LABORATOIRE D'ESSAIS ET DESCONTRÔLES INDUSTRIELSEmail: lecindustriel@gmail.com

Tél:0666 897510 FAX /TEL : 0522 93 23 72

Identification de soudeur

Nom / Name : EL MAHI KAMALDate et lieu de naissance : 29/01/1984Date and place of birthCIN / NID : WA 117186Méthode d'identification / Method of identificationEmployeur / Employer : REMORQUES EQUIPEMENTS

Paramètre d'assemblage

Base metalProcédé de soudage : 135welding processDMOS ° / WPS N° : - S N° / W N° :

Métal de base :Base metal

Type de produit :Product of Type

Epaisseur :Thickness

Diamètre extérieur de tube :Outside diameter of tube

Procédé de soudage :welding processType de joint:Type of joint

Position de soudage :Welding position

Spécification du métale d’apport :Classification :

Gaz de protection :Shielding gasProgression :Progression

Courant de soudage ; polaritéTypecurrent ; polarity

Contrôle visuel / Visual examination results

Contrôle par ressuage / Penetrant inspection:

Contrôle radiographie / Radiagraphic test results

Essai de pliage / Bend test :

Examen réaliser par: LECIExamination by

Date de validité : 20/02/2017Date of validityConfirmation de la validité par l’employeur/ coordonnateur en soudage pour les six mois suivants

Date

CERTIFICAT DE QUALIFICATION SOUDEUR (QS)

WELDER PERFORMANCE QUALIFICATION RECORD (WPQR)

REFERENCE NORMATIVE / NORMATIVE REFERENCE

NF EN 287

SSAIS ET DESNDUSTRIELS

lecindustriel@gmail.com: 0522 93 23 72

Identification de soudeur / Identification of welder

Method of identification: MarquageREMORQUES EQUIPEMENTS

Paramètre d'assemblage / Parameter assembly

Thickness diameter of tubeType de soudage : Semi-automatique

Type of welding: W01 N° de certification / No. of certificate:

Assemblage de qualification/ Assemblage qualification

22

P

06

/

135 135, 136 (Muniquement)

BW

PFT ≥

ER 5356

Argon+Co2

Montante

DC+

Résultats des essais / Test results

Visual examination results : Acceptable

Penetrant inspection: NA

Radiagraphic test results : Acceptable

: NA

Date, lieu et signature de l’examinateurDate, place and signature of examiner

Y.BOUNJOUM

validité par l’employeur/ coordonnateur en soudage pour les six mois suivants

Signature Fonction ou titre

CERTIFICAT DE QUALIFICATION SOUDEUR (QS)

WELDER PERFORMANCE QUALIFICATION RECORD (WPQR)

REFERENCE NORMATIVE / NORMATIVE REFERENCE

NF EN 287-1

Thickness diameter of tube

/ No. of certificate: LECI/RE/QS/15/L04/018/01

Domaine de validité /Range qualified

22 et 21

P et T > 150 mm

03 à 12 mm

/

135, 136 (Muniquement)

BW et FW

P : PA, PB et PFT ≥ 150 mm : PA, PB et PC500mm : toutes les positions

ER 5356

Argon+Co2

Montante

DC+

Date, lieu et signature de l’examinateur : 21/02/2015

Y.BOUNJOUM

validité par l’employeur/ coordonnateur en soudage pour les six mois suivants

Métal de base : ALU 5454 H32 Epaisseur : 06 mm DDiiamamèèttrree ((ssii ttuubbee)):: /

LABORATOIRE D'ESSAIS ET DESCONTRÔLES INDUSTRIELSEmail: lecindustriel@gmail.com

Tél:0666 897510 FAX /TEL : 0522 93 23 72

Identification de soudeur

Nom / Name : AIT BRAHIM MOHAMEDDate et lieu de naissance : 1966Date and place of birthCIN / NID : BJ 92140Méthode d'identification / Method of identificationEmployeur / Employer : REMORQUES EQUIPEMENTS

Paramètre d'assemblage

Base metalProcédé de soudage : 135welding process Type of weldingDMOS ° / WPS N° : - S N° / W N° :

Métal de base :Base metal

Type de produit :Product of Type

Epaisseur :Thickness

Diamètre extérieur de tube :Outside diameter of tube

Procédé de soudage :welding processType de joint:Type of joint

Position de soudage :Welding position

Spécification du métale d’apport :Classification :

Gaz de protection :Shielding gasProgression :Progression

Courant de soudage ; polaritéTypecurrent ; polarity

Contrôle visuel / Visual examination results

Contrôle par ressuage / Penetrant inspection:

Contrôle radiographie / Radiagraphic test results

Essai de pliage / Bend test :

Examen réaliser par: LECIExamination by

Date de validité : 20/02/2017Date of validityConfirmation de la validité par l’employeur/ coordonnateur en soudage pour les six mois suivants

Date

CERTIFICAT DE QUALIFICATION SOUDEUR (QS)

WELDER PERFORMANCE QUALIFICATION RECORD (WPQR)

REFERENCE NORMATIVE / NORMATIVE REFERENCE

NF EN 287

SSAIS ET DESNDUSTRIELS

lecindustriel@gmail.com: 0522 93 23 72

Identification de soudeur / Identification of welder

Method of identification : MarquageREMORQUES EQUIPEMENTS

Paramètre d'assemblage / Parameter assembly

Thickness diameter of tubeType de soudage : Semi-automatique

welding process Type of welding: W02 N° de certification / No. of certificate:

Assemblage de qualification/ Assemblage qualification

22

P

06

/

135 135, 136 (Muniquement)

BW

PFT ≥

ER 5356

Argon+Co2

Montante

DC+

Résultats des essais / Test results

Visual examination results : Acceptable

Penetrant inspection: NA

Radiagraphic test results : Acceptable

: NA

Date, lieu et signature de l’examinateurDate, place and signature of examiner

Y.BOUNJOUM

validité par l’employeur/ coordonnateur en soudage pour les six mois suivants

Signature Fonction ou titre

CERTIFICAT DE QUALIFICATION SOUDEUR (QS)

WELDER PERFORMANCE QUALIFICATION RECORD (WPQR)

REFERENCE NORMATIVE / NORMATIVE REFERENCE

NF EN 287-1

Thickness diameter of tube

/ No. of certificate: LECI/RE/QS/15/L04/018/02

Domaine de validité /Range qualified

22 et 21

P et T > 150 mm

03 à 12 mm

/

135, 136 (Muniquement)

BW et FW

P : PA, PB et PFT ≥ 150 mm : PA, PB et PC500mm : toutes les positions

ER 5356

Argon+Co 2

Montante

DC+

Date, lieu et signature de l’examinateur : 21/02/2015

Y.BOUNJOUM

validité par l’employeur/ coordonnateur en soudage pour les six mois suivants

Métal de base : ALU 5454 H32 Epaisseur : 06 mm DDiiamamèèttrree ((ssii ttuubbee)):: /

LABORATOIRE D'ESSAIS ET DESCONTRÔLES INDUSTRIELSEmail: lecindustriel@gmail.com

Tél:0666 897510 FAX /TEL : 0522 93 23 72

Identification de soudeur

Nom / Name : RACHID JALLABDate et lieu de naissance : 12.01.1984Date and place of birthCIN / NID : BB 2863Méthode d'identification / Method of identificationEmployeur / Employer : REMORQUES EQUIPEMENTS

Paramètre d'assemblage

Base metalProcédé de soudage : 135welding process Type of weldingDMOS ° / WPS N° : - S N° / W N° :

Métal de base :Base metal

Type de produit :Product of Type

Epaisseur :Thickness

Diamètre extérieur de tube :Outside diameter of tube

Procédé de soudage :welding processType de joint:Type of joint

Position de soudage :Welding position

Spécification du métale d’apport :Classification :

Gaz de protection :Shielding gasProgression :Progression

Courant de soudage ; polaritéTypecurrent ; polarity

Contrôle visuel / Visual examination results

Contrôle par ressuage / Penetrant inspection:

Contrôle radiographie / Radiagraphic test results

Essai de pliage / Bend test :

Examen réaliser par: LECIExamination by

Date de validité : 20/02/2017Date of validityConfirmation de la validité par l’employeur/ coordonnateur en soudage pour les six mois suivants

Date

CERTIFICAT DE QUALIFICATION SOUDEUR (QS)

WELDER PERFORMANCE QUALIFICATION RECORD (WPQR)

REFERENCE NORMATIVE / NORMATIVE REFERENCE

NF EN 287

SSAIS ET DESNDUSTRIELS

lecindustriel@gmail.com: 0522 93 23 72

Identification de soudeur / Identification of welder

Method of identification: MarquageREMORQUES EQUIPEMENTS

Paramètre d'assemblage / Parameter assembly

Thickness diameter of tubeType de soudage : Semi-automatique

welding process Type of welding: W03 N° de certification / No. of certificate:

Assemblage de qualification/ Assemblage qualification

22

P

06

/

135 135, 136 (Muniquement)

BW

PFT ≥

ER 5356

Argon+Co2

Montante

DC+

Résultats des essais / Test results

Visual examination results : Acceptable

Penetrant inspection: NA

Radiagraphic test results : Acceptable

: NA

Date, lieu et signature de l’examinateurDate, place and signature of examiner

Y.BOUNJOUM

validité par l’employeur/ coordonnateur en soudage pour les six mois suivants

Signature Fonction ou titre

CERTIFICAT DE QUALIFICATION SOUDEUR (QS)

WELDER PERFORMANCE QUALIFICATION RECORD (WPQR)

REFERENCE NORMATIVE / NORMATIVE REFERENCE

NF EN 287-1

Thickness diameter of tube

/ No. of certificate: LECI/RE/QS/15/L04/018/03

Domaine de validité /Range qualified

22 et 21

P et T > 150 mm

03 à 12 mm

/

135, 136 (Muniquement)

BW et FW

P : PA, PB et PFT ≥ 150 mm : PA, PB et PC500mm : toutes les positions

ER 5356

Argon+Co2

Montante

DC+

Date, lieu et signature de l’examinateur : 21/02/2015

Y.BOUNJOUM

validité par l’employeur/ coordonnateur en soudage pour les six mois suivants

Métal de base : ALU 5454 H32 Epaisseur : 06 mm DDiiamamèèttrree ((ssii ttuubbee)):: /

LABORATOIRE D'ESSAIS ET DESCONTRÔLES INDUSTRIELSEmail: lecindustriel@gmail.com

Tél:0666 897510 FAX /TEL : 0522 93 23 72

Identification de soudeur

Nom / Name : ABD ELGHANI KORCHIDate et lieu de naissance : 16/06/1982Date and place of birthCIN / NID : BB 9516Méthode d'identification / Method of identificationEmployeur / Employer : REMORQUES EQUIPEMENTS

Paramètre d'assemblage

Base metalProcédé de soudage : 135welding process Type of weldingDMOS ° / WPS N° : - S N° / W N° :

Métal de base :Base metal

Type de produit :Product of Type

Epaisseur :Thickness

Diamètre extérieur de tube :Outside diameter of tube

Procédé de soudage :welding processType de joint:Type of joint

Position de soudage :Welding position

Spécification du métale d’apport :Classification :

Gaz de protection :Shielding gasProgression :Progression

Courant de soudage ; polaritéTypecurrent ; polarity

Contrôle visuel / Visual examination results

Contrôle par ressuage / Penetrant inspection:

Contrôle radiographie / Radiagraphic test results

Essai de pliage / Bend test :

Examen réaliser par: LECIExamination by

Date de validité : 20/02/2017Date of validityConfirmation de la validité par l’employeur/ coordonnateur en soudage pour les six mois suivants

Date

CERTIFICAT DE QUALIFICATION SOUDEUR (QS)

WELDER PERFORMANCE QUALIFICATION RECORD (WPQR)

REFERENCE NORMATIVE / NORMATIVE REFERENCE

NF EN 287

SSAIS ET DESNDUSTRIELS

lecindustriel@gmail.com: 0522 93 23 72

Identification de soudeur / Identification of welder

Method of identification: MarquageREMORQUES EQUIPEMENTS

Paramètre d'assemblage / Parameter assembly

Thickness diameter of tubeType de soudage : Semi-automatique

welding process Type of welding: W04 N° de certification / No. of certificate:

Assemblage de qualification/ Assemblage qualification

22

P

06

/

135 135, 136 (Muniquement)

BW

PFT ≥

ER 5356

Argon+Co2

Montante

DC+

Résultats des essais / Test results

Visual examination results : Acceptable

Penetrant inspection: NA

Radiagraphic test results : Acceptable

: NA

Date, lieu et signature de l’examinateurDate, place and signature of examiner

Y.BOUNJOUM

validité par l’employeur/ coordonnateur en soudage pour les six mois suivants

Signature Fonction ou titre

CERTIFICAT DE QUALIFICATION SOUDEUR (QS)

WELDER PERFORMANCE QUALIFICATION RECORD (WPQR)

REFERENCE NORMATIVE / NORMATIVE REFERENCE

NF EN 287-1

Thickness diameter of tube

/ No. of certificate: LECI/RE/QS/15/L04/018/04

Domaine de validité /Range qualified

22 et 21

P et T > 150 mm

03 à 12 mm

/

135, 136 (Muniquement)

BW et FW

P : PA, PB et PFT ≥ 150 mm : PA, PB et PC500mm : toutes les positions

ER 5356

Argon+Co2

Montante

DC+

Date, lieu et signature de l’examinateur : 21/02/2015

Y.BOUNJOUM

validité par l’employeur/ coordonnateur en soudage pour les six mois suivants

Métal de base : ALU 5454 H32 Epaisseur : 06 mm DDiiamamèèttrree ((ssii ttuubbee)):: /