Upload
aurelije2
View
221
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
1/272
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
2/272
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
3/272
:.
:
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
4/272
, 2004.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
5/272
: ,
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
6/272
5
,
(
), , , -
. -
, -
-
.
-----------------------------------------------------------------
-
,
--
. (!)
.
(: )
,. -, , -. , -. -, , - -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
7/272
6
, , -, . -.
-
--. - -.
-, -, -, -. - --, -, -. , , - , - -,
, -, -. -- -.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
8/272
7
, , . , -. -, -
. , -: . ,, . , , . - -, . , , - -.
, --, , -, , -. : , , , -
. , , , -, . , , ,
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
9/272
8
, -, - - . -, -, -
, , , -- -. , , , : - , .
, -, , -. , -, . , , , -.
. , -
, , -.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
10/272
9
(...) .
, , -. -, -
- , ,, -.
, , , , - , , , . , - , , -. . -1. , - , , ,
. , -
1 , , , 2000,. 183-243.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
11/272
10
, -, -.
***
, -, - . - "" -. -, , , -, .
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
12/272
11
I
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
13/272
12
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
14/272
13
-
I
. . , , -. -. -, , -
. .- -?
. - . -.
- .
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
15/272
14
1, , -2. , , , -, : , ,
. -, . , , , , . , , -3. -- ,4. , -, , - -. , . ,, -. , , , , , , -. , , -
1 ''-'', , , -, 1967, . 456.2, . 459.3, . 462.4, . 461.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
16/272
15
-, , -- , -
. - , -. -, -1; .
, -. . . - , -. , . - , -, , -.
, , : . - , -
1, ''-'', , , 1993, 23/1, 143-150.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
17/272
16
-, . , , : , ,, --
, , -. -- - --, , . - () .
, , , , - . -. -. , , , , , -
: , -, -.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
18/272
17
, .
. ( --, , )
. , , , -. - (, ) -, , -- - . , , -, -, . -, - , , - . --
, , -.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
19/272
18
II. -
-. . 1.
-, . , -, . - . , , , . , , , -, --, , -, -. , , -, , --, ,
. ,
1 : '' (, , , - , , ,, , , 1970, . 43).
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
20/272
19
-, -.
-, , . -, ,
. ., , , , -, -. , . , -- . , , , - , , . , -, ''1, -, , -.
, , -, . -
, , -, -
1, , , - , , , , , , 1970, . 65.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
21/272
20
, - . , , , , -, ,
, , - , .
. -, , --. , , , , -. -, -, - , -, .: , , , , . , , , .
, -, , , -.
, - , ,
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
22/272
21
, , -. -, -, ,
. , . . . -, , , . . -.
- , , . --. , -. -
. -. , . -, , , -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
23/272
22
, , , -, , . , --.
. , - 1,, , . - , - -, , -, .
, -, -, , , , , -. ., , , ,
1 , , , - (, , -, , , 1987, . 118.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
24/272
23
, , .
, ,
, , , , - , - , , -. -- -, . -- -1, , - , -, , - , 2.
. . -
, , , , -
1, '''', , . 45.2, . 49.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
25/272
24
-. , , , -. ,
, - :, , -, -1. , , , , , - 1928. .. , , -, , - , , , -. , , -, -, -.
-, , , ,
. -
1, , - , -, , -, , , 1970, . 15.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
26/272
25
, , , , (), -, , : , !... , -... .... , ! - , .
-, , , , , : --, ,, - . , -, - . , --.
. , -. -. -. -, -. , 1,
1 1986. -. : , , -, , 1994, . 169.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
27/272
26
. , 1, , - . , , , -
.- . - 2,, -. -. - -. , -.
, , , ,3-. - , , ,
--
1, . 170.2, . 171.3, , . 11-12.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
28/272
27
. , , , , - , ,
. , -, , , --, , , , . -, , -. - , -., , --, , .
III -
, -
- , -. , -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
29/272
28
, , , , ,, -. , ,
- - . , ,. - 1, ,-.-, , , , , - , . - , - , , , --, , -.
- . -
. .
1, . 134.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
30/272
29
. , , , -, -
, -. , ,. , - . - .- , , , , , , -. , , -. ,
. -,
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
31/272
30
. -, , ,. , ,-: -, , -
, - -, , -. -, , , --, -. , . - . -. - , -, - , , , . -
, - , , . -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
32/272
31
, , - , ( ) .
-. - , : , -, . , : , , !. - , : , , ,-'. , , . , , , , , . -, -, , .
, -
, . . , , , . , -, -.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
33/272
32
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
34/272
33
I
. , -, , , , , 1. 2. -. --
.-, . , , . - , -3,
1, '', '', , II, , , 1986, . 162.2, . 156.3, '': '',,, 1988, . 85.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
35/272
34
, -1.
-.
-
- -. --, , -. - . . , , -2 - - .-, - ,
1, '' ()'', , ,1979, . 169.2-. '''' (. ,, , 1986, . 177), '', , , '' (. 180), '', '' (. 182).
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
36/272
35
. .
- , , -
,
1
, . , -, -, . , -, , , -.
, , , (, , ).: , - .
-, . . , -, -
. -. -.
1 '''', , , 1961, . 256.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
37/272
36
, --. . , ,
, , - . , ., , , , --.
- . , , --, -. , , , , , , -. , . - -,
-. - -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
38/272
37
- () .
, --, -
, --.
, -1, ,
1, . --, , '''' - (. , , , , 198). ''- ''( . 1892-1918.,, , 1986, . 363). -. , , '': -'', - (, , , , 1988). '' '' ''''(. , , , , 1989,. 84). , , -, , '' XIX XX
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
39/272
38
-. -,
. -, -, -, . .
II1.
,--.
-. . -, -
-. , .
, '' (. 64).
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
40/272
39
, , -. , , ,, , -, . -
. -. -. , , . -- . - -. - .
,-. -.
- , , .
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
41/272
40
- - , , -
. , , , -.
: , , , ' , -, -, . - , .
-, - . - : -, -. : , , -. --
. ,, , , -., - ,
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
42/272
41
- . -- , -.
2.-
,- : . (...), , -, .
, , , , , , -.
. - -- . ,:
. , ,
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
43/272
42
. , -, . , -, ..
. - , . , , , -.
-. . . -1--.
. , , .
1, , , --, , : . , '''',. , , 1972,. 40-68.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
44/272
43
. , -, , - -. , ,-
, -1, -. , -, , .
- , . -.
1- (, 1968, . V) , . ''-''. , '''' , -: ''''. ''''.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
45/272
44
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
46/272
45
1.
, -, , -, 1., -, , .
-: .
, , -: , . -, , -, . -: ,
1, , , , : ,, , , - (, , , , , 1989, . 104).
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
47/272
46
, . , ( ), -, -. ,
, .
-. --. : , - 1. , ,, - , , .
-, -.
. - , , : /
, ,
1, , , II, , 1979, . 445.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
48/272
47
1. , -, . .
, , . - -: , -, , ; --, -, 2. : . ,, -, ; , . , - , 3. , , .
1, . - , , , , , 1981, . 178.2, , , . 34.3. , , , 1978, .4, . 35.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
49/272
48
- : , , - . ,
, ,, --.
2.
- , , . -. -, ,: .. , -: . .
-, , , , -, -. , -
, , , , .
-, .
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
50/272
49
-, -, , . -
-, . -, , , -, ., , -, . -, -, , ,, -, ?! -, .
-, . --.
, ,
. -, , . : , -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
51/272
50
, () . -, , .
--
(, , ! , ). , -, , . -, : , - , , . -, , .
3.
, -. . - . , , -, -, , -
: , - '. , -. , --
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
52/272
51
. , , - . , -, -. -. -
, . , , . . . . : (. .) , , - !
? - ( ) , 1. -, ., -, -, -, .
1 (1816-1895) , , -. : , , (-, , , , . 464). -.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
53/272
52
, . ,.
. -. -. -, -, . , -1- : . , . , . , , -, , ,. -;
1 . . -. (, -, , . 61). .
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
54/272
53
-.
4. , -
, , -
, . , : --. (' ! '?! ? ' ?).
-, -. -, -, , . - , , -. , -. -
, () - (- - ?!), -, , -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
55/272
54
(, ! , !; , !). - () - ,
. -, -, . ( ):, ! , (..). , . , , , . , , , ,. --, . --.
5.,
. , -
, , . - . , -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
56/272
55
. , -, . , -.
, - - . . , , -, -.
, , , -, , , -, , .
, , - .. -, ., : , , -
.
: , '?. :
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
57/272
56
, , 1. -.
- , ! . , '? ? ?!
, , ,
, - , ( )2-. - , , , .
. -, -. ,, . , -. , -, , -:
1-, . , (-
, , ), - .2, , : , , .
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
58/272
57
, ,, .
. -. -, . - -. , ,
, . ; .
, , -, , . , -, - . , -, -.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
59/272
58
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
60/272
59
I,
, , . ,, -. , , - . , , - - . , - , , , -. , , --. , , -, , , -. (-).
, -, , -- , -,
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
61/272
60
, -, .1, -.
-
- , . -, , , -, .
1.
- -. -2,--, , -. -
1, : , ,, 1988; , , , , , 1989.2-(Gaspard de la nuit) . , 1842, (PetitsPomes en prose), 1862.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
62/272
61
1, , - , 2. --
(, , -, , , -, .)3.
-- . 1903. - , , ( ), (-, , ) . (, , -). - (1904), , , , (1911).
1, 1901-1914, a 1895-1914, , , , 1992, . 192.2, . 197.3 ( ) , , 2001.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
63/272
62
- 1, 2.
, , -.-, --, .
, , -, . , , (-, , ) -. , -, , - , (
1 , - (1901-1904), . , , -, 2003, . 133).2: 1904. - (, ) , , 1905. .: - (, 1907), (, 1907), (, 1909), (, 1911), (, 1912).
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
64/272
63
-, , 1.
2.-
, . . , . -, -, - . - , , , .
. , 4. 1910. - , . - , , . , , (-
. .) . , ,
1 , , , -.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
65/272
64
. -. . :
'!
.
---------------------------------
.
'.
()1. , 25. 1910.
() , -, , : - (. .) , - . ():
, , 1907. 2. -, , , (, ) . (-
1, , III, , ; Ars libri, ,2002, . 15-16.2, , - :: -.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
66/272
65
): ():. , - : , 1.
, , . , -
, . , , , -, . -, , , . , , , --, -. -.
, -, , -, . - , , ,, , -. , -
., -
-, -
1: III, . 26-29.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
67/272
66
.
, -
-, . , -. , , , -.
II, , , -
-, . -
.
. , . --. , , . , , ,
. . - , -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
68/272
67
,
.
1.
, , , . . ---. ,, - , , . --, .
. , , , . - . -, -, , -, -
: -, , . - : , (!)
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
69/272
68
, ( ). , , , , , , -,
.- . (: !) . , , . - , , -. -, - , , --. -, () -.
, , ,
, , -, : , - (, , ) . ,
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
70/272
69
, . - -, - .
,
. - (, -, , (, ), , , ). , (, , ). -, , , -, . , , -, -. -- ,, , , , -, , -, ,
. , , -.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
71/272
70
, - ( !), .
, . , , (
- ), ! . , (- , ) , , , . , , .
--, (). , . -. - -, - (
, , .), - --. , , .
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
72/272
71
2. -
- , , -. ,
, - , , .-, -, (, , , ),. -, , , ., (, .) - . , -.
, , -, , , ,, .
. , . -, . . -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
73/272
72
: , . -!. ( !) - (!)-
.---. , , , . , : - , , -.
- , ,
, , - , . -, -, -:-
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
74/272
73
, -, - - , , .
, ,
. -, -, , . -, -, . -: , , , , , , !.... , -/-. , -, , - - , - , - : . , . , . , , : ''. -, , -
, , - () , . - -: -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
75/272
74
(, , -, ), - ( ...).
,
-1. -
. ---, - : - (- (: . .) ?), , -, , . - (, - , corpus delicti), , . - (, ....)
1 (, , , ), (, , ) , -. , -.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
76/272
75
: -, , , . : , -
, , ,, , , . -. -; -.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
77/272
76
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
78/272
77
-
I
1. - -
, - , , . , , . -
; -, , : -. -. , .-, -, .
. : -, --, -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
79/272
78
. , - (), ., , (...) , -, -
. () -, , -.
-, . , , -.
, , , -.
-, - . , , , . - -
, : , , .
,--
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
80/272
79
, . , , , -, . , -
, , -, , -. ,: , .
, - -. --, -, -.
-: , - ,
, . . - , , -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
81/272
80
, - , .
, - ,
. -. -, -, , , . , . , , , ,. , , , , , -. . - .
2.
-
. , , , . , . ( -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
82/272
81
) , -, - . ; -, . -
, , . , , .
, ; - , . -, -, , . -, , - . - , , , -. : ', ' .-, .
, , --: .
- , -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
83/272
82
. -, - . , . , -
. - , --, . (), -: -, , . , , . , , , ... ,, , .
, , -
(, ) (), --, , ,
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
84/272
83
. -, -, -. , ,
, -: , -, . , -, - - , -.
, , , - - -, : - -. - : -, . -, -, !
II1.
,
. ,-; . -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
85/272
84
, , -; , , --, . -,
,. , - , , , -: , 1, , .
-, , -. - , , -. , , -, , -, .
: , ,
1, , -, .
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
86/272
85
: . . --, ,
.-
, . : . . -; : . (, -), (- ) , - : , , -.
, , -
-. - , -- .
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
87/272
86
, ,- - ,
, -; , , - . , , -; . , , . , , , -. --, -, .
2.
--
. , , -, ., -.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
88/272
87
, -, . :, -; , ,
-. -, , , , - . - , , : ,-, , -, , -, - - - . -, --
., ,
, -, - -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
89/272
88
; - .
: , , -, ,.
: - , - , - , .
, , . ,, , -, - .
-. - --. , , - - ., ,
: . , . , , . . , .
-, -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
90/272
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
91/272
90
: , , -. -
, -.-
: , - , -, -.
, , -, : , -, - . ,-, , --.
. , , . -, , , , -, -: -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
92/272
91
(!, . .), -, . -, , -. , , ,
, , - (). ---. , , , : -?. , , ( ) . , ,, -. - . ; -, . , , -,. -, , ,
. , , , , -; , -. --
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
93/272
92
, - , , - , .
-, -
,-, --.
, -, - , - -: , . -, , -. , - , : , , , ., , , -. , -
-, . -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
94/272
93
, ., -.
4., -, -, ,, . , - -, .-- . , , , -. , -: -, , ?, ., -. -
. , -, --, -, -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
95/272
94
-. , -: , -, -. -, ,
, , ,, , -. - , ! - - , ,, , -. -. , , .
, --; , -.. , -- -
, -, --.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
96/272
95
, , , , ,, ,
. , -. , - - - - .
- , -. , , , , --, -, , -. , -
: , -, , .
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
97/272
96
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
98/272
97
I
1.K -
--. -, , - , , -,
, --. , , - , . , , , -, , -, .
, , , , , -, , - 1945. , -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
99/272
98
. , -, ,, -. -, -
, , -, ., (, , , , , -, .) --.
-- ( ), . -, -, -- , () ,
-, -, - , .
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
100/272
99
-? , -. , -,
, . ?
, -, -- , , --, , -.
- , --- . (-) , -, , - . -
. -- e, -.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
101/272
100
2., ,
.-
, , , -
, , , -. , , 8. 1954. 1. , ,--, , - 1936. , , . , -, , , ,. (, -). , -. -- -
. - 1928. -
1 ,, 17.11.1954, . 22.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
102/272
101
. ,- ( , -
, ) . - : , , . -1. , , - , , .
.
, - : - , - ,
. -,
1 ! , , 1936-37, 54, 5.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
103/272
102
, .
. .
, , - . . -, , 1. '' 2. , -- -, , '' , -3.
- , ,-
1, , -, .., 1940, LX /3, 209.2, : , -, 12/1938, 6-7, 290.3 () , : , ,1/1938, 4, 225.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
104/272
103
. , -- . , , -
, - . , . , , , , , -. , . -. , . , , , , , , - - -. , , -- -1. --
, , 1939. .
1, : , , 1938,10-11, . 77.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
105/272
104
, , - . , , , , 1. 1940. , , - . , -
. , -, , .- ., , - '', '', . - -2, . (- ).
-, : , , -, . - , . -, - . -
,
1, , -, 1939, 17-18, . 142.2() , , , 1940, 7,. 72.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
106/272
105
., , , , -.
II1.
1945. , -, . -, . -, -, , . : , , , , , , , -.
,
, . , - , .,
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
107/272
106
-. , , -, .
, .-, , , . - -, (, -, . -, - , .), , - , , -, -, . , - - , (
, .) -. : , - ,
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
108/272
107
, - , , -, . -
(, .) -, -.
, , - , - ,, , . , , -. -, . . , - -- , -. -, , , - ,
-- . , , - , ,
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
109/272
108
, , , -, , .
-
, . - . ,, (), -, - , . -, . , , ,--, ------. , -
, , , , .
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
110/272
109
, , , , , - -.
2.
, , , , . -. - -, - --. -. -, , -. --.
, - . ,
, - , , , , . . , --
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
111/272
110
. -. , ,
, -, . , , --, , -. -, . -, , -, , , , , ,, - . , , -
, .
, -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
112/272
111
, , , , ,, . , , , , --
. -, , -, -.
-. -, , - ., - . , . --, -. -, . --
-- . ,, --
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
113/272
112
-. : --.
, , .
, - . -: , -. () , -. ---, , -. - -. -: -
-, . -, , , -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
114/272
113
--. , - - -,
. , ,, -, , , .-, - (. -, . , . , ). -, -, , .
- --, -. ,
, . , ,
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
115/272
114
e. -, -. -,
. , , : , , - , . -.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
116/272
115
*
I
-. : -. , , . . :, , . , , : : ? : - -
1
. , , . -, ,, , , 2.
*.1, , II ,, , , 1986, . 7.2, -, -, , -. ,
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
117/272
116
. : . , , -, . ,
: , , , , -, , , -. - -, -. , , - , -.
,, . , , -. , -
-, -, -
, , .
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
118/272
117
. -:, -, ,.
., , - -, --. - , . , : , 1, 2. - . ,, -, , ---.
.
: , ,
1, . 7.2, . 8.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
119/272
118
, . -, . , , : ? , -
, - . -, , . , -. (-, ,, ). , , --, - . -, , , -.
, , ,-, -
. - , , -, ,
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
120/272
119
1, -. , -: -. , -,
, - , , , .
., -, -, , -. , , (-), , . -, , , ,-. -. --, -
. , , ,,
1, , , , ,, , , . 274.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
121/272
120
- . , ,: -, , -,
. - , . -. -.-, , -. , .
- , . - , , , . -,
--.
-, , , , , , , . -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
122/272
121
, -, -. , , -
, - : , .
II
, - , , --, . . -- . , , , -1.
1, , . : -, (, j, , , 1958,. 9). , , ; ., -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
123/272
122
1. ,, -, , .
, (, . 118).1 , , . , (...) (-, , ,, , . , , 1990, . 17). , , - - -, , -, . ? , - (, -, -, , , 1986, . 89). - XVII , , (. , (, -, , , 1973, . 148). - - -, ( , , ..., .142). -, , (-, , , . 113).
, , , 18. , - 19. . , , , .
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
124/272
123
, , , -- . -
, ,, . , , 1.
, - , : , -, , . ,, , -, . . . , -, . ,, , . , . -
1 -, - - -, , , , -- ( , -, - ...,. 103).
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
125/272
124
-. , : -. - , ,
1. -
-, 1944. ,. , , . -, , . -, , . ( -
1 ( , , II,, 1971, . 217).
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
126/272
125
) 1.
-- 2.
. , , - . ,, --. ---. , -, -,
1 , . ,, (...,. 341). , - , ., , (, .349). - ( 1962. 1966. ) .2, -, , - (, , , ,. 89). , , -.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
127/272
126
. -, -, -;, , -
, . , - () , -1-. , , , - ---. , -, -. -.
1, , -, , -- , , -. , -- , -.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
128/272
127
II
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
129/272
128
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
130/272
129
*
I
1.
. -1. - , . (1886) -.
. - (1899)
*.1, , . , ,. -' () 1907. . , 1908. , -. . - () 1901. - , -. , , . (: , -- 19-20 . , . -, , 1998).
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
131/272
130
. . - ,, --
, -1. -, -. ,: . , , -. --.
, , -- . -, . . -, .
(1871-1943) (1891-1955) -
: - (-
1,, , 2001, . 101-103.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
132/272
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
133/272
132
, - 1955. ). (1873-1914) , , , , -, -
, 1899. , , . - 1910. , -, 37 , - 1926..
2.
-, --. (Smioti-qu. Recherches pour une smanalyse, 1968) -, , . . , - . , , ,
, -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
134/272
133
1. --, . , (Gerard Genette, Intro-duction l'architext, 1979).
, . (Palimpsestes. Lalittrature au second degr).
, , , , -, , .
, , , - , , -, . , -. , , , , ,. , -, ( ), . ( ), -
1, (-), ,, , 2003, . 230.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
135/272
134
. ,-. , ,, , , . -
, , , . -, -, , , .
. -- , , .
-, .
. , -. -- (---) -, ,
. -- (--) , -, - - (). - , , , . , , -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
136/272
135
, , () (, , (-), () -.
3. .
, . - , -, , ., , - . , , , - -, . -: ..., ,..., ..., , // ). , , , .
- - -
. , , , --1. , -
1, -, , ,
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
137/272
136
, , , -, , -, , // ,.
, , , , -, -, -, : , , .
: , , // . ,-, - - -. : , ,, . -. , : , - (), ., , ,
'' , (: , : , . I, , , , ,, , , . 26).
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
138/272
137
, : . (-), , -, , , -
, . -.
II, -
, -, , ,. , -, . -, , -, , -.
1. 1903.
- (1901), , 1908. -. 1928-30. :
- . , -, .
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
139/272
138
: .
. --
1. ,-, . - .
(...) , (...) . , , , . -, () . , -, , . , - , , . (...) ,
,
1, , : . - . , , , , 2000, . 147.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
140/272
139
-. . -,, . , ,
. - : -, -, , -, (-, ) . -.
, -. .- , . - -, - , , . , ,
-. , , - . ,.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
141/272
140
, ,, -.
2.
- (, , -) -: // , ? ? --: , , . - () , , -, , , . , , . , . -- . -, , -, , ,
. . , : , , , , - . , -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
142/272
141
, ( ). , , , ( ), () -
(, . ). () , , -, , .
: , ( , // ,? ?) ( // , , -). (, // -, ; (, // ,).
- -. ,
. : -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
143/272
142
(!) . , . , -,
. , , , , , : (, , , , // . , // . , // , -. , , , , -.
3.-
(), (). - (), , -. , -,
. ---, - (, !), . -, -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
144/272
143
, , -, . , -,
(), ( ,) .
: (), , (-). : (-) - , --. ,-, . - - . , , -, , , -.
4.-
.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
145/272
144
: - // , // -. , () - ( ), ,
. , - , , , , ... , -, , - . : // -; // , //
. ( , , , - ). (), -, , ,: , , -, // , , . -, , , , --, -: , // . , -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
146/272
145
, , -, , -, -, , -.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
147/272
146
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
148/272
147
I (-
) . -,., - ,-: -, - - -, 1.
1-, , -. (1924) . , -, . -, ( , , -, , , 1982 , .17-18). (1930) - (, -, ..., . 45).
- -.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
149/272
148
-, , .-, -
. -, -. - , .-
: , , , - ( , ,...,. 22). , (...) , (, . 23). : - (-, , ..., . 25). : , , - - (, --, ...,. 39). , , , ., 1956. -
. , , - (, ,...,. 88).
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
150/272
149
, . --, , . , , - , -
, , . - : - : , , 1, - , , 2.
, , , -:
.
-, -. -, 1926. -
1 , ,...,. 51.2, . 52.
-, -- - .
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
151/272
150
1, 2.--: -, - . (), (1924) -
3
,4. (-) , 5. , , , -. - ,
1 1926, . 2, . 8, . 428-429.2, 1930.3 1924, . 11, . 1, 18.4, . . , 1924.5 . - '' ''. (...) - . , - (, , -, 1973, . 245). -, , (1973) -, , , , .
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
152/272
151
, --. --, , -
- . --. - -, - -.
II1.
, , -- -1-. -, , , , , -:
, . . ,
1 , .
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
153/272
152
. . : , 1.
-: -
, - , 2. . , , -, (), , - - - , , 3. --, -: -, -, , -. 4
1, , -, 1968, . XI, . 499, . 18.2, ,, , -, , , 1979, . 592.3, , -, , , 1973, . 40-41.4--. , -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
154/272
153
-. , , --: 12-3.
, , -, . -, (. . , - - , , II, 1900, . 10, . 189). -: , , , - (, , , II, 1900, . 11. 12, . 214). : , '-'! : ''! (. , . . ,. , , , , 1970, .144). , (, , , . II, 1900, . 8. 9, . 147)1 , , (. , . ., . , , . 144).2 , , .-, (Per Hst, ,, , 1960, . 93.3 , , . - ( . ,, , 1990, . 9). , , , .- , .
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
155/272
154
:
,
;
.
.
, , , -, , , . , , - .
, -- --1. , ,
-, : , - (, , . 81). .1 , , , , (Robert Graves/Rapfael Patai, -, , , 1969, . 76).
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
156/272
155
, , 1. , , . -
, : -- -, , .
, -; - . -, . - - , . (), . :
.
-.
1 . , -, ( ,, , 1969, . 516).
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
157/272
156
- ; , (:!), . -, . , , -
-. -- (-). , -., -1, . .
.
-. - , - . , -
, .
1 J. Chevalier - A. Gheerbrant,. , , , -, , , , , , , 1983,. 802.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
158/272
157
, ., - - -, . -
, , . . , , 1 - , . --: -, 2. --
1 -, : '', , (-, , -, . 20, , , , -, 1983, . 292). , , -.2 -: . -, -, - - -.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
159/272
158
, -:
:
,
,,
.
-, - , , , -, -, , - , --. 1 , , , -, , .
1--. (1983) .
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
160/272
159
-:
..
-. . -. - ( ,, , ). , . - -. , - , (). -
: - , , , , , -, , - (...)
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
161/272
160
-, , -1.
2. -
, ,, . , - , -2--.
,
, :
1 J. Chevalier - A. Gheerbrant, , . 796.
. : -, , -, . , , , , . , .
, - ( . -, , (-), . LXXIV, 1952, . 3-4, . 75).2 XXI, 1965, . 839, . 3; 12.II.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
162/272
161
,
.
,
.
. ( /) - (/). , , 1. -. - . -.
,, . , -, . , (: -
!) , , .
1, , .
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
163/272
162
, , , , , -, .
, , - . -
. : - , -, , .
, , . --- - . :
, ,
, .
--- ,, -, , , , , , , , , 1.
1 - (1979). , ,, --.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
164/272
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
165/272
164
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
166/272
165
-
I
1.
, , -1965. 1. , , -, : -... , -, -
2
. : , , -, -, -3.
-
1 Giacomo Scoti, ... : -, , 19/1965,48, 11; 2.02.2, , , 1994, . 46. (-. 1976. 1981.).3 . , ,, 1983, . 157.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
167/272
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
168/272
167
1, .: , '', -!2.
-
--: -, -, -. , ,, , , . , , , , -, , , -. -, , - 3. -, ; , -. , , , , , , , , -
.
1, .2. , , . : ,, 65/1968, 19619, 9; 19.05.3, , , , 1964, . 309.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
169/272
168
, , '-'1.
-
-. -, , ; : . , , , . . -2.
. , , , 1946. ;--. -, 1941. 1945. . -, --, -
,
1, - , , 21/1965, 1003, 7; 21.02.2 . , , , , 1971,. 69.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
170/272
169
, , , , , . -. , , -, ,
, -, . , -, , ,(1945), (1949) , (1951).
, 1955. , - , - 1960. ; , , --, -. - , 1976., -- ( -). , 1976. -
, -, -. -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
171/272
170
, -. , , - , - , 1964..
2..
-. - : ,, 1. ,, , -. , : '', . , . -. : . -, 2.. -, -. , , , , -
,
1, , , 1955, .56.2, -, , 1992, . 30.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
172/272
171
. , , -, , -, , . , ,
;, , -, , --, -. - , . --1, . -. :-, , , -. -, , , -. . ,
: .
1, . ,, 2/1970, 5, 440.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
173/272
172
, ...1. -- 1991. . , , 1993. : -
, . -
. . , 29. 01.1993. ., , :. . 2.
, - . ,, -, . , , - - . - , , , , , , , , . ---
.
1, . : -, (),, 24/1968, 1003, 5; 19.05.2, , 38.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
174/272
173
II1.
,-, -
. , -. , - , 1964. , -, . - 1969. , . 1980. 1990. 1. ,. , -, -. , , - - - (
1, , , -. -, .
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
175/272
174
), 1. -, , -, . , -
., - , . , ,, ; , . --, , , , . --; -.
, -, -. -, , -
, , . -, , -, , , -
1, . 165.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
176/272
175
. (?!) . ? --, , :
,,
, ,
,
!
1966., -, 1969. , -, . , . , - . , ,, , , , , . . , -, . -
, , . , , . , , -. (
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
177/272
176
, -).
2.-
.
-, , -, : , , , . --, -. -, , ! , : -, , ?! , - , . ,, . -, , --, . -, -
-. , . , , , , ,
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
178/272
177
.
, . - - -
, , : , , . , , .- , . -, , , -, -.
: -. -, -. . - , , . .
, . -
: , , , , . -. , , , , .
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
179/272
178
. , , - ( ), ,,
(), - , -, , . -, , -, -. -- 1. , . . -, -. -. -, : , 2. -: , 3,. , -
: .
1, . 60.2, . 138.3, . 153.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
180/272
179
1. -, ,, -. . -
, , - -.
1, . 38.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
181/272
180
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
182/272
181
I
, 1, , -, -. ?2, .
- , , , -
. , -: .
, -, - . -. : , : , . . :
1, : , , (), 5/1958, 7, 59.2 . , ,, 1983, . 144.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
183/272
182
?, -: - -. - .1, , , ,
, , -. , , . , , , , - .
, , , -- . , , , . -, -, -. , - . , (, -
1, . 137.
( 27.03.1974.), -, -.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
184/272
183
, .) , . , - , , , -
-. -, , ,, -, - - , -. , , . , , -, - . (-!) , , , -. -, , . ,
, - , .
--. -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
185/272
184
, -, , -, , ,
. -, . ---. , .
, , -, , -, , , , . -, , . . - ,
-. -.
-
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
186/272
185
. . , , , , , -, -
, -.
II1.
-: - . ., , - , .
-- . , , , -
, 1937. . , , , , . -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
187/272
186
, 1 - -2. , -: , ,
, -. , -, , -...3 : ? 4, .
. , , , -. , : . -, , 5.
1, , , 2/1937, 31, 11; 25.07.2, . 15.3, , , , 1985, . 70-71. ( 15. 1981. ).4 . , (), 16/1961, 650,20; 20.05.5, : , 28/1963, 325, 10; 24.11.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
188/272
187
, -. . . .. , .1- : -
, , 2. , -, .
: . , , ,, , -. , , , -, . -, -, , 1920. -. ,-
, -
1 - , -, , , 1992 . 37. ( 1. 1989).2. , ,, 23/1962, 5664, 6; 25.11.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
189/272
188
. . -, , -
. . --, 1, , -: -, , -, . (: , ! - ..) , . , , ... -2. - (): , . , . -.3
2.-
, -: , , -, , - .
, -
1, . 6.2, , -, (), 24/1968, 1008, 5; 17.05.3 - , , . 38.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
190/272
189
. :-. -, .
, . , , . , 1. -, ., -, : '' .! , -. -! , . -!2. -. : , -3. -: - 4. - 5, -
1, , . 10.2, : , ,. 58.3. , , . 153.4, . 141.5, . 137.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
191/272
190
, -. -, , 1; - -
, -. , : ,; -2, .
-. -, : , -, 3. : 4. , : , , , 5.
1, . 146.2 Giacomo Scoti, , (-), 19/1965, 48, 11; 22.02.3. , , . 141.4, , . 10.5, . ,, 2/1970, 5, 42.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
192/272
191
- , ,-. -, -
. , --, - -. , , - 1954. 1, -(1955). :
,
.
---, , - . // - ,
-!? ,
1, 9/1954, 9, 525. -.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
193/272
192
-. -, .
-, -.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
194/272
193
III
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
195/272
194
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
196/272
195
I1.
, , - , - . -.
-
-. , - , - .--,
, . ,
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
197/272
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
198/272
197
-, -: ,
., , , , , - , -. ,--. -, , -- (), -. , , - - , , -
1.
1- (1896-1901) , . , , -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
199/272
198
, , - , . -
. ----, , , - . , , -, .
, -, -, , -, , -. , , , -, , -. -
- ,
(1895) , -.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
200/272
199
, -.
2.
- -, -- . - -, , , -, , -. --, , , -, .
- . , - (
!) . -, , -. - : -, , -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
201/272
200
, --, , , . - ,
, . -, , - . ,, , ,. . , , . -, . - ,, , ., ., , , , -1.
II1.
1901.
1914. -
1, ?, . -., . 291.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
202/272
201
, - 1920. 1941. -, , . -
, ,-1. -. , -. , , -, . , 1920. , . -.
1 '', , , , , (, 1901-1941, , , -, 1990, . 293). -, . , , , , -, , -. , , 1901. 1914. -.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
203/272
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
204/272
203
, -, -.
, , , -, , - , , -
- , - '' 1. (-) . -. : - . . , . -. ,, ,. -, ,, . , , -, 2, . .
. -
1, 2.2 , '',, . I, 1920, 3, 213; 1.X.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
205/272
204
1, - , , - . ,, - -
2
.2.
, , , , -, -3. -. , , -. ; -. -, , . -, , , , .
1, , ,. I , 1920, 3, 188-193; 1.X.2, , , . I , 1920, 2, 123; 16.IX.3 , '',. 213.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
206/272
205
, , , - , - ,
, , - . . , , -, . -. , , -, , . - , , -, , , , .
, , -. -
1.
1 -, ---
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
207/272
206
, , . -. : ,1. -
;-- . . ,-. ,, 2, , -. -, , . , , -- .
(, , - , , , . 8, , , - , , 1977, . 29), , - '' (1921), (1923), (1925).1, , , 1920, 4, 267; 15.X.2, , . - , , 1995,101, 166.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
208/272
207
, , - . , , -
-, , 1.-, , -, , .
3.. -
--. , -, - , 2.
1j, ,,1989, 1, 38.2 : - , , . , -, -, , . , -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
209/272
208
-, . , , - -
: , , ''. , , 1, ..
: -: , -. --. 1919., . . , ,, - . () , , - . , . , ,
, (-, , , XV, . 3(59),1984, 144)..1, , . 267.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
210/272
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
211/272
210
, , 1.
. -. , , ,
. -, , , , , -.
, ., , , -- . , - . , 1920. . ,, . - , (1923. ),
. - , -
1, , . 146.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
212/272
211
, --. -, , ,
-, . , , , -, -. -. , , , , . , .
-. -. -, -, , , --
, . . ,,, , - , . -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
213/272
212
, - . , , --.
1, , ,, , -, . -, , - -, - . --. , , , , .
, , - traditio, . , , -, , . -
1, , : , , ,, , , , , '', (, . 10).
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
214/272
213
- -, - ,-
..
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
215/272
214
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
216/272
215
*
--
. , , , ---. -- , , , -. , -- "" . -, , -, .
, , , -, , -
*.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
217/272
216
. , -, , , , , . (, ,
, -). , -, -, -. , , , -- , , , -.
,, , , . - , - () , -, -
. , , -, -.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
218/272
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
219/272
218
-, -, , , . - -
, , - . , , , , . --, -, , -. , -. o-: , , , . , , -. , - -. -, ,
. --, . -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
220/272
219
.
, , -, - (.
). , , - , - , , , . -, , -, -. , , . , , , --. , - - -.
---. -, -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
221/272
220
- - ,, , - . -, , -
, .
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
222/272
221
*
I1.
- -. 1 (Vannevar Bush) , 1945. . , -, - , . , , - (memex), (PC). (associativeindexing) . -.
*.1 (Grard Genette) Palimpsestes Litrature second degr 1982. . (:, , ,XXXIII, 2001, 113-115, . 3).
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
223/272
222
-, , (Theodor Holm Nelson) - (Xanadu) . ,
. (,, , , , , .) - . -, -, -.
-, - 1989. . (World Wide Web), , , - (), -1. - Afternoon () (Mic-hael Joyce). -2.
, /
1 WWW. , () (Veb sajt - Website) .2: , ,http://www.khazars.com/pavic-i-hiperbeletristika.html.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
224/272
223
. , -, --. (
) --. .
--, --. , -, , ---, --. , , --. , .
-, , .
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
225/272
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
226/272
225
-, . - . , , . ,
. - -. , , , , ,.
2.
. -, ,-. (, - ). , , , . , -
. ? -- ( Word-u)
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
227/272
226
Windows. ----. -
: , , --, .
-. -- , -- . --. - . .
. (File) , ; --
-. (DOS, Windows, .) , , -,
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
228/272
227
, . , -, . -
( ) , . , . - , , .-, , - . , -- -, - , -, , -.
, --: .
, , -, , .
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
229/272
228
, , , .
, , , -. , ,
. -, . , -. , ,, -. . -, -. - . , , , , -.
II1.
--.
. (- ) . -. -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
230/272
229
-. , , .,
., , -, , , . , . -, , -, , , . -, , - -, - , , , . ---, (- )1,
1, , -, , , .
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
231/272
230
, , .
. , , ,
, -: -, -, , , . -, , .
. -, . -, , . , --, , -, , --, -
, . --, -, ,
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
232/272
231
. , Web 1, -. -,
, -. , , - , -. - () () (CD Rom), , - .
2.
? , -, , . (software). , , , . , , -. , , - (, , -
- ), , . -,
1, . ().
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
233/272
232
. , , , ,. --
. , /, --.
-, , . -: -, , , , . , .
- , , . , ( ) -
.
-. -, ,
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
234/272
233
, , -, . , - . ,
-. , --. -, , .
- , 1. -, -, . , -. -, -, , -
1--. -, , , -, --, , , -, ., .
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
235/272
234
, (, , , , .), -, -.
, -. -, , -. - -, , --. ,-, , -, .
, , , - , , , . -, , - -. , -, , . , -
, , , .
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
236/272
235
1.
, , -. , - , -, -. -, -, . , , , , , . -, . , - , . , , -, , , -, - , , -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
237/272
236
, , , .
- , ,
(-), , , -, -, -. . , . ,, . --. 2001. 1.
(-, , , .). -
1, -; , -; , , , . - . -- . - , .
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
238/272
237
: , , . : -,
. -, -, - , , .
, , -1, , .-, - , . , (-) .
: - -
1, ,, , , -, -- (2002, 62-63, 174-185) .
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
239/272
238
- . , , ,, -, - -, -
, . . -.
, , --. - ,: , . , -, --, - , , -. , , -, - (-) ( ). , , . -
-.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
240/272
239
, --. -, , -, -
. , ,. , , .
, . - -. -, , () . , - , , -. -, , -.
2.
, -. ---, ,
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
241/272
240
, -, , ., -, .
, , ,
, -!.
, ,-1, . - . , . - , . - : - . : , : , ,
, .
1, , -, -, 2001, . 20.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
242/272
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
243/272
242
1. , , -. -
: -, -- , - , , - -2.
, , -, , --, -:
1, . 715. (!) , , . --, , -. --, , , - - , , -.2, . 714.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
244/272
243
, ( ) - (, !), '' -, '' (,
-)1. , , (-, . , . 1945. -) .
() ( ) . ,, --, , -. - (), (, , ). --,
1, (), - , ,2001, . 13.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
245/272
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
246/272
245
- () -. --, 1945. ,
, -, .-
. - , -. -, -. - 1996. -. -, , -.
, -. , -1
, -
1 (1987) .
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
247/272
246
--: -, , -1. -
-- , 1995. , . , - () ()2, .
3. ,
. , ,, , -, -. , -
1, /- -, 1995, . XLIII, . 2-3, . 513. -, , , 1998.2-.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
248/272
247
() --. -
- . , , - Wieser Verlag--. 16. , a , -, e --.
, , - . -. ,- , . -
, - - , , --.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
249/272
248
, 19. , - -.
:
.-
- (- , ), --, . -, , -, -- .
- - , -. ---. , , , , , -
, /-.
--, -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
250/272
249
- . -. , , -
, ( ) -. , -. - . ,, , . , -.
. -, , , . -
, .
- , , -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
251/272
250
, , , - . , , -, , ,
, , -, -. , , -, , - .
, , , --, , , () () -1, ,. (, , -). , ,
.
1, , . -
. --, , -, 2001. . 6.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
252/272
251
*** ,
, , , --1. -
-, ,
1 . -. , , - -, -! , , . -- . , , , / (/-) () -- (-) - .. . , -.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
253/272
252
, (: - -).
, ,,
, , - , -, --. --1.
1 (, , -), (-), .
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
254/272
253
, . 167, 209, 5,7,9,13,24-31,33,130,210,211,242,
243,250,261, . 122
, 152, 147,148, 64, 130, (AloysiusBertrand) 60, 148,
19,21,147,167,210, (Charles Baude-laire) 60, (Vannevar Bush)221
, 18,22,23,61, (Walt Whitman)206, 201,212
, 209, 171,190, 25,37,45,60
, (HansGeorg Gadamer) 209
, 103, . (. Gheerbrant)156,160, 18, 122, 153 (Robert Graves)154, 237, 206 (JohannesGutenberg) 224
, 153
, 207,209, 113, 102, 249, 102, - 234, 23, 167, 24-26,61,62,129-132,134,137,138,140,142-144,166,189,208,211,264
, 130, (Georg Lukacs)121, . 187, 150
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
255/272
254
, 153, 236,237,241-243, 152
, 118,119
E, (ThomasStearns Eliot) 208,209, 221
, 102, (Gerard Genet-te) 133,221
, 200,
170,172,179,187,188
, 245,246, 129 212, 130,133, 133
, 129, 22, 235,243, 165e, (Alfred Jensen)46,47, 61,112, 202
, 130
, (Roger Cailloi) 27, 28,29,153,201, 148
, 33,34, 250, 122, 64, 133, 245, 13-15,17,27-31,33-38,40-43,45,47-49,54,59-67,69-73,75,236,250,263, 250, 118, -
129, 132, 24,148,235, 250, . 153, 185,186
, 122, 122, 103,104, 33,37,46,51,60, (Gyrgy Ligeti)206
236,247,250
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
256/272
255
, 147-153,157,158,160,162,163,165-172,175,177,178,181,182,184-190,192,264,265, (StphaneMallarm) 206, 203
, 209, 243, . 153, (Karl Marx) 126, 37, 130-132,143,144,264, 23, 236,237,240,243, 37, 22
, 203, .165,174,178,181,189,190, 47, 14, 222, 61
, 198, (Theodor HolmNelson) 222 167, . 168, (Friedrich Ni-etzsche) 115,117-119, 157, 25
, 236,237,246,250
, 222, 136
, 224, 37,122, . 153, 170,172,179,187,188, (Rapfael Patai)154, 25 130, 186,189,190, 22, 209
, 125, . 153, 14,28,259, 172,188 212, 23,61,131,202-206,211, 100, 266, 207-210, 61, 168
, 113, 170,178,181,186,189, 123,157
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
257/272
256
, .257,260, 166,167, 113
, 77,85-87,90,92,93,95,243,250,263
, (Algernon Charles Swinburne)206, 22,61,210, 115,117,118,121-126,243,250,264, 186, 14,15,24,34,201,211, (Walter Scott)121,165, (Giacomo
Scoti) 190, 149, 13-16,18-28,31,263, 61,62, 236,237,242,243, 18,19,24, (tienne Souria-ux) 47,52
, 115, 224, 138, (ArnoldToynbee) 124
, . 160, 243 212, 15,42,257,259-266
, 28,37,45,60,97-109,263,264, 24,28,37,45,60,129, 61
, 130-132,134-137,140,142,143,264, 61
, (StephanFerguson) 206, 148, (GustavFreytag) 51
, (HeinrichHeine) 46, (Per Hst) 153, (Johan Huizin-ga) 27, 100,103,104,250
, 204, 150,210
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
258/272
257
, 203,204,206-208,210,211
, 154
, (Michael Joyce)222
, . (J. Chevalier) 156,160, (WilliamShakespeare) 46, 197
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
259/272
258
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
260/272
259
, 20. XI 1942.
. (1951-1955) - , (1955-1958) , (1958-1962) , - - (1962-1966) . (1966-1967) , , (1967-1973) (1973-1975), . -. 1992. -, -
. - , -. 1980. . : . ,, 1972; , , 1975; , , 1982;.
, , 1984; . . , , 1989; . , , 1991-
1992, , , 1997, , , 2000, -, , 2001, -, , 2001.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
261/272
260
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
262/272
261
I-, , . , , -. - , , - . , , , . ! , . , , , -, , -, . -
, , -. -, , . , -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
263/272
262
, . , ,
, . , -. , ,. - -, - . -, , . -, -.
- -, .. , . -
, , () . 1989. , .
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
264/272
263
--. (, , -.) , , . ,
, -, --. -, -, . . ,: , ---, . .
, , - . , -, , . -.
-, -, -. -, , -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
265/272
264
, , -. . () -, , .
, -, - . , - (), . , . , -.
II
-, - . , , -, -. , , - ,
, , -. - -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
266/272
265
. - . - -, -
, . - - -. , , , ,.
, - - , -, --. -- --. -- () , , -, -, , . -, -
, - , . -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
267/272
266
, -, . , - ,
, . , , , -. -- , , -.
-, -. -, -. , --. , - , . - , .-
-, , -. , ---
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
268/272
267
. - , .
, ,
, . , . , . -, . --. ; , , , -. ,, . , ,
. , - . -, -, -
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
269/272
268
, -, -. , ., -
- -, -.
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
270/272
269
I
.............................................................................. 5 ...........................................................................................13............... 33 ................ 45 .......................... 59 .. 77 .................................... 97 ......................................................... 115
II ....... 129 ................................ 147 .......................................................... 165 ........ 181
II ........................... 195 .......................................................... 215 ..................................... 221 .......................... 235
...................................................................... 253 ............................................................................... 259 ........................................ 261
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
271/272
8/2/2019 Tacka Oslonca.pdf o Kocicu
272/272