ServodanNyt 17

ServodanNyt

Et hav af spæNdENdE

NYhEdERI de kommende måneder vil vi hos Servodan lancere en

masse spritnye produkter til både ude- og indendørs brug.

Første skud på stammen er to af markedets bedste bevægel-

sessensorer, der nu kan fås i den klassiske og stilrene farve

antracit – en farve der er særlig velegnet til de mange nye,

mordene villaer, der bygges i mørke og sorte materialer.

Læs mere på side 4-5.

Indhold nr. 17 – Oktober 2011

02 Servodan på vej til at blive Niko

Første skridt i transformationen er

ved at være afsluttet.

06 Nye 230 V stand-alone sensorer

Markedets stærkeste sensor – nu med helt

nye dæmp-muligheder.

07 LED Lighting – et unikt lampeprogram

Stærkt program af lamper – baseret på de

bedste mærkevare-LED’er, der findes.

11 Få hjælp til projekteringen

Hent udbudsbeskrivelser af Servodans

stærke produkter til din projektering .

16 Danmark eneste alt-i-én sensor

Skumringsrelæ, ur og dæmper – især

velegnet til dæmp af LED-lyskilder.

Foto: Randers Tegl

sERvOdaN er godt på vej

til at blive NIKO Den 1. november 2008 blev Servodan overtaget af belgiske Niko Group som led i et

planlagt generationsskifte. Første skridt i transformationen fra Servodan til Niko er nu

ved at være afsluttet, hvor vi har fået sat Nikos logo side om side med det velkendte

Servodan-logo på rigtig mange materialer, som du møder i din hverdag. De eneste

steder, hvor Niko ikke fremgår sammen med Servodan, er reelt på vores mange

produkter.

Derudover er vores visuelle identitet blevet tilpasset det grafiske udtryk, som Niko

benytter i dag, således at der også på de fleste af vores kommunikationsmaterialer og

medier er en klar visuel sammenhæng mellem Servodan og Niko. For målet er, at de

velkendte Servodan-værdier og vores unikke produkt- og servicekoncept over tid

bliver forbundet med Niko-mærket, således at vores kunder og brugere ikke er i tvivl

om, at den unikke Servodan-kvalitet og service også fremover vil bestå – blot i ”nye

klæder” og under et nyt navn. Nemlig Niko.

Hvornår vi tager det sidste skridt og endeligt skifter helt fra Servodan til Niko, er endnu

ikke blevet besluttet. Mange faktorer spiller i sagens natur ind i sådan en beslutning.

Men vi kan dog konstatere, at salget af Servodan til Niko, der også er en familieejet

virksomhed med en lang og glorværdig historie, har vist sig at være en rigtig god ide.

Servodan har nemlig sikret sig yderligere muskelkraft og kompetence til at fortsætte

ekspansionen inden for lysstyring og el-automatik, som er vores kerneområder. Og

samtidig har vi kunnet drage fordel af, at Servodan er rigtig stærk i Norden, mens Niko

har godt fæste i Europa. Dermed har vi kunnet udnytte synergierne og gjort begge

forretninger klar til at kunne udnytte det store markeds- og produktpotentiale, som vi

ser derude.

ServodanNyt udgives af Servodan A/S.

Redaktion: Charlotte W. Hansen & Per Eggen

(ansvarshavende).

Der tages forbehold for trykfejl.

Servodan A/S, 6400 Sønderborg

Tlf.: 7442 4726, Fax: 7442 4035

[email protected], www.servodan.dk

ServodanNyt udgives 2 gange årligt. Målgruppen

er alle, der er interesserede i intelligente løsninger

og produkter til energieffektiv lysstyring.

Vi håber, du finder bladet interessant og hører

meget gerne ris eller ros på tlf. 7442 4726 eller

via mail til [email protected].

ServodanNyt må naturligvis gerne citeres med

kildeangivelse.

ServodanNyt er trykt på FSC-mærket papir, som

er fremstillet under størst mulig hensyntagen til

naturen. I en FSC-skov bliver der således ikke

fældet mere træ, end skoven kan nå at reprodu-

cere. Samtidig er FSC-mærkningen en garanti for,

at dyr og planteliv bliver beskyttet, og at de men-

nesker, der arbejder i skoven, er sikret uddan-

nelse, sikkerhedsudstyr og en ordentlig løn.

Venlig hilsen

Per Eggen

Marketingchef

Vi har netop lanceret en ny udgave af vores populære online-værktøj, som du frit kan

benytte – nemlig vores PayBack Beregner, som du finder på servodan.dk/payback.

Med dette værktøj kan du via ganske få klik på vist den opnåede besparelse i

kWh, %, CO² og i kr. ved en række forskellige lysstyringsløsninger. Og

du kan ikke mindst se den konkrete tilbagebetalingstid på den valgte

løsning. Dermed kan du hurtigt og enkelt få et overblik over,

hvilken type lysstyringsløsning, der kan anvendes og ikke mindst

få et overblik over økonomien og rentabiliteten i løsningen.

En af nyhederne i værktøjet er, at du nu frit kan vælge den helt

nøjagtige kWh-pris i din beregning – og således lave beregningen

af besparelse og tilbagebetalingstid endnu mere præcis. Samtidig

kan du forsyne din beregning med dine personlige kontakt- og

firmaoplysninger og sende din udregning videre via mail – klik blot på

knappen Send beregning.

Hvis du har et login til servodan.dk kan du også se net.inst.-priserne på de valgte lys-

styringskomponenter samt de samlede anslåede installationsomkostningerne … som

du naturligvis kan ændre efter behov, hvis du ønsker det.

Regn den ud

pÅ Et øjEblIK

ServodanNyt – nr. 17 – oktober 2011 02 > 03

Rigtig god fornøjelse med version 2 af vores PayBack Beregner!

At vælge den rigtige bevægelsessensor er ikke længere blot et spørgsmål om

indstillingsmuligheder og driftssikkerhed. Også design og farvevalg er blevet afgørende

faktorer for det endelige valg. Derfor kommer to af markedets bedste sensorer nu i

den klassiske og stilrene farve antracit, der er specielt velegnet til de mange nye,

mordene villaer, der bygges i mørke og sorte materialer.

FAKTA

Bevægelsessensorer 41-231/AN og 41-232/AN

Type nr. 41-231/AN, EAN 5703102 205964, EL-nr. 34 24 100 305

Type nr. 41-232/AN, EAN 5703102 205605, EL-nr. 34 24 100 127

• Tilslutning for 230 V

• Detekteringsområde 180°

• Rækkevidde op til 11 meter

• Tidsforsinkelse op til 30 min.

• Indstilling af lux, tid og meter under dæksel

• Mulighed for tilpasning af detekteringsområde

Klik ind på servodan.dk og læs mere om de to nye bevægelsessensorer i antracit.

Udendørssensorer fanger...


2 af markedets stærkeste bevægelsessensorer

i farven antracit

De to bevægelsessensorer 41-231 og 41-232 fra Servodan har

længe været blandt markedets absolut bedste sensorer til

udendørs lysstyring. Det skyldes flere faktorer. Blandt andet kan

begge sensorer klare alle typer belastninger og lyskilder takket

være et bomstærkt 10 A-relæ. Samtidig kan både detekte-

ringsområde og rækkevidde tilpasses meget præcist til omgivelser

og individuelle behov ved hjælp af enten en blænde eller

skydeanordning. Da sensorerne ydermere er lette at montere og

betjene, har Servodan oplevet støt stigende efterspørgsel på de

to sensorer.

Det er ingen hemmelighed, at vores bevægelsessensorer er

populære, men vi har gennem en efterhånden længere periode

fået rigtig mange henvendelser vedrørende farvevalg, da

vi tidligere kun har haft en hvid udgave. Det imøde-

kommer vi nu ved at lancere begge sensorer i den

grå-sorte farve antracit.

Skal matche det arkitektoniske udtryk

Det øgede fokus på design, farve og stil er en af de

tydeligste tendenser på markedet, hvor Servodan nu i

mere end 50 år har været med til at præge udviklingen.

Vi har længe tilbudt vores kunder at lakere indendørssensorer i

netop den eller de farver, der passer til det indretningsmæssige

design og farvevalg. Det er faktisk kun fantasien, der sætter

grænser, og det eneste, vi har behov for, er farvenummer og

glans eller blot en farveprøve fra kundens loft eller væg. Nu går vi

et skridt videre til udendørssensorerne, hvor der er behov for

nye farver, der matcher tidens trend og arkitektoniske udtryk.

I teknisk kunnen og formåen er der ingen forskel på bevægelses-

sensorer 41-231 og 41-232, der udelukkende adskiller sig fra

hinanden ved montageforhold og indstillingsmuligheder. Og da de

begge nu kan fås i antracit, er det alene sensorens placering, der

afgør det endelige valg.

tIdENs tRENd

Ny ultralyd-sensor til 230 vForventes lanceret i 2. kvartal 2012

41-800 er en ny udgave af vores populære

kombinerede ultralyd- og PIR-sensorer, som

tilbydes i en 230 V stand-alone udgave.

Dermed kan den suveræne dual-tech

teknologi indsættes helt uden anvendelse af

controller – og dermed kan den installeres

på ganske få øjeblikke.

41-802 er en master/slave-udgave af

selvsamme sensor, så du kan koble flere

sensorer sammen for et øget detekte-

ringsområde.

41-203 Ny pIR-sensor til rammer i dK-version

Forventes lanceret i 2. kvartal 2012

Den nye 41-203 er en lille, men uhyre

effektiv bevægelsessensor til montering på

væggen i rammer i DK-version. Dermed

kan du etablere energieffektiv lysstyring i

toiletter, omklædningsrum og andre små

rum på få øjeblikke.

En lind strøm af

NYhEdER... 2-zone dæmp med ny 230 v stand-alone sensor Forventes lanceret i 1. kvartal 2012

41-350 og 41-351 er en videreudvikling af Danmarks mest solgte tilstedeværelsessensor,

nemlig vores 41-300, som kommer i en 2-zone dæmp-udgave til 1-10 V og til DALI.

Dermed får du markedets stærkeste sensor med markedets største detekteringsområde –

og nu med helt nye dæmp-muligheder.

Fakta 41-350

Tilstedeværelsessensor 360°, DALI til indendørs lysstyring i 2 zoner

• Nem montage og installation direkte i lokalet, dvs. ingen tilslutning

til gruppetavle

• Manuel eller automatisk applikation

• 360° detekteringsvinkel

• Detekteringsområde 140 m²

• Registrerer småbevægelser i et område på 9 m²

• Ekstra spare-funktion: Lyset kan også slukkes manuelt, når lokalet forlades

• Meget lavt standby-forbrug

Fakta 41-351

Tilstedeværelsessensor 360°, 1-10 V til indendørs lysstyring i 2 zoner

• Nem montage og installation direkte i lokalet, dvs. ingen tilslutning til gruppetavle

• Manuel eller automatisk applikation

• 360° detekteringsvinkel

• Detekteringsområde 140 m²

• Registrerer småbevægelser i et område på 9 m²

• Indstilling via fjernbetjening

• Forprogrammeret og klar til brug

• Ekstremt lavt standby-forbrug

lEd lIGhtING – et spritnyt og unikt lampeprogram

Der kan næppe være nogen tvivl om, at LED-teknologien vil være den domine-

rende fremtidige lyskilde. Dette har Servodan taget konsekvensen af og lancerer

et stærkt program af lamper, baseret på de bedste mærkevare-LED’er, der findes

på markedet.

I første omgang vil vi introducere flg. LED-lamper inden sommerferien 2012:

• LED White Downlight, Ø18, 230 V, On/off, type-nr. 26-300

• LED White Downlight KIT, Ø18, 230 V, On/Off – bestående af 2 lamper i

Ø18 samt 1 trafo, type-nr. 26-302

• LED White Downlight KIT, Ø18, 230 V, On/Off – bestående af 4 lamper i

Ø18 samt 1 trafo, type-nr. 26-304

• LED High Bay, 150 W, On/Off, type-nr. 27-300 – kan styres on/off med

Servodan dagslys- og bevægelsesstyring f.eks. 36-080

• LED High Bay, 150 W, 1-10 V, dæmp, type-nr. 27-000 – kan styres og

dæmpes med Servodan dagslys- og bevægelsesstyring Luxstat 78-050

Umiddelbart herefter vil vi introducere…

• LED White Downlight også i Ø24 og Ø30

• LED White Downlight KIT i 2 x Ø24, 4 x Ø24 samt 2 x Ø30 og 4 x Ø30

– alt sammen med tilhørende trafo

• LED White Panel 230 V, dvs. paneler i format 30 x 30 cm, 60 x 60 cm samt

120 x 30 cm, som udsender hvidt LED-lys

• LED White Downlight med indbygget radar-sensor, Ø18 samt en slave-

version – og et antal KIT-versioner, dvs. lamper med tilhørende trafo.

Endelig vil vi supplere LED-lighting programmet med…

• LED Daylight Downlight Wireless, dvs. lamper i Ø18, 24 og 30, som

udsender bredspektret, dynamisk dagslys og som er trådløst styret

• LED Downlight Wireless, blot med hvidt LED-lys, igen i Ø18, 24 og 30

• LED Daylight Panel Wireless, dvs. paneler i format 30 x 30 cm, 60 x 60 cm

samt 120 x 30 cm, som udsender bredspektret, dynamisk dagslys

• LED Panel Wireless, som ovenfor, blot med hvidt LED-lys, igen i format

30 x 30 cm, 60 x 60 cm samt 120 x 30 cm

Kvalitet fra inderst til yderst

Ovenfor ser du nogle snapshots af vores nye

program bestående at bl.a. Downlights og

High Bays - alt sammen udført i højeste

kvalitet, både hvad angår materialevalg,

forarbejdning og ikke mindst lyskvalitet.

Når det fulde program er introduceret vil

Servodan dermed kunne tilbyde et stærkt og

bredt program af LED-baserede lamper, som

vil være ganske enestående på markedet.

Forskellen i lyskvalitet mellem energisparepærer (CFL) og så bredspekret,

dynamisk dagslys udsendt af vores nye LED Daylight-lamper er til at få øje på.


Du kan læse meget mere om 300-serien på servodan.dk – eller du kan tage fat i vores lysstyringseksperter

på tlf. 7442 4726 og få brugbare råd og tips til den optimale lysstyringsløsning.

MarkedetsstæRKEstE sENs R-sERIE– sparer dig masser af tid og penge

41-300-serien fra Servodan er Danmarks mest solgte og ikke mindst mest holdbare tilstedeværelsessensorer.

Tag nu f.eks. vores tilstedeværelsessensor 41-330 (360°, 2-kanals, 140 m² detekteringsområde), som er

skræddersyet til klasseværelser, bla. fordi:

• denharmarkedetsbedsterelæmeddobbeltkontaktsæt,wolframogsølv/nikkel

• denkanudenproblemerkobleallebelastninger–ogsåHF-spoler,elektronisketrafoermv.

• denkanklareekstremthøjeindkoblingsstrømme–vedHFca.40xdriftsstrøm

• denkanbelastesmaksimaltkontinuerligt

• dubehøverikkeinstallereunødvendigetilbehørskomponenter

Dermed får du en sensor med suveræn holdbarhed og

minimale installationsomkostninger, som dette lille regne-

eksempel med al tydelighed viser:

Opgave:

Renovering af klasseværelse med 18 stk. armaturer 2 x 28 W.

Ønsker: Dagslysstyring on/off med manuel tænd/sluk via tryk

og med automatisk sluk via tilstedeværelsessensor. Med en

Servodan løsning type 41-330 skal der kun anvendes én

sensor uden nogen former for ekstra tilbehør.


sensorer der hOldER

Servodan har samme gode relæ i alle vores lysstyringsløsninger. Det vil sige, at du ikke skal bruge unødig tid til

montering af overflødige tilbehørskomponenter, når du udfører lysstyring i kontorer, klasseværelser mv. Det

betyder for dig, at du kun skal vælge ét produkt til hele rummet.

Servodan har taget det bedste fra vores højteknologiske controller-løsninger og integreret teknologien i en

nem stand-alone løsning for at gøre din hverdag nemmere. Det er det, vi hos Servodan kalder den korrekte

stand-alone løsning. Det giver dig nemlig følgende fordele:

• Ikke nødvendigt med køb af eksterne relæer/kontaktorer

• Ikke nødvendigt med strømbegrænsende komponenter

• Ikke nødvendigt med ekstra kabler

• Hurtigere installation

Og for slutkunden betyder det:

• Lavere implementeringsomkostninger

• Kortere tilbagebetalingstid ved renoveringsopgaver

• Færre komponenter at holde ved lige

• Større afkast af investeringen

Servodans løsning:

Tilstedeværelsessensor 41-330 849,00 kr.

Installationsomkostninger ca. 1.600,00 kr.

Samlet investering 2.449,00 kr.

Konkurrent-løsning:

Tilstedeværelsessensor ca. 2.250,00 kr.

Ekstra tilbehørsrelæ ca. 270,00 kr.

Installationsomkostninger ca. 3.200,00 kr.

Samlet investering 5.720,00 kr.

Du kan læse meget mere om 300-serien på servodan.dk – eller du kan tage fat i vores lysstyringseksperter

på tlf. 7442 4726 og få brugbare råd og tips til den optimale lysstyringsløsning.

lysstyring i badeområder...

lEt OG hURtIGt Selvom Servodan Minilux bevægelsessensor 41-231 reelt er en udendørssensor, så

bliver den faktisk meget ofte anvendt som en god, økonomisk og meget effektiv løsning

i badeområder og toiletter … både i private hjem, i virksomheder og i offentlige

bygninger, såsom skoler.

41-231 er nemlig meget velegnet til at sidde i vådrum, da den er IP54, den har

fremragende detektering med small-motion-område, den har et lækkert og moderne

design, kan monteres på væggen … og så kan den fås i både hvid og i den helt nye

farve antracit.

Dermed er 41-231 meget ofte en klart bedre løsning end eksempelvis de små

PIR-sensorer monteret i afbryderdåser, som ofte har en ringe detektering og er

særdeles udsatte for pilfingre og hærværk.

dagens tip!

få hjælp til

pROjEKtERINGEN Hent Udbudsbeskrivelser på www.servodan.dk/side/udbudsbeskrivelser

Klik ind på www.servodan.dk/side/udbudsbeskrivelser og hent beskrivelser af Servodans stærke

produkter til intelligent lysstyring til brug for din projektering.

Du kan pt. frit hente følgende filer med udbudsbeskrivelser på indendørs lysstyring:

(ZIP-komprimerede mapper med Word-filer)

• Mappe med samtlige produkter

• Mappe med tilstedeværelsessensorer

• Mappe med bevægelsessensorer

• Mappe med lyssensorer

• Mappe med controllere

• Mappe med tryk og andet tilbehør

ServodanNyt – nr. 17 – oktober 2011 10 > 11UdbUdsbEsK

RIvE

lsER

UdbUdsbEsKRIvElsER

Masser af

tIps & GOdE RÅdGennem de seneste måneder har vi hos

Servodan deltaget på en lang række fyr-

aftensmøder og seminarer – arrangeret af

Tekniq og lokale installatørforeninger eller af

forskellige samarbejdspartnere.

Vi har blandt andet givet gode råd og tips

om besparelsesmulighederne ved intelligent

lysstyring til Installatørforening Syd, Instal-

latørforening Nordsjælland, Installatørfore-

ningen i København, på firmaarrangementer

hos Kemp & Lauritzen, hos Lindpro og på

en række arrangementer hos Pro-Auto-

matic, hvor der også var speedway på

programmet.

Hvis du er interesseret i at få en af vores

kompetente salgskonsulenter ud til et fore-

drag om besparelsesmulighederne ved

lysstyring hos jer, så kontakt en af følgende:

David Ditlev Jensen (Sjælland)

Tlf. 2835 3726 . [email protected]

Ronnie Svenson (Region Nord)


Carsten Møller Simonsen (Region Syd)


på inspirationstur til

bElGIENI uge 41 var ca. 40 medlemmer af Installatørforeningen i København samt repræsen-

tanter fra forskellige grossister og leverandører på en studietur til Belgien, hvor de

besøgte forskellige virksomheder.

Et af stoppestederne på turen var hos Servodans moderselskab, belgiske Niko i byen

Sint-Niklaas, godt 45 min. fra Bruxelles. Her fik deltagerne en guidet tur på den

moderne fabrik, de overværede et indlæg om Nikos forretningsområder og om

Servodans mange unikke produkter og services og de nød en frokost i Nikos flotte

kantine med masser af dagslysindfald fra de store glaspartier. Lyset i kantinen – og

andre steder rundt om i bygningen – er naturligvis zonestyret ift. det indfaldne dagslys.

hvem er Niko?Niko er en familieejet virksomhed, som blev etableret helt tilbage i 1919 i Belgien.

Med over 5.000 produkter er Niko i dag ikke kun markedsleder i Belgien, men har

også stor succes internationalt. Niko Gruppen er holdingselskabet, som – ud over

Niko – også ejer Servodan, Erea, Intensia, Fifthplay, Vitalsys og flere andre selskaber.

Nikos produktpalette dækker meget bredt – lige fra tryk og kontakter i alverdens

afskygninger, kommunikations- og adgangssystemer, home care systemer, intelligent

lysstyring samt avancerede building og energy management systemer.

Niko har traditionelt haft stor fokus på privatkundemarkedet, og der sidder Niko-

kontakter og afbrydere i 95 % af alle belgiske hjem. I de senere år har Niko i stigende

grad rettet blikket mod det industrielle marked og har – blandt andet

via Servodans store projekterfaring og kompetence med intelligent

lysstyring i virksomheder og offentlige organisationer – etableret en

projektfunktion, som har til formål at vinde større indpas med

skræddersyede produkter og løsninger også på det kommercielle

og offentlige marked.


spaR masser af

plads, tId og pENGEServodans unikke universal lysdæmpere RCL

74-350 – max. 750 VA/min. 60 VA samt

74-351 – max. 1.400 VA/min. 100 VA

– er bomstærke løsninger, der sparer dig plads i tavlen, tid til installation og dermed

masser af penge. Samtidig kan dæmperne selv vælge, om der skal dæmpes på for-

eller bagkant. Og de er naturligvis uhyre velegnet til også at dæmpe de mange nye

LED-lyskilder, uden at de “flimrer” i forbindelse med dæmpningen.

74-350 er markedets mindste dæmper med en modulbredde på kun

36 mm, der kan håndtere op til 750 VA. Samtidig er den uhyre stærk

og kan klare de højeste belastninger. Dermed sparer du masser af plads

i tavlen og tid til montage af flere dæmpere.

74-351 er markedets stærkeste dæmper, for der findes

ingen dæmpbare lyskilder, som den ikke kan dæmpe. Og

samtidig medfører min./max.-indstillingen maksimal komfort

og forlænget levetid af lyskilderne.

Så hvis du vil have dæmpere der sparer plads, tid og penge – og som kan dæmpe LED

uden at flimre – så kommer du ikke uden om markedets stærkeste og bedste univer-

saldæmpere fra Servodan.

Læs meget mere om 74-350 og 74-351 på servodan.dk.

GøR EN GOd haNdElI disse uger og måneder er der store muligheder for at spare mange penge på Servodans

stærke lysstyringsprodukter.

Sammen med de danske el-grossister kører vi nemlig kampagnepriser på en række af

sensorer, såsom...

Type-nr. 41-231 Minilux bevægelsessensor i hvid

El-nr. 34 24 100 075

Type-nr. 41-231/AN Minilux bevægelsessensor i antracit

El-nr. 34 24 100 305

Type-nr. 41-232 Minilux bevægelsessensor i hvid

El-nr. 34 24 100 088

Type-nr. 41-232/AN Minilux bevægelsessensor i antracit

El-nr. 34 24 100 127

Type-nr. 41-233 Minilux bevægelsessensor med ur, skumringsrelæ og dæmp

El-nr. 34 24 100 091

Type-nr. 41-300 Tilstedeværelsessensor 360°, 140 m2

El-nr. 34 24 008 672

Type-nr. GW82242 Extro, 2x26-32W, hvid (kun hos Solar)

EAN-nr. 8011564 178373

Type-nr. GW82286 Extro, 2x26-32W, grå (kun hos Solar)

EAN-nr. 8011564 210332

Så tjek de aktuelle kampagnetilbud hos din el-grossist lige nu!


Minilux bevægelsessensor 41-233 er den første af sin art, der samler bevægelsesregi-

strering, skumringsrelæ, timer og dæmper i én og samme kompakte enhed. Det giver

maksimal komfort, sikkerhed og energibesparelse. Kort og godt – markedets bedste

alt-i-én sensor.

Detekteringsområdeterpå180°medenrækkeviddepåoptil14m.5-∞lux,IP54,

230 V AC. Sensoren kan monteres både på væg eller på loft/tagudhæng.

Noget af det helt unikke ved 41-233 er, at du selv enkelt og hurtigtt kan skræddersy

din helt egen lysprogrammering, så den passer helt perfekt til ethvert behov. Og

dermed får du lækker udendørsbelysning med maksimal komfort, sikkerhed og

energibesparelse.

Udendørs bevægelsessensor med skumringsrelæ, ur og dæmper – især velegnet til dæmp af LED-lyskilder

danmarks eneste alt-I-éN sENsOR ... og perfekt til dæmp af lEd

Servodan anbefaler MastERGlOw fRa phIlIpsDa flere og flere går

over til langtidsholdbare

og energivenlige

LED-lyskilder har vi testet

41-233 sammen med en

række forskellige LED-pærer.

Og vores konlusion er, at

41-233 kører et perfekt parløb sammen

med især MasterLED Glow 8W/827 E27

A60 fra Philips.

MasterLED GLOW har en dæmpbar gløde-

effekt, som giver en indbydende og varm

atmosfære. Det unikke design udsender

varmt lys i alle retninger, hvilket gør den til

et perfekt alternativ til glødepærer og spare-

pærer. Og MasterLED GLOW skaber et

blødt og varmt lys, der kan dæmpes perfekt

og i bløde forløb sammen Minilux bevægel-

sessensor 41-233 .

Læs meget mere om

41-233 på servodan.dk.

40% 100% 0% 100% 0% 0%40% 40%0%

Blokering start fx 2300

Blokering slut fx 0500

Documents

ServodanNyt 17