถน าไปท าใหบรสทธโดยวธการ IMAC (immobilized metal affinity chromatography) ไดตอไป ในกรณทมโคลนของ scFv จ านวนมากทตองการทดสอบ อาจท าการผลตทละหลายๆโคลนในปรมาณนอยๆโดยการเลยงใน จานวดปรมาณระดบอณ 96 หลม เมอไดชนโมโนโคลนอลแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจแลว ควรน าไปยนยนความสามารถในการจบกบ แอนตเจน อกครงหนงโดยวธการ ELISA ดวย รายละเอยดของการท าในขนตอนตางๆทไดกลาวมาขางตนอธบายไดดงน ขนตอนท 1 การเตรยม ชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจ ทอยในน าเลยงเชอ

1 จมโคโลนเดยว E coli HB2151 ทอยบนจานวนแรธาตเลยงเชอ (mineral agar plate) มา 1 โคโลนแลวน าไปเลยงในน าแรธาตส าหรบเลยงเชอ (mineral broth) ท 37oC

2 น าเฟจโคโลนเดยวทคดแยกไดจากขนตอนการคดเลอกเฟจจ านวน 10 ul จากนนน าไปผสม กบ E coli HB2151 จ านวน 200 ul ทก าลงโตอยในชวงชก าลง (log phase) (OD600 ประมาณ 04) แลวบมไวทอณหภม 37oC เปนเวลา 1 ชวโมงโดยไมตองเขยา เพอใหเฟจ เขาไปโตใน แบคทเรย

3 น าแบคทเรยไปเกลย ใหไดเปนโคโลนเดยว ลงบนจานวน 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ 1 น าตาลกลโคส wv แลวน าไปบมท 37oC ขามคน

4 ท าการจมโคโลนเดยวไปเลยงใน น าเลยงน าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ น าตาลกลโคส 2 wv อย แลวบมท 30oC โดยการเขยาไปดวยขามคน

5 น าแบคทเรยจากขนทแลวจ านวน 50ul ไปเลยงใน น าเลยงน าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ น าตาลกลโคส 01 wv จ านวน 50-100 ml ท 30oC โดยการเขยาไปดวยจนโตไดคา OD600 = 09 (ใชเวลาประมาณ 3-4 ชวโมง)

6 น าไป ปนตกตะกอน ท 3000 xg เปนเวลา 10 นาท ทอณหภม 4oC แลวน าไปผสมใหเขากนด (resuspend) ใน น าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin + 1mM IPTG แลวเลยงท 30oC เปนเวลา 20 ชงโมง

7 ท าการปนแยกเซลลจากน าเลยงเชอโดยการ ปนตกตะกอน ท 5000xg 4oC เปนเวลา 15 นาท ชนแอนตบอดอสระ จะอยในสวนน าใสดานบน (supernatant)

8 น าไปใชในการตรวจสอบทาง ELISA หรอน าไปเกบไวท 4oC เพอ ท าใหบรสทธโดยวธการ IMAC (immobilized metal affinity chromatography) ตอไป

ขนตอนท 2 การตรวจสอบความสามารถในการจบกบ แอนตเจน ดวยวธการ ELISA

1 ใส 007-01 IU ของไวรสทไมมฤทธ (inactivated virus) ใน 100mM NaHCO3 ปรมาณ 100 ul ลงในหลมของจาน ELISA ชนดประสทธภาพการจบสง (high-binding capacity Maxisorb) ปรมาณของ แอนตเจน ทจะใชในการตรวจสอบ ELISA อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทาย หรออาจนอยกวานนแลวแตความเหมาะสม โดยท าการตรงลงในหลมเทากบจ านวน ชนแอนตบอดอสระ ทตองการทดสอบ นอกจากนนแลวยงตองมตวควบคม (background) ในการวเคราะหดวย โดยการใส 3 BSA ใน PBS หรอ นมปราศจากไขมน 2 wv ใน PBS (2 MPBS) อนทเหมาะสม ปรมาณ 200 ul ลงไปในหลมของจาน ELISA ใหเทากบจ านวนของ แอนตบอดอสระ ทตองการท าการวเคราะห โดยควรท าการทดสอบแบบ สอง หรอ สามซ า (duplicate หรอ triplicate) เพอความนาเชอถอ

2 ปดปากหลมดวยเทปใส หรอแผนพลาสตกส าหรบหม (plastic wrap) จากนนบมท 37 degC เปนเวลา 3 ชวโมง แลวเกบไวท 4degC เปนเวลา 1 คน

3 เตม สารละลายเพมความคงตว (ซโครส 5 wv 03 wv BSA and 50 mM NaHCO3) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา45 นาท

4 ท าการลางจาน ELISA ทเตรยมไวจากขนทแลว 2 ครงดวย PBS 5 เตม นมปราศจากไขมน 2 wv ใน PBS (2 wv MPBS)(ปรมาณ 200-250 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 6 เท 2 wv MPBS ทง 7 เตมน าเลยงเชอสวนในดานบนทปนแยกเซลลออกแลว (culture supernatant) หรอ สารสกดจากผนงเซลล

(periplasmic extract) ทม ชนแอนตบอด อสระ ปรมาณ 50-200 ul ทเจอจางอยในนมปลอดไขมนใน 4 wv PBS ปรมาณ 50 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

8 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 9 เตมตวตรวจสอบฮสตดนทเชอมอยกบ เอชอารพ (HisProbe-HRP) ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul

ลงในแตละหลม แลวบมไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 10 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 11 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 ปรมาณ 200 ul แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส 12 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครองอานจาน

ELISA ทความยาวแสง 405 nm

13 คดเลอกโคลนทมความสามารถในการจบด คอมคา OD ทเปน 2 เทาของคาควบคมขนไป เพอการวเคราะหตอไป

หมายเหต ในกรณทตองการใช แอนตบอดตอ c-Myc ในการตรวจสอบ อาจท าไดดงน (ขนท 1-7 เหมอนกน) 1 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ ใน

ระหวางแตละรอบทลางอาจแชและเขยากอนเปนเวลา 5 นาท 2 เตมโมโนโคลนอลแอนตบอดตอ c-Myc ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไว

ทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 3 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 4 เตม แอนตบอดแพะทสามารถจบกบแอนตบอดหนท เชอมอยกบ เอชอารพ (goat anti mouse-HRP) หรอ

แอนตบอดกระตายทสามารถจบกบแอนตบอดหนทเชอมอยกบ เอชอารพ (rabbit anti mouse-HRP) ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง

5 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส 6 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครองอานจาน ELISA

ทความยาวแสง 405 nm 7 คดเลอกโคลนทมความสามารถในการจบด คอมคา OD ทเปน 2 เทาของคาควบคม ขนไป เพอท าการวเคราะห

ตอไป 32 วธการสรางคลงเฟจแบบทตยภมจากอาสาสมครทไดรบการกระตนใหผลตแอนตบอดตอไวรสกอโรคพษสนขบา ท าการสรางคลงเฟจดวยวธการทไดพฒนามากอนแลวในหองปฏบตงานของหวหนาโครงการวจย ซงไดรบการตพมพไปแลวดงน Pansri P Jaruseranee N Rangnoi K Kristensen P and Yamabhai M (2009 ) A compact phage display human scFv library for selection of antibodies to a wide variety of antigens BMC Biotechnol 9 6

ซงขนตอนการสรางคลงโดยละเอยด สามารถดไดจากรายงานการวจย เรอง ldquoการพฒนาเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจเ พอการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอด (Application of phage display technology for the production of monoclonal antibody) รหสโครงการ SUT3-304-47-24-11

ทงนความแตกตางของการสรางคลงคอ ตนแบบของ mRNA เพอจะใชสรางเปนคลงแอนตบอดชนดทตยภมนน ไดมา

จากอาสาสมคร 4 คน เปนชาย 2 คน หญง 2 คน ทไดรบการกระตนดวยการฉดวคซนชนด PVRV (VeroRab Pitman-more W138-153-3M strain Sanofi-Pasteur Lyon France) or PCEC (LEP-Flury strain Rabipur Chiron India) ตามวธการ

ของ WHO ทไดน ามาใชท สภากาชาดไทย สกดเลอดจากอาสาสมครมาคนละประมาณ 50 ml ผลการวเคราะหคณภาพคลงพบวามขนาดเลกกวาคลงยาโม 1 คอ มคา diversity ประมาณ 105 และมความสมบรณของ recombinant antibody insert ประมาณรอยละ 50 อยางไรกตามพบวาคลงนมคณภาพดพอ เพราะสามารถคดหาแอนตบอดทมคณสมบตดไดส าเรจ 33 แอนตบดมนษยทมความจ าเพาะตอไวรสกอโรคพษสนขบาทคดหามาได จากผลจากการท า biopanning ดงทไดอธบายในหวขอ 31 ผวจยสามารถคดหาแอนตบอดไดทงหมด 14 โคลน ผลงานนไดรบการตพมพใน Proceeding ดงน Pruksametanan N Yamabhai M and Khawplod P (2012) Selection of single chain human monoclonal antibody (scFv) against Rabies virus by phage display technology Paper presented at IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMEDp78-81 ซงผลงานนยงไดรบรางวล ldquoBest Conference Paper Finalistrdquo ในประเภทนกวจยอกดวย ผลงานวจยทไดตพมพ แสดงใน 4 หนาถดไป

Selection of Single Chain Human Monoclonal Antibody (scFv) Against

Rabies virus by Phage Display Technology

Natcha Pruksametanan and Montarop Yamabhai

Phage Display Biotechnology Laboratory

School of Biotechnology Institute of Agricultural Technology

Suranaree University of Technology

Nakhon Ratchasima Thailand

montaropsutacth

Pakamatz Khawplod

Queen Saovabha Memorial Institute

Thai Red Cross Society

Bangkok Thailand

pakamatzyahoocom

Abstractmdash Human monoclonal antibodies

against Rabies virus were selected from non-

immunized human scFv library (YAMO-I

library) and immunized library (Yamo-Rb

library) by using phage display technology The

biopanning was performed for 2-5 rounds by

using two types of inactivated rabies vaccines as

targets These are purified vero cell rabies

vaccine (PVRV) and purified chick embryo cell

vaccine (PCEC) A total of 14 positive clones

from various method of biopanning that can bind

to rabies ie IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c

IYC12c IYD1c IYF5c IIRD5v IIYB5v

IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v and IVB4cv

were isolated and their genes were sequenced

The ELISA result showed that the positive clones

always bind strongly to the targets that were used

for biopanning however some clones can cross-

react to the related virus These selected scFv

antibodies will be tested for neutralization

activities in vitro in the next step

Index TermsmdashPhage display Rabies virus

single-chain fragments(scFv) human

monoclonal antibody

INTRODUCTION

Rabies is a fatal zoonotic disease that is

transmitted by both wild and domestic animals

Globally it is estimated that at least 55000 people

die of rabies and there are about 10 millions people

who receive post-exposure vaccination annually

Currently available rabies immune globulin (RIG)

for clinical use are Equine Rabies Immunoglobulin

(ERIG) and Human Rabies Immunoglobulin

(HRIG) However RIG was produced in limited

amounts [1] Moreover HRIG is too costly not

easily available and suffered from potential

disadvantages such as limited capacity batch-to-

batch variation and possible contamination with

blood borne adventitious agents ERIG also has

drawbacks of animal origin that carries a risk of

occasional adverse reaction including anaphylaxis

especially after second exposure [2 3] Thus

utilization of Phage display technology for the

production of human antibody specific to rabies

virus is attractive and suitable alternative strategy

for the prevention treatment and diagnostic of

rabies Phage display technology has been shown to

be a powerful method for the generation of antibody

in vitro by mimicking the selection strategies of the

immune system [4] In phage display antibody

fragments are expressed as fusions to capsid proteins

presented on the surface of the filamentous

bacteriophage particles which are approximately 7

nm by 900-2000 nm in length Therefore this system

provides direct linkage between the antibody

genotype (DNA sequence in phage paticle) and its

phenotype (affinity and specificity of phage-

displayed antibody)

In this study Phage display scFv antibody

libraries were used to select single chain human

monoclonal antibodies (scFv) against rabies virus

scFv is a popular format in the recombinant antibody

technology because it can be cloned and

manipulated as individual polypeptide and

efficiently displayed on the surface of bacteriophage

(phage) Even if single chain fragments of variation

(scFv) are significantly smaller then full-length

human antibodies IgGs (25 vs 150 kDa) They can

still bind their respective antigens tightly (ie with

dissociation constants of 5 uM to 10 nM ) and

represent structurally minimized version of full-

length human antibodies IgGs Moreover When

compared to fragment of antigen binding (Fabs)

which are ~50 kDa scFvs which generally resistant

and aggregation have twice smaller than Fabs [5]

Therefore scFv antibody is an attractive

nanomaterial for both diagnostic and therapeutic

purposes

METERIALS AND METHODS

Meterials

Two types of phage display libraries ie Non-

immunized (YAMO-I) [4] and immunized libraries

(Yamo-Rb) were constructed in our laboratory Both

libraries were constructed using antibody genes

isolated from the peripheral blood of human donors

The YAMO-I library was constructed from 140 non-

immunized (Naiumlve) donors whereas Yamo-Rb

library was constructed from four human donors

immunized with PVRV (VeroRab Pitman-more

W138-153-3M strain Sanofi-Pasteur Lyon France)

or PCEC (LEP-Flury strain Rabipur Chiron India)

Selection of human scFv phage library on

inactivated rabies virus (Biopanning)

Selection was performed using inactivated rabies

vaccines (PVRV orand PCEC) as targets Two to

five rounds of selection were carried out Maxisorp

Immuno tube (Nunc Denmark) was pre-coated with

035-14 IU of inactivated rabies virus at 37 oC for

3 hours following by 4 oC overnight in 100 mM

NaHCO3 pH 85 After that the immuno tube was

stabilized with 5 wv sucrose 03 wv BSA and

50 mM NaHCO3 for 45 min Then the tube was

washed three times with phosphate buffered saline

(PBS 137 mM NaCl 3 mM KCl 8 mM Na2HPO4

15 mM KH2PO4 pH 74) and blocked with PBS

containing skimmed milk (2 wv MPBS) for 1

hour For each round of biopanning the phage

library (~1010 phages) was incubated with pre-

coated inactivated rabies virus in 4 wv MPBS

for 2 hours at room temperature Unbound phage

was washed away with PBS supplemented with

005 (vv) Tween 20 (PBST) and with PBS Phage

antibody against rabies viruses was recovered with

1x trypsin buffer and 02M glycine HCl pH 20 The

eluted phage was infected into E coli to obtain

individual phage clones as previously described [6]

For each round of selection specificities of

2

individual phage scFv clones were identified by

enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) [6]

Monoclonal Phage ELISA

Single colony of each round of biopanning was

randomly picked and cultured in 96-deep well plate

followed by super-infection by KM13 helper phage

[4] Phage supernatants were collected after

centrifugation and subjected to ELISA for screening

of monoclonal anti-rabies virus phage-scFv The

Immuno 96 microWellTM plate (Nunc Denmark)

was immobilized with inactivated rabies at 37 oC for

3 hours following by 4 oC overnight in 100 mM

NaHCO3 and 2 skimmilk in 100 ul PBS buffer as a

control The phage supernatant was added to

Immuno 96 microWellTM plate (Nunc Denmark) and

the binding phage-scFv was detected with HRP-

conjugated anti-M13 antibody (15000) The color of

the reaction was developed with ABTS reagent

(Fluka) The reaction was quantified by measuring

the absorbance at 405 nm

DNA sequence and analysis

After the positive cloned are confirm by ELISA

twice Each clone of positive Phagemid DNA was

extracted using DNA miniprep kit (Qiagen) The

restriction fragment analysis was performed by using

BstN-1 The selected positive clone with variable

restriction pattern were confirmed by automated

DNA sequencing (Macrogen Korea) and analyzed

with Igblast software

(httpwwwncbinlmnihgovigblast) and the

sequence alignment of the scFv antibodies was done

using CLUSTALW 21

(httpwwwebiacukToolsmsaclustalw2)

RESULTS AND DISSUSSIONS

A total of 14 positive clones from various

method of biopanning were isolated These are

IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c

IYF5c IIRD5v IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v

IIYD4v and IVB4cv After DNA sequence analysis

we found that clones IVB4cv and IRA7c were

identical These two clones were isolated from the

same library ie Yamo-Rb by using different

biopanning method Clone IVB4cv was obtained

from the fourth round of biopnning using a

combination of both PCEC and PVRV as targets

whereas clone IRA7c was from the first round of

panning using PCEC as a target Clones IIIRC2c

IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c and IYF5c were

selected by using PCEC as a target while IIRD5v

IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v were

selected by using PVRV as a target The ELISA

results in Fig 1 showed that the positive clones

always bind strongly to the target that was used for

biopanning Nine clones were obtained from naiumlve

library (YAMO-I) and four clones were from

immunized library (Yamo-Rb) Five clones which

are IRA7c IIIRC2c IIYG4v IIYE5v and IVB4cv

showed cross-reactivity to both PCEC and PVRV

targets

(a)

(b)

Fig 1 (a) ELISA plate showing positive reactions (green

colour) with PCEC or PVRV and negative reaction

(clear) with 2 skimmilk and 3 BSA

(b) ELISA signal at OD 405 nm

The BstN-1 fingerprinting analysis of 14

positive clones was shown in Fig 2 In this figure

pMOD (empty vector) was digested to compare with

the positive scFv clones (pMOD+scFv gene)

Fig 2 Restriction fragment analysis by BstNI

After the positive cloned were confirmed

by automated DNA sequencing The DNA sequence

of each scFv clone was analyzed with Igblast and the

sequence alignment of the 14 scFv antibodies was

done using CLUSTALW software Fig 3 showed

the origin of germline and family of all the isolated

VH and VL segments whereas Fig 4 illustrates the

amino acid sequence alignmnet of all positive

clones It is interesting to note that clone IRC3c

which consist only VL could still bind to the target

even if the signal is quit low when compared to other

0

05

1

15

2

25

3

35

IYF

5c

IIY

E5

v

IVB

4c

v

IIY

G4

v

IIY

D4

v

IRA

7c

IIY

B5

v

IYD

1c

IIIR

C2

c

IIR

D5

v

IRC

3c

IYC

12

c

IYC

11

c

IIY

G8

v

OD

40

5 n

m

PCEC PVRV 2 Skimmilk 3 BSA

3

positive clones There have been many reports on

the binding of VHH which is a single-domain

antibody (sdAb) that consists only of VH domain

from camelidae [5 7 8] Our data is the first report

on the binding of single VL domain of human

antibody

Fig 3 Germlines and Families of VH and VL segments of

all clones

Fig 4 showed the amino acid sequence

alignment of all isolated scFv clones The TAG

amber stop condons were found in clone IIYB5v

IIYD4v and IYD1c These codons are translated as

glutamine instead of stop codon in E coli suppressor

strain such as DH5alpha or TG1 therefore the

functional antibody can be displayed on filamentous

phage The complementarity determining regions

(CDRs) of the heavy and light chain of the antibody

(VHCDR1 VHCDR2 VHCDR3 VLCDR1

VLCDR2 and VLCDR3) and the linker sequence

were indicated Amino acid sequence analysis

revealed that all isolated positive clones have only

the lambda type of the light chain (VL) from family

123 and 6 while variable heavy chains (VH) were

from family 1 3 and 6 No clone containing the

kappa type of the light chain (VK) was isolated

family 123 and 6 One clone consisted of only VL

fragment These selected phage-scFv clones will be

further engineered to generate soluble scFv

nanobodies and tested for neutralization activities in

vitro in the next step

Fig 4 Amino acid sequence alignment of all positive

clones are shown The GC-rich sequence that links VH and

VL segments is indicated The three complementarity

determining regions (CDRs) are marked with box These

scFv antibodies are linked with 6xHis and Myc epitope at

the C-terminal Red Q is glutamine that is translated

from an amber stop codon in suppressor E coli

strains

4

IVCONCLUSIONS

In conclusion 13 unique phage-displayed

anti-rabies virus scFv antibodies were successfully

selected from naiumlve library (Yamo-I) and

immunized (Yamo-Rb) human scFv antibody

libraries All antibodies possessed variable heave

chains (VH) from family 13 and 6 and only lambda

light chains (VL) from

ACKNOWLEDGMENT

This work was financially supported by

the Higher Education Research Promotion and

National Research University Project ofThailand

Office of the Higher Education Commission

Suranaree University of Technology (SUT) and

National Research Council of Thailand (NRCT)

REFERENCES

T Matsumoto K Yamada K Noguchi K Nakajima K

Takada P Khawplod and A Nishizono ldquo Isolation

and characterization of novel human monoclonal

antibodies possessing neutralizing ability against

rabies virusrdquo Microbiology and Immunology Vol

54(11) pp673-683 2010

RA Kramer WE Marissen J Goudsmit TJ Visser M

Clijsters-Van der Horst AQ Bakker M de Jong M

Jongeneelen S Thijsse HH Backus et alldquoThe

human antibody repertoire specific for rabies virus

glycoprotein as selected from immune librariesrdquo

European Journal of Immunology Vol35 pp2131-

2145 2005

[1] M Houimel and K Dellagi ldquoIsolation and

characterization of human neutralizing antibodies to

rabies virus derived from a recombinant immune

antibody libraryrdquo J Virol Methods Vol161 (2) pp

205-215

P Pansri N Jaruseranee K Rangnoi P Kristensen and

M Yamabhai ldquoA compact phage display human

scFv library for selection of antibodies to a wide

variety of antigensrdquo BMC Biotechnol pp1-16

2009

M R Kierny T D Cunningham and B K Kay

ldquoDetection of biomarkers using recombinant

antibodies coupled to nanostructured platformsrdquo

Nano reviews 2012

K Rangnoi N Jaruseranee R OrsquoKennedy P Pansri and

M Yamabhai ldquoOne-Step Detection of Aflatoxin-B1

Using scFv-Alkaline Phosphatase-Fusion Selected

from Human Phage DisplayAntibody Libraryrdquo Mol

Biotechnol pp 240-249 2011

A Hultberg1 N J Temperton V rie Rosseels M

Koenders MGonzalez-Pajuelo B Schepens L

Itatıacute Iban˜ ez P Vanlandschoot J Schillemans M

Saunders R A Weiss Xavier Saelens J A Melero

C T Verrips S Van Gucht and H J de Haard

ldquoLlama-Derived Single Domain Antibodies to Build

Multivalent Superpotent and Broadened

Neutralizing Anti-Viral Moleculesrdquo PLoS ONE

Vol6 2011

PVanlandschoot C Stortelers E Beirnaert L Itati

Ibnez B Schepens E Depla and X Saelens

ldquoNanobodiesNew ammunition to battle virusesrdquo

Antiviral Research pp 389-407 2011

34 ล าดบกรดอะมโนของแอนตบอดทง 14 โคลนแสดงดงน (หมายเหต ขอมลสวนนปกปดเปนความลบเพราะก าลงอยในระหวางการยนขอจดสทธบตร) โดยจากการประดษฐตามขนตอนทไดกลาวมาขางตนท าใหไดชนสวนแอนตบอดมนษยทผานการดดแปลงพนธกรรมชนด scFv ทเชอมตอกบ 6 Histidine (His-tag) และ Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) ซงจ าเพาะตอโรคพษสนขบา (Rhabdoviridae Lyssavirus) จ านวน 13 ชนด ดงตอไปน ชนดท 1 เรยกวา Human anti-Rabies IR7c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Ser Phe Ser Asp Tyr Gly Met His Trp Val Arg Gln Ile Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ala Val Ile Tyr Ala Arg Gly Ile Asn Thr Tyr Tyr Gly Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Ile Leu Tyr Leu Glu Met Asn Arg Leu Ser Ser Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Thr Asp Asp Pro Pro Ser Gly Thr Gly Ser Tyr His Val Asn Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Ser Tyr Asn Leu Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Glu Val Ser Lys Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Val Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ile Thr Ala Ala Ala Val Phe Gly Thr Gly Thr Lys Val Thr Val Leu

2

Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 2 เรยกวา Human anti-Rabies IYF5c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ala Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Ser Tyr Gly Ile Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Trp Ile Ser Ala Tyr Asn Gly Asn Thr Asn Tyr Ala Gln Lys Leu Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Thr Asp Thr Ser Thr Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Arg Ser Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Asp Gly Gly Asn Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ala Val Leu Thr Gln Pro Ser Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Ser Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Tyr Val Tyr Trp Tyr Gln Gln Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Arg Asn Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Arg Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Ser Gly Pro Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 3 เรยกวา Human anti-Rabies IIIR14c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน

3

Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Glu Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Phe Gly Asp Pro Gly Pro His Cys Thr Val Ser Gly Gly Ser Leu Ser Ser Val Asn Ser Tyr Trp Asp Phe Ile Arg Gln Pro Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Ile Gly Ser Ile Tyr Tyr Arg Gly Thr Thr Tyr Tyr Asn Pro Ser Leu Lys Ser Arg Val Thr Leu Ser Val Asp Thr Ser Gln Asn Gln Ile Ser Leu Lys Leu Thr Ser Leu Thr Ala Ala Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Glu Ser Val Thr Arg Gly Thr Phe Asp Met Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Gly Lys Ala Pro Asn Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Arg Leu Gln Ala Glu Asp Glu Gly Ile Tyr Phe Cys Ser Ala Tyr Thr Ser Ser Ser Ser Leu Gly Val Phe Gly Thr Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 4 เรยกวา Human anti-Rabies IYC11c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Gln Leu Val Glu Ser Gly Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ala Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Ser Phe Thr Ala

4

Tyr Tyr Ile His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Trp Ile Asn Pro Asn Ser Gly Thr Thr Thr Tyr Ala Gln Arg Phe Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Arg Asp Thr Ser Ile Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Ser Arg Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Phe Gly Gly Tyr Trp Arg Trp Gly Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Ser Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Val Ser Val Ala Pro Gly Lys Thr Ala Arg Ile Thr Cys Gly Gly Asn Asn Ile Gly Ser Lys Ser Val His Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Val Leu Val Val Tyr Asp Asp Ser Asp Arg Pro Ser Gly Ile Pro Glu Arg Phe Ser Gly Ser Asn Ser Gly Asn Thr Ala Thr Leu Thr Ile Ser Arg Val Glu Ala Gly Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Val Trp Asp Ser Ser Ser Asp His Tyr Val Phe Gly Thr Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 5 เรยกวา Human anti-Rabies IYC12c -His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Ser Ile Thr Tyr Ser Gly Thr Ala Thr Ser Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe

5

Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Tyr Ser Thr Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Ser Gly Ser Gln Ala Val Leu Thr Gln Pro Ser Ser Thr Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Gly Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Thr Val Asn Trp Tyr Arg His Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Ile Asp Asp Arg Arg Pro Ser Asp Ile Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Arg Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Asn Gly Leu Val Phe Gly Gly Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 6 เรยกวา Human anti-Rabies IRC3c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ala Trp Tyr Gln His His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser

6

Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ser Ser Thr Leu Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 7 เรยกวา Human anti-Rabies IYD1c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Ala Ile Thr Tyr Asn Gly Ala Ser Thr Ala Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Gln Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Tyr Ser Thr Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Ser Lys Leu Thr Gln Asp Pro Ala Val Ser Val Ala Leu Gly Gln Thr Val Arg Ile Thr Cys Gln Gly Asp Ser Leu Arg Ser Tyr Tyr Ala Ser Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Val Leu Val Ile Tyr Gly Lys Asn Asn Arg Pro Ser Gly Ile Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Asp Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Asn Gly Val Leu Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Ala Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile

7

Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 8 เรยกวา Human anti-Rabies IIRD5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Glu Val Gln Leu Val Glu Ser Gly Thr Glu Val Arg Lys Pro Gly Asp Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Asp Tyr Tyr Leu His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Val Gly Trp Ile Tyr Pro Lys Arg Gly Gly Thr His Ser Ala Gln Lys Phe Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Arg Asp Thr Ser Ile Asn Thr Ala Tyr Met Glu Leu Thr Arg Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Phe Cys Ala Arg Asp Arg Asp Ile Glu Asp Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Ala Lys Ala Pro Asn Leu Leu Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Phe Cys Ser Ser Tyr Thr Thr Ser Ser Thr Leu Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 9 เรยกวา Human anti-Rabies IIYB5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly

8

Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ser Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Gly Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Ile Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Gly Ile Ile Pro Ile Phe Gly Thr Ala Asn Tyr Ala Gln Lys Phe Gln Gly Arg Val Thr Ile Thr Ala Asp Glu Ser Thr Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Ser Ser Leu Arg Ser Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Arg Glu Leu Pro Gly Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Asp Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Ser Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Thr Val Asn Trp Tyr Gln Gln Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Ser Asn Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Thr Trp Asp Asn Arg Leu Asn Ala Glu Trp Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 10 เรยกวา Human anti-Rabies IIYD4v-His-Myc ซดเอนเอของ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Gly Gly Val Val Gln Pro Gly Arg Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val

9

Ala Val Ile Ser Tyr Asp Gly Ser Asn Lys Tyr Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Leu Asp Ile Thr Met Ile Pro Glu Gly Pro Asp Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln Pro His Ser Val Ser Glu Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Ile Ser Cys Thr Arg Ser Ser Gly Ser Ile Ala Ser Asn Tyr Val Gln Trp Tyr Gln Gln Arg Pro Gly Ser Ala Pro Thr Thr Val Ile Tyr Glu Asp Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Ser Ser Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Lys Thr Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Ser Tyr Asp Ser Ser Asn Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 11 เรยกวา Human anti-Rabies IIYG4v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Ser Gln Thr Leu Ser Leu Thr Cys Ala Ile Ser Gly Asp Ser Val Ser Ser Asn Ser Ala Ala Trp Asn Trp Ile Arg Gln Ser Pro Ser Arg Gly Leu Glu Trp Leu Gly Arg Thr Tyr Tyr Arg Ser Lys Trp Tyr Asn Asp Tyr Ala Val Ser Val Lys Ser Arg Ile Thr Ile Asn Pro Asp Thr Ser Lys Asn Gln Phe Ser Leu Gln Leu Asn Ser

10

Val Thr Pro Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Glu Arg Met Gly Gly Phe Asp Pro Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Gly Gly Gly Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln Pro His Ser Val Ser Glu Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Ile Ser Cys Thr Arg Thr Ser Gly Ser Ile Ala Ser Asn Tyr Val Gln Trp Tyr Gln Gln Arg Pro Gly Ser Ser Pro Thr Thr Val Ile Phe Glu Asp Thr Ala Arg Pro Ser Gly Val Pro Ala Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Pro Phe Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Lys Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys His Ser Tyr Asp Val His Asn Gln Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His ชนดท 12 เรยกวา Human anti-Rabies IIYE5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Pro Gln Thr Leu Ser Leu Thr Cys Ala Ile Ser Gly Asp Ser Val Ser Ser Asn Thr Ala Ala Trp Asn Trp Ile Arg Gln Ser Pro Ser Arg Gly Leu Glu Trp Leu Gly Arg Thr Tyr Tyr Arg Ser Lys Trp His Asn Asp Tyr Ala Val Ser Val Asn Ser Arg Ile Ser Ile Asn Pro Asp Thr Ser Lys Asn Gln Phe Ser Leu Gln Leu Asp Ser Val Thr Pro Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Arg Tyr Tyr Gly Ser Gly Ser Tyr Tyr Arg Gly Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln

11

Pro His Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Leu Ser Cys Thr Arg Asn Ser Gly Ser Ile Ala Ser Ala Tyr Val Gln Trp Phe Arg Gln Arg Pro Gly Ser Ala Pro Thr Thr Val Ile Tyr Glu Asp Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Ala Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Ser Ser Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Thr Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Ser Tyr Asp Phe Thr Asn Tyr Val Phe Gly Thr Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 13 เรยกวา Human anti-Rabies IIYG8v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Glu Val Gln Leu Val Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Arg Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Asp Asp Tyr Ala Met His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Gly Ile Ser Trp Asn Ser Gly Ser Ile Gly Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ala Lys Ser Ser Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Leu Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Gly His Arg Gly Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Gly Ser Ser Asn Ile Gly Gly Asn Thr Val Asn Trp Tyr Gln Val Pro Pro Arg Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Asn Asn Asn Gln Arg

12

Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Thr Trp Asp Asp Ser Leu His Gly Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท14 ชนสวนแอนตบอดมนษยทผานการดดแปลงพนธกรรม เฉพาะสายเบา ชอ IRC3 ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบาได ดวยวธการทางพนธวศวกรรม โดยใชเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจ ซงแอนตบอดชนดทได ประกอบไปดวยกรดอะมโน 153 ตว มโครงสราง 3 มต ของแอนตบอดสวนแปรปรวนสงสายเบา (hypervariable region light chain) ตรงปลายสด มเสนเปบไทดทมกรดอะมโนฮสตดน 6 ตวเชอมตออยตอนทาย มน าหนกโมเลกลโดยประมาณ 14 กโลดาลตน ทมประมวลรหสของพอลเปบไทดของชนสวนแอนตบอด ผานการดดแปลงพนธกรรมสายเบา ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ala Trp Tyr Gln His His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ser Ser Thr Leu Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His 34 การผลตเปนชนแอนตบอดสวน scFv อสระ (soluble scFv antibody)

13

หลงจากทไดแสดงวาแอนตบอดทอยบนผวเฟจสามารถจบกบเปาหมายคอไวรส Rabies อยางจ าเพาะเจาะจงแลว ในขนตอไปคอการน าไปผลตใหเปนชนแอนตบอด scFv อสระ ไมตดอยบนผวเฟจ ดวยระบบการผลตในแบคทเรย E coli BL21 โดยการใชเวคเตอร pET27b+ (แสดงดงรปดานลาง) เพอยนยนความสามารถในการจบกบเปาหมาย และใหสามารถน าไปประยกตใชในขนตอไป คอการใชเปนตนแบบในการตรวจรกษาและวเคราะห ทงนความสามารถของระบบการแสดงออกของ E coli ในการผลตแตละโคลนของ แอนตบอด scFv จะไมเทากน ขนกบล าดบกรดอะมโน และโครงสรางของแอนตบอด ซงไมอาจท านายไดจนกวาจะไดลองท าจรง โดยผวจยไดท าการเลอก 4 โคลนเพอผลตแอนตบอด scFv อสระ ไมตดอยบนผวเฟจ ออกมาและท าบรสทธไดดงภาพดานลาง

รปท 1 แสดงเวคเตอรทใชในการผลตแอนตบอดสวน scFv อสระ

รปท 2 แสดงผลการผลต แอนตบอด scFv ชนดตางๆ และการท าใหบรสทธ 34 การทดสอบความสามารถในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา (neutralization assay)

14

การท าการวจยขนน เปนขนตอนส าคญทสด ส าหรบน าไปประยกตใชในการรกษาโรค โดยเปนการทดสอบความสามารถในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา โดยการทดลองในจานทดลองซงเปนวธการทไดรบการรบรองโดย WHO ในการตรวจความสามารถของ anti-serum ในการยบยงเชอ เรยกวธการนวา Rapid Fluorescent Focus Inhibition Test (RFFIT) ดงน 341 เจอจางตวอยางแอนตบอด 2 เทา (2-fold interval) จ านวน 8 ครง โดยใช 2 DMEM 342 เตมไวรสโรคพษสนขบา 50 microl (100 TCID50) ผสมกบแอนตบอดทความเขมขนตางๆ 50 microl จากนนบมท 37 OC เปนเวลา 90 นาท ใน CO2 incubater 343 เตมเซลล BHK-21 (105 cellwell) 50 ul 344 บมท 37 OC เปนเวลา 21 ชวโมง ใน CO2 incubater หลงจากนนเทอาหารออก 345 ลางดวย PBS แลวตรงเซลลดวย 90 acetone จากนนท าใหแหงในตบม 346 ยอมดวย FITC labeled anti-rabies ท 37 OC เปนเวลา 30 นาท 347 ลางดวย PBS จากนนท าใหแหงในตบม 348 ท าการสงเกตการเปลยนแปลงภายใตกลอง fluorescence microscope (negative field8 fields) และนบพนททเซลลไมมเชอไวรสภายใน (Negative field ) 349 ค านวณ TCID50 โดยวธ Spearman-Karber Log TCID 50 = L - D(s - 05) L = Log of the strongest dilution D = Difference between log dilution S = sum of proportion of negative filed ตวอยาง Dilution 116 132 164 1128 1256 Negative field 8 fileds 88 78 48 18 08 Proportion 1 088 05 012 0 Sum of proportions = 15 (from 132 to 1256 dilutions) The starting dilution is 132 log = -15 The dilution are twofold log 2 = +03 Log TCID50 = -1503 (15-05) = -18

15

Antilog = dilution giving 50 reduction in negative fields = 1 63 เปรยบเทยบเปนหนวยสากล (international units) โดยเทยบกบซรมมาตรฐาน (WHO standard serum) อางอง Matsumoto T Yamada K Noguchi K Nakajima K Takada K Khawplod P and Nishizono A (2010) Isolation and characterization of novel human monoclonal antibodies possessing neutralizing ability against rabies virus Microbiology and immunology 54 673-683 ตวอยางแสดงผลการวเคราะห RFFIT แสดงดงภาพดานลาง

รปท 3 แสดงตวอยางผลการวเคราะหความสามารถในการยบยงแอนตบอดดวยวธการ RFFIT สเขยว (หรอขาวในภาพขาว-ด า) คอเชอไวรสทถกยอมดวยแอนตบอดเรองแสง หากแอนตบอดสามารถยบยงเชอไมใหเขาไปท าลายไดจะไมเหนเชอไวรสในเซลล ผลสรปความสามารถในการยงยงแอนตบอดทง 4 แสดงดงตารางในหนาถดไป ตารางท 1 ผลการวเคราะหความสามารถของแอนตบอด ในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา

Soluble scFv antibody (concentration) IUml IUmg

IRA7c (500 ugml) 227 454

IRA7c (4900 ugml) 2013 410

IYF5c (284 ugml) Negative Negative

IIIRC2c(500 ugml) 010 020

IIYG4v (12521 ugml) Negative Negative

16

Soluble scFv antibody (concentration) IUml IUmg

3C1 negative control (368 ugml) Negative Negative

17

บทท 4 บทสรป

สรปและวจารณผลการวจย

ผวจยประสบความส าเรจในการคดหาโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบา จากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) มนษยทไมถกกระตนดวยไวรสกอโรคพษสนขบา (คลง YAMO-I) และคลงทถกกระตนดวยไวรส (คลง Yamo-Rb) ทงหมดจ านวน 14 โคลนดงแสดงในตารางท 2 โดยท าการคดเลอก (ไบโอแพนนง) จ านวน 1-5 รอบ โดยใชเชอไวรสกอโรคพษสนขบาทหมดฤทธแลว ( inactivated virus) 2 ชนด คอ PCEC และ PVRV เปนเปาหมายในการคดเลอก ผลจากการทดสอบโดยใชวธการอไลซาพบวาโคลนเหลานมความสามารถในการจบจ าเพาะไดดตอเชอทใชในการคดเลอก และเมอล าดบเบสของดเอนเอไดถกวเคราะหโดยเครองวเคราะหล าดบเบสอตโนมต ผลจากการวเคราะหล าดบเบสและศกษาล าดบกรดอะมโนของแอนตบอด แสดงใหเหนวาโคลน IRA7c และ โคลน IVB4cv เปนโคลนเดยวกนทไดมาจากคลงเดยวกนแตวธการท าการคดเลอก (ไบโอแพนนง) แตกตางกน ท าใหมโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบาจากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) ทายทสดจ านวน 13 โคลน โมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบาทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) ทง 13 โคลนถกน ามาทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา (Neutralization) ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา มเพยง IRA7c และ IIIRC2c ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได ดงนนจงไดเลอกแอนตบอดเพยง 4 โคลนมาผลต และท าใหบรสทธไดดดวยวธการ IMAC ไดแก IYF5c IIYG4v IRA7c และ IIIRC2c โดยท าการน ายนของแอนตบอดเหลานไปใสไวใน พลาสมด pET27b(+) เพอใหยนท าการแสดงออก โดยการผลตเปนแอนตบอด scFv แบบอสระในแบคทเรย E coli BL21 ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชแอนตบอด scFv แบบอสระ (soluble scFv)ยนยนผลการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชโมโนโคลนอลแอนตบอดทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) คอมเพยง IRA7c และ IIIRC2c ซงไดรบการคดเลอกมาจากคลงแอนตบอดมนษยท ไดรบการกระตนดวยเชอพษสนขบาเทานน ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได โดยมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบา 454 IUmg และ 020 IUmg ตามล าดบดงแสดงในตารางสรปท 3 และ 4 ซงชนสวนของแอนตบอดมนษยทง 2 น สามารถน าไปพฒนาตอยอดเพอน าไปใชเปนแอนตบอดส าหรบการรกษา หรอปองกนโรคไดตอไป นอกจากนนแลวยงมผลการทดลองทนาสนใจคอ แอนตบอดโคลน IYF5c ซงแสดงความสามารถในการจบไดเปนอยางดกบเชอไวรสชนดตาย (PCEC) จากการวเคราะหดวยวธการ ELISA แตกลบไมมความสามารถยบยงการกอโรคไดเลย ซงผลการทดลองนแสดงใหเหนวาไมสามารถใชผลจากการวเคราะหดวยวธ ELISA ในการคาดเดาความสามารถของแอนตบอดในการยบยงโรคไดจรง อยางไรกตามแอนตบอดน อาจน าไปประยกตใชเปนตวตรวจสอบเชอไวรสกอโรคพษสนขบาในระดบ strain ไดตอไป

ขอวจารณทนาสนใจจากงานวจยนคอ ในการทดลองนผวจยท าการคดหาแอนตบอดทจ าเพาะจากคลงแอนตบอดมนษย 2 คลงคอ คลงยาโม 1 ซงเปนคลงแบบปฐมภม สรางจากเลอดของมนษยปกตทวๆ ไป 140 คน เปนตนแบบมขนาดคอนขางใหญคอประมาณ 5x108 สวนคลงท 2 เปนคลงแบบทตยภมสรางจากเลอดมนษย 4 คน ทไดรบการกระตนใหสรางแอนตบอดจ าเพาะตอไวรสกอโรคพษสนขบามากอนแลว วธการสราง

18

ใชวธการเดยวกบการสรางคลงยาโม 1 แตอาจเปนเพราะความช านาญของผสรางไมเทากน จงไดคลงขนาดเลกกวา คอ 15x106 อยางไรกตามผลจากการวจยนพบวาแอนตบอดทคดหามาไดจากคลงทตยภมเทานนทมความสามารถในการยบยงเชอไวรสได ผลการทดลองนแสดงใหเหนวา หากสรางคลงทตยภมขนมาใหมในกรณทมเปาหมายทสามารถท าการกระตนโดยการฉดวคซนได จะสามารถใชเปนแหลงทดในการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอดทตองการไดถงแมจะเปนคลงทมขนาดคอนขางเลกกตาม ทงนอาจเนองมาจากการสรางคลงโดยใชเลอดของมนษยทถกกระตนโดยเปาหมายทจ าพาะเจาะจงนน ท าใหไดคลงทมแอนตบอดทจ าเพาะเจาะจงตอเปาหมายอยางแทจรง โดยการทแอนตบอดโคลน IYF5c แสดงความสามารถในการจบไดเปนอยางดกบเชอไวรสชนดตาย (PCEC) จากการวเคราะหดวยวธการ ELISA แตกลบไมมความสามารถยบยงการกอโรคไดเลย แสดงใหเหนวาไมสามารถใชผลจากการวเคราะหดวยวธ ELISA ในการคาดเดาความสามารถของแอนตบอดในการยบยงโรคไดจรง ทงนอาจเปนเพราะวาต าแหนงการจบของแอนตบอดโคลน IYF5c ไมมผลตอการเขาสเซลลของไวรส ดงนนจงท าใหไวรสยงคงเขาสเซลลและกอใหเกดโรคได

ขอเสนอแนะ

ผลการวจยนไดผลขนตนเปน scFv ทมศกยภาพสงในการพฒนาตอยอดเปน therapeutic antibody เพอปองกนและรกษาโรคพษสนขบาได จงควรด าเนนการวจยตอยอดตอไป ดวยการปรบใหเปน full-length human IgG และการท า antibody engineering เพมเตม ใหแอนตบอดมคณสมบตดขนอกในการจบและยบยงเปาหมาย อกทงยงควรท า epitope mapping ตอ เพอใหเขาใจธรรมชาตการจบของแอนตบอด กบเชอไวรสตอไป สวนแอนตบอดทไม neutralize แตสามารถจบกบเปาหมายไดดบนจาน ELISA อาจน าไปพฒนาตอยอดเปน detection probe ทมประสทธภาพไดตอไป ตารางท 2 ตารางสรปผลการคดเลอกโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบา จากคลง YAMO-I และ คลง Yamo-Rb จ านวน 14 โดยใชเชอไวรสกอโรคพษสนขบาทหมดฤทธแลว (inactivated virus) 2 ชนด คอ PCEC และ PVRV เปนเปาหมายในการคดเลอก

ตารางท 3 ตารางสรปผลการทดลองของโคลนทถกคดเลอกจากคลงทถกกระตนดวยไวรส (คลง Yamo-Rb)

19

ตารางท 4 ตารางสรปผลการทดลองของโคลนทถกคดเลอกจากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) มนษยทไมถกกระตนดวยไวรสกอโรคพษสนขบา (คลง YAMO-I)

หมายเหต Signal of OD 405 nm - No signal compared with negative control + Low signal compared with negative control ++ Medium signal compared with negative control +++ High signal compared with negative control No havenrsquot got neutralizing activity

20

Yes have neutralizing activity NA is an abbreviation for not applicable

21

เอกสารอางองของโครงการวจย

1 Kay BK Kasanov J Yamabhai M Screening phage-displayed combinatorial peptide libraries Methods 2001 24240-246

2 Kehoe JW Kay BK Filamentous phage display in the new millennium Chem Rev 2005 1054056-4072

3 Rodi DJ Makowski L Kay BK One from column A and two from column B the benefits of phage display in molecular-recognition studies Curr Opin Chem Biol 2002 692-96

4 Smothers JF Henikoff S Carter P TechSight Phage display Affinity selection from biological libraries Science 2002 298621-622

5 Kay BK Winter J McCafferty J (Ed) Phage Display of Peptides and Proteins A laboratory manual London Academic Press 1996

6 Schumacher TN Mayr LM Minor DL Jr Milhollen MA Burgess MW Kim PS Identification of D-peptide ligands through mirror-image phage display Science 1996 2711854-1857

7 Clackson T Hoogenboom HR Griffiths AD Winter G Making antibody fragments using phage display libraries Nature 1991 352624-628

8 OBrien PM Aitken R (Ed) Antibody Phage Display methods and protocols New Jersey Humana Press 2002

9 Yamabhai M Hoffman NG Hardison NL McPherson PS Castagnoli L Cesareni G Kay BK Intersectin a novel adaptor protein with two Eps15 homology and five Src homology 3 domains J Biol Chem 1998 27331401-31407

10 Batra S Srinivasan T Rastogi SK Kundu B Identification of enzyme inhibitors using combinatorial libraries Curr Med Chem 2002 9307-319

11 Kay BK Hamilton PT Identification of enzyme inhibitors from phage-displayed combinatorial peptide libraries Comb Chem High Throughput Screen 2001 4535-543

12 Hancock RE Sahl HG Antimicrobial and host-defense peptides as new anti-infective therapeutic strategies Nat Biotechnol 2006 241551-1557

13 Ladner RC Sato AK Gorzelany J de Souza M Phage display-derived peptides as therapeutic alternatives to antibodies Drug Discov Today 2004 9525-529

14 Latham PW Therapeutic peptides revisited Nat Biotechnol 1999 17755-757 15 McCarron PA Olwill SA Marouf WM Buick RJ Walker B Scott CJ Antibody conjugates

and therapeutic strategies Mol Interv 2005 5368-380

22

16 Sato AK Viswanathan M Kent RB Wood CR Therapeutic peptides technological advances driving peptides into development Curr Opin Biotechnol 2006 17638-642

17 McCafferty J Griffiths AD Winter G Chiswell DJ Phage antibodies filamentous phage displaying antibody variable domains Nature 1990 348552-554

18 Chang CN Landolfi NF Queen C Expression of antibody Fab domains on bacteriophage surfaces Potential use for antibody selection J Immunol 1991 1473610-3614

19 Hoogenboom HR Griffiths AD Johnson KS Chiswell DJ Hudson P Winter G Multi-subunit proteins on the surface of filamentous phage methodologies for displaying antibody (Fab) heavy and light chains Nucleic Acids Res 1991 194133-4137

20 Bugli F Graffeo R Sterbini FP Torelli R Masucci L Sali M Grasso A Rufini S Ricci E Fadda G et al Monoclonal antibody fragment from combinatorial phage display library neutralizes alpha-latrotoxin activity and abolishes black widow spider venom lethality in mice Toxicon 2008 51547-554

21 Burton DR Barbas CF 3rd Persson MA Koenig S Chanock RM Lerner RA A large array of human monoclonal antibodies to type 1 human immunodeficiency virus from combinatorial libraries of asymptomatic seropositive individuals Proc Natl Acad Sci U S A 1991 8810134-10137

22 Cai X Garen A Anti-melanoma antibodies from melanoma patients immunized with genetically modified autologous tumor cells selection of specific antibodies from single-chain Fv fusion phage libraries Proc Natl Acad Sci U S A 1995 926537-6541

23 Graus YF de Baets MH Parren PW Berrih-Aknin S Wokke J van Breda Vriesman PJ Burton DR Human anti-nicotinic acetylcholine receptor recombinant Fab fragments isolated from thymus-derived phage display libraries from myasthenia gravis patients reflect predominant specificities in serum and block the action of pathogenic serum antibodies J Immunol 1997 1581919-1929

24 Hof D Hoeke MO Raats JM Multiple-antigen immunization of chickens facilitates the generation of recombinant antibodies to autoantigens Clin Exp Immunol 2008 151367-377

25 Lee MS Lee JC Choi CY Chung J Production and characterization of monoclonal antibody to botulinum neurotoxin type B light chain by phage display Hybridoma (Larchmt) 2008 2718-24

26 Persson MA Caothien RH Burton DR Generation of diverse high-affinity human monoclonal antibodies by repertoire cloning Proc Natl Acad Sci U S A 1991 882432-2436

23

27 Shaw I OReilly A Charleton M Kane M Development of a High-Affinity Anti-Domoic Acid Sheep scFv and its Use in Detection of the Toxin in Shellfish Anal Chem 2008

28 Marks JD Hoogenboom HR Bonnert TP McCafferty J Griffiths AD Winter G By-passing immunization Human antibodies from V-gene libraries displayed on phage J Mol Biol 1991 222581-597

29 Nissim A Hoogenboom HR Tomlinson IM Flynn G Midgley C Lane D Winter G Antibody fragments from a single pot phage display library as immunochemical reagents EMBO J 1994 13692-698

30 Sheets MD Amersdorfer P Finnern R Sargent P Lindquist E Schier R Hemingsen G Wong C Gerhart JC Marks JD Efficient construction of a large nonimmune phage antibody library the production of high-affinity human single-chain antibodies to protein antigens Proc Natl Acad Sci U S A 1998 956157-6162

31 Winter G Griffiths AD Hawkins RE Hoogenboom HR Making antibodies by phage display technology Annu Rev Immunol 1994 12433-455

32 Barbas CF 3rd Bain JD Hoekstra DM Lerner RA Semisynthetic combinatorial antibody libraries a chemical solution to the diversity problem Proc Natl Acad Sci U S A 1992 894457-4461

33 Benhar I Design of synthetic antibody libraries Expert Opin Biol Ther 2007 7763-779 34 Hoogenboom HR Winter G By-passing immunisation Human antibodies from synthetic

repertoires of germline VH gene segments rearranged in vitro J Mol Biol 1992 227381-388

35 Hoogenboom HR Designing and optimizing library selection strategies for generating high-affinity antibodies Trends Biotechnol 1997 1562-70

36 Fromant M Blanquet S Plateau P Direct random mutagenesis of gene-sized DNA fragments using polymerase chain reaction Anal Biochem 1995 224347-353

37 Martineau P Error-prone polymerase chain reaction for modification of scFvs Methods Mol Biol 2002 178287-294

38 Crameri A Cwirla S Stemmer WP Construction and evolution of antibody-phage libraries by DNA shuffling Nat Med 1996 2100-102

39 Fermer C Andersson I Nilsson K Nilsson O Specificity rescue and affinity maturation of a low-affinity IgM antibody against pro-gastrin-releasing peptide using phage display and DNA shuffling Tumour Biol 2004 257-13

24

40 Korpimaki T Rosenberg J Virtanen P Lamminmaki U Tuomola M Saviranta P Further improvement of broad specificity hapten recognition with protein engineering Protein Eng 2003 1637-46

41 Proba K Worn A Honegger A Pluckthun A Antibody scFv fragments without disulfide bonds made by molecular evolution J Mol Biol 1998 275245-253

42 Zhang XX Deng Q Zhang SY Liu J Cai Q Lu ZM Wang Y Broadly cross-reactive mimotope of hypervariable region 1 of hepatitis C virus derived from DNA shuffling and screened by phage display library J Med Virol 2003 71511-517

43 Schier R Bye J Apell G McCall A Adams GP Malmqvist M Weiner LM Marks JD Isolation of high-affinity monomeric human anti-c-erbB-2 single chain Fv using affinity-driven selection J Mol Biol 1996 25528-43

44 Schier R McCall A Adams GP Marshall KW Merritt H Yim M Crawford RS Weiner LM Marks C Marks JD Isolation of picomolar affinity anti-c-erbB-2 single-chain Fv by molecular evolution of the complementarity determining regions in the center of the antibody binding site J Mol Biol 1996 263551-567

45 Yang WP Green K Pinz-Sweeney S Briones AT Burton DR Barbas CF 3rd CDR walking mutagenesis for the affinity maturation of a potent human anti-HIV-1 antibody into the picomolar range J Mol Biol 1995 254392-403

46 Burtrum D Zhu Z Lu D Anderson DM Prewett M Pereira DS Bassi R Abdullah R Hooper AT Koo H et al A fully human monoclonal antibody to the insulin-like growth factor I receptor blocks ligand-dependent signaling and inhibits human tumor growth in vivo Cancer Res 2003 638912-8921

47 Dauvillier S Merida P Visintin M Cattaneo A Bonnerot C Dariavach P Intracellular single-chain variable fragments directed to the Src homology 2 domains of Syk partially inhibit Fc epsilon RI signaling in the RBL-2H3 cell line J Immunol 2002 1692274-2283

48 Gejima R Tanaka K Nakashima T Hashiguchi S Ito Y Yoshizaki K Sugimura K Human single-chain Fv (scFv) antibody specific to human IL-6 with the inhibitory activity on IL-6-signaling Hum Antibodies 2002 11121-129

49 Kovaleva M Bussmeyer I Rabe B Grotzinger J Sudarman E Eichler J Conrad U Rose-John S Scheller J Abrogation of viral interleukin-6 (vIL-6)-induced signaling by intracellular retention and neutralization of vIL-6 with an anti-vIL-6 single-chain antibody selected by phage display J Virol 2006 808510-8520

25

50 Li Y Li H Wang MN Lu D Bassi R Wu Y Zhang H Balderes P Ludwig DL Pytowski B et al Suppression of leukemia expressing wild-type or ITD-mutant FLT3 receptor by a fully human anti-FLT3 neutralizing antibody Blood 2004 1041137-1144

51 Paz K Brennan LA Iacolina M Doody J Hadari YR Zhu Z Human single-domain neutralizing intrabodies directed against Etk kinase a novel approach to impair cellular transformation Mol Cancer Ther 2005 41801-1809

52 Piloto O Levis M Huso D Li Y Li H Wang MN Bassi R Balderes P Ludwig DL Witte L et al Inhibitory anti-FLT3 antibodies are capable of mediating antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity and reducing engraftment of acute myelogenous leukemia blasts in nonobese diabeticsevere combined immunodeficient mice Cancer Res 2005 651514-1522

53 Willemsen RA Ronteltap C Chames P Debets R Bolhuis RL T cell retargeting with MHC class I-restricted antibodies the CD28 costimulatory domain enhances antigen-specific cytotoxicity and cytokine production J Immunol 2005 1747853-7858

54 Rowley MJ OConnor K Wijeyewickrema L Phage display for epitope determination a paradigm for identifying receptor-ligand interactions Biotechnol Annu Rev 2004 10151-188

55 Xie MH Yuan J Adams C Gurney A Direct demonstration of MuSK involvement in acetylcholine receptor clustering through identification of agonist ScFv Nat Biotechnol 1997 15768-771

56 Kristensen P Winter G Proteolytic selection for protein folding using filamentous bacteriophages Fold Des 1998 3321-328

57 Pedersen JS Otzen DE Kristensen P Directed evolution of barnase stability using proteolytic selection J Mol Biol 2002 323115-123

58 Almagro JC Fransson J Humanization of antibodies Front Biosci 2008 131619-1633 59 Booy EP Johar D Maddika S Pirzada H Sahib MM Gehrke I Loewen S Louis SF Kadkhoda

K Mowat M et al Monoclonal and bispecific antibodies as novel therapeutics Arch Immunol Ther Exp (Warsz) 2006 5485-101

60 Hale G Therapeutic antibodies--delivering the promise Adv Drug Deliv Rev 2006 58633-639

61 Jolliffe LK Humanized antibodies enhancing therapeutic utility through antibody engineering Int Rev Immunol 1993 10241-250

62 Mitra A Nan A Line BR Ghandehari H Nanocarriers for nuclear imaging and radiotherapy of cancer Curr Pharm Des 2006 124729-4749

26

63 Reilly RM Radioimmunotherapy of solid tumors the promise of pretargeting strategies using bispecific antibodies and radiolabeled haptens J Nucl Med 2006 47196-199

64 Santos AD Padlan EA Development of more efficacious antibodies for medical therapy and diagnosis Prog Nucleic Acid Res Mol Biol 1998 60169-194

65 Stowell CP Therapy with immunoglobulin applications for monoclonal antibodies J Infus Nurs 2006 29S29-44

66 Buscombe JR The future of infection imaging Q J Nucl Med Mol Imaging 2006 5099-103

67 Carter P Merchant AM Engineering antibodies for imaging and therapy Curr Opin Biotechnol 1997 8449-454

68 Filpula D Antibody engineering and modification technologies Biomol Eng 2007 24201-215

69 Howard GC Kaser MR (Ed) Making and Using Antibodies A Practical handbook CRC 2006 70 Teillaud JL Engineering of monoclonal antibodies and antibody-based fusion

proteins successes and challenges Expert Opin Biol Ther 2005 5 Suppl 1S15-27 71 Van de Wiele C Revets H Mertens N Radioimmunoimaging Advances and prospects

Q J Nucl Med Mol Imaging 2004 48317-325 72 Bakker AB Marissen WE Kramer RA Rice AB Weldon WC Niezgoda M Hanlon CA Thijsse

S Backus HH de Kruif J et al Novel human monoclonal antibody combination effectively neutralizing natural rabies virus variants and individual in vitro escape mutants J Virol 2005 799062-9068

73 Goudsmit J Marissen WE Weldon WC Niezgoda M Hanlon CA Rice AB Kruif J Dietzschold B Bakker AB Rupprecht CE Comparison of an anti-rabies human monoclonal antibody combination with human polyclonal anti-rabies immune globulin J Infect Dis 2006 193796-801

74 Kramer RA Marissen WE Goudsmit J Visser TJ Clijsters-Van der Horst M Bakker AQ de Jong M Jongeneelen M Thijsse S Backus HH et al The human antibody repertoire specific for rabies virus glycoprotein as selected from immune libraries Eur J Immunol 2005 352131-2145

75 de Kruif J Bakker AB Marissen WE Kramer RA Throsby M Rupprecht CE Goudsmit J A human monoclonal antibody cocktail as a novel component of rabies postexposure prophylaxis Annu Rev Med 2007 58359-368

27

76 Yamabhai M Kay BK Examining the specificity of Src homology 3 domain--ligand interactions with alkaline phosphatase fusion proteins Anal Biochem 1997 247143-151

77 Flamand A Raux H Gaudin Y Ruigrok RW Mechanisms of rabies virus neutralization Virology 1993 May 194(1)302-13

78 Reading SA Dimmock NJ Neutralization of animal virus infectivity by antibody Arch Virol 2007152(6)1047-59 Epub 2007 Feb 15 Review

79 Wilde H Chutivongse S Equine rabies immune globulin a product with an underserved poor reputation Am J Trop Med Hyg 1990 42 175-178]

80 Wilde H Tipkong P Khawplod P Economic issues in rabies treatment J Travel Med 1999 6 238-42

81 Hanlon CA Niezgoda M Morrill PA et al The incurable wound revisited progress in human rabies prevention Vaccine 2001 19 2273-9

82 Sriaroon C Daviratanasilpa S Sansomranjai P Khawplod P Hemachudha TKhamoltham T Wilde H Rabies in a Thai child treated with the eight-site post-exposure regimen without rabies immune globulin Vaccine 2003 Sep 821 (25-26)3525-6

28

ภาคผนวก

ภาคผนวก ก การเผยแพรผลงาน

๑ ผลงานน าเสนอในทประชมวชาการ

Pruksametanan N Yamabhai M and Khawplod P (2012) Selection of single chain human monoclonal antibody (scFv) against Rabies virus by phage display technology Paper presented at IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMEDp78-81

หมายเหต ผลงานนไดรบรางวล ldquoBest Conference Paper Finalistrdquo ในประเภทนกวจย

๒ การยนจดสทธบตร

21 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005938 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

ชอภาษาไทย การผลตโมโนโคลนอลแอนตบอดมนษยชนด scFv จากคลงแอนตบอดมนษยทเชอมตอกบ 6 Histidine (His-tag) และ Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) ส าหรบตรวจวนจฉยโรคพษสนขบา (Rhabdoviridae Lyssavirus) ดวยเทคนค fluorescence in situ hybridization ชอภาษาองกฤษ Production of human scFv monoclonal antibodies from human scFv library fused with 6 Histidine (His-tag) and Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) for the diagnostic of rabies (Rhabdoviridae Lyssavirus) by fluorescence in situ hybridization technique

22 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005939 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยว (12 ชนด) ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ช อ ภ าษา อ ง กฤษ Single chain variable domain antibody fragments (12 kinds) that can bind specifically to rabies virus

23 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005940 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

29

ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเบาทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ช อภาษา องกฤษ Light chain variable domain antibody fragment that can bind specifically to rabies virus

24 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005941 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555 ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยวทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ทเตรยมมาจาก เซลลตวออนของไก ชอภาษาองกฤษ Single chain variable domain antibody fragment that can bind specifically to rabies virus derived from chick embryo cell

25 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1301000990 วนทยนค าขอ 19 กมภาพนธ 2556 ชอภาษาไทย โมโนโคลนอลแอนตบอดมนษยชนด scFv (Human anti-Rabies) ทตดฉลากดวย FITC (Anti-Rables conjugated FITC) ส าหร บตรวจว น จ ฉ ย โ รค พษส น ขบ า ( Rhabdoviridae Lyssavirus)ด ว ยเทคนค fluorescence in situ hybridization ช อ ภ าษา อ ง กฤษ Human scFv antibody (Human anti-Rabies) tagged with FITC (Anti-Rables conjugated FITC) for the detection of rabies (Rhabdoviridae Lyssavirus) by fluorescence in situ hybridization technique

30

ภาคผนวก ข การผลตบคลากร

1 สวนหนงของผลงานวจยน ไดใชเปนสวนหนงวทยานพนธ ของนกศกษาปรญญาโท 1 คน คอ นางสาว ณชชา พฤกษาเมธานนท

2 สวนหนงของโครงการวจยน ใชเปนโครงการปญหาพเศษให นายศรญ เพชรมาก นกเรยนทน พสวท จาก รร สรนารวทยา เรอง ldquoการพฒนาวธการตรวจสอบภมคมกนของมนษยตอโรคพษสนขบาดวยวธการ ELISArdquo ซงผลงานน ไดรบรางวลดเยยมจากการน าเสนอผลการฝกงาน เปนภาษาองกฤษในคายวทยาศาสตร ภาคฤดรอน ปการศกษา 2556 และยงไดรบการคดเลอกเปนตวแทนประเทศไทยไปน าเสนอผลงานในการประชม SSH science fair ระหวางวนท 5-8 สค 2557 ทประเทศญปน อกดวย

31

ประวตผวจยหลก

มณฑารพ ยมาภย เกดเมอวนท 8 มกราคม 2510 เปนบตรของ รศดร สวนต และ ผศ อ าไพ ยมาภย จบการศกษาทงในระดบประถม และ มธยมศกษาจากโรงเรยนสาธตจฬาลงกรณมหาวทยาลย จากนนเขาศกษาตอท คณะเภสชศาสตร มหาวทยาลยมหดล ไดรบปรญญาตรเภสชศาสตรบณฑตเกยรตนยม เมอป พศ 2532 แลวไดเขารบราชการเปนเภสชกรประจ าโรงพยาบาลหวตะพานเปนเวลา 1 ป กอนจะมาเปนอาจารยประจ าคณะเภสชศาสตร มหาวทยาลยรงสต ในป 2536 ไดรบทน Fulbright Pre-doctoral Fellowship ไปท างานวจยท University of Minnesota เปนเวลา 9 เดอน แลวจงไดรบทนรฐบาลไทยไปเรยนตอในระดบปรญญาเอกท University of North Carolina at Chapel Hill ประเทศสหรฐอเมรกา โดยม Prof Dr Brian K Kay เปนอาจารยทปรกษา จบการศกษา ระดบปรญญาเอกดาน molecular biology ในป พศ 2541 จากนนในป พศ 2543-2545 ไดทนไปท า postdoctoral research ท หองปฏบตการของ Prof Dr Richard GW Anderson ณ University of Texas Southwestern Medical Center Dallas และในป พศ 2546-2547 ไดรบทน Alexander von Humboldt Fellowship ไปท าการวจยทหองปฏบตการของ Prof Dr Kai Simons ณ Max Planck Insititute for Molecular Biology and Genetics กร ง Dresden ประ เทศ สหพนธรฐเยอรมน สมรสกบ ศดร ดฏฐมา หาลทช เมอวนท 16 สงหาคม 2547 และมบตร 1 คน ชอ ดญ ฐานกา ยมาภย หาลทช ปจจบนเปนรองศาสตราจารย และหวหนาสาขาวชาเทคโนโลยชวภาพ ส านกวชาเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร งานวจยในปจจบนเปนงานดานเทคโนโลยชวภาพเชงอณ (molecular biotechnology) มงเนนการใชเทคโนโลยเฟจ (phage display technology) และ เทคนคอณววฒนาการ (molecular evolution) ในงานทางวศวกรรมแอนตบอด (antibody engineering) และวศวกรรมเอนไซม (enzyme engineering) จนถงปจจบนมผลงานวจยทไดรบการยอมรบการตพมพในวารสารทางวชาการระดบนานาชาต 39 เรอง อนสทธบตร 1 เรอง เปนอาจารยทปรกษาวทยานพนธหลกของมหาบณฑต 5 คน และดษฎบณฑต 4 คน และเปนหวหนา โครงการวจยทงหมด 36 โครงการ ไดรบรางวลวทยานพนธดเดนจาก วช ในป 2547 และรางวลพนกงานดเดนดานการวจยจาก มทส ในป 2556 ทอยทสามารถตดตอได สาขาวชาเทคโนโลยชวภาพ ส านกวชาเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร ถ มหาวทยาลย อ เมอง จ นครราชสมา 30000 โทร 044 224152-4 224234 หรอ 244388 โทรสาร 044 224150 Email montaropgsutacth

32

ประวตผวจยรวม

ผกามาศ ขาวปลอด เกดเมอวนท 15 กนยายน 2504 เปนบตรของ นายจฑา และ นางชล ธนกจ จบการศกษาระดบประถมจากโรงเรยนเทศบาลบานบางเหนยว จบมธยมศกษาตอนตนจากโรงเรยนสตรภเกต และมธยมศกษาตอนปลายจากโรงเรยนภ เกตวทยาลย จบปรญญาตร คณะวทยาศาสตร จากมหาวทยาลยขอนแกน เมอป พศ 2526 เรมท างานในต าแหนงนกวทยาศาสตรการแพทยทฝายวจยและพฒนา สถ าน เ ส า วภ า สภ ากาช าด ไทย (WHO Collaborating Center for Research on Rabies Pathogenesis and Prevention) งานวจยเกยวกบไวรสโรคพษสนขบาดานการพฒนาวธการฉดวคซนปองกนโรคพษสนขบาแบบประหยดวคซนดวยวคซนทผลตจากเซลลเพาะเลยง จดตงหองปฏบตการตรวจหาภมคมกนโรคพษสนขบาดวยเทคนคเซลลเพาะเลยง (Rapid Immunofluorescent Focus Inhibition Test) ทดแทนเทคนคการใชสตวทดลอง (Mouse Neutralization Test) ดวยความรวมมอจาก Dr Mary Warell Oxford University และ Pasteur Institute ประเทศ ฝรงเศส ป 2546-2550 ไดรบทน RONPAKU ไปศกษาตอในระดบปรญญาเอกท Oita University ประเทศญปน ป 2546-2548 ศกษาเทคนคการท า recombinant rabies virus ก บ Dr Kenjiro Morimoto ท ส ถ าบ น NIID (Nation Institute of Infectious Diseases) โตเกยว ประเทศญปน 2549-2550 ไปท างานวจย ศกษาและพฒนาชดตรวจ rabies antigen ดวยเทคนค immunochromatography (ICT kit) และน าไปประยกตใชตรวจ rabies antibody (RAPINA test) รวมกบ ProfAkira Nishizono Oita University ประเทศญปน ปจจบนมผลงานวจยทไดรบการตพมพในวารสารทางวชาการระดบนานาชาตจ านวน 65 เรอง ทอยทสามารถตดตอได ฝายวจยและพฒนา สถานเสาวภา สภากาชาดไทย 1871 ถนนพระราม4 ปทมวน กรงเทพฯ10330 50802 มสถาพร ซอย7 ถนนรงสตนครนายก ตบงยโถ อธญบร ปทมธาน12130

Page 13: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies

กลาวโดยสรป การประยกตใชเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจเพอการผลต monoclonal antibody นน มประโยชนมากและมขอดกวาเทคโนโลยการผลตแบบเดม (conventional method) หลายประการ ดงจะไดสรปไวเปนขอๆดงน

1 การผลต monoclonal antibody ดวยเทคโนโลยเฟจ สะดวก และประหยดกวาการใชเทคนคดงเดม เพราะใชเวลานอย

กวา ใชเงนนอยกวา ใชแรงงานและความช านาญนอยกวาและขอส าคญคอไมตองใชสตวทดลอง 2 สามารถใชกบ antigen ไดหลากหลายชนดกวา เพราะสามารถใชกบ antigen ทเปนพษตอสตวหรอ antigen ทคลายกบ

โปรตนในสตวทดลอง หรออาจใชเซลลทงเซลลเปน antigen กได นอกจากนนยงสามารถใชกบ antigen ทไมสามารถกระตนระบบภมคมกนของสตวได (nonimmunogenic antigen)

3 สามารถใชในการผลต monoclonal antibody ตอ antigen จ านวนมากชนด ซงมความส าคญเปนอยางยงในงานดาน proteomics ในปจจบน

4 สามารถประยกตใชในการสราง antibody ทมคณสมบตเหมอนของคน (humanized antibody) เพอใชในการรกษาโรค (therapeutic antibody)

5 สามารถปรบปรงใหมคณสมบตเปลยนไปตามตองการ เชนมความสามารถในการจบ หรอความจ าเพาะเจาะจงส งขน หรอทนตอสภาวะตางๆ

6 สามารถน าไปผลตเปนจ านวนมากไดงาย ดวยเทคนคการเพาะเลยงแบคทเรย และเซลลสตวโดยทวไป เพอใชในการผลตในระดบอตสาหกรรม

ในปจจบนไดมตวอยางการประยกตใชเทคโนโลยเฟจเพอการผลตโนโนโคลนอล แอนตบอด เพอใชในการรกษาผป วย

โรคพษสนขบาแลว [72-74] ซงเปนการผลตโดยบรษท crucell และขณะนอยในระหวางการทดลองในมนษย (clinical trial) [75] ซงแอนตบอดทใชเปนโมโนโคลนอล แอนตบอดผสมกน 2 ชนด ชนดแรกไดมาจาก hybridoma สวนชนดท 2 ไดมาจากเทคโนโลยเฟจ เนองจากแอนตบอดนเปนของบรษทเอกชน ดงนนถามขายในทองตลาด กคาดไดวาจะมราคาสงมาก ดงนนการผลตเพอการใชในการตรวจ รกษาเองในประเทศจงจะมประโยชนมาก ทงความสามารถในการพฒนาเทคโนโลยขนสง ความสามารถในการแขงขน และการลดการน าเขา รวมทงยงเปนการชวยสรางบคลลากรทมความช านาญในเทคโนโลย ขนสงนดวย โดยคลงของแอนตบอดตนแบบ และวธการในการสรางคลงนน ไดรบการพฒนาขนในประเทศไทยจากโครงการวจยทผวจยหลกเคยไดรบการสนบสนนจากสภาวจยแหงชาตมากอน ดงนนจงไมตดปญหาเกยวกบ สทธบตร หรอทรพยสนทางปญญา

บทท 3 วธการด าเนนการวจย และ ผลการวจย 31 วธการคดเลอกเฟจ วธการนเปนวธการทไดพฒนาขนในโครงการวจยน สามารถใชในการคดหาเฟจทจบจ าเพาะกบไวรสกอโรคพษสนขบา จากทงคลงแอนตบอดปฐมภม (คลงยาโม 1) และคลงทตยภมชอ Yamo-Rabies ทไดสรางขนจากโครงการวจยน 311 การคดเลอก แอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยว

ใชหลกการ การคดเลอกความสามารถในการจบกบเปาหมายอยางเฉพาะเจาะจง (affinity selection) ในหลอดอมโน (immunotube) ดงน

ขนท 1 การตรงแอนตเจนเปาหมาย

11 ใส 035-14 IU ของ ไวรสทหมดฤทธ (inactivated virus) ใน 100 mM NaHCO3 ปรมาณ 100 ul ลงในหลอดอมโน (immunotube)

12 ปดฝาดวยจกทมากบหลอดอมโน (immunotube) จากนนบมท 37 degC เปนเวลา 3 ชวโมง แลวเกบไวท 4degC เปนเวลา 1 คน ขนท 2 การคดเลอกรอบแรก

21 เตมสารละลายเพมความคงตว (5 wv sucrose 03 wv BSA and 50 mM NaHCO3) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 45 นาทจากนน ลางหลอดอมโน (immunotube) 2 ครงดวย PBS

22 เตม นมปลอดไขมน 2 wv (2 wv MPBS (Non-fat dried milk) ใน PBS ปรมาณ 4 ml ปดปากหลอดอมโน (immunotube) ดวยจกทมากบหลอดอมโน (immunotube) แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

23 เท 2 wv MPBS ออก 24 เตมคลงของเฟจปรมาณ 1010 ทเจอจางอยใน 4 wv MPBS ปรมาณ 200 ul ปดฝาดวยจกแลวตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง 25 เทสารทง แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 10 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 10 รอบ 26 ท าการสกด (elute) เฟจทจบกบแอนตเจน โดยใสทรบซน บฟเฟอร (trypsin buffer) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 10 นาท จากนนเตม 50 mM glycine-HCl pH 20 ปรมาณ 100 ul แลวตงทงไวอก 10 นาท 27 ท าใหสารสกดเปนกลาง (neutralize) โดยการเตม สารละลายท าใหเปนกลาง (Neutralization solution) (200

mM NaHPO4 pH 75) จ านวน 100 ul

28 เกบเฟจทสกดมา ไดครงหนงไวท 4degC สวนอกครงหนงเอาไปใสลงในหลอดทมแบคทเรย E coli TG1 ทก าลงโตอยในชวงชก าลง (log phase) ในน าเลยง 2xYT จ านวน 2 ml

29 ท าการเลยงแบคทเรยทถกตดเชอ (infect) ดวยเฟจทไดจากการคดเลอกในรอบท 1 บนจานเลยงเชอผสมวน 2xYT ทม 100 ulml ampicillin และ น าตาลกลโคส 1 wv โดยปนแยกเซลลทไดใหตกลงมาทความเรวประมาณ 3000 xg เปนเวลา 5 นาท จากนนเทน าเลยงทงใหเหลอประมาณ 100 ul แลวเกลย (spread) ลงบนจานเลยงเชอ จากนนน าไปบมท 37 degC ขามคน โดยในขนตอนนกอนทจะเกลยเชอลงทงหมดตองน าเชอสวนหนงมาเจอจางลงทละ 10 เทา (10 fold serial dilution) กอน แลวจงน าไปเกลย (spread) ลงบนจานวนเลยงเชอ เพอใหไดเปนแบคทเรยโคโลนเดยว (single colony) ดงทไดอธบายไวโดยละเอยดในขนท 5 เพอใหสามารถค านวณจ านวนของเฟจทคดเลอกมาไดในรอบน นอกจากนนแลวในกรณทตองการคดเลอกเพยงรอบเดยว ยงสามารถขามจากขนตอนทไดแบคทเรยโคโลนเดยวในขนน ไปตอในขนท 6 คอการสรางเปนตวเฟจ เพอท าการตรวจความสามารถในการจบดวยวธการ ELISA ในขนตอนท 7 ไดเลย ขนท 3 การเตรยมเฟจเพอท าการคดเลอกรอบทสอง

31 ท าการเกบรวบรวมโคโลนของแบคทเรยทโตขนบนจานเลยงเชอโดยใสน าเลยง 2xYT จ านวน 1 ml ลงไปแลวใชแทงแกวขดเอาแบคทเรยออกมาใหหมด กระจายเชอใหเขากนด อยาใหตดกนเปนกอน

32 น าแบคทเรยจากขนแรกจ านวน 10 ul ไปเลยงในอาหารเหลว 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ 1 wv น าตาลกลโคส จ านวน 10 ml

33 น าไปบมทอณหภม 37 degC พรอมกบเขยาไปดวยอยางแรงเปนเวลา 2 ชวโมง 34 เตมเฟจตวชวย (KM13) จ านวน 5x1011 ตว 35 น าไปบมทอณหภม 37 degC โดยไมตองเขยาเปนเวลา 30 นาท 36 น าไปปนเหวยง ท 4degC เปนเวลา 10 นาท 37 แยกเอาสวนใสดานบนออก แลวใสอาหารเหลว 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50 ugml kanamycin และ

น าตาลกลโคส 01 wv จ านวน 10 ml กระจายแบคทเรยทอยกนหลอดใหดในอาหารเหลวน 38 น าแบคทเรยไปบมทอณหภม 30degC พรอมกบเขยาไปดวยอยางแรงเปนเวลา 20 ชวโมง

ในวนนใหท าการตรงโปรตนเปาหมายบนจาน ELISA เพอท าการคดเลอกในรอบตอไปดวย โดยใชวธการตรงดงทไดอธบายในขนท 1 ปรมาณของแอนตเจน ทจะใชในการคดเลอกรอบท 2 อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทายหรออาจนอยกวานน 2-10 เทาแลวแตความเหมาะสม ขนท 4 การคดเลอกรอบทสอง

41 ท าการแยกอาหารเลยงเชอทมเฟจอยจากขนทแลวโดยการ ปนตกตะกอน ทความเรว 3300 xg เปนเวลา 15 นาท แลวเกบสวนใสดานบน (supernatant) ไวในหลอดทดลองทสะอาด

42 ท าการตกตะกอนเฟจโดยการเตมสารละลาย PEGNaCl (20 Polyethylene glycol 8000 25M NaCl) ปรมาณ 25 มล ลงใน supernatant จากขนท 41 ผสมใหเขากนด แลวตงทงไวบนน าแขง 1 ชงโมง

43 น าไปปนตกตะกอนท 3300 xg เปนเวลา 30 นาท 44 ก าจดสวนใสดานบน (PEGNaCl) ออกแลวปนตกตะกอนอกครงท 3300 xg เปนเวลา 5 นาท 45 ก าจด PEGNaCl ออกใหหมด 46 เตม PBS ปรมาณ 500 ul แลวผสมกบตะกอนเฟจใหเขากนด 47 น าเฟจทงหมดทไดจากขนท 45 ไปท าการคดเลอกรอบท 2 ตามวธทไดอธบายไวในขนท 2

ถาตองการคดเลอก 3 รอบ ใหท าซ าตงแตขนท 2 และ 3 อกครงหนง ขนท 5 การแยกเปนแบคทเรยโคโลนเดยว หลงจากทไดบมเฟจทสกด ออกมาได กบ E coli TG1 ตามขนตอนท 28 แลว ท าการแยกใหไดเปนโคโลนเดยวของแบคทเรย ซงแสดง โมโนโคลนอลแอนตบอด โครงสรางตางๆกนดงน

51 น าแบคทเรย TG1 ทตดเชอดวยเฟจมาเจอจางลงทละ 10 เทา (10 fold serial dilution) กอน 52 น าแบคทเรยทกความเจอจางประมาณ 100 ul ไปเกลย ลงบน บนจานวนเลยงเชอ 2xYT ทม 100 ugml

ampicillin และ น าตาลกลโคส 1 (wv) 53 น าไปบมท 37degC ขามคนเพอใหไดเปนแบคทเรยโคโลนเดยว (single colony) เพอใชในการสรางเปนเฟจโคโลน

เดยวในขนท 6 ตอไป รวมทงตองท าการค านวณจ านวนของเฟจทคดเลอกมาไดทงหมด โดยการนบจ านวนเฟจทโตบนเฟจเลยงเชอแลวคณกบคาการเจอจาง (dilution) ทใช ขนท 6 การเตรยมเฟจโคโลนเดยว ขนตอนนใชเวลา 2 วน วนแรกเปนการเลยงแบคทเรยแตละโคโลนทมเฟจมด (phagemid) ทแสดงโมโนโคลนอลแอนตบอดแตละโคลนเพอเกบไวใชตอไป (stock) และเพอน าไปผลตเปนตวเฟจโดยการท าใหตดเชอดวยเฟจตวชวย วนแรก

61 เลอกจานเลยงเชอ ทมแบคทเรยเปนโคโลนเดยวจากขนกอน จากนนใชไมจมฟน หรอลวดเขยแตละโคโลนขนมา 62 น าแตละโคโลนไปเลยงใน 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50ugml kanamycin และ น าตาลกลโคส

1(wv) ทอยในหลมบนจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) จ านวน 100 ul ดงนนจงสามารถเลยงแบคทเรยไดทละ 96 โคโลน ตอจานวด ในคราวเดยวกน

63 น าจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) ไปบมท 37degC โดยการเขยาเบาๆ เปนเวลาขามคน วนท 2

64 น าแบคทเรยปรมาณ 2-5 ul จากแตละหลมในขนทแลวไปใสในหลมบนจาน ELISA ทม 2xYT + 100 ugml ampicillin + น าตาลกลโคส 1 (wv) อย 200 ul สวนแบคทเรยทเหลอเกบไวใชในระยะยาว โดยการเตมกลเซอรอล (glycerol) ใหไดปรมาตรสดทาย 15 แลวน าไปเกบไวท -80degC

65 น าไปบมท 37degC โดยการเขยาเบาๆ เปนเวลา 3-4 ชวโมง 66 เตม 2xYT ทม 100 ugml ampicillin + น าตาลกลโคส 1 (wv) + 109 เฟจตวชวย จ านวน 50 ul 67 น าไปบมท 37degC โดยไมตองเขยา เปนเวลา 1 ชวโมง 68 น า microtiter plate ไป ปนตกตะกอน ท 3300 xg เปนเวลา 15 นาท 69 ก าจดสวนใสดานบน (supernatant) ออก แลวเตม 2xYT ทม 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50ugml

kanamycin ปรมาณ 200 ul 610 น าไปบม ท 30degC 250 rpm เปนเวลา 20 ชวโมง

ในวนนใหท าการตรงโปรตนเปาหมายบนจาน ELISA เพอท าการตรวจสอบในวนถดไปดวย โดยใชวธการตรงดงทไดอธบายในขนท 1 ปรมาณของแอนตเจน ทจะใชในการตรวจสอบ ELISA อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทาย หรออาจนอยกวานนแลวแตความเหมาะสม โดยท าการตรงลงในหลมเทากบจ านวนโคโลนทจมขนมาในขนท 61 นอกจากนนแลวยงตองมตวควบคม (background) ในการวเคราะหดวย โดยการใส นมปลอดไขมน 2 wv (MPBS) ปรมาณ 200 ul หรอแอนตเจน อนทเหมาะสม ลงไปในหลมของจาน ELISA ใหเทากบจ านวนของเฟจทตองการท าการวเคราะห โดยควรท าการทดสอบแบบ สอง หรอ สามซ า (duplicate หรอ triplicate) เพอความถกตอง ขนท 7 การท า โมโนโคลนอล เฟจอไลซา (Monoclonal Phage ELISA)

71 น าจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) จากขนท 610 ไป ปนตกตะกอน ท 3300 xg เปนเวลา 15 นาท เพอแยกสวนใสดานบน (supernatant) ทมเฟจอยไปใชในการวเคราะหตอไป

72 ท าการลางจาน ELISA ทเตรยมไวจากขนทแลว 2 ครงดวย PBS จากนนเตม นมปลอดไขมน 2 wv (2 wv MPBS (2 Non-fat dried milk ใน PBS) ปรมาณ 200 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง เพอปองกน (block) การจบแบบไมจ าเพาะ (non-specific binding)

73 เตมเฟจจากขน 71 ปรมาณ 100 ul ทเจอจางอยใน MPBS 4 wv ปรมาณ 50 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

74 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 75 เตม HRP anti-M13 ทเจอจาง 15000 เทาใน 2 (wv) MPBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไวท

อณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 76 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 77 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส

78 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครอง ELISA plate reader ทความยาวแสง 405 nm

79 คดเลอกเฟจทมความสามารถในการจบด คอมคา OD เปน 2 เทาของคาควบคม (control) ขนไป เพอการวเคราะหตอไป 312 การผลตชนแอนตบอดอสระทไมอยบนผวเฟจโดยการเปลยนชนดของแบคทเรย วธการนใชในการผลตชนโมโนโคลนอลแอนตบอด แบบใดกไดถาในโครงสรางของเฟจมดมรหส TAG ระหวางชนของ แอนตบอด กบ pIII ดงทไดอธบายแลวขางตน โดยชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจอาจอยในน าเลยงเชอหรออยในชองวางในผนงเซลล (periplasmic space) ของแบคทเรย ขนอยกบเวลาทใชในการเลยงเชอ หลงจากทไดชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจแลว สามารถน าไปท าใหบรสทธโดยวธการ IMAC (immobilized metal affinity chromatography) ไดตอไป ในกรณทมโคลนของ scFv จ านวนมากทตองการทดสอบ อาจท าการผลตทละหลายๆโคลนในปรมาณนอยๆโดยการเลยงใน จานวดปรมาณระดบอณ 96 หลม เมอไดชนโมโนโคลนอลแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจแลว ควรน าไปยนยนความสามารถในการจบกบ แอนตเจน อกครงหนงโดยวธการ ELISA ดวย รายละเอยดของการท าในขนตอนตางๆทไดกลาวมาขางตนอธบายไดดงน ขนตอนท 1 การเตรยม ชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจ ทอยในน าเลยงเชอ

1 จมโคโลนเดยว E coli HB2151 ทอยบนจานวนแรธาตเลยงเชอ (mineral agar plate) มา 1 โคโลนแลวน าไปเลยงในน าแรธาตส าหรบเลยงเชอ (mineral broth) ท 37oC

2 น าเฟจโคโลนเดยวทคดแยกไดจากขนตอนการคดเลอกเฟจจ านวน 10 ul จากนนน าไปผสม กบ E coli HB2151 จ านวน 200 ul ทก าลงโตอยในชวงชก าลง (log phase) (OD600 ประมาณ 04) แลวบมไวทอณหภม 37oC เปนเวลา 1 ชวโมงโดยไมตองเขยา เพอใหเฟจ เขาไปโตใน แบคทเรย

3 น าแบคทเรยไปเกลย ใหไดเปนโคโลนเดยว ลงบนจานวน 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ 1 น าตาลกลโคส wv แลวน าไปบมท 37oC ขามคน

4 ท าการจมโคโลนเดยวไปเลยงใน น าเลยงน าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ น าตาลกลโคส 2 wv อย แลวบมท 30oC โดยการเขยาไปดวยขามคน

5 น าแบคทเรยจากขนทแลวจ านวน 50ul ไปเลยงใน น าเลยงน าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ น าตาลกลโคส 01 wv จ านวน 50-100 ml ท 30oC โดยการเขยาไปดวยจนโตไดคา OD600 = 09 (ใชเวลาประมาณ 3-4 ชวโมง)

6 น าไป ปนตกตะกอน ท 3000 xg เปนเวลา 10 นาท ทอณหภม 4oC แลวน าไปผสมใหเขากนด (resuspend) ใน น าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin + 1mM IPTG แลวเลยงท 30oC เปนเวลา 20 ชงโมง

7 ท าการปนแยกเซลลจากน าเลยงเชอโดยการ ปนตกตะกอน ท 5000xg 4oC เปนเวลา 15 นาท ชนแอนตบอดอสระ จะอยในสวนน าใสดานบน (supernatant)

8 น าไปใชในการตรวจสอบทาง ELISA หรอน าไปเกบไวท 4oC เพอ ท าใหบรสทธโดยวธการ IMAC (immobilized metal affinity chromatography) ตอไป

ขนตอนท 2 การตรวจสอบความสามารถในการจบกบ แอนตเจน ดวยวธการ ELISA

1 ใส 007-01 IU ของไวรสทไมมฤทธ (inactivated virus) ใน 100mM NaHCO3 ปรมาณ 100 ul ลงในหลมของจาน ELISA ชนดประสทธภาพการจบสง (high-binding capacity Maxisorb) ปรมาณของ แอนตเจน ทจะใชในการตรวจสอบ ELISA อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทาย หรออาจนอยกวานนแลวแตความเหมาะสม โดยท าการตรงลงในหลมเทากบจ านวน ชนแอนตบอดอสระ ทตองการทดสอบ นอกจากนนแลวยงตองมตวควบคม (background) ในการวเคราะหดวย โดยการใส 3 BSA ใน PBS หรอ นมปราศจากไขมน 2 wv ใน PBS (2 MPBS) อนทเหมาะสม ปรมาณ 200 ul ลงไปในหลมของจาน ELISA ใหเทากบจ านวนของ แอนตบอดอสระ ทตองการท าการวเคราะห โดยควรท าการทดสอบแบบ สอง หรอ สามซ า (duplicate หรอ triplicate) เพอความนาเชอถอ

2 ปดปากหลมดวยเทปใส หรอแผนพลาสตกส าหรบหม (plastic wrap) จากนนบมท 37 degC เปนเวลา 3 ชวโมง แลวเกบไวท 4degC เปนเวลา 1 คน

3 เตม สารละลายเพมความคงตว (ซโครส 5 wv 03 wv BSA and 50 mM NaHCO3) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา45 นาท

4 ท าการลางจาน ELISA ทเตรยมไวจากขนทแลว 2 ครงดวย PBS 5 เตม นมปราศจากไขมน 2 wv ใน PBS (2 wv MPBS)(ปรมาณ 200-250 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 6 เท 2 wv MPBS ทง 7 เตมน าเลยงเชอสวนในดานบนทปนแยกเซลลออกแลว (culture supernatant) หรอ สารสกดจากผนงเซลล

(periplasmic extract) ทม ชนแอนตบอด อสระ ปรมาณ 50-200 ul ทเจอจางอยในนมปลอดไขมนใน 4 wv PBS ปรมาณ 50 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

8 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 9 เตมตวตรวจสอบฮสตดนทเชอมอยกบ เอชอารพ (HisProbe-HRP) ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul

ลงในแตละหลม แลวบมไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 10 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 11 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 ปรมาณ 200 ul แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส 12 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครองอานจาน

ELISA ทความยาวแสง 405 nm

13 คดเลอกโคลนทมความสามารถในการจบด คอมคา OD ทเปน 2 เทาของคาควบคมขนไป เพอการวเคราะหตอไป

หมายเหต ในกรณทตองการใช แอนตบอดตอ c-Myc ในการตรวจสอบ อาจท าไดดงน (ขนท 1-7 เหมอนกน) 1 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ ใน

ระหวางแตละรอบทลางอาจแชและเขยากอนเปนเวลา 5 นาท 2 เตมโมโนโคลนอลแอนตบอดตอ c-Myc ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไว

ทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 3 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 4 เตม แอนตบอดแพะทสามารถจบกบแอนตบอดหนท เชอมอยกบ เอชอารพ (goat anti mouse-HRP) หรอ

แอนตบอดกระตายทสามารถจบกบแอนตบอดหนทเชอมอยกบ เอชอารพ (rabbit anti mouse-HRP) ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง

5 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส 6 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครองอานจาน ELISA

ทความยาวแสง 405 nm 7 คดเลอกโคลนทมความสามารถในการจบด คอมคา OD ทเปน 2 เทาของคาควบคม ขนไป เพอท าการวเคราะห

ตอไป 32 วธการสรางคลงเฟจแบบทตยภมจากอาสาสมครทไดรบการกระตนใหผลตแอนตบอดตอไวรสกอโรคพษสนขบา ท าการสรางคลงเฟจดวยวธการทไดพฒนามากอนแลวในหองปฏบตงานของหวหนาโครงการวจย ซงไดรบการตพมพไปแลวดงน Pansri P Jaruseranee N Rangnoi K Kristensen P and Yamabhai M (2009 ) A compact phage display human scFv library for selection of antibodies to a wide variety of antigens BMC Biotechnol 9 6

ซงขนตอนการสรางคลงโดยละเอยด สามารถดไดจากรายงานการวจย เรอง ldquoการพฒนาเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจเ พอการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอด (Application of phage display technology for the production of monoclonal antibody) รหสโครงการ SUT3-304-47-24-11

ทงนความแตกตางของการสรางคลงคอ ตนแบบของ mRNA เพอจะใชสรางเปนคลงแอนตบอดชนดทตยภมนน ไดมา

จากอาสาสมคร 4 คน เปนชาย 2 คน หญง 2 คน ทไดรบการกระตนดวยการฉดวคซนชนด PVRV (VeroRab Pitman-more W138-153-3M strain Sanofi-Pasteur Lyon France) or PCEC (LEP-Flury strain Rabipur Chiron India) ตามวธการ

ของ WHO ทไดน ามาใชท สภากาชาดไทย สกดเลอดจากอาสาสมครมาคนละประมาณ 50 ml ผลการวเคราะหคณภาพคลงพบวามขนาดเลกกวาคลงยาโม 1 คอ มคา diversity ประมาณ 105 และมความสมบรณของ recombinant antibody insert ประมาณรอยละ 50 อยางไรกตามพบวาคลงนมคณภาพดพอ เพราะสามารถคดหาแอนตบอดทมคณสมบตดไดส าเรจ 33 แอนตบดมนษยทมความจ าเพาะตอไวรสกอโรคพษสนขบาทคดหามาได จากผลจากการท า biopanning ดงทไดอธบายในหวขอ 31 ผวจยสามารถคดหาแอนตบอดไดทงหมด 14 โคลน ผลงานนไดรบการตพมพใน Proceeding ดงน Pruksametanan N Yamabhai M and Khawplod P (2012) Selection of single chain human monoclonal antibody (scFv) against Rabies virus by phage display technology Paper presented at IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMEDp78-81 ซงผลงานนยงไดรบรางวล ldquoBest Conference Paper Finalistrdquo ในประเภทนกวจยอกดวย ผลงานวจยทไดตพมพ แสดงใน 4 หนาถดไป

Selection of Single Chain Human Monoclonal Antibody (scFv) Against

Rabies virus by Phage Display Technology

Natcha Pruksametanan and Montarop Yamabhai

Phage Display Biotechnology Laboratory

School of Biotechnology Institute of Agricultural Technology

Suranaree University of Technology

Nakhon Ratchasima Thailand

montaropsutacth

Pakamatz Khawplod

Queen Saovabha Memorial Institute

Thai Red Cross Society

Bangkok Thailand

pakamatzyahoocom

Abstractmdash Human monoclonal antibodies

against Rabies virus were selected from non-

immunized human scFv library (YAMO-I

library) and immunized library (Yamo-Rb

library) by using phage display technology The

biopanning was performed for 2-5 rounds by

using two types of inactivated rabies vaccines as

targets These are purified vero cell rabies

vaccine (PVRV) and purified chick embryo cell

vaccine (PCEC) A total of 14 positive clones

from various method of biopanning that can bind

to rabies ie IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c

IYC12c IYD1c IYF5c IIRD5v IIYB5v

IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v and IVB4cv

were isolated and their genes were sequenced

The ELISA result showed that the positive clones

always bind strongly to the targets that were used

for biopanning however some clones can cross-

react to the related virus These selected scFv

antibodies will be tested for neutralization

activities in vitro in the next step

Index TermsmdashPhage display Rabies virus

single-chain fragments(scFv) human

monoclonal antibody

INTRODUCTION

Rabies is a fatal zoonotic disease that is

transmitted by both wild and domestic animals

Globally it is estimated that at least 55000 people

die of rabies and there are about 10 millions people

who receive post-exposure vaccination annually

Currently available rabies immune globulin (RIG)

for clinical use are Equine Rabies Immunoglobulin

(ERIG) and Human Rabies Immunoglobulin

(HRIG) However RIG was produced in limited

amounts [1] Moreover HRIG is too costly not

easily available and suffered from potential

disadvantages such as limited capacity batch-to-

batch variation and possible contamination with

blood borne adventitious agents ERIG also has

drawbacks of animal origin that carries a risk of

occasional adverse reaction including anaphylaxis

especially after second exposure [2 3] Thus

utilization of Phage display technology for the

production of human antibody specific to rabies

virus is attractive and suitable alternative strategy

for the prevention treatment and diagnostic of

rabies Phage display technology has been shown to

be a powerful method for the generation of antibody

in vitro by mimicking the selection strategies of the

immune system [4] In phage display antibody

fragments are expressed as fusions to capsid proteins

presented on the surface of the filamentous

bacteriophage particles which are approximately 7

nm by 900-2000 nm in length Therefore this system

provides direct linkage between the antibody

genotype (DNA sequence in phage paticle) and its

phenotype (affinity and specificity of phage-

displayed antibody)

In this study Phage display scFv antibody

libraries were used to select single chain human

monoclonal antibodies (scFv) against rabies virus

scFv is a popular format in the recombinant antibody

technology because it can be cloned and

manipulated as individual polypeptide and

efficiently displayed on the surface of bacteriophage

(phage) Even if single chain fragments of variation

(scFv) are significantly smaller then full-length

human antibodies IgGs (25 vs 150 kDa) They can

still bind their respective antigens tightly (ie with

dissociation constants of 5 uM to 10 nM ) and

represent structurally minimized version of full-

length human antibodies IgGs Moreover When

compared to fragment of antigen binding (Fabs)

which are ~50 kDa scFvs which generally resistant

and aggregation have twice smaller than Fabs [5]

Therefore scFv antibody is an attractive

nanomaterial for both diagnostic and therapeutic

purposes

METERIALS AND METHODS

Meterials

Two types of phage display libraries ie Non-

immunized (YAMO-I) [4] and immunized libraries

(Yamo-Rb) were constructed in our laboratory Both

libraries were constructed using antibody genes

isolated from the peripheral blood of human donors

The YAMO-I library was constructed from 140 non-

immunized (Naiumlve) donors whereas Yamo-Rb

library was constructed from four human donors

immunized with PVRV (VeroRab Pitman-more

W138-153-3M strain Sanofi-Pasteur Lyon France)

or PCEC (LEP-Flury strain Rabipur Chiron India)

Selection of human scFv phage library on

inactivated rabies virus (Biopanning)

Selection was performed using inactivated rabies

vaccines (PVRV orand PCEC) as targets Two to

five rounds of selection were carried out Maxisorp

Immuno tube (Nunc Denmark) was pre-coated with

035-14 IU of inactivated rabies virus at 37 oC for

3 hours following by 4 oC overnight in 100 mM

NaHCO3 pH 85 After that the immuno tube was

stabilized with 5 wv sucrose 03 wv BSA and

50 mM NaHCO3 for 45 min Then the tube was

washed three times with phosphate buffered saline

(PBS 137 mM NaCl 3 mM KCl 8 mM Na2HPO4

15 mM KH2PO4 pH 74) and blocked with PBS

containing skimmed milk (2 wv MPBS) for 1

hour For each round of biopanning the phage

library (~1010 phages) was incubated with pre-

coated inactivated rabies virus in 4 wv MPBS

for 2 hours at room temperature Unbound phage

was washed away with PBS supplemented with

005 (vv) Tween 20 (PBST) and with PBS Phage

antibody against rabies viruses was recovered with

1x trypsin buffer and 02M glycine HCl pH 20 The

eluted phage was infected into E coli to obtain

individual phage clones as previously described [6]

For each round of selection specificities of

2

individual phage scFv clones were identified by

enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) [6]

Monoclonal Phage ELISA

Single colony of each round of biopanning was

randomly picked and cultured in 96-deep well plate

followed by super-infection by KM13 helper phage

[4] Phage supernatants were collected after

centrifugation and subjected to ELISA for screening

of monoclonal anti-rabies virus phage-scFv The

Immuno 96 microWellTM plate (Nunc Denmark)

was immobilized with inactivated rabies at 37 oC for

3 hours following by 4 oC overnight in 100 mM

NaHCO3 and 2 skimmilk in 100 ul PBS buffer as a

control The phage supernatant was added to

Immuno 96 microWellTM plate (Nunc Denmark) and

the binding phage-scFv was detected with HRP-

conjugated anti-M13 antibody (15000) The color of

the reaction was developed with ABTS reagent

(Fluka) The reaction was quantified by measuring

the absorbance at 405 nm

DNA sequence and analysis

After the positive cloned are confirm by ELISA

twice Each clone of positive Phagemid DNA was

extracted using DNA miniprep kit (Qiagen) The

restriction fragment analysis was performed by using

BstN-1 The selected positive clone with variable

restriction pattern were confirmed by automated

DNA sequencing (Macrogen Korea) and analyzed

with Igblast software

(httpwwwncbinlmnihgovigblast) and the

sequence alignment of the scFv antibodies was done

using CLUSTALW 21

(httpwwwebiacukToolsmsaclustalw2)

RESULTS AND DISSUSSIONS

A total of 14 positive clones from various

method of biopanning were isolated These are

IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c

IYF5c IIRD5v IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v

IIYD4v and IVB4cv After DNA sequence analysis

we found that clones IVB4cv and IRA7c were

identical These two clones were isolated from the

same library ie Yamo-Rb by using different

biopanning method Clone IVB4cv was obtained

from the fourth round of biopnning using a

combination of both PCEC and PVRV as targets

whereas clone IRA7c was from the first round of

panning using PCEC as a target Clones IIIRC2c

IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c and IYF5c were

selected by using PCEC as a target while IIRD5v

IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v were

selected by using PVRV as a target The ELISA

results in Fig 1 showed that the positive clones

always bind strongly to the target that was used for

biopanning Nine clones were obtained from naiumlve

library (YAMO-I) and four clones were from

immunized library (Yamo-Rb) Five clones which

are IRA7c IIIRC2c IIYG4v IIYE5v and IVB4cv

showed cross-reactivity to both PCEC and PVRV

targets

(a)

(b)

Fig 1 (a) ELISA plate showing positive reactions (green

colour) with PCEC or PVRV and negative reaction

(clear) with 2 skimmilk and 3 BSA

(b) ELISA signal at OD 405 nm

The BstN-1 fingerprinting analysis of 14

positive clones was shown in Fig 2 In this figure

pMOD (empty vector) was digested to compare with

the positive scFv clones (pMOD+scFv gene)

Fig 2 Restriction fragment analysis by BstNI

After the positive cloned were confirmed

by automated DNA sequencing The DNA sequence

of each scFv clone was analyzed with Igblast and the

sequence alignment of the 14 scFv antibodies was

done using CLUSTALW software Fig 3 showed

the origin of germline and family of all the isolated

VH and VL segments whereas Fig 4 illustrates the

amino acid sequence alignmnet of all positive

clones It is interesting to note that clone IRC3c

which consist only VL could still bind to the target

even if the signal is quit low when compared to other

0

05

1

15

2

25

3

35

IYF

5c

IIY

E5

v

IVB

4c

v

IIY

G4

v

IIY

D4

v

IRA

7c

IIY

B5

v

IYD

1c

IIIR

C2

c

IIR

D5

v

IRC

3c

IYC

12

c

IYC

11

c

IIY

G8

v

OD

40

5 n

m

PCEC PVRV 2 Skimmilk 3 BSA

3

positive clones There have been many reports on

the binding of VHH which is a single-domain

antibody (sdAb) that consists only of VH domain

from camelidae [5 7 8] Our data is the first report

on the binding of single VL domain of human

antibody

Fig 3 Germlines and Families of VH and VL segments of

all clones

Fig 4 showed the amino acid sequence

alignment of all isolated scFv clones The TAG

amber stop condons were found in clone IIYB5v

IIYD4v and IYD1c These codons are translated as

glutamine instead of stop codon in E coli suppressor

strain such as DH5alpha or TG1 therefore the

functional antibody can be displayed on filamentous

phage The complementarity determining regions

(CDRs) of the heavy and light chain of the antibody

(VHCDR1 VHCDR2 VHCDR3 VLCDR1

VLCDR2 and VLCDR3) and the linker sequence

were indicated Amino acid sequence analysis

revealed that all isolated positive clones have only

the lambda type of the light chain (VL) from family

123 and 6 while variable heavy chains (VH) were

from family 1 3 and 6 No clone containing the

kappa type of the light chain (VK) was isolated

family 123 and 6 One clone consisted of only VL

fragment These selected phage-scFv clones will be

further engineered to generate soluble scFv

nanobodies and tested for neutralization activities in

vitro in the next step

Fig 4 Amino acid sequence alignment of all positive

clones are shown The GC-rich sequence that links VH and

VL segments is indicated The three complementarity

determining regions (CDRs) are marked with box These

scFv antibodies are linked with 6xHis and Myc epitope at

the C-terminal Red Q is glutamine that is translated

from an amber stop codon in suppressor E coli

strains

4

IVCONCLUSIONS

In conclusion 13 unique phage-displayed

anti-rabies virus scFv antibodies were successfully

selected from naiumlve library (Yamo-I) and

immunized (Yamo-Rb) human scFv antibody

libraries All antibodies possessed variable heave

chains (VH) from family 13 and 6 and only lambda

light chains (VL) from

ACKNOWLEDGMENT

This work was financially supported by

the Higher Education Research Promotion and

National Research University Project ofThailand

Office of the Higher Education Commission

Suranaree University of Technology (SUT) and

National Research Council of Thailand (NRCT)

REFERENCES

T Matsumoto K Yamada K Noguchi K Nakajima K

Takada P Khawplod and A Nishizono ldquo Isolation

and characterization of novel human monoclonal

antibodies possessing neutralizing ability against

rabies virusrdquo Microbiology and Immunology Vol

54(11) pp673-683 2010

RA Kramer WE Marissen J Goudsmit TJ Visser M

Clijsters-Van der Horst AQ Bakker M de Jong M

Jongeneelen S Thijsse HH Backus et alldquoThe

human antibody repertoire specific for rabies virus

glycoprotein as selected from immune librariesrdquo

European Journal of Immunology Vol35 pp2131-

2145 2005

[1] M Houimel and K Dellagi ldquoIsolation and

characterization of human neutralizing antibodies to

rabies virus derived from a recombinant immune

antibody libraryrdquo J Virol Methods Vol161 (2) pp

205-215

P Pansri N Jaruseranee K Rangnoi P Kristensen and

M Yamabhai ldquoA compact phage display human

scFv library for selection of antibodies to a wide

variety of antigensrdquo BMC Biotechnol pp1-16

2009

M R Kierny T D Cunningham and B K Kay

ldquoDetection of biomarkers using recombinant

antibodies coupled to nanostructured platformsrdquo

Nano reviews 2012

K Rangnoi N Jaruseranee R OrsquoKennedy P Pansri and

M Yamabhai ldquoOne-Step Detection of Aflatoxin-B1

Using scFv-Alkaline Phosphatase-Fusion Selected

from Human Phage DisplayAntibody Libraryrdquo Mol

Biotechnol pp 240-249 2011

A Hultberg1 N J Temperton V rie Rosseels M

Koenders MGonzalez-Pajuelo B Schepens L

Itatıacute Iban˜ ez P Vanlandschoot J Schillemans M

Saunders R A Weiss Xavier Saelens J A Melero

C T Verrips S Van Gucht and H J de Haard

ldquoLlama-Derived Single Domain Antibodies to Build

Multivalent Superpotent and Broadened

Neutralizing Anti-Viral Moleculesrdquo PLoS ONE

Vol6 2011

PVanlandschoot C Stortelers E Beirnaert L Itati

Ibnez B Schepens E Depla and X Saelens

ldquoNanobodiesNew ammunition to battle virusesrdquo

Antiviral Research pp 389-407 2011

34 ล าดบกรดอะมโนของแอนตบอดทง 14 โคลนแสดงดงน (หมายเหต ขอมลสวนนปกปดเปนความลบเพราะก าลงอยในระหวางการยนขอจดสทธบตร) โดยจากการประดษฐตามขนตอนทไดกลาวมาขางตนท าใหไดชนสวนแอนตบอดมนษยทผานการดดแปลงพนธกรรมชนด scFv ทเชอมตอกบ 6 Histidine (His-tag) และ Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) ซงจ าเพาะตอโรคพษสนขบา (Rhabdoviridae Lyssavirus) จ านวน 13 ชนด ดงตอไปน ชนดท 1 เรยกวา Human anti-Rabies IR7c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Ser Phe Ser Asp Tyr Gly Met His Trp Val Arg Gln Ile Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ala Val Ile Tyr Ala Arg Gly Ile Asn Thr Tyr Tyr Gly Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Ile Leu Tyr Leu Glu Met Asn Arg Leu Ser Ser Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Thr Asp Asp Pro Pro Ser Gly Thr Gly Ser Tyr His Val Asn Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Ser Tyr Asn Leu Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Glu Val Ser Lys Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Val Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ile Thr Ala Ala Ala Val Phe Gly Thr Gly Thr Lys Val Thr Val Leu

2

Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 2 เรยกวา Human anti-Rabies IYF5c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ala Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Ser Tyr Gly Ile Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Trp Ile Ser Ala Tyr Asn Gly Asn Thr Asn Tyr Ala Gln Lys Leu Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Thr Asp Thr Ser Thr Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Arg Ser Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Asp Gly Gly Asn Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ala Val Leu Thr Gln Pro Ser Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Ser Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Tyr Val Tyr Trp Tyr Gln Gln Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Arg Asn Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Arg Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Ser Gly Pro Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 3 เรยกวา Human anti-Rabies IIIR14c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน

3

Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Glu Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Phe Gly Asp Pro Gly Pro His Cys Thr Val Ser Gly Gly Ser Leu Ser Ser Val Asn Ser Tyr Trp Asp Phe Ile Arg Gln Pro Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Ile Gly Ser Ile Tyr Tyr Arg Gly Thr Thr Tyr Tyr Asn Pro Ser Leu Lys Ser Arg Val Thr Leu Ser Val Asp Thr Ser Gln Asn Gln Ile Ser Leu Lys Leu Thr Ser Leu Thr Ala Ala Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Glu Ser Val Thr Arg Gly Thr Phe Asp Met Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Gly Lys Ala Pro Asn Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Arg Leu Gln Ala Glu Asp Glu Gly Ile Tyr Phe Cys Ser Ala Tyr Thr Ser Ser Ser Ser Leu Gly Val Phe Gly Thr Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 4 เรยกวา Human anti-Rabies IYC11c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Gln Leu Val Glu Ser Gly Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ala Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Ser Phe Thr Ala

4

Tyr Tyr Ile His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Trp Ile Asn Pro Asn Ser Gly Thr Thr Thr Tyr Ala Gln Arg Phe Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Arg Asp Thr Ser Ile Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Ser Arg Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Phe Gly Gly Tyr Trp Arg Trp Gly Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Ser Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Val Ser Val Ala Pro Gly Lys Thr Ala Arg Ile Thr Cys Gly Gly Asn Asn Ile Gly Ser Lys Ser Val His Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Val Leu Val Val Tyr Asp Asp Ser Asp Arg Pro Ser Gly Ile Pro Glu Arg Phe Ser Gly Ser Asn Ser Gly Asn Thr Ala Thr Leu Thr Ile Ser Arg Val Glu Ala Gly Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Val Trp Asp Ser Ser Ser Asp His Tyr Val Phe Gly Thr Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 5 เรยกวา Human anti-Rabies IYC12c -His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Ser Ile Thr Tyr Ser Gly Thr Ala Thr Ser Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe

5

Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Tyr Ser Thr Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Ser Gly Ser Gln Ala Val Leu Thr Gln Pro Ser Ser Thr Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Gly Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Thr Val Asn Trp Tyr Arg His Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Ile Asp Asp Arg Arg Pro Ser Asp Ile Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Arg Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Asn Gly Leu Val Phe Gly Gly Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 6 เรยกวา Human anti-Rabies IRC3c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ala Trp Tyr Gln His His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser

6

Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ser Ser Thr Leu Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 7 เรยกวา Human anti-Rabies IYD1c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Ala Ile Thr Tyr Asn Gly Ala Ser Thr Ala Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Gln Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Tyr Ser Thr Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Ser Lys Leu Thr Gln Asp Pro Ala Val Ser Val Ala Leu Gly Gln Thr Val Arg Ile Thr Cys Gln Gly Asp Ser Leu Arg Ser Tyr Tyr Ala Ser Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Val Leu Val Ile Tyr Gly Lys Asn Asn Arg Pro Ser Gly Ile Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Asp Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Asn Gly Val Leu Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Ala Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile

7

Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 8 เรยกวา Human anti-Rabies IIRD5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Glu Val Gln Leu Val Glu Ser Gly Thr Glu Val Arg Lys Pro Gly Asp Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Asp Tyr Tyr Leu His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Val Gly Trp Ile Tyr Pro Lys Arg Gly Gly Thr His Ser Ala Gln Lys Phe Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Arg Asp Thr Ser Ile Asn Thr Ala Tyr Met Glu Leu Thr Arg Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Phe Cys Ala Arg Asp Arg Asp Ile Glu Asp Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Ala Lys Ala Pro Asn Leu Leu Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Phe Cys Ser Ser Tyr Thr Thr Ser Ser Thr Leu Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 9 เรยกวา Human anti-Rabies IIYB5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly

8

Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ser Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Gly Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Ile Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Gly Ile Ile Pro Ile Phe Gly Thr Ala Asn Tyr Ala Gln Lys Phe Gln Gly Arg Val Thr Ile Thr Ala Asp Glu Ser Thr Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Ser Ser Leu Arg Ser Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Arg Glu Leu Pro Gly Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Asp Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Ser Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Thr Val Asn Trp Tyr Gln Gln Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Ser Asn Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Thr Trp Asp Asn Arg Leu Asn Ala Glu Trp Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 10 เรยกวา Human anti-Rabies IIYD4v-His-Myc ซดเอนเอของ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Gly Gly Val Val Gln Pro Gly Arg Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val

9

Ala Val Ile Ser Tyr Asp Gly Ser Asn Lys Tyr Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Leu Asp Ile Thr Met Ile Pro Glu Gly Pro Asp Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln Pro His Ser Val Ser Glu Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Ile Ser Cys Thr Arg Ser Ser Gly Ser Ile Ala Ser Asn Tyr Val Gln Trp Tyr Gln Gln Arg Pro Gly Ser Ala Pro Thr Thr Val Ile Tyr Glu Asp Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Ser Ser Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Lys Thr Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Ser Tyr Asp Ser Ser Asn Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 11 เรยกวา Human anti-Rabies IIYG4v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Ser Gln Thr Leu Ser Leu Thr Cys Ala Ile Ser Gly Asp Ser Val Ser Ser Asn Ser Ala Ala Trp Asn Trp Ile Arg Gln Ser Pro Ser Arg Gly Leu Glu Trp Leu Gly Arg Thr Tyr Tyr Arg Ser Lys Trp Tyr Asn Asp Tyr Ala Val Ser Val Lys Ser Arg Ile Thr Ile Asn Pro Asp Thr Ser Lys Asn Gln Phe Ser Leu Gln Leu Asn Ser

10

Val Thr Pro Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Glu Arg Met Gly Gly Phe Asp Pro Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Gly Gly Gly Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln Pro His Ser Val Ser Glu Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Ile Ser Cys Thr Arg Thr Ser Gly Ser Ile Ala Ser Asn Tyr Val Gln Trp Tyr Gln Gln Arg Pro Gly Ser Ser Pro Thr Thr Val Ile Phe Glu Asp Thr Ala Arg Pro Ser Gly Val Pro Ala Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Pro Phe Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Lys Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys His Ser Tyr Asp Val His Asn Gln Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His ชนดท 12 เรยกวา Human anti-Rabies IIYE5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Pro Gln Thr Leu Ser Leu Thr Cys Ala Ile Ser Gly Asp Ser Val Ser Ser Asn Thr Ala Ala Trp Asn Trp Ile Arg Gln Ser Pro Ser Arg Gly Leu Glu Trp Leu Gly Arg Thr Tyr Tyr Arg Ser Lys Trp His Asn Asp Tyr Ala Val Ser Val Asn Ser Arg Ile Ser Ile Asn Pro Asp Thr Ser Lys Asn Gln Phe Ser Leu Gln Leu Asp Ser Val Thr Pro Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Arg Tyr Tyr Gly Ser Gly Ser Tyr Tyr Arg Gly Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln

11

Pro His Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Leu Ser Cys Thr Arg Asn Ser Gly Ser Ile Ala Ser Ala Tyr Val Gln Trp Phe Arg Gln Arg Pro Gly Ser Ala Pro Thr Thr Val Ile Tyr Glu Asp Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Ala Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Ser Ser Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Thr Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Ser Tyr Asp Phe Thr Asn Tyr Val Phe Gly Thr Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 13 เรยกวา Human anti-Rabies IIYG8v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Glu Val Gln Leu Val Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Arg Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Asp Asp Tyr Ala Met His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Gly Ile Ser Trp Asn Ser Gly Ser Ile Gly Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ala Lys Ser Ser Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Leu Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Gly His Arg Gly Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Gly Ser Ser Asn Ile Gly Gly Asn Thr Val Asn Trp Tyr Gln Val Pro Pro Arg Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Asn Asn Asn Gln Arg

12

Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Thr Trp Asp Asp Ser Leu His Gly Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท14 ชนสวนแอนตบอดมนษยทผานการดดแปลงพนธกรรม เฉพาะสายเบา ชอ IRC3 ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบาได ดวยวธการทางพนธวศวกรรม โดยใชเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจ ซงแอนตบอดชนดทได ประกอบไปดวยกรดอะมโน 153 ตว มโครงสราง 3 มต ของแอนตบอดสวนแปรปรวนสงสายเบา (hypervariable region light chain) ตรงปลายสด มเสนเปบไทดทมกรดอะมโนฮสตดน 6 ตวเชอมตออยตอนทาย มน าหนกโมเลกลโดยประมาณ 14 กโลดาลตน ทมประมวลรหสของพอลเปบไทดของชนสวนแอนตบอด ผานการดดแปลงพนธกรรมสายเบา ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ala Trp Tyr Gln His His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ser Ser Thr Leu Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His 34 การผลตเปนชนแอนตบอดสวน scFv อสระ (soluble scFv antibody)

13

หลงจากทไดแสดงวาแอนตบอดทอยบนผวเฟจสามารถจบกบเปาหมายคอไวรส Rabies อยางจ าเพาะเจาะจงแลว ในขนตอไปคอการน าไปผลตใหเปนชนแอนตบอด scFv อสระ ไมตดอยบนผวเฟจ ดวยระบบการผลตในแบคทเรย E coli BL21 โดยการใชเวคเตอร pET27b+ (แสดงดงรปดานลาง) เพอยนยนความสามารถในการจบกบเปาหมาย และใหสามารถน าไปประยกตใชในขนตอไป คอการใชเปนตนแบบในการตรวจรกษาและวเคราะห ทงนความสามารถของระบบการแสดงออกของ E coli ในการผลตแตละโคลนของ แอนตบอด scFv จะไมเทากน ขนกบล าดบกรดอะมโน และโครงสรางของแอนตบอด ซงไมอาจท านายไดจนกวาจะไดลองท าจรง โดยผวจยไดท าการเลอก 4 โคลนเพอผลตแอนตบอด scFv อสระ ไมตดอยบนผวเฟจ ออกมาและท าบรสทธไดดงภาพดานลาง

รปท 1 แสดงเวคเตอรทใชในการผลตแอนตบอดสวน scFv อสระ

รปท 2 แสดงผลการผลต แอนตบอด scFv ชนดตางๆ และการท าใหบรสทธ 34 การทดสอบความสามารถในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา (neutralization assay)

14

การท าการวจยขนน เปนขนตอนส าคญทสด ส าหรบน าไปประยกตใชในการรกษาโรค โดยเปนการทดสอบความสามารถในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา โดยการทดลองในจานทดลองซงเปนวธการทไดรบการรบรองโดย WHO ในการตรวจความสามารถของ anti-serum ในการยบยงเชอ เรยกวธการนวา Rapid Fluorescent Focus Inhibition Test (RFFIT) ดงน 341 เจอจางตวอยางแอนตบอด 2 เทา (2-fold interval) จ านวน 8 ครง โดยใช 2 DMEM 342 เตมไวรสโรคพษสนขบา 50 microl (100 TCID50) ผสมกบแอนตบอดทความเขมขนตางๆ 50 microl จากนนบมท 37 OC เปนเวลา 90 นาท ใน CO2 incubater 343 เตมเซลล BHK-21 (105 cellwell) 50 ul 344 บมท 37 OC เปนเวลา 21 ชวโมง ใน CO2 incubater หลงจากนนเทอาหารออก 345 ลางดวย PBS แลวตรงเซลลดวย 90 acetone จากนนท าใหแหงในตบม 346 ยอมดวย FITC labeled anti-rabies ท 37 OC เปนเวลา 30 นาท 347 ลางดวย PBS จากนนท าใหแหงในตบม 348 ท าการสงเกตการเปลยนแปลงภายใตกลอง fluorescence microscope (negative field8 fields) และนบพนททเซลลไมมเชอไวรสภายใน (Negative field ) 349 ค านวณ TCID50 โดยวธ Spearman-Karber Log TCID 50 = L - D(s - 05) L = Log of the strongest dilution D = Difference between log dilution S = sum of proportion of negative filed ตวอยาง Dilution 116 132 164 1128 1256 Negative field 8 fileds 88 78 48 18 08 Proportion 1 088 05 012 0 Sum of proportions = 15 (from 132 to 1256 dilutions) The starting dilution is 132 log = -15 The dilution are twofold log 2 = +03 Log TCID50 = -1503 (15-05) = -18

15

Antilog = dilution giving 50 reduction in negative fields = 1 63 เปรยบเทยบเปนหนวยสากล (international units) โดยเทยบกบซรมมาตรฐาน (WHO standard serum) อางอง Matsumoto T Yamada K Noguchi K Nakajima K Takada K Khawplod P and Nishizono A (2010) Isolation and characterization of novel human monoclonal antibodies possessing neutralizing ability against rabies virus Microbiology and immunology 54 673-683 ตวอยางแสดงผลการวเคราะห RFFIT แสดงดงภาพดานลาง

รปท 3 แสดงตวอยางผลการวเคราะหความสามารถในการยบยงแอนตบอดดวยวธการ RFFIT สเขยว (หรอขาวในภาพขาว-ด า) คอเชอไวรสทถกยอมดวยแอนตบอดเรองแสง หากแอนตบอดสามารถยบยงเชอไมใหเขาไปท าลายไดจะไมเหนเชอไวรสในเซลล ผลสรปความสามารถในการยงยงแอนตบอดทง 4 แสดงดงตารางในหนาถดไป ตารางท 1 ผลการวเคราะหความสามารถของแอนตบอด ในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา

Soluble scFv antibody (concentration) IUml IUmg

IRA7c (500 ugml) 227 454

IRA7c (4900 ugml) 2013 410

IYF5c (284 ugml) Negative Negative

IIIRC2c(500 ugml) 010 020

IIYG4v (12521 ugml) Negative Negative

16

Soluble scFv antibody (concentration) IUml IUmg

3C1 negative control (368 ugml) Negative Negative

17

บทท 4 บทสรป

สรปและวจารณผลการวจย

ผวจยประสบความส าเรจในการคดหาโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบา จากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) มนษยทไมถกกระตนดวยไวรสกอโรคพษสนขบา (คลง YAMO-I) และคลงทถกกระตนดวยไวรส (คลง Yamo-Rb) ทงหมดจ านวน 14 โคลนดงแสดงในตารางท 2 โดยท าการคดเลอก (ไบโอแพนนง) จ านวน 1-5 รอบ โดยใชเชอไวรสกอโรคพษสนขบาทหมดฤทธแลว ( inactivated virus) 2 ชนด คอ PCEC และ PVRV เปนเปาหมายในการคดเลอก ผลจากการทดสอบโดยใชวธการอไลซาพบวาโคลนเหลานมความสามารถในการจบจ าเพาะไดดตอเชอทใชในการคดเลอก และเมอล าดบเบสของดเอนเอไดถกวเคราะหโดยเครองวเคราะหล าดบเบสอตโนมต ผลจากการวเคราะหล าดบเบสและศกษาล าดบกรดอะมโนของแอนตบอด แสดงใหเหนวาโคลน IRA7c และ โคลน IVB4cv เปนโคลนเดยวกนทไดมาจากคลงเดยวกนแตวธการท าการคดเลอก (ไบโอแพนนง) แตกตางกน ท าใหมโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบาจากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) ทายทสดจ านวน 13 โคลน โมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบาทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) ทง 13 โคลนถกน ามาทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา (Neutralization) ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา มเพยง IRA7c และ IIIRC2c ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได ดงนนจงไดเลอกแอนตบอดเพยง 4 โคลนมาผลต และท าใหบรสทธไดดดวยวธการ IMAC ไดแก IYF5c IIYG4v IRA7c และ IIIRC2c โดยท าการน ายนของแอนตบอดเหลานไปใสไวใน พลาสมด pET27b(+) เพอใหยนท าการแสดงออก โดยการผลตเปนแอนตบอด scFv แบบอสระในแบคทเรย E coli BL21 ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชแอนตบอด scFv แบบอสระ (soluble scFv)ยนยนผลการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชโมโนโคลนอลแอนตบอดทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) คอมเพยง IRA7c และ IIIRC2c ซงไดรบการคดเลอกมาจากคลงแอนตบอดมนษยท ไดรบการกระตนดวยเชอพษสนขบาเทานน ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได โดยมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบา 454 IUmg และ 020 IUmg ตามล าดบดงแสดงในตารางสรปท 3 และ 4 ซงชนสวนของแอนตบอดมนษยทง 2 น สามารถน าไปพฒนาตอยอดเพอน าไปใชเปนแอนตบอดส าหรบการรกษา หรอปองกนโรคไดตอไป นอกจากนนแลวยงมผลการทดลองทนาสนใจคอ แอนตบอดโคลน IYF5c ซงแสดงความสามารถในการจบไดเปนอยางดกบเชอไวรสชนดตาย (PCEC) จากการวเคราะหดวยวธการ ELISA แตกลบไมมความสามารถยบยงการกอโรคไดเลย ซงผลการทดลองนแสดงใหเหนวาไมสามารถใชผลจากการวเคราะหดวยวธ ELISA ในการคาดเดาความสามารถของแอนตบอดในการยบยงโรคไดจรง อยางไรกตามแอนตบอดน อาจน าไปประยกตใชเปนตวตรวจสอบเชอไวรสกอโรคพษสนขบาในระดบ strain ไดตอไป

ขอวจารณทนาสนใจจากงานวจยนคอ ในการทดลองนผวจยท าการคดหาแอนตบอดทจ าเพาะจากคลงแอนตบอดมนษย 2 คลงคอ คลงยาโม 1 ซงเปนคลงแบบปฐมภม สรางจากเลอดของมนษยปกตทวๆ ไป 140 คน เปนตนแบบมขนาดคอนขางใหญคอประมาณ 5x108 สวนคลงท 2 เปนคลงแบบทตยภมสรางจากเลอดมนษย 4 คน ทไดรบการกระตนใหสรางแอนตบอดจ าเพาะตอไวรสกอโรคพษสนขบามากอนแลว วธการสราง

18

ใชวธการเดยวกบการสรางคลงยาโม 1 แตอาจเปนเพราะความช านาญของผสรางไมเทากน จงไดคลงขนาดเลกกวา คอ 15x106 อยางไรกตามผลจากการวจยนพบวาแอนตบอดทคดหามาไดจากคลงทตยภมเทานนทมความสามารถในการยบยงเชอไวรสได ผลการทดลองนแสดงใหเหนวา หากสรางคลงทตยภมขนมาใหมในกรณทมเปาหมายทสามารถท าการกระตนโดยการฉดวคซนได จะสามารถใชเปนแหลงทดในการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอดทตองการไดถงแมจะเปนคลงทมขนาดคอนขางเลกกตาม ทงนอาจเนองมาจากการสรางคลงโดยใชเลอดของมนษยทถกกระตนโดยเปาหมายทจ าพาะเจาะจงนน ท าใหไดคลงทมแอนตบอดทจ าเพาะเจาะจงตอเปาหมายอยางแทจรง โดยการทแอนตบอดโคลน IYF5c แสดงความสามารถในการจบไดเปนอยางดกบเชอไวรสชนดตาย (PCEC) จากการวเคราะหดวยวธการ ELISA แตกลบไมมความสามารถยบยงการกอโรคไดเลย แสดงใหเหนวาไมสามารถใชผลจากการวเคราะหดวยวธ ELISA ในการคาดเดาความสามารถของแอนตบอดในการยบยงโรคไดจรง ทงนอาจเปนเพราะวาต าแหนงการจบของแอนตบอดโคลน IYF5c ไมมผลตอการเขาสเซลลของไวรส ดงนนจงท าใหไวรสยงคงเขาสเซลลและกอใหเกดโรคได

ขอเสนอแนะ

ผลการวจยนไดผลขนตนเปน scFv ทมศกยภาพสงในการพฒนาตอยอดเปน therapeutic antibody เพอปองกนและรกษาโรคพษสนขบาได จงควรด าเนนการวจยตอยอดตอไป ดวยการปรบใหเปน full-length human IgG และการท า antibody engineering เพมเตม ใหแอนตบอดมคณสมบตดขนอกในการจบและยบยงเปาหมาย อกทงยงควรท า epitope mapping ตอ เพอใหเขาใจธรรมชาตการจบของแอนตบอด กบเชอไวรสตอไป สวนแอนตบอดทไม neutralize แตสามารถจบกบเปาหมายไดดบนจาน ELISA อาจน าไปพฒนาตอยอดเปน detection probe ทมประสทธภาพไดตอไป ตารางท 2 ตารางสรปผลการคดเลอกโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบา จากคลง YAMO-I และ คลง Yamo-Rb จ านวน 14 โดยใชเชอไวรสกอโรคพษสนขบาทหมดฤทธแลว (inactivated virus) 2 ชนด คอ PCEC และ PVRV เปนเปาหมายในการคดเลอก

ตารางท 3 ตารางสรปผลการทดลองของโคลนทถกคดเลอกจากคลงทถกกระตนดวยไวรส (คลง Yamo-Rb)

19

ตารางท 4 ตารางสรปผลการทดลองของโคลนทถกคดเลอกจากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) มนษยทไมถกกระตนดวยไวรสกอโรคพษสนขบา (คลง YAMO-I)

หมายเหต Signal of OD 405 nm - No signal compared with negative control + Low signal compared with negative control ++ Medium signal compared with negative control +++ High signal compared with negative control No havenrsquot got neutralizing activity

20

Yes have neutralizing activity NA is an abbreviation for not applicable

21

เอกสารอางองของโครงการวจย

1 Kay BK Kasanov J Yamabhai M Screening phage-displayed combinatorial peptide libraries Methods 2001 24240-246

2 Kehoe JW Kay BK Filamentous phage display in the new millennium Chem Rev 2005 1054056-4072

3 Rodi DJ Makowski L Kay BK One from column A and two from column B the benefits of phage display in molecular-recognition studies Curr Opin Chem Biol 2002 692-96

4 Smothers JF Henikoff S Carter P TechSight Phage display Affinity selection from biological libraries Science 2002 298621-622

5 Kay BK Winter J McCafferty J (Ed) Phage Display of Peptides and Proteins A laboratory manual London Academic Press 1996

6 Schumacher TN Mayr LM Minor DL Jr Milhollen MA Burgess MW Kim PS Identification of D-peptide ligands through mirror-image phage display Science 1996 2711854-1857

7 Clackson T Hoogenboom HR Griffiths AD Winter G Making antibody fragments using phage display libraries Nature 1991 352624-628

8 OBrien PM Aitken R (Ed) Antibody Phage Display methods and protocols New Jersey Humana Press 2002

9 Yamabhai M Hoffman NG Hardison NL McPherson PS Castagnoli L Cesareni G Kay BK Intersectin a novel adaptor protein with two Eps15 homology and five Src homology 3 domains J Biol Chem 1998 27331401-31407

10 Batra S Srinivasan T Rastogi SK Kundu B Identification of enzyme inhibitors using combinatorial libraries Curr Med Chem 2002 9307-319

11 Kay BK Hamilton PT Identification of enzyme inhibitors from phage-displayed combinatorial peptide libraries Comb Chem High Throughput Screen 2001 4535-543

12 Hancock RE Sahl HG Antimicrobial and host-defense peptides as new anti-infective therapeutic strategies Nat Biotechnol 2006 241551-1557

13 Ladner RC Sato AK Gorzelany J de Souza M Phage display-derived peptides as therapeutic alternatives to antibodies Drug Discov Today 2004 9525-529

14 Latham PW Therapeutic peptides revisited Nat Biotechnol 1999 17755-757 15 McCarron PA Olwill SA Marouf WM Buick RJ Walker B Scott CJ Antibody conjugates

and therapeutic strategies Mol Interv 2005 5368-380

22

16 Sato AK Viswanathan M Kent RB Wood CR Therapeutic peptides technological advances driving peptides into development Curr Opin Biotechnol 2006 17638-642

17 McCafferty J Griffiths AD Winter G Chiswell DJ Phage antibodies filamentous phage displaying antibody variable domains Nature 1990 348552-554

18 Chang CN Landolfi NF Queen C Expression of antibody Fab domains on bacteriophage surfaces Potential use for antibody selection J Immunol 1991 1473610-3614

19 Hoogenboom HR Griffiths AD Johnson KS Chiswell DJ Hudson P Winter G Multi-subunit proteins on the surface of filamentous phage methodologies for displaying antibody (Fab) heavy and light chains Nucleic Acids Res 1991 194133-4137

20 Bugli F Graffeo R Sterbini FP Torelli R Masucci L Sali M Grasso A Rufini S Ricci E Fadda G et al Monoclonal antibody fragment from combinatorial phage display library neutralizes alpha-latrotoxin activity and abolishes black widow spider venom lethality in mice Toxicon 2008 51547-554

21 Burton DR Barbas CF 3rd Persson MA Koenig S Chanock RM Lerner RA A large array of human monoclonal antibodies to type 1 human immunodeficiency virus from combinatorial libraries of asymptomatic seropositive individuals Proc Natl Acad Sci U S A 1991 8810134-10137

22 Cai X Garen A Anti-melanoma antibodies from melanoma patients immunized with genetically modified autologous tumor cells selection of specific antibodies from single-chain Fv fusion phage libraries Proc Natl Acad Sci U S A 1995 926537-6541

23 Graus YF de Baets MH Parren PW Berrih-Aknin S Wokke J van Breda Vriesman PJ Burton DR Human anti-nicotinic acetylcholine receptor recombinant Fab fragments isolated from thymus-derived phage display libraries from myasthenia gravis patients reflect predominant specificities in serum and block the action of pathogenic serum antibodies J Immunol 1997 1581919-1929

24 Hof D Hoeke MO Raats JM Multiple-antigen immunization of chickens facilitates the generation of recombinant antibodies to autoantigens Clin Exp Immunol 2008 151367-377

25 Lee MS Lee JC Choi CY Chung J Production and characterization of monoclonal antibody to botulinum neurotoxin type B light chain by phage display Hybridoma (Larchmt) 2008 2718-24

26 Persson MA Caothien RH Burton DR Generation of diverse high-affinity human monoclonal antibodies by repertoire cloning Proc Natl Acad Sci U S A 1991 882432-2436

23

27 Shaw I OReilly A Charleton M Kane M Development of a High-Affinity Anti-Domoic Acid Sheep scFv and its Use in Detection of the Toxin in Shellfish Anal Chem 2008

28 Marks JD Hoogenboom HR Bonnert TP McCafferty J Griffiths AD Winter G By-passing immunization Human antibodies from V-gene libraries displayed on phage J Mol Biol 1991 222581-597

29 Nissim A Hoogenboom HR Tomlinson IM Flynn G Midgley C Lane D Winter G Antibody fragments from a single pot phage display library as immunochemical reagents EMBO J 1994 13692-698

30 Sheets MD Amersdorfer P Finnern R Sargent P Lindquist E Schier R Hemingsen G Wong C Gerhart JC Marks JD Efficient construction of a large nonimmune phage antibody library the production of high-affinity human single-chain antibodies to protein antigens Proc Natl Acad Sci U S A 1998 956157-6162

31 Winter G Griffiths AD Hawkins RE Hoogenboom HR Making antibodies by phage display technology Annu Rev Immunol 1994 12433-455

32 Barbas CF 3rd Bain JD Hoekstra DM Lerner RA Semisynthetic combinatorial antibody libraries a chemical solution to the diversity problem Proc Natl Acad Sci U S A 1992 894457-4461

33 Benhar I Design of synthetic antibody libraries Expert Opin Biol Ther 2007 7763-779 34 Hoogenboom HR Winter G By-passing immunisation Human antibodies from synthetic

repertoires of germline VH gene segments rearranged in vitro J Mol Biol 1992 227381-388

35 Hoogenboom HR Designing and optimizing library selection strategies for generating high-affinity antibodies Trends Biotechnol 1997 1562-70

36 Fromant M Blanquet S Plateau P Direct random mutagenesis of gene-sized DNA fragments using polymerase chain reaction Anal Biochem 1995 224347-353

37 Martineau P Error-prone polymerase chain reaction for modification of scFvs Methods Mol Biol 2002 178287-294

38 Crameri A Cwirla S Stemmer WP Construction and evolution of antibody-phage libraries by DNA shuffling Nat Med 1996 2100-102

39 Fermer C Andersson I Nilsson K Nilsson O Specificity rescue and affinity maturation of a low-affinity IgM antibody against pro-gastrin-releasing peptide using phage display and DNA shuffling Tumour Biol 2004 257-13

24

40 Korpimaki T Rosenberg J Virtanen P Lamminmaki U Tuomola M Saviranta P Further improvement of broad specificity hapten recognition with protein engineering Protein Eng 2003 1637-46

41 Proba K Worn A Honegger A Pluckthun A Antibody scFv fragments without disulfide bonds made by molecular evolution J Mol Biol 1998 275245-253

42 Zhang XX Deng Q Zhang SY Liu J Cai Q Lu ZM Wang Y Broadly cross-reactive mimotope of hypervariable region 1 of hepatitis C virus derived from DNA shuffling and screened by phage display library J Med Virol 2003 71511-517

43 Schier R Bye J Apell G McCall A Adams GP Malmqvist M Weiner LM Marks JD Isolation of high-affinity monomeric human anti-c-erbB-2 single chain Fv using affinity-driven selection J Mol Biol 1996 25528-43

44 Schier R McCall A Adams GP Marshall KW Merritt H Yim M Crawford RS Weiner LM Marks C Marks JD Isolation of picomolar affinity anti-c-erbB-2 single-chain Fv by molecular evolution of the complementarity determining regions in the center of the antibody binding site J Mol Biol 1996 263551-567

45 Yang WP Green K Pinz-Sweeney S Briones AT Burton DR Barbas CF 3rd CDR walking mutagenesis for the affinity maturation of a potent human anti-HIV-1 antibody into the picomolar range J Mol Biol 1995 254392-403

46 Burtrum D Zhu Z Lu D Anderson DM Prewett M Pereira DS Bassi R Abdullah R Hooper AT Koo H et al A fully human monoclonal antibody to the insulin-like growth factor I receptor blocks ligand-dependent signaling and inhibits human tumor growth in vivo Cancer Res 2003 638912-8921

47 Dauvillier S Merida P Visintin M Cattaneo A Bonnerot C Dariavach P Intracellular single-chain variable fragments directed to the Src homology 2 domains of Syk partially inhibit Fc epsilon RI signaling in the RBL-2H3 cell line J Immunol 2002 1692274-2283

48 Gejima R Tanaka K Nakashima T Hashiguchi S Ito Y Yoshizaki K Sugimura K Human single-chain Fv (scFv) antibody specific to human IL-6 with the inhibitory activity on IL-6-signaling Hum Antibodies 2002 11121-129

49 Kovaleva M Bussmeyer I Rabe B Grotzinger J Sudarman E Eichler J Conrad U Rose-John S Scheller J Abrogation of viral interleukin-6 (vIL-6)-induced signaling by intracellular retention and neutralization of vIL-6 with an anti-vIL-6 single-chain antibody selected by phage display J Virol 2006 808510-8520

25

50 Li Y Li H Wang MN Lu D Bassi R Wu Y Zhang H Balderes P Ludwig DL Pytowski B et al Suppression of leukemia expressing wild-type or ITD-mutant FLT3 receptor by a fully human anti-FLT3 neutralizing antibody Blood 2004 1041137-1144

51 Paz K Brennan LA Iacolina M Doody J Hadari YR Zhu Z Human single-domain neutralizing intrabodies directed against Etk kinase a novel approach to impair cellular transformation Mol Cancer Ther 2005 41801-1809

52 Piloto O Levis M Huso D Li Y Li H Wang MN Bassi R Balderes P Ludwig DL Witte L et al Inhibitory anti-FLT3 antibodies are capable of mediating antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity and reducing engraftment of acute myelogenous leukemia blasts in nonobese diabeticsevere combined immunodeficient mice Cancer Res 2005 651514-1522

53 Willemsen RA Ronteltap C Chames P Debets R Bolhuis RL T cell retargeting with MHC class I-restricted antibodies the CD28 costimulatory domain enhances antigen-specific cytotoxicity and cytokine production J Immunol 2005 1747853-7858

54 Rowley MJ OConnor K Wijeyewickrema L Phage display for epitope determination a paradigm for identifying receptor-ligand interactions Biotechnol Annu Rev 2004 10151-188

55 Xie MH Yuan J Adams C Gurney A Direct demonstration of MuSK involvement in acetylcholine receptor clustering through identification of agonist ScFv Nat Biotechnol 1997 15768-771

56 Kristensen P Winter G Proteolytic selection for protein folding using filamentous bacteriophages Fold Des 1998 3321-328

57 Pedersen JS Otzen DE Kristensen P Directed evolution of barnase stability using proteolytic selection J Mol Biol 2002 323115-123

58 Almagro JC Fransson J Humanization of antibodies Front Biosci 2008 131619-1633 59 Booy EP Johar D Maddika S Pirzada H Sahib MM Gehrke I Loewen S Louis SF Kadkhoda

K Mowat M et al Monoclonal and bispecific antibodies as novel therapeutics Arch Immunol Ther Exp (Warsz) 2006 5485-101

60 Hale G Therapeutic antibodies--delivering the promise Adv Drug Deliv Rev 2006 58633-639

61 Jolliffe LK Humanized antibodies enhancing therapeutic utility through antibody engineering Int Rev Immunol 1993 10241-250

62 Mitra A Nan A Line BR Ghandehari H Nanocarriers for nuclear imaging and radiotherapy of cancer Curr Pharm Des 2006 124729-4749

26

63 Reilly RM Radioimmunotherapy of solid tumors the promise of pretargeting strategies using bispecific antibodies and radiolabeled haptens J Nucl Med 2006 47196-199

64 Santos AD Padlan EA Development of more efficacious antibodies for medical therapy and diagnosis Prog Nucleic Acid Res Mol Biol 1998 60169-194

65 Stowell CP Therapy with immunoglobulin applications for monoclonal antibodies J Infus Nurs 2006 29S29-44

66 Buscombe JR The future of infection imaging Q J Nucl Med Mol Imaging 2006 5099-103

67 Carter P Merchant AM Engineering antibodies for imaging and therapy Curr Opin Biotechnol 1997 8449-454

68 Filpula D Antibody engineering and modification technologies Biomol Eng 2007 24201-215

69 Howard GC Kaser MR (Ed) Making and Using Antibodies A Practical handbook CRC 2006 70 Teillaud JL Engineering of monoclonal antibodies and antibody-based fusion

proteins successes and challenges Expert Opin Biol Ther 2005 5 Suppl 1S15-27 71 Van de Wiele C Revets H Mertens N Radioimmunoimaging Advances and prospects

Q J Nucl Med Mol Imaging 2004 48317-325 72 Bakker AB Marissen WE Kramer RA Rice AB Weldon WC Niezgoda M Hanlon CA Thijsse

S Backus HH de Kruif J et al Novel human monoclonal antibody combination effectively neutralizing natural rabies virus variants and individual in vitro escape mutants J Virol 2005 799062-9068

73 Goudsmit J Marissen WE Weldon WC Niezgoda M Hanlon CA Rice AB Kruif J Dietzschold B Bakker AB Rupprecht CE Comparison of an anti-rabies human monoclonal antibody combination with human polyclonal anti-rabies immune globulin J Infect Dis 2006 193796-801

74 Kramer RA Marissen WE Goudsmit J Visser TJ Clijsters-Van der Horst M Bakker AQ de Jong M Jongeneelen M Thijsse S Backus HH et al The human antibody repertoire specific for rabies virus glycoprotein as selected from immune libraries Eur J Immunol 2005 352131-2145

75 de Kruif J Bakker AB Marissen WE Kramer RA Throsby M Rupprecht CE Goudsmit J A human monoclonal antibody cocktail as a novel component of rabies postexposure prophylaxis Annu Rev Med 2007 58359-368

27

76 Yamabhai M Kay BK Examining the specificity of Src homology 3 domain--ligand interactions with alkaline phosphatase fusion proteins Anal Biochem 1997 247143-151

77 Flamand A Raux H Gaudin Y Ruigrok RW Mechanisms of rabies virus neutralization Virology 1993 May 194(1)302-13

78 Reading SA Dimmock NJ Neutralization of animal virus infectivity by antibody Arch Virol 2007152(6)1047-59 Epub 2007 Feb 15 Review

79 Wilde H Chutivongse S Equine rabies immune globulin a product with an underserved poor reputation Am J Trop Med Hyg 1990 42 175-178]

80 Wilde H Tipkong P Khawplod P Economic issues in rabies treatment J Travel Med 1999 6 238-42

81 Hanlon CA Niezgoda M Morrill PA et al The incurable wound revisited progress in human rabies prevention Vaccine 2001 19 2273-9

82 Sriaroon C Daviratanasilpa S Sansomranjai P Khawplod P Hemachudha TKhamoltham T Wilde H Rabies in a Thai child treated with the eight-site post-exposure regimen without rabies immune globulin Vaccine 2003 Sep 821 (25-26)3525-6

28

ภาคผนวก

ภาคผนวก ก การเผยแพรผลงาน

๑ ผลงานน าเสนอในทประชมวชาการ

Pruksametanan N Yamabhai M and Khawplod P (2012) Selection of single chain human monoclonal antibody (scFv) against Rabies virus by phage display technology Paper presented at IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMEDp78-81

หมายเหต ผลงานนไดรบรางวล ldquoBest Conference Paper Finalistrdquo ในประเภทนกวจย

๒ การยนจดสทธบตร

21 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005938 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

ชอภาษาไทย การผลตโมโนโคลนอลแอนตบอดมนษยชนด scFv จากคลงแอนตบอดมนษยทเชอมตอกบ 6 Histidine (His-tag) และ Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) ส าหรบตรวจวนจฉยโรคพษสนขบา (Rhabdoviridae Lyssavirus) ดวยเทคนค fluorescence in situ hybridization ชอภาษาองกฤษ Production of human scFv monoclonal antibodies from human scFv library fused with 6 Histidine (His-tag) and Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) for the diagnostic of rabies (Rhabdoviridae Lyssavirus) by fluorescence in situ hybridization technique

22 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005939 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยว (12 ชนด) ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ช อ ภ าษา อ ง กฤษ Single chain variable domain antibody fragments (12 kinds) that can bind specifically to rabies virus

23 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005940 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

29

ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเบาทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ช อภาษา องกฤษ Light chain variable domain antibody fragment that can bind specifically to rabies virus

24 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005941 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555 ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยวทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ทเตรยมมาจาก เซลลตวออนของไก ชอภาษาองกฤษ Single chain variable domain antibody fragment that can bind specifically to rabies virus derived from chick embryo cell

25 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1301000990 วนทยนค าขอ 19 กมภาพนธ 2556 ชอภาษาไทย โมโนโคลนอลแอนตบอดมนษยชนด scFv (Human anti-Rabies) ทตดฉลากดวย FITC (Anti-Rables conjugated FITC) ส าหร บตรวจว น จ ฉ ย โ รค พษส น ขบ า ( Rhabdoviridae Lyssavirus)ด ว ยเทคนค fluorescence in situ hybridization ช อ ภ าษา อ ง กฤษ Human scFv antibody (Human anti-Rabies) tagged with FITC (Anti-Rables conjugated FITC) for the detection of rabies (Rhabdoviridae Lyssavirus) by fluorescence in situ hybridization technique

30

ภาคผนวก ข การผลตบคลากร

1 สวนหนงของผลงานวจยน ไดใชเปนสวนหนงวทยานพนธ ของนกศกษาปรญญาโท 1 คน คอ นางสาว ณชชา พฤกษาเมธานนท

2 สวนหนงของโครงการวจยน ใชเปนโครงการปญหาพเศษให นายศรญ เพชรมาก นกเรยนทน พสวท จาก รร สรนารวทยา เรอง ldquoการพฒนาวธการตรวจสอบภมคมกนของมนษยตอโรคพษสนขบาดวยวธการ ELISArdquo ซงผลงานน ไดรบรางวลดเยยมจากการน าเสนอผลการฝกงาน เปนภาษาองกฤษในคายวทยาศาสตร ภาคฤดรอน ปการศกษา 2556 และยงไดรบการคดเลอกเปนตวแทนประเทศไทยไปน าเสนอผลงานในการประชม SSH science fair ระหวางวนท 5-8 สค 2557 ทประเทศญปน อกดวย

31

ประวตผวจยหลก

มณฑารพ ยมาภย เกดเมอวนท 8 มกราคม 2510 เปนบตรของ รศดร สวนต และ ผศ อ าไพ ยมาภย จบการศกษาทงในระดบประถม และ มธยมศกษาจากโรงเรยนสาธตจฬาลงกรณมหาวทยาลย จากนนเขาศกษาตอท คณะเภสชศาสตร มหาวทยาลยมหดล ไดรบปรญญาตรเภสชศาสตรบณฑตเกยรตนยม เมอป พศ 2532 แลวไดเขารบราชการเปนเภสชกรประจ าโรงพยาบาลหวตะพานเปนเวลา 1 ป กอนจะมาเปนอาจารยประจ าคณะเภสชศาสตร มหาวทยาลยรงสต ในป 2536 ไดรบทน Fulbright Pre-doctoral Fellowship ไปท างานวจยท University of Minnesota เปนเวลา 9 เดอน แลวจงไดรบทนรฐบาลไทยไปเรยนตอในระดบปรญญาเอกท University of North Carolina at Chapel Hill ประเทศสหรฐอเมรกา โดยม Prof Dr Brian K Kay เปนอาจารยทปรกษา จบการศกษา ระดบปรญญาเอกดาน molecular biology ในป พศ 2541 จากนนในป พศ 2543-2545 ไดทนไปท า postdoctoral research ท หองปฏบตการของ Prof Dr Richard GW Anderson ณ University of Texas Southwestern Medical Center Dallas และในป พศ 2546-2547 ไดรบทน Alexander von Humboldt Fellowship ไปท าการวจยทหองปฏบตการของ Prof Dr Kai Simons ณ Max Planck Insititute for Molecular Biology and Genetics กร ง Dresden ประ เทศ สหพนธรฐเยอรมน สมรสกบ ศดร ดฏฐมา หาลทช เมอวนท 16 สงหาคม 2547 และมบตร 1 คน ชอ ดญ ฐานกา ยมาภย หาลทช ปจจบนเปนรองศาสตราจารย และหวหนาสาขาวชาเทคโนโลยชวภาพ ส านกวชาเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร งานวจยในปจจบนเปนงานดานเทคโนโลยชวภาพเชงอณ (molecular biotechnology) มงเนนการใชเทคโนโลยเฟจ (phage display technology) และ เทคนคอณววฒนาการ (molecular evolution) ในงานทางวศวกรรมแอนตบอด (antibody engineering) และวศวกรรมเอนไซม (enzyme engineering) จนถงปจจบนมผลงานวจยทไดรบการยอมรบการตพมพในวารสารทางวชาการระดบนานาชาต 39 เรอง อนสทธบตร 1 เรอง เปนอาจารยทปรกษาวทยานพนธหลกของมหาบณฑต 5 คน และดษฎบณฑต 4 คน และเปนหวหนา โครงการวจยทงหมด 36 โครงการ ไดรบรางวลวทยานพนธดเดนจาก วช ในป 2547 และรางวลพนกงานดเดนดานการวจยจาก มทส ในป 2556 ทอยทสามารถตดตอได สาขาวชาเทคโนโลยชวภาพ ส านกวชาเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร ถ มหาวทยาลย อ เมอง จ นครราชสมา 30000 โทร 044 224152-4 224234 หรอ 244388 โทรสาร 044 224150 Email montaropgsutacth

32

ประวตผวจยรวม

ผกามาศ ขาวปลอด เกดเมอวนท 15 กนยายน 2504 เปนบตรของ นายจฑา และ นางชล ธนกจ จบการศกษาระดบประถมจากโรงเรยนเทศบาลบานบางเหนยว จบมธยมศกษาตอนตนจากโรงเรยนสตรภเกต และมธยมศกษาตอนปลายจากโรงเรยนภ เกตวทยาลย จบปรญญาตร คณะวทยาศาสตร จากมหาวทยาลยขอนแกน เมอป พศ 2526 เรมท างานในต าแหนงนกวทยาศาสตรการแพทยทฝายวจยและพฒนา สถ าน เ ส า วภ า สภ ากาช าด ไทย (WHO Collaborating Center for Research on Rabies Pathogenesis and Prevention) งานวจยเกยวกบไวรสโรคพษสนขบาดานการพฒนาวธการฉดวคซนปองกนโรคพษสนขบาแบบประหยดวคซนดวยวคซนทผลตจากเซลลเพาะเลยง จดตงหองปฏบตการตรวจหาภมคมกนโรคพษสนขบาดวยเทคนคเซลลเพาะเลยง (Rapid Immunofluorescent Focus Inhibition Test) ทดแทนเทคนคการใชสตวทดลอง (Mouse Neutralization Test) ดวยความรวมมอจาก Dr Mary Warell Oxford University และ Pasteur Institute ประเทศ ฝรงเศส ป 2546-2550 ไดรบทน RONPAKU ไปศกษาตอในระดบปรญญาเอกท Oita University ประเทศญปน ป 2546-2548 ศกษาเทคนคการท า recombinant rabies virus ก บ Dr Kenjiro Morimoto ท ส ถ าบ น NIID (Nation Institute of Infectious Diseases) โตเกยว ประเทศญปน 2549-2550 ไปท างานวจย ศกษาและพฒนาชดตรวจ rabies antigen ดวยเทคนค immunochromatography (ICT kit) และน าไปประยกตใชตรวจ rabies antibody (RAPINA test) รวมกบ ProfAkira Nishizono Oita University ประเทศญปน ปจจบนมผลงานวจยทไดรบการตพมพในวารสารทางวชาการระดบนานาชาตจ านวน 65 เรอง ทอยทสามารถตดตอได ฝายวจยและพฒนา สถานเสาวภา สภากาชาดไทย 1871 ถนนพระราม4 ปทมวน กรงเทพฯ10330 50802 มสถาพร ซอย7 ถนนรงสตนครนายก ตบงยโถ อธญบร ปทมธาน12130

Page 14: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies

บทท 3 วธการด าเนนการวจย และ ผลการวจย 31 วธการคดเลอกเฟจ วธการนเปนวธการทไดพฒนาขนในโครงการวจยน สามารถใชในการคดหาเฟจทจบจ าเพาะกบไวรสกอโรคพษสนขบา จากทงคลงแอนตบอดปฐมภม (คลงยาโม 1) และคลงทตยภมชอ Yamo-Rabies ทไดสรางขนจากโครงการวจยน 311 การคดเลอก แอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยว

ใชหลกการ การคดเลอกความสามารถในการจบกบเปาหมายอยางเฉพาะเจาะจง (affinity selection) ในหลอดอมโน (immunotube) ดงน

ขนท 1 การตรงแอนตเจนเปาหมาย

11 ใส 035-14 IU ของ ไวรสทหมดฤทธ (inactivated virus) ใน 100 mM NaHCO3 ปรมาณ 100 ul ลงในหลอดอมโน (immunotube)

12 ปดฝาดวยจกทมากบหลอดอมโน (immunotube) จากนนบมท 37 degC เปนเวลา 3 ชวโมง แลวเกบไวท 4degC เปนเวลา 1 คน ขนท 2 การคดเลอกรอบแรก

21 เตมสารละลายเพมความคงตว (5 wv sucrose 03 wv BSA and 50 mM NaHCO3) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 45 นาทจากนน ลางหลอดอมโน (immunotube) 2 ครงดวย PBS

22 เตม นมปลอดไขมน 2 wv (2 wv MPBS (Non-fat dried milk) ใน PBS ปรมาณ 4 ml ปดปากหลอดอมโน (immunotube) ดวยจกทมากบหลอดอมโน (immunotube) แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

23 เท 2 wv MPBS ออก 24 เตมคลงของเฟจปรมาณ 1010 ทเจอจางอยใน 4 wv MPBS ปรมาณ 200 ul ปดฝาดวยจกแลวตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง 25 เทสารทง แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 10 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 10 รอบ 26 ท าการสกด (elute) เฟจทจบกบแอนตเจน โดยใสทรบซน บฟเฟอร (trypsin buffer) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 10 นาท จากนนเตม 50 mM glycine-HCl pH 20 ปรมาณ 100 ul แลวตงทงไวอก 10 นาท 27 ท าใหสารสกดเปนกลาง (neutralize) โดยการเตม สารละลายท าใหเปนกลาง (Neutralization solution) (200

mM NaHPO4 pH 75) จ านวน 100 ul

28 เกบเฟจทสกดมา ไดครงหนงไวท 4degC สวนอกครงหนงเอาไปใสลงในหลอดทมแบคทเรย E coli TG1 ทก าลงโตอยในชวงชก าลง (log phase) ในน าเลยง 2xYT จ านวน 2 ml

29 ท าการเลยงแบคทเรยทถกตดเชอ (infect) ดวยเฟจทไดจากการคดเลอกในรอบท 1 บนจานเลยงเชอผสมวน 2xYT ทม 100 ulml ampicillin และ น าตาลกลโคส 1 wv โดยปนแยกเซลลทไดใหตกลงมาทความเรวประมาณ 3000 xg เปนเวลา 5 นาท จากนนเทน าเลยงทงใหเหลอประมาณ 100 ul แลวเกลย (spread) ลงบนจานเลยงเชอ จากนนน าไปบมท 37 degC ขามคน โดยในขนตอนนกอนทจะเกลยเชอลงทงหมดตองน าเชอสวนหนงมาเจอจางลงทละ 10 เทา (10 fold serial dilution) กอน แลวจงน าไปเกลย (spread) ลงบนจานวนเลยงเชอ เพอใหไดเปนแบคทเรยโคโลนเดยว (single colony) ดงทไดอธบายไวโดยละเอยดในขนท 5 เพอใหสามารถค านวณจ านวนของเฟจทคดเลอกมาไดในรอบน นอกจากนนแลวในกรณทตองการคดเลอกเพยงรอบเดยว ยงสามารถขามจากขนตอนทไดแบคทเรยโคโลนเดยวในขนน ไปตอในขนท 6 คอการสรางเปนตวเฟจ เพอท าการตรวจความสามารถในการจบดวยวธการ ELISA ในขนตอนท 7 ไดเลย ขนท 3 การเตรยมเฟจเพอท าการคดเลอกรอบทสอง

31 ท าการเกบรวบรวมโคโลนของแบคทเรยทโตขนบนจานเลยงเชอโดยใสน าเลยง 2xYT จ านวน 1 ml ลงไปแลวใชแทงแกวขดเอาแบคทเรยออกมาใหหมด กระจายเชอใหเขากนด อยาใหตดกนเปนกอน

32 น าแบคทเรยจากขนแรกจ านวน 10 ul ไปเลยงในอาหารเหลว 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ 1 wv น าตาลกลโคส จ านวน 10 ml

33 น าไปบมทอณหภม 37 degC พรอมกบเขยาไปดวยอยางแรงเปนเวลา 2 ชวโมง 34 เตมเฟจตวชวย (KM13) จ านวน 5x1011 ตว 35 น าไปบมทอณหภม 37 degC โดยไมตองเขยาเปนเวลา 30 นาท 36 น าไปปนเหวยง ท 4degC เปนเวลา 10 นาท 37 แยกเอาสวนใสดานบนออก แลวใสอาหารเหลว 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50 ugml kanamycin และ

น าตาลกลโคส 01 wv จ านวน 10 ml กระจายแบคทเรยทอยกนหลอดใหดในอาหารเหลวน 38 น าแบคทเรยไปบมทอณหภม 30degC พรอมกบเขยาไปดวยอยางแรงเปนเวลา 20 ชวโมง

ในวนนใหท าการตรงโปรตนเปาหมายบนจาน ELISA เพอท าการคดเลอกในรอบตอไปดวย โดยใชวธการตรงดงทไดอธบายในขนท 1 ปรมาณของแอนตเจน ทจะใชในการคดเลอกรอบท 2 อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทายหรออาจนอยกวานน 2-10 เทาแลวแตความเหมาะสม ขนท 4 การคดเลอกรอบทสอง

41 ท าการแยกอาหารเลยงเชอทมเฟจอยจากขนทแลวโดยการ ปนตกตะกอน ทความเรว 3300 xg เปนเวลา 15 นาท แลวเกบสวนใสดานบน (supernatant) ไวในหลอดทดลองทสะอาด

42 ท าการตกตะกอนเฟจโดยการเตมสารละลาย PEGNaCl (20 Polyethylene glycol 8000 25M NaCl) ปรมาณ 25 มล ลงใน supernatant จากขนท 41 ผสมใหเขากนด แลวตงทงไวบนน าแขง 1 ชงโมง

43 น าไปปนตกตะกอนท 3300 xg เปนเวลา 30 นาท 44 ก าจดสวนใสดานบน (PEGNaCl) ออกแลวปนตกตะกอนอกครงท 3300 xg เปนเวลา 5 นาท 45 ก าจด PEGNaCl ออกใหหมด 46 เตม PBS ปรมาณ 500 ul แลวผสมกบตะกอนเฟจใหเขากนด 47 น าเฟจทงหมดทไดจากขนท 45 ไปท าการคดเลอกรอบท 2 ตามวธทไดอธบายไวในขนท 2

ถาตองการคดเลอก 3 รอบ ใหท าซ าตงแตขนท 2 และ 3 อกครงหนง ขนท 5 การแยกเปนแบคทเรยโคโลนเดยว หลงจากทไดบมเฟจทสกด ออกมาได กบ E coli TG1 ตามขนตอนท 28 แลว ท าการแยกใหไดเปนโคโลนเดยวของแบคทเรย ซงแสดง โมโนโคลนอลแอนตบอด โครงสรางตางๆกนดงน

51 น าแบคทเรย TG1 ทตดเชอดวยเฟจมาเจอจางลงทละ 10 เทา (10 fold serial dilution) กอน 52 น าแบคทเรยทกความเจอจางประมาณ 100 ul ไปเกลย ลงบน บนจานวนเลยงเชอ 2xYT ทม 100 ugml

ampicillin และ น าตาลกลโคส 1 (wv) 53 น าไปบมท 37degC ขามคนเพอใหไดเปนแบคทเรยโคโลนเดยว (single colony) เพอใชในการสรางเปนเฟจโคโลน

เดยวในขนท 6 ตอไป รวมทงตองท าการค านวณจ านวนของเฟจทคดเลอกมาไดทงหมด โดยการนบจ านวนเฟจทโตบนเฟจเลยงเชอแลวคณกบคาการเจอจาง (dilution) ทใช ขนท 6 การเตรยมเฟจโคโลนเดยว ขนตอนนใชเวลา 2 วน วนแรกเปนการเลยงแบคทเรยแตละโคโลนทมเฟจมด (phagemid) ทแสดงโมโนโคลนอลแอนตบอดแตละโคลนเพอเกบไวใชตอไป (stock) และเพอน าไปผลตเปนตวเฟจโดยการท าใหตดเชอดวยเฟจตวชวย วนแรก

61 เลอกจานเลยงเชอ ทมแบคทเรยเปนโคโลนเดยวจากขนกอน จากนนใชไมจมฟน หรอลวดเขยแตละโคโลนขนมา 62 น าแตละโคโลนไปเลยงใน 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50ugml kanamycin และ น าตาลกลโคส

1(wv) ทอยในหลมบนจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) จ านวน 100 ul ดงนนจงสามารถเลยงแบคทเรยไดทละ 96 โคโลน ตอจานวด ในคราวเดยวกน

63 น าจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) ไปบมท 37degC โดยการเขยาเบาๆ เปนเวลาขามคน วนท 2

64 น าแบคทเรยปรมาณ 2-5 ul จากแตละหลมในขนทแลวไปใสในหลมบนจาน ELISA ทม 2xYT + 100 ugml ampicillin + น าตาลกลโคส 1 (wv) อย 200 ul สวนแบคทเรยทเหลอเกบไวใชในระยะยาว โดยการเตมกลเซอรอล (glycerol) ใหไดปรมาตรสดทาย 15 แลวน าไปเกบไวท -80degC

65 น าไปบมท 37degC โดยการเขยาเบาๆ เปนเวลา 3-4 ชวโมง 66 เตม 2xYT ทม 100 ugml ampicillin + น าตาลกลโคส 1 (wv) + 109 เฟจตวชวย จ านวน 50 ul 67 น าไปบมท 37degC โดยไมตองเขยา เปนเวลา 1 ชวโมง 68 น า microtiter plate ไป ปนตกตะกอน ท 3300 xg เปนเวลา 15 นาท 69 ก าจดสวนใสดานบน (supernatant) ออก แลวเตม 2xYT ทม 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50ugml

kanamycin ปรมาณ 200 ul 610 น าไปบม ท 30degC 250 rpm เปนเวลา 20 ชวโมง

ในวนนใหท าการตรงโปรตนเปาหมายบนจาน ELISA เพอท าการตรวจสอบในวนถดไปดวย โดยใชวธการตรงดงทไดอธบายในขนท 1 ปรมาณของแอนตเจน ทจะใชในการตรวจสอบ ELISA อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทาย หรออาจนอยกวานนแลวแตความเหมาะสม โดยท าการตรงลงในหลมเทากบจ านวนโคโลนทจมขนมาในขนท 61 นอกจากนนแลวยงตองมตวควบคม (background) ในการวเคราะหดวย โดยการใส นมปลอดไขมน 2 wv (MPBS) ปรมาณ 200 ul หรอแอนตเจน อนทเหมาะสม ลงไปในหลมของจาน ELISA ใหเทากบจ านวนของเฟจทตองการท าการวเคราะห โดยควรท าการทดสอบแบบ สอง หรอ สามซ า (duplicate หรอ triplicate) เพอความถกตอง ขนท 7 การท า โมโนโคลนอล เฟจอไลซา (Monoclonal Phage ELISA)

71 น าจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) จากขนท 610 ไป ปนตกตะกอน ท 3300 xg เปนเวลา 15 นาท เพอแยกสวนใสดานบน (supernatant) ทมเฟจอยไปใชในการวเคราะหตอไป

72 ท าการลางจาน ELISA ทเตรยมไวจากขนทแลว 2 ครงดวย PBS จากนนเตม นมปลอดไขมน 2 wv (2 wv MPBS (2 Non-fat dried milk ใน PBS) ปรมาณ 200 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง เพอปองกน (block) การจบแบบไมจ าเพาะ (non-specific binding)

73 เตมเฟจจากขน 71 ปรมาณ 100 ul ทเจอจางอยใน MPBS 4 wv ปรมาณ 50 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

74 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 75 เตม HRP anti-M13 ทเจอจาง 15000 เทาใน 2 (wv) MPBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไวท

อณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 76 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 77 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส

78 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครอง ELISA plate reader ทความยาวแสง 405 nm

79 คดเลอกเฟจทมความสามารถในการจบด คอมคา OD เปน 2 เทาของคาควบคม (control) ขนไป เพอการวเคราะหตอไป 312 การผลตชนแอนตบอดอสระทไมอยบนผวเฟจโดยการเปลยนชนดของแบคทเรย วธการนใชในการผลตชนโมโนโคลนอลแอนตบอด แบบใดกไดถาในโครงสรางของเฟจมดมรหส TAG ระหวางชนของ แอนตบอด กบ pIII ดงทไดอธบายแลวขางตน โดยชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจอาจอยในน าเลยงเชอหรออยในชองวางในผนงเซลล (periplasmic space) ของแบคทเรย ขนอยกบเวลาทใชในการเลยงเชอ หลงจากทไดชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจแลว สามารถน าไปท าใหบรสทธโดยวธการ IMAC (immobilized metal affinity chromatography) ไดตอไป ในกรณทมโคลนของ scFv จ านวนมากทตองการทดสอบ อาจท าการผลตทละหลายๆโคลนในปรมาณนอยๆโดยการเลยงใน จานวดปรมาณระดบอณ 96 หลม เมอไดชนโมโนโคลนอลแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจแลว ควรน าไปยนยนความสามารถในการจบกบ แอนตเจน อกครงหนงโดยวธการ ELISA ดวย รายละเอยดของการท าในขนตอนตางๆทไดกลาวมาขางตนอธบายไดดงน ขนตอนท 1 การเตรยม ชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจ ทอยในน าเลยงเชอ

1 จมโคโลนเดยว E coli HB2151 ทอยบนจานวนแรธาตเลยงเชอ (mineral agar plate) มา 1 โคโลนแลวน าไปเลยงในน าแรธาตส าหรบเลยงเชอ (mineral broth) ท 37oC

2 น าเฟจโคโลนเดยวทคดแยกไดจากขนตอนการคดเลอกเฟจจ านวน 10 ul จากนนน าไปผสม กบ E coli HB2151 จ านวน 200 ul ทก าลงโตอยในชวงชก าลง (log phase) (OD600 ประมาณ 04) แลวบมไวทอณหภม 37oC เปนเวลา 1 ชวโมงโดยไมตองเขยา เพอใหเฟจ เขาไปโตใน แบคทเรย

3 น าแบคทเรยไปเกลย ใหไดเปนโคโลนเดยว ลงบนจานวน 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ 1 น าตาลกลโคส wv แลวน าไปบมท 37oC ขามคน

4 ท าการจมโคโลนเดยวไปเลยงใน น าเลยงน าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ น าตาลกลโคส 2 wv อย แลวบมท 30oC โดยการเขยาไปดวยขามคน

5 น าแบคทเรยจากขนทแลวจ านวน 50ul ไปเลยงใน น าเลยงน าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ น าตาลกลโคส 01 wv จ านวน 50-100 ml ท 30oC โดยการเขยาไปดวยจนโตไดคา OD600 = 09 (ใชเวลาประมาณ 3-4 ชวโมง)

6 น าไป ปนตกตะกอน ท 3000 xg เปนเวลา 10 นาท ทอณหภม 4oC แลวน าไปผสมใหเขากนด (resuspend) ใน น าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin + 1mM IPTG แลวเลยงท 30oC เปนเวลา 20 ชงโมง

7 ท าการปนแยกเซลลจากน าเลยงเชอโดยการ ปนตกตะกอน ท 5000xg 4oC เปนเวลา 15 นาท ชนแอนตบอดอสระ จะอยในสวนน าใสดานบน (supernatant)

8 น าไปใชในการตรวจสอบทาง ELISA หรอน าไปเกบไวท 4oC เพอ ท าใหบรสทธโดยวธการ IMAC (immobilized metal affinity chromatography) ตอไป

ขนตอนท 2 การตรวจสอบความสามารถในการจบกบ แอนตเจน ดวยวธการ ELISA

1 ใส 007-01 IU ของไวรสทไมมฤทธ (inactivated virus) ใน 100mM NaHCO3 ปรมาณ 100 ul ลงในหลมของจาน ELISA ชนดประสทธภาพการจบสง (high-binding capacity Maxisorb) ปรมาณของ แอนตเจน ทจะใชในการตรวจสอบ ELISA อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทาย หรออาจนอยกวานนแลวแตความเหมาะสม โดยท าการตรงลงในหลมเทากบจ านวน ชนแอนตบอดอสระ ทตองการทดสอบ นอกจากนนแลวยงตองมตวควบคม (background) ในการวเคราะหดวย โดยการใส 3 BSA ใน PBS หรอ นมปราศจากไขมน 2 wv ใน PBS (2 MPBS) อนทเหมาะสม ปรมาณ 200 ul ลงไปในหลมของจาน ELISA ใหเทากบจ านวนของ แอนตบอดอสระ ทตองการท าการวเคราะห โดยควรท าการทดสอบแบบ สอง หรอ สามซ า (duplicate หรอ triplicate) เพอความนาเชอถอ

2 ปดปากหลมดวยเทปใส หรอแผนพลาสตกส าหรบหม (plastic wrap) จากนนบมท 37 degC เปนเวลา 3 ชวโมง แลวเกบไวท 4degC เปนเวลา 1 คน

3 เตม สารละลายเพมความคงตว (ซโครส 5 wv 03 wv BSA and 50 mM NaHCO3) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา45 นาท

4 ท าการลางจาน ELISA ทเตรยมไวจากขนทแลว 2 ครงดวย PBS 5 เตม นมปราศจากไขมน 2 wv ใน PBS (2 wv MPBS)(ปรมาณ 200-250 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 6 เท 2 wv MPBS ทง 7 เตมน าเลยงเชอสวนในดานบนทปนแยกเซลลออกแลว (culture supernatant) หรอ สารสกดจากผนงเซลล

(periplasmic extract) ทม ชนแอนตบอด อสระ ปรมาณ 50-200 ul ทเจอจางอยในนมปลอดไขมนใน 4 wv PBS ปรมาณ 50 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

8 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 9 เตมตวตรวจสอบฮสตดนทเชอมอยกบ เอชอารพ (HisProbe-HRP) ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul

ลงในแตละหลม แลวบมไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 10 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 11 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 ปรมาณ 200 ul แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส 12 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครองอานจาน

ELISA ทความยาวแสง 405 nm

13 คดเลอกโคลนทมความสามารถในการจบด คอมคา OD ทเปน 2 เทาของคาควบคมขนไป เพอการวเคราะหตอไป

หมายเหต ในกรณทตองการใช แอนตบอดตอ c-Myc ในการตรวจสอบ อาจท าไดดงน (ขนท 1-7 เหมอนกน) 1 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ ใน

ระหวางแตละรอบทลางอาจแชและเขยากอนเปนเวลา 5 นาท 2 เตมโมโนโคลนอลแอนตบอดตอ c-Myc ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไว

ทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 3 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 4 เตม แอนตบอดแพะทสามารถจบกบแอนตบอดหนท เชอมอยกบ เอชอารพ (goat anti mouse-HRP) หรอ

แอนตบอดกระตายทสามารถจบกบแอนตบอดหนทเชอมอยกบ เอชอารพ (rabbit anti mouse-HRP) ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง

5 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส 6 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครองอานจาน ELISA

ทความยาวแสง 405 nm 7 คดเลอกโคลนทมความสามารถในการจบด คอมคา OD ทเปน 2 เทาของคาควบคม ขนไป เพอท าการวเคราะห

ตอไป 32 วธการสรางคลงเฟจแบบทตยภมจากอาสาสมครทไดรบการกระตนใหผลตแอนตบอดตอไวรสกอโรคพษสนขบา ท าการสรางคลงเฟจดวยวธการทไดพฒนามากอนแลวในหองปฏบตงานของหวหนาโครงการวจย ซงไดรบการตพมพไปแลวดงน Pansri P Jaruseranee N Rangnoi K Kristensen P and Yamabhai M (2009 ) A compact phage display human scFv library for selection of antibodies to a wide variety of antigens BMC Biotechnol 9 6

ซงขนตอนการสรางคลงโดยละเอยด สามารถดไดจากรายงานการวจย เรอง ldquoการพฒนาเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจเ พอการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอด (Application of phage display technology for the production of monoclonal antibody) รหสโครงการ SUT3-304-47-24-11

ทงนความแตกตางของการสรางคลงคอ ตนแบบของ mRNA เพอจะใชสรางเปนคลงแอนตบอดชนดทตยภมนน ไดมา

จากอาสาสมคร 4 คน เปนชาย 2 คน หญง 2 คน ทไดรบการกระตนดวยการฉดวคซนชนด PVRV (VeroRab Pitman-more W138-153-3M strain Sanofi-Pasteur Lyon France) or PCEC (LEP-Flury strain Rabipur Chiron India) ตามวธการ

ของ WHO ทไดน ามาใชท สภากาชาดไทย สกดเลอดจากอาสาสมครมาคนละประมาณ 50 ml ผลการวเคราะหคณภาพคลงพบวามขนาดเลกกวาคลงยาโม 1 คอ มคา diversity ประมาณ 105 และมความสมบรณของ recombinant antibody insert ประมาณรอยละ 50 อยางไรกตามพบวาคลงนมคณภาพดพอ เพราะสามารถคดหาแอนตบอดทมคณสมบตดไดส าเรจ 33 แอนตบดมนษยทมความจ าเพาะตอไวรสกอโรคพษสนขบาทคดหามาได จากผลจากการท า biopanning ดงทไดอธบายในหวขอ 31 ผวจยสามารถคดหาแอนตบอดไดทงหมด 14 โคลน ผลงานนไดรบการตพมพใน Proceeding ดงน Pruksametanan N Yamabhai M and Khawplod P (2012) Selection of single chain human monoclonal antibody (scFv) against Rabies virus by phage display technology Paper presented at IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMEDp78-81 ซงผลงานนยงไดรบรางวล ldquoBest Conference Paper Finalistrdquo ในประเภทนกวจยอกดวย ผลงานวจยทไดตพมพ แสดงใน 4 หนาถดไป

Selection of Single Chain Human Monoclonal Antibody (scFv) Against

Rabies virus by Phage Display Technology

Natcha Pruksametanan and Montarop Yamabhai

Phage Display Biotechnology Laboratory

School of Biotechnology Institute of Agricultural Technology

Suranaree University of Technology

Nakhon Ratchasima Thailand

montaropsutacth

Pakamatz Khawplod

Queen Saovabha Memorial Institute

Thai Red Cross Society

Bangkok Thailand

pakamatzyahoocom

Abstractmdash Human monoclonal antibodies

against Rabies virus were selected from non-

immunized human scFv library (YAMO-I

library) and immunized library (Yamo-Rb

library) by using phage display technology The

biopanning was performed for 2-5 rounds by

using two types of inactivated rabies vaccines as

targets These are purified vero cell rabies

vaccine (PVRV) and purified chick embryo cell

vaccine (PCEC) A total of 14 positive clones

from various method of biopanning that can bind

to rabies ie IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c

IYC12c IYD1c IYF5c IIRD5v IIYB5v

IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v and IVB4cv

were isolated and their genes were sequenced

The ELISA result showed that the positive clones

always bind strongly to the targets that were used

for biopanning however some clones can cross-

react to the related virus These selected scFv

antibodies will be tested for neutralization

activities in vitro in the next step

Index TermsmdashPhage display Rabies virus

single-chain fragments(scFv) human

monoclonal antibody

INTRODUCTION

Rabies is a fatal zoonotic disease that is

transmitted by both wild and domestic animals

Globally it is estimated that at least 55000 people

die of rabies and there are about 10 millions people

who receive post-exposure vaccination annually

Currently available rabies immune globulin (RIG)

for clinical use are Equine Rabies Immunoglobulin

(ERIG) and Human Rabies Immunoglobulin

(HRIG) However RIG was produced in limited

amounts [1] Moreover HRIG is too costly not

easily available and suffered from potential

disadvantages such as limited capacity batch-to-

batch variation and possible contamination with

blood borne adventitious agents ERIG also has

drawbacks of animal origin that carries a risk of

occasional adverse reaction including anaphylaxis

especially after second exposure [2 3] Thus

utilization of Phage display technology for the

production of human antibody specific to rabies

virus is attractive and suitable alternative strategy

for the prevention treatment and diagnostic of

rabies Phage display technology has been shown to

be a powerful method for the generation of antibody

in vitro by mimicking the selection strategies of the

immune system [4] In phage display antibody

fragments are expressed as fusions to capsid proteins

presented on the surface of the filamentous

bacteriophage particles which are approximately 7

nm by 900-2000 nm in length Therefore this system

provides direct linkage between the antibody

genotype (DNA sequence in phage paticle) and its

phenotype (affinity and specificity of phage-

displayed antibody)

In this study Phage display scFv antibody

libraries were used to select single chain human

monoclonal antibodies (scFv) against rabies virus

scFv is a popular format in the recombinant antibody

technology because it can be cloned and

manipulated as individual polypeptide and

efficiently displayed on the surface of bacteriophage

(phage) Even if single chain fragments of variation

(scFv) are significantly smaller then full-length

human antibodies IgGs (25 vs 150 kDa) They can

still bind their respective antigens tightly (ie with

dissociation constants of 5 uM to 10 nM ) and

represent structurally minimized version of full-

length human antibodies IgGs Moreover When

compared to fragment of antigen binding (Fabs)

which are ~50 kDa scFvs which generally resistant

and aggregation have twice smaller than Fabs [5]

Therefore scFv antibody is an attractive

nanomaterial for both diagnostic and therapeutic

purposes

METERIALS AND METHODS

Meterials

Two types of phage display libraries ie Non-

immunized (YAMO-I) [4] and immunized libraries

(Yamo-Rb) were constructed in our laboratory Both

libraries were constructed using antibody genes

isolated from the peripheral blood of human donors

The YAMO-I library was constructed from 140 non-

immunized (Naiumlve) donors whereas Yamo-Rb

library was constructed from four human donors

immunized with PVRV (VeroRab Pitman-more

W138-153-3M strain Sanofi-Pasteur Lyon France)

or PCEC (LEP-Flury strain Rabipur Chiron India)

Selection of human scFv phage library on

inactivated rabies virus (Biopanning)

Selection was performed using inactivated rabies

vaccines (PVRV orand PCEC) as targets Two to

five rounds of selection were carried out Maxisorp

Immuno tube (Nunc Denmark) was pre-coated with

035-14 IU of inactivated rabies virus at 37 oC for

3 hours following by 4 oC overnight in 100 mM

NaHCO3 pH 85 After that the immuno tube was

stabilized with 5 wv sucrose 03 wv BSA and

50 mM NaHCO3 for 45 min Then the tube was

washed three times with phosphate buffered saline

(PBS 137 mM NaCl 3 mM KCl 8 mM Na2HPO4

15 mM KH2PO4 pH 74) and blocked with PBS

containing skimmed milk (2 wv MPBS) for 1

hour For each round of biopanning the phage

library (~1010 phages) was incubated with pre-

coated inactivated rabies virus in 4 wv MPBS

for 2 hours at room temperature Unbound phage

was washed away with PBS supplemented with

005 (vv) Tween 20 (PBST) and with PBS Phage

antibody against rabies viruses was recovered with

1x trypsin buffer and 02M glycine HCl pH 20 The

eluted phage was infected into E coli to obtain

individual phage clones as previously described [6]

For each round of selection specificities of

2

individual phage scFv clones were identified by

enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) [6]

Monoclonal Phage ELISA

Single colony of each round of biopanning was

randomly picked and cultured in 96-deep well plate

followed by super-infection by KM13 helper phage

[4] Phage supernatants were collected after

centrifugation and subjected to ELISA for screening

of monoclonal anti-rabies virus phage-scFv The

Immuno 96 microWellTM plate (Nunc Denmark)

was immobilized with inactivated rabies at 37 oC for

3 hours following by 4 oC overnight in 100 mM

NaHCO3 and 2 skimmilk in 100 ul PBS buffer as a

control The phage supernatant was added to

Immuno 96 microWellTM plate (Nunc Denmark) and

the binding phage-scFv was detected with HRP-

conjugated anti-M13 antibody (15000) The color of

the reaction was developed with ABTS reagent

(Fluka) The reaction was quantified by measuring

the absorbance at 405 nm

DNA sequence and analysis

After the positive cloned are confirm by ELISA

twice Each clone of positive Phagemid DNA was

extracted using DNA miniprep kit (Qiagen) The

restriction fragment analysis was performed by using

BstN-1 The selected positive clone with variable

restriction pattern were confirmed by automated

DNA sequencing (Macrogen Korea) and analyzed

with Igblast software

(httpwwwncbinlmnihgovigblast) and the

sequence alignment of the scFv antibodies was done

using CLUSTALW 21

(httpwwwebiacukToolsmsaclustalw2)

RESULTS AND DISSUSSIONS

A total of 14 positive clones from various

method of biopanning were isolated These are

IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c

IYF5c IIRD5v IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v

IIYD4v and IVB4cv After DNA sequence analysis

we found that clones IVB4cv and IRA7c were

identical These two clones were isolated from the

same library ie Yamo-Rb by using different

biopanning method Clone IVB4cv was obtained

from the fourth round of biopnning using a

combination of both PCEC and PVRV as targets

whereas clone IRA7c was from the first round of

panning using PCEC as a target Clones IIIRC2c

IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c and IYF5c were

selected by using PCEC as a target while IIRD5v

IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v were

selected by using PVRV as a target The ELISA

results in Fig 1 showed that the positive clones

always bind strongly to the target that was used for

biopanning Nine clones were obtained from naiumlve

library (YAMO-I) and four clones were from

immunized library (Yamo-Rb) Five clones which

are IRA7c IIIRC2c IIYG4v IIYE5v and IVB4cv

showed cross-reactivity to both PCEC and PVRV

targets

(a)

(b)

Fig 1 (a) ELISA plate showing positive reactions (green

colour) with PCEC or PVRV and negative reaction

(clear) with 2 skimmilk and 3 BSA

(b) ELISA signal at OD 405 nm

The BstN-1 fingerprinting analysis of 14

positive clones was shown in Fig 2 In this figure

pMOD (empty vector) was digested to compare with

the positive scFv clones (pMOD+scFv gene)

Fig 2 Restriction fragment analysis by BstNI

After the positive cloned were confirmed

by automated DNA sequencing The DNA sequence

of each scFv clone was analyzed with Igblast and the

sequence alignment of the 14 scFv antibodies was

done using CLUSTALW software Fig 3 showed

the origin of germline and family of all the isolated

VH and VL segments whereas Fig 4 illustrates the

amino acid sequence alignmnet of all positive

clones It is interesting to note that clone IRC3c

which consist only VL could still bind to the target

even if the signal is quit low when compared to other

0

05

1

15

2

25

3

35

IYF

5c

IIY

E5

v

IVB

4c

v

IIY

G4

v

IIY

D4

v

IRA

7c

IIY

B5

v

IYD

1c

IIIR

C2

c

IIR

D5

v

IRC

3c

IYC

12

c

IYC

11

c

IIY

G8

v

OD

40

5 n

m

PCEC PVRV 2 Skimmilk 3 BSA

3

positive clones There have been many reports on

the binding of VHH which is a single-domain

antibody (sdAb) that consists only of VH domain

from camelidae [5 7 8] Our data is the first report

on the binding of single VL domain of human

antibody

Fig 3 Germlines and Families of VH and VL segments of

all clones

Fig 4 showed the amino acid sequence

alignment of all isolated scFv clones The TAG

amber stop condons were found in clone IIYB5v

IIYD4v and IYD1c These codons are translated as

glutamine instead of stop codon in E coli suppressor

strain such as DH5alpha or TG1 therefore the

functional antibody can be displayed on filamentous

phage The complementarity determining regions

(CDRs) of the heavy and light chain of the antibody

(VHCDR1 VHCDR2 VHCDR3 VLCDR1

VLCDR2 and VLCDR3) and the linker sequence

were indicated Amino acid sequence analysis

revealed that all isolated positive clones have only

the lambda type of the light chain (VL) from family

123 and 6 while variable heavy chains (VH) were

from family 1 3 and 6 No clone containing the

kappa type of the light chain (VK) was isolated

family 123 and 6 One clone consisted of only VL

fragment These selected phage-scFv clones will be

further engineered to generate soluble scFv

nanobodies and tested for neutralization activities in

vitro in the next step

Fig 4 Amino acid sequence alignment of all positive

clones are shown The GC-rich sequence that links VH and

VL segments is indicated The three complementarity

determining regions (CDRs) are marked with box These

scFv antibodies are linked with 6xHis and Myc epitope at

the C-terminal Red Q is glutamine that is translated

from an amber stop codon in suppressor E coli

strains

4

IVCONCLUSIONS

In conclusion 13 unique phage-displayed

anti-rabies virus scFv antibodies were successfully

selected from naiumlve library (Yamo-I) and

immunized (Yamo-Rb) human scFv antibody

libraries All antibodies possessed variable heave

chains (VH) from family 13 and 6 and only lambda

light chains (VL) from

ACKNOWLEDGMENT

This work was financially supported by

the Higher Education Research Promotion and

National Research University Project ofThailand

Office of the Higher Education Commission

Suranaree University of Technology (SUT) and

National Research Council of Thailand (NRCT)

REFERENCES

T Matsumoto K Yamada K Noguchi K Nakajima K

Takada P Khawplod and A Nishizono ldquo Isolation

and characterization of novel human monoclonal

antibodies possessing neutralizing ability against

rabies virusrdquo Microbiology and Immunology Vol

54(11) pp673-683 2010

RA Kramer WE Marissen J Goudsmit TJ Visser M

Clijsters-Van der Horst AQ Bakker M de Jong M

Jongeneelen S Thijsse HH Backus et alldquoThe

human antibody repertoire specific for rabies virus

glycoprotein as selected from immune librariesrdquo

European Journal of Immunology Vol35 pp2131-

2145 2005

[1] M Houimel and K Dellagi ldquoIsolation and

characterization of human neutralizing antibodies to

rabies virus derived from a recombinant immune

antibody libraryrdquo J Virol Methods Vol161 (2) pp

205-215

P Pansri N Jaruseranee K Rangnoi P Kristensen and

M Yamabhai ldquoA compact phage display human

scFv library for selection of antibodies to a wide

variety of antigensrdquo BMC Biotechnol pp1-16

2009

M R Kierny T D Cunningham and B K Kay

ldquoDetection of biomarkers using recombinant

antibodies coupled to nanostructured platformsrdquo

Nano reviews 2012

K Rangnoi N Jaruseranee R OrsquoKennedy P Pansri and

M Yamabhai ldquoOne-Step Detection of Aflatoxin-B1

Using scFv-Alkaline Phosphatase-Fusion Selected

from Human Phage DisplayAntibody Libraryrdquo Mol

Biotechnol pp 240-249 2011

A Hultberg1 N J Temperton V rie Rosseels M

Koenders MGonzalez-Pajuelo B Schepens L

Itatıacute Iban˜ ez P Vanlandschoot J Schillemans M

Saunders R A Weiss Xavier Saelens J A Melero

C T Verrips S Van Gucht and H J de Haard

ldquoLlama-Derived Single Domain Antibodies to Build

Multivalent Superpotent and Broadened

Neutralizing Anti-Viral Moleculesrdquo PLoS ONE

Vol6 2011

PVanlandschoot C Stortelers E Beirnaert L Itati

Ibnez B Schepens E Depla and X Saelens

ldquoNanobodiesNew ammunition to battle virusesrdquo

Antiviral Research pp 389-407 2011

34 ล าดบกรดอะมโนของแอนตบอดทง 14 โคลนแสดงดงน (หมายเหต ขอมลสวนนปกปดเปนความลบเพราะก าลงอยในระหวางการยนขอจดสทธบตร) โดยจากการประดษฐตามขนตอนทไดกลาวมาขางตนท าใหไดชนสวนแอนตบอดมนษยทผานการดดแปลงพนธกรรมชนด scFv ทเชอมตอกบ 6 Histidine (His-tag) และ Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) ซงจ าเพาะตอโรคพษสนขบา (Rhabdoviridae Lyssavirus) จ านวน 13 ชนด ดงตอไปน ชนดท 1 เรยกวา Human anti-Rabies IR7c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Ser Phe Ser Asp Tyr Gly Met His Trp Val Arg Gln Ile Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ala Val Ile Tyr Ala Arg Gly Ile Asn Thr Tyr Tyr Gly Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Ile Leu Tyr Leu Glu Met Asn Arg Leu Ser Ser Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Thr Asp Asp Pro Pro Ser Gly Thr Gly Ser Tyr His Val Asn Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Ser Tyr Asn Leu Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Glu Val Ser Lys Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Val Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ile Thr Ala Ala Ala Val Phe Gly Thr Gly Thr Lys Val Thr Val Leu

2

Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 2 เรยกวา Human anti-Rabies IYF5c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ala Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Ser Tyr Gly Ile Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Trp Ile Ser Ala Tyr Asn Gly Asn Thr Asn Tyr Ala Gln Lys Leu Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Thr Asp Thr Ser Thr Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Arg Ser Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Asp Gly Gly Asn Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ala Val Leu Thr Gln Pro Ser Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Ser Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Tyr Val Tyr Trp Tyr Gln Gln Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Arg Asn Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Arg Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Ser Gly Pro Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 3 เรยกวา Human anti-Rabies IIIR14c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน

3

Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Glu Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Phe Gly Asp Pro Gly Pro His Cys Thr Val Ser Gly Gly Ser Leu Ser Ser Val Asn Ser Tyr Trp Asp Phe Ile Arg Gln Pro Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Ile Gly Ser Ile Tyr Tyr Arg Gly Thr Thr Tyr Tyr Asn Pro Ser Leu Lys Ser Arg Val Thr Leu Ser Val Asp Thr Ser Gln Asn Gln Ile Ser Leu Lys Leu Thr Ser Leu Thr Ala Ala Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Glu Ser Val Thr Arg Gly Thr Phe Asp Met Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Gly Lys Ala Pro Asn Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Arg Leu Gln Ala Glu Asp Glu Gly Ile Tyr Phe Cys Ser Ala Tyr Thr Ser Ser Ser Ser Leu Gly Val Phe Gly Thr Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 4 เรยกวา Human anti-Rabies IYC11c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Gln Leu Val Glu Ser Gly Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ala Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Ser Phe Thr Ala

4

Tyr Tyr Ile His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Trp Ile Asn Pro Asn Ser Gly Thr Thr Thr Tyr Ala Gln Arg Phe Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Arg Asp Thr Ser Ile Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Ser Arg Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Phe Gly Gly Tyr Trp Arg Trp Gly Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Ser Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Val Ser Val Ala Pro Gly Lys Thr Ala Arg Ile Thr Cys Gly Gly Asn Asn Ile Gly Ser Lys Ser Val His Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Val Leu Val Val Tyr Asp Asp Ser Asp Arg Pro Ser Gly Ile Pro Glu Arg Phe Ser Gly Ser Asn Ser Gly Asn Thr Ala Thr Leu Thr Ile Ser Arg Val Glu Ala Gly Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Val Trp Asp Ser Ser Ser Asp His Tyr Val Phe Gly Thr Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 5 เรยกวา Human anti-Rabies IYC12c -His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Ser Ile Thr Tyr Ser Gly Thr Ala Thr Ser Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe

5

Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Tyr Ser Thr Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Ser Gly Ser Gln Ala Val Leu Thr Gln Pro Ser Ser Thr Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Gly Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Thr Val Asn Trp Tyr Arg His Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Ile Asp Asp Arg Arg Pro Ser Asp Ile Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Arg Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Asn Gly Leu Val Phe Gly Gly Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 6 เรยกวา Human anti-Rabies IRC3c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ala Trp Tyr Gln His His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser

6

Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ser Ser Thr Leu Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 7 เรยกวา Human anti-Rabies IYD1c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Ala Ile Thr Tyr Asn Gly Ala Ser Thr Ala Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Gln Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Tyr Ser Thr Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Ser Lys Leu Thr Gln Asp Pro Ala Val Ser Val Ala Leu Gly Gln Thr Val Arg Ile Thr Cys Gln Gly Asp Ser Leu Arg Ser Tyr Tyr Ala Ser Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Val Leu Val Ile Tyr Gly Lys Asn Asn Arg Pro Ser Gly Ile Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Asp Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Asn Gly Val Leu Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Ala Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile

7

Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 8 เรยกวา Human anti-Rabies IIRD5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Glu Val Gln Leu Val Glu Ser Gly Thr Glu Val Arg Lys Pro Gly Asp Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Asp Tyr Tyr Leu His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Val Gly Trp Ile Tyr Pro Lys Arg Gly Gly Thr His Ser Ala Gln Lys Phe Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Arg Asp Thr Ser Ile Asn Thr Ala Tyr Met Glu Leu Thr Arg Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Phe Cys Ala Arg Asp Arg Asp Ile Glu Asp Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Ala Lys Ala Pro Asn Leu Leu Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Phe Cys Ser Ser Tyr Thr Thr Ser Ser Thr Leu Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 9 เรยกวา Human anti-Rabies IIYB5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly

8

Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ser Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Gly Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Ile Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Gly Ile Ile Pro Ile Phe Gly Thr Ala Asn Tyr Ala Gln Lys Phe Gln Gly Arg Val Thr Ile Thr Ala Asp Glu Ser Thr Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Ser Ser Leu Arg Ser Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Arg Glu Leu Pro Gly Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Asp Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Ser Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Thr Val Asn Trp Tyr Gln Gln Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Ser Asn Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Thr Trp Asp Asn Arg Leu Asn Ala Glu Trp Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 10 เรยกวา Human anti-Rabies IIYD4v-His-Myc ซดเอนเอของ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Gly Gly Val Val Gln Pro Gly Arg Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val

9

Ala Val Ile Ser Tyr Asp Gly Ser Asn Lys Tyr Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Leu Asp Ile Thr Met Ile Pro Glu Gly Pro Asp Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln Pro His Ser Val Ser Glu Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Ile Ser Cys Thr Arg Ser Ser Gly Ser Ile Ala Ser Asn Tyr Val Gln Trp Tyr Gln Gln Arg Pro Gly Ser Ala Pro Thr Thr Val Ile Tyr Glu Asp Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Ser Ser Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Lys Thr Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Ser Tyr Asp Ser Ser Asn Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 11 เรยกวา Human anti-Rabies IIYG4v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Ser Gln Thr Leu Ser Leu Thr Cys Ala Ile Ser Gly Asp Ser Val Ser Ser Asn Ser Ala Ala Trp Asn Trp Ile Arg Gln Ser Pro Ser Arg Gly Leu Glu Trp Leu Gly Arg Thr Tyr Tyr Arg Ser Lys Trp Tyr Asn Asp Tyr Ala Val Ser Val Lys Ser Arg Ile Thr Ile Asn Pro Asp Thr Ser Lys Asn Gln Phe Ser Leu Gln Leu Asn Ser

10

Val Thr Pro Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Glu Arg Met Gly Gly Phe Asp Pro Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Gly Gly Gly Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln Pro His Ser Val Ser Glu Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Ile Ser Cys Thr Arg Thr Ser Gly Ser Ile Ala Ser Asn Tyr Val Gln Trp Tyr Gln Gln Arg Pro Gly Ser Ser Pro Thr Thr Val Ile Phe Glu Asp Thr Ala Arg Pro Ser Gly Val Pro Ala Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Pro Phe Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Lys Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys His Ser Tyr Asp Val His Asn Gln Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His ชนดท 12 เรยกวา Human anti-Rabies IIYE5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Pro Gln Thr Leu Ser Leu Thr Cys Ala Ile Ser Gly Asp Ser Val Ser Ser Asn Thr Ala Ala Trp Asn Trp Ile Arg Gln Ser Pro Ser Arg Gly Leu Glu Trp Leu Gly Arg Thr Tyr Tyr Arg Ser Lys Trp His Asn Asp Tyr Ala Val Ser Val Asn Ser Arg Ile Ser Ile Asn Pro Asp Thr Ser Lys Asn Gln Phe Ser Leu Gln Leu Asp Ser Val Thr Pro Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Arg Tyr Tyr Gly Ser Gly Ser Tyr Tyr Arg Gly Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln

11

Pro His Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Leu Ser Cys Thr Arg Asn Ser Gly Ser Ile Ala Ser Ala Tyr Val Gln Trp Phe Arg Gln Arg Pro Gly Ser Ala Pro Thr Thr Val Ile Tyr Glu Asp Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Ala Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Ser Ser Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Thr Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Ser Tyr Asp Phe Thr Asn Tyr Val Phe Gly Thr Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 13 เรยกวา Human anti-Rabies IIYG8v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Glu Val Gln Leu Val Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Arg Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Asp Asp Tyr Ala Met His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Gly Ile Ser Trp Asn Ser Gly Ser Ile Gly Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ala Lys Ser Ser Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Leu Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Gly His Arg Gly Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Gly Ser Ser Asn Ile Gly Gly Asn Thr Val Asn Trp Tyr Gln Val Pro Pro Arg Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Asn Asn Asn Gln Arg

12

Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Thr Trp Asp Asp Ser Leu His Gly Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท14 ชนสวนแอนตบอดมนษยทผานการดดแปลงพนธกรรม เฉพาะสายเบา ชอ IRC3 ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบาได ดวยวธการทางพนธวศวกรรม โดยใชเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจ ซงแอนตบอดชนดทได ประกอบไปดวยกรดอะมโน 153 ตว มโครงสราง 3 มต ของแอนตบอดสวนแปรปรวนสงสายเบา (hypervariable region light chain) ตรงปลายสด มเสนเปบไทดทมกรดอะมโนฮสตดน 6 ตวเชอมตออยตอนทาย มน าหนกโมเลกลโดยประมาณ 14 กโลดาลตน ทมประมวลรหสของพอลเปบไทดของชนสวนแอนตบอด ผานการดดแปลงพนธกรรมสายเบา ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ala Trp Tyr Gln His His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ser Ser Thr Leu Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His 34 การผลตเปนชนแอนตบอดสวน scFv อสระ (soluble scFv antibody)

13

หลงจากทไดแสดงวาแอนตบอดทอยบนผวเฟจสามารถจบกบเปาหมายคอไวรส Rabies อยางจ าเพาะเจาะจงแลว ในขนตอไปคอการน าไปผลตใหเปนชนแอนตบอด scFv อสระ ไมตดอยบนผวเฟจ ดวยระบบการผลตในแบคทเรย E coli BL21 โดยการใชเวคเตอร pET27b+ (แสดงดงรปดานลาง) เพอยนยนความสามารถในการจบกบเปาหมาย และใหสามารถน าไปประยกตใชในขนตอไป คอการใชเปนตนแบบในการตรวจรกษาและวเคราะห ทงนความสามารถของระบบการแสดงออกของ E coli ในการผลตแตละโคลนของ แอนตบอด scFv จะไมเทากน ขนกบล าดบกรดอะมโน และโครงสรางของแอนตบอด ซงไมอาจท านายไดจนกวาจะไดลองท าจรง โดยผวจยไดท าการเลอก 4 โคลนเพอผลตแอนตบอด scFv อสระ ไมตดอยบนผวเฟจ ออกมาและท าบรสทธไดดงภาพดานลาง

รปท 1 แสดงเวคเตอรทใชในการผลตแอนตบอดสวน scFv อสระ

รปท 2 แสดงผลการผลต แอนตบอด scFv ชนดตางๆ และการท าใหบรสทธ 34 การทดสอบความสามารถในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา (neutralization assay)

14

การท าการวจยขนน เปนขนตอนส าคญทสด ส าหรบน าไปประยกตใชในการรกษาโรค โดยเปนการทดสอบความสามารถในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา โดยการทดลองในจานทดลองซงเปนวธการทไดรบการรบรองโดย WHO ในการตรวจความสามารถของ anti-serum ในการยบยงเชอ เรยกวธการนวา Rapid Fluorescent Focus Inhibition Test (RFFIT) ดงน 341 เจอจางตวอยางแอนตบอด 2 เทา (2-fold interval) จ านวน 8 ครง โดยใช 2 DMEM 342 เตมไวรสโรคพษสนขบา 50 microl (100 TCID50) ผสมกบแอนตบอดทความเขมขนตางๆ 50 microl จากนนบมท 37 OC เปนเวลา 90 นาท ใน CO2 incubater 343 เตมเซลล BHK-21 (105 cellwell) 50 ul 344 บมท 37 OC เปนเวลา 21 ชวโมง ใน CO2 incubater หลงจากนนเทอาหารออก 345 ลางดวย PBS แลวตรงเซลลดวย 90 acetone จากนนท าใหแหงในตบม 346 ยอมดวย FITC labeled anti-rabies ท 37 OC เปนเวลา 30 นาท 347 ลางดวย PBS จากนนท าใหแหงในตบม 348 ท าการสงเกตการเปลยนแปลงภายใตกลอง fluorescence microscope (negative field8 fields) และนบพนททเซลลไมมเชอไวรสภายใน (Negative field ) 349 ค านวณ TCID50 โดยวธ Spearman-Karber Log TCID 50 = L - D(s - 05) L = Log of the strongest dilution D = Difference between log dilution S = sum of proportion of negative filed ตวอยาง Dilution 116 132 164 1128 1256 Negative field 8 fileds 88 78 48 18 08 Proportion 1 088 05 012 0 Sum of proportions = 15 (from 132 to 1256 dilutions) The starting dilution is 132 log = -15 The dilution are twofold log 2 = +03 Log TCID50 = -1503 (15-05) = -18

15

Antilog = dilution giving 50 reduction in negative fields = 1 63 เปรยบเทยบเปนหนวยสากล (international units) โดยเทยบกบซรมมาตรฐาน (WHO standard serum) อางอง Matsumoto T Yamada K Noguchi K Nakajima K Takada K Khawplod P and Nishizono A (2010) Isolation and characterization of novel human monoclonal antibodies possessing neutralizing ability against rabies virus Microbiology and immunology 54 673-683 ตวอยางแสดงผลการวเคราะห RFFIT แสดงดงภาพดานลาง

รปท 3 แสดงตวอยางผลการวเคราะหความสามารถในการยบยงแอนตบอดดวยวธการ RFFIT สเขยว (หรอขาวในภาพขาว-ด า) คอเชอไวรสทถกยอมดวยแอนตบอดเรองแสง หากแอนตบอดสามารถยบยงเชอไมใหเขาไปท าลายไดจะไมเหนเชอไวรสในเซลล ผลสรปความสามารถในการยงยงแอนตบอดทง 4 แสดงดงตารางในหนาถดไป ตารางท 1 ผลการวเคราะหความสามารถของแอนตบอด ในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา

Soluble scFv antibody (concentration) IUml IUmg

IRA7c (500 ugml) 227 454

IRA7c (4900 ugml) 2013 410

IYF5c (284 ugml) Negative Negative

IIIRC2c(500 ugml) 010 020

IIYG4v (12521 ugml) Negative Negative

16

Soluble scFv antibody (concentration) IUml IUmg

3C1 negative control (368 ugml) Negative Negative

17

บทท 4 บทสรป

สรปและวจารณผลการวจย

ผวจยประสบความส าเรจในการคดหาโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบา จากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) มนษยทไมถกกระตนดวยไวรสกอโรคพษสนขบา (คลง YAMO-I) และคลงทถกกระตนดวยไวรส (คลง Yamo-Rb) ทงหมดจ านวน 14 โคลนดงแสดงในตารางท 2 โดยท าการคดเลอก (ไบโอแพนนง) จ านวน 1-5 รอบ โดยใชเชอไวรสกอโรคพษสนขบาทหมดฤทธแลว ( inactivated virus) 2 ชนด คอ PCEC และ PVRV เปนเปาหมายในการคดเลอก ผลจากการทดสอบโดยใชวธการอไลซาพบวาโคลนเหลานมความสามารถในการจบจ าเพาะไดดตอเชอทใชในการคดเลอก และเมอล าดบเบสของดเอนเอไดถกวเคราะหโดยเครองวเคราะหล าดบเบสอตโนมต ผลจากการวเคราะหล าดบเบสและศกษาล าดบกรดอะมโนของแอนตบอด แสดงใหเหนวาโคลน IRA7c และ โคลน IVB4cv เปนโคลนเดยวกนทไดมาจากคลงเดยวกนแตวธการท าการคดเลอก (ไบโอแพนนง) แตกตางกน ท าใหมโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบาจากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) ทายทสดจ านวน 13 โคลน โมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบาทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) ทง 13 โคลนถกน ามาทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา (Neutralization) ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา มเพยง IRA7c และ IIIRC2c ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได ดงนนจงไดเลอกแอนตบอดเพยง 4 โคลนมาผลต และท าใหบรสทธไดดดวยวธการ IMAC ไดแก IYF5c IIYG4v IRA7c และ IIIRC2c โดยท าการน ายนของแอนตบอดเหลานไปใสไวใน พลาสมด pET27b(+) เพอใหยนท าการแสดงออก โดยการผลตเปนแอนตบอด scFv แบบอสระในแบคทเรย E coli BL21 ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชแอนตบอด scFv แบบอสระ (soluble scFv)ยนยนผลการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชโมโนโคลนอลแอนตบอดทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) คอมเพยง IRA7c และ IIIRC2c ซงไดรบการคดเลอกมาจากคลงแอนตบอดมนษยท ไดรบการกระตนดวยเชอพษสนขบาเทานน ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได โดยมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบา 454 IUmg และ 020 IUmg ตามล าดบดงแสดงในตารางสรปท 3 และ 4 ซงชนสวนของแอนตบอดมนษยทง 2 น สามารถน าไปพฒนาตอยอดเพอน าไปใชเปนแอนตบอดส าหรบการรกษา หรอปองกนโรคไดตอไป นอกจากนนแลวยงมผลการทดลองทนาสนใจคอ แอนตบอดโคลน IYF5c ซงแสดงความสามารถในการจบไดเปนอยางดกบเชอไวรสชนดตาย (PCEC) จากการวเคราะหดวยวธการ ELISA แตกลบไมมความสามารถยบยงการกอโรคไดเลย ซงผลการทดลองนแสดงใหเหนวาไมสามารถใชผลจากการวเคราะหดวยวธ ELISA ในการคาดเดาความสามารถของแอนตบอดในการยบยงโรคไดจรง อยางไรกตามแอนตบอดน อาจน าไปประยกตใชเปนตวตรวจสอบเชอไวรสกอโรคพษสนขบาในระดบ strain ไดตอไป

ขอวจารณทนาสนใจจากงานวจยนคอ ในการทดลองนผวจยท าการคดหาแอนตบอดทจ าเพาะจากคลงแอนตบอดมนษย 2 คลงคอ คลงยาโม 1 ซงเปนคลงแบบปฐมภม สรางจากเลอดของมนษยปกตทวๆ ไป 140 คน เปนตนแบบมขนาดคอนขางใหญคอประมาณ 5x108 สวนคลงท 2 เปนคลงแบบทตยภมสรางจากเลอดมนษย 4 คน ทไดรบการกระตนใหสรางแอนตบอดจ าเพาะตอไวรสกอโรคพษสนขบามากอนแลว วธการสราง

18

ใชวธการเดยวกบการสรางคลงยาโม 1 แตอาจเปนเพราะความช านาญของผสรางไมเทากน จงไดคลงขนาดเลกกวา คอ 15x106 อยางไรกตามผลจากการวจยนพบวาแอนตบอดทคดหามาไดจากคลงทตยภมเทานนทมความสามารถในการยบยงเชอไวรสได ผลการทดลองนแสดงใหเหนวา หากสรางคลงทตยภมขนมาใหมในกรณทมเปาหมายทสามารถท าการกระตนโดยการฉดวคซนได จะสามารถใชเปนแหลงทดในการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอดทตองการไดถงแมจะเปนคลงทมขนาดคอนขางเลกกตาม ทงนอาจเนองมาจากการสรางคลงโดยใชเลอดของมนษยทถกกระตนโดยเปาหมายทจ าพาะเจาะจงนน ท าใหไดคลงทมแอนตบอดทจ าเพาะเจาะจงตอเปาหมายอยางแทจรง โดยการทแอนตบอดโคลน IYF5c แสดงความสามารถในการจบไดเปนอยางดกบเชอไวรสชนดตาย (PCEC) จากการวเคราะหดวยวธการ ELISA แตกลบไมมความสามารถยบยงการกอโรคไดเลย แสดงใหเหนวาไมสามารถใชผลจากการวเคราะหดวยวธ ELISA ในการคาดเดาความสามารถของแอนตบอดในการยบยงโรคไดจรง ทงนอาจเปนเพราะวาต าแหนงการจบของแอนตบอดโคลน IYF5c ไมมผลตอการเขาสเซลลของไวรส ดงนนจงท าใหไวรสยงคงเขาสเซลลและกอใหเกดโรคได

ขอเสนอแนะ

ผลการวจยนไดผลขนตนเปน scFv ทมศกยภาพสงในการพฒนาตอยอดเปน therapeutic antibody เพอปองกนและรกษาโรคพษสนขบาได จงควรด าเนนการวจยตอยอดตอไป ดวยการปรบใหเปน full-length human IgG และการท า antibody engineering เพมเตม ใหแอนตบอดมคณสมบตดขนอกในการจบและยบยงเปาหมาย อกทงยงควรท า epitope mapping ตอ เพอใหเขาใจธรรมชาตการจบของแอนตบอด กบเชอไวรสตอไป สวนแอนตบอดทไม neutralize แตสามารถจบกบเปาหมายไดดบนจาน ELISA อาจน าไปพฒนาตอยอดเปน detection probe ทมประสทธภาพไดตอไป ตารางท 2 ตารางสรปผลการคดเลอกโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบา จากคลง YAMO-I และ คลง Yamo-Rb จ านวน 14 โดยใชเชอไวรสกอโรคพษสนขบาทหมดฤทธแลว (inactivated virus) 2 ชนด คอ PCEC และ PVRV เปนเปาหมายในการคดเลอก

ตารางท 3 ตารางสรปผลการทดลองของโคลนทถกคดเลอกจากคลงทถกกระตนดวยไวรส (คลง Yamo-Rb)

19

ตารางท 4 ตารางสรปผลการทดลองของโคลนทถกคดเลอกจากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) มนษยทไมถกกระตนดวยไวรสกอโรคพษสนขบา (คลง YAMO-I)

หมายเหต Signal of OD 405 nm - No signal compared with negative control + Low signal compared with negative control ++ Medium signal compared with negative control +++ High signal compared with negative control No havenrsquot got neutralizing activity

20

Yes have neutralizing activity NA is an abbreviation for not applicable

21

เอกสารอางองของโครงการวจย

1 Kay BK Kasanov J Yamabhai M Screening phage-displayed combinatorial peptide libraries Methods 2001 24240-246

2 Kehoe JW Kay BK Filamentous phage display in the new millennium Chem Rev 2005 1054056-4072

3 Rodi DJ Makowski L Kay BK One from column A and two from column B the benefits of phage display in molecular-recognition studies Curr Opin Chem Biol 2002 692-96

4 Smothers JF Henikoff S Carter P TechSight Phage display Affinity selection from biological libraries Science 2002 298621-622

5 Kay BK Winter J McCafferty J (Ed) Phage Display of Peptides and Proteins A laboratory manual London Academic Press 1996

6 Schumacher TN Mayr LM Minor DL Jr Milhollen MA Burgess MW Kim PS Identification of D-peptide ligands through mirror-image phage display Science 1996 2711854-1857

7 Clackson T Hoogenboom HR Griffiths AD Winter G Making antibody fragments using phage display libraries Nature 1991 352624-628

8 OBrien PM Aitken R (Ed) Antibody Phage Display methods and protocols New Jersey Humana Press 2002

9 Yamabhai M Hoffman NG Hardison NL McPherson PS Castagnoli L Cesareni G Kay BK Intersectin a novel adaptor protein with two Eps15 homology and five Src homology 3 domains J Biol Chem 1998 27331401-31407

10 Batra S Srinivasan T Rastogi SK Kundu B Identification of enzyme inhibitors using combinatorial libraries Curr Med Chem 2002 9307-319

11 Kay BK Hamilton PT Identification of enzyme inhibitors from phage-displayed combinatorial peptide libraries Comb Chem High Throughput Screen 2001 4535-543

12 Hancock RE Sahl HG Antimicrobial and host-defense peptides as new anti-infective therapeutic strategies Nat Biotechnol 2006 241551-1557

13 Ladner RC Sato AK Gorzelany J de Souza M Phage display-derived peptides as therapeutic alternatives to antibodies Drug Discov Today 2004 9525-529

14 Latham PW Therapeutic peptides revisited Nat Biotechnol 1999 17755-757 15 McCarron PA Olwill SA Marouf WM Buick RJ Walker B Scott CJ Antibody conjugates

and therapeutic strategies Mol Interv 2005 5368-380

22

16 Sato AK Viswanathan M Kent RB Wood CR Therapeutic peptides technological advances driving peptides into development Curr Opin Biotechnol 2006 17638-642

17 McCafferty J Griffiths AD Winter G Chiswell DJ Phage antibodies filamentous phage displaying antibody variable domains Nature 1990 348552-554

18 Chang CN Landolfi NF Queen C Expression of antibody Fab domains on bacteriophage surfaces Potential use for antibody selection J Immunol 1991 1473610-3614

19 Hoogenboom HR Griffiths AD Johnson KS Chiswell DJ Hudson P Winter G Multi-subunit proteins on the surface of filamentous phage methodologies for displaying antibody (Fab) heavy and light chains Nucleic Acids Res 1991 194133-4137

20 Bugli F Graffeo R Sterbini FP Torelli R Masucci L Sali M Grasso A Rufini S Ricci E Fadda G et al Monoclonal antibody fragment from combinatorial phage display library neutralizes alpha-latrotoxin activity and abolishes black widow spider venom lethality in mice Toxicon 2008 51547-554

21 Burton DR Barbas CF 3rd Persson MA Koenig S Chanock RM Lerner RA A large array of human monoclonal antibodies to type 1 human immunodeficiency virus from combinatorial libraries of asymptomatic seropositive individuals Proc Natl Acad Sci U S A 1991 8810134-10137

22 Cai X Garen A Anti-melanoma antibodies from melanoma patients immunized with genetically modified autologous tumor cells selection of specific antibodies from single-chain Fv fusion phage libraries Proc Natl Acad Sci U S A 1995 926537-6541

23 Graus YF de Baets MH Parren PW Berrih-Aknin S Wokke J van Breda Vriesman PJ Burton DR Human anti-nicotinic acetylcholine receptor recombinant Fab fragments isolated from thymus-derived phage display libraries from myasthenia gravis patients reflect predominant specificities in serum and block the action of pathogenic serum antibodies J Immunol 1997 1581919-1929

24 Hof D Hoeke MO Raats JM Multiple-antigen immunization of chickens facilitates the generation of recombinant antibodies to autoantigens Clin Exp Immunol 2008 151367-377

25 Lee MS Lee JC Choi CY Chung J Production and characterization of monoclonal antibody to botulinum neurotoxin type B light chain by phage display Hybridoma (Larchmt) 2008 2718-24

26 Persson MA Caothien RH Burton DR Generation of diverse high-affinity human monoclonal antibodies by repertoire cloning Proc Natl Acad Sci U S A 1991 882432-2436

23

27 Shaw I OReilly A Charleton M Kane M Development of a High-Affinity Anti-Domoic Acid Sheep scFv and its Use in Detection of the Toxin in Shellfish Anal Chem 2008

28 Marks JD Hoogenboom HR Bonnert TP McCafferty J Griffiths AD Winter G By-passing immunization Human antibodies from V-gene libraries displayed on phage J Mol Biol 1991 222581-597

29 Nissim A Hoogenboom HR Tomlinson IM Flynn G Midgley C Lane D Winter G Antibody fragments from a single pot phage display library as immunochemical reagents EMBO J 1994 13692-698

30 Sheets MD Amersdorfer P Finnern R Sargent P Lindquist E Schier R Hemingsen G Wong C Gerhart JC Marks JD Efficient construction of a large nonimmune phage antibody library the production of high-affinity human single-chain antibodies to protein antigens Proc Natl Acad Sci U S A 1998 956157-6162

31 Winter G Griffiths AD Hawkins RE Hoogenboom HR Making antibodies by phage display technology Annu Rev Immunol 1994 12433-455

32 Barbas CF 3rd Bain JD Hoekstra DM Lerner RA Semisynthetic combinatorial antibody libraries a chemical solution to the diversity problem Proc Natl Acad Sci U S A 1992 894457-4461

33 Benhar I Design of synthetic antibody libraries Expert Opin Biol Ther 2007 7763-779 34 Hoogenboom HR Winter G By-passing immunisation Human antibodies from synthetic

repertoires of germline VH gene segments rearranged in vitro J Mol Biol 1992 227381-388

35 Hoogenboom HR Designing and optimizing library selection strategies for generating high-affinity antibodies Trends Biotechnol 1997 1562-70

36 Fromant M Blanquet S Plateau P Direct random mutagenesis of gene-sized DNA fragments using polymerase chain reaction Anal Biochem 1995 224347-353

37 Martineau P Error-prone polymerase chain reaction for modification of scFvs Methods Mol Biol 2002 178287-294

38 Crameri A Cwirla S Stemmer WP Construction and evolution of antibody-phage libraries by DNA shuffling Nat Med 1996 2100-102

39 Fermer C Andersson I Nilsson K Nilsson O Specificity rescue and affinity maturation of a low-affinity IgM antibody against pro-gastrin-releasing peptide using phage display and DNA shuffling Tumour Biol 2004 257-13

24

40 Korpimaki T Rosenberg J Virtanen P Lamminmaki U Tuomola M Saviranta P Further improvement of broad specificity hapten recognition with protein engineering Protein Eng 2003 1637-46

41 Proba K Worn A Honegger A Pluckthun A Antibody scFv fragments without disulfide bonds made by molecular evolution J Mol Biol 1998 275245-253

42 Zhang XX Deng Q Zhang SY Liu J Cai Q Lu ZM Wang Y Broadly cross-reactive mimotope of hypervariable region 1 of hepatitis C virus derived from DNA shuffling and screened by phage display library J Med Virol 2003 71511-517

43 Schier R Bye J Apell G McCall A Adams GP Malmqvist M Weiner LM Marks JD Isolation of high-affinity monomeric human anti-c-erbB-2 single chain Fv using affinity-driven selection J Mol Biol 1996 25528-43

44 Schier R McCall A Adams GP Marshall KW Merritt H Yim M Crawford RS Weiner LM Marks C Marks JD Isolation of picomolar affinity anti-c-erbB-2 single-chain Fv by molecular evolution of the complementarity determining regions in the center of the antibody binding site J Mol Biol 1996 263551-567

45 Yang WP Green K Pinz-Sweeney S Briones AT Burton DR Barbas CF 3rd CDR walking mutagenesis for the affinity maturation of a potent human anti-HIV-1 antibody into the picomolar range J Mol Biol 1995 254392-403

46 Burtrum D Zhu Z Lu D Anderson DM Prewett M Pereira DS Bassi R Abdullah R Hooper AT Koo H et al A fully human monoclonal antibody to the insulin-like growth factor I receptor blocks ligand-dependent signaling and inhibits human tumor growth in vivo Cancer Res 2003 638912-8921

47 Dauvillier S Merida P Visintin M Cattaneo A Bonnerot C Dariavach P Intracellular single-chain variable fragments directed to the Src homology 2 domains of Syk partially inhibit Fc epsilon RI signaling in the RBL-2H3 cell line J Immunol 2002 1692274-2283

48 Gejima R Tanaka K Nakashima T Hashiguchi S Ito Y Yoshizaki K Sugimura K Human single-chain Fv (scFv) antibody specific to human IL-6 with the inhibitory activity on IL-6-signaling Hum Antibodies 2002 11121-129

49 Kovaleva M Bussmeyer I Rabe B Grotzinger J Sudarman E Eichler J Conrad U Rose-John S Scheller J Abrogation of viral interleukin-6 (vIL-6)-induced signaling by intracellular retention and neutralization of vIL-6 with an anti-vIL-6 single-chain antibody selected by phage display J Virol 2006 808510-8520

25

50 Li Y Li H Wang MN Lu D Bassi R Wu Y Zhang H Balderes P Ludwig DL Pytowski B et al Suppression of leukemia expressing wild-type or ITD-mutant FLT3 receptor by a fully human anti-FLT3 neutralizing antibody Blood 2004 1041137-1144

51 Paz K Brennan LA Iacolina M Doody J Hadari YR Zhu Z Human single-domain neutralizing intrabodies directed against Etk kinase a novel approach to impair cellular transformation Mol Cancer Ther 2005 41801-1809

52 Piloto O Levis M Huso D Li Y Li H Wang MN Bassi R Balderes P Ludwig DL Witte L et al Inhibitory anti-FLT3 antibodies are capable of mediating antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity and reducing engraftment of acute myelogenous leukemia blasts in nonobese diabeticsevere combined immunodeficient mice Cancer Res 2005 651514-1522

53 Willemsen RA Ronteltap C Chames P Debets R Bolhuis RL T cell retargeting with MHC class I-restricted antibodies the CD28 costimulatory domain enhances antigen-specific cytotoxicity and cytokine production J Immunol 2005 1747853-7858

54 Rowley MJ OConnor K Wijeyewickrema L Phage display for epitope determination a paradigm for identifying receptor-ligand interactions Biotechnol Annu Rev 2004 10151-188

55 Xie MH Yuan J Adams C Gurney A Direct demonstration of MuSK involvement in acetylcholine receptor clustering through identification of agonist ScFv Nat Biotechnol 1997 15768-771

56 Kristensen P Winter G Proteolytic selection for protein folding using filamentous bacteriophages Fold Des 1998 3321-328

57 Pedersen JS Otzen DE Kristensen P Directed evolution of barnase stability using proteolytic selection J Mol Biol 2002 323115-123

58 Almagro JC Fransson J Humanization of antibodies Front Biosci 2008 131619-1633 59 Booy EP Johar D Maddika S Pirzada H Sahib MM Gehrke I Loewen S Louis SF Kadkhoda

K Mowat M et al Monoclonal and bispecific antibodies as novel therapeutics Arch Immunol Ther Exp (Warsz) 2006 5485-101

60 Hale G Therapeutic antibodies--delivering the promise Adv Drug Deliv Rev 2006 58633-639

61 Jolliffe LK Humanized antibodies enhancing therapeutic utility through antibody engineering Int Rev Immunol 1993 10241-250

62 Mitra A Nan A Line BR Ghandehari H Nanocarriers for nuclear imaging and radiotherapy of cancer Curr Pharm Des 2006 124729-4749

26

63 Reilly RM Radioimmunotherapy of solid tumors the promise of pretargeting strategies using bispecific antibodies and radiolabeled haptens J Nucl Med 2006 47196-199

64 Santos AD Padlan EA Development of more efficacious antibodies for medical therapy and diagnosis Prog Nucleic Acid Res Mol Biol 1998 60169-194

65 Stowell CP Therapy with immunoglobulin applications for monoclonal antibodies J Infus Nurs 2006 29S29-44

66 Buscombe JR The future of infection imaging Q J Nucl Med Mol Imaging 2006 5099-103

67 Carter P Merchant AM Engineering antibodies for imaging and therapy Curr Opin Biotechnol 1997 8449-454

68 Filpula D Antibody engineering and modification technologies Biomol Eng 2007 24201-215

69 Howard GC Kaser MR (Ed) Making and Using Antibodies A Practical handbook CRC 2006 70 Teillaud JL Engineering of monoclonal antibodies and antibody-based fusion

proteins successes and challenges Expert Opin Biol Ther 2005 5 Suppl 1S15-27 71 Van de Wiele C Revets H Mertens N Radioimmunoimaging Advances and prospects

Q J Nucl Med Mol Imaging 2004 48317-325 72 Bakker AB Marissen WE Kramer RA Rice AB Weldon WC Niezgoda M Hanlon CA Thijsse

S Backus HH de Kruif J et al Novel human monoclonal antibody combination effectively neutralizing natural rabies virus variants and individual in vitro escape mutants J Virol 2005 799062-9068

73 Goudsmit J Marissen WE Weldon WC Niezgoda M Hanlon CA Rice AB Kruif J Dietzschold B Bakker AB Rupprecht CE Comparison of an anti-rabies human monoclonal antibody combination with human polyclonal anti-rabies immune globulin J Infect Dis 2006 193796-801

74 Kramer RA Marissen WE Goudsmit J Visser TJ Clijsters-Van der Horst M Bakker AQ de Jong M Jongeneelen M Thijsse S Backus HH et al The human antibody repertoire specific for rabies virus glycoprotein as selected from immune libraries Eur J Immunol 2005 352131-2145

75 de Kruif J Bakker AB Marissen WE Kramer RA Throsby M Rupprecht CE Goudsmit J A human monoclonal antibody cocktail as a novel component of rabies postexposure prophylaxis Annu Rev Med 2007 58359-368

27

76 Yamabhai M Kay BK Examining the specificity of Src homology 3 domain--ligand interactions with alkaline phosphatase fusion proteins Anal Biochem 1997 247143-151

77 Flamand A Raux H Gaudin Y Ruigrok RW Mechanisms of rabies virus neutralization Virology 1993 May 194(1)302-13

78 Reading SA Dimmock NJ Neutralization of animal virus infectivity by antibody Arch Virol 2007152(6)1047-59 Epub 2007 Feb 15 Review

79 Wilde H Chutivongse S Equine rabies immune globulin a product with an underserved poor reputation Am J Trop Med Hyg 1990 42 175-178]

80 Wilde H Tipkong P Khawplod P Economic issues in rabies treatment J Travel Med 1999 6 238-42

81 Hanlon CA Niezgoda M Morrill PA et al The incurable wound revisited progress in human rabies prevention Vaccine 2001 19 2273-9

82 Sriaroon C Daviratanasilpa S Sansomranjai P Khawplod P Hemachudha TKhamoltham T Wilde H Rabies in a Thai child treated with the eight-site post-exposure regimen without rabies immune globulin Vaccine 2003 Sep 821 (25-26)3525-6

28

ภาคผนวก

ภาคผนวก ก การเผยแพรผลงาน

๑ ผลงานน าเสนอในทประชมวชาการ

Pruksametanan N Yamabhai M and Khawplod P (2012) Selection of single chain human monoclonal antibody (scFv) against Rabies virus by phage display technology Paper presented at IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMEDp78-81

หมายเหต ผลงานนไดรบรางวล ldquoBest Conference Paper Finalistrdquo ในประเภทนกวจย

๒ การยนจดสทธบตร

21 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005938 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

ชอภาษาไทย การผลตโมโนโคลนอลแอนตบอดมนษยชนด scFv จากคลงแอนตบอดมนษยทเชอมตอกบ 6 Histidine (His-tag) และ Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) ส าหรบตรวจวนจฉยโรคพษสนขบา (Rhabdoviridae Lyssavirus) ดวยเทคนค fluorescence in situ hybridization ชอภาษาองกฤษ Production of human scFv monoclonal antibodies from human scFv library fused with 6 Histidine (His-tag) and Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) for the diagnostic of rabies (Rhabdoviridae Lyssavirus) by fluorescence in situ hybridization technique

22 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005939 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยว (12 ชนด) ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ช อ ภ าษา อ ง กฤษ Single chain variable domain antibody fragments (12 kinds) that can bind specifically to rabies virus

23 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005940 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

29

ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเบาทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ช อภาษา องกฤษ Light chain variable domain antibody fragment that can bind specifically to rabies virus

24 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005941 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555 ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยวทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ทเตรยมมาจาก เซลลตวออนของไก ชอภาษาองกฤษ Single chain variable domain antibody fragment that can bind specifically to rabies virus derived from chick embryo cell

25 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1301000990 วนทยนค าขอ 19 กมภาพนธ 2556 ชอภาษาไทย โมโนโคลนอลแอนตบอดมนษยชนด scFv (Human anti-Rabies) ทตดฉลากดวย FITC (Anti-Rables conjugated FITC) ส าหร บตรวจว น จ ฉ ย โ รค พษส น ขบ า ( Rhabdoviridae Lyssavirus)ด ว ยเทคนค fluorescence in situ hybridization ช อ ภ าษา อ ง กฤษ Human scFv antibody (Human anti-Rabies) tagged with FITC (Anti-Rables conjugated FITC) for the detection of rabies (Rhabdoviridae Lyssavirus) by fluorescence in situ hybridization technique

30

ภาคผนวก ข การผลตบคลากร

1 สวนหนงของผลงานวจยน ไดใชเปนสวนหนงวทยานพนธ ของนกศกษาปรญญาโท 1 คน คอ นางสาว ณชชา พฤกษาเมธานนท

2 สวนหนงของโครงการวจยน ใชเปนโครงการปญหาพเศษให นายศรญ เพชรมาก นกเรยนทน พสวท จาก รร สรนารวทยา เรอง ldquoการพฒนาวธการตรวจสอบภมคมกนของมนษยตอโรคพษสนขบาดวยวธการ ELISArdquo ซงผลงานน ไดรบรางวลดเยยมจากการน าเสนอผลการฝกงาน เปนภาษาองกฤษในคายวทยาศาสตร ภาคฤดรอน ปการศกษา 2556 และยงไดรบการคดเลอกเปนตวแทนประเทศไทยไปน าเสนอผลงานในการประชม SSH science fair ระหวางวนท 5-8 สค 2557 ทประเทศญปน อกดวย

31

ประวตผวจยหลก

มณฑารพ ยมาภย เกดเมอวนท 8 มกราคม 2510 เปนบตรของ รศดร สวนต และ ผศ อ าไพ ยมาภย จบการศกษาทงในระดบประถม และ มธยมศกษาจากโรงเรยนสาธตจฬาลงกรณมหาวทยาลย จากนนเขาศกษาตอท คณะเภสชศาสตร มหาวทยาลยมหดล ไดรบปรญญาตรเภสชศาสตรบณฑตเกยรตนยม เมอป พศ 2532 แลวไดเขารบราชการเปนเภสชกรประจ าโรงพยาบาลหวตะพานเปนเวลา 1 ป กอนจะมาเปนอาจารยประจ าคณะเภสชศาสตร มหาวทยาลยรงสต ในป 2536 ไดรบทน Fulbright Pre-doctoral Fellowship ไปท างานวจยท University of Minnesota เปนเวลา 9 เดอน แลวจงไดรบทนรฐบาลไทยไปเรยนตอในระดบปรญญาเอกท University of North Carolina at Chapel Hill ประเทศสหรฐอเมรกา โดยม Prof Dr Brian K Kay เปนอาจารยทปรกษา จบการศกษา ระดบปรญญาเอกดาน molecular biology ในป พศ 2541 จากนนในป พศ 2543-2545 ไดทนไปท า postdoctoral research ท หองปฏบตการของ Prof Dr Richard GW Anderson ณ University of Texas Southwestern Medical Center Dallas และในป พศ 2546-2547 ไดรบทน Alexander von Humboldt Fellowship ไปท าการวจยทหองปฏบตการของ Prof Dr Kai Simons ณ Max Planck Insititute for Molecular Biology and Genetics กร ง Dresden ประ เทศ สหพนธรฐเยอรมน สมรสกบ ศดร ดฏฐมา หาลทช เมอวนท 16 สงหาคม 2547 และมบตร 1 คน ชอ ดญ ฐานกา ยมาภย หาลทช ปจจบนเปนรองศาสตราจารย และหวหนาสาขาวชาเทคโนโลยชวภาพ ส านกวชาเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร งานวจยในปจจบนเปนงานดานเทคโนโลยชวภาพเชงอณ (molecular biotechnology) มงเนนการใชเทคโนโลยเฟจ (phage display technology) และ เทคนคอณววฒนาการ (molecular evolution) ในงานทางวศวกรรมแอนตบอด (antibody engineering) และวศวกรรมเอนไซม (enzyme engineering) จนถงปจจบนมผลงานวจยทไดรบการยอมรบการตพมพในวารสารทางวชาการระดบนานาชาต 39 เรอง อนสทธบตร 1 เรอง เปนอาจารยทปรกษาวทยานพนธหลกของมหาบณฑต 5 คน และดษฎบณฑต 4 คน และเปนหวหนา โครงการวจยทงหมด 36 โครงการ ไดรบรางวลวทยานพนธดเดนจาก วช ในป 2547 และรางวลพนกงานดเดนดานการวจยจาก มทส ในป 2556 ทอยทสามารถตดตอได สาขาวชาเทคโนโลยชวภาพ ส านกวชาเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร ถ มหาวทยาลย อ เมอง จ นครราชสมา 30000 โทร 044 224152-4 224234 หรอ 244388 โทรสาร 044 224150 Email montaropgsutacth

32

ประวตผวจยรวม

ผกามาศ ขาวปลอด เกดเมอวนท 15 กนยายน 2504 เปนบตรของ นายจฑา และ นางชล ธนกจ จบการศกษาระดบประถมจากโรงเรยนเทศบาลบานบางเหนยว จบมธยมศกษาตอนตนจากโรงเรยนสตรภเกต และมธยมศกษาตอนปลายจากโรงเรยนภ เกตวทยาลย จบปรญญาตร คณะวทยาศาสตร จากมหาวทยาลยขอนแกน เมอป พศ 2526 เรมท างานในต าแหนงนกวทยาศาสตรการแพทยทฝายวจยและพฒนา สถ าน เ ส า วภ า สภ ากาช าด ไทย (WHO Collaborating Center for Research on Rabies Pathogenesis and Prevention) งานวจยเกยวกบไวรสโรคพษสนขบาดานการพฒนาวธการฉดวคซนปองกนโรคพษสนขบาแบบประหยดวคซนดวยวคซนทผลตจากเซลลเพาะเลยง จดตงหองปฏบตการตรวจหาภมคมกนโรคพษสนขบาดวยเทคนคเซลลเพาะเลยง (Rapid Immunofluorescent Focus Inhibition Test) ทดแทนเทคนคการใชสตวทดลอง (Mouse Neutralization Test) ดวยความรวมมอจาก Dr Mary Warell Oxford University และ Pasteur Institute ประเทศ ฝรงเศส ป 2546-2550 ไดรบทน RONPAKU ไปศกษาตอในระดบปรญญาเอกท Oita University ประเทศญปน ป 2546-2548 ศกษาเทคนคการท า recombinant rabies virus ก บ Dr Kenjiro Morimoto ท ส ถ าบ น NIID (Nation Institute of Infectious Diseases) โตเกยว ประเทศญปน 2549-2550 ไปท างานวจย ศกษาและพฒนาชดตรวจ rabies antigen ดวยเทคนค immunochromatography (ICT kit) และน าไปประยกตใชตรวจ rabies antibody (RAPINA test) รวมกบ ProfAkira Nishizono Oita University ประเทศญปน ปจจบนมผลงานวจยทไดรบการตพมพในวารสารทางวชาการระดบนานาชาตจ านวน 65 เรอง ทอยทสามารถตดตอได ฝายวจยและพฒนา สถานเสาวภา สภากาชาดไทย 1871 ถนนพระราม4 ปทมวน กรงเทพฯ10330 50802 มสถาพร ซอย7 ถนนรงสตนครนายก ตบงยโถ อธญบร ปทมธาน12130

Page 15: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies

28 เกบเฟจทสกดมา ไดครงหนงไวท 4degC สวนอกครงหนงเอาไปใสลงในหลอดทมแบคทเรย E coli TG1 ทก าลงโตอยในชวงชก าลง (log phase) ในน าเลยง 2xYT จ านวน 2 ml

29 ท าการเลยงแบคทเรยทถกตดเชอ (infect) ดวยเฟจทไดจากการคดเลอกในรอบท 1 บนจานเลยงเชอผสมวน 2xYT ทม 100 ulml ampicillin และ น าตาลกลโคส 1 wv โดยปนแยกเซลลทไดใหตกลงมาทความเรวประมาณ 3000 xg เปนเวลา 5 นาท จากนนเทน าเลยงทงใหเหลอประมาณ 100 ul แลวเกลย (spread) ลงบนจานเลยงเชอ จากนนน าไปบมท 37 degC ขามคน โดยในขนตอนนกอนทจะเกลยเชอลงทงหมดตองน าเชอสวนหนงมาเจอจางลงทละ 10 เทา (10 fold serial dilution) กอน แลวจงน าไปเกลย (spread) ลงบนจานวนเลยงเชอ เพอใหไดเปนแบคทเรยโคโลนเดยว (single colony) ดงทไดอธบายไวโดยละเอยดในขนท 5 เพอใหสามารถค านวณจ านวนของเฟจทคดเลอกมาไดในรอบน นอกจากนนแลวในกรณทตองการคดเลอกเพยงรอบเดยว ยงสามารถขามจากขนตอนทไดแบคทเรยโคโลนเดยวในขนน ไปตอในขนท 6 คอการสรางเปนตวเฟจ เพอท าการตรวจความสามารถในการจบดวยวธการ ELISA ในขนตอนท 7 ไดเลย ขนท 3 การเตรยมเฟจเพอท าการคดเลอกรอบทสอง

31 ท าการเกบรวบรวมโคโลนของแบคทเรยทโตขนบนจานเลยงเชอโดยใสน าเลยง 2xYT จ านวน 1 ml ลงไปแลวใชแทงแกวขดเอาแบคทเรยออกมาใหหมด กระจายเชอใหเขากนด อยาใหตดกนเปนกอน

32 น าแบคทเรยจากขนแรกจ านวน 10 ul ไปเลยงในอาหารเหลว 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ 1 wv น าตาลกลโคส จ านวน 10 ml

33 น าไปบมทอณหภม 37 degC พรอมกบเขยาไปดวยอยางแรงเปนเวลา 2 ชวโมง 34 เตมเฟจตวชวย (KM13) จ านวน 5x1011 ตว 35 น าไปบมทอณหภม 37 degC โดยไมตองเขยาเปนเวลา 30 นาท 36 น าไปปนเหวยง ท 4degC เปนเวลา 10 นาท 37 แยกเอาสวนใสดานบนออก แลวใสอาหารเหลว 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50 ugml kanamycin และ

น าตาลกลโคส 01 wv จ านวน 10 ml กระจายแบคทเรยทอยกนหลอดใหดในอาหารเหลวน 38 น าแบคทเรยไปบมทอณหภม 30degC พรอมกบเขยาไปดวยอยางแรงเปนเวลา 20 ชวโมง

ในวนนใหท าการตรงโปรตนเปาหมายบนจาน ELISA เพอท าการคดเลอกในรอบตอไปดวย โดยใชวธการตรงดงทไดอธบายในขนท 1 ปรมาณของแอนตเจน ทจะใชในการคดเลอกรอบท 2 อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทายหรออาจนอยกวานน 2-10 เทาแลวแตความเหมาะสม ขนท 4 การคดเลอกรอบทสอง

41 ท าการแยกอาหารเลยงเชอทมเฟจอยจากขนทแลวโดยการ ปนตกตะกอน ทความเรว 3300 xg เปนเวลา 15 นาท แลวเกบสวนใสดานบน (supernatant) ไวในหลอดทดลองทสะอาด

42 ท าการตกตะกอนเฟจโดยการเตมสารละลาย PEGNaCl (20 Polyethylene glycol 8000 25M NaCl) ปรมาณ 25 มล ลงใน supernatant จากขนท 41 ผสมใหเขากนด แลวตงทงไวบนน าแขง 1 ชงโมง

43 น าไปปนตกตะกอนท 3300 xg เปนเวลา 30 นาท 44 ก าจดสวนใสดานบน (PEGNaCl) ออกแลวปนตกตะกอนอกครงท 3300 xg เปนเวลา 5 นาท 45 ก าจด PEGNaCl ออกใหหมด 46 เตม PBS ปรมาณ 500 ul แลวผสมกบตะกอนเฟจใหเขากนด 47 น าเฟจทงหมดทไดจากขนท 45 ไปท าการคดเลอกรอบท 2 ตามวธทไดอธบายไวในขนท 2

ถาตองการคดเลอก 3 รอบ ใหท าซ าตงแตขนท 2 และ 3 อกครงหนง ขนท 5 การแยกเปนแบคทเรยโคโลนเดยว หลงจากทไดบมเฟจทสกด ออกมาได กบ E coli TG1 ตามขนตอนท 28 แลว ท าการแยกใหไดเปนโคโลนเดยวของแบคทเรย ซงแสดง โมโนโคลนอลแอนตบอด โครงสรางตางๆกนดงน

51 น าแบคทเรย TG1 ทตดเชอดวยเฟจมาเจอจางลงทละ 10 เทา (10 fold serial dilution) กอน 52 น าแบคทเรยทกความเจอจางประมาณ 100 ul ไปเกลย ลงบน บนจานวนเลยงเชอ 2xYT ทม 100 ugml

ampicillin และ น าตาลกลโคส 1 (wv) 53 น าไปบมท 37degC ขามคนเพอใหไดเปนแบคทเรยโคโลนเดยว (single colony) เพอใชในการสรางเปนเฟจโคโลน

เดยวในขนท 6 ตอไป รวมทงตองท าการค านวณจ านวนของเฟจทคดเลอกมาไดทงหมด โดยการนบจ านวนเฟจทโตบนเฟจเลยงเชอแลวคณกบคาการเจอจาง (dilution) ทใช ขนท 6 การเตรยมเฟจโคโลนเดยว ขนตอนนใชเวลา 2 วน วนแรกเปนการเลยงแบคทเรยแตละโคโลนทมเฟจมด (phagemid) ทแสดงโมโนโคลนอลแอนตบอดแตละโคลนเพอเกบไวใชตอไป (stock) และเพอน าไปผลตเปนตวเฟจโดยการท าใหตดเชอดวยเฟจตวชวย วนแรก

61 เลอกจานเลยงเชอ ทมแบคทเรยเปนโคโลนเดยวจากขนกอน จากนนใชไมจมฟน หรอลวดเขยแตละโคโลนขนมา 62 น าแตละโคโลนไปเลยงใน 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50ugml kanamycin และ น าตาลกลโคส

1(wv) ทอยในหลมบนจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) จ านวน 100 ul ดงนนจงสามารถเลยงแบคทเรยไดทละ 96 โคโลน ตอจานวด ในคราวเดยวกน

63 น าจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) ไปบมท 37degC โดยการเขยาเบาๆ เปนเวลาขามคน วนท 2

64 น าแบคทเรยปรมาณ 2-5 ul จากแตละหลมในขนทแลวไปใสในหลมบนจาน ELISA ทม 2xYT + 100 ugml ampicillin + น าตาลกลโคส 1 (wv) อย 200 ul สวนแบคทเรยทเหลอเกบไวใชในระยะยาว โดยการเตมกลเซอรอล (glycerol) ใหไดปรมาตรสดทาย 15 แลวน าไปเกบไวท -80degC

65 น าไปบมท 37degC โดยการเขยาเบาๆ เปนเวลา 3-4 ชวโมง 66 เตม 2xYT ทม 100 ugml ampicillin + น าตาลกลโคส 1 (wv) + 109 เฟจตวชวย จ านวน 50 ul 67 น าไปบมท 37degC โดยไมตองเขยา เปนเวลา 1 ชวโมง 68 น า microtiter plate ไป ปนตกตะกอน ท 3300 xg เปนเวลา 15 นาท 69 ก าจดสวนใสดานบน (supernatant) ออก แลวเตม 2xYT ทม 2xYT ทม 100 ugml ampicillin 50ugml

kanamycin ปรมาณ 200 ul 610 น าไปบม ท 30degC 250 rpm เปนเวลา 20 ชวโมง

ในวนนใหท าการตรงโปรตนเปาหมายบนจาน ELISA เพอท าการตรวจสอบในวนถดไปดวย โดยใชวธการตรงดงทไดอธบายในขนท 1 ปรมาณของแอนตเจน ทจะใชในการตรวจสอบ ELISA อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทาย หรออาจนอยกวานนแลวแตความเหมาะสม โดยท าการตรงลงในหลมเทากบจ านวนโคโลนทจมขนมาในขนท 61 นอกจากนนแลวยงตองมตวควบคม (background) ในการวเคราะหดวย โดยการใส นมปลอดไขมน 2 wv (MPBS) ปรมาณ 200 ul หรอแอนตเจน อนทเหมาะสม ลงไปในหลมของจาน ELISA ใหเทากบจ านวนของเฟจทตองการท าการวเคราะห โดยควรท าการทดสอบแบบ สอง หรอ สามซ า (duplicate หรอ triplicate) เพอความถกตอง ขนท 7 การท า โมโนโคลนอล เฟจอไลซา (Monoclonal Phage ELISA)

71 น าจานวดปรมาณระดบอณ (microtiter plate) จากขนท 610 ไป ปนตกตะกอน ท 3300 xg เปนเวลา 15 นาท เพอแยกสวนใสดานบน (supernatant) ทมเฟจอยไปใชในการวเคราะหตอไป

72 ท าการลางจาน ELISA ทเตรยมไวจากขนทแลว 2 ครงดวย PBS จากนนเตม นมปลอดไขมน 2 wv (2 wv MPBS (2 Non-fat dried milk ใน PBS) ปรมาณ 200 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง เพอปองกน (block) การจบแบบไมจ าเพาะ (non-specific binding)

73 เตมเฟจจากขน 71 ปรมาณ 100 ul ทเจอจางอยใน MPBS 4 wv ปรมาณ 50 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

74 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 75 เตม HRP anti-M13 ทเจอจาง 15000 เทาใน 2 (wv) MPBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไวท

อณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 76 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 77 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส

78 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครอง ELISA plate reader ทความยาวแสง 405 nm

79 คดเลอกเฟจทมความสามารถในการจบด คอมคา OD เปน 2 เทาของคาควบคม (control) ขนไป เพอการวเคราะหตอไป 312 การผลตชนแอนตบอดอสระทไมอยบนผวเฟจโดยการเปลยนชนดของแบคทเรย วธการนใชในการผลตชนโมโนโคลนอลแอนตบอด แบบใดกไดถาในโครงสรางของเฟจมดมรหส TAG ระหวางชนของ แอนตบอด กบ pIII ดงทไดอธบายแลวขางตน โดยชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจอาจอยในน าเลยงเชอหรออยในชองวางในผนงเซลล (periplasmic space) ของแบคทเรย ขนอยกบเวลาทใชในการเลยงเชอ หลงจากทไดชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจแลว สามารถน าไปท าใหบรสทธโดยวธการ IMAC (immobilized metal affinity chromatography) ไดตอไป ในกรณทมโคลนของ scFv จ านวนมากทตองการทดสอบ อาจท าการผลตทละหลายๆโคลนในปรมาณนอยๆโดยการเลยงใน จานวดปรมาณระดบอณ 96 หลม เมอไดชนโมโนโคลนอลแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจแลว ควรน าไปยนยนความสามารถในการจบกบ แอนตเจน อกครงหนงโดยวธการ ELISA ดวย รายละเอยดของการท าในขนตอนตางๆทไดกลาวมาขางตนอธบายไดดงน ขนตอนท 1 การเตรยม ชนแอนตบอดทไมอยบนผวเฟจ ทอยในน าเลยงเชอ

1 จมโคโลนเดยว E coli HB2151 ทอยบนจานวนแรธาตเลยงเชอ (mineral agar plate) มา 1 โคโลนแลวน าไปเลยงในน าแรธาตส าหรบเลยงเชอ (mineral broth) ท 37oC

2 น าเฟจโคโลนเดยวทคดแยกไดจากขนตอนการคดเลอกเฟจจ านวน 10 ul จากนนน าไปผสม กบ E coli HB2151 จ านวน 200 ul ทก าลงโตอยในชวงชก าลง (log phase) (OD600 ประมาณ 04) แลวบมไวทอณหภม 37oC เปนเวลา 1 ชวโมงโดยไมตองเขยา เพอใหเฟจ เขาไปโตใน แบคทเรย

3 น าแบคทเรยไปเกลย ใหไดเปนโคโลนเดยว ลงบนจานวน 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ 1 น าตาลกลโคส wv แลวน าไปบมท 37oC ขามคน

4 ท าการจมโคโลนเดยวไปเลยงใน น าเลยงน าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ น าตาลกลโคส 2 wv อย แลวบมท 30oC โดยการเขยาไปดวยขามคน

5 น าแบคทเรยจากขนทแลวจ านวน 50ul ไปเลยงใน น าเลยงน าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin และ น าตาลกลโคส 01 wv จ านวน 50-100 ml ท 30oC โดยการเขยาไปดวยจนโตไดคา OD600 = 09 (ใชเวลาประมาณ 3-4 ชวโมง)

6 น าไป ปนตกตะกอน ท 3000 xg เปนเวลา 10 นาท ทอณหภม 4oC แลวน าไปผสมใหเขากนด (resuspend) ใน น าเลยง 2xYT ทม 100 ugml ampicillin + 1mM IPTG แลวเลยงท 30oC เปนเวลา 20 ชงโมง

7 ท าการปนแยกเซลลจากน าเลยงเชอโดยการ ปนตกตะกอน ท 5000xg 4oC เปนเวลา 15 นาท ชนแอนตบอดอสระ จะอยในสวนน าใสดานบน (supernatant)

8 น าไปใชในการตรวจสอบทาง ELISA หรอน าไปเกบไวท 4oC เพอ ท าใหบรสทธโดยวธการ IMAC (immobilized metal affinity chromatography) ตอไป

ขนตอนท 2 การตรวจสอบความสามารถในการจบกบ แอนตเจน ดวยวธการ ELISA

1 ใส 007-01 IU ของไวรสทไมมฤทธ (inactivated virus) ใน 100mM NaHCO3 ปรมาณ 100 ul ลงในหลมของจาน ELISA ชนดประสทธภาพการจบสง (high-binding capacity Maxisorb) ปรมาณของ แอนตเจน ทจะใชในการตรวจสอบ ELISA อาจใชเทากบปรมาณทใชในการคดเลอกรอบสดทาย หรออาจนอยกวานนแลวแตความเหมาะสม โดยท าการตรงลงในหลมเทากบจ านวน ชนแอนตบอดอสระ ทตองการทดสอบ นอกจากนนแลวยงตองมตวควบคม (background) ในการวเคราะหดวย โดยการใส 3 BSA ใน PBS หรอ นมปราศจากไขมน 2 wv ใน PBS (2 MPBS) อนทเหมาะสม ปรมาณ 200 ul ลงไปในหลมของจาน ELISA ใหเทากบจ านวนของ แอนตบอดอสระ ทตองการท าการวเคราะห โดยควรท าการทดสอบแบบ สอง หรอ สามซ า (duplicate หรอ triplicate) เพอความนาเชอถอ

2 ปดปากหลมดวยเทปใส หรอแผนพลาสตกส าหรบหม (plastic wrap) จากนนบมท 37 degC เปนเวลา 3 ชวโมง แลวเกบไวท 4degC เปนเวลา 1 คน

3 เตม สารละลายเพมความคงตว (ซโครส 5 wv 03 wv BSA and 50 mM NaHCO3) ปรมาณ 100 ul ตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา45 นาท

4 ท าการลางจาน ELISA ทเตรยมไวจากขนทแลว 2 ครงดวย PBS 5 เตม นมปราศจากไขมน 2 wv ใน PBS (2 wv MPBS)(ปรมาณ 200-250 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวท

อณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 6 เท 2 wv MPBS ทง 7 เตมน าเลยงเชอสวนในดานบนทปนแยกเซลลออกแลว (culture supernatant) หรอ สารสกดจากผนงเซลล

(periplasmic extract) ทม ชนแอนตบอด อสระ ปรมาณ 50-200 ul ทเจอจางอยในนมปลอดไขมนใน 4 wv PBS ปรมาณ 50 ul ปดปากหลม แลวตงทงไวทอณหภมหองเปนเวลา 2 ชวโมง

8 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 9 เตมตวตรวจสอบฮสตดนทเชอมอยกบ เอชอารพ (HisProbe-HRP) ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul

ลงในแตละหลม แลวบมไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 10 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 11 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 ปรมาณ 200 ul แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส 12 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครองอานจาน

ELISA ทความยาวแสง 405 nm

13 คดเลอกโคลนทมความสามารถในการจบด คอมคา OD ทเปน 2 เทาของคาควบคมขนไป เพอการวเคราะหตอไป

หมายเหต ในกรณทตองการใช แอนตบอดตอ c-Myc ในการตรวจสอบ อาจท าไดดงน (ขนท 1-7 เหมอนกน) 1 คว าทงสารทอยในหลม แลวลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ ใน

ระหวางแตละรอบทลางอาจแชและเขยากอนเปนเวลา 5 นาท 2 เตมโมโนโคลนอลแอนตบอดตอ c-Myc ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไว

ทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง 3 ลางดวย PBST (PBS + 005 Tween20) 3 รอบ แลวลางตอดวย PBS อก 3 รอบ 4 เตม แอนตบอดแพะทสามารถจบกบแอนตบอดหนท เชอมอยกบ เอชอารพ (goat anti mouse-HRP) หรอ

แอนตบอดกระตายทสามารถจบกบแอนตบอดหนทเชอมอยกบ เอชอารพ (rabbit anti mouse-HRP) ทเจอจาง 15000 เทาใน PBS ปรมาณ 100 ul ลงในแตละหลม แลวบมไวทอณหภมหองเปนเวลา 1 ชวโมง

5 เตมสาร ABTS + 005 H2O2 แลวตงทงไวทอณหภมหองประมาณ 15-60 นาทเพอรอใหเกดส 6 ท าการวดคาความเขมของสจากปฏกรยาทเกดขนโดยการอานคา OD (optical density) ดวยเครองอานจาน ELISA

ทความยาวแสง 405 nm 7 คดเลอกโคลนทมความสามารถในการจบด คอมคา OD ทเปน 2 เทาของคาควบคม ขนไป เพอท าการวเคราะห

ตอไป 32 วธการสรางคลงเฟจแบบทตยภมจากอาสาสมครทไดรบการกระตนใหผลตแอนตบอดตอไวรสกอโรคพษสนขบา ท าการสรางคลงเฟจดวยวธการทไดพฒนามากอนแลวในหองปฏบตงานของหวหนาโครงการวจย ซงไดรบการตพมพไปแลวดงน Pansri P Jaruseranee N Rangnoi K Kristensen P and Yamabhai M (2009 ) A compact phage display human scFv library for selection of antibodies to a wide variety of antigens BMC Biotechnol 9 6

ซงขนตอนการสรางคลงโดยละเอยด สามารถดไดจากรายงานการวจย เรอง ldquoการพฒนาเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจเ พอการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอด (Application of phage display technology for the production of monoclonal antibody) รหสโครงการ SUT3-304-47-24-11

ทงนความแตกตางของการสรางคลงคอ ตนแบบของ mRNA เพอจะใชสรางเปนคลงแอนตบอดชนดทตยภมนน ไดมา

จากอาสาสมคร 4 คน เปนชาย 2 คน หญง 2 คน ทไดรบการกระตนดวยการฉดวคซนชนด PVRV (VeroRab Pitman-more W138-153-3M strain Sanofi-Pasteur Lyon France) or PCEC (LEP-Flury strain Rabipur Chiron India) ตามวธการ

ของ WHO ทไดน ามาใชท สภากาชาดไทย สกดเลอดจากอาสาสมครมาคนละประมาณ 50 ml ผลการวเคราะหคณภาพคลงพบวามขนาดเลกกวาคลงยาโม 1 คอ มคา diversity ประมาณ 105 และมความสมบรณของ recombinant antibody insert ประมาณรอยละ 50 อยางไรกตามพบวาคลงนมคณภาพดพอ เพราะสามารถคดหาแอนตบอดทมคณสมบตดไดส าเรจ 33 แอนตบดมนษยทมความจ าเพาะตอไวรสกอโรคพษสนขบาทคดหามาได จากผลจากการท า biopanning ดงทไดอธบายในหวขอ 31 ผวจยสามารถคดหาแอนตบอดไดทงหมด 14 โคลน ผลงานนไดรบการตพมพใน Proceeding ดงน Pruksametanan N Yamabhai M and Khawplod P (2012) Selection of single chain human monoclonal antibody (scFv) against Rabies virus by phage display technology Paper presented at IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMEDp78-81 ซงผลงานนยงไดรบรางวล ldquoBest Conference Paper Finalistrdquo ในประเภทนกวจยอกดวย ผลงานวจยทไดตพมพ แสดงใน 4 หนาถดไป

Selection of Single Chain Human Monoclonal Antibody (scFv) Against

Rabies virus by Phage Display Technology

Natcha Pruksametanan and Montarop Yamabhai

Phage Display Biotechnology Laboratory

School of Biotechnology Institute of Agricultural Technology

Suranaree University of Technology

Nakhon Ratchasima Thailand

montaropsutacth

Pakamatz Khawplod

Queen Saovabha Memorial Institute

Thai Red Cross Society

Bangkok Thailand

pakamatzyahoocom

Abstractmdash Human monoclonal antibodies

against Rabies virus were selected from non-

immunized human scFv library (YAMO-I

library) and immunized library (Yamo-Rb

library) by using phage display technology The

biopanning was performed for 2-5 rounds by

using two types of inactivated rabies vaccines as

targets These are purified vero cell rabies

vaccine (PVRV) and purified chick embryo cell

vaccine (PCEC) A total of 14 positive clones

from various method of biopanning that can bind

to rabies ie IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c

IYC12c IYD1c IYF5c IIRD5v IIYB5v

IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v and IVB4cv

were isolated and their genes were sequenced

The ELISA result showed that the positive clones

always bind strongly to the targets that were used

for biopanning however some clones can cross-

react to the related virus These selected scFv

antibodies will be tested for neutralization

activities in vitro in the next step

Index TermsmdashPhage display Rabies virus

single-chain fragments(scFv) human

monoclonal antibody

INTRODUCTION

Rabies is a fatal zoonotic disease that is

transmitted by both wild and domestic animals

Globally it is estimated that at least 55000 people

die of rabies and there are about 10 millions people

who receive post-exposure vaccination annually

Currently available rabies immune globulin (RIG)

for clinical use are Equine Rabies Immunoglobulin

(ERIG) and Human Rabies Immunoglobulin

(HRIG) However RIG was produced in limited

amounts [1] Moreover HRIG is too costly not

easily available and suffered from potential

disadvantages such as limited capacity batch-to-

batch variation and possible contamination with

blood borne adventitious agents ERIG also has

drawbacks of animal origin that carries a risk of

occasional adverse reaction including anaphylaxis

especially after second exposure [2 3] Thus

utilization of Phage display technology for the

production of human antibody specific to rabies

virus is attractive and suitable alternative strategy

for the prevention treatment and diagnostic of

rabies Phage display technology has been shown to

be a powerful method for the generation of antibody

in vitro by mimicking the selection strategies of the

immune system [4] In phage display antibody

fragments are expressed as fusions to capsid proteins

presented on the surface of the filamentous

bacteriophage particles which are approximately 7

nm by 900-2000 nm in length Therefore this system

provides direct linkage between the antibody

genotype (DNA sequence in phage paticle) and its

phenotype (affinity and specificity of phage-

displayed antibody)

In this study Phage display scFv antibody

libraries were used to select single chain human

monoclonal antibodies (scFv) against rabies virus

scFv is a popular format in the recombinant antibody

technology because it can be cloned and

manipulated as individual polypeptide and

efficiently displayed on the surface of bacteriophage

(phage) Even if single chain fragments of variation

(scFv) are significantly smaller then full-length

human antibodies IgGs (25 vs 150 kDa) They can

still bind their respective antigens tightly (ie with

dissociation constants of 5 uM to 10 nM ) and

represent structurally minimized version of full-

length human antibodies IgGs Moreover When

compared to fragment of antigen binding (Fabs)

which are ~50 kDa scFvs which generally resistant

and aggregation have twice smaller than Fabs [5]

Therefore scFv antibody is an attractive

nanomaterial for both diagnostic and therapeutic

purposes

METERIALS AND METHODS

Meterials

Two types of phage display libraries ie Non-

immunized (YAMO-I) [4] and immunized libraries

(Yamo-Rb) were constructed in our laboratory Both

libraries were constructed using antibody genes

isolated from the peripheral blood of human donors

The YAMO-I library was constructed from 140 non-

immunized (Naiumlve) donors whereas Yamo-Rb

library was constructed from four human donors

immunized with PVRV (VeroRab Pitman-more

W138-153-3M strain Sanofi-Pasteur Lyon France)

or PCEC (LEP-Flury strain Rabipur Chiron India)

Selection of human scFv phage library on

inactivated rabies virus (Biopanning)

Selection was performed using inactivated rabies

vaccines (PVRV orand PCEC) as targets Two to

five rounds of selection were carried out Maxisorp

Immuno tube (Nunc Denmark) was pre-coated with

035-14 IU of inactivated rabies virus at 37 oC for

3 hours following by 4 oC overnight in 100 mM

NaHCO3 pH 85 After that the immuno tube was

stabilized with 5 wv sucrose 03 wv BSA and

50 mM NaHCO3 for 45 min Then the tube was

washed three times with phosphate buffered saline

(PBS 137 mM NaCl 3 mM KCl 8 mM Na2HPO4

15 mM KH2PO4 pH 74) and blocked with PBS

containing skimmed milk (2 wv MPBS) for 1

hour For each round of biopanning the phage

library (~1010 phages) was incubated with pre-

coated inactivated rabies virus in 4 wv MPBS

for 2 hours at room temperature Unbound phage

was washed away with PBS supplemented with

005 (vv) Tween 20 (PBST) and with PBS Phage

antibody against rabies viruses was recovered with

1x trypsin buffer and 02M glycine HCl pH 20 The

eluted phage was infected into E coli to obtain

individual phage clones as previously described [6]

For each round of selection specificities of

2

individual phage scFv clones were identified by

enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) [6]

Monoclonal Phage ELISA

Single colony of each round of biopanning was

randomly picked and cultured in 96-deep well plate

followed by super-infection by KM13 helper phage

[4] Phage supernatants were collected after

centrifugation and subjected to ELISA for screening

of monoclonal anti-rabies virus phage-scFv The

Immuno 96 microWellTM plate (Nunc Denmark)

was immobilized with inactivated rabies at 37 oC for

3 hours following by 4 oC overnight in 100 mM

NaHCO3 and 2 skimmilk in 100 ul PBS buffer as a

control The phage supernatant was added to

Immuno 96 microWellTM plate (Nunc Denmark) and

the binding phage-scFv was detected with HRP-

conjugated anti-M13 antibody (15000) The color of

the reaction was developed with ABTS reagent

(Fluka) The reaction was quantified by measuring

the absorbance at 405 nm

DNA sequence and analysis

After the positive cloned are confirm by ELISA

twice Each clone of positive Phagemid DNA was

extracted using DNA miniprep kit (Qiagen) The

restriction fragment analysis was performed by using

BstN-1 The selected positive clone with variable

restriction pattern were confirmed by automated

DNA sequencing (Macrogen Korea) and analyzed

with Igblast software

(httpwwwncbinlmnihgovigblast) and the

sequence alignment of the scFv antibodies was done

using CLUSTALW 21

(httpwwwebiacukToolsmsaclustalw2)

RESULTS AND DISSUSSIONS

A total of 14 positive clones from various

method of biopanning were isolated These are

IRA7c IIIRC2c IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c

IYF5c IIRD5v IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v

IIYD4v and IVB4cv After DNA sequence analysis

we found that clones IVB4cv and IRA7c were

identical These two clones were isolated from the

same library ie Yamo-Rb by using different

biopanning method Clone IVB4cv was obtained

from the fourth round of biopnning using a

combination of both PCEC and PVRV as targets

whereas clone IRA7c was from the first round of

panning using PCEC as a target Clones IIIRC2c

IRC3c IYC11c IYC12c IYD1c and IYF5c were

selected by using PCEC as a target while IIRD5v

IIYB5v IIYG4v IIYE5v IIYG8v IIYD4v were

selected by using PVRV as a target The ELISA

results in Fig 1 showed that the positive clones

always bind strongly to the target that was used for

biopanning Nine clones were obtained from naiumlve

library (YAMO-I) and four clones were from

immunized library (Yamo-Rb) Five clones which

are IRA7c IIIRC2c IIYG4v IIYE5v and IVB4cv

showed cross-reactivity to both PCEC and PVRV

targets

(a)

(b)

Fig 1 (a) ELISA plate showing positive reactions (green

colour) with PCEC or PVRV and negative reaction

(clear) with 2 skimmilk and 3 BSA

(b) ELISA signal at OD 405 nm

The BstN-1 fingerprinting analysis of 14

positive clones was shown in Fig 2 In this figure

pMOD (empty vector) was digested to compare with

the positive scFv clones (pMOD+scFv gene)

Fig 2 Restriction fragment analysis by BstNI

After the positive cloned were confirmed

by automated DNA sequencing The DNA sequence

of each scFv clone was analyzed with Igblast and the

sequence alignment of the 14 scFv antibodies was

done using CLUSTALW software Fig 3 showed

the origin of germline and family of all the isolated

VH and VL segments whereas Fig 4 illustrates the

amino acid sequence alignmnet of all positive

clones It is interesting to note that clone IRC3c

which consist only VL could still bind to the target

even if the signal is quit low when compared to other

0

05

1

15

2

25

3

35

IYF

5c

IIY

E5

v

IVB

4c

v

IIY

G4

v

IIY

D4

v

IRA

7c

IIY

B5

v

IYD

1c

IIIR

C2

c

IIR

D5

v

IRC

3c

IYC

12

c

IYC

11

c

IIY

G8

v

OD

40

5 n

m

PCEC PVRV 2 Skimmilk 3 BSA

3

positive clones There have been many reports on

the binding of VHH which is a single-domain

antibody (sdAb) that consists only of VH domain

from camelidae [5 7 8] Our data is the first report

on the binding of single VL domain of human

antibody

Fig 3 Germlines and Families of VH and VL segments of

all clones

Fig 4 showed the amino acid sequence

alignment of all isolated scFv clones The TAG

amber stop condons were found in clone IIYB5v

IIYD4v and IYD1c These codons are translated as

glutamine instead of stop codon in E coli suppressor

strain such as DH5alpha or TG1 therefore the

functional antibody can be displayed on filamentous

phage The complementarity determining regions

(CDRs) of the heavy and light chain of the antibody

(VHCDR1 VHCDR2 VHCDR3 VLCDR1

VLCDR2 and VLCDR3) and the linker sequence

were indicated Amino acid sequence analysis

revealed that all isolated positive clones have only

the lambda type of the light chain (VL) from family

123 and 6 while variable heavy chains (VH) were

from family 1 3 and 6 No clone containing the

kappa type of the light chain (VK) was isolated

family 123 and 6 One clone consisted of only VL

fragment These selected phage-scFv clones will be

further engineered to generate soluble scFv

nanobodies and tested for neutralization activities in

vitro in the next step

Fig 4 Amino acid sequence alignment of all positive

clones are shown The GC-rich sequence that links VH and

VL segments is indicated The three complementarity

determining regions (CDRs) are marked with box These

scFv antibodies are linked with 6xHis and Myc epitope at

the C-terminal Red Q is glutamine that is translated

from an amber stop codon in suppressor E coli

strains

4

IVCONCLUSIONS

In conclusion 13 unique phage-displayed

anti-rabies virus scFv antibodies were successfully

selected from naiumlve library (Yamo-I) and

immunized (Yamo-Rb) human scFv antibody

libraries All antibodies possessed variable heave

chains (VH) from family 13 and 6 and only lambda

light chains (VL) from

ACKNOWLEDGMENT

This work was financially supported by

the Higher Education Research Promotion and

National Research University Project ofThailand

Office of the Higher Education Commission

Suranaree University of Technology (SUT) and

National Research Council of Thailand (NRCT)

REFERENCES

T Matsumoto K Yamada K Noguchi K Nakajima K

Takada P Khawplod and A Nishizono ldquo Isolation

and characterization of novel human monoclonal

antibodies possessing neutralizing ability against

rabies virusrdquo Microbiology and Immunology Vol

54(11) pp673-683 2010

RA Kramer WE Marissen J Goudsmit TJ Visser M

Clijsters-Van der Horst AQ Bakker M de Jong M

Jongeneelen S Thijsse HH Backus et alldquoThe

human antibody repertoire specific for rabies virus

glycoprotein as selected from immune librariesrdquo

European Journal of Immunology Vol35 pp2131-

2145 2005

[1] M Houimel and K Dellagi ldquoIsolation and

characterization of human neutralizing antibodies to

rabies virus derived from a recombinant immune

antibody libraryrdquo J Virol Methods Vol161 (2) pp

205-215

P Pansri N Jaruseranee K Rangnoi P Kristensen and

M Yamabhai ldquoA compact phage display human

scFv library for selection of antibodies to a wide

variety of antigensrdquo BMC Biotechnol pp1-16

2009

M R Kierny T D Cunningham and B K Kay

ldquoDetection of biomarkers using recombinant

antibodies coupled to nanostructured platformsrdquo

Nano reviews 2012

K Rangnoi N Jaruseranee R OrsquoKennedy P Pansri and

M Yamabhai ldquoOne-Step Detection of Aflatoxin-B1

Using scFv-Alkaline Phosphatase-Fusion Selected

from Human Phage DisplayAntibody Libraryrdquo Mol

Biotechnol pp 240-249 2011

A Hultberg1 N J Temperton V rie Rosseels M

Koenders MGonzalez-Pajuelo B Schepens L

Itatıacute Iban˜ ez P Vanlandschoot J Schillemans M

Saunders R A Weiss Xavier Saelens J A Melero

C T Verrips S Van Gucht and H J de Haard

ldquoLlama-Derived Single Domain Antibodies to Build

Multivalent Superpotent and Broadened

Neutralizing Anti-Viral Moleculesrdquo PLoS ONE

Vol6 2011

PVanlandschoot C Stortelers E Beirnaert L Itati

Ibnez B Schepens E Depla and X Saelens

ldquoNanobodiesNew ammunition to battle virusesrdquo

Antiviral Research pp 389-407 2011

34 ล าดบกรดอะมโนของแอนตบอดทง 14 โคลนแสดงดงน (หมายเหต ขอมลสวนนปกปดเปนความลบเพราะก าลงอยในระหวางการยนขอจดสทธบตร) โดยจากการประดษฐตามขนตอนทไดกลาวมาขางตนท าใหไดชนสวนแอนตบอดมนษยทผานการดดแปลงพนธกรรมชนด scFv ทเชอมตอกบ 6 Histidine (His-tag) และ Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) ซงจ าเพาะตอโรคพษสนขบา (Rhabdoviridae Lyssavirus) จ านวน 13 ชนด ดงตอไปน ชนดท 1 เรยกวา Human anti-Rabies IR7c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Ser Phe Ser Asp Tyr Gly Met His Trp Val Arg Gln Ile Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ala Val Ile Tyr Ala Arg Gly Ile Asn Thr Tyr Tyr Gly Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Ile Leu Tyr Leu Glu Met Asn Arg Leu Ser Ser Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Thr Asp Asp Pro Pro Ser Gly Thr Gly Ser Tyr His Val Asn Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Ser Tyr Asn Leu Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Glu Val Ser Lys Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Val Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ile Thr Ala Ala Ala Val Phe Gly Thr Gly Thr Lys Val Thr Val Leu

2

Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 2 เรยกวา Human anti-Rabies IYF5c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ala Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Ser Tyr Gly Ile Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Trp Ile Ser Ala Tyr Asn Gly Asn Thr Asn Tyr Ala Gln Lys Leu Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Thr Asp Thr Ser Thr Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Arg Ser Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Asp Gly Gly Asn Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ala Val Leu Thr Gln Pro Ser Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Ser Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Tyr Val Tyr Trp Tyr Gln Gln Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Arg Asn Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Arg Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Ser Gly Pro Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 3 เรยกวา Human anti-Rabies IIIR14c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน

3

Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Glu Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Phe Gly Asp Pro Gly Pro His Cys Thr Val Ser Gly Gly Ser Leu Ser Ser Val Asn Ser Tyr Trp Asp Phe Ile Arg Gln Pro Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Ile Gly Ser Ile Tyr Tyr Arg Gly Thr Thr Tyr Tyr Asn Pro Ser Leu Lys Ser Arg Val Thr Leu Ser Val Asp Thr Ser Gln Asn Gln Ile Ser Leu Lys Leu Thr Ser Leu Thr Ala Ala Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Glu Ser Val Thr Arg Gly Thr Phe Asp Met Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Gly Lys Ala Pro Asn Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Arg Leu Gln Ala Glu Asp Glu Gly Ile Tyr Phe Cys Ser Ala Tyr Thr Ser Ser Ser Ser Leu Gly Val Phe Gly Thr Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 4 เรยกวา Human anti-Rabies IYC11c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Gln Leu Val Glu Ser Gly Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ala Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Ser Phe Thr Ala

4

Tyr Tyr Ile His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Trp Ile Asn Pro Asn Ser Gly Thr Thr Thr Tyr Ala Gln Arg Phe Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Arg Asp Thr Ser Ile Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Ser Arg Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Phe Gly Gly Tyr Trp Arg Trp Gly Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Ser Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Val Ser Val Ala Pro Gly Lys Thr Ala Arg Ile Thr Cys Gly Gly Asn Asn Ile Gly Ser Lys Ser Val His Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Val Leu Val Val Tyr Asp Asp Ser Asp Arg Pro Ser Gly Ile Pro Glu Arg Phe Ser Gly Ser Asn Ser Gly Asn Thr Ala Thr Leu Thr Ile Ser Arg Val Glu Ala Gly Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Val Trp Asp Ser Ser Ser Asp His Tyr Val Phe Gly Thr Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 5 เรยกวา Human anti-Rabies IYC12c -His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Ser Ile Thr Tyr Ser Gly Thr Ala Thr Ser Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe

5

Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Tyr Ser Thr Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Ser Gly Ser Gln Ala Val Leu Thr Gln Pro Ser Ser Thr Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Gly Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Thr Val Asn Trp Tyr Arg His Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Ile Asp Asp Arg Arg Pro Ser Asp Ile Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Arg Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Asn Gly Leu Val Phe Gly Gly Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 6 เรยกวา Human anti-Rabies IRC3c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ala Trp Tyr Gln His His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser

6

Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ser Ser Thr Leu Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 7 เรยกวา Human anti-Rabies IYD1c-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Gly Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Ala Ile Thr Tyr Asn Gly Ala Ser Thr Ala Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Gln Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Tyr Ser Thr Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Ser Lys Leu Thr Gln Asp Pro Ala Val Ser Val Ala Leu Gly Gln Thr Val Arg Ile Thr Cys Gln Gly Asp Ser Leu Arg Ser Tyr Tyr Ala Ser Trp Tyr Gln Gln Lys Pro Gly Gln Ala Pro Val Leu Val Ile Tyr Gly Lys Asn Asn Arg Pro Ser Gly Ile Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Asp Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Ala Trp Asp Asp Ser Leu Asn Gly Val Leu Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Ala Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile

7

Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 8 เรยกวา Human anti-Rabies IIRD5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Glu Val Gln Leu Val Glu Ser Gly Thr Glu Val Arg Lys Pro Gly Asp Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Tyr Thr Phe Thr Asp Tyr Tyr Leu His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Val Gly Trp Ile Tyr Pro Lys Arg Gly Gly Thr His Ser Ala Gln Lys Phe Gln Gly Arg Val Thr Met Thr Arg Asp Thr Ser Ile Asn Thr Ala Tyr Met Glu Leu Thr Arg Leu Arg Ser Asp Asp Thr Ala Val Tyr Phe Cys Ala Arg Asp Arg Asp Ile Glu Asp Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ser Trp Tyr Gln Gln His Pro Ala Lys Ala Pro Asn Leu Leu Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Phe Cys Ser Ser Tyr Thr Thr Ser Ser Thr Leu Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 9 เรยกวา Human anti-Rabies IIYB5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly

8

Ala Glu Val Lys Lys Pro Gly Ser Ser Val Lys Val Ser Cys Lys Ala Ser Gly Gly Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Ile Ser Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Gln Gly Leu Glu Trp Met Gly Gly Ile Ile Pro Ile Phe Gly Thr Ala Asn Tyr Ala Gln Lys Phe Gln Gly Arg Val Thr Ile Thr Ala Asp Glu Ser Thr Ser Thr Ala Tyr Met Glu Leu Ser Ser Leu Arg Ser Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Arg Glu Leu Pro Gly Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Asp Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Ser Ser Ser Asn Ile Gly Ser Asn Thr Val Asn Trp Tyr Gln Gln Leu Pro Gly Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Ser Asn Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Thr Trp Asp Asn Arg Leu Asn Ala Glu Trp Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 10 เรยกวา Human anti-Rabies IIYD4v-His-Myc ซดเอนเอของ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Val Gln Ser Gly Gly Gly Val Val Gln Pro Gly Arg Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Ser Ser Tyr Ala Met His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val

9

Ala Val Ile Ser Tyr Asp Gly Ser Asn Lys Tyr Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ser Lys Asn Thr Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Leu Asp Ile Thr Met Ile Pro Glu Gly Pro Asp Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln Pro His Ser Val Ser Glu Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Ile Ser Cys Thr Arg Ser Ser Gly Ser Ile Ala Ser Asn Tyr Val Gln Trp Tyr Gln Gln Arg Pro Gly Ser Ala Pro Thr Thr Val Ile Tyr Glu Asp Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Ser Ser Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Lys Thr Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Ser Tyr Asp Ser Ser Asn Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 11 เรยกวา Human anti-Rabies IIYG4v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Ser Gln Thr Leu Ser Leu Thr Cys Ala Ile Ser Gly Asp Ser Val Ser Ser Asn Ser Ala Ala Trp Asn Trp Ile Arg Gln Ser Pro Ser Arg Gly Leu Glu Trp Leu Gly Arg Thr Tyr Tyr Arg Ser Lys Trp Tyr Asn Asp Tyr Ala Val Ser Val Lys Ser Arg Ile Thr Ile Asn Pro Asp Thr Ser Lys Asn Gln Phe Ser Leu Gln Leu Asn Ser

10

Val Thr Pro Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Glu Arg Met Gly Gly Phe Asp Pro Trp Gly Gln Gly Thr Leu Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Gly Gly Gly Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln Pro His Ser Val Ser Glu Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Ile Ser Cys Thr Arg Thr Ser Gly Ser Ile Ala Ser Asn Tyr Val Gln Trp Tyr Gln Gln Arg Pro Gly Ser Ser Pro Thr Thr Val Ile Phe Glu Asp Thr Ala Arg Pro Ser Gly Val Pro Ala Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Pro Phe Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Lys Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys His Ser Tyr Asp Val His Asn Gln Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His ชนดท 12 เรยกวา Human anti-Rabies IIYE5v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Gln Leu Gln Gln Ser Gly Pro Gly Leu Val Lys Pro Pro Gln Thr Leu Ser Leu Thr Cys Ala Ile Ser Gly Asp Ser Val Ser Ser Asn Thr Ala Ala Trp Asn Trp Ile Arg Gln Ser Pro Ser Arg Gly Leu Glu Trp Leu Gly Arg Thr Tyr Tyr Arg Ser Lys Trp His Asn Asp Tyr Ala Val Ser Val Asn Ser Arg Ile Ser Ile Asn Pro Asp Thr Ser Lys Asn Gln Phe Ser Leu Gln Leu Asp Ser Val Thr Pro Glu Asp Thr Ala Val Tyr Tyr Cys Ala Arg Asp Arg Tyr Tyr Gly Ser Gly Ser Tyr Tyr Arg Gly Phe Asp Tyr Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Asn Phe Met Leu Thr Gln

11

Pro His Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Lys Thr Val Thr Leu Ser Cys Thr Arg Asn Ser Gly Ser Ile Ala Ser Ala Tyr Val Gln Trp Phe Arg Gln Arg Pro Gly Ser Ala Pro Thr Thr Val Ile Tyr Glu Asp Asn Gln Arg Pro Ser Gly Val Pro Ala Arg Phe Ser Gly Ser Ile Asp Ser Ser Ser Asn Ser Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Thr Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Gln Ser Tyr Asp Phe Thr Asn Tyr Val Phe Gly Thr Gly Thr Gln Leu Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท 13 เรยกวา Human anti-Rabies IIYG8v-His-Myc ซดเอนเอ ทกรอบอานประมวลรหสของพอลเปบไทดทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Glu Val Gln Leu Val Glu Ser Gly Gly Gly Leu Val Gln Pro Gly Arg Ser Leu Arg Leu Ser Cys Ala Ala Ser Gly Phe Thr Phe Asp Asp Tyr Ala Met His Trp Val Arg Gln Ala Pro Gly Lys Gly Leu Glu Trp Val Ser Gly Ile Ser Trp Asn Ser Gly Ser Ile Gly Tyr Ala Asp Ser Val Lys Gly Arg Phe Thr Ile Ser Arg Asp Asn Ala Lys Ser Ser Leu Tyr Leu Gln Met Asn Ser Leu Arg Ala Glu Asp Thr Ala Leu Tyr Tyr Cys Ala Lys Gly Gly His Arg Gly Ala Phe Asp Ile Trp Gly Gln Gly Thr Met Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Ser Tyr Val Leu Thr Gln Pro Pro Ser Ala Ser Gly Thr Pro Gly Gln Arg Val Thr Ile Ser Cys Ser Gly Gly Ser Ser Asn Ile Gly Gly Asn Thr Val Asn Trp Tyr Gln Val Pro Pro Arg Thr Ala Pro Lys Leu Leu Ile Tyr Asn Asn Asn Gln Arg

12

Pro Ser Gly Val Pro Asp Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Thr Ser Ala Ser Leu Ala Ile Ser Gly Leu Gln Ser Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ala Thr Trp Asp Asp Ser Leu His Gly Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Arg Ala Ala Ala His His His His His His Gly Ala Ala Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu ชนดท14 ชนสวนแอนตบอดมนษยทผานการดดแปลงพนธกรรม เฉพาะสายเบา ชอ IRC3 ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบาได ดวยวธการทางพนธวศวกรรม โดยใชเทคโนโลยการแสดงโปรตนบนผวเฟจ ซงแอนตบอดชนดทได ประกอบไปดวยกรดอะมโน 153 ตว มโครงสราง 3 มต ของแอนตบอดสวนแปรปรวนสงสายเบา (hypervariable region light chain) ตรงปลายสด มเสนเปบไทดทมกรดอะมโนฮสตดน 6 ตวเชอมตออยตอนทาย มน าหนกโมเลกลโดยประมาณ 14 กโลดาลตน ทมประมวลรหสของพอลเปบไทดของชนสวนแอนตบอด ผานการดดแปลงพนธกรรมสายเบา ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ทมล าดบกรดอะมโนเปน Met Ala Gln Val Asn Leu Arg Glu Ser Gly Thr Thr Val Thr Val Ser Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gly Gly Gly Gly Ser Gln Ser Ala Leu Thr Gln Pro Ala Ser Val Ser Gly Ser Pro Gly Gln Ser Ile Thr Ile Ser Cys Thr Gly Thr Ser Ser Asp Val Gly Gly Tyr Asn Tyr Val Ala Trp Tyr Gln His His Pro Gly Lys Ala Pro Lys Leu Met Ile Tyr Asp Val Ser Asn Arg Pro Ser Gly Val Ser Asn Arg Phe Ser Gly Ser Lys Ser Gly Asn Thr Ala Ser Leu Thr Ile Ser Gly Leu Gln Ala Glu Asp Glu Ala Asp Tyr Tyr Cys Ser Ser Tyr Thr Ser Ser Ser Thr Leu Val Val Phe Gly Gly Gly Thr Lys Val Thr Val Leu Gly Ala Ala Ala His His His His His His 34 การผลตเปนชนแอนตบอดสวน scFv อสระ (soluble scFv antibody)

13

หลงจากทไดแสดงวาแอนตบอดทอยบนผวเฟจสามารถจบกบเปาหมายคอไวรส Rabies อยางจ าเพาะเจาะจงแลว ในขนตอไปคอการน าไปผลตใหเปนชนแอนตบอด scFv อสระ ไมตดอยบนผวเฟจ ดวยระบบการผลตในแบคทเรย E coli BL21 โดยการใชเวคเตอร pET27b+ (แสดงดงรปดานลาง) เพอยนยนความสามารถในการจบกบเปาหมาย และใหสามารถน าไปประยกตใชในขนตอไป คอการใชเปนตนแบบในการตรวจรกษาและวเคราะห ทงนความสามารถของระบบการแสดงออกของ E coli ในการผลตแตละโคลนของ แอนตบอด scFv จะไมเทากน ขนกบล าดบกรดอะมโน และโครงสรางของแอนตบอด ซงไมอาจท านายไดจนกวาจะไดลองท าจรง โดยผวจยไดท าการเลอก 4 โคลนเพอผลตแอนตบอด scFv อสระ ไมตดอยบนผวเฟจ ออกมาและท าบรสทธไดดงภาพดานลาง

รปท 1 แสดงเวคเตอรทใชในการผลตแอนตบอดสวน scFv อสระ

รปท 2 แสดงผลการผลต แอนตบอด scFv ชนดตางๆ และการท าใหบรสทธ 34 การทดสอบความสามารถในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา (neutralization assay)

14

การท าการวจยขนน เปนขนตอนส าคญทสด ส าหรบน าไปประยกตใชในการรกษาโรค โดยเปนการทดสอบความสามารถในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา โดยการทดลองในจานทดลองซงเปนวธการทไดรบการรบรองโดย WHO ในการตรวจความสามารถของ anti-serum ในการยบยงเชอ เรยกวธการนวา Rapid Fluorescent Focus Inhibition Test (RFFIT) ดงน 341 เจอจางตวอยางแอนตบอด 2 เทา (2-fold interval) จ านวน 8 ครง โดยใช 2 DMEM 342 เตมไวรสโรคพษสนขบา 50 microl (100 TCID50) ผสมกบแอนตบอดทความเขมขนตางๆ 50 microl จากนนบมท 37 OC เปนเวลา 90 นาท ใน CO2 incubater 343 เตมเซลล BHK-21 (105 cellwell) 50 ul 344 บมท 37 OC เปนเวลา 21 ชวโมง ใน CO2 incubater หลงจากนนเทอาหารออก 345 ลางดวย PBS แลวตรงเซลลดวย 90 acetone จากนนท าใหแหงในตบม 346 ยอมดวย FITC labeled anti-rabies ท 37 OC เปนเวลา 30 นาท 347 ลางดวย PBS จากนนท าใหแหงในตบม 348 ท าการสงเกตการเปลยนแปลงภายใตกลอง fluorescence microscope (negative field8 fields) และนบพนททเซลลไมมเชอไวรสภายใน (Negative field ) 349 ค านวณ TCID50 โดยวธ Spearman-Karber Log TCID 50 = L - D(s - 05) L = Log of the strongest dilution D = Difference between log dilution S = sum of proportion of negative filed ตวอยาง Dilution 116 132 164 1128 1256 Negative field 8 fileds 88 78 48 18 08 Proportion 1 088 05 012 0 Sum of proportions = 15 (from 132 to 1256 dilutions) The starting dilution is 132 log = -15 The dilution are twofold log 2 = +03 Log TCID50 = -1503 (15-05) = -18

15

Antilog = dilution giving 50 reduction in negative fields = 1 63 เปรยบเทยบเปนหนวยสากล (international units) โดยเทยบกบซรมมาตรฐาน (WHO standard serum) อางอง Matsumoto T Yamada K Noguchi K Nakajima K Takada K Khawplod P and Nishizono A (2010) Isolation and characterization of novel human monoclonal antibodies possessing neutralizing ability against rabies virus Microbiology and immunology 54 673-683 ตวอยางแสดงผลการวเคราะห RFFIT แสดงดงภาพดานลาง

รปท 3 แสดงตวอยางผลการวเคราะหความสามารถในการยบยงแอนตบอดดวยวธการ RFFIT สเขยว (หรอขาวในภาพขาว-ด า) คอเชอไวรสทถกยอมดวยแอนตบอดเรองแสง หากแอนตบอดสามารถยบยงเชอไมใหเขาไปท าลายไดจะไมเหนเชอไวรสในเซลล ผลสรปความสามารถในการยงยงแอนตบอดทง 4 แสดงดงตารางในหนาถดไป ตารางท 1 ผลการวเคราะหความสามารถของแอนตบอด ในการยบยงเชอไวรสกอโรคพษสนขบา

Soluble scFv antibody (concentration) IUml IUmg

IRA7c (500 ugml) 227 454

IRA7c (4900 ugml) 2013 410

IYF5c (284 ugml) Negative Negative

IIIRC2c(500 ugml) 010 020

IIYG4v (12521 ugml) Negative Negative

16

Soluble scFv antibody (concentration) IUml IUmg

3C1 negative control (368 ugml) Negative Negative

17

บทท 4 บทสรป

สรปและวจารณผลการวจย

ผวจยประสบความส าเรจในการคดหาโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบา จากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) มนษยทไมถกกระตนดวยไวรสกอโรคพษสนขบา (คลง YAMO-I) และคลงทถกกระตนดวยไวรส (คลง Yamo-Rb) ทงหมดจ านวน 14 โคลนดงแสดงในตารางท 2 โดยท าการคดเลอก (ไบโอแพนนง) จ านวน 1-5 รอบ โดยใชเชอไวรสกอโรคพษสนขบาทหมดฤทธแลว ( inactivated virus) 2 ชนด คอ PCEC และ PVRV เปนเปาหมายในการคดเลอก ผลจากการทดสอบโดยใชวธการอไลซาพบวาโคลนเหลานมความสามารถในการจบจ าเพาะไดดตอเชอทใชในการคดเลอก และเมอล าดบเบสของดเอนเอไดถกวเคราะหโดยเครองวเคราะหล าดบเบสอตโนมต ผลจากการวเคราะหล าดบเบสและศกษาล าดบกรดอะมโนของแอนตบอด แสดงใหเหนวาโคลน IRA7c และ โคลน IVB4cv เปนโคลนเดยวกนทไดมาจากคลงเดยวกนแตวธการท าการคดเลอก (ไบโอแพนนง) แตกตางกน ท าใหมโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบาจากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) ทายทสดจ านวน 13 โคลน โมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบาทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) ทง 13 โคลนถกน ามาทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา (Neutralization) ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบา มเพยง IRA7c และ IIIRC2c ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได ดงนนจงไดเลอกแอนตบอดเพยง 4 โคลนมาผลต และท าใหบรสทธไดดดวยวธการ IMAC ไดแก IYF5c IIYG4v IRA7c และ IIIRC2c โดยท าการน ายนของแอนตบอดเหลานไปใสไวใน พลาสมด pET27b(+) เพอใหยนท าการแสดงออก โดยการผลตเปนแอนตบอด scFv แบบอสระในแบคทเรย E coli BL21 ผลจากการทดสอบความสามารถในการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชแอนตบอด scFv แบบอสระ (soluble scFv)ยนยนผลการยบยงการกอโรคพษสนขบาโดยใชโมโนโคลนอลแอนตบอดทแสดงบนผวเฟจ (Phage scFv) คอมเพยง IRA7c และ IIIRC2c ซงไดรบการคดเลอกมาจากคลงแอนตบอดมนษยท ไดรบการกระตนดวยเชอพษสนขบาเทานน ทมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบาได โดยมความสามารถยบยงการกอโรคพษสนขบา 454 IUmg และ 020 IUmg ตามล าดบดงแสดงในตารางสรปท 3 และ 4 ซงชนสวนของแอนตบอดมนษยทง 2 น สามารถน าไปพฒนาตอยอดเพอน าไปใชเปนแอนตบอดส าหรบการรกษา หรอปองกนโรคไดตอไป นอกจากนนแลวยงมผลการทดลองทนาสนใจคอ แอนตบอดโคลน IYF5c ซงแสดงความสามารถในการจบไดเปนอยางดกบเชอไวรสชนดตาย (PCEC) จากการวเคราะหดวยวธการ ELISA แตกลบไมมความสามารถยบยงการกอโรคไดเลย ซงผลการทดลองนแสดงใหเหนวาไมสามารถใชผลจากการวเคราะหดวยวธ ELISA ในการคาดเดาความสามารถของแอนตบอดในการยบยงโรคไดจรง อยางไรกตามแอนตบอดน อาจน าไปประยกตใชเปนตวตรวจสอบเชอไวรสกอโรคพษสนขบาในระดบ strain ไดตอไป

ขอวจารณทนาสนใจจากงานวจยนคอ ในการทดลองนผวจยท าการคดหาแอนตบอดทจ าเพาะจากคลงแอนตบอดมนษย 2 คลงคอ คลงยาโม 1 ซงเปนคลงแบบปฐมภม สรางจากเลอดของมนษยปกตทวๆ ไป 140 คน เปนตนแบบมขนาดคอนขางใหญคอประมาณ 5x108 สวนคลงท 2 เปนคลงแบบทตยภมสรางจากเลอดมนษย 4 คน ทไดรบการกระตนใหสรางแอนตบอดจ าเพาะตอไวรสกอโรคพษสนขบามากอนแลว วธการสราง

18

ใชวธการเดยวกบการสรางคลงยาโม 1 แตอาจเปนเพราะความช านาญของผสรางไมเทากน จงไดคลงขนาดเลกกวา คอ 15x106 อยางไรกตามผลจากการวจยนพบวาแอนตบอดทคดหามาไดจากคลงทตยภมเทานนทมความสามารถในการยบยงเชอไวรสได ผลการทดลองนแสดงใหเหนวา หากสรางคลงทตยภมขนมาใหมในกรณทมเปาหมายทสามารถท าการกระตนโดยการฉดวคซนได จะสามารถใชเปนแหลงทดในการผลตโมโนโคลนอล แอนตบอดทตองการไดถงแมจะเปนคลงทมขนาดคอนขางเลกกตาม ทงนอาจเนองมาจากการสรางคลงโดยใชเลอดของมนษยทถกกระตนโดยเปาหมายทจ าพาะเจาะจงนน ท าใหไดคลงทมแอนตบอดทจ าเพาะเจาะจงตอเปาหมายอยางแทจรง โดยการทแอนตบอดโคลน IYF5c แสดงความสามารถในการจบไดเปนอยางดกบเชอไวรสชนดตาย (PCEC) จากการวเคราะหดวยวธการ ELISA แตกลบไมมความสามารถยบยงการกอโรคไดเลย แสดงใหเหนวาไมสามารถใชผลจากการวเคราะหดวยวธ ELISA ในการคาดเดาความสามารถของแอนตบอดในการยบยงโรคไดจรง ทงนอาจเปนเพราะวาต าแหนงการจบของแอนตบอดโคลน IYF5c ไมมผลตอการเขาสเซลลของไวรส ดงนนจงท าใหไวรสยงคงเขาสเซลลและกอใหเกดโรคได

ขอเสนอแนะ

ผลการวจยนไดผลขนตนเปน scFv ทมศกยภาพสงในการพฒนาตอยอดเปน therapeutic antibody เพอปองกนและรกษาโรคพษสนขบาได จงควรด าเนนการวจยตอยอดตอไป ดวยการปรบใหเปน full-length human IgG และการท า antibody engineering เพมเตม ใหแอนตบอดมคณสมบตดขนอกในการจบและยบยงเปาหมาย อกทงยงควรท า epitope mapping ตอ เพอใหเขาใจธรรมชาตการจบของแอนตบอด กบเชอไวรสตอไป สวนแอนตบอดทไม neutralize แตสามารถจบกบเปาหมายไดดบนจาน ELISA อาจน าไปพฒนาตอยอดเปน detection probe ทมประสทธภาพไดตอไป ตารางท 2 ตารางสรปผลการคดเลอกโมโนโคลนอลแอนตบอดของมนษยทจ าเพาะตอเชอพษสนขบา จากคลง YAMO-I และ คลง Yamo-Rb จ านวน 14 โดยใชเชอไวรสกอโรคพษสนขบาทหมดฤทธแลว (inactivated virus) 2 ชนด คอ PCEC และ PVRV เปนเปาหมายในการคดเลอก

ตารางท 3 ตารางสรปผลการทดลองของโคลนทถกคดเลอกจากคลงทถกกระตนดวยไวรส (คลง Yamo-Rb)

19

ตารางท 4 ตารางสรปผลการทดลองของโคลนทถกคดเลอกจากคลงเฟจทแสดงแอนตบอด (scFv) มนษยทไมถกกระตนดวยไวรสกอโรคพษสนขบา (คลง YAMO-I)

หมายเหต Signal of OD 405 nm - No signal compared with negative control + Low signal compared with negative control ++ Medium signal compared with negative control +++ High signal compared with negative control No havenrsquot got neutralizing activity

20

Yes have neutralizing activity NA is an abbreviation for not applicable

21

เอกสารอางองของโครงการวจย

1 Kay BK Kasanov J Yamabhai M Screening phage-displayed combinatorial peptide libraries Methods 2001 24240-246

2 Kehoe JW Kay BK Filamentous phage display in the new millennium Chem Rev 2005 1054056-4072

3 Rodi DJ Makowski L Kay BK One from column A and two from column B the benefits of phage display in molecular-recognition studies Curr Opin Chem Biol 2002 692-96

4 Smothers JF Henikoff S Carter P TechSight Phage display Affinity selection from biological libraries Science 2002 298621-622

5 Kay BK Winter J McCafferty J (Ed) Phage Display of Peptides and Proteins A laboratory manual London Academic Press 1996

6 Schumacher TN Mayr LM Minor DL Jr Milhollen MA Burgess MW Kim PS Identification of D-peptide ligands through mirror-image phage display Science 1996 2711854-1857

7 Clackson T Hoogenboom HR Griffiths AD Winter G Making antibody fragments using phage display libraries Nature 1991 352624-628

8 OBrien PM Aitken R (Ed) Antibody Phage Display methods and protocols New Jersey Humana Press 2002

9 Yamabhai M Hoffman NG Hardison NL McPherson PS Castagnoli L Cesareni G Kay BK Intersectin a novel adaptor protein with two Eps15 homology and five Src homology 3 domains J Biol Chem 1998 27331401-31407

10 Batra S Srinivasan T Rastogi SK Kundu B Identification of enzyme inhibitors using combinatorial libraries Curr Med Chem 2002 9307-319

11 Kay BK Hamilton PT Identification of enzyme inhibitors from phage-displayed combinatorial peptide libraries Comb Chem High Throughput Screen 2001 4535-543

12 Hancock RE Sahl HG Antimicrobial and host-defense peptides as new anti-infective therapeutic strategies Nat Biotechnol 2006 241551-1557

13 Ladner RC Sato AK Gorzelany J de Souza M Phage display-derived peptides as therapeutic alternatives to antibodies Drug Discov Today 2004 9525-529

14 Latham PW Therapeutic peptides revisited Nat Biotechnol 1999 17755-757 15 McCarron PA Olwill SA Marouf WM Buick RJ Walker B Scott CJ Antibody conjugates

and therapeutic strategies Mol Interv 2005 5368-380

22

16 Sato AK Viswanathan M Kent RB Wood CR Therapeutic peptides technological advances driving peptides into development Curr Opin Biotechnol 2006 17638-642

17 McCafferty J Griffiths AD Winter G Chiswell DJ Phage antibodies filamentous phage displaying antibody variable domains Nature 1990 348552-554

18 Chang CN Landolfi NF Queen C Expression of antibody Fab domains on bacteriophage surfaces Potential use for antibody selection J Immunol 1991 1473610-3614

19 Hoogenboom HR Griffiths AD Johnson KS Chiswell DJ Hudson P Winter G Multi-subunit proteins on the surface of filamentous phage methodologies for displaying antibody (Fab) heavy and light chains Nucleic Acids Res 1991 194133-4137

20 Bugli F Graffeo R Sterbini FP Torelli R Masucci L Sali M Grasso A Rufini S Ricci E Fadda G et al Monoclonal antibody fragment from combinatorial phage display library neutralizes alpha-latrotoxin activity and abolishes black widow spider venom lethality in mice Toxicon 2008 51547-554

21 Burton DR Barbas CF 3rd Persson MA Koenig S Chanock RM Lerner RA A large array of human monoclonal antibodies to type 1 human immunodeficiency virus from combinatorial libraries of asymptomatic seropositive individuals Proc Natl Acad Sci U S A 1991 8810134-10137

22 Cai X Garen A Anti-melanoma antibodies from melanoma patients immunized with genetically modified autologous tumor cells selection of specific antibodies from single-chain Fv fusion phage libraries Proc Natl Acad Sci U S A 1995 926537-6541

23 Graus YF de Baets MH Parren PW Berrih-Aknin S Wokke J van Breda Vriesman PJ Burton DR Human anti-nicotinic acetylcholine receptor recombinant Fab fragments isolated from thymus-derived phage display libraries from myasthenia gravis patients reflect predominant specificities in serum and block the action of pathogenic serum antibodies J Immunol 1997 1581919-1929

24 Hof D Hoeke MO Raats JM Multiple-antigen immunization of chickens facilitates the generation of recombinant antibodies to autoantigens Clin Exp Immunol 2008 151367-377

25 Lee MS Lee JC Choi CY Chung J Production and characterization of monoclonal antibody to botulinum neurotoxin type B light chain by phage display Hybridoma (Larchmt) 2008 2718-24

26 Persson MA Caothien RH Burton DR Generation of diverse high-affinity human monoclonal antibodies by repertoire cloning Proc Natl Acad Sci U S A 1991 882432-2436

23

27 Shaw I OReilly A Charleton M Kane M Development of a High-Affinity Anti-Domoic Acid Sheep scFv and its Use in Detection of the Toxin in Shellfish Anal Chem 2008

28 Marks JD Hoogenboom HR Bonnert TP McCafferty J Griffiths AD Winter G By-passing immunization Human antibodies from V-gene libraries displayed on phage J Mol Biol 1991 222581-597

29 Nissim A Hoogenboom HR Tomlinson IM Flynn G Midgley C Lane D Winter G Antibody fragments from a single pot phage display library as immunochemical reagents EMBO J 1994 13692-698

30 Sheets MD Amersdorfer P Finnern R Sargent P Lindquist E Schier R Hemingsen G Wong C Gerhart JC Marks JD Efficient construction of a large nonimmune phage antibody library the production of high-affinity human single-chain antibodies to protein antigens Proc Natl Acad Sci U S A 1998 956157-6162

31 Winter G Griffiths AD Hawkins RE Hoogenboom HR Making antibodies by phage display technology Annu Rev Immunol 1994 12433-455

32 Barbas CF 3rd Bain JD Hoekstra DM Lerner RA Semisynthetic combinatorial antibody libraries a chemical solution to the diversity problem Proc Natl Acad Sci U S A 1992 894457-4461

33 Benhar I Design of synthetic antibody libraries Expert Opin Biol Ther 2007 7763-779 34 Hoogenboom HR Winter G By-passing immunisation Human antibodies from synthetic

repertoires of germline VH gene segments rearranged in vitro J Mol Biol 1992 227381-388

35 Hoogenboom HR Designing and optimizing library selection strategies for generating high-affinity antibodies Trends Biotechnol 1997 1562-70

36 Fromant M Blanquet S Plateau P Direct random mutagenesis of gene-sized DNA fragments using polymerase chain reaction Anal Biochem 1995 224347-353

37 Martineau P Error-prone polymerase chain reaction for modification of scFvs Methods Mol Biol 2002 178287-294

38 Crameri A Cwirla S Stemmer WP Construction and evolution of antibody-phage libraries by DNA shuffling Nat Med 1996 2100-102

39 Fermer C Andersson I Nilsson K Nilsson O Specificity rescue and affinity maturation of a low-affinity IgM antibody against pro-gastrin-releasing peptide using phage display and DNA shuffling Tumour Biol 2004 257-13

24

40 Korpimaki T Rosenberg J Virtanen P Lamminmaki U Tuomola M Saviranta P Further improvement of broad specificity hapten recognition with protein engineering Protein Eng 2003 1637-46

41 Proba K Worn A Honegger A Pluckthun A Antibody scFv fragments without disulfide bonds made by molecular evolution J Mol Biol 1998 275245-253

42 Zhang XX Deng Q Zhang SY Liu J Cai Q Lu ZM Wang Y Broadly cross-reactive mimotope of hypervariable region 1 of hepatitis C virus derived from DNA shuffling and screened by phage display library J Med Virol 2003 71511-517

43 Schier R Bye J Apell G McCall A Adams GP Malmqvist M Weiner LM Marks JD Isolation of high-affinity monomeric human anti-c-erbB-2 single chain Fv using affinity-driven selection J Mol Biol 1996 25528-43

44 Schier R McCall A Adams GP Marshall KW Merritt H Yim M Crawford RS Weiner LM Marks C Marks JD Isolation of picomolar affinity anti-c-erbB-2 single-chain Fv by molecular evolution of the complementarity determining regions in the center of the antibody binding site J Mol Biol 1996 263551-567

45 Yang WP Green K Pinz-Sweeney S Briones AT Burton DR Barbas CF 3rd CDR walking mutagenesis for the affinity maturation of a potent human anti-HIV-1 antibody into the picomolar range J Mol Biol 1995 254392-403

46 Burtrum D Zhu Z Lu D Anderson DM Prewett M Pereira DS Bassi R Abdullah R Hooper AT Koo H et al A fully human monoclonal antibody to the insulin-like growth factor I receptor blocks ligand-dependent signaling and inhibits human tumor growth in vivo Cancer Res 2003 638912-8921

47 Dauvillier S Merida P Visintin M Cattaneo A Bonnerot C Dariavach P Intracellular single-chain variable fragments directed to the Src homology 2 domains of Syk partially inhibit Fc epsilon RI signaling in the RBL-2H3 cell line J Immunol 2002 1692274-2283

48 Gejima R Tanaka K Nakashima T Hashiguchi S Ito Y Yoshizaki K Sugimura K Human single-chain Fv (scFv) antibody specific to human IL-6 with the inhibitory activity on IL-6-signaling Hum Antibodies 2002 11121-129

49 Kovaleva M Bussmeyer I Rabe B Grotzinger J Sudarman E Eichler J Conrad U Rose-John S Scheller J Abrogation of viral interleukin-6 (vIL-6)-induced signaling by intracellular retention and neutralization of vIL-6 with an anti-vIL-6 single-chain antibody selected by phage display J Virol 2006 808510-8520

25

50 Li Y Li H Wang MN Lu D Bassi R Wu Y Zhang H Balderes P Ludwig DL Pytowski B et al Suppression of leukemia expressing wild-type or ITD-mutant FLT3 receptor by a fully human anti-FLT3 neutralizing antibody Blood 2004 1041137-1144

51 Paz K Brennan LA Iacolina M Doody J Hadari YR Zhu Z Human single-domain neutralizing intrabodies directed against Etk kinase a novel approach to impair cellular transformation Mol Cancer Ther 2005 41801-1809

52 Piloto O Levis M Huso D Li Y Li H Wang MN Bassi R Balderes P Ludwig DL Witte L et al Inhibitory anti-FLT3 antibodies are capable of mediating antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity and reducing engraftment of acute myelogenous leukemia blasts in nonobese diabeticsevere combined immunodeficient mice Cancer Res 2005 651514-1522

53 Willemsen RA Ronteltap C Chames P Debets R Bolhuis RL T cell retargeting with MHC class I-restricted antibodies the CD28 costimulatory domain enhances antigen-specific cytotoxicity and cytokine production J Immunol 2005 1747853-7858

54 Rowley MJ OConnor K Wijeyewickrema L Phage display for epitope determination a paradigm for identifying receptor-ligand interactions Biotechnol Annu Rev 2004 10151-188

55 Xie MH Yuan J Adams C Gurney A Direct demonstration of MuSK involvement in acetylcholine receptor clustering through identification of agonist ScFv Nat Biotechnol 1997 15768-771

56 Kristensen P Winter G Proteolytic selection for protein folding using filamentous bacteriophages Fold Des 1998 3321-328

57 Pedersen JS Otzen DE Kristensen P Directed evolution of barnase stability using proteolytic selection J Mol Biol 2002 323115-123

58 Almagro JC Fransson J Humanization of antibodies Front Biosci 2008 131619-1633 59 Booy EP Johar D Maddika S Pirzada H Sahib MM Gehrke I Loewen S Louis SF Kadkhoda

K Mowat M et al Monoclonal and bispecific antibodies as novel therapeutics Arch Immunol Ther Exp (Warsz) 2006 5485-101

60 Hale G Therapeutic antibodies--delivering the promise Adv Drug Deliv Rev 2006 58633-639

61 Jolliffe LK Humanized antibodies enhancing therapeutic utility through antibody engineering Int Rev Immunol 1993 10241-250

62 Mitra A Nan A Line BR Ghandehari H Nanocarriers for nuclear imaging and radiotherapy of cancer Curr Pharm Des 2006 124729-4749

26

63 Reilly RM Radioimmunotherapy of solid tumors the promise of pretargeting strategies using bispecific antibodies and radiolabeled haptens J Nucl Med 2006 47196-199

64 Santos AD Padlan EA Development of more efficacious antibodies for medical therapy and diagnosis Prog Nucleic Acid Res Mol Biol 1998 60169-194

65 Stowell CP Therapy with immunoglobulin applications for monoclonal antibodies J Infus Nurs 2006 29S29-44

66 Buscombe JR The future of infection imaging Q J Nucl Med Mol Imaging 2006 5099-103

67 Carter P Merchant AM Engineering antibodies for imaging and therapy Curr Opin Biotechnol 1997 8449-454

68 Filpula D Antibody engineering and modification technologies Biomol Eng 2007 24201-215

69 Howard GC Kaser MR (Ed) Making and Using Antibodies A Practical handbook CRC 2006 70 Teillaud JL Engineering of monoclonal antibodies and antibody-based fusion

proteins successes and challenges Expert Opin Biol Ther 2005 5 Suppl 1S15-27 71 Van de Wiele C Revets H Mertens N Radioimmunoimaging Advances and prospects

Q J Nucl Med Mol Imaging 2004 48317-325 72 Bakker AB Marissen WE Kramer RA Rice AB Weldon WC Niezgoda M Hanlon CA Thijsse

S Backus HH de Kruif J et al Novel human monoclonal antibody combination effectively neutralizing natural rabies virus variants and individual in vitro escape mutants J Virol 2005 799062-9068

73 Goudsmit J Marissen WE Weldon WC Niezgoda M Hanlon CA Rice AB Kruif J Dietzschold B Bakker AB Rupprecht CE Comparison of an anti-rabies human monoclonal antibody combination with human polyclonal anti-rabies immune globulin J Infect Dis 2006 193796-801

74 Kramer RA Marissen WE Goudsmit J Visser TJ Clijsters-Van der Horst M Bakker AQ de Jong M Jongeneelen M Thijsse S Backus HH et al The human antibody repertoire specific for rabies virus glycoprotein as selected from immune libraries Eur J Immunol 2005 352131-2145

75 de Kruif J Bakker AB Marissen WE Kramer RA Throsby M Rupprecht CE Goudsmit J A human monoclonal antibody cocktail as a novel component of rabies postexposure prophylaxis Annu Rev Med 2007 58359-368

27

76 Yamabhai M Kay BK Examining the specificity of Src homology 3 domain--ligand interactions with alkaline phosphatase fusion proteins Anal Biochem 1997 247143-151

77 Flamand A Raux H Gaudin Y Ruigrok RW Mechanisms of rabies virus neutralization Virology 1993 May 194(1)302-13

78 Reading SA Dimmock NJ Neutralization of animal virus infectivity by antibody Arch Virol 2007152(6)1047-59 Epub 2007 Feb 15 Review

79 Wilde H Chutivongse S Equine rabies immune globulin a product with an underserved poor reputation Am J Trop Med Hyg 1990 42 175-178]

80 Wilde H Tipkong P Khawplod P Economic issues in rabies treatment J Travel Med 1999 6 238-42

81 Hanlon CA Niezgoda M Morrill PA et al The incurable wound revisited progress in human rabies prevention Vaccine 2001 19 2273-9

82 Sriaroon C Daviratanasilpa S Sansomranjai P Khawplod P Hemachudha TKhamoltham T Wilde H Rabies in a Thai child treated with the eight-site post-exposure regimen without rabies immune globulin Vaccine 2003 Sep 821 (25-26)3525-6

28

ภาคผนวก

ภาคผนวก ก การเผยแพรผลงาน

๑ ผลงานน าเสนอในทประชมวชาการ

Pruksametanan N Yamabhai M and Khawplod P (2012) Selection of single chain human monoclonal antibody (scFv) against Rabies virus by phage display technology Paper presented at IEEE International Conference on NanoMolecular Medicine and Engineering NANOMEDp78-81

หมายเหต ผลงานนไดรบรางวล ldquoBest Conference Paper Finalistrdquo ในประเภทนกวจย

๒ การยนจดสทธบตร

21 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005938 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

ชอภาษาไทย การผลตโมโนโคลนอลแอนตบอดมนษยชนด scFv จากคลงแอนตบอดมนษยทเชอมตอกบ 6 Histidine (His-tag) และ Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) ส าหรบตรวจวนจฉยโรคพษสนขบา (Rhabdoviridae Lyssavirus) ดวยเทคนค fluorescence in situ hybridization ชอภาษาองกฤษ Production of human scFv monoclonal antibodies from human scFv library fused with 6 Histidine (His-tag) and Glu-Gln-Lys-Leu-Ile-SerGlu-Glu-Asp-Leu (Myc-tag) for the diagnostic of rabies (Rhabdoviridae Lyssavirus) by fluorescence in situ hybridization technique

22 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005939 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยว (12 ชนด) ทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ช อ ภ าษา อ ง กฤษ Single chain variable domain antibody fragments (12 kinds) that can bind specifically to rabies virus

23 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005940 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555

29

ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเบาทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ช อภาษา องกฤษ Light chain variable domain antibody fragment that can bind specifically to rabies virus

24 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1201005941 วนทยนค าขอ 5 พฤศจกายน 2555 ชอภาษาไทย ชนสวนแอนตบอดผานการดดแปลงพนธกรรมสายเดยวทสามารถจบจ าเพาะกบเชอไวรสกอโรคพษสนขบา ทเตรยมมาจาก เซลลตวออนของไก ชอภาษาองกฤษ Single chain variable domain antibody fragment that can bind specifically to rabies virus derived from chick embryo cell

25 ค าขอรบสทธบตรการประดษฐเลขท 1301000990 วนทยนค าขอ 19 กมภาพนธ 2556 ชอภาษาไทย โมโนโคลนอลแอนตบอดมนษยชนด scFv (Human anti-Rabies) ทตดฉลากดวย FITC (Anti-Rables conjugated FITC) ส าหร บตรวจว น จ ฉ ย โ รค พษส น ขบ า ( Rhabdoviridae Lyssavirus)ด ว ยเทคนค fluorescence in situ hybridization ช อ ภ าษา อ ง กฤษ Human scFv antibody (Human anti-Rabies) tagged with FITC (Anti-Rables conjugated FITC) for the detection of rabies (Rhabdoviridae Lyssavirus) by fluorescence in situ hybridization technique

30

ภาคผนวก ข การผลตบคลากร

1 สวนหนงของผลงานวจยน ไดใชเปนสวนหนงวทยานพนธ ของนกศกษาปรญญาโท 1 คน คอ นางสาว ณชชา พฤกษาเมธานนท

2 สวนหนงของโครงการวจยน ใชเปนโครงการปญหาพเศษให นายศรญ เพชรมาก นกเรยนทน พสวท จาก รร สรนารวทยา เรอง ldquoการพฒนาวธการตรวจสอบภมคมกนของมนษยตอโรคพษสนขบาดวยวธการ ELISArdquo ซงผลงานน ไดรบรางวลดเยยมจากการน าเสนอผลการฝกงาน เปนภาษาองกฤษในคายวทยาศาสตร ภาคฤดรอน ปการศกษา 2556 และยงไดรบการคดเลอกเปนตวแทนประเทศไทยไปน าเสนอผลงานในการประชม SSH science fair ระหวางวนท 5-8 สค 2557 ทประเทศญปน อกดวย

31

ประวตผวจยหลก

มณฑารพ ยมาภย เกดเมอวนท 8 มกราคม 2510 เปนบตรของ รศดร สวนต และ ผศ อ าไพ ยมาภย จบการศกษาทงในระดบประถม และ มธยมศกษาจากโรงเรยนสาธตจฬาลงกรณมหาวทยาลย จากนนเขาศกษาตอท คณะเภสชศาสตร มหาวทยาลยมหดล ไดรบปรญญาตรเภสชศาสตรบณฑตเกยรตนยม เมอป พศ 2532 แลวไดเขารบราชการเปนเภสชกรประจ าโรงพยาบาลหวตะพานเปนเวลา 1 ป กอนจะมาเปนอาจารยประจ าคณะเภสชศาสตร มหาวทยาลยรงสต ในป 2536 ไดรบทน Fulbright Pre-doctoral Fellowship ไปท างานวจยท University of Minnesota เปนเวลา 9 เดอน แลวจงไดรบทนรฐบาลไทยไปเรยนตอในระดบปรญญาเอกท University of North Carolina at Chapel Hill ประเทศสหรฐอเมรกา โดยม Prof Dr Brian K Kay เปนอาจารยทปรกษา จบการศกษา ระดบปรญญาเอกดาน molecular biology ในป พศ 2541 จากนนในป พศ 2543-2545 ไดทนไปท า postdoctoral research ท หองปฏบตการของ Prof Dr Richard GW Anderson ณ University of Texas Southwestern Medical Center Dallas และในป พศ 2546-2547 ไดรบทน Alexander von Humboldt Fellowship ไปท าการวจยทหองปฏบตการของ Prof Dr Kai Simons ณ Max Planck Insititute for Molecular Biology and Genetics กร ง Dresden ประ เทศ สหพนธรฐเยอรมน สมรสกบ ศดร ดฏฐมา หาลทช เมอวนท 16 สงหาคม 2547 และมบตร 1 คน ชอ ดญ ฐานกา ยมาภย หาลทช ปจจบนเปนรองศาสตราจารย และหวหนาสาขาวชาเทคโนโลยชวภาพ ส านกวชาเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร งานวจยในปจจบนเปนงานดานเทคโนโลยชวภาพเชงอณ (molecular biotechnology) มงเนนการใชเทคโนโลยเฟจ (phage display technology) และ เทคนคอณววฒนาการ (molecular evolution) ในงานทางวศวกรรมแอนตบอด (antibody engineering) และวศวกรรมเอนไซม (enzyme engineering) จนถงปจจบนมผลงานวจยทไดรบการยอมรบการตพมพในวารสารทางวชาการระดบนานาชาต 39 เรอง อนสทธบตร 1 เรอง เปนอาจารยทปรกษาวทยานพนธหลกของมหาบณฑต 5 คน และดษฎบณฑต 4 คน และเปนหวหนา โครงการวจยทงหมด 36 โครงการ ไดรบรางวลวทยานพนธดเดนจาก วช ในป 2547 และรางวลพนกงานดเดนดานการวจยจาก มทส ในป 2556 ทอยทสามารถตดตอได สาขาวชาเทคโนโลยชวภาพ ส านกวชาเทคโนโลยการเกษตร มหาวทยาลยเทคโนโลยสรนาร ถ มหาวทยาลย อ เมอง จ นครราชสมา 30000 โทร 044 224152-4 224234 หรอ 244388 โทรสาร 044 224150 Email montaropgsutacth

32

ประวตผวจยรวม

ผกามาศ ขาวปลอด เกดเมอวนท 15 กนยายน 2504 เปนบตรของ นายจฑา และ นางชล ธนกจ จบการศกษาระดบประถมจากโรงเรยนเทศบาลบานบางเหนยว จบมธยมศกษาตอนตนจากโรงเรยนสตรภเกต และมธยมศกษาตอนปลายจากโรงเรยนภ เกตวทยาลย จบปรญญาตร คณะวทยาศาสตร จากมหาวทยาลยขอนแกน เมอป พศ 2526 เรมท างานในต าแหนงนกวทยาศาสตรการแพทยทฝายวจยและพฒนา สถ าน เ ส า วภ า สภ ากาช าด ไทย (WHO Collaborating Center for Research on Rabies Pathogenesis and Prevention) งานวจยเกยวกบไวรสโรคพษสนขบาดานการพฒนาวธการฉดวคซนปองกนโรคพษสนขบาแบบประหยดวคซนดวยวคซนทผลตจากเซลลเพาะเลยง จดตงหองปฏบตการตรวจหาภมคมกนโรคพษสนขบาดวยเทคนคเซลลเพาะเลยง (Rapid Immunofluorescent Focus Inhibition Test) ทดแทนเทคนคการใชสตวทดลอง (Mouse Neutralization Test) ดวยความรวมมอจาก Dr Mary Warell Oxford University และ Pasteur Institute ประเทศ ฝรงเศส ป 2546-2550 ไดรบทน RONPAKU ไปศกษาตอในระดบปรญญาเอกท Oita University ประเทศญปน ป 2546-2548 ศกษาเทคนคการท า recombinant rabies virus ก บ Dr Kenjiro Morimoto ท ส ถ าบ น NIID (Nation Institute of Infectious Diseases) โตเกยว ประเทศญปน 2549-2550 ไปท างานวจย ศกษาและพฒนาชดตรวจ rabies antigen ดวยเทคนค immunochromatography (ICT kit) และน าไปประยกตใชตรวจ rabies antibody (RAPINA test) รวมกบ ProfAkira Nishizono Oita University ประเทศญปน ปจจบนมผลงานวจยทไดรบการตพมพในวารสารทางวชาการระดบนานาชาตจ านวน 65 เรอง ทอยทสามารถตดตอได ฝายวจยและพฒนา สถานเสาวภา สภากาชาดไทย 1871 ถนนพระราม4 ปทมวน กรงเทพฯ10330 50802 มสถาพร ซอย7 ถนนรงสตนครนายก ตบงยโถ อธญบร ปทมธาน12130

Page 16: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 17: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 18: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 19: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 20: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 21: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 22: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 23: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 24: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 25: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 26: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 27: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 28: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 29: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 30: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 31: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 32: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 33: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 34: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 35: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 36: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 37: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 38: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 39: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 40: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 41: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 42: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 43: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 44: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 45: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 46: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 47: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 48: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 49: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 50: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 51: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 52: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 53: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 54: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 55: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 56: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies
Page 57: Production of human monoclonal antibody for diagnosis and …sutir.sut.ac.th:8080/sutir/bitstream/123456789/5862/2/... · 2016. 3. 25. · Human monoclonal antibodies against Rabies