30
SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan Jil. LXIII] [No. 40 KOTA KINABALU, KHAMIS, 23 OKTOBER 2008 Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum. DATUK HAJI SUKARTI BIN WAKIMAN, Setiausaha Kerajaan Negeri. Diterbitkan dengan kuasa No. 648 [No. JKM (S) 100-22/48 Klt. 2/(81) PELANTIKAN AHLI-AHLI LEMBAGA PENGARAH LEMBAGA KEMAJUAN PERHUTANAN NEGERI SABAH Adalah disiarkan untuk makluman umum bahawa pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberi kepadanya di bawah Seksyen 4[2] Enakmen Lembaga Kemajuan Perhutanan Negeri Sabah, 1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik mereka tersebut di bawah ini sebagai Ahli Lembaga Pengarah Lembaga Kemajuan Perhutanan Negeri Sabah mulai 1 September 2008 hingga 31 Ogos 2011:- Bil. Nama Jawatan 1. YBhg. Datuk Masrani Parman Pengerusi 2. YBhg. Tan Sri Ibrahim Menudin Timbalan Pengerusi 3. YBhg. Datuk Haji Mohd. Noor Moktar Ahli 4. Encik Ahmad Abdul Rahman ,, 5. Encik Peter Yong @ Paul ,,

Sabah - DATUK Terutama Yang di-Pertua Negeri untuk ...Sabah, 1981, Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah telah melantik mereka tersebut di bawah ini sebagai Ahli Lembaga Pengarah

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • WA

    RT

    A K

    ER

    AJA

    AN

    NE

    GE

    RI SA

    BA

    H

    SAB

    AH

    , MA

    LA

    YSIA

    Warta K

    erajaanJil. L

    XIII]

    [No. 40

    KO

    TA

    KIN

    AB

    AL

    U, K

    HA

    MIS, 23 O

    KT

    OB

    ER

    2008

    Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah T

    uan Yang

    Terutam

    a Yang di-P

    ertua Negeri untuk M

    akluman U

    mum

    .

    DA

    TU

    K H

    AJI SU

    KA

    RT

    I BIN

    WA

    KIM

    AN

    ,Setiausaha K

    erajaan Negeri.

    Diterbitkan dengan kuasa

    No. 648 [N

    o. JKM

    (S) 100-22/48 Klt. 2/(81)

    PE

    LA

    NT

    IKA

    N A

    HL

    I-AH

    LI L

    EM

    BA

    GA

    PE

    NG

    AR

    AH

    LE

    MB

    AG

    A K

    EM

    AJU

    AN

    PE

    RH

    UT

    AN

    AN

    NE

    GE

    RI S

    AB

    AH

    Adalah disiarkan untuk m

    akluman um

    um bahaw

    a pada menjalankan kuasa-kuasa yang

    diberi kepadanya di bawah Seksyen 4[2] E

    nakmen L

    embaga K

    emajuan Perhutanan N

    egeriSabah, 1981, T

    uan Yang T

    erutama Y

    ang di-Pertua Negeri Sabah telah m

    elantik mereka

    tersebut di bawah ini sebagai A

    hli Lem

    baga Pengarah Lem

    baga Kem

    ajuan Perhutanan Negeri

    Sabah mulai 1 Septem

    ber 2008 hingga 31 Ogos 2011:-

    Bil.

    Nam

    aJaw

    atan

    1.Y

    Bhg. D

    atuk Masrani Parm

    anPengerusi

    2.Y

    Bhg. T

    an Sri Ibrahim M

    enudinT

    imbalan Pengerusi

    3.Y

    Bhg. D

    atuk Haji M

    ohd. Noor M

    oktarA

    hli

    4.E

    ncik Ahm

    ad Abdul R

    ahman

    ,,

    5.E

    ncik Peter Yong @

    Paul,,

  • WA

    RT

    A K

    ER

    AJA

    AN

    NE

    GE

    RI SA

    BA

    H23 O

    ktober 20081,612

    No. 649 [N

    o. SPAN

    S: P. 017919/223

    PEL

    AN

    TIK

    AN

    PEG

    AW

    AI SE

    DA

    NG

    BE

    RK

    HID

    MA

    T

    Suruhanjaya Perkhidmatan A

    wam

    Negeri Sabah telah m

    eluluskan pelantikan Encik

    Rim

    in bin Maun ke jaw

    atan Pegawai Penyelidik, G

    red Q41 sebagai pertukaran dari jaw

    atanPem

    bantu Pertanian, Gred G

    17 mulai dari tarikh m

    elapor diri bertugas tetapi tidak awal

    daripada tarikh surat tawaran pelantikan ini dikeluarkan.

    [No. SPA

    NS: P. 017919/223

    Suruhanjaya Perkhidmatan A

    wam

    Negeri Sabah telah m

    eluluskan pelantikan Encik

    Ruslan bin A

    lidin ke jawatan Pegaw

    ai Penyelidik, Gred Q

    41 sebagai pertukaran dari jawatan

    Penolong Pegawai Pertanian, G

    red G27 m

    ulai dari tarikh melapor diri bertugas tetapi tidak

    awal daripada tarikh surat taw

    aran pelantikan ini dikeluarkan.

    _______N

    o. 650 [No. SPA

    NS: P. 022454

    PE

    LA

    NT

    IKA

    N M

    EM

    AN

    GK

    U

    Suruhanjaya P

    erkhidmatan A

    wam

    Negeri S

    abah telah melantik E

    ncik Bahrin bin

    Antonio untuk m

    emangku jaw

    atan Jurutera, Gred J44 untuk tem

    poh mulai 2 Januari 2004

    hingga 31 Disem

    ber 2004 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki m

    ana yang lebihdahulu. P

    elantikan mem

    angku ini tertakluk kepada PA

    NS

    45(6) Bahagian B

    .

    [No. SPA

    NS: P. 030163

    Suruhanjaya P

    erkhidmatan A

    wam

    Negeri S

    abah telah melantik E

    ncik Jakim bin

    Barin untuk m

    emangku jaw

    atan Pegawai Penyelidik, G

    red Q41 untuk tem

    poh mulai 11

    Ogos 2006 hingga 6 Jun 2008 atau sehingga jaw

    atan diisi secara hakiki mana yang lebih

    dahulu. Pelantikan m

    emangku ini tertakluk kepada P

    AN

    S 45(6) B

    ahagian B.

    [No. SPA

    NS: P. 07648

    Suruhanjaya P

    erkhidmatan A

    wam

    Negeri S

    abah telah melantik Puan D

    g. Rayanih

    binti Ag. H

    amit untuk m

    emangku jaw

    atan Pegawai Pertanian, G

    red G48 untuk tem

    pohm

    ulai 1 Oktober 2006 hingga 6 Jun 2007 atau sehingga jaw

    atan diisi secara hakiki mana

    yang lebih dahulu. Pelantikan m

    emangku ini tertakluk kepada P

    AN

    S 45(6) B

    ahagian B.

    [No. SPA

    NS: P. 011058

    Suruhanjaya P

    erkhidmatan A

    wam

    Negeri S

    abah telah melantik Puan N

    oelle Bachi

    untuk mem

    angku jawatan Pegaw

    ai Pertanian, Gred G

    48 untuk tempoh m

    ulai 1 Novem

    ber2006 hingga 6 Jun 2007 atau sehingga jaw

    atan diisi secara hakiki mana yang lebih dahulu.

    Pelantikan m

    emangku ini tertakluk kepada P

    AN

    S 45(6) B

    ahagian B.

    [No. SPA

    NS: P. 009928 V

    ol. II

    Suruhanjaya P

    erkhidmatan A

    wam

    Negeri S

    abah telah melantik E

    ncik William

    Santoruntuk m

    emangku jaw

    atan Pegawai Pertanian, G

    red G48 untuk tem

    poh mulai 1 N

    ovember

    2006 hingga 6 Jun 2007 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki m

    ana yang lebih dahulu.P

    elantikan mem

    angku ini tertakluk kepada PA

    NS

    45(6) Bahagian B

    .

  • WA

    RT

    A K

    ER

    AJA

    AN

    NE

    GE

    RI SA

    BA

    H1,613

    23 Oktober 2008

    [No. SPA

    NS: P. 001809

    Suruhanjaya P

    erkhidmatan A

    wam

    Negeri S

    abah telah melantik Puan M

    argarat Leo

    @ M

    argaret untuk mem

    angku jawatan Pegaw

    ai Kew

    angan, Gred W

    41 untuk tempoh m

    ulai15 Februari 2007 hingga 14 Februari 2010 atau sehingga jaw

    atan diisi secara hakiki mana

    yang lebih dahulu. Pelantikan m

    emangku ini tertakluk kepada P

    AN

    S 45(6) B

    ahagian B.

    [No. SPA

    NS: P. 021871

    Suruhanjaya P

    erkhidmatan A

    wam

    Negeri S

    abah telah melantik E

    ncik Dzulkifli bin

    Ghulam

    din untuk mem

    angku jawatan Pegaw

    ai Pertanian, Gred G

    48 untuk tempoh m

    ulai 1Julai 2007 hingga 10 Julai 2008 atau sehingga jaw

    atan diisi secara hakiki mana yang

    lebih dahulu. Pelantikan m

    emangku ini tertakluk kepada P

    AN

    S 45(6) B

    ahagian B.

    [No. SPA

    NS: P. 026713

    Suruhanjaya P

    erkhidmatan A

    wam

    Negeri S

    abah telah melantik Puan Z

    arinah bintiA

    li untuk mem

    angku jawatan Pegaw

    ai Pertanian, Gred G

    44 untuk tempoh m

    ulai 24 Julai2007 hingga 10 Julai 2008 atau sehingga jaw

    atan diisi secara hakiki mana yang lebih

    dahulu. Pelantikan m

    emangku ini tertakluk kepada P

    AN

    S 45(6) B

    ahagian B.

    [No. SPA

    NS: P. 024291

    Suruhanjaya P

    erkhidmatan A

    wam

    Negeri S

    abah telah melantik Puan A

    ndy Syiartaznibinti K

    amaluddin untuk m

    emangku jaw

    atan Pustakawan, G

    red S41 untuk tempoh m

    ulai 9O

    ktober 2007 hingga 8 Oktober 2008 atau sehingga jaw

    atan diisi secara hakiki mana

    yang lebih dahulu. Pelantikan mem

    angku ini tertakluk kepada PAN

    S 45(6) Bahagian B

    .

    [No. SPA

    NS: P. 018200

    Suruhanjaya P

    erkhidmatan A

    wam

    Negeri S

    abah telah melantik E

    ncik Marius G

    apang@

    Gadang untuk m

    emangku jaw

    atan Pegawai Penyelidik, G

    red Q41 untuk tem

    poh mulai

    19 Oktober 2007 hingga 18 O

    ktober 2008 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki m

    anayang lebih dahulu. P

    elantikan mem

    angku ini tertakluk kepada PA

    NS

    45(6) Bahagian B

    .

    [No. SPA

    NS: P. 007429 K

    lt. II

    Suruhanjaya P

    erkhidmatan A

    wam

    Negeri S

    abah telah melantik E

    ncik Aw

    angShahm

    inan bin Sahari untuk mem

    angku jawatan Pegaw

    ai Tadbir, G

    red N44 untuk tem

    pohm

    ulai 1 Novem

    ber 2007 hingga 31 Oktober 2008 atau sehingga jaw

    atan diisi secara hakikim

    ana yang lebih dahulu. Pelantikan mem

    angku ini tertakluk kepada PAN

    S 45(6) Bahagian B

    .

    [No. SPA

    NS: P. 001892

    Suruhanjaya P

    erkhidmatan A

    wam

    Negeri S

    abah telah melantik E

    ncik Hanafiah H

    ajiA

    rsad untuk mem

    angku jawatan Pegaw

    ai Pertanian, Gred G

    54 untuk tempoh m

    ulai 28D

    isember 2007 hingga 27 D

    isember 2008 atau sehingga jaw

    atan diisi secara hakiki mana

    yang lebih dahulu. Pelantikan m

    emangku ini tertakluk kepada P

    AN

    S 45(6) B

    ahagian B.

    [No. SPA

    NS: P. 011279 V

    ol. II

    Suruhanjaya P

    erkhidmatan A

    wam

    Negeri S

    abah telah melantik E

    ncik Seblan binN

    aib untuk mem

    angku jawatan Jurutera, G

    red J48 untuk tempoh m

    ulai 1 Januari 2008hingga 31 Januari 2008 atau sehingga jaw

    atan diisi secara hakiki mana yang lebih dahulu.

    Pelantikan m

    emangku ini tertakluk kepada P

    AN

    S 45(6) B

    ahagian B.

  • WA

    RT

    A K

    ER

    AJA

    AN

    NE

    GE

    RI SA

    BA

    H23 O

    ktober 20081,614

    [No. SPA

    NS: P. 013551

    Suruhanjaya P

    erkhidmatan A

    wam

    Negeri S

    abah telah melantik Puan E

    ster Vincent

    Mobilik untuk m

    emangku jaw

    atan Pustakawan, G

    red S44 untuk tempoh m

    ulai 2 Januari2008 hingga 31 O

    ktober 2008 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki m

    ana yang lebihdahulu. P

    elantikan mem

    angku ini tertakluk kepada PA

    NS

    45(6) Bahagian B

    .

    [No. SPA

    NS: P. 023683

    Suruhanjaya P

    erkhidmatan A

    wam

    Negeri S

    abah telah melantik E

    ncik Rosli bin Siki

    untuk mem

    angku jawatan Pem

    elihara Hutan, G

    red G41 untuk tem

    poh mulai 2 Februari

    2008 hingga 31 Disem

    ber 2008 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki m

    ana yanglebih dahulu. P

    elantikan mem

    angku ini tertakluk kepada PA

    NS

    45(6) Bahagian B

    .

    [No. SPA

    NS: P. 009590

    Suruhanjaya P

    erkhidmatan A

    wam

    Negeri S

    abah telah melantik E

    ncik Yong L

    eeM

    ing @ Y

    ong Lee M

    in untuk mem

    angku jawatan Pegaw

    ai Penyelidik, Gred Q

    54 untuktem

    poh mulai 23 M

    ac 2008 hingga 22 Mac 2009 atau sehingga jaw

    atan diisi secara hakikim

    ana yang lebih dahulu. Pelantikan mem

    angku ini tertakluk kepada PAN

    S 45(6) Bahagian B

    .

    [No. SPA

    NS: P. 000816 V

    ol. II

    Suruhanjaya P

    erkhidmatan A

    wam

    Negeri S

    abah telah melantik E

    ncik Daim

    bin Hj.

    Basrun untuk m

    emangku jaw

    atan Pegawai Perikanan, G

    red G52 untuk tem

    poh mulai 1

    Mei 2008 hingga 30 A

    pril 2009 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki m

    ana yanglebih dahulu. P

    elantikan mem

    angku ini tertakluk kepada PA

    NS

    45(6) Bahagian B

    .

    [No. SPA

    NS: P. 004546 V

    ol. II

    Suruhanjaya P

    erkhidmatan A

    wam

    Negeri S

    abah telah melantik E

    ncik Johnlee @Isang bin K

    olik untuk mem

    angku jawatan Pem

    elihara Hutan, G

    red G48 untuk tem

    poh mulai

    14 Mei 2008 hingga 13 M

    ei 2009 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki m

    ana yanglebih dahulu. P

    elantikan mem

    angku ini tertakluk kepada PA

    NS

    45(6) Bahagian B

    .

    [No. SPA

    NS: P. 018503 V

    ol. II

    Suruhanjaya P

    erkhidmatan A

    wam

    Negeri S

    abah telah melantik Puan M

    asniah bintiO

    thman untuk m

    emangku jaw

    atan Pemelihara H

    utan, Gred G

    54 untuk tempoh m

    ulai 1 Jun2008 hingga 31 M

    ei 2009 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki m

    ana yang lebihdahulu. P

    elantikan mem

    angku ini tertakluk kepada PA

    NS

    45(6) Bahagian B

    .

    [No. SPA

    NS: P. 004968 V

    ol. II

    Suruhanjaya P

    erkhidmatan A

    wam

    Negeri S

    abah telah melantik E

    ncik Lee V

    ui Heng

    untuk mem

    angku jawatan Penguasa T

    anah dan Ukur/Juruukur, G

    red J48 untuk tempoh

    mulai 1 Jun 2008 hingga 31 M

    ei 2009 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki m

    anayang lebih dahulu. P

    elantikan mem

    angku ini tertakluk kepada PA

    NS

    45(6) Bahagian B

    .

    [No. SPA

    NS: P. 025696 K

    lt. II

    Suruhanjaya P

    erkhidmatan A

    wam

    Negeri S

    abah telah melantik E

    ncik Norahm

    adbin Jum

    ain untuk mem

    angku jawatan Pem

    elihara Hutan, G

    red G41 untuk tem

    poh mulai 1

    Jun 2008 hingga 31 Mei 2009 atau sehingga jaw

    atan diisi secara hakiki mana yang lebih

    dahulu. Pelantikan m

    emangku ini tertakluk kepada P

    AN

    S 45(6) B

    ahagian B.

    PE

    LA

    NT

    IKA

    N M

    EM

    AN

    GK

    U - (sam

    b.)

  • WA

    RT

    A K

    ER

    AJA

    AN

    NE

    GE

    RI SA

    BA

    H1,615

    23 Oktober 2008

    [No. SPA

    NS: P. 011149

    Suruhanjaya P

    erkhidmatan A

    wam

    Negeri S

    abah telah melantik E

    ncik Abdul Fatah

    bin Am

    ir untuk mem

    angku jawatan Pegaw

    ai Tadbir, G

    red N48 untuk tem

    poh mulai 15 Jun

    2008 hingga 14 Jun 2009 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki m

    ana yang lebihdahulu. P

    elantikan mem

    angku ini tertakluk kepada PA

    NS

    45(6) Bahagian B

    .

    [No. SPA

    NS: P. 007348 V

    ol. II

    Suruhanjaya P

    erkhidmatan A

    wam

    Negeri S

    abah telah melantik E

    ncik Wong V

    uiY

    in untuk mem

    angku jawatan Pengarah Pustakaw

    an, Gred S54 untuk tem

    poh mulai 21 Jun

    2008 hingga 20 Jun 2009 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki m

    ana yang lebihdahulu. P

    elantikan mem

    angku ini tertakluk kepada PA

    NS

    45(6) Bahagian B

    .

    [No. SPA

    NS: P. 022986

    Suruhanjaya P

    erkhidmatan A

    wam

    Negeri S

    abah telah melantik E

    ncik Arnold Joibi

    untuk mem

    angku jawatan Pegaw

    ai Tadbir, G

    red N44 untuk tem

    poh mulai 6 Julai 2008

    hingga 5 Julai 2009 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki m

    ana yang lebih dahulu.P

    elantikan mem

    angku ini tertakluk kepada PA

    NS

    45(6) Bahagian B

    .

    [No. SPA

    NS: P. 004339 V

    ol. II

    Suruhanjaya P

    erkhidmatan A

    wam

    Negeri S

    abah telah melantik E

    ncik Poulus binM

    unsing untuk mem

    angku jawatan Pegaw

    ai Tadbir, G

    red N41 untuk tem

    poh mulai 23

    Julai 2008 hingga 22 Julai 2011 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki m

    ana yanglebih dahulu. P

    elantikan mem

    angku ini tertakluk kepada PA

    NS

    45(6) Bahagian B

    .

    [No. SPA

    NS: P. 010788 K

    lt. III

    Suruhanjaya P

    erkhidmatan A

    wam

    Negeri S

    abah telah melantik E

    ncik Pilis bin Malim

    untuk mem

    angku jawatan Pem

    elihara Hutan, G

    red G52 untuk tem

    poh mulai 1 O

    gos 2008hingga 31 Julai 2009 atau sehingga jaw

    atan diisi secara hakiki mana yang lebih dahulu.

    Pelantikan m

    emangku ini tertakluk kepada P

    AN

    S 45(6) B

    ahagian B.

    [No. SPA

    NS: P. 011140

    Suruhanjaya P

    erkhidmatan A

    wam

    Negeri S

    abah telah melantik Puan R

    ahmah binti

    Mohd. L

    in untuk mem

    angku jawatan Pegaw

    ai Tadbir, G

    red N41 untuk tem

    poh mulai 1

    Ogos 2008 hingga 31 Julai 2011 atau sehingga jaw

    atan diisi secara hakiki mana yang

    lebih dahulu. Pelantikan m

    emangku ini tertakluk kepada P

    AN

    S 45(6) B

    ahagian B.

    [No. SPA

    NS: P. 001565 V

    ol. II

    Suruhanjaya P

    erkhidmatan A

    wam

    Negeri S

    abah telah melantik D

    atuk Filik bin

    Madan @

    Esong untuk m

    emangku jaw

    atan Tim

    balan Setiausaha Tetap, G

    red Jawatan U

    tama

    C, G

    red VU

    7 untuk tempoh m

    ulai 1 Oktober 2008 hingga 1 D

    isember 2009 atau sehingga

    jawatan diisi secara hakiki m

    ana yang lebih dahulu. Pelantikan m

    emangku ini tertakluk

    kepada PA

    NS

    45(6) Bahagian B

    .

    [No. SPA

    NS: P. 019335 K

    lt. II

    Suruhanjaya P

    erkhidmatan A

    wam

    Negeri S

    abah telah melantik E

    ncik Majid @

    Manyi

    bin Kapili untuk m

    emangku jaw

    atan Pegawai Sains, G

    red C48 untuk tem

    poh mulai 1 Januari

    2009 hingga 31 Disem

    ber 2009 atau sehingga jawatan diisi secara hakiki m

    ana yanglebih dahulu. P

    elantikan mem

    angku ini tertakluk kepada PA

    NS

    45(6) Bahagian B

    .

  • WA

    RT

    A K

    ER

    AJA

    AN

    NE

    GE

    RI SA

    BA

    H23 O

    ktober 20081,616

    No. 651

    [No. SPA

    NS: P. 009933

    PEL

    AN

    TIK

    AN

    SEC

    AR

    A PE

    RT

    UK

    AR

    AN

    SEM

    EN

    TA

    RA

    Suruhanjaya Perkhidmatan A

    wam

    Negeri Sabah telah m

    elantik Datu T

    igabelas binD

    atu Zainal A

    bidin ke jawatan P

    engarah, Pegaw

    ai Arkib, G

    red S54 secara pertukaran

    sementara selam

    a dua (2) tahun mulai dari 18 Septem

    ber 2008 hingga 17 September 2010.

    _______

    No. 652

    [No. K

    KT

    &P:400-14/1/15/Jld. III (3)

    SIJIL K

    ET

    UA

    AU

    DIT

    NE

    GA

    RA

    ME

    NG

    EN

    AI

    PEN

    YA

    TA

    KE

    WA

    NG

    AN

    MA

    JLIS D

    AE

    RA

    H SE

    MPO

    RN

    AB

    AG

    I TA

    HU

    N B

    ER

    AK

    HIR

    31 DISE

    MB

    ER

    2006

    Penyata Harta dan T

    anggungan dan Penyata Penerimaan dan Pem

    bayaran Majlis D

    aerahS

    emporna bagi tahun berakhir 31 D

    isember 2006 telah diaudit oleh w

    akil saya. Pihak

    pengurusan bertanggungjawab terhadap Penyata K

    ewangan ini. T

    anggungjawab saya adalah

    mengaudit dan m

    emberi pendapat terhadap Penyata K

    ewangan tersebut.

    2.Penyata K

    ewangan ini disediakan m

    engikut asas penerimaan dan pem

    bayaran tunai.M

    enurut asas ini, hasil dan harta berkaitan diiktiraf semasa diterim

    a dan bukan semasa

    diperoleh, dan perbelanjaan diiktiraf semasa dibayar dan bukan sem

    asa dilakukan.

    3.Pengauditan telah dilaksanakan m

    engikut Akta A

    udit 1957 dan berpandukan piawaian

    yang diluluskan. Piawaian tersebut m

    enghendaki pengauditan dirancang dan dilaksanakanuntuk m

    endapat kepastian yang munasabah sam

    a ada Penyata Kew

    angan adalah bebasdaripada kesilapan atau ketinggalan yang ketara. Pengauditan itu term

    asuk mem

    eriksa rekodsecara sem

    ak uji, menyem

    ak bukti yang menyokong angka dan m

    emastikan pendedahan

    yang mencukupi dalam

    Penyata K

    ewangan. P

    enilaian juga dibuat terhadap prinsipperakaunan yang digunakan dan persem

    bahan Penyata K

    ewangan secara keseluruhan.

    4.P

    ada pendapat saya, Penyata K

    ewangan ini m

    emberi gam

    baran yang benar dansaksam

    a terhadap kedudukan harta dan tanggungan yang berpunca dari urus niaga tunaibagi M

    ajlis Daerah Sem

    porna pada 31 Disem

    ber 2006 dan hasil serta persembahan dalam

    tahun berakhir pada tarikh itu mengikut asas tunai.

    HA

    JI MU

    STA

    PHA

    BIN

    NA

    INA

    MA

    RIC

    AR,

    Ketua A

    udit Negara,

    Malaysia.

    Kota K

    inabalu.

    Tarikh: 20 Julai 2007.

  • WA

    RT

    A K

    ER

    AJA

    AN

    NE

    GE

    RI SA

    BA

    H1,617

    23 Oktober 2008

    MA

    JLIS D

    AE

    RA

    H SE

    MPO

    RN

    A

    PE

    NY

    AT

    A O

    LE

    H P

    EN

    GE

    RU

    SI DA

    N P

    EG

    AW

    AI E

    KSE

    KU

    TIF

    Kam

    i, JAA

    FA

    R BIN

    HJ. ISM

    AIL dan M

    OH

    D. JA

    AF

    AR B

    IN A

    MA

    T yang merupakan Pengerusi

    dan Pegawai E

    ksekutif Majlis, dengan ini m

    enyatakan bahawa pada pendapat kam

    i, PenyataH

    arta dan Tanggungan serta Penyata Penerim

    aan dan Pembayaran yang berikut ini berserta

    dengan nota-nota berkenaannya telah disediakan untuk menunjukkan pandangan yang

    sebenar dan saksama berkenaan dengan kedudukan Penyata K

    ewangan M

    ajlis pada 31D

    isember 2006.

    Nam

    a:JA

    AF

    AR B

    IN H

    J. ISMA

    IL

    Jawatan:

    PengerusiT

    arikh:16 A

    pril 2007

    Nam

    a:M

    OH

    D. JA

    AF

    AR B

    IN A

    MA

    T

    Jawatan:

    Pegawai E

    ksekutifT

    arikh:16 A

    pril 2007

  • WA

    RT

    A K

    ER

    AJA

    AN

    NE

    GE

    RI SA

    BA

    H23 O

    ktober 20081,618

    MA

    JLIS D

    AE

    RA

    H SE

    MPO

    RN

    A

    PEN

    GA

    KU

    AN

    OL

    EH

    PEG

    AW

    AI E

    KSE

    KU

    TIF Y

    AN

    G B

    ER

    TA

    NG

    GU

    NG

    JAW

    AB

    KE

    AT

    AS PE

    NG

    UR

    USA

    N K

    EW

    AN

    GA

    N M

    AJL

    IS DA

    ER

    AH

    SEM

    POR

    NA

    Saya, MO

    HD

    . JAA

    FA

    R BIN

    AM

    AT, selaku Pegaw

    ai Eksekutif yang bertanggungjaw

    ab ke ataspengurusan kew

    angan Majlis D

    aerah Sem

    porna, dengan ikhlasnya mengakui bahaw

    aPenyata H

    asil dan Perbelanjaan dan Penyata Harta dan T

    anggungan Majlis untuk berakhir

    pada tarikh tersebut, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dankepercayaan saya betul, dan saya m

    embuat pengakuan ini sesungguhnya dengan

    mem

    percayai bahawa ianya benar.

    Ditandatangani dan diakui dengan

    sesungguhnya oleh MO

    HD

    . JAA

    FA

    R

    BIN

    AM

    AT

    , di M

    ajlis Daerah

    } M

    OH

    D. JA

    AF

    AR B

    IN A

    MA

    T

    Sem

    porna pada 16 April 2007.

    Di hadapan saya,

    JAA

    FA

    R BIN

    HA

    JI ISMA

    IL

    Majistret K

    elas Dua, Sem

    porna.

  • WA

    RT

    A K

    ER

    AJA

    AN

    NE

    GE

    RI SA

    BA

    H1,619

    23 Oktober 2008

    Tanggungan 2006 2005 Harta 2006 2005RM RM RM RM

    Bantuan Kapital ... ... ... - - Wang dalam Bank ... ... ... 2,466,775 2,245,087

    Bantuan-bantuan Khas daripada Kerajaan Negeri ... ... ... 36,545 36,545 Pendahuluan Persendirian ... ... 510 510

    Modal Pusingan bagi Rancangan Ekonomi Rakyat ... ... ... 16,420 16,420 Akaun Tergantung ... ... ... 14,598 14,598

    Pungutan bagi Pihak Agensi Kerajaan ... ... ... ... 104,874 104,518 Pendahuluan Pinjaman Perumahan 16,632 16,632

    Pertaruhan Am ... ... ... ... 3,838 3,838

    Kumpulan Wang Terkumpul pada 1 Januari 2006 RM2,115,506 - 2,115,506

    Tambah: Penerimaan Melebihi Pembayaran RM221,332 2,336,838

    RM2,498,515 RM2,276,827 RM2,498,515 RM2,276,827

    MAJLIS DAERAH SEMPORNAPENYATA HARTA DAN TANGGUNGAN PADA 31 DISEMBER 2006

    JAAFAR BIN HJ. ISMAIL,Pengerusi,

    Majlis Daerah Semporna.

    Bertarikh: 16 April 2007.

  • WA

    RT

    A K

    ER

    AJA

    AN

    NE

    GE

    RI SA

    BA

    H23 O

    ktober 20081,620

    PembelianKeretaSampah

    PembinaanDewanMasyarakat

    PembinaanDewanMasyarakat

    PembinaanDewanMasyarakat

    9,165(1988-1993)

    153,756(1988-1996)

    76,880(1988-1996)

    343,698(1988-2002)

    RM583,499

    1968

    1976

    1976

    1977

    20,000

    200,000

    100,000

    300,000

    RM620,000

    1969/93

    1977/96

    1977/96

    1978/2002

    JUMLAH:

    5¾%

    5¾%

    5¾%

    5¾%

    25 Tahun

    20 Tahun

    20 Tahun

    25 Tahun

    1,528

    17,084

    8,542

    22,913

    RM50,067

    Ke-25

    Ke-20

    Ke-20

    Ke-25

    7,571

    117,490

    58,740

    226,222

    RM410,023

    MAJLIS DAERAH SEMPORNA

    PINJAMAN KERAJAAN NEGERI BERAKHIR 31 DISEMBER 2006

    RM RM RM RM

    JumlahPinjaman

    MaksudPinjaman

    TarikhTerima

    TahunBayaran

    BalikKadar

    TempohBayaran

    Balik

    BayaranBalik

    AnsuranAnsuran

    Bayaran Balik Belum

    Selesai

    Baki ModalPada 31

    Disember 2006

  • WA

    RT

    A K

    ER

    AJA

    AN

    NE

    GE

    RI SA

    BA

    H1,621

    23 Oktober 2008

    MA

    JLIS D

    AE

    RA

    H SE

    MPO

    RN

    A

    BA

    NT

    UA

    N-B

    AN

    TU

    AN

    KH

    AS D

    AR

    IPAD

    A K

    ER

    AJA

    AN

    NE

    GE

    RI

    Baki pada

    Jenis Bantuan

    Baki pada

    1 Januari 200631 D

    isember 2006

    RM

    RM

    KE

    RA

    JAA

    N N

    EG

    ER

    I

    -Penyelenggaraan Perhubungan L

    uar Bandar

    ...-

    -B

    antuan bagi Kecantikan B

    andar...

    ......

    -

    -B

    antuan bagi Pembinaan K

    edai-kedai Sementara

    -

    -Pengangkutan L

    aut...

    ......

    ......

    -

    -K

    elas Tadika

    ......

    ......

    ......

    -

    -Perayaan Sabah Seratus T

    ahun...

    ......

    -

    -Pem

    binaan 14 Unit R

    umah Pekerja A

    m...

    ...-

    -Pem

    binaan Dew

    an Serbaguna Kam

    pung Gusong

    Melanta

    ......

    ......

    ......

    -

    -B

    antuan bagi Pem

    belian Kelengkapan P

    ejabat-

    -B

    antuan bagi Pembinaan R

    umah Pegaw

    ai Kerja

    -

    -B

    antuan bagi Pem

    belian Khem

    ah Pasang S

    iap-

    -B

    antuan bagi Bayaran Juruperunding untuk

    Projek Jalan Raya M

    ajlis...

    ......

    -

    -B

    antuan bagi Projek Jalan Raya M

    ajlis...

    ...-

    -B

    antuan Pem

    binaan dan Pem

    baikan Dew

    an Serbaguna

    ......

    ......

    ......

    -

    -B

    antuan Projek Pembinaan Pasar Pusat

    ......

    -

    -B

    antuan Pembinaan L

    ampu Jalan R

    aya...

    ...-

    30,750B

    antuan bagi Pem

    binaan Rum

    ah Rehat P

    ulauB

    um-B

    um...

    ......

    ......

    ...30,750

    -B

    antuan bagi Projek P

    enyelenggaraan JalanSarris M

    arris...

    ......

    ......

    -

    -B

    antuan bagi Subsidi R

    ancangan Saluran N

    ajis-

    KE

    RA

    JAA

    N PE

    RSE

    KU

    TU

    AN

    900B

    antuan bagi Projek Pembangunan Persekutuan

    900

    4,895B

    antuan bagi Projek Pembangunan L

    andskap...

    4,895

    RM

    36,545R

    M36,545

  • WA

    RT

    A K

    ER

    AJA

    AN

    NE

    GE

    RI SA

    BA

    H23 O

    ktober 20081,622

    MA

    JLIS D

    AE

    RA

    H SE

    MPO

    RN

    A

    PU

    NG

    UT

    AN

    BA

    GI P

    IHA

    K A

    GE

    NS

    I KE

    RA

    JAA

    N

    Baki pada

    Baki pada

    1 Januari 200631 D

    isember 2006

    RM

    RM

    Jenis Pungutan

    -K

    umpulan W

    ang Simpanan Pekerja

    ......

    -

    -K

    OPE

    KS

    ......

    ......

    ......

    ...-

    275L

    UT

    H...

    ......

    ......

    ......

    275

    2,989P

    injaman P

    erumahan

    ......

    ......

    ...2,989

    -Pinjam

    an Kakitangan (Sew

    a Beli) - P.P.S.

    ...356

    101,254Pinjam

    an Kakitangan (Sew

    a Beli) - A

    NG

    KA

    SA101,254

    RM

    104,518R

    M104,874

  • WA

    RT

    A K

    ER

    AJA

    AN

    NE

    GE

    RI SA

    BA

    H1,623

    23 Oktober 2008

    BANTUAN KAPITAL

    RM RMBaki pada 1 Januari 2006 ... ... ... ... - Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... -

    BANTUAN BAGI PENYELENGGARAAN PERHUBUNGAN LUAR BANDARRM RM

    Baki pada 1 Januari 2006 ... ... ... ... - Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... -

    BANTUAN BAGI KECANTIKAN BANDARRM RM

    Baki pada 1 Januari 2006 ... ... ... ... - Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... -

    BANTUAN BAGI PEMBINAAN KEDAI-KEDAI SEMENTARARM RM

    Baki pada 1 Januari 2006 ... ... ... ... - Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... -

    BANTUAN PENGANGKUTAN LAUTRM RM

    Baki pada 1 Januari 2006 ... ... ... ... - Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... -

    BANTUAN BAGI KELAS TADIKARM RM

    Baki pada 1 Januari 2006 ... ... ... ... - Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... -

    MAJLIS DAERAH SEMPORNA

  • WA

    RT

    A K

    ER

    AJA

    AN

    NE

    GE

    RI SA

    BA

    H23 O

    ktober 20081,624BANTUAN BAGI PERAYAAN SABAH SERATUS TAHUN

    RM RMBaki pada 1 Januari 2006 ... ... ... ... - Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... -

    BANTUAN BAGI PEMBINAAN 14 UNIT RUMAH PEKERJA AMRM RM

    Baki pada 1 Januari 2006 ... ... ... ... - Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... -

    BANTUAN BAGI PEMBINAAN DEWAN SERBAGUNA KAMPUNG GUSONG MELANTARM RM

    Baki pada 1 Januari 2006 ... ... ... ... - Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... -

    BANTUAN BAGI PROJEK JALAN RAYA MAJLISRM RM

    Baki pada 1 Januari 2006 ... ... ... ... - Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... -

    BANTUAN BAGI PEMBELIAN KELENGKAPAN PEJABATRM RM

    Baki pada 1 Januari 2006 ... ... ... ... - Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... -

    BANTUAN BAGI SUBSIDI RANCANGAN SALURAN NAJISRM RM

    Baki pada 1 Januari 2006 ... ... ... ... - Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... -

    MAJLIS DAERAH SEMPORNA

  • WA

    RT

    A K

    ER

    AJA

    AN

    NE

    GE

    RI SA

    BA

    H1,625

    23 Oktober 2008

    BANTUAN BAGI PEMBINAAN RUMAH PEGAWAI KERJARM RM

    Baki pada 1 Januari 2006 ... ... ... ... - Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... -

    BANTUAN BAGI PEMBELIAN KHEMAH PASANG SIAPRM RM

    Baki pada 1 Januari 2006 ... ... ... ... - Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... -

    BANTUAN BAGI BAYARAN JURUPERUNDING UNTUK PROJEK JALAN RAYA MAJLISRM RM

    Baki pada 1 Januari 2006 ... ... ... ... - Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... -

    BANTUAN BAGI PEMBINAAN DAN PEMBAIKAN DEWAN MASYARAKAT/SERBAGUNARM RM

    Baki pada 1 Januari 2006 ... ... ... ... - Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... -

    BANTUAN BAGI PROJEK PENYELENGGARAAN TAPAK PEMBUANGAN SAMPAHRM RM

    Diterima pada Tahun 2006... ... ... ... 33,700 Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... 33,700

    BANTUAN BAGI PROJEK PEMBINAAN, PEMBAIKAN DAN PENYELENGGARAAN TITIAN UMUMRM RM

    Diterima pada Tahun 2006... ... ... ... 100,000 Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... 100,000

    MAJLIS DAERAH SEMPORNA

  • WA

    RT

    A K

    ER

    AJA

    AN

    NE

    GE

    RI SA

    BA

    H23 O

    ktober 20081,626BANTUAN BAGI PENYELENGGARAAN LAMPU JALAN RAYA

    RM RMBaki pada 1 Januari 2006 ... ... ... ... - Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... -

    BANTUAN BAGI PEMBINAAN PASAR PUSATRM RM

    Baki pada 1 Januari 2006 ... ... ... ... - Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... -

    BANTUAN BAGI PEMBINAAN, PEMBAIKAN DAN PENYELENGGARAAN PARIT DAN SISTEM SALURAN NAJISRM RM

    Diterima pada 1 Januari 2006 ... ... ... 250,000 Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... 250,000

    BANTUAN BAGI PEMBINAAN RUMAH REHAT PULAU BUM-BUMRM RM

    Baki pada 1 Januari 2006 ... ... ... ... 30,750 Baki pada 31 Disember 2006 ... ... ... 30,750

    BANTUAN BAGI PENYELENGGARAAN JALAN RAYA SARRIS MARRISRM RM

    Baki pada 1 Januari 2006 ... ... ... ... - Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... -

    BANTUAN BAGI PROJEK PEMBANGUNAN PERSEKUTUAN

    RM RMBaki pada 1 Januari 2006 ... ... ... ... 900 Dipindahkan ke Hasil ... ... ... ... 900

    MAJLIS DAERAH SEMPORNA

  • WA

    RT

    A K

    ER

    AJA

    AN

    NE

    GE

    RI SA

    BA

    H1,627

    23 Oktober 2008

    BANTUAN BAGI PROJEK PEMBANGUNAN LANDSKAP

    RM RMBaki pada 1 Januari 2006 ... ... ... ... 4,895 Baki pada 31 Disember 2006 ... ... ... 4,895

    MODAL PUSINGAN BAGI RANCANGAN EKONOMI RAKYATRM RM

    Baki pada 1 Januari 2006 ... ... ... ... 16,420 Baki pada 31 Disember 2006 ... ... ... 16,420

    KIRA-KIRA PERTARUHAN AMRM RM

    Baki pada 1 Januari 2006 ... ... ... ... 3,838 Baki pada 31 Disember 2006 ... ... ... 3,838

    AKAUN TERGANTUNGRM RM

    Baki pada 31 Disember 2006 ... ... ... 14,598 Baki pada 1 Januari 2006 ... ... ... ... 14,598

    PENDAHULUAN PERSENDIRIANRM RM

    Baki pada 31 Disember 2006 ... ... ... 510 Baki pada 1 Januari 2006 ... ... ... ... 510

    PENDAHULUAN TUNGGAKAN PINJAMAN PERUMAHANRM RM

    Baki pada 31 Disember 2006 ... ... ... 16,632 Baki pada 1 Januari 2006 ... ... ... ... 16,632

    MAJLIS DAERAH SEMPORNA

  • WA

    RT

    A K

    ER

    AJA

    AN

    NE

    GE

    RI SA

    BA

    H

    MAJLIS DAERAH SEMPORNA

    CARUMAN KUMPULAN WANG SIMPANAN PEKERJARM RM

    Diterima pada Tahun 2006... ... ... ... 100,379 Dibayar pada Tahun 2006 ... ... ... ... 100,379

    LEMBAGA URUSAN TABUNG HAJIRM RM

    Baki pada 1 Januari 2006 ... ... ... ... 275 Baki pada 31 Disember 2006 ... ... ... 275

    PINJAMAN PERUMAHANRM RM

    Baki pada 1 Januari 2006 ... ... ... ... 2,989 Baki pada 31 Disember 2006 ... ... ... 2,989

    PINJAMAN KAKITANGAN (SEWA BELI) P.P.S.RM RM

    Diterima pada Tahun 2006... ... ... ... 5,872 Dibayar pada Tahun 2006 ... ... ... ... 5,516Baki pada 31 Disember 2006 ... ... ... 356

    5,872 5,872

    PINJAMAN KAKITANGAN (SEWA BELI) BIRO ANGKASARM RM

    Baki pada 1 Januari 2006 ... ... ... ... 101,254 Baki pada 31 Disember 2006 ... ... ... 101,254(Dipindahkan dari P/Kakitangan P.P.S.)

    23 Oktober 2008

    1,628

  • WA

    RT

    A K

    ER

    AJA

    AN

    NE

    GE

    RI SA

    BA

    H1,629

    23 Oktober 2008

    HASIL

    1 - SES-SES

    1. Ses Tanah ... ... ... ... ... ... ... ... ... 30,975 18,104 - 12,8712. Tunggakan Ses Tanah ... ... ... ... ... ... ... 26,400 8,072 - 18,328

    2 - BAYARAN-BAYARAN

    1. Pelan-pelan Bangunan ... ... ... ... ... ... ... 2,000 3,470 1,470 -2. Bayaran Peringatan ... ... ... ... ... ... ... 10 - - 103. Sewa Kedai Sementara ... ... ... ... ... ... 10,000 470 - 9,5304. Sewa Dewan Masyarakat:

    (a) Sewa Dewan Masyarakat ... ... ... ... ... 4,500 7,580 3,080 -(b) Sewa Kerusi ... ... ... ... ... ... ... ... 1,900 600 - 1,300(c) Sewa Gelanggang ... ... ... ... ... ... ... 7,100 50 - 7,050

    5. Bayaran Iklan ... ... ... ... ... ... ... ... 5,060 3,221 - 1,8396. Bayaran Pembahagian Tanah ... ... ... ... ... 150 - - 1507. Bayaran Proses Pembangunan ... ... ... ... ... 150 - - 150

    3 - LESEN-LESEN

    1. Kedai Kopi, Restoran dan Lain-lain ... ... ... ... 32,500 19,820 - 12,6802. Anjing ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10 - - 103. Penjaja-penjaja ... ... ... ... ... ... ... ... 44,770 84,166 39,396 -4. Pasar ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 100,000 61,640 - 38,3605. Penyimpan Minyak Petroleum ... ... ... ... ... 11,990 1,800 - 10,190

    MAJLIS DAERAH SEMPORNA

    PENYATA PENERIMAAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2006

    PecahanKepala

    Butiran PenerimaanSebenar

    LebihDaripadaAnggaran

    KurangDaripadaAnggaran

    RMRMRM

    Anggaran2006

    RM

  • WA

    RT

    A K

    ER

    AJA

    AN

    NE

    GE

    RI SA

    BA

    H23 O

    ktober 20081,630

    6. Hiburan - Seksyen 5 ... ... ... ... ... ... ... 7,140 4,560 - 2,5807. Hiburan - Seksyen 6 ... ... ... ... ... ... ... 500 - - 5008. Perniagaan Berbahaya ... ... ... ... ... ... ... 24,480 12,320 - 12,1609. Tunggakan Lesen-lesen ... ... ... ... ... ... 100,000 37,890 - 62,110

    4 - PELBAGAI

    1. Denda di bawah Undang-undang Kerajaan Tempatan ... 3,500 3,860 360 -2. Pelbagai ... ... ... ... ... ... ... ... ... 20,000 38,026 18,026 -3. Perolehan Pembayaran Lebih ... ... ... ... ... 10 - - 104. Faedah atas Wang Simpanan Tetap ... ... ... ... 10 - - 105. Faedah atas Wang Akaun Semasa ... ... ... ... 20,500 22,049 1,549 -6. Akaun OSC ... ... ... ... ... ... ... ... - 41,983 41,983 -

    5 - CUKAI-CUKAI

    1. Cukai Perkara Am ... ... ... ... ... ... ... 267,500 235,961 - 31,5392. Cukai Saluran Najis ... ... ... ... ... ... ... 145,500 106,637 - 38,8633. Tunggakan Cukai Perkara Am ... ... ... ... ... 200,000 16,520 - 183,480

    6 - CARUMAN DARIPADA KERAJAAN

    1. Caruman Pengganti Cukai:(a) Negeri ... ... ... ... ... ... ... ... 184,874 184,874 - -(b) Persekutuan... ... ... ... ... ... ... ... 4,022,740 781,298 - 3,241,442

    MAJLIS DAERAH SEMPORNA

    PENYATA PENERIMAAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2006 - (samb.)

    PecahanKepala

    Butiran PenerimaanSebenar

    LebihDaripadaAnggaran

    KurangDaripadaAnggaran

    RMRMRM

    Anggaran2006

    RM3 - LESEN-LESEN - (samb.)

  • WA

    RT

    A K

    ER

    AJA

    AN

    NE

    GE

    RI SA

    BA

    H1,631

    23 Oktober 2008

    2. Caruman bagi Pemeliharaan Halaman:(a) Negeri ... ... ... ... ... ... ... ... 10 - - 10

    3. Bantuan ... ... ... ... ... ... ... ... ... 521,021 521,021 - -4. Subsidi untuk Sewa Perkhidmatan Saluran Najis ... ... 35,500 - - 35,500

    7 - HASIL KHAS

    1. Pindahan dari Akaun Perhubungan Luar Bandar ... ... 10 - - 102. Pindahan dari Akaun Peningkatan Taraf Hidup Masyarakat

    Luar Bandar ... ... ... ... ... ... ... ... 10 - - 103. Pindahan dari Akaun Bantuan Kapital:

    (a) Pembelian Tong Sampah ... ... ... ... ... 10 - - 10(b) Penyelenggaraan Tapak Pembuangan Sampah ... ... 10 33,700 33,690 -(c) Penyelenggaraan Lampu Jalan Raya... ... ... ... 10 - - 10(d) Penyelenggaraan Pasar Am ... ... ... ... ... 10 - - 10(e) Penyelenggaraan dan Menaik Taraf Padang Pekan

    Semporna... ... ... ... ... ... ... ... 10 - - 10(f) Membaikpulih dan Rewiring Bangunan Dewan Masyarakat

    Semporna... ... ... ... ... ... ... ... 10 - - 10(g) Pembelian Mesin Penyedut Najis ... ... ... ... 10 - - 10(h) Menaik Taraf Rumah Majlis (20 Unit) ... ... ... 10 - - 10(i) Penyelenggaraan Pejabat Majlis ... ... ... ... - - - -(j) Pembelian Kenderaan ... ... ... ... ... ... 10 - - 10(k) Penyelenggaraan Gerai-gerai ... ... ... ... ... 10 - - 10(l) Membina Roundabout di Jalan Hospital Semporna ... 10 - - 10(m) Pembaikan Gelanggang Tenis di Kawasan Rumah Rehat

    Semporna ... ... ... ... ... ... ... 10 - - 10

    MAJLIS DAERAH SEMPORNA

    PENYATA PENERIMAAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2006 - (samb.)

    PecahanKepala

    Butiran PenerimaanSebenar

    LebihDaripadaAnggaran

    KurangDaripadaAnggaran

    RMRMRM

    Anggaran2006

    RM6 - CARUMAN DARIPADA KERAJAAN - (samb.)

  • WA

    RT

    A K

    ER

    AJA

    AN

    NE

    GE

    RI SA

    BA

    H23 O

    ktober 20081,632

    4. Pindahan dari Akaun Mencantikkan Bandar ... ... ... 10 - - 105. Pindahan dari Akaun Pengangkutan Laut ... ... ... 10 - - 106. Pindahan dari Akaun Pembelian Mesin Pemotong Rumput 10 - - 107. Pindahan dari Akaun Pembinaan, Pembaikan dan Penye-

    lenggaraan Taman dan Kemudahan-kemudahan Awam:(a) Mencantikkan Bandar ... ... ... ... ... ... 10 - - 10(b) Pembinaan Taman Kanak-kanak ... ... ... ... - - - -

    8. Pindahan dari Akaun Pembinaan, Pembaikan dan Penyeleng-garaan Parit dan Sistem Saluran Najis ... ... ... 10 250,000 249,990 -

    9. Pindahan dari Akaun Pembinaan, Pembaikan dan Penye-lenggaraan Titian Umum ... ... ... ... ... ... 10 100,000 99,990 -

    10. Penyelenggaraan dan Pembinaan Lampu Jalan Raya ... 10 - - 1011. Pindahan dari Pembayaran Imbuhan Tahunan ... ... ... 10 - - 1012. Pindahan dari Akaun Projek Pembangunan Kerajaan

    Persekutuan ... ... ... ... ... ... ... ... - - - -13. Pindahan dari Akaun Projek Pembangunan Landskap ... 10 - - 1014. Pindahan dari Akaun Penyelenggaraan Jalan Raya Sarris/

    Marris ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10 - - 1015. Ansuran Tunggakan Hutang Bil Elektrik ... ... ... - - - -16. Projek Pembinaan Rumah Rehat Pulau Bum-Bum ... ... 30,751 - - 30,751

    JUMLAH PENERIMAAN: RM5,861,791 RM2,599,692 RM489,534 RM3,751,633

    MAJLIS DAERAH SEMPORNA

    PENYATA PENERIMAAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2006 - (samb.)

    PecahanKepala

    Butiran PenerimaanSebenar

    LebihDaripadaAnggaran

    KurangDaripadaAnggaran

    RMRMRM

    Anggaran2006

    RM7 - HASIL KHAS - (samb.)

  • WA

    RT

    A K

    ER

    AJA

    AN

    NE

    GE

    RI SA

    BA

    H1,633

    23 Oktober 2008

    PERBELANJAAN

    1 - PENTADBIRANA - GAJI BAGI PEKERJA TETAP

    1. (a) Pegawai Kerja (Penolong Pegawai Tadbir TingkatanKanan, N41) ... ... ... ... ... ... 19,500 19,500 17,638 -

    (b) Penolong Pegawai Tadbir Tingkatan Biasa, N27 15,600 15,600 1,927 -(c) Penolong Akauntan, W27 ... ... ... ... ... 25,750 25,750 23,426 -(d) Pembantu Tadbir, N26... ... ... ... ... ... 26,000 26,000 - -(e) Merinyu Majlis, N17 ... ... ... ... ... ... 23,300 23,300 21,147 -(f) Pembantu Tadbir, N17 ... ... ... ... ... 16,600 16,600 15,016 -(g) Pembantu Tadbir, N17 ... ... ... ... ... 23,300 23,300 21,147 -(h) Pembantu Tadbir, N17 ... ... ... ... ... 24,700 24,700 22,342 -(i) Pembantu Tadbir, N17 ... ... ... ... ... 40,100 40,100 36,282 -(j) Pembantu Penguat Kuasa, N17 ... ... ... ... 29,800 29,800 26,981 -(k) Pembantu Am Rendah, N1 ... ... ... ... ... 13,700 13,700 11,810 -(l) Pekerja Rendah Awam, R3 ... ... ... ... ... 42,750 42,750 29,533 -

    (m) Pekerja Rendah Awam (Mandur), R1 ... ... ... 27,000 27,000 24,507 -

    B - PERKHIDMATAN

    1. Pemeliharaan Pasar:(a) Pekerja Rendah Am, R11 ... ... ... ... 74,300 74,300 67,532 -

    MAJLIS DAERAH SEMPORNA

    PENYATA PEMBAYARAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2006

    ButiranPecahanKepala

    Anggaran2006

    RM

    JumlahDiluluskan

    RM

    PerbelanjaanLebih

    RM

    PerbelanjaanSebenar

    RM

  • WA

    RT

    A K

    ER

    AJA

    AN

    NE

    GE

    RI SA

    BA

    H23 O

    ktober 20081,634

    2. Perkhidmatan Bandar:(a) Pekerja Am, R11 ... ... ... ... ... ... 79,800 79,800 61,286 -

    3. Pemeliharaan Halaman Kerajaan Negeri:(a) Pekerja Am, R11 ... ... ... ... ... ... 25,500 25,500 46,156 20,656

    4. Kebersihan Bandar:(a) Pekerja Am, R11 ... ... ... ... ... ... 40,400 40,400 36,712 -(b) Pekerja Am, R11 ... ... ... ... ... ... 111,900 111,900 96,382 -

    C - AKAUN AMANAH (OSC)

    1. (a) Pembantu Teknik ... ... ... ... ... ... - 18,435 7,757 -(b) Pembantu Tadbir ... ... ... ... ... ... - 10,547 3,938 -

    ELAUN-ELAUN

    2. (a) Caruman kepada Tabung Pencen ... ... ... 10 10 - -(b) Caruman kepada KWSP ... ... ... ... ... 111,700 111,700 58,184 -(c) Elaun Kawasan ... ... ... ... ... ... ... 126,900 126,900 121,358 -(d) Elaun Keraian kepada Pegawai Kerja ... ... 31,000 31,000 5,500 -(e) Elaun Perkhidmatan Awam ... ... ... ... 52,500 52,500 49,726 -(f) Lebih Masa ... ... ... ... ... ... ... 30,200 30,200 41,643 11,443(g) Elaun Latihan dan Memangku ... ... ... ... 10 10 - -

    B - PERKHIDMATAN - (samb.)

    MAJLIS DAERAH SEMPORNA

    PENYATA PEMBAYARAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2006 - (samb.)

    ButiranPecahanKepala

    Anggaran2006

    RM

    JumlahDiluluskan

    RM

    PerbelanjaanLebih

    RM

    PerbelanjaanSebenar

    RM

  • WA

    RT

    A K

    ER

    AJA

    AN

    NE

    GE

    RI SA

    BA

    H1,635

    23 Oktober 2008

    (h) Tunggakan Gaji... ... ... ... ... ... ... 110,200 110,200 2,795 -(i) Ganjaran ... ... ... ... ... ... ... ... 10 10 - -(j) Caruman Tabung Haji (LUTH) ... ... ... ... 10 10 - -(k) Imbuhan Tetap Perumahan ... ... ... ... 110,160 110,160 102,330 -

    B - BAYARAN-BAYARAN LAIN

    1. Bayaran Audit ... ... ... ... ... ... ... 30,000 30,000 - -2. Belanja Luar Jangka ... ... ... ... ... ... 59,620 59,620 87,476 27,856

    3. Elaun Ahli-ahli Majlis ... ... ... ... ... ... 20,500 20,500 27,806 7,3064. Keraian ... ... ... ... ... ... ... ... ... 21,200 21,200 6,300 -5. Pencetakan dan Alat Tulis ... ... ... ... ... 42,900 42,900 74,248 31,3486. Bayaran Balik Hasil bagi Tahun Lepas ... ... ... ... 10 10 - -7. Pengangkutan dan Perjalanan ... ... ... ... ... 80,000 80,000 96,505 16,5058. Insurans Kereta ... ... ... ... ... ... ... 10,700 10,700 2,119 -9. Telefon ... ... ... ... ... ... ... ... 30,000 30,000 4,887 -

    10. Insurans Pekerja ... ... ... ... ... ... ... 10 10 - -11. Tamu Besar ... ... ... ... ... ... ... ... 10 10 - -12. Pakaian Seragam ... ... ... ... ... ... ... 35,000 35,000 14,170 -13. Insurans Bangunan ... ... ... ... ... ... ... 10 10 - -14. Perbelanjaan Penilaian Harta Benda ... ... ... ... 750,500 750,500 85,450 -

    ELAUN-ELAUN - (samb.)

    MAJLIS DAERAH SEMPORNA

    PENYATA PEMBAYARAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2006 - (samb.)

    ButiranPecahanKepala

    Anggaran2006

    RM

    JumlahDiluluskan

    RM

    PerbelanjaanLebih

    RM

    PerbelanjaanSebenar

    RM

  • WA

    RT

    A K

    ER

    AJA

    AN

    NE

    GE

    RI SA

    BA

    H23 O

    ktober 20081,636

    15. Subsidi Pinjaman Perumahan ... ... ... ... ... 10 10 - -16. Setem Pos ... ... ... ... ... ... ... ... 4,500 4,500 4,680 18017. Bayaran Guaman ... ... ... ... ... ... ... 10,000 10,000 - -18. Perbelanjaan Sukan ... ... ... ... ... ... ... 10,200 10,200 594 -19. Pinjaman Sewa Beli Kakitangan ... ... ... ... 10,230 10,230 - -20. Pelbagai ... ... ... ... ... ... ... ... ... 3,850 3,850 13,994 10,14421. Peralatan dan Pembaikan ... ... ... ... ... ... 15,000 15,000 2,012 -

    2 - PERKHIDMATAN-PERKHIDMATAN

    1. Pengebumian Papa ... ... ... ... ... ... ... 5,000 5,000 - -2. Pemeliharaan Pasar:

    (a) Membeli Penyapu ... ... ... ... ... ... 3,500 3,500 2,904 -(b) Pelbagai ... ... ... ... ... ... ... ... 5,500 5,500 1,621 -

    3. Perkhidmatan Bandar:(a) Membeli Penyapu ... ... ... ... ... ... 3,200 3,200 167 -(b) Pelbagai ... ... ... ... ... ... ... ... 7,500 7,500 3,480 -

    4. Pemeliharaan Halaman Kerajaan Negeri:(a) Membeli Rimbas, Batu Gosok, Petrol dan Lain-lain 12,900 12,900 5,211 -(b) Pelbagai ... ... ... ... ... ... ... ... 5,300 5,300 851 -

    5. Memelihara dan Membaiki Kenderaan... ... ... ... 35,500 35,500 43,358 7,8586. Sewa Perkhidmatan Saluran Najis ... ... ... ... 25,500 25,500 - -

    B - BAYARAN-BAYARAN LAIN - (samb.)

    MAJLIS DAERAH SEMPORNA

    PENYATA PEMBAYARAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2006 - (samb.)

    ButiranPecahanKepala

    Anggaran2006

    RM

    JumlahDiluluskan

    RM

    PerbelanjaanLebih

    RM

    PerbelanjaanSebenar

    RM

  • WA

    RT

    A K

    ER

    AJA

    AN

    NE

    GE

    RI SA

    BA

    H1,637

    23 Oktober 2008

    7. Sewa Kenderaan ... ... ... ... ... ... ... 138,500 138,500 101,940 -8. Perkakas dan Pembaikan ... ... ... ... ... ... 40,000 40,000 42,635 2,6359. Lampu Jalan Raya dan Bayaran Elektrik ... ... ... 10 10 - -

    10. Kebersihan Bandar:(a) Membeli Diesel ... ... ... ... ... ... ... 32,100 32,100 67,476 35,376(b) Pelbagai ... ... ... ... ... ... ... ... 5,200 5,200 929 -

    11. Air ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10,500 10,500 917 -12. Membaiki Lampu Jalan Raya ... ... ... ... ... 10,000 10,000 - -13. Membaiki Pasar ... ... ... ... ... ... ... 12,000 12,000 - -14. Bayaran Elektrik Dewan Masyarakat ... ... ... ... 35,000 35,000 24,321 -15. Bayaran Elektrik Pasar ... ... ... ... ... ... 10,000 10,000 47,180 37,18016. Kerja-kerja Kecil ... ... ... ... ... ... ... 82,060 82,060 124,595 42,53517. Penyelenggaraan Padang Bandar ... ... ... ... 5,000 5,000 - -

    3 - PERBELANJAAN MODAL

    1. Perhubungan Luar Bandar ... ... ... ... ... 10 10 - -2. Peningkatan Taraf Hidup Masyarakat Luar Bandar... ... 10 10 - -3. Perbelanjaan dari Bantuan Kapital:

    (a) Pembelian Tong Sampah ... ... ... ... ... 10 10 - -

    (b) Penyelenggaraan Tapak Pembuangan Sampah ... 10 10 33,700 33,690

    2 - PERKHIDMATAN-PERKHIDMATAN - (samb.)

    MAJLIS DAERAH SEMPORNA

    PENYATA PEMBAYARAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2006 - (samb.)

    ButiranPecahanKepala

    Anggaran2006

    RM

    JumlahDiluluskan

    RM

    PerbelanjaanLebih

    RM

    PerbelanjaanSebenar

    RM

  • WA

    RT

    A K

    ER

    AJA

    AN

    NE

    GE

    RI SA

    BA

    H23 O

    ktober 20081,638

    (c) Penyelenggaraan Lampu Jalan Raya ... ... ... 10 10 - -(d) Penyelenggaraan Pasar Am ... ... ... ... 10 10 - -(e) Pemagaran dan Penaik Taraf Padang Semporna ... 10 10 - -(f) Membaiki Pulih dan Rewiring Bangunan Dewan

    Masyarakat Semporna ... ... ... ... ... 10 10 - -(g) Pembelian Mesin Penyedut Najis ... ... ... 10 10 - -(h) Menaik Taraf Rumah Buruh Majlis ... ... ... 10 10 - -(i) Penyelenggaraan Pejabat Majlis ... ... ... ... - - - -(j) Pembelian Kenderaan ... ... ... ... ... 10 10 - -(k) Penyelenggaraan Gerai-gerai ... ... ... ... 10 10 - -(l) Membina Roundabout Jalan Hospital ... ... 10 10 - -(m) Pembaikan Gelanggang Tenis ... ... ... ... 10 10 - -

    4. Mencantikkan Bandar ... ... ... ... ... ... 10 10 - -

    5. Pengangkutan Laut ... ... ... ... ... ... ... 10 10 - -

    6. Pembelian Mesin Pemotong Rumput ... ... ... ... 10 10 - -

    7. Pembinaan, Pembaikan dan Penyelenggaraan Taman dan Kemudahan Awam ... ... ... ... ... ... 10 10 - -

    8. Pembinaan, Pembaikan dan Penyelenggaraan Parit dan Sistem Saluran Najis ... ... ... ... ... ... 10 10 250,000 249,990

    9. Pembinaan, Pembaikan dan Penyelenggaraan Titian Umum 10 10 100,000 99,990

    3 - PERBELANJAAN MODAL - (samb.)

    MAJLIS DAERAH SEMPORNA

    PENYATA PEMBAYARAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2006 - (samb.)

    ButiranPecahanKepala

    Anggaran2006

    RM

    JumlahDiluluskan

    RM

    PerbelanjaanLebih

    RM

    PerbelanjaanSebenar

    RM

  • WA

    RT

    A K

    ER

    AJA

    AN

    NE

    GE

    RI SA

    BA

    H1,639

    23 Oktober 2008

    10. Penyelenggaraan dan Pemeliharaan Lampu Jalan Raya 10 10 - -11. Pembayaran Imbuhan Tahunan ... ... ... ... 10 10 153,779 153,76912. Bantuan Projek Pembangunan Kerajaan Persekutuan - - - -13. Bantuan Projek Pembangunan Landskap ... ... ... 10 10 - -14. Penyelenggaraan Jalan Raya Sarris/Marris ... ... ... 10 10 - -15. Bantuan untuk Bayaran Ansuran Tunggakan Hutang Bil

    Elektrik ... ... ... ... ... ... ... ... - - - -16. Projek Pembinaan Rumah Rehat Pulau Bum-Bum ... 30,751 30,751 - -

    4 - BAYARAN PINJAMAN-PINJAMAN DARIPADA KERAJAANNEGERI

    1. Bayaran Kembali Pinjaman Kenderaan Sampah Sarap 1,528 1,528 - -2. Bayaran Kembali Pinjaman Pembinaan Dewan Masyarakat 48,541 48,541 - -

    RM2,932,280 RM2,961,262 RM2,378,360 RM788,461

    TAMBAH: PENERIMAAN MELEBIHI PEMBAYARAN ... RM221,332

    RM2,599,692

    3 - PERBELANJAAN MODAL - (samb.)

    MAJLIS DAERAH SEMPORNA

    PENYATA PEMBAYARAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2006 - (samb.)

    ButiranPecahanKepala

    Anggaran2006

    RM

    JumlahDiluluskan

    RM

    PerbelanjaanLebih

    RM

    PerbelanjaanSebenar

    RM

  • WA

    RT

    A K

    ER

    AJA

    AN

    NE

    GE

    RI SA

    BA

    H23 O

    ktober 20081,640

    Kadar langganan berikut bagi W

    arta Kerajaan N

    egeri Sabah yang berkuat kuasam

    ulai daripada 1 Januari 2008 adalah diterbitkan untuk maklum

    an Um

    um:

    KA

    DA

    R L

    AN

    GG

    AN

    AN

    UN

    TU

    K T

    AH

    UN

    2008

    Warta K

    erajaan termasuk tam

    bahan-tambahan:- (T

    idak termasuk T

    ambahan T

    anda Perdagangan)

    RM

    Langganan T

    ahunan di dalam M

    alaysia...

    ...100.00

    Langganan T

    ahunan di luar Malaysia

    ......

    150.00

    Tam

    bahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran)

    2.00

    Sesuatu naskhah Warta K

    erajaan, Tam

    bahan-tambahan, R

    angU

    ndang-undang, Laporan D

    ewan U

    ndangan Negeri,

    Pekeliling dan lain-lain.

    Tidak lebih daripada 8 m

    uka...

    ......

    ...1.50

    Tidak lebih 9 hingga 16 m

    uka...

    ......

    ...2.00

    Tidak lebih 17 hingga 32 m

    uka...

    ......

    ...2.50

    Tidak lebih 33 hingga 48 m

    uka...

    ......

    ...3.00

    Tidak lebih 49 hingga 64 m

    uka...

    ......

    ...3.50

    Tidak lebih 65 hingga 96 m

    uka...

    ......

    ...4.50

    Lebih daripada 96 m

    uka...

    ......

    ......

    6.00dan tam

    bahR

    M1.00

    untuk setiap32 m

    ukayang lebih.

    Senaskhah Tahunan T

    ambahan Pertam

    a dan Kedua serta

    indeks 2007 (dijilid dengan Kulit K

    eras)...

    ...R

    M 35.00

    Kadar-kadar di atas adalah term

    asuk belanja Pos biasa (m

    el laut)

    Pengirim

    an Wang hendaklah dialam

    atkan kepada Pencetak K

    erajaan, JabatanC

    etak Kerajaan, K

    ota Kinabalu, Sabah. C

    ek dan Wang P

    os hendaklah dibuatpem

    bayarannya kepada Pencetak K

    erajaan, Jabatan Cetak K

    erajaan, dan dipalang“&

    Co”.

    Untuk M

    akluman

    (1)P

    elanggan bagi Warta K

    erajaan Negeri dan terbitan-terbitan K

    erajaan lain sepertiL

    aporan Tahunan, L

    aporan Jabatan dan sebagainya hendaklah dialamatkan

    kepada Pencetak K

    erajaan, Jabatan Cetak K

    erajaan, Km

    . 4, Jalan Tuaran, B

    egB

    erkunci 2004, 88554 Kota K

    inabalu.

    (2)P

    elanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan W

    arta Kerajaan P

    ersekutuanhendaklah m

    emohon terus kepada P

    ercetakan Nasional M

    alaysia Berhad, Jalan

    Chan Sow

    Lin, 50554 K

    uala Lum

    pur.________________________________________________________________________

    DIC

    ET

    AK

    OLE

    H P

    EN

    CE

    TA

    K K

    ER

    AJA

    AN

    ,E

    NC

    IK M

    OH

    D. A

    RS

    HA

    D B

    IN H

    J. AB

    D. R

    AZ

    AK

    , A.D

    .K., JA

    BA

    TA

    N C

    ET

    AK

    KE

    RA

    JAA

    N,

    SA

    BA

    H, M

    ALA

    YS

    IA.

    2008.P

    .K. 0001 (L) - 2008