6
Tratamentul adjuvant instilaflional cu chimioterapic øi BCG în tumorile vezicale non-invazive S. Lupu 1 , I. Scârneciu 1 , R. Boja 2 , C. C. Scârneciu 3 , A. M. Lupu 4 1 Clinica de Urologie, Spitalul Clinic Judeflean de Urgenflæ Braøov 2 Clinica de Urologie, Spitalul Clinic Judeflean de Urgenflæ Tg. Mureø 3 Facultatea de Medicinæ Braøov 4 Laboratorul de Radiologie øi Imagisticæ Medicalæ, Spitalul Clinic Judeflean de Urgenflæ Braøov Corespondenflæ: Dr. Ioan Scârneciu / Dr. Sorin Lupu Clinica de Urologie Braøov, Str.Oltefl, nr. 2, Braøov, România Tel: +40722332622, Fax: +40268414441 Email: [email protected], [email protected] Abstract Introduction: The purpose of this study was to evaluate the effectiveness of adjuvant treatment with chemotherapy and BCG instillations in non-muscle invasive bladder cancer. Material and method: The study has been made during the period 2006-2010 in the Clinic of Urology Brasov and consists of 103 patients diagnosed with non-muscle invasive bladder tumors. The patients have been organised in three groups: a control group treated only by TURv (23 patients), a group who received adjuvant instillational treat- ment with epirubicin (27 patients) and a group who was treated with adjuvant BCG (53 patients). Therapeutic proto- col for the chemotherapy consisted in four weekly epirubicin instillations (loading dose) and a monthly instillation for 12 months and for the BCG treatment we did 6 weekly instillations (attack dose) and 1 monthly instillation for 12 months (maintenance dose). Patients have been evaluated every 3 months during the first year, every 6 months of the second and third year and once per year afterwards with abdominal echography and urethrocystoscopy. Results: Tumoral recurrences have been significantly statistically reduced by the adjuvant instillational treatment, both chemotherapy and BCG (p<0.05): at 2 years from 56.52% in the control group to 14.81% in epirubicin group and to 13.72% in BCG group; at 5 years from 78.26% in the control group to 40.74% in epirubicin group and to 27.45% in BCG group. In the first 2 years after surgery the recurrence rate was reduced approximately equally for both groups of patients with adjuvant therapy, but immunotherapy seems to be superior to chemotherapy through the passage of time. Local progression in the control group is close to 40%, being reduced by any of the adjuvant treatments, rate of pregresions being 18.51% in chemotherapy group (p>0,05) and 15.68% in BCG group (p<0,05). Metastatic rate is slightly reduced by adjuvant treatment, but is statistically non significant. Also, specific mortality rate is slightly lower in patients with adjuvant therapy, but not statistically significant. There is a clear extension of the average time of occurrence of relapse in patients who received adjuvant treatment to about 39 months in the group receiving chemotherapy and 29 months for the group treated with BCG. Conclusions: The study shows a net favorable evolution of patients who received adjuvant treatment with chemo- therapy or BCG, both in reducing recurrence rate and the progression of tumor. Key words: BCG, adjuvant chemotherapy, adjuvant intravesical treatment 4 49 9 nr. 2 / 2011 • vol 10 Revista Românæ de Urologie Studii clinice

Tratamentul adjuvant instilaflional cu chimioterapic e c i ...revista-urologia.ro/wp-content/uploads/2011/11/Tratamentul... · Tratamentul adjuvant instilaflional cu chimioterapic

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Tratamentul adjuvant instilaflional cu chimioterapic e c i ...revista-urologia.ro/wp-content/uploads/2011/11/Tratamentul... · Tratamentul adjuvant instilaflional cu chimioterapic

Tratamentul adjuvant instilaflional cu chimioterapic øi BCG în tumorile vezicale non-invazive

S. Lupu1, I. Scârneciu1, R. Boja2, C. C. Scârneciu3, A. M. Lupu4

1 Clinica de Urologie, Spitalul Clinic Judeflean de Urgenflæ Braøov2 Clinica de Urologie, Spitalul Clinic Judeflean de Urgenflæ Tg. Mureø3 Facultatea de Medicinæ Braøov4 Laboratorul de Radiologie øi Imagisticæ Medicalæ,

Spitalul Clinic Judeflean de Urgenflæ Braøov

Corespondenflæ: Dr. Ioan Scârneciu / Dr. Sorin LupuClinica de Urologie Braøov, Str.Oltefl, nr. 2, Braøov, RomâniaTel: +40722332622, Fax: +40268414441Email: [email protected], [email protected]

Abstract

Introduction: The purpose of this study was to evaluate the effectiveness of adjuvant treatment with chemotherapyand BCG instillations in non-muscle invasive bladder cancer.Material and method: The study has been made during the period 2006-2010 in the Clinic of Urology Brasov andconsists of 103 patients diagnosed with non-muscle invasive bladder tumors. The patients have been organised inthree groups: a control group treated only by TURv (23 patients), a group who received adjuvant instillational treat-ment with epirubicin (27 patients) and a group who was treated with adjuvant BCG (53 patients). Therapeutic proto-col for the chemotherapy consisted in four weekly epirubicin instillations (loading dose) and a monthly instillationfor 12 months and for the BCG treatment we did 6 weekly instillations (attack dose) and 1 monthly instillation for 12months (maintenance dose). Patients have been evaluated every 3 months during the first year, every 6 months ofthe second and third year and once per year afterwards with abdominal echography and urethrocystoscopy.Results: Tumoral recurrences have been significantly statistically reduced by the adjuvant instillational treatment,both chemotherapy and BCG (p<0.05): at 2 years from 56.52% in the control group to 14.81% in epirubicin group andto 13.72% in BCG group; at 5 years from 78.26% in the control group to 40.74% in epirubicin group and to 27.45% inBCG group. In the first 2 years after surgery the recurrence rate was reduced approximately equally for both groupsof patients with adjuvant therapy, but immunotherapy seems to be superior to chemotherapy through the passageof time. Local progression in the control group is close to 40%, being reduced by any of the adjuvant treatments, rateof pregresions being 18.51% in chemotherapy group (p>0,05) and 15.68% in BCG group (p<0,05). Metastatic rate isslightly reduced by adjuvant treatment, but is statistically non significant. Also, specific mortality rate is slightly lowerin patients with adjuvant therapy, but not statistically significant. There is a clear extension of the average time ofoccurrence of relapse in patients who received adjuvant treatment to about 39 months in the group receivingchemotherapy and 29 months for the group treated with BCG.Conclusions: The study shows a net favorable evolution of patients who received adjuvant treatment with chemo-therapy or BCG, both in reducing recurrence rate and the progression of tumor.

Key words: BCG, adjuvant chemotherapy, adjuvant intravesical treatment

4499nr. 2 / 2011 • vol 10 Revista Românæ de Urologie

SSttuudd

iiii ccll

iinniicc

ee

Page 2: Tratamentul adjuvant instilaflional cu chimioterapic e c i ...revista-urologia.ro/wp-content/uploads/2011/11/Tratamentul... · Tratamentul adjuvant instilaflional cu chimioterapic

5500 Revista Românæ de Urologie nr. 2 / 2011 • vol 10

SSttuudd

iiii ccll

iinniicc

ee IntroducereTratamentul corect al tumorilor vezicale presupune

definirea unor variabile diagnostice precum sediul tu-morii, stadiul clinic øi patologic, grading-ul, tipul histo-patologic, prezenfla multicentricitæflii tumorale. Alege-rea modalitæflii terapeutice depinde de stadiul clinic øicaracteristicile intrinseci ale tumorii, dar øi de statusulde performanflæ al pacientului, starea organelor øi siste-melor sau comorbiditæflile asociate.

Rezecflia transuretralæ a tumorilor vezicale (TURv)este gold standard-ul pentru diagnosticul øi tratamen-tul iniflial a tumorilor vezicale. Cu toate acestea, rezec-flia transuretralæ, ca tratament unic, este ineficientæ petermen lung. Aceastæ constatare a dus la apariflia trata-mentului adjuvant instilaflional. Rolul drogurilor instila-te este terapeutic (distrugerea celulelor tumorale res-tante), adjuvant (prevenirea implantærii celulelor tu-morale dupæ rezecflie) øi profilactic (de prevenire arecurenflei øi progresiei tumorale). Tendinfla actualæeste de a se considera oportun tratamentul adjuvantinstilaflional în cazul tuturor pacienflilor cu tumori non-invazive [1,2]

Chimioterapia intravezicalæ este una dintre modali-tæflile uzuale de tratament instilaflional în tumorile vezi-cale non-invazive. Aceasta poate fi efectuatæ imediatpostoperator (în primele 6 ore de la rezecflia endosco-picæ a formafliunii tumorale) øi/sau ca tratament adju-vant pe termen lung (sub diferite scheme de trata-ment). Cele mai utilizate chimioterapice pentru instila-fliile endovezicale sunt: epirubicinul, doxorubicinul, mi-tomicinul C, Gemcitabinul, Valrubicinul, EOquin™ øi ta-xanii. Organizafliile internaflionale de urologie reco-mandæ efectuarea unei instilaflii cu chimioterapic ime-diat postoperator (în primele 6 ore) în toate cazurile încare se constatæ prezenfla unei formafliuni tumoraleendovezicale consideratæ ca fiind non-invazivæ (super-ficialæ). Instilaflia imediatæ post TURv øi-a dovedit efica-citatea în numeroase studii. Conform ghidurilor Euro-pean Association of Urology (EAU), indicaflia de elecfliea tratamentului adjuvant instilaflional cu chimiotera-pice este în tumorile vezicale non-invazive cu risc inter-mediar (pTaG2 multifocal, pTa multi recidivant, pT1G1multifocal, pT1G2 unic). [1,3,4,5,6]

Bacilul Calmette-Guérin (BCG) este imunoterapiculcu efecte recunsocute în tratamentul adjuvant instila-flional al tumorilor vezicale non-invazive. Eficacitatea saa fost doveditæ de numeroase studii øi este considerattratamentul de preferat pentru tumorile vezicale su-perficiale cu risc crescut (pTa-T1 G3, carcinom in situ,pT1 multifocal, pT1 recidivant sub 6 luni), dar øi în si-

tuafliile în care chimioterapia intravezicalæ nu se dove-deøte a fi eficientæ. Instilafliile cu imunoterapic se do-vedesc a fi eficiente atât în ceea ce priveøte prevenirearecidivelor, cât øi a progresiei tumorilor non-invazive[1,2,4,5,6].

ScopScopul acestui studiu a fost de a evalua eficienfla

tratamentului adjuvant instilaflional cu chimioterapic øiBCG în tumorile vezicale non-invazive.

Material øi metodæAm efectuat un studiu în perioada 2006–2010 în

Clinica de Urologie Braøov, în care au fost cuprinøi unnumær de 103 pacienfli diagnosticafli cu tumori vezicalenon-invazive, cu vârste între 42 øi 74 ani, cu frecvenflacea mai mare în decada a 7-a. Repartiflia pacienflilor înfuncflie de sex a evidenfliat o preponderenflæ a bærbafli-lor, raportul fiind de 2,2/1. Din totalul pacienflilor, 71 aufost rezecafli pentru tumoræ vezicalæ unicæ, iar 32 pen-tru tumori vezicale multiple.

Din cei 103 pacienfli luafli în studiu, 80 (77,66%) aubeneficiat de o formæ de tratament instilaflional post-operator (adjuvant), cu chimioterapic sau BCG. Pacien-flii au fost împærflifli în trei loturi:q un lot martor (23 pacienfli) care nu au beneficiat de

nici o formæ de tratament adjuvant din diverse mo-tive, principalul fiind lipsa posibilitæflilor materiale(în special fiolele cu BCG liofilizat fiind achiziflionateprin eforturile proprii ale pacienflilor), dar øi distanflamare dintre locul de domiciliu øi spital. Aceøti 23 depacienfli s-au prezentat totuøi la fiecare control pe-riodic øi au putut fi evaluafli conform protocoluluide urmærire.

Tabel.1. Repartiflia cazurilor din lotul martor în funcflie de grading-ul tumoral

Tumori non- Tumori non- Tumori non- Carcinom invazive G1 invazive G2 invazive G3 in situ

Numær cazuri 5 8 9 1

Procent 21,73% 34,78% 39,13% 4,34%

q un lot care a beneficiat de tratament instilaflionaladjuvant cu chimioterapic (27 pacienfli). Chimiote-rapicul utilizat a fost clorhidratul de epirubicin de50 mg. Tratamentul a fost început la 14-21 zile postTURv, dupæ obflinerea rezultatului histopatologic.Protocolul terapeutic a constat în 4 instilaflii sæptæ-mânale de epirubicin (dozæ de atac) øi o instilaflie lu-

Page 3: Tratamentul adjuvant instilaflional cu chimioterapic e c i ...revista-urologia.ro/wp-content/uploads/2011/11/Tratamentul... · Tratamentul adjuvant instilaflional cu chimioterapic

5511nr. 2 / 2011 • vol 10 Revista Românæ de Urologie

SSttuudd

iiii ccll

iinniicc

eenaræ timp de 12 luni. Nu am putut efectua tuturorpacienflilor instilaflii cu chimioterapic în primele 6ore postoperator, fiind confruntafli în multe cazuricu imposibilitatea procurærii substanflei înainte deobflinerea rezultatului anatomopatologic. În cazulîn care pacienflii au dezvoltat recidive tumorale, pebaza rezultatului anatomopatologic am putut pro-cura chimioterapicul pentru efectuarea instilaflieiimediate post TURv. Cu toate cæ tratamentulinstilaflional cu chimioterapic nu este recomandatca tratament adjuvant la pacienflii cu tumori cu risccrescut, au fost situaflii în care pacienflii, deøi aveauindicaflie claræ de tratament instilaflional cu BCG, nuau putut procura imunostimulentul øi singura va-riantæ de tratament adjuvant ce a ræmas posibilæ afost epirubicina.

Tabel.2. Repartiflia cazurilor din lotul cu chimioterapic în funcflie de grading-ul tumoral

Tumori non- Tumori non- Tumori non-invazive G1 invazive G2 invazive G3

Numær cazuri 13 8 6

Procent 51,85% 29,62% 22,22%

q un lot care a beneficiat de tratament instilaflional cuBCG (53 pacienfli). Tulpinile de BCG utilizate au fostdiferite: tulpina româneascæ a Institutului „Cantacu-zino” (pânæ la oprirea producfliei), Calgevax (subtul-pinæ bulgæreascæ SL 222 Sofia), BCG Medac (subtul-pinæ RIVM) øi ImmuCyst (subtulpinæ Connaught).Tratamentul instilaflional a fost început la 14-21 zilepostoperator. Protocolul terapeutic a constat în 6instilaflii sæptæmânale de BCG (dozæ de atac) øi oinstilaflie lunaræ timp de 12 luni. Pacienflii cu tumoriG1 care au primit tratament cu BCG au fost cu tu-mori multifocale, considerate cu risc intermediar øicrescut.

Tabel.3. Repartiflia cazurilor din lotul cu BCG în funcflie de grading-ul tumoral

Tumori non- Tumori non- Tumori non- Carcinom invazive G1 invazive G2 invazive G3 in situ

Numær cazuri 10 23 18 2

Procent 16,98% 43,39% 33,96% 3,77%

Pacienflii au fost evaluafli la fiecare 3 luni în primulan, la fiecare 6 luni în al doilea øi al treilea an øi o datæpe an ulterior, cu ecografie reno-vezicalæ, uretrocistos-copie øi investigaflii suplimentare în funcflie de situaflie.

RezultateÎn urma analizei datelor, au rezultat urmætoarele:

LOT MARTOR TURv + TURv + BCG(TURv) CHIMIOTERAPIC

RATA RECIDIVEI 56,52% 14,81% 13,72%LA 2 ANI p<0,05 p<0,05RATA RECIDIVEI 78,26% 40,74% 27,45%LA 5 ANI p<0,05 p<0,05RATA PROGRE- 39,13% 18,51% 15,68%SIEI LOCALE p=0,06 p<0,05RATA 13,04% 7,40% 5,88%METASTAZÆRII p=0,27 p=0,17RATA 8,69% 3,70% 5,88%MORTALITÆfiII p=0,26 p=0,33SPECIFICERATA 13,04% 3,70% 5,88%MORTALITÆfiIIGENERALETIMPUL MEDIU 24 luni 38,18 luni 29,14 luniDE APARIfiIEA RECIDIVEI

Recidivele tumorale au fost reduse semnificativstatistic (p<0,05), atât de tratamentul adjuvant instila-flional cu epirubicin, cât øi de cel cu BCG; acest aspecteste valabil la 2 ani øi la 5 ani de urmærire. În primii 2 anipostoperator scæderea ratei de recidivæ este aproxima-tiv egalæ pentru ambele loturi de pacienfli care au pri-mit unul dintre tratamentele adjuvante; o datæ cu tre-cerea timpului, imunoterapia pare sæ fie superioaræ chi-mioterapiei în ceea ce priveøte scæderea frecvenfleirecidivelor.

Progresia localæ în lotul martor se apropie de 40%,fiind redusæ mult de unul dintre tratamentele instila-flionale adjuvante. În lotul care a primit epirubicin intra-vezical rata progresiei tumorale la 5 ani a fost de18,51%, reducerea fiind importantæ, dar nesemnificativstatisticæ pentru lotul nostru (p>0,05). Lotul care a pri-mit imunoterapie intravezicalæ a avut, de asemenea, oreducere claræ a progresiei tumorale pânæ la 15,68%,semnificativæ din punct de vedere statistic (p<0,05).

Rata metastazærii pentru lotul de pacienfli care nu aprimit tratament adjuvant a fost de 13,04%. Se consta-tæ o reducere a ratei de metastazare la pacienflii care auprimit tratament adjuvant instilaflional cu epirubicinsau BCG, reducerea fiind aproximativ egalæ øi nesem-nificativæ din punct de vedere statistic (p>0,05).

În ceea ce priveøte rata mortalitæflii specifice (princancer), pentru lotul martor a fost de aproximativ 8,7%.Tratamentul instilaflional pare sæ influenfleze øi mortali-tatea specificæ, dar nu în mare mæsuræ øi, mai ales, ne-semnificativ din punct de vedere statistic.

De asemenea, se constatæ o uøoaræ reducere a mor-

Page 4: Tratamentul adjuvant instilaflional cu chimioterapic e c i ...revista-urologia.ro/wp-content/uploads/2011/11/Tratamentul... · Tratamentul adjuvant instilaflional cu chimioterapic

5522 Revista Românæ de Urologie nr. 2 / 2011 • vol 10

SSttuudd

iiii ccll

iinniicc

ee talitæflii generale la pacienflii care au urmat un tratamentadjuvant instilaflional. Explicaflia poate fi aceea cæ, lapacienflii care au beneficiat doar de rezecflie transure-tralæ, evoluflia cætre progresie tumoralæ a fost mai mare,ca øi rata metastazærii øi, la unii dintre ei s-a efectuatcistectomie radicalæ sau au fost îndrumafli cætre serviciulde Oncologie pentru tratament specific. Cistectomia, în-soflitæ de dezechilibrele posibile, ca øi tratamentele chi-mioterapice sistemice sau radioterapia externæ sunt mo-dalitæfli terapeutice care pot decompensa eventualeafecfliuni cardio-vasculare øi pot determina agravareaacestora øi cu posibilæ evoluflie cætre deces.

Pacienflii care au fost tratafli doar prin TURv au reci-divat în medie la 24 luni. Se constatæ o prelungire claræa timpului mediu de apariflie a recidivelor la pacienfliicare au primit tratament instilaflional, în special în lotultratat cu epirubicin (pânæ la aproximativ 39 de luni).Timpul mediu de apariflie a recidivelor de aproximativ29 de luni pentru lotul tratat cu BCG poate fi explicatde faptul cæ, aøa cum am mai precizat, în acest studiuam încercat respectarea recomandærilor internaflionalede tratament al tumorilor vezicale non-invazive; deaceea, în lotul tratat cu imunoterapic numærul cazurilorcu tumori G3 a fost mult mai mare, iar potenflialul derecidivare al acestora este binecunoscut.

În cadrul lotului de pacienfli care au beneficiat detratament instilaflional cu chimioterapic, efectele se-cundare au fost minore: polakiurie (33,33%), disurie(25,92%), durere suprapubianæ færæ alte manifestæri(14,81%), hematurie macroscopicæ cu intensitate micæ(22,22%).

Cele mai frecvente efecte secundare raportate în lo-tul de pacienfli tratafli cu BCG au fost: febræ între 38 øi38,5°C (sub 48 de ore) øi frisoane (43,39%), polakiurie(79,24%), disurie (73,58%), imperiozitate micflionalæ mi-nimæ (33,96%), hematurie macroscopicæ cu intensitatemicæ (77,35%), dureri musculare minore (15,09%), epi-didimite acute (3,77%), prostatitæ granulomatoasæconfirmatæ histopatologic (1,88%), eritem cutanat(1,88%). Efectele secundare au fost uøor de manage-riat. În cazul a doi pacienfli tratamentul instilaflional cuBCG a fost întrerupt definitiv din cauza reacfliilor secun-dare øi s-a apelat la medicaflie tuberculostaticæ.

DiscufliiAm analizat un lot de 103 pacienfli cu tumori vezi-

cale non-invazive împærflifli în trei loturi: un lot martorcare a fost tratat doar prin TURv (din diverse motive),un lot care a primit tratament adjuvant intravezical cu

chimioterapic øi un lot cu tratament adjuvant instilaflio-nal cu BCG. În studiul nostru se observæ aceeaøi evolu-flie favorabilæ a pacienflilor care au primit un tratamentadjuvant instilaflional, comparativ cu pacienflii trataflidoar prin rezecflie transuretralæ.

În urma folosirii epirubicinului intravezical, rata derecidivæ tumoralæ a scæzut de la 56,52% (în lotul mar-tor) pânæ la 14,81% (la 2 ani) øi de la 78,26% (în lotulmartor) pânæ la 40,74% (la 5 ani), rezultatele fiind sem-nificative statistic (p<0,05). De asemnea, rata progresi-ei tumorale s-a redus de la 39,13% (în lotul martor) la18,51%, dar rezultatul nu este semnificativ statistic înacest caz (p>0,05). Efectele favorabile ale instilafliilor cuepirubicin sunt evidente în special în prima perioadæde urmærire, însæ rezultatele aratæ faptul cæ, o datæ cutrecerea timpului, acestea tind sæ se reducæ.

Tratamentul instilaflional cu BCG a determinat oscædere a ratei de recidivæ pânæ la 13,72% la 2 ani øi27,45% la 5 ani, rezultatele fiind semnificative statistic(p<0,05). Rata progresiei tumorale s-a redus pânæ la15,68% în lotul tratat cu imunoterapic, rezultat semnifi-cativ statistic (p<0,05).

Efectele secundare au fost rare øi de intensitate re-dusæ în lotul care a primit epirubicin intravezical. Deøimult mai frecvente, nici efectele secundare ale imuno-terapicului intravezical nu au cauzat probleme în ceeace priveøte rezolvarea lor. Doar doi pacienfli au între-rupt definitiv tratamentul cu BCG datoritæ reacfliilor se-cundare (infecflie bacilaræ generalizatæ).

Existæ încæ numeroase controverse legate de dura-ta tratamentului instilaflional de întreflinere cu chimio-terapic, fiind recomandate instilaflii lunare pe perioadede 6-12 luni. Pe de altæ parte, existæ autori care au evi-denfliat faptul cæ regimurile instilaflionale mai lungi (12luni) nu sunt însoflite de rezultate semnificativ maibune comparativ cu regimurile scurte (6 luni) [7,8].Conform studiilor, instilafliile cu chimioterapic pe ter-men lung (mai mult de 6 luni) se recomandæ în specialatunci când nu s-a putut efectua o instilaflie imediatpostoperator, acesta fiind øi cazul nostru [9].

Øi durata tratamentului de întreflinere cu BCG estesubiect de controversæ, deøi se cunoaøte faptul cæ suc-cesul de duratæ al unei imunoterapii depinde de stimu-larea prelungitæ sau repetatæ a sistemului imun(boosting). Dacæ în ceea ce priveøte durata tratamen-tului de inifliere s-a ajuns oarecum la un consens, înceea ce priveøte tratamentul de întreflinere existæ maimulte scheme, recomandându-se cure lunare de între-flinere, pe o perioadæ de timp variabilæ (4-36 luni)[10,11,12,13,14]. În acest moment s-a impus ca terapie

Page 5: Tratamentul adjuvant instilaflional cu chimioterapic e c i ...revista-urologia.ro/wp-content/uploads/2011/11/Tratamentul... · Tratamentul adjuvant instilaflional cu chimioterapic

SSttuudd

iiii ccll

iinniicc

ee

5533nr. 2 / 2011 • vol 10 Revista Românæ de Urologie

de menflinere cea recomandatæ de Southwest Onco-logy Group, în forma a 3 instilaflii sæptæmânale conse-cutive la 3 luni, 6 luni øi apoi la fiecare 6 luni timp de 3ani [6,12,15,16].

ConcluziiStudiul nostru aratæ o evoluflie net favorabilæ a pa-

cienflilor care au primit un tratament adjuvant instila-flional cu chimioterapic sau BCG, evoluflia fiind cu atâtmai bunæ cu cât se respectæ recomandærile de trata-ment în funcflie de gradul de risc al tumorii. Beneficiiletratamentelor instilaflionale sunt evidente atât în ceeace priveøte reducerea recidivelor, cât øi a progresiei tu-morale.

Bibliografie1. Jones JS, Campbell SC, Non-Muscle-Invasive Bladder Cancer

(Ta, T1, Tis), in Wein A, Kavoussi L, Novick A, Partin A, PetersC (editors), Campbell-Walsh Urology, 9th edition, SaundersElsevier, Philadelphia 2007; 2447-2467.

2. Grossfeld G, Carroll P, Urothelial Carcinoma: cancers of thebladder, ureter and renal pelvis, in Mc Annich J, Tanagho E(editors), Smith’s General Urology, 16th edition, McGraw-Hill-Appleton & Lange 2002, CD-ROM edition.

3. Sinescu I, Glück G, Mihai M, Tumorile vezicale, în Tratat deUrologie, Ediflia I-a, vol. III, sub redacflia Sinescu I, Glück G,Editura Medicalæ, Bucureøti 2008; 1949-2114.

4. American Urological Association, Giudelines for the manage-ment of non-muscle invasive bladder cancer (stages Ta, T1,Tis): 2007 update. Linthicum, MD: AUA, 2007.

5. Babjuk M, Oosterlinck W, Sylvester R, et al, EAU Guidelines onTaT1 (non-muscle invasive) bladder cancer. EuropeanAssociation of Urology;2009;7-17.

6. Lamm D, Persad R, Colombel M, Brausi M, MaintenanceBacillus Calmette-Guérin: The Standard of Care for the Prophy-laxis and Management of Intermediate and High-Risk Non-

Muscle-Invasive Bladder Cancer, Eur Urol (Suppl 9), Dec 2010;9:715-734.

7. Koga G, Kuruiwa K, Yamaguchi A, et al, A randomizedcontrolled trial of short-term versus long-term prophylacticintravesical instillation chemotherapy for recurrence aftertransurethral resection of Ta/T1 transitional cell carcinoma ofthe bladder. J Urol 2004;171:153-7.

8. Nomata K, Noguchi M, Kanetake M, et al, Nagasaki ClinicalResearch Group for Bladder Cancer. Intravesical adjuvantchemotherapy for superficial transitional bladder cancer:results of a randomized trial with epirubicin compraing shortand long-term maintenance treatment. Cancer ChemotherPharmacol, 2002; 5: 266-70.

9. Sylvester RJ, Oosterlinck W, Witjes JA, The shedule andduration of intravesical chemotherapy in patients with non-muscle invasive bladder cancer: a systematic review of thepublished results of randomized clinical trials. Eur Urol2008;53: 709-19.

10. Haaff EO, Dresner SM, Ratliff TL, et al, Two courses ofintravesical Bacillus Calmette-Guerin for transitional cellcarcinoma of the bladder. J. Urol. 1986;136: 820-824.

11. Herr HW, High-risk superficial bladder cancer: transurethralresection alone in selected patients with T1 tumour. SeminUrol Oncol 1997;15:142-6.

12. Lamm DL, Long-Term Results of Intravesikal Therapy for Su-perficial Bladder Cancer. Urol Clin N Am, 1992;19:573-580.

13. Okamura T, Tozawa K, Yamada Y, et al, Clinicopathologicalevaluation of repeated courses of intravesical Bacillus Calmet-te-Guerin instillation for preventing recurrence of intially re-sistannt superficial bladder cancer. J. Urol. 1996;156:967-971.

14. Zlotta A, van Vooren JP, Huygen K, et al, What is the optimalregimen for BCG intravesical therapy?. Eur Urol 2000;37:470-7.

15. Lamm DL, Blumenstein B, Crissman JD, et al, Maintenancebacillus Calmette-Guérin immunotherapy for recurent Ta, T1and carcinoma in situ transitional cell carcinoma of the blad-der: a randomized Southwest Oncology Group Study. J Urol2000;163:1124-9.

16. Lamm DL, Colombel M, Persad J, et al, Clinical Practice Re-commendations for the management of non-muscle invasivebladder cancer. Eur Urol Suppl 2008,7;10: 651-666.

Page 6: Tratamentul adjuvant instilaflional cu chimioterapic e c i ...revista-urologia.ro/wp-content/uploads/2011/11/Tratamentul... · Tratamentul adjuvant instilaflional cu chimioterapic

5544 Revista Românæ de Urologie nr. 2 / 2011 • vol 10

SSttuudd

iiii ccll

iinniicc

ee Rezumat

Introducere: Scopul studiului a fost de a evalua eficienfla tratamentului adjuvant instilaflional cu chimioterapic øi BCGîn tumorile vezicale non-invazive.Material øi metodæ: Studiul s-a desfæøurat în Clinica de Urologie Braøov în perioada 2006-2010. A cuprins un numærde 103 pacienfli cu tumori vezicale non-invazive, împærflifli în trei loturi: un lot martor (23 pacienfli) care a fost tratatdoar prin rezecflie transuretralæ, un lot care a primit tratament adjuvant instilaflional cu epirubicin 50 mg (27 pacienfli)øi un lot care a fost tratat cu BCG adjuvant instilaflional (53 pacienfli). Protocolul terapeutic pentru instilafliile cuchimioterapic a constat în 4 instilaflii sæptæmânale de epirubicin (dozæ de atac) øi o instilaflie lunaræ timp de 12 luni, iarpentru instilafliile cu BCG în 6 instilaflii sæptæmânale (dozæ de atac) øi o instilaflie lunaræ timp de 12 luni. Pacienflii aufost evaluafli cu ecografie reno-vezicalæ øi urterocistoscopie la fiecare 3 luni în primul an, la fiecare 6 luni în al doileaøi al treilea an øi o datæ pe an ulterior. Rezultate: Recidivele tumorale au fost reduse semnificativ statistic (p<0,05), atât de tratamentul adjuvantinstilaflional cu epirubicin, cât øi de cel cu BCG: la 2 ani de la 56,52% în lotul martor la 14,81% în lotul cu epirubicin øi13,72% în lotul cu BCG, la 5 ani de la 78,26% în lotul martor la 40,74% în lotul cu epirubicin øi 27,45% în lotul cu BCG.În primii 2 ani postoperator scæderea ratei de recidivæ este aproximativ egalæ pentru ambele loturi de pacienfli cutratament adjuvant, imunoterapia pare însæ sæ fie superioaræ chimioterapiei o datæ cu trecerea timpului. Progresia lo-calæ în lotul martor se apropie de 40%, fiind redusæ mult de unul dintre tratamentele instilaflionale adjuvante, progre-sia la 5 ani fiind de 18,51% în lotul cu chimioterapic (p>0,05) øi de 15,68% în lotul cu BCG (p<0,05). Rata metastazæriieste uøor redusæ de tratamentele adjuvante, dar nesemnificativæ din punct de vedere statistic. De asemenea, ratamortalitæflii specifice este uøor mai scæzutæ la pacienflii cu tratament adjuvant, dar nesemnificativ statistic. Se constatæo prelungire claræ a timpului mediu de apariflie a recidivelor la pacienflii care au primit tratament instilaflional, pânæ laaproximativ 39 de luni în lotul cu chimioterapic øi 29 luni pentru lotul tratat cu BCG.Concluzii: Studiul aratæ o evoluflie net favorabilæ a pacienflilor care au primit un tratament adjuvant instilaflional cuchimioterapic sau BCG, atât în ceea ce priveøte reducerea recidivelor, cât øi a progresiei tumorale.

Cuvinte cheie: BCG, chimioterapie adjuvantæ, tratament adjuvant intravezical