QuranU

rdu.co

mنة بی ال سورة

۹۸

QuranU

rdu.co

m

2

رہفتس

3 ............................................................................. : انم

3 ...................................................................... : زنول زامۂن

3 ............................................................. : ومضمن اور وموضع

5 .......................................................................... 1 رکوع

QuranU

rdu.co

m

3

:انم

۔وک اس وسرت اک انم رقار دای ایگ ےہ ینہالب انم یلہپ آتی ےک ظفل

:زامۂن زنول

اس ےک یکم اور دمین وہےن ںیم االتخف ےہ۔ ضعب رسفمنی ےتہک ںیہ ہک وہمجر ےک زندکی ہی یکم ےہ اور

دورسے رسفمنی ےتہک ںیہ ہک وہمجر ےک زندکی دمین ےہ۔ انب ازلریباور اطعء نب اسیر اک وقل ےہ ہک ضعب

ہی دمین ےہ۔ انب ابعس اور اتقدہ ےک دو وقل وقنمل ںیہ۔ اکی ہی ہک ہی یکم ےہ اور دورسا ہی ہک دمین ےہ۔

اور ا د اا معن انب ارس رضحت اعہشئ ریض اہلل اہنع اےس یکم رقار دیتی ںیہ۔ اوب ایحن اصبح رحب اطیحمل

اصبح ااکحم ارقلآن اس ےک یکم وہےن وک رتحیج دےتی ںیہ۔ اہجں کت اس ےک ومضمن اک قلعت ےہ، اس ںیم

العتم ایسی ںیہن اپیئ اجیت وج اس ےک یکم ای دمین وہےن یک رطف ااشرہ رکیت وہ۔ یئوک

:وموضع اور ومضمن

ر وسرۂ دقر ےک دعب رانھک تہب ینعم زیخ ےہ۔ وسرۂ قلع ںیم یلہپ اوقلعرقآن دیجم یک رتبیت ںیم اس وک وسر

ویح درج یک یئگ ےہ۔ وسرۂ دقر ںیم اتبای ایگ ےہ ہک وہ بک انزل وہیئ اور اس وسرت ںیم اتبای ایگ ےہ ہک اس

اتکب اپک ےک اسھت اکی روسل انجیھب ویکں رضوری اھت۔

ور وہ ہی ےہ ہک داین ےک ولگ،وخاہ وہ الہ اتکب ںیم بس ےس ےلہپ روسل ےنجیھب یک رضورت ایبن یک یئگ ےہ ا

ےس وہں ای رشمنیک ںیم ےس، سج رفک یک احتل ںیم التبم ےھت اس ےس ان اک انلکن اس ےک ریغب نکمم ہن اھت ہک

اکی ااسی روسل اجیھب اجےئ سج اک ووجد وخد اینپ راستل رپ دلیل رونش وہ اور وہ ولوگں ےک اسےنم دخا یک

QuranU

rdu.co

m

4

یک ایلص اور حیحص وصرت ںیم شیپ رکے وج ابلط یک ان امتم آزیموشں ےس اپک وہ نج ےس اتکب وک اس

یلھچپ بتک آامسین وک آولدہ رک دای ایگ ےہ اور ابلکل راتس اور درتس اقلعتت رپ لمتشم وہ۔

اس ےک دعب الہ اتکب یک رمگاویہں ےک قلعتم واضتح یک یئگ ےہ ہک ان ےک ان فلتخم راوتسں ںیم ےنکٹھب

ےن ان یک وکیئ رامنہیئ ہن یک یھت ہکلب وہ اس ےک دعب ےکٹھب ہک راہ راتس اک ایبن یکیوہج ہی ہن یھت ہک اہلل اعتل

واحض ان ےک اپس آ اکچ اھت۔ اس ےس وخد وخبد ہی ہجیتن اتلکن ےہ ہک اینپ رمگاویہں ےک وہ وخد ذہم دار ںیہ، اور

آ اجےن ےک دعب یھب ارگ وہ ےتکٹھب یہ رںیہ ےگ وت ان یک اب رھپ اہلل ےک اس روسل ےک ذرےعی ےس ایبن واحض

ذہم داری اور زایدہ ڑبھ اجےئ یگ۔

یک رطف ےس وج اایبنء یھب آےئ ےھت، اور وج بتک یھب یجیھب یئگ یاس ےلسلس ںیم ہی اتبای ایگ ےہ ہک اہلل اعتل

لا ص اہلل یک گدنیگ اکرطہق ںیھت، اوہنں ےن اس ےک وسا وکیئ مکح ںیہن دای اھت ہک بس رطوقیں وک وھچڑ رک

اایتخر ایک اجےئ، یسک اور یک ابعدت و گدنیگ اور ااطتع و رپشتس وک اس ےک اسھت اشلم ہن ایک اجےئ، امنز اقمئ

وۃ ادا یک اجےئ یہی ہشیمہ ےس اکی حیحص دنی راہ ےہ۔ی یک اجےئ اور زک

الص دنی ےس ٹہ رک اےنپ ذموبہں ںیم اس ےس یھب ہی ہجیتن وخد وخبد ربآدم وہات ےہ ہک الہ اتکب ےن اس

نج یئن یئن ابوتں اک ااضہف رک ایل ےہ وہ بس ابلط ںیہ، اور اہلل اک ہی روسل وج اب آای ےہ ایس الص دنی یک

رطف ےنٹلپ یک اںیہن دوعت دے راہ ےہ۔ آرخ ںیم اصف اصف اراشد وہا ےہ ہک وج الہ اتکب اور رشمنیک

وہ دبرتنی الخقئ ںیہ، ان یک زسا ادبی منہج ےہ، اور وج ولگ اامین ال اس روسل وک امےنن ےس ااکنر رکںی ےگ

رک لمع اصحل اک رطہق اایتخر رک ںیل ےگ اور داین ںیم دخا ےس ڈرےت وہےئ زدنیگ رسب رکںی ےگ وہ رتہبنی

ایض الخقئ ںیہ، ان یک زجا ہی ےہ ہک وہ ہشیمہ تنج ںیم رںیہ ےگ، اہلل ان ےس رایض وہا اور وہ اہلل ےس ر

وہےئگ۔

QuranU

rdu.co

m

5

يم حن الر

حمه الر

بسم الل

1 رکوع

م ا ل رو

فی ن ک ذ

ن ال

ن یک م م

تیہ

ای ت

ن حت

ی کف ن من

کی ر

مش

ب و ال

ت ک

ل ال ہ ا

﴿ نة

بی ا ﴾۱ال

حف

ا ص و

ل ه یت

ن الل م

ل رسو

رةہ ط﴿ م ۲﴾ ﴿

مة

ی ب ق

تہا ک ﴾۳فی

قر فو ما ت

ب ت ک

وا ال ت و ی ن ا ذ

ن ال ا م

ل م ا

ہ د ما جاءت

﴿ بع نة

بی ﴾۴ال

ا و ما

مرو ه ا

وا الل

بد ا لیع

ل ا

ہ ن ل

ی لص

خ م

موا الص اء و یقی ی ن حنف

الد

وة

﴿ ل مة

ی ق ی ن ال د

لک

و ذ

وة

کوا الز

ت ﴾۵و یؤ

ن ا

ی ن ف کی ر

مش

ب و ال

ت ک

ل ال ہن ا ا م

رو فی ن ک ذ

ال

ر م ش

ہک ئ

ولہا ا ی ن فی لد

م خ

ار جہن

ن

﴿ ة ی رب ﴾۶ال

ن ی ن ا ذ وا ال

ل م

ا و ع و

من

﴿ا ة

ی رب ر ال

یم خ

ہک ئ

ولت ا

ح لم ﴾۷الص

ہجزاؤ

د ن ع

ہا ی ن فی لد

ر خ ہ

نا ہا ال ت

ح ن ت م

ی رج ن ت

د ع

ت

ہم جن ه رب

ی الل ا رض

بدم و ا

ہ ن

ع

﴿٪ ہی رب ش

لمن خ

لک

ذ

ہ ن

ا ع و

﴾۸رض

QuranU

rdu.co

m

6

1 رکوع

ےک انم ےس وج ر نان و رہ م ےہ۔اہلل

الہ اتکب اور رشمنیک

1ںیم ےس وج ولگ اکرف ےھت

2﴿وہ اےنپ رفک ےس ﴾ ابز آےن واےل ہن ےھت بج کت

ہک ان ےک اپس دلیل رونش ہن آاجےئ

3﴿ینعی﴾ اہلل یک رطف ےس اکی روسل

4وج اپک ےفیحص ڑپھ رک

انسےئ

5 نج ںیم ابلکل راتس اور درتس رحتریںی یھکل وہیئ وہں۔

﴿راہ ےلہپ نج ولوگں وک اتکب دی یئگ یھت ان ںیم رفتہق رباپ ںیہن وہا رگم اس ےک دعب ہک ان ےک اپس

راتس اک ﴾ ایبن واحض آاکچ اھت۔

6اور ان وک اس ےک وسا وکیئ مکح ںیہن دای ایگ اھت ہک اہلل یک گدنیگ رکںی اےنپ

وو وہ رک، اور امنز اقمئ رکںی اور زوکة دںی ۔ یہیسکی

اہنتی حیحص و دنی وک اس ےک ےیل لا ص رک ےک، ابلکل

درتس دنی ےہ۔

7

ولوگں ےن رفک ایک ےہ الہ اتکب اور رشمنیک ںیم ےس نج

8وہ انیقی منہج یک آگ ںیم اجںیئ ےگ اور ہشیمہ

اس ںیم رںیہ ےگ ، ہی ولگ دبرتنی الخقئ ںیہ۔

9وج ولگ اامین ےل آےئ اور وہنجں ےن کین لمع ےیک ، وہ

انیقی رتہبنی الخقئ ںیہ۔

10ں ںیہ نج ےک ےچین رہنںی ہب ان

ن

ت

ن ج

ےک اہں دایمئ ایقم یک یک زجا ان ےک رب

ریہ وہں یگ، وہ ان ںیم ہشیمہ ہشیمہ رںیہ ےگ۔ اہلل ان ےس رایض وہا اور وہ اہلل ےس رایض وہےئ۔ ہی ھچک ےہ

اک وخف ایک وہ۔اس صخش ےک ےیل سج ےن اےنپ رب

11 ؏

QuranU

rdu.co

m

7

نۃ سورۃ

▲: 1 نمبر شیہحا البی

رفک ںیم رتشمک وہےن ےک ابووجد ان دوونں رگووہں وک دو اگل اگل انومں ےس اید ایک ایگ ےہ۔ الہ اتکب

ےس رماد وہ ولگ ںیہ نج ےک اپس ےلہپ اایبنء یک الیئ وہیئ اتکوبں ںیم ےس وکیئ اتکب، وخاہ رحتفی دشہ لکش

ولگ ںیہ وج یسک یبن ےک ریپو اور یہ ںیم یہس، وموجد یھت اور وہ اےس امےتن ےھت۔ اور رشمنیک ےس رماد وہ

یسک اتکب ےک امےنن واےل ہن ےھت، رقآن دیجم ںیم ارگہچ الہ اتکب ےک رشک اک ذرک تہب ےس اقمامت رپ ایک

( وہ حیسم 37ایگ ےہ۔ الثم اسیعویئں ےک قلعتم رفامای ایگ ہک وہ ےتہک ںیہ اہلل نیت دخاؤں ںیم اکی ےہ )ااملدئہ

( اور وہید ےک قلعتم رفامای ایگ 73( وہ حیسم وک دخا اک اٹیب رقار دےتی ںیہ ) اوتلہب 73ہ یہ وک دخا ےتہک ںیہ )ااملدئ

( نکیل اس ےک ابووجد رقآن ںیم ںیہک ان ےک ےیل "رشمک" یک 73ہک وہ زعری وک دخا اک اٹیب ےتہک ںیہ ) اوتلہب

)نج وک اتکب دی یئگ بیا الذین اوتوا الکتاالطصح اامعتسل ںیہن یک یئگ ہکلب ان اک ذرک الہ اتکب

یھت( ای وہید اور اصنری ےک اافلظ ےس ایک ایگ ےہ، ویکہکن وہ الص دنی وتدیح یہ وک امےتن ےھت اور رھپ رشک

رکےت ےھت۔ اخبفل اس ےک ریغ الہ اتکب ےک ےیل " رشمک" اک ظفل وطبر االطصح اامعتسل ایک ایگ ےہ۔

دیح ےک امےنن ےس ان وک یعط ااکنر اھت۔ ہی رف ان ویکہکن وہ الص دنی رشک یہ وک رقار دےتی ےھت اور وت

دوونں رگووہں ےک درایمن رصف االطصح یہ ںیم ںیہن ہکلب رشتعی ےک ااکحم ںیم یھب ےہ۔ الہ اتکب اک

ذہحیب املسمونں ےک ےیل الحل ایک ایگ ےہ ارگ وہ اہلل اک انم ےل رک الحل اجونر وک حیحص رطہق ےس ذحب رکںی اور

ےس اکنح یک ااجزت دی یئگ ےہ۔ اس ےک ربسکع رشمنیک اک ہن ذہحیب الحل ےہ اور ہن ان یک ان یک وعروتں

وعروتں ےس اکنح الحل۔

نۃ سورۃ

▲: 2 نمبر حاشیہ البی

اہیں رفک اےنپ وعیس ونعمں ںیم اامعتسل ایک ایگ ےہ نج ںیم اکرفاہن روہی یک فلتخم وصرںیت اشلم ںیہ ۔ الثم

QuranU

rdu.co

m

8

اس ینعم ںیم اکرف اھت ہک رسے ےس اہلل یہ وک ہن اماتن اھت۔ وکیئ اہلل وک اماتن اھت رگم اےس وادح وبعمد ہن اماتن اھت یئوک

ہکلب دخا یک ذات، ای دخایئ یک افصت و اایتخرات ںیم یسک ہن یسک وطر رپ دورسوں وک رشکی رہھٹا رک ان یک

اتن اھت رگم اس ےک ابووجد یسک ونتیع اک رشک یھب رکات اھت۔ ابعدت یھب رکات اھت۔ وکیئ اہلل یک ودحاتین یھب ام

وکیئ دخا وک اماتن اھت رگم اس ےک ویبنں وک ںیہن اماتن اھت اور اس دہاتی وک وبقل رکےن اک اقلئ ہن اھت وج اایبنء ےک

اک رکنم اھت۔ ذرہعی ےس آیئ ےہ۔ وکیئ یسک یبن وک اماتن اھت اور یسک دورسے یبن اک ااکنر رکات اھت۔ وکیئ آرخت

رغض فلتخم مسق ےک رفک ےھت نج ںیم ولگ التبم ےھت۔ اور ہی وج رفامای ہک " الہ اتکب اور رشمنیک ںیم ےس

وج ولگ اکرف ےھت" اس اک بلطم ہی ںیہن ےہ ہک ان ںیم ےس ھچک ولگ رفک ںیم التبم ہن ےھت، ہکلب بلطم ہی ےہ

ےک تبعیضب، دورسے رشمنیک۔ اہیں ہک رفک ںیم التبم وہےن واےل دو رگوہ ےھت۔ اکی الہ اتک

ن ںیم رفامای ایگ 73ےیل ںیہن ہکلب ایبن ےک ےیل ےہ۔ سج رطح وسرہ جح آتی جس مبوا الر ن

اجت

ف

ان وثا۔ اس اک بلطم ہی ےہ ہک وتبں یک دنگیگ ےس وچب، ہن ہی ہک وتبں ںیم وج دنگیگ ےہ اس ےس وچب ۔ ایس ال

رو رطح فین ک ذ

ن ال

کی ر

مش

ب وال

ت ل الک

ہن ا اک بلطم یھب ہی ےہ ہک رفک رکےن واےل وج الہ ا م

اتکب اور رشمنیک ںیم ےس ںیہ، ہن ہی ہک ان دوونں رگووہں ںیم ےس وج ولگ رفک رکےن واےل ںیہ ۔

نۃ سورۃ

▲: 3 نمبر حاشیہ البی

یک وکیئ وصرت اس ےک وسا ہن یھت ہک اکی دلیل رونش آرک اںیہن رفک یک ینعی ان ےک اس احتل رفک ےس ےنلکن

یہ وصرت اک طلغ اور الخف قح وہان اھجمسےئ اور راہ راتس وک واحض اور دملل رطےقی ےس ان ےک اسےنم

شیپ رکدے۔ اس اک ہی بلطم ںیہن ےہ ہک اس دلیل رونش ےک آاجےن ےک دعب وہ بس رفک ےس ابز آاجےن

اس اک بلطم ہی ےہ ہک اس دلیل یک ریغ وموجدیگ ںیم وت اس اک اس احتل ےس انلکن نکمم یہ واےل ےھت۔ ہکلب

QuranU

rdu.co

m

9

ہن اھت۔ اہتبل اس ےک آےن ےک دعب یھب ان ںیم ےس وج ولگ اےنپ رفک اقمئ رںیہ اس یک ذہم داری رھپ ایہن رپ

یئ ااظتنم ںیہن ایک۔ ےہ، اس ےک دعب وہ اہلل ےس ہی اکشتی ںیہن رکےتکس ہک آپ ےن امہری دہاتی ےک ےیل وک

ہی ویہ ابت ےہ وج رقآن دیجم ںیم فلتخم اقمامت رپ فلتخم رطوقیں ےس ایبن یک یئگ ےہ۔ الثم وسرہ لحن ںیم

یل رفامای ب الس

صد

ه ق

ي الل

( وسرہ لیل ںیم رفامای 9" دیساھ راہتس اتبان اہلل ےک ذہم ےہ" )آتی وعل

ىهد

لینا ل

عل

ن ی ( 71راہتس اتبان امہرے ذہم ےہ" )آتی " ال وحینا ا

ما ا

کیک

ل وحینا ا

ا ا ن ا

الن

وح و ن ن

ی ن ـب ه م ا ۔۔۔ بعد

ین رسل ر

بش

ین م ر ا ومنذ لون لئ

اس یك

ي للن ه عل

الل

ــة

ج ح

سل بعد

ےہ سج رطح ونح اور یجیھب ویح رطح ایس رطف اہمترے ےن مہ یبن اے" ۔الر

اس ےک دعب ےک ویبنں یک رطف یجیھب یھت ۔۔۔ ان روسولں وک اشبرت دےنی واال اور ربخدار رکےن واال انبای ایگ

( 761۔ 767اتہک روسولں ےک دعب ولوگں ےک ےیل اہلل رپ وکیئ تجح ہن رےہ"۔ )ااسنلء لہیا

جادب ق

ت الک

نا م ءک

ن رسول

یبی

وا ما جالک

ولقن ت

سل ا

ن الر رة م تي فام عل

ءن

ن ر می ا بش

ل یر و ذ

ن

دقم ف

ر جاءک

ی یر بش ذ

ن روسل امہرا اپس اہمترے اتکب، الہ اے" ۔و

اتہک ےہ آایگ دعب ےک رےنہ گدن کت دمت اکی ہلسلس اک روسولں ےیل ےک رکےن واحض تقیقح

ہی ہن ہہک وکس ہک امہرے اپس ہن وکیئ اشبرت دےنی واال آای ہن ربخدار رکےن واال۔ وس ول اب اہمترے اپس مت

۔(79اشبرت دےنی واال اور ربخدار رکےن واال آایگ" )ااملدئہ

نۃ سورۃ

▲: 4 نمبر حاشیہ البی

ہیلع وملس یک ذبات وخد اکی دلیل رونش اہک ایگ ےہ، اس ےیل ہک آپ یک وبنت ےس اہیں روسل اہلل یلص اہلل

QuranU

rdu.co

m

10

وہےن ےک ابووجد رقآن یسی اتکب شیپ رکان، آپ یک میلع اور تبح یمےلہپ یک اور دعب یک زدنیگ آپ اکا

ل ،دئدئ، ےک ارث ےس اامین الےن واولں یک زدنویگں ںیم ریغ ومعمیل االقنب روامن وہاجان، آپ اک ابلکل وقعم

اہنتی رھتسی ابعدات، امکل درہج ےک اپزیکہ االخ ، اور ااسنین زدنیگ ےک ےیل رتہبنی اوصل و ااکحم یک میلع

دانی، آپ ےک وقل اور لمع ںیم وپری وپری اطمتقب اک اپای اجات، اور آپ اک رہ مسق یک زماوتمحں اور اخموتفلں

ینپ دوعت رپ اثتب دقم رانہ، ہی اسری ابںیت اس ابت یک یلھک ےک اقمےلب ںیم ااہتنیئ اوول ازعلیم ےک اسھت ا

العامت ںیھت ہک آپ اہلل ےک روسل ںیہ ۔

نۃ سورۃ

▲: 5 نمبر حاشیہ البی

ہی ظفل اایبنء مہیلع تغل ےک اابتعر ےس وت وفیحصں ےک ینعم ںیہ " ےھکل وہےئ اورا " نکیل رقآ دیجم ںیم االطصاح

االسلم رپ انزل وہےن وایل اتکوبں ےک ےیل اامعتسل وہات ےہ۔ اور اپک وفیحصں ےس رماد ںیہ اےسی ےفیحص نج

ںیم یسک مسق ےک ابلط، یسک رطح یک رمگایہ و الضتل، اور یسک االخیق دنگیگ یک آزیمش ہن وہ ۔ ان اافلظ یک

آن دیجم ےک اقمےلب ںیم اب لبی اور دورسے ذما ب یک وپری اتیمہ اس وتق واحض وہیت ےہ بج ااسنن رق

اتکوبں اک یھب اطمہعل رکات ےہ اور ان ںیم حیحص ابوتں ےک اسھت ایسی ابںیت یھکل وہیئ داتھکی ےہ وج قح و

دصاتق اور لقع میلس ےک یھب الخف ںیہ اور االخیق اابتعر ےس یھب تہب رگی وہیئ ںیہ ۔ ان وک ڑپےنھ ےک

ن وک داتھکی ےہ وت اےس ادنازہ وہات ےہ ہک ہی ینتک اپک اور رہطم اتکب ےہ۔دعب بج آدیم رقآ

نۃ سورۃ

▲: 6 نمبر حاشیہ البی

ینعی اس ےس ےلہپ الہ اتکب وج فلتخم رمگاویہں ںیم کٹھب رک ےب امشر رفوقں ںیم ٹب ےئگ اس یک وہج ہی ہن

یھت ہک اہلل اعتیل ےن اینپ رطف ےس ان یک رامنہیئ ےک ےیل دلیل رونش ےنجیھب ںیم وکیئ رسک ااھٹ ریھک یھت،

ر یک یھت، اس ےیل اینپ رمگایہ ےک وہ ہکلب ہی رونش اوہنں ےن اہلل یک اجبن ےس رامنہیئ آاجےن ےک دعب اایتخ

QuranU

rdu.co

m

11

وخد ذہم داری ےھت، ویکہکن ان رپ تجح امتم یک اجیکچ یھت۔ ایس رطح اب وچہکن ان ےک ےفیحص اپک ںیہن

رےہ ںیہ اور ان یک اتکںیب ابلکل راتس اور درتس امیلعتت رپ لمتشم ںیہن ریہ ںیہ اس ےیل اہلل اعتیل ےن

اکی روسل جیھ رک اور اس ےک ذرہعی ےس اپک ےفیحص ابلکل راتس اور اکی دلیل رونش یک تیثیح ےس اانپ

درتس امیلعتت رپ لمتشم شیپ رک ےک ان رپ رھپ تجح امتم رکدی ےہ، اتہک اس ےک دعب یھب ارگ وہ رفتم

رںیہ وت اس یک ذہم داری ایہن رپ وہ، اہلل ےک اقمہلب ںیم وہ وکیئ تجح شیپ ہن رکںیکس ۔ ہی ابت رقآن دیجم ںیم

۔ 79۔ آل رمعان 117۔177رثکبت اقمامت رپ رفامیئ یئگ ےہ۔ اثمل ےک وطر رپ المہظح ارقبلہ، آایت

۔ اس ےک اسھت ارگ وہ وحایش یھب شیپ 71ات 76۔ ااجلہیث 71ات 77۔ اوشلری 97۔ ویسن 13ات 44ااملدئہ

ںیم زمآ آاسین وہیگ۔رظن رےھک اجںیئ وج میہفت ارقلآن ںیم ان آایت رپ مہ ےن ےھکل ںیہ وت ابت ےنھجمس

نۃ سورۃ

▲: 7 نمبر حاشیہ البی

ینعی سج دنی وک اب دمحم یلص اہلل ہیلع وملس شیپ رک رےہ ںیہ، ایس دنی یک میلع الہ اتکب وک ان ےک اہں آےن

ر اامعل افدسہ ںیم ےس واےل اایبنء اور ان ےک اہں انزل وہےن وایل اتکوبں ےن دی یھت، اور ان ،دئدئ ابہلط او

یسک زیچ اک اںیہن مکح ںیہن دای ایگ اھت ںیہنج اوہنں ےن دعب ںیم اایتخر رک ےک فلتخم ذما ب انب ڈاےل۔ حیحص اور

درتس دنی ہشیمہ ےس یہی راہ ےہ ہک لا ص اہلل یک گدنیگ یک اجےئ، اس ےک اسھت یسک دورسے یک گدنیگ یک

ااسنن رصف اکی اہلل اک رپراتر اور ات ع رفامن نب اجےئ، امنز آزیمش ہن یک اجےئ، رہ رطف ےس رخ ریھپ رک

اقمئ یک اجےئ، اور زوکۃ ادا یک اجےئ۔ )زمآ رشتحی ےک ےیل المہظح وہ میہفت ارقلآن دلج دوم، االرعاف

(4۔7۔ دلج اہچرم، ازلرم وحایش 43ات 47۔ دلج وسم، ارلوم وحایش 739۔731۔ ویسن وحایش 79احہیش

ینعی " الملة القیمةےک وج اافلظ آےئ ںیہ ان وک ضعب رسفمنی ےن دنی القیمہدنی اس آتی ںیم

راتس رو تلم اک دنی" ےک ینعم ںیم ایل ےہ اور ضعب اےس ااضتف تفص ایل اوملوصف رقار دےتی ںیہ اور

QuranU

rdu.co

m

12

ںیہ وج ہ یک رطح ابمۃغل یک ہ رقار دےتی ںیہ ۔ ان ےک زندکی اس ےک ینعم ویہفہاماور علامہۃمیق یک ہ وک

مہ ےن رتہمج ںیم اایتخر ےیک ںیہ ۔

نۃ سورۃ

▲: 8 نمبر حاشیہ البی

اہیں رفک ےس رماد دمحم یلص اہلل ہیلع وملس وک امےنن ےس ااکنر رکان ےہ۔ بلطم ہی ےہ ہک رشمنیک اور الہ

اتکب ںیم ےس نج ولوگں ےن اس روسل ےک آاجےن ےک دعب اس وک ںیہن امان سج اک ووجد وخد اکی دلیل

اہ ےہ، ان اک ااجنم وہ ےہ وج رونش ےہ اور وج ابلکل درتس رحتریوں رپ لمتشم اپک ےفیحص ان وک ڑپھ رک انس ر

آےگ ایبن ایک اجراہ ےہ۔

نۃ سورۃ

▲: 9 نمبر حاشیہ البی

ینعی دخا یک ولخماقت ںیم ان ےس دب رت وکیئ ولخم ںیہن ےہ یتح ہک اجونروں ےس یھب ےئگ زگرے ںیہ، ویکہکن

رےتھک وہےئ قح ےس ہنم ومڑےت ںیہ ۔ اجونر لقع اور اایتخر ںیہن رےتھک، اور ہی لقع اور اایتخر

نۃ سورۃ

▲: 10 نمبر حاشیہ البی

ینعی وہ دخا یک ولخماقت ںیم بس ےس یتح ہک المہکئ ےس یھب الضف و ارشف ںیہ ۔ ویکہکن رفےتش انرفامین اک

اایتخر رکےت ںیہ ۔اایتخر یہ ںیہن رےتھک اور ہی اس اک اایتخر رےنھک ےک ابووجد رفامربنداری

نۃ سورۃ

▲: 11 نمبر حاشیہ البی

ابافلظ درگی وج صخش دخا ےس ےب وخف اور اس ےک اقمہلب ںیم رجی و ےب ابک نب رک ںیہن راہ ہکلب داین ںیم

وج دخا دقم دقم رپ اس ابت ےس ڈرےت وہےئ زدنیگ رسب رکات راہ ہک ںیہک ھجم ےس ااسی وکیئ اکم ہن وہاجےئ

ےک اہں ریمی ڑکپ اک ومبج وہ، اس ےک ےیل دخا ےک اپس ہی زجا ےہ۔