56
News Das Magazin für den Immobilienmarkt Frühjahr 2013 Immobrokers Auflage: 130’000 Ex. RE/MAX Immobrokers Ihre Partner für erfolgreiche Immobiliengeschäfte! Ihr Partner für Immobilienverwaltung! Tel. +41 71 353 35 10 · Fax. +41 71 353 35 19 www.straightline.ch Die erste Adresse. immoscout24.ch Heiden AR Hausteil in 2-Familien-Haus Eine Oase der Ruhe und der Fern- sicht auf den Bodensee. Heimeliges Wohngefühl. Grosser Garten ohne Fremdeinsicht. Wohnen im Grünen. CHF 440’000.– Rolf Wiedmann Tel. 079 610 22 10 Die Schweizer Plattform für erfolgreiche Geldanlagen. Henau SG Hochwertiges 7 ½-Zimmer-EFH Dieses besondere Einfamilienhaus lässt Träume wahr werden. Im Aussenbereich findet man im luxuriösen Swimmingpool sowie im Whirlpool Entspannung. CHF 1’440’000.– Franz Giger Tel. 079 892 44 41

Remax_News März 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Remax News März 2013 www.remax-immobrokers.ch

Citation preview

NewsD a s M a g a z i n f ü r d e n I m m o b i l i e n m a r k t

Frühjahr 2013 ImmobrokersAuflage: 130’000 Ex.

RE/MAX Immobrokers Ihre Partner für erfolgreiche Immobiliengeschäfte!

Ihr Partner für Immobilienverwaltung!

Tel. +41 71 353 35 10 · Fax. +41 71 353 35 19www.straightline.ch

Die erste Adresse.

immoscout24.ch

18049_immoScout24_REMAX_98x40_v3.indd 6 08.02.13 11:11

HeidenAR

Hausteil in 2-Familien-HausEine Oase der Ruhe und der Fern-sicht auf den Bodensee. Heimeliges Wohngefühl. Grosser Garten ohne Fremdeinsicht. Wohnen im Grünen.

CHF 440’000.–

Rolf Wiedmann Tel. 079 610 22 10

Die Schweizer Plattform für erfolgreiche Geldanlagen.

HenauSG

Hochwertiges 7 ½-Zimmer-EFHDieses besondere Einfamilienhaus lässt Träume wahr werden. Im Aussenbereich findet man im luxuriösen Swimmingpool sowie im Whirlpool Entspannung.

CHF 1’440’000.–

Franz Giger Tel. 079 892 44 41

Das Magazin für den Immobil ienmarkt

Impressum

RE / MAX News:Erscheint 2x jährlich, Frühjahr und Herbst

Auflage: 130’000 Exemplare

Herausgeber: RE / MAX Immobrokers

Realisation: www.theinvestor.ch

Anzeigen: theinvestor.ch (Schweiz) AG Rütistrasse 20 9050 Appenzell

Telefon 071 353 35 76 [email protected]

Layout: www.stockerdirect.ch

Alle Masse, Angaben und Preise sind ohne Gewähr. Irrtum und Änderungen sowie Zwischenverkauf vorbehalten.

Editorial

Nah beim Kunden

Liebe Leserinnen, liebe Leser

Kundennähe wird bei RE/MAX, dem weltweit führenden Immobili-envermittler, täglich gelebt. Das zeigt sich nicht zuletzt im beein-druckenden Wachstum von RE/MAX in der ganzen Schweiz und im Speziellen auch in unserer Region Ostschweiz. RE/MAX ist hier – rund um den Säntis – mit einem konkurrenzlos dichten Netz von Standorten vertreten. In insgesamt 10 Shops stehen Ihnen 35 hoch motivierte Maklerinnen und Makler für die professionelle, neutrale Beratung in allen Fragen rund um Immobilien zur Seite.

Lassen auch Sie sich am besten in einem persönlichen Gespräch kompetent beraten, wenn es um die Veräusserung Ihres Hauses oder Ihrer Wohnung geht. Gerne sind wir Ihnen auch bei der Suche Ihrer Traumimmobilie behilflich. Der Weg zum nächsten RE/MAX Immobilien-Shop ist nicht weit und der Griff zum Telefon noch viel weniger.

Vertrauen Sie dabei auf die Nr. 1 in der Vermittlung von Immobilien schweizweit. Wir stehen bereit, für Sie die beste Lösung innert kürzester Zeit zu finden.

Viel Spass beim Blättern in unserem vielfältigen Immobilienangebot auf 56 Seiten.

Ihre RE/MAX Immobilienprofis in der Ostschweiz

www.remax-immobrokers.ch

Welches ist der Marktwert Ihrer Immobilie?

Ja, ich bin an der Marktwertermittlung meiner Immobilie (Haus, Wohnung) interessiert. Bitte kontaktieren Sie mich.

Name / Vorname

Adresse

PLZ / Ort

Telefon

Bitte diesen Talon einsenden an das RE/MAX Büro oder den Makler Ihrer Wahl. Dieser Gutschein ist gültig für Marktwertermittlungen von Einfamilienhäusern, Wohnungen und Renditeobjekten (alle nötigen Unterlagen müssen vorhanden sein!).

Gutschein Für eine kostenlose Marktwertermittlung Ihrer Immobilie im Wert von CHF 750.–, gültig bis 30. Juni 2013.

Laufend neue Informationen und Objekte finden Sie auf unserer Webseite!

www.remax-immobrokers.ch

RE/MAX News 3

Das Magazin für den Immobil ienmarktAppenzel ler land AI / AR

RE/MAX Immobrokers AppenzellIhre Immobilienspezialisten im Appenzellerland und Umgebung

Rütistrasse 20 | 9050 Appenzell | Telefon 071 353 35 05

Lydia Gossner-MockMobile 079 637 75 83 [email protected]

Michelle JägerOffice-ManagerinTelefon 071 353 35 [email protected]

Livia SchmidBüroassistentinTelefon 071 353 35 05 [email protected]

«Möchten Sie den Verkauf Ihrer Immobilie in vertrauenswürdigen Händen wissen?

Überzeugen Sie sich selbst in einem persönlichen Gespräch. Wir beraten Sie seriös und unkompliziert.»

AppenzellAI

Frei unterteilbare GewerbeflächenDas Objekt an der Haslenstrasse in Appenzell bietet Ihnen viel Platz und Flexibi lität. Der zentrale Standort verfügt über die optimale Voraussetzung für eine moderne Gewerbe- / Bürofläche mit Tiefgarage und Lift. Die Gewerbe-flächen im 1. Obergeschoss können flexibel ab 100 m² gemietet werden.CHF 180.– / m²

Lydia Gossner-Mock Tel. 079 637 75 83

MIE

TE

AppenzellAI

Neue 3 ½-Zi.-Wohnung mit TerrasseWohnen im Zentrum von Appenzell. Die grosszügige Einteilung und die lichtdurchfluteten Räume werden Sie begeistern. Die grosse Terrasse von 160 m² lädt zum Geniessen ein.

CHF 770’000.–

Lydia Gossner-Mock Tel. 079 637 75 83

AppenzellAI

Wohn- und GewerbehausDas stattliche Appenzellerhaus liegt an zentrumsnaher und sonniger Lage. Das Haus verfügt im EG über 200 m² Gewerbefläche mit Schaufenstern. Im Obergeschoss befindet sich eine 7-Zimmer-Wohnung von 230 m² mit grosser Terrasse. Fünf Garagenplätze können dazugekauft werden.Preis auf Anfrage

Lydia Gossner-Mock Tel. 079 637 75 83

AppenzellAI

5 ½-Zimmer-WohnungDie Wohnung wurde im Sommer 2012 neu erbaut und bietet eine lichtdurch-flutete Wohnfläche von 150 m². Ge-niessen Sie auf dem grossen Balkon mit Aussencheminée gemütliche Stunden.CHF 2’600.– / Mt.

Lydia Gossner-Mock Tel. 079 637 75 83

MIE

TE

4 www.remax-immobrokers.ch

Appenzel ler land AI / AR

Appenzell MeistersrüteAI

Liegenschaft mit alter BausubstanzMöchten Sie einen Neubau oder einen Umbau planen? Diese Liegen-schaft lässt alles offen. Geniessen Sie den ganzen Tag Sonne und eine wunderschöne Aussicht in den Alp-stein und ins Grüne.

Lydia Gossner-Mock Tel. 079 637 75 83

VERKAUFT

GaisAR

Luxus-Eigentumswohnungen mit Aussicht auf eine harmonische LandschaftIm Dorfzentrum verkaufen wir acht Eigentumswohnungen mit ca. 200 m² Ge-schossfläche und ca. 50 m² grossen Terrassen. Die innovative Architektur lässt viele Ausbauwünsche offen. Ökologische Bauweise, Minergie-Standard und Luft- / Wasser-Wärmepumpenheitzung. Die Wohnungen können besichtigt werden.Ab CHF 950’000.–

Louis Bärtsch Tel. 078 685 01 48

Tel. 071 787 48 28Ihr kompetenter Partner aus Appenzell

• Intelliegentes Wohnen / KNX• Telefonanlagen Aastra• Service und Reparaturen

www.elektro-schwizer.ch

GaisAR

Ein gemütliches ZuhauseDie 4 ½-Zimmer-Wohnung befindet sich an einer ganztags besonnten Lage mit einem wunderschönen Aus-blick in den Alpstein. Eine moderne Küche, ein Cheminée, zwei grosse Balkone und vieles mehr.Preis auf Anfrage

Lydia Gossner-Mock Tel. 079 637 75 83

RESERVIERT

SteinAR

Zeitlose NeubautenExklusive 4 ½- und 5 ½-Zi.-Wohnung für schönes Wohnen. Durchdachtes Raumkonzept bietet alles, was Sie sich wünschen. Auf dem grossen Balkon richten Sie das Freiluft-Wohnzimmer ein, im grossen Garten geniessen Sie die Natur. Erdsondenheizung, Planung und Ausführung nach Ihren Wünschen.Ab CHF 889’000.–

Lydia Gossner-Mock Tel. 079 637 75 83

UrnäschAR

Restaurant ArizonaIm Auftrag verkaufen wir das weit bekannte, ehemalige Restaurant Arizona an der Verbindungsstrasse von Urnäsch Richtung Schwägalp-Säntis mit der Postautohaltestelle Hüsli. Erdgeschoss mit Restaurant und sep. Barbereich. Genügend Zimmer vorhanden. Grosser, ebener Aussenplatz. 12 Autoabstellplätze.CHF 420’000.–

Beat Inhelder Tel. 079 504 88 71

RE/MAX News 5

Das Magazin für den Immobil ienmarkt

UrnäschAR

Erstvermietung: 1 ½- und 2 ½-Zimmer-WohnungLoftartige 1 ½- und 2 ½-Zimmer-Wohnung im Zentrum von Urnäsch zu ver mieten. Erstvermietung. In wenigen Gehminunten sind Bahnhof, Busstation und Einkaufsmöglichkeiten zu erreichen.

Ab CHF 680.– / Mt. exkl. NK

Peter Haltiner Tel. 079 431 89 77

Appenzel ler land AI / AR

UrnäschAR

Ihr Geschäft an prominenter LageGrosse Gewerbeliegenschaft mit vielen Nutzungsmöglichkeiten an der Hauptzufahrtsstrasse zum Säntis. Verwirklichen Sie Ihren Traum. Blumenladen, Antiquitätenladen oder zum Beispiel Motorradshop.CHF 580’000.–

Esther Haltiner Tel. 079 465 19 77

MIE

TE

UrnäschAR

Interessantes RenditeobjektRenditeobjekt mit 20 Einheiten wurde komplett renoviert und schon teilvermietet. Loftartig, modern gebaut. Eine Bauparzelle, 500 m², gehört dazu. Acht Garagen und 13 Parkplätze vorhanden. Bruttorendite 6.5 %.

CHF 3’640’000.–

Peter Haltiner Tel. 079 431 89 77

Gesucht

Im Auftrag meiner Kunden suche ich:– Einfamilienhäuser, auch ältere sehr

erwünscht– Bauland von 500 m² bis 3’000 m²– Eigentumswohnungen mit Terrasse

oder Garten

Auf Ihren Anruf freue ich mich.

Lydia Gossner-Mock Tel. 079 637 75 83

gass 17 EssEn & TrinkEn am schmäuslEmarkT

haupTgassE 17. 9050 appEnzEll

www.gass17.ch. [email protected]

Gaiserstrasse 1539050 Appenzell

Tel: 071 787 15 91www.rechsteiner-ag.ch

UrnäschAR

Charmantes 7-Zimmer-WohnhausDieses grosszügige Wohnhaus bietet alle Vorzüge um Wohnen und Arbeiten miteinander zu verbinden. Eine Wohnfläche von rund 130 m² verteilt auf zwei Etagen. Dachgeschoss nicht ausgebaut. Ab 2009 ist das Wohnhaus sehr fein-fühlig renoviert worden. Liebevolle Details aus der Bauzeit um 1900 vorhanden.CHF 420’000.–

Marlis Gunzenreiner Tel. 079 458 74 20

6 www.remax-immobrokers.ch

Bahnhofstrasse 8 9050 Appenzell

Telefon 071 787 14 64

Scheidweg-Garage AGGontenstrasse 1, 9050 AppenzellTel. 071 788 18 18, [email protected]

scheidweg-garage.chE betzli meh - fö e rondom guets Gfühl

Herzlich Willkommen – Treten Sie ein, spüren Sie die Appenzeller Gastlichkeit, fühlen Sie sich willkommen und lassen sich von uns

kulinarisch verzaubern.

Neu 2013: Panoramasaal mit Blick über das Appenzellerland. Wunder schöner neuer Hotelbereich, grosse, heimelige Zimmer auf höchstem Niveau. Mit Haus eigenem Wellnessbereich. Panorama-

schwimmbad, Biosauna, Finnischsauna, Dampfbad, Outdoor- Whirlpool, Ruheräume ect.

Wir freuen uns Sie bei uns zu begrüssen, Familie Inauen Hotel Landgsthof Eischen, Kaustrasse 123, 9050 Appenzell

Telefon 071 787 50 30, Fax 071 787 56 60 www.eischen.ch, [email protected]

Rosenböhleli 4Tel. 071 787 22 26Fax 071 787 56 [email protected]

• spenglerei• blitzschutz• sanitär-installationen• alu-fensterzargen

RE/MAX News 7

Appenzel ler land AI / AR

RE/MAX Immobrokers HerisauIhre Immobilienspezialisten in Herisau und Umgebung

Alte Bahnhofstrasse 1 | 9100 Herisau | Telefon 071 351 49 55

René SagerMobile 078 696 40 12 [email protected]

Beat InhelderMobile 079 504 88 71 [email protected]

Tom KleinMobile 079 279 46 87 [email protected]

Angelo EpicocoMobile 078 668 68 69 [email protected]

Naim RustemiMobile 079 468 33 79 [email protected]

«Gerne beraten wir Sie kompetent und unkompliziert beim Kauf und Verkauf von Immobilien.»

BühlerAR

Idyllisches Wohnen in StadtnäheDie grosszügige 6-Zimmer-Wohnung mit zwei Süd-Balkonen bietet viel Komfort und umfasst das ganze Dach-geschoss. Von der Tiefgarage aus gelangt man direkt mit dem Lift in die Wohnung (rollstuhlgängig).Preis auf Anfrage

Fabienne Menet Tel. 079 870 15 32

Gesucht

Laufend gesucht im VorderlandEinfamilienhäuser und Eigentums-wohnungen sowie Bauland im Appen-zeller Vorderland gesucht. Kennen Sie jemanden, der eine Immobilie verkaufen möchte? Eine Empfehlung an mich lohnt sich immer.Ich freue mich auf Ihren Anruf.

Angelo Epicoco Tel. 078 668 68 69

GrubAR

Meine eigene «Wohlfühl-Oase»Diese neuwertige 3 ½-Zimmer- Eigentumswohnung in Grub liegt an einer ruhigen und naturverbundenen Lage. Der grosse Gartensitzplatz lädt Sie zum Relaxen ein.

CHF 320’000.–

René Sager Tel. 078 696 40 12

HeidenAR

Wunderschön gelegenes Bauernhaus8 ½-Zimmer-Bauernhaus mit ange-bauter, kleiner Scheune. Liegt etwas abgelegen, ausserhalb von Heiden. Hier geniesst man die Ruhe und die wunderschöne Panoramasicht bis zum Bodensee.CHF 730’000.–

René Sager Tel. 078 696 40 12

HeidenAR

Hausteil in 2-Familien-HausEine Oase der Ruhe und der Fern-sicht auf den Bodensee. Heimeliges Wohngefühl. Grosser Garten ohne Fremdeinsicht. Wohnen im Grünen.

CHF 440’000.–

Paolo Cilea Tel. 081 740 55 30

HerisauAR

Restaurant / Wohnhaus / VereinslokalDas grosse Restaurant hat ein ange-nehmes, rustikales Ambiente. Durch die Grösse und Raumaufteilung ist die Liegenschaft hervorragend geeignet für eine Umnutzung als Wohnhaus. Miete möglich.CHF 530’000.–

Esther Haltiner Tel. 079 465 19 77

8 www.remax-immobrokers.ch

Appenzel ler land AI / AR

Gesucht

Einfamilienhaus mit UmschwungFür eine Kundin suche ich ein frei stehendes 3 ½- bis 5 ½-Zimmer- Einfamilienhaus im Grünen. Grundstücksfläche ab 800 m², Region Appenzeller Vorder- und Mittelland oder Toggenburg.CHF 750’000.–

Naim Rustemi Tel. 079 468 33 79

HerisauAR

Villa mit atemberaubendem BlickAn bester Wohnlage oberhalb dem Zentrum von Herisau. Grosszügige 6 ½-Zimmer-Villa mit traumhafter Weitsicht bis in den Bodenseeraum zu verkaufen. Gediegener, moderner Ausbau mit behaglicher Atmosphäre.

Preis auf Anfrage

Beat Inhelder Tel. 079 504 88 71

HerisauAR

MFH mit 5 Wohnungen und LadenlokalInteressantes Renditeobjekt an zen-traler Lage mit fünf Wohneinheiten und einem Ladenlokal. Die Liegen-schaft wurde teilweise renoviert. Es bestehen zwei Parkplätze. Brutto-Rendite 4.6 %.CHF 1’385’000.–

Andreas Ammann Tel. 079 616 73 10

HerisauAR

5-Zimmer-EinfamilienhausÄlteres, teilrenoviertes Haus, sehr guter Allgemeinzustand. Das Ein-familienhaus wurde laufend renoviert, 2006 neue Gasheizung. Gut besonnt, nahe Zentrum, pflegeleichter Garten.

CHF 420’000.–

Peter Haltiner Tel. 079 431 89 77

HerisauAR

Attraktives RenditeobjektGrosses Mehrfamilienhaus und zu-sätzliches, grosses Einfamilienhaus (ehemaliges Restaurant) mit viel-fältigen Nutzungsmöglichkeiten sowie Garagengebäude und Schopf. Netto-Mietertrag CHF 102’000.–.CHF 1’350’000.–

Esther Haltiner Tel. 079 465 19 77

HerisauAR

Kaufen Sie GeschichteAttraktives, historisches Rendite-objekt im Zentrum von Herisau. Sehr gut erhalten. Im Untergeschoss be-findet sich eine Drogerie. In den oberen Etagen befinden sich Büro-räume und Wohnungen.Preis auf Anfrage

Esther Haltiner Tel. 079 465 19 77

HerisauAR

Einseitig angebautes 2-Familien-Haus im Herzen von HerisauAuf zwei Stockwerke verteilt, bietet es mit acht Zimmern viel Raum zum Wohnen. Teilweise unterkellert, ausbaufähiger Dachstock, Lagerpotenzial, viel Stauraum. 1. OG: vier Zimmer, Nettowohnfläche von ca. 82 m2, Balkon ca. 7 m2. 2. OG: vier Zimmer, Nettowohnfläche von ca. 90 m2, Balkon ca. 7 m2. CHF 560’000.–

Naim Rustemi Tel. 079 468 33 79

RESERVIERT

HerisauAR

RenditeobjektMehrfamilienhaus an zentraler Lage.Vier 3 ½- bis 5 ½-Zimmer-Wohnungen,Autogarage mit zwei Hebebühnen,kein Renovationsbedarf, attraktive Rendite.

Preis auf Anfrage

Rolf Graf Tel. 079 413 27 28

RE/MAX News 9

Das Magazin für den Immobil ienmarktAppenzel ler land AI / AR

NiederteufenAR

4 ½-Zimmer-Wohnung an grandioser Lage mit Weitsicht und AbendsonneDie Wohnung liegt in einem MFH mit drei Parteien. Angenehme Mieterschaft. Grosszügiger Balkon. Stadt St. Gallen, Dorf Teufen und Erholungsgebiete sind in der Nähe. Die Nasszellen wurden frisch renoviert. Das Ess- / Wohnzimmer mit Cheminée ist grosszügig geschnitten. Per sofort, NK CHF 200.–, Garage CHF 110.–.CHF 1’200.– / Mt. exklusiv Nebenkosten und Garage

Fabienne Menet Tel. 079 870 15 32

RehetobelAR

Klein aber meinEinfache 3 ½-Zimmer-Eigentums-wohnung an ruhiger, sonniger und guter Wohnlage mit schöner Sicht ins Grüne und auf den Säntis. Süd-balkon. Einzel garage. Baujahr 1985, mit 64 m² Wohnfläche.CHF 235’000.–

Marlis Gunzenreiner Tel. 079 458 74 20

RehetobelAR

5 ½-Zimmmer-RefugiumDieses heimelige Eigenheim im Chalet-Stil mit einer unglaublichen Weitsicht Richtung St. Gallen und Bodensee ist vielleicht schon bald Ihr Refugium.

Preis auf Anfrage

Helena Zäch Tel. 071 888 66 18

RehetobelAR

Klein aber «OHO»3 ½-Zimmer-Appenzellerhaus für die kleinen Leute (max. Raumhöhe 1.85 m) auf der Sonnenterrasse des Appen-zeller Vorderlandes. Im Dorfzentrum gelegen und umgeben von einer idyllischen Landschaft.CHF 210’000.–

René Sager Tel. 078 696 40 12

Schachen bei ReuteAR

Freistehendes 5-Zimmer-AppenzellerhausGanz idyllisch gelegenes, sehr gepflegtes, freistehendes Appenzellerhaus mit herrlichem Blick ins malerische Appenzellerland bis zu den österreicher Alpen. Wohnfläche von ca. 130 m² verteilt auf zwei Wohnetagen. Besonders schöner, gebrauchsfähiger Kachelofen. Zwei Nasszellen usw. Zwei Autoabstellplätze.

Angelo Epicoco Tel. 078 668 68 69

VERKAUFT

Gesucht in Herisau

Dringend gesuchtBauernhäuser, Einfamilienhäuser, Ferienhöckli. Auch einfacher Standard oder abgelegen. Im weiteren gesucht: Liegenschaften für Pferdehaltung in Herisau.

Rufen Sie mich an.

René Sager Tel. 078 696 40 12

HundwilAR

Wohnen auf 184 m²Die 5 ½-Zi.-Dach-Maisonettewohnung befindet sich an bester Lage in einem nach altem ausserrhoder Baustil erstellten Mehrfamilienhaus mit integrierter Tiefgarage. Das komplette Haus wurde modernisiert.CHF 490’000.–

Esther Haltiner Tel. 079 465 19 77

SpeicherAR

Klein aber meinIm Ortsteil Hinterwies in Speicher befindet sich diese schöne 2 ½-Zimmer-Wohnung im EG mit prächtiger Sicht auf den Bodensee. Ca. 61.4 m² Wohnfläche, inklusive Autoabstellplatz im Freien.CHF 236’000.–

Hermann Moser Tel. 079 303 98 60

RESERVIERT

ObereggAI

Zentrales, sonniges 2-Familien-HausSchmuckes 2-Familien-Haus am Dorfrand. Mit Aussicht ins Rheintal und auf die Österreichischen Alpen. Einfacher Standard. Das Haus ist auf-geteilt in eine 2 ½-Zimmer-Wohnung und eine 4-Zimmer-Wohnung.CHF 420’000.–

René Sager Tel. 078 696 40 12

Gesucht

MehrfamilienhausFür einen Kunden suche ich ein Mehrfamilienhaus ab fünf Einheiten. Region: St. Gallen bis Winterthur. Preis: je nach Renovationsbedarf und Grösse bis CHF 2’500’000.–.

Rufen Sie mich an.

Naim Rustemi Tel. 079 468 33 79

10 www.remax-immobrokers.ch

Appenzel ler land AI / AR

WolfhaldenAR

Suchen Sie die Abgeschiedenheit?Die grosszügige Villa mit Nebenbau befindet sich an absolut ruhiger und ein-samer Wohnlage unterhalb dem Dorf Wolfhalden mit traumhafter Weitsicht bis zum Bodensee. Gediegener Ausbau mit behaglicher Wohnatmosphäre. Neben-bauten, gedecktes Aussenbad usw. Grundstück mit einer Fläche von 5’667 m².Preis auf Anfrage

Beat Inhelder Tel. 079 504 88 71

TrogenAR

9 ½-Zimmer-EFH mit PraxisräumenEine ideale Liegenschaft um Wohnen und Arbeiten miteinander zu ver-binden. Die Zahnarztpraxis kann mit bestehendem Kundenstamm über-nommen werden. Eine Umnutzung der Räume ist ebenfalls möglich.Preis auf Anfrage

Lydia Gossner-Mock Tel. 079 637 75 83

TrogenAR

6 ½-Zimmer-EinfamilienhausWenn Sie etwas Einzigartiges suchen, dann ist dieses Heidenhaus genau das Richtige für Sie. Die Liegenschaft liegt in der Hügelland-schaft des Appenzeller Mittellandes an unverbaubarer Lage.CHF 265’000.–

Lydia Gossner-Mock Tel. 079 637 75 83

TrogenAR

Ob Ferienhöckli oder WohnsitzDas möblierte 4 ½-Zi.-Einfamilenhaus mit teilweise ausgebautem Estrich und wunderbarer, grosszügiger Weitsicht bis zum Bodensee wartet auf Sie. Zwei Garagen, gute Zufahrt.

CHF 367’000.–

René Sager Tel. 078 696 40 12

WaldAR

Schmuckes 5 ½-Zimmer-HausOb Sommer oder Winter, die Sonne scheint immer. Ein Teil davon ist bereits wunderbar renoviert, Tradi-tionelles mit Neuem in Einklang ge-bracht. Weitere Ausbaumöglich-keiten sind vorhanden.CHF 540’000.–

René Sager Tel. 078 696 40 12

SchwellbrunnAR

Bauprojekt: Minergie-EFHGrosszügiges 5 ½- bis 6 ½-Zimmer- Einfamilienhaus mit Quergiebel und grossen Fensterfronten an Top-Lage. Nähe Dorfzentrum, an gut besonntem Westhang und an schöner Aussichts- lage.CHF 755’000.–

Peter Haltiner Tel. 079 431 89 77

Zürich Versicherungs-Gesellschaft AG

ZURICH, Generalagentur Marcel Egger

Roger Senn, Vorsorgeberater

SENNsationell versichert!

Steig Center

9100 Herisau

Tel. 071 354 86 84 Fax 071 354 86 87

[email protected]

www.zurich.ch/egger

Wir sind für Sie da.

Roger Senn

079 687 39 43

Besser versichert mit Zurich.

SpeicherschwendiAR

DachwohnungAn sonniger Wohnlage mit einer Aussicht bis zum Bodensee verkaufen wir eine 3 ½-Zimmer-Dachwohnung mit einer Wohnfläche von 70 m². Morgen- und Abendsonne.

CHF 305’000.–

Remo Bass Tel. 079 411 81 86

WolfhaldenAR

Idylle mit SeesichtDieses gepflegte, freistehende 4 ½-Zi.-Wohnhaus im Appenzellerstil befindet sich ca. 2 Min. vom Dorfzentrum entfernt in Richtung Lachen. Schöne Boden-see sicht in behaglicher Wohnatmosphäre inmitten von malerischer Landschaft und feinen Hügelzügen. Sehr schönes, uneinsehbares Grundstück.CHF 639’000.–

Marlis Gunzenreiner Tel. 079 458 74 20

RE/MAX News 11

Das Magazin für den Immobil ienmarktAppenzel ler land AI / AR

WalzenhausenAR

Top-Angebot: Mehrfamilienhäuser / Umbauobjekte mitten im ZentrumWir verkaufen diese beiden, interessanten Entwicklungsobjekte. Ein Wohn- / Geschäftshaus mit Potenzial für mehrere Kleinwohnungen sowie ein MFH mit vier Mietobjekten. Die Häuser sind ideal gelegen und von einigen Wohnungen hat man Sicht auf den Bodensee. Interessant als Paket oder auch im Einzelkauf.Preis auf Anfrage

Rolf Wiedmann Tel. 079 610 22 10

Gesucht

Laufend Anfragen…… nach Einfamilienhäuser, Eigen-tumswohnungen und Bauland im Appenzellerland. Kennen Sie je-manden, der eine Immobilie ver-kaufen möchte? Auf eine Empfehlung freue ich mich.

Beat Inhelder Tel. 079 504 88 71

Wellness & Spa

Angela & Stefan VincenzSchützenstrasse 38 O CH-9100 Herisau

Telefon +41 (0)71 352 22 52 Fax +41 (0)71 352 22 53 [email protected]

Unsere Dienstleistungen• Beratung, Planung und Verkauf von Wellnessanlagen• Service an Whirlpools, Whirlwannen, Saunas und Solarien• Wellness zum Mieten für verschiedene Anlässe• Wasserpflegeberatung

Verkauf und ShopIn unseren Ausstellungsräumen finden Sie diverse Produkte aus den vier Naturelementen:

• Wasser Whirlpools, Dampfbäder, Erlebnisduschen und Edelstahlkugelbrunnen• Feuer Saunas, Infrarotwärmekabinen, Solarien und Feuerstellen ohne Kamin• Luft Schwebeliegen, Gartenmöbel und Spanndecken• Erde Terracottatöpfe, Wandverkleidungen und Bodenbeläge

sowie• Duftessenzen für Whirlpools, Saunas, Dampfbäder und Räume• Kerzen in diversen Formen und Farben• Dekoelemente aus Edelstahl, Beton und Naturprodukten• Wasserpflegeprodukte

SpartippMalen ohne Gerüst

Malerei Roos AG071 394 61 00

Olivia und Pasquale Brunitto, Gaiserstrasse 48, 9050 Appenzell, Tel. +41 71 367 12 12, [email protected], www.brunitto.ch

INS_Remax_85x98mm.indd 1 15.02.13 11:55

Olivia und Pasquale BrunittoGaiserstrasse 489050 Appenzell

Tel. +41 71 367 1212

[email protected]

WalzenhausenAR

Grosses EinfamilienhausSonniges, grosses 7-Zimmer- Einfamilienhaus mit Wellnessraum und Einliegerwohnung. Für Wohnen und Arbeiten, oder als Rendite.

Preis auf Anfrage

Helena Zäch Tel. 071 888 66 18

12 www.remax-immobrokers.ch

GossauSG

3 ½-Zimmer-WohnungAn ruhiger Lage die Abendsonne geniessen? Diese schöne 3 ½-Zimmer- Wohnung mit grossem Balkon befindet sich in einer Sackgasse und grenzt un-mittelbar ans Grüne, aber auch ans Zentrum von Gossau.

CHF 268’000.–

Rolf Graf Tel. 079 413 27 28

Gossau – Fürstenland und Umgebung

RE/MAX Immobrokers GossauIhre Immobilienspezialisten in Gossau und Umgebung

Bahnhofstrasse 40 | 9200 Gossau | Telefon 071 385 85 00

Esther HaltinerMobile 079 465 19 [email protected]

Rolf Graf Mobile 079 413 27 [email protected]

Angela Signer BüroassistentinTelefon 071 385 85 [email protected]

Lea Güntensperger BüroassistentinTelefon 071 385 85 [email protected]

Mooswiesstr. 77 9200 GossauTelefon +41 (0)71 385 00 00 Telefax +41 (0)71 385 69 11

[email protected] www.mijajlovic.ch

Mijajlovic & Co.FliessestricheUnterlagsböden Hartbetonbeläge

Keramik- & Natursteinbeläge

Der Spezialist

für Ihre Böden

Mooswiesstr. 77 9200 GossauTelefon +41 (0)71 385 00 00 Telefax +41 (0)71 385 69 11

[email protected] www.mijajlovic.ch

Mijajlovic & Co.FliessestricheUnterlagsböden Hartbetonbeläge

Keramik- & Natursteinbeläge

Der Spezialist

für Ihre Böden

NiederhelfenschwilSG

Neubauprojekt an ruhiger und sonniger LageIn familienfreundlicher Gemeinde wird dieses exklusive Neubauprojekt reali-siert. An ruhiger und sonniger Lage mit traumhafter Aussicht entstehen zwei neue Einfamilienhäuser. Sie zeichnen sich durch einen hochwertigen Ausbau, moderne Architektur sowie funktionale Grundrisse aus. Ein Anruf lohnt sich.Ab CHF 995’000.–

Silvan Zürcher Tel. 078 824 00 09

OberbürenSG

Wohnen Sie schon…… oder mieten Sie noch? 3 ½-Zimmer- und 4-Zimmer-Eigentumswohnungen zum Schnäppchenpreis von CHF 195’000.– resp. CHF 225’000.–. Sonnige, zentrale Lage, Lift, Balkon, Tiefgaragenplätze, Keller, Abstellraum.

Ab CHF 195’000.–

Kurt Inauen Tel. 079 707 25 12

RE/MAX News 13

Das Magazin für den Immobil ienmarktGossau – Fürstenland und Umgebung

13

Gesucht

Gossau – Andwil – ArneggEinfamilienhaus in familienfreund-lichem Quartier für 5-köpfige Familie gesucht.

Ich freue mich auf Ihren Anruf.

Büro Gossau Tel. 071 385 85 00

AndwilSG

Moderner 4 ½-Zimmer-HausteilDer lichtdurchflutete Hausteil wurde im Jahr 2003 gebaut. Der Sitzplatz ist nach Süden gerichtet. Das Quartier ist familienfreundlich. Schulen, Laden etc. sind in wenigen Minuten erreich- bar.

Esther Haltiner Tel. 079 465 19 77

VERKAUFT

ArneggSG

5 ½-Zi.-Maisonette-DachwohnungRuhig und sonnig gelegene Wohnung in bevorzugtem Wonquartier. Bus, Schulen und Einkaufsmöglichkeiten in nächster Nähe.

Esther Haltiner Tel. 079 465 19 77

VERKAUFT

GossauSG

Single-HausDas Haus liegt nahe dem Dorfzentrum Gossau und eignet sich perfekt für Singles oder Paare. Fühlen Sie sich wohl in Ihren eigenen vier Wänden.

Esther Haltiner Tel. 079 465 19 77

VERKAUFT

GossauSG

4 ½-Zimmer-WohnungGünstige 4 ½-Zimmer-Wohnung, sonnig und zentrumsnah mit Balkon. 2006 saniert. Auf dem gleichen Stock könnte eine 3 ½-Zimmer-Wohnung dazugekauft und verbunden werden.

Rolf Graf Tel. 079 413 27 28

VERKAUFT

GossauSG

3 ½-Zimmer-WohnungGünstige 3 ½-Zimmer-Eigentums-wohnung, sonnig und ruhig gelegen. Küche und Bad neu, ganze Wohnung Platten- oder Laminat-Böden. Ein Parkplatz ist inklusive.

Rolf Graf Tel. 079 413 27 28

VERKAUFT

GossauSG

Wohnung mit WeitsichtSehr gepflegte 4 ½-Zimmer-Eigen-tums wohnung im 1. Obergeschoss einer gepflegten Liegenschaft. Die Wohnung verfügt über 130 m² Wohnfläche mit getrenntem Wohn- und Schlaftrakt. Zwei Balkone.

Angelo Epicoco Tel. 078 668 68 69

VERKAUFT

RE/MAX Immobrokers Gossau, Telefon 071 385 85 00

Wir suchen für unsere Kunden:

– 3 ½- bis 5 ½-Zimmer-Eigentumswohnungen zwischen Wil und St. Gallen

– Einfamilienhäuser für Familien im Umkreis von 20 km um Gossau

– Umbauobjekte für Handwerker, ganze Ostschweiz

Wegen zunehmender Hamsterkäufen…… sind uns die Häuser und Wohnungen ausgegangen!

Büro Gossau 071 385 85 00 | Rolf Graf 079 413 27 28 | Esther Haltiner 079 465 19 77

DickenSG

Wohnen und Arbeiten?Freistehendes 5 ½-Zimmer-Haus mitten in der Natur mit wunderschönem Garten. Neue, moderne Küche und helle Badezimmer. Zusätzliche Tief-garage / Werkstatt für fünf Fahrzeuge. Tiefgarage CHF 95’000.–.CHF 565’000.–

Esther Haltiner Tel. 079 465 19 77

Das Magazin für den Immobil ienmarkt

14 www.remax-immobrokers.ch

Tödlicher Sturz vom Balkon

und zu zusätzlichen Sicherungen führen, lassen nicht ohne Weiteres auf einen Mangel in der Herstellung oder des Unterhalts schliessen.

Selbstverantwortung als Schranke der SicherungspflichtDer Werkeigentümer darf mit einem vernünftigen und vorsichtigen Ver-halten der Benützer rechnen. Er hat deshalb nicht jegliche Gefahr zu be-seitigen. Risiken, welche mit einem Mindestmass an Vorsicht vermieden werden können, darf der Werkeigen-tümer ausser Acht lassen. Er muss auch nicht mit einem ausgefallenen, unwahrscheinlichen Verhalten rech-nen.

Zumutbarkeit als weitere SchrankeZu berücksichtigen ist auch, ob die Beseitigung allfälliger Mängel, wel-che Gefahren verursachen, tech-nisch möglich ist. Wenn dies der Fall ist, müssen die Kosten zudem in einem vernünftigen Verhältnis zum Schutzinteresse der Benützer und zum Zweck des Werks stehen.

Handlungspflicht bei Änderungen von SicherheitsnormenEs genügt nicht, dass ein Werk im Zeitpunkt der Erstellung den Regeln

SachverhaltEines Tages stürzte Herr B vom Bal-kon seiner Mietwohnung auf denje-nigen der darunterliegenden Woh-nung und wurde dort tot aufgefun-den. Der Unfallhergang konnte nicht genauer rekonstruiert werden. Bekannt war allerdings, dass Herr B sehr gross war (2 Meter), und zudem die Gewohnheit hatte, sich rücklings an das Geländer des Balkons zu leh-nen oder sich sogar darauf zu setzen. Ebenfalls festgestellt wurde, dass das Balkongeländer nur eine Höhe von 82 cm aufwies, die einschlägigen SIA-Normen aber eine solche von 100 cm fordern. Allerdings wurde das Haus bereits im Jahr 1959 ge-baut und damals gab es keine derar-tigen Normen. Die einschlägige SIA Norm wurde erst im Jahr 1996 in Kraft gesetzt. Es stellte sich also die Frage, ob das Geländer im Jahr 1996 hätte erhöht werden müssen.

Werkeigentümerhaftung Nach Art. 58 Abs. 1 OR haftet der Eigentümer eines Werks für den Schaden, der durch fehlerhafte An-lage oder Herstellung oder durch mangelhaften Unterhalt des Werks verursacht wird. Ob ein Werk fehler-haft angelegt oder mangelhaft un-terhalten ist, hängt vom Zweck ab, den es zu erfüllen hat. Entscheidend ist, ob das Werk bei bestimmungsge-mässem Gebrauch keine genügende Sicherheit bietet. Nach objektiven Gesichtspunkten und aufgrund der Lebenserfahrung ist zu fragen, was sich am fraglichen Ort zutragen kann. Erkenntnisse, welche nach einem Unfall gewonnen werden

der Baukunst entspricht. Es gehört zum Unterhalt, die durch den tech-nischen Fortschritt indizierten Mass-nahmen zur Reduktion von Ge-fahren zu treffen, wenn die Kosten dafür in einem vernünftigen Ver-hältnis zum Schutzinteresse der Be-nutzer stehen. Bei neuen Standards ist immer zu fragen, ob aufgrund der konkreten Umstände das Werk noch hinreichende Sicherheit bietet oder nicht.

EntscheidungIm vorliegenden Fall hat das Bun-desgericht eine Haftung des Werkei-gentümers verneint, wobei auf die folgenden Umstände abgestellt wur-de: Der Unfall ereignete sich in einer Mietwohnung, weshalb der Balkon dem Publikumsverkehr nicht offen stand. Es handelte sich zudem um einen langjährigen Mieter, der mit den Verhältnissen bestens vertraut war und die Höhe des Balkons nie beanstandet hatte. In der Vergangen-heit kam es auch sonst nie zu Pro-blemen oder Beschwerden anderer Mieter. Ein Balkongeländer ist zu-dem nicht dazu bestimmt, sich rücklings daran zu lehnen oder es gar als Sitzgelegenheit zu verwen-den. Das Bundesgericht führte den

Unfall deshalb auf das eigenverant-wortliche Handeln des Getöteten zurück. Weil diesbezüglich aber die genauen Umstände des Unfalles gar nicht abgeklärt waren, hätte das Bundesgericht besser die natürliche Kausalität zwischen Unfall und Werkmangel verneint.

FazitBei einer Änderung von Sicherheits-standards kann sich ein Liegen-schaftseigentümer nicht darauf be-rufen, er müsse nichts tun, weil die Liegenschaft bei der Erstellung dem damaligen Stand der Technik ent-sprach. Der Unterhalt verlangt auch später, neu bekannte Gefahren mit bautechnischen Massnahmen zu be-seitigen, wenn ohne diese Massnah-men und aus aktueller Sicht ein Werkmangel vorliegt. Immer wird aber vorausgesetzt, dass die Kosten für die Gefahrenabwehr in einem vernünftigen Verhältnis zum Schutz-zweck stehen.

Gerhard Hofmann CEO Straightline Investment AGImmobilien www.straightline.ch

Gelegentlich ändern Baunormen. Der Eigentümer einer Liegenschaft fragt sich dann, ob dies auch zu Änderungen der baulichen Konstruktion seiner Liegenschaft führen muss und bis wann diese Änderungen vorgenommen werden sollen. Gerade wenn die Normen sicherheitsrelevant sind und deshalb bei Unfällen Strafverfahren drohen, muss die Ent-scheidung gut überlegt werden. In einem neuen Entscheid hat das Bundesgericht – auch – zu diesem Problem Stellung genommen (4A_382/2012 vom 3. Oktober 2012).

RE/MAX News 15

Picard Angst Bahnhofstrasse 13-15, 8808 Pfäffikon SZ www.picardangst.chAsset Management AG Telefon +41 (0)55 290 55 55 [email protected]

Wichtige rechtliche Hinweise: Die Angaben in diesen Unterlagen gelten nicht als Angebot und dienen lediglich der Information. Für die Richtigkeit und Vollstän-digkeit des Inhalts wird keine Haftung oder Gewähr übernommen. Anlagen sollen erst nach der gründlichen Lektüre des aktuellen Rechtsprospekts und/oder des Fondsreglements,des aktuellen Kurzprospekts, der Statuten und des aktuellen Jahres- und Halbjahresberichts getätigt werden. Die erwähnten Dokumente erhalten Sie kostenlos und in Papierform bei Swiss&Global Asset Management AG, Hardstrasse 201, Postfach, CH-8037 Zürich, und bei Royal Bank of Canada Investor Services, Esch-sur-Alzette, Zweigniederlassung Zürich, Badenerstrasse 565, 8066 Zürich.

Emerging Markets

Informationen zum Fonds

Anteilsklasse ISIN Anteilsklasse ISIN

A1-CHF LU0828400522 C-CHF LU0828400951A1-EUR LU0828401330 C-EUR LU0828401504

Die Zeichnungsfrist dauert vom 11. Februar 2013 – 28. Februar 2013, 15:00 MEZ. Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Internetseite www.picardangst.ch oder bei Ihrer Hausbank.

Picard Angst Emerging Markets Fund - eine gute Wahl

• Am Wachstumspotential der Emerging Markets partizipieren

• Öffentlicher Vertrieb in Deutschland, Luxemburg, Österreich und der Schweiz

• Outperformance-Potential durch Länderselektion

• Transparente und kosteneffiziente Strategie

• Attraktives Risiko-Rendite-Profil

• Täglich handelbar

Komponentenländer und Gewichte 2013

Quelle: eigene Darstellung, 2013

13.83%

30.00%

15.22%

4.28%

2.27%

10.53%

6.34%

2.54%

2.83%

12.16%

Brasilien

China

Indien

Indonesien

Malaysia

Mexiko

Russland

Singapur

Südafrika

Südkorea

16 www.remax-immobrokers.ch

St . Gal len – Bodensee und Umgebung

RE/MAX Immobrokers St. GallenIhre Immobilienspezialisten in St. Gallen und Umgebung

Schmiedgasse 13 | 9000 St. Gallen | Telefon 071 223 50 90

Marlis GunzenreinerMobile 079 458 74 20 [email protected]

Remo BassMobile 079 411 81 [email protected]

Peter Haltiner Mobile 079 431 89 77 [email protected]

Udo Rieger (ab 01.0 5. 2013)Mobile 079 819 32 [email protected]

Hermann Moser Mobile 079 303 98 [email protected]

Armin Egger Mobile 078 739 21 31 [email protected]

Fabienne MenetMobile 079 870 15 [email protected]

EggersrietSG

6 ½-Zi.-EFH mit traumhafter WeitsichtDieses grosszügige 6 ½-Zimmer-EFH wurde 1986 an bester Wohnlage er-baut. Ruhige, sonnige Wohnlage mit atemberaubendem Blick ins Alpstein-gebiet. Grundstück 840 m2, Wohn-fläche 220 m2.Preis auf Anfrage

Beat Inhelder Tel. 079 504 88 71

St. GallenSG

Schönes 5 ½-Zimmer-Terrassenhaus: perfekt für eine FamilieAn erhöhter Lage in der Stadt St. Gallen. Mit heimeligem Cheminée. Durch die Galerie ist das Haus hell und geräumig. Verschiedene Sitzplatzmöglichkeiten, wie zum Beispiel eine Terrasse mit atemberaubender Aussicht und eine zweite Terrasse mit guter Besonnung und einem Sitzplatz laden zum Verweilen ein.CHF 855’000.–

Fabienne Menet Tel. 079 870 15 32

RESERVIERT

St. GallenSG

Reihen-EinfamilienhausDieses grosszügige Einfamilienhaus bietet hohe Wohnqualität auf über 230 m² und liegt in einem privilegierten Quartier der Stadt.

Preis auf Anfrage

Hermann Moser Tel. 079 303 98 60

St. Gallen WestSG

5-Zimmer-Eigentumswohnung im 1. OGZentral gelegen. Offener Wohnbereich mit freigelegten Holzriegeln, Chemineé, Stuckaturdecke und prächtigen Parkettböden. Garten mit Pergola, Garage.

CHF 343’000.–

Armin Egger Tel. 078 739 21 31

Gesucht in St. Gallen

Im Auftrag eines Kunden suche ichein 5 ½-Zimmer-Einfamilienhaus in St. Gallen oder näherer Umgebung.

Auf Ihren Anruf freue ich mich.

Hermann Moser Tel. 079 303 98 60

RE/MAX News 17

Das Magazin für den Immobil ienmarktSt . Gal len – Bodensee und Umgebung

17

BergSG

6 ½-Zimmer-EFH – Oase der RuheSonniges, lichtdurchflutetes Bijou mit Blick ins unverbaubare Grüne. In einem ruhigen Einfamilienhaus- Quartier, in einer Sackgasse. Fünf Minuten bis zur Schule.

Preis auf Anfrage

Helena Zäch Tel. 071 888 66 18

EggersrietSG

Suchen Sie Sonne, Ruhe und Aussicht?An guter und bevorzugter Wohnlage von Eggersriet, grosszügiges 6 ½-Zimmer-Einfamilienhaus mit traumhafter Weitsicht zum Alpsteingebiet zu verkaufen. Gediegener, gepflegter Ausbau mit behaglicher Atmosphäre und einer Wohn-fläche von 290 m².Preis auf Anfrage

Beat Inhelder Tel. 079 504 88 71

EggersrietSG

Erholung pur mit WeitsichtDieses sehr ruhig gelegene 5 ½-Zi.-Einfamilienhaus bietet tolle Fernsicht auf den Säntis und das Appenzeller-land. Grosszügiges Grundstück an-grenzend an Bach (1’075 m²), Doppel-garage. Nahe Schule, Einkauf und ÖV.Preis auf Anfrage

Tom Klein Tel. 079 279 46 87

Gesucht

Dringend gesuchtFür meine Kunden suche ich 5 ½- bis 6 ½-Zimmer-Einfamilienhäuser. Die Einfamilienhäuser sollen sich im Umkreis von ca. 20 km um St. Gallen befinden.

Ich freue mich auf Ihren Anruf.

Peter Haltiner Tel. 079 431 89 77

Gesucht

Suche EFH mit Umschwung…… im Auftrag meiner Mandanten in SG/ TG / AR. Suchen Sie einen Käufer für Ihr Einfamilienhaus mit gross-zügigem Umschwung? Wir interes-sieren uns dafür. Vertrauliche Kontaktaufnahme [email protected]

Tom Klein Tel. 079 279 46 87

Gesucht

EinfamilienhäuserLaufend werde ich von meinen Kunden für 5 ½- bis 6 ½-Zimmer- Einfamilienhäuser im Umkreis von ca. 15 km um Arbon / TG angefragt.

Ich freue mich auf Ihren Anruf.

Remo Bass Tel. 079 411 81 86

Der Blick fürs Besondere. Die Erfahrung fürs Grosse. Das Herz für Details.

Spezialisiert auf die Entwicklung, Umsetzung und Finanzierung von mittleren bis komplexen Immobilienprojekten ist Mettler2Invest ein kompetenter Partner für perfekt strukturierte, effiziente Konzepte.

Bauen Sie bei Ihrem nächsten Projekt auf unseren wertvollen Erfahrungsschatz. Wir freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme.

Mettler2Invest AGNachhaltige Projektentwicklung

Schönbüelpark 10CH-9016 St. GallenTelefon +41 (0)71 791 91 91 www.mettler2invest.ch

_St. Gallen _Zürich _Basel

glad2present

ArbonTG

MehrfamilienhausLiegenschaft aus dem Jahre 1908 mit vier renovationsbedürftigen 4 ½-Zi.-Wohnungen. Drei Wohnungen ver-mietet. Eine Besichtigung lohnt sich auf jedem Fall.

Preis auf Anfrage

Remo Bass Tel. 079 411 81 86

18 www.remax-immobrokers.ch

St . Gal len – Bodensee und Umgebung

18

Generalagentur St. Gallen-StadtScardanzan MauroDipl. Finanzberater IAFTelefon 071 228 60 56Mobile 079 600 25 [email protected]

* aktueller Tageskurs: www.swisslife.ch/hypozins1,99 %

Hypo Zinssatz

für 10 Jahre *

Profitieren Sie mit einer Hypothek bei Swiss Life !

Ins_Remax_SG-Stadt_98x85.indd 1 14.02.2013 08:50:29

Die neuen Frühjahrsmodellesind eingetroffen!

Hochwertige Strickmode in trendigen Farben zu attraktiven Preisen.

Hauptstrasse 17, 9053 TeufenTelefon 071 335 03 58

ÖffnungszeitenMittwoch – Freitag 14.00 – 18.30 Uhr

jeden Samstag 10.00 – 15.00 Uhr

Wenn Sie dieses Inserat mitbringen, erhalten Sie 10% auf Ihren Einkauf!

SalmsachTG

Neu renovierte EigentumswohnungSchöne, total renovierte 4 ½-Zimmer-Eigentumswohnung im 2. OG mit Balkon, in gepflegter Liegenschaft mit insgesamt 16 Einheiten, an der Kehlhofstrasse 30. Grosse Diele, Cheminée im Wohnzimmer, zwei Nasszellen. Lift im Haus. Tiefgarage.CHF 430’000.–

Remo Bass Tel. 079 411 81 86

EggersrietSG

Bauland sucht Ihr TraumhausSehr ruhige Lage mit toller Fernsicht auf den Säntis und das Appenzeller-land. 620 m² erschlossenes, ebenes Bauland. CHF 320.– / m². Keine Archi-tekturverpflichtung, Bauzone W2.

CHF 198’400.–

Tom Klein Tel. 079 279 46 87

RomanshornTG

6-Zimmer-EinfamilienhausÄltere, grosszügige 6-Zi.-Stadtvilla im Zentrum von Romanshorn, nur wenige Gehminuten vom schönen Bodensee entfernt. ÖV sind schnell zu erreichen. Angebaute Doppelgarage vorhanden.

Preis auf Anfrage

Peter Haltiner Tel. 079 431 89 77

RorschacherbergSG

Traumlage mit SeesichtDieses 5 ½-Zimmer-Reihen- Einfamilienhaus wurde 2009 erbaut. Zu den 170 m² Wohnfläche bietet die 80 m² Dach terrasse eine traumhafte See- und Fernsicht zum Verlieben.

CHF 1’085’000.–

Tom Klein Tel. 079 279 46 87

RorschacherbergSG

Klein aber meinDie 2 ½-Zimmer-Wohnung liegt in einer ruhigen aber doch zentralen Umgebung. Geniessen Sie die sonnige und gepflegte Lage auf Ihrem Südbalkon. Die Woh-nung ist renovationsbedürftig. NK ca. CHF 260.– pro Monat. Nutzen Sie dieses preiswerte Angebot und verwirklichen Sie sich Ihren Traum vom Eigenheim.CHF 195’000.– inklusive Aussenparkplatz

Fabienne Menet Tel. 079 870 15 32

Region St. Gallen

PferdeliegenschaftFür einen Kunden suche ich in der Region St. Gallen eine passende Liegenschaft mit der Möglichkeit mindestens fünf Pferde zu halten.

Ich freue mich auf Ihre Kontakt-aufnahme.

Hermann Moser Tel. 079 303 98 60

RESERVIERT

RE/MAX News 19

Das Magazin für den Immobil ienmarktSt . Gal len – Bodensee und Umgebung

St. Gallen BruggenSG

4 ½-Zimmer-DachwohnungZentral und sonnig gelegen, 1994 renoviert. Küche mit Bar, offener Wohn- bereich mit Cheminée, teils freigelegte Holzriegel. Attraktives Bad, separates WC, Terrasse, Garten mit Pergola, zwei Garagen.

CHF 352’000.–

Armin Egger Tel. 078 739 21 31

Gesucht in St. Gallen

Einfamilienhaus oder WohnungFür meine Kunden suche ich Ein-familienhäuser oder Eigentums-wohnungen in St. Gallen. Kennen Sie jemanden, der eine Immobilie verkaufen möchte? Eine Empfehlung kann sich für Sie lohnen.Ich freue mich auf Ihren Anruf.

Armin Egger Tel. 078 739 21 31

UntereggenSG

Einfamilienhaus mit WeitsichtFreistehendes 5 ½-Zimmer-Einfamilienhaus an unverbaubarer Lage mit traumhafter Aussicht auf den Bodensee. Ideal für Familie mit Kindern, Schule und ÖV in der Nähe, renovationsbedürftig.

Preis auf Anfrage

Hermann Moser Tel. 079 303 98 60

UntereggenSG

Rohbauobjekt: Sie bestimmen mitVerwirklichen Sie Ihre Träume. Das Objekt besticht durch seine ruhige Lage und die Nähe zur Stadt St. Gallen. Mit Umschwung und Gartensitzplatz.

CHF 165’000.–

René Sager Tel. 078 696 40 12

Gesucht

Sie möchten verkaufen?Ich suche für Interessenten: Einfamilienhäuser, Eigentums-wohnungen und kleine Mehr-familienhäuser in der Region Wittenbach.

Ich freue mich auf Ihren Anruf.

Armin Egger Tel. 078 739 21 31

HASTAG St.Gallen Bau AGErdwärmeWaldmannstrasse. 9a9014 St.Gallen

T 071 274 23 23F 071 274 23 [email protected] Erdwärme – Energie aus der Tiefe.

COOL –Erdwärmesondenliefern 75% derHeizenergiegratisaus derTiefe!

WIM-Cool_Pingu_98x125_4C.indd 1 01.02.12 09:59

Höhere Fachschulefür Wirtschaft

Immobilienlehrgänge

Sachbearbeiter/in BVSGanzheitliches Immobilienmanagement | Immobilienbewirtschaftung

Immobilienvermarktung

Eidg. FachausweisImmobilienbewirtschafter/in | Immobilienvermarkter/in

Eidg. DiplomImmobilien-Treuhänder/in

Kursstart: April 2013

Detaillierte Unterlagen unter

[email protected], www.bvs.ch

Tel. 071 22 888 22

Gesucht

Ich suche laufend für meine KundenEinfamilienhäuser und Eigentums-wohnungen im Raum St. Gallen und Umgebung. Kennen Sie jemanden, der eine Immobilie verkaufen möchte? Eine Empfehlung wird sich für Sie lohnen.Ich freue mich auf Ihren Anruf.

Fabienne Menet Tel. 079 870 15 32

20 www.remax-immobrokers.ch

St . Gal len – Bodensee und Umgebung

Im Zentrum 3b9300 Wittenbach

Tel. 071 298 12 38Fax 071 298 12 39

www.genigips.ch

WittenbachSG

2 ½-Zimmer-Dachwohnung mit AussichtDie Liegenschaft befindet sich in einer Anhöhe an sehr ruhiger Lage. Die Wohnung mit einer Wohnfläche von 54 m² wurde im Jahr 1972 erbaut. Wittenbach grenzt an St. Gallen und ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln schnell erreichbar.CHF 225’000.–

Remo Bass Tel. 079 411 81 86

WittenbachSG

5 ½-Zimmer-Doppel-Einfamilienhaus2005 erbaut, grosszügige Räume, moderne Küche mit offenem Wohnbereich, ausgebauter Keller für Büro / Hobby. Zwei Bäder, Balkon und kleiner Garten, Garage und Abstellplatz.

Armin Egger Tel. 078 739 21 31

VERKAUFT

RE/MAX News 21

Immobrokers

Dürfen wir Ihr Objekt auch an der OFFA-Messe verkaufen?Besuchen Sie uns an unserem Stand Nr. 2.0.03

Esther Haltiner 079 465 19 77

Peter Haltiner 079 431 89 77

Fabienne Menet 079 870 15 32

Rolf Graf 079 413 27 28

Andreas Ammann 079 616 73 10

Mit System zum Erfolg:

� 3D-Anlagekonzept – Das dreidimensionale Konzept

� Flexible Aktienquote, Anlageinstrumente für alle Börsenphasen

� ISO-zertifizierte Anlageprozesse

� Bankenunabhängige Vermögensverwaltung seit 1988

� Günstige Bankkonditionen

� Erfolgsorientiertes Honorar

� Fundamentaler und technischer Research

� Integrale Vermögensberatung (Vorsorge, Steuern, Erbschaft)

Handeln Sie jetzt! Wir helfen Ihnen gerne dabei.

Wie fit ist Ihr Wertschriftendepot?Wie fit ist Ihr Wertschriftendepot?

BANKENUNABHÄNGIGE VERMÖGENSVERWALTUNG IN SWISS PRIVATE BANKING QUALITY SEIT 1988

House of Finance · Rütistrasse 20 · CH-9050 AppenzellTelefon +41 (0)71 353 35 15 · Telefax +41 (0)71 353 35 19

www.cosmopolitan.ch

Performance optimieren – Sicherheit erhöhen – Kosten einsparen

Profitieren auch Sie vom Online-Depotschnellcheck und einer kostenlosen Depotanalyse auf www.cosmopolitan.ch

Mit System zum Erfolg:

� 3D-Anlagekonzept – Das dreidimensionale Konzept

� Flexible Aktienquote, Anlageinstrumente für alle Börsenphasen

� ISO-zertifizierte Anlageprozesse

� Bankenunabhängige Vermögensverwaltung seit 1988

� Günstige Bankkonditionen

� Erfolgsorientiertes Honorar

� Fundamentaler und technischer Research

� Integrale Vermögensberatung (Vorsorge, Steuern, Erbschaft)

Handeln Sie jetzt! Wir helfen Ihnen gerne dabei.

Wie fit ist Ihr Wertschriftendepot?Wie fit ist Ihr Wertschriftendepot?

BANKENUNABHÄNGIGE VERMÖGENSVERWALTUNG IN SWISS PRIVATE BANKING QUALITY SEIT 1988

House of Finance · Rütistrasse 20 · CH-9050 AppenzellTelefon +41 (0)71 353 35 15 · Telefax +41 (0)71 353 35 19

www.cosmopolitan.ch

Performance optimieren – Sicherheit erhöhen – Kosten einsparen

Profitieren auch Sie vom Online-Depotschnellcheck und einer kostenlosen Depotanalyse auf www.cosmopolitan.ch

Mit System zum Erfolg:

� 3D-Anlagekonzept – Das dreidimensionale Konzept

� Flexible Aktienquote, Anlageinstrumente für alle Börsenphasen

� ISO-zertifizierte Anlageprozesse

� Bankenunabhängige Vermögensverwaltung seit 1988

� Günstige Bankkonditionen

� Erfolgsorientiertes Honorar

� Fundamentaler und technischer Research

� Integrale Vermögensberatung (Vorsorge, Steuern, Erbschaft)

Handeln Sie jetzt! Wir helfen Ihnen gerne dabei.

Wie fit ist Ihr Wertschriftendepot?Wie fit ist Ihr Wertschriftendepot?

BANKENUNABHÄNGIGE VERMÖGENSVERWALTUNG IN SWISS PRIVATE BANKING QUALITY SEIT 1988

House of Finance · Rütistrasse 20 · CH-9050 AppenzellTelefon +41 (0)71 353 35 15 · Telefax +41 (0)71 353 35 19

www.cosmopolitan.ch

Performance optimieren – Sicherheit erhöhen – Kosten einsparen

Profitieren auch Sie vom Online-Depotschnellcheck und einer kostenlosen Depotanalyse auf www.cosmopolitan.ch

Performance optimieren – Sicherheit erhöhen – Kosten einsparen

Profi tieren auch Sie von unserem bankenunabhängigen Expertenteam.

Mit System zum Erfolg:

■ 3D-Anlagekonzept – Das dreidimensionale Konzept

■ Flexible Aktienquote, Anlageinstrumente für alle Börsenphasen

■ ISO-zertifi zierte Anlageprozesse

■ Bankenunabhängige Vermögensverwaltung seit 1988

■ Günstige Bankkonditionen

■ Erfolgsorientiertes Honorar

■ Fundamentaler und technischer Research

■ Integrale Vermögensberatung (Vorsorge, Steuern, Erbschaft)

Handeln Sie jetzt! Wir helfen Ihnen gerne dabei.

Wie fit ist Ihr Wertschriftendepot?Wie fit ist Ihr Wertschriftendepot?

Unsere Messe-Aktion:

Gutschein im Wert von CHF 4’300.–

➔ Gratis hedonische Marktwertbewertung

➔ Gratis Präsentation an der Messe

➔ Gratis Internet, Inserate, Dokumentation

➔ Gratis Flugaufnahmen Ihres Objektes

Rufen Sie uns an für ein Beratungsgespräch.

Wir freuen uns!

22 www.remax-immobrokers.ch

Wil – Toggenburg und Umgebung

22

RE/MAX Immobrokers WilIhre Immobilienspezialisten in der Region Wil, Toggenburg, Ricken und Umgebung

Untere Bahnhofstrasse 10 | 9500 Wil | Telefon 071 911 91 91

Kurt InauenMobile 079 707 25 [email protected]

Silvan ZürcherMobile 078 824 00 [email protected]

Franz GigerMobile 079 892 44 41 [email protected]

Andreas Ammann Mobile 079 616 73 [email protected]

Besiana Ahmetaj Büroassistentin Tel. 071 911 91 [email protected]

Shkurta Krasniqi Büroassistentin Tel. 071 911 91 [email protected]

AlgetshausenSG

Ehemaliges BauernhausDieses 8-Zimmer-Wohnhaus wurde 1996 stilgerecht umgebaut. Eine separate 3-Zimmer-Wohnung wurde 2006 erneuert. Angrenzend an diesem grossem Wohnanteil befindet sich ein Stall und eine Scheune.CHF 1’200’000.–

Franz Giger Tel. 079 892 44 41

AlgetshausenSG

4 ½-Zimmer-Reihen-EinfamilienhausDieses Reihen-Einfamilienhaus liegt an ruhiger Lage, angrenzend an die Landwirtschaftszone. Das Haus besticht durch einen mit viel Liebe gepflegten Garten mit Biotop sowie einen schönen Innenausbau.CHF 500’000.–

Franz Giger Tel. 079 892 44 41

RESERVIERT

Bächli HembergSG

Ruhiges LandlebenEin aussergewöhnliches Nutzungs-potenzial erwartet Sie. Wohnen, Arbeiten und die Freizeit geniessen. 100-jähriges Wohnhaus, Grundstück 1896 m², Wohnfläche ca. 320 m². Grosse Garagen. Stall.CHF 780’000.–

Marlis Gunzenreiner Tel. 079 458 74 20

BazenheidSG

9 ½-Zimmer-EinfamilienhausDieses heimelige Chalet steht in einem ruhigen Quartier an sonniger Lage mit schöner Bergsicht. Grund-stücksgrösse 1’073 m². Fünf bis zehn Gehminuten bis zum Einkauf, der Schule oder ÖV.CHF 780’000.–

Andreas Ammann Tel. 079 616 73 10

DegersheimSG

Klein aber feinGepflegtes, freistehendes 4 ½-Zi.-Wohnhaus mit einer Wohnfläche von ca. 103 m² verteilt auf zwei Wohn-etagen. Das Haus wurde sehr feinfühlig renoviert. Kachelofen, schöne Nasszellen. Garage.CHF 430’000.–

Angelo Epicoco Tel. 078 668 68 69

«Gerne beraten wir Sie kompetent und unkompliziert beim Kauf und Verkauf von Immobilien.»

Ebnat-KappelSG

Traumhafte und sonnige Lage4 ½-Zimmer-Ferienhaus / -Wohnhaus mit zwei Parkplätzen. Ein Ort um die Seele baumeln zu lassen und die Natur in all seinen Schönheiten geniessen zu können. Grundstück 824 m2, Nettowohnfläche 86 m2.CHF 340’000.–

Martin Meyer Tel. 079 215 02 33

RESERVIERT

RE/MAX News 23

Das Magazin für den Immobil ienmarktWil – Toggenburg und Umgebung

BazenheidSG

Viel Wohn- und Nutzfläche9 ½-Zimmer-Haus, geeignet auch als Wohnen und Arbeiten. Nasszellen auf jeder Etage. Grosser Gemüsegarten. Kein Durchgangsverkehr, ruhige und sonnige Wohnlage. Solaranlage für Warmwasser.CHF 780’000.–

Martin Meyer Tel. 079 215 02 33

Ebnat-KappelSG

EFH mit Werkstatt und 6 ½-Zi.-Whg.Das direkt an der Thur stehende Objekt besteht aus einem 6 ½-Zimmer- Einfamilienhaus mit angebauter Werkstatt (132 m²) und darüber liegender 6 ½-Zimmer-Wohnung.

CHF 520’000.–

Andreas Ammann Tel. 079 616 73 10

Ebnat-Kappel SG

Rendite-ObjektStattliches Haus mit 16 Gästezimmern auf vier Stockwerken, Etagenbäder, separate WCs, Küche, Aufenhalts-raum, grosse Werkstatt. Auch für Grossfamilie geeignet. Baujahr 1927.

CHF 480’000.–

Kurt Inauen Tel. 079 707 25 12

FlawilSG

Grosszügiges 8 ½-Zimmer-EFHDieses exklusive 8 ½-Zimmer- Einfamilienhaus an privilegierter Wohn- und Aussichtslage überrascht den Be sucher mit der schönen Lage und der traumhaften Aussicht auf den Säntis.CHF 1’250’000.–

Silvan Zürcher Tel. 078 824 00 09

FlawilSG

4 ½-Zimmer-WohnungDie Wohnung im 1. OG befindet sich an schöner und kinderfreundlicher Lage und wurde in den letzten Jahren fortlaufend renoviert. Im Preis inbe-griffen ist auch ein Garagenplatz.

CHF 380’000.–

Silvan Zürcher Tel. 078 824 00 09

Gesucht

Region Wil – RorschachFreistehendes EFH oder Gewerbe-liegenschaft mit einem Wohnanteil an ruhiger Lage gesucht. Dieses Objekt sollte einen 2. Eingang für ein Laden-lokal und über eine Doppelgarage verfügen.Ich freue mich über jeden Anruf.

Franz Giger Tel. 079 892 44 41

HenauSG

Hochwertiges 7 ½-Zimmer-EFHDieses besondere Einfamilienhaus lässt Träume wahr werden. Im Aussenbereich findet man im luxuriösen Swimmingpool sowie im Whirlpool Entspannung.

CHF 1’440’000.–

Franz Giger Tel. 079 892 44 41

HenauSG

Grosszügiges 6 ½-Zimmer-EFHDas gepflegte Haus verfügt über grosszügige Räume, eine offene Küche und einem Hobbyraum. Zwei gemütliche Gartensitz plätze mit Che-minée und Gartenhaus laden zum Ver-weilen ein. Inkl. Aussenabstellplatz.CHF 775’000.– inkl. 2 Garagenplätze

Franz Giger Tel. 079 892 44 41

JonschwilSG

Modernes 5 ½-Zi.-EinfamilienhausDieses 5 ½-Zimmer-Doppel-EFH liegt an ruhiger und kinderfreundlicher Lage im Einfamilienhaus-Quartier. Das helle Wohn- und Esszimmer hat einen direkten Zugang zum Sitzplatz und zum Garten.CHF 855’000.–

Silvan Zürcher Tel. 078 824 00 09

HenauSG

6 ½-Zimmer-Doppel-EinfamilienhausSehr schönes und gepflegtes 6 ½-Zi.-Einfamilienhaus. Hochwertiger Ausbau, Heimkinoraum, Musikzimmer, 2 Abstellplätze in Tiefgarage mit direktem Zugang zum Keller. Ein Haus das keine Wünsche offen lässt.CHF 740’000.–

Peter Haltiner Tel. 079 431 89 77

Wir geben Holz neue Formen.Formen zum Leben.

Bühler + Winteler AGZimmerei und Schreinerei · Enzenbühlstrasse 71 · 9230 Flawil · Tel. 071 393 29 06

24 www.remax-immobrokers.ch

Wil – Toggenburg und Umgebung

Gesucht in Wil

Im Auftrag eines Kunden suche ich3 ½- oder 4 ½-Zimmer-Wohnungen in Wil. Die Wohungen können gerne auch unrenoviert sein. Wenn möglich mit Parkplatz und grossem Balkon oder Gartensitzplatz.Ich freue mich auf Ihre Kontakt-aufnahme.

Andreas Ammann Tel. 079 616 73 10

KirchbergSG

5-Zi.-Haus mit 2-Zi.-DachwohnungDas sehr gut gepflegte Wohnhaus mit neuer 2-Zimmer-Dachwohnung liegt im Zentrum, unweit von ÖV und nur wenige Fahrminuten von Wil entfernt. 1950 erbaut mit 1’044 m³ und ca. 174 m² Wohnfläche.CHF 370’000.–

Kurt Inauen Tel. 079 707 25 12

MogelsbergSG

An idyllischer WohnlageSchönes, freistehendes 6 ½-Zimmer-Einfamilienhaus an bester Wohnlage in Sackgasse. Wintergarten mit Abendsonne und schöner Sicht. Gepflegtes, ebenes Grundstück mit rund 700 m². Garage mit Vorplatz und Doppelgarage usw.

Preis auf Anfrage

Marlis Gunzenreiner Tel. 079 458 74 20

MogelsbergSG

4 ½-Zimmer-Chalet / EFHDieses heimelige 4 ½-Zimmer-Chalet mit Garage und liebevoll gepflegter Umgebung mit Sitzplatz und Garten-haus bietet dank der ruhigen und schönen Aussichtslage Erholung pur.

Franz Giger Tel. 079 892 44 41

VERKAUFT

MünchwilenTG

Sonniges 9-Zi.-EFH mit UmschwungDieses grosszügig ausgebaute Haus steht an sonniger Lage und bietet viel: Umschwung für Kleintierhaltung, Sitz-platz, Bad mit Whirlpool, Naturkeller, Partyraum / Werkstatt, neue Küche, und vieles mehr.CHF 790’000.–

Andreas Ammann Tel. 079 616 73 10

MüselbachSG

6 ½-Zimmer-EinfamilienhausDieses moderne Einfamilienhaus hat eine grosszügige Raumaufteilung und wird mit einer Luftwärmepumpe und Bodenheizung geheizt. Es befindet sich in einem ruhig gelegenen Quartier.CHF 870’000.–

Andreas Ammann Tel. 079 616 73 10

KirchbergSG

4 ½-Zimmer-GartenwohnungDiese helle 4 ½-Zimmer-Garten-wohnung liegt an ruhiger und doch zentraler Lage. Mit dem separaten, privaten Eingang fühlen Sie sich zudem wie in einem Einfamilienhaus. Was wollen Sie mehr?CHF 460’000.–

Silvan Zürcher Tel. 078 824 00 09

9242 OberuzwilTel. 071 951 50 30www.sbs-energie.ch

9230 FlawilTel. 071 390 00 22

[email protected]

spitzli büchler signer

heizung lüftung klima

KirchbergSG

Freistehendes 4 ½-Zi.-EinfamilienhausIn diesem heimeligen Einfamilienhaus mit kleinem, ruhigen Garten und Pergola fühlen Sie sich, aber auch Ihre Haustiere, sofort zu Hause. Das Haus liegt im Weiler Wolfikon.

CHF 295’000.–

Kurt Inauen Tel. 079 707 25 12

Mogelsberg SG

Senioren-, Ferien-, Familienwohnung4 ½-Zimmer-Gartenwohnung, neue, moderne Küche mit Kochinsel. Bad mit Sprudelwanne. Elegantes Wohnzimmer. Verglaster Balkon. Ruhige sonnige Lage und vieles mehr.

CHF 320’000.–

Kurt Inauen Tel. 079 707 25 12

RE/MAX News 25

Das Magazin für den Immobil ienmarktWil – Toggenburg und Umgebung

25

MüselbachSG

Einfamilienhaus auf dem LandGrosses 6-Zimmer-Einfamilienhaus, ca. 270 m² Wohnfläche, grosse Doppelgarage und Keller. Grund-stücksfläche 3’390 m², im Neutal Nähe Bazenheid. Sehr schöne Sicht auf den Säntis. Ausbaufähig.CHF 490’000.–

Kurt Inauen Tel. 079 707 25 12

OberuzwilSG

Viel PlatzSonnig und gross: 5 ½ Zimmer, 157 m² Wohnfläche auf zwei Stockwerken, äusserst gehobener Standard, Lift, zwei Parkplätze. Die Maisonettewohnung in diesem modernen, schönen Haus ist schlicht beeindruckend.

CHF 638’000.–

Stephan Laube Tel. 079 700 82 32

OberuzwilSG

Kaufen ist günstiger als mietenGemütliche 3 ½-Zimmer-Dach-wohnung in einem kleinen Mehrfamilienhaus. An zentraler Wohnlage. Parkplatz direkt vor dem Haus vorhanden und im Kaufpreis inklusive.CHF 198’000.–

Esther Haltiner Tel. 079 465 19 77

RE/MAX Active 4 Toggenburg

Immobilienshop in Neu St. JohannIhr Ansprechpartner für Qualität, Erfahrung und Kompetenz.

Auf Ihren Anruf freue ich mich.

Martin Meyer Tel. 079 215 02 33

Gesucht im Raum Wil und Bazenheid

2 ½- bis 4 ½-Zimmer-GartenwohnungHeimelige Wohnung, wenn möglich mit etwas Grünfläche, wo sich auch mein Vierbeiner wohlfühlen kann.

Ich freue mich auf Ihren Anruf.

Kurt Inauen Tel. 079 707 25 12

RiedenSG

Charaktervoller 5 ½-Zimmer-HausteilDas Wohnhaus stammt aus dem 18. Jahrhundert. Ein Kachelofen verleiht dem Wohnzimmer ein be-sonderes Ambiente. Dank pflege-leichter Umgebung kann es auch als Ferienhaus verwendet werden.CHF 475’000.–

Franz Giger Tel. 079 892 44 41

Ihre Immobilien verwalten wir kostenneutral.

Fragen Sie uns: 071 394 55 55

OberuzwilSG

3 ½-Zimmer-AttikawohnungDie grosszügige Attikawohnung hat ein offenes Wohnzimmer und eine moderne Einbauküche. Auch das Bad und die restlichen Wohnräume werden Sie begeistern. Eine Be-sichtigung lohnt sich.CHF 405’000.–

Silvan Zürcher Tel. 078 824 00 09

26 www.remax-immobrokers.ch

Wil – Toggenburg und Umgebung

WattwilSG

Freistehendes 6 ½-Zimmer-EinfamilienhausDieses sehr gepflegte Haus im Chalet-Stil liegt leicht erhöht, mit herrlicher, un-verbaubarer Aussicht auf Wattwil, das Kloster und die Burg von Wattwil. Vom grossen, nach Osten und Süden gerichteten Balkon, geniessen Sie die Sicht auf den Speer. Mit wenig Aufwand lässt sich eine Einliegerwohnung einrichten.CHF 740’000.–

Kurt Inauen Tel. 079 707 25 12

WilSG

3 ½-Zimmer-DachwohnungSchöne, sonnige 3 ½-Zimmer-Dach-wohnung an ruhiger Lage mit gross-zügigem, offenen Wohn- / Essbereich, komfortablem Bad und Gäste-WC. Die Wohnung ist mit Laminat und zwei Balkonen ausgestattet.CHF 445’000.–

Roger Eichenberger Tel. 079 212 90 78

Wilen bei WilTG

Aussergewöhnliche Dachwohnung2003 bis 2010 renovierte, sehr attraktive Wohnung mit allem Komfort. Ruhig und trotzdem zentral gelegen. 176 m² Wohnfläche, grosszügige Zimmer, hochwertige Küche, Cheminée, Wintergarten. Fernsicht, zwei Tiefgaragenplätze, privilegierte Ecklage.CHF 822’000.–

Armin Egger Tel. 078 739 21 31

Gesucht

Region Wil – ToggenburgIm Auftrag meiner Kunden suche ich – Einfamilienhäuser, auch ältere

Umbauobjekte sehr erwünscht– Bauland ab 500 m² – Eigentumswohnungen mit grossem

Balkon/ Terrasse oder Garten.Ich freue mich auf Ihren Anruf.

Andreas Ammann Tel. 079 616 73 10

WolfertswilSG

Restaurant / MehrfamilienhausDurch die ideale Lage ist das Restaurant für die Bewohner in der Region ein beliebter Ort für Anlässe jeder Art. Das Restaurant liegt abseits von der Stadt in länd-licher Idylle im Grünen.CHF 575’000.–

Silvan Zürcher Tel. 078 824 00 09

ZuzwilSG

Himmlisches WohnenDieses sonnig gelegene, moderne 4 ½-Zimmer-Einfamilienhaus liegt an bevorzugter Lage, mit super Weitsicht und in einem ruhigen Wohnquartier in einer Sackgasse.

CHF 635’000.–

Helena Zäch Tel. 071 888 66 18

Gesucht an der Achse Flawil – Wil

5 ½- bis 7 ½-Zimmer-EinfamilienhausFür eine 4-köpfige Familie suche ich an der Achse Flawil – Oberuzwil – Schwarzenbach – Wil ein 5 ½- bis 7 ½-Zimmer-Einfamilienhaus. Kennen Sie jemanden der verkaufen möchte?

Ich freue mich auf Ihren Anruf.

Silvan Zürcher Tel. 078 824 00 09

UzwilSG

6 ½-Zimmer-Einfamilienhaus mit WintergartenDieses einseitig angebaute, gepflegte Einfamilienhaus befindet sich in einem ruhigen Wohnquartier, nahe beim Bahnhof. Ein Cheminée im Wohnzimmer und ein Wintergarten sorgen für Entspannung.

CHF 795’000.–

Franz Giger Tel. 079 892 44 41

WilSG

3 ½-Zimmer-Wohnung mit WeitblickDiese renovationsbedürftige 3 ½-Zimmer-Wohnung liegt im 9. OG eines Mehr familienhauses an ruhiger und doch zentraler Lage. Das Mehr-familienhaus steht im Baurecht.

CHF 300’000.–

Andreas Ammann Tel. 079 616 73 10

RESERVIERT

RE/MAX News 27

Für welchen Weg Sie sich auch entscheiden: Ihr Partner für Hypotheken berät Sie gerne. www.swisslife.ch/hypotheken

Ansprechpartner in der Ostschweizwww.swisslife.ch/glarusrheintal, www.swisslife.ch/appenzellwww.swisslife.ch/stgallenland, www.swisslife.ch/stgallenstadt

Festhypothek ?

Variable Hypothek ?

Ins_Hypo_Rechsteiner_200x85.indd 1 01.03.2011 14:18:59

Job, Kinder, Sport.Mein Auto passt immer.

Früher war es einfach nur meine Garage.Heute mein Partner für Mobilität.

St. Gallen • Goldach • Heiden • Wil • Rickenbach

www.city-garage.ch

CIG_Imageinserat_200x85mm_09022012_V1.indd 1 10.02.12 10:39

28 www.remax-immobrokers.ch

Frauenfeld – Weinfelden und Umgebung

28

RE/MAX Immobrokers FrauenfeldIhre Immobilienspezialisten in Frauenfeld, Weinfelden und Umgebung

Zürcherstrasse 237 | 8500 Frauenfeld | Telefon 052 720 13 13

Roger EichenbergerMobile 079 212 90 [email protected]

Stephan LaubeMobile 079 700 82 [email protected]

«Ihr Schlüssel zum Erfolg: Betreuung, Beratung, Verkauf.

Dies ist der Treibstoff für unsere Leidenschaft als Immobilienmakler. Mit uns halten Sie den Schlüssel zum Erfolg in den Händen.»

EschlikonTG

WeitblickSehr viel Platz: 206 m² Wohnfläche und 147 m² Terrasse mit unglaublicher Aussicht an unverbaubarer Lage. Diese 5 ½-Zimmer-Terrassenwohnung hat es in sich.

CHF 1’380’000.–

Stephan Laube Tel. 079 700 82 32

Gesucht

Dringend gesuchtIm Auftrag eines Kunden wird ein Einfamilienhaus oder Bauland in Frauenfeld im Umkreis von 10 km gesucht.

Rufen Sie mich an.

Roger Eichenberger Tel. 079 212 90 78

HomburgTG

Luxus auf dem SeerückenEdel und mit Weitblick: Gepflegte Villa in Unterhörstetten / Homburg mit grandioser Aussicht (unter anderem bis zum Säntis) und viel Umschwung.

Preis auf Anfrage

Stephan Laube Tel. 079 700 82 32

Besiana Ahmetaj Büroassistentin Tel. 052 720 13 [email protected]

FrauenfeldTG

5 ½-Zimmer-Reihen-Einfamilienhaus an zentraler LageDas attraktive und sonnige Reihen-Einfamilienhaus hat drei Etagen mit je einem Badezimmer. Das Einfamilienhaus verfügt über einen Pool, Sauna und eine Garage. Das ganze Haus wird mit Bodenheizung beheizt.

CHF 995’000.–

Roger Eichenberger Tel. 079 212 90 78

RE/MAX News 29

Das Magazin für den Immobil ienmarktFrauenfeld – Weinfelden und Umgebung

Gesucht

Haus mit WeitsichtZeigen Sie es mir: Für eine Familie suche ich ein Einfamilienhaus mit Umschwung. Im Raum Schaffhausen, Winterthur und Kreuzlingen.

Auf einen Anruf von Ihnen freueich mich.

Stephan Laube Tel. 079 700 82 32

Gesucht im Thurgau

Wohnungen für Gross und Klein: Nah dran: Ich suche mehrere Familienwohnungen mit ÖV- Anbind ung. 3 ½ bis 5 ½ Zimmer. Raum Frauenfeld – Weinfelden – Untersee.

Rufen Sie mich an.

Stephan Laube Tel. 079 700 82 32

TobelTG

Zwei Doppel-EinfamilienhäuserDiese Doppel-Einfamilienhäuser liegen an zentraler, sonniger und ruhiger Lage. Beide Objekte zu-sammen eignen sich optimal als Mehrgenerationenhaus.

Ab CHF 415’000.–

Silvan Zürcher Tel. 078 824 00 09

MärstettenTG

Gartenwohnung mit separatem StudioDie helle, lichtdurchflutete 4 ½-Zimmer-Wohnung besticht mit Grosszügigkeit, einer Wohnfläche von 118 m² und lässt keine Wünsche offen. Wohnen / Essen mit 40 m² und Cheminée. Balkon mit 17 m². Einzelgarage und separatem Auto-abstellplatz. Zusätzliches Dachstudio.CHF 555’000.–

Remo Bass Tel. 079 411 81 86

RickenbachTG

6 ½-Zimmer-WohnhausLassen Sie sich verzaubern vom Charme dieses Wohnhauses. Das stilvoll eingerichtete Wohnhaus bietet viel Raum und Entfaltungsmöglich-keiten. Das ganze Haus versprüht eine vornehme Atmosphäre.

Franz Giger Tel. 079 892 44 41

VERMIE

TET

RickenbachTG

6 ½-Zimmer-MaisonettewohnungDie helle und grosszügige 6 ½-Zimmer-Maisonettewohnung mit zwei grossen Terrassen liegt nahe der Stadt Wil. Die Maisonettewohnung ist so gelegen, dass Sie die Autobahn und ÖV schnell erreichen.

CHF 825’000.–

Silvan Zürcher Tel. 078 824 00 09

1996 revolutionierte KONE die Aufzugs- industrie mit dem ersten maschinenraum-losen Aufzug der Welt — dem KONE MonoSpace®. Wir haben unseren Kunden gut zugehört und jedes Detail unserer branchenführenden Aufzugslösungen sorgfältig analysiert und von Grund auf überarbeitet. So haben wir alles, was bereits gut war, noch verbessert. Das Ergebnis: mehr Öko- und Raumef�zienz, besserer Fahrkomfort und ein neuartiges Design. KONE Aufzüge – THE BEST MADE BETTER.

www.kone.ch

KONE MonoSpace ®KONE MonoSpace ®KONE MonoSpace ®KONE MonoSpace ®

Ein Stück Pionierarbeit

Was istdrin für Sie?

Neuste Aufzugslösung

KONE-280123-98x85.indd 1 28.01.2013 09:24:35

- Amlikon- Balterswil- Bazenheid- Bichelsee- Dussnang- Elgg / ZH- Eschlikon- Gibswil / ZH- Heldswil- Itaslen

Wir empfehlen uns für schlüsselfertige Einfamilienhäuser oder eine kostenlose Plan-Beratung / Wir haben Häuser in: -Amlikon -Gibswil / ZH -Schönenberg -Balterswil -Hagenbuch / ZH -St. Margarethen -Bäretswil / ZH -Lommis -Tägerschen -Bichelsee -Märwil -Turbenthal -Braunau -Müselbach -Wängi -Bussnang -Niederhofen -Wiezikon -Dussnang -Nuetenwil -Wigoltingen -Frauenfeld -Oberwangen -Wil / SG

30 www.remax-immobrokers.ch

Kreuzl ingen – Schaf fhausen und Umgebung

RE/MAX Immobrokers KreuzlingenIhre Immobilienspezialisten in Kreuzlingen und Umgebung

Bahnhofstrasse 4 | 8280 Kreuzlingen | Telefon 071 670 15 11

Nikolla RamajMobile 076 383 35 24 [email protected]

Remo Eugster BüroassistentTelefon 071 670 15 11 [email protected]

«Gerne beraten wir Sie kompetent und unkompliziert beim Kauf und Verkauf von Immobilien.»

Gesucht in Thurgau

Einfamilienhaus im ThurgauIm Interesse unserer Kunden suche ich Einfamilienhäuser sowie Eigentumswohnungen mit Terrasse oder einem schönen Garten für Naturliebhaber.

Ich freue mich auf Ihren Anruf.

Nikolla Ramaj Tel. 076 383 35 24

GüttingenTG

Eigentumswohnung in SeenäheDie Eigentumswohnung befindet sich an ruhiger und sonniger Lage, drei Gehminuten vom schönen Boden-seeufer entfernt. Das im Minergie- Standard erbaute Mehrfamilienhaus verfügt über acht Wohnungen.Ich freue mich auf Ihren Anruf.

Roger Eichenberger Tel. 079 212 90 78

SteckbornTG

Entspannen am UnterseeZentral und ruhig gelegen. 6-Zimmer-Einfamilienhaus mit zwei Wohn geschossen und viel Umschwung in Steckborn. Ideal für Familien.

CHF 870’000.–

Stephan Laube Tel. 079 700 82 32

ErmatingenTG

Individuell für alle – Verschiedene Wohnlösungen werden für Sie gebautAm schönen Untersee. Eine Attikawohnung mit Terrasse, freistehend, mit Privatsphäre, etwas Modernes und Einzigartises, Prestige im Eigenheim oder stilvolles und trendiges Wohnen. All dies finden Sie in diesem Neubauprojekt. Beim Innenausbau können Sie selbstverständlich mitgestalten.Ab CHF 810’000.–

Lydia Gossner-Mock Tel. 079 637 75 83

Schönenberg a. d. ThurTG

6 ½-Zimmer-EinfamilienhausDieses 6 ½-Zimmer-Einfamilienhaus verfügt über eine moderne Küche mit Granitabdeckung, grosszügige Zimmer und eine Luftwärmepumpe-Heizung mit Bodenheizung.

CHF 820’000.–

Nikolla Ramaj Tel. 076 383 35 24

• 10 Jahre professionelle Nachwuchsförderung• Zahlreiche internationale Erfolge• 140 Jun. Schweizermeistertitel während NET Schulzeit• Mehrere Absolventen im Profisport tätig• Ausbildung in diversen Sportdisziplinen

NET Swiss Olympic Sport SchoolHafenstrasse 48, 8280 Kreuzlingenwww.elitesportschule.ch / [email protected] +41 (0)71 672 10 30

RE/MAX News 31

Das Magazin für den Immobil ienmarktKreuzl ingen – Schaf fhausen und Umgebung

SteckbornTG

Idylle am UnterseeSehr sonnig und ruhig: Aussergewöhnliches Haus mit Anbau und unverbaubarer Aussicht. Für Singles und Paare. Ideal auch als Ferienresidenz.

CHF 1’090’000.–

Stephan Laube Tel. 079 700 82 32

SulgenTG

Wohlfühloase in SulgenDieses Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung mit eigenem Zugang lässt keine Wünsche offen. Die sanierte Wohnung im OG bietet Ihnen einen hellen und offenen Wohn- / Essbereich. Sie verfügt über ein Cheminée und Garage.

CHF 720’000.–

Nikolla Ramaj Tel. 076 383 35 24

TägerwilenTG

Gut beratenModern und hell. 230 m² Nutzfläche im Erdgeschoss einer gepflegten Geschäfts- und Wohnliegenschaft an bester Lage direkt neben Kreuzlingen und Konstanz.

CHF 780’000.–

Stephan Laube Tel. 079 700 82 32

UttwilTG

Wohntraum mit See- und Bergpanorama5 ½-Zimmer-Einfamilienhaus mit ca. 220 m². Baujahr 2008. Exklusive Lage, See- und Bergsicht, angrenzend an Landwirtschaftszone. Ruhiges, neues Wohn bauquartier. Doppel-Carport und drei Parkplätze.

CHF 1’420’000.–

Tom Klein Tel. 079 279 46 87

RESERVIERT

Gesucht in Kreuzlingen

Ich suche für meine KundenEinfamilienhäuser sowie Mehrfamilien-häuser und Baulandparzellen in Kreuzlingen und Umgebung. Kennen Sie jemanden, der eine Immobilie verkaufen möchte? Eine Empfehlung wird sich lohnen. Über Ihren Anrufwürde ich mich sehr freuen.

Nikolla Ramaj Tel. 076 383 35 24

I D E E N M I T H O L Z

SCHREINEREIZIMMEREIBEDACHUNGEN

LÄGER ROLAND AG

LERCHENFELD9601 LÜTISBURG STATION

9615 DIETFURT

TEL. 071 983 34 64FAX 071 983 04 64NATEL 079 242 40 66

[email protected]

9601 LÜTISBURG STATION9615 DIETFURTTEL. 071 983 34 64

[email protected]

ZIMMEREI

SCHREINEREI

BEDACHUNG

Klaeger-Inserat_farbig_v2.indd 1 28.05.10 07:17

UttwilTG

Landhaus am BodenseeDas 7 ½-Zimmer-Einfamilienhaus wurde im Juni 2012 komplett renoviert. Raumwunder: das Objekt bietet viel Platz zum Wohnen und Wohl fühlen und für jeden ein eigenes Zimmer.

Lydia Gossner-Mock Tel. 079 637 75 83

VERKAUFT

Immobrokers

Überraschen Sie Ihre Frau statt mit Blumen doch gleich mit dem eigenen Garten.Die eigenen vier Wände. Und im Garten davor Ihr ganz persönliches Blumenmeer.RE/MAX – die Nr. 1. in der Immobilienvermittlung – erfüllt Ihnen diesen Wunsch.Bei uns treffen Sie Menschen, die verstehen, was Sie suchen.Und Sie finden das Objekt, von dem Sie schon immer geträumt haben.Denn niemand vermittelt in der Schweiz mehr Immobilien, als das RE/MAX Netzwerk.Sie finden uns in der ganzen Schweiz. Auch in Ihrer Nähe.

Detaillierte Informationen unter www.remax-immobrokers.ch

32 www.remax-immobrokers.ch

Geben Sie uns Ihre Immobilie in den Verkauf und Sie erhalten 10 % Rabatt auf unser Erfolgshonorar. Kosten nur im Erfolgsfall!

Name / Vorname

Adresse

PLZ / Ort

Telefon

Bitte geben Sie den ausgefüllten Talon am Messestand ab oder senden Sie ihn an das RE/MAX Büro oder den Makler Ihrer Wahl. Gültig bis 31. März 2013. Kontaktadressen siehe Seite 56.

Immobrokers

Wir sind an der Immo Messe in St. Gallen und freuen uns auf Ihren Besuch

22. – 24. März 2013 – Stand 9.1.069

Profitieren Sie!

10 % Rabatt

Nutzen Sie den historischen Tiefstand der Hypothekarzinsen mit der Termin-Fix-Hypothek der Credit Suisse.

Es würde mich freuen, Sie zu einem persönlichen Beratungs gespräch begrüssen zu dürfen. Rufen Sie mich einfach an.

credit-suisse.com/hypotheken credit-suisse.com

Ihre Hypothek läuft noch, aber Sie würden gerne von den aktuell nied-rigen Zinsen profi tieren? Fixieren Sie Ihren Hypothekarzinssatz bis zu zwei Jahre vor Auszahlung einer neuen oder Verlängerung einer bestehenden Hypothek. Informieren Sie sich über unsere Termin-Fix-Hypothek, wir beraten Sie gerne. Telefon 071 226 33 22

Credit Suisse AG, St. Leonhardstrasse 3, 9001 St. Gallen

Zuhören. Unser Fundament für solide Hypotheken.

Reto GählerHypotheken-SpezialistTel. 071 226 33 22

Kennen Sie Ihre Hypozinsen von 2015? Wir schon.

Jetzt bis zu 24 Monate

im Voraus abschliessen.

RE/MAX News 33

34 www.remax-immobrokers.ch

Widnau – St . Margrethen und Umgebung

RE/MAX Immobrokers WidnauIhre Immobilienspezialisten in Widnau und Umgebung

Bahnhofstrasse 1 | 9443 Widnau | Telefon 071 722 07 15

Harry FinkMobile 079 346 35 [email protected]

Helena ZächMobile 079 426 28 [email protected]

«Egal ob Sie eine Immobilie kaufen oder verkaufen möchten:

Wir begleiten Sie bis zum erfolgreichen Abschluss Ihres Vorhabens – vertrauensvoll, persönlich und effizient.»

DiepoldsauSG

Geräumige Wohnung4 ½-Zimmer-Wohnung im OG einer gepflegten Liegenschaft zu verkaufen. Wohnung mit 105 m² Wohnfläche, mit Wohn- und Schlaftrakt. Cheminée, zwei Nasszellen, Balkone. Lift. Auto-abstellplatz.Preis auf Anfrage

Angelo Epicoco Tel. 078 668 68 69

DiepoldsauSG

Farbenfrohes 7-Zimmmer-EFHZentrale Lage, in einem Einfamilien-haus-Quartier, mit einem kleinen Garten und Terrasse auf der Süd-westseite sowie ein grosser Balkon auf der Südostseite im 2. Stock.

CHF 585’000.–

Helena Zäch Tel. 071 888 66 18

AltenrheinSG

Liebhaberobjekt direkt am WasserSeltene und einzigartige Rarität im Naherholungsgebiet von Altenrhein. 414 m² grosses Wassergrundstück mit gepflegtem 3 ½-Zimmer- Einfamilienhaus. Geniessen Sie ein Alltagsleben wie im Urlaub.Preis auf Anfrage

Tom Klein Tel. 079 279 46 87

AltstättenSG

Mehrfamilienhaus mit LadenEinmalige Altstadt-Liegenschaft im Zentrum. Nutzung als reines Ge-schäftshaus oder als Geschäftshaus mit Büros und / oder Wohnungen. Grosses Ausbaupotenzial.

CHF 1’450’000.–

Rolf Wiedmann Tel. 079 610 22 10

AuSG

Zwei zusammengebaute MehrfamilienhäuserBeide Liegenschaften mit Wohn- / Gewerbeanteil. Die Wohnungen sind saniert und vermietet. Von der Hauptstrasse abgewandt ist ein grosser Garten mit Gartenhaus. Fünf Garagen und fünf Parkplätze stehen zur Verfügung. Die Liegenschaften befinden sich im schönen Rheintal in AU / SG.Preis auf Anfrage

Remo Bass Tel. 079 411 81 86

IHR REINIGUNGSPARTNER IM RHEINTAL078 682 83 91 – [email protected]

UNSERE OFFERTE… IHR GEWINN!Vital Clean GmbH, Aegetenstrasse 46, 9443 Widnau

Umzugsreinigungen – Hauswartungen – Büroreinigungen Wohnungsräumungen – EntsorgungenTesten auch Sie unser Qualifiziertes Unternehmen.

AKTIONAlle Dienstleitungen 20 % Rabatt für RE/MAX-Kunden (bis ende Mai )

RE/MAX News 35

MarbachSG

MehrfamilienhausMehrfamilienhaus mit vier Wohneinheiten sowie einer Werkstatt und Atelier. An attraktiver Wohnlage ohne Durchgangsverkehr. Nahe zur örtlichen Infrastruktur.

Preis auf Anfrage

Helena Zäch Tel. 071 888 66 18

Das Magazin für den Immobil ienmarktWidnau – St . Margrethen und Umgebung

KriessernSG

4 ½-Zimmer-EFH an sonniger LageEinfamilienhaus mit Option für Anbau-projekt (Eigennutzung oder zweite Wohnung). Schöner Garten mit Sitz-platz und Gemüsebeet. Grundstück mit rund 500 m². Gerne informiere ich Sie über weitere Details.CHF 435’000.–

Harry Fink Tel. 079 346 35 95

LüchingenSG

Sonniges 8 ½-Zi.-EFH mit ScheuneLiebevoll saniertes Einfamilienhaus mit kleinem Stall für vielfältige Nutzungsmöglichkeiten. Sind Sie kreativ und handwerklich geschickt? Dann erfüllen Sie sich Ihren Traum damit.CHF 540’000.–

Helena Zäch Tel. 071 888 66 18

OberrietSG

3 ½-Zimmer-HochparterrewohnungWohnung mit einem kleinen Winter-garten an sonniger Lage in einem Mehrfamilienhaus. Zum selben Preis kann eine weitere Wohnung im 1. OG mit identischem Grundriss ebenfalls gekauft werden.CHF 275’000.–

Nikolla Ramaj Tel. 076 383 35 24

RebsteinSG

Restaurant, Bar und grosse WohnungZentrale Lage im Dorf. Restaurant mit 50 Plätzen, Bar, Küche in Chromstahl, WC-Anlagen, Säli, Büro. Grosses Wohnzimmer, drei Schlafzimmer, separates Zimmer, Nasszelle mit Bad /WC. Grosse Terrasse auf Südseite.CHF 580’000.–

Harry Fink Tel. 079 346 35 95

RheineckSG

Zwei 3-Zimmer-WohnungenIm 2. Obergeschoss des Wohn- und Geschäftshauses «Weinburg» be-finden sich zwei Eigentums-wohnungen mit jeweils drei Zimmern. Nettowohnfläche: Wohnung Nord ca. 59 m² und Wohnung Süd ca. 57 m².CHF 335’000.–

Naim Rustemi Tel. 079 468 33 79

RheineckSG

Drei 2-Zimmer-EigentumswohnungenDie drei Wohnungen wurden stetig renoviert und befinden sich an sehr guter Lage. Nettowohnfläche: Wohnung 1. OG ca. 52 m², Wohnung 3. OG Nord ca. 45 m² und Wohnung 3. OG Süd ca. 47 m².CHF 515’000.–

Naim Rustemi Tel. 079 468 33 79

DiepoldsauSG

Gepflegte 4 ½-Zimmer-EigentumswohnungIm Obergeschoss einer gepflegten Liegenschaft zu verkaufen. Die Wohnung verfügt über 105 m² Wohnfläche mit getrenntem Wohn- und Schlaftrakt. Cheminée, Badezimmer mit Dusche, separates WC. Zwei Balkone. Lift. Zwei Autoabstellplätze in der Tiefgarage.CHF 435’000.–

Angelo Epicoco Tel. 078 668 68 69

RheineckSG

Modernes 4 ½-Zimmer-DEFHAn bevorzugter, erhöhter Lage mit unverbaubarer Fernsicht auf den Bodensee, in einem ruhigen Wohn-quartier und in wenigen Minuten ist das Zentrum von Rheineck ereichbar. Speziell drehbarer Kaminofen.Preis auf Anfrage

Helena Zäch Tel. 071 888 66 18

36 www.remax-immobrokers.ch

Widnau – St . Margrethen und Umgebung

RheineckSG

Wohn- und Geschäftshaus «Weinburg»Die Liegenschaft «Weinburg» an optimaler Lage (vis-à-vis des Bahnhofs) ist ein ideales Renditeobjekt. Nebst dem alteingesessenen Restaurationsbetrieb befinden sich sechs Wohnungen im Gebäude, von denen zur Zeit fünf vermietet sind. Für weitere Informationen können Sie mich gerne kontaktieren.CHF 1’300’000.–

Naim Rustemi Tel. 079 468 33 79

RheineckSG

Haus mit drei 3-Zimmer-WohnungenDas Haus liegt zentrumsnah in einem sehr ruhigen Wohnquartier. Mehrere Nutzungsmöglichkeiten als Investi-tionsobjekt, Einfamilienhaus usw. Zwei Aussenabstellplätze sowie eine Garage direkt vor dem Haus.CHF 515’000.–

Harry Fink Tel. 079 346 35 95

RheineckSG

Restaurant mit 3 ½-Zimmer-WohnungEin charmantes Restaurant im Herzen Rheinecks sucht einen neuen Wirten. Gute Positionierung (vis-à-vis des Bahnhofs), Platz für ca. 60 Personen, 3 ½-Zimmer-Wirtewohnung im 1. OG.

CHF 450’000.–

Naim Rustemi Tel. 079 468 33 79

RüthiSG

Neues 5 ½-Zi.-EFH an ruhiger LageNeubauprojekt mit einem komfor-tablen, praktischen Raumkonzept. Grundstück 750 m². Doppelgarage mit direktem Zugang ins Haus. EG: Wohn- / Essbereich, Küche, Büro- / Gästezimmer, Gäste-WC.CHF 625’000.–

Harry Fink Tel. 079 346 35 95

WidnauSG

5 ½-Zimmer-DEFH mit ScheuneSonnige und zentrumsnahe Lage. Gut unterhaltenes Doppel-Einfamilien-haus mit hellen Räumen, Sitzplatz und grosser Scheune. Das Haus bietet viel Platz. Wohnküche, Stube und vier Zimmer. Ein älteres Haus mit Charme.CHF 470’000.–

Harry Fink Tel. 079 346 35 95

Standorte: St. Gallen, Herisau, Thal, Wolfhalden

Alpiq InTec Ost AG Dorf 48, CH-9427 Wolfhalden T +41 71 891 26 37 [email protected] www.alpiq-intec.ch

Alpiq InTec Ost AG Wir verstehen Gebäude.

Elektro | Heizung, Lüftung, Klima, Kälte, Sanitär

IT & TelCom | Security & Automation

Technical Facility Management

Obstgartenstrasse 189303 Wittenbach

Telefon 071 298 09 44Fax 071 298 09 54

Natel 079 405 14 [email protected]

■ Fassadenisolationen

■ Um- und Neubauten

■ Gipserarbeiten

GmbH

St. MargrethenSG

Ein Wohlfühl-Haus mit WeitsichtDieses grosszügig ausgebaute 6 ½-Zimmer-Einfamilienhaus mit Blick Richtung Pfänder liegt in einem ruhigen Einfamilienhaus-Quartier, in einer Sackgasse, in unmittelbarer Nähe der Schule.

CHF 665’000.–

Helena Zäch Tel. 071 888 66 18

RE/MAX News 37

Das Magazin für den Immobil ienmarktBuchs – Toggenburg und Umgebung

RE/MAX Immobrokers BuchsIhre Immobilienspezialisten in Buchs – Toggenburg und Umgebung

Bahnhofstrasse 14 | 9471 Buchs | Telefon 0848 844 488

Rolf WiedmannMobile 079 610 22 10 [email protected]

Paolo CileaMobile 078 648 68 89 [email protected]

«Wir unterstützen Sie gerne bei der Suche nach dem passenden Käufer oder Ihrem Traumhaus.»

Alt St. JohannSG

Am Tor zum Ski- und Wandergebiet2 ½-Zimmer-Dachwohnung, Aussicht zum Alpstein und Säntis, Ruhe und Erholung. Nahe der Skipiste, öffentlicher Verkehr gut erreichbar. Baujahr 1974, Wohnfläche 41 m², Balkon 13 m², ein Parkplatz.CHF 198’000.–

Martin Meyer Tel. 079 215 02 33

BuchsSG

Zentrumsnahe Wohnung / BürosNähe Zentrum vermieten wir an sonniger Lage eine über 200 m² grosse Wohnung / Büros. Genügend Parkplätze. Ausbauwünsche können noch berücksichtig werden. Mietzins exklusive Nebenkosten.CHF 2’000.– / Mt.

Rolf Wiedmann Tel. 079 610 22 10

MIE

TE

EnnetbühlSG

Sonne, Aussicht und RuheDas 6 ½-Zimmer-Haus mit gemüt-lichem Innenausbau aus Holz wurde im Jahre 1976 erbaut. Holz-Zentral-heizung, Grundstück ca. 450 m² und angrenzend an die Landwirtschafts-zone, Volumen 632 m³.CHF 350’000.–

Martin Meyer Tel. 079 215 02 33

EnnetbühlSG

8-Zimmer-Haus mit 10’395 m² BaulandTraumhafte, ruhige und sonnige Lage mit Bergsicht. Für Tierliebhaber ein optimales Grundstück, mit Kleintier-stall. Renovationsbedarf am Haus anstehend. Erwerb von 14’161 m² Wald möglich.CHF 860’000.–

Martin Meyer Tel. 079 215 02 33

GamsSG

5 ½-Zimmer-Einfamilienhaus mit traumhafter AussichtSehr gute Besonnung und freie Sicht auf das St. Galler Rheintal, Liechtenstein, Vorarlberg und dessen Berge. Biotop mit Sitzplatz, beheizter Pool. Im Unterge-schoss Hobbyraum mit Sauna, Dusche / WC. Es lohnt sich.

Preis auf Anfrage

Harry Fink Tel. 079 346 35 95

Wir machen für Sie: Bodenbeläge, Wandbeläge, Küchenabdeckungen, Waschtische, Treppen, Badezimmer, Terrassen

Bendererstr. 24, 9494 Schaan-FL, Telefon +423 370 24 21

38 www.remax-immobrokers.ch

Buchs – Toggenburg und Umgebung

Gesucht

Gastronomie-BetriebIm Auftrag eines Mandanten zum Kauf oder als Pacht gesucht: Gastronomiebetrieb mit min. 150 m2, Region Werdenberg (Umkreis 10 km).

Auf Ihren Anruf freue ich mich.

Paolo Cilea Tel. 078 648 68 89

KrummenauSG

Wunderschöne und sonnige LageGepflegtes 4 ½-Zimmer-Haus mit 1 ½-Zimmer-Einliegerwohnung zwischen Krummenau und Nesslau. Unverbaubare Aussicht zu den Bergen. Baujahr 1969, Anbau 1992. Cheminée im Wohnzimmer.CHF 425’000.–

Martin Meyer Tel. 079 215 02 33

NesslauSG

Eigentumswohnungen an bester LageBaustart August 2013. Moderne Wohnungen in höchster Bauqualität durch Minergie-P-Standard. Grosse Sitzplätze und Balkone. Individuelle Gestaltung der Wohnung möglich. Hinterlüftete Naturschieferfassade, rollstuhlgängiger Lift, Multimediaanschlüsse. Acht 3 ½-Zi.-, acht 4 ½-Zi.- und vier 5 ½-Zi.-Wohnungen.www.wohnen-in-nesslau.ch, ab CHF 410’000.–

Martin Meyer Tel. 079 215 02 33

NesslauSG

Idyllisch gelegenes, älteres HausFreistehendes 4 ½-Zimmer-Wohnhaus mit herrlichem Fernblick in die Toggenburger Bergwelt. Wohnfläche 110 m² verteilt auf zwei Etagen, aus der Bauzeit um 1900 / 1985. Schöner Kachelofen. Garage.CHF 335’000.–

Marlis Gunzenreiner Tel. 079 458 74 20

NesslauSG

Wohn- und GeschäftshausAttraktive Liegenschaft mit Potenzial als Renditeobjekt oder zur Eigen-nutzung. Das Haus befindet sich in einem guten Zustand und anstehende Renovationen wurden laufend ausgeführt.CHF 830’000.–

Martin Meyer Tel. 079 215 02 33

NesslauSG

Laden mit zwei WohnungenZentrumslage, direkt beim Bahnhof. Ideale Liegenschaft für Kleininvesto-ren, Handwerker oder KMU mit Klein-gewerbe. Grosse Ladenfläche. Eine 5-Zimmer- und eine 4-Zi.-Wohnung. Guter Zustand.CHF 590’000.–

Rolf Wiedmann Tel. 079 610 22 10

OberschanSG

Multifunktionales HausPrächtige Gartenanlage mit Schwimm- bad und Feuerstellen. Multifunktio-nale, sehr gepflegte Liegenschaft für Grossfamilie, Wohnen und Arbeiten, Pension etc. Ruhige, sonnige Lage.

CHF 1’280’000.–

Rolf Wiedmann Tel. 079 610 22 10

Treuhandbüro Neuhaus und Partner • Buchführungen / Jahresabschlüsse • Immobilienverwaltungen • Mehrwertsteuern • Steuern ( 70.00 CHF für Privat- Personen, 50.00 für Rentner)

Technikumstrasse 14, 9470 Buchs/SG

Tel. 079/856 84 47 Steuerhotline: 079/619 69 66

Email: [email protected]

0800 202 202www.storen.ch

RE/MAX News 39

Das Magazin für den Immobil ienmarktBuchs – Toggenburg und Umgebung

39

Gesucht

Für meine Kunden suche ich…Einfamilienhäuser, Eigentums-wohnungen, Mehrfamilienhäuser und Bauland. Kennen Sie in Ihrem Umfeld jemanden, der eine Immobilie zu verkaufen hat? Ihre Empfehlung wird belohnt.

Paolo Cilea Tel. 078 648 68 89

SevelenSG

4 ½-Zimmer-Wohnung mit GarageDie Wohnung befindet sich an einer in der Gemeinde beliebten Wohnlage. Sie ist hell, gut gepflegt und Teil einer grossen Gartenanlage mit Aussenschwimmbad. Ruhige, sonnige Lage.CHF 373’000.–

Rolf Wiedmann Tel. 079 610 22 10

SevelenSG

4 ½-Zi.-Wohnung, Garage, AbstellplatzIn einem 3-Familien-Haus befindet sich die Wohnung im OG. Gehobener, neuwertiger Ausbau. Sonnige, ruhige und doch zentrumsnahe Lage. Garage und Aussenparkplatz.

CHF 395’000.–

Rolf Wiedmann Tel. 079 610 22 10

SteinSG

Zentrales Wohnen mit ÖV6 ½-Zi.-Wohnhaus mit klarer Raum-aufteilung. Drei Autoabstellplätze und die Möglichkeit eine Garage anzu-bauen ist vorhanden. Sonniger und geschützter Garten sitzplatz. Baujahr 1947, Nettowohnfläche 130 m².CHF 360’000.–

Martin Meyer Tel. 079 215 02 33

Werdenberg GrabsSG

Eckhaus mit BiotopDas Eckhaus in einer schönen, sonnigen Reihenhaussiedlung verfügt über einen gehobenen Ausbau und einen gedeckten Gartensitzplatz mit Biotop. Tiefgarage. Sehr gepflegtes Objekt.CHF 595’000.–

Rolf Wiedmann Tel. 079 610 22 10

WildhausSG

Bauland an ruhiger, sonniger Lage1’157 m² W2-Bauland an zentrums-naher Lage mit Bergsicht. Auch im Winter sehr gut anfahrbar. Ein Ge-wässer durchquert den unteren Teil des Landes. Deshalb kann nur ein Wohnhaus erstellt werden.CHF 180’000.–

Andreas Ammann Tel. 079 616 73 10

WildhausSG

Grosse DachwohnungUnweit vom Zentrum, angrenzend an die Landwirtschaftszone ist diese grosse Dachwohnung mit 6 ½ Zimmern plus Sauna und Fitness-raum eine Rarität. Guter Zustand. Guter Preis.CHF 515’000.–

Rolf Wiedmann Tel. 079 610 22 10

WildhausSG

5 ½-Zimmer-Ferienhaus an Top-LageOrt der Ruhe, Erholung und nahe der Bergbahnen. Baujahr 1967, Grund-stück 801 m², Wohnfläche 99 m² und Nebenräume und Garage. Cheminée, grosser Balkon mit Aussicht zu den Churfirsten.CHF 495’000.–

Martin Meyer Tel. 079 215 02 33

RESERVIERT

Das Magazin für den Immobil ienmarkt4 Wochen gratis | Kompetente Infos zu Geld und Börse

Jetzt absenden und CHF 50.– sparen!■ Probe-Abo «Online plus» jetzt gratis! (statt CHF 50.–) Ja, senden Sie mir bitte den wöchentlich erscheinenden Schweizer Börsenbrief «the investor» zur Probe. Ich erhalte 4 Ausgaben per E-Mail sowie

alle Ausgaben in gedruckter Form zur Ansicht. Dieses Testangebot ist kostenlos und ohne weitere Verpflichtungen.

■ Jahres-Abo «Online» jetzt für CHF 398.– Ja, ich bestelle ein Jahres-Abo «Online» des wöchentlich erscheinenden Schweizer Börsenbriefes «the investor» zum Preis von CHF 398.–. Die jeweils

aktuellste Ausgabe wird mir automatisch per E-Mail zugestellt. Möchten Sie das Abonnement nicht mehr weiter beziehen, bitten wir Sie, uns dies vier Wochen vor Ablauf der Bezugsperiode schriftlich mitzuteilen. Ansonsten verlängert sich das Jahres-Abo «Online» jährlich automatisch um ein weiteres Jahr.

■ Jahres-Abo «Print plus» jetzt für CHF 498.– Ja, ich bestelle ein Jahres-Abo «Print plus» des wöchentlich erscheinenden Schweizer Börsenbriefes «the investor» zum Preis von CHF 498.–. Die jeweils

aktuellste Ausgabe wird mir in gedruckter Form por tofrei per Post sowie per E-Mail zugestellt. Möchten Sie das Abonnement nicht mehr weiter beziehen, bitten wir Sie, uns dies vier Wochen vor Ablauf der Bezugsperiode schriftlich mit zuteilen. An sonsten verlängert sich das Jahres-Abo «Print plus» jährlich automatisch um ein weiteres Jahr.

■ Vermögensverwaltung Ja, senden Sie mir Unterlagen betreffend performanceorientierter Vermögensverwaltung zu fairen Konditionen.

Lieferadresse ausserhalb der Schweiz: Probe-Abo «Online plus» nur vierte Ausgabe in gedruckter Form, Jahres-Abo «Online» B 248.–, Jahres-Abo «Print plus» B 398.–.

Name / Vorname Firma

Strasse PLZ / Ort

E-Mail(Bei Online-Abos ist die E-Mail Adresse zwingend nötig.)

Datum Unterschrift

Bitte Talon zurücksenden an: theinvestor.ch - House of Finance, Rütistr. 20, 9050 Appenzell oder per Fax +41 (0)71 353 35 19 | www.theinvestor.ch

2012: + 11,6 %

2011: + 7,3 %

2010: + 7,4 %

2009: + 34,1 %

2008: - 11,4 %

2007: + 13,4 %

2006: + 16,0 %

2005: + 22,8 %

2004: + 10,8 %

2003: + 24,2 %

2002: - 8,2 %

2001: + 8,7 %

2000: + 8,4 %

1999: + 7,1 %

1998: + 23,1 %

1997: + 38,8 %

Renditen des Musterdepots:

1996: + 35,1 %

1995: + 21,2 %

1994: + 6,6 %

1993: + 34,4 %

1992: + 21,2 %

1991: + 15,6 %

1990: + 11,3 %

1989: + 34,8 %

Sepp Fässler AGFeldstrsse 119050 AppenzellTel. +41 71 788 30 [email protected]

Sepp Fässler (Wil) AGToggenburgerstrasse 789500 WilTel. +41 71 913 99 [email protected] www.faessler-garage.chPERSÖNLICH. KOMPETENT. FÄSSZINIEREND.

DEN FRÜHLING ERFAHRENMIT ALLEN SINNEN

Frühling – Freude – FreiheitErfahren Sie den Frühling unter freiem Himmel. Lassen Sie Ihren Sinnen freien Lauf und entdecken Sie die Welt von einem luxuriösen Ambiente aus. Im Showroom der Sepp Fässler AG warten die Frühlingsmodelle auf Sie. Erlesene Materialien, edle Hölzer, und modernes Aluminium umschmeicheln die perfekte Technik und ermöglichen Ihnen das einzigartige Fahrerlebnis. Gerne zeigen wir Ihnen das BMW 6er Cabrio unter freiem Himmel.

Freuen Sie sich auf den Frühling – wir freuen uns auf Ihren Besuch!

RE/MAX News 41

RE / MAX Immobrokers · www.remax-immobrokers.chAppenzell · Herisau · Gossau · St. Gallen · Wil · Frauenfeld · Kreuzlingen · Widnau · Buchs · Sargans · Schaffhausen

Main Office: Rütistrasse 20, 9050 Appenzell, Telefon 071 353 35 05, [email protected]

Ihre Vorteile bei RE / MAX Immobrokers

Die Veräusserung einer Immobilie ist in keiner Art und Weise mit dem Verkauf eines Konsumgutes gleichzustellen. Ein laienhaftes Vorgehen kann teure Folgen haben. Beauftragen Sie uns und profitieren Sie von unseren professionellen Dienst leistungen:

■ Eine Ansprechperson für alle Ihre Belange

■ Durchführung einer Marktanalyse Ihrer Immobilie

■ Grösstes Immobiliennetzwerk: RE / MAX, die Nummer 1 – weltweit, national und regional

■ Flächendeckende Werbung durch RE / MAX News, Internetplattformen und Immobilien-Shops

■ Professionelle Objektvermittlung

■ Kurze Verkaufszeit

Kosten nur im Erfolgsfall!

42 www.remax-immobrokers.ch

RE/MAX News 43

…in Kürze:

Etwas können auch wir nicht versichern. Das Vertrauen, das Sie uns schenken.

Generalagentur Appenzell, Hans Fritsche Ziel 23, 9050 AppenzellTelefon 071 788 13 13, Telefax 071 788 13 [email protected], www.mobiappenzell.ch 13

0116

B02

GA

Mit RE/MAX selbständig werden

Der führende Immobilienvermittler der Schweiz sucht Fachleute und Quereinsteiger. Erfahren Sie jetzt mehr über Ihre Karriere-Chancen als Immobilienmakler.www.remaxkarriere.ch

Ehrencodex schafft Vertrauen

Der weltweit führende Immobilien-vermittler RE/MAX arbeitet mit einem bewährten Ehrencodex. Die schriftlich abgefasste Verein-barung gilt für sämtliche Makler, Franchisenehmer und Büro-Mit-arbeitenden im internationalen RE/MAX Netzwerk. Der RE/MAX Ehrencodex ist ein Qualitätsstandard und ein Vertrauens beweis zugleich. Alle

RE/MAX Maklerinnen und Makler auf allen Kontinenten verpflichten sich, diesem Anspruch gerecht zu werden.

Partnerschaft mit der StiftungTheodora

RE/MAX engagiert sich seit Jahren als Strategic Partner bei der Stif-tung Theodora. 52 Spitalclowns der Stiftung besuchen jede Woche Kinder im Spital. Das Leiden der kleinen Patienten soll mit Humor und einem Lächeln gelindert werden. www.theodora.ch

tung Theodora. 52 Spitalclowns der

werden. www.theodora.ch

40 Jahre RE/MAX

Vor wenigen Tagen stieg in Las Vegas die grosse Geburtstags- Party: RE/MAX ist seit 40 Jahren am Markt und längst der weltweit füh-rende Immobilienvermittler. 1973 wurde RE/MAX in Denver, Colorado, gegründet und ist heute mit über 7000 Büros in 82 Ländern aktiv.

werden.

Kostenlose Schätzung

Mit der RE/MAX Immobilienbe-wertung erhalten Sie Preissicher-heit und erzielen den bestmög-lichen Verkaufspreis für Ihre Immobilie. Wir schenken Ihnen dazu einen Gutschein im Wert von CHF 750.–. Nutzen Sie den Talon auf Seite 2 in diesem Magazin.

wertung erhalten Sie Preissicher

dazu einen Gutschein im Wert von

RE/MAX auf Erfolgskurs

RE/MAX ist der weltweit führende Immobilienvermittler und seit 12 Jahren in der Schweiz vertreten. Sowohl beim Nettozuwachs bei Maklerinnen und Maklern wie auch im Ausbau von Standorten in der Schweiz ist RE/MAX weiter auf Vormarsch. Weltweit sind rund 100’000 Makler Teil dieser Erfolgs-

story. Kein Wunder, dass das blau-rote RE/MAX Verkaufsschild rund um den Erdball immer wieder zu ent decken ist.

story. Kein Wunder, dass das

44 www.remax-immobrokers.ch

Sarganserland – Walensee und Umgebung

RE/MAX Immobrokers SargansIhre Immobilienspezialisten in Sargans und Umgebung

Neue Wangserstrasse 8 | 7320 Sargans | Telefon 081 710 58 16

Louis BärtschMobile 078 685 01 [email protected]

Robert Fitzi Mobile 079 544 42 [email protected]

Carlo Grunder Mobile 079 306 27 [email protected]

Flums HochwieseSG

Die letzten Parzellen4’785 m² voll erschlossenes Bauland, W2. Die sonnige, kinderfreundliche und ruhige Lage spricht jegliche Interessenten an. Wir verkaufen mehrere Einzel-parzellen oder das gesamte Wohnbauland en bloc.

Ab CHF 290.– / m²

Louis Bärtsch Tel. 078 685 01 48

MelsSG

Patrizierhaus im Zentrum von MelsErbaut 1650 mit sehr guter Bausubstanz. Kann umgebaut oder für Liebhaber sanft renoviert werden. Die Grundstücksfläche beträgt 679 m².

CHF 580’000.–

Louis Bärtsch Tel. 078 685 01 48

Claudine HuonderBüroassistentin Tel. 081 710 58 [email protected]

«Ihr Schlüssel zum Erfolg: Betreuung, Beratung, Verkauf.

Dies ist der Treibstoff für unsere Leidenschaft als Immobilienmakler. Mit uns halten Sie den Schlüssel zum Erfolg in den Händen.»

Flums HochwieseSG

Exklusive TerrassenhäuserAn beliebter Lage mit traumhafter Aussicht auf die Bergwelt. Die grosszügige Wohnfläche mit ca. 170 m² ist ideal aufgeteilt. Die Terrasse ist ca. 90 m² gross. Baujahr 2013.

Ab CHF 780’000.–

Louis Bärtsch Tel. 078 685 01 48

RE/MAX News 45

Das Magazin für den Immobil ienmarktSarganserland – Walensee und Umgebung

Gesucht in Sargans

Im Auftrag meiner Kunden suche ich4 ½- bis 5 ½-Zimmer-Häuser in Sargans. Kennen Sie jemanden der eine Immobilie verkaufen möchte?

Ich freue mich auf Ihren Anruf.

Louis Bärtsch Tel. 078 685 01 48

MelsSG

Villa neuster BauartDie 2001 bis 2002 gebaute Villa an bester Lage bietet Ihnen eine sonnige, ruhige Lage, einen luxuriöser Innenausbau, eine gepflegte Gartenanlage, vier Schlafzimmer und vier WC / Bad / Dusche. Mit diversen Nebenräumen, mehreren Garagenplätzen, Weinkeller, Hobbyraum und Fitnessraum.Preis auf Anfrage

Rolf Wiedmann Tel. 079 610 22 10

Plons MelsSG

Bauland mit einmaliger AussichtVoll erschlossen und an erhöhter Lage mit wunderschöner Aussicht. Einkaufs-möglichkeiten und Autobahnanschlüsse fünf Autominuten entfernt. Auf Wunsch kann ein Projekt erstellt werden.

CHF 290.– / m²

Carlo Grunder Tel. 079 306 27 39

Pragg JenazGR

2-Familien-Haus mit WerkstattWohn- und Geschäftshaus mit 4 ½-Zimmer-Dach-Maisonettewohnung und 2 ½-Zimmer-Wohnung im 1. OG. Im EG Werkstatt für Metallbau mit Lagerraum, teilweise unterkellert.

CHF 580’000.–

Carlo Grunder Tel. 079 306 27 39

Gesucht

Im Auftrag meiner Kunden…Suche ich Bauland und ein 6-Zimmer-Einfamilienhaus im Raum Werdenberg – Sarganserland.

Ich freue mich auf Ihren Anruf.

Rolf Wiedmann Tel. 079 610 22 10

TrübbachSG

Sportcenter mit Restaurant und WohnungSportcenter mit zwei Squashboxen, grossem Parkplatz, Doppelgarage, Restaurant mit Terrasse zwei Mal 40 Plätze (sehr gut frequentiert), WC’s, Abstellräume, 5 ½-Zimmer-Dachwohnung. Grundstück an sehr guter Lage.

CHF 985’000.–

Carlo Grunder Tel. 079 306 27 39

46 www.remax-immobrokers.ch

Sarganserland – Walensee und Umgebung

Gesucht in Walenstadt

Im Auftrag unserer Kunden suche ichBauland in Walenstadt.

Auf Ihren Anruf freue ich mich.

Louis Bärtsch Tel. 078 685 01 48

ValensSG

3 ½-Zimmer-Wohnung mit grossem Balkon und Top-AussichtHier finden Sie Ruhe, Erholung und den gewünschten Ausgleich zum Alltag. Die top gelegene Wohnung im 1. OG (Lift) mit Balkon ca. 25 m² ist für Natur- und Wanderfreunde, aber auch für regelmässige Besucher des Thermalbades geeignet. Geniessen Sie die wunderbare Aussicht und das Alpenpanorama.CHF 205’000.–

Robert Fitzi Tel. 079 544 42 02

Heizung PlanungLüftung AusführungSanitär Service

www.rwdschlatter.ch

Gesucht im Sarganserland

Im Auftrag meiner Kunden……suche ich ein Haus.

Auf Ihren Anruf freue ich mich.

Carlo Grunder Tel. 076 306 27 39

ValzeinaGR

Attraktives Haus mit viel PlatzDas Haus liegt im Dorfkern an einer sonnigen Lage mit herrlicher Aussicht. 12 Zimmer und zwei grosse Lauben, schöne Arvenstube, Laden lokalität und grosse Garage. Mehrere Nutzungsmöglichkeiten.

Preis auf Anfrage

Paolo Cilea Tel. 078 648 68 89

Immobrokerswww.remax-immobrokers.ch

Werden Sie jetzt selbständiger Immobilienprofi!Starten Sie mit RE/MAX erfolgreich in die Selbständigkeit als Immobilienmakler. Sie sind eine starke, zielorientierte Persönlichkeit und lieben Heraus forderungen, die sich bezahlt machen! Wir bilden auch Quereinsteiger mit unseren bewährten Ausbildungs programmen aus.

Kontaktieren Sie RE/MAX Immobrokers unverbindlich für weitere Informationen unter Telefon 071 353 35 05 oder per E-Mail: [email protected]

60 Minuten Informationsveranstaltungen, jeweils um 18.30 Uhr:18. 3. Einstein St. Gallen, Berneggstrasse 2, 9000 St. Gallen22. 4. Hof zu Wil, Marktgasse 88, 9500 Wil SG10. 6. Hotel Buchserhof, Grünaustrasse 2, 9470 Buchs SG

RE/MAX News 47

48 www.remax-immobrokers.ch

Ferienimmobil ien – Inland und Ausland

INLAND UND AUSLANDINLAND UND AUSLAND

Ferien-Ecke

ArannoTI

Juwel im Herzen des MalcantoneGrosses Grundstück mit einem tollen Ausblick auf die Hügel des Malcan-tone und auf den Lago Maggiore. Viel Privatsphäre und grosse Zimmer. Das Haus ist in zwei Wohnungen auf zwei Etagen geteilt.CHF 985’000.–

Fabienne Menet Tel. 079 870 15 32

AsconaTI

Romantisches WohnenRomantisches Wohnen direkt im «Borgo». 3 ½ Zimmer, zwei Bäder, Wohnfläche ca. 91 m², geschützte Terrasse ca. 25 m², ein Auto abstell - platz.

CHF 1’350’000.–

Fabienne Menet Tel. 079 870 15 32

Bohol Philippinen

Traumhaft – Ein kleines ParadiesIhre neue Existenz. Im südöstlichen Teil der Insel Bohol liegt dieses traumhafte Resort mit Restaurant, 13 Bungalows, Swimmingpool und Tauchbasis für unvergessliche Unter wassererlebnisse.Preis auf Anfrage

Harry Fink Tel. 079 346 35 95

Denia ValenciaSpanien

Maximaler FerientraumGeniessen Sie den Ferientraum. Villa der Luxusklasse an einmaliger Aus-sichtslage auf Denia. Südlich an-grenzend an «Parque de Denia». Grundstück 840 m², Wohnfläche 285 m². Erbaut 2002.CHF 1’240’000.–

Beat Inhelder Tel. 079 504 88 71

CaslanoTI

Luxuriöse Villa mit GartenhausExklusives Anwesen im Tessin mit fünf bis zehn Gehminuten zum Lado di Lugano. Ausgestattet mit Cheminée und Pool. Die Villa verfügt über eine Wohnung im Haus mit separatem Eingang.Preis auf Anfrage

Roger Eichenberger Tel. 079 212 90 78

DavosGR

Exklusive 4 ½-Zimmer-AttikawohnungNeubau mit höchstem Komfort. 229 m² Bruttogeschossfläche und 360-Grad-Rundsicht. Drei Nasszellen, eigene Waschküche. Minergie-Standard (Erd- sonde, Solartherme, Wärmepumpe). 3.8 m Raumhöhe. Vier Balkone.Preis auf Anfrage

Fabienne Menet Tel. 079 870 15 32

Dubai, Frankreich etc.

FeriendomizilOb Haus oder Wohnung – ich finde für Sie das passende Feriendomizil.

Auf Ihren Anruf freue ich mich.

Hermann Moser Tel. 079 303 98 60

DisentisGR

Hausteil in 2-Familien-HausIm Bündner-Stil erbautes 2-Familien-Haus in der Kernzone von Disentis. Sonnige, ruhige Lage. Alle Infra-struktur in Gehdistanz. Kaufen ist hier wirklich billiger als Mieten. Guter Zustand.CHF 215’000.–

Paolo Cilea Tel. 081 740 55 30

RESERVIERT

RE/MAX News 49

Das Magazin für den Immobil ienmarktFer ienimmobil ien – Inland und Ausland

Elmo di Sorano Toscana Italien

Landhaus mit Gästehaus und StallungVor weit mehr als 100 Jahren im Toscana-Stil erbaut. Haupthaus mit ca. 320 m², Gästewohnung von ca. 80 m². Die Liegenschaft ist beheizt und kann ganzjährig bewoht werden. Sehr guter Zustand.

EUR 1’990’000.–

Rolf Wiedmann Tel. 079 610 22 10

FeuerthalenSH

3-Familien-HausDas 3-Familien-Haus ist von einem grossen Garten umgeben und befindet sich in einem ruhigen Quartier mit Aussicht auf Schaffhausen. 3 × 3 ½-Zimmer-Wohnungen, drei Garagen im 2007 renoviert.

CHF 1’085’000.–

Robert Fitzi Tel. 079 544 42 02

Hohentengen Deutschland

Den Alltag hinter sich lassenAuf diesem herrlichen Stellplatz in Hohentengen am Hochrhein (fünf Minuten ab Schweizer-Grenze) können Sie sich entspannen. Zwei Wohnwagen, Vorbau, 120 m² Grund-stück u. v. m. Rufen Sie mich an.CHF 50’000.–

René Sager Tel. 078 696 40 12

Jennings Antigua Karibik

Villa MariposaZwei Minuten vom Jolly Harbour Marina Golf + Yacht Club. Luxuriöse Residenz an unverbaubarer Hang-lage, mit wunderschönem Garten und tropischen Fruchtbäumen. Ein Traum für Naturliebhaber. Baujahr 2010 / 11.Preis auf Anfrage

Harry Fink Tel. 079 346 35 95

Kallithea bei Katerini Griechenland

Neueres 5 ½-Zimmer-EinfamilienhausDieses Haus wurde im Jahre 2006 erstellt und hat einen guten Ausbau-standard mit einer Wohnfläche von 172 m². Distanzen: 1.5 km zum Meer, 1.5 km zur Stadt Katerini, 62 km nach Thessaloniki.EUR 290’000.–

Harry Fink Tel. 079 346 35 95

Gipf OberfrickAG

Moderne Reitsport-ImmobilieEinmalige Liegenschaft mit Biotop und Pferdestallung. Die Wohnfläche ist ca. 300 m² und die Grundfläche 35’000 m². Pferdestall mit Koppel für vier bis sechs Pferde und genügend Weideland sind vorhanden.Preis auf Anfrage

Carlo Grunder Tel. 079 306 27 39

EFFIZIENTE HAUSTECHNIK

...qualifiziert umgesetzt

...plant, baut, erneuertSPENGLERARBEITEN – FENSTERZARGEN – BLITZ-SCHUTZANLAGEN – SANITÄRINSTALLATIONEN –HEIZUNGSANLAGEN – WÄRMEPUMPEN – SOLAR-ANLAGEN – LÜFTUNGSANLAGEN

SPENGLEREIAPPENZELLTEL. 071 787 11 51

GuardaGR

Modernes Engadinerhaus mit viel Potenzial für diverse NutzungsmöglichkeitenDieses im 2009 erbaute Traumobjekt bietet auf vier Geschossen und 400 m² Luxus pur. Mit Praxis, 2 ½-Zimmer-Ferienwohnung, Lift (rollstuhlgängig) und Tiefgarage für fünf PKWs. Traumhafte, sonnige und ruhige Lage. Das Schellen-ursli-Dorf Guarda liegt nur 45 km von St. Moritz entfernt.Preis auf Anfrage

Tom Klein Tel. 079 279 46 87

50 www.remax-immobrokers.ch

Ferienimmobil ien – Inland und Ausland

MenzonioTI

Rarität im MaggiatalStadthaus mit Geschichte und mehr… 3 Zimmer, ca. 100 m² Wohn-fläche, Wannenbad, antike Kamine, Balkone, Strom- und Wasseran-schluss vorhanden. Ausbaumöglich-keiten im Dachgeschoss.CHF 180’000.–

Fabienne Menet Tel. 079 870 15 32

Meuselbach Deutschland

Idylle im Thüringer WaldMehrwert garantiert: Mehrfamilien-haus mit drei Wohnungen (total 375 m²). Zwei Einheiten sind vermietet (Einnahmen EUR 7’740.– p.a.). Auf zu neuen Ufern. Ruhe, viel Natur und herzliche Menschen erwarten Sie.EUR 279’000.–

Stephan Laube Tel. 079 700 82 32

MaurenFL

3 ½-Zi.-Etagenwohnung mit schöner Aussicht auf die prächtige BerglandschaftIn einem ruhigen Quartier entstand 2012 diese moderne Liegenschaft mit zwei Wohnungen. Ein Cheminée im offenen Wohn- / Essbereich ist immer eine architektonische Bereicherung und schenkt auch in kalten Tagen ein spürbares Wohlfühlklima. Die erlesenen 135 m² Wohnfläche werden Sie begeistern.Preis auf Anfrage

Paolo Cilea Tel. 078 648 68 89

LouhansFrankreich

Reitsport-Immobilie mit zusätzlichem Gästehaus von 65 m²Das Paradies für Reiter und Pferde befindet sich in der Nähe von Louhans, Region Bourgogne. Die gesamte Wohnfläche beträgt 265 m², auf einer Grund-stücksfläche von 48’000 m². Zur Verfügung stehen vier Pferdeboxen, drei Kop-peln, Sandreitplatz und vieles mehr.CHF 1’225’000.–

Robert Fitzi Tel. 079 544 42 02

MalsItalien

Einfamilienhaus das keine Wünsche offen lässtDas Gebäude verfügt über ca. 170 m² Wohnraum, ausreichend Nebenflächen wie Keller, Garagen, gedeckte Parkflächen und schöne Aussenflächen. Mit Ausblick auf die bekannte Bergkette des Ortlers.

EUR 795’000.–

Remo Bass Tel. 079 411 81 86

LugnezJU

6-Zimmer-Haus mit 6 PferdeboxenTop-Aussicht mit einer 4’000 m² Grundfläche, nahe der Grenze zu Frankreich. Wurde in den letzten 12 Jahren renoviert. Auch ein Sand-reitplatz mit 900 m² Grundfläche ist vorhanden.CHF 805’000.–

Robert Fitzi Tel. 079 544 42 02

MadetswilZH

8 ½-Zimmer-EinfamilienhausDas 8 ½-Zimmer-Einfamilienhaus liegt an ruhiger und sonniger Lage. Mit einem wunderschönen Ausblick in das Naherholungsgebiet, welches in wenigen Gehminuten erreichbar ist.

CHF 1’440’000.–

Roger Eichenberger Tel. 079 212 90 78

RE/MAX News 51

Das Magazin für den Immobil ienmarktFer ienimmobil ien – Inland und Ausland

SagyFrankreich

4 ½-Zimmer-EinfamilienhausDas Herzstück des Hauses bilden zwei offene Sitzplätze, der eine mit einem wunderschönen Garten und einer sehr schönen Aussicht, der andere mit einem Schwimmbad, welches sehr gut gelegen ist.EUR 295’000.–

Roger Eichenberger Tel. 079 212 90 78

Paternopoli Campania Italien

Weingut in CampaniaSchönes, kleines Weingut mit 50’000 m² Grundstück zu verkaufen. Gut ausgestattetes Landhaus, Bau-jahr 1960, mit ca. 160 m² Wohnfläche, Garage mit 200 m². Die nächste Schnell strasse liegt ca. 1 km entfernt.EUR 540’000.–

Angelo Epicoco Tel. 078 668 68 69

RoncoTI

Luxuriöses Penthouse mit SeesichtLuxuriöses 4 ½-Zimmer-Penthouse mit spektakulärer Seesicht. Wohnfläche ca. 200 m², drei Bäder, Balkon und grosse Dachterrasse, mediterraner Felsengarten, ein Autoabstellplatz.

CHF 2’750’000.–

Fabienne Menet Tel. 079 870 15 32

Saas-FeeVS

Neubau FerienhausDas Ferienhaus «Perrine» mit zwei 3 ½-Zimmer-Wohnungen steht an ruhiger und zentraler Lage. Einkaufs-läden und die Bergbahn «Alpin- Express» befinden sich in unmittel-barer Nähe.Ab CHF 730’000.–

Fabienne Menet Tel. 079 870 15 32

ZollikofenBE

5 ½-Zimmer-EinfamilienhausDas Einfamilienhaus befindet sich in einem ruhigen Wohnquartier und verfügt zusätzlich über eine kleine Bar im Keller. Das Einfamilienhaus ist momentan im Inneren sehr offen gebaut und deshalb könnte zusätzlich ein Obergeschoss erbaut werden. Grundfläche 700 m² mit einer Doppelgarage.Preis auf Anfrage

Robert Fitzi Tel. 079 544 42 02

TrasadingenSH

Mehrfamilienhaus inkl. Studio etc.Das Mehrfamilienhaus befindet sich an familienfreundlicher Lage, nahe am Zoll-Übergang zu Deutschland. Das Mehrfamilienhaus hat 16 Zimmer, getrennt durch zwei 4-Zimmer- sowie eine 8 ½-Zimmer-Wohnung.CHF 760’000.–

Roger Eichenberger Tel. 079 212 90 78

VacalloTI

Villen mit traumhaftem UmfangIn einer traumhaften Parkanlage in der Nähe von Chiasso befinden sich diese Epochen-Villen, welche teil-weise eine sanfte Renovation be- nötigen.

Preis auf Anfrage

Lydia Gossner-Mock Tel. 079 637 75 83

Konzeptstark und pragmatisch.

Stockerdirect AGRosenstrasse 2 · Postfach 1652 · 6011 KriensTelefon 041 340 75 66 · www.stockerdirect.ch

OrselinaTI

Tessiner-Villa mit Seesicht2-Familien-Villa mit Seesicht und hoher Privatsphäre. Zehn Zimmer, separate Gästewohnung mit Terrasse, Wohnfläche netto ca. 350 m², Grundstück mit Baureserve 1’985 m², Doppelgarage und Stellplätze.

CHF 3’750’000.–

Fabienne Menet Tel. 079 870 15 32

52 www.remax-immobrokers.ch

Rendite- und Gewerbeobjekte

Main Office REMAX Commercial OstschweizOberer Graben 39000 St.GallenTelefon 071 353 35 [email protected]

Das RE/MAX Commercial Team unterstützt Sie gerne bei der Suche oder dem Verkauf Ihrer Gewerbe-Immobilien. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

AppenzellAI

Wohn- und GewerbehausDas stattliche Appenzellerhaus liegt an zentrumsnaher und sonniger Lage. Das Haus verfügt im EG über 200 m² Gewerbefläche mit Schaufenstern. Im Obergeschoss befindet sich eine 7-Zimmer-Wohnung von 230 m² mit grosser Terrasse. Fünf Garagenplätze können dazugekauft werden.Preis auf Anfrage

Lydia Gossner-Mock Tel. 079 637 75 83

AltstättenSG

Mehrfamilienhaus mit LadenEinmalige Altstadt-Liegenschaft im Zentrum. Nutzung als reines Geschäftshaus oder als Geschäftshaus mit Büros und / oder Wohnungen. Grosses Ausbaupotenzial.

CHF 1’450’000.–

Rolf Wiedmann Tel. 079 610 22 10

RE/MAX Commercial Ostschweiz

RE/MAX News 53

HerisauSG

Mehrfamilienhaus mit fünf Wohnungen und LadenlokalInteressantes Renditeobjekt an zentraler Lage mit fünf Wohneinheiten und einem Ladenlokal. Die Liegenschaft wurde teilweise renoviert. Es bestehen zwei Parkplätze. Brutto-Rendite 4.6 %.

CHF 1’385’000.–

Andreas Ammann Tel. 079 616 73 10

HerisauSG

Attraktives RenditeobjektGrosses Mehrfamilienhaus und zusätzliches, grosses Einfamilienhaus (ehemaliges Restaurant) mit viel fältigen Nutzungsmöglichkeiten sowie Garagengebäude und Schopf. Netto-Mietertrag CHF 102’000.–.

CHF 1’350’000.–

Esther Haltiner Tel. 079 465 19 77

HerisauSG

Kaufen Sie GeschichteAttraktives, historisches Rendite objekt im Zentrum von Herisau. Sehr gut erhalten. Im Untergeschoss be findet sich eine Drogerie. In den oberen Etagen befinden sich Büro räume und Wohnungen.

Preis auf Anfrage

Esther Haltiner Tel. 079 465 19 77

RESERVIERT

MarbachSG

MehrfamilienhausMehrfamilienhaus mit vier Wohneinheiten sowie einer Werkstatt und Atelier. An attraktiver Wohnlage ohne Durchgangsverkehr. Nahe zur örtlichen Infrastruktur.

CHF 1’430’000.–

Helena Zäch Tel. 071 888 66 18

FrickAG

Ihr neues Geschäftsdomizil zwischen Basel und Zürich Auf Herbst 2013 werden zentrumsnahe Gewerberäumlichkeiten (ab ca. 50 m² bis ca. 1’100 m²) erstellt. Lift, zwei Treppenhäuser, beste Zufahrt und genügend Park-plätze, ideale Werbemöglichkeiten. Günstiger Steuerfuss. Möglichkeit für Büros, Praxis, Verkauf, Kinderhort, Therapie / Fitness, Verwaltung.CHF 175.– / m2, inbegriffen ist der vollständige Innenausbau

Lydia Gossner-Mock Tel. 079 637 75 83

MöhlinAG

6.5 % Bruttorendite – vollvermietete Rendite-LiegenschaftDas Gebäude befindet sich in der Industriezone, beinhaltet zwei Wohnungen und ca. 1’580 m² Gewerbefläche. Es besteht auch eine Baulandreserve. Vorhan-den sind Lagerraum, Gewerberaum, Büroräume, Wohnungen, Kantine, Halle, Frei fläche, Garagen, Aussen-PP. Mietzinseinnahmen CHF 225’540.– pro Jahr.CHF 3’470’000.–

Fabienne Menet Tel. 079 870 15 32

RE/MAX Commercial Ostschweiz

54 www.remax-immobrokers.ch

WalzenhausenAR

Top-Angebot: Mehrfamilienhäuser / Umbauobjekte mitten im ZentrumWir verkaufen diese beiden, interessanten Entwicklungsobjekte. Ein Wohn- / Geschäftshaus mit Potenzial für mehrere Kleinwohnungen sowie ein MFH mit vier Mietobjekten. Die Häuser sind ideal gelegen und von einigen Wohnungen hat man Sicht auf den Bodensee. Interessant als Paket oder auch im Einzelkauf.Preis auf Anfrage

Rolf Wiedmann Tel. 079 610 22 10

UrnäschAR

Interessantes RenditeobjektRenditeobjekt mit 20 Einheiten wurde komplett renoviert und schon teilvermietet. Loftartig, modern gebaut. Eine Bauparzelle, 500 m², gehört dazu. Acht Garagen und 13 Parkplätze vorhanden. Bruttorendite 6.5 %.

CHF 3’640’000.–

Peter Haltiner Tel. 079 431 89 77

St. GallenSG

Helle, moderne Praxis- und Büroräume – Ihr perfektes GeschäftsdomizilDie Büroräume sind auf zwei Etagen aufgeteilt. Besucher-PP stehen hinter dem Haus zur Verfügung. Lichtdurchflutete, freundliche Büroräume. ÖV-Station ca. 250 m, Autobahnanschluss Kreuzbleiche ca. 1.5 km entfernt. Gesamtfläche 520 m2, Mietzins pro Monat CHF 7’800.– exkl. NK, NK pro Mt. CHF 500.– akonto.CHF 180.– / m2 pro Jahr

Fabienne Menet Tel. 079 870 15 32

MuttenzBL

Labor, Reinräume, BürosTechnisches Betriebsgebäude mit Reinwassersystem, Druckluft, Klima-Anlage, UV-Behandlungen etc. Lager ca. 644 m², Büro-Sitzungsräume ca. 421 m², Labore, Reinräume ca. 1’343 m², diverse Flächen ca. 1’189 m². Gesamtnutzfläche ca. 3’597 m².CHF 10’500’000.–

Fabienne Menet Tel. 079 870 15 32

RheineckSG

Wohn- und Geschäftshaus «Weinburg»Die Liegenschaft «Weinburg» an optimaler Lage (vis-à-vis des Bahnhofs) ist ein ideales Renditeobjekt. Nebst dem alteingesessenen Restaurationsbetrieb befinden sich sechs Wohnungen im Gebäude, von denen zur Zeit fünf vermietet sind. Für weitere Informationen können Sie mich gerne kontaktieren.CHF 1’300’000.–

Naim Rustemi Tel. 079 468 33 79

RebsteinSG

Restaurant, Bar und grosse WohnungZentrale Lage im Dorf. Restaurant mit 50 Plätzen, Bar, Küche in Chromstahl, WC-Anlagen, Säli, Büro. Grosses Wohnzimmer, drei Schlafzimmer, separates Zimmer, Nasszelle mit Bad / WC. Grosse Terrasse auf Südseite.

CHF 580’000.–

Harry Fink Tel. 079 346 35 95

RE/MAX News 55

Bringen Sie Ihre Immobilien in Form. Wir stehen Ihnen dabei gerne zur Seite.

Immobilienverwaltung zu Top-Konditionen!- Verwaltung von Stockwerkeigentum - Verwaltung von Mietliegenschaften- erfolgreiche Erstvermietungen - Beratung Immobilienrecht

Unsere Standorte:Straightline Investment AGRütistrasse 20CH-9050 AppenzellTel. +41 71 353 35 10Fax. +41 71 353 35 [email protected]

RepräsentanzFlorastrasse 44CH-8008 ZürichTel. +41 71 353 35 10Fax. +41 71 353 35 [email protected]

56 www.remax-immobrokers.ch

Frauenfeld

Kreuzlingen

WilGossau

St. Gallen

Widnau

Buchs

Sargans

Appenzell

Herisau

Schaffhausen

®

Ihre RE/MAX Immobrokers in der Ostschweiz

Herzlich willkommen

RE/MAX Immobrokers WilUntere Bahnhofstrasse 109500 WilTel. 071 911 91 91

RE/MAX Immobrokers GossauBahnhofstrasse 409200 GossauTel. 071 385 85 00

RE/MAX Immobrokers St. GallenSchmiedgasse 139000 St. GallenTel. 071 223 50 90

RE/MAX Commercial OstschweizOberer Graben 39000 St. GallenTel. 071 353 35 05

RE/MAX Immobrokers WidnauBahnhofstrasse 19443 WidnauTel. 071 722 07 15

RE/MAX Immobrokers BuchsBahnhofstrasse 149471 BuchsTel. 0848 844 488

RE/MAX Immobrokers SargansNeue Wangserstrasse 87320 SargansTel. 081 710 58 16

RE/MAX Immobrokers KreuzlingenBahnhofstrasse 48280 KreuzlingenTel. 071 670 15 11

RE/MAX Immobrokers FrauenfeldZürcherstrasse 2378500 FrauenfeldTel. 052 720 13 13

RE/MAX Immobrokers HerisauAlte Bahnhofstrasse 19100 HerisauTel. 071 351 49 55

RE/MAX Immobrokers AppenzellRütistrasse 209050 AppenzellTel. 071 353 35 05

RE/MAX SchaffhausenNeuer Standort ab 1. Juni 2013

RE / MAX Immobrokers · www.remax-immobrokers.chAppenzell · Herisau · Gossau · St. Gallen · Wil · Frauenfeld · Kreuzlingen · Widnau · Buchs · Sargans · SchaffhausenMain Office: Rütistrasse 20, 9050 Appenzell, Telefon 071 353 35 05, [email protected]

Kosten nur im Erfolgsfall!

11 Standorte

in Ihrer Nähe!