The Sexqeltqin Health Centre

will be closed on

Thursday and Friday May 16 -17, 2013.

We will be attending training out of town.

We will reopen

May 21,2013

at regular hours 8:00 am - 4:30 pm

Kukstsemc

~ -!!!o---.-,~~~ ~ ~ ~~~0...L4

Your Invited to come to a Fundraiser fo - M ore (Granddaughter to lucy Williams)

For a Trip to Nicaragua with Ind" Empowering Students (Y to for there commun· he

17,2013

ALB Band Hall

school uly 2013

5:00 pm at $5.00 per person

Starting at 6:30 pm- ?

House Bingo, 50/50, Loonie Table, Poker Come out and have some fun

More information contact Lucy Williams 250-832-6437

·DE~!.RTMENT: :POSmONfI'ITLE: P~¥'SCALE:

J())I SUMMARY

Adams' Lake Indian Band . P.l). Hox SR8. Chas(', fie VOE I MO

I'hone:679·8841 rax:6 79~8811 efllClil:. rcccptionb,;t@alib.ca

",ww.ada illS la kcb .. md.o rg

JOB POSTING

Adams Lake Recreation and Conference Centre On-Call Receptionist Commensurate with experience and qU8lifi~ations

~~&if:lg to and ,under the. direction of the Com~unity Facility Director. T~e On-Call Receptionist is respopsible for Reception and general clerical duties for the Adams Lake Community Recreation Centre (g~fitness centre, meeting rooms and commercial kitchen).

;ESS;ENTIAL FUNCTIONS AND IUSPONSIBILITIES :; .. '~:. Flexibility is a must to adapt to changing' work priorities;

• Answers inquiries about events, act~vities, bookings.and general inquiries about the recreation centre;

." • Provides good public relations and greeting services to the public and staff; • Assists in setting up events, catering and ~eal scrvjc~s and clean-up and dishes; • Maintains records of money received,rormerchandise, bookings arid fitness centre; • Process and distribute Jaxes and notices'appropriately;

- • Monitor fitness rooml ALRCC uSage';' '~. ':~~:'_

.: :,/ BONAFIDE OCCUPATIONAL. REQUIREMENTS(i'equi~ed documentsl.'::~.; ... ~~,:';' • Current. and acceptable RCMP Criminal Record~e~eck (originaJ-~qurred)·,-··

• .'. ;,' ,'. c _".,

_ . Other Requirements . " . ~),. ~: : c·

\li~;;Ter~Of:~;~:~I;Z~~i~n~ -oo~sa (OOPY): . .. ""~: •• , , ... '~'Y .. .JI~···': .- ',;: :f!7~~' This is a casual on-call tenn position with a s~l~:'b3sed on education.~qua1ifications and,exp¢~Ji¢~:.Th~.'~:~E~:·:· ,y,

. ,,~{casual on-call term Receptionistposition is.unut~arch 31~ 2014;':?'<: :·;;:'r::~·;,:-\.· '. ",~.~, . . .

. . ". ·i::;Y:~1\lnter<$ted applicants p~jt~kAAi,Lum~tF' ;;,:::~,~.!!\: ... :;'~~L:';~i;z~;~~);'0!;~? }.: , :~ , ' " <~~(:J:.::F . ~::'-" ":'<"

'. . .~ay Ginther, Human~esourci~!~minis~~iltion Assistant Trainee . -. <.:.;~i". In person to be drOp'~ed off.ft.!!lt~:Administration Office Reception Desk; . '

; ';'~}, • By Fax to #2S0 .. 679}J8P~~};· " ;:'':<::.. .By E-rriaiito fginthii@alib.ea·

• , •• I . • • ~

: Deadline for applicatiOI1S;'w"ill be:~f'id'ay May 17,2013 at 4:00 • ... ~ .. '.

Adams Lake Indian Band 1'.0 . Box Silt!, C hase, Be \fOE I MO

I'I",ne,679-884I I'.lx,679-88 11 l' m;l l l; rcce pt ion lSI (iVai ih .cit

JOB POS'I'INo,d alns l"kc iland .Ol'g

DEPARTMENT: POS1TlONffITLE:

Adnrns Lake RCl' .• "eation nnd Co nference Centre On-Call ,Ja nitor

JOB SUMMARY

Reporting to and under the direction of the Community Facility Director. The On-Call Jani tor is responsible for a variety of custodial tasks that include routine cleaning'of the facility's interior and exterior areas including lobby/entrance, Elders Room, meeting room, gymnasium, fitness room, rest rooms, and office.

ESSENTIAL FUNCTIONS AND RESPONSIBILITIES • Flexibility is a must to adapt to changing work priorities; • Must work w~ekends and evenings with minimum supervision; • Ensure facility interior and exterior is free from debris and trash; • Floor cleaning, dust Rnd damp mop floors, vacuuming; • Clean lobby, entrances, washrooms, offices, meeting room, gymnasium. and fi tness room; • Replenish fac ilities supplies and take out garbage; • Build and maintain positive working relationships wi th staff and others; • Assist with meeting room and special events set~ lI p and breakdown as appropriate; • Apply safety, cleanliness and proper use of equipment and property;

BONAFIDE OCCUPATIONAL (required documents)

• Current and acceptable Criminal Record Check (original required)

KNOWLE ))G E AND SKILLS • WHMIS (an asset) • High school diploma or equivalency(copy) • Custodial Workers Certificate (an asset) • Knowledge of cleaning methods and proper handling of chemical solutions • Must have excellent abi lity to interface effect ively with sta)'fond outside contacts • Must have a'bility to perform oUllirled tasks with min imulll supervision

Other Requirements Valid BC Class 5 driver's license - nn asset (copy)

• Proof of vehicle insurance • Drivers Abstract (original)

Term of Position: This On-Call Jani tor position is until March 31, 20 14.

Interested applicants please direct res umes to: Fay Ginther, Humnn Resource Administratic!" Assistant Trainee

• In person to be dropped offat the Administration Office Reception Desk; • By Fax to #250-679-88 13 or By E-mail to fginthcr@a lib.ca

Deadline for internalnpplicatiolls will be Friday May 17, 2013 at 4:00.

Adams Lake Indian Band r O. Flo, )!lB, ell",e, FI VOE I MO

Phon,· :G7'l-884 I Fax:679-88 J 1 cllw il : I ~u~ pliuni :'i r@a l ib . c;l

.108 POSl'tNOlcl a ",s lnkc b."d.o rg

DEPARTMENT: POSITIONrrITLE:

Adams Lake Recreation and Conference Centre On-Call Recreation Assistunl

PAY SCALE:

JOB SUMMARY

Commensurate with experience and quulifications

Reporting to and under the direction of the Community Facil ity Director. The On-Call Recreation Assistant is responsible fol' delivering and overseeing the recreational, conference, fitness and sporting activities for the Adams Lake Community Recreation Centre (gym, fitness centre, meeting rooms, and commercial kitchen).

ESSENTIAL FUNCTIONS AND RESPONSIBILITIES • Flexibility is a must to adapt to changing work priorities; • Must work weekends and evenings with minimum supervision; • Monitors recreat ional, events, sports and firness activilies; • Ensures proper sct~up, cleanjng, maintenance and storage of the Fitness Centre and sports

equipment; • Maintains records of money received for fitness centre; • Answers inquiries about events, activities, membership, bookings and general inquiries aboul the

recreation centre; . • Communication ski lls, high energy level, good coping skill s;

• Assists in developing new initiatives, activit ies und events; • Assist in set~up of events and clean-up;

Bonafide Occupationnl Requirements (required document'S) • CUlTent and acceptable Crim inal Record Check (or iginal required) • Basic First Aid (copy)

Other nequir'cmcn1s • Vulid Be Class 5 drivcr's license - an asset (copy) • Proof of vehicle insLlmncc . • Drivers Abstract (originnl) • Physicnlly Fit

Term of Position: This is an On-Call casual position with a salary based on education qualifications and experience. This On­Call Recreation Assistant.position is until March 31, 2014.

Lnterested applicants please direct resumes to: Fay Ginther, Humun Resource Administrlltion Assistnnt Trainee

• In pcrson to be dropped offal the Administration Office Reception Desk; • By Fax to 11250-679-88 13 • By E-mail tofginther@alib.ca

Deadline for applientiolls will be Friday May 17, 2013 aI4:00.

Adams Lake Indian Band

DEPARTMENT: POSITlONrrIT LE:

Natural Resources Brushin g

P.O. Box 58 ,Chase, Be VOE 1 MO Phonc:679-884 1 Fax:6 79-88 13

clll~il: rcceprion isr@a lib.ca www.adams lakcba nd.o rg

JOB POSTING

PAY SCALE: Commensurate with experience and q ualifi cations

JOB SUMMA RY The Adams Lake Indian Band provides a wide range of services to the band membership and clients. The band has vacancy fo r a full time fixed term position with the Brushing Crew with the Natural Resource Department.

This position will report to and under the direction orthe Natural Resources Manager, but in the field will report to the crew Supervisor

ESSENTIAL FUNCTIONS AN D RESPONS IBILIT IES • Maintain a positive, professional environmen t in accordance with Adams Lake Band policies and safe work

procedures~

• Must be able to work in variab le terrain and weather conditions; • Must be able to work in a safe and respons ible manner; • Must have appropriate personal protective equipment; • Must be phys ically fit for ou tdoor work; • Must have a positive work att it ude; • Self-motivated to work a lone and as a team player; • Reliab le and Dependable; • Preference will be given to those who are fami liar with Brush Saw Operat ion and Maintenance; • Cleari ng or thinning land with shrubs to sil viculture specifications; • Must be dependable;

Bonafid e Occupa tional Requirements (r equired documents) • Current and acceptable Cri minal Record Check (o riginal requi red) • Valid BC Class 5 dri ver's li cense (copy) • Drivers Abstract (original)

O ther r equirements • Must be ab le to work in varied terrain and weather conditions; • Flexibility is a must 10 adapt to changing work priorities; • Ability to work evenings or I and weekends;

Term of pos ition The length of thi s fixed term position is seasonal from May to Fa I1 2013 .

In terested applicants please d irect resumes to: Fay Ginther, Human Resource Ad ministra tion Ass istant Tra inee

• In person to be dropped off at the Administration Office Reception Desk; • By Fax to #250-679-88 13 by • E-maj l to fg inther@alib.ca

Deadline for applications will be Friday May 24. 2013.

Adams Lake Indian Band

DEPARTMENT: Health

P.O. Box 588, Chase , BC VOE lMO Pho nc:679-884I Fnx:679-88 l 3

email: rccep [i o ni st@a iib. ccl JOB I'OSTIN&Ww.ada Il1s lakcband .org

POSITlONfTITLE: PAY SCALE:

Personal Care Aide/Homemaker Commensurate with experience and qualifications

JOB SUMMARY

Reporting to and under the direction or the Health Coordinator, the Personal Care AidelHomemaker is responsib le for assist ing home care cl ients with act ivities of daily living and the promotion o f independent living for the Adams Lake Indian Band/Sexqeilqin Health Centre.

ESSENTIAL FUNCTIONS AND RESPONSIBILITIES Assists clients in maintaining a well ·being and independence in their homes and communities; Assists in home visits to provide proper care to clients;

• Assists in providing personal care, such as, bathing, oral hygiene, toilet ing. dressing. grooming, and mobilization;

• Picks up client medications from phannacy, when required ; • Reports client condition and changes to the Supervisor in order to maintain safe and supportive

care of the client in hislher home; • Works in conjunction with the Health Team to plan, implement and deliver community health

activities;

Bonafide Occupationa l Requirements (required documents) • Current and acceptable Criminal Record Check (original required) • Grade 12 or equivalent (copy required) • Valid B.C. C lass 5 Driver's License • Re li able motor vehicle with current insurance (proof requ ired) • Current Drivers Abstract (copy) • Post-Secondary educat ion in Home Care Certificate, Personal Care Aide, Residentia l Care Aide

certification and/or equivalent (copy)

Knowledge/S kills • Knowledge of Secwcpemc Traditional uses and an ability to work with elders;

• Good cooking and housekeeping ski lls; • Diplomacy, tact and confidentiality in dea ling with a variety ofpcople and infommtion;

• Reliability and dependab il ity;

Te rm of Position: This is a Term position with a salary based on education qualifications and experience. This position is until March 31, 2014.

lnlerested applicants please direct resumes to: Fay G inther, Huma n Resource Administ ration Assista nt Trainee

• In person to be dropped off at the Admini stration Officc Reception Desk; • By Fax to #250-679-88 13 or By E-mai l to fg inther@alib.ca

Deadline for a pplications will be Friday May 31, 2013 at 4:00.

TRADES AND TRANSITIONS PRESENTATION

At ALB Gym-May 22, 2013

5:00-7:00 pm

G reg Howard, SD #73 District Principal of Trades and Transitions and Debora Draney, District Principal of Aboriginal Education will be visiting our community to share opportunities that are available to students in the Kamloops School District #73

• TRUISD 73 Aboriginal Programs • TRU/SD73 Aboriginal Cohort

15 Trades Programs (such as the following)

• Early Childhood

• Health Care Assistant

• Administration Assistant

• Horticulture

LIGHT SUPPER PROVIDED

RVSP to ALB Education Department 250-679-8841 Or email danthony@alib.ca

- -. Dec. 15,1970 PEIGAN .... -

DOE M -~ .... -c... .... .... • Apr.26,2002 --JOHN CARL

~c.~ ....... ----~ '- -_.'

:~:~~= .. ~ API'.2~ ~997 ---

M~ na me is julie j o hll , IRA (lildia ll Registr~ A d millis tra to r),

I a m the Il e w M e mbers hip C le rk Fo r the Ada ms L a ke Illd ia n l)a ll d .1

will be ava ilab le eve r~ Thursda~

s t a rtillg : Ma,Y 2;, 201;

F1ease ca ll t o book a ll a ppo illtme nt as I a m o nl~ ava ilable ill th e

morn illgs (9 a m- l 2pm) t o d o sta tu s ca rds a lld/or a ll~thillg e lse

~ou ma~ Il eed he lp with ill rega rds to me mbership. OFFice loca t ioll

re ma ills the sa me .

Status Card Fees:

Adams Lake Band Members: FREE

Non-Band Members: $20.00

To issue a status card, client MUST provide two pieces of 10 (one of which must have a digitized photo)

First Thursday of every month I will be at the Switsmalph Band office for

appointments please call 250-833-0356

For all other appointments in Chase please call 250-679-8841.

Th ank you!

GREEN THUMBS GARDEN CLUB LONG-WEEKEND FUNDRAISER ON

MAY 24, 25, 26, 2013 Neskonlith Band Hall- 9:00 am each day

-Indian Taco Sale (Supper) - Craft Sale

-Book Sale

-Loonie Raffle

-Bake Sale

-Card Games

-House Bingo

-Fire Works

~o <:/

'.9 -

-Door Prizes

- Games for Kids

- SO/ SO Raffles

- Wiener Roast

-Donation for Prizes

-Face Painting .. ... .

FOR FU'RTtf£'R INfOR"·MTUJN,

II ~~~~~ r PLEASECONTACT Il... <? MINNIE KENORAS

(250) 832 ·2212 VALLA POWDE'R (250) 679·2963

BRING YOUR SEEDS TO SWAP FOR ANOTHER

Neskle Arrow Manuel Memorial

Date: ~une 2, 2012 Location: Adams Lake Gym, Chase, BC

FEAST

Breakfast 8:00am - 10:00am

Lunch 1 :OOpm - 2:00pm

Supper 6:00pm

Llekmewes(Stick Games)

$1,500 Guaranteed Payout

No Entry Fee

Minimum 3 players per team

Starts: 7:00pm

@ Adams Lake Gym

irraditional Knobby Game

SECWEPEMC RADIO 91.1

On site

Everyone invited to attend and celebrate Neskie's Life.

or further information please contact:

Beverly Manuel (250) 371-0361 or Arthur Manuel (250) 319-0688

Ie

~~ ~o~~ ~ sea::\:s Qv ru la..ble 5-Da Psychology Of Vision Workshop f' . U-I-J-(~me.mbe.r.s.) pl~ I ndll e., with Chuck Spezzano

Our LDI'Y\ m. Lt.n vJ e..l \",e . . ~ . + i_ II ss f.u~ App \, cCLii 01') J Presented by Psyc!Jology of Vision Promotions Inc. C\.S ( nQS ::jCJ u..r we.. ness -P I OJ'\ , '" ',±. JUNE 22 - 26,2013 I Vancouver

We are making choices all the time and it is important to be aware of what we are choosing. Are they ego choices based on judgment, fear and guilt that create separation or choices that include Love and Oneness. Once you bring conscious awareness to what choices you are making you can choose again.

This seminar will give you insights, tools and healing experiences to transform your life. The Power of Choice offers you an opportunity to have the world you desire and to create lasting change.

Chuck Spezzano is a world-renowned seminar leader, author, lecturer and highly intuitive visionary leader. He holds a Doctorate in Psychology and has been an international workshop facilitator since 1980. Chuck and his wife, Lency Spezzano developed the visionary healing model -The Psychology of Vision. It is a marriage of psychology and spirituality that draws inspiration from A Course in Miracles. This model is being taught worldwide and has assisted people to lead happier, more empowered and fulfilled lives.

Chuck's workshops are for anyone in the healing professions or on a personal healing path who is looking for new innovative healing approaches which are both creative and profound.

"1. h e.. \':'cVV\. W-e..l \ .1= LU.\(f a.. p pI; cati \) 1\ c:. OJ'\. b..e -Fo clAd 'nthe. AL- IBCO" .... Ltk U r-\..U~,·I""·-polic.'1 b oo kle..+-.

It has been 2 years since Chuck Spezzano has presented a 5 day workshop in Vancoul(er. We invite you to come and experience the Psychology of Vision model with its founder

Chuck Spezzano, PhD .

.,.~ PSYCHOLOGY

VISI0N.

FIVE DAY WORKSHOP Date: Saturday, June 22 -Wednesday, June 26, 2013

Location: Executive Hotel, 4201 Lougheed Hwy. Burnaby, BC

www.executivehotels.net/ burnaby

Workshop Hours: lOam - 6 pm The workshop ending time is approximate.

Registration: Saturday 9 - 10 am

Regular Workshop Tuition: $1175 lTaxextra)

Early tuition price by May 12th· $875 (tax extra)

~ FOR INFORMATION AND TO REGISTER Email canada@pov·int.com

Call Susan 604-298·4011 or Marianne 604·526-6000

www.povcanada.com

www.chuckandlencyspezzano.com

ADAMS LAKE BAND What is the Choices Seminar Program?

It's what you've always wanted but never knew how to get.

SEATS AVAILABLE for 2013/14 6 -Seats for Choices (June, July, Sept, Nov 2013)

3 -Seats for Super Choices (Sept. 24-30/13)

2 -Seats for Super Givers (Sept. 28-30113) 3 -Seats for Teen Choices (Aug. 13-19, At least 1 parent needs to attend)

Criteria: • If the Community Well ness department receives more applications than

the allotted seats available, decisions to attend will be made by the Social Wellness Team. All decisions are final. Social Wellness Team consists of 1 staff representative from: Educ., HeaIth, Com. Well. & Recreation

• As this is a new fiscal year, community members who applied last year and did not attend, will have to reapply.

Applications or brochures are available at the BO front office reception or at the Com. Well dept.

If you wish to attend, hand in your well ness plan along with your registration form.

Band pays Registration Fees Only! Applicant is responsible for their own transportation and meals.

Contact: Elaine Jules Director of Community Wellness & SD

Email: emjules@alib.ca (ext 214) Phone: 250-679-8841

Fax: 250-679-8813 Choices toll free # 1-855-536-3901

C1101C[5

Every Tuesday for 6 weeks

April/May/June 2013

Sun Mon Tue Wed Thu Fr; Sat

~O(Apri1) 1 May 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30 31 l(June)

2 (June) 3 (June) 40une) 5(June) 6 (June) 7(June) 8 (June)

Starting Tuesday, April 30

6:30 )))n to 8:00 )))n

Chief Atahm School Instructor:

Assistant: Janice Dick Billy Christine Billy

Call 250-679-3052 for more information

Necwentes lu7 re stsmemelt re s.tsw7eys re

Photo Source:

stet'ex7ems:

They believed this was

the time for the children to visit with the elders.

I would like to invite Elders, traditional knowledge keepers, storytellers, community leaders, and community members of the Adams Lake Indian Band, liHle Shuswap Lake Indian Band and Neskonlith Indian Band to participate in a focus group.

http://secwepemc.sd73.bc.ca/sec_ vill.L1ge! sec_stagefs.htm I

For More Information Contact: Rebecca Jules Phone: 778-229-6323 Email: rebecca.jules@gmail.com

Date: Wednesday June 5, 2013 Time: 5 - 8pm Dinner Provided © Where: Pierre's Point log Building

Switsemalph IR 6

Please contact me for a detailed description of the project. The project is supported by the Adams Lake Indian Band Council and approved by the University of Regina Research Ethics Board.

Youth (Chase IR#4) and Elders Social Calendar MaYZOX3

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat 1 2 3

Calendar subject Bam-12pm office Walking at the GYM 6:30am to Shopping in Paintball 4

to change without 8:00am Kamloops leave at Leave Chase Community Support notice.

5

12 Mother's

DAY Give your mom a

hug

Pancake Breakfast at the Gym

19

26 Giani Bingo at th e

GYM-5:00pm-10:00pm

fund raiser for Elders Gathering

12pm-3pm lunch at Bam return at 3pm Neskonlith hall, Pot-luck at Gym 6-Bpm

plaque design

6 7 8 9 10 Sandy off Walking at the GYM 6:30am to Office 9am-12pm Walking at the GYM 6:30am to Root and birch bark

8:00am 8:00am gathering. Need Family camp Gir/s groue Violence against Aboriginal volunteers. Bam to meeting in elders 2:30em-4_00em Children & Women walk

3pm room 1 pm-3pm Ladies group in Swits. from 3pm-5pm Leave at

Leave YR at 4:30pm return 2pm everyone welcome 7:45pm dinner provided

13 14 15 16 PRO D-DAY 17 Sandy Off Walking at the GYM 6 :30am to Office 3pm-5pm Walking at the GYM 6:30am 10 NO SCHOOL for

8:00am 8:00am Haldane and CSS Youth swim in Haldane Carnival

Office 9am-11 am 5pm-8pm Social Dev. Well ness Salmon Arm. Leave 9am-4pm Social Dev.

Office/setup 4pm-6pm Day 11 am-3pm Chase at 5:30pm, meeting

return at 9pm Community Pot-Luck feast at GYM 6pm-8pm

No School 20 21 22 23 24 Secwepemc Elders/youth Moving Forward OFFICE

~"Oi'"" Legacy book Project Meeting 9am -4pm

1 pm-5pm in Skeetchestin leave Chase at 11 :30

return at 6pm

.~

27 28 29 30 31 Social Dev. Staff Gir/s groue SEC. Elders meeting Movie night at the Meeting 2:30em-5:30em Place TBA GYM. $2/person $2 9am-12pm popcorn & pop

Gym opens at 4:30pm

To pre-register for activities please call SANDY LUND 778-257-4123 or email slund@alib.ca

at 12:30pm

11

18

25

MlillllJ SwitsCtnlliph Youth Ccnter

Cliria

April 29 Apri l 30 Office 2 Office 3 4 9am 6 12pm 1-3pm J>a in tba ll

Office Office ALi B @ 12-3:30 pm 2:45-5 pm Drop-in Youth Center Harper

Teen Group Family Night Staff Mtg 3-51'111 Closed Mtn (Movie) 1-4pm Lv. II :30am

@ ALlB Gym 6-8 pill

fi - Rcturn7:30pm

Lv. 5: 15 pm Return 8:45 pm

5 6 Office 7 Office 9 10 Office 11 10:30am-1 2pm I :30-4pm 11 am -2 pm Moose Hide 1-3 pill

ALiB Lad ies G roup O utdoor Campaign Drop-in Fmnily 5-7 pill Ga mes 12-6 3-4:30 pm

Ca mp Mtg @ SwitsYC 3-5:30 pm Teen Group I-2 :30pm L".4:30 pm

~ 5-7

Gir ls G roup Return 7:30pm

3-5:30pm

12 13 Office 14 Office 15 Office 16 Feast Prep 17 18 12-3 pill 9- 11 amALIB 3-6 pm & Shopp ing Social

Gir ls Group Social Dev Swimming 12:30-3pm Wellness 3-5 :30 pm 6:30-7:30 pm Feast for Planning

Lv. 6 pill Family Ca mp 9-4 pill Return 8 pm Clean lip C rew @ ALlB Gym

5-7 pm L". 4 pill

Return 7:30 pill

19 20 21 22 23 25 Ladies Gro up Moving 12-3 pill 1-2:30 pm @ Skcclchcsn Forwanl Drop-in

Victoria Day Leave/Return 9am-3pm Learning 2:30-4:30pm TIM @ Quaollll t Lahal Songs Teen G roup

YC C losed Lodge 3-5:30 pm

YC Closed d 26 27 Social 28 Youth 29 30 Office 31 Office

Well ness Wo rl,c rs Mtg Office Day 12-3 pill 2-4 Jllll

P la nning 9 am - 12 pill @ ALiB Movie Night 9am-1 2pm Outdoor 9am-4pm Learning @ ALllJ Gym

Laha l Songs 5-7pll1

G irls G ro up YC Closed 3-5 :30 pill Lv.4 pm

3-5:30 pm

d Return 8 pill

Bring $4 For l11 ovil.!. pop

and pocom

Launch of Video and Storybook Created by Secwepemc Elders

On Monday May 27h, 2013 from 6pm to 8pm Ch ief Atahm Schoo l wi ll launch a new storybook and vi deo

created by Secwepemc Elders . The community is invited to see for themselves these new teaching tools

created for Secwepemc schools.

The video features interviews with Elders sha ring their thoughts on ag ing and high lights the importance

of traditional activit ies and practices. The storybook seeks to show chi ldren how to deve lop positive

relationships with Elders experiencing memory loss.

Elders participating in the Culturally Safe Dementia Care (CSDC) research project told the resea rchers

from Thompson Rivers University and Interior Health that they would li ke to create a video and

storybook that they could sha re with children and youth to teach them about what it is like to grow old

and experience memory loss. It is hoped that these teaching tools can help to strengthen relationships

between Elders and youths.

When asked to com ment on the project Jean William, an Elder advisor, said that, "This is a meaningful

project and I wa s glad that I was part of it!"

The researchers facilitated this project by hiring two young First Nations artists, Karle ne Harvey and

Trevor Mack, to create the video and storybook with Secwepemc Elders.

"Hearing the stories from Secwepemc Elders provided me with such a rich understanding of the people

from this Nation, their territory and what it means to take care of Elders as a commun ity. The storybook

evolved from the meaningfu l conversations that both Trevor and I had with the Elders interviewed and

we are so thankful for the opportunity to learn from them what it means to be Secwepemc."

-Karlene Harvey, Illustrator

May 27th is the cu lm ination of all of the hard work by t he Elders, artists and researche rs. We invite you

to come celebrate with us and honor the stories from the Elders. Tea and snacks wi ll be provided.

For more information please contact Jessica Gates, the CSDC Research Assistant at 250-852-6393.

"Elder, Loma Kilgoor, speaking in the documentary Trevor Mack made with Secwepemc Elders. "

"Illustration by artist Karlene Harvey in the "A Good Day with Kye7e" storybook."

(ALIB) Name the Bridge We are looking for a name for the bridge crossing to Pine Street. (Fill out below) Your Name: ------------------------Phone #:

--'- ----------------------------<-

.; Closiri"j it~litif.t'rili

Prize to be won.

----

Hand in to Receptionist at Adams ,Lake Indian Band Office I.R. #4 .,

(ALIB) Name the Bridge We are looking for a name for the bridge crossing to Pine Street.

(Fill out below) You r N ame:. ____ --'-.,.::....,-~:_:_'_:+:----__:'-------,. '

Plione'-#: ·~-~· ~~~~,"=-~o:....:....-.::. __ __

Hand in to Receptionist at Adams Lake Indian Band Office I.R. #4