FUNDADO POR JUAN BOSCH EL 9 DE AGOSTO DE 1974 visite www.vanguardiadelpueblo.orgSe lee íntegro este número de Vanguardia en su formato digital

Del 1 al 15 de diciembre de 2010 • Año 36, No.1551, Distrito Nacional, República Dominicana

VANGUARDIADEL PUEBLO

Lo que otros no dicen...

Conclusiones Conclusiones de la XX Cumbrede la XX CumbreIberoamericanaIberoamericana

James Petras analizaJames Petras analizala situación política la situación política de América Latinade América Latina

Logros en la políticaLogros en la políticasocial del gobiernosocial del gobierno

del PLDdel PLDP-5P-10PP 8 Y 9

El 15 de este mes el Partido dela Liberación Dominicanacumple 37 años de servicio a

los sagrados intereses del pueblo do-minicano. Con motivo de tan signifi-cativa ocasión, la dirección nacionaldel Partido y organismos provincia-les, municipales e intermedios orga-nizaron diversas actividades, en lasque se destacan conferencias, char-las, ofrendas florales, puestas en cir-culación de publicaciones.

Las actividades generales del 37aniversario fueron organizadas poruna comisión que para tales fines es-tructuró el Comité Político, de cuyacoordinación fue responsable lacompañera Cristina Lizardo. De

estas como de las demás actividadesconmemorativas VANGUARDIA DEL

PUEBLO da cuenta en otras páginasde esta edición y continuará en lapróxima.

El PLD fue fundado el 15 de di-ciembre de 1973 por un equipo dehombres y mujeres que acompaña-ron a Juan Bosch en su decisión deabandonar el PRD, partido que yaen esa fecha le quedaba pequeño alas necesidades históricas del país.

Calificado por su fundador, el pro-fesor Juan Bosch, como su obramaestra y un partido único en Amé-rica, el PLD celebra su fecha aniver-saria lleno de salud y vigor, como

lo demuestra el hecho de ser la prin-cipal fuerza polítical del país, con-dición en la que se afianza cada vezmás. Así lo indican las encuestasserias que se vienen realizando en elpaís y los actos de juramentaciónrealizados recientemente.

Apegado a los ideales que le dieronorigen, el PLD se mantiene fiel a lasenseñanzas de su fundador y a sucompromiso de trabajar por los me-jores intereses del pueblo. En elcumplimiento de los primeros 37años de existencia del Partido, apro-vechamos la ocasión para renovaresos compromisos y nuestra dispo-sición de mantenernos apegados alos principios del Boschismo.

En el 37 Aniversario

Un índice inflacionario de apenas6 por ciento, muy por debajo de lasestimaciones del Banco Central y delFondo Monetario Internacional; uncrecimiento de 7 por ciento del pro-ducto interno bruto y un Índice Men-sual de la Actividad Económica dealrededor también del 7 por ciento,marcan el desempeño económicocon que concluirá el gobierno delPartido de la Liberación Dominicanael corriente año 2010.

La revelación la hizo el gober-

nador del Banco Central, licenciadoHéctor Valdez Albizu, quien dijo queel Índice de Precios al Consumidor(IPC) para noviembre fue de 0.31%,lo que, a su juicio, indica que el paísha salido airoso de la crisiseconómica, sobrepasando los resul-tados de países de la región, como esel caso de los de Centroamérica.Sobre la base de esos y otros datosque figuran en la página 13 de estaedición de VANGUARDIA DEL PUEBLO

afirmó de manera categórica: “Esta-mos cerrando con un buen año”.

Otro sector que ha experimentadocrecimiento, pese a la crisis interna-cional y los inconvenientes prove-nientes de Haití, como es el caso delcólera, es turismo. Durante enero-noviembre ese sector creció un3.6%, aumento que se aprecia mejorsi se toma en cuenta que el añopasado cerró en 0.57% negativo.

El secretario general del Partido, compañero Reinaldo Pared Pérez, encabeza junto a los miembros del Comité Político José Joaquín BidóMedina, Cristina Lizardo, Radhamés Segura, Eduardo Selman, Radhamés Camacho y Lidio Cadet, a los integrantes del Comité Central ydirigentes medios y de base que participaron en la ofrenda floral ante el busto de Juan Bosch con que la dirección nacional del PLD inicióen al Casa Nacional las actividades conmemorativas del 37 aniversario del partido morado y la estrella amarilla.

Juan Bosch define los fundamentos del PLD

“Un partido político no puede ser un fin en sí mismo; unpartido político es un instrumento, una herramien ta, y ni elmecánico puede arreglar un motor sin he rramientas buenas niel carpintero puede hacer una puerta con un serrucho al que lefalten dientes ni el zapatero puede hacer un zapato con unachaveta bota o con una lezna sin punta. Y como la lezna y lacha veta son fabricadas para hacer zapatos, y el serrucho paracortar madera y la llave de un cubo para arreglar motores,así un partido político tiene una finalidad y solo esa: la deluchar por el desarrollo político y social de su país”.

La cita es del discurso pronunciado por el profesor JuanBosch en el Congreso Constitutivo del Partido, realizado el15 de diciembre de 1973. En ese discurso, que dejamos a dis-posición de los lectores en las página 4 y 5 de esta edición deVANGUARDIA DEL PUEBLO, Bosch dejó establecido desde elnacimiento del Partido los que serían los fundamentos doctri-narios y políticos que guiarían a la organización y el compor-tamiento de sus miembros. En ese sentido dijo:

Pedimos para el PLD gente dispuesta a hacer sacri ficios porel partido y por el país, y advertimos que desde hoy vamos aexigir en nuestra organización una disciplina estricta peroconsciente; una discipli na que prepare a los peledeístas parahacer frente con entereza a todas las adversidades; reclamare-mos dedicación al estudio para poder desarrollar la con cienciapolítica; pediremos una vida pública y una vida privada que secorrespondan, porque nadie pue de ser al mismo tiempo luz dela calle y oscuridad de la casa, o al revés. No nos proponemoslevantar un partido de santos, pero tampoco uno de diablos; alo que aspiramos es a que el PLD sea un partido de do mini-canos serios, de dominicanos capaces de hacer sacrificios porsu país, entre ellos el pequeño pero fecundo sacrificio de es-tudiar para conocer cuáles son las causas de nuestros males ycómo deben ser combatidas, y el grande pero hermoso sacri-ficio de luchar por las ideas aprendidas mediante ese estu dio.Queremos en el PLD dominicanos que ofrez can, no que pidan,que a la hora de la verdad den un paso al frente para combatir,no para beneficiarse. No nos importa que sean pocos, que elpueblo tiene razón cuando dice que vale más estar solo quemal acompañado.

La encrucijada del 4 % Nadie en este país se opone a que a la educación na-

cional se le destine el 4% del producto interno bruto.En lo que hay disensión es en si se puede en este mo-mento dedicar ese porcentaje al sector educativo. Parapersonas que sólo tienen el compromiso de pedir, sinconsecuencia alguna, la apuesta es clara: 4% por cientoya. Diferente es la situación del que gobierna y tieneque lidiar con grandes necesidades y escasos recursospara satisfacerlas.

Precisamente ante la situación referida no sería deextrañar que de acogerse la demanda del 4% para laeducación, en poco tiempo los que impulsan la reivin-dicación estarían tirados en las calles reales y en lasvirtuales exigiendo los acueductos, los hospitales,medicinas, las viviendas, la reparación, cuando no laconstrucción, de las propias calles y puentes, en fin,todas las obras e insumos que podría afectar en este añola satisfacción de la demanda educativa.

VER EDITORIAL EN PÁGINA 12

Economía RD cierra año como empezó:

con buen ritmo

2010 Proyección

Inflación 6 %

2010 Economía cerrará

con un PIB 7%

Página 2 • Del 1 al 15 de diciembre de 2010 VANGUARDIA del Pueblo

P A R T I D O

Compañeros de la mesa direc-tiva; señores represen tantes delos partidos y grupos que formanel Bloque Opositor; señores invi-tados; señores periodistas; com -pañeros delegados.

Esta reunión, en la que sehallan presentes mujeres yhombres llegados de todas

partes del país y aun del ex tran-jero, tiene un propósito trascen-dental y por eso lleva el nombrede Juan Pablo Duarte, conocido detodos los dominicanos por el apela-tivo de padre de la patria. Nin gúnnombre es más apropiado que elsuyo para bautizar el congresoconstitutivo de un partido que as-pira a ter minar la obra que élcomenzó cuando juramentó a loscomponentes de la célula inicialde La Trinitaria hace hoy exacta-mente 135 años y seis meses.

La primera parte de la doctrinadel Partido de la Li beración Do-minicana podría expresarse conunas po cas de las palabras queacabo de decir, y entonces quedaríadicha así: “El PLD se propone ter-minar la obra que empezó JuanPablo Duarte”. A la segunda partede la doctrina le corresponderíahablar de los derechos sociales delos dominicanos, a los cuales no serefirió Duarte porque en su épocano se pensaba ni aquí ni en otrosmuchos países del mundo en laexistencia de tales derechos.

Terminar la tarea que dejó JuanPablo Duarte no es tarea fácil.¿Por qué?

Por muchas razones, pero sobretodo porque actual mente la domi-nación a que son sometidos lospue blos pequeños y débiles comoel nuestro no es la de la ocupaciónarmada llevada a cabo por unejército extranjero. Esa ocupaciónpuede producirse, pero no es ab-solutamente indispensable comolo era en los tiempos de Duarte.Ahora hay maneras ocultas dete ner a un país en condición deterritorio dependiente. A ese paísse le deja con su nombre derepública, con su gobierno y susfuerzas armadas, con sus cámarasde diputados y senadores, con subandera y su himno, con sus em-bajadores ante otros gobiernos yante la OEA y las NacionesUnidas, pero se le somete a unasituación de explotación económicay servidumbre política ejercida através del control de la riqueza queproduce su pueblo. Los ver-daderos dueños de un país son losdueños de sus tierras y sus indus-trias, de sus bancos y su comercio,de los aviones y los buques quellevan a su territorio y sacan de éllos productos que compra y vendeen el extranjero; y si los dueños detodas esas cosas son ciudadanosde otro país, el país será una colo-nia aunque se llame república in -dependiente; y será colonia másrápida y más profun damente si esa

llamada república independienteestá gobernada por hombres queno tienen conciencia de lo que esuna patria y a quienes no les im-porta para nada el destino de supaís, como está sucediendo en laRepública Dominicana.

Nuestro país tuvo la fatalidad deque a un mismo tiempo se le mon-taron sobre el espinazo el gobiernoactual y la Gulf and Western, y esegobierno y esa compañía se hanentendido tan bien que en menosde ocho años la Gulf and Westernpasó a ser la dueña de, o a tomarparte importante en 89 negocios.En los meses recientes la Gulf andWestern ha entrado a participar ennegocios de periódicos y de publi-cidad y se afirma que está tratandode comprar una estación de radio;y como es natural, eso indica quetendrá a su disposición prensa,radio y publicidad para influirsobre el pueblo dominicano segúnlo aconsejan sus intereses. Enninguna parte de América se hadado un caso igual a este de la Gulfand Western porque en ningunaparte ha habido un gobierno tancompla ciente con los interesesenemigos de la nacionalidad; y poreso mismo en ninguna parte se jus-tifica tanto como aquí la formaciónde un partido de liberación na-cional.

Las personas que no llegan acomprender por qué un hechopolítico se manifiesta de tal o cualmanera no sabe que cada maneraobedece a una causa determinaday precisa o a una suma de causasdeterminadas y precisas, que sere únen en una sociedad en un mo-mento dado y no se repiten en otra

sociedad y ni si quiera en lamisma so ciedad si ésta no haseguido siendo lo que había sidodiez, veinte, treinta o cien añosantes; y ninguna so ciedad siguesiendo lo que fue ayer así comoningún ser humano será mañanalo que ha sido hoy porque la leysuprema de la vida, la ley que go-bierna todo lo que hay sobre latierra es la del cambio perpetuo, lade la perpetua transformación.

Por ejemplo, en el año 1966,cuando tomó el poder el doctorBalaguer, en este país no se habíaoído hablar de la Gulf and Wes tern;esa compañía se estableció enRepública Domi nicana un añodespués, y la sola presencia de laGulf and Western entre nosotrosestá deformando el curso de la his-toria nacional porque está impidiendoel de sarrollo de una burguesíadominicana precisamente en elmomento histórico en que estabanechadas las bases (construidas porel régimen de Trujillo a costa demucho dolor y de mucha sangredel pueblo) para que se desarro-llara esa burguesía nacional. Tru-jillo adquirió para él o para elEstado varias empresas ex tran-jeras, como la Compañía Eléctrica,la Barahona Sugar Company y elNacional City Bank, y pudo haberhecho lo mismo con el Central Ro-mana, y esa compra habría evitadola llegada al país de la Gulf andWestern.

Trujillo no quería, sin embargocomprar el Cen tral Romana porquepensaba que los propietarios deese ingenio, norteamericanos quetenían influencia en las esferas delgobierno de su país, podían ayu -

darle a conseguir que los EstadosUnidos le fijaran a la RepúblicaDominicana una cantidad anual deazú car nuestra para ser vendidaallá, es decir, lo que se llama en elhabla de los entendidos de losproblemas azucareros una cuotade venta, cuota que en reali dad ibaa ser para Trujillo, por lo menos enuna alta proporción; y así fuecomo vino a suceder que espe -rando ser beneficiado en el nego-cio de vender azúcar de susingenios en los Estados Unidos,Trujillo dejó el Central Romana enmanos de norteamericanos, y esafue la puerta por la cual entró alpaís la Gulf and Western. ¿Quédiría Trujillo si resucitara y vieraa la Gulf and Western adueñán-dose poco a poco de todo lo queaquí da dinero con el apoyo re-suelto del doctor Balaguer? ¿Quédiría si la viera metida en negociosque compiten con los que él fundópara el Estado o para él?

La existencia de un pulpoeconómico como la Gulf andWestern en la República Domini-cana significa el control políticodel país por parte del pequeñogrupo de hombres que en los Esta-dos Unidos se encargan de repre-sentar a la Gulf and Western en lasesferas del gobierno norteameri-cano, y ese control político ejer-cido allá se refleja aquí en elrespaldo político y financiero algobierno dominicano que le hadado a la Gulf and Western toda lasuerte de privilegios, inclu yendoentre ellos una exoneración sobrelos mismos impuestos que se lehabía dado veinte años antes.

Luchar por liberar a la patria do-minicana de una domi nacióncomo la que ejerce en el país laGulf and Western es menos fácilque combatir con las armas unainvasión militar extrajera, aunquelo último sea más heroico. Paracombatir a la Gulf and Western senecesita tener conciencia políticadesarrollada y además los conoci -mientos que se requieren paracomprender la conexión que hayentre política y economía en elfondo de un proceso de domi-nación del país por parte de unaem presa que va camino de con-vertirse en la dueña de las tierrasdominicanas, de sus industrias, desus bancos y de su comercio, desus transportes aéreos y maríti-mos, de sus hoteles y hasta de suspaisajes.

He puesto ante ustedes el ejem-plo de la Gulf and Western porquees el más fácil de ver en su con-

junto a la hora de explicar lascausas que explican por qué esta-mos reunidos para fundar el Par-tido de la Libe ración Dominicana;y me veo obligado a aclarar quepara que el nuevo partido sea loque históricamente le correspondeser debemos tener presente entodo momento que el PLD tendrámuy poco que hacer o no hacer ono hará nada de lo que está lla-mado a hacer si le aplicamos lasideas y la manera de actuar quepredominan hoy en el PartidoRevolucionario Dominicano, delcual venimos todos o casi todos loque tomamos parte en este con-greso bautizado con el nombre delpadre de la patria.

Un alto dirigente del PRD dijoque yo abandoné a la militanciadel PRD para quedarme con laComisión Permanente y alreferirse a mí, naturalmente, es-taba refiriéndose a todos los perre-deístas que tomaron la decisión depasar del PRD al PLD. Esa frasepuso de relieve una manera de verla actividad política que es dife-rente a la que tenemos los quesalimos de PRD para fundar alPLD. Nosotros no estábamos en elPRD para servirle a la militanciaperredeísta; estábamos en él paraservir al país; y en lo que se refierea mí debo recordar que habíadicho muchas veces, la últimade ellas el 16 de agosto de esteaño (1973), que dejaría el PRDel día que me convenciera deque él no podía seguir siendo loque debía ser.

Un partido político no puede serun fin en sí mismo; un partidopolítico es un instrumento, unaherramien ta, y ni el mecánicopuede arreglar un motor sinhe rramientas buenas ni el carpin-tero puede hacer una puerta con unserrucho al que le falten dientes niel zapatero puede hacer un zapatocon una chaveta bota o con unalezna sin punta. Y como la lezna yla cha veta son fabricadas parahacer zapatos, y el serrucho paracortar madera y la llave de un cubopara arreglar motores, así un par-tido político tiene una finalidad ysolo esa: la de luchar por el desa-rrollo político y social de su país.

La militancia de un partido sebeneficia en la me dida en que esepartido logra hacer desarrollar po -lítica y socialmente el país. Ahorabien, hay casos en que una partede la militancia obtiene beneficioa costa del país y aun con per-juicios para éste como podemosver en el caso del Partido Re-formista; y a eso es a lo que aspirahoy un número grande de los altosdirigentes del Partido Revolu-cionario Do minicano. Decimosnúmero grande y no la totalidadporque sabemos que hay diri-gentes perredeístas que estándesorientados y no han llegado adarse cuenta de hacia dónde va supartido.

Texto del discurso pronunciado por el compañero Juan Bosch en el Congreso Constitutivo JuanPablo Duarte del Partido de la Liberación Dominicana,celebrado el 15 de diciembre de 1973, en los salones de

Fiesta de Luxe, en la capital.

Fundamentos doctrinarios del PLD

Del 1 al 15 de diciembre de 2010 • Página 3 VANGUARDIA del Pueblo

P A R T I D O

Pero nosotros lo sabemosporque durante más de tresaños estuvimos quemán-donos día a día en el es-fuerzo de darle al PRDsustancia y unidad ideo -lógica y una organizaciónque en vez de basarse endecisiones personales sebasara en decisiones de or-ganismos, así como quisi-mos darle la disci plinanecesaria para que pudierahacerles frente sin debili-dades a los malos días quele esperan al país; y aunquea la vista de los que no en-tienden de esas cosascosechamos un fracasoporque en vez de seguirnosen esos propósitos una ma-yoría de los dirigentes cono-cidos del PRD o saboteónuestro esfuerzo o no loscomprendió o no fue capazde cooperar con ellos, locierto es que conseguimosdentro del PRD un númeroimportante de hombres ymujeres que apreciaron ensu justo valor nuestra posi-ción y se sumaron a la tareaque nos habíamos propuestollevar a cabo. El hecho deque hubiera en el PRD, enel orden político, gentesatrasadas que no queríanprogresar y gente capaz dedesarro llarse, indica que enrealidad dentro del PRDhabía dos partidos. Nosotrosteníamos que escoger unode ellos, y habríamostraicionado al país si hubié -ramos escogido el másatrasado.

Quedarnos en elPRD era lo máscómodo y lo más

seguro, pero no eralo más patriótico.

JUAN BOSCH

Quedarnos en el PRD eralo más cómodo y lo más se-guro, pero no era lo más pa-triótico. Para algunos denosotros ha llegado la horade descansar; pero retirarsede la lucha es una manerade traicionar, y nosotros notenemos madera de traidor.

Decía hace poco que nodebemos aplicar al PLD lasideas y la manera de actuarque predomina hoy en elPartido Revolucionario Do-minicano, y eso significaque no podemos reproduciren el PLD al PRD. Si hace-mos del PLD lo que hallegado a ser el PRD ten -dremos en fin de cuenta unPLD que más tarde o mástemprano terminará siendolo que es el PRD.

Cuando el PRD llegó alpaís trajo el lema de “Li -bertad y Justicia Social”,que eran en ese momentolas dos más vivas aspira-ciones del pueblo domini -cano; ese lema podría serahora “Que el partido me

resuelva mis problemas”,porque esa es la aspira ciónmás sentida de una mayoríade los dirigentes del PRD.Pero la consigna de lospeledeístas, no el lema delPLD, deberá ser esta:“Servir al partido para queel partido pueda servir alpaís”. Mujeres y hombrescapaces de sentir eso queacaban ustedes de oír es loque necesita el Partido de laLiberación Dominicana, ycon esas mujeres y esoshombres cumpliremos elpropósito de terminar laobra que empezó JuanPablo Duarte.

Pedimos para el PLDgente dispuesta a hacersacri ficios por el partido ypor el país, y advertimosque desde hoy vamos a exi-gir en nuestra organizaciónuna disciplina estricta peroconsciente; una discipli naque prepare a los peledeís-tas para hacer frente con en-tereza a todas las adversida-des; reclamaremos dedi-cación al estudio para poderdesarrollar la con cienciapolítica; pediremos una vidapública y una vida privadaque se correspondan, porquenadie pue de ser al mismotiempo luz de la calle y os-curidad de la casa, o alrevés. No nos proponemoslevantar un partido de san-tos, pero tampoco uno dediablos; a lo que aspiramoses a que el PLD sea un par-tido de do minicanos serios,de dominicanos capaces dehacer sacrificios por su país,entre ellos el pequeño perofecundo sacrificio de estu-diar para conocer cuáles sonlas causas de nuestros malesy cómo deben ser combati-das, y el grande pero her-moso sacrificio de lucharpor las ideas aprendidas me-diante ese estu dio. Quere-mos en el PLD dominicanosque ofrez can, no que pidan,que a la hora de la verdadden un paso al frente paracombatir, no para beneficiarse.No nos importa que seanpocos, que el pueblo tienerazón cuando dice que valemás estar solo que malacompañado.

En el orden nacionalvamos a luchar por la liber-tad nacional y por el dere-cho de los dominicanos avivir libres del miedo al go-bierno y a las necesidades;en el orden internacionalvamos a luchar por esosmismos principios paratodos los pueblos del mundo.No cree mos en el llamadonacionalismo revolucionario.El nacionalismo fue creaciónde la burguesía y por tantoes una actitud clasista; encambio el patriotismo no esclasista, es popular, y en unaforma o en otra ha sido unafuerza generosa y creadoraque han conocido todos los

pueblos del mundo. Nosotrosno apoyamos con toda elalma la lucha de Vietnamporque los viet namitasfueran nacionalistas; laapoyamos porque eran pa-triotas. El nacionalismo dabeneficios a una sola cla se;el patriotismo engrandece atodo un pueblo.

Las mujeres y los hom-bres que formamos ahorapar te del PLD, entre loscuales están no solamenteuste des, señores Delegados,sino también, desde luego,los que los han enviado austedes como representan -tes suyos en este CongresoConstitutivo, tenemos pordelante una lucha larga,porque la liberación de unpaís tan sometido y tan de-pendiente como la Re -pública Dominicana no seconsigue en poco tiempo;pero además de lo que seránuestro programa de li bera-ción nacional el PLD tieneobligaciones a corto plazo.La más importante ahora essu participación en elBloque Opositor. Esa par-ticipación del PLD en elBloque Opositor es unaherencia que nos haquedado de nuestra militan-cia en el PRD, y nosotrosdebemos llenar nuestropapel en el Bloque de lamisma mane ra que deberíallenarlo el PRD. Sin em-bargo, no hay que hacerseilusiones; los dirigentes delPRD tienen planes para ac-tuar por cuenta propia, sinformar parte del BloqueOpositor, y solamente lapresión del pue blo puedehacerlos cambiar de idea.

Una parte de los planesperredeístas de no participaren el Bloque se debe al ar-gumento de que si el Blo -que va a ir a las eleccionesdel año que viene y el PRDse halla en el Bloque nopodrá llevar candidatossuyos a todas las sindica-turas, las diputaciones y lassenadurías porque tendría

que negociar con el Blo quevarias de esas candidaturas;otra parte se debe al argu-mento de que la presenciade la izquierda en el Bloqueperjudicaría al PRD, queahora está haciendo propa-ganda para justificar nuestrasalida de su orga nizacióndiciendo que lo hicimosporque tenemos ten denciacomunista. Este no es elmomento de que nosotrosdemos nuestra opinión acercade lo que piensa el PRD enrelación con el BloqueOpositor, y por tanto no di-remos una palabra sobreello. Pero no podemoscallarnos nues tra opiniónsobre la participación de laizquierda en el Bloque. Paranosotros ese hecho tieneuna impor tancia que algunagente no ha alcanzado acompren der, entre ella cier-tos izquierdistas. Por primeravez en la historia domini-cana partidos y grupos co-mu nistas y partidos y gruposno comunistas de tenden -cias variadas se han sentadoalrededor de una mesa a tra-bajar juntos para buscarleuna salida convenien te y pa-triótica a la situación delpaís; y eso, señores Delega-dos, señores invitados, señoresperiodistas y representantesde los partidos y grupos queforman el Bloque Opositor;eso es la expresión visiblede un salto político extraor-dinario. De un golpe hemossal tado muchos años; de ungolpe hemos presentado alos ojos del pueblo laprueba de que hay momen-tos históricos en que todaslas fuerzas pueden unirse ydeben unirse para luchar porun mismo propósito.

Que no se haga nadie ilu-siones creyendo que esaunión es para siempre, puesno hay nada que sea parasiempre; ni si quiera el solestará alumbrando a la tierrapor siempre jamás. Pero launión se produce, y el puebloestá viéndolo; aunque esaunión dure poco, aunque se

acabara mañana mismo, yaha cumplido un fin notable,que era el de demostrarle alpueblo que la unión puedehacerse, y si se amplía y sefortalece, esa unión cumpliráel más importante de suspropó sitos, que es poner final régimen del balaguerato.Por otra parte, esta no hasido una unidad hecha atontas y a locas: en launidad que se ha logradoahora cada quien sabía deante manos con quien estánego ciando y por lo mismocada quien sabía hastadónde podía ceder y cuántopodía esperar que cedieranlos demás. Podemos antici-par que llegará un día enque la unidad hecha en elBloque Opositor será recor-dada como un punto de par-tida en la historia políticadel país sin tomar en cuentaa aquellos que hablan deella como de un errorpolítico colosal.

En términos generaleshemos tocado en este dis -curso, de manera muy rápiday por eso mismo sin de-talles, los fundamentos de loque deberá ser la doctrinadel Partido de la LiberaciónDominicana y no hemosdicho nada de lo que deberáser la forma organizativa deese partido. La organizaciónde un partido se describe enlo que llamamos estatutos, ygeneralmente los estatutosson hechos por una comisióny son adoptados luego porun congreso de delegadosescogidos por todos losmiembros de ese partido.Pero sucede que por muchoque discu tan los delegados,los estatutos necesitan serpro bados en la prácticaporque lo que se imaginanlos hombres, aun con losmejores deseos, es siemprediferente en alguna medidade lo que puede acep tar larealidad social. Por ejem-plo, cuando nosotros es-tábamos en la dirección delPRD procedimos a reorga-nizar el partido para lo cualconcebimos un tipo deter-minado de organización; yse pusieron en vigor, y alcabo de tres años todavíateníamos que tomar notasde los arreglos que debíanhacérseles porque constan-temente descubríamos quehabía que ajustarlos a esta ya aquellas características dela cambiante realidad delpartido. Con esa experien-cia tan cercana habría sidoun error presentarle a esteCongreso Constitutivo unproyecto de los estatutos de-finitivos del PLD. Por esarazón propongo que ustedes,compañeros Delegados, eli-jan por el término de dosaños un Comité Central delpartido y que le den autori-dad para que redacte losproyectos de doctrina, deestatutos y de reglamentos,

y que esos proyectos sirvandurante los dos años de vidadel Comité Central comodocumento constitu tivo delpartido. Propongo tambiénque si en algún momentodentro del plazo de los dosaños el Comité Centralelegido hoy está en capaci-dad de convocar el primercongreso del partido, deberáincluir necesa riamente en suconvocatoria la discusión yla aproba ción de los docu-mentos fundamentales aque acabo de referirme.

Si ustedes aprueban esaproposición procederemosinmediatamente a elegir elComité Central, cuyo nú -mero de miembros deberánseñalar ustedes. Pero an tesde pasar a este punto de laagenda de esta reuniónquiero decirles algo ennombre mío y de los com-pa ñeros que convocaronjunto conmigo este Con-greso, y es lo siguiente:

Nosotros no estamos ha-ciendo campaña de afiliacióny no tenemos el menor in-terés de atraer a nuestras fi -las a un perredeísta. El queestá confundido hoy des per-tará mañana y cuandodespierte vendrá al PLD,pero no vendrá porquenosotros lo llamemos; ven-drá porque lo llame su con-ciencia o se quedará dondeestá porque ahí se sientecómodo. Ahora bien, esoportuno aclarar que nosotrosno hemos olvidado a losque cayeron como perre-deístas en los doce años ymedio de lucha que llevabael PRD en el país cuandodecidimos deja sus filaspara fundar el PLD. De esosmuertos se han olvidado losque se han ven dido al ene-migo, no nosotros. En estepaís no hay na die quepueda decir que nosotrosnos hemos vendido al ene-migo; ni aún el más irres-ponsable y el más per versode los dominicanos seatreve a decirlo. Deje mosa los muertos tranquilospara que cumplan con suhermosa función de ilumi-nar la conciencia de losvivos. Nosotros los hemoshonrado consagrándonosal servicio del país y losseguiremos honrando hastael último día de nuestraexistencia; y hoy invocamossu recuerdo y su ejemplo,junto con el recuerdo y elejemplo de todos los quehan caído en la larga guerradel pueblo dominicanopara conquistar un lugaren tre los países indepen-dientes del mundo.

Y ahora, a trabajar, com-pañeros Delegados, eneste acto de fundación

del Partido de la Liberación Dominicana.

Profesor Juan Bosch

Página 4 • Del 1 al 15 de diciembre de 2010 VANGUARDIA del Pueblo

N A C I O N A L

EJEMPLO DE UNIDAD

El nuevo presidente de lacorriente gremial Dig-nidad Jurídica es el com-

pañero Blas Minaya Nolasco,juramentado conjuntamente conlos 34 restantes miembros de lajunta directiva en un acto en laCasa Nacional del PLD, dondelos presentes resaltaron el con-senso que primó en la escogenciade la directiva.

Ante la presencia de delegadosde la corriente gremial de todaslas provincias del país, el nuevocoordinador de la corriente a lointerno de colegios y asocia-ciones de profesionales del dere-cho orientada por el Partido dela Liberación Dominicana, BlasMinaya, se comprometió a traba-jar a favor de la capacitacióncontinuada de todos sus miem-bros a nivel nacional e imple-mentar nuevos estatutos.

El juramento de Minaya y delos miembros de la Junta Direc-tiva estuvo a cargo de José ÁngelRodríguez, presidente de laComisión Nacional Electoral com-puesta además por BernardinoPichardo, Fernando Báez, JorgeFélix y Salvador Rivas.

La mesa de honor la presidió elsenador Euclides Sánchez, titularde la Secretaría de AsuntosGremiales y Profesionales delPLD, junto a los integrantes de lacomisión electoral, Lino Vásquez,presidente saliente de DignidadJurídica, el presidente del Cole-gio de Abogados, Diego JoséGarcía, y el ex presidente dedicho gremio Julio César Terrero.

Entre los compromisos contraí-dos como presidente de la JuntaDirectiva de Dignidad Jurídicaestá la creación de una página enla web, varias direcciones elec-

trónicas, presencia de la corrientegremial en las redes sociales paramantener una comunicación es-trecha y fluida con todos susmiembros así como trabajar conel Colegio de Abogados en laconsolidación del tribunal disci-

plinario de los profesionales delderecho para corregir las distor-siones en el ejercicio profesional.

Además de Blas Minayahicieron uso de la palabra en laasamblea efectuada en la Casa

Nacional del PLD José ÁngelRodríguez, Diego José García yel senador Euclides Sánchez,quien cerró la actividad.

La juramentación fue prece-dida del gesto de unión entreJuan Rivera, quien renunció asus aspiraciones para apoyar eljuramentado presidente de losabogados y abogadas del PLD,Blas Minaya.

Euclides Sánchez calificó laelección de la directiva de Dig-nidad Jurídica de un ejemplo delo que se consigue con la unidad.Basó su afirmación en el hechode que Juan Rivera, quien com-petía con Minaya, renunció a susaspiraciones para apoyarle, unejemplo bien ponderado por ladirección del PLD y la sociedad.

“Que en tiempos de grandes di-ficultades mundiales y de fric-ciones políticas en el país selogre un acuerdo entre abogados,es un paso importantísimo”, re-saltó Sánchez.

El legislador y presidenteprovincial del Partido de la Libera-

ción Dominicana en La Vega, dijoque también otros estamentospartidarios deben tomar ese pa-trón puesto en práctica por dosplanchas que convinieron en pre-sentar solo una consensuada, apesar de lo difícil que resulta laconcertación entre abogados.

“Porque a través del consenso yla unidad habrá PLD por muchosaños en la República Domini-cana”, subrayó Sánchez, términoscon los que también se identifi-caron los presidentes Diego JoséGarcía y Blas Minaya del Cole-gio de Abogado de República Do-minicana (CARD) y DignidadJurídica, respectivamente.

Sánchez resaltó el acuerdo a lointerno de Dignidad Jurídica,razón por la cual felicitó a losque presidían las planchas, BlasMinaya, presidente, y Juan Rivera,quien ocupa la Secretaría General,para terminar unificados enprocura del fortalecimiento dedicho gremio

Se identificó con lo anunciadopor el compañero Blas Minayaen el sentido de que la corrientegremial realizará elecciones den-tro de dos años, porque contribuyeal fortalecimiento institucional delos abogados. “Y le felicito, creoque con esos pequeños detalles,también se fortalece la institu-ción colegial, profesional”, dijo.

Al destacar la fortalezahistórica de la corriente gremial,el también secretario de AsuntosGremiales y Profesionales señalóque miembros de esta son elpresidente Leonel Fernández, elvicepresidente Alburquerque, elpresidente del Senado, ReinaldoPared Pérez, Julio César Valentín,César Pina Toribio y RadhamésJiménez Peña, entre otros.

Directiva de Dignidad Jurídica surge de plancha consensuada

Arriba mesa directiva en Acto de Juramentación de la Junta Directiva de DignidadJurídica. Abajo, Blas Minaya nuevo presidente, se dirige a los asistentes.

Del 1 al 15 de diciembre de 2010 • Página 5 VANGUARDIA del PuebloP A R T I D O

Estos y otros logros de la políticasocial representan para la gestión degobierno grandes desafíos como losque el propio gabinete enumera

Continuar el énfasis en una gestiónde la Política Social basada en el re-

conocimiento de los derechos socialesde los más pobres y vulnerables antela cultura asistencialista y clientelar.

Lograr más efectividad de losmecanismos de asistencia socialfrente a nuevas formas de pobreza

asociadas a cambios estructurales y ala crisis global.

Continuar promoviendo un mayoracercamiento e interrelación entre lapolítica social y la política económicadel gobierno, para que los resultadosde la política económica impactenpositivamente los estratos socialesmás pobres y vulnerables, lograndouna mayor equidad y justicia social.

Poner más énfasis en el fortale-cimiento del Sistema Único de Bene-ficiarios (SIUBEN), como instrumentopor excelencia de la política de pro-tección social.

Propiciar una desconcentración anivel municipal de la aplicación de lapolítica social, estableciendo alianzasestratégicas con las Alcaldías de todoel territorio nacional.

Definición e implementación de unapolítica de Estado de construcción yreparación de viviendas para lapoblación en condición de pobreza osituación de riesgo, que elimine gradual-mente el déficit habitacional del país.

Lograr la cobertura universal delSeguro Familiar de Salud del Régi-men Subsidiado, para la totalidad dela población pobre e indigente.

Completar el proceso de imple-mentación de la Ley General de Saludy el Sistema de Seguridad Social, conénfasis en la mejoría de la calidad y elfortalecimiento de la gestión delprimer nivel de atención de salud y lasUnidades de Atención Primaria.

Asegurar que todos los maestros y

maestras tengan el nivel deconocimiento apropiado, a través dela formación continua, para quepuedan desarrollar sus tareas deforma eficaz y con un buen nivel decalidad.

Promover programas compensato-rios como para reducir las significa-tivas desigualdades educativas obser-vadasentre educación rural y urbana,pública y privada, mejorando el ac-ceso y aumentando el rendimientoacadémico de todos los estudiantes.

VANGUARDIA DEL PUEBLOreproduce en esta páginaalgunos gráficos de los

logros alcanzados en la adminis-tración del Partido de la LiberaciónDominicana en materia de políticasocial.

El Gabinete de Coordinación dePolíticas Sociales, coordinado porel compañero vicepresidente de laRepublica, Rafael Alburquerque,suministró estos datos graficadosque compartimos con nuestroslectores.

Como verán son logros tangiblesque campaña alguna puede distor-sionar.

Estas conquistas para los sectoresnecesitados se produce en un en-torno nacional de crisis económicay social como el que se originó en

el año 2003 que produjo, entreotros efectos, quiebras de bancos,que motivó que un millónquinientos mil dominicanosquedarán ubicados por debajo de lalínea de pobreza.

A esa crisis se sumó la que en el

2008 afectó las economías occi-dentales. La combinación de ambascrisis ha llevado a las autoridades aduplicar los esfuerzos para man-tener a flote las políticas sociales.De ese esfuerzo y sus resultadosson un buen testimonio los gráficossiguientes.

Logros de la Política Social del gobierno del PLD

Inició en 2004 con el proyecto piloto Comer es Primero en los barrios

Domingo Savio y La Zurza, del Distrito Nacional: 5,763 hogares beneficiarios.

En septiembre de 2005 se crea el Programa Solidaridad; en él se integran

los programas de Transferencias Condicionadas Comer es Primero e

Incentivo a la Asistencia Escolar con193,988 hogares inscritos.

A 2010 Solidaridad, en transferencias Condicionadas, ha expandido su alcance a 528,721 hogares.

PROGRAMA SOLIDARIDAD

PROTECCIÓN A ENVEJECIENTES

Apoyo monetario para personas envejecientes pobres mayores de 65 años. Cubre a 60 mil personas.

SUBSIDIOS A LA ENERGÍA Bono Gas Hogar: se establece como protección ante la

inestabilidad de precios de los combustibles. Alcanza a latotalidad de los hogares inscritos en Solidaridad y a una parte

importante de los de clase media baja.Beneficia a 800,000hogares en total.

Bono Luz: en el año 2009 se inició el desmonte del Pro-grama de Reducción de Apagones (PRA) y la aplicación de

este subsidio focalizado, que a la fecha alcanza a 135,000hogares.

SUBSIDIOS FOCALIZADOS

Incremento número de centros de salud. Primer nivelAño 2004 ..........................................................1,045Año 2010 ..........................................................1,413

Instalación de 38 centros de diagnósticos. Primer nivel.Incremento número de hospitales

Año 2004............................................................146Año 2010.............................................................161

Aumento número de Unidades de Atención Primaria Año 2004 ...........................................................1,045 Año 2010 ..........................................................1,517

DESARROLLO Y FORTALECIMIENTO DE LAS REDES DE SERVICIOS

Entre el 2005 y el 2009 la gestión del Presidente Leonel Fernán-dez ha inaugurado 85 acueductos. Inversión: RD$22 mil

millones, en beneficio de 3.5 millones de habitantes.

AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

Porcentaje de viviendas con acceso a agua potable, por año.

Período 2004-2009159,634 soluciones habitacionales

(contrucción y recontrucción de viviendas)Inversión: RD$ 6 mil millones

VIVIENDAS

En 2004 y en apenas tresmeses el gobierno del

PLD prácticamente duplicóel número de afiliados con

relación a la gestión anterior y en

menos de seis años fueronincorporados

1,449,357 nuevos afiliados.

A 2010 la cobertura delSeguro Familiar de Salud

de este régimenrepresenta más del 50% deltotal de la población pobre

e indigente.

Personas afiliadas al Régimen Subsidiado de la Seguridad Social.

Septiembre 2004: 45,607Diciembre 2004: 65,017Junio de 2010: más de

1,500,000

RÉGIMEN SUBSIDIADO

Los datos de las tres últimasEncuestas Nacionales De-mográficas en Salud (EN-DESA), reflejan unadisminución progresiva de lamortalidad materna.Período 1984-1996: 229muertes maternas por cada100,000 mil nacidos vivos.Período 1997-2007: 159muertes por cada 100,000mil nacidos vivos.El avance es punto más quesignificativo.

SALUD: MORTALI-DAD MATERNA

Tasa ajustada.En el 2004: 35.4 por cada 1000nacidos vivos.En 2007: 28.8 por cada 1000nacidos vivos.

Disminución en la prevalenciade infecciones respiratorias agu-

das en menores de 5 años.Año 2002 de . . . . . . . 19.6%Año 2007. . . . . . . . . . 7.1%

Incremento del porcentaje deniños que buscaron tratamientode un proveedor de salud de60.8% a 70.0%.

DESAFÍOS DE LA POLÍTICA SOCIAL

MORTALIDAD INFANTIL

Página 6 • Del 1 al 15 de diciembre de 2010 VANGUARDIA del PuebloP A R T I D O

Con un llamamiento a con-vertir las amenazas einconvenientes en oportuni-

dades para seguir creciendo y quela población siga confiando enel Partido de la LiberaciónDominicana, concluyó nuestrosecretario general, compañeroReinaldo Pared Pérez, la dedicato-ria de la ceremonia de ofrenda flo-ral ante el busto del Profesor JuanBosch en la Casa Nacional del Par-tido con la que, entre otras activi-dades, se celebró el 37 aniversariode la fundación del PLD.

En los imponentes jardines dela Casa Nacional, teniendo detestigos a cientos de militantesdel Partido, el compañero Secre-tario General produjo sus palabrasusando de referencia unas de-claraciones del Profesor JuanBosch en diciembre de 1973, quese publicó en la anterior ediciónde VANGUARDIA DEL PUEBLO.

Tomó el impreso, y de lapágina cuatro leyó la respuestaque ofreció Bosch el 3 de di-ciembre de 1973, doce días antesde materializarse el nacimientodel PLD, a la pregunta de cuálesiban a ser las característicasideológicas-programáticas delnuevo partido.

Refirió que en el año por con-cluir el gobierno ha tenido queir contra el viento, contra lamarea, y lo mismo ha ocurridoen el PLD, estremecido por elfallecimiento de valiosos miem-bros fundadores.

“Esas amenazas que se nos vanpresentando, y que se encuentranpresentes, deben servir para con-vertirlas en oportunidades paraseguir avanzando; y para que laRepública Dominicana, para queeste país fundado por Juan PabloDuarte y restaurado por Luperón,pueda seguir confiando en ladirigencia del PLD”, dijo el com-pañero secretario general re-saltando la hazaña del profesorJuan Bosch y un pequeño grupode dirigentes al formar el Partidode la Liberación Dominicana.

A su lado, escuchando conatención, estaba el compañero

José Joaquín Bidó Medina,miembro del primer ComitéPolítico del PLD al constituirseen el año 1973 del pasado siglo.También estaban los actualesmiembros del Comité PolíticoCristina Lizardo, coordinadorade la comisión para los actos delaniversario del PLD, LidioCadet, ex secretario general,Eduardo Selman, Radhamés Se-gura, Radhamés Camacho, asícomo los vicesecretarios generalesJuan Carlos Segura, Rubén Mon-tás, Pedro Peña Rubio, una nu-trida representación de miembrosdel Comité Central y dirigentesnacionales del PLD.

“Que sirvan estos 37 años de lafundación del Partido de la Lib-eración Dominicana para volversobre nuestros pasos, siempre te-niendo presentes las enseñanzas,el ejemplo de conducta legadaspor Juan Bosch al PLD y, por víade consecuencia, a todo el pueblodominicano”, arengó el com-pañero secretario general.

Todo el jardín estaba repleto dedirigentes del Partido que acudierona la tradicional celebración de lafecha aniversaria de la organi-zación a la que su fundador de-nominó un partido único enAmérica.

La ofrenda se realizó a mediamañana; incluyó un recorrido porlas calles internas de las edifica-ciones que aguardan las oficinasnacionales del Partido, hasta lle-gar al busto del profesor JuanBosch, ubicado en los jardines,

frente de la primera casa, que hasido siempre el asiento del Par-tido desde aquella fecha gloriosa.

Justo a las ocho de la mañanaun grupo de dirigentes izaron lasbanderas Nacional y del PLDbajo los acordes de los himnosNacional y del Partido de laLiberación Dominicana.

Al final de esta ceremonia, enuna mañana típica del inviernotropical, la compañera CristinaLizardo destacó a VANGUARDIA

DEL PUEBLO que el PLD ha mar-cado la diferencia de las demásorganizaciones políticas en Repú-blica Dominicana.

Dijo que la organización fun-dada por el profesor Juan Boschha sido un referente en la so-ciedad dominicana. “El PLD hasido un Partido que ha marcadouna diferencia en el país, se hapreocupado por la salud,

vivienda y educación del pueblodominicano”, dijo.

Compartiendo entre com-pañeros y compañeras debajo delárbol de limoncillo, en los bal-cones y jardines de la sede na-cional se esperó el momento dela ofrenda floral para marchar alritmo de “Quisqueya”, composi-ción de Rafael Hernández alritmo de marcha interpretada porla banda de música del beneméritocuerpo de bomberos del DistritoNacional.

Al llegar al pie de la escalinataprincipal y frente al busto delprofesor Juan Bosch el com-pañero Secretario General pro-nunció las palabras a nombre delos comités Político y Central.

Dijo que citaba el párrafo pu-blicado en VANGUARDIA DELPUEBLO

a modo de reflexión a los diri-gentes de esa organización confunciones públicas, tanto desig-

nadas como electivas. “Puede haber compañeros y

compañeras que habrán defrau-dado al pueblo dominicano, peroles puedo decir, aquí, que la granmayoría de dirigentes, de mili-tantes, que formamos parte ac-tualmente ni hemos defraudadoni defraudaremos a la RepúblicaDominicana, con el Presidentedel Partido y Presidente de laRepública a la cabeza”, precisóel vocero del Partido.

Exhortó a los dirigentes y mili-tantes a volver sobre sus pasos yrecordar las enseñanzas, el ejem-plo y la conducta legadas por elprofesor Juan Bosch, para quepuedan ejercer sus funcionespensando en los mejores intere-ses del pueblo dominicano.

OTRAS CELEBRACIONES

Desde el fin de semana ante-rior a ese día miércoles, el Par-tido de la Liberación Dominicanaen los Comités Provinciales, Mu-nicipales y Seccionales realizóun conjunto de charlas, confe-rencias, puesta en circulación depublicaciones y ofrendas en con-memoración de la fecha de fun-dación del Partido.

En Filadelfia, del Estadonorteamericano de Pensilvania,se celebró el 37 aniversario delPLD con un encuentro de susmiembros y dirigentes en el quese puso a circular un nuevo librodel compañero Carlos AmaranteBaret, miembro del ComitéPolítico. Cartas a Don Juan es eltítulo de la obra que circuló tam-bién en un acto similar en la Sec-cional de Nueva York.

Frank Cortorreal, presidentedel PLD en Nueva York al recor-dar la fecha de aniversario delPLD hizo una evaluación de lahistoria de la entidad, destacandoel gran aporte del profesor JuanBosch al pensamiento social lati-noamericano.

“En la medida en que el tiempova pasando, sus enormes aportesson reconocidos por todos losdominicanos”, dijo.

Los 37 años del PLD

Dos ángulos fotográficos de la ceremonia de Ofrenda Floral en el 37 aniversario dela fundación del PLD.

Carlos Amarante Baret, se dirige a los asistentes en Nueva York al Acto de Aniversario de la fundación del Partido, poniendo en circulación su libro “Cartas a Don Juan”. La foto del extremo derecho corresponde aun similar acto realizado en la Ciudad de Filadelfia, estado de Pensylvania, Estados Unidos.

Del 1 al 15 de noviembre de 2010 • Página 7 VANGUARDIA del PuebloP A R T I D O

Reinaldo Pared Pérez,compañero secretariogeneral del Partido de la

Liberación Dominicana, expresóa nombre del Partido los mejoresdeseos para el pueblo domini-cano en la festividad de la navi-dad y un año venturoso de paz,progreso y prosperidad.

Así lo manifestó al dar inicio ala temporada navideña pulsandoel interruptor con el que quedóiluminado el árbol y las decora-ciones navideñas en la Casa Na-cional del Partido de laLiberación Dominicana.

Una ceremonia que se hahecho tradición en la sede na-cional del Partido. Los servidoresde la Casa Nacional junto a repre-sentantes del vecindario de Gas-cue e invitados reciben juntos elmensaje de bienaventuranza.

El encendido de la decoraciónde navidad se constituye en unatractivo de automovilistas ytranseúntes que se movilizan porla céntrica avenida Independen-

cia en donde desde su fundaciónen 1973 funciona el PLD.

En un acto realizado la nochedel día jueves 2 de diciembre,justo debajo del frondoso árbolde limoncillo, testigo de tantashistorias y cómplice de tantashazañas, el compañero Reinaldopuntualizó sobre el significadode la festividad en el pueblo do-minicano.

“En esta época el ser humanose transforma, se vuelve más hu-mano, solidario, comprensivo,más amoroso y cariñoso”, dijo elvocero peledeísta en referencia alsignificado de la Navidad.

“Ojalá que en el año completopredomine el espíritu de la Navi-dad para que el ser humano seconduzca de esa manera”, agregóPared Pérez al tiempo del pulsarel interruptor con el que se ilu-minó toda la casa peledeísta.

Jardines, columnas y puertasdel complejo de oficinas de laCasa Nacional de Partido están

decorados con flores de pascua,mariposas, estrellas amarillas yfollaje. En el interior de cadaoficina un adorno navideñodecora el ambiente. Los com-pañeros supervisores y el equipode mantenimiento de la Casa Na-cional se encargaron de la deco-ración bajo la coordinación de lacompañera Yiljuly Pimentel, dela Secretaría de Finanzas.

En la plataforma desde dondese encendió la decoración de lasede nacional del PLD acom-pañaron a Pared Pérez, JoséJoaquín Bidó Medina, miembrodel Comité Político, Pedro PeñaRubio, vicesecretario general,Luis de León, miembro delComité Central, el diputadoÁngel Ramírez, Audilio Vargas,José Paulino y Héctor Olivo,estos últimos en representación

del Consejo de Administración.

En su intervención Pared Pérezrecordó con lágrimas en los ojosa los recién fallecidos Rafal An-tonio Luna (Cheché) y JuanFrancisco Santamaría, extrañán-dolos.

“Este no es momento de tristeza;es un momento muy emotivo, perofalta Cheché, falta la presencia deCheché, a quien recordamos enestos eventos así como a Santa-maría (Juan Francisco) y otrosvaliosos compañeros”.

Previo a las palabras del com-pañero Secretario General el tríoLos cancioneros del Caribe en-tonó algunos villancicos con losque el PLD dio inició a la Navi-dad recurriendo a la simbologíamusical. La agrupación prosiguiócantando tradicionales boleros ycanciones de la época.

Al finalizar la presentación deltrío, los cielos de Gascue se ilu-minaron con una exhibición defuegos artificiales multicolores.

Llega la navidad al PLD

Reinaldo Pared Pérez cuando accionaba el mecanismo con que encendió el árbol denavidad y la decoración que engalanan en esta epóca la Casa Nacional del Partido.Le acompañan, entre otros, José Joaquín Bidó Medina, miembro del Comité Políticodel Partido, y Pedro Peña Rubio, vicesecretario general.

VANGUARDIA DEL PUEBLO pre-senta a sus lectores la portadadel nuevo libro del compañeroCarlos Amarante Baret, miem-bro del Comité Político denuestro Partido de la LiberaciónDominicana: Cartas a DonJuan.

Carlos aceptó la invitación delos compañeros de Nueva Yorky Pensilvania y adelantó allísendos actos de puesta en circu-lación de su nuevo libro.

El viernes 10 del cursantediciembre en horas de lanoche se programó una ac-tividad en el local peledeístade Nueva York donde sedieron a conocer las refle-xiones que Amarante Baretpone a disposición de losdemás miembro del partidosobre diversos aspectos de lavida de la organización.

Redactado en forma epistolar,el texto contiene además re-flexiones sobre la realidadpolítica nacional y el rol delPartido de la Liberación Do-minicana.

Con motivo del 37 aniver-sario de la fundación del PLD,los peledeístas de la Seccionalde Nueva York han programadouna serie de actos en los que seincluyó la puesta en circu-lación de Cartas a Don Juan.

Al día siguiente, sábado 11 dediciembre, la obra circuló enla Seccional del PLD enFiladelfia.

El autor de la obra expuso alos compañeros y compañerasdel Partido en Nueva York y enFiladelfia, así como al públicoen general, sobre el contenido

de la obra y los retos del Par-tido de la Liberación Domini-cana.

El libro le fue entregado acada uno de los asistentes demanera gratuita, informó suautor, quien explicó que supropósito es procurar difundirlas ideas y conceptos de laobra, que son las mismas quedieron razón de ser al Partidomorado de la estrella amarilla.

El autor adelantó que paraenero próximo organizará en laciudad capital un acto paraponer a circular el libro enRepública Dominicana.

“Bebamos de la fuente in-agotable del pensamiento del Pro-fesor Juan Bosch”, recomiendaCarlos Amarante Baret, exhor-tando a procurar y leer su nuevolibro: Cartas a Don Juan.

Al Profesor Juan Bosch en los 37 años del PLDLAS CARTAS DE CARLOS AMARANTE BARET

VANGUARDIA del PuebloPágina 8 • Del 1 al 15 de diciembre de 2010

I N T E R N A C I O N A L

Las Jefas y los Jefes de Estadoy de Gobierno de los paísesmiembros de la Comunidad

Iberoamericana, reunidos en la ciu-dad de Mar del Plata, RepúblicaArgentina, en ocasión de la XXCumbre Iberoamericana bajo eltema “Educación para la InclusiónSocial”, inspirados en los valores yprincipios que constituyen elacervo iberoamericano, y en elcontexto de la conmemoración delos Bicentenarios de AméricaLatina, reiteran el objetivo comúnde avanzar en la construcción desociedades justas, democráticas,participativas y solidarias en elmarco de la cooperación e inte-gración cultural, histórica y educa-tiva iberoamericanas, Valorandolos importantes logros alcanzadosen los últimos años en materia decrecimiento de la cobertura denuestros sistemas educativos en elnivel primario, especialmenterespecto de una mayor inclusión desectores históricamente excluidosy grupos vulnerables, tales como lapoblación rural, las comunidadesde pueblos originarios, los afro-descen-dientes y los sectores de menores re-cursos y personas con discapacidades.Considerando, a su vez, los es-fuerzos realizados por incrementarla inversión en el ámbito educativoy aquellos orientados a estrecharlos lazos de cooperación e inter-cambio entre nuestros países, seadvierte sin embargo, que aún exis-ten importantes brechas de de-sigualdad en el acceso a laeducación de la primera infancia, lasecundaria y el nivel superior, asícomo también entre mujeres yhombres, con respecto a la cal-idad de los aprendizajes alcanzadosdurante la escolarización de lasniñas y los niños, jóvenes y adultosde toda la región, Considerando las valiosas con-tribuciones sobre la educación queemanaron de las Cumbres de Jefesde Estado y de Gobierno, especial-mente aquellas centradas en pro-fundizar los compromisos sobre laeducación en nuestras naciones:Madrid (1992), Bariloche (1995),Panamá (2000), Bávaro (2002),Santa Cruz de la Sierra (2003), SanJosé de Costa Rica (2004), Sala-manca (2005), Santiago de Chile(2007), y los programas de acciónque de ellas derivaron. Sub-rayando por ello que el desafíoasumido en esta celebración delBicentenario radica en redoblar yhacer más eficientes los esfuerzosen aras de alcanzar el ineludibleobjetivo de atender y concluir lastareas pen-dientes para lograr unaeducación con inclusión socialintra e intercultural en la regióniberoamericana de calidad paratodos y todas, para promover unaIberoamérica más justa, con desar-rollo económico, social y culturalen el marco de sociedadesdemocráticas, solidarias y partici-pativas que promuevan el bienes-tar de todos los habitantes denuestra región, Considerando que los gobiernosdeben facilitar el acceso y la com-prensión de las leyes a los ciu-dadanos y caminar hacia unmodelo de Administración másabierto, transparente y colabora-tivo, que permita responder eficaz-mente a los desafíos económicos,sociales, culturales y ambientalesque se plantean a nivel mundial.

ACORDAMOS:

1. Rechazar el intento de golpe deEstado perpetrado el 30 de sep-tiembre de 2010 en el Ecuador y

expresar nuestra solidaridad con elpueblo y el Gobierno de dicho país.Hechos e intentos similares de sub-vertir el Estado de Derecho y elorden legítimamente constituidomerecen nuestra condena y accióndecididas, razón por la que las Jefasy los Jefes de Estado y de Gobiernode los países iberoamericanos de-cidimos adoptar una DeclaraciónEspecial sobre la Defensa de laDemocracia, Estado de Derecho yel Orden Constitucional enIberoamérica.

2Los Jefes de Estado y de Go-bierno de Iberoamérica mani-festamos al pueblo y al

Gobierno argentinos, especial-mente a la Presidenta Cristina Fer-nández de Kirchner, nuestro hondopesar por el fallecimiento del exSecretario General de la UNASURy ex Presidente de la República Ar-gentina, Néstor Kirchner, decididopromotor de la vigencia de losderechos humanos y de los valoresdemocráticos e impulsor de la inte-gración latinoamericana.

3Promover la universalización dela educación de calidad comoun derecho humano fundamen-

tal e inalienable a ser protegido ygarantizado por todos los Estadosiberoamericanos para toda lapoblación sin discriminación.Garantizar la cobertura universal ygratuita de la educación primaria ysecundaria y el principio de igual-dad de oportunidades y obligato-riedad de la educación básica yfortalecer y promover estrategiasque permitan acceder a espacios decapacitación y formación continua.

4Reafirmar que la educación encuanto bien público es herra-mienta de fomento del ejerci

productividad, e igualmente depatrocinio de modelos y sistemasde desarrollo que promuevan so-ciedades democráticas, solidarias yparticipativas, buscando la conver-gencia de sistemas de educaciónsuperior con los programas de de-sarrollo científico, tecnológico,ambiental y cultural de nuestrospaíses, y también la incorporaciónde los saberes ancestrales y colec-tivos a los conocimientos.

5Promover en el desarrollo de laspolíticas nacionales, la plenadisponibilidad, accesibilidad,

aceptabilidad y adaptabilidad delos servicios de educación delEstado.

6Profundizar el desarrollo depolíticas públicas de carácter in-tersectorial con equidad e in-

clusión que permitan disminuir lasdesigualdades educativas en mate-ria de acceso y calidad de la edu-cación en todos sus niveles–incluyendo esfuerzos de promo-ción de la educación interculturalbilingüe–, atendiendo al derecho ala igualdad de género, las diferen-cias culturales, minorías étnicas,poblaciones originarias, pueblos in-dígenas afro-descendientes, poblacióncon necesidades educativas espe-ciales, personas con discapacidadesy la situación de los grupos socialesque habitan en zonas urbano-mar-ginales y rurales.

7Incorporar en los sistemaseducativos el principio de la in-clusión de tal manera que

ninguna persona deje de tener unaoferta educativa pertinente y opor-tuna a sus necesidades, expectativas,

intereses e identidad, ya sea bajo lamodalidad de educación formal o deeducación no formal e informal.

8Incrementar la oferta de aten-ción integral a la primera infan-cia y garantizar la calidad de la

misma reforzando el compromisode los Estados y los distintos sec-tores de la sociedad con estapoblación. El propósito es reducirlas desigualdades en el desarrollocognitivo y social de los niños yniñas de la región, y garantizar undesarrollo pleno de todas sus ca-pacidades desde la gestación, en-tendiendo que el buen desarrolloinicial de los niños y niñas es elpunto de partida para la igualdad deoportunidades y la mejor estrategiapara contribuir a mejorar la calidadde la educación en todos los nive-les.

9Universalizar y mejorar la cali-dad de la educación primaria,garantizando la asistencia a la

escuela de los niños, niñas yjóvenes, y ofreciendo un curricu-lum significativo, con pertinenciasocial e integral en el marco delrespeto a los derechos humanos,flexible, que asegure el desarrollointegral de las personas, así comouna escolaridad intracultural, inter-cultural básica, completa, en condi-ciones de igualdad y sindiscriminación que contemple lasnecesidades de las personas condiscapacidades.

10Reafirmar y articular esfuer-zos para el fortalecimientode una educación secundaria

que brinde mejores oportunidadespara el desarrollo pleno de las per-sonas, para su inserción laboral ypara el acceso a la educación supe-rior, que contribuya al ejercicio deuna ciudadanía activa respetando laidentidad, la interculturalidad y ladiversidad de las realidades na-cionales, desarrollando y profun-dizando la investigación desdediversos enfoques del conocimiento,fomentando entre otros el respeto alos saberes, prácticas y conocimien-tos reconocidos en la Declaraciónde las Naciones Unidas de losPueblos Indígenas.

11Alcanzar plena alfabeti-zación en todos los países dela región antes de 2015. Con

este propósito nos comprometemosa continuar fortaleciendo los pro-gramas existentes y el desarrollo deprogramas de emergencia en aque-llos países con mayores tasas deadultos analfabetos, profundizandola cooperación solidaria y comple-mentaria con asistencia técnica bi-lateral, regional y multilateral. Aestos efectos, tomamos en consi-deración la vasta experiencia ylogros en estas políticas acuñadospor varios de nuestros países asícomo iniciar el desarrollo de pro-cesos de post alfabetización queaseguren al menos una formaciónequivalente al último grado de laeducación primaria y la efectividadprobada del programa “Yo SíPuedo” por el que se han alfabeti-zado más de 4.5 millones de per-sonas en Iberoamérica.

12Fortalecer una educación al-ternativa como garantía decontinuidad en las personas

alfabetizadas para incorporar a los

niños, niñas, adolescentes, jóvenesy adultos que tuvieron que aban-donar la escuela, quedando limi-tado su derecho a ser educados.

13Promover un mayor accesode las y los jóvenes y adultosa la educación superior, uni-

versitaria y no universitaria, a laeducación ocupacional, vocacionaly técnica, desarrollando políticasactivas de acompañamiento yorientación para brindar mejoresmedios de inserción laboral.

14Fortalecer en el sistemaeducativo los contenidoscurriculares que contribuyan

a la prevención de las adicciones yconsumo de drogas.

15Reconocer el derecho arecibir una educación envalores, que incorpore el

respeto a los derechos humanos, laformación democrática y que con-temple la solidaridad, la paz, elejercicio de la sexualidad respon-sable, para que cada niño, niña yjoven despliegue su potencial in-telectual, emocional, social y artís-tico para el disfrute de una vidaplena.

16Consolidar las redes y espa-cios del conocimiento anivel subregional, regional e

internacional que favorezcan lacooperación interuniversitaria y lamovilidad académica, de acuerdocon las normativas vigentes encada país e impulsen las transfor-maciones orientadas a reafirmar lamisión de las universidades ennuevos contextos, ofreciendo ma-yores opciones para los estudiantesy posibilitando respuestas más ade-cuadas a las demandas sociales.

17Valorar los progresos reali-zados para el reconocimientoacadémico de los períodos

de estudio en el marco del EspacioIberoamericano del Conocimiento(EIC) y promover la Declaraciónadoptada por el Foro Extraordi-nario de Responsables de Edu-caciónSuperior, Ciencia e Innovación,impulsando la firma de conveniosbilaterales en ese ámbito.

18Impulsar sistemas de evalua-ción integral en todos loscomponentes del sistema

educativo, en particular, los conocimien-tos adquiridos por todos los alumnospara mejorar la calidad y equidadde la enseñanza y el aprendizaje,así como asegurar la difusión einterpretación de los resultadosobtenidos con transparencia con-siderando criterios de eficiencia yeficacia.

19Fomentar mecanismos degestión escolar que permitanla participación e involu-

cramiento en toda la comunidadeducativa, en los procesos demejora de la política pública enmateria de educación.

20Promover la mejora de lascondiciones en que se desa-rrolla el proceso de en-

señanza y aprendizaje propiciandola infraestructura, mobiliario y ma-teriales necesarios a los centros ed-ucativos para garantizar unambiente escolar y un aprendizajeadecuado y seguro.

21Fortalecer la formación do-cente inicial y continua, pararesponder a las demandas de

un sistema educativo inclusivo, concalidad y pertinencia y orientado ala transmisión de conocimientoscientíficos y saberes ancestrales ya la promoción de la convivenciaen un marco de valores democráti-cos y éticos. Velar por el resguardode las condiciones laborales de losdocentes, estableciendo salariosacordes a la responsabilidad y dig-nidad de su trabajo, además de re-saltar el valor que su tarea tienepara el desarrollo.

22Profundizar en la currículaeducativa los conocimientosnecesarios para generar una

cultura de respeto, equilibrio, enarmonía con la naturaleza yrescatando los conocimientos an-cestrales, con el propósito de pro-mover el respeto de las leyes de lanaturaleza y a la vida de los seresen su conjunto.

23Promover el acceso univer-sal de las y los alumnos ydocentes, a las tecnologías

de la información y de la comuni-cación y a una educación infor-mática de calidad teniendo encuenta su papel fundamental en laeducación, la cultura, la salud, lainclusión social, el crecimientoeconómico y el desarrollosostenible.

24Fomentar la investigación yel desarrollo de estrategiasinnovadoras para la incorpo-

ración de las tecnologías de lainformación en el proceso de en-señanza-aprendizaje y en la forma-ción docente inicial y continua através del desarrollo de contenidosde programas de alfabetizacióndigital y tecnológica.

25Alentar el intercambio deexperiencias y fortalecer lacooperación iberoamericana

en ciencia, tecnología e innovacióny de formación de recursos hu-manos calificados, desarrollandoacciones nacionales e interna-cionales para promover la inclusiónsocial y el desarrollo sostenible.

26Propiciar la investigacióncientífica y la innovacióntecnológica en universidades,

empresas e institutos superiores, através de una mayor inversiónpública y privada en ciencia y tec-nología, en atención a los reque-rimientos del sector productivo y eldesarrollo sostenible.

27Reforzar los compromisosasumidos en torno al incre-mento de los presupuestos

en educación en nuestros paísesfrente a la actual situación de crisiseconómica y financiera mundial aefectos de garantizar aprendizajesde calidad, entendiendo que dichainversión resulta fundamental parael logro de mayores niveles de in-clusión y desarrollo para nuestrassociedades. Al mismo tiempo,garantizar que los recursos destina-dos al sector educativo se utilicende manera racional, con respon-sabilidad, transparencia y rendiciónde cuentas.

28Aprobar como instrumentoconcertado para abordar losprincipales desafíos educa-

tivos de la región, el Programa“Metas 2021: la educación quequeremos para la generación de losBicentenarios”, atendiendo lasresoluciones aprobadas en la XXConferencia Iberoamericana deMinistros de Educación, en los tér-minos de desarrollo, concreción,costos, sistemas de evaluación ycompromisos presentados por la

Declaración de Mar del Plata

VANGUARDIA del Pueblo Del 1 al 15 de diciembre de 2010 • Página 9

I N T E R N A C I O N A L

Secretaría General Iberoamericana(SEGIB), la Organización de Esta-dos Iberoamericanos para la Edu-cación, la Ciencia y la Cultura(OEI) y Comisión Económica paraAmérica Latina (CEPAL) deasumir el compromiso de invertirmás y mejor en educación durantelos próximos diez años para darlescumplimiento de acuerdo con suformulación y previsión de costos.

29Solicitar a las agencias decooperación multilateral in-cluidas aquellas pertenecientes

al sistema de Naciones Unidas queen los Marcos de Asistencia para elDesarrollo, programas de coo-peración y revisiones de mitad detérminos establecidos en apoyo alas prioridades nacionales fijadaspor nuestros gobiernos, incorporendebidamente las “Metas 2021: laeducación que queremos para lageneración de los Bicentenarios”con una perspectiva multisectorial.

30Fortalecer la articulaciónentre los Ministerios de Edu-cación y de Cultura, para

profundizar la pertinencia de losprocesos educativos y su contribu-ción al desarrollo social, la su-peración de la pobreza y laexclusión social.

31Promover la participación delas sociedades iberoameri-canas en la Alianza de Civi-

lizaciones de las Naciones Unidas,favoreciendo el diálogo y la coo-peración interculturales a través deactuaciones en los ámbitos priori-tarios de la educación, la juventud,las migraciones y los medios decomunicación, y contribuyendo alimpulso de aquellos procesoseducativos basados en la inclusiónsocial y la valoración positiva de ladiversidad cultural, con el fin deque sean superadas las barreras cul-turales y se generen actividadessolidarias e intercambios que for-talezcan la futura generación de losBicentenarios.

32Desarrollar el trabajo con-junto entre los Ministerios deSalud, Educación, y en los

Estados que hubiera, los Ministe-rios de Desarrollo Social y simi-lares, incluyendo las Universidadese Instituciones Formadoras, a fin deestablecer mecanismos e instru-mentos institucionales que im-pulsen el desarrollo de políticaspúblicas integradas, para la forma-ción adecuada de los recursos ytalentos humanos de la salud abor-dando los factores sociales, cultu-rales y ambientales. Esta agendarenueva la integración entre laEducación y la Salud y es funda-mental para asegurar la promociónde la salud, la inclusión social, lareducción de las desigualdades, laincorporación de competencias yhabilidades para la vida, así comopara el cumplimiento de los Ob-jetivos de Desarrollo del Milenioy de los desafíos de la salud encada país.

33Impulsar en el espacioiberoamericano el fomentode ambientes sanos y salu-

dables en los centros educativos yel intercambio de experiencias delas iniciativas de las Escuelas Pro-motoras de Salud. Estas permitencapacitar a niños, niñas, adoles-centes y jóvenes para intervenir enel cambio y conducir al ejerciciopleno de la ciudadanía lo cual con-tribuye a la creación de un futuromejor y más sustentable.

34Manifestar su compromisoen promover y afianzar laconstrucción de sistemas in-

tegrales de protección a la infanciay a la adolescencia adoptando me-didas legislativas, políticas y prác-ticas institucionales necesarias a finde dar cumplimiento a las obliga-ciones contraídas en virtud de laConvención sobre los Derechos delNiño.

35Renovar su compromiso conlas políticas dirigidas al for-talecimiento de la familia,

ámbito originario y esencial en latransmisión de valores culturales,familiares y comunitarios a niños,niñas y adolescentes, así como dis-pensadora de herramientas útilespara su desempeño en la vidaautónoma.

36Ratificar las Resolucionesacordadas por la XII Confe-rencia Iberoamericana de

Ministros de Administración Públicay Reforma del Estado, en tanto im-pulsan las políticas, estrategias yherramientas que posibiliten avan-zar en la educación con inclusiónsocial e impulsar el desarrollo delas Cartas Iberoamericanas de laFunción Pública, Calidad y Go-bierno Electrónico, el Programa2010-2012 de la Escuela Iberoame-ricana de Administración y PolíticasPúblicas (EIAPP) como instru-mentos esenciales para el fortale-cimiento y la modernización de lagestión pública en Iberoamérica yla Declaración aprobada en el VForo Ministerial Unión Europea–América Latina y el Caribe, LaGranja, España, 2010.

37Tomar nota de los resultadosde la VII Reunión de la Aso-ciación Iberoamericana de

Academias, Escuelas e InstitutosDiplomáticos, realizada los días 1y 2 de julio de 2010 en la ciudad deBuenos Aires y saludar los esfuer-zos de los respectivos Directorespara avanzar con iniciativas ten-dientes a utilizar las nuevas tec-nologías y las formas innovadorasde transmisión de conocimientos,para permitir un fluido intercambiode experiencias entre los diplomáti-cos iberoamericanos, facilitando almismo tiempo la formación profe-sional continua.

38Garantizar que las accionesde vivienda que se ejecutenen zonas urbanas, se inscri-

ban en programas de intervenciónintegral que aseguren en su entornoequipamientos públicos, con espe-cial atención en edificios educa-cionales adecuados, tanto encantidad, como en calidad, a fin dereducir la fuerte segmentación dela oferta de las instalaciones educa-tivas, que faciliten la promoción deactividades comunitarias, y comopunto de encuentro de la poblaciónde diferentes estratos sociales.

39Incluir en las acciones devivienda a realizarse en áreasrurales la identificación o

construcción de centros ruralesdotados de las instalaciones nece-sarias, con especial atención a ladotación de edificios educacionales,para que la población que resida enlas nuevas viviendas pueda gozarde las mismas facilidades que ofre-cen las áreas urbanas en materia deprestación de servicios básicos.

40Expresar satisfacción por losacuerdos alcanzados en laDeclaración de Lisboa en la

Reunión de la Red Iberoamericanade los Ministros de Presidencia yEquivalentes (RIMPE), celebradalos días 9 y 10 de septiembre de2010, en materia de intercambio deexperiencias entre la comunidad

iberoamericana, en lo que conciernea la creación de servicios integra-dos únicos, físicos o virtuales, quese organicen en función de la de-manda ciudadana y de las empre-sas, oficinas de atención alciudadano e inclusión digital, conel fin de identificar buenas prácti-cas y proyectos concretos de coo-peración.

41Reforzar la cooperación enel área de justicia entre lospaíses iberoamericanos, a fin

de compartir buenas prácticas quetengan por objetivo fortalecer yagilizar la cooperación en materiacivil, comercial y penal o en otrascuestiones que sean acordadasentre las Partes a través de la uti-lización de nuevas tecnologías enel área de justicia.

42Encomendar a la Conferen-cia de Ministros de JusticiaIberoamericanos (COMJIB)

para que, en colaboración con laSecretaría General Iberoamericana,promueva mecanismos de coordi-nación y acciones con las institu-ciones públicas del sector deseguridad y justicia con el objeto defortalecer las políticas públicas deseguridad ciudadana, de coo-peración jurídica internacional y laimplementación de los instrumen-tos internacionales en la materia.

43Solicitar a la Conferencia deMinistros de JusticiaIberoamericanos (COMJIB)

que desarrolle acciones para poten-ciar la mejora de la seguridad ju-rídica, así como la promoción demecanismos de resolución de con-flictos económicos y comercialesde carácter regional iberoameri-cano, en colaboración con laSecretaría General Iberoamericana(SEGIB).

44Respaldar el importantepapel de la IberRed en el im-pulso, implementación y de-

sarrollo de los convenios y tratadosinternacionales que permitan unamejor cooperación jurídica en elámbito iberoamericano, así comola coordinación entre sus princi-pales operadores jurídicos a travésde sus puntos de contacto y conotras Redes internacionales igual-mente prácticas en la lucha contrala delincuencia y la corrupción.

45En este contexto congratu-larse con la firma de unAcuerdo sobre Extradición

Simplificada entre Portugal, Es-paña, Brasil y Argentina, con la fi-nalidad de luchar, de una formacoordinada, contra la delincuenciatransfronteriza y la impunidad, pro-fundizando en los mecanismos de

cooperación judicial internacionalactualmente existentes entre lospaíses.

46Continuar impulsando la co-herencia e integración entrelas políticas económicas,

socio-laborales y educativas paraavanzar hacia un desarrollosostenible con inclusión socialbasado en los principios del trabajodecente y educación para todos.Sugieren orientar las políticaslaborales y educativas a los cam-bios tecno-productivos que garanti-cen mayores niveles de equidad einclusión laboral. Entienden que esnecesario contribuir al estable-cimiento de un marco de transiciónjusta para nuestros trabajadores ytrabajadoras y sus puestos de tra-bajo hacia una economía ambien-talmente sustentable.

47Considerar que el trabajodecente, la educación y laformación profesional a lo

largo de la vida son derechos pri-mordiales. Es relevante invertir enel desarrollo y actualización deconocimientos y competencias, loque requiere, entre otras acciones,articular las políticas de formacióncon el desarrollo del mundo pro-ductivo; asegurar a todos los tra-bajadores y trabajadoras–ocupados y desocupados– elderecho a una formación profe-sional de calidad, articular políticasde formación profesional con las deeducación básica, fomentar entrelos jóvenes los principios y dere-chos en el trabajo y el concepto detrabajo decente desde el sistema ed-ucativo en todos sus niveles, diseñarpolíticas formativas diferenciadaspara los grupos más vulnerables ycon mayor dificultad de inserciónlaboral.

48Recoger con interés las con-clusiones de los Foros deGobiernos Locales; y Parla-

mentario, y de los EncuentrosCívico; Empresarial y Sindical, yalentar la continuidad de estosForos en el marco de las CumbresIberoamericanas, como expresiónsocial y económica de la ciudadaníaen el espacio iberoamericano.

49Registrar el ingreso en laConferencia Iberoamericanade la República de Filipinas,

el Reino de los Países Bajos, delReino de Marruecos y de laRepública de Francia como Obser-vadores Asociados y de la Corpo-ración Andina de Fomento (CAF),Programa Mundial de Alimentos(PMA) y Banco Interamericano deDesarrollo (BID) como Obser-vadores Consultivos.

50Afirmar que la constituciónde la ConferenciaIberoame-ricana es testi-

monio de la voluntad de nuestrasnaciones para tejer un sólido yplural espacio de diálogo, con-certación y cooperación, sobre labase de un pasado compartido deindependencia y libertad que mu-chos países conmemoramos en2010, festejos que, al proyectarseen un futuro común, encuentranplena vinculación con el ejetemático de la XX CumbreIberoamericana y, por ende, conlas “Metas 2021: la educaciónque queremos para la generaciónde los Bicentenarios”.

51Continuar impulsando laconmemoración de los Bi-centenarios de la Indepen-

dencia, de modo que contribuya ala proyección de la comunidadiberoamericana.

52Congratularse por la inaugu-ración de la UniversidadFederal de la Integración

Latinoamericana (UNILA), en Fozde Iguazú, el 2 de septiembre de2010, creada con el objetivo de con-tribuir al proceso de integración delos países latinoamericanos, asícomo para facilitar el acceso de lajuventud de menores recursos a unaenseñanza de calidad.

53Reiterar una vez más elcompromiso con el desa-rrollo regional integrado, in-

cluyente y equitativo, teniendo encuenta la importancia de asegurarun tratamiento favorable a laseconomías pequeñas y más vulne-rables, entre las que se encuentranlas de los países en desarrollo sinlitoral marítimo.

54Congratularse con la elec-ción de dos países de la Co-munidad iberoamericana

(Portugal y Colombia) al Consejode Seguridad de las NacionesUnidas para el bienio 2011/2012,considerando que la presencia deestos socios en ese organismo re-fuerza la perspectiva iberoameri-cana del multilateralismo quepermite compartir valores democrá-ticos y de respeto de los DerechosHumanos.

55Reiterar nuestro agradecimientoa los gobiernos de Paraguayy España que realizarán la

XXI Cumbre Iberoamericana en2011, y la XXII en 2012, respecti-vamente.

56Recibir con satisfacción yaceptar el ofrecimiento delGobierno de Panamá para

realizar en el año 2013 la XXIIICumbre Iberoamericana de Jefas yJefes de Estado y de Gobierno.

57Expresar nuestro más pro-fundo agradecimiento alpueblo y al Gobierno de

Argentina por la cálida hospitali-dad brindada en ocasión de estaXX Cumbre de Jefas y Jefes deEstado y de Gobierno, así comola excelente labor desempeñadaen su calidad de Secretaría ProTémpore y a la SEGIB por el tra-bajo desa-rrollado en el 2010 enla ejecución de los mandatos em-anados de las Jefas y los Jefes deEstado y de Gobierno de lasCumbres.

Las Jefas y los Jefes de Estado yde Gobierno de los paísesiberoamericanos suscriben la pre-sente Declaración y el Programa deAcción de Mar del Plata, que for-man parte integrante de ella, en dostextos originales en idiomas es-pañol y portugués, ambos igual-mente válidos, en Mar del Plata,República Argentina, el 4 de di-ciembre de 2010.

Asimismo, adoptan las “Metas2021: la educación que queremospara la generación de los Bicente-narios”.

Foto oficial de la XX Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno,celebrada los días 3 y 4 de diciembre, en Mar del Plata, Argentina.

Jefes de Estadoy de Gobiernoen el acto deapertura de laXX CumbreIberoamericana,realizada enMar del Plata,Argentina.

Página 10 • Del 1 al 15 de diciembre de 2010 VANGUARDIA del PuebloI N T E R N A C I O N A L

James Petras nació en Boston, Es-tados Unidos, el 17 de enero de 1937.Es un sociólogo muyconocido por susestudios sobre el imperialismo, lalucha de clases y los conflictos lati-noamericanos. Ha escrito más de 60libros y ha sido profesor en universi-dades de Estados Unidos y Canadá.Para los peledeístas no es un descono-cido porque muchos de sus trabajoseran reproducidos en la revistaPolítica:Teoría y Acción. La queviene a continuación es una entre-vista tomada de kaosenlared.

SERPA, 27 nov. 2010, Tri-buna Popular TP.-

El intelectual norteameri-cano James Petras par-ticipó recientemente del

Foro “Civilización y Barbarie”,realizado en Serpa, Portugal.Allí pudimos entrevistarlo yahondar en sus opiniones sobrela crisis del capitalismo, loslímites del progresismo y el fu-turo de algunas experiencias decentro izquierda en Lati-noamérica.

P: Petras, usted ha escrito úl-timamente sobre las limita-ciones del progresismo a lahora de gobernar en AméricaLatina. ¿Cuáles son los aspec-tos que critica de dichas expe-riencias?

—Primero, porque los mediosde producción, léase fábricas,tierras, bancos, las principalesformas de generar la riquezasiguen en manos privadas, y enun gran porcentaje ligados acapitales imperiales. Segundo,en general, no han organizado ala clase trabajadora, obreros,empleados, pequeños agricul-tores, de una forma que puedanser protagonistas sobre lagestión de la empresa o de losmedios de producción. Y en ter-cer lugar, estos gobiernos siguenen gran parte colaborando conlas empresas multinacionales enel sistema financiero.

Lo que sí han hecho es algu-nas importantes subvencionespara los sectores más empobre-cidos, los desocupados, y en al-gunos casos han aumentado deforma progresiva los salariossobre la base de la miseria y po-breza del pasado. En este sen-tido podríamos decir, sin dudas,que los más pobres han mejo-rado algo en sus ingresos, o enel acceso a la salud, pero final-mente las estructuras económi-cas, los vínculos (con) la“economía imperial”, no hancambiado.

Lo fundamental es que a par-tir de la diversificación de laeconomía mundial, más la in-serción de Estados Unidos en elproyecto guerrerista y mili-tarista, han abierto un espacioimportante para América

Latina, a fin de diversificar sucomercio, sus asociacioneseconómicas, tanto con Asiacomo con otras regiones delmundo. Eso permite un margende independencia, tanto en lapolítica externa, como en oponersea las medidas imperialistas másagresivas o intervencionistas. Eneste sentido, las cosas hanmejorado con los gobiernos decentro-izquierda.

Sin embargo, hay un factormuy importante, y es que elprotagonismo y la autonomía enla acción de las clases popularesha sido limitado de una formabrusca. Este aspecto, generauna gran debilidad, porquemientras tanto el capitalismosigue creciendo a partir delboom de los comodities, porquesi se reparte con cuentagotasabajo, la gran parte se concentraarriba de la pirámide. Esto pro-duce un lento proceso dederechización en varios países,se va más hacia el centro quehacia la izquierda.

P: En otras décadas no muylejanas, la izquierda se plante-aba avanzar hacia el socialismo,y ahora muchos de esos mili-tantes han podido arribar aocupar cargos del gobierno, yse produce un hecho muynotorio: ya no se habla del so-cialismo y se le plantea a lasmasas que “se está haciendo loposible” porque no son mo-mentos para lo deseable. ¿Estasdefiniciones esconden resi-gnación o implican un análisiscorrecto de la realidad?

—Tenemos que tener en cuentaque cuando asumen el poder losgobiernos de centro-izquierda, elcapitalismo era un sistema que-brado. En ese momento, todoera posible, incluso hasta unatransformación hacia el socia-lismo. No nos olvidemos que losbancos estaban fundidos, lasempresas cerradas o con susdueños huyendo de sus respon-sabilidades, la agricultura es-taba en situación de caos, etc.

En el comienzo de la décadaexistía una situación económicaposible para cambiar las estruc-turas sociales muy profunda-mente. Ahora, pasado el tiempoy con la expansión económica,esta ola de transformacioneshan sido debilitadas por diver-sos compromisos.

De todas maneras, yo creoque el compromiso de revertireste momento de transforma-ción, ha generado un costo. Porejemplo, en Ecuador, RafaelCorrea está pactando con laspetroleras y las mineras a cieloabierto. En Argentina, con losKirchner, se ha mantenido unequilibrio en función de grandes

ganancias del sector capitalista,tanto financiero como exportador.

El excedente que la economíaactual está generando, permitenacionalizaciones del sector fi-nanciero, del sector agroindus-trial, para que la gran masa detrabajadores pueda compartir esteboom, y no seguir recibiendosólo gotas de las grandes ganan-cias que se están acumulando. Ladivisión internacional del tra-bajo en que las economías deAmérica Latina se están benefi-ciando, es muy precaria, porquesiguen dependiendo en granparte de las exportaciones pri-marias: granos, metales, etc.

Y puede pasar que de un díapara el otro el boom chino puedadesacelerarse. Además, comocontrapartida de comprar las ma-terias primas, China está copandolos mercados latinoamericanos,creando un gran desequilibrioeconómico. Esto implica que nose pueda proyectar la división delcomercio actual hacia el futuro.Hemos visto en el pasado que loscomodities, las materias primas,crecen, pero en determinado mo-mento se produce un decaimientoo cierta lentitud, y los países sequedan colgados. Por eso es muypeligroso contar con la continuaciónde este proceso porque abre unavulnerabilidad tremenda.

P: De todas maneras, se da elcaso de procesos progresistascomo el que vivía Hondurasantes del golpe, donde las re-formas encaradas por ManuelZelaya y su política de alianzasgeneraron una pronta reacciónde sus enemigos internos y ex-ternos. ¿Qué es lo que no tolerael imperialismo de estas expe-riencias de gobierno que no se

autodefinen como revolu-cionarias?

—El Imperio lo quiere todo.Quiere dominar el comercio, lasinversiones, fijar las normaspolíticas, las relaciones interna-cionales, y siempre operan con laidea de monopolizar el poder y laeconomía. Ellos tienen tres políti-cas en ese sentido: aislar a los másdesafiantes, mediatizar, negociaro buscar flancos débiles con lossectores de economías más diver-sificadas pero capitalistas, y porúltimo, fortalecer a quienes estánnaturalmente en posicionessubordinadas hacia el Imperio.

Eso se puede ver actualmenteen las relaciones con México,Perú, Colombia y por supuestoHonduras. En lo que hace a ne-gociación y colaboración, está elcaso argentino. Y luego, poner aChávez como el enemigo prin-cipal, y a la vez buscar debilitarBolivia, Ecuador y Nicaragua.

P: ¿Y Cuba?

—Cuba es siempre un ene-migo estratégico, por el hecho desostener una Revolución, y man-tener una política de independenciaen las relaciones internacionales.Sin embargo, el Imperio pre-siona para ver en qué gradopueden empujar a Cuba a abrirsehacia el capitalismo.

Veo la obsesión de EEUU conCuba por el hecho de que notiene palancas sobre el Estado.El Estado está fuera de su al-cance. En cambio, con los go-biernos de centro-izquierdatienen influencias todavía, en elEjército, en la administracióncivil, en la Justicia, entre los sec-tores financieros. No es un pro-

ceso cerrado a la penetración, ypor eso el imperialismo trata defortalecer a sus aliados paraavanzar, como es el caso deMauricio Macri en Argentina, oSanta Cruz en Bolivia, que eraun baluarte de la derecha.

No les gusta de Evo Moralessu influencia en las bases popu-lares, que son capaces de rever-tir un proceso.

P: ¿Qué escenario se puedeabrir en Argentina, después dela muerte de Néstor Kirchner?

—Es difícil saber en quégrado la derecha podría gestaruna revancha, ya que existe ytiene lugar preponderante en laeconomía y en los agronegocios.Sin embargo, creo que muchodependerá de la capacidad deCristina de buscar organizarnuevas estructuras organizativasque respondan más a las aspira-ciones populares.

Las reivindicaciones de losKirchner no tienen una base es-tructural: es cierto que han au-mentado salarios, han elevado elseguro social, han hecho conce-siones a diferentes sectores, perola estructura económica sigue for-taleciendo a la derecha. Paradóji-camente, con el crecimiento econó-micose está ayudando a consolidara los sectores que en algún mo-mento pueden atacar y desestabi-lizar este proceso.

Veo a la clase dominanteeconómica jugando al mal menor.Mientras existía la gran turbulen-cia y las movilizaciones, apos-taron por Duhalde y luego porKirchner. Cuando Kirchner teníael poder, trataron de influirlo paraser más moderado. Ahora seguiráneste último camino, tratando deque la balanza se incline en algúnmomento más hacia posiciones decentro derecha. No necesitan ungolpe, porque el proceso argentinono es orgánico, hay una serie defeudos dentro de la estructurakirchnerista que no son confiables.

Mientras Néstor Kirchnervivía, tenía poder para controlar,expulsar, castigar a estos sectores,pero eso fue muy coyuntural. Ahoratodo eso está en juego. Las riendasestán flojas, y en esa situaciónvamos a ver una lucha intestina,para ver quiénes serán los másbeneficiados de este proceso, si lossectores populares o los que esgri-men planteos centroderechistas.

Pero no creo que el procesopueda ir muy hacia la derecha ymenos que se produzca ungolpe, ya que hay mucha organi-zación sindical y una historia deresistencia y lucha importante.Vuelvo a insistir, todo dependeráde cómo se pare Cristina frentea este nuevo escenario.

James Petras: Limitaciones del progresismoa la hora de gobernar en América Latina

James Petras

Del 1 al 15 de diciembre de 2010 • Página 11VANGUARDIA del PuebloI N T E R N A C I O N A L

Los acuerdos firmados enCancún, México, repre-sentan la esperanza de la

humanidad y el compromiso delliderazgo internacional de con-tinuar realizando esfuerzos parahacer del planeta un lugar mejorhabitable, dijo el compañeroRafael Alburquerque, vicepresi-dente de la República al finalizarla cumbre sobre el Cambio Climá-tico, que concluyó el pasado día 13.

194 países decidieron pormayoría un acuerdo para la re-ducción de los gases con efectosde invernaderos entre un 25 y un40 por ciento por debajo de losniveles del año 1990, el mante-nimiento del Acuerdo de Kiotohasta el año 2012 y la creaciónde un Fondo Verde de 100 milmillones de dólares, para mitigarlos efectos del cambio climático enlos países de pequeñas economías.

El vicepresidente Alburquerque,en representación del presidenteLeonel Fernández, dijo queaunque los acuerdos firmados nollenaron las expectativas de todoslos países presentes, representanuna esperanza y un avance haciala concreción de un gran acuerdode todas las naciones, que per-mita la reducción de las emi-siones de gases con efectosinvernaderos, principal causa delcalentamiento global.

“Tenemos que avanzar conpasos concretos hacia Sudáfrica,con el firme propósito de asumir

un compromiso global que nospermita la reducción de la tem-peratura del planeta, porque elplaneta está enfermo, su tempe-ratura se encuentra en estos mo-mentos por encima de los 40grados y el compromiso detodos es reducirla, para de estaforma garantizarles un planetaseguro a las futuras genera-ciones”, indicó.

El compañero vicepresidentedestacó el trabajo desarrolladopor la delegación dominicana ysu equipo técnico durante todoslos debates que se desarrollaronen el marco de la XVI Cumbresobre el Cambio Climático quese desarrolló en esta ciudad.

Dos semanas de intensas y

largas reuniones para aprobar losacuerdos contra el cambio climáticoque incluyen un paquete de medi-das y un Fondo Verde para ayudara los países en desarrollo.

Bolivia denunció que elacuerdo se hizo sin consenso. Sudelegación afirmó que el textono responde a las necesidadespara luchar contra el cambioclimático y objetó que no incluyelas propuestas de la conferenciade los pueblos que se organizó enBolivia en abril pasado.

Luego de la sesión final detrabajo, y a pesar de las obje-ciones, la canciller mexicana Pa-tricia Espinosa dio por aprobadoslos dos textos que ya habíanrecibido el beneplácito del restode delegaciones.

"Esta es una nueva era decooperación internacional sobreel cambio climático", dijo Es-pinosa, quien antes había insis-tido en que los textos eventual-mente aprobados eran "lo mejorque podíamos lograr".

"He escuchado a cada una delas partes incluyendo, claro está,a nuestros hermanos bolivianos.Pero no puedo, como usted en-tenderá, ignorar en este momentola visión, la posición y las soli-

citudes de los otros 193 Estadosparte. Como resultado, la decisiónde la conferencia ha sidotomada", dijo también la canciller.

Si bien se trata de un acuerdopoco ambicioso, la conferenciade Cancún, predestinada poragunos al fracaso se salvó al su-perar ciertos escollos entre paísesricos y emergentes.

Los documentos aprobados enCancún crean un Fondo VerdeClimático con el objetivo de ad-ministrar la ayuda financiera delos países ricos a los que tienenmenos recursos.

La Unión Europea, Japón yEstados Unidos se comprometie-ron a donar 100.000 millones dedólares anuales hasta 2020.

El documento aprobado in-cluye un mecanismo para prote-ger los bosques tropicales queestán siendo masivamente defo-restados, fenómeno que provocael 20% de las emisiones de gascon efecto invernadero.

En el documento final de Can-cún, los países de la ONU secomprometieron a evitar unasubida de más de 2 grados centí-grados de la temperatura mediadel planeta y se congeló la de-cisión sobre la prórroga del Pro-tocolo de Kioto más allá de2012.

En la próxima Cumbre Climática,que tendrá lugar en Durban, Sudáfrica,en diciembre de 2011, se tomarála decisión respecto a si el tratadocontinúa o se da por terminado.

El acuerdo contempla la creación de un "FondoVerde", que pretende recoger y distribuir US$100.000millones al año hasta el 2020 para apoyar losesfuerzos de adaptación al cambio climático en lospaíses más pobres y facilitar el uso de tecnologíasno contaminantes.

También se acordó la creación de un Comité deAdaptación para apoyar a los países que diseñenplanes de protección frente al cambio climático y seestablecieron parámetros para financiar esfuerzospara reducir la deforestación.

¿QUÉ ES EL CAMBIO CLIMÁTICO?

La concentración de gases de efecto invernadero en la atmósfera,provocado por el hombre, ha alcanzado ya niveles tan altos que elsistema climático se ha desequilibrado. La concentración de CO2y la temperatura del mundo han aumentado aceleradamente en losúltimos 50 años y subirán aun más rápido en las próximas décadas.Esto se suma a multitud de desequilibrios ecológicos, cuyo impactopone en peligro las vidas y medios de subsistencia de los pueblosdel mundo, y en particular de las personas desfavorecidas y otrosgrupos vulnerables.

¿CUÁLES SON LAS CAUSAS DEL CAMBIO CLIMÁTICO?

El cambio climático provocado por el hombre está causado primeropor los siguientes factores:

El consumo de combustibles fósiles para la industria, el comercio,el transporte y fines militares.

La deforestación para las industrias de agricultura y carne.

Estas causas inmediatas son el resultado de un sistema económicomundial no sostenible construido a partir de un acceso y un controldesiguales a los limitados recursos del planeta y a los beneficiosque se derivan de su uso.

¿CONSECUENCIAS Y EFECTOS DIRECTOSDEL CAMBIO CLIMÁTICO?

EL DESEQUILIBRIO DEL SISTEMACLIMÁTICO CAUSA:

• Más episodios extremos y frecuentes de calor y lluvias• Más ciclones tropicales• Más huracanes y tifones• Más inundaciones y sequías intensas• Más escasez de agua potable• Aumento del nivel del mar• Deterioro o pérdida de tierras agrícolas para producir

ESTOS FENÓMENOS DAN LUGAR A:

• Crisis alimentarias• Hambruna • Enfermedades• Muertes• Extinción de ecosistemas• Desplazamientos

R. D. valora cumbre sobre el Cambio ClimáticoPOR UN PLANETA HABITABLE

Para orientación de los lectores de VANGUARDIA DEL

PUEBLO sobre las consecuencias del cambio declima en el mundo tomamos del portal Cum-bresCambioClimatico.org algunas informacionessobre el significado y las consecuencias del fenó-meno.

CONFERENCIA DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE EL CAMBIO CLIMÁTICO

Página 12 • Del 1 al 15 de diciembre de 2010 VANGUARDIA del PuebloO P I N I O N

E D I T O R I A LE D I T O R I A L

Dirección y administración: Avenida Independencia No. 401, esquina Cervantes,

Teléfono: (809) 685-3540 Dirección de Internet: www.vanguardiadelpueblo.org, y www.pldaldia.com

Héctor Olivo, Secretario de Comunicaciones del PLD

• Daniel Cruz, Jefe de Redacción

• Santiago Acosta, Editor en Jefe de Diseño y Multimedios del PLD• Odalís Rosado, Encargado de Fotografía

Fun da do el 9 de agos to de 1974. Re gis tra do en la Se cre ta ría de Es ta do de In te rior y Po li cíacon el No. 5043, de fe cha 20 de agos to de 1974 se gún cons ta en el ofi cio No. 10168 del 26 de

agos to del mis mo año. Re gis tra do en la Se cre ta ría de Es ta do de Edu ca ción el 14 de agos to de 1974en el No. 878, fo lio 447, se gún cer ti fi ca do de la mis ma fe cha.

CONSEJO DE DIRECCION

VANGUARDIAdel Pueblo

Organo de la Dirección de Publicaciones de la Secretaría de Comunicaciones del

PARTIDO DE LA LIBERACION DOMINICANA

En la encrucijada del 4% de PIB para la educación

Nadie en este país se opone a que a la edu-cación nacional se le destine el 4% del pro-ducto interno bruto. Tampoco nadie se

oponía a que a los ayuntamientos se les propor-cionara el 4% del monto de la Ley de GastosPúblicos correspondientes a los ingresos de ordeninterno.

En lo que hay disensión es en si se puede en estemomento destinar ese porcentaje al sector educa-tivo. Para personas que sólo tienen el compro-miso de pedir, sin consecuencia alguna, laapuesta es clara: 4% por ciento ya.

Por el contrario, para los que tienen que con-jugar grandes necesidades con recursos limita-dos, el asunto adquiere otro cariz.

Compuestos fundamentalmente por elementos dela sociedad civil bien intencionados, así como porpolíticos que procuran pescar en río revuelto, acom-pañados de sus cajas de resonancia, los primeros noreparan en las consecuencias inmediatas que en-frentaría el país de acceder a su demanda.

Del lado de los segundos, el compañero Temí-tocles Montás ha hecho los planteamientos másoportunos y certeros. Con la elocuencia incon-trastable de los números demostró que es de todoimposible destinar ahora el 4 por ciento del PIBa la educación.

Quizás precisamente por las razones expuestaspor Temístocles le resultó imposible al gobiernodel PRD cumplir con el 4% en los cuatro añosque gobernó, del 2000 al 2004, pese a que latitular de Educación lo fue durante ese períodonada menos que la vicepresidenta de laRepública, Milagros Ortiz, quien en esa condiciónse desempeñó en muchas ocasiones como presi-denta en funciones. Y que conste que por lo menosdel 2000 al 2002 en el país no hubo la crisis quese vivió a partir del 2003 y la que afecta ahora ala región desde el 2008.

Los datos que da el compañero Temístocles de-muestran, si primara en este asunto la sensatez, laimposibilidad en que se está de sacar del PIB un4% para destinarlo a la educación. De acuerdocon Temístocles el ingreso fiscal del Gobiernosobre el producto interno bruto es de 13%, y deese porcentaje el 9% está comprometido.

Y para que no haya lugar a duda explica: el3.1% se destina al pago de la deuda externa, en elque está incluido un 1.1% para la del Banco Cen-tral, más un 4% del PIB destinado de manerapermanente al pago de sueldos y salarios, y un2% del PIB para el subsidio a la electricidad. Esoequivale al 9% comprometido.

Si usted cree que el 4% restante se podría des-tinar a educación está equivocado porque está di-rigido a la satisfacción de las demás necesidadesdel país: salud (ahora con amenaza de cólera),Fuerzas Armadas, Turismo y demás institucionesdel Estado.

De esto se desprende que de acceder a la de-manda del 4% por ciento para la educación, enpoco tiempo los que impulsan esta reivindicaciónestarían tirados en las calles reales y en las vir-tuales exigiendo los acueductos, los hospitales,medicinas, los proyectos de viviendas, lareparación, cuando no la construcción, de laspropias calles y puentes, en fin, todas las obras einsumos que afectaría en este año la satisfacciónde la demanda educativa.

Pero algo más: ¿sabía usted, amigo lector, queel 4% del producto interno bruto equivale al 21por ciento del presupuesto nacional del país deeste año? Se está, pues, ante un tema que debetratarse con sumo cuidado, como lo haríacualquier familia en la situación de tener quesacar la quinta parte de sus ingresos anuales,sea para educación o cualquier otro compro-miso, en detrimento tal vez de la alimentación desus miembros, medicina, transporte, vivienda,energía, pago de deuda con plazos fatales, entreotras obligaciones, como las que descansansobre lo hombros del que tiene la responsabili-dad de gobernar en tiempo de crisis económicageneral.

Por donde quiera que se vea, lo delicadodel asunto y sus implicaciones nos obligan aactuar con sensatez y apertura de juicio, porlo menos con las necesarias para pasar estaprueba. A ellas –la sensatez y la apertura dejuicio– apelamos. En esto debe salirganando el país que, al fin y al cabo, siguesiendo el hogar de todos, usemos o no som-brillas y nos vistamos de amarillo, de blancoo de morado.

Ejemplo de FreddyDANIEL CRUZ

La dimensión que a fuerza de talento,trabajo y obras filantrópicas alcanzóel productor de televisión FreddyBeras Goico en la sociedad domini-cana quedó evidenciada cuando sumuerte pasó de un doloroso hechofamiliar a ser un drama nacional.Esta muerte nos unió a todos, sin im-portar condición social, credo reli-gioso, posición política o ideológica.

Más de cuarenta años de presenciaen nuestros hogares, adonde le per-mitíamos entrar casi a diario, dis-frazado de cualquiera de suspersonajes, convirtieron a Freddy enparte de nuestra familia. En estesentimiento se hizo innecesario quelo conociéramos de manera per-sonal. Lo sentíamos como nuestro ypunto. Para muchos era el padre quequisieron o necesitaron, para otrosel hermano mayor que la vida senegó a dar, el tío atento o el primosiempre al alcance. Freddy estabaahí, con una sonrisa cómplice, dis-puesto a mejorar su entorno, yafuera humano o moral.

Precisamente esa cualidad –sumadaal deterioro de nuestra sociedad– es loque ha motivado la especie de desam-paro en que no pocos se sienten consu partida. A diferencia de lo que seestila comúnmente, Freddy no selimitó a vivir de lo que hacía –a loque tenía todo el derecho delmundo– sino que se preocupó delos demás, y lo hizo de manerasana, sin demagogia ni propósitosutilitarios.

Su sensibilidad social lo llevó aasumir posición ante el desequilibrio–así lo llamó en una entrevista quele hizo Nuria Piera– que reina ennuestros países. No hubo un menes-teroso que se le acercara que no sefuera con su solidaridad, expresadaen una cirugía, los medicamentosque necesitaba, en una gestión paradar con un desaparecido o un de-tenido, en fin, Freddy estaba ahí,marcando la diferencia, conscientede que su deber era atenuar el dese-quilibrio que tanto le preocupaba.

Como acontece con muchas cosasde la vida, la muerte de Freddy tam-bién ha servido para que se com-prenda que ese desequilibrioindignante es un mal social queninguna individualidad, por grande

que sea, puede contrarrestar. Freddyhizo bien a mucha gente, y esbueno que haya personas como él,cada vez más escasas en esta so-ciedad individualista; pero ni cien,ni mil ni doscientos mil Freddypueden corregir ese desequilibriosocial. A lo sumo pueden llevar feli-cidad a cientos, miles de hogarescomo lo hizo él –y es cierto que yaeso es un logro, un buen comienzo,dirían algunos–, pero la solucióndefinitiva hay que buscarla por otrolado: erradicando la sociedad de in-justicia en que vivimos. De haberlopodido hacer, creo que Freddy lohubiera hecho, pero esa no era su re-sponsabilidad. Él hizo lo que tuvo asu alcance, y eso lo convirtió en unser especial que hermoseó nuestraexistencia. Los males sociales sontareas que deben enfrentar las so-ciedades, y específicamente lasclases y sectores sociales en cuyasmanos descansa el avance de lospueblos.

De todas maneras, hombres comoFreddy nos hacen sentir que en nuestropaís no todo está perdido, queaunque de tarde en tarde aparecequien se atreve a asesinar a una pa-triota como María Trinidad Sánchezo a tres hermanas como las Mirabal,también de tarde en tarde surge al-guien como él que se desvela por lasuerte de los demás, que asumecomo suyo el dolor y las desdichasde los otros. Y si bien es cierto queaspiramos a un estadio de vida enque la sociedad garantice un bienes-tar tal que haga innecesario el sacri-ficio de individuos como Freddy, enlo que eso se produce saludamos suvida, agradecemos su ejemplo yrespetamos su memoria.

EFEMÉRIDES

15 de diciembre de 1973, SantoDomingo.- Luego de fuertes con-tradicciones a lo interno del PartidoRevolucionario Dominicano, como ex-presión de la lucha que se venía dandoen esa organización entre lo viejo y lonuevo, el profesor Juan Bosch, queencarnaba lo nuevo, decidió renunciara la presidencia y a la militancia delPRD. Esa decisión la hizo pública el 18de noviembre de 1973. Inmediata-mente expresó su decisión de crearun nuevo partido, que diera respues-tas a los problemas políticos yeconómicos que padecía el país. Elnuevo partido quedó constituido enun congreso realizado con ese

propósito el 15 de diciembre en los sa-lones de un hotel de la ciudad capital.

Cuando decide fundar el PLD JuanBosch tenía 64 años y cinco meses ymedio, edad en la que las personasya piensan en su retiro. Pero a donJuan le alcanzó la vida no sólo paraver desarrollado a su partido, sinopara verlo en el poder.

El 15 de diciembre de 1973 es unade esas fechas emblemáticas en lavida de los pueblos. Ese día nacióuna organización que estaba llamadaa hacer historia en la República Do-minicana.

1973: Fundación del PLD

Venezuela, 14 de diciembre de1947.- En las elecciones presiden-ciales realizadas en este país resultatriunfador el candidato de AcciónDemocrática, Rómulo GallegosFreire. Iniciaría su mandato el 14 defebrero d 1948. El acto electoral sedesarrolló con mucha corrección. Elnuevo presidente encabezó unacoalición de izquierda. Triunfó conmás del 74 por ciento de los votosemitidos. Fueron sus contrincantesen la contienda electoral RafaelCaldera, por COPEI, y Gustavo Machado,por el Partido Comunista.Esas elec-ciones tuvieron la particularidad deser las primeras en que participaronlas mujeres.

Gallegos era un respetado diri-

gente político democrático. Teníauna gran estatura política y moralpor su actitud digna ante la tiraníade Gómez. Su partido, AcciónDemocrática, encabezó la revoluciónque en 1945 derrocó al generalMedina Angarita. El presidente provi-sional, Rómulo Betancourt, convocóentonces elecciones para la Asam-blea Constituyente, con el mandatode redactar la nueva Constitución,que fue promulgada el 5 de julio.

Fue derrocado el 24 de noviem-bre de 1948 por una conjura mili-tar encabezada por el ministro deDefensa, Carlos Delgado Chal-vaudy otros jefes militares, comoMarcos Pérez Jiménez y L. F. Llo-vera Páez.

1947: Gallegos

presidente

Freddy Beras Goico

Del 1 al 15 de diciembre de 2010 • Página 13 VANGUARDIA del PuebloE C O N Ó M I C A S

DARIS JAVIER CUEVAS

Cuando en 1992 se firmó eltratado de Maastricht, que sus-tentaba la creación de una mone-da de la Unión Europea, los paísesque lo conformaban tenían unaeconomía envidiable ante lasdemás economías de la zona. Estose confirmó en 1993 cuando losEstados miembros ratificaron loque apartir de entonces se convir-tió en la integración monetariamás sólida de la economíamundial, compuesta por 11 na-ciones de ese continente.

La firma de este acuerdo coin-cidió perfectamente con las de-nominadas tormentas monetariaseuropeas que habían destruido elsistema monetario de esa regióny con ello la estabilidad económicay financiera, razón por la cual seaceleró el cumplimiento de losrequisitos en materia de tipos deinterés, tasas de inflación, estabi-lidad cambiaria y finanzas públi-cas para alcanzar la creación deuna moneda única para estos 11países, que apartir del 1999 se de-nominó euro. Esto suponía políti-cas monetarias únicas para unazona con un 16% del PIBmundial y más de 300 millonesde consumidores.

El impacto del euro en las reser-vas internacionales de los bancoscentrales de la zona no se hizo es-perar y ya para el 2002 repre-sentaba alrededor del 14% deestas, en tanto que la fijación delos precios de las exportacionesse hacían en un 50% en euro y enun 45% las importaciones. Porigual los mercados financieros in-ternacionales para el 2003 esta-ban invadidos por emisiones debonos, obligaciones y otrosinstrumentos del mercado mone-tario, en un 30% en euro y un44% en dólar, en tanto que lasoperaciones de divisas girabanalrededor de un 47% en dólar y17% en euro, lo que significa unfuerte impacto de la monedaúnica de recién creación en las fi-nanzas internacionales.

Dentro de los 11 países (hoysuman 16) signatarios de lacreación del euro, se encontrabaIrlanda, cuya ponderación cam-biaria tenía un peso frente a lacanasta de la moneda inicial dereferencia llamada ECU, de un1.06%. Esto significaba que seestaba frente a una economía sanay en repunte y que tendría una

mayor estabilidad al asumir lamoneda única y renunciar a sumoneda, que era la libra irlan-desa.

Desde la creación del euro, laeconomía irlandesa había mostradoindicadores Macroeconómicos soste-nibles, sin embargo, las políticasfiscal y monetaria de los últimosaños giraron con asimetríasinocultables, lo que explica enuna alta proporción el hecho deque esta economía, junto a Greciay Portugal pongan en juego laestabilidad y permanencia deleuro. Pero a su vez, representauna amenaza muy seria para laeconomía española y el sistemafinanciero del Reino Unido.Aunque este último no pertenecea la unión monetaria, pero sí tieneuna exposición de 109,000millones de euros en Irlanda,básicamente del Royal Bank OfScotland.

La economía de Irlanda se haderrumbado a tales niveles quevolver a la situación pre crisis sig-nifica un rescate que oscilaríaentre 80 mil y 90 mil millones deeuros. Esta situación está prece-dida de una fuerte crisis en el sis-tema financiero de tal magnitudque la desconfianza y la incer-tidumbre se han apoderado de losdepositantes que han decidido re-tirar sus ahorros de las entidadesde manera masiva, pues paraseguir operando estos han tenidoque recibir una ayuda directa delgobierno por la suma de 50 milmillones de euros y garantías porla temible cifra de 230 milmillones, más una línea de créditodel Banco Central Europeo de130 mil millones.

Ante el desastre económico, Ir-landa ha tenido que recurrir alFMI y a la Facilidad Europea deEstabilidad Financiera (FEEF)para enfrentar la ruina económicay desarticular la amenaza al euro,para lo cual ha tenido que tomarfuertes medidas de política mone-taria y fiscal que implican elrecorte de 25 mil empleadospúblico, aumentar la edad de lajubilación, aumentar y crear nuevosimpuestos y contracción en elgasto corriente. Este derrumbemantiene en incertidumbre a sus4.5 millones de habitantes y hacreado fuertes ruidos en los mer-cados financiero de la ZonaEuro.

El autor es economista

El desplome de Irlanda(Reseña de declaracionesdel gobernador del BancoCentral, Héctor Valdez Al-bizu)

El nivel inflacionarioproyectado para esteaño terminará en 6%,

muy por debajo de las esti-maciones del Banco Centraly del Fondo Monetario In-ternacional (FMI).

Así lo adelantó el gober-nador del BANCENTRAL,Héctor Valdez Albizu, en en-cuentro que con motivo delas navidades realizó coneditores de segmentoseconómicos y directores demedios informativos.

El Índice de Precios alConsumidor (IPC) paranoviembre fue de 0.31%, loque indica que el país hasalido airoso de la crisiseconómica, sobrepasandolos resultados de países de laregión, como es el caso delos de Centroamérica, co-mentó el funcionario al in-tervenir en una segundaoportunidad en el encuentro.

Presentado por el gerentede Comunicaciones LuisMartín Gómez, Valdez Al-bizu felicitó a los asistentespor las navidades y luego decompartir con los invitadosal agasajo se acercó alpodium para referir sobre elcomportamiento de laeconomía dominicana en el

año que finaliza el 31 deeste mes.

Informó que la economíacerrará este año con uncreci-miento de 7% del pro-ducto interno bruto (PIB).

Explicó que en enero-sep-tiembre de 2010 el PIB realcreció un 7.6%, so-brepasando las expectativasdel Banco Central y lasproyecciones del FMI, quehan sido revisadas al alza entres ocasiones, lo que per-mite esperar que el creci-miento del PIB sea de 7% alfinal de este año.

Indicó que el Índice Men-sual de la ActividadEconómica (IMAE) en oc-tubre tuvo un crecimiento de7.5%, por lo que entrenoviembre y diciembre es-taría entre un 7% y un 7.4%.

“Estamos cerrando con unbuen año”, dijo, y en aval desu afirmación acotó: esecreci-miento económico hasido motivado por el aumentodel crédito al sector privado,que está en un 18%, porencima del estimado, y dijoque aunque eso no es buenoporque se traduce en un au-mento de precio, la inflacióncerrará en aproximadamente6% al terminar este año.

Albizu reveló que el IPC anoviembre fue de 0.31% y que lainflación acumulada fue de 5.27%.

Asimismo, dijo que el au-mento de un 11% en latarifa eléctrica tiene unefecto de 0.35% en lacanasta familiar.

En cuanto al turismo, re-firió entre otros aspectosque ese sector continúa concifras positivas. Puso deejemplo que en enero-noviembre el sector habíacrecido 3.6%, cuando el añopasado cerró en 0.57%negativo. Señaló que el turismova a terminar con un cre-cimiento de 4%, destacán-dose la llegada de los noresidentes (turistas).

Indicó que un crecimientodel turismo de 4% significaque la caída de 5% proyec-tada en las remesas va a sercompensada con el turismo.

Añadió que ese crecimientose dará, pese a lo que estápasando, como el cólera, lasituación de Haití y sobretodo la crisis económicainternacional.

Manifestó que el tema delpetróleo representa un 42%del incremento de las im-portaciones totales.

Otro tema que abordó elfuncionario es el referenteal déficit con el sectorpúblico no financiero, perohay un acuerdo con el FMIque deberá cerrar en 2.4%del PIB.

Pese a año difícil, economíacrecerá un 7 por ciento

2010 Proyección

Inflación 6 %

2010 Economía cerrará

con un PIB 7%

2010Crecimiento

sector turismo4%

La pobreza y la indigenciaen América Latina caerán en2010 gracias a la vigorosarecuperación económica quemuestra este año la mayoríade los países de la región,según un informe de laCEPAL.

El panorama social deAmérica Latina 2010, presen-tado en Santiago de Chile porla secretaria ejecutiva del or-ganismo, Alicia Bárcena,proyecta que la pobreza y laindigencia disminuirán 1,0 y0,4 puntos porcentuales enrelación con el 2009, cuandola región sufrió el mayor im-pacto de la crisis financierainternacional.

De esta forma, se esperaque 32,1% de los habitanteslatinoamericanos permanez-can en situación de pobreza y12,9% en la indigencia en2010, lo que representa 180millones de pobres, de loscuales 72 millones estarían ensituación de indigencia, retor-nando a los niveles similaresanotados de 2008.

El informe de la CEPALdestaca que a pesar de lasfuertes repercusiones que lacrisis tuvo en la región, en2009 la pobreza sólo aumentóun décimo de punto por-centual (de 33,0% a 33,1%).En consecuencia, existe opti-mismo en que la región es-

taría retomando la tendenciaa la reducción de la pobrezaque despegó en 2003. Másdetalles en www.eclac.org.Página en la web de laCEPAL.

RD reducirá índice de pobreza

República Domini-cana reducirá el

índice de pobreza en3.2 puntos este año,al bajar de 44.3% a41.1%, según un in-

forme publicadoayer en Chile por la

ComisiónEconómica para

América Latina y elCaribe (Cepal).

Página 14 • Del 1 al 15 de diciembre de 2010 VANGUARDIA del PuebloC U L T U R A

JESÚS REYES MOTA

El Festival de Cine GlobalDominicano clausuró sucuarta edición con la

presencia de la actriz dominicanaZoe Saldaña, protagonista de laexitosa película Avatar, y la ac-triz y cantante norteamericanaLiza Minnelli, quien ofreció unconcierto a beneficio del Insti-tuto Global Multimedia, entidadorganizadora del festival. La ac-tividad contó con la asistenciadel presidente de la República,compañero Leonel Fernández, yla Primera Dama, MargaritaCedeño de Fernández.

Durante cinco días los amantesdel cine disfrutaron de unas 40películas y varios documentales,además de paneles educativosacerca del séptimo arte.

Omar de la Cruz, director delFestival, destacó el éxito delevento cultural y la gran cantidadde público que asistió a lasproyecciones, que este año serealizaron en seis escenarios:Santo Domingo, Santiago, CapCana, Higüey y Nagua, en elpaís. También en PuertoPrincipe, Haití.

En el acto se dieron a conocerlos nombres de los tres cortosganadores del II Concurso deCortometrajes Dominicanos. Elprimer lugar lo obtuvo “Papáestá en el cielo”, dirigida porFrancisco Rodríguez, en tantoque el segundo lugar correspondióa “Morir en Montecristi”, que di-rigió Frank López, y el tercero a“Correspondencia”, del directorFranmiris Gómez Lombert.

El ganador del primer lugarrecibirá una cámara de vídeo, unabeca para estudiar en Los Angelesy los auspicios de la productora

dominicana audiovisual Paname-ricana para grabar un corto. Elpremiado con el segundo lugarrecibirá un iMac, mientras al queobtuvo el tercer lugar le será obse-quiado con un iPad.

Tras la proyección del cortoganador del primer lugar, en elTeatro Nacional Eduardo Brito,se dio inicio a la presentación dela película “Tres al Rescate” conla presencia de sus realizadores,Jorge y Luis Morillo.

Esta es la primera películarealizada en 3D en el país y seráestrenada en enero del próximoaño. Tiene como productoresejecutivos a José Miguel Bonettiy Alfonso Rodríguez. El elenco,en la voz de los personajes ani-mados, está conformado porFrank Perozo, Jose GuillermoCortinez, Luis José Germán,Roger Zayas, Cuquín Victoria,Antonio Orlando Meleciano,Irving Alberti, Giovanna BonellyCuello, Alejandro Alfonso,"Panky" Saviñón, Carolina RivasSuárez y Tony Rojas.

ZOE PONDERA LEY DE CINE

La actriz Zoe Saldaña, quienpor segunda vez participa en elFestival de Cine Global Domini-cano, manifestó su alegría por laaprobación de la Ley de Cine conlas enmiendas que crean los in-centivos para la producción depelículas con capital extranjeroen el país.

Saldaña llegó el domingo 21 denoviembre desde Estados Unidospara participar en el Festival,ahora disfrutando del éxito lo-grado por su participación pro-tagónica en la película Avatar. Asu llegada, destacó la relevanciade contar con una Ley de Cine,

que puede propiciar en el paísuna industria con las filmacionesde películas.

En opinión de la actriz esta leyera una necesidad, que crea lascondiciones para que ella puedatrabajar ahora con el propósito deconseguir que gente que conoceen Hollywood se interese porvenir a República Dominicana.

Zoe Saldaña nació el 10 dejunio de 1978 en New Jersey, Es-tados Unidos, su madre es dePuerto Rico y su padre deRepública Dominicana. A laedad de 7 años se mudó aRepública Dominicana con sumadre tras el fallecimiento de supadre. En el país estudió ballet enla academia Ritmos Espacio deDanza; regresó a los EstadosUnidos cuando tenía 17 años,donde culminó sus estudios.

Su primera experiencia en tele-visión fue en la serie Ley y

Orden, que se emitió en el año1999. En el cine debutó con ellargometraje Center Stage (2000)en el que pudo demostrar su ex-periencia como bailarina. Mástarde, empezó a participar enotras producciones como Cross-roads (2002), junto con BritneySpears y el drama Drumline(2002).

Cabe destacar su participaciónen la exitosa Piratas del Caribe:La Maldición del Perla Negra ysus secuelas; en años posterioresformó parte del elenco de pelícu-las como La Terminal (2004) yAdivina quien (2005).

En 2009 forma parte de latripulación de la Enterprise en lanueva entraga de Star Trek, reen-carnando al personaje Uhura. Ennuestro país actuó en la películaLa Maldición del Padre Cardona(2005), de Félix Germán.

LIZA MINNELLICONDECORADA

La famosa actriz y cantante es-tadounidense Liza May Minnellifue condecorada por el presidenteLeonel Fernández con la OrdenHeráldica Cristóbal Colón en elgrado de Oficial, galardón quecalificó de más importante que el

premio Oscar que obtuvo en el1972 por su actuación en Cabaret.

La condecoración se concediómediante el Decreto 647-10, conlo que el mandatario reconocelos méritos que ha logrado Min-nelli en las artes y el cine. Min-nelli es la única actriz ganadorade Oscar cuyos padres tambiénlo ganaron.

Previo a la ceremonia, efectuadaen el Salón de Embajadores delPalacio Nacional, Fernández, encompañía de la Primera Dama,Margarita Cedeño de Fernández,recibió en su despacho a Min-nelli, quien acudió acompañadade Omar de la Cruz, directorgeneral del Festival de CineGlobal Dominicano, que se cele-bró del 16 al 22 de noviembre.

“Recibir este honor hoy día esmucho mejor que haber recibidoel Oscar”, dijo la actriz, visible-mente emocionada en la ceremo-nia. Además de su esposa,Margarita Cedeño de Fernández,el presidente Fernández estuvoen compañía del vicepresidente,Rafael Alburquerque, y delministro de la Presidencia, CésarPina Toribio, mientras que Min-nelli estaba acompañada dePedro García, el empresarioartístico que la trajo al país, yalgunos de sus músicos.

Liza May Minnelli nació el 12de marzo de 1946 en Hollywood.Fue la única hija del matrimonioformado por Judy Garland, actrizy cantante, y el segundo de suscinco maridos, el director de cineVincente Minnelli. Eso propicióque Liza creciera en los estudiosde la Metro Goldwin Mayer,donde sus padres trabajaban.

Grabó más de una decena dediscos, participó en varios pro-gramas e intervino en sietepelículas, entre ellas, “New York,New York” (1977), de MartinScorsese junto a Robert de Niro,en la que popularizó la canción delmismo nombre, que luego inter-pretaría Frank Sinatra, su queridomentor durante los primeros añosde Liza en la Gran Manzana.

Zoe Saldaña.Concluye 4to. FestivalGlobal Dominicano

Zoe Saldaña pondera ley de cine

El presidente Leonel Fernández entrega la condecoración a Liza Minnelli. Le acompañan la Primera Dama, Margarita Cedeñode Fernández, y César Pina Toribio, ministro de la Presidencia.

Afiche de Cabaret, película con la que Liza ganó el Oscar en 1972.

Del 1 al 15 de diciembre de 2010 • Página 15VANGUARDIA del PuebloN A C I O N A L

Exposición del compañero RafaelPérez Modesto*, presentada el 19de noviembre recién pasado en elmarco del seminario interna-cional “Mujer, Democracia yCultura de Paz”, en el 50° Aniver-sario del asesinato de las Her-manas Mirabal.

Licda. Alejandrina Germán,Honorable Ministra de la Mujer enRepública Dominicana.Distinguidos Integrantes de estepanel.Invitados especialesSeñoras y Señores:

Permítanme dejar constanciade mi agradecimiento y delhonor que se me confiere

por darme participación en estetrascendente evento de proyeccióninternacional.

Hoy, símbolos de lucha nacionale internacional, las HermanasMirabal son continuadoras de otrasextraordinarias mujeres que ofren-daron su existencia, sus valiosísi-mas vidas, por las mejores causaslibertarias e independentistas denuestra Patria.

Minerva, Patria y María TeresaMirabal Reyes, al igual que la már-tir María Trinidad Sánchez y lasegregias patriotas Rosa Duarte,Baltazara de los Reyes, Concep-ción Bona, Ana Valverde, las Her-manas Villa y nuestra CoronelaJuana de la Merced Trinidad, re-conocida como la Juana de Arcosdominicana, y pensadoras intelec-tuales; democráticas como SaloméUreña de Henríquez, Ercilia Pepín,Abigail Mejía, Pilar Constanzo yotras no menos importantes, en losperíodos históricos que les corres-pondió, enfrentaron con admirablevalentía la ignominia, el crimen, laintolerancia, el abuso político ydespotismo que les tocó vivir.

Sus luchas fueron prominente-mente políticas, en defensa denuestra independencia y soberanía;así como por la vigencia deregímenes democráticos dondepredominaran la justicia social y elbienestar general del pueblo.

Hay quienes han querido, endiferentes maneras, con declara-ciones, documentos y mentirasrepetidas, darle un carácter per-sonal a sus esfuerzos y desvelos pa-trios; así como a la causa de sushorrendas e injustificables muertes.

Incluso a través de documen-tales, novelas y films de cine se hanpretendido deformar la verdaderahistoria de nuestras heroínas.

Las “Mariposas” de Salcedo,como las llamamos en Domini-cana, provienen de una familialigada a la lucha contra la primerainvasión e intervención norteame-ricana en nuestro país, en los años1916-1924.

A través de la extraordinarialuchadora antitrujillista BrunildaSoñé, Minerva Mirabal, la más so-bresaliente, carismática e instruidade las heroínas, mantuvo colabo-

ración y respaldo a las actividadespatrióticas sostenidas por la “Ju-ventud Democrática” en los años1946-47, no obstante ser estudiantede secundaria, interna en el ColegioReligioso “Inmaculada Concep-ción” de La Vega.

Importantes y consecuentesmujeres revolucionarias sedestacaron en ese movimiento,además de Brunilda Soñé, se dis-tinguieron: Josefina Padilla, GildaPérez, Carmen Lara, MaricusaOrnes, Carmen Natalia Martínez,entre otras.

En 1949 se produjo el primerapresamiento político de Minervade cuatro públicamente reconoci-dos y que involucraron a sus fami-liares y allegados (as).

Las Hermanas Mirabal con-tribuyeron a vencer el miedo que,mediante terror, imponen las dic-taduras y que en nuestro suelo pa-trio tuveron ribetes tan alarmantes eincreíbles.

Aquí la gente temía hasta de susmás cercanos familiares y hasta desu propio pensamiento. Desafiar elterror y contribuir a superar eltemor de luchar es, para mí, uno delos aportes más destacados de lasHeroínas de Salcedo.

Sus luchas fueron incesantes.Minerva, Patria y María Teresasufrieron los rigores de encarce-lamientos, persecuciones, provoca-ciones y confinamientos en sucampo natal, en “Ojo de Agua”,sección de Salcedo.

Asimismo, sufrimiento directotuvo su madre doña Chea Reyes ypeor suerte tuvo su padre, don En-rique Mirabal, muerto a destiempocomo resultado de los vejámenesy las torturas a las que fuesometido.

En 1959, influidos por el reso-nante triunfo de la revolucióncubana, junto a su esposo, líderhistórico y revolucionario extraor-dinario, Manuel Aurelio TavárezJusto (Manolo), Leandro Guzmány otros compañeros y compañeras,concibieron la necesidad de contarcon un instrumento político-militarpara enfrentar la tiranía.

Pérez Modesto: Aquí la gente temía hasta de sus más cercanos

familiares y hasta de supropio pensamiento

Minerva jugó un papel determi-nante en la formación en 1960 delMovimiento Clandestino “14 deJunio”, el más amplio y significa-tivo movimiento interno de re-sistencia, vertebrado contra ladictadura de Trujillo.

Descubierto dicho movimientopor los terribles aparatos de seguri-dad del sátrapa, la mayor parte desus integrantes a nivel nacionalfueron sometidos a las horrorosase inenarrables torturas, en las tétri-cas cárceles de “La 40” y “El 9”, altiempo que otros jóvenes fueronvilmente asesinados.

Las Hermanas Mirabal (Minervay María Teresa) son apresadasjunto a destacadísimas luchadorascomo la Ing. Tomasina Cabral, laDra. Asela Morel, la Dra. Fe Or-tega (recientemente fenecida),Dulce Tejada, Míriam Morales yotras integrantes de esemovimiento revolucionario, querendía homenaje y daba con-tinuidad a los expedicionarios de laRaza Inmortal de Constanza,Maimón y Estero Hondo, y que, enjunio del 1959, combatieron conlas armas en la mano la tiranía, yaunque sucumbieron militar y físi-

camente, encendieron la llama dela Libertad.

Está debidamente documentadoque, con espíritu progresista ynaturaleza visionaria, MinervaMirabal supo levantar los princi-pios más avanzados en materiapolítica, económica, jurídica y so-cial, propiciando que la plataformadel Movimiento Clandestino fueseel Programa Mínimo de Liberaciónque unificó a los expedicionariosde junio del 59, y que mantiene suvigencia en importantes aspectos,no obstante haber transcurridomás de cinco décadas de ser enar-bolados.

Esa definición política, social eideológica es otro aporte impor-tante que legaron a nuestro paísMinerva y sus compañeros y com-pañeras de lucha.

Sus avanzados conceptos porhacer valer la esencia del Derechoy la Justicia Social, no sólo en losaspectos políticos, fueron refleja-dos en lo que fue su tesis de gradopara optar, con los máximoshonores (no reconocidos), al Doc-torado en Derecho**, en la en-tonces Universidad de SantoDomingo; profesión que por ra-zones de retaliación política se leprohibió ejercer.

Las Hermanas Mirabal ofrecieronal mundo una lección extraordi-naria de firmeza y solidaridad. Pre-firieron desafiar las abiertas amena-zas de muerte que se cernían sobreellas, para no abandonar a sus com-pañeros y esposos presos, llevandosus luchas hasta el fin. Hubiesesido legítimo, ético, humano y pru-dente que tomaran el camino delexilio; pero el valor extraordinariode esas singulares mujeres las ex-puso a ese fin terriblemente trágicoy cruel.

La conmoción producida por elexecrable asesinato de nuestras heroí-nas y mártires contribuyó decidida-mente a acelerar el proceso de luchademocrática en amplios sectores dela vida del país; incluso aceleró las

conspiraciones que culminaron el30 de mayo del 1961 (apenas seismeses después de su asesinato), conel ajusticiamiento del sátrapa RafaelLeonidas Trujillo.

Un año después de proclamadanuestra independencia nacional, en1844, fue fusilada, por la dictadurade entonces, nuestra heroína MaríaTrinidad Sánchez, y ciento sesentay cinco años después no haymanera de que los responsables deese hecho, injustificable y antina-cional, puedan ser justificados.Pedro Santana y Tomás Bobadillacargarán para siempre con el pesode ese crimen de lesa Patria.

Hoy, 50 años después de laafrenta del asesinato de nuestrasheroínas, Minerva, Patria y MaríaTeresa Mirabal, junto al joven ysolidario chofer Rufino de la CruzDisla, hay sectores, vinculados a ladictadura de Trujillo, que intentandisminuir el rol decisivo del mons-truo Trujillo o desligarlo de esecrimen insólito, inhumano y cruel.

Trujillo y sus sicarios físicos e in-telectuales no podrán nunca dejarde cargar con ese fardo maldito,que los estigmatizará histórica-mente por siempre.

El mundo entero se ha sacudidoal conocer la naturaleza del crimende las Hermanas Mirabal, y hoy sulucha y su sacrificio representan unsímbolo permanente, establecido aescala universal, como razón delucha contra la violencia, contra ladiscriminación y la violencia degénero, que atentan contra la paz.

Nuestras Heroínas Nacionalesson una referencia obligada en lalucha del mundo por la resistenciacontra las tiranías, por la cultura dela paz, por las libertades y lademocracia; así como la valoraciónde la lucha por la verdadera eman-cipación de la humanidad y elpapel decisivo de la mujer en lahistoria de todos los pueblos delmundo.

Las conquistas de los alcances yla naturaleza democrática que hoypodemos disfrutar se deben a lasluchas y a los sacrificios de esalegión de hombres y mujeres de laque son exponentes importanteslas Hermanas Mirabal.

La mejor manera de honrarlas nosólo es recordarlas y darle difusiónal contenido de sus luchas; sinotratando de evitar el retroceso socialy que se puedan suceder situacionescomo las que ellas enfrentaron. Deigual forma, esforzándonos porcomplementar los objetivos políti-cos, económicos, sociales, aún pen-dientes de cumplir.

¡Loor para siempre a las Her-manas Mirabal!

*Luchador democrático, dirigente

político y Miembro Colaborador de la

Academia Dominicana de la Historia.

** “El principio de irretroactividad de

las leyes y la jurisprudencia Domini-

cana”

“Aportes Fundamentales de lasHermanas Mirabal a la

Construcción de la Democracia”

Rafael Pérez Modesto

P A R T I D OPágina 16 • Del 1 al 15 de diciembre de 2010 VANGUARDIA del Pueblo

IMÁGENES DE LA OFRENDA FLORAL

GGrrááffiiccaass ddeell 3377 aanniivveerrssaarriioo PPLLDDLa composición fotográ-fica recoge diferentesmomentos de la cere-monia de ofrenda flo-ral al Profesor JuanBosch en el aniversario37 de nuestro Partidode la Liberación Do-minicana.

El compañero ReinaldoPared Pérez, secretariogeneral, se dirige a losasistentes a la Casa Na-cional del PLD dedi-cando la ofrenda floral anuestro mentor y guía,Profesor Juan Bosch.

Desfile de la ofrenda floral y momento de la dedicatoria al pie del busto del Profesor Juan Bosch en la Casa Nacional del PLD, en lacelebración del 37 aniversario de la fundación del Partido.

La Casa Nacional del PLD antes del acto de la ofrenda floral. Las banderas Nacional y del PLD, impetuosas y triunfantes, ondean enlo alto y, en la tercera foto, el público congregado al pie de la escalinata principal de la sede nacional peledeísta.