Sportinform 01 2014 - Slovenský zväz biatlonu · MFK Ružomberok 9 a 11 13 15 a 17 n Zlace 19 MFK Košice 20 ilina 21 FC Nitra 22 unajsk treda 23 skupi Maririán án Čišsvskkýý

ŠPORTINFORMŠPORTINFORMČASOPIS PRE TELOVÝCHOVNÉ JEDNOTY, KLUBY A SPOLKY Finančne podporovaný MŠVVaŠ SR

Čo nájdete v čísle?➧➧➧➧➧ povinnosti spolkov, ktoré v roku 2012 prijali z tzv. 2 % viac ako 3320 eur (2)

➧➧➧➧➧ zakázané lieky z hľadiska dopingu v športe (3 – 9)

➧➧➧➧➧ zmeny v adresári (9)

➧➧➧➧➧ povolené lieky z hľadiska dopingu v športe (10 – 17)

➧➧➧➧➧ organizovanie verejných športových podujatí (18 – 23)

➧➧➧➧➧ dotácie z rezervy predsedu vlády SR na šport v roku 2013 (24 – 26)

➧➧➧➧➧ dotácie z rezervy predsedu vlády SR na šport v roku 2014 (27)

Športinform

radí

a informuje!

ČASOPIS PRE TELOVÝCHOVNÉ JEDNOTY, KLUBY A SPOLKY Finančne podporovaný MŠVVaŠ SR

126. 4. 2014ročník XXIV.

1

Podporte ŠportinformČasopis Športinform sa prehupol do svojho 24. ročníka. Skromne… Odteraz bude vychádzať iba v elektronickej forme, nájdete ho na webovej adre-se Národného športového centra: http://www.sportcenter.sk/stranka/sportinform. Takže časopis v tlačenej (printovej forme) dostáva-te s veľkou pravdepodobnosťou naposledy. Samo-zrejme, že na vydávanie Športinformu odteraz vyna-ložíme menej fi nancií, no zadarmo sa nedá urobiť. Veríme, že vydávanie časopisu podporí Minister-stvo školstva, vedy, vzdelávania a športu SR a že ho podporíte ľubovoľným peňažným darom aj vy – jeho odberatelia. Odberatelia, ktorí dostá-vajú Športinform v tlačenej forme, môžu použiť v tomto časopise vloženú peňažnú poukážku alebo spolu s tými, ktorí Športinform čítajú iba v elektronickej forme môžu poukázať peňažný dar na účet ATJK SR:SK63 0200 0000 0000 2733 5062.

Za pochopenie a podporu vám vopred Ď A K U J E M E

Prežite športový rok 2014

s denníkom Šport

Denne najaktuálnejšie spravodajstvo, precízna publicistika, odborné komentáre, reportáže, rozhovory, pikantérie a k tomu

špecializované prílohy pred najvýznamnejšími športovými podujatiami.

Začínajte deň s denníkom Šport!

HOKE

JOVÁ

EXTR

ALIG

A 20

13/1

4

Samostatne nepredajnéSamostatne nepredajné

SobotaSobota 14. 9. 201 14. 9. 20133

HKM Zvolen strana 5

HC Košice strana 7

HK Nitra strana 9

ŠHK 37 Piešťany strana 11

HK 36 Skalica strana 12

Dukla Trenčín strana 13

MHC Mountfield Martin strana 15

HK Poprad strana 16

MSHK Žilina strana 17

HC ’05 Banská Bystrica strana 18

SR 20 strana 19

Servis pred 1. ligou strany 21 – 23

EXTRA

EXTRA

Sobota 1. 3. 2014

Samostatne nepredajné

JARN

Á ČA

SŤ CO

RGOŇ

LIGY

201

3/14

ŠK Slovan Bratislava 5

AS Trenčín 7

MFK Ružomberok 9

FK Senica 11

Spartak Myjava 13

FC Spartak Trnava 15

FK Dukla Banská Bystrica 17

FC ViOn Zlaté Moravce 19

MFK Košice 20

MŠK Žilina 21

FC Nitra 22

FK DAC 1904 Dunajská Streda 23

MaMarián Čišovský už hral rián Čišovský už hral skupinovú fázu a zas bude

skupinovú fázu a zas bude hraťhraťKoľko Slovákov Koľko Slovákov hralo o „ušatý pohár”

hralo o „ušatý pohár” Rekordy LM Rekordy LM

Kto s kýKto s kým kedy m kedy a koľko za víťazstvoa koľko za víťazstvo

EXTRA

UtorUtorokok 17. 9. 201 17. 9. 20133Samostatne nepredajnéSamostatne nepredajné

LIGA

MAJ

STRO

V 20

13/1

4EXTRA

Piatok 7. 2. 2014Samostatne nepredajné

ZIM

NÉ O

LYM

PIJS

KÉ H

RY 2

014

EXTRA

Sobota 15. 3. 2014Samostatne nepredajné

SERV

IS P

RED

MS M

ONOP

OSTO

V F1

201

4

Šampión má pred sezónou pred sezónou

starostistarosti

ŠI 0

1/0

4/1

4

ŠPORTINFORM 1/20142

Povinnosti spolkov, ktoré v roku 2012 prijali z tzv. 2 % viac ako 3320 eurŠportový spolok založený podľa zákona č. 83/1990 Zb.

o združovaní občanov, ktorý v roku 2012 prijal z podielu zaplatenej dane z príjmov fyzických osôb a právnických osôb (tzv. 2 %) za zdaňovacie obdobie roka 2011 viac ako 3320 eur, je povinný najneskôr do 31. 5. 2014 zverejniť presnú špecifi káciu použitia prijatého podielu v Obchod-nom vestníku. Špecifi kácia obsahuje najmä výšku, účel a spô-sob použitia podielu zaplatenej dane. Prostriedky prijaté v roku 2012 mohli športové spolky použiť do konca roka 2013.

Komunikácia iba elektronicky

Podľa zákona č. 200/2011 Z.z. o Obchodnom vestníku a o zmene a doplnení niektorých zákonov sa údaje na zverejnenie do Obchodného vestníka doručujú iba elektronicky prostred-níctvom elektronických formulárov zverejnených na elektronic-kom portáli Ministerstva spravodlivosti SR: www.justice.gov.sk

Športový spolok sa najskôr musí zaregistrovať na portáli mi-nisterstva – adresa: https://portal.justice.sk/PortalApp/Page/Registracia.aspx

Doručovanie formou papierového tlačiva nebude ak-ceptované!

Na webstránke Ministerstva spravodlivosti SR nájdete lištu „ZVEREJŇOVANIE ŠPECIFIKÁCIE POUŽITIA PRIJATÉHO PO-DIELU ZAPLATENEJ DANE Z PRÍJMOV FYZICKÝCH OSÔB A PRÁVNICKÝCH OSÔB“, kde sa dozviete ako postupovať pri zverejňovaní údajov prostredníctvom elektronických formulárov.

Po odoslaní podania na zverejnenie do Obchodného vest-níka bude športovému spolku elektronicky na adresu uvedenú pri jeho registrácii doručená Výzva na zaplatenie správneho poplatku, v ktorej sa uvádzajú údaje k platbe – IBAN (t. j. číslo účtu), variabilný symbol, konštantný symbol, špecifi cký symbol a výška správneho poplatku za zverejnenie údajov v Obchod-nom vestníku. Cez „Prehľad podaných formulárov“ si môžete tieto údaje skontrolovať kliknutím na „Platobný príkaz“.

Upozorňujeme, že variabilný symbol je systémom vygenero-vaný symbol pre každé podanie osobitne a je potrebné ho zadať

tak ako ostatné údaje k platbe správne. Vo vlastnom záujme si údaje pri platbe skontrolujte: ak nesprávne uvediete IBAN, varia-bilný symbol alebo výšku správneho poplatku, systém nespáruje vaše podanie so zaplateným správnym poplatkom a vaše poda-nie nebude zverejnené v Obchodnom vestníku. Za zverejnenie špecifi kácie je správny poplatok 3,50 € a platí sa prevodom z účtu v banke, internet bankingom alebo poštovým pouka-zom na účet vydavateľa Obchodného vestníka.

Redakcia Obchodného vestníka zverejní špecifi káciu do 5 pracovných dní odo dňa, keď jej cez elektronický systém príde informácia o zaplatení správneho poplatku, tzn. o pri-písaní sumy správneho poplatku na účet vydavateľa (ide o tzv. spárovanie podania a zaplateného správneho poplatku).

Bližšie informacie: Redakcia Obchodného vestníka, tele-fónne čísla: 02/5710 1042, 02/5710 1050.

Ak súhrn z tzv. 2 % prijatý v roku 2012 bol vyšši ako 35 000 eur, športový spolok musí zverejniť aj výrok audítora, pretože v tomto prípade musí mať overenú účtovnú závierku audítorom za účtovné obdobie, v ktorom boli fi nančné prostriedky z tzv. 2 % použité (§ 50 ods. 13 zákona č. 595/2003 Z.z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov a § 19 ods. 4 zákona č. 431/2002 Z.z. o účtovníctve v znení neskorších predpi-sov).

Športový spolok fi nančné prostriedky prijaté v roku 2012 z tzv. 2 % dane mohol použiť v roku 2012 a do 31. 12. 2013 len na účely, ktoré sú predmetom jeho činnosti, t. j. na podporu a rozvoj telesnej kultúry (šport, turistika) vráta-ne obstarania hnuteľnej veci a nehnuteľnosti, ktoré sa využíva-jú na rozvoj telesnej kultúry a vrátane reklamy, ktorú vynaložil na rozvoj telesnej kultúry (napr. reklama športových podujatí). Športový spolok mohol poskytnúť celý objem alebo časť z podielu svojich 2 % inej právnickej osobe (napr. inej TJ, ŠK, športovému zväzu), ale je povinný preukázať použitie po-dielu zaplatenej dane dokladmi tejto inej právnickej osoby. Iná právnická osoba je povinná použiť takto prijatý podiel zaplatenej dane len na účely vymedzené v zákone o dani z príjmov.

(dľ)

Soči 2014 – pamätnica ZOHKníhkupectvá ponúkajú publikáciu

Soči 2014 – ofi ciálnu pamätnicu XXII. zimných olympijských hier.

Dvanásty diel z edície tradičných olympij-ských pamätníc zachytáva najemotívnejšie chvíle hier v Soči. Nájdete v ňom príbehy slovenských športovcov, ale aj najväčších svetových hviezd. Dominuje zlatá slovenská biatlonistka Anastasia Kuzminová, zjazdárska nádej Adam Žampa, nechýba účinkovanie slovenských hokejistov, ale ani spomienka na hrdinu predchádzajúcej olympiády vo Vancouvri, tragicky zahynuvšieho Pavla De-mitru. Zachytené sú všetky športy, v ktorých súťažili slovenskí športovci.

Plnofarebná knižná publikácia na 152 stranách formátu A4 zachytáva najzaujíma-vejšie momenty, dôležité fakty a originálne

postrehy z bielych hier v ruskom Soči, ale aj štatistiky, kompletný výsledkový servis, pred-stavenie všetkých slovenských reprezentan-tov a sumár dôležitého olympijského diania prehľadne deň po dni. To všetko dopĺňa množstvo pútavých fotografi í.

Knihu napísal autorský kolektív v zložení Ľubomír Souček, Pavol Komár, Boris Vanya, Marián Šimo, Stanislav Ščepán, Rastislav Hríbik, Vojtech Jurkovič, Peter Fukatsch, Peter Pašuth, Milan Vranka, Peter Račko a Štefan Žilka. Autorsky prispela aj členka Me-dzinárodného olympijského výboru Danka Barteková. Predslov napísal prezident SOV František Chmelár. Autormi fotografi í sú Ján a Jakub Súkupovci, Ľubomír Souček, Ivana Motolíková a TASR, resp. TASR/AP. Publi-káciu zostavil Milan Vranka, jej zodpovedný redaktor bol Ľubomír Souček.

ŠPORTINFORM1/2014 3

Nasledujúci zoznam obsahuje lieky a liečivé prípravky zaká-zané z hľadiska zoznamu zakázaných látok a metód a monitoro-vacieho programu, ako aj tie, ktorých užívanie je limitované ude-lením výnimky na terapeutické použitie, preto vám odporúčame prečítať si vysvetlivky.

V prípade nezrovnalostí tohto zoznamu je určujúci Zoznam zakázaných látok a metód 2014 a Monitorovací program 2014 ako medzinárodná norma WADA.

A

ABSEAMED Erythropoetinum Sol inj S2ACCUZIDE hydrochlorothiazidum Tbl fl m S5ACTAPAM 1,5 mg indapamidum Tbl plg S5ACTOS pioglitazonum Tbl S4ACTRAPHANE 30 insulinum Sus inj S4ACTRAPHANE 30 FLEXPEN insulinum Sus inj S4ACTRAPHANE 30 INNOLET insulinum Sus inj S4ACTRAPHANE NOVOLET insulinum Sus inj S4ACTRAPHANE PENFILL insulinum Sus inj S4ACTRAPID insulinum Sol inj S4ACTRAPID FLEXPEN 100 IU/ml insulinum Sol inj S4ACTRAPID INNOLET 100 IU/ml insulinum Sol inj S4ACTRAPID NOVOLET 100 IU/ml insulinum Sol inj S4ACTRAPID PENFILL 100 IU/ml insulinum Sol inj S4ADRENALIN LÉČIVA adrenalinum Sol inj S6AERINAZE pseudoephedrinum 1) Tbl mod S6AGNUCASTON ethanolum Gtt por P1AGOVIRIN DEPOT testosteronum Sus inj S1AKTIFERRIN ethanolum Sir P1ALBUNORM albuminum Sol inf S5ALBUREX albuminum Sol inf S5ALETRO 2,5 mg letrozolum Tbl fl m S4ALVOSTAN 25 mg exemestanum Tbl fl m S4AMERSAN ethanolum Sol por P1AMICLOTON amiloridum Tbl S5AMICLOTON chlortalidonum Tbl S5AMIPTIC timololum Int opo P2AMPRIL HD hydrochlorothiazidum Tbl S5AMPRIL HL hydrochlorothiazidum Tbl S5ANACEL 1 mg anastrozolum Tbl fl m S4ANAPREX 1 mg anastrozolum Tbl fl m S4ANARGIL danazolum Cps S1ANASTELB 1 mg anastrozolum Tbl fl m S4ANASTROZOL-RATIOPHARM 1 mg anastrozolum Tbl fl m S4ANASTROZOL - TEVA 1 mg anastrozolum Tbl fl m S4ANASTROZOL ITALCHIMICI 1 mg anastrozolum Tbl fl m S4ANASTROZOL MYLAN 1 mg anastrozolum Tbl fl m S4ANASTROZOL SANDOZ 1 mg anastrozolum Tbl fl m S4ANASTROZOLE BLUEFISH 1 mg anastrozolum Tbl fl m S4ANASTROZOLE ORION 1 mg anastrozolum Tbl fl m S5ANASTROZOLE PHARMACENTER anastrozolum Tbl fl m S4ANDROGEL testosteronum Gel der S1ANSYN anastrozolum Tbl fl m S4APADEX indapamidum Tbl fl p S5APIDRA insulinum Sol inj S4

ARANESP darbepoetinum Sol inj S2ARDUAN mannitolum (PL) Plv iol S5AROMASIN exemestanum Tbl obd S4ARTEOPTIC 2 % carteololum Int opo P2ARUCOM timololum Int opo P2ASORTEK COMBI hydrochlorothiazidum Tbl fl m S5ASPENDOS 100 mg modafi nilum Tbl S6ASPIRIN COMPLEX pseudoephedrinum 1) Gru por S6ASTEXANA 25 mg exemestanum Tbl fl m S4 ATACAND PLUS 16/12,5 mg hydrochlorothiazidum Tbl S5ATENOBENE atenololum Tbl fl m P2AZARGA timololum Int opu P2

B

BATIDOR timololum Int oph P2 BERODUAL N fenoterolum Sol inh S3BEROTEC N 100 ethanolum (PL) Sol inh P1BEROTEC N 100 fenoterolum Sol inh S3BETAC betaxololum Tbl fl m P2BETAFERON mannitolum (PL) Plv iol S5BETALMIC 0,5 % betaxololum Int opo P2BETALOC 1mg/1ml metoprololum Sol inj P2BETALOC ZOK metoprololum Tbl mod P2BETAPRES bisoprololum Cps dur P2BETAXOLOL PMCS betaxololum Tbl P2BETOPTIC betaxololum Int opo P2BETOPTIC S betaxololum Int opu P2BINOCRIT erythropoetinum Sol iru S2BIOPOIN erythropoetinum Sol iru S2BISOBELA bisoprololum Tbl P2BISOCARD bisoprololum Tbl fl m P2BISOGAMMA bisoprololum Tbl fl m P2BISOMERCK bisoprololum Tbl fl m P2BISOMYL COMBI bisoprololum Tbl fl m P2BISOMYL COMBI hydrochlorothiazidum Tbl fl m S5BISOPROLOL-RATIOPHARM bisoprololum Tbl P2BISOPROLOL/HYDROCHLOROTHIAZID - TEVA bisoprololum Tbl fl m P2

BISOPROLOL/HYDROCHLOROTHIAZID - TEVA hydrochlorothiazidum Tbl fl m S5

BISOPROLOL ORION bisoprololum Tbl P2BISOPROLOL VITABALANS bisoprololum Tbl P2BREAKYL START fentanylum Flm buc S7

BUDENOFALK budesonidumGra ent, Spm rec, Cps ent

S9

BUDIAIR 0,2 mg ethanolum (PL) Sol inh P1

C

CANDEMYL COMBI 16 mg/12,5 mg hydrochlorothiazidum Tbl S5CANDESARTAN/HYDROCHLOROTHIAZID SANDOZ hydrochlorothiazidum Tbl S5

CARTEOL LP 2 % carteololum Int plg P2CARVEDIGAMMA carvedilolum Tbl fl m P2

Zakázané lieky z hľadiska dopingua monitorovací program podľa normy WADA 2014

Abecedný zoznam humánnych liekov a liečivých prípravkov, na ktoré sa vzťahuje zoznam zakázaných látok a metód

a monitorovací program podľa normy WADA(registrované v Slovenskej republike k 1. 1. 2014)

pokračovanie na str. 4


Zakázané lieky z hľadiska dopingu a monitorovací program podľa normy WADA 2014

CARVEDILOL-TEVA carvedilolum Tbl P2

CARVEDILOL AUROBINDO carvedilolum Tbl fl m P2

CARVEDILOL GRINDEKS carvedilolum Tbl P2

CARVEDILOL ORION carvedilolum Tbl fl m P2

CELIPROLOL VITABALANS celiprololum Tbl fl m P2

CEREZYME mannitolum (PL) Plv ifo S5

CLARINASE REPETABS pseudoephedrinum 1) Tbl ret S6

CLARZOLE letrozolum Tbl fl m S4

CLOSTILBEGYT clomiphenum Tbl S4

CO-DIOVAN hydrochlorothiazidum Tbl fl m S5

CO-PERINEVA indapamidum Tbl S5

CO-PRENESSA indapamidum Tbl S5

CO-VALSACOR hydrochlorothiazidum Tbl fl m S5

CO-AMLESSA indapamidum Tbl S5

COAPROVEL hydrochlorothiazidum Tbl, Tbl fl m S5

COMBIGAN timololum Int opo P2

COMBISO bisoprololum Tbl P2

CONBRIZA bazedoxifenum Tbl fl m S4

CONCERTA methylphenidatum Tbl plg S6

CONCOR bisoprololum Tbl fl m P2

CONCOR COMBI bisoprololum Tbl P2

CONCOR COR bisoprololum Tbl fl m P2

CONTIROXIL oxycodonum Tbl plg S7

COPALIA HCT hydrochlorothiazidum Tbl fl m S5

CORONAL bisoprololum Tbl fl m P2

CORSODYL ethanolum Sol ora P1

CORVITOL metoprololum Tbl P2

CORYOL carvedilolum Tbl P2

COSOPT timololum Int opo P2

COSOPT FREE timololum Int opo P2

COTAMOX 25 mg exemestanum Tbl fl m S4

D

DACARBAZIN TEVA mannitolum (PL) Plv ino S5

DACEPTON fentanylum Sol ijf S7

DAFIRO HCT hydrochlorothiazidum Tbl fl m S5

DALERON COLD3 pseudoephedrinum 1) Tbl fl m S6

DAUNOBLASTINA mannitolum (PL) Plv iol S5

DECA-DURABOLIN nandrolonum Emu inj S1

DEPO-MEDROL 40 mg/ml methylprednisolonum Sus inj ** S9

DESMOPRESSIN TEVA desmopressinum Tbl S5

DEXA-RATIOPHARM 4 dexamethasonum Sol inj ** S9

DEXAMED dexamethasonum Sus inj ** S9

DILATREND carvedilolum Tbl P2

DILURAN acetazolamidum Tbl S5

DIPROPHOS betamethasonum Sus inj ** S9

DIROTON PLUS H hydrochlorothiazidum Tbl S5

DOLOCODON oxycodonum Tbl plg S7

DOLOPROCT ČAPÍKY fl uocortolonum Sup S9

DOLOPROCT REKTÁLNY KRÉM fl uocortolonum Crm rec S9

DOLSIN pethidinum Sol inj S7

DORZOGEN COMBI timololum Int opo P2

DORZOTIM timololum Int opo P2

DOXIPROCT PLUS dexamethasonum Ung rec S9

DR. THEISS ECHINACEA FORTE ethanolum Sol por P1

DUOTRAV timololum Int opo P2

DYSPORT albuminum (PL) Plv ino S5

E

EFFENTORA fentanylum Tbl buc S7EGILOK metoprololum Tbl P2EGISTROZOL anastrozolum Tbl fl m S4ENAP H hydrochlorothiazidum Tbl S5ENAP HL hydrochlorothiazidum Tbl S5ENTOCORT 2 MG budesonidum Tbo reu S9ENTOCORT 3 MG budesonidum Cps mod S9EPHEDRIN BIOTIKA ephedrinum Sol inj S6EPIPEN adrenalinum Sol inj S6EPIPEN JR. adrenalinum Sol inj S6EPOETIN ALFA HEXAL erythropoetinum Sol inj S2EPORATIO erythropoetinum Sol inj S2EPREX erythropoetinum Sol inj S2ESCEPRAN 25 mg exemestanum Tbl fl m S4

ESMOCARD esmololumSol inj, Con inf, Plc ifo

P2

ETRUZIL letrozolum Tbl fl m S4EVISTA raloxiphenum Tbl fl m S4EXEMESTAN MYLAN 25 mg exemestanum Tbl fl m S4EXEMESTAN STADA 25 mg exemestanum Tbl fl m S4EXEMESTANE ACCORD 25 mg exemestanum Tbl fl m S4EXEMESTANE GLENMARK 25 mg exemestanum Tbl fl m S4EXEMESTANE PHARMACENTER 25 mg exemestanum Tbl fl m S4EXEMESTANE PHAROS GENERICS 25 mg exemestanum Tbl fl m S4EXFORGE HCT hydrochlorothiazidum Tbl fl m S5

F

FABRAZYME mannitolum (PL) Plc ifo S5FARESTON toremiphenum Tbl S4FASLODEX fulvestrantum Sol inj S4FASTURTEC mannitolum (PL) Plv fol S5FEMARA 2,5 mg letrozolum Tbl fl m S4FENTANYL ACTAVIS fentanylum Emp tdm S7FENTANYL CHIESI fentanylum Sol inj S7FENTANYL RATIOPHARM fentanylum Emp tdm S7FENTANYL SANDOZ fentanylum Emp tdm S7FLEXBUMIN 200g/l albuminum Sol inf S5FOLGAN HCT hydrochlorothiazidum Tbl fl m S5FOLIVIRIN testosteronum Sus inj S1

FORTRAL pentazocinum Sol inj, Tbl S7

FURON furosemidum Tbl S5FURORESE furosemidum Tbl S5FUROSEMID BIOTIKA furosemidum Sol inj S5FUROSEMID BIOTIKA FORTE furosemidum Sol inj S5FUROSEMID KABI 20 mg/2 ml furosemidum Sol inj S5FUROSEMID SLOVAKOFARMA furosemidum Tbl S5FUROSEMID SLOVAKOFARMA FORTE furosemidum Tbl S5

G

GANFORT timololum Int opo P2GEMZAR mannitolum (PL) Plv ifo S5GENOTROPIN somatrophinum Plv iol S2GLAUCOTIMA timololum Int opo P2

H

HARTIL HCT hydrochlorothiazidum Tbl S5HERBADENT ethanolum Sol gin P1

pokračovanie zo str. 3



Zakázané lieky z hľadiska dopingu a monitorovací program podľa normy WADA 2014HIROBRIZ BREEZHALER indacaterolum Plv icd S3HUMALOG insulinum Sol inj S4HUMALOG BASAL insulinum Sus inj S4HUMALOG BASAL KWIK PEN insulinum Sus inj S4HUMALOG KWIKPEN insulinum Sol inj S4HUMALOG MIX insulinum Sus inj S4HUMALOG MIX KWIK PEN insulinum Sus inj S4HUMAN ALBUMIN BAXTER albuminum Sol inf S5HUMAN ALBUMIN GRIFOLS albuminum Sol inf S5HUMATROPE somatrophinum Plv iol S2HUMULIN M3 (30/70) CARTRIDGE insulinum Sus inj S4HUMULIN N (NPH) CARTRIDGE insulinum Sus inj S4HUMULIN R CARTRIDGE insulinum Sol inj S4HYDROCORTISON VALEANT hydrocortisonum Plv ino ** S9HYDROCORTISON VUAB hydrocortisonum Plv ino ** S9HYDROCHLOROTHIAZID LÉČIVA hydrochlorothiazidum Tbl S5HYZAAR hydrochlorothiazidum Tbl fl m S5

CH

CHORAGON gonadotrophinum chorion. * Plv iol S2

I

IMPRIDA HCT hydrochlorothiazidum Tbl fl m S5INDAP indapamidum Cps dur S5INDAPAGAMMA 1,5 mg indapamidum Tbl plg S5INDAPAMID MYLAN 1,5 mg indapamidum Tbl fl p S5INDAPAMID RATIOPHARM 1,5 mg indapamidum Tbl plg S5INDAPAMID SR BILLEV 1,5 mg indapamidum Tbl plg S5INDAPAMID STADA 1,5 mg indapamidum Tbl plg S5INDAPAMID TEVA 1,5 mg indapamidum Tbl fl p S5INDAPAMID TEVA 1,5 mg RETARD indapamidum Tbl fl p S5INDAPAMIDE ORION 1,5 mg indapamidum Tbl plg S5INFUSIO MANNITOLI IMUNA mannitolum Inf S5INSTANYL fentanylum Aer nao S7INSULATARD insulinum Sus inj S4INSULATARD FLEXPEN insulinum Sus inj S4INSULATARD INNOLET insulinum Sus inj S4INSULATARD NOVOLET insulinum Sus inj S4INSULATARD PENFILL insulinum Sus inj S4INSULIN HUMAN WINTHROP BASAL insulinum Sus inj S4INSULIN HUMAN WINTHROP COMB insulinum Sus inj S4INSULIN HUMAN WINTHROP INFUSAT insulinum Sol inj S4INSULIN HUMAN WINTHROP RAPID insulinum Sol inj S4INSUMAN BASAL insulinum Sus inj S4INSUMAN COMB insulinum Sus inj S4INSUMAN INFUSAT insulinum Sol inj S4INSUMAN RAPID insulinum Sol inj S4IRBESARTAN/HYDROCHLOROTHIAZID SANDOZ hydrochlorothiazidum Tbl fl m S5

IRBESARTAN/HYDROCHLOROTHIAZIDE TEVA hydrochlorothiazidum Tbl fl m S5

IRBESARTAN HYDROCHLOROTHIAZID MYLAN hydrochlorothiazidum Tbl S5

IRBESARTAN HYDROCHLOROTHIAZID ZENTIVA hydrochlorothiazidum Tbl S5

IRUZID hydrochlorothiazidum Tbl S5

J

JEXT adrenalinum Sol ira S6JUMEX selegilinum Tbl S6

K

KARON ethanolum (PL) Sol inj P1

KARVEZIDE hydrochlorothiazidum Tbl, Tbl fl m S5

KINZALKOMB hydrochlorothiazidum Tbl S5

L

LADYBON tibolonum Tbl S1LANTUS insulinum Sol inj S4LATIMOSTAD timololum Int opo P2LETROMYL letrozolum Tbl fl m S4LETROVENA 2,5 mg letrozolum Tbl fl m S4LETROZOL MYLAN 2,5 mg letrozolum Tbl fl m S4LETROZOL ORION 2,5 mg letrozolum Tbl fl m S4LETROZOL RATIOPHARM 2,5 mg letrozolum Tbl fl m S4LETROZOL SANDOZ 2,5 mg letrozolum Tbl fl m S4LETROZOL STADA 2,5 mg letrozolum Tbl fl m S4LETROZOLE MEDICO UNO 2,5 mg letrozolum Tbl fl m S4LETROZOLE PHARMACENTER 2,5 mg letrozolum Tbl fl m S4LEVEMIR insulinum Sol inj S4LIDIOZOL letrozolum Tbl fl m S4LIDIOZOL letrozolum Tbl fl m S4LIPROLOG insulinum Sol inj S4LIPROLOG BASAL insulinum Sus inj S4LIPROLOG BASAL KWIK PEN insulinum Sus inj S4LIPROLOG BASAL PEN insulinum Sus inj S4LIPROLOG KWIK PEN insulinum Sol inj S4LIPROLOG MIX insulinum Sus inj S4LIPROLOG MIX KWIK PEN insulinum Sus inj S4LIPROLOG MIX PEN insulinum Sus inj S4LIPROLOG PEN insulinum Sol inj S4LIVIAL tibolonum Tbl S1LODOZ bisoprololum Tbl fl m P2LODOZ hydrochlorothiazidum Tbl fl m S5LOKREN 20 mg betaxololum Tbl fl m P2LORISTA H hydrochlorothiazidum Tbl fl m S5LOSARTAN/HYDROCHLOROTHIAZID BLUEFISH hydrochlorothiazidum Tbl fl m S5

LOSARTAN/HYDROCHLOROTHIAZID KRKA hydrochlorothiazidum Tbl fl m S5LOSARTAN/HYDROCHLOROTHIAZID STADA hydrochlorothiazidum Tbl fl m S5LOSCOMB hydrochlorothiazidum Tbl fl m S5LOTRANDA 2,5 mg letrozolum Tbl fl m S4LOZAP H hydrochlorothiazidum Tbl fl m S5LUNALDIN fentanylum Tbl slg S7LUVERIS lutropinum * Plv iol S2

M

20 % MANNITOL IN WATER mannitolum Sol inf S5MACROTEC albuminum (PL) Plv inj S5MANNITOL BAXTER-VIAFLO mannitolum Sol inf S5MANNITOL BIEFFE mannitolum Inf S5MATRIFEN fentanylum Emp tdm S7MAXFLU pseudoephedrinum 1) Tbl eff S6MEDIKINET methylphenidatum Tbl S6MEDIKINET RETARD methylphenidatum Cps mdd S6MEDROL methylprednisolonum Tbl S9MENOGON lutropinum * Plv iud S2MENOPUR lutropinum * Plv iol S2MERIONAL lutropinum * Plv iol S2



METOPROLOL MYLAN metoprololum Tbl plg P2METOPROLOL RATIOPHARM metoprololum Tbl plg P2METYPRED methylprednisolonum Tbl S9MINIRIN desmopressinum Tbl S5MINIRIN MELT desmopressinum Lyo por S5MINIRIN SPRAY desmopressinum Aer nao S5

MIRCERAmethoxy polyetylenglycol epoetin beta

Sol inj S2

MIXTARD 30 insulinum Sus inj S4MIXTARD 30 FLEXPEN insulinum Sus inj S4MIXTARD 30 INNOLET insulinum Sus inj S4MIXTARD NOVOLET insulinum Sus inj S4MIXTARD PENFILL insulinum Sus inj S4MODAFEN pseudoephedrinum Tbl fl m S6MODURETIC 5/50 amiloridum Tbl S5MODURETIC 5/50 hydrochlorothiazidum Tbl S5MONOZIDE hydrochlorothiazidum Tbl S5MORPHIN BIOTIKA 1 % morphinum Sol inj S7MST CONTINUS morphinum Tbl mod S7

N

NANOCOLL albuminum Plv inj S5NATERAN 25 mg exemestanum Tbl fl m S4NEBIDO 1000 mg/4 ml testosteronum Sol inj S1NEBILET nebivolol Tbl P2NEBILET HCTZ nebivolol Tbl fl m P2NEBILET HCTZ hydrochlorothiazidum Tbl fl m S5NEBITRIX nebivolol Tbl P2NEBIVOLOL TEVA nebivolol Tbl P2NEORECORMON erythropoetinum Sol inj S2NINIVET 2,5 mg letrozolum Tbl fl m S4NOLIPREL indapamidum Tbl S5NOLIPREL A indapamidum Tbl fl m S5NOLIPREL BI-FORTE A indapamidum Tbl fl m S5NOLIPREL FORTE indapamidum Tbl S5NOLIPREL FORTE A indapamidum Tbl fl m S5NOLITERAX 8 mg/2,5 mg indapamidum Tbl S5NORCURON 4 mg mannitolum (PL) Plv inj S5NORDITROPIN FLEXPRO somatrophinum Sol ira S2NORDITROPIN SIMPLEXX somatrophinum Sol inj S2NORSPAN buprenorphinum Emp tdm S7NOVOMIX FLEXPEN insulinum Sus inj S4NOVOMIX PENFILL insulinum Sus inj S4NOVORAPID insulinum Sol inj S4NOVORAPID FLEXPEN insulinum Sol inj S4NOVORAPID FLEXTOUCH insulinum Sol inj S4NOVORAPID INNOLET insulinum Sol inj S4NOVORAPID NOVOLET insulinum Sol inj S4NOVORAPID PENFILL insulinum Sol inj S4NOVOSEVEN mannitolum (PL) Plv iol S5NUROFEN STOPGRIP pseudoephedrinum 1) Tbl fl m S6NUTROPIN AQ somatrophinum Sol inj S2

O

OMNITROPE somatrophinum Plv iol, Sol inj S2

ONBREZ BREEZHALER indacaterolum Plv icd S3OPTISON albuminum (PL) Sus inj S5OPTISULIN insulinum Sol inj S4OPTRUMA raloxiphenum Tbl fl m S4

ORALET 2,5 mg letrozolum Tbl fl m S4OSLIF BREEZHALER indacaterolum Plv icd S3OSTIRAL 60 mg raloxiphenum Tbl fl m S4

OVITRELLE gonadotrophinum chorion. *

Plv iol, Sol inj S2

OXYCONTIN oxycodonum Tbl fl p S7OXYKODÓN ACINO oxycodonum Tbl plg S7OXYPRO oxycodonum Tbl plg S7OZOLAN 1 mg anastrozolum Tbl fl m S4

P

PALLADONE - SR CAPSULLES hydromorphonum Cps pld S7PANADOL PLUS GRIP pseudoephedrinum 1) Tbl fl m S6PECFENT fentanylum Aer nao S7PERGOVERIS lutropinum * Plv iol S2PERGOVERIS insulinum Plv iol S4PERINDASAN indapamidum Tbl S5PERINDOCOMBI indapamidum Tbl S5PERINDOPRIL-RATIOPHARM indapamidum Tbl S5PERINDOPRIL/INDAPAMID ARROW indapamidum Tbl S5PERINDOPRIL 2 mg/INDAPAMIDE 0,625 mg SERVIER indapamidum Tbl S5

PERINDOPRIL ARGININ/INDAPAMID SERVIER indapamidum Tbl fl m S5

PERINDOPRIL TERC-BUTYLAMIN / INDAPAMID SERVIER indapamidum Tbl S5

PLENADREL hydrocortisonum Tbl mod S9PREDNISON LÉČIVA prednisonum Tbl S9

PREGNYL gonadotrophinum chorion. * Plv iol S2

PRESTARIUM COMBI A indapamidum Tbl fl m S5PROSTIN E2 SS 1 mg/ml ethanolum (PL) Con inf P1PROSTIN E2 SS 10 mg/ml ethanolum (PL) Con inf P1PROTAPHANE insulinum Sus inj S4PROTAPHANE FLEXPEN insulinum Sus inj S4PROTAPHANE INNOLET insulinum Sus inj S4PROTAPHANE NOVOLET insulinum Sus inj S4PROTAPHANE PENFILL insulinum Sus inj S4PROVIRON - 25 mesterolonum Tbl S1

Q

QUAMATEL mannitolum (PL) Plv iol S5QUINAPRIL/HYDROCHLOROTHIAZID AUROBINDO hydrochlorothiazidum Tbl fl m S5

R

RALOXIFENE TEVA raloxiphenum Tbl fl m S4RAMIMED HCT hydrochlorothiazidum Tbl S5RAMIPRIL H ACTAVIS hydrochlorothiazidum Tbl S5RASILEZ HCT hydrochlorothiazidum Tbl fl m S5RAWEL SR indapamidum Tbl fl p S5RAZYLAN 60 mg raloxiphenum Tbl fl m S4RECTODELT 100 mg prednisonum Sup S9REMIFENTANIL ACTAVIS remifentanilum Plc ifu S7REMIFENTANIL B. BRAUN remifentanilum Plc ifu S7REMIFENTANIL HOSPIRA remifentanilum Plc ifu S7REMIFENTANIL CHIESI remifentanilum Plc ifu S7REMIFENTANIL KABI remifentanilum Plc ifj S7RETACRIT erythropoetinum Sol inj S2RHEFLUIN amiloridum Tbl S5RHEFLUIN hydrochlorothiazidum Tbl S5RIVOCOR bisoprololum Tbl fl m P2




Zakázané lieky z hľadiska dopingu a monitorovací program podľa normy WADA 2014S

SAIZEN somatrophinum Sol inj S2SALBUTAMOL WZF POLFA salbutamolum Tbl S3SAMSCA tolvaptanum Tbl S5SANDOSTATIN mannitolum (PL) Sol ifc S5SANDOSTATIN LAR mannitolum (PL) Plv iul S5SELEGIL 5 mg selegilinum Tbl S6SENTI-SCINT KIT albuminum Plv ino S5SEVREDOL morphinumum Tbl S7SILAPO erythropoetinum Sol inj S2SIMULECT mannitolum (PL) Plv iio S5SOBYCOR bisoprololum Tbl fl m P2SOLU-MEDROL methylprednisolonum Plv iol S9SPIRONOLACTONE ORION spironolactonum Tbl S5SPIROPENT clenbuterolum Sir S1SPIROPENT clenbuterolum Tbl, Sir S3STADAPRESS hydrochlorothiazidum Tbl fl m S5STOPTUSSIN ethanolum Gto por P1SUBOXONE buprenorphinum Tbl slg S7SUFENTANIL CHIESI sufentanylum Sol inj S7SUPRACAIN 4 % adrenalinum Sol inj S6SUSTANON 250 testosteronum Sol inj S1

T

TALLITON carvedilolum Tbl P2TAMOXIFEN EBEWE tamoxiphenum Tbl S4TARGIN oxycodonum Tbl plg S7TENOLOC 200 celiprololum Tbl fl m P2TENORETIC atenololum Tbl fl m P2TENORETIC chlortalidonum Tbl fl m S5TENZAR PLUS hydrochlorothiazidum Tbl fl m S5TERTENSIF indapamidum Tbl fl m S5TERTENSIF SR indapamidum Tbl plg S5TESTIM 50 mg testosteronum Gel S1TEVAFOS 20 mg/12,5 mg hydrochlorothiazidum Tbl S5TEVANEB nebivolol Tbl P2THYMOGLOBULINE 5 mg/ml mannitolum (PL) Plv ifo S5TIMOLOL timololum Int opo P2

TRACTOCILE mannitolum (PL) Con inf, Sol inj S5

TRANSTEC buprenorphinum Emp tdm S7TRIFED pseudoephedrinum 1) Sir, Tbl S6TRIFED EXPECTORANT pseudoephedrinum 1) Sir S6TRIMEPRANOL 10 mg metipranololum Tbl P2TRITAZIDE hydrochlorothiazidum Tbl S5TROZEL 2,5 mg letrozolum Tbl fl m S4TYREZ bisoprololum Tbl fl m P2

U

UBISTESIN adrenalinum Sol inj S6UBISTESIN FORTE adrenalinum Sol inj S6ULTIBRO BREEZHALER indacaterolum Plv icd S3ULTIVA 2 mg remifentanilum Plv ino S7UNDESTOR TESTOCAPS 40 mg testosteronum Cps mol S1UNITIMOLOL 0,5 % timololum Int opo P2URO-VAXOM mannitolum (PL) Cps S5

V

VALSARTAN/HYDROCHLOROTHIAZID KRKA hydrochlorothiazidum Tbl fl m S5VALTAN HCT hydrochlorothiazidum Tbl fl m S5

VALTENSIN hydrochlorothiazidum Tbl fl m S5VALZAP HCT hydrochlorothiazidum Tbl fl m S5VASOCARDIN metoprololum Tbl P2VASOCARDIN SR 200 metoprololum Tbl plg P2VASOPENTOL HCT hydrochlorothiazidum Tbl fl m S5VELLOFENT fentanylum Tbl slg S7VENTOLIN salbutamolum Sir S3VERAL 75 mannitolum (PL) Sol inj S5VEROSPIRON spironolactonum Tbl S5VIGIL 100 mg modafi nilum Tbl S6VOLTAREN 75 mg/3 ml mannitolum (PL) Sol inj S5VOLUVEN 10 % hydroxyethylamylum Sol inf S5

X

XALACOM timololum Int opo P2XALOPTIC COMBI timololum Int opo P2XOTERNA BREEZHALER indacaterolum Plv icd S3

Z

ZELVARTANCOMBO hydrochlorothiazidum Tbl fl m S5ZENBREST 1 mg anastrozolum Tbl fl m S4ZOMACTON somatrophinum Plv iol S2

ZOMETA mannitolum (PL) Con inf, Plv fol S5

Skupina liekov a liečivých prípravkov,na ktoré sa vzťahuje monitorovací program

podľa normy WADA 2014

Použitie týchto liekov a liečivých prípravkov nie je v roku 2014 zakázané.

ACIFEIN coffeinum Tbl MpočasACYLCOFFIN coffeinum Tbl MpočasADAMON tramadolum Cps plg MpočasAERINAZE pseudoephedrinum 1) Tbl mod MpočasALNAGON NEO coffeinum Tbl MpočasASPIRIN COMPLEX pseudoephedrinum 1) Gru por MpočasATARALGIN coffeinum Tbl MpočasCLARINASE REPETABS pseudoephedrinum 1) Tbl ret MpočasCOLDREX HORÚCI NÁPOJ CITRÓN phenylephrinum Plo por MpočasCOLDREX HORÚCI NÁPOJ CITRÓN S MEDOM phenylephrinum Plo por Mpočas

COLDREX HORÚCI NÁPOJ ČIERNE RÍBEZLE phenylephrinum Plo por Mpočas

COLDREX JUNIOR phenylephrinum Tbl fl m, Sir Mpočas

COLDREX JUNIOR CITRÓN phenylephrinum Plo por MpočasCOLDREX MAXGRIP LEMON phenylephrinum Plo por MpočasCOLDREX SIRUP phenylephrinum Sir MpočasCOLDREX TABLETY phenylephrinum Tbl MpočasCOLDREX TABLETY coffeinum Tbl MpočasDALERON COLD3 pseudoephedrinum 1) Tbl fl m MpočasDOLGINA tramadolum Tbl MpočasDOLRAN tramadolum Tbl MpočasDORETA tramadolum Tbl fl m MpočasEFRIN phenylephrinum Int opo MpočasELONTRIL bupropionum Tbl mod MpočasEXCEDRIN coffeinum Tbl fl m MpočasFENEFRIN 10 % phenylephrinum Int opo MpočasKINEDRYL coffeinum Tbl Mpočas



MABRON tramadolum Sol inj, Tbl plg Mpočas

MAXFLU pseudoephedrinum 1) Tbl eff MpočasMODAFEN pseudoephedrinum 1) Tbl fl m MpočasNOAX DROPS tramadolum Gto por MpočasNOAX UNO tramadolum Tbl plg MpočasNUROFEN STOPGRIP pseudoephedrinum 1) Tbl fl m MpočasPALEXIA tapentadol Tbl fl m MpočasPANADOL EXTRA coffeinum Tbl fl m MpočasPANADOL PLUS GRIP pseudoephedrinum 1) Tbl fl m MpočasPANADOL ULTRA coffeinum Tbl MpočasPANADOL ULTRA RAPIDE coffeinum Tbl eff MpočasPARALEN EXTRA coffeinum Tbl fl m MpočasPARALEN EXTRA NOVUM coffeinum Tbl fl m MpočasPARATRAMOL tramadolum Tbl fl m Mpočas

PROTRADON tramadolum Cps, Gtt por Mpočas

QUARELIN coffeinum Tbl MpočasTHERAFLU phenylephrinum Plo por Mpočas

TRALGIT tramadolum

Tbl plg, Gto por, Sol inj, Cps

Mpočas

TRALGIT SPRINT tramadolum Tbl oro Mpočas

TRAMABENE tramadolumSol inj, Gtt por, Cps

Mpočas

TRAMADOL ACTAVIS tramadolum Tbl plg MpočasTRAMADOL MYLAN tramadolum Tbl plg Mpočas

TRAMAL tramadolumCps dur, Gto por, Sup

Mpočas

TRAMCET tramadolum Tbl MpočasTRAMYLPA tramadolum Tbl fl m MpočasTRIFED pseudoephedrinum 1) Sir, Tbl MpočasTRIFED EXPECTORANT pseudoephedrinum 1) Sir MpočasVALETOL coffeinum Tbl Mpočas

VIBROCIL phenylephrinumAer nao, Gel nas, Int nao

Mpočas

VIGIL 100 mg modafi nilum Tbl Mpočas

ZALDIAR tramadolumTbl plg, Tbl eff, Tbl fl m

Mpočas

ZARACET tramadolum Tbl fl m Mpočas

Do Monitorovacieho programu pre rok 2014 sú zaradené aj glukokortikosteroidy, ktoré sú sledované iba mimo súťaže. Lieky a liečivé prípravky obsahujúce glukokortikosteroidy sú označe-né v príslušnom riadku ako S9.

Vysvetlivky

Mpočas - skupina liekov a liečivých prípravkov zahrnutých do monitorovacieho programu a sledované počas súťaže.Mm - skupina liekov a liečivých prípravkov zahrnutých do moni-torovacieho programu a sledované mimo súťaže.P1 - lieky a liečivé prípravky obsahujúce alkohol.P2 - lieky a liečivé prípravky obsahujúce beta-blokátory.PL - pomocná látka. Farmaceutická pomocná látka (excipient) je ľubovoľná zložka lieku, iná ako liečivo, prítomná v lieku alebo použitá na výrobu alebo na prípravu lieku. Farmaceutická pomoc-ná látka nemá terapeutický účinok, ale má funkciu nosiča (vehi-kula alebo základu). Môže byť zložkou nosiča alebo liečiva, ktorá dáva lieku vlastnosti, ako napríklad stabilitu, biofarmaceutický

profi l, vzhľad a znášanlivosť pre pacienta, a umožňuje výrobu lie-ku. Na výrobu lieku sa zvyčajne používa viac pomocných látok.S1 - lieky a liečivé prípravky obsahujúce anabolické látky.S2 - lieky a liečivé prípravky obsahujúce hormóny, rastové fak-tory a príbuzné látky.S3 - lieky a liečivé prípravky obsahujúce beta-2 agonisty.S4 - lieky a liečivé prípravky obsahujúce hormonálne a metabo-lické modulátory.S5 - lieky a liečivé prípravky obsahujúce diuretiká a iné masko-vacie látky.S6 - lieky a liečivé prípravky obsahujúce stimulanciá.S7 - lieky a liečivé prípravky obsahujúce narkotiká.S9 - lieky a liečivé prípravky obsahujúce glukokortikosteroidy.* Gonadotrophinum chorion. a lutropinum zakázané u mužov.** Uvedené lieky môžu byť podávané systémovo aj lokálne. Po-dávané systémovo (napr.: vnútrožilovo, vnútrosvalovo) sú zaká-zané, podávané lokálne (napr.: vnútrokĺbovo) sú povolené.1) pseudoephedrinum je zakázaný, ak jeho koncentrácia v moči je vyššia ako 150 mikrogramov na mililiter.

Zoznam liekových foriem

AER – aerosól/aerodisperziaAER NAO – nosová roztoková aerodisperziaCON INF – infúzny koncentrátCPS – kapsulaCPS DUR – tvrdá kapsulaCPS ENT – gastrorezistentná kapsulaCPS MDD – tvrdá kapsula s riadeným uvoľňovanímCPS MOD – kapsula s riadeným uvolňovánímCPS MOL – mäkká kapsulaCPS PLD – tvrdá kapsula s predĺženým uvolňovánímCPS PLG – kapsula s predĺženým uvoľňovanímCRM REC – rektálny krémEMP – náplasťEMP TDM – transdermálna náplasťEMU INJ – injekčná emulziaFLM BUC - bukálny fi lmGEL – gélGEL DER – dermálny gélGEL NAS – nosový gélGRA – granulátGRA ENT – gastrorezistentný granulátGRU POR – granulát na perorálnu suspenziuGTO POR – perorálne roztokové kvapkyGTT – kvapky GTT POR – perorálne kvapky INF – intravenózna infúziaINH – inhalátINJ – injekciaINT NAO – nosová roztoková instiláciaINT OPH – očná instilácia, kolýriumINT OPO – očná roztoková instiláciaINT OPU – očná suspenzná instiláciaINT PLG – očná instilácia s predĺženým účinkomLYO POR – perorálny lyofi lizátMIX – mixturaPLC IFJ – prášok na prípravu koncentrátu pre injekčný alebo infúzny roztokPLC IFO – prášok na koncentrát na infúzny roztokPLC IFU – prášok na injekčný/infúzny koncentrátPLO POR – prášok na perorálny roztokPLV – prášokPLV FOL – prášok a rozpúšťadlo na infúzny roztokPLV ICD – inhalačný prášok v tvrdej kapsulePLV IFO – prášok na infúzny roztok



PLV IIO – prášok a rozpúšťadlo na injekčný/infúzny roztokPLV INJ – prášok na injekciuPLV INO – prášok na injekčný roztokPLV IOL – prášok a rozpúšťadlo na injekčný roztokPLV IUD – prášok a disperzné prostredie na injekčnú disperziuPLV IUL – prášok a disperzné prostredie na injekčnú suspenziuSIR – sirupSOL – roztok SOL GIN – gingiválny roztokSOL IFC – injekčný roztok/infúzny koncentrátSOL IJF – injekčný a infúzny roztokSOL INF – infúzny roztokSOL INH – inhalačný roztok v tlakovom obale SOL INJ – injekčný roztokSOL IRA – injekčný roztok naplnený v pereSOL IRU - injekčný roztok naplnený v injekčnej striekačkeSOL ORA – orálny roztokSOL POR – perorálny roztok SPM REC – rektálna penaSUP – čapíkSUS – suspenziaSUS INJ – injekčná suspenziaTBL – tabletaTBL BUC – bukálne tablety

TBL EFF – šumivé tabletyTBL FLM – fi lmom obalená tabletaTBL FLP – fi lmom obalená tableta s riadeným uvoľňovanímTBL MOD – tableta s riadeným uvoľňovanímTBL OBD – obalená tabletaTBL ORO – orodispergovateľné tabletyTBL PLG – tableta s predĺženým uvoľňovanímTBT RET – tableta s oneskoreným uvoľňovanímTBL SLG – sublingválna tableta TBO REU – tableta a roztok na rektálnu suspenziuUNG – masťUNG REC – rektálna masť

Poznámka Športinformu: Zoznam zakázaných látok a metód na rok 2014 z hľadiska dopingu v športe bol uverejne-ný v Športinforme č. 5/2013.

Bližšie informacie: Antidopingová agentúra Slovenskej republiky, Hanulova 5/C, 841 01 Bratislava, poštová adresa: Antidopingová agentúra SR, P. O. BOX 5, 840 11 Bratislava, tel.: 02/4464 3411, webstránka: www.antidoping.sk, e-mail: offi [email protected]

(tr)


ŠPORTINFORM vychádza 8 až 12-krát v kalendárnom roku.Vydavateľ: Asociácia telovýchovných jednôt a klubov SR (občianske združenie), Junácka 6, 832 80 Bratislava, IČO: 681466,

tel.: 0903/410 356, 02/4924 9124, e-mail: [email protected], ISSN 1336-1082, ev. č. EV 2994/09.Predseda redakčnej rady: Pavol Valent, grafi cká úprava: Ratmír Mozolák, tlač: A + M Print, s. r. o., Bratislava,

distribúcia: Mediaprint-Kapa Pressegrosso, a. s. Bratislava.Nepredajné. Vydavateľ nezodpovedá za obsah inzercie.

Zmeny v adresári

Vyšla Kronika športu 2011 – 2012

V Športinforme č. 6/2012 bol uverejnený adresár vybraných združení a inštitúcií pôsobiacich v telesnej kultúre. Poznačte si ďalšie zmeny.

Slovenský atletický zväz (SAZ) Nová adresa: 831 04 Bratislava, Bajkalská 7/A, tel.: 0918/750 215, e-mail: [email protected]

Slovenská boxerská federácia (SBF) Ján Brandejs – generálny sekretár tel.: 0903/256 346, e-mail: [email protected]

Slovenský zväz bedmintonu (SZBe)Anton Siažik – prezident

Slovenská jazdecká federácia (SJF)Milutín Kubík – predseda

Slovenský zväz kanoistiky na divokej vode (SZKDV)Lucia Ježíková – generálna sekretárka

Letecká amatérska asociácia SR (LAA SR)Miroslav Švec – prezident

Slovenská asociácia pretláčania rukou (SAPR) Nová adresa: 903 01 Senec, Lichnerova 72

Slovenský zväz tanečného športu (SZTŠ) Nová adresa: 831 03 Bratislava, Škultétyho 1, tel.: 02/4445 7850, fax: 02/4463 4935, e-mail: [email protected]

Slovenská asociácia čínskeho WU SHUMarek Školuda – prezidentMarián Laššák – generálny sekretár974 01 Banská Bystrica, Námestie SNP 11, tel.: 0902/643 897, e-mail: [email protected], [email protected]

(ľm)

Kroniku športu 2011 – 2012 vydala Konfederácia športo-vých zväzov SR v spolupráci s redakciou denníka Šport a Vy-davateľstvom ŠPORT PRESS vďaka fi nančnej podpore Úradu vlády SR a obetavosti autorov. Vyšla v náklade 1200 kusov a 400 CD. Štvorica zostavovateľov Gabriel Bogdányi, Ivor Lehoťan, Roman Riša a Zdenko Kríž s vyše 60 spoluautormi

mapuje všetky dôležité športové udalosti, výsledky a športo-vé osobnosti v rokoch 2011 – 2012. Kniha je určená predo-všetkým funkcionárom športových zväzov, pracovníkom z ob-lasti športu a médiám. Má 160 strán, pre športové subjekty bude distribuovaná bezplatne, no nebude v predaji pre širokú verejnosť.


Upozornenie: Vzhľadom na to, že alkohol (etanol) sa v lie-koch používa aj ako pomocná látka a teda sa môže v dole uve-dených liekoch vyskytovať, upozorňujeme športovcov, aby si pred užitím lieku túto skutočnosť u konkrétneho lieku preverili a vyvarovali sa jeho užitiu pred výkonom v športoch, v ktorých je alkohol zakázaný.

A

Abaktal, Con inf, Tbl fl m AntibiotikáAbricef, Plo ijf AntibiotikáAccolate, Tbl fl m Antiastmatiká, BronchodilatanciáAcifein, Tbl AnalgetikáAclotin, Tbl obd Antikoagulanciá, HemostatikáActilyse, Plv iol Antikoagulanciá, HemostatikáActos, Tbl AntidiabetikáAcylcoffi n, Tbl AnalgetikáAcylpyrin, Tbl, Tbl eff Analgetiká – antipyretikáAdenocor, Sol inj AntiarytmikáAerius, Sol por, Tbl fl m, Lyo por, Tbl oro AntihistaminikáAescin, Tbl obd Venofarmaká, AntivarikózaAfl amil, Tbl fl m Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáAfonilum SR, Cps plg Antiastmatiká, BronchodilatanciáAgapurin, Tbl obd, Tbl plg, Sol inj VazodilatanciáAgen, Tbl VazodilatanciáAggrenox, Cps mod Antikoagulanciá, HemostatikáAgiolax, Gra por LaxatívaAjatin Profarma, Tct Antiseptiká, Dezinfi cienciáAlerid, Tbl fl m AntihistaminikáAleve, Tbl fl m Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáAlgesal, Crm Venofarmaká, AntivarikózaAlgifen, Gto por, Sup, Tbl SpazmolytikáAliane, Tbl fl m KontraceptívaAlka-Seltzer, Tbl eff Analgetiká – antipyretikáAllergocrom, Int opo OftalmologikáAllergodil, Aer nas, Tbl fl m, Int opo AntihistaminikáAlmiral, Gel der, Sol inj, Tbl ent Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáAlnagon Neo, Tbl AnalgetikáAlpha D3, Cps mol VitaminaAlpicort, Sol der, Liq der KortikosteroidyAmaryl, Tbl AntidiabetikáAmbrobene, Cps plg, Sol inj, Sir, Sol pin, Tbl Antitusiká, Expektoranciá, Mukolytiká

Ambrosan, Tbl Antitusiká, Expektoranciá, MukolytikáAmbroxol, Cps plg, Gtt por, Sol por AntibiotikáAmiokordin, Tbl AntiarytmikáAmlodipin, Tbl VazodilatanciáAmlopin, Tbl VazodilatanciáAmoksiklav, Plo ijf, Tbl fl m, Gru por AntibiotikáAmpicilin, Plv ino AntibiotikáAmpisulcillin, Plo ijf AntibiotikáAnacid, Sus por AntacidáAnavenol, Tbl obd Venofarmaká, AntivarikózaAngin-heel S, Tbl HomeopatikáAnopyrin, Tbl Analgetiká , AntipyretikáAnsilan, Cps Hypnotiká, Sedatíva, AnxiolytikáAntalerg 0,05 %, Int oph OftalmologikáAnxiron 5, Tbl Hypnotiká, Sedatíva, AnxiolytikáApaurin, Sol inj Hypnotiká, Sedatíva, Anxiolytiká

Apisarthron, Ung der Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáArava, Tbl fl m Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáArcoxia, Tbl fl m Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáArixtra, Sol inj Antikoagulanciá, HemostatikáArlevert, Tbl Antiemetiká, AntivertiginózaArthrotec Forte, Tbl fl m Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáArtrodar, Cps dur Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáArufi l, Int opo OftalmologikáAsmanex, Plv inh AntiastmatikáAspirin, Tbl, Tbl mnd, Tbl eff, Tbl ent Analgetiká, AntipyretikáAtaralgin, Tbl AnalgetikáAtarax, Tbl fl m Hypnotiká, Sedatíva, AnxiolytikáAtimos, Sol inh AntiastmatikáAtrovent N, Sol inh Antiastmatiká, BronchodilatanciáAugmentin, Tbl fl m, Plu por, Tbl plg AntibiotikáAulin, Tbl, Gru por Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáAuronal, Tbl plg, Tbl fl p VazodilatanciáAvamys, Aer nau DekongestívaAvelox, Tbl fl m, Sol inf ChemoterapeutikáAvenoc, Ung HomeopatikáAvertin, Tbl VazodilatanciáAvodart, Cps mol UrologikáAxetine, Plv inj, Plv iou AntibiotikáAzitromycin, Tbl fl m AntibiotikáAzomyr, Tbl fl m, Lyo por, Tbl oro AntihistaminikáAzopt, Int opu Oftalmologiká

B

Baclofen Polpharma, Tbl MyorelaxanciáBactroban, Ung der DermatologikáBalmandol olej, Sol der DermatologikáBalneum Hermal, Add bal DermatologikáBaneocin, Ung der AntibiotikáBatrafen, Crm, Sol der Gynekologiká, AntimykotikáBelara, Tbl fl m KontraceptívaBeloderm lotion, Liq der Dermatologiká, KortikosteroidyBelosalic, Ung der Dermatologiká, KortikosteroidyBenoxi 0,4 %, Int opo OftalmologikáBetadine, Sup vag, Sol loc, Sap des, Ung der Dermatologiká, Gynekologiká, Antiseptiká

Betahistin Actavis, Tbl AntivertiginózaBilobil, Cps dur VazodilatanciáBiomin H, Plv por Minerálne doplnkyBioparox, Aer orn AntibiotikáBisacodyl-K, Tbl obd LaxatívaBiseptol, Con inf, Tbl ChemoterapeutikáBiston, Tbl Antikonvulzíva, AntiepileptikáBitammon, Plo jof, Tbl obd, Plv sus AntibiotikáBlocalcin 90 Retard, Tbl plg VazodilatanciáBraunol, Sol der Antiseptiká, Dezinfi cienciáBrimonal 0,2 %, Int opo OftalmologikáBrufen, Tbl fl m, Sir, Gra eff Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáBuscopan, Sol inj, Tbl obd Spazmolytiká

C

Calcium pantothenicum Zentiva, Ung der DermatologikáCandibene, Aer der, Crm, Tbl vag Antimykotiká, Gynekologiká

Povolené lieky z hľadiska dopinguAbecedný zoznam humánnych liekov a liečivých prípravkov,

na ktoré sa nevzťahuje zoznam zakázanýcha monitorovaných látok podľa normy WADA – vybrané príklady

(registrované v Slovenskej republike k 1. 1. 2014)



Povolené lieky z hľadiska dopinguCanesten, Crm vag, Tbl vag, Crm, Plv ads, Sol der Gynekologiká, Antimykotiká

Canifug Losung, Sol der Antimykotiká

Carbo medicinalis, Tbl Adsorbenciá, Digestíva, Acidá, Antidiaroiká

Carbocit, Tbl Adsorbenciá, Digestíva, Acidá, Antidiaroiká

Carbosorb, Plv por, Tbl Adsorbenciá, Digestíva, Acidá, Antidiaroiká

Carbotox, Tbl Adsorbenciá, Digestíva, Acidá, Antidiaroiká

Cardiket retard, Cps plg, Tbl plg VazodilatanciáCardilan, Sol inj, Tbl KardiakáCardilopin, Tbl VazodilatanciáCavinton, Tbl, Con inf VazodilatanciáCedax 400 mg, Cps AntibiotikáCedrox, Cps, Gru por, Tbl AntibiotikáCefalotin 1,0 Biotika, Plv ino AntibiotikáCefobid, Plo ijf AntibiotikáCefotaxime, Plo ijf AntibiotikáCeftriaxon, Plv ifo AntibiotikáCefzil, Tbl fl m, Plv sus AntibiotikáCelebrex, Cps dur Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáCeprotin, Plv iol Antikoagulanciá, HemostatikáCerazette, Tbl fl m KontraceptívaCeroxim, Tbl AntibiotikáCerucal, Sol inj, Tbl Antiemetiká, AntivertiginózaCetirizin, Tbl fl m AntihistaminikáCezera, Tbl fl m AntihistaminikáCifl oxinal, Tbl fl m ChemoterapeutikáCilest, Tbl KontraceptívaCilkanol, Cps Venofarmaká, AntivarikózaCinarizin, Tbl VazodilatanciáCiphin, Sol inf, Tbl fl m Chemoterapeutiká, AntibiotikáCiplox, Sol inf, Tbl fl m, Int opt Chemoterapeutiká, OftalmologikáCiprinol, Tbl fl m, Con inf Chemoterapeutiká, AntibiotikáCiprofl oxacin, Tbl fl m, Sol inf ChemoterapeutikáClarithromycin, Tbl fl m AntibiotikáClaritine, Sir, Tbl AntihistaminikáClexane, Sol inj Antikoagulanciá, HemostatikáClotrimazol AL, Tbl vag DermatologikáClotrimazolum, Tbl vag, Crm Gynekologiká, AntimykotikáCocculine, Tbl HomeopatikáColdastop, Int nao OtorinolaryngologikáColdrex, Plo por, Tbl fl m, Sir, Tbl AnalgetikáColchicum dispert, Tbl obd Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáColimycine, Plv ino AntibiotikáCombivir, Tbl fl m ChemoterapeutikáCondrosulf, Cps, Gra, Tbl Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáContractubex, Gel DermatologikáControloc, Tbl ent, Plv ino AntiulcerózaConvulex, Sir, Gto por, Cps, Tbl plg Antikonvulzíva, AntiepileptikáCopegus, Tbl fl m ChemoterapeutikáCordarone, Sol inj, Tbl AntiarytmikáCordipin, Tbl plg VazodilatanciáCorinfar 20 retard, Tbl plg VazodilatanciáCorlentor, Tbl fl m KardiakáCorneregel, Gel oph OftalmologikáCorotrope, Sol inj VazodilatanciáCorvaton, Tbl Vazodilatanciá

Costi, Tbl Adsorbenciá, Digestíva, Acidá, Antidiaroiká

Cremor alumini acetico-tartarici, Crm DermatologikáCyteal, Sol der Antiseptiká, Dezinfi cienciá

D

Dafnegin, Crm vag, Glo vag GynekologikáDaivonex, Crm der, Ung der, Sol der DermatologikáDalacin, Cps dur, Gra sir, Emu der, Sol der AntibiotikáDanium, Tbl Venofarmaká, AntivarikózaDapril, Tbl HypotenzívaDegan, Tbl, Sol inj Antiemetiká, AntivertiginózaDenerel, Tbl AntihistaminikáDoxymykoin, Tbl AntibiotikáDermazin, Crm DermatologikáDermazulen, Ung der DermatologikáDetralex, Tbl fl m Venofarmaká, AntivarikózaDetrusitol, Cps pld, Tbl fl m SpazmolytikáDettol, Aer deo Antiseptiká, Dezinfi cienciáDexadol, Tbl fl m, Sol ifc Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáDiacordin, Tbl plg VazodilatanciáDiaprel, Tbl mod AntidiabetikáDiazepam desitin rectal tube, Sol rec Hypnotiká, Sedatíva, AnxiolytikáDicetel, Tbl fl m SpazmolytikáDiclac retard, Tbl plg Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáDiclobene, Tbl fl e, Tbl mod, Gel, Emp med Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáDiclofenac, Cps mod, Tbl ent, Tbl plg Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáDicloreum, Sol inj, Tbl ent, Sup, Tbl plg Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáDicynone, Tbl, Sol inj, Cps Antikoagulanciá, HemostatikáDifferine, Crm, Gel der DermatologikáDifl ucan, Cps, Sol inf, Plu por AntimykotikáDigoxin, Tbl KardiakáDithiaden, Tbl, Sol inj AntihistaminikáDitustat, Gto por Antitusiká, Expektoranciá, MukolytikáDobexil H, Ung rec, Sup AntihemoroidáliáDobica, Cps dur Venofarmaká, AntivarikózaDolgit, Gel der, Crm der Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáDolmina, Sol inj, Tbl fl m Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáDolobene gél, Gel der Venofarmaká, AntivarikózaDona, Plo por Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáDormicum, Tbl fl m, Sol inj Hypnotiká, Sedatíva, AnxiolytikáDorsifl ex, Tbl MyorelaxanciáDoxybene, Tbl AntibiotikáDoxyhexal, Tbl AntibiotikáDrill, Pas ord OtorinolaryngologikáDuodart, Cps dur UrologikáDuofi lm, Sol der DermatologikáDuomox, Tbl dsp AntibiotikáDuspatalin 200, Cps plg Spazmolytiká

E

Eclaran, Gel der DermatologikáEcobec, Aer ora AntiastmatikáEcosal, Sus inh AntiastmatikáEffl umidex, Int opu Oftalmologiká, Antifl ogistikáEfl oran, Sol inf, Tbl ChemoterapeutikáElidel 10 mg/g, Crm der DermatologikáElmetacin, Aer deo Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáElocom, Crm, Sol der, Ung der DermatologikáEmadine, Int oph OftalmologikáEmoxen gél, Gel der Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáEmselex, Tbl plg SpazmolytikáEnbrel, Plv iol, Sol iru, Plv iol Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáEnelbin 100 retard, Tbl fl p VazodilatanciáEntizol, Tbl vag, Tbl Gynekologiká


Povolené lieky z hľadiska dopingu

Epilan D - Gerot, Tbl Antikonvulzíva, AntiepileptikáErdomed, Cps, Plu por, Plo por Antitusiká, Expektoranciá, MukolytikáErevit, Sol inj DermatologikáErolin, Sir, Tbl AntihistaminikáEscapelle, Tbl Kontraceptíva

Espumisan, Cps, Emu por, Gte por Adsorbenciá, Digestíva, Acidá, Antidiaroiká

Eucarbon, Tbl LaxatívaEuphyllin CR N, Cps plg Antiastmatiká, BronchodilatanciáEuthyrox, Tbl Hormóny štítnej žľazyEvra, Emp tdm KontraceptívaExcipial, Crm, Ung der, Emu der Dermatologiká

F

Faktu, Sup, Ung rec AntihemoroidáliáFamosan, Tbl fl m AntiulcerózaFamotidin, Tbl fl m AntiulcerózaFastum gel, Gel der Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáFebichol, Cps Choleretiká, CholekinetikáFelodipin-ratiopharm, Tbl plg VazodilatanciáFemoden, Tbl obd KontraceptívaFenistil, Cps plg, Gto por, Gel der Antihistaminiká, DermatologikáFenolax, Tbl ent LaxatívaFibrolan, Ung der DermatologikáFinajelf, Tbl fl m UrologikáFixit, Tbl fl m AntihistaminikáFlamexin, Gra, Tbl Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáFlector EP, Gra, Gel der, Emp med Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáFlonidan, Tbl , Sus por, Tbl oro AntihistaminikáFlixotide, Plv inh, Sus inh Antihistaminiká, BronchodilatanciáFluco Sandoz, Cps dur AntimykotikáFluconazol, Sol inf, Cps dur AntimykotikáFlugalin, Tbl obd Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáForadil, Plv icd AntihistaminikáForlax, Plo por LaxatívaFormano, Plv icd AntihistaminikáFormoterol-ratiopharm, Plv icd AntihistaminikáFormoterol easyhaler, Plv inh AntihistaminikáFormovent, Plv icd AntihistaminikáFortum, Plv ino AntibiotikáFoster, Sol inh AntihistaminikáFramykoin, Plv ads, Ung Antibiotiká, DeramtologikáFraxiparine, Sol inj Antikoagulanciá, HemostatikáFromilid, Tbl mod, Tbl fl m, Gru por AntibiotikáFrontin, Tbl Hypnotiká, Sedatíva, AnxiolytikáFrovamen, Tbl fl m Analgetiká – antipyretikáFucidin, Crm der, Ung der Dermatologiká, AntibiotikáFungicidin Léčiva, Ung AntimykotikáFungolon, Cps Antimykotiká

G

Gabapentin, Tbl fl m, Cps dur Antikonvulzíva, Antiepileptiká

Ganaton, Tbl fl m Adsorbenciá, Digestíva, Acidá, Antidiaroiká

Garamycin Schwamm, Imp AntibiotikáGlibomet, Tbl fl m AntidiabetikáGliclazide, Tbl mod AntidiabetikáGlimepirid, Tbl AntidiabetikáGlucophage, Tbl fl m, Tbl plg AntidiabetikáGlucovance, Tbl fl m Antidiabetiká

Glurenorm, Tbl AntidiabetikáGlustin, Tbl AntidiabetikáGlyvenol, Cps Venofarmaká, AntivarikózaGuajacuran, Sol inj, Tbl obd Hypnotiká, Sedatíva, AnxiolytikáGutron, Tbl SympatomimetikáGuttalax, Gtt por LaxatívaGynazol 2 %, Crm vag GynekologikáGyno-pevaryl, Glo vag GynekologikáGynofl or, Tbl vag GynekologikáGyrablock 400 mg, Tbl fl m Chemoterapeutiká

H

Halixol, Tbl Antitusiká, Expektoranciá, MukolytikáHedelix, Gtt por, Sir Antitusiká, Expektoranciá, MukolytikáHelex, Tbl, Tbl mod Hypnotiká, Sedatíva, AnxiolytikáHelicid, Cps dur, Plv ifo AntiulcerózaHeparin, Gel, Ung der, Sol inj Venofarmaká, AntivarikózaHeparoid Léčiva, Ung der DermatologikáHepsera, Tbl ChemoterapeutikáHerpesin, Tbl, Crm ChemoterapeutikáHirudoid, Gel der, Ung der DermatologikáHotemin, Sol inj, Cps Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáHyalgan, Sol inj Antireumatiká, Antifl ogistiká, Antiuratiká

Hylak forte, Gtt por Adsorbenciá, Digestíva, Acidá, Antidiaroiká

Hypnogen, Tbl fl m Hypnotiká, Sedatíva, Anxiolytiká

CH

Chirocaine, Con inf AnestetikáCholestil, Tbl Choleretiká, Cholekinetiká

I

Ialugen plus, Crm, Lig imp DermatologikáIbalgin, Sus por, Tbl fl m, Crm, Gel der Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáIbuprofen 400 STADA, Tbl fl m Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáIbustrin 200 mg, Tbl Antikoagulanciá, HemostatikáIchtoxyl, Ung der DermatologikáImazol, Crm, Pst der AntimykotikáImdur, Tbl plg Vazodilatanciá

Imodium, Cps dur, Tbl mnd Adsorbenciá, Digestíva, Acidá, Antidiaroiká

Implanon NXT, Imp sdm KontraceptívaImunor, Lyo por ImunomodulansIndobene, Gel der Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáIndometacin, Sup Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáIndometacínový gél 1 %, Gel der Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáInfadolan, Ung der DermatologikáInstillatio alumini acetico-tartarici, Int oto OtorinolaryngologikáIpaton 250 mg, Tbl fl m Antikoagulanciá, HemostatikáIruxol mono, Ung der DermatologikáIsochol, Tbl obd Choleretiká, CholekinetikáIsoket, Aer ora, Sol inj VazodilatanciáIsoprinosine, Tbl, Sir ChemoterapeutikáIsoptin, Tbl fl m, Tbl plg AntiarytmikáIsotrexin, Gel der Dermatologiká

J

Jodid draselný a sodný, Int opo OftalmologikáJodisol, Sol der Antiseptiká, Dezinfi cienciáJox, Aer ora Otorinolaryngologiká




Povolené lieky z hľadiska dopinguK

Katadolon, Cps dur Analgetiká, AntipyretikáKerasal, Ung der DermatologikáKetek, Tbl fl m AntibiotikáKetonal, Cps dur, Sol inj, Tbl fl m, Sup, Tbl plg Antireumatiká, Antifl ogistiká, Antiuratiká

Ketotifen WZF Polfa, Tbl Antiastmatiká, BronchodilatanciáKinedryl, Tbl AntiemetikáKlabax, Tbl fl m AntibiotikáKlacid, Tbl fl m, Tbl mod, Gru por AntibiotikáKlerimed, Tbl fl m AntibiotikáKlimicin, Sol ijf AntibiotikáKlimodien 2/2 mg, Tbl obd KontraceptívaKlion-D, Tbl vag Chemoterapeutiká, Gynekologiká

Kreon, Cps end, Cps dur Adsorbenciá, Digestíva, Acidá, Antidiaroiká

L

L-thyroxin, Tbl HormonaLacipil, Tbl fl m VazodilatanciáLaevolac, Sol por LaxatívaLamictal, Tbl, Tbl mcp Antikonvulzíva, AntiepileptikáLamisil, Sol der, Crm, Aer der AntimykotikáLanzul, Cps AntiulcerózaLaxygal, Gto por LaxatívaLekoklar, Tbl fl m, Tbl mod AntibiotikáLenuxin, Tbl fl m AntidepresívaLetizen, Tbl sol AntihistaminikáLevocetirizin Teva, Tbl fl m AntihistaminikáLexaurin, Tbl Hypnotiká, Sedatíva, Anxiolytiká

Linola-Fett Ölbad, Add bal DermatologikáLioton gel 100 000, Gel der DermatologikáLivoReactine, Tbl fl m AntihistaminikáLivostin, Int opu, Aer nau OftalmologikáLocacid, Crm, Sol der DermatologikáLoceryl, Lum AntimykotikáLomac, Cps AntiulcerózaLomexin 2 %, Crm vag GynekologikáLomir, Tbl, Cps plg Vazodilatanciá

Loperamid Wzf Polfa, Tbl Adsorbenciá, Digestíva, Acidá, Antidiaroiká

Loratadin, Tbl AntihistaminikáLosecPro, Tbl ent AntiulcerózaLoseprazol, Cps end AntiulcerózaLumigan, Int opo Oftalmologiká

Lutenyl, Tbl Pohlavné hormóny a lieky ovplyvňujúce genitálny systém

Lyrica, Cps dur Antikonvulzíva, Antiepileptiká

M

Maalox, Sus por, Tbl mnd AntacidáMacmiror complex, Glo vag, Ung vag GynekologikáMagrilan, Cps AntidepresívaManinil, Tbl AntidiabetikáMaxipime, Plv ino AntibiotikáMedipyrin 500, Tbl Analgetiká, AntipyretikáMedociprin, Tbl fl m ChemoterapeutikáMedoclav, Tbl fl m, Plv sus, Plo ijf AntibiotikáMedocriptine, Tbl GynekologikáMedofl oxine, Tbl fl m ChemoterapeutikáMedofl ucon, Cps Antimykotiká

Megamox, Tbl, Plv sir, Plu por AntibiotikáMeloxan, Tbl Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáMeloxicam, Tbl Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáMeronem, Plo ijf AntibiotikáMesocain, Sol inj, Gel AnestetikáMetalcaptase, Tbl fl m Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáMetalyse, Plv iol Antikoagulanciá, HemostatikáMetfogamma, Tbl obd, Tbl fl m AntidiabetikáMetformin, Tbl fl m AntidiabetikáMexalen, Sup Analgetiká – antipyretikáMexavit, Tbl eff Analgetiká – antipyretikáMicetal, Crm, Sol der, Gel AntimykotikáMicrogynon, Tbl obd KontraceptívaMictonetten, Tbl obd SpazmolytikáMictonorm, Tbl obd SpazmolytikáMigard, Tbl fl m Analgetiká, AntipyretikáMilurit, Tbl Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáMinidiab, Tbl AntidiabetikáMirena, Ins itu KontraceptívaMobilat, Gel der, Ung der Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáMonosan, Tbl VazodilatanciáMonotab, Tbl, Tbl plg VazodilatanciáMontelukast, Tbl mnd AntiastmatikáMonural, Gra por AntibiotikáMovalis, Sol inj, Tbl Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáMuconasal Plus, Aer nao OtorinolaryngologikáMucosin s medom, Sir Antitusiká, Expektoranciá, MukolytikáMucosolvan, Sir, Tbl, Cps plg Antitusiká, Expektoranciá, Mukolytiká

Mutafl or, Cps ent Adsorbenciá, Digestíva, Acidá, Antidiaroiká

Myco-decidin, Sol der Antimykotiká, DermatologikáMycomax, Cps dur, Sol inf, Sir AntimykotikáMycosyst, Cps AntimykotikáMydocalm, Tbl fl m MyorelaxanciáMyfungar, Crm AntimykotikáMykoseptin, Ung der Antimykotiká

N

Nalcrom, Cps Antiastmatiká, BronchodilatanciáNalgesin S, Tbl fl m Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáNapsyn, Tbl Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáNasivin, Int nas, Aer nao OtorinolaryngologikáNasonex, Aer nau Dekongestíva, KortikosteroidyNatrium salicylicum Biotika, Sol inj Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáNeo-angin, Pas ord OtorinolaryngologikáNeo-bronchol, Pas orm Antitusiká, Expektoranciá, MukolytikáNeoclarityn, Lyo por, Sol por, Tbl fl m AntihistaminikáNeodolpasse, Sol inf Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáNeo-Gilurytmal, Tbl fl m AntiarytmikáNeotigason, Cps DermatologikáNeurobloc, Sol inj MyorelaxanciáNeurol, Tbl Hypnotiká, Sedatíva, AnxiolytikáNeurontin, Tbl fl m, Cps dur Antikonvulzíva, AntiepileptikáNeurotop, Tbl, Tbl plg Antikonvulzíva, AntiepileptikáNidrazid, Tbl AntituberkulotikáNimed, Tbl Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáNimesil, Gru por Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáNitroglycerin-Slovakofarma, Tbl slg VazodilatanciáNitromint, Aer slg VazodilatanciáNizoral, Shp Antimykotiká, DermatologikáNo-Spa, Sol inj, Tbl Spazmolytiká



Nolicin, Tbl fl m AntibiotikáNoradrenalin, Sol inj SympatomimetikáNorethisteron Zentiva, Tbl Hormona, GestagényNormix, Tbl obd, Gru por AntibiotikáNorvasc, Tbl VazodilatanciáNovalgin, Sol inj, Tbl fl m Analgetiká – antipyretikáNovonorm, Tbl AntidiabetikáNoxafi l, Sus por Antimykotiká

O

Ofl oxin, Tbl fl m ChemoterapeutikáOftagel, Gel oph OftalmologikáOleum olivae, Ole DermatologikáOlicard retard, Cps plg VazodilatanciáOlimel, Emu inf InfundibiliaOltar, Tbl AntidiabetikáOlynth, Aer nao, Int nao OtorinolaryngologikáOmeprazol, Cps end, Cps AntiulcerózaOphtal, Int opo OftalmologikáOprazole, Tbl ent Antiulceróza

Orenzym, Tbl obd Adsorbenciá, Digestíva, Acidá, Antidiaroiká

Orfi ril, Sol inj, Tbl ent, Tbl plg, Cps plg Antikonvulzíva, AntiepileptikáOspamox, Tbl dsp, Plu por AntibiotikáOspen, Sir, Tbl fl m AntibiotikáOspexin, Tbl fl m, Gru por AntibiotikáOtobacid N, Int ots OtorinolaryngologikáOtrivin, Aer nao, Gel nas, Int nao OtorinolaryngologikáOxantil, Sol inj VazodilatanciáOxazepam Léčiva, Tbl Hypnotiká, Sedatíva, AnxiolytikáOxis turbuhaler, Plv inh Antiastmatiká

P

Panadol, Tbl fl m, Sus por, Sup Analgetiká – antipyretikáPanadol extra, Tbl fl m AnalgetikáPanadol ultra, Tbl AnalgetikáPanadol ultra rapide, Tbl eff Analgetiká

Paidofl or, Tbl mnd Adsorbenciá, Digestíva, Acidá, Antidiaroiká

Pamba, Tbl, Sol inj Antikoagulanciá, HemostatikáPamycon, Plv gtt Antibiotiká

Pancreolan forte, Tbl ent Adsorbenciá, Digestíva, Acidá, Antidiaroiká

Panthenol Spray, Aer der Dermatologiká

Panzytrat, Cps Adsorbenciá, Digestíva, Acidá, Antidiaroiká

Paralen, Sup, Sus por, Tbl fl m, Tbl Analgetiká, AntipyretikáParalen extra, Tbl fl m AnalgetikáPaxeladine, Sir Antitusiká, Expektoranciá, MukolytikáPenbene, Tbl fl m, Gra sir AntibiotikáPendepon compositum, Plv inu AntibiotikáPenicilín, Plv ino AntibiotikáPentasa, Gra plg, Sup, Sus rec, Tbl plg Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáPentoxifyllinum Biotika, Sol inj VazodilatanciáPerfalgan, Sol inf Analgetiká, AntipyretikáPeritol, Sir, Tbl AntihistaminikáPeroxid vodíka 3 %, Sol dor, Sol loc Antiseptiká, Dezinfi cienciáPharmatex, Crm vag, Cps vag, Tmp vag, Tbl vag Kontraceptíva

Piascledine, Cps Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáPiktum, Gel der Antireumatiká, Antifl ogistiká, Antiuratiká

Pinosol, Crm nas, Int nao, Ung nas OtorinolaryngologikáPityol, Ung der DermatologikáPlavix, Tbl fl m Antikoagulanciá, HemostatikáPlegomazin, Sol inj, Tbl obd Hypnotiká, Sedatíva, AnxiolytikáPlendil, Tbl plg VazodilatanciáPlexxo, Tbl Antikonvulzíva, AntiepileptikáPolygynax, Cps vag GynekologikáPolytar AF, Sol der DermatologikáPreductal MR, Tbl mod VazodilatanciáPreparation H, Sup, Ung rec AntihemoroidáliáPresid, Tbl fl p VazodilatanciáPrestarium A, Tbl fl m HypotenzívaPrixina, Tbl fl m ChemoterapeutikáProcoralan, Tbl fl m KardiakáProlekofen, Tbl fl m AntiarytmikáPromethazin 5 Berlin-Chemie, Sir AntihistaminikáPropanorm, Tbl fl m AntiarytmikáProvera, Tbl GynekologikáProvirsan, Tbl AntibiotikáPsilo-balsam, Gel der AntihistaminikáPulmozyme, Sol neb Antitusiká, Expektoranciá, MukolytikáPyridoxin Léčiva, Tbl Vitamina

R

Ranisan, Tbl obd, Tbl fl m AntiulcerózaRanital, Tbl fl m Antiulceróza

Reasec, Tbl Adsorbenciá, Digestíva, Acidá, Antidiaroiká

Rebetol, Cps dur ChemoterapeutikáRecoxa, Tbl Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáRegulax, Cub por, Sol por LaxatívaRelenza, Plv ido ChemoterapeutikáRhinocort Aqua, Aer nau OtorhinolaryngologikáRosalgin, Gro vag GynekologikáRovamycine, Tbl fl m AntibiotikáRowachol, Cps, Gtt Choleretiká, CholekinetikáRowatinex, Cps, Gtt SpazmolytikáRoxithromycin, Tbl fl m AntibiotikáRupafi n, Tbl AntihistaminikáRytmonorm, Cps pld, Sol inj, Tbl fl m Kardiaká, Antiarytmiká

S

Sab simplex, Sus por Adsorbenciá, Digestíva, Acidá, Antidiaroiká

Salofalk, Sup, Sus rec, Tbl ent Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáSanorin, Int opn, Int nao OtorinolaryngologikáSanval, Tbl fl m Hypnotiká, Sedatíva, AnxiolytikáSedacoron, Con inf, Tbl AntiarytmikáSensilux, Int opo OftalmologikáSeptisan, Pas ord OtorinolaryngologikáSeptofort, Pas ora OtorinolaryngologikáSeptonex, Aer deo DermatologikáSeptozin, Int oph OftalmologikáSeretide diskus, Plv inh Antiastmatiká, BronchodilatanciáSingulair, Tbl mnd, Tbl fl m Antiastmatiká, BronchodilatanciáSiofor, Tbl fl m AntidiabetikáSirdalud, Tbl Myorelaxanciá

Smecta, Plv sus Adsorbenciá, Digestíva, Acidá, Antidiaroiká

Solmucol, Gra, Sir, Pas ord Antitusiká, Expektoranciá, MukolytikáSolutio acidi borici 3 %, Sol der Antiseptiká, Dezinfi cienciáSolvolan, Sir, Tbl Antitusiká, Expektoranciá, Mukolytiká




Povolené lieky z hľadiska dopinguSorbimon, Tbl VazodilatanciáSpasmomen, Tbl fl m SpazmolytikáSpersallerg, Int opo OftalmologikáSpiritus cum benzino denaturatus, Sol der Antiseptiká, Dezinfi cienciáSpiriva, Plv icd Antiastmatiká, BronchodilatanciáSpitomin, Tbl Hypnotiká, Sedatíva, AnxiolytikáStopex, Tbl AntitusikáSpofax, Sup AntihemoroidáliáSporanox, Cps AntimykotikáStadalax, Tbl obd LaxatívaStadamet, Tbl fl m AntidiabetikáStaloral, Sol slg ImmunopreaparataStilnox, Tbl fl m Hypnotiká, Sedatíva, AnxiolytikáStopangin, Aer ora, Sol ora OtorinolaryngologikáStrepfen, Pas ord OtorinolaryngologikáStreptase, Plv ino Antikoagulanciá, HemostatikáStugeron, Tbl VazodilatanciáSulfasalazin-EN, Tbl ent ChemoterapeutikáSulperazon, Plo ijf AntibiotikáSulphacetamide 10 %, Int opo OftalmologikáSumamed, Cps, Plv sir, Tbl fl m AntibiotikáSuperpyrin, Tbl Analgetiká – antipyretikáSuppositoria Glycerini, Sup LaxatívaSuprax, Plv sus, Tbl fl m AntibiotikáSurgam Léčiva, Tbl Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáSymbicort Turbuhaler, Plv inh AntihistaminikáSymbicort Turbuhaler forte, Plv inh AntihistaminikáSymbicort Turbuhaler mite, Plv inh AntihistaminikáSyntophyllin, Sol inj Antiastmatiká, Bronchodilatanciá

T

Talcid, Tbl mnd, Sus por AntacidáTamifl u, Cps dur, Plu por AntibiotikáTantum 5 %, Crm Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáTantum verde, Pas ord, Sol ora, Aer ora OtorinolaryngologikáTargocid, Plv iio AntibiotikáTarofl ox, Tbl fl m ChemoterapeutikáTauredon, Sol inj Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáTazocin, Plo ijf AntibiotikáTegretol, Tbl mod, Sir Antikonvulzíva, AntiepileptikáTelfast, Tbl fl m AntihistaminikáTelviran, Crm, Tbl Dermatologiká, ChemoterapeutikáTensamin, Sol inj SympatomimetikáTensiomin, Tbl AntihypertenzívaTerbinafi n, Tbl AntimykotikáTercef, Plv inj AntibiotikáTheoplus, Tbl plg Antiastmatiká, BronchodilatanciáTherafl u, Plo por AnalgetikáThymomel, Sir Antitusiká, Expektoranciá, MukolytikáTiclopidin-Ratiopharm, Tbl fl m Antikoagulanciá, HemostatikáTienam, Plv ifo AntibiotikáTilade mint, Sus inh Antiastmatiká, BronchodilatanciáTimonil Retard, Tbl plg Antikonvulzíva, AntiepileptikáTopamax, Tbl fl m Antikonvulzíva, AntiepileptikáTorecan, Sup, Tbl obd, Sol inj Antiemetiká, AntivertiginózaTralgit, Tbl plg AnalgetikáTramabene, Cps AnalgetikáTramadol, Tbl plg AnalgetikáTramal, Cps dur AnalgetikáTravatan, Int opo OftalmologikáTravel-gum, Tbl mnd Antiemetiká, AntivertiginózaTrental, Con inf, Tbl fl m Vazodilatanciá

Triamcinolon, Ung der DermatologikáTri-Regol, Tbl obd KontraceptívaTrimetazidin-Ratiopharm, Tbl fl m KardiakáTrinovum, Tbl KontraceptívaTriprim, Tbl Chemoterapeutiká

U

Ulceran, Tbl fl m AntiulcerózaUlfamid, Tbl fl m AntiulcerózaUnasyn, Tbl fl m, Plu por AntibiotikáUniclophen, Int opo OftalmologikáUroxal 5 mg, Tbl SpazmolytikáUrsofalk, Cps, Tbl fl m Choleretiká, Cholekinetiká

V

Valtrex, Tbl fl m ChemoterapeutikáVectavir, Crm der DermatologikáVenlafaxin, Cps pld AntidepresívaVenoruton, Cps, Gel der, Tbl, Tbl eff Venofarmaká, AntivarikózaVenter, Tbl AntiulcerózaVentolin, Sus inh, Sol neb Antihistaminiká, BronchodilatanciáVeral, Gel der, Sup, Tbl plg, Tbl ent Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáVerogalid ER 240 mg, Tbl plg VazodilatanciáVerrumal, Sol der DermatologikáVesicare, Tbl fl m SpazmolytikáVessel due F, Cps, Inj Venofarmaká, AntivarikózaVfend, Plu por, Tbl fl m AntimykotikáViagra, Tbl fl m VazodilatanciáViatromb Forte Spray Gel, Gel der Venofarmaká, AntivarikózaVibrocil, Aer nao, Gel nas, Int nao OtorinolaryngologikáVinpocetine covex 5 mg, Tbl VazodilatanciáVirolex, Ung oph OftalmologikáVisine, Int opo OftalmologikáVoltaren, Gel der, Sup, Tbl ent, Cps mol Antireumatiká, Antifl ogistiká, AntiuratikáV-Penicilin, Tbl AntibiotikáVulmizolin, Plv ino Antibiotiká

W

Warfarin Orion, Tbl Antikoagulanciá, Hemostatiká

X

X-Prep, Sol por LaxatívaXanax, Tbl, Tbl plg Hypnotiká, Sedatíva, AnxiolytikáXolair, Plv iol, Sol inj Antiastmatiká, BronchodilatanciáXorimax, Tbl obd AntibiotikáXyzal, Tbl fl m Antihistaminiká

Y

Yadine, Tbl fl m KontraceptívaYal, Sol rec LaxatívaYasminelle, Tbl fl m KontraceptívaYaz, Tbl fl m Kontraceptíva

Z

Zaditen, Int opo OftalmologikáZenaro, Tbl fl m Antihistaminiká



Zanocin 200 mg, Tbl fl m ChemoterapeutikáZeffi x, Tbl fl m, Sol por ChemoterapeutikáZinnat, Tbl fl m, Gru por AntibiotikáZitrocin, Cps dur, Plv sir, Tbl fl m Antibiotiká

Zodac, Sir, Tbl fl m, Gto por Antiastmatiká, Bronchodilatanciá Antihistaminiká

Zolpidem, Tbl fl m Hypnotiká, Sedatíva, AnxiolytikáZopiclon 7,5-SL, Tbl fl m Hypnotiká, Sedatíva, AnxiolytikáZovirax, Crm, Sus por OftalmologikáZovudex, Tbl ChemoterapeutikáZyrtec, Gto por, Tbl fl m Antihistaminiká

Zoznam liekových skupín a ich význam

Acidá – liečivá čiastočne nahrádzajúce nedostatok sekrécie žalúdočnej kyselinyAdsorbenciá (črevné) – liečivá, ktoré na seba v tráviacom ústrojenstve viažu najrôznejšie látky a toxíny a tak ich inaktivujú Analgetiká – liečivá tlmiace bolesť Anestetiká (lokálne) – v blízkosti ich podania (v oblasti spada-júcej k ovplyvneným neurónom) vyvolávajú miestne znecitlivenie – lokálnu anestézuAntacidá – liečivá neutralizujúce kyselinu chlorovodíkovú v ža-lúdku Antiarytmiká – liečivá potlačujúce srdcové arytmieAntiastmatiká – liečivá na profylaxiu a terapiu bronchiálnej astmyAntibiotiká – liečivá pôsobiace antimikrobiálneAntidepresíva – liečivá zlepšujúce chorobnú depresiu alebo dystýmiuAntidiabetiká – liečivá používajúce sa pri inzulín nezávislej cuk-rovke (diabetes mellitus typ 2)Antidiaroiká – liečivá proti hnačkeAntiemetiká – liečivá, ktoré znižujú alebo odstraňujú nauzeu a zvracanieAntiepileptiká – liečivá, ktoré sa užívajú dlhodobo, aby sa zní-žila frekvencia epileptických záchvatovAntifl ogistiká – liečivá potlačujúce zápalový proces Antihemoroidáliá – liečivá na konzervatívnu liečbu hemoroi-dovAntihistaminiká – liečivá potlačujúce prednostné pôsobenie histamínu v tele (používané pri alergických reakciách, pri pre-vencii a liečbe peptických duodenálnych alebo žalúdočných vredov)Antihypertenzíva – liečivá na zníženie patologicky zvýšeného tlaku krviAntikoagulanciá – liečivá na poruchy krvnej zrážanlivosti Antikonvulzíva – lieky na epilepsiu, na tíšenie kŕčov iného pô-voduAntimykotiká – liečivá na systémové alebo lokálne mykózy (ochorení spôsobených hubami – plesňami)Antipyretiká – liečivá znižujúce zvýšenú telesnú teplotuAntireumatiká – liečivá na reumatoidnú artritídu (autoimunitné ochorenie)Antiseptiká – liečivá na zneškodnenie mikroorganizmov v prostredí živých tkanív (koža, rany, sliznice)Antituberkulotiká – liečivá na TBC (tuberkulózu)Antitusiká – liečivá na tlmenie kašľaAntiulceróza – liečivá na gastroduodenálnu vredovú chorobu Antiuratiká – liečivá na dnuAntivarikóza – liečivá na terapiu a ošetrenie kŕčových žílAntivertiginóza – liečivá znižujú dráždivosť vestibulárneho apa-rátu, pocity závratov, nauzey a napínanie na zvracanieAnxiolytiká – liečivá na úzkostné poruchy

Bronchodilatanciá – liečivá rozširujúce bronchy, označované aj ako úľavové antiastmatikáDekongestíva – liečivá znižujúce prekrvenie alebo nahroma-denie krviDermatologiká – liečivá na liečbu a ošetrenie kožných ocho-reníDezinfi cienciá – látky na usmrtenie mikroorganizmov vo von-kajšom prostredí (neživé predmety)Digestíva – liečivá podporujúce trávenieExpektoranciá – liečivá uľahčujúce vykašliavanie hustého hlie-nu z dýchacích ciestGestagény – ženské pohlavné hormónyGynekologiká – liečivá na gynekologické chorobyHemostatiká – liečivá na zmiernenie alebo zastavenie krváca-niaHomeopatiká – liečivá získané z výrobku, látky alebo z homeo-patického základu homeopatickým výrobným postupomHormona – liečivá s hormonálnou aktivitouHypnotiká – liečivá tlmiace činnosť centrálnej nervovej sústavy a proti nespavostiHypotenzíva – liečivá znižujúce krvný tlakChemoterapeutiká – liečivá toxické voči zdroju infekcie (bak-tériám, plesniam, prvokom)Cholekinetiká – liečivá uvoľňujúce svalovinu žlčových ciestCholeretiká – liečivá zvyšujúce sekréciu žlče a zároveň ovplyv-ňujúce jej zloženieImmunopreaparata – liečivá ovplyvňujúce imunituImunomodulans – liečivá na normalizáciu oslabenej imunity Infundibilia – liečivá podávané vnútrožilovoKardiaká – liečivá zvyšujúce tonus a kontrakciu srdcovej svalo-viny, zlepšujú činnosť srdcaKontraceptíva – liečivá inhibujúce ovuláciuKortikosteroidy – steroidné hormónyLaxatíva – preháňadlá, liečivá podporujúce vyprázdňovanie črevného obsahuMinerálne doplnky – doplnky používané na suplementáciu mi-nerálov Mukolytiká – liečivá znižujúce viskozitu bronchiálneho sekrétuMyorelaxanciá – liečivá pôsobiace na centrálny nervový sys-tém, znižujúce napätie svalov a znižujúce kŕčovité sťahy (spaz-my)Oftalmologiká – liečivá na ochorenia okaOtorynolaringologiká – liečivá na ušné, nosné a krčné ocho-reniaSedatíva – liečivá tlmiace činnosť centrálnej nervovej sústavy (znižujú zvýšenú dráždivosť, upokojujú)Spazmolytiká – liečivá znižujúce napätie svalov a znižujúce kŕ-čovité sťahy (spazmy) vnútorných orgánovSympatomimetiká – liečivá podporujúce činnosť sympatikové-ho nervového systémuUrologiká – liečivá na ochorenia urologického systémuVazodilatanciá – liečivá na uvoľnenie hladkej svaloviny obvo-dových cievVenofarmaká – liečivá podporujúce pevnosť cievnej steny a tým znižujúce fragilitu kapilár a výskyt krvácaniaVitamina – vitamíny

Zoznam liekových foriem

ADD BAL - kúpeľové aditívumAER - aerosól/aerodisperziaAER DEO - dermálna roztoková aerodisperziaAER DER - dermálna aerodisperziaAER NAO - nosová roztoková aerodisperziaAER NAS - nosová aerodisperziaAER NAU - nosová suspenzná aerodisperzia



Povolené lieky z hľadiska dopinguAER ORA - orálna aerodisperziaAER ORN - orálna a nosová roztoková aerodisperziaAER SLG - sublingválna aerodisperziaCON INF - infúzny koncentrátCPS - kapsulaCPS DUR - tvrdá kapsulaCPS END - tvrdá gastrorezistentná kapsulaCPS ENT - gastrorezistentná kapsulaCPS MOD - kapsula s riadeným uvoľňovanímCPS MOL - mäkká kapsulaCPS PLD - tvrdá kapsula s predĺženým uvoľňovanímCPS PLG - kapsula s predĺženým uvoľňovanímCPS VAG - vaginálna kapsulaCRM - dermálny krémCRM DER - dermálny krémCRM NAS - nosový krémCRM VAG - vaginálny krémCUB POR - perorálna kockaEMP - náplasťEMP MED - liečivá náplasťEMP TDM - transdermálna náplasťEMU DER - dermálna emulziaEMU INF - infúzna intravenózna emulziaEMU POR - perorálna emulziaGEL - gélGEL DER - dermálny gélGEL NAS - nosový gélGEL OPH - očný gelGLO - guľôčkaGLO VAG - vaginálna guľôčkaGRA - granulátGRA EFF - šumivý granulátGRA PLG - granulát s predĺženým uvoľňovanímGRA POR - perorálny granulátGRA SIR - granulát na sirupGRO VAG - granulát na vaginálny roztokGRU POR - granulát na perorálnu suspenziuGTE POR - perorálne emulzné kvapkyGTO POR - perorálne roztokové kvapkyGTT - kvapky GTT POR - perorálne kvapky IMP - implantátIMP SDM - implantát na subkutánne použitieINJ - injekciaINS ITU - intrauterinný inzertINT NAO - nosová roztoková instiláciaINT NAS - nosová instiláciaINT OPH - očná instilácia, kolýriumINT OPN - očná/nosová roztoková instiláciaINT OPT - ušná/očná roztoková instilácia INT OPU - očná suspenzná instiláciaINT OTO - ušná instiláciaINT OTS - ušná roztoková instiláciaLIG IMP - impregnovaný obväzLIQ DER - dermálna kvapalinaLUM - liečivý lak na nechtyLYO POR - perorálny lyofi lizátOLE - olejPAS ORA - pastilka na cmúľanie v ústachPAS ORD - pastilka tvráPAS ORM - pastilka mäkkáPLO IJF - prášok na injekčný a infúzny roztokPLO JOF - prášok na injekčný alebo infúzny roztokPLO POR - prášok na perorálny roztokPLU POR - prášok na perorálnu suspenziuPLV - prášok

PLV ADS - dermálny zásypPLV GTT - prášok na prípravu kvapiekPLV ICD - inhalačný prášok v tvrdej kapsulePLV IDO - upravený inhalačný prášokPLV IFO - prášok na infúzny roztokPLV IIO - prášok a rozpúšťadlo na injekčný/infúzny roztokPLV INH - inhalačný prášokPLV INJ - prášok na injekciuPLV INO - prášok na injekčný roztokPLV INU - prášok na injekčnú suspenziuPLV IOL - prášok a rozpúšťadlo na injekčný roztokPLV IOU - prášok na injekčný roztok/injekčnú suspenziuPLV POR - perorálny prášokPLV SIR - prášok na sirupPLV SUS - prášok na prípravu suspenziePST DER - dermálna pastaSAP DES - dezinfekčné mydloSHP - šampónSIR - sirupSOL - roztok SOL DER - dermálny roztokSOL DOR - dermálny a orálny roztokSOL IFC - injekčný roztok/infúzny koncentrátSOL IJF - injekčný a infúzny roztokSOL INF - infúzny roztokSOL INH - inhalačný roztok v tlakovom obale SOL INJ - injekčný roztokSOL IRU - injekčný roztok naplnený v injekčnej striekačkeSOL LOC - roztok na lokálne použitieSOL NEB - roztok na rozprašovanieSOL ORA - orálny roztokSOL PIN - perorálny/inhalačný roztokSOL POR - perorálny roztok SOL REC - rektálny roztokSOL SLG - sublingválny roztokSUP - čapíkSUP VAG - čapíky vaginálneSUS - suspenziaSUS INH - inhalačná suspenzia v tlakovom obaleSUS POR - perorálna suspenziaSUS REC - rektálna suspenziaTBL - tabletaTBL DSP - dispergovateľné tabletyTBL ENT - gastrorezistentné tabletyTBL FLE - fi lmom obalené gastrorezistentné tabletyTBL FLM - fi lmom obalená tabletyTBL FLP - fi lmom obalená tableta s riadeným uvoľňovanímTBL MCP - žuvacia/dispergovateľná tabletaTBL MND - žuvacia tabletaTBL MOD - tableta s riadeným uvoľňovanímTBL OBD - obalená tabletaTBL ORO - orodispergovateľné tabletyTBL PLG - tableta s predĺženým uvoľňovanímTBL SOL - rozpustné tabletyTBL VAG - vaginálne tabletyTBL SLG - sublingválna tableta TCT - tinktúraTMP VAG - liečivý vaginálny tampónUNG - masťUNG DER - masťUNG NAS - nosová masťUNG OPH - očná masťUNG REC - rektálna masťUNG VAG - vaginálna masť

(tr)


Organizovanie verejných športových podujatíV Športinforme č. 6/2013 sme uverejnili zákon o organi-

zovaní verejných športových podujatí a o zmene a doplne-ní niektorých zákonov. V tom čase zákon ešte nemal svoje číslo, tak ho dopĺňame: 1/2014 Z.z. Zákon je účinný od 1. februára 2014.

Pri podrobnom štúdiu zákona vydedukujeme z neho via-cero druhov športových (turistických, telovýchovných) podu-jatí, na ktoré sa vzťahujú rozličné ustanovenia zákona – na-príklad: - domáce verejné športové podujatie s menej ako 300 účast-

níkmi, ktoré sa koná v športovom zariadení a nie je označené za rizikové,

- domáce verejné športové podujatie s menej ako 300 účast-níkmi, ktoré sa koná mimo športového zariadenia a nie je označené za rizikové,

- medzinárodné verejné športové podujatie s menej ako 300 účastníkmi, ktoré sa koná v športovom zariadení a nie je označené za rizikové,

- medzinárodné verejné športové podujatie s menej ako 300 účastníkmi, ktoré sa koná mimo športového zariadenia a nie je označené za rizikové,

- verejné športové podujatie s osobitným režimom (= riziko-vé podujatie, = futbalové stretnutie alebo hokejové stret-nutie dvoch najvyšších súťaží v kategórii dospelých alebo posledné štyri kolá pohárových súťaží vo futbale a hokeji v kategórii dospelých, = podujatie, na ktorom sa predpo-kladá účasť 4000 a viac divákov, = podujatie, na ktorom sa predpokladá viac ako 90-percentné obsadenie športové-ho zariadenia s kapacitou 2000 a viac divákov),

- domáce verejné športové podujatie s 300 a viac účastníkmi, ktoré sa koná v športovom zariadení a ktoré nespĺňa pod-mienky vzťahujúce sa na podujatie s osobitným režimom (môže ním byť napr. prvoligový zápas v basketbale, hádza-nej, atletický míting, stretnutie krajských majstrovstiev vo futbale),

- domáce verejné športové podujatie s 300 a viac účastníkmi, ktoré sa koná mimo športového zariadenia a ktoré nespĺňa podmienky vzťahujúce sa na podujatie s osobitným režimom (môže ním byť napr. preteky v orientačnom behu, triatlone, turistické putovanie, jachtárske preteky),

- medzinárodné verejné športové podujatie s 300 a viac účast-níkmi, ktoré sa koná v športovom zariadení a ktoré nespĺňa podmienky vzťahujúce sa na podujatie s osobitným reži-mom,

- medzinárodné verejné športové podujatie s 300 a viac účast-níkmi, ktoré sa koná mimo športového zariadenia a ktoré nespĺňa podmienky vzťahujúce sa na podujatie s osobitným režimom,

- verejné športové podujatie organizované obcou,

- verejné športové podujatie organizované obcou a ďalším or-ganizátorom, ktorým nie je ďalšia obec. Napríklad, ak obec organizuje podujatie spolu s TJ, ŠK.

Nižšie sa venujeme niektorým častiam zákona so za-meraním na tzv. malé podujatia, ktoré organizujú športové spolky (telovýchovné jednoty, športové kluby, športové zväzy).

POVINNOSTI A OPRÁVNENIA ORGANIZÁTORA TZV. MALÉHO PODUJATIA

Zákon č. 1/2014 Z.z. o organizovaní verejných športových podujatí neobsahuje pojem „malé podujatie“, ale v tomto prí-spevku ho budeme používať preto, aby sme nemuseli zakaždým vypisovať niekoľkoriadkovú charakteristiku podujatia, na ktoré sa zákon nevzťahuje v celom rozsahu. Na účely tohto článku tzv. malé podujatie je podujatie, ktoré podľa § 1 ods. 2 a 3 zákona spĺňa súčasne tieto tri podmienky:

1. Predpokladá sa na ňom účasť menej ako 300 účastní-kov. Za účastníkov sa považujú: diváci, súťažiaci športovci, tréneri, rozhodcovia, usporiadatelia, členovia realizačných tímov.

2. Nebolo označené organizátorom podujatia, športovým zvä-zom, obcou alebo Policajným zborom za rizikové.

3. Koná sa v športovom zariadení. Na účely zákona športo-vým zariadením je- pozemok alebo ich súbor a priľahlé priestory, ktoré slú-

žia výhradne alebo prevažne na konanie športových (tu-ristických a telovýchovných) podujatí,

- vyznačený turistický chodník,

- stavba alebo ich súbor a priľahlé priestory, ktoré slúžia výhradne alebo prevažne na konanie športových (turis-tických a telovýchovných) podujatí,

- vodná plocha alebo ich súbor a priľahlé priestory, ktoré slúžia výhradne alebo prevažne na konanie športových (turistických a telovýchovných) podujatí.

Zákon sa nevzťahuje na športové, telovýchovné a turis-tické podujatie, ktoré podľa § 1 ods. 4 a 5 zákona spĺňa súčasne tieto podmienky- jeho účastníkmi sú iba fyzické osoby, ktoré sú v práv-

nom vzťahu k organizátorovi podujatia (u TJ a ŠK najmä v členskom vzťahu, pracovnoprávnom vzťahu alebo v zmluv-nom vzťahu podľa Občianskeho zákonníka) a blízke osoby týchto osôb (napr. rodičia, súrodenci a iní rodinní príslušní-ci),

- koná sa v športovom zariadení.

Takým podujatím môže byť napríklad tréningová jednotka, klubový turnaj, pochod členov turistického oddielu po vyzna-čenom turistickom chodníku. Ale, ak by sa takéto podujatie konalo mimo športového zariadenia, potom sa naň vzťahuje zákon v celom rozsahu (napr. kontrolné preteky členov klu-bu v orientačnom behu).

Oznámenie o zámere konať tzv. malé podujatie

Podľa zákona každý organizátor verejného športového (telovýchovného a turistického) podujatia je povinný v pí-somnej forme alebo v elektronickej forme oznámiť zámer organizovať podujatie obci, na ktorej území sa má podujatie konať. Ak sa má podujatie konať na území niekoľkých obcí, je potrebné zámer o jeho konaní oznámiť každej z nich. Ak si túto povinnosť TJ, ŠK ako organizátor podujatia nesplní, môže mu


Organizovanie verejných športových podujatíokresný úrad za tento správny delikt uložiť pokutu do 2000 eur.

V bežnom živote sa často zamieňajú pojmy „organizá-tor“ a „usporiadateľ“. Na účely zákona organizátorom po-dujatia môže byť právnická osoba, fyzická osoba alebo obec, kým usporiadateľom môže byť iba fyzická osoba – človek, ktorý zabezpečuje poriadok na podujatí.

Zdôrazníme, že organizátorom napr. domácich majstrov-ských či prípravných stretnutí alebo turnajov vo futbale, ho-keji, basketbale, hádzanej, stolnom tenise… sú najmä telový-chovné jednoty a športové kluby, nie športové zväzy. Zväzy organizujú (riadia) majstrovské súťaže, ale nie jednotlivé zá-pasy s výnimkou napr. medzištátnych stretnutí.

Ak ide o podujatie s osobitným režimom (pod osobitný režim nespadá tzv. malé podujatie) alebo medzinárodné po-dujatie (pod medzinárodné podujatie môže spadať aj tzv. malé podujatie), organizátor podujatia podáva oznámenie o zá-mere konať verejné športové podujatie aj príslušnému útvaru Policajného zboru a príslušnému športovému zvä-zu.

Pripomenieme, čo zákon chápe pod podujatím s osobit-ným režimom, aj keď sa v tomto príspevku takému poduja-tiu nevenujeme. Podujatím s osobitným režimom je- rizikové podujatie (podujatie označuje za rizikové organizátor

podujatia, športový zväz, obec alebo Policajný zbor z dôvodu hrozby narušenia verejného poriadku alebo ohrozenia bez-pečnosti),

- futbalové stretnutie alebo hokejové stretnutie dvoch naj-vyšších súťaží v kategórii dospelých alebo posledné štyri kolá pohárových súťaží vo futbale a hokeji v kategórii dospelých,

- podujatie, na ktorom sa predpokladá účasť 4000 a viac divá-kov,

- podujatie, na ktorom sa predpokladá viac ako 90-percentné obsadenie športového zariadenia s kapacitou 2000 a viac divákov.

Pod medzinárodným podujatím zákon chápe podujatie, na ktorom sú zúčastnené družstvá alebo viacerí športovci z rôz-nych štátov.

Za medzinárodné podujatie zákon nepovažuje- podujatie, v ktorom športovci so štátnou príslušnosťou iného

štátu súťažia za športové kluby so sídlom na území Sloven-skej republiky,

- podujatie, ktoré národný športový zväz označil ako domáce podujatie.

Dôvodová správa k zákonu (nie je legislatívnou normou, nemôže nahradiť a ani vykladať ustanovenia zákona!) cha-rakteristiku medzinárodného podujatia „zamotáva“, pretože uvádza: „Za medzinárodné podujatie sa nebude automa-ticky považovať každé podujatie, na ktorom sa zúčastní cu-dzí štátny príslušník, a to aj vzhľadom na voľný pohyb osôb v rámci EÚ, či úzke väzby s Českou republikou i ostatnými okolitými štátmi, z ktorých sa pomerne často zúčastňujú špor-tovci na podujatiach konaných na Slovensku (napr. otvorené majstrovstvá Slovenska v rôznych individuálnych športoch).

Ak je účasť športovcov z iných štátov zanedbateľná, resp. ak národný športový zväz podujatie označí ako domáce podu-jatie, nepôjde o medzinárodné podujatie. Medzinárodným podujatím bude vždy také podujatie, ktoré príslušný športový zväz zaradí do kalendára medzinárodných podujatí.

Oznámenie o zámere konať každé verejné športové podujatie podáva obci jeho organizátor pred konaním podujatia najneskôr- 10 dní,

- 15 dní, ak ide o podujatie s osobitným režimom alebo o me-dzinárodné podujatie,

- 30 dní, ak sa má podujatie konať mimo športového zariade-nia.

Obec môže na základe miestnych podmienok všeobec-ne záväzným nariadením určiť spomedzi tzv. malých po-dujatí tie, na ktoré sa nevzťahuje oznamovacia povinnosť o zámere konať podujatie alebo môže zúžiť jej rozsah (oznamovaciu povinnosť by obec mohla zrušiť, ak ide napr. o žiacke športové podujatie, šachové podujatie).

Nižšie uverejňujeme vzor oznámenia o zámere konať ve-rejné športové podujatie a skrátený vzor oznámenia, ktorý by stačil pre tzv. malé podujatie.

VZOR Oznámenie o zámere konať verejné športové podujatie

Názov podujatia

Druh a účel podujatia

Označenie podujatiaRizikové podujatie // podujatie s osobitným režimom // podujatie konané mimo športového zariadenia (nehodiace sa prečiarknite)

Deň a čas konania podujatia

Program a časový harmonogram celodenného alebo viacdenného podujatia

Miesto konania podujatia. Ak sa podujatie bude konať mimo športového zariadenia, tak aj presný popis pozemkov alebo iných priestorov

Východiskové miesto, trasa a miesto ukončenia podujatia

Predpokladaný počet divákov

Predpokladaný počet osôb, ktoré sa na podujatí zúčastňujú v súvislosti s výkonom športovej činnosti (športovci, rozhodcovia, členovia realizačných tímov, delegáti, usporiadatelia…)

Označenie (názov) organizátora podujatia, adresa jeho sídla, miesta podnikania, trvalého pobytu alebo obdobného pobytu



Organizovanie verejných športových podujatí

Meno, priezvisko, adresa trvalého pobytu alebo obdobného pobytu hlavného usporiadateľa, adresa elektronickej pošty a telefonický kontakt, na ktorom bude zastihnuteľný počas podujatia

Meno, priezvisko, adresa trvalého pobytu alebo obdobného pobytu bezpečnostného manažéra podujatia, adresa elektronickej pošty a telefonický kontakt, na ktorom bude zastihnuteľný počas podujatia, ak bol bezpečnostný manažér určený

Obchodné meno, sídlo alebo miesto podnikania prevádzkovateľa strážnej služby, ak zabezpečuje výkon činnosti usporiadateľskej služby

Meno, priezvisko, adresa elektronickej pošty a telefonický kontakt štatutárneho zástupcu právnickej osoby, ktorá je prevádzkovateľom strážnej službyAleboMeno, priezvisko, adresa elektronickej pošty a telefonický kontakt fyzickej osoby, ktorá je prevádzkovateľom strážnej služby

Celkový počet členov usporiadateľskej služby

Počet odborne spôsobilých zamestnancov prevádzkovateľa strážnej služby, ak zabezpečujú výkon činnosti usporiadateľskej služby

Počet príslušníkov obecnej polície, ak zabezpečuje výkon činnosti usporiadateľskej služby

Počet dobrovoľníkov, ak zabezpečujú výkon činnosti usporiadateľskej služby

Bezpečnostné opatrenia, ktoré organizátor podujatia vykoná sám a bezpečnostné opatrenia, ktoré organizátor navrhuje vykonať v súčinnosti s ďalšími osobami, aby zabránil narušeniu pokojného priebehu podujatia a verejného poriadku a ohrozeniu bezpečnosti, zdravia, mravnosti, majetku a životného prostredia, ak ide o podujatie s osobitným režimom

VZOR Oznámenie o zámere konať tzv. malé podujatie

Názov podujatia

Druh a účel podujatia

Označenie podujatiarizikové podujatie // podujatie s osobitným režimom // podujatie konané mimo športového zariadenia (nehodiace sa prečiarknite)

Deň a čas konania podujatia

Miesto konania podujatia

Predpokladaný počet divákov

Predpokladaný počet osôb, ktoré sa na podujatí zúčastňujú v súvislosti s výkonom športovej činnosti (športovci, rozhodcovia, členovia realizačných tímov, delegáti, usporiadatelia…)

Označenie (názov) organizátora podujatia, adresa jeho sídla, miesta podnikania, trvalého pobytu alebo obdobného pobytu

Meno, priezvisko, adresa trvalého pobytu alebo obdobného pobytu hlavného usporiadateľa, adresa elektronickej pošty a telefonický kontakt, na ktorom bude zastihnuteľný počas podujatia

Celkový počet členov usporiadateľskej služby

Poznámky pre oba vzory- Zákon nedefi nuje pojem „druh podujatia“. V dôvodovej

správe k zákonu sa uvádza, že jednotlivými druhmi podu-jatí sú: medzinárodné podujatie, podujatie s osobitným re-žimom a rizikové podujatie.

- Zákon a ani dôvodová správa k nemu neurčujú, čo sa rozu-mie pod pojmom „účel podujatia“.

Zmeny údajov uvedených v oznámení je organizátor podu-jatia povinný oznámiť obci bezodkladne. Ak ide medzinárodné podujatie aj príslušnému útvaru Policajného zboru a príslušné-mu športovému zväzu.

Ak v oznámení o zámere konať tzv. malé podujatie vrátane zmien v ňom uvedie TJ, ŠK ako organizátor nepravdivý alebo hrubo skresľujúci údaj alebo zatají povinný údaj okresný úrad mu za tento správny delikt môže uložiť pokutu do 2000 eur.

Ďalšie povinnosti organizátora tzv. malého podujatia

Organizátor tzv. malého podujatia je povinný- riadiť priebeh podujatia tak, aby sa neodchyľovalo od účelu

uvedeného v oznámení a riadne ho ukončiť,

- zabezpečiť usporiadateľskú službu v súlade s § 9 zákona (poznámka: táto povinnosť nie je v súlade s § 1 ods. 2 zákona, pretože z neho jasne vyplýva, že ustanovenia § 9 sa nevzťahujú na tzv. malé podujatia!). Napriek tomu od-porúčame, aby organizátor zabezpečil aspoň jedného usporiadateľa na tzv. malom podujatí,

- zabezpečiť ochranu pozemkov, priestorov, majetku, zdravia, mravnosti a verejný poriadok na mieste konania podujatia,

- zabezpečiť pred začiatkom podujatia zaškolenie členov usporiadateľskej služby zamerané na druh a podmienky ko-nania podujatia, predpokladaný počet a rizikovosť divákov a bezpečnostné opatrenia, ktoré budú vykonávané,

- na mieste konania podujatia zabezpečiť dodržiavanie zákazu predaja, podávania alebo požívania alkoholických nápojov, ak ho obec vydala alebo zabezpečiť dodržiavanie obmedze-nia alebo zákazu podávania alebo požívania alkoholických nápojov, ak ho obec vydala,

- zabezpečiť, aby sa pri domácich podujatiach nepoužívali štátne symboly cudzích štátov alebo ich predchodcov zne-važujúcim spôsobom alebo iným spôsobom, ktorým možno podnecovať k narušeniu verejného poriadku alebo ohrozeniu riadneho priebehu podujatia,

- prerušiť podujatie alebo ukončiť podujatie podľa športových pravidiel, ak došlo k hrubému narušeniu verejného poriadku alebo vážnemu ohrozeniu bezpečnosti, zdravia, mravnos-ti alebo majetku, ak nie je možné obnoviť verejný poriadok a zabezpečiť ďalší pokojný priebeh podujatia iným spôsobom a nie je potrebné požiadať o pomoc Policajný zbor,

- umožniť účasť len takému počtu divákov, ktorý zodpovedá projektovanej kapacite športového zariadenia,

- zabezpečiť, aby vstupenky pre divákov boli vystavené na meno a priezvisko diváka, ak o tom rozhodne športový zväz alebo na základe vlastného rozhodnutia,

- zabezpečiť prístupnosť podujatia pre osoby so zdravotným postihnutím a osoby so zníženou pohyblivosťou,



Organizovanie verejných športových podujatí- zabezpečiť prístup a umožniť vstup na miesto konania podu-

jatia tak, aby bolo možné vykonať účinný a rýchly zásah po-riadkovej služby, hasičskej jednotky a záchrannej zdravotnej služby. Nesplnenie niektorej z týchto povinností je správnym delik-

tom a okresný úrad môže TJ, ŠK ako organizátorovi tzv. malého podujatia uložiť pokutu do 2000 eur.

Pokuty za správne delikty bude okresný úrad ukladať TJ a ŠK ako organizátorovi podujatia na návrh obce, Policaj-ného zboru alebo z vlastného podnetu.

Poznámka: ak sa má tzv. malé podujatie konať mimo športového zariadenia, musia byť splnené ustanovenia § 5 zákona – najmä súhlas vlastníkov alebo užívateľov pozemkov alebo priestorov, kde sa má podujatie konať, ale aj povolenia príslušných štátnych orgánov v prípade, že podujatie sa koná napríklad na cestách a verejných komunikáciách, na území s ochranou prírody a krajiny, na určitých povrchových a pod-zemných vodách. Podrobnejšie sa v tomto vydaní týmto po-dujatiam nevenujeme.

Čo ešte musí/môže urobiť organizátor tzv. malého podujatia

Organizátor aj tzv. malého podujatia podľa zákona- požiada o pomoc Policajný zbor, ak na mieste konania po-

dujatia došlo k hrubému narušeniu verejného poriadku alebo vážnemu ohrozeniu bezpečnosti, zdravia, mravnosti, majet-ku alebo životného prostredia, ktoré nemôže byť odstránené silami a prostriedkami organizátora podujatia alebo vtedy, ak sa účastníci podujatia po jeho ukončení pokojne nerozídu,

- je povinný nahradiť Policajnému zboru a ak mu súčinnosť poskytne obecná polícia tak aj jej náklady účelne vynaložené na obnovenie verejného poriadku na podujatí, ak jeho na-rušenie nastalo pre hrubé porušenie povinností organizátora podujatia,

- musí zriadiť najmenej jedno miesto zdravotníckej pomoci so zdravotníckym pracovníkom alebo osobou, ktorá získala potvrdenie o absolvovaní akreditovaného kurzu prvej pomoci (§ 20 ods. 5 zákona). Ak TJ, ŠK ako organizátor nesplní túto povinnosť, dopustí sa správneho deliktu a okresný úrad mu môže uložiť pokutu do 2000 eur,

- vykonáva alebo vydáva pokyn na vykonanie primeraných opatrení pri porušení povinností účastníka podujatia (najčas-tejšie diváka) podľa § 15 zákona (účastník podujatia je po-vinný: = dodržiavať pokyny organizátora podujatia, členov usporiadateľskej služby, príslušníkov Policajného zboru, príslušníkov obecnej polície a dozorného orgánu a zdržať sa všetkého, čo narušuje verejný poriadok alebo pokojný priebeh podujatia, = zdržať sa požívania alkoholických nápojov počas podujatia, ak obec vydala zákaz predaja, podávania alebo požívania alkoholických nápojov na po-dujatí a požívania omamných látok alebo psychotropných látok počas podujatia, = strpieť úkony člena usporiada-teľskej služby súvisiace s porušením povinnosti účastníka podujatia pri výkone oprávnení a plnení povinností člena usporiadateľskej služby, = po ukončení podujatia pokojne

opustiť miesto konania podujatia), alebo pri porušení zá-kazu podľa § 16 (účastníkovi podujatia sa zakazuje: = vnášať na miesto konania podujatia a používať pyrotech-nický výrobok, strelnú zbraň, chladnú zbraň alebo inú vec, ktorou možno urobiť útok proti telu dôraznejším, okrem ich použitia na výkon športovej činnosti, = navštevovať podujatie pod vplyvom alkoholu, omamných látok alebo psychotropných látok, = vnášať na podujatie alkoholické nápoje, ak obec vydala zákaz predaja, podávania alebo požívania alkoholických nápojov na podujatí alebo vnášať na rizikové podujatie alkoholické nápoje s obsahom alko-holu vyšším ako 4,1 objemových percent alkoholu, = mať zakrytú tvár spôsobom sťažujúcim alebo znemožňujúcim jeho identifi káciu, = používať štátne symboly cudzích štá-tov alebo ich predchodcov znevažujúcim spôsobom alebo iným spôsobom, ktorým možno podnecovať k narušeniu verejného poriadku alebo ohrozeniu riadneho priebehu domáceho podujatia, = vnášať štátne symboly cudzích štátov alebo ich predchodcov na domáce podujatie, pri ktorom môže dôjsť k narušeniu verejného poriadku alebo k ohrozeniu bezpečnosti, zdravia alebo mravnosti účast-níkov podujatia, = vnášať na podujatie písomné, grafi cké, obrazové, zvukové alebo obrazovo-zvukové vyhotovenie textov a vyhlásení, zástav, odznakov, hesiel alebo symbo-lov skupín alebo hnutí a ich programov alebo ideológií, ktoré smerujú k potláčaniu základných ľudských práv a slobôd, ktoré obhajujú, podporujú alebo podnecujú nená-visť, násilie alebo neodôvodnene odlišné zaobchádzanie voči skupine osôb alebo jednotlivcovi pre ich príslušnosť k niektorej rase, národu, národnosti, farbe pleti, etnickej skupine, pôvodu rodu alebo pre ich náboženské vyznanie, = vstupovať v čase konania podujatia do priestorov športo-viska bez súhlasu organizátora, = vhadzovať predmety do priestoru športoviska. Poznámka: zákon o organizovaní verejných športových podujatí neuvádza jeden zo zákazov, ktorý je uvedený v § 7 ods. 1 písm. f) zákona č. 377/2004 Z.z. o ochrane nefajčiarov v znení neskorších predpisov: zakazuje sa fajčiť v športových zariadeniach!). Ak tak TJ, ŠK ako organizátor nevykoná alebo nevydá pokyn na vyko-nanie primeraných opatrení pri porušení povinností účastníka podujatia podľa zákona o organizovaní verejných športových podujatí, dopustí sa správneho deliktu, za ktorý mu okresný úrad môže uložiť pokutu do 2000 eur,

- je oprávnený nariadiť a vykonať uzatvorenie priestorov, ve-rejných priestranstiev a priestorov určených na poskytova-nie služieb na mieste konania podujatia a vykonať dôkladnú kontrolu účastníkov podujatia, ak možno z ich správania, ko-nania alebo z iných okolností dôvodne predpokladať hrozbu narušenia pokojného priebehu podujatia alebo verejného po-riadku alebo ohrozenie bezpečnosti, zdravia alebo mravnosti účastníkov podujatia,

- je oprávnený uplatniť si od účastníka podujatia, ktorého protiprávnym konaním došlo k k hrubému narušeniu verejné-ho poriadku alebo vážnemu ohrozeniu bezpečnosti, zdravia, mravnosti, majetku alebo životného prostredia, ktoré nemôže byť odstránené silami a prostriedkami organizátora podujatia a od účastníka podujatia, ak sa po skončení podujatia pokoj-ne nerozíde




Organizovanie verejných športových podujatí

• primeranú náhradu nákladov, ktoré uhradil Policajnému zboru a obecnej polícii, pričom postupuje podľa § 415 až 450 Občianskeho zákonníka,

• primeranú náhradu za sankciu alebo opatrenia, ktoré boli organizátorovi podujatia v súvislosti s týmto protipráv-nym konaním uložené orgánmi verejnej moci, orgánmi me-dzinárodnej športovej organizácie alebo orgánmi prísluš-ného športového zväzu, pričom postupuje podľa § 415 až 450 Občianskeho zákonníka,

- usporiadanie športového zariadenia a športoviska ne-smie podnecovať účastníkov podujatia k nevhodnému sprá-vaniu. Musí zabezpečovať efektívnu kontrolu všetkých účast-níkov podujatia, účelné rozmiestnenie bezpečnostných pre-kážok slúžiacich na ich rozdelenie, označenie a uzatvorenie sektorov pre divákov. Sektory pre divákov je možné rozdeliť aj reťazou osôb vytvorenou z členov usporiadateľskej služby.

Pokuty za správne delikty TJ a ŠK jako organizátora podujatia bude okresný úrad ukladať na návrh obce, Poli-cajného zboru alebo z vlastného podnetu.

Usporiadateľská služba na tzv. malom podujatí

Zákon v § 3 ustanovuje, že organizátor verejného špor-tového podujatia v oznámení o zámere konať podujatie uvedie aj- celkový počet členov usporiadateľskej služby,- meno, priezvisko, adresu trvalého pobytu alebo obdobného

pobytu hlavného usporiadateľa, adresu elektronickej pošty a telefonický kontakt, na ktorom bude zastihnuteľný počas podujatia.

V § 17 je ustanovené, že obec je oprávnená na základe žiadosti organizátora podujatia alebo z vlastného podnetu určiť písomne počet členov usporiadateľskej služby aj v inom rozsahu ako je ustanovené v § 9. Ak TJ, ŠK ako organizátor podujatia nedodrží počet členov usporiadateľskej služby určený obcou, dopustí sa správneho deliktu, za ktorý mu môže okresný úrad uložiť pokutu do 2000 eur.

Zo zákona jednoznačne nevyplýva, či organizátor je povinný zabezpečiť usporiadateľskú službu na tzv. malom podujatí, pretože - § 6 ukladá organizátorovi podujatia povinnosť zabezpe-

čiť usporiadateľskú službu v súlade s § 9 zákona, ale § 1 zákona ustanovuje, že § 9 sa nevzťahuje na tzv. malé podujatie (!),

- podľa § 8 zákona usporiadateľskú službu vykonáva hlavný usporiadateľ, bezpečnostný manažér, ak je určený, a uspo-riadatelia, no § 1 zákona ustanovuje, že § 8 sa nevzťahuje na tzv. malé podujatie,

- navyše, § 1 ustanovuje, že na tzv. malé podujatie sa nevzťa-huje ani § 10 (Hlavný usporiadateľ), § 11 (Bezpečnostný manažér), § 12 (Usporiadateľ), § 13 (Spoločné ustanovenia k podmienkam výkonu činnosti hlavného usporiadateľa, bez-pečnostného manažéra a usporiadateľa).

Napriek tomu odporúčame, aby organizátor zabezpečil aspoň jedného usporiadateľa aj na tzv. malom podujatí. Môže ním byť napríklad aj tréner či vedúci družstva, ktoré sa zúčastňuje na podujatí, rodič niektorého športovca. Zá-kon neustanovuje minimálny vek a ani podmienky, ktoré musí spĺňať usporiadateľ na tzv. malom podujatí, no or-ganizátorovi tohto podujatia ukladá povinnosť zabezpečiť pred začiatkom podujatia zaškolenie členov usporiadateľ-skej služby zamerané na druh a podmienky konania podu-jatia, predpokladaný počet a rizikovosť divákov a bezpeč-nostné opatrenia, ktoré budú vykonávané.

Čo má robiť organizátor tzv. malých podujatí, ak pred-pokladá a aj bude mať dva-tri razy v roku na podujatí 300 a viac účastníkov (napr. okresné derby o prvenstvo v súťaži, exhibičné stretnutie s prvoligovým mužstvom)? Organizátorovi neostáva nič iné, len splniť ďalšie povinnosti, ktoré zákon ukladá pre podujatia s 300 a viac účastníkmi – napríklad- mať aspoň 10 usporiadateľov, - mať hlavného usporiadateľa, ktorý dosiahol vek 21 rokov, dva

roky sa podieľal na organizovaní podujatí, má lekárske potvr-denie, že je zdravotne spôsobilý, je bezúhonný, má osved-čenie hlavného usporiadateľa od národného športového zvä-zu.

Organizátor verejných športových podujatí (aj tzv. ma-lých podujatí) nemusí mať vlastných usporiadateľov, môže osloviť usporiadateľov, ktorí sú evidovaní v informačnom systé-me (poznámka: správcom informačného systému je SFZ, ktorý už vydal smernicu o informačnom systéme, nájdete ju na webovej adrese: www.futbalsfz.sk/fi leadmin/user_uplo-ad/Legislativa/Predpisy_SFZ/20140312_Smernica_IS_BSP.pdf. Samotný informačný systém ku dňu uzávierky tohto vy-dania Športinformu ešte nefungoval) alebo môže výkon uspo-riadateľskej služby zabezpečiť prostredníctvom strážnej služby – v minulosti bola pomenovaná ako súkromná bezpečnostná služba (SBS).

Oprávnenia a povinnosti usporiadateľa

na tzv. malom podujatí

Člen usporiadateľskej služby (je ním najmä hlavný usporia-dateľ a usporiadateľ) na tzv. malom podujatí je oprávnenýa) presvedčiť sa zrakom, hmatom alebo technickými prostried-

kami, či fyzická osoba, ktorá vstupuje na miesto konania po-dujatia, nemá pri sebe alebo na sebe - pyrotechnický výrobok, strelnú zbraň, chladnú zbraň alebo

inú vec, ktorou možno urobiť útok proti telu dôraznejším, - alkoholické nápoje, ak obec vydala zákaz ich predaja, po-

dávania alebo požívania na podujatí,- štátne symboly cudzích štátov alebo ich predchodcov, ak

ide o domáce podujatie, - písomné, grafi cké, obrazové, zvukové alebo obrazovo-

zvukové vyhotovenie textov a vyhlásení, zástav, odznakov, hesiel alebo symbolov skupín alebo hnutí a ich programov alebo ideológií, ktoré smerujú k potláčaniu základných ľud-ských práv a slobôd alebo ktoré obhajujú, podporujú alebo podnecujú nenávisť, násilie alebo neodôvodnene odlišné zaobchádzanie voči skupine osôb alebo jednotlivcovi pre


Organizovanie verejných športových podujatíich príslušnosť k niektorej rase, národu, národnosti, farbe pleti, etnickej skupine, pôvodu rodu alebo pre ich nábo-ženské vyznanie; prehliadku hmatom vykonáva člen uspo-riadateľskej služby rovnakého pohlavia,

b) neumožniť vstup na podujatie fyzickej osobe, ktorá vnáša na miesto konania podujatia predmety uvedené v predchádzajú-com odseku a) alebo je zjavne pod vplyvom alkoholu, omam-ných látok alebo psychotropných látok,

c) vyzvať diváka na opustenie miesta konania podujatia, ak po upozornení pokračuje v nevhodnom správaní alebo konaní,

d) vyviesť diváka a zakázať jeho ďalšiu účasť na podujatí, ak ne-uposlúchol pokyn podľa písmena c),

e) vyžiadať preukázanie totožnosti účastníka podujatia v súvis-losti s porušením povinností účastníka podujatia, zazname-nať a odovzdať údaje podľa § 22 ods. 3 zákona (t. j. meno a priezvisko, rodné číslo alebo číslo identifi kačného dokla-du, ak ide o štátneho príslušníka iného štátu, dátum naro-denia, pohlavie, adresu trvalého pobytu alebo obdobného pobytu, štátnu príslušnosť, príslušnosť alebo iné vzťahy k športovým klubom, druh športu, v súvislosti s účasťou na ktorom sa osoba dopustila protiprávneho konania, fo-tografi u tváre, údaje o protiprávnom konaní, ktoré bolo dôvodom zápisu do evidencie, iné charakteristiky slúžia-ce na identifi káciu fyzickej osoby) osobe oprávnenej na spracúvanie údajov v informačnom systéme (poznámka: správcom informačného systému je Slovenský futbalový zväz a budú v ňom okrem iného evidovaní „zlí diváci“. SFZ už vydal smernicu o informačnom systéme, nájdete ju na webovej adrese: www.futbalsfz.sk/fi leadmin/user_upload/Legislativa/Predpisy_SFZ/20140312_Smernica_IS_BSP.pdf. Samotný informačný systém ku dňu uzávierky tohto vydania Športinformu ešte nefungoval),

f) používať na účely plnenia svojich úloh výpis z evidencie v in-formačnom systéme.

Člen usporiadateľskej služby na tzv. malom podujatí je povinnýa) vykonávať činnosť usporiadateľskej služby tak, aby bola zais-

tená bezpečnosť účastníkov podujatia, b) vykonávať činnosť usporiadateľskej služby tak, aby jeho sprá-

vanie alebo konanie nebolo dôvodom na vyvolanie alebo rozší-renie hrubej neslušnosti alebo výtržnosti účastníkov podujatia,

c) zúčastniť sa na zaškolení usporiadateľov pred začiatkom podujatia,

d) presvedčiť sa, či sa na podujatí chce zúčastniť fyzická osoba na to oprávnená a na ten účel požadovať preukázanie totož-nosti účastníka podujatia,

e) neumožniť vstup na podujatie fyzickej osobe, - ktorej účasť na podujatí bola zakázaná podľa zákona č.

1/2014 Z.z. o organizovaní verejných športových podujatí alebo podľa § 17 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení zákona č. 1/2014 Z.z.,

- ktorá nepreukáže hodnoverne svoju totožnosť, ak ju o to člen usporiadateľskej služby požiadal,

- u ktorej je možné dôvodne predpokladať, že bude narušo-vať verejný poriadok alebo pokojný priebeh podujatia,

f) zaistiť písomné, grafi cké, obrazové, zvukové alebo obrazo-vo-zvukové vyhotovenie textov a vyhlásení, zástav, odznakov, hesiel alebo symbolov skupín alebo hnutí a ich programov alebo ideológií, ktoré smerujú k potláčaniu základných ľud-ských práv a slobôd alebo ktoré obhajujú, podporujú alebo podnecujú nenávisť, násilie alebo neodôvodnene odlišné za-obchádzanie voči skupine osôb alebo jednotlivcovi pre ich príslušnosť k niektorej rase, národu, národnosti, farbe pleti, etnickej skupine, pôvodu rodu alebo pre ich náboženské vy-znanie a odovzdať ho príslušníkovi Policajného zboru,

g) upozorniť účastníka podujatia na nevhodnosť jeho správania alebo konania a požadovať, aby od neho upustil, ak svojím správaním alebo konaním narušuje verejný poriadok alebo pokojný priebeh podujatia.

Ak usporiadateľ nesplní niektorú z vyššie uvedených povinností, dopustí sa priestupku, za ktorý možno uložiť v blokovom konaní pokutu do 100 eur a v rozkaznom ko-naní do 300 eur a zákaz činnosti do dvoch rokov. Ak sa usporiadateľ dopustil priestupku menšej závažnosti alebo ak je mladší ako 21 rokov, ktorý v minulosti nebol odsú-dený ani postihnutý za protiprávne konanie v súvislosti s účasťou na podujatí, priestupok je možné vybaviť napo-menutím. Priestupky podľa zákona o verených športových podujatiach prejednávajú orgány Policajného zboru.

Usporiadateľ na tzv. malom podujatí nemusí mať oble-čenú refl exnú vestu alebo refl exnú rovnošatu s nápisom USPORIADATEĽ a číslom na prednom a zadnom diele.

V ďalšom vydaní Športinformu sa budeme venovať organizo-vaniu podujatí, ktoré si označíme ako tzv. bežné podujatia – ide najmä o domáce verejné športové podujatie s 300 a viac účast-níkmi, ktoré sa koná v športovom zariadení a ktoré nespĺňa pod-mienky vzťahujúce sa na podujatie s osobitným režimom.

(dľ)

ŠPORTINFORMŠPORTINFORM inzerujte v ňominzerujte v ňomVydáva Asociácia telovýchovných jednôt a klubov Slovenskej republiky (ATJK SR),

Junácka 6, 832 80 Bratislava, telefóny: 0903/410 356, 02/4924 9124,e-mail: [email protected]


Dotácie z rezervy predsedu vlády SR na šport v roku 2013Podľa webstránky Úradu vlády SR v roku 2013 predstavovali do-

tácie z rezervy predsedu vlády SR 7 013 742,80 eura. Z toho na športové účely išlo 4 614 662,37 eura.

Celoslovenské športové spolky (68 900 eur)

20 200 eur – Konfederácia športových zväzov SR – Kronika športu

20 000 eur – Slovenský zväz ľadového hokeja – Korčuľuje celé Slovensko

8000 eur – Slovenský zväz technických športov – strelecký ma-teriál

6000 eur – Asociácia pre mládež, vedu a techniku – AMAVET – športový mládežnícky tábor

5000 eur – Slovenská asociácia plážového futbalu – vybavenie viacúčelového plážového ihriska

5000 eur – Združenie oddielov a klubov in-line hokejovej Extra-ligy SR – športový výstroj

3500 eur – Slovenský futbalový zväz – činnosť Futbalových in-ternacionálov Slovenska

1200 eur – Slovenská asociácia boxerov amatérov – účasť A. Riga na majstrovstvách sveta

BANSKOBYSTRICKÝ KRAJ (1 092 025 eur)

30 000 eur – VÚC Banská Bystrica – Regionálne športové hry detí základnej školy

Okres Banská Bystrica (1 040 325 eur) 1 000 000 eur – Mesto Banská Bystrica – prestavba a rekon-štrukcia haly na ľadový hokej

20 000 eur – OZ Športové aktivity Banská Bystrica – výmena umelej trávy na multifunkčnom ihrisku, Tatranská 10

8225 eur – Mesto Banská Bystrica – umelé osvetlenie na poly-funkčnom ihrisku ZŠ, Trieda SNP 20

8000 eur – Ski Race Team Banská Bystrica – tréningy, lyžiarske lístky, cestovné, ubytovanie a účasť na pretekoch

4100 eur – Obec Králiky – športové náradie a náčinie pre ZŠ s MŠ

Okres Banská Štiavnica (5000 eur) 5000 eur – Mesto Banská Štiavnica – vybavenie plavárne

Okres Zvolen (4700 eur) 4700 eur – Mesto Zvolen – materiálne zabezpečenie športo-vých tried na ZŠ, Námestie mládeže

Okres Žarnovica (5000 eur) 5000 eur - Automotoklub Plochá dráha Žarnovica – preteky Zla-tá prilba

Okres Žiar nad Hronom (7000 eur) 7000 eur – Obec Prestavlky – rekonštrukcia futbalových šatní

BRATISLAVSKÝ KRAJ (216 140,88 eura)

9900 eur – Bratislavský stolnotenisový zväz – podpora športu

Okresy Bratislava I – V (139 763,06 eura) 19 938 eur – Klub priateľov prírody, športu a country Čunovo – športové vybavenie

15 000 eur – AŠK Inter – mládežnícke družstvá 14 061,06 eur – OZ Bonafu – športový výstroj pre žiakov a se-niorov

10 000 eur – VÚC Bratislava – vybudovanie Centra športu v SOŠ hotelových služieb a obchodu Bratislava

8780 eur – TJ pri SAV – športová príprava 7700 eur – TJ Polygraf Venglošova futbalová akadémia – dopra-va, materiálovo-technické a športové zabezpečenie, prenájom ihriska a telocvične

7600 eur – Hokejbalový klub LG – výstroj a podpora mužstva 7425 eur – Klub vodáctva a raftingu Mistral – prenájom trénin-gových priestorov, štartovné, doprava

7300 eur – Volejbalový klub Slávia EU – turnaj Slávia EU Cup 5559 eur – ŠK Vrakuňa – mládežnícke družstvá 5000 eur – ŠK Rača – stolnotenisový turnaj 5000 eur – Futbalový klub Lamač – športové oblečenie a dopln-ky pre deti a mládež

5000 eur – Volejbalový klub Doprastav – športová príprava 5000 eur – Plavecký klub ORCA – tréningové pomôcky 3900 eur – Paint Education, o.z. – športové pomôcky 3502 eur – Futbalový klub Lokomotíva Devínska Nová Ves – ma-teriálovo-technické zabezpečenie detských a dorasteneckých družstiev

3000 eur – ŠK TXT Casey – doprava hokejových veteránov na turnaj vo Viedni

3000 eur – Volejbalový klub polície – turnaj 2998 eur – Mestská časť Bratislava-Rača – náradie a náčinie do telocvične ZŠ s MŠ na Hubeného 25

Okres Malacky (35 502,32 eura) 7704 eur – Združenie organizovaných rekreačných a športo-vých aktivít Gajary – materiálno-technické zabezpečenie, prená-jom ľadovej plochy

6715,32 eur – Česko-Slovenská futbalová akadémia Malacky – materiálne vybavenie a organizovanie turnajov

5464 eur – OŠK Marianka – športové oblečenie pre mládežníc-ke futbalové družstvá

5400 eur – Boxing Club RTJ Malacky – materiálno-technické vybavenie

5229 eur – Futbalový klub Stupava – materiálne zabezpečenie družstiev

4990 eur – ŠK Žolík Malacky – športový výstroj pre tri chlapčen-ské mužstvá

Okres Pezinok (16 720 eur) 6500 eur – Klub športového potápania FIN‘S Team Svätý Jur – materiálna výbava, sústredenie, majstrovstvá Európy a prenájom bazénu

5220 eur – TJ Slovan Viničné – futbalové dresy, lopty, tréningo-vé tričká a športové pomôcky

5000 eur – Volejbal Tenis Club Pezinok – športová príprava

Okres Senec (14 255,50 eura) 10 235,50 eura – Obec Tureň – športová činnosť 4020 eur – TJ Hrubý Šúr – materiálne vybavenie futbalového klubu

KOŠICKÝ KRAJ (160 528 eur)

Okresy Košice I – IV (60 241 eur) 32 310 eur – Futbalový klub Galaktik – regionálne športové hry detí základných škôl

14 500 eur – LIBA ACADEMY Košice – prenájom ľadovej plo-chy

8231 eur – Kresťanské spoločenstvo Milosť – športové pomôc-ky

5200 eur – Školský ŠK Tydam – činnosť basketbalových druž-stiev

Okres Košice – okolie (25 431 eur) 9000 eur – Obec Kechnec – športový výstroj pre futbalistov 8431 eur – Obec Kecerovce – športová príprava detí ZŠ 8000 eur – Obec Bohdanovce – výstavba ľadovej plochy v are-áli základnej školy

Okres Michalovce (7376 eur) 7376 eur – Obec Tušice – športové pomôcky



Dotácie z rezervy predsedu vlády SR na šport v roku 2013Okres Rožňava (9480 eur)

9480 eur – TJ Vlachovo – športová príprava žiakov a dorasten-cov vo futbale

Okres Sobrance (40 000 eur) 30 000 eur – Mesto Sobrance – regionálne športové hry detí základných škôl

10 000 eur – Mesto Sobrance – havarijný stav na štadióne MFK

Okres Trebišov (18 000 eur) 7000 eur – Obec Čierna – rekonštrukcia budovy v športovom areáli

5000 eur – Obec Zemplínske Jastrabie – zariadenie do posil-ňovne

4000 eur – Obec Svätuše – učebné pomôcky na telesnú výcho-vu

2000 eur – Obec Borša – oprava vonkajšej fasády TJ Olympia

NITRIANSKY KRAJ (35 450,40 eura)

Okres Komárno (3500,40 eura) 3500,40 eura – KFC Komárno – žiacke futbalové družstvá

Okres Levice (3500 eur) 3500 eur – ŠK Čajkov – materiálovo-technické zabezpečenie žiackych a dorasteneckých futbalových družstiev

Okres Nitra (8000 eur) 8000 eur – Obec Alekšince – prístavba šatní a prekrytie tribúny vo futbalovom areáli

Okres Topoľčany (10 000 eur) 10 000 eur – Obec Hrušovany – modernizácia futbalového šta-dióna a materiálno-technické vybavenie

Okres Šaľa (5700 eur) 5700 eur – Futbalový klub Vlčany – výmena okien, revitalizácia trávnika, tréningové pomôcky a cestovné

Okres Zlaté Moravce (4750 eur) 4750 eur – Požitavská futbalová akadémia FC ViOn Zlaté Morav-ce – tréningové oblečenie pre 14 mládežníckych družstiev

PREŠOVSKÝ KRAJ (1 145 805,30 eura)

Okres Bardejov (16 040 eur) 8382 eur – Obec Lopúchov – športová príprava detí ZŠ 7658 eur – BK Bardejov – materiálovo-technické zabezpečenie mládežníckeho basketbalového klubu

Okres Humenné (77 359,30 eura) 12 421,60 eura – Obec Papín – šport detí a mládeže 10 359 eur – Obec Ptičie – športové pomôcky 9844 eur – Obec Ľubiša – športové pomôcky 9810 eur – Obec Hrabovec nad Laborcom – športové pomôc-ky

9145 eur – FK Kochanovce – oprava futbalovej plochy a športo-vé pomôcky

8999,70 eura – Obec Turcovce – športové pomôcky 8800 eur – Obec Nižná Sitnica – oprava hracej plochy, oplote-nie ihriska a športové pomôcky

6480 eur – Obec Topoľovka – materiálno-technické zabezpe-čenie športovej prípravy

6480 eur – obec Rovné – športová príprava detí 1500 eur – Oblastné športové centrum Humenné – cestovné náklady výberu futbalových mužstiev

Okres Kežmarok (1900 eur) 1900 eur – VÚC Prešov – športové náradie a dresy pre SOŠ, Garbiarska 1, Kežmarok

Okres Levoča (1 000 000 eur) 1 000 000 eur – Mesto Levoča – výstavba tréningovej haly na ľadový hokej

Okres Medzilaborce (20 194 eur) 10 315 eur – VÚC Prešov – športové potreby pre SOŠ A. War-hola v Medzilaborciach

9879 eur – Obec Radvaň n/L. – športové pomôcky a podpora talentov v ZŠ

Okres Poprad (6250 eur) 6250 eur – Sport club for all Poprad – šport mládeže

Okres Prešov (16 862 eur) 8990 eur – Mesto Prešov – športová činnosť v ABC – centrum voľného času

7872 eur – Internacional Tatran Prešov – materiálovo-technické zabezpečenie

Okres Sabinov (4000 eur) 4000 eur – Obec Hubošovce – vybudovanie sociálnych zaria-dení v areáli futbalového ihriska

Okres Stará Ľubovňa (3200 eur) 3200 eur – FK Družstevník Plavnica – športový výstroj pre futba-listov

TRENČIANSKY KRAJ (213 015 eur)

Okres Ilava (79 764 eur) 20 000 eur – ŠK cyklistiky Dubnica n/V. – Majstrovstvá SR a ČR v cestnej cyklistike

15 000 eur – Mesto Nová Dubnica – vodovodné rozvody a dlaž-ba v krytej plavárni

10 392 eur – Boxing club Dubnica n/V. – materiálovo-technické zabezpečenie

9727 eur – TJ Tatran Cementáreň Ladce – materiálovo-technic-ké zabezpečenie detských futbalových družstiev

8645 eur – TJ Iskra Borčice – oplotenie ihriska, zavlažovanie, výstroj a pomôcky pre mládežnícke družstvá

5000 eur – Mestský klub stolného tenisu Nová Dubnica – špor-tová príprava detí a mládeže

5000 eur – Únia behov do vrchu Dubnica n/V. – bežecké po-dujatie

3000 eur – ŠK lyžovania Spartak ZTS Dubnica n/V. – bežecké preteky

3000 eur – TJ Slovan Košecké Podhradie – športové potreby a tréningové pomôcky

Okres Myjava (39 040 eur) 39 040 eur – Mesto Myjava – regionálne športové hry detí zá-kladných škôl

Okres Nové Mesto nad Váhom (11 147 eur) 9147 eur – Obec Vaďovce – športová a materiálovo-technická základňa detských futbalových družstiev

2000 eur – Krasokorčuliarsky klub Nové Mesto n/V. – príprava reprezentantky M. Simančíkovej

Okres Prievidza (42 062 eur) 15 000 eur – Obec Ráztočno – športové vybavenie pre futbalo-vé družstvá, rekonštrukcia zavlažovania futbalového ihriska


Dotácie z rezervy predsedu vlády SR na šport v roku 2013

9900 eur – Mesto Handlová: ZŠ Mierové námestie – oplotenie multifunkčného ihriska a ochranný náter, dresy (3300 eur); ZŠ Morovnianska cesta – airtrack, dresy (3300 eur); ZŠ Školská – oprava mantinelov na multifunkčnom ihrisku, siete, športové náradie a dresy (3300 eur)

9662 eur – Young talents Handlová – tréningy a zápasy futbalo-vých družstiev žiakov

7500 eur – Obec Chrenovec-Brusno – športové vybavenie

Okres Púchov (8538 eur) 8538 eur – Obec Visolaje – materiálovo-technická základňa fut-balových mužstiev

Okres Trenčín (32 465 eur) 15 000 eur – OZ Názor Slovenska Trenčín – športové podujatie – výber talentovaných žiakov

10 560 eur – Kanoistický klub TTS Trenčín – športová výbava 6905 eur – Športový hokejbalový klub Youngsters Trenčín – ma-teriálovo-technické zabezpečenie športovej prípravy

TRNAVSKÝ KRAJ (1 208 367,79 eura)

Okres Dunajská Streda (14 978 eur) 8600 eur – Futbalový klub DSC Orechová Potôň – žiacky tur-naj

6378 eur – TJ Družstevník Horná Potôň – materiálne vybavenie na futbal

Okres Galanta (19 085 eur) 8185 eur – BADES Sereď – materiálovo-technické zabezpeče-nie dievčenských basketbalových družstiev

5500 eur – Obec Dolná Streda – 200 stoličiek do športovo-komunitného centra

5400 eur – KO Box Club Galanta – materiálne zabezpečenie klubu, príprava turnajov

Okres Hlohovec (26 070,79 eura) 13 579,79 eura – Mesto Hlohovec – športové materiálne vyba-venie CVČ DÚHA

6991 eur – Tenisový klub Červeník – športové vybavenie 5500 eur – Obec Červeník – rekonštrukcia športovej tribúny, vyhotovenie šatní za účelom detských futbalových kempov

Okres Piešťany (1 003 500 eur) 1 000 000 eur – Mesto Piešťany – výstavba novej tréningovej haly Národného hokejového centra

3500 eur – OZ Gorazdík, Združenie detí a mládeže Vrbové – pobyt, športové potreby

Okres Senica (28 030 eur) 21 030 eur – OZ HDC Team Senica – mládežnícky hokej 7000 eur – TJ Junior Borský Mikuláš – chodecké preteky

Okres Skalica (17 210 eur) 15 000 eur – Obec Oreské – rekonštrukcia kabín TJ Oreské a materskej školy

2210 eur – TJ Družstevník Vrádište – technické zabezpečenie futbalového tímu

Okres Trnava (99 494 eur) 30 000 eur – Obec Ružindol – Malokarpatské športové hry zá-kladných škôl

10 000 eur – Obec Naháč – obnova a rekonštrukciu športové-ho areálu

8258 eur – Obec Cífer – materiálne vybavenie futbalového a hádzanárskeho oddielu

7500 eur – Atletický klub AŠK Slávia Trnava – materiálne zabez-pečenie

6481 eur – Tenisová akadémia NET Trnava – tréningy 5800 eur – Šport club Pohoda Trnava – činnosť squashového klubu

5000 eur – Hokejový klub Trnava – jogingové súpravy pre 125 mladých hokejistov

4920 eur – Obecný futbalový klub Bučany – lopty, dresy a tré-ningové oblečenie pre mládež

4895 eur – TJ Družstevník Ružindol – lopty, dresy, tréningové oblečenie

3980 eur – TJ Vinohradník Suchá nad Parnou – športové nára-die a športový výstroj

3900 eur – Bíli Andeli, o.z. Trnava – futbalová prípravka 3760 eur – HIT Trnava – výstroj pre volejbalistky 2500 eur – TJ Družstevník Košolná – športová príprava 2500 eur – Kroton Košolná – športová príprava

ŽILINSKÝ KRAJ (474 430 eur)

Okres Čadca (358 000 eura) 347 000 eur – Mikroregión Bystrická dolina, Stará Bystrica – re-konštrukcia úvraťovej železničky na účely vytvorenia cyklotrasy

8000 eur – Obec Radôstka – terénne úpravy ihriska a športové-ho areálu

3000 eur – Klub Kysuckého maratónu Čadca – činnosť

Okres Dolný Kubín (58 360 eur) 32 310 eur – Mesto Dolný Kubín – Oravské športové dni detí základných škôl

9800 eur – Obecný futbalový klub Leštiny – obnova a rekon-štrukcia športového areálu

5990 eur – Združenie Expres Slovnaft Team Žaškov – športové podujatie (pneumatiky a letenky)

5000 eur – Mestský futbalový klub Dolný Kubín – mládež 4960 eur – Mesto Dolný Kubín – plavecký šport a plávanie ba-toliat

300 eur – TJ Orava Dolný Kubín – cestovné na športové podu-jatie

Okres Námestovo (37 170 eur) 8475 eur – OZ ECHO Breza – materiálovo-technické zabezpe-čenie, športová príprava

8277 eur – TJ Družstevník Oravská Polhora – materiálovo-tech-nické zabezpečenie, športová príprava

6530 eur – TJ Tatran Zákamenné – materiálne zabezpečenie pre deti a mládež

5578 eur – TJ Oravská Lesná – materiálne vybavenie 4 mládež-níckych futbalových družstiev

5310 eur – Obec Beňadovo – športový výstroj pre futbalistov 3000 eur – Mestský športový klub Námestovo – dresy

Okres Liptovský Mikuláš (5000 eur) 5000 eur – TJ Družba Smrečany-Žiar – medzinárodný futbalový turnaj mládeže

Okres Martin (900 eur) 900 eur – ŠK Turčianska Štiavnička – svetelná tabuľa

Okres Ružomberok (5000 eur) 5000 eur – Obecný športový klub Likavka – mládežnícky šport

Okres Tvrdošín (5000 eur) 5000 eur – Orava KickBoxClub Tvrdošín – činnosť

Okres Žilina (5000 eur)

5000 eur – Diamond Gym Žilina – športová podlaha a vybave-nie

(dľ, ľm)



Čerpanie dotácií z rezervy predsedu vlády SR v roku 2014(k 31. 3. 2014)

Podľa webstránky Úradu vlády SR v roku 2014 – k 31. marcu – predstavovali dotácie z rezervy predsedu vlády SR 1 218 124 eur. Z toho na športové účely išlo 374 526,80 eura.

BRATISLAVSKÝ KRAJ (62 388,60 eura)

Okresy Bratislava I – V (52 152,02 eura) 15 534,12 eur – OZ Bonafu – materiálne zabezpečenie 15 000 eur – Futbalový klub BCT – vybudovanie tréningovej trávnatej plochy 8 617,90 eur – Študentský parlament Fakulty Podnikového manažmentu – športová výbava, strava, pitný režim a infor-mačné plagáty 8000 eur – Stolnotenisový klub SOŠ Farského – letenka, ubytovanie, strava 5000 eur – Saleziánsky mládežnícky futbalový klub SDM Do-mino – kempy

Okres Senec (10 236,58 eura) 10 236,58 eura – Obec Tureň – vybavenie ihriska, športové potreby

KOŠICKÝ KRAJ (29 766 eur)

Okres Košice I – IV (5000 eur) 5000 eur – APOLIS Košice – plastiky na ocenenie športovej osobnosti Košíc

Okres Michalovce (11 332 eur) 11 332 eur – Športový klub Nacina Ves – športové náradie a pomôcky

Okres Rožňava (13 434 eur) 6918 eur – Mestský futbalový klub Dobšiná – materiálovo-technické zabezpečenie detských futbalových družstiev 6516 eur – TJ Vlachovo – športové náradie a pomôcky

NITRIANSKY KRAJ (10 000 eur)

Okres Zlaté Moravce (10 000 eur) 10 000 eur – Obec Velčice – rekonštrukcia šatní a sociál-nych zariadení športového ihriska

PREŠOVSKÝ KRAJ (71 796,40 eura)

Okres Humenné (65 316,40 eura) 19 940 eur – 1. Tenisový klub Humenné – športové náradie a pomôcky 15 730,40 eur – ŠK Slávia Lackovce – športové náradie a pomôcky 14 706 eur – Oblastný futbalový zväz – športové náradie a pomôcky 11 954 eur – Obec Hankovce – športové náradie a pomôc-ky 2986 eur – Obec Chlmec – športové náradie a pomôcky

Okres Svidník (6480 eur) 6480 eur – Obec Rovné – športové náradie, pomôcky, ob-nova materiálovo-technickej základne klubu

TRENČIANSKY KRAJ (66 813 eur)

Okres Ilava (26 746 eur) 10 770 eur – TJ Tatran Cementáreň Ladce – športové náradie a pomôcky 9986 eur – TJ Slovan Košecké Podhradie – športové potre-by 5990 eur – TJ Vápeč Horná Poruba – športové potreby

Okres Prievidza (14 150 eur) 14 150 eur – Young talents Handlová – športové náradie a pomôcky

Okres Trenčín (25 917 eur) 10 000 eur – Klub navigačného lietania Air Sympatia Tren-čín – prevádzkové náklady, športová príprava členov štátnej reprezentácie SR v leteckej rally 8615 eur – Športový hokejbalový klub Youngsters Trenčín – športové náradie a pomôcky 7302 eur – TJ Družstevník Dubodiel – športové náradie a pomôcky

TRNAVSKÝ KRAJ (63 114 eur)

Okres Galanta (34 314 eur) 13 842 eur – ŠK futbalu Sereď – športové náradie a pomôc-ky 10 692 eur – OZ Bades Sereď – športové náradie a pomôc-ky 9780 eur – AŠK Lokomotíva Sereď – športové náradie a po-môcky

Okres Piešťany (10 000 eur) 10 000 eur – TJ Družstevník Veľké Kostoľany – prístavba šatní a sociálnych zariadení v športovom areáli

Okres Trnava (18 800 eur) 10 000 eur – Obec Malženice – prístavba telocvične a ma-terskej školy k ZŠ a MŠ 8800 eur – Obec Košolná – vybavenie posilňovne náradím a náčiním

ŽILINSKÝ KRAJ (70 648,80 eura)

Okres Čadca (10 000 eur) 10 000 eur – Obec Radôstka – terénne úpravy športového are-álu

Okres Dolný Kubín (28 961,80 eura) 18 169,48 eur – Mestský hokejový klub Dolný Kubín – turnaj detí a výstroj 10 792,32 eur – Obec Leštiny – vybudovanie bariér a od-vodnenie ihriska, úprava šatní

Okres Liptovský Mikuláš (18 500 eur) 18 500 eur – Žiarska dolina, združenie právnických osôb, Smrečany – zatrávnenie športového ihriska

Okres Námestovo (13 187 eur) 7134 eur – Obecný športový klub Sihelné – športové náradie a pomôcky 6053 eur – Obec Klin – futbalový športový výstroj a športové pomôcky

(dľ, ľm)

ŠI 0

2/0

4/1

4

Documents

Sportinform 01 2014 - Slovenský zväz biatlonu · MFK Ružomberok 9 a 11 13 15 a 17 n Zlace 19 MFK Košice 20 ilina 21 FC Nitra 22 unajsk treda 23 skupi Maririán án Čišsvskkýý