Ravouxregiisters

Registre des Baptemes et mariages parmi lesSioux�by Fr. A. Ravoux (CHS #131)

Source

10 Oct. 1841datum

Joseph Provencallenomen

nee le 13 Juillet 1841aetas (ann./dies

Joseph Provencalleparentes

A. Ravouxpatrini / sponsors

la terre appartenant aux Siouxlocus

A. Ravouxsigne


Source

10 Oct. 1841datum

Antoine Provencallenomen

nee en Nov. 1836aetas (ann./dies

Louis Provencalle (defunt)parentes

Mr. Forbespatrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

10 Oct. 1841datum

Rose Parronnomen

nee le 17 Sept. 1841aetas (ann./dies

Marie Onandishan�Francois Parronparentes



A. Ravouxsigne


Source

31 Oct. 1841datum

Marie Onandishan (sauvagesse)nomen

environ 25 ansaetas (ann./dies

parentes



A. Ravouxsigne


Source

28 Nov. 1841datum

William Pharibo (Faribault)nomen

ne dans le mois de Mars 1840aetas (ann./dies

David Pharibo (Faribault)parentes



A. Ravouxsigne


Source

25 Dec. 1841datum

Georges Provencallenomen

ne dans le mois de Juin 1825aetas (ann./dies

parentes

M. G. Provencalle�M. Francois Parronpatrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

25 Dec. 1841datum

Angelique Provencallenomen

nee a la 10 Avril 1832aetas (ann./dies

parentes

M. Pierre Provencallepatrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

25 Dec. 1841datum

Laurent Montreuilnomen

ne la 25 Dec. 1839aetas (ann./dies

parentes

M. Georges Provencallepatrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

25 Dec. 1841datum

Emil Montreuilnomen

ne la 25 Mai 183(?)aetas (ann./dies

parentes

Mr. Louis Provencallepatrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

25 Dec. 1841datum

Josephine Montreuilnomen

ne la 15 Mai 1838aetas (ann./dies

parentes

Francois Parronpatrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

28 Dec. 1841datum

Julienne Laframboisenomen

nee le 11 Dec. 1841aetas (ann./dies

Mr. Laframboiseparentes

Mr. Pierre Provencallepatrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

23 Jan. 1842datum

Marie Chetan (sauvagesse)nomen

environ 30 ansaetas (ann./dies

parentes



A. Ravouxsigne


Source

6 Fev. 1842datum

Magdeleine Dumasnomen

mee la 11 de Mai 1841aetas (ann./dies

parentes

Mr. Benjamin Dane�Mlle. Magdeleine Renville(Catholique)

patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

19 Avril 1842datum

Antoine Ruyardnomen

ne le - Fev. 1841aetas (ann./dies

parentes



A. Ravouxsigne


Source

19 Avril 1842datum

Josephine Olivier Pharibo (Faribault)nomen

aetas (ann./dies

Mr. Olivier Pharibo (Faribault)�HenrietteManigre (?)

parentes

Mr. Forbespatrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

11 Aout 1842datum

Cicilenomen

ne le 16 Mai 1842aetas (ann./dies

Baptiste Gortin�Winonaparentes

David Faribaultpatrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

- Juin 1842datum

- Pharibo (Faribault)nomen

aetas (ann./dies

Mr. David Pharibo (Faribault)�Minininiwi (?) leparentes

patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

4 Sept. 1842datum

Paulus (?) Roquet or Roket (?) Dumasnomen

ne la 12 Mai 1842aetas (ann./dies

P.R. Dumas�Tale (?) Sioux (?)parentes

P. Langi (?)patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

19 Sept. 1842datum

Marie Taxnanton (sauvagesse)nomen

16 ansaetas (ann./dies

parentes

Mr. Martinpatrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

19 Sept. 1842datum

Josephine Frenierenomen

nee la 15 Aout 1836aetas (ann./dies

Mr. Francois Freniere�Wiyantoicewiparentes

Mr. Langipatrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

19 Sept. 1842datum

Joseph Wakiyannomen

nee la 10 Mars 1837aetas (ann./dies

Xavier Freniere�Winononaparentes

Mr. Langipatrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

8 Oct. 1842datum

Helene Wiyantoicewinomen


parentes



A. Ravouxsigne


Source

2 Oct. 1842datum

Rose Frenierenomen

nee de la 21 Oct. 1822aetas (ann./dies

Francois Freneire�Wiyantoicewiparentes



A. Ravouxsigne


Source

2 Oct. 1842datum

Angelique Frenierenomen

nee de la mois de Fev. 1826aetas (ann./dies




A. Ravouxsigne


Source

2 Oct. 1842datum

Marguerite Frenierenomen

nee de la mois de Juin de 1829aetas (ann./dies


Mr. Martinpatrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

8 Oct. 1842datum

Louis Rewankanomen

nee de la 10 Avril 1837aetas (ann./dies

Louis Freniere�Winonaparentes

Mr. F. Freniere�Mme. Frenierepatrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

6 Oct. 1842datum

Augustin Frenierenomen

nee de la 25 Aout 1840aetas (ann./dies

Xavier Freniere�Winonaparentes

Mr. F. Freniere�Mlle. Rose Frenierepatrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

8 Oct. 1842datum

Xavier Frenierenomen

nee de la 25 Aout 1840aetas (ann./dies

Xavier Freniere�Winonaparentes

Mr. F. Freniere�Mlle. Angelique Frenierepatrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

18 Fev. 1843datum

Augustin Shakpee (etait mort 2 heures apres)nomen

2 moisaetas (ann./dies

parentes



A. Ravouxsigne


Source

18 Fev. 1843datum

Nancynomen

aetas (ann./dies

Watokoyaynianiparentes



A. Ravouxsigne


Source

18 Fev. 1843datum

Marynomen

nee en Aout 184(2)aetas (ann./dies

Watokoyaynianiparentes

A. Ravoux patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

9 Juillet 1843datum

Martinnomen

ne en Avril 1842aetas (ann./dies

Makanatake (?)�Herotawiparentes

Mr. David Pharibot (Faribault)patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

9 Juillet 1843datum

Catherinenomen

nee en ete de l'annee 1838aetas (ann./dies

Epouwaxte�Wakaninanpewiparentes



A. Ravouxsigne


Source

9 Juillet 1843datum

Antione Alannomen

ne de 11 Juin 1841aetas (ann./dies

Pierre Alan�Orepi Ridan (?)parentes

patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

19 Juillet 1843datum

Rosalie Augiernomen

nee le 17 Juillet 1843aetas (ann./dies

Louis Augier�Mesioye (?)parentes

Paschal LeMartin�Marriane Francoise Antoinepatrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

18 Sept. 1843datum

Marie Margueritenomen

nee la 15 Mars 1842aetas (ann./dies

William Sternburg�Taxiatankawi (?)parentes

M. Freniere�Mme. Frenierepatrini / sponsors


A. Godfortsigne


Source

30 Sept. 1843datum

Augustin (el est mort)nomen

ne la 15 Mars 1842aetas (ann./dies

Ocokaduta parentes



A. Ravouxsigne


Source

29 Oct. 1843datum

Luis Chatonnomen

aetas (ann./dies

parentes

patrini / sponsors


signe


Source

29 Oct. 1843datum

Helene Montrauil (Montreuil)nomen

aetas (ann./dies

parentes

Oliver Faribot (Faribault)patrini / sponsors


A. Godfortsigne


Source

12 Nov. 1843datum

Marie Ridannomen


parentes

M. Faribot (Faribault)patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

12 Nov. 1843datum

Michael Morawakutawannomen


parentes



A. Ravouxsigne


Source

14 Dec. 1843datum

Joseph (il est mort)nomen

env. 4 ansaetas (ann./dies

Cikpa (sauvagesse)parentes

Mr. Montreuilpatrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

24 Dec. 1843datum

Marie Inyanacokawakutemaninomen

aetas (ann./dies

sans pere�Winonaparentes

Marianne Madonne Alanpatrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

7 Jan. 1844datum

Josephine Epauwaxtenomen

nee en l'hiver 1841aetas (ann./dies

Epauwaxte�Wakaninanpeparentes



A. Ravouxsigne


Source

7 Jan. 1844datum

Marie Epauwaxtenomen

aetas (ann./dies




A. Ravoux (for A. Godfort)signe


Source

7 Jan. 1844datum

Jean Epauwaxtenomen

ne dans le mois de Mars, 1843aetas (ann./dies






Source

7 Jan. 1844datum

Jane Louise Faribot (Faribault)nomen

aetas (ann./dies

Oliver Faribot (Faribault)�Wakanyankeparentes

Alec Faribot (Faribault)�Mme. Lucie Faribot(Faribault)

patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

21 Jan. 1844datum

Suzanne Miniamaniwi (femme legitime deDavid Faribot (Faribault)

nomen

aetas (ann./dies

parentes

Mr. Faribot pere (Faribault)�Mme. Faribot(Faribault)

patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

21 Jan. 1844datum

Jacques Wakiyannomen


parentes

David Faribot (Faribault)patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

21 Jan. 1844datum

Louise Chanduhupanomen


parentes

Mr. Faribot (Faribault)�Mme. Faribot(Faribault)

patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

21 Jan. 1844datum

Helene Yakaxkedutanomen


parentes


patrini / sponsors

la terre appartenant aux Sioux (chez Faribault)locus

A. Ravouxsigne


Source

21 Jan. 1844datum

Marguerite Winonanomen


parentes


la terre appartenant aux Sioux locus

A. Ravouxsigne


Source

21 Jan. 1844datum

Josephine Alannomen

nee 15 Jan. 1844aetas (ann./dies

Michel Alan�Ridanparentes

Mr. Osiaspatrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

22 Jan. 1844datum

David Faribot (Faribault)nomen


parentes



A. Ravoux (for A. Godfert)signe


Source

26 Jan. 1844datum

Marthe Apannomen


Wakatemani�Winonaparentes

Mr. Alan�Mme. Alanpatrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

11 Fev. 1844datum

Antoine Akenomen


parentes

patrini / sponsors

la terre appartenant aux Sioux (chez DavidFaribot

locus

A. Ravoux (for A. Godfert)signe


Source

11 Fev. 1844datum

Henriette Manegrenomen


parentes


patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

11 Fev. 1844datum

Mitinoayeenomen


parentes

patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

11 Fev. 1844datum

Simeon Wakatemaninomen

ne Nov. 1843aetas (ann./dies

parentes



A. Ravouxsigne


Source

18 Fev. 1844datum

Amawakatemaninomen


Wakatemani�Winonaparentes

Mme. Alardpatrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

18 Fev. 1844datum

Alexandre Douquainenomen


parentes

M. Faribot (Faribault) perepatrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

25 Fev. 1844datum

Michel (Charles?) Waditagkoyagnaninomen


parentes

Mr. Oliver Faribot (Faribault)patrini / sponsors

la terre appartenant aux Sioux (Chez O.Faribault)

locus



Source

3 Mars 1844datum

Michel Marayaenomen


parentes

patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

17 Mars 1844datum

Marie Mokoxkanxkannomen


parentes

patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

22 Mars 1844datum

la femme de Wakatenaninomen

aetas (ann./dies

parentes

patrini / sponsors


A. Godfortsigne


Source

23 Mars 1844datum

la fille de la femme de Wakatenani, Kipanantnomen

aetas (ann./dies

parentes

patrini / sponsors


A. Godfortsigne


Source

26 Mars 1844datum

Jean Orepeteyannomen

3 ans (il est mort)aetas (ann./dies

parentes

patrini / sponsors

la terre appartenant aux Sioux (logetetuwakuhdapi

locus

A. Ravouxsigne


Source

27 Mars 1844datum

Marie Tamarpiya (morte au Lac qui Parle)nomen


parentes

patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

datum

Jules (il est mort)nomen


parentes



A. Ravouxsigne


Source

14 Mai 1844datum

Marie Winonanomen

1 anaetas (ann./dies

Horeptayanmani (pere)parentes

patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

14 Mai 1844datum

Jean Marpiyowitanomen

aetas (ann./dies

Marpiyowitaparentes

patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

17, 18 Sept. 1844datum

Jean Pazookiyamaninomen


Pazookiyamani�Ptanhdehderanaiparentes

patrini / sponsors

la terre appartenant aux Sioux / VillageWarpatan

locus

A. Ravouxsigne


Source


Marienomen


Mazaska�Iyoyanpawiparentes

patrini / sponsors

la terre appartenant aux Sioux / VillageWarpatan

locus

A. Ravouxsigne


Source


Jean Baptistenomen


Wanyaginajin�Anakinajinparentes

patrini / sponsors

la terre appartenant aux Sioux / Village du Sixlocus

A. Ravouxsigne


Source


Louisenomen


Wanyaginajin�Anakinajinparentes

patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source


Annenomen


Tahaupaduta�Happanparentes

M. Faribot pere (Faribault)patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source


Louis (Mort)nomen


Maka�Hanyetuihdewiparentes

M. Faribot pere (Faribault)patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source


Josephnomen


Makanausinajin�Apistiparentes

patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source


Jacquesnomen


Patatawa�Tokamyoptaweparentes

patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source


Jeannenomen


Wayaginojin�Anoginajinparentes

patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source


Pierrenomen


Tacanepimaza�Tawakinajinparentes

patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source


Jeannenomen


Miniwakan�Apistiparentes

patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source


Louisenomen


Hauduhupatankaparentes

patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source


Alecnomen


Hunkandilwantinyeya�Sisiton (?)parentes

patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source


Josephnomen


Epintpa�Tosematowonparentes

patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source


Louisnomen


Koktyanpanku�Muzaotonweparentes

patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source


Simeonnomen


Wimunke�Ileojanjanparentes

patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source


Helene (morte)nomen


Epintpa�Marpiyahuakahdeparentes

patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source


Jeannomen


Marzapeta�Marzaparentes

patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source


Jacquesnomen


Ininaupidanparentes

patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source


Dorothenomen


Ininaupidanparentes

patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

20 Oct. 1844datum

fille d'un mere Siouxnomen

5 mois (mort)aetas (ann./dies

parentes

M. DeHypolitepatrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

23 Oct. 1844datum

Josephinenomen

7 ans (morte)aetas (ann./dies

Mazaparentes

patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

12 Nov. 1844datum

Louisnomen

5 ans (mort 3 jours apres le bapteme)aetas (ann./dies

Epauwaxteparentes

patrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

17 Nov. 1844datum

Jeanne Winonanomen


Marpiyasenonparentes



A. Ravouxsigne


Source

10 Aout 1845datum

Antoine Provencalle dit LeBlancnomen

enfant (mort)aetas (ann./dies

M. Pierre LeBlanc (defunt)parentes

Mr. Olivier Faribaultpatrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

23 Aout 1845datum

Marguerite Tosaggedutanomen


Wakauhdinajin�Anpetukoyokeparentes

Henri Auge�Mme. Marie Augepatrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

23 Aout 1845datum

Heysnomen

ne le 7 Janv. 1845aetas (ann./dies

James Heys�Wawjayinanpewineparentes

Henri Auge�Mme. Marie Augepatrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

23 Aout 1845datum

Rose Anne Gruyerenomen

nee Janv. 1844aetas (ann./dies

M. Theophile Gruyere�Kaidewiparentes

Paul Royaume�Mme. Augepatrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

23 Aout 1845datum

Julie Gruyerenomen

nee 19 Nov. 1844aetas (ann./dies

Marie Theophile Gruyere�Anpuhuparentes

Mr. Lacharitepatrini / sponsors


signe


Source

23 Aout 1845datum

Francoisnomen

ne 10 Sept. 1843aetas (ann./dies

Wakauhdinajin�Anpetukoyokeparentes

Mr. H. Auge�Mme. Augepatrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

6 Juillet 1847datum

Rogernomen


M -�une sauvagesseparentes

patrini / sponsors

Voyage sur le Missouri (Traverse des Sioux)locus

A. Ravouxsigne


Source


Alexis Roquetnomen

aetas (ann./dies

Mr. Malo�Mme. Maloparentes

Mr. Malo�Mme. Malopatrini / sponsors

Voyage sur le Missouri (Lac qui Parle)locus

A. Ravouxsigne


Source


Roquetnomen

aetas (ann./dies

parentes

Bruno Cournoyer�Mme. Malopatrini / sponsors

Voyage sur le Missouri (Lac qui Parle)locus

A. Ravouxsigne


Source

1 Aout 1847datum

Louis Juettenomen

ne 12 Mai 1846aetas (ann./dies

Jos. Juette�Nancyparentes

Mr. Malo�Mme. Malopatrini / sponsors

Voyage sur le Missouri (Fort Pierre)locus

A. Ravouxsigne


Source

1 Aout 1847datum

Marie Benoitnomen

nee le 15 Mai 1846aetas (ann./dies

Mr. Gabriel Benoit�Petijanjanparentes

Mr. Basile Clement�Mme. Malopatrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

8 Aout 1847datum

Jean Frenierenomen

ne le 4 Sept. 1840aetas (ann./dies

Louison Freniere�Winonaparentes

Jean Baptiste Milord�Mme. Malopatrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

10 Aout 1847datum

Charles Laroudeaunomen


Charles Laroudeau�Vigela Osankoparentes

Mois Boisvertpatrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

10 Aout 1847datum

Francois Rabidannomen


Francois Rabidan�Eustasie Leconteparentes



A. Ravouxsigne


Source

10 Aout 1847datum

Suzanne Prinot�nomen


Charles Prinot�Hauhaupiparentes



A. Ravouxsigne


Source

10 Aout 1847datum

Marie Kcepnomen


Mr. Kcep�Makaetetonwinparentes



A. Ravouxsigne


Source

10 Aout 1847datum

Marguerite Prinotnomen


Charles Prinot�Hauhaupiparentes



A. Ravouxsigne


Source

10 Aout 1847datum

Lucille Bouisnomen


Mr. Bouis�Wakanojuhamaniparentes



A. Ravouxsigne


Source

10 Aout 1847datum

Margueritenomen


David�Josetteparentes



A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(3 enfants)nomen

aetas (ann./dies

Mandan Hauskaparentes

patrini / sponsors

Voyage sur le Missouri (Fort Pierre / FortM.Bouis

locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Tokakaraparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Tawachikokipapiparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Wandiwashteparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Tarinchasiutesupeparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(2 enfants)nomen

aetas (ann./dies

Marzatachanrpidutaparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Shunkahauskaparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Matoayedutaparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(2 enfants)nomen

aetas (ann./dies

Hehruskaparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Maruparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Chetachikadanparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(2 enfants)nomen

aetas (ann./dies

Chaupiutipaparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Tanzanabakuwanparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Ihokaparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Waxiconkorapiparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Pahiwatoparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Hiyancikadanparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Gitkadanoraukoparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Icaroutedutaparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Chahkdeskawakiyanparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Wnidupdutaparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Tantankawitkoparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(2 enfants)nomen

aetas (ann./dies

Delorieparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(4 enfants)nomen

aetas (ann./dies

Tatankachatkaparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Matokokipaparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Hetonwaukautaparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(2 enfants)nomen

aetas (ann./dies

Wisapaparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Mazanapinparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Waporemainparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Waokaparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Sichodanparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(4 enfants)nomen

aetas (ann./dies

Kauriiyotaukeparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

La Siouze de Mr. Dupuyparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Coursolhparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Kaurichikadanparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Tokerparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Chapadutaparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Kisaniyayeparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(2 enfants)nomen

aetas (ann./dies

Tokawichakteparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Shunkaknaxshkiyanparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Wasapaparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant) Marienomen

aetas (ann./dies

Abatotopaparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(2 enfants) Andre, Agnesnomen

aetas (ann./dies

Apetidanparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant) Josephinenomen

aetas (ann./dies

Chewerdanianparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant) Francoisnomen

aetas (ann./dies

Waruniojuniwozaparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant) Louisnomen

aetas (ann./dies

Shunkapnipaparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant) Louisenomen

aetas (ann./dies

Tokishhiwaparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(2 enfants) Marie / Josephnomen

aetas (ann./dies

Pejoutawichachaparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Shunkanunpaparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(3 enfants)nomen

aetas (ann./dies

Chautoitikeparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Tatarinchakaparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Jos. Versour (?)parentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Aupetuigokiyeparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Chaudihupkaupparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

(1 enfant)nomen

aetas (ann./dies

Matoreparentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

1 viellard de 80 ans maladenomen

aetas (ann./dies

parentes

patrini / sponsors


locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

Une Siouze maladenomen

aetas (ann./dies

parentes

patrini / sponsors

Voyage sur le Missouri (au petit Vermillion)locus

A. Ravouxsigne


Source

Aout 1847datum

2 enfantsnomen

aetas (ann./dies

parentes

patrini / sponsors

Voyage sur le Missouri (Council Bluffs)locus

A. Ravouxsigne


Source

25 Aout 1847datum

Victor Peltiernomen


Mr. Alexander Peltier�Josette Laroucheparentes

Francois Fartypatrini / sponsors


A. Ravouxsigne


Source

25 Aout 1847datum

Catherine Malonenomen

nee le 27 Oct. 1846aetas (ann./dies

George Malone�Kakistiquaquaparentes

patrini / sponsors


A. Ravouxsigne

Registre des mariages parmi les Sioux�by Fr.A. Ravoux (CHS #131)

Source

31 Oct. 1841datum

Francois Perrault�Marie Onamdishonnomen

aetas (ann./dies

parentes

Mr. Pierre Provencalle�Mr. David Faribot(Faribault)

patrini / sponsors

locus

A. Ravouxsigne


Source

20 Jan. 1842datum

Mr. David Faribot (Faribault)�Miniamaninomen

23 / 19 ansaetas (ann./dies

parentes

Joseph Laframbois�Joseph Milordpatrini / sponsors

locus

A. Ravouxsigne


Source

23 Jan. 1842datum

Pierre Ruyard�Marie Chetannomen

37 / 30aetas (ann./dies

parentes

Joseph Laframbois�Joseph Milordpatrini / sponsors

locus

A. Ravouxsigne


Source

1842 (reavowal - original marriage Protestant)datum

Hypolite Dupuy�Angelique Rinville (Renville?)nomen

aetas (ann./dies

parentes

A. Ravoux, Joseph Rinville (Renville?), LouisAngier

patrini / sponsors

locus

A. Ravouxsigne


Source

8 Sept. 1842datum

Francois Dumas Roket�(?) Siouze (also newlybaptized)

nomen


parentes

M. Francois Lanyi�M. Landripatrini / sponsors

locus

A. Ravouxsigne


Source

2 Oct. 1842datum

M. Francois Freniere�Helene (Siouze)nomen


parentes

M. Martin�M. Roypatrini / sponsors

locus

A. Ravouxsigne


Source

4 Juillet 1843datum

Pierre Alard�Ridan (Siouze)nomen


parentes

M. J. Montreuil (pere)�M. Odias (Montreuil)(fils)

patrini / sponsors

locus

A. Ravouxsigne


Source

22 Janv. 1844datum

John Gartin�Marguerite Winonanomen


parentes

M. Godfert�M. Osiorpatrini / sponsors

petite prairielocus

A. Ravouxsigne


Source

22 Janv. 1844datum

David Faribot (Faribault)�Suzanne Miniamaninomen


parentes

patrini / sponsors

petite prairielocus

A. Ravoux (mariage par A. Godfort)signe


Source

11 Fev. 1844datum

Mr. Olivier Faribot (Faribault)�HenrietteManegre

nomen


parentes

patrini / sponsors

petite prairielocus

A. Ravoux (mariage par A. Godfort)signe


Source

18 Fev. 1844datum

Mr. Alexandre Douquaine�Helene Wihokenomen


parentes

Mr. Olivier Faribot (Faribault)�Mme. Faribot(Faribault)

patrini / sponsors

petite prairielocus

A. Ravouxsigne


Source

12 Aout 1847datum

Mr. Joseph Arco�Madaleine Mnidutanomen

aetas (ann./dies

parentes

Charles Laroudeau�M. Lecontepatrini / sponsors

voyage sur le Missouri (Fort Pierre / Ft. Bouis)locus

A. Ravouxsigne

Registre des morts parmi les Sioux�by Fr. A.Ravoux (CHS #131)

Source

ca. 1845datum

enfantnomen

aetas (ann./dies

parentes

patrini / sponsors

tout pres de St. Pierrelocus

signe


Source

ca. 1845datum

un jeune hommenomen

aetas (ann./dies

parentes

patrini / sponsors

village du petit Corbeaulocus

signe


Source

ca. 1845datum

deux enfantsnomen

aetas (ann./dies

Shakpeparentes

patrini / sponsors

locus

signe


Source

ca. 1845datum

deux enfantsnomen

aetas (ann./dies

Wakutemaniparentes

patrini / sponsors

locus

signe


Source

ca. 1845datum

un enfantnomen

aetas (ann./dies

la tete d'aigleparentes

patrini / sponsors

locus

signe


Source

ca. 1845datum

une grand fillenomen

aetas (ann./dies

Wakutemaniparentes

patrini / sponsors

locus

signe


Source

ca. 1845datum

un enfantnomen

aetas (ann./dies

Orepeteyanmaniparentes

patrini / sponsors

locus

signe


Source

ca. 1845datum

1 enfantnomen

aetas (ann./dies

parentes

patrini / sponsors

chez M. Ol. Faribaultlocus

signe


Source

ca. 1845datum

2 enfantsnomen

aetas (ann./dies

Jos. Leblancparentes

patrini / sponsors

locus

signe


Source

ca. 1845datum

1 enfantnomen

aetas (ann./dies

Chanduhupatankaparentes

patrini / sponsors

locus

signe


Source

ca. 1845datum

Josephnomen

aetas (ann./dies

Epintpa�Taxinatawiparentes

patrini / sponsors

locus

signe


Source

ca. 1845datum

Helenenomen

aetas (ann./dies

Epintpa�Mapiyamakahdeparentes

patrini / sponsors

locus

signe


Source

ca. 1845datum

Julesnomen

aetas (ann./dies

Totankanhadapi (de sa loge)parentes

patrini / sponsors

locus

signe


Source

ca. 1845datum

Josephine (baptise en 1844)nomen


parentes

patrini / sponsors

locus

signe


Source

ca. 1845datum

Josephinenomen

aetas (ann./dies

Wakaniwanpeparentes

patrini / sponsors

locus

signe


Source

ca. 1845datum

1 fils denomen

aetas (ann./dies

Epanwashteparentes

patrini / sponsors

locus

signe


Source

ca. 1845datum

Helene Montreuilnomen

aetas (ann./dies

parentes

patrini / sponsors

locus

signe


Source

ca. 1845datum

Martinnomen

aetas (ann./dies

Herotaparentes

patrini / sponsors

locus

signe


Source

ca. 1845datum

Marienomen

aetas (ann./dies

Wihukeparentes

patrini / sponsors

locus

signe


Source

ca. 1845datum

vielle femmenomen

aetas (ann./dies

parentes

patrini / sponsors

Lac Qui Parlelocus

signe


Source

ca. 1845datum

enfantnomen

aetas (ann./dies

Pierre Leblancparentes

patrini / sponsors

locus

signe


Source

ca. 1845datum

Pierre Leblancnomen

aetas (ann./dies

parentes

patrini / sponsors

locus

signe


Source

ca. 1845datum

Joseph Chanderkamaninomen

aetas (ann./dies

parentes

patrini / sponsors

locus

signe


Source

ca. 1845datum

la femme du vieux sauvage Sourdnomen

aetas (ann./dies

parentes

patrini / sponsors

locus

signe


Source

1847 (Aout?)datum

nota: J'ai appris que la malaise avait emporteun grande nombre d'enfants parmi Sioux au Ft.

nomen

aetas (ann./dies

parentes

patrini / sponsors

locus

signe

Documents

Ravouxregiisters