1
pál tet&rno LAS TRES HORAS DE teus Cómo pnaran os hermas nos Cebrán hrrer a Uo roNslanL orrásfarrÓ y 8achero$errando A b jIeZ y media, y con una buena entrada. sin llegar ci lleno, princt pi’) carrera, Injo la dirección de don )oafl 7cgéa .;on la participación de os iguiente6 equi9O: Bachero-Ferrando, Al- b3óana Hnos Sans-Llnrens, Cehriáo Fe- n4 linos , Borrás’Farró Benaigea-j ene ¶7 Macen-Escudé. La carrera fue iniciada a gran tren, tnspueato por los corredores modestos que no e resignaron ci de los “a:e5’ A los 25 minuto de carrera, los equipis Albiñana 1ini y Sans-Llorers, logran despegar al resrr de lo: c- qn pos, a quie Lles 50050 medIa vuelca de veoaja, pero un inoportuno pinchazo que sufre Llo reos, hace poe rras lsrga lurlu, sea al’ a’jaado ci equipo do los Alhv5ana Dr ,arrea, ;Ot ote paro ‘rastzar & pLois de duplltado el stptireo “sprlnt , por 1 t,lla po: uo ¡nuornio iZ ociosa, cd En el ko’ .. 25 i stalose el oonirol de seta-j-, çu:1o Albifíana 1 y Llore’s, que tiobre llegando al r,usmo en compacto llevan a cabeza del pelotón, se entr,r’ palutón Monreal, Tudela, Murali. Ro’ pan a lH, p’ácido diálogo, lo cud, un sés, Marteet, Plans, - Cahallé, Ctri, Fe- servado po Ci O ayor de los Fe, rl ea rés y Aymá, seguidos a no km de on aprovechado para Ianza’se co tlonlha, pupo de varios corredor:s en g que desde ult’ma porxcioa, lo que proí;me destaca el veterano señor Barra. uca -O - j -cc --c rene al, entre las corre’ De regreso, Martrrt Monral, M di,is ,- - oc ar alen hasta que Ile- sd y Tudela, ci tngueose por sus r,egut’ y o p i s 5 a irlt uu , s a atqucs 1coiandu fn >010 sitret rlc perusr ,tl goce sato, pura !1O LS ganar unoa sneros, siendo prontamente al_o:_) sana la resIstencia que hes: otra’ alcanzado en San Fausto .. Dadi la iguai ato-) esde este momento no przaen’ dad de fuerzas de loa 10 corredores uue Cnosos oiásque encarnIzadas iu,:haa en iorman aun el pelotón de cabeza, es loa aprinta , pues loa escasos puntos difícil poder vialoronrar el posible ven’ 1 que mt aran a unos equipos de otros, cdor ¿ICLC que todos ae lancen con el afán - - de puntuar meJor. loa spints” fi’eron ‘rei siguen inc c- ecorea nada noadoa por el orden aiguieíite l3 mcta, pnohaodn antes oc Sta. colorna - l,—Feeré Borras, Albifiana 11. l- neoüto (Arta, dragues de nabaL su’ 2,------Sans ‘- Borrl.a Albiñana 1. Indo una caida, ttraaandoae sanos ms- . -Alhiiana II Burrás, nutos despues de rina n’agnmáca rerre’ &—-Samis F rrr ¿ , Albilíana II. za; no natuendu ¿ncc varsaerinea hasta L --—Ferré Aihmñana II Farró. que a la :ata de a murta un imponente 6.—--Sana Ferré Burrás. aprmnz da la victoima al corredor ‘1 udela i,—Sana Albisirna II Borráa, al saber aprovechar el momento opor’ & —Albifiana JI - Bosás Behero, tunm ue nmcmar cm mismo. 9—-Sana Albiíiana U Borráa- cla’i€caemon me: 1O.—----Sans Albiásna 11 Bordo, —-jnaquir, Tudela, Cielos García li--—ilorrás Albmóana II - árna, Wolber, cmi 1 5, 23 ni. i _i-----Sans Alhiíiana II - iso,ráa 2 —Conrado Roses, 1 h-. 2 3 u, i ‘5. Se diaputason varias prmnas adudi’ Raaet Murali, 1 h 21 mm 24, dndoselaa, Sana, dos Ijorena, doa; Al’ Ex’equu; —-Franei,eo Cahallé, 1 h. b ifianiz II, una; y también larhero lina. m. ‘2, 5rSimómi Monmeal, íd ., - 6, Los herraaanos Perrá conservan la gmam Ramón Martret, íd. ‘7, Joan Pians íd.; forma que ya podimoa admirarlea en so 1 Anton’o Farrea, md, actuación anterios, Sans, con unoa días. 9.—Alfredo Aimá h. 2-4 m muy pocos, oue se ha entrenado, i1e lor4inrique SLr’-a, 1 h 30 m. nmostró que nada ha perdido de au por’ 1,n’mque Lopez, s h 31 m. zntosn facultades y que sus ,‘çtuacioae-m .12—juan Amat 1 Ja, 3” os i40 sólo dependen de un poco de yo’ s ,—Eugrnio mria, 1 h, 3f m, l’2 hmnta ..i, naos con el em’trenarraienzo, 1k —-Esrique Gomnez, 1 Ir. 39 m sena, tay regular, pero flojo en ) —Santiago , Catalá, 1 h. 40 m, “@prmnt”. Albifíana II fijé el que mé,a r’ alasra 2’- r,’m,a-mos’doa, abundante cosecha hizo de aplausos, de’ LaasidcadiOi, ecter-anual ipoatrando sama progroaos en c,,da una Cantpeon: Enrique Barra, Royal Fran’ de sus actuaciones. Su hermano Fedro, ce Wnlbem, algo mejor que en en nterinr darrcra. 2—Enrique López. Los demás vrmluntarioaos, rorreap sndien -- fmi mq’Je Cornee do a lo qu de ellos el oúbiico saperaba. La organización i:apecahle, La clasificación final tué: 1.- ----Ferié lInos. l 3 puntos, ‘72.2 aocI’ ‘sj %!ftfmw j r sn tU. a 3tOO tamos. hora. tM tufltd is t tau 2,—Sana’Lioremsa, 22 pontos. a una zuead Alhiitma sa lino:,., 20 pontos, a Ui Usta tot& da inscritosCaín una4v,ts -irs ti, t6 puntos, a ona Prende40 sgrupado y 66 Toudt VIcIO ,,. 5 .--Baoheo-Ferrandn, 1 puiato, a tasreuters ,: ,,trs “ueltaa, 6 ---Bíi,aigcs’jané, O pnnlos. a ella’ a_re vueLca. 7.—sfJ,4ateo, O pusmtna. a cinco vueltas. —‘ 1- Balrella, tu se compone cia varIos romrrdo’ea, pa- samado nos el sig:!emlae om den: ‘l’odels, ti - , a ‘- zqonass-1, Qormict, ]viurad, (,asul e, Ro’ s Maruet, Ct iv, Plana, hasta 11 r r rrsdom es, Fn el kmmo 1t 1,-loares’, se- çtt*tdrsa pm Psa:rés T’,rieléa, tc,tentan ijssptn-’me, Ii 1 1cgt u’ laPo (Jaro &az quirm+ con al ¿caen 3 - ‘- e r,’r t’ruchsa sn denpo qar :--,pçs’ a la, (nclda’i que ptmmrnece. comr en su máquina dr plata ron pmáómi fila y ‘7 mc- Pm d€ desarrollo, etemmdo despegac’o, o tando por retiraras en el km. 18 de la Bate días 4tr as para que en Lona Farc empiece iS XXIV oelta oiciiata a Frarr’’, La regiamra,ta-mofl extranrdi’ m,arie, al percudir matormeemón do qul’ pos na,oionalea, dr oraoón para que Es’ pafla pa±zirmp’ eno ca, equano a nmpueszo pos oah braaauc crr:edoro, qu.- am todos eF,-s no ,on loa aeáa dc-ar,,’amsoa turmar u-a conjunto opreois,bi’ , tan o-se eno clan corosmor aigr-i -- z gur van e l-as.or un papel hzdlantr, t)ct: -‘a’- chatas, ournoa rcutiara, que so a,icon’,as-a a a rao1aeadoa en ma pmirsoné roigas, pero qt’e u causas exemarasa is calidad no se lea in’ ternonesa----» se afleozasan a izaedida qua las etapas transcurram, ‘asta dar. eammás dr una oca’i& -, ,, pareba’ de lo que ea1 ‘lt- - el cac,aaa,o i:apanol, pero e quienea no , ha de faltar e apoyo e hisíasta de to’ : dos lOS, aficionado’ quo quedamos en ,ij4 el solar parejo, peartientea de sos actor- ‘‘nne,s, pr—o a!,ue a’ o earmgiremoa rindan : l lo qzme en elii,a a : ea. ooatun’bie. A lo ocho eapaílnlea que tomaron parte en esta Vuelta a Francia. podrá venráraelea II por ronorimiente en saber administrar las fuerzas que szn, al fin, -as un costumbre— pero manse lea , endara por ! taita de voluntad r’i careo :a, e- de risr 1 gía’m. u Todos saben hasta dóode alcanza su aeaponaahiíida”t y rompliendo como boe- nos, patriotas. salmeáis llevas cesa todo ci honor, el os: aliot oaeinnai La iiatr’ de macnt’ o a,nsa ,ermtu aea’ amor—,-r’:- , ,:uaielrta agrupados aeacnta y seis de la categoría de touapa’ma- rsau’ lIPI tiara. Véase la hata: - lIK’ Equipo belga: i PR 1 , lean Aerca; 2 Dosaoiae; L De’ j 15 mozuelo; 4, Merteras: T, ¡londurli 6, De-’ - iannuy; ‘7, Laicup; ó. Faveror-, Equipo italianoa 1 9, Binda, Ii), FemnnteL; 11, Belio’ j ni; 12, Cune, a 1 3, Pancera; 14, Peas’ carchi 15, Cremn; 16, Gauntellí. 1 Equipo español: 1 17, Cardona, i8, José Trueba; 19, Riera; 20, Cepeda; 21, Vicente True’ 1 be; 22, Msteu; 23 Dermrit; 2-4, Tubau Equipo alemán: 25, Manthey; *6, WaVke; 21, Nebe;1! 28, Sohoen; 2P, ‘l’hierhaoh: 30, Siegel; 1 31, Puse; 32, Tiero. Equipo francés: 33, Chaflea Peliasier; 34, Fontán; SY, Mer’,’imsi; 16, Mmccl Bidnt; ?V7, Antonín Magne; 38, Leduoq; 39. Pierre Magnej 40, Maurlair Touristea’Routiera - lot lvl-a’Tei Maccnn. - 102 Le-spoid Boiaseile, 103 Georges Fetit, 104 Charles Cnttalnrda5 1(4 Baptiate Jderardi 106 Fa’,’i i4iiliat, 107 Ficare Charton 1(8 i’sanrois Moreela kk sar SERVICIO 4& Çi ELÉCTRICO ‘a* IMP Arm’sand Goubert, 1 10 Teilleu, Iprea. tu TecoL Frevoat, 112 Henil Gottrand. 1 16 Charles Canto, 114 Ceoages Berton, 11 5 Pierre Bobo, 116 Edouard Teisa-ere, 117 Faulin Lanterie, IPI Burlen Langa. 1 1’) Frrnand M,auiet, 1 23 Emile Faillu. 3 Ti Maurice Arnoa’lz, t22 Benuit Paure, 123 Marcel Fniiiut, 1 24 Jean Ampurias, 125’ Augusta E-’i-,rine, 126 Uhaldo ivle’lu, 1 27 Mareal llusde, 128 Joamel. 129 Cuy Baral ti, 1 30 Prgimon, 1 31 Adrien Plautmn. 1 2 Ivlarcol ls’lar,e5’rat. u: ‘Eugene Creso 134 Fe’mand Fa’>’uhe, 1 35 Pau Delbart, 136 jean Martinent, 137 Marcel Huot. 138 Werner, 139 Secundo Msrtinetto, 140 Franon5a Monta, 141 Verchata, 142 Tuuzard 143 Autee. t4’l Alb. Bartbelerey, 145 IT. Sianonin Juico Perraan, 147 Lonia Bajard t 48 Gs4rn Feoaigars 149 Josa.: uoolenae, 150 Ondeo j ‘tI Mcccvi TLsier, l%3 Luden Puyare. ifa Omer IFugare. Igl’ lvfottard, l-i6 Dei-terco, 1 tI Brioso 1 51 Menos,az,, 1 9 Magsgnmni. 160 Anronan Rraenti. 16ó Fse’ynnogl’e. Camamo rra-naplazamtea harneo irscs iros los riguis’:ates: lól, Badal, 168, E Roh,uEe. i69, Lavai, lib, Envio, J71, Porrcnio- 1’2, Della Corzo, 123. [moll5Pso,: t04, a,bio’ da: 177, On’ary: t ¡o loimmoi; t79, Cre’ Cdc ISP, Ko ‘teietry. Pi rorro “r Celado cate oahesdo ro- roo eapafmni r, ta listas do nrcragu’ o. No te oonoo-:nar’a a,’ oreemos qn-. o. an:otaoa, aerl a la 05.53 ería Ls g-an erre’ a debe enapezer el día 2 de julio pera terminar el 27 del mismo roe’, El detalle ea ci eiguiente: Día 2 —.- Primera etapa Feria-Caen 20 i lfl met’ es. Dia 3. —- Segunda et-,,a Caema’Dinan 1V kilómetros, Día 4. -— Tercera atape ‘Dinan’Freet 206 kdó’eetroa, Dic , —— Cuarta etapa Brest’Vannoa, 203 ,‘dómeta’os, g!» $vzjiQ pkJtu,k’iyu a ea- OAMS’teoat ?.a) t)E LA t, t.. t4’,’ ¡Luj Pujc1n M4d la ear;n R?flflo ;okit a It meti a zocos. j’ liste partlet;asata’a tomaron t 1 sattds en Bat’ .t.n.drós a tse órdenes Cal ssflom Vua, aau’as-dt te, calida e lasa catre- cia meras tcxa-ts dM la ta-af,eua. Marrean ‘aa ise.ot-n huate ileger a! Ctr’lt ile Mnr,erajt dorde rnt:aiaalaoay Teeroasta tiateorara ocas taa:aaaga, pero son alean— erados pci el isr’eeatn aP poco rato. Sa atjasmm’ en r’onapect’a pelotón Taceta Ta armas donde raqnt, Morano Vivea sata a oaaro tren aegutdos ale Saughsa y Cardo— nra gaas drjan et a-esto la,caranrs rezagado, A! tle’ree e aeoltna de atay eeraaae PaaJol, que arnas gran cautele llega 5010 a la met& Se o)a’tneea’o,, eaat: 1. Lota Pujol CLelo. Casas, 2. ats,taaml t)arltitrs 3 .Joa ‘é Vlr’aaa, 4, Pedro Cardona. 5, Joa BatIló. 8. Rtraado Dura. 7. Smbaata .:- . Ola, a. Jart’u za a ‘ae, 9. Antonio t’uigaaetat. lo. Patine arartt. CiaaaiflrÉ,aadrjae h este 21 oorredorps. LIII ÜC O niL dt seriedL d Et Club Otortate Hoatafrancha asca ‘eml. te la atguaente note: “El pasado domingo Iteró a cabo te Agro- paetdn Ciciteta asontiuteli sua pruebas so, dales ele 50 kilómetros, El tIempo que en debea pruebas ea lo- geaS ee en verdad una aoae serie,, st no me- dieer,aa elgunafa circunstancias que lo dse neredttara Era patanco’ luear, serte conveniente meas poco sarda das exactitud en el kilometraia a’ ttempoaa a un poro ale freno eu le adju- dtcartóaa de títulos y anaaaaeto de rocords batidos ofactal o extraod,’lalmeaatc, ye rina con olio se pcrjudtra si tras demás Sorteda. des, ya que cus taenspom en 51) klaómmtroe (a, C- Tsberghien 1-21; Smrrtá litaportin l’26;) iguea que ira.’ do sato Glni Ctarlrats, Hostafa’anelaa l’ita laen eado Jogeados en un ktloaaaetreie eitaatc’s am,: Sil lralómetroe, En segundo laaeee e-l enunciar la salida, como eÍ’eetlvmanaente se dtó en el kilómetro a de las arrretera, de Sen Adrión beata el kilómetro 25 de Vtlenova la Itora, no re- presenta sino sa kitómel,rns, ya o’.ae el di. lometraajp empleas aso nl diámetro O. y en conseraaeoc,n 24 qma. ds ida y otros tan- 5-os de vuelta no ron “preebsa sociales de 50 dma.” alma de 48, y el tiempo de l’23 en 4,5 kIlómetros nada nuevo significa, Un poco mrzs de seriedad y cuidado en los reinies y krloaraetm’aajee y todos seidre mus ganando El Camneanato dai CasfiJIa, tondo El próxiaaan día 20 de julio, llevará a efecto el Comité ‘egioraal ce la U. V, E. el Gecapeonato de Gaetilia, fondo e caaretere, sobre el siguiente reeorridoi Faaeo de la Castellana a Fuencarral, Al’ onhendas, San Sebastián de los Reyes Sao Agaaatío, El Molar, Venturada, Ca’ bsraiiiaa, La Cabrera, Bentrago, el km. 7’? y regreau por el mismo itinerario al punto de salada (150 kma), Los premraiaas aun no se han anuo’ ciado: pero según teneanor entendido, serán muy ianportantes. En esta pruebe, los dna paimeroe cha’ aifa,’adou, serán seleccionados para el Caiopeonato de EspaM. Ampi’erem :as a nuesla-na, lectores, en próximas edLionee, más datos de esta interesante carrera, C L Los pilotos españoles qu participaráfl en a ChaHen ge Intei’nacional de Turismo Berlin, 2.4, - El Aem’o C’iiah de Alema-’ nis que organiza esto año la Graaa Erice- tas Aface Ina.rn.arionat de ‘t’ua’terrao, ecs tnunioa que ci ndanaero tul el &. amasori toe es de 101. L’iapñs) ha Inscrito nue4$ as’ionaa’ts,’a, aunque se trine -un partieapen todas ralas. l,os pilotos y aparatos espetioles lnaa nitos, son : Archiduque Joaf a,,aa’.onlo de 1latssbu go, cor. avionste Muíais- Oe He,viLend; Sto- nrígusa Diez, oon aparato da coast’ozr r’lón ,5apañn’am; (Pidialee, cnn aparato de ronaea’ueelón española Del Vmd, con sv,o notas Moth-Dr Hzvliianat; Aaasardo, ooi eaaonels Muid Dra Ilaviiiand, a’mavarro, oua avouea y motor de eoneirrrc’:ión capa- fioIs, Rembatad, con aavtor,ota y motor estaanoles; tenient.a Haya, cnn avioneta, n,al-or espsñoisa; Eepanomra, oun aatoraet*, a’aannam. ha ,,s elida seat, deata en el acrúdroano Oea ‘—a -.5 de ‘r’emptt’aoft el día 21 de las— o:-, próx..mo y al pmtn’aer nerón deber&5 a,’, nrrt rsgreao en ea punto de gaas’— Octe , ‘, rda 31 dci propio era,,s, ,-_,‘__,‘____“_ “,,,“%I”,r’rP”%r5t”,.”” “. “‘P”””P” “a/”%’%Ø5 a’—’r-e.., Sullote dt’t51109 a ií%flajes Cat&ona11 a ‘1E1 Mundo DoportWo55 dar ira p r aar’ha. ! l iltianeasaenje reoihj naos aat,ao as cte - la 1.1 , -5v’. E. rl” que ha aaaularlu el rarear’’ bis, mía--ni r’ nr Etmaea Pirulo liua,urerir, jsnr r,’r-,rr en prrsa’aa-a q’’e está oepzdamela raíaoaalmneaate por la ena’dad udeací ---C, R. carreri de os cicHstasdci a Prnsa mdrllña t,oa ,‘ic’list,a’, ría- l:a 1 e,’.,.’cm,.’dt-,lga a cuacas colci:a-.-, a , ‘lo a ‘a r i. - aLa a arar, a oi’ chata, a, as,’jlrru -sp’.:r,a- a‘sal-sa 1 aa rió ,lieoa a’ d i’t;i , a:a rías perann,alidaad” -a y ís , mía srrreiit,adas la,aroas ‘le hieda-Ir’ tras, Este alFa paa’anotarn .. ‘ar a a la ancudo’ ena lua, repelos -a us uc’a,s- .t oir sra i’aa Tare’ ruina de la, orate, petición la carrera al- rolrhrar1 u’l día 13 dci paóxauan raes d.- julio, casa, rl ria:’sieize ,ororridu; Salida, a las racho y rar’J : aP: la iaa1a’ draria, de -a Caarrllsna. , a echo ‘1 a- 1 Fumar, ma set’ ,.ii u paaa b 1,-nicar , a , (‘ol - araearar ‘a,riejr,, 1 ah,oa: das arr, daotsn prat” hin un onuta’ 1 do la’ aua, y regresa-, ere a ‘ando eta te Casçellan. , doasd’- o-d’e 1 aianada la laica. , a 1 ley ni en -. a, ;,aaoacar para ruto con’ , n’-.o- ---- C, R. , : ‘it.3 E Cirrtullo internacifoaS Turístico Automovi-Usta 3: Surde A!emani - (20-30 Jutía 193(3) EN ‘lii 1’,: 5 j ,J’1h8’ 1.e 53aia(’p;a),l . 1 F.hplÇ’Al$ . MAB.FEI,LA, l,a MA SFT,LA - a :al.rENCa ‘sííí,.’5 a,: 3.: alah.A 1” lNNSí)IkUCX . OBER,AtvthvíEé,GA Sr vía-atari taa’.h’da- : .Vuedrl,. íd- e cabe , r,, Ca,rar-e.ants , Tierna t:artealaker., Cina- ha a, Lor: , Ay’ r:o E: rara alt:’ a- a r,,o ,aIdo e “- oaprenderl o’ur o catir’nes: ,gra ca’,’ l’,daa, ¿a -.ta a. a”1 e ui, aLay cias , jan ,iéndoae al propíe ri,ampo para ooria’ez ‘. ,aair aasr ir1 , g,ae a, relri’’,’ri ea Ooe ,aasi rcergao los graedes femtl’’adcs nada ,,ns de .,, «r,:aatls 51 e4 S”a”a’ ‘d”tt” %P’F “a.*’ s4 er”r-’” “s-” 5”%i’P””’%”’ ‘.,r’%r’xr-,r,r%,r’.,.r,r%#, Ciclismo madrileñc En la prueba de noveles del domingo venció fon- z&o Tarn a a, genio Maaiioa, en 2 la. 35 ama. 1 a.; 6, Mi’ gnel Santos, «u 2 a. nr. 2 a.; y a continuación i’raaaoiaou A gnilar, Nl. Rnia Trillo, Gil Ortega, Luengo, Hernando de Dios, jiaoén a-:, Caaroía, Maetínea Atien’ za. Martínez ‘Tallado, Beal.sa Penas, To’ rrem, ludneraa, Martín i.Apet, Msaatán, Francisco Miguel Alonaany, Rey, Villa’ dórigs y lledanrílo. Par IsItial al de carreras, fueron eaatigaa’iras 1 ecl anaL’, (ii. Grraní’ nal ‘Turres, Paco ¿ .q nilar, Carmelo Mna’ taeena y raecuánde. alrar,:ol El rardera che l.a proa-ha rntay vmgiladn y atendido por Ir a ardores Gniaomía, Ço’ que, Jieadnez, f-arann, ()aatsiiea D’rl iTirseo, cte. ‘-‘- C,:,ar .Repúlet. El vanweuab so1 eI Yeo Club iI OUa -5 1 Organizada por el Comité regional 1 uveiata y patro’,inada ron importantes 1 pm’emins por el aeaediiadn mndu.trtal ma’ drilefto don lndaleoin Carmona, a-e e’.:’ lebró el pasado dnmingu una carrera ,, n a ¶.T para neófitos ene res:nro e, 13 , psi tiem íflj pantea. Ln aolemento íoa preN,.aua fue’ a, &v ¿ ron 1a causa del éxito de inTsoripoión, 1 amo el earáoter libre de la prueba, por -, 1 no exigmrae la entiguedart ,e’eetiva que p A P A C O C iI E S romo “enfermedad cromes , viene par’ a -. -.. judirarido tanto a loa oo,renorer enam’ Confurmaae tarase _anm.ino, tadn, el pró’ ‘es e r -7 e t’ O destoa y rastando ir.aeriprionoa r ampos xtano domiogn celohastá oste Sa,oiedad, p .A IR A ,. .t. . rae ia e la meyoah. da. i55 pruebas su Campeonato rus ial baje la f’5rrneiis : De entre tanto novel, tenía forzosa’ contra reloj y sobra- lPU lemas, ———‘—,‘r—n’-- merite que aalir elgón nzmea’n valor, atan’ El rerorrido err : Salida e. isa aiere que fluuaaban onroo fr-corPus, por an- de la naaiíena del kilómetro 4 de la va’ aaooe:a- aua óitisr.ea aot,aaei,sries- Paco raetera de Enreniadura hasta el 54 y —. , e’ -‘ e .Auumlar, Erurliann Nls: ti sea y Cairele megriaso al pon to de partida. a ,, Çrs ¶1 -.- ,—. e,)umota etapa, t ann’,r Lea Alonso. Y efectivamente, salió el n’,evo , Erta pesaba, pse su índole social, ea’ nab e (j4 a-. 1 e t”us a «aria m ,,‘ sedoso ‘a adosar ha t limitad a a io cure, dur’ dr las L1ma 7 sr a-a _t, a Lea Sabl a E n , e anarguaend,, ,‘ ‘a- el ‘a a ore gr enat sa-a L )rm 5 501 105 da 1 tliib que deseos, 285 arana . - ner,rl escapar a ‘acanto lnladnae.rroa ce tengan firniada la Loba por el misma, - t)aa 8. -—--, Sr.ptar’a etapa, Bordeaux’ la mete y pasar esta cuendas aua tena’ 1 hear:. la feolr.a del ra-arlemento, u sea ., bar’ Firasdaye 22e, ,emloaraereos, e- ,- peaseu’doaes le aban si alar ada’ aa-e- taa ea q de na yo pasado. t)aa - ct, tasa eLp 4-íend p” ano a creP ego ‘lp nos civ La 1 1 s aaa d a e al aran nd vadu’alnsentr Psu, 14s lestonaetrer, une Sáoehea, Caecía Alune- y Manolo de tres cas tres m,nutoa, debiendo catar D a Ib t4u a- a e o 1 sr u ‘n odez l,i i cura, ilnrea pam ‘ario ates una bu a ahora, 27 ka,o’oetana 1 , e tan A a- ube- de la refíatada para el rouiento De .a a e art an LA CARnj,,n. dr 1a e ra,r-i tun ra jeto de c’’u-usa se Día t 2 -:-- Décima etapa, f,uofaon’ iCS 7,31, Ci Fe:eioeoto de la U. el ana-aro para el nrdan de ‘‘ salida, Perg_gnsn, Si,3 auno otros, .,, E., dora Emitan Cuiaera, dió la re’ l.os premios que re otorgan seaáa’: 3ra-al O -‘T , -‘e a rn j í da a lo la innatos tIC) pesetas IP 3 , 7 fi) 35’ lO 1P }‘a ‘1 reipend’Srv AS Cnnao e- ,,ea rrb’a 50V ovales Pa Y p u Ii a Iaatinn tinca?1 a’ 5’ rea ..,,,. 1.1 ,l a ra ,, ea’, so a- al ea muy fuçaa, san que a aoema ma te araurma par 1 ,avfiea 1; a a etapa .aAr”stpella a- Mar e1 g oran pelozun si de 1 ion espa si sI Ja’ a par am tas a 5 ratas 11 acalle, t9’a kalomnetros i ce tion” 1 0, 5 y 5. Cuacan qaaaa-ra qaac el aauoaea u 1) a Ita —— 13 e apa Mcm calle Cas °°L0 i a mrns _ufras aya mas cte go de oorrednee piaL t roe-a fa: onda la fie’ a r 20’ le ornetro., ma aun loe O’pdn Bar,a- y f alaso mi 1ata rutad ad a aamaa atlas:no la ana Dic t” , ------- 1 4 etapa, Ua,nnes’Nmoe, Marín eriprmnia ha do -ser puon n’amerosa ce-tan- :t 3 3 kiló ,eaetrns. , - - a i do euaootc a, poe dar ha casias, los pian’ Dearanao en N,ee, t En el Mnasr, e 42. , ka ,,metrns de ‘a erpales corredores ‘sadrilrfloa que basa de 33 ‘1 1 net a “aapa Nace í renob)e tetasarndooJ :a4 rsqui Ça’tn , a PJ”L55J1 A’ea ar y om (Ya D;ousn en C-enoble Uaandosetct lszran:bcaarsbea a : día 1mb c g su qu e lo ato ver al pro 1) a _ 6 ctap Creosoto ev a onnoe.-oaa Paitre lo as s he pra ,laara la era ,, ka,.)La a ,r 05. , El regreso se ha ‘e a, a,ayor taco, ai rlltas’ala ol natur:al disgusto y e’ -t.:a- ta 1 ,i(eaO ,a daaLn _ t cabe a oLer ci palnto e ha d va e’a ‘e a 1 n nial La , msa ne a il O ,j’,O 2. --SiC tare, tsaan’Felrort, i daon ro d.rt’otna grugatos, a’, va, poro ,aaterda la ar d ‘It le a-ana u,. e poro, ros—orando cate la Cuesta da p ,j eriaaa’l e,aaopa-ón de la suciedad, es 1 ha 24. ----—18 etapa, Beifort lvietz, Calabozo’ donde una praeras,ame sr al el ta ae:,a Franoison ivfartínrz, -—--- Re’ ¿26 i. Can, tao’: 1 p’za rudaaaaentr, ea te OrUra de paL. se apile.’,. iij.a 2 5, a9 Cta;-a, la.jea,_Cs ‘as’eala-e.L, - ‘1a-arsoaono, ce ‘anuo rano es paaa°r lapsa , ll Ció,eetrns. 1 fl.oealn Taan isreáoeose. dr’taasdu, 11¾ Ar5an-lbea extraordmanade r i; -ç;N aSOL ( 1) Ía d’t fa d ¿ ‘‘5 ‘su ‘a CJub Cca sta d8 Chamartin d Is l)ia 27 ------- It etapa, :p,Llo Latí’., id’s , Loaalsano i’sin,tí’’ez y Ectipa Faánotee, Pi’ kilómetros i pero sfra quc. logren da’ te aloco’ -a. oa’ , aJ .. a,ntln aqnF L cao:a o-o?. ea’ : vil,OOa. Cel”hrd uri, As-araablr-a extreordia,,rte .—-—--.— ‘--‘— --.—-“‘- Laclsa,e-...en re oarahc.o .,a.. a ‘-. , 1 : c ‘,.,lo I’a,ín, aolr «Cha a’ LC h , el C,ob Cae,,. la ‘le u.sam. ,aean e:. ‘a Yd FI Mb1DU PLP Ja’ a ,t 2 a 34 tela ,rai en C oa1aa000ipctartea L ir’Ft 2’a e4ro Ia,la’.’ lr,,,’r .) ..,cea, .. ., dt - 1 - -‘ - - « a ‘a ‘‘0,,4’ a-vI por o,’aaaanaa’.ta ,í, ,J.’ Fa a carente alnnora’ .tPM =tt4 r&a °‘,,‘ pr°oIea ea ‘a : ro 5 a o cia a esos ,de na tan 1 e’ Sanl’e. ( u . - — -.- ra ase y el no e-, ‘‘e cesta, aaaaaamplaa ana’ 5i ‘%,“ .%,r4t-’%.’—s,r%’-%e-’%r &w”a- ‘,r’r’ct «&«t» ‘«‘‘ ‘“ø O1. Li rl aiea, i,t . r t atariar ate ma a parar a ale ,,‘,—‘ .- —-—.----.--——‘-,.—.--,. ——-—-‘ .:o’ P’ arlan i’-prca,,s aaaae-s, a- ,oeiu , rio une “_==..=,______________-__ Y ,‘Il tu aaf 5 0 5 1 5 1a e aao’ a PL u a ada Ad a’a , a su a,rda. , eaatrahleeer cuico 11 corita ,ia ea ua’r,:soal, 1. de una peseta y ii ‘ea’ ra u’ uta ira aas, para sucios a’ ro’ va , acodo, ca de todas 1a,, categorías. 1- :-1 ; Pee í”itin,u ‘-o uusubeó la siguiente kl lcaa:t,aDitera i-.’ - l Pre,.Llt -a , íd. C’—,-diuProenu, vioe, 1 alcan .Periro lvlriaéaa doe aceromar,u, dura -1 ,lolio del Rey; alt C, Fr a’’:, ‘apa’ Serrano: - tesuroro, t aos Je’ t :1 o Pl r’an osP - - co:a t a, d, ‘e, tinas Santiago Ivlrantrj-ana’; aL pnsitsriu, don Anahroaaca Braa Lo ; ui-el peLo ere, it. Angel C,al;ndu: vn&sl .equeado, U. 1, naa io Ca-rrejidaar y vocaj tu-aLem, d’:u Aaatouiu Cómea Ferfa’oaa cordialidad y urdrn fuerun la’ notes saliontos -le rata junte (Joneral Extea cavia ea a a’ a LA FIEBRE DE LOS RECORDS Cómo JoauIn Tudela batió extraoticiamentc, & re caS ü 50 kms. Publo,a:oos’ tía el lunes una informa’ ei’ín d- las pr;sohaa de St) koaa que cnn . i idas cIa baoim el remad de loa 51.) kma. - ísganiaó la A. Ch Montueh J Sin embargo, ui: , amigo nuestro que, naejor colocado que nosotros, pudo ce’ guie endaa ;aa raras de la carrera nos manda la sigoente ir ormadioo que gua- tosos publicarnos, toda vez que parece resultado no las dejado satisfecho a todos, V%aae lo que dice nuestto ami’ Om Tornaron a salida 30 corredores, quienes venían diapuestns a mejorar el t{empo basta ahnra logrado en 50 kma. Ir OT lo que habíase aoliritado dr la U, Y. E., un cronometrador oficial que tan lué concedido, por aabr ioa corre’ dores en grirsu y no, ronta:, el reloj, “egón se comunicó con retraso a los di- - mertivoa da la ‘o C. Montjuírh. }‘rr’,J repaso de la liare de partica par-tre po loa /nat y L%ohé, y ron’ soltado d crnn-Snetro no oficial drl ae’ flor l’iea,, salen d:aparadns loa corredores a las B’49 del limo, núms,, 1 de 5. Adahn, a’lti’rnandn en el mando del pelotón, Con’ _záits: Munri’al, iurall y ‘Tudela. C,’maerurreia dri fuerte treca en que empiece ir, carrera, va” deapeglndoae lo5 corredores por este orden: Fout, Domada, Lluent, Lupas, Soriano, Gómez, Gimá’ ¡maz y Rcmón, Otro fuerte estirón cerca de Mas- campillo, retrasó sigo a lasa veteranos Sara y Lópee, quienes muéstranse, no : obstante, en buena forma, Por San Fausto, el pelotón de cabe- rr,’et%r-’-’,r ‘%r ERVICJO OP1CIAj $IL Se A., M()TOCICLIXTS$VIV 1 Ii T O C if -‘- T A L L E U E S ! 31AfltP 6HtONA ISFIM LLUflS1 Tfltlono 73233 €iE’RV1CIO OFICIAl fiiC 4 er:a--’-- ---ea ,,r”,—’,r--a, .44 Be S5 A La moto que se vende más en elMundo 1 S5 A5 La moto que se vende más en Espaha 65 L A La moto que se vende más en Barcelona ea s5 Aa La moto que da melor rendirSoto B 1 A La moto q,ue -se cotíza más después de su uso r?. lisa Se ti tabrrca todos- lOS mod&os ‘de 1i4 a OiB ftP5 ‘A Da 1 Aa tiene ci mayor Stock de piezas derecambio Pc L 1 A No ha AUMENTADO los precios a pesar del alza 1 de laLibra - í, 1 a - 1’ . PIda precios y comparelos con as demas rnarc!s Facifidades de pago desde 50 a ioü ptas mensuSa la a 1 N uest-ro teléfono ¿s.l .I 190 CICLOS CARBOÑEIL Al. cnaalsoo Y Pta205 - tE HACES CAMBIOt flNTA MeCOS Y 05?SALL ,— ‘I’OIGJa’OS tBt?t flOCIt GENERAL COMERCk 2 Se esmaltasa cusadroe &‘: iI H a- ah ,t . ;?r a ç v LLORCIk Concesionarios: LAZARO Y LOPJ»Z leTona, IflI5Q IatIORO 1fl Rambla deCataluña, ‘iii / Teléfono 73225

tet&rnohemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD02/HEM/1930/06/26/MD193006… · Dadi la iguai ato-) esde este momento no przaen’ dad de fuerzas de loa 10 corredores uue Cnosos

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: tet&rnohemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/EMD02/HEM/1930/06/26/MD193006… · Dadi la iguai ato-) esde este momento no przaen’ dad de fuerzas de loa 10 corredores uue Cnosos

pál

tet&rnoLAS TRES HORAS DE teus

Cómo pnaran os hermasnos Cebrán hrrer a UoroNslanL orrásfarrÓ y

8achero$errandoA b jIeZ y media, y con una buena

entrada. sin llegar ci lleno, &Ó princtpi’) carrera, Injo la dirección de don)oafl 7cgéa .;on la participación de osiguiente6 equi9O: Bachero-Ferrando, Al-b3óana Hnos Sans-Llnrens, Cehriáo Fe-n4 linos , Borrás’Farró Benaigea-j ene¶7 Macen-Escudé.

La carrera fue iniciada a gran tren,tnspueato por los corredores modestosque no e resignaron ci de los “a:e5’A los 25 minuto de carrera, los equipisAlbiñana 1ini y Sans-Llorers, lograndespegar al resrr de lo: c- qn pos, a quieLles 50050 medIa vuelca de veoaja, peroun inoportuno pinchazo que sufre Lloreos, hace poe rras lsrga lurlu, sea al’a’jaado ci equipo do los Alhv5ana Dr ,arrea, ;Ot ote paro ‘rastzar &pLois de duplltado el stptireo “sprlnt , por 1t,lla po: uo ¡nuornio iZ ociosa, cd En el ko’ .. 25 i stalose el oonirol deseta-j-, çu:1o Albifíana 1 y Llore’s, que tiobre llegando al r,usmo en compactollevan a cabeza del pelotón, se entr,r’ palutón Monreal, Tudela, Murali. Ro’pan a lH, p’ácido diálogo, lo cud, un sés, Marteet, Plans, - Cahallé, Ctri, Fe-servado po Ci O ayor de los Fe, rl ea rés y Aymá, seguidos a no km de onaprovechado para Ianza’se co tlonlha, pupo de varios corredor:s en g quedesde ult’ma porxcioa, lo que proí;me destaca el veterano señor Barra.uca -O - j -cc --c rene al, entre las corre’ De regreso, Martrrt Monral, Mdi,is ,- - ‘ oc ar alen hasta que Ile- sd y Tudela, ci tngueose por sus r,egut’y o p — i s 5 a irlt uu , s a atqucs 1coiandu fn >010 sitretrlc perusr ,tl goce sato, pura !1O LS ganar unoa sneros, siendo prontamenteal_o:_) sana la resIstencia que hes: otra’ alcanzado en San Fausto .. Dadi la iguaiato-) esde este momento no przaen’ dad de fuerzas de loa 10 corredores uueCnosos oiásque encarnIzadas iu,:haa en iorman aun el pelotón de cabeza, esloa aprinta , pues loa escasos puntos difícil poder vialoronrar el posible ven’ 1que mt aran a unos equipos de otros, cdor¿ICLC que todos ae lancen con el afán ‘ - ‘ -

de puntuar meJor. loa spints” fi’eron ‘ ‘rei siguen inc c- ecorea nadanoadoa por el orden aiguieíite l3 mcta, pnohaodn antes oc Sta. colorna- l,—Feeré Borras, Albifiana 11. l- neoüto (Arta, dragues de nabaL su’

2,------Sans ‘- Borrl.a ‘ Albiñana 1. Indo una caida, ttraaandoae sanos ms- . -Alhiiana II ‘ Burrás, nutos despues de rina n’agnmáca rerre’

&—-Samis ‘ F rrr ¿ , Albilíana II. za; no natuendu ¿ncc varsaerinea hastaL --—Ferré ‘ Aihmñana II ‘ Farró. que a la :ata de a murta un imponente6.—--Sana ‘ Ferré ‘ Burrás. aprmnz da la victoima al corredor ‘1 udelai,—Sana ‘ Albisirna II — Borráa, al saber aprovechar el momento opor’& —Albifiana JI - Bosás ‘ Behero, tunm ue nmcmar cm mismo.9—-Sana ‘ Albiíiana U ‘ Borráa- cla’i€caemon me:1O.—----Sans Albiásna 11 ‘ Bordo, —-jnaquir, Tudela, Cielos Garcíali--—ilorrás ‘ Albmóana II - árna, Wolber, cmi 1 5, 23 ni.i _i -----Sans ‘ Alhiíiana II - iso,ráa 2 —Conrado Roses, 1 h -. 2 3 u, i ‘5.Se diaputason varias prmn as adudi’ Raaet Murali, 1 h 21 mm 24,

dndoselaa, Sana, dos Ijorena, doa; Al’ Ex’equu; —-Franei,eo Cahallé, 1 h.b ifianiz II, una; y también larhero lina. m. ‘2, 5rSimómi Monmeal, íd ., - 6,

Los herraaanos Perrá conservan la gmam Ramón Martret, íd. ‘7, Joan Pians íd.;forma que ya podimoa admirarlea en so 1 Anton’o Farrea, md,actuación anterios, Sans, con unoa días. 9.—Alfredo Aimá h. 2-4 mmuy pocos, oue se ha entrenado, i1e lor4inrique SLr’-a, 1 h 30 m.nmostró que nada ha perdido de au por’ 1,n’mque Lopez, s h 31 m.zntosn facultades y que sus ,‘çtuacioae-m .12—juan Amat 1 Ja, 3” osi40 sólo dependen de un poco de yo’ s ,—Eugrnio mria, 1 h, 3f m, l’2hmnta .. i, naos con el em’trenarraienzo, 1k ‘ —-Esrique Gomnez, 1 Ir. 39 msena, tay regular, pero flojo en ) ‘ —Santiago , Catalá, 1 h. 40 m,“@prmnt”. Albifíana II fijé el que mé,a r’ alasra 2’- r,’m,a-mos’doa,abundante cosecha hizo de aplausos, de’ LaasidcadiOi, ecter-anualipoatrando sama progroaos en c,,da una Cantpeon: Enrique Barra, Royal Fran’de sus actuaciones. Su hermano Fedro, ce Wnlbem,algo mejor que en en nterinr darrcra. 2—Enrique López.Los demás vrmluntarioaos, rorreap sndien -- fmi mq’Je Corneedo a lo qu de ellos el oúbiico saperaba. La organización i:apecahle,

La clasificación final tué:1.- ----Ferié lInos. l 3 puntos, ‘72.2 aocI’ ‘sj %!ftfmw j r sn

tU. a 3tOO tamos. hora. tM tufltd is t tau2,—Sana’Lioremsa, 22 pontos. a una

zuead Alhiitma sa lino:,., 20 pontos, a Ui Usta tot& da inscritos Caín

una4v,ts -irs ti, t6 puntos, a ona ‘ Prende 40 sgrupado y 66 ToudtVIcIO ,,.

5 .--Baoheo-Ferrandn, 1 puiato, a tasreuters,: ,,trs “ueltaa,

6 ---Bíi,aigcs’jané, O pnnlos. a ella’a_re vueLca.

7.—sfJ,4ateo, O pusmtna. a cinco vueltas.—‘ 1- Balrella,

tu se compone cia varIos romrrdo’ea, pa-samado nos el sig:!emlae om den: ‘l’odels,ti - , a ‘ ‘- zqonass-1, Qormict, ]viurad, (,asul e, Ro’s Maruet, Ct iv, Plana, hasta 11 r rrrsdom es, Fn el kmmo 1 t 1,-loares’, se-çtt*tdrsa pm Psa:rés T’,rieléa, tc,tentanijssptn-’me, Ii 1 1 cgt u’ laPo (Jaro &azquirm+ con al ¿caen 3 - ‘ ‘- ‘ e ‘ r,’rt’ruchsa sn denpo qar :--,pçs’ ala, (nclda’i que ptmmrnece. comr en sumáquina dr plata ron pmáómi fila y ‘7 mc-Pm d€ desarrollo, etemmdo despegac’o, otando por retiraras en el km. 18 de la

Bate días 4tr as para que en LonaFarc empiece iS XXIV ‘ oelta oiciiataa Frarr’’, La regiamra,ta-mofl extranrdi’m,arie, al percudir ma tormeemón do qul’pos na,oionalea, dr oraoón para que Es’pafla pa±zirmp’ eno ca, equano a nmpueszopos oah braaauc crr:edoro, qu.- am todoseF,-s no ,on loa aeáa dc-ar,,’amsoa turmaru-a conjunto opreois,bi’ , tan o-se enoclan corosmor aigr-i -- z gur van e l-as.orun papel hzdlantr, t)ct: -‘a’- chatas, ournoarcutiara, que so a,icon’,as-a a a rao1aeadoaen ma pmirsoné roigas, pero qt’e — ucausas exemaras a is calidad no se lea in’ternonesa----» se afleozasan a izaedida qualas etapas transcurram, ‘asta dar. eam másdr una oca’i& -, ,, pareba’ de lo que ea1 ‘lt- -

el cac,aaa,o i: apanol, pero e quienea no ,

ha de faltar e apoyo e hisíasta de to’ :dos lOS, aficionado’ quo quedamos en ,ij4el solar parejo, peartientea de sos actor- ‘‘nne,s, pr—o a!,ue a’ o earmgiremoa rindan : llo qzme en elii,a a : ea. ooatun’bie. A lo ‘

ocho eapaílnlea que tomaron parte en esta Vuelta a Francia. podrá venráraelea IIpor ronorimiente en saber administrarlas fuerzas — que szn, al fin, -as un costumbre— pero man se lea , endara por !taita de voluntad r’i careo :a, e- de risr 1gía’m. u

Todos saben hasta dóode alcanza su aeaponaahiíida”t y rompliendo como boe- nos, patriotas. salmeáis llevas cesa todo ci honor, el os: aliot oaeinnai

La iiatr’ de macnt’ o a,nsa ,erm tu aea’amor—,-r’:- , ,:uaielrta agrupados ‘ aeacntay seis de la categoría de touapa’ma- rsau’ lIPItiara.

Véase la hata: - lIK’Equipo belga: i PR

1 , lean Aerca; 2 Dosaoiae; L De’ j 15mozuelo; 4, Merteras: T, ¡londurli 6, De-’ -

iannuy; ‘7, Laicup; ó. Faveror-,Equipo italianoa 1

9, Binda, Ii), FemnnteL; 11, Belio’ jni; 1 2, Cune, a 1 3, Pancera; 1 4, Peas’ ‘

carchi 15, Cremn; 16, Gauntellí. 1 Equipo español: 1

17, Cardona, i8, José Trueba; 19,Riera; 20, Cepeda; 21, Vicente True’ 1be; 22, Msteu; 23 Dermrit; 2-4, TubauEquipo alemán:

25, Manthey; *6, WaVke; 21, Nebe;1!28, Sohoen; 2P, ‘l’hierhaoh: 30, Siegel; 131, Puse; 32, Tiero.Equipo francés:

33, Chaflea Peliasier; 34, Fontán; SY,Mer’,’imsi; 16, Mmccl Bidnt; ?V7, AntonínMagne; 38, Leduoq; 39. Pierre Magnej40, MaurlairTouristea’Routiera -

lot lvl-a’Tei Maccnn. -

102 Le-spoid Boiaseile,103 Georges Fetit,104 Charles Cnttalnrda51(4 Baptiate Jderardi106 Fa’,’i i4iiliat,107 Ficare Charton1(8 i’sanrois Moreela

kk

sar SERVICIO 4&Çi ELÉCTRICO ‘a*

IMP Arm’sand Goubert,1 10 Teilleu, Iprea.tu TecoL Frevoat,112 Henil Gottrand.1 1 6 Charles Canto,114 Ceoages Berton,11 5 Pierre Bobo,116 Edouard Teisa-ere,117 Faulin Lanterie,IPI Burlen Langa.1 1’) Frrnand M,auiet,1 23 Emile Faillu.3 Ti Maurice Arnoa’lz,t22 Benuit Paure,123 Marcel Fniiiut,1 24 Jean Ampurias,125’ Augusta E-’i-,rine,126 Uhaldo ivle’lu,1 27 Mareal llusde,128 Joamel.129 Cuy Baral ti,1 30 Prgimon,1 3 1 Adrien Plautmn.1 2 Ivlarcol ls’lar,e5’rat.u: ‘Eugene Creso134 Fe’mand Fa’>’uhe,1 3 5 Pau Delbart,136 jean Martinent,137 Marcel Huot.138 Werner,139 Secundo Msrtinetto,140 Franon5a Monta,141 Verchata,142 Tuuzard143 Autee.t4’l Alb. Bartbelerey,145 IT. SianoninHó Juico Perraan,147 Lonia Bajardt 48 Gs4rn Feoaigars149 Josa.: uoolenae,150 Ondeoj ‘tI Mcccvi TLsier,l%3 Luden Puyare.ifa Omer IFugare.Igl’ lvfottard,l-i6 Dei-terco,1 tI Brioso1 51 Menos,az,,1 9 Magsgnmni.160 Anronan Rraenti.16ó Fse’ynnogl’e.Camamo rra-naplazamtea harneo irscs iros

los riguis’:ates:lól, Badal, 168, E Roh,uEe. i69,

Lavai, lib, Envio, J71, Porrcnio- 1’2,Della Corzo, 123. [moll5 Pso,: t04, a,bio’da: 177, On’ary: t ¡o loimmoi; t79, Cre’Cdc ISP, Ko ‘teietry.

Pi rorro ‘ “r Celado cate oahesdo ro-roo eapafmni r, ta listas do nrcragu’ o.No te oonoo-:nar’a a,’ oreemos qn-. o.an:otaoa, aerl a la 05.53 ería

Ls g-an erre’ a debe enapezer el día2 de julio pera terminar el 27 del mismoroe’, El detalle ea ci eiguiente:

Día 2 —.- Primera etapa Feria-Caen20 i lfl met’ es.

Dia 3. — - Segunda et-,,a Caema’Dinan1V kilómetros,

Día 4. -— Tercera atape ‘Dinan’Freet206 kdó’eetroa,

Dic , —— Cuarta etapa Brest’Vannoa,203 ,‘dómeta’os,

g!» $vzjiQ pkJtu,k’iyu

a ea- OAMS’teoat ?.a) t)E LA t, t.. t4’,’‘

¡Luj Pujc1 n M4d la ear;n R?flflo ;okit a It meti

a zocos. j’ liste partlet;asata’a tomaron t

1 sattds en Bat’ .t.n.drós a tse órdenes Calssflom Vua, aau’as- dt te, calida e lasa catre-cia meras tcxa-ts dM la ta-af,eua.

Marrean ‘aa ise.ot-n huate ileger a! Ctr’ltile Mnr,erajt dorde rnt:aiaalaoa y Teeroastatiateorara ocas taa:aaaga, pero son alean—erados pci el isr’eeatn aP poco rato.

Sa atjasmm’ en r’onapect’a pelotón Taceta Taarmas donde raqnt, Morano ‘ Vivea sataa oaaro tren aegutdos ale Saughsa y Cardo—nra gaas drjan et a-esto la,caranrs rezagado,

A! tle’ree e aeoltna de atay eeraaae PaaJol,que arnas gran cautele llega 5010 a la met&

Se o)a’tneea’o,, eaat:1. Lota Pujol CLelo. Casas,2. ats,taaml t)arltitrs3 .Joa ‘é Vlr’aaa,4, Pedro Cardona.5, Joa BatIló.8. Rtraado Dura.7. Smbaata .:- . Ola,a. Jart’u za a ‘a e,9. Antonio t’uigaaetat.

lo. Patine arartt.CiaaaiflrÉ,aadrjae h este 21 oorredorps.

LIII ÜC O niL dt seriedL dEt Club Otortate Hoatafrancha asca ‘eml.

te la atguaente note:“El pasado domingo Iteró a cabo te Agro-

paetdn Ciciteta asontiuteli sua pruebas so,dales ele 50 kilómetros,

El tIempo que en debea pruebas ea lo-geaS ee en verdad una aoae serie,, st no me-dieer,aa elgunafa circunstancias que lo dseneredttara

Era patanco’ luear, serte conveniente measpoco sarda das exactitud en el kilometraiaa’ ttempoaa a un poro ale freno eu le adju-dtcartóaa de títulos y anaaaaeto de rocordsbatidos ofactal o extraod,’lalmeaatc, ye rinacon olio se pcrjudtra si tras demás Sorteda.des, ya que cus taenspom en 51) klaómmtroe(a, C- Tsberghien 1-21; Smrrtá litaportinl’26;) iguea que ira.’ do sato Glni Ctarlrats,Hostafa’anelaa l’ita laen eado Jogeados en unktloaaaetreie eitaatc’s am,: Sil lralómetroe,

En segundo laaeee e-l enunciar la salida,como eÍ’eetlvmanaente se dtó en el kilómetroa de las arrretera, de Sen Adrión beata elkilómetro 25 de Vtlenova la Itora, no re-presenta sino sa kitómel,rns, ya o’.ae el di.lometraajp empleas aso nl diámetro O. y enconseraaeoc,n 24 qma. ds ida y otros tan-5-os de vuelta no ron “preebsa sociales de50 dma.” alma de 48, y el tiempo de l’23en 4,5 kIlómetros nada nuevo significa,

Un poco mrzs de seriedad y cuidado enlos reinies y krloaraetm’aajee y todos seidremus ganando

El Camneanato dai CasfiJIa, tondoEl próxiaaan día 20 de julio, llevará

a efecto el Comité ‘egioraal ce la U. V,E. el Gecapeonato de Gaetilia, fondo ecaaretere, sobre el siguiente reeorridoiFaaeo de la Castellana a Fuencarral, Al’onhendas, San Sebastián de los ReyesSao Agaaatío, El Molar, Venturada, Ca’bsraiiiaa, La Cabrera, Bentrago, el km.7’? y regreau por el mismo itinerario alpunto de salada (150 kma),

Los premraiaas aun no se han anuo’ciado: pero según teneanor entendido,serán muy ianportantes.

En esta pruebe, los dna paimeroe cha’aifa,’adou, serán seleccionados para elCaiopeonato de EspaM.

Ampi’erem :as a nuesla-na, lectores, enpróximas edLionee, más datos de estainteresante carrera, — C L

Los pilotos españoles quparticiparáfl en a ChaHen

ge Intei’nacional deTurismo

Berlin, 2.4, - ‘ El Aem’o C’iiah de Alema-’nis que organiza esto año la Graaa Erice-tas Aface Ina.rn.arionat de ‘t’ua’terrao, ecstnunioa que ci ndanaero tul el &. amasoritoe es de 101.

L’iapñs) ha Inscrito nue4$ as’ionaa’ts,’a,aunque se trine -un partieapen todasralas.

l,os pilotos y aparatos espetioles lnaanitos, son : 1

Archiduque Joaf a,,aa’.onlo de 1latssbugo, cor. avionste Muíais- Oe He,viLend; Sto-nrígusa Diez, oon aparato da coast’ozrr’lón ,5apañn’am; (Pidialee, cnn aparato deronaea’ueelón española Del Vmd, con sv,onotas Moth-Dr Hzvliianat; Aaasardo, ooieaaonels Muid Dra Ilaviiiand, a’mavarro, ouaavouea y motor de eoneirrrc’:ión capa-fioIs, Rembatad, con aavtor,ota y motorestaanoles; tenient.a Haya, cnn avioneta, n,al-or espsñoisa; Eepanomra, oun aatoraet*,a’a annam.

ha ,,s elida seat, deata en el acrúdroanoOea ‘—a -.5 de ‘r’emptt’aoft el día 21 de las—o:-, próx..mo y al pmtn’aer nerón deber&5a,’, nrrt rsgreao en ea punto de gaas’—Octe , ‘, rda 31 dci propio era,,s,

,-_,‘__,‘____“_ “,,,“%I”,r’rP”%r5t”,.”” “. “‘P”””P” “a/”%’%Ø5 a’—’r-e..,

Sullote dt’t51109 a ií%flajes Cat&ona11 a ‘1E1 Mundo DoportWo55dar ira p r aar’ha.

! l iltianeasaenje reoihj naos aat,ao as cte- la 1.1 , -5v’. E. rl” que ha aaaularlu el rarear’’bis, mía--ni r’ nr Etmaea Pirulo liua,urerir, jsnrr,’r-,rr en prrsa’aa-a q’’e está oepzdamelaraíaoaalmneaate por la ena’dad udeací ---C, R.

carreri de os cicHstas dci aPrnsa mdrllña

t,oa ,‘ic’list,a’, ría- l:a 1 e,’.,.’cm,.’dt-,lgaa cuacas col ci: a-.-, a , ‘lo a ‘a r i . - aLa a arar, a oi’chata, a, ‘ as,’jlrru -sp’.:r,a- a ‘sal-sa 1 aarió ,lieoa a’ d i’t;i , a:a rías perann,alidaad” -a yís , mía srrreiit,adas la,aroas ‘le hieda-Ir’tras,

Este alFa paa’anotarn .. ‘ar a a la ancudo’ena lua, repelos -a us uc’a,s- .t oir sra i’aa Tare’ruina de la, orate, petición

la carrera al- rolrhrar1 u’l día 1 3 dcipaóxauan raes d.- julio, casa, rl ria:’sieize,ororridu;

Salida, a las racho y rar’J : aP: la iaa1a’draria, de -a Caarrllsna. , a echo‘1 a- 1 Fumar, ma set’ ,.ii u paaa b ‘ 1,-nicar , a , (‘ol -

araearar ‘a,riejr,, 1 ah,oa: das arr, daotsn prat”hin un onuta’ 1 do la’ aua, y regresa-, erea ‘ando eta te Casçellan. , doasd’- o-d’e 1aianada la laica. , a

1 ley ni en ‘ ‘ -. a, ;,aaoacar para ruto con’ ,n’-.o- ---- C, R. , : ‘it.3

E Cirrtullo internacifoaS TurísticoAutomovi-Usta 3: Sur de A!emania’

- (20-30 Jutía 193(3)EN ‘lii 1’,: 5 j ,J’1h8’ 1 .e 53 aia(’p;a),l . 1 F.hplÇ’Al$ . MAB.FEI,LA, l,a MASFT,LA - a :al.r ENCa ‘sííí,.’5 a,: 3.: alah.A 1” lNNSí)IkUCX . OBER,AtvthvíEé,GA

Sr vía-atari taa’.h’da- : .Vuedrl,. íd- e cabe , r,, Ca,rar-e.ants , Tierna t:artealaker., Cina-ha a, Lor: , Ay’ r:o E: rara alt:’ a- a r,,o , a Ido e “- oaprenderl o’ur o catir’nes: ,graca’,’ l’,daa, ¿a -.ta a . a” 1 e ui, aLa y ‘ cias , jan ,iéndoae al propíe ri,am po para ooria’ez ‘.,aair aa sr ir1 , g,ae a, relri’’,’ri ea Ooe ,aasi rcergao los graedes femtl’’adcs

nada ,,ns de .,, «r,:aatls

51 e4

S”a”a’ ‘d”tt” %P’F “a.*’ s4 er”r-’” “s-” 5”%i’P””’%”’ ‘.,r’%r’xr-,r,r%,r’.,.r,r%#,

Ciclismo madrileñc

En la prueba de novelesdel domingo venció fon-

z&o Tarn

aa,

genio Maaiioa, en 2 la. 35 ama. 1 a.; 6, Mi’gnel Santos, «u 2 a. nr. 2 a.; y acontinuación i’raaaoiaou A gnilar, Nl. RniaTrillo, Gil Ortega, Luengo, Hernandode Dios, jiaoén a-:, ‘ Caaroía, Maetínea Atien’za. Martínez ‘Tallado, Beal.sa Penas, To’rrem, ludneraa, Martín i.Apet, Msaatán,Francisco Miguel Alonaany, Rey, Villa’dórigs y lledanrílo.

Par IsItial al de carreras,fueron eaatigaa’iras 1 ecl anaL’, (ii. Grraní’nal ‘Turres, Paco ¿ .q nilar, Carmelo Mna’taeena y raecuánde. alrar,:ol

El rardera che l.a proa-ha rntay vmgiladny atendido por Ir a ardores Gniaomía, Ço’que, Jieadnez, f-arann, ()aatsiiea D’rliTirseo, cte. ‘-‘- C,:,ar .Repúlet.

El vanweuab so1 eI Yeo ClubiI OUa

-5

1 Organizada por el Comité regional

1 uveiata y patro’,inada ron importantes1 pm’emins por el aeaediiadn mndu.trtal ma’ drilefto don lndaleoin Carmona, a-e e’.:’lebró el pasado dnmingu una carrera

‘ ,, n a ¶.T para neófitos ene res:nro e, 13 , psi tiem íflj ‘ pantea. Ln aolemento íoa preN,.aua fue’a, &v ¿ ron 1a causa del éxito de inTsoripoión,1 amo el earáoter libre de la prueba, por

-, 1 no exigmrae la entiguedart ,e’eetiva quep A P A C O C iI E S romo “enfermedad cromes , viene par’a -. -.. ‘ judirarido tanto a loa oo,renorer enam’ Confurmaae tarase _anm.ino, tadn, el pró’

‘es e r -7 ‘ e t’ O ‘ destoa y rastando ir.aeriprionoa r ampos ‘ xtano domiogn ce lohastá oste Sa,oiedad,p .A IR A ,. .t. . rae ia e la meyoah. da. i55 pruebas su Campeonato rus ial baje la f’5rrneiis

: De entre tanto novel, tenía forzosa’ contra reloj y sobra- lPU lemas,———‘—,‘r—n’-- merite que aalir elgón nzmea’n valor, atan’ El rerorrido err : Salida e. isa aiere

que fluuaaban onroo fr-corPus, por an- de la naaiíena del kilómetro 4 de la va’ aaooe:a- aua óitisr.ea aot,aaei,sries- Paco raetera de Enreniadura hasta el 54 y

—. , e’ ‘ -‘ e ‘ .Auumlar, Erurliann Nls: ti sea y Cairele megriaso al pon to de partida.a ,, Çrs ¶1 -.- ,—. e,)umota etapa, t ann’,r Lea Alonso. Y efectivamente, salió el n’,evo , Erta pesaba, pse su índole social, ea’nab e (j4 a-. 1 e t”us a «aria m ,,‘ sedoso ‘a adosar ha t limitad a a io cure, dur’ dr las

L1ma 7 sr a-a _t, a Lea Sabl a E n , e anarguaend,, ,‘ ‘a- el ‘a a ore gr enat sa-a L )rm 5 501 105 da 1 tliib quedeseos, 285 arana . - ner,rl escapar a ‘acanto lnladnae.rroa ce tengan firniada la Loba por el misma,

- t)aa 8. -—--, Sr.ptar’a etapa, Bordeaux’ la mete y pasar esta cuendas aua tena’ 1 hear:. la feolr.a del ra-arlemento, u sea ., bar’Firasdaye 22e, ,emloaraereos, e- ,- peaseu’doaes le aban si alar ada’ aa-e- taa ea q de na yo pasado.

t)aa - ct, tasa eLp 4-íend p” ano a creP ego ‘lp nos civ La 1 1 s aaa d a e al aran nd vadu’alnsentrPsu, 14s lestonaetrer, ‘ une Sáoehea, Caecía Alune- y Manolo de tres cas tres m,nutoa, debiendo catar

D a Ib t4u a- a e o 1 sr u ‘n odez ‘ l,i i cura, ilnrea pam ‘ario ates una bu aahora, 27 ka,o’oetana 1 , e tan A a- ube- de la refíatada para el rouiento

De .a a e art an LA CARnj,,n. dr 1 a e ra,r-i tun ra jeto de c’’u-usa seDía t 2 -:-- Décima etapa, f,uofaon’ iCS 7,31, Ci Fe:eioeoto de la U. el ana-aro para el nrdan de ‘‘ salida,

Perg_gnsn, Si,3 auno otros, .,, E., dora Emitan Cuiaera, dió la re’ l.os premios que re otorgan seaáa’:3ra-al O -‘T , -‘e a rn j í da a lo la innatos tIC) pesetas IP 3 , 7 fi) 3 5’ lO 1 P}‘a ‘1 reipend’Srv AS Cnnao e- ,,ea rrb’a 50V ovales Pa Y p u Ii a Iaatinn tinca?1 a’

5’ rea ..,,,. 1.1 ,l a ra ,, ea’, so a- al ea muy fuçaa, san que a aoema ma te araurma par 1 ,avfiea1; a a ‘ ‘ etapa .aAr”stpella a- Mar e1 g oran pelozun si de 1 ion espa si sI Ja’ a par am tas a 5 ratas 11

acalle, t9’a kalomnetros i ce tion” 1 0, 5 y 5. Cuacan qaaaa-ra qaac el aauoaea u1) a Ita —— 13 e apa Mcm calle Cas °°L0 i a mrns _ufras aya mas cte go de oorrednee piaL t roe-a fa: onda la fie’ a

r 20’ le ornetro., ma aun loe O’pdn Bar,a- y f ala so mi 1 ata rutad ad a aamaa atlas: no la anaDic t” , ------- 1 4 etapa, Ua,nnes’Nmoe, Marín eriprmnia ha do -ser puon n’amerosa ce-tan-

:t 3 3 kiló ,eaetrns. , — - - a ‘ ¶ ‘ i do euaootc a, poe dar ha casias, los pian’Dearanao en N,ee, t En el Mnasr, e 42. , ka ,,metrns de ‘a erpales corredores ‘sadrilrfloa que basa de

33 ‘1 1 net a “aapa Nace í renob)e tetasarndooJ :a4 rsqui Ça’tn , a PJ”L55J1 A’ea ar y om (YaD;ousn en C-enoble Uaandosetct lszran:bcaarsbea a : día 1mb c g su qu e lo ato ver al pro

1) a _ 6 ctap Creosoto ev a onnoe.-oaa Paitre lo as s he pra ,laara la era,, ka,.)La a ,r 05. , El regreso se ha ‘e a, a,ayor taco, ai rlltas’ala ol natur:al disgusto y e’ -t.:a- ta

1 ,i(eaO ,a daaLn _ t cabe a oLer ci palnto e ha d va e’a ‘e a 1 n nial La , msa ne a il O

,j’,O 2. --SiC tare, tsaan’Felrort, i daon ro d.rt’otna grugatos, a’, va, poro ,aaterda la ard ‘It le a-ana u,. e poro, ros—orando ‘ cate la Cuesta da p ,j eriaaa’l e,aaopa-ón de la suciedad, es

1 ha 24. ----— 1 8 etapa, Beifort lvietz, ‘ Calabozo’ donde una pra eras, ame sr al ‘ el ta ‘ ae:,a Franoison ivfartínrz, -—--- Re’¿26 i. Can, ta o’: 1 p’za rudaaaaentr, ea te OrUra de paL. se apile.’,.

iij.a 2 5, a 9 C ta;-a, la.jea,_Cs ‘as’eala-e.L, - ‘1a-arsoaono, ce ‘anuo rano es paaa°r lapsa ,ll Ció,eetrns. 1 fl.oealn Taan isreáoeose. dr’taasdu, 11¾ Ar5an-lbea extraordmana de

r i; -ç;N aSOL ( 1) Ía d’t ‘ fa d ¿ ‘‘5 ‘su ‘a CJub Cca sta d8 Chamartin d Isl)ia 27 ------- It etapa, :p,Llo Latí’., id’s , Loaalsano i’sin,tí’’ez y Ectipa Faánotee, Pi’

‘ kilómetros i pero sfra quc. logren da’ te aloco’ -a. oa’ , aJ ..

a,ntln aqnF L cao:a o-o?. ea’ : vil,OOa. Cel”hrd uri, As-araablr-a extreordia,,rte .—-—--.— ‘--‘— --.—-“‘- Laclsa,e-...en re oarahc.o .,a.. a ‘-. ‘ ,1 : c ‘,.,lo I’a,ín, aolr «Cha a’ LC h , el C,ob Cae,,. la ‘le u.sam. ,aean e:. ‘a

Yd FI Mb1DU PLP Ja’ a ,t 2 a 34 tela ,rai en ‘ ‘ C oa1aa000ipctarteaL ir’Ft 2’a e4ro Ia,la’.’ lr,,,’r .) ..,cea, .. .,dt - 1 - -‘ - - « a ‘a ‘‘0,,4’ a-vI ‘ por o,’aaaanaa’.ta ,í, ,J.’ Fa a carente alnnora’

.tPM =tt4 r&a °‘,,‘ pr°oIea ea ‘a : ro 5 a o cia a esos ,de na tan 1 e’ Sanl’e. ( u

. - — -.- ‘ ra ase y el no e-, ‘‘e cesta, aaaaa amplaa ana’5i ‘%,“ .%,r4t�-’%.’—s,r%�’-%e-’%r &w”a- ‘,r’r’ct «&«t» ‘ ‘«‘‘ ‘“ø O ‘ 1. Li rl aiea, i,t . r t atari ar ate ma a parar a ale

,,‘,—‘ — .- —-—.----.--——‘-,.—.--,. ——-—-‘ .:o’ P’ arlan i’- prca,,s aaaae-s, a- ,oeiu , rio une “_==..=,______________-__ Y ,‘Il tu aaf 5 0 5 1 5 1 a e aao’ a PL u a ada Ad a’ a , ‘ a su a,rda. ‘ , eaatrahleeer cuico11 corita ,ia ea ua’r,:soal, 1. de una peseta

y ii ‘ ‘ea’ ra u’ uta ira aas, para sucios a’ ro’

va , acodo, ca de todas 1 a,, categorías.1- :-1 ; Pee í”itin,u ‘-o uusubeó la siguiente

kl ‘ lcaa:t,a Ditera i-.’ -l Pre,.Llt -a , íd. C’—,-diu Proenu, vioe,1 alcan .Periro lvlriaéaa doe acero mar,u, dura-1 ,l olio del Rey; alt C, Fr a’’:, ‘apa’ Serrano:- ‘ tesuroro, t a os Je’ t :1 o Pl r’ an osP - - co:a t a, d, ‘e,

tinas Santiago Ivlrantrj-ana’; aL pnsitsriu,don Anahroaaca Braa Lo ; ui-el peLo ere, it.Angel C,al;ndu: vn&sl .equeado, U. 1,naa io Ca -rrejidaar y vocaj tu-aLem, d’:uAaatouiu Cómea

Ferfa’oaa cordialidad y urdrn fuerunla’ notes saliontos -le rata junte (JoneralExtea cavia ea a a’ a

LA FIEBRE DE LOS RECORDS

Cómo JoauIn Tudela batióextraoticiamentc, & re

caS ü 50 kms.Publo,a:oos’ tía el lunes una informa’

ei’ín d- las pr;sohaa de St) koaa que cnn. i idas cIa baoim el remad de loa 51.) kma.

- ísganiaó la A. Ch MontuehJ Sin embargo, ui: , amigo nuestro que,

naejor colocado que nosotros, pudo ce’guie endaa ;aa raras de la carrera nos manda la sigoente ir ormadioo que gua-tosos publicarnos, toda vez que parece

resultado no las dejado satisfecho atodos, V%aae lo que dice nuestto ami’

‘ Om

Tornaron a salida 30 corredores,quienes venían diapuestns a mejorar elt{empo basta ahnra logrado en 50 kma.Ir OT lo que habíase aoliritado dr laU, Y. E., un cronometrador oficial quetan lué concedido, por aabr ioa corre’dores en grirsu y no, ronta:, el reloj,“egón se comunicó con retraso a los di-

- mertivoa da la ‘o C. Montjuírh.}‘rr’,J repaso de la liare de partica

par-tre po loa / nat y L%ohé, y ron’soltado d crnn-Snetro no oficial drl ae’flor l’iea,, salen d:aparadns loa corredoresa las B’49 del limo, núms,, 1 de 5. Adahn,a’lti’rnandn en el mando del pelotón, Con’_záits: ‘ Munri’al, i�urall y ‘Tudela.

C,’maerurreia dri fuerte treca en queempiece ir, carrera, va” deapeglndoae lo5corredores por este orden: Fout, Domada,

‘ Lluent, Lupas, Soriano, Gómez, Gimá’ ¡maz y Rcmón,

Otro fuerte estirón cerca de Mas-campillo, retrasó sigo a lasa veteranos Sara y Lópee, quienes muéstranse, no

: obstante, en buena forma,‘ Por San Fausto, el pelotón de cabe-

rr,’et%r-’-’,r ‘%r

ERVICJO OP1CIAj

$IL Se A.,M()TOCICLIXTS$VIV 1

Ii T O C if -‘- T A L L E U E S

! 31 AfltP 6HtONA ISFIMLLUflS1 Tfltlono 73233

€iE’RV1CIO OFICIAl

fiiC 4er:a--’-- ---ea

,,r”,—’,r-�-a,

.44

Be S5 A La moto que se vende más en el Mundo

1 S5 A5 La moto que se vende más en Espaha

65 L A La moto que se vende más en Barcelona

ea s5 Aa La moto que da melor rendirSoto

B 1 A La moto q,ue -se cotíza más después de su uso r?.lisa Se ti tabrrca todos- lOS mod&os ‘de 1i4 a OiB ftP5 ‘A

Da 1 Aa tiene ci mayor Stock de piezas de recambio

Pc L 1 A No ha AUMENTADO los precios a pesar del alza

1 de la Libra -

í,

1 a — ‘ - 1’. PIda precios y comparelos con as demas rnarc!s

Facifidades de pago desde 50 a ioü ptas mensuSa

la

a1

N uest-ro teléfono ¿s.l

.I 190

CICLOS CARBOÑEILAl. cnaalsoo Y Pta205 -

tE HACES CAMBIOtflNTA MeCOS Y 05?SALL

,— ‘I’OIGJa’OS tBt?t “

flOCIt GENERAL

COMERCk 2

Se esmaltasa cusadroe

&‘:

iI

H

a-ah

,t .

;?r — a ç

v LLORCIk Concesionarios: LAZARO Y LOPJ»ZleTona, IflI5Q IatIORO 1fl Rambla de Cataluña, ‘iii /

Teléfono 73225