ENERO 2010

Análisis económico 2009 y proyecciones 2010

www.paginasacolores.com

Inicia 2010, con buenas expectativas económicas a nivel mundial, sin embargo, con una inminente carga tributaria adicional para los empresarios guatemaltecos.El tema es histórico y da mucho de que hablar, principalemnte porque existen argumentos tanto del sector público para au-mentar la carga tributaria, como del sector privado en no querer aceptarla. Y al final de cuentas, siendo sensatos y honestos, es el sector privado el que tiene larazón, ya que en el país no existe un marco jurídico que se respete.La mayoría de las leyes tienen ambigüedades y vacíos tan pro-fundos que da para miles de interpretaciones y su espíritu no se resppeta, ya de allí, es más fácil, que incluso con la ley, se puedan hacer negocios indebidos o ilegales, y mucho más, cuando la ley no se aplica o no se respeta.Sabiendo que hay un marco de justicia tan débil, y un proceso de investigación peor, por parte del Ministerio Público, el sistema premia al delincuente y al corrupto.Así, los niveles de corrupción y falta de transparencia en el gasto público no es una novedad, y las comisiones por negocios cada período generar nuevos ricos, ya que con un negocio que reali-cen, tanto empresas sin experiencia, pero con buenos conectes, o funcionarios fugaces que tienen la oportunidad de enriquecerse todo lo posible en cuatro años, promueven un esquema basado en la corrupción. A ello hay que agregar los cimientos que los poderes paralelos como el narcotráfico y el cimen organizado y políticoo han lografo mantener y consolidar en el sector público y privado.El tema de seguridad sigue siendo la agenda pendiente, mien-tras en el país mueren más personas que en naciones en conflic-tos bélicos, y la estructura de seguridad deja mucho que desear, siendo las mismas fuerzas de seguridad ciudadana señaladas e involucradas directamente en hechos delictivos graves.La tarea entonces se ve complicada. Una carga tributaria adi-cional no es una solución certera, sino más bien el punto de po-larización de clases que siempre es utilizado por los gobiernos de turno para tomar medidas populares que los consagren en el poder otros cuatro años, y que nunca ha funcionado, porque al final de cuentas, al pueblo se le miente, pero no se le engaña.Y con esas deficiencias institucionales, se viene un año 2010, a pqesar de tod, de esperanza, de nuevas metas y sueños, aunque el presupuesto general de la nación se encuentre sospechosa-mente desfinanciado, luego de algunas trifulcas y espectáculos vergonzosos en el palacio legislativo.Sin dinero para la educación gratuita que sigue inscribiendo ni-ños, auqnue no se tienen para cubrir el suldo siquiera de los mae-stros. Y con maestros desmotivados que seguramente no cuentan con los insumos necesarios para realizar su tarea de forma digna, pero que siguen siendo manipulados por un pseudo dirigente, como Joviel Acevedo que ha logrado hacer del movimiento do-cente su modus vivendi y se vende al mejor postor, no importan-do si es para apoyar al gobierno, o a quien sea, con tal de lograr

su beneficio personal. Mientras tanto nosotros seguimos luchando por una Guatemala me-jor, que seguramente no veremos nosotros, pero quizás sí nuestros ni-etos. Así que le invitamos lector, al tiempo de agradecerle su prefer-encia, a montarse al tren del cambio y a razonar y pensar el por qué de cada medida política, incluso las ideas que nosotros planteamos, porque todo tiene una razón en al vida.Ánimo, y bendiciones siempre!!!

Un año de esperanza

Juan Pablo CárcamoEditor

EDITORIAL

CONTENIDO

DIRECTORIODirector - Sergio Paz / Editor - Juan Pablo Cárcamo / Reporteros redactores - Alejandro Moreno, Julieta Arreola, Harold Cóbar,

José Claro, Karla Alfaro / Diseño - DC08 / Diagramación - Omar Ayala / Fotografía - Douglas Marroquín / Mercadeo - Saida Reinoso

Tech&Biz es una publicación de Grupo Holding Solutions. Todos los Derechos reservados.Se permite la utilización de la información contenida para fines educativos y de investigación una vez se cite la fuente.

Tech&Biz Oficinas: 6 av. 14-20 zona 11, Colonia Mariscal / Correspondencia: Apartado Postal 3068 Guatemala, Centroamérica / Teléfonos (502) 24762494 / (502) 24608904

Telefax (502) 24732730 / Email info@techand.biz / www.techand.biz

econoBiz

Análisis económico 2009 - 2010.....04 - 06

Los impuestos.................................08 - 09

eduTech

La educación de la nueva era...........10 - 13

realTECH

2012, el fin del mundo?.....................14 - 15

evoluTECH

3D, efectos especiales........................16 - 18

TECHnotices

Backflip Motorola - Nuevos procesadores Intel - Omnia II......................................20

BIZnotices

Nueva tarjeta Citi/Spectrum - La ruta de las maravillas del Banco Industrial - Nue-vo call center 24/7...................................21

TECHmusicShery, más que canciones, historia....22-23

funTECH

Siempre listos, XVIII Rover Moot......24 - 25

construTECH

Seguridad, rentabilidad vía satélite.26 - 27

03

www.paginasacolores.com

econoBIZ

A partir del segundo trimestre de 2009 la mayor parte de países, tanto desarrollados como en desarrollo, finalizaron la profun-dización de la recesión y durante el tercer trimestre 13 de las 15 economías más grandes del mundo evidenciaron crecimientos posi-tivos en su actividad económica. La confianza de los consumidores y empresas se está restableciendo y los estímulos fiscales y mon-etarios implementados alrededor del mundo están mostrando sus efectos positivos en el proceso de reactivación.Tanto el Fondo Monetario Internacional, FMI, como la Comisión Económica para América Latina y el Caribe de las naciones Uni-das, CEPAL, y otros organismos coinciden en que la recuperación será un proceso lento y desigual entre países y regiones, mientras que analistas económicos como Joseph Stiglitz y Nouriel Roubini, consideran que la evolución de la crisis internacional adoptará una forma de W, es decir, después de una breve recuperación, la economía volverá a caer, para luego tomar definitivamente la senda del crecimiento.Cifras del FMI, muestran que en 2009 la economía mundial de-cayó en un 1.0 por ciento en promedio. Las economías del G7, de Latinoamérica y las de la Zona del Euro, cayeron en porcentajes mayores, 3.6 por ciento, 2.5 por ciento y 4.2 por ciento, respectiva-mente. En el caso de la mayor economía del mundo, es decir, la de Estados Unidos de América, para ese mismo año, la producción cayó en 2.7 por ciento. Lógicamente, la caída de la producción mundial, así como la de las principales economías está ligada a la crisis financiera internacional, la cual comenzó a gestarse a me-diados del año 2007, y que dos años después cobró sus efectos más nocivos.Para el año 2010, el mismo Fondo Monetario Internacional ha proyectado que el crecimiento económico mundial será del 3.1 por ciento a nivel mundial. En cuanto a las economías del G7, esa cifra alcanzaría un 1.3 por ciento; Latinoamérica estaría creciendo a un ritmo del 2.9 por ciento y la Zona del Euro un 0.3 por ciento. En el caso de la economía norteamericana, la proyección se ubica en un 1.5 por ciento. Las cifras citadas, muestran que las economías más grandes y rep-resentativas del globo, dado que fueron las más afectadas (caídas de la producción por debajo del promedio mundial), muestran un proceso de recuperación discreto. Es particular el caso de la economía de China, que a pesar de su desaceleración, consiguió crecimientos robustos, y cuya proyección refleja, nuevamente, una economía muy estable. El promedio de crecimiento de China en los últimos tres años ha estado por arriba del 10 por ciento.En relación con la sostenibilidad del proceso de recuperación de las economías avanzadas, existe la preocupación de que tal proceso se esté fundamentando en los estímulos de las políticas monetarias y fiscales, más que en una recuperación de la demanda privada, en cuyo caso la mencionada recuperación podría estancarse o incluso revertirse al agotarse las posibilidades de mantener los estímulos monetarios y fiscales.El precio internacional del petróleo y de sus derivados ha mostrado en 2009 niveles sustancialmente más bajos que los que alcanzaron

en 2008, aunque su tendencia ha sido, en general, alcista a partir de marzo de 2009. Para 2010 se espera que mantenga un incre-mento sostenido de hasta el 21.9% con relación al 2009.El canal crediticio aún continúa sin reactivarse, debido, principal-mente, a la debilidad que aún presentan los balances de diversas instituciones financieras, a la elevada carga de la deuda en el sec-tor privado, a la caída de la demanda y a la fragilidad del mer-cado de trabajo.

Economía en Guatemala y CentroaméricaConforme al Índice Mensual de la Actividad Económica (IMAE), durante 2008 el crecimiento económico comenzó a mostrar una marcada debilidad. A partir del segundo semestre de 2009 mues-tra moderados signos de recuperación.Pese a los efectos de la crisis económica mundial, Guatemala tuvo a nivel regional, uno de los mejores desempeños ante la crisis, in-cluso cerrando 2009 con crecimiento, aunque muy moderado, con un 0.6%. República Dominicana y Panamá, reflejaron tasas de va-riación de su producción también positivas.Los otros países de la región presentan saldos negativos: El Salva-dor -2.5%, Honduras -2.0%, Costa Rica -1.5%, y Nicaragua -1%. El promedio de Latinoamérica es de -2.5%.Para el 2011, economías como Panamá y República Dominicana lograrán crecimientos significativos, aunque sin alcanzar los niveles registrados en 2007, para luego presentar un crecimiento bastante estable en los siguientes 3 años.En la región de Centroamérica, Costa Rica mostrará el crecimiento más alto, en tanto que Honduras presenta los crecimientos más discretos. En general, la economía de los países centroamericanos se recuperará, pero su evolución será lenta, si bien, con un tanto de mayor rapidez que la economía mundial. Los principales indicadores que afectaron a la economía nacional durante este año fueron la caída de las exportaciones, importa-ciones, remesas familiares y turismo. Así como una menor inver-sión extranjera directa a causa de la crisis económica mundial. El manejo del tipo de cambio por parte de las autoridades monetar-ias es una de las principales críticas del sector de comercio, princi-palmente por que encarece las importaciones. Los argumentos de las autoridades son diversos, aunque de lógica contradictoria ya que a nivel mundial esa divisa pierde valor, mientras en el país se aprecia. La divisa norteamericana se depreció un 26% en Bra-sil, 20% en Chile, 9% en Colombia, 8% en Perú, y 1% en México. Solamente en Costa Rica se apreció un 2%, en Nicaragua 4% y en Guatemala 7%.El sector crediticio a nivel mundial presenta una contracción y mayores restricciones, Guatemala no es la excepción, y a pesar de que la Junta Monetaria optó por hacer rebajas en la tasa de interés líder, esta no se ha trasladado a los usuarios de préstamos, que de hecho, se ha incrementado en el sector privado, como lo refiere el banquero Federico Linares, directivo del G&T Continental.En el período 2011-2014, se espera una evolución de los precios sin sobresaltos, acordé, con la estabilidad en las tasas de crecimiento de la producción.

AnÁlisis económico 2009 - 2010

04

En el tema nacional resalta el manejo del presupuesto 2010, que al quedar igual al período del 2009, y no obtener el consenso en el Legislativo para la aprobación de una nueva carga tributaria, ni la aprobación, hasta hoy, de nuevos préstamos internacionales, el único recurso disponible es la emisión de bonos, para crear deuda interna.El presupuesto desfinanciado deja el escenario de un gasto público reducido, y la política fiscal estaría actuando de manera procí-clica, sin generar un estímulo por esa vía para la recuperación de la actividad económica. El déficit fiscal sería menor que el 3.1% del PIB. Aunque proyecciones del Banguat detallan que el déficit fiscal podría alcanzar el 4.1% para 2010.Otro escenario se daría si el gobierno obtiene más ingresos tribu-tarios al contemplado, con mayor aumento del gasto, y menor en-deudamiento.El tercer escenario es consistente con el Acuerdo Stand-by suscrito con el FMI, caracterizado por el aumento moderado en el gasto público, con un déficit fiscal del 3.1% del PIB, con una política mod-

eradamente anticíclica. Supone la obtención de fuentes de finan-ciamiento necesarias para cubrir el défict, incluyendo la colocación de Bonos del Tesoro.El riesgo del déficit fiscal no solamente afecta el gasto público, que es cuestionado por varios sectores por la falta de transparencia, sino que además, aumenta el endeudamiento interno y externo, y afecta las percepciones de externas en la calificación riesgo-país, y los indicadores internacionales que evalúan este aspecto, sin em-bargo, no es el único indicador interno que puede afectar la ima-gen nacional.El ritmo inflacionario para el próximo año es estimado por el Banco de Guatemala, Banguat, en 4.8% a un 5.3% para finales de 2010.La economía en el 2010 para Guatemala tiene una proyección de crecimiento de entre 1.3 y 2.1%.La mejora de la economía norteamericana redunda en un incre-mento del turismo hacia la región, y el incremento de las remesas, lo que puede favorecer el ahorro y el consumo a nivel local.

AnÁlisis económico 2009 - 2010

Gráfica: Fundesa - Guatemala

Por: Paola Rodas

05

El empleoA nivel mundial el empleo ve una leve mejoría con las perspectivas de optimismo, de hecho en Estados Unidos se ha experimentado en el último mes una reducción en la asistencia que el gobierno presta a los desempleados, como consecuencia de nuevas contrataciones.La Encuesta de Expectativas de Empleo Manpower, revela un am-biente de contratación mucho más optimista para el primer tri-mestre de 2010, ya que los empleadores del país prevén que las oportunidades de empleo mejorarán en todas las regiones y sec-tores para aquellos que estén en busca de un trabajo, esto respecto a hace tres meses y un año.Los datos de la encuesta revelan que 19% de los empleadores gua-temaltecos encuestados espera agregar personal a sus plantillas laborales, 7% anticipa una disminución y 72% no realizará ningún cambio.

En la tecnologíaLa región centroamericana, a excepción de Costa Rica, no tiene una industria de tecnología que represente un gran mercado. Sin embargo, en países como Guatemala y El Salvador, han surgido empresas, principalmente creadoras de software especializado para soluciones empresariales específicas.Según datos de la Gremial de Fabricantes de Software (sofex), Guatemala exporta más de US$100 millones al año en productos de software. Además, el país cuenta con una de las empresas de diseño y efectos especiales más famosa del continente, Studio C, que pretenden crear la primera universidad centroamericana en la rama del diseño digital.En la región Intel mantiene su planta en Costa Rica, y sigue siendo la principal empresa de ese país, representando cerca del 5% del PIB de la nación.Aunque a final de año las expectativas de crecimiento de Intel ba-jaron, debido al pago acordado por la vía legal para Advanced

Micro Devices, AMD, para el retiro de las demandas interpuestas por esa empresa debido a las medidas monopólicas ejercidas por Intel a nivel mundial, y parecidas a un tipo dumping, al ofrecer beneficios económicos adicionales a los fabricantes a cambio de utilizar sus procesadores. Dicha suma alcanza los US$1 mil 250 mil-lones, y aunque para algunos expertos es una pérdida para AMD, a pesar del logro.Con todo y los problemas legales, Intel sigue marcando el paso de la tecnología, anunciando para el 2010 un nuevo porcesador que tendrá 32 núcleos. Hasta ahora los más grandes alcanzan 8 núcleos. Ese nuevo procesador supone el procesamiento de una película de dos horas, en medio segundo, para hacer una analogía.En Nicaragua, la empresa rusa “Yota”, desarrolladora y proveedo-ra de servicios móviles y una de las líderes del mundo en tecnología Mobile WiMAX (4G), logró el acceso en la red de banda ancha móvil de Internet de cuarta generación en Managua, en tiempo récord de tres meses desde el inicio de la construcción. Este hecho, además de un éxito empresarial para Yota, representa una oportunidad para Nicaragua, de avanzar en su retraso tecnológico.HP reporta al final del 2009 un aumento en el precio de sus ac-ciones del 18% con relación al 2008, Aunque una reducción de ganancias del 8% en el último trimestre del año. HP es la marca más vendida en Guatemala, en computadoras de escritorio, según Gilberto Valiente Gerente de Marca para el país.Por su parte, otro de los grandes en la región, pero que mantiene una lucha tenaz contra la piratería, es Microsoft, que recién lanzó su sistema Windows 7 y que trae el Office 2010. Melanie de Sara-via, gerente General de Microsoft en Guatemala, afirma que las expectativas de este nuevo sistema son prometedoras, tomando en cuenta que los indicadores económicos para el otro año tienden a mejorar, y porque las empresas deben invertir en tecnología para poder seguir siendo competitivas.wwww

Gráfica: Fundesa - Guatemala06

con financiamiento

www.metrotech.com.gt

TODO LO QUE NECESITES

econoBIZ

Los impuestosEl Ejecutivo, propuso un nuevo paquete fiscal con el ar-gumento de que necesita más recursos para gasto social y que los que más tienen, deben aportar más para los proyectos que realizan. Así pretende aumentar las tasas del Impuesto de Solidaridad (ISO), del Impuesto Sobre la Renta (ISR) y el impuesto especial de telefonía móvil que pretende gravar el minuto de llamada de la telefonía ce-lular en unos 12 centavos. Además, el gobierno central uti-liza el argumento de que Guatemala es uno de los países que menos impuestos paga en la región, y de hecho en el mundo.Sin embargo, también resulta que Guatemala, no sola-mente es de los países con baja carga tributaria, sino tam-bién de los que tienen los índices más altos de corrupción, falta de transparencia en el gasto público, contrabando, una economía informal que supera en 80% a la formal, y ningún incentivo fiscal en tiempos de crisis, a diferencia de muchos países del planeta. Por lo que un benchmarking, no es una buena analogía a utilizar por parte del gobi-erno. De hecho, le da elementos al sector privado para oponerse, con sobrada razón, a una carga tributaria más alta.Ramón Parellada, Director del Centro de Estudios Económicos Sociales, CEES, opina que “el paquete fiscal no generará nada bueno. En este momento en el que en Guatemala hay mucho desempleo, en que muchas em-presas tuvieron pérdidas y todavía no se recuperan y en que hay mucha incertidumbre sobre cómo irá la economía en el 2010, lo mejor es no poner más impuestos”.Parellada está convencido que de hecho, los impuestos deben reducirse y eliminar algunos, dejando solamente el del IVA y el IUSI a nivel municipal descentralizado, para lo cual el Instituto al que representa tiene una propuesta concreta.

Roberto Ardón, uno de los representantes del sector pri-vado a nivel nacional afirma que no es el mejor momento para plantear una reforma fiscal y que antes de eso se deben buscar soluciones como ampliar la base tributaria, y eliminar los flagelos mencionados, además centra su reclamo en mejores sistemas de transparencia e inversión y en programas de desarrollo más que de asistencia.La propuesta de impuestos contiene dos aspectos impor-tantes de analizar en las negociaciones que este año se inicien para su aprobación o no en el Congreso. Una está dirigida exclusivamente a los empresarios, y la segunda es una medida impopular de gravar la telefonía móvil, que aunque el gobierno afirma que es un impuesto directo a las empresas, estas han afirmado que el usuario final se verá afectado, por lo que puede servir como comodín para negociar la aprobación de las otras dos propuestas.Para el analista económico, Hugo Maúl, la solución es adoptar como política de Estado el Pacto Fiscal firmado hace ya diez años y que nunca se le dio la importancia necesaria. “Es una base enmarcada en los Acuerdos de Paz y que de haberse aplicado hoy no se tendrían estos prob-lemas de incertidumbre fiscal”, asegura el académico.Maúl además agrega que una buena iniciativa para gen-erar oportunidades, inversiones e ingresos es el anuncio de retomar la Agenda Nacional de Competitividad 2005-2015. “Pareciera que finalmente se reconoce que no todo es combatir la pobreza y regalar el pan. Hace falta tam-bién producirlo. Mejorar la productividad implica, entre otras cosas, una mayor diferenciación productiva, ciclos productivos más eficientes, avances tecnológicos, inno-vaciones, nuevas formas de organización empresarial, responsabilidad social, etcétera. Retos que van más allá de los instrumentos que el Gobierno tiene disponibles. Además que, en países como el nuestro, donde la de-

Gráfica: Fundesa - G

uatemala

Por: José Cuéllar

08

bilidad institucional, la ausencia de una visión de largo plazo, la falta de consensos y la inseguridad son cosas de todos los días, políticas de este tipo siempre son más com-plicadas de hacer funcionar que en otros contextos”, ase-gura Maúl.En cuanto al consenso, el partido oficial afirma que tendrá el respaldo suficiente, Parellada lo pone en duda, aunque asegura que las presiones externas pueden influenciar. “No creo que se logre consenso. Este es un año político. Es el tercer año del gobierno. Los paquetes tienen más probabilidad de aprobarse en el primero o incluso en el segundo año. No veo cómo ahora, con tanta polarización en el Congreso, se pueda aprobar aunque el gobierno tiró la carnada a los alcaldes y estos presionarán a sus parti-dos políticos para que se aprueben. Ya el Partido Unionis-ta dio su visto bueno pues la Alcaldía de Guatemala tiene mucho que recibir si se aprueban y está recibiendo mucho del gobierno. En pocas palabras, se ha ofrecido una buena tajada de la aprobación de los impuestos a los alcaldes y se espera que estos presionen”, asegura el analista.

Aún con la aprobación del paquete de impuestos habría un déficit fiscal. De no aprobarse el déficit será mayor. Lo que corresponde al gobierno es recortar gastos al nivel que se vayan teniendo los ingresos en la realidad. Esto significa que debería trabajarse con un presupuesto de aproximadamente entre un 20 a un 30% menor a lo aprobado por el Congreso.Parellada agrega que la solución es “cerrar programas no prioritarios y superfluos pero no afectar la Seguridad y La Justicia. Es de esperar que si el gobierno no logra la aprobación de estos impuestos recurra a deuda, tanto externa como interna y deberá ser aprobada por el con-greso. Esto podría hacer que el recorte que se tuviera que dar quedara en un 15%. De cualquier manera hay que hacer un recorte”. Parellada concluye con que “el peor de todos los aumen-tos propuestos es el del ISO pues es el que más afectaría el flujo de caja de las empresas y por consiguiente podría causar mucho desempleo”.

Gráfica: Fundesa - Guatemala 09

eduTECH

A nivel mundial existe la preocupación de una calidad edu-cativa que mejore las oportunidades de sus habitantes y que forme mejores ciudadanos.De hecho, el término “calidad de la educación” se ha con-vertido en otro cliché académico que es motivo de profun-dos estudios y esquemas, sin que las poblaciones, principal-mente de países “en desarrollo” vean transformados esos sesudos debates en las aulas de las escuelas públicas ni uni-versidades.Quizás en ninguna época anterior, a excepción de la inqui-sición, el conocimiento tuvo tanta importancia y valor. De hecho, estudios de universidades norteamericanas e ingle-sas aseguran que la información contenida en un periódico durante una semana de la época actual, equivale a todo el conocimiento que una persona podía tener durante su vida entera en la edad media.Algunos gobiernos han encaminado sus esfuerzos en lograr mejores condiciones de vida para su población, y dentro de los programas han incluido mejores sistemas de educación, que no necesariamente responden a los parámetros de la educación formal tradicional, la mayoría de estos esfuerzos son encabezados por gobernantes de línea socialdemócrata, o corrientes de izquierda. El modelo lo han implementado Brasil y Chile, donde ha sido relativamente exitoso. Y ha sido calcado en otras naciones, quizás menos idealistas y más populistas, en donde no ha cuajado del todo. El caso con-creto de Guatemala, con los programas de Cohesión Social, despiertan ciertas suspicacias de los opositores y de analistas económicos como Hugo Maúl, quien ve una tergiversación, principalmente en el tema de transparencia.Y es que aunque el gobierno de Álvaro Colom ha incre-mentado la cobertura educativa, y la “gratuidad” en las escuelas, el tema es más complejo que simplemente lograr más inscripciones, pero no es un mal inicio.La competitividad a nivel local, y sobretodo a nivel inter-nacional en cuanto a capacidades y habilidades es dura, y puede llegar a frustrar a las personas que no tienen las mis-mas oportunidades que otros. O en todo caso, que no han recibido la misma calidad de educación.Sucede a nivel de profesionistas, egresados de universidades, a nivel local o a nivel internacional, no hay duda que la per-cepción profesional cambia entre un licenciado en cualquier

la educación de la nueva era

universidad guatemalteca y uno que obtuvo su título en la UNAM, sin ir más lejos. Las universidades norteamericanas y europeas son las de mayor prestigio, y sin embargo, eso no garantiza en términos reales que un profesional sea mejor que otro, pero marca una percepción acorde a las realidades nacionales.Tenzin Gyatso, actual Dalai Lama, líder de la religión budista a nivel mundial, considera que esa acumulación de conocimiento puede ejercer en las personas una presión excesiva dentro de un mundo altamente competitivo, y de allí la razón de muchas nuevas enfermedades de la “era del conocimiento”, como le llama el gurú de la administración moderna Peter Druker.Estas frustraciones, estrés, y abusos, dan como resultado una sociedad inconforme, que genera violencia e inestabilidad. Es la parte más extrema y radical, pero es un hecho que ocurre.Los esfuerzos educativos entonces van más allá de las aulas, o de vender la idea de que poder asistir a una escuela cam-biará radicalmente las oportunidades y calidad de vida, porque no necesariamente es verdad.La educación, debe lidiar con una sociedad en crisis de va-lores y económica, y ahora, se agrega el populismo del en-gaño que en época de la colonia cambiaba espejos por oro, y ahora, cobertura por votos. Incluir dentro de la sociedad a población vulnerable y excluida por décadas, y generarle oportunidades, son políticas públicas de largo plazo, y no escalones políticos endebles. La educación debe abarcar as-pectos de multiculturalidad dentro de sociedades que deben convivir en marcos de tolerancia y respeto.Lograr más estudiantes en el nivel primario, sin estándares de calidad, bajo un sistema educativo que no brinda la im-portancia que debiera al nivel preprimario, es arar en el mar, y aunque seguramente el índice del analfabetismo se disminuya, el indicador de importancia política aumentará temporalmente; el fiasco se vendrá cuando el período de la educación formal termine y las deficiencias en las evalu-aciones para optar a un empleo o realizar tareas técnicas se haga evidente.El proceso entonces va más allá, la nueva pedagogía plantea la necesidad de lograr formar al individuo como tal, den-tro de una sociedad que seguramente siempre presentará la

10

la educación de la nueva era

faceta de la delincuencia, el narcotráfico, el contrabando, y todas las ilegalidades a las que las personas acuden. Pero que permite crear el criterio y la decisión a los individuos de poder decidir su estilo de vida y las consecuencias que conl-leva. “Se puede enseñar a pensar, aunque todos los seres hu-manos tienen la capacidad de razonar y decidir, no todos lo hacen con la misma calidad, pero es algo que puede apren-derse”, asegura Lorena Melgarejo Andrade, psicopedagoga por la Universidad Andrés Bello Viña de Mar en Chile.Uno de los actores principales dentro de este sistema es el maestro, que debe recuperar su vocación, para mejorar esa percepción que se ha ido perdiendo debido a la misma falta de oportunidades, conformismo y mediocridad que degen-era en el sistema actual.La calidad de educación, debe medirse en calidad y necesi-dades internas de cada país, sin dejar a un lado los están-dares internacionales y las competencias necesarias para un rendimiento óptimo, pero centrando los conocimientos y su utilidad, en la realidad nacional.

Inversión, Desarrollo y PazJuan Sebastian Betancur, Presidente de la Fundación Proan-tioquia, y expositor del Enade 2009, comentó de forma ex-clusiva para Tech & Biz, algunas experiencias en las que han logrado romper paradigmas de educación, con programas de educación no convencionales que ha cambiado las cifras de violencia por inversión, siendo también un modelo copi-ado en Guatemala con las Escuelas Abiertas, pero que hasta hoy no reflejan un cambio dentro de sectores de conflicto social.Regularmente al sistema social se pretende llevar la justi-cia y seguridad para luego tener desarrollo, sin embargo, en Medellín, uno de los pueblos más violentos de Colombia y América Latina hasta hace cuatro años, primero se llevó el desarrollo, y luego se obtuvo seguridad y justicia social.Para Betancur el secreto es que no se debe llevar una cosa primero y esperar luego la otra, sino que implementar pro-gramas integrales que lleven tanto el desarrollo, como pro-gramas que combatan la delincuencia, escuelas con calidad educativa, e inversiones para generar oportunidades. “Sólo haciendo los programas integrales se logran cambios estruc-turales”, afirma.

En Colombia, al igual que en muchos países de Latinoa-mérica, los gobiernos compiten con poderes paralelos como el narcotráfico, con inversiones que muchas veces superan cualquier presupuesto institucional, y que invierten en las poblaciones con el fin de agenciarse territorios dominados para poder realizar sus actividades ilícitas con el respaldo de las poblaciones. “Por eso el trabajo educativo es integral y no solamente de un sector. Se debe lograr la participación del sector privado, público, ONGs, y de la población orga-nizada”, asegura el colombiano.La participación del sector privado dentro de este tipo de esquema es fundamental. No solamente se deben crear ciu-dadanos individuales, sino también ciudadanos corporati-vos. “La empresa moderna, que adapta nuevas medidas con la Responsabilidad Social Empresarial, debe ir más allá de solamente cumplir con lo que por ley le corresponde como los contratos laborales, el pago de impuestos o brindar seguri-dad social a sus colaboradores”, comenta Betancur. “Dentro de una pecera siempre habrá peces grandes y chicos, pero se mantendrá un equilibrio, los peces grandes no se com-erán a todos los chicos, ni todos los chicos al grande, y todos velarán porque la pecera se mantenga en las condiciones habitables”, hace analogía.Los empresarios actuales, deben ir más allá de cumplir la norma legal, y la norma internacional de medio ambiente, si quieren perdurar en el tiempo con sus negocios, deben también procurar el bien común, de la misma forma que lo hace el Estado, siendo parte de este.Los pobladores de los alrededores de las empresas pueden ser el futuro los colaboradores de esta, reduciendo costos y tiempos de transporte para ambas partes, por ejemplo, entre otros beneficios, por lo que es de importancia empre-sarial, la educación que estas personas tengan y la calidad de la misma.De la misma manera la oposición política, debe marcar una oposición real, en beneficio de las poblaciones, no se deben oponer solamente porque sí, asegura Betancur, “tú te qui-eres oponer al alcalde, por ejemplo, estás en tu derecho, pero con la oposición buscas destruir la ciudad o su desar-rollo, entonces allí ya no” aclara. Y allí entra la responsabili-dad también de actores como los medios de comunicación, en las declaraciones que se publican y en el efecto que estas puedan tener. Ya que ”muchas veces se lanza la piedra, se

Por: Karla Alfaro

11

esconde la mano, y resulta que el vidrio roto no tendría por qué haberse roto, y ¿quién lo paga?”, agrega. Hay que tener prudencia y trabajar unidos, sobretodo en un tema tan deli-cado como la educación.Linda Darling-Hammond, especialista en educación y cate-drática de la Universidad de Stanford, aboga por un sistema de educación basado en la empatía mutua, tal como lo propone en su programa de gobierno el presidente Barack Obama, para su país. “A inicios del siglo pasado solamente el 5% de las empresas requerían capacidades técnicas espe-cializadas, hoy, más del 75% de las empresas lo requieren. Este nivel de competencia marca diferencias, no solamente intelectuales, sino que sociales y culturales, y las personas deben ser tolerantes, y aceptar sus diferencias y las de lo demás, lo cual se puede lograr mediante oportunidades más equitativas”, asegura Linda.Para lograr ese ideal, los primeros y más importantes cam-bios se deben lograr en la docencia, ya que son los profesores y maestros los que buscan ser artífices de esa formación de calidad.

La dialéctica de la docencia se basa en los contenidos de curso y la formación de los alumnos como personas. “Es allí donde hay que enfocar los esfuerzos de las reformas”, ase-gura la profesional de Stanford. Para lograr esta fusión, los educadores se deben esmerar en una relación personalizada de educación, aún teniendo muchos alumnos en un aula, compactando los intereses comunes del grupo. “los mejores profesores no son los que enseñan contenidos a los alumnos, son quienes conocen el interés del alumno y por medio de ello le despiertan el interés por el contenido”, asegura Linda.Rodrigo Arboleda, representante en Latinoamérica para el proyecto de Nicolás Negroponte “one laptop per child”, asegura que la tecnología es indispensable en la formación de los niños, aunque asegura que no es más que una herra-mienta para el proceso de enseñanza aprendizaje. “El papel de los maestros sigue siendo vital, como facilitadores, por eso el punto más importante es la capacitación de los do-centes”, agrega.Marcelo Cabrol, Jefe de la División de Educación del BID, asegura que este tipo de proyectos, que financia el banco,

Proyecto Proantoquia - Colombia. Foto: Paula Bustamante

12

permiten obtener una computadora a precio accesible y de suficiente calidad para el nivel de enseñanza, pero es labor de los maestros potenciar el uso y lo que las computado-ras pueden hacer por los estudiantes. “El BID enfoca más su financiamiento a programas de secundaria en América Latina, que es una de las áreas con mayores deficiencias” asegura el funcionario.Cabrol asegura que el acceso a la tecnología dentro del pro-grama dirigido por Negroponte brinda acceso a más de 1.3 millones de libros en línea y tiene presencia en Uruguay, Co-lombia, Perú, Paraguay, Brasil y Nicaragua. Para el 2010 se espera entregar unos 5 millones de computadoras a los niños de la región. Negroponte asegura que el principal problema que afron-tarán en el futuro es el de la energía, por lo que se enfocan en lograr que la Laptop XO, creada por Intel, consuma so-lamente un vatio por hora, a diferencia de los 17 que con-sume actualmente y que en un uso masivo en comunidades pequeñas, pueda hacer colapsar el sistema eléctrico de las aldeas y pueblos.

13

realTECH

A casi tres años para el 21 de diciembre de 2012, cuando se acaba el calendario maya y se presagia la profecía del fin del mundo, la ciencia ficción encuentra otro argumento para un filme taquillero de Hollywood. Pero ¿qué revela la ciencia y las verdaderas profecías de los ma-yas?, Tech & Biz realiza una profunda investigación para cono-cer los detalles de este suceso y su significado en la cosmovisión maya.Hace unos 4 mil años se inicia una de las civilizaciones más mis-teriosas de la humanidad, inventores del cero y grandes astróno-mos y médicos, los mayas dejaron su huella con colosales construc-ciones que así como un día habitaron, otro día abandonaron sin dejar rastro. Muchas son las teorías de su desaparición, desde una trágica pandemia mortal, hasta su emigración al espacio.Los mayas son conocidos en la historia de la humanidad como los “hijos del tiempo”, debido a sus aportes matemáticos y la exacti-tud para predecir sucesos astronómicos, así como para determi-nar con exactitud el tiempo. Un interesante manuscrito, el Códice de Dresde, resguardado en un museo de Sajonia, Alemania, y ahora también una copia fiel del manuscrito en Guatemala, donada por esa ciudad, revela un texto impactante, parecido al Apocalipsis bíblico, donde se detal-lan catástrofes como terremotos, inundaciones, y grandes calami-dades para la humanidad. El códice data de los años mil 200 a mil 250 después de Cristo.Adam Maloof, científico del departamento de geociencia de la Preston University, asegura que la idea de una catástrofe ocur-rida por un corrimiento polar brusco, no es probable, y que bási-camente es la idea que da la profecía maya encontrada en el códice, pero que tampoco corresponde con la fechas del 21-12-2012. Sin embargo, una exploración de científicos en el Ártico no-ruego en 2003 y en tierras Australianas, según la revista National Geographic, encontró con base comprobable el antecedente que un evento similar se produjo hace 800 millones de años, pero las mismas pruebas revelan que el corrimiento de ese entonces duró un millón de años, lo que no provocaría catástrofes simultaneas alrededor del mundo, por lo que el hecho queda descartado, por lo menos se sabe que no puede ser por un corrimiento polar.Otra de las teorías, pero más polémica por la improbabilidad de que pueda ocurrir, es que el fin del calendario maya coincide con la alineación de la tierra, el sol y la luna, y que eso provocará una fuente de energía capaz de arrasar con el planeta.En la última página del Códice de Dresde se detalla una catástro-fe originada por el cambio climático, simbolizado por un coco-drilo que baja del cielo que arroja chorros de agua que destruyen la vida del planeta.

La verdad acerca del calendario MayaEl calendario maya pierde solamente un día cada cinco mil años. En el 2012 se cumple el final del Oxlajuj B’aqtun luego de un millón 871 días del inicio del calendario maya, y se inicia, el 21 de diciembre de ese año la nueva era en el contexto de la cosmov-isión maya.El calendario sagrado de 20 días, llamado Cholq’ij (Tzolkin en Maya Yucateco), salió del cuerpo humano, de los diez dedos de

2012, el fin del mundo ?

Por: Harold Cóbar

14

2012, el fin del mundo ?las manos y los diez dedos de los pies. Estos 20 días forman una ley que controla la vida del ser humano, desde su concepción hasta la muerte. Así mismo, de estos 20 días salió una ley conocida como Derecho Consuetudinario Maya, esta es una ley divina, una ley sagrada, una ley que no tiene reforma, no se le puede ni quitar ni agregar nada.Este calendario Tzolqij o Cholqij, año del ciclo hu-mano, tiene 13 meses y cada mes tiene 20 días. Así, un año está compuesto de 260 días o sea el tiempo de gestación del ser humano en el vientre materno. Otro calendario es el del Año Solar o Haab, el cual tiene 18 meses de 20 días cada mes, dando un to-tal de 360 días, a esto se le agregan cinco días más llamados días del Wayeb (que es el encaje del año) y nos da la cantidad de 360+5=365. Estos 365 corre-sponden al tiempo que tarda la Madre Tierra en su gira alrededor del sol.El 21 de diciembre de 2012 se llega al final del trecea-vo B’aqtun, sin embargo, los mayas no lo consideran el final del mundo, sino un cambio para la humani-dad, una época de transformación hacia la paz y el respeto. Y aunque los sacerdotes mayas presagian cambios climáticos, no estiman que haya inunda-ciones ni catástrofes provocadas por el agua.En la Estela 13 de Quiriguá se puede apreciar la fe-cha del inicio del calendario maya, que data del año 3,114 antes de la era cristiana según el calen-dario gregoriano.

Una lucha mercadológica por el turismo mundialLos mayas se extendieron desde la península de Yu-catán en México, por Guatemala, Belice, y parte de El Salvador y Honduras, desde hace miles de años, hasta unos 700 años antes de la llegada de los es-pañoles al continente. La profecía maya ha atraído el interés mundial sobre la cultura ya extinta, y ha despertado el morbo internacional por conocer más acerca de ellos.Así las naciones que cuentan con estructuras mayas y parte de la cultura antigua, han desarrollado pro-gramas de turismo basados en estas circunstancias. México ha iniciado una campaña a favor del cum-plimiento de la profecía, atrayendo a los turistas con el argumento de que la profecía se cumplirá, como lo afirma el arqueólogo mexicano Rafael Co-bos de la Universidad de Yucatán, en un documen-tal televisivo.Honduras, Belice y El Salvador aún no inician una campaña al respecto. Mientras que Guatemala se inclina por la teoría que será un cambio profundo en la forma de vida a nivel mundial, sin considerar oportuno promover la catástrofe. Roberto Robles, director del Inguat, explicó que el proyecto tiene

como objetivo el posicionamiento de Guatemala como “el corazón del mundo maya”. Según detalló, el proyecto se centra en la espiritualidad y cosmovisión mayas, el desar-rollo turístico de cinco sitios sagrados y el área de promoción y mercadeo turístico del país.los sitios sagrados seleccionados para impulsar la cosmov-isión maya son Uaxactún, observatorio que es el punto de confluencia de energía cósmica; Quiriguá, como el punto de inicio del conteo y estudio del calendario Maya; el Cerro Kaj Juyub, que representa las expresiones vivas de la cosmovisión maya; Chicabal, clasificado como lugar sagrado natural; y Takaliq Abaj, por su significado en los orígenes de la cultura maya. En estos sitios sagrados se promoverán las 3 Rutas Mayas: Universo Maya, Calendario Maya y Dualidad. En cada una de ellas puede disfrutarse de manifestaciones de la espiritualidad; sitios sagrados; sitios arqueológicos; arte-sanías; gastronomía; indumentaria; comunidades tradicio-nales; y naturaleza gestionada por comunidad y apoyada por el Inguat.

Sitios de interéshttp://series.tuhistory.com/mayas/calendario/index.html es un limk que muestra el funcionamiento del calendario creado por los mayas, que se basa en círculos giratorios como engranajes.Y si desea conocer el Nahuatl bajo el cual nació puede consultarlo en la siguiente dirección http://www.mcd.gob.gt/2009/05/09/calcular-nahual/

15

evolulTECH

El interesante efecto 3D de películas como Final Destination IV, La casa de la Cera, Frankstein, Monsters versus Aliens, Toy Story o Avatar, es un complejo proceso de grabación y masterización, aunque se puede jugar con la calidad, dependiendo del método y de la tecnología que se utilice.Los ojos son como cámaras fotográficas que obtienen imágenes planas, de dos dimensiones. Debido a la separación que existe entre ambos ojos, esta visión binocular consigue dos imágenes que son ligeramente distintas, y esa diferencia varía en función

de la distancia a la que se encuentran los diferentes objetos que caen en el campo de visión.El cerebro es el encargado de interpretar esas imágenes planas de manera que construye la tridimensionalidad.Los diferentes sistemas de cine tridimensional intentan repro-ducir la forma en que los ojos registran imágenes del mundo real, para que se perciba la imagen proyectada en una pantalla plana como si no fuera bidimensional.Mucho tiempo ha pasado desde los primeros intentos, aquellos

basados en el color, en los que el espectador utilizaba unas gafas especiales que cubrían los ojos con un celofán semitransparente

de color rojo sobre un ojo y de color azul sobre el otro. Así cada ojo percibía una imagen diferente, según la porción de color que cada

uno de los celofanes dejaba pasar sin filtrar. El resultado era una aceptable sensación de tridimensionalidad.Posteriormente empezaron a proyectarse las imágenes en color real y a usarse gafas de cristales polarizados, de tal manera que el cristal de un ojo permitía ver la imagen emitida en una luz polarizada y el otro la imagen emitida en otra luz polarizada.Un estereoscopio es un aparato óptico en el que, mirando con ambos

ojos, se ven dos imágenes de un objeto, que, al fundirse en una, producen una sensación de relieve por estar tomadas con un

ángulo diferente para cada ojo.Los equipos de grabación en 3D tienen dos objetivos, o

lentes que graban de forma simultánea, como si se tratara de dos películas independientes.

Al reproducir la película se obtienen imágenes borrosas, ya que la

superposición de cada una tiene ángulos

3D y sus efectos especialesPor: Alejandro Moreno

16

3D y sus efectos especialesdistintos, una a 135 grados y la otra a 45 grados. Las gafas funcionan a manera de polarizar las imágenes, es decir que cada una reconoce una sola película, ya que cada uno de los lentes de cristal están alineados al igual que las imágenes en pantalla, uno a 135 y el otro a 45 grados, y así se logra el efecto de 3D final, que da la sensación de un movimiento, no solamente de ancho, sino que además de profundidad, con lo que se obtiene el volumen de los objetos.Karl Kozak, el presidente de la compañía 3D Film Factory, asegura que debido al alto costo de las cámaras especiales para filmación 3D “casi todos los que ruedan 3D tratan de fabricar su propio equipo. Pero el fabricar un equipo de cámara separador de rayos y una caja de espejo que ver-daderamente funcione es muy complicado. Existe mucho trabajo de prueba y error detrás de esto”. 3D Film Fac-tory se enfoca en proveer y fabricar equipos de bajo costo.El CEO de Intel Paul Otellini durante el Consumer Elec-tronics Show que se realiza actualmente en las Vegas, asegura que el contenido estereoscópico en tres di-mensiones, requiere una “tonelada de poder de cóm-puto”. Los microprocesadores poderosos tendrán un papel fundamental en la transición a la creación de contenidos en tres dimensiones. Otellini exhibió un video para subrayar que los últimos avances en contenido en tres dimensiones no sólo están transformando la forma en que la gente ve películas, sino creando una experiencia total-mente envolvente para sus conciertos fa-voritos, sus eventos deportivos y sus videojuegos.También demostró que ya existen algunas PCs poderosas capaces de ll-evar la cre-ación de c o n -

17

3D...

tenidos en tres dimensiones desde los estudios de Hollywood hasta las salas de cada hogar. La exhibición también dem-ostró una PC lo suficientemente poderosa como para re-producir video de alta definición en tres dimensiones y, al mismo tiempo, cambiar rápidamente el aspecto visual del video y añadir capas de texto en tres dimensiones durante la reproducción; todo ello, sin tener que esperar en absoluto por la renderización de las imágenes. La exhibición usó un sistema de cámaras Silicon Imaging SI-3D Stereo, un soft-ware de codificación y edición de video de una empresa llamada Cineform y una PC Alienware, con tecnología de procesador Intel Core i7.

AvatarAvatar, la última gran apuesta del cine de animación digi-tal en tercera dimensión creada por James Cameron, y cuya realización tuvo que posponerse durante más de diez años por no contar en su momento con la tecnología necesaria.Pandora, el planeta en el que se desarrolla la película de Avatar, bien podría considerarse como el mundo personal de James Cameron, ya que él lo ideó en su totalidad, desde los escenarios hasta las criaturas que lo moran. A pesar que los personajes y la trama de la película la tenía el director desde 1995, fue hasta 2005 cuando se inicia la creación de los mismos en formato digital. Rick Carter, Director artístico del filme comenta cómo James Cameron les describía los escenarios y las formas de las cria-turas que habitaban Pandora, para que los artistas, todos de talla mundial, plasmaran sobre papel las creaciones.Jon Landaun, Productor de Avatar, comenta que la pelícu-la utiliza la tecnología más novedosa en filmaciones cine-matográficas, y los efectos 3D, van más allá de un simple rodaje, haciendo composiciones en los personajes de las ex-presiones faciales reales y movimientos naturales.James se caracteriza por estrenar películas que superan to-

dos los pronósticos y récords anteriores en cuanto a costo. La revista Time publicó que la película Avatar ha superado los US$370 millones en costos de producción, siendo hasta el mo-mento la más cara, y seguida por Piratas del Caribe en el fin del mundo, con un presupuesto de US$316 millones. El New York Times, estima que el dato exacto de costo de produc-ción de Avatar, debido a la diversificación de participantes dentro del filme, supera los US$500 millones. Sin embargo, para el crítico de cine Axel Kuschevatzky, el riesgo del fra-caso de la película era improbable, gracias a la expectativa mediática, y a la calidad de la película. A los 20 días de su estreno Avatar ya era rentable, y la segunda más taquillera de la historia al haber recaudado US$1 mil 132 millones, y quedando a unos US$725 millones de Titanic.En 1991 su largometraje Terminator 2, fue considerado el primero en pasar la barrera de los US$100 millones de presu-puesto. Seis años más tarde otro de sus éxitos, Titanic, cruzó la línea de los US$200 millones.Avatar tiene un presupuesto, solamente para el lanzamien-to, en rubros de publicidad, por US$150 millones.El 3D Full HD de Panasonic ha sido la tecnología escogida para llevar a cabo la realización de la película. Panasonic ha participado proporcionando sus productos audiovisu-ales de última tecnología. En los estudios de producción se colocaron plasmas profesionales de 65 y 103 pulgadas, así como en la sala de edición del propio James Cameron que requería de la más alta calidad de imagen y de la exacta representación del color. El director también utilizó otros productos Panasonic, como la videocámara P2HD pro-fesional AJ-HPX3000G con tarjetas de memoria P2 para realizar planos previos a la captura de las escenas en 3D, así como ordenadores portátiles y cámaras fotográficas Lu-mix. El Vicepresidente ejecutivo de Panasonic Corporation, Toshiro Sakamoto, dijo sentirse orgulloso de participar en el proyecto.

18

ssi Asesoría

Análisis de riesgosRotulación

Proveeduría de equipo

Contáctenos

PBX: 246089046 avenida 14-20 zona 11, Colonia Mariscal

servicios de seguridadi n d u s t r i a l , s. a.

CON CERTIFICACIONES Y ESTÁNDARES INTERNACIONALES

TECHnotices

El BACKFLIP de Motorola, que com-bina la funcionalidad social y la person-alización característica de MOTOBLUR con la capacidad multitareas de un teléfono inteligente, estará disponible en Nortea-mérica, Latinoamérica, Europa y Asia a partir del primer trimestre de 2010. Su diseño plegable inverso hace disfrutar de videos, música y fotos. Además, su teclado QWERTY facilita el manejo de los correos electrónicos, mensajes de texto, feeds de noticias, mensajes de redes sociales y más. MOTOBLUR ofrece a usuarios finales tran-quilidad, ya que en caso de pérdida o robo del equipo, éste puede ser localizado desde un portal de información personal seguro e incluso, de ser necesario, puede desacti-varse de manera remota. Con sólo ingresar un usuario y contraseña, se puede tener ac-ceso a los contactos, mensajes y conectivi-dad a las redes y los proveedores de correo electrónico configurados previamente.Para más detalles puede con-sultar los siguientes links:ht tp : / /www.motorola .com/backf l ip http:/ /www.motorola.com/motoblur

BackFlip con Motoblur

En el marco del CES (Consumer Electronic Show en Las Vegas) Intel reveló su Nueva Familia de Procesadores Intel Core 2010. En relación a los primeros procesadores de 32 nanómetros, cabe destacar que por pri-mera vez Intel está produciendo en masa diversos chips con una inversión de US$ 7 mil millones realizada en 2009. Algunos procesadores integran los gráficos directa-mente a los procesadores; también incluy-en la segunda generación de transistores high-k metal gate de Intel. El Presidente y CEO de Intel Corporation, Paul Otellini asegura que más allá de los laptops y las PCs, estos procesadores también se uti-lizarán en cajeros automáticos, quioscos de viajes y dispositivos de exhibición digital.

Intel más veloz

Omnia II fue diseñado para los usuarios que buscan un teléfono inteli-gente y una experiencia multimedia optimizada, gracias al empleo del sistema operativo Windows Mobile 6.1 Professional, que incluye una veloz aplicación de procesador de 800MHz, clara y limpia pantalla WVGA AMOLED. Las funciones multimedia, incluyen grabación y reproducción de vídeo similar a DVD (480p), un GPS con Mapas en 3D, fluida navegación en Internet y juegos interactivos en 3D.“Samsung ha realizado un gran esfuerzo para consolidar su lider-azgo en el mercado de teléfonos celulares inteligentes, y el éxito de Omnia II es la prueba de nuestro esmero,“ dijo Luis Pine-da, Director de Ventas y Mercadeo, de Samsung Guatemala.

Omnia II

20

BIZnotices

Banco Industrial lanza “La Ruta de las Maravillas”, que de-riva del certamen “Maravillas de Guatemala”, que fue lan-zado en agosto de 2008 por Banco Industrial, en el que se seleccionaron los recursos naturales u obras hechas por el hombre, más representativos de cada uno de los 22 de-partamentos que integran Guatemala. En dicho certa-men, los guatemaltecos seleccionaron a la Basílica de Esquipulas como la primera Maravilla de Guatemala. Para disfrutar de “La Ruta de las Maravillas”, al abrir o incre-mentar su cuenta, cada cliente de Banco Industrial recibirá un kit de viajero, con el cual podrá optar a los diversos beneficios que ofrecerán los establecimientos participantes. Este kit in-cluye una mochila, un carné de identificación, una guía de des-cuentos canjeables en hoteles, restaurantes y otros comercios participantes. El cliente deberá llenarlos y depositarlos en los buzones ubicados en cada lugar para entrar a tres sorteos de Q50 mil cada uno que se realizarán en marzo, junio y septiembre.

24/7 Customer Inaugura Nuevo Campus

24/7 Customer, cuenta desde finales del año pasado con un cam-pus en el Cortijo Empresarial II, zona 12, con nuevas y mod-ernas instalaciones, que duplican su capacidad operativa. 24/7 Customer estima que por cada persona que trabaja en la compañía otros cuatro puestos de trabajo son generados indirectamente. PV Kannan, CEO de la compañía, comenta que “la apertura de este nue-vo centro es parte de nuestro compromiso de expansión en Guatemala”. Con una inversión inicial de aproximadamente US$5 millones de dólares 24 /7 Customer planea mantener su ritmo de crecimiento “En la actu-alidad contamos con alrededor de 1,400 personas, nuestra fuerza de trabajo se ha duplicado en los últimos 12 meses y de acuerdo a nues-tras proyecciones seguirá creciendo a un acelerado ritmo; para el año 2010 tenemos previsto la contratación de 1,000 empleados bilingües”, explicó el Sr. Kapil Rajvanshi Vice-Presidente para América Latina.

Ser cliente de Citi y comprar en los cen-tros comerciales de Spectrum tendrá ahora grandes beneficios. Gracias a la nueva alianza de estas dos marcas, los clientes guatemaltecos podrán adquirir la tar-jeta de crédito Citi-Spectrum CashBack Visa, que facilita sus compras en los cen-tros comerciales, como Oakland Mall y Miraflores. Al mismo tiempo les permite ahorrar con los beneficios CashBack. Ramiro Alfaro, Gerente General de Spec-trum, explica que la tarjeta brinda benefi-

cios a los clientes como el 5% del retorno de las compras que realicen dentro del co-mercial y el 1% de las compras en locales externos. También se tiene la promoción con pago de tarjeta de 2 por 1 en entradas al cine los días lunes y en los juegos para ni-ños que se encuentran dentro del comercial.La adquisición de la tarjeta brinda además el beneficio de un año de parqueo gratis den-tro del comercial, y los beneficios se ampli-arán hacia el Centro Comercial Miraflores, que también es parte del Grupo Spectrum.

La alianza se hace con Citi, que fue la in-stitución bancaria que ofreció los mejores beneficios para los usuarios. Aunque las ta-sas de interés son las que el mercado dicta.Alfaro asegura que Spectrum tienen ex-pectativas de crecimiento de entre el 12 y 15% para el 2010, el cual se espera sea un buen año tanto en la rama inmo-biliaria como de centros comerciales a nivel regional, donde la empresa man-tiene sus inversiones. En el 2009 el cre-cimiento de la empresa fue del 10%.

Nueva tarjeta Citi - Spectrum

21

TECHmusic

En el ámbito nacional es difícil tomar la decisión de dedicarse a ser artista, no importa de qué tipo, ya que es un mercado tan diversificado y complejo. Sin embargo, se cuenta con muy buenos expositores de la música en Guatemala, que han dejado todo, y han dado todo, por permanecer en los escenarios. Es el caso de Shery, que como comenta en una entrevista para Tech & Biz, tiene la influencia de la música por cuestiones familiares. “Desde que estaba en el vientre de mi madre, ella me ponía a escuchar a Mozart, Bethoven y música sofisticada”, comenta con esa sonrisa de confianza que revela a una chica so-ñadora y emprendedora. Y si alguien ha luchado y se ha esforzado por alcan-zar el éxito es Shery, quien paralelamente a su carrera de artista ha trabajado de vendedora de discos y secretaria, entre otros oficios.Su nombre proviene de una modelo china que su mamá vio una vez en una revista y que le gustó el nombre, Shery.Shery ha sido marcada por la música durante toda su vida, desde los actos escolares, recuerda que era la que siempre se apuntaba para cantar. Dentro de sus anécdotas de niña, cuenta que “imitaba al grupo Kiss, con mis compa-ñeritos y nos pintábamos la cara con yeso”.Cuando tenía 15 años Shery se fue de su hogar para perseguir su sueño de ser artista, y migra de Chimaltenango hacia la Capital, al apartamento de una de sus hermanas. A esa edad estuvo presente en un concierto en un centro co-mercial del maestro Bob Porter, y ella cantaba las canciones desde el público, Bob le invitó a subir al escenario a cantar, a lo que Shery aceptó sin titubear. A partir de entonces Shery cantó con la banda de Bob durante dos años.En un anuncio de periódico se enteró de las audiciones para ir a las Olimpiadas Mundiales de Arte que se celebran en Hollywood California, junto a Angélica Rosa, puertorriqueña radicada en Guatemala, una pianista y artista consa-grada que brinda becas a los talentos nacionales. Shery decide atender, gana la beca y trae una medalla de olímpica con una canción original “el amor es un fantasma”.Shery estuvo aprendiendo de la mano de maestros como Angélica Rosa, Ran-ferí Aguilar, Óscar Conde y Luis Galich, así inicia una carrera de creaciones que evolucionan en su videoclip experimental “libre”.“Uno de los momento más emocionantes para mí fue cuando mi maestro Luis Galich me invita a compartir escenario con él”, comenta con un dejo de nostal-gia y alegría Shery, la joven promesa.Shery es una gran admiradora de Alux Nahual, y junto a Lenín Fernández or-ganiza su primer concierto a finales del 2005, justo cuando se sentía confiada con sus canciones, “y a partir de allí no he parado”, refiere, con una sonrisa de satisfacción.Shery confiesa que su vida artística no ha sido planificada, sino más bien un cúmulo de situaciones atropelladas, en el sentido que todo ha tenido su mo-mento de ser, sin forzarlo.Para promocionar su primer concierto Shery grabó su canción “el amor es un fantasma”, pero sin ninguna grabación profesional o masterización, sino so-lamente como un demo para que en la radio, por medio de un amigo suyo, le promocionaran el concierto. Cuenta Shery que “un día manejando en el carro

22

más que canciones, historiaescuché que presentaron mi canción que había debutado la semana pasada en el puesto 39 y que esta semana estaba en el puesto 15… te juro que casi chocó de la emoción, porque fue algo inesperado”.La canción llegó a ser número uno a nivel nacional durante varias semanas, y es algo que Shery le agradece al público guatemalteco, el apoyo que siempre le ha brindado.

Llegan los discosA partir de ese momento los medios de comunicación y los fans que ya había logrado empezaron a preguntar por su disco, que Shery no le preocupaba tanto, y confiesa que empezó a tirar fechas al azar, del estreno del mismo, lo que causó aún más expectación.“Igual no me dejé presionar, y de hecho, no hubo tanta presión, gra-cias a que soy independiente, entonces no tengo por qué escribir o producir canciones mecánicamente, y las compongo conforme sur-gen”, asegura con un orgullo genuino y legítimo.Shery logra entonces tener su primer bebé, que al igual que su prim-er sencillo se titula “El amor es un fantasma”, un disco en el cual le rinde homenaje a José Luis Perales con el tema “El amor”, a dueto con Daniel René, y que fue a probada por el mismo José Luis Perales, que al escucharla le agradeció a Shery que le ayudara a revivir sus éxitos. “Pero es difícil traer una canción que tuvo tanto éxito, porque se compite con ella misma, sin embargo, el público la aceptó”, cuenta Shery.El próximo año Shery trae su nueva producción con temas siempre en el género pop, pero además de baladas incluirá canciones más encaminadas al rock, por lo que el disco es una verdadera sorpresa. Shery es una rockera nata, y confiesa que el rock le fascina. “Cuando uno es músico no se puede encasillar en un solo género, se deben es-cuchar, componer e interpretar varios, así es mi estilo” comenta.Aunque sus mayores ingresos los genera la venta de música, y no los conciertos, Shery trata de brindar siempre lo mejor de ella en el es-cenario y de hacer que la experiencia sea única, para ella y para su público, por ello maneja su propia imagen y cuida cada uno de los detalles, de la misma forma brinda a sus fans canciones auténticas más que arreglos.

La tecnología en su vida artística www.shery.netAunque alguna vez le faltó la energía eléctrica en su apartamento debido a que no alcanzó su presupuesto mensual, como le ha pasado a casi todos los guatemaltecos alguna vez, Shery ha explotado y po-tencializado los recursos tecnológicos para poder ampliar sus horizon-tes y proyectarse al mundo. Los portales de las redes sociales han sido una plataforma que le ha dado el lujo de ser la cuenta más visitada a nivel mundial en el Hi5, de rebasar el límite de amigos permitidos

en Facebook y tener que abrir cuentas adicionales, y de ser la artista nacional más escuchada en la red myspace, después de Ricardo Arjona.“Muchas veces las personas se quejan de que no cuentan con recursos para hacer lo que quieren, principalmente por falta de recurso económico, pero uno debe traba-jar por lo que quiere con los recursos que cuenta y explotarlos de la mejor manera”, asegura esta emprendedora del arte.Su música no solamente se vende en tiendas de discos, también se encuentra di-sponible en www.amazon.com, www.itunes.com, www.napster.com, y www.cd-baby.com.Dos de sus canciones se mantienen por más de 120 semanas en el top 10 de www.garageband.com. Esto le ha ayudado a llegar a países como Japón, Alemania, Italia, Malasia, Islandia y Suecia.Además, Shery invierte su capital para lograr mejores producciones, ya que asegura que la competencia a nivel mundial es muy dura, y se debe hacer con calidad. Para conocer más de Shery visita www.shery.net y no te sorprendas que ella misma sea quien responda tus inquietudes y comentarios, porque en realidad se toma el tiempo para hacerlo.

Por: Karla Alfaro

23

funTECH

El XVIII Rover Moot CA, Guatemala 2009 fue un evento fuera de serie. Del 13 al 19 de diciembre reunió alrededor de 300 jóvenes de las ramas mayores del movimiento Scout (Caminantes, Tsuris y Rovers). Desde el primer día se pudo apreciar el entusiasmo de los muchachos y muchachas conforme arribaban al Campo Es-cuela “El Peñón” ubicado en el municipio de Siquinalá, Es-cuintla. Y no era para menos, pues se daba inicio a un evento que unió como hermanos a muchos scouts centroamerica-nos.Los jóvenes fueron divididos en dos grandes subcampos para una mejor organización, por un lado se agruparon los celtas (brazalete rojo) y por el otro lado los troyanos (brazalete azul). Las actividades fueron diversas, e iniciaron con los 15 kilómetros de remo a través del canal de Chiquimulilla, ad-entrándose a través de ninfas y manglares hasta llegar a las bellas playas de Hawaii, donde acamparon y desarrol-laron actividades en la playa, hasta que en la noche llegó la fogata a espaldas de las olas del mar.

Siempre listos... XVIII Rover Moot centroamericano

En la ruta a la Antigua Guatemala se recorrió la ciudad co-lonial en un rally por toda la localidad declarada patrimo-nio de la humanidad por la Unesco. Y por la noche, después de la respectiva fogata, también se dio la oportunidad de conocer la ciudad, descubrir otro ambiente y divertirse a lo grande.Luego llegó la ruta extrema, que para muchos fue lo mejor del evento. Se ascendió con escalada hasta la cumbre del peñón y desde ahí hubo dos descensos en rapel, el primero de 40 metros y otro de 200 metros. El sólo hecho de subir hasta la cima de la enorme fortaleza natural significó para muchos un gran logro ya que se apreciaba una vista impre-sionante; y los más valientes enfrentaron el reto del rapel y de descubrir esa explosión de adrenalina.Al día siguiente hubo una ruta turística hacia el parque temático del Instituto de Recreación de los Trabajadores, Irtra, Xocomil, ubicado en el departamento de Retahluleu, que sirvió de “relax” y fue donde los jóvenes disfrutaron de los toboganes, los juegos y de las piscinas que el mejor parque acuático de Centroamérica ofrece, siempre hermanados en

24

Siempre listos... XVIII Rover Moot centroamericano

un espíritu scout, que sólo este gran movimiento provee.También hubo muestras culturales de cada país, de hecho, se tomó un día entero para dicha actividad. En la mañana y medio día se disfrutó de un festival gastronómico y de un mercado de artesanías, el cuál los participantes aprovecha-ron para degustar la comida típica de cada país, llevarse algunos recuerdos, intercambiar correos electrónicos, insig-nias, e incluso pañoletas y hasta el mismo uniforme scout. Por la noche fue la muestra de los bailes tradicionales y cada país presentó de una forma espectacular una estampa fol-clórica representativa.Finalmente llegó la clausura, con una premiación a los me-jores equipos, resaltando Honduras como ganador del even-to.Con la satisfacción de haber desarrollado un excelente cam-pamento y la promesa de volverse a encontrar en Panamá para el próximo Rover Moot en 2011, los jóvenes se despidi-eron de Guatemala, no sin antes reconocer que fue un cam-pamento que cambió la vida de muchos al haber creado lazos de hermandad entre los miembros del escultismo de Centroamérica, República Dominicana y México.

Por: Pedro Paz

25

construTECH

Bloquear de señal de celular las áreas de las cárceles, para evitar la comunicación de los presos, no es un problema para los privados de libertad, ya que utilizan señal satelital y siguen manejando desde las cárceles sus actividades ilícitas. La lucha entre los sistemas de seguridad y la delincuencia es cada vez más cerrada y una carrera armamentista de es-trategias y nuevas tecnologías.Para las flotillas de transporte y maquinaria pesada la tec-nología satelital es una buena opción de monitoreo para localizar las maquinas y saber exactamente qué operación realizan.La tecnología implementada en los nuevos vehículos, des-tinados a las obras de construcción o minería, permite re-alizar incluso reparaciones de forma robótica por medio de alertas o avisos enviados de forma digital, al buzón del correo electrónico o incluso al celular… “Alerta, el tractor ubicado en la excavación de Tecún Umán necesita servicio en tres días, el taller más cercano está en Quetzaltenango, y tomando en cuenta el peso del mismo y la densidad del tráfico debería trasladarse en 12 horas, para poder seguir funcionando de forma correcta…”. Hace algunos años, esto era inimaginable. Dependiendo de las marcas de los fabricantes, por medio de estas tecnologías se La tecnología satelital permite realizar informes de trabajo de las máquinas y la productividad de las mismas, lo que facilita la administración y control, lo que supone mayores beneficios a un costo más bajo.Para el ingeniero José Corzo, jefe de logística y Operaciones de Grupo Macro, quienes distribuyen la marca Komatsu, este sistema permite a las empresas enfocarse en aspectos de calidad de la obra y despreocuparse de aspectos de segu-ridad y técnicos de la maquinaria, haciendo el trabajo más eficiente.

Seguridad y rentabilidad vía satélite

El sistema que utilizan las máquinas de Komatsu es el Komtrax, que además, permite una comunicación en tiem-po real con las máquinas, para conocer sus aspectos técnicos y de funcionamiento. Además de contar con el sistema de georreferencia (GPS) para conocer la ubicación exacta.Corzo asegura, sin embargo, que algunos clientes ven con recelo el manejo de información, a la cual también tiene ac-ceso la empresa que brinda el servicio, ya que a la hora del reclamo de garantías, esa misma información puede perju-dicarles en cuanto al uso indebido de las maquinarias, pero asegura que “cuando las garantías están en tiempo de vali-dez, no hay problema al reclamarlas, ya que los equipos Ko-matsu tienen una calidad irrefutable, y parte de esa misma calidad es el servicio al cliente.Los tractores CAT, utilizan un sistema que permite básica-mente las mismas opciones que el anterior, pero ofrecen tres tipos de paquetes dependiendo del tipo de información que se maneja por parte de los clientes. La primera opción que viene por default en la compra del tractor es la de monitoreo, para conocer ubicación y trabajo que realiza el equipo, la segunda es monitoreo y registro, y la tercera monitoreo, reg-istro y cuidado del equipo, que ofrece la comunicación para conocer el funcionamiento técnico de la máquina. Gentrac, que es el distribuidor de CAT para Guatemala, ofrece estos sistemas como una solución integral, ya que ellos se encar-gan del monitoreo y análisis del equipo, avisando al cliente de cualquier alerta. Es un trabajo preventivo que ayuda a los clientes a enfocarse a su trabajo, mientras Gentrac hace el suyo.Aldo Castillo ejecutivo de Gentrac en el departamento de Desarrollo de Proyectos afirma que este tipo de tecnología, como ProductLink que utilizan los equipos Caterpillar, son más sistemas de administración de trabajo que equipos de seguridad.

26

Seguridad y rentabilidad vía satélite

Para proteger los equipos es necesario que se instalen dis-positivos específicos de rastreo por GPS, ya que aunque los sistemas como Komtrax y ProductLink se pueden rastrear, al quitarles las antenas, que son visibles, se pierde la comu-nicación, por lo que los delincuentes pueden robar el equipo sin dejar rastro.Sin embargo, sistemas más específicos como los sistemas De-tektor LoJack, permiten un 95% de la recuperación de ve-hículos robados, como lo afirma María José Roca, Gerente General de Tracker VSR Group, quien afirma que la empre-sa cubre a unos 60 mil vehículos con el sistema de rastreo.Ottoniel Berganza, jefe de Interpol para Guatemala, afirma que este tipo de tecnologías es aprovechada al máximo por las fuerzas de seguridad en la recuperación de vehículos, ya que brinda una cobertura de 33 países en Latinoamérica, lo que favorece la relación y cooperación policial transfron-teriza.Este tipo de herramientas que ahora viene por default en los tractores de nueva generación de las principales mar-cas a nivel mundial permite no solamente tener un policía digital que cuide los equipos, sino que además, mantiene un supervisor virtual permanente que monitorea el trabajo y el funcionamiento del equipo para un óptimo rendimiento.

Por: Julieta Arreola

27