20
XXV. évfolyam 12. szám, 2015. december ingyenes havilap Szeretetteljes ünnepeket és boldog új évet kívánunk! TARTALOM • Bio közöségi kert Szigethalmon 2 • Aranyos vállalkozások 2 • Mindennapi életünk (5.) 3 • Adóslista és végrehajtás 3 • Decemberi fogadóórák 3 • Emlékezés a háborús hősökre 4 • Életmentő kéményvizsgálatok 5 • Rendőr szeretnél lenni? 5 • Sikeres év a Széchenyiben 6 • Elektromos autókat tesztel a posta 6 • Felhívás rajzpályázatra 6 • Virágos katona 8 • Kitömött barbár 8 • Nevetéssel lázadjunk… 9 • A csepeli csata 12 • Szépítsük tovább városunkat! 13 • Irodalmi és művészkör hírei 14 • Karácsony, a szeretet ünnepe 14 • A sport legyen a tied! 15 • Túra a paradicsomban 15 • Lebegés a semmiben 16 • Spártai kalandok 17 • Sportnap fogyatékkal élőknek 17 • A három fenyő 18 • A mérleg 18 • Elgondolkodtató 18 • Hagyományok és receptek 19 • Tisztelt kertimádók 19 • Tolvajt fogtak a rendőrök 19 Szép kertek 13. oldal Betlehemi esték 7. oldal Csepeli csata 12. oldal Lebegés a semmiben 16. oldal Ide lábom, ne tova 7. oldal Csodafurulya 7. oldal Árvácska karácsonya 4. oldal

Szeretetteljes ünnepeket és boldog új évet kívánunk! · és boldog új évet kívánunk! TARTALOM • Bio közöségi kert Szigethalmon 2 • Aranyos vállalkozások 2 • Mindennapi

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Szeretetteljes ünnepeket és boldog új évet kívánunk! · és boldog új évet kívánunk! TARTALOM • Bio közöségi kert Szigethalmon 2 • Aranyos vállalkozások 2 • Mindennapi

XXV. évfolyam 12. szám, 2015. decemberingyenes havilap

Szeretetteljes ünnepeketés boldog új évet kívánunk!

TARTALOM

• Bio közöségi kert Szigethalmon 2

• Aranyos vállalkozások 2

• Mindennapi életünk (5.) 3

• Adóslista és végrehajtás 3

• Decemberi fogadóórák 3

• Emlékezés a háborús hősökre 4

• Életmentő kéményvizsgálatok 5

• Rendőr szeretnél lenni? 5

• Sikeres év a Széchenyiben 6

• Elektromos autókat tesztel a posta 6

• Felhívás rajzpályázatra 6

• Virágos katona 8

• Kitömött barbár 8

• Nevetéssel lázadjunk… 9

• A csepeli csata 12

• Szépítsük tovább városunkat! 13

• Irodalmi és művészkör hírei 14

• Karácsony, a szeretet ünnepe 14

• A sport legyen a tied! 15

• Túra a paradicsomban 15

• Lebegés a semmiben 16

• Spártai kalandok 17

• Sportnap fogyatékkal élőknek 17

• A három fenyő 18

• A mérleg 18

• Elgondolkodtató 18

• Hagyományok és receptek 19

• Tisztelt kertimádók 19

• Tolvajt fogtak a rendőrök 19

Szép kertek13. oldal

Betlehemiesték

7. oldal

Csepeli csata12. oldal

Lebegésa semmiben

16. oldal

Ide lábom,ne tova7. oldal

Csodafurulya7. oldal

Árvácskakarácsonya

4. oldal

Page 2: Szeretetteljes ünnepeket és boldog új évet kívánunk! · és boldog új évet kívánunk! TARTALOM • Bio közöségi kert Szigethalmon 2 • Aranyos vállalkozások 2 • Mindennapi

2

Szigethalmi Híradó

2015. 11. szám

Bio közöségi kert Szigethalmon

ÖNKORMÁNyzAT

Tizenhárom napirend tárgyalásáról döntöttoktóber 20-i ülésén a város képviselő-testülete.A jegyzőkönyv-hitelesítők megválasztásátkövetően a családsegítés, illetve a gyermekjólétiszolgáltatási feladatok ellátási módjának felül-vizsgálata következett, mellyel törvényi kötele-zettségét teljesítette a testület, a szolgáltatásifeladatok ellátásának módja és szervezeti kere-tei megerősítésével. Ezt követően új intézmény létrehozása volt adöntés tárgya a szigethalmi közétkeztetésbiztosítására 2016. január 1-től a Nebuló Közét-keztetési Intézmény jogutódos megalapításával,a helyben működő főző- és tálalókonyhákösszevonásával. Az új intézmény alapító okiratáta képviselők jóváhagyták, és ezzel egy időbenkiírták a vezetői álláshely pályázatot is.A Magyar Államkincstár jelzésére ismét techni-kai módosítást igényelt a Négyszínvirág Óvodaalapító okirata, de figyelembe véve a NebulóKözétkeztetési Intézmény 2016. év elejéntörténő beindítását, a módosítás – külön hatá-rozatban – a konyhák kivételéről is megtörtént.Ezek után a képviselők intézményvezetőikérésre a Nobilis Humánszolgáltató, illetve aSzigethalom Egyesített Népjóléti Intézménytervezett költségei között előirányzat-módosí-tást fogadtak el.Az elkövetkezendő téli időszakra Szigethalomváros hóeltakarítási és síkosságmentesítésimunkálatainak elvégzését – 2015. december 1.és 2016. március 1. között – ismét a SzigetspedFuvarozó Fuvarszervező és Általános Szolgál-tató Kft. fogja végezni.A következő napirendekben rendeletmódosítás,illetve -alkotás következett:

- a közterület használatáról, védelméről, díjárólszóló 23/2008.(VIII.29.) önkormányzati rende-letmódosító önkormányzati rendelete (hatás-kör átruházás miatt)

- a közterületi térfigyelő rendszerről szóló28/2015.(X.27.) önkormányzati rendelet (új)

- a piac körüli parkolási rendről szóló29/2015.(X.27.) önkormányzati rendelet (új)

A rendeletek Szigethalom Város honlapján,valamint a Hegedüs Géza Városi Könyvtárbanmegtekinthetők. A képviselő-testület tájékoztatása következetta III. negyedéves adóbevételekről, a két ülésközött történt eseményekről, valamint a lejárthatáridejű határozatok végrehajtásáról. Az ülés utolsó napirendjeként arról döntött aképviselő-testület, hogy a Szigethalom Egyesí-tett Népjóléti Intézmény területéből egymeghatározott részt – térítésmentesen - aSzigethalom Város Fejlesztéséért Alapítványkezelésébe adja 10 éves időtartamra, egybenhozzájárul a területen külsős támogató - Knorr-Bremse Global Care e.V. – által finanszírozottbio közösségi kert alapításához.A soron következő pénzügyi és fejlesztési bizott-ság ülésének időpontja: december 8-a 17 óra.A soron következő humánpolitikai és népjólétibizottság ülésének időpontja: december 10-e 17óra.A soron következő képviselő-testületi ülésidőpontja: december 15-e 17 óra.Az ülések nyilvánosak, helyszínük: SzigethalmiPolgármesteri Hivatal díszterem.Az üléseket élőben nézheti, illetve a későbbiek-ben is megtekintheti a www.onkormanyzati.tvhonlapon.

Aranyos vállalkozásokMár több vállalkozás sikeresen regisztrált a városmegújult honlapján található Szigethalmi Arany-oldalakon. Az oldal célja, hogy minél nagyobbteret adjon a Szigethalmon működő és tevékeny-kedő cégeknek, amelyek közül bármelyik, Sziget-halmon székhellyel és telephellyel rendelkezővállalkozás ingyenesen felkerülhet ide. Bemutat-hatja tevékenységi köreit és megadhatja elérhe-tőségeit, hogy Szigethalom város lakossága isminél könnyebben megtalálhassa.

Mit kell tenni?A honlap dokumentumok menüpontjában talál-ható Aranyoldalak mappában talál egy wordformátumú fájlt, melyet értelemszerűen kitöltvee-mailen elküld az [email protected] címre, és néhány napon belül máris felke-rül az Aranyoldalakra.Várjuk a vállalkozások jelentkezését!

Szigethalom Város Önkormányzata

Lakossági felhívásTájékoztatjuk a tisztelt lakosságot, hogy aSzigethalmi Polgármesteri Hivataldecember 12-én (szombat), valamint december21-től év végéig zárva tart.Az igazgatási szünet alatt anyakönyvi ügyeleta 06 30 236 4884 telefonszámon elérhető.

2016. január 4-től a megszokott napokon ésidőben fogadjuk ügyfeleinket.Minden kedves ügyfelünknek boldog karácso-nyi ünnepeket és eredményekben gazdag újesztendőt kívánunk.

Dr. Stiebel Viktória jegyző

Tisztelt Olvasók!Nekem jutott az a megtisztelő feladat, hogya szerkesztőség nevében elmondjam kará-csonyi jókívánságaimat. A felkérés ijesztő,hiszen mit is lehet mondani, ami nemközhelyszerű (hoppá, már ez is az volt). Olyanez, mint a káprázatos naplemente, amit, hastégről nézünk egy szerettünkkel, lenyűgöz,feltölt, ha viszont ezt valaki vászonra viszi,már-már giccs. Így bocsássák meg nekem, haén sem tudok eredeti gondolatokkal előruk-kolni. Hiszen mit is lehet kívánni ilyenkor?Békés, boldog karácsonyt? Békéset, miközben már novemberben elkez-dődik egymás lökdösése a zsúfolt üzletek-ben? Őrült, olykor céltalan és haszontalandolgok összevásárlása, amiről sok esetbenmár a megvétel pillanatában is tudjuk, hogynem ez az igazi? Néhol az átgondolatlanhitelfelvétel, amit aztán az év hátralévőrészében alig tudunk fizetni, és ez számtalanveszekedést generál?Boldogot, amikor a szentestét követőenkörülnézünk és rájövünk, hogy túlköltöttükmagunkat, de még így sem azt vettük megpénz hiányában, amit igazán szerettünkvolna? Viszont indokolatlanul sok ételthalmoztunk fel, és ünnepek után kezdhetjükelölről a fogyókúrát, s akkor még nem isbeszéltem a rengeteg konyhai munka, a kará-csonyfa-vásárlás viszontagságairól, aminek azord hangulata végig ott lebeg a késve tálaltvacsora felett?Ha ilyen tárgyilagosan lépkedünk végig azünnepi asztalhoz vezető úton… hát, az ideiévtől talán ki is kéne hagyni. Szerencséreazonban az ünnepi készülődés mindennapinyűgét, tárgyilagosságát – ha még olyközhelyszerűen hangzik ez is – felülírja egyérzés: a szeretet. S mi mást kívánhatnék önöknek, mint hogyaz eljövendő ünnepi napok minél több percétez a szeretet írja át. Akárhogy zajlottak azelőkészületek, bármi kerül a fa alá, azok apillanatok kerekedjenek felül, amikor körül-néznek és hálásak a sorsnak, amiért körülve-szik önöket a szeretteik, vagy voltak olyanokaz életükben, akikre szeretettel tudnak emlé-kezni. Kívánom, hogy minél többen tanuljuk meg,hogyan lehet az ünnepek utáni hétközna-pokra átvinni ezt a szeretetet, az odafigyeléstegymásra. Mert ez lehetne a kulcsa mindannyiunk béké-sebb életének.

VNM

Page 3: Szeretetteljes ünnepeket és boldog új évet kívánunk! · és boldog új évet kívánunk! TARTALOM • Bio közöségi kert Szigethalmon 2 • Aranyos vállalkozások 2 • Mindennapi

32015. 11. szám

Szigethalmi HíradóÖNKORMÁNyzAT

Mindennapi életünk (5.)„Nől a dér, álom jár, hó kering az ág közt. Karácsonynak ünnepe lépeget a fák közt.”

Weöres Sándor sorai a napok múlásával egyre aktu-álisabbá válnak. Megint elmúlt egy év: egy örömökkel teli, olykorbánattal érintett, de mindenképpen dolgos év. Sorravettük, hogy mi minden történt, mi valósult meg azelmúlt évben városunkban. Mindenről beszámoltunkvalamilyen formában a lakosságnak a SzigethalmiHíradóban, közmeghallgatáson, képviselői beszámo-lókon, közösségi oldalakon.Az eddig vállalt célkitűzések (és a jövő tervei sem)azonban nem érnének semmit civilek aktív részvé-tele nélkül. Önkormányzatunk tudatosan tett lépés-eket a civil társadalom megbecsülésének visszaállí-tása érdekében. Párbeszédre ad lehetőséget az ismételindított Civil Fórum, amelyre negyedévente várjuka civileket. Szűkös anyagi lehetőségeink mellett isnagyobb támogatást biztosítottunk a szervezeteknekazzal, hogy az előre bejelentett igényeknek alapjáningyenesen kapták meg a Városi Szabadidő Központtermeit.Emlékképként jelenik meg a fagyos márciusi hétvégeés az áprilisi hétköznapok sora, amikor a Fehér GémÜdülőt takarította sok-sok szigethalmi. Örömünnepvolt a majális a Duna-parton és az üdülő területén

lelkes résztvevőkkel. Ugyanilyen szép hétvége volt avárosnapok eseménysorozata kitüntetési ünnepség-gel, gyermeknappal gazdagítva. Az ismét megrende-zett városi bál sem valósulhatott volna meg a civillakosság tevékeny támogatása nélkül, akik végül, denem utolsósorban a még hátralévő karácsonyi ünne-pek körüli rendezvények sikerének biztosítékait isjelentik.Köszönet minden civil szervezetnek, szigethalmilakosnak, aki valamilyen formában részt vett a városhétköznapjainak, ünnepeinek alakításában.Külön köszönet illeti meg a Városi SzabadidőKözpont munkatársait, akik nem egyszer erejükönfelül koordinálják a rendezvényeket, segítik a szerve-zetek munkáját, tesznek eleget a legkülönfélébbkéréseknek.Kívánom, hogy a karácsony mindenki számára olyanlegyen, amilyet elképzel magának! Végezetül egy „szolgálati” közlemény: a kará -csonyi ajándékozások során nagyon sok papírhulla-dék (dobozok, csomagolóanyag) keletkezik, amitőlmindenki igyekszik nagyon hamar megszabadulni. Azidén bevezetett papírhulladék-szállítás időpontjaszerencsésen az ünnep utáni hétre esik. Ne dobáljukki út szélére, erdőbe a feleslegessé vált csomagoló-anyagot, mert szemétszállítási napon az eddigieknekmegfelelően külön zsákba gyűjtve elviszik azt.

Dr. Schuller Gábornéalpolgármester

Decemberi fogadóórákFáki László polgármester7-én (hétfő) 14-18 óra között, előzetes bejelentke-zés alapján. Bejelentkezni a 24-403-656, 101 vagy134 mellék, vagy [email protected] lehet.Helyszíne: Polgármesteri Hivatal

Dr. Schuller Gáborné (Összefogás Szigethalo-mért Egyesület) 1. választókerület képviselője3-án (csütörtök) 17-18 óra között. Helyszíne: VárosiSzabadidőközpont Bordó terem

Fabula Jánosné (Összefogás SzigethalomértEgyesület) 2. választókerület képviselője8-án (kedd) 16 óra 30 perc és 17 óra 30 perc között.Helyszíne: Városi Szabadidőközpont

Hölgye Attila (Összefogás SzigethalomértEgyesület) 3. választókerület képviselőjeTelefon: 06/70-315-3524, e-mail:[email protected]. Fogadóóra: előzetes e-mail-ben vagy telefonon történő időpont-egyeztetésalapján.

Blum Zoltán (Összefogás Szigethalomért Egye-sület) 4. választókerület képviselőjeTelefon: +36/30-688-1384, e-mail:[email protected]. Fogadóóra: előzetese-mailben vagy telefonon történő időpont-egyezte-tés alapján.

Sztrapkó Norbert (Összefogás SzigethalomértEgyesület) 5. választókerület képviselője9-én (szerda) 18-19 óra között. Helyszíne: Széchenyiu. 13. vendéglátó egység. Akinek nem megfelelő az

időpont, az telefonon vagy e-mailben tud kapcso-latba lépni a képviselővel. Telefon: +36/20-992-0114.E-mail: [email protected]

Suhai-Réfi Tímea (Összefogás SzigethalomértEgyesület) 6. választókerület képviselője14-én (hétfő) 18.00-19.00 óra között. Helyszíne:Szép Abc presszója

Molnár Sándor (FIDESZ-KDNP) 7. választókerü-let képviselőjeFogadóóra: a lakossági igények gyors és haladékta-lan orvoslásának elősegítése érdekében előzetese-mailben vagy telefonon történő időpont-egyezte-tés alapján. Telefon: 06/30-952-3346, e-mail: [email protected]

Nagy Viktor (Összefogás Szigethalomért Egye-sület) 8. választókerület képviselőjeFogadóóra: előzetes telefonon történő időpont-egyeztetés alapján. Telefon: 06/30-934-0480

Ferenczi Edit Fidesz-KDNPFogadóóra: előzetes e-mailben vagy telefonontörténő időpont-egyeztetés alapján. Telefon: 06/70-459-1772. E-mail: [email protected]

Porkoláb Zoltán Fidesz-KDNPFogadóóra: előzetes e-mailben vagy telefonontörténő időpont-egyeztetés alapján. Telefon: 06/70-452-4694. E-mail: [email protected]

Bán Norbert JobbikFogadóóra: hétfőtől péntekig, előre egyeztetettidőpontban a 06-70/360-7024-es telefonszámon.Helyszín: 2315 Szigethalom, Szabadkai utca 239.

Szemétszállítás rendjeEzúton szeretnénk tájékoztatni, hogy az AriesNonprofit Kft. kommunális egysége decem-ber 25-én a pénteki munkarend szerintdolgozik, 2016. január 1-jét 2-án (szombaton)pénteki munkarend szerint dolgozza le.

Tisztelt szigethalmi lakosok! Tájékoztatjukönöket, hogy a második féléves helyi adók(gépjármű-, építmény-, telekadó, magánsze-mélyek kommunális adója, helyi iparűzési adó)befizetésének határideje 2015. szeptem-ber 15-e volt.Felhívjuk a figyelmüket, hogy 2015. december31. napján helyi adó vonatkozásában (kommu-nális adó, gépjárműadó, építményadó, telek-adó, iparűzési adó, talajterhelési díj) fennállóadótartozásról a hivatal 2016. január 15-ig helyiadóslistát tesz közzé, valamint a hátralékosokügyében végrehajtási eljárást kezdeményez. Kérjük, rendezze adótartozását! Amennyiben további kérdése van, ügyfélfogadásiidőben forduljon az adóiroda munkatársaihoz. Ügyfélfogadás ideje, adóiroda elérhetősége:Hétfő: 8-12; 13-18 óra 24-403-657/112 telekadóSzerda: 8-12; 13-16 óra 24-403-657/115 épít-ményadó, kommunális adóPéntek: 8-11.30 óra 24-403-657/116 iparűzési adó24-403-657/133 gépjárműadóKöszönjük együttműködésüket!

Szigethalmi Polgármesteri Hivatal

Adóslistaés végrehajtás

Gárdonyi Géza

Fel nagy örömre!Fel nagy örömre! ma született, Aki után a föld epedett. Mária karján égi a fény, Isteni Kisded Szűznek ölén. Egyszerű pásztor, jöjj közelebb, Nézd csak örömmel Istenedet.

Nem ragyogó fény közt nyugoszik, Bársonyos ágya nincs neki itt. Csak ez a szalma, koldusi hely, Rá meleget a marha lehel. Egyszerű pásztor, térdeden állj! Mert ez az égi s földi király.

Glória zeng Betlehem mezején, Éjet elűzi mennyei fény; Angyali rendek hirdetik őt, Az egyedül szent Üdvözítőt. Egyszerű pásztor, arcra borulj, Lélekben éledj és megújulj!

Page 4: Szeretetteljes ünnepeket és boldog új évet kívánunk! · és boldog új évet kívánunk! TARTALOM • Bio közöségi kert Szigethalmon 2 • Aranyos vállalkozások 2 • Mindennapi

4

Szigethalmi Híradó

2015. 11. szám

PÁRTOK - KÖzÉRDEKű

A Kereszténydemokrata Néppárt SzigethalmiSzervezete a megelőző évekhez hasonlóan idénis megtartotta november 1-én, MindenszentekNapján az I. és II. világháborúban elesett hősihalottakról szóló megemlékezését a szigethalmivárosi köztemetőben.A rendezvényt Kápku Adrienn nyitotta meg,majd Tóth József, a KDNP Szigethalmi Szerve-zetének elnöke köszöntötte a megjelenteket, ésaz emlékezés fontosságára hívta fel a figyelmet.Az elnök bevezetője után a SzigethalmiKamara- és Református Kórus (amely állandórésztvevője a megemlékezésnek) színvonalasénekét hallgathatták meg az emlékezők. A

kórus előadását követően Barcs János SzOT,Petőfi és nívó-díjas író, költő szavalta el saját,illetve Szabó Tünde debreceni kortárs költőnőversét, ezzel emlékezve a háborús hősökre.Keresztesi Balázs, Dunavarsány alpolgármesteretolmácsolta Bóna zoltán országgyűlési képvi-selő szavait, aki egyéb elfoglaltsága miatt nemtudott jelen lenni a megemlékezésen. A törté-nelmi egyházak részéről Deák Csaba görögkatolikus parókus és Tasi Ferenc reformátuslelkész osztották meg értékes gondolataikat amegemlékezőkkel, majd a sírhely megszentelé-sét és az áldást követően jelenlévők közösenimádkoztak a hősökért.

Szigethalom Város Önkormányzata, a pártok,egyházi szervezetek és alapítványok koszorúzá-sát követően magánszemélyek helyezték el amegemlékezés virágait, majd gyújtottakmécsest az emlékhelyen. A koszorúzás a Vitéz Mikecz Kálmán Honvéd-és Huszár Hagyományőrző Egyesület közremű-ködésével zajlott le.A rendezvény zárásaként Kápku Adrienn aszigethalmi KDNP nevében megköszönte arészvételt és elmondta, hogy jövőre ugyanitt,ugyanebben az időben ismét vár minden tiszteltmegemlékezőt.

KDNP Szigethalom Városi Szervezete

Emlékezés a háborúban elesett hősökre

Page 5: Szeretetteljes ünnepeket és boldog új évet kívánunk! · és boldog új évet kívánunk! TARTALOM • Bio közöségi kert Szigethalmon 2 • Aranyos vállalkozások 2 • Mindennapi

52015. 11. szám

Szigethalmi HíradóKÖzÉRDEKű

Állatvédők, figyelem!A Szigetszentmiklós Rendőrkapitányságmunkatársa, Hullai Péterné c. r. ftzls. nyomozómegkeresi mindazon, állatvédelemmelfoglalkozó csoportokat, magánszemélyeket,akik szívesen részt vennének a december 11-én megtartandó, Az állatok védelméért címűmegbeszélésen.

Az érdeklődők [email protected]

email címen jelentkezhetnek,név és telefonszám, email cím megjelölésével.

Helyszín és időpont:Szigethalom, Sport u. 4. Városi Szabadidő

központ

December 11. (péntek) 18:00 óra

Jelentkezési határidő: december 05.

Ha cselekvőképes, állandó belföldi lakóhellyelrendelkező, büntetlen előéletű magyar állam-polgár vagy, és rendelkezel érettségivel vagy azt2016. július 1-ig megszerzed, illetve megfelelszaz egészségi, pszichikai és fizikai alkalmasságielvárásoknak, már megtetted az első lépést.Miért jobb a rendészeti szakközépiskola, mint atöbbi szakképző intézmény?Támogatunk abban, hogy B kategóriás vezetőiengedélyt, illetve államilag elismert nyelvvizsgabizonyítványt szerezz. A minél jobb tanulmányieredmény elérésére motiváló ösztöndíjat bizto-sítunk, lehetőséget nyújtunk kollégiumi elhelye-zésre, és háromszori étkezésre. Mindezeken túltanulói juttatások és szociális támogatások isrendelkezésre állnak az arra jogosultaknak.Ami a legfontosabb: belátható életpályát, ter -vezhető előremenetelt biztosító, kihívásokkal

teli életpályát választasz, ahol elsődleges fel -adatod a közbiztonság és a belső rend védelme.Hogyan kell jelentkezned?A pályázati felhívást és a jelentkezési egység-csomagot az alábbi honlapokon találod:Országos Rendőr-főkapitányság: www.police.huAdyligeti Rendészeti Szakközépiskola:www.arszki.huKörmendi Rendészeti Szakközépiskola: www.rendeszkepzo-kormend. huMiskolci Rendészeti Szakközépiskola:www.mrszki.huSzegedi Rendészeti Szakközépiskola:www.szrszki.huJelentkezési anyagodat az általad választottrendészeti szakközépiskolának 2016. február 15-ig kell elküldened.

Szigetszentmiklósi Rendőrkapitányság

Rendőr szeretnél lenni?

A hűvösebb napok beköszöntével már sokanbekapcsolták a fűtést, de nem gondolnak arra,hogy a tüzelőberendezéseket, valamint a kémé-nyeket évente érdemes, sőt a jogszabály szerintkötelezően ellenőriztetni kell. A Pest MKI ÉrdKatasztrófavédelmi Kirendeltség működésiterületén a Magyar Kémény Kft. három kiren-deltsége végzi sormunka keretében az égéster-mék-elveztő rendszer éves felülvizsgálatát. A2015 évi. sormunkák 75-80 %-át már elvégeztékés az év végéig még a fennmaradó ingatlanok-ban lévő égéstermék-elvezetők ellenőrzését isütemezés szerint elvégzik.A sormunkák megkezdése előtt a településekönkormányzatai értesítik a lakókat – helyi újsá-gok, honlapot, kifüggesztések segítségével –,hogy a településen megkezdődnek az évesellenőrzések. Amennyiben a kéményseprőennek ellenére nem jut be az ingatlanba, írásosértesítést hagy az ingatlan tulajdonosának,használójának a következő időpontról, amikoris újból megpróbálja az égéstermék-elvezetőfelülvizsgálatát elvégezni. Ezeken az írásos érte-sítőkön megadja az elérhetőségét, melyenidőpontot lehet egyeztetni vele, amennyiben azáltala megadott időpont nem felelne meg.Ennek ellenére, sajnos, még mindig sok ingat-lanhasználó „felesleges zaklatásnak” veszi akéményseprő-ipari közszolgáltatást, pedigtragédiához vezethet ennek elmaradása. Azországban nagyjából 4,5 millió kémény van,ezek 10-15%-a azonnali beavatkozást igényel.Tragédiát nem csak a kémények elhanyagolt-sága okozhat. Életveszélyes lehet az is, ha a

kéményből visszafelé áramlik az égéstermék.Ha a tüzelőanyag szilárd, a füst árulkodik aproblémáról, a gáztüzelés során keletkező,nagyon veszélyes szén-monoxid azonban szín-telen és szagtalan és már kis mennyiségben ismérgező. A szolgáltatást végző szakemberekjól felkészültek, mérőműszerek segítségévelvégzik munkájukat, mely során nemcsak akémények tisztítását-, ellenőrzését végzik,

hanem a gáztüzelés során keletkező szén-monoxidot is mérnek. A szén-monoxid mérge-zés tünetei nem feltűnőek: fejfájás, szédülés,bágyadtság. Amikor a tünetek feltűnővé válnak,rendszerint már késő, az ember cselekvéskép-telenné válik. A legnagyobb biztonságot amegfelelően alkalmazott szén-monoxidérzékelőberendezés jelenti.

Felhívják a figyelmet a nem kellő körültekintés-sel beépített szagelszívók, ventillátorok veszé-lyeire, főleg akkor, ha az ingatlanba fokozottlégzárású nyílászárók vannak beépítve. Ezekugyanis, ha nincs megfelelő levegő-utánpótlás,le tudják győzni a kéményben kialakult felhaj-tóerőt, így az égéstermék nem tud távozni akéményen keresztül, bármilyen jó állapotban isvan. A kéményseprők figyelmeztetnek, de amegoldást általában az jelenti, ha épületgé-pészt hívunk. Érdemes szakember segítségétkérni abban az esetben, ha a kémény tető felettirészének falazatán barna folt jelenik meg, ha aházban, lakásban a kémény nyomvonalán repe-dések látszanak, esetleg sárgásbarna elszíne-ződés jelenik meg a mennyezet alatt. Előfordul-hat, hogy a meglévő kémény tovább nem hasz-nálható, nagyobb kéményjárat, magasabbkémény szükséges. Többek között a szakemberarra is felhívja a figyelmet, hogy a tüzelőberen-dezés-cserék előtt ki kell hívni a területileg ille-tékes kéményseprő-ipari közszolgáltatót egyműszaki vizsgálat erejéig. Fontos, hogy a gáztüzelő-berendezéseket isévente ellenőriztetni kell, tehát a kéményseprőtakkor is be kell engedni, ha csak gázzal fűtünk,hogy az égéstermék elvezetésével kapcsolatosellenőrzéseket, a szükség szerinti tisztítást eltudja végezni. Érdemes beszerezni és megfelelőhelyen felszerelni egy megfelelő minősítésselrendelkező szén-monoxid-érzékelőt a tragédiákelkerülése érdekében.

Pest megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság

Életmentő kéményvizsgálatokIdejében hívjon szakembert: a szagelszívó és ventilátor is veszélyes lehet

Page 6: Szeretetteljes ünnepeket és boldog új évet kívánunk! · és boldog új évet kívánunk! TARTALOM • Bio közöségi kert Szigethalmon 2 • Aranyos vállalkozások 2 • Mindennapi

6

Szigethalmi Híradó

2015. 11. szám

ISKOLA - PÁLyÁzAT - POSTA

Idén nyár végétől elektromos autókat és moto-rokat tesztel a Magyar Posta. Az autókat azelső hónapokban Budapesten, később pedigvidéken használják csomagkézbesítési feladatokellátására, a motorokat futárpostai területentesztelik – erről Szarka zsolt, a Magyar Postazrt. vezérigazgatója tájékoztatta a sajtót. Atesztidőszak átlagosan fél évig tart.A gyári adatok alapján az egy töltéssel megte-hető távolság 150–170 km. A tesztautókkal aMagyar Posta az eddigi tapasztalatok szerint –feladattól függően - átlagosan 60–100 km-ttesz meg naponta. A vezérigazgató elmondta,hogy a tesztelési időszak végén a Magyar Postaa kapott adatok függvényében dönt arról, hogybővíteni kívánja-e elektromos autókkal gépjár-műflottáját.A Magyar Posta zrt. kiemelt stratégiája a logisz-tikai szektorban rejlő lehetőségek kiaknázása,így az elmúlt két évben ennek érdekében

számos fejlesztést hajtott végre: a csomaglo-gisztikai piacon például elsőként kezdte el egyinnovatív csomagautomata-hálózat működte-tését, idén pedig modernizálja az ügyfélértesítőrendszert is. A vállalat nagy gondot fordít aküldemény-nyomkövetés hatékonyságánaknövelésére is, ennek eredménye, hogy márnemcsak a posta honlapja, hanem a MagyarPosta mobil applikációja is lehetővé teszi afeladott csomagok nyomon követését.

A Magyar Posta az elmúlt két évben elkezdteautóflottája korszerűsítését. 2013 óta idáig 500autót cserélt le, a közeljövőben pedig továbbitöbb száz új autó üzembe helyezését tervezi. Acég járművei egy év alatt nagyságrendileg 80millió kilométert tesznek meg, ez annyit jelent,mintha kétezerszer megkerülnék a Földet. Ajárműflotta üzemanyag-felhasználása 2014-benösszesen több mint 8 millió liter volt.2013-ban a vállalat autóit műholdas járműkö-

vető rendszerrel szerelték fel az optimálisabbjáratszervezés és a hatékonyságnövelés érdeké-ben. Ennek köszönhetően nemcsak a flottaműködési és üzemanyagköltsége csökkenthető,hanem a szállítással járó környezetterhelés is. Atársaság környezetvédelem iránti elkötelezett-ségét mutatja, hogy 2008–2014 között közel20%-kal csökkentette a tevékenységéből eredőCO2-kibocsátást.

Magyar Posta zrt.

Elektromos autókat tesztel a posta

Felhívásrajzpályázatra

A Városi Szabadidőközpont a MagyarKultúra Napja alkalmából rajzpályázatot hirdetáltalános iskolás gyerekek részére „Kedvencolvasmányom” címmel. A pályázat témájalehet bármelyik magyar szerző műve (mese,regény, novella, vers stb.) alapján készített rajz.Formai követelmények:- Méret: A4-es rajzlap.- Alkalmazható eszközök, technikák: grafit,színes ceruza, tempera, vízfesték, olajfesték,szén, zsírkréta, pasztellkréta, filctoll, papírkollázs.- Az elkészített mű hátuljára jeligét kérünkírni. Külön, a jeligével ellátott borítékban azalábbiakat kérjük a pályamű mellé leadni:pályázó neve, lakcíme, elérhetősége (szülőtelefonszáma, e-mail címe), általános iskolaneve, osztálya, a mű címe és/vagy melyikkedvenc olvasmány ihlette.Határidő: 2015. december 11.A pályaműveket a Városi Szabadidőközpont-ban kell leadni (Szigethalom, Sport u. 4.,munkanapokon H-P 8:00-16:00).zsűri: elnök - Csapó Lajos festőművész, azAlkotók, Művészek és MűvészetpártolókEgyesületének vezetője. Tagok: Endrédi zsuzsifestőművész, Holczhauser zsuzsanna szép-művészeti alkotó.Eredményhirdetés: A Magyar Kultúra Napján tar -tott gálaesten a Városi Szabadidőközpontban: 2016. január 22. péntek 17:00.További információ: 24/889-229; 70/379-6356,[email protected]

2015-ben folytattuk az elnyert Mentoráló Intéz-ményi pályázat keretében folyó szakmai prog-ramjainkat. Bemutató órákat, műhelyfoglalkozá-sokat és workshopokat tartottunk Pest megyeiskoláiból érkező pedagógusok részére.A Regisztrált Tehetségpont keretében sikeresenfolytattuk a tehetséggondozó munkánkat.Örökös Ökoiskolaként felső és alsó tagozatonegyaránt megrendeztük az őszi ökonapi projek-tünket. 7. évfolyamos tanulóink örömmel vettek rész a„Határtalanul” pályázat keretében az Erdélybeszervezett rendezvénysorozaton.12. alkalommal nagy sikerrel került megrende-zésre iskolánkban a Pedagógiai Szakmai Konfe-rencia, amelyen több mint 200 vendég vett részt. A Szigetszentmiklósi Tankerület támogatásávalmegvalósult iskolánkban „Az iskola közösügyünk” elnevezésű pályázat, amelynek témájaaz iskolai mobil közösségi terek kialakítása és apartnerség, valamint a hálózatosodás volt. Akörzeti iskolák záró programjának iskolánk adtaa helyszínt, interjú készült a projekt vezetőjével,Mabani-Kelemen Lilla tanárnővel és Egyed Jolánigazgatóval. Büszkék vagyunk Sipos Bence István 7. c osztá-lyos diákunkra, aki a Szigetszentmiklósi Rendőr-kapitányság által meghirdetett rajzpályázatonkiváló eredményt ért el. Iskolánk felső tagozatos és énekkaros tanulóirendkívül színvonalas megemlékezést tartottakaz október 23-i városi ünnepélyen. A hallgatóság

vastapssal jutalmazta a tanulókat és a felkészítőtanáraikat.A Négyszínvirág Óvoda díjazta iskolánk 1./aosztályos tanulóit, mivel 1. helyezést értek el a„Forgalmas utcán jártunk” című rajzpályázaton atársasjáték elkészítésével, valamint szintén elsőklettek a közlekedési vetélkedőn.Iskolánkból a Szigethalmi Gyermekek MosolyáértAlapítvány díjazásában részesültek a kiemelkedőmunkájukért a következő tanulók és egy peda-gógusunk:Év sportolója: Mészáros Cecília, Szekeres Ádám Év közösségi tanulója: Ocskó Dóra Év tanulója: Kóti Andrea, Kóti Kitti, Csányi zsófia,Mátyási Milla, Nyíri Elvira Év tanára: Pandurné Barbi Dóra Városi díjazottak:Város Kiváló Pedagógusa: Vidáné Wéber Adrienn Szigethalom Város kiváló sportolója (14 év alatt):Becskeházi Anna A Szigetszentmiklósi Tankerület Elismerő okle-velet adott át a kiemelkedő munkáért a követ-kező pedagógusoknak: Nagyné Kirchner Kata-lin, Kartali Erika, Mabani-Kelemen Lilla, CzitaGáborné, Markó Tiborné, Egyed Jolán, BányaiMárta, Takács Róbert.

Sikeres év a SzéchenyibenEredményes évet tudhat maga mögött a Szigethalmi Széchenyi István Általános Iskola –derül ki az alábbi írásból, amelyet az intézmény igazgatója, Egyed Jolán állított össze.

Változik a nyitva tartásA Magyar Posta a lakossági igényeket figye-lembe véve a szigethalmi posta nyitva tartá-sát december 1-től módosítja.

Az új időpontok:Hétfő: 08:00 - 19:00

Kedd – Csütörtök: 08:00-18:00Péntek: 08:00-17:00

Kellemes karácsonyiünnepeket és boldog új évetkíván:

Egyed Jolánigazgató

Page 7: Szeretetteljes ünnepeket és boldog új évet kívánunk! · és boldog új évet kívánunk! TARTALOM • Bio közöségi kert Szigethalmon 2 • Aranyos vállalkozások 2 • Mindennapi

72015. 11. szám

Szigethalmi HíradóPROGRAMOK

Page 8: Szeretetteljes ünnepeket és boldog új évet kívánunk! · és boldog új évet kívánunk! TARTALOM • Bio közöségi kert Szigethalmon 2 • Aranyos vállalkozások 2 • Mindennapi

8

Szigethalmi Híradó

2015. 11. szám

KULTÚRA

Szögezzük le rögtön, Gion Nándor a XX. századegyik legnagyobb magyar írója. Pont. Róla utcá-kat, tereket kell elnevezni. Amíg ezzel adósavagyunk, amíg nem emeljük őt az irodalmi kánon-ban megérdemelt helyére, addig nem tekinthetjükmagunkat igazi kultúrnemzetnek. Fenti kijelentés-sel vitába bocsátkoznia csak annak szabad, akiolvasott Giont és ennek ellenére gondol mást.Nem hinném, hogy sokan vannak evvel így.Gion Nándor a Vajdaságban született, élt, írtsokáig, majd az anyaországba költözve Szegedenhalt meg tizenhárom évvel ezelőtt. Elbeszéléseijavarészt a többnemzetiségű szerbiai falvakmindennapjait, apró-cseprő konfliktusait ábrázoljáka gyorsan változó történelem viharfelhői alatt,utánozhatatlanul színes és olvasmányos stílusban.Történetei részben önéletrajzi ihletésűek, és több-ségük minden bizonnyal személyesen átélt vagyhallott motívumokból épül fel. Meseszerű mikszáthialakjain és bájos, kifogyhatatlan adomáin keresztülegy letűnt, de visszatekintve mégis szeretnivalónaktűnő világba repíti az olvasót. Többértelmű ésmetaforikus képei, néhol szimbolikus jeleneteirendszerint túlmutatnak a konkrét cselekményen,miközben az egyszerre realista és romantikus ábrá-zolásmód a legfinomabb patikamérlegen mértkényes egyensúlyban áll egymással. Az ujjaival magának bábozgató, az őt bántó világelől így menekülő kanászfiú figurája. A Monarchiavilágához foggal-körömmel ragaszkodó, közben

megállíthatatlanul lesüllyedő földbirtokos alakja.A felemelkedéséért küzdő, egyszerre szorgos ésbizonytalan sváb molnár figurája. A tekintélyt nemtisztelő, lopásból élő öntörvényű felebarát. Gionminden szereplőjéből éppen annyit mutat meg,amennyi szükséges, hogy az ábrázolt világonkeresztül ráismerhessünk a sajátunk hasonmása-ira. Gion nem téveszt mértéket.Ez csak a legnagyobb írók sajátja. Könyveit bújva,az elvágyódás mindenki előtt ismerős érzésemellett a kíváncsisággal vegyes öröm keveredik azolvasóban. A kíváncsiság az éppen aktuális mesekifejletére vonatkozik, az öröm a megismerésé.Hogy Gion Nándor miért nem tartozik a valóbanmindenki által elismert íróóriásaink közé, annakmegválaszolására nem vállalkoznék. Nem kortárső, hiszen már halott – és nem is klasszikus, hiszenmég szinte él. Szerbiai párttagsága az egypárt-rendszerbeli időkből nem lehet elégséges ok azelfelejtéséhez.A Gion-életmű gazdag és színvonalas. Ha ki kelleneemelni valamit belőle, akkor az a Latroknak is játszottcímű regénygyűjtemény volna. A négy egymásraépülő elbeszélés, kezdve a Virágos katonával, alkal-mas arra, hogy a könyvekben kincset kutatókszámára megadja választ, tessék, ezt kerestétek.Mert aki megfejti a titkot, hogy miért boldog aszenttamási kálvária emblematikus freskóján avirágos katona, az az élet egyéb kérdéseire isfelelni tud majd. Horváth Attila

Finoman fogalmazva is bizarr végű igaz történe-tet dolgoz fel új regényében Péterfy Gergely. A18-19 század fordulóján játszódó Kitömött barbárcímet ugyanis szó szerint (is) kell érteni. Bár akönyv címszereplője Angelo Soliman, a Bécsbenélő fekete bőrű udvaronc, a regény legalábbannyira Kazinczy Ferencről, a nyelvújítás aposto-láról, s Kazinczy feleségéről, Török Sophieról szól. A könyv sajátos felütéssel indul: a bécsi Termé-szettudományi Múzeumban a már akkor özvegyKazinczyné Angelo Soliman közszemlére állított,kitömött teste előtt emlékezik vissza a régi …időkre. Írtam volna ösztönösen, hogy régi szép,de nem lett volna igaz. A könyv ugyanis nem afelvilágosodás diadalát, az ész győzelmét ünnepli,sokkal inkább a hanyatlásról, a tudatlansággyőzelméről, a Martinovicsék kivégzését követővisszarendeződésről szól. A történésznek induló, s a témát eredetileg ilyenminőségben kutató Péterfy mély tárgyi és ember-ismerettel rajzolja meg a kort, amelyben mégamolyan udvari díszként tartottak a főnemesiudvarokban feketéket. Ilyen különlegesség a gyer-mek Angelo Soliman is Lobkowitz hercegnél, akitöbbek között azzal múlatja az időt, hogy paraszt-gyermekek fejébe próbál kíméletlen módszerek-kel magasztosabb eszméket verni. Solimannál atudás termékeny talajra hullik, s a gyermekből

kora egyik kiemelkedő tudású, szabadkőművesférfiúja lesz. A fiatal Kazinczy már a középkorúSolimant ismeri meg, s kapcsolatukról, majd Soli-man különös végrendeletéről csak a halálátmegelőző napokban beszél feleségének. Solimankitaszítottsága Bécsben, Kazinczy kitaszítottságaa fogság után családjában és hazájában, valaminta tudás szabta rend, a szépség, a harmónia utánireménytelen küzdelem, majd a Kazinczyt is elra-gadó kolerajárvány közben felszínre bukkanóállati indulatok adják a regény alaphangulatát,amelynek üzenetétől nehéz elszakadni. A könyv címe is erre rímelő talányos játék: agörög eredetű barbár szó kezdetben a dadogó,érthetetlenül beszélőt jelentette, s aki nem volthellén, azt barbárnak tekintették. Mert a nyelv-újító, felvilágosodott Kazinczyt, a művelt TörökSophie-t, az alkímiában magas szinten járatosapját, valamint a tudós és szabadkőművesAngelo Solimant kevesen értik. Péterfy regényé-ben a primitív többség szemében ugyanis az a„barbár”, aki több mint az átlag. Még másbőrszín sem kell hozzá, elég, ha intelligensebb ésa környezete kitaszítja őt: jobb esetben irigység-gel vagy undorral, esetleg félelemmel, rosszabbesetben pedig erőszakkal viszonyul hozzá. De akkor ki is a barbár valójában?

vereckei

Gion Nándor: Virágos katona

Péterfy Gergely: Kitömött barbár

A középszer bosszújaAz Oszlopos Simeon

a Katona József Színházban

Értelmiségi tipródás, avagy a középszerbosszúja alcímet is viselhetné Gothár Péterúj rendezése a Katona József Színház Kamrá-jában. Az önpusztító életet élő s 1961-bentragikus hirtelenséggel, fiatalon elhunytSarkadi Imre drámája hosszú szünet utánkerült színre a társadalmi problémákramindig is érzékeny Katonában. Az igaziOszlopos Simeon a 4. század vége felé szüle-tett, nevét onnan kapta, hogy – a hagyo-mány szerint – aszkétaként több évtizedenkeresztül egy oszlop tetején élt, ám életébenígy is több ezer ember számára nyújtottvigaszt. Sarkadi hőse ellenben egy padlás-szoba lakója, aki minden értéket elpusztítmaga körül.Gothár instrukciói alapján Kis János (ÖtvösAndrás) festőművész – ellentétben többkorábbi rendezéssel, amelyek helyenkéntmegadták az együttérzés esélyét – tehetség-telen, önsajnáló, szánalomra nem méltóember. Alkoholizmusa, szenvtelensége, majdcinikus kegyetlensége egy-két pillanattóleltekintve egyértelmű, mint ahogyan a Szir-tes Ágnes alakította bejárónő s házmester-pótlék Vinczéné is lényegében stabil gonosz.Utóbbi mintha szoknyás Wolandként, ámannak humora nélkül irányítaná a sorsokat,játszi könnyedséggel használva ki az emberigyengeségeket, s végül partnert találvaKisben a szörnyű végkifejlethez. Szirtesjátéka azonban nem penget érzelmi húrokat:kevés mozgás, rezzenéstelen arc jellemzi.Apró színektől eltekintve egysíkú, miként afőszereplő Kist is többnyire az alkoholgőzöstúlfűtöttség és erőszakosság jellemzi. A ’60-as évek illúzióvesztett értelmiségének közér-zeti válsága, vívódása, reményvesztettségeGothárnál üresfejű fecsegésekké, öncélúalkoholizmussá és kegyetlenséggé változik. Némi változatosságot zsuzsi (Pálos Hanna)hoz a darabba, aki plasztikus játékkal keltiéletre a naiv, ám a két konspirátor egybehan-golt támadásának gyorsan áldozatul esőfiatalasszony szerepét. Depresszió a köbön, megváltás nélkül – üzeniGothár. Vajon tényleg ilyen világban élünk?

Vz

Page 9: Szeretetteljes ünnepeket és boldog új évet kívánunk! · és boldog új évet kívánunk! TARTALOM • Bio közöségi kert Szigethalmon 2 • Aranyos vállalkozások 2 • Mindennapi

92015. 11. szám

Szigethalmi HíradóKULTÚRA

A Helytörténeti Gyűjtemény2016. január hónapban

zárva tart.

Nyitás február 2-án,

kedden.

A Helytörténeti Gyűjtemény valamennyitámogatójának és tevékeny segítőjének

ezúton is köszönjük az egész éves közreműködést.

Minden kedves olvasónak, látogatónakszeretetteli, békés ünnepeket kívánunk.

ÁrváltozásTisztelt lakosok! A Hegedüs Géza VárosiKönyvtárban az elmúlt évekhez képest azalábbi szolgáltatások áraiban lesz változás2016. január elsejétől.Tagdíj:szigethalmiaknak: 1400Ft,más településről jövők: 1600Ft,internet: 1 óra 400Ft (megkezdett negye-dóránként 100Ft)fax: belföldre 400Ft, külföldre 800Ft,szkennelés: 200Ft.Egyéb szolgáltatásaink áraiban változásnincs!

Minden kedves olvasónknak békés, boldogkarácsonyi ünnepet és örömteli új esztendőtkívánunk!

A Hegedűs Géza Könyvtár munkatársai

Könyvtári tagságajándékba

Ajándékozzon könyvtári tagságot, kedvezményes áron!

KARÁCSONYI AKCIÓ!Az ajándékozott tagság decemberben

egységesen 1000Ft!!!(Az egyébkénti 1200 és 1400Ft helyett!)

Az ajándék tagsághoz szükségünk van azajándékozott következő adataira:

név, szül. hely és idő, lakcímBefizethető a Hegedüs Géza Városi

Könyvtárban(2315 Szigethalom, József Attila utca 59.),

nyitvatartási időben.Kérdezzen! Elmondjuk a részleteket!

Telefon: 06 24 514 810E-mail: [email protected]

kezdte Schäffer Erzsébet azon a találkozón,amellyel az Országos Könyvtári Napok alkalmá-ból lepték meg olvasóikat a szigethalmi Hege-düs Géza Városi Könyvtár dolgozói. Okos szemével, jellegzetes mosolyával körbe-nézve, azonnal meghittséget teremtve, régibarátként „ott folytattuk, ahol tíz éve abba-hagytuk”.Mintha csak pár perce tettük volna le könyvei-nek egyikét a szemüvegünkkel együtt, hogymost élőben hallgathassuk őt. Szelíd lázadás az, amire bíztatott bennünket azegyhangúság, a kedvetlenség, az elszürkülés, aszomorúság ellen.Történetei igazolták a mosoly, a kitörő kacagás,a könnyes nevetés – pillanatnyi vagy tartósabbfeszültséget – oldó hatását.Felidézett találkozásai példázták, hogy hogyanjöhet létre idegen emberek között is váratlanulderűs kapocs, ami után hosszabb-rövidebb

időre kisimulnak lelki redőink és hogyan lesznekszínes, örömteli együttlétek a kissé megfáradt,megszokott társas kapcsolatból néhány várat-lan, szokatlan gesztus, érintés, szó nyomán.Együtt élhettük át vele a sokunk által is megta-pasztalt személyes veszteségeket és oldottukfel, ha még csak rövid időre is a feloldhatatlant.A találkozó résztvevőit körbeölelték, a benső-séges hangulatot erősítették a könyvtár olva-sóinak alkotásaiból rendezett kiállítás tárgyai ésmaga a melegséget árasztó, méltóságot,igényességet sugárzó helyiség, amelyet MiszoriSándorné, Márti, a könyvtár - 1996-banSzigethalomra költözésétől számított első veze-tője álmodott meg és családtagjai, munkatársaisegítségével hozott létre.…lázadjunk – nevessünk, majd vegyük felismét a szemüveget és olvassunk tovább…

Kerekesné Nagy Julianna

Nevetéssel lázadjunk…

- 3-án, csütörtökön 16.15-kor: Sakk- 4-én, pénteken 10 órakor: Kisbogár zenés

baba-mama foglalkozás- 5-én, szombaton 10 órakor: Diavetítés és

kézműveskedés- 8-án, kedden 14 órakor: Régi karácsony – az

Aranyszamár Színház előadása- 8-án, kedden 17 órakor: Ezoklub - 10-én, csütörtökön 16.15-kor: Sakk - 11-én, pénteken 10 órakor: Kisbogár zenés

baba-mama foglalkozás - 15-én, kedden 14 órakor: Maros Krisztina

illusztrátor kiállításának a megnyitója, rajz-foglalkozással egybekötve (A kiállítás 2016.január végéig megtekinthető.)

- 17-én, csütörtökön 16.15-kor: Sakk - 18-án, pénteken 10 órakor: Kisbogár zenés

baba-mama foglalkozás - 19-én, szombaton 10 órakor: Mara néni

játszóháza - 19-én, szombaton 15 órától a Betlehemi

Napon várjuk önöket a Dísz téren

A könyvtár:December 24-től december 28-ig zárva.December 31-től 2016. január 4-ig zárva.

Minden kedves Olvasónknak békés, boldogkarácsonyi ünnepet és örömteli új esztendőtkívánnak a könyvtárosok!

Decemberi programok

Csendes téli esténHalkan hull a hó,Hópihékből lesz majdPuha takaró.

Apró gyertya lángjaImbolyogva int,Tudja minden ember,Ünnep van megint.

Szeretet a FöldönKörbe-körbe jár,Kicsi harang hangjaCsilingelve száll.

Milliárd csillagtólRagyog fenn az ég.Minden szívben lakjékNagy-nagy békesség!

Égi harsonákkalAngyal énekel,Pásztor furulyájaCsendben ráfelel.

Percre perc, a Hold isLassan elgurul,Szent karácsony éjjelHalkan ránk borul..

A páncélos vitéz kardját földbe szúrjaTérdre rogyva, fejét imára hajtjaA lelke messze, messze száll…S pihenne tenyeredben, mint apró madár.Mert harcban kedvét már nem leliHisz málhája kínnal, bánattal teliMert pálcát tört felette az időÉs szíve helyén rideg, kemény a kőMelynek terhét, súlyát régóta vitte márHite megtörve, de még égi jelre várPedig minden kincse, csak a hite voltÉs megjárt érte mennyet és pokoltMost a lelke messze, messze száll…És megpihen tenyeredben, mint apró madár.

Kontra Marika Szvita Szent karácsony éjjel

Nagy T. F. Viktor A páncélos vitéz

Page 10: Szeretetteljes ünnepeket és boldog új évet kívánunk! · és boldog új évet kívánunk! TARTALOM • Bio közöségi kert Szigethalmon 2 • Aranyos vállalkozások 2 • Mindennapi

10 2015. 11. szám

Szigethalmi Híradó

Page 11: Szeretetteljes ünnepeket és boldog új évet kívánunk! · és boldog új évet kívánunk! TARTALOM • Bio közöségi kert Szigethalmon 2 • Aranyos vállalkozások 2 • Mindennapi

112015. 11. szám

Szigethalmi Híradó

Page 12: Szeretetteljes ünnepeket és boldog új évet kívánunk! · és boldog új évet kívánunk! TARTALOM • Bio közöségi kert Szigethalmon 2 • Aranyos vállalkozások 2 • Mindennapi

12 2015. 11. szám

Szigethalmi HíradóKULTÚRA

Komoly összecsapásra került sor a Budátostromló keresztény és a várat felmenteniszándékozó török seregek között 1603. szep-tember 28-án a Csepel-sziget északi felében.Az ún. „tizenöt éves háború” (1591-1606)elején a török hadvezetés célja Bécs elfogla-lása, a Habsburg udvaré pedig Buda visszaví-vása volt. Ennek megfelelően mindkét fél a főcélpontokat védő erődövek kulcspontjaitpróbálta elfoglalni. Így került török kézrepéldául Győr (1594) vagy keresztény kézreEsztergom (1595). Erdély belépésével a háborúsúlypontja egy időre keletre tevődött. Csak1598-ban lett ismét a főhadszíntér a Dunántúl.A török ekkor már új úton próbálkozott Bécsfelé (Kanizsa, 1600), a keresztény erők pedigismét a Duna völgyébe helyezték a támadá-suk főirányát. Ennek első lépcsőjeként Győrvisszavétele után 1598-ban végre ostrom aláfogták Budát.Az 1598-as budai ostrom kudarcát a későikezdet és az ekkorra már egyre komolyabbanyagi nehézségek okozták. Így a keresztényhadvezetés ismét egy elővár, Fehérvár elfog-lalásával (1601) próbálta megtörni Budaerejét. Kiegyenlített harcok után 1602-benismét Buda alatt állt a Habsburg sereg. Pestőszi visszafoglalása kedvező helyzetet terem-hetett volna egy következő évi budai ostrom-hoz, csakhogy a Habsburg Birodalom anyagihelyzete teljesen megroppant. A kereszténysereg fővezére, Russwurm gróf erejéből mégnyár derekán is csak annyira futotta, hogySzekszárdig portyázókat küldjön.1603. szeptember közepén végre megindultEsztergom alól a keresztény sereg. Russwurmarra törekedett, hogy bebiztosítsa pozícióitBuda alatt és megakadályozza, hogy LalaMohamed török fővezér Pestet visszavegye.Ezért megerősítette a Szentendrei-szigetet ésfeltöltötte katonáival Pestet is. Attól délrepedig, a mai ferencvárosi Koppány utca ésIllatos út közötti területen, létrehozott egyerődített tábort. Onnan hidat veretett acsepeli szigetcsúcsra, ahol szintén kialakítottegy földerődöt (a mai Szennyvíztisztítótólészakra). A szabadkikötő helyén akkor állókirályi kastély romjait pedig megerősítette,valamint egy sáncot is ásatott a sziget teljesszélességében.1603. szeptember 24-ére beérkezett LalaMohamed szerdár serege is. A szemben állóerők létszámát tekintve a források ellent-mondó adatokkal szolgálnak. A török erőketennek megfelelően 17 000 és 40 000 fő közé

tehetjük, míg a keresztény erők 32-35 000 főttettek ki. Ez gyakorlatilag patthelyzetet ered-ményezett. A források elemzése alapján atörökök a mai Érd és Promontor közöttitérségben táboroztak le. Erősítést vittekBudára, és megerősítették a Gellért-hegyet is.A török táborban tartózkodó Ibrahim Pecsevibeszámolója alapján éles vita alakult ki, hogymit tegyenek a kialakult helyzetben. „Végreazt mondták: Mi is készítsünk hidat a szigetreés menjünk a hitetlenek sáncai ellen. Istensegítségével elfoglaljuk azokat s az élelmisze-reket hozó hajók odaérkezvén, nyugodtanBudára szállítjuk azokat, vagy pedig a hitet-lenek odajönnek s küzdelem lesz.” Lala Moha-med ugyanis nem volt megelégedve azzal,hogy a szárazföldön erősítést jutatott Budára,hanem a vízi út megtisztítását tűzte ki célul.Ennek megfelelően hidat verettett a Nagy-Dunán lévő kisebb, „névtelen” szigetre. Aforrások és a szakirodalom tanulmányozása,és főként a terepbejárás alapján valószínű,hogy ez a mai Háros-sziget lehetett. Miután ahíd elkészült, a folytatáshoz az éj sötétjébencsapatokat dobtak át a Csepel-szigetre.Hajnalra már közel 3000 gyalogos és 7000lovas védte ezt a kialakítandó török hídfőt.1603. szeptember 24-én három napig tartóesőzés kezdődött. Miközben a török a hídve-réssel volt elfoglalva, éjszaka a kereszténysereg zöme a pesti táborból átvonult a szigetcsúcsán lévő sáncokba. Az oszmán gyalogsága parton húzódó dombsorra vette be magát,míg a lovasság a keresztény sáncokig nyomultelőre, ahol „nyelveket” fogtak. Azonban ezzelelárulták a jelenlétüket, ami feldühítette Russ-wurm seregét.1603. szeptember 28-án hajnalban elállt azeső, vastag köd ült a szigetre. A makacs párapedig egészen a déli órákig tartotta magát.Reggel 8 órakor a keresztény sereg megindulta török „hídfő” ellen. A 10 000 fős törökhaddal szemben 7 gyalogezred és közel 8000lovas vonult fel. A kavargó ködből déltájbanbukkant fel a lovasságunk. Az első sorokbanNádasdy Ferenc, a rettegett „fekete bég” 12zászlóaljnyi huszárja és Siegfried Kollonichvallon-cseh lovasai érkeztek a csatatérre.Pecsevi így látta a túlsópartról az eseménye-ket:„Déltájban egyszerre csak megmozdult ahitetlenek serege s a mi harcosaink is ott amezőn egyenként gyülekeztek. Az átkozottakágyúval, puskával lövöldözve, disznócsordagyanánt jöttek. A magyar lovasság a mi lovas-

ságunk ellen támadott.” A csata elkezdődött.A második hullámban megérkeztek Pezzenrajnai és morva zászlóaljai, ami végérvényeseneldöntötte a lovassági harc kimenetelét.Később még beérkeztek Hohenlohe frank lova-sai is. Erre a török lovasság megfutott. Akeresztény lovasság ezt követően a szőlődom-bok között egy-két kis ágyúval és puskávalvédekező török gyalogságra vetette magát. Acsata most hullámot vetett és a lovasság aheves tűzben megtorpant. Ekkor körülbelüldélután fél három lehetett. Pecsevi a túlpartrólígy írta le a janicsárok védekezését:„Mi az átelleni partról úgy láttuk, mintha egy-két temető lett volna ott; akik átmentek,mintha egyenként állottak, vagy pedig egyhelyen lesben ültek volna, csapataikat azon-ban nem szedték össze.” A Duna túloldaláról ugyanis a szemtanú teme-tőnek nézte a szőlődombokat. A karókatpedig fejfának. A janicsárok az élelmezéshiányában valószínű azért vették be magukataz elvadult királyi szőlősbe, hogy éhségüketcsillapítsák. Helyzetük a lovassággal szembenmégsem volt annyira rossz, mert komoly tűze-rőt képviseltek. Ekkor azonban megérkezetta keresztény gyalogság és délután négy órárakifüstölte a védekező török erőket. A mara-dék török lovasságot Dervis pasa, a csepelierők parancsnoka még összeszedte egy újabbrohamra, de Nádasdy huszárjai legázoltákőket. A szétvert török sereg egy része a szige-ten déli irányba menekült (a mai Tököl, Sziget-halom és Ráckeve irányába). Másik részük afolyóba ugratott, hogy átússzon a töröktáborba, többségüket azonban elnyelték ahullámok.Ha a fennmaradt képi és írásos forrásokatösszevetjük a tereppel és annak változásaival,valószínűsíthető, hogy a csata fő színhelye amai csepeli Rózsa-domb előtt elterülő sík,illetve annak dombjai a Rózsa utcától az ún.Ófaluig.A győztes csata után a keresztény seregvisszahúzódott sáncaiba, majd a török seregészak felé mozdulását látva október közepérea szentendrei táborba vonult. Október végéna budai oldalra átvonuló keresztény sereggelvaló újabb ütközetet Lala Mohamed nemvállalta, és téli szállásra vonult. A török serega csepeli csatában ugyan komoly veszteségetszenvedett, de mivel Budát nem sikerültfelszabadítani, csökkent ennek a nagyszerűgyőzelemnek is a jelentősége.

Takács Róbert

Tudta-e?Hol volt, hol nem volt egy csepeli csata

Page 13: Szeretetteljes ünnepeket és boldog új évet kívánunk! · és boldog új évet kívánunk! TARTALOM • Bio közöségi kert Szigethalmon 2 • Aranyos vállalkozások 2 • Mindennapi

Településünkön október 26-án rendeztük anagyszabású Rendezett porták, Virágos utcákfotópályázatának díjátadó gáláját.Az egyesület elnökeként nagyon nagy tisztelet-tel és szeretettel köszönöm minden szépítő,tevékenykedő lakos munkáját, hiszen ha eztegyre többen és többen tennénk, akkor a virá-gos Szigethalom a Virágos Magyarországértfénypontjába kerülhetne, ugyanis eddig négyalkalommal sikerült a jelentkezésünk, melybőlháromszor oklevelet és szponzori díjat nyertünk.A mostani versenyre 68-an neveztek be. Ahíradó hasábjain a fotópályázók csodálatosképeit, sajnos, nem tudjuk mind bemutatni, denem lehet figyelmen kívül hagyni az első helye-zettek és a különdíjasok munkáját.

Az értékelésünket az önkormányzat, valamint aDPMV együttesen támogatta, továbbá nagyonsokat segített az Erika virágkertészet és TillGyörgyi fővédnök, valamint természetes mindensegítőnek külön köszönetemet fejezem ki.A továbbiakban is számítunk minden lakosszépítő tevékenységére.Első helyezések: Kiss Jánosné (rendezettporták kategória) Síposné Mészáros Henrietta(virágos utcák kategória) Tézsláné Farkas Klarisz-sza (virágos utcák kategória) Négyszínvirágóvoda Narancs Tagóvoda (intézmény kategória).Második helyezések: Tóthi Józsefné (rende-zett porták kategória) Farkas Mária (virágosutcák kategória) Gábora István (virágos utcákkategória) Négyszínvirág Óvoda Piros Tagóvoda(intézmény kategória)

Harmadik Helyezések: Csurcsia Hajnalka(rendezett porták kategória) Lukács Jánosné(rendezett porták kategória) Odrobina Józsefné(rendezett porták kategória) Németh Lajosné(virágos utcák kategória) Dr. Ónody Istvánné(virágos utcák kategória) Karám vendéglő(intézmény kategória)Különdíjasok:Bencze Gyuláné (rendezettporták kategória) Vitáris Józsefné, aki 10 éve aCsokonai utca szépítésének mozgatórugójakénttevékenykedett, elveszítését sajnálattal ésfájdalommal fogadtuk.A további együttműködésünk jegyébenmindenkinek nagyon jó erőt, egészséget éscsodálatos szép napokat kívánok sok szeretet-tel.

Regényi Tiborné Aranka

132015. 11. szám

Szigethalmi HíradóCIVILEK

Szépítsük tovább városunkat!

Siposné Mészáros Henrietta

Tézsláné Farkas Klarissza

Kiss Jánosné

Bencze Gyuláné

Narancs Óvoda

Vitáris Józsefné

Page 14: Szeretetteljes ünnepeket és boldog új évet kívánunk! · és boldog új évet kívánunk! TARTALOM • Bio közöségi kert Szigethalmon 2 • Aranyos vállalkozások 2 • Mindennapi

De mi is a szeretet? Jó kérdés, és egybennehéz is válaszolni rá. Első megfogalmazás-ban talán az ember legalapvetőbb érzelmiszükséglete, az a biztos tudat, hogy tartozikvalakihez, aki őt fontosnak tartja. A szeretetiránti igény végigkiséri egész életünket, aszeretetvágy mélyen a természetünkbengyökerezik. Szertetet adni, szertetet kapni, milehet ennél fontosabb? A legkeményebbburok alatt is ott az ember, aki azt akarja,hogy szeressék és méltányolják. Megszólalbennem a numerológus, nézzük meg aszámok nyelvén a szót:Szeretet = 1+8+5+9+5+2+5+2= 37=(3+7)=10, ami Isten száma. Ha így nézem,akkor egy energia, ami mindenben ésmindenkiben benne van. Egységben lenniIstennel és egymással. A numerológiában a3-as szám a kommunikáció száma, a 7-espedig a hit, a feltétel nélküli szeretet száma,tehát ez az energia az őszinte beszélgetéssorán megismerni a másikat, és elfogadniolyannak, ahogy Isten megteremtette.A magyar nyelv nagyon szépen fejezi ki:szer/etet, azaz a szeretetteljes érzelmek nemjönnek maguktól, táplálni kell őket. A szeretet„munka”, erőfeszítést és önfegyelmet kíván.Azzal a döntéssel jár, hogy energiánkatbefektetve a másik javát igyekszünk szol-gálni.Idáig értem, de mégis mi a szeretet, a valódi,szívből jövő, feltétel nélküli és teljes szeretet?Hogyan magyarázom meg annak, aki nem hisz?Lise Bourbeau így fogalmazza meg: „A szeretet

minden teret és minden szabadságot megadnimásoknak, és emellett megteremteni a teretés a szabadságot saját magunk számára is.Szeretni annyi, mint tiszteletben tartani és elfo-gadni, amit mások szeretnének véghezvinni azéletükben. Szeretni annyi, mint megtanulni tisz-telni és elfogadni a másik ember vágyát ésvéleményét, akkor is, ha nem értesz egyetazzal, és akkor is, ha nem érted azt. A szeretetezen kívül adni és utat mutatni elvárásoknélkül.”Tehát a szeretet olyan érzés, amely táplál ésenergiával tölt fel, hogy boldogan élhessünka világban. Jacob Needleman: Kozmoszérzése című művében így fogalmaz: „Szeretetaz,… ami segít megérteni a valóságotmagunkról és lehetőségeinkről”.Ezek után nekem mi a dolgom? Az elfoga-dás, azaz Isten kegyelmének emberi megfe-lelője. Mi is az az elfogadás? Elfogadom, hogymás vagy, mint én, de nem vagy se jobb, serosszabb nálam, csak más. Ha valami rosszat,butaságot tettünk, akkor segít, ha azt érez-zük, megértenek, megbocsátanak, hisz mi iscsak emberek vagyunk. Ilyen vagyok: elfuse-rált, összezavart, de én vagyok.Mindenkinek megvan a maga élet-álma, amiteljesen különbözik mások álmaitól. Mindenkia maga álmát éli, ezért rendkívül fontos, hogyelfogadjuk és tiszteljük a többieket. A szere-tet ösvényén nincsenek feltételek, ne azértszeressünk valakit, mert próbál megfelelnielvárásainknak. Olyannak szeressük amilyen,ne igyekezzünk a saját képünkre formálni,

„megszerelni”. Az emberek valódi elfogadásanéha igen nagy erőpróbát jelent. Albert Einstein írta: „Mindenki zseni, de haegy halat az alapján ítélünk meg, hogy milyenjól tud fára mászni, egész életében azt fogjahinni, hogy hülye.” A szeretet az, hogy elfo-gadjuk, hogy a másik egy hal, akinek nemdolga fára mászni.

Denke IbolyaEzO Klub

Szigethy dokumentumfotók címmelirodalmi és zenés műsort rendeztünk a Hege-düs Géza Városi Könyvtárban. A vendégeketelsőként Luttenberger Katalin, a könyvtárigazgatója köszöntötte. Ez után bemutattam a Szigethy hírek c. kiad-ványunk IV. számát, melyben a helyi történé-seken kívül számos más irodalmi és művészetiközösségről is beszámolhattunk, s amint már

megszokott, képválogatással is alátámaszthat-tam e tevékenységek eredményességét.Majd röviden ismertettem jelenlévő tagjainkés szimpatizánsaink életútját, melyeket őksaját írásműveik előadásával színesítettek,számos társadalmi témát is feldolgozva. A közel egy órás műsorunk után Fáki Lászlópolgármester nyitotta meg a kiállítást, s amitmég eddig nem hallhattunk tőle; alighanemműsorunk ráhatásaként is „röppenetnyi” időrea mára már majdnem feledésbe merült sajátrégi, alkotói próbálkozásáról is mesélt. Nagyonmegható volt a mi számunkra is! Különköszönjük!Rendezvényünkön részt vett még a már nevesMocsár Árpád, okleveles zenész, előadómű-vész is, aki ismert művek játszásával és ének-lésével tette felejthetetlenné a rendezvényt.Külön megtiszteltetés volt számunkra, hogy amár hagyományos divatbemutatónkon a höl -

gyek az ő zenéjére vonulhattak fel. A zene ésének hatására nem is csodálni való, hogyszinte valamennyien táncra penderültünk!Köszönet a "talpalávaló" slágerekért, keringő-kért, operettekért, s hogy megtisztelt mindőn-ket nejével, Borikával együtt! Köszönet illeti még Nedescu Laura Rozáliát,Lukács Jánosné Vas Jutkát és Pethő Istvánszerzőket!Külön köszönet Luttenberger Katalinnak,munkatársainak, közöttük Kozik Anikónak akiállításunk rendezéséhez nyújtott segítségért,s nem utolsó sorban a rendezvényről videótkészítő Fejes Péter fotóművésznek, s akik afényképek készítésével a jövő nemzedékekre isgondoltak; Sheer Edit, Murár Terézia, B. DombiFerenc és Kiss Sándor fotóművészeknek!Tisztelettel, szerző, alkotó, a jelzett ’kör alapí-tója, vezetője!

N. Pethő Szigethy Ilona

14 2015. 11. szám

Szigethalmi Híradó

Karácsony, a szeretet ünnepe

A Szigethy irodalmi és művészkör hírei

CIVILEK

Arany János

Hej! Iharfa...Hej! iharfa, juharfa, Patyolating, kivarrva: Tudod pajtás, ki varrta? Az a kis lány, Az a kis lány A barna.

Patyolating, jegykendő, Múlik az ó esztendő, Karácsonyban hirdetnek, Ünnep után, Ünnep után Esketnek.

Verje meg a bubánat, Ki elszólja babámat! Jár a világ rossz szája: Ne hajts rózsám, Ne hajts rózsám Reája.

Page 15: Szeretetteljes ünnepeket és boldog új évet kívánunk! · és boldog új évet kívánunk! TARTALOM • Bio közöségi kert Szigethalmon 2 • Aranyos vállalkozások 2 • Mindennapi

152015. 11. szám

Szigethalmi Híradó

Nagy értékűtornaeszközö-ket adtak átünnepélyesena Sport Legyena Tied prog-ram kereteinbelül a Sziget-halmi SzentIstván Általá-nos Iskolábannovember 9-én. Az

eseményre a Speedmeteor Torna Szakosz-tály és a Magyar Torna Szövetség együtt-működésének köszönhetően, a MagyarDiáksport Szövetség támogatásával kerültsor, miután szeptemberben Janis Pál ésBobola István vezetésével több mint 80iskolás kezdte meg torna tanulmányait aszakosztály edzésein az intézményben. Az ünnepélyes napon az iskolába látogatottvárosunk alpolgármestere, SchullerGáborné, a Szigetszentmiklósi Tankerülettanügyi referense, Tézsláné Farkas Klarisz-sza, a Magyar Torna Szövetség képvisele-

tében Láng Géza, valamint a MagyarDiáksport Szövetség munkatársai, SalamonKrisztina és Makó Borbála.A rendezvényen az iskola második, harma-dik és negyedik évfolyamos tanulói aFerencvárosi Torna Club tornászainakközreműködésével látványos bemutatónaklehettek szemtanúi, majd pedig Láng Gézairányítása mellett használatba is vehettékaz aznap reggel kibontott tornaszereket.Ezután a fáradhatatlan gyerekeket DobiAntal és Molnár Szilvia várta, hogy kipró-

bálhassák magukat a kosárlabdázás és ashowtánc sportágában is.A Szigethalmi Szent István Általános isko-lában, Dobi Antal vezetésével, immármásodik éve működik kosárlabda szakkör,ahol közel 50 iskolás gyakorolja ezt a nagy-szerű sportágat.Reméljük, hogy az elkövetkező évekbenmég számos lehetőség adódik, hogy sport-tal kapcsolatos híreket adjunk közzé aziskola tornatermeiből.

Kisszékelyi zsolt

A sport legyen a tied!

December második fele és január eleje a mi kieshazánkban a családról, a szeretetről és azösszetartozásról, na és a habzsi-dözsi vigadal-makról szól. Jól esik ilyenkor víg kompániábanmúlatni az időt. Ha ez a közös program festőikörnyezetben zajlik, az csak hab a tortára. Most három programunkra invitálom a sziget-halmi sportbarátokat.December 19-én, szombaton összesereglenekvárosunkban a hazai bakancsosok. Ekkor

rendezzük 22. alkalommal a Csepel teljesít-ménytúrákat. 15, 30 és 50 kilométert lehet„lezúzni”. Útközben édesség és meleg tea, acélban városunk vezetésének palacsintái ésSziklavári Sándor sporttársunk mennyei gulyásavárja a teljesítőket a Szigethalmi Szent IstvánÁltalános Iskola meghitt melegében. Perszeoklevél, a hátizsákos sünit ábrázoló jelvény isdukál minden célba érkezőnek. Idén egy négyéves ciklust kezdünk. Négy túra, négy évszak és

egy gyönyörűjelvény mindenki-nek az olimpiá-szunk végén.December 26-ánrendezzük a hagyo-mányos bejgli kilókés szaloncukordekák elleni küzdel-münket, a Fenyőfu-tást. Kint, a Rákócziutca 147-es számalatt a FogyatékkalÉlők Nappali Intéz-ménye ismét vidám

beszélgetéstől lesz hangos. Két táv, sok kategó-ria győztese kap apró kis meglepetésbatyut.Érem az nem lesz, csak az izzasztó 5 és 10 kilo-métert letudva, a szokásos eszem-iszomoskvaterkázás. Aki nem akar futni? Jöjjön elbátran! Lehet sétálni is! Január 2-án a féktelen szilvesztert követőenegyesületünk busza a Dunakanyar ezüstös kiflijefelé veszi az irányt. A cél Visegrád városa, mely-ről a középkorban a pápa követe azt írta „aföldi paradicsom”. Itt élt sokáig a hadvezérgéniusz, 1848-49 legendás tábornoka, GörgeyArtúr. Ezt a tájat szerette legjobban a fiatalonelhunyt sportreménység, Fézler Balázs! A paradicsomba várjuk az ország sok-soktermészetjáróját. Lehet a 10, 13 és 25 kilométe-res távok közül választani. A túrára egyesüle-tünk különbuszt szervez. Várunk mindenkit2015-16 fordulóján, mert együtt jobb éskönnyebb megvívnunk a harcot a meleg szobaés a terített asztal csábító démonaival. Rendezvényeinkről bővebb információt a hon -lapon lehet megtudni.

Nád Béla a Szigethalmi TE tiszteletbeli elnöke

Túra a paradicsomban

SPORT

Futni ilyen környezetben az igazi

Page 16: Szeretetteljes ünnepeket és boldog új évet kívánunk! · és boldog új évet kívánunk! TARTALOM • Bio közöségi kert Szigethalmon 2 • Aranyos vállalkozások 2 • Mindennapi

Szigethalmi Híradó

- A Spartathlon, mint arról a Szigethalmi Híradómár beszámolt pár hónapja - 246 km hosszúfutóverseny Athén és Spárta között. A világ egyiklegnehezebb futóversenyének számít. Még kívül-ről nézve is szörnyűnek hangzik a táv: de milyenbelülről? - Nem akarok senkit elkeseríteni, de már az indu-lási jogot megszerezni sem könnyű, teljesíteni aversenyt még nehezebb. Jó években - mikor nincs45 fok a pályán - a versenyzők 40 %-a ha beér,rossz évben csak 15-20. 2015. jó év volt, a 390indulóból 174-en beértünk a célba.- Kicsit részletesebben?- A pálya első nyolcvan kilométere a tengerpar-ton halad. Balra a nap és a tenger, jobbra egysziklafal. A kettő közt a futók, árnyék pedig sehol.A rajt reggel 7 órakor indul, ekkor még kellemes,20 fok körüli a hőmérséklet. Később a kellemes20 fokból kellemetlen 35-40 fok lesz, árnyékban.Árnyék azonban még mindig sehol.... Hogy ez nelegyen elég, a levegő iszonyatosan párás, amiszintén megterheli a szervezetet. A mezőny azelső 90 kilométeren keresztüljut a korinthoszicsatornán, és keresztülfut néhány kisebb-nagyobb emelkedőn és lejtőn, amúgy ízelítőként.Úgy 120 kilométer környékén aztán következneka komolyabb emelkedők, 4-5 kilométer hosszan,8-10, néha 15 %-os emelkedéssel. Az egyik falu-ban egy olyan meredek úton kellett lefutni, hogy

szinte féltem nekiindulni... Ekkorra már sötétedikis, a mezőny pedig lekanyarodott a főútról,alsóbbrendű utakon halad tovább a pálya. - És akkor még csak a pálya felénél jártatok….- Igen. 152 kilométernél jön az utunk legnehezebbszakasza, a nagybetűs hegy. A Parthenio 1100méteres magasságát kell legyűrnie a futóknak,az első nagyjából 600 méternyi szint egy 8 kilo-méteres szerpentinen oszlik szét. A maradék 4-500 méter szintet viszont 2 kilométernyi csúszós,görgetegköves ösvényen kell leküzdeni, aholnéha csak négykézláb mászva tud haladni a futó,15-17 órányi futás után, koromsötétben. Aversenyzők többsége a hajnali órákban ér ide, ahegyre vezető út pedig csak egy vadcsapás, nema kivilágított autópálya. Mikor az ember felér acsúcsra, még nincs sok oka az ünneplésre: a hegytúloldalán ugyanis egy pontosan ugyanilyencsapáson kell lefelé haladni, csúszkálva, botla-dozva a köveken. - És ha nem elég a terep, akkor ráadásként jöhetmég az idõjárás…- Hát az idei évben megkaptuk: ezen a szakaszonkisebb megszakításokkal végig esett az eső,olyan, amelyen néhol keresztüllátni sem lehetett.A hegy után az utakon patakokban folyt a víz alábunk alatt, és persze bőrig áztunk mi magunkis. Az egyik eső után kibújtunk az esőkabátból,aztán negyed óra múlva vehettük vissza. A Tripoli

medencéhez érkezve az út itt síknak tűnik, devalójában alig észrevehetően, folyamatosanemelkedik, a végén pedig ott vár a kanyargósspártai főút. Ezen az úton a fáradt versenyzők aleállósávban - vagy épp a padkán - botorkálvahaladnak szemben a forgalommal. Aztán jön azutolsó ötven kilométer, ami még mindig bővenhosszabb egy maratonnál, és ahol még mindigfolyamatosan emelkedik, süllyed az útvonal, aholújabb 500 méter szintet gyűjtünk be felfelé, ésugyanannyit lefelé menet. 14 kilométerre a céltólmár látjuk Spártát a messzeségben. Több kisebbtelepülésen haladunk keresztül, mindegyiknél aSpárta feliratot lesve a település határában, ésmindegyiknél csalódva, hogy még nem értünkoda. Addigra már lefele is pont ugyanolyan nehézfutni, mint felfelé. Talán nehezebb is. Az ember

talpán a vízhólyagok az előző 150-160kilométeren keresztül, Korinthosz vagyAssos óta minden lépésnél fájdalmasannyilallnak. - A magyarok mezőnye mennyireszakadt szét addigra?- Magunk sem tudtuk még akkor,ennek ellenére az utolsó frissítőpontonúgy döntöttünk Lajkó Csabával, hogybevárjuk a mögöttünk futó négy másikmagyart. Itt már nem számít, 34 óra 20perc, vagy 35 óra alatt érünk be, és azsem, hogy 95. vagy 120. célba érőkleszünk. Vártunk közel fél órát, KreidlCsaba befutott, de a többiek még vala-hol a pályán voltak. Mi, hárman magya-rok, egyszerre érkeztünk a célba. - Milyen volt a fogadtatás?- Csodálatos. Az egész város feldíszítve,óriásplakátokon az előző évek fényké-pei, fellobogózva minden lámpaoszlop,ház és étterem a versenyen résztvevő44 nemzet zászlóival. Mindenki, akisgyerekektől a nagymamákig kint

Lebegés a semmibenSzufla-tagok a Spartathlonon – Négykézláb az éjszakában

Nagyon büszkék vagyunk arra, hogy a Szufla Egyesület tagjaiból három fiatalember, Badics Attila, Lőw András és Török-Illyés Lászlórészt vett és sikeresen teljesítette is a világ egyik – ha nem a legnehezebb futóversenyét idén. Erről a görögországi futóversenyrészleteiről kérdeztük így év vége felé Török-Illyés László magyar dupla ironman bajnokunkat.

SPORT

16 2015. 11. szám

Page 17: Szeretetteljes ünnepeket és boldog új évet kívánunk! · és boldog új évet kívánunk! TARTALOM • Bio közöségi kert Szigethalmon 2 • Aranyos vállalkozások 2 • Mindennapi

172015. 11. szám

Szigethalmi Híradó

Élménybeszámolót tartott a Szufla Egyesület szervezésében Badics Attila, Lőw Andrásés Török-Illyés László Szigethalmon. Már nagyon készültünk erre az estére, kíváncsianvártuk három spártai hősünk személyes mondandóját a versenyről.

A Szufla programszerve-zője, Sztrapkó Norbertnyitotta meg a rendez-vényt. Fáki László azönkormányzat nevébenszívből gratulált aversenyzőknek, ésátadta a nekik hozottajándékokat. Az egye-sület a versenyzőketemléklappal, valamintdobostortával leptemeg.A beszélgetést Norbielőször Badics Attilával kezdte, aki Polgárrólérkezett hozzánk. Attila örömmel beszélt a 2010óta végigfutott sok-sok ultraversenyről.Elmondta, hogy 17 évesen csinálta meg az elsőmaratoni távot, amire nagyon büszke. Elmesélte,általában érzésből fut hosszú távokat, nemidőre, neki a hosszú távok megtétele a fontos.Itt szeretnénk megjegyezni, hogy Attila eredmé-nyei igen figyelemre méltóak, hiszen több ultra-távú, 6, 12, 24 órás versenyen korosztályábanelső helyezettként, valamint abszolút értékelés-ben többször is dobogón állhatott az elmúltévek során.Az est további részében Török-Illyés László foly-tatta az élménybeszámolót a verseny soránkészített saját videó felvételével, amelyetmiközben néztünk, élethűen át tudta adninekünk, nézőknek is a verseny hangulatát.Végig olyan érzésünk volt, mintha mi is Lacivalfuthatnánk, és közben egymással beszélget-

nénk. Hallgathattunk tőle is sok érdekes törté-netet a versenyről, illetve az azt megelőző felké-szüléseiről is.A videó megtekintése után Lőw Andrástkérdeztük a versenyről, az eredményeiről, abüszkeségeiről, a felkészüléseiről. Andris 18.alkalommal futotta végig az Athén-Spárta útvo-nalat, ebből 16 alkalommal megszakítás nélkül:2010 óta minden évben spartathloni hős,mellyel jelenleg világcsúcstartó is. A rendezvényen rengeteg kérdés hangzott el,melyek által sok érdekes információt tudtunkmeg még hőseinktől.Az estről Pantocsik Ferenc, a Sporthírügynökségmunkatársa videót is készített, amit ez úton isköszönünk neki. Köszönjük, hogy eljöttek hozzánk, és megosz-tották velünk az élményeiket! Találkozzunk 2016-ban is, egy új spartathloniélménybeszámoló alkalmával!

Sportnapot tartott a Fogyatékosok NapköziOtthonában a Szufla Egyesület. Az eseményreoktóber végén, már a Szigethalmi Híradónovemberi lapzártája után került sor.

Elérkezett az újabb FONI Sportnap a Szuflával.Előre felkészültünk programokkal és némifinomságokkal is. Elnökünk, Károlyiné SzabóPiroska házi készítésű süteményt hozott, Cseke

István és feleségepedig gyümölcsle-veket frissítőként.Köszönjük!A Szufla Egyesületprogramszervezője,Sztrapkó Norbertvezetésével előszörbeme leg í tés se lkezdtük a sportna-pot, majd háromcsapatra osztottuka résztvevőket.

A csapatok frappáns csapatneveket választot-tak és megkezdődött a versengés. Ezek a pénteki sportnapok a FONI-ban mindignagyon jó hangulatban zajlanak, öröm látni anapközi lakóin, hogy mennyire jól érzik velünkmagukat. Még sok ilyen közös, jó hangulatú, vidámdélelőttöt szeretnénk velük együtt tölteni!

A Szufla Egyesület minden héten, vasárnap10 órától Szufla közösségi futásokat szer-vez, melyre minden érdeklődőt, sportolni,futni vágyót szeretettel várnak! További bővebb információ: és a FacebookSzufla oldalán.

Szufla csapata

Spártai kalandok

Sportnap fogyatékkal élőknek

SPORT

ünnepelnek az utcán. A főtér előtt óriási tömeg,néhol alig embernyi utat nyitnak a célba érkezőversenyzőknek. A főtér közepén pedig ott állLeonidas szobra. A király. Az ő kedvéért futottunkAthéntól Spártáig, hiszen a versenyzők egybenfutárok is, akik az athéniak üzenetét hordozzák.Mámor, boldogság, hatalmas kő kerül le azember válláról: elfogyott a távolság. Nincs többagyalás, hogy vajon a maradék X kilométerenmennyire zuhanok meg, mennyi idő van hátra,rendben mennek-e a dolgok. Megcsináltam! - Mi volt a legnehezebb pont számodra a verse-nyen?- Amikor láttam, nem fogok beérni a ,,tervezett"30 óra alatt. 20 óránál, a hegynél még aztgondoltam, menni fog. Még 10 óra futás, és vége.Aztán lassulni kezdtem, és a hátralévő 10 órafutás folyamatosan kitolódott. A verseny végérecsúnyán belázasodtam. A verseny 120. kilométerekörül, a felénél, már éreztem, hogy valami nincsrendben, később aztán rosszabb lett. Hiába esettaz eső, hiába volt hűvös az éjszaka, hiába locsol-tam már magam hideg vízzel a második nap.Folyamatosan még jégkockát is dobáltam amezembe a frissítőpontokon, hogy lejjebb nyom-jam a testhőmérsékletem.- És jövőre mi lesz? Indulsz újra?- Hát persze. Ahányszor csak sikerül.- Miért?- Arra jöttem rá, hogy ezek a nagyon durvánmegzuhant pillanatok azok, amelyek a legtisz-tábban megmaradtak bennem. Valami olyatadnak lélekben, amit soha máskor nem sikerülátélni. Nem, ez nem valamiféle boldogság vagyilyesmi. Valami olyan állapot, mintha a semmi-ben lebegne az ember. Mikor semmi nem tudzavarni, és igazán semmi nem is hiányzik. Talánezt élhetik át a mély meditációban, akik képe-sek ilyesmire.

Veres Csernák Mónika

Page 18: Szeretetteljes ünnepeket és boldog új évet kívánunk! · és boldog új évet kívánunk! TARTALOM • Bio közöségi kert Szigethalmon 2 • Aranyos vállalkozások 2 • Mindennapi

Három fenyőfa állt egy dombtetőn.A legnagyobbik fa szép és egyenes volt, erős,messze nyúló ágai voltak. A kisebbik fenyő nemvolt olyan terebélyes, de napról napra fejlődöttés növekedett. A harmadik fenyő azonbanigazán kicsi volt, vékony törzsű és egészenalacsony.- Bárcsak olyan nagy és erős lennék, mint alegnagyobb fenyő. - sóhajtotta ez a kicsike fa.Nagyon hideg tél volt ebben az esztendőben. Aföldet belepte a hó. Karácsony közeledett.- Bárcsak eljönne értem Mikulás, és elvinnekarácsonyfának! - sóhajtott a legnagyobbfenyő.- Bárcsak engem vinne! - mondta a kisebbikfenyő.- Bárcsak engem választana! - kívánta a harma-dik fácska.Egy napon fázós kismadár jött szökdécselvefeléjük. Megsérült a szárnya, s ezért nem tudottrepülni.- Kérlek legnagyobb fenyő, itt maradhatnék azágaid közt? - szólította meg félénken a kisma-dár a fát.- Nem lehet! - mondta a legnagyobb fenyő -Nem lehetnek madarak az ágaim közt, mertéppen karácsonyfának készülök.- Pedig úgy fázom - panaszolta a kismadár, alegnagyobb fenyő azonban nem is válaszolt. Ígyhát a törött szárnyú kismadár odább ugrált akisebbik fenyőhöz.

- Kedves kisebbik fenyő megengednéd, hogy ittmaradjak az ágaid között? - kérdezte.- Nem! - felelte a kisebbik fenyő. - Nem ringat-hatok semmiféle madarat az ágaim között,mert hátha éppen most vinne el valaki kará-csonyfának.Ekkor szegény didergő kismadár tovább ugrálta harmadik fácskához.

- Drága kicsi fenyő, itt maradhatnék az ágaidközött? - kérdezte.- Hogyne maradhatnál kismadár - felelte aharmadik fácska. - Búj csak egészen hozzám.Majd megmelegítelek, amennyire csak tőlemtelik.A kismadár felugrott a harmadik fácska ágaiközé, ott nyomban el is aludt. Hosszú idő múlva

a harmadik fácska édes, halk csengettyűszóthallott. A hangok egyre közeledtek, máregészen ott hallatszottak a dombon. Elhagytáka legnagyobb fenyőt, elhaladtak a kisebbikfenyő előtt is, de amikor a harmadik fácska eléértek, elhallgattak. Mind a három fácska láttaaz apró csengettyűket. Egy rénszarvas húztaszép, kicsi szánkón csüngtek, amelyből mostkiszállott az utasa. - Mikulás vagyok - mondta - karácsonyfát kere-sek egy nagyon kedves kicsi gyermek számára…- Vigyél engem! - kiáltotta a legnagyobb fenyő.- Engem vígy! - ágaskodott a kisebbik fenyő.A harmadik fácska azonban meg sem szólalt.- Te nem szeretnél eljönni? - kérdezte tőle aMikulás.- Dehogynem! Nagyon szeretnék - felelte aharmadik fácska - De hát itt kell maradnom,hogy vigyázzak erre a beteg kismadárra. Éppenelaludt.- Kicsike fa - mondta a Mikulás - te vagy alegszebb fácska a világon ! Téged viszlekmagammal.Azzal gyöngéden kiemelte őt a földből, olyanóvatosan, hogy az ágai közt megbúvó kismadárfel sem ébredt. Aztán szánkójába állította acsöpp fenyőt a kismadárkával együtt, majdmaga is beült mögéjük. És a kicsi szánkó ezüs-tös csengettyűszóval tovasuhant velük a kará-csonyi havon…

forrás: canadahun.com

A jómódú gazda, és a szegény ember üzletetkötött. A gazda minden héten ad két kiló túróta szegény embernek, aki pedig viszonzásul kétkiló összegyűjtött mézet ad. Ment az üzlet rendben jó ideig, amíg egyszercsak a gazda arra gondolt, hogy bizony nemminden ember tisztességes, és meg kellenemérni, amit kap. Úgyhogy mikor legközelebbvitte a túrót, és néhány perc múlva megkaptaa mézet, azt hazavitte, és a pontos mérlegénmegmérte: hát csak másfél kiló volt! Felháborodva ment a szegény emberhez és indu-latosan a szemére vetette, hogy becsapta őt. A szegény ember lehajtotta fejét és így szólt: - Nagyon sajnálom, hogy így történt, de énnagyon szegény ember vagyok. Egy kétserpe-nyős mérleget még tudtam szerezni, de súlyokramár nem volt pénzem. Így hát, amikor megkap-tam tőled a túrót, és kivittem a kamrába, rátet-tem a mérleg serpenyőjére, és a másik serpe-nyőbe kimértem az azonos súlyú mézet. A gazda roppant módon elszégyellte magát éshazament.

18 2015. 11. szám

Szigethalmi Híradó

A három fenyő

A mérlegEgyszer egy jól kereső apa úgy döntött, hogyelviszi vidékre hét éves kisfiát azzal a céllal,hogy megmutassa neki, milyen szegényemberek is vannak, és hogy a gyermekmeglássa a dolgok értékét, és felfogja azt, hogymilyen szerencsés családban él.Egy egyszerű falusi család házában szálltakmeg, ahol egy napot és egy éjszakát töltöttek.Amikor a vidéki út végén hazafelé tartottak, azapa megkérdezte fiát:- Nos, mit gondolsz erről azútról?- Nagyon jó volt apa!- Láttad, hogy némelyek milyenszükségben és szegénységbenélnek?- Igen.- És mit láttál meg mindebből?- Azt, apa, hogy nekünk egykutyánk van, nekik négy.Nekünk egy medencénk vanotthon, ők meg egy tó partjánlaknak. A mi kertünket lámpák

árasztják el fénnyel, az övékére pedig csillagokvilágítanak. A mi udvarunk a kerítésig tart, azövéké addig, amíg a szem ellát. És végül láttam,hogy nekik van idejük beszélgetni egymással,és hogy boldog családként élnek. Te viszont, ésanyu egész nap dolgoztok, és alig látlak titeket.Az apa csak fogta a kormányt, vezetett csönd-ben. A kisfiú még hozzátette:- Köszönöm apa, hogy megmutattad, hogymilyen gazdagok is lehetnénk.

Elgondolkodtató

GyEREKOLDAL

Page 19: Szeretetteljes ünnepeket és boldog új évet kívánunk! · és boldog új évet kívánunk! TARTALOM • Bio közöségi kert Szigethalmon 2 • Aranyos vállalkozások 2 • Mindennapi

192015. 11. szám

Szigethalmi Híradó

Közérdekű telefonszámokPolgármesteri Hivatal: 06/24 403-656Ügyfélfogadási rend:Hétfő: 8-12 és 13-18, Szerda: 8-12 és 13-16, Péntek: 8-11.30

Orvosi ügyelet: 06/24 405-405; 104

Egészségház, Védőnői Szolgálat: 06/24 403-654

Védőnők tanácsadó: 601 mellék; Védőnők: 607 mellék

OrvosokDr. Horváth Nikolett háziorvos: 602 mellék, 06/30 799-3682Dr. Ammo Ahmed háziorvos: 602 mellék, 06/70 935-0501Dr. Molnár Julianna háziorvos: 603 mellék, 06/70 451-5095Dr. Csipán zoltán háziorvos: 603 mellék, 06/70 450-4059Dr. Vékony Irma háziorvos: 604 mellék, 06/70 374-9167,

06/20-551-7115 rendelési időbenhívható

Dr. Kővári Éva háziorvos: 604 mellék, 06/70 382-9223Dr. Kóczah Judit fogorvos: 605 mellék, 06/70 382-9536Dr. Balogh Béla fogorvos: 605 mellék, 06/70 382-6599Dr. Lakner Dezső gyermekorvos: 608 mellék, 06/70 375-9630Dr. Kővári Gábor gyermekorvos: 608 mellék, 06/70 375-9845

Gyártelepi Rendelőintézet: 06/24 406-010

Posta: 06/24 538-470, nyitva tartás: H-P: 8.00-18.00

Gyepmester - Herczig József: 06/20 964-3025

ELMŰÜgyfeleit Szigetszentmiklós-Gyártelepen, a volt Lordok-házábanfogadja az alábbi napokon és időben: Kedd: 08.00 - 12.00, csütörtök: 14.00 – 18.00Telefon: 06/40 38-38-38

KÖZVILÁGÍTÁSI HIBÁK BEJELENTÉSETelefon + fax: 06/27 363-887web: www.mtkke.hu „Hibajelentés” menüpont

TIGÁZ Zrt.Ügyfeleit a Szigetszentmiklósi 1. sz. Postán (nagy posta) fogadja azalábbi napokon és időben: Kedd: 08.00 - 12.00, csütörtök: 14.00 - 18.00Levélcím: Szigetszentmiklós, Gyári u. 9. Tel.: 06/24 525-900Hátralék ügyintézés: 06/24 525-907, Fax: 06/24 367-705

Víz és csatorna ügyintézés: 2315 Szigethalom, Móra F. u. 1. Telefon: 06-24-514-860Dunaparti lakók részére csak csatornaszolgáltatással kapcsolatosügyintézésÜgyfélfogadás: H: 12.00 – 16.00; Sze.: 08.00 – 20.00; P: 08.00 – 12.00

Fővárosi Vízművek (Bp. XIII. Váci u. 23.)Dunaparti lakók részére csak vízszolgáltatással kapcsolatos ügyintézés:Telefon: 06-40-247-247 08.00 – 15.00Tököli kirendeltség: Kedd: 08.00 – 16.00; Csütörtök: 10.00 – 18.00;Szigetszentmiklósi kirendeltség: Hétfő-Szerda-Péntek 08.00 – 12.00

Szigetszentmiklósi RendőrkapitányságTelefon: 06/24 525-460-tól 466-ig, 06/24 525-467 (ügyelet)Rendőr járőr: 06/30 409-8685 (a nap 24 órájában hívható!)

Tűzoltóság: 06/23 524-570, 105

Aries Nonprofit Kft. 2310 Szigetszentmiklós, Határ u.12-14. Telefon: 06/24/367-161. Ügyfélfogadás a szigethalmi polgár-mesteri hivatal udvari épületében hétfő: 15-17 óra között.

Szigethalmi Polgárőr Egyesület Elnök: Galambos zoltán 06/20 584-6284 Szolgálatvezető: Mózes Henriette 06/20 218-7383

Magyar Kémény Kft.Telephely: Érd; Telefon: 06-40-918-025; 06-23-524570

IntézményekBölcsődei ellátás: 06/24 402-071Négyszínvirág Óvoda: 06/24 407-609Szigethalmi Szent István Általános Iskola: 06/24 407-608Szigethalmi Széchenyi István Általános Iskola: 06/24 400-621Hegedüs Géza Városi Könyvtár: 06/24 514-810Nyitva tartás: K: 12-19, Sze.: 9-19, Cs: 12-19, P: 9-16, Szo.: 9-14Városi Szabadidőközpont: 06/24 889-229, 0670/379-6356Gyermekjóléti és családsegítő ellátás: 06/70 430-3621Szigethalom Egyesített Népjóléti Intézmény: 06/24 404-573Segítő Mancs Alapítvány: 06/70 220-1862, 06/70 604-2715

Tavaly a lengyel kará-csonyi hagyomá-nyokkal ismerked-tünk meg, idén asvéd testvérvárosunkkarácsonyi szokásai-nak néztem utána.

Náluk is az adventi naptárral és a gyertyagyújtás-sal kezdődnek az ünnepek. Nagy hagyománya vana december 13-i Luca napnak, mikor a lányok fehérruhába öltöznek, koszorút esznek a fejükre, akisfiúk pedig csillagnak öltözve visznek süteményta szüleiknek. Karácsonykor a családok nagy részeegyütt nézi a Donald kacsa összeállítást a tévé-ben, majd az ünnepi vacsora után a Mikulás hozzaaz ajándékokat. Január 13-án még utoljára körbe-táncolják a karácsonyfát.A karácsonyi vacsora svédasztal, Julbord, többfogásból áll. Karácsonyi sonka, ecetes hal, lazac, tőkehal filé,húsgolyó, kolbász, burgonya, vörös káposzta ésrizspuding. A Jansson megkísértése és a karácsonyi húsgo-lyók mártással receptekkel kívánok kellemesünnepeket.

Jansson megkísértése Hagymát, burgonyát vékony karikára vágunk. Asprotniról lecsepegtetjük az olajat. Kivajazott tálbatesszük a hagymát, majd a burgonyát, rátesszüka halat, így több réteget rakunk. A tetejére akrumpli kerüljön. A tejszínt kikeverjük a hal olajá-val, ízesítjük sóval, majd a krumplira öntjük. Sütő-ben készre sütjük.

Karácsonyi húsgolyók mártássalFinomra vágott hagymát pirítunk. Krumplit főzünksós vízben, összetörjük. A húst jól átdaráljuk,hozzáadjuk a hagymát, főtt burgonyát, tojást,tejszínt, zsemlemorzsát, petrezselymet, ízesítjüksóval, borssal, esetleg chilivel. Kis golyókat formá-zunk belőle, majd a hűtőben állni hagyjuk kb. 1órát. Vajat olajjal felforrósítunk, és kisütjük bennea golyókat. A maradék zsiradékban lisztet pirítunk,felöntjük vízzel, leveskockát teszünk bele, felfor-raljuk, hozzáadjuk a tejszínt, ízesítjük sóval, bors-sal, kevés worcesterhire szósszal, jól kiforraljuk.Tálaláskor krumplipürét és áfonyalekvárt adunkhozzá.Jó étvágyat kívánok!

Suhai-Réfi Tímea

Hagyományok és receptek

Szigethalmi Híradóingyenes önkormányzati havilap

Felelôs szerkesztô: Vereckei zoltánFelelős kiadó: Szigethalom Város Önkormányzata

Tördelés: West-Graph Kft.Nyomda: Ex-Kop Nyomdaipari Bt.

Cikkek és hirdetések leadása:[email protected]

(a hirdetési összeg befizetése után!)

(A cikkek leadása nem jelenti azok feltétlenmegjelenését. A szerkesztô a cikkeket rövidítheti,szerkesztheti úgy, hogy azok tartalma ne változ-zon.)

Lapzárta: december 28.Megjelenés: január közepe.

Hirdetések megrendelése, befizetése:Polgármesteri Hivatal pénztára Kossuth L. u. 10.

Tisztelt kertimádókValamiért úgy érzem: az idén szép decemberünklesz. Lehet, hogy esni fog egy kevés hó, annyi csak,hogy érdemes lesz kirándulni, pl. a tököli parker-dőbe.A hóról jut eszembe. Madáretetőinket figyeljükminden nap. Ha odaszoktattuk az énekesmadara-kat, akkor már nem keresnek máshol ennivalót.Nézzük át a teleltetett terményeket. Ha találunkrothadó vagy penészes almát, körtét, krumplit,répát, azt gyorsan emeljük ki társai közül.

Az évelők, (pl pünkösdirózsa, hagymások stb.)és a kétnyáriak jobban telelnek, ha lombbaltakarjuk az ágyásukat. Rózsáinkat "csirkéz-zük" fel.Téliesítsük öntözőcsapjainkat, szerszámainkat,gépeinket tisztítsuk meg, ezekre jövőre is szüksé-günk lesz.Szép ünnepeket kívánok mindenkinek!Nem csak a kertrajongóknak!

Gyomkereső

Tolvajt fogtak a rendőrökLopás vétség elkövetésének megalapozottgyanúja miatt indított eljárást a Szigetszentmik-lósi Rendőrkapitányság bűnügyi osztálya K.Gyuláné 48 éves szigethalmi lakos ellen.Az asszony november 8-án egy baráti összejö-vetelen vett részt egy szigethalmi ingatlanban.A rendezvényen K. Gyuláné a tulajdonos táská-jából ellopott egy arany karláncot, 25 000 forintkészpénzt, valamint egy tárcát személyi okmá-nyokkal és bankkártyákkal együtt.A rendőrök házkutatást tartottak nála, ahol azértékek előkerültek. K. Gyuláné ellen a továbbieljárást a Szigetszentmiklósi Rendőrkapitányságvizsgálati osztálya folytatja le.

Dr. Kassab Miklós r. őrnagybűnügyi osztályvezetőx

MOzAIK

Page 20: Szeretetteljes ünnepeket és boldog új évet kívánunk! · és boldog új évet kívánunk! TARTALOM • Bio közöségi kert Szigethalmon 2 • Aranyos vállalkozások 2 • Mindennapi

MÉG GYORSABB, MÉG JOBBOTTHONI TV, INTERNET ÉS TELEFONSZOLGÁLTATÁSOK A TELEKOMTÓL

Keresd a Telekom minőségi otthoni szolgáltatásait,együtt még kedvezobb áron.

TELEKOM.HU/FEJLESZTES

SZIGETHALMON IS FEJLESZTETTÜK A TELEKOM OTTHONI INTERNETHÁLÓZATÁT

Szigethalmi Híradó