Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
SLOVENSKÁ POĽNOHOSPODÁRSKA UNIVERZITA
V NITRE
FAKULTA EURÓPSKYCH ŠTÚDIÍ A REGIONÁLNEHO
ROZVOJAEvidenčné číslo 2118997
ZHODNOTENIE ÚROVNE ROZVOJA REGIÓNOV
VYBRANÝCH KRAJÍN EÚ 12 V RÁMCI INTEGRÁCIE DO
EURÓPSKEJ ÚNIE
Diplomová práca
Študijný program: Regionálny rozvoj
Študijný odbor: 6218800, Verejná správa a regionálny rozvoj
Školiace pracovisko: Katedra Európskych politík
Školiteľ: Ing. Ľubica Rumanovská, PhD.
Nitra 2011 Katarína Karaffová, Bc.
Čestné vyhlásenie
Podpísaná Katarína Karaffová vyhlasujem, že som záverečnú prácu na tému
„Zhodnotenie úrovne rozvoja regiónov vybraných krajín EÚ 12 v rámci integrácie do EÚ“
vypracovala samostatne s použitím uvedenej literatúry.
Som si vedomá zákonných dôsledkov v prípade, ak uvedené údaje nie sú pravdivé.
V Nitre 20. apríla 2011 Katarína Karaffová
Poďakovanie
Touto cestou chcem vysloviť úprimné poďakovanie v prvom rade mojej vedúcej
školiteľke diplomovej práce pani Ing. Ľubici Rumanovskej, PhD. za odborné
usmernenie, cenné rady a pripomienky pri vypracovaní mojej diplomovej práce.
Osobitné poďakovanie patrí môjmu manželovi, mojím rodičom a celej rodine,
ktorým vďačím za ich neustálu podporu počas celého obdobia vysokoškolského štúdia.
AbstraktCieľom vytvorenia integrovaného európskeho priestoru je rovnováha medzi
regiónmi, založená na Európe ktorá podporuje udržateľný rozvoj všetkých regiónov, so
snahou vyrovnávania rozdielov. Diplomová práca poskytuje prehľad o vývoji a súčasnom
stave rozvoja regiónov na úrovni NUTS 2 v štátoch Vyšehradskej skupiny (Slovensko,
Česká republika, Poľsko a Maďarsko) a vo vybraných krajinách balkánskeho polostrova
(Rumunsko a Bulharsko) v rámci integrácie do Európskej únie (EÚ). Hovorí o dvoch
paralelne prebiehajúcich procesoch európskej integrácie a opisuje jednotlivé štádiá
integrácie. Ďalej skúma, čo sú to regióny, ich členenie a zaoberá sa meraním úrovne
rozvoja regiónov. Predkladaná práca sa venuje vývoju a možnostiam regionálnej politiky
EÚ v jednotlivých programových obdobiach ako aj cieľom a nástrojom regionálnej
politiky EÚ v programovom období 2007- 2013. Záverom práca opisuje stratégie, ciele,
nástroje a programové zabezpečenie regionálnej politiky v jednotlivých krajinách. Cieľom
diplomovej práce je zhodnotenie a porovnanie úrovne rozvoja regiónov analyzovaných
krajín, vzhľadom k úrovni a vývoju základných ekonomických ukazovateľov rozvoja
a následná analýza vynaložených prostriedkov z európskych zdrojov na dosiahnutie cieľov
regionálnej politiky EÚ v rámci integrácie do EÚ. Ako hlavný ukazovateľ rozvoja bol
zvolený hrubý domáci produkt v parite kúpnej sily na obyvateľa (HDP v PKS) a miera
nezamestnanosti. Dôležitosť skúmania úrovne rozvoja jednotlivých regiónov na úrovni
NUTS 2 krajín EÚ je potrebná z hľadiska objasnenia ich disparít. Práve sledovanie
regionálnych disparít umožňuje vymedzovať menej rozvinuté regióny určitého celku, do
ktorých je potrebné smerovať regionálny rozvoj.
Kľúčové slová:
Európska integrácia, rozvoj regiónov, regionálna politika, regióny NUTS 2, HDP v PKS.
Abstract
The aim of an integrated European space is a balance between regions, based on
Europe which promotes sustainable development of all regions, with the aim of balancing
the differences. The thesis provides an overview of the evolution and current state of
development of regions at NUTS 2 level in Visegrad group (Slovakia, Czech republic,
Poland and Hungary) and selected countries Balkan Peninsula (Romania and Bulgaria) in
terms of the integration to the European union (EU). It deals with two parallel ongoing
processes of European integration and describes the various stages of integration. Further
the thesis explores the regions, their structure and deals with measuring the level of
regional development. It explains the development and regional policy options in the
different programming periods as well as the objectives and instruments in programming
period 2007- 2013. Finally the thesis describes the strategies, objectives, instruments and
programming documents to ensure regional policy in the selected countries. The main
intention of the thesis is to evaluate and compare the level of regional development in the
countries analysed, with regard to basic economic indicators and analysis of European
sources spent in order to achieve the objectives of EU regional policy in terms of European
integration. As the leading economic indicator of the development considered is gross
domestic product in purchasing power standard per capita (GDP in PPS)
and unemployment rate. The importance of examining the level of development the
regions at NUTS 2 level sees the author in clarifying their differences- disparities.
Monitoring the regional disparities allows defining the less developed regions of a whole,
where European regional support needs to be directed.
Key words:
European integration, regional development, regional policy, regions NUTS 2, GDP in
PPS.
Obsah
Obsah................................................................................................................................6
Zoznam použitých označení............................................................................................7
Úvod..................................................................................................................................9
1 Prehľad o súčasnom stave riešenej problematiky................................................11
1.1 História európskej integrácie................................................................................11
1.2 Integračné procesy EÚ.........................................................................................12
1.2.1 Proces prehlbovania európskej integrácie....................................................12
1.2.2 Integračný proces rozširovania členskej základne........................................15
1.3 Regionálny rozvoj a regionálna politika EÚ........................................................16
1.3.1 Regióny a ich členenie..................................................................................16
1.3.2 Regionálny rozvoj........................................................................................21
1.3.3 Regionálna politika EÚ................................................................................26
1.3.4 Vývoj regionálnej politiky EÚ.....................................................................29
1.3.5 Regionálna politika EÚ pre obdobie rokov 2007- 2013...............................33
2 Cieľ práce.................................................................................................................38
3 Metodika práce........................................................................................................39
4 Výsledky práce.........................................................................................................41
4.1 Analýza regionálnej politiky krajín Vyšehrádskej skupiny v rámci integrácie
do EÚ........................................................................................................................41
4.1.1 Regionálny rozvoj a regionálna politika Slovenska.....................................42
4.1.2 Regionálny rozvoj a regionálna politika Českej republiky..........................46
4.1.3 Regionálny rozvoj a regionálna politika Poľska..........................................48
4.1.4 Regionálny rozvoj a regionálna politika Maďarska.....................................50
4.2 Regionálna politika balkánskych krajín v rámci integrácie do EÚ......................52
4.2.1 Úroveň rozvoja regiónov Rumunska............................................................53
4.2.2 Úroveň rozvoja regiónov Bulharska.............................................................54
4.3 Zhodnotenie úrovne rozvoja regiónov vybraných krajín EÚ...............................56
Záver a návrhy opatrení...............................................................................................62
Zoznam použitej literatúry...........................................................................................65
Prílohy............................................................................................................................72
Zoznam použitých označení
BG Bulharsko
CAP Spoločná poľnohospodárska politika EÚ
CHERP Charta európskej regionálnej politiky
CZ Česká republika
ČŠ EÚ členský štát Európskej únie
DG Generálne riaditeľstvo
EIB Európska investičná banka
EHS (EEC) Európske hospodárske spoločenstvo
EK Európska komisia
EP Európsky parlament
EFRR (ERDF) Európsky fond regionálneho rozvoja
ES Európske spoločenstvo
ESF Európsky sociálny fond
ESUO Európske spoločenstvo pre uhlie a oceľ
EUR euro mena
EURATOM Európske spoločenstvo pre atómovú energiu
EÚ Európska únia
EZÚS Európske zoskupenie územnej spolupráce
FIFG Finančný nástroj na riadenie rybolovu
HDP hrubý domáci produkt
HMÚ (EMÚ) Hospodárska a menová únia
HU Maďarsko
IKT (ICT) Informačné a komunikačné technológie
JEA Jednotný európsky akt
KF (CF) Kohézny fond
LAU miestna štatistická územná jednotka (Local Administrative Unit)
MSP (SME) Malé a stredné podniky
MVRR SR Ministerstvo výstavby a regionálneho rozvoja SR
NBS Národná banka Slovenska
NUTS teritoriálna nomenklatúrna štatistická jednotka
(Nomenclature des Unités Territoriales Statistiques)
NR ES Nariadenie rady Európskeho spoločenstva
NR SR Národná rada Slovenskej republiky
NSRR (NSRF) Národný strategický referenčný rámec
OP Operačný program
PKS (PPS) Parita kúpnej sily (purchasing power standard)
PL Poľsko
RO Rumunsko
ROP Regionálny operačný program
SK Slovensko
SR Slovenská republika
SOP Sektorový operačný program
SVE krajiny strednej a východnej Európy
ŠÚ Štatistický úrad
ÚV SR Úrad vlády SR
V4 krajiny Vyšehradskej skupiny
ÚvodRegión, regionálny rozvoj, regionálne disparity sú dnes pojmy, ktoré sa často
skloňujú aj v súvislosti s európskou integráciou. Integračné procesy a neustále rozširovanie
Európskej únie majú politickú, ekonomickú, sociálnu a environmentálnu dimenziu, ktorá
ovplyvňuje rozvoj regiónov svojich členských štátov. Cieľom európskej integrácie je,
okrem iného, znižovanie rozdielov v hospodárskej úrovni jednotlivých členských štátov,
resp. regiónov. Snahou Európskej únie je umožniť všetkým obyvateľom, firmám a iným
subjektom zúčastniť sa na pozitívach, ktoré boli v členských štátoch dosiahnuté.
Vstupom desiatich ďalších európskych krajín v roku 2004 a následným rozšírením
o dve balkánske krajiny v roku 2007 sa veľkosť vnútorného trhu a ľudský potenciál Únie
zvýšil na viac ako 450 miliónov obyvateľov. Celkovú dynamiku Únie však oslabujú
ekonomické a sociálne rozdiely medzi členskými štátmi a ich regiónmi. V porovnaní s
európskou pätnástkou sa tieto disparity v Európe s dvadsiatimi siedmymi členmi a ich
regiónmi zvýšili na dvojnásobok. Význam predkladanej práce a celkovú dôležitosť
skúmania úrovne rozvoja jednotlivých regiónov krajín EÚ preto vidím v objasnení týchto
disparít. Práve sledovanie regionálnych disparít nám umožňuje vymedzovať menej
rozvinuté regióny európskeho celku, do ktorých je potrebné smerovať regionálny rozvoj
prostredníctvom Európskej regionálnej politiky.
Regionálna politika resp. politika súdržnosti EÚ vychádza zo základných princípov.
Jedným z najdôležitejších je princíp solidarity, založený na finančnej pomoci v prospech
menej rozvinutých regiónov. Viac ako 35% rozpočtu EÚ, ktorý prichádza najmä z
bohatších členských štátov, putuje práve do politiky súdržnosti s cieľom pomoci
znevýhodneným regiónom. Na tento účel regionálna politika EÚ, pri dodržiavaní princípu
programovania, vytvára rôzne nástroje a stanovuje si rôzne ciele a priority so snahou
zamedziť vzniku a zväčšovaniu nepomeru medzi regiónmi Únie.
V aktuálnom programovom období rokov 2007- 2013, nástrojmi na dosiahnutie
cieľov regionálnej politiky sú štrukturálne fondy a Kohézny fond. Tzv. eurofondy majú
právny základ v súbore piatich nariadení, ktoré v júli 2006 prijala Rada a Európsky
parlament a sú zamerané na financovanie troch cieľov Európskej regionálnej politiky.
V týchto cieľoch boli zohľadnené nové aspekty poukazujúce na oblasť budovania
vedomostnej ekonomiky, na význam inovácií, investícií do vedy a výskumu v súlade s
Lisabonskou stratégiou EÚ a stratégiou trvalo udržateľného rozvoja z Göteborgu hlavne
v oblasti energetiky, dopravy a životného prostredia.
Ciele konvergencie, konkurencieschopnosti a zamestnanosti a európskej územnej
spolupráce a ich priority sú premietnuté v sústave strategických a programových
dokumentov na európskej úrovni ako aj národnej úrovni každého členského štátu. Národný
strategický referenčný rámec je návodom, ktorý fondy správne naprogramuje a rozplánuje
prostredníctvom stanovených národných priorít.
Podľa Eurostatu sa nachádza v súčasnej Únii celkom 271 regiónov NUTS 2.
Regióny NUTS 2 a ich úroveň rozvoja sú v predkladanej práci objektom nášho skúmania
pre účely porovnávania hlavných ekonomických indikátorov a aplikácie nástrojov
regionálnej politiky. V legislatíve EÚ a strategických dokumentoch prijímaných orgánmi
EÚ sa najčastejšie používa ukazovateľ HDP na obyvateľa v parite kúpnej sily na meranie
úrovne rozvoja štátov a regiónov. Hodnoty tohto ukazovateľa sú zároveň jedným zo
základných kritérií na poskytovanie finančnej pomoci pre NUTS 2 regióny z európskych
zdrojov. Predkladaná diplomová práca objasňuje a porovnáva hospodársku úroveň týchto
regiónov vo vybraných štátoch EÚ na základe overiteľných ukazovateľov. Analyzuje a
porovnáva regionálne rozdiely, ich vývoj, prehlbovanie či naopak vzájomnú konvergenciu
regiónov po vstupe do EÚ, ďalej čerpanie prostriedkov zo štrukturálnych fondov
a Kohézneho fondu prostredníctvom NSRR analyzovaných krajín a úroveň ich čerpania
v programovom období 2007- 2013.
1 Prehľad o súčasnom stave riešenej problematiky1.1 História európskej integrácie
Kalergi (2005) tvrdí, že prvou Európou bola Hellas. V jej konflikte s Perziou sa
prezentovalo napätie medzi Európou a Áziou, takto vznikla idea Európy. Hranicou tejto
Európy bolo Stredozemné, Egejské, Marmarské a Čierne more, Bospor a Dardanely.
Nijaký Grék či Riman si nelámal hlavu nad východnou hranicou Európy severne od
Čierneho mora.
Kniha Bookera (Booker, 2006) opisuje Churchillovo poňatie zjednotenej Európy,
kde tento britský politik a premiér predstúpil k univerzitnej mládeži na univerzite
v Zurichu v roku 1946 s prejavom: „Existuje liek, ktorý by za niekoľko málo rokov mohol
urobiť Európu...slobodnou a...šťastnou. Je ním opätovné vytvorenie európskej rodiny.
Vytvoriť ju do takej miery, ako to budeme vedieť, a s takým usporiadaním, aby mohla
poskytovať štruktúru, s pomocou ktorej bude môcť žiť v mieri, bezpečnosti a slobode.
Musíme vybudovať akési „Spojené štáty európske“.
Schuman (2002) zdôrazňoval najdôležitejšiu politickú myšlienku integrácie:
„Európa sa nevytvorí naraz, ani ako jednoliata stavba: buduje sa konkrétnymi činmi,
vytvárajúc najskôr skutočnú solidaritu. Zhromaždenie národov Európy vyžaduje, aby sa
skoncovalo so storočným nepriateľstvom medzi Francúzskom a Nemeckom: čokoľvek sa
podnikne, musí sa dotýkať v prvom rade Francúzka a Nemecka.“ a ďalej hovorí:
„Spoločná výroba uhlia a ocele okamžite zabezpečí nastolenie spoločných základov
ekonomického rozvoja, prvú etapu európskej federácie a tak zmení osud regiónov, ktoré sa
dlhé roky venovali len výrobe vojenských zbraní a boli jej ustavičnou obeťou....Takto
dôjde jednoducho a rýchlo k splynutiu záujmov, ktoré sú nevyhnutné na vytvorenie
ekonomického spoločenstva a položia sa základy širšieho a hlbšieho spoločenstva medzi
krajinami, ktoré boli dlho rozdeľované krvavými konfliktami.“
Sipko (2004) vysvetľuje pojem Európska únia, ktorý sa začal používať až
začiatkom 90-tych rokov, konkrétne od 1. novembra 1993, keď vstúpila do platnosti
Maastrichtská zmluva. Dovtedy bolo integračné zoskupenie západoeurópskych štátov
známe pod názvom Európske hospodárske spoločenstvo EHS. Európska únia vo svojej
dnešnej podobe je výsledkom integračného procesu, ktorý začal v roku 1951 medzi
šiestimi štátmi únie na dnešných dvadsaťsedem.
Podľa Báráňovej- Čiderovej (Báráňová- Čiderová, 2006) dejiny integrácie
v Európskom hospodárskom spoločenstve a neskôr v EÚ sú dejinami riešenia troch
komplementárnych otázok:
1. Prehlbovanie integrácie v určitej už harmonizovanej oblasti
2. Rozširovanie integrácie do iných dosiaľ neharmonizovaných oblastí
3. Rozširovanie členskej základne EÚ
Marušiak (2003) opisuje tri piliere o ktoré sa opiera EÚ. Definovala ich
Maastrichtská zmluva:
Prvý pilier zahŕňa hospodársku a menovú spoluprácu členských štátov, ktorý tvoria
dve spoločenstvá- Euratom a EHS.
Druhý pilier únie tvorí spoločná zahraničná a bezpečnostná politika
Tretím pilierom je spolupráca v oblasti spravodlivosti a vnútorných záležitostí.
1.2 Integračné procesy EÚK pochopeniu priebehu európskej integrácie treba uviesť dva paralelne
prebiehajúce procesy označované ako prehlbovanie hospodárskej integrácie a rozširovanie
členskej základne. Tieto prebiehajúce procesy sa navzájom prelínajú a ovplyvňujú
dynamiku európskej integrácie.
1.2.1 Proces prehlbovania európskej hospodárskej integrácieEurópska únia je zložená z viacerých štátov, rozširuje sa o nové a snaží sa o hlbšiu
integráciu. Spája rozličné krajiny, rôzne veľké, rôzne vyspelé, orientované skôr na
priemysel, prevažne na služby či s veľkým poľnohospodárskym sektorom a pod. Ide
o územie a politické entity s mnohými spoločnými ale aj niektorými rozdielnymi znakmi,
záujmami a problémami. Aby takéto zoskupenie mohlo pretrvať, fungovať a napĺňať ciele
jeho vzniku a vstupu ďalších štátov, potrebuje komplexný a zložitý systém riadenia
a koordinácie. Ten je zabezpečovaný inštitucionálnymi systémami zakotvenými
v zmluvách spolu s jednotlivými spoločnými politikami. Tie svojimi smernicami následne
vytvárajú pravidlá „spolužitia“ a mechanizmy riešenia problémov. Existujú rôzne spoločné
politiky EÚ- Spoločná poľnohospodárska politika, Spoločná zahraničná a bezpečnostná
politika, spoločná obchodná politika, Spoločná politika rybolovu atď. Ku koordinovaným
politikám EÚ zase patrí Priemyselná politika, Regionálna politika, Migračná politika atď.
(Kohút, 2006).
König a i. (2006) analyzujú rôzne podoby integrácie. Ekonomická integrácia je proces,
v rámci ktorého dochádza k prepojeniu národných ekonomík prostredníctvom
odstraňovania prekážok pre obchodnú výmenu. Na tento proces pôsobia technologické
a tiež politické sily, ktoré do nej vnášajú určité špecifiká a dynamiku. Štádia ekonomickej
integrácie:
1. štádium: Zóna voľného obchodu
Zóna voľného obchodu je skupina dvoch alebo viacerých colných území, ktoré
medzi sebou odstránia clá a množstevné obmedzenia na obchod s tovarom, ktorý je
získaný alebo dostatočne spracovaný v týchto územiach. Vytvorenie colnej únie má za
následok nahradenie dvoch alebo viacerých colných území jedným colným územím.
V súčasnosti je v platnosti 19 dohôd o zóne voľného obchodu a tri colné únie s Tureckom,
Andorou a San Marinom (Silná, 2007).
2. štádium: Colná únia 1958-1968
Colná únia je základným prvkom jednotného európskeho trhu. Cieľom colnej únie
je najmä podpora svetového obchodu, zvyšovanie atraktívnosti EÚ ako miesta, kde
priemysel a obchod napomáhajú tvorbu nových pracovných miest. Voči tretím krajinám sa
používa Spoločný colný sadzobník EÚ. Súčasťou spoločného colného sadzobníka sú aj
colné kvóty. V súčasnosti sú kvóty v EÚ spravované dvoma rôznymi spôsobmi: spôsobom
prvý príde, prvý berie a na základe licencii (Hyžová, 2004).
3. štádium: Jednotný vnútorný trh 1986-1992
Ide o colnú úniu, ktorá navyše umožňuje okrem výrobkov a služieb i voľný pohyb
výrobných faktorov (voľný pohyb pracovných síl, kapitálu atď.) a podniky členských
krajín môžu bez obmedzenia podnikať na celom území únie. „Vnútorný trh predstavuje
oblasť bez vnútorných hraníc, v rámci ktorej je zaručený voľný pohyb tovaru, osôb, služieb
a kapitálu“ (Vincúr a i. 2007).
4. štádium: Hospodárska a menová únia
Európske centrum žurnalistiky EJC (2007) vytvorené pre DG pre komunikáciu
na svojej stránke píše, že Európska ekonomická a menová únia (EMU) je zmluvou medzi
participujúcimi európskymi národmi o zdieľaní jednotnej meny, eura a jednotnej
ekonomickej politike so súborom podmienok o fiškálnej zodpovednosti.
Šikulová, (2006) v procese európskej menovej integrácie rozdeľuje konvergenciu:
■ Reálna konvergencia predstavuje proces dobiehania vyspelejších ekonomík menej
vyspelými ekonomikami. Ide o vyrovnávanie a približovanie reálnych parametrov
a podmienok konkrétnej ekonomiky k parametrom referenčnej krajiny alebo skupiny krajín
(napr. k priemeru EÚ). Sledujú sa rozdiely v indikátoroch úrovne konkurenčnej schopnosti,
najmä v HDP na obyvateľa v PKS, v porovnateľných cenových hladinách a v produktivite
práce.
■ Nominálna konvergencia chápe sa ako konvergencia určitých makroekonomických
indikátorov k úrovniam zabezpečujúcim makroekonomickú stabilitu v ekonomickom
integračnom zoskupení. V užšom slova zmysle ju pre kandidátov na vstup do eurozóny
definujú maastrichtské kritéria zo zmluvy o EÚ.
Prvé kritérium sa týka verejných financií, ktorých deficit nesmie presiahnuť 3%
HDP a celkový verejný dlh nesmie presiahnuť 60% HDP. Druhým kritériom je inflačné,
kde inflácia nesmie presiahnuť priemer 3 krajín EÚ s najlepšími výsledkami o viac ako
1,5%. Priemer trhových úrokových sadzieb dlhodobých vládnych alebo obdobných
dlhopisov nesmie presiahnuť priemer troch krajín EÚ s najlepšími výsledkami v oblasti
cenovej stability o viac ako 2% body, to je ďalšie kritérium. Posledným kritériom je
stabilita výmenného kurzu národnej meny, ktorý musí byť dva roky pred hodnotením
zapojený do mechanizmu výmenných kurzov ERM II (ÚV SR pre zavedenie eura, 2007).
5. štádium: Politická únia, ktorá je vyvrcholením ekonomickej integrácie
Podľa Baldwina a Wyplosza (Baldwin,- Wyplosz 2008) európska integrácia bola
vždy určovaná politickými faktormi, od túžby predísť ďalším vojenským konfliktom po
túžbu zdieľať plody integrácie s novými demokratickými štátmi strednej a východnej
Európy. Zatiaľ čo ciele boli vždy politické, používané prostriedky boli vždy postavené na
ekonomickom základe.
Rozvoj integračných procesov je tendenciou, ktorá sa vo svetovom hospodárstve
začala rozvíjať medzi štátmi, najmä medzi priemyselne vyspelými štátmi po II. Svetovej
vojne. Politické zameranie západoeurópskych krajín je podľa Šibla a Šákovej (Šibl,
Šáková, 2002) viditeľné od jej samotných začiatkov. Snahy o politické zjednotenie
západoeurópskych krajín sa v povojnovom období pri svojom presadzovaní stretávali
s dvoma koncepčnými prístupmi:
konfederalistická koncepcia- „Európa vlastí“ zodpovedá dnešným podmienkam
pomerne málo a v praxi integrácie je zatláčaná do pozadia.
federalistická koncepcia- „vlasť Európa“ jej uskutočnením by jednotlivé národy vo
svojej tradičnej podobe prestali existovať.
De Grauwe, (2006) tvrdí, že ak sa EÚ nestane aj politickou úniou, euro za desať až
dvadsať rokov skolabuje. Politická únia je logickým vyústením menovej únie. A tá
potrebuje pre správne fungovanie spoločný politický základ.
Pojem integrácia chápe Panfil (2003) ako proces vzniku celku z častí. Integrácia
predstavuje vznik niečoho nového, no prvky, ktoré ho tvoria, neprestávajú existovať.
Integrácia determinuje ekonomiku, právny systém, administratívu, ako aj ďalšie oblasti.
1.2.2 Integračný proces rozširovania členskej základnePodľa oficiálneho portálu EÚ (2008) je Európska únia otvorená každej európskej
krajine, ktorá je demokratická, má trhovú ekonomiku a administratívnu kapacitu na to, aby
zvládla práva a povinnosti vyplývajúce z členstva. Znamená to, že rozširovanie je
prebiehajúci proces. EÚ už otvorila dvere pre nových členov v postupných vlnách
rozširovania. Takisto vytvorila jednotný trh a jednotnú menu a rozšírila svoju
zodpovednosť z hospodárskych a sociálnych politík aj o zahraničnú a bezpečnostnú
politiku. Každé rozšírenie obohatilo veľkú kultúrnu a jazykovú rozmanitosť
charakteristickú pre EÚ. Rozšírenie v roku 2004 z 15 na 25 členov bolo v histórii Únie
najväčšie. Jeho korene siahajú do zániku komunizmu, ktorý symbolizuje pád berlínskeho
múru v roku 1989. Týmto sa naskytla neočakávane a prvýkrát možnosť, aby sa stabilita a
prosperita občanov EÚ rozšírila aj na strednú a východnú Európu. Bulharsko a Rumunsko
sa stali členmi EÚ v januári 2007.
Tento zdroj ďalej uvádza, že vlády členských štátov EÚ zoskupené v Európskej rade sa
dohodli, že umožnia perspektívu Únie krajinám juhovýchodnej Európy – Chorvátsku,
Bývalej juhoslovanskej republike Macedónsko, Albánsku, Bosne a Hercegovine, Čiernej
Hore, Srbsku, Kosovu v zmysle rezolúcie č. 1244 Bezpečnostnej rady OSN a Turecku. K
členstvu však dôjde len v prípade, že budú splnené nevyhnutné podmienky. Z postupného
a dôsledne riadeného procesu rozširovania ťažia všetky zúčastnené krajiny.
Centrum pre európsku politiku (2004) vysvetľuje pojem kodanské kritéria.
Hlavy štátov a vlád ČŠ EÚ na schôdzke v Kodani v júni 1993 stanovili kritériá, ktoré
musia kandidátske krajiny splniť pred ich vstupom do EÚ. Európske dohody sú nástrojom
na dosiahnutie tohto cieľa. Na stretnutí sa formálne schválil cieľ pripojenia sa krajín
Strednej a Východnej Európy ako aj smernice politiky a inštitucionálneho rámca pre čo
najrýchlejšie dosiahnutie stanoveného cieľa.
Kritériá na členstvo sú:
stabilita demokratických inštitúcií, právny štát, dodržiavanie ľudských práv a
slobôd a ochrana práv menšín
fungujúce trhové hospodárstvo, ktoré odolá konkurenčným tlakom spoločného trhu
schopnosť prevziať záväzky vyplývajúce z členstva v Únii.
V Európskej únii môžu krajiny s nižšou hospodárskou úrovňou profitovať zo
spoločného vyspelého hospodárskeho priestoru, čo platí aj naopak. Intenzita tohto vplyvu v
mnohom závisí od konkrétnych okolností, ale aj cieľavedomej politiky konkrétnej krajiny.
Výsledne to vedie k reálnej konvergencii krajín EÚ. Platí to aj v prípade Slovenska.
Podporovanie týchto, ale aj ďalších špecifických procesov plní kohézna politika, ktorá sa
dominantne realizuje na úrovni regiónov.
Príkladom procesov reálnej konvergencie sú predchádzajúce rozšírenia o menej rozvinuté
krajiny. Plný úspech z nich zaznamenalo Írsko, citeľné zlepšenie dosiahlo ešte Španielsko,
no Portugalsko s Gréckom sa k úrovni vyspelých krajín EÚ priblížili len málo. A to aj
napriek takej rozsiahlej podpore zo zdrojov EÚ, aká sa krajinám, ktoré vstupovali po roku
2004 nedostane (Páleník, 2009).
Ako uvádza Peet (2006) rozšírenie EÚ o krajiny strednej a východnej Európy je
nepochybný úspech. Vstup Rumunska a Bulharska v roku 2007 a prístupové rozhovory s
Tureckom a Chorvátskom poukazujú na ďalšie rozširovanie. Krajiny západného Balkánu
sú na prvých miestach a ďalšie, Ukrajina a Moldavsko, už čakajú v poradí. Podľa neho sa
tieto predpovede môžu javiť ako paradoxné, keďže niektorí francúzski a holandskí voliči
hlasovali proti ústave práve z protestu proti rozširovaniu EÚ. Okrem toho aj v Bruseli
vládne presvedčenie, že EÚ sa môže „rozširovať“ (prijímať nových členov), len ak sa
zároveň dokáže „prehlbovať“ (postupovať ďalej v integrácii). Prevládajú totiž obavy, že
tento čoraz väčší klub sa v opačnom prípade premení iba na obyčajnú zónu voľného
obchodu.
1.3 Regionálny rozvoj a regionálna politika EÚ
1.3.1 Regióny a ich členenieTermín región pochádza z latinských slov „regio“ a „regionis“ (Gilbert, 1960. In:
Rajčáková, 2005), ktoré mali pôvodne dva významy:
1. vyjadrovali smer lineárneho, priameho pohybu,
2. charakterizovali určité územie väčšej veľkosti, ktoré (i) je vymedzené hranicami, (ii) má
určitú veľkosť a (iii) vyznačuje sa rôznorodými oblasťami činností.
V používaní prevládol druhý význam (aj keď aj prvotný zmysel latinských slov
vyjadruje priestorovú dimenziu), ktorý sa postupne upravil na slovo región (Malinovský,
Sucháček, 2006).
Za región v najširšom zmysle slova považuje Gučík (2000) územie, v rámci
ktorého sa vo funkčnej nadväznosti organizujú ekonomické a sociálne činnosti, vyžadujúce
špecifické prírodné, demografické a ekonomické zdroje.
Ako uvádza Buček (2006), môžeme región definovať ako geografický ohraničené
územie, ktoré disponuje súborom kvalitatívnych a kvantitatívnych podmienok na
sformovanie diverzifikovaného územno- hospodárskeho a sociálneho systému, v ktorom je
vysoká intenzita ekonomických a sociálnych vnútorných väzieb, rozvíja optimálne väzby
s inými územiami a je schopné reprodukovať rastové potreby prevažne z vlastných
zdrojov.
Základom Oreského (Oreský, 2007) vymedzenia regiónu je územie a relatívna
komplexnosť funkcií, resp. možnosť realizácie aktivít zahrňujúcich široké spektrum
uspokojovania potrieb a záujmov jeho sociálnych, hospodárskych a sídelných subjektov.
Urbanizmus chápe región ako sídelnú sústavu alebo aglomeráciu. V sociológii sa región
zvyčajne vymedzuje ako teritoriálne spoločenstvo, ktoré je charakteristické:
špecifickou štruktúrou hospodárskej činnosti,
hranicami, ktoré je možné určiť rôznymi spôsobmi, napr. ekonomicky, sociálne,
kultúrne,
životnou úrovňou, spôsobom života i kultúrou (napr. Záhorie, Spiš)
vedomím spolupatričnosti a pospolitosti,
v niektorých prípadoch vznikom politicko-správnej organizácie, ktorá riadi
a spravuje územie regiónu.
Spôsob akým je región vymedzený sa nazýva regionalizácia. Čadil (2010) rozlišuje
dva základné spôsoby regionálizácie, resp. dva základné prístupy k vymedzovaniu regiónu.
Prvým spôsobom je vytýčenie regiónu ako územia, ktoré sa vyznačuje určitými
spoločnými znakmi, napríklad podľa HDP/obyvateľa, miery nezamestnanosti alebo
koncentrácie priemyslu. V tomto prípade hovoríme o tzv. homogénnom regióne, kedy je
daný región v sledovanom znaku rovnorodý, v ostatných znakoch sa môžu súčasti regiónu
odlišovať t.j. ide o heterogenitu regiónu.
Druhým spôsobom vymedzenia regiónu je tzv. funkčné vymedzenie. Toto vymedzenie je
založené na sledovaní hlavne ekonomických väzieb medzi jednotlivými subjektmi v území
a vytyčuje región ako také územie, kde sú väzby medzi subjektmi intenzívne v rámci
regiónu a výrazne menej intenzívne mimo tohto regiónu. Špeciálnym prípadom funkčného
vymedzenia regiónu sú tzv. spádové- nodálne regióny, ktoré sa vyznačujú jedným
dominantným miestom v rámci regiónu a perifériou, ktorá má s centrálnym miestom veľmi
silné väzby.
Belajová a Fáziková (2005) charakterizujú región ako priestorovú jednotku, ktorá
môže byť formálne (administratívne) alebo neformálne vymedzená na základe konkrétneho
účelu, pričom veľkosť priestoru definovaného ako región môže byť rôzna.
V najvšeobecnejšej polohe môžeme región chápať ako ohraničený priestor na základe
zvolených kritérií, ktoré vyplývajú z účelu, pre ktorý je priestor vymedzený. Hranice
administratívnych regiónov musia byť výrazne vymedzené a na viac kodifikované. Potreba
administratívnej regionalizácie vyplýva z nutnosti ohraničenia územia, ktoré má byť
objektom pôsobnosti verejnej správy, pre získavanie informácií nutných k rozhodovaciemu
procesu, pre analýzy priestorovej rovnomernosti či nerovnomernosti sociálno-
ekonomického rozvoja krajiny.
Ďalej pre potreby klasifikácie autorky uvádzajú základnú klasifikáciu ekonomických
regiónov, ktorými sú:
Rozvinuté regióny
V takomto regióne sa nachádza dostatok vlastných zdrojov, ktoré postačujú na
zabezpečenie dlhodobého, vyváženého a trvalo udržateľného rozvoja. Ekonomické
ukazovatele rozvinutého regiónu sú v porovnaní s priemernou úrovňou štátu priaznivejšie
a ich vývoj dynamickejší. V praxi to znamená vyšší priemerný HDP na obyvateľa, nižšiu
mieru nezamestnanosti, vyššiu úroveň zamestnanosti, lepšiu vybavenosť regiónu všetkými
druhmi infraštruktúry, kvalifikovanejšiu pracovnú silu atď.
Problémové regióny
Vnútorný potenciál takýchto regiónov je nedostatočný na to, aby zabezpečil hospodársky
rast a rozvoj, pričom región nedokáže čeliť potrebe štrukturálnych zmien práve v dôsledku
nedostatočného množstva a kvality vnútorných zdrojov. Jedine vonkajší impulz, ktorý
musí mobilizovať obmedzené a nedostatočné vnútorné zdroje, nie ich nahradiť, dokáže
región stimulovať a naštartovať, resp. socioekonomický rozvoj. Problémové regióny,
v závislosti od príčiny, ktorá problém v území vyvolala, delíme na:
zaostávajúce regióny,
deprimované regióny,
regióny s upadajúcimi mestskými centrami.
Mečiar (2006) rozlišuje individuálny, typologický a všeobecný región. Podľa neho
je individuálny taký región, ktorý je jedinečný, neopakovateľný. Typický región sa
vyznačuje určitou typickou, charakteristickou vlastnosťou, ktorú majú okrem neho aj
niektoré ďalšie regióny. Všeobecný región vymedzil Mečiar ako územie, ktoré má určité
vlastnosti rovnaké so všetkými ostatnými regiónmi.
Jadrové regióny, periférne regióny a prechodné regióny charakterizujú Čajka a i.
(2005) nasledovne. Jadrový región je politicky stabilným a ekonomicky dynamickým
územím. Prechodný región je úzko prepojený s jadrovým regiónom. Je naň naviazaný a za
predpokladu, že splní jadrové kritériá, môže byť do jadra inkorporovaný, začlenený,
prípadne jednostranne jadrom pohltený. Periférny región je politicky nestabilný,
ekonomicky stagnuje a z týchto dôvodov sa musí organizovať, mobilizovať, aby nebol
úplne marginalizovaný. Jeho regionálne usporiadanie je veľmi neefektívne a krehké.
Významným dokumentom v oblasti regionálneho rozvoja, o ktorý sa opiera
i regionálna politika Európskej únie v jednotlivých programovacích obdobiach je Charta
Európskeho regionálneho plánovania. Kožiak (2008), podobne ako iní autori, sa stotožňuje
s klasifikáciu regiónov podľa tohto dokumentu na:
Vidiecke regióny
Tieto regióny plnia predovšetkým poľnohospodársku a ekostabilizačnú funkciu. Cieľom
regionálnej politiky v týchto oblastiach je najmä podpora nepoľnohospodárskych odvetví,
zlepšovanie vzdelanostnej a kvalifikačnej úrovne obyvateľstva a celkové zlepšovanie
kvality života na vidieku.
Mestské regióny
Hlavným problémom je usmerňovanie rastu, zabezpečenie prijateľnej kvality životného
prostredia v mestách a ekonomický rast založený na trvalej udržateľnosti.
Pohraničné regióny
Tieto regióny sú vzhľadom na svoju periférnu polohu ohrozené, preto je potrebné ich
rozvoj koordinovať so susednými územiami, lokalizovanými na vonkajšej hranici
príslušného štátu.
Horské regióny
Územia, ktoré disponujú kvalitným prírodným potenciálom, sú zraniteľné práve z hľadiska
ochrany životného prostredia. Je preto potrebné usmerňovať trvalo udržateľný rozvoj tak,
aby bol podporovaný najmä cestovný ruch.
Štrukturálne slabé regióny
Vyznačujú sa ekonomickou a sociálnou depresiou, spôsobenou reštrukturalizáciou
a transformáciou dominantných odvetví.
Upadajúce regióny
V týchto regiónoch dlhodobo pôsobia negatívne rozvojové faktory. Cieľom regionálnej
politiky je preto reštrukturalizácia ekonomiky, modernizácia infraštruktúry a stabilizácia
sociálneho prostredia.
Pobrežné a ostrovné oblasti
Bariérou rozvoja týchto regiónov je predovšetkým infraštruktúra a doprava, keďže sú od
susedných území izolované morom či oceánom.
Zákon NR SR č. 539/2008 Z. z. o podpore regionálneho rozvoja definuje región
ako územne vymedzený priestor na tvorbu regionálnej a štrukturálnej politiky na úrovni
druhého a tretieho stupňa podľa klasifikácie štatistických územných jednotiek.
Pre potreby nášho skúmania je dôležité členenie regiónov používané v praxi
regionálnej politiky EÚ. Je ňou členenie Európskeho štatistického úradu Eurostat, ktorý
v oficiálnej príručke regionálnej štatistiky definuje región ako územie (resp. územný celok)
z viac alebo menej definitívne vyznačenými hranicami, ktoré často slúži ako
administratívna jednotka na úrovni nižšej ako národný štát (Eurostat, 2007). Eurostat
uvádza tri druhy hraníc regiónov: prirodzené geografické hranice, historické hranice
a administratívne hranice.
Vymedzenie administratívno- správnych plánovacích regiónov na účely a potreby
aplikácie nástrojov regionálnej politiky opisuje vo svojej práci okrem iných aj Kožiak
(2008). V tomto prípade ide o tzv. umelé, umelo vytvorené regióny ako nomenklatúrne
teritoriálne štatistické jednotky NUTS. Existuje päť úrovní NUTS, pričom úroveň NUTS 1
až NUTS 3 predstavuje regionálnu úroveň, NUTS 4 a NUTS 5, označovaných aj ako LAU
I a LAU II, reprezentuje lokálnu úroveň. Pri vymedzení regiónov na úrovni NUTS 1 až 3
boli prijaté určité jednotné zásady, uplatňované vo všetkých členských krajinách Európskej
únie. Vždy sa berú do úvahy existujúce inštitucionálne hranice, aktuálny stav
územnosprávneho usporiadania krajiny, počet obyvateľov. Aktuálna situácia z hľadiska
počtu regiónov v EÚ 27 je v Tab. 1 Počet regiónov NUTS 1 až 3 v 27 členských štátoch
Európskej únie. Presné počty regiónov NUTS 1 až 3 sa navzájom nepatrne líšia,
v závislosti od použitého informačného zdroja.
Tab. 1 Počet regiónov NUTS 1 až 3 v 27 členských štátoch Európskej únie
Región NUTS Počet
NUTS 1 95
NUTS 2 269
NUTS 3 1291
Zdroj: Kožiak, 2008.
Tieto regióny boli stanovené v spolupráci medzi štatistickým úradom EÚ,
národnými štatistickými úradmi členských štátov a Európskou komisiou. Rajčáková
(2005) je toho názoru, že toto delenie nemusí nevyhnutne zodpovedať administratívnemu
deleniu štátu. Regióny NUTS 1, NUTS 2 a NUTS 3 sa vzťahujú na regionálnu, regióny
LAU I a LAU II na lokálnu úroveň. Tzv. plánovacie regióny na úrovni NUTS 2, majúce
spravidla od 800 tis. do 3 mil. obyvateľov (Tab. 2), sú dôležité pre uplatňovanie princípov
súdržnosti a aplikáciu nástrojov štrukturálnej politiky.
Tab. 2 Štruktúra teritoriálnych jednotiek s minimálnou a maximálnou hranicou
počtu obyvateľov na vymedzenie regiónov NUTS 1 až NUTS 3
Úroveň
jednotk
yCharakteristika jednotky
Minimálny počet
obyvateľov
Maximálny počet
obyvateľov
NUTS 1
Územná jednotka odpovedajúca úrovni
štátu či makroregiónu
3 000 000 7 000 000
NUTS 2
Stredne veľká jednotka podľa správneho
členenia štátu
800 000 3 000 000
NUTS 3
Územná jednotka zodpovedajúca územiu
kraju
150 000 800 000
NUTS 4 Jednotka veľkosti okresu (LAU I)
NUTS 5 Jednotka veľkosti mesta a obce (LAU II)
Zdroj: Vlastné spracovanie na základe údajov z Kožiak, 2008, a Kučerová, 2010.
Miškovičová (2005) zároveň dodáva, že je potrebné si uvedomiť, že regióny nie sú
len prijímateľom prostriedkov štrukturálnej politiky, ktorá zabezpečuje ekonomickú a
sociálnu súdržnosť, ale zohrávajú dôležitú úlohu pri jej formovaní. Preberajú
zodpovednosť za plánovanie, rozhodovanie a praktickú implementáciu, čo je v nemalej
miere dôsledkom uplatnenia princípu subsidiarity.
1.3.2 Regionálny rozvojProblematike regionálneho rozvoja sa venuje Skokan (2004), ktorý ho chápe ako
komplex procesov prebiehajúcich v zložitom systéme regiónov. Pre ovplyvnenie a riadenie
týchto procesov je nevyhnutný systémový prístup.
Ministerstvo výstavby a regionálneho rozvoja má vlastnú definíciu regionálneho
rozvoja. Rozumie ním súbor sociálnych, hospodárskych, kultúrnych a environmentálnych
procesov a vzťahov, ktoré prebiehajú v regióne a ktoré prispievajú k zvyšovaniu jeho
konkurencieschopnosti, trvalému hospodárskemu rozvoju, sociálnemu rozvoju a
územnému rozvoju a k vyrovnávaniu hospodárskych rozdielov a sociálnych rozdielov
medzi regiónmi (Zákon NR SR č. 539/2008 Z. z. o podpore regionálneho rozvoja).
V najširšom slova zmysle Papcúnová a Gecíková (2007) rozvoj vnímajú ako
rozšírenie ekonomického systému pri zmenených a progresívnych parametroch rastových
faktorov. Medzi základné charakteristiky ekonomického rozvoja zaraďujeme:
Rast produktu na obyvateľa,
Rast produktivity,
Vysokú mieru štrukturálnej transformácie ekonomiky,
Vysokú mieru modernizácie a urbanizácie spoločnosti.
Teórie regionálneho rozvoja sú podľa Beňuškovej a Danglovej (Beňušková-
Danglová, 2007) často inšpirované ekonomickými teóriami či z nich dokonca vychádzajú.
Všeobecne možno rozlíšiť dva základné prístupy k regionálnemu rozvoju:
1.Prístup vychádzajúci z neoklasického alebo neokonzervatívneho teoretického základu,
zdôrazňuje prirodzené vyrovnávajúce tendencie pri rozvoji regiónu z dlhodobého hľadiska.
Rozdiely sú chápané ako prirodzené, dané odlišnými podmienkami a regionálnymi
osobitosťami rôzneho pôvodu. Zdôrazňujú sa skôr pozitíva, ktoré rozdiely medzi regiónmi
prinášajú, najmä prostredníctvom možností špecializácie, decentralizácie a väčšej plurality
názorov a prístupov k riešeniu problémov v regiónoch. Regionálne disparity tiež stimulujú
a podporujú sociálnu a geografickú mobilitu obyvateľstva.
2.Prístup odvíjajúci sa od keynesiánskych a marxistických teórií. Za príčinu regionálnych
nerovností považuje živelný charakter kapitalizmu, zdôrazňujúc ním vyvolanú sociálnu
nespravodlivosť a súvisiacu sociálnu nestabilitu, koncentrovanú v problémových
regiónoch. Prívrženci sú presvedčení, že bez zásahov štátu by prevládali tendencie
smerujúce k zväčšovaniu rozdielov, ktoré by následne existovali dlhodobo či trvalo. Na
báze tohto prístupu sa vyvinula a existuje regionálna politika EÚ vo forme redistribučnej
stratégie.
Podľa Benča (Benčo, 2005) regionálny rozvoj je dlhodobý systematický proces
pozitívnych zmien v regionálnej ekonomike, ktorý zahŕňa všetkých jeho účastníkov, teda
podniky, inštitúcie, orgány verejnej správy, domácnosti a ktorý sa odvíja od individuálnej
schopnosti regiónov produkovať s komparatívnymi výhodami a tvorivým využívaním
zdrojov, ktorými daný región disponuje a je vybavený. Ide o kombináciu prírodných,
obnoviteľných a alternatívnych zdrojov.
Habaník (2007) teda tvrdí, že je dôležité zabezpečiť previazanosť regionálneho
rozvoja s akcentmi udržateľného rozvoja a jeho jednotlivými zložkami a rozmermi-
ekonomický, sociálny a environmentálny. Udržateľný rozvoj možno považovať za cielený,
priebežný, dlhodobý, komplexný a synergický proces ovplyvňujúci všetky oblasti života
a odohrávajúci sa na viacerých úrovniach – miestnej, regionálnej, medziregionálnej,
subregionálnej, národnej a nadnárodnej. Udržateľný rozvoj v regiónoch vo všeobecnosti
možno financovať z týchto zdrojov:
Štátny rozpočet,
Vlastné zdroje- rozpočty VÚC, rozpočty miest a obcí,
Cudzie zdroje- úvery, pôžičky,
Zdroje súkromného sektora,
Štrukturálne fondy.
Pre udržanie trvalého regionálneho rozvoja sa podľa Čajka (Čajka, 2006)
vyžaduje, aby rozvoj bol založený na inováciách. Aby k takému rozvoju v regióne mohlo
dôjsť, je potrebné vytvoriť inovačné prostredie. Ide o nový koncept, ktorý sa do určitej
miery odlišuje od koncepcie priemyselných distriktov, alebo priemyselných území/oblastí,
ktoré sa rozvíjali v 70-tych a 80-tych rokov pod vplyvom polarizačných a iných
regionálnych teórií.
Blažek a Uhlíř (2002) teóriu regionálneho rozvoja klasifikujú do dvoch veľkých
skupín. Do prvej sú zaraďované teórie regionálnej rovnováhy t.j. konvergenčné teórie,
ktorých autori sa prikláňajú k názoru, že prirodzenou základnou tendenciou regionálneho
rozvoja je vyrovnávanie rozdielov medzi regiónmi. Druhú skupinu tvoria teórie regionálnej
nerovnováhy tzv. divergenčné teórie. Ich zástancovia sú presvedčení, že v priebehu vývoja
dochádza skôr k ďalšiemu zväčšovaniu medziregionálnych rozdielov. Základné rozdiely
medzi oboma skupinami spočívajú v tom, či ich autori prikladajú väčší význam
mechanizmom a procesom vedúcim k nivelizácii alebo naopak, či za silnejšie považujú
procesy a mechanizmy diferenčné.
Stejskal a Kovárnik (2009) sa vo svojej publikácii venujú regionálnemu rozvoju
a jeho determinantom. Sú presvedčení, že celá teória regionálneho rozvoja smeruje k teórii
učiacich sa regiónov, ktorá rieši vlastnú pozíciu vo vedecko-výskumnej a inovačnej
politike štátu a buduje inovačné centrá, centrá excelencie zamerané na produkciu ďalších
inovačných prvkov v regióne. Týmto si zvýši vlastnú konkurencieschopnosť a následne
zaistí udržateľný rozvoj. To môže byť realizované pri týchto podmienkach:
Región má vlastný dokument strategického rozvoja, ktorého súčasťou je aj
inovačná a výskumná stratégia. Dokument má odpovedať štátnym resp. európskym
plánom.
V regióne sa nachádzajú všetky prvky pre zaistenie rastu a pokroku- infraštruktúra,
univerzity, kvalifikovaná pracovná sila, priemyselný potenciál a i.
V regióne je posilnený vzťah miestneho partnerstva, ktorý je zameraný na
znalostnú spoločnosť a bude zaručovať tvorbu, export a import znalostí do regiónu
a z regiónu.
Nachádzajú sa tu taktiež efektívne vzťahy medzi samosprávou, podnikateľskou
sférou a tretími subjektmi- vzdelávacími subjektmi, štátnymi orgánmi v rámci
regionálnej spolupráce.
Región spolupracuje s ostatnými regiónmi, je ochotný zdieľať svoje poznatky
a znalosti v špecifických oblastiach.
Súčasné výzvy regionálneho rozvoja sú postavené na koncepcii konvergencie,
konkurencieschopnosti a súdržnosti a zdôrazňujú závislosť ekonomického rozvoja
a regionálnej dimenzie i skutočnosť, že kvalitatívne zmeny sociálnych podmienok sú úzko
späté s pozitívnym ekonomickým rozvojom. Medzi kvalitatívne znaky rozvoja regiónov
súčasného obdobia patria faktory podporujúce rozvoj nezávislosti, samostatnosti,
participácie, rovnosti a spravodlivosti, čím regionálny rozvoj dosahuje multidimenzionálnu
podobu (Pašiak, 2006).
Matlovič a Matlovičová (2005) poukazujú na hlavný dôvod aplikácie nástrojov
regionálnej politiky, ktorým sú regionálne disparity. Regionálne disparity sa chápu ako
rozdiely v stupni sociálno- ekonomického rozvoja regiónov, ktoré sú dôsledkom jeho
nerovnomernosti, ako aj diferencovaných prístupov k regionálnemu rozvoju územia.
V konkrétnych historických podmienkach môže prísť k nerovnomernému vývoju regiónov,
čo vyúsťuje do celého radu disparít (ekonomických, sociálnych, infraštruktúrnych, disparít
v životnej úrovni a i.). Regionálne disparity môžu vyústiť do kvantitatívnej a kvalitatívnej
regionálnej polarizácie. Medziregionálna polarizácia sa spravidla prejavuje v rôznych
ekonomických a sociálnych parametroch, ako je hrubý domáci produkt na obyvateľa,
miera nezamestnanosti, priemerná mesačná mzda, príjmy obyvateľstva, miera
podnikateľskej aktivity, podiel zahraničných investícií a iné.
Základné rozdiely medzi jednotlivými regiónmi znázorňujú práve regionálne
disparity. Predstavujú súbor nerovností medzi regiónmi v prírodnej, ekonomickej a
sociálnej oblasti, pričom Oremusová tvrdí, že svojim charakterom a vlastnosťami
ovplyvňujú postavenie regiónu v rámci štátneho celku. Práve sledovanie regionálnych
disparít umožňuje vymedzovať menej rozvinuté regióny určitého celku, do ktorých je
potrebné smerovať regionálny rozvoj (Oremusová, bez dátumu).
V súčasnosti činitele pôsobiace na disparity v priestore strednej Európy, najmä po
integrácii jednotlivých štátov do európskych štruktúr, sú v istom smere rovnaké, v istom
zase odlišné ako boli napr. pred rokom 1989. Jakobi (2005) na základe časového kritéria
rozlišuje tri typy faktorov vplývajúcich na regionálny rozvoj:
tradičné faktory, ktoré v minulosti ale aj v súčasnom období vplývajú rovnakým
spôsobom na priestorovú diferenciáciu rozvoja regiónov
premenlivé faktory, ktoré sú a boli prítomné v danom priestore aj v minulosti avšak
s postupom času sa ich vplyv mení (zmena intenzity pôsobenia resp. zmena
spôsobu vplyvu)
nové faktory, ktoré v minulosti neexistovali (alebo nemali vplyv na priestorovú
diferenciáciu socio- ekonomického rozvoja regiónov, v súčasnom období však
ovplyvňujú priestorové vzťahy.
Príčiny vzniku disparít klasifikujú Blažek, Uhlír (2002) na základe postavenia
jednotlivca v socio- ekonomickom priestore, teda viažu príčiny primárne k ľudskej
spoločnosti a rozdielnosti úspešnosti jednotlivcov. Podľa autorov je tak možné príčiny
disparít rozdeliť na:
Endogénne- faktory sú chápané na základe odlišných dispozícií v zmysle
individuálnych schopností a ďalších osobných vlastností (napr. vôľa, úsilie, vízia),
ktoré ovplyvňujú mieru ich využitia a teda realizácie vlastných schopností,
Exogénne faktory- predstavujú spoločensky podmienené rozdiely jednak v
možnostiach osobnej schopnosti realizovať sa a ďalej sa rozvíjať, jednak rozdielmi
danými heterogenitou vonkajšieho prostredia.
Rozdiely medzi regiónmi sa v súčasnosti merajú hlavne porovnávaním
ekonomickej výkonnosti prostredníctvom HDP na obyvateľa v parite kúpnej sily.
Predstavme si ďalšie indikátory merania úrovne rozvoja regiónov.
Pri určovaní celkovej rozvinutosti regiónov sa používa celý rad ukazovateľov, ktoré
môžeme rozdeliť do niekoľkých (Rajčáková, 2005):
Demografický profil charakterizujú analytické ukazovatele medzi, ktoré patrí
prirodzený, migračný a celkový prírastok (úbytok) obyvateľstva, index starnutia
populácie, index ekonomickej zaťaženosti, index vzdelanostnej úrovne.
Zamestnanosť obyvateľstva a trh práce sú hodnotené prostredníctvom
ukazovateľov ako je zamestnanosť obyvateľstva v odvetviach národného
hospodárstva, počet právnických a fyzických osôb podnikateľov, počet ziskových
organizácií, miera nezamestnanosti.
Produkčná výkonnosť regiónu charakterizovaná cez hrubý obrat v priemysle, tržby
za vlastné výkony a tovar v priemysle, tržby za predaj v maloobchode a v službách,
objem stavebne produkcie, obstarané investície a priemerná mesačná mzda.
Infraštruktúrna vybavenosť sledujúca stupeň napojenia sídiel na vodovodnú a
kanalizačnú sieť, rozloha obytnej plochy, počet lôžok v zdravotníckych
zariadeniach, hustota cestnej siete.
Sloboda (2006) vo svojej práci uvádza zaužívané indikátory hodnotenia úrovne
rozvoja regiónov. Medzi najčastejšie používané indikátory na Slovensku ale aj v širšom
kontexte Európy možno považovať mieru nezamestnanosti resp. mieru zamestnanosti,
ktorá jasnejšie hovorí o tom, či ekonomický a sociálny vývoj v rámci štátu či regiónu
napreduje, výšku HDP, zväčša meraného na obyvateľa v parite kúpnej sily, alebo výšku
priemerných (reálnych) miezd. Za vhodné, ale menej často používané ukazovatele, možno
považovať i mieru ekonomickej aktivity podľa výšky výnosu daní (najmä daní z príjmov
fyzických osôb) či daňové príjmy miestnych rozpočtov na obyvateľa.
Ďalej zdroj uvádza, že HDP je dnes už zaužívaným a globálne najbežnejším
ukazovateľom, pomocou ktorého sa hodnotí miera vyspelosti ekonomiky či životná úroveň
obyvateľov, ale tiež intenzita rozvoja, teda ich zmeny v čase. Aplikácia rovnakej metodiky
taktiež umožňuje priestorovú komparáciu, teda porovnanie úrovne či intenzity rozvoja na
vybranej úrovni priestorových celkov- regiónov.
1.3.3 Regionálna politika EÚ
V rámci problematiky regionálnej politiky Európskej únie v prvom význame sa
možno stretnúť s pojmami regionálna politika, politika súdržnosti, Kohézna politika,
Štrukturálna politika či politika štrukturálnych operácií, pričom ide o synonymá.
Pod regionálnou politikou možno chápať riadiacu činnosť štátu a inštitúcii územnej
pôsobnosti, ktorá smeruje k vytváraniu vhodnejších podmienok pre dynamický a
všestranný rozvoj regiónov s maximálnym využitím ich geografického, ľudského a
ekonomického potenciálu (Rajčáková, 2005).
Bracjun (2008) vystihuje podstatu štrukturálnej politiky takto: „Nadnárodné
systémové zasahovanie regulatívnej povahy do autonómneho fungovania vnútorného trhu s
cieľom dosiahnuť také sociálne a ekonomické zmeny, ktoré by trhový mechanizmus vytvoril
buď príliš neskoro, alebo by ich nevytvoril vôbec“.
Regionálna politika je podľa Uznesenia vlády SR z roku 2000 (Uznesenie vlády
SR, 2000) koncepčná a výkonná činnosť štátu, územnej samosprávy a ďalších
zainteresovaných subjektov, ktorých cieľom je:
prispievať k harmonickému a vyváženému rozvoju regiónov,
znižovať rozdiely medzi úrovňou rozvoja jednotlivých regiónov,
podporovať hospodársky a sociálny rozvoj jednotlivých regiónov, najmä pokiaľ ide
o aktivizáciu ich nedostatočne využívaného hospodárskeho a sociálneho potenciálu
a podporovať racionálne využívanie prírody a prírodných zdrojov vrátane ochrany
životného prostredia, t.j. podporovať trvalo udržateľný regionálny rozvoj.
Podľa Lipkovej (Lipková, 2007) regionálna politika predstavuje jednu
z najvýznamnejších politík EÚ. Jej úlohou je vyrovnávať disproporcie v dosiahnutej úrovni
hospodárskeho rozvoja jednotlivých regiónov Únie. Konečným cieľom regionálnej politiky
je vytvorenie podmienok pre rovnomerné osídlenie jednotlivých regiónov a rovnomerný
rozvoj ekonomických aktivít v menej rozvinutých oblastiach. Základnými princípmi,
ktorými sa riadi regionálna politika, sú:
princíp koncentrácie prostriedkov EÚ do najproblémovejších regiónov,
princíp partnerstva príslušných orgánov všetkých stupňov,
princíp adicionality t.j. doplnkovosti z rozpočtu EÚ doplnené finančnými
prostriedkami národných štátov a jednotlivých regiónov,
princíp subsidiarity kde sa zodpovednosť za efektívne využitie prostriedkov EÚ
posúva čo najbližšie k realizátorom navrhovaného projektu,
princíp programovania, ktorý zdôrazňuje integrovaný viacročný prístup, t.j.
plánovanie.
Pojem štrukturálna politika bol jednoznačne vyabstrahovaný z pojmu regionálna
politika. Štrukturálna politika sa implementuje poskytovaním finančných prostriedkov zo
štrukturálnych fondov, koordináciou politiky členských krajín, monitorovaním
poskytnutých finančných prostriedkov zo štrukturálnych fondov s cieľom nenarušenia
princípov hospodárskej súťaže (Nováčková a i. 2000).
Regionálna politika v Európskej únii funguje na troch základných úrovniach:
Nadnárodná- relatívne nezávisle ju poskytuje priamo Európska únia,
Národná- túto diferencovanú politiku poskytujú jednotlivé členské štáty,
Regionálna- existuje vo väčšine zemí, jej pozícia je dlhodobo posilňovaná
(Stejskal,- Kovárník, 2009).
Ďalej títo autori uvádzajú dve základné hodnoty, z ktorých regionálna politika vychádza.
Sú nimi solidarita a súdržnosť- kohézia. Solidarita predstavuje pomoc občanom
a regiónom hospodársky alebo sociálne znevýhodneným v porovnaní s priemernou
situáciou členských krajín, súdržnosť potom odráža skutočnosť, že znižovanie rozdielov
predstavuje výhodu pre všetkých zúčastnených.
Rozšírenie Európskej únie vytvára významné impulzy pre ekonomický rast
a prosperitu v nových členských krajinách. Hlavnou úlohou regionálnej a štrukturálnej
politiky by malo byť, okrem spomenutého základného cieľa eliminácie regionálnych
disparít v rámci Únie, kreovanie podmienok pre rýchlejší socio- ekonomický rozvoj menej
rozvinutých regiónov. Regionálna a štrukturálna politika EÚ sa zameriava na štáty, do
ktorých plynie pomoc z kohézneho fondu a na regióny NUTS II, ktoré sú podporované zo
štrukturálnych fondov (Kropková,- Sojková, 2008).
Bývala komisárka pre regionálnu politiku je presvedčená, že kohézna politika je
pilierom hospodárskeho a sociálneho pokroku a zároveň podstatnou pákou Lisabonskej
stratégie. Hübnerová (2004) okrem toho spresnila, že kohézna politika sa zúčastňuje na
Lisabonskom procese dvoma spôsobmi: „v prvom rade sa priamo podieľa na tom, aby
Únia dosiahla ako celok hlavné Lisabonské ciele; ďalej môže kohézna politika posilňovať
osvojovanie Lisabonského programu v rámci členských štátov, pretože priamo implikuje
regionálnych a miestnych aktérov do formulácie stratégií regionálneho rastu.“ Kohézna
politika sa tak stáva hlavným nástrojom pre realizáciu Lisabonskej a Göteborgskej
stratégie pre konkurencieschopné európske hospodárstvo, vytvárajúce pracovné miesta
a dodržiavajúce zásady trvalo udržateľného rozvoja.
Vzhľadom k tomu, že hybnou silou rastu hospodárstva a tým celkovej
konvergencie regiónov sú inovácie Predseda Európskej komisie Barroso predstavil
začiatkom marca 2010 nový hospodársky plán “Európa 2020”, ktorý nahradí Lisabonskú
stratégiu. Stratégia Európa 2020 je postavená na troch vzájomne prepojených prioritných
oblastiach:
inteligentnom raste a rozvoji hospodárstva založeného na znalostiach a inováciách,
udržateľnom raste podporujúcom nízkoemisné konkurencieschopné hospodárstvo
s efektívnou spotrebou zdrojov,
inkluzívnom raste podporujúcom vysokú zamestnanosť, sociálnu a územnú
súdržnosť.
Európa 2020 nadväzuje na Lisabonskú stratégiu, ktorú sa podľa všeobecného názoru Únii
nepodarilo naplniť. Cieľom predsedu EK a zmyslom stratégie Európa 2020 je taká
koordinácia ekonomických politík, ktorá by znížila rozdiely v raste a zamestnanosti a
zabránila opakovaniu finančnej krízy. Regionálna politika je preto kľúčovým
prostriedkom, ako priority Únie inovácií premietať do praktických opatrení (Euroinfo,
2010).
Novotná (2007) vo svojej práci spomína nositeľov regionálnej politiky, a tými sú
na nadnárodnej úrovni inštitúcie EÚ, napr. Európska komisia či Európska investičná
banka. Na národnej úrovni sú nimi orgány štátnej správy, napr. Ministerstvo pre miestny
rozvoj, Centrum pre regionálny rozvoj a mnohé iné. A na regionálnej úrovni sú to
jednotlivé orgány územnej samosprávy, rôzne inštitúcie, podniky a podnikatelia. Nositelia
regionálnej politiky musia k jej realizácii zabezpečiť určité predpoklady. Medzi tie
najhlavnejšie patrí jednoznačne existencia programov (stratégií) regionálneho rozvoja vo
forme tzv. programových dokumentov. Zároveň sa od nich vyžaduje zaistenie
finančných, technických ľudských zdrojov na realizáciu týchto programov a v
neposlednom rade tiež vytvorenie inštitucionálneho rámca na prípravu programových
dokumentov, realizáciu programov a projektov.
1.3.4 Vývoj regionálnej politiky EÚPoslaním Európskeho Spoločenstva bola snaha o európsku solidaritu medzi
členskými krajinami na základe použitia prostriedkov, ktoré mohli umožniť najmenej
rozvinutým regiónom priblíženie sa k rozvinutým. Solidarita je aj naďalej jedným z
dôležitých princípov fungovania dnešnej Európy, najmä pre potreby zdôvodnenia
regionálnej politiky. Pri postupnom rozširovaní Európskej únie význam regionálnej
politiky postupne narastal, pretože rozdiely v rozvoji a v životnej úrovni medzi
jednotlivými regiónmi sa stávali viditeľnejšie (Miškovičová, 2005).
Začiatky regionálnej politiky, tak ako ju poznáme dnes, siahajú do roku 1957, keď
zakladajúce štáty Európskeho hospodárskeho spoločenstva (Francúzsko, Taliansko,
Nemecko, Holandsko, Belgicko a Luxembursko) podpísali Rímske zmluvy. V preambule
dokumentu uviedli potrebu „posilniť jednotu svojich ekonomík a zabezpečiť ich
harmonický rozvoj zmenšením rozdielov existujúcich medzi rôznymi regiónmi a
zaostávania znevýhodnených regiónov“ (Delegácia Európskej komisie v SR, 2002).
V nasledujúcom roku 1958, na základe Zmluvy o EHS, vznikli prvé dva rezortné
fondy: Európsky sociálny fond (ESF) a Európsky poľnohospodársky garančný a
usmerňovací fond (EAGGF). Tieto dva fondy sú určené k podpore vytvárania spoločných
politík. V súčasnosti sú súčasťou štrukturálnych fondov EÚ. Tie sú nástrojmi na realizáciu
regionálnej politiky (Lipková, 2006).
Ako následok pričlenenia Dánska, Írska a Veľkej Británii k EÚ bol v roku 1975
založený Európsky fond pre regionálny rozvoj (EFRD) na základe Nariadenia č.
724/75/EHS a orientuje sa na investície, ktoré umožnia vytváranie pracovných miest,
investície do infraštruktúry regiónom postihnutým úpadkom priemyslu (Nováčková a i.,
2000).
V roku 1986 do Únie vstupujú Španielsko a Portugalsko. Obavy európskych
politikov z toho, že užšia ekonomická integrácia a vznik vnútorného trhu sprevádzaný
odbúravaním bariér medzi členskými krajinami spôsobí rýchlejší rast jadrových regiónov
EÚ na úkor periférnych, viedli od druhej polovice 80. rokov k zavedeniu princípu
„ekonomickej a sociálnej kohézii“ do únijnej legislatívy. Podľa tohto princípu je úlohou
administratívy EÚ a členských krajín uskutočňovať takú politiku, ktorá vedie k
zmierňovaniu rozdielov medzi regiónmi. Dosiahnutie tohto hlavného cieľa regionálnej
politiky EÚ, zmluvne definovaného od roku 1987 v Jednotnom európskom akte (čl. 130a),
sa v členských krajinách uskutočňuje formou programových dokumentov, čiže podľa
princípu programovania. Na jeho základe členská krajina na centrálnej úrovni pripraví plán
rozvoja regiónov (Národný rozvojový plán) na vopred stanovené obdobie. Takýto plán je
plný cieľov, priorít a opatrení, ako spomínaný cieľ dosiahnuť na národnej úrovni (Sloboda,
2005).
Ako informuje stránka zriadená Úradom vlády SR Euroinfo centrum (2010)
dôležitým impulzom pre regionálnu politiku bol okrem JEA, aj vstup Grécka, Španielska a
Portugalska do EÚ a prijatie programu jednotného trhu. V júni 1988 Európska rada prijala
prvú reguláciu zahrňujúcu štrukturálne fondy pod politiku súdržnosti a zdvojnásobila
rozpočet štrukturálnych fondov. Táto reforma zaviedla základné princípy regionálnej
politiky EÚ.
Dôležitým medzníkom bol vstup Zmluvy o Európskych Spoločenstvách do platnosti (1.
novembra 1993), kedy došlo k zavedeniu nových nástrojov regionálnej politiky EÚ do
praxe- Kohézneho Fondu, vzniku novej inštitúcie- Výboru regiónov a k zahrnutiu princípu
subsidiarity. V roku 1992 sa zdvojnásobil rozpočet pre Štrukturálne fondy a Kohézny
Fond, čím sa táto položka stala tretinou rozpočtu EÚ.
Práve Maastrichtská zmluva prepojila Ekonomickú a sociálnu kohéziu s vytváraním
Hospodárskej a menovej únie. Aby sa štáty mohli zúčastniť na HMÚ, museli znížiť svoj
rozpočtový deficit a neustále mať pod kontrolou svoj verejný dlh. Následne museli byť aj
verejné výdavky starostlivo kontrolované. Preto bol, na základe zmluvy, vytvorený nový
fond pre najmenej prosperujúce krajiny, aby dobehli svojich najrozvinutejších susedov,
a tým zvýšili svoju kapacitu rastu (Lipková, 2006).
Ďalší vývoj komunitárnej politiky regionálneho rozvoja vzhľadom k téme
diplomovej práce možno rozdeliť do týchto etáp:
Regionálna politika EÚ pre obdobie rokov 1993-1999V tomto období boli ponechané v platnosti ciele štrukturálnej politiky
z predchádzajúceho obdobia, ktoré sa v roku 1995 po pristúpení Fínska a Švédska rozšírili
ešte o šiesty cieľ, ktorý sa týkal arktických oblastí. Štrukturálne ciele EÚ pre toto obdobie:
Cieľ 1: Podpora rozvoja zaostalých regiónov
Cieľ 2: Pomoc oblastiam pri reštrukturalizácii priemyslu
Cieľ 3: Podpora riešenia nezamestnanosti, hlavne mladých a dlhodobo nezamestnaných
Cieľ 4: Prispôsobenie PS štrukturálnym zmenám v priemysle
Cieľ 5: Podpora rozvoja vidieka
a) Podpora štrukturálnych zmien agrárneho sektora reformou CAP
b) Prispôsobenie oblastí s prevažným vidieckym osídlením
Cieľ 6: Podpora rozvoja a štrukturálnych zmien oblastí s extrémne nízkou hustotou
osídlenia, tzn. menej než 8 obyvateľov/km² (Kučerová, 2010).
Regionálna politika EÚ pre obdobie rokov 2000-2006
Regionálna a štrukturálna politika EÚ prešla ďalšími zmenami v duchu pravidiel
Agendy 2000, čo znamenalo okrem iného zvýšenie predvstupovej pomoci kandidátskym
krajinám. Boli čiastočne sprísnené podmienky čerpania zo štrukturálnych fondov
a kohézneho fondu a to v nadväznosti na Pakt stability a rastu (Kučerová, 2010).
Toto obdobie charakterizuje vo svojej publikácii Lipková (2006). Obdobie je
typické snahou o väčšiu efektívnosť využívania finančných prostriedkov. Došlo k zníženiu
počtu cieľov na tri. Európsky regionálny a rozvojový fond pôsobí prostredníctvom prvých
dvoch prioritných cieľov, zameraných na podporu určených regiónov a zón:
Cieľ 1: Podpora rozvoja zaostávajúcich regiónov, ktorých HDP je nižší ako 75 % priemeru
EÚ, pričom je kladený dôraz na dôsledné obnovovanie zoznamu regiónov.
Cieľ 2: Podpora oblastí so štrukturálnymi nedostatkami štyroch typov: priemyselné,
poľnohospodárske, mestské a závislé od rybolovu.
Cieľ 3: Podpora politiky zamestnanosti a vzdelávania. Tento cieľ môže zasahovať na
celom území Európskej únie okrem regiónov spadajúcich pod cieľ 1. Financuje ho
Európsky sociálny fond.
Okrem týchto cieľov existovali ešte iniciatívy Spoločenstva- zvláštne programy
zriadené Európskou komisiou k riešeniu špecifických problémov dotýkajúcich sa celého
územia Spoločenstva. Týmito programami boli Interreg III, Urban II, Leader+ a Equal.
Súčasťou regionálnej politiky bola taktiež politika rozvoja vidieka a reštrukturalizácia
odvetvia rybolovu (Stejskal,- Kovárník, 2009).
Primárnym cieľom štrukturálnych fondov je znižovanie ekonomických rozdielov
medzi regiónmi EÚ, teda podpora zaostávajúcich regiónov s HDP na hlavu pod 75 % EÚ.
Drvivá väčšina zdrojov je totiž aj u nových členov nasmerovaná práve na tento cieľ, keďže
pre ciele 2 a 3 sa kvalifikovali len tri regióny v 10 krajinách pristúpených v roku 2004 a to-
Praha, Bratislava a Cyprus. Veľmi podobné to je aj v novom programovacom období,
keďže aj regióny, ktoré takpovediac zbohatli cez noc (vďaka štatistickému zníženiu
priemeru), sú kompenzované v rámci cieľa 1 (Pätoprstý, 2006).
Rozvoj regiónov a regionálna politika SR sa v období rokov 1999 – 2004 vyvíjali v
súlade s integračnými iniciatívami a so vstupom Slovenska do EÚ, pretože Európska rada
na Berlínskom zasadnutí, okrem reformy štrukturálnych fondov a Kohézneho fondu,
schválila pre obdobie rokov 2000- 2006 nástroje predvstupovej pomoci, z ktorých aj
Slovenská republika prijímala na rozvoj jej regiónov finančnú pomoc. Predvstupovými
programami boli:
ISPA- predvstupový nástroj pre štrukturálnu politiku,
SAPARD- predvstupový nástroj pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka,
PHARE- predvstupový nástroj na budovanie inštitúcií, na podporu investícií a
implementáciu Acquis communautaire.
Od 1. mája 2004 je Slovensko, spolu s ďalšími deviatimi štátmi strednej a východnej
Európy, plnoprávnym členom Európskej únie a môže využívať podporu z jej
štrukturálnych fondov a z Kohézneho fondu (Rajčáková, 2005).
Kľúčovým problémom pre kandidátske krajiny bola podľa Lipkovej príprava
Rozvojového regionálneho plánu, ktorý musel spĺňať náročné požiadavky. Plán musel
obsahovať indikatívne viacročné tabuľky, analýzy, ktoré identifikujú kľúčové problémy
odvetvia, úseku či regiónu (Lipková, 2006).
1.3.5 Regionálna politika EÚ pre obdobie 2007-2013Hubnerová (2008) vysvetľuje prečo na európskej regionálnej politike záleží práve
v tomto programovom období. Ekonomické a sociálne nerovnosti v Európe sú podstatné a
výrazne sa prehĺbili s nedávnymi rozšíreniami. Luxembursko, najbohatší členský štát
pokiaľ ide o príjem na hlavu, je teraz sedemkrát bohatší ako najchudobnejšie Rumunsko.
Na regionálnej úrovni je rozdiel ešte väčší: najbohatší región je Inner London s 290 %
priemerného hrubého domáceho produktu EÚ-27 (HDP) na hlavu, kým najchudobnejší
región je Nord- Est v Rumunsku s 23 % priemeru EÚ. Hoci HDP nie je úplne presný odraz
životnej úrovne pretože sa neodráža v relatívnych nákladoch na život, indikuje rozdiely,
ktoré existujú.
Zameranie regionálnej a štrukturálnej politiky logicky reflektuje východné
rozšírenie Únie o celkovo 12 nových krajín s výrazne rozdielnym reliéfom regionálnej
a ekonomickej činnosti a sektorovej štruktúry, no hlavne s nižšou ekonomickou
výkonnosťou nových regiónov EÚ. Reálne to znamená takú formuláciu cieľov, ktorá na
jednej strane pomôže najchudobnejším východoeurópskym regiónom akcelerovať ich
rozvoj, na strane druhej neuzavrie prístup ku komunitárnym prostriedkom ani subjektom
zo „starých“ zemí EÚ. A zároveň musia tieto ciele podporiť Lisabonskú agendu
(Kučerová, 2010).
Európska regionálna politika, jej nástroje a programy sú prevažne riadené
decentralizovaným spôsobom národnými a regionálnymi vládami, ktorých sa týka. V rámci
spoločného rámca nastaveného EÚ, členské štáty a regióny vyberajú prioritné ciele na
svojich územiach, ktoré získajú finančné prostriedky z fondov EÚ. Na obdobie 2007 – 13
musia členské štáty a regióny pripraviť „Národné strategické referenčné rámce“ a národné
a regionálne „Operačné programy“. Nariadenia EÚ a „Strategické smernice Spoločenstva o
kohézii“ kladú spoločné pravidlá na riadenie fondov, berúc do úvahy preklenujúce priority
Agendy rastu a zamestnanosti EÚ- aby sa stala zónou vysokého rastu, vytvárala nové a
lepšie pracovné miesta (Hubnerová, 2008).
Ciele regionálnej politiky pre obdobie 2007-2013Zatiaľ čo v minulom plánovacom období bolo celkom deväť cieľov, ktoré boli
podporované z šiestich rôznych nástrojov, pre súčasnosť sú určené len tri ciele
podporované troma nástrojmi:
Cieľ 1: Konvergencia
Tento cieľ je určený k urýchleniu ekonomickej konvergencie najmenej rozvinutých
regiónov, skvalitnením podmienok rastu a zamestnanosti, investíciami do fyzických a
ľudských zdrojov, inováciami a spoločnosťou založenou na vedomostiach,
adaptabilnosťou na hospodárske a sociálne zmeny, ochranou životného prostredia
(Ivaničková, 2004).
V EÚ27 predstavuje tento cieľ 84 regiónov v rámci 17 ČŠ s populáciou 154
miliónov, ktorej HDP na hlavu je nižší ako 75 % priemeru Spoločenstva a na základe
postupného vyraďovania (phasing- out) ďalších 16 regiónov s 16,4 miliónmi obyvateľov a
HDP len o niečo vyšším než prah kvôli štatistickému efektu rozšírenia EÚ. Čiastka, ktorá
je k dispozícii v rámci cieľa je 282,8 miliárd €, predstavujúcich 81,5 % celku a je
rozdelená medzi vynaložené prostriedky pre konvergenčné regióny v hodnote 199,3
miliárd €, kým 13,9 miliárd € je rezervovaných pre postupne vyradené regióny a 69,6
miliárd € pre Kohézny fond, a táto čiastka sa vzťahuje na 15 ČŠ (Inforegio, 2008).
Cieľ 2: Regionálna konkurencieschopnosť a zamestnanosť
Celkom 168 regiónov v 19 členských vybraných štátov, ktoré predstavujú 314
miliónov obyvateľov. V rámci týchto je 13 regiónov domovom pre 19 miliónov
obyvateľov a predstavuje phasing- in oblasti, ktoré sú predmetom špeciálneho
financovania kvôli ich bývalému štatútu ako regióny cieľa 1. Čiastka 54,9 miliárd €, z
ktorej 11,4 miliardy € je určené na phasing- in regióny predstavuje len menej ako 16 %
celkovo vynaložených prostriedkov (Inforegio, 2008).
Buček (2008) vysvetľuje príčinu postupného zaraďovania resp. vyraďovania
regiónov EÚ. Neustálym rozširovaním EÚ o krajiny s nižším HDP na obyvateľa oproti tzv.
starým ČŠ (rozšírenie o Španielsko, Portugalsko a Grécko, potom o krajiny Strednej a
Východnej Európy a pobaltské štáty a posledne o Bulharsko a Rumunsko) sa podstatne
znížil celkový priemer EÚ. Dôsledkom bolo postúpenie mnohých regiónov nad hranicu 75
%, ktorá bola stanovená pre finančnú podporu. EK na to reagovala zavedením novej
kategórie prechodnej pomoci pre regióny, ktoré boli dotknuté tzv. štatistickým efektom.
Pre Cieľ 1 sa tento proces nazýva phasing- out (t.j. postupné vyraďovanie dotknutých
regiónov z podpory do roku 2013- týka sa tých regiónov EÚ, ktoré prekročili hranicu 75 %
znížením priemeru EÚ vstupom nových členov- proste EÚ 25 je nižší ako EÚ 15). Pre cieľ
2 sa nazýva phasing- in (t.j. postupné zaraďovanie regiónov ako prechodná podpora pre
regióny NUTS 2, ktorých HDP už teraz prekračuje 75% HDP EÚ 15).
Cieľ 3: Európska teritoriálna spolupráca
Rozšírenie, ktoré zvýšilo celkový počet hraníc EÚ vyžaduje vyššiu územnú
spoluprácu založenú na spoločných projektoch rozvoja na základe cezhraničnej spolupráce,
opatrenia prispievajúce k integrovanému rozvoju v rámci nadnárodného rozvoja a siete
rozvoja a výmeny v duchu interregionálnej spolupráce. Týmto cieľom sa posilní
harmonická a vyvážená integrácia Únie prostredníctvom podpory spolupráce na otázkach
celospoločenského významu medzi jednotlivými zložkami na cezhraničnej, nadnárodnej
a medziregionálnej úrovni (Kohút, 2006).
Inforegio (2008) informuje že populácia žijúca v cezhraničných oblastiach
predstavuje 181,7 milióna (37,5 % celkovej populácie EÚ), kým všetky regióny EÚ a
obyvatelia sú súčasťou prinajmenšom jedného z existujúcich 13 transnacionálnych oblastí.
8,7 miliardy € (2,5 % celku), ktoré sú k dispozícii na tento cieľ sa rozdelia nasledovne:
6,44 miliardy € na cezhraničnú spoluprácu,
1,83 miliardy € na transnacionálnu spoluprácu,
445 milióny € na medziregionálnu spoluprácu a siete.
Obdobie 2007- 2013 je v znamení modifikácie nástrojov regionálnej politiky,
utvárania strategických usmernení pre regionálnu politiku a prijatia nových inovatívnych
finančných iniciatív. Identifikujú sa základné črty regionálnej politiky EÚ, ako znižovanie
rozdielov na základe inovácií a poznatkov, zlepšenie spojitosti jadra a okrajových regiónov
a zvýšenie vnútornej súdržnosti EÚ (Ivaničková, 2007).
Babitz, Havran (2006) opisujú tri finančné nástroje na financovanie troch cieľov
regionálnej politiky na roky 2007- 2013. Sú nimi štrukturálne fondy a kohézny fond:
Európsky fond regionálneho rozvoja (ERDF), ktorý je zameraný na posilnenie
miestneho rozvoja, rozvoj infraštruktúry, podporu podnikania a podporu a
zvyšovanie zamestnanosti v regiónoch.
Európsky sociálny fond (ESF) podporuje aktivity v oblasti zamestnanosti zamerané
na zlepšenie kvalifikovanosti obyvateľstva a vzdelávacích systémov.
Kohézny fond (KF) bol vytvorený v roku 1993 ako nástroj na podporu najmenej
prosperujúcim štátom EÚ. Podporu z Kohézneho fondu môže čerpať členské štáty,
ktorých HDP nepresahuje 90% priemeru krajín EÚ. Na rozdiel od štrukturálnych
fondov je určený pre štáty ako celky.
V rámci cieľa 1, Konvergencia ERDF zameriava pomoc na oblasti dotýkajúce sa
podpory trvalo udržateľného integrovaného regionálneho a miestneho hospodárskeho
rozvoja a zamestnanosti. V rámci cieľa 2 bude pozornosť fondu zameraná na oblasť
stratégií trvalo udržateľného rozvoja, na podporu zamestnanosti. Základnými prioritami sú:
Inovácie a poznatkovo orientovaná ekonomika,
Životné prostredie a prevencia rizík,
Prístup ku dopravným a telekomunikačným službám na posilnenie vedľajších
dopravných sietí a na podporu MSP zameraná na zabezpečenie ich prístupu k IKT.
Cieľ 3, Európska územná spolupráca je pomoc z ERDF zameraná na:
Rozvoj cezhraničných hospodárskych, sociálnych a environmentálnych činností
prostredníctvom spoločných stratégií trvalo udržateľného územného rozvoja.
Vytvorenie a rozvoj nadnárodnej spolupráce vrátane dvojstrannej spolupráce medzi
prímorskými regiónmi, na ktoré sa nevzťahuje bod č. 1.
Posilnenie účinnosti regionálnej politiky prostredníctvom podpory
medziregionálnej spolupráce v týchto oblastiach: posilnenie nadnárodnej
spolupráce zameranej na inovácie a poznatkovo orientovanú ekonomiku;
výmeny skúseností; posilnenie akcií na oblasť vypracovania štúdií,
zhromažďovania údajov, analýzu trendov v Spoločenstve (Rýsová, 2007).
Ďalším fondom na účely realizácie cieľov a financovania CAP je Európsky
poľnohospodársky a garančný fond (EAGGF), ktorý vznikol v roku 1962. Väčšina
prostriedkov tvorí záručná sekcia pre financovanie CAP. Podporná sekcia sa sústreďuje na
rozvoj vidieka, pomoc v horských a podhorských oblastiach a pod. Došlo taktiež k určitým
zmenám v oblasti finančného nástroja pre podporu rybolovu (FIFG), ktorý bol vytvorený
v roku 1993 za účelom financovania rozvoja prímorských regiónov a rybárskeho odvetvia.
V súvislosti s týmto fondmi sa predpokladá, že budú svoje akcie koordinovať v súčinnosti
s nástrojmi politiky súdržnosti (Stejskal,- Kovárník, 2009).
Wokoun a i. (2008) vo svojej knihe okrem nástrojov financovania, ktorými sú
jednotlivé fondy, zaraďuje aj Európsku investičnú banku (EIB), ktorá má na rozdiel od
predchádzajúcich fondov vlastnú subjektivitu. Jej poslaním je prispievať k vyváženému
a nerušenému rozvoju spoločného trhu v záujme Spoločenstva. Poskytovaním záruk
a pôžičiek uľahčuje financovanie projektov na rozvoj menej rozvinutých oblastí, na
modernizáciu podnikov alebo na vytvorenie nových pracovných príležitostí vytváraním
spoločného trhu. Banka uľahčuje financovanie investičných programov, a to s pomocou zo
štrukturálnych fondov ale i ďalších nástrojov.
Iniciatívy Spoločenstva sú podľa Wokouna (Wokoun, 2006) zvláštne programy
určené k riešeniu špecifických problémov dotýkajúcich sa celého územia EÚ. Tieto
iniciatívy dopĺňajú základné programy Európskeho Spoločenstva, prípadne uľahčujú ich
realizáciu. Vyhlasuje a riadi ich Európska komisia. Ide o tieto programy:
INTERREG- zameriava sa na cezhraničnú, nadnárodnú a medziregionálnu
spoluprácu s cieľom docieliť harmonické a vyvážené plánovanie a rozvoj celého
územia EÚ a je súčasťou cieľa 3.
EQUAL- týka sa rozvoja ľudských zdrojov. Jeho hlavným cieľom je bojovať proti
všetkým typom diskriminácie a nerovnosti na trhu práce a je súčasťou cieľa 1 a 2.
LEADER- orientuje sa na podporu rozvoja vidieka,
URBAN- podporuje hospodársku a spoločenskú obnovu miest a mestských
aglomerácií v období krízy a je súčasťou cieľa 1 a 2.
Na obdobie rokov 2007- 2013 pripravila EK spolu s európskymi finančnými
inštitúciami nové finančné nástroje, ktoré slúžia na efektívnejšie využívanie Kohézneho
fondu a štrukturálnych fondov. Ich cieľom je zabezpečiť efektívnejšiu absorpciu
finančných prostriedkov poskytovaných z rozpočtu EÚ. Nové finančné iniciatívy sú:
JASPERS- príprava veľkých infraštruktúrnych projektov z fondov EÚ;
JEREMIE- zlepšenie prístupu mikro, malých a stredných podnikov k financovaniu;
JESSICA- na podporu mestskej obnovy a sociálneho bývania (Ivaničková, 2007).
V záveroch EK z piatej správy EK o hospodárskej, sociálnej a územnej kohézii
(Závery EK z 5. správy o kohézii, 2010) sa píše, že Európu čaká neľahká úloha. Musí sa
dostať z hlbokej krízy a znížiť nezamestnanosť a chudobu a zároveň prejsť na nízko
uhlíkovú ekonomiku. Politika súdržnosti by v tomto náročnom období mala naďalej
zohrávať kľúčovú úlohu, aby zaisťovala inteligentný a udržateľný rast podporujúci
začlenenie a zároveň prostredníctvom zmenšovania regionálnych rozdielov podporovala
harmonický rozvoj Únie a jej regiónov.
Politika súdržnosti významne prispela k rozšíreniu rastu a prosperity vo vnútri Únie pri
súčasnom zmenšovaní hospodárskych, sociálnych a územných rozdielov. Piata správa o
kohézii poukazuje na vytvorenie nových pracovných miest, navýšenie ľudského kapitálu,
vybudovanie kritickej infraštruktúry a zlepšenie ochrany životného prostredia, hlavne v
mene rozvinutých regiónov. Bez politiky súdržnosti by rozdiely boli nepochybne väčšie.
Pretrvávajúce sociálne účinky krízy, dopyt po inováciách plynúce z nárastu problémov
celosvetového významu a nutnosť maximálne využiť každé euro z verejných výdajov si
však vyžadujú ambicióznu reformu regionálnej politiky.
2 Cieľ práce
Cieľom diplomovej práce je zhodnotenie a porovnanie úrovne rozvoja regiónov
krajín Vyšehradskej skupiny a krajín balkánskeho polostrova, vzhľadom k úrovni a vývoju
základných ekonomických ukazovateľov rozvoja a následne analyzovať vynaloženie
prostriedkov z európskych zdrojov na dosiahnutie cieľov regionálnej politiky EÚ v rámci
integrácie do EÚ.
Na dosiahnutie cieľa predkladanej práce sme sa na základe poznatkov, získaných
analýzou preštudovanej odbornej literatúry, rozhodli realizovať postupným dosahovaním
týchto čiastkových cieľov:
1. Zhodnotenie úrovne rozvoja vybraných krajín EÚ v priebehu európskej integrácie
a po vstupe krajín do EÚ a analýza financovania regionálnej politiky počas
programového obdobia 2000- 2006, s hlavným zameraním na aktuálne programové
obdobie 2007- 2013.
2. Základná charakteristika krajín Vyšehradskej skupiny a krajín balkánskeho
polostrova s následným hodnotením základných ukazovateľov rozvoja regiónov
týchto krajín na úrovni NUTS 2 v roku 2003 a v roku 2008.
3. Analýza NSRR jednotlivých krajín, čerpanie finančných prostriedkov na účely
dosahovania základných cieľov regionálnej politiky EÚ v aktuálnom programovom
období 2007- 2013.
4. Porovnanie vývoja úrovne rozvoja sledovaných krajín v rámci integrácie do EÚ
prostredníctvom ekonomických ukazovateľov rozvoja v rokoch 2000- 2010.
3 Metodika práce
Objektom nášho skúmania boli regióny NUTS 2 vybraných krajín EÚ 12. Na
Slovensku sú týmito regiónmi Bratislavský kraj, Západné Slovensko, Stredné Slovensko
a Východné Slovensko. Sledovanými regiónmi Českej republiky sú regióny Praha, Střední
Čechy, Jihozápad, Severozápad, Severovýchod, Jihovýchod, Strední Morava
a Moravskoslezsko. Regiónmi NUTS 2 Poľska sú Lódzkie, Mazowieckie, Malopolskie,
Slaskie, Lubelskie, Podkarpackie, Swietokrzyskie, Podlaskie, Wielkopolskie,
Zachodniopomorskie, Lubuskie, Dolnoslaskie, Opolskie, Kujawsko- Pomorskie,
Warminsko- Mazurskie a Pomorskie. Regióny Közép- Magyarország, Közép- Dunántúl,
Nyugat- Dunántúl, Dél- Dunántúl, Észak- Magyarország, Észak- Alföld, Dél- Alföld sú
maďarské regióny NUTS 2, ktoré sú objektom nášho skúmania. V Rumunsku sú to regióny
Nord- Vest, Centru, Nord- Est, Sud- Est, Sud- Muntenia, Bucuresti- Ilfov, Sud- Vest
Oltenia a región Vest. Bulharskými sledovanými regiónmi sú regióny Severozapaden,
Severen tsentralen, Severoiztochen, Yugoiztochen, Yugozapaden a Yuzhen tsentralen.
Východiskom pre vymedzenie jednotlivých regiónov bola klasifikácia podľa
nomenklatúry územných štatistických jednotiek (NUTS). Základnými ekonomickými
ukazovateľmi rozvoja regiónu sa stali úroveň HDP a úroveň nezamestnanosti
v sledovaných regiónoch. Strategický programový dokument Národný strategický
referenčný rámec (NSRR) bol podkladom pre analýzu financovania cieľov regionálnej
politiky v sledovaných krajinách EÚ.
Materiál práce
Pri tvorbe teoretickej časti práce sme ako materiál práce použili dostupné odborné
publikácie zaoberajúce sa regionálnym rozvojom a teoretickými prístupmi k regionálnej
politike, ďalej regionálnou politikou EÚ, a problematikou merania úrovne rozvoja
regiónov. Zdroje sme čerpali hlavne z kníh, publikácií, dokumentov a článkov vydávaných
Európskou komisiou, ďalej z publikácií Európskeho štatistického úradu ale aj národných
štatistických úradov hodnotených krajín. Aktuálne materiály boli dostupné na internete, v
Slovenskej vedeckej knižnici v Prešove a v knižnici Slovenskej poľnohospodárskej
univerzity v Nitre.
Metódy práce
Základnými metódami použitými pri spracovaní diplomovej práce boli:
analýza problematiky integračných procesov EÚ, jej vývoja, prehlbovania
a rozširovania členskej základne,
analýza vývoja regionálnej politiky EÚ, hlavných cieľov a nástrojov,
v programovom období 2007- 2013, analýza metód hodnotenia úrovne rozvoja
regiónov štátov EÚ,
syntéza získaných informácií a poznatkov a zhodnotenie úrovne rozvoja regiónov
a stanovenie záverov,
kompilácia zhromažďovaním, prevzatím a zostavením poznatkov z jednotlivých
zdrojov týkajúcich sa danej témy predkladanej diplomovej práce,
dedukcia výsledkov práce,
metóda komparácie bola použitá pri porovnávaní úrovne regionálneho HDP, HDP
na obyvateľa v parite kúpnej sily (PKS) a v prepočte k úrovni EÚ 27 a regionálnej
miery nezamestnanosti jednotlivých regiónov vybraných krajín EÚ 12. Metódou
komparácie sme porovnávali úroveň vývoja uvedených makroekonomických
ukazovateľov v roku 2003 a v roku 2008 v regiónoch NUTS 2.
4 Výsledky práce
4.1 Analýza regionálnej politiky krajín Vyšehradskej skupiny v rámci
integrácie do Európskej únieSlovensko je členom tzv. Vyšehradskej skupiny nazývanej aj Vyšehradská štvorka
(V4). Názvom Vyšehradská štvorka sa neoficiálne označujú štyri stredoeurópske
postkomunistické krajiny Česká republika, Maďarská republika, Poľská republika a
Slovenská republika. Tento názov sa zrodil počas schôdze medzi prezidentom ČSFR
Václavom Havlom, predsedom maďarskej vlády Józsefom Antallom a poľským
prezidentom Lechom Wałęsom, ktorá sa uskutočnila vo februári 1991 v severomaďarskom
meste Vyšehrad. Vtedajší lídri tohto zoskupenia tu podpísali deklaráciu o úzkej spolupráci
svojich krajín na ceste k európskej integrácii. Po páde komunistických režimov zohrala
vzájomná spolupráca týchto krajín významnú úlohu pri prechode od totalitného režimu k
slobodnej, pluralistickej a demokratickej spoločnosti.
Všetky krajiny V4 sa usilovali o členstvo v Európskej únii, spolu s integráciou
svojich regiónov do európskeho hospodárskeho priestoru. Rokovania o členstve desiatich
krajín strednej a východnej Európy (SVE), vrátane krajín Vyšehradskej štvorky sa po troch
rokoch napokon úspešne skončili zmluvou o pristúpení k EÚ, ktorú podpísali hlavy štátov
a vlád 25 krajín 16. apríla 2003 v Aténach. Tak sa Slovenská republika spolu s ďalšími
deviatimi kandidátskymi krajinami (Cyprus, Česká republika, Estónsko, Litva, Lotyšsko,
Maďarsko, Malta, Poľsko a Slovinsko) 1. mája 2004 stala riadnym členom Únie.
Týmto krajinám bola poskytovaná predvstupová pomoc EÚ už od roku 1990. V
tom čase sa pomoc koncentrovala vo fonde PHARE, predovšetkým formou odbornej
pomoci. V roku 2000 boli zriadené ďalšie dva investične orientované predvstupové fondy
na reštrukturalizáciu poľnohospodárstva a implementáciu štrukturálnej politiky EÚ. Boli
nimi fondy ISPA a SAPARD. Z predvstupových fondov sa od roku 2000 každoročne
financovali projekty v objeme približne 3 miliardy € pre všetky kandidátske krajiny.
Dňom vstupu týchto krajín do EÚ, sú oprávnené čerpať namiesto predvstupových
fondov štrukturálne fondy EÚ a Kohézny fond. V období rokov 2004- 2006 príjmami
týchto členských krajín EÚ a ich regiónov bola dobiehajúca predvstupová pomoc z fondov
PHARE, ISPA a SAPARD a súčasne príjmy štrukturálnych fondov a Kohézneho fondu.
Išlo o skrátené programové obdobie, kde boli alokované finančné prostriedky EÚ na rozvoj
regiónov štátov Vyšehradskej skupiny podľa Tab. 3.
Tab. 3 Alokácia pomoci zo štrukturálnych fondov a Kohézneho fondu pre krajiny
Vyšehradskej skupiny v skrátenom programovom období 2004- 2006
KrajinaKohézny fond
(v mil. €)
Štrukturálne
fondy
(v mil. €)
Celkom
(v mil. €)
Na obyvateľa
(v €)
Slovensko 510 1,050 1,530 289
Česká
republika836 1,491 2,327 228
Poľsko 3,733 7,635 11,368 294
Maďarsko 994 1,853 2,847 279
Zdroj: Komorník a i., 2004.
V priebehu aktuálneho sedemročného obdobia 2007- 2013 bude mať investícia do
všetkých európskych regiónov prostredníctvom kohéznej politiky EÚ výšku 347,4 miliárd
€. Prerozdelenie finančných prostriedkov krajinám V4 prostredníctvom nástrojov tejto
politiky naznačuje nasledovná Tab. 4. Tieto prostriedky sú zamerané hlavne na podporu
regionálneho rastu a stimuláciu vytvárania pracovných miest, prioritne pre menej rozvinuté
NUTS 2 regióny týchto členských štátov, vzhľadom k úrovni ich HDP.
Tab. 4 Alokácia pomoci zo štrukturálnych fondov a Kohézneho fondu pre krajiny
Vyšehradskej skupiny v programovom období 2007- 2013
KrajinaKohézny fond
(v mil. €)
Štrukturálne
fondy
(v mil. €)
Celkom
(v mil. €)
Na obyvateľa
(v €)
Slovensko 3,898 7,461 11,360 2092
Česká
republika8,819 17,872 26,692 2535
Poľsko 22,176 45,108 67,284 1749
Maďarsko 8,642 16,665 25,307 2532
EÚ27 69,678 276,965 347,410 702
Zdroj: vlastné spracovanie na základe údajov dostupných na
http://ec.europa.eu/regional_policy/policy/fonds/pdf/annexe-recto.pdf, 2011.
4.1.1 Regionálny rozvoj a regionálna politika Slovenska Samostatná Slovenská republika vznikla rozdelením Československa v roku 1993.
Hlavné mesto Bratislava mala 431 061 obyvateľov v roku 2009. Celkový počet obyvateľov
je 5 429 763 (jún 2010), s hustotou zaľudnenia 109/km². Miera urbanizácie bola na úrovni
56% v roku 2008. Rozlohou, 49 035 km², patrí Slovensko k menším stredoeurópskym
krajinám, ktorá sa v roku 2004 stala členom EÚ a v roku 2007 aj členom Schengenského
priestoru. Od 1. januára 2009 je Slovensko 16. členom Európskej menovej únie, ktoré
prijalo jednotnú menu euro. Prijatím eura sa prehĺbil proces integrácie do EÚ.
Podľa zákona o územnom a správnom členení SR, ktorý nadobudol účinnosť v júli
1996, regióny na Slovensku sú rozdelené do krajov a okresov na jednotlivé administratívne
jednotky SR. Pokiaľ ide o klasifikáciu územných štatistických jednotiek NUTS, celé
územie Slovenska tvorí úroveň NUTS 1, úroveň NUTS 2 je vytvorená štyrmi
agregovanými regiónmi. Nimi sú Bratislavský kraj, Západné Slovensko, Stredné
Slovensko a Východné Slovensko. Úroveň NUTS 3 sa skladá z 8 regiónov, nazvaných
vyššie územné celky. Úroveň NUTS 4 je zastúpená 79 okresmi a úroveň NUTS 5
obsahuje, podľa údajov ÚV SR o platnej územnej systematizácii regiónov SR podľa
metodiky NUTS z roku 2011, 2 933 obcí.
Slovensku bolo na roky 2004- 2006 pridelených približne 1,041 mld. € zo štrukturálnych
fondov a medzi 500 mil. € a 663 mil. € z Kohézny fondu. Stav čerpania prostriedkov v
skrátenom programovom období na SR bolo na úrovni takmer 100%, t.j. 1,166 miliardy €.
Z hľadiska úrovne HDP na obyvateľa, podľa kritérií oprávnenosti na čerpanie
štrukturálnej pomoci EÚ, rozdielnosť regiónov Slovenska bola v čase integrácie obrovská.
Porovnaním hodnôt (Tab. 5) udávaných Úradom pre štátnu pomoc vidíme výrazný rozdiel
medzi regiónom Bratislavský kraj a ostatnými regiónmi NUTS 2 v danom období.
Tab. 5 Úroveň HDP v regiónoch NUTS 2 Slovenska v rokoch 1997- 1999
NUTS 2HDP/obyvateľa v PKS roky 1997-'99
EÚ 15= 100%
Bratislavský kraj 98 %
Západné Slovensko 45 %
Stredné Slovensko 42 %
Východné Slovensko 39 %
Slovenská republika 48 %
Zdroj: Úrad pre štátnu pomoc in Prechod od predvstupovej pomoci k štrukturálnym fondom, 2004.
Národný rozvojový plán bol nosnou časťou stratégie regionálnej pomoci z fondov
EÚ pre Slovensko v programovom období 2004- 2006. Prijatím tohto dokumentu
Slovensko splnilo základnú podmienku pre získanie finančných prostriedkov zo
štrukturálnych fondov a Kohézneho fondu po jeho vstupe do EÚ. Národný rozvojový plán
obsahoval tri sektorové operačné programy (Priemysel a služby; Ľudské zdroje;
Poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka) a operačný program Základná infraštruktúra,
s tematickým zameraním.
Súčasné programové obdobie 2007- 2013 je pre Slovensko prvým programovým
obdobím, v ktorom má možnosť využívať zdroje z fondov EÚ v priebehu celého jeho
trvania, na základe dokumentu Národný strategický referenčný rámec SR (NSRR). Ide o
manuál, ktorý fondy správne naprogramuje a rozplánuje prostredníctvom stanovených
národných priorít, na ktoré majú byť v rokoch 2007- 2013 vynaložené štrukturálne fondy a
Kohézny fond. Základným dokumentom, o ktorý sa priority NSRR opierajú je Strategické
usmernenie Spoločenstva, ktoré definuje rámce pre príspevky fondov na európskej úrovni.
Ten taktiež určuje prepojenie medzi prioritami Spoločenstva na jednej strane ale
aj Stratégiu konkurencieschopnosti SR do roku 2010, Koncepciu územného rozvoja SR a
Národnú stratégiu trvalo udržateľného rozvoja na strane druhej. Analýza súčasného stavu
ekonomiky Slovenska poukázala na tieto kľúčové disparity spočívajúce v:
nízkej konkurencieschopnosti materiálovej výroby a služieb,
nedostatočnej kvalite ľudských zdrojov,
nedostatočnej kvalite a dostupnosti verejnej infraštruktúry.
V Tab. 6 sú vybrané ukazovatele rozvoja regiónov NUTS 2 Slovenska, kde
dôležitým ukazovateľom makroekonomického vývoja, ktorý primárne stanovuje možnosti
čerpania prostriedkov zo štrukturálnych fondov je HDP. HDP na obyvateľa v PKS na
Slovensku tvoril v roku 2008 približne 75% priemeru EÚ27. HDP na obyvateľa v PKS
v porovnaní s EÚ27 bol v roku 2003 na úrovni 66%, pričom do roku 2008 ide o 9% nárast,
na hodnotu 75%. Podiel regiónov NUTS 2 na tvorbe HDP je značne diferencovaný.
Pri porovnaní tohto ukazovateľa s priemerom EÚ27 región Bratislavský kraj je najviac
rozvinutou oblasťou Slovenska, pretože vykazuje nadpriemerný HDP EÚ27 v oboch
porovnávaných rokoch. Nárast ukazovateľa HDP v roku 2008 oproti roku 2003 tvorí až
42%, čo je najvyššia hodnota zo všetkých sledovaných regiónov vybraných krajín EÚ12.
Je to hlavne vďaka významnému prílevu priamych zahraničných investícií do tohto
regiónu za posledných desať rokov. Tento región čerpá zo štrukturálnych fondov v rámci
cieľa 2: Regionálna konkurencieschopnosť a zamestnanosť. Ostatné regióny SR tvoria
pomerne homogénnu skupinu, dosahujú od 51% (Východné Slovensko) do 69% (Západné
Slovensko) priemeru Únie. Sú tzv. konvergenčnými regiónmi a spadajú pod cieľ 1:
Konvergencia.
Jedným z hlavných indikátorov, prostredníctvom ktorých sa sledujú regionálne
rozdiely v EÚ, je aj miera evidovanej nezamestnanosti. Nezamestnanosť je zároveň
jedným z hlavných dlhodobých problémov Slovenska. A v súčasnosti opätovne rastie. Na
Strednom a Východnom Slovensku je pomerne vyššia miera nezamestnanosti ako na
západe Slovenska. Na Východnom Slovensku v roku 2009 dosiahla úroveň takmer 16%,
kým v Bratislavskom kraji len niečo nad 4%, čo pokladáme za vysokú regionálnu
diferenciáciu v rámci jednej krajiny. Zároveň je tento ukazovateľ najvyšší v porovnaní
s krajinami V4.
Tab. 6 Vybrané ukazovatele rozvoja NUTS 2 regiónov Slovenska
RegiónyNUTS 1/2
Rozloha(v km²)
Počet obyva-teľov(v tis.)
HDPv bežných cenách
v mil. PKS
HDP na 1 obyvateľa Miera neza-mest-
nanosti(v %)
v PKS EÚ 27=100%
2008 2003 2008 2003 2008 2003 2008 2009
Slovensko 49 035 5 401 85 180 101 735 15 800 18 800 66 75 12,1Bratislavský
kraj2 052 614 15 501 25 657 25 800 41 800 125 167 4,7
Západné SK 14 993 1 865 20 060 32 352 10 800 17 400 52 69 9,8Stredné SK 16 256 1350 12 878 19 930 9 500 14 800 46 59 14,7
Východné SK 15 733 1578 13 377 20 099 8 600 12 700 41 51 15,9Zdroj: Štatistický úrad SR, 2011; Eurostat, 2011.
Ku globálnym cieľom regionálnej politiky SR v tomto programovom období, ktorý
je v súlade s programovými dokumentmi t.j. Národnou lisabonskou stratégiou patria:
podpora ekonomického a sociálneho rozvoja regiónov a jeho udržateľnosť,
vytváranie vhodnejších podmienok všestranného a dynamického rozvoja
regiónov s využitím ich prírodného, demografického a ekonomického
potenciálu, zmierňovanie dôsledkov regionálnych disparít,
zabezpečenie efektívnej riadiacej činnosti štátu a inštitúcií územnej
pôsobnosti.
Stratégia, priority a ciele NSRR sú implementované cez 11 operačných programov
v rámci jednotlivých cieľov kohéznej politiky EÚ, okrem cieľa 3: Európska teritoriálna
spolupráca. Z týchto operačných programov sú dva regionálne (ROP), jeden pre územie
celého štátu, jeden pre región NUTS 2 Bratislavský kraj a deväť tematických operačných
programov (OP).
Európska komisia prijala 4. augusta 2006 rozhodnutie stanovujúce zoznam
oprávnených regiónov, ako aj ročný rozpis finančných prostriedkov pre jednotlivé ČŠ EÚ
a na jednotlivé ciele kohéznej politiky. Pre Slovensko je stanovené nasledujúce záväzné
rozdelenie celkových 11,6 mld. € na jednotlivé ciele kohéznej politiky:
Cieľ 1: Konvergencia: 10,9 miliardy €,
Cieľ 2: Regionálna konkurencieschopnosť a zamestnanosť: 449 miliónov €,
Cieľ 3: Európska teritoriálna spolupráca: 227 miliónov €.
Financovanie týchto cieľov v plánovacích regiónoch je zamerané na programy:
Infraštruktúra a regionálna dostupnosť, inovácie, informačná spoločnosť a ekonomika
znalostí, ľudské zdroje a vzdelávanie.
Strategický cieľ na roky 2007- 2013, formulovaný v NSRR ako „Výrazne zvýšiť do roku
2013 konkurencieschopnosť a výkonnosť regiónov a slovenskej ekonomiky a
zamestnanosť pri rešpektovaní trvalo udržateľného rozvoja“, je nielen pokračovaním
trendu približovania sa úrovni EÚ 15, ale predstavuje zvyšovanie konkurencieschopnosti
Slovenska a jeho regiónov, a tiež zvýšenie kvality života svojich občanov.
4.1.2 Regionálny rozvoj a regionálna politika Českej republikyČeská republika je vnútrozemskou krajinou strednej Európy. Česká republika
vstúpila do EÚ spolu so Slovenskou republikou v máji 2004. Ako samostatná republika
funguje od roku 1993, od rozdelením Československa na dva štáty, v ktorom bola
ekonomicky vyspelejšou častou. Česká republika mala k 30. septembru 2010 10 526 685
obyvateľov na rozlohe 78 866 km. V roku 2008 hustota zaľudnenia krajiny predstavovala
132,7 obyv./km² a stupeň urbanizácie bol 73,5%. Hlavným mestom je Praha (1 212 097
obyv.).
Celé územie ČR spadá do úrovne NUTS I. Ďalej sa územie členení na 8 regiónov
NUTS 2, 14 krajov NUTS 3, 77 regiónov NUTS 4, ktoré sa nazývajú okresmi a 6249 obcí
na úrovni NUTS 5. Všetky úrovne NUTS 2, okrem Prahy, mali pred vstupom do EÚ nárok
na finančnú pomoc z EÚ, pretože výška ich HDP nedosahovala 75% priemeru EÚ. Praha
sa pohybovala na úrovni 118 %, ostatná časť krajiny bola v roku 1999 na úrovni 64%.
Podľa HDP na obyvateľa v PKS krajina dosahovala v roku 2008 približne 80%
úrovne HDP EU27. Ako môžete sledovať aj v zostavenej Tab. 7 v regionálnej dimenzii je
ukazovateľ diferencovaný. Región Praha dosahuje vysoko nadpriemerný HDP t.j. 171%
priemeru HDP EÚ27, naopak, podpriemerný ukazovateľ HDP na obyvateľa dosahujú
všetky ostatné regióny, ktoré spĺňajú podmienku na čerpanie prostriedkov z cieľa 1
štrukturálnej politiky. HDP na obyvateľa v PKS je v týchto regiónoch takmer rovnomerný.
Pri porovnaní tohto ukazovateľa v rokoch 2003 a 2008 sme zistili, že región Severozápad
sa od roku 2003 rozvíjal pomalšie, keď sa hodnota ukazovateľa zvýšila len o 2,2%, a preto
sa región Severozápad stal v roku 2008 najzaostalejším regiónom Českej republiky,
s úrovňou HDP 62% priemeru EÚ27. Naopak, v roku 2003 najchudobnejší región tejto
krajiny Moravskoslezsko, s HDP 56,7% priemeru EÚ27, dosiahol o päť rokov neskôr
úroveň HDP 69%, tým predbehol chudobný Severozápad a stal sa regiónom najrýchlejšie
dobiehajúcim priemer EÚ27. V regionálnej dimenzii štrukturálne zmeny, spôsobené
útlmom ťažby a hutníctva, sa prejavili najmä v regiónoch Moravskoslezsko, Severozápad a
v odvetviach ťažkého strojárstva v regióne Jihozápad, ktorý je najpomalšie dobiehajúcim
regiónom tejto krajiny. Podiel poľnohospodárskeho a lesného hospodárstva na tvorbe HDP
sa výrazne znižoval v regióne Jihovýchod. V porovnaní so sledovanými krajinami EÚ bola
miera nezamestnanosti v roku 2009 najnižšia práve v Českej republike. Tento indikátor
v spomínanom roku dosiahol 6,7% a osciluje od 3% v Prahe do 10,3% v regióne
Severozápad.
Tab. 7 Vybrané ukazovatele rozvoja NUTS 2 regiónov Českej republiky
RegiónyNUTS 1/2
Rozloha(v km²)
Počet obyva-teľov(v tis.)
HDPv bežných cenách
v mil. PKS
HDP na 1 obyvateľa Miera neza-mest-
nanosti(v %)
v PKS EÚ 27= 100%
2008 2003 2008 2003 2008 2003 2008 2009
Česká 78 868 10 381 155 217 210 108 13 074 20 145 73,1 80,3 6,7
republikaPraha 496 1 223 37 111 52 820 28 810 43 109 153,6 171,7 3,1
Střední Čechy 11 016 1 216 16 240 22 592 11 999 18 567 69,0 74,0 4,4Jihozápad 17 618 1 200 16 298 20 465 11 307 17 044 66,7 67,9 5,2
Severozápad 8 649 1 141 13 982 17 778 10 000 15 555 59,8 62,0 10,3Severovýchod 12 440 1 502 19 283 24 327 10 394 16 186 62,6 64,5 7,3
Jihovýchod 13 991 1 658 22 620 30 555 11 794 18 429 66,3 73,4 6,5Střední Morava 9 123 1 233 14 857 19 822 10 334 16 077 57,9 64,1 7,5Moravskoslezsk
o5 535 1 250 14 827 21 750 10 654 17 397 56,7 69,1 9,7
Zdroj: Český štatistický úrad, 2011, Eurostat, 2011.
Pre Českú republiku je v programovom období 2007- 2013 vynaložených celkovo
26,7 miliárd €, z toho 25,9 miliárd € v rámci konvergencie regiónov, 1,419 miliónov € pre
cieľ konkurencieschopnosti a zamestnanosti a 389 miliónov € bolo vyhradených pre cieľ 3.
Tieto prostriedky sú zamerané na podporu programov zvýšenia konkurencieschopnosti,
podporu výskumu a rozvoja, inovácie, rozvoj udržateľného cestovného ruchu, vzdelávanie,
zamestnanosť, sociálna kohézia, rozvoj informačnej spoločnosti, znižovanie
administratívneho bremena, zlepšenie dostupnosti dopravy, udržateľný vidiecky a mestský
rozvoj. Cieľmi NSRR Českej republiky je dosiahnutie ekonomickej úrovne EÚ 25,
zvýšenie miery zamestnanosti zo 64,8 % v roku 2005 na 66,8 %, zvýšenie podielu HDP na
výskum a rozvoj z 1,42% na 2,2% do roku 2015. V aktuálnom programovom období
prijala Česká republika celkom 24 operačných programov. Z tohto počtu tvorí 7 ROP, teda
jeden pre každý región súdržnosti NUTS 2 okrem regiónu Praha, 10 sektorových OP, 5
programov cezhraničnej spolupráce a 2 pre transnárodnú a medziregionálnu spoluprácu.
4.1.3 Regionálny rozvoj a regionálna politika PoľskaPoľsko je najväčšou a najľudnatejšou krajinou z 10 členských krajín, ktoré vstúpili
v máji 2004 do EÚ s počtom obyvateľov 38 463 689 (v júli 2010) a rozlohou 312 685 km².
Stupeň urbanizácie v roku 2008 sa pohyboval na úrovni 61 %. Hlavné mesto Varšava má
1 706 624 obyvateľov. Hustota zaľudnenia Poľska je 123 obyvateľov na km².
Administratívne sa krajina člení na 16 vojvodstiev, 308 okresov, 65 miest s
kompetenciami okresu a 2489 obcí. Rozdelenie podľa európskej klasifikácie na účely
poskytovania štrukturálnej pomoci regiónom NUTS je odlišné. Územie Poľska je
rozdelené už na úrovni NUTS 1 na 6 regiónov, ktoré sú zložené z niekoľkých vojvodstiev.
Ďalej, pre uplatňovanie princípov regionálnej politiky EÚ, je vyčlenených 16 vojvodstiev
resp. samosprávnych administratívnych celkov NUTS 2 a od roku 2008 aj 66 subregiónov,
umelo vytvorených spojením niekoľkých okresov NUTS 3. Pre účely nášho skúmania nás
bude zaujímať hlavne 16 vojvodstiev na úrovni NUTS 2.
Všetky regióny NUTS 2 Poľska patria medzi konvergenčné, ako to môžeme
sledovať v Tab. 8. Podľa HDP na obyvateľa v PKS v roku 2008 je celoštátnym priemerom
54% úrovne EÚ27. Región Mazowieckie, Dolnoslaskie, Slaskie a Wielkopolskie
dosahovali už v roku 2003 viac ako 50% úroveň HDP k priemeru EÚ27 a doteraz patria
medzi ekonomicky najrozvinutejšie regióny Poľska. Spomedzi týchto regiónov sa najviac
na národnom HDP podieľa svojou rozlohou najväčší región Mazowieckie, ktorého
súčasťou je hlavné mesto Varšava. Hodnota HDP na obyvateľa sa najviac blíži k priemeru
regiónov EÚ27, keď v roku 2008 dosiahla 89% ich úrovne, čo je nárast oproti roku 2003
o 13%. Ostatné regióny v tomto ukazovateli podstatne zaostávali. Najmenej, iba 39%,
mali regióny ležiace na juhovýchode Poľska, a to región Lubelskie a Podkarpackie. Nárast
tohto ukazovateľa v spomínaných regiónoch bol oproti roku 2003 len 4%. V rámci
porovnania rokov 2003 a 2008 sa hodnota HDP na obyvateľa vo všetkých regiónoch
zvyšovala, a to od 3% (vojvodstvo Warminsko- Mazurskie) do 13% (vojvodstvo
Mazowieckie). Miera nezamestnanosti v Poľsku bola v roku 2009 na úrovni 8,2%. Najviac
nezamestnaných obyvateľov vykazoval región Swietokrzyskie s hodnotou 10,8%
a najmenej región Mazowieckie pri 6% miere nezamestnanosti.
Tab. 8 Vybrané ukazovatele rozvoja NUTS 2 regiónov Poľska
RegiónyNUTS 1/2
Rozloha(v km²)
Počet obyva-teľov(v tis.)
HDPv bežných cenách
v mil. PKS
HDP na 1 obyvateľa Miera neza-mest-
nanosti(v %)
v PKS EÚ 27= 100%
2008 2003 2008 2003 2008 2003 2008 2009
Poľsko 312 685 38 116 387 123 537 216 10 100 14 100 49,0 53,5 8,2R.Centralny 53 798 7 748 105 166 148 935 12 550 17 650 60,5 70,5 6,5
Lódzkie 18 219 2 552 24 324 33 467 9 300 13 100 45,0 52,0 7,6Mazowieckie 35 579 5 196 80 842 115 468 15 800 22 200 76,0 89,0 6,0
R.Poludniowy 27 521 7 933 80 342 110 665 9 850 13 700 47,5 55,0 7,2Malopolskie 15 190 3 283 28 251 39 925 8 700 12 200 42,0 49,0 7,9
Slaskie 12 331 4 650 52 091 70 740 11 000 15 200 53,0 61,0 6,7R.Wschodni 74 829 6 728 50 263 68 189 7 500 10 275 36,3 41,0 9,6
Lubelskie 25 114 2 164 15 701 21 159 7 200 9 800 35,0 39,0 9,7Podkarpackie 17 844 2 098 15 050 20 406 7 200 9 700 35,0 39,0 10,1
Swietokrzyskie 11 691 1 274 10 233 14 357 7 900 11 300 38,0 45,0 10,8Podlaskie 20 180 1 192 9 279 12 267 7 700 10 300 37,0 41,0 7,1
R. Pólnocno Zachodni 66 711 6 094 60 758 83 735 9 670 13 200 46,3 52,6 8,6
Wielkopolskie 29 826 3 392 35 628 49 899 10 600 14 700 51,0 59,0 7,5Zachodniopo-
morskie 22 896 1 693 16 290 21 639 9 600 12 800 46,0 51,0 10,4
Lubuskie 13 989 1 009 8 840 12 197 8 800 12 100 42,0 48,0 9,6R. Poludniowo-
Zachodni 29 360 3 913 38 607 55 977 9 200 13 600 44,5 54,0 10,1
Dolnoslaskie 19 948 2 878 30 098 43 609 10 400 15 200 50,0 60,0 10,1Opolskie 9 412 1 035 8 509 12 368 8 000 12 000 39,0 48,0 9,9
R. Pólnocny 60 466 3 494 51 987 69 710 9 040 12 035 43,7 48,0 8,5Kujawsko-Pomorskie 17 970 2 067 18 786 25 176 9 100 12 200 44,0 49,0 10,4
Warminsko-Mazurskie 24 203 1 427 11 418 14 908 8 000 10 500 39,0 42,0 8,5
Pomorskie 18 293 2 215 21 783 29 626 10 000 13 400 48,0 53,0 6,4Zdroj: Hlavný štatistický úrad Poľska, 2011; Eurostat, 2011.
Na obdobie rokov 2007- 2013 bolo pre územie Poľska pridelených celkovo 67,3
miliárd €, čo je najviac spomedzi všetkých krajín v tomto období. Pre cieľ konvergencie je
určených 66,55 miliárd €. Cieľ regionálna konkurencieschopnosť a zamestnanosť nie je
pokrytý pre toto programové obdobie v NSRR Poľska. Európska teritoriálna spolupráca
operuje so 731 miliónmi €. Štrukturálna pomoc je zameraná na programy zlepšenia
verejnej správy, zvýšenie kvality ľudského kapitálu, modernizáciu infraštruktúry, podporu
konkurenčných a inovatívnych podnikov, zvyšovanie regionálnej konkurencieschopnosti a
rozvoj vidieckych oblastí. Cieľom je vytvoriť 3,5 miliónov pracovných miest, aby sa
zvýšila zamestnanosť na 60 % do roku 2013 (52,8% v roku 2005), taktiež zvýšiť mieru
výdavkov na výskum a inováciu na 1,5% HDP (v porovnaní so súčasnými 0,57%),
strojnásobiť dĺžku diaľničnej a železničnej infraštruktúry, zvýšiť podiel využitia
obnoviteľnej energie na 8,5% (2,9% v roku 2005) a zvýšiť HDP na hlavu z 51% v roku
2006 na 65% priemeru EÚ, čo sa krajine však nepodarilo aj v dôsledku hospodárskej krízy,
ktorá sa prejavila hlavne v roku 2008.
Poľsko zosúladilo svoje priority do 21 OP, z toho je 5 národných programov a 16 ROP pre
všetkých 16 vojvodstiev Poľska. Až takmer 28 miliárd € z celkovej sumy pripadlo na
národný OP Infraštruktúra a Životné prostredie. Medzi národné OP boli ešte zaradené
Ľudské zdroje, Inovatívna ekonomika, Rozvoj Východného Poľska a Technická pomoc.
4.1.4 Regionálny rozvoj a regionálna politika MaďarskaPrvá Maďarská demokratická republika vznikla po rozpade Rakúsko- Uhorska v
roku 1918. Maďarsko je krajina, spájajúca východ zo západom a sever s juhom, s rozlohou
93 030 km² a s 9 992 339 obyvateľmi (júl 2010). Miera urbanizácie v roku 2008 bola 68%.
Počet obyvateľov na km² je 107. Metropolitov Maďarska je Budapešť, kde žije takmer
pätina obyvateľov krajiny.
Na účely administratívneho členenia je Maďarsko rozdelené na 42 regiónov. Z toho
je 19 žúp, 23 miest so župným právom (vrátane hlavného mesta). Územné členenie je
dvojstupňové. 19 žúp a hlavné mesto Budapešť tak isto disponuje župnou právomocou. Na
miestnej úrovni je 3152 miest a obcí. Na účely európskeho členenia podľa klasifikácie
NUTS sa Maďarsko člení už na úrovni NUTS 1 na tzv. tri veľké regióny. Na úrovni
NUTS 2 je umelo vytvorených 7 regiónov. Župy, ktoré sú základnými samosprávnymi
regiónmi v počte 20, tvoria úroveň NUTS 3.
Regióny NUTS 2 tejto krajiny majú diferencované podmienky rozvoja a tým
dosahujú rozdielnu ekonomickú a sociálnu úroveň. Problémom Maďarska, ako aj ďalších
krajín strednej a východnej Európy boli narastajúce regionálne disparity medzi hlavným
mestom a ostatnými regiónmi ako to môžeme sledovať v nasledujúcej Tab. 9. Podľa
ukazovateľa HDP na obyvateľa v PKS v roku 2008, celoštátny priemer tvoril 65% úrovne
HDP prevyšuje iba región Közep- Magyarország (Centrálne Maďarsko) s hodnotou 108%.
Pod tento región spadá aj hlavné mesto Budapešť. K zaujímavému zisteniu sme dospeli pri
porovnaní tohto ukazovateľa v rokoch 2003 a 2008 v jednotlivých regiónoch Maďarska.
Hodnota HDP na obyvateľa v PKS v regióne NUTS 2 Közep- Dunántúl (Centrálna
Transdanubia) stagnuje v porovnaní s úrovňou EÚ27. Naopak iba v jednom regióne, a to
Közep- Magyarország sa zvyšuje. V regióne Nyugat- Dunántúl (Západná Transdanubia),
Dél- Dunántúl (Južná Transdanubia), Észak- Magyarország (Severné Maďarsko), Észak-
Alföld (Severná Veľká Planina) a Dél- Alföld (Južná Veľká Planina) je úroveň HDP na
obyvateľa v PKS v porovnaní s EÚ27 dokonca nižší než tomu bolo v roku 2003. Najmenej
vyspelým regiónom, ktorý hraničí na severe so Slovenskom, je Severné Maďarsko, ktoré
zápasí s nízkym hospodárskym rastom, štrukturálnymi problémami a vysokou
nezamestnanosťou. Dynamický hospodársky rast je charakteristický pre Centrálnu
a Západnú Transdanubiu. Stále zreteľnejšie je však zaostávanie východu krajiny. Miera
nezamestnanosti je najnižšia v rámci krajiny v regióne Centrálne Maďarsko, ktorá je na
úrovni 6,6% a najvyššia v regióne Severné Maďarsko.
Tab. 9 Vybrané ukazovatele rozvoja NUTS 2 regiónov Maďarska
Regióny NUTS 1/2
Rozloha(v km²)
Počet obyva-teľov(v tis.)
HDPv bežných cenách
v mil. PKS
HDP na 1 obyvateľa Miera neza-mest-
nanosti(v %)
v PKS EÚ 27= 100%
2008 2003 2008 2003 2008 2003 2008 2009
Maďarsko 93 029 10 045 131 969 162 142 13 000 16 266 63 64,8 10,0Közép- 6 919 2 911 58 563 78 054 20 700 26 999 100 107,6 6,6
MagyarországKözép-
Magyarország 6 919 2 911 58 563 78 054 20 700 26 999 100 107,6 6,6
Dunántúl 36 614 3 059 36 818 42 318 11 833 13 934 57 55,5 9,6Közép-
Dunántúl 11 117 1 104 13 398 16 047 12 000 14 638 58 58,3 9,3
Nyugat- Dunántúl 11 329 998 14 097 15 689 14 000 15 831 68 63,1 8,6
Dél- Dunántúl 14 169 957 9 323 10 582 9 500 11 141 46 44,4 11,0Alföld és Észak 49 496 4 068 36 588 41 768 8 700 10 339 42 41,2 13,3
Észak-Magyarország 13 429 1 230 10 823 12 247 8 400 10 027 41 39,9 15,2
Észak- Alföld 17 729 1 508 13 432 15 146 8 700 10 113 42 40,3 14,2Dél- Alföld 18 339 1 330 12 333 14 375 9 000 10 884 44 43,4 10,6
Zdroj: http://portal.ksh.hu, 2011; Eurostat, 2011.
Ciele a priority NSRR vyúsťujú do 15 operačných programov, z ktorých dva sú
spolufinancované z ESF a 13 ďalších z ERDF a KF. 15 OP v sebe zahŕňa 7 ROP pre
všetky regióny NUTS 2 Maďarska a 8 sektorových OP. ERDF bude tiež prispievať na cieľ
3 Európska územná spolupráca. V rámci tohto cieľa sa Maďarsko bude podieľať na OP pre
cezhraničnú spoluprácu so Slovenskom, Rakúskom, Rumunskom a Slovinskom,
nadnárodnú spoluprácu medzi Centrálnou a Juhovýchodnou Európou a medziregionálnu
spoluprácu medzi všetkými členskými štátmi Únie.
Vynaložené prostriedky v programovom období 2007- 2013 dosahujú hodnotu 25,3
miliárd €. Konvergenčné ciele budú dosahované prostredníctvom finančnej podpory v
hodnote 22,9 miliárd €. Cieľ 2 je financovaný zo štrukturálnych fondov 2 miliardami €
a cieľ 3 prostredníctvom 386 miliónov €. Táto podpora je zameraná na programy zlepšenie
konkurencieschopnosti a ekonomiky znalostí, zlepšenie obchodného prostredia a príspevok
k aktívnym politikám trhu práce a rozvoja ľudských zdrojov. Cieľom NSRR je zvýšenie
nových pracovných miest o 4 %, taktiež úrovne produkcie podnikov o 10 % do roku 2015.
Najviac peňazí pripadá na dopravu, životné prostredie, energetiku a na sociálne reformy.
4.2 Regionálna politika balkánskych krajín v rámci integrácie do EÚBulharsko a Rumunsko, obe krajiny Balkánskeho polostrova, vstúpili do EÚ v
januári 2007. Spomedzi krajín EÚ27 sú najchudobnejšími krajinami, o čom svedčí aj
uverejnenie správy európskym štatistickým úradom Eurostat o stave regiónov NUTS 2 pre
rok 2008, kde bol vyhotovený zoznam najbohatších a najchudobnejších regiónov EÚ
vzhľadom k úrovni HDP na obyvateľa ako aj ďalších ekonomických ukazovateľov.
Väčšina z 20 najchudobnejších regiónov EÚ sa nachádza práve v týchto dvoch krajinách.
Pozitívne však je, že obe krajiny zaznamenávajú rok čo rok vyšší ekonomický rast
a zlepšujú regionálnu konvergenciu svojich regiónov práve prostredníctvom pomoci
z predvstupových fondov EÚ (Tab. 10) a od roku 2007 prostredníctvom fondov kohéznej
politiky.
Tab. 10 Prideľovanie predvstupovej pomoci balkánskym krajinám v roku 2004- 2006
Obdobie 2004-2006 Bulharsko (v mil. €) Rumunsko (v mil. €)
PHARE 660 1,539
ISPA 440 1,026
SAPARD 220 513
Celkom 1,319 3,078
Zdroj: http://ec.europa.eu/regional_policy/intro/working4_sk.htm, 2008, vlastné spracovanie.
Pri plnení strategických cieľov, uvedených v NSRR Rumunska a Bulharska, sú
investície EÚ z fondov regionálnej politiky v programovom období 2007- 2013 (Tab. 11)
naďalej využívané na zmenšovanie ekonomických a sociálnych regionálnych disparít
hlavne prostredníctvom zlepšovania základnej infraštruktúry a na podporu vyváženého
územného rozvoja regiónov oboch krajín.
Tab. 11 Alokácia pomoci zo štrukturálnych fondov a Kohézneho fondu pre balkánske
krajiny v programovom období 2007- 2013
KrajinaKohézny fond
(v mil. €)
Štrukturálne
fondy
(v mil. €)
Celkom
(v mil. €)
Na obyvateľa
(v €)
Bulharsko 4,570 2,283 6,853 958
Rumunsko 13,116 6,552 19,668 895
Zdroj: http://ec.europa.eu/regional_policy/policy/fonds/pdf/annexe-recto.pdf, 2011, vlastné spracovanie.
4.2.1 Úroveň rozvoja regiónov RumunskaRumunsko leží na rozhraní strednej a východnej Európy. Radí sa medzi balkánske
krajiny. Táto postkomunistická krajina sa v roku 2004 stala členom NATO a v roku 2007
vstúpila do EÚ spolu s Bulharskom. V roku 2010 žilo v krajine 21 959 278 obyvateľov na
rozlohe 237 500 km². V roku 2008 v mestských oblastiach žilo 54% obyvateľstva.
Hlavným mestom Rumunska je Bukurešť s počtom obyvateľov viac ako dva milióny.
V rámci územno- správneho členenia je Rumunsko rozdelené na 41 žúp a jednu
municipalitu so štatútom župných práv (hlavné mesto Bukurešť) v súlade s európskymi
princípmi územnej samosprávy, ďalej 263 miest, 2 685 strediskových obcí a 13 285 obcí.
Podľa metodiky EÚ úroveň NUTS 1 je zložená zo 4 časti, tzv. makroregiónov. Každý
makroregión je zložený z dvoch jednotiek, ktoré tvoria 8 regiónov úrovne NUTS 2. NUTS
3 sú vlastne župy spolu s hlavným mestom.
Podľa HDP na obyvateľa v PKS krajina dosahuje iba 47% úrovne HDP EÚ27.
V rámci tohto ukazovateľa opäť nad ostatnými regiónmi prevyšuje ten, kde sa nachádza
hlavné mesto. Regiónom, s 13% nadpriemernou hodnotou HDP pri porovnaní úrovne
EÚ27, je Bucuresti- Ilfov. Tento región sa dlhodobo najviac podieľa na tvorbe HDP
krajiny. Podľa Tab. 12 vidíme, že všetky regióny NUTS 2 sú konvergenčnými. Najnižšiu
úroveň HDP, nielen v rámci krajiny ale aj celej EÚ má región Nord- Est, len 29%. V rámci
zamestnanosti najzaostalejšou časťou Rumunska je región Centru, kde nezamestnanosť
dosiahla v roku 2009 úroveň 10,7%.
Tab. 12 Vybrané ukazovatele rozvoja NUTS 2 regiónov Rumunska
RegiónyNUTS 1/2
Rozloha(v km²)
Počet obyva-teľov(v tis.)
HDPv bežných cenách
v mil. PKS
HDP na 1 obyvateľa Miera neza-mest-
nanosti(v %)
v PKS EÚ 27= 100%
2008 2003 2008 2003 2008 2003 2008 2009
Rumunsko 238 391 21 514 141 043 251 305 6 500 11 700 31,0 47,0 6,9Makroregión 1 68 259 5 248 34 223 56 450 6 500 10 800 31,5 43,0 8,2
Nord-Vest 34 159 2 723 17 034 28 285 6 200 10 400 30,0 41,0 5,6Centru 34 100 2 525 17 189 28 165 6 800 11 200 33,0 45,0 10,7
Makroregión 2 72 612 6 542 33 784 54 158 5 200 8 300 25,0 33,0 6,7Nord-Est 36 850 3 720 17 451 26 821 4 700 7 200 22,0 29,0 6,0Sud-Est 35 762 2 822 16 333 27 338 5 700 9 700 28,0 39,0 7,5
Makroregión 3 36 274 5 534 46 192 95 753 9 100 17 300 44,0 69,0 6,0Sud-Muntenia 34 453 3 286 17 515 32 084 5 200 9 800 25,0 39,0 8,0
Bucuresti – Ilfov
1 821 2 248 28 677 63 669 13 000 28 300 63,0 113,0 4,0
Makroregión 4 61 246 4 190 26 845 44 943 6 350 10 700 30,5 43,5 6,4Sud-Vest Oltenia
29 212 2 264 12 638 20 506 5 400 9 100 26,0 36,0 6,8
Vest 32 034 1 926 14 207 24 437 7 300 12 700 35,0 51,0 6,0Zdroj: Eurostat, 2011, vlastné spracovanie a výpočty.
V aktuálnom programovom období bude v krajine alokovaných približne 19,7 mld.
€, kde viac ako 90% bude putovať do všetkých regiónov NUTS 2 Rumunska
prostredníctvom cieľa Konvergencia (19,2 mld. €), zvyšná časť financií bude alokovaná
pre cieľ Európska teritoriálna spolupráca (455 mil. €). Bolo stanovených päť základných
priorít na dosiahnutie rozvoja, a tými sú rozvoj základnej infraštruktúry podľa európskych
štandardov, zvyšovanie dlhodobej konkurencieschopnosti, efektívnejší rozvoj a využitie
ľudského kapitálu, vytvorenie administratívnej kapacity a podpora vyrovnaného územného
rozvoja. Priority NSRR sú implementované cez 7 OP, 3 sú financované z ERDF, z ktorých
je jeden regionálny OP, ďalej 2 OP, ktoré sú infraštruktúrne orientované (Doprava, Životné
prostredie) a budú financované aj z ERDF a KF a ďalšie 2 sú financované z ESF. Prispieť
k 15- 20% rastu HDP do roku 2015, zvýšiť mieru zamestnanosti z 57,4 na 64%, investovať
do 1 400 km nových a renovovaných ciest sú aktuálne prioritné ciele NSRR Rumunska.
4.2.2 Úroveň rozvoja regiónov BulharskaBulharsko sa nachádza v juho- východnej časti Balkánskeho polostrova. Bulharsko
stojí na križovatke hlavných ciest z Európy do Ázie. V roku 681 vzniklo tzv. prvé
bulharské cárstvo, vďaka čomu je Bulharsko jednou z najstarších krajín Európy s rozlohou
110 910 km². V júli 2010 tu žilo 7 148 785 obyvateľov. Až 71% populácie žije
v mestských oblastiach (2008).
Administratívne členenie krajiny bolo navrhnuté tak, aby spĺňalo požiadavky EÚ v
priebehu procesu pristúpenia. Celé územie Bulharska sa už na úrovni NUTS 1 člení na dva
regióny. NUTS 2 má 6 plánovacích regiónov, ktoré nie sú súčasťou administratívnej
štruktúry, ale sú tvorené hlavne na účely hospodárskeho plánovania. Členenie NUTS 3
zahŕňa 28 oblasti. Ďalšia, štvrtá úroveň zahŕňa 264 okresov, ktoré sú najmenšie
administratívne jednotky. Mestá s počtom 221 a 5 147 osád tvorí úroveň NUTS 5.
HDP na obyvateľa v PKS v Bulharsku tvorí iba 44% priemeru EÚ27 (viď. tabuľka
13). HDP na obyvateľa v PKS v porovnaní s EÚ27 bolo v roku 2003 o 10% menej ako je
tomu v roku 2008. Podiel regiónov NUTS 2 na tvorbe HDP je diferencovaný. V porovnaní
tohto ukazovateľa s priemerom EÚ 27 región Yugozapaden je najviac rozvinutou oblasťou
Bulharska, pretože vykazuje 73% HDP k priemeru EÚ27, a to aj vďaka prítomnosti
hlavného mesta Sofie na jeho území. Tento región má najpriaznivejšiu hospodársku klímu
v rámci krajiny, kde obyvateľstvo tvorí najmä vzdelaná pracovná sila. Avšak aj tento
región je spolu s ostatnými regiónmi Bulharska konvergenčným regiónom, ktorý spadá pod
cieľ konvergencia. Naopak, ekonomika susedného regiónu Severozapaden zaostáva za
národnou úrovňou. Miera nezamestnanosti sa v Bulharsku v roku 2009 pohybovala na
úrovni 6,8% a oscilovala od 4,1% (Yugozapaden) do 10,6% (Severoiztochen).
Tab. 13 Vybrané ukazovatele rozvoja NUTS 2 regiónov Bulharska
RegiónyNUTS 1/2
Rozloha(v km²)
Počet obyva-teľov(v tis.)
HDPv bežných cenách
v mil. PKS
HDP na 1 obyvateľa Miera neza-mest-
nanosti(v %)
v PKS EÚ 27= 100%
2008 2003 2008 2003 2008 2003 2008 2009
Bulharsko 111 000 7 624 54 302 82 922/78 938
6 850 10 900 34,0 44,0 6,8
Severna i iztochna BG
68 329 3 967 24 661 32 856 5 950 8 300 28,7 33,0 8,3
Severozapaden 19 070 923 5 599 6 513 5 600 7 100 27,0 28,0 8,0Severen tsentralen 14 974 928 5 463 6 940 5 600 7 500 27,0 30,0 8,4Severoiztochen 14 487 992 6 235 9 299 6 200 9 400 30,0 37,0 10,4Yugoiztochen 19 798 1 124 7 364 10 103 6 400 9 000 31,0 36,0 6,6Yugozapadna,
Yuz-hna Tsentralna BG
42 671 3 657 29 641 50 066 7 700 13 700 37,5 55,0 5,7
Yugozapaden 20 306 2 115 21 230 38 368 10 100 18 200 49,0 73,0 4,1Yuzhen tsentralen 22 365 1 542 8 411 11 699 5 300 7 600 26,0 30,0 7,3
Zdroj: Eurostat, 2011, vlastné spracovanie a výpočty.
V aktuálnom programovom období 2007- 2013 bude pre rozvoj regiónov Bulharska
celkovo alokovaných 6,9 mld.€. Celé územie Bulharska bude pokryté z cieľa
konvergencia, a to čiastkou 6,7 mld.€. Pre cieľ európska teritoriálna spolupráca, hoci nie je
zahrnutý v programoch NSRR Bulharska, bude poskytnutá finančná podpora v sume 179
mil.€. Programy sú zamerané na zlepšenie infraštruktúry, ľudský kapitál a zamestnanosť,
na podporu podnikania v priaznivom obchodnom prostredí a pod dobrou vládou
a v neposlednom rade na podporu vyrovnaného teritoriálneho rozvoja. Cieľom je zvýšiť
mieru rastu reálneho HDP o 0,27% a vytvoriť asi 36 700 pracovných miest. Strategické
priority Bulharska sú premietnuté v NSRR v siedmych OP.
4.3 Zhodnotenie úrovne rozvoja regiónov vybraných krajín EÚPri hodnotení regiónov prostredníctvom regionálneho HDP na obyvateľa v EÚ27
za rok 2008 sa jedným z najbohatších regiónov po prvý krát stal slovenský región
Bratislavský kraj, a jedným z najbohatších regiónov EÚ je aj naďalej región NUTS 2
Českej republiky Praha. Praha, so 172% a Bratislavský kraj s úrovňou HDP 167%
priemeru EÚ27, sa ako jediné zo všetkých sledovaných regiónov Strednej a Východnej
Európy dostali do zoznamu Eurostatu. Naopak, ako uvádza štatistika, niektoré regióny
Poľska, Maďarska a taktiež väčšina regiónov Rumunska a Bulharska sa objavili v spodnej
časti tabuľky s najnižším HDP/obyv. k priemeru EÚ27, kde iba 28% HDP dosahoval
bulharský región Severozapaden. Z regiónov pod úrovňou 75% sa nachádza pätnásť
regiónov Poľska, sedem z Rumunska, šesť z Bulharska a Maďarska a taktiež z krajín
s najbohatšími regiónmi t.j. Slovenska a Českej republiky. Ostatné tri regióny Slovenska
a zvyšných sedem regiónov Českej republiky dosiahli menej ako 75% priemeru HDP
EÚ27.
Je treba podotknúť, že v regiónoch, kde sa nachádzajú hlavné mesta môže indikátor
HDP/obyv. v PKS pri hodnotení „bohatstva regiónu“ skresľovať. Výsledkom je, že
HDP/obyv. je teda nadhodnotený v regiónoch, kde sa nachádza hlavné mesto, pretože do
týchto regiónov cestujú obyvatelia za prácou z ostatných regiónov. Naopak, tento indikátor
je podhodnotený v regiónoch, kde obyvatelia za prácou dochádzajú práve z menej
rozvinutých do rozvinutejších regiónov, kde sa zväčša nachádza hlavné mesto. Vo
všetkých sledovaných krajinách sme zistili, že najvyššiu úroveň HDP majú regióny, kde je
sústredené hlavné mesto a ostatné regióny ekonomicky zaostávajú. Obyvatelia za prácou
dochádzajú do susedných, rozvinutejších regiónov ako je to v prípade
regiónu Mazowieckie a Lubelskie v Poľsku a regiónu Centrálne Maďarsko a Severné
Maďarsko v Maďarsku.
Pri porovnávaní regiónov NUTS 2 krajín V4 a krajín balkánskeho polostrova sme
sa zamerali hlavne na rok 2008. V sledovanom roku celoplošný priemer úrovne HDP na
obyvateľa v celej EÚ bol 25 100 v PKS. Praha dosiahla 43 200 € v PKS, čo bolo dvakrát
viac ako dosiahla Česká republika ako krajina (Tab. 7). Naproti tomu región Severozápad
mal najnižšiu úroveň HDP na obyvateľa, 15 600 v PKS (Tab. 13). Ostatné krajiny
Vyšehradskej skupiny sa zaradili za Českú republiku a ich vedúce regióny v zaostali za
Prahou. Na Slovensku úroveň HDP/obyv. dosiahla 75% priemeru EÚ27 a región
Bratislavský kraj vyprodukoval hodnotu 41 800 HDP na obyvateľa v PKS. Región
Východné Slovensko je s 51% úrovne HDP najzaostalejším regiónom Slovenska (Tab. 6).
Maďarsko na národnej úrovni dosiahlo 64% priemeru HDP EÚ27, čo je menej ako
národná úroveň HDP Slovenska či Českej republiky. Najbohatším regiónom sa stalo
Centrálne Maďarsko, ktoré zahŕňa hlavné mesto Budapešť, s takmer 27 000 HDP na
obyvateľa v PKS a najchudobnejším, s takmer 40% úrovne HDP EÚ27 je región Severné
Maďarsko (Tab. 9). Poľsko, s úrovňou HDP približne 54% priemeru EÚ27 a HDP 14 100
na obyvateľa v PKS má najnižšiu úroveň HDP z krajín V4. Najbohatším regiónom Poľska
sa stal región Mazowieckie, kde sa nachádza hlavné mesto Varšava, s 22 200 HDP na
obyvateľa v PKS. Najzaostalejšími regiónmi Poľska sú susediace regióny Lubelskie
a Podkarpackie s 39% úrovňou HDP v porovnaní s EÚ27 (Tab. 8).
Pri porovnaní HDP/obyv. krajín balkánskeho polostrova má Rumunsko vyššiu úroveň
rozvoja než Bulharsko. Na národnej úrovni má HDP Rumunska 47% priemeru HDP EÚ27
a HDP Bulharska o 3%-tuálne body menej (44%). Rumunský región Bucuresti- Ilfov je
najbohatším regiónom so 28 300 HDP na obyvateľa v PKS. V Bulharsku je ním
Yugozapaden s hodnotou HDP na obyvateľa 18 200 v PKS (Tab. 12, Tab. 13).
Pri hodnotení rozvoja regiónov jednotlivých krajín sme dospeli k názoru, ako
uvádza podobne aj Skokan (2009), že celkové disparity medzi regiónmi EÚ klesajú, hlavne
z dôvodu poklesu disparít medzi štátmi EÚ. Členské štáty, ktoré boli integrované do
Európskeho Spoločenstva po roku 2004, pred hospodárskou krízou prudko rástli a rýchlo
dobiehajú zvyšok Únie, aj v rámci úrovne HDP na obyvateľa EÚ27 (Obr. 1 Vývoj
HDP/obyv. k priemeru EÚ27 vo vybraných krajinách EÚ12 v ). Zároveň však môžeme
potvrdiť, že disparity medzi regiónmi v rámci štátu rastú, ako to vidíme vo všetkých
sledovaných krajinách pri porovnaní úrovne HDP najbohatších a najchudobnejších
regiónov v roku 2003 a v roku 2008. Prehlbovanie regionálnych rozdielov v rámci
sledovaného obdobia je najviac viditeľné na Slovensku, medzi regiónom Bratislavský kraj
a regiónom Východné Slovensko, a taktiež v Rumunsku medzi regiónom Bucuresti- Ilfov
a Nord- Est. Na Slovensku, rozdiel medzi najchudobnejším Východným Slovenskom
a najbohatším Bratislavským krajom vzrástol z 84% v roku 2003 na 116% v roku 2008
a v Rumunsku z rozdielu 41% v roku 2003 na 84% v roku 2008. Najmenšia diferenciácia
medzi najchudobnejším a najbohatším regiónom pri porovnaní úrovne HDP k priemeru
EÚ27 je zase v Maďarsku a v Poľsku. V roku 2003, rozdiel medzi najchudobnejším
Severným Maďarskom a najbohatším Centrálnym Maďarskom dosahoval 59% a o päť
rokov neskôr, v roku 2008 to bolo o 8,5% viac. V Poľsku, rozdiel dosahoval 41% v roku
2003 a 50% v roku 2008. V Českej republike došlo taktiež k prehlbovaniu regionálnych
disparít medzi regiónmi, z 97% medzi Prahou a Moravskosleszkom v roku 2003 na
109,5% medzi Prahou a Severozápadom v roku 2008. V Bulharsku bola situácia podobná,
keď v roku 2003 sme zaznamenali 23% rozdiel medzi najchudobnejším regiónom Yuzhen
Tsentralen a najbohatším regiónom Yugozapaden. V roku 2008 sa poradie
najchudobnejších regiónov zmenilo. Rozdiel medzi Yugozapaden a najchudobnejším
Severozpaden sa zvýšil na 45%.
Obr. 1 Vývoj HDP/obyv. k priemeru EÚ27 vo vybraných krajinách EÚ12 v
rokoch 2000- 2009Zdroj: Eurostat, 2011, vlastné spracovanie.
Súhlasím však s názorom, ktorý bol vyjadrený v piatej správe o hospodárskej,
sociálnej a územnej súdržnosti, že HDP nie je jediným číslom, ktoré treba počítať pri
hodnotení rozvoja regiónov. HDP síce umožňuje porovnanie medzi jednotlivými krajinami
a regiónmi a stále je pomerne dobrým meradlom ekonomickej výkonnosti, nie je však
nevyhnutne dobrým vyjadrením miery blahobytu. Preto by sa malo toto meranie pokroku
rozšíriť nad rámec HDP tak, aby zahŕňalo objektívne meradlá blahobytu, ako napríklad
predpokladanú dĺžku života, ako aj subjektívne meradlá, ako napríklad vnímanie zdravia a
šťastia.
Regionálna politika prináša zásadnú zmenu, a to nielen čo sa týka hospodárskeho
rozvoja zaostávajúcich regiónov, ale aj sociálnej udržateľnosti. V krajinách V4, ako aj v
krajinách balkánskeho polostrova bol jedným z pozitívnych dopadov vstupu do EÚ
riešenie nezamestnanosti a možnosti využívania pomoci EÚ pri znižovaní miery
nezamestnanosti, ktorá bola dôsledkom transformácie ich ekonomík zo systému
plánovaného hospodárstva na trhový mechanizmus. Ako ilustruje Obr. 2 Vývoj miery
nezamestnanosti vo vybraných krajinách EÚ 12 v r. 2000- 2010, hlavne v Poľsku, na
Slovensku a v Bulharsku miera nezamestnanosti kulminovala v rokoch 2000- 2003, t.j.
pred vstupom do Únie. Jedine v Maďarsku bola situácia odlišná. V Maďarsku bola
nezamestnanosť pod priemerom EÚ až do roku 2007. Podobnosť vo vývoji
nezamestnanosti v celej EÚ počas sledovaného obdobia najviac kopíruje vývoj
nezamestnanosti v Českej republike a Rumunsku. Všetky sledované krajiny dosiahli
najnižšiu úroveň nezamestnanosti v roku 2008, pred tým ako sa hospodárska kríza
prejavila zvýšením nezamestnanosti v týchto krajinách v roku 2009 a 2010, a to najmä na
Slovensku.
Úroveň nezamestnanosti z pohľadu regiónov NUTS 2, v roku 2009 dosahovala
hodnoty od 3,1% v regióne Praha v Českej republike až po 15,9% v regióne Východné
Slovensko. Zo 49 analyzovaných regiónov NUTS 2 krajín V4 a krajín balkánskeho
polostrova malo v roku 2009 mieru nezamestnanosti vyššiu ako priemer EÚ, teda viac ako
8,9% 21 regiónov, okrem iných aj tri zo štyroch slovenských regiónov a šesť zo siedmych
regiónov Maďarska. Na Slovensku je regionálna diferenciácia miery nezamestnanosti
medzi západom a východom najvyššia v rámci porovnávaných krajín EÚ. Rozdiel medzi
regiónom s najvyššou a najnižšou mierou nezamestnanosti dosiahol až 11,2%. Naopak
najmenej diferencované, v rámci ukazovateľa miery nezamestnanosti, sú regióny Poľska
s rozdielom 4,8%.
Obr. 2 Vývoj miery nezamestnanosti vo vybraných krajinách EÚ 12 v r. 2000- 2010Zdroj: Eurostat, 2011, vlastné spracovanie.
V súčasnosti sa programové obdobie regionálnej politiky EÚ nachádza v polovici
svojho rozpočtového obdobia 2007- 2013. EK preto v marci 2010 vydala správu, v ktorej
hodnotí nielen tzv. mieru absorpcie tej ktorej krajiny pri využívaní fondov EÚ, ale aj to,
ako kvalitne je schopná tieto príspevky využiť. V celej EÚ sa doteraz na projekty vyčlenilo
v priemere 27% zo všetkých zdrojov určených na súčasné programové obdobie, čo je viac
ako 93 miliárd €. Zo štátov Vyšehradskej skupiny vedie Maďarsko zo 46%. Regionálne
rozdiely s ohľadom na HDP sa ale od začiatku desaťročia nezmenšili. V Českej republike
bola úroveň čerpania 21,6% a operačné programy sa vo všeobecnosti nesústredia na
napĺňanie cieľov Lisabonskej stratégie, ale skôr na financovanie infraštrukturálnych
projektov zameraných na dobiehanie rozvinutejších regiónov.
Úroveň čerpania z fondov EÚ je v Rumunsku veľmi slabé, iba 14,1%. Sústreďuje sa
najmä na financovanie dopravy ale bez podpory na železničnú dopravu. Prístup
k prostriedkom EÚ je v Rumunsku naďalej príliš komplikovaný. V Bulharsku je 20,2%
čerpanie prostriedkov z fondov EÚ, ktoré je však netransparentné. Jedným z pozitívnych
aspektov je snaha na vytvorení efektívneho spravovania a kontrolného systému fondov EÚ.
Nedostatok pokroku Bulharska vidí EK najmä v doprave a v projektoch životného
prostredia. Poľsko je najväčším prijímateľom regionálnych fondov EÚ s mierou absorpcie
fondov EÚ na úrovni len 19,5%. Na Slovensku bol z celkovej alokácie stav čerpania
štrukturálnych fondov a kohézneho fondu na úrovni 18,6%. V správe EK zároveň
vyzdvihla dobrý postup, ktorý na Slovensku panuje a kľúčový pokrok v oblastiach ako
infraštruktúra a prístupnosť regiónov, či podpora zamestnanosti. Výrazný posun nastal
ohľadne cieľov Lisabonskej stratégie ako podpora výskumu a vývoja, malých a stredných
podnikov, či energetickej efektívnosti. Zdroje z EÚ sú k dispozícii na vyčerpanie do roku
2016 podľa pravidla n+3.
Záver a návrhy opatrení
Regionálna politika EÚ vytvára predpoklady na rozvoj a zvyšovanie ekonomickej,
sociálnej a environmentálnej úrovne regiónov v Európe. Jej hlavným cieľom je podporovať
harmonický rozvoj Únie a jej regiónov pomocou znižovania regionálnych rozdielov ako je
to zakotvené v článku 174 Zmluvy o Európskom Spoločenstve.
Keďže Európska únia je zložená z viacerých štátov Európy, spája rozličné regióny s
rozdielnou veľkosťou, ekonomickou vyspelosťou či hĺbkou vzájomnej integrácie.
Rozšírenie Európskej únie vstupom 10 nových členských štátov v roku 2004 a neskôr
ďalšie rozšírenie o krajiny balkánskeho polostrova v roku 2007 viedlo k výraznému
nárastu ekonomických disparít medzi regiónmi EÚ 27. Z tohto dôvodu je zameranie
regionálnej politiky EÚ pre programové obdobie 2007- 2013 založené hlavne na politike
konvergencie, politike konkurencieschopnosti a zamestnanosti a územnej spolupráce
s cieľom riešenia rozdielov medzi týmito regiónmi.
Zo zistení vyplývajúcich z diplomovej práce vyplýva, že krajiny Vyšehradskej
skupiny s málo rozvinutými regiónmi a transformujúcou sa ekonomikou boli po vstupe do
EÚ svedkami veľkého zlepšenia v oblasti konvergencie a konkurencieschopnosti. V
Poľsku, ktoré v rokoch 2007- 2013 dostáva najväčšiu podporu v rámci regionálnej politiky
EÚ, vzrástol HDP na obyvateľa zo 49% priemeru EÚ v roku 2003 na 61% v roku 2009. V
rovnakom období výrazne klesla miera nezamestnanosti z 20% na 8,2%. Veľmi podobné
pozitívne trendy sa dajú nájsť aj na Slovensku, ktoré má taktiež možnosť čerpania fondov
EÚ už od roku 2004. V dvoch programových obdobiach krajina získala na realizáciu
projektov regionálneho rozvoja približne 12,2 miliárd €, pričom podstatná časť týchto
prostriedkov, až 11 miliárd € je určených na čerpanie v súčasnom programovom období
rokov 2007- 2013.
V roku 2008 medzi desiatimi najchudobnejšími regiónmi NUTS 2 Únie bolo až
šesť z ôsmych regiónov Rumunska a päť zo šiestich regiónov Bulharska, pričom
najchudobnejší bulharský Severozapaden, dosahoval v roku 2008 iba 28% priemeru EÚ.
Naopak, regióny Praha a Bratislavský kraj sa stali jednými z najbohatších regiónov EÚ.
Medzi regióny s najvyšším HDP patria tie, na ktorých území sa nachádzajú hlavné mestá
členských štátov Únie. Vysoká úroveň tohto ukazovateľa je pre metropoly typická a je
ovplyvnená okolnosťami, ktoré sú úzko spojené s ekonomickými podmienkami života v
týchto mestských aglomeráciách. Je to odlišná hospodárska štruktúra oproti ostatným
regiónom, ďalej vysoká úroveň miezd, ale i veľký objem dochádzky za prácou a taktiež
lokalizácia či registrácia sídel významných ekonomických subjektov v meste.
Pri hodnotení rozvoja regiónov jednotlivých krajín som dospela k názoru, že
celkové disparity medzi regiónmi EÚ klesajú, hlavne z dôvodu poklesu disparít medzi
štátmi EÚ. Najsilnejším faktorom, ktorý k tomu prispel, bol zrýchlený rast v EÚ 12.
Regióny členských štátov, ktoré vstúpili do EÚ po roku 2004, pred hospodárskou krízou,
prudko rástli a rýchlo dobiehali zvyšok Únie. Zároveň však môžeme potvrdiť, že disparity
medzi regiónmi v rámci štátu rastú vo všetkých sledovaných krajinách pri porovnaní
úrovne HDP najbohatších a najchudobnejších regiónov v roku 2003 a v roku 2008.
Prehlbovanie regionálnych rozdielov v rámci sledovaného obdobia je najviac viditeľné na
Slovensku a v Rumunsku. Treba však pripomenúť, že indikátor HDP je pomerne dobrým
meradlom ekonomickej výkonnosti, nemusí však byť nevyhnutne dobrým vyjadrením
miery blahobytu.
Pri hodnotení možnosti čerpania zo štrukturálnych fondov pre regióny úrovne
NUTS 2, ktorých HDP na obyvateľa je nižší ako 75 % priemeru Spoločenstva, sme zistili,
že oprávnené na pomoc v rámci cieľa Konvergencia je celé územie Poľska, Rumunska a
Bulharska. Na Slovensku, oprávneným územím sú všetky územné jednotky NUTS 2
okrem Bratislavského kraja, v Českej republike oprávnené sú taktiež všetky regióny okrem
regiónu Praha. K oprávneným regiónom čerpania pomoci z cieľa 1 v Maďarsku sú, okrem
regiónu Közép- Magyarorszag (Centrálne Maďarsko), všetky ostatné regióny. Regióny,
ktoré nie sú zahrnuté do cieľa 1, sú oprávnené na pomoc v rámci cieľa 2
Konkurencieschopnosť a zamestnanosť. Tieto prostriedky sú zamerané hlavne na podporu
regionálneho rastu a stimuláciu vytvárania pracovných miest, prioritne pre menej rozvinuté
NUTS 2 regióny týchto členských štátov, vzhľadom k úrovni ich HDP. Jednotlivé národné
strategické referenčné rámce týchto krajín pokrývajú všetky tri ciele regionálnej politiky
EÚ okrem Slovenska a Bulharska, ktoré však budú zapojené do cezhraničných programov
so susediacimi regiónmi z členských krajín Únie, nadnárodnej spolupráce ako aj
programov medziregionálnej spolupráce.
Aby kohézna politika naozaj zmenšila rozdiel medzi regiónmi odporúčame viacero
opatrení. Najdôležitejšia je identifikácia potrieb najchudobnejších regiónov, finančné
prostriedky by sa mali do potrebných oblastí dostať čo najrýchlejšie a celý proces by sa
mal zjednodušiť znížením administratívnej záťaže. Veľká miera zodpovednosti však leží aj
na jednotlivých členských štátoch, ktorých regióny často krát nie sú schopné absorbovať
ponúkanú finančnú pomoc.
Dôležitým prvkom riadenia štrukturálnych fondov je nepochybne participácia subjektov z
rôznych oblastí spoločnosti, ako napríklad mimovládnych organizácií, profesijných a
záujmových združení, miestnej a regionálnej samosprávy, podnikateľskej sféry a pod.
Rozhodovanie a riadenie v súvislosti s verejnými investíciami by sa malo čoraz viac
decentralizovať a uskutočňovať na regionálnej a miestnej úrovni. Sú to práve naše mestá a
obce, ktoré majú ku konečným príjemcom najbližšie a najlepšie vedia, aké aktivity a
projekty je potrebné podporovať. Preto efektivita čerpania závisí predovšetkým od
schopnosti implementácie nástrojov v podmienkach konkrétnych regiónov a vyžaduje si
vysokú mieru informovanosti obyvateľstva a schopnosť zapájať sa do procesu
implementácie. Rozhodujúcimi faktormi úspechu čerpania by mali byť transparentnosť,
objektívne hodnotenie a kvalitné projekty.
Úspech zámerov pri zmierňovaní regionálnych rozdielov v Európskej únii priamo závisí
taktiež od úspešnosti vidieckeho rozvoja. Veď regióny Európy sú predovšetkým vidiecke
regióny a najzaostalejšie regióny Európy sú práve najvidieckejšie regióny.
Politika súdržnosti môže byť spoločne realizovaná aj bez financovania z prostriedkov
Spoločenstva prostredníctvom spoločných aktivít členských krajín. Cezhraničné programy
sú také aktivity, ktoré čerpajú neveľké prostriedky z EÚ, ale tvoria veľkú pridanú hodnotu.
Domnievame sa, že bez politiky súdržnosti by rozdiely medzi regiónmi EÚ boli
nepochybne väčšie. Regionálna a štrukturálna politika ponúkajú návody a možnosti
riešenia prostredníctvom nástrojov kohéznej politiky, ktorých implementácia je v rukách
štátov EÚ, ich štátnych orgánov, organizácií ako aj regionálnej a miestnej samosprávy a
samozrejme jej občanov. Môžeme teda konštatovať, že politika súdržnosti by mala v tomto
náročnom období naďalej zohrávať kľúčovú úlohu, aby zaisťovala inteligentný a
udržateľný rast podporujúci začlenenie a zároveň prostredníctvom zmenšovania
regionálnych rozdielov podporovala harmonický rozvoj Únie a jej regiónov.
Zoznam použitej literatúry
BABITZ, M.- HAVRAN, R. 2006.Štrukturálne fondy EÚ na Slovensku a možnosti ich
transparentnejšieho využívania. Bratislava : Transparency international Slovensko, 2005.
80 s. ISBN 80-89244-00-9.
BRACJUN, A. 2008. Hospodárska politika Európskej Únie. Bratislava : Sprint dva, 2008.
211 s . ISBN 978-80-969927-7-5.
BALDWIN, R.- WYPLOSC, CH. 2008. Ekonomie evropské integrace. Praha : Grada
Publishing, 2006. II. Vydanie. 478 s. ISBN 978-80-247-1807-1.
BÁRÁŇOVÁ- ČIDEROVÁ, D. a i. 2006. Flexibilná integrácia. In : SLÁDEK, K.
Vybrané pojmy európskej integrácie. Prešov : Vydavateľstvo Michala Vaška pre Centrum
pre európsku politiku, 2006. 71 s. ISBN 80-7165-575-9.
BELAJOVÁ, A.- FÁZIKOVÁ, M. 2005. Regionálna ekonomika. Nitra : Slovenská
poľnohospodárska univerzita, 2005. 75 s. ISBN 80-8069-513-X.
BENČO, J. 2005. Teória a prax regionálneho rozvoja. Prievidza : ALFA print, 2005.
ISBN 80-969227-3-4.
BEŇUŠKOVÁ, Z.- DANGLOVÁ, O. 2007. Trendy regionálneho a miestneho rozvoja na
Slovensku. Bratislava : Zing Print, 2007. 215 s. ISBN 978-80-88997-35-1.
BLAŽEK, J.- UHLÍŘ, D. 2002. Teórie regionálního rozvoje. Nástin, kritika, klasifikace.
Praha : Karolinum, 2002. 212 s. ISBN 80-246-0384-5.
BROOKER, CH.- NORTH, R. 2006. Skryté dějiny evropské integrace od roku 1918 do
současnosti. Praha : Barrister & Principal, 2006. 623 s. ISBN 80-7364-026-0.
BUČEK, M. 2008. Východiská regionálnej podpory EÚ - ohraničenia a zjednodušenia
kritéria [online]. 2008 [cit.2011-01-02]. Dostupné na internete: <
http://nhf-new.euba.sk/rsa/images/stories/doc/0108bucek.pdf>
BUČEK, M. a kol. 2006. Regionálny rozvoj– novšie teoretické koncepcie. Bratislava :
Ekonóm, 2006. 269 s. ISBN 80-225-2151-5.
CENTRUM PRE EURÓPSKU POLITIKU, 2004. Kodanské kritéria [online]. 2004
[cit.2009-13-02]. Dostupné na internete: <http://www.cpep.sk/index.php?
id=9&w=K&wid=140>
ČAJKA, P. 2006. Inovačné centrá v systéme tvorby poznatkov kritéria [online]. 2006
[cit.2011-31-01]. Dostupné na internete: <http://www.ucm.sk/revue/2006/2/cajka.pdf>
ČAJKA, P. a i. 2005. Praktické prístupy ku štúdiu regionálnej politiky. Banská Bystrica :
Fakulta politických vied a medzinárodných vzťahov, Univerzita Mateja Bela, 2005. 182 s.
ISBN 80-8083-075-4.
ČADIL, J. 2010. Regionálni ekonómie: Teórie a aplikace. Praha : Nakladateltvo C.H.Beck,
2010. 152 s. ISBN 978-80-7400-191-8.
ČESKÝ ŠTATISTICKÝ ÚRAD, 2009. Mapa Európy NUTS II [online]. 2009. [cit.2011-
03-02]. Dostupné na internete: <http://www.czso.cz/cz/mapy/nuts2/index.htm˃
DE GRAUWE, P. 2006. Ako zabrániť kolapsu eura [online]. 2006 [cit.2009-12-02].
Dostupné na internete: <http://www.euractiv.sk/buducnost-eu/clanok/ako-zabranit-
kolapsu-eura>
DELEGÁCIA EK V SR, 2002. Regionálna politika Európskej únie, Bratislava, 2002. 34 s.
ISBN 80-89102-01-8.
EUROINFO, 2010. Stratégia Európa 2020 [online]. 2010 [cit.2011-08-02]. Dostupné na
internete: <http://www.euroinfo.gov.sk/europedia/posobenie-eu/strategia-europa-2020-
7b3.html>
EUROINFO, 2010. História regionálnej politiky EÚ [online]. 2010 [cit.2011-31-01].
Dostupné na internete: <http://www.euroinfo.gov.sk/europedia/posobenie-eu/regionalna-
politika-eu/historia-regionalnej-politiky-eu-7c7.html>
EUROSTAT, 2008. European Economic Statistics. Luxembourg : Office for Official
Publications of the European Communities, 2008. 230 s. ISBN 978-92-79-08886-5.
EUROSTAT, 2007. European regional and urban statistics – Reference guide.
Luxembourg : Úrad pre vydávanie úradných publikácií Európskych spoločenstiev, 2007.
250 s. ISBN 978-92-79-04711-4.
EURÓPSKE CENTRUM ŽURNALISTIKY, 2007. Ekonomická a menová únia a euro
[online]. 2007 [cit.2009-13-02]. Dostupné na internete:
<http://www.eu4journalists.eu/index.php/dossiers/slovakian/C23>
GUČÍK, M. 2000. Cestovný ruch a regionálny rozvoj. Zborník z vedeckej konferencie.
Banská Bystrica : Ekonomická fakulta UMB, 2000. 156 s. ISBN 80-8055-366-1.
HABANÍK, J. 2007. Rozvoj regiónov v ekonomike Slovenska v podmienkach nového
programovacieho obdobia Európskej Únie. In: Ekonomické rozhľady 4/2007. Bratislava :
Ekonomická univerzita v Bratislave, 2007. ISSN 0323-262X.
HUBNEROVÁ, D. 2008. Práca pre regióny. Regionálna politika EÚ na obdobie 2007-
2013. Brusel : DG pre regionálnu politiku, 2008. 36 s. ISBN 92-79-03792-7.
HUBNEROVÁ, D. 2004. Kohézia a konkurencieschopnosť sú neoddeliteľné pre rozvoj
Únie [online]. 2004 [cit.2011-07-02]. Dostupné na internete:
<http://ec.europa.eu/regional_policy/newsroom/newslet129/129_04_sk.pdf>
HYŽOVÁ, J. 2004. Colná únia. In : Národná obroda [online]. 2004 [cit.2009-05-02].
Dostupné na internete: <http://www.obroda.sk/clanok/5603/Colna-unia/>
INFOREGIO, 2008. Práca pre regióny. Regionálna politika EÚ na obdobie 2007-2013.
Brusel 2008. 36 s. ISBN 92-79-03792-7.
IVANIČKOVÁ, A. 2007. Inovované programovanie regionálnej politiky Európskej únie v
programovacom období 2007-2013. Bratislava : Ekonóm, 2007. 154 s.
IVANIČKOVÁ, A. 2004. Podpora rastu v EÚ a politika súdržnosti [online]. 2004
[cit.2011-07-02]. Dostupné na internete:
<http://www.cers.tuke.sk/cers2005/doc/Ivanickova.pdf>
JAKOBI, A. 2002. Objasnenie tradičných a nových prístupov regionálnych disparít v
národnej literatúre. Budapešť: Katedra regionálnej geografie 2002. 55 s. ISSN 1585-1419.
KALERGI, R. N. C. 2005. Pan- Európa. Bratislava : Ševt pre Úrad vlády Slovenskej
republiky a Paneurópsku úniu na Slovensku, 2005. 120 s. ISBN 80-88707-67-6.
KOHÚT, M. 2006. O reforme regionálnej politiky EÚ pre obdobie 2007-2013 [online].
2006 [cit.2011-07-02]. Dostupné na internete: <http://www.eac.sk/team/Koh%FAt,M_O
%20reforme%20Region%E1lnej%20politiky%20E%DA.pdf>
KOMORNÍK a i., 2004. Európska integrácia v univerzitnom vzdelávaní. Bratislava :
Eurounion, 2004. 383 s. ISBN 80-88984-61-0.
KOŽIAK, R. (2008). Zmierňovanie regionálnych disparít prostredníctvom regionálnej
politiky. Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, Ekonomická fakulta 2008. 138 s. ISBN
978-80-8083-573-6.
KÖNIG, P. a i. 2006. Učebnice evropské integrace. Brno : Barrister & Principal, 2006. 416
s. ISBN 80-7364-022-8.
KROPKOVÁ, Z.- SOJKOVÁ, Z. 2008. Skúmanie regionálnych disparít v rámci nových
členských krajín EÚ [online]. 2008 [cit.2011-03-02]. Dostupné na internete:
<http://www.fem.uniag.sk/acta/download.php?id=467>
KUČEROVÁ, I. 2010. Hospodářské politiky v kontextu vývoje Evropské unie. Praha :
Univerzita Karlova v Praze 2010. ISBN 978-246-1628-5.
LIPKOVÁ, Ľ. a i. 2006. Európska únia. Bratislava : Vydavateľstvo Sprint vfra, 2006. 402
s. ISBN 80-89085-65-2.
LIPKOVÁ, Ľ. 2007. Regionálna politika Európskej Únie [online]. 2007 [cit.2011-26-01].
Dostupné na internete:
<nechodimnaprednasky.sk/.../cdv_regionalna_politika_europskej_unie.pdf>
MALINOVSKÝ, J.- SUCHÁČEK, J. 2006. Velký anglicko-český slovník regionálního
rozvoje a regionální politiky EU. Ostrava : Vysoká Škola Baňská – Technická Univerzita
Ostrava, Ekonomická fakulta. 956 s. ISBN 80-248-1117-0.
MARUŠIAK, J. 2003. Európska únia- všetko čo by sme mali vedieť. Bratislava :
Slovenská Grafia, 2003. 18 s. ISBN 80-89083-41-2.
MATLOVIČ, R- MATLOVIČOVÁ, K. 2005. Vývoj regionálnych disparít na Slovensku
a problémy regionálneho rozvoja Prešovského kraja [online]. 2005. [cit.2011-27-01].
Dostupné na internete: <http://www.fhpv.unipo.sk/~matlovicova/Region%C3%A1lne
%20disparity.pdf>
MEČIAR, J. 2006. Obecní regionálni geografie I. Brno : Masarykova univerzita,
Ekonomicko- správni fakulta, 2006. 140 s. ISBN 80-210-4011-4.
MIŠKOVIČOVÁ, D. 2005. Regionálna politika EÚ. Jej opodstatnenosť a výzvy pre nové
programovacie obdobie. Slovenská politologická revue 2/2005.Trnava : Katedra
politológie FF UCM v Trnave, 2005. ISSN 1335-9096.
NOVÁČKOVÁ, D. a i. 2000. Európska integrácia od Ríma cez Maastricht po Amsterdam.
Bratislava : Eurounion, 2000. 341 s. ISBN 80-88984-13-0.
NOVOTNÁ, M. 2007. Regionální politika EÚ. Ostrava :VŠB Technická univerzita
Ostrava, 2007. 210s. ISBN 978-80-248-1413-1.
NSRF SR, 2008 [online]. 2008. [cit.2011-03-02]. Dostupné na internete:
<http://ec.europa.eu/regional_policy/country/commu/docoutils/brozura_nsrr_web.pd>
NSRF ČR, 2008 2008 [online]. 2008. [cit.2011-03-02]. Dostupné na internete:
<http://www.komora.cz/Files/Soubory/OPpriloha2alokacepodlefonduaprogramu.doc>
OECD Economic Outlook, No.84, 2008 [online]. 2008 [cit.2009-27-01]. Dostupné na
internete: http: <//www.oecd.org/dataoecd/41/33/35755962.pdf>
OFICIÁLNY PORTÁL EÚ. 2008. Rozširovanie. Otvorené brány [online]. 2008 [cit.2009-
27-01]. Dostupné na internete: <http://europa.eu/pol/enlarg/overview_sk.htm>
OFICÁLNY PORTÁL ÚRADU VLÁDY SR PRE ZAVEDENIE EURA, 2007.
Maastrichtské kritéria [online]. 2007 [cit.2009-03-02]. Dostupné na internete:
<http://www.euro.vlada.gov.sk/index.php?ID=4263>
OFICIÁLNY PORTÁL V4, 2006. Dejiny Vyšehradskej skupiny [online]. 2006 [cit.2011-
01-02]. Dostupné na internete: <http://www.visegradgroup.eu/main.php?folderID=1044>
OREMUSOVÁ, D. Bez dátumu. Regionalizácia a regionálny rozvoj Slovenska [online].
Bez dátumu [cit.2011-30-01]. Dostupné na internete:
<http://dam.fpv.ukf.sk/file.php/11/reg_rozvoj_sr.pdf>
ORESKÝ, M. 2007. Regionálny rozvoj, ciele regionálneho rozvoja, typológia regiónov
[online]. 2007 [cit.2011-27-01]. Dostupné na internete:
<http://www.novaera.sk/clanok/334/regionlny-rozvoj-ciele-regionlneho-rozvoja-typolgia-
reginov/>
PÁLENÍK, V. 2009. Strieborná ekonomika ako možné exportné zameranie Slovenskej
republiky [online]. 2009 [cit.2011-03-02]. Dostupné na internete:
<http://www.ekonom.sav.sk/uploads/journals/WP16.pdf>
PANFIL, T. 2003. Európska únia. Bratislava : Belinex, 2003. 48 s. ISBN 80-89083-41-2.
PAPCUNOVÁ, V.- GECÍKOVÁ, I. 2007. Návody na cvičenia z regionálnej ekonomiky. 2
vydanie. Nitra : Slovenská poľnohospodárska univerzita, 2007. 70 s. ISBN 978-80-8069-
848-5.
PAŠIAK, J. 2004. K teoretickej a metodologickej problematike regionálnej diferenciácie
a typológie ako súčasti teórie regionálneho rozvoja. In : Falťan, Ľ. Regionálny rozvoj
v Slovenska v európskych integračných kontextoch. Bratislava : Sociologický ústav SAV,
2004. 103 s. ISBN 80-85544-37-7.
PÄTOPRSTÝ, V. 2006. Efektívnosť, štruktúrovanie priorít a procesov v rozpočte EÚ
2007-13. Lekcie a odporúčania pre Slovensko. Bratislava : Transparency international
Slovensko 108 s. ISBN 80–89244–04–1.
PEET, J. 2006. Integrácia- väčšia, ale nie hlbšia. In : TREND [online]. 2006 [cit.2008-03-
11]. Dostupné na internete: <http://www.etrend.sk/ekonomika/europska-unia/integracia-
vacsia-ale-nie-hlbsia/60854.html>
RAJČÁKOVÁ, E. 2005. Regionálny rozvoj a regionálna politika. Bratislava : Univerzita
Komenského v Bratislave, 2004. 120 s. ISBN 80-223-2038-2.
RÝSOVÁ, L. 2007. Základné priority a ciele kohéznej politiky EÚ v období rokov 2007-
2013 [online]. 2007 [cit.2011-08-02]. Dostupné na internete: <http://ces.vse.cz/wp-
content/rysova-final.pdf>
SCHUMAN, R. 2002. Pre Európu. Prešov : Vydavateľstvo Michala Vaška, 2002. 135 s.
ISBN 80-7165-340-3.
SILNÁ, Z. 2007. Spoločná obchodná politika EÚ- bilaterálne obchodné vzťahy [online].
2007 [cit.2009-12-02]. Dostupné na internete:
<http://zsilna.files.wordpress.com/2007/12/sop-eu_ps.doc>
SIPKO, S. 2004. Hospodárska a menová únia. Bratislava : Ševt pre Úrad vlády SR
a Slovenskú obchodnú a priemyselnú komoru, 2004. 48 s. ISBN 80-88707-60-9.
SKOKAN, K. 2004. Konkurencieschopnost, inovace a klastry v regionálním rozvoji.
Ostrava : Repronis, 2004. 160 s. ISBN 80-7329-059-6.SKOKAN, K. 2009. Řešení regionálnich disparit v regionálni politice středoevropských zemí [online]. 2009 [cit.2011-12-02]. Dostupné na internete:
<http://is.muni.cz/do/1456/soubory/katedry/kres/4884317/8594456/Skokan.pdf>
SLOBODA, D. 2006. Slovensko a regionálne rozdiely [online]. 2006 [cit.2011-27-01].
Dostupné na internete:
<http://www3.ekf.tuke.sk/re/Disparity%20a%20perifernost/Regionalne%20disparity/
Slovensko_a_regionalne_rozdiely.pdf>
SLOBODA, D. 2005. Slovensko v EÚ. Vplyv eurofondov a environmentálnych regulácií.
Transparentnosť a environmentálna politika. Zborník. Bratislava : Konzervatívny inštitút
M.R.Š, 2005. 164 s. ISBN 80-89121-07-1.
STEJSKAL, J.- KOVÁRNÍK, J. 2009. Regionálny politika a jeji nástroje. Praha : Portál,
2009. 212 s. ISBN 978-80-7367-588-2.
ŠÍBL, D. – ŠÁKOVÁ, B. 2002. Svetová ekonomika. Bratislava : Sprint- vydavateľská,
filmová a reklamná agentúra, II. vydanie, 2002. 418 s. ISBN 80-88848-98-9.
ŠIKULOVÁ, I. 2006. Konvergencia v procese Európskej menovej integrácie. Bratislava :
Ekonomický ústav SAV, 2006. 145 s. ISBN 80-7144-155-4.
ŠTVRTÁ SPRÁVA O HOSPODÁRSKEJ A SOCIÁLNEJ KOHÉZII, 2007. Rastúce
regióny, rastúca Európa. Luxembourg : Úrad pre vydávanie úradných publikácií
Európskych spoločenstiev, 2007. ISBN 92-79-05718-2.
UZNESENIE VLÁDY SR, 2000. Zásady regionálnej politiky Slovenskej republiky
[online]. 2008 [cit.2011-26-01]. Dostupné na internete:
˂http://www.build.gov.sk/mvrrsr/source/legislation/001811.pdf˃
ÚRAD PRE ŠTÁTNU POMOC, 2004 in Prechod od predvstupovej pomoci
k štrukturálnym fondom, 2004. Bratislava : Úrad vlády SR, 2004. 84 s. ISBN 80-89180-
00-0.
VINCÚR, P. a i. 2007. Teória a prax hospodárskej politiky. Bratislava : Sprint-
vydavateľská, filmová a reklamná agentúra, III. vydanie, 2007. 432 s. ISBN 978-80-
89085-80-4.
WOKOUN a i. 2008. Regionálni rozvoj. Východiská regionálniho rozvoje, regionálni
politika, teorie, stratégie a programování. Praha : Právnické a ekonomické nakladatelstí,
2008. 475 s. ISBN 978-80-7201-699-0.
WOKOUN, R. 2006. Strukturální fondy a obce I. Praha : ASPI, 2006. 146 s. ISBN 80-
7357-138-2.
ZÁKON NR SR č. 539/2008 Z. z. o podpore regionálneho rozvoja zo 4. Novembra 2008
[online]. 2008 [cit.2011-26-01]. Dostupné na internete:
˂http://www.zbierka.sk/zz/predpisy/default.aspx?PredpisID=208605&FileName=zz2008-
00539-0208605&Rocnik=2008˃
ZÁVERY EK z 5. SPRÁVY O HOSPODÁRSKEJ, SOCIÁLNEJ A ÚZEMNEJ
SÚDRŽNOSTI, 2010 [online]. 2010 [cit.2011-08-02]. Dostupné na internete:
˂http://ec.europa.eu/regional_policy/sources/docoffic/official/reports/cohesion5/pdf/
conclu_5cr_part1_cs.pdf˃
Príloha 1: Rozdelenie krajín V4 a krajín balkánskeho polostrova podľa nomenklatúry územných štatistických jednotiek NUTS 2, vytvorenú Európskou komisiou.