Shanti Japam - Tamil (1)

8/19/2019 Shanti Japam - Tamil (1)

1/229


2/229

2

[email protected] Page 2 of 229

Contents

1. è3íðî¢òî

2ó¢õ- ¦ó¢«û£ðï¤ûî¢ ...................................................9

2.

«õî£

3

î

3

ò£ ............................................................................................

16

2.1 ó«þ£è¢

4ùñ¢ ....................................................................................

16

2.2 Ýð¢òñ ¢ ................................................................................................

20

3. ðõñ£ùú¨è¢îñ¢ ...............................................................................21

4. õ£ú ¢¶ ñï¢î ¢óñ ¢ ..................................................................................

26

5. õ¼í ú¨è¢îñ ¢ .................................................................................

27

6. ð¢3óý ¢ñú¨è¢îñ ¢ ................................................................................28

7. õ¤û ¢µ ú¨è¢îñ ¢ ...............................................................................30

8. ¼î¢3ó ú¨è¢îñ ¢ ...................................................................................

32

9. ¶

3ó¢è£

3ú¨è¢îñ ¢ .................................................................................

34

10. ÿ ú¨è¢îñ ¢ .......................................................................................36

11.

«ñî£

4 ú¨è¢îñ ¢ ...........................................................................

40

12.

4ú¨è¢îñ ¢ ........................................................................................

42

13. ð£4è¢

3ò ú¨è¢îñ ¢ .............................................................................44


3/229

3


14. ñ¢¼î¢! ú¨è¢îñ ¢ .............................................................................46

15. ñ ¢¼î ú"¢ü¦õ¤ù ¦ ú¨è ¢îñ ¢ #òþ ¢ñè ¢3ù ú¨è ¢îñ ¢$ .54

16. Ý!û¢ò ú¨è¢îñ¢ ...........................................................................

55

17. ïõè¢

3óý ú¨è¢îñ ¢ ........................................................................

58

18. î¤3è¢ ð£%è£ ñï¢î¢ó£

: .................... .................... .................... .........65

19. ïþî¢ó ú¨è¢îñ ¢ ..............................................................................

68

20. £ï ¢î¤ ð" ¢&èñ ¢ ...............................................................................

87

21. ¼î¢3ó ïñèñ ¢........................................................................................90

22. &ñèñ¢ ..................................................................................................

108

23.

'¼ûú¨è¢îñ ¢ ................................................................................

119

24. (î¢îóï£ó£òíñ¢ .........................................................................

123

25. ñý£ ï£ó£òíñ¢ .........................................................................125

26. «è£û £ï ¢î¤ .................................................................................

128

27. ý¤óí¢òè

3ó¢ð

4 ú¨è¢îñ ¢ ..........................................................

135

28. «õî è£í ¢ì )îî¢î¤ó¦ò úñ¢ý ¤î£ ..................................137

28.1 ð¢óîñè£í ¢«ì ð¢óîñ ð¢ó ¢ù: ð¢óîñ ð"¢&£î¤: ..137


4/229

4


28.2 î¢õ¤î¦òè£í ¢«ì ð¢óîñ ð¢ó ¢ù: ð¢óîñð"¢&£î¤: 137

28.3 î¢¼î¦òè£í ¢«ì ð¢óîñ ð¢ó ¢ù : ð¢óîñ ð"¢&£î¤: 138

28.4 &¶ó¢îè£í ¢«ì ð¢óîñð ¢ó ¢ù

: ð¢óîñð"¢&£î¤

: ......

138

28.5 ð" ¢&ñè£í ¢«ì ð¢óîñð ¢ó ¢ù


: ...

139

28.6 ûû¢ìñè£í ¢«ì ð¢óîñð ¢ó ¢ù: ð¢óîñð"¢&£î¤: 140

28.7 úð¢îñè£í ¢«ì ð¢óîñð ¢ó ¢ù


: ..

140

28.8 úð¢îñè£í ¢«ì ð" ¢&ñð ¢ó ¢ù

: *ï¢î¢òð"¢&£î¤

:

141

28.9 )îî¢î¤ó ¦ò òü+ð¢ó£ý ¢ñíñ¢ ð¢óîñ£û ¢ì«è ð¢óîñ

ð¢ó ¢ù

: ð¢óîñ ð"¢&£î¤

: ................... .................... .................... ...

141

28.10 î¢õ¤î¦ò£û ¢ì«è ð¢óîñ ð¢ó ¢ù


:

142

28.11 î¢¼î¦ò£û ¢ì«è ð¢óîñ ð¢ó ¢ù : ð¢óîñ ð"¢&£î¤: 143

28.12 î¢

¼

î¦ò£û ¢ì«è ïõñð ¢ó ¢ù


: ......

143

28.13 î¢

¼

î¦ò£û ¢ì«è ïõñð ¢ó ¢ù

: *ï¢î¢òð"¢&£î¤

: ....

144

28.14 è£ì«è ð¢óîñð¢ó ¢ù


:......................

145

28.15 è£ì«è î¢¼î¦ò ð¢ó ¢ù : *ï¢î¢ò ð"¢&£î¤: ...........145

28.16 Ýóí ¢ò«è ð¢óîñ ð¢ó ¢ù


: ......

146


5/229

5


28.17 Ýóí¢ò«è î3 ñð¢ó ¢ù

: *ï¢î¢òð"¢&£î¤

: .........147

29. ¼&£ñ ¢ ð ¢ó£& ¦ .................................................................................... 149

30. ð¢óîþ ¤í ñï¢î¢ó£

: .................. .................... .................... .............

154

31. ð¢«ó£þí ñï¢î¢ó£

: .....................................................................

157

32. ,ûî¤4 ú¨è¢îñ ¢ ......................................................................160

33. ñï¢î ¢ó 'û ¢ðñ ¢ .................................................................................

163

34. *è4ñó¢ûí ú¨è¢îñ¢ ..............................................................

168

35. î¢ó¤ú+ðó¢í ñï¢î¢ó£: ..................................................................171

36. üò£î¤

3«ý£ñ

: ...............................................................................

174

36.1

õ«ú£ó¢î

4ó£ ñï¢î¢ó ð£ì

:

...................................................

187

36.2 ó¢í£ý+î¤

: ...........................................................................

191

37. è4ù ñï ¢î¢ó£

: ...................................................................................192

37.1 «ñ ü ¦õ£¶ ...................................................................................

192

37.2 ñò¤ «ñî

4£ñ¢ ñò¤ ð¢óü£ñ¢ ..................................................

195

37.3 ñ£¼î ñùó¢õ£íñ¢ ................................................................197

37.4 ú£ ð¢óü£ñ ¢ ...................................................................................197


6/229

6


37.5 òú¢ò 'î¢ó .....................................................................................198

37.6 «ò «î3õ£ î¤

3õ¤ ð£

4è£

3 .....................................................200

37.7 ð¢óü£ñ£!ó¢ î

4ùñ¢ &................................................................

202

37.8 úó¢«õð¢

4«ò£ )õ è£«ñð¢

4ò

: .................. .................... ......

203

37.9 'û ¢/ñ ¢ î4î¢î

: ...........................................................................205

37.10 î£ õ¤û ¢«í£ ð£ý ¤ .............................................................

206

37.11 Ý ¤û«ñ)õ î£ñ£ £ú ¢«î .....................................

209

37.12 0õ£ú ¢ñ¤-ù ¢ù££!ó¢ î3î

3î¤ .............................................. 209

37.13 îñ£ùñ ¢ ð

4õî¤ ...................................................................

210

37.14

)õ ð¢óü£ ...................................................................................

212

38. Ý ¦ó¢õ£î

3 ñï¢î¢ó£

: .................. ..................... .................... .........

214

38.1 Ýóí¢ò«è î ¢3õ¤î¦ò ð¢ó ¢ù


: ......218

38.2Ýóí¢ò«è î ¢

3õ¤î¦ò ð¢ó ¢ù

: î¢

3õ¤î¦ò ð" ¢&£î¤

: ...

219

38.3 ï£óò£«í£ðï¤ûî¢ ....................................................................

220

39. ð¢óè¦ó¢í£î ¢ò£ò ..............................................................................224

39.1 ð¢3ó£ý¢ñí 0è «ý£î£ ................................................. 224


7/229

7


39.2 ïñ: ð¢ó£& ¢)ò...............................................................................227

40. 1èñî¢ò ú¨è¢îñ¢ .......................................................................229


8/229

8


Notes: This Book has been brought to you with the courtesy of some Veda

learners who have collaborated to prepare this book.

Please give your feedback, comments and report errors to the e-mail id

[email protected]. We shall strive to make this book more accurate and

error-free.You may note that there are inherent “paata bedhas” when we compare varioussources and books. We have made constant reference to the Taittiriya Sakhaacompiled and commented by Shri. Sayanacharya of 13th Century and ShriBhatta Bhaskaracharya (period unknown). Their manuscript compilations werelater converted into books by great Scholars. One of such sets of “Taittiriya” wasprinted and published during early 1900 A.D. at Govt. Branch Press, Mysore andanother set later published under “Anandaashram Series”. These Books werereferred to by us as our primary source material for this Book.

This book has not been prepared with any commercial purpose and is purely for

studies.

Conventions used in Letters:

ñ - is represented by (g)

ò – is represented by (gg)

óè – is represented by (gm)

Æ – is represented as anunaasikam


9/229

9


ý2ó¤2: 3ñ¢ÿ 4

3¼ð¢

4«ò£2 ïñ5:

1.è

3íðî¢òî

2ó¢õ- ¦ó ¢«û£ðï¤ûî¢

3ñ¢ ð24î¢

3óñ¢ î

3î£5

4¶

6

3ñ¢ ð2

4î¢

3óñ¢ èó¢«í5ð¤

4Ÿ¢-Ÿ¢

¼

µ2ò£ñ5 «î3õ£

6

ð2

4î¢

3óñ¢ ð5Ÿ¢«òñ£2þð¤2

4ó¢ òü5î¢ó£:

6

ú¢î¤ 22)ó-ó7¢3)è83-ú¢¶û¢922õ£óè ú5ú¢î2:ð¤5:4 6 õ¢ò«Ÿ5ñ «î2

3õý¤5î2ñ¢ Æ òî£

3!: 5

6

ú¢õ2ú¢î¤ ï2 ;ï¢î¢

3«ó£5 õ¢

¼

2î¢3î

4Ÿ¢ó5õ£:

6

ú¢õ2ú¢î¤ ï: 5 2û£ õ¤2Ÿ¢õ«õ5î£

3: 6

ú¢õ2ú¢î¤ ï2ú¢î£ó¢þ¢«ò£2 *ó¤5û¢ì2«ïñ¤: 6 ú¢õ2ú¢î¤ «ï£2 ð¢

¼

2ý2ú¢ðî¤5ó¢ î

3î£

4¶

66

3ñ¢ £ï¢î¤ 2

:£ï¢î¤ 2

:£ï¢î¤ 5

: 66

#3ñ¢$ *î2 è3íðî¢ò-î2ó¢õŸ¦ó¢ûñ¢ Æ

õ¢ò£8è¢2ò£ú¢ú¢ò£2ñ:

6 3ñ¢ ïñ5ú¢«î è23íð5î«ò

6

î¢õ«ñ2õ ð¢ó2î¢òþ2ñ¢îî¢î¢õ5ñú¤

6

î¢õ«ñ2õ «è2õ%2ñ¢ èó¢î¢î£Å ú¤6

î¢õ«ñ2õ «è2õ%2ñ¢ î

4ó¢î¢î£Å ú¤

6


10/229

10


î¢õ«ñ2õ «è2õ%2ñ¢ ýó¢î¢î£Å ú¤6

î¢õ«ñõ úó¢õñ¢ è2%¢-õ¤î5

3ñ¢ ð¢ó

2ý¢ñ£2ú¤

6

î¢õñ¢ ú£þ£î£3î¢ñ£5Å ú¤ ï¤2î¢òñ¢ || 1¼ 5îñ¢ Æ õ2&¢ñ¤

6

ú5î¢òñ¢ Æ õ2&¢ñ¤ || 2

*õ5 î¢õ2ñ¢ ñ£ñ¢6

*õ5 õ2è¢î£ó8ñ¢6

*õ5 Ÿ¢«ó£2î£ó8ñ¢6

*õ5 î£2

3î£ó8ñ¢

6

*õ5 î£24î£ó8ñ¢

6

*õ£:&£ùñ5õ Ÿ¤2û¢òñ¢ 6 *õ5 ð2Ÿ¢&£î¢î£8î¢ 6 *õ5 '2óú¢î£8î¢

6

*«õ£î¢î2ó£î¢î£8î¢6

*õ5 î3þ¤2í£î¢î£8î¢

6

*õ5 «&£2ó¢î¢

4õ£î¢î£8î¢

6

*õ£î24ó£î¢î£8î¢

6

úó¢õ«î£ ñ£ñ¢ ð£ý¤ ð£ý¤5 úñ2ï¢î£î¢ || 3

î¢õñ¢ Æ õ£7¢-ñòú¢î¢õ5ñ¢ &¤ù¢ñ2ò: 6 î¢õñ£ùï¢î

3-ñòú¢î¢õ5ñ¢ ð¢ó

2ý¢ñ2ñò: 6

î¢õñ¢ ú&¢&¤î£3ùï¢î£

3Å î¢

3õ¤5î¦«ò£2Å ú¤

6

î¢õñ¢ ð¢ó2î¢òþ2ñ¢ ð¢ó

2ý¢ñ£5ú¤

6

î¢õñ¢ ü¢"£ùñ«ò£ õ¤ü¢"£ù5ñ«ò£2Å ú¤ || 4

úó¢õñ¢ üè3î¤

3î

3ñ¢ î¢õ5î¢«î£ ü£2ò«î

6

úó¢õñ¢ üè

3î¤

3î

3ñ¢ î¢õ5î¢îú¢î¤2û¢ì

2î¤

6


11/229

11


úó¢õñ¢ üè3î¤

3î

3ñ¢ î¢õò¤ %5ò«ñ2û¢òî¤

6

úó¢õñ¢ üè

3î¤

3î

3ñ¢ î¢õò¤5 ð¢óî¢«ò2î¤

6

î¢õñ¢ 4ñ¤-ó£«ð£-Å ï«%£-Å ï¤5«%£ ï2ð:4 6 î¢õñ¢ &î¢õ£ó¤ õ£8è¢ðî£23ù¤

66

5

î¢õñ¢ 423íî¢ó5ò£î¦2î: 6 î¢õñ¢ *2õú¢î£

2î¢ó5ò£î¦2î: 6

î¢õñ¢ «î23ýî¢ó5ò£î¦2î:

6

î¢õñ¢ è£2%î¢ó5ò£î¦2î: 6

î¢õñ¢


12/229

12


ï£î53ú¢ úï¢î£2

4ùñ¢

6

úóè ý¤5î£ ú2ï¢î¤4: 6

)úû£ è3«í5Ÿ õ¤2î¢

3ò£

6

è3í5è¼ 2û¤:

6

ï¤&¢¼î¢3 è£3ò5î¢ó¦&¢&22ï¢î3: 6 #ÿ ñý£$ è3íðî¤5ó¢ «î

3õ2î£

66

7

3ñ ¢ è

3ñ¢ è

3íðî«ò2 ïñ5

: ||

0è î23ï¢î£ò5 õ¤2î¢

3ñ«ý5 õè¢ó¶2í¢ì£

3ò5 î¦

4ñý¤

6

îï¢«ï£5 î3ï¢î¤: ð¢ó«&£2î3ò£8î¢ (3 times) 66 8 02è2î2

3ï¢îñ¢ &5¶ó¢ ý2ú¢îñ¢2 ð£2Ÿ-ñ57¢4Ÿ2 î£

4ó¤5íñ¢

6

óî5

3"¢&2 õó5î

3ñ¢ ý2ú¢)î2ó¢ ð¤2

2ð¢

4ó£í5ñ¢ 5%¤ð¢î£27¢3è3 2ñ¢ ó2è¢î'5û¢)ð: ú+2ü¤5îñ¢ 6 ð

4è¢î£5>2èñ¢ð¤5ùñ¢ «î2

3õ2ñ¢ ü2è

3î¢ è£5óí2-ñ&¢!5îñ¢

6

Ýõ¤5ó¢ 2

4î"¢¢&5 ú¢

¼

2û¢ì¢ò£2@î23ð¢ó2è¢

¼

«î8: '¼2û£î¢ ð5óñ¢

6

0õ5ñ¢ î¢4ò£2òî¤5 «ò£ ï¤2î¢ò2ñ¢

ú2 «ò£è¦53 «ò£è¤23ù£ñ¢ Æ õ5ó: 66 9


13/229

13


ï«ñ£ õ¢ó£î ðî«ò, ï«ñ£ è3íðî«ò, ïñ: ð¢óñî

2ðî«ò,

ïñú¢«îÅ ú¢¶ %ñ¢«ð£2î

3ó£ò , 0èî

3ï¢î£ò , õ¤è¢

4ù

#õ¤$-ï£Ÿ¤«ù , Ÿ¤õ ú+î£ò ÿõóî3


14/229

14


*«ïù è3íðî¤-ñ5ð¤

4û¤2"¢&î¤

6

ú õ£8è¢3ñ¦ ð2

4õî¤

6

&¶ó¢î¢î¢

2ò£ ñù5Ÿ¢ùù¢ ü2ðî¤

6

ú õ¤î¢3ò£5õ£ù¢ ð2

4õî¤

6

;î¢òî2ó¢õ5í-õ£2è¢òñ¢ 6 ð¢ó2ý¢ñ£î¢3ò£ õó5íñ¢ Æ õ¤2î¢3ò£î¢

6

ï ð¤2«ð

4î¤ èî£5

3&«ù2î¤ || 12

«ò£ A3ó¢õ£7¢45)óó¢ ò2üî¤

6

ú )õŸ¢óõ«í£ð5«ñ£ð2

4õî¤

6

«ò£ %£5)üó¢ ò2üî¤6

ú ò«Ÿ£5õ£ù¢ ð24õî¤

6

ú «ñî£54õ£ù¢ ð24õî¤ 6 «ò£ «ñ£î3è-úýú¢«ó5íò2üî¤

6

ú õ£"¢&¤2î-ð%ñ5õ£ð¢«ù£2î¤

6

òú¢ ú£ü¢ò úñ¤5î¢

3ð¤

4ó¢ ò2üî¤

6

ú úó¢õñ¢ Æ %ð

4«î ú ú5ó¢õñ¢ Æ %2ð

4«î || 13

*û¢@ì ð¢ó£2ý¢ñí£ù¢ úñ¢òè¢3 - è¢3ó£5ýò¤2î¢õ£ 6 ú¨ó¢ò õó¢&5ú¢õ¦ ð2

4õî¤

6

ú¨ó¢ò è¢3ó«ý ñ5ý£ï2î¢

3ò£2ñ¢

ð¢óî¤ñ£ úù¢ù¤@î 54õ£ ü2ð¢î¢õ£

6

ú¤î¢

3î

4ñ5ï¢î¢«ó£ ð2

4õî¤

6

ñý£õ¤è¢4ù£8î¢ ð¢ó=2&¢ò«î

6

ñý£«î£3û£8î¢ ð¢ó=2&¢ò«î 6 ñý£ ð¢óî¢òõ£ò£8î¢ð¢ó=2&¢ò«î

6

ñý£ ð£ð£8î¢ ð¢ó=2&¢ò«î6


15/229

15


ú úó¢õ-õ¤î¢3ð

4õî¤ ú úó¢õ5 õ¤î¢

3ð2

4õî¤

6

ò 02õñ¢ Æ «õî5

3 6

;î¢!5ð2ï¤û5î¢ || 14

ú2ý ï£5õõ¶ 6 ú2ý @ï5 '4ùè¢¶ 6 ú2ý õ¦2ó¢ò57¢ èóõ£õ)ý

6

«î2ü2ú¢õ¤ù£2 õî¦25

4îñú¢¶2 ñ£ õ¤5î¢

3õ¤û£2õ)ý8

66

3ñ¢ £ï¢î¤ 2

:£ï¢î¤ 2

:£ï¢î¤ 5

:66

3ñ¢ ð24î¢

3óñ¢ î

3î£5

4¶

6

3ñ¢ ð2

4î¢

3óñ¢ èó¢«í5ð¤:

4 Ÿ

¢

¼µ2ò£ñ5 «î3õ£:

6

ð2

4î¢

3óñ¢ ð5Ÿ¢«òñ£2þð¤2

4ó¢ òü5î¢ó£: 6

ú¢î¤22)ó-ó7¢)è8-ú¢¶û¢92

2õ£óè ú5ú¢î2:ð¤: 5

4 6

õ¢ò«Ÿ5ñ «î23õý¤5î2ñ¢ Æ òî£3!: 5 6 ú¢õ2ú¢î¤ ï2 ;ï¢î¢

3«ó£5 õ¢¼ 2î¢

3î

4Ÿ¢ó5õ£:

6

ú¢õ2ú¢î¤ ï: 5 2û£ õ¤2Ÿ¢õ«õ5î£

3: 6

ú¢õ2ú¢î¤ ï2ú¢î£ó¢þ¢«ò£2 *ó¤5û¢ì«ïñ¤: 6

ú¢õ2ú¢î¤ «ï£2 ð¢¼2ý2ú¢ðî¤5ó¢ î3î£4¶ 663ñ¢ £ï¢î¤ 2

:£ï¢î¤ 2

:£ï¢î¤ 5

: 66


16/229

16


2.«õî£

3î

3ò£

3ñ¢ | *2è¢3ù¤ñ¦8« '2«ó£ý¤5îñ¢- Æ ò2ü¢"ú¢ò5 «î2

3õñ¢-

¼ 2î¢õ¤ü8ñ¢ 6 «ý£î£8óñ¢ óî¢ù2 î£4î5ññ¢ 6 ;2«ûî¢«õ£2ó¢«üî¢õ£5 õ£2òõ5ú¢ú¢«î£

2ð£2òõ5ú¢ú¢î

2 «î2

3«õ£

õ5ú¢úõ¤2î£ ð¢ó£ó¢ð5ò¶2 Ÿ¢«óû¢ì52îñ£ò2 èó¢ñ5«í

6

*è¢3ù2 Ýò£5ý¤ õ¦2î«ò5 è¢

¼

3í£2«ù£ ý2õ¢òî£5

3î«ò

6

ï¤«ý£î£5 úî¢2ú¤ ð23ó ¢ý¤û¤5 6 Ÿï¢«ï£5 «î23õ¦ó2ð¤4û¢ì5ò2Ý«ð£5 ð4õï¢¶ ð¦2î«ò8

6

Ÿñ¢ «ò£ó2ð¤4ú¢ó5õï¢¶ ï: || 1

2.1ó«þ£è¢

4ùñ¢

è¢¼ 2µ2û¢õð£ü2:

ð¢óú¤5î¤2ù¢ù ð¢¼ 2î¢2õ¦ñ¢ Æ ò£2ý¤ ó£«ü2

õ£ñ5 õ£2óè 2 ;«ð54 ï 6 î¢¼ 2û¢õ¦ ñ>2 ð¢óú¤5î¤ï¢ î¢?3í£2«ï£-Å ú¢î£5Å ú¤2 õ¤î¢

4ò5 ó2þú2 ú¢îð¤5û¢)ì

2: 6

îõ5 ð¢4ó2ñ£ú5

ÝŸ+2ò£ ð5îï¢2î¢ò>5-ú¢ð¢¼Ÿ-î¢4¼û2î£ «Ÿ£Ÿ+5&£ù:

6

îò 5û¢òè¢3«ù ü+2ý¢õ£5 ðî27¢è£

3ï ú5ï¢î¤

3«î£2 õ¤ú¢

¼

5ü2

õ¤û¢õ5 423%¢è£:

6 ð¢óî¤2ú¢ð«Ÿ£2 õ¤ú¢¼ 5ü2-Aó¢í¤5î«ñ£2ð4õ£5 ð£2!ó¢õ¤2«Ÿ£ *2ú¢ò£ *î5

3ð¢

3î

4: || 2


17/229

17


«ò£ «ï£5 A23«ó *2è

4Ÿóè 5 «ú£2«ò£ *ï¢î¢òè¢

3«ù2

ñ£è¤5û¢«ì2 õ¢òî¤22ó£î5

3î

4ó¢û¦î¢

6

(î53è¢

3«ù î¤û¢ì2

2

ð¢óî¢ò£ î5>û¢õ2ù¢ò5-ñ¤î¢ó£óè 5 3ûî£-î¢î¤è¢3ñ«ý«î 6 «ò£ «ï£2 *ó£5î¤óè úñ¤î£4ù &2è¢«ó ï¦2&£ îï¢î5

4þ¢òî2

úï¢ï Ÿ+û¢è8ñ¢6

B2ó¢î¢4«õ£ ð5

4õ2 ð¢óî¤5 õ¤2î¢

4ò£-

î¢4ò2ú¢ñî£2

3 õ¤û¢è¢¼ 5µû¢õ2 )î

3õ¢ò£8ù¢òè¢

3«ù

6

*õ5ú¢î¤22ó£ î5>ý¤ ò£¶2 ü¨ù£8"¢-ü£2ñ¤ñü£5ñ¤2ñ¢ð¢óñ¢¼

5í¦ý¤2 Ÿî¢?ù¢5 || 3

ú«î5 ü£ù£î¤ ú+ñ2î¤ñ¢ Æ ò5 õ¤û¢ì22ò Cõ5«î2 ð¢

3óý¢ñ5«í

è£23¶)ñó5î¢

6

õ¤Ÿ¢õ£8ù¢òú¢)ñ ú+2î¤3ù£5ù¤ ó£2«ò£

î¢!2ñ¢ï£-ï¢¢ò2ó¢«ò£ õ¤¶3«ó£5 *2ð¤4î¢3@ò8î¢ 6 «úî5

3è¢

3«ù *ú¢¶ ú+2ð

4è5

3ú¢ ú+2î£

3>2ó¢ òú¢î¢õ£2

ï¤î¢«ò5ù ý2õ¤û£2 ò (2è¢)î2: 6

ð¤ð¢ó¦5û î¤2ú¢õ Ý!5û¤¶

3«ó£2«í õ¤Ÿ¢«õ î5

3ú¢)ñ ú+2î¤

3ù£2-ú£Å ú5î¤2

3û¢/:

6

*ó¢&£5ñ¤ «î ú+ñ2î¤7¢-«è£4û¢ò2ó¢õ£è¢2-úï¢«î5 õ£2 õ£î£5üóî£ ñ¤2ò7¢è¦3: || 4


18/229

18


ú¢õŸ¢õ£8ú¢î¢õ£ ú+2óî£52ñó¢ü«ò-ñ£2ú¢«ñ þ2î¢ó£í¤5

î£4ó«ò2ó->2î¢

3Dù¢

6

;2ý î¢õ£2 4ó¢ò£&5«ó2 ¶

3ð2î¢ñù¢

«î£3û£5õú¢îó¢ î¦3 î¤23õ£óè ú2ñ>2î¢3Dù¢¢ 6 è¢ó¦ì53ï¢îú¢î¢õ£ú+2ñï5úú¢-ú«ðñ£2ð¤4 î¢

3!2ñ¢ù£ î5ú¢î¤2

2õ£óè

«ú£2üù£5ù£ñ¢6

òú¢î¢õ£2 ú¢õŸ¢õ5ú¢ú+ -ý¤ó2í¢«ò£*5è¢

3ù (ð2ò£î¤2 õú+5ñî£2 ó«î5

2ù

6

îú¢ò5 î¢ó£2î£ ð54õú¤2

îú¢ò2 úè£22 òú¢î5 Ýî¤2î¢2ò ñ£5>2ûè¢3 ü+«ü£5ûî¢ || 5

ñ2«ý£¼5ü£ñ¤ ð23ï¢¶

4î£2 õ«&£5 ð¤2

4ú¢îù¢ñ£5

ð¤2¶ó¢«è£3î5ñ£2 î

3ù¢õ¤5ò£ò

6

î¢õï¢«ï£5 *2ú¢òõ&5úŸ¢-&¤è¤î¢

3î¤2

4«ý£î5ó¢òõ¤û¢ì

2ú+è¢ó«î£2 î

3


19/229

19


î

¢õò£5 õ2òóè ú5î24ù¢ò5-ú¢î¢«õ£î£2-ú¢îõ2 ð¢óí¦8î¢ò

Ÿ¢ò£ñ2 õ£ü£ù¢56

(2ð£4Ÿóè ú£5 ú¨î

3ò úî¢òî£«î-

Å >û¢922ò£ è¢¼ 5µý¢ò-ý¢óò£í 6 *2ò£«î5 *è¢3«ùú2ñ¤î£54õ¤«î

4ñ2 ð¢óî¤2ú¢«î£ñóè 5 Ÿ2ú¢òñ£5ù7¢ è¢

¼

3ð£

4ò

6

î

3ý£2Ÿ«ú£5 ó2þú5: ð£2ý¢ò5ú¢ñ£ù¢ î¢

¼

23«ý£ ï¤2«î£

ñ¤5î¢óñ«ý£ *õ2î¢3ò£î¢

6

ó2«þ£2ýí5ñ¢ Æ õ£2ü¤ù2ñ£ü¤5

è4ó¢ñ¤ ñ¤2î¢óñ¢ ð¢óî¤52û¢ì22 =ð5ò£ñ¤2 Ÿó¢ñ5 6 Ÿ¤Ÿ£5«ï£ *2è¢

3ù¤: è¢ó¶5ð¤2

4ú¢-úñ¤5î¢

3î2

4ú¢-ú«ï£2 î¤

3õ£2

úó¤2û: ð£5¶2 ïè¢î8ñ¢ 66 7

õ¤ü¢«ò£î¤5û£ ð¢¼

3ý2î£ ð£8

4î¢ò2è¢

3ù¤ó£2õ¤ó¢ õ¤Ÿ¢õ£5ù¤

è¢¼µ«î ñý¤2î¢õ£ 6 ð¢ó£«î53õ¦ó¢ ñ£2ò£ú¢-ú5ý«î¶2

3«óõ£2Ÿ¢-Ÿ¤Ÿ¦5«î2 Ÿ¢

¼

7¢«è23óþ5«ú õ¤2ï¤«þ8

6

(2îú¢õ£2ï£«ú£5 î¤23õ¤û5ï¢-î¢õ2è¢

3«ù ú¢î¤2è¢

3ñ£!5î£2

4 -

óþ5«ú2 ýï¢î2 õ£ (56

ñ«î53&¤î

3ú¢ò2 ð¢ó¼5üï¢î¤2

ð£4ñ£2 ïõ5óï¢«î ðó¤2ð£2«î£24 *«î53õ¦: || 8


20/229

20


2.2Ýð¢òñ¢

*è¢3«ù5 òŸú¢õ¤2ù¢ òŸ5«ú2 ññ5ó¢ð2«òï¢î¢ó£5

3õî¦2 ñð5&¤î¦

ñ¤2ý£õ5ý 6 *2òñ¢


21/229

21


3.ðõñ£ùú¨è¢îñ¢

3ñ¢66

ý¤ó5í¢òõó¢í£2: Ÿ+&5ò: ð£õ2è£ ò£ú+5 ü£2î:

è2Ÿ¢ò«ð£2 ò£ú¢õ¤ï¢î¢3ó5: 6 *2è¢3ù¤ñ¢ Æ ò£ è3ó¢ð5ï¢î3î¤24«óõ¤?5ð£2ú¢î£ù2 Ýð2Ÿ¢Ÿò ú¢«ò£2ù£ ð5õï¢¶

66

ò£ú£2óè 2 ó£ü£2 õ¼5«í£2 ò£î¤2 ñî¢

4«ò5 úî¢ò£ï¢

¼

2«î*5õ2ðŸ¢òñ¢2 üù£5ù£ñ¢

6

ñ2¶24Ÿ¢Fî2Ÿ¢-Ÿ+&5«ò£2 ò£:

ð£5õ2è£ú¢î£ ï2 Ýð2Ÿ¢Ÿò ú¢«ò£2ù£ ð5õï¢¶ 66 ò£ú£8ï¢¢ «î2

3õ£ î¤2

3õ¤ è¢

¼

2í¢õï¢î¤5 ð2þñ¢ Æ ò£ *2ï¢îó¤5«þðý+2î£ ð

4õ5ï¢î¤

6

ò£: ð¢¼ 5î¤22õ¦ñ¢ ðò5«ú£2ï¢î

3ï¢î¤5

Ÿ+2è¢ó£ú¢î£ ï2 Ýð2Ÿ¢Ÿò ú¢«ò£2ù£ ð5õï¢¶66

Ÿ¤2«õù5 ñ£2 &þ+5û£ ðŸ¢òî£ðŸ¢-Ÿ¤2õò£5 î2>«õ£-ð5ú¢ð¢

¼

Ÿî2 î¢õ&5ñ¢ «ñ6

úó¢õ£óè 5 *2è¢3ù¦óè ó5ð¢ú+2û«î£5

3

ý+«õ «õ£2 ñò¤2 õó¢«&£2 ð%2«ñ£«ü£2 ï¤î54î¢î

66

(Additional chanting for Shanti Japam)

òî23î3ú¢ú5ñ¢ ð¢óò22î¦óý£22 õù5î3î£-ý2«î 6 îú¢ñ£2î£3 ï2î¢

3«ò£5 ï£ñ5ú¢î2

2î£«õ£2 ï£ñ£5ù¤ ú¤ï¢î

4õ:

6

òî¢ ð¢«óû¤5î£2 õ¼5«íù2 î£Ÿ¢Ÿ¦ðóè 5 ú2ñõ5%¢è

3î

6


22/229

22


îî£83ð¢«ï£2-î¤

3ï¢î¢

3«ó£5«õ£ ò2î¦ú¢-îú¢ñ£2-î£

3«ð£2 *>5

ú¢î2ù

6

*2ð2è£2ñò ú¢òï¢î53ñ£ù£2 *õ¦5õóî«õ£2 ý¤è8ñ¢

6

;ï¢î¢3«ó£5 õ2Ÿ¢-Ÿè¢î¤5ð¤ó¢ «î3õ¦2ú¢-îú¢ñ£2î¢3õ£ó¢í£ñ5«õ£ ý¤2îñ¢6

0«è£5 «î23«õ£ *ð¢ò5î¤û¢ì2

2î¢

2

ú¢òï¢î53ñ£ù£ òî£

2õ2Ÿñ¢

6

(î£5

3ï¤û+ó¢ ñ2ý¦ó¤î¤2 îú¢ñ£5-¶

3î2

3è-=5&¢ò«î

6

Ý«ð£5 ð2î¢3ó£ è¢4¼ 2îñ¤î£3ð5 Ýú+ó2è¢3ù¦-«û£@ñ5ð¤ð¢ó2î¢ò£ð2 ;î¢î£: 6 î¦2õ¢«ó£ ó«ú£5 ñ¶24ð¢¢¼

&£5-ñó7¢è2ñÝñ£8 ð¢ó£2«íù5 ú2ýõó¢&5 ú£è

3ù¢ù¢

6

Ýî¤3î¢ð5Ÿ¢ò£-

ñ¢!2îõ£5 Ÿ¢¼

«í£2-ñ Æ ¢ò£ñ£2 «è£4«û£5 è

3&¢&

2î¤2 õ£7¢ù5

Ýú£ñ¢6

ñù¢«ò5 «ðü£2«ù£ *2ñ¢¼î5ú¢ò2 îó¢ý¤2ý¤ó5í¢ò õó¢í£2 *î¢

¼

5ðñ¢ Æ ¢ò2î£3õ5: 6

Ý«ð£2 ý¤û¢ì£2ñ5«ò£2 'õ2: î£ ï5 B2ó¢«ü î5

3î£

4îù

6

ñ2«ý óí£5ò2 &þ5«ú

6

«ò£ õ: 5 Ÿ¤2õî5«ñ£2 óú2ú¢îú¢ò5ð£üò«î2 ý ï5:

6

(2Ÿ2î¦ó¤5õ ñ£2îó: 56

îú¢ñ£2 *ó7¢è5 ñ£ñ«õ£2 òú¢ò2 þò£5ò2 ü¤ù¢õ5î2 6 Ý«ð£5 ü2ùò5î£

2 & ï:

6


23/229

23


î¤23õ¤ Ÿ¢ó5òú¢-õ£2ï¢îó¤5«þ òîú¢õ ð¢

¼

î¤22õ¢ò£ úñ¢ð5õ

ð¢óý¢ñõó¢&2-úñ5ú¤ ð¢óý¢ñõó¢&2 ú£ò5î¢õ£66

(Additional chanting ends)

ðõ5ñ£ù2ú¢-ú+õ2ó¢üù5: 6

ð2õ¤î¢«ó5í2 õ¤&5ó¢ûí¤: 6

ò: «ð£î£2 ú '5ù£¶ ñ£

6

'2ùï¢¶5 ñ£ «î3õü2ù£:

6

'2ùï¢¶2 ñù5«õ£ î¤2

4ò£

6

'2ùï¢¶2 õ¤Ÿ¢õ5 Ý2òõ5: 6

ü£î5«õî:

3 ð2õ¤î¢ó5õî¢

6

ð2õ¤î¢«ó5í 'ù£ý¤ ñ£6

Ÿ+2è¢«óí5 «î

3õ2 î¦

3î¢

3ò5î¢

6

*è¢

3«ù2 è¢óî¢õ£2-è¢óA2óè 2 ó>5 || 1

òî¢«î5 ð2õ¤î¢ó5-ñ2ó¢&¤û¤56

*è¢3«ù2 õ¤î5î-ñï¢î2ó£

6

ð¢óý¢ñ2 «îù5 'ù¦ñ«ý 6 (2ð£ð¢ò£8ï¢¢ «î3õ úõ¤î: 6 ð2õ¤î¢«ó5í ú2«õù5 &6

;2î3ñ¢ ð¢óý¢ñ5 'ù¦ñ«ý

6

)õ2Ÿ¢õ2 «î2

3õ¦ '5ù2î¦ «î2

3õ¢ò£è£8

3î¢

6

òú¢)ò5 ð2ý¢õ¦ú¢-î2>«õ£5 õ¦2îð¢

¼

5û¢ì£2: 6

îò£2 ñî53ï¢îú¢-úî24ñ£î¢3«ò5û+ 6õ2òò ú¢ò£5ñ2 ðî5«ò£ óò¦2í£ñ¢ || 2


24/229

24


)õ2Ÿ¢õ£2ï2«ó£ ó2Ÿ¢ñ¤-ð¤5ó¢ñ£ 'ù£¶6

õ£î5: ð¢ó£2«í «ï5û¤2«ó£ ñ5«ò£2 :

6

î¢3ò£õ£5 ð¢¼î¤22õ¦ ðò5ú£2 ð«ò£5ð¤: 6 ¼ 2î£õ5ó¦ ò2ü¢"¤«ò5ñ£ 'ù¦î£ñ¢6

ð¢¼ 2ýî¢3ð¤

4 5ú¢-úõ¤î2-ú¢î¢¼ð¤5:

6

õó¢û¤5û¢)ì

2ó¢ «î

3õ2ñù¢ñ5ð¤:

6

*è¢

3«ù2 î

3)þ8: 'ù£ý¤ ñ£

6

«òù5 «î23õ£ *'5ïî

6

«òï£«ð£5 î¤23õ¢ò7¢¢èŸ5:

6 «îù5 î¤23õ¢«òù2 ð¢óý¢ñ5í£|| 3

;2î3ñ¢ ð¢óý¢ñ5 'ù¦ñ«ý

6

ò: ð£5õñ£2ù¦-ó2î¢3î¢

4«òî¤5

6

¼

û¤5ð¤2ú¢-úñ¢ð¢¼

5î2óè 2 óú8ñ¢6

úó¢õ2óè 2 ú 2îñ5Ÿ¢"£î¤6

ú¢õ2î¤2

3îñ¢ ñ£5î2-ó¤Ÿ¢õ5ù£

6

ð£2õ2ñ£2ù¦ó¢«ò£ *2î¢3î¢

4«òî¤5

6

¼û¤5ð¤2ú¢-úñ¢ð¢¼ 5î2óè 2 óú8ñ¢ 6 îú¢)ñ2 úó5ú¢õî¦ ¶3«ý 6 þ¦2óóè ú2ó¢ð¤ó¢ ñA54î2

3èñ¢

6

ð£2õ2ñ£2ù¦ú¢ ú¢õ2ú¢î¢òò5ù¦:|| 4

ú+2¶3è£2

4 ý¤ ðò5ú¢õî¦:

6

¼û¤5ð¤2ú¢-úñ¢ð¢¼ 5«î£2 óú5: 6

ð¢ó£2ý¢ñ2«íû¢õ2-ñ¢

¼

îóè 5 ý¤2îñ¢6

ð£2õ2ñ£2ù¦ó¢ î¤53Ÿï¢¶ ï: 6 ;2ññ¢ Æ «%£2èñ«î£52 *2=ñ¢ 6 è£ñ£2ï¢î¢

2úñ5ó¢î¢

3î¢

4òï¢¶ ï: 6 «î2

3õ¦ó¢ «î2

3)õú¢-

ú2ñ£ð¢¼ 5î£: 6

ð£2õ2ñ£2ù¦ú¢-ú¢õ2ú¢î¢òò5ù¦: 6


25/229

25


ú+2¶3è£2

4 ý¤ è¢

4¼

5î2Ÿ¢Fî5: 6 ¼û¤5ð¤2ú¢-úñ¢ð¢¼ 5«î£2 óú5: || 5

ð¢ó£2ý¢ñ2«íû¢õ2-ñ¢¼îóè 5 ý¤2îñ¢ 6 «òù5 «î23õ£: ð2õ¤î¢«ó5í

6

Ý2î¢ñ£ù5ñ¢ '2ù«î2 úî£83 6

«îù5 ú2ýú¢ó5 î£

4«óí

6

ð£2õ2ñ£2ù¢ò: '5ùï¢¶ ñ£ 6 ð¢ó£2ü£2ð2î¢òñ¢ ð2õ¤î¢ó8ñ¢

6

Ÿ2«î£î¢3ò£5ñóè ý¤ó2í¢ñò8ñ¢

6

«îù5 ð¢óý¢ñ2 õ¤«î£53 õ2òñ¢ 6 2îñ¢ ð¢óý¢ñ5 'ù¦ñ«ý 6 ;ï¢î¢

3ó5ú¢-ú+ï¦2î¦ ú2ý ñ£5 'ù£¶

6

«ú£ñ5ú¢-ú¢õ2ú¢î¢ò£ õ5¼íú¢-ú2ñ¦&¢ò£8

6

ò2«ñ£ ó£ü£8 ð¢óñ¢¼ 2í£ð¤5: 'ù£¶ ñ£

6

ü£2î«õ5î£3 «ñ£2ó¢üò5ï¢î¢ò£ 'ù£¶ 6 #3ñ¢$ ó¢'õ2ú¢ú+õ5: || 6

î&¢&22ñ¢ Æ «ò£ó£ õ¢¼ 5í¦ñ«ý

6

è£23¶ñ¢ ò Æ 2ü¢"£ò5

6

è£2

3¶ñ¢ Æ ò2ü¢"ð5î«ò

6

)î3õ¦8ú¢-ú¢õ2ú¢î¤ó5ú¢¶ ï: 6

ú¢õ2ú¢î¤ó¢ ñ£>5«ûð¢ò: 6 B2ó¢î¢3î¢4õ"¢¢ ü¤5è£3¶«ðû2üñ¢

6

Ÿï¢¢«ï£5 *ú¢¶ î¢3õ¤2ð«î8

3 6

Ÿ"¢&¶5û¢ð«î3 66

3ñ¢ £ï¢î¤ 2: £ï¢î¤ 2: £ï¢î¤ 5: 66


26/229

26


4.õ£ú ¢¶ ñï ¢î¢óñ ¢

õ£ú¢«î£8û¢ð«î2 ð¢óî¤5ü£ù¦ ý¢ò2ú¢ñ£ù¢ ú¢õ£5«õ2«Ÿ£

*5ùñ¦2«õ£ ð5õ£ ï: 6 òî¢«õ ñ5«ý2 ð¢óî¤2 îï¢«ï£5ü+ûú¢õ2 Ÿï¢ï5 0î¤

4î¢

3õ¤2ð«î2

3Ÿ"¢&¶5û¢ð«î

3 6

õ£ú¢«î£8û¢ð«î Ÿ2è¢3ñò£5 ú2óè 2 úî£5

3 «î úþ¦2ñý¤5

ó2í¢õò£5 è£3¶2 ñî¢ò£8

6

Ý õ2: «þñ5 (2î «ò£«è23

õó5ù¢«ù£ D2òñ¢ ð£5î ú¢õ2ú¢î¤ð¤24ú¢-úî£53ù: 6

õ£ú¢«î£8û¢ð«î ð¢ó2îó5«í£ ï 0î¤24 «è£

3ð¤2óŸ¢«õ5 -

ð¤ó¤ï¢«î£3 6

*2üó£5-úú¢«î ú2è¢2«ò ú¢ò£5ñ ð¤2«îõ5

'2î¢ó£ù¢ ð¢óî¤5 «ï£ ü+ûú¢õ6

*2ñ¦2õ2ý£ õ£ú¢«î£8û¢ð«î2 õ¤Ÿ¢õ£5 ?2ð£í¢ò£5õ¤2Ÿù¢ù¢

6

úè£52 ú+2«Ÿõ5 0î¤

4ù: 6 Ÿ¤2õ2óè 2 Ÿ¤2õñ¢ 6

ó¢'õ2ú¢ú+«õ£2 ó¢'õ2ú¢ú+«õ£2 ó¢'õ2ú¢ú+õ5: 66


27/229

27


5. õ¼í ú¨è¢îñ¢

(¶53î¢î2ññ¢ Æ õ5¼í2 ð£Ÿ5 ñ2ú¢ñ-î3õ£5î24ññ¢ Æ õ¤ñ5î¢4ò2ñò Ÿ¢ó5î£2ò

6

*î£52 õ2òñ£5î¤

3î¢ò õ¢ó2«î îõ£-ï£5è

3«ú£2

*î¤53î«ò ú¢ò£ñ || 1

*ú¢î5ð¢4-ï£2î¢

3î¢

4ò£-ñ¢¼ 5û2«ð£ *2ï¢îó¤5þ2-ññ¤5ñ¦î

õó¤2ñ£í5ñ¢ ð¢¼î¤22õ¢ò£ Ýú¦5î23î¢3õ¤Ÿ¢õ£2 'õ5ù£ù¤ú2ñ¢ó£ì¢

3õ¤Ÿ¢«õî¢î£ù¤2 õ¼5íú¢ò õ¢ó2î£ù¤5 || 2

òî¢è¤"¢«&2î3ñ¢ Æ õ5¼í2 )î

3õ¢«ò2 ü«ù5Å ð¤î¢

3«ó£2ýñ¢

ñ5>2û¢ò£8Ÿ¢- &ó£5ñú¤6

*&¤5î¢î¦2 òî¢îõ2 î4ó¢ñ£5-!«ò£ð¤2ñ

ñ£ ï2ú¢îú¢ñ£2 «î3ù5«ú£ «î3õ ó¦ó¤û: || 3

è¤2î2õ£«ú£2 òî¢3ó¤5 ó¤2'ó¢ù î¦2

3õ¤ òî¢

3õ£5 è£

4 ú2î¢ò-

=2îòù¢ù õ¤2î¢3ñ

6

úó¢õ£2 î£ õ¤û¢ò5 Ÿ¤î¤22«óõ5

«î23õ£î£52 «î ú¢ò£ñ õ¼íð¢ó¤2ò£ú5: || 4


28/229

28


*õ5 «î2«ý«ì£53 õ¼í2 ï«ñ£5ð¤2óõ5 ò2ü¢«"-ð¤5ó¦ñ«ý

ý2õ¤ó¢ð¤5: 6

þò5ù¢ù2-ú¢ñð¢4ò5 ñú+ó-ð¢ó«&«î£2 ó£ü2ù¢

«ïù£óè 5ú¤ Ÿ¤Ÿ¢óî:2 è¢¼ 2î£ù¤5 || 5îî¢õ£5ò£ñ¤2 ð¢óý¢ñ5í£2 õï¢î5

3ñ£ù2ú¢ îî£

3 Ÿ£8ú¢«î2

òü5ñ£«ù£ ý2õ¤ó¢ð¤5: 6 *«ý5ì3ñ£«ù£ õ¼«í2ý

«ð£2î¢3î¢

4!¼5Ÿóè ú2 ñ£ ï2 Ý!2: ð¢ó«ñ£5û¦: || 6

õ¼í è£

3òî ¢ó¦ -

ü+ñ¢ðè£ò5 õ¤2î¢3ñ«ý5 ð£Ÿý2ú¢î£ò5 î¦

4ñý¤

6

îï¢¢«ï£5 õ¼í: ð¢ó«&£2î

3ò£8î¢

6

#3ñ¢ £ï¢î¤ 2

:£ï¢î¤ 2

:£ï¢î¤ 5

: 66$

6.ð¢

3óý¢ñú¨è¢îñ¢

3ñ¢6

ð¢3óý¢ñ5-üü¢"£22ùñ¢ ð¢ó5î2

2ññ¢ '22óú¢î£2î¢

3-õ¤ú¦5ñ22îú¢-

ú+22¼«&£5 «õ22ù Ý5õ6

ú'23î¢

3î¢

4ù¤ò£5 (ð22ñ£ *5ú¢ò

õ¤22û¢ì£ ú2îŸ¢&2 «ò£ù¤2-ñú5îŸ¢&2 õ¤õ5: || 1

ð¤2î£-õ¤2ó£ü£5 ñ¢¼û2«ð£4-ó5ò¦2í£ñ¢-ñ2ï¢îó¤5þñ¢ Æ õ¤2Ÿ¢õ?5ð2Ýõ¤5«õŸ

6

îñ2ó¢)è-ó2ð¢4ò5ó¢&ï¢î¤ õ2î¢

2úñ¢ ð¢

3óý¢ñ2 úï¢î2ñ¢

ð¢3óý¢ñ5í£ õ2ó¢î¢

3î

4ò5ï¢î: || 2


29/229


30/229

30


7. õ¤û ¢µ ú¨è ¢îñ¢

õ¤û¢«í£2ó¢>è5ñ¢ Æ õ¦2ó¢ò£5í¤2 ð¢ó«õ£5&2ñ¢ Æ ò: ð£ó¢î¢î¤52õ£ù¤

õ¤ñ2«ñ ó£ü£óè 5ú¤2 «ò£ *ú¢è5ð£4ò2 - ¶3î¢î5óóè ú2î4ú¢î52ñ¢ Æ õ¤&è¢óñ£2íú¢- î¢«ó2«î£

4¼5-è£2

3ò: 66 1

Optional: õ¤û¢«í£5- ó2ó£ì5ñú¤2 õ¤û¢«í£8: ð¢¼ 2û¢ìñ5ú¤2õ¤û¢«í£2-Ÿ¢¢"ð¢î¢«ó8ú¢«î£2

2õ¤û¢«í£2ú¢-ú¢Dó5ú¤2

õ¤û¢«í£8ó¢ î¢4¼2õñ5ú¤ )õû¢í2õñ5ú¤2

õ¤û¢í5«õ î¢õ£ || 2

îî53ú¢ò ð¢ó¤2òñ2ð¤

4ð£«î£5

2*Ÿ¢ò£ñ¢

6

ï«ó£2 òî¢ó5 «î3õ2

ò«õ£2 ñî53ï¢î¤ 6 (2¼2è¢ó2ñú¢ò2 ú ý¤ ð3ï¢¶54ó¤2î¢î£2 6 õ¤û¢«í£8: ð2«î3ð5ó2«ñ ñî¢

3î¢

4õ2 (î¢

2ú: 5 || 3

ð¢óîî¢3õ¤û¢µ5ú¢-ú¢îõ«î õ¦2ó¢ò£5ò

6

ñ¢¼ 2«è£3 ï ð¦2

4ñ:

45&2«ó£ è¤53ó¤2û¢ì£: 6 òú¢«ò£2¼û+5 î¢ó¤2û+

õ¤2è¢óñ5«íû+ 6 *î¤54þ¤2òï¢î¤2 '4õ5ù£ù¤2 õ¤Ÿ¢õ£8 || 4


31/229

31


ð2«ó£ ñ£î¢ó5ò£ î2>õ£5 õ¢¼

î£4ù2

6

ï «î5 ñý¤2î¢õñù¢-õ5Ÿ¢Gõï¢î¤

6

(2«ð4 «î5 õ¤î¢

3ñ2 óü5ú¦ ð¢¼î¤2

2õ¢ò£

õ¤û¢«í£5 «î3õ2 î¢õñ¢ 6 ð2ó2ñú¢ò5 õ¤î¢2«ú || 5õ¤&5è¢ó«ñ ð¢¼î¤2

2õ¦«ñ2û 02 î£ñ¢

6

«þî¢ó£5ò2 õ¤û¢µ2ó¢ñ>5«û î

3Ÿ2ú¢òù¢ù¢

6

î¢4¼2õ£«ú£5 *ú¢ò è¦2ó«ò£2

üù£5ú 6

(2¼2þ¤2î¤óè ú+2üù¤5ñ£&è£ó || 6

î¢ó¤ó¢«î23õ: ð¢¼ 5î¤22õ¦«ñ2û 02î£ñ¢ 6 õ¤&5è¢ó«ñ Ÿ2îó¢&5úñ¢ ñý¤2î¢õ£

6

ð¢óõ¤û¢µ5óú¢¶ î2õú2 ú¢îõ¦5ò£ù¢

6

î¢«õ2ûòý¢ò5ú¢ò2 ú¢î

2õ¤5óú¢ò2 ï£ñ5 || 7

#3ñ¢ £ï¢î¤ 2

:£ï¢î¤ 2

:£ï¢î¤ 5

: 66$


32/229

32


8. ¼î¢3ó ú¨è ¢îñ ¢

ðó¤5«í£ ¼2î¢3óú¢ò5 «ý2î¤ó¢ õ¢

¼

5íè¢¶2 ðó¤5 î¢«õ2ûú¢ò5

¶3ó¢ñ2î¤ó5è£23«ò£: 6 *õ5ú¢î¤22ó£ ñ2è3õ5î¢3ð¢4ò-ú¢î>û¢õ2ñ¦ì¢õ5-ú¢«î£2è£ò2 îï5ò£ò ñ¢

¼

ìò || 1

ú¢¶2ý¤ Ÿ¢¼ 2îñ¢ è53ó¢î¢î2úî2

3ñ¢ Æ !õ£5ùñ¢ ñ¢¼ 2è

3ñ¢ ï

ð¦24ñ-=5ðý2î¢>-=2è¢

3óñ¢

6

ñ¢¼

2ì£ ü5ó¤2î¢«ó ¼5î¢3ó2

ú¢îõ£5«ù£ *2ù¢òï¢«î5 *2ú¢ñï¢¢-ï¤õ5ðï¢¶2 «úù£8: || 2

ñ¦95û¢ìñ2 Ÿ¤õ5îñ Ÿ¤2«õ£ ï5ú¢-ú+2ñù£5 ð4õ

6

ð2ó2«ñ õ¢¼ 2þ Ý!5î

4ï¢¢- ï¤2î£

4ò2 è¢¼î¢î¤2ñ¢ Æ õú£5ù2

Ý&5ó2 ð¤ù£5èñ¢2 ð¤3ð¢4ó2î£3è53ý¤ || 3

*ó¢ý5ù¢ ð¤3ð

4ó¢û¤2 ú£ò5è£ù¤2 î

4ï¢õ5

6

*ó¢ý5ï¢-ï¤2û¢èñ¢ Æ ò5ü2îñ¢ Æ õ¤2Ÿ¢õ?5ðñ¢

6

*ó¢ý5ï¢-ï¤22î

3ï¢ î5

3ò«ú2 õ¤Ÿ¢õ2ñð¢

3'5

4õñ¢

6

ï õ£ 3ü¦5«ò£ ¼î¢3ó2 î¢õî53ú¢î¤ || 4


33/229

33


#*ó¢ý5ù¢ ð¤

3ð

4ó¢û ¤ 2 ú£ò5è£ù ¤2 î

4ï¢õ£ó¢ýï¢-ï¤

2û¢èñ¢

ò5ü2îñ ¢ õ¤ 2 ¢õ? 5ðñ ¢ 6 *ó¢ý 5ï¢-ï

¤22î

3ï

¢ î5

3ò«ú2

õ¤ ¢õ2ñð¢

3'5

4õ2ñ¢ ï õ£ 3ü ¦5«ò£ ¼î¢

3ó2 î¢õî 5

3ú¢î¤ 6 $

î¢õñ5è¢3«ù ¼2î¢

3«ó£ *ú+5«ó£ ñ2«ý£ î¤2

3õú¢î¢õóè

Ÿó¢î¢3«î£2

4ñ£¼5îñ¢ ð¢¼ 2þ C5Ÿ¤«û

6

î¢õñ¢ Æ õ£)î5ó¼2)íó¢ ò£5ú¤ Ÿ7¢è2

3òú¢î¢õñ¢ 2û£

õ¤5î24î: ð£5ú¤2 Hî¢ñù£8 || 5 Ý«õ£2 ó£ü£5ù-ñî¢

3î¢

4õ2óú¢ò5 ¼2î¢

3óóè «ý£î£5óóè úî¢ò2

òü2óè 2 «ó£î53ú¢«ò£:

6

*2è¢3ù¤ñ¢ '2ó£-î5ùò¤2-î¢«ï£ó2&¤î¢î£2î¢

3-

î¤4ó5í¢ò-?ð2ñõ5«ú è¢¼µî¢

4õñ¢ || 6

#3ñ¢ £ï¢î¤ 2

:£ï¢î¤ 2

:£ï¢î¤ 5

: 6$


34/229

34


9. ¶3ó¢è£

3ú¨è¢îñ¢

ü£2î«õ5î3«ú ú+ïõ£ñ2 «ú£ñ5-ñó£î¦ò2«î£ ï¤î5

3ý£î¤2

«õî53: 6 ú ï5: ðó¢û2î3î¤5 ¶23ó¢è£3í¤2 õ¤Ÿ¢õ£5 ï£2«õõ2ú¤ï¢¶5

4ï¢¢ ¶

3ó¤2î£î¢ò2è¢

3ù¤: || 1

î£ñ2è¢3ù¤-õ5ó¢í£2ï¢ îð5ú£ ü¢õ%2ï¢î¦ñ¢ Æ )õ5«ó£&2ù¦7¢¢ è5ó¢ñ

ð2«%û+2 ü+û¢ì£8ñ¢ 6 ¶23ó¢è£3ï¢¢ «î23õ¦óè Ÿó5íñ2ýñ¢ð¢óð5î¢3«ò ú+2îó5ú¤ îó«ú2 ïñ5: || 2

*è¢3«ù2 î¢õñ¢ ð£5óò£2 ïõ¢«ò£5 *2ú¢ñ£ï¢î¢

2ú¢õ2ú¢î¤ ð¤2

4óî¤5

¶23ó¢è£

3í¤2 õ¤Ÿ¢õ£8

6

Ÿ¢&5 ð¢¼ 2î¢2õ¦ ð5

3ý+2%£ ï5 (2ó¢õ¦

ð4õ£5 «î£2è£ò2 îï5ò£ò2 Ÿñ¢ Æ «ò£: || 3

õ¤Ÿ¢õ£5ù¤ «ï£ ¶23ó¢è

3ý£5 ü£î«õî2

3ú¢-ú¤ï¢¶2

4ù¢ù ï£2õ£

¶53ó¤2î£Å î¤5 ðó¢û¤

6

*è¢3«ù5 *î¢ó¤2õù¢ ñù5ú£

è¢3¼í£2«ù£8-Å ú¢ñ£èñ¢ «ð£

3î¢

4òõ¤2î£ î2:ù£8ñ¢ || 4


35/229

35


ð¢¼

2î2ù£2ü¤î2óè 2 úý5ñ£ù-=2è¢3ó ñ2è¢

3ù¤óè ý+5«õñ

ðó2ñ£î¢2ú2î

4ú¢î£8

2î¢

6

ú ï5: ðó¢û2î3î¤5 ¶2

3ó¢è£

3í¤2

õ¤Ÿ¢õ£2 þ£ñ5î¢3«î23«õ£ *î¤5 ¶3ó¤2î£î¢ò2è¢3ù¤: || 5(it is customary to chant only upto Para 5 for Shanti Japam )

ð¢ó2î¢«ï£û¤5-è2ñ¦ì¢«ò£5 *î¢4õ2«óû+5 ú2ï£&¢&2 «ý£î£2

ïõ¢ò5Ÿ¢&2 úî¢2ú¤5

6

ú¢õ£"¢&£8è¢3«ù î2>õ5ñ¢

ð¤2ð¢óò5-ú¢õ£2ú¢ñð¢4ò5"¢&2 @úð54è23ñ£ò5 üú¢õ || 6

«è£3ð¤2

4ó¢ ü+û¢ì5ñ2!«ü£2 ï¤û¤5è¢î2ï¢¢ î«õ8ï¢î¢

3ó õ¤û¢«í£2-

ó>2ú"¢&5«óñ6

ï£è5ú¢ò ð¢¼

2û¢ìñ2ð¤4 ú2ñ¢ Æ õú£5«ï£2

)õû¢í5õ¦ñ¢ Æ «%£2è ;2ý ñ£5î3òï¢î£ñ¢ || 7

è£2î¢ò£2ò2ù£ò5 õ¤2î¢3ñ«ý5 èù¢ò42ñ£ó¤5 î¦

4ñý¤

6

îï¢«ï£5 ¶

3ó¢è¤

3: ð¢ó«&£2î

3ò£8î¢

66

#3ñ¢ £ï¢î¤ 2

:£ï¢î¤ 2

:£ï¢î¤ 5

: 6$


36/229

36


10. ÿ ú¨è¢îñ¢

(To be Chanted as per Rig Vedic Sruti; hence “Anunaasikam”, “óè ” and “ò”

are not here as they are not used in Rig Vedic chants. In Some parts

of India when this Suktham is chanted in Krishna Yajur Veda “óè ” , “ò”

are added in para 9 and 12, whereas in some parts of India this full Suktham is

chanted without “óè ” , “ò”. )

ý¤ó5í¢òõó¢í£2ñ¢ ýó¤5í¦ñ¢ ú+õ2ó¢íó5ü-î2ú¢óü£ñ¢6

&2ï¢î¢3ó£2ñ¢ ý¤2óí¢ñ5ò¦ñ¢ %2þ¢ñ¦2ñ¢ ü£2î«õ5«î£3 ñ2 Ýõ5ý

66

1

î£ñ¢ ñ2 Ýõ5ý2 ü£î5«õ«î£3 %2þ¢ñ¦-ñï5ðè£2

3ñ¤ù¦8ñ¢

6

òú¢ò£2ñ¢ ý¤ó5í¢òñ¢ õ¤2ï¢«î3ò2ñ¢-è£3ñŸ¢õ2ñ¢'¼5û£ï2ýñ¢66

2

*2Ÿ¢õ22ó¢õ£ñ¢ ó5î2ñ2î¢

3î¢

4ò£2ñ¢ ý2ú¢î¤ï£5î

3-

ð¢ó2«ð£3î¤5

4ù¦ñ¢

6

Ÿ¢ó¤ò5ï¢ «î23õ¦ =ð5ý¢õ«ò2 ÿó¢ñ£5

«î23õ¦ ü+5ûî£ñ¢ 66 3


37/229

37


è£2ñ¢ «ú£Å 2ú¢ñ¤2î£ñ¢ ý¤ó5í¢ò-ð¢ó£è£ó£-ñ£2ó¢î¢3ó£ñ¢

ü¢õ%5ï¢î¦ñ¢ î¢¼ 2ð¢î£ñ¢ î2ó¢ðò5ï¢î¦ñ¢6

ð2î¢3«ñ2 ú¢î¤2

2î£ñ¢

ð2î¢3ñõ5ó¢í£2ñ¢ î£ñ¤2«ý£ð5 ý¢õ«ò2 Ÿ¢ó¤òñ¢ 66 4

&2ï¢î¢3ó£ñ¢ ð¢ó5ð£2

4ú£ñ¢ òŸ5ú£2 ü¢õ%5ï¢î2¦ñ¢ Ÿ¢ó¤ò5ñ¢

«%£2«è «î23õü+5û¢ì£-=î£2

3ó£ñ¢

6

î£ñ¢ ð2î¢3ñ¤ù¦5ñ¦2ñ¢

Ÿó5íñ2ýñ¢ ð¢óð5î¢3«ò Å %2þ¢ñ¦ó¢«ñ5 ïŸ¢òî£2ï¢ î¢õ£ñ¢

õ¢¼ 5«í 66 5

Ý2î¤23î¢òõ5ó¢«í2 îð2«ú£-Å î¤5

4ü£2«î£ õù2ú¢ðî¤2ú¢îõ5

õ¢¼

2«þ£Å î52 ð¤2

3%¢õ5: 6 îú¢ò2 ð

2%£5ù¤2 îð2ú£-H5î

3ï¢¶

ñ£2ò£ï¢î5-ó£2ò£Ÿ¢&5 ð£23ý¢ò£5 *%2þ¢ñ¦:

66

6

()ð5¶2ñ£ï¢¢ «î53õú2è:

2 è¦2ó¢î¢î¤Ÿ¢&2 ñí¤5ù£ ú2ý

6

ð¢ó£2¶2

3ó¢ 2

4«î£Å ú¢ñ¤5 ó£2û¢ì¢«ó2Å ú¢ñ¤ù¢ è¦2ó¢î¢î¤-

ñ¢¼

î¢3î¤5

4ï¢ î

3î£2

3¶ «ñ

66

7

þ+î¢ð¤5ð£2ú£ñ5%£ñ¢ ü¢«ò2û¢ì£2ñ %2þ¢ñ¦ï¢ï£5Ÿò£2ñ¢òýñ¢

6

*54î¤2-ñú5ñ¢¼î¢

3î¤2

4"¢&2 ú2ó¢õ£ï¢

ï¤ó¢µ5î3 «ñ2 è¢

3¼ý£î¢

66

8


38/229

38


è23ï¢î2

4î¢

3õ£2ó£ñ¢ ¶5

3ó£î2

4ó¢û£2ñ¢ ï¤2î¢ò '5û¢ì£7¢

èó¦2û¤í¦8ñ¢6

C2Ÿ¢õó¦8ñ¢ #C2Ÿ¢õó¦óè 5) úó¢õ5 4î£2ù£2ñ¢

î£ñ¤2«ý£ð5ý¢õ«ò2 Ÿ¢ó¤ò5ñ¢ 66 9

ñù5ú2: è£ñ2ñ£I5î¤ñ¢-õ£2&: ú2î¢ò ñ5Ÿ¦ñý¤6

ð2Ÿ¨2ù£ñ¢ ?2ðñù¢ù5ú¢ò2 ñò¤2 ÿŸ¢-Ÿ¢ó5òî£ñ¢2 òŸ: 5 66 10

è2ó¢î¢3î

3«ñ5ù ð¢ó5ü£2

4î£2 ñ2ò¤2 úñ¢ð5

4õ è2ó¢î¢

3î5

3ñ

6

Ÿ¢ó¤ò5ñ¢ õ£2úò5 «ñ 42«%2 ñ£2îó5ñ¢ ðî¢

3ñ2ñ£%¤5ù¦ñ¢

66

11

Ýð5ú¢-ú¢¼üï¢¶2 ú¢ï¤è¢3î£

4 5ù¤2 &¤è¢%¦5î2 õú5 «ñ2

è¢3¼

«ý6

ï¤&5 «î23õ¦ñ¢ ñ£2îó2ñ¢ #ñ£2îó2ò 2) Ÿ¢ó¤ò5ñ¢

õ£2úò5 «ñ 42«% 66 12 Ý2ó¢î¢

3ó£ñ¢ ò2: èó¤5í¦ñ¢ ò2û¢/2ñ¢ ð¤27¢è2%£ñ¢

ð5î¢3ñ2ñ£%¤ù¦ñ¢

6

&2ï¢î¢3ó£2ñ¢ ý¤óí¢ñ5ò¦ñ¢ %2þ¢ñ¦2ñ¢

ü£î5«õ«î£3 ñ2 Ýõ5ý

66

13

Ý2ó¢î¢3ó£ñ¢ '2û¢èó¤5í¦ñ¢ '2û¢/2ñ¢ ú+2õ2ó¢í£ñ¢«ý5ññ£2%¤ù¦ñ¢

6

ú¨2ó¢ò£2ñ¢ ý¤óí¢ñ5ò¦ñ¢ %2þ¢ñ2¦ñ¢-ü£î5«õ«î£

3 ñ2 Ýõ5ý

66

14


39/229

39


î£ñ¢ ñ2 Ýõ5ý2 ü£î5«õ«î£3 %2þ¢ñ¦ñï5ð-è£2

3ñ¤ù¦8ñ¢

6

òú¢ò£2ñ¢ ý¤ó5í¢ò2ñ¢ ð¢ó5

4î27¢ è£

3«õ£5 î£2

3ú¢«ò£Å Ÿ¢õ£8ù¢

õ¤2ï¢«î3ò2ñ¢ '¼5û£ï2ýñ¢ 66 15

ðî¢3ñ5ð¢ó¤«ò ðî¢

3ñ¤5ù¤ ðî¢

3ñ5ýú¢«î2 ðî¢

3ñ£5%«ò

ðî¢3ñ2î

3%£5òî£þ¤

6

õ¤Ÿ¢õ5ð¢ó¤«ò õ¤û¢µ-ñ«ù£5>I2«%î¢õî¢ð£5î

3ðî¢

3ññ¢ ñò¤2 úù¢ù¤5î

2î¢ú¢õ

66

ñ2ý£2«î23õ¢)ò &5 õ¤2î¢

3ñ«ý5 õ¤û¢µð2î¢ï¢)ò &5 î¦

4ñý¤

6

îï¢«ï£5 %þ¢ñ¦: ð¢ó«&£2î

3ò£8î¢

66

ÿó¢ õó¢&5ú¢õ2-ñ£!5û¢ò2-ñ£«ó£8è¢3ò2ñ£õ¦5î£2

4-&¢«&£

2ð5

4ñ£ùñ¢

ñý¦2ò«î8 6 î£24ù¢òñ¢ î24ùñ¢ ð2Ÿ+ñ¢ ð23ý+'5î¢ó%£2ð4ñ¢Ÿ2îú8ñ¢î¢

2ú2óñ¢ î¦2

3ó¢è

3ñ£!: 5

66

#3ñ¢ £ï¢î¤ 2

:£ï¢î¤ 2

:£ï¢î¤ 5

: 6$


40/229

40


11. «ñî£4ú¨è¢îñ¢

(Optional for Shanti Japam)

«ñ2î£4«î23õ¦ ü+2ûñ£5í£ ï2 Ýè£83î¢3 õ¤2Ÿ¢õ£&¦5 ð24î¢3ó£ú+5ñù2ú¢ò ñ£5ù£

6

î¢õò£2 ü+û¢ì£5 H2î3ñ£5ù£

#ü+2ûñ£5í£$ ¶23¼è¢î£8ï¢ ð¢

3¼ 2ýî¢

3õ5«î

3ñ õ¤2î

3«î5

2

ú+2õ¦ó£8: 66

î¢õò£2 ü+û¢ì5 ¼ 2û¤ó¢ ð54õî¤ «î3õ¤2 î¢õò£2 ð¢3óý¢ñ£5-ÅÅ è2

3î-ÿ5¼2î î¢õò£8

6

î¢õò£2 ü+û¢ì5Ÿ¢&¤2î¢óñ¢ Æ õ¤5ï¢î3«î

õú+2 ú£ «ï£5 ü+ûú¢õ2 î¢3óõ¤5«í£ ï«ñ«î

4 66

«ñ2î£4ñ¢ ñ2 ;ï¢î¢

3«ó£5 î

3î£

3¶ «ñ2î£

4ï¢ «î2

3õ¦

úó5ú¢õî¦6

«ñ2î£4ñ¢ «ñ5 *2Ÿ¢õ¤ù£5J2ð£

4-õ£î5

4î¢î£2ñ¢

'û¢è5óú¢óü£6

*2ð¢2ú2ó£ú+5 &2 ò£ «ñ2î£

4 è5

3ï¢î2

4ó¢«õû+5

&2 òù¢ñù: 56

)î3õ¦8ñ¢ «ñ2î£

4ñ>û¢òü£ ú£ ñ£8ñ¢

«ñ2î£4 ú+2óð¤5

4ó¢ ü+ûî£ñ¢

66

#)î3õ8¦ñ¢ «ñ2î£4 úó5ú¢õî¦2 ú£ ñ£8ñ¢ «ñ2î£4 ú+2óð¤54ó¢ü+ûî£2ò 2 ú¢õ£ý£8 $

66


41/229

41


Ýñ£8ñ¢ «ñ2î£4 ú+2óð¤5

4ó¢ õ¤2Ÿ¢õ?5ð£2 ý¤ó5í¢òõó¢í£2

üè53î¦ üè2

3ñ¢ò£

6

Bó¢ü5ú¢õî¦2 ðò5ú£2 ð¤ù¢õ5ñ£ù£2 ú£

ñ£8ñ¢ «ñ2î£4 ú+2ð¢óî¦5è£ ü+ûï¢î£ñ¢ 66ñò¤5 «ñ2î£

4ñ¢ ñò¤5 ð¢ó2ü£ñ¢ ñò¢ò2è¢

3ù¤ú¢-«î«ü£5

î3î£

4¶2 , ñò¤5 «ñ2î£

4ñ¢ ñò¤5 ð¢ó2ü£ñ¢ ñò¦

ï

¢î¢3ó5 ;ï¢î¢

3ó¤2òï¢¢

î53î£

4¶2 , ñò¤5 «ñ2î£

4ñ¢ ñò¤5 ð¢ó2ü£ñ¢ ñò¤2 ú¨ó¢«ò£2

ð¢4ó£«ü£5 î3î£4¶ 66#ýñ¢ú è£

3òî ¢ó¦ $

ý2ñ¢ú ý2ñ¢ú£ò5 õ¤2î¢3ñ«ý5 ðóñ ý2ñ¢ú£ò5 î¦

4ñý¤

6

îï¢«ï£5 ýñ¢ú: ð¢ó«&£2î

3ò£8î¢

66

#3ñ¢ £ï¢î¤ 2

:£ï¢î¤ 2

:£ï¢î¤ 5

: $


42/229

42


12. 4ú¨è¢îñ¢

3ñ¢66

4ñ¤5ó¢ 2

4ñ¢ù£-î¢

3@òó¢ õ5ó¤2í£-Å ï¢îó¤5þñ¢

ñý¤2î¢õ£ 6 (2ðú¢«î52 «î «î3õ¢òî¤3«î2-Å è¢ù¤-ñ5ù¢ù£2î3-ñ2ù¢ù£-î¢

3ò£22ò£î5

3«î

4 6

ÝÅ ò7¢@è: ð¢¼Ÿ¢"¤5óè¢óñ¦2-î

3ú5ùù¢ ñ£2îó2ñ¢ 'ù5:

6

ð¤2îó5"¢& ð¢ó2òï¢î¢2ú+õ5:

6

î¢ó¤2óè 2Ÿî¢

3î£

4ñ2 õ¤ó£5üî¤2 õ£è¢ð5î27¢è£ò5 Ÿ¤Ÿ¢ó¤«ò

6

ð¢óî¢ò5ú¢ò õý2î¢3!ð¤5:4 6 *2ú¢ò ð¢ó£2í£î53 ð£ù2î¢ò5ï¢îŸ¢-&5óî¤ «ó£&2ù£

6

õ¢ò5è¢2òù¢ ñý¤2ûú¢ ú+õ5: || 1

òî¢õ£8 è¢¼ 2î¢3î

4: ð5«ó£2õð5-ñ2ï¢!ù£2 òî

3õ5ó¢î¢î¢ò£

6

ú+2è%¢ð5-ñè¢3

«ù2 îî¢îõ2 'ù2ú¢î¢«õ£- î¢3

î¦53

ðò£ñú¤ 6 òî¢«î5 ñ2ï¢! ð5«ó£ð¢îú¢ò ð¢¼

î¤22õ¦-ñ>5î

3î¢

3î¢

4õ2«ú

6

Ý2î¤2

3î¢ò£ õ¤Ÿ¢«õ2î î¢

3«î2

3õ£ õú5õŸ¢& ú2ñ£ð5

4óù¢ù¢

6

ñ«ù£2 ü¢«ò£î¤5ó¢ ü+ûî£2-ñ£ü¢ò2ñ¢ Æ õ¤&¢&¤5

2ù¢ùñ¢ Æ ò22ü¢"óè

úñ¤22ñï¢ î53î£

4¶

6

ð¢¼ý2ú¢ðî¤5-ú¢î>î£ ñ¤2ñù¢«ù£2õ¤Ÿ¢«õ5 «î23õ£ ;2ý ñ£5î3òï¢î£ñ¢ || 2


43/229

43


ú2ð¢î«î5 *è¢3«ù ú2ñ¤î5

4ú¢-ú2ð¢î ü¤2ý¢õ£ú¢-

ú2ð¢îó

¢û5ò2ú¢-úð¢îî£4ñ5 ð¢ó¤2ò£í¤5

6

ú2ð¢î «ý£î¢ó£8ú¢-

úð¢î2 î£4î¢õ£5 òüï¢î¤ ú2ð¢î«ò£ù¦2-ó£ð¢¼ 5íú¢õ£è¢3¼ 2«îù5

6

'ù5?2ó¢ü£ ï¤õ5ó¢î¢îú¢õ2 'ù5óè¢3ù

;2ý£!5û£6

'ù5ó¢ù¢ù: ð£ý¤ õ¤2Ÿ¢õî5: 6

ú2ýó2ñ¢ Æ ò£ ï¤õ5ó¢î¢î2-ú¢õ£è¢

3«ù2 ð¤ù¢õ5ú¢õ2 î£

4ó5ò£

6

õ¤2Ÿ¢õð¢2-ú¢ï¤5ò£ õ¤2Ÿ¢õî2ú¢ðó¤5|| 3

«%è2ú¢-ú«%5èú¢-ú+2«%è2 ú¢«îù5 Ýî¤23î¢ò£ Ýü¢ò5ñ¢

ü+û£2í£ õ¤5òï¢¶2 , «èî2ú¢-ú«è5îú¢-ú+2«èî2 ú¢«îù5Ýî¤2

3î¢ò£ Ýü¢ò5ñ¢ ü+û£2í£ õ¤5òï¢¶2, õ¤õ5ú¢õ£2óè 2

*î¤54î¤2ó¢ «î3õ5 ü¨î¤2ú¢«îù5 Ýî¤23î¢ò£ Ýü¢ò5ñ¢ü+û£2í£ õ¤5òï¢¶ || 4#3ñ¢ £ï¢î¤ 2: £ï¢î¤ 2: £ï¢î¤ 5:$


44/229

44


13. ð£4è¢

3ò ú¨è ¢îñ¢

3ñ¢ ð¢ó£2îó2è¢3ù¤ñ¢ ð¢ó£2îó¤ï¢î¢

3óóè 5 ýõ£ñ«ý ð¢ó£2îó¢ñ¤2î¢ó£

õ¼5í£ ð¢ó£2îó2Ÿ¢õ¤ù£8 6 ð¢ó£2îó¢ð4è3 5ñ¢ 2ûí2ñ¢ð¢

3óý¢ñ5í2ú¢ðî¤5ñ¢ ð¢ó£2îú¢ «ú£ñ5=2î

¼2î¢3óóè ý+5«õñ || 1

ð¢ó£î2ó¢ü¤î2ñ¢ ð4è5

3=2è¢

3óóè ý+5«õñ õ2òñ¢

'2î¢óñî¤53«î2ó¢«ò£ õ¤5î2

4ó¢î£

6

Ý2î¢3î¢

4óŸ¢-&¤2î¢

3òñ¢

ñù¢ò5ñ£ù-ú¢¶2óŸ¢-&¤2î¢3ó£ü£5 &¤2î¢

3òñ¢ ð

4è5

3ñ¢

ð24þ¦î¢ò£ý5 || 2

ð4è23ð¢ó«í5î2ó¢ ð4è2-úî¢ò5ó£«î£24 ð4«è23ñ£ù¢¢ î¤4ò2=î53-õ2î3î5

3ù¢ù:

6

ð4è2

3ð¢ó«í£5 üùò2 «è£

3ð¤2

4-óŸ¢)õ2ó¢ ð

4è2

3

ð¢óï¢¼

ð¤54ó¢ ï¢

¼

2õï¢î5ú¢-ú¢ò£ñ || 3

(2«îî£3ù¦2ñ¢ ð

4è5

3õï¢îú¢-ú¢ò£«ñ£2î ð¢óð¤2î¢õ (2î

ñî¢3î¢4«ò2 *ý¢ù£8ñ¢ 6 (2«î£î¤53î£ ñè3õ2ï¢î¢2-ú¨ó¢ò5ú¢òõ2òñ¢ «î2

3õ£ù£óè 5 ú+ñ2@î ú¢ò£5ñ || 4


45/229

45


ð4è5

3 02õ ð

4è5

3õ£óè *ú¢¶ «î

3õ£2ú¢«îù5 õ2òñ¢

ð4è5õï¢îú¢ ú¢ò£ñ

6

îï¢î¢õ£5 ð4è2

3 úó¢õ2 ;ü¢«ü£5ýõ¦ñ¤2

ú«ï£5 ð4è3 'ó 02î£ ð54«õ2ý || 5úñ5î¢

4õ2ó£-«ò£2û«ú£5 ïñï¢î î

3î¤

4 2è¢ó£«õ5õ2 Ÿ+&5«ò

ð2î£3ò5

6

*2ó¢õ£2&¦2ùñ¢ Æ õ5ú+2õ¤î23ñ¢ ð

4è5ù¢«ù£2

óî52ñ¤2õ£Ÿ¢õ£5 õ£2ü¤ù2 Ýõ5ýï¢¶ || 6

*Ÿ¢õ£5õî¦2ó¢ «è£3ñ5î¦ó¢ù (2û£«ú£5 õ¦2óõ5î¦2ú¢

úî53=&¢&

3ï¢¶ ð2

4î¢

3ó£: 6 è¢

3¼

2îï¢ ¶3ý£5ù£ õ¤2Ÿ¢õî: 2

ð¢óð¦5ù£ D2òñ¢ ð£5î ú¢õ2ú¢î¤-ð¤24ú¢úî£5

3ù: || 7

«ò£ ñ£8Å è¢3«ù ð£24è¤3ùóè 5 ú2ï¢îñî£52 ð£24è3ñ¢ &¤è¦5ó¢ûî¤ 6 *ð£24è

3-ñ5è¢

3«ù2 îñ¢ 45¼2 ñ£ñ5è¢

3«ù ð£2

4è¤

3ù5ñ¢ 4¼ || 8

ð£

4è¢

3ò «î

3õî£)ò2 ïñ

: 66

#3ñ¢ £ï¢î¤ 2: £ï¢î¤ 2: £ï¢î¤ 5: $


46/229

46


14.ñ¢

¼

î¢! ú¨è¢îñ ¢

ýó¤2óè 2 ýó5ï¢î2 ñ>5òï¢î¤ «î23õ£:

6

õ¤Ÿ¢õ2ú¢«òŸ£5ùñ¢ Æ õ¢¼ 2ûð4ñ¢ ñ5î¦2ù£ñ¢ 6 ð¢

3óý¢ñ2 ú?5ð2 ñ>5 «ñ2î

3ñ£è£8

3î¢

6

*ò5ù2ñ¢ ñ£ õ¤õ5î¤2

4ó¢ õ¤è¢ó5ñú¢õ

6

ñ£&¤5

2«î£

3 ñ¢¼î¢«ò£2 ñ£õ5î¦:

4 6

ñ£«ñ2 ð3%2ñ¢ Æ õ¤õ¢¼ 5«ý£2 ñ£ ð¢ó«ñ£5û¦: 6 ð¢ó2ü£ñ¢ ñ£ «ñ5 ó¦ó¤û2 Ý!5¼è¢3ó

6

ï¢¼ 2&þ5úñ¢ î¢õ£ ý2õ¤û£5 õ¤«î

4ñ

6

ú2î¢

3òŸ¢&5-èñ£2ù£ò5

6

ð¢ó2«õ2ð£2ù£ò5 ñ¢¼

2î¢ò«õ86

ð¢ó£ú¢ñ£2 ÝŸ£5 *Ÿ¢¼í¢õù¢ù¢ 6 è£«ñ5ù£ üùò2ù¢ 'ù5: 6 è£«ñ5ù«ñ2 è£ñ2 Ýè£83î¢

6

ý¢¼î5

3ò£2-î¢

3î¢

4¼î5

3òñ¢ ñ¢¼ 2î¢«ò£:

6

òî2

3ñ¦û£5 ñ2î:

3 ð¢ó¤2òñ¢

6

î)î3Að2ñ£-ñ2ð¤

4|| 1

ðó5ñ¢ ñ¢¼î¢«ò£2 *>2ð«ó5ý¤2 ðï¢î£83ñ¢ 6 òú¢«î2ú¢õ ;î5«ó£ «î

3õ2ò£ù£8î¢

6

&þ+5û¢ñ«î Ÿ¢

¼

í¢õ2«î «î8 ð¢3óõ¦ñ¤

6


47/229

47


ñ£ù5: ð¢ó2ü£óè ó¦5ó¤«û£2 «ñ£î õ¦2ó£ù¢ 6 ð¢ó2ó¢õ¢òñ¢ ñù5ú£2 õï¢î5

3ñ£ù:

6

ï£î54ñ£«ù£ õ¢¼û2ð4"¢-&5ó¢ûí¦2ù£ñ¢ 6 ò: ð¢ó2ü£ù£5 «ñè2ó£í¢ ñ£>5û¦í£ñ¢6

ñ¢¼ 2î¢!ñ¢ Æ ò5«ü ð¢óî

2ñ2ü£ ñ¢¼ 2îú¢ò5

6

úó¢«õ5û+2 õ£02û+ «%£2«èû+5 ñ¢¼ 2î¢ò«õ£2 -Å ï¢õ£ò5î¢î£:

6

«îð¢4«ò£2 òî£3ý+5î¦2ó¢ ï ü+5ý+2ò£î¢ 6 «%£2«è «%£5è 0ùñ¢ ñ¢¼

2î¢!ó¢ õ¤5ï¢«î3î¢

6

ñ¢¼ 2î¢ò«õ2 ú¢õ£ý£5 ñ¢¼ 2î¢ò«õ2 ú¢õ£«ýî¢ò5ð¤

42ó¢õ

ñ£ý+5î¦ó¢ ü+«ý£î¤6

«%£2è£ Æ %¢«%£5è£ «î23õ

ñ¢¼ 2î¢! ñõ5òü«î6

)ïù5ñ¢ Æ %¢«%£2«è «%£5«è ñ¢¼ 2î¢!ó¢õ¤5ï¢î

3î¤

6

òî23=û¢)ñ2 ú¢õ£ý£2-Å =û¢)ñ2 ú¢õ£«ýî¤2

ü+ý¢õ5î¢2ú2ñ¢ &þ¦5î || 2

ð23ý+ñ¢ ñ¢

¼

2î¢!-ñ2ñ¤î¢ó5ñ¢ 4ó¢õ¦î6

ñ¢¼

2î¢ò«õ2

ú¢õ£«ýî¢«ò è5ú¢ñ£ 02)õ è£8"¢ü+ý+ò£î¢ 60«è£2 õ£ *2=û¢ñ¤5ù¢ Æ %¢«%£2«è ñ¢¼

2î¢!: 6 *2Ÿ2ù2ò£2 ñ¢¼ 2î¢!«ó2õ

6


48/229

48


î«ñ2õ£ =û¢ñ¤5ù¢ Æ %¢«%£2«è Å õ5òü«î6

ð¢

4?2í2ý2î¢ò£)ò2 ú¢õ£«ýî¢ò5õ-ð¢

4¼ 2î

2 Ýý+5î¤"¢¢

ü+«ý£î¤ 6 ð¢4?2í2ý2î¢ò£«ñ2õ£ õò5ü«î 6 îî£53ý+: 6 òî¢3ð¢

4?5í ý2î¢ò£-Å ð£2î¢ó¢ò£Å î5

2 6

èú¢ñ£8î¢

3 ò2ü¢«" Å ð¤5è¢ó¤òî2 ;î¤5

6

*ñ¢¼ 5î¢!2ó¢õ£*2ù¢«ò£ ð¢

4?5íý2î¢ò£ò£2 ;î¢ò£5ý+:

6

ð¢4?2í2ý2î¢ò£ õ£õ ñ¢¼ 2î¢!ó¤î¤5 6 òî¢3ð¢4?5í ý2î¢ò£)ò2ú¢õ£«ýî¢ò5õ-ð¢4¼

2î2Ýý+5î¤"¢ ü+2«ý£î¤5

6

ñ¢¼ 2î¢!«ñ2õ£ ý+5î¢ò£-îó¢ðò¤2î¢õ£ ð5ó¤2ð£í5ñ¢ è¢¼ 2î¢õ£

6

ð¢

4?2í2è¢

3«ù «ð5

4û2ü7¢¢ è5«ó£î¤ || 3

02î£óè ý2)õ =5í¢/2ð4 ,5î3ù¢ò2õ: 6 ð¢

4?2í2ý2î¢ò£)ò2 ð¢ó£ò5Ÿ¢-&¤î¢î¤ñ¢ Æ õ¤2î£

3"¢&5è£ó

6

«ò£ý£2ú¢ò£ð¤5 ð¢ó2ü£ò£8ñ¢ ð¢

3ó£ý¢ñ2íóè ýï¢î¤5

6

úó¢õ5ú¢)ñ2 îú¢)ñ5 «ð

4û2ü7¢¢ è5«ó£î¤

6

ü+2ñ¢ð23è£ò2 ú¢õ£«ýî¢ò5 õð¢4¼ 2î2 (5î¢î2ñ£-ñ£ý+5î¤"¢ ü+«ý£î¤6

õ¼5«í£2 )õ ü+5ñ¢ð2è: 6 *2ï¢î2î 02õ õ¼5í2-ñõ5òü«î

6


49/229

49


è22%2«îó¢-õ¤5è¢%¤2î

4ú¢ò5 Ÿ+2è¢%ú¢ò5 ð¤7¢è£2þú¢ò5


50/229


51/229


52/229

52


«ò «î5 ú2ýú¢ó5ñ2!î2ñ¢ ð£Ÿ£2 ñ¢¼

î¢«ò£2 ñó¢î¢ò£5ò2ýï¢î5«õ

6

î£ï¢ ò2ü¢"ú¢ò5 ñ£2òò£2 úó¢õ£2ïõ5

òü£ñ«ý || 15#ñ¢¼ 2î¢ò«õ2 ú¢õ£ý£5 ñ¢¼ 2î¢ò«õ2 ú¢õ£ý£8 $

ü£2î«õ5î3«ú ú+ïõ£ñ2 «ú£ñ5ñó£î¦ ò2«î£ ï¤î5

3ý£î¤2

«õî53: 6

ú ï5: ðó¢û2î3î¤5 ¶2

3ó¢è£

3í¤2 õ¤Ÿ¢õ£5 ï£2«õõ2

ú¤ï¢¶4 5ï¢-¶3ó¤2î£î¢ò2è¢3ù¤: || 16

4ó¢

4õ2ú¢ú¢õ5: 6 3«ü£2 ð

3%8ñ¢

6

ð¢3óý¢ñ5 þ2î¢óñ¢

6

ò«Ÿ£5 ñ2ýî¢

6

ú2î¢òï¢ î«ð£2 ï£ñ56

?2ð-ñ2ñ¢¼î8ñ¢6

&þ+2 Ÿ¢«ó£î¢ó8ñ¢

6

ñù2 Ý!5: 6 õ¤Ÿ¢õ2ñ¢ Æ ò«Ÿ£5 ñý: 6

ú2ñï¢ î«ð£2 ý«ó£2 ð£:4 || 17

ü£2î«õ5î£23 òî¤5

3 õ£ ð£õ2«è£Å ú¤5

6

)õ2Ÿ¢õ£2ï2«ó£ òî¤5

3 õ£ )õî¢

3!2«î£Å ú¤5

6

Ÿñ¢ ð¢ó2ü£ð¢

4«ò£2 òü5ñ£ù£ò «%£2èñ¢

66

Bó¢ü2ñ¢ 'û¢/2ñ¢ î

3î5

3-î2

3ð¢

4ò£õ5 õ¢¼î¢

2ú¢õ || 18


53/229

53


.............ïþî¢«ó .......... ó£@Ÿ ü£îú¢ò ..............Ÿó¢ñí: #ññ

6

*ú¢ò òüñ£ùú¢ò$

ú49ñ¢ð3ú¢ò #ú¢î¢ó¦ - ü£î£ò£: K ï£ñ¢ù¦$ñ¢¼

2î¢!ó¢-ù¢ù5Ÿ¢ò2î¢õ£!5ó¢ õó¢î¢3î

4î£2ñ¢ :

4 6

ñ¢¼ 2î¢!ó¢-ù¢ù5Ÿ¢ò2î¢õ£!5ó¢ õó¢î¢

3î

4î£2ñ¢ '

4õ5:

6

ñ¢¼


4î£2óè 2 ú+õ5: 6

ñ¢¼ 2î¢!ó¢-ù¢ù5Ÿ¢ò2î¢õ£!5ó¢ õó¢î¢3î4î£2ñ¢ 4ó¢'4õ2ú¢ú+õ5: 6 ñ¢¼


4î£ñ¢

66

--------------ñ¢¼î¢! ú¨è¢îñ¢ úñ£ð¢îñ¢--------------


54/229

54


15. ñ¢¼î ú"¢ü ¦õ¤ù¦ ú¨è ¢îñ ¢

#òþ¢ñè¢

3ù ú¨è ¢îñ¢$

=2"¢&£ñ¤5î¢õ£ ý2õ¤û£2 ü¦õ5ù£ò2 èñ5ü¢"£î-ò2þ¢ñ£-¶23î

ó£8ü-ò2þ¢ñ£î¢6

è¢3ó£ý¤5ó¢ ü2è¢

3ó£ý2 òî¤5

3 )õ2î«î8

3ù2ï¢-

îú¢ò£8 ;ï¢î¢3ó£è¢

3ù¦2 ð¢ó=5=è¢î«ñùñ¢ || 1

òî¤53þ¤2î£!2ó¢-òî¤53õ£2ð«ó8«î£2 òî¤53ñ¢¼ 2î¢«ò£ó8ï¢î¤2 èù¢ù¦8î02õ6

îñ£ý5ó£ñ¤2 ï¤ó¢¼ 5«î ¼2ðú¢î£22-î

3ú¢ð£8ó¢û«ñùñ¢

Ÿ2îŸ£8óî£3ò || 2

ú2ý2ú¢ó£2«þí5 Ÿ2îŸ£8ó«î3ù Ÿ2î£!5û£ ý2õ¤û£

Å ý£8ó¢û«ñùñ¢ 6 Ÿ2îñ¢ ò«î22ññ¢ Ÿ2ó«î£23 ïò£2î¦ï¢î¢3«ó£2 õ¤Ÿ¢õ5ú¢ò ¶

3ó¤2îú¢ò5 ð£2óñ¢ || 3

Ÿ2î"¢ü¦8õ Ÿ2ó«î£23 õó¢î¢

3î5

4ñ£ùŸ¢-Ÿ2îñ¢

«ý8ñ2ï¢î£"¢&22î -=5õú2ï¢î£ù¢

6

Ÿ2îñ¤8ï¢î¢3ó£2è¢

3ù¦ ú5õ¤2î£

ð¢3¼ý2ú¢ðî¤5Ÿ¢-Ÿ2î£!5û£ ý2õ¤«û2ññ¢ 'ù5ó¢¶:3 || 4

Ýý£8ó¢ûï¢ î¢õ£ õ¤5î3ï¢î¢õ£2 'ù2ó£è£8

3: 'ùó¢ï¢ï2õ

6

úó¢õ£87¢è2 úó¢õ8ï¢«î2 &þ+2ú¢úó¢õ2-ñ£!5Ÿ¢&«î õ¤2î

3ñ¢ || 5


55/229

55


îî¤3î¢ ð2î

3ï¢ ï õ¤&¤5«èî-õ¤2î¢

3õ£ù¢

6

òï¢¢ñ¢¼

2î: 'ù5ó2ð¢«òî¤5ü¦2õ£ù¢

6

î¢ó¤2õ¢¼î¢3òî¢

3 '

4õ5ùú¢ò óî2

2õ¢¼î¢

6

ü¦2«õ£ è3ó¢«ð£24 ï ñ¢¼ 2îú¢ú ü¦5õ£î¢ || 6 3ñ¢ £ï¢î¤ 2

: £ï¢î¤ 2

: £ï¢î¤ 5

:

16.Ý!û¢ò ú¨è¢îñ¢

«ò£ ð¢3ó2ý¢ñ£ ð¢3óý¢ñí (5ü¢üý£2ó2 ð¢ó£2)í:

Ÿ¤2ó:

è¢¼

î¢î¤õ£ú£8: ð¤ù£2è¦ 6 CŸ£«ù£ «î3õú¢ ú ï Ý!5ó¢

î3î£2

4¶2 îú¢)ñ ü+«ý£ñ¤ ýõ¤5û£ è¢

4¼«î2ù || 1

õ¤2ð¢4ó£2ü2ñ£2ùú¢-úó¤ó5ú¢ò ñ2î¢

3î¢

4ò£2î¢

3 «ó£2&2ñ£2«ù£

è4ó¢ñ¼&¤5ó¢ò Ý2è£3î¢ 6 ú ñ¢¼î¢! ð£Ÿ£-ïð>5î¢3ò«è£2

3ó£2-ï¤2ý£2!2«û2«í£ è¢

4¼

îñ5î¢¶ «î23õ: || 2

ð¢3óý¢ñ ü¢«ò£î¤ó¢ ð¢

3óý¢ñ ðî¢ù¦5û+ è2

3ó¢ð

4ñ¢2

Æ ò2ñ£2î23î£

4î¢ '¼?ð5ñ¢ üò2ï¢îñ¢

6

ú+õó¢í-óñ¢ð4-è¢

3óý-

ñ5ó¢èñ2ó¢&¢ò2ñ¢ î2ñ£2!2«û õó¢î4ò£«ñ£5 è¢4¼«î2ù || 3


56/229

56


Ÿ¢ó¤òñ¢ Æ %þ¢ñ¦-@ñð3%£-ñ5ñ¢ð¤

3è£2ñ¢ è£2

3ñ¢ û2û¢E

2"¢&2

ò£2ñ¤ï¢î¢3ó-«ú«ù8î¢!î£2

3ý+:

6

î£2ñ¢ Æ õ¤2î¢3ò£ñ¢

ð¢3óý¢ñ«ò£ù¤óè 5 ú?2ð£2-ñ¤2ý£2!2«û îó¢ðò£«ñ£5è¢

4¼«î2ù || 4

î£3þ£òí¢òú¢-úó¢õ«ò£ù¢ò5ú¢-ú+«ò£2ù¢ò2ú¢-

ú2ý2ú¢ó2«Ÿ£ õ¤Ÿ¢õ ?ð£5 õ¤?2ð£: 6

úú¨ïõú¢-úðîò5ú¢ úD2î¢

2ò£2 Ý2!2«û2«í£

è¢4¼îñ¤î5

3"¢¢ ü+û2ï¢î£ñ¢ || 5

î¤3õ¢ò£5 è

3í£ ð

3ý+?ð£8: '2ó£2í£2 Ý2!2Ÿ¢&¤2

3«î£2

3 ï:

ð¢óñî¢2ù5ï¢¶ õ¦2ó£ù¢ 6 «îð¢4«ò£ ü+«ý£ñ¤ ð3ý+î£54 è¢4¼

2«î2ù2 ñ£2 ï2: ð¢ó2ü£óè ó¦ó¤«û£ «ñ£5î õ¦2ó£ù¢ || 6

02è2: '2óú¢î£î¢ ò ;î3 5ñ¢ ð2

32

4õ2 ò«î£ ð

3

4õ

'4õù5ú¢ò «è£2

3ð£:

6

òñð¢«òî¤ '4õùóè ú£8ñ¢ðó£2«ò2

ú «ï£ ýõ¤ó¢ è¢4¼î-ñ¤ý£!«û8Å î¢¶ «î23õ: || 7


57/229

57


õ2ú¨ù¢ ¼î¢3ó£5ù£-î¤2

3î¢ò£2ù¢ ñ¼«î£5Å î

2 ú£2î¢

4ò£2ù¢

ï¢¼54ù¢ òþ£2ù¢ è

3ï¢î

4ó¢õ£òŸ¢& ð¤î¢¼ò 5Ÿ¢& õ¤Ÿ¢õ£2ù¢

6

ð¢4¼ 2I23ï¢î¢2-úó¢ð£ò 5Ÿ¢&£7¢-è¤3ó«ú£5Å î2 ú2ó¢õ£2ù¢ è¢3¼ 2î2óè 2ý+2î¢õ£ ú¢õ£!û¢ò£ ñýò£5ñ Ÿ2Ÿ¢õî¢ || 8

õ¤û¢«í£2 î¢õï¢«ï£2 *ï¢î5ñ2Ÿ¢-Ÿó¢ñ5ò&¢&3 úýï¢î¢ò

6

ð¢ó«î2 î£

4ó£5 ñ¶2

4Ÿ¢Fî2 (î¢

2ú5ï¢¶

3ý¢ó«î2 *þ¤5îñ¢ || 9

3ñ¢ £ï¢î¤ 2: £ï¢î¤ 2: £ï¢î¤ 5: 66


58/229

58


17.ïõè¢

3óý ú¨è¢îñ¢

1. #«î

3õî£ - Ýî¤

3î¢ò

:

, *î¤

4«î

3õî£- *è¢

3ù¤

:

,

ð¢óî¢òî¤

4«î

3õî£ - ð +ðî¤

: $

3ñ¢ Ýú2î¢«òù2 óü5ú£2 õó¢î¢î5ñ£«ù£ ï¤«õ2Ÿò5ï¢-ï2ñ¢¼î2ññó¢î¢î¢ò5"¢&

6

ý¤2ó2í¢ò«ò5ù úõ¤2î£ ó«î22ù£ ÅÅ «î2

3«õ£

ò£5î¤2 '4õ5ù£ õ¤2ðŸ¢òù¢5

66

*2è¢3ù¤ï¢ A23îñ¢ Æ õ¢¼ 5í¦ñ«ý2 «ý£î£5óñ¢ Æ õ¤22Ÿ¢õ«õ5î

3úñ¢

6

*2ú¢ò ò2ü¢"ú¢ò5 ú+2è¢ó¶8ñ¢66

«òû£2ñ¦«Ÿ5 ðŸ+2ðî¤5: ðŸ¨2ù£ñ¢-&¶5û¢ðî£3=2î &5

î¢3õ¤2ðî£8

3ñ¢

6

ï¤û¢è¢ó¦5«î£2Å òñ¢ Æ ò22ü¢"¤ò5ñ¢ ð£24è

3«ñ5¶

ó£2òú¢«ð£û£2 òü5ñ£ùú¢ò úï¢¶66

#3ñ ¢ *î¤

4«î

3õî£ ð¢óî¢òî¤

4«î

3õî£ úý ¤î£ò ð

4è

3õ«î

Ýî¤ 5

3î¢ò£ò2 ïñ 5:$ 1

2. #«î

3õî£ - *7¢è£óè

:

, *î¤

4«î

3õî£ - ð¢

¼

î¤

2õ¦

ð¢óî¢òî¤4«î3õî£ - «þî¢óðî¤: $

3ñ¢ *2è¢3ù¤ó¢


59/229

59


ú¢«ò£2ù£ ð¢¼

5î¤2õ¤2 ð

4õ£5Å ï¢

¼

þ22ó£ ï¤2«õŸ5ù¦6

ò&¢&£5 ï2Ÿ¢-Ÿó¢ñ5 ú2ð¢óî£8

2:66

«þî¢ó5ú¢ò2 ðî¤5ù£ õ2òóè ý¤2«î«ù5õ üò£ñú¤ 6 è£

3ñŸ¢õ5ñ¢ «ð£ûò¤2î¢ï¢õ£ ú «ï£5 ñ¢¼ì£

3î¦2-î¢

3î¢

3¼«Ÿ8

6

#3ñ ¢ *î¤

4«î


4«î


4è

3õ«î

*7¢è£5óè£ò2 ïñ5

:$

2

3. #«î

3õî£ - +è¢ó

: ,*î¤

4«î

3õî£ - ;ï¢î¢

3ó£í¦

,

ð¢óî¢òî¤

4«î

3õî£ - ;ï¢î¢

3ó:$

3ñ¢ ð¢óõ5Ÿ¢ Ÿ+2è¢ó£ò5 ð£24ù«õ5 ð

4óî¢

4õóè ý2õ¢òñ¢

ñ2î¤"¢ &£2è¢3ù«ò2 ú+5îñ¢

6

«ò£ )î3õ¢ò£5ù¤2 ñ£>5û£

ü2:ò-û¢ò22ï¢îó¢ õ¤Ÿ¢õ£5ù¤ õ¤2î¢3ñù£2 ü¤è£53î¤ 66;2ï¢î¢

3ó£2í¦ ñ£2ú+ ï£ó¤5û+ ú+2ðî¢ù¦5 ñ2ý-ñ5Ÿ¢óõñ¢

6

ï ý¢ò5ú¢ò£ *ð2ó"¢&2ù ü2óú£2 ñó5«î2 ðî¤5:

66

;ï¢î¢3ó5ñ¢ Æ «õ£ õ¤2Ÿ¢õî2ú¢ðó¤2 ýõ£5ñ«ý2 ü«ù8ð¢

4ò:

6

*2ú¢ñ£è5ñú¢¶2 «èõ5%: 66 #3ñ ¢ *î¤

4«î


4«î


4è

3õ«î

+è ¢ó£5ò2 ïñ5

:$

3


60/229

60


4. #«î

3õî£-«ú£ñ : /&ï¢î¢

3ó

ñ£:, *î¤4«î

3õî£-Ýð :K*î¢

3ð¢

4ò

ð¢óî¢òî¤

4«î

3õî£ - @è

3ó¤ $

3ñ¢ Ýð¢ò£5òú¢õ2 ú«ñ5¶ «î õ¤2Ÿ¢õî5ú¢-«ú£ñ2õ¢¼û¢í¤5òñ¢6

ð4õ£2 õ£ü5ú¢ò ú7¢è22«î

266

*2ð¢2ú+«ñ2 «ú£«ñ£5 *ð¢

3óõ¦-î2

3ï¢îó¢ õ¤Ÿ¢õ£5ù¤ «ð

4û2ü£

*2è¢3ù¤"¢&5 õ¤2Ÿ¢õ-Ÿ5ñ¢'

4õ2ñ£-ð5Ÿ¢& õ¤2Ÿ¢õ «ð5

4ûü¦:

66

@è23ó¦ ñ¤5ñ£ò ú%¤2%£ù¤2 îþ2î¢«òè5ðî¦3 î¢3õ¤2ðî¦23 ú£&¶5û¢ðî¦

3 6

*2û¢ì£ð5î¦23 ïõ5ðî¦

3 ð

32

4Jû¦5 ú2ýú¢ó£8þó£

ðó2«ñ õ¢«ò£5ñù¢ù¢6

#3ñ ¢ *î¤

4«î


4«î


4è

3õ«î

«ú£ñ£5ò 2 ïñ5

:$

4

5. #«î

3õî£ - '

3î

4: ,

*î¤

4«î

3õî£ - õ¤û¢µ

: ,

ð¢óî¢òî¤

4«î

3õî£ - '¼û ï£ó£òí

:$

3ñ¢ (î¢3'5

3î¢

4òú¢õ£è¢

3«ù2 ð¢óî¤5ü£è¢

3¼

ý¢«òùñ¤û¢ì£2ó¢î¢«î úóè ú¢¼ 5«üî£

2 ñ2ò"¢&5

6

'ù5: è¢¼ 2í¢õòú¢î¢õ£5 ð¤2îó2ñ¢ Æ !õ£5ù-ñ2ù¢õ£î£óè 5ú¦2î¢õò¤2 îï¢¶5«ñ2îñ¢

66


61/229

61


;2î3ñ¢ Æ õ¤û¢µ2ó¢ õ¤&5è¢ó«ñ î¢«ó2î£

4 ï¤î5

3«î

4 ð2î

3ñ¢

6

ú


62/229

62


ð¢3óý¢ñ5ü-ü¢"£2ùñ¢ ð¢ó5î2

2ññ¢ '2óú¢î£2î¢

3 õ¤ú¦5ñ2îú¢-

ú+2¼«&£5 «õ2ù Ý5õ: 6

ú '23î¢

4ù¤ò£5 (ð2ñ£ *5ú¢ò

õ¤2û¢ì£2ú¢-ú2îŸ¢&2 «ò£ù¤2ñ-ú5îŸ¢&2 õ¤õ5: 66 #3ñ ¢ *î¤

4«î


4 «î


4è

3õ«î

ð¢

3¼

ý2ú¢ðî5«ò2 ïñ5

:$

6

7. «î

3õî£ - )ù ¢&ó: , *î¤

4«î

3õî£ - ð¢óü£ðî ¤ È ,

ð¢óî¢òî¤

4«î

3õî£ - òñ

:

3ñ¢ Ÿï¢«ï£5 «î23õ¦-ó2ð¤

4û¢ì5ò2 Ý«ð£5 ð

4õï¢¶ ð¦2î«ò8

6

Ÿñ¢ Æ «ò£ó2ð¤

4ú¢ó5õï¢¶ ï:

66

ð¢óü£5ð«î2 ï î¢õ«î23î£ï¢¢-ò2ù¢«ò£ õ¤Ÿ¢õ£5 ü£2î£ù¤2

ðó¤2î£ ð534õ 6 òî¢è£5ñ£ú¢«î ü+ý+2ñú¢îù¢«ù£5*ú¢¶ õ2òò ú¢ò£5ñ2 ðî5«ò£ óò¦2í£ñ¢

66

;2ññ¢ Æ ò5ñ ð¢óú¢î2óñ£ý¤ ú¦î£37¢è¤5«ó£ð¤

4:

ð¤2î¢¼

ð¤54ú¢-úõ¢ Æ õ¤î£2

3ù:

6

Ýî¢õ£2 ñï¢î¢ó£8: èõ¤Ÿ2ú¢î£õ5ýï¢î¢«õ2ù£ ó£5üù¢ ý2õ¤û£5 ñ£î

3òú¢õ

66

#3ñ ¢ *î¤

4«î


4 «î


4è

3õ«î

)

ï ¢&5ó£ò2 ïñ 5

:$

7


63/229

63


8. #«î

3õî£ - ó£ý+ , *î¤

4«î

3õî£- úó¢ð: ,

ð¢óî¢òî¤

4«î

3õî£ - ï¤ó ¢

¼

î¦$

3ñ¢ èò£5 ïŸ¢&¤2î¢ó Ý'54õA23î¦ ú2î£3õ¢¼ 5î24ú¢-úè£82 6 èò£2 Ÿ&¤5û¢ì

2ò£ õ ¢¼ 2î£

66

ÝÅ ò7¢@è: ð¢¼Ÿ¢"¤5óè¢óñ¦2-î3ú5ùù¢ ñ£2îó2ñ¢ 'ù5: 6

ð¤2îó5"¢& ð¢ó2òï¢î¢2ú+õ5:

66

òî¢«î5 «î23õ¦ ï¤ó¢

¼

î¤5 ó£ð23ð

3ï¢î2

4 î£

3ñ5 è¢

3ó¦2õ£ú¢õ5-

õ¤&2ó¢î¢òñ¢6

;2î3ï¢«î2 îî¢

3õ¤û¢ò£2-ñ¢ò£!5«û£2 ï ñî¢

4ò£-

î3î£5

2 ü¦2õ: ð¤2¶ñ5î¢

3î¤2

4 ð¢ó=5è¢î: 66

#3ñ ¢ *î¤

4«î


4

«î


4è

3õ«î

ó£ý 5«õ2 ïñ5:$ 8

9. #«î

3õî£ - «è¶

: , *î¤

4«î

3õî£ - ð ¢

3óý¢ñ£

,

ð¢óî¢òî¤

4«î

3õî£ - &¤î¢ó4

3ð¢î :$

3ñ¢ «è2¶7¢¢ è¢¼ 2í¢õù¢ù5-«è2î«õ2 «ð«Ÿ£5 ñó¢ò£*«ð2Ÿ«ú86

ú=2ûî¢3ð¤5

4óü£òî£

2: 66


64/229

64


ð¢3ó2ý¢ñ£ «î2

3õ£ù£8ñ¢ ðî2

3õ¦: è5õ¦2ù£-ñ¢¼û¤2ó¢ õ¤ð¢ó£5í£ñ¢

ñý¤2«û£ ñ¢¼ 2è£3í£8ñ¢

6

Ÿ¢«ò2«ù£ è¢3¼î¢

4ó£5í£2ò 2

ú¢õî¤54î¤2ó¢ õù£5ù£2óè 2 «ú£ñ5: ð2õ¤î¢ó2 ñî¢«ò5î¤2 «óð4ù¢ù¢5 66ú &¤5î¢ó &¤2î¢óï¢ &¤2îò5ï¢î-ñ2ú¢«ñ &¤î¢ó5þî¢ó &¤2î¢óî5ññ¢ Æ õ«ò£2î£

4ñ¢

6

&2ï¢î¢3óñ¢ ó2ò¤ñ¢ '5¼2õ¦ó5ñ¢ ð¢

3¼ 2ýï¢î2"¢

&ï¢î¢3ó5-&2ï¢î¢

3ó£ð¤5

4ó¢ è¢

3¼

í2«î !5õú¢õ66

#3ñ ¢ *î¤

4«î


4«î

3õî£ úý ¤«îð ¢

4«ò£

ð

4è

3õî¢

3ð¢

4ò : «è¶ 5ð ¢

4«ò£2 ïñ5:$ 9

66 3ñ ¢ Ýî¤

3î¢ò£î¤

3 ïõè¢

3óý «î

3 õ5î£ð¢

4«ò£2 ï«ñ£2 ïñ5: 66

3ñ¢ £ï¢î¤ 2

: £ï¢î¤ 2

: £ï¢î¤ 5

: 66


65/229

65


18. î¤3è¢ ð£%è£ ñï¢î¢ó£:

1.«î

3õî£ - ;ï¢î¢

3ó: î¤

3è¢ - ó¢õñ¢K è¤Lè¢4

î¢ó£2î£ó2 - ñ¤ï¢î¢3ó5- ñõ¤2î£ó2 - ñ¤ï¢î¢3ó2óè 2 ý«õ5 ý«õú+2ýõ2óè 2 Ÿ¨ó2ñ¤ï¢î¢

3ó8ñ¢

6

ý+2«õ H Ÿ2è¢óñ¢ '5¼ý¨2î-ñ¤ï¢î¢

3óò 5 ú¢õ2ú¢î¤ «ï£5 ñ2è

3õ£5 î£2

4î¢õ¤ï¢î¢

3ó5: || 1

2. «î

3õî£-*è¢

3ù¤: î¤

3è¢-î

3þ¤í ó¢õñ ¢K @îù ¢è¤Lè¢4

î¢õï¢«ï£5 *è¢3«ù2 õ¼5íú¢ò õ¤2î¢

3õ£ù¢ «î2

3õú¢ò2

«ý«ì£3Å õ5 ò£ú¤-ú¦û¢ì£

2: 6 òü¤5û¢«ì£2

2 õý¢ù¤5

îñ2Ÿ¢-«Ÿ£Ÿ+5&£«ù£2 õ¤Ÿ¢õ£2 î¢3«õû£óè 5ú¤2

ð¢ó=5=è¢3î¢

4ò2ú¢ñî¢ || 2

3. «î3õî£ - òñ

: î¤3è¢ - î3þ¤íñK¢ @îM¢è¢4

ú+2è3ù¢ù: 2 ðï¢î£2

2ñð5

4ò7¢¢¢ è¢

¼

«í£¶6

òú¢ñ¤2ï¢-ïþ5î¢«ó ò2ñ 0î¤2 ó£ü£8

6

òú¢ñ¤5ù¢«ùù-ñ2ð¢

4òû¤5"¢&ï¢î «î2

3õ£: 6

îî53ú¢ò &¤2î¢óóè ý2õ¤û£5 òü£ñ 6 *ð5 ð£2ð¢ñ£ù2ñ¢ ð

4ó5í¦ó¢ ð

4óï¢¶ || 3


66/229

66


4. «î

3õî£-ï¤ó ¢¼î¤ î¤

3è¢-î

3þ¤í ð ¢&¤ññ ¢K @îù ¢«ñM¢è¢4

*ú+5ù¢õï¢î2 - ñò5üñ£ù-ñ¤&¢&2 ú¢«î2ù-ú¢«ò2î¢ò£ï¢î-

ú¢è5ó2ú¢ò£ù¢«õ5û¤ 6 *2ù¢ò - ñ2ú¢ñ - î¤53&¢&22 ú£ î5;2î¢ò£ ï«ñ£5 «î3õ¤ ï¤ó¢¼«î2 ¶ð¢

4ò5ñú¢¶ || 4

5. «î

3õî£- õ¼í : î¤

3è¢ - ð ¢&¤ññ ¢K«ñM¢è¢4

îî¢õ£5 ò£ñ¤2 ð¢

3óý¢ñ5í£2 õï¢î5

3ñ£ù2-ú¢îî£

3 Ÿ£8ú¢«î2

òü5ñ£«ù£ ý2õ¤ó¢ð¤54: 6 *«ý5ì3ñ£«ù£ õ¼«í2ý«ð£2

3î¢

4!¼5Ÿóè ú2 ñ£ ï2 Ý!2: ð¢ó«ñ£5û¦: || 5

6. «î

3õî£-õ£!: î¤

3è¢ - (î¢îó ð ¢&¤ññ¢K õì«ñM¢è¢4

Ý «ï£5 ï¤2!î¢

3ð¤5

4-Ÿ¢Ÿ2î¤ù¦5-ð¤

4óî¢

4õ2óñ¢

6

ú2ý2ú¢ó¤í¦5ð¤24-¼ð5ò£ý¤ ò2ü¢"ñ¢ 6 õ£«ò£5 *2ú¢ñ¤ù¢ ý2õ¤û¤5 ñ£î

3òú¢õ

6

D2òñ¢ ð£5î ú¢õ2ú¢î¤-ð¤2

4ú¢ úî£5

3ù: || 6

7.

«î

3

õî£ - «ú£ñ

:

î¤

3

è¢ - (î¢îóñ¢K õìè¢4õ2òóè «ú£5ñ õ¢ó2«î îõ56

ñù5ú¢î2:û+2 ð¤3ð¢

4ó5î: 6

ð¢ó2ü£õ5ï¢«î£ *Ÿ¦ñý¤ || 7


67/229

67


8. «î

3õî£ - C £ù : î¤

3è¢-(î¢îó ó¢õñ¢K õìè¤Lè¢4

îñ¦Ÿ£8ù2ñ¢ üè53î-ú¢î2ú¢¶

2-û2ú¢ðî¤8ñ¢

6

î¤24ò2"¢¢ ü¤2ù¢õñõ5«ú ý¨ñ«ý õ2òñ¢ 6 2û£ «ï£2 òî£22 «õî5

3 ú£2ñú5î¢

3õ¢¼ 2«î

4 ó5þ¤2î£

ð£2!-óî53ð¢

3î

4ú¢-ú¢õ2ú¢î«ò8 || 8

9. «î

3õî£ - ð¢

3óý¢ñ£ î¤

3è¢ - Bó¢î¢

3î¢

4õñ ¢K *è£òñ¢

*2ú¢«ñ ¼2î¢3ó£ «ñ2ýù£2 ðó¢õ5î£«ú£ õ¢¼ 2î¢óýî¢«ò2ð

4ó5ý¨@î ú2«ü£û£8:

6

òŸ¢-Ÿñ¢ú5«î ú¢¶õ2«î î£4ò¤5

ð2ü¢ó ;ï¢î¢3ó5ü¢«òû¢ì£

2 *2ú¢ñ£ñ¢ *5õï¢¶ «î2

3õ£: || 9

10. «î

3õî£ - õ¤û¢µ

: î¤

3è¢ - *î

4óñ¢ #ð£î£ñ¢$

ú¢«ò£2ù£ ð¢¼ 5î¤22õ¤ ð4õ£5 ï¢¼þ2ó£ ï¤2«õŸ5ù¦ 6 ò&¢&£5

2ï2Ÿ¢-Ÿó¢ñ5 ú2ð¢óî£8

2: || 10


68/229

68


19. ïþî¢ó ú¨è¢îñ¢

1. ïþî¢óñ¢ - è¢¼î¢î¤è£ #è£ó¢î¢î¤)è$ «î3õî£ - *è¢

3ù¤:

*2è¢3ï¤ó¢ù5: ð£¶2 è¢¼î¢î¤5è£: 6 ïþ5î¢óï¢ «î23õ-ñ¤5ï¢î¢3ó¤2òñ¢ 6 ;2î

3ñ£5ú£ñ¢- Æ õ¤&þ2íñ¢

6

ý2õ¤ó£2ú"¢ ü+5«ý£îù6

òú¢ò2 ð£

4ï¢î¤5 ó2Ÿ¢ñ«ò£2 òú¢ò5 «è2îõ5:

6

òú¢«ò2ñ£ õ¤Ÿ¢õ£2 '

4õ5ù£ù¤2 úó¢õ£8

6

ú è¢¼î¢î¤5è£-ð¤4ó2ð¤4-úñ¢2 Æ õú£5ù: 6*2è¢

3ù¤ó¢ «ï£5 «î2

3õú¢ ú+5õ¤2«î î5

3î£

4¶

66

1

2.ïþî¢óñ¢ - «ó£ý¤í¦

«î

3õî£ - ð¢óü£ðî¤

:

ð¢ó2ü£ð5«î «ó£ý¤2í¦ «õ5¶2 ðî¢ù¦86

õ¤2Ÿ¢õ?5ð£ ð¢¼3ý2î¦ &¤2î¢óð£54>: 6 ú£ «ï£5 ò2ü¢"ú¢ò5 ú+õ¤2«î î5

3î£

4¶

6

òî£22 ü¦«õ5ñ Ÿ2óî2

3ú¢úõ¦5ó£: 6

«ó£2ý¤2í¦ «î23õ¢!î5

3è£

3î¢ '2óú¢î£8î¢

6

õ¤Ÿ¢õ£5 ?2ð£í¤5 ð¢óî¤2«ñ£î53ñ£ù£ 6 ð¢ó2ü£ð5î¤óè ý2õ¤û£5 õ2ó¢î4ò5ï¢î¦

6

ð¢ó¤2ò£ «î23õ£ù£2-=ð5ò£¶ ò2ü¢"ñ¢

66

2


69/229

69


3. ïþî¢óñ¢ - ñ¢¼�

Documents

Shanti Japam - Tamil (1)