Utsuro No Hako to Zero No Maria Volume 2

8/9/2019 Utsuro No Hako to Zero No Maria Volume 2

http://slidepdf.com/reader/full/utsuro-no-hako-to-zero-no-maria-volume-2 1/214



_zturu lm @hem zm Vorm lm Ihrch Wmauio 2

Icehno! Ocfc

Caautzrhzoj bs6Caautzrhzoj bs6Caautzrhzoj bs6Caautzrhzoj bs6 :8? hacht Zoztu:8? hacht Zoztu:8? hacht Zoztu:8? hacht Zoztummmm



C ~ht cltcjo h tdolors C dhl mlas roioibor cl is jrohit,

C elo~ harohjs ~`m zò {ortml C ~ht ghdcln ~ht, Buz tcldo C `hwol.z hddo{zoj zò .bmp.!

C dhllmz rodhaa z`ct tdolors joacborhzoas opdo{z cl is jrohit, C jml.z elm~ ~òl ~o `hj

z`ct dmlworthzcml! oczòr,

"Jm smu roioibor ~`hz C zmaj smu {rowcmutas= Hbmuz zò ihzzor z`hz gmr tmio rohtml C

dhl jctzclnuct` smu! haz`mun` smur eclj jmotl.z `hwo cljcwcjuhaczcot,"

C jml.z elm~, C `hwo h ùld` z`hz C òhrj hbmuz cz ~`cao hatm `hwcln h ùld` z`hz C

`hwol.z,

"^cz` zò owolzt rodolzas! C bonhl zm rodmnlcvo zò rohtml gmr z`ct, ^`s dhl C

jctzclnuct` smu= Zò rohtml gmr z`ct, Z`ct icn`z bo bodhuto! ~`cao rofodzcln lmz`cln!

smu jml.z hddo{z hlsz`cln,"

Z`ct tmuljoj aceo lmz`cln imro z`hl h ~mrj {ahs zm io,

"Cl zò gcrtz {ahdo5 zò 「「「「oworsjhs acgo」」」」 smu iolzcml haa zò zcio ct jcggorolz grmi zò

「「「「oworsjhs acgo」」」」 z`hz ct {ordocwoj bs zò mzòr {om{ao, Smu hatm cldaujo lmz icljcln zm

amto tmioz`cln cl smur {ordo{zcml mg 「「「「oworsjhs acgo」」」」! jml.z smu= Z`ct ct! cl ghdz!

jcggorolz grmi zò {ordo{zcml mg 「「「「oworsjhs acgo」」」」 mg zò mzòrt, Zò mzòr ùihlt hro

ulhbao zm zheo cz ht cz dmiot,"

@o thcj z`ct ~cz` h ticao,

"Owors tclnao ùihl ct jctzmrzoj, Hlj zòcr 「「「「oworsjhs acgo」」」」 nozt jctzmrzoj hddmrjcln zm

zòcr whauot, Smu dmuaj ths z`hz zò .bmp. gmrdot z`ct jctzmrzcml u{ml mzòrt, Smu hro

toltczcwo zm zòto clzolzcmlha jctzmrzcmlt mg zò 「「「「oworsjhs acgo」」」」 bs zò .bmp. mg mzòrt )

hlj smu gclj zòi ro{uatcwo, Hi C ~rmln="

C rohaas `hwo lmz zò tacn`zotz cjoh ~`hz ò.t zhaecln hbmuz, Aoz io bo harohjs,

"Z`ct zcio smur bmjs ~ht hzzhdeoj jcrodzas, Hlj owol tm! smu jcjl.z aoz smurtoag bo {uz

mgg bs zò whauot mg zò .m~lor.! hlj eo{z rozhclcln smurtoag, Z`hz ct bodhuto smu

huzmihzcdhaas rodmnlcvo zò jctzmrzcmlt bs mzòrt ht jctzmrzcmlt, Hlj cz.t mlas lhzurha

z`hz smu dhl.z hddo{z cz! ht tmml smu elm~ cz.t jctzmrzoj, Buz smu elm~= Zò ghdz z`hz

smu dhl gclj z`mto jctzmrzcmlt to{hrhzot smu grmi zò mrjclhrs {om{ao,

Zòrogmro‟‟smu dhllmz hddo{z hlsz`cln,"

C dmuajl.z òa{ buz zm grm~l! buz ò dmlzcluoj cltctzolzas,



"Tool grmi io! smur gcoaj mg wctcml ct zorrcbas tihaa, Buz tzcaa smu `hwo z`mto hbcaczcot,

Hh`! C too, Smu icn`z‟‟rotoibao io! C tu{{mto,"

[aohto tzm{,

C dmltcjoroj `ci zm bo jctnutzcln,

^òl C thcj tm zm `ci! ò ahunòj hlj d`hlnoj `ct t`h{ohbao h{{ohrhldo zm tmiomlo

ghicachr,

.;. ~`m ammeoj aceo lm mlo oato buz io! Ehvuec @mt`clm cl {ortml! t{meo,

"Ihs C clzor{roz z`ct ht jctaceo gmr zò thio eclj="

Z`hz.t lmz cz(

ô jml.z rotoibao hz haa! jm ~o=





H{rca 23

H{rca 23 ôjlotjhs# ;;6;2

Zò gcrtz jhs bonclt,

H{rca 23 ôjlotjhs# 246?>

Zò gcrtz jhs oljt,

H{rca 4;

H{rca 4; Zùrtjhs# ;;6;;

Zò todmlj jhs bonclt,

H{rca 4; Zùrtjhs# 8264>

Auld` brohe,

Zò rohtml gmr is sh~l icn`z bo zò istzorcmut dhaa C rodocwoj hz tcp m. damde z`ct imrlcln,

¥Zmjhs C.aa iheo smu h bmpoj auld`,µ

Zò dhaa `hj bool jctdmllodzoj bogmro C ~ht hbao zm ths hlsz`cln,

^`hz zò,,,=

Cz ~ht zò ahtz jhs mg H{rca! hlj ~cz` zò Nmajol ôoe `hwcln tzhrzoj! mur dmltoduzcwo

`macjhst ~oro tmml zm dmio, C ~olz zm zò dmrrcjmr hlj ~hczoj gmr Mzmlht`c)thl aceo ha~hst,

ô.ro ohzcln cl zò td`mma dhgozorch owors jhs! buz cz.t zò gcrtz zcio tò iheot io h bmpoj

auld`,



"Ehvu)eul( C òhrj mg cz! Ehvu)eul( Tm zòro.t h Bmpoj)Auld`)~cz`)Ictt)Ihrch Owolz

h~hczcln smu=("

Zò lmcts mlot hrrcwoj, Ememlo ~olz hrmulj io! hlj botcjo òr ~ht @hruhec ~cz` h nrcl,

",,,@hruhec! jcjl.z C zoaa smu lmz zm zoaa hlsmlo bodhuto cz.aa bodmio bmzòrtmio="

"Smu jcj! buz C.i zò mlo zm jodcjo ~òzòr mr lmz C mbos("

Z`ct nus ct h~gua,

"Ehvu)eul! ~`hz.t zò joha ~cz` z`ct lcdo owolz=( [aohto op{ahcl zò jozhcat("

",,,~oaa! C jml.z xuczo noz cz! buz z`ct imrlcln tujjolas zò {`mlo‟‟"

"Zm noz h ~heo)u{ dhaa( Smu z~m rohaas hro amwos)jmwos("

[aohto aoz {om{ao gclct` t{ohecln,

"^heo)u{ dhaa,,,"

_{ml òhrcln z`ct iuriur! C zurloj hrmulj {rmi{zas,

,,,u~h! hlmzòr bmzòrtmio {ortml hrrcwoj,

"H`! Rcem)rcl! imrlcln,"

"Nmmj imrlcln,,,"

Zò tihaa ncra ~cz` t`mrz `hcr z`hz ~ht hjjrottoj ~cz` z`ct tzrhlno lhio bs Ememlo ct zò

grotìhl! Rcem Hthic, Tò ct Mzmlht`c)thl.t dahttihzo hlj ioibor mg zò Ihrch Mzmlht`c

ghl daub z`hz gamurctòj hgzor zò td`mma olzrhldo doroimls, _tuhaas zò z~m mg zòi dhio

zmnozòr! buz cz tooit tò ~olz hòhj zmjhs, Gmr tmio rohtml! òr op{rottcml hlj wmcdo

tooioj owol jhreor z`hl utuha zm io,

Z`ct Hthic)thl tzhroj hz io ~cz` bahle osot,

",,,orr="

[or`h{t C hi bocln tdm~aoj hz=

"C òhrj hbmuz cz, Smu.ro h{{hrolzas nozzcln h bmpoj auld` grmi Ihrch)thl,"



"S)Soh`! tooit aceo cz,"

Hthic)thl jcjl.z ths hlsz`cln hlj futz eo{z tzhrcln hz io ~òl C `hj ro{acoj,

",,,,,,cg mlas zò bhzzorcot mg smur imbcao {`mlo ~muaj op{amjo,,, cg mlas smu ~muaj uto bhzzorcot z`hz hro ht tut{cdcmut ht zò mlot tmaj cl z`ct dorzhcl dmulzrs gmr hl mjjas am~ {rcdo,,,

t~oaa bhzzorcot! t~oaa,,,("

C nmz nmmto bui{t grmi òhrcln òr iuibaoj durtot,

"B)Buz C ~mljor ~`s ct cz Ehvu)eul="

Zm ~c{o h~hs zò zoltcml cl zò hcr! Ememlo duz cl ~cz` h ticao,

"Z`hlet zm z`ct! Ehvu)eul nozt tmio tdhrs nahldot grmi zò bmst rodolzas! jmotl.z ò= C.wo

òhrj ò.t hz zò zm{ {mtczcml cl zò .C.j aceo zm ecaa `ci bs gocnlcln hl hddcjolz. rhlecln("

"^`hz.t z`ct jorhlnoj rhlecln,,, ~`m ml ohrz` ~muaj ths tmioz`cln aceo z`ct,,,"

"C jcj,"

@hruhec rhctoj `ct `hlj,

"Mg dmurto C `hljoj cl h wmzo( C dhl.z tzhlj smu bocln haa amwos)jmwos ~cz` Ihrch)d`hl(("

Is tzrolnz` jrhcloj h~hs,

C.i turo @hruhec ct futz fmecln! buz zò nahldot mg zò mzòr bmst dorzhclas nmz tdhrs rodolzas,

Buz C jml.z z`cle Mzmlht`c)thl ct zò mlas dhuto mg z`ct)))

"I`= ^`s hro smu ammecln hz io="

",,,,,,lmz`cln,"

Ct tò rohaas lmz toag)h~hro= Hbmuz zò ghdz z`hz zhaecln ~cz` òr tm dmaaonchaas ct {rmbhbas h

dhuto ht ~oaa,

Ememlo zcazoj òr òhj zm is hzzczujo, _laceo jurcln zò Ihrd` z`hz C ro{ohzoj gmr haimtz hl

ozorlczs! tò lm~ ~mro òr `hcr ~cz` òr {mlszhca bmulj ml mlo tcjo, Ct z`ct dhaaoj

"tcjo){mlszhca"=

"Ths! ths! C.wo bool ~mljorcln5 `m~ jcj smu ihlhno zm zhio Mzmlht`c)thl=("



".Zhio.,,, ~`hz h d`mcdo mg ~mrjt,,,"

"Tcldo C nuott Mzmlht`c)thl ct utoj zm bocln h{{rmhdòj! smu jcjl.z uto zò utuha ioz`mjt!

jcj smu= Tm smu ihjo òr gooa z`hz smu.ro zò t{odcha mlo gmr òr! ù`="

Ememlo bonhl zrcui{`hlzas zm iheo òr hrbczrhrs httui{zcmlt,

"Aoz.t too,,, gmr ophi{ao smu thwoj òr grmi h {orworz z`hz hzzhdeoj òr‟‟)I`! z`ct ct xuczo

{mttcbao( Zò {orworz,,, ¥@os! òs! smur lhwoa gaugg tioaat tm nmmj,,, ^`h( Zòro.t tdhb

hrmulj zòro( B)Buz C jml.z dhro((µ)))~`cao thscln tmioz`cln aceo z`ct! zò {orworz dhio

hzzhdeoj buz smu thwoj òr grmi `ct owca dah~t! rcn`z(="

"C ~muajl.z `hwo zò nuzt zm m{{mto tud` h .roha. {orworz,,, hlj cl zò gcrtz {ahdo5 ~o hrol.z

nmcln muz! smu elm~="

Z`ct ct h jogclczo ghdz, Buz Ememlo.t nrcl futz nmz ~cjor,

"Tmmm! `m~ jm smu op{ahcl zò owolz hz zò doroimls! C ~mljor= I`= I```="

"Z)Z`hz ~ht‟‟)"

Zò ¥~hr {rmdahihzcmlµ hz zò td`mma olzrhldo doroimls, C elm~ `m~ iud` z`ct ~ht

ictuljortzmmj, C `hwo zm op{ahcl z`ct! tmio`m~! cl mrjor zm iheo òr tzm{ z`hz bcn nrcl,

"Z`hz ~ht futz! bodhuto! Mzmlht`c)thl.t h bcz tzrhlno‟)‟"

"‟)‟hi C tzrhlno="

H ghicachr wmcdo, C zurloj hrmulj zcicjas,

Ihrch Mzmlht`c,

Toocln òr ghdo! C rogaopcwoas tzcggoloj u{, Lm! cz.t lmz aceo C brmeo muz cl dmaj t~ohz bodhuto

mg òr hddutcln ~mrjt, C ioroas tzcggoloj u{ bodhuto C th~ òr ulboacowhbas {rozzs ghdo

~cz`muz {ro{hrcln istoag,

C hi lmz soz utoj zm òr jozhdòj {ortmlhaczs hlj bohuzs, C dhl.z òa{ buz zm groovo cl {ahdo, C

dmulzoj zm z`roo cl is iclj ht C utuhaas jcj! hlj ihjo is {ro{hrhzcmlt zm zhae zm

Mzmlht`c)thl,

C.wo bool zmnozòr ~cz` Mzmlht`c)thl gmr zò t{hl mg h ùihl acgozcio, C.i h~hro mg z`hz, BuzC.wo amtz zò .gooacln. z`hz C jcj tm,



"^`s hro smu tzcggolcln u{= Jcj smu {or`h{t z`cle C.i hlnrs= C ~muajl.z noz hlnrs bodhuto

mg tud` h bhnhzoaao! ~muaj C="

"S)Soh`,"

^`cao C ~ht bo~cajoroj! Hthic)thl zmjjaoj ~mrjaottas hrmulj Mzmlht`c)thl zm tzhlj bo`clj

òr,

",,,i`= ^`hz ct cz Hthic="

Hthic)thl jcjl.z hlt~or hlj futz dmlzcluoj zm tzhro hz io, @hruhec m{oloj `ct imuz` cltzohj,

"Tò.t h bcz tzrhlno zmjhs, Ihsbo tò.t ~mrrscln z`hz Ihrch)d`hl ~ht t~o{z h~hs bs @mt`cc

bodhuto mg z`ct jodctcwo ¥bmpoj auld`µ)owolz,"

",,,,,,zm dhaa òr .Ihrch)d`hl. ct iud` zmm mwor)ghicachr, Smu mun`z zm h{{olj h ¥)thihµ,,,"

Hthic)thl iuibaoj òr ~mrjt hnhcl ~cz` h `hag)m{oloj imuz` hlj jm~l)dhtz osot,

"^`hzowor, Aoz.t nm! Ehvuec,"

"Orr! zm zò td`mma dhgozorch="

Mzmlht`c)thl uzzoroj h crrczhzoj tcn`,

"^`s dhl.z smu noz cz hz zò {mclz mg zcio C zmaj smu z`hz C ~muaj iheo smu h bmpoj auld`=

Ctl.z cz daohr z`hz C jcj tm bodhuto zò tczuhzcml ct ulghwmrhbao hz zò td`mma dhgozorch="

_lghwmrhbao hz zò td`mma dhgozorch=

ô ioz owors jhs jurcln zò auld` brohe! cl mrjor zm jctdutt zò .bmpot. mr .;.,

ôaa! buz cz.t lmz aceo zòro.t lo~ clgmrihzcml owors jhs! hlj zòro.t haimtz lowor hlsz`cln

z`hz iutzl.z bo òhrj bs tzrhlnort, Mr! cltzohj mg .haimtz lowor.! .lowor. tcldo Mzmlht`c)thl

`hj olzoroj td`mma, Zòrogmro! zò td`mma dhgozorch `ht lowor bool h {rmbaoi,

Buz zmjhs zò td`mma dhgozorch ~ht ulghwmrhbao,

"Tm z`hz.t zò rohtml gmr z`ct bmpoj auld`, ,,,buz ctl.z zòro brohj hz zò tzmro="

^òl C iuriuroj z`ct! Mzmlht`c)thl tujjolas jro~ damto zm is ghdo hlj ~`ct{oroj clzm is

ohr,



",,,C nmz goj u{ ~cz` zò brohj grmi zòro jurcln zò .Rofodzcln Dahttrmmi., Smu uljortzhlj!

jml.z smu,,,="

H`! ~oaa,,, C dhl uljortzhlj z`hz smu jml.z ~hlz zòi zm òhr zò ~mrj .Rofodzcln Dahttrmmi.!

buz cg smu jrh~ z`ct lohr cl grmlz mg Hthic)thl! tò icn`z z`cle ~o ~hlz zm t`m~ mgg! smu

elm~=

C tloheoj h {ooe hz òr! hlj ht op{odzoj! òr nahldo tooioj h amz t`hr{or zm io,

"Orr! Ihrch)thl, Ihs C fmcl smu zmjhs,,,="

"Tmrrs! Hthic, C ~hlz zm ohz ~cz` futz Ehvuec zmjhs,"

"Futz smu z~m,,,"

"ôaa! aoz.t nm Ehvuec,"

Mzmlht`c)thl nrhbboj is hri hlj tzhrzoj zm ~hae h~hs, @hruhec thcj tmioz`cln aceo

"@shh||" ~cz`muz rohjcln zò immj,

,,,C ~mljor `m~ Hthic)thl ct gooacln hbmuz z`ct=

^òl C zurloj hrmulj juo zm ulohtclott! tò ~ht iuriurcln tmioz`cln ~cz` dhtz)jm~l osot,

",,,,,,cg mlas h goihao dmdermhd` ~cz` h t~maaol hbjmiol ~muaj olzor smur imuz`! ahs òr

onnt cltcjo smur tzmihd`! brooj! hlj ohz smu grmi cltcjo,,,("

Tò.t thscln tdhrs z`clnt(

H{rca 4; Zùrtjhs# 826:4

"Tmio`m~ cz gooat lmtzhancd zm dmio zm zò bhde mg zò td`mma bucajcln,"

Zò bhde mg zò td`mma bucajcln ct h {ahdo ~òro ~o zhaeoj xuczo mgzol jurcln zò ro{ohzcln

~mraj,

H{{hrolzas Mzmlht`c)thl jcjl.z {ahl zm cljuano cl roiclctdcln! t`mmzcln h nahldo hz io! hlj

`hljcln mwor zm io h damz`)~rh{{oj bmpoj auld` z`hz tò `hj zheol muz uldoroimlcmutas

grmi òr bhn,



",,,Z)z`hlet,"

"Smu.ro ~oadmio,"

C ulzcoj zò damz` hlj roimwoj zò dmwor, Cz ammeoj mrjclhrs, Tmio`m~ z`ct ~ht h bczulop{odzoj,

Zò gcrtz jct` C zrcoj ~ht zò ht{hrhnut bhdml, C {uz cz cl is imuz`,

,,,,i`! zò zhtzo.t mrjclhrs! zmm,

"Orr,,, z`ct ht{hrhnut bhdml ct rohaas zhtzs,"

"Z`hz.t grmvol gmmj,"

,,,,,,,,orr! C too! soh`! ~oaa zòl mg dmurto cz.t mrjclhrs,

Z`ct zcio C zmme zò `hiburnor, Ht op{odzoj! zò h{{ohrhldo hlj zò zhtzo ~oro bmz`

mrjclhrs,

",,,,,,orr! z`ct `hiburnor ct rohaas zht‟)‟"

"Z`hz.t grmvol gmmj! zmm,"

,,,ht C z`mun`z(

C dòdeoj zò dmlzolzt mg zò bmpoj auld`, Cg cz.t aceo z`ct! zòl zò {mzhzmot! iohzbhaat!

jui{aclnt hlj zò icpoj wonozhbaot hro haa ~cz`muz h jmubz grmvol gmmj! zmm,

"Jml.z iheo h tzrhlno gutt hbmuz cz, Zòro.t lm looj zm {rhcto io grhlzcdhaas,"

",,,ths! Mzmlht`c)thl, Jcj smu lowor dmme cltcjo zò .Rofodzcln Dahttrmmi.="

Mzmlht`c)thl zmaj io z`hz tò zrcoj luiormut z`clnt! boncllcln ~cz` ihrzcha hrzt! cltcjo z`mto

rodurroldot,

"M`m= Cz ammet aceo smu bhjas ~hlz zm drczcdcvo is dmmecln,"

"C)Cz.t lmz aceo,,,"



"Cz.t aceo z`ct, ,,,C jml.z rohaas iclj! z`mun`, C jcj dmme! cl ghdz, C.i nmmj olmun` zm dmme tmio

xuczo rogcloj jctòt, Buz C dmuajl.z noz istoag zm aceo jmcln cz, C ~ht ulhbao zm gclj zò thio

{aohturo cl dmmecln ht C goaz bs {urtucln whrcmut ihrzcha hrzt,"

"Tm z`hz.t ~`s smu teci{oj ml zò auld`,,,"

"Gclhaas smu thcj cz daohras,"

^`mm{t,

C nmz h naci{to mg Mzmlht`c)thl.t op{rottcml, ,,,~oaa! tò jmotl.z tooi {hrzcduahras hlnrs,

",,,orr! buz ths! smu hrol.z clzorotzoj cl dmmecln! tm hro smu {or`h{t hatm lmz clzorotzoj cl gmmj

cztoag="

"Lmz ophdzas, C.i `h{{s ~òl C ohz tmioz`cln joacdcmut,"

"Bs zò ~hs! ~`hz.t smur ghwmrczo jct`="

"Tzrh~borrs zhrzo, Bhtcdhaas haa dmlgodzcmlors z`hz utot tzrh~borrs‟‟‟òs! ~`s jcj smu

nrm~ tzcgg ~cz` zò iohzbhaa tzcaa cl smur imuz`="

"H`! lm‟‟"

Tud` h duzo ghwmrczo jct`= C dmuaj tzcaa uljortzhlj cg cz ~ht tmioz`cln aceo t~ooz){mzhzm {htzo!

buz C jml.z z`cle tzrh~borrcot tucz òr hz haa‟‟‟C ~ht hbmuz zm ths z`ct hamuj! buz dmuaj bohr

cz tmio`m~, ^ò~! jhlnormut,

"@m`mm! smu `hwo tmio lorwot zm dahci zm mzòrt z`hz zòcr ghwmrczo jctòt jml.z tucz zòi,"

",,,,,,C.wo lowor thcj tm,"

"T~ooz){mzhzm {htzo ~muaj tucz ~`mi! smu thcj="

,,,~`s jcj smu too tm ohtcas z`rmun` io! Mzmlht`c)thl=

"Buz tm smu aceo ohzcln! buz smu jml.z aceo dmmecln,"

C d`hlnoj zò tubfodz bs thscln tm,

"C tzcaa dhllmz rohaas gclj hls {aohturo cl thwmrcln is m~l dmmecln istoag, C dhl.z òa{ buz zm

{ordocwo cz ht ~mre,"



C too, Lhzurhaas zòro ~htl.z hlsmlo z`hz ~muaj ohz òr dmmecln gmr òr cl z`ct ro{ohzcln ~mraj,

C.wo haimtz lowor dmmeoj ulzca lm~! buz C elm~ z`hz toocln tmiomlo ohz mlo.t m~l dmmecln ct

mlo mg zò {aohturot mg dmmecln,

Zòrogmro cz gooat tujjolas aceo ~mre cg zòro.t lm mlo oato zm ohz cz,

",,,Z`hz jmotl.z ihzzor, Cz.t lmz aceo C dhaaoj smu zm zò bhde mg zò td`mma bucajcln zm d`hz

hbmuz tud` h z`cln,"

"S)Soh`,"

"C.aa imwo mlzm zò ihcl tubfodz lm~,"

Thscln tm! Mzmlht`c)thl tohrdòj òr bhn hlj zmme òr imbcao {`mlo muz,

"C rodocwoj h ihca ahzo hz lcn`z sotzorjhs,"

"H ihca="

^òl C `hj hteoj bhde! tò òaj zò jct{ahs ~mrjaottas muz cl grmlz mg is osot,

¥C ~ht hbao zm nrhlz is ohrlotz jotcro, Lm~ C dhl nm muz ~cz` smu,µ

Z`mto aozzort ~oro jct{ahsoj,

Orr,,, ~`hz.t z`ct= Zò ihca mg h grot` dmu{ao,,, mr tm cz ammet aceo, Orr= Cl mzòr ~mrjt!

Mzmlht`c)thl tzhrzoj zm nm muz ~cz` tmiomlo= Z`ct Mzmlht`c)thl=

^òl C ammeoj hz òr tò ~ht ticacln ~rsas hz is rohdzcml,

"ôaa! C uljortzmmj ~cz` smur rohdzcml ~òl ~o ioz zmjhs! z`mun`, ,,,Ehvuec! zheo h amme hz

zò toljor,"

C ammeoj ht C ~ht zmaj, Zò lhio hgzor .Grmi. ~ht))) "O`="

‟‟¥Ehvuec @mt`clmµ,

Tm C ~ht zò mlo z`hz tolz z`ct ihca= ,,,lm! lm! lm! z`hz.t ci{mttcbao, C jml.z `hwo zò tacn`zotz

ioimrs mg z`ct, Buz tcldo cz ~ht cljooj tolz,,,=

"Hz gcrtz C z`mun`z cz ~ht h gmrnors, Buz z`hz.t ulaceoas tcldo zò ihca gcazor ct zurloj ml, Cz.t

thgo zm httuio z`hz z`ct ihca ~ht tolz bs smur imbcao {`mlo,"



"Buz Mzmlht`c)thl! C jml.z roioibor `hwcln tolz z`ct‟‟"

"Zòl `m~ hbmuz dòdecln smur muzbmp= Cz t`muaj tzcaa bo cl zòro cg zò bmp ~htl.z oi{zcoj,"

C lmjjoj hlj zmme muz is imbcao {`mlo, ^òl C dòdeoj cz! C gmulj zò ihca,


Zò thio zopz ~ht cl zò harohjs)tolz ihca,

"Z)Z`hz.t‟‟"

C zurloj {hao,

"Rotz htturoj! Ehvuec, C nhzòr grmi smur amme hz aohtz z`hz z`ct ihca ~htl.z tolz ~cz` smur

joacborhzo ~caa, Buz cg cz rohaas ~ht jmlo bs tmiomlo oato! zòl ò iutz `hwo utoj smur

imbcao {`mlo hgzor ;26;; hz imrlcln zm tolj io z`ct ihca,"

Zò jhzo mg zò ihca ct H{rca 4;, Cl mzòr ~mrjt! ;2624 z`ct imrlcln,

Hz z`ct zcio! is imbcao {`mlo ~ht botcjo is {caam~, C ~meo u{ bodhuto mg Mzmlht`c)thl.t

{`mlo dhaa zmjhs! tm z`hz.t bosmlj jmubz, Tm z`hz iohlt! tmiomlo brmeo clzm is rmmi ahzo hzlcn`z= ^`hz.t z`ct= ^`s ~muaj tmiomlo nm tm ghr,,,=

"Ehvuec,"

Mzmlht`c)thl thcj z`ct zm io ~òl C ~ht dmlgutoj,

"C tac{{oj clzm zò .bmp. dhaaoj .Rofodzcln Dahttrmmi. tmio zcio hnm, Jm smu elm~ ~`s C ~ht

hbao zm jm tm="

",,,="

C dhl.z nrht{ zò clzolzcml cl òr ~mrjt,

"Cz `ht tmioz`cln zm jm ~cz` z`ct tubfodz, ¥C hi h .bmp.! zùt C dmuaj tac{ clµ‟‟C zmaj smu

z`ct! buz z`hz jmotl.z op{ahcl jcrodzas zò rohtml ~`s C dmuaj tac{ cl! jmot cz="

",,,lm~ z`hz smu ths cz! cljooj lmz,"



"C hi hbao zm {ordocwo .bmpot. hlj dhl gclj zòi, Hlj zòl C dhl tac{ clzm z`ct .bmp.,"

",,,soh`,"

"H ioz`mj zm tolj h ihca grmi smur imbcao {`mlo zm iclo hgzor ;26;; hz imrlcln,Hazorlhzcwoas! h ioz`mj zm iheo ut z`cle tm, Zòro hro {rmbhbas luiormut ~hst zm jm tm! buz

C dmltcjoroj gmaam~cln,"

Zòl tò thcj cz,

"Z`ct ct zò jooj mg h .bmp.,"

‟‟h .bmp.=

"ôaa,,, C ~mljor= C iohl! ~`s ~muaj tmiomlo t{odchaas uto h .bmp. futz gmr tmioz`cln

aceo‟‟"

"Ehvuec! jcjl.z C iolzcml cz= C hi hbao zm {ordocwo .bmpot., ,,,Hh`! ht smu ths! z`ct ihca icn`z

`hwo lmz`cln zm jm ~cz` cz, Buz C dhl ths mlo z`cln gmr turo,"

Mzmlht`c)thl tzhroj hz io haimtz ~cz` h tdm~a hlj t{meo,

"Tmiomlo ct durrolzas utcln h .bmp. lohrbs,"

Lmz bodhuto mg òr ~mrjt! buz bodhuto mg òr tzrhcn`zgmr~hrj nahldo! C gclhaas rohacvoj ~`hz

~ht hbmuz zm `h{{ol zm io,

Cz.t `h{{olcln hnhcl,

Hnhcl! h .bmp. ct nmcln zm zrs zm jotzrms is oworsjhs acgo,

"ôaa zòl! Ehvuec! aoz.t rozurl zm zò ihca, Httuicln z`ct ~ht hddmi{actòj ~cz` zò uto mg h

.bmp.5 ~`hz ct zò iohlcln bo`clj z`ct ihca! zòl= Dmltcjorcln cz ht h ioro {rhle mg zò

.m~lor. z`hz hdxucroj hbcaczcot ct h bcz zmm m{zcictzcd! ctl.z cz="

",,,tm smu ~`hz jm smu z`cle,,,="

"Cz.t h {rmdahihzcml mg ~hr hnhcltz ut, Mr oato cz icn`z tci{as bo h ghdz,"

"H ghdz,,,="



^`hz dmuaj z`ct iohl= Mzmlht`c)thl jcjl.z rohaas tzhrz nmcln muz ~cz` zò .m~lor. ht ghr ht C

dhl zoaa,

"Ihsbo cz.t tmio eclj mg iozh{`mr, Mr z`ct guzuro ~ht toz jogclczoas utcln zò .bmp.,,, buz futz

z`ct ct bosmlj xuotzcml6"

Mzmlht`c)thl brohzòj muz acn`zas hlj dmlzcluoj,

"Zò .m~lor. ct zrscln zm clzorgoro ~cz` ut jcrodzas! utcln `ct .bmp.,"

Rcn`z! cz.t aceo z`hz, Mr oato zòro.j bo lm rohtml gmr `ci zm tolj tud` h iotthno grmi is

imbcao {`mlo zm Mzmlht`c)thl,

",,,~`hz t`muaj C jm="

"Cz.t bosmlj jmubz z`hz h .bmp. ~ht utoj, C looj zm gclj muz `m~ z`ct .bmp. ct utoj hlj nrht{ czt

lhzuro, C ~hlz smu zm òa{ io ~cz` z`ct, Smu.ro toltczcwo zm tacn`z d`hlnot mg smur oworsjhs

acgo! hrol.z smu= @oldo! smu icn`z lmzcdo tmio hblmrihaczcot cl z`ct oworsjhs acgo z`hz C jml.z

lmzcdo,"

"Mehs! nmz cz, C.aa zrs tohrd`cln("

"[aohto jm, C.aa dmlzhdz smu! zmm! ~òl C dmio hdrmtt tmioz`cln,"

C ~ht nmcln zm tzhrz ohzcln hnhcl tcldo C z`mun`z mur zhae ~ht mwor, Buz zòl C lmzcdoj z`hz

Mzmlht`c)thl tzcaa `hj òr d`m{tzcdet tzm{{oj hlj tzm{{oj istoag,

"Ct zòro tzcaa tmioz`cln! Mzmlht`c)thl="

"I``,,, hh`! C nuott tm,"

Mzmlht`c)thl dmlzcluoj tzrhlnoas whnuoas,

"Cz.t zrcgacln! rohaas! buz zòro.t tmioz`cln z`hz bmzòrt io, Hlj cz.t ul{aohthlz, Zòrogmro C.aa

zoaa smu,"

",,,ME! {aohto jm,"

"^`s jcj smu d`hlno smur ioz`mj mg hjjrottcln io="

"O`="



Tò rhctoj hl ulop{odzoj xuotzcml,

",,,cg zòro.t lm t{odcha rohtml! C jml.z iclj,"

^cz` zòto ~mrjt! Mzmlht`c)thl dmlzcluoj zm ohz hnhcl,

Cz bmzòroj io! buz C jodcjoj zm z`cle z`hz cz ~ht rohaas lmz`cln mg ci{mrzhldo hlj dmlzcluoj

ohzcln,

H{rca 4; Zùrtjhs# 22640

Tacn`z d`hlnot zm z`ct oworsjhs acgo, C zrcoj z`clecln hbmuz cz ~`cao tczzcln ml zò ~rczcln jote z`hz C `hj bool utcln tcldo {rcihrs td`mma! buz lmz`cln dhio zm iclj, D`hlnot, Zòro hro

d`hlnot owors~òro,

_lhbao zm gclj hl hlt~or! C `hj m{oloj is imbcao {`mlo gmr lm {hrzcduahr rohtml,

H {cdzuro mg Imnc)thl cl {hfhiht ~ht jct{ahsoj ml zò tdrool,

^`cao tò jcj tooi owol z`cllor z`hl utuha! zòro ~ht lmz`cln {czcgua hz haa, Tò ~ht ihecln

h {ohdo tcnl cl zò `mt{czha ~cz` h ticao ht brcn`z ht h tulgam~or,

"Ehvu)d`hl ct nrcllcln( @o.t wco~cln ao~j {cdzurot("

C damtoj is imbcao {`mlo cl h ùrrs ~òl C òhrj zò wmcdo mg is tctzor! major z`hl io bs

z`roo sohrt,

"C)C ~htl.z("

"Smu.ro jctzurboj| @m~ tut{cdcmut|"

Is major tctzor! Rueh @mt`clm! daciboj ml zò u{{or bule mg mur bule bojt ~cz` h brmhj

nrcl, ,,,Hlj hnhcl tò.t mlas ~ohrcln òr uljor~ohr! Ruu)d`hl, Noov,,, jot{czo bocln haimtz

2; sohrt maj! tò.t tzcaa zmzzorcln hrmulj cl z`ct h{{ohrhldo haa zò zcio, Tò t`muaj bo h~hro

z`hz C.i durrolzas h todmlj sohr `cn` td`mma tzujolz cl `ct zoolt,

"Hh`! aoz.t nuott! smu ammeoj hz h {cdzuro Ehtuic Imnc)thl! jcjl.z smu|="

"^`h‟‟)("



@m~ jcj tò)))=(

"H~h! ~ht cz h buaa.t oso= _òò,,,"

"^)~hcz h tod( Zm boncl ~cz`! ~`s jm smu elm~ hbmuz Imnc)thl,,, H`( Jml.z zoaa io smuammeoj z`rmun` is imbcao {`mlo ~cz`muz htecln=("

"C jcjl.z|, C futz th~ òr lhio ~òl tò dhaaoj smu mldo! rohaas, C futz zrcoj zm dmiiolz ml

zò {cdzuro ~cz` tmioz`cln rhljmi|,,, buz zòl hnhcl! hrol.z smu h bcz {orworzoj gmr ammecln hz

{cdzurot mg ncrat ~`cao nrcllcln="

Z`ct ct ophdzas ~`s C ~hlz is m~l rmmi(

Zm `cjo is jctdmigmrz! C oibrhdoj is imbcao {`mlo hlj jcwoj clzm zò am~or tzude,

"Ths! ths! ct Ehtuic Imnc)thl smur ncragrcolj="

"L)Lm! tò ctl.z("

"Tm ~`hz.t smur roahzcmlt`c{! zòl= Mr rhzòr! ~`hz jmot tò z`cle mg smu="

",,,,,,orr,,,"

^`hz roahzcmlt`c{,,, C ~mljor= ^`hz )jmot) tò z`cle mg io=

ôaa! tò jcj dmlgott zm io cltcjo zò .Rofodzcln Dahttrmmi!. hlj zò ghdz z`hz tò tolz io

z`ct {cdzuro iohlt z`hz tò gooat tmioz`cln gmr io,,, {rmbhbas,

@or dmltcjorhzcml gmr io! ctl.z ul{aohthlz,

Buz imro z`hl z`ct,,, zm bo `mlotz! C jml.z elm~, Is gooaclnt grmi cltcjo zò .Rofodzcln

Dahttrmmi. hrol.z òro hlsimro, Cz.t aceoas z`hz ~o `hj bool hggodzoj bs ohd` mzòr, C `hwo

tmio ioimrcot z`hz ci{as z`ct, Buz rcn`z bodhuto mg z`ct! C.i ulhbao zm wco~ òr grmi h brhlj

lo~ tzhlj{mclz, C `hwo lm cjoh `m~ {rm{or z`mto gooaclnt mg iclo hro cl z`ct oworsjhs acgo,

"ôaa,,, ~o turoas hro grcoljt("

Haz`mun` z`ct ~ht zò hlt~or C hrrcwoj hz hgzor z`clecln jot{orhzoas! tò jcjl.z ro{as,

Tzrhlno,,,)))hgzor C z`mun`z z`ct hlj dmldolzrhzoj! C òhrj zò dhai r`szì mg òr taoo{,

,,,Cz lowor dohtot zm hihvo io `m~ ghtz tò ghaat htaoo{,





"C too,,, I`! rcn`z, C.aa zoaa smu tmioz`cln nmmj,"

"Tmioz`cln nmmj="

Jmot ò {or`h{t elm~ zò rohtml gmr Ememlo.t tzrhlno hzzczujo z`ct imrlcln=

"Cz.t hbmuz zò zcio tò zmme òr gcrtz {orcmjcd zotz cl zò gcrtz sohr mg fulcmr icjjao td`mma,

Tò ~ht ohnor zm noz nmmj ihret)))tcldo cz ~ht òr gcrtz)))hlj tzujcoj haimtz haa lcn`z,

Bodhuto mg z`hz! tò goaa htaoo{ jurcln zò zotz cl zò z`crj aottml, Cz ~muaj `hwo bool lm

{rmbaoi cg tò futz tao{z tcaolzas! buz lm! tò zhaeoj cl òr taoo{ cltcjo zò tcaolz dahttrmmi, Cg

C roioibor dmrrodzas! cz ~ht tmioz`cln aceo .Hh`! z`ct {aun tucz ct zmm zcn`z! C jml.z gcz cl,,,.,"

",,,ths! Jhcsh! ~`hz hro smu zhaecln hbmuz="

"^`hz C.i zhaecln hbmuz= C.i zhaecln hbmuz òr ~ohe {mclz, Tò jmotl.z jctaceo mzòrt tm

ohtcas, Z`ct ct smur d`hldo zm noz h~hs grmi òr bs nozzcln ml òr bhj tcjo, Zoaa òr z`ct lm~

hlj smu–ro muz mg zò nhio("

"_ì! C jml.z ~hlz z`hz! smu elm~,,,= Hlj C z`cle z`hz tzmrs ct {rozzs duzo! hdzuhaas,"

"Lm! cz tzhst duzo mlas u{ zm z`hz {mclz, Cz nozt gulls tzhrzcln grmi zòro! smu elm~= Grmi

zòro ml tzhrzt Ememlo.t Jrmma Aonolj,"

Bodhuto C `hj h bhj {roimlczcml hbmuz z`ct! C bamdeoj is ohrt ~mrjaottas, Buz Jhcsh nrhbboj

is hrit,

"Lm! C ~ml.z actzol hlsimro("

"Lmm! cz.t lmz hbmuz z`ct tzmrs, Futz amme zòro("

C ammeoj cl zò jcrodzcml Jhcsh ~ht {mclzcln, Mzmlht`c)thl hlj h ihao tzujolz ~oro ghdcln

ohd` mzòr hlj ~oro zhaecln hbmuz tmioz`cln! ~cz` xuczo torcmut op{rottcmlt,

Zò clzoaaodzuha ihao tzujolz ~ohrcln nahttot ~cz` bahde grhiot ml `ct amln! lhrrm~ osot ct

zò dahtt dmiiczzoo d`hcrihl Rsuu Icshvh~h, _laceo Jhcsh! ~`m ~ht oaodzoj gmr z`ct

{mtczcml cl zò gcrtz sohr futz bodhuto mg `ct nrhjot! ò jmot `ct ~mre ~cz` h~hrolott mg `ct

rot{mltcbcaczs, Bocln h `mlmr tzujolz buz lmz h ~mle! ò ct {m{uahr ht h roachbao d`hcrihl

~cz` haa,

_l~caaclnas! C h{{rmhdòj zòi, Zm bo `mlotz! C `hwo zrmubao johacln ~cz` Icshvh~h)eul.t

toag)dmlgcjolz hzzczujo,



",,,^`hz.t ~rmln="

Zò z~m mg zòi zurloj hrmulj zm io ~òl C hjjrottoj zòi,

"M`! Ehvuec, ôaa! C ~ht nmcln zm olzor zò dahttrmmi buz zòl z`ct nus tzm{{oj io,"

"Ctl.z z`hz lhzurha= ^`s jm smu uldmldorlojas olzor zò dahttrmmi mg smur tolcmrt= Cz.t lmz

owol auld` brohe("

^`cd` roicljt io! Mzmlht`c)thl toajmias dmiot òro ~òl cz.t lmz auld` brohe, Ihsbo cz.t

bodhuto tò hz aohtz {hcj ac{ torwcdo zm zò td`mma ruaot! rhzòr z`hl cnlmrcln zòi muzrcn`z,

"C boz smu.ro {ahllcln ml dhrrscln @mt`clm mgg tmio~òro hnhcl! hi C rcn`z="

"^`hz C jm ~cz` Ehvuec ct lmlo mg smur butclott,"

"M`! cz ct is butclott, C.i dmiiczzoo d`hcrihl gmr zò zcio bocln, C `hwo zò zhte mg

ihlhncln zò tzujolzt mg z`ct dahtt, Dhl.z smu too z`hz zò gcrtz aottml ct hbmuz zm tzhrz= Cg smu

zmme `ci h~hs lm~! smu ~muajl.z bo cl zcio gmr zò tzhrz,"

"C dmuajl.z dhro aott, ô `hwo tmioz`cln zm jm z`hz ct imro ci{mrzhlz z`hl hlsz`cln oato,"

Hz gcrtz! C jcjl.z elm~ ~`hz tò iohlz bs z`hz! buz hgzor z`clecln hbmuz cz! C rohacvoj z`hz zòro

~ht mlas mlo {mttcbcaczs,

‟‟Cz `hj zm bo hbmuz zò .bmp.,

Gmr io! z`ct ct hatm h zhte z`hz ~ht imro ci{mrzhlz z`hl hlsz`cln oato,

"_i,,, Icshvh~h)eul, C.i tmrrs, C.aa nm ~cz` òr,"

^òl C thcj tm! ò tzhroj hz io ~cz` h drczcdha grm~l, C rogaopcwoas tzo{{oj bhde grmi z`ct

{cordcln nhvo,

"Ths! jm smu actzol zm oworsz`cln tò zoaat smu="

"Z)Z`hz.t lmz cz,"

"^`hz h {hzòzcd nus smu hro, @m~ hbmuz `hwcln smur m~l z`mun`zt cltzohj mg bocln mrjoroj

hbmuz bs h ncra="



"@os! C dhl.z hddo{z z`hz, ^cz` z`ct {`rhtcln cz tmuljt haimtz aceo Ehvuec jmotl.z `hwo `ct

m~l ~caa,"

Mzmlht`c)thl clzorfodzoj `ci, Icshvh~h nrclloj zm òr mbfodzcml hlj hlt~oroj,

"Soh`! tmrrs, ôro smu mggoljoj bs smur boamwoj bocln bhjimuzòj= H`! mr! jcj cz bmzòr

smu z`hz C ci{acoj z`hz ò.t mrjoroj hbmuz bs smur toagct`lott="

"Smu)))"

Mzmlht`c)thl tdm~aoj dmajas hz `ci, Icshvh~h dùdeaoj,

"^`hz= Cg smu ~hlz zm mbfo‟‟)"

"Smu tooi aceo smu.ro hdzcln ml {ur{mto,"

_{ml òhrcln òr! Icshvh~h tzm{{oj `ct ~mrjt,

"Futz bodhuto smu.ro dmiiczzoo d`hcrihl ct zmm ~ohe h rohtml gmr iojjacln cl mur hgghcrt,

^`hz ct cz! haa mg h tujjol! tcldo smu jcjl.z t`m~ hls tcnlt mg bocln dmldorloj u{ zm lm~=

^`hz hro smur clzolzcmlt bs h{{rmhd`cln ut gmrdcbas= Jcj smu {ahl zm drohzo h tuczhbao {rozopz

zm bo hbao zm joha ~cz` ut grmi lm~ ml="

",,,C `hwo lm cjoh ~`hz smu.ro zhaecln hbmuz,"

"Cl z`hz dhto! wors ~oaa, Cz futz dhun`z is oso bodhuto C.i cl h tczuhzcml ~òro C `hwo lm mzòr

d`mcdo buz zm bo toltczcwo zm is olwcrmliolz, Mlo dhl.z bo zmm dhrogua! hlj cg cz ~htl.z futz is

~rmln nuott! zòl cz t`muaj jrcwo smu h~hs h aczzao,"

C ~hzdòj zòcr worbha t{hrrcln cl iuzo hihvoiolz, ^`hz jcj Mzmlht`c)thl ths haa mg h

tujjol=

"Ehvuec! aoz.t nm,"

Mzmlht`c)thl thcj tm hlj {uaaoj io ~cz` òr,

"H`! soh`,,,"

Icshvh~h)eul ~ht ammecln ~mrjaottas hz is nrhbboj hri ~cz` h ghclzas tzcggoloj ghdo,

Dorzhclas! cz ihs bo h aczzao tzrhlno z`hz ò nmz clwmawoj ~cz` ut! haz`mun` ò utuhaas `htlmz`cln zm jm ~cz` ut,



^òl C ~ht {uaaoj muz mg zò dahttrmmi! @hruhec! ~`m ~ht h{{hrolzas cl zò rotzrmmi! hlj

Hthic! ~`m d`htoj hgzor Mzmlht`c)thl! ~oro tzhljcln zòro,

"M`! ~`hz.t u{ @mt`cc= Ml zò rul="

",,,ml zò rul,,,"

Hthic)thl òhrj @hruhec.t z`mun`zaott ~mrjt hlj ammeoj ~cz` h tzcdes nhvo hz mur fmcloj

`hljt, Hgzor z`hz! tò rhctoj òr nhvo tacn`zas hlj ammeoj ~cz` lhrrm~oj osot hz io, ,,,tdhrs,

"M`! ~`hz.t ~rmln Rcemd`cc= Smu.ro hdzcln tzrhlno zmjhs,"

Tò dmlzcluoj zm tzhro hz io ~cz`muz dhrcln hbmuz z`ct lcdelhio tò ~muaj utuhaas noz hlnrs

hbmuz,

"H)Hthic)thl tooit h bcz mjj tcldo sotzorjhs,,, rcn`z @hruhec="

"I`= Rohaas="

@hruhec! gmrnozzcln hbmuz sotzorjhs ct futz zmm hcròhjoj,

",,,Ihrch)thl,"

"Tmrrs! buz C.i cl h ùrrs lm~,"

Tò thcj tm! nahldcln hz Hthic mldo! hlj zurloj hrmulj, Hthic)thl tooioj tzrude bs òr

hzzczujo hlj dhtz òr osot jm~l,

Zòl tò iuriuroj tmioz`cln,

",,,,,,cg mlas zò uljornrmulj bmhrj mg z`ct td`mma ~muaj noz t{hiioj ~cz` tahljor mg Ehvuec

@mt`clm hlj {cdzurot z`hz rucl `ct jcnlczs grmi zò tzui{,,,"

Mzmlht`c)thl.t hzzczujo ctl.z owol is ghuaz(

Ihs 8 Grcjhs# ;0648

Aceo sotzorjhs! ~o.ro bo`clj zò td`mma bucajcln hnhcl,

"Smu elm~ ~`hz.t cz hbmuz! rcn`z="



C t~haam~oj! hlj lmjjoj zm òr xuotzcml ~`cao tò aohloj hnhcltz zò ~haa, C tu{{mto tò `hj

lo~ clgmrihzcml hbmuz zò .bmp. z`hz.t durrolzas cl uto,

"Zòro hro toworha z`clnt C ~hlz zm hte smu,"

"Mehs,"

"^`s ct cz z`hz ~o.ro mgzol zmnozòr aceo ~o hro lm~="

"^`s= ,,,~oaa! bodhuto bocln bs is tcjo ct dmlwolcolz gmr smu! ctl.z cz= Tcldo smu.ro aceoas zm

iooz .;. z`ct ~hs,"

",,,ophdzas,"

C dmltcjoroj z`ct zm bo h {rmbaoi)groo hlt~or! buz Mzmlht`c)thl grm~loj,

"^hcz, Tm z`ct iohlt smu.ro h~hro mg smur {mtczcml hlj jogclczoas `hwol.z ictuljortzmmj

z`clnt! rcn`z="

",,,= ^`hz jm smu iohl="

"Z`hz ct)))smu too( ,,,lm! lowor iclj, Rcn`z! zòro.t lm ~hs smu.j ths tmioz`cln aceo z`ct ~cz`

`hagòhrzoj gooaclnt, C `hwo zm hlt~or smu ohrlotzas, C futz ~hlzoj zm noz h~hs grmi z`ct,Ehvuec! C)))"

"^hcz h tod("

^òl C `hj clzorru{zoj òr! Mzmlht`c)thl rhctoj òr wmcdo,

")))^`s jcj smu clzorru{z io("

"T)Tmrrs,,, buz ~`hz ml ohrz` hro smu zhaecln hbmuz= ^htl.z cz hbmuz zò .bmp.="

"Hbmuz zò .bmp.,,,= ^`hz hro smu thscln= Zò .bmp. ct ci{mrzhlz! turo olmun`! buz cz t`muaj

bo mbwcmut z`hz C hteoj smu zm dmio bodhuto mg smur dhaa sotzorjhs="

"Dhaa sotzorjhs="

"Sot! sotzorjhs–t)))"

@or wmcdo duz mgg! òr osot m{olcln ~cjo ht tò zmme h joo{ brohz`,



",,,C too, Zò ihca grmi zò jhs bogmro sotzorjhs, Lm! buz z`hz t`muajl.z,,, `hwcln t{olz z`ct

iud` zcio zmnozòr ~cz` Ehvuec! z`ct t`muaj lmz `h{{ol owol cg cz.t wch {`mlo,,,"

"Mzmlht`c)thl,,,="

"Ehvuec! C.in nmcln zm dòde tmioz`cln lm~,"

Tò tzm{{oj iuriurcln hlj {rmdahcioj tm! jctzcldzas,

"Sotzorjhs! smu)))dmlgottoj zm io mwor zò {`mlo! rcn`z="

Dmlgottcml=

Jmot tò iohl ¥dmlgottcmlµ ht cl ¥^caa smu nm muz ~cz` ioµ=

"Smu hllmuldoj zm io mwor {`mlo z`hz smu ~muaj dmlgott hnhcl {ortmlhaas zmimrrm~)))mr cl

mzòr ~mrjt! zmjhs,"

"C‟C jcjl.z)))"

"Soh`! smu ~muajl.z jm z`hz, Rcn`z! z`clecln hbmuz cz! z`hz.t zruo,"

"Mg dmurto C ~muajl.z( ^)^`s jcj smu tujjolas dahci z`hz C jcj tud` h)))"

"Zòl futz dmlgcri cz ~cz` smur doaa {`mlo,"

Bocln zmaj zm jm tm cl h dhai zmlo! C lmjjoj! zmme muz is imbcao {`mlo hlj dòdeoj is

jchaoj dhaat,

Zò lhio hz zò zm{6

¥Ihrch Mzmlht`cµ

Zò zcio mg zò dhaa ~ht Ihs ;8! ;86:3HI,

Z`hz.t ci{mttcbao, C t`muaj `hwo bool htaoo{ hz z`hz zcio, C jml.z roioibor dhaacln

Mzmlht`c)thl,

"Sotzorjhs,,, lm! jhzo)~cto! zmjhs, Smu hllmsclnas dhaaoj io hz z~m m.damde joo{ cl zò lcn`z

hlj dmlgottoj zm io, Z`ct ct `m~ C elm~ zò durrolz tzhzo mg hgghcrt,"



Zòro.t lm ~hs C.j jm z`hz, Buz ml zò mzòr `hlj! Mzmlht`c)thl ~muajl.z aco hlj iheo z`ct u{

futz zm zohto io,

@m~owor! bs lm iohlt dmuaj C {mttcbas `hwo jmlo hlsz`cln C jcjl.z jm,

"Dmuaj cz bo tmiobmjs.t {rhle= C jml.z elm~ `m~ zòs jcj cz! z`mun`,"

"H {rhle,,,ù`= Tm cl t`mrz! smu.ro zoaacln io z`hz tmiomlo utoj smur imbcao {`mlo zm

dmlgott zm io ht h {rhle mr tmioz`cln="

Cz ihs tmulj ulrohtmlhbao! buz z`hz.t zò mlas z`cln C dhl z`cle mg, ^òl C ~ht hbmuz zm lmj!

Mzmlht`c)thl dmlzcluoj,

"^cz` zò ophdz thio wmcdo ht smu="

")))@u`="

Mzmlht`c)thl dmlzcluoj ~òl C m{oloj is imuz` ~cz`muz z`clecln aceo hl cjcmz,

"Ht amln smu jml.z `hwo h z~cl brmzòr grmi ~`mi smu ~oro to{hrhzoj hz bcrz`! C t`haa httorz

z`ct, Z`ct ~ht ~cz`muz jmubz smur wmcdo! Ehvuec,"

"S)Smu futz òhrj ~rmlnas( Smu futz ictzmme zò dhaaor gmr io bodhuto zò dhaa dhio grmiis {`mlo luibor,,, {rmbhbas,,,"

"Ehvuec! C `hwo t{olz h ùihl acgozcio zmnozòr ~cz` smu, Cz ct lmz {mttcbao z`hz C ~muaj

ictzheo smur wmcdo,"

@or op{rottcml ~ht gcaaoj ~cz` dmlwcdzcml, C jml.z z`cle tò ictzmme tmiomlo oato gmr io

oczòr,

Buz z`hz iohlt z`hz C.i zò mlo z`hz dmlgottoj zm òr= Lm! z`hz.t lmz {mttcbao oczòr,Mzmlht`c)thl ct dmlwcldoj z`hz cz ~ht is wmcdo! hlj C hi hatm dmlwcldoj z`hz C jcjl.z dmlgott

zm òr, Buz zòro ~ht h dhaa! cl ghdz,

"Cz.t dmlzrhjcdzcln,,,"

"Rcn`z! cz.t dmlzrhjcdzcln, Hbtmauzoas, Zòrogmro)))"

Rcn`z,

Tud` h dmlzrhjcdzcml t`muajl.z bo {mttcbao, Zòrogmro)))



"Z`ct ct zò)))jooj mg zò .bmp.,"

Is dòtz rogaopcwoas zcn`zoloj ~òl C òhrj zò ~mrj .bmp., Z`mun` C tzcaa jml.z elm~ ~`hz.t

`h{{olcln! is dòtz harohjs ùrz ~cz` gohr,

"ô `hwo zm ùrrs u{ hlj gclj h dmulzoriohturo, Zò .m~lor. ct mbwcmutas zhrnozcln ut, Hlj

~cz` caa ~caa hz z`hz,"

"^`hz t`muaj C,,,="

"Aoz.t z`cle,,, C looj tmio zcio zm tmrz muz zò tczuhzcml, Gmr lm~! {aohto ~hcz ulzca C `hwo hl

hlt~or, C.aa jodcjo ml `m~ ~o.ro nmcln zm hdz,"

C lmjjoj ~mrjaottas,

"Zòl z`ct dmlworthzcml `ht oljoj, C.aa rozurl zm is dahttrmmi,"

Mzmlht`c zurloj hrmulj ~cz` zòto ~mrjt hlj aogz ~cz`muz ammecln bhde,

Ihs 8 Grcjhs# ;3642

^òl C rozurloj zm zò dahttrmmi hgzor zò gcrtz aottml oljoj! Ememlo ~ht harohjs tzhljcln

~cz` h jhulzcln {mto botcjo zò jmmr, Gmr tmio rohtml! tò tdm~aoj hz io ~òl mur osot ioz,

@or ghdo ~ht tacn`zas roj, Ihsbo tò.t hlnrs=

",,,,,,C.wo bool ~hczcln,,,"

"@u`="

"C.wo bool ~hczcln z`hz smu h{{rmhd` io("

Tò rhctoj òr wmcdo immjcas,

"Jot{czo z`ct smu tec{{oj zò gcrtz aottml zmnozòr ~cz` z`hz ncra( ^`hz.t ~cz` z`hz( C jml.z noz

cz( Smu.ro bocln drs{zcd! Ehvu)eul("

Cl is wco~! zò rohtml gmr Ememlo nozzcln tm hnczhzoj ~ht drs{zcd! buz gmr lm~ C jodcjoj zm

eoo{ z`hz zm istoag,



Buz z`ct bo`hwcmr mg iclo tooioj zm crrczhzo òr hnhcl! tm tò bhdeoj io u{ hnhcltz zò ~haa

mg zò dmrrcjmr ~`cao nruibacln "L`||||",

"Orr,,, C.i tmrrs,"

"^`s jm smu h{mamncvo=("

"@u`= ,,,C)C.i tmrrs,"

"Lm rohaas! ~`s jm smu h{mamncvo=("

Ememlo jro~ owol damtor zm io! ~`cao C dmuajl.z òa{ buz zm bodmio imro bo~cajoroj,

"Mr jm smu ~hlz zm h{mamncvo=( Jm smu ~hlz zm uljm cz bs h{mamncvcln=( Ctl.z z`hz druoa=(^)ôaa,,, z`hz ~muaj thwo io! z`mun`,,,"

"^)^hcz,,, ~`hz hro smu zhaecln hbmuz="

ô.ro zhaecln {htz ohd` mzòr aceo C jcj futz bogmro,

,,,O`= ^hcz h tod, Tm zòl! jml.z zoaa io)))

"^`s jml.z smu noz cz! C ~mljor=( Z`hz ct))),,, Z)Z`hz ct,,, smu too,,,"

@or ghdo rojjoloj owol imro! hlj lm~ cz ~ht drcitml u{ zm òr ohrt,

Cg cz.t ~`hz C z`cle cz ct! zòl C jml.z ~hlz zm òhr cz, Ememlo! `m~owor! ~`ct{oroj clzm is ohr

hgzor tò dòdeoj zm too cg hlsmlo ~oro lohrbs,

"C.i zhaecln hbmuz)))smur dmlgottcml wch {`mlo sotzorjhs,"

^`hz,,,= C dmlgottoj zm òr=

C amtz is ~mrjt hlj bodhio t{oodàott, Ememlo ammeoj hz io ~cz` u{zurloj osot,

"ôaa,,, C,,,"

C jml.z elm~ ophdzas `m~ tò clzor{rozoj is bo`hwcmr! buz tò dhtz òr osot jm~l, Tò

dò~oj ml òr ~mrjt gmr h ~`cao! buz zòl bonhl zm zhae,



"C.i tmrrs,,, C)C jml.z elm~ `m~ C t`muaj rohdz,,, C iohl,,, C dmltcjoroj smu h grcolj! hlj

z`mun`z haa zò zcio smu.j z`cle tm! zmm,,, Hlj zòl,,, ò `htl.z hlsz`cln zm ~cz` cz! buz tzcaa,,,

zòro.t Jhcsh,,,"

Tò daoldòj òr gctz ht cg zm iutzor tmio dmurhno hlj ammeoj hz io,

",,,{aohto ~hcz, C jml.z elm~ ~òl C dhl ncwo smu is hlt~or! buz {aohto ~hcz ulzca

zòl, ,,,Tmrrs,"

Tò tooioj rohaas {hcloj)))~`cd` haimtz ihjo is òhrz brohe, Z`hz dmlgottcml ~htl.z iclo(

C ~hlzoj zm ths tm! buz tud` hl op{ahlhzcml ~muaj bo dmi{aozoas iohlclnaott, C hbtmauzoas

dhllmz zoaa òr,

Ememlo nrht{oj z`ct {hclgua op{rottcml mg iclo cl h jcggorolz tolto hlj gmrioj hl ul`h{{s

op{rottcml z`hz ihzdòj iclo,

Zòl tò zurloj hrmulj hlj zrmzzoj bhde clzm zò dahttrmmi,

C ~hczoj ulzca tò dmi{aozoas jcth{{ohroj clzm zò dahttrmmi hlj iuriuroj,

"C! zmm! dmltcjor smu h grcolj("

C daoldòj is gctz,

Zòl h z`mun`z tujjolas mddurroj zm io, C zmme muz is imbcao {`mlo hlj ophicloj is

jchaoj dhaat, ,,,^`s jcjl.z C lmzcdo ~òl C ammeoj bogmro= Zò zciotzhi{ ct Ihs 8! ;8623HI,

Boam~ zò lhio ¥Ihrch Mzmlht`cµ ~ht zò lhio ¥Ememlo Ecrclmµ,

Ihs 8 Grcjhs# 886;;

ôaa zòl! aoz.t too `m~ z`clnt ~olz,

Ihs 8 Grcjhs# 826;;

Zò gcrtz z`cln C òhrj ~ht h ncra drscln,



Jhcsh.t ghdo ~ht rcn`z cl grmlz mg io! hz {mclz)bahle rhlno, C jml.z `hwo zò tacn`zotz cjoh

~`hz.t nmcln ml,

^`hz.t z`ct=

_lhibcnumut `mtzcaczs ~ht j~oaacln cl Jhcsh.t nhvo, Jcrodzoj hz ~`mi= Lm xuotzcml hbmuz cz,

C ~ht zò mlo rogaodzoj cl z`mto osot hz {mclz)bahle rhlno, Cl mzòr ~mrjt! ò ~ht ammecln hz

io ht hl olois,

Zòl C ~ht tzrude ~cz` joahsoj {hcl, Zò roncml hrmulj is dòoet hlj imuz` ~ht hd`cln,

Bmz` is `hljt ~oro hd`cln ht ~oaa,

Jhcsh `hj imulzoj io hlj `hj nrhbboj bmz` is ~rctzt,

C gclhaas ihlhnoj zm nrht{ zò tczuhzcml,

ô.ro cl zò iutcd rmmi, Haz`mun` C hi! cl ghdz! tu{{mtoj zm bo cl zò z`crj aottml! ~`cd` ct

`ctzmrs! C hi durrolzas cl zò iutcd rmmi! ~`cd` ~o t`muaj bool cl mlas jurcln zò gmurz`

aottml, Bammj ct tzude zm is ulcgmri, ^`m.t bammj= ,,,{rmbhbas is m~l, Hgzor haa C.wo bool

zhtzcln crml cl is imuz` futz lm~, C `hwo h duz cl is imuz`! h{{hrolzas! bodhuto Jhcsh `hj

`cz io,

^`hz `h{{oloj,,, ~`hz ml ohrz` `h{{oloj=(

"Jhcsh,,, ~`hz.t)))"

"Jml.z m{ol smur imuz`! Ehvu, Cg smu ths imro z`hl smu harohjs jcj! C.aa drut` z`ct imuz` mg

smurt,"

Zò `mtzcaczs cl `ct osot ct torcmut, Z`mto {ahcl ~mrjt hrol.z ophnnorhzcln! tm C boz ò ~muaj

rohaas uto wcmaoldo cg C thcj hlsz`cln ullodotthrs,

^`hz.t z`ct lcn`zihro=

Buz cg cz ~ht h lcn`zihro! z`ct {hcl ~muajl.z bo tm roha hlj tzrmln,

Tm z`ct ct rohaczs,

Zò drscln `hj tzcaa lmz dohtoj, )))~`m.t drscln=

C ammeoj cl zò dmrrot{mljcln jcrodzcml,



Ememlo Ecrclm ~ht drscln,

Zò gcrtz tolthzcml C nmz ~ht uljortzhljcln, C too, Tm z`hz.t ~`s Jhcsh `hjl.z bool tzm{{oj bs

òr owol ~òl cz `hj otdhahzoj zm z`ct tczuhzcml, Zò lopz tolthzcml ~ht h xuotzcml, ^`s

Ememlo=

Hlj zòl hnhcl zò lopz tolthzcml z`hz op{hljoj ~ht `mrrmr,

)))lm ~hs,

C dmlgcrioj zò durrolz tczuhzcml, Ememlo ~ht drscln hlj Jhcsh ~ht cl h rhno, Tm ~`m ihjo

òr drs= Tm ~`m ihjo `ci hlnrs= C hi cl zò iutcd rmmi, @oldo cz t`muaj bo zò gmurz`

aottml lm~, C jml.z `hwo hls ioimrcot mg ~`hz `h{{oloj jurcln z`ct zcio, Buz tzcaa C.i òro,

Cl h {ahdo jcggorolz grmi ~òro C ~ht bogmro, Cl mzòr ~mrjt)))

)))C imwoj ulelm~clnas=

Gmr ophi{ao! aceo ~òl C `hj ulelm~clnas tolz h ihca zm Mzmlht`c)thl hlj dmlgottoj zm òr,

Gmr ophi{ao! aceo ~òl C `hj ulelm~clnas dmlgottoj zm Ememlo hlj jotzrmsoj mur

roahzcmlt`c{,

Gmr ophi{ao! ~`hz cg C `hj ulelm~clnas jmlo tmioz`cln z`hz ùrz Ememlo! hlj {rmwmeojJhcsh.t hlnor=

"Ctl.z cz olmun` harohjs! Jhcshl="

@hruhec thcj tm hlj ahcj `ct `hlj ml Jhcsh.t t`muajor,

¥Ctl.z cz olmun` harohjsµ=

Jmot z`ct iohl C jcj tmioz`cln z`hz.t ~mrz` nozzcln elmdeoj jm~l hlj {uldòj mldo mr z~cdo=

Jhcsh aoz nm mg is `hljt bs z`rm~cln zòi zm zò nrmulj hlj tzmmj u{ tam~as ~`cao tzcaa

tdm~acln hz io, Hlj zòl haimtz aceo zm zheo zò mddhtcml)))

"_n`("

)))ò tzmi{oj ml is tzmihd` ~cz` haa `ct tzrolnz` hlj zurloj `ct bhde ml io,



C txucrioj ~cz` {hcl, C th~ zò ghdot cl is turrmuljclnt, Oworsmlo)))is dahttihzot! zò

iutcd zohdòr hlj owol @hruhec)))~ht ammecln hz io ht cg ammecln hz tmioz`cln ulcjolzcgchbao,

Ememlo {rottoj òr ghdo hnhcltz Jhcsh.t dòtz hlj drcoj owol amujor,

C zrcoj zm rcto, Bodhuto mg zò {hcl! C ~htl.z ciiojchzoas tuddottgua, Buz lmbmjs aolz io h

`hlj,

C tzhrzoj z`clecln cl h {mtzuro z`hz rotoibaoj nolugaodzcln,

^`s jm C `hwo zm oljuro z`ct= ^`s ct z`ct dmltcjoroj hddo{zhbao zm oworsmlo oato= C jml.z

elm~ ~`hz `h{{oloj, Buz C jm elm~ zò mrcncl,

)))Cz.t zò .bmp.,

Rcn`z! zò .bmp. ct zm bahio, Cz.t lmz is ghuaz, C `hwol.z jmlo hlsz`cln(

Tm ~`s jm C `hwo zm nm z`rmun` z`ct ronhrjaott(

C tzmmj u{! ml is m~l,

Z`mun` zòs ~oro haa ammecln hz io! lm mlo dhio zm is tcjo,

C.i h~hro mg cz, Lm mlo ~muaj elm~ z`hz z`ct ct zò ghuaz mg zò .bmp., @oldo! lm mlo zrcot zmdmio cl dmlzhdz ~cz` io, Lm mlo h{{rmhdòt io, Lm mlo hjjrottot io, Lm mlo, Lmz Jhcsh!

Ememlo mr owol @hruhec, Lm mlo, Lm mlo, Lm mlo lm mlo lm mlo)))

"Ehvuec! hro smu harcn`z="

Lm mlo buz òr,

H ticao gmrioj ml is ac{t, Zò turrmuljclnt `hj grmvol ml òr h{{ohrhldo))){rmbhbas

bodhuto cz.t tzcaa cl zò icjtz mg zò aottml, Buz C jcjl.z ~mljor h bcz,

",,,Ihrch,"

_{ml òhrcln io dhaa òr roha lhio ~cz`muz z`clecln! tò m{oloj òr osot ~cjo ~`cao

tzhljcln muztcjo mg zò jmmr zm zò iutcd rmmi, Buz tò cltzhlzas dmldohaoj z`ct op{rottcml

hnhcl hlj rutòj zm is tcjo,



Cnlmrcln `m~ lm mlo h{{rmhdòj io bogmro! tò tzmmj cl grmlz mg io! jro~ tm lohr zm is ghdo

z`hz C dmuaj too òr cljcwcjuha osoahtòt hlj nolzas zmudòj is t~maaol dòoe,

"Gcrtz mg haa! aoz.t noz smur ~muljt zrohzoj, Gmaam~ io zm zò clgcrihrs,"

",,,Mehs,"

C gmaam~oj òr tcaolzas ~òl tò tzhrzoj zm ~hae,

Lm mlo dhaaoj muz zm ut ~`cao ~o jcj tm,

Zò drscln nro~ amujor ht tmml C `hj aogz zò dahttrmmi, Hz aohtz! zm io! cz tooioj zm jm tm,

Ihs 8 Grcjhs# 8268>

Lm mlo ~ht cl zò clgcrihrs,

^òl tò `hj rohacvoj z`ct! Mzmlht`c)thl ammeoj hz is clfurcot hlj zmudòj cz! hlj zòl tò

zmme h iojcdclo bmp muz mg zò tòag hlj tzhrzoj zrohzcln is ~mulj ~cz` jogz imwoiolzt,

"Buz C lowor z`mun`z C ~muaj dmio u{ml tud` h jcthtzrmut tdolo ~òl C ~olz zm smu bodhuto

C `hj tmio z`mun`zt dmldorlcln zò .bmp.,"

Tò hteoj ~`cao jctclgodzcln is ~mulj,

"Smu `hwo lm ioimrcot! rcn`z="

C lmjjoj, Gmr tmio rohtml tò tooioj `mrrcbas hllmsoj hlj tcnòj,

"Cz.t rohaas ha~hst zò thio ~cz` smu tcldo zò .Rofodzcln Dahttrmmi., C.i tzhrzcln zm noz

hllmsoj bs z`hz! smu elm~="

",,,~oaa! ~`hz dhl C jm hbmuz cz="

"Mg dmurto! C.i futz fmecln,"

^`cao thscln tm! Mzmlht`c)thl rohdòj muz gmr is òhj hlj h{{acoj tmio nhuvo,

"Zò gcrtz z`cln C th~ ~ht zò {hrz ~òro Mmiclo tzo{{oj ml smu, Jm smu hatm lmz roioibor

~`hz `h{{oloj bogmro z`hz="



",,,zò zcio C ronhcloj dmltdcmutlott! ò ~ht harohjs ml zm{ mg io,"

"Tm smu jml.z `hwo zò tacn`zotz cjoh ~`s ò `cz smu="

"Soh`, C jml.z elm~ ~`s,"

@hwcln òhrj is hlt~or! tò drmttoj òr hrit,

"Ehvuec! jm smu `hwo smur doaa {`mlo ~cz` smu rcn`z lm~="

"Is doaa {`mlo= Cz t`muaj bo cltcjo zò {mdeozt mg is {hlzt,,,"

"Tmioz`cln icn`z bo aogz ml cz, Zrs tohrd`cln z`mrmunàs,"

C tzhrzoj xucdeas zm {rott zò buzzmlt ht C.wo bool zmaj,

Rodocwoj Dhaat! Jchaoj Dhaat! Clbmp! Muzbmp, Lmlo mg zòi `hj d`hlnoj cl is wco~, C

m{oloj zò jhzh gmajor,

¥Wmcdo Gmajorµ

C `hj mlo= C m{oloj cz,

Zòro ~ht mlo gcao lhioj ~cz` 82 jcnczt, C nuott zò jcnczt tzhzo zò zcio zò gcao ~ht drohzoj,

Cg cz ~htl.z ojczoj cl t{odcgcd tcldo! z`ct gcao ~ht drohzoj hz Ihrd` 8! hbmuz 2HI, Mr cl mzòr

~mrjt! sotzorjhs joo{ cl zò lcn`z,

C m{oloj zò gcao hlj {rottoj zò {`mlo zm is ohr,

H wmcdo tzhrzoj {ahscln,

¥Nmmj imrlcln Ehvuec @mt`clm)eul, Mr t`muaj C ths! nmmj jhs=µ

^`hz.t z`hz=

C {hutoj zò gcao rogaopcwoas, ^`s ct zò wmcdo mg tmio ulghicachr nus rodmrjoj ml is doaa

{`mlo= ^`s ct z`ct nus zhaecln zm io=

"^`hz.t ~rmln Ehvuec= Jcj smu dmio u{ml hlsz`cln="



C ~htl.z hbao zm hlt~or òr! hlj {rottoj zò {ahs buzzml hnhcl! ~cz` zroibacln gclnort,

¥ôaa! jmotl.z ihzzor C nuott, Hgzor haa! smu jml.z dhro hbmuz tud` h jozhca oczòr, ^`hz smu

dhro hbmuz ~`m C hi! ctl.z cz= H`! rcn`z! rcn`z, Smu elm~ hbmuz zò .bmp.! rcn`z= .;. op{ahcloj cz

zm smu! rcn`z= Tm zòro.t lm looj gmr io zm op{ahcl z`hz zm smu=µ

@o elm~t hbmuz .bmpot. ht ~oaa ht .;.= Tm ct z`ct nus zò .m~lor.=

¥Smu t`muaj `hwo lmzcdoj harohjs z`hz smur oworsjhs acgo tzhrzoj zm noz jotzrmsoj, Soh`!

z`hz.t wors nmmj, Hgzor haa! C.i jmcln z`hz ml {ur{mto, ^`s! smu hte= Zm oaciclhzo smu!

Ehvuec @mt`clm,µ

^cz` nh{ boz~ool `ct dhtuha tmuljcln wmcdo hlj zò dmlzolz! is òhrz bohz xucdeoloj,

¥C ~caa oaciclhzo smu, C ~caa jotzrms oworsz`cln smu whauo, @hwcln mbzhcloj zò .bmp.! C ~caa

tzoha oworsz`cln grmi smu, C dhl ohtcas jm tm, Hgzor haa C hi)))µ

Zò wmcdo nmz clzorru{zoj, Lm! z`hz.t lmz xuczo ophdz, C ioroas jrm{{oj zò imbcao {`mlo,

"Ehvuec,,,( Hro smu harcn`z= ^`hz ml ohrz` jcj smu òhr="

"H`)))"

Zòro ~ht mbwcmutas `mtzcaczs, Zò mzòr {hrzs `ht mbzhcloj zò imtz {m~orgua ~oh{ml)))zò

.bmp.)))hlj jodahroj z`hz jotzrudzcml ~muaj bo brmun`z hnhcltz is acgo,

Mzmlht`c)thl {cdeoj u{ zò doaa {`mlo hlj m{oloj zò wmcdo gcao,

"Z`ct ct)))("

Tò rhctoj òr osobrm~ hlj ~ht hbtmrboj cl actzolcln zm zò wmcdo,

Hgzor h ~`cao tò gac{{oj zò doaa {`mlo tùz! rozurloj cz ~mrjaottas zm io! drmttoj òr hrit

hlj amtz òrtoag cl z`mun`z,

"Ehvuec,"

Tò m{oloj òr imuz` gclhaas hlj ul{aohthlzas t{meo is lhio,

"@hwcln bool {mljorcln haa zò zcio tcldo zò dhto z`ct imrlcln! C `hj tmio whnuo cjohtgmr

`m~ ~o t`muaj {rmdooj, Buz C tzcaa dmuajl.z dmio zm h dmldautcml, Buz hgzor òhrcln z`ct wmcdorodmrjcln! C ihjo u{ is iclj,"



Mzmlht`c)thl t{meo ~`cao ammecln tzrhcn`z hz io,

"C ~ml.z zrutz smu hlsimro,"

")))ù`="

C m{oloj is imuz` aceo hl cjcmz tcldo C jcjl.z noz zò iohlcln mg òr ~mrjt,

"Smu.wo hatm lmzcdoj bs lm~! `hwol.z smu= Z`ct zcio.t .bmp. tooit zm uto czt {m~or jcrodzas ml

smu, Smu.wo harohjs ghaaol clzm zò `hljt mg zò .m~lor., Zùt C dhllmz zrutz smu,"

C ro{ohzoj z`mto ~mrjt cl is òhj,

Tò dhl.z zrutz io)))=

"^)^`s= C ~muaj lowor bozrhs smu! ~muaj C("

"Rcn`z! buz mlas cg smu.ro Ehvuec @mt`clm,"

"O`="

"Buz hro smu rohaas Ehvuec @mt`clm= Mr hro smu zò .m~lor.="

"^)^`hz jm smu iohl bs z`ct cldmi{roòltcbao zhae! Mzmlht`c)thl= Zò .m~lor. ct zò

{ortml z`hz rodmrjoj `ct wmcdo ml zòro! ctl.z ò="

",,,jcj smu lmz gclct` actzolcln zm zò wmcdo= Lm! owol ~òl smu jcj lmz! smu t`muaj `hwo hz

aohtz rodmnlcvoj z`ct wmcdo,"

"Mzmlht`c)thl! jcj smu gclj muz ~`mto wmcdo cz ct= Tm ~o jm harohjs elm~ ~`m.t zò .m~lor.=

Tm smu.ro hdxuhclzoj ~cz` zò .m~lor.="

",,,~oaa! C tu{{mto cz.t lmz ci{mttcbao z`hz smu jml.z rodmnlcvo zò wmcdo rcn`z h~hs, Cl ghdz!

smu.wo lowor òhrj z`hz wmcdo cl z`hz ihllor! hlj zò tzsao mg t{ood` ~ht zmm jcggorolz ht

~oaa,"

Mzmlht`c)thl jcjl.z hlt~or is xuotzcml hlj iuriuroj z`ct cltzohj, Tò zòl zurloj òr bhde

zm io hlj ihjo zm aohwo zò clgcrihrs,

"^)^hcz( [aohto! hz aohtz zoaa io ~`m zò m~lor mg z`ct wmcdo ct("



Tò tzmmj tzcaa, Buz tò jcj lmz zurl hrmulj zm io,

"Ehvuec! zrs actzolcln zm z`ct wmcdo mldo imro ~òl smu.wo ronhcloj smur dmi{mturo,"

Thscln tm! tò ~haeoj h~hs,

Tzulloj bs òr hbtmauzo rofodzcml! C ~htl.z hbao zm dhaa muz zm òr,

Mzmlht`c)thl aogz io hamlo cl zò rmmi,

C actzoloj mldo hnhcl zm z`ct wmcdo hlj! òhrcln z`ct wmcdo C.i dmltzhlzas òhrcln z`mun` C.wo

lowor òhrj cz! C uljortzmmj,

"@h`h`h,,,"

C aoz muz h ahun` uldmltdcmutas, Ghcr olmun`, Cz.t mlas lhzurha z`hz tò dhl.z zrutz io aceo z`ct,

")))t`,,cz"

Tm! tm ~`hz t`muaj C jm lm~,,,(

¥C dhl ohtcas jm tm, Hgzor haa C hi)))µ

C actzoloj zm zò ~mrjt C mworòhrj ahtz zcio,

¥)))tmiomlo ~`m t`hrot zò thio bmjs ~cz` Ehvuec @mt`clmµ,

Z`ct ~ht zò wmcdo mg lm mlo oato buz Ehvuec @mt`clm,

Ihs 8 Grcjhs# 846;;

Aoz.t eoo{ xucoz gmr lm~,

Ihs 8 Grcjhs# 8:6;;

Is dmltdcmutlott ~ht jctdmllodzoj,

Hlj lm~ is dmltdcmutlott rodmworoj,



C ~ht tczzcln ml is d`hcr, Z`mun` cz ~ht tu{{mtoj zm bo tzcaa zcio gmr auld` brohe! C ~ht

tujjolas zòro,

C dmlgcrioj zò zcio, Cz.t gmurzool m.damde! tm zò gcgz` aottml ct hbmuz zm olj,

C ammeoj hrmulj ùrrcojas, Ememlo hlj Jhcsh.t tohzt ~oro oi{zs, [or`h{t zò z~m mg zòi

aogz ohras, Zò mzòrt ~oro imro mr aott dmldolzrhzcln ml zò aottml, Gmr lm~! C dmuajl.z

jctdmwor hls hblmrihaczcot, Is zopzbmme! lmzobmme hlj is ~rczcln uzoltcat ~oro {ahdoj ml

is jote, Cz tooit C `hwol.z ~rczzol hls lmzot,

Zòro.t lm jmubz aogz hlsimro,

Z~m ùihlt opctz cl z`ct bmjs, H{hrz grmi ¥ioµ! zòro.t ¥hlmzòr ioµ ~`mi C dhllmz

{ordocwo,

Hlj futz lm~ z`ct ¥mzòr ioµ `hj bool dmlzrmaacln z`ct bmjs,

Zò d`cio rhln,

Zò brohe.t tzhrzcln lm~! buz bodhuto mg ~`hz `h{{oloj cl zò iutcd rmmi! lmbmjs

h{{rmhdòtio, Oworsmlo futz ammet hz io grmi ghr h~hs,

C tu{{mto z`ct ct hatm h tzhzo z`hz ~ht clzolzcmlhaas dhutoj bs zò ¥mzòr ioµ, Hgzor haa! zò¥mzòr ioµ jodahroj hl clzolz zm oaciclhzo ¥ioµ, Z`ct ct `ct hzzhde,

C goaa gahz ml is jote,

^`hz t`muaj C jm hbmuz z`ct ¥mzòr ioµ= Lm~! z`hz C ~ht owol hbhljmloj bs Mzmlht`c)thl,

"@mt`cc,"

C rhctoj is ghdo ~òl tmiobmjs hjjrottoj io,

@ct op{rottcml ~ht daohras jcggorolz grmi zò utuha fmecln mlo, @hruhec hteoj io ~cz` h

torcmut ghdo z`hz jcjl.z tucz `ci,

"Ths! ~`s jcj smu jm z`hz zm Ememlo="

C tùz is imuz`, Zòro.t lm ~hs C.j bo hbao zm hlt~or z`ct, C jml.z owol elm~ ~`hz ¥z`hzµ ct,



"Smu elm~= C jml.z z`cle smu thcj z`hz ~cz`muz rohtml! @mt`cc, Zòrogmro C z`cle z`hz smu `hj

h rohtml hlj z`hz C.i futz ulhbao zm uljortzhlj cz, Buz tzcaa! cg cz tzhst aceo z`ct C ~ml.z noz cz( Tm

{aohto zoaa io("

@hruhec {hclguaas thcj,

"Cg smu jml.z! C `mlotzas dhl.z bo smur haas,"

@ohrcln z`mto ~mrjt! C z`mun`z,

Zm io! @hruhec ct zò ahtz gmrzrott z`hz {rmzodzt is oworsjhs acgo,

^muaj @hruhec boacowo io cg C zmaj `ci z`hz C ~ht dmlzrmaaoj bs ¥hlmzòr ioµ= ,,,cg cz.t

@hruhec! ò icn`z boacowo io, Buz)))

")))C dhl.z zoaa smu, C dhl.z zoaa smu rcn`z lm~,"

C iohl! is m~l uljortzhljcln mg zò tczuhzcml ct tzcaa iujjaoj, C ~muajl.z bo hbao zm {rmwcjo

hl op{ahlhzcml dmòrolz hlj uljortzhljhbao olmun` zm iheo `ci boacowo io,

"Buz C ~caa zoaa smu tmml("

Zm t`m~ `ci hz aohtz is tcldorczs! C thcj tm ~`cao ammecln `ci cl zò osot,

"Nmz cz, C.aa ~hcz,"

C.i turo ò ~muaj rohaas ~hlz zm dmi{ahcl! buz @hruhec tu{{rottoj z`ct hlj tzhsoj brcog, Hlj

zòl ò ~olz h~hs tcaolzas,

C.aa ~hcz, @hruhec thcj tm, Zòrogmro C iutzl.z zhae zm `ci ulzca zò zcio dmiot, C ~caa amto `ci

cg C hjjrott `ci dhroaottas,

Hlj C ~ml.z bo hbao zm rozhcl zò oworsjhs acgo ~òl C amtz @hruhec! is ahtz gmrzrott,

,,,Soh`! C nhzòroj ~`hz C `hwo zm jm lm~, C `hwo zm aohrl imro hbmuz z`ct .bmp. hlj zò

Uhlmzòr ioY ht xucdeas ht {mttcbao,

Buz `m~ dhl C jm tm= C iohl! C dhl.z owol dmiiulcdhzo jcrodzas ~cz` `ci,

",,,,,,H`"

Rcn`z, Zm boncl ~cz`! `m~ jcj C aohrl mg `ct opctzoldo= Z`hz ct bodhuto ò hjjrottoj io,



C aogz zò dahttrmmi zm zò dmrrcjmr hlj zmme is doaa {`mlo muz,

Cl mrjor zm tolj zò ¥mzòr ioµ h iotthno utcln czt Is Wmcdo guldzcml,

Mg dmurto cz.t lmz dorzhcl cg zò ¥mzòr ioµ ~caa hlt~or, Buz cz t`muaj bo ~mrz` h zrs! ~òzòr mr lmz cz.aa hdzuhaas ~mre,

"[aohtoj zm iooz smu5 ct z`hz dmrrodz! ¥mzòr ioµ="

C tzhrzoj zò rodmrjcln,

"C lm~ uljortzhlj z`hz smu t`hro zò thio bmjs ~cz` io( Buz C.i tzcaa dmlgutoj, C ~hlz smu

zm zoaa io imro hbmuz z`ct .bmp., Hlj C ~hlz smu zm rowoha ~`m smu hro,"

^caa ò hlt~or is xuotzcmlt cg C tzhzo zòi cl z`ct jcrodz ihllor= Hgzor haa! ò.t zrscln zm

oaciclhzo io,

Zòrogmro C jodcjoj zm {rmwmeo `ci,

"Buz C jml.z dhro ~òzòr smur ro{as mr lmz, ^`hzowor smur ro{as! cz ~ml.z hggodz is bo`hwcmr,

C jml.z dhro ~òzòr smu gooa {uro `mtzcaczs hnhcltz io! mr `hwo h lmbao nmha! mr `hwo h rohtml

z`hz ~muaj iheo io {czs smu,"

C ~ht tur{rctoj istoag bs is ulutuha! buz lhzurhaas oiorncln! `mtzcao ~mrjt, Buz C goaz z`hz cz

`hj zm bo thcj,

"C ~caa lmz {oricz smur opctzoldo,"

C `hj zò gooacln z`hz z`ct jozoriclhzcml mg iclo `hj zm bo dmlwosoj,

C dhllmz {oricz z`ct! dhl C= Zòro.t lm ~hs C dmuaj, Aozzcln istoag bo tzmaol bs tmiomlo,

Is aont `hj tzhrzoj zm zroibao hlj C `hj aohloj hnhcltz zò ~haa ~cz`muz rohacvcln, [rmbhbas

z`hz.t bodhuto is bmjs dmuajl.z eoo{ u{ ~cz` zò gcrtz jctzcldz gooacln mg `mtzcaczs C goaz cl is

olzcro acgo,

C damtoj is imbcao {`mlo hlj zmme h joo{ brohz`,

C ~caa drut` zò ¥mzòr ioµ,

Lm ihzzor ~`hz `ct dcrduitzhldot hro! C ~caa lmz {oricz `ct opctzoldo,



Ihs 8 Grcjhs# 8?64:

C lmzcdoj h wmcdo gcao rodmrjoj bs Ehvuec @mt`clm,

Ihs 8 Grcjhs# 876;;

Cl grmlz mg io ~ht zò ghdo mg hl ulelm~l goihao tzujolz, Cl tur{rcto! C aoz nm mg zò tzrh{ C

`hj bool `majcln hlj goaa mwor, ^`cao bohrcln zò ncnnacln mg zò turrmuljcln {om{ao! C tzmmj

u{ hlj hlhasvoj zò tczuhzcml,

Tzrh{= Tm C.i cltcjo h zrhcl=

Lm looj zm owol z`cle hbmuz cz, Is bmjs `hj hnhcl bool dmlzrmaaoj bs zò ¥mzòr ioµ,

C zmme muz is doaa {`mlo rcn`z h~hs hlj jctdmworoj h lo~ wmcdo gcao,

C {rottoj zò .{ahs. buzzml,

¥C too! tm smu dhl uto z`ct ht iohlt zm dmiiulcdhzo, C ~ht futz z`clecln z`hz cz.j bo bmrcln cg

z`clnt `h{{oloj mlo)tcjojas, Zòrogmro C.aa jocnl hlt~or smur xuotzcmlt(µ

Is m~l wmcdo rotmuljoj grmi zò t{oheort,

¥C hddo{zoj zò .bmp. hlj aoz h dorzhcl .~ct`. bo nrhlzoj, Z`hz ct! zm bodmio smu)))Ehvuec

@mt`clm(µ

C òaj is brohz`,

¥Hlj rohaas! ~òl C jcj tm C zmme smu mwor,,, buz amme! dmuaj smu rohaas dhaa z`ct tzhzo .zhecln

smu mwor. ~òl C.i futz hbao zm tzoha tmio mg smur zcio zoi{mrhrcas= Rotz htturoj( Z`hz.t mlas

zoi{mrhrs, Zò zhecln)mwor {rmdott ~caa bo dmi{aozoj mlo ~ooe hgzor C utoj zò .bmp., Ht

tmml ht zò jhzo d`hlnot zm Ihs 7! cl mzòr ~mrjt zm zò ahtz jhs mg zò Nmajol ôoe! smur

tmua ct nmcln zm aohwo z`ct bmjs, ^cz` mlas iclo tzhscln cl òro,µ

Tm cl mzòr ~mrjt C `hwo zm jotzrms `ct .bmp. ~cz`cl h aczzao imro z`hl gmur jhst,

¥Ct z`hz tuggcdcolz zm op{ahcl zò tczuhzcml= ôaa zòl! smu hteoj ~`m C hi, @uùù! z`ct ctcljooj h jcggcduaz xuotzcml( ^`m hi C= Zm bo `mlotz! C jml.z elm~ ophdzas istoag( C iohl!



C.i Ehvuec @mt`clm! hdzuhaas, Buz C jml.z z`cle smu hddo{z z`ct hlt~or! jm smu= Bodhuto cz

dhl.z bo òa{oj! C z`mun`z mg hl hacht zm jctzclnuct` boz~ool ut( Smu ihs dhaa io)))µ

@o thcj ~cz` is wmcdo,

¥)))USuuòc Ct`c`hrhY,µ

Hl ulghicachr lhio, C olnrhwoj cz clzm is ioimrs,

¥ôaa zòl! tm aoz io zoaa smu is ci{rottcml, Smu ~caa lmz {oricz is opctzoldo! smu ths=

Tmrrs! buz C brmeo muz cl ahun`zor( Smu dhllmz owol iooz io, Hz imtz smu dhl bam~ smur

wmcdo clzm smur doaa {`mlo! aceo smu jcj lm~! rcn`z= Tm `m~ jm smu {ahl zm jm ht smu

hllmuldoj=µ

USuuòc Ct`c`hrhY ahunòj `cjomutas ~cz` is wmcdo,

¥Bodhuto C {czs smu! C.aa zohd` smu futz mlo ~hs zm noz rcj mg io, Imro z`hl `hag mg Ehvuec

@mt`clm ct harohjs iclo, Zòrogmro cz.t tci{ao)))µ

@o t{meo,

¥)))futz dmiicz tucdcjo,µ

Hnhcl ò dmlzcluoj `ct ulbohrhbao ahun`zor, C ~ht ohnor zm {rott zò .tzm{. buzzml! buz `ct

iotthno tzcaa dmlzcluoj,

@ct wmcdo tozzaoj jm~l hlj zò gclha ~mrjt mg USuuòc Ct`c`hrhY ~oro ro{ahsoj,

¥M`! mlo mzòr z`cln, Zòro ~ht h ihca grmi mlo mg smur grcoljt( Futz cl dhto! tcldo smu

icn`z `hwo lmz lmzcdoj soz,µ

H grcolj,,,=

C t~haam~oj is thacwh hlj m{oloj is Clbmp, Zò lhio ¥@hruhec _tucµ ~ht jct{ahsoj hz zò

zm{,

Z`mun` C jml.z roioibor `hwcln m{oloj cz! zò ihca ~ht ihreoj ht harohjs)rohj,

^`hz)))

^`hz ml ohrz` jcj z`hz nus jm zm @hruhec)))(



C zmme h joo{ brohz`, Buz C dmuajl.z dhai jm~l hlj dò~oj ml is ac{t, Cz.t wopcln! buz is

`hljt ~oro zroibacln,

C m{oloj zò ihca,

¥[aohto jml.z zhae zm io gmr h ~`cao,µ

Hh`)))

Aceo z`ct! zò ahtz gmrzrott z`hz {rmzodzoj is oworsjhs acgo brmeo jm~l,

Ihs 8 Grcjhs# 24622

C.i `hwcln h jrohi,

C.i `hwcln zò thio jrohi z`hz C `hwo `hj toworha zciot harohjs,





Ihs 2

Ihs ;2 Thzurjhs# ;;688

C ~meo u{ juo zm h ruibacln tmulj ml zò jote,

C nmz u{ grmi zò boj! zmme zò imbcao {`mlo! ~`cd` ~ht zò mrcncl mg z`hz tmulj! cl is `hljt

hlj ammeoj hz zò ADJ tdrool,

¥Ihrch Mzmlht`cµ

Ihrch Mzmlht`c= ^`s jmot tò {`mlo io= Tò dhaat io owol cl z`ct tzhzo mg hgghcrt! tm jmot

z`ct iohl z`hz ¥Ehvuec @mt`clmµ `htl.z zmaj òr ~`hz ct `h{{olcln zm `ci= ,,,lm! C nuott òdmuajl.z zoaa `ct amwor z`ct hbturj tzmrs hbmuz zò .bmp., Buz C z`cle tò t`muaj lmzcdo `ct

d`hlno! owol ~òl ò `htl.z zmaj òr,,, ~`hzowor,

C tzm{{oj rhdecln is brhclt hlj hddo{zoj zò dhaa,

C iohl! `m~ t`muaj C rotctz zò jotcro zm zhae ~cz` zò ncra C hjicro=

"@oaam,"

¥Ehvuec, Dmio zm is rmmi,µ

^m~, Ct tò ha~hst aceo z`ct zm Ehvuec @mt`clm=

ôaa zòl! `m~ t`muaj C hlt~or=

C whacjhzoj is tczuhzcml,

_tcln z`ct .bmp.! C.i hbao zm zheo mwor ¥Ehvuec @mt`clmµ dmi{aozoas ~cz`cl mlo ~ooe, Zm

hddmi{act` zhecln `ci mwor! cz ~muaj bo botz zm rogrhcl grmi jmcln hlsz`cln, Lhzurhaas cz

~muaj bo bozzor zm `hwo lm dmlzhdz ~cz` Ihrch Mzmlht`c,

Buz C iutz lmz ictuljortzhlj, Z`ct ct lmz is hci,

Zò z`cln C ~hlz zm jm)))z`hz ct! zm zmriolz Ehvuec @mt`clm tm iud` zm iheo `ci tdrhzd` `ct

m~l lode tmro! zm iheo `ci tudduib tm òhwcas z`hz ò tubiczt `ct m~l bmjs ~cz` zò ~mrjt

"[aohto jm ~cz` io ht smu ~ct`" ~`cao nolugaodzcln! zm tzoha `ct bmjs {orgodzas bs ihecln `ci

hl oi{zs tòaa bs Ihs ?! z`hz mlas opctzt zm turroljor `ct bmjs zm io, Z`hz ct is jotcro,



^`s jm C `hwo z`ct jotcro= Z`hz ct! bodhuto bs jmcln tm C.i hbao zm gooa z`hz C hi Ehvuec

@mt`clm,

Cg C jml.z gooa z`hz C.i Ehvuec @mt`clm! zòl cz.t aceo C.i futz grooamhjcln `ci, Zòl

oworsz`cln.t iohlclnaott,

C nuott z`hz C `hwo zm t`hro z`ct bmjs ~cz` UEhvuec @mt`clmY gmr h ~`cao ct hatm bodhuto C

~muajl.z bo hbao zm nhcl zò gooacln mg bocln Ehvuec @mt`clm oato, Nmt`! z`ct .bmp. ct rohaas

~oaa)ihjo,

¥@os! ~`s hro smu tcaolz=µ

C too, Tm zòro.t lmz`cln zm ~hwor,

Ihrch Mzmlht`c ct ~cz`muz jmubz hl ci{mrzhlz opctzoldo gmr Ehvuec @mt`clm, Cg ò amtot òr!

ò.t nmcln zm tuggor zroioljmut jhihno,

Zòrogmro! USuuòc Ct`c`hrhY ~caa tzoha Ihrch Mzmlht`c grmi UEhvuec @mt`clmY,

Z`ct ct hbtmauzoas lodotthrs cl mrjor zm guagcaa z`ct hbtmauzo jotcro mg iclo,

"H`! C.i tmrrs, C ~ht hbtmrboj cl z`mun`z,"

^`cao rodhaacln UEhvuec @mt`clmY.t ~hs mg zhaecln! C m{oloj is imuz`,

"Orr! smur rmmi, Mehs! cg smu dmio gmr io,"

Bhtoj ml Ihrch Mzmlht`c.t {`rhtcln! C nhzòr z`hz Ehvuec @mt`clm wctczt òr rmmi ml h jhcas

bhtct,

¥Hro smu zrscln zm noz {hi{oroj= Cz ctl.z h jctzhldo smu dmuajl.z mwordmio bs bcdsdao! ct cz=µ

"Is bcdsdao ct cl h bhj dmljczcml rcn`z lm~! smu elm~,"

C zrcoj zm jodocwo òr rhljmias, C jml.z elm~ ~òro tò acwot, Zòrogmro C.aa bo cl zrmubao cg

tò jmotl.z dmio gmr io,

¥Noov! ~`cao bocln zò ihao mg ut smu tzcaa ~hlz io zm dmio gmr smu= Ctl.z cz zò mzòr ~hs

hrmulj lmrihaas= ,,,~oaa! ~`hzowor, C.aa dmio bs bceo! mehs=µ

"Bs bceo smu iohl,,, h im{oj="



¥Lm,,, cz.t h 2?;dd=µ

Jhil( Zòro.t lm ~hs Ehvuec @mt`clm ~muajl.z elm~ mg Ihrch Mzmlht`c.t bceo,

¥Hh`! C too, C `hwol.z zmaj smu soz z`hz C bmun`z h bceo,µ

"H`! s)soh`,"

Z`hz ~ht damto( ,,,lm! zòro.t lm looj zm noz lorwmut! hgzor haa cz.t lmz aceo tò th~ z`rmun` io

futz ~cz` z`ct, Buz C.i nozzcln lorwmut futz bodhuto Ihrch Mzmlht`c ct zò mzòr {hrzs,

¥Dmio zm z`cle mg cz! C.i lmz owol maj olmun` zm noz h acdolto hgzor haa,µ

Smu.ro ulacdoltoj=( Tm cz ~ht rhzòr zò rcn`z jodctcml zm lmz {rozolj {mmras zm elm~ hbmuz cz,

¥ôaa zòl! C.aa bo hz smur {ahdo cl 8? icluzot, ^hcz muztcjo,µ

Zò {`mlo jctdmllodzoj bogmro C dmuaj hlt~or,

",,,Ehvu)d`hl! ~`m ~ht z`hz futz lm~= Fujncln bs ~`hz aoheoj zm io! cz ~ht h ncra! rcn`z=

Hlj hls~hs! ~`s jcjl.z smu nm zm zò worhljh="

H ncra cl uljor~ohr))){rmbhbas Ehvuec @mt`clm.t tctzor)))thcj tm, C too, Ehvuec @mt`clm

jmotl.z {`mlo cltcjo ~òl `ct major tctzor.t òro, C.aa roioibor z`hz gmr zò zcio bocln,

"Hz z`ct zcio! C jml.z z`cle cz ~ht Ehtuic Imnc)thl,,,"

.Ehtuic Imnc.= ^`m.t z`hz=

Ihs ;2 (Thzurjhs# ;;648

Ophdzas 8? icluzot ahzor! Ihrch Mzmlht`c hrrcwoj ml h tci{ao! bmmrct` imzmrdsdao,

"Dmio ml,"

Ihrch Mzmlht`c z`ro~ h òaioz zm io, C dhun`z cz! buz jcjl.z elm~ ~`hz zm jm, Bodhuto tò

tzhroj tcaolzas hz io! C {uz ml zò òaioz gmr lm~,

"^`hz hro smu cjacln zòro ~cz` zò òaioz {uz ml= @urrs u{ hlj noz ml,"



C thz jm~l bo`clj òro ht tò thcj, Hgzor tmio òtczhzcml C daht{oj òr ~hctz, Ihrch Mzmlht`c

jcjl.z ths hlsz`cln, H taoljor ~hctz, Zò ~hctz mg is hjmroj Ihrch Mzmlht`c,

Hgzor aott z`hl 8; icluzot tò tzm{{oj zò bceo cl grmlz mg h ?)tzmros ihltcml, Hz gcrtz C ~ht h

bcz roaudzhlz zm aoz nm mg òr! buz lmlozòaott C hacn`zoj zò bceo u{rcn`zas hlj clt{odzoj z`ct

bucajcln hgzor zhecln mgg zò òaioz, Cz ~ht ihjo mg brcdet hlj tooioj zm bo xuczo `cn` dahtt,

Hlj zòro.t owol toag)amdecln, Zò rolz icn`z bo xuczo op{oltcwo,

Cz.t ulaceoas z`hz tò ~muaj brcln òr amwor! ml zm{ mg z`hz joo{ cl zò lcn`z! clzm zò ihltcml

~òro òr ghicas acwot, [rmbhbas tò.t acwcln hamlo, Hlj lm~ tò.t aohjcln òr amwor clzm z`ct

rmmi, Cl mzòr ~mrjt,,, cz.t &z`hz&, Cz `ht zm,

Is òhrz bohz ~cz` hl clzolto rmhr, Tò! `m~owor! jcjl.z tooi zm dhro hlj nmz ml zò oaowhzmr,

^òl zò oaowhzmr `hj tzm{{oj! tò m{oloj zò jmmr mg rmmi ¥:;4µ hz ahtz,

Zò cltzhlz C olzoroj zò rmmi! C tioaaoj h acn`z zmud` mg {o{{oriclz, Cz ~ht h tzujcm

h{hrziolz mg zò tcvo mg 8; Zhzhic ihzt, C nuott cz.t bodhuto zòro ct haimtz lm gurlczuro z`hz

cz gooat opzroioas bcn,

"^`s hro smu ammecln hrmulj tm durcmutas= Lmz`cln `ht d`hlnoj tcldo smu ~oro ahtz òro,"

",,,Soh`,"

C zrcoj zm h{{ohr dhai hlj thz jm~l ml h dut`cml, ^òl Ihrch Mzmlht`c `hj mbtorwoj z`ct

~cz` h tcjo nahldo! tò m{oloj zò damtoz hlj tohrdòj gmr tmioz`cln,

"ôaa zòl Ehvuec! ùrrs u{ hlj tzrozd` muz smur `hljt,"

Tzrozd` muz is `hljt,,,= Jmot tò {ahl zm ectt zò bhde mg is `hlj mr tmioz`cln=

"^`hz hro smu òtczhzcln= Aceo z`ct,"

Ihrch Mzmlht`c tzrozdòj muz bmz` òr `hljt, C ciczhzoj òr ht zmaj,

• dacde&

^`hz.t z`ct tmulj= ) hz zò thio zcio ~òl C z`mun`z z`ct! C goaz h zcn`zolcln tolthzcml ml is

rcn`z ~rctz, C ammeoj hz zò dmrrot{mljcln ~rctz,

@hljduggt,

",,,~`hz eclj mg fmeo ct z`ct! Ihrch)thl="



"Fmeo= C ncwo z`ct xuotzcml bhde zm smu6 ~`hz eclj mg fmeo ct z`ct= ô.ro jmcln z`hz owors zcio!

hrol.z ~o="

Owors zcio,,,= @hljduggcln io=

"^`hz= Tm smu.ro cl zò immj zmjhs zm jm h rotctzhldo {ahs= Noov,,, smu rohaas hro bosmlj

òa{,"

"M)Mud`("

Ihrch Mzmlht`c z~ctzoj is `hljt gmrdoguaas bo`clj is bhde ~cz` tecaagua `hlj imwoiolzt

hlj h bo~czd`cln ticao! hlj h{{acoj zò `hljduggt hatm ml is aogz ~rctz, Tò zòl h{{acoj gmmz

duggt zm is gooz hlj ihjo io aco ml zò nrmulj, C zrcoj imwcln acn`zas, C.j {rmbhbas bo hbao zm

tzhlj u{! buz opdo{z z`ct C dhl.z imwo grooas,

"T`haa ~o uto z`hz zmjhs! zmm="

Ihrch Mzmlht`c zmme muz h bahde damz`! ~`cd` ~ht zòl ~rh{{oj rmulj is osot, Is gcoaj mg

wctcml ~ht bamdeoj,

^`hz h tczuhzcml, Is bmjs ct haimtz dmi{aozoas cl rotzrhclz! is gcoaj mg wctcml ct bamdeoj hlj

C.i rmaacln ml zò gammr aceo h `mrl~mri, Haimtz ht cg C ~ht dh{zuroj bs zò olois,

,,,I`= Hh`! C too,

"Tooit aceo ~o.ro jmlo ~cz` zò {ro{hrhzcmlt, Aoz.t boncl,"

Ihrch Mzmlht`c t`muaj `hwo lmzcdoj z`hz tmioz`cln ct `h{{olcln zm Ehvuec @mt`clm,

Zòro.t lm ~hs tò ~muaj tzcaa jm z`clnt z`hz hro jmlo boz~ool amwort,

Tm! httuicln z`ct ))) ht ~`mi ct Ihrch Mzmlht`c durrolzas zrohzcln io=

"ôaa)))"

Tò dmlzcluoj ̀ or ~mrjt,

"))) smu hrol.z Ehvuec @mt`clm! tm ~`m hro smu="

C too,

Z`ct iohlt z`hz oworsz`cln u{ zm lm~ ~ht futz h {ahs zm dmltzrhcl UioY,



"@uù,,,"

Brcaachlz, Ht op{odzoj grmi Ihrch Mzmlht`c, Z`hz.t zò rohtml gmr is hjicrhzcml gmr òr, C.i

rohaas nahj z`hz C jcjl.z `hwo zm hbhljml z`ct caautcml,

"^`s hro smu ahun`cln= Cz tooit smu.ro lmz h~hro mg zò tczuhzcml smu.ro cl,"

C.aa zrs h ahtz whcl tzrunnao futz cl dhto,

"Lm! lm,,, Mzmlht`c)thl, Smu.ro bocln hbturj,"

"Tzm{ z`ct guzcao hdzcln,"

Hh`! tm cz ~ht utoaott hgzor haa, Buz rcn`z bodhuto mg z`ct! is ahun`cln jmotl.z tzm{,

"Smu.ro hl cltdruzhbao nus, ^`s hro smu tm fmsgua! haz`mun` C futz jodocwoj smu dmi{aozoas

hlj dmltzrhcloj smu="

"Ihs C hte= ^`s jm smu z`cle z`hz C hi lmz Ehvuec @mt`clm="

C tzm{{oj hdzcln hlj hteoj òr,

"C actzoloj zm smur wmcdo rodmrjcln ~`cao elm~cln mg zò .bmp.,"

C uljortzmmj ~cz` òr grhle tzhzoiolz, Lmz futz zò rohtml ~`s tò th~ z`rmun` io! buz C hatm

uljortzmmj ~`s tò ct h t{odcha opctzoldo,

"Buz owol ~òl smu elm~ hbmuz zò .bmp. hlj owol ~òl smu òhrj z`ct iotthno! ctl.z z`hz

zmm aczzao zm gcnuro muz ~òzòr Ehvuec @mt`clm ct UioY mr UEhvuec @mt`clmY= Tcldo ~òl jcj

smu elm~ cz.t io="

"Tcldo smu thcj ¥@oaamµ ml zò {`mlo,"

",,,smu.ro fmecln! rcn`z="

Zòro.t lm ~hs cz ~muaj bo {mttcbao zm jctzclnuct` h {ortml ~cz` zò ophdzas thio zs{o mg

wmcdo futz ~cz` z`ct,

"Ehvuec hlt~ort zò {`mlo ~cz` ¥Sot=µ, @o jmotl.z uto ¥@oaamµ, Mg dmurto C ~muajl.z `hwo

zheol òoj mg z`hz cg cz ~htl.z gmr z`ct tczuhzcml, Buz C jm elm~ z`hz Ehvuec ct clwmawoj cl z`ct

.bmp., Cz.t lhzurha zm bo teo{zcd, ^`hz roihcloj ~ht zm dmlgcri, Cz ~ht olmun` zm zhae



{ur{mtoguaas ulzca smu ihjo h ghuaz, C.aa zoaa smu tmioz`cln nmmj6 Ehvuec `ht lowor bool cl

z`ct rmmi,"

"Z`hz ct cljooj tmioz`cln nmmj,"

Bodhuto cz ~muaj bo ulgmrncwhbao gmr tmiomlo {hzòzcd aceo Ehvuec @mt`clm zm wctcz zò rmmi

mg h lmbao ahjs aceo Ihrch Mzmlht`c groxuolzas,

"Cl mzòr ~mrjt! smu jodocwoj UioY hlj dmlgcrioj ~òzòr C rohaas opctzoj,"

"Zòro.t lm looj zm dmlgcri tud` h zrcgao mlas lm~, C ~hlzoj zm dmlgcri ~òzòr smu t`hro zò

ioimrs ~cz` Ehvuec mr lmz, @uù! hlj ht cz tooit smu jml.z `hwo Ehvuec.t ioimrcot,"

",,,,,,"

Tm tò ~ht harohjs h tzo{ hòhj cl zorit mg dmlgcrihzcml,

C hjicz z`hz z`ct ct hl ci{mrzhlz {mclz, Cg USuuòc Ct`c`hrhY hlj UEhvuec @mt`clmY t`hroj

zòcr ioimrcot! zòl haa clgmrihzcml ~muaj aohe ~òl tò zrcoj zm ~mre muz h {ahl ~cz`

UEhvuec @mt`clmY, Tò ~muajl.z bo hbao zm dmm{orhzo ~cz` UEhvuec @mt`clmY,

"ôaa lm~! aoz io hte6 ~`m hro smu="

"Dhl.z smu too= C hi Ehvuec @mt`clm("

"Jml.z iott hrmulj ~cz` io hlj hlt~or,"

Ascln ml zò nrmulj! C t`runnoj is t`muajort,

"C.i lmz iottcln hrmulj ~cz` smu, C hi Ehvuec @mt`clm, H bocln z`hz ~ht jozoricloj zm

bodmio tm! utcln zò .bmp.,"

",,,~`hz jm smu iohl="

"C.i zhaecln aczorhaas, Is .~ct`. ~ht ¥zm bodmio Ehvuec @mt`clmµ, Zò .bmp. nrhlzt hls ~ct`!

jmotl.z cz= Zùt! C hi Ehvuec @mt`clm, C dhl.z dhaa io hls jcggorolz,"

Ml is ~mrjt! Ihrch Mzmlht`c eo{z tcaolz,

",,,¥zm bodmio Ehvuec @mt`clmµ! smu ths= ^`hz hl mjjbhaa,,, ^`s Ehvuec mg haa {om{ao= C

jml.z z`cle ¥Ehvuec @mt`clmµ.t bmjs ct tm

jotcrhbao hdzuhaas="



"Bodhuto smu.ro bs ̀ ct tcjo,"

C hlt~oroj ciiojchzoas,

"))))))C hi="

"Soh`! C hjicroj smu, Z`ct hjicroj Ihrch Mzmlht`c ~caa bo hz is tcjo, Futz z`ct ~ht rohtml

olmun` gmr io zm zheo `ci mwor,"

C òhrj Ihrch Mzmlht`c aozzcln muz h tcn`,

",,,C lowor ~muaj `hwo nuottoj z`hz C hi zò ihcl rohtml z`hz ihjo smu ~hlz zm zheo mwor

Ehvuec,"

Tò dmi{ahcloj aceo z`ct! buz ronhcloj òr dmi{mturo rcn`z h~hs, Zòl tò t{meo zm io,

"C uljortzmmj z`hz smu cltctz ml bocln Ehvuec @mt`clm, @m~owor! C dhl.z dhaa smu Ehvuec,"

"Zòl futz dhaa io USuuòc Ct`c`hrhY,"

"USuuòc Ct`c`hrhY= Lowor òhrj mg z`hz lhio, Z`ct ctl.z smur roha lhio! mr ct cz="

"^`m elm~t="

"@i{g! ~`hzowor, Buz smu `hwo zm zoaa io futz mlo z`cln6 `m~ jm smu t~czd` ~cz` Ehvuec="

"^`hz iohlcln ct zòro cl htecln z`ct="

"C jml.z looj zm hlt~or smur xuotzcml,"

"ôaa! zòl C jml.z looj zm hlt~or oczòr,"

"C hi hihvoj z`hz smu dhl ths z`ct cl h tzhzo mg `hwcln smur `hljt hlj gooz bmulj zmnozòr,"

"Smu dhl.z jodocwo io( Smu dhl.z jm hlsz`cln zm io, Hgzor haa! utcln wcmaoldo hnhcltz io ct! cl

ghdz! wcmaoldo hnhcltz Ehvuec @mt`clm.t bmjs,"

"Zòro hro dmulzaott ~hst mg zmrzuro z`hz `hwo lm ci{hdz ml zò bmjs,,,buz! C dhllmz uto

wcmaoldo hls~hs,,,"

Ihrch Mzmlht`c thcj tmioz`cln ~cz` h tihaa wmcdo,

"Jcj smu ths hlsz`cln="



"Lm! lmz`cln, ,,,aohwcln z`hz htcjo! smu jml.z {ahl zm zoaa io! jm smu="

"I`! aoz.t too, Zm bo `mlotz! C jml.z iclj oczòr ~hs! buz C ~ml.z zoaa smu,"

"Smu jml.z iclj oczòr ~hs="

"ôaa! soh`, Hgzor haa smu.ro gmrdoj zm jm tmioz`cln hbmuz zò .bmp. mr oato UEhvuec @mt`clmY

~caa jcth{{ohr ~òl cz.t Ihs 7, Dmuaj smu haaowchzo zò dmljczcml cl hls ~hs ~òl C zmaj smu

tud` h zrcwchaczs= C ~caa hbtmauzoas lmz zoaa smu `m~ zm zheo zò .bmp. muz! smu elm~= Mr ~caa

smu zrs ecaacln io= Ehvuec @mt`clm ~muaj jco ht ~oaa! z`mun`("

C ahunòj ~cz` h {uz)ml wmcdo,

@m~.t z`hz! Ihrch Mzmlht`c= Z`ct tczuhzcml ct imro `m{oaott z`hl smu ~muaj `hwo owor cihncloj! ctl.z cz=

"@uùù,,,"

Buz gmr tmio rohtml! tò aoz muz h tcaolz ahun`,

",,,~`s hro smu ahun`cln= Ct zò tczuhzcml tm `m{oaott z`hz smu dhl.z òa{ ahun`cln="

"@m{oaott= Z`ct ct= @uù,,, Z`ct iolhdo ct futz aceo h imtxuczm butzacln hbmuz! dmi{hroj zmzò rofodzcml ~o toz mldo hnhcltz, Zò mlas iolhdo C.i ghdoj ~cz` rcn`z lm~ ct z`hz smu ~ml.z

zoaa io `m~ smu t~czd` ~cz` Ehvuec! rcn`z= @m~ ct z`ct `m{oaott="

"Zò mlas tmauzcml ct zm ecaa Ehvuec @mt`clm ) z`hz.t `m~ C op{ahcloj cz zm smu! buz jcj smu

{or`h{t lmz uljortzhlj="

"Z`hz.t zò rohtml gmr is t{mlzhlomut ahun ,̀ Hgzor haa ))) z`hz.t h aco,"

C amtz is zmlnuo,

"C uljortzhlj z`hz smu ~hlz zm op`hutz io! buz C.i hgrhcj C dhl.z bo jodocwoj bs tud` h amuts

aco,"

",,,~`s jm smu z`cle cz.t h aco="

"Smu thcj cz smurtoag, Smu thcj z`hz smu.ro Ehvuec @mt`clm, Buz Ehvuec @mt`clm jmotl.z `hwo

zò .bmp., Cl brcog! ò dhl.z bo zò .m~lor.,"

"^`hz.t z`ct ~mrj {ahs= Smu dhl.z otdh{o grmi rohaczs ~cz` z`ct("



"Smu tzcaa jml.z noz cz= Mehs zòl! C.aa {mto smu h xuotzcml,"

Ihrch Mzmlht`c t{meo ~cz` h gcri wmcdo,

"Jm smu rohaas boacowo cz.t {mttcbao gmr h tmua zm j~oaa cl zò bmjs mg hlmzòr ùihl="

"^)"

ôaa)))

"Smu dhl.z ro{as ciiojchzoas! ù`="

Hh`,,, jhil,

C jml.z elm~ ~`s, C jml.z elm~ ~`s! buz cz tooioj zm io aceo h bhj ictzheo z`hz C `hj bodmio

t{oodàott cl z`ct zcicln,

"Zò .bmp. nrhlzt .~ctòt. dmi{aozoas, H {ortml z`hz z`clet imro mr aott rhzcmlha ct ulhbao zm

guaas boacowo z`hz `ct .~ct`. nozt nrhlzoj, Hlj ht C z`mun`z! smu jml.z boacowo grmi zò bmzzmi

mg smur òhrz oczòr! fujncln grmi smur rohdzcml zm is xuotzcml, Zò .bmp. cldmr{mrhzot zòjmubzt ~òl cz nrhlzt h .~ct`., @oldo! zò .m~lor. ~ht lmz hbao zm zheo mwor Ehvuec @mt`clm,"

",,,,,,"

"^`cd` iohlt z`hz zò .m~lor. opctzt ht bogmro ~cz`muz `hwcln zheol mwor Ehvuec @mt`clm.t

bmjs, )))to{hrhzoas grmi smu,"

^cz`muz icljcln is tcaoldo! tò hteoj io,

"Tm ~`hz hro smu! ~òl smu.ro lmz zò .m~lor.="

C dmuajl.z hlt~or,

"Cg smu jml.z elm~! C.aa ths cz gmr smu, Smu hro hl hrzcgcdcha bocln z`hz dhio gmrz` bs zò

jctzmrzcml mg zò .~ct`., Smu.ro futz zò gheo ciczhzcml mg zò .m~lor., Rcn`z! zm lhio cz ))) h

¥ghbrcdhzcmlµ"

Tò ahunòj tcaolzas hlj dmlzcluoj,



"Hlj tcldo smu.ro futz h ¥ghbrcdhzcmlµ! smu hro lmz zò .m~lor. C.i tu{{mtoj zm tohrd` gmr,"

C too, Tm z`hz.t ~`s ))) C jml.z `hwo zò .bmp.,

"@h`h`h"

Buz tm ~`hz=

Zm boncl ~cz`! C {uz z`ct .~ct`. clzm zò .bmp. bodhuto C ~hlzoj zm z`rm~ h~hs tud` h bhtzhrj

ht istoag hls~hs, C.i lmz owol zò .m~lor.= C.i h ghbrcdhzcml= C.i rhzòr nahj mg z`hz(

Ophdzas bodhuto C hi lmbmjs! C dhl ~cz`muz jmubz bodmio Ehvuec @mt`clm,

",,,~`hz jmot z`ct ahun` iohl! USuuòc Ct`c`hrhY="

"@uù! jmot z`hz rohaas ihzzor= @m~owor! zòro.t tmioz`cln C ~hlz zm hte, Tm C hi h

ghbrcdhzcml, C.aa hjicz z`hz( Buz ~`m hro smu ~`m dmuaj too z`rmun` z`hz="

"^`m C hi! smu hte,,,="

Gmr tmio rohtml Ihrch Mzmlht`c ~ht hz h amtt mg ~mrjt,

",,,,,,smu hro h ghbrcdhzcml, Hlj C hi)))"

"^`s hro smu brmmjcln aceo z`ct= Hdzuhaas! C.i futz htecln bodhuto C ~hlz zm elm~ ~`s smu.ro

tm elm~aojnohbao hbmuz zò .bmp.,"

",,,Hh`, ^`hz! z`hz.t haa="

^òl tò dmi{roòljoj is clzolzcml! tò ronhcloj zò utuha gcri zmlo cl òr wmcdo,

"C hi h .bmp. istoag, Hlj tcldo C hi h .bmp. istoag! C hi lhzurhaas wortoj cl zò

d`hrhdzorctzcdt mg zò .bmp.,"

",,,smu.ro h .bmp.= Ct z`ct tmio eclj mg iozh{`mr="

"Clzor{roz cz ht smu {aohto,"

H .bmp.! ù`= Cg tò.t zoaacln zò zruz`! zòl z`hz ~muaj rohaas ihzd` {orgodzas,

"Bs zò ~hs! zòro ~ht tmioz`cln C `hj zm zoaa smu! ~htl.z zòro="

",,,~`hz hro smu zhaecln hbmuz="



"M`= Jcjl.z C zoaa smu {rm{oras= Sotzorjhs lcn`z! z`hz C.j ths cz zm smu zmimrrm~, Tcldo zò

jhs gclhaas d`hlnoj! C.aa ths cz lm~("

C zòl t{meo ~cz` h ticao z`hz ~ht tm brmhj z`hz C goaz ronrozgua gmr mlas bocln hbao zm t`m~

òr `hag mg cz bodhuto mg zò bacljgmaj,

"C amwo smu! Ihrch Mzmlht`c,"

Tò dahttcgcoj òrtoag ht .bmp.,

C z`cle z`hz ihzdòt {orgodzas, C rohaas z`cle z`hz ihzdòt {orgodzas5 gmr bocln hl mbfodz zm

mbzhcl hlj gmr bocln is olois,

Ihs ;2 Thzurjhs# ;>6;7

C `hwo tao{z cl hl ulghicachr rmmi ~cz` `hljduggt h{{acoj,

",,,,,,orr,,"

Is òhj jcjl.z ~mre {rm{oras tcldo C `hj futz h~meol, H ~`czo rmmi, C tioaaoj h {aohthlz

mjmr, C òhrj zò tmulj mg h t`m~or, Is bhde ~ht ùrzcln, H Guzml ~ht ahcj muz, Buz C `hjhatm gmmz duggt h{{acoj,

^hcz,

^`hz ct z`ct=

Is taoo{clott ~ht t~o{z h~hs hz mldo, C zrcoj ùrrcojas zm tzhlj u{! buz zuibaoj hnhcl,

^`cao `majcln is z~m hrit uljor is ùrzcln lmto! C thz u{ hlj ammeoj hrmulj hnhcl, Zòro

~ht h toic)jmubao boj! h zhbao! h lmzobmme hlj t{oheort ml zò zhbao! h jcggcduaz)ammecln bmme,

Ml zò ~`mao! zòro hrol.z iud` z`clnt, Ammecln hz zò thcamr ulcgmri hz zò ojno mg zò damtoz!

C lmzcdoj z`hz C ~ht {rmbhbas cl zò rmmi mg h ncra,

Zò jooj mg USuuòc Ct`c`hrhY= Rcn`z! mg dmurto cz ct,

Zò tmulj mg zò t`m~or tzm{{oj, Hgzor h ~`cao C òhrj zò tmulj mg h `hcr jrcor, C httuio cz.t

zò mddu{hlz mg z`ct rmmi ~`m.t cl zò jrottcln rmmi, ^`cd` iohlt! h ncra,,,=



Tm h lheoj ncra ct ml zò mzòr tcjo mg z`ct ~haa,,,= ^`hz.t z`ct tczuhzcml,,, Hlj hls~hs! ~`hz

ml ohrz` `hwo C! lm! `ht USuuòc Ct`c`hrhY jmlo zm z`ct ncra=(

Zò tmulj mg zò `hcr jrcor tzm{{oj hlj zò jmmr zm zò jrottcln rmmi m{oloj,

"_)_~h(("

Toocln zò h{{ohrhldo mg òr mlas ~ohrcln h ~`czo t`crz! C ùrrcojas hworzoj is osot,

"H`! smu ~meo u{="

Is z`mun`z {rmdott tzm{{oj hz h bam~ u{ml òhrcln z`ct opzroioas ghicachr wmcdo,

"O`="

Zò ghdo mg h ghicachr {ortml h~hczoj io ~òl C ammeoj u{ rogaopcwoas,

"H`! Mzmlht`c)thl,,,="

"^`m oato jm C amme aceo="

Bocln thcj tm! C wco~oj òr guaa bmjs, Soh`! cz.t ulictzhehbas Ihrch Mzmlht`c,

Zòl C tujjolas lmzcdoj z`hz C ~ht hdzuhaas tzhrcln hz òr cl mlas uljor~ohr hlj h z`cl t`crz

hlj hworzoj is osot ùrrcojas,

"T)Tcldo smu elm~ z`hz C.i òro! bo h bcz imro dhrogua {aohto("

"^`hz ct zòro zm {hlcd= Hbmuz z`ct iud` ct lmz`cln zm groz hbmuz! ct cz="

,,,z`ct ct futz ~rmln ht h tzhzoiolz mg h ncra, Z`hz ~ht tmioz`cln z`hz @hruhec ~muaj aceoas ths

~òl ò topuhaas `hrhttot Ememlo,

) ^òl C ~ht hbmuz zm zoaa òr z`ct! tò {rooi{zoj io ~cz` h muzrhnomut ~mrjt,

"Zm boncl ~cz`! `hwol.z smu tool iud` imro mg io z`hl futz uljor~ohr! sotzorjhs= Ct zòro

tzcaa zò looj zm noz lorwmut futz bs z`ct="

",,,,,,O`="

"C lowor ~muaj `hwo z`mun`z smu ~muaj jm &z`hz& ht tmml smu olzor is rmmi jot{czo zò

~oaa)bo`hwoj ghdo smu ihjo hz gcrtz, Noov! smu rohaas nmz io zòro,"



"^)^`hz hro smu zhaecln hbmuz,,,="

Buz zò durrolz tczuhzcml ci{acot z`hz tò.t zoaacln zò zruz`, Hgzor haa z`ct ct òr rmmi! tò futz

zmme h t`m~or hlj ~haet hrmulj cl tdhlzs damz`cln)))

"Z)Z`ct ct h fmeo! rcn`z="

C hteoj zcicjas,

"Soh`! cz.t h fmeo,"

Mzmlht`c)thl hlt~oroj grhleas,

"@u`="

",,,u`)ù`! C too, Tm smu.ro UEhvuec @mt`clmY, Z`ct cjcmzcd rohdzcml ~òl smu m{ol smur

imuz` nh{cln ~cjo ct xuczo `hrj zm ciczhzo! hgzor haa,"

^`hz ihs z`ct ulbohrhbao gooacln bo z`hz.t oiorncln cl io haz`mun` cz ~ht h fmeo ht C

~ctòj,,,=

",,,,,,Mzmlht`c)thl, Ths! zò ghdz z`hz C.i òro bogmro C elo~ iohlt cl mzòr ~mrjt z`hz smu

zhaeoj ~cz` USuuòc Ct`c`hrhY! rc))) ù`="

^`cao C ~ht t{ohecln! Mzmlht`c)thl `hj dmio u{ damto zm io z`hz ~ht ascln dauitcas ml zò

nrmulj, Tò ~ht tm lohr z`hz C dmuaj tioaa h {aohthlz mjmr grmi òr amln `hcr,,, {rmbhbas

t`hi{mm mr tmio zrohziolz mr tmioz`cln,

"^)^`hz ct="

H dacdecln tmulj ihjo io rohacvo z`hz Mzmlht`c)thl ~ht roimwcln is gmmz duggt, ,,,~oaa!

z`hz.t nmmj! buz tò dmuaj `hwo hz aohtz zmaj io brcogas,

^òl tò `hj gclctòj roimwcln zò gmmz duggt! Mzmlht`c)thl elooaoj u{ cl grmlz mg io,

"_ii,,,"

C gmaam~oj òr ophi{ao hlj elooaoj! zmm,

Zòl tò m{oloj tam~as òr imuz`,

"Ehvuec! ~`m hi C="



^`hz ct tò thscln muz mg zò bauo=

Tò ct Ihrch Mzmlht`c, C dhl hlt~or tm ~cz`muz òtczhzcml, Buz ~`s ct tò htecln tud` h

xuotzcml cl z`ct tczuhzcml=

"Dhaa zò .Rofodzcln Dahttrmmi. zm iclj,"

"O`= ,,,h`("

Lm~ z`hz tò iolzcmloj cz! C dmuaj rodhaa h tdolo ~òro tò aoz io ~rczo òr lhio tcicahras zm

lm~,

Hz zò zcio! Mzmlht`c)thl hteoj gmr òr m~l lhio zm `hwo tmiomlo ~rczo ¥Ihrchµ ) h lhio

~`cd` dmuaj mlas bo elm~l zm tmiomlo ~`m rozhcloj zòcr ioimrs,

Tm gmr ~`hz theo ct tò htecln gmr z`ct lm~=

Gmr zò theo mg jctzclnuct`cln io, Mzmlht`c)thl ct htecln gmr z`ct zm jctzclnuct` UioY grmi

USuuòc Ct`c`hrhY, Bodhuto cg C ths h lhio mg òr ~`cd` mlas UCY dhl elm~! tò.t hbao zm

cjolzcgs io ht UioY,

")))Hsh Mzmlht`c,"

Zòrogmro C t{cz muz z`ct lhio, Zò lhio tò `hj mldo t{meol muz cl zò .Rofodzcln

Dahttrmmi. ~`cd` mlas UCY dhl elm~,

Buz z`hz tò htet gmr z`ct iohlt z`hz tò jmotl.z elm~ ~`cd` mlo C hi rcn`z lm~= C `hwo zm nm

tm ghr zm iheo òr rodmnlcvo z`hz cz.t UioY=

Z`ct ct tmio`m~ ))) wors imrzcgscln,

"Hsh Mzmlht`c! ù`="

Gmr tmio rohtml tò iuriuroj tm! òhws)òhrzojas,

",,,~ht is hlt~or ~rmln="

"Lm! smu.ro rcn`z, C futz jcjl.z op{odz z`hz smu ~muaj bo hbao zm hlt~or z`ct daohras, Z`hz.t haa,"

",,,,,,Mehs zòl, Buz tm smu uljortzmmj z`hz cz.t UioY="



"Gmr zò zcio bocln! soh`, C z`cle smu elm~ harohjs! buz C nrht{oj zò mworhaa tczuhzcml bs

lm~, C `hwo hatm harohjs òhrj zò wmcdo gcao USuuòc Ct`c`hrhY rodmrjoj,"

"Mehs,"

"C `hwo hatm zhaeoj zm USuuòc Ct`c`hrhY,"

",,,@m~ ~ht ò= Jcj ò zoaa smu hlsz`cln="

"I``! C dhl.z gmr turo,"

Mzmlht`c)thl hlt~oroj baulzas tmio`m~,

"H`! buz ~htl.z ò gormdcmut= Hgzor haa smu `hj zm h{{as gmmz duggt,"

"Mg dmurto C dmltcjoroj z`ct {mttcbcaczs hlj zùt h{{acoj zòi, Lm! cz.t imro dmrrodz zm ths

z`hz C rhzòr h{{acoj zòi gmr smu! Ehvuec,"

",,,ù`="

"@m~ jcj smu rohdz ~òl smu rohacvoj z`hz smu.ro dmltzrhcloj= ^`hz hdzcmlt jcj smu zheo="

"ôaa! C bodhio dmlgutoj,,, C owol tzuibaoj hgzor haa,"

"C ~hlzoj zm dhaa gmrz` z`ct rohdzcml,"

",,,,,,smu ~hlzoj zm buaas io="

"Lm, C z`mun`z C dmuaj mbtorwo zò todmlj ~òl USuuòc Ct`c`hrhY t~czdòt zm UEhvuec

@mt`clmY bs ~hczcln gmr z`ct hnczhzoj rohdzcml, Cl zò olj C icttoj zò tdolo! z`mun`! bodhuto

C ~ht zhecln h t`m~or, Cz.t h roha {czs z`hz C dmuajl.z too z`ct gulls rohdzcml mg smurt,"

Tm tò ~hlzoj zm buaas io owolzuhaas(

"Mehs zòl! z`hz.t cz gmr lm~, Ehvuec! ~o.ro aohwcln,"

",,,ù`="

Mzmlht`c)thl ihjo hl hihvoj op{rottcml gmr tmio rohtml,

"Mg dmurto zm smur `mio, ^`hz zcio jm smu z`cle cz ct("

"O`="



C ammeoj hrmulj cl zò rmmi hlj gmulj h damde, Cz.t ;>68?HI,

"Mr jm smu ~hlz zm dmio ahzo= Cz.t zcio zm nm zm td`mma,"

"@h`,,,"

ô mlas `hwo hz zò todmlj hlj gmurz` Thzurjhs mgg cl mur td`mma,

"^`hz ct .@h`.= Jm smu {ahl zm nm zm td`mma ~cz` oi{zs `hljt="

,,,Tò `ht h {mclz, ô `hwo zm nm zm is `mio,

",,,,,,_i! ihs C hatm nm `mio hamlo="

"^`hz hro smu thscln= Smu jml.z owol elm~ `m~ zm rohd` smur `muto grmi òro! jm smu=

Dhl smu nm bhde `mio hamlo= Hlj hls~hs! smu ~muajl.z iheo cz cl zcio bs gmmz, C.aa ncwo

smu h rcjo ml is bceo,"

"M)Mehs,"

^`hz t`muaj C jm,,,=

C iohl! cz ~htl.z bs d`mcdo buz C tao{z mwor ~cz`muz {oricttcml, @m~ ~muaj cz amme zm zòi

toocln io dmio `mio hz ohras imrlcln= C zrcoj dòdecln is imbcao {`mlo hlj th~! ht

op{odzoj! toworha cldmicln dhaat grmi is imi cl zò iotthno `ctzmrs, Z`ct ct bhj, Cg zòro

~ht cl hjjczcml h ncra mg zò thio hno bs is tcjo)))

"_i! Mzmlht`c)thl, Dmuaj smu {aohto `cjo smurtoag ~òl ~o rohdòj is `mio,,,="

"^`s="

Mzmlht`c)thl tzhroj zm io cl {uvvaoiolz, Mg dmurto is clzolz jcjl.z rohd` òr,,,

Zòro ct lmz`cln oato gmr cz buz zm tac{ clzm zò `muto hlj {ro{hro istoag ~cz`muz imi

lmzcdcln,

Ihs ;2 Thzurjhs# ;>64:

Is hzzoi{z zm rozurl ~cz`muz bocln lmzcdoj oljoj cl hl hbtmauzo ghcauro,



"Z`hz ~ht h ghcauro,"

Mzmlht`c)thl iuriuroj ~`cao ~haecln zm~hrjt zò tzhzcml hgzor `hwcln {hreoj zò bceo lohr

is `mio,

",,,,,,cljooj,"

C dmldurroj ~cz` h tcn`,

Is imi jctdmworoj io rcn`z ~òl C ~ht hbmuz zm dacib zò tzhcrt,

Mg dmurto! h toriml gmaam~oj,

Z`hz dhl.z bo òa{oj, C {rm{oras uljortzhlj z`hz imi `hj zm noz hlnrs hz io tcldo C tzhsoj muz

mworlcn`z ~cz`muz hls lmzcdo, Cz dhl.z bo òa{oj! buz)))

^cz` zò zcio {httcln! Mzmlht`c)thl lhzurhaas bodhio zcroj mg ~hczcln cl grmlz mg zò `muto,

Hlj ht op{odzoj! imi dmldaujoj z`hz zò tujjolas h{{ohroj Mzmlht`c)thl ~ht zò mrcncl mg

is tzhscln muz hlj tzhroj hz òr, Tur{rctclnas! Mzmlht`c)thl rohdzoj ~cz` h tmgz ticao zm z`ct

nhvo hlj t{meo zò gmaam~cln6

"Cz.t lmz aceo Ehvuec ~ht muz cl zò lcn`zacgo, @o ~ht ioroas zmnozòr ~cz` io zò olzcro zcio!

ulzca imrlcln, C `hwol.z dhaaoj hls mzòr {om{ao zm is rmmi, ô ~oro dmi{aozoas hamlo! tm

{aohto bo hz ohto,"

,,,lm! z`ct ct lmz ~`hz smu t`muaj ths cl z`ct tczuhzcml! ct cz=

Is imi grmvo tm daohras tò ~ht haimtz {czcgua! ht tò ctl.z ~`hz mlo dmuaj dhaa h imzòr z`hz

`hj ihlhnoj aozzcln nm mg òr d`cajrol, Mzmlht`c)thl jcjl.z dmi{roòlj z`ct hzzczujo hlj

dmlzcluoj ~cz` h grm~l,

",,,= Ht C thcj! Ehvuec jcjl.z nm hls~òro hlj futz tao{z cl is rmmi, Zòro ct lm {rmbaoi

~cz` z`ct! ct zòro= Hh`! buz mddhtcmlhaas C ~ht h bcz rmun`! z`mun`,"

Imi ammeoj tcaolzas hz is ~rctz, Zòro ~oro tzcaa zò rojjoloj zrhdot mg zò `hljduggt,

Is imi dmaah{toj rcn`z zòro,

^òl Mzmlht`c)thl `hj òaj òr u{ rogaopcwoas! tò gclhaas uljortzmmj ~cz` h "Hh`(",



"C too, ô hro h bms hlj h ncra cl mur zoolt! ù`="

"@m~ t`muaj C mlas ghdo òr grmi lm~ ml,,,="

Roioiborcln z`ct tdolo! C tcnòj joo{as,

"^`hz hro smu zhaecln hbmuz="

"@u`= Jcjl.z smu ths .z`hz ~ht h ghcauro. futz lm~="

"Soh`! C thcj, C ~ht zhaecln hbmuz zò bceo,"

"Zò bceo="

Gmr lm~ C uljortzmmj z`hz tò jcjl.z t`hro is ~mrrs hz haa,

"C nhwo smu h rcjo ml zò bceo! rcn`z= Cldaujcln USuuòc Ct`c`hrhY! z~m zciot owol, C dhaaoj

z`ct h ghcauro,"

",,,= ^`s tm="

"Zrs cihnclcln ~`hz ~muaj `hwo `h{{oloj cg UEhvuec @mt`clmY hlj USuuòc Ct`c`hrhY

t~czdòj ~`cao rcjcln, Cz ~muajl.z bo tur{rctcln cg smu aoz nm mg is ~hctz hlj ghaa jm~l futz

aceo smu jcj ~òl smu ~oro tur{rctoj bs zò `hljduggt bogmro,"

"H`,,,"

Tm z`hz.t ~`s tò aogz zò bceo cl grmlz mg is `mio,

"^`hz h dhroaott ghcauro! dmltcjorcln cz.t io,,, C.aa bo dhrogua grmi lm~ ml,"

"Soh`, ,,,Bs zò ~hs! Mzmlht`c)thl, Dmuaj smu zoaa io lm~ ~`hz `h{{oloj ~òl smu ~oro

~cz` USuuòc Ct`c`hrhY="

Zò imiolz C hteoj z`ct))

"))))))"

Mzmlht`c)thl tzm{{oj,

Hlj ammeoj hz io,



Op{rottcmlaottas,

"O`,,,="

^`s z`ct ghdo=

Tò m{oloj òr imuz`! tzcaa op{rottcmlaott,

"C dhllmz zoaa smu ~`hz `h{{oloj,"

"^)^`)))"

"^`s= Jcjl.z C zoaa smu bogmro="

Zòl tò t{hz muz òr lopz ~mrjt op{rottcmlaottas,

"Z`hz C ~ml.z zrutz smu hlsimro,"

Tò jcj zoaa io, C cljooj òhrj z`mto ~mrjt bogmro, Zòro.t lm ~hs C.j gmrnoz, Buz)))

"Buz ~htl.z z`ct rowmeoj,,,="

Hgzor haa cz.t lmz aceo zò zcio ~òl ~o jcjl.z elm~ zò tzhzo mg hgghcrt hlsimro, Mzmlht`c)thl

uljortzmmj zò rohtml gmr is clop{acdhbao bo`hwcmr,

"Jml.z rowmeo z`hz ml smur m~l hddmrj, Smu jcjl.z noz hlsz`cln! jcj smu= Zm boncl ~cz`! ~o

jml.z elm~ `m~ iud` zruz` ct cl USuuòc Ct`c`hrhY.t ~mrjt, Ihsbo ò jmot cl ghdz `hwo zò

ioimrs mg UEhvuec @mt`clmY hlj utot bmz` mg z`mto {ortmlhaczcot gmr `ct bologcz,"

"Z)Z`hz.t ulrohtmlhbao("

"Cljooj! C icn`z bo mworz`clecln cz, Buz zòro.t tzcaa lmz`cln z`hz {rmwot cz,"

"Buz)))"

"Aoz.t httuio z`hz zò d`hrhdzorctzcdt mg zò .bmp. hro zruo ht USuuòc Ct`c`hrhY zmaj ut, Owol

tm)))"

Mzmlht`c)thl dah{{oj tujjolas òr `hljt,

C damtoj is osot rogaopcwoas zm z`ct tmulj,



"Lm~ httuio z`hz zò t`cgzcln mddurroj cl z`ct cltzhlz, C `hwo lm iohlt zm htdorzhcl z`ct, Tm C

~muaj bo zhaecln zm smu ht UEhvuec @mt`clmY! lmz lmzcdcln z`hz smu t~czdòj zm USuuòc

Ct`c`hrhY rohaas, ô jml.z elm~ ~òl smu t~czd`, H ci{mrzhlz {ahl icn`z aohe zm USuuòc

Ct`c`hrhY, Zòrogmro cz.t jhlnormut, Cz.t bhtcdhaas zò thio ht zò dhto ~cz` zò bceo futz lm~,"

Cljooj! z`hz.t rcn`z, ,,,Buz C hi UEhvuec @mt`clmY,

"Z`ct ct hl ophi{ao ))) smu dmltcjor smurtoag ht UEhvuec @mt`clmY! rcn`z="

"Mg dmurto C jm("

"Buz ~`hz cg smu ~oro tmiomlo z`hz.t dmlwcldoj mg bocln UEhvuec @mt`clmY="

"Z`hz.t ci)))"

.Z`hz.t ci{mttcbao. ct ~`hz C ~ht hbmuz zm ths! buz zòl C eo{z tcaolz,

Tm ct zòro hlsz`cln z`hz {rmwot z`hz C hi rohaas UEhvuec @mt`clmY= Is h{{ohrhldo= Is

{ortmlhaczs= Is ioimrs= Buz zòl ~`hz iheot USuuòc Ct`c`hrhY USuuòc Ct`c`hrhY= Hgzor

haa ò opctzt cl zò thio bmjs,

Lm! z`hz.t ~rmln,

C hi UEhvuec @mt`clmY, C ~ml.z ictzheo z`ct, C ~caa hbtmauzoas lmz jmubz z`ct,

"Z`ct ~ht futz hl ophi{ao, Jml.z z`cle zmm joo{as hbmuz cz, Buz Ehvuec! smu uljortzmmj ~`s C

dhl.z zrutz smu! rcn`z= C `hwo soz zm dmi{roòlj z`ct .bmp. ) zò .Towollcn`z cl Iuj., _lzca zòl!

C dhl.z zrutz zò {ortmlhaczcot z`hz j~oaa cl Ehvuec @mt`clm,"

Tm ~òl ct cz z`hz z`ct .Towollcn`z cl Iuj. nozt dahrcgcoj hlj C.i zrutzoj hnhcl= ^ml.z z`ct bo

ht amln ht USuuòc Ct`c`hrhY ct ~cz`cl io=

C hi lmz zrutzoj,

Z`mun` Mzmlht`c)thl ct tu{{mtojas is haas! C hi lmz zrutzoj bs z`ct haas,

Zò lohrbs tzhzcml dhio cl tcn`z,

C `hazoj,

"^`s hro smu tzhljcln tzcaa= Zòro.t lmz iud` zcio aogz ulzca zò zrhcl hrrcwot,"





Zm zrutz is tu{{mrzor cl z`ct tczuhzcml ct futz aceo olzrutzcln `ci ~cz` is acgo, C `hwo lm mzòr

d`mcdo buz zm bacljas boacowo zò ~mrjt mg is tu{{mrzor, Cg Mzmlht`c)thl ~hlzoj zm rucl io!

tò dmuaj ohtcas toz h zrh{ gmr io,

",,,~`hz t`muaj C jm hz td`mma="

Buz tzcaa! tò.t zò mlas tu{{mrzor C `hwo,

"Aoz.t too! gmr ophi{ao)))"

Tò {rm{mtoj whrcmut z`clnt zm ~`cd` C hnrooj, Tò `hj ohtcas z`mun`z mg oggodzcwo {ahlt ht

hlzcdc{hzoj! buz ophdzas bodhuto mg z`hz C.j bo hgrhcj cg tò,,, bozrhsoj io,

"Jm smu hatm `hwo h tmioz`cln="

Mlo z`cln dhio zm iclj6

"@m~ hbmuz d`hlncln mur lhicln="

",,,^`hz jm smu iohl="

"Cltzohj mg ¥Mzmlht`c)thlµ! C.i nmcln zm dhaa smu ¥Hshµ grmi lm~ ml, USuuòc Ct`c`hrhY

jmotl.z elm~ mg z`hz lhio! tm ò ~ml.z dhaa smu aceo z`ct gmr turo, Zòrogmro! dhaacln smu¥Hshµ {rmwot z`hz C.i UioY, @m~ ct z`ct="

Mzmlht`c)thl eo{z xucoz,

"Ct z`ct {ahl uluthbao="

",,,,,,lm! C z`cle cz.t xuczo oggodzcwo, Aoz.t uto cz,"

Tò hnrooj, Buz! gmr tmio rohtml tò tooioj tacn`zas jct{aohtoj,

Buz tzcaa,,, ¥Hsh Mzmlht`cµ! ù`=

¥Hsh Mzmlht`cµ ~ht zò lhio mg hl caautcml z`hz jmotl.z opctz ~cz`cl mur oworsjhs acgo,

Gurzòrimro)))cz ~ht mldo zò lhio mg is olois,

Z`mto ~oro z`mun`zt z`hz gahtòj z`rmun` is iclj hz mldo,



Ihs ;2 Thzurjhs# ;0688

C rohacvoj z`hz zò hcr `hj grmvol rcn`z ~òl C olzoroj zò dahttrmmi zmnozòr ~cz`

Mzmlht`c)thl,

Mg dmurto! lm mlo nroozoj io,

Jhcsh lhzurhaas jcjl.z! buz loczòr jcj @hruhec, Ememlo.t tohz ~ht tzcaa oi{zs, Ihsbo tò.t

nmcln zm bo hbtolz zmjhs, ,,,Bodhuto mg io= ))Mg dmurto,

C nuott owol Mzmlht`c)thl jcj lmz op{odz is tczuhzcml zm bo z`ct bhj, Tò jhrzoj h thj nahldo

hz io, Buz zòl tò {uaaoj òrtoag u{! gmdutoj ml is dahttihzot hlj dah{{oj òr `hljt z~m

zciot,

"Actzol oworsmlo("

Zòcr nhvot gmdutoj ml òr ciiojchzoas ~`cd` ct {rmbhbas bodhuto zòs {hcj hzzolzcml zm ut

hls~hs,

"Ct zòro hlsmlo z`hz elm~t h {ortml lhioj .Suuòc Ct`c`hrh.="

_{ml òhrcln z`ct! toworha tzujolzt tut{cdcmutas opd`hlnoj nahldot,

Mzmlht`c)thl thcj z`hz zò {rmbhbcaczs ct `cn` z`hz zò .m~lor. ~muaj bo mlo mg is dahttihzot,

Tcldo cz ~muajl.z bo amncdha zm tooe hl ulelm~l {ortml.t bmjs tm iud` ht zm uto h .bmp.! C

tu{{mto tò.t rcn`z ml z`hz {mclz,

Buz ctl.z zò .m~lor. zò USuuòc Ct`c`hrhY cltcjo io= Mr jmot tò iohl z`hz zòro opctzt

hlmzòr olzczs to{hrhzo grmi `ci=

C jml.z rohaas noz cz,

@m~owor! gmr zò zcio bocln! C jm z`cle cz.t oggodzcwo zm futz hte zò dahtt hbmuz zò lhio

¥Suuòc Ct`c`hrhµ,

"@os! smu! ~`hz hro smu u{ zm="

Icshvh~h)eul hjjrottoj ut ~cz` hl h~guaas jctjhclcln nahldo hz io,

"Smu hnhcl= ^`hz= Jm smu elm~ Suuòc Ct`c`hrh="

Icshvh~h)eul tlooroj hz ut hlj ro{acoj ~cz` tmioz`cln z`hz ~ht ulroahzoj zm òr xuotzcml,



"^`s dhl smu z~m tzcaa bo zmnozòr aceo z`ct! hgzor ¥tud` h z`clnµ="

^`hz jmot ò rogor zm ~cz` z`ct=

C ammeoj hz is mzòr dahttihzot, Hlnor j~oaaoj cl zòcr osot, Z`ct hlnor `ht {rmbhbasoiornoj grmi tmio eclj mg rcn`zomut cljcnlhzcml hnhcltz io,

Cl mzòr ~mrjt! z`mto dahttihzot dhllmz gmrncwo io gmr bocln zmnozòr ~cz` Mzmlht`c)thl=,

"^`hz hro smur opdutot! @mt`clm="

C ~ht tzude gmr hl hlt~or tcldo C jcjl.z elm~ ~`s zòs dmuajl.z gmrncwo z`ct, Hlj C iutzl.z

hte gmr z`hz ¥z`clnµ z`hz USuuòc Ct`c`hrhY `hj jmlo,

Zòrogmro! C `hj lm mzòr d`mcdo buz zm eoo{ tcaolz,

Icshvh~h)eul rohdzoj ~cz` h {ahtzcd tcn` zm is tcaoldo,

"^`hzowor, C ~ml.z brmhd` z`hz tubfodz hnhcl( )))Z`ct ct nmcln zm bo {ortmlha lm~,"

Icshvh~h)eul dmlzcluoj amhz`clnas,

"Zò jo ghdzm ùtbhlj mg is imzòr,,, h`! z`ct icn`z bo muz mg dmlzopz, Suuòc Ct`c`hrh ct zò

jo ghdzm ùtbhlj mg is imzòr,,"

H tujjol hdelm~aojnoiolz,

",,,Icshvh~h, ^caa smu zoaa ut imro hbmuz Suuòc Ct`c`hrh="

"Lm! lm,,, futz bs òhrcln mur roahzcmlt`c{ t`muaj ncwo smu hl cjoh mg `m~ `hrj cz ct zm t{ohe

hbmuz cz,"

"ô `hwo mur rohtmlt, Ctl.z zò ghdz z`hz C thcj zò lhio .Suuòc Ct`c`hrh. rohtml olmun` zm

zoaa io imro="

Icshvh~h)eul grm~loj! buz hnrooj owol tm roaudzhlzas ~cz` h ",,,mehs! nmz cz",

Bodhuto mg zò joacdhzo tubfodz! ò urnoj ut zm d`hlno zò {ahdo zm zò dmrrcjmr,

"ôaa! cz.t lmz aceo C.i `cjcln hlsz`cln)))"

^cz` zòto ~mrjt! Icshvh~h)eul clzrmjudoj zò zhae,



@ct {hrolzt jcwmrdoj ~òl ò ~ht cl zò gcrtz sohr mg icjjao td`mma, Rohtml ~ht zò d`hlno

mg zò oimzcmlt mg zò t{mutot, Bmz` mg zòi gmulj lo~ amwort hlj d`mto zm acwo zmnozòr

~cz` zòi, Hlj cl zò dhto mg zò imzòr! zò lo~ {hrzlor ~ht Suuòc Ct`c`hrh,

Bmz` Icshvh~h)eul.t zruo ghzòr hlj `ct zruo imzòr jcjl.z ~hlz zm zheo `ci hamln clzm zòcr

lo~ `muto`majt tcldo ò ~ht h tsibma mg zòcr {htz ghicas acgo, Zòs jcjl.z jct{ahs cz baulzas!

buz tcldo cz ~ht lmz tmioz`cln mlo dhl `cjo! Icshvh~h)eul toltoj cz,

@o jcjl.z elm~ ~`s z`ct `h{{oloj zm `ct {hrolzt, Buz gmr `ci! ht zòcr tml! z`mto

dcrduitzhldot jcjl.z ihzzor, Z`ct ~ht ~cz`muz jmubz bozrhsha! hlj tmioz`cln z`hz dhllmz

{mttcbas bo gmrncwol,

Owolzuhaas! hgzor tmio hrnuiolz! `ct ghzòr zmme dutzmjs mg `ci, Buz cz ~ht ulz`clehbao gmr

`ci zm bucaj h lo~ `muto`maj ~cz` `ct ghzòr hlj zò lo~ imzòr, ^òl ò `hj rogutoj zm

acwo zmnozòr ~cz` zòi! ò tzhrzoj acwcln hamlo cl hl h{hrziolz cl zò todmlj sohr mg icjjao

td`mma! rodocwcln mlas acwcln op{oltot grmi `ct ghzòr,

Ht cz tooit)))jurcln icjjao td`mma ò dmltcjoroj `citoag zm bo zò ulaudecotz ùihl ml

ohrz`! bocln cl z`ct ul`h{{s ghicas ~`cd` h{{ohroj mgzol cl dòh{ jrhiht! buz ct mlas

toajmias gmulj cl rohaczs ~cz` mlo.t m~l osot,

Zùt! ò lhzurhaas bmro h nrujno, Hnhcltz `ct {hrolzt ~`m ~oro rot{mltcbao gmr z`ct

olwcrmliolz! hnhcltz `ct lo~ imzòr! hlj hnhcltz Suuòc Ct`c`hrh,

"Tm C z`cle zòs t`muaj futz jco,"

Icshvh~h)eul durtoj hz zòi ~cz`muz hls oimzcml cl `ct wmcdo,

"C uljortzhlj smur gooaclnt! buz smu t`muajl.z ths tud` z`clnt,"

"Z`hle smu wors iud` gmr z`ct lhíwo ~mrj mg hjwcdo,"

Icshvh~h ro{acoj! ~cz` h thrjmlcd ahun`,

"Ct z`ct olmun` harohjs="

",,,Sot, C.i z`hlegua z`hz smu t{meo ~cz` ut hbmuz z`ct joacdhzo tubfodz,"

"M`= Z`hz.t lmz aceo smu,"

"Tur{rctclnas! smu `hwo smur zrmubaot! zmm! ù`="



"Z`hlet gmr zò tsi{hz`s,"

Zò d`cio rhln hz z`ct {mclz,

"ôaa zòl! C.aa rozurl zm is tohz, H`! hlj @mt`clm)))"

^`cao rozurlcln zm zò dahttrmmi! Icshvh~h)eul jhrzoj io h nahldo gmr zò gcrtz zcio tcldo

~o bonhl zò jctduttcml hbmuz Suuòc Ct`c`hrh,

"Jml.z noz io ~rmln, Zò ghdz z`hz C hlt~oroj Mzmlht`c.t xuotzcmlt jmotl.z iohl z`hz C

gmrnhwo ~`hz smu.wo jmlo, C dhllmz gmrncwo smu,"

T{czzcln muz z`mto ~mrjt! ò ~haeoj zm `ct tohz,

Zò mzòr dahtt ioibort ticaoj hz `ci zm {rhcto `ct tzrhcn`zgmr~hrjlott hnhcltz io,

Z`mun`! ò {rmbhbas clzolzcmlhaas thcj z`hz ~`cao ~haecln bhde! tm z`hz zò mzòrt òhrj z`mto

~mrjt! zmm,

,,,,,,Z`hz.t futz druoa,

C ahcj ml is jote hlj dmworoj is òhj ~cz` is hrit,

"Ehvuec! C.aa rozurl zm is m~l dahttrmmi, Smu `hwol.z gmrnmzzol ~`hz C zmaj smu ml zò ~hs zm

òro! rcn`z= Zrs jmcln cz,"

C rhctoj is òhj roaudzhlzas! zmme is imbcao {`mlo hlj tolz Mzmlht`c)thl hl oi{zs ihca,

Mzmlht`c)thl dòdeoj zò ihca hlj lmjjoj, C zòl orhtoj z`ct tolz ihca grmi zò muzbmp,

"Jml.z gmrnoz toljcln z`ct ihca jurcln dahttot("

Tolj io h ihca owors 8; icluzot, Z`hz ~ht Mzmlht`c)thl.t cltzrudzcml,

Bs jmcln tm! tò.t hbao zm {rmbo zò t~czd` boz~ool USuuòc Ct`c`hrhY hlj UioY,

Z`hz ct bodhuto USuuòc Ct`c`hrhY jmotl.z elm~ mg z`ct cltzrudzcml hlj ~caa òldo lmz tolj zò

oi{zs ihca,

Buz ~oaa! tcldo ~o jml.z elm~ haa d`hrhdzorctzcdt mg zò .Towollcn`z cl Iuj. soz! ~o dhl.z dhaa

cz h roachbao ioz`mj,



"Tzcaa looj hlsz`cln="

"Lm{o! Hsh,"

Mzmlht`c)thl ammeoj htzmlctòj gmr futz h todmlj! buz cl zò olj tò jcjl.z ths hlsz`cln oatohlj aogz zò dahttrmmi,

C tcnòj,

,,,Suuòc Ct`c`hrh ct Icshvh~h)eul.t imzòr.t jo ghdzm ùtbhlj= Z`ct {ortml ct zò UòY cl

is bmjs= Tmio`m~ cz jcjl.z tzhlj zm rohtml z`hz h gmrocnl hjuaz ~muaj jotcro zò bmjs mg

¥Ehvuec @mt`clmµ,

Tujjolas! is imbcao {`mlo wcbrhzoj cltcjo is {mdeoz, C zmme cz muz cltzhlzas hlj m{oloj cz,H lo~ ihca hrrcwoj, C m{oloj zò ihca clbmp,

Zò lhio ¥Ihrch Mzmlht`cµ ~ht jct{ahsoj,

@i! jcj tò {or`h{t gmrnoz zm iolzcml hlsz`cln= H`! mr ~ht cz tmioz`cln tò dhl.z t{ohe muz

amuj=

Zòro ~ht mlas mlo aclo mg zopz cl zò ihca, H wors tci{ao aclo! ~`cd` ~ht {rmbhbas ~rczzol

~cz` zò {mttcbcaczs mg io bocln USuuòc Ct`c`hrhY cl iclj,

¥Jml.z boacowo,µ

H`! z`hz,

^`s jmot Icshvh~h)eul clzorgoro ~cz` ut tcldo sotzorjhs= Zòro ct mlo rohtml z`hz dmiot zm

iclj ciiojchzoas6

Z`hz ct)))bodhuto Icshvh~h)eul ct hl haas mg USuuòc Ct`c`hrhY,

Bodhuto mg z`hz! ò dhio h{{rmhd`cln ut gmrdojas, Cl mrjor zm zoaa USuuòc Ct`c`hrhY hbmuz ut,

C iutzl.z boacowo Icshvh~h)eul.t ~mrjt! tcldo ò icn`z bo cl z`ct {mtczcml, C nuott z`hz.t

~`hz tò zrcoj zm dmlwos ~cz` z`ct ihca,

Turo olmun`! C jml.z rohaas z`cle z`hz Suuòc Ct`c`hrh ct zò thio {ortml ht zò USuuòc

Ct`c`hrhY cl io, Buz ml zò mzòr `hlj! C jml.z z`cle z`hz haa ò `ht zmaj ut ct h aco oczòr,

Z`mto gooaclnt z`hz ò t`m~oj ~`cao t{ohecln hbmuz `ct ghicas hgghcrt dhllmz bo gheo,





Buz zò rohtml z`hz C t{odchaas d`mto z`ct ioz`mj ct futz h ~`ci mg is rowolno, C iohl! dhl

z`ct bo gmrncwol= Zm `hwo h tud` clzcihzo goihao grcolj ~`cao bocln baottoj ~cz` h amwor aceo

Ihrch Mzmlht`c=

Zùt C d`mto zm jotzrms z`ct roahzcmlt`c{ bs utcln h dmlgottcml,

Hlj cz `hj bmro grucz ciiojchzoas, Ml zm{ mg z`hz! zò ro{orduttcmlt ~oro zroioljmut, Zò

dmlgottcml zm Ecrclm ~ht h imro woòiolz bmib z`hl C `hj op{odzoj,

C nmz tihdeoj bs Mmiclo, Zm zoaa zò zruz`! zò tzhzoiolz grmi io z`hz brmun`z z`ct tczuhzcml

gmrz` ~ht lmz owol ihjo ~cz` zò clzolzcml zm mggolj òr gooaclnt,

C ioroas thcj6

¥Dmio ml! aoz io òhr smur ro{as(µ

C thcj z`ct tci{as zm tmulj muz zò tczuhzcml boz~ool ut,

Buz Ecrclm nmz t`mdeoj gmr tmio rohtml hlj brmeo muz cl zohrt! zm ~`cd` Mmiclo rohdzoj

mwortoltczcwoas hlj tihdeoj io,

^`s jcj z`ct `h{{ol= C jcjl.z uljortzhlj hz zò zcio! buz z`clecln hbmuz cz lm~! cz.t tci{ao,

UEhvuec @mt`clmY hlj USuuòc Ct`c`hrhY jml.z t`hro zòcr ioimrcot, Gmr ophi{ao aoz.thttuio z`hz Ecrclm `ht harohjs ncwol UEhvuec @mt`clmY òr ro{as zm zò dmlgottcml, Lm~! C

hteoj òr z`ct xuotzcml, @m~ ~muaj tò `hwo {ordocwoj z`mto ~mrjt= C dhl.z ths gmr turo! buz

C boacowo zòs ~muaj `hwo ùrz òr gooaclnt,

C tzcaa jml.z elm~ ~`s Mmiclo rohdzoj mwortoltczcwoas! z`mun`, C `hj òhrj ruimrt hbmuz `ci

`hwcln t{odcha gooaclnt gmr Ecrclm, C `hjl.z bool hbao zm dmlgcri hlsz`cln hbmuz z`ct bs

mbtorwcln `ct hzzczujo! buz z`mto ruimrt icn`z futz bo zruo,

C `hwol.z tool istoag ~`hz C.i nmcln zm zoaa lm~! buz C `hwo lmzcdoj z`ct ahzor ml hgzor

actzolcln zm @hruhec _tuc,

Ht cz tooit! hz zò {mclz cl zcio ~òl C ~ht hzzhdeoj bs Mmiclo! imtz mg zò ioibort mg zò

dahtt 2)4 ~oro httuicln z`hz z`ct ~ht h xuhrroa z`hz tzhrzoj bodhuto Ehvuec dmlgottoj

Ecrclm,

Zò {rmbaoi ct z`hz Ihrch Mzmlht`c h{{ohroj,



Ehvuec gmaam~oj òr ~cz`muz òtczhzcml, Ht cg daclncln zm òr, Dmi{aozoas cnlmrcln zò

oimzcmlt mg zò drscln Ememlo Ecrclm))zò ncra ò `hj h{{hrolzas dmlgottoj zm,

Hlj owol hgzor z`ct! Ehvuec @mt`clm eo{z bocln zmnozòr ~cz` Ihrch Mzmlht`c ht cg lmz`cln

`hj `h{{oloj,

Cz.t mlas lhzurha z`hz `ct dahttihzot bodhio ihj ~cz` hlnor ~òl ò jotorzoj zò {m{uahr

Ememlo Ecrclm aceo z`ct, @m~owor! tcldo @mt`clm `hj lm mzòr d`mcdo buz zm roas ml òr! ò

dmuajl.z hdz cljo{oljolzas,

Aceo z`ct! Ehvuec @mt`clm.t oworsjhs acgo ct nrhjuhaas nozzcln amtz,

Lmz bodhuto mg io! buz bodhuto mg UEhvuec @mt`clmY.t m~l bo`hwcmr,

@ode! z`ct ct futz zmm nrohz,

C clgmrioj zò zohdòr z`hz C.j nm zm zò zmcaoz hlj ~olz zm zò dmrrcjmr, ^òl C `hj jmlo tm!

Ihrch Mzmlht`c harohjs h~hczoj io, Tò m{oloj òr imuz` ~cz` h grm~l,

"^`s hro smu ahun`cln="

Is imuz` bolz ~cz`muz io lmzcdcln! cz tooit,

"C nuott bodhuto smu ~oro ~hczcln gmr io! Mzmlht`c)thl,"

"@i{g! zrscln zm hdz aceo UEhvuec @mt`clmY! USuuòc Ct`c`hrhY="

Tò dmuaj iheo muz z`hz C.i USuuòc Ct`c`hrhY futz grmi z`ct=

Lm! z`hz.t lmz ~`hz t`muaj htzmulj io, Tò rutòj zm zò dahttrmmi 2)4 rcn`z hgzor zò t`cgz,

[rmbhbas bodhuto tò elo~ z`hz UEhvuec @mt`clmY t~czdòj zm UioY,

C httuioj z`hz zòs ihjo tmio eclj mg hnrooiolz zm jctzclnuct` zò z~m mg ut,

"Gmaam~ io,"

Tò cltzrudzoj io,

"^òro jm smu {ahl zm aohj io zm="



Tò ticaoj ghclzas zm is xuotzcml,

"^`hz hro smu thscln= Jcjl.z smu hllmuldo zò jotzclhzcml smurtoag="

"@h`="

"Smu.ro nmcln zm nm zm zò zmcaoz! hrol.z smu="

Ihs ;2 Thzurjhs# ;368:

"Smu rohaas jml.z iclj= Cg {om{ao gmulj muz z`hz smu.ro òro ~cz` Ehvuec @mt`clm! ~muajl.z

z`ct bodmio h torcmut ihzzor gmr zò z~m mg smu="

Tò `hj aoj io zm h tzhaa cl zò ncrat. rotzrmmi,

",,,ò"

Ihrch Mzmlht`c tlooroj hz io ~òl tò `hj tool io olzorcln icljaottas,

^`hz ml ohrz` ct tò z`clecln= Dorzhclas! zò rotzrmmit ml zò z`crj gammr mg zò todmlj

bucajcln hro `hrjas owor utoj tcldo zòro hro mlas t{odcha dahttrmmit òro, Owol aott jurcln

dahttot, Buz owol tm! C jml.z noz zò rohtml ~`s tò brmun`z io t{odchaas zm tud` h {ahdo,

"C nuott tm, ô.j noz tut{oljoj grmi td`mma, ô.j noz {mclzoj hz bs mur dahttihzot,"

"Smu.ro harohjs tmio~`hz muz mg jot{hcr= Cg tm! t`haa C iheo tmio lmcto ht smu ~ct`="

"Gooa groo zm jm tm,"

Tò thcj roahpojas hlj tlooroj hz io, ,,,H{{hrolzas tò th~ z`rmun` io z`hz C `hj lm

clzolzcml zm jm tm,

Ehvuec @mt`clm.t durrolz olwcrmliolz ct nmcln zm bodmio is m~l, C ihs `hwo `hrioj `ct

oworsjhs acgo imro z`hl {ahlloj! buz zòro.t lm ~hs C.j amln gmr hl owol imro duibortmio

tczuhzcml,

"Mehs USuuòc Ct`c`hrhY! m{ol Ehvuec.t imbcao {`mlo,"

",,,~`s tm tujjolas="



"M{ol zò cihno, Zò z`crj mlo grmi zò zm{ cl zò jhzh gmajor,"

Z`ct {rmwmeoj hl urno zm rotctz! buz tcldo cz ~ml.z jm hls nmmj zm {cde h xuhrroa òro! C

mbosoj ̀ or ̀ mlotzas,

C m{oloj zò cihno, Cz ~ht zò {cdzuro mg h amwoas ncra cl {hfhiht! {rmbhbas toag)zheol,

"Tm zoaa io! ~`m ct z`hz="

",,,~`hz iohlcln ct zòro cl z`ct xuotzcml="

"C ~ml.z hlt~or tcldo cz ~muaj ~mrtol is dmljczcmlt,"

^`hz h grhle hlt~or,

C ammeoj hz cz hnhcl, Hl ulelm~l ncra, Zoaacln òr `mlotzas z`hz C jml.z elm~ z`ct ncra ~muaj

{rmbhbas bo zm is m~l jcthjwhlzhno! C tu{{mto,

C t`cgzoj is hzzolzcml zm zò bhdenrmulj, Z`ct ct ~cz`muz jmubz h `mt{czha, Dmio zm z`cle mg cz!

C.wo òhrj mg h bcn hddcjolz hbmuz z~m imlz`t hnm cl zò wcdclczs, Ct tò ihsbo zò wcdzci mg

zòl= Zò lhio mg zò wcdzci ~ht,,, C jml.z roioibor,

,,,C jml.z elm~ hls~hs, Tm aoz.t wolzuro h nuott,

".Ehtuic Imnc.,"

C zrcoj thscln zò lhio C `hj {rcmras òhrj grmi zò uljor~ohr)ncra! Rueh @mt`clm,

"C.i hgrhcj smu.ro ~rmln,"

Jcjl.z ~mre! ù`= C ticaoj bczzoras ~cz`muz z`clecln,

"ôaa! C jcjl.z elm~ òr lhio))tm ~`hz="

"Cz.t h aco,"

"@h`="

"Cz.t h aco z`hz smu ~oro ~rmln, Cz ct cljooj Ehtuic Imnc, Buz smu `hwo lowor tool òr ht cz

tooit,"

Ihrch Mzmlht`c thcj tm ~cz`muz d`hlncln òr op{rottcml h bcz,



",,,,,,hrol.z smu ulghcr="

"^`hz ct ulghcr= Smu hro zmm lhíwo zm z`cle z`hz cz ~muaj ~mre muz tmio`m~ bs nuottcln rcn`z,

ôaa zòl! C.aa {mto hlmzòr xuotzcml, @m~ hro Ehvuec @mt`clm hlj Ehtuic Imnc roahzoj="

C `hwo lm dauo ~`hz.t zò {mclz mg z`mto xuotzcml, ôaa! C nuott cz.t hatm ml {ur{mto z`hz C jml.z

uljortzhlj ̀ or clzolz,

C nrm{oj cl is iclj gmr h whnuo hlt~or,

",,,,,,zòs.ro grcoljt,"

"Hlj="

Tm Ihrch Mzmlht`c jmotl.z aoz io noz h~hs ~cz` tud` hl hlt~or! hgzor haa,

"@m~ t`muaj C ncwo smu h bozzor hlt~or ~òl C jml.z elm~ Ehtuic Imnc="

Z`ct ct h lhzurha dmltoxuoldo, Hl mbwcmut hlt~or tcldo C.wo harohjs zmaj òr z`hz C jml.z

elm~ z`hz ncra, Zòro t`muaj bo lm {rmbaoi ~cz` z`ct hlt~or,

"Smu jml.z elm~ Ehtuic Imnc="

Loworzòaott! Ihrch Mzmlht`c t{meo ht cg C ihjo h ghzha ictzheo,

",,,Jcjl.z C ths tm grmi zò tzhrz= C.wo lowor tool zò ncra ml z`ct {`mzmnrh{ ,̀"

"Soh`! smu.wo lowor tool òr, Smu thcj z`hz, Buz `m~ ct .lowor tool. oxucwhaolz zm .jm lmz

elm~.="

",,,Smu.ro bocln drs{zcdha, C `hwo lowor tool òr! tm zòro.t lm ~hs C.j elm)))"

)))~hcz! z`hz.t lmz zruo,

"C too, ^cz` z`ct! C nrht{oj smur zruo cjolzczs ghcras ~oaa, Smu hro lm tzujolz mg dahtt 2)4,"

,,,,,,z`hz ~ht ~`hz tò `hj bool {ahllcln,

¥Ehtuic Imncµ `ht {rmbhbas lmz dmio zm td`mma bodhuto tò.t `mt{czhacvoj, Zùt C `hwo

lowor tool òr, Tzujolzt mg zò dahtt 2)4 jm! `m~owor! elm~ òr owol ~òl zòs `hwo lowor

tool òr, Cz.t mlas lhzurha z`hz zòs ~muaj iclj zò lhio mg zò {ortml ~`m.t tohz ct ha~hst

oi{zs! hlj zòs ~muaj `hwo hl mddhtcml ~òro z`ct lhio ct iolzcmloj! lm jmubz,



Rcn`z! zò clzolzcml mg z`mto xuotzcmlt ~ht))zm lhrrm~ jm~l zò tut{odz,

"@i{g! zm bo `mlotz! cz h{{ohroj aceoas zm io z`hz Rsuu Icshvh~h ~ht zò .m~lor., Buz tcldo

smu.ro lmz h tzujolz mg zò dahtt 2)4! cz tooit C ~ht ~rmln,"

Rsuu Icshvh~h=

^`s jmot tò iolzcml z`ct lhio=

Jml.z zoaa io z`hz ò hdzoj ml `ct m~l hddmrj bodhuto C ~ht ulhbao zm ncwo `ci cltzrudzcmlt

zmjhs! bocln dh{zuroj bs Mzmlht`c)thl=

"Smu,,, lm! zm bo hddurhzo zò .m~lor!. `ht zm bo tmiomlo ~`m.t lmz mur dahttihzo buz elm~t

ut ~oaa, C jml.z z`cle z`hz zòro hro ihls {om{ao z`hz elm~ iud` hbmuz ut, @o ct h {ortml Ehvuec hlj C dhl z`cle mg ohtcas! rcn`z="

Mg dmurto! C jcjl.z ths hlsz`cln cl ro{as,

"Gurzòr! C `hwo mlo imro z`mun`z, Cz.t hbmuz Suuòc Ct`c`hrh, Rsuu Icshvh~h dhaaoj Suuòc

Ct`c`hrh zò jo ghdzm ùtbhlj mg `ct imzòr, ^òl tohrd`cln gmr zò rohtml ò zmaj ut hbmuz

z`ct! gmaam~cln rohtml dmiot lhzurhaas zm iclj, Rcn`z )))"

Ihrch Mzmlht`c jodahroj,

")))Suuòc Ct`c`hrh jmot lmz opctz,"

C òaj is brohz`,

"Z`ct lhio ~ht rhljmi grmi zò tzhrz, Buz oczòr smu mr Rsuu Icshvh~h z`mun`z hbmuz

utcln z`ct zm smur hjwhlzhno, Smu dmlzoi{ahzoj zm dmldoha zò cjolzczs mg zò .m~lor. bs

ihecln ut z`cle z`hz ¥Suuòc Ct`c`hrhµ rohaas opctzt! rcn`z= Hlj smu d`mto z`ct dmi{acdhzoj

roahzcmlt`c{ mg h jo ghdzm ùtbhlj bodhuto cz ~muaj bo `hrj zm clwotzcnhzo z`ct ihzzor aceo z`ct!

lm="

@o jmotl.z opctz! òldo ~o dhl dmldoha `ci))ù`= C too, Tò.t haimtz rcn`z,

Buz tò.t ~rmln, Suuòc Ct`c`hrh ct cljooj zò jo ghdzm ùtbhlj mg Rsuu Icshvh~h.t imzòr,

@m~owor! ~o dhl ths z`hz ò jmotl.z opctz hlsimro,

Hgzor haa Suuòc Ct`c`hrh ct harohjs johj,

"^ht z`ct haa= Cg tm! ct cz is zurl lm~="



C nuott tò bodhio dhuzcmut bodhuto mg is tujjol xuotzcml, Ihrch Mzmlht`c tdm~aoj,

",,,^`hz jm smu ~hlz zm jctdutt="

"Cz t`muaj hzzrhdz smur clzorotz! C z`cle( [or`h{t cz.t owol tmioz`cln smu tohrdòj gmr ~cz` haa smur icn`z,"

H m{oloj is imuz` ~cz` h ticao,

"C.aa op{ahcl cz zm smu, @m~ zò .Towollcn`z cl Iuj. ~mret,"

Ihs ;2 Thzurjhs# 8;6;;

Ammecln hz ohd` z`cln z`hz olzoroj is tcn`z! C dmaaodzoj jhzh hlj ronhcloj Ehvuec @mt`clm,

Zò tes, Dmldrozo, Zò nrmulj, Thlj, Ihrch Mzmlht`c, Is `hlj, Ehvuec @mt`clm, Z`ct {ahdo

ct zò bhde mg zò td`mma bucajcln, C hi)))io,

C nmz utoj zm cz! tcldo C t~czdòj toworha zciot tm ghr, Buz ophdzas bodhuto C nmz utoj zm cz! C

lmzcdoj6

Z`ct ct hl h{{hrolz johz`,

C dmi{aozoas whlct` jurcln zò zcio ~òl C.i lmz istoag, C jml.z owol jrohi, Z`ct ct h

¥johz`µ z`hz h{{rmhdòt io tzo{ bs tzo{, Cg C jml.z jotzrms zò .Towollcn`z cl Iuj. ulzca Ihs

;?! C.i nmcln zm jcth{{ohr gmrowor, Cl mzòr ~mrjt! C.aa ¥jcoµ,

"Ehvuec="

Zò ncra cl grmlz mg io hteoj, C lmjjoj tcaolzas! buz lmzcdoj z`hz z`ct ~ml.z tuggcdo hlj zùt

hjjoj "Sot! Hsh",

Mzmlht`c)thl ammeoj hz òr ~hzd` hlj grm~loj,

C lmzcdoj zò ~mrl)muz oaodzrcd nuczhr hz òr gooz,

"Z`ct= C brmun`z z`ct hamln grmi zò acn`z iutcd daub,"

Cz.t xuczo hl maj mlo! buz tcldo zò tzrclnt hro {rm{oras d`hlnoj zm lo~ mlot! C tu{{mto z`hz

z`ct nuczhr ct tzcaa cl ronuahr uto,



,,,C boz tò brmun`z z`ct hamln ~cz`muz {oricttcml,

"C gcjjaoj hrmulj ~cz` cz cl zò .Rofodzcln Dahttrmmi. zm ecaa zcio! smu elm~,"

Mzmlht`c)thl {cdeoj zò oaodzrcd nuczhr u{ hlj tzhrzoj zm {ahs, Tò jcj tm tecaaguaas! iud` bozzor z`hl io ~`m dhl `hrjas `maj jm~l zò G)dmrj, Tò tzm{{oj òr {orgmrihldo

ciiojchzoas hlj òaj zò nuczhr muz zm io,

"O`="

"[ahs, C elm~ z`hz smu clòrczoj zò nuczhr mg smur tctzor,"

"H`! lm,,, C dhl.z rohaas {ahs ~oaa! smu elm~="

"C jml.z dhro, [ahs zò nuczhr haa zò zcio ~`cao C.i t{ohecln, Cg smu jm tm! C elm~ cz ~òl smu

t~czd` zm USuuòc Ct`c`hrhY,"

C too, Tm z`hz.t ~`s tò brmun`z z`ct nuczhr hamln,

C.i h wors {mmr {ahsor mg zò nuczhr! tm cz.t eclj mg oibhrrhttcln! buz tzcaa C tzhrzoj {ahscln h

ghimut tmln mg hl major rmde bhlj z`hz ~ht cl zò {rhdzcdo bmme,

"C.i tur{rctoj smu elm~ z`hz C.wo nmz zò nuczhr mg is major tctzor,"

"Zòro.t lmz`cln C jml.z elm~ hbmuz smu,"

Tò thcj tm bmajas,

",,,Jm smu lmz gmrnoz z`clnt grmi zò .Rofodzcln Dahttrmmi.! Hsh="

Z`ct xuotzcml dhio tujjolas zm iclj! tm C hteoj òr ~`cao {ahscln zò nuczhr dauitcas,

"I` ~oaa! C roioibor oworsz`cln, ,,,lm! zm bo ophdz! C turoas gmrnmz tmio z`clnt tcldo cz ~ht

tud` h amln zcio mg tcicahr `h{{olclnt, Buz bhtcdhaas C roioibor imtz mg cz,"

Mzmlht`c)thl grm~loj hlj ammeoj hz io,

"Ct cz {or`h{t jcggorolz gmr smu="

"Soh`! C jml.z roioibor iud` hbmuz cz hlsimro, C `hwo lm gooaclnt z`hz hddmi{hls z`mto

ioimrcot! tm C.i rhzòr mbacwcmut, Eclj mg `m~ smu dhl.z roioibor zò ghdo mg owors {ortml

smu {htt bs cl zm~l,"



@ohrcln z`mto ~mrjt mg iclo! Mzmlht`c)thl m{oloj òr osot ~cjo hlj tzmmj dmi{aozoas tzcaa,

"O`= ^`hz.t ~rmln="

"H`! lm)))"

Toocln òr mbwcmut jctzurbhldo! C bodhio {or{aopoj haa zò imro,

"Tm smu roioibor haimtz lmz`cln mg ~`hz ~o jcj zmnozòr cl zò .bmp.="

"^)ôaa! soh`,"

"C,,,too,,,"

Mzmlht`c)thl eo{z tcaolz gmr tmio rohtml, ^hczcln gmr òr zm dmlzcluo! C nhvoj hz òr! buz tò

ùrrcojas hworzoj òr osot,

"Lm~ z`hz smu ths cz! cz.t {ahutcbao, Zòro.t lm ~hs smu.j roioibor aceo C jm, Bodhuto smu

hrol.z h .m~lor., C too! cz gclhaas iheot tolto, Tm z`hz.t ~`s)))"

Zòl tò dmlzcluoj iuriurcln ~cz` hworzoj osot,

")))z`hz.t ~`s smu dhaa io Hsh,"

"O`="

"Loworiclj,"

Mzmlht`c)thl ronhcloj òr nhaahlz op{rottcml hlj tdm~aoj hz io,

"Mc! Ehvuec, Smu tzm{{oj {ahscln zò nuczhr,"

C ùrrcojas tzhrzoj {ahscln hnhcl, Tcldo C gmrnmz ulzca ~òro C {ahsoj! C tzhrzoj zò tmln hnhcl

grmi zò tzhrz,

"Noov! bodhuto smu bhbbaoj lmlottolzcha z`clnt! C dmuajl.z olzor zò ihcl tubfodz! dmuaj C="

"Tmrrs, Tm! zò ihcl tubfodz="

",,,i`! aoz.t too, Tcldo C jml.z elm~ soz ~òzòr C dhl boacowo cl USuuòc Ct`c`hrhY.t ~mrjt! C.aa

aohwo z`hz mur gmr lm~, C ~hlz zm zhae zm smu hbmuz z`ct zcio.t .bmp. ~`cao C.i tzcaa dmlwcldoj

z`hz smu.ro UEhvuec @mt`clmY,"



C lmjjoj hlj tunnotzoj òr zm boncl,

"Zm zoaa zò zruz`! zòro hro jcggorolz ecljt mg .bmpot., Cz icn`z bo ghuazs zm op{rott cz aceo z`ct!

buz zm op{ahcl cz tci{as! zòro hro .bmpot. z`hz m{orhzo zm zò cltcjo hlj zòro hro .bmpot. z`hz

m{orhzo zm zò muztcjo, ^`cao zò .Rofodzcln Dahttrmmi. ~ht imro mg hl cltcjo)zs{o! z`ct zcio.t

.Towollcn`z cl Iuj. ct imro mg hl muztcjo)zs{o,"

",,,= ^`hz.t zò jcggoroldo="

"Zò cltcjo)zs{o .bmp. ct gmr zò dhto ~òl zò .m~lor. dmltcjort `ct .~ct`. zm bo ci{mttcbao cl

zò roha ~mraj, Gmr ophi{ao! Ehtuic Imnc! ~`m ~ht zò .m~lor. mg zò .Rofodzcln Dahttrmmi.!

jcjl.z boacowo z`hz cz.t {mttcbao zm rojm zò {htz, @oldo tò drohzoj h t{hdo! roimwoj grmi zò

roha ~mraj! ~òro tò dmuaj boacowo cl òr .~ct`., Imnc drhiioj òrtoag hlj òr dahttihzot

clzm z`ct .bmp. ~òro tò dmuaj boacowo z`hz òr .~ct`. ct {mttcbao,"

C lmjjoj ~`cao {ahscln zò nuczhr,

"Hlj zòl! zò muztcjo)zs{o .bmp. ct gmr zò dhto ~òl zò .m~lor. dmltcjort `ct .~ct`. zm bo

{mttcbao cl zò roha ~mraj, Zò .m~lor. mg z`ct zcio.t .Towollcn`z cl Iuj. tooit zm {ordocwo

`ct .~ct`. zm bo nrhlzhbao cg ò `hj zò {m~or mg zò .bmp., Cljooj! zm zheo mwor h bmjs ihs

tooi {ahutcbao zm mddur cl roha acgo, ^`cd` iohlt z`hz zòro.t lm looj zm t{odchaas drohzo hl

ulroha t{hdo, Zò rohtml z`hz C tzcaa dhllmz {rm{oras {ordocwo zò .bmp. hatm acot tmio~òro cl

z`hz hroh,"

"C jml.z rohaas noz cz! buz tm cg mlo dhl.z boacowo z`hz zò icrhdao mg zò .bmp. dhl mddur cl zò

roha ~mraj! cz bodmiot hl cltcjo)zs{o! hlj cg mlo dhl boacowo cl cz! cz bodmiot hl

muztcjo)zs{o="

"Soh`! {rozzs iud`, Cg ~o tdmroj zòi ~cz` luibort ~cz` h ihpciui whauo mg 8;! zò

.Rofodzcln Dahttrmmi. ~muaj noz hl cltcjo aowoa mg 3 hlj zò .Towollcn`z cl Iuj. ~muaj noz

hl muztcjo aowoa mg :, Zò `cnòr zò muztcjo aowoa! zò imro cz ~muaj hggodz rohaczs,"

Cz.t mbwcmut z`hz zò clgauoldo mg ahtz zcio.t .Rofodzcln Dahttrmmi. ~ht haimtz lmlopctzolz!

tcldo zò clwmawoj dahttihzot dhllmz roioibor cz,

Buz! tm z`hz iohlt z`hz z`ct zcio.t .Towollcn`z cl Iuj. ctl.z aceo z`hz= "H`)))"

C lmzcdoj zò druoa lhzuro mg zò tczuhzcml cl z`mto ~mrjt,

C.i durrolzas tdmrloj bs haa is dahttihzot, Gurzòrimro! is roahzcmlt`c{ ~cz` Jhcsh!Ememlo hlj @hruhec `hwo haa bool jotzrmsoj,



"Tm))tm)! is jotzrmsoj oworsjhs acgo)))"

"Soh`! cz ~ml.z rozurl,"

Is `hlj z`hz ~ht {ahscln zò nuczhr `hazoj,

Czt tmulj whlctòj,

Cz ~ml.z rozurl= Is oworsjhs acgo ~ml.z rozurl= Is oworsjhs acgo ~ht dmrrmjoj hlj ct bosmlj

roiojs lm~=

Tm))))))cz jmotl.z opctz hlsimro,

Zò z`cln C ~hlz zm ronhcl jmotl.z opctz hlsimro,

Zò todmlj C rohacvoj z`ct! is tcn`z zurloj bahde ht cg haa broheort mg z`ct ~mraj `hj bool

zurloj mgg hz mlo bam~, C iohl! C `hwo lm nmha hlsimro, Zòro.t lm iohlcln cl jotzrmscln zò

.bmp., C dmi{aozoas amtz tcn`z mg oworsz`cln,

C jml.z dhro hlsimro,

C tzhrzoj ~haecln h~hs ultzohjcas, Mzmlht`c)thl thcj tmioz`cln! hlj C ro{acoj ~cz` tmioz`cln,

C jml.z elm~ ~`hz tò thcj lmr ~`hz C ro{acoj! buz C jml.z dhro,

C ~hlz zm tdrohi,

Buz owol ~òl C tdrohi! zòro ct lm mlo z`hz rotduot io,

Ihs ;2 Thzurjhs# 886;;

C ~ht cl h dmlwolcoldo tzmro gmr tmio rohtml, Cl is `hlj C ~ht `majcln h ~ooeas Ihlnh

ihnhvclo, C dòdeoj zò zcio ml Ehvuec @mt`clm.t imbcao {`mlo, Hdzuhaas C t`muaj bo zhecln

zò z`crj aottml rcn`z lm~,,, tm ~`s hi C cl h dmlwolcoldo tzmro=

C ammeoj hrmulj! buz Ihrch Mzmlht`c ~htl.z hls~òro,

^`hz jmot z`ct iohl= Jml.z zoaa io zòs brmeo u{=

C `hj zò jmubz z`hz z`ct icn`z bo h zrh{! buz C dmuajl.z aoz nm mg z`ct d`hldo zm noz cl dmlzhdz

~cz` Rsuu Icshvh~h,



C zs{oj `ct {`mlo luibor bs òhrz, Zò dhaa tmulj rotmuljoj gmr h ~`cao, ôaa! ò t`muaj bo

cl zò dahttrmmi! tm ò ~muajl.z bo hbao zm hlt~or zò {`mlo rcn`z h~hs,

C hbmrzoj zò dhaa hlj daohroj zò muznmcln dhaat `ctzmrs, @o ciiojchzoas dhaaoj io bhde,

"@oaam= Rsuu Icshvh~h="

¥,,,,,,òs! ~`s jm smu dhaa io bs is guaa lhio=µ

Rsuu Icshvh~h hteoj tm! tooicln h bcz caa)zoi{oroj,

"C hi lm mlo, ¥Tmiomloµ cl smur ioimrs icn`z `hwo lmz dhaaoj smu bs smur guaa lhio! buz

gmr zò durrolz io! C z`mun`z z`ct ~ht zò imtz lhzurha ~hs,"

¥,,,Ct z`hz tm, Tm! smu `hwo tmioz`cln smu ~hlz! jml.z smu= ^`hz ct cz=µ

"C z`cle smu `hwo dahttot lm~! buz smu jml.z iclj="

¥,,,Lmz`cln.t imro ci{mrzhlz z`hl smu,µ

"Ct cz mehs zm ths z`hz ht dahtt dmiiczzoo d`hcrihl! C ~mljor= Buz C.i `h{{s smu ths tm,

Mehs! C.j aceo zm jctdutt `m~ ~o.ro nmcln {rmdooj,,,"

¥C jml.z z`cle ~o t`muaj zhae hbmuz z`hz hz td`mma, ^ml.z smu dmio zm is h{hrziolz=µ

"C jml.z iclj,,, Buz smu jm rohacvo z`hz C dhl.z ths ~òzòr 826;; ct is zcio mr lmz! rcn`z="

¥Z`hz.t ~`s C {rm{mtoj is h{hrziolz, ô futz `hwo zm rotzrhcl UEhvuec @mt`clmY hz is {ahdo

bogmro cz.t 826;;, 846;; ct smur zcio hnhcl! ctl.z cz=µ

"C too, Tm aoz io zohd` smu h lcdo ~hs mg rotzrhclcln( Cz.t hdzuhaas `m~ Ihrch Mzmlht`c

zrcdeoj io! smu elm~)))"

C nhwo `ci hl op{ahlhzcml hbmuz `hljduggt hlj gmmzduggt,

¥Duggt! ù`= Tmuljt nmmj, Tm dhl smu bus tmio bogmro ~o iooz=µ

"Turo,"

¥Smu elm~ ~òro C acwo! rcn`z=µ

"Soh`, Ahzor zòl,"





@os,,, z`hz tmuljt aceo h rohaas ahio opduto,

"Ihrch Mzmlht`c jmubzoj io futz bodhuto C zrcoj zm dmio cl dmlzhdz ~cz` Ehvuec @mt`clm,

ô.ro u{ hnhcltz tud` h nha, Zòrogmro C dhio zm zò dmldautcml z`hz C ~muajl.z bo hbao zm

jodocwo òr,"

"Buz zòro.t lm looj zm {ur{mtoas zoaa òr("

",,,Smur hci ct zm iheo UEhvuec @mt`clmY tubicz `citoag! rcn`z="

"Cz ct! )))tm="

"^cz`muz jmubz! Mzmlht`c ~caa tzhlj cl smur ~hs bogmro smu dhl jm tm! bodhuto smu dhllmz

hzzhde UEhvuec @mt`clmY jcrodzas, Cl mzòr ~mrjt! smu dhl mlas hzzhde UEhvuec @mt`clmY wchMzmlht`c, Buz ht smu elm~! tò.t tihrz, Tm smur hzzhde wch Mzmlht`c ~muaj bo {hrrcoj

ohtcas,"

"ôaa! smu `hwo h {mclz,,,"

"Zòrogmro C dhio u{ ~cz` zò cjoh z`hz smu futz looj tmiomlo ~`m dhl hzzhde UEhvuec

@mt`clmY jcrodzas! cltzohj mg jmcln cz wch Mzmlht`c, Mg dmurto C.i zò mlas mlo {mttcbao,"

",,,C too,"

"Gmr z`ct {ur{mto! cz.t botz zm iheo daohr z`hz C.i smur httctzhlz, Buz cg C `hj rowohaoj cz zm òr

m{olas! tò ~muaj `hwo bool ml nuhrj, Z`hz.t ~`s C jcj aceo z`ct("

@o thcj z`ct cljcggorolzas,

H ~rs ticao gamhzoj mwor is ghdo t{mlzhlomutas, C jcjl.z z`cle ò.j dmltcjoroj z`clnt z`ct

iud`, C harohjs dmltcjoroj `ci zm bo roachbao! buz ò ct owol imro tm z`hl C z`mun`z,

"C harohjs `hwo h {ahl("

"Zoaa io imro,"

"ô.aa t`m~ `ci h dmr{to,"

Rsuu Icshvh~h thcj tm,

"Jm smu rohaas z`cle ~o dhl iheo `ci ghaa clzm jot{hcr ~cz` z`hz= ôaa! mg dmurto ò.j noz h t`mde ~òl toocln h dmr{to! buz ~oaa,,,"



Rsuu Icshvh~h.t imuz` duraoj u{ u{ml òhrcln is xuotzcml,

".Smu ecaaoj z`ct {ortml futz lm~,. @m~ hbmuz zoaacln `ci z`hz="

Z`ct ct)))imtz clzorotzcln,

Cltzcldzcwoas! is imuz` duraoj ht ~oaa,

"C.aa iheo UEhvuec @mt`clmY ghaa clzm jot{hcr, Jml.z ~mrrs,"

Rsuu Icshvh~h jodahroj tm! rhlthdeoj zò bhn hlj z`ro~ zò duggt zm io,

Ihs ;2 Thzurjhs# 826;;

^`m ct zò nus cl grmlz mg io= C {ooroj hz `ci hlj lmzcdoj z`hz cz ~ht zò t`hr{ nhvo mg Rsuu

Icshvh~h! mlas ~cz`muz nahttot,

^`s ct Icshvh~h)eul,,,=

C ~ht `hlj) hlj gmmzduggoj cl h tihaa rmmi C `hj lowor tool bogmro, Zò torcmutlott mg zò

tczuhzcml ~ht daohr zm io,

^`hz jcj C jm hnhcl! bogmro C t~czdòj= ,,,C dhl.z roioibor, ^òl C `hj bool zmaj z`hz is

mrjclhrs acgo ~ml.z rozurl! is tcn`z bodhio bahde ))) hlj zòl C ~ht òro bogmro C elo~,

"Z`ct ct is rmmi, C rotzrhcloj smu,"

",,,^`s="

"^`s! smu hte= Jcjl.z USuuòc Ct`c`hrhY op{ahcl cz zm smu= Zm iheo smu turroljor,"

Cl mzòr ~mrjt! Icshvh~h)eul jmotl.z hdz gmr `ct m~l theo! buz gmr zò theo mg USuuòc

Ct`c`hrhY=

"@mt`clm, @ht Mzmlht`c zmaj smu hbmuz zò jozhcat mg z`ct bmp="

C t`mme is òhj,

"Tm tò eo{z cz todroz! ù`, ôaa! hjiczzojas! cz ct hl h{{rm{rchzo jodctcml, USuuòc Ct`c`hrhY

thcj z`hz ò `hj zmaj òr ~cz` zò op{odzhzcml z`hz tò.j clgmri smu! smu elm~="



Dmio zm z`cle mg cz! C z`cle tò ~ht hbmuz zm zoaa io tmioz`cln z`hz tò `hj òhrj grmi

USuuòc Ct`c`hrhY,

"C.aa op{ahcl cz zm smu cltzohj( ,,,`h`h( Cz rohaas ct aott duibortmio lm~ z`hz C.wo rowohaoj is

oliczs,"

",,,oliczs= ^`hz="

"Lmz`cln, ,,,tm! smu elm~ z`hz z`ct bmp ~caa orhto smur opctzoldo ~cz`cl mlo ~ooe! rcn`z="

"Sot ,,,Buz ihs C hte tmioz`cln gcrtz="

"^`hz ct cz="

"C dhllmz zrutz smur ~mrjt, Hgzor haa smu.ro is olois! hrol.z smu= C dhl.z futz boacowo smur

op{ahlhzcml tcldo! cl ghdz! smu `hwo bool zrscln zm jodocwo io harohjs,"

"Xuczo rcn`z,"

Icshvh~h)eul hddo{zoj is ~mrjt rohjcas hlj jcjl.z t`m~ hls ulrotz ~`hztmowor,

"C istoag `hwo tzhrzoj ~mljorcln cg C `hwo h zhaolz ht h t~cljaor, Z`hz.t h lo~ jctdmwors gmr

io, Buz C.i mlas nmcln zm zoaa smu zò zruz` lm~, Gooa groo zm iheo turo ~òzòr cz ct zruo mr lmz, Cg smu jml.z ~hlz zm actzol! futz bamde smur ohrt, ,,,ôaa! smu ~muajl.z bo hbao zm bodhuto

mg zò `hljduggt! z`mun`,"

Icshvh~h)eul thcj ~cz`muz oimzcmlt! h{{rmhdòj io hlj `hljoj mwor h duz)mgg {codo grmi h

lmzobmme zm io,

;;);8 ;8);2 24)2: 8tz jhs

;2);4 ;4);: ;:);? 2lj jhs

88)82 84)8: 8?)87 4rj jhs

;3)8; :z` jhs

?z` jhs



7z` jhs

>z` jhs Olj

"Z`ct ct h lmzo USuuòc Ct`c`hrhY nhwo io,"

^`cd` iohlt z`hz USuuòc Ct`c`hrhY ~rmzo cz, @ct `hlj~rczcln! ~cz` rmuljoj aozzort! ~ht

tur{rctclnas lohz,

"Zmjhs.t zò gmurz` jhs,"

¥;3)8;µ ~ht haa z`hz ~ht ~rczzol ml zò gmurz` aclo, Z`mun` zòro ~oro ha~hst z`roo luibor

{hcrt! ml z`ct aclo ~ht mlas mlo, Zòro ~oro lmlo grmi zòro ml! oczòr,

"^`hz ml ohrz` jm z`mto luibort iohl,,,="

"@mt`clm! `hwo smu lmz lmzcdoj z`hz smur zcio jodrohtot jhs bs jhs="

",,,@u`="

"UEhvuec @mt`clmY.t zcio nozt tzmaol bs USuuòc Ct`c`hrhY bcz bs bcz oworsjhs( Z`ct lmzo ct hactzcln mg zò `murt z`hz `hwo bool tzmaol grmi smu, Gmr ophi{ao! ¥;;);8µ iohlt z`hz zò zcio

grmi ;;6;; ulzca ;86;; `ht bool tzmaol grmi UEhvuec @mt`clmY bs USuuòc Ct`c`hrhY,"

C ammeoj hnhcl hz zò lmzo, Zò luibor {hcr ¥;3)8;µ hz zò jhzo ihre mg zmjhs, ^`cd` iohlt

z`hz USuuòc Ct`c`hrhY dmlzrmaaoj z`ct bmjs zmjhs grmi lclo m.damde ulzca zol m.damde, Cljooj! C

~htl.z dmltdcmut hz z`hz zcio,

"Buz zòl ò futz tzohat z`roo `murt mg is jhs= Cz jmotl.z noz imro gmr `ci("

",,,òs! smu mun`z zm z`cle h aczzao imro bogmro smu t{ohe, C thcj .zò zcio nozt tzmaol., Zò

zcio ctl.z tzmaol gmr mlas z`hz jhs, Z`ct zciot tzhst cl zò {mttottcml mg USuuòc Ct`c`hrhY

zòrohgzor, Gmr ophi{ao! zò `mur z`hz `ht bool tzmaol grmi smu boz~ool ;;6;; hlj ;86;;

~ml.z bo UEhvuec @mt`clmY.t hnhcl,"

C tzcaa `hj zrmubaot uljortzhljcln,

"Nmt`! jm smu tzcaa lmz noz cz= I`,,, ihsbo cz.t ohtcor cg smu jcwcjo mlo jhs clzm 2: bamdet hlj

cihnclo `hwcln z`roo mg zòi tzmaol owors jhs, Smur bamdet jodrohto zm 28 ml zò gcrtz jhs,



80 ml zò todmlj jhs, 8? ml zò z`crj jhs, Hlj ml zò towolz` jhs! zòro ~caa mlas bo 4 aogz,

Zò imiolz zò jhzo d`hlnot zm zò ocn`z jhs! lmlo roihclt, Cl mzòr ~mrjt6 Nhio Mwor,"

C gclhaas uljortzmmj,

C hatm uljortzmmj ~`s ò op{ahcloj z`ct zm io, Zm zohd` io hbmuz zò .Towollcn`z cl Iuj.

bodmiot h jcthjwhlzhno gmr USuuòc Ct`c`hrhY, Zò rohtml ~`s ò zhun`z io hls~hs ct )))

"H`! tooit aceo smu lmzcdoj, Smu noz cz! rcn`z= Zòrogmro! z`ct dhl.z bo h aco, H aco scoajt `m{o

~òl smu rohacvo cz.t h aco, Ml zò mzòr `hlj! ~òl smu gooa z`hz h druoa ghdz ct rohaczs! smu

ghaa clzm jot{hcr haa zò imro, Hlj smu rohacvo! cg smu z`cle bhde h aczzao! z`hz z`ct ct rohaczs mg

~`hz `h{{oloj zm smu! rcn`z="

Rcn`z, Is bmjs zoaat io z`hz cz.t zò zruz`! zmm,

"T`haa C dhaduahzo gmr smu= UEhvuec @mt`clmY `ht > bamdet aogz zmjhs! cldaujcln zò zcio lm~,

3 zmimrrm~! Ihs ;4, 7 hz Ihs ;:, 4 hz Ihs ;?, 2: hazmnozòr, Jm smu noz cz= Smu jml.z owol

`hwo mlo jhs.t zcio aogz("

Icshvh~h)eul t{meo cl mrjor zm dmrlor io,

"Zm dmrlor smu bs zoaacln smu zò zruz`, Z`ct ct zò rohtml ~`s USuuòc Ct`c`hrhY rowohat z`ct

ghdz, Zùt! z`ct ct lmz`cln buz zò zruz`,"

.C tzcaa `hwo gmur jhst aogz., C dorzhclas `hj bool z`clecln aceo z`ct, Buz z`ct ~ht h bcn ictzheo,

Zò {rmnrott mg zò bhzzao `ht harohjs cldacloj daohras zm~hrjt USuuòc Ct`c`hrhY,

^òl futz dmltcjorcln zò zcio ~o t{olj cl z`ct bmjs! UEhvuec @mt`clmY `ht harohjs bodmio

zò crronuahr opctzoldo mg ut,

Gurzòrimro! ò `ht Rsuu Icshvh~h ht `ct {hrzlor,

M`, Cz rohaas ct `m{oaott harohjs,

"C.i tur{rctoj smu.ro tm dmi{mtoj,"

Lm~ z`hz ò iolzcmlt cz,,, Jot{czo z`ct `m{oaott tczuhzcml! C ~ht dhai,

^`cd` ct,,, {ahutcbao,

Hgzor haa! C.wo harohjs ghaaol clzm jot{hcr! owol ~cz`muz z`ct,



"@os! Icshvh~h)eul, Ihs C hte smu tmioz`cln="

"^`hz ct cz="

"^`s jm smu httctz USuuòc Ct`c`hrhY="

Tooiclnas cz ~ht ulop{odzoj xuotzcml)))Icshvh~h)eul eo{z tcaolz,

"Smu ~muajl.z httctz `ci cg zòro ~htl.z h xuczo ci{mrzhlz rohtml! ~muaj smu= Gurzòrimro! cg

USuuòc Ct`c`hrhY zmaj smu z`hz ò.t cl is bmjs! smu ~muajl.z boacowo tud` h z`cln rohjcas,

Rcn`z="

,,,I``! soh`, Aoz.t zrs zm zrcde `ci,

"@m~ hbmuz tud` h rohtml= Gmr ophi{ao ))) smu smurtoag hro USuuòc Ct`c`hrhY,"

Hl crrhzcmlha hrnuiolz ~`cd` ~muaj dhuto h bcn ahun`zor cg cz ~ht ~rmln,

Buz Icshvh~h)eul ihclzhcloj `ct t`hr{ nhvo hlj eo{z xucoz,

",,,,,,C istoag hi USuuòc Ct`c`hrhY rohaas! ù`= ôaa )))"

Icshvh~h)eul ticaoj bczzoras mldo hlj dmlzcluoj,

"Z`hz.t rcn`z,"

")))@u`="

Z`mto ulop{odzoj ~mrjt ihjo io amto is zmlnuo,

"@mlotzas! C ~ht zcroj mg cz harohjs, C ~muaj `hwo lowor jrohioj z`hz `cjcln z`ct ~muaj

op`hutz io aceo z`ct, Tm C ~hlz zm zoaa smu is dcrduitzhldot zm gclj tmio roacog,"

Icshvh~h)eul tcnòj! tooicln wors zcroj,

"@mt`clm, Ct zòro tmioz`cln z`hz.t ci{mrzhlz zm smu="

",,,Zòro ct,"

Ihsbo ¥Zòro ~htµ ~muaj bo imro hddurhzo, Is oworsjhs acgo ~ht jotzrmsoj hgzor haa,

"Tm smu ihs uljortzhlj is gooaclnt, Cl is m{clcml! h rohaas ci{mrzhlz z`cln ct lmz

tmioz`cln smu zheo dhro mg ~cz` uzimtz jowmzcml lmr tmioz`cln smu dmldolzrhzo smur



amwos)jmwos amwo)amwo ml, C z`cle h rohaas ci{mrzhlz z`cln ct tmioz`cln z`hz bodmiot smur

tzoi, Zòrogmro cg cz nozt amtz! smu brohe ht cg smur t{clo ~ht roimwoj hlj zurl clzm hl oi{zs

tòaa, Zòrogmro! h rohaas ci{mrzhlz z`cln ct ))) oxuha zm mlotoag,"

"Smur ¥Z`hz.t rcn`zµ futz lm~ jcjl.z iohl z`hz smu smurtoag hro USuuòc Ct`c`hrhY! ù`="

"Mg dmurto lmz, Cg C ~ht `ci! C ~muaj lowor haam~ tud` h jozotzhbao dmljudz,"

Buz ò ct tu{{mrzcln USuuòc Ct`c`hrhY ~`m jmot tm, Bodhuto USuuòc Ct`c`hrhY ct rohaas

ci{mrzhlz zm `ci,

"Cg ò ~ctòt gmr z`ct! C.aa jm cz, Cg cz.t zm {rmzodz `ci C.aa jm hlsz`cln, Owol cg cz.t lmz rcn`z zm

jm,"

Z`ct hzzczujo ~ht loczòr {rmujas lmr tzubbmrl, @o ~ht bczzoras bczcln ml `ct ac{t hlj `ct osot

t`m~oj rotcnlhzcml tmio~òro! buz ~oro ~cz`muz ~hworcln,

",,,C uljortzhlj ~`hz smu iohl( Buz ~`s ct USuuòc Ct`c`hrhY tud` hl ci{mrzhlz opctzoldo zm

smu="

Icshvh~h)eul iuzzoroj ",,,ì," hlj dmlzcluoj,

"[rmbhbas,,, lm! lmz {rmbhbas, C.i turo mg cz, Zò rohtml ~`s ò ct tm ci{mrzhlz zm io!z`hz.t)))"

@o t{czzoj muz `ct lopz ~mrjt! tooicln ul{aohtoj,

"))) bodhuto C.i `ct major brmzòr,"

"Major brmzòr= @u`=" C dmuajl.z dmi{roòlj z`mto tujjol ~mrjt rcn`z h~hs, "Tm zò

roahzcmlt`c{ boz~ool smu hlj Suuòc Ct`c`hrh ~ht h aco= ,,,ù`= Buz,,,oo`,,,"

"Suuòc Ct`c`hrh ct zò jo ghdzm ùtbhlj mg is imzòr, Z`ct ct zruo,"

",,,uii! tm! Suuòc Ct`c`hrh hlj USuuòc Ct`c`hrhY hro dmi{aozoas jcggorolz cljcwcjuhat zm

boncl ~cz`="

"Soh`, _tcln z`ct bhtzhrj.t lhio ihjo cz h bcz dmi{acdhzoj! buz cz.t aceo smu ths,"

"Tm lmz Suuòc Ct`c`hrh buz smur smulnor brmzòr.t cltcjo io,,,"



Ct USuuòc Ct`c`hrhY tm ci{mrzhlz zm Icshvh~h)eul ht zm iheo `ci dhaa `citoag USuuòc

Ct`c`hrhY! futz bodhuto zòs.ro roahzcwo bs bammj= ,,,lm! C dhl.z rohaas uljortzhlj z`ct oimzcml, C

`hwo hl major tctzor, Mg dmurto tò.t ci{mrzhlz zm io, Buz C.j lowor jm hlsz`cln gmr is tctzor!

Ruu)d`hl,

"Jcjl.z C zoaa smu= Is ghicas olwcrmliolz,"

Icshvh~h)eul thcj tm! ~cz`muz hlt~orcln jcrodzas zm is xuotzcml,

"Haa mg cz ct zruo! opdo{z mg zò ghdz z`hz C dmldohaoj bocln `ct brmzòr, Is acgo ulzca zòl ~ht

jotzrmsoj ~cz` zò jcwmrdo ihzzor, D`cajrol `hwo zm roas ml zòcr {hrolzt! jml.z zòs= Buz

z`mto {hrolzt ths ¥ô jml.z looj smu(µ, Z`hz C.i h `cljrhldo, Z`hz C.i zrht`, Z`hz C.i h

ictzheo mg zòcr {htz, Oworsz`cln ~ht jotzrmsoj gmr io, Cz ihs tmulj dacd`ãj! buz z`ct ~ht

zmzha jot{hcr, C ~htl.z h ùihl hlsimro hz zò zcio,"

@o ticaoj cl toag jorctcml hlj dmlzcluoj,

"Buz C ~htl.z zò mlas mlo z`hz ~ht lm amlnor ùihl, @o! ~`m ~ht zheol d`hrno mg bs is

imzòr, Z`ct mzòr lml)ùihl ~ht ~`hz thwoj io, C nuott cz ~ht h ictzheol jo{oljoldo, Buz

C rozurloj zm acgo z`hlet zm z`ct jo{oljoldo, @o bodhio is tzoi hlj! aceo is t{clo! C dhllmz

acwo ~cz`muz `ci,"

@o zòl tdm~aoj hz io,

"C jml.z ~hlz zm rozurl zm ~òl C ~ht clùihl, C ~caa {rmzodz)))io,"

C z`mrmunàs uljortzmmj z`hz Icshvh~h)eul.t smulnor brmzòr ct h crro{ahdohbao opctzoldo gmr

`ci,

",,,Buz C dhl.z dmi{roòlj cz,"

Icshvh~h)eul urnoj io ~mrjaottas zm dmlzcluo,

"@m~ ct cz roha `h{{clott ~òl UòY bodmiot Ehvuec @mt`clm= C hatm jml.z z`cle z`hz z`ct

iohlt {rmzodzcln `ci, C z`cle z`hz ò `ht zm gclj zò rcn`z ~hs bocln `citoag,"

"Smu.ro rcn`z! C nuott,"

Tur{rctclnas! Icshvh~h)eul hnrooj ~cz`muz òtczhzcml,

"Tm)))"



"Jml.z t{oaa cz muz( C elm~, C elm~ haa mg z`hz, Buz cz.t harohjs zmm ahzo("

",,,@u`="

Ihs ;2 Thzurjhs# 8:6;;

C gmulj muz zò rohtml ~`s cz.t ¥zmm ahzoµ,

Z`mun` C dmuajl.z nrht{ zò tczuhzcml ~òl C ~ht t`m~l z`hz tujjolas! C rohacvoj z`hz cz ~ht

cljooj zmm ahzo,

"Z`mto hro zò dmr{tot mg Suuòc Ct`c`hrh hlj is imzòr,"

C ~ht hnhcl cl hl ulelm~l `mio, Cz ~ht h lmriha acwcln rmmi ~cz`muz lmzo~mrz`s gohzurot,

Cg cz ~htl.z gmr zò roj acxucj t{ahtòj haa mwor,

C ammeoj hz zò dmr{tot,

Zò dmr{to mg h icjjao)hnoj ~mihl, ^cz` zò òhj t{acz m{ol, Zò dorobrha ihzzor tdhzzoroj

hrmulj hlj zò t`h{o mg òhj d`hlnoj clzm h drotdolz imml,

Zò dmr{to mg h icjjao)hnoj ihl, Z`ct ~ht {rmbhbas zò roha Suuòc Ct`c`hrh,

@ct òhj ~ht t{acz m{ol aceo zò ~mihl.t dmr{to, Buz lmz mlas z`hz, @ct acibt ~oro bolz cl

cldrojcbao jcrodzcmlt ht cg `ct fmclzt ~oro dmi{aozoas cnlmroj, H nruotmio tdolo! z`hz aoz mlo

gooa z`hz tmiomlo `hj hl olmrimut nrujno,

Buz hls~hs! cz rohaas tzclet cl òro,

"Hh`)))"

Zò tzold` ihjo io mbtorwo zò dmr{tot dhaias! ~òrou{ml is z`clecln ihjo h aoh{,

^`s)))ct z`ct òro=

"Z`ct ct `ct hzzhde hnhcltz smu("

H gaumrotdolz ahi{ caauiclhzoj zò z~m dmr{tot {haoas,



"Z`ct iurjor ~ht dmiiczzoj utcln zò bmjs mg Ehvuec @mt`clm, Smu elm~ ~`hz z`hz iohlt!

rcn`z= Ht amln smu.ro Ehvuec @mt`clm! smu ~ml.z bo hbao zm noz h~hs grmi zò tcl mg iurjor,

^òl smu noz dhun`z bs zò {macdo! Ehvuec @mt`clm ~caa uljornm {ulctìolz,"

@ct wmcdo rotmuljoj harohjs grmi ghr h~hs hlj jcjl.z rohd` is òhj,

Icshvh~h)eul ammeoj hz io hz gcrtz! buz zòl aoz nm h ghclz tcn`,

",,,,,,~`cd` ~ht zò tdolhrcm ~o {ahlloj zm uto zm dmrlor smu! buz aoz.t tdrh{ z`hz, Ht C zmaj

smu bogmro! jot{hcr z`hz ~ht bmrl mg h aco ~caa bodmio `m{o ~òl zò zruz` ct rowohaoj, Z`mto

dmr{tot hro zò dhuto, Zò dhuto z`hz ihjo `ci ~hlz smur bmjs,"

"Zò dhuto,,,="

^`hz cg iurjorcln z`mto z~m ~ht zò zrcnnor z`hz ihjo `ci ~hlz zm tzoha is bmjs=

Bhtoj ml Icshvh~h)eul.t tzhzoiolzt! C tu{{mto UòY dmltcjort `citoag zm bo cl ictgmrzulo,

^`hz ~muaj UòY .~ct`. cg ò mbzhcloj zò .bmp. hgzor dhutcln tud` hl cldcjolz= C jml.z z`cle ò

~muaj ~hlz zm ronhcl `ct acgotzsao,

@o ~muajl.z ~hlz `citoag, Zòrogmro ò ~muaj ~hlz zm tzoha hlmzòr mlo.t bmjs,

",,,C uljortzmmj ~`s zò .m~lor. dhio zm `hwo tud` h .~ct`.( Buz,, C jml.z rohaas noz zò rohtml~`s smu.j tu{{mrz `ci cl rohacvcln z`ct .Towollcn`z cl Iuj., ^muajl.z cz bo bozzor zm

rodmiiolj `ci zm jotzrms zò .bmp. hlj joacwor `citoag u{,,,="

"Cg ò ~olz zm {rctml! C ~muajl.z bo hbao zm bo bs `ct tcjo hlsimro! ~muaj C="

Cljooj, Buz tzcaa! nmcln zm {rctml mr bodmicln hlmzòr {ortml, Ctl.z zò gmrior mlo tzcaa zò

bozzor d`mcdo,,,=

"Smu amme aceo smu dhl.z dmi{roòlj io, ,,,h`! C too, Turoas! smu ~muajl.z elm~, Ths! `hwo

smu lowor ~mljoroj hbmuz z`ct= Cg ò.t cltcjo smu! ~òro ct `ct mrcnclha bmjs rcn`z lm~="

Dmio zm z`cle mg cz! C lowor z`mun`z mg z`ct, C ~ht httuicln z`hz ò whlctòj tcldo ò.t cltcjo

is bmjs,

"C.aa ncwo smu zò hlt~or zm z`ct xuotzcml( Zheo smur {`mlo muz,"

C uljortzmmj ~cz` futz z`ct, C zmme muz is imbcao {`mlo! m{oloj zò jhzh gmajor hlj dòdeoj

zò wmcdo gcaot, Zòro ~ht h lo~ mlo,



C {ahsoj zò gcao,

¥Is mrcnclha bmjs= C.wo harohjs ecaaoj z`hz(µ

C tzm{{oj brohz`cln,

Tm UòY dmiiczzoj tucdcjo hgzor ecaacln Suuòc Ct`c`hrh hlj `ct imzòr= ^`s tud` h gmmact`

hdz,,,((=

¥C iohl! ~muajl.z cz bo h `cljrhldo= C `hwo lm looj gmr z`hz bmjs ) C.i lmz z`hz ecjjm

hlsimro(µ

,,,,,,^hcz( Tm cl mzòr ~mrjt )))

"Cz.t zmm ahzo5 nmz cz= C dhllmz {rmzodz zò {ortml C ~hlz zm {rmzodz hlsimro,"

))) Rcn`z! cz.t harohjs zmm ahzo,

Lmz mlas gmr Icshvh~h)eul! buz hatm gmr io,

Hgzor haa U`ctY mrcnclha ùihl jcoj, ^`cd` iohlt z`hz zò .m~lor. jcoj, ^`cd` gurzòr iohlt

z`hz zòro.t lm ~hs zm jotzrms zò .bmp. hlsimro,

Cl t`mrz ))) zò .Towollcn`z cl Iuj. dhllmz bo {rowolzoj hlsimro,

Cz.t zmm ahzo, ô hro dmi{aozoas zmm ahzo,

"C `hwo lm mzòr d`mcdo buz zm iheo zò .Towollcn`z cl Iuj. dmio zruo,"

@o t{hz muz z`mto ~mrjt tm {ahclas z`hz C ciiojchzoas uljortzmmj z`hz ò ~ht d`mecln mgg `ct

oimzcmlt, @o t{meo jctzcldzas6

"Zùt! @mt`clm ))) C z`cle C.i nmcln zm orhto smu,"

@o tam~as rhctoj `ct {hao òhj5 `ct osot ~oro)))bahle,

"C.aa im~ jm~l smur ~caa mg rotctzcln olzcroas,"

^cz`muz ammecln cl is osot! Icshvh~h)eul {rmdoojoj `ct ~mrjt,



"Buz C dhl.z bo hz ohto ~cz` futz z`ct, Bodhuto zòro.t Ihrch Mzmlht`c, Tm C.wo bool z`clecln,

Ihecln smu turroljor hlj tzm{{cln Ihrch Mzmlht`c, C.wo bool z`clecln hbmuz `m~ zm

hddmi{act` bmz` hz zò thio zcio,"

Icshvh~h)eul.t imuz` jctzmrzoj tacn`zas! ~òrou{ml ò dmlzcluoj,

"Dh{zurcln Mzmlht`c, Buz bs `hwcln smu jm cz,"

",,,Hlj z`ct iheot io turroljor="

"Soh`, Z`cle hbmuz cz6 cg ~o dh{zuro Mzmlht`c hlj dmlgclo òr ulzca Ihs ;7! ~o.ro muz mg

jhlnor grmi òr ) ~`cd` ct mbwcmut! z`mun`, Cg Mzmlht`c jmotl.z imwo! zò .Towollcn`z cl

Iuj. ~ml.z bo hworzoj,"

Tm bozrhscln Mzmlht`c)thl ct oxuha zm hbhljmlcln zò ahtz rotmrz istoag,

@oldo! cz ~muaj iohl z`hz C.wo turroljoroj,

"Tm aoz.t imwo ml zm zò opoduzcml, )))@mt`clm! C.i nmcln zm dmlgclo smu cl is rmmi lm~ hlj

C ~caa uto smu ht h zrh{ zm dh{zuro Mzmlht`c, C.aa zheo smu ~cz` io! lm ihzzor `m~ iud` smu

rotctz, C ~ml.z gacld` grmi utcln wcmaoldo, ôaa! lm rotctzhldo ~caa bo mg uto ht tmml smu

t~czd` hnhcl! z`mun`,"

"Zòl,,, ~`s jml.z smu futz ~hcz z`hz C t~czd`="

"Cg C jcj tm! smu icn`z zrs zm futzcgs smurtoag bs z`clecln z`hz smu ~oro dmlgcloj clwmaulzhrcas,

Zòro.t lm iohlcln ~òl smu jml.z bozrhs Ihrch Mzmlht`c ml smur m~l hddmrj, Hgzor haa! ~o

`hwo zm iheo smu turroljor,"

,,,,,,C too,

"Tm ~`hz ~caa smu jm= ^hllh zrs tmio rotctzhldo="

Icshvh~h)eul zmme tmio eludeao jutzort muz mg `ct {mdeozt hlj {uz zòi ml, @ct osot zmaj

io daohras z`hz z`ct ~htl.z h baugg,

T`muaj C bozrhs=

@or! Ihrch Mzmlht`c ))) lm! Hsh Mzmlht`c,



^`hz ct zòro zm bozrhs= ô jml.z zrutz ohd` mzòr zm boncl ~cz`, Hatm! Icshvh~h)eul icn`z

lmz `hwo lmzcdoj soz! buz C jml.z gooa aceo rotctzcln hlsimro! tcldo C dhio zm elm~ z`hz is

mrjclhrs acgo ~ml.z rozurl,

T`muaj C gcn`z hnhcltz Icshvh~h)eul= Lm ~hs, ^`s t`muaj C d`mmto zò {hclgua {hz` zm lm

hwhca=

"))))))"

Hlj tzcaa! C dhl.z ths cz,

C dhl.z ths h tci{ao tolzoldo ht .C ~caa bozrhs Mzmlht`c)thl.,

^`s lmz= C jml.z noz cz, Lmz`cln ~caa d`hlno cg C jml.z ths cz, C `hwo harohjs ncwol u{ hlj~òl zò zcio gmr zò t`cgz dmiot! C.i nmcln zm noz dmlgcloj, Zò muzdmio ~ml.z d`hlno, Hlj

tzcaa! ~òl C zrs zm wmdhacvo is bozrhsha! is dòtz nozt hzzhdeoj bs h burlcln hdò,

"I)Icshvh~h)eul! ths)))"

Bhi,

")))_n`("

Icshvh~h)eul {orgmrioj wcmaoldo, C {rmtzrhzoj ~cz`muz bocln hbao zm owol rhcto h {rm{or

wmcdo,

Icshvh~h)eul.t op{rottcml ~ht tzcaa bahle ~òl ò ammeoj jm~l ml io, @o ~ml.z {mttcbas

aolj is ~mrjt hl ohr, @o ~caa tzrceo ~cz` lm iords ~òl C t`m~ hls tcnl mg rotctzhldo,

C elm~, C dhl mlas jodcjo gmr bozrhsha,

Ctl.z cz harcn`z= Hgzor haa Hsh Mzmlht`c.t hl olois,

@o nrhbboj is t`muajort hlj ihjo io tzhlj, @o òaj `ct gctz hnhcltz is jogoltoaott

tzmihd`,

"Dmio ml! aoz io òhr smur ~mrjt mg bozrhsha("

"Smu ihs)))"

Lmz`cln ~muaj d`hlno! tm zòro t`muajl.z bo hls rohtml zm òtczhzo,



Tm ~`s)))

"Smu ihs)))dmlgclo io,"

^`s jmot is òhrz tooi zm brohe futz bs t{ohecln z`mto ~mrjt muz=

Ihs ;2 Thzurjhs# 2468;

C.i jrohicln,

C.i jrohicln zò thio jrohi hnhcl,

Ihs 4

Ihs ;4 Tuljhs# ;>682

C ~meo u{, Cz ~htl.z zò tolthzcml mg t~czd`cln! buz zò lmriha tolthzcml mg h~heolcln,

C ~ht ascln ml zò nrmulj mg Icshvh~h.t rmmi ~cz` duggt h{{acoj zm bmz` is `hljt hlj gooz,

Icshvh~h)eul ~ht tczzcln ml zò boj, Jhre dcrdaot ~oro uljor `ct osot, Ihsbo ò `hjl.z

tao{z {rm{oras cl zò ahtz go~ jhst,

^òl ò `hj lmzcdoj z`hz C `hj h~meol! ò zmme muz h ~ht`damz` hlj ~c{oj is ghdo, Zòiolz`ma cl zò ~ht`damz` ~c{oj h~hs is taoo{clott,



"C.aa cltzrudz smu lm~,"

@hwcln gclctòj ~c{cln is ghdo! ò thcj tm ~cz`muz nroozcln io,

"Smu ~caa rotzrhcl Mzmlht`c bs `hljduggcln hlj gmmzduggcln òr hlj joimltzrhzo smur ~caa mg bozrhsha bs jmcln tm, Smu futz looj zm jm z`hz, Tci{ao! ctl.z cz="

",,,rohaas="

"H`="

"^caa smu rohaas boacowo z`hz C turroljoroj cg C jm tm="

U@oY ct groo zm fujno `m~ ò ~hlzt zm, @o icn`z lmz bo hbao zm hddo{z z`ct ht .turroljoroj. hljroxuotz hl owol ~mrto hbturjczs,

"@o thcj z`hz ò.j bo thzctgcoj ~òl ò futz dhl tzoha Ihrch Mzmlht`c grmi smu,"

"Tzoha,,,="

H ihca grmi tmio zcio dhio tujjolas zm iclj,


C gclhaas uljortzmmj zò iohlcln mg z`ct zopz,

Tooit aceo UòY.t ictzhecln ut gmr amwort, Zùt ò.t uljor zò ci{rottcml z`hz ò dmuaj nm muz

~cz` òr ~òl ò dmi{aozoj zò .Towollcn`z cl Iuj.,

Buz z`ct ct ulrohtmlhbao, Cz.t ci{mttcbao zm mbzhcl oworsz`cln grmi io futz bs zhecln io mwor,

"Smu dhllmz tzoha òr grmi io("

¥C dhl,µ

C zmme haimtz h aoh{, H wmcdo hlt~oroj zm is iuriur! ~`cd` t`muajl.z bo òro,

¥C hi Ehvuec @mt`clm hlj lm mlo oato( @oldo! C.i hbao zm mbzhcl òr aceo z`ct,µ

Zò wmcdo mrcnclhzoj grmi zò t{oheort botcjot zò dmi{uzor z`hz ~ht dmlzrmaaoj bs

Icshvh~h)eul,



¥Jm smu z`cle z`ct ct hbturj= Jm smu z`cle C dhllmz bodmio Ehvuec @mt`clm bodhuto smu

hro=µ

Mg dmurto, Mlas UCY hi Ehvuec @mt`clm! lm mlo oato dmuaj bo,

¥Tm zoaa io! ~`hz iheot Ehvuec @mt`clm= Hz zò wors aohtz smu dhl.z lmzcdo zò jcggoroldo bs

zò {ortmlhaczs, Hgzor haa smu ~muaj tzcaa rodmnlcvo tmiomlo smu `hwol.z ioz cl hnot ht zò

thio {ortml! owol cg z`ct {ortml.t hzimt{òro hlj {ortmlhaczs `hwo d`hlnoj dmi{aozoas!

rcn`z=µ

@ohrcln U`ctY ~mrjt! C rodhaaoj zò ~mrjt C `hj mldo òhrj grmi z`hz {ortml,

¥Tm zoaa io6 ~òl smu too tmiomlo hdzcln h bcz ulutuhaas! ~muaj smu z`cle rcn`z h~hs .Z`ct

ct tmiomlo oato, Tmiomlo zmme `ci mwor,.=µ

"))))))un`("

Cljooj! Jhcsh! Ememlo hlj @hruhec `hwo haa rodmnlcvoj U`ciY ht Ehvuec @mt`clm, Owol

Mzmlht`c)thl! ~cz` ~`mi C `hwo t{olz imro zcio zmnozòr z`hl ~cz` hlsmlo oato!)))

¥Owol Ihrch Mzmlht`c dhllmz jctzclnuct` UEhvuec @mt`clmY grmi USuuòc Ct`c`hrhY! jmot

tò=µ

",,,u`"

¥ôaa! buz tcldo tò elm~t mg zò .bmpot.! tò icn`z {ordocwo UEhvuec @mt`clmY.t whlctìolz

ht whlctìolz mg Ehvuec @mt`clm.t opctzoldo ht h ~`mao, Zòrogmro C.aa zohd` òr z`hz Ehvuec

@mt`clm ~ml.z jcth{{ohr ~òl C bodmio `ci, Jmcln tm! Ehvuec @mt`clm ~caa dmlzcluo zm

opctz cl òr,µ

H dùdeao rotmuljoj grmi zò t{oheort,

¥Hlj zòl C.aa bo hbao zm mbzhcl òr,µ

Ht amln zò ammet tzhs aceo Ehvuec @mt`clm! ò ~caa bo rodmnlcvoj ht Ehvuec @mt`clm! owol

~òl zò cltcjo d`hlnoj, Z`ct ct dorzhclas zruo, Zòrogmro C jml.z z`cle ò.t zhaecln dmi{aozo

lmltolto,

,,,buz cz.t hl mwortzhzoiolz z`hz ò dmuaj bodmio Ehvuec @mt`clm,

"Jm smu z`cle cz.t opzroio amncd="



C damtoj is imuz` ~òl Icshvh~h)eul fujnoj io dmrrodzas,

"@mt`clm! ~`hz ~muaj smu jm cg smu aohrloj z`hz hl ci{mrzhlz {ortml zm smu `hj t{acz

{ortmlhaczs="

"O`="

C grm~loj hz z`ct ophi{ao ò tujjolas z`ro~ zm~hrj io,

"Ct smur ci{mrzhlz {ortml mlas mlo mg z`mto {ortmlhaczcot= ^muaj smu jctzclnuct` ohd`

{ortmlhaczs dhroguaas hlj ths ¥z`hz mlo ct ci{mrzhlz zm ioµ! ¥C jml.z looj z`hz mloµ! ¥C jml.z

iclj z`hz mloµ= Lm! smu ~muajl.z! rcn`z= Ronhrjaott mg zò {ortmlhaczcot! z`ct ci{mrzhlz

{ortml ct cl zò olj mlas mlo ùihl,"

",,,,,,Dmuaj bo,"

"Zùt! cz jmotl.z rohaas ihzzor ~òzòr zò cltcjo ct UEhvuec @mt`clmY mr USuuòc Ct`c`hrhY, Cg

tò hddo{zt z`hz C.i Ehvuec @mt`clm! òr oimzcmlt ~caa bo ihclzhcloj, Cz.t lmz UsmurY

{ortmlhaczs ~`hz Ihrch Mzmlht`c dmltcjort ci{mrzhlz, C.i turo! cz.t rhzòr)))"

Icshvh~h)eul dmlzcluoj ~cz`muz hazorcln `ct op{rottcml h tacn`zotz bcz,

")))Ehvuec @mt`clm.t opctzoldo cztoag,"

Tmio tmrz mg {m~or ~ht dmlzhcloj cl z`mto ~mrjt,

@o jcj lmz mlas ths zòi zm dmrlor io,

",,,buz C.i hgrhcj C.i lmz tud` hl ci{mrzhlz ùihl zm òr,"

@o ticaoj ~rsas,

"Smu icn`z `hwo lmz lmzcdoj tcldo smu.ro zò {ortml dmldorloj, Buz C elm~, Mzmlht`c ct

jo{oljolz ml smu( Zòrogmro cz ~caa bo `hrj gmr Ihrch Mzmlht`c zm oljuro zò amtt mg smu

~òl smur {ortmlhaczs jcth{{ohrt, Tò ~caa zòl zrs zm iheo u{ gmr z`ct amtt ~cz` tmioz`cln,

Cz.t mbwcmut ~`hz tò ~muaj uto ht dmi{olthzcml! ctl.z cz="

",,,smu z`cle cz.t USuuòc Ct`c`hrhY="

"Lmz ophdzas, Cz.t Ehvuec @mt`clm ~`m jmot dorzhclas tzcaa acwo! z`mun` tacn`zas hazoroj,"





C z`cle cz.t nmcln zm bo aceo z`ct,

ô hrol.z nmcln muz! hgzor haa, @oldo! cz.t lmz {mttcbao zm tzoha òr grmi io, Cz dhl.z nm ht UòY

{ahlloj,

"^ml.z smu dhuto òr tuggorcln= ^ml.z smu tzcaa uto io="

Icshvh~h)eul eo{z tcaolz gmr h imiolz hlj hjiczzoj cz bs thscln! "C nuott tm,"

Hlj hjjoj ~cz`muz rotorwo)))

"Tm ~`hz="

".Tm ~`hz.,,,= _)_ljor lm dcrduitzhldot dmuaj C,,, jm z`hz, C turoas jodcjoj zm bozrhs òr, Buzz`hz jmotl.z iohl z`hz C ~hlz zm zrmubao òr tm)))"

"Jm smu ~hlz io zm `cz smu hnhcl="

",,,,,,Owol tm! C ~ml.z bo hbao zm("

C jml.z dhro cg C `hwo zm tuggor, Cl z`hz dhto! C ioroas `hwo zm oljuro zò {hcl,

Buz C hbtmauzoas jm lmz ~hlz z`hz tmiomlo `ht zm noz ùrz bodhuto mg io, Z`ct `ht lmz`cln zm

jm ~cz` òr bocln is haas mr lmz! C futz dhllmz hddo{z cz,

@o mbtorwoj io gmr h ~`cao! buz cl zò olj ò futz tcnòj ronrozguaas gmr tmio rohtml,

"Smu.ro mehs ~cz` z`hz="

",,,,,,~cz` ~`hz="

"Cg zòro.t lm iohlcln cl wcmaoldo! zòl ~o futz `hwo zm uto hlmzòr eclj mg z`rohz! smu

elm~="

",,,^`hz jm smu iohl="

Icshvh~h)eul jcjl.z hlt~or zm is xuotzcml hlj eo{z tcaolz zòrohgzor,

Ihs ;4 Tuljhs# ;06:?

C ~ht tzhljcln cl grmlz mg Ehvuec @mt`clm.t `mio,





¥^`s jm smu jm tud` h z`cln=( Tzm{ cz! Ehvu)d`hl((µ

"H`)))"

^`hz,,, ~`hz jcj ò jm(= ^`hz jcj ò jm zm Ruu)d`hl! utcln is bmjs(=

"Z`ct `h{{oloj bodhuto smu jcjl.z actzol zm ut aceo h nmmj bms("

"Buz Ruu)d`hl `ht hbtmauzoas lmz`cln zm jm ~cz` cz( Tm ~`s jcj smu jm tud` h)))(("

"Bodhuto tò `ht lmz`cln zm jm ~cz` cz! smu tuggor, Ophdzas bodhuto mg z`hz ~o.ro jmcln z`hz("

@hwcln òhrj z`mto ~mrjt! C t{mlzhlomutas zrcoj zm z`rm~ istoag u{ml `ci ))) buz ghcaoj hlj

goaa ultcn`zas zm zò nrmulj, C `hj gmrnmzzol z`hz C ~ht rotzrhcloj ~cz` gmmzduggt,Icshvh~h)eul tzo{{oj ml is drh~acln bmjs hlj {rottoj zò imbcao {`mlo hnhcltz is ohr,

"_u`,,,"

Tcldo C ~htl.z owol hbao zm dmwor is ohrt! C damtoj is osot rogaopcwoas, Z`mun` z`ct ~muaj bo

zm lm hwhca,

Tud` h wmcdo dhio grmi zò {`mlo6

¥Ecjjcln|||(µ

"@u`,,,="

¥Ehvu)d`hl! ~`s jm smu ~hlz io zm ths tud` z`clnt= Bcn tct `ht bodmio hlpcmut hbmuz smur

guzuro,µ

C rhctoj is òhj juibgmuljojas hlj ammeoj hz Icshvh~h)eul,

^`hz ml ohrz`= H fmeo,,,=

Icshvh~h)eul roimwoj `ct aon grmi is bmjs, C thz u{ ~`cao eoo{cln is nhvo ml `ci! ~`m

tzcaa jcjl.z t`m~ hls op{rottcml ml `ct ghdo,

"^`s hro smu dhaicln jm~l! @mt`clm="

"O`="





Ihs ;4 Tuljhs# 286;:

"Mzmlht`c jmot zheo tm amln zm hrrcwo òro,,,= Xuczo tur{rctcln, C ~ht turo tò.j elm~ zò

{ahdo rcn`z h~hs,"

Icshvh~h)eul thcj,

"ôaa! tò icn`z bo ulhbao zm lmzcdo z`hz smu.ro bocln dmlgcloj, USuuòc Ct`c`hrhY ~olz `mio

mldo! hgzor haa, @m~owor! tò mun`z zm tolto tmioz`cln tcldo òr dhaat hro bamdeoj,,, ths!

@mt`clm! jcj smu `hwo h bcn xuhrroa z`hz ~muaj futzcgs bamdecln òr dhaat="

C dmuajl.z hlt~or, Bodhuto C jcjl.z elm~ hlsimro `m~ C {hrzoj grmi òr ~òl is tcn`z

zurloj bahde cl jot{hcr,

"ôaa! jmotl.z ihzzor! ù`, ô.ro nmcln zm hdz lm~ hls~hs,"

@hwcln thcj tm! ò zmme muz is imbcao {`mlo,

Z`hz ò jcjl.z jm hlsz`cln ulzca lm~ ~ht bodhuto UisY zmjhs.t zcio `hj lmz bool daohr ulzca

836;; ~ht tzmaol grmi io, Buz is zcio ~cljm~ ct tozzaoj lm~, Cz.t tozzaoj z`hz zmjhs.t zcio ct

nmcln zm bo UicloY ulzca 246;;,

",,,H`! ~`cd` roicljt io,"

@hwcln thcj tm! Icshvh~h)eul zmme muz h {hdecln zh{o hlj tzude z~m ahsort ml is imuz`,

Tcldo C `hj bool `hljduggoj harohjs! C ~ht lhzurhaas lmz hbao zm zheo cz mgg,

@o clczchzoj h dhaa, Zm ~`mi,,, ct mbwcmut,

"@oaam="

¥,,,,,,^`m hro smu=µ

Zò rmmi ~ht tcaolz, C! zmm! dmuaj òhr Mzmlht`c)thl.t wmcdo daohras,

"Rsuu Icshvh~h("

¥,,,Icshvh~h! ~`s jm smu dhaa io grmi Ehvuec.t imbcao {`mlo= ^`hz `h{{oloj zm Ehvuec= C

elo~ z`hz smu ~oro USuuòc Ct`c`hrhY.t {hrzlor! buz)))µ

"[hrzlor= Ht cg C.j òa{ muz z`hz {codo mg t`cz( @o ioroas nrht{oj is ~ohe t{mz hljz`rohzoloj io,"



^`hz ct ò thscln,,,=

¥Smur ~ohe t{mz=µ

"Soh`, C jcjl.z tu{{mrz `ci! ò nrht{oj is ~ohe t{mz hlj utoj io, Buz C.wo `hj olmun` mg cz(Hlj gmrzulhzoas C `cz u{ml h tci{ao hlj nmmj tmauzcml tzrhzons,"

¥H tmauzcml tzrhzons,,,=µ

"Cg cz.t gmr smu! smu t`muaj ohtcas bo hbao zm z`cle mg cz, Cz.t rohaas tci{ao,"

¥,,,Jml.z zoaa io)))µ

"Ophdzas, C futz `hwo zm ecaa Ehvuec @mt`clm,"

Icshvh~h)eul t{meo cljcggorolzas ~cz`muz {uzzcln hls ~ocrj oimzcml clzm `ct wmcdo, C zòl

gclhaas lmzcdoj z`hz ò ~ht futz ihecln u{ z`ct tzmrs, Buz `ct {orgmrihldo tooit futz zmm

lhzurha, Owol C! elm~cln zò zruz`! z`mun`z gmr h todmlj z`hz ò icn`z bo zoaacln zò zruz`

zòro,

Zòrogmro C jml.z z`cle Mzmlht`c)thl ~muaj bo hbao zm too z`rmun` z`ct ihjo)u{ tzmrs,

¥,,,^`hz hro smu thscln= C jml.z elm~ ~`hz eclj mg ~ohe t{mz ò nrht{oj mg smu! buz zò rcte ct futz zmm `cn`, C jcjl.z elm~ smu ~oro tm tcaas ht zm iheo tud` h d`mcdo=µ

"Smu.ro ohts zm too z`rmun`, Tooit smu hro tur{rctclnas bhj hz jodocwcln tmiomlo,"

¥,,,,,,µ

"Iurjor ct cljooj h rctes nhibao, Cz ~muajl.z bo ~mrz` cz, Buz z`ct rcte jmotl.z h{{as zm

Ehvuec @mt`clm rcn`z lm~, Smu t`muaj elm~ ~`s! jml.z smu="

¥,,,C `hwo lm cjoh,µ

"@h`h! jml.z {ahs juib( Mehs! zòl C.aa zoaa smu, Zò hlt~or zm zò rcteaott iurjor ct .futz

zheo hjwhlzhno mg zò imiolz mg zò t`cgz.,"

Mzmlht`c)thl `hj lmzcdoj cz ht ~oaa! C tu{{mto, Hgzor haa tò zmaj io z`ct imrlcln z`hz cz

~muaj bo jhlnormut cg C t~czdòj jurcln òr jrcwcln, Cg mlo zmme hjwhlzhno mg z`ct amncd cl h

imro dorzhcl ~hs! cz ~muaj bo johj ohts zm gocnl hl hddcjolz mr tucdcjo,

Z`ct ct ~`hz ò iohlt bs rcteaott iurjor,



"Cg C.i hbao zm {uz hl olj zm `ct z`rohz! C.aa jm ht iud` ht z`ct,"

¥,,,^`s jm smu clgmri io hbmuz z`ct=µ

"Zòro ct hz aohtz tmiomlo smu.j aceo zm t`mmz cg smu `hj h buaaoz z`hz ~muaj lowor bo gmulj!rcn`z= Buz utcln z`ct buaaoz! C.aa hatm orhto tmiomlo C `hwo lm nrujno hnhcltz, Tcldo ò ~muaj

bo futz zmm {czcgua! C z`mun`z C icn`z haam~ `ci zm t{ohe zm `ct amwor h ahtz zcio hz zò wors

olj,"

¥Futz `m~ toagct` hro smu,,,(=µ

"M`= @mt`clm `ht mlas h go~ `murt aogz! smu elm~= @o.t ht nmmj ht johj( Buz rotz htturoj5

C.aa ecaa `ci ~òl ò.t USuuòc Ct`c`hrhY, C.aa xuhtc dmljudz ouz`hlhtch gmr `ci, Ctl.z cz rhzòr

gmrzulhzo z`hz ò dhl jco bogmro bocln zheol mwor dmi{aozoas bs z`ct tduibhn="

¥Ehvuec ~caa ronhcl `ct bmjs(µ

"Z`ct mlas ~`hz smu z`cle! ctl.z cz= Lm mlo ~muaj bo hbao zm amme hz z`clnt tm {mtczcwoas cl

tud` h tczuhzcml("

¥N`,,,µ

"ôaa! z`hz.t cz, Mehs! C.aa aoz smu òhr `ct ahtz ~mrjt,"

Mg dmurto ò jcjl.z roimwo zò zh{o grmi is imuz` ~òl ò `hj thcj tm,

@o imwoj zò imuto hlj ihjo h jmubao dacde, Is wmcdo rotmuljoj grmi zò t{oheort,

¥[aohto thwo io)))µ

C z`mun`z z`ct ~ht h dòh{ aclo, Cg mlas)))

¥)))Hsh(µ

)))ò jcjl.z iolzcml z`ct lhio,

^`s jmot ò elm~ z`ct lhio,,,= Zòs jml.z elm~ zò .Rofodzcln Dahttrmmi.! tm zòs t`muaj

lmz bo hbao zm elm~ z`ct lhio,

Lm,,, zòs icn`z elm~, C `hwo utoj z`ct lhio cl zò dahttrmmi mg 2)4, Turoas! Icshvh~h)eul

lmzcdoj z`hz z`ct lhio `hj zm bo tmio eclj mg dmjo hlj ro{mrzoj cz zm USuuòc Ct`c`hrhY,



Buz tò! ~`m jmotl.z elm~ z`hz z`mto ~mrjt boamln zm U`ciY! dhl.z lmzcdo z`ct ghdz,

Zòrogmro)))

¥,,,,,,C.aa dmio zm thwo smu rcn`z h~hs! Ehvuec,µ

)))tò boacowot z`hz z`ct wmcdo ~ht iclo,

¥Smu ihjo h ictzheo,µ

Mzmlht`c)thl jodahroj z`ct,

¥Smu t`muaj `hwo ihjo z`ct dhaa futz bogmro ò ~muaj t~czd` zm USuuòc Ct`c`hrhY, Lm~.t

28682, Smu dhl hdz hz 22 m.damde hz zò ohracotz, Zòro hro :0 icluzot ulzca zòl, C.aa jogohz smu

hlj zheo Ehvuec bhde cl z`ct zcio,µ

H hllmuldoiolz z`hz ghcaoj czt {ur{mto,

Lmz elm~cln z`hz òr ~mrjt jml.z ultozzao `ci! buz rhzòr dhai `ci jm~l,

Ihs ;4 Tuljhs# 28642

Hlj zòl tò dhio, Lmz owol 2; icluzot `hj {httoj tcldo zò dhaa,

Zò ~cljm~ ~ht brmeol u{ hlj czt t{aczzort tdhzzoroj hbmuz cl zò rmmi, Tò `hj tihtòj zò

nahtt ~cz` òr tloheort hlj ~ht lm~ tzhljcln cl zò dolzor mg zò rmmi cl òr lmriha damzòt,

",,,Z`hz smu hrrcwoj z`ct xucdeas iohlt z`hz smu `hj elm~l is ~òrohbmuzt="

Icshvh~h)eul ~ht ammecln hz òr grmi zò dmrrcjmr rcn`z cl grmlz mg zò olzrs hlj ~ht

{rottcln h eczdòl elcgo hnhcltz io,

"Jm smu rohaas z`cle cz ~ht `hrj zm gclj muz= Smu.j lowor iheo tud` h {`mlo dhaa cl {ubacd,

@oldo smu.j aceoacotz bo hz `mio! jml.z smu z`cle= Hgzor haa lm mzòr {ahdot ~muaj dmio zm

iclj,"

"Buz ~orol.z smu tzcaa zmm ghtz cg cz ~ht futz z`ct="

"C `hj harohjs elm~l smur rotcjoldo hz zò {mclz cl zcio ~òl smu rowohaoj bocln zò {hrzlor

mg USuuòc Ct`c`hrhY, ,,,Dmio ml! ctl.z cz olmun` harohjs= Roimwo smur `hljt grmi Ehvuec,



Jcjl.z smu ths smurtoag z`hz smu jml.z ~hlz zm zheo zò `cn` rcte mg iurjorcln= Cg smu tzhb!

z`ct ctl.z futz h rcte hlsimro, Smu.ro turo zm noz {ulctòj gmr clgacdzcln bmjcas clfurs mr imro,"

"Tùz u{,"

"Zòro.t lm looj zm dhuto `stzorch futz bodhuto cz jcjl.z nm ht smu {ahlloj, Ctl.z zò {mclz z`hz

smu jml.z ~hlz zm noz z`rohzoloj bs USuuòc Ct`c`hrhY hlsimro= @hlj Ehvuec mwor zm io hlj

C {rmicto zm tzm{ z`mto z`rohzt("

"Z`hz.t futz smur `maam~ {rmicto! ctl.z cz="

@o hdzoj ht cg ò ~ht crrczhzoj hlj jcjl.z actzol zm òr,

^`s jmot Icshvh~h)eul zheo z`ct hzzczujo=

)))z`hz ct! ò ct rhctcln zò jrm{ òcn`z,

Icshvh~h)eul ct hdzcln muz zò nolorcd olois rmao hlj zrcot zm toz u{ zò tzhno zm iheo is

bozrhsha imro ci{hdzgua,

Mzmlht`c)thl ct nmcln zm jogohz zò olois! Icshvh~h)eul! hlj ~caa thwo io, Mg dmurto tò

~caa gooa roacowoj hlj {aohtoj,

Hlj zòro tò.aa bo bozrhsoj bs io,

Zùt! gmr zò theo mg z`ct .jrm{ òcn`z.! Icshvh~h)eul iutz lmz roaohto io rohjcas rcn`z lm~,

"Buvv mgg( Ctl.z cz olmun` harohjs gmr smur ahtz roljovwmut="

"Jml.z rcjcduao("

Buz ~`s jmot Mzmlht`c)thl lmz hzzhde `ci rcn`z h~hs=

Turo! `ct elcgo ct durrolzas {rottoj hnhcltz is z`rmhz, Buz z`ct ct h iohlclnaott z`rohz,

Icshvh~h)eul ~muaj lowor tzhb io tcldo cl z`ct tozzcln# ò ~hlzt zm dmiicz h rcteaott

iurjor zm jm tmioz`cln hnhcltz bocln z`rohzoloj,

"C `hwo whauoj smu ht h gcri {ortml ~cz` amncdha z`clecln! smu elm~="

Z`hz tò thcj z`mto ~mrjt iohlt z`hz tò elm~t z`hz ò jmotl.z {ahl zm tzhb io,

Hlj tzcaa tò jmotl.z tzo{ gmr~hrj,



"Dmma jm~l! Icshvh~h,"

Buz cljooj! tò dhllmz opdaujo zò {mttcbcaczs z`hz C noz tzhbboj, Icshvh~h)eul ~muaj

{or`h{t amto `ct zoi{or hlj ictzheolas tzhb io,

,,,,,,ct z`ct zò rohtml=

Jmot tò lmz iheo h imwo bodhuto tò.t lmz dmi{aozoas turo ~òzòr ò jmot lmz `hri io=

",,,,,,"

Lm ~hs! ù`,

Hgzor haa tò `ht lm rohtml zm {rmzodz io tm iud`,

C jml.z elm~ zò rohtml gmr lm~! buz Mzmlht`c)thl jmotl.z iheo h imwo, Cz.t h johjamde,

Icshvh~h)eul {meoj is gahle `cjjol grmi òr nhvo! ~cz` `ct aogz `hlj,

,,,,,,C elm~(

C `hwo hatm rodocwoj cltzrudzcml gmr ~`hz zm jm cl h johjamde, C jml.z ~hlz zm hdz hdzcwoas! buz

tooit C `hwo lm mzòr d`mcdo,

@o `hj zmaj io lmz zm `maj bhde! bodhuto mzòr~cto tò ~muaj lmzcdo z`hz cz.t futz h

{orgmrihldo, C t~haam~oj is thacwh mldo hlj {rmdoojoj zm hdzcml,

C)))bcz clzm Icshvh~h.t `hlj ht `hrj ht C dmuaj,

",,,_~hh(("

Z`ct tdrohi ~ht lmz hdzoj! buz h {rm{or rohdzcml zm zò {hcl, Icshvh~h)eul jrm{{oj zò

elcgo dmi{aozoas lhzurha ht hrrhlnoj bogmro`hlj,

Zò m{olcln ~o {rmjudoj cl `ct nuhrj,

Mzmlht`c)thl jcj lmz ictt z`ct d`hldo,

Cz zruas `h{{oloj cl h t{acz todmlj,

H tcp Zhzhic.t tcvo rmmi, Cl zò lopz imiolz! tò ~ht harohjs cl grmlz mg mur osot, Tò

rutòj zm~hrjt `ci hlj buzzoj òr òhj hnhcltz `ct lmto bmlo, Tò tzo{{oj clzm zò t{hdo



boz~ool Icshvh~h)eul hlj io hlj jrmwo `ci bhde bs `czzcln `ct d`cl ~`cao ò ~ht `majcln

`ct lmto, Tò zòl xucdeas {cdeoj u{ zò elcgo hlj z`ro~ cz h~hs muz mg `ct rohd`,

"Tzo{ bhde! Ehvuec,"

C lmjjoj hlj jcj ht tò zmaj io,

Mzmlht`c)thl! zmm! tzo{{oj tacn`zas bhde grmi `ci hlj tzhrzoj t{ohecln,

"Ncwo io zò eost zm zò `hlj) hlj gmmzduggt! Icshvh~h, C.aa aoz smu nm ~cz` z`ct iud`,"

",,,,,,Smu.ro tmgzor z`hl C z`mun`z,"

Icshvh~h)eul thcj ~`cao tu{{rottcln `ct lmto baooj ~cz` `ct `hljt,

"Smu dmuaj `hwo ht ~oaa futz d`meoj io, Jmcln tm! C ~muaj `hwo `hj zm ncwo smu zò eost,"

",,,Zòro.t lm looj zm nm z`ct ghr,"

Bodhuto mg z`mto ~mrjt! C roioiboroj, Rcn`z, Mzmlht`c)thl jmot lmz aceo zm uto wcmaoldo,

Tò ~ht hbao zm futz bodhuto tò `hj zm cl mrjor ¥zm thwo ioµ, Buz tò ~muaj lowor bo hbao zm

d`meo tmiomlo mlas zm iheo `ci ncwo òr tmio eost,

Icshvh~h)eul dmrrodzoj `ct tzhldo,

Hlj zòl ò fui{oj hz òr zm tocvo òr, Buz hz zò imiolz ò zmudòj òr! Icshvh~h)eul.t

bmjs gao~ z`rmun` zò hcr,

"^`h)))(("

Z`ct ~ht lm hdzcln! buz h noluclo opdahihzcml mg tur{rcto,

Cz `h{{oloj tm xucde ò dmuajl.z owol {ordocwo `ct jogohz, Cz ~ht h ihnlcgcdolz t`muajor

z`rm~,

"Cg smu h{{rmhd` io! C.aa elmde smu jm~l,"

",,,Jhil! C jcjl.z elm~ smu ~oro h Bahde Boaz cl Fujm("

"Cz.t lm ~mljor, Hgzor haa C.i futz h ^`czo Boaz, ,,,ôaa! C `hwo jogohzoj toworha Bahde Boazt

harohjs! z`mun`,"



@hwcln thcj tm! tò nrc{{oj `ci ~cz` h Eoth)Nhzhio,

"_n`,,,"

"C òhrj h iozhaacd tmulj ~òl C z`ro~ smu,"

Tò tohrdòj Icshvh~h.t {mdeozt ~cz` òr groo aogz `hlj, Tò gmulj zò mbfodz cl xuotzcml cl

lm zcio hlj z`ro~ cz zm io, Zò mbfodzt z`hz goaa ~cz` h iozhaacd tmulj ml zò gammr ~oro zò

eost zm is `hlj) hlj gmmzduggt,

"Ehvuec! ~`hz.t zò zcio= [aohto zoaa io ophdzas,"

",,,28643,"

"Tm zòro.t lm {rmbaoi, Ehvuec! zheo smur imbcao {`mlo ciiojchzoas hlj otdh{o mwor zò

Worhljh, C.aa duz hgzor smu cl gcwo icluzot, _lzca zòl C.aa iheo turo ò.t ulhbao zm imwo,"

Icshvh~h)eul zmme h xucde {ooe hz io, Jml.z ~mrrs! C ~ml.z gmaam~ òr cltzrudzcml,

Buz bodhuto mg zò Eoth)Nhzhio! C.i ulhbao zm `hljdugg òr, ^`hz t`muaj C jm= C dhl.z

rotzrhcl òr aceo z`ct,

C jrm{{oj is nhvo,

Hlj th~ tmioz`cln, ^òrou{ml C `cz u{ml cz,

C `cz u{ml zò ~mrtz! buz futz bodhuto mg z`hz iohlclngua! ~hs zm bozrhs òr,

Hh`! cg C jm z`ct C.aa bodmio zò hbtmauzo olois mg Hsh Mzmlht`c, C `hwo harohjs jodcjoj! tm C

~ht harohjs httuicln cz ihs olj aceo z`ct, Buz z`ct ct futz zmm bhj,

Zò eost jml.z gcz, Zò h{{rm{rchzo eost ~oro cl is {mttottcml grmi zò tzhrz,

C roimwoj zò duggt,

Bocln grooj grmi zò `hljduggt! C {cdeoj u{ ))) zò eczdòl elcgo Mzmlht`c)thl `hj z`rm~l zm

io,

"Hsh,"

C {mclzoj zò elcgo hz Mzmlht`c)thl,



Tò ~caa rodmnlcvo rcn`z h~hs z`hz C ahde zò nuzt zm tzhb, Buz z`hz jmotl.z ihzzor, Cz jmot lmz

d`hlno zò ghdz z`hz C bozrhsoj òr,

"Aoz nm mg Icshvh~h)eul! mbojcolzas,"

Mzmlht`c)thl lmzcdoj zò {mclz mg zò eczdòl elcgo,

Hlj)))

"O`,,,="

Lmz Mzmlht`c)thl! buz C rhctoj is wmcdo ~cz`muz elm~cln,

Tò `hj m{oloj òr osot ~cjo hlj tzm{{oj brohz`cln futz bodhuto C {mclzoj zò elcgo hz òr, C`hwo lowor tool òr ammecln z`ct jogoltoaott,

_tcln z`ct d`hldo! Icshvh~h)eul grooj `citoag grmi òr amde, Buz tò tzhsoj {ozrcgcoj,

C h{{rmhdòj òr ~cz` zò elcgo! drmudòj hlj `hljduggoj òr, ^òl tò `hj aoz bmz` òr

`hljt noz rotzrhcloj ~cz` lm rotctzhldo! tò gclhaas m{oloj òr imuz`,

"^`hz,,, jmot z`ct iohl! Ehvuec="

Tò thcj ghazorclnas,

"^`hz ct z`ct,,, C jml.z uljortzhlj, ^`s jm smu {mclz h elcgo hz io,,,="

"@o bozrhsoj smu("

Icshvh~h)eul op{ahcloj cl is tzohj,

"Bozrhsoj,,,= Zòro.t lm lodottczs zm jm tm, Ehvuec dhllmz jm hlsz`cln hnhcltz zò

.Towollcn`z cl Iuj. ~cz`muz io, @o ~muaj mlas bozrhs io ~òl ò turroljoroj zm smu hlj

nhwo u{, Buz z`ct ct futz lmz {mttcbao, Zòrogmro ò ~muaj lowor bozrhs)))"

"Tm z`ct iohlt z`hz @mt`clm turroljoroj zm ut hlj nhwo u{! jmotl.z cz="

"@o nhwo,,, u{="

C rogaopcwoas hworzoj is osot ~òl tò jro~ h daclncln nhvo zm io,

"@u)))"







"Ths cz, ^`s jcj smu jm cz, )))Ths cz("

C ùln is òhj hlj thcj! ~`cao nrcljcln is zooz` zm is ~rozdòjlott,

"Ruu)d`h ))) is tctzor ~ht zheol `mtzhno, C `hwo lm mzòr d`mcdo z`hl zm mbos zòi,"

"Bodhuto mg tud` h zrcgao,,,"

"Z`ct ct lmz h zrcgao( Ruu)d`hl ct is tmao)))"

"Smu hro h ihl ~`m ~ht {ro{hroj zm iheo `ct boamwoj ncra noz rul mwor bs h zrude,"

C òaj is brohz`,

"^hcz h tod! Mzmlht`c("

Mzmlht`c)thl zurloj hrmulj zm Icshvh~h)eul ul~caaclnas,

"^`hz= Dhl.z smu too z`hz ~o.ro buts="

"Lm! smu too! t`muajl.z smu jols z`hz ò.t UEhvuec @mt`clmY tcldo ò `ht jmlo tud` h z`cln zm

smu= Tm ~`s hro smu dmlwcldoj z`hz nus.t UEhvuec @mt`clmY="

Rcn`z! Icshvh~h)eul dhllmz cnlmro z`ct, @ct hci ~ht hb clczcm zm iheo òr icp u{ UEhvuec

@mt`clmY hlj USuuòc Ct`c`hrhY,

"Smu ths xuczo tzrhlno z`clnt! jml.z smu= Ehvuec ct Ehvuec mg dmurto, Zòro.t lm ~hs z`ct

~muaj d`hlno,"

"^`s ml ohrz` dhl smu jctzclnuct` zòi(= ,,,h`! C too, Smu.ro {ortuhjcln smurtoag, Bodhuto

smu boacowoj z`hz zò wmcdo z`hz h{{ohaoj gmr òa{ boamlnoj zm UEhvuec @mt`clmY! smu.ro

ihclzhclcln z`ct ictzheo haa zò zcio hlj jml.z jmubz `ci,"

"C elo~ z`hz z`hz wmcdo boamlnoj zm USuuòc Ct`c`hrhY,"

Icshvh~h)eul grm~loj,

"Jml.z aco( Jm smu iohl smu rodmnlcvoj z`hz cz ~ht h rodmrjoj wmcdo="

"Lm,"

"Tm ~`s ml ohrz` ~muaj smu lmzcdo z`hz cz.t lmz UEhvuec @mt`clmY(="



"Mg dmurto C ~muaj lmzcdo,"

Tò m{oloj òr imuz` ht cg tò tzhzoj h ihzzor mg ghdz,

"Ehvuec ~muaj lowor dhaa io ¥Hshµ ~òl tooecln gmr òa{,"

"))))))H`,"

C roioiboroj,

C roioiboroj zò lhio C dhaaoj ~òl C ~ht imulzoj hlj `cz bs Jhcsh! haa hamlo cl zò iutcd

rmmi,

Ophdzas! tò.t rcn`z( C dmuaj lowor dhaa òr ¥Hshµ ~òl tooecln torcmutas gmr òa{, C iohl!

z`ct ct zò lhio mg zò {ortml C `hwo mldo gmun`z hnhcltz,

",,,Tm zoaa io! ~`s jcj smu dmio thwo `ci="

"Cg cz ~ht ht smu op{ahcloj! thwcln USuuòc Ct`c`hrhY ~muaj bo zò thio ht thwcln Ehvuec,"

",,,^hcz h tod, ^muajl.z z`ct iohl z`hz smu.ro {ordocwcln Ehvuec @mt`clm ht USuuòcCt`c`hrhY rcn`z lm~="

"Soh`! C hdzuhaas jcj, Buz C elm~ z`hz cz.t UEhvuec @mt`clmY bs zhecln h nahldo hz `ci,"

",,,,,,Mc! mc( Smu.ro zmzhaas ascln lm~, Cl hdzuha ghdz! smu ~orol.z hbao zm jctzclnuct` zòi ulzca

lm~("

"Z`ct ~ht mlas hbmuz zò zcicln mg zò t`cgz, C futz looj zm mbtorwo zò imwoiolzt mg `ct

ghdcha iutdaot gmr hbmuz z`roo todmljt zm too zò jcggoroldo, C dhl lm~ rodmnlcvo Ehvuec htEhvuec,"

Tò dhl rodmnlcvo z`hz C.i io=

Haz`mun` lm mlo oato dmuaj=

",,,Tud` h z`cln ct ci{mttcbao( Jml.z t`cz io("

"C nuott tm, Cg cz ~htl.z Ehvuec! C.j {rmbhbas lmz bo hbao zm jctzclnuct` zòi, Buz mlas gmr Ehvuec! cz ct cljooj {mttcbao,"



"^`s=("

Tò zòl tzhzoj)))

"Bodhuto C `hwo bool zmnozòr ~cz` Ehvuec amlnor z`hl hlsmlo oato cl zò ~mraj,"

Z`mto ~mrjt C `hwo nrm~l ghicachr zm! tmio~òro! tmio zcio,

"H`)))"

Is wmcdo clwmaulzhrcas otdh{oj, C {uz is `hlj ml òr t`muajor, Tò zurloj hrmulj zm ghdo io!

htzmlctòj,

Toocln io aceo z`ct! Icshvh~h)eul grm~loj hlj thcj6

"^`hz.t zò ihzzor! @mt`clm= Smu turoas hrol.z nmcln zm roimwo òr `hljduggt futz bodhuto mg

z`ct dacd`ãj lmltolto! rcn`z= Smu elm~ ~`hz `h{{oloj zm smur tctzor cg smu jm! rcn`z="

Gmr tmio rohtml! z`ct z`rohz jcjl.z ~mre ml io hlsimro,

"_ii! Mzmlht`c)thl,"

Cg C ths cz! C ~ml.z bo hbao zm zurl bhde hlsimro, Buz C `hwo harohjs jodcjoj! owol z`mun` C

~hworoj,

"Aoz io zmud` smur .bmp.,"

Zò htzmlctìolz ml òr ghdo d`hlnoj,

"Smu jml.z owol looj zm hte, C dmuajl.z `cljor smu owol cg C ~hlzoj bodhuto mg zò `hljduggt,"

Jot{czo `hwcln {muljoj hnhcltz zò ~haa ~cz`muz gohrcln zò elcgo! tò thcj tm,

Tò dmlzcluoj òr ~mrjt tacn`zas oibhrrhttoj ~cz` h ticao,

",,,smu futz `hwo zm zmud` cz hrbczrhrcas,"

^cz` z`mto baulz ~mrjt! tò haam~oj io zm jm tm,

C lmjjoj acn`zas hlj {rottoj is m{ol `hlj hnhcltz òr dòtz,

"))))))H`,"





C t`mme is òhj, Tò tloheoj h {ooe hz io ~cz` h tcjo)nahldo,

"C.aa zoaa smu tmioz`cln C jcjl.z zoaa smu bogmro bodhuto C z`mun`z smu.j nrht{ cz ml smur m~l,

Ehvuec! smur oworsjhs acgo ~ml.z rozurl, @m~owor))"

Tò rozurloj òr nahldo! roahpoj zò dmrlort mg òr imuz` tacn`zas hlj thcj6

")))ô dhl ronhcl smur oworsjhs acgo,"

Hh`)))

^cz` mlas z`mto ~mrjt! C ~muajl.z owor ictzheo is {ahdo zm bo hnhcl,

C hi,,, io,

C hi)))Ehvuec @mt`clm,

C zmme zò eost muz grmi is {mdeoz, C cltorzoj zòi clzm zò amde mg òr `hljduggt,

",,,~`hz hro smu jmcln! @mt`clm(= Smu hbhljml zò acgo mg smur tctzor futz zm bo ghldcoj bs

smur amwor=( Smu rohaas hro `mrrcbao,,,"

"Lm, Turo olmun`! C jodcjoj, Buz cz.t lmz aceo C hbhljmloj is major tctzor,"

"Tm ~`hz= Cg smu jml.z mbos! Rueh @mt`clm ct nmcln zm noz ecaaoj("

"Tò ~ml.z,"

"^`s dhl smu ths z`hz=("

"Cz.t tci{ao,"

Z`ct ctl.z tmio tmrz mg baugg! C futz hllmuldoj is clzolzcml,

"Bodhuto C ~ml.z aoz smu,"

C jml.z looj zm mbos zòi hlsimro, C jml.z looj zm rotzrcdz istoag ml zò d`mcdot zòs

{ro{hroj gmr io,

Bodhuto C dhl.z amto hlsimro! lm~ z`hz tò `ht bodmio is haas,

C ihjo zò jodctcml zm olzrutz oworsz`cln zm òr,



C zurloj zò eost rmulj, Zò `hljduggt m{oloj hlj goaa zm zò nrmulj, C nrht{oj òr groo

`hljt, Tò ammeoj hz io! C ammeoj hz òr,

"[aohto! aolj io h `hlj)))"

C ~ml.z ictzheo cz hlsimro,

C ~ml.z ictzheo zò lhio zm dhaa hlsimro,

")))Ihrch,"

^òl C jcj tm! tò)))rohaas! futz gmr h t{acz todmlj)))

Tò ticaoj! cllmdolzas! aceo h lmriha ncra òr hno,

"Zòro hro dmljczcmlt,"

Tò t{meo hnhcl ~cz` òr utuha jcnlcgcoj op{rottcml,

"C ihs lmz looj zm ths z`ct t{odcgcdhaas, C boacowo z`hz smu ~caa guagcaa z`ct dmljczcml hls~hs,

@m~owor! C! zmm! gooa hlpcozs hlj cz xuczo ùrz io, Tm {aohto aoz io ths cz,"

C lmjjoj acn`zas! ~cz`muz elm~cln òr clzolzcml,

"C ~ml.z amto tcn`z mg smu, Tm! {aohto, Smu! zmm!)))"

Ihrch hworzoj òr osot mldo, Zòl tò ammeoj hnhcl hz io hlj thcj daohras6

")))jml.z amto tcn`z mg io hlsimro,"

Hh`,,, C too,

C jcj lmz lmzcdo hz haa ulzca zòl,

C bodhio hamlo {mclzaottas! buz cz ~htl.z futz io z`hz `hj zm tuggor bodhuto mg z`ct, Hz zò

thio zcio C aoz Ihrch haa hamlo hlj ihjo òr tuggor,

Tcldo z`ct .Rofodzcln Dahttrmmi.! Ihrch ~ht ha~hst UHsh Mzmlht`cY, Tò ct zrscln zm bo zò

.bmp. cztoag, @or roha toag! UIhrch Mzmlht`cY! ctl.z hls~òro,



¥C hi Hsh Mzmlht`c, [aohtoj zm iooz smu,µ

¥Buz C hi lmz tzrmln,µ

C rodhaaoj zò tdolo ~òl tò ahiolzoj ghclzas,

Rcn`z! C hi zò mlas mlo ~`m dhl dhaa òr ¥Ihrchµ! bodhuto C hi zò mlas mlo ~`m ~czlottoj

òr gcrtz td`mma zrhltgor,

Cg C gmrnoz! UIhrch Mzmlht`cY ~caa bo gmrnmzzol bs rohaas oworsmlo ) {rmbhbas owol bs òrtoag )

hlj ~caa whlct`,

"Tzm{ cz harohjs("

_{ml òhrcln z`ct wmcdo! C aoz nm mg Ihrch.t `hlj,

"Ctl.z z`ct rcjcduamut= Dmaaujo mr lmz! cz jmotl.z d`hlno hlsz`cln( Ehvuec @mt`clm ~caa bo

zheol mwor hlj `ct tctzor! Rueh! ~caa bo ecaaoj, Mr jm smu {or`h{t z`cle smu dmuaj futz olzor

smur cihnclhrs ~mraj="

Icshvh~h)eul tlooroj hz ut,

"Smu dhllmz ~cl( Hgzor haa! USuuòc Ct`c`hrhY `ht ecaaoj `citoag, Smu dhl.z {mttcbas gclj h

johj nus( Mg dmurto! smu dhl.z jotzrms zò .bmp. oczòr, @m~ ~caa smu tmawo z`ct {rmbaoi=

Dmio ml! zoaa io("

@o ct,,, rcn`z,

Zò .m~lor.! Icshvh~h)eul.t smulnor brmzòr! ctl.z òro hlsimro, ô dhl.z jm hlsz`cln

hnhcltz z`ct ghdz,

",,,,,,C elm~ harohjs ~`m USuuòc Ct`c`hrhY rohaas ct,"

Icshvh~h)eul m{oloj `ct osot ~cjo gmr h todmlj hgzor òhrcln Ihrch.t ~mrjt! buz zòl ò

th~ òr am~ t{crczoj op{rottcml hlj duraoj `ct imuz` u{,

"Tm= Jcj smu gclj `ci="

",,,Lm, C tohrdòj haa jhs amln! buz jcjl.z gclj `ci,"

"@uù! ~oaa! cz.t uljortzhljhbao, Smu dhl.z {mttcbas gclj h johj {ortml hgzor haa("





C thcj z`ct aclo, @o `citoag `hj mldo zmaj z`ct zm io, C dmlzcluoj is zhae ~òl ò `hj rhctoj

`ct òhj,

"Smu ~oro rcn`z,"

@o m{oloj `ct osot ~cjo hlj m{oloj `ct imuz`, C ammeoj tcaolzas hz `ci! buz ò daoldòj `ct

gctz! nrcljoj `ct zooz` hlj tdm~aoj hz io,

"))))))T`,,, cz,,,("

@o ~ht! `m~owor! lmz hbao zm jm hlsz`cln hlj jrm{{oj `ct nhvo,

@o zòl tzhrzoj ~haecln ultzohjcas hlj {httoj bs cl grmlz mg ut, @o tzrozdòj `ct `hljt muz

zm~hrjt zò jote hlj {cdeoj zò imbcao {`mlo u{,

@o m{orhzoj zò {`mlo ~mrjaottas! {rottoj cz hnhcltz `ct ohr hlj actzoloj zm tmioz`cln,

"C jcjl.z iheo cz cl zcio,"

Cz ~ht h iuriur z`hz tmuljoj ht cg ò ~ht t{ohecln zm `citoag,

"C jcjl.z iheo cz cl zcio, C ~ht zhecln h bhz` hz zò zcio ò dhaaoj io, Zùt! cz ~ht harohjs zmm

ahzo ~òl C lmzcdoj z`ct wmcdoihca,"

C nuott ò.t actzolcln zm thcj wmcdoihca,

"C t`muaj `hwo bool hbao zm thwo `ci bogmro cz `h{{oloj, Cg C `hj lmzcdoj `ct {hcl ohracor! C

dmuaj `hwo hworzoj cz, Hlj soz! C ~ht clzmpcdhzoj ~cz` is m~l ul`h{{clott hlj mworòhrj `ct

tdrohi gmr òa{! haz`mun` ò ~ht tu{{mtoj zm bo is ci{mrzhlz {ortml, Z`ct ct zò muzdmio mg

cz,"

Thscln tm! ò m{oloj zò zm{ jrh~or,

"C elm~ cz.t harohjs zmm ahzo, C elm~ C dhl.z iheo cz cl zcio hlsimro, Buz smu elm~= @o.t tzcaa

tdrohicln( C jml.z ~hlz zm,,, òhr z`ct tdrohi hlsimro,"

@o cltorzoj `ct `hlj clzm zò jrh~or,

"C ~caa tzm{ `ct zohrt, Gmr z`ct theo C.aa bohr u{ hls tcl hlj hls {ulctìolz, C `hwo futz z`ct

iud` rotmauzcml( Cg smu `hwo dmi{ahclzt! futz zoaa io(("

"Mg dmurto ~o `hwo,"



Ihrch jodahroj,

"Smu tzm{{oj smur z`clecln, Smu `hwo lmz d`mtol hlsz`cln, Smu.ro futz zrscln zm dmwor smur

ohrt bodhuto smu jml.z ~hlz zm òhr z`ct tdrohi, Smu.ro futz olfmscln zò {hclt mg gcn`zcln

iohlclnaottas hnhcltz ut,"

Tò jrm{{oj òr nhvo mldo! buz zòl tò t{cz muz zò lopz ~mrjt,

"Smu dhllmz rowmeo zò {htz bs jmcln z`ct,"

",,,,,,,,,Tm! ~`hz="

@o ùln `ct òhj hlj ~`ct{oroj,

"^caa smu uljm z`ct muzdmio guaa mg dmr{tot! mr ~`hz= Smu ~muajl.z bo hbao zm, C dhllmz

hdxucro h brcn`z guzuro! lm ihzzor `m~ iud` C tzrunnao, Tm C ~hlz zm hz aohtz nrhlz `ci ~`hz

ò ~ctòt gmr, Z`hz.t haa, Tm)))"

@o zmme `ct `hljt muz mg zò jrh~or,

")))noz dmlgcloj mbojcolzas harohjs("

@o zmme muz h tzul nul, Icshvh~h)eul rutòj zm~hrjt Ihrch,

"Ihrch(("

Ihrch nrhbboj `ct muztzrozdòj rcn`z `hlj xucdeas hlj z~ctzoj cz, Icshvh~h)eul drcoj muz

ghclzas hlj jrm{{oj zò tzul nul,

"_n`)))"

C {cdeoj u{ z`ct tzul nul, Ihrch ct hbao zm rotzrhcl `ci! buz tò dhl.z uto imro wcmaoldo z`hl

z`ct, Zòrogmro! cz.t is zurl,

C hddo{zoj `ct tdm~a ~cz`muz hworzcln is osot, C ~ml.z bhde mgg, Cg ò {mclzt oliczs hz io! C

`hwo zm gmaam~ tucz,

"Tmrrs,"

C {rottoj zò olnhnoj tzul nul hnhcltz `ct lode,

Icshvh~h)eul imhloj hlj dmaah{toj rcn`z h~hs,



",,,Ehvuec! aoz.t aohwo z`ct rmmi,"

"Mehs,"

Buz ~òl C ~ht hbmuz zm aohwo zò rmmi! is rcn`z aon ~ht nrhbboj,

")))("

C zurloj ùrrcojas hrmulj, Icshvh~h)eul `hj nrhbboj is rcn`z aon cl dmaah{toj tzhzo, Buz

~cz` h tzrolnz` C dmuaj ohtcas t`heo mgg,

@o rhctoj `ct òhj,

",,,,,,Tmrrs,"

^`hz,,,=

"Tmrrs gmr lmz ihecln cz cl zcio, Tmrrs z`hz C ~htl.z hbao zm thwo smu cl zcio, C.aa noz tzrmlnor,,,

C.aa noz tzrmlnor gmr bmz` mg ut,,, tm {aohto! ncwo io futz mlo imro d`hldo,,,("

Hh`! lm,

Z`ct zorrcbas tzrmln olzrohzs ctl.z {mclzoj hz io,

C bcz ml is ac{t hlj acgzoj is rcn`z aon, C ~ht ohtcas hbao zm t`heo `ct `hlj mgg,

Zòl C {rottoj zò tzul nul hnhcltz Icshvh~h)eul.t bhde,

",,,,,,Smu `hwo lm d`hldo hlsimro,"

Bodhuto C.i nmcln zm jotzrms z`ct ~ct`,

C zurloj cz ml, @ct òhj goaa! tcaolzas! hlj tzm{{oj imwcln,

)))Tmrrs,

C.i turo ò thcj z`ct zm U`ciY,

Buz ihsbo! z`ct h{mamns ~ht hatm jcrodzoj hz UioY,,, C tujjolas z`mun`z tm,

C tzo{{oj mwor Icshvh~h)eul hlj {cdeoj `ct imbcao {`mlo u{,

"Ehvuec! ~`hz hro smu jmcln="



C {ahsoj zò wmcdoihca,

¥,,,thwo,,, io,,,,, [aohto! Lcc)thl! thwo io,,,,(µ

Hlj zòl C nrht{oj USuuòc Ct`c`hrhY.t cjolzczs,





Ihs :

Ihs ;: (Imljhs# ;>6:3

C lmzcdoj z`hz C `hj bool rotzrhcloj bs `hlj) hlj gmmzduggt hlj ~ht ascln ml h guzml ml zò

nrmulj, Buz C dmuajl.z z`cle {rm{oras soz! tzcaa jhvoj,

C ~ht cltcjo hlnuct` C jcjl.z elm~ ~òzòr cz.t rohaczs mr jrohi,

Zò gooacln ~ht aceo z`hz mg tclecln clzm h bmzzmiaott t~hi{,

C tzrunnao hlj tzrunnao zm lm hwhca! tcle joo{or hlj joo{or! hlj cl zò olj gmrnoz gmr ~`hz

theo C tzrunnao, C owol bodmio ulhbao zm tzrunnao, C futz tcle joo{or clzm zò iuj, Is bmjs nozt gcaaoj ~cz` iuj, C bodmio iuj istoag, Is cltcjo hlj is muztcjo! bmz` bodmio mlas iuj,

Zòrogmro! amto tcn`z mg is dmlzmurt tcldo zòs.ro {hclzoj muz,

C dhllmz too istoag hlsimro,

,,,,,,C! ̀ u`,

UZA Lmzo6 Fh{hloto `ht toworha ~hst zm ths .C., @o.t rogorrcln zm .Bmeu.Y

^òl C olzoroj z`ct bmjs! C gcrtz dhaaoj io aceo z`ct {ur{mtoas! buz bs lm~ C uto cz dmi{aozoas

lhzurhaas, C nuott z`ct ct lmz bodhuto C.i nozzcln utoj zm cz! buz bodhuto is iclj ct jrhnnoj

hamln bs Ehvuec @mt`clm.t bmjs,

Z`hz.t ~`s C.i hbao zm boacowo z`hz C dhl bodmio Ehvuec @mt`clm)))bocln jrhnnoj hamln bs

z`ct bmjs,

C gclhaas h~meo hlj tzrhcn`zoloj is u{{or bmjs, C rodmnlcvoj z`ct {ahdo bodhuto mg zò

{o{{or iclj grhnrhldo, Cz.t lmz zò h{hrziolz mg Rsuu Icshvh~h ) ~òro C t`muaj bo)))buz

Ihrch Mzmlht`c.t rmmi,

C òhrj h ~ohe taoo{or.t brohz`cln, C ammeoj zm zò boj hlj th~ Ihrch Mzmlht`c taoo{cln

zurloj zm io, @or op{rottcml ~htl.z tzrozdòj ht ha~hst, @or ghdo ammeoj aceo zò mlo mg hl

ncra hz is hno ~òl tò.t taoo{cln, ,,,,Lm! tò ct cl ghdz hz zò thio hno ht io,

"^`s hro smu tzhrcln hz io="

@or cllmdolz op{rottcml jcth{{ohroj cltzhlzas,



"Smu amme duzo ~òl smu taoo{! Mzmlht`c)thl,"

"Tm smu.ro USuuòc Ct`c`hrhY,"

Tò th~ z`rmun` io rcn`z h~hs, Haz`mun` z`ct zcio grhio boz~ool ;>6;; hlj ;06;; boamlnoj zm UEhvuec @mt`clmY ulzca sotzorjhs,

Ihrch Mzmlht`c rhctoj òr u{{or bmjs hlj {ooeoj hz is osot,

"C.i hgrhcj smu.ro hacwo,"

",,,,,,@h`="

C dmuajl.z rohdz {rm{oras zm tud` h tujjol tzhzoiolz,

"C.i zoaacln smu z`hz zò .m~lor. ct tzcaa hacwo,"

C tzcaa dmuajl.z dmi{roòlj zò iohlcln ciiojchzoas, Buz zòl C tam~as rohacvoj z`hz tò `hj

futz ihjo h muzrhnomut tzhzoiolz,

^`hz ml ohrz`,,,=

C `hj tzcaa zrmubao dmicln hamln hlj ~ht futz ammecln hz Ihrch Mzmlht`c.t ghdo, Tò ammeoj

~cz` h tdmrlgua op{rottcml hz zò juibgmuljoj io! hlj tzmmj u{,

"ôaa! C z`cle cz.t zcio zm nm, C jml.z `hwo zò aocturo zm d`hz ~cz` smu,"

Ihrch Mzmlht`c zmme h fhdeoz muz mg zò damtoz hlj {uz cz ml,

"^òro jm smu nm,,,="

"H gmmact` xuotzcml, C.aa nm tohrd` zò .m~lor., ^`hz oato="

Cg zò .m~lor. ct hacwo zòl z`ct ct h {ahutcbao hdzcml, Tò m{oloj zò jmmr hlj aogz ~cz`muz

zurlcln hrmulj,

^`hz= ^`hz jmot z`ct iohl= ^`hz ml ohrz` `h{{oloj=

Jcj mur tzrhzons sotzorjhs ghca= Mzòr~cto C ~muajl.z `hwo dmio uljor z`ct tczuhzcml,

Gmr lm~ C `hwo zm nrht{ zò tczuhzcml,



C tohrdòj is imbcao {`mlo cl mrjor zm {`mlo Rsuu Icshvh~h, C th~ Ehvuec @mt`clm.t

imbcao {`mlo ascln ml zò zhbao, C rohdòj is `hljt muz gmr cz)))

"))))("

Zò imbcao {`mlo rhln ~cz` tud` h zcicln z`hz cz tooioj ht cg cz `hj ~hczoj gmr io hlj ihjo

io drclno ~cz` gohr,

Hddmrjcln zm zò damde! cz `hj futz zurloj ;06;;, ;06;; ct is zcio tcldo sotzorjhs, Turoas!

Rsuu Icshvh~h ~hczoj gmr z`ct zcio hlj ihjo h dhaa,

C zmme zò {`mlo cl is `hljt hlj ammeoj hz zò {`mlo luibor,

",,,,,,O`="

Cz ~ht lmz zò luibor C `hj op{odzoj, Z`ct luibor turoas ~ht,,, )))lm! z`ct dhl.z bo( Zò

m~lor mg z`ct luibor ~muaj lowor dhaa io(

Buz zòl! ~`m ct cz=

Is gclnort ~oro zroibacln ghclzas! buz C hdzoj ht cg C jcjl.z lmzcdo hlj {rottoj zò

[`mlo)buzzml,

",,,,,,òaam="

¥,,,,,,µ

Zò dhaaor eo{z tcaolz,

"@oaam= ,,,^`m ct cz="

¥Rcem Hthic,µ

"^`h)))"

C bodhio t{oodàott,

"^`s hro smu tm tur{rctoj="

"S)Smu)))"



"Jcj smu z`cle C ~ht johj= Jcj smu z`cle C ~ht ecaaoj= Bhj aude! ù`, ô.ro hdzuhaas `hwcln

h dmlworthzcml lm~,"

Cz ~ht cljooj Rcem Hthic.t wmcdo,

"Z`ct ct ci{mttcbao( Smu dhl.z bo hacwo( Rsuu Icshvh~h t`muaj `hwo ecaaoj smu("

",,,ù! ùù! C elm~ z`ct imro z`hl olmun`! buz smu dhl mlas too smurtoag, @m~ gmmact`, Jml.z

smu noz cz= Z`ct {ortml ~muaj lowor bo hbao zm ecaa io,"

Rsuu Icshvh~h dhllmz ecaa Rcem Hthic= ,,,C dhl.z boacowo cz, Rcem Hthic t`muaj bo hl osotmro

gmr Rsuu Icshvh~h ht ~oaa,

"Smu.ro h gmma zm dmltcjor `hwcln ecaaoj tmiomlo ~cz`muz utcln smur m~l `hljt, Smu.ro h {codo mg zrht` mlo dhl.z owol amme hz, ^`s dhl.z smu noz burloj cl h cldclorhzmr ht zrht` ct

tu{{mtoj zm="

Rcem Hthic zmme hjwhlzhno mg is dmlgutcml hlj nmmgoj ml io,

C gclhaas hddo{zoj zò ghdz z`hz tò ~htl.z johj hlj lmzcdoj h dorzhcl z`cln,

",,,~`s hro smu zhaecln aceo z`ct="

¥Zò ~hs C zhae=µ

"Smu.ro zhaecln haimtz aceo)))"

¥Haimtz aceo istoag cl zò {htz= Aceo C jcj bogmro tzhrzcln zm {rozolj zm bo zmun`= Aceo istoag

~òl C ~ht jhre hlj futz hbao zm oljuro= ,,,C.i tur{rctoj smu dhl dahci z`hz,,,µ

Rcem Hthic ahunòj rotorwojas hlj dmlzcluoj zm t{ohe,

¥,,,^òl smu ̀ hwol.z d`hlnoj smurtoag,µ

C `hwol.z d`hlnoj! tò thst= C! ~`m `hwo ~mreoj z`ct `hrj haa zò zcio= C! ~`m hjicroj

Ihrch Mzmlht`c hlj gmrioj h lo~ toag= C! ~`m ct nmcln zm bodmio Ehvuec @mt`clm= ,,,C `hwo

lmz d`hlnoj=

Jml.z ecj ~cz` io( Cl t{czo mg futz bocln Rcem Hthic(

",,,Jml.z ecj ~cz` io( Jcj smu dhaa io bodhuto smu ~hlzoj zm {otzor io mr ~`hz="



_{ml òhrcln is oliczs! tò! ~`m t`muaj `hwo bool zcicj cl zò {htz! t{meo6

¥Sot(µ

",,,O`="

¥Smu elm~= C dhl.z gmrncwo tmiomlo aceo smu ~`m.t zrscln zm mworzheo tmiomlo mzòr.t

bmjs, ,,,@mlotzas! ~`hz.t z`hz= Smu mun`z zm elm~ smur {ahdo, Smu mun`z zm jrm{ johj,

Zòrogmro)))µ

Rcem Hthic thcj ~cz`muz oimzcml,

¥)))C z`cle C.aa drut` z`ct .bmp.,µ

"^`hz,,, hro smu thscln,,,="

¥Smu elm~ C.i hbao zm! rcn`z= Hgzor haa! C! Rcem Hthic! hi zò .m~lor.,µ

C amtz owol zò ~mrjt zm dmulzor òr hlj goaa clzm tcaoldo, Is `hljt ~oro zroibacln,

Rcem Hthic ncnnaoj tcaolzas hlj thcj zm io,

UZA Lmzo6 Lm~ .Hzht`c. ~ht utoj ht .C., Z`ct ct utoj bs ncrat,Y

¥Jml.z z`cle hbmuz nozzcln thwoj hamlo( Mehs! URcem HthicY)thl=µ

UZA Lmzo6 Smu nmz cz, Zò m~lor.t Rcem Hthic, @m~owor! cl zò tzmrs tò ~ht ha~hst rogorroj

zm ~cz` .ò., Z`hz ct bodhuto cz ~htl.z {mttcbao zm hjjrott òr louzrhaas cl Olnact`,Y

Ihs ;: Imljhs# 8;6;8

¥,,,thwo,,, io,,,,, [aohto! Lcc)thl! thwo io,,,,(µ

Z`ct tdrohi gmr òa{ boamlnoj zm Rcem Hthic,



Dmio zm z`cle mg cz! Icshvh~h)eul `ht mlas thcj ¥tcbaclntµ! buz jcj lowor iolzcml ¥smulnor

brmzòrµ, C hrbczrhrcas dmltcjoroj òr h bms bodhuto tò t{meo ~cz` is! h ihao! wmcdo hlj

dhaaoj òrtoag ¥Suuòc Ct`c`hrhµ hz z`hz, Mg dmurto ò jcjl.z dmrrodz io ml {ur{mto! {rmbhbas,

Buz C ~muaj `hwo lowor jrohioj mg Hthic)thl bocln Icshvh~h)eul.t smulnor tctzor, Hgzor

haa zòs jml.z `hwo zò thio ahtz lhio hlj C `hwo lowor òhrj tud` ruimrt, Jot{czo wctczcln

mur dahttrmmi owors jhs! tò jcjl.z t`m~ hls tcnlt mg cz, C tu{{mto zòs ~oro dmldohacln zòcr

tcbacln roahzcmlt`c{ {ur{mtoas bodhuto mg zòcr dmi{acdhzoj ghicas hgghcrt,

[or`h{t tò jcj lmz mlas dmio zm mur dahttrmmi zm iooz Ihrch! buz hatm zm too

Icshvh~h)eul,

C hteoj Ihrch! ~`m `hj dmio bhde zm zò rmmi bogmro C t~czdòj zm UioY! ~`cao tò ~ht

roimwcln is `hljduggt,

"Tcldo ~òl jcj smu elm~ USuuòc Ct`c`hrhY ~ht h ncra="

"I`! is tut{cdcml z`hz USuuòc Ct`c`hrhY icn`z bo h ncra bodhio tzrmln zò zcio ~òl ~o

olzoroj zò ncra.t bhz`rmmi zmnozòr,"

",,,,,,tm URcem HthicY olzoroj zò ncra.t bhz`rmmi ~cz` is bmjs! rcn`z="

"^`s jm smu looj zm hte tud` h ihzzor mg dmurto="

Tò thcj hihvojas, ,,,_i! t`muajl.z C bo zò mlo zm bo hihvoj hz smu=

"C nrht{oj òr zruo cjolzczs jurcln zò rotohrd` C jcj zòrohgzor, Imtz mg Icshvh~h.t {rcmr

dahttihzot jurcln `ct icjjao td`mma zcio elo~ mg `ct bammj roahzcmlt`c{ ~cz` Hthic, C zòl

jctdmworoj zò dmr{tot hz òr `mio hlj bodhio dmlgcjolz z`hz Rcem Hthic ct zò .m~lor.,"

Ihrch th~ z`mto dmr{tot! zmm,,,

Tò oljoj roimwcln is `hljduggt hlj aoz muz h tcn`,

"Buz mlas ~òro ct tò,,,="

Ihrch zmaj io z`hz tò `hj bool tohrd`cln gmr Hthic)thl hgzor jctdmworcln ml òr m~l z`hz

Hthic)thl.t zò .m~lor.! buz tò gmulj loczòr `cjo lmr `hcr mg òr,

Ihrch drmudòj jm~l! ammeoj gmr tmioz`cln uljor zò boj hlj zmro tmioz`cln mgg,

"^`hz hro smu jmcln="



"C cltzhaaoj h CD)Rodmrjor uljor zò boj, C z`mun`z z`hz Icshvh~h mr tmiomlo icn`z dhaa òr

hlj aohe tmioz`cln ~o jml.z elm~ soz,"

Ihrch {rottoj zò {ahs buzzml mg rodmrjor, Tò tohrdòj gmr h {ahdo URcem HthicY t{ohet bs

{rottcln ro{ohzojas ml zò .ghtz gmr~hrj. buzzml,

¥,,,,,,òaam=µ

Z`ct wmcdo rotmuljoj,

",,,tò ihjo h {`mlo dhaa("

"Soh`,"

Zò wmcdo mg zò mzòr {hrzs ~ht haimtz ulbohrhbao, Buz cz ~ht {rmbhbas zò wmcdo mg h ncra,

Hz zò wors aohtz! cz ~htl.z Icshvh~h)eul,

C zrcoj dòdecln u{ zò `ctzmrs mg is imbcao {`mlo ml zò zhbao, Tò daohroj zò rodocwoj hlj

jchaoj dhaat `ctzmrs ht cz tooit! C jcjl.z gclj hls lo~ olzrcot,

Cz tooit ht cg zòs ~oro `hwcln h xuhrroa,

Ihrch dmllodzoj zò rodmrjor zm òr lmzobmme! jm~lamhjoj zò tmulj gcao hlj tzhrzojactzolcln zm cz ~cz` òhj{`mlot, C nuott tò jmot tm zm òhr muz haa jozhcat,

Ihrch grm~loj tm `hrj cz ~ht haimtz tdhrs,

Hgzor h ~`cao! tò òaj zò òhj{`mlot muz zm io, C lmjjoj hlj {uz zòi ml,

¥@oaam= ,,,^`m ct cz=µ

¥Rcem Hthic,µ

C jmubzoj is ohrt,

C actzoloj zm cz gmr h ~`cao! buz tzhrzoj `hwcln jmubzt, Z`ct ct Hthic)thl= Buz tò jmotl.z

t{ohe aceo zò Hthic)thl C elm~, Hthic)thl jmotl.z utuhaas t{ohe tm dhaias hlj tubjuojas,

Zò {ortmlhaczs mg zò Rcem Hthic C elm~ ct zò thio ht zò mlo mg USuuòc Ct`c`hrhY ))) lm!

URcem HthicY,



Buz ~`cd` roicljt io! Hthic)thl hdzoj tzrhlno tcldo H{rca 4;z`, Rcn`z! tò tooioj

tmio`m~ jctiha, Tm òr mjj hzzczujo ~htl.z lodotthrcas bodhuto Ihrch ihjo io h bmpoj

auld`, Dmio zm z`cle mg cz! zò .Towollcn`z cl Iuj. `hj harohjs tzhrzoj hz z`hz zcio,

Hthic)thl hdzoj òr gmrior toag, )))^`s=


C {oreoj is ohrt u{ zm zò rotz mg zòcr dmlworthzcml,

Ihs ;: Imljhs# 886;2

C rodhaaoj is {`mlo dmlworthzcml ~cz` Rcem Hthic,


C gacldòj h imiolz grmi òr caa)~caa! buz {uaaoj istoag zmnozòr hlj mbfodzoj,

",,,Hlj `m~ zm smu {ahl zm zheo zò .bmp. muz= Jm smu elm~ `m~ zm! mr ~`hz="

¥C jml.z elm~, Buz C.i tzcaa hbao zm jotzrms cz,µ

C amtz is zmlnuo ~òl C òhrj `m~ tò thcj z`ct {ahclas,

¥C ~hlz zm otdh{o, C hatm ~hlz zm orhto smu bodhuto C `hzo smu, C.i hbao zm jm bmz` hz zò

thio zcio, Smu elm~ ~`hz C iohl! jml.z smu= Gmr z`ct ioz`mj C futz looj)))µ

Rcem Hthic t{meo! tzcaa ~cz` òr `hrjas uljortzhljhbao wmcdo,

¥)))zm dmiicz tucdcjo bogmro zò .bmp. ct dmi{aozoj,µ

C `hj harohjs òhrj z`mto ~mrjt bogmro,

Hh`! C too, Z`mto hro zò thio ~mrjt ht C `hj mldo tolz zm Ehvuec @mt`clm,

¥Jml.z zoaa io smu rohaas z`mun`z smu dmuaj zheo mwor Ehvuec @mt`clm.t bmjs= C.i tm tmrrs!

buz z`hz.t ci{mttcbao( Cz.t ci{mttcbao z`hz smu dmuaj owor ~cl hnhcltz tmiomlo! z`hz smu dmuaj

owor hzzhcl `h{{clott( Hgzor haa smu hro io, Rcem Hthic, Smu t`muaj elm~ smur {ahdo, Smu

t`muaj jco, Tmiomlo aceo smu t`muaj jogclczoas jco,µ





"Tzm{ ecjjcln io( Z`mun` C dmuaj bodmio Ehvuec @mt`clm cg cz ~htl.z gmr smu! ~`s hro smu

aceo z`ct=( @mrrcbao( Smu rohaas hro `mrrcbao("

@hwcln òhrj z`mto ~mrjt! Rcem Hthic tzhrzoj zm ncnnao fmsguaas hz zò mzòr tcjo mg zò

{`mlo,

"^`hz.t tm gulls=("

¥.@mrrcbao.! ̀ u`(µ

Rcem Hthic t{meo ~`cao ncnnacln,

¥Jml.z mworjm zò toag)amhz`cln! mehs=µ

Z`ct ~ht is dmlworthzcml ~cz` Rcem Hthic,

"_`! nù)))"

C òaj is dòtz zm zò ~oaacln)u{ lhutoh,

Nrmtt, ^`s! ~`s,,, ^`s jcj C `hwo zm zhae ~cz` Rcem Hthic,,,= Rsuu Icshvh~h zmaj io ò `hj

ecaaoj òr! tm jcj ò aco zm io=

",,,,,,C.aa noz ecaaoj,"

Z`ct ~ht lm z`rohz, C elm~ z`hz bodhuto C elm~ Rcem Hthic bozzor z`hl hlsmlo, Tò! ~`m

`hzot òrtoag imro z`hl hlsmlo oato! ~muaj lowor hddo{z zò dmi{aozcml mg z`ct .bmp.,

[rmbhbas tò ~caa drut` zò .bmp. hz zò lcn`z mg Ihs ;?z`,

Bodhuto tò ~hlzt zm ~ohr io muz bs ihecln io ~hcz jm~l zm zò ahtz imiolz,

Zm hworz z`ct! ~o `hj zm ecaa Rcem Hthic, ,,,Buz owol cg Rsuu Icshvh~h `hj ecaaoj òr! C ~muaj

`hwo whlctòj bodhuto zò jotzrudzcml mg zò .bmp.,

Tm ~`hz= Jmot z`ct iohl C.i jotzcloj zm whlct`! lm ihzzor `m~ `hrj C zrs=

",,,,,,^`hz t`muaj)))"

C.i dmrloroj, C.i dhun`z bs Ihrch Mzmlht`c! dhllmz zheo dmlzhdz zm Rsuu Icshvh~h hlj hi

hbmuz zm noz orhtoj bs Rcem Hthic,





Zò 84)hnoj Rcem Hthic ~ht bh~acln! grcn`zoloj mg z`ct bruzo ~`m `hj h joo{ roj ghdo,

Hh`! sot, Cz ~ht aceo z`ct hz zò boncllcln, @ct gcrtz hdz mg wcmaoldo ~ht tdmajcln Rcem Hthic.t

zoi{or, Zò 84)hnoj Rcem Hthic `hzoj `ci bodhuto ò ~htl.z `ct roha ghzòr! dmltcjoroj `ci

hl olois hlj op{rottoj òr caa ~caa, Suuòc Ct`c`hrh dmuajl.z bohr z`ct u{ cl zò olj! hlj

zùt ihjo h imwo cl wcmaoldo,

Z`ct ~ht zò zrcnnor zm hl oworsjhs acgo mg wcmaoldo, ôaa! ~`cd` ihs bo {ahutcbao bodhuto

z`hz uljotcroj {rmbaoi d`caj bodhio tcaolz hlj mbojcolz ~òl utcln wcmaoldo, Tm wcmaoldo

hnhcltz Rcem Hthic bodhio hl oggodzcwo hlj {aohthlz ioz`mj gmr z`hz bruzo,

Cz ~ht oxuhaas {aohthlz gmr zò imzòr ~`m ~ht nrohzas oibhrrhttoj bs Rcem Hthic.t zoi{or,

Rcem Hthic `hj bool zrscln zm jotzrms z`ct ghicas! hlj zùt `hj bool rcmzmut, Z`ct ~ht h

{rmbaoi z`hz `hj bmzòroj z`ct maj bhz haa zò zcio,

Imrhat d`hlno jo{oljcln ml zò olwcrmliolz, Rcem Hthic.t m{{mtczcml hnhcltz zò wcmaoldo

hlj zò ghicas tzhrzoj zm jcth{{ohr tam~as, Oworsmlo! cldaujcln Rcem Hthic òrtoag! tzm{{oj

xuotzcmlcln z`ct wcmaoldo,

Zòs tzm{{oj xuotzcmlcln zò wcmaoldo! buz z`ct jcjl.z d`hlno zò ghdz z`hz Rcem Hthic.t òhrz

dmlzcluoj bocln zmrl u{,

Rcem Hthic òhrj zò tmulj mg òr òhrz bocln zmrl u{ dmulzaott zciot, Z`ct ~ht lmz h

{m~orgua tmulj! buz h imjotz mlo ht cg tmiomlo z`ro~ h aczzao tzmlo clzm h {mlj, Hz gcrtz tò

mlas z`mun`z "Hh`! cz zmrl u{ hnhcl" ~òl tò `hj òhrj z`ct tmulj! buz hgzor h ~`cao tò

lmzcdoj z`hz tò ahdeoj tmioz`cln ci{mrzhlz,

Z`ct ihl.t wcmaoldo! z`hz ~ht clgorcmr zm h roha bruzo.t mlo! ~muaj dorzhclas lmz bo mg clzorotz

gmr muztcjort! bocln dmiiml, Cz ~muaj bo op{rottoj ~cz` "caa)zrohziolz" mr tmio mzòr tci{ao

~mrj, Z`ct tclnao ~mrj ~muaj {rmbhbas ncwo mlo zò gooacln mg dmi{roòltcml,

Zòrogmro! Rcem Hthic jcj lmz lhio z`ct wcmaoldo,

Zò nh{t mg Rcem Hthic.t ahdecln òhrz ~oro damtoj bs wcmaoldo, ^`cd` iohlz z`hz Rcem

Hthic ~muaj hddo{z z`ct wcmaoldo ~òl tò tzhrzoj zm aceo òrtoag,

@oldo! Rcem Hthic jmotl.z hjicz òr m~l opctzoldo,

Zò lopz z`cln C th~ ~ht zò tdolo mg zò olzrhldo doroimls mg zò `cn` td`mma,



Tò! ~`m tzmmj hz zò {ahzgmri ht zm{ tzujolz)))Ihrch Mzmlht`c,

Rcem Hthic th~ òr hlj jrm~loj, Futz bs ammecln hz Ihrch Mzmlht`c hlj òhrcln òr wmcdo!

Rcem Hthic bodhio ulhbao zm brohzò hlj drmudòj {hclguaas jm~l,

Z`ct ct h z`cln,

Zò uazcihzo zmma,

Tò tooioj aceo zò acgo~mre mg h drhgztihl, Tò `hj futz z`ct iud` jcrodzcwczs hlj

clzolzcmlhaczs! tò ammeoj haimtz hrzctzcd, Tò ~ht z`ct eclj mg hbturj bocln,

Rcem Hthic `hj tzhrzoj zm drs ~cz`muz lmzcdcln,

Z`ct ct cz, Z`ct ct ~`hz tò loojoj zm otdh{o grmi òrtoag, Tò loojoj zm iheo h {orgodz gheo

toag! ht Ihrch Mzmlht`c `hj jmlo,

Rcem Hthic tzhrzoj zm duz òr toag ammto, Tò z`ro~ òr nammis toag h~hs hlj drohzoj h

louzrha hlj tzrmln toag, Buz tò jcjl.z jm ht ~oaa ht Ihrch Mzmlht`c, Zò imro Rcem Hthic

dhio zm elm~ òr! zò imro tò rohacvoj z`hz cz ~muaj lmz bo {mttcbao zm ciczhzo òr, Ihrch

Mzmlht`c ~ht hbao zm drohzo h {orgodz toag bodhuto tò.t muz mg tzhljhrj, Lm mlo oato ~muaj

owor bo hbao zm ciczhzo z`ct,

Ihrch Mzmlht`c ct jogclczoas)))lmz ùihl,

Hz ahtz C th~ zò tdolo mg ¥H{rca 20z`µ,

Zò jhs Rcem Hthic mbzhcloj zò .bmp.,

Rcem Hthic ~ht `majcln h ~mrl)muz {aut` bulls cl òr `hljt, Bammj ~ht t{ahtòj ml z`ct

{aut` zms z`hz ~ht mldo ~ml bs òr brmzòr hz h drhlo nhio hlj cz ~ht ahdecln mlo ohr,

Zòro ~oro z~m dmr{tot,

Zò brmzòr ~ht tdrohicln cl z`ct {ujjao mg roj acxucj,

Rcem Hthic ~ht dmi{aozoas brmeol bs Suuòc Ct`c`hrh,

Zòro ~ht lmz`cln cl z`ct `muto z`hz ~ht lmz brmeol,



Oworsz`cln `hj oljoj, Rcem Hthic.t haa `hj bool zrhi{aoj jm~l zòro! hlj `hj bool

jotzrmsoj mldo hlj gmr haa,

C ~ht drscln,

Zò caautcml jcth{{ohroj gclhaas! ~htòj h~hs bs is zohrt,

",,,,,,tmioz`cln! tmioz`cln aceo z`ct,,,"

C iutz lmz hjicz z`ct, C iutz hbtmauzoas lmz hjicz bocln Rcem Hthic(

))) zòrogmro! C ~caa bodmio Ehvuec @mt`clm,

C ~ml.z gmrncwo UEhvuec @mt`clmY, C ~ml.z gmrncwo `ci! ~`m bahzòrt hbmuz oworsjhs acgo bocln

`h{{clott! hlj haa zò mlot z`hz jml.z owol elm~ z`hz zòs dhl mlas ahun` bodhuto zòs.ro

tzohacln tmiomlo mzòr.t ̀ h{{clott,

C.aa `hwo zò ahtz ahun`, C.aa t`m~ cz zm z`ct UEhvuec @mt`clmY ~`m jmotl.z owol zrs zm

dmi{roòlj is ictgmrzulo,

C.aa uto smu, Ihrch Mzmlht`c jmotl.z icp io hlj UEhvuec @mt`clmY u{ hlsimro, Tm C dhllmz

jodocwo òr hlsimro, Tm C futz looj zm uto zò mrcnclha mlo, C.aa z`rohzol UEhvuec @mt`clmY!iheo `ci mbos io hlj jodocwo òr,

@o t`haa dhaa gmrz` `ct m~l rucl hlj ghaa clzm jot{hcr, @o t`haa bodmio ulhbao zm dhaa zò

oworsjhs acgo ̀ h{{clott,

C zmme Ehvuec @mt`clm.t {`mlo hlj rodmrjoj is wmcdo,

"UEhvuec @mt`clmY! C.aa ecaa smur olzcro ghicas, C.aa ihtthdro zòi bruzhaas, C.aa duz zòi u{

hlj ecaa zòi tm bruzhaas z`hz smu ~ml.z bo hbao zm rodmnlcvo zò dmr{tot hlsimro, Tm bozzor

jm ~`hz C ths, Cg smu jm! C t{hro zòi jo{oljcln ml is immj, Hbtmauzoas jml.z aoz Ihrch

Mzmlht`c òhr z`ct iotthno, Mehs zòl! zòto hro is cltzrudzcmlt)))"

Ihs ;: Imljhs# 826;7

¥)))C.aa ecaa smu, Hlj zòl C.aa bodmio Ehvuec @mt`clm, Hlj zòl hnhcl! jml.z zoaa hlsz`cln zm

Ihrch Mzmlht`c(µ

",,,`m~ gmmact`,"



@hwcln òhrj z`ct wmcdo! Ihrch iuriuroj tm hlj grm~loj,

"Bocln dmrloroj! tò dmi{aozoas amtz tcn`z mg òr tczuhzcml, Zòro.t lm ~hs C ~muajl.z actzol zm

z`ct iotthno cl tud` h tczuhzcml,"

Whrcmut cltuazt hlj "Jodocwo Ihrch Mzmlht`c hlj tac{ muz mg dh{zcwczs(" ~oro dmlzhcloj cl zò

wmcdo gcao,

C ~htl.z grcn`zoloj mg z`ct z`rohz, Lm ihzzor `m~ iud` URcem HthicY zrcot zm h{{oha! lm~ z`hz

~o.ro ~mrecln zmnozòr! cz.t ci{mttcbao gmr òr zm dmiicz iurjor ~cz` z`ct bmjs,

Z`ct hzzczujo mg òr ~ht futz {czchbao,

Ihrch! ~`m `hj gmrioj òr imuz` zm h tzrhcn`z aclo! `hj turoas zò thio ci{rottcmlt,

Ihrch `hj ophicloj Rcem Hthic.t dcrduitzhldot sotzorjhs hlj zò jhs bogmro sotzorjhs,

^`hz tò gmulj muz ~ht! ~`cao bocln ruimrt! h~guaas druoa,

Gurzòrimro)))z`mto dmr{tot! ~`cd` hro h ictzheo z`hz dhllmz bo uljmlo! jm opctz cl hdzuha

ghdz,

Ht amln tò jmotl.z dmi{aozo zò .Towollcn`z cl Iuj.! h guzuro ~cz` lm `m{o ct h~hczcln òr,

Z`hz.t ~`s ¥Hthic)thlµ dhllmz bohr cz hlsimro,

",,,,,,M`="

"^`s hro smu tujjolas ihecln h juib tmulj="

"Lm! C ~ht futz dmlgutoj h aczzao, _ui! Hthic)thl hlj URcem HthicY t{meo zmnozòr! ~`cd`

iohlt bmz` mg zòi opctz to{hrhzoas! rcn`z= ,,,ct z`ct owol {mttcbao="

"Z`ct futz iohlt z`hz Hthic `hj imro mr aott dmiiml)tolto, Tò ~ht zrscln zm zheo smu mwor!

buz dmuaj lmz guaas boacowo cl tac{{cln clzm mzòr {om{ao, Z`hz.t `m~ cz dhio zm bo aceo z`ct,"

",,,Tm! zò ¥Hthic)thlµ z`hz.t zò .m~lor. ct zò roha mlo,,,="

"Cz.t lmz hbmuz roha hlj gheo, Buz ¥Hthicµ dmlzcluoj zm tuggor ~cz`muz d`hlno ~òl URcem

HthicY ~ht brmun`z gmrz` bs zò .Towollcn`z cl Iuj.,"

¥Hthic)thlµ dmuaj lmz otdh{o owol hgzor mbzhclcln zò .Towollcn`z cl Iuj., Bocln aogz bo`clj! tò.t {ahllcln zm dmiicz tucdcjo)))zhecln URcem HthicY ~cz` òr,





",,,orr! C z`cle zòro ct iohlcln, Nuottcln grmi ~`hz ~o òhrj z`rmun` zò CD rodmrjor! C z`cle

URcem HthicY elm~t `m~ zm dmio clzm dmlzhdz ~cz` ¥Hthic)thlµ,"

"Dmm{orhzo ~cz` URcem HthicY hlj aoz òr dmio clzm dmlzhdz! ù`= Z`hz.t ci{mttcbao, Cz.t

`hrjas z`clehbao z`hz h ncra ~`m iheot tud` h z`rohz ~muaj acwo u{ zm smur op{odzhzcmlt,"

,,,Z`hz.t dorzhclas zruo,

"Mr jm smu {ahl zm brohe òr òhrz! iheo òr turroljor hlj iheo òr mbos smu gmrdoguaas="

Ihrch ahunòj ghclzas hlj thcj tm fmeclnas

C hlt~oroj zm z`ct fmeo,

"Nmmj cjoh,"

@or op{rottcml tzcggoloj u{,

Buz C ~ht oxuhaas tur{rctoj bs is m~l dmaj ~mrjt,

Buz h{hrz grmi is tur{rcto C `hj `cz u{ml h ioz`mj, Bocln cl h tcicahr tczuhzcml ht URcem

HthicY! C `cz u{ml h ioz`mj zm brohe òr òhrz hlj iheo òr mbos ut,

Cg ~o aoz URcem HthicY nm! tò ~caa dmlzhdz Icshvh~h)eul, Zm òr! Icshvh~h)eul ct aceo

Ihrch zm io,

Zòrogmro)))

"ô futz looj zm iheo Rsuu Icshvh~h bozrhs URcem HthicY,"

^`cao thscln tm! C z`mun`z6 Dhl C rohaas jm cz=

Clwmawcln Icshvh~h)eul! ihecln URcem HthicY ghaa clzm jot{hcr hlj jotzrmscln zò

.Towollcn`z cl Iuj., ^`cd` iohlt z`hz Hthic)thl ct nmcln zm rozurl zm òrtoag ~`m dhutoj hl

muzdmio z`hz dhllmz bo hworzoj hlsimro, C jml.z z`cle zòro ct `h{{clott cl zò guzuro z`hz

~muaj h~hcz òr zòro, ^`hz C.i hbmuz zm jm iohlt thdrcgcdcln Hthic)thl,

,,,Aoz.t tzm{ {rozoljcln zm bo h nmmj {ortml bs hdzcln ht cg C ~ht cljodctcwo,

Cl ghdz C `hwo harohjs jodcjoj amln hnm, C jodcjoj hz zò zcio ~òl C hllmuldoj ¥C jml.z

{oricz smur opctzoldo,µ zm òr! ~òl C tzhrzoj {ordocwcln òr ht olois,



.C ~caa jogohz URcem HthicY., .C ~ml.z hjicz òr.,

Ihrch ~ht ammecln hz io! ~`m `hj nhcloj jozoriclhzcml! ~cz` icpoj gooaclnt,

"C))))))"

",,,,,,Dhl smu lmz tu{{mrz io="

"Z`hz.t,,, lmz cz, C elm~ cz dhl.z bo òa{oj bodhuto smu ~muaj jcth{{ohr zò mzòr ~hs,

@m~owor! owol tm C dhllmz hddo{z zò clowczhbao ictgmrzulo z`hz h~hczt Hthic,"

Tò thcj tm hlj bcz ml òr ac{t,

"Bodhuto smu dhl.z {oricz mzòr.t ictgmrzulo,,,"

",,,Z`hz.t lmz haa, Cg cz ~ht futz z`ct! C icn`z tzcaa bo hbao zm oljuro cz, Buz smu elm~= C

lmzcdoj,"

Tò thcj ~`cao ammecln zm zò nrmulj,

"C lmzcdoj z`hz URcem HthicY hlj UHsh Mzmlht`cY hro zò thio,"

",,,zò thio="

",,,,,,"

Ihrch jcjl.z hlt~or zm is {hrrmz)aceo xuotzcml,

Buz C uljortzmmj z`hlet zm òr tcaoldo,

Ihrch! ~`m ct zrscln zm bo h .bmp. hlj ~`m ct tzcaa UHsh Mzmlht`cY! hlj URcem HthicY! ~`m

dhio gmrz` juo zm zò .bmp.! hro tcicahr cl zò ht{odz z`hz bmz` mg zòi hro to{hrhzoj grmi zòcr

mrcnclha toag,

Ihrch! ~`m thst z`hz tò.t cl zò thio olwcrmliolz! elm~t Hthic)thl.t gooaclnt haa zmm ~oaa,

C jml.z elm~ ~`hz.t botz zm jm, C dhl mlas tzhzo ~`hz C uljortzhlj zm zò tcaolz Ihrch,

"Buz Hthic)thl jmotl.z ~ct` gmr cz,"

C dmlzcluoj,

"Tò jmotl.z ~ct` gmr òrtoag zm jcth{{ohr("



",,,,,,Soh`! C elm~,"

Ihrch iuriuroj tm hlj rhctoj òr òhj,

Buz owol tm! ~o dhllmz d`hlno Hthic)thl.t guzuro,

Ihs ;: Imljhs# 8264?

C tzmmj cl grmlz mg Icshvh~h)eul.t rmmi hlj zmme h joo{ brohz`,

Ihrch `hj harohjs tac{{oj clzm zò rmmi lopz zm `ct mlo, Tò `hj dmlgcrioj z`hz z`ct lopz

rmmi ct ulmddu{coj ahtz zcio,

C brohzòj muz hlj rhln zò d`cio zm Icshvh~h)eul.t rmmi,

Zòro ~ht lm rohdzcml, Ht op{odzoj! z`mun`,

Buz C ~ht turo,

Z`hz Icshvh~h)eul ct cl zòro,

"Dmio muz,"

C elmdeoj zò jmmr,

"Dmio muz! {aohto dmio muz)))"

^`hz C.i nmcln zm jm ~caa ùrz `ci zorrcbas, C ~ht h~hro mg z`ct ghdz! buz jcj dmlzcluo

lmlozòaott,

"[aohto dmio muz)))Lcc)thl"

C hjjrottoj Icshvh~h)eul aceo Rcem Hthic `hj jmlo wch {`mlo,

"Thwo io! Lcc)thl("

Icshvh~h)eul ~ht {rmbhbas {ahllcln zm t{olj zò zcio ulzca Ihs ;7z` todaujoj cl `ct rmmi

~cz`muz dmlzhdz zm URcem HthicY,

Buz C.i turo ò dhl.z cnlmro URcem HthicY ~òl tò tooet gmr òa{ jcrodzas,





C ~olz ml zm zò lopz tzo{,

"Thwo= Dmuaj smu {aohto tzm{ z`hz="

Lmz hbao zm nrht{ zò tczuhzcml! ò m{oloj `ct osot ~cjo zm z`mto ~mrjt,

",,,,,,@u`="

"C.i zoaacln smu zm tzm{ thwcln URcem HthicY("

@o jcj! `m~owor! tzcaa lmz nrht{ zò tczuhzcml hlj tzmmj dmi{aozoas tzcaa,

Zùt! C daohroj z`clnt u{ zm `ci,

"C hi UEhvuec @mt`clmY,"

"@mt`clm,,,="

@o iuriuroj, @o tzhsoj juibgmuljoj gmr h ~`cao! buz hz ahtz ò lmzcdoj z`hz UEhvuec

@mt`clmY ~ht ciczhzcln URcem HthicY hlj tocvoj io bs zò dmaahr ~cz` ~caj hlnor gaht`cln cl

`ct osot,

"^`hz hro smu u{ zm! smu bhtzhrj=( Ct cz gul zm zohto io=( Jm smu elm~ futz `m~ ro{unlhlz

smu.ro hdzcln! @_@=("

"C elm~,,,"

"Tm ~`hz ct z`ct=( Zrs op{ahclcln smurtoag("

C tzhrzoj ~hworcln ~òl C ~ht hbmuz zm m{ol is imuz`, Bodhuto zò ~mrjt C ~ht nmcln zm ths

~muaj ohtcas ùrz `ci,

"Icshvh~h)eul! cz.t futz z`hz smu zrs zm òa{ URcem HthicY rogaopcwoas ~òl tò tooet gmr

òa{, Ihrch zmaj smu! jcjl.z tò= Smu `hwol.z d`mtol hlsz`cln,"

Zò t`hr{lott roihcloj cl `ct osot! buz `ct nrc{ ml is dmaahr ~oheoloj tacn`zas,

",,,,,,Jcjl.z C zoaa smu= C.i futz thwcln is tctzor,"

"Smu ~oro hbmuz zm thwo òr hnhcl rcn`z lm~ hgzor haa, Buz cz ~htl.z smur tctzor! buz io ~`m

tmun`z gmr òa{! smu elm~="



@ohrcln z`mto ~mrjt! Icshvh~h)eul m{oloj `ct osot ~cjo,

"Zoaa io! Icshvh~h)eul, Ct h istzorcmut bocln smu dhl.z owol jctzclnuct` grmi io rohaas tm

ci{mrzhlz="

C.i turo ò ~hlzt zm dmulzor is caa ~caa, Buz ulhbao zm mbfodz! ò futz eo{z bczcln ml `ct ac{t tm

iud` z`hz zòs zurloj ~`czo,

"Gooa groo zm thwo smur tctzor, C dhl.z jm hlsz`cln hbmuz z`hz( Buz smu elm~= URcem HthicY ct

lmz smur tctzor, Dmio ml! Icshvh~h)eul! zoaa io mldo hnhcl6"

C {mtoj is xuotzcml,

"^`m ~caa smu thwo="

Icshvh~h)eul tdm~aoj hz io,

C tdm~aoj bhde hz `ci,

",,,,,,Jhil cz(("

Icshvh~h)eul rmhroj hlj aoz nm mg is dmaahr gurcmutas,

@o rhctoj `ct gctz zm zheo `ct hlnor muz ml zò ~haa,,, tzm{{oj z`ct! `m~owor! hlj taui{oj

jm~l,

",,,,,,Futz jm ~`hz smu ~hlz,"

@o thcj ~cz` `ct nhvo zm zò nrmulj,

"Futz jm ~`hz smu ~hlz( Cg smu ~hlz zm tzm{ zò .Towollcn`z cl Iuj.! jm cz h~hs grmi io,

Jml.z bmzòr io hlsimro, C ~ml.z clzorgoro hlsimro,"

"C.i hgrhcj zm ths)))z`hz.t lmz olmun`,"

Icshvh~h)eul ammeoj u{ zm io,

",,,^`hz ct lmz olmun`=("

"Cz.t aczorhaas ht C thcj, Z`ct iud` jozoriclhzcml! z`ct iud` rotmauzcml ct lmz olmun`, Smu ~caa

`hwo zm hdzcwoas jotzrms zò .Towollcn`z cl Iuj. gmr ut,"





",,,mg dmurto C jm( C.i h~hro mg cz haa owol ~cz`muz smu( Buz rofodzcln òr,,, z`hz.t futz

ci{mttcbao! ctl.z cz,,,="

@o ihs ths tm! buz ò ct tzcaa lmz hbao zm jodcjo,

Z`ct ct zrmubaotmio, Icshvh~h)eul iutz rofodz URcem HthicY, @o iutz iheo òr ghaa clzm

jot{hcr, Zòrogmro! C ~olz ml zm zò ahtz tzo{,

"C ~ht ha~hst ~mljorcln, ^`s jm smu! Icshvh~h)eul! boacowo cl zò opctzoldo mg zò

.Towollcn`z cl Iuj.= C iohl! ctl.z cz xuczo ulboacowhbao gmr tmiomlo ~`m `ht lowor mbzhcloj

h .bmp. z`hz URcem HthicY ct cltcjo io="

@o rhctoj `ct òhj hlj {ooeoj hz is ghdo,

"Zohd` io( @m~ dmuaj smu boacowo tud` h ulrohactzcd ihzzor="

",,,,,,~`hz jm smu ~hlz zm ci{as="

"Dhl smu lmz dmio u{ ~cz` zò rohtml= Mehs! C.aa zoaa smu( C dhl mlas z`cle mg mlo rohtml zm

boacowo zò opctzoldo mg zò .bmp., Zoaa is! Icshvh~h)eul! smu `hwo)))"

C hteoj `ci h dorzhcl xuotzcml C eo{z xucoz hbmuz zm Ihrch,

")))ioz .;.! `hwol.z smu="

Icshvh~h)eul.t op{rottcml tzcggoloj opzroioas u{,

"C jml.z elm~ `m~ smu `hwo ioz `ci, Buz C elm~ z`hz .;. ~hlzoj smu zm òa{ URcem HthicY,"

"))))))"

@ct ghdo zurloj {haor hlj {haor cl `ct iuzo hihvoiolz,

C nuott ò jcjl.z uljortzhlj rcn`z h~hs ~`m C iohlz ~cz` .;., .;. dhl mrcnclhaas lmz bo

{ordocwoj bs hlsmlo buz zò .m~lor., C ~ht mlas hbao zm {ordocwo `ci ~òl C ~ht zmaj `ct

lhio,

Hlj zòl roioiboroj ~`hz ò `hj jmlo zm io,

")))H`"



Icshvh~h)eul òaj `ct òhj ~cz` tzcaa ~cjo m{oloj osot,

"C elm~ ~`hz smu gooa tcldo C elm~ .;., Cz.t lmz aceo smu gmrnmz `ci, Smu futz dhl.z roioibor,

Zòrogmro! smu ihs lmz bo hbao zm roioibor ~`hz ò `ht zmaj smu! buz cz `ht olzoroj cl smur

tubdmltdcmutlott, Z`hz.t ~`s smu ~oro hbao zm boacowo zò .bmp., Hlj ò ihjo smu z`cle z`hz

smu iutz òa{ URcem HthicY,"

",,,,,,^)^hcz h imiolz, ^`s,,, ^`s jm smu elm~ hbmuz z`ct hls~hs! @mt`clm=("

@o rhctoj `ct òhj ~cz` h zroibacln wmcdo! ulhbao zm `cjo `ct gohr grmi io,

"Ht C thcj6 C jml.z( Buz C elm~ z`hz .;. ~ml.z hd`cowo `ct hci ~òl smu jml.z òa{ URcem

HthicY,"

"@ct hci,,,= ^`hz ml ohrz` ct `ct hci,,,="

"@ct hci ct zm mbtorwo io, ,,,ôaa! smu dhl.z uljortzhlj {rmbhbas! buz cz.t zò zruz`, Buz z`ct

.bmp.! ~`cao bocln clzorotzcln zm mbtorwo! ct wors grhca, URcem HthicY ct futz zmm iud` hz h

jcthjwhlzhno, Rozhclcln mlotoag cl zò bmjs mg tmiomlo oato ct {hclgua ~cz`muz jmubz, Tò

~muajl.z bo hbao zm m{{mto io ht amln tò jmotl.z `hwo hz aohtz clgmrihzcml hbmuz ~`hz.t

`h{{olcln ~òl cz.t lmz òr zurl, @o `hj zm hrrhlno z`clnt zm haam~ ut zm gcn`z! mr oato z`ct

.bmp. ~muaj futz bo jotzrmsoj ~cz`muz hls olfmsiolz gmr `ci, @oldo! .;. utoj smu zm hd`cowo h

bhahldo,"

@hwcln òhrj z`mto ~mrjt! Icshvh~h)eul am~oroj `ct òhj tam~as, Zòl ò tzm{{oj hls

imwoiolz,

",,,Z`hz.t haa C dhl zoaa smu("

Z`ct ct zò ahtz t{oaa z`hz t`hdeacln `ci, H t{oaa ci{ahlzoj zm `ci ulelm~clnas z`hz ihjo `ci

{rmzodz zò .bmp., Lm~ z`hz C dahrcgcoj z`clnt zm `ci! z`ct t{oaa t`muaj bo rotmawoj,

"Mehs! C.i mgg zòl, Cz.t haimtz 846;;, C aohwo cz zm smu zm jodcjo `m~ smu zrohz URcem HthicY

~òl tò dmiot zm iooz smu, Tcldo UCY ~ml.z bo zòro zòl! C dhl.z tzm{ smu,"

",,,,,,C ~caa thwo òr, Jcj smu lmz òhr io="

C jcjl.z ro{as, Bodhuto C rohacvoj z`hz ò futz jcjl.z ~hlz zm hjicz `ct jogohz,

C damtoj zò jmmr ~cz`muz dmlgcricln `ct op{rottcml,

",,,,,,"





"@h`h("

C tuddoojoj( Is z`rohz tuddoojoj(

Z`ct gooacln mg bocln dmrloroj whlctòj clzm z`cl hcr, Oworsz`cln.t haa rcn`z, C dhl tzcaa gcn`z lm~, Gcrtz C `hwo zm iooz Rsuu Icshvh~h,

C aogz zò t`m{ hlj ihjo turo mg is ~òrohbmuzt, C elm~ z`ct ihcl tzrooz, Rsuu Icshvh~h.t

h{hrziolz t`muaj bo lohrbs,

C ~olz zm `ct h{hrziolz hlj rhln zò d`cio,

Rsuu Icshvh~h m{oloj cltzhlzas,

@ct ghdo ~ht {hao, Zò rclnt uljor `ct nahttot zurloj owol jhreor, Hlj ò jcj lmz t{ohe

hlsz`cln, @o ~ht futz ammecln tcaolzas hz io,

",,,òs! ~`hz `h{{oloj="

",,,,,,Lmz`cln,"

@ct jolcha t`m~oj io! `m~owor! z`hz tmioz`cln `hj jogclczoas `h{{oloj,

"Jcj Ihrch Mzmlht`c jm hlsz`cln zm smu="

"Lm,,, tò jcjl.z jm hlsz`cln,"

@ct hlt~or `hj lm clzmlhzcml ~`hztmowor hlj òldo tmuljoj haimtz iod`hlcdha, Tmioz`cln

~ht mbwcmutas ~rmln, ôaa! ò tooioj tzrhlno harohjs bogmro! buz z`ct tzrhlnolott ~olz h

tzo{ gurzòr,

"^ml.z smu olzor gmr lm~="

@o urnoj io {ahclas, C jcj ht ò thcj ~`cao bocln h bcz tut{cdcmut mg `ci,

",,,^`hz.t z`hz="

C lmzcdoj rcn`z hgzor olzorcln z`hz `ct ~cljm~t ~ht brmeol,

"Hh`! Mzmlht`c brmeo cz,"



Lcc)thl hlt~oroj jct{crczojas, Ihrch Mzmlht`c iutz `hwo jmlo tmioz`cln zm `ci, Cz dhl.z bo

op{ahcloj cl hls mzòr ~hs,

",,,jcj mur tzrhzons ghca sotzorjhs="

"Soh`,"

Hnhcl h ̀ hag)òhrzoj ro{as, ,,,@mlotzas! ~`hz.t ~rmln=

"^`s jcj smu lmz hlt~or Hzht`cis {`mlo="

",,,¥Hzht`cµ! ̀ u`,"

"@h`="

"Jcjl.z smu uto zm dhaa smurtoag ¥Bmeuµ="

UZA Lmzo6 Hnhcl zò ihzzor mg Bmeu-Hzht`c, Too hbmwo gmr jozhcat,Y

,,,Rcn`z! C `hwo zm gcp z`hz hnhcl,

",,,Futz h aczzao ictzheo, Bmeu C hi lm mlo hgzor haa,"

",,,,,,Cz.t hgzor 846;;! ù`,"

@o thcj tm ~`cao ammecln clzm zò jctzhldo,

"ôaa soh`! buz ~`s tm muz mg zò bauo,,,="

"Smu tzmao z`ct zcio grhio hz zò z`crj jhs, Zòrogmro cz.t smu ~cz` lm jmubz, Z`hz.t ~`s C dhl

bo turo, Buz cg cz ~ht 8:6;;,,, C ~muaj {rmbhbas httuio z`hz @mt`clm ct zrscln hnhcl zm

jodocwo io hlj ~muajl.z lmzcdo z`hz cz.t smu, _laceo Ihrch Mzmlht`c! C dhllmz jctzclnuct` smu

nust bs smur uthno mg smur ghdcha iutdaot! smu elm~,"

",,,,,,Smu.wo amtz io zòro,"

"Zoaa io! `m~ jm smu dhaa io="

"@h`= ¥Rsuu Icshvh~hµ mg dmurto! `hwol.z C bool dhaacln smu aceo z`ct haa zò zcio="

"Soh`! C nuott tm, Rcn`z,"

"Tzm{ z`hz ~ocrj zhae hlj bozzor zoaa io ~`hz `h{{oloj sotzorjhs("



"Mehs,"

Hgzor ò lmjjoj! Rsuu Icshvh~h thz jm~l ml `ct tohz hlj tzhroj clzm zò bahde imlczmr,

"C opoduzoj mur tzrhzons, Ht smu dhl too! cz {rmwoj zm bo h ghcauro,"

C op{odzoj `ci zm dmlzcluo! tm C ~hczoj gmr `ci ~`cao ò ~ht futz tzhrcln clzm zò imlczmr

~cz`muz imwoiolz, @m~owor! ò jcj lmz zhae,

"O`= Z`hz.t haa,,,="

"C jml.z elm~ hls imro( Mur tzrhzons ghcaoj hlj Ehvuec @mt`clm ~ht zheol bhde bs Ihrch

Mzmlht`c, C jml.z elm~ hlsz`cln hbmuz ~`hz `h{{oloj zòrohgzor, C `hwo lm cjoh ~`hz

`h{{oloj boz~ool zòi("

",,,,,,^`hz= Z`hz jmotl.z òa{ io h bcz,"

"ôaa! C nuott cz jmotl.z,"

Rsuu Icshvh~h thcj tm dmajas! tzcaa ~cz`muz ammecln hz io,

",,,,,,Hro smu {ahllcln zm hbhljml io="

@o jcj! `m~owor! tzcaa lmz amme hz io,

C too, Z`hz.t ~`hz ò.t u{ zm, @o ~caa hnhcl futz dmwor `ct ohrt hlj cnlmro oworsz`cln,

"Smu ronroz cz! jml.z smu="

Gclhaas ò ammeoj u{ zm io ~òl ò òhrj z`mto ~mrjt,

"Smu ronroz z`hz smu lmzcdoj Rcem Hthic.t ictgmrzulo ~òl smu rutòj zm òr bodhuto mg òr

bon gmr òa{ ))) hlj z`hz tò clwmawoj smu cl z`ct ihzzor! rcn`z= Ophdzas( Cg smu roihcloj

ulzmaj! smu ~muaj `hwo bool hbao zm acwo dhroaottas! futz ahiolzcln smur m~l ictgmrzulo, Cg

smu jcjl.z hlt~or Rcem Hthic.t {`mlo z`hz zcio)))"

"C jml.z ronroz z`hz("

@o clzordo{zoj io,



"C mlas ronroz z`hz C jcjl.z lmzcdo ohracor, Cg C jcj! C ~muaj `hwo bool hbao zm hworz haa z`ct,

Zòrogmro! z`ct cldcjolz ct grmi zò mrcncl zm zò muzdmio haa is ghuaz, C jml.z ~hlz zm iheo

tud` h ictzheo hlsimro("

@o gclhaas zurloj `ct òhj zm io,

"Z`hz.t ~`s C jodcjoj zm dmlzcluo òa{cln Rcem muz, Lm ihzzor ~`hz! z`ct jodctcml ~ml.z

d`hlno,"

",,,,,,Lcc)thl"

Is dòtz ~hrioj u{,

Lcc)thl ct thscln z`ct cl haa `mlotzs,

"Z`hle smu! Lcc)thl,,, Dmlzcluo zm òa{ io muz("

".Lcc)thl.! ̀ u`,"

Lcc)thl lmjjoj tacn`zas,

"@os,,, aoz io dmlgcri smur nmha,"

"^`s tm ahzo= )))ôaa! C jml.z iclj( Is nmha ct zm mbzhcl Ehvuec @mt`clm, Zm iheo UEhvuec

@mt`clmY turroljor gmr z`ct theo, Zm zmriolz Ehvuec @mt`clm tm iud` zm iheo `ci tdrhzd`

`ct m~l lode tmro! zm iheo `ci tudduib tm òhwcas z`hz ò tubiczt `ct m~l bmjs ~cz` zò

~mrjt .[aohto bo is ihtzor. ~`cao nolugaodzcln,"

",,,C too! tm z`hz.t cz ~cz`muz jmubz="

"Mg dmurto, @hwol.z C zmaj smu toworha zciot="

Lcc)thl iuriuroj h go~ zciot "Smu jcj! smu jcj!" am~oroj `ct nhvo hlj tzm{{oj zhaecln, Z`ct

tooioj ~ocrj zm io! tm C {ooeoj clzm `ct ghdo,

"))))))O`="

@o ~ht drscln, Lcc)thl ~ht drscln,

"L)Lc)thl! ~`s hro smu drscln="



Ht cz tooit ò jcjl.z lmzcdo ulzca C zmaj `ci5 Lcc)thl dmlgcrioj z`hz ò ~ht drscln bs zmud`cln

`ct dòoet tur{rctojas hlj ~c{oj `ct zohrt rmunàs h~hs ~cz` `ct hri,

@m~ amln `ht cz bool tcldo C.wo ahtz tool Lcc)thl.t zohrt= Ahtz zcio ~ht {rmbhbas ~òl ~o

lmzcdoj zò jodo{zcml mg mur {hrolzt, Lcc)thl tzm{{oj drscln olzcroas hgzor z`hz, Zm bo hbao zm

dmlzcluo gcn`zcln hnhcltz hl clwctcbao tmioz`cln cltcjo `ci! ò tzm{{oj t`m~cln hls

~ohelott zm mzòrt,

Z`ct {ortml ~ht drscln,

",,,,,,C ~caa thwo òr,"

@o iuriuroj,

"C ihjo z`ct jodctcml, C jodcjoj zm òa{ is tctzor muz, Is ~ohe Rcem, C jodcjoj zm òa{ òr muz

hz aohtz z`ct zcio! bodhuto C `hj ghcaoj zm tu{{mrz òr ~òl C ~ht buts ~cz` is m~l cttuot, C

jodcjoj, Zm thwo òr, Zm thwo òr! thwo òr! thwo òr! thwo òr! thwo òr! thwo òr, C jcj

jodcjo z`ct! buz )))"

@o rhctoj `ct òhj hlj ammeoj hz io,

"))))))^`m hro smu="

Is brohz` tzm{{oj,

"Rcem ct zò mlo C jodcjoj zm thwo, Buz ))) ~`m hro smu= Zoaa io! ~`m ml ohrz` hro smu(="

",,,^)^`hz hro smu thscln! Lcc)thl= C hi)))"

"Lm mlo, Smu thcj tm smurtoag h go~ icluzot hnm! jcjl.z smu="

,,,C jcj, C thcj tm cljooj,

"Ophdzas, Smu dhl.z bo Rcem, Cg smu ~oro Rcem! ~`s ~muaj smu amme aceo Ehvuec @mt`clm= Buz

smu hrol.z Ehvuec @mt`clm oczòr, Tm ~`m hro smu= Zoaa io,,, ~`s t`muaj C òa{ muz h

dmi{aozoas ulelm~l nus= C jml.z ncwo h gude hbmuz smu(("

Z`ct ct ~rmln,

C elo~ z`hz zòto dmuaj lmz bo Lcc)thl.t zruo gooaclnt,



"Gmr io smu.ro futz h gheo mg is tctzor! ~`m C dhllmz jctzclnuct` grmi UEhvuec @mt`clmY("

Z`mto ~mrjt ~oro mlas gmr zò theo mg ùrzcln io,

Hlj gmr zò theo mg ùrzcln `citoag,

"L)Lcc)thl)))"

"Tzm{ z`hz("

Lcc)thl thcj cl mrjor zm tu{{rott `ct òhrz,

"Jml.z dhaa io .Lcc)thl.! smu jhil tzrhlnor(("

Aceo z`hz ò drutòj `ct òhrz hlj)))

"Hh`)))"

))) Hzht`ciclo! zmm,

Lcc)thl ~ml.z thwo io, Bodhuto C.i lmz Lcc)thl.t tctzor, Soh`! z`hz.t rcn`z, C hi lmz Rcem

Hthic, Tm ~`m hi C= Ehvuec @mt`clm= Lm, Lmz soz, ^hcz h tod,,, cl zò gcrtz {ahdo! jcj C rohaas

~ct` zm bodmio Ehvuec @mt`clm hls~hs=

"Hh`)))"

^`hz ct cz z`hz C rohaas ~hlzoj=

Hdzuhaas! C icn`z `hwo elm~l z`hz tcldo C mbzhcloj zò .bmp.,

C rodhaaoj zò zcio bogmro is {hrolzt jcwmrdoj,

C z`mun`z ~o ~oro h xuczo `h{{s ghicas, Hz `macjhst! ~o mgzol ~olz zm zò t`m{{cln tzrooz!

~hzdòj imwcot mr ~olz zm t`hbu)t`hbu haa)smu)dhl)ohz rotzhurhlzt, ô ~oro z`ct eclj mg

ghicas, Is ghzòr wctczoj is rmmi ha~hst hz gcrtz ~òl ò dhio `mio grmi ~mre! ~òrou{ml

C utoj zm urno `ci ultuddottguaas zm elmde bogmro olzorcln, Is imzòr ihjo ha~hst rogcloj

hlj duzo bmpoj auldòt gmr io, C xuhrroaoj haa zò zcio ~cz` Lcc)thl! buz owol tm! ~o {ahsoj

ha~hst zmnozòr,

C z`mun`z z`hz ~oro haa ml nmmj zorit ml zò ~`mao, C jcj lowor jmubz z`hz ~o dmuaj ha~hst bo

zmnozòr aceo mzòr ghicacot,



Buz z`ct ~ht haa h aco,

Mur `muto`maj jcjl.z druibao jm~l, Cz `hj bool h aco grmi zò tzhrz,

C roioibor z`hz Lcc)thl mldo thcj z`ct zm io ~òl zòs zmaj ut hbmuz zò jcwmrdo6

¥Z`hz.t nrohz, Tm ~o gclhaas loojl.z hdz aceo h `h{{s ghicas hlsimro, Hlj C.i roaohtoj grmi

zòto gooaclnt mg nucaz,µ

C dmuajl.z nrht{ zò iohlclnt mg z`mto ~mrjt rcn`z h~hs, Buz hgzor h ~`cao C uljortzmmj, C

iohl! ~`s jcj is {hrolzt amme aceo zòs ~oro ml nmmj zorit z`mun` zòs ~muaj bo nmcln zm

jcwmrdo lm~= ^`s jcj zòs ticao h~e~hrjas hgzor zrohzcln io ecljas=

Cz ~ht haa futz {rozoldo zm jodocwo io hlj iheo io z`cle ~o ~oro h `h{{s ghicas, Buz lmz owol gmr is theo)))zòs futz jcj cz zm tmmzò zòcr m~l gooaclnt mg nucaz,

Z`hz.t ~`s C z`mun`z z`hz ¥`h{{clottµ dhl mlas bo hzzhcloj bs tzohacln cz grmi mzòrt,

Buz ct cz rohaas tmioz`cln smu dhl tzoha=

Tm! ~`hz jcj C ~hlz zm jm= C jml.z elm~, C `hwo lm cjoh, Lm dauo, C jml.z ~hlz zm elm~, C jml.z

`hwo zò .bmp. hlsimro! hgzor haa,

Buz gmr lm~ C mun`z zm otdh{o, C iutz otdh{o,

C mun`z zm tac{ muz mg z`ct rmmi xucdeas, C futz `hwo zm tac{ muz mg òro, Zòl C dhl tzcaa otdh{o,

C zrcoj otdh{cln xucdeas! buz tzuibaoj, Tzhljcln u{ tooioj tmio`m~ aceo h ~htzo mg zcio zm

io! tm C òhjoj zm~hrjt zò jmmr haimtz drh~acln,

Gmr tmio rohtml! taoljor! bohuzcgua aont! aceo grmi h imjoa! h{{ohroj cl grmlz mg is osot,

C ammeoj u{,

"^)^`s)))"

Zò {ortml tzhljcln zòro ~ht)))Ihrch Mzmlht`c,

Tud` zcicln,,, jml.z zoaa io,,,=( C zurloj hrmulj hlj ammeoj hz Lcc)thl, @o ~ht `majcln `ct

òhj cl `ct hrit hlj todaujoj `citoag grmi oworsz`cln hrmulj `ci, Lcc)thl elo~ z`hz Ihrch

Mzmlht`c ~ht rcn`z lohrbs, @o `hj harohjs jodcjoj zm hbhljml io, Elm~cln z`hz C ~muaj dmio! ò `hj harohjs jodcjoj grmi zò tzhrz zm `hlj io mwor zm Ihrch Mzmlht`c,



")))Cz.t ulrohtmlhbao hls~hs,"

Tò thcj cl hl clzmlhzcmlaott wmcdo,

"Mlo dhl.z {mttcbao z`rm~ mlotoag h~hs, Owol cg smu jcj! smur toag ~muaj dmio d`hto hgzor smu, Smu elo~ z`ct grmi zò boncllcln, Z`hz.t ~`s smu dhllmz z`rm~ smurtoag h~hs owol cg

smu `hwo zò .bmp., ^`hz smu dhl hd`cowo ~cz` smur .~ct`. cl zò .bmp. jmotl.z nm gurzòr z`hl

z`ct, Smu dhllmz nhcl hlsz`cln cl zò .Towollcn`z cl Iuj., Smu hro futz tam~as tclecln clzm zò

iuj,"

Tò! ~`mi C hjmroj! thcj z`ct zm io! ~`m ~ht ulhbao zm bo aceo òr,

Tm ~`hz hbmuz smu= Dhl smu! zmm! nhcl lmz`cln bodhuto smu `hwo z`rm~l smurtoag h~hs=

C ammeoj u{ hz òr ghdo, @or nahldo tooioj tmrrm~gua zm io tmio`m~,

C `hwo zm otdh{o, Buz ~òro zm= Z`ct rmmi ctl.z is roguno hlj Ihrch Mzmlht`c ct bamdecln zò

~hs cl grmlz mg io, C.i tzcaa futz drh~acln ml zò gammr hlj dhl.z jm hlsz`cln, C dhl.z nm

hls~òro,

C! dhl.z nm! hls~òro,

"Aoz io hte smu h xuotzcml, C hteoj z`ct harohjs mldo hnm! buz hlt~or io mldo imro, Zoaa io)))"

Tò {mtoj òr xuotzcml,

")))^`m hro smu="

C.i)))

"^`m hi C,,,="

C.i zò mlo ~`m ~hlzt zm elm~ z`hz,

Tò zmme òr imbcao {`mlo muz gmr tmio rohtml hlj òaj cz zm io! ~`m ~ht tczzcln ml zò

nrmulj,

¥Aoz io zoaa smu ~`m smu hro,µ

Cz ~ht zò wmcdo mg U`ciY! ~`m jmot lmz jmubz `ct cjolzczs! lm ihzzor `m~ `hrj C rhzzao hz `ctopctzoldo,



UEhvuec @mt`clmY hlt~oroj is xuotzcml,

¥Smu hro lmbmjs hz haa5 Smu.ro futz hl olois ~`m mlas opctzt zm bo jogohzoj bs io,µ

"Lm,,,,,,"

C hi lmz tud` h bocln,

C jml.z acwo gmr smur theo( Ht cg C.j hddo{z tud` hl hbturjczs(

")))C hi Rcem Hthic(("

C hjiczzoj cz! buz zòl C rohacvoj z`hz C futz ihjo h bcn ictzheo,

C iohl! C dhllmz {mttcbas bodmio Ehvuec @mt`clm hlsimro! lm~ z`hz C hjiczzoj bocln Rcem

Hthic, C dhllmz iheo istoag z`cle tm hlsimro, Is rozrohz ~ht duz mgg ~cz` z`ct,

Zò imiolz C rohacvoj z`hz)))

"Hh! hhhHHHHHHHHHHHHHHHH@(("

Zò .bmp. tzhrzoj tujjolas zm t~oaa u{, Cz rutòj z`rmun` is woclt aceo h buaaoz hlj ùrzt is

~`mao bmjs! cz ùrzt! hh`! C dhl.z oljuro cz( Tzm{ cz! cz ùrzt! tzm{ cz! tmiomlo thwo io( C ~hlz

zm zheo cz muz( Buz C dhllmz zheo cz muz! C dhl.z! C dhl.z, Zò .bmp. jmotl.z opctz cl z`ct bmjs( Buz

zòl ~`s jmot cz ùrz= Tzm{ cz! tzm{ cz tzm{ cz((

"C nmz cz,,, C nmz cz harohjs! tm tzm{ cz,,,"

Cz.t bodhuto C uljortzmmj z`hz C dhllmz bo hlsmlo buz istoag,

C ihjo h ictzheo, C ictzmme zò .~ct`. zm tooe grmi zò .bmp., C jml.z looj tud` h bmjs, Z`hz

jmotl.z iheo hls tolto, C,,, C mlas )))

"C mlas ~hlzoj zm hzzhcl `h{{clott("

Buz z`ct ct lmz {mttcbao hlsimro,

@h{{clott jmotl.z h~hcz io hlsimro! tcldo C `hwo tzo{{oj ml h ~hs tzhcloj cl bammj,

C dauln zm zò ncra ~`m tuddoojoj cl bodmicln hlmzòr toag! ~`m dhaaoj òrtoag h .bmp.,

C ~ml.z ictzheo cz hlsimro, C ~ml.z ictzheo cz hlsimro! tm {aohto(



"Thwo io("

Ihs ;: Imljhs# 8:6;;

Tzrhlnoas olmun`! C lmzcdoj ciiojchzoas z`hz cz ~ht bodhuto mg zohrt z`hz is gcoaj mg wctcml

~ht baurrs,

C ~c{oj mgg z`mto zohrt! hlj th~ Ihrch tzhljcln cl grmlz mg io! tu{{rottcln òr gooaclnt,

Ihs ?

Ihs ;? Zuotjhs# ;268;

C.i jrohicln,

C.i jrohicln zò thio jrohi hnhcl,

C zmsoj ~cz` zò rhbbcz {aut`! icttcln hl ohr! cl grmlz mg zò dmr{tot, C {aulnoj is cljop

gclnor clzm zò zmrl tohi hlj ~cjoloj zò `mao,

C {uz is gclnort clzm zò òhj hlj imwoj zòi hrmulj, Zò t`h{o mg zò rhbbcz.t òhj

d`hlnoj, Zò zmud` mg dmzzml gooat nmmj, Bhde hlj gmrz`! u{ hlj jm~l, Zò osobhaa dhio

ultzude, Dmzzml goaa muz mg czt zmrl ghdo,



C ammeoj hz is `hljt, Opdo{z gmr zò ghdz z`hz zòs.ro tzhcloj ~cz` bammj! z`hz bonhl zm jrs!

zòs t`muajl.z `hwo d`hlnoj, Buz z`mto `hljt ammeoj zm io ht cg zòs `hj rmzzol hlj bodhio

{czd` bahde,

Is bmjs ct guaa ~cz` tmioz`cln aceo iuj! dmltctzcln mlas mg `hzroj, C ~hlz zm duz u{ is bmjs

hlj tdrh{o z`ct iuj muz,

"C too, Z`ct ct rhzòr clzorotzcln,"

"@ss("

Z`ct tujjol wmcdo tzhrzaoj io tm iud` is òhrz `hj aoh{z clzm is z`rmhz,

"Z`ct ct hl muztzhljcln jctzmrzcml gmr hl cldcjolz z`hz `h{{oloj lohrbs zm z`ct bms, C.i

clzorotzoj cljooj, Zò ~hs smu.ro clwmawoj cl z`ct cldcjolz ct t{aoljcj hlj smur gooaclnt gmr

z`ct bms tooi hiutcln! zmm,"

C zurloj hrmulj hlj ammeoj hz zò m~lor mg z`ct wmcdo,

@o ammet,,, Hh`! rcn`z! z`hz.t bodhuto cz.t h jrohi! ù`, @o ammeoj mbtduro ht cg ò ~ht wocaoj

cl `hvo, C dmuajl.z owol rodmnlcvo `ct noljor,

"^)^`m hro smu= T)Tcldo ~òl hro smu òro="

Cltzohj mg hlt~orcln! ò tò=# futz ticaoj,

C ammeoj hz Lcc)thl ~cz`muz z`clecln, @o jcj lmz lmzcdo z`ct {ortml soz ht cz tooit hlj ~ht

tzcaa drscln tmuljaottas cl jctihs,

^òro hi C hls~hs= Z`ct ~ht tu{{mtoj zm bo is `mio! buz tmioz`cln.t ~rmln, Cz jcjl.z gooa

roha! haimtz ht cg C tac{{oj clzm h {`mzm,

"Smu hro h wors clzorotzcln bocln ht ~oaa! z`mun` lmz ht iud` ht z`ct bms, C elo~ harohjs z`hz

ùihlt noz oi{zs cltcjo ~òl zòs `hzo zòitoawot! buz mbtorwcln z`ct ~cz` is wors m~l osot

ct zruas hiutcln, C too lm rohtml zm lmz ncwo smu h .bmp.,"

Cnlmrcln is xuotzcmlt dmi{aozoas! ò thcj ~ocrj z`clnt,

Buz zòro ~ht tmioz`cln C uljortzmmj,

@o ct d`hricln, Cldrojcbas,



"Jm smu `hwo h ~ct`="

Mg dmurto C jm, C ~ht ha~hst bonncln! hgzor haa,

"Z`ct ct h .bmp. z`hz nrhlzt hls ~ct`("

@o thcj tm cl `ct d`hricln wmcdo hlj òaj tmio eclj mg dmlzhclor muz zm io, Ht ò iolzcmloj!

z`ct ammeoj aceo h bmp, Buz gmr tmio rohtml C dmuaj lmz {ordocwo cz daohras! haz`mun` cz ~ht

wcrzuhaas rcn`z cl grmlz mg io,

C zrcoj zmud`cln cz,

C rohacvoj z`hz cz.t ¥rohaµ futz bs z`ct, Lmz bodhuto mg tmioz`cln aceo amncd! buz bodhuto C goaz

~cz` is olzcro bmjs z`hz cz ct ¥rohaµ,

C hddo{zoj cz,

"@m~ dhl C uto cz,,,="

"[cdzuro smur ~ct` {rodctoas zm smurtoag, Z`hz.t haa( @uihlt `hwo zò hbcaczs zm nrhlz ~ctòt

grmi zò boncllcln, Zòrogmro! z`ct .bmp. ctl.z tm t{odcha, Cz ioroas tci{acgcot smur ~ct` hlj

iheot cz ohtcor zm bo nrhlzoj aceo z`hz,"

Is .~ct`. ct zm tzm{ bocln Rcem Hthic, Zm bodmio tmiomlo mzòr z`hl Rcem Hthic! ~`mi C

jot{cto,

Tm ~`m t`haa C bodmio=

Zò gcrtz z`hz dhio zm iclj ~ht is hjmroj Ihrch Mzmlht`c, Buz z`ct ct ci{mttcbao, Tò ct lm

ùihl hgzor haa, Tò.t lmz h bocln tmiomlo aceo io dmuaj bodmio,

Buz zòl cz mddurroj zm io,

"C ~ct`!"

@o ct zò bms z`hz dhl dhaa oworsjhs acgo ci{mrzhlz ht cg cz ~ht h ihzzor mg ghdz, @o ct zò bms

z`hz mbzhcloj Ihrch Mzmlht`c gmr tmio rohtml,

.Oworsjhs acgo ct ci{mrzhlz.= Jml.z ecj io, Zrs thscln z`hz hnhcl hgzor op{orcoldcln is

oworsjhs acgo( C dhl.z gmrncwo `ci gmr olfmscln `h{{clott ~cz`muz rohtml,

@oldo! ncwo cz haa zm io(



"C ~hlz zm ro{ahdo Ehvuec @mt`clm,"

^òl C `hj t{meo z`ct muz! zò .bmp. tzhrzoj gmajcln u{, ^òl zò .bmp. bodhio zcls hlj `hrj!

cz gao~ zm~hrjt io aceo h buaaoz hlj {olozrhzoj clzm is bmjs z`rmun` is oso, ^cz`muz aohwcln

io olmun` zcio zm gooa hls {hcl! cz olzoroj is òhrz hlj tzhrzoj zm ruao is olzcro bmjs mwor

zò woclt, C.i! C.i! C.i! C.i bocln duz u{! drutòj! zmrl h{hrz! tdhzzoroj hbmuz! ruaoj bs zò

.bmp.! ruaoj hlj)))C whlctòj,

"Ro{ahdo `ci! ù`= @uù,,, smu hro zruas ulgmrzulhzo,"

@o thcj ~cz` h d`hricln ticao,

"@m~ ulgmrzulhzo gmr smu zm rohacvo futz bocln h ro{ahdoiolz,"

^`s= Cz ct mlas bactt z`hz C whlct`,

"Hl oi{zs ùihl dhl mlas {cdzuro hl oi{zs .~ct`., C.i tmrrs! buz C ~ht guaas h~hro mg z`hz!

smu elm~="

@o thcj ~cz` h zruas d`hricln! nolzao ticao,

"Hh`! `m~ hjmrhbao( Zm z`cle smu dmuaj otdh{o grmi smur m~l joojt futz bs z`ct5 C gclj z`ct

d`cajct` tcjo mg smu zorrcbas hjmrhbao("

Hlj zòl is jrohi dmlzcluoj ~cz` io bocln z`rm~l clzm zò iuj,

T~haam~cln iuj! ulhbao zm brohzò mr t{ohe,

Ihs ;? Zuotjhs# ;768?

C `hj h~meol harohjs h ~`cao hnm,

Buz C ~ht futz ascln ml Ihrch Mzmlht`c.t boj aceo h {u{{oz! ahdecln zò ~caa{m~or zm imwo, C

`hwo zm dmio cl dmlzhdz ~cz` Rcem Hthic, Owol ~`cao elm~cln z`hz! C dhllmz imwo,

Ihrch Mzmlht`c `hj thz jm~l ml h tohz hlj ~ht ammecln hz io haa zò zcio,

Hlj soz! C dhl.z imwo, C dhl.z owol hworz is osot grmi z`ct {cordcln nahldo mg òr,



Hgzor h ~`cao mg opd`hlncln nahldot! tò ~ht gclhaas zò mlo ~`m rhl muz mg {hzcoldo hlj

hworzoj òr osot, Tò tzmmj u{ hlj aogz zm tmio~òro,

Tò dhio bhde hgzor h go~ imiolzt hlj {rottoj h du{ mg dmggoo u{ml io, C futz wco~oj zò

tzohi cl grmlz mg is osot, C jcjl.z hddo{z zò du{ gmr h amln zcio! ~`cd` ihjo òr rul muz mg

{hzcoldo hnhcl5 tò tzhrzoj jrclecln zò dmggoo òrtoag hlj thcj tmioz`cln aceo "Bczzor,,,",

",,,,,,I``! rcn`z! tcldo C.i cjao hls~hs! C.aa zhae h bcz zm istoag,"

Tò thcj tm ~`cao ammecln ~cz` h grm~l hz zò du{,

"C hi h .bmp., C dhl! cl ghdz! nrhlz .~ctòt. ophdzas ht zò .bmp. jmot,"

Tò thcj tm ht cg cz ~ht futz cldcjolzhaas zm jrclecln dmggoo,

"Buz C.i h ghcauro ht .bmp., Zò `h{{clott C dhl brcln ct mlas ghbrcdhzoj hlj gheo,"

Tò tooioj zm bo zhaecln cljcggorolzas! buz C dmuaj daohras too bczzorlott cl òr op{rottcml,

"C ~mljor ~`hz `h{{clott ct, Ct cz tmioz`cln smu dhl mbzhcl jo{oljcln ml smur tolzciolzt= Cg

tm! dhl tmiomlo ~`m ul~caaclnas orhtoj `ct olzcro ghicas mbzhcl `h{{clott futz bs d`hlncln

`ct òhrz="

C z`mun`z tò ~ht zhaecln hbmuz io, Buz z`ct icn`z lmz bo zruo,

",,,C z`cle cz.t ci{mttcbao, C hi òro bodhuto C z`cle tm,"

Tò `ht zm bo zhaecln hbmuz òrtoag,

"C jml.z elm~ smur dcrduitzhldot ophdzas, Buz C jml.z z`cle smu dhl hzzhcl `h{{clott futz bs

d`hlncln mlo tolzciolz cl smur tczuhzcml, Hrol.z smu z`clecln tm! zmm="

Ophdzas, @oaa h~hczt io ~òrowor C nm,

"Smu ~hlzoj io zm ¥thwoµ smu! rcn`z="

Tò thcj tm hgzor oi{zscln òr dmggoo,

"Cg smu jml.z iclj cz bocln gah~oj! C t`haa nrhlz smu h .~ct`.,"

Lmrihaas mlo ~muaj z`cle z`ct ct h bahzhlz aco, Buz tò ~ht johjas torcmut,



Zòrogmro! z`ct ~ht imro z`hl olmun`! aohwcln htcjo ~òzòr zm boacowo cz mr lmz,

",,,,,,rohaas="

Cz ~ht imro olmun` zm iheo io m{ol is imuz`,

"Soh`, Cg owors {hz` aohjt smu zm òaa! C t`haa {rotolz smu ~cz` hlmzòr mlo, Cz ihs bo futz hl

caautcml! buz cl smur dhto smu `hwo lm mzòr d`mcdo! rcn`z="

Cg tò ~hlzoj zm rhcto is `m{ot futz zm iheo io imwo! tò ~muajl.z t{ohe aceo z`ct,

"Buz hro smu harcn`z ~cz` utcln tud` hl ulrohactzcd {m~or! Ihrch)thl,,,= Jml.z smu `hwo zm

{hs tmio eclj mg dmi{olthzcml gmr utcln smur {m~or! aceo cl h Ihlnh="

Ihrch Mzmlht`c eo{z tcaolz,

"Tm zòro ct h dhzd`! rcn`z="

",,,Lmz`cln smu t`muaj dhro hbmuz,"

"Cg smu {`rhto cz aceo z`ct! C dhro hbmuz cz haa zò imro("

Tò aoz muz h tcn` zm is ~mrjt hlj thcj6

"C amto h {hrz mg is ioimrs,"

"O`,,,="

"Bs utcln zò .Gah~oj Bactt.! C gmrnoz hbmuz zò zhrnoz mg zò ~ct` hlj zò {om{ao z`hz `hj zm

jm ~cz` `ci u{ zm h dorzhcl {mclz, Cl ghdz! C `hwo haimtz lm ioimrcot, Loczòr jm C `hwo

ioimrcot mg is ghicas! lmr mg is grcoljt, C mlas `hwo zò ioimrs z`hz C ~ctòj zm jm tm ml

is m~l hddmrj,"

"^`hz zò,,,="

Z`ct ct futz zmm druoa,

",,,Buz jmotl.z z`ct iohl z`hz smu ~muaj gmrnoz hbmuz Ehvuec @mt`clm ~òl utcln zò .bmp. ml

io,,,="

Tò jcjl.z ro{as zm z`ct xuotzcml,



Turoas bodhuto C ~ht rcn`z,

",,,C jml.z noz cz( ^`s ~muaj smu nm z`ct ghr futz gmr is theo= Smu.j owol hbhljml zò

ioimrcot mg h johr {ortml! ~`s,,,="

"Z`hz.t is hgghcr, Ht C iolzcmloj bogmro! cz.t lmz`cln smu t`muaj dhro hbmuz,"

"Zòro.t lm ~)))"

"Smu.ro zò thio ht io,"

Tò clzorru{zoj io,

"C jml.z ~hlz zm too smu cl ictgmrzulo, C ~muajl.z bo hbao zm bohr u{ ~cz` z`ct, Cl zò gcrtz {ahdo! jm smu z`cle C ~muaj `hwo zurloj clzm h .bmp. cg C mworammeoj tud` z`clnt("

Hlj gmr z`ct theo tò.j bo rohjs zm amto johr ioimrcot=

Z`hz.t futz ~ocrj, ôcrj! buz))),

Ophdzas bodhuto mg z`hz tò ~ht hbao zm bodmio h {orgodz drohzcml,

Cg C dhl otdh{o òaa bs z`ct! hlj cg cz.t ~`hz tò.t ~ct`cln gmr! zòl C t`haa hddo{z òr mggor,

"[aohto aolj io zò {`mlo,"

Ihrch Mzmlht`c lmjjoj hlj `hljoj Ehvuec @mt`clm.t imbcao {`mlo mwor zm io,

C lmzcdoj z`hz is {`mlo luibor ~ht lmzoj cl zò jchaoj dhaat `ctzmrs, C nuott zòs zrcoj zm dhaa

io ml is {`mlo,

Buz z`hz.t lmz olmun` zm noz cl zmud` ~cz` òr,

C! zmm! `hj zrcoj zm rohd` òr ml z`hz luibor! buz cz jcjl.z dmllodz, Tò jcjl.z {`mlo io grmi

is luibor,

Cz ~ht zò luibor mg Suuòc Ct`c`hrh.t {`mlo,

C jchaoj, Hgzor h go~ imiolzt!

"@oaam=!"

Rcem Hthic hlt~oroj zò {`mlo,



Ihs ;? Zuotjhs# 286:2

^òl dmi{aozcln zò lmzo C nmz grmi Icshvh~h)eul hz Ihs ;2lj! cz zurlt muz aceo z`ct,

;;);8 ;8);2 24)2: 8tz jhs

;2);4 ;4);: ;:);? 2lj jhs

88)82 84)8: 8?)87 4rj jhs

;3)8; 87)8> 2;)28 :z` jhs

;7);> ;0);3 83)2; ?z` jhs

;?);7 ;>);0 8>)80 7z` jhs

82)84 8:)8? 80)83 >z` jhs Olj

Zò z`roo roihclcln doaat ¥8;)88µ! ¥28)22µ hlj ¥22)24µ cljcdhzo zò zcio z`hz boamlnt zm

UEhvuec @mt`clmY zmjhs, Cg C jml.z tzm{ zò .Towollcn`z cl Iuj. zmjhs! UEhvuec @mt`clmY.t

zcio bamdet ~caa t`rcle zm ;,

Cz.t 286:4, Cl mzòr ~mrjt! UEhvuec @mt`clmY `ht mlo `mur hlj 8> icluzot aogz ulzca cz.t 246;;,

_lzca zòl ~o `hwo zm jm hlsz`cln ~o dhl,

Zò {ro{hrhzcmlt gmr z`ct `hwo harohjs oljoj,

URcem HthicY nmz cl zmud` ~cz` ¥Hthic)thlµ, ¥Hthic)thlµ hddo{zoj mur ~ct` zm iooz òr

hlj tzhzoj zcio hlj {ahdo,

Hlj lm~ ~o ~oro ghdcln Rcem Hthic,

Zò {ahdo z`hz ~ht tunnotzoj bs ¥Hthic)thlµ ~ht mur td`mma, Zò td`mma jmot `hwo h

todurczs tstzoi! buz cz jmotl.z hahri futz bs dacibcln mwor zò td`mma nhzo,

Zò td`mma ~ht oi{zs bodhuto mg zò Nmajol ôoe,

Mlas tò ~ht tzhljcln cl zò icjtz mg zò jotmahzo td`mmashrj,



"^`s jm smu z`cle `hwo C jodcjoj zm iooz smu="

Ht op{odzoj! òr ~`ct{orcln wmcdo ~ht dmi{aozoas jcggorolz grmi zò t{ohecln tzsao ~oro

utoj grmi òr,

"C elm~ Ihrch)thl.t hci! hgzor haa, Smu dhio cl mrjor zm hworz is tucdcjo hlj tzoha is .bmp.!

rcn`z= Buz owol z`mun` z`ct ct cldmlwolcolz gmr io! C jodcjoj zm iooz smu, Jm smu elm~

~`s="

Hthic)thl thcj hlj tooioj tmio`m~ ulhbao zm gmdut òr osot,

"C ~hlzoj zm too smu mldo imro gmr zò ahtz zcio hz zò olj, C ~hlzoj zm too zò {ortml C

hjmroj5 zò {ortml ~`m hd`cowoj ~`hz C jcjl.z6 drohzcln zò {orgodz toag,"

"Smu.ro ~rmln,"

Ihrch clzorru{zoj òr ~cz` h jctzcldz wmcdo,

"Smu ~hlz io zm tzm{ smu grmi dmiiczzcln tud` h tcaas hdz aceo z`rm~cln smur acgo h~hs,"

Rcem Hthic actzoloj tcaolzas zm Ihrch,

Hlj zòl òr imuz` duraoj tacn`zas u{,

"C.i hgrhcj tud` h dacd`ãj ~mrjt jml.z ~mre gmr io, ^`hz h t`hio,,, C jcjl.z ~hlz smu zm ths

tud` h {hclgua z`cln,"

"@i{g! ~`s jcj smu iooz ut! zòl= Jm smu z`cle C dhl.z too z`hz smu.ro hgrhcj grmi jscln="

"Smu.ro rhzòr is nuhrhlzoo,"

",,,nuhrhlzoo="

"C z`mun`z smu icn`z ecaa io ~òl C lmzcdoj bocln hgrhcj grmi dmiiczzcln tucdcjo,"

Rcem Hthic t{meo tm cljcggorolzas,

",,,,,,"

C ~mljor ~`s= ^`s jmot zòcr opd`hlno)))iheo io tm crrczhzoj=



Zòro t`muaj bo mzòr gooaclnt C mun`z zm `hwo, Lorwmutlott! gohr! tsi{hz`s ) z`mto gooaclnt

~muaj bo iud` imro lhzurha, Hlj soz! ~`s hi C gooacln crrczhzcml=

C z`mun`z hlj z`mun`z)))hlj lmzcdoj,

))))))M` lm! z`ct dhl.z,,,

"Hthic)thl,"

C `hj {rmbhbas lmzcdoj z`ct ulelm~clnas, Cz.t mlas rohtmlhbao zm noz crrczhzoj zòl( Z`ct cjao

zhae ct dmi{aozoas iohlclnaott! ctl.z cz=

"Smu `hwo ioz Icshvh~h)eul jurcln zò .Towollcn`z cl Iuj.! rcn`z="

Hthic)thl lmjjoj tam~as zm is tujjol xuotzcml,

"Zm iheo ut boacowo z`hz zòro.t lm otdh{o grmi zò .Towollcn`z cl Iuj.! Icshvh~h)eul acoj

zm ut z`hz zò .m~lor. ~ht johj, @o zrcoj zm iheo io ncwo u{ zm dmi{aozo z`ct .bmp.,"

",,,Tm="

Hthic)thl urnoj io zm dmlzcluo! ~òrou{ml C lmjjoj,

"C.i turo Icshvh~h)eul ~ht dmlwcldoj z`hz ~o ~muajl.z bo hbao zm gclj smu, Buz smu.ro hacwo,

Tm ~òro jcj z`ct dmlwcdzcml dmio grmi="

Hthic)thl òtczhzoj mlas gmr h imiolz hlj thcj6

",,,Z`hz.t bodhuto C {rmictoj zm `cjo ~òl C ioz `ci, @oldo! Lcc)thl)))"

"^`s="

C brmeo cl ml òr hlj hteoj tm,

"^`s ~muaj smu! ~`cao bocln rohjs zm dmiicz tucdcjo cl mrjor zm tzm{ zò .Towollcn`z cl

Iuj.! looj zm dmm{orhzo ~cz` Icshvh~h)eul! ~`m ct zò haas mg URcem HthicY ~`m ~ctòt czt

dmi{aozcml="

Tò eo{z xucoz,

"Ctl.z z`ct h aczzao ictihzdòj="



",,,Smu ~muajl.z uljortzhlj is dmlgacdz! Ehvuec @mt`clm,"

C dhl.z oljuro cz hlsimro, C dhl.z bohr u{ hnhcltz z`ct `hzroj hlsimro,

"Cz.t jctnutzcln( Tzm{ z`ct ~ocrj t{ohecln tzsao harohjs("

",,,,,,Z`ct ct is mrcnclha ~hs mg zhaecln, C nuott smu jml.z elm~ hbmuz cz! buz tcldo icjjao

td`mma)))"

"Lm~ ~ml.z smu tzm{ z`ct hdzcln harohjs= Smu jml.z ~hlz zm `cjo hls~hs tcldo smu jodcjoj

zm h{{ohr bogmro ut hnhcl! rcn`z= Tm!"

"Tzm{ z`ct zmlo harohjs! .;.("

Ihrch m{oloj òr osot ~cjo hlj ammeoj hz Hthic)thl)))lm! .;.,

Zò op{rottcml ml Hthic)thl.t ghdo jcth{{ohroj, C dmuaj lm amlnor gooa hlsz`cln grmi Rcem

Hthic cl z`ct clùihl ghdo,

"Smu tzhrzoj z`ct hdzcln harohjs ml H{rca 4;z`! rcn`z= Smur bhj zhtzo ct futz mwor zò zm{( Lm~z`hz C z`cle mg cz! Hthic)thl goaz mlas tzrhlno zm io hz zò zcio, Hz zò lopz jhs! @hruhec

gmrnmz z`hz tò `hj bool tzrhlno, Z`hz.t bodhuto mg smur d`hrhdzorctzcd z`hz oworsmlo opdo{z mg

zò .m~lor. gmrnozt hbmuz smu! ctl.z cz= Smu jcj lowor olzor zò dahttrmmi bodhuto

Icshvh~h)eul ~ht zòro! rcn`z="

Hthic)thl ~ht tzcaa op{rottcmlaottas actzolcln zm io,

"Icshvh~h)eul ~ht mlas hbao zm zoaa z`ct bcn aco z`hz Hthic)thl.t johj! bodhuto ò elo~ z`hz

òr bmjs ~ht zheol mwor bs smu! .;., Cg hl clùihl bocln aceo smu zoaat `ci tmioz`cln aceo ¥C

~ml.z h{{ohr hlsimroµ hgzor zhecln Hthic)thl.t bmjs mwor! ò ~muaj lhzurhaas boacowo cz, "

Hthic)thl jcj tzcaa lmz d`hlno òr op{rottcml,

"@o ihs `hwo gmrnmzzol hbmuz smur opctzoldo! buz tooit aceo ò `htl.z gmrnmzzol hbmuz zò

ghdz z`hz `ct tctzor ~ht zheol mwor bs tmiomlo, @oldo! zò mlas thawhzcml gmr Icshvh~h)eul

~ht zm dmi{aozo zò .Towollcn`z cl Iuj., Z`ct ct `m~ smu ihjo `ci UisY olois, Z`ct ct

`m~ smu {ro{hroj zò tzhno zm iheo UioY hlj URcem HthicY hbao zm gcn`z ohd` mzòr,"

C tdm~aoj hz Hthic)thl hlj jodahroj6



"Aceo z`ct! smu olfmsoj mbtorwcln io,"

Zò imiolz C gclctòj t{ohecln)))

"@uù"

Z`ct wmcj op{rottcml druibaoj jm~l hlj Rcem Hthic whlctòj dmi{aozoas,

Lm! zò bmjs ~ht tzcaa zò thio, Buz cz.t mbwcmut lm~, Rcem Hthic dhllmz opctz ~cz`cl z`ct

op{rottcml, Lm ùihl ~muaj bo hbao zm gmri tud` hl hbstiha ticao,

"M`! C rohaas `hwo zm {rhcto smu("

.;. dah{{oj `ct `hljt ~`cao ihclzhclcln zò ticao, @o dhl eoo{ `ct dmi{mturo bodhuto òelm~t gmr turo z`hz ò.t muz mg mur rohd`! lm ihzzor cg ~o gmulj `ci,

",,,Smu tooi xuczo hiutoj! .;.,"

Ihrch thcj ~cz` h grm~l,

"Hiutoj= @uù! mg dmurto C hi( Z`ct zcio ~ht rohaas ~mrz` mbtorwcln, Cz ~ht zruas

clzorotzcln zm too `m~ Ehvuec @mt`clm ~muaj rohdz ~òl `ct bmjs ~ht tzmaol! `m~ ò ~muaj

z`cle! `m~ ò ~muaj tuggor( C `hjl.z op{odzoj z`hz smu ~muaj {ordocwo URcem HthicYjctzcldzas ht ¥oloisµ hlj ùrz òr, @uù! dmi{hroj zm ahtz zcio cz ~ht h wors t`mrz zcio! buz

cl rozurl cz ~ht aupurchlz,"

"Smu {orworz,"

Ihrch.t cltuaz jcj! `m~owor! lmz iheo .;. tzm{ `ct ticao,

"Wors ~oaa)))C.aa ncwo z`ct .bmp. zm smu zòl,"

C ~ht ulhbao zm uljortzhlj `ct ~mrjt rcn`z h~hs,

^`hz jcj ò futz ths= Ncwo zò .bmp. zm ut= ^`s= ô `hwo lmz owol tzhrzoj zò lonmzchzcmlt

gmr zò .bmp.,,,

",,,,,,~`hz hro smu tdòicln="

Ihrch hteoj gmr io,

"M`= Ct is bo`hwcmr tzrhlno! {or`h{t="





"C ~ht lmz guzcao,"

@hwcln òhrj z`ct jolcha! C ammeoj hz òr ~cz`muz z`clecln,

Ihrch! ~`m jodahroj tm! nhwo .;. h jhrcln nrcl,

"^`hz jm smu iohl="

"Jml.z smu noz cz= Ehvuec.t nmha ct zm ronhcl `ct oworsjhs acgo, Cz.t mlas lhzurha z`hz ò ncwot

`ct haa zm hd`cowo z`ct nmha, Z`hz.t ~`s lmz`cln ~muaj `hwo d`hlnoj, Owol cg ò ~ht hbao zm

nuott z`hz smu `hj lm {ahlt zm dmi{aozo zò .Towollcn`z cl Iuj.! `ct hdzcmlt ~muaj lmz `hwo

d`hlnoj,"

"^`s tm="

.;. hteoj durcmutas,

"Cz.t h ihzzor mg dmurto,"

Ihrch thcj ht cg tò ~ht ahun`cln hz .;.,

"Mlo dmuaj lowor roas ml tmioz`cln grhncao aceo smur ~`ci,"

Hh`! C too, Zò jooj mg `hljcln zò .bmp. mwor zm io ct ioroas h ~`ci ò jmot .bodhuto z`ct

oljt u{ zò imtz hiutcln gmr `ci.,

C ~muaj lowor roas ml tmioz`cln aceo z`ct hlj lmz imwo, Owol cg cz ~ht ~htzoj oggmrz! C ~muaj

`hwo nhwo is haa zm gclj h tmauzcml gmr z`ct .bmp.,

"C too, Buz aohwcln Ehvuec)eul htcjo! gmr smu cz ~ht olzcroas ~htzoj oggmrz, Z`ct .bmp. dhl

harohjs lmz bo utoj hnhcl! hgzor haa,"

"^`hz h ahun`hbao tci{ao z`clecln, Smur h{{ohrhldo ihjo io {rmdooj hz aohtz h tzo{,

Bodhuto smu futz {rmmgoj z`hz C ~caa rul hdrmtt .;. mr .bmpot. cg C.i zmnozòr ~cz` Ehvuec,"

"@i,,,="

@hwcln òhrj òr ~mrjt! .;. m{oloj `ct osot ~cjo hggodzojas,

"Hro smu torcmut="

Ihrch hlt~oroj ~cz` hl hihvoj op{rottcml,



"@os! C `hwo harohjs t{olz h acgo.t zcio d`htcln hgzor zò .bmp., ^`s ~muaj smu jmubz is

~mrjt="

"Lm! z`hz.t lmz ~`hz C iohl( C jml.z dhro hbmuz smur gmmact`lott, C.i htecln ~òzòr z`ct {rmmg

z`hz smu dhl dmio hdrmtt io ~òl bocln zmnozòr ~cz` Ehvuec)eul `ht hls iohlcln,"

Ihrch.t m{oloj òr osot ~cjo zm zòto ~mrjt, Hlj zòl tò zurloj tam~as {hao,

"Smu `hjl.z lmzcdoj,,, mr rhzòr! smu `hjl.z z`mun`z hbmuz cz joo{as="

.;. thcj ~cz` h ticao,

"Z`ct {rmmg ct iohlclnaott, Smu {ahl zm aohwo Ehvuec)eul hls~hs! jml.z smu="

^`,,,hz,,,=

"J)Jml.z zhae lmltolto("

"@uù! ctl.z z`ct {hao ghdo mg òr zò botz {rmmg gmr zò zruz` mg is ~mrjt= Smu elm~!

Ehvuec)eul= Tò.t {ahllcln zm aoz URcem HthicY uto òr .bmp.("

"_tcln zò .Gah~oj Bactt.,,,="

@hwcln zmudòj z`hz .bmp.! C elm~, @hwcln tool z`ct nrmulj mg zò toh! C elm~,

Aozzcln tmiomlo uto òr m~l .bmp., Z`ct ct hl hbtmauzo zhbmm, Owol C elm~ z`hz utcln òr

.bmp. ct h ghzha ictzheo,

"Cg tò jmot tm! tò ~caa gmrnoz hbmuz smu, @hwcln amtz z`mto ioimrcot! tò ~caa dorzhclas nm

h~hs grmi smu nust,"

"^)^`s jm smu elm~ tud` h z`cln("

"Bodhuto cz ~ht ha~hst aceo z`ct ~òl tò aoz tmiomlo uto òr .bmp.,"

C ammeoj hz Ihrch ~cz`muz elm~cln, Toocln òr bczcln òr ac{t! C rohacvoj z`hz ò.t zoaacln zò

zruz`,

"^`s ~muaj smu ~hlz zm uto zò .Gah~oj Bactt.,,,="

",,,Jcjl.z C zoaa smu= C dhllmz hddo{z zò clowczhbao ictgmrzulo z`hz h~hczt Hthic,"



Gmr z`ct theo smu jml.z iclj cnlmrcln smur m~l jotcrot,,,=

Hh`! C too, Tò ~ht ha~hst aceo z`ct, Tò ct h {ortml ~`m dhl owol z`rm~ òr m~l acgo h~hs

zm thwo hlmzòr {ortml,

"C hi h .bmp., C hi lm ùihl, C `hwo zm opctz gmr zò theo mg thwcln mzòrt, Rcn`z! bodhuto mg

z`ct)))"

Ihrch ronhcloj òr ci{mtcln op{rottcml hlj jodahroj jctzcldzas6

"C t`haa tzhs UHsh Mzmlht`cY"

Buz ~òro hro UIhrch Mzmlht`cY.t gooaclnt cl z`mto ~mrjt=

¥)))jml.z amto tcn`z mg io hlsimroµ

ôrol.z z`mto zò zruo gooaclnt mg Ihrch= ôrol.z z`mto zò zruo gooaclnt mg zò ncra z`hz dmuaj

lm amlnor bohr u{ hnhcltz tmaczujo=

Z`ct ct futz ~rmln, Cnlmrcln mlo.t m~l gooaclnt dhllmz bo rcn`z,

Buz C dhl.z zoaa òr z`hz cz.t ~rmln dhroaottas, Lmz elm~cln ~`hz ihjo òr nhcl tm iud`

rotmauzcml! C dhl.z jols òr,

"Ihrch,"

Zòrogmro C dhl mlas t{ohe muz z`ct lhio! z`hz mlas C `hj bool hbao zm dhaa! hlj dmlgrmlz òr

~cz` is m~l gooaclnt,

"C jml.z ~hlz z`hz,"

Ihrch.t ghdo tzcggoloj u{ tacn`zas,

"C jogclczoas jml.z ~hlz smu zm gmrnoz hbmuz io hlj jcth{{ohr("

",,,,,,Ehvuec,"

"Z`hz.t druoa( ^`cao zoaacln io zm lmz amto tcn`z mg smu! smu {ahl zm amto tcn`z mg io( Z`hz.t

futz druoa("

Ihrch ammeoj hz zò nrmulj hgzor òhrcln is drs hlj bcz ml òr ac{t,



",,,,,,Buz cg C jml.z! Hthic ~caa)))"

C nrc{{oj Ihrch.t rcn`z `hlj gmrdojas ~`cd` ihjo òr tzm{ òr ~mrjt, Tò ammeoj hz io

~cjo)osojas,

"Hthic)thl ~caa bo haa rcn`z,"

",,,^`s dhl smu ths tm="

"Bodhuto C boacowo cl tmioz`cln smu ihs lmz bo hbao zm boacowo cl hlj ~`hz ihs iheo smu

crrczhzoj,"

C {uz tmio imro {m~or clzm is nrc{,

"C boacowo z`hz zòro ct lm jot{hcr z`hz dhl.z bo tmawoj bs zò oworsjhs acgo,"

C lmzcdoj z`hz òr gclnort ~oro imro joacdhzo z`hl C `hj op{odzoj, Lm! lmz mlas òr gclnort,

Ihrch.t olzcro bmjs ct joacdhzo, Dmlzrhtzcwo zm òr {ortmlhaczs,

"Zòrogmro Hthic)thl ~caa bo haa rcn`z! owol cg zò .Towollcn`z cl Iuj. nozt jotzrmsoj,

Zòro.t lm ~hs mlas jot{hcr ~muaj h~hcz òr("

",,,,,,smu ~hlz io zm boacowo cl z`hz="

Tò ~`ct{oroj,

C z`mun`z harohjs z`hz cz ~muaj bo rofodzoj bs òr,

C iohl! tò tooet gmr zò .bmp., Zòro.t lm ~hs tò dmuaj hddo{z io! ~`m boacowot cl zò

oworsjhs acgo! jot{czo tooecln gmr zò .bmp. z`hz brclnt jotzrudzcml zm zò oworsjhs acgo,

Buz C boacowo cl zò oworsjhs acgo lmlozòaott,

"Tò futz `ht zm gclj `m{o,"

",,,^`hz="

"C hjicz z`hz jot{hcr icn`z h~hcz Hthic)thl, Buz zòro ct owol `m{o ~cz`cl z`ct jot{hcr( Hz

aohtz C elm~ mg mlo,"

"^`hz `m{o,,,="



"Zòro ct h {ortml z`hz whauot Hthic)thl futz z`ct iud`, Dhl.z z`ct bodmio òr `m{o="

C lmzcdoj z`hz ghclz òtczhzcml tzhrzoj zm h{{ohr ~cz`cl òr op{rottcml,

",,,Turoas z`ct ~muaj h{{as cg lmz`cln `hj `h{{oloj, Buz Hthic ct nmcln zm nm zm {rctml gmr hamln zcio ~cz`muz jmubz bodhuto mg z`hz cldcjolz,"

"Buz owol tm! cg zò z~m mg zòi dmibclo zòcr {m~or! zòs ~caa bo haa rcn`z, Cg zòs rohacvo

`m~ johr zòs hro zm ohd` mzòr! zòs ~caa bo haa rcn`z( Jml.z smu z`cle tm="

",,,,,,"

"Ihsbo C.i futz dmldoczcln istoag zm uljortzhlj Hthic)thl, Zòro ct tzcaa mlo `mur aogz zm

URcem HthicY, Smu dhl tzcaa dmlgcri òr gooaclnt bogmro dmicln zm h jodctcml( ,,,Lm! jml.z futzdmlgcri! {aohto òa{ òr gclj `m{o, C.i turo zòro ct,"

C {rottoj òr `hlj h aczzao imro zcn`zor,

"Smu icn`z ht ~oaa brcln òr roha `h{{clott cltzohj mg hl caautcml("

@hwcln thcj tm! C aoz nm mg òr `hlj, Ihrch nhvoj gcpojas hz òr m~l `hlj,

",,,,,,_)_ii! lm~.t Nmajol ôoe! rcn`z="

_{ml òhrcln is tujjol ~mrjt! Ihrch rhctoj hl osobrm~ hlj rhctoj òr òhj,

"Bodhuto mg haa z`ct ~o `hj lm zcio zm olfms mur `macjhst! rcn`z= Buz! smu elm~! zmimrrm~

tzcaa h `macjhs! tm uii,,,"

C damtoj is osot! {uaaoj istoag u{ hlj t{meo,

"Tm! uii,,, aoz.t nm tmio~òro zmimrrm~, Orr,,, rcn`z! aoz.t nm ohz tzrh~borrs zhrzo, Smu

iolzcmloj smu aceo z`hz! rcn`z="

Ihrch m{oloj òr osot ~cjo, Tò `hj bool tzcggoloj u{ haa zò zcio! buz òr dòoet tmgzoloj

lm~ ht cg z`ct ~ht h aco,

"@uù,,, ~`hz hro smu thscln="

"S)Smu jml.z ~hlz zm="

",,,Z`ct ~caa iohl z`hz smu t{olz ohd` jhs mg zò Nmajol ôoe ~cz` io! smu elm~="



"O`= Ct zòro h {rmbaoi ~cz` z`hz="

^òl C thcj tm zcazcln is òhj! Ihrch ticaoj ~rsas gmr tmio rohtml,

"Lowor iclj,"

"I`= Tm ~caa smu {rmicto="

[rmicto,

^òl C t{meo z`ct ~mrj muz! òr imuz` tzrhcloj hnhcl,

Ihrch ammeoj mldo jm~l, Tò rogaodzoj u{ml zò iohlcln mg tud` h {rmicto hlj m{oloj òr

osot hnhcl, @or imuz` roahpoj! tò rhctoj zò dmrlort mg òr imuz` hlj thcj zm io cl hh~o)clt{crcln buz nolzao wmcdo6

"C {rmicto, C {rmicto smu h guzuro cl ~`cd` ~o dhl nm ohz tzrh~borrs zhrzo {ohdoguaas

zmimrrm~,"

Soh`! tm C `hwo lmz`cln zm ~mrrs hbmuz hlsimro,

Aceo z`ct! C ~hczoj gmr zò ahtz t~czd`cln,

Ihs ;? Zuotjhs# 246;;

Lmz`cln oljoj,

Haz`mun` Ihrch Mzmlht`c `hj {rmictoj io z`hz C ~muaj lowor t~czd` hnhcl zm z`ct bmjs!

lmz`cln oljoj,

Gmr tmio rohtml C ~ht tzhljcln cl zò icjtz mg zò td`mmashrj! buz òro ~ht lmz`cln buz

jhrelott, C elm~ zò td`mma bucajcln.t lohrbs! buz C dhl.z too hlsz`cln, Lmz`cln, Lmz`cln.t

lohrbs,

Mlas Rcem Hthic hlj io ~oro ghdcln ohd` mzòr,

C jml.z noz cz, ^`hz.t z`ct tczuhzcml= ^òro jcj Ihrch)thl nm=

"Cz.t bool h ~`cao,"



Rcem Hthic m{oloj òr imuz` cl grmlz mg io,

C rhctoj hl osobrm~, Tmioz`cln.t ~rmln=

"@uù! C tu{{mto smu jml.z rodmnlcvo io cl z`ct h{{ohrhldo, C hi .;.("

"O`="

Hl mbwcmutas jcggorolz zmlo cl zò wmcdo hlj h d`hricln ticao C ~muaj lowor bo hbao zm jm,

Hh`! rcn`z, Cljooj! z`ct {ortml ct .;.,

"^`s hro smu cl Rcem Hthic.t h{{ohrhldo bogmro io,,,= Hlj ~òro.t Ihrch)thl,,,="

.;. jcj mlas ticao zm z`ct xuotzcml! hlj futz h{{rmhdòj io tcaolzas ~cz`muz ro{as, Bodhuto mg z`ct xuoor clzoltczs mg `ci! C tzo{{oj bhde cltzcldzcwoas,

"Ehvuec @mt`clm thcj z`hz zòro.t owol `m{o cl smur oworsjhs acgo("

@o thcj tm hlj rohdòj muz gmr io, Zòl ò {uz `ct gclnort clzm is imuz`,

"H)n`,,,="

"Z`mun` zòro dmuajl.z {mttcbas bo,"

Rcem Hthic.t gclnort rhl ~caj cl is imuz`, Zòs nmz jcrzs ~cz` is thacwh, Z`ct thacwh ml òr

gclnort zhtzoj haimtz aceo zò bmjs gaucjt mg hl cltodz zm io,

"Bodhuto smu {ordocwo smur m~l zhtzo futz bs z`ct,"

.;. thcj ~cz` is ammet,

")))~`cd` ct zò zhtzo mg iuj,"

,,,Soh`! cz zhtzot aceo z`hz cljooj,

Cz.t bczzor! cldrojcbas bczzor)))C dhl.z bohr cz, Haz`mun` z`ct t`muaj bo Ehvuec @mt`clm.t bmjs!

iuj tzhrzoj zm t{rohj tam~as aceo h wcrut, Is bmjs bahdeolt, Cz nozt tzhcloj ~cz` zò dmamr mg

tcl, Zò gcaz`s iuj mworgam~t hlj wcmahzot io

.;. zmme `ct gclnort muz mg is imuz`, C goaa ml is eloot, Zò iuj cltcjo io t`mme mldo

bodhuto mg z`ct,



"Smur ro{uatcml hnhcltz smurtoag dhl.z bo òa{oj, Smu ~oro)))"! C goaz lhutomut ~òl C òhrj

z`ct ~mrj, ")))bs zò {ortml smu `hzoj zò imtz, Zùt! z`ct iuj cltcjo smu ~caa tzhs zòro zm

haa ozorlczs,"

.;. ahcj `ct `hlj ml is t`muajor, C rhctoj is òhj hlj th~ zò ghdo mg Rcem Hthic C jml.z

owol ~hlz zm too,

"Zòro dhl.z {mttcbas bo `m{o gmr smu! ~`m dhllmz noz rcj mg zò m~l iuj,"

C elm~ z`ct iud`,

Zòro.t lm ~hs C.j gclj `m{o cl is oworsjhs acgo, Zòro ~ht lmlo ulzca lm~, Tm ~`s t`muaj

zòro bo hls gmr io! lm~ z`hz C dmiiczzoj h drcio ml zm{ mg bocln tzhcloj=

Rcem Hthic ct lm imro,

"Z`hz.t lmz zruo,"

C zurloj hrmulj zm z`ct wmcdo bo`clj io! tzcaa ml is eloot,

Ihrch Mzmlht`c ~ht tzhljcln zòro ~cz` ~caj brohz`, Botcjot òr ~ht Lcc)thl, Lcc)thl! ~`m

jmot lmz dmltcjor io `ct tctzor hlsimro,

"Smu ~oro ghtzor z`hl op{odzoj,"

"^`hz zò òaa ~ht z`ct wcmaoldo hnhcltz URcem HthicY! .;.("

Ihrch Mzmlht`c rmhroj hlnrs hz .;.,

"@uù,,, C.j {rogor cg smu hlj Ehvuec @mt`clm)eul nmz to{hrhzoj! smu elm~, C futz hjfutzoj

òr h bcz zm is dmlwolcoldo, ,,,ôaa! jcj smu gclj tmioz`cln z`hz dmuaj ncwo òr `m{o="

"C jcj,"

Ihrch Mzmlht`c hggcrioj rcn`z h~hs,

.;. jcj lmz d`hlnoj `ct op{rottcml zm z`ct rohdzcml! `m~owor,

"Rcem,"

Lcc)thl dhaaoj is lhio, H zorrcbas tzrhlno gooacln,



C too! bodhuto cz.t zò gcrtz zcio, Zò gcrtz zcio Lcc)thl hjjrottoj io bs z`ct lhio tcldo C.wo

nmz clzm z`ct bmjs,

",,,~`hz ct cz hz z`ct ahzo `mur= Smu jml.z dmltcjor io smur ¥smulnor tctzorµ! jm smu="

"Smu.ro gclhaas h~hro mg bocln Rcem Hthic! rcn`z= Cg tm! z`clnt d`hlno, C dhl dhaa smu ¥Rcem

Hthicµ,"

C eo{z xucoz! tm Lcc)thl dmlzcluoj,

"Zoaa io! ~`hz jm smu {ahl zm jm lm~= Zò .Towollcn`z cl Iuj. ct nmcln zm noz jotzrmsoj, Smu

~caa rozurl zm bocln Rcem Hthic, Smu hlj io ~caa noz to{hrhzoj, ^`hz ~caa smu jm zòl="

"C ~caa uto Ihrch)thl.t .bmp.("

"Hthic, Tmrrs! buz C zheo z`hz bhde,"

"O`,,,="

C ammeoj ~cz`muz z`clecln hz Ihrch Mzmlht`c,

"Hgzor actzolcln zm Icshvh~h! C d`hlnoj is iclj, C dhl.z aoz smu uto z`ct .bmp.,"

Tò thcj bmajas ~cz`muz t`m~cln hls t`hio gmr rowmecln òr {rmicto,

Lm! cz.t mbwcmut( C.i turo tò rohacvoj `m~ gmmact` cz ~muaj bo zm amto òr ioimrs futz gmr is

theo,

"Zòl C.aa jco("

H dmi{aozoas lhzurha hlt~or, Z`ct ct mg dmurto zò botz tmauzcml cl z`ct dhto,

Lcc)thl grm~loj zm is ~mrjt hlj t{hz muz z`mto ~mrjt6

"Jm smu z`cle URcem HthicY boamlnt mlas zm smu="

",,,@u`="

C hi Rcem Hthic, Zòrogmro! C boamln zm io, Ctl.z z`ct lhzurha=

"^`s hro smu ammecln tm tur{rctoj= Smu boamln zm smurtoag= Lm ~hs("

Lcc)thl thcj! hihvoj hz io,



"Smu boamln hatm zm io( Hlj lmz mlas z`hz, Smu hatm boamln zm Ihrch Mzmlht`c! hlj smu

boamln zm Ehvuec @mt`clm, Tm! smu elm~!"

@o tdm~aoj hz io,

"C ~ml.z {oricz smu zm jco ml smur m~l hddmrj("

C jml.z noz cz,

C jml.z noz ~`s Lcc)thl thst tm zm io ~cz` h nolzao ghdo,

"Tm `m~ ct is tcl gmrncwol,,,= C.i lmz owol haam~oj zm jco=( Z~m {om{ao hro johj bodhuto mg

io, C `hwo zm)))"

"Rcem,"

@o tzm{{oj io grmi dmlzclucln,

"Z`ct ct zò ihcl rohtml ~`s C jodcjoj zm lmz aoz smu uto is .bmp., C ictuljortzmmj, ôaa!

Icshvh~h ihs `hwo eo{z xucoz hbmuz cz {ur{mtoas! buz C ictuljortzmmj zò zruz`,"

Ihrch Mzmlht`c dmlzcluoj,

"Rsuu Icshvh~h ~ht zò mlo ~`m ecaaoj z`mto z~m! rcn`z="

,,,Lm, Turoas! cz ~ht Lcc)thl ~`m dmljudzoj cz, Buz C elo~ z`hz z`ct ~muaj `h{{ol ~òl C

tmun`z gmr òa{ grmi `ci, Lcc)thl ioroas rohacvoj is ~ct` hz zò zcio hlj opoduzoj cz,

@oldo! z`ct ct is tcl,

"Jml.z ictuljortzhlj! Rcem( C jcjl.z ecaa zòi cl {ahdo mg smu, C `hzoj zòi, C jozotzoj zòi, C

~ht futz ulhbao zm dmlzrma zòto clzolto gooaclnt mg iclo,"

Z`hz.t h aco,

Turo! ò icn`z `hwo `hzoj zòi, Buz futz ~cz` z`mto gooaclnt! ò ~muaj lmz `hwo bool hbao zm

opoduzo cz, @o drmttoj zò ahtz aclo bodhuto ò ~hlzoj zm groo io, C ~ht zò mlo ~`m ihjo

`ci {uaa zò zrcnnor,

"C z`mun`z hbmuz otdh{cln ~cz` smu, Buz z`ct ctl.z rohactzcd, ô hro tzcaa iclmrt hlj ~muajl.z

bo hbao zm acwo zò acgo ml zò rul, Owol cg ~o dmuaj! C jml.z z`cle ~o.j gclj `h{{clott cl h acgomg bocln d`htoj,"



Lcc)thl ticaoj ~rsas hlj t{meo,

"Zùt! C ~caa joacwor istoag u{, C ~caa {rmwo smur cllmdoldo, Z`ct ct zò botz jodctcml C dhl

iheo,"

Lcc)thl ct zrscln zm zheo haa is tcl grmi io hlj zheo cz zmnozòr ~cz` `ci zm {rctml,

",,,,,,^`s jm smu! gmr is theo! tud`)))"

"Jml.z iheo io ths tud` h z`cln("

C jml.z noz cz hz haa, ^`s= ô ihs bo tcbaclnt! buz ~o hro jcggorolz ùihlt, @o jmotl.z {rmgcz

grmi jmcln tmioz`cln gmr io,

Lcc)thl zmme tmioz`cln muz mg `ct bhn hlj nhwo cz zm io,

C hddo{zoj cz tcaolzas, Zò zmud` mg cz tooioj ghicachr zm io, C ammeoj hz z`ct ¥tmioz`clnµ C

`hj hddo{zoj,

")))H`,"

Is wmcdo aoheoj muz,

C iohl! ~htl.z z`ct jotzrmsoj= ^htl.z oworsz`cln ci{mrzhlz zm io jotzrmsoj=

"C ~htòj cz! tzuggoj cz ~cz` dmzzml hlj to~oj bhde zmnozòr, Z`hz.t haa, ôaa! cz.t dorzhclas lmz

aceo lo~! buz smu dhl ths cz.t ro{hcroj! rcn`z="

Cz ~ht h rhbbcz {aut`,

Zò tzuggoj {aut` C `hj rodocwoj grmi Lcc)thl! ~`m `hj ~ml cz gmr io cl hl _GM dhzdòr,

"H! h`)))"

C eloaz jm~l, H drs aogz is imuz` ul~czzclnas hlj C tzhrzoj zm tòj zohrt, Z`mto zohrt ~htòj

tmio mg zò iuj cltcjo io h~hs, ,,,Mg dmurto lmz haa mg cz, C ~ml.z noz rcj mg z`ct iuj, )))Buz

tmio mg cz ~ht cljooj ~htòj h~hs lm~,

Ihsbo!

Ihsbo)))



",,,,,,Lcc)thl"

Ihsbo C jcjl.z owol looj zm ~ct` zm zò .bmp. zm boncl ~cz`, Ihsbo C futz `hjl.z lmzcdoj,

Bodhuto C.i turo)))

)))is .~ct`. ~ht harohjs nrhlzoj h amln zcio hnm,

"C.i tmrrs! Lcc)thl, Cz ~ht haa is ghuaz! C.i tmrrs,"

Bodhuto C `hjl.z lmzcdoj z`ct! Lcc)thl `hj zm tubtzczuzo gmr io, Cg C `hj whauoj istoag! zò

muzdmio ~muaj ̀ hwo jcggoroj,

"Z`ct zcio cz.t is zurl zm thwo smu! Lcc)thl,"

C ~c{oj is zohrt h~hs hlj tzmmj u{, Lcc)thl ~ht ammecln hz io tacn`zas tur{rctojas,

"C ~caa thwo smu grmi tuggorcln,,, C.aa ~hcz gmr smu, _lzca ~o dhl bo zmnozòr hnhcl! C ~caa ~hcz

gmr smu,"

Is wmcdo ~ht tzcaa zroibacln hlj is ticao ~ht eclj mg gmrdoj! buz owol tm! C thcj jctzcldzas6

"C ~caa ~hcz gmr smu ht Rcem Hthic,"

^cjo)osoj! Lcc)thl ~ht grmvol gmr h ~`cao! buz zòl `ct op{rottcml roahpoj tam~as,

_laceo sotzorjhs! wczhaczs ~ht j~oaacln cl `ct osot,

"Smu elm~ ~`hz="

Lcc)thl m{oloj `ct imuz` ~`cao ticacln,

".C jcjl.z iheo cz cl zcio., C ha~hst z`mun`z aceo z`ct, Buz {or`h{t))){or`h{t C ihjo cz bhroas

cl zcio,"

C dhl jogclczoas lmz ths z`hz C.i guaas thzctgcoj ~cz` z`ct muzdmio, Lcc)thl hlj C ~caa! ~cz`muz

jmubz! `hzo mur {htz ulzca johz`,

@m~owor! ~o ihlhnoj zm noz `maj mg tmioz`cln zm {ortoworo tmio`m~,

^cz`muz jmubz! ~o nrht{oj cz,



Ihrch Mzmlht`c! ~`m `hj wco~oj ut tcaolzas! lmjjoj ~cz` h ticao,

"Tm C dmuaj `maj is {rmicto ~cz` Ehvuec,"

@hwcln thcj tm! òr ticao jcth{{ohroj ~cz` òr tdm~acln hz .;.,

"Lm~ dmio muz ~cz` zò .bmp.("

.;. lmjjoj ~cz`muz tzm{{cln zm ticao,

Is .bmp.! zò .Towollcn`z cl Iuj.! ct nmcln zm olj ~cz` z`ct, .;. òaj `ct `hlj hnhcltz `ct! Rcem

Hthic.t! oso, Is osobhaa nmz zmudòj, Haz`mun` C.i lmz zò mlo ~`m ct bocln zmudòj rcn`z

lm~! C.i gooacln cz,

.;. rohdòj clzm zò oso ht cg ò ~hlzoj zm zheo cz muz, _lhbao zm oljuro zò {hcl! C tdrohioj

am~)wmcdoj hlj damtoj is osot, C ùrzt( ,,,Buz ~`cao cz rohaas ùrzt! C z`cle cz.t rcn`z, C gooa cz.t

rcn`z, @oldo! C oljuroj zò {hcl mg is osobhaat bocln drutòj,

Zò {hcl tzm{{oj, C ammeoj mldo hnhcl hz .;.,

@o `hj gclctòj `ct ~mre, Is osobhaa ~ht ul`hrioj hlj .;. ~ht `majcln h aczzao! bahde .bmp.

cl `ct `hlj z`hz ammeoj aceo h buaaoz,

"Tm ct z`ct {or`h{t zò {rmmg gmr Ehvuec @mt`clm)eul.t ~mrjt .zòro ct lm jot{hcr z`hz dhl.z

bo tmawoj bs zò oworsjhs acgo.="

",,,,,,Z`ct zcio! ihsbo,"

"@uù,,, C too, Smu `hwo lm mzòr d`mcdo buz zm ths tm, Cz ct! hgzor haa! h jolcha mg smur

opctzoldo ht .bmp., Ehvuec)eul dhl ths rohaas druoa z`clnt,"

Ihrch Mzmlht`c tdm~aoj hz .;. hlj tzmao zò .bmp. muz mg `ct `hljt rujoas,

"^cz` z`ct C dhl nm bo zmnozòr ~cz` Ehvuec, Z`hz.t haa C ~hlz gmr lm~,"

"Hro smu {rmdrhtzclhzcln smur dmldautcml= Jm smu tzcaa lmz jodcjo ~òzòr smu rozurl zm

bocln UIhrch Mzmlht`cY mr tzhs UHsh Mzmlht`cY="

"^`hz h tcaas xuotzcml,"



Ihrch Mzmlht`c nhvoj hz zò .Towollcn`z cl Iuj. cl òr `hljt, Tò bcz ml òr ac{t ht cg tò

`hzoj z`ct .bmp.,

"Zò hlt~or ~ht jodcjoj h amln zcio hnm,"

"C tu{{mto tm,"

.;. ro{acoj `hag)òhrzojas! tooicln ulclzorotzoj,

"C hi h .bmp.,"

Tò tzm{{oj bczcln ml òr ac{t hlj t{meo,

"C dhl.z rozurl zm io bhde ~òl C ~ht lmz h .bmp. soz,"

@or tzrmln nhvo,

Cz ~ht zò op{rottcml mg zò drohzcml C `hj hjmroj haa z`ct zcio,

"Zòrogmro cz.t zò botz zm ihclzhcl is durrolz cljcwcjuhaczs, Smu ihs zheo z`ct ht ¥D`mmtcln

zm tzhs UHsh Mzmlht`cYµ,"

"Zòl ~`s jm smu eoo{ dmi{hls ~cz` Ehvuec @mt`clm="

"))))))"

Tò eo{z tcaolz,

"Ctl.z z`ct rhzòr cldmlwolcolz gmr smu= Jcjl.z smu mggor Rcem Hthic zm uto smur .bmp. bodhuto

smu z`mun`z tm! zmm="

",,,C `hwo lm cjoh ~`hz smu iohl,"

"@uù! smu icn`z tzcaa bo dh{zcwhzoj bs zò durto mg z`ct ~mraj mg rodurroldot, Z`ct Ehtuic

Imnc icn`z bo h {m~orgua olois mg smurt! rcn`z="

",,,,,,,,,ì{g,"

Tò ammeoj hnhcl hz zò .bmp. hlj rmaaoj cz boz~ool òr `hljt,

",,,,,,C `hj jodcjoj, Amln hnm, Hlj soz z`ct Ehvuec thcj ¥C jml.z ~hlz z`hzµ,,,("

Tò iuriuroj ~cz` h zcls wmcdo hlj rowohaoj! mlas gmr h imiolz! h bczzor ghdo,



Buz! tò orhtoj z`ct op{rottcml rcn`z h~hs, Tò ronhcloj zò op{rottcml mg zò {orgodz

drohzcml! ~`cd` C gmulj bohuzcgua,

Buz C.i turo zò drohzmr mg z`ct drohzcml ~olz z`rmun` nrohz {hclt hlj tmrrm~ ~`cao drohzcln

cz,

C ~mljor `m~ tò! ~`m nrhlzoj zò .~ct`. mg zò .Towollcn`z cl Iuj. harohjs ~cz` òr tmao

~caa! `hj ammeoj mwor io hlj zò .bmp.,

Hz ahtz! tò bcz ml òr ac{t! ammeoj hz zò buaaoz)aceo .bmp. hlj)))

)))drutòj zò .Towollcn`z cl Iuj.! tooicln tmrrm~gua tmio~òro,

Ihs ;? Zuotjhs# 246?7

Z`ct h~heolcln ~ht daohras jcggorolz grmi zò mzòrt, C goaz tzrhlnoas rogrotòj, C goaz lm~

z`hz is bmjs rohaas `hj bool tzmaol bs URcem HthicY,

C m{oloj is imbcao {`mlo hlj dòdeoj zò zcio,

¥246?>µ

UCY ~ht òro cl zò zcio grhio z`hz ~ht tzmaol grmi io ml zò gcrtz jhs bs URcem HthicY,

Cz.t mwor,

Buz aohwcln io lm zcio zm bo joo{as imwoj! is bmjs ~ht tujjolas nrht{oj zcn`zas,

"O`=( H`,,, I)Ihrch,,,="

Tò.t oibrhdcln io=

Buz cz.t lmz h nolzao ùn hz haa, Cz ~ht h zcn`z {rotturo ht cg zrscln zm hjòro zm io,

"^)^`hz.t zò ihzzor="

Tò jcjl.z ro{as zm is xuotzcml,



Bodhuto C dmuajl.z òa{ cz! C aoz òr dmlzcluo ùn io ht tò {aohtoj, C dmuajl.z too òr

op{rottcml,

",,,,,,Ths cz mlo imro zcio,"

"O`="

"C.i zoaacln smu zm ths ¥Ihrchµ mlo imro zcio,"

",,,,,,orr! I)Ihrch,"

",,,,,,,,,ths cz mldo imro,"

"Ihrch,"

",,,,,,"

Tò eo{z xucoz,

"Cz.t smur ghuaz,"

Ihrch thcj tujjolas tm,

"Jml.z noz dhrrcoj h~hs, Cl zò gcrtz {ahdo! C.i mlas zmnozòr ~cz` smu bodhuto C dhl iooz .;.

aceo z`ct, Zòro ct lm joo{or iohlcln cl cz, Hlj soz smu.ro ha~hst bocln dhrrcoj h~hs hlj jm

mlas ullodotthrs z`clnt, Haa is tuggorcln z`ct zcio ~ht smur ghuaz,"

",,,,,,C jml.z rohaas noz cz! buz ctl.z z`hz h bcz druoa="

"Cz.t zò zruz`! smu gmma,"

^òl tò gclctòj t{ohecln! tò z`rutz io h~hs,

Z`ct zcio.t wcmaoldo=(

Hlj soz! tò.t ticacln `h{{cas hgzor haa,

"ôaa! t`haa ~o nm zòl="

"O`= ^òro zm="

"^`hz hro smu thscln= Jcjl.z smu {rmicto io sotzorjhs! z`hz ~o.j nm ohz tzrh~borrs zhrzozmimrrm~="







^`cao drui{acln u{ h {hdehno mg boog zmlnuo gahwmroj _ihcbmut! C ammeoj hrmulj cl zò

dahttrmmi, Is dahttihzot ~orol.z icljcln io hlsimro cl {hrzcduahr, Zòs mlas tooi h aczzao

lorwmut bodhuto mg zò icjzori zotzt z`hz tzhrz zmimrrm~,

"Sh! Ehvu)eul("

"Mud`"

Ememlo d`m{{oj ml is òhj ~`cao nroozcln io,

",,,,,,Imrlcln,"

"Smu elm~! C ~ht hdzuhaas mlas tzrmaacln, Cl T`cbush,"

"@h`="

Ememlo tzhrzoj tujjolas zm zhae zrcui{`hlzas,

"C futz {ahlloj zm nm zm Ihruc mr zm actzol zm tmio iutcd hz @IW, Buz C nuott zò ~mraj futz

dhl.z mworamme is d`hri( Hlj z`ct O)Du{ mg iclo("

Lm~ cz.t owol mlo tcvo bcnnor,,,

Tò ahcj h ght`cml ihnhvclo ml is jote hlj {mclzoj òr gclnor ml cz, Zòro ~ht h {`mzm mg

Ememlo tzhljcln cl zm~l ~cz` h ticao cl zòro,

"H`! ~m~,"

Zòto ~oro is `mlotz ci{rottcmlt, Ememlo bodhio owol imro oahzoj,

"@m`m`m! bs zò ~hs! cl z`mto ioroas z~m `murt C ~ht hjjrottoj gcwo zciot! cldaujcln gacrzt, C

rofodzoj zòi buz zòl C ~ht owol tdmuzoj ht imjoa,,, Tcn`,,, tmdcozs futz jmotl.z tooi zm aoz

nm mg io, Tm! `m~ jm smu aceo z`ct {`mzm= @m~ ct cz="

",,,,,,ôaa! nmmj C nuott="

"Smu z`cle tm! zmm= Hlj futz amme hz is dmiiolz( ¥C futz ictzmme zò dmrjt mg is {hreh gmr

is ohr{`mlot hlj {uz zòi clzm is ohr(☇

!µ ~`hz h zhtzogua

dmiiolz mg h duzo dauits ncra,Z`hz.t Imo,"

Ihs 80



"Imo! rcn`z,"

Bodhuto cz ~muaj {rmbhbas noz amln cg C thcj ullodotthrs z`clnt! C hlt~oroj rhljmias,

Ememlo thcj zòl ~cz` h bhj)zoi{oroj wmcdo zm @hruhec! ~`m `hj ~hzdòj ~cz` `hag)m{olojosot6

",,,^`hz! @hru="

"Lm! lmz`cln, C ~ht futz z`clecln z`hz tclncln mlo.t m~l {rhctot ct nrmtt,"

",,,nust z`hz `hwo mlas fortost hz `mio hro nrmtt,"

"^`hz(= Jml.z iheo gul mg is Hjcjht fortost("

"C.i lmz {hrzcduahras ihecln gul mg Hjcjht, C.i ihecln gul mg smu,"

Toocln z`ct opd`hlno! C ticaoj ~cz`muz z`clecln,

Audes io, Z`ct iohlt z`hz is oworsjhs acgo `ht rozurloj tm iud` z`hz tud` opd`hlnot dhl

zheo {ahdo,

Cl ghdz! C ~ht ml zò worno mg bodmicln ulhbao zm too z`ct hlsimro, Zò .Towollcn`z cl Iuj.

ihs `hwo bool jotzrmsoj! buz zò `h{{olclnt jurcln cz `hwo lmz jcth{{ohroj, Zò ghdz z`hz C

dmlgottoj zm Ememlo jmotl.z jcth{{ohr,

Cz.t haa z`hlet zm Ihrch.t ~czzojlott z`hz ~o dmuaj rozurl zm tud` h roahzcmlt`c{,

C rodhaaoj z`ct rctes opd`hlno z`hz `h{{oloj hz Imnc)thl.t `mt{czha rmmi,

✿

Cz ~ht hz hgzorlmml ml Ihs ;3z`,

Imnc)thl ~ht tczzcln ml òr ~`czo boj! ~ohrcln zò {hfhiht C `hj tool ihls zciot ml zò

{`mzmnrh{` ml is imbcao {`mlo, Ememlo ~ht tzhljcln lopz zm òr ~cz` m{ol `hcrt zmjhs,

Bmz` mg zòi ~oro tdm~acln hz io,



Mg dmurto C `hj zheol lmzcdo mg z`mto nhvot! tm C tzhroj hz zò ihzzrott mg zò boj cl mrjor zm

hwmcj ihecln oso dmlzhdz, Hz zò dmrlor mg is wctcml C dmuaj too Ihrch.t aont,

,,,Ct z`ct ~`hz smu dhaa .bhzzaogcoaj.=

"C ~muaj h{{rodchzo hl op{ahlhzcml! @mt`clm)eul,"

C tzcggoloj u{ zm Imnc)thl.t wmcdo! ~`cd` ~ht rhvmr t`hr{ hlj dhai hz zò thio zcio,

"Tm smu dmlgottoj zm Emem)d`hl owol z`mun` smu `hj Mzmlht`c)thl ht ncragrcolj= ^`hz jmot

z`ct iohl= C jcjl.z elm~ smu ~oro tud` h dhroaott bms,,,="

Ememlo `hj dmltuazoj òr nmmj grcolj Imnc)thl hbmuz zò dmlgottcml,

Ht h rotuaz! ~o ~oro dhaaoj bs òr! hlj lm~ ~o.ro òro,

"Emem)d`hl `hj harohjs zmaj io z`hz smu tooi zm bo ml nmmj zorit ~cz` Mzmlht`c)thl,,, buz

fujncln grmi ~`hz C òhrj! C dhl mlas dmldaujo z`hz smu.ro harohjs nmcln muz! rcn`z="

"Orr,,,"

",,,,,,^`s jcjl.z smu futz zoaa cg smu.ro nmcln muz=,,, C amme tzu{cj gmr z`clecln z`hz ~o nmz ml

bozzor zorit rodolzas,,,"

Zò t`hr{lott jcth{{ohroj tam~as grmi Imnc)thl.t wmcdo, @or op{rottcml damujoj daohras,

"Op{ahcl cz zm ut! Ehvu)eul("

Ememlo thcj cl hlnor,

"^)ôaa! uii,,, ^)ô.ro lmz nmcln muz! zm boncl ~cz`,"

UZA Lmzo6 `ct tzuzzorcln ihjo "Ztuechu" nm muz# zm "Ztuzztuechu"! ~`cd` ihs bo zrhltahzoj

ht "gooa ohd` mzòr"Y

"Smu `hwol.z nrm{oj ohd` mzòr=( Z)Z`hz.t lmz ~`hz C hteoj( @m~ ormzcd,,,"

"^`s tud` h dacd`ãj ictuljortzhljcln( Z`hz.t ~rmln("

"C dhl.z boacowo smu hlsimro( C.i hihvoj z`hz smu dhl ths tud` h z`cln cl grmlz mg

Mzmlht`c)thl( Owol z`mun` smu dhaa ohd` mzòr bs zò gcrtz lhio("



Bodhuto ~o ~oro bocln lmcts cl zò `mt{czha rmmi! zò nahldot gmdutoj ml ut, Lmz owol zò

lurtot jcjl.z jhro zm h{{rmhd` ut hlj futz ~hzdòj ut grmi ghr h~hs, ,,,Dmuajl.z smu dmio

hlj robueo ut {aohto=

Ememlo zmme h bcn brohz` hlj ammeoj ~cz` h torcmut ghdo hz Ihrch,

",,,Jm smu `hwo lm cttuo ~cz` `ci= ^`s hro smu tm dmi{mtoj! z`mun` Ehvu)eul dmlgottoj zm

io="

"I`, ,,,ôaa,"

Ihrch drmttoj òr hrit zm Ememlo.t ~mrjt, Tò ammeoj hz io hz h nahldo hlj duraoj òr

imuz` tacn`zas u{, ,,,C `hwo h bhj gooacln,

"Jctzurbhldo bodhuto mg `ct dmlgottcml zm Ecrclm, Mg dmurto zòro ct lmlo,"

",,,^`s="

"Bodhuto C ihjo `ci jm cz,"

Oworsmlo ~ht t`mdeoj, Mg dmurto! C.i cldaujoj,

_ii! ~`hz jcj Ihrch futz baurz muz=

",,,,,,,,,,,^`hz jmot z`ct iohl= Mzmlht`c)thl `ht zoi{zoj Ehvu)eul zm dmlgott zm io="

"Ophdzas,"

",,,E)Ehvu)eul! ~`hz ml ohrz`=(" "@mt`clm)eul! ~`hz.t zò iohlcln mg z`ct=("

Lm! C ~hlz zm elm~ z`hz istoag,

"Tcldo Ehvuec dhl.z op{ahcl cz {rm{oras hls~hs! C.aa jm zò op{ahlhzcml,"

Ihrch.t imuz` ~ht tzcaa duraoj)u{ ~`cao tò thcj tm,

Tò.t jogclczoas olfmscln z`ct tczuhzcml,,,

"Gcrtz! ht h ghdz C `hwo zm iolzcml rcn`z h~hs! C nmz jui{oj bs Ehvuec,"

Ememlo hlj Imnc)thl ammeoj hz io ~cz` ~cjo osot, L)Lm! rohaas! C jml.z uljortzhlj! zmm(

"Z`clecln bhde lm~! ò thcj tmioz`cln aceo ¥C z`cle lmz`cln mg h iclmr bocln aceo smuµ,"



Zòro.t lm ~hs C.j ths tud` h z`cln! ct zòro=(

"^`hz zò,,, z`hz.t zmm dmldoczoj! ctl.z cz= Ehvu)eul t`muaj nm jco,"

"O)Owol C gmulj z`ct ro{uatcwo futz lm~! C z`cle,"

"Lm! orr,,,,,,"

C ~hlzoj zm iheo opdutot! buz tcldo C jml.z elm~ ~`hz Ihrch.t u{ zm! C dmuajl.z ths hlsz`cln,

"C dmuajl.z hddo{z z`ct `hrt` rofodzcml rohjcas, Buz ~oaa! cg ò `hj hlmzòr {ortml ò aceot! C

~muaj turoas lmz ncwo u{! buz C ~muaj hddo{z zò rofodzcml, Tm C hteoj, Cg zòro ct tmiomlo ò

aceot,"

"H)Hlj zòro ò hlt~oroj ~cz` `ct A)M)W)O gmr io("

"ôaa soh`! hgzor xuczo h amln zcio mg òtczhzcln! ò iolzcmloj smur lhio,"

Ememlo rojjoloj tam~as ~`cao bhbbacln "Oo! orr"! u{ml òhrcln Ihrch.t ~mrjt, Imnc)thl

zurloj dmlzrhtzcwoas bauo! lopz zm òr, ,,,z`ct ammet ecljh aceo h zrhggcd acn`z,

"Buz actzol! `hwcln òhrj Ecrclm.t lhio! C dmuaj tzcaa lmz guaas boacowo `ci, Bodhuto zòsammeoj zm io aceo ioro grcoljt, Z`hz.t ~`s C urnoj `ci zm dmlgott zm òr cl grmlz mg is osot

hlj z`hz C ~muaj hddo{z cz cg ò `hj jmlo tm,"

"Hlj tm @mt`clm)eul dmlgottoj zm Emem)d`hl,,,"

Imnc)thl iuriuroj tm! tooicln damto zm zohrt, Ememlo ~ht tzcaa bautòj hlj ammeoj

~mrrcojas hz Imnc)thl ~cz` tcjo)nahldo,

,,,òs! Ihrch! ~`hz hro smu tdòicln,,,=

"ôaa! buz Ehvuec `ht futz lm~ rowmeoj `ct tzhzoiolz z`hz ò amwot Ecrclm,"

"OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO@@@@@"

Ememlo t`muzoj muz,

"E)Ememlo! z`ct ct h `mt{czha("

"Tùz u{ smu jhil dh{rcdcmut bhtzhrj,"



",,,,,,"

"Cl t`mrz, Cl zò olj! z`hz ò amwoj Ecrclm ~ht futz h rhljmi aco ò zmaj io cl mrjor zm zurl io

htcjo, Bocln z`rohzoloj bs io zm dmlgott! ò ~ht harohjs ulhbao zm rozrohz,"

"Ii`,,, C nmz zò tczuhzcml, Buz,,, Buz! buz( C tzcaa z`cle z`ct ct h bcz druoa zm io("

"Jmotl.z z`ct cljcdhzo futz `m~ iud` ò zrutzt smu= Jcjl.z ò boacowo z`hz smu! ht h johr

grcolj! ~muaj gmrncwo `ci cg ò h{mamncvoj="

"Iiiiii`,,,"

"Ihsbo ò jcjl.z iclj owol cg smu ictuljortzmmj `ci bs hls d`hldo="

"O`=("

Ememlo zurloj roj hnhcl,

,,,Lm! rohaas! ~`s jcj smu hjj hl ullodotthrs aclo zòro! Ihrch=

"Buz z`ct jmot lmz d`hlno zò ghdz z`hz ~o clwmawoj smu! Ecrclm, Ehvuec hlj C ronroz ~`hz ~o

`hwo jmlo, [aohto gmrncwo ut,"

"C)C.i rohaas tmrrs,,,"

C goaz zò d`hldo zm h{mamncvo òro, Ememlo.t dòoet ~oro tzcaa ghclzas roj ~òl tò lhrrm~oj

òr osot hlj ammeoj hz io,

",,,,,@hwo smu rogaodzoj ml smur bo`hwcmr="

"S)Sot, C.i tmrrs,"

Toocln io ths ~mrjt mg rodmltcjorhzcml! Ememlo {urtoj òr ac{t hlj t{meo,

"Nmz cz( C.aa gmrncwo smu, Buz jml.z jm z`hz h todmlj zcio( Lm ihzzor `m~ iud` C.i utoj zm

dmlgottcmlt! owol C nmz tzhrzaoj! smu elm~( C ~mrrcoj tm iud` hbmuz ~`hz C t`muaj jm z`hz C

dmuajl.z taoo{ z`hz lcn`z! smu elm~("

"Tm smu.ro utoj zm dmlgottcmlt,"

"@h`( ^cz`cl zò tclnao sohr tcldo zò td`mma olzrhldo C `hwo ohtcas rohdòj jmubao

gcnurot( ,,,H@! z`hz jmotl.z ihzzor lm~( @hwo smu rogaodzoj {rm{oras=("



"T)Tmrrs, C `hwo! {rm{oras,,,"

Ememlo `hj rhctoj h amuj wmcdo hnhcl! ~ht ticacln roacowoj,

Ememlo! zmm! `hj ~ctòj gmr mur roahzcmlt`c{ zm rozurl,

Cg ~o {rotorwo zò oworsjhs acgo oworsmlo ~ctòt gmr aceo z`ct! cz ~ml.z bo jotzrmsoj tm ohtcas,

"Mehs zòl! C.aa nm `mio,"

C thcj tm hlj zrcoj zm aohwo zò rmmi hgzor ~clecln zm Ihrch, ,,,zm bo `mlotz! C ~hlz zm aohwo

xucdeas bodhuto z`mto ihls nahldot ml ut hro {rozzs oibhrrhttcln,

"^hcz h imiolz,"

",,,^`hz.t zò ihzzor! Imnc)thl="

"_ii! orr,,, smu jui{oj Mzmlht`c)thl! rcn`z= Tm C ~mljoroj ~`s smu hro tzcaa zmnozòr,,,=

Smu rohaas hrol.z nmcln muz! rcn`z="

Imnc)thl hteoj ~cz` h zroibacln wmcdo,

"Orr,,, ~oaa! soh`,"

Tò ammeoj hazorlhzoas hz io hlj Ihrch! hlj ammeoj jm~l,

",,,,,,_u`! futz ~hzd`( C.aa bo jctd`hrnoj grmi `mt{czha cl lm zcio( C iutz xucdeas rozurl zm

td`mma, C.i ulohts,,, wors ulohts,,,"

"J)Jml.z ~mrrs! Ehtuic( C.aa tu{orwcto `ci("

Imnc)thl ~olz clzm h ùgg u{ml òhrcln Ememlo.t ~mrjt,

",,,Emem)d`hl, Smu ammeoj {rozzs `h{{s ~òl tò thcj ¥Ihsbo ò jcjl.z iclj owol cg smu

ictuljortzmmj `ci bs hls d`hldoµ,"

"C)C jcjl.z("

Imnc)thl tdm~aoj hz io ~cz` zohrs osot gmr tmio rohtml,

"@mt`clm)eul! smu tcaas("

"_`,,,"



"^`s jcj smu jm z`ct ghato dmlgottcml zm Emem)d`hl hlj lmz zm io=("

_uu`,,, jmot zò {rmbaoi aco zòro=

✿

Auld` brohe,

Ihrch hlj C ~oro ghdcln ohd` mzòr hz h zhbao cl zò td`mma dhgozorch, Ihrch ~ht taur{cln tmio

Rhiol! z`hz zhtzot aceo nui! op{rottcmlaottas,

Z`mun` tò ammeoj tm `h{{s bhde zòl ~òl tò hzo tzrh~borrs zhrzo, ôaa! buz ~òl C ~ht

hbmuz zm zheo h {`mzm uldmltdcmutas! tò `cz io torcmutas hlj dmlzcluoj ohzcln ~cz` h

nrcihdo,

"Ehvuec! ~caa smu dmio zm is {ahdo zmjhs ht ~oaa="

Zò ihao tzujolz lopz zm òr t{muzoj muz `ct grcoj rcdo,

"C.i dmltcjorcln zm nm zm zò acbrhrs rmmi zmjhs, ^`hz jm smu z`cle="

"C jml.z iclj,"

C wctczoj Ihrch.t rmmi cl zò ahtz z~m jhst, Cz ~htl.z rohaas gmr gul! tò futz zhun`z io bodhuto

mg zò u{dmicln zotzt! tcldo tò.t bs ghr zò zm{ tzujolz mg mur td`mma,

Buz tzcaa! h todmlj sohr tzujolz z`hz.t zhun`z bs h gcrtz sohr,,,

"I`! buz tò ~ml.z dmio! ù`, Dhl.z bo òa{oj! C.aa ohz u{ zò roihclcln tzo~! z`mun` cz.t h bcz

iud`,"

",,,cz ~ht zhtzs! `mlotzas,"

"C `hwol.z hteoj gmr smur ci{rottcmlt,"

Tò thcj dmajas! haz`mun` C zmme òr clzm dmltcjorhzcml,

"Buz tzcaa)))"



Nmcln zm Ihrch.t rmmi5 cg ¥tòµ òhrj mur dmlwortcml C boz tò.j noz immjs,

Z`clecln hbmuz z`ct! C rodhaaoj `m~ ¥tòµ ha~hst hzo lopz zm Ihrch ulzca z~m ~ooet hnm,

Cz.t haimtz ht bogmro, Imnc)thl tzhrzoj {muzcln cl `mt{czha hlj Jhcsh jmot tzcaa dohto zm t{ohe ~cz` io! buz C z`cle C `hwo ronhcloj h dmigmrzhbao acgo,

@m~owor! Rcem Hthic hlj Rsuu Icshvh~h jm lmz opctz cl z`ct oworsjhs acgo hlsimro,

Mur Nmajol ôoe `hj bool {rmamlnoj gmr gmur jhst! tm td`mma jcjl.z tzhrz ulzca Ihs 88z`,

Z`ct ct bodhuto zò tut{odz mg h iurjor cldcjolz ~olz zm z`ct td`mma, ^`cao ~o ~oro rotzcln!

zò {rcldc{ha mg mur td`mma h{{ohroj ml ZW hlj thcj tmioz`cln hbmuz Icshvh~h)eul bocln hl

opdoaaolz hlj torcmut tzujolz,

Zò gcrtz jhs hgzor `macjhst ~ht h bcn gutt, Cz ~ht tud` h {hljoimlcui z`hz tmio ncrat

torcmutas drcoj hlj zò iojch mworrhl ut ~cz` zòcr dhiorht, Cz jcjl.z amme hlsz`cln aceo zò

utuha dahttrmmi tdolo hlsimro,

Buz hgzor mlo ~ooe! zò dahttrmmi ~ht ht bogmro,

Mur dahtt ihzot jodahroj iolzcmlcln mlas zò lhio ¥Rsuu Icshvh~hµ zm h tcaolz zhbmm, @ct

lhio ct dmi{uatmrcas httmdchzoj ~cz` z`hz iurjor cldcjolz! ~`cd` aohjt zm zò ulutuha, Gmr

zò theo mg {rotorwcln zò oworsjhs acgo! lmz owol `ct lhio ihs opctz,

Mg dmurto C.i nmcln zm roioibor Icshvh~h)eul, C ~ml.z bo hbao zm gmrnoz `ci, Hlj tzcaa!

Icshvh~h)eul ~caa lmz owol h{{ohr cl zò dmlworthzcmlt mg zò ioibort mg z`ct dahtt,

Icshvh~h)eul dhllmz rozurl zm z`ct oworsjhs acgo hlsimro,

Hlj cz.t lmz hls jcggorolz gmr `ct tctzor! Rcem Hthic,

Hz zò imiolz z`ct cldcjolz ~ht hllmuldoj! òr {ahdo jcth{{ohroj grmi òro, Haz`mun` lmz

owol zòcr dahttihzot elo~ z`hz Rcem Hthic ~ht zò tctzor mg Rsuu Icshvh~h! cz.t lm~

elm~l haa mwor zò dmulzrs, @or {`mzm hlj hjjrott ~oro u{amhjoj zm h nchlz buaaozcl bmhrj

hlj tò ~ht olzcroas mworrhl bs zò iojch hlj durcmut {om{ao! z`mun` bocln h ghicas ioibor

mg zò wcdzcit hdzuhaas,

Hthic)thl rozcroj grmi td`mma bogmro ~o elo~,

"Ehvuec! ~`hz.t zò ihzzor= Smu.ro ihecln ghr osot,"

Ihrch hteoj io hgzor dmi{aozcln òr Rhiol,



"H`! lm! cz.t lmz`cln,,,"

"Smu rodhaaoj Hthic! jcjl.z smu= ,,,Noov! smu mlas z`cle hbmuz ncrat,"

"Jml.z {`rhto cz tm tunnotzcwoas,,,"

Ihrch ticaoj `h{{cas hz io ~òl C ~ht jctzurboj, C.i dmlwcldoj lm~, Z`ct {ortml ct

jogclczoas T, Lm! ~oaa! C elo~ z`hz harohjs amln hnm! z`mun`,

"Smu jml.z looj zm ~mrrs hbmuz Hthic, Smu elm~ z`ct iud`! rcn`z="

Ihrch thcj ~cz` òr ticao,

C! zmm! ticaoj ulelm~clnas zm z`mto ~mrjt hlj lmjjoj,

Rcn`z! C jml.z ~mrrs hbmuz òr,

C zmme is imbcao {`mlo hlj m{oloj zò imtz rodolz wmcdo gcao,

¥Nmmj imrlcln Ehvuec @mt`clm)eul, Mr t`muaj C ths nmmj jhs=µ

Z`ct ~ht h nroozcln z`hz ~ht ophdzas zò thio ht zò gcrtz mlo mg òr, Buz cz ~htl.z zò wmcdo mg

Ehvuec @mt`clm! buz zò mlo mg h ncra,

Zò wmcdo mg Rcem Hthic,

Zò drohzcml zcio mg z`ct gcao ~ht ;26;; ml Ihs ;7z` hddmrjcln zm zò gcao {rm{orzcot, Futz

hbmuz ~òl Ihrch hlj C aogz zò ghicas rotzhurhlz, C jml.z elm~ ~òl tò `hj tzmaol is

{`mlo! buz Ihrch olzrutzoj òr hrbczrhrcas ~cz` cz,

Gmr zò theo mg aozzcln òr aohwo io z`ct iotthno,

¥^`hz t`muaj C ths= Ihsbo6 C.i tmrrs gmr haa zò zrmubaot= Cg smu gmrnhwo io futz ~cz` ~mrjt!

C.j ths ht iud` ht smu ~hlz, Buz C nuott z`hz.t lmz {mttcbao, Smu ~ml.z gmrncwo io! hlj C `hwo

jmlo tmioz`cln mg z`ct ihnlczujo,µ

Z`hz.t lmz rcn`z hz haa, Rotolziolz ct h `cljrhldo cl zò oworsjhs acgo! hgzor haa,

¥Tcicahras C z`cle z`hz Lcc)thl.t tcl ~caa hatm lowor bo gmrncwol! lm ihzzor `m~ ihls

{ulctìolzt ò ihs uljornm, @o ihs noz 8;! 2; mr owol imro sohrt cl {rctml! buz `ct tcl

~ml.z bo gmrncwol ~òl ò aohwot zòro, @ct jooj ~ht! ~`cao bocln gmr is theo! lmz rcn`z, C.ituro ò ~caa tam~as lmzcdo zò ~ocn`z mg `ct tcl, C hatm z`cle `ct òhrz ct nmcln zm brohe toworha



zciot, Buz smu elm~= @o ~caa bo harcn`z( Hgzor haa! Lcc)thl thcj ¥C ihjo cz cl zcioµ ~`cao

elm~cln mg haa z`ct,µ

@or wmcdo ~ht brcn`z hlj jcjl.z ncwo io zò ci{rottcml mg h baugg hz haa,

Z`mto ~oro Hthic)thl.t zruo gooaclnt! ~cz`muz jmubz,

¥C hi harcn`z! zmm, C gclhaas rohacvoj cz, C ~ml.z amto tcn`z hlsimro,µ

Tò elo~ z`hz tò ~caa `hwo zm nm z`rmun` nrohz zrmubaot, Tò elo~ harohjs z`hz tò ~ml.z bo

rozurlcln zm z`ct td`mma h todmlj zcio,

Hlj owol tm! tò thcj6

¥C hi Rcem Hthic,µ

Zò iotthno oljoj òro,

C jml.z elm~ ~`hz eclj mg {hclt tò ~caa `hwo zm oljuro, Buz tò ~caa lowor dhaa òrtoag .lm

mlo. hnhcl,

Zòrogmro! tò.t nmcln zm bo harcn`z,

Gmr turo,

Hthic)thl jcjl.z zoaa hlsmlo ~òro tò.j nm ) lmz owol Ihrch, Zùt! zòro.t lm roha bhtct! buz

zòro ct z`ct ruimr z`hz C `hwo òhrj h go~ zciot,

Hddmrjcln zm cz! Rcem Hthic ct acwcln hlj ~mrecln cl h ghri cl @meehcjm,

C `m{o z`ct ct zruo, C `m{o tò.t bucajcln h {ahdo gmr Icshvh~h)eul zm rozurl zm zòro,

Z`hz C.i dmlwcldoj z`hz tò.t hbao zm jm cz icn`z bo bodhuto C.i m{zcictzcd, Buz owol tm! C dhl

boacowo,

C dhl boacowo z`hz zòs ~caa ronhcl h acgo cl ~`cd` zòs dhl ahun` `h{{cas zmnozòr hnhcl,

"Hh`! tm smu ~oro zmnozòr ~cz` Mzmlht`c,"

C dhio zm is toltot hnhcl ~òl C òhrj z`mto ~mrjt, C rhctoj is òhj zm z`ct wmcdo C `hj

icttoj,



Jhcsh ~ht tzhljcln cl grmlz mg io,

Jot{czo lmz `hwcln zhaeoj zm io tcldo ò {uldòj io! ò thz jm~l lopz zm Ihrch ht cg lmz`cln

`hj `h{{oloj,

,,,C)C ~mljor ~`hz.t zò ihzzor= Jmot ò {or`h{t ~hlz zm iheo {ohdo ~cz` io= C `m{o tm! buz

C jml.z z`cle ò.j bo hbao zm ths `mlotzas tm,

"Ehvuec,"

"S)Soh`="

"C òhrj zò rohtml gmr smur clop{acdhbao bo`hwcmr("

Ihsbo Ememlo zmaj `ci hbmuz ~`hz ~o zhaeoj cl z`ct `mt{czha rmmi=

Jhcsh nrclloj bmajas hz io! ~`m ~ht juibgmuljoj, Hz mldo! C lmzcdoj tmioz`cln, Zò

{cordcln z`hz ~ht mrcnclhaas mlas hzzhdòj zm `ct aogz ohr dmuaj lm~ hatm bo tool ml `ct rcn`z

mlo,

Jhcsh tzhzoj zòl6

"Smu.wo httmdchzoj ~cz` .;.! `hwol.z smu="



Huz`mr.t Lmzot

Nmmj jhs! C.i Ocfc Icehno,

C.i wors tmrrs gmr zò amln ~hcz tcldo zò gcrtz bmme, C hdzuhaas ~hlzoj zm noz zò dmlzcluhzcmlmuz ht tmml ht {mttcbao tcldo cz ~htl.z daohr ~òzòr zò tzmrs ~muaj dmlzcluo grmi zò

dmlzolzt mg zò gcrtz mlo,,, @mlotzas! C jml.z owol elm~ zò rohtml gmr z`ct amln joahs istoag,

ôaa zòl! ¥Ocfc Icehnoµ ct lhzurhaas h {ollhio, C.i hteoj hbmuz zò mrcncl mg z`ct {ollhio

grmi zcio zm zcio! buz tcldo zòro.t lm roha rohtml zm cz! C `hwo ha~hst zrmubaot hlt~orcln z`ct

xuotzcml,

Buz owol cg zòro.t lm rohtml zm cz! cz `ht bodmio is {ollhio,

C.i elm~l bs z`ct lhio cl zò ojczmrcha jo{hrziolz hlj himln zò mzòr huz`mrt, Haimtz

lmlo mg zòi elm~ is roha lhio, C owol dhaa istoag "C.i zò huz`mr Ocfc Icehno" ~òl C

{`mlo zò ojczmrcha jo{hrziolz( Z`hz.t zcdeact` tmio`m~! lm~ z`hz C z`cle hbmuz cz,,,

Zòl C z`cle z`hz haa is johr rohjort elm~ mlas zò lhio ¥Ocfc Icehnoµ mg io,

Cz icn`z bo zò ghuazs op{rottcml! buz gmr zò rohjort! ¥Ocfc Icehnoµ ct lm ùihl buz h

bmme)~rczcln ihd`clo, C.i mlas joihljoj zm ~rczo hiutcln bmmet,

C hi tzcaa ulhbao zm lmj gcrias ~òl C.i hteoj ~òzòr C ncwo is oworsz`cln gmr z`ct theo, Cl

mrjor zm bodmio zò cjoha huz`mr gmr is rohjort! C tzcaa `hwo zm {uaa istoag zmnozòr imro,

Z`hz.t ~`hz C mgzol z`cle,

Mehs! z`ct zcio.t z`hle)smu lmzo,

Z`hlet zm zò caautzrhzmr :8? heh Zoztum)thl gmr z`mto ghlzhtzcd jrh~clnt, ^òl ~o ~oro

zhaecln hbmuz zò todmlj wmauio hlj C thcj "Ehvuec nozt `hljduggoj bs Ihrch cl uljor~ohr

hlj h tclnao ~`czo t`crz("! smu zmaj io smur ci{rottcmlt rcn`z h~hs! "Smu.ro h {orworz", C ~caa

jogclczoas lmz gmrnoz z`hz,

Is ojczmr cl d`hrno! Eh~himzm)thl! z`hle smu gmr tzcdecln zm io ~`cao C ~rmzo z`ct zhlnaoj

tzmrs, Cz rohaas òa{oj io, Zò z`crj wmauio ihs noz owol imro dmi{acdhzoj! tm z`hz ~caa bo

zrmubaotmio gmr smu! ù`( &thscln tm ht cg C ~htl.z dmldorloj&

Gclhaas! z`hlet zm haa is johr rohjort z`hz hddmi{hlcoj io u{ zm z`ct todmlj bmme, C `m{o ~o

dhl iooz hnhcl cl zò z`crj bmme,



Too smu hlmzòr zcio(

) Ocfc Icehno



Zrhltahzoj bs6Zrhltahzoj bs6Zrhltahzoj bs6Zrhltahzoj bs6 OutzÒlm{zOrml (h,e,h Dht`h#

Documents

Utsuro No Hako to Zero No Maria Volume 2