Upload
the-mirror
View
216
Download
1
Embed Size (px)
DESCRIPTION
The Mirror August 14, 2015 Dawson Creek British Columbia Glacier Media Inc.
Citation preview
Back Pack& School Supply Drive
Aug. 24 – Sept. 8, 2015SPCRS is happy to collect NEW back packs and school
supplies, to help kids go back to school withthe supplies they need.
We are collecting for all grades, Kindergarten to grade 12. If you would like to make a donation, it can be dropped o� between August 24th & September 8th, at our o� ce, located at: 10110-13th St. (Behind City Hall or Across from Unchaga Court Apartments).
Thanks to the Province of British Columbia and the Northern Lights Community Charitable Gaming Association for their continued support of this program.
r0011082515Vol. 37 Edition 33
August 14, 2015
RON CARTIER PHOTO
BRONCS BUCK BIG AT DAWSON CREEK RODEO
A2 - l - THE MIRROR FRIDAY, AUGUST 14, 2015
Tip of the WeekFIX BEFORE SIX
1500-101 Ave Dawson Creek, BC [email protected] • www.southpeacevet.ca
250-782-7297South Peace Animal Hospital
Did you know young female cats can get pregnant before 6 months of age. Many people wait too long to have their cats spayed or neutered, thinking they are still just kittens.Before they know it, they have an unwanted litter on their hands.
The BCSPCA reminds us to:
Published and delivered Fridays • 901 - 100th Avenue, Dawson Creek BC V1G 1W2Phone: (250) 782-4888 • Fax: (250) 782-6300 • General Email: [email protected]
The Mirror retains full, complete and sole copyright of any advertisement, written or photographic material published in the Mirror. Reproduction is not permitted without the written permission of The Mirror. All contributed material will be included in The Mirror only as space permits. We reserve the right to edit or re-write any aspect of contributed copy in order to make it suitable for publishing. The Mirror is a division of Glacier Media Inc.
R001420638
ADVERTISING SALES
Janis [email protected]
CIRCULATIONMANAGER
Margot [email protected]
REPORTER/PHOTOGRAPHERJonny [email protected]
REGIONALMANAGER
William [email protected]
ASSOCIATEPUBLISHER/
AD DIRECTORNicole Palfy
REPORTER/PHOTOGRAPHER
Mike [email protected]
MAIL ROOMSUPERVISORBetty Earle
Do we have one
of your photos?
Have you submitted a photo to the News office
for a contest or an ad?We have a file of pictures....
one could be yours!
Drop by the News office at 901 100 Ave.
r002
5172
89
Local News
For Rae Croteau Jr., there was no magic recipe or secret strategy when he broke the two-year-old track record in Dawson Creek dur-ing day three of Battle of the North.
Finishing in an impressive time of 1:12.71, 85 one hundredths of a second ahead of the old record held by Kirk Sutherland, Croteau Jr. explained it was just a strong run by his team of horses who he knew was capable of going fast in Dawson Creek.
“This new combination, I used them the second night and that
was their first trip together,” he said on Saturday. “We ran second day money and then last night they just went in there and they were just sharp and keen and re-ally ready. They had had five or six days off, so usually they are a bit more keen and sharp and ready to rock the second time and they showed it.”
He compared the team that ran the track record at the 93rd edition of the Dawson Creek Exhibition and Stampede to one that he raced with several years ago, a team that is still pictured on his horse trailer today.
“Eight years ago we had a team of horses similar to these ones,” he said. “Very dominant, could go off pretty much any barrel. They were a threat didn’t matter which bar-rel you went off or who you were hooked with. They just always pretty much the one to beat.”
Croteau Jr. set the new mark from barrel four in the sixth heat to take the day money. The 16-year veteran added that it was also some pristine track conditions
that helped him cruise to the re-cord.
“The track was hard, it dried out from the previous night’s rain,” he said. “I’ve always ran better on a faster track— something a little harder, not a muddy, heavy track. My horses don’t seem to like it. For the most part you need to get the rail on this type of track and get out in front. We’ve been lucky, we had the right draw.”
The third generation chuck-wagon driver has been at the reins since he was 16 and has set re-cords all across Canada, but said his race in Dawson Creek ranks up there with some of his best races at the GMC Rangeland Derby at the Calgary Stampede.
“I didn’t expect a track record, but we’re more than happy to run it obviously,” Croteau Jr., who has raced in Dawson Creek for the last ten years. “Each track is a bit dif-ferent.”
Sunday’s Dash for Cash results were not available at press time.
Croteau Jr. sets track recordByron HackettAlaska Highway News
BYRON HACKETT PHOTORae Croteau Jr. raced a track best 1:12.71 on night three of the Battle of the North in Dawson Creek. He topped the previous of record 1:13.53 set by Kirk Sutherland in 2013.
FRIDAY, AUGUST 14, 2015 THE MIRROR - l - A3
Offers available for clients who activate or renew on select 2 year plans with a $60 minimum spend before taxes or $40 minimum spendbefore taxes when adding a line to an existing account. SIM not included. Rates and offers are subject to changes without notice. Subject todevice availability. TELUS, and the TELUS logo, are trademarks of TELUS Corporation, used under licence. All rights reserved. © 2015 TELUS.
DEALER LOGO AND ADDRESS GO HERE
(dotted line does not print)
Plans from $60/mo.
Great horsepowerat a great monthly rate.
Moto X Nexus 5Galaxy S4
r002990069
AUDIO CONNECTIONS
1025 102nd Ave, Dawson Creek250.782.1611 • www.audioavu.com • [email protected]
1501-102nd Avenue, Dawson Creek 250.782.8161Hypertension Escape & Corner Pin Lounge
FUN FOR ALL AGES AND SKILL LEVELS
CORNER PIN LOUNGEFully Licensed
Catch all your favourite sportson the big screen.We offer Keno, Pacifi c Hold’em, Sports Betting and Full Lotto Centre.
DawsonCreekBowling.com
Bow ing Is Fun ForEveryone
r002
8772
60
EveryoneEveryoneEveryoneCheck out our
all NEW Cosmic Lighting2 GREAT CHOICES
5 OR 10 PINFriday 9:00pm - Closing
Sat. 1:00pm-6:00pm & 8:00pm-MidnightSunday 3:00pm - 5:00pmCALL FOR AVAILABILITY
Sports Betting and Full Lotto Centre.Full Service Kitchen
KIDS BOWL FREE ALLSUMMER LONG
Go to www.kidsbowlfree.comRATED BEST BIRTHDAY
PARTY VENUE
Local NewsDeBolt cleans up in Dawson Creek
A truck wasn’t enough for Western Chuckwagon Association driver Sean DeBolt, as the three-time circuit cham-pion wrapped up his year with a Dash for Dash win at the 93rd Dawson Creek Exhibition and Stampede in front of a jam-packed grandstand.
DeBolt won his third WCA Dash For Cash in Dawson Creek to the tune of $7,500 sponsored by the Dawson Creek Exhibition Association and was so dom-inant he could be seen looking back at the rest of the pack as he crossed the fin-ish line on final heat on Sunday. He won the race by just under two seconds in a time of 1:15.58, ahead of second place Doug Green who finished in 1:17.31.
In summary of the weeklong perfor-mance, DeBolt noted that it had been decent, and as for the full season the
Dawson Creek win put a tidy bow on the summer.
“The week has been okay, we have had a few good runs, a few sloppier runs. But it’s been okay,” said the mod-est three-time WCA champion who bested 20 other drivers overall in the four-day event. “Oh yeah, it’s been a long summer, every point, every day counts so it’s not just this show. It start-ed at the end of May and it wrapped up this weekend.”
The tidy bow included a win in his first dash of the season and the last in Dawson Creek.
“It started off strong in Grande Prairie at the Stompede, I won the dash there and kind of started out on the right foot and built from there,” he said. “Just steady, may not have won the most rac-es for the year but when you run steady and hard all the time it kind of pays off in the long run.”
One of the most successful drivers to ever race in the WCA, DeBolt said his sustained success over the last several years was based mostly on his horses.
“Keeping the horses sound and healthy,” he said. “Just wanting to be here, we take a lot of time with our horses and getting new ones started ev-ery year is the key. You can’t just rely on the old ones or eventually they get tired and need to be retired— so we are al-ways trying to inject new blood, I guess it seems to be working.”
As to what has separated him from the other competitors since he started his championship reign three years ago,
well, that’s a little bit tougher question to answer.
“Consistency, probably,” DeBolt said after brief pause trying to find the words to describe his winning streak.
“Try to be as consistent as possible not just with the driving but when you are working with the horses, trying to get them used to the way you want things to run and they all seem to run pretty well.”
Byron HackettAlaska Highway News
Sean DeBolt completed a weekend sweep with a Western Chuckwagon Association Dash For Cash win to go along with his third straight overall championship title
A4 - l - THE MIRROR FRIDAY, AUGUST 14, 2015
250.784.3604 250.782.7946www.dawsoncreek.ca
r001
9454
49
Recreation
r001
9454
49
Kenn Borek Aquatic Centre
FREE Public SkateCanada’s largest Mobile Synthetic Hockey Surface!Bring your skates and stick – helmets mandatoryDate: August 20, 2015 Age: 5 years and upTime: 5:00pm to 8:00pmKin Arena Parking Lot
Swap/Shop/Sell & ShowcaseCome check out your local ice sport groupsDate: August 20, 2015 Time: 4:00pm to 8:00pm at Kin Arena
Do YOU have equipment to DONATEfor the swap and shop?Drop o� at Community Services, Monday to Friday, 8:30am to 4:30pmTo drop o� at Kin Arena, Monday to Friday, 9:00am to 2:00pm,call 250-467-3971
REGISTRATION for Fall classes (Recreation & Arena) starts Friday, August 28thSUMMER FUNLicensed Childcare Spaces still available 7:00am to 6:00pm
Extreme Sports CampSpaces still available Date: August 17-21, 2015 Time: 9am -3pmAge: 8-12 years Fees: $166.00
FREE Public Skate
Arena
Aquatic Centre Closed August 29 – September 18The Kenn Borek Aquatic Centre Annual Maintenance Closure runs from August 29 – September 18. We look forward to seeing everyone again when we re-open on September 19!
Toonie Swims and ClimbsJoin us for the next Toonie Swim and Toonie Climb onSaturday, September 19!,
Registration for Fall Classes starts Friday, August 14 !We will be o� ering a wide variety of Fitness Classes, Swim Lessons, Climbing classes and more!
$4.99
now serving!
Menchie’sDawson Creek101 1040 Alaska Ave.
250.782.2045
all smoothies made with menchie’s
premium yogurt
strawberrymixed berrystrawberry & banana
real fruit smoothies
r0021085735
Local News Two years for clothing store owner-turned coke dealer
A one-time Dawson Creek cloth-ing store owner-turned drug dealer has been handed a two year jail sen-tence for brokering cocaine sales to
a pair of undercover police officers. Roberto Carlos Soares, 35, was
found guilty of three counts of co-caine trafficking in December 2014
Jonny Wakefield Alaska Highway News
Roberto Soares brokered cocaine sales to undercover cops
FRIDAY, AUGUST 14, 2015 THE MIRROR - l - A5
ROTARY CLUBS OF DAWSON CREEK PRESENT
CONFERENCERotaryDistrict 5370
Oct 1-4 2015 Encana Events CentreDawson Creek BC
The Rotary Clubs of Dawson Creek invite you join us at the
Together We CanChange The WorldRotary
r0021069269
r001877491
Wanda [email protected]
Wanda [email protected]
Your Feature Home
$325,000More info & pics at wandam.ca
Great Location1533 CHAMBERLAIN DRIVETucked away on a quiet street across from Chamberlain Pioneer Memorial Park. Just the right size for starting out or downsizing with two bedrooms on the main � oor and a third in the fully � nished basement. The kitchen has ample storage & counter space and is open to the dining area. A wood insert in the living room � replace will help take the chill o� . There are two bathrooms, one on each � oor with a sauna located just o� the downstairs bathroom. A generous sized rec room, laundry room plus a separate utility room with cold storage are also in the basement. Plenty of room for toys and vehicles with a large 24 x 26 garage and a carport. Huge yard with a designated garden area and greenhouse. MLS 156165
Local News Two years for clothing store owner-turned coke dealer
for drug sales that took place in 2009 and 2010. Justice Robert Jenkins sentenced Soares to two years on July 16, according to court transcripts.
Eleven people, including Soares, were ar-rested in Fort St. John and Dawson Creek in 2010 after a seven-month investigation.
In late 2009 and early 2010, Soares bro-kered at least three cocaine deals between an associate and two undercover officers identi-fied in court documents as Sgt. K and Sgt. D. The transactions ranged from a few ounces to a pound valued at $27,000.
The officers first met with Soares at his store in Dawson Creek, which was not identi-fied by name in court documents. Soares be-gan operating the store after an injury made it impossible for him to continue work in the oil patch.
In November 2009, the two under-cover officers went with Soares to the now-closed Elbows nightclub. According to court documents, Sgt. K asked Soares if he could “hook [him] up with an 8-ball” — an eighth-ounce of cocaine. Soares introduced the un-dercover officer to Anthony Loeppky, who was later deemed the “principal” offender in the investigation.
“The transaction took place following a nod by Mr. Soares to Anthony which I found indicated that it was OK for Anthony to sell Sgt. K some cocaine,” the judge said.
Another transaction followed in December at a rural area near Pouce Coupe, where Sgt. K traded a “stolen” snowmobile to Soares for two ounces of cocaine. Months later, Soares and an associate who later pleaded guilty sold the undercover officer a pound of cocaine in a restaurant parking lot.
“This transaction involved Sgt. K deliver-ing $27,000 in cash, which he handed over to Mr. Soares in two money belts which Mr. Soares in turn handed to [Terry] Schaffer in exchange for a pound of cocaine which Mr. Schaffer took from a briefcase and gave to Sgt. K,” the transcript reads.
Soares now lives in Maple Ridge, and was sentenced in New Westminster. His lawyer noted he has renounced criminal life and is working construction to support his wife and three children.
During sentencing, the Crown argued Soares should face five-and-a-half years based on evidence he was a “mid- to high-level traf-ficker in cocaine” at the time. The defence claimed Soares was “no more than a broker with contacts” and not a high-level player in the drug trade. His lawyer argued for a sen-tence of just under two years to be served in the community.
The judge concluded Soares had been a mid- to high-level trafficker, sentencing him to two years.
A6 - l - THE MIRROR FRIDAY, AUGUST 14, 2015
Aphthous ulcers, also known as canker sores, are small lesions (usually 1 to 2 mm in diameter) that appear on the inner surface of the cheeks and lips, on or under the tongue, and, more rarely, on the gums or palate. They are small, crater-like sores that are white or yellowish in colour, surrounded by a red border. Canker sores are more prevalent in women, individuals under the age of 40 years, Caucasians and non-smokers. They are not contagious.
There are various types of canker sores:CausesSimple canker soresThese sores are usually the result of accidental
trauma, tend to appear only one at a time, and heal spontaneously within 7 to 14 days. Some simple canker sores can be very large (in excess of 1 cm in diameter). They are often accompanied by fever and may leave a scar. These types of sores are much more bothersome and take longer to heal.
Recurrent canker soresFive and even up to 10 of these ulcers can
develop at one time throughout the mouth. Although they share the same characteristics as simple canker sores, a number of factors can play a role in triggering an outbreak. Factors that promote recurrence may be linked to heredity, stress, immunity and hormonal changes in women.
Herpetiform ulcersSome diseases produce aphthous ulcers that
are found not only in the mouth, but on the genitals, in the eyes and on the skin. Individuals who develop recurrent canker sores on more than one area of the body should consult a doctor.
There are many factors thought to promote the development of canker sores:• Allergies or sensitivity to certain foods such as
citrus, pineapple, chocolate, dried fruit, nuts, spicy foods, vinegar, acidic foods, etc. (varies from one person to another)
• Injury or irritation (aggressive teeth brushing, dental appliances, dentures, etc.)
Canker SoresSrinivas
ChalagallaB.Pharm., PhD
• Folic acid, iron and/or vitamin 812 defi ciency• Quitting smoking• Hormonal changes (puberty, pregnancy,
menopause, menstrual cycle)• Fatigue, stress• Symptoms associated with certain diseases
(diabetes, Behcet’s disease, in� ammatory bowel diseases) or viral infections (HIV, varicella, zona)SymptomsCanker sores can be uncomfortable and
extremely painful, particularly when eating. Some also experience a burning or tingling sensation 24 hours before the sore becomes visible.
TreatmentCanker sores may take 10 to 20 days to heal,
while large ulcers can take up to 2 months. If a sore does not heal after a few weeks, if you have them on more than one part of your body, or if they reoccur very frequently, it is important that you see a doctor. You should also see a doctor if you have a canker sore and develop fever, red eyes, joint pain or diarrhea (as it may be indicative of another disease).
To alleviate the pain associated with canker sores, try to avoid eating foods that are hard (ex: toast, chips, nuts), acidic (ex: citrus, soft drinks), irritating (ex: chocolate, co� ee, alcohol), and either very salty or very spicy. Melting an ice cube on the ulcer may provide some relief. To promote healing, you can also prepare a homemade solution to gargle with, 4 times a day: 1 teaspoon of salt and 1 teaspoon of baking soda in 250 ml of water. Treatment mainly consists in alleviating the pain. That said, prescription and over-the-counter mouthwash, creams and ointments are available. Speak to your pharmacist, as he or she will be able to advise you on the product best suited for your particular needs.
r0011010697ç
11000 - 8th Street • Dawson Creek, BC8:00am - 9:00pm everyday 250.782.5903
From the P harmacist’s File
Local News
If you ever get lost and stuck in the woods, Chai-anne Ellis would be a great person to have by your side.
The Grade 9 Central Campus student, who is a member of the local 353 Mile Zero Air Cadet Squad-ron, is set to complete her Basic Survival Course later this summer.
Ellis was selected from a group of cadets attending camp at the Albert Head Cadet Training Centre in Vic-toria, B.C.
Ellis says her main take away was learning the Pat-tern of Survival, a priority list of what to do when you find yourself lost.
First there is first aid. Then, finding shelter, setting up signals, and finding sources of water and food. If
that doesn’t work, take a hike and relocate to find a new place — then start again from the beginning.
“Lots of people get mixed up and think water has to be first. That’s how I was be-fore,” Ellis said.
“But it was kind of common sense af-ter I got told that. Most people don’t real-ize that you can survive without water for three days and for three weeks without food.”
The three-week course includes build-ing improvised shelters, gathering food and water, navigation training, and the psychology of survival and safety.
An upcoming three-day simulated sur-vival situation in Nanoose Bay north of
Nanaimo will be a chance for Ellis to put her new skills into action with other cadets.
More than 3,400 sea, army and air cadets are par-ticipating in summer training activities across B.C. Other cadets have had the opportunity to travel across the country and even overseas.
“Cadets is a chance to meet new people, learn new things and work well with others,” Ellis said.
“I used to be shy, but cadets opened me up and gave me a backbone. I like the way the information is delivered because it’s very straight forward.”
To learn more about the cadets program, visit www.cadets.ca.
Cadet learning the skills to survive in the wild
Mike Carter Alaska Highway News
Cadet Chaianne Ellis sets up an improvised shelter from a rain poncho at the Albert Head Cadet Train-ing Centre in Victoria, B.C., earlier this summer. CAPTAIN JACQUELINE ZWENG PHOTO
Central Campus student completed survival training this summer
'I used to be shy, but cadets opened me up and
gave me a backbone.'
—Chaianne Ellis
FRIDAY, AUGUST 14, 2015 THE MIRROR - l - A7
Committed to quality, friendly care
Dawson Creek Veterinary Clinic
Call today and ask about our Dental Promotions for both Small and Large Animals
www.dcvet.ca
Small Animal: 250-782-5616 Large Animal: 250-782-1080 238-116th Avenue, Dawson Creek, BC Across from the Fairgrounds
Having a veterinarian do a full and complete dental exam, float (or smooth) the sharp points and remove those little
wolf teeth can help improve both your horse’s performance as well as their
overall health by allowing them to chew feed properly and get the most nutrients out of the feed. Our veteri-narians have all received additional training and several of them have special interest in equine dentistry.
September is Dental Health Month
r00
19
47
91
0
The Home You Always Wanted.... The Way You Want It!TO BOOK AN APPOINTMENT, CALL RON TODAY
BEAVER HOMES & COTTAGESChetwynd Home Hardware & Building Centre • (T) 250.788.2373 • (C) 250.960.84215000-48 Ave • Chetwynd BC Canada V0C 1J0 • [email protected]
r0011003707mir
building centre
We nowhaveoffices inChetwynd &DawsonCreek BC
The Home You Always Wanted.... The Way You Want It!The Home You Always Wanted.... The Way You Want It!
Local News
Two crosswalks top the list of a trio of new highway safety improvement proj-ects that South Peace MLA Mike Bernier announced on Tuesday.
The crosswalk at 112th Avenue and 8th Street, by the Safeway, will get an overhead light to warn drivers that pe-destrians are crossing.
A little further down the road, the in-tersection at 103 Avenue and 8th street will get a crosswalk counter, which will count down how much time pedestri-ans have left to safely cross the word be-fore the light changes.
These two projects will go to tender immediately and should be completed by the fall.
Bernier noted that since the city ex-perienced a tragic hit and run in March,
city council and residents have been coming to him with ideas on how to im-prove crosswalk safety in the city.
“I really wanted to highlight the Safe-way crosswalk,” Bernier said.
“That [one] has always been prob-lematic. It has overhead signs but it’s not lit and so, people have been asking for that.”
The crosswalk counter will be in-stalled as a pilot project to see how resi-dents respond.
“That intersection sees a lot of traffi c, but you also have a lot of people walk-ing to the Co-op and we’ve had a lot of instances where someone is halfway across and the light turns on them. The whole point of the counter is so you can stand on the curb and say, I’m not going to make it, I’ll wait.”
Continued on Page 11
Upgrades targetDawson Creek highways
Mike CarterAlaska Highway News
8th Street intersections, Dangerous Goods Route, to get lights, crosswalks
A8 - l - THE MIRROR FRIDAY, AUGUST 14, 2015
FLOATS WITH THE MOST They came, they saw, they drove slowly through
Dawson Creek waving and tossing candy. Twenty-one floats from local businesses, civic leaders and non-profits walked away from Friday’s Fall Fair
parade with honours. The Dawson Creek Rotary Club judged entrants in five categories.
Here’s the complete list of winners:
BANDS 1. Lakeview Credit Union
2. RBC Royal Bank 3. Longhorn Ramblers
BEST THEME1. B&C Trucking
2. Saddle Champs3. Corlane Sporting Goods
COMMERCIAL 1. Northwestern ICF Supply Ltd.
2. Peace Country Toyota 3. South Peace Grain Producers
CIVIC1. MLA Mike Bernier
2. City of Dawson Creek (Love Dawson Creek float)
3. Mayor Dale Bumstead
MOST UNIQUE 1. Royal Lepage Cascade Realty
2. Brass Scissors 3. Kadziolka & Smart Optometric Centre
NON-COMMERCIAL 1. South Peace Community
Resources Society 2. Rotary Manor Seniors
3. Aboriginal Family Services
VINTAGE VEHICLES 1. Corlane Sporting Goods—
1928 Chevy Pickup 2. Blue Wave Energy— 1954 Chevy Pickup
3. George Bud— 1972 GMC Pickup
FRIDAY, AUGUST 14, 2015 THE MIRROR - l - A9
ABC15180.MEN.103.2C.indd None
1NEWSPAPER
10.25” x 11.4286”10.25” x 11.4286”
NoneNone100%
NoneLynn.Skinner
NoneNoneRoland Ferrer
General Motors10413981
8-5-2015 1:08 PM8-5-2015 1:08 PM
Olivier Du Tre
Macintosh HD:Users:olivier... Menu:ABC15180.MEN.103.2C.inddDawson Creek Mirror
None
--
--
--
--
1Insert W/O Aug 10, 2015
Minion Pro, Louis, Helvetica Neue LT Std
Cyan, Magenta, Yellow, Black
T:10.25”
T:11.4286”
COME IN TODAY FOR THE BEST SELECTION.
2015 EQUINOX LS AWD
2015 TRAVERSE
2015 SILVERADO 1500 DOUBLE CAB WT &CREW CAB 1WT, LS
2015 COLORADO 2WD
2015 SILVERADO HDWT GAS
2015 TRAX2015 SPARK
2015 SONIC LS 1SA
2015 IMPALA
2015 CRUZE LS 1SA, Diesel
2015 CAMARO 1LS, 2LS
2015 MALIBU 3LT
ON ALL THESE MODELS
FOR
MONTHS*0% PURCHASE FINANCING84
ALL 2015 MODELS ARE PRICED TO MOVE
0% 84MONTHS*
FOR
PURCHASE FINANCING
ON SELECT MODELS
PLUS
ON N
OW A
T YO
UR A
LBER
TA C
HEVR
OLET
DEA
LERS
. Che
vrol
et.c
a 1-
800-
GM-D
RIVE
. Che
vrol
et is
a b
rand
of G
ener
al M
otor
s of
Can
ada.
Offe
rs a
pply
to th
e � n
ance
of a
201
5 Sp
ark,
Son
ic L
S 1S
A, C
ruze
LS
1SA
& Di
esel
, Mal
ibu
3LT,
Vol
t, Im
pala
, Cam
aro
1LS
& 2L
S, T
rax,
Equ
inox
LS
AWD,
Tra
vers
e, C
olor
ado
2WD,
Silv
erad
o 15
00 D
oubl
e Ca
b 1W
T an
d Cr
ew C
ab 1
WT/
LS a
nd S
ilver
ado
HD’s
WT
with
gas
eng
ine.
Lic
ense
insu
ranc
e, re
gist
ratio
n, a
dmin
istra
tion
fees
, dea
ler f
ees,
PPS
A an
d ta
xes
not i
nclu
ded.
Dea
lers
are
free
to s
et in
divi
dual
pric
es. L
imite
d tim
e of
fers
whi
ch m
ay n
ot b
e co
mbi
ned
with
oth
er o
ffers
, and
are
sub
ject
to c
hang
e w
ithou
t not
ice.
Offe
rs a
pply
to q
uali�
ed
reta
il cu
stom
ers
in A
lber
ta C
hevr
olet
Dea
ler M
arke
ting
Asso
ciat
ion
area
onl
y. De
aler
ord
er o
r tra
de m
ay b
e re
quire
d. *
Offe
r ava
ilabl
e to
qua
li� e
d re
tail
cust
omer
s in
Can
ada
for v
ehic
les
deliv
ered
from
Jul
y 30
th a
nd A
ugus
t 31s
t, 20
15. 0
% p
urch
ase
� nan
cing
offe
red
on a
ppro
ved
cred
it by
TD
Auto
Fin
ance
Ser
vice
s, S
cotia
bank
® o
r RBC
Roy
al B
ank
for 8
4 m
onth
s on
all
new
or d
emon
stra
tor 2
015
Spar
k, S
onic
LS
1SA,
Cru
ze
LS 1
SA &
Die
sel,
Mal
ibu
3LT,
Vol
t, Im
pala
, Cam
aro
1LS
& 2L
S, T
rax,
Equ
inox
LS
AWD,
Tra
vers
e, C
olor
ado
2WD,
Silv
erad
o 15
00 D
oubl
e Ca
b 1W
T an
d Cr
ew C
ab 1
WT/
LS a
nd S
ilver
ado
HD’s
WT
with
gas
eng
ine.
Par
ticip
atin
g le
nder
s ar
e su
bjec
t to
chan
ge. R
ates
from
oth
er le
nder
s w
ill v
ary.
Dow
n pa
ymen
t, tra
de a
nd/o
r sec
urity
dep
osit
may
be
requ
ired.
Mon
thly
pay
men
t an
d co
st o
f bor
row
ing
will
var
y de
pend
ing
on a
mou
nt b
orro
wed
and
dow
n pa
ymen
t/tra
de. E
xam
ple:
$40
,000
at 0
% A
PR, t
he m
onth
ly p
aym
ent i
s $4
76.1
9 fo
r 84
mon
ths.
Cos
t of b
orro
win
g is
$0,
tota
l obl
igat
ion
is $
40,0
00. O
ffer
is u
ncon
ditio
nally
inte
rest
-fre
e. F
reig
ht a
nd a
ir ta
x ($
100,
if a
pplic
able
) inc
lude
d. L
icen
ce, i
nsur
ance
, reg
istra
tion,
PPS
A, a
pplic
able
taxe
s an
d de
aler
fees
not
incl
uded
. Dea
lers
are
free
to s
et in
divi
dual
pric
es. L
imite
d tim
e of
fer w
hich
may
not
be
com
bine
d w
ith c
erta
in o
ther
offe
rs. G
MCL
may
mod
ify, e
xten
d or
term
inat
e of
fers
in w
hole
or i
n pa
rt at
any
tim
e w
ithou
t not
ice.
Con
ditio
ns a
nd li
mita
tions
app
ly. S
ee d
eale
r for
det
ails
. ®Re
gist
ered
trad
emar
k of
The
Ban
k of
Nov
a Sc
otia
. RBC
and
Roy
al B
ank
are
regi
ster
ed tr
adem
arks
of R
oyal
Ban
k of
Can
ada.
††
Offe
r app
lies
to e
ligib
le c
urre
nt o
wne
rs o
r les
sees
of a
ny m
odel
yea
r 199
9 or
new
er c
ar th
at h
as b
een
regi
ster
ed a
nd in
sure
d in
Can
ada
in th
e cu
stom
er’s
nam
e fo
r the
pre
viou
s co
nsec
utiv
e si
x (6
) mon
ths.
Cre
dit v
alid
tow
ards
the
reta
il pu
rcha
se o
r lea
se o
f one
elig
ible
201
5 m
odel
yea
r Che
vrol
et c
ar, S
UV, c
ross
over
an
d pi
ckup
mod
els
deliv
ered
in C
anad
a be
twee
n Ju
ly 3
0th
and
Augu
st 3
1st,
2015
. Cre
dit i
s a
man
ufac
ture
r to
cons
umer
ince
ntiv
e (ta
x in
clus
ive)
and
cre
dit v
alue
dep
ends
on
mod
el p
urch
ased
: $50
0 cr
edit
avai
labl
e on
Che
vrol
et S
park
, Son
ic, C
ruze
, Vol
t, Tr
ax, M
alib
u (e
xcep
t LS)
; $75
0 cr
edit
avai
labl
e on
oth
ers
Chev
role
t (ex
cept
Col
orad
o 2S
A, C
amar
o Z2
8, M
alib
u LS
, Si
lver
ado
1500
and
Hea
vy D
uty)
; $1,
000
cred
it av
aila
ble
on a
ll Ch
evro
let S
ilver
ado’
s. O
ffer a
pplie
s to
elig
ible
cur
rent
ow
ners
or l
esse
es o
f any
Pon
tiac/
Satu
rn/S
AAB/
Hum
mer
/Old
smob
ile m
odel
yea
r 199
9 or
new
er c
ar o
r Che
vrol
et C
obal
t, HH
R, A
vala
nche
, Ave
o, E
pica
, Orla
ndo,
Opt
ra, T
rack
er, U
plan
der,
Vent
ure,
Ast
ro, B
laze
r, Tr
ailb
laze
r or G
MC
Envo
y, Ji
mm
y, Sa
fari
or B
uick
Re
ndez
vous
, Ter
raza
that
has
bee
n re
gist
ered
and
insu
red
in C
anad
a in
the
cust
omer
’s n
ame
for t
he p
revi
ous
cons
ecut
ive
six
(6) m
onth
s. C
redi
t val
id to
war
ds th
e re
tail
purc
hase
or l
ease
of o
ne e
ligib
le 2
015
mod
el y
ear C
hevr
olet
car
, SUV
, cro
ssov
er a
nd p
icku
p m
odel
s de
liver
ed in
Can
ada
betw
een
July
30t
h an
d Au
gust
31s
t, 20
15. C
redi
t is
a m
anuf
actu
rer t
o co
nsum
er
ince
ntiv
e (ta
x in
clus
ive)
and
cre
dit v
alue
dep
ends
on
mod
el p
urch
ased
: $1,
000
cred
it av
aila
ble
on C
hevr
olet
Spa
rk, S
onic
, Cru
ze, V
olt,
Trax
, Mal
ibu
(exc
ept L
S); $
1,50
0 cr
edit
avai
labl
e on
oth
er e
ligib
le C
hevr
olet
veh
icle
s (e
xcep
t Che
vrol
et C
olor
ado
2SA,
Cam
aro
Z28,
and
Mal
ibu
LS).
Offe
r is
trans
fera
ble
to a
fam
ily m
embe
r liv
ing
with
in th
e sa
me
hous
ehol
d (p
roof
of a
ddre
ss
requ
ired)
. As
part
of th
e tra
nsac
tion,
dea
ler m
ay re
ques
t doc
umen
tatio
n an
d co
ntac
t Gen
eral
Mot
ors
of C
anad
a Li
mite
d (G
MCL
) to
verif
y el
igib
ility
. Thi
s of
fer m
ay n
ot b
e re
deem
ed fo
r cas
h an
d m
ay n
ot b
e co
mbi
ned
with
cer
tain
oth
er c
onsu
mer
ince
ntiv
es. C
erta
in li
mita
tions
or c
ondi
tions
app
ly. V
oid
whe
re p
rohi
bite
d. S
ee y
our G
MCL
dea
ler f
or d
etai
ls. G
MCL
rese
rves
th
e rig
ht to
am
end
or te
rmin
ate
offe
rs fo
r an
y re
ason
in w
hole
or
in p
art a
t any
tim
e w
ithou
t prio
r no
tice.
**
The
2-Ye
ar S
ched
uled
Lub
e-Oi
l-Filt
er M
aint
enan
ce P
rogr
am p
rovi
des
elig
ible
cus
tom
ers
in C
anad
a, w
ho h
ave
purc
hase
d or
leas
ed a
new
elig
ible
201
5 M
Y Ch
evro
let (
excl
udin
g Sp
ark
EV),
with
an
ACDe
lco®
oil
and
� lte
r ch
ange
, in
acco
rdan
ce w
ith th
e oi
l life
mon
itorin
g sy
stem
and
the
Ow
ner’s
Man
ual,
for
2 ye
ars
or 4
0,00
0 km
, whi
chev
er o
ccur
s fir
st, w
ith a
lim
it of
fou
r (4
) Lu
be-O
il-Fi
lter
serv
ices
in t
otal
, per
form
ed a
t pa
rtic
ipat
ing
GM d
eale
rs. F
luid
top
off
s, in
spec
tions
, tire
rot
atio
ns, w
heel
alig
nmen
ts a
nd b
alan
cing
, etc
. are
not
cov
ered
. Thi
s of
fer
may
not
be
rede
emed
for
cas
h an
d m
ay
not
be c
ombi
ned
with
cer
tain
oth
er c
onsu
mer
ince
ntiv
es a
vaila
ble
on G
M v
ehic
les.
Gen
eral
Mot
ors
of C
anad
a Li
mite
d re
serv
es t
he r
ight
to
amen
d or
ter
min
ate
this
offe
r, in
who
le o
r in
par
t, at
any
tim
e w
ithou
t pr
ior
notic
e. A
dditi
onal
con
ditio
ns a
nd li
mita
tions
app
ly. S
ee d
eale
r fo
r de
tails
. ^^
Whi
chev
er c
omes
firs
t. Se
e de
aler
for
det
ails
.
$1,500ELIGIBLE CUSTOMERS RECEIVE UP TO
IN OWNER CASH††
2015 VOLT
ALL 2015s COME WITH CHEVROLETCOMPLETE CARE: 2 5 5 YEARS/40,000 KM
COMPLIMENTARYOIL CHANGES**
YEARS/160,000 KM POWERTRAINWARRANTY^^
YEARS/160,000 KM ROADSIDEASSISTANCE^^
Chevrolet.car0011089175
A10 - l - THE MIRROR FRIDAY, AUGUST 14, 2015
teamteamNicole250.219.8191
Karli250.219.2695KarliKarli
250.219.2695250.219.2695250.219.2695NicoleNicole250.219.8191250.219.8191250.219.8191250.219.8191
meet yourmeet your
teamteamKarli
teamKarliKarli
teamteamteamteamteamteamteamteam
meet your
LMD BARBERSHOP & SALON1112-102nd Ave Dawson Creek, BC
r0021086148
The 75th Annual Kiskatinaw Fall Fair is now just days away.On Friday, August 14th the heavy horse halter classes and the log skid events take place starting at 1:30 pm.
Saturday, August 15th has the heavy horse driving events, heavy horse pull, sheep, poultry, rabbits, baking, � owers, vegetables, � eld crops and handicraft classes, as well as many other classes.
A popular favourite, Saturday evening is the delicious supper.Sunday, August 16th starts early, with breakfast, followed by
the open air church service. The light horse show/fun day and cattle and goat shows are on today.
Special events this year include a mini horse pull on Friday, Karaoke on Saturday evening and 4-H Fun at the Fair for 8 years and under Fair goers on Saturday and Sunday.
Make your plans now! We are very proud of the improvements we have made to the riding arena, concession building and o� ce, made possible through grants from the Peace River Regional District and other supporters, and our volunteers.
Come for a day or come for the whole weekend. Plan on showing that favourite craft or those beautiful � owers or vegetables. This old time country fair’s motto is “Share what you know - Show what you grow.”
Rough camping is free. Admission is by donation.If you have any questions, or would like to volunteer a few hours of
your time, please call Faye Salisbury at 250.843.7567 orTrish Homis at 250.843.7035
Share what you know - Show what you grow!
r0011088920
August 14 - 16
Local NewsPedestrians cross a dangerous in-tersection at 112 Avenue and 8th Street in Dawson Creek. City coun-cil and residents have been pressur-ing the provincial government to do something to increase safety at this crosswalk MIKE CARTER PHOTO
FRIDAY, AUGUST 14, 2015 THE MIRROR - l - A11
901 - 100 AvenueDawson Creek, B.C.
V1G 1W2
“Special Delivery”(PLEASE PRINT CLEARLY)
You are hereby authorized to publish the following birth announcement in the Alaska Highway News and the Mirror newspapers.
Date of Birth: _______________ Sex: ____________________
Baby’s Name: ________________________________________
Weight: _________________ Length: ____________________
Name of Parents: _____________________________________
Address of Parents: ___________________________________
Phone No.: ____________________________(Will not be published)
Date: _______________________________________________
Parent’s Signature: ____________________________________
SPEC AL DELIVERY
DAWSON CREEK BABY STORE & SO MUCH MOREwww.dawsoncreekbabystore.ca • In the Dawson Creek Mall • Phone: (250) 719-0574
r0021085723
It’s a boy!Caeden James Anthony Edge
Parents:Tova & Adam EdgeWeight: 7 lbs 8 oz
Length: 21 inJuly 26, 2015
It’s a boy!Sam Edward Barry
Parents: Connor & Alicia (Doeleman) BarryLittle brother for Jack & Ben
Proud grandparents: Andy & Wanda DoelemanWeight: 9 lbs
Length: 21.5 inJuly 27, 2015
Local News
Continued from Page 7Dangerous Goods Route also
gets a major upgrade
The largest upgrade announced Tuesday will in-clude a complete redesign of the intersection where the Dangerous Goods Route (DGR) meets the Alaska Highway by the Louisiana Pacific mill.
Engineering work will be done on that project this summer and construction should begin next spring, according to Bernier.
Gary McLeod, business manager for the Northern
BC Truckers Association brought the matter to Ber-nier’s attention last November.
The current intersection has no lights. Trucks are required to cross two lanes of traffic to continue on the DGR around town and that can sometimes lead to a lineup of trucks waiting to cross the highway.
“You get all the truck traffic going to the DGR, which is where we are trying to get then to go,” Bernier said. “But then they get to the highway and sometimes you can have half a dozen to ten trucks lined up waiting.”
It’s a problematic situation for truckers, McLeod added.
“You’ve got to cross two lanes of traffic to get out there,” he said. “It’s been a very busy intersection and we felt that it was very dangerous. I’m glad they’ve ad-dressed it.”
Both projects are included in the approximately $48 million in upgrades announced by the provincial gov-ernment for Peace River South highways and roads.
The breakdown for the total cost of the above Daw-son Creek projects was not available.
Upgrades target Dawson Creek highways
A12 - l - THE MIRROR FRIDAY, AUGUST 14, 2015
Mile 0Connections The Mirror’s Small
Business Directory
SPEAKING FOR ANIMALS
Report animal cruelty toll free in BC: 1-855-622-7722Learn more atwww.spca.bc.ca/cruelty
If you have any questions or want to advertise your product or business call
250.782.4888 Cell 250.219.0369
DID YOU KNOW... that newspapers offer real outlets for creativity and deliver advertising effectiveness? It is portable and extremely
convenient with a shelf-life beyond that of radio & tv.
janis KMETAlaska Highway NewsThe MirrorNorthern Horizon
r0011076168
Milligan Creek Steel a division of:
METAL ROOFING & SIDINGNOW BUILDING POLE SHEDS TO YOUR SPECIFIC DIMENSIONS
40 YEAR WARRANTY
r002
9421
55
Visit our website www.versaframe.caCall Joe 250-793-7753
• 11 different profi les & 26+ colours• Agricultural & Industrial
• LOWEST PRICES!Call for details!
Nitrous oxide is a reliable and efficient method of relieving pain, fear and apprehension in patients undergoing dental or surgical procedures and is quickly and easily reversed without unwanted side effects.
1024 - 103rd Avenue • (250) 782-4440 Monday - Friday: 7:00am - 6:00pm
Are you anxious about your next dental visit?
Experience a stress free dental visit with Conscious Sedation
Dr. Mark Sevier • Dr. Cung Nguyen • Dr. Cheryl WalkerDAWSON CREEK DENTAL CENTRE
r002943100
Learn More. Achieve More.If you or an adult you know would like to improve
reading, writing or math skills, look under LEARN in
the Yellow Pages™ or visit www.LookUnderLearn.ca
R002504102
Seniors Insightthe
A QUARTERLY FEATURE FOCUSING ON SENIORS IN THE NORTH & SOUTH PEACE
call forsubmissions
Do you have photos, stories or events you would like to see in our nextedition of the Seniors Insight?
If so, call Nicole at (250) 782-4888 or email submissions to: [email protected]
FRIDAY, AUGUST 14, 2015 THE MIRROR - l - A13
WORK WITH US & GROW A CAREER
Glacier Media Group is growing. Check our job board regularly for the latest openings:
www.glaciermedia.ca/careersr002557999m
1461
Wee
k of
8.1
0.20
15
BUSINESS OPPORTUNITIES
H I P O R K N E E REPLACEMENT? Arthritic Condit ions/COPD? Restrictions in Walking/Dressing? Disability Tax Credit $2,000 Tax Credit $20,000 Refund. Apply Today For Assistance: 1 - 8 4 4 - 4 5 3 - 5 3 7 2 .GREAT CANADIAN Dollar Store franchise opportunities are available in your area. Explore your future with a dollar store leader. Call today 1-877-388-0123 ext. 229; www.d o l l a r s t o r e s . c o m .
BUSINESS OPPORTUNITIES
GET FREE VENDING MACHINES Can Earn $100,000.00 + Per Year. All Cash-Locations Provided. Protected Territories. Interest Free Financing. Full Details CALL NOW 1-866-668-6629 Website WWW.TCVEND.COM.
CAREER TRAININGMEDICAL TRANSCRIPTIONISTS are in huge demand! Train with Canada’s top Medical Transcription school. Learn from home and work from h o m e . C a l l t o d a y !1.800.466.1535 www.canscribe.com. info@c a n s c r i b e . c o m .
EMPLOYMENT OPPORTUNITIES
MEDICAL TRANSCRIPTION! I n - d e m a n d c a r e e r ! Employers have work-at-home positions available. Get online training you need from an employer-trusted program. Visit: CareerStep.ca/MT or 1-855-768-3362 to start training for your work-at-home career today!
HEALTHCANADA BENEFIT GROUP - Do you or someone you know suffer from a disability? Get up to $40,000 from the Canadian Government. Toll-free 1-888-511-2250 or www.canadabenefit.ca/f r e e - a s s e s s m e n t .
SERVICESGET RESULTS! Post a classified in 117 newspapers in just a few clicks. Reach more than 2 million people for only $395 a week for 25-word text ad or $995 for small display ad. Choose your province or all across Canada. Best value. Save over 85% compared to booking individually. www.communityclassifieds.ca o r 1- 866 - 669 -9222.
STEEL BUILDINGS
STEEL BUILDINGS...
“SUMMER MADNESS
SALE!” All Buildings,
All Models. You’ll
think we’ve gone
MAD DEALS. Call
Now and get your
DEAL. Pioneer Steel
1-800-668-5422 www.
p i o n e e r s te e l . c ar0011089949
In Loving Memory ofBarry McLeodJuly 15, 1946 - August 15, 1996
Always With UsLove: Donna, Sherry & Wade
Barry McLeodJuly 15, 1946 - August 15, 1996
r0011089085
WANTED PERSONPart-Time in mail room, afternoon
shift on callas needed.
For more info callBetty or Chris250.782.4888 r0
0191
3936
1100 In Memoriam
1010 Announcements
GET RESULTS!Post an ad in
117 newspapers.Reach almost
2 million people for only $395/week
for a 25-word text ad or $995/week for a
formatted display ad! Book by province or whole country. Save
over 85% compared to booking individually.
communityclassifieds.ca or 1.866.669.9222
r00
11
08
99
52
CRIMINAL RECORD? Canadian Record Suspension (Criminal pardon) seals record. American waiver allows legal entry. Why risk employ-ment, business, travel, licensing, deportation, peace of mind? Free consultation: 1-800-347-2540
1100 In Memoriam
1010 Announcements
ARE YOU MISS-ING A C H E R I S H E D OLD FAMILY PHOTO? The News offi ce has a collection of pho-tos that we’ve published over the years to celebrate graduations, birth-days, engage-ments, etc. We can’t keep them forever, & they’re too valuable to throw away, so we invite you to come in & re-claim your forgot-ten property. Of-fi ce hours are 8:30am - 5:00pm, Mon-Fri, or call 250-782-4888.
1055 Coming Events
Dawson CreekFarmers Market Food Drive: All of August for the Salvation Army Food Bank. As an added incentive to donate there will be a $50 Farmers Market gift cer-tifi cate given away in a draw at the end of the month. Please donate generous-ly.
Friday August 14 Dawson Creek RoyalCanadian Legion Branch#141 is hosting a Turkey Supper and Fund Raiser at the Bowling Alley. Everyone is wel-come, however, there islimited seating so it is by advance bookings only. Cost is $21. Supper begins at 6:00pm. Please sign up and pre-pay.
1205 Career Opportunities
ACML − BUILDING
OPERATOR
Fort St. John, BCPreventative/generalfacility maintenance
Send resume to:
Food ServiceSupervisor at MastaroSushi in Ft. St. John
Experience in foodservice required,$12−14/hr. Apply [email protected]
Retail AssistantManager at CharlieLake General Store
Managerial experiencerequired, $27−29/hr.Apply to:[email protected]
1205 Career Opportunities
WANTED PER-SON PART-
TIMEIn the Mailroom. Afternoon Shift on call as needed to work in the Alaska Highway News (DC offi ce) to start immedi-ately.Phone Betty or Chris at 250-782-4888 ext 107.
1215 General Employment
Help Wanted! Make $1000 a week mailing bro-chures from home! Helping Home Workers since 2001! Genu-ine Opportunity. NO experience re-quired. Start im-mediately! www.themailin-ghub.com
Macland Restau-rants Ltd.o/a Tim Hortons 11608-8th Street & 1308 Alaska Avenue /Dawson Creek, BC. FOOD COUNTER AT-TENDANT Full time/part timeShift Work Nights/Over-nights/Early Mornings/Week-ends. Full time days $13/hr, af-ternoons $14/hr, graveyards $15/hr + benefi ts, part time $12.00/ hour. Please apply by Fax: 250-782-5692 or E-mail: at [email protected]
1215 General Employment
Macland Restau-rants Ltd.o/aTim Hortons 11608-8th Street & 1308 Alaska Avenue Dawson Creek, BC FOOD SERVICE SUPERVISOR Full time/Shift Work Nights/Over-nights/Early Mornings/Week-ends $14-15/hour + benefi ts Please apply by fax: 250-782-5692 or Email at [email protected]
1010 Announcements
1228 Trades Help
Western Canadian
Mulching Ltd. is look−ing for a JourneymanWelder. Mechanicalabilities are an asset.Phone: 780−835−5073
www.wcmulch.com
1010 Announcements
1010 Announcements 1010 Announcements
We are looking for a
Journeyman or 4th
year Heavy Duty Me−
chanic to work in ourFort St. John, BC shop.Some field work will berequired.
Please send resume to:Fax: 780−835−5074
E−mail:
www.wcmulch.com
1005 Anniversaries1010 Announcements1020 Birthdays1040 Card of Thanks1050 Churches1075 Congratulations1080 Engagements1085 Wedding
Announcements1090 Funeral Services1100 In Memoriam1105 Obituaries1110 Information Wanted1120 Found1125 Lost1135 Personal Messages1165 Volunteers1205 Career
Opportunities1210 Career Training1215 Help Wanted
1230 Work Wanted2020 Auctions2055 Firewood2060 For Sale - Misc.2080 Furniture2085 Garage Sales2145 Wanted2215 Heavy Equipment2220 Misc. Farm
Equipment3535 Livestock3560 Pets
4050 Seminars/Education4545 Travel5010 Business For Sale5015 Business
Opportunities5020 Services5520 Legal/Public Notices6005 Apartments/
Condos-For-Sale6010 Duplexes for Sale6020 Farms for Sale6030 Houses for Sale
6035 Industrial/Commercial
6036 Land for Sale6040 Lots & Acreages for
Sale6045 Mobile/Manufactured
Homes for Sale6055 Open Houses6070 Real Estate Wanted6505 Apartments/Condos
for Rent6515 Commercial
6516 Rent to Own6525 Duplexes for Rent6530 Farms/Acreages for
Rent6560 Houses for Rent6920 Offi ce/Retail6935 Property
Management6950 Shared
Accommodation6965 Suites for Rent6975 Wanted to Rent7015 Business Personals8034 Building Contractors9025 Hay/Bales for Sale9115 Auto Miscellaneous9160 Trucks/Vans/Cars9185 Boats9220 RVs/Campers/
Trailers9225 Snowmobiles
NO REFUNDS!NO CREDITS!
Tel: 250.782.4888Fax: 250.782.6300
classifi [email protected]
100 WORD LIMIT
1300 - 102nd Avenue, Dawson Creek, BC(250) 782-2424 • Toll Free 1-800-217-2299
[email protected] • www.reynars.com
Purple Shield
Your
Funeral Home
REYNARSFUNERAL HOME & CREMATORIUM
BecauseWe Care
r001711566
Learn More. Achieve More.If you or an adult you know would like to improve
reading, writing or math skills, look under LEARN in
the Yellow Pages™ or visit www.LookUnderLearn.ca
XTHIS IS WHERE
YOUR AD SHOULD BE
To learn more about diabetes, volunteer, advocate or donate, please contact :
Northern Region (250) 561-9284 [email protected]
To learn more about diabetes, volunteer, advocate or donate, please contact :advocate or donate, please contact :
Northern Region (250) 561-9284 [email protected]
A14 - l - THE MIRROR FRIDAY, AUGUST 14, 2015
r0011086632
Peavey Mart in Dawson Creek is currently accepting resumes
for the following full time/part time positions:
• Clerks/Cashiers• Stock Persons
• Floor & Clothing Personnel
Candidates must be committed to good customer service.
Experience is an asset but we are willing to train
the right candidates.
If you are interested in any of these positions please drop off your resume to
Dan, 1300 Alaska Avenue, Dawson Creek, BC.
NO PHONE CALLS PLEASE
Newspaper
Roll Ends25”WideStarting at
$3Great for
• Packing• Crafts• Table Top
Liners• Artwork
901-100 AVE D.C.250 782 4888
r002943177MIR
9916-98 Ave FSJ250 785 5631
11140 - 15 Street, Dawson CreekCOMPLETELY RENOVATED! and move-in ready. New open �oorplan, large bay window, custom cabinetry (with “extras”) make this a home to be proud of. Large shed in rear and ample parking. This 3-bedroom, 1-bathroom rancher is located near hospital and schools. Asking $272,000. For appointment to see call 250-782-5668.
r0011079214
2023 Bargains - Under $500
18’ 5th-Wheel for Sale- $500.Giving away steel railway tiesand miscellaneous lumber.403-829-2490
2030 Building Supplies
STEEL BUILD-INGS / METAL BUILDINGS UP TO 60% OFF! 30x40, 40x60, 50x80, 60x100, 80x100 sell for balance owed! Call 1-800-457-2206 www.crownsteel-buildings.ca
2215 Heavy Equipment
Attachments for skidsteers, trac-tors, loaders. Large selection of pallet forks, grapples, buckets, snow and dirt blades, tillers, mowers and snow blowers, etc. Phone 780-354-2161, Beaverlodge.
2060 For Sale - Misc
4545 Travel
CANCEL YOUR TIMESHARE. NO RISK pro-gram. STOP Mortgage & Maintenance Pay-ments Today. 100% Money Back Guarantee. FREE Consulta-tion. Call us NOW. We can Help! 1-888-356-5248.
5020 Business Services
Arctic Duct Cleaning, Furnace & duct cleaning, Chim-ney sweep. 250-787-7217 (FSJ)
6060 Out of Town Property
Log Home w/Heated
Shop $820,000 1/4Section, 32’ x 40’ Shop,new custom builtkitchen w/solid Maplecabinetry & Quartzcountertops, woodstove
250−263−1165
6505 Apartments/Condos for Rent
1 BDRM Apart-ment and BACHELOR SUITE in DC. Quiet Adult Building/Bus Stop right in front. Reasonable Rates. No Pets Phone: 250-782-7693
Affordable Apart-ments For Rent in Dawson Creek. BACHELOR, 1 BEDROOM and 2 BEDROOMS. Reasonably priced. Clean & quiet. Phone:250-782-1120
1215 General Employment
6505 Apartments/Condos for Rent
Dawson Creek Northern Lights Apartments. Bachelor, $750/month. Cable/Heat/Water included. Available imme-diately. Please phone 250-782-7130STRATA Place Apts. in Dawson Creek. Special OFFER until Aug. 15/15.Sign a 6mth lease, get 1/2 month FREE.1 and 2 Bedroom Apts. Adult Building, No Pets. 250-782-1331
6506 Cabins/Cottages/Country Homes
DC- for rent 3 bdrm full base-ment farm house on working ranch. Adults only. No dogs, reptiles or horses. Other pets negotiable. $1200 monthly, $1200 DD, and water, power, propane. References for renting and credit will be checked. Available imme-diately. 250-784-8571
6525 Duplexes for Rent
1 bedroom unit in newer 4-plex lo-cated at 8410-17A St available im-mediately. Ap-prox 750 sq ft beautifully fi n-ished living space. Includes 6 appli-ances & parking for 2 vehicles. No smoking, no pets. 1 year lease is re-quired. For info or to view see daw-soncreekrentals.ca or call 250-782-8009
5 BEDROOM DUPLEXES- FURNISHED in Pouce Coupe. Better Rates for Long Term. 250-719-9392
DC- For Rent 3 bdrm 1&1/2 bath, Single Family 4-plex unit. 5 ap-pliances. Reduced $ 1 3 0 0 / m o n t h plus $900 DD plus hydro/gas. No smoking, No pets, Family or-ientated unit. Ref-erences and 1 year lease agreement r e q u i r e d . Available July. 250-784-8571
6560 Houses For Rent
DC- For Rent Au-gust 2 bedroom Heri-tage Home. Full basement. For further info, phone 250-782-3959
6030 Houses for Sale
6945 Rooms
Furnished or un-furnished rooms/private bath in Pouce Coupe from $575.00 per month including utilities/cable. Call 250-719-8111
6965 Suites For Rent
For Rent: FURNISHEDSMALL SUITE in DCDowntown. No Pets. Phone: 250-782-7042
Classifiedsthe
In the last 13 years coming to Dawson Creek with the World Professional Chuckwagon As-sociation, Luke Tournier has al-ways fi nished with a set of horses or two ahead of him.
On Sunday in the Joe Loomis Trucking WPCA Dash for Cash, Tournier turned his bad luck in Dawson Creek into a $15,000 payday and after years of com-ing up short in the Battle of the North, he was happy to break the streak.
“We usually have bad Dawson runs so it feels pretty good,” he said Sunday after collecting his cheque and the keys to his brand new GMC Sierra Truck.
“To fi nally come and win it after having some brutal ones, yeah it feels good.”
Tournier pulled out a narrow 55 one-hundredths of a second victory over newly minted track record holder Rae Corteau Jr. to wrap up another edition of the Dawson Creek Exhibition and Stampede.
The crowd cheered wildly throughout the fi ve days of rac-ing and saved their best ovation for last on Sunday. That’s just the way it’s always been according to veteran chuckwagon announcer Les McIntyre.
“You know it’s their fall fair, everyone comes to town off the farm or off the drilling rig or from whatever business they are in-volved in. It’s time to have a good time because the snowfl akes aren’t far away,” he said with a laugh. “It’s a family show they have a lot of things for everybody here.”
Tournier went on the explain that it all seemed to come to-gether at the right time at the Battle of the North after only be-ing “OK” all week long.
“It’s been a fun week, we just stayed clean and relatively fast,” Tournier said, despite fi nishing with a four-day aggregate time of 5:03.88 just behind aggregate winner Rae Croteau Jr.
In the penalty free fi nal heat on Sunday evening where he posted a blistering time of 1:13.65, Tournier gave all the
credit to his horses, from the mo-ment he rolled up to the practice turn and let the team do all the work from there on out.
“During the practice turn I kind of just let them do what they wanted and they worked,” he said. “So I thought I was just going to do the same thing dur-ing the race, the horses did it all. I didn’t do much driving, I just let them go where they wanted and they didn’t disappoint.”
The 11-time major title win-ner on the WPCA tour was also quick to credit the second part of his team, outriders Chance Flad and Quaid Tournier who stead-ied some feisty horses in the win.
“We had to kind of play around with outriding horses, and one is kind of chargy and we tried one up on leaders,” Luke said. “First time ever holding leaders on that outriding horse and we dodged a bullet. Chance had a chargy outriding horse and he handled it perfectly so full marks to those guys.”
The veteran driver may have been considered a long-shot heading into the Dash For Cash Sunday, coming up against plen-ty of experience in the fi nal heat in Dawson Creek, Croteau Jr. to his right on barrel one, defend-ing Battle of the North Cham-pion Kirk Sutherland on barrel four and Calgary Stampede Kurt Bensmiller also in the mix.
“Oh it’s better than losing. It’s great, you don’t count anyone out,” Tournier said. “I fi gured I had a shot, there are some tough wagons but usually your battles are within your head, you have to yet the horses work and we managed to do that and I’m re-ally proud of them.”
Jess Willard was named the Kenn Borek Memorial Most Sportsmanlike Driver award winner for the weekend and Kirk Sutherland picked up the Her-man Flad Memorial heat win on Saturday driving Jerry Bremner’s outfi t.
The WPCA will wrap up their season with the Battle of the Rockies in Rocky Mountain House, Alta. at the end of the month.
down to the wire in the dash
Luke Tournier edged out Rae Corteau Jr. in the World Professional Chuckwagon Association Dash For Cash at the 93rd Dawson Creek Exhibition and Stampede
Byron HackettAlaska Highway News
FRIDAY, AUGUST 14, 2015 THE MIRROR - l - A15
$250Gift Card
10200-8th St, Dawson Creek • 250 782 4858At the Co-opGrocery Department
st1
1300 Alaska Ave, Dawson Creek • 250 782 4056 www.peaveymart.com
$50 Gift Card3rd
Entry Deadline: September 30, 2015 at 5:00pm
Enter to win as often as your like, but each entry must include
the O� cial Ballot Form(in the Alaska Highway News)
with the Entry Form.
Drop off entries at any of our sponsor locations
or the AHN offi ce901 100th Ave
Dawson Creek.
*Minimum of 50% of thecategories must be
fi lled to be valid. Use the offi cial forms only!
Or you can enter online atOr you can enter online at
www.alaskahighwaynews.ca
ONLY ONE CAN BE THE BEST!
Your Vote Counts!ENTER TO WIN
DON’T FORGET TO ATTACH YOUR LIST OF NOMINEES!
r0011088896
A16 - l - THE MIRROR FRIDAY, AUGUST 14, 2015
RAISE & LEVEL YOUR EXISTING CONCRETE
Overlays & Design • Interior & ExteriorConcrete Repair • Slab Jacking • Basement Injection
AFTERBEFORE AFTERBEFORE
RAISING
250•782•3462 www.MillerConcreteLifting.com Gerald Miller cell 250•719•9229
CALL GERALDFOR A QUOTE
r001994529
Void FillingLeaky Basement
Overlays & Design • Interior & Exterior
We Specialize inPolyurethane Concrete Raising
The new green alternativeto Mudjacking
Locally Owned
& Operated