Projecte de cooperació Valoració i detecció de necessitats en salut

VIII CONVOCATÒRIA D’AJUTS PER A PROJECTES DE COOPERACIÓ UNIVERSITÀRIA AL DESENVOLUPAMENT – 2011

Data de registre

Espai reservat per a Registre General d’entrada de la UIB

Dades identificatives del projecte

Títol del projecte: Valoració i detecció de necessitats en salut: Desenvolupament de competències en metodologia de recerca quantitativa i qualitativa per a docents i professionals sanitaris de Tarija, Bolívia

Nom i cognoms del / de la responsable: Cristina Moreno Mulet

Facultat/ Departament: Infermeria i Fisioteràpia

Correu electrònic: [email protected]

[email protected]

Ext. i mòbil: +0034971259944 / 687316919

Contrapart: Universidad Autónoma Juan Misael Saracho. UAJMS . Facultad de Ciencias de la Salud. Carrera de Enfermería

Entitat Col·laboradora: ONG Esperanza Bolivia

Lloc de realització: Ciutat de Tarija, Bolivia. Data d’inici i durada:

Octubre 2011-Setembre 2012

Hores/crèdits docents (si és una acció formativa):

El curs de capacitació en investigació tindrà una durada de 4 mesos i una càrrega horària de 230 hores. 150 hores presencials i 80 no presencials.

MÒDUL 1: INVESTIGACIÓ QUANTITATIVA (60 hores)MÒDUL 2: SPSS (30 hores)MÒDUL 3: INVESTIGACIÓ QUALITATIVA (60 hores)MÒDUL 4: ELABORACIÓ D’UN PROJECTE DE RECERCA (80h)

Pressupost total del projecte:

8200,00 €

Import sol·licitat a l’OCDS:

8200,00 €

Nombre de membres de la UIB que hi participen: 5 Nombre de membres de la UIB que s’hi desplaçaran: 3

VIII Convocatòria d’ajuts per a projectes de cooperació universitària al desenvolupament – 2011 1

Documentació que es presenta1. Formulari de sol·licitud degudament emplenat en suport paper.2. Formulari de sol·licitud presentat, en suport informàtic.3. Documentació acreditativa de la personalitat jurídica de l’entitat contrapart.4. Documentació d’identificació de la persona responsable legal de l’entitat i el seu nomenament com a tal.5. Escrit de demanda de la persona responsable legal de l’entitat contrapart en el que es defineixi i justifiqui

la necessitat de l’acció proposada i la responsabilitat assumida per al seu desenvolupament.6. Currículum vitae, en matèria de cooperació al desenvolupament de les persones participants en l’equip de

l’UIB, en el cas que no s’hagi presentat anteriorment o sempre que es vulguin realitzar noves aportacions.

7. Justificació documental de la matrícula a la UIB, si escau.8. Informació d’altres entitats participants i/o col·laboradores.9. Informació de tots els ajuts demanats.10. Informe dels resultats obtinguts a la fase anterior del projecte, si escau.

11. Altra informació sobre el projecte. Especificau-la:

Firma de la persona responsable, Data: 30/06/2011

1. Dades de la persona responsable del projecte

Nom Cristina Cognoms Moreno Mulet

Categoria Personal docent i investigador (PDI) X permanent

no permanent

Facultat/Escola: Infermeria i Fisioteràpia

Departament: Infermeria i Fisioteràpia

Grup de Recerca crítica en Salut: Política. Pràctica, i ciutadania. IUNICS. UIB

Personal d’administració i serveis (PAS)

Servei: Càrrec:

Ubicació X Campus universitari

Seu de la UIB a Eivissa i Formentera

Seu de la UIB a Menorca

Adreça Carretera Valldemossa, Km. 7.5. Edificio Guillem Cifre. Despacho C-206

Localitat Palma Codi postal 07122 Província Illes Balears

E-mail [email protected] / [email protected]

Telèfon (UIB)

971259944 Un altre telèfon de contacte 687316919

Telefax 0034 971 173190

Les persones participants han intervingut anteriorment en programes o projectes de cooperació per al desenvolupament amb l’OCDS? SÍ X NO


mailto:[email protected]

mailto:[email protected]%20/

2. Dades de totes les persones de l’equip participant en el projecte

Nom i cognoms PDI PAS Alumnat Entidat externa

Contrapart Departament/servei/

estudis/entitat

Margalida Miró Bonet x Grupo de Investigación crítica en Salud: Política. Práctica, y ciudadanía. IUNICS. UIB

Andreu Bover x Grupo de Investigación crítica en Salud: Política. Práctica, y ciudadanía. IUNICS. UIB.

Concha Zaforteza Lallemand x Grupo de Investigación crítica en Salud: Política. Práctica, y ciudadanía. IUNICS. UIB

Rosa Miró Bonet X Grupo de Investigación crítica en Salud: Política. Práctica, y ciudadanía. IUNICS. UIB

Miriam Vargas Vargas. X Universidad Autónoma Juan Misael Saracho -Facultad de Ciencias de la Salud – Docente del área de investigación

Ruth Sonia Crespo X Responsable de los proyectos de investigación. En la ONG Esperanza Bolivia. Experta en Investigación Cualitativa

Franz Jurado x X Ministerio de Salud de Bolivia - Experto en Base de Datos

Ana Rosa López R. X Universidad Autónoma Juan Misael Saracho -Facultad de Ciencias de la Salud – Docente del área de investigación

Carlos Tamayo X X Universidad Mayor de San Andrés de Bolivia. Investigador .


3. Dades de la contrapart del país on es durà a terme el projecte

3.1. Tipus d’entitat

X Universitat pública o centre d’educació superior

Universitat privada

Institució/organització

ONGD del país del Sud

Altres, especifiqueu-ho:

3.2. Dades de la contrapart

Nom de l’entitat Universidad Autónoma Juan Misael Saracho

Adreça postal Casilla 51 País Bolivia

Telèfon 00591-4-6643119 Fax 00591-4-6643119

Personal remunerat: ____ Homes ____ Dones Socis i sòcies:

Compromís institucional: Persona amb autoritat dins la contrapart que avala el projecte

Nom i cognoms: Carlos Hoyos Delfín Càrrec:

Decano de la Facultad de Ciencias de la Salud

Telèfon 00591-4-6643119 Fax: 00591-4-6643119

Responsable: persona a càrrec del projecte dins la contrapart (persona de contacte)

Nom i cognoms: Miriam Vargas Vargas. Càrrec:

Vicedecana de la Facultad de Ciencias de la Salud

Telèfon 00591-4-6643119 Fax: 00591-4-6643119

3.3. Antecedents

Especifiqueu si hi ha antecedents i/o conveni de col·laboració entre la UIB i la contrapart.


X. Sí. Especifiqueu conveni i accions ja desenvolupades conjuntament

Des de l'any 2004 s'ha dut a terme a través d'un conveni un programa de col.laboració entre ambdues universitats enmarcat dins la xarxa ORION amb objectius anuals, en el qual s'han realitzat intercanvi d'alumnes dels estudis d'Infermeria, d'estudiants de l'Especialitat de Ginecologia i Obstetrícia i professorat del Departament d'Infermeria.

Molt especialment, l'estada de les residents de l'especialitat d'infermeria obstetricoginecològica (comares) de la Unitat Docent de comares de la UIB, així com de les docents, va ajudar a la posada en marxa al Departament de Tarija d'una facultat de llevadores, en una regió on la intervenció en la salut de les dones durant totes les etapes vitals, especialment durant l'embaràs, part i puerperi així com una alta prevalença del càncer de coll uterí és de gran importància. Les residents de comares van iniciar la seva col.laboració en el projecte l'any 2006 i han participat en el desenvolupament del programa de formació d'infermeres especialistes en salut maternoinfantil en la UAJMS.

Per poder aconseguir aquests objectius es van posar en marxa una sèrie d'activitats que van pretendre pal.liar els punts anteriorment destacats, amb l'objectiu de programar una formació d'infermeres obstetrices a la UAJMS, desenvolupar un equip docent de la carrera d'Infermeria de la UAJMS, desenvolupar el paper autònom de les infermeres en els serveis de salut de Tarija i conèixer el sistema públic de salut Espanyol com a referència per als professionals de salut de Tarija.

a. Les accions desenvolupades en el marc d'aquest projecte es van trobar orientades a la gestió, l'elaboració de protocols, la formació en infermeria comunitària. Així mateix, l'estada de dues professores de la UAJMS a la UIB i centres sanitaris del sistema públic de salut durant els mesos de novembre i desembre de 2007, va facilitar l'intercanvi d'experiències per implementar a Tarija.

Amb l'objectiu d'avaluar aquestes intervencions i obrir nous espais de col.laboració, el juliol del 2010, la directora de l'Escola d'Infermeria i Fisioteràpia Margalida Miró Bonet i la Sotsdirectora de l'Escola Cristina Moreno Mulet, fem una estada a Tarija per avaluar el grau de satisfacció dels participants en el projecte, conèixer els canvis produïts en l'àmbit assistencial, docent i de recerca i elaborar un informe de tancament d'aquest conveni així com explorar noves vies de col.laboració entre ambdues universitats.

No. Explicar quin és el nexe d’unió, com es coneixen i/o contacte anterior


3.4. Descriviu breument les activitats que realitza la contrapart al seu país:

La Universidad Autónoma de Joan Misael Saracho, és una institució d'educació superior pública, la seva missió és la formació integral de professionals en diverses àrees del coneixement, el desenvolupament de la investigació i l'extensió universitària. Actualment compta amb 10 Facultats, sent una d'elles la Facultat de Ciències de la Salut, conformada per les carreres d’ Infermeria, Bioquímica, Químic Farmacèutica i Medicina. La Missió de la indicada Facultat és: Formar professionals competents, amb valors ètic-morals, compromesos amb la salut de la població, capaços de treballar en equip i respondre amb pertinència a les necessitats de la persona, família i comunitat, vinculant l'activitat acadèmica , la investigació científic tecnològica i l'extensió universitària, per la millora de les condicions de salut i vida de la població.La Facultat de Ciències de la Salut, va ser creada el 2001 i té al voltant de 2.200 estudiants, 140 docents i 21 administratius. Per al desenvolupament dels processos de gestió i administració acadèmica dels estudis la Facultat compta amb la següent estructura: Decanatura, Vicedecanatura, 3 Direccions de Departament, la Unitat d'Administració Acadèmica i la Unitat d'Administració Financera.Aquest últim any, també ha posat en marxa els Estudis de Comare, equivalent a l’especialitat a Espanya.

3.5. Explicació, per part de la contrapart, de la necessitat del projecte, beneficis i repercussions esperades (adjuntau escrit de demanda de la contrapart signat per la persona responsable legal de l’entitat contrapart en el que es defineixi i justifiqui la necessitat de l’acció proposada i la responsabilitat assumida per al seu desenvolupament):

Durant l'estada realitzada per part de les professores de la UIB a la UAJMS de l'1 al 12 de Juliol de 2010, després de realitzar diferents trobades amb professionals del sistema de salut, de l'àmbit acadèmic i líders comunitaris, -amb la finalitat de detectar àrees prioritàries per plantejar futures iniciatives de cooperació-, es va valorar la importància de millorar les competències en recerca dels docents i professionals sanitaris, per així poder realitzar estudis de necessitats de salut més específics i poder emprendre projectes orientats a millorar la salut de la població de Tarija.(Veure Document de demanda de la contrapart)

3.6. Definiu el compromís i la responsabilitat de la contrapart en el projecte:

La Universitat Autónoma Juan Misael Saracho es compromet a realitzar la difusió d'aquest projecte entre el personal docent de la Facultat de Ciències de la Salut i els professionals sanitaris de Tarija, així com els tècnics de l'Entitat Esperança Bolívia. D'altra banda, també es compromet a realitzar el reclutament dels participants i del professorat docent local. Serà l'entitat encarregada d'organitzar l'estada del professorat de la UIB i de coordinar la infraestructura i logística necessària per a la impartició de la formació del projecte. També es compromet a establir els nexes d'unió necessaris amb l'ONG Esperança Bolívia perquè, en la segona fase del projecte, els participants puguin dur a terme els diferents dissenys d'investigació que sorgeixin de la realització d'aquesta primera fase. (Veure resum del projecte). Les accions que durà a terme seran: 1) Organització de les activitats, la selecció de les i els participants, 2) Dotació de la infraestructura i els mitjans audiovisuals requerits per al'execució del projecte 3) Desenvolupament dels continguts de la metodologia quantitativa 4) Suport administratiu per a l'estada dels professors de la UIB 5) Finançarà projectes d'investigació que qualifiquin a la convocatòria de projectes concursos de recerca, finançats amb recursos de l'IDH (impost dels hidrocarburs)


3.7. Expliqueu si aquesta entitat està coordinada amb altres institucions, entitats socials o organismes del país (aliances estratègiques i feina en xarxa):

La UAJMS, com a institució pública d'educació superior està vinculada amb organismes de cooperació internacional, organitzacions socials del Departament. En el cas de la Facultat de Ciències de la Salut, aquesta ha generat aliances estratègiques amb l'Organització Panamericana i Mundial de la Salut (OPS / OMS), el Fons de Població de les Nacions Unides (UNFPA), el propi Ministeri de Salut , el Col.legi d'Infermeres de Bolívia (CEB), els municipis del Departament i algunes organitzacions socials com ara l'organització de dones Bartolina Sisa.

A més, el treball de la Universitat Autònoma Juan Misael Saracho al costat de la ONG Esperanza Bolívia, és de llarg recorregut ja que l'ONG conjuntament amb la Facultat de Ciències de la Salut han col·laborat en l'estada dels alumnes que participen en el programa de beques de pràctiques de la UIB, tant en els alumnes dels estudis de Diplomatura en Infermeria com a les estudiants de la Unitat Docent de Comares, que des de el 2007 fins l’actualitat ha estat vinculada a la UIB


4. Dades resumides del projecte

Títol Valoració i detecció de necessitats en salut: Desenvolupament de competències en metodologia de recerca quantitativa i qualitativa per a docents i professionals sanitaris de Tarija, Bolívia

País Bolivia Regió/província/zona/municipi Tarija

Data prevista d’inici 01/10/2011 Data prevista de finalització1 20/09/2012

Contrapart al país de realització Universidad Autónoma Juan Misael Saracho. Tarija, Bolivia.

Entitat col·laboradora2 Esperanza Bolivia

Grup beneficiari Professorat de la facultat de Ciències de la Salut de la Universitat Autónoma Juan Misael Saracho, professionals sanitaris de Tarija i personal de l'ONG Esperanza Bolívia.

Modalitat del projecte:

Àmbit sectorial d’acció:

(només indicar on s’emmarquen les actuacions principals)

A X Projecte de formació, d’intercanvi coneixements i de capacitació

B Projecte de foment i assessorament tècnic

CX Projecte de diagnòstic de les necessitats i/o d’investigació aplicada

educació, Xsalut, equitat de gènere,

sostenibilitat ambiental, suport a iniciatives productives,

governabilitat democràtica, defensa dels drets humans,

Xciència, tecnologia i innovació, i/o altres:

1 Recordau que la data màxima serà 30 de setembre de 20122 En cas de realitzar el projecte en el marc de les activitats d’una ONGD o entitat sense ànim de lucre de les Illes Balears externa a la UIB, indicau-ne el nom.


Breu resum de l’objecte del projecte

L'objectiu principal del projecte és desenvolupar les competències en recerca de personal docent de la Universitat Autónoma de Joan Misael Saracho i professionals de salut de Tarija per facilitar el coneixement del nivell de salut de la població, les necessitats prioritàries de salut i posar en marxa les intervencions comunitàries més adequades als problemes de salut prevalents. Aquestes competències fan referència a la utilització de metodologies quantitatives i molt especialment, les qualitatives.Aquest projecte es realitzarà en tres fases. De moment, la primera fase, que es descriu a continuació, és la que es presenta a aquesta convocatòria:

� Qüestions preliminars: D'octubre a gener, mitjançant la utilització d'una plataforma virtual i l'accés a bases de dades bibliogràfiques es realitzarà la tutorització de la recerca bibliogràfica sobre un tema d'interès per als participants.� Després, es realitzaran dues accions formatives: una de metodologia quantitativa, (impartida per professorat de la UAJSM, Tarija i d'altres universitats) i una de metodologia qualitativa (impartida per professorat de la UIB) durant el període que transita des d'octubre 2011 a setembre del 2012. Al final d'aquesta formació, els beneficiaris dels cursos realitzaran el disseny d'un projecte de recerca contextualitzat i relacionat amb les necessitats de salut de la població Tarija. La col·laboració de professorat de la UAJSM, així com d'altres universitats bolivianes, no només es troba orientada a millorar les competències del professorat del Departament d'Infermeria de la Facultat de Ciències de la Salut sinó que alhora enforteix les xarxes de coneixement local entre Universitats i entitats de Bolívia.

La segona i tercera fase es descriuen el punt 8: Continuïtat del projecte.

Pressupost sol·licitat a la UIB 8200,00 €

Pressupost total del projecte 8200,00 €

Import sol·licitat en aquesta convocatòria3 8200,00 €

Ajuts demanats per al cofinaçament del present projecte en altres convocatòries i/o ajuts públics

Entitat Import sol·licitat Per demanar Demanat Adjudicat/quantitat

És la continuació d’un projecte anterior? (això vol dir que es tracta d’una fase posterior d’un projecte iniciat amb anterioritat a la mateixa zona):

Sí. Especificau-ne nom i any d’execució, i finançament obtingut:

No X, en sentit estricte; encara que es fruït de la col·laboració que s’ha descrit en els antecedents.

3 Recordau que l’import màxim que es pot atorgar per una sol·licitud és de 20.000 euros.


5. Dades de les entitats col·laboradores (si escau)5.1. Tipus d’entitat X ONGD

Altres, especificau-ho:5.2. Dades de l’entitat col·laboradoraNom i cognoms ONG Esperanza BoliviaAdreça postal Oficina central Tarija

C Sevilla No. 606 esq. Ingavi (plazuela Uriondo)Casilla 425www.esperanzabolivia.org

Telèfon (591-4)6647890 - 6648563 Fax (591-4)6634352Persona de contacte Ruth Crespo: [email protected]àrrec Gerent TècnicaPersonal remunerat: ____ Socis i sòcies: ____


5.3. Breu descripció de l’experiència en activitats de cooperació al desenvolupament:

Esperanza Bolívia (Tarija) es va fundar, com agència independent el 1982. Des d'aquest any Esperanza Bolívia disposa d'un equip administratiu, de tècnics i voluntaris. El seu orígens es situen en 1970 com a part de l'organització Esperanza, Inc amb seu a Phoenix, Arizona i va ser fundada per un metge sacerdot, Lluc Tupper, que es va dedicar a ajudar a alleujar la misèria dels pobres. A partir de 1970, ell i el seu equip van creuar les selves de l'Amazones a peu, amb vaixell i motocicleta, per immunitzar a milers de persones contra les malalties transmissibles. Esperança, Inc compta amb projectes en diversos països, com els Estats Units, Bolívia, Nicaragua, Moçambic i Mèxic.

Un dels principals objectius d'Esperanza Bolívia és animar la gent a aprendre a ajudar-se a si mateixos. L'autosuficiència és fomentada oferint oportunitats d'aprenentatge dins de les comunitats on presten serveis. Des de l'any 1982 Esperança Bolívia ha participat, entre d'altres, en els següents projectes:

D'altra banda, entre les publicacions realitzades es troben:


5.4. Explicació detallada dels antecedents de col·laboració entre l’equip de la UIB i l’entitat: Durant la visita d'avaluació del Conveni amb la Universitat Autónoma Juan Misael Saracho, realitzada al juliol de 2010, varem mantenir contacte amb la Llic Ruth Crespo, Gerent Tècnica de Salut integral de l'ONG Esperanza Bolívia. Ruth Crespo és infermera i professora a temps parcial de la carrera d'Infermeria de UAJMS i està duent a terme, a través de projectes de recerca quantitativa, i sobretot qualitativa, intervencions de millora de l'atenció a la població indígena orientades a l'abordatge de la malaltia de Chagas, malària, etc.

Els alumnes dels estudis d'Infermeria i de l'especialitat de ginecologia durant la seva estada a Bolívia van estar en aquestes comunitats per conèixer el treball d'aquesta organització.Posteriorment, la Licenciada Ruth Crespo va ser convidada a participar com a docent en el curs "L'educació per al desenvolupament de les consciències critiques: introducció a Experiències d'investigació acció participativa en salut al Nord i al Sud" celebrat al maig del 2011 a Palma de Mallorca en el marc de la VII convocatòria d'ajuts per a Accions d'educació per al desenvolupament 2010-2011 de l'oficina de Cooperació al Desenvolupament de la UIB. arran d'aquesta visita i les reunions mantingudes ha sorgit la possibilitat de col·laboració conjunta entre la UIB, la UAJMS i Esperanza Bolívia.

5.5. Compromís i responsabilitat de l’entitat en el projecte:L'ONG Esperanza Bolívia es compromet a col·laborar en les tasques de docència i en coordinació amb la Universitat Autónoma Juan Misael Saracho, brindar suport en la implementació dels projectes d'investigació amb la tutoria i assessorament del professorat de la UIB. Aquest suport de part d'Esperanza Bolívia no inclou recursos econòmics en efectiu.


6. Descripció del projecte6.1. Títol del projecte: Valoració i detecció de necessitats en salut: Desenvolupament de competències en metodologia de recerca quantitativa i qualitativa per a docents i professionals sanitaris de Tarija, Bolívia

6.2. País. Ubicació detallada adjuntant mapa (localitat, regió, nivell de desenvolupament de la zona, país).

País: Bolívia, ubicada a sud AmèricaDepartament de Tarija. Situada al sud de Bolívia


6.3. Durada prevista del projecte: Data prevista per a l’inici (durant l’any de publicació de la convocatòria)

01/10/2011

Data prevista per a la finalització (en funció dels terminis específics establerts a la present convocatòria)

20/09/2012

6.4. Descripció de la situació existent i problemàtica de la zona específica objecte del projecte: context social, polític i econòmic.El sistema econòmic de Tarija i les seves principals fonts d'ingressos el constitueixen els hidrocarburs. El sistema d'ingressos originats en l'explotació i producció d'hidrocarburs, ha accelerat el procés de desenvolupament en sectors productius i socials però, tot i que el departament de Tarija va tenir el major índex de desenvolupament humà a Bolívia per a l'any 2007 (PNUD, 2008 ), encara la pobresa extrema (32.8% el 2001) és molt més alta que la mitjana de Llatinoamèrica (12,6%), la qual cosa mostra que encara ha de ser una zona d'intervenció en els projectes de cooperació al desenvolupament. La inversió social que realitzen els municipis són una part indispensable de la gestió pública per a l'assoliment de millors condicions de vida de la població. Per a l'any 2007 al departament de Tarija, els municipis de Padcaya i Sant Llorenç, inverteixen un 58,63% i 40,5%, respectivament. A l'altre extrem es troben els municipis de Tarija i El Pont, amb percentatges d'inversió menors al 18% en l'àrea social (Font: FAM, 2009).

Cal destacar que només el 30% dels infants acaben els seus estudis de primària i la taxa de mortalitat infantil per mil el 2008 era de 37. Ara bé, la descentralització a nivell polític que s'articula en un govern departamental, (a Espanya seria equivalent a les comunitats autònomes) ha contribuït a unir esforços per a la millora en les condicions de vida de la població de les regions. En aquest sentit Tarija ha iniciat intervencions per a aquesta finalitat com ara el Programa de Suport a Comunitats en Pobresa, el Programa de Reducció de la Mortalitat Materno Infantil, Assegurança Universal de Salut Autonòmic, el Programa de Suport Integral Nutricional i el Programa de Lluita Contra les Malalties Endèmiques (Font: Prefectura de Tarija, Sistema de monitorització i Seguiment a ODM / UDAPE / PNUD, 2009).

D'altra banda, relacionat amb la salut maternal, s'observa que malgrat que la cobertura de part institucional en el departament ha augmentat lentament-de 61,9% el 2003 a 65,8% el 2008 - la seva situació sempre ha estat per sobre de la mitjana nacional.


6.5. Descripció del grup o població beneficiària del projecte: directa i indirecta.

Entenent per beneficiàries directes les persones implicades en l’execució del projecte i que en reben la repercussió directa, i per indirectes, les persones que en reben benefici com a conseqüència indirecta de les activitats del projecte:

Els beneficiaris directes del projecte seran el professorat del Departament d'Infermeria de la Facultat de Ciències de la Salut així com altres i altres professors/es de la Facultat. A més també es farà difusió entre els professionals sanitaris de les institucions sanitàries de Tarija que vulguin posar en marxa dissenys d'investigació en els seus centres amb la finalitat de millorar els indicadors de salut de la població. Majoritàriament són dones, ja que la professió infermera es troba altament feminitzada.

D'alguna manera, també els estudiants de la Facultat de Ciències de la Salut, també es poden considerar beneficiaris directes del projecte ja que la millora de les competències per part del professorat tindrà el seu impacte en la docència i com a futurs professionals puguin implementar els seus propis projectes . No es descarta que el curs pugui ser realitzat per estudiants de postgrau o d'últim curs dels estudis.

D'altra banda, en relació als beneficiaris indirectes, les enquestes de salut de la població Tarija, així com les necessitats detectades per la UAJSM i l'ONG Esperança Bolívia, posen de manifest la necessitat d'orientar les intervencions i els projectes a accions dirigides a la salut de les dones i els menors ja que combatre la mortalitat materno-infantil, disminuir les malalties de transmissió sexual i abordar el problema del càncer cérvico-uterí són dels temes que sembla que en els últims anys apareixen com a noves prioritats d'intervenció en salut.

DIRECTESNOMBRE APROXIMAT TIPUS DE COL·LECTIUS HOMES DONES

25 Profesorat de la facultat de Ciencies de la Salut de la UAJSM

2 23

10 Profesionals sanitaris del sistema sanitari de Tarija

1 9

INDIRECTESNOMBRE APROXIMAT TIPUS DE COL·LECTIUS HOMES DONES

170.000 Població de Tarija, molt especialment dones, infants, adolescents i pobles

originaris: gauranis i quechuas. 700 Estudiants d’infermería


6.6. Indiqueu les repercussions i els beneficis sobre els grups beneficiaris que tindrà el projecte una vegada executat:Un cop realitzada la formació en metodologia de recerca, els participants podran dissenyar projectes per valorar les necessitats de salut de la població a Tarija i poder implementar juntament a l'ONG Esperanza Bolívia accions per establir estratègies d'intervenció.Molt especialment el projecte en aquesta primera fase es troba orientat a l'objectiu del Mil·lenni, promoure l'equitat i desenvolupar l'educació.Es potenciaran aquells dissenys d'investigació que es trobin alineats amb els Objectius del Mil lenni i intentin donar respostes a algunes de les metes que es troben definides com a prioritàries per a la població de Tarija4. Aquestes prioritats es poden consultar a la següent taula:

4. Taula extreta de Terán, JC: Estudio de caso de Tarija. Diseño de transferencias de la Prefectura de Tarija a los gobiernos municipales. Disponible URL:http://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:OYmwoQLBOkwJ:www.forodac.org.bo/upload/674.pdf+%22estudio+de+caso+de+tarija%22+teran&hl=es&gl=es&pid=bl&srcid=ADGEESiYlCro3WbwQZrLa9Mwy5Z-88TenX_1stjQC3UI56tU4yChgQwRZVKsfMRdO3WKBlICM9iACdCIZnk-6NrFOsmghR32-7D-_Lb8gEsBy73SI7xomBeudBPy7U4KAsrg6AWiqNFR&sig=AHIEtbQPrLUjG8BqNb24Bvs7clVQQ8vdxQ


6.7. Indiqueu els eixos transversals que es treballen de forma complementària: sostenibilitat ambiental, perspectiva de gènere, protecció integral dels drets humans, participació democràtica, entre d’altres.

La perspectiva de gènere s'aborda de dues formes: d'una banda, mitjançant la formació a un col·lectiu que es troba altament feminitzat i per un altre amb la promoció d'aquells projectes de recerca que vulguin realitzar una intervenció per millorar la salut de les dones.

D'altra banda, des dels plantejaments de la investigació qualitativa,-basats en la necessitat de donar veu als subjectes i utilitzar els seus coneixements com a eines per al diagnòstic i la presa de decisions-, és un tipus d'investigació que promou l'autonomia i l'apoderament dels subjectes i grups, on es cerquen solucions conjuntes, basades en el diàleg i la participació democràtica i que puguin ser percebudes com a fruit del treball de tots.

D'altra banda, un dels focus d'intervenció que s'entreveuen com a necessaris és el diagnòstic i posada en marxa d'intervencions en les poblacions indígenes, promovent així el respecte a la interculturalitat i als valors dels pobles.

6.8. En cas de subministraments de material o construcció d’infraestructures en el marc del projecte, especifiqueu qui serà titular de la propietat:

4


6.9. Objectiu general: Millorar les competències en metodologia de recerca quantitativa i qualitativa del professorat i professionals de Tarija per a la valoració i diagnòstic de necessitats de salut en la població de Tarija

Objectius específics 1:

Realitzar una recerca bibliogràfica en les principals bases de dades.

Activitats:

Gestió de l'accés dels participants a la base de dades a través de la pàgina de la UIBTutories i seguiment de la recerca bibliogràfica a través d'una plataforma virtual que gestionarà el professorat de UIB.

Resultats esperats:

Els participants hauran realitzat una recerca bibliogràfica en espanyol i anglès a través de les bases de dades més importants adequada al projecte d'investigació triat.


Desenvolupar competències en metodologia quantitativa per a l'anàlisi de necessitats de salut

Curs / seminari sobre metodologia quantitativa impartit per professorat de Bolívia. Es realitzarà per professorat de la UAJSM o professorat d'altres universitats de Bolívia fomentant així les xarxes interuniversitàries del país i visibilitzant el coneixement local.

Curs / seminari per a maneig de programa de paquet estadístic.

Els participants coneixeran i explicaran els diferents tipus d'estudis i metodologies quantitatives.

Els participants seran capaços de discriminar i utilitzar adequadament els diferents mètodes quantitatius per a realitzar una descripció epidemiològica de la situació de salut de la població a Tarija, així com triar el tipus d'estudi més adequat per al seu projecte d'investigació.


Desenvolupar competències en metodologia qualitativa per a l'anàlisi de necessitats de salut i el disseny de projecte d'investigació en salut.

Cursos / seminaris sobre metodologia qualitativa. Impartit pel professorat de la UIB.Grups de treball per discussió sobre els diferents projectes presentats.

Tutories i seguiment en línia per al disseny del projecte de recerca

Els participants seran capaços de dissenyar un projecte d'investigació amb metodologia quantitativa,-discriminant adequadament la tècnica a utilitzar-, per a valorar i detectar les necessitats de salut més importants en la població Tarija en el disseny de recerca que presenten.


6.10. Especificau les tasques que ha de desenvolupar cada membre de l’equip per a les activitats descrites amb referència als objectius específics esmentats.

Activitat per realitzar Nom de la persona Viatja en el marc del projecte?

Durada de l’estada Entitat a la qual pertany

Difusió i reclutament dels participants entre el professorat de la UAJMS i els professionals de Tarija Msc.Miriam Vargas UAJSM

Difusió i reclutament dels participants entre els tècnics i professionals vinculats a l'ONG Esperanza Bolívia. Ruth Crespo Esperanza Bolivia

Gestió de l'accés dels participants a la base de dades a través de la pàgina de la UIB Prof. Rosa Miró No UIB

Tutories i seguiment de la recerca bibliogràfica a través d'una plataforma virtual que gestionarà el professorat de UIB. Prof. Rosa Miró No UIB

Preparació i organització dels seminaris: reserva aules, contacte amb els participants, etc

Msc. Miriam Vargas UAJSM

Curs / seminari sobre metodologia quantitativa impartit per professorat de Bolívia.

MSc. Ruth Sonia CrespoMSc. Ana Rosa López Reinoso

Lic. Franz JuradoMSc. Miriam VargasDr. Carlos Tamayo

Posiblemente, viaja dentro de Bolivia

7-15 días

ONG Esperanza BoliviaUAJMS

Ministerio de Salud de BoliviaUAJMS

Universidad Mayor de San Andrés de

BoliviaCursos / seminaris sobre metodologia qualitativa (1 º part)

Dr. Andreu Bover Sí 15 días UIB

Cursos / seminaris sobre metodologia qualitativa (2n part) Dra. Margalida Miró Sí 15 días UIBGrups de treball per discussió sobre els diferents projectes presentats

Prof. Cristina Moreno Sí 15 días UIB

Tutories i seguiment en línia per al disseny del projecte de recerca

Dra. Concha Zaforteza No UIB

Memòria d'avaluació Prof. Cristina Moreno Mulet.Msc. Miriam Vargas

UIB/UAJMS


6.11. Cronograma de les activitats previstes per part de l’equip, la contrapart i l’entitat col·laboradora

Activitats/mesos Setembre/Octubre 2011

Novembre 2011

Decem.2011

Gener 2012

Febrer 2012

Març 2012

Abril- Maig 2012

Juny 2012

Juliol 2012

Agost 201211

Setemb201212

Difusió i reclutament dels participants entre el professorat de la UAJMS i els professionals de Tarija

Difusió i reclutament dels participants entre els tècnics i professionals vinculats a l'ONG Esperanza Bolívia.Gestió de l'accés dels participants a la base de dades a través de la pàgina de la UIB

Tutories i seguiment de la recerca bibliogràfica a través d'una plataforma virtual que gestionarà el professorat de UIB.

Preparació i organització dels seminaris: reserva aules, contacte amb els participants, etcPreparació i organització dels seminaris de quantitativa: Contacte amb els participants, etcCurs / seminari sobre metodologia quantitativa impartit per professorat de Bolívia.Tutories i seguiment en línia per al disseny del projecte de recercaCursos / seminaris sobre metodologia qualitativa (1 º part)

Cursos / seminaris sobre metodologia qualitativa (2n part)

Grups de treball per discussió sobre els diferents projectes presentatsTutories i seguiment en línia per al disseny del projecte de recercaCorrecció i avaluació de dissenys d’investigació

Memòria d'avaluació


6.b. Dades d’accions formatives

Nom i cognoms del professorat de la UIB que les impartirà:

Departament Hores5/crèdits

Dr. Andreu Bover Grupo de Investigación crítica en Salud: Política. Práctica, y ciudadanía

25

Dra. Margalida Miró Grupo de Investigación crítica en Salud: Política. Práctica, y ciudadanía

25

Prof. Cristina Moreno Grupo de Investigación crítica en Salud: Política. Práctica, y ciudadanía

10

6.b.1. Tipologia d’acció formativa (capacitació, seminari, workshop, postgrau, monogràfic...):

Les accions formatives es faran com seminaris on a la primera part de les sessions o els primers dies, el professorat explicarà els fonaments teòrics i més tard, els Participants poden posar en pràctica els coneixements adquirits mitjançant exercicis proposats o amb mitjançant el disseny del que serà el seu projecte d'investigació.

5 S’ha de justificar un número d’hores mínim que justifiqui el desplaçament del professorat


6.b.2. Durada i número d’hores per dia (indicant, si escau, diferenciació entre teoria i pràctica):Les sessions es realitzaran en horari de matí o tarda amb una durada aproximada d'unes 5 hores, les tres primeres per a l'explicació dels coneixements teòrics necessaris i les dues últimes per posar en pràctica els coneixements adquirits mitjançant exercicis pràctics.6.b.3. Resum dels continguts de les accions formatives:

CONTINGUTS METODOLOGIA QUANTITATIVA

Tema 1: Paradigmes de la investigació: (Recerca quantitativa, investigació qualitativa i la investigació integracionista)Tema 2: Característiques de la investigació quantitativaTema 3: El problema d'investigació a partir de la visió quantitativa: Revisió de la situació epidemiològica i dels determinants socials de la salut .- Criteris de formulació d'un problema .- Els objectius en l'enfocament de la investigació quantitativa.Tema 4: Construcció del Marc Conceptual i Teòric .- Recerca de la informació .- Variables .- HipòtesisTema 5: Disseny Metodològic .- Tipus d'estudi en la investigació quantitativa .- univers i la mostra .- mètodes de recollida de dades .- Elaboració d'instruments de recollida de dades.Tema 6: Processament de la informació .- SPSS - Epi - InfoTema 7: Anàlisi - Interpretació dels Resultats - Informe Final.

CONTINGUTS METODOLOGIA QUALITATIVA

Tema 1. Investigar en salut. La visió qualitativa: principals característiques.El procés i projecte investigador en qualitativa.Tema 2. Motivacions i identificació del problema o fenomen d'interès.Reflexivitat i posicionalitat.Tema 3. Coneixements previs sobre el fenomen o problema. Revisió de laliteratura i altres fonts d'informació, recerques bibliogràfiques.Tema 4. Formes de mirar i interpretar el fenomen o problema. Marc teòrici conceptual.Tema 5. Definició de la pregunta d'investigació. Objectius específics.Tema 6. La recerca de la resposta. Tipus de dissenys d'investigacióqualitativa.Tema 7. L'ètica en el procés investigador. Comitè d'ètica i consentimentinformat.Tema 8. Tècniques de recollida de dades. Observació, entrevista i grups dediscussió.Tema 9. Els resultats. Anàlisi de dades.Tema 10. La qualitat de la recerca. El rigor epistemològic imetodològic.Tema 11. Difusió i transferència dels resultats.Tema 12. Implementació i execució del propi projecte de recerca.Equip i pla de treball, viabilitat contextual i recursos necessaris.

6.b.4. Destinataris de l’acció formativa, indicant perfil i nombre estimat d’homes i dones dels grups beneficiaris:Els beneficiaris directes de l'acció formativa seran el professorat del Departament d'Infermeria de la Facultat de Ciències de la salut, així com professionals sanitaris de Tarija i algun membre tècnic de l'ONG Esperança Bolívia. Entre el 80-90% dels Participants són dones donat la feminització dels professionals de la salut i molt especialment en la professió infermera.

6.b.5. Lloc on es realitzarà la formació tenint en compte que es facilita l’accessibilitat: Ciutat de Tarija, Bolivia


6.b.6. Metodologia i si és en coordinació amb altres institucions o entitats:

La UAJMS es coordinarà amb l'ONG Esperança Bolívia per a l'organització de l'activitat formativa, molt especialment en la difusió i el reclutament dels participants

6.b.7. Repercussió de l’acció de formació en la comunitat o grup beneficiari:Aquest projecte té com a objectiu prioritari millorar les seves competències en investigació i difusió del coneixement amb l’objectiu indirecte que les recerques que es desenvolupin després millorin la salut de la població Tarijeña.

L’altre objectiu es millorar les xarxes locals de coneixement del professorat de Tarija amb professorat d’altres Universitats i de les ONG de la zona6.b.8. Cost per a les persones beneficiàries:

gratuït X. no gratuït. Cost de la matrícula en euros i a què es destinarà aquesta partida: 250 bolivians (30 euros) per

comprar refrigeri i / o despeses de fotocòpies


7. Pressupost (obligatori adjuntar el document d’excell establert) total: 8200 €

8. Continuïtat del projecte per part de l’equip responsable de la UIB8.1. És continuació d’un projecte anterior finançat per la UIB?

En cas afirmatiu, descriviu-lo breument i especifiqueu els resultats obtinguts. En el cas de projectes finançats en el marc de la VI Convocatòria d’ajuts de cooperació al desenvolupament s’ha d’especificar l’estat actual del projecte i percentatge d’accions previstes inicialment, ja realitzades.

8.2. Hi ha perspectives de continuïtat del projecte? En cas afirmatiu, descriviu-les breument:

Aquest projecte, el qual únicament en aquesta convocatòria es presenta la primera fase té intenció de continuïtat amb dues fases més:

� En la segona fase, els participants coordinats entre l'ONG Esperanza Bolívia i la UAJMS posaran en marxa els projectes i rebran la tutorització i l'assessorament per a la seva implementació per part del professorat de la UIB. D'una banda, a nivell metodològic, i d'altra banda a nivell temàtic. En aquesta segona fase es podrien adherir professorat expert de la UIB per a cadascuna de les temàtiques.

� A la tercera fase, juntament amb Esperanza Bolívia i la UAJSM s'avaluarien els canvis en la situació de salut de les poblacions on s'hagin realitzat les investigacions.

8.3. Es preveu la realització d’altres accions sobre la base d’aquest projecte (projectes de fi de carrera, pràctiques, doctorat, etc.)? En cas afirmatiu, descriviu-les breument:

Els dissenys d'investigació plantejats pels participants poden ser subsidiaris a facilitar i promoure projectes d'investigació susceptibles d’esser finançats o esser l’inici de linees de recerca futures. 8.4. Com es garantirà el manteniment i la utilització del material i/o infraestructura per part de la contrapart, una vegada acabada la intervenció de l’equip en el marc d’aquest projecte?

9. Seguiment i avaluació

9.1. Mecanismes de seguiment i avaluació:

El seguiment i l'avaluació es realitzarà a través de la Plataforma Moodle. Mitjançant la plataforma telemàtica es disposarà de correu, fòrums i accés a tota la documentació pertinent per a la comunicació dels participants i el professorat.En finalitzar cada un dels períodes formatius s'avaluarà la percepció dels participants en relació als aspectes de qualitat docent més rellevants.

10. Sensibilització i difusió

10.1 Es preveuen accions de sensibilització o de difusió del projecte? En cas afirmatiu, descriviu-les breument amb un calendari aproximat, lloc i grups destinataris:

Un cop finalitzat el projecte, els resultats de les recerques bibliogràfiques i els dissenys d'investigació es difondran mitjançant les pàgines web de les universitats o mitjançant els mecanismes de publicació i difusió que així consideren els participants. Les estratègies de difusió del coneixement seran tutorizades, si així ho desitja l'alumne, pel professorat participant.

En compliment del que disposa la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal, us informam que les dades recollides seran incloses en diversos fitxers gestionats per la UIB, la finalitat dels quals és la gestió administrativa de la vostra sol·licitud. Les dades que es demanen són necessàries per complir amb l’esmentada finalitat i, per tant, el fet de no obtenir-les impedeix aconseguir-la.

La UIB és la responsable del tractament de les dades i com a tal us garanteix els drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició quant a les dades facilitades, per exercir els quals us heu d’adreçar per escrit a: Universitat de les Illes Balears, Secretaria General, a l’atenció del responsable de seguretat, cra. de


Valldemossa, km 7,5, 07122 Palma (Illes Balears). De la mateixa manera, la UIB es compromet a respectar la confidencialitat de les vostres dades i a utilitzar-les d'acord amb la finalitat dels fitxers.


Documents

Projecte de cooperació Valoració i detecció de necessitats en salut