6
"#$%&’# () *+ ,+-.+.# *+ (/00 !"#$$% ’"(#$% !"# %&’()"#* +"(),* -& !./."* +,0’ 1,& 234.&’ "#$% &# ’() *+,&-&)’+%. /% &0’1-#+2) 34# 5()+$% 6(- 7+&--% 8+)&-% "# $% &’ ()*+,-’ &’ .//0 121)134(5 ’2 ’# 6#32( &’# 7’3# #3 8-14’-3 &’ +23 5’-1’ &’ ’9)+-51(2’5 ’2 #3 51’--3 412’-3: ’2)34123&35 3 &’5)+,-1- 5+ 83*-14(21( ;15*<-1)(: )+#*+-3# = 4’&1( 34,1’2*3#> ?5’@+-A,34(5 B+’ )+32&( ;+,1C-34(5 D123#1E3&( *(&35 #35 ’9)+-51(2’5: 2( ;3,-F3 23&1’ B+’ 5+81’-3 &’ #3 ;15*(-13 = G1)151*+&’5 &’ #3 51’--3: &’ #(5 8+’,#(5 = &’ 5+5 41235 )(4( 2(5(*-(5> H(-B+’ #3 F,34(5 3 83*’3- &’ 3--1,3 3 ,3I( = &’ 3,3I( 3--1,3: 41-32&( )(2 #(5 (I(5 &’# 21J( B+’ &’5)+,-’ +2 2+’G( 4+2&( ’2 +2 H3-B+’ K’4A*1)(> L123#1EA,34(5 12G1*A2&(*’ 3 &’5)+,-1-#( I+2*(5: 35’@+-32&( B+’ 5’-F3 +23 ’98’-1’2)13 12(#G1&3,#’>

Sin título - WordPress.com · h32(-a41)3!&’5&’!6(5!7#32)(5!m!!!!9:;:9;9:

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Sin título - WordPress.com · h32(-a41)3!&’5&’!6(5!7#32)(5!m!!!!9:;:9;9:

!!

"#$%&'#!()!*+!,+-.+.#!*+!(/00!

!"#$$%&'"(#$%!

!"#$%&'()"#*$+"(),*$-&$!./."*$+,0'$1,&$234.&'!

"#$%!&#!'()!*+,&-&)'+%.!/%!&0'1-#+2)!34#!5()+$%!6(-!7+&--%!8+)&-%!

"#!$%!&'!()*+,-'!&'!.//0!121)134(5!'2!'#!6#32(!&'#!7'3#!#3!8-14'-3!&'!+23!5'-1'!&'!'9)+-51(2'5!'2!

#3!51'--3!412'-3:!'2)34123&35!3!&'5)+,-1-!5+!83*-14(21(!;15*<-1)(:!)+#*+-3#!=!4'&1(!34,1'2*3#>!

?5'@+-A,34(5! B+'! )+32&(! ;+,1C-34(5! D123#1E3&(! *(&35! #35! '9)+-51(2'5:! 2(! ;3,-F3! 23&1'! B+'! !

5+81'-3! &'! #3! ;15*(-13! =! G1)151*+&'5! &'! #3! 51'--3:! &'! #(5! 8+',#(5! =! &'! 5+5! 41235! )(4(! 2(5(*-(5>!

H(-B+'! #3! F,34(5!3!83*'3-!&'!3--1,3!3!,3I(!=!&'!3,3I(!3--1,3:!41-32&(!)(2! #(5!(I(5!&'#!21J(!B+'!

&'5)+,-'!+2!2+'G(!4+2&(!'2!+2!H3-B+'!K'4A*1)(>!L123#1EA,34(5!12G1*A2&(*'!3!&'5)+,-1-#(!I+2*(5:!

35'@+-32&(!B+'!5'-F3!!+23!'98'-1'2)13!12(#G1&3,#'>!

Page 2: Sin título - WordPress.com · h32(-a41)3!&’5&’!6(5!7#32)(5!m!!!!9:;:9;9:

H32(-A41)3!&'5&'!6(5!7#32)(5!M!!!!9:;:9;9:<<

!'$')5.6.1'1$63!'9)+-51<2!&'#!8-<914(!&(412@(:!'5!+23!&'!#35!4A5!&1&A)*1)35:!,(21*35!=!3G'2*+-'-35!&'!

*(&35!#35!-'3#1E3&35!'2!#3!51'--3!N12'-3>!H(-B+'!G34(5!3!G'-!&(5!OP(-*35Q!148-'51(232*'5:!

8(-!5+!43@21*+&!=!5+!A-1&3!,'##'E3>!H(-B+'!G34(5!3!35)'2&'-!3#!'5)3-83&(!!H1)(!&'#!R@+1#3!

8(-!5+!G'-*1'2*'!('5*'>!S!'2*-3-'4(5!'2!'#!73--32)(!&'!N3@-'-(5!)(2!#35!*'--'-35!-(I35!

=!343-1##35!&'!5+5!41235!&'!81-1*35!=!8#(4(>!H(-B+'!G'-'4(5!+2!&'5G'2)1I3&(!4'&1(!&'!

*-3258(-*'!&'!412'-(5!=!(*-(!&'!412'-3#:!35F!)(4(!&1D'-'2*'5!#3G3&'-(5!&'!D#(*3)1<2!

&1D'-'2)13#>!T34(5!3!G'-!+2(!&'!#(5!)(48#'I(5!412'-(5!4A5!,(21*(5!&'!*(&3!#3!51'--3!

412'-3>!T34(5!3!G'-!=!*(43-!)(2)1'2)13!&'#!'98(#1(!B+'!;32!-'3#1E3&(!+2(5!=!(*-(5!3#!

83*-14(21(!412'-(:!32*'!#3!&'51&13!&'!#35!3&41215*-3)1(2'5!#()3#'5!=!-'@1(23#'5>!S!G34(5!3!

G'-:!8(-!B+C!*(&(!'#!8+',#(!&'#!6#32(!&'#!7'3#!5'!5+,#'G<!=!'2D-'2*<!3!#3!'48-'53!412'-3:!

(8(21C2&(5'!3#!3G32)'!&'!#3!)32*'-3!U+#*323!(!7#32)(5!MMM!;3)13!5+5!G1G1'2&35>

!

K(&(!'##(!*1'2'!+2!)(5*'V!W3=!B+'!)34123-!$X:Y!Z1#<4'*-(5!83-3!G'-#([!S3!5'!53,'!B+'!

'#!38-'2&1E3I'!'5!3#@(!B+'!-'B+1'-'!'5D+'-E(!=!B+'!23&1'!#(!8+'&'!;3)'-!8(-!*1>!K'!#(!

*1'2'5!B+'!@323-!*\>!S!'5(!'5!#(!,(21*(:!B+'!5(4(5!#(!B+'!53,'4(5>!S!)+32*(!4A5!53,1(5!=!

'&+)3&(5:!4A5!D'#1)'5!5(4(5:!8(-B+'!*'2'4(5!4A5!-')+-5(5!83-3!)(48-'2&'-!=!3D-(2*3-!

#3!G1&3>

!!

!"#$%&'"#$"$(&)*+$",&)-.+$+$/(+-."#0$$1234$5$1264U1!'2!#3!412'-F3!5+,*'--A2'3!#3!432(!&'!(,-3!'-3!D+2&34'2*3#:!'2!#3!412'-F3!3!)1'#(!

3,1'-*(!5(2!#35!4AB+1235!#35!8-(*3@(215*35>!H(-!'##(!'5*'!5'@+2&(!O,((4Q!&'!#3!412'-F3!

2(!*+G(!'D')*(5!&'4(@-AD1)(5>!NA5!3#!)(2*-3-1(:!#3!)(2*-3*3)1<2!4'&13!&'5)'2&1<!&'!]///!

*-3,3I3&(-'5!'2!$0]/:!3!5<#(!$0//!*-3,3I3&(-'5!'2!'#!3J(!$0%%>

!

"#!4C*(&(!&'!'9*-3))1<2!&'!#3!412'-F3!5+,*'--A2'3!)(2515*F3!'2!5'#'))1(23-!'#!412'-3#!

B+'!5'!'9*-3F3!51@+1'2&(!'#!D1#<2>!

63!412'-F3!3!)1'#(!3,1'-*(!5'!,35<!'2!#(5!#3G3&'-(5!&'!D#(*3)1<2!&1D'-'2)13#>!U'!4(GF3!

+23!'2(-4'!)32*1&3&!&'!*1'--35:!#35!)+3#'5!5'!*-3*3,32!'2!#(5!)1*3&(5!#3G3&'-(5>!"-3!

8-')15(!4(G'-!=!&'5*-(E3-!+23!'2(-4'!)32*1&3&!&'!*1'--35!83-3!B+'!'#!*(2'#3I'!G'2&1,#'!

)(48'2535'!#(5!@35*(5!&'!'98#(*3)1<2>

!

"2!$0^Y!5'!121)1<!'#!&'54(2*'!&'!#3!)32*'-3!"41#13:!#3!4123!4A5!'4,#'4A*1)3:!)(2G'-*1&3!

8(-!H(-*4A2!_(#D!'2!G'-*'&'-(!&'!-'51&+(5!5<#1&(5!&'!#3!)(25*-+))1<2>!H3-3#'#34'2*'!5'!

)(25*-+=<!'#!*-15*'4'2*'!D34(5(!#3G3&'-(!O`(,'-*(Q!B+'!32'@<!#3!,3;F3!&'!H(-*4A2>!

!

"2*-'!$0]^!=!$0Xa!5'!3,-1'-(2!2+'G'!41235!3!O-(E3!3,1'-*3Q!'2#3EA2&(#35!'2*-'!51!

4'&132*'!Y/!Z1#<4'*-(5!&'!815*35!&'!5'-G1)1(!=!348#1A2&(5'!1@+3#4'2*'!#35!125*3#3)1(2'5!

&'#!)#351D1)3&(->!"#!83153I'!=!#3!(-(@-3DF3!3)*+3#!5(2!)(48#'*34'2*'!&1D'-'2*'5!3!#(5!

(-1@123#'5!&'!#3!U1'--3!N12'-3>!6(5!'2(-4'5!)-A*'-'5!&'!)3&3!4123:!+21&(!3!#35!2+'G35!

Page 3: Sin título - WordPress.com · h32(-a41)3!&’5&’!6(5!7#32)(5!m!!!!9:;:9;9:

4(2*+(51&3&'5!&'!#(5!'5*C-1#'5!)(2D1@+-32!+2!83153I'!&1D'-'2*'!=!\21)(>

!

"2!2+'5*-3!'9)+-51<2!G151*3-'4(5!*-'5!41235!3!)1'#(!3,1'-*(V!

6(5!7#32)(5!M!=!MM:!&'!#(5!B+'!5'!'9*-3I'-(2!4A5!&'!)12)(!41##(2'5!=!4'&1(!&'!*(2'#3&35!&'!

412'-3#!'2*-'!$0%Y!=!$0X^>!b'!'##(5!5'!'9*-3I(!"#$%&"'()%!!=!*%&"+%>6(5!7#32)(5!M!'5!#3!B+'!4'I(-!)(25'-G3!=!!&(2&'!8(&-'4(5!38-')13-!&1);35!

412'-3#1E3)1(2'5>!?&'4A5:!5+!D(2&(!'5*A!8(-!&',3I(!&'#!21G'#!D-'A*1)(:!8(-!#(!B+'!5'!

'2)+'2*-3!12+2&3&(:!D(-432&(!+23!'58')*3)+#3-!#3@+23!&'!)(#(-!G'-&'>

!

63!)32*'-3!6(5!7#32)(5!MMM!(!U+#*323!'5!'2(-4'>!73I3-!;35*3!5+!D(2&(!(5!35'@+-(!B+'!

'5!)(5*(5(>!b1)'2:!c=(!2(!#(5!'2)(2*-Cc:!B+'!'2!'#!D(2&(!&'!#3!4123!;3=!32*1@+35!

'&1D1)3)1(2'5!412'-35:!'5)3#'-35:!@3#'-F35!)(2!'2*1,3)1(2'5!&'!43&'-3!=!4348(5*'-F35!&'!

;(-41@<2:!*1-(5!&'!G3@(2'*3!'!12)#+5(!)+3&-3!5+,*'--A2'3!83-3!#35!,'5*135!B+'!*1-3,32!&'!

#35!G3@(2'*35!8(-!'#!12*'-1(-!&'!#3!4123>!W3,-A!B+'!1-!(*-(!&F3!3!,+5)3-#(5>

!

"5*3!D+'!#3!)32*'-3!B+'!5'!38-(914<!3!4'2(5!&'!%//!4'*-(5!&'#!8+',#(!&'#!6#32(!&'#!7'3#>!

63!(8(51)1<2!&'!#(5!G')12(5!=!#3!)-1515!&'#!0.!)(2##'G3-(2!'#!)1'--'!&'!#3!41543>!b1)'2!#35!

43#35!#'2@+35:!B+'!#3!'48-'53:!)(2()'&(-3!&'!#3!)-1515!&'!#3!412'-F3!=!&'#!!)(251@+1'2*'!

)1'--'!412'-(:!8-(G()<!(!432*+G(!'#!'2D-'2*341'2*(!)(2!#(5!G')12(5!&'#!6#32(:!83-3!

(,*'2'-!)(48'253)1(2'5!&'!#35!3&41215*-3)1(2'5:!'2!D(-43!&'!-')3#1D1)3)1(2'5!&'#!5+'#(>!

H'-(!'5*(:!5'@+-(!B+'!'5!+23!;3,#3&+-F3!512!D+2&34'2*(!3#@+2(>>>

!

7"*&8"$b','4(5!'5*3-!'2!#3!"5*3)1<2!L"T"!P3-*3@'23!3!#35!XVa^!;(-35:!=3!B+'!G13I34(5!'2!*-'2>

7+5)3&!3#!@+F3!=!83@3-#'!'#!,1##'*'>!6#'G3&!'#!148(-*'!'93)*(!83-3!2(!8'-&'-!*1'48(>!

U'&!8+2*+3#'5!=3!B+'!&','4(5!53)3-!+2!,1##'*'!)(#')*1G(!=!'#!*-'2!2(!'58'-3>

63!'5*3)1<2!&'#!L"T"!5'!'2)+'2*-3!'2V!H#3E3!?#41-32*'!735*3--');'

5d2:!Y/./Y!P3-*3@'23>!H12);3&!'5*'!'2#3)'!51!2')'51*A15!G'-!'#!8#32(>"##$%&&'($)*+,,+-.*.)&'($)/0123),456.1)723"-1.)3+.,6,8.13219-(:(;8.;<-'=5(>#.;?()#(55.6".@;ABCBC@;D(5#(+.>(3(21E3)--1AF*GBAHAC@I

B*JFHKEF3))$>1B*BBHCCH@B*BEAFLK3=.1MNOH3"213">.(519-(:(;8.;<-'=5(>#.;?()#(55.6".@;ABCBC;D(5#(+.>(@;P456=(@;Q.+=RDAR?A>;8.;P456=(3--1AF*GBAHFJ@I

B*JFFJLL3)$>1B*BBHCCH@B*BEAFLK3#1"3:1EG

!

?B+'##(5!G13I'2!'2!5+5!G';F)+#(5!&'5&'!D+'-3!&'!P3-*3@'23:!8+'&'2!'58'-3-!3#!@-+8(!'2!'#!

38'3&'-(!L"T"!&'#!6#32(!&'#!7'3#!3!#35!0V./!;(-35:!&'5&'!&(2&'!121)13-'4(5!#3!43-);3>

`'@-'53-'4(5!'2!'#!*-'2!&'!#35!$XV$/!;(-35:!##'@32&(!3!P3-*3@'23!5(,-'!#35!$XVY/!;(-35>

!

9:;&<+$')()#"-&+

.!#1*-(5!&'!3@+3>!efI(g!)(2!#1*-(!=!4'&1(:!2(5!D3#*<!3@+3!'2!#35!&(5!8-'G135!-'3#1E3&35>

7(*35!&'!4(2*3J3>!

735*(2'5!&'!*-'ZZ12@!

_(--3>

h2!7()3*3!83-3!)(4'-:!D-+*3!=!);+);'-F35!'2'-@C*1)35V!_3##'*35:!&A*1#'5:!);()(#3*':!83535>

Page 4: Sin título - WordPress.com · h32(-a41)3!&’5&’!6(5!7#32)(5!m!!!!9:;:9;9:

PA43-3!D(*(@-AD1)3>

=;)>+#$?"-@%).-+#$8)$=&>)*)#$8)$A&B&(;*."8$"C;#."8+#$"$7)'8)-&#."#

T1'2&(!B+'!#(5!)-1*'-1(5!&'#!!"#$!3&(8*3&(5!!'5*'!3J(!'5*A2!)-'32&(!3#@+23!)(2D+51<2:!

)-'(!B+'!8(-!'5*3-!4A5!,1'2!8'253&(5!83-3!4(2*3J'-(5>!?!83-*1-!&'!3;(-3!G(#G'4(5!3!#(5!

83-A4'*-(5!32*'-1(-'5:!4A5!3I+5*3&(5!3!#3!)(2&1)1<2!DF51)3!=!*C)21)3!&'!+2!5'2&'-15*3>!

?5F!B+'&32V

$7.6,&$1,$-#84,/9"$!i1G'#!$j!N+=!73I(,!-%#)%!$!;(-3!."!/%'01%!"$"0)(2%!3!!^!k44!3!!.//!4'*-(5!."!."#+(2"&!%05/5&%.64

i1G'#!.j!73I(,!7!!7!!!-%#)%!Y!;(-35!."!/%'01%!"$"0)(2%!3!$/!k4>!3!!a//!4'*-(5!."!."#+(2"&!%05/5&%.64

i1G'#!Yj!N'&1(,!7!7!!-%#)%!^!;(-35!."!/%'01%!"$"0)(2%!3!./!k4>!3!!%//!4'*-(5!."!."#+(2"&!%05/5&%.64

i1G'#!aj!?#*(,!7!!!!!!!-%#)%!%!;(-35!."!/%'01%!"$"0)(2%!3!.X!Z4>!3!$///!4'*-(5!."!."#+(2"&!%05/5&%.64

i1G'#!^j!N+=j!?#*(,!NA5!."!%!;(-35!."!/%'01%!73!.X!Z4>!3!4A5!&'!$///!4'*-(5!."!."#+(2"&!%05/5&%.64

!:.8.)4&5'1$1,&$;'<.("i1G'#!$j!N+=!,3I3,!8%'01%!96'!#59"'$(0("!&(#%:!)(96!815*3!$6'"#)%&4!

i1G'#!.j!73I3V!!!!!!!8%'01%!96'!)3412(5!."!1"''%.5'%!."$(+(.6#4!

i1G'#!Yj!N'&13,!!!!8%'01%!96'!5'2&35!)(2!8'2&1'2*'5:!(''"*5&%'"#!;!"#0%&6+%.%#4

i1G'#!aj!?#*3,!!!!!!<&*5+6#!='%/6#!."!/%'01%!4(2*'!3!*-3GC5:!%>%+.6+%+.6!&%!#"+.%4

i1G'#!^j!N+=!?#*3,!<!2"0"#!#"!-'B+1'-'!'#!+5(!&'!#35!432(5!9%'%!&%!9'6*'"#(3+4!

!

A&B&(;*."8"#!21G'#!&'!'5D+'-E(!!N'&1(>!i1G'#!Y>!

i')'51*3-'4(5!^!;(-35!&'!43-);3!'D')*1G3!83-3!-')(--'-!+23!&15*32)13!&'!$X:Y!Z1#<4'*-(5!

=!5+8'-3-!+2!&'521G'#!3)+4+#3&(!&'!^^/!4'*-(5>!!

"9)+-51<2!3))'51,#'!83-3!)+3#B+1'-!5'2&'-15*3!=3!B+'!;3=!&(5!35)'251(2'5!&'!5<#(!

&(5)1'2*(5!4'*-(5!)3&3!+23:!=!+23!&'!)1'2*(!=!8()(>

!

b1D1)+#*3&!&'#!P3412(!N'&13>!i1G'#!Y!

63! -+*3! &15)+--'! 43=(-1*3-134'2*'! 8(-! 815*3! =! 5'2&35:! 3+2B+'! ;3=! 8'B+'J(5! *-34(5!

&'! 4(2*'! '2! #(5! \#*14(5! *-'5)1'2*(5! 4'*-(5! ;35*3! #3! )143! &'#! H1)(! &'#! R@+1#3! B+'!

12)-'4'2*32!#3!&1D1)+#*3&!;35*3!'#!i1G'#!^>!H(-!'##(!'5*3!35)'251<2!'5!(8)1(23#>

$

D*E;'"#$B+.+#$8)$*"#$)F(;-#&+')#$<-)>&"#1))9#,??9(0%#%@">4*66*&"406/?9'"2(%#0"A0?B'"2(%C("''%8(+"'%D6#E&%+06#B6+0"F&D('(6B(06G"&<*5(&%HIJHHJKKL!

$

G'#(-&<(&H'

"5!2')'53-1(!B+'!2(5!)(4+21B+'5!51!*1'2'5!12*'2)1<2!&'!G'21-!!'2G132&(!+2!'c431#!!3V!0"A0%')%*"+%M*/%(&406/

!

b12(5!*+!2(4,-'!=!38'##1&(:!*'#CD(2(!=!51!'-'5!5()1(!(!2(>

Page 5: Sin título - WordPress.com · h32(-a41)3!&’5&’!6(5!7#32)(5!m!!!!9:;:9;9:

i(!)(2*'5*3-'4(5!212@\2!'c431#!)(2D1-432&(!#3!125)-18)1<2>!

b3*'!8(-!125)-1*(!5<#(!)(2!'2G13-#(>!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!

!

T13I34(5!'2!'#!*-'2!L"T":!8(-!#(!B+'!53)3-'4(5!'#!,1##'*'!&'!@-+8(!3#!##'@3-!3!#3!'5*3)1<2>!

7+5)3!3#!@+F3!=!3,<23#'!'#!148(-*'!&'!*+!,1##'*':!83-3!B+'!53B+'!+2!5<#(!,1##'*'!&'!@-+8(>

!

!P(5*'!&'#!71##'*'!c1&3!=!G+'#*3c!&'#!L"T"!$=>?@$A$$$8(-!8'-5(23

!U1!'-'5!U()1(!$:^/!l

$$$

I)(;)-8"$.-")-$)*$&%<+-.)$)F"(.+$$

P(2&+)'!#3!'9)+-51<2!P-15*<,3#!

!!!]]0!Y^!0a!Ya!

!

!"#$%&'"#()"#*'+%&,-#./)('01#23",#)"#0)*/)0(,#()"#4%)+5,#*,&#6%6%(,

!

!

!

"#$!%&'#$

!

!"#$%&'"(!)%*+&#+*$,'-"'!,%$,."#,J..<KLL()F("-."E)'"MN+-8<-)##M(+%

!

!!!##

##

##

Page 6: Sin título - WordPress.com · h32(-a41)3!&’5&’!6(5!7#32)(5!m!!!!9:;:9;9:

#

!!##

$$##

###

#