redaqtori: darejan WankotaZe

mxatvari: nugzar JoJuaSvili

kompiuteruli uzrunvelyofa: Salva muradaSvili

aravin icoda, rodis an ra viTarebaSi Seur-

Cies mas metsaxelad `Jestoka~.

jirkviviT dakunTuli tani hqonda. swrafad

dadioda da mkveTri mixvra-moxvriT gamoirCeo-

da. Telavis mziT garujuls, Tavi CaxuWuWebuli

TmiT hqonda dafaruli. saxe sul uRimoda da

Tvalebic raRacnair, ucnaur mzeras afrqvevda.

Tu dakvirvebiT CaxedavdiT, SeamCnevdiT, rom Tva-

lebis siRrmidan damcinavi da imavdroulad sas-

gvelebis sasaflao

gvelebis sasaflao4

tiki da boroti ram Semogcqeroda.

mezobeli qalebi Tu qaTmis dakvlas sTxovd-

nen da danas an walds miawvdidnen _ eg raSi

mWirdebao, gamoscrida xolme gameCxerebul kbi-

lebSi, waavlebda qaTams TavSi xels da mZlavrad

daiqnevda. mere cxeniviT Wixvinebda: `naxeT, nax-

eT... rogor farTxalebso~. iqneb amitomac Sear-

qves `Jestoka~.

Tavisze oTxi-xuTi wliT umcros bavSvebTan

uyvarda TamaSi. advilad imorCilebda da Tavis

nebaze `acekvebda~ maT. bavSvebs ar moswondaT

masTan TamaSi, magram SiSi da ridi hqondaT da

usityvid asrulebdnen yovel mis neba-survils.

zafxulis ardadegebze TiTqmis yovel meore

dRes jgufad midiodnen sabanaod alazanze.

iq e.w. Saqrianis xidTan hqondaT SerCeuli

erTi adgili, sadac mdinare mdored moedinebo-

da da sacuraodac kargi pirobebi iyo. wylidan

amosulebi gaiSxlarTebodnen xolme riyis cxel

qvebze da goWebiviT ibrawebodnen.

`Jestokas~ uyvarda liTonis uzarmazari

fermebiT Sekruli xidis sul zeda nawilze as-

vla. gacxelebul liTonze micocavda fexSiSve-

li. maRla asuli karga xans idga xolme da yur-

adRebiT aTvalierebda wylis zedapirs. bavSvebi

SiSiT Sescqerodnen rva-cxra metris simaRleze

mdgoms da xmisamouReblad elodnen mis Semdgom

vaxtang WankotaZe 5

moqmedebas.

raRac momentSi `Jestoka~ Cabuqnavda, dai-

qnevda sxeuls da wingawvdili xelebiT isariviT

erWoboda wyalSi. imxela talRa aifofreboda

xolme, rom gegonebodaT dinamiti aafeTqeso.

moSorebiT amoyvinTavda da marcxena xeliT na-

pirisken micuravda; meore, maRlaawvdil xelze

ki gveli hyavda Semoxveuli yelSi waWerili

cera da saCvenebeli TiTebiT. gveli igrixeboda,

iklakneboda da kuds iqnevda, magram rogor gaeq-

ceoda `Jestokas~ rkinis marwuxebiviT CaWidebul

TiTebs.

ambobdnen, alaznis talRebs xSirad moaqvs

patara Savi gvelebi xemcenareebiT da qva-Ror-

RiT naSenebi napirdamcavi jebirebidan, gansa-

kuTrebiT didwvimianobis Semdego.

bavSvebi aqeT-iqiT gaifantebodnen da SiSis-

gan gafarToebuli TvalebiT Soridan ucqerdnen

`Jestokas~. is ki moxerxebulad, xelis Zlieri

daqneviT cxel qvebze daanarcxebda xolme gvels

da Tu erTi daxeTqebiT ver gaafrTxobinebda

suls, mere qviT uWeWyavda Tavs; gamarjvebuliviT

maRla aswevda xelebs da isev fermaze micocavda

morigi gvelis dasaWerad. ase grZeldeboda mTe-

li zafxulis ganmavlobaSi. bavSvebis sayvareli

adgilis garSemo mravlad eyara WianWvelebisa da

sxva mwerebisagan gvelebis gamoxruli ConCxebi.

gvelebis sasaflao6

gvelebis sasaflaod monaTles ubnis biWebma

is adgili.

gadioda wlebi. biWebi daizardnen, daam-

Tavres skola da mimoifantnen sxvadasxva umaR-

les saswavleblebSi.

omis Savma Rrubelma moqufra Telavis cac.

`Jestoka~ frontze gaiwvies; moxucma, avadmyofma

dedam erTaderTi samkuTxa baraTi miiRo misgan.

es iyo da es. TiTqmis Tormeti weli `Jestokas~

Sesaxeb araviTari cnoba ar arsebobda. aravin

icoda cocxali iyo Tu mkvdari.

rogorc iqna dabrunda. saxlis kari aWedili

daxvda. mezoblebs miebarebinaT miwisTvis SimSil-

siciviT da dausrulebeli lodiniT dauZlure-

buli avadmyofi dedamisi. marjvena xelis muWaSi

hqonda CabRujuli cremlebiT dambal-gacrecili

samkuTxa werilio, uyvebodnen `Jestokas~ mezo-

blebi.

mezoblebisTvis xSirad uTqvams `Jestokas~:

`bevrjer Cavxede sikvdils TvalebSi, oTxjer

damWres da tyvedac Camigdes, magram mainc ga-

davrCi da davbrundi. RmerTma ar gamwira~. mere

gaixdida welszeviT da cnobismoyvare mezoblebs

uyveboda Zveleburad garujul torsze moSuSe-

buli Wrilobebis istorias.

alaznis napirze, gvelebis sasaflaosTan,

zustad im adgilTan, sadac ubneli biWebi iyrid-

vaxtang WankotaZe 7

nen xolme Tavs _ patara baRi SemorCa `Jesto-

kas~ ganadgurebul ojaxs. wyali uxvad iyo da

mosavalic baraqiani icoda. adrian gazafxuli-

dan gvian Semodgomamde iq iyo da sarCo-sabade-

beli mohyavda. iSviaTad Tu gamoCndeboda Telav-

Si, isic maSin, roca bazarSi mihqonda gasayidad

xil-bostneuli. navaWriT SeiZenda xolme saWiro

produqtebs da ramdenime dRiT isev gauCinarde-

boda.

Telavelebma SeamCnies, rom `Jestoka~, bolo

dros, gansakuTrebiT etaneboda WaWis arays.

xSirad unaxavT ugonod mTvrali. erTxel ki xma

dairxa qalaqSi _ `Jestoka~ momkvdarao. zustad

ki aravin icoda, rodis an ra viTarebaSi. ab-

mobdnen, monadireebs unaxavT Zlieri wvimis dros

qoxSi TavSesafareblad misulebs. kisris areSi

ori Sav-wiTeli, Sesiebuli laqa emCneodao.

Telavis poliklinikis eqimebs erTxmad dau-

dasturebiaT _ gvelebis mier aris dakbenilio.

gvelebis sasaflao8

aseTi metsaxeliT icnobda mas samaskomliani

sofeli. maT Tvalwin gaizarda mcireasakSive um-

Soblebod darCenili bavSvi. sofeli patronobda

da zrdida. visac riT SeeZlo exmareboda, mxarSi

edga. kargad axsovT soflelebs, rogor gaistumres

pirvel klasSi. uxarodaT, rom gzaze daayenes da

momavalSic apirebdnen mzrunvelobas, magram dai-

aknatune

`mrwams, rom ars ena ram saidumlo...~

(n. baraTaSvili)

vaxtang WankotaZe 9

wyo meore msoflio omi da saerTo, totalurma

gaWirvebam Tavisi daRi daamCnia yvelas da yove-

lives. yoveldRiuri sarCo-sabadeblis ZiebiT da-

kavebuli aknatune xSirad acdenda gakveTilebs da

sagrZnoblad CamorCa Tanatolebs.

Semoglejil-SemofleTili tansacmeli Zlivs

ufaravda sxeulis nakvTebs. fexisgulebi erT-

Tavad dabeJil-dasisxlianebuli hqonda Zirdax-

vretili qalamnebis gamo. Tmebi WuWyiani da abur-

duli hqonda mudam. gemrieli Wama icoda. Tu vinme

samadlod miipatiJebda, Tvalis daxamxamebaSi ga-

dasanslavda yvelafers xelis misawvdomze. gan-

sakuTrebiT uyvarda Semwvari varia. erT jerze

ar hyofnida erTi tabaka. norC Zvlebs didi xniT

aknatunebda ise, rom madas uRvivebda aramWameleb-

sac ki. xSirad uTqvams RimiliT _ variis Zvlebis

knatuni erTramed miRirso. albaT amitomac Sear-

qves soflelebma metsaxelad `aknatune~.

mdinaris gaRma, patara sofelSi Soreuli na-

Tesavi hyavda aknatunes. gio papas eZaxda yvela.

alali SromiT cxovrobda da patiosnebiTa da gu-

luxvobiT iyo gamorCeuli.

xSirad unaxavT dilaadrian Tavis Soreul

naTesavTan mimavali aknatune, romelsac jvalos

tomara hqonda xolme mxarze gadagdebuli. so-

flelebi fiqrobdnen _ gio papa kargad daanayrebs

da aqeTac rames gamoatans erTi-ori dRis sakmaris

sanovageso.

gvelebis sasaflao10

sacodavi sanaxavi iyo aknatunes ezo-kari.

beletaJis tipis erTsarTuliani, naxevradxis

saxli mTvrali kaciviT gadaxriliyo cal mxares

da ifiqrebdiT, sadacaa waiqcevao. kramitebi er-

Tianad dalewili iyo da wvima Cadioda. xis aivnis

iatakis ficrebi dabzarul-dagrexili iyo da Tu

sifrTxiliT ar moiqceoda kaci, SeiZleba kiser-

ic moetexa. patara ezoSic yvelaferi areul-da-

reuli iyo da nagavs mihqonda iqauroba. erT-erTi

fanjris mina Camtvreuli iyo da Tu zafxulSi sa-

siamovnod uberavda niavi, zamTarSi Wirda sicivis

SeCereba. aknatune xan baliSs Catenida xaxadaRe-

bul CarCoSi da xanac muTaqas. arc mina iSove-

boda da arc minis gamomWreli iyo vinme.

wamoizarda aknatune. xma dauboxda da zeda

tuCi RinRliT daefara. kolmeurneobaSi daawye-

bines muSaoba. xeli gaanZrie, Torem SimSiliT

mokvdebio, urCevdnen mezoblebi. guli ver daudo

muSaobas. xSirad acdenda samuSaos, riTac sayve-

durs imsaxurebda xelmZRvanelebisgan. SimSilis

SegrZneba gamudmebiT awuxebda da gio papasTan

mouxSira siaruls. dilaadrian midioda masTan

da gvian saRamoTi brundeboda.

yvela sofels aqvs Tavisi TavSeyris adgile-

bi. am sofelSic ramdenime adgilas saRamoobiT

ikribebodnen xolme SromiT daRlili kolmeurn-

eebi da aTas rameze msjelobdnen da kamaTobdnen.

xandazmuli mamakacebi frontis ambebs gadascem-

vaxtang WankotaZe 11

dnen erTmaneTs _ radioSi mosmenili da gazeTeb-

Si amokiTxuli informaciis mixedviT; qalebi ki

saWirboroto sayofacxovrebo sakiTxebis `mimox-

ilviT~ iyvnen dakavebulebi da qoqolas ayrid-

nen hitlersa da mis damqaSebs; arc frontidan

miRebul samkuTxa baraTebs tovebdnen uyur-

adRebod da daRupulTa ojaxebsac TanagrZnobas

ucxadebdnen.

_ qalebo, wamoiwyo marTam; es yvelaferi gas-

agebia, magram imas ra vuyoT, rom melia SemoeCvia

Cvens sofels da qaTmebs iparavs. am bolo erT

TveSi ukve sami varia gaqra, ver mivageni gzas da

kvals.

_ ui, mec mindoda am sakiTxze meTqva. CaerTo

Tebrole.

ori dRis win Cemi sayvareli qoCora varia

davkarge. iseTi lamazi iyo, rom av Tvals ar dae-

naxveboda. saubarSi CaerTo venera.

_ amaswinaT wisqvilSi viyavi da Cemi yuriT

movismine zemoubneli qalebis Civili _ sistemat-

urad ikargebian qaTmebi, gansakuTrebiT ki moyvin-

Cilebuli variebio. fiqrobdnen, rom melia SeeCvia

maT saqaTmeebs.

_ axla Cemic moismineT, gaemzada saTqmelad

baRdadaanT maro. Cemi dedamTili gvewvia amaswi-

nad, xom iciT _ soflis TavSi cxovrobs; hoda

SemomCivla, am bolo dros qaTmebi ikargeba Cven

ubanSio.

gvelebis sasaflao12

_ hoo... saqmis codniT aRniSna, aqamde Cumadmj-

domma makrinem. Tu soflis yvela ubanSi ikargeba

qaTmebi, e. i erTi ar iqneba is oxeri melia; albaT

bevrni ariano, daamTavra saTqmeli da gaagrZela

kalTaSi agrovili matylis CeCva.

imsjeles da ixmaures qalebma da daiSalnen.

qaTmebi ki kvlav ugzo-ukvalod ikargebodnen. dRe

ar gavidoda, rom romelime ubanSi ar dakargu-

liyo varia.

gamwardnen qalebi da kvlav Seikribnen sa-

gangebod.

_ Cveni aknatune xom ar xelmrudobs, ha... _

ikiTxa marTam.

_ ara, qalo, eg balRi aseT rames ar ikis-

rebs.

_ ra vici, Zalian rom uyvars variis Zvlebis

knatuni, iqneb sulma wasZlia.

_ sada aqvs magis Tavi, mag ubedurs; Tumca

`eSmaki wylis feriao~, xom uTxvamT brZenebs.

_ hoda SevamowmoT, magaze advili ra aris.

amden varias ise rogor daklavs da SeWams, rom

kvali ar datovos ezo-karSi!?

_ gio papasTan rom wava, mivideT aknatunesTan

saxlSi da davaTvalieroT misi binisa da ezos

yvela kuTxe-kunWuli.

asec moiqcnen, magram veraferi eWvmisatani

ver aRmoaCines. ufro metic _ sinanuli igrZnes

TavianTi saqcielis gamo. es ra codva aviReT Cven

vaxtang WankotaZe 13

Tavze, rogor davwameT cili obladgazrdil bi-

Wso. daulages saxlic da ezoc. sul gaaprial-

gaakriales yvelaferi. mzrunveli qalebis xeli

daamCnies gapartaxebul ezo-kars da miaSures Ta-

vianT saxlebs gawbilebulebma, magram Sinaganad

gaxarebulebma imiT, rom qurdobaSi ar iyo Ca-

reuli maTi sayvareli aknatune.

variebi ki kvlav ikargebodnen.

daaxloebiT erTi Tvis Semdeg, gvian RamiT

mezoblebs samyuraanT saxlis mxridan SemoesmaT

kacis xmamaRali ginebisa da qalebis wyevla-krul-

vis xmebi. maTi axladSeZenili nagazic yefa-Rre-

niT iklebda iqaurobas.

ra iyo, mixo, ra moxda, gasZaxes mezoblebma.

_ modiT, xalxo, modiT naxeT Tqveni TvaliT,

qaTmis qurdi daviWireT, Cemma `bomboram~ ivaJka-

ca.

`bomboras~ miwaze daegdo aknatune da mZime

TaTebiT daswoloda mkerdze.. iqve idga Tofmo-

marjvebuli mixoc. qalebis wyevlas aRar hqon-

da dasasruli. Tavmomwone uSvelebel mamalsac

mousvenroba etyoboda. garSemo utrialebda miwa-

zegarTxmul aknatunes da cdilobda rogorme Cae-

niskartebina. erTTavad kotkotebda da frTebze

dezebs ilesavda.

milicielma raionis centrSi gadaiyvana akna-

tune. erT kviraSi gaasamarTles. SeekiTxnen, ro-

gor axerxebdi, rom kvals ar stovebdio. aknatu-

gvelebis sasaflao14

nem upasuxa: `gio papas gverdiT xanSiSesuli qali

cxovrobs, naTela; qmar-Svili frontze ibrZvis.

bumbulis baliSebsa da leibebs keravs da imiT

irCens Tavs. yvela qaTami masTan mimyavda _ bum-

buls is itovebda, me ki wilad Semwvari tabaka

meloda~.

gaukvirdaT samarTaldamcavebs. ifiqres da

gaiTvaliswines ra misi mcirewlovaneba da is,

rom gaWirvebul qalbatons exmareboda da mx-

olod SimSilis gamo qurdobda _ eqvsi TviT gag-

zavnes Soreul tyeSi SeSis dasamzadebel punqt-

Si, iZulebiT samuSaoze.

sofelSi variebi aRar ikargebodnen. dro

nela gadioda. soflelebi ukve sinanuliT sau-

brobdnen _ ase ar unda dagvesajao. ra iqneboda,

rom weliwadSi erTxel TiToeul komls erTi

varia mieca im RormucelasTvis, gana ra dagvak-

ldeboda iseTio. magram gviani iyo. aknatune ukve

ixdida Tavis sasjels.

erTi ucnauri ramec SeniSnes sofelSi. xSir-

ad gaigonebdiT:

_ qalo, diliT sakenkis Wamas rom morCebian,

mogrovdebian Cemi qaTmebi erTad da ase dajgufe-

buli sadRac midian da saRamos aseve jgufad

brundebian.

_ Cemi qaTmebic ase iqceviano, daamatebda

meore. mamali CaudgebaT xolme saTaveSi da baR-

bostnebisa da orRobeebis gavliT sadRac uCi-

vaxtang WankotaZe 15

nardebian. vaxSmobisas ki uklebliv bdundebian.

_ zemoTubnelebic igives amCneveno, daamateb-

da mesame.

droTa ganmavlobaSi am ambavsac mieCvivnen da

yuradReba ar miuqceviaT. imas ki fiqrobdnen _

albaT kai Wia-Ruas miagnes sadmeo.

amasobaSi eqvsi Tvec gavida da aknatune

gauSves saxlSi, Tan gaafrTxiles: `soflelebs

bodiSi mouxade da patieba sTxove. ecade, rom Se-

girigdnen. patiosan Sromas mohkide xeli, Torem

sxva SemTxvevaSi mkacrad dagsjiTo~.

midioda saxlisken aknatune da fiqrobda:

`am sofelSi aRar mecxovreba, Tavi momeWra; avi-

Reb Cem bargi-barxanas da gio papasTan gadaval

sacxovreblad. roca mominaxula, aki miTxra: Cem-

Tan gadmodi, Svilo, sacxovreblad, marto var da

xmis gamcemi meyolebao.

Robe-Robe, TiTqmis SeumCnevlad miadga ezos

WiSkars. gaiara patara ezo da erTianad moryeu-

li xis samsafexurian kibeze Sedga fexi. aivani

swrafad gaiara. SeamCnia skintlis kvali, ro-

melic aivnidan Camtvreuli fanjrisken midioda;

Tumca SigniT oTaxSi marTlac rom saocari su-

raTi daxvda,

mamapapiseul magidaze axorebuli skint-

lis gorebi lamis swvdeboda ablabudebmodebul

sadenze Camokonwialebul gadamwvar naTuras.

gvelebis sasaflao16

paraskevs, saRamos, lado guldamZimebuli da

sulierad ganadgurebuli brundeboda samsaxuridan

saxlSi. kargad axsovda TaTbiris yoveli wvrilman-

ic ki. axalma direqtorma ise galanZRa da Seura-

cxyo, rom Tu iqve ar gauskdeboda guli _ ar egona.

axlac mkafiod esmis misi sityvebi: `arafris gam-

keTebeli Sen ar xar, tyuilad gaZlev xelfass, unda

Seigno, rom Seni dro wavida... axla sxva droa da

sxva moTxovnebi...~

mexi dascemoda is erCivna. sayvareli koleqtivis

winaSe sastikad daamcires da abuCad aigdes. wyalSi

Zveleburi saaTi

vaxtang WankotaZe 17

gadauyares ocdaTxuTmetwliani SemoqmedebiTi moR-

vaweoba respublikis damsaxurebul inJiners.

milaslasebda saxlisken da garSemo verafers

da veravis amCnevda. manqanam santimetrebSi Cauqrola

fiqrebSi Cafluls. netavi damjaxebodao, gaifiqra

uneblieT.

saxlSi aravin eloda martoxelas. ori Tvis win

miwas miabara avtokatastrofaSi daRupuli meuRle

da erTaderTi Svili. xmis gamcemi aRaravin darCa.

erTaderTi cocxali arseba, mas rom eloda, iyo say-

vareli ZaRli tago. ukve Svidi welia erTad cxov-

robdnen da kargadac ugebdnen erTmaneTs.

tago erTianad Savi bewviT iyo dafaruli. kis-

ris garSemo, tanze da TaTebze ki TeTri laqebi

hqonda, rac Zalian moswonda lados. saocrad go-

nieri da mSvidi xasiaTis iyo TeTrsayeloiani da

TeTrTaTebiani tago.

TiTqmis yovel dilasaRamos daseirnobdnen ax-

lomdebare skverSi, avdari iyo Tu dari. samsaxuri-

dan dabrunebul lados aucileblad ezos WiSkar-

Tan xvdeboda kudis qneviTa da kuntruSiT.

im saRamos lados ar hqonda ZaRlis gaseir-

nebis Tavi. gulaRma miwoliliyo sawolze da Wers

Sescqeroda milululi TvalebiT.

saSineleba trialebda mis Tavze. arasdros

miuyenebiaT aseTi Seuracxyofa; Zneladgadasatani

tkivili miayenes isedac martoddarCenils da ojaxu-

ri tragediiT ganadgurebul kacs.

gvelebis sasaflao18

rogorRa mivides samsaxurSi, an ra uTxras im

adamianebs, romlebTanac ramdenime aTeuli weli

eweoda nayofier samecniero moRvaweobas, ris das-

turic gaxldaT mis kabinetSi warmodgenili medle-

bi, diplomebi, sigelebi, samecniero Sromebi, gamo-

gonebebi da saavtoro wignebi.

uyvarda Tavisi samuSao kabineti lados _ pa-

tara da myudro. mravali idea da hipoTeza daibada

am kabinetSi da ganxorcielda praqtikaSi.

gaaxsenda is dRec, rodesac aq, zustad am kabi-

netSi, siyvarulSi gamoutyda misive laboratoriis

mecnier-muSaks, momaval meuRles.

iwva gulaRma da tkbil mogonebebSi Cafluls

SeumCnevlad CaeZina.

TeTrlaqebiani Savi tago mousvenrad cqmutavda

da wkmutunebda, magram lados misi aRar esmoda; sao-

cari sizmris labirinTebSi daborialobda da gasas-

vlels eZebda...

grigali mZvinvarebda. fesvebianad mogleji-

li xeebi futkariviT ireoda da sazarlad Rmuo-

da. lado wyvdiadSi mihqroda didi siCqariT, xanac

gakaSkaSebul sivrceSi xvdeboda da gafarToebuli

TvalebiT akvirdeboda yvelafers. raRac eklebiani

wanazardebi ukawravda saxesa da sxeuls. tansacmeli

erTianad Semoglejoda. aSkarad esmoda Weqa-quxilis

xmac. mere Tavsxma wvimac wamovida. xeebis gadaxlar-

Tuli fesvebidan gamobobRda raRac ucnauri arseba.

adamianis pirsaxe hqonda xSiri wveriT dafaruli.

vaxtang WankotaZe 19

gaCeCili grZeli Tmis boloebi alis enebiviT far-

fatebda wyvdiadSi. Zlier niangisebr kuds mZlavrad

iqnevda; SigadaSig WuWyian da Zlier eSvebs aCenda

da CaxleCili xmiT roxroxebda; TeTri fraki ecva

kiserze mWidrodSemosasltuli Savi sayeloTi da

aseve Savi yoSebiT. Savi sayelo ise mWidrod hqonda

Semorkaluli, rom lamis axrCobda. Tvalebi gad-

mokarkloda da saSineli xmiT, yvaviviT dasCxaoda

Tavze. mere iersaxe Seicvala da axali direqtoris

pirsaxiT moevlina lados. megafoni CaebRuja da gah-

kioda: `unda moSorde~, `Senma matarebelma Caiara~,

`aRaraferi gesaqmeba CvenTan~, urCxulis kuds iqnev-

da, TiTqos mis garSemo mofarfate xeebs igeriebdao,

fesvebianad rom moeglija raRac Zalebs.

lados moeCvena, rom Savi sayelo axrCobda saz-

arel moCvenebas. ixrCoboda da Tan imuqreboda _

`gaemzade, unda wagiyvano iq, sadac Seni colSvili

gelodeba da Seni winaprebi ganisveneben...~

diriJoriviT iqnevda SavyoSebian xelebs, TiTqos

surda moewesrigebina is qaosi, mis garSemo rom suf-

evda im ukidegano wyvdiadSi.

_ me arsad vapireb wasvlas, gaubeda ladom.

_ Sen vin gekiTxeba, mbrZanebeli me var aq, _

CaixiTxiTa da banjgvliani xelebiT wre Semoxaza.

lados ironiiT Caecina da cnobismoyvareobiT

hkiTxa, mainc rodis an rogor unda wamiyvanoo da

sulmouTqmelad daeloda pasuxs.

ucbaT raRac Savi Rrmuli gamoCnda da urCxu-

gvelebis sasaflao20

lismsgavsi sazareli arseba Sig gauCinarda. cota

xnis Semdeg SurduliT nasroli qvasaviT amovarda

im Rrmulidan; erT xelSi didi saaTi eWira, meore

xeliT ki Sav sayelos eqaCeboda, rom rogorme Camoeg-

lija, Torem sadacaa daaxrCobda.

ai, xom uyureb am saaTs, axla dilis eqvsi saa-

Tia; dros gaZlev rom Tavi moiwesrigo; Tu sur-

vili gaqvs anderZi dawere, wveri gaiparse, sufTa

tansacmeli Caicvi da madianadac isauzme. Tormet

saaTze moval da wagiyvan; sizustis moyvaruli var

da ar dagaRalateb. icode, ar vxumrob, damijere da

Seasrule rasac geubnebi; zustad Tormet saaTze...

Tormet saaTze... Tormet saaTze... gaimeora ramden-

jerme adamianis pirsaxianma monstrma da gauCinarda.

mere wyvdiadi TiTqos gaqra da naTelma daisadgura.

Savi Rrma ormo sadRac gadaikarga; aRarc mofar-

fate xeebis Rrial-grialis xmebi esmoda lados da

aRarc saSineli Cxavili im urCxulisa, romelsac

Savi sayelo axrCobda. cota moeSva gulze; ifiqra, _

Tavi davaRwie sazarel samyaroso da frTxilad mi-

moixeda Tavis garSemo, sakuTar saxlSi iyo da Sveba

igrZno, magram sul erTi wamiT. saSineleba axla mis

sawolTan ijda, xelSi didi saaTi eWira da Caxle-

Cili xmiT isev Tavisas gaiZaxoda: `Tormetze, zus-

tad Tormetze...~ mere ucbad karebi gaibraxuna da

gaqra.

braxunis xmaze gamoeRviZa lados. oflSi

curavda, guli saSinlad ucemda. iqve sawolTan iwva

vaxtang WankotaZe 21

tago da TvalebSi Sescqeroda. lados raRacnairi

ucxo SegrZneba daeufla _ TiTqos sxva qveyanaSi

iyo, TiTqos veRar scnobda Tavis binas; aRarc tago

eCveneboda Zveleburad alersiani da mSvidi.

ZaRlis kisris garSemo Semosaltulma zolma

sizmari gaaxsena. axlaRa SeamCnia, rom gauxdelad

dawolila. Tavbru exveoda da gulisrevis SegrZne-

ba awuxebda. Zlivs wamoiwia sawolidan. xelebis

kankaliT, rogorc iqna, gaixada ofliT gaJRenTili

tansacmeli da abazanisken walaslasda. tago fexeb-

Si eblandeboda da gamudmebiT wkmutunebda.

wveris parsvis dros isev gaaxsenda sizmari.

saswrafod gamorTo eleqtrosaparsi _ rogor, im

monstris miTiTebas vasruleb?! ara, ara... me xom

yoveldiliT viparsav wvers, is ra SuaSia... fiqrobda

da sarkeSi icqireboda, veRar icno Tavisi Tavi _

Tvalebi sadRac siRrmeSi Cavardnoda, quTuToebis

qveS momcro tomrebi gasCenoda, axal-axali naoWebiT

daseroda saxe da nikapic SeuCereblad ukankalebda.

tago mousvenrad darboda oTaxidan oTaxSi da

ladosTvis aqamdeucnobi xmiT wkmutunebda. arasdros

unaxavs lados aseTi aforiaqebuli da Sewuxebuli

tago. kiserze gadausva xeli. isev sizmari gaaxsenda.

monstri warmoudga Tvalwin; isic gaixsena, rom mas

kiserze Savi salte lamis axrCobda; netav, ra iyo?! _

gaifiqra es da wvaleb-wvalebiT mZimed CaeSva Tavis

sayvarel savarZelSi.

mze ukve sakmaod amoscdenoda horizonts. ̀ modi,

gvelebis sasaflao22

axla visauzmeb da tagosac mivarTmev Tavis sayvarel

nugbars~ _ gaifiqra ladom da SekrTa. isev sizmrad-

nanaxi gaaxsenda `madianad isauzmeo~. Tvalwin war-

moudga sazareli arseba WuWyiani didi eSvebiT da

kiserze moWerili Savi sayeloTi. tanSi gaaJrJola

da erTianad akankalda. Zlivs wamodga savarZlidan

da samzareulosken wavida.

gaWirvebiT Caylapa ramdenime lukma, tagom ki

piri ar daakara Cveul ulufas da isev aforiaqe-

buli wkav-wkaviT darboda oTaxidan oTaxSi. mere

karebisken gaiqca wkmutun-wkmutuniT da saxelurs

miswvda TeTrlaqiani TaTebiT.

kargi, kargio _ miaZaxa ladom; wavideT da vi-

seirnoT Cven parkSi.

siaruli Zalian gauWirda lados. Zlivs miaRwia

SeCveul adgilamde, ZaRls sabeli Sexsna da mZimed

daeSva skamze.

saamo niavi qroda da simSvide sufevda garSemo.

lados arsebaSi ki saSineleba trialebda.

isev sizmari da isev is saocari monstri,

romelsac xan urCxulis iersaxe hqonda da xanac

adamianis _ isev ise dasCxaoda Tavze da Rrena-Rre-

niT imuqreboda.

mTlad dauZlurebuli Canda lado. saSinel

tkivils grZnobda mkerdis areSi. TvalT daubnel-

da, TiTqmis veRarafers xedavda. Rrmad CaisunTqa da

isev autaneli tkivili. sagnebs gaorebulad xedavda,

guli ereoda da sunTqva uWirda. mere, rogorRac

vaxtang WankotaZe 23

dalanda Tu rogori gaSmagebiT qeqavda tago buC-

qebis ZirSi wlobiT dagrovebul-gatkepnil neSompa-

las. dainaxa rogor amoaTria miwis siRrmidan raRac

nivTi, kuntruSiT miurbenina da fexebTan daugdo.

Zveleburi saaTi aRmoCnda, jibis saaTi, didi ZewkviT.

bevrs ewvala lado akankalebuli da Zvaltyavadq-

ceuli TiTebiT, magram veradaver axada sarqveli.

erTianad daJangebuliyo korpusic da Zewkvic.

eh, vin icis rodindelia; netav vin iyo misi pa-

troni; axla aseTebs aRar atareben. aq rogor gaCnda

an rogor... fiqrobda lado da Tan gulze iWerda

xels, saSinel tkivils grZnobda...

rogorc iqna wamodga. muxlebi ekeceboda. Zlivs

miaRwia ezomde. tago xan win miuZRoda da xan gverdiT

misdevda. kibis moajirs CasWida xeli da fexi Sedga

safexurze, magram tani veRar azida da ukan gadavarda.

gulisSemzaravi ymuili wamoiwyo tagom. mezo-

blebi Segrovdnen lados ezoSi. gamoiZaxes sapa-

trulo samsaxuri da saswrafo daxmarebis brigada.

patrulis oficerma lados frTxilad gauxsna mar-

jvena muWi da yuradRebiT SeaTvaliera jibis Zvele-

buri saaTi.

eqimebi mkerdis masaJs utarebdnen lados, ma-

gram amaod. guli samudamod gaCerebuliyo.

verc patrulis oficerma aamuSava gaCerebuli

da erTianad CaJangebuli saaTi. roca danis wveriT,

rogorc iqna axada sarqveli, SeamCnia, rom isrebi

Tormetis niSnulze iyo miJangebul-gaqvavebuli.

gvelebis sasaflao24

Tvaluwvdeneli samyaro miliardobiT TviTmna-

Ti Tu mziTganaTebuli sxeulebiTaa savse. maT Soris

ukve cnobilebis did nawils sakuTari saxeli aqvs

miniWebuli misi aRmomCenis pativsacemad. es saxelebi

samudamod aris CabeWdili kacobriobis istoriaSi.

arc abasTumnis observatoriis astronomebi

isxdnen gulxeldakrefilni da aTeuli wlebis gan-

mavlobaSi akvirdebodnen cis kabadons, raime axlis

aRmoCenis imediT.

mZlavr teleskopTan uwyveti, dReRamuri mori-

axali varskvlavi

vaxtang WankotaZe 25

geoba iyo dawesebuli. dakvirvebiT isinjeboda dRis

Tu Ramis cis xiluli monakveTebi. aravin icoda vis

gauRimebda bedi. arada, nebismieri axali sxeulis

aRmoCena niSnavda sadisertacio Temaze muSaobas,

samecniero xarisxs, Tanamdebobriv winsvlas, sax-

elis ukvdavyofas da sxva privilegiebs.

nika badriZe aT welze metia, rac swavlobda da

akvirdeboda cas. TiTqmis zepirad icoda calkeuli

mnaTobebis Tu Tanavarskvlavedebis adgilmdebareoba,

moZraobis traeqtoriebi, maT Soris manZilebi, maTi

sikaSkaSis xarisxi, orbitaluri sibrtyeebis daxra,

xilul monakveTSi maTi Sesvlisa Tu gamosvlis dro

da mravali sxva niuansi. albaT sakuTari xelisgulis

reliefs ar icnobda ise kargad, rogorc Ramis cas.

ianvris saSineli yinvebi idga. observatoriis

mTavar teleskopTan Ramis morigeobam mouwia ni-

kas. dakvirvebis centralur punqtSi akrZaluli

iyo gamaTbobeli xelsawyoebis CarTva, radgan op-

tikuri linzebi SeiZleboda daorTqliliyo, rac

gaaZnelebda mnaTobebze dakvirvebas.

nikas cxvris tyavis qurqi ecva. yurebiani qudi

matylis SarfiT hqonda ormagad Semoxveuli ise,

rom mxolod cxviri da Tvalebi uCanda. nabdis Ce-

qmebSi hqonda Cayofili Salis ormagi windebiT daT-

bunebuli fexebi. maRal savarZelSi moxerxebulad

ijda da okularSi iWyiteboda gamudmebiT.

Ramis caze ki ukve meramdene aTasjer erTimeo-

ris miyolebiT Cndeboda da qreboda nikasTvis kar-

gvelebis sasaflao26

gad cnobili suraTebi, Targebi, ganlagebebi, moxa-

zulobebi da moZraobebi. mosabezrebelic ki iyo

nika badriZesTvis yoveldRe amis aTi-TerTmeti

wlis ganmavlobaSi yureba, magram pasuxismgeblobis

grZnoba da raime axlis aRmoCenis imedi amoZravebda

mas da isic mTeli arsebiT daZabuli ganagrZobda

dakvirvebas. cxviris wveriT grZnobda yinvas, Torem

tanze ar scioda, piriqiT, ise iyo SefuTuli, rom

scxeloda kidec. uwyvetma daZabulobam, zedmetad-

SemTbarma sxeulma da simartovem Tavisi gaitana da

nika badriZes tkbilad CaeZina. caze ki yvelaferi

ise iyo, rogorc mravali wlis ganmavlobaSi.

Ramis ori saaTi iqneboda, roca raRac Sinagan-

ma mZlavrma biZgma gamoaRviZa CaZinebuli astrono-

mi. CaaSterda okulars da TiTqos gaSeSdao. ucbad

daibna da ver mimxvdariyo Tu sad imyofeboda. Tva-

lebi mZlavrad moifSvnita, SejanjRarda mTeli sx-

euliT da isev okulars eca. misTvis zedmiwevniT

kargadcnobil varskvlavTa jgufi ise aRar gamoiy-

ureboda, rogorc yovelTvis. Tvalebs ar ujerebda;

mis win raRac saocreba xdeboda. varskvlavTa jgu-

fis ganlagebaSi raRac Secvliliyo da nikasTvis

ukve cxadi gaxda, rom aRmoCenasTan hqonda saqme.

gansakuTrebuli sibrwyinvaliT gamoirCeoda jgu-

fis ganlagebaSi SeWrili axali varskvlavi. nika

sabolood gamoerkva da mZlavrad Camohkra rkinis

xelketi aivanze Camokidebul relsis naWers, rac

niSnavda sagangebo situacias. urtyamda da urty-

vaxtang WankotaZe 27

amda, rac Zali da Rone hqonda, saxlebSi ainTo

Suqi, axmaurda daba abasTumani, xalxis nakadi daiZ-

ra observatoriisken. SigniT ki nikas megobari mec-

nier-muSakebi aqeT-iqiT askdebodnen, darbodnen da

Cqarobdnen, rom suraTi gadaeRoT axali varskvlav-

isTvis. aRmoCnda, rom saamisod ar iyvnen momzadeb-

ulebi. nika teleskops ar Sordeboda da gahkioda _

Cqara, Cqara, ar gagvaswroso. rogorc iqna moZebnes

firi, gaawyves aparatura da `axladSobils~ gad-

auRes ramdenime suraTi.

male gamoCnda observatoriis direqtoric. igi

tanisamosis sworebiT, saswrafod Sevarda mTavar

damkvirvebel saTavsoSi, okulars CamoaSora nika

da mTeli arsebiT CaaSterda Ramis cas.

bevri gadaiReT, yoveli wami daafiqsireT, ar

gagegceT, yoCaRad iyaviT, _ gaiZaxoda xmamaRla.

aravin icoda, ramden xans darCeboda axali

varskvlavi xilul areSi, an gamoCndeboda kidev

odesme?! aravin araferi icoda mis Sesaxeb. misi Ses-

wavla da yovelmxrivi gamokvleva jer win iyo da

es misia, pirvel rigSi, Tavis Tavze unda aeRo nika

badriZes, romlis cxovrebaSic daiwyo axali da is-

toriulad yvelaze ufro mniSvnelovani etapi.

aurzaurSi, xmamaRal aRtacebul SeZaxileb-

Si, milocvebsa da xvevna-kocnaSi Tavs daaTendaT

observatoriis garSemoSeyril daba abasTumnis

macxovreblebs da observatoriis mecnier-muSakebs.

amasobaSi ca ganaTda da ̀ axladSobili~ varskvlavi

gvelebis sasaflao28

uxilavi gaxda sxva varskvlavebTan erTad.

arnaxuli zeimi sufevda abasTumanSi. Tbilisi-

dan Cavidnen mecnierebaTa akademiis warmomadgenlebi

da observatoriis TanamSromelTa naTesav-megobrebi.

sami dRe grZeldeboda qeifi. bolomde dailia,

Tuki ram sasmeli arsebobda abasTumanSi da mis max-

loblobaSi arsebul maRaziebSi Tu kerZo marnebSi.

bolo ar uCanda milocvebs, sadRegrZeloebs,

cekva-TamaSs, simReras da keTil survilebs. mTeli

abasTumani erT did sufrad iyo gadaSlili daTo-

vlil da moyinul tyian gorakebze.

mxolod meoTxe dRes gaaxsendaT, rom saWiro

iyo, dakanonebuli tradiciis Sesabamisad, telegra-

mis gagzavna saerTaSoriso centrSi, raTa axali

varskvlavis aRmoCenis faqti dafiqsirebuliyo qa-

rTveli astronomis saxelze.

TavSi Semoirtyes xeli _ es ra dagvemarTao da

moamzades yvela masala. gaagzavnes telegrama da

daurTes saWiro masalebic.

ori dRis Semdeg miiRes pasuxi: `didad va-

fasebT Tqvens Sromas da warmatebas, magram varskv-

lavis aRmomCenis statusi miekuTvneba germanel as-

tronoms, romelmac aTi wuTis Semdeg Segvatyobina

axali varskvlavis dabadeba. pativiscemiT, saerTa-

Soriso asociaciis prezidenti~.

mogvianebiT gairkva, rom germanelma astronom-

ma axali varskvlavi sami saaTiT gvian SeamCnia, vi-

dre nika badriZem.

vaxtang WankotaZe 29

iaponelebma da Cinelebma Seqmnes Cais mza

produqciis axali saxeoba e.w. burTula Cai. Cveu-

lebrivi Caisagan, romelsac wvrili, dagrexili

Cxirebis forma aqvs, axal saxeobas hqonda dagrex-

ili patara zomebis burTulebis forma (mrgval-

marcvlovani) da gamoirCeoda saukeTeso xarisxo-

brivi maCveneblebiT. burTulovanma Caim moipova

saerTaSoriso aRiareba.

sabWoTa kavSirma yurebi cqvita _ rogor

unda gvajobono da gadawyvita saswrafod Seeqmna

analogiuri, oRond ufro ukeTesi xarisxis bur-

Tula Cai.

burTula Cai

gvelebis sasaflao30

rogorc Cais warmoebaSi erT-erT mowinave

qveyanas, saqarTvelos, gamoeyo uzarmazari Tanxa.

problemis gadawyveta, centraluri komitetis

specialuri direqtiviT, daevala daba anaseulis

(ozurgeTi, yofili maxaraZe) Cais kvleviT-samec-

niero instituts.

Seiqmna mecnier-muSakTa (biologebi, ekono-

mistebi, teqnologebi, damproeqteblebi, agronome-

bi, konstruqtorebi, titesterebi...) ocdaaTkaciani

samuSao jgufi da daiwyes saqme.

samuSao jgufis liderTa Soris iyo ga-

mocdili mkvlevari da gamomgonebeli Sarkovskic,

romelic maRali mecnieruli azrovnebis garda,

gamoirCeoda sxarti gonebiT, klasikuri musikis

codniT, mxatvrobis niWiT da TviTmyofadi iumor-

iT. Sarkovskis sazogadoebaSi yofna siamovnebas

hgvrida yvelas. amasTan, misgan yovelTvis moelo-

dnen raRac saintereso siurprizs.

problemis gadawyvetis procesi mdored mim-

dinareobda. eqvsi Tve gavida da sasikeTo araferi

Canda. fuli ixarjeboda, magram perspeqtiva ar

isinjeboda. mecnier-muSakebi arxeinad, rom ityvi-

an, hari-haraloTi ixarjebodnen, aqaoda weliwad-

naxevari kidev gvaqvs da raRacas movifiqrebTo.

`zemodan~ sagangaSo signali gaisma da institutis

direqtorma SeniSvnac miiRo.

gaxSirda TaTbirebi, momravlda SeniSvnebi

da sayvedurebi, imata fusfusma da uZilo Ramee-

vaxtang WankotaZe 31

bma, magram amaod. amasobaSi miiwura erTi weli.

isaxeboda saxsrebis umizno da araefeqturi xar-

jvis perspeqtivebi, rac kargs arafers uqadda

mecnierTa jgufs da piradad institutis xelmZR-

vanelobas.

isev TaTbirebi, isev mzardi daZabuloba, isev

uazro fusfusi, warumateblobis erTmaneTze ga-

dabraleba da bolos sruli uimedobac. sworad

am situaciaSi xma gavarda daba anaseulSi, rom

Sarkovskim miagno problemis gadawyvetis gzas da

teqnologiac daazusta da Sesabamisi manqana-dan-

adgarebis eskizuri proeqtebic Seqmnao.

saerTo sixaruls sazRvari ar hqonda. winas-

war zeimobdnen gamarjvebas, erTmaneTs ulocavd-

nen da emadlierebodnen Rvawlmosil inJiners,

rom sircxvilisgan ixsna samecniero-kvleviTi in-

stituti.

direqtorma saswrafod daniSna samecniero

sabWos sagangebo sxdoma, romlis winaSec unda

warmsdgariyo Tavisi siaxliT inJiner-gamomgone-

beli Sarkovski.

auditoriaSi teva ar iyo. mecnier-muSakTa

garda, gafarToebul sxdomas, gamonaklisis saxiT,

eswrebodnen daba anaseulis rigiTi macxovreble-

bic. mowveulni iyvnen saministros xelmZRvanele-

bic. amaRlebuli ganwyoba sufevda darbazSi.

Sarkovski ar Canda. institutis direqtori nervi-

ulobda, saxe aswiTleboda da wamdauwum wyals

gvelebis sasaflao32

svamda.

ai isic. gamoCnda samecniero prestiJis `gad-

amrCenic~. iRliaSi didi gragnili hqonda gaCrili.

Cveuli, swrafi nabijebiT midioda tribunisken da

rogorc yovelTvis Rimili dasTamaSebda saxeze.

direqtori wamodga, welSi gasworda da omax-

ianad mimarTa gamomgonebels _ gTxovT mogvax-

senoT Tqveni gamogonebis Sesaxeb.

Sarkovskim moimarjva Wikartebi, gaSala grag-

nili da swrafad miamagra dafaze.

darbazSi samariseburi siCume Camovarda. mou-

lodnelobisgan xma CavardnodaT da gaSterebu-

li TvalebiT Sescqerodnen dafaze gakruls. in-

stitutis direqtors guli ise wauvida, rom xmis

amoReba veRar moaswro.

warmodgenil eskizebze ki wverebiani Txa

misdgomoda Cais mwvane foTliT daxunZlul

transportiors, gemrielad Seeqceoda Zvirfas

nedleuls, ReWviTa da coxniT miaqanebda kuWisken

da gadamuSavebis Semdeg mrgvali burTulebis

saxiT gamohyofda bunebrivi gziT.

Sarkovski imave wuTSi daiTxoves Tanamdebo-

bidan, direqtori ki daaqveiTes rigiT laboran-

tamde.

vaxtang WankotaZe 33

aloes gamyidvelebi

adriani gazafxuli idga. Zveli Tbilisis erT-

erTi xalxmravali ubnis sadalaqosTan, dilis mziT-

gamTbar kedels zurgiT miyrdnoboda ori Suaxnis

mamakaci da gamvlel-gamomvlelebs mudaris mzeriT

uTvalTvalebda.

daWmuWnuli, WuWyiani da alag-alag dakerebu-

li tansacmeli ecvaT. wvergauparsavebi, aburZgnuli

TmebiTa da moReRili gamxdari mkerdiT _ sacodavi

sanaxavebi iyvnen. CaxleCili xmiT saubrobdnen da

Tan asanTis ReriT eCaliCebodnen frCxilebqveS Ca-

kirul mravaldRian WuWys.

araerTxel mdgaran aq da bednieri SemTxvevis

molodinic bevrjer gamarTlebiaT, roca sadalaqoSi

mavani fuliani Sesula da maTTvisac uCuqebia `paxme-

liaze~ gamosasvleli. axlac idgnen da elodnen.

_ dRes raRac cudi dRea, Tqva erTma da mokan-

kale xelebiT jibeebis qeqva daiwyo.

_ unda gavuZloT, lodinis meti ra dagvrCenia,

_ gamoepasuxa meore.

_ me meti aRar SemiZlia, Zalian cudad var,

raRac unda viRonoT, _ Tqva pirvelma da nabiji

gadadga trotuarze momavali axalgazrdisaken: ̀ Tu

SeiZleba sigareti momawevineT~. ki batonoo, uTxra

axalgazrdam da Ria kolofi gauwoda. ̀ erTsac amo-

viReb ZmakacisTvis~ _ Seevedra gamvlels da Wu-

Wyiani TiTebiT da frCxilebiT gadaqeqa kolofis

gvelebis sasaflao34

SigTavsi.

_ sigareti ras gviSvelis... vis mivadgeT, ara-

vin gagvimarTavs xels, yvelasi raRac gvmarTebs...

madliani `biZac~ aravin Cans, lamis gavgiJde, ise

cudad var...

_ modi vcadoT, iqneb gavyidoT rame.

_ me aRaraferi damrCa saxlSi, yvelaferi gavy-

ide; guSin rom CarCoiani suraTi mivasyideT viRac

profesors _ is iyo bolo, aRaraferi maqvs iseTi...

_ saxlSi, did qoTanSi, erTi mcenare izrdeba,

mgoni aloes eZaxian, grZeli xmaliviT foTlebi aqvs.

_ yvavili vis rad unda, Tu Zma xar; sxva

moifiqre rame...

_ amboben, samkurnalo Tvisebebi aqvso...

_ hoo... midi, gamaita...

_ gamovitan, magram Cven ubanSi ver gavyidiT,

bazarSi unda waviRoT...

_ wavideT...

sakolmeurneo bazris SesasvlelSi, orive mxa-

res, uamravi jiSisa Tu feris mravalnairi yvavili

iyideboda, saTiTaod da Taigulebad Sekruli. ras ar

naxavdiT aq. myidvelic bevri iyo da gacxovelebuli

vaWrobdnen gamyidveli qalebi. morcxvad aituznen

WiSkarTan da xan erTs eWira qoTani xelSi da xan

meores. mTxovneli TvalebiT Sescqerodnen Semsv-

lel-gamomsvlels da elodnen `Tavis~ klients.

rogorc iqna, erTi WaRarosani qalbatoni Se-

Cerda maT win.

vaxtang WankotaZe 35

_ ra Rirs Tqveni aloe?

gaocdnen, xma ver amoiRes, ar hqondaT mofiqre-

buli, Tu ra unda daefasebinaT gasayidi saqoneli.

_ oci maneTi unda, dedijan, kapiki ar daak-

ldeba, _ CaxleCili xmiT gamoepasuxa qalbatons

ufro gamxdari da WigosaviT awowili.

_ Zalian Zviria... ise, ramdeni wlisaa Tqveni

aloe. _ ar eSveboda WaRarosani qalbatoni.

axla ki sul daibnen aloes gamyidvelebi, if-

iqres da ver mixvdnen, ratom interesdebodnen al-

oes asakiT.

_ sul sami wlisaa, qalbatono. norCi da qor-

faa, _ Tqva iman, romelic `Zalian cudad~ iyo da

Jangiani, oRro-CoRro kbilebi gamoaCina.

_ ar gamodgeba, mas jer kidev ar aqvs SeZenili

samkurnalo Tvisebebio, _ saqmis codniT warmosTq-

va qalbatonma da gascilda iqaurobas.

_ es ra hqeni, rogor daafrTxe klienti?!

_ ra vici, aba, ra mepasuxa, saidan vici ramdeni

wlisaa.

_ albaT, mcenareebic adamianebiviT wlebis gan-

mavlobaSi iZenen saukeTeso Tvisebebs, hoda, raki

adamianebi ormoci wlis asakSi brZendebian, iqneb...

_ ra Rirs Tqveni aloe? _ miuaxlovda maT

xanSiSesuli mamakaci, meuRlisTvis minda sam-

kurnalod...

_ iafad mogcemT, uars rogor getyviT... _ awyo-

bil xmaze miagebes vaigamyidvelebma, _ sul oci

gvelebis sasaflao36

maneTi dagijdebaT, Tu gnebavT saxlamdis wamo-

giRebT.

_ ise, ramdeni wlisaa Tqveni aloe?

_ ase, ormoci-ormocdaxuTi wlisa iqneba, kar-

gi jiSisaa.

_ uh, gadaberebuli yofila, Torem fasi ar meZ-

vireba, _ Caiburtyuna mamakacma da bazris siRrmeSi

Seabija.

sagonebelSi Cavardnen aloes gamyidvelebi. ra

eqnaT, aRar icodnen.

yvavilebis gamyidveli qalebi almacerad uc-

qerdnen maT. mixvdnen, vin iyvnen da xan dascinodnen

da xanac SecodebiT gamamxnevebel replikebs es-

rodnen.

_ SexedeT, erTi, am sacodavebs, ras hgvanan...

_ kaci rom yvavilebis gayidvas daiwyebs, aba,

is ra kacia...

_ neta, mqondes navaWri, rom mivugdo da Cacecx-

lon myrali arayi da a.S.

bolos erTi qali miuaxlovda da maTi gareg-

nuli ieriT SeZrwunebulma mimarTa:

_ Tqve sacodavebo, ara grcxveniaT, sad moipa-

reT, rom hyidiT; Tqve uqnarebo. Sroma gezarebaT,

xom... imdeni, xom mainc unda icodeT, rom aloe eqvsi-

Svidi wlidan iZens samkurnalo Tvisebebs... tyuili

xom mainc unda gexerxebodeT, Tqve bedovlaTebo.

gauxardaT aloes gamyidvelebs;

_ sadac orjer vTqviT tyuili, erTic vcadoT,

vaxtang WankotaZe 37

_ Tqva awowilma.

_ vTqvaT da vTqvaT, ra menaRvleba, emand

dabadebis mowmoba ar mosTxovon Cvens aloes, _

gamoepasuxa niSnismogebiT meore.

didxans idgnen mkerdze qoTanmiyudebuli.

aradaaRar gamoCnda aloes klienti. is iyo imedga-

cruebulebma xeli Caiqnies da ubanSi dabrune-

bas apirebdnen, roca erTi maRali axalgazrda,

romelsac Tvalebi eSmakurad uRimoda, miuaxlovda

maT, raRacnairi amreziT SeaTvaliera da gamomwvevi

kiloTi da cinizmiT mimarTa:

_ mezobeli avadmyofi qalisTvis minda es aloe,

ramdeni wlisaa da ramdeni unda CagacecxloT, Tqve

aramzadebo, Tqvena...

_ Svidi wlis win Cemi xeliT Cavrge am qoTanSi,

_ daiwyo awowilma.

_ yoveldRe wyals vusxmadiT Svidi wlis gan-

mavlobaSio, _ CaerTo meore. axla gamxmari foT-

lebis Secla, miwis gafxviereba, Sewamvla, agronom-

Tan konsultaciebi...

_ kargiT, morCiT tyuilebis laparaks, ai, Tqven

aTi maneTi da movrCeT vaWrobas, _ moWriT uTxra

maRalma qeraTmianma axalgazrdam da wiTeli Tum-

niani CasCara muWaSi.

xma CauvardaT mucelSi aloes gamyidvelebs

sixarulisgan _ rogorc iqna gveSvelao.

gamarjvebulis ieriT gadaxedes yvavilebis

gamyidvel qalebs da faci-fuciT gaemarTnen gas-

gvelebis sasaflao38

tronomisken _ iq egulebodaT arayi `staliCnaia~.

_ xom magra movatyueT is aylayuda, ha...

_ aba, Sen ra magari yofilxar, rogor moax-

erxe amdeni tyuilis Tqma...

_ eh, Zmao... xom gagigonia `gaWirveba miCvene da...~

_ ara da ra magrad vaWameT; im sulelmac dai-

jera; sadac Tavisi daitrabaxos, iq Cvenica Tqvas, _

xiTxiTebda awowili.

_ rac marTalia, marTalia _ magrad mo-

vatyueT; kidev kargi am ubnelebi ar varT, arsad

gadagveyaros...

saubar-saubriTa da ZunZuliT Sevidnen gas-

tronomSi, ori `staliCnaia~, ori `kilka tomatSi~

da Savi puri moiTxoves da ulvaSebian, brge ageb-

ulebis gamyidvel kacs xeliskankaliT gadaawodes

daWmuWnuli wiTeli Tumniani.

_ ise, ra magrad movatyueT is aylayudao, _

erTi kidev Caiqirqila awowilma da ratomRac gamy-

idvelis ulvaSebs miapyro gamoSterebuli mzera.

gamyidvelma zizRiT aaTvalier-CaaTvaliera

klientebi da mere wiTel Tumnians CaaSterda.

_ ui, Tqve uvargisebo, Tqve damplebo, yalbi

fuli gindaT SemomaCeCoT; vin gindaT moatyuoT,

me?! aba, gaeTrieT aqedan, manam lamazebi xarT, me

Tqveni... _ daiRriala ulvaSebianma da moWmuWnuli

wiTeli Tumniani esrola TavpirismtvreviT gareT

gavardnil aloes gamyidvelebs.

1978 w.

vaxtang WankotaZe 39

reJimis eqo

patiosani da ganaTlebuli mSoblebis ojax-

Si izrdeboda gurami. adreuli asakidan daewafa

wignebs. misgan waukiTxavi araferi rCeboda. ax-

loblebi did samecniero karieras uwinaswarm-

etyvelebdnen da asec moxda _ saSualo skolisa

da universitetis warCinebiT damTavrebis Semdeg

muSaoba daiwyo samecniero-kvleviT institutSi

da ukve ormoci wlis asakSi TvalsaCino mecni-

erad Camoyalibda. miRweuliT ar kmayofildeboda

da ganagrZobda intensiur moRvaweobas axal-axali

mecnieruli mwvervalebis dasapyrobad.

es is dro iyo, roca komunistebma isroles

kidev erTi lozungi ̀ mecniereba warmoebas~ da dai-

wyo Teoriuli codniT SeiaraRebuli kvalifici-

uri samecniero kadrebis gadanawileba samrewvelo

Tu sasoflo-sameurneo obieqtebze. guramic moay-

oles am talRaSi da roca man Tavis Sekaveba sca-

da, mkacrad miuTiTes: `Cven, komunistebs arafris

unda gveSinodes; Tu gagiWirdeba, dagexmarebiT, aq

ara varT?!~

gurami mainc yoymanobda, magram megobrebma

urCies da isic Seudga erT-erTi qarxnis direqto-

robas.

im wlebSi totaluri xasiaTi hqonda meqr-

Tameobas, korufciis WaobSi RrmadCafluli qveya-

gvelebis sasaflao40

na suls Rafavda, iyideboda yvelaferi: atestati,

diplomi, cnoba, amonaweri, daskvna, manqanis marT-

vis mowmoba, Tanamdeboba da sindis-namusic ki.

gauWirda qarxnis marTva gurams. qrTams arc

iRebda da arc aZlevda. CamoiSala wlebis ganma-

vlobaSi moqsovili aReb-micemis vertikali. amas

mohyva nedleulis mowodebis xelovnuri Sefer-

xebebi da bunebrivia _ gegmis sistematuri Seus-

rulebloba.

gurami ki mainc ganagrZobda moZvelebuli qa-

rxnis modernizacias, teqnologiuri procesebis

daxvewas, axali teqnikiT aRWurvili laborato-

riis mowyobas da infrastruqturis ganviTarebaze

zrunvas, radgan fiqrobda, rom sxvanairad ver uz-

runvelyofda produqciis maRal xarisxs da mis

konkurentunarianobas.

magram vin acala?!

xan biuros sxdomaze akritikebdnen, xan sax-

alxo kontrolis komitetSi ibarebdnen, xanac safi-

nanso ganyofilebaSi `arigebdnen~ Wkuas da xan ki

trestis mmarTvelis kabinetSi `wuravdnen~ da moZ-

Rvravdnen. uCiCinebdnen: `saqmes mixede, SeeSvi mag

mecnierebas, miwaze daeSvio~.

gafuWda kaci, daumZimda xasiaTi, gulCaTxrob-

iloba moeZala. aRar icoda, ra eqna. amas yovelives

isic daemata, rom revizias revizia mosdevda; Tav-

dayira dadga qarxana. gadawyvita gancxadeba dae-

wera wasvlaze, magram ar gauSves _ `nu imizezeb

vaxtang WankotaZe 41

raRac-raRaceebs, ̀ saqmes mixedeo~ miaxales ukmexad

da Tan araorazrovnad ucacunebdnen erTmaneTs

cera da saCvenebel TiTebs.

saamqroebis saqmosnebma kaci miugzavnes _

`midi, daarige, aswavle, rogor moiqces, Torem

Cvenc dagvRupavs da Tavis Tavsaco~.

guramis studentobisdroindeli Zmakaci aR-

moCnda is kaci _ cnobili quTaiseli saqmosani.

mTeli Rame isaubres ojaxur sufrasTan. is

Rame gaxda gardamtexi guramis cxovrebaSi. daiwyo

guramisaTvis Sinaganad yovladmiuRebelis da-

sawyisi. erTi Tvis Semdeg, roca aiRo, rac `ekuT-

vnoda~ da yvelas Camouriga, visac ra `ergeboda~

_ Zlivs miaRwia saxlamde. jer Seacia da mere ki

sicxem auwia kritikul zRvramde. sami dRe log-

inSi iwva. eqimebma nerviuli stresis diagnozi

dasves, Tumca warmodgena ar hqondaT gamomwvev

mizezebze.

male yvelaferi `Tavis adgilze~ dajda. ori

wlis ganmavlobaSi guramim SeiZina axali saxli

da gaaforma biZaSvilis deidaSvilze. simamrs

`ayidina~ manqana. mama-papiseuli aveji Secvala

prestiJuli importuliT. ojaxSi momravlda Zvir-

faseuloba. wyneTSi daiwyo agarakis mSenebloba.

yovelTve iZenda modur frangul kostiums. Tbili-

sis `dinamos~ dahyveboda safexburTo bataliebze.

kviraSi orjer mainc dros atarebda saukeTeso re-

stornebSi da a.S.

gvelebis sasaflao42

saocari metamorfoza ganicada guramis

pirovnebam. adre saocrad keTili, Tavmdabali da

patiosnebiTa da mosiyvarule xasiaTiT cnobili

gurami daviwyebas miscemoda. `axali~ gurami uCveu-

lod mkacri da uxeSic ki gaxda TanamSromlebis

mimarT; dasCemda sixarbe da momxveWveloba; moeZa-

la cinizmi; gaTamamda da gayoyoCda zomaze metad;

zemodan dauwyo yureba yvelas; aiTvisa laqucisa

da mliqvnelobis xelovneba; bolo dros mis qmede-

bebSi Tavi iCina RvarZlisa da siborotis niSneb-

mac ki.

direqtorobis sami wlis Tavze trestis

mmarTvelad dauniSnes vinme evtix kalistratoviCi

(am droisTvis guramsac ̀ petroviCad~ mimarTavdnen,

rac Zalian moswonda).

Tavidanve aiTvalwula axalma mmarTvelma gu-

ram petroviCi. raRac ar moswonda guramis qmede-

bebSi; gansakuTrebiT ki aRizianebda misi Tavaw-

yvetili siTamame da zedmeti TviTdajerebuloba.

ar ikmara tradiciuli `stavka~ da gurams mosTxo-

va yovelTviuri misatanis gaormageba. guramim uari

stkica.

ar momitan da gancxadebas momarTmev wasv-

lazeo, mkvaxed mouWra evtix kalistratoviCma.

sami wlis win rom eTqvaT guramisTvis _

gancxadeba dawere da wadio _ siamovnebiT daTanx-

mdeboda, magram axla?!

`mada rom WamaSi modis~ _ kargad icoda gura-

vaxtang WankotaZe 43

mim. evtix kalistratoviCi emuqreboda, magram gur-

ams imedi hqonda im adamianebis, visTanac yovelTvi-

uri misatani mihqonda da fiqrobda `fexebsac ver

momWamso~.

qarxanaSi isev mouxSires reviziebma. erTi

jgufi midioda, meore modioda. sam TveSi xuTjer

daluqes saamqroebi, sawyobebi da buRalteria; rit-

midan amovarda warmoeba. isev biuros sxdomebi da

isev kontrolis komitetSi gamoZaxebebi, muqarebi,

rCevebi da miTiTebebi. isev gawyda aReb-micemobis

vertikaluri jaWvi, rac kargs arafers uqadda di-

reqtors.

guramim moikrifa Zal-Rone, daimorCila emo-

ciebi da sami Tvis misatani erTad miarTva kalis-

tratoviCs Zveli ̀ stavkiT~, Tan daayola _ mogitane

da kvlavac mogitan, rogorc adre momqonda da Se-

meSvi, ufro maRali `stavkis~ momtani ar varo.

ar SegeSvebi da tyuilad imedi nu geqneba.

xval saRamos Svid saaTze momitan erTi amdens

kidev, sxvagvarad ar iqneba, iq, `zemoT~ ase Txou-

lobeno, _ damarcvla kalistratoviCma da saCvene-

beli TiTi Werisken aswia. axla Tavisufali xar,

meti ar mcalia.

kargio, gamoscra kbilebSi guramim da da-

boRmil-gaborotebuli gavarda quCaSi.

im saRamos uSiSroebis samsaxurSi Seiara gu-

ramim. karga xans dahyo iq. gvian RamiT dabrunda

saxlSi, magram veRar daiZina erTianad daZabulma

gvelebis sasaflao44

da aforiaqebulma. xvalindel dReze fiqrobda ga-

borotebuli.

kabinetSi daniSnul droze miutana guramim,

rasac misgan moiTxovda mmarTveli da Cveulebi-

samebr Cado kalistratoviCis mier, viTomda sxva

mizniT gamoweul ujraSi. arc damSvidobebia, Cu-

mad gavida mosacdelSi da iq dayovnda.

ori wuTic ar iqneboda gasuli, roca uSiS-

roebis samsaxuris muSakebi swrafad Secvivdnen

kabinetSi da moulodnelad Tavs waadgnen fulis

daTvlaSi garTul kalistratoviCs (fulis daT-

vla did siamovnebas aniWebda mmarTvels; xSirad

uTqvams _ mwvadis suns fulis suni mirCevniao).

Sekvris Suagulidan amoiRes erTi asmaneTiani

da cxvirwin aufriales. fulze viRacas flomas-

teriT waewera `Sxamad Segergoso~.

misaRebSi mjdomma guram petroviCma dainaxa

rogor Secvivdnen kabinetSi saswrafo daxmarebis

eqimebi.

erTi kvira gaaCeres evtix kalistratoviCi re-

animaciis ganyofilebaSi. erTi Tvis Semdeg ki gaas-

amarTles da TxuTmeti wliT ukres Tavi Soreuli

magadanis maRaroebSi. kidev erTi Tvis Semdeg ki

trestis mmarTvelad ministrs warudgines guram

petroviCis kandidatura _ gamocdilia da warmate-

buli; qicic icis da qicmacurico.

vnaxoTo, orazrovnad Cailaparaka ministrma

da iqve, kolegiis sxdomazeve misca gurams ramden-

vaxtang WankotaZe 45

ime saqmiani rCeva.

aTi weli imuSava guram petroviCma trestis

mmarTvelad. am xnis ganmavlobaSi erTi ubralo

SeniSvnac ar miuRia ̀ zemodan~; gavlenian pirovnebad

iqca qveyanaSi, Sinaur kacad iqna miRebuli elita-

rul ojaxebSi. uamravi adamiani scemda pativs da

isic iferebda.

xarbia adamianis guli. ministroba Caifiqra

da didixania Sinaganadac emzadeboda. Tumca kar-

gad icoda, rom mxolod mzadeba ar iyo sakmarisi.

arc is aviwydeboda, rom ministrobas ar iZlevian

`lamazi TvalebisTvis~ da rom saubari iqneboda

warmoudgenlad did Tanxaze.

ormocdaaT wels miRweuli guram petroviCi

zomaze metad gasuqda. ormagi Rababi gauCnda da

Ripic qamarze gadmoekida. bolo dros sunTqva

uWirda da kibeebze asvlisas orTqlmavaliviT

qSinavda. eqimebma ramdenjerme dauniSnes gulis

samkurnalo wamlebi, radgan gauxSirda ariTmiis

faqtebi.

gansakuTrebuli sixarbe dasCemda yoveldRiur

cxovreba-yofaSi. arafers da aravis uwevda anga-

riSs. Tavawyvetili JiniTa da `xeleCos~ principiT

agrovebda saministrodan `dakanonebul~ Tanxas da

araferze ixevda ukan. rom ityvian, tyavs aZrobda

daqvemdebarebaSi myof warmoebaTa xelmZRvanelebs.

yovelTviurad axal-axal, gazrdil `stavkebs~

moiTxovda da yvelas `gafuWebiT~ emuqreboda.

gvelebis sasaflao46

mobezrdaT `stavkis~ mimtanebs guram petrovi-

Cis gaumaZRroba da aRviraxsnili gamomZalveloba.

gadawyvites, rogorme Tavidan moeSorebinaT kaci-

mmarTveli, romelsac, bolo dros, wurbelac ki

Searqves.

samarTaldamcav uwyebebSic imata ukmayofile-

bam _ ise aRar moaqvs, adre rom mohqondao.

SabaTis Rame wyneTis agarakze gaatara guram

petroviCma. kviras, diliT adre, aq unda moetanaT

`mosatani~. bulbulebis stvena-simRerebSi gaiRvi-

Za, siamiT gaizmora da aivanze gavida. saocari si-

wynare sufevda garSemo. didi qalaqis xmauri ver

aRwevda saagarako apartamentebamde.

lamazi qveyana gvaqvso _ gaifiqra petroviCma,

banjgvlian mkerdze xelebi miisv-moisva da oTaxSi

Sevida.

sul male telefonma daiwkaruna. nacnobi xma

atyobinebda _ naxevar saaTSi geaxlebiTo.

es dasavleTis zonaSi SevkribeT da mogarT-

viTo, uTxra welSi odnavmoxrilma mosulma da

ungruli ornamentebiT movarayebuli masiuri magi-

dis sarkesaviT priala zedapirze dadebuli Sekvr-

isken miuTuiTa. Tqveni ministroba Cvenc gvawyobso,

_ gaagrZela momtanma. amdeni weliwadia kargad

vugebT erTmaneTs da RmerTis wyalobiT arc moma-

valSi SevrcxvebiTo.

bolo sityvebi raRacnairad gawela da damar-

cvla, magram guram petroviCs misi xma aRar esmoda;

vaxtang WankotaZe 47

mTeli arsebiT daZabuli da daxarbebuli miStere-

boda motanil Sekvras da aRarc is gaugia, Tu ro-

gor gaijaxuna karebi dasavleTis despanma.

eca `ZRvens~, akankalebuli xelebiT Seaglija

Sesakravebi da magidaze mimoifanta asmaneTianebis

aTeulobiT Sekvra.

guram petroviCi xelebis swrafi moZraobiT

alagebda Sekvrebs da xan erTmaneTze, xan erTmane-

Tis gverdiT, xan wyvilwyvilad da xanac saTiTaod,

ise rogorc bavSvebi erTobian xolme ferad-fera-

di kubikebiT TamaSis dros. raRacas dudunebda da

Tan gunebaSi angariSobda _ erTi amdeni aRmosav-

leT zonidan Semova, ori amdeni dedaqalaqidan,

samxreTidanac wamova raRac nawili da...

wlebis ganmavlobaSi gamomuSavebul Cvevas ver

uRalata da asmaneTianebis gadaTvla daiwyo, Tan

wamdauwum TiTebs inerwyvavda. arc bulbulebis

stvena-simRera esmoda da aRarc garemos lamazi

xedebi axsendeboda. mTavari win edo da am mTavars

waretaca misi gonebac da meobac.

uceb, raRac Sinaganma, Zlierma biZgma Sea-

zanzara. mTel tanSi Seaxur-Seacxela da gonebac

daebinda. wamiT moswyda realobas da sadRac bun-

dovan warsulSi gadainacvla. misustebuli azriT

Semoirbina mexsierebis sakuWnaos kuTxe-kunWulebi

da gaSterebuli gaSeSda, rogorc dambladacemu-

li. gadmokarkluli TvalebiT dahyurebda asmane-

Tians, romelzedac flomasteriT waeweraT _ `Sxa-

gvelebis sasaflao48

mad Segergos~.

icno sakuTari xelwera, magram raime reaqci-

is unari aRar gaaCnda. oTaxi datrialda, Tavday-

ira dadga yvelaferi. savarZelSi gaSxlarTuls

goneba sabolood miebinda. mere Zlieri Cxvleta

igrZno mkerdis areSi da mis smenas miswvda oTaxSi

Sevardnili `obexeesis~ muSakebis SeZaxilebi _ es

ra aris, Se usindiso, es ra ariso. sul male ki,

guram petroviCs aRaraferi esmoda da verc raimes

grZnobda.

reanimaciis ganyofilebis saWiroeba aRar ar-

sebobda. guram petroviCis gvami pirdapir qalaqis

prozeqturaSi gadaasvenes.

zustad im dRes, Tbilisis aeroportSi vaJiS-

vilebma Camoasvenes Soreuli magadanis maRaroebSi

xangrZliv patimrobaSi gardacvlili evtix kalis-

tratoviCis cxedari.

saqarTvelos kalendarze ifurcleboda 1984

weli.

epilogis magier

`...arc erTi iyo arabi da arc meore venecieli,

oriveni bedkruli saqarTvelos Svilebi iyvnen~

(k. TaTariSvili, `uiaraRo~)

vaxtang WankotaZe 49

unebliegamosavali

petre petriaSvils Jurnalisturi da samwer-

lo moRvaweobis ormocze meti wlis gamocdileba

hqonda. mis sagazeTo werilebze, rom ityvian, ta-

ciaoba iyo gazeTebis redaqtorebis mxridan. Ta-

vad petre ufro metad iyo dainteresebuli ori

Tavisufali gazeTiT, romlis redaqtorebic iyvnen

Tamari da niko.

am gazeTebis redaqciebi siamovnebiT da

Seuferxeblad aqveynebdnen mis werilebs da karg

honorarsac aZlevdnen; isic maT ufro amaragebda

saintereso masalebiT.

bolo dros petrem SeamCnia, rom xsenebul re-

daqciebs Soris metoqeoba, TandaTan lamis daun-

dobel antagonizmSi gadaizarda. rac ufro meti

dro gadioda, miT ufro iZabeboda urTierToba

Tamarsa da nikos Soris. zurgsukan dascinodnen

da abuCad igdebdnen erTmaneTs. ar iSurebdnen

RvarZlian epiTetebs. petre xSirad Cavardnila

uxerxul mdgomareobaSi, magram ra eqna?!

erTxel Tamarma sayvedurnarevi kiloTi

mimarTa petres: `raRac, am bolo dros damivi-

wye, werilebs aRar mawvdi; gatyob Cemi gazeTi

aRar mogwons da im jaglag nikos amarageb ma-

salebiT; ar dagaviwydes _ Cemi gazeTi namd-

gvelebis sasaflao50

vili gazeTia. aba, nikos gazeTs vin kiTxulobs;

Tu ginda, rom popularoba ar dakargo, pativi

eci Cems gazeTs da rasac momawvdi, yvelafers

dagibeWdav, honorarsac gagizrdi, oRond nikos

aRar gaekaro~.

_ rogor gekadrebaT, qalbatono Tamar, me

orive gazeTs did pativs vcem, orives guldasmiT

vkiTxulob da yvelaze ufro mniSvnelovan masa-

las Cems pirad arqivSic vinaxav.

_ hoda, Tu pativs scem Cems gazeTs, unda

damimtkico, _ niSnismogebiT daamTavra saTqmeli

Tamarma da swrafi nabijebiT gaSorda gaocebul

petres.

ramdenime dRis Semdeg, telefoniT daukav-

Sirda niko. petres moeCvena, rom mis saubarSic

SeimCneoda ukmayofileba. yurmilidan ismenda say-

veduris sityvebs: `ra aris, petre, ratom aiTval-

wune Cemi gazeTi, nuTu Tamaris gazeTi jobia?! me-

gobrulad gTxov, SeeSvi imis gazeTs, me momawode

yvelaferi da pativiscema Cemze iyos. kargad ici,

rom Cemi gazeTi ukeTesia da mkiTxvelic bevri hy-

avs, vidre im intriganis gazeTs~.

Sewuxda petre: `Cemo niko, me did pativs vcem

Sens gazeTs da vcdilob, rom xSirad mogawodo

saintereso namuSavrebi. SigadaSig arc im gazeTs

viviwyeb, magram, damijere, SenTan ufro meti ma-

sala momaqvs~.

_ mokled, Tu pativs mcem, imas nuRar miawvdi

vaxtang WankotaZe 51

werilebs; gpirdebi, rom honorarsac gagizrdi

da SigadaSig fuladi premiiTac dagajildoveb.

ise, Tu marTla pativs mcem da Cems gazeTs aniWeb

upiratesobas, mogiwevs damtkiceba da mec dagi-

faseb.

sagonebelSi Cavarda petre. arasdros ufiqria

da arc ucdia im oridan romelime gazeTisTvis

mieca upiratesoba. ar undoda or mopaeqres Soris

gaWyletiliyo, an maTi dapirispirebis uneblie

monawile gamxdariyo. Sewuxda kaci, mosveneba da-

karga da gamosavals eZebda, raTa ar moemdurebina

arc Tamari da arc niko. gamudmebiT fiqrobda,

riTi da rogor gaeTbo ganawyenebuli redaq-

torebis guli.

sul mokle droSi gamovida petres axali

prozauli nawarmoebebis krebuli. wesad hqonda,

nacnob-megobrebisaTvis yoveli axali gamocemis

Cuqeba, axalaxali originaluri avtografebiT.

amjerad petrem gadawyvita, pirvel rigSi, Tam-

arisa da nikosTvis gaegzavma wignebi da asec

moiqca.

gaakeTa gulisamaCuyebeli warwerebi, facifu-

ciT Seaxvia gazeTSi da kurieris xeliT gaugza-

vna redaqtorebs.

ori saaTic ar iyo gasuli, roca daureka

Tamarma: `kaci yofilxar, kacuri; axla ki davrw-

mundi, rom marTlac pativs mcem. didi madloba;

ise ki kargad mimaniSne, rom nikos gazeTi arafrad

gvelebis sasaflao52

migaCnia, radgan mis gazeTSi gaxveuli Seni wig-

ni misaCuqre. marTali xar, misi gazeTi mxolod

raimes gasaxvevad Tu gamodgeba~...

petre gaognda, daibna da ver mimxvdariyo

raSi iyo saqme; Tumca bolos gamoerkva srulad

da telefonic gaiTiSa.

mZime fiqrma Seipyro petre: `vai, Tu nikos

daurekos Tamarma da boRmiT miaxalos _ petre

Sens gazeTs gasaxvevad iyenebso~.

cud gunebaze dadga da is iyo unda daer-

eka nikosTvis, rom telefonic awkrialda: `yo-

CaR, petre, Zma xar Cemi; ra kargad mogifiqre-

bia, roca Tamaris gazeTSi gaaxvie saCuqari. misi

gazeTi swored aseT gamoyenebas imsaxurebs; Sen

namdvilad damimtkice, rom Cems gazeTs ufro met

pativs scem. madloba amisTvis; imedia, Cveni Tanam-

Sromloba gafarTovdeba da mec Cems danapirebs

Sevasruleb~.

petres ukve aRar esmoda misi sityvebi.

vaxtang WankotaZe 53

saSineli zamTari idga. bolo ori kviris gan-

mavlobaSi mcire xniTac ki ar dawynarebula civi,

ZvalSi da rbilSi gamWoli qari. bevri saxli dar-

Ca saxuravis gareSe, mravali xe moiglija Zirfes-

vianad. Zlieri yinva anadgurebda yvelafers. aseTi

mkacri zamTari ar axsovdaT Telavel xandazmu-

lebsac ki. erekles samefo qalaqi Tovl-yinuliT

iyo `Semosili~. adamianebs uWirdaT quCaSi gasvla.

skolebSi SeCerda saswavlo procesi. sicives da

faSisturi faraja

gvelebis sasaflao54

sibneles moecva yvelaferi. iwureboda 1943 weli.

bogvelaZeebis saxlidan sinaTlis aTinaTi

gamokrToda. tablas misjdomoda ori, frontmov-

lili megobar-mezobeli daTa da giorgi. giorgis

marcxena xeli daekarga sisxlismRvrel SetakebaSi,

xolo daTa yavarjnebiTRa axerxebda gadaadgile-

bas. naRmis namsxvreviT daglejili fexebi veRar

uZlebda tanis simZimes.

WaWis arayi edgaT samlitriani StofiT.

tablaze elaga rac ki gaaCndaT: loris mozrdili

naWeri, xaxvi, niori, WarxliT Seferili kombostos

mwnili da erTi CurCxela. sami TefSi da Cangali

ido tablaze, mesames elodnen.

RumelTan mTvlemare ZaRlma Tavi aswia da

yurebi dacqvita. albaT ezoSi vinme Semovidao,

dasZina daTam. mixo iqnebao, gamoepasuxa giorgi.

marTlac, karebi gaiRo da oTaxSi Seabo-

ta mixom, xelebis fSvnetiTa da fexidan fexze

buqnaobiT. ulvaSebze Tovli hqonda Seyinuli;

cxvir-piri aswiTleboda, Seyinul TiTebs Zlivs

amoZravebda. mixoc demobilizirebuli iyo mraval-

ricxovani Wrilobebis gamo. tanze germanuli war-

moSobis faraja ecva, romlis kalTebic TiTqmis

fexis wverebamde swvdeboda.

ramdenjer gagafrTxila komisarma _ mag fara-

jas nu icvamo, _ mkvaxed Seageba daTam. ginda, rom

cimbirSi gikran Tavi? Tan sul fexebSi geblande-

ba. albaT sakmaod maRali iyo magis patroni, _

vaxtang WankotaZe 55

daamata giorgim. icode, Tu dResac ar mogviyvebi

farajis istorias, erT Wiqasac ar dagalevinebT,

_ uTxres megobrebma.

kargio, raRacnairi ZaldatanebiT warmoTqva

mixom.

Semousxdnen tablas; RmerTi axsenes da TiTo

gadahkres. meore WiqiT omSi daRupulebi gaixsenes

da mwnili daayoles xraSaxruSiT.

mixom ulvaSebze gadaisva xeli da daiwyo:

`yvela mxridan vutevdiT alyaSi moqceul erT pa-

tara qalaqs. Cvens nawils wilad xvda aRmosavleT

gareubnis sangrebis gadalaxva. germanelebs kar-

gad hqondaT gamagrebuli is ubani. sami dRe-Rame

vutevdiT, didi msxverpli gaviReT, magram win ver

waviwieT. bolos dagvimates SeiaraReba da cocxa-

li Zalac. germanelebis naxevarze meti sangrebSi

Caixoca, danarCenebi gaiqcnen qalaqisken. is iyo,

gamarjveba unda gvezeima, rom setyvasaviT wamovida

tyviamfrqvevis cecxli. erTaderTi aylayuda faSis-

ti giJiviT darboda sangrebSi da xan erTi da xan

meore mitovebuli iaraRidan gvesroda SesaSuri

TavgamodebiT. didi ziani mogvayena. erTic Sevuti-

eT, mTlianad gadavTeleT, rac ki win Semogvxvda.

nawilma qalaqis centrisken aiRo gezi. me sangarSi

Cavcocdi da im aylayudas veZebdi. davinaxe, rom

gvamidan gvamze gadarbod-gadmorboda da xan erT

avtomats stacebda xels da xanac meores. daminaxa

da TiTqos adgilze gaSeSdao. mere avtomatis sa-

gvelebis sasaflao56

kets dauwyo wvaleba, magram aRar vacale, naxtomi

gavakeTe da rusuli xiSti Sig gulSi gavuyare.

raRac CailiRluRa da moWrili xesaviT gadavarda.

sangris Zirze garTxmuli ufro grZeli Canda. cis-

feri Tvalebi da oqrosferi grZeli Tmebi hqonda.

Tavze vadeqi da aRar vicodi ra gamekeTebina. ra-

Rac xma kidev gamosca da ganuteva suli. bevri fa-

Sisti myavs mokluli, magram Soridan. es SemTxveva

ki sul sxva iyo. Semecoda, magram ras vizamdi _

Sen ar moklav, is mogklavs, aseTia omis wesi. sul

axalgazrda iyo, albaT Cemi Svilis toli. sangar-

Si egdo oqrosferCarCoiani saTvale, vfiqrob rom

misi iyo, radgan roca pirvelad SemamCnia, raRac-

nairi moWutuli TvalebiT micqerda.

yinavda, magram me ufro Semacia. guli da gon-

eba damimZimda. rogorRac davibeni kidec, ar vico-

di, rogor movqceuliyavi. bolos gavxade faraja

da Cavtene zurgCanTaSi. mere mkerdze gadavujva-

redine xelebi, pirjvari gadaviwere da ZunZul-

sirbiliT wavedi qalaqisaken. iq ukve zeimobdnen

qalaqis aRebas. iyo erTi yiJina da zeaweuli av-

tomatebis kakani. me ki guldamZimebuli qvis kibis

civ safexurze Camovjeqi, codviT savse zurgCanTa

gverdiT davide da gazeTis naglejSi TuTuni ga-

vaxvie. qalaqSi bindi wveboda~, _ daamTavra mix-

om farajis ambavi, Wiqa bolomde Seivso aryiT da

sulmouTqmelad dalia, loris naWeri CaReWa da

daamata: ̀ TiTqmis erTi weli gavida am ambis Semdeg

vaxtang WankotaZe 57

da im biWis cisferi Tvalebis ukanaskneli mzera

dResac ar maZlevs mosvenebas. iqneb kargic aris,

rom mis farajas davatareb~.

daTas da giorgis araferi uTqvamT. uxmod

Seivses Wiqebi da gadahkres.

kargaxnis siCume giorgim daarRvia: vinmesi an

raimes SiSi Tu gqonia odesmeo, SeekiTxa da ukve

SemTvrali TvalebiT miaSterda mixos.

aba, ras mekiTxebiT,, rogor ar grcxveniaT;

gana bavSvobidan ar micnobT?! siWabukeSi ramden-

jer wavsulvar martodmarto daTvze da taxze

sanadirod; cxenebis gaxedvnaSic xom veravin mjob-

nida; frontze Cemi ufrosebi aRtacebulebi da ga-

ocebulebic ki iyvnen Cemi simamaciTa da uSiSaro-

biT. yovelTvis win mivuZRodi Cems TanamebrZolebs

da amitomac daviWeri Svidjer. aba SexedeT fara-

jaze Camwkrivebul medlebs. umetesoba simamacisa

da TavdadebisTvis maqvs miRebuli. tankze ramden-

jer Sevuxti germanelebs da pirdapir lukSi Ca-

vugde xelyumbara.

`kargi, kargio~ _ Seawyvetines mixos. TiToc

gadakres da sakmaod SeTvrnen. Stofi ukve sanax-

evrod iyo Camoclili. Rumels SeSa miumarjves.

axali sanTeli aanTes.

sanam axal sadRegrZelos vityodeT, erTi mi-

pasuxe _ mimarTa giorgim mixos, Tu marTlac araf-

ris SiSi ar gaqvs, aba sasaflaoze wadi RamiT da

iq dahyavi TxuTmeti-oci wuTi. mere vnaxavT, ro-

gvelebis sasaflao58

gori uSiSari xar.

_ sasaflaoze visi an risi unda meSinodes,

xiSts gamiyris Tu tyvias mesvris vinme?!

_ SegeSindeba.

_ ar meSinia...

_ SegeSindeba-meTqi, daiJina daTam.

_ arafris meSinia; Tu ar gjeraT, axlave wa-

val, oRond kai sanaZleo davdoT. SeTanxmdnen.

daTa eubneba: `sawyali Cveni nikos saflavi

xom ici, sadac aris... hoda ai es ori palo waiRe,

saflavze daarWe da mere isev aq modi. gaTendeba

da samiveni erTad wavalT Sesamowmeblad _ marT-

lac iyavi, Tu ara iq.

kargio, daeTanxma mixo. erTi Wiqa gadahkra,

faraja Caicva, paloebs xeli daavlo da Cqari

nabijebiT gavida saxlidan.

Zlierma, yinuliviT civma qarma lamis waaqcia.

saSinlad bneloda. rom ityvian ̀ TvalTan TiTs ver

miitano~ _ swored ise iyo. sasaflaomde sul erTi

kilometri iqneboda. gza zepirad icoda. Tvaldax-

uWulic miagnebda adgils. gauWirda siaruli. qari

azanzarebda iqaurobas. axlomdebare foTlovani

tye daWrili mxeciviT Rmuoda. saxeSi namqeri eyre-

boda da farajis kalTebic fexebSi eblandeboda

Rrma TovlSi nabij-nabij mimavals. sicivem aita-

na. sadRac gulis siRrmeSi inana kidec _ netav

ra Zala madgao, magram Tavi gaimxneva: `midi, midi,

mixo, Sen xom sityvis kaci xar, Tanac uSiSari,

vaxtang WankotaZe 59

Tavi ar Seircxvino~.

male alayafis karebs gadaabija. igrZno, vi-

dre dainaxa, rom saflavebs Soris midioda. qari

saflavebis meserebs awydeboda da sazarlad wio-

da. Suqis natamalic ki arsaidan Canda.

gayinul-gaToSili waadga nikos saflavs. xe-

lebis faTuriT da miwoliT Zlivs SeaRo rkinis

miyinuli karebi. aseve xelebis faTuriT mosinja

saflavis qva da sasanTle _ xom ar Sevcdio da

saflavze CaiCoqa.

jer gauWirda gayinul miwaSi paloebis Car-

Woba, magram Zlieri datymebiT TiTqmis bolomde

Caitana orive da wamodgoma scada.

oi, ubedurebav, es ra xdeba, adgoma unda da

ver wamoimarTa, raRaca Zala ar uSvebs; isev scada,

magram kvlav amaod; erihaa, gaifiqra mixom, raRac

cudad aris saqme; netav ra xdeba, saiqiosaken xom

ar meqaCebian micvalebulebi; Tavs Zala daatana,

xelebiT daeyrdno miwas da kvlav scada tanis aqa-

Cva. araferi gamouvida. ucbad gamofxizlda. simT-

vralis natamalic ki aRar emCneoda; gonebas Zala

daatana da mixvda, rom sicocxleSi pirvelad Sei-

pyro SiSma.

`ar SeSinde, mixo, wamodeqi da wadi Sens mego-

brebTan, xom ici, gelodebian~ _ CasZaxoda yurSi

Soridan momavali ucxo xma. erTi kidev gaibrZola,

magram isev uSedegod. qaris grialSi aSkarad es-

moda gulis baga-bugi; safeTqlebi lamis daskdo-

gvelebis sasaflao60

moda. wamis misxalSi gairbina mis Tvalwin mTelma

sicocxlem; tvini ganagrZobda muSaobas. nuTu es

dasasrulia, gaifiqra da saSineli tkivili igrZno

gulis areSi. dayvireba scada da ver iyvira, an vis

miawvdenda xmas aRviraxsnili qaris grialSi?! `ne-

tav, ra Sevcode aseTi, ra xdeba Cems Tavs, ra vqna,

ra movimoqmedo?~ es kiTxvebi utrialebda sicivisa

da SiSisgan gayinul-gaToSil tvinSi. gabrZolebis

Tavic aRar hqonda da cxvir-piriT Caemxo gayinul

TovlSi. Zlierma qarma namqeri waayara; sadRac mo-

SorebiT kioda Woti.

riJraJma gaikvesa horizontze.

megobris dagvianebiT Sewuxebul-Sefiqri-

anebuli daTa da giorgi fiqrobdnen, rom saxlSi

wavidodao. guli cuds meubnebao, SeniSna giorgim.

laparaks is gvirCevnia, wavideT da gavarkvioT, ra

xdebao.

cas ukve Sehparvoda naTeli. qaric Cawynare-

buliyo. fronteli megobrebi swrafi nabijebiT

daadgnen sasaflaosken mimaval gzas. ukan ZaRli

misdevdaT wkavwkaviT.

nikos saflavze misulebs sazareli suraTi

warmoudgaT Tvalwin: saflavze damxobili mixos

usulo sxeuli namqeriT iyo dafaruli. faSisturi

farajis orive kalTa paloebiT iyo Camagrebuli

nikos saflavis gayinul miwaSi.

vaxtang WankotaZe 61

uiRblo mokrive

universitetSi Caricxuli abiturientebisaT-

vis savaldebulo iyo romelime sportul seqciaSi

varjiSi. givim krivis seqciaSi iTxova Caricxva.

roca komisiis wevrebma givis raWvelobis Sesaxeb

Seityves, RimiliT urCies: `ar gisurvebT, imitom,

rom sanam Sen moifiqreb, Tu rogor da ranairad

Seutio metoqes, is dagaswrebs da iatakze aRmoCnde-

bi~. givi jiutad iTxovda Tavisas da komisiamac

daakmayofila misi survili.

bavSvobidanve gamoirCeoda kargi fizikuri mo-

nacemebiT. saSualo simaRlisa da saSualo wonis

momaval mokrives morgviviT msxvili da mZime muS-

tebi hqonda. dinji nabijebiT dadioda da saubaric

mSvidi da mozomili icoda, rogorc WeSmaritma

raWvelma. xasiaTiT rbili da moridebuli _ aras-

dros yofila kinklaobis Tu Cxubis wamomwyebi;

piriqiT, xSirad gamosula gamSveleblis rolSi

da xSiradac moxvedria mwared. roca etyodnen,

Tu ra Zala gadgao, damorcxvebiT pasuxobda _ eg

araferi, mTavaria, rom Serigdneno.

ori wlis intensiuri varjiSis Sedegad givi

Camoyalibda Zlier mokrived. masTan ringze Sexve-

draSi warmatebis miRweva uWirdaT metoqeebs. yum-

bariseburi dartymebis uwyveti seriiT droze adre

amarcxebda metoqes. is ki ar moswonda, rom xels

gvelebis sasaflao62

auwevdnen da gamarjvebulad xmamaRla acxadebdnen.

Tavs daRunavda da swrafi nabijebiT gasaxdelisken

garboda xolme. dedaqalaqSi ukve dadioda xmebi

misi Zlieri datymebis Sesaxeb. xSirad gaigonebdiT:

`magan rom Cveulebriv quCur CxubSi kacs daartyas,

albaT nawilebad daSliso~.

icoda ra Tavisi Zlieri dartymebis Sesaxeb,

givis ver warmoedgina, Tu Cveulebriv, yoveldRiur

cxovrebaSi, sportuli arenis miRma, rogor unda

daertya vinmesTvis.

studentur saerTo sacxovrebelSi, megobrul

wreSi, givi xSirad saubrobda Tavisi uiRblobis

Sesaxeb. ratomRac darwmunebuli iyo, rom mas to-

talurad ar umarTlebda cxovrebaSi. dedasac Ses-

Civla ramdenjerme, `ratom var aseTi uiRblo: jer

iyo da mama gardamecvala jer kidev pataras; umaR-

lesSi Casabareblad vemzadebodi da ise Zlier

gavxdi avad, rom erTi wlis gamotoveba momixda;

mere axlobelma naTesavma, Tavis uSvelebel saxl-

Si, erTi kuTxis gamoyofaze miTxra uari da saer-

To sacxovrebelSi vimyofebi; axla ki gamocdebze

swored is sakiTxebi mxvdeba bileTSi, romelTa

momzadebac ver movaswari; deni maSin iTiSeba,

roca tramvaiSi vzivar da sadRac Zalian mimeCqa-

reba; saerTo krebaze xmamaRal SeniSvnas maZleven

Tu kiseri odnav mivatriale, maSin, roca mudmi-

vadmosaubre gogonaTa jgufs TiTqos ver amCneven;

taqsebi buzebiviT irevian, magram, roca gogos gac-

vaxtang WankotaZe 63

ileba minda saxlSi, swored maSin gadaikargebian

xolme sadRac da kidev romeli erTi CamovTvalo?!

ukve daviRale Cemi uiRblobiT~.

dawynardi, Svilo, alersiT eubneboda deda.

Sen, ubralod faqizi bunebisa xar, gulTan Za-

lian axlos migaqvs yvelaferi; aseTi ram yvelas

emarTeba; cxovrebaSi xSirad xdeba msgavsi rameebi

da aman imedgacrueba ar unda gamoiwvios. gaivlis

wlebi da yvelaferi Tavis adgilze dadgeba da

Senc gadagaviwydeba Seni, viTomda uiRblobis Ses-

axeb.

wlebi ki gadioda. givim sportul asparezze

mravali medali, prizi da diplomi daimsaxura.

ukve laparakobdnen respublikis nakrebi gundis

SemadgenlobaSi Seyvanaze. swored maSin orkvirian

ardadegebze imyofeboda mSobliur qalaqSi. er-

TYsaRamos skolis megobrebma Sexvedra mouwyes

warmatebul sportsmens da momavali warmatebebi

usurves.

Sebindebisas brundeboda saxlSi odnav

SezarxoSebuli. uceb Semoesma gogos ganwiruli

xma _ miSveleeeT...

givim dainaxa quCis kuTxeSi, rogor eqaCeboda

viRac aylayuda Tavisken ucnob gogonas, rogor

ejajgureboda da sakocnelad iwevda.

givi axlos mivida da misTvis damaxasiaTebeli

sidinjiT, magram mkafiod mosTxova aylayudas _

gaanebe Tavi, wavides Tavis gziT.

gvelebis sasaflao64

aylayudam TiTqos ver gaigoo da ganagrZobda

gogosTan Widils. sacodavi yvelanairad cdilob-

da moZaladis mklavebidan ganTavisuflebas.

givim, ukve mkacri toniT mosTxova aylayudas

rom moSveboda gogos. is Semotrialda givisken,

ise rom gogosTvis xeli ar SeuSvia...

_ Sen visi tiki-tomara xar, ra Seni saqmea, gae-

cale aqaurobas da gzas baraqa daayare.

_ gauSvi-meTqi, Torem gananeb...

_ vis ananeb, Se bedovlaTo... me Seni...

aylayudam Segineba ver moaswro, mokle manZi-

lidan iseTi Zlieri dartyma miiRo, rom xis xmeli

foToliviT datrialda da uZravad gaiSxlarTa

trotuarze. gogom dro ixelTa da sakinZis swore-

biT slukun-slukuniT gaiqca saxlisken.

amasobaSi xalxi Seikriba. givi icnes da ur-

Cies saswrafod wasuliyo im adgilidan.

dedam uxasiaToba SeamCnia.

_ ra mogivida, Svilo, ra moxda, feri aRar

gaqvs saxeze...

_ iseTi araferi, damSviddi, yvelaferi kar-

gadaa.

cota xanSi givis Zmakacebi mocvivdnen. gverdze

gaiyvanes da acnobes:

_ ybis Zvali aqvs Camtvreuli da saavadmyo-

foSi wevs, qirurgiulSi. travmatologebi dastri-

aleben Tavs. ar icis vin scema, ise rom, mSvidad

iyavi.

vaxtang WankotaZe 65

givis dedamac gaigo yvelaferi.

_ wadi, Svilo, naxe da bodiSi mouxade. Tu

ramiT SegiZlia daexmare da gaamxneve.

givis WkuaSi daujda dedis rCeva. marto wa-

val, ar gamomyveTo, uTxra Zmakacebs da swrafad

daeSva kibeze.

vin gnebavTo, SeekiTxa morige.

daaxloebiT erTi saaTis win moiyvanes,

miTxres qirurgiulSia, yba aqvso Camtvreuli, upa-

suxa givim.

_ ho... maisuraZe?! Sen ra xar misi? ise ki magrad

daurtyams viRacas...

_ vin aris maisuraZe, Zlivs amoiluRluRa

givim.

_ vina da is ybaCamtvreuli, axlaxans rom moi-

yvanes... axlave xalaTs mogarTmev, didxans ar day-

ovnde.

givis misi sityvebi aRar esmoda. Tavqudmogle-

jili garboda saxlisken.

_ ra qeni, naxe? _ Semoegeba momlodine deda.

_ ara, ar minaxavs... da saerTod ra xdeba Cems

Tavze... xom geubnebodi, rom uiRblo var meTqi, Sen

ki mamSvidebdi...

_ ra moxda, Svilo, ra dagemarTa?!.

_ ra da is, rom Cems sicocxleSi erTaderTi

kaci Semomelaxa quCaSi da isic Cemi mogvare aR-

moCnda.

gvelebis sasaflao66

ministrismZRolebi

ori msubuqi manqana emsaxureboda ministrs.

mZRolebi TviTon SearCia _ mixo da rafika.

erT dRes Soreuli soflidan mama ewvia min-

istrs da sTxova manqana.

_ xom ici, Svilo, miWirs gadaadgileba dedaqa-

laqis quCebSi. eqimTan var dabarebuli gamosakvl-

evad. iqneb manqana momce...

gamarjobaT, batono vanojan, dabrZandiT, ax-

lave mogemsaxurebiT, _ RimiliT mimarTa rafi-

kam.

_ sad gnebavT misvla?!

_ onkologiurSi...

_ axlave, batono vanojan, sul sisin-sisiniT

migabrZanebT, civ niavs ar mogakarebT...

manqana daiZra da rafikac aRar gaCumebula.

_ ra kargi Svili gyavT, batono vanojan, Wkvi-

ani, ganaTlebuli, patiosani, mxiaruli da yvelas

moyvaruli; didTan didia da patarasTan _ patara.

yvela pativs scems; enacvalos Cemi Tavi, aseTi

kargi ufrosi jer ar myolia. bednieri kaci brZan-

debiT, batono vanojan. xom ar giberavT? minas

Camovwev; Tu gnebavT musikas mogasmeninebT... Ses-

cicinebda TvalebSi da Tan Tbilisur simRerebs

vaxtang WankotaZe 67

uqebda.

ministris mamam SeamCnia, rom sul sxva mimar-

TulebiT mihqroda manqana da frTxilad Seapara

rafikas.

_ saiT mivdivarT, Cemo kargo? iqneb droze

mimiyvano, Torem uxerxulia, eqimi melodeba...

_ axlave, batono vanojan, sul mokle gziT

migiyvanT, Tan qalaqs dagaTvalierebinebT. ai, es

axali klinikaa, ai, iq mTavari bankia, gverdiT Cin-

uri restorania, ai, is maRali Senoba ki axali,

xuTvarksvlaviani sastumroa...

aRar Cerdeboda rafika.

ministris mama ki kargad xedavda, rom iqiTken

ar midiodnen, saiTac unda wasuliyvnen.

_ rafik, ici, sad aris onkologiuri?!

_ rogor ar vici, batono vanojan. axlave, ai

iq SevuxvevT da mere sul pirdapir wavalT.

rafikam sadRac viwro SesaxvevSi, patara su-

permarketTan SeaCera manqana.

_ batono vanojan, ar moiwyinoT, ai Jurnali,

gadaaTvaliereT...

ministris mamam dainaxa Tu rogor Seirbina

rafikam marketSi, mere gamovida polieTilenis

savse parkebiT da maRali Senobis sadarbazoSi

gauCinarda.

Sewuxda ministris mama, sul ufro xSirad

ixedeboda saaTze, magram ra eqna?!

gvelebis sasaflao68

male rafikac gamoCnda.

_ ai, mec movedi... axlave batono vanojan, sul

ramdenime wuTSi adgilze viqnebiT...

_ im saxlSi cxovrob? _ SeekiTxa ministris

mama da korpusisken miuTiTa.

_ ara, iq Cemi moxuci mSoblebi cxovroben,

tkbileuli mivutane, Zalian uyvarT. kartic mi-

vutane _ `duraCkas~ TamaSoben da pasianss Slian.

Svilebs unda uyvardeT mSoblebi, maT xom Cven

gagvzardes da dagvavaJkaces. Tqvens Svils Zalian

uyvarxarT...

isev Tafli waisva enaze rafikam.

_ sul Tqven qebaSia. TqveniT amayobs. suf-

raze sul mSoblebis sadRegrZelos svams _ Rmer-

Tma didxans micocxlos ded-mamao. kargi Svili

gyavT, gaWirvebulebis daxmareba uyvars. namdvili

vaJkacia.

ministis mama aRar usmenda _ mobezrda misi

laquci da gzas gahyurebda.

manqanam aRmarTi aiqrola da SeCerda onkol-

ogiuri centris cxrasarTulian saxlTan.

rafika swrafad gadmoxta manqanidan, karebi

gauRo mgzavrs da misaRebamde miacila.

eqimma daniSnuleba gamouwera ministris mamas

da sTxova, rom ori kviris Semdeg kvlav misu-

liyo gasasinjad.

amjerad, ministris mamis momsaxureba wilad

vaxtang WankotaZe 69

xvda mixos. man daxvewili moZraobiT gamouRo

karebi, miexmara xanSiSesul kacs CajdomaSi da

gezi onkologiuri centrisken aiRo. gzaSi mixom

sul erTaderTxel amoiRo xma:

_ Zalian kargi eqimia, visTanac apirebT misv-

las. ucbad mogigvarebT problemebs, ise, rom ime-

dianad brZandebodeT.

sul raRac aT wuTSi adgilze iyvnen. mixom

damorcxvebiT mimarTa ministris mamas:

_ batono vano, Tu SeiZleba, TxuTmeti wu-

TiT gamiSviT, avadmyof dedas wamlebi unda mivu-

tano...

_ wamlebi gaqvs?

_ ki, yvelaferi dilaadrian SeviZine, rac eq-

imma dauniSna; axlave moval...

_ sad cxovrobs dedaSeni?..

_ nucubiZis quCaze, iqve gadmosaxvevTan.

_ mere, Se kai kaco, im quCaze ar gamoviareT

sul axlaxan, migvetana barem...

_ ra vici, momerida, ver gagibedeT...

gvelebis sasaflao70

batirai

sofel sabuis ganapiras, iq sadac iwyeboda

sakolmeurneo saxnav-saTesi miwebi da baRebi, idga

erTi farRalala samWedlo, romelsac arc kare-

bi hqonda da arc fanjrebi. oTxi sayrdeni boZi

iWerda naxevraddamtvreuli qarTuli kramitebiT

gawyobil saxuravs.

am samWedloSi adriani dilidan gvian saRamomde

ismoda CaquCisa da uros kakun-baguni, qSitinebda

saberveli, garSemo mouwesrigeblad eyara Jangiani

liTonis natex-naglej-namtvrevebi. swored maTgan

Wedda da amzadebda sasoflo-sameurneo inventars

_ Toxs, bars,, fiwals, yairebs, najaxs, walds, cx-

enisa da wyvilCliqosanTa nalebs da sxva saojaxo

nivTebs, frontidan drozeadre dabrunebuli, mox-

alised wasuli giorgi. asakovan moxalises msub-

uqi Wrilobis sababiT ubrZanes saxlSi dabruneba,

Torem rogorc mebrZols, verafers uwunebdnen.

sul frontis wina xazisken iwevda da Tavganwir-

viT ibrZoda.

fusfusebda samWedloSi da SeZlebisdagvarad

exmareboda Sromisa da brZolisunariani mamak-

acebis gareSe darCenil sofels. Tvali mudam vi-

wro orRobisken eWira _ iqneb vinme gamoCndes, rom

sabervels daberos an uro damirtyas gavarvare-

bul rkinazeo. ise ki ZiriTadad mainc TviTon iyo

vaxtang WankotaZe 71

dambervelic da CaquCis damrtymelic.

mWedeli giorgi patara tanis kaci iyo, magram

erTianad dakunTuli, sxarti da Zlieri. cnobili

iyo misi iumoric _ msubuqi da gamiznuli. guli-

anad momcinares oqros oTxi kbili gamouCndeboda

xolme, mzesaviT moelvare.

giorgis samWedlo erTgvari TavSeyris adg-

ili iyo sofelSi darCenili xandazmulebisTvis.

moxucebis saubris ZiriTadi Tema mainc frontis

ambebi iyo. sokosaviT Camokidebuli radios mier

gadmocemuli axali ambebic aqtiurad ganixile-

boda da iyo erTi gansja-kamaTi. ufro metad ki

xanSiSesulebs is moswondaT, rom giorgi mWedels

yovelTvis hqonda marTkuTxedad dakecili gaze-

Tis qaRaldi TuTunis gasaxvevad. giorgic, xelis

swrafi moZraobiT, kalendris furceliviT Camoax-

evda imdens, ramdenic saWiro iyo da lagodexis

cnobili TuTunic jonjoliviT aConCxlili faq-

izad ifuTeboda TiTebis gawvrTnili moZraobiT.

irgvliv iseTi surneli dgeboda, rom ufro ukeT-

ess ver inatrebda TuTunis moyvaruli.

sabuis macxovreblebs uyvardaT mWedeli gior-

gi misi gulkeTili xasiaTisa da alali gulis

gamo. Sromismoyvareobasac ufasebdnen da gaWirve-

bulebisTvis mudmiv uangaro mxarSi dgomasac.

gaWirvebuls ki ra gamolevda msoflio omis

qarcecxlian wlebSi. totaluri SimSili, sicive,

usinaTloba da frontidan miRebuli samgloviaro

gvelebis sasaflao72

cnobebi Sav Rrublebad awva ukeTesis imedis ana-

barad darCenil sofels.

erT mzian dRes, giorgis samWedloSi Tavmoy-

rilma xandazmulebma Cveulebisamebr Caaxvies Tu-

Tuni, moxerxebulad moikalaTes da is-is iyo axa-

li ambebis gansja unda daewyoT, roca mezoblis

biWma qloSiniT miirbina giorgi mWedelTan:

_ suleimanis kacebi gewvivnen, ezoSi gelo-

debian.

_ uTxari, rom axlave movdivar, _ miaZaxa ukve

gaqceul biWs.

gaukvrida giorgis suleimanis xalxis stum-

roba. netav, ra saqme aqvT _ fiqrobda giorgi da

wasasvlelad gaemzada.

gagonili hqonda suleimanis Sesaxeb. is daRes-

tanSi sakmaod popularuli kaci iyo, Tumca gior-

gi mWedels misi sisastikisa da bevri avi saqmeebis

Sesaxebac hqonda mosmenili da amitom, maincdamainc

ar esiamovna misi kacebis stumroba.

xanjlis vadaze xeldayrdnobiT da fafaxebis

moxdiT, Tavdaxrilebi Seegebnen lekebi. oriode

sityviT moikiTxes erTmaneTi da mere lekebs Soris

ufrosma suleimanis danabarebi moaxsena giorgis:

_ cxenebis rema gvyavs dasanali, asamde iqneba;

erTi Tvis Tavze gadmoviyvanT da imedi gvaqvs, es

dro geyofa mosamzadeblado.

patara pauzis Semdeg igive lekma daamata:

_ mogexsenebaT, rom fuli ar gvaqvs, amitom

vaxtang WankotaZe 73

TiTo cxenis danalvaSi erT guda yvels, erbosa da

Tafls mogarTmevTo.

SeTanxmdnen da lekebi saswrafod Semoaxtnen

cxenebs, daRamebamde gadaewyvitaT uReltexilis

gadasvla.

erTi Tvis Tavze Camovidnen lekebi da Camorekes

rema.

giorgi mWedelma mezoblebTan gadaanawila st-

umrebi da yvelaferi iRona, qarTuli stumarTmoyva-

reobis tradiciebis dasacavad. Tavad ki lekebis

Tavkacs, suleimans da mis Tanmxleb xuTmetiode

wlis biWs, batirais gamouyo calke oTaxi.

mogvianebiT SeamCnia giori mWedelma, rom su-

leimans xelisbiWad hyavda batirai da ise epyrobo-

da, rogorc monas _ uyviroda, aginebda da masxarad

igdebda. Zilis win fexebs abaninebda. purisWamis

dros magidasTan ar uSvebda da mxolod narCe-

nebiT apurebda.

batirai usityvod itanda yovelgvar Seura-

cyofas da boRmas gulSi itrialebda. iSviaTad

Tu amoiRebda xmas. fizikurad Zlieri Canda. dakun-

Tul sxeuls ver ufaravda Semoxeul-SemoZenZili

tansacmeli. sxartad moZraobda da warmoudgene-

li siswrafiT asrulebda suleimanis miTiTebebs.

RrmadCamjdari patara Tvalebidan gamudmebiT asx-

ivebda raRacnair siborotes da simkacres. Tvalebs

ucnaurad acecebda da Cum-Cumad uTvalTvalebda

yovelives, rac mis garSemo xdeboda.

gvelebis sasaflao74

suleimanisgan Seityo giorgi mWedelma, rom

batirais mSoblebi, nalCikSi saqmeze wasulebi, da-

bombvaSi moxvdnen da daiRupnen da rom man, sulei-

manma, Seifara oboli biWi da SimSiliT sikvdilis-

agan ixsna.

Seecoda mWedels patara biWi da raRacnairi

siTboTi ganimsWvala mis mimarT, Tumca ar moswon-

da warbebsqvemodan misi patara da RrmadCasmuli

Tvalebis Cumi da saSiSi mzera.

gaivso giorgis sardafi gudis yveliT,

TafliT, kakliT, erboTi da bekoniT. TuTunic bev-

ri miarTves lekebma mwevel mWedels. isic dReSi

Svid-rva cxens nalavda da saRamoobiT ki gulux-

vad maspinZlobda gadamTiel stumrebs.

sami dRis Semdeg suleimani wasasvlelad gae-

mzada:

_ Cemo giorgi, waslvis droa. Cem kacebs mive-

ci yvela davaleba. samWedloSic mogexmarebian da

Sen ezo-karsac mixedaven. didi madloba. Tu mewvevi

ojaxSi _ Zalian gamaxareb. danarCen cxenebs Cemi

kacebi gadmoiyvanen, ise rom droa dagemSvidobo, _

sTqva es da TavSi wauTaqa iqvemdgom batirais:

_ midi, Se cingliano, cxeni momgvare da momex-

mare SejdomaSi.

batiraim waiborZika, mere welSigasworebulma

borotad gaakvesa Tvalebi da Tavlisken gaeSura.

_ erTi saTxovari maqvs SenTan, mimarTa mWe-

delma suleimans, romelic Coxas iwesrigebda brge

vaxtang WankotaZe 75

tanze.

_ gismen, Cemo giorgi.

_ damitove eg biWi, vupatroneb, gavzrdi, mz-

runvelobas ar movakleb, mWedlobas vaswavli, da-

brundeba TqvenTan da cxenebis danalvisaTvis re-

mis gadmoyvana aRar dagWirdebaT. imedi gqondeT _

SviliviT gavzrdi.

suleimani Caafiqra giorgis sityvebma. mkerdze

Camofenil wverze Camoisva xeli, cnobismoyvare

mzeriT SeaTvaliera mWedeli, mere yalioni gamar-

Ta da gaabola.

_ mtkiced gaqvs gadawyvetili, rac miTxari?

sananebeli ar gagixdes Seni Canafiqri. rTuli da

jiuti xasiaTisaa eg biWi, gagiWirdeba masTan urT-

ierToba. ver daimorCileb...

_ sami Svili gavzarde... samive studentia. ga-

mocdileba ar maklia... Tanac samWedloSi damxmare

ar myavs da xelobas vaswavli, SromiT iSovis luk-

mapurs...

Zneli gasagebi iyo _ awyobda Tu ar awyob-

da suleimans giorgi mWedlis SeTavazeba. mcire

pauzis Semdeg, batirais daxmarebiT Sejda cxenze,

giorgis xeli gauwoda dasamSvidobeblad:

_ iyos ise, rogorc Sen ginda. frTxilad ki

iyavi, kiseri ar waitexo...

mere batirais gadaxeda mkacri mzeriT da kbi-

lebs Soris gamoscra:

_ mousmine da Seasrule, rasac getyvis. ami-

gvelebis sasaflao76

eridan giorgi gagiwevs mamobas.

maTraxi gadahkra cxens da adgilidan mowyda.

ezos gareT elodnen wamsvleli lekebi da ociode

danaluli cxeni.

giorgi mWedelma dilaadrian waiyvana batirai

samWedloSi, aswavla Tu ra da rogor gaekeTebina.

erTi-ori dRe morCilad asruldeba davalebebs,

mere ki guli aicrua, ipareboda samWedlodan da

sadRac uCinardeboda. sadilze Tu vaxSamze Cumad

ijda, saWmels ar etaneboda da isev warbebqveSi-

dan CumCumad aTvalierebda yvelas da yovelives.

saRamoobiT mezoblis bavSvebi akiTxavdnen da sa-

TamaSod epatiJebodnen xolme, magram did survils

ar amJRavnebda, ufro metic, Tu TamaSSi CaerTvebo-

da _ aucileblad raRacas gaafuWebda, daangrevda,

gatexda, daSlida... Tanatolebs xSirad uxeSad eq-

ceoda, TavSi urtyamda... gogonebs TmebiT iTrevda.

sofelSi gavarda xmebi, rom batirai umowya-

lod scemda da awamebda katebsa da ZaRlebs, qvebs

esroda saxlebis saxuravebs, amtvrevda kramitebs

da fanjrebis minebs.

mWedelis xaTriT uTmendnen da uyvavebdnen, ma-

gram aevsoT moTminebis fiala da saCivriT mimarTes

giorgis.

Sewuxda mravalWirgamovlili kaci, bodiSs

uxdida momCivarT da Tan suleimanis danabarebi

axsendeboda _ `rTuli da jiuti xasiaTisaa eg

biWi, gagiWirdeba masTan urTierTobao...~

vaxtang WankotaZe 77

giorgim gadawyvita cota mkacrad mopyrob-

oda biWs da gverdidan ar moeSorebina. arc mz-

runvelobas aklebda _ axali qalamnebi amousxa,

Seukeres Tbili Sarvali da qurTuki, mouqsoves

ramdenime wyvili matylis Wreli winda da sxva.

mTavari ki mainc is Coxa iyo, romelic dabadebis

mexuTxmete wlisTavze aCuqa mWedelma. Zalian moe-

wona batirais saCuqari da madlobis moxdis Sem-

deg odnavgasagonad Cailaparaka _ kargi iqneboda

xanjalic mogeyolebinaTo.

giorgi mWedelma mxarze mouTaTuna xeli da

Tbilad uTxra _ egec male geqneba, cota wamoiz-

arde da momagrdio.

bolo sityva ar esiamovna, Tvalebidan sim-

kacre da ironia gamoakvesa da TavCaqindruli ezo-

Si gavida.

ramdenime dRe Zalian bejiTad imuSava. gior-

gis gauxarda _ mgoni kargad aris saqmeo. Tumca

male aicrua guli da isev ipareboda samWedlo-

dan.

erTxel giorgi uCumrad gahyva ukan. batiraim

gadalaxa simindis yanebi da momcro mwvane mind-

orze gulaRma dawva. didxans iyo ase. misi mzera

kavkasionis mTebisken iyo mimarTuli. giorgi mWe-

delma ifiqra _ albaT mTebs iqiT Tavisi mSovli-

uri auli egulebao.

mWedeli cdilobda, rom batirai axlos hy-

oloda da Tvalyuri edevnebina misi saqcielisT-

gvelebis sasaflao78

vis. rCeva-darigebebsac ar aklebda, magram did sa-

sikeTo cvlilebebs ver amCnevda. batirai iSviaTad

Tu ityoda oriod sityvas da kvlavindeburad war-

bebqveSidan moRuSuli mzeriT acecebda RrmadCas-

mul Tvalebs.

erTxel sadilobisas giorgim SeamCnia, Tu ra

intereseT Sehyurebda batirai xaliCian kedelze

Camokidebul movercxlil xanjals. mWedelma mom-

devno dReebSic SeamCnia biWis daintereseba xan-

jliT. ase gagrZelda ramdenime kviras. erT saRa-

mos, vaxSmobis dros giorgim Camoxsna xanjali,

amoacura qarqaSidan samRariani lesuli da dam-

rigebluri toniT mimarTa batirais:

_ es xanjali Cem uZveles winapars ekuTvno-

da. mraval brZolaSia gamovlili. Cveni gvaris re-

likviaa. Taobidan Taobas gadaecema memkvidreobiT,

amitom ver gaCuqeb. Teqvsmeti wlis rom gaxdebi,

oqromWedels SenTvis gavakeTebineb karg xanjals

da saCuqrad mogarTmev.

batiraim araferi upasuxa da Tavdaxrili Ta-

visi oTaxisken wavida.

amasobaSi Semodgomis miwurulic dadga. male

zamTaric SemoaRebda kars. sofelSi ukve nel-

nela daiwyes axalwlisTvis mzadeba. miuxedavad

gaWirvebisa, adamianebi mainc imediT Sehyurebdnen

axali wlis moaxloebas; frontebidanac ramdenime

kargi cnoba movida, ramac gaaZlieri xalxis rw-

mena saboloo gamarjvebisadmi.

vaxtang WankotaZe 79

yoveli wlis dekembris Tvis dasawyisSi gior-

gi mWedels TelavSi mihqonda xolme erTi wlis

dauRalavi SromiT mopovebuli Semosavali da iq

abarebda biTumad ukve kargadnacnob movaWreebs.

fulis nawils saxlSi inaxavda, nawili ki Tbilis-

Si mihqonda samrewvelo saqonlisa da saaxalwlo

saCuqrebis SesaZenad.

vaxSmis Semdeg mWedelma mimarTa batirais:

_ xval diliT adre TelavSi mivdivarT. mo-

emzade kaxeTis dedaqalaqis sanaxavad.

batirais araferi uTqvams, Cumad wavida Tavisi

oTaxisken.

diliT, mezoblebis daxmarebiT sardafidan

amoitanes da uremSi CatvirTes asamde guda cx-

vris yveli, ramdenime tomara lobio, simindi da

xorbali, ocamde Tixis qila erboTi, sami tomara

bekoni, oTxi tomara kakali, ramdenime aseuli Cur-

Cxela, arayi, Rvino, Tafli, niori, xaxvi, gogra da

sxva.

Telavis yvelaze gavlenianma vaWarma SeiZina

yvelaferi, rac giorgim da batiraim Caitanes; sax-

eldaxelo sufrac gauSala stumrebs da fulic

iqve miuTvala.

arasdros enaxa batirais amdeni fuli. tanSi

raRac Jruantelma da SiSma gauara, Tumca xma ar

amouRia da Cveulebisamebr aqeT-iqiT acecebda

RrmadCasmul Tvalebs.

giorgi Cqarobda _ grZeli gza gvaqvs gasavle-

gvelebis sasaflao80

li, unda viCqaroTo. madloba moaxsena maspinZels,

daemSvidoba da kibeebze daeSva. batirai xmis-

amouReblad gahyva ukan.

ojaxSi gvian Ramemde elodnen giorgis da

batirais, magram isini ar Candnen. Sewuxdnen axlo-

blebi. giorgis ar sCveoda umizezod dagvianeba.

ojaxSi ifiqres _ albaT maspinZelma ar gamouSva

da xval Camovleno. gavida kidev ori dRe, magram

ostati da Segirdi arsad Candnen.

mezoblis biWs cxeni Seukazmes da TelavSi

gagzavnes ambis gasagebad.

cudi ambavi Caitana sabueSi mezoblis bi-

Wma _ alaznis xidTan WalaSi upoviaT mwyemsebs

mokluli giorgi-mWedeli. milicielebs uTqvamT

civi iaraRiT aqvso guli gapobili. jibeebSi mxo-

lod TuTunis qisa da tal-kvesi aRmoaCnda, meti

araferi. batirai ki aravis unaxavso.

didi pativiT miabares miwas soflelTaTvis

sayvareli da samagaliTo kaci.

mxolod ormoci dRis Semdeg SeamCnies axlo-

blebma, rom xaliCian kedelze aRar ekida gvaris

relikvia _ movercxlili xanjali.

vaxtang WankotaZe 81

gaberili kamera

misi garegnoba xazgasmiT mianiSnebda fizi-

kur siZliereze. msxvilZvala sxeuls dinjad

daatarebda mZlavri fexebiT. mkerdaziduli da

ganiermxarbeWiani berZnuli miTologiis gmirebs

waagavda. saubaric dinji da mozomili icoda, ise

rogorc kaxel kacs sCvevia. is iyo mxolod, rom

ukve asakovans wnevis problema awuxebda, gansa-

kuTrebiT mZime nerviulobis Semdeg. amitom iyo,

rom wnevis dasawevi wamali mudmivad edo jibeSi

da saWiroebis SemTxvevaSi Rebulobda erT abs.

gaiozis mTavari Rirseba ki mainc is gaxl-

daT, rom saocrad praqtikuli kaci iyo. yvelaferi

exerxeboda: durgloba, xaratoba, zeinkloba, ka-

latozoba, fexsacmelebis kerva, eleqtro Tu av-

togenuri SeduReba da kidev mravali sxva ram.

sacxovrebeli saxlis damxmare saTavsoebi da

sardafebi minisaamqroebs mogagonebdaT. yvela

saxis instrumenti, xelsawyo, Tu inventari hqon-

da, rac ki adamians SeiZleba dasWirdes odesme.

ufro metic _ bevri iseTi samarjvi Tu mowyobi-

loba hqonda Tavisi gonebiTa da xelebiT Seqm-

nili, romlebsac arc erTi qarxana ar amzadebda

da romelTa praqtikuli gamoyenebis SesaZleblo-

bac aravis mosvlia TavSi azrad. mxolod gaiozma

gvelebis sasaflao82

icoda maTi damzadebac da gamoyenebac.

zedmiwevniT kargad icoda fizikis kanone-

bi da maTematikis safuZvlebi. saocar unars am-

JRavnebda am kanonebisa da Tvisebebis praqtikaSi

gamoyenebis sferoSi, riTac, marTlac rom gaoce-

bas iwvevda axloblebSi. mis mier Seqmnili yvela

instrumenti Tu mowyobiloba dafuZnebuli iyo

Teoriul postulatebze da praqtikuli gamoy-

enebis efeqtianobaze.

dRe ar gavidoda, rom masTan vinme ar misuli-

yo daxmarebis saTxovnelad. ra gamolevs ojaxSi

aTasnair gasakeTebel-SesakeTebels da gaiozic

dauzareblad Sromobda da qmnida.

ityoda xolme _ mezobels uars rogor

vetyvio. Tumca ramdenjerme daiCivla _ sakuTari

saqmeebisaTvis dro aRar mrCebao.

nadiroba da Tevzaobac kargi icoda gaiozma.

monadire ZaRlic yovelTvis movlili, gawvrT-

nili da warmatebuli hyavda. arasdros daurRve-

via nadirobis Tu Tevzaobis wesebi. piriqiT _ igi,

rogorc monadireTa kavSiris wevri, daundoblad

ebrZoda da amxelda brakonierebs.

axla baR-venaxis movlas ar ityviT?! sacxovre-

beli saxlis ezoSi, marTlac rom saocrebas nax-

avdiT. sul raRac oTxas-xuTas kvadratul metrze

TiTqmis yvelafris moyvanas axerxebda. Tumca gao-

cebas iwvevda ara xil-bostneulis mravalferovne-

vaxtang WankotaZe 83

ba, aramed is, Tu garegnulad rogor gamoiyure-

boda miwis is patara nakveTi, romelSic gaiozis,

rogorc xelovanis, Sroma iyo Cabarul-CaToxni-

li. konstruqtoris mier daxazul-daxatul xali-

Cas gavda gaiozis `mamuli~. yvelaferi larSi gas-

worebuli, yvelaferi gasxluli, Sewamluli da

faqizi xeliT movlili. iqve iyo moxdenili ska-

mebi da saCrdiloblebi Camosajdomad da dasas-

veneblad.. marTlac rom patara edemi gaxldaT

gaiozis baR-bostani. gansakuTrebiT uyvarda da

uvlida vazs. saxlSi yovelTvis hqonda saukeTeso

Rvino da gamaspinZlebac samagaliTo icoda.

gaWirvebis wlebSi gaiozi ukeravda fexsacme-

lebs Tavisi ojaxis wevrebsac da axlobel-naTe-

savebsac. iseTi guldasmiT Tlida xolme e.w. `ka-

lapotebs~, rom fexsacmeli zedmiwevniT rbilad

exeboda terfis TiToeul kvadratul santimetrs

da qminda saocari komfortulobis SegrZnebas.

mezoblebis, megobrebisa da axlobel-naTe-

savebis ojaxebSi dResac inaxeba gaiozis mier Se-

qmnili Tundac erTi nivTi Tu sayofacxovrebo

atributi, SekeTebul-damzadebuli uangarod da

sikeTiTa da siyvaruliT.

gaiozs Zalian uyvarda Tavisi miwa-wyali.

xSirad mogzaurobda `Jigulis~ markis msubuqi av-

tomanqaniT ojaxis wevrebTan, Tu megobrebTan er-

Tad. kargad icnobda istoriul adgilebs da did

gvelebis sasaflao84

pativs scemda erovnul saganZurs.

misi `Jiguli~ ki marTlac minisacxovrebeli

iyo. kargad uvlida. TiTqmis arasdros miuyvania

manqana avtoteqmomsaxurebis sadgurSi. yvelafers

TviTon akeTebda da aremontebda. Sesabamisi yvela

samarjvi, istrumenti da xelsawyo hqonda da, rac

mTavaria, profesionalizmiT ar Camouvardeboda

e. w. `cnobil masterebs~.

manqanaSi yvelaferi hqonda, rac ki adamians

SeiZleba dasWirdes mogzaurobis dros _ TavisT-

vis, an sxvisTvis.

zemoT aRvniSneT, rom misi ̀ Jiguli~ erTgvari

minisacxovrebeli iyo da es marTlac ase gaxl-

daT. mogzaurobisas manqanaSi yovelTvis hqonda:

dana-Cangali, Wiqebi, TefSebi, sami-oTxi litri

Rvino, erTi boTli arayi, xelsawmendebi, minimay-

ali da miniSamfurebi, erTi parki naxSiri mwva-

dis Sesawvelad, sanadiro Tofi, saTevzao mow-

yobiloba, saZile tomara, ramdenime TviTnakeTi

da sakeci tabureti, binokli, gulisa da wnevis

wamlebi, tkivilgamayuCebeli, binti, bamba, miner-

aluri wyali da a.S.

es yvelaferi ki ise akuratulad da racio-

nalurad hqonda sabargulSi, salonSi da e. w.

`bardaCokSi~ ganlagebul-Cawyobil-damagrebuli,

rom ucbaT verc ki SeamCnevdiT da arc raime dis-

komforts igrZnobdiT.

vaxtang WankotaZe 85

saocar kacs eZaxdnen gaiozs da is srulad

amarTlebda am epiTets. saocrebasTan erTad igi

gamoirCeoda argagonili sizustiT da punqtua-

lobiT. yovel wuTs ufrTxildeboda, yvelaferi

Tavis adgilze hqonda Senaxul-ganTavsebuli da

yvelafers Tavis droze akeTebda. mokled, is iyo

kaci-meqanizmi.

gansakuTrebuli keTili xasiaTiTac iyo igi

gamorCeuli. mudam mzad iyo uangarod daxmarebo-

da yvelas, visac ki raime mxardaWera sWirdeboda.

gulwrfelad sjeroda da swamda, rom adamianis

daxmareba da gaWirvebis Jams mxarSi dgoma uwmind-

esi niWi da unaria RvTis mier boZebuli. araerTx-

el dauTmia sakuTari interesebi sxvisi intere-

sebis sasargeblod da amiT bednierad grZnobda

Tavs.

mezoblebs da megobrebs exmareboda dabarva-

gaToxnasa Tu SeSis dapobaSi. SuaRamisas daufiqre-

blad adgeboda da Tavisi manqaniT waiyvanda

avadmyofs eqimTan; cecxlwakidebul saxlSic

Sevardnila da bavSvi gadaurCenia. gaWirvebuli

ojaxisTvis saaxalwlod Rvino xSirad miurTme-

via. Wirisuflebs mudam mxarSi edga da agvarebda

dakrZalvis saorganizacio sakiTxebs; qar-yinvian

amindSi ucnobebisTvis xSirad gauCerebia manqana

da saxlebSi Camourigebia. mokled, dadioda kaci

da sikeTes Tesda irgvliv.

gvelebis sasaflao86

erTxel, megobrebTan erTad dasavleT saqa-

rTveloSi gasamgzavreblad emzadeboda, manqa-

nas awesrigebda da akompleqtebda yvela saWiro

atributiT. Tanamgzavrebma SeamCnies sabargulSi

manqanis gaberili kamera. mis axloblebs xSir-

ad unaxavT sabargulSi gaberili kamera, magram

arasdros dainteresebulan misi daniSnulebiT.

amjerad ki moridebulad SeekiTxnen _ rad ginda

es gaberili kamera; bolo-bolo oTxni viqnebiT

da erT kameras rogorme gavberavT Tu saWiro

iqnebao.

gaiozma, Cveulebisamebr ucbaT ar gasca pa-

suxi. mcire pauzis Semdeg ki ganucxada: `aba, ra

giTxraT biWebo; rac manqana maqvs, am gaberil ka-

meras davatareb sabargulSi; ufalma daifaros

da iqneb wyalSi dasaxrCobad ganwiruli kaci ga-

davarCino. me curva ar vici da Tu momiwia aseT

faqtTan Sexvedram _ gadavugdeb da RmerTsac

SevTxov daxmarebas~.

Tanamgzavrebma gaocebiT gadaxedes erTma-

neTs da xma aRar amouRiaT.

ori dRis Semdeg dabrundnen dasavleT saqa-

rTvelodan friad nasiamovnebi da gaxarebulebi.

gaiozis pragmatulma qmedebebma xom sul

gadaria es xalxi _ aseTi kacis mnaxvelebi ar

varTo, gaiZaxodnen erTxmad.

daaxloebiT ori kviris Semdeg gaiozs isev

vaxtang WankotaZe 87

mouwia dasavle-

Tisken wasvlam.

samtrediidan Se-

atyobines misi

erT-erTi sauke-

Teso megobris

gardacvalebis

Sesaxeb.

Sewuxda ga-

iozi. gulze si-

mZime Semoawva,

magram gaimxneva

Tavi da samgza-

vro mzadebas Seudga. manqanas amowmebda da Tan

cas Sehyurebda. dasavleTis mxridan Savi Rruble-

bi mobobRavda. telegadacemidan icoda, rom iq,

dasacleT saqarTveloSi ukve sami dRea, rac

kokispirulad wvimda da mdinareebic Zalian iyo

adidebuli.

dilis xuTi saaTi iqneboda, roca saWes Cas-

Wida Tavisi Zlieri xelebi da gezi aiRo samtre-

diisken. gors rom gascda, saSineli qari amovar-

da da Tavsxma wvimac wamovida. siCqares uklo da

dakvirvebiT aTvalierebda garemos. Weqa-quxilmac

imata da ca Savma Rrublebma daqufra.

trasaze arcerTi manqana ar moZraobda, arc

aravis gadauswria da arc Semxvedri manqana

gvelebis sasaflao

Canda. gardacvlil megobarze fiqrma CaiTria.

awuxebda umamakacod darCenili ojaxis samoma-

vlo bedi.

sarkeSi SeamCnia, Tu rogor uaxlovdebo-

da Savi `volga~. kargi manqanaao `volga~. roca

iqneba gavyidi am Cems wiTel `lurjas~ da Sevi-

Zen `volgas~, oRond TeTrso _ gaerTo fiqrebSi

gaiozi.

`volgaSi~ WaRarosan mamakacs patara biWi

ejda gverdiT.

moumate papa siCqares, gadavaswroT im wiTel

`Jiguls~.

_ sad gveCqareba, xom xedav saSinlad wvims.

asfalti svelia, saxifaToa didi siCqariT moZ-

raoba. nu naRvlob, droze CavalT.

wiTeli `Jiguli~ adidebul mdinareze gade-

bul xids uaxlovdeboda. gaiozma SeuZlod igrZ-

no Tavi; Sublze civma oflma gamoayara da Tav-

bru esxmoda; jibisken waiRo xeli...

_ Sexede, Sexede, papa, rogor aqeT-iqiT qa-

naobs is manqana; mTvrali xom ar aris netav mZ-

Roli?!

_ ara mgonia mTvrali iyos; SeiZleba mou-

curda;

_ uyure, papa, xan marcxniv gadaqanda da xan

marjvniv, xom ar CaeZina?

_ dawynardi, genacvale, axlave wamoveweviT

88

vaxtang WankotaZe

da gavarkvevT, Tu ra xdeba.

papam moumata siCqares, magram manam wamoeweo-

da, wiTelma `Jigulma~ didi siCqariT Seiqrola

xidze, daetaka moajirs, gaangria da mdinareSi

gadaeSva.

vaimeo, SesZaxa patara biWma da papas miaSt-

erda SeSinebuli TvalebiT.

`volgidan~ gadmosulebma yuradRebiT daaT-

valieres aboboqrebul-amRvreuli mdinaris zeda-

piri, magram mZRoli arsad Canda. napirisken Cair-

bines papam da SviliSvilma. iqidanac veraferi

dainaxes. saSinlad uZgerda guli WaRarosan mox-

ucs. ubedurebis zaris rekva esmoda.

bavSvma Sors, sadRac gaiSvira TiTi. iq, sul

ramdenime wamiT gamoCnda Zlier talRebTan uSede-

god Serkinebuli kaci, romelic xelebs iqnevda.

sul ramdenime wamSi yvelaferi damTavrda. az-

virTebulma, qvaRorRianma mdinarem samudamod

gaaCera gaiozis gulisZgera.

WaRara papa uRonod Caikeca da qviTini dai-

wyo. xidze kidev oriod manqana gaCerebuliyo da

mgzavrebi interesiT icqirebodnen qvemoT.

SviliSvili slukuniT miujda papas gverdiT

da Tvalcremlianma warmosTqva: `netav gaberili

kamera gvqonoda, gadavugdebdiT im kacs, iqneb ga-

darCeniliyoo~.

89

gvelebis sasaflao

sami simi

sofelSi SeZlebul glexkacad icnobdnen

giorgis. ukve samoc wels gadacilebul WaRara-

moreul kacs jer kidev mosdevda axalgazrduli

jan-Rone da SemarTeba. pataraobidanve Sromas iyo

SeCveuli da verasdros naxavdnen usaqmurad mj-

doms. dRedaRam baR-venaxSi da walkotadqceul

ezoSi trialebda da fusfusebda. sawols mi-

jaWvul mSoblebs gansakuTrebuli mzrunvelobiT

evleboda Tavze, rom ityvian, cdilobda `civi nia-

vi ar mihkarebodaT~.

giorgi yvelas uyvarda da yvela pativs scem-

da. gansakuTrebiT aqebdnen mis xelgaSlilobas da

patiosnebas. meuRlec iseTi Sexvda, rom av Tvals

ar daenaxveboda. keTili SuriT SurdaT maTi Sex-

matkbilebuli cxovrebisa. ityodnen xolme _ ai,

amas hqvia meuRle, uRelSi SenTan erTad romaa

Sebmuli da cxovrebis mZime Wapans SenTan erTad

rom zidavso.

gvian SeirTo giorgim coli. mSoblebi da-

JinebiT moiTxovdnen mis daojaxebas _ SviliS-

vilebi gvaRirse, ise nu gagvistumrebo imqveynad.

giorgi ar Cqarobda. Tu qali ar Semiyvarda, ise

rogor Sevqmna ojaxio. rogor unda viyoT er-

Tad mTeli sicocxle, an rogori Svilebi unda

90

vaxtang WankotaZe

aRvzardoT, Tu erTmaneTi ar gveyvarebao _ ityoda

xolme giorgi da Tan daayolebda: `cota kidev

damacadeT da gagaxarebTo~.

muxlmoudrekel SromaSi CaZiruls SeumCnev-

lad miukakuna ormocma welma. WaRariT Seevercx-

la safeTqlebi. cota droc gavida da erT mSvenier

dRes sofelSi xma dairxa _ giorgis lomkacaanT

qeTevani Sehyvarebia da male qorwilic eqnebaTo.

gaixara mTelma sofelma am ambis gamgonem.

sami dRe gagrZelda lxinoba. Seuwyvetlad

gugunebda kaxuri mravalJamieri ezoSi gaSlil

sufraze. uxvad Seisva giorgiseuli rqawiTeli.

sofelSi ar darCenila erTi kacic ki, visac ar

mielocos da daelocos mamapapeul saxl-karze aR-

mocenebuli axali ojaxi.

cxra Tvis Tavze ori tyupi biWi SeeZinaT qeTe-

vans da giorgis. saxelebi dedam SearCia _ tari-

eli da avTandili.

Sromas moumata giorgim; ambobda _ axla ufro

meti garjaa saWiro, colSvils rom araferi mo-

vakloo. isic kargad icoda giorgim, rom biWebs

Rirseulad undodaT aRzrda, swavla-ganaTlebis

miReba, Sromis siyvarulis Canergva, kaikacobaSi

gamoWedva da kacTmoyvareobis STagoneba. amitom

Tavs ar zogavda, rom ityvian _ `welebze fexs

idgamda~ da fuZe-karic ufro moZlierda, gaxal-

isda da galaRda.

91

gvelebis sasaflao

erTi simReris melodia hqonda aCemebuli da

gamudmebiT RiRinebda _ maranSi Tu baR-venaxSi,

beRelSi Tu TavlaSi, wisqvilSi Tu tyeSi. is ki

iyo, rom dabal xmaze dudunebda da Zneli gas-

arCevi iyo teqstis sityvebi, Tu Sinaarsi. xSirad

uTqvamT _ kaco, gagvagebine ras mRerixar, iqneb

Cvenc agyveTo; girogis gaeRimeboda da agrZelebda

RiRins isev Taviseburad.

dro ki ulmoblad gadioda. giorgis mSoblebis

mdgomareoba mZimdeboda. tarieli da avTandili

saulvaSe RinRliT Seimosnen. ulamazesi qeTevani

soflis saukeTeso diasaxlisad monaTles. girogi

ki ganagrZobda Sromas.

arc sufras iviwyebda da Tavis myudrodmowy-

obil, kaxuri dovlaTis surneliT gaJRenTil ma-

ranSi uaxloes megobrebTan erTad kviraSi orjer

mainc Tamadobda da ganuwyvetliv RiRinebda sayva-

rel melodias.

erTxelac sufraze SemoaTendaT. megobre-

bi SeuCndnen _ erTi gagvagebine, ras RiRineb da

vis umReri. ukve ramdeni welia eg melodia Cvenc

Segviyvarda, magram teqsti iqneb gagvagebino, ra

sityvebia, vin dawera, an vis eZRvnebao. daTviviT

burdRuneb da verafers vgebulobTo.

mova dro da yvelafers gaigebTo _ upasuxa

giorgim.

ara, axlave unda gagvagebino ras mRerio, ga-

92

vaxtang WankotaZe 93

jiutdnen sakmaod SemTvrali Tanamesufreni. kar-

gio, daTanxmda girogi. ulvaSebze maja gadaisva,

yanwi Seivso da Zaldatanebuli sidinjiT wamoi-

wyo:

`sami simi maqvs samRerad,

samives venacvalebi,

gikvirT _ miRimis saxe rad?!

imad, rom ar maqvs valebi,

Tu es simebi gamiwyda,

damitireben qalebi~.

vax, ra kargi teqsti yofilao, erTxmad

aRniSnes misma megobrebma.

teqsti ki kargia, magram romel sam simzea

laparakio _ SeniSna erTma da moiTxova ganmarte-

ba. giorgim araferi upasuxa, Tixis jami Seivso da

ganagrZo RiRini.

ar eSvebodnen megobrebi. gagvagebine kargad,

romel simebzea laparakio. mova dro da gaigebTo,

CaidudRuna giorgim. mamlis yivilze ise aiSalnen,

rom megobrebma mainc ver gaiges, romel sam sims

uRiRinebda giorgi.

idga 1941 wlis zafxuli. evropaSi omi mZv-

invarebda. sabrZolvelad wavidnen tarieli da

avTandili. xuTi Tvis Semdeg samkuTxedi baraTi

miutanes giorgis, kargad varT, Cvenze ar idar-

doT, faSistebs deda unda vutiroTo, _ iwerebod-

nen tyupi Zmebi.

gvelebis sasaflao

ori weli gavida. sofelSi mamakacebis nakle-

boba Seiqmna _ zogi gaiwvies, zogic moxalised wav-

ida saomrad. tyupebisgan araferi ismoda. giorgi

xSirxSirad dadioda Telavis komisariatSi, tyu-

pebis Sesaxeb raime ambis gasagebad, magram amaod.

sadac ki yavarjnebians waawydeboda, gamohkiTxavda

mudariT _ Cemi biWebi xom arsad ginaxiao da gul-

damZimebuli brundeboda sofelSi. qeTevanisTvis

TvalebSi Sexedvis erideboda, TiTqos raime dae-

Savebinos.

ukiduresad daZimda giorgis mSoblebis md-

gomareobac. Telavelma eqimebma mouxSires gior-

gis saxlSi siaruls. Tbilisidanac Camoiyvanes

gamocdili specialistebi, magram sasikeTod ve-

Rar Semoatriales moxucebi. erTimeoris miyole-

biT gaaciles ukanasknel gzaze giorgis mSoblebi.

dadardianda sofeli.

arc frontidan modioda saxarbielo ambebi.

sofelSi bevrma dedam da meuRlem Caicva Savi.

giorgic dadardianebuli daabotebda orRobeebSi.

is ki SeamCnies megobrebma, rom bzari gasCenoda

xmaSi da sadRac mkerdis siRrmidan amosul si-

tyvebsac xavsi mosdeboda, ise aRar JRerda, ro-

gorc uwin.

ormoci dRis Tavze, micvalebulTa sulis

gaxsenebis samgloviaro ceremonialis Semdeg, su-

fras gvianobamde SemorCnen giorgis uaxloesi me-

94

vaxtang WankotaZe 95

gobrebi.

odnav SemTvralma giorgim morigi sadRegrZe-

lo SesTavaza megobrebs da kaeSanmoZalebulma

CaiRiRina:

`...mTavari simi Camiwyda,

oriRa damrCa samRerad...~

megobrebma gakvrvebulebma gadaxedes erTma-

neTs. mixvdnen ra simebs umReroda xolme giorgi,

Tumca dazustebiT ver ityodnen, danarCen or simSi

vis, an ras gulisxmobda daoblebuli kaci.

damTavrda omi. sabrZolvelad wasulTagan

mcire nawiliRa daubrunda sofels. veravin daamS-

vida giorgi da qeTevani. aravin aRmoCnda tyupebis

mnaxveli.

dardisgan welSi moiRuna giorgi da TiTqos

raRacnairad dapataravda kidec. moridebiT esalme-

bodnen Tanasoflelebi. ar icodnen, rgor enugeSe-

binaT. mxolod ganuyreli megobrebi ar Sordebod-

nen gverdidan; cdilobdnen gaemxnevebinaT, magram

dardis Wias Rrmad SeeRwia janmagari glexkacis

sxeulSi da ganuwyvetliv RrRnida.

mousvenroba dasCemda. adgils veRar pou-

lobda. saojaxo-sameurneo saqmianobasac TandaTan

zurgi Seaqcia. sakuTar TavSi Caiketa da gaiTiSa.

fostalionma Setyobineba moutana. TelavSi,

samxedro komisariatSi sTxovdnen misvlas. cudi

ambavi daaxvedres giorgis. ukrainidan iyo mosuli

gvelebis sasaflao

Setyobineba _ mdinare dnepris gadalaxvis dros

daiRupneno tyupebi.

TvalT daubnelda giorgis da albaT xeli

rom ar SeeSvelebinaT, iatakze gaiSxlarTeboda.

maleve movida gons. Setyobineba mokeca da ubis

jibeSi Seinaxa. mere laslasiT daeSva kibeebze da

mZime nabijebiT gauyva avtosadgurisken mimaval

quCas.

uaxlovdeboda sofels da fiqrobda mZime

fiqriT: `ajobebs araferi Sevatyobino qeTevans,

codoa deda, ver gadaitans am ambavs; me rogorme

gavuZleb; araferi unda Sematyos; iqneb SeeSalaT

rame, xom ar wavide ukrainaSi; xom SemekiTxeba rad

midixaro, ra vupasuxo~. am fiqrebis ablabudaSi

gaxlarTuli miadga uaxloes megobars da Seatyo-

bina Tavsdatexili ubedurebis Sesaxeb. megobarma

gulSi Caikra SvilebdaRupuli mamis CvariviT mo-

TenTili sxeuli da gaZleba usurva. isic uTxra:

`nu etyvi qeTevans, codoa qali. isev is jobia

molodinis anabarad davtovoT, imediT icocxlo-

so. ukrainaSi ki sxva vinme gavagzavnoTo~.

_ ra qeni, gaige rame, SeekiTxa oTaxSi Sesul

meuRles qeTevani.

_ veraferi gavige, aravin araferi iciso, upa-

suxa giorgim da gverdiTi oTaxisken wavida.

loginSimwoliare qeTevans ar moewona gior-

gis xma, raRac cudis winaTgrZnobam Seipyro sru-

96

vaxtang WankotaZe 97

lad. meeqvse grZnobiT mixvda, rom giorgi raRacas

umalavda. xma aRar amouRia. erTkviriani avadmyo-

fobiT ise iyo dasustebuli, rom arafris Tavi

aRar hqonda.

saSemodgomo mosavali rogorc iqna daa-

binava giorgim, magram yvelafers uxalisod da

ZaldatanebiT akeTebda. sadRac gamqraliyo misi

SemarTeba da Seupovroba. aRarc misi Cveuli RiRi-

ni gaugoniaT axloblebs.

qeTevani gamojanmrTelda da Cveuli muyai-

TobiT gauZRva diasaxlisis saqmianobas, Tumca

erTTavad daRonebuli iyo da guldamZimebuli.

erTdRes giorgis uTxra: `wisqvilSi safq-

vavs waviReb, mWadi momenatrao.~ meuRlem Zlivs

wailuRluRa: `gadi, cota gaiar-gamoiare, mezo-

blebi moinaxule, gaerTobi da lodinis simZimec

Segimsubuqdebao~.

dolabebis xmaurSi, wisqvilSimyofma qalebma

ver gaiges qeTevanis misvla. ganagrZobdnen xmama-

Ral saubars.

_ sawyali giorgi, rogor gaubedurda kaci,

sul Seicvala.

_ aba ra iqneba, tyupi biWis dakargva advili

gadasatania, kidev kargad aris, kacia da uZlebs.

_ mainc rogor moxdao eg ambavi, ras amboben.

_ ukrainidan mosula Setyobineba, dnepris ga-

dalaxvis dros dabombvaSi mohyvnen da daiRupneno.

gvelebis sasaflao

_ sabralo

qeTevani, albaT

ar icis, Torem

Tavs rogor ic-

ocxlebdao.

gvian SeamC-

nies wisqvilis

Sesasvlel kar-

Tan, iatakze umo-

Zraod gaSxlar-

Tuli qeTevanis

sxeuli.

ori dReRa

icocxla qeTeva-

nma. mesame kubo gaitanes giorgis mamapapeuli

saxlkaridan. aRarc giorgis ucocxlia didxans.

loginSi atarebda umetes dros. aRarc Wam-

da da aRarc svamda. megobrebi ar Sordebodnen,

yvelafers akeTebdnen, rom rogorme daebrunebinaT

da CaerToT yoveldRiur cxovrebaSi, magram veras

gaxdnen.

ianvris erT susxian diliT mezoblis biWi,

romelmac rZe Seutana, Tavis megobrebTan gaagza-

vna da daabara _ axlave movidneno.

oTaxSi Sesulebs odnavSesamCnevi RimiliT

miesalma da buxris win gaSlil sufrasTan mi-

ipatiJa. wveri gaeparsa da sadResaswaulo tansac-

98

vaxtang WankotaZe 99

melSi gamowyobiliyo. siCumes buxarSi Seyrili

xmeli SeSis wkapa-wkupi arRvevda.

momenatra TqvenTan Sexvedra, iqneb TiTo jami

davlioT da dardi gadavayoloTo, akankalebuli

da dasustebuli xmiT mimarTa girogim. daCamiCe-

buli TiTebiT CaeWida Tixis doqs da jamebi Seav-

so. ori-sami sadRegrZelos Semdeg cudad igrZno

Tavi.

_ mapatieT, me taxtze mivwvebi, Tqven gaagrZe-

leT, araferi moikloT, _ warmosTqva Zlivsgas-

agonad da wamowva. mere wamoiwia, zurgiT mieyuda

baliSs da xeli gamoiwoda _ erTi SemivseT jami

da momawodeTo.

mZimed sunTqavda; saubari uWirda; raRacis Tq-

mas apirebda da Zalas ikrefda. bolos odnavgas-

agebi, misustebuli xmiT scada Cveuli melodiis

waRiRineba:

`..si...mi sami...ve g...amiwyda,

mec g...avxdi dasatira...~

veRar daamTavra saTqmel-saRiRino, jami xe-

lidan gauvarda da samudamod daxuWa Tvalebi.

wiTlad SeiReba sawolTan gafenili cxvris

TeTri tyavi.

ezodan moismoda giorgis sayvareli ZaRlis

ymuilis xma.

gvelebis sasaflao

vano da mixo

`va, sofelo, raSigan xar,

ras gvabruneb, ra zne gWirsa!

...sad waiyvan sadaursa,

sad aRufxvri sadiT Zirsa!?~

(S. rusTaveli)

isini mezoblebi iyvnen. erTad izrdebod-

nen, erT skolaSi da erT klasSi swavlobdnen,

erTad midiodnen da gakveTilebis damTavrebis

Semdegac erTad midiodnen saxlSi. Tu maswavle-

beli romelimes datovebda gakveTilebis Semdeg

damatebiTi mecadineobisTvis, meore gareT elo-

deboda da mainc erTad brundebodnen saxlSi.

orive ojaxi, orive biWs Tavis Svilebad Tvlida

da alerssa da zrunvas ar aklebda. mSoblebis

sixaruls sazRvari ar hqonda, roca maT erTad

xedavdnen. xan erT ojaxSi sadil-vaxSmobdnen da

swavlobdnen gakveTilebs da xan meoreSi. uyvar-

daT erTmaneTi erTad gazrdil-Sezrdilebs. Zme-

biviT iyvnen, Tumca garegnulad Zalian gansx-

vavdebodnen.

Savtuxa mixo Zvalmsxvili da kunTmagari

biWi iyo, vano ki ufro susti aRnagobis da qer-

100

vaxtang WankotaZe

aTmiani. orives cisferi Tvalebi hqonda da sa-

ocrad mimzidveli Rimili dahkravda saxeze.

gamorCeulebi iyvnen ubanSi. kargad swavlobdnen

da Tavisufal dros aqtiurad iyvnen CarTuli

saojaxo saqmianobaSic: mSoblebs exmarebodnen

patara debis movla-patronobaSi, SeSas Wridnen,

Rumels anTebdnen, wyals ezidebodnen kokebiT,

Zroxebi da Txebi dahyavdaT gamosakvebad axlom-

debare tyeSi, bazarSic xSirad midiodnen say-

idlebze da a.S. mokled WinWaraulebisa da be-

qaurebis ojaxebis srulfasovani wevrebi iyvnen

da mSoblebic bednierebad Tvlidnen Tavs aseTi

Svilebis yoliT.

vano da mixo sabavSvo TamaS-SejibrebebSic

xSirad gamodiodnen xolme gamarjvebulebi. ax-

lomdebare skolis did ezoSi ikribebodnen xol-

me mimdebare ubnebis bavSvebi da daRamebamde is-

moda maTi Jivil-xivili. zogi Cilikaobda, zogi

kinklaobda. yvelaze popularuli ki mainc lax-

ti iyo da fexburTi. vano da mixo yovelTvis

erT gundSi iyvnen da Tavis moxerxebulobiT da

TavganwirviT araerTxel moutaniaT gamarjvebis

sixaruli TanagundelebisaTvis.

Cxubic xSirad gaumarTavT wamoyvinCilebul

biWebs amaTuim saTamaSo momentis araerTgva-

rovani Sefasebis gamo. wyvilad CxubSic magrebi

101

gvelebis sasaflao

iyvnen vano da mixo. arasdros damarcxebulan.

damarcxebulad ki is iTvleboda, visac pirvelad

wamouvidoda cxviridan sisxli. Cxubic maSinve

Cerdeboda da boRma da sircxvili meore dRemde

Tu gastanda. meore dRis saRamos ki Cveulebriv

Seikribebodnen, daiyofodnen gundebad da Tavaw-

yvetilebi darbodnen da TamaSobdnen daRame-

bamde, ise rom arc axsovdaT winadRis damar-

cxebiT gamowveuli gulistkivili, Tu cxviridan

sisxlis dena.

dro ki mihqroda kargadgawvrTnili raSiv-

iT. wamoizardnen biWebi, RinRli moeZalaT zeda

tuCze. ZuZus kertebi daeberaT. xma dauboxdaT.

mecxre klasSi iyvnen ukve da oqros atestatze

ocnebobdnen.

erTdRes cal-calke dabrundnen skolidan

vano da mixo. mSoblebs gaukvirdaT es ambavi, ma-

gram yuradReba ar gaumaxvilebiaT.

vanos dedam SeamCnia, rom im saRamos biWi

xSir-xSirad da uCumrad ixedeboda sarkeSi da

cxvirsaxocs isvamda cxvirze. roca vanom daiZina,

dedam Sarvlis jibidan cxvirsaxoci amoiRo da

elda eca. cxvirsaxoci sisxliani iyo. eWvma Sei-

pyro. gaaxsenda skolidan cal-calke dabruneb-

uli biWebi da guli daumZimda _ vai, Tu biWebma

erTmaneTSi iCxubeso. gviani Rame iyo, roca be-

102

vaxtang WankotaZe

qaurebTan gadavida da mixos dedas gauziara Ta-

visi nafiqrali. Sewuxda beqaurebis diasaxlisi.

dilamde davicadoT da Tu skolaSi erTad was-

vlaze uari Tqves, albaT Seni eWvi dadastur-

debao, daRonebulma warmosTqva mixos dedam da

ezos karamde gaacila mezobeli.

meore dRes erTad aRar wasulan skolaSi

vano da mixo. daRondnen mSoblebi, ar icodnen

ra moemoqmedaT. amas isic daemata, rom mezob-

lis gogom mercxaliviT CauWikWika maT _ vanos

da mixos javSanaanT Tamila uyvarT da imis gu-

lisTvis iCxubeso.

am ambis Semdeg kidev bevrjer iCxubes bi-

Webma Tamilas gulisTvis. ojaxebs Soris mego-

brul urTierTobas bzari gauCnda. gamosavals

ver poulobdnen. situacia kidev ufro damZimda

imiT, rom biWebi Cxubs ar wyvetdnen cxviridan

sisxlis gamodenisTanave.. janmomatebulebi da

CxubSi gamoWedilebi gametebiT urtyamdnen erT-

maneTs da Tavganwirulni cdilobdnen gamarjve-

bulis titulis mopovebas.

gamarjvebuli ki mudam kunTmagari da ufro

moxerxebuli mixo gamodioda.

erTxelac vano saxlSi erTianad gasisx-

lianebuli dabrunda _ orive Tvali Calurje-

bul-Casisxlianebuli hqonda, tuCic gaxeTqili

103

gvelebis sasaflao

hqonda da cxviridanac sisxli sdioda. mSoblebs

guls SemoeyaraT mis danaxvaze. amdros maTTan

quTaisidan stumrad iyo Camosuli vanos mamis

Zma. dawvrilebiT moismina ra Seqmnili viTarebis

Sesaxeb, biZam gadawyvita quTaisSi waeyvana ZmisS-

vili.

SviliviT gavzrdi da skolasac iq davam-

Tavrebinebo, ganucxada mSoblebs, romlebsac wi-

naaRmdegoba ar gauweviaT.

amis Semdeg vanosa da mixos erTmaneTi aRar

unaxavT.

mixos cxovrebamac TiTqos azri dakargao.

swavlas uklo. ojaxur saqmeebsac aRar ekare-

boda. viTomsiyvarulic sadRac gaqra. aRarc ki

axsendeboda Tamilas arseboba. guldamZimebuli

da daRonebuli mimodioda saxlsa da skolas So-

ris. aRarc skolis ezoSi dadioda saTamaSod.

interesi dakarga yvelafrisadmi.

rac dro gadioda, miT ufr rwmundeboda,

rom usayvarlesi adamiani, ZmadSezrdili adami-

ani samudamod dakarga, rasac mwared ganicdida.

Tavi damnaSaved miaCnda da gamosavals eZebda.

bolos TavisTvis gadawyvita, rom skolis dam-

Tavrebis Semdeg aucileblad Cavidoda quTais-

Si, monaxavda vanos, Caexuteboda da bodiSsac

mouxdida. imedi hqonda, rom vano apatiebda.

104

vaxtang WankotaZe 105

cota gulze moeSva, odnav gaxalisda, magram

TviTaRiarebuli danaSaulis simZime mainc kidev

didxans daawveba mis jer kidev Wabukur guls.

veRar moaxerxa Tavisi Canafiqris aRsruleba da

quTaisSi Casvla. skolis damTavrebisTanave say-

ovelTao mobilizaciiT gaiwvies jarSi. samTvi-

ani winaswari momzadebis Semdeg ki gaagzavnes

frontis wina xazze faSistebis winaaRmdeg sa-

brZolvelad.

ase Sedga fexi Tvrameti wlis mixo beqau-

rma cxovrebis yvelaze ufro mZime safexurze.

dadga dro, roca mixos unda daemtkicebina sam-

Soblosadmi erTguleba da rac mTavaria, vaJka-

coba, simamace da Tavganwirvis unari.

male gaiTqva saxeli rogorc uSiSarma me-

brZolma. nawilSi yvela pativs scemda da mas-

Tan megobrobas cdilobda. yvelaze Zneli dava-

lebebis Sesrulebas cdilobda da gamosdioda

kidec. bevri faSisti gamoasalma sicocxles da

bevri mSvidobiani moqalaqec ixsna sikvdilisgan.

mtris risxvad Camoyalibda da xelmZRvanelobac

afasebda. erTwliani sisxlismRvreli brZolebis

Semdeg ukve oTxi sabrZolo ordeni da medali

hqonda miRebuli da SenaerTis ufrosis uamra-

vi madloba. miRweuliT ar kmayofildeboda da

yovelTvis iqiT miiwevda, sadac metad uWirdaT

gvelebis sasaflao106

nawilis mebrZolebs.

gavida kidev erTi weli. sabWoTa jarebma sx-

vadasxva frontebze ganaxorcieles masStaburi

kontrSeteviTi operaciebi da msoflio omis sas-

woris pina Tavis sasargeblod daswies. faSisteb-

ma masiurad daiwyes ukan daxeva. axlovdeboda

maTi aRsasrulis Jami.

mixos gansakuTrebiT exerxeboda mtris ter-

itoriaze RamiT SeRweva da moenes Camoyvana. ram-

denjerme hqonda aseTi operacia Catarebuli da

yovelTvis warmatebulad.

amjeradac, gviani gazafxulis erT Rames,

Tavis or TanamebrZolTan erTad, mixom gadakve-

Ta frontis xazi da Rrmad SeiWra mtris mier

dakavebul teritoriaze. StabSi misces davaleba

Camoeyvana rac SeiZleba maRali wodebis moene.

jgufma Seasrula davaleba. pirSi CvarCaCrili da

xelebSeboWili germaneli maiori zurgze moigdo

mixom da ZunZuliT gaemarTa Tavis nawilisken.

germanelebma maleve SeniSnes mzveravTa jgufi

da daedevnen cecxlis sroliT. mixos Taname-

brZolebi cecxlis sroliT igeriebdnen mdevrebs

da Tan ukan ixevdnen nawilisken. rogorc iqna

Tavi daaRwies germanel mdevars da daniSnul

adgilze gadmokveTes frontis xazi.

mixom Stabis ufross mihgvara `Zvirfasi~

vaxtang WankotaZe 107

tyve da iqve Caikeca. mkerdSi da barZaySi daWri-

li sisxlisgan icleboda. saswrafod moaTavses

patara qalaqis, aseve patara hospitalSi, sadac

ocamde daWrili jariskaci gadioda mkurnalo-

bis kurss.

male mixos nawilma gadaiwia dasavleTisken.

mixo ki darCa da ganagZobda mkurnalobas. hos-

pitalSi myofma daWrilebma da medpersonalma,

roca naxes mixos ordenebi da medlebi, gansa-

kuTrebuli mowiwebiTa da pativiscemiT epyrob-

odnen mas. isic kargad axsovdaT, Tu ra davaleba

misca eqimebs nawilis ufrosma _ `male daayeneT

fexze, Zalian gvWirdeba es serJantio~.

janmrTelma sxeulma male moiSuSa Wrilobe-

bi. erTi Tvec ar iyo gasuli, roca mixo sawoli-

dan wamodga da joxis daxmarebiT palataSi ga-

iar-gamoiara. ramdenime dReSi meddis daxmarebiT

ezoSic Cavida da ramdenime saaTi sufTa haerze

gaatara. male joxic gadaagdo da eqimebis mier

rekomendirebuli msubuqi varjiSebic wamoiwyo.

ocnebobda nawilSi dabrunebaze da Seawuxa eq-

imebi daerToT neba, magram jerjerobiT misi

Txovnis Sesrulebas naadrevad miiCnevdnen. dro

ki gadioda. sabWoTa jarebi ganagrZobdnen Sete-

viT brZolebs. mixo nerviulobda, frontisken iw-

evda, magram ar uSvebdnen, eubnebodnen _ mimarTva

gvelebis sasaflao

gvaqvs gagzavnili da pasuxs velodebiTo. mixoc

iTmenda da eloda.

mixo xSirad gadioda hospitalis garSemo

arsebul tyeSi saseirnod da sxvadasxva ken-

krovanisa Tu sokos mosakrefad. arc veluri

yvavilebis Segroveba aviwydeboda, romelsac

faqizad da siyvaruliT miarTmevda xolme cx-

virpaWua simpaTiur meddas, mixos mimarT rom

gansakuTrebul mzrunvelobas da siyvaruls am-

JRavnebda.

erTdiliTac, roca tyeSi apirebda wasvlas,

hospitalis mTavarma eqimma gaafrTxila: `Sors

ar Sexvide tyeSi; cnoba gvaqvs, rom SigadaSig

germaneli mzveravebi da diversasntebi gadmodi-

an; ori dRis win SeumCneviaT; frTxilad iyavi,

arsad gadaeyaro. yoveli SemTxvevisTvis avtoma-

ti Tan iqonie~.

mixom aiRo avtomati da neli nabijiT gauyva

ukve kargadnacnob bilikebs.

dasavleTis mxridan niavs SigadaSig mohqon-

da afeTqebebis xma. sadRac Sors mimdinareob-

da brZolebi. mere germanelTa bombdamSenma Se-

moaRwia sabWoTa jarebis mier ganTavisuflebul

teritoriebze da bombebi Camoyara. cota xanSi

isev siCumem daisadgura, Tumca aremare mainc

gaJRenTili iyo sisxlisRvrisa da kacTakvlis

108

vaxtang WankotaZe

gulisamrevi `surneliT~. sadRac Sors, dasavle-

TiT, sikeTe ebrZoda borotebas, damxvduri ute-

vda momxvdurs, orive mxares ki ismoda daWrilTa

kvnesa. am saSinelebas uCumrad gamoeyo mzveravTa

samkaciani jgufi, romelmac brwyinvaled Seas-

rula sardlobis davaleba da axla aRmosavle-

Tisaken miemarTeboda tye-tye, Tavisi nawilisak-

en. jer uxmod, msubuqi ZunZuliT midiodnen, mere

ki, roca gascdnen saxifaTo zonas da gadalaxes

frontis xazi _ ukve samSvidoboSi igrZnes Tavi

da xmamaRladac alaparakdnen.

_ xom deda vutireT faSistebs, ase undaT

mag kaciWamiebs;

_ ra swrafad da moxerxebulad avufeTqeT

eSalonebi da iaraRis sawyobebi, jildoebi ar

agvcdeba.

_ cudia, rom racia dagvizianes. swrafad

unda davbrundeT nawilSi, Torem atydeba erTi

ambavi.

_ kargiT, morCiT trabaxs da fexs auCqareT,

_ brZanebis kiloTi uTxra maRalma qera mebrZol-

ma, romelsac etyoboda, rom jgufis xelmZRvane-

li iyo.

saRamovdeboda. Cqarobdnen, radgan radioka-

vSiris saSualeba aRar hqondaT, arada Sesrule-

buli davalebis Sesaxeb informaciis miwodeba

109

gvelebis sasaflao

saSuri saqme iyo. ukve bindi wveboda, roca mi-

uaxlovdnen im adgils, sadac buCqebSi gadama-

muli hqondaT naviani motocikli. kidev ociode

kilometri hqondaT gasavleli Stabis disloka-

ciis adgilamde. is iyo Semoacales motocikls

odnavSemWknarfoTlebiani totebi, rom sadRac

axlos gaisma avtomatis jeris xma. mzveravebma

icnes germanuli iaraRis xma. welSi moRunulebi

swrafad gaiqcnen im adgilisken, saidanac, axla

ukve sabWouri avtomatis xma ismoda.

maleve dasrlda ormxrivi srola. adgilze

misulma sameulma dainaxa, Tu rogori kisristex-

iT mirboda ori germaneli tyis siRrmisken. erTi

faSisti iqve buCqTan egdo Sublgaxvretili. cota

moSorebiT ki SeamCnies sabWoTa jariskacis miwa-

zegarTxmuli sxeuli. saxe, mkerdi da barZayebi

erTianad sisxliT hqonda dafaruli. iqve egdo

veluri yvavilebis patara Taiguli.

samTagan ufrosma maja gausinja serJants da

swrafad brZana: `vania, Casvi motociklSi da ga-

daiyvane, ai im gorakis iqiT; iq hospitalia da

iqneb gadaarCinon; Cven ki im or faSists dave-

devnebiT, vecdebiT davewioT; mere afeTqebul

xidTan dagelodebiT meTxuTmete kvadratSi. aba

Sen ici, ar daigviano~. es sTqva maRalma, qera

mzveravma da sirbiliT gahyvnen ori faSistis na-

110

vaxtang WankotaZe

kvalevs.

vaniam hospitalis SesasvlelSi SeaCera mo-

tocikli. TeTrxalaTianebi gamocvivdnen palate-

bidan. sanTlebis Suqi Zlivs anaTebda iqaurobas.

caSi ki mZime bombdaSenis grxuni ismoda.

vaniam upataka hospitalis mTavar eqims,

Caabara daWrili da bodiSi moixada, meCqarebao.

mixo saoperacioSi Seiyvanes da saoperaciod gae-

mzadnen. gansakuTrebiT aqtiurobda cxvirpaWua

medda.

operacia is-is iyo unda daewyoT, rom ga-

111

gvelebis sasaflao

isma saaviacio bombisaTvis damaxasiaTebeli wivi-

li da Semdeg iqve axlos mZlavri afeTqebis xma.

Senoba Sezanzarda, minebi erTianad Caimsxvra,

Ramis sibnele afeTqebiT gamowveulma cecxlma

gaanaTa. gareTgamosulebs saSineli suraTi war-

moudgaT Tvalwin _ vanias sxeulis nawilebiTa

da motociklis namtvrevebiT iyo mofenili cecx-

lwakidebuli miwa. palataSi ki eqim-eqTnebi Cveu-

li gulmodginebiT ibrZodnen mixos sicocxlis

gadasarCenad.

mesame dRes gaaxila Tvali mixom, magram gon-

eba jer ver moekrifa. uazrod aTvalierebda pala-

tis kedlebs da meddebs, Tumca xmas ver iRebda.

erTi kviris Semdeg ukve alaparakda, xolo op-

eraciebidan erTi Tvis Tavze sawolidan wamodga

da yavarjnebiT dadioda. mexsierebamac normalu-

rad daiwyo funqcionireba da yvelaferi gaixsena

wvrilman detalebSic ki, oRond im momentamde,

sanam sam avtomtian germanels gadaeyreboda tyis

siRrmeSi. an ki, rogor unda xsomeboda, roca

tyviebiT dacxriluli ugonod egdo buCqis ZirSi.

samagierod cxvirpaWua meddam icoda yvelaferi

da wvrilad gadasca vanias naambobi.

vania vin aris, sad aris, rom madloba

vuTxra Cemi gadarCenisaTvis _ mudariT mimarTa

cxvirpaWuas, romelic mis sawols ar Sordeboda

112

vaxtang WankotaZe 113

dRisiT Tu RamiT.

eh, Cemo kargo; vania aRar aris cocxali.

Sen rom mogiyvana motocikliT, swrafadve wavida

ukan, ambobda meCqareba, melodebiano; ezodan is-

is iyo gavida, rom saaviacio bombi afeTqda mis

gverdiT da daiRupa.

mixos cremlebi moadga Tvalze. guli

daumZimda. saSinelma SegrZnebam SxamiviT dauara

mTel sxeulSi da erTianad Seazanzara.

cxvirpaWua ki ganagrZobda: meore dRes naw-

ilidan moakiTxes megobrebma _ aq gamovgzavneT,

daWrili unda moeyvana motocikliT, xom ar iciT,

sad aris an saiT wavidao. gaognebulebi darCnen,

roca gaiges Tu sinamdvileSi ra moxda. Tavisi

xeliT gaTxares saflavi, aqve ezoSi da dafac

gaakres warweriT...

mixom swrafad wamoiwia loginidan da tanisa-

moss eca _ Cqara, momexmare, Camacvi da mimiyvane

saflavTan... Cqara, gogo, Cqara...

mouTmenlobas Seepyro mixos arseba. raRac

saSinelebis molodinSi erTianad caxcaxebda...

daeSvnen kibeze da cxvirpaWua gauZRva ezos

bilikisken. mixo koWlobiT miuaxlovda saflavs

da TiTqos mexi daecao _ gaSeSda erT adgilze.

saflavze dadgmul ficris dafaze Savi saRe-

baviT ewera: `vano CinCarauli. 1924-1945~.

gvelebis sasaflao114

vaime, Zmao, daiRriala mixom daWrili daTvi-

viT da ugonod Caikeca saflavis miwaze.

gonze mosuls Tvalwin warmoudga mTeli

bavSvoba. cremlebi Rapa-RupiT Camosdioda da

gamudmebiT godebda. cxvirpaWuas ar esmoda si-

tyvebis Sinaarsi, magram imas ki xvdeboda, rom

saflavSi mixosaTvis uZvirfasesi adamiani iyo

Casvenebuli.

vaxtang WankotaZe

1) gvelebis sasaflao ---------------------------------------

2) aknatune -----------------------------------------------------

3) Zveleburi saaTi ------------------------------------------

4) axali varskvlavi ----------------------------------------

5) burTula Cai ---------------------------------------------

6) aloes gamyidvelebi -------------------------------------

7) reJimis eqo -----------------------------------------------

8) uneblie gamosavali -------------------------------------

9) faSisturi faraja --------------------------------------

10) uiRblo mokrive ----------------------------------------

11) ministris mZRolebi ------------------------------------

12) batirai ----------------------------------------------------

13) gaberili kamera ----------------------------------------

14) sami simi --------------------------------------------------

15) vano da mixo ---------------------------------------------

3

8

16

24

29

33

39

49

53

61

66

70

81

90

100

s a r C e v i

115

gvelebis sasaflao

daibada q. TelavSi 1933 wels.

aqve daamTavra vaJTa meore saSualo

skola oqros medliT.

Tbilisis universitetis (meqa-

nika-maTematikis fakultetis) dam-

Tavrebis Semdeg muSaobda q. goris

samecniero-kvleviT institutSi sxvadasxva Tanamdebo-

bebze, laborantidan swavlul mdivnamde, aseve ramdnime

samrewvelo organizaciis xelmZRvanelad.

teqnikur mecnierebaTa doqtori, goris sapatio mo-

qalaqe, saqarTvelos mweralTa SemoqmedebiTi kavSiris

wevri. avtoria aTeulobiT samecniero Sromisa da gamo-

gonebis, aseve oTxasamde publicisturi werilis.

gamocemuli wignebi: ̀ bediswera~ (romani), ̀ legendebi~

(leqsebi), `generali goridan~ (monografia), `bolo va-

gonis leqsebi~, `mxiaruli riTmebi~, `ixareT~ (sabavSvo

leqsebi), `xsovnis wigni~ (sam nawilad), `siTbo Cem-

ken da Cemgan~ (leqsebi), `kibis 75 safexuri~, `almasa~

(moTxrobebi, novelebi), `ajafsandali~, `miniaturebis

aRlumi~, `telepaTiuri Tavgadasavlebi~, `igav-arakebi~,

`mtevnis naJuri~ (leqsebi), `nostalgia~ (leqsebi, nov-

elebi), ̀ publicistika~, ̀ aba gamoicani~ (sabavSvo leqse-

bi), `Tikunebi~, `gvelebis sasaflao~.

116