326

Tibetan Songbook: Central Tibetan Edition 2011 - gsungrab.org · 5 བསྟོད་དབྱངས་ཕུལ་ཞིག བསྡུད་ཚིག །། CD དང་ mp3 ཉན་ཆས་གཞས་དེབ་སོགས་ཀྱི་བསྡུད་ཚིག

Embed Size (px)

Citation preview

TibetanSongbook OfferAPraiseSongCentralTibetanVersion

2011

2

OfferUpAPraiseSong

TibetanSongbookCompiledbyJohnOswaldCopyright2011CentralAsiaPublishingEmail: [email protected]: Box43,50000Chiangmai,ThailandISBN: 9786169072164

3

4

5

CD mp3

AT (2008) CD14 mp3

1) (TibetanSongs)2) (ChristmasSongs&Stories)3) (OfferUpPraises)4) (LetTheRainofGraceFall)

CT (1995) CD 110mp3(OfferAPraiseSong)

1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10)

DG (1929)

DVD (TheHope)DVD

JL JamesLhomiCD 13

6

1) (Serenity)2) (Repentance)3) (Eternity)

KT (2006) CD13 mp3(KhamWorship)NS CD12 mp3

1) (FullofGrace) 2) (There'sNoneLikeYou)

PNJ (2008) mp3 (PraisetheNameofJesus)TP (2007)mp3 (TibetanPraises)

7

3

5

9 1949

9510097

106 101269106

270274266

A1A7273

280

305

307

8

9

1.

(Ah,LordGod)1

1 Copyright 1976 Kay Chance, Glaubenszentrum, Dr.-H.-Jasper-Str.20, D-37581 Bad

Gandersheim Germany Used by permission

10

2. (117 )

3. (Godissogood)

11

4. ()DG01

12

5. ()DG47

13

6. (JubilateDeo)

14

7. ()

15

8. ()

16

9. ()

17

10. ()

() () ()

18

()

()

19

11. (HeisLord)2

12. (ThankYouLordforthisFineDay)3

2 Author Unknown, Copyright Kingsways Thankyou Music, Lottbridge Drove,

Eastbourne,E.Sussex, UK, BN23 6NT, Used by permission 3 Diane Davis Andrews, Copyright 1975 Celebration, 809 Franklin Avenue, PO Box

309 Aliquippa, Pennsylvania, 15001, USA.

20

13. (YouaretheVine)4

14. (PeacetoYou)5

4 Danny Daniels & Randy Rigby, Copyright 1982 Mercy/Vineyard Publishing, 2209

Chapelwood Drive, Franklin, TN37069, USA. Used by permission. 5 Graham Kendrick, Copyright 1988 Make Way Music, PO Box 263, Croydon, Surrey

CR9 5AP, UK. Used by permission.

21

15. ()DG02

22

16. () (ThereisPowerintheBlood )6 DG85

6 Lewis E. Jones (1899)

23

17. ()

24

18. ()

25

19. ()

26

20. (KingofKingsandLordofLords)

21. ( )

22. (OMagnifytheLordwithme)

27

23. ()

24.

28

25. ()

29

26. ()

30

27. ()

31

32

28. ()

29. (Lord,Youaresoprecioustome)7

7 Graham Kendrick, Copyright 1986 Kingsways Thankyou Music, Lottbridge Drove,

Eastbourne, E.Sussex, UK, BN23 6NT.

33

30. ()

34

35

31. (WeHaveHeardtheJoyfulSound

)8 DG56

8 Priscilla J Owens (1882)

36

32. (IbelieveinJesus)9

9 Marc Nelson, Copyright 1987 Mercy/Vineyard Publishing, 2209 Chapelwood Drive,

Franklin, TN37069, USA. Used by Permission..

37

33. (WithMyHandsLiftedUp)

38

34. (FollowOn)10 DGChorus24

35. ( )

10 W.O. Cushing (1878)

39

36. ()

40

37. A()

B()

41

38. ()

42

39. ( )

40. ()

43

44

41. (Thankyou,Thankyou,Jesus)

42. (SeekYeFirstTheKingdomOfGod)11

11 Music by Karen Lafferty, Copyright 1972 Maranatha! Music (Admin. CopyCare),

PO Box 77, Hailsham, BN27 3EF, UK.Used by permission.

45

43. (SeekYeFirstTheKingdomOfGod)

46

44. ()

47

48

45. (Holy,Holy,Holy)12 DG39

13 12 Reginald Heber (1826) 13

49

46. () (Holy,Holy,HolyLordHosanna)

47. ()

50

48. (SilentNight JosephMohr1818)DG115

51

49. ()

52

50. () ()

53

51. (118 24ThisistheDay)14

52. ()

14 Les Garrett, Copyright 1967 Integrity Music, PO Box 851622, Mobile, Alabama

36685, USA. Used by permission.

54

53. (IDoBelieve )DG31

55

56

54. (HaveyoubeentoJesus?)15 DG28

16

15 E.A. Hoffmann (1878) 16

57

55. ()

58

56. (WhenISurvey IsaacWatts1707) DG69

59

57. ()

60

58. ()

17

59. (Hark!TheHeraldAngelsSing)18

17 18 Charles Wesley (1739).

61

60. ()

62

63

61. (PraiseGod,FromWhomAllBlessingsFlow)

62. (IWorshipYou,AlmightyGod)19

19 Sondra Corbett Wood, Copyright 1986 Integritys Hosanna! Music, PO Box 101,

Eastbourne, E. Sussex, BN21 4SZ, UK. Used by permission

64

63. ()

65

64. ()

66

65. (23 )

67

66. (JoytotheWorld 1719)20

20 Isaac Watts (1719)

68

67. ()

69

68.

69. ()DG198

70

70. (IntheNameofJesus)

71

71. (ThankYouJesus)21

21 Alison Revell, Copyright 1978 Kingsways Thankyou Music, Lottbridge Drove,

Eastbourne, E.Sussex, BN23 6NT, UK.

72

72. (Letitbetome)22

22 Graham Kendrick, Copyright 1988 Make Way Music, PO Box 263, Croydon, Surrey

CR9 5AP, UK. Used by permission

73

73. (Jesuslovesthelittlechildren )DGChorus25

74. () ()

74

75.

76. (Jesus,KeepMeNearTheCross)23 DG145

23 Fanny Crosby (1869)

75

76

77. (SinnersJesusWillReceive) DG 32

77

78. ()

79. (WhataFriendwehaveinJesus J.Scriven1885)DG34

78

79

80. ( )

() ()

80

81. (JesusLovesMe)24 DG13

24 Anna B. Warner (1860)

81

82. (Coming,Coming) DG95

82

83. ()

83

84. ()

84

85

85. (StandUp,StandUpForJesus)25 DG33

25 George Duffield (1858)

86

87

86. (Shine,Jesus,Shine)26

26 Graham Kendrick, Copyright 1987 Make Way Music, PO Box 263, Croydon, Surrey

CR9 5AP, UK. Used by permission

88

87. (TheEarthistheLords)27

() () () () () () ()

27 Graham Kendrick, Copyright 1986 Make Way Music, PO Box 263, Croydon, Surrey

CR9 5AP, UK. Used by permission

89

() () () () () () ()

88. (JesusChristOurSaviour)28 DG59

28 Daniel W. Whittle (1890)

90

89. ()

91

90. (Hosanna,Hosanna!)29

29 Carl Tuttle, Copyright 1985 Mercy/Vineyard Publishing, 2209 Chapelwood Drive,

Franklin, TN37069, USA.Used by permission

92

91. (LetOurPraiseToYouBeAsIncense)30

30 Brent Chambers, Copyright 1979 Integrity Music, PO Box 851622, Mobile, Alabama

36685, USA.

93

92. (O,HeavenIsInMyHeart)31

() () () () () () () ()

31 Graham Kendrick, Copyright 1991 Make Way Music, PO Box 263, Croydon, Surrey

CR9 5AP, UK. Used by permission

94

93. (Rev.)

95

32

32

96

94. (Emmanuel)33

33 Bob McGee, Copyright 1976 C.A. Music (div of C.A. Records, Inc.). Used by

permission

97

95.

( 6:913 )

98

96. ()

(1 118 )

99

97. ()

(1 314 )

100

101

98. ()

(2 611 )

102

103

99. () (1 1520 )

104

105

100. ()

(1 5 810 )

106

101.

(OComeAllYeFaithful)34 DG117

34 John F. Wade (1743)

107

102. () ()

108

103. (AmazingGrace)35 PNJ45

35 John Newton (1779)

109

104. () TP24

110

105. () JLCD3:4

111

106. () ()

112

107. () TP23

113

108. () ()

() ()

() ()

114

() ()

109. (GiveThanksWithaGratefulHeart)36 AT08101;KT06102

36 Henry Smith. 1978 Integrity's Hosanna! Music/ASCAP. Used by Permission

115

110. () AT08103;KT06103

111. ()

() AT08144;KT06155

116

117

112. ()

118

113. ()

() NSCD1:4;KT104

119

114. ()

120

115. ()

121

116. () ()

122

117. ()

123

118. ()

(IThinkUponYourSacrifice)37 AT08140;KT06149

37 Matt Redman. Copyright 1995 Thankyou Music/Adm. by worshiptogether.com

Songs excl. UK & Europe, adm. by kingswaysongs.com A division of David C. Cook. [email protected] Used by Permission

124

119. (9 17 )

125

120. (ThereisNoOtherName)38 AT08104,KT06105

38 Robin Mark 1999 Integrity's Hosanna! Music/ASCAP. Used By Permission

126

127

121. () ()

122. () JLCD3:2

128

129

123. () ()

130

124. (DontBuildYourHouseOnTheSandyLand)39 AT08111;KT06111

125. () JLCD2:2

39 Karen Lafferty 1981 Maranatha! Praise Inc. Permission sought.

131

126. (YouAreMyGod,YouAreMyKing)40 AT08109;KT06109

40 By Kim Stratton, part of a song from the album Live with the A.F.C. Mass Choir

released 1995 Produced P by Glorious Music. Unknown to CCLI. No copyright information available.

132

127. (YouAreMyHidingPlace)41 AT08110;KT06110

41 Michael Ledner 1981 Maranatha! Music. Permission sought.

133

128. ()42

(BornToBeLoved) AT08131;KT06138

42 Dang Shin Eun

134

129. ()

130. () PNJ3

135

131. ()

() AT08152;KT06162

()

136

132. ()

()AT08114;KT06116

137

133. () PNJ55

134. ()

() NSCD2:6

138

139

135. (WeWelcomeYou) PNJA11

136. () JLCD3:6

140

137. (JustAsIAm)43 DG35;KT06113

()

()

()

()

43 Charlotte Elliott (1835)

141

()

()

138. ()

(TheEyesofLove) AT08132

142

139. () PNJ27

140. ()

() AT08105;KT06107

143

141. (ImSoWonderfullyMade)44 AT08113

44 Robert C. Evans 1987 Integrity's Hosanna! Music/ASCAP. Used By Permission

144

142. () JLCD2:4

143. ()

() KT06115

()

145

()

() () ()

146

144. (Walk,WalkInTheLight)45 AT08121;KT06126

145. ()

(139 1 1314 1335) AT08106;KT06108

45 Public Domain

147

148

146. () ()

149

147. ()

150

148. () TP19

151

149. () AT08115;KT06117

150. ( ) AT08117;KT06118

152

151. ()

() PNJ9

153

152. ( ) AT08118;KT06119

154

153. () JLCD2:3

155

154. ()

(MayYouTouchAndHeal) AT08108

156

155. (IWillEnterHisGates)46 PNJ43

156. ( ) AT08119;KT06120

46 Leona Von Brethorst 1976 Maranatha! Music. Permission sought.

157

158

157. () JLCD2:1

158. () PNJ26

159

159. (IHaveDecidedtoFollowJesus)47 AT08120;KT06121

47 (Sadhu Sundar Singh) Copyright public domain

160

160. ()

() AT08107

161. ()

() JLCD3:5

161

162. (FatherInHeavenHowILoveYou)48 TP34=PNJ13

48 Joseph Vogels and Fitts, Bob 1985 Scripture in Song/ Maranatha Music

(administered by Music Services, www.nusicservices.org) ASCAP Publishers: SCRIPTURE IN SONG/ MARANATHA/ CCLI. Permission sought.

162

163. () NSCD1:6;KT06122

()

163

()

164. (MyPeaceIGiveUntoYou)49 PNJ8

49 Keith Routledge 1975 Sovereign Music UK. P O Box 356, Leighton Buzzard. LU7

3WP UK. [email protected]. Used by permission.

164

165. () KT06123

165

166. ()

(MyFirstLove ) AT08116

50

50

12 3

166

167. (ILiftMyHandsToTheComingKing)51 KT06124

168. ()

51 Andre Kempen 1989 Kempen Music/kingswaysongs.com [email protected]. For

the World (excl. S. Africa). Used by permission.

167

169. ()

168

170. () KT06125

()

()

()

169

()

()

()

()

()

170

171. () JLCD3:8

171

172. ()

() DVD:1

172

173

174

173. ()

() DVD:2

175

174. (FromTheRisingOfTheSun)52 TP26;AT08149;KT06158

52 Paul S. Deming 1976 Integrity's Hosanna! Music/ASCAP. Used by permission

176

175. () ()

177

176. () PNJ17

178

177. ()

() AT08138;KT06147

179

178. ()

() DVD:3

180

179. () PNJ47

180. () JLCD3:1

181

181. () JLCD3:3

182

182. () ()

183

183. () JLCD1:4;KT06128

184

184. () JLCD2:5

185. () PNJ54

185

186. () PNJ22

186

187. () PNJ5

188. ()53 AT08124;KT06130

53 Holy Spirit Come (English tune)

187

189. (ThisisHolyGround)54 PNJ52

54 Christopher Beatty 1982 Birdwing Songs, BMG Songs/EMI CMP/Small Stone

Media BV, Holland (Admin. In the UK/EIRE by Song Solutions Daybreak, 14 Horsted Square, Uckfield, East Sussex, TN22 1QG www.songsolutions.org). Used by permission.

188

190. (WeAreStandingOnHolyGround)55 PNJ53

() ()

191. () KT06131

47 Geron Davis 1983 Meadowgreen Music Company, Song Channel Music/EMI

CMP/Small Stone Media BV/ Song Solutions Daybreak www.songsolutions.org. Used by permission.

189

192. ()

() NSCD2:7

190

193. ()

() AT08145;KT06156

191

194. () ()

Rap

192

Rap

193

195. (MyPeace) AT08127

(14 18 27 )

194

196. ()

(ThisistheGospelofChrist)56 AT08128;KT06132

56 Scott Wesley Brown 1995 Integrity's Hosanna! Music/ASCAP. Used By Permission.

195

197. () ()

196

198. ()

(TheBattleBelongstotheLord)57 PNJ51

57 Jamie Owens-Collins 1985 Fairhill Music/Song Solutions Daybreak

www.songsolutions.org. Used by permission.

197

199. ()

(Katulapsi)58 AT08148;KT06151

58 Lasse HeikkilOuti Rossi Used by permission.

198

199

200. ()

(29 1114) AT08122;KT06127

200

201. () JLCD2:8

201

202. () AT08130;KT06135

203. ()

() DVD:4

202

203

204. () ()

204

205. ()

() AT08102

205

206. ()

() DVD:5

206

207. () JLCD1:6;KT06136

207

208. () KT06137

208

209. (Jesus,AtYourName)59 TP22

59 Chris Bowater 1982 Sovereign Lifestyle Music. P O Box 356, Leighton Buzzard.

LU7 3WP UK. [email protected]. Used by permission.

209

210. () AT08133

211. (BeBold,BeStrong!)60 AT08129;KT06134

() () () ()

60 Morris Chapman 1984 Word Music LLC/Song Solutions Copycare.

www.songsolutions.org. Used by Permission.

210

() ()

212. ()

(73 )

211

212

213. ( )

() PNJ10

213

214. () KT06139

214

215. () KT06140

215

216. ()NSCD1:2;KT06141

216

217. (LetMyPeopleGo)61 AT08134;KT06142

61 Public Domain

217

218. ()

(86:811) AT08139;KT06148

218

219. ()

() JLCD3:7

219

220. (ThereisNoneLikeYou)62 TP21

62 Lenny LeBlanc 1991 Integrity's Hosanna! Music/ASCAP. Used by Permission.

220

221. (HeIsOurPeace)63 TP10

222. () JLCD1:5;KT06143

63 Kandela Groves. Copyright 1985 Maranatha! Music/ Adm. by CopyCare.

221

223. () NSCD1:7;KT06145

222

224. () PNJ15

223

225. () JLCD1:7;KT06144

()64

64

224

226. () PNJ4

225

227. () JLCD2:6

226

228. () JLCD2:7

( )

227

229. () ()

228

230. () PNJ12

229

231. ()

() NSCD1:5;KT06167

230

232. () PNJ21

231

233. (IHearThyWelcomeVoice)65 PNJ25

65 Lewis Hartsough, 1872 public domain

232

234. (TheGloryoftheLord) AT08137

233

235. ()

() AT08146;KT06157

234

236. ()

() Rap ()

() Rap ()

()

235

237. ()

() AT08136;KT06146

236

238. ()

()

237

239. (23:12,4 43:2 )

238

240. () PNJ42

239

241. (TheSteadfastLoveoftheLord)66 PNJ11

242. () JLCD1:10;KT06150

66 Edith McNeil 1974, 1975 Celebration/Kingsways Thankyou Music. Permission

sought.

240

241

243. ()

() PNJ23

244. () JLCD1:3

242

243

245. ()

() AT08141

246. (Jesus,ILoveYou)67 PNJ48

67 Jude Del Hierro 1985 Mercy/Vineyard Publishing/ Song Solutions Daybreak

www.songsolutions.org. Used by permission.

244

247. () PNJ7

248. (JesusandMe)68 AT08143;KT06153

68 No copyright information.

245

249. ()

(Jesus,Jesus,HolyandAnointed)69 AT08123;KT06129

70

250. (YourLoveHasMeltedMyHeart

)71 AT08142;KT06152

69 John Barnett 1988 Mercy/Vineyard Publishing/ Song Solutions Daybreak

www.songsolutions.org. Used by permission. 70

71 Chris Bowater 1979 Sovereign Lifestyle Music. P O Box 356, Leighton Buzzard. LU7 3WP UK. [email protected]. Used by permission.

246

251. () PNJ24

247

252. (OComeLetUsAdoreHim)

253. () AT08147;KT06154

248

254. (ILoveYouWithTheLoveoftheLord)72 TP12

255. (PraisetheNameofJesus)73 PNJ18

72 James M Gilbert. 1975 Bud John Songs Inc./EMI CMP/Small Stone Media BV/Song

Solutions Daybreak www.songsolutions.org. Used by permission. 73 Roy Hicks Jnr 1976 Latter Rain Music/EMI CMP/Small Stone Media BV/Song

Solutions Daybreak www.songsolutions.org. Used by permission.

249

256. (PraiseHimontheTrumpet)74 TP6

74 John Kennett 1981 Thankyou Music/Adm. by worshiptogether.com Songs, excl.

UK & Europe, adm. by kingswaysongs.com. [email protected]. Used by Permission

250

257. (23 )

() PNJ1

251

258. (ComeWithMe)75 AT08150;KT06160

75 Extract from the song by Audio Adrenaline, from the album Dont Censor Me, P

1993 Forefront Records. Permission sought.

252

259. (ComeAndGoWithMeToMyFathersHouse)76 KT06159

76 Public Domain

253

260. ()

(ComeAway) AT08135

261. (11:2829 )

254

262. (ForThouOLordArtHigh)77 AT08151;KT06161

263. () JLCD1:2;KT06163

77 Songs of Fellowship 115 Pete Sanchez Jnr. Copyright 1977 Pete Sanchez Jnr/Gabriel

Music. Permission sought.

255

264. () JLCD1:1;KT06164

256

265. (SingHallelujahtotheLord)78 AT08157;KT06166

78 Linda Stassen 1974 New Song Ministries. Permission sought.

257

266. ()

() NSCD2:9

258

267. ()

() NSCD1:3;KT06168

259

268.

260

269. () AT08158

261

262

263

264

265

266

270. 51 () AT08153

267

271. 67 ()

268

272. 95 () AT08154

269

273. 103 () AT08155;KT06165

270

274. 113 () AT08156

() () () () () () () () () () () () ()

() () () () () () () () ()

271

() () () ()

() () () () () () () () () () () () ()

() () () ()

272

() () () () () () () () ()

() () () () () () () () () () () () ()

273

A1.

(20 317 )

1.

2.

3. 4.

5. 6. 7. 8. 9. 10.

274

A2.

1.

2.

3. 4.

5. 6. 7. 8. 9. 10.

275

A3. (12 2931 )

276

A4.

277

A5. ()8 11

A6. (1 4655 )

1.

278

2.

3.

4.

279

A7. (16 1520 )

280

()

S8. 1 2 3 4 5

281

6.7.8 9

S23. 1 2 3 4

282

5 6

S32. 1 2 3 4

283

5 6 7 8 9 10 11

284

S40.

1 2 3 4 5

285

6 7 8

S49.

1 2 3 4

286

5 6 7 8.9 10 11 12 13

287

14 15 16 17 18 19 20

288

S51.

1 2 3 4 5 6

289

7 8 9 10 11 12 13

290

S67.

1 2 3 4 5 6

291

7

S84.

1 2 3 4 5

292

6 7 8 9 10 11 12

293

S91.

1 2 3 4 5 6

294

7 8 9 10 11 12 13 14

295

15 16

S95.

1 2 3

296

4 5

S96.

1 2 3 4 5

297

6 7 8 9 10 11 12 13

298

S113.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

299

S133.

1 2 3

S143.

1 2 3

300

4 5 6 7 8 9 10

301

11 12

S145.

1 2 3

302

4 5 6 7 8 9 10 11 12

303

13 14 15 16 17 18 19

304

20 21

305

( 6:9-13 )

306

307

CD

1 CT10:1292 ()CT3:3103 CT1:1104 CT5:5115 CT5:6126 CT9:2137 CT6:11450 () CT7:8528 CT6:2159 CT2:11610 CT7:11711 CT10:81912 CT1:21913 CT3:72014 CT10:62015 CT5:72116 ()CT8:12217 CT6:32318 CT6:424

308

CD

19 CT6:52520 CT1:172621 CT1:32622 CT9:32623 CT5:22724 CT1:62725 CT1:72826 CT7:32927 CT6:73028 CT6:83229 CT9:43230 CT2:23331 CT5:13532 CT9:53633 CT9:63734 CT1:43835 CT4:13836 CT7:43937 CT7:54038 ()CT7:64139 CT3:24240 CT7:742

309

CD

41 CT1:54442 CT1:154443 CT8:24544 CT6:94645 CT8:34846 ()CT9:74947 CT4:24974 () CT6:117348 CT2:75049 CT2:35150 ()CT7:85251 ()CT9:85352 CT2:45353 CT4:35454 CT8:45655 CT6:105756 CT8:55857 ()CT7:95958 CT6:136059 CT2:86060 CT1:126161 ( )CT8:6&9:1063

310

CD

62 CT9:116316 () CT8:12257 () CT7:95963 CT7:106464 CT5:36565 CT3:86666 CT2:116767 CT4:46868 CT1:86969 CT1:96970 CT9:127071 CT10:17172 CT2:97273 CT1:137374 ()CT6:117338 () CT7:64175 CT10:27476 CT8:77477 CT4:57678 CT3:17779 CT8:87780 CT4:679

311

CD

81 CT1:148082 CT1:118183 CT3:48284 CT6:128385 CT8:98586 CT8:108787 CT10:38888 CT2:58989 CT2:69046 () CT9:74990 CT1:109191 CT10:49292 CT1:169393 CT5:99494 CT2:1096

95 ()CT5:1097 96 (1:118)CT7:1298 97 (1:314)CT3:699 98 (2:611CT5:4101 99 (1:1520) CT5:11103 100 (1:5,810)CT7:11105

312

CD

101 106 102 ()107 103 PNJ45108 104 TP24109 105 JL3:4110 106 () 111 107 TP23112 108 () 113 161 () JL3:5160 109 114 204 () 203 205 () AT3:15204 110 KT3:8115 111 115 112 117 113 () NS1:4118 114 119 115 120

313

CD

116 ()AT4:23121 117 122 118 () 123 119 124 120 AT1:8125 121 () 127 122 JL3:2127 123 ()129 274 () 113 AT3:22270 140 () AT4:3142 145 () AT1:12146 151 () PNJ9152 124 130 160 () 160 125 JL2:2130 154 () 155 126 131 127 KT3:25132 267 () NS1:3258 266 () NS2:9257 128 () AT1:10133 129 134

314

CD

130 PNJ3134 131 ()KT3:21135 132 ()136 133 PNJ55137 134 ()NS2:6137 135 PNJA:11139 194 () 191 219 () JL3:7218 136 JL3:6139 137 140 138 () 141 139 PNJ27142 140 () KT3:7142 141 143 142 JL2:4144 143 () AT3:16144 144 146 145 () AT1:12146 146 () 148 147 149 146 () 148132 () () 136

315

CD

148 TP19150 149 KT3:26151 150 KT3:10151 151 () PNJ9152 152 AT1:6,3:18153 153 JL2:3154 154 () 155 155 PNJ43156 156 KT3:3156 157 JL2:1158 158 PNJ26158 159 159 160 () 160 245 () 243 161 () JL3:5160 102 ()107 162 TP34161 163 NS1:6162 166 () AT3:17165 164 PNJ8163 165 164166 ()AT3:17165

316

CD

167 166 168 166 169 167 170 168 171 JL3:8170 172 ()DVD:1171 173 ()DVD:2174 174 TP26175 175 ()AT3:21176 176 PNJ17177 175 () AT3:21176 200 () AT122199 177 () AT4:20178 206 () DVD:5205 178 ()DVD:3179 229 () 227 197 () 195 179 PNJ47180 180 JL3:1180 181 JL3:3181 182 () AT4:1182183 JL1:4183

317

CD

184 JL2:5184 185 PNJ54184 249 () KT3:22245 186 PNJ22185 187 PNJ5186 188 KT3:12186 189 PNJ52187 190 PNJ53188 191 188 192 ()NS2:7189 193 ()AT4:12190 194 ()191 195 193 196 () 194 197 () 195 196 () 194 198 () PNJ51196 199 () AT2:4197 200 () 199 201 JL2:8200 121 () 127238 () AT4:2236

318

CD

202 KT3:27201 203 ()DVD:4201 204 ()203 205 () AT3:15204 206 () DVD:5205 207 JL1:6206 208 207 128 () AT1:10133 138 () 141 209 TP22208 210 209 211 209 212 () 74210 123 () 129 213 ( ) PNJ10212 214 213 215 214 216 NS1:2215 217 216 260 () 253 218 () AT1:7217134 () NS2:6137

319

CD

219 ()JL3:7218 220 TP21219 221 TP10220 222 JL1:5220 223 NS1:7221 224 PNJ15222 225 JL1:7223 226 PNJ45224 227 JL2:6225 228 JL2:7226 229 () 227 230 PNJ12228 231 ()NS1:5229 232 PNJ21230 233 PNJ25231 237 () AT1:9235 234 232 235 () AT1:1233 236 234 237 () AT1:9235 238 ()AT4:2236212 () 74210

320

CD

177 () AT4:20178 218 () KT3:1217 239 237 240 PNJ42238 241 PNJ11239 118 () 123 242 JL1:10239 243 () PNJ23241 244 JL1:3241 245 () 243 243 () PNJ23241 199 () AT2:4197 246 PNJ48243 247 PNJ7244 248 244 249 () KT3:22245 250 KT3:24245 198 () PNJ51196 251 PNJ24246 252 247 253 AT4:6247192 () NS2:7189

321

CD

193 () AT4:12190 235 () AT1:1233 254 TP12248 255 PNJ18248 105 () 111 182 () AT4:1182 256 TP6249 257 PNJ1250258 251 259 252 260 () 253 261 253 262 KT3:13254 131 () KT3:21135 108 () 113 113 () NS1:4118 263 JL1:2254 264 JL1:1255 116 () AT4:23121 265 AT3:20256 231 () NS1:5229213 ( ) PNJ10212

322

CD

266 ()NS2:9257 267 ()NS1:3258 268 259 203 () DVD:4201 269 () AT1:13260270 51266 271 67267 272 95268 273 103AT3:19269 274 113 ()AT3:22270

A1 20:117273 A2 274 A3 12:2931 275 A4 276 A5 4:8,11277 A6 1:4655 277 A7 16:1520279

323

S8 280 S23 281 S32 282 S40 284 S49 285 S51 288 S67 290 S84 291 S91 293 S95 295 S96 296 S113 298 S133 299 S143 299 S145 301

( 6:9-13 )305