UBND TiNH DONG NA! SOTIJPHAP

CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VItT NAM DO 14p - Tv do - Hvnh phtic

S6: 56g /STP-HC&BTTP V/v tri6n khai C6ng van s6

3303/UBND-KGVX ngay 30/3/2020 dm Chü tich UBND tinh

D'jng Nai, ng4,31 thcing_.3 nam 2020

Kinh giri: - Cac ph6ng chuyen m6n va tucrng ducmg; - Cac dan vi sir nghi6p tivc thu6e Sa.

SO. Ttr phap nhan duge Cong,van s6 3303/UBND-KGVX ngay 30/3/2020 dm Chü tich Uy ban nhan dan tinh ye vi6c trien khai cac nhi6m vv, giai phap trong cong the quan 15/ an toan dive pham tren dia ban tinh. Ve vi6c nay, Giam dOc SO. Tu phap yeu cau Tnrang cac Phong phOng chuyen m6n va tuang &rang, cac dart vi sir nghi6p ttlre thu6c Si:

T6 chirc thtrc hi6n tht cong tac bao dam v sinh an toan thvc pham (VSATTP) theo Chi thi s6 13/CT-TTg ngay 09/5/2016 dm Tha Wang Chinh pha va Chi thi so 19/CT-UBND ngay 30/6/2016 tha cha tich Uy ban nhan clan tinh ye vi6e tang cuong trach nhi6m quan 1' nha nuac v6 an toan thkrc pham tren da

ban tinh Wing Nai. PhOng Xay. dung, Ph 6 bin va giao due phap luat tang cuang cong tac

tuyen truyen, pho,bien the van ban quy pham phap 1114 ye VSATTP bao dam thiet thvc, hi6u qua; tiep tvc nang cao chat luang cong the Op tham dinh, ra soat va kiem tra cac van ban phap luat ve linh vtrc VSATTP.

Thanh tra Si tit= muu l'arth day S6 tang cuang cong the tap huan, huang dan nghi6p viii xfr1/ vi pham hanh chinh ye VSATTP cho cac co quan, don vi quan 1)", ye an toan thuc pham.

Cong van s6 3303/UBND-KGVX ngay 30/3/2020 dm Chu tich Uy ban nhan dan tinh, ye vi6e trien khai the nhi6rn vv, giai phap trong cong tac quart 1' an toan thvc pham teen dia ban tinh &ray clang tai tren trang th6ng tin din tir 'a SO Tv phap tai dia chi: http://stp.dongnai.gov.vn, mix van ban dieu

KT. GIAM DOC GIAM DOC Nal

Nhu tren; - cha tich UBND tinh (b/c); - Van ph,ong UBND tinh; - Si Y t'd (Thutrng true BCD VSATTP); - Giam doe, cac Pho Giam 1:16c STP; - Trang TTDT STP; - Ltru: VT, HC&BTTP.

A. Kj, V5n phang Oy ban Man OM Co van: Tinh Dann Nei Mtn gian 30.012020 1121:03 +07:00

ilY BAN NHAN DAN DONG NA!

ONG H6A XA HQI CHU NGHiA VItT NAM DOc lap - Tr do - Hanh phac

19,mg Nai, ngay30 thcing 3 nam 2020 S6.3.36,3 /UBND-KGVX V/v trien khai cac nhiem vv, giai phdp trong c8ng tac quan 157 an toan dux pham tren dia ban tinh.

Kinh giri: - Oy ban MTTQVN, cac t chi:re doan the tinh; - Cac so, ban, nganh; - Cuc Quan 1Y Thi tru6ng tinh - UBND cac huyen, thanh phO.

Thuc hien chi dao.cua,Th6 Wang Chinh phO Nguyen Xuan Phic ti Hi nghi truc tuyen toan quoc ve an toan thuc phem tai Thong bao ket luan s6 41/TB-VPCP ngay 05/02/2020 dm Van phong Chinh phn, Chu tich UBND tinh yeu cau cac sä, ban, nganh, dia phucmg tip tic thuc hien co hieu qua cac nhiem vu, giai phap trong cong tac quan lY an toan thuc pham (ATTP) ten dia ban tinh nhtr sau:

1. Nang cao vai trO, trach nhi§m via Ban chi do bao dam v sinh than dive phim cac cAp va thanh viên

Chi do thuc hien quy4 liet cac nOi dung tai Chi thi 13/CT-TTg c Thn Wang chinh pht va Chi thi so 19/CT-UBND cüa Chit tich lby ban than d tinh ye tang cuing trach nhiem quan 1' nha nuac tren dia ban tinh DOng Nai. Trong do, xac dinh rO vai tro, trach nhiem cüa chinh quyen cac cap trong ding tac bao dam ATTP.

Dinh IcY, det xuit t chirc hop Ban chi do bao dam ve sinh an toan thuc pham de danh gia,tinh hinh thuc hien cling tac quan 1' A I 1?, giai quyet cfic Icho khan, vtramg mac, cac van de noi cm ye A ri.P.

Trien khai c6 hieu qua cac Quy dinh quan 1' nha nu& v ATTP theo. phan cap quan 1 dm cac nganh do UBND tinh ban hanh: Y te (Quyet dinh so 31/2019/QD-UBND ngay 17/7/2019), Cong Thuang (Quyet dinh so 45/2019/QD-UBND ngay 23/12/2019), Ming nghiep va Phat trien nong them (Quyet dinh se 989/QD-UBND ngay 04/4/2019).

Giao SO Y te phOi hoop vOi cac sO, nganh, 1:Jy ban Mat tean TO qu6c Vi'et Nam tinh trien khai thuc hien, tong hap va danh gia Chuang trinh s6 90/CTrPH/CP-DCTUB1WMTTQVN ngay 30/3/2016 oh Chinh phi". va Oy ban Trung ucmg Mat tran TO quoc Viet Nam ve van deng va giam sat bao dam an toan thuc phem giai don 2016 -2020.

1

4.

Giao S& Cong Thuang tiep tuc twang clan sac dia phtrang thanh lap mai, kien toan to kiern tra ATTP tai chg; xay dkmg diem kinh doanh thkrc pham an toan tai chg; phoi hap vari So. Nang nghiep va Ph& trien nong th6n htrang dan dia phucmg trien khai xac, lap, thkrc ,hien chu6i kiem soat ATTP sin pham nong lam thily san (cac hgp clang lien ket, san xuat, tieu thu san pham gift cac doanh nghiep va hop tac, xa, co s& san xuat và tai sac chg truyen thong tren dia ban cac huyen, thanh pito).

So Nang nghiep va Phat trien nong th6n co trach nhiem huang clan thkrc hien cac chinh sach khuyen khich phat trien san xuat, phat trien hgp tac, lien ket trong san xuat, tieu thy san pham nong nghiep; khuyen khich, 118 trq doanh nghiep dau tu vao san xuat, tieu thu san pham thgc pham nong nghiep an toan.

2. Tap trung day manh cOng tac truyen thong ve an than thtyc pham bat) dam thiet thkrc, hieu qua

Tip ti,ic ph O Wen sac van ban quy pham phap lust v ATTP. Bao DOng Nai, Dài Phat thanh-Truyen hinh Ding Nai, sac sO, nganh,

LTBND sac huyen, thanh pho: xay dkrng cac tin, bai, chuyen de, chuyen muc, phong sr ve dam bao ATTP ((lac bit la trong sac dgt cao diem ve ATTP); cluang bá cac mo hinh, dien hinh tien tien trong thgc hien A.1-11); dang tin cac vi pham trong linh vkrc ATTP, kip then cung cap thong tin kiem chang cho nguai tieu dung.

HOi Nang clan, Hi Lien hip 'Phy nfl tinh Oat huy vai trô trong sac host, dOng truyen thong ve bac dam ATTP theo chuang trinh phOi hop tuyen truyen,,v4n Ong san xuAt, kinh doanh nong san thgc pham an toan vi sire khoe cOng &rig giai clop 2017-2020.

3. Tillie hien cal each MU tic hanh ehinh ve an Wan thkrc phim Tiep Ale ra soat, don gian haa cac tint tge hanh chinh an toan thgc

pham thuOc linh vgc phan ding, quan ly theo huomg tinh g9n, clan gian, d thkrc hien.

Day manh Ung clung c6ng nghe' thong tin vao cong tác cai cach thu tge harth chinh.

Kip thai cap nhat, sga di sac thC tvc hanh chinh va an toan thk.rc pham khi cO van ban guy pham phap luat mOi dtroc ban hanh hay sira dOi bO sung.

4. Ti chin hrc lung, nang C'40 niing Ityc a) TO chdc dao t4o ve chuyen mon nghiep vu, k nang tuyen truyen, phO

bien phap 'Vat, giam sat, kiem tra, thank tra chuyen nganh, xir vi phm hanh chinh, chimg chi v'e sinh an toan thgc pham, cfrang chi lay mu thgc pham, trien lchai thi diem thanh tra chuyen nganh tuy'en huyen, xa. Chu tong viec dào tao,

2

bei du-Ong can „b6,•cOng chdc, vie chirc cac dia phuang dam bao da nang kinh nghiem de trien khai nhiem v ductc phan cong.

Tang cueing diu tu trang thiet bi, tnrac mat chd trong cac thiet bi kiem tra nhanh cho cac co so, chan,nuOi, giet me va cac Ban quan 15,

chq; )(ay dkmg phong kiem nghiem cda chq dau mai Dau Giay.

Tang ctracng sir dung xe kiem nghiem nhanh ve ATTP trong cac hot deng bao darn ATTP tren dia ban firth.

5. Diiy manh giam sat, kiêm tra, thanh tra và xü I vi pham

a) Giao So. Y t chi tri, phOi hqp vOi cac dan vi lien quan: - Tip tuc trien khai thi diem thanh tra chuyen nganh ve an toan thuc

pham tai thanh phO Bien Hoa va huyen Long Thanh, nang cao nang luc, trinh de chat lacing di ngii can be lam cOng tac thanh tra, kiem tra tuyen huyen, xa. To chdc tong ket, danh gia ket qua thuc hien thi diem thanh tra chuyen nganh theo huang dart cira B6 Y tE.

- Tang cuang kiem tra, thanh tra, hau kiem v ATTP, chit tang viec lay mu thuc pharn de kiem nghi'em danh gia thuc chat chat luong thuc pham luu thong ten thi truang. Kien quyet xir 15, nghiem cac ca so vi pham quy dinh trong san xuat, kinh doanh thuc pharn.

- Thanh tra, kiem tra lien nganh ve an toan thuc pharn" , giai quyet xir 15,

nghiem ,cac tru6ng hop vi pham. Thuc hien viec truy xuat va xir 15, nguon goc

thuc pham khOng darn bao an toan. b) Giao SO N6ng nghiep va Phat trien ding then tip tuc thuc hien giam

sat du luqng hea chat bao ve, thgc vat tren rau, Cu, qua; tinh trang sir dung chit cam trong chan nuoi, gie't mo, van chuyen gia sirc, gia cam; du lucmg cac chat dc hai trong nuoi tr6ng thiry san va 4iam sat san pham ti cac diem bay ban san pham an toan duqc xac nhan, chi?. dau mei Dau Giay. PhOi hop chat che gitia cac co quan chirc nang: C6ng an tinh, SO Y te, SO C8ng thucmg phat hien, diet' tra, triet pha cac &rang day nhap lau, km thong, buon,ban va sir dung chat cam trong chan nuoi; khang sinh trong chan nu6i, nuoi tr6ng th6y san khong diing quy dinh; thuoc bao ve thuc vat, phan bon him co,.phan bon khac, cac san pham che bien lucmg thuc, thuc pham la gia, kern chat Wong, nhap lau, khong re nguOn goc xuat xü. To chirc cac cuec thanh tra, kiem tra, xir 15, nghiem cac hanh vi vi pham dei vOi cac te chirc, ca nhan san xuat, kinh doanh, nhap khau cac mat hang thu6c pham vi quan ly cüa nganh.

c) De nghi Oy ban Mat On TO quoc Viet Nam tinh, Hi Nang dan tinh, Hi Lien hip Ph v na tinh, Doan Thanh nien Ceng san H6 Chi Minh tinh tiep tvc phoi hqp 0 mac cao vOi cac co quan nha nu6c trong tuyen truyen, Van Ong, giam sat san xuat, kinh doanh nong san thvc pham an toan; tang cuarng ding tác phoi hop giiia cac sO, ban, nganh, doan the va UBND cac huyen, thanh phO trong tuyen .truyen, van deng, to chi:re quan 15,, A 1TP, trong do c6 viec tang cutmg ket noi, trao doi thong tin theng qua he thong thong tin ve ATTP.

3

T. CHU, TWH CHU TICH

Nguytn Hba MO

d) Oy ban nhan dan cac huyen, thanh ph: Tang cuang chi do, dieu hanh, giam sat cong tac bao dam ATTP, phoi hop chat che vài cac sir, ban, nganh trong ding tac quan lY ATTP, dc bit la xir nghiern cac truang hop vi pham ve ATTP bao darn kip thai, chinh xac, han che nhac Trong qua trinh trien khai, cho trong danh gia chinh sach, phap luat ve ATTP (lcho khan, halt che), de xuat cac giai phap, kien nghi de nang cao hieu qua quan nha ntrac ve ATTP tai dia phuang.

Chu tich UBND tinh yeu cu các sec ban, nganh, dia phucmg trien khai thuc hien có hieu qua cong tac bao darn ATTP ten dia ban tinh; bao cao ket qua thuc hien giri UBND tinh (qua Chi cyc An toan ve sinh thuc pham - So Y te ) theo doi, tong hop, bao cao UBND tinh theo quy dinh./.

Noi nhOn: - Nhu tren; - VPCP (A,B); - TT.TU, TT.HEIND tinh; - Chn tjch, PCT.UBT (VX); - Ban VHXH-FIDND tinh; - Cc ATTP; - Chinh, Pho Chanh VP.UBT (VX); - Chi cc ATVSTP; - Ltru: VT, KGVX, KTN, KTNS H.tangcuongq1ATTP41-24-3

4

0000000100000002000000030000000400000005

2020-03-31T14:19:04+0700Việt NamSở Tư pháp đã ký lên văn bản này!