SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH No. SPANS: KP. 5/Q52/210 Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat secara hakiki Dr

No. 1,071 [No. SPANS: KP. 5/Q52/210KENAIKAN PANGKAT

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Anuar Mohamad ke jawatan Pegawai Penyelidik, Gred Q52 secaraKhas untuk Penyandang (KUP) mulai 31 Julai 2008.

[No. SPANS: KP. 5/Q52/210

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Chak Chee Ving ke jawatan Pegawai Penyelidik, Gred Q52 secaraKhas untuk Penyandang (KUP) mulai 31 Julai 2008.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Puan Chia Fui Ree ke jawatan Pegawai Penyelidik, Gred Q52 secara Khasuntuk Penyandang (KUP) mulai 31 Julai 2008.

No. SPANS: KP. 5/Q52/210

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Dr Arthur Chung Yaw Chyang ke jawatan Pegawai Penyelidik, Gred Q52secara Khas untuk Penyandang (KUP) mulai 31 Julai 2008.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Dr Noreen Majalap ke jawatan Pegawai Penyelidik, Gred Q52 secara Khasuntuk Penyandang (KUP) mulai 31 Julai 2008.

SABAH, MALAYSIA

Warta KerajaanJil. LXIV] [No. 45KOTA KINABALU, KHAMIS, 5 NOVEMBER 2009

Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan YangTerutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.

DATUK HAJI SUKARTI BIN WAKIMAN,Setiausaha Kerajaan Negeri.

Diterbitkan dengan kuasa

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Dr Reuben Nilus ke jawatan Pegawai Penyelidik, Gred Q52 secara Khasuntuk Penyandang (KUP) mulai 31 Julai 2008.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Dr Robert Cyril Ong Kim Leong ke jawatan Pegawai Penyelidik, Gred Q52secara Khas untuk Penyandang (KUP) mulai 31 Julai 2008.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik John Baptist ke jawatan Pegawai Penyelidik, Gred Q52 secara Khasuntuk Penyandang (KUP) mulai 31 Julai 2008.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Joseph bin Tangah ke jawatan Pegawai Penyelidik, Gred Q52 secaraKhas untuk Penyandang (KUP) mulai 31 Julai 2008.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Jupiri Titin ke jawatan Pegawai Penyelidik, Gred Q52 secara Khasuntuk Penyandang (KUP) mulai 31 Julai 2008.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Puan Maria Ajik ke jawatan Pegawai Penyelidik, Gred Q52 secara Khas untukPenyandang (KUP) mulai 31 Julai 2008.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Rahim bin Sulaiman ke jawatan Pegawai Penyelidik, Gred Q52 secaraKhas untuk Penyandang (KUP) mulai 31 Julai 2008.

[No. SPANS: KP. 1/N44/Klt. 4/122

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Puan Rupiah binti Piuh @ Darana ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44mulai 19 Jun 2009. [No. SPANS: KP. 1/N44/Klt. 4/122

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Aming bin Runggan ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 mulai 19Jun 2009. [No. SPANS: KP. 1/N44/Klt. 4/122

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Edris bin Maidin ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 mulai 19 Jun2009.

KENAIKAN PANGKAT - (samb.)

5 November 20092,616


[No. SPANS: KP. 1/N44/Klt. 4/122

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Hannan bin Ismail @ Kamal Ismail ke jawatan Pegawai Tadbir, GredN44 mulai 19 Jun 2009. [No. SPANS: KP. 1/N44/Klt. 4/122

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Wilfred J Thaddeus ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 mulai 19Jun 2009. [No. SPANS: KP. 1/N44/Klt. 4/122

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Puan Chinwati binti Jinti ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 mulai 19 Jun2009. [No. SPANS: KP. 1/N44/Klt. 4/122

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Premus Takom ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44 mulai 19 Jun2009. [No. SPANS: KP. 1/N44/Klt. 4/122

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara hakiki Encik Gan En Siong @ Fredian Gan ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N44mulai 19 Jun 2009.

_______

No. 1,072 [No. SPANS: KP. 1/N41 Klt. 2/211

KENAIKAN PANGKAT SECARA LANTIKAN

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan (KPSL) Encik Abdullah Sani bin Daud ke jawatan Pegawai Tadbir, GredN41 secara tetap dalam bentuk percubaan selama 1 - 3 tahun mulai 12 Disember 2008.

[No. SPANS: KP. 1/N41 Klt. 2/210

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan (KPSL) Puan Aidah @ Idah binti Awang ke jawatan Pegawai Tadbir, GredN41 secara tetap dalam bentuk percubaan selama 1 - 3 tahun mulai 12 Disember 2008.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan (KPSL) Encik Bakri bin Lumundaya ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41secara tetap dalam bentuk percubaan selama 1 - 3 tahun mulai 12 Disember 2008.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan (KPSL) Encik Ibrahim bin Abdul Hakim ke jawatan Pegawai Tadbir, GredN41 secara tetap dalam bentuk percubaan selama 1 - 3 tahun mulai 12 Disember 2008.

2,6175 November 2009

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 5 November 20092,618


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan (KPSL) Encik Kassim bin Yunus ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41secara tetap dalam bentuk percubaan selama 1 - 3 tahun mulai 12 Disember 2008.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan (KPSL) Encik Peter Jonu @ Peter Jonu Moinjil ke jawatan Pegawai Tadbir,Gred N41 secara tetap dalam bentuk percubaan selama 1 - 3 tahun mulai 12 Disember2008. [No. SPANS: KP. 1/N41 Klt. 2/211

Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan (KPSL) Encik Putera bin Jali ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 secaratetap dalam bentuk percubaan selama 1 - 3 tahun mulai 12 Disember 2008.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan (KPSL) Encik Awang Omar bin Mohd. Arsat ke jawatan Pegawai Tadbir,Gred N41 secara tetap dalam bentuk percubaan selama 1 - 3 tahun mulai 19 Jun 2009.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan (KPSL) Puan Dayang Noorashikhin binti Zulkefli ke jawatan Pegawai Tadbir,Gred N41 secara tetap dalam bentuk percubaan selama 1 - 3 tahun mulai 19 Jun 2009.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan (KPSL) Puan Felecia Gitah binti Sindan ke jawatan Pegawai Tadbir, GredN41 secara tetap dalam bentuk percubaan selama 1 - 3 tahun mulai 19 Jun 2009.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan (KPSL) Puan Moenes Jendili ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41 secaratetap dalam bentuk percubaan selama 1 - 3 tahun mulai 19 Jun 2009.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan (KPSL) Encik Mokhtar bin Hussin ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41secara tetap dalam bentuk percubaan selama 1 - 3 tahun mulai 19 Jun 2009.


Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkatsecara lantikan (KPSL) Encik Razali Mohd. Zinin ke jawatan Pegawai Tadbir, Gred N41secara tetap dalam bentuk percubaan selama 1 - 3 tahun mulai 19 Jun 2009.

KENAIKAN PANGKAT SECARA LANTIKAN - (samb.)

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 2,6195 November 2009

No. 1,073 [No. JPBN (S) 600-1/28 Klt. 5

ENAKMEN TAMAN-TAMAN 1984(Enakmen No. 6 tahun 1984)

PERISYTIHARAN TAMAN PULAU SIPADAN

Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 13 Enakmen Taman-Taman 1984, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengisytiharkan keseluruhan Pulau Sipadansebagai Taman yang dikenali sebagai Taman Pulau Sipadan sebagaimana yang diperihalkandalam Jadual.

JADUAL

Tempat S.D. Pelan No. Luas Lebih Kurang

Teluk Sibuko, Laut Sulawesi 99197858 13.5 hektar (Daerah Semporna)

Satu kawasan lebih kurang 13.5 hektar yang terdiri daripada seluruh Pulau Sipadanyang terletak di dalam kawasan Teluk Sibuko, Laut Sulawesi di antara garis lintang 4° 6' Ndan 4° 8' N dan garis bujur 118° 37' E dan 118° 38' E, yang keseluruhannya ditanda denganwarna hijau dalam Pelan No. S.D. 99197858 yang disimpan di Pejabat Pengarah Tanah dan Ukur.

Dibuat 1 Oktober 2009.Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK MASIDI MANJUN,Menteri Pelancongan, Kebudayaan dan Alam Sekitar.

[No. JPBN (S) 600-1/28 Klt. 5

THE PARKS ENACTMENT 1984(Enactment No. 6 of 1984)

DECLARATION OF SIPADAN ISLAND PARK

In exercise of the powers conferred upon him by section 13 of the Parks Enactment,1984, the Yang di-Pertua Negeri hereby declares the whole of Sipadan Island as a Park tobe known as Sipadan Island Park as described in the Schedule.

SCHEDULE

Locality S.D. Plan No. Approximate Area

Sibuko Bay, Celebes Sea 99197858 13.5 hectares (District of Semporna)

An area of approximately 13.5 hectares comprising the whole of Pulau Sipadan, situ-ated in the Sibuko Bay area of the Celebes Sea between latitude 4° 6' N and 4° 8' N andlongitude 118° 37' E and 118° 38' E, the whole being more particularly delineated andmarked with green on S.D. Plan No. 99197858 deposited in the office of the Director of Landand Survey Department.

Made 1st day of October, 2009.By His Excellency’s Command,

DATUK MASIDI MANJUN,Minister of Tourism, Culture and Environment.


No. 1,074 [No. JKM. PHB. 600-2/2/57 (47)

ORDINAN PENGAMBILAN TANAH

Bab 69

ARAHAN DI BAWAH SEKSYEN 5

Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa tanah yang disebut dalamPemberitahuan Warta No. 827/2009 hendaklah diambil, walau bagaimanapun,pengisytiharan serta-merta bagi maksud itu tidak mungkin dapat dibuat sehingga kerja-kerja pengukuran disiapkan; oleh yang demikian, pada menjalankan kuasa yang diberikan

Bab 69kepadanya oleh seksyen 5 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeridengan ini mengarahkan bahawa pegawai yang diberi kuasa boleh melakukan apa-apa

kerja di atas tanah yang berkaitan dengan penggunaannya, iaitu Pembinaan Pengairan TamuDarat, Kota Belud; yang bagi maksud tersebut tanah itu dicadangkan untuk diambil.

Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 22 Julai 2009.

Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,

DATUK SERI PANGLIMA MUSA HJ. AMAN,Ketua Menteri Sabah.

[No. JKM. PHB. 600-2/2/57 (47)

THE LAND ACQUISITION ORDINANCE

Cap. 69

DIRECTION UNDER SECTION 5

Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that the land referred to in GazetteNotification No. 827/2009 should be acquired, but that until surveying work is completed,it is not possible to make an immediate declaration to that effect; now, therefore, in

exercise of the powers conferred upon him by section 5 of the Land AcquisitionCap. 69

Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby directs that the authorised officersmay do any work on the land connected to the use, to wit, the Construction of the TamuDarat Channel, Kota Belud; to which the land is intended to be put on its acquisition.

Dated at Kota Kinabalu, this 22nd day of July, 2009.

By His Excellency’s Command,

DATUK SERI PANGLIMA MUSA HJ. AMAN,Chief Minister of Sabah.


No. 1,075 [No. KKT&P: 400-7/1/18 Jld. 11SIJIL KETUA AUDIT NEGARA MENGENAI

PENYATA KEWANGAN MAJLIS DAERAH RANAUBAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2007

Penyata Harta dan Tanggungan dan Penyata Penerimaan dan Pembayaran Majlis DaerahRanau bagi tahun berakhir 31 Disember 2007 telah diaudit oleh wakil saya. Pihak pengurusanbertanggungjawab terhadap Penyata Kewangan ini. Tanggungjawab saya adalah mengauditdan memberi pendapat terhadap Penyata Kewangan tersebut.

2. Penyata Kewangan ini disediakan mengikut asas penerimaan dan pembayaran tunai.Menurut asas ini, hasil dan harta berkaitan diiktiraf semasa diterima dan bukan semasadiperoleh, dan perbelanjaan diiktiraf semasa dibayar dan bukan semasa dilakukan.

3. Pengauditan telah dilaksanakan mengikut Akta Audit 1957 dan berpandukan piawaianpengauditan yang diluluskan. Piawaian tersebut menghendaki pengauditan dirancang dandilaksanakan untuk mendapat kepastian yang munasabah sama ada Penyata Kewanganadalah bebas daripada kesilapan atau ketinggalan yang ketara. Pengauditan itu termasukmemeriksa rekod secara semak uji, menyemak bukti yang menyokong angka dan memastikanpendedahan yang mencukupi dalam Penyata Kewangan. Penilaian juga dibuat terhadapprinsip perakaunan yang digunakan dan persembahan Penyata Kewangan secara keseluruhan.

4. Pada pendapat saya, Penyata Kewangan ini memberi gambaran yang benar dan saksamaterhadap kedudukan harta dan tanggungan yang berpunca dari urus niaga tunai bagi MajlisDaerah Ranau pada 31 Disember 2007 dan hasil serta pembayaran dalam tahun berakhirpada tarikh itu mengikut asas tunai.

ISMAIL JAWAHIL,b.p. Ketua Audit Negara,

Malaysia.

Kota Kinabalu.

Tarikh: 15 Julai 2008.


MAJLIS DAERAH RANAU

PENYATA OLEH PENGERUSI DAN PEGAWAI EKSEKUTIF MAJLIS DAERAH RANAU

Kami, SIRIMAN M. F. BASIR dan JUPIRIN HJ. RUHIMIN yang merupakan Pengerusi danPegawai Eksekutif Majlis, dengan ini menyatakan bahawa pada pendapat kami, PenyataHarta dan Tanggungan serta Penyata Penerimaan dan Pembayaran yang berikut ini bersertadengan nota-nota berkenaannya telah disediakan untuk menunjukkan pandangan yangsebenar dan saksama berkenaan dengan kedudukan Penyata Kewangan Majlis pada 31Disember 2007.

Nama : SIRIMAN M. F. BASIR

Jawatan : Pengerusi

Tarikh : 18 Jun 2008.

Nama : JUPIRIN HJ. RUHIMIN

Jawatan : Pegawai Eksekutif

Tarikh : 18 Jun 2008.


MAJLIS DAERAH RANAU

PENGAKUAN OLEH PEGAWAI UTAMA YANG BERTANGGUNGJAWABKE ATAS PENGURUSAN KEWANGAN

Saya, JUPIRIN HJ. RUHIMIN, Pegawai Utama yang bertanggungjawab ke atas pengurusankewangan Majlis Daerah Ranau, dengan ikhlasnya mengakui bahawa Penyata Hasil danPerbelanjaan dan Penyata Harta dan Tanggungan Majlis untuk tahun berakhir pada tarikhtersebut dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaansaya betul dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya dengan mempercayai bahawaianya benar.

Ditandatangani dan diakuidengan sesungguhnya oleh }J U P I R I N H J . R U H I M I N , d i JUPIRIN HJ. RUHIMIN

Majlis Daerah Ranau pada 18Jun 2008.

Di hadapan saya,

SIRIMAN M. F. BASIR,Pesuruhjaya Sumpah.


MA

JLIS

DA

ERA

H R

AN

AU

P EN

YATA

HA

RTA

DA

N T

AN

GG

UN

GA

N P

AD

A 3

1 D

ISEM

BER

200

7

Tan

ggun

gan

2007

2006

Har

ta20

0720

06R

MR

MR

MR

M

Ban

tuan

Kap

ital

......

...12

612

6W

ang

Tun

ai d

alam

Ban

k...

...96

7,16

296

2,61

7

Bak

i B

antu

an-b

antu

an K

has

d

ari

pa

da

Ke

raja

an N

eg

eri

/C

IMB

Glo

bal

......

......

450,

000

-

Per

seku

tuan

......

......

-22

0,40

3

Bak

i B

antu

an O

SC...

......

15,5

8220

,622

Pung

utan

bag

i Pi

hak

Age

nsi

...-

185

Kum

pula

n W

ang

Ter

kum

pul

pada

1

Janu

ari

2007

RM

721,

651

721,

651

Tam

bah:

Pen

erim

aan

Mel

ebih

i

Pem

baya

ran:

RM

679,

803

1,40

1,45

4-

RM

1,41

7,16

2R

M96

2,80

2R

M1,

417,

162

RM

962,

802

SIR

IMA

N M

.F.

BA

SIR

,P

enge

rusi

,M

ajli

s D

aera

h R

anau

.

Tar

ikh:

18

Jun

2008

.


79 Perhubungan Luar Bandar ... ... ... ... -

14,636 Penyelenggaraan Perhubungan Luar Bandar ... -

21,340 Isyarat-isyarat Lalu Lintas ... ... ... ... -

330 Membangun Kawasan Persinggahan PersiaranBatu 27 ... ... ... ... ... ... ... -

2,025 Pembaikan Jalan Raya Kampung Mohimboyon ... -

799 Pembinaan Pagar ‘Chain Link’ di Tamu BaruPekan Ranau ... ... ... ... ... ... -

1 Pembinaan dan Pembaikan Pagar Taman BungaPekan Ranau ... ... ... ... ... ... -

44,590 Menaikkan Taraf dan Membaiki 7 Batang JalanRaya ... ... ... ... ... ... ... -

1,214 Pembinaan Tempat Letak Kereta ... ... ... -

100 Pembinaan dan Pembaikan Jalan ke Kuarters danPejabat Majlis ... ... ... ... ... -

3,715 Pembinaan Terminal Bas ... ... ... ... -

715 Pembinaan Tandas Awam di Kundasang danPekan Ranau ... ... ... ... ... ... -

86 Pembinaan Semi-Grouting Letak Kereta di TamuBaru Ranau/Kawasan Kedai Lama ... ... -

88 Pembinaan/Pembekalan Red Omni Pavers diRoad Island Pekan Ranau ... ... ... ... -

361 Pembinaan Gerai di Tamu Kg. Bundu Tuhan ... -

1,792 Pembaikan Perparitan Bandar dan Saluran Najis ... -

370 Pembinaan Rumah Panjang Pekan Ranau ... -

2,555 Pemasangan Lampu Jalan Raya ... ... ... -

2,200 Pembaikan Parit dan Kaki Lima Kedai PekanKundasang ... ... ... ... ... ... -

60,181 Penyelenggaraan Jalan Raya ... ... ... ... -

2,363 Pembinaan Kuarters Majlis ... ... ... ... -

1,800 Pembinaan Gerai Sayur-sayuran ... ... ... -

MAJLIS DAERAH RANAU

BANTUAN-BANTUAN KHAS DARIPADA KERAJAAN NEGERI

Baki Pada Jenis Bantuan Baki Pada1 Januari 2007 31 Disember 2007

RM RM


10 Penyelenggaraan Taman Rock Garden ... ... -

2,280 Pembaikan dan Penyelenggaraan Tandas Awam... -

2,999 Pembinaan/Pembaikan Kawasan Tamu dan Gerai-gerai ... ... ... ... ... ... ... -

2,080 Pembinaan/Pembaikan Dewan Masyarakat/Serbaguna ... ... ... ... ... ... -

41,606 Pembinaan/Pembaikan Pasar ... ... ... ... -

4,355 Pembinaan Mini Dewan Kg. Tegudon/Kg. Kituntul -

313 Kecantikan Bandar ... ... ... ... ... -

1,928 Bantuan Aktiviti Gotong-royong Anti Nyamuk ... -

920 Bantuan Projek Landskap Negara ... ... ... -

2,465 Penyelenggaraan Tapak Pelupusan Sampah ... -

100 Pembelian Tong Sampah ... ... ... ... -

7 Imbuhan Tahunan (Bonus) ... ... ... ... -

RM220,403 -

PUNGUTAN BAGI PIHAK AGENSI

Baki pada Baki pada1 Januari 2007 Nama Agensi 31 Disember 2007

RM RM

185 ANGKASA ... ... ... ... ... ... -

RM185 -

MAJLIS DAERAH RANAU

BANTUAN-BANTUAN KHAS DARIPADA KERAJAAN NEGERI - (samb.)

Baki Pada Jenis Bantuan Baki Pada1 Januari 2007 31 Disember 2007

RM RM

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 2,6275 November 2009A

KA

UN

BA

NT

UA

N K

API

TA

L

RM

RM

Bak

i pad

a 31

Dis

embe

r 20

07...

......

...12

6B

aki p

ada

1 Ja

nuar

i 200

7...

......

126

AK

AU

N P

EN

YE

LE

NG

GA

RA

AN

PE

RH

UB

UN

GA

N L

UA

R B

AN

DA

R

RM

RM

Dip

inda

h ke

Bel

anja

Men

guru

s da

lam

Tah

un 2

007

14,6

36B

aki p

ada

1 Ja

nuar

i 200

7...

......

14,6

36

AK

AU

N M

EM

BA

NG

UN

KA

WA

SAN

PE

RS

ING

GA

HA

N P

ER

SIA

RA

N B

AT

U 2

7

RM

RM

Dip

inda

h ke

Bel

anja

Men

guru

s da

lam

Tah

un 2

007

330

Bak

i pad

a 1

Janu

ari 2

007

......

...33

0

AK

AU

N P

EM

BA

IKA

N J

AL

AN

RA

YA

KG

. M

OH

IMB

OY

ON

RM

RM

Dip

inda

h ke

Bel

anja

Men

guru

s da

lam

Tah

un 2

007

2,02

5B

aki p

ada

1 Ja

nuar

i 200

7...

......

2,02

5

AK

AU

N P

EM

BIN

AA

N P

AG

AR

‘C

HA

IN L

INK

’ D

I T

AM

U B

AR

U P

EK

AN

RA

NA

U

RM

RM

Dip

inda

h ke

Bel

anja

Men

guru

s da

lam

Tah

un 2

007

799

Bak

i pad

a 1

Janu

ari 2

007

......

...79

9

AK

AU

N P

EM

BIN

AA

N D

AN

PE

MB

AIK

AN

PA

GA

R T

AM

AN

BU

NG

A P

EK

AN

RA

NA

U

RM

RM

Dip

inda

h ke

Bel

anja

Men

guru

s da

lam

Tah

un 2

007

1B

aki p

ada

1 Ja

nuar

i 200

7...

......

1

MA

JLIS

DA

ER

AH

RA

NA

U

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH 5 November 20092,628A

KA

UN

PE

MB

INA

AN

TE

MPA

T L

ET

AK

KE

RE

TA

RM

RM

Dip

inda

h ke

Bel

anja

Men

guru

s da

lam

Tah

un 2

007

1,21

4B

aki p

ada

1 Ja

nuar

i 200

7...

......

1,21

4

AK

AU

N P

EM

BIN

AA

N D

AN

PE

MB

AIK

AN

JA

LA

N K

E

KU

AR

TE

RS

DA

N P

EJA

BA

T M

AJL

IS

RM

RM

Dip

inda

h ke

Bel

anja

Men

guru

s da

lam

Tah

un 2

007

100

Bak

i pad

a 1

Janu

ari 2

007

......

...10

0

AK

AU

N P

EM

BIN

AA

N T

ER

MIN

AL

BA

S

RM

RM

Dip

inda

h ke

Bel

anja

Men

guru

s da

lam

Tah

un 2

007

3,71

5B

aki p

ada

1 Ja

nuar

i 200

7...

......

3,71

5

AK

AU

N P

EM

BIN

AA

N T

AN

DA

S A

WA

M D

I K

UN

DA

SAN

G D

AN

PE

KA

N R

AN

AU

RM

RM

Dip

inda

h ke

Bel

anja

Men

guru

s da

lam

Tah

un 2

007

715

Bak

i pad

a 1

Janu

ari 2

007

......

...71

5

AK

AU

N

SEM

I-G

RO

UT

ING

DI

TA

MU

BA

RU

RA

NA

U/K

AW

ASA

N K

ED

AI

LA

MA

RA

NA

U

RM

RM

Dip

inda

h ke

Bel

anja

Men

guru

s da

lam

Tah

un 2

007

86B

aki p

ada

1 Ja

nuar

i 200

7...

......

86

MA

JLIS

DA

ER

AH

RA

NA

U


KA

UN

PE

MB

INA

AN

/PE

MB

AIK

AN

‘R

ED

OM

NI

PAV

ER

S’R

OA

D I

SL

AN

D P

EK

AN

RA

NA

U

RM

RM

Dip

inda

h ke

Bel

anja

Men

guru

s da

lam

Tah

un 2

007

88B

aki p

ada

1 Ja

nuar

i 200

7...

......

88

AK

AU

N P

EM

BIN

AA

N G

ER

AI

TA

MU

KG

. B

UN

DU

TU

HA

N

RM

RM

Dip

inda

h ke

Bel

anja

Men

guru

s da

lam

Tah

un 2

007

361

Bak

i pad

a 1

Janu

ari 2

007

......

...36

1

AK

AU

N P

EM

BIN

AA

N R

UM

AH

PA

NJA

NG

PE

KA

N R

AN

AU

RM

RM

Dip

inda

h ke

Bel

anja

Men

guru

s da

lam

Tah

un 2

007

370

Bak

i pad

a 1

Janu

ari 2

007

......

...37

0

AK

AU

N P

ER

HU

BU

NG

AN

LU

AR

BA

ND

AR

RM

RM

Dip

inda

h ke

Bel

anja

Men

guru

s da

lam

Tah

un 2

007

79B

aki p

ada

1 Ja

nuar

i 200

7...

......

79

AK

AU

N P

EN

YE

LE

NG

GA

RA

AN

JA

LA

N R

AY

A

RM

RM

Dip

inda

h ke

Bel

anja

Men

guru

s da

lam

Tah

un 2

007

60,1

81B

aki p

ada

1 Ja

nuar

i 200

7...

......

60,1

81

MA

JLIS

DA

ER

AH

RA

NA

U


KA

UN

PE

MB

INA

AN

DA

N P

EN

YE

LE

NG

GA

RA

AN

KU

AR

TE

RS

MA

JLIS

DA

ER

AH

RA

NA

U

RM

RM

Dip

inda

h ke

Bel

anja

Men

guru

s da

lam

Tah

un 2

007

2,36

3B

aki p

ada

1 Ja

nuar

i 200

7...

......

2,36

3

AK

AU

N P

EM

BIN

AA

N G

ER

AI

SA

YU

R-S

AY

UR

AN

RM

RM

Dip

inda

h ke

Bel

anja

Men

guru

s da

lam

Tah

un 2

007

1,80

0B

aki p

ada

1 Ja

nuar

i 200

7...

......

1,80

0

AK

AU

N P

EM

BIN

AA

N/P

EN

YE

LE

NG

GA

RA

AN

TA

MA

N R

OC

K G

AR

DE

N

RM

RM

Dip

inda

h ke

Bel

anja

Men

guru

s da

lam

Tah

un 2

007

10B

aki p

ada

1 Ja

nuar

i 200

7...

......

10

AK

AU

N P

EM

BIN

AA

N,

PEM

BA

IKA

N D

AN

PE

NY

EL

EN

GG

AR

AA

NPO

ND

OK

PA

YU

NG

DA

N T

AN

DA

S

RM

RM

Dip

inda

h ke

Bel

anja

Men

guru

s da

lam

Tah

un 2

007

2,28

0B

aki p

ada

1 Ja

nuar

i 200

7...

......

2,28

0

AK

AU

N I

SYA

RA

T-I

SYA

RA

T L

AL

U L

INT

AS

RM

RM

Dip

inda

h ke

Bel

anja

Men

guru

s da

lam

Tah

un 2

007

21,3

40B

aki p

ada

1 Ja

nuar

i 200

7...

......

21,3

40

MA

JLIS

DA

ER

AH

RA

NA

U


KA

UN

PE

MB

INA

AN

DA

N P

EM

BA

IKA

N K

AW

ASA

N T

AM

U D

AN

GE

RA

I-G

ER

AI

RM

RM

Dip

inda

h ke

Bel

anja

Men

guru

s da

lam

Tah

un 2

007

2,99

9B

aki p

ada

1 Ja

nuar

i 200

7...

......

2,99

9

AK

AU

N P

EM

BIN

AA

N M

INI

DE

WA

N K

G.

TE

GU

DO

N/K

G.

KIT

UN

TU

L

RM

RM

Dip

inda

h ke

Bel

anja

Men

guru

s da

lam

Tah

un 2

007

4,35

5B

aki p

ada

1 Ja

nuar

i 200

7...

......

4,35

5

AK

AU

N P

EN

YE

LE

NG

GA

RA

AN

LA

MP

U J

AL

AN

RA

YA

RM

RM

Dip

inda

h ke

Bel

anja

Men

guru

s da

lam

Tah

un 2

007

2,55

5B

aki p

ada

1 Ja

nuar

i 200

7...

......

2,55

5

AK

AU

N P

EM

BIN

AA

N D

AN

PE

MB

AIK

AN

PA

SAR

RM

RM

Dip

inda

h ke

Bel

anja

Men

guru

s da

lam

Tah

un 2

007

41,6

06B

aki p

ada

1 Ja

nuar

i 200

7...

......

41,6

06

AK

AU

N P

EM

BA

IKA

N P

AR

IT D

AN

KA

KI

LIM

A K

ED

AI

PEK

AN

KU

ND

ASA

NG

RM

RM

Dip

inda

h ke

Bel

anja

Men

guru

s da

lam

Tah

un 2

007

2,20

0B

aki p

ada

1 Ja

nuar

i 200

7...

......

2,20

0

AK

AU

N M

EN

AIK

KA

N T

AR

AF

DA

N M

EM

BA

IKI

7 B

AT

AN

G J

AL

AN

RA

YA

RM

RM

Dip

inda

h ke

Bel

anja

Men

guru

s da

lam

Tah

un 2

007

44,5

90B

aki p

ada

1 Ja

nuar

i 200

7...

......

44,5

90

MA

JLIS

DA

ER

AH

RA

NA

U


KA

UN

PE

MB

INA

AN

, PE

MB

AIK

AN

DA

N P

EN

YE

LE

NG

GA

RA

AN

PAR

IT D

AN

SIS

TE

M S

AL

UR

AN

NA

JIS

RM

RM

Dip

inda

h ke

Bel

anja

Men

guru

s da

lam

Tah

un 2

007

1,79

2B

aki p

ada

1 Ja

nuar

i 200

7...

......

1,79

2

AK

AU

N K

EC

AN

TIK

AN

BA

ND

AR

RM

RM

Dip

inda

h ke

Bel

anja

Men

guru

s da

lam

Tah

un 2

007

313

Bak

i pad

a 1

Janu

ari 2

007

......

...31

3

AK

AU

N P

EM

BE

LIA

N T

ON

G S

AM

PAH

RM

RM

Dip

inda

h ke

Has

il da

lam

Tah

un 2

007

......

...10

0B

aki p

ada

1 Ja

nuar

i 200

7...

......

100

AK

AU

N P

EM

BIN

AA

N D

AN

PE

MB

AIK

AN

DE

WA

N M

ASY

AR

AK

AT

/SE

RB

AG

UN

A

RM

RM

Dip

inda

h ke

Bel

anja

Men

guru

s da

lam

Tah

un 2

007

2,08

0B

aki p

ada

1 Ja

nuar

i 200

7...

......

2,08

0

AK

AU

N P

EN

YE

LE

NG

GA

RA

AN

TA

PA

K P

EM

BU

AN

GA

N S

AM

PAH

RM

RM

Dip

inda

h ke

Bel

anja

Men

guru

s da

lam

Tah

un 2

007

2,46

5B

aki p

ada

1 Ja

nuar

i 200

7...

......

2,46

5

AK

AU

N A

KT

IVIT

I G

OT

ON

G-R

OY

ON

G A

NT

I N

YA

MU

K

RM

RM

Dip

inda

h ke

Bel

anja

Men

guru

s da

lam

Tah

un 2

007

1,92

8B

aki p

ada

1 Ja

nuar

i 200

7...

......

1,92

8

MA

JLIS

DA

ER

AH

RA

NA

U


KA

UN

BA

NT

UA

N L

AN

DSK

AP

NE

GA

RA

RM

RM

Dip

inda

h ke

Bel

anja

Men

guru

s da

lam

Tah

un 2

007

920

Bak

i pad

a 1

Janu

ari 2

007

......

...92

0

AK

AU

N I

MB

UH

AN

TA

HU

NA

N (

BO

NU

S)

RM

RM

Dip

inda

h ke

Bel

anja

Men

guru

s da

lam

Tah

un 2

007

7B

aki p

ada

1 Ja

nuar

i 200

7...

......

7

AK

AU

N O

NE S

TO

P C

EN

TR

E (

OSC

)

RM

RM

Dib

ayar

dal

am T

ahun

200

7...

......

...57

,610

Bak

i pad

a 1

Janu

ari 2

007

......

......

20,6

22B

aki p

ada

31 D

isem

ber

2007

......

...15

,582

Dit

erim

a da

lam

Tah

un 2

007

......

......

52,5

70

RM

73,1

92R

M73

,192

AK

AU

N K

UM

PUL

AN

WA

NG

AM

AN

AH

PE

NC

EN

RM

RM

Dib

ayar

dal

am T

ahun

200

7...

......

89,2

65D

iter

ima

dala

m T

ahun

200

7...

......

...89

,265

AK

AU

N K

UM

PUL

AN

WA

NG

SIM

PAN

AN

PE

KE

RJA

RM

RM

Dib

ayar

dal

am T

ahun

200

7...

......

...12

6,10

2D

iter

ima

dala

m T

ahun

200

7...

......

... 1

26,1

02

AK

AU

N A

MA

NA

H S

AH

AM

BU

MIP

UT

ER

A

RM

RM

Dib

ayar

dal

am T

ahun

200

7...

......

...9,

550

Dit

erim

a da

lam

Tah

un 2

007

......

......

9,55

0

MA

JLIS

DA

ER

AH

RA

NA

U


KA

UN

IN

SUR

AN

S (

MN

I)

RM

RM

Dib

ayar

dal

am T

ahun

200

7...

......

...16

,299

Dit

erim

a da

lam

Tah

un 2

007

......

......

16,2

99

AK

AU

N P

ER

KE

SO

RM

RM

Dib

ayar

dal

am T

ahun

200

7...

......

...2,

987

Dit

erim

a da

lam

Tah

un 2

007

......

......

2,98

7

AK

AU

N L

.U.T

.H.

RM

RM

Dib

ayar

dal

am T

ahun

200

7...

......

...8,

100

Dit

erim

a da

lam

Tah

un 2

007

......

......

8,10

0

AK

AU

N K

OPE

KS

RM

RM

Dib

ayar

dal

am T

ahun

200

7...

......

...95

0D

iteri

ma

dala

m T

ahun

200

7...

......

...95

0

AK

AU

N P

ER

BA

DA

NA

N P

INJA

MA

N S

AB

AH

RM

RM

Dib

ayar

dal

am T

ahun

200

7...

......

...20

5,48

2D

iter

ima

dala

m T

ahun

200

7...

......

...20

5,48

2

AK

AU

N A

NG

KA

SA

RM

RM

Bak

i pad

a 1

Janu

ari 2

007

......

......

185

Dit

erim

a da

lam

Tah

un 2

007

......

......

39,9

45D

ibay

ar d

alam

Tah

un 2

007

......

......

39,7

60

RM

39,9

45R

M39

,945

MA

JLIS

DA

ER

AH

RA

NA

U

WARTA KERAJAAN NEGERI SABAHA

KA

UN

TA

KA

FUL

RM

RM

Dib

ayar

dal

am T

ahun

200

7...

......

...2,

898

Dit

erim

a da

lam

Tah

un 2

007

......

......

2,89

8

AK

AU

N Y

PEIM

RM

RM

Dib

ayar

dal

am T

ahun

200

7...

......

...24

0D

iteri

ma

dala

m T

ahun

200

7...

......

...24

0

AK

AU

N B

AN

K R

AK

YA

T

RM

RM

Dib

ayar

dal

am T

ahun

200

7...

......

...92

,046

Dit

erim

a da

lam

Tah

un 2

007

......

......

92,0

46

AK

AU

N B

AN

K S

IMP

AN

AN

NA

SIO

NA

L

RM

RM

Dib

ayar

dal

am T

ahun

200

7...

......

...15

,104

Dit

erim

a da

lam

Tah

un 2

007

......

......

15,1

04

CIM

B G

LO

BA

L

RM

RM

Bak

i pad

a 31

Dis

embe

r 20

07...

......

...45

0,00

0D

iter

ima

dala

m T

ahun

200

7...

......

...45

0,00

0


MA

JLIS

DA

ER

AH

RA

NA

U


HA

SIL

1 -

SES-

SES

1.

Ses

Tan

ah...

......

......

......

8,00

06,

425

-1,

575

2.

Tun

ggak

an S

es T

anah

......

......

......

15,0

007,

533

-7,

467

3.Se

s K

erba

u da

n Sa

pi...

......

......

...10

--

10

2 - B

AY

AR

AN

-BA

YA

RA

N

1.

Pela

n-pe

lan

Ban

guna

n...

......

......

...5,

000

15,6

8510

,685

-2.

Not

is-n

otis

......

......

......

...50

022

5-

275

3.B

ayar

an K

anda

ng...

......

......

...7,

000

--

7,00

04.

Rum

ah P

enye

mbe

lihan

......

......

...10

--

10

3 -

LE

SEN

-LE

SEN

1.

Anj

ing

......

......

......

......

10-

-10

2.K

edai

Kop

i dan

Ked

ai M

akan

......

......

12,0

009,

240

-2,

760

3.H

ibur

an (

Sek

syen

5)

......

......

......

22,0

0017

,055

-4,

945

4.H

ibur

an (

Sek

syen

6)

......

......

......

7,50

08,

940

1,44

0-

5.Pe

njaj

a-pe

njaj

a...

......

......

......

25,0

0027

,718

2,71

8-

6.Pa

sar.

.....

......

......

......

...40

,000

51,1

0811

,108

-7.

Gud

ang

Min

yak

Pet

role

um...

......

......

5,12

07,

680

2,56

0-

8.T

amu

......

......

......

......

30,0

0021

,810

-8,

190

MA

JLIS

DA

ER

AH

RA

NA

U

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

007

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

07P

ener

imaa

nSe

bena

r

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

RM

RM

RM

RM


9.H

otel

dan

Rum

ah P

engi

napa

n...

......

...7,

500

4,41

0-

3,09

010

.K

edai

Gun

ting

dan

Ker

itin

g...

......

......

1,98

02,

220

240

-11

.Pe

rnia

gaan

Ber

baha

ya...

......

......

...5,

000

4,55

0-

450

12.

Ikla

n...

......

......

......

......

7,00

03,

884

-3,

116

4 -

P EL

BA

GA

I

1.

Den

da...

......

......

......

...1,

000

1,10

010

0-

2.Pe

lbag

ai...

......

......

......

...20

,000

31,2

5511

,255

-3.

Pem

erol

ehan

Kem

bali

Ter

lebi

h B

ayar

......

...10

--

104.

Faed

ah a

tas

Pinj

aman

dan

Sim

pana

n T

etap

......

6,00

031

,943

25,9

43-

5.Se

wa

Dew

an M

asya

raka

t...

......

......

10,0

0017

,109

7,10

9-

6.S

ewa

Rum

ah...

......

......

......

330,

000

300,

060

-29

,940

7.Se

wa

Peja

bat/

Kan

tin

Maj

lis

Dae

rah

Ran

au...

...2,

500

1,50

0-

1,00

08.

Bor

ang-

bora

ng T

awar

an/S

ebut

Har

ga...

......

7,00

07,

200

200

-9.

Sew

a P

adan

g...

......

......

......

5,00

03,

140

-1,

860

10.

Pun

guta

n S

ampa

h di

Kun

dasa

ng...

......

...10

,000

14,8

254,

825

-11

.Se

wa

Bac

k H

oe...

......

......

......

500

--

500

12.

Bay

aran

Let

ak K

eret

a...

......

......

...5,

000

3,70

0-

1,30

013

.Pu

lang

an S

yer

dari

pada

Pro

jek

Usa

hasa

ma

......

1030

0,00

029

9,99

0-

MA

JLIS

DA

ER

AH

RA

NA

U

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

007

- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

07P

ener

imaa

nSe

bena

r

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

RM

RM

RM

RM

3 -

LE

SEN

-LE

SEN

- (

sam

b.)


5 -

CU

KA

I-C

UK

AI

1.

Cuk

ai P

erka

ra A

m (

Ban

guna

n) R

anau

......

...18

2,00

013

9,49

0-

42,5

102.

Tun

ggak

an C

ukai

Per

kara

Am

......

......

200,

000

110,

299

-89

,701

3.C

ukai

Per

kara

Am

(T

anah

) R

anau

......

......

8,00

02,

575

-5,

425

4.T

ungg

akan

Cuk

ai P

erka

ra A

m (

Tan

ah)

......

...10

,000

7,25

2-

2,74

85.

Cuk

ai S

alur

an N

ajis

Pek

an...

......

......

60,0

0070

,435

10,4

35-

6.T

ungg

akan

Cuk

ai S

alur

an N

ajis

......

......

35,0

0031

,366

-3,

634

7.C

ukai

Per

kara

Am

(B

angu

nan)

Kun

dasa

ng...

...10

--

108.

Cuk

ai S

alur

an N

ajis

Kun

dasa

ng...

......

...10

--

109.

Faed

ah K

elew

atan

Bay

aran

Cuk

ai P

erka

ra A

m...

...10

--

10

6 -

CA

RU

MA

N D

AR

I KE

RA

JAA

N

1.

Car

uman

Pen

ggan

ti C

ukai

(B

angu

nan)

:(a

) N

eger

i...

......

......

......

170,

870

170,

870

--

(b)

Per

seku

tuan

......

......

......

...29

5,33

0-

-29

5,33

0 2

.C

arum

an b

agi P

emel

ihar

aan

Hal

aman

:(a

) N

eger

i...

......

......

......

191,

032

207,

446

16,4

14-

(b)

Per

seku

tuan

......

......

......

...10

--

103.

Ban

tuan

(G

rant

-in-

Aid

)...

......

......

541,

049

531,

039

-10

,010

4.Su

bsid

i unt

uk S

ewa

Perk

hidm

atan

Sal

uran

Naj

is...

5,00

0-

-5,

000

MA

JLIS

DA

ER

AH

RA

NA

U

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

007

- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

07P

ener

imaa

nSe

bena

r

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

RM

RM

RM

RM


7 -

HA

SIL

KH

AS

1.

Pin

daha

n d

ari

Aka

un P

erhu

bung

an L

uar

Ban

dar

...10

--

10 2

.P

inda

han

dari

Aka

un P

enye

leng

gara

an J

alan

Ray

a...

10-

-10

3.

Pin

dah

an d

ari

Ak

aun

Pen

ing

kat

an T

araf

Hid

up

Mas

yara

kat

Lua

r B

anda

r...

......

......

10,0

00-

-10

,000

4.Pi

ndah

an d

ari A

kaun

Ban

tuan

Kap

ital:

(a)

Pem

belia

n T

ong

Sam

pah

......

......

10-

-10

(b)

Pem

baik

an K

awas

an T

amu

Peka

n R

anau

......

3,00

0-

-3,

000

(c)

Pem

bina

an d

an P

emba

ikan

Dew

an M

asya

raka

t/Se

rbag

una/

Min

i Dew

an...

......

...9,

900

--

9,90

0(d

)M

enai

kkan

Tar

af d

an M

emba

iki J

alan

Ray

a...

40,9

59-

-40

,959

(e)

Pem

belia

n M

esin

Rum

put

......

......

10-

-10

(f)

Peny

elen

ggar

aan

Ban

guna

n M

ajlis

......

...46

0-

-46

0(g

)Pe

nyel

engg

araa

n T

apak

Pem

buan

gan

Sam

pah

...10

--

10(h

)P

emin

daha

n T

apak

Pel

upus

an S

ampa

h D

aera

hR

anau

......

....

......

....

...10

--

10(i

)P

enye

leng

gara

an S

iste

m P

elup

usan

Naj

is P

ekan

Ran

au...

......

......

......

10-

-10

5.P

inda

han

dari

Aka

un P

embi

naan

, P

emba

ikan

dan

Peny

elen

ggar

aan

Tam

an d

an K

emud

ahan

-kem

udah

anA

wam

:(a

)K

ecan

tikan

Ban

dar

......

......

...10

--

10

MA

JLIS

DA

ER

AH

RA

NA

U

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

007

- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

07P

ener

imaa

nSe

bena

r

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

RM

RM

RM

RM


6.P

inda

han

dari

Aka

un P

apan

Tan

da-p

apan

tan

da J

alan

Ray

a...

......

......

......

...21

,340

--

21,3

407.

Pin

dah

an d

ari

Ak

aun

Ban

tuan

Mem

ban

gu

nk

anK

awas

an P

ersi

ngga

han

Pers

iara

n B

atu

27...

...33

0-

-33

08.

Pind

ahan

dar

i Aka

un P

embi

naan

Pag

ar ‘

Cha

in L

ink’

di

Tam

u Pe

kan

Ran

au...

......

......

...79

9-

-79

99.

Pin

daha

n d

ari

Aka

un

Pem

bina

an d

an P

emba

ikan

Jala

n ke

Kua

rter

s da

n Pe

jaba

t Maj

lis...

......

100

--

100

10.

Pin

daha

n da

ri A

kaun

Pem

bina

an R

umah

Pan

jang

Peka

n R

anau

......

......

......

...37

0-

-37

011

.Pi

ndah

an

dari

A

kaun

Pe

mbi

naan

G

erai

di

T

amu

Bun

du T

uhan

......

......

......

...36

1-

-36

112

.Pi

ndah

an d

ari A

kaun

Pem

bina

an T

empa

t Let

ak K

eret

a1,

214

--

1,21

413

.P

inda

han

dar

i A

kaun

P

embi

naan

/Pem

baik

an R

edO

mni

Pav

er d

i Roa

d Is

land

Pek

an R

anau

......

88-

-88

14.

Pind

ahan

dar

i Aka

un P

embi

naan

Sem

i Gro

utin

g L

etak

Ker

eta

di T

amu

Bar

u Pe

kan

Ran

au...

......

86-

-86

15.

Pin

daha

n d

ari

Aka

un P

enye

leng

gara

an S

iste

m P

er-

pari

tan/

Lon

gkan

g (B

antu

an K

eraj

aan

Pers

ekut

uan)

...69

1-

-69

116

.B

antu

an u

ntuk

Pem

baya

ran

Imbu

han

Tah

unan

......

10-

-10

17.

Pind

ahan

dar

i Aka

un M

empe

rgia

tkan

Akt

iviti

Got

ong-

royo

ng D

iter

ima

dari

Ban

tuan

Ker

ajaa

n P

erse

kutu

an1,

928

--

1,92

8

MA

JLIS

DA

ER

AH

RA

NA

U

PEN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

007

- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

07P

ener

imaa

nSe

bena

r

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

RM

RM

RM

RM

7 -

HA

SIL

KH

AS

- (s

amb.

)


MA

JLIS

DA

ER

AH

RA

NA

U

P EN

YA

TA

PE

NE

RIM

AA

N B

AG

I TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

007

- (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Ang

gara

n20

07P

ener

imaa

nSe

bena

r

Kur

ang

Dar

ipad

aA

ngga

ran

Leb

ihD

arip

ada

Ang

gara

n

RM

RM

RM

RM

7 -

HA

SIL

KH

AS

- (s

amb.

)

18.

Pind

ahan

dar

i Aka

un P

enye

leng

gara

an T

aman

Dite

rim

ada

ri J

abat

an L

ands

kap

Neg

ara

......

......

860

--

860

19.

Pem

inda

han

Ban

tuan

Kha

s ke

Bel

anja

Men

guru

s...

-22

0,40

322

0,40

3-

JU

ML

AH

PE

NE

RIM

AA

N:

RM

2,38

6,54

7R

M2,

391,

490

RM

625,

425

RM

620,

482

T

OL

AK

: PE

MB

AY

AR

AN

:R

M1,

711,

687

BA

KI:

PE

NE

RIM

AA

N M

EL

EB

IHI P

EM

BA

YA

RA

N:

RM

679,

803


PER

BE

LA

NJA

AN

1 -

P EN

TA

DB

IRA

N

1.A

- G

AJI

B

AG

I P

EK

ER

JA T

ET

AP

(a)

Peg

awai

Tad

bir,

N41

......

......

30,8

521,

299

32,1

5132

,150

-(b

)Pe

nolo

ng P

egaw

ai T

adbi

r, N

32...

...10

-10

--

(c)

Peno

long

Peg

awai

Tad

bir,

N27

......

24,2

552,

698

26,9

5326

,952

-(d

)P

emba

ntu

Tek

nik,

J29

......

...19

,986

2,17

822

,164

22,1

64-

(e)

Pen

olon

g A

kaun

tan,

W27

......

...31

,918

4,07

035

,988

35,9

88-

(f)

Insp

ekto

r K

esih

atan

, U

29...

......

28,5

672,

972

31,5

3931

,539

-(g

)Pe

nolo

ng P

egaw

ai P

engu

at K

uasa

, N

2711

,564

-11

,564

3,05

1-

(h)

Pem

bant

u T

adbi

r, N

22...

......

23,4

722,

460

25,9

3225

,932

-(i

)Ju

rute

knik

, J1

7...

......

......

17,2

121,

833

19,0

4519

,044

-(j

)Pe

gaw

ai K

eran

i (K

ewan

gan)

, N

17...

31,5

03-

31,5

03-

-(k

)P

emba

ntu

Tad

bir,

N17

......

...13

4,50

0-

134,

500

110,

914

-(l

)M

erin

yu B

anda

r, N

17...

......

20,6

542,

583

23,2

3723

,235

-(m

)Pe

nyel

engg

ara

Stor

, N

17...

......

14,9

041,

543

16,4

4716

,446

-(n

)P

emba

ntu

Pen

guat

Kua

sa,

N17

......

51,5

67-

51,5

6731

,005

-(o

)O

pera

tor

Jent

era

Pem

ungg

ah,

R.1

4...

11,6

80-

11,6

80-

-(p

)P

emba

ntu

Tad

bir

Ren

dah

(Typ

ist),

N11

10-

10-

-(q

)Pe

mba

ntu

Pen

guat

Kua

sa R

enda

h, N

1115

,368

2,44

317

,811

17,8

10-

(r)

Pem

bant

u A

m R

enda

h, N

1...

......

10-

10-

-(s

)Pe

mba

ntu

Am

Ren

dah

(Mes

seng

er),

N1

12,9

442,

076

15,0

2015

,019

-(t

)P

eman

du K

ende

raan

Ber

mot

or,

R3

...52

,592

-52

,592

39,2

57-

(u)

Pek

erja

Ren

dah

Aw

am (

Man

dur)

, R

1...

22,0

823,

865

25,9

4725

,946

-

MA

JLIS

DA

ER

AH

RA

NA

U

PE

NY

AT

A P

EM

BA

YA

RA

N B

AG

I T

AH

UN

BE

RA

KH

IR 3

1 D

ISE

MB

ER

200

7

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Per

untu

kan

Tam

baha

nA

ngga

ran

2007

Jum

lah

Dil

ulus

kan

Per

bela

njaa

nL

ebih

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

RM

RM

RM

RM

RM


2.E

LA

UN

B

AG

I P

EK

ER

JA T

ET

AP

(a)

Ela

un K

awas

an...

......

...10

0,00

0-

100,

000

90,0

32-

(b)

Car

uman

kep

ada

KW

SP

......

...30

,000

-30

,000

24,1

93-

(c)

Ela

un L

atih

an d

an M

eman

gku

Jaw

atan

10,0

00-

10,0

003,

228

-(d

)E

laun

Ker

aian

kep

ada

Peg

awai

Ker

ja10

-10

--

(e)

Car

uman

kep

ada

Tab

ung

Pen

cen

...82

,700

6,78

289

,482

89,4

81-

(f)

Leb

ih M

asa

......

......

...10

-10

--

(g)

Ela

un P

erkh

idm

atan

Aw

am...

...35

,000

3,38

338

,383

37,7

43-

(h)

Tun

ggak

an/P

elar

asan

Gaj

i SS

B...

...50

,000

-50

,000

2,99

2-

(i)

Car

uman

kep

ada

PE

RK

ES

O...

...5,

000

-5,

000

2,32

4-

(j)

Bon

us...

......

......

...10

0,00

0-

100,

000

--

(k)

Sub

sidi

Fae

dah

Pin

jam

an P

erum

ahan

bagi

Kak

itang

an...

......

...10

-10

--

(l)

Imbu

han

Tet

ap P

erum

ahan

......

155,

000

-15

5,00

013

1,02

7-

(m)

Gan

tian

Cut

i R

ehat

......

......

10-

10-

-(n

)E

laun

Pen

geru

si...

......

...6,

000

-6,

000

6,00

0-

B -

BA

YA

RA

N-B

AY

AR

AN

L

AIN

1.B

ayar

an A

udit

......

......

...5,

300

-5,

300

3,21

1-

2.E

laun

Ahl

i-ah

li M

ajli

s...

......

...5,

000

-5,

000

1,43

0-

3.B

elan

ja L

uar

Jang

ka...

......

...5,

000

-5,

000

4,21

3-

4.K

erai

an...

......

......

...5,

000

-5,

000

2,64

4-

MA

JLIS

DA

ER

AH

RA

NA

U

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI

TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

007

– (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Per

untu

kan

Tam

baha

nA

ngga

ran

2007

Jum

lah

Dil

ulus

kan

Per

bela

njaa

nL

ebih

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

RM

RM

RM

RM

RM


5.In

sura

ns...

......

......

...30

,000

-30

,000

29,1

34-

6.B

ayar

an B

alik

Has

il ba

gi T

ahun

Lep

as...

10-

10-

-7.

Pen

ceta

kan

dan

Ala

t T

ulis

......

...12

,000

-12

,000

8,58

5-

8.P

enga

ngku

tan

dan

Per

jala

nan

......

15,0

00-

15,0

0013

,855

-9.

Pak

aian

Ser

agam

......

......

...3,

000

-3,

000

2,85

9-

10.

Sum

bang

an k

epad

a K

elab

Suk

an M

DR

...4,

000

-4,

000

4,00

0-

11.

Tel

efon

......

......

......

12,0

00-

12,0

008,

047

-12

.B

ayar

an G

uam

an...

......

......

5,00

0-

5,00

05,

000

-13

.B

ayar

an P

enil

aian

Har

ta B

enda

......

30,0

00-

30,0

00-

-14

.B

ayar

an R

awat

an...

......

......

10-

10-

-15

.Se

tem

......

......

......

...1,

000

-1,

000

380

-16

.Pe

luru

unt

uk P

emus

nah

Anj

ing

......

400

-40

028

0-

17.

Ikla

n-ik

lan

......

......

......

2,00

0-

2,00

050

7-

18.

Nom

bor

Anj

ing

......

......

...10

-10

--

19.

Peny

elen

ggar

aan

Ban

guna

n-ba

ngun

an M

ajlis

10,0

00-

10,0

006,

412

-20

.Pe

nyel

engg

araa

n D

ewan

/Pej

abat

:(a

)P

emba

ntu

Tad

bir

Ren

dah,

N11

......

6,30

8-

6,30

8-

-(b

)Ja

ga,

R1

......

......

...19

,498

3,90

223

,400

23,4

00-

(c)

Pek

erja

Ren

dah

Aw

am,

R1

......

19,6

22-

19,6

2214

,305

-(d

)C

arum

an k

epad

a K

WS

P...

......

5,00

043

05,

430

4,75

6-

(e)

Ela

un K

awas

an d

an E

.P.A

....

...13

,900

-13

,900

12,3

96-

MA

JLIS

DA

ER

AH

RA

NA

U

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI

TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

007

– (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Per

untu

kan

Tam

baha

nA

ngga

ran

2007

Jum

lah

Dil

ulus

kan

Per

bela

njaa

nL

ebih

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

RM

RM

RM

RM

RM

B -

BA

YA

RA

N-B

AY

AR

AN

L

AIN

- (

sam

b.)


(f)

Leb

ih M

asa

......

......

...10

-10

--

(g)

Bay

aran

Ele

ktri

k da

n A

ir...

......

25,0

00-

25,0

0021

,967

-(h

)P

enya

pu d

an A

lat

Pem

bers

ihan

......

2,00

0-

2,00

01,

770

-(i

)B

onus

......

......

......

500

-50

0-

-21

.L

awat

an A

hli-

ahli

Maj

lis d

an K

elua

rga

...10

-10

--

22.

Per

abot

dan

Kel

engk

apan

Pej

abat

......

5,00

0-

5,00

03,

190

-23

.Pe

mbe

lian

Mes

in P

enya

lin/

Kom

pute

r...

6,00

0-

6,00

04,

950

-24

.B

ayar

an K

omis

en k

epad

a P

emun

gut

Has

il25

,000

-25

,000

14,0

10-

2 -

KE

SIH

AT

AN

1.Pe

ngeb

umia

n Pa

pa...

......

...10

-10

--

2.P

enye

leng

gara

an K

ubur

an...

......

10-

10-

-

3 -

P ER

KH

IDM

AT

AN

-PE

RK

HID

MA

TA

N

LU

AR

B

AN

DA

R

1.Pe

nyel

engg

araa

n K

awas

an T

amu

......

5,00

0-

5,00

0-

-2.

Peny

elen

ggar

aan

Jala

n R

aya

......

...10

-10

--

4 -

P ER

KH

IDM

AT

AN

-PE

RK

HID

MA

TA

N

BA

ND

AR

1.(a

)Pe

kerj

a R

enda

h A

wam

, R

1...

......

168,

780

3,25

717

2,03

717

2,03

7-

(b)

Car

uman

kep

ada

KW

SP

......

...20

,750

-20

,750

14,6

40-

(c)

Ela

un K

awas

an d

an E

.P.A

....

...55

,420

-55

,420

54,7

36-

(d)

Leb

ih M

asa

......

......

...10

-10

--

B -

BA

YA

RA

N-B

AY

AR

AN

L

AIN

- (

sam

b.)

20.

Peny

elen

ggar

aan

Dew

an/P

ejab

at:

- (s

amb.

)MA

JLIS

DA

ER

AH

RA

NA

U

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI

TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

007

– (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Per

untu

kan

Tam

baha

nA

ngga

ran

2007

Jum

lah

Dil

ulus

kan

Per

bela

njaa

nL

ebih

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

RM

RM

RM

RM

RM


(e)

Pen

yapu

dan

Bak

ul S

ampa

h...

...2,

000

-2,

000

1,10

8-

(f)

Bon

us...

......

......

...10

-10

--

2.Pe

mel

ihar

aan

Hal

aman

:(a

)P

eker

ja R

enda

h A

wam

, R

1...

......

151,

900

29,6

9018

1,59

018

1,58

9-

(b)

Car

uman

kep

ada

KW

SP

......

...15

,250

530

15,7

8014

,388

-(c

)E

laun

Kaw

asan

dan

E.P

.A.

......

47,8

609,

788

57,6

4857

,648

-(d

)L

ebih

Mas

a...

......

......

5,00

0-

5,00

017

4-

(e)

Pen

yele

ngga

raan

Mes

in R

umpu

t...

2,00

0-

2,00

073

6-

(f)

Ben

zin,

Min

yak

dan

Min

yak

Pel

inci

r

untu

k M

esin

Pem

oton

g R

umpu

t...

500

-50

011

6-

(g)

Kom

isen

Bay

aran

Kan

dang

......

5,00

0-

5,00

012

0-

(h)

Bon

us...

......

......

...10

-10

--

3.Pe

mel

ihar

aan

Tan

das

Aw

am:

(a)

Bay

aran

Air

dan

Ele

ktri

k...

......

5,00

0-

5,00

01,

143

-(b

)Pe

nyap

u da

n A

lat

Pem

bers

ihan

......

300

-30

0-

-4.

Lam

pu J

alan

Ray

a:(a

)B

ayar

an E

lekt

rik

......

......

20,0

00-

20,0

0019

,440

-(b

)P

enye

leng

gara

an L

ampu

......

...5,

000

-5,

000

--

5.A

lat-

alat

Per

kaka

s da

n P

emba

ikan

......

5,00

0-

5,00

02,

884

-

4 -

PE

RK

HID

MA

TA

N-P

ER

KH

IDM

AT

AN

BA

ND

AR -

(sa

mb.

)

MA

JLIS

DA

ER

AH

RA

NA

U

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI

TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

007

– (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Per

untu

kan

Tam

baha

nA

ngga

ran

2007

Jum

lah

Dil

ulus

kan

Per

bela

njaa

nL

ebih

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

RM

RM

RM

RM

RM


6.Pe

nyel

engg

araa

n Pa

sar:

(a)

Pek

erja

Ren

dah

Aw

am,

R1.

.....

...19

,498

3,04

922

,547

22,5

47-

(b)

Car

uman

kep

ada

KW

SP

......

...1,

624

182

1,80

61,

806

-(c

)E

laun

Kaw

asan

dan

E.P

.A.

......

6,00

01,

356

7,35

67,

356

-(d

)L

ebih

Mas

a...

......

......

10-

10-

-(e

)B

ayar

an A

ir d

an E

lekt

rik

......

...15

,000

-15

,000

6,16

3-

(f)

Peny

apu

dan

Ala

t Pe

mbe

rsih

an...

...50

0-

500

--

(g)

Bon

us...

......

......

...10

-10

--

7.K

erja

Kec

il...

......

......

...10

-10

--

8.B

enzi

n, M

inya

k un

tuk

Ken

dera

an...

...35

,000

-35

,000

34,5

21-

9.Pe

nyel

engg

araa

n da

n Pe

mba

ikan

Ken

dera

an60

,000

-60

,000

43,8

21-

10.

Pen

yele

ngga

raan

Rum

ah P

enye

mbe

liha

n...

10-

10-

-11

.Pe

nyel

engg

araa

n Pa

rit

dan

Kak

i L

ima

...2,

000

-2,

000

548

-12

.A

lat

dan

Pem

ancu

t U

bat

......

...1,

000

-1,

000

840

-13

.Se

wa

Perk

hidm

atan

Sal

uran

:(a

)R

anau

......

......

......

10,0

00-

10,0

0080

9-

(b)

Kun

dasa

ng...

......

......

10-

10-

-14

.Pe

nyel

engg

araa

n K

anda

ng...

......

500

-50

0-

-15

.P

enye

leng

gara

an T

amu

Pek

an R

anau

...4,

000

-4,

000

3,71

0-

4 -

PE

RK

HID

MA

TA

N-P

ER

KH

IDM

AT

AN

BA

ND

AR -

(sa

mb.

)

MA

JLIS

DA

ER

AH

RA

NA

U

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI

TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

007

– (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Per

untu

kan

Tam

baha

nA

ngga

ran

2007

Jum

lah

Dil

ulus

kan

Per

bela

njaa

nL

ebih

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

RM

RM

RM

RM

RM


16.

Pen

yele

ngga

raan

Gel

angg

ang

Ten

is,

Bol

a

Ker

anja

ng d

an B

ola

Tam

par

......

500

-50

0-

-17

.T

aman

Bun

ga d

an K

ecan

tika

n B

anda

r:(a

)P

eker

ja R

enda

h A

wam

, R

1...

......

18,7

00-

18,7

009,

018

-(b

)C

arum

an k

epad

a K

WS

P...

......

3,20

0-

3,20

01,

479

-(c

)E

laun

Kaw

asan

dan

E.P

.A.

......

7,00

0-

7,00

03,

171

-(d

)L

ebih

Mas

a...

......

......

10-

10-

-(e

)A

lat-

alat

dan

Pel

baga

i...

......

500

-50

036

6-

(f)

Ben

ih d

an P

okok

Bun

ga...

......

300

-30

0-

-(g

)B

onus

......

......

......

10-

10-

-18

.Pe

nyel

engg

araa

n T

empa

t Pe

mbu

anga

n Sa

mpa

h10

-10

--

19.

Pem

bina

an/P

enye

leng

gara

an B

engk

el M

DR

10-

10-

-

5 -

P ER

BE

LA

NJA

AN

M

OD

AL

1.P

enin

gkat

an T

araf

Hid

up M

asya

raka

t L

uar

Ban

dar

......

......

......

10,0

00-

10,0

00-

-2.

Per

hubu

ngan

Lua

r B

anda

r...

......

10-

10-

-3.

Pem

belia

n M

esin

Pem

oton

g R

umpu

t...

10-

10-

-4.

Perb

elan

jaan

ata

s B

antu

an K

apita

l:(a

)Pe

mba

ikan

Kaw

asan

Tam

u Pe

kan

Ran

au3,

000

-3,

000

--

4 -

PE

RK

HID

MA

TA

N-P

ER

KH

IDM

AT

AN

BA

ND

AR -

(sa

mb.

)

MA

JLIS

DA

ER

AH

RA

NA

U

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI

TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

007

– (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Per

untu

kan

Tam

baha

nA

ngga

ran

2007

Jum

lah

Dil

ulus

kan

Per

bela

njaa

nL

ebih

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

RM

RM

RM

RM

RM


(b)

Pem

bin

aan

dan

Pem

bai

kan

Dew

an

Mas

yara

kat/

Ser

bagu

na/M

ini

Dew

an9,

900

-9,

900

--

(c)

Men

aikk

an T

araf

dan

Mem

baik

i Ja

lan

R

aya

......

......

......

40,9

59-

40,9

59-

-(d

)Pe

mbe

lian

Mes

in R

umpu

t...

...10

-10

--

(e)

Pem

belia

n T

ong

Sam

pah

......

...10

-10

--

(f)

Pen

yele

ngga

raan

Ban

guna

n-ba

ngun

an

Maj

lis.

.....

......

......

460

-46

0-

-(g

)P

emin

daha

n T

apak

Pel

upus

an S

ampa

h

Dae

rah

Ran

au...

......

...10

-10

--

(h)

Pen

yele

ngga

raan

Tap

ak P

embu

anga

n

Sam

pah

......

......

...10

-10

--

(i)

Pen

yel

eng

gar

aan

Sis

tem

Pel

upus

an

Naj

is P

ekan

Ran

au...

......

10-

10-

-5.

Pem

bina

an,

Pem

baik

an d

an P

enye

leng

gara

an T

aman

dan

Kem

udah

an-k

emud

ahan

Aw

am:

(a)

Kec

antik

an B

anda

r...

......

...10

-10

--

6.P

apan

Tan

da-p

apan

tan

da J

alan

Ray

a...

21,3

40-

21,3

40-

-7.

Mem

ban

gu

nk

an K

awas

an P

ersi

ngga

han

Pers

iara

n B

atu

27...

......

......

330

-33

0-

-8.

Peny

elen

ggar

aan

Sist

em P

erpa

rita

n/L

ongk

ang

(Ban

tuan

Ker

ajaa

n Pe

rsek

utua

n)...

...69

1-

691

--

5 -

P ER

BE

LA

NJA

AN

M

OD

AL -

(sa

mb.

)4.

Perb

elan

jaan

ata

s B

antu

an K

apit

al:

- (s

amb.

)

MA

JLIS

DA

ER

AH

RA

NA

U

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI

TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

007

– (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Per

untu

kan

Tam

baha

nA

ngga

ran

2007

Jum

lah

Dil

ulus

kan

Per

bela

njaa

nL

ebih

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

RM

RM

RM

RM

RM


9.Pe

mbi

naan

Pag

ar ‘

Cha

in L

ink’

di

Tam

u B

aru

Pek

an R

anau

......

......

...79

9-

799

--

10.

Pem

bina

an d

an P

emba

ikan

Jal

an k

e K

uart

ers

dan

Peja

bat

Maj

lis D

aera

h R

anau

...10

0-

100

--

11.

Pem

bina

an R

umah

Pan

jang

...

......

370

-37

0-

-12

.Pe

mbi

naan

Ger

ai d

i T

amu

Kg.

Bun

du T

uhan

361

-36

1-

-13

.Pe

mbi

naan

Tem

pat

Let

ak K

eret

a...

...1,

214

-1,

214

--

14.

Pem

bina

an/P

emba

ikan

‘R

ed O

mni

Pav

ers’

di R

oad

Isla

nd P

ekan

Ran

au...

...88

-88

--

15.

Pem

bina

an S

emi

Gro

utin

g L

etak

Ker

eta

diT

amu

Bar

u Pe

kan

Ran

au...

......

86-

86-

-16

.P

emba

yara

n Im

buha

n T

ahun

an...

......

10-

10-

-17

.M

empe

rgia

tkan

Akt

ivit

i G

oton

g-ro

yong

dari

Ban

tuan

Ker

ajaa

n Pe

rsek

utua

n...

1,92

8-

1,92

8-

-18

.Pe

nyel

engg

araa

n T

aman

dar

i B

antu

an J

abat

anL

ands

kap

Neg

ara

......

......

860

-86

0-

-

JU

ML

AH

P

EM

BA

YA

RA

N:

RM

2,19

4,77

6R

M92

,369

RM

2,28

7,14

5R

M1,

711,

687

-

5 -

PER

BE

LA

NJA

AN

M

OD

AL -

(sa

mb.

)

MA

JLIS

DA

ER

AH

RA

NA

U

PEN

YA

TA

PE

MB

AY

AR

AN

BA

GI

TA

HU

N B

ER

AK

HIR

31

DIS

EM

BE

R 2

007

– (s

amb.

)

Pec

ahan

Kep

ala

But

iran

Per

untu

kan

Tam

baha

nA

ngga

ran

2007

Jum

lah

Dil

ulus

kan

Per

bela

njaa

nL

ebih

Per

bela

njaa

nSe

bena

r

RM

RM

RM

RM

RM


PUBLIC NOTICES

No. 1,076 [No. JIM/156/H/004/209/2006 - SG

AKTA KEBANKRAPAN, 1967

MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Martin TommyNo. Kad Pengenalan: 591112-12-5463Alamat: B45-37, Lorong 7, Taman Indah Permai,

88450 Kota Kinabalu, SabahPerihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K29-340 tahun 2005Tarikh Mesyuarat Am: 20 November 2009Waktu: 2.30 petangTempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Kota Kinabalu,Aras 5, Blok A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.

Tarikh: 20 Oktober 2009LEO ANAK SAGA,

Pengarah Insolvensi Negeri,b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.

[No. JIM/156/H/004/209/2006 - SG

BANKRUPTCY ACT, 1967

GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Martin TommyNRIC No.: 591112-12-5463Address: B45-37, Lorong 7, Taman Indah Permai,

88450 Kota Kinabalu, SabahDescription: -Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K29-340 of 2005Date of General Meeting: 20th November, 2009Time: 2.30 p.m.Place: Department of Insolvency Malaysia,

Kota Kinabalu


Date of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -Address:Department of Insolvency Malaysia,Kota Kinabalu Branch,Level 5, Block A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.

Dated: 20th October, 2009.LEO ANAK SAGA,

State Director of Insolvency,for Director-General of Insolvency, Malaysia.

No. 1,077 [No. JIM (KK) 307/1996 (73504/299/1996)


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Richard Sigoh @ RickyNo. Kad Pengenalan: 621208-12-5323/H 0417053Alamat: Taman Telipok Ria, Blok 1-4-05, Telipok,

Tuaran, SabahPerihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K29 (P)-139 tahun 1996Tarikh Mesyuarat Am: 4 November 2009Waktu: 2.30 petangTempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Kota Kinabalu,Aras 5, Blok A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.



PUBLIC NOTICES - (cont.)

BANKRUPTCY ACT, 1967 - (cont.)


[No. JIM (KK) 307/1996 (73504/299/1996)


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Richard Sigoh @ RickyNRIC No.: 621208-12-5323/H 0417053Address: Taman Telipok Ria, Block 1-4-05, Telipok,

Tuaran, SabahDescription: -Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K29 (P)-139 of 1996Date of General Meeting: 4th November, 2009Time: 2.30 p.m.Place: Department of Insolvency Malaysia,

Kota KinabaluDate of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -Address:Department of Insolvency Malaysia,Kota Kinabalu Branch,Level 5, Block A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.

Dated: 21st October, 2009.LEO ANAK SAGA,


No. 1,078 [No. JIM (KK) 17/2004 (73504/67/2004)


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Neoh Soon GuanNo. Kad Pengenalan: 611204-07-5681/6306992Alamat: No. 5C, Blok A, Tingkat 2, Selesa Court,

Jalan Kobusak, Penampang,88200 Kota Kinabalu

Perihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K29-419 tahun 2002Tarikh Mesyuarat Am: 6 November 2009Waktu: 2.30 petangTempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota Kinabalu


Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

Alamat:


Tarikh: 21 Oktober 2009.LEO ANAK SAGA,


[No. JIM (KK) 17/2004 (73504/67/2004)


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Neoh Soon GuanNRIC No.: 611204-07-5681/6306992Address: No. 5C, Block A, 2nd Floor, Selesa Court,

Kobusak Road, Penampang, 88200 Kota KinabaluDescription: -Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K29-419 of 2002Date of General Meeting: 6th November, 2009Time: 2.30 p.m.Place: Department of Insolvency Malaysia,





AKTA KEBANKRAPAN, 1967 - (samb.)


No. 1,079 [No. JIM (KK) 216/2001 (73504/311/2001)


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Sukardi bin Wahid

No. Kad Pengenalan: 691021-12-5255/H 0480431

Alamat: K1-26, Apartmen Kasturi, Jalan Kosas Utama 2,68000 Ampang, Kuala Lumpur

Perihal: -

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu

No. Kebankrapan: K29-382 tahun 2000

Tarikh Mesyuarat Am: 3 November 2009

Waktu: 2.30 petang

Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota Kinabalu


Alamat:




[No. JIM (KK) 216/2001 (73504/311/2001)


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Sukardi bin WahidNRIC No.: 691021-12-5255/H 0480431Address: K1-26, Kasturi Apartment, Jalan Kosas Utama 2,

68000 Ampang, Kuala LumpurDescription: -Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K29-382 of 2000Date of General Meeting: 3rd November, 2009Time: 2.30 p.m.Place: Department of Insolvency Malaysia,

Kota Kinabalu


Date of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -Address:Department of Insolvency Malaysia,Kota Kinabalu Branch,Level 5, Block A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.



No. 1,080 [No. JIM (KK) 436/2001 (73504/417/2001)


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Ang Beng SoonNo. Kad Pengenalan: 510614-08-5011/4191759Alamat: Peti Surat No. 21237,

88769 Luyang, SabahPerihal: -Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota KinabaluNo. Kebankrapan: K29-58 tahun 2001Tarikh Mesyuarat Am: 5 November 2009Waktu: 2.30 petangTempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota KinabaluTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -Alamat:Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Kota Kinabalu,Aras 5, Blok A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.






[No. JIM (KK) 436/2001 (73504/417/2001)


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Ang Beng SoonNRIC No.: 510614-08-5011/4191759Address: P. O. Box No. 21237,

88769 Luyang, SabahDescription: -Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K29-58 of 2001Date of General Meeting: 5th November, 2009Time: 2.30 p.m.Place: Department of Insolvency Malaysia,




No. 1,081 [No. JIM (KK) 112/1997 (73504/228/1997)


MESYUARAT AM

Nama Siberhutang: Chong Lien Shing


Alamat: Peti Surat No. 1867,89008 Keningau, Sabah

Perihal: -


No. Kebankrapan: K29 (P)-52 tahun 1997

Tarikh Mesyuarat Am: 12 November 2009

Waktu: 2.30 petang

Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Kota Kinabalu



Alamat:




[No. JIM (KK) 112/1997 (73504/228/1997)


GENERAL MEETING

Debtor’s Name: Chong Lien ShingNRIC No.: 480827-71-5131/H 8000044Address: P. O. Box No. 1867,

89008 Keningau, SabahDescription: -Court: High Court, Kota KinabaluBankruptcy Number: K29 (P)-52 of 1997Date of General Meeting: 12th November, 2009Time: 2.30 p.m.Place: Department of Insolvency Malaysia,


Dated: 23rd October, 2009.LEO ANAK SAGA,





No. 1,082 [No. JIM (SDK) 5391/1996 (HMK/hm 26/96)


MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Chan Wah Kwong


Alamat: Blok F, Lot 1, Tingkat 2, Batu 4, Bandar Kim Fung,PPM 468, Elopura, Sandakan

Perihal: Guru

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan

No. Kebankrapan: S(29) 32 tahun 1996

Tarikh Mesyuarat Pertama: 8 Disember 2009

Waktu: 11.00 pagi

Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan

Tarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): 15 Jun 2007

Alamat:

Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.

Bertarikh: 22 Oktober 2009.

HENRY MELLO K.,Pegawai Insolvensi Kanan,

b.p. Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan.

[No. JIM (SDK) 5391/1996 (HMK/hm 26/96)


FIRST MEETING

Debtor’s Name: Chan Wah Kwong

NRIC No.: 470703-12-5317/H 0411604

Address: Block F, Lot 1, 2nd Floor, Mile 4, Bandar Kim Fung,PPM 468, Elopura, Sandakan

Description: Teacher

Court: High Court, Sandakan

Bankruptcy Number: S(29) 32 of 1996

Date of First Meeting: 8th December, 2009



Time: 11.00 a.m.Place: Insolvency Department Malaysia, Sandakan BranchDate of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): 15th June, 2007Address:

Department of Insolvency Malaysia,Sandakan Branch,11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew,P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan.

Dated: 22nd October, 2009.HENRY MELLO K.,

Senior Officer of Insolvency,for Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch.



MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Wu Yun Fa @ Ng Yun FattNo. Kad Pengenalan: 550926-12-5007/H 0136699Alamat: Apartmen Taman Mawar, Lot 12, Blok 5,

Tingkat 3, 90008 SandakanPerihal: Tidak BekerjaMahkamah: Mahkamah Tinggi, SandakanNo. Kebankrapan: S(29) 37 tahun 2005Tarikh Mesyuarat Pertama: 9 Disember 2009Waktu: 11.00 pagiTempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan SandakanTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): 21 November 2005Alamat:Jabatan Insolvensi Malaysia,Cawangan Sandakan,Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew,Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan.








[No. JIM (SDK) 12187/2005 (HMK/hm 55/05)


FIRST MEETING

Debtor’s Name: Wu Yun Fa @ Ng Yun Fatt

NRIC No.: 550926-12-5007/H 0136699

Address: Taman Mawar Apartment, Lot 12, Block 5,3rd Floor, 90008 Sandakan

Description: Unemployed




Time: 11.00 a.m.

Place: Insolvency Department Malaysia, Sandakan Branch

Date of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): 21st November, 2005

Address:


Dated: 22nd October, 2009.

HENRY MELLO K.,Senior Officer of Insolvency,

for Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch.



MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Abd. Gani bin Zaid


Alamat: Batu 2, Jalan Apas, 91000 Tawau, Sabah

Perihal: Buruh

Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan

No. Kebankrapan: S(29) 11 tahun 2001

Tarikh Mesyuarat Pertama: 15 Disember 2009

Waktu: 11.00 pagi

Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan




Alamat:





[No. JIM (SDK) 11551/2001 (HMK/hm 51/01)


FIRST MEETING

Debtor’s Name: Abd. Gani bin Zaid

NRIC No.: 640526-12-5103/H 0515777

Address: Mile 2, Apas Road, 91000 Tawau, Sabah

Description: Labourer




Time: 11.00 a.m.


Date of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -

Address:


Dated: 23rd October, 2009.









MESYUARAT PERTAMA

Nama Siberhutang: Alexander Lo Kin HongNo. Kad Pengenalan: 700128-12-5265/H 0736961Alamat: Lot 1841B, Blok 167, Taman Mawar, Jalan Sibuga,

90000 SandakanPerihal: Pegawai PentadbiranMahkamah: Mahkamah Tinggi, SandakanNo. Kebankrapan: S(29) 24 tahun 2009Tarikh Mesyuarat Pertama: 14 Disember 2009Waktu: 11.00 pagiTempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan SandakanTarikh Perintah (jika ada) bagi Pentadbiran Terus (Seksyen 106): -

Alamat:





[No. JIM (SDK) 3072/2009 (HMK/hm 38/09)


FIRST MEETING

Debtor’s Name: Alexander Lo Kin Hong

NRIC No.: 700128-12-5265/H 0736961

Address: Lot 1841B, Block 167, Mawar Garden,Sibuga Road, 90000 Sandakan

Description: Administrative Officer




Time: 11.00 a.m.




Date of Order (if any) for Summary Administration (Section 106): -

Address:





_______

No. 1,086 [No. JIM/KK/73504/193/2003


NOTIS MENGENAI DIVIDEN YANG DICADANGKAN

Nama Siberhutang: Hamdan bin Kupan


Alamat: Maybank Berhad, Peti Surat No. 12599,88829 Kota Kinabalu

Perihal: Penghantar Notis


No. Kebankrapan: K29-546 tahun 2008

Tarikh Akhir Menerima Bukti-bukti: 1 Disember 2009

Nama Pemegang Amanah: Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia

Alamat:








[No. JIM/KK/73504/193/2003


NOTICE OF INTENDED DIVIDEND

Debtor’s Name: Hamdan bin Kupan

NRIC No.: 620603-12-6145/H 0402612

Address: Maybank Berhad, P. O. Box No. 12599,88829 Kota Kinabalu

Description: Messenger

Court: High Court, Kota Kinabalu

Number of Matter: K29-546 of 2008

Last Day of Receiving Proofs: 1st December, 2009

Name of Trustee: Director General of Insolvency, Malaysia

Address:

Department of Insolvency Malaysia,Kota Kinabalu Branch,Level 5, Block A,Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah,Jalan Sulaman, Likas,88450 Kota Kinabalu, Sabah.

Dated: 9th October, 2009.

LEO ANAK SAGA,State Director of Insolvency,

for Director-General of Insolvency, Malaysia.

_______

No. 1,087 [No. JIM/SDK/73504/93/1990/MAS (19/90)


NOTIS KEPADA PEMIUTANG-PEMIUTANG MENGENAI CADANGANMEMINTA PELEPASAN

DALAM MAHKAMAH TINGGI SABAH DAN SARAWAK DI SANDAKAN

DALAM PERKARA PETISYEN KEBANKRAPAN NO. S 41 TAHUN 1990

Ber: Ting Min Ju @ BettyNo. K.P.: H 8030969Peti Surat No. 171,90000 Sandakan.

Diberi notis bahawa, saya yang bertandatangan di bawah ini, Ketua PengarahInsolvensi, Malaysia bagi harta penama, bercadang hendak meminta kepada Mahkamah



supaya saya dilepaskan dan lagi diberi notis bahawa apa-apa bantahan kamu terhadapkebenaran saya dilepaskan mestilah diberitahu kepada Mahkamah dalam masa dua puluhsatu (21) hari dari tarikh notis ini (Penama telah mendapat Perakuan Pelepasan di bawahsubseksyen 33 A (1), Akta Kebankrapan 1967 pada 31 Oktober 2003).




[No. JIM/SDK/73504/93/1990/MAS (19/90)


NOTICE TO CREDITORS OF INTENTION TO APPLY FOR RELEASE

IN THE HIGH COURT OF SABAH AND SARAWAK AT SANDAKAN

IN MATTERS OF BANKRUPTCY PETITION NO. S 41 OF 1990

Re: Ting Min Ju @ BettyNRIC No.: H 8030969Peti Surat No. 171,90000 Sandakan.

Take notice that I, the undersigned, Director-General of Insolvency, Malaysia of theproperty of the abovenamed, intend to apply to Court for my release and further take noticethat any objection you may have to the granting of my release must be notified to the Courtwithin twenty-one (21) days of the date hereof. (The abovenamed had been dischargedunder subsection 33 A (1), Bankruptcy Act 1967 on 31st October, 2003).


HENRY MELLO K.,Senior Insolvency Officer,


_______

No. 1,088 [No. KK 20090016/27

WASIAT DAN PENTADBIRAN PUSAKA

HARTA PUSAKA: MINNIN @ NELSON BIN SINDOONG, SI MATI

NO. KAD PENGENALAN: 500609-12-5163 (BARU)/H 0183218 (LAMA)

Semua orang yang ada apa-apa tuntutan terhadap harta pusaka si mati yang namanyatersebut di atas yang mati tak berwasiat di Hospital Kota Belud, Kota Kinabalu pada 17





September 2008 adalah dikehendaki menyampaikan tuntutan-tuntutan mereka denganbertulis kepada yang bertandatangan di bawah ini tidak lewat daripada 11 Januari 2010 danselepas tarikh ini harta pusaka itu akan dibahagi-bahagikan di antara orang-orang yangberhak kepadanya dengan tertakluk hanya kepada tuntutan-tuntutan yang telah diterimasebelum dan pada tarikh itu.

SAFTUYAH BINTI ADENAN,Pentadbir Negara, Sabah.


[No. KK 20090016/27

PROBATE AND ADMINISTRATION ORDINANCE

Cap. 109 (Sabah)

ESTATE OF: MINNIN @ NELSON BIN SINDOONG, DECEASED

NRIC NO.: 500609-12-5163 (NEW)/H 0183218 (OLD)

All persons having claims against the estate of the abovementioned deceasedwho died intestate at Kota Belud Hospital, Kota Kinabalu on 17th day of September, 2008are required to submit their claims in writing to the under-signed not later than 11th day ofJanuary, 2010 after which date the estate will be distributed among the persons entitledthereto subject to claims received by that date.

SAFTUYAH BINTI ADENAN, Administrator General, Sabah.

Dated: 12th day of October, 2009.

Kadar langganan berikut bagi Warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuatkuasa mulai daripada 1 Januari 2009 adalah diterbitkan untuk makluman Umum:

KADAR LANGGANAN UNTUK TAHUN 2009

Warta Kerajaan termasuk tambahan-tambahan:- (Tidak termasuk Tambahan Tanda Perdagangan)

RM

Langganan Tahunan di dalam Malaysia ... ... 100.00

Langganan Tahunan di luar Malaysia ... ... ... 150.00

Tambahan Tanda Perdagangan (untuk satu keluaran) 2.00

Sesuatu naskhah Warta Kerajaan, Tambahan-tambahan, RangUndang-undang, Laporan Dewan Undangan Negeri,Pekeliling dan lain-lain.

Tidak lebih daripada 8 muka ... ... ... ... 1.50

Tidak lebih 9 hingga 16 muka ... ... ... ... 2.00







Lebih daripada 96 muka ... ... ... ... ... 6.00 dan tambahRM1.00untuk setiap32 mukayang lebih.

Senaskhah Tahunan Tambahan Pertama dan Kedua sertaindeks 2008 (dijilid dengan Kulit Keras) ... ... RM 35.00

Kadar-kadar di atas adalah termasuk belanja Pos biasa (mel laut)

Pengiriman Wang hendaklah dialamatkan kepada Pencetak Kerajaan, JabatanCetak Kerajaan, Kota Kinabalu, Sabah. Cek dan Wang Pos hendaklah dibuatpembayarannya kepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, dan dipalang“& Co”.

Untuk Makluman(1) Pelanggan bagi Warta Kerajaan Negeri dan terbitan-terbitan Kerajaan lain seperti

Laporan Tahunan, Laporan Jabatan dan sebagainya hendaklah dialamatkankepada Pencetak Kerajaan, Jabatan Cetak Kerajaan, Km. 4, Jalan Tuaran, BegBerkunci 2004, 88554 Kota Kinabalu.

(2) Pelanggan-pelanggan yang hendak mendapatkan Warta Kerajaan Persekutuanhendaklah memohon terus kepada Percetakan Nasional Malaysia Berhad, JalanChan Sow Lin, 50554 Kuala Lumpur.

________________________________________________________________________DICETAK OLEH PENCETAK KERAJAAN,

TUAN HAJI SALSIDU BIN HAJI IBRAHIM, J.P., JABATAN CETAK KERAJAAN,SABAH, MALAYSIA.

2009.P.K. 0001 (L) - 2009


RM

Documents

SABAH, MALAYSIA Warta Kerajaan · WARTA KERAJAAN NEGERI SABAH No. SPANS: KP. 5/Q52/210 Suruhanjaya Perkhidmatan Awam Negeri Sabah telah meluluskan kenaikan pangkat secara hakiki Dr