13
Pàg. 59

Traducció 3

  • Upload
    tdevesa

  • View
    978

  • Download
    2

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Traducció 3

Pàg. 59

Page 2: Traducció 3

TEXTOS U3TEXTOS U3

RIUS D’EUROPA

Europa multos fluvios habet. Danuvius, Padus,

Rhenus vel Rhodanus magni[1] fluvii sunt et Garumna,

Albis, Tiberis vel Tamesis fluvii quoque sunt, sed parvi

[2].

[1] adj. magnus, -a, -um[2] adj. parvus, -a, -um

Nomin. sng. f.

S

Acus p. m.

CD

3ª s. PIA

V

Or. Coor. copulatives

Nomin. s. m.

S

3ª p. PIV

conj3ª p. PIV

Nomin. p. m.

S

Nomin. p. m.

Atr.

conj

conj Nomin. s. m.

Atr

adv conj

Nomin. p. m.

Atr.

Or. Coor. adversatives

Page 3: Traducció 3

El genitiuEl genitiuFunció de CN o C.Adj

Traducció amb de al davant

Sol anar davant del substantiu que complementaAeneae filius Ascanius est.

Aeneas avidus gloriae est

Gen. S. m.

CN

Nomin. sng. m

S

Nomin. sng. m.

Atr

3ª s. PIV

Nomin. sng. m

S

Nomin. sng. f.

Atr

Gen. S. f.

C.Adj3ª s. PI

V

Page 4: Traducció 3

L’AposicióL’Aposició(Recordatori)(Recordatori)

Substantiu que complementa un altre substantiu

Breu: Virgilius poeta...

Llarga: Virgilius, magnus Romanus poeta...

Nomin. sng. m

S

Nomin. sng. m.

S

Nomin. sng. m

Apos

Nomin. sng. m.

Apos.

Page 5: Traducció 3

EXERCITIAEXERCITIA

Dx 16/XII (per lliurar)

pàg. 58, 8, 11, 12, 13

Dl 21/XIIpàg. 60, 14 i 16

Text FEBUS I DIANA

Page 6: Traducció 3

TEXTOS U3TEXTOS U3FEBUS I DIANA

Phoebus deus est. Deum Phoebum amamus.

Poetae Phoebi[1] musicam laudant et statuam

aramque ornant, atque dei[2] gloriam saepe laudant.

Diana dea feras saepe vulnerat et capit. Puellae

Dianam amant.

[1] Phoebi: gen. sing. de Phoebus, -i m.[2] dei: gen. sing de deus, -i m.

Nomin. sng. m.

S

Nom. s. m.

A

3ª s. PI

V

3ª p. PIAV

Acus s. m.

CD

1ª p. PIAV

Or. Coor. copulatives

Acus s. f.

CDAcus s. f.

CD

Acus s. f.

CD

Nomin. p. m.

S

3ª p. PIAV

conj

3ª s. PIAV

3ª p. PIAV

Gen s. m.

CN

conj.

Or. Coor. copulatives

conj Adv.Gen s. m.

CN

Or. Coor. copulatives

conj 3ª s. PIAV

Nomin. sng. f.

S

Acus.pl.f.

CD

Adv. Nomin. p. F.

S

3ª p. PIAV

Acus s. f.

CD

Acus s. m.

Apos

Nom. s. f.

Apos

Page 7: Traducció 3

EXERCITIAEXERCITIA

Dl 11/I/2010 NOVUM ANNUM!!!

pàg. 60, 15, 17, 18 (per lliurar), 19

Portar llegit i estudiat tema república i imperi. Refer definicions segons el llibre.

Page 8: Traducció 3

EXERCITIAEXERCITIA

Correcció pàg. 60, 19Dl 11-I-10

q

Page 9: Traducció 3

Potentia et opulentia Pompeii magnae erant.

nominatiu singular femení

Subjecte

Alba, Latii oppidum, contra Romam bellum facit.Nominatiu s. F.

Subjecte

3ª s. PIA

Verb

nominatiu p. F.

Atrib.

3ª p Imp I. Verb

Acusatiu s. F.

CC

EXERCITIAEXERCITIACorrecció pàg. 60, 17

conj Gen. Sng. M.

CN

Nominatiu s. N.Aposició

Gen. Sng. n.

CN

prep Acus. s. n.

CD

Page 10: Traducció 3

Belli causa inter Romam et Albam minima erat.nominatiu s. F.

Subjecte

Mercurius, Maiae filius, deorum nuntius erat;

animas mortuorum ad inferos ducebat.

Nominatiu s. m.

Subjecte

3ª s. Imp. I

Verb

nominatiu s. F.

Atrib.

3ª s. Imp I.

Verb

Acusatiu p. F.

CD

EXERCITIAEXERCITIACorrecció pàg. 60, 17

conjGen. S. n.

CN

Nominatiu s. m.Aposició

Gen. Sng. s.

CN

prep

nom. s. m.

Atrib.

prep

Acusatiu s. F.

CC

Gen. P.m.

CN

Gen. P.m.

CN

Acus. p. m.

CC

3ª s. Imp I. A.

Verb

Page 11: Traducció 3

EXERCITIAEXERCITIA

Correcció pàg. 60, 18Dx 13-I-10

Memoria magistrae maxima erat / Memoria magistrae minima erat

Venus dea pulcra erat.

Cicero nontius sapientiae erat.

Legatus Romam strenuus est

Pulchrae Dafne virgo erat

Aeneas Ascani filius erat

pulchra

nuntius

Romae

pulchra

Aeneae Ascanius

Discipuli linguae Latinae multum non laborant

Page 12: Traducció 3

VOCABULA NECESSARIA VOCABULA NECESSARIA U4U4 (pàg. 65)(pàg. 65)

Verba

ago, -ere (bellum agere)

facio, -ere

regno, -are ( rego, -ere)

Adiectivi

alter, -a, -um

bonus, -a, -um

liber, -a, um

meus, -a, -um

multus, -a, -um

noster, nostra, nostrum

nullus, -a, -um

pulcher, -chra, -chrum

suus, -a, -um

tuus, -a, -um

verus, -a, -um

vester, vestra, vestrum

Substantiva

amicitia, -ae f.

deus, -i m. / dea, -ae f.

femina, -ae f.

filius, -ii m. / filia, -ae f.

historia, -ae f.

ira, -ae f.

magister, -tri m. / magistra, -ae f.

memoria, -ae f.

odium, -ii n.

oppidum ,-i n.

regnum, -i n.

templum, -i n.

victoria, -ae f.

Immutabila verba

deinde (adv.)

nec / neque (conj.)

non solum ... sed etiam

tamen (adv.)

Page 13: Traducció 3

Temari U4Temari U41.L’adjectiu2.Futur Imperfet Indicatiu Actiu (Regulars i sum)

3.Traducció: Adjectius i genitiu4.Etimologia i derivació: els diftongs (pàg.

61)5.Vocabulari6.Llatinismes i expressions llatines

EXAMEN: DM 16 de febrer