18
OSAKA JAPAN Vertical CNC Lathes OMega 50 OMega 60 OMega 70 OMega 80 OMega100 OMega120 CNC Turning Centers OMega 50M OMega 60M OMega 70M OMega 80M OMega100M OMega120M Series

Series - Amazon S3 · cooling system (described on a later page). Series Environmental Measures Energy-Saving Measures These machines are provided with numerous energy-saving measures,

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Series - Amazon S3 · cooling system (described on a later page). Series Environmental Measures Energy-Saving Measures These machines are provided with numerous energy-saving measures,

OSAKA JAPAN

Vertical CNC LathesOMega 50 OMega 60OMega 70 OMega 80OMega100 OMega120

CNC Turning CentersOMega 50M OMega 60MOMega 70M OMega 80MOMega100M OMega120M

Series

Page 2: Series - Amazon S3 · cooling system (described on a later page). Series Environmental Measures Energy-Saving Measures These machines are provided with numerous energy-saving measures,
Page 3: Series - Amazon S3 · cooling system (described on a later page). Series Environmental Measures Energy-Saving Measures These machines are provided with numerous energy-saving measures,

Vertical CNC LathesCNC Turning Centers

■Two-axis CNC turning lathe.

■Compared with our previous model, thismachine is improved significantly (byabout 20%) in terms of basicperformance characteristics such as themaximum turning diameter, the maximum �table torque, the maximum table speed,and the maximum cutting capability. Themachine also ensures high rigidity, high-speed operation, and high accuracy.

■Three-axis CNC turning center.

■Milling and C-axial table indexing areadded to the OMega-M machinefunctions based on turning capabilities.These added functions allow a widerrange of machining applications andimplements the integration of machiningprocesses.

■An optional fully enclosed chip cover

and an optional internal conveyor

scheme are employed. Thus, the

scattaring of chips and coolant is

prevented for minimum environmental

pollution (described on a later page).

■Semi-dry cutting for reduced coolant

consumption can also be achieved

using an optional heat-of-vaporization

cooling system (described on a later

page).

Series

Environmental Measures

Energy-Saving Measures

■These machines are provided with

numerous energy-saving measures,

including: hardware-related measures

such as the adoption of a liquid-

crystal display unit and an inverter-

controlled hydraulic unit, and

software-like measures such as

automatic lamp-off, automatic screen

off, and automatic spindle fan motor

stopping functions.

OMega50 Turning latheMachine colors: Munsell 10B-5/8, Munsell 5Y-7/1

X

Z

Page 4: Series - Amazon S3 · cooling system (described on a later page). Series Environmental Measures Energy-Saving Measures These machines are provided with numerous energy-saving measures,

Ma i n Co n s t r u c t i o nMa i n Co n s t r u c t i o n

Main Construction

Table

Instead of standard independant four-jaw chuck table, various optional chuck tables are available to meet different workpiece

machining requirements. All tables are of a highly rigid design with sufficient thickness.

Column

Column for absorbing all dynamic loads

transmitted through crossrail are required

to be highly rigid. The box-construction

high-grade cast iron column used in every

model of the OMega(-M) Series has high

rigidity to ensure sufficient strength.

(OMega100・120: fabricated steel).

■Combination chuck table (Optional)

■Analytical views Optimization of riballocation using FEM.

■Standard independant four-jaw chuck table (OMega70 ~ 120)

■Hydraulic three-jaw chuck table (Optional)

■Standard independant sliding four-jaw chuck table (OMega50 ~ 60)

Page 5: Series - Amazon S3 · cooling system (described on a later page). Series Environmental Measures Energy-Saving Measures These machines are provided with numerous energy-saving measures,

Mai

n C

on

stru

ctio

n

Table Bed and Table Drive

The table bed is made of high-grade cast

iron having a sufficient thickness.

To ensure smooth rotation and continued

high rotational accuracy, the table has

the optimal bearing structure in which

adequately preloaded precision-class

large-size bearings are contained to �

obtain the appropriate rotational

characteristics according to the particular �

dimensions of the table.

The table drive uses two-speed

transmission and AC

acceleration/transmission motors based

on quench-lapped precision gearing, and

thus allows powerful cutting over a wide

speed range.

Since the table bed, the column, and the

table-rotating motor are separated and

power is transmitted via V-belting, the �

table does not directly undergo the

effects of the heat or vibration stemming

from the motor.

OMega60

OMega50M

OMega70M ~ 100M OMega120M

Motor

Page 6: Series - Amazon S3 · cooling system (described on a later page). Series Environmental Measures Energy-Saving Measures These machines are provided with numerous energy-saving measures,

Ma i n Co n s t r u c t i o nMa i n Co n s t r u c t i o n

Main Construction

Tool head

■Analytical viewStrength analysis of the cutting toolholder using FEM.

■OMega Tool-Clamping Mechanism

■OMega - MThe mounting surface for turning tools,

i.e., the Dual contact surface is completely

independent of the tapered spindle

surface. Thus, the spindle bearings are

prevented from being damaged by any

external force during turning operations.

In addition to the ram that has been

increased in size, a newly developed

auxiliary clamping mechanism is

employed to offer an excellent cutting

capability. Also, protective plate is

provided to prevent �

dirt from sticking and deteriorating

accuracy and thus to allow heavy-duty

cutting and highly accurate machining.

(Patent pending)

The tool shank for a rotary tool and the

pull-stud conform to MAS403 and can be

shared between machines. These

sections also support imultaneous contact

BIG+ specifications as standard.

■OMegaThe O-M's own powerful pull-stud and the

Dual contact surface made up of a large-

size taper and an edge ensure highly

accurate and powerful clamping.

■OMega-M Tool-Clamping Mechanism

■Z-Axis Feed Mechanism

Tool holder

Dual contactsurface

Draw barRam

Auxiliaryclamp

When a turning tool is used

When a rotary tool is used

Hydrauliccylinder

Hydrauliccylinder

Dualcontactsurface

Tool holder

Clear-ance

2.5t2.5t

Front Rear

3.5t

Protective plate

Rotary tool

BIG+specifications

Page 7: Series - Amazon S3 · cooling system (described on a later page). Series Environmental Measures Energy-Saving Measures These machines are provided with numerous energy-saving measures,

Mai

n C

on

stru

ctio

n

Feed Mechanism

Both the vertical (Z-AXIS) drive and the

horizontal (X-AXIS) drive employ an AC

servomotor and a large-diameter ball

screw. Since the feed guideway

(BOXWAY guide) uses a sliding system

consisting of a quench-lapped surface

and a low-friction slide liner, the intended

capabilities of the feed mechanism

excellent in vibration absorption are

developed to their maximum during

grooving, intermittent cutting, heavy-duty

cutting, and finish cutting. Tool head alignment feature is provided to allow

easy alignment of perpendicularity, so this

mechanism is also excellent in

maintainability.

The quench-lapped double-way wide

sliding surface develops excellent wear

resistance, and stable accuracy is

maintained over a long term. The vertical

drive uses 200-mm pitched step plates

and hydraulic locating pins to obtain high

positioning �

accuracy and parallelism. The crossrail,

after being positioned, is fixed by strong

clamps.

(For the OMega50/60 Series, the cross

rail is of the fixed type.)

Crossrail

■Crossrail X-axis feed mechanism ■Crossrail positioning mechanism

Ball screw

Hydrauliccylinder

Center foralignment

Hydraulic cylinder

Saddle

Swivel

Swivel

Saddle

Ball screw for Z-axis

Ball screwfor X-axis

Crossrail

Gib

GibRam

Tool holder

Boxway accelerometer readingMicro-inches

100

90

80

60

20

0

Ð20

Ð40

Ð60

Ð80

Ð100

Microns

2.5

2.0

1.5

1.0

0.05

0

Ð0.05

Ð1.0

Ð1.5

Ð2.0

Ð2.5

0.05 0.10 0.15 0.20

Time (sec)

0.25

Linear way accelerometer reading

Data from a study done at Penn State University

Micro-inches

100

90

80

60

20

0

Ð20

Ð40

Ð60

Ð80

Ð100

0.15 0.20

Time (sec)

0.25

Microns

2.5

2.0

1.5

1.0

0.05

0

Ð0.05

Ð1.0

Ð1.5

Ð2.0

Ð2.5

Tool headalignmentfeature

Page 8: Series - Amazon S3 · cooling system (described on a later page). Series Environmental Measures Energy-Saving Measures These machines are provided with numerous energy-saving measures,

Ma c h i n e Op t i o n sMa c h i n e Op t i o n s

Improves workpiece surface roughness.

Allows automatic tool changing by an ATC

unit.

■Part probe ■Chip conveyor and chip tank

■Grinding holder ■Angle attachment

Optional Machine Components and Automating Units

Grinding holder

Designed for horizontal hole machining in the

direction of the table center.

Allows automatic tool changing by an ATC unit.

Angle attachment

This system automatically measures workpiece

diameter and surface level differences and

performs any necessary offset operations. The

system minimizes mistakes in measured data

reading and in correction data calculation and

input, and thus contributes to reduction in

working time, to improvement in machine

availability, and to unattended machine

Part probe

The chips occurring during machining are

carried to the machine exterior by these

units.

Chip conveyor and chip tank

This system automatically measures

the position of the tool nose. If this

position deviates from an offset

reference position, the deviation will be

registered in the ware offset area

corresponding to the tool.

Tool nose wear and chipping status

can also be confirmed.

Tool probe

A semi-dry unit for mixing high-pressure

air and a trace amount of water into mist

form and injecting the mist from the nozzle

located on the shank. Since the heat-of-

vaporization of water is used for

machining, this unit is excellent in

ecological terms and in resource saving.

A cooling effect equivalent to that

achievable with conventional wet

machining that uses large quantities of

coolant can be �

Heat-of-vaporization cooling unit

Nozzle

Page 9: Series - Amazon S3 · cooling system (described on a later page). Series Environmental Measures Energy-Saving Measures These machines are provided with numerous energy-saving measures,

Automatic Tool Changer (ATC)

Mac

hin

e O

pti

on

s

The ATC tool magazine is mounted at the

right end of the crossrail, and is separated

from the cutting area by an auto-door.

During ATC indexing, the command-

specified location is selected on a random

basis and this unit is indexed to this location

by high-speed shortcut rotation. For

OMega-M, the tool change time is reduced

to about half that of our conventional model.

Stand-alone magazines with a tool storage

capacity of 40, 60, or 90 are also available.

Automatic Pallet Changer (APC)

This unit for greatly improving productivity

employs successive mechanical operation

and an arc acceleration/deceleration

mechanism (patent pending), thus allowing

rapid transfer of the pallet table.

The unit is of a flexible design excellent in

expandability so as to meet FMS

specifications, including a multi-pallet (4-, 6-,

or �

10-pallet) pallet table scheme. The pallet

change time is reduced to about half that of

our conventional system (3-station 2-pallet

type).

For OMega

For OMega-M

Omega80M

(with APC)

Page 10: Series - Amazon S3 · cooling system (described on a later page). Series Environmental Measures Energy-Saving Measures These machines are provided with numerous energy-saving measures,
Page 11: Series - Amazon S3 · cooling system (described on a later page). Series Environmental Measures Energy-Saving Measures These machines are provided with numerous energy-saving measures,
Page 12: Series - Amazon S3 · cooling system (described on a later page). Series Environmental Measures Energy-Saving Measures These machines are provided with numerous energy-saving measures,

Ma i n Ca p a c i t i e sMa i n Ca p a c i t i e s

Chucking Capabilities

Tables

■OMega50・50M ■OMega60・60M

■OMega70・70M~120・120M

OMega50・50M・60・60M

OMega70・70M~120・120M

(mm)

■Jaws

Major Capabilities

A

B

C

D

Table

Jaw Jaw

Model

OMega50・50M

OMega60・60M

OMega70・70M

OMega80・80M

OMega100・100M

OMega120・120M

Table diameter

915

1100

1250

1600

2000

2500

A

915

1100

1250

1600

2070

2570

B

895

1080

1205

1555

1960

2440

C

360

360

475

475

520

520

D

240

240

335

335

410

410

Workpiece

OMega 70・70M・80・80MOMega 100・100M・120・120M

75

65

Model

Workpiece

Workpiece

Workpiece

37

22

1645

Section A-A

37

22

1645

Section A-A

A

A

351550

A

A

25¡

20¡

20¡

25¡

B

B

A A45

18025¡

20¡

20¡

25¡

Section A-A

100M24, 45 mm deep

Section B-B

32

40

22

54

70

90

43

30

723 72

330

60 75

60

180

70

40

150

26

54

32

105

255

12570

60

90

351550

Page 13: Series - Amazon S3 · cooling system (described on a later page). Series Environmental Measures Energy-Saving Measures These machines are provided with numerous energy-saving measures,

Machine Dimension

Standard

With APC Unit

Mac

hine

Dim

ensi

on

(mm)

(mm)

A

B

C

D

E

OMega50

3450

3774

4200

1065

965

OMega50M

3450

3775

4480

1065

880

OMega60

3550

5800

4100

950

965

OMega60M

3550

5800

4365

950

880

OMega70

4850

6750

4870

930

1475

OMega70M

4850

6900

5155

930

1390

OMega80

5050

6950

5220

930

1825

OMega80M

5050

6950

5505

930

1740

OMega100

5800

7090

5685

980

2040

OMega100M

5800

7440

5970

980

1955

OMega120

5500

7650

6240

1030

2440

OMega120M

5800

8800

6420

1030

2355

B

A

C

DE

B

A

C

DE

B

A

B

A

OMega50・50MOMega60・60M

OMega50・50MOMega60・60M

OMega70 ~ 120

OMega70M ~120M

OMega70 ~ 120

OMega70M ~120M

A

B

OMega50

4700

4800

OMega50M

4700

5300

OMega60

4950

7150

OMega60M

4950

7150

OMega70

6050

6750

OMega70M

6050

6900

OMega80

6850

7200

OMega80M

6850

7200

OMega100

8250

8600

OMega100M

8250

8600

OMega120

9000

9500

OMega120M

9700

10200

Page 14: Series - Amazon S3 · cooling system (described on a later page). Series Environmental Measures Energy-Saving Measures These machines are provided with numerous energy-saving measures,

OMega Major Specifications

Standard Accessories Optional AccessoriesIndependent four-jaw chuck table 1 set

ATC unit 1 set

(OMega: 12 tools, OMega-M: 24 tools)

Chip cover (manual open/close type) 1 unit

Coolant unit 1 set

Standard cutting tool holders 2 sets

Disassembly operations tools 1 set

Foundation parts for installation 1 set

Crossrail positioning unit 1 set

(except for OMega50/60)

X-axis telescopic cover 1 set

Automatic Lubrication unit 1 set

NC unit 1 set

Energy-saving functions 1 set

Work light 1 set

X-axis scale feedback unit 1 set

(for OMega50/60)

Automatic power off unit 1 set

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

□Hydraulic three-jaw chuck table

□Independant sliding four-jaw chuck table(Standard for 50/50M/60/60M)

□Combination chuck table

□Heat-of-vaporization cooling unit

□Chip conveyor

□APC unit

□Special ATC unit�OMega: 16/40 tools�OMega-M: 40/60/90 tools�(with ATC arm)

□Cutting tool holder set

□Part probe

□Cutting supervisory unit

□Tool probe

□Block tooling system

□Signal tower

□Scale feedback unit

□Jib crane for holder mounting

□Lubricant cooling unit

□Table fixed position stopping unit

□Automatic power on unit

□Column top handrail and ladder

□M-code programming for verticalcrossrail driving

□High column

□Automatic open/close chip cover

□Angle head (for OMega-M only)

□Pre-tapped hole air blow unit�(for OMega-M only)

□Optional spindle motor�15.0/18.5 kW (for OMega-M only)

Description

Table diameter*1

Max. turning diameter

Max. swing

Max. turning height*1

Max. mass of workpiece*2

Max. torque for turning

Max. cutting force

Vertical travel of ram*1

Horizontal travelto right from table center*3

to left from table center*1,*3

Ram size

Magazine capacity (No. of tool)

Rapid feed speedX axis

Z axis

Feed per revolution

Number of table speed

Table speed for turning

Vertical travel of crossrail

Crossrail positioning step (pich 200mm)

Main motor (AC)

Power supply

Operating voltage

Total power capacity

Mass of machine*2

Unit

mm

mm

mm

mm

kg

Nm

N

mm

mm

mm

mm

mm/min

mm/min

mm/rev

step

minÐ1

mm

step

kw

V

V

KVA

kg

OMega50

915

1000

1250

800/600

(800/600)

1500 (1000)

6500

1015

50 (515)

4 ~ 800

Ñ

VAC37/45

85

12000

OMega60

1100

1350

1500

800/600

(615/415)

2000 (1000)

9380

1410

50 (600)

4 ~ 600

Ñ

13000 (15000)

OMega70

1250 (1350)

1600

1600

1250 (880)

8000 (4000)

16000

1570

100 (725)

2 ~ 400

600

4

15000

OMega80

1600 (1700)

2000

2000

1600 (1225)

10000 (5000)

20000

1770

100 (900)

1.6 ~ 320

800

5

VAC45/55

120

19000

OMega100

2000

2500

2500

1815 (1415)

15000 (7000)

28000

2040

100 (1165)

1.25 ~ 250

1000

6

24500

OMega120

2500

3000

3000

2215 (1705)

20000 (9000)

35000

2290

100 (1415)

1~ 160

1200

7

28000

*1: Numerals in parentheses Ò( )Ó above are for optional specifications.*2: Numerals in parentheses Ò( )Ó above are for APC specifications (the column, however, is of standard specifications).*3: The horizontal travel of the ram head include the distance to its tool changing position.

25000

800 (600)

180×180

14000

12000

fixed type

900 (1100)

12

12000

0.01 ~ 500

2×infinitely variable

200/220

AC100・DC24

1100 (1250)

10000

35000

210×210

10000

Page 15: Series - Amazon S3 · cooling system (described on a later page). Series Environmental Measures Energy-Saving Measures These machines are provided with numerous energy-saving measures,

OMega-M Major Specifications

Control operations that allow manual/fully automatic operationThis control panel provides total control that includes manual control and CNC. All

control operations for independent operation and fully automatic operation,

including table rotation, operation mode selection, feed rate selection, manual pulse

generation, feed override selection, X/Z axis return to home position, NC starting,

dry run operation, tool nose radius compensation, etc., can be performed from this

compact pendant-type control panel. The LCD display unit can display up to 480

characters at a time, and data can therefore be edited very easily. A trouble

information monitoring safety system based on self-diagnostics is displayed on the

LCD display unit so as to allow quick response to after-sale service requests.

Manufacturer of the NC unit: FANUC CNC

Control Panel

TypeⅠ TypeⅡ TypeⅢ

AC11/15kW AC15/18.5kW AC11/15kW AC15/18.5kW AC11/15kW AC15/18.5kW

1-speed Spindle speed min-1 15~ 1500 25~ 2500 45~ 4500specifi-cation Spindle maximum force Nm 370 455 230 280 127 156

2-speed Spindle speed min-1 11.6~ 2500 specifi-cation Spindle maximum force Nm 495 610

*1: Numerals in parentheses Ò( )Ó above are for optional specifications. *2: Numerals in parentheses Ò( )Ó above are for APC specifications (the column, however, is ofstandard specifications). *3: The horizontal travel of the ram head include the distance to its tool changing position. *4: The tooling capacity includes a special pocketfor a dummy plate. Tool allocations are the default, which can be changed. Turning tool/rotary tool allocations during installation can also be modified, but within therange of 750 kg in terms of total tool mass. *5: When optionalcomponents are mounted, specifications obey the table below.

Description

Table diameter*1

Max. turning diameter

Max. swing

Max. turning height*2

Max. mass of workpiece*2

Max. torque for turning

Max. cutting force

Max. torque for milling*5

Max. diameter for drilling

Max. diameter for tapping

Vertical travel of ram*1

Horizontal travelto right from table center*3

to left from table center*1,*3

Ram size

Magazine capacity (No. of tool) *4

Tool taper

Pull stud (MAS403)

Rapid feed speedX axis

Z axis

Feed per revolution

Table speed for indexing (C axis)

Number of table speed

Table speed for turning

Number of spindle speed

Spindle speed*5

Vertical travel of crossrail

Crossrail positioning step (pich 7-7/8 inch)

Main motor (AC)

Motor for spindle (AC)

Power supply

Operating voltage

Total power capacity

Mass of machine

Unit

mm

mm

mm

mm

kg

Nm

N

Nm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm/min

mm/min

mm

minÐ1

step

minÐ1

step

minÐ1

mm

step

kw

kw

V

V

KVA

kg

OMega50M

915

1000

1250

750/550

(750/550)

1500 (1000)

6500

1015

50 (515)

4 ~ 800

Ñ

VAC37/45

85

13000

OMega60M

1100

1350

1500

750/550

(565/365)

2000 (1000)

9380

1410

50 (600)

4 ~ 600

Ñ

15000

OMega70M

1250 (1350)

1600

1600

1250 (880)

8000 (4000)

16000

1570

100 (725)

4

2 ~ 400

600

4

17000

OMega80M

1600 (1700)

2000

2000

1600 (1225)

10000 (5000)

20000

1770

100 (900)

3

1.6 ~ 320

800

5

VAC45/55

120

21000

OMega100M

2000

2500

2500

1815 (1415)

15000 (7000)

28000

2040

100 (1165)

2

1.25 ~ 250

1000

6

26500

OMega120M

2500

3000

3000

2215 (1705)

20000 (9000)

35000

2290

100 (1415)

1

1~ 160

1200

7

30000

25000

800 (600)

180×180

14000

12000

5

fixed type

230

60

M30×3.5

900

24

BT50

P50T-2

12000

0.01 ~ 500

2

 2×infinitely variable

25 ~ 2500

11/15

200/220

AC100・DC24

1100

10000

30000

210×210

10000

Page 16: Series - Amazon S3 · cooling system (described on a later page). Series Environmental Measures Energy-Saving Measures These machines are provided with numerous energy-saving measures,

OMega-M Major Specifications

Description Unit OMega50M OMega60M OMega70M OMega80M OMega100M OMega120M

Table diameter*1 inch 36 43-1/4 49-1/4 (53-1/8) 63 (67) 78-3/4 98-3/8

Max. turning diameter inch 39-3/8 53 63 78-3/4 98-3/8 118-1/8

Max. swing inch 49-1/4 59 63 78-3/4 98-3/8 118-1/8

Max. turning height*2 inch29-1/2/21-5/8 29-1/2/21-5/8

49-1/4 (34-5/8) 63 (48-1/4) 71-1/2 (55-3/4) 87-1/4 (67-1/8)(29-1/2/21-5/8) (22-1/4/14-3/8)

Max. mass of workpiece*2 lbs 3300 (2200) 4400 (2200) 17600 (8800) 22000 (11000) 33000 (15400) 44100 (19800)

Max. torque for turning lbs・ft 4790 6920 11800 14750 20650 25810

Max. cutting force lbf・ft 5500 6745

Max. torque for milling*5 lbs・ft 170

Max. diameter for drilling inch 2-3/8

Max. diameter for tapping inch 1-1/8

Vertical travel of ram inch 31-1/2 (23-5/8) 35-1/2 43-1/4

to right frominch 40 55-1/2 61-3/4 69-3/4 80-3/8 90-1/4

table center*3Horizontal travel

to left frominch 2 (20-1/4) 2 (23-5/8) 4 (28-1/2) 4 (35-1/2) 4 (45-7/8) 4 (55-3/4)

table center*3

Ram size inch 7×7 8-1/4×8-1/4

Magazine capacity (No. of tool)*4 24

Tool taper BT50

Pull stud (MAS403) P50T-2

Rapid feed speedX axis inch/min 551-1/4 472-1/2 393-3/4

Z axis inch/min 472-1/2 393-3/4

Feed per revolution inch/rev 0.0001 ~ 20

Table speed for indexing (C axis) minÐ1 5 4 3 2 1

Number of table speed 2×infinitely variable

Table speed for turning minÐ1 4 ~ 800 4 ~ 600 2 ~ 400 1.6 ~ 320 1.25 ~ 250 1 ~ 160

Number of spindle speed 1×infinitely variable

Spindle speed*5 minÐ1 25 ~ 2500

Vertical travel of crossrail inch fixed type 23-5/8 31-1/2 39-3/8 47-1/4

Crossrail positioning stepstep Ñ 4 5 6 7

(pich 7-7/8 inch)

Main motor (AC) HP 60/49 75/60

Motor for spindle (AC) HP 20/15

Power supply V 200/220

Operating voltage V AC100・DC24

Total power capacity KVA 85 120

Mass of machine lbs 26500 30860 (35270) 38580 48500 58420 66140

TypeⅠ TypeⅡ TypeⅢ

20/15HP 25/20HP 20/15HP 25/20HP 20/15HP 25/20HP

1-speed Spindle speed min-1 15~ 1500 25~ 2500 45~ 4500specifi-cation Spindle maximum force lbs・ft 273 335 170 206 94 115

2-speed Spindle speed min-1 11.6~ 2500 specifi-cation Spindle maximum force lbs・ft 365 450

*1: Numerals in parentheses Ò( )Ó above are for optional specifications.*2: Numerals in parentheses Ò( )Ó above are for APC specifications (the column, however, is of standard specifications).*3: The horizontal travels of the ram head include the distance to its tool changing position.*4: The tooling capacity includes a special pocket for a dummy plate. Tool allocations are the default, which can be changed. Turning tool/rotary tool allocations

during installation can also be modified, but within the range of 750 kg in terms of total tool mass.*5: When optional components are mounted, specifications obey the table below.

Page 17: Series - Amazon S3 · cooling system (described on a later page). Series Environmental Measures Energy-Saving Measures These machines are provided with numerous energy-saving measures,

Sp

ecif

icat

ion

s

Description Unit OMega50 OMega60 OMega70 OMega80 OMega100 OMega120

Table diameter*1 inch 36 43-1/4 49-1/4 (53-1/8) 63 (67) 78-3/4 98-3/8

Max. turning diameter inch 39-3/8 53 63 78-3/4 98-3/8 118-1/8

Max. swing inch 49-1/4 59 63 78-3/4 98-3/8 118-1/8

Max. turning height*2 inch31-1/2/23-5/8 31-1/2/23-5/8

49-1/4 (34-5/8) 63 (48-1/4) 71-1/2 (55-3/4) 87-1/4 (67-1/8)(31-1/2/23-5/8) (24-1/4/16-3/8)

Max. mass of workpiece*2 lbs 3300 (2200) 4400 (2200) 17600 (8800) 22000 (11000) 33000 (15400) 44100 (19800)

Max. torque for turning lbs・ft 4790 6920 11800 14750 20650 25810

Max. cutting force lbf 5500 7868

Vertical travel of ram*1 inch 31-1/2 (23-5/8) 35-1/2 (43-1/4) 43-1/4 (49-1/4)

Horizontal travel

to right frominch 40 55-1/2 61-3/4 69-3/4 80-3/8 90-1/4table center*3

to left frominch 2 (20-1/4) 2 (23-5/8) 4 (28-1/2) 4 (35-1/2) 4 (45-7/8) 4 (55-3/4)table center*1,*3

Ram size inch 7×7 8-1/4×8-1/4

Magazine capacity (No. of tool) 12

Rapid feed speedX axis inch/min 551-1/4 472-1/2 393-3/4

Z axis inch/min 472-1/2 393-3/4

Feed per revolution inch/rev 0.0001 ~ 20

Number of table speed 2×infinitely variable

Table speed for turning minÐ1 4 ~ 800 4 ~ 600 2 ~ 400 1.6 ~ 320 1.25 ~ 250 1 ~ 160

Vertical travel of crossrail inch fixed type 23-5/8 31-1/2 39-3/8 47-1/4

Crossrail positioning stepstep Ñ 4 5 6 7

(pich 7-7/8 inch)

Main motor (AC) HP 60/49 75/60

Power supply V 200/220

Operating voltage V AC100・DC24

Total power capacity KVA 85 120

Mass of machine*2 lbs 26500 28660 (33070) 33070 41890 54010 61730

OMega Major Specifications

*1: Numerals in parentheses Ò( )Ó above are for optional specifications.*2: Numerals in parentheses Ò( )Ó above are for APC specifications (the column, however, is of standard specifications).*3: The horizontal travels of the ram head include the distance to its tool changing position.

Page 18: Series - Amazon S3 · cooling system (described on a later page). Series Environmental Measures Energy-Saving Measures These machines are provided with numerous energy-saving measures,

http://www.omltd.co.jp

PRINTED IN JAPAN

■Head Office

Shin Osaka Daiichi Seimei Bldg.

5-24,Miyahara 3-chome,Yodogawa-ku,Osaka,Japan

Tel: (06)6350-1219 Fax: (06)6350-1220

We reserve the right to change the specifications and designs for improvement

without prior notice.

This catalog is printed on recycled paper to help protect the environment.

JQA-2883 MACHINE TOOL DIV

JQA-EM1113 NAGAOKA PLANT

091-C