prévention desincapacités

Ulcère de Buruliprévention des

incapacités

Ulcère de Buruli :

Apprendre à identifier et traiterla maladie le plus tôt possible.

Apprendre comment prévenirles incapacités.

Education sanitaire

2

Apprendre à se soignerPrendre soin des plaies et de la peau

Nettoyer, couvrir,protéger.

Lubrifier (avec del’huile) et masser.

Maintenir dans uneposition normaleou “anti-rétraction”.

Constammentappliquer une légèrepression.

3

Surélever la partie du corps affectée.

Enrayer le gonflement ou l’œdème

Se mettre en position“anti-rétraction”.

Fréquemmentcontracter lesmuscles.

Presser légèrement,sans contention.

Adapter les exercicesà faire en positionde surélévation.

4

Prise en charge des cicatriceset des ahérences

Lubrifier, masser, étireret faire des mouvements.

Faire attention de nepas forcer ni de causerde douleurs.

Maintenir une légèrepression sur la cicatrice.

Utiliser des attelles jouret nuit.

5

Améliorer la mobilité à l’aided’une position “anti-rétraction”

Au cours de la guérison, le tissu cicatricielse contracte ; il faut donc placer la mainou le pied dans une position venantcontrer l’apparition des rétractions.

Changer les attelles et les positionsde façon à préserver intégralementla mobilité.

Apprendre aupatient commentmettre et enleverles attelles.

6

Améliorer la mobilité grâce àdes exercices et à des activités

Faire des exercices, participer aux activitésde la vie quotidienne et aux jeux.

Eviter de rester assis trop longtemps aulit ou sur une chaise avec les épaules,les coudes, le bassin et les genoux pliés.

7

Adapter les activités de la viequotidienne pour favoriserl’autonomie du patient

Veiller à ce queles canes, béquilleset déambulateurssoient correctementréglés.

Veiller à ce queles vêtements nefrottent pas sur unecicatrice récente.

8

Adapter les poignées des ustensilesde table et des outils de travail.

Faire attention quand les activitésimpliquent le feu ou la chaleur.

9

Faire savoir quand et où contacterun médecin ou un aide-soignant

Sensibiliser les gens aux notions deréadaptation incluant:• la correction

des rétractions,

• la fournitured’orthèses etde prothèses,

• les possibilitésd’éducation,

• la formationprofessionnelle.

10

Encourager les patients et leur familleà poser des questions et à chercher del’aide si l’état du malade s’aggrave.

11

AVEC LE SOUTIEN FINANCIER DE :

Aide aux Lépreux Emmaüs-SuisseAmerican Leprosy Missions

Association Française Raoul FollereauFondation luxembourgeoise Raoul Follereau

On peut prévenir les incapacités duesà l’ulcère de Buruli : allez à l’hôpital

le plus tôt possible !

ULCÈRE DE BURULI:PRÉVENTIONDES INCAPACITÉS(POD)Auteurs :Linda LehmanValérie SimonetPaul SaundersonPius Agbenorku

© Organisation mondiale de la Santé 2006. Tous droits réservés. WHO/CDS/NTD/GBUI/2006.15 – http://www.who.int/buruli/en