VdS-anerkannte Produkte und Systeme für Brandmeldeanlagen ...vds-global.com/fileadmin/vds_publikationen/vds_3812_web.pdf · VdS-anerkannte Bauteile und Systeme für Rauch- und Wärmeabzugsanlagen

Verzeichnis Stand: Mai 2016VdS 3812 : 2016-05 (05)

Produkte und Systeme für Brandmeldeanlagen und Rauch- und Wärmeabzugsanlagen

VdS-anerkannte

Inhalt

Bauteile und Systeme für Rauch- und Wärmeabzugsanlagen (ehemals VdS 2474)

Bauteile und Systeme für Brandmeldeanlagen (ehemals VdS 2475)

Rauchwarnmelder mit erhöhten Leistungsmerkmalen (ehemals VdS 2595)

Produkte und Systeme für Brandmeldeanlagen und Rauch- und Wärmeabzugsanlagen

VdS-anerkannte

VdS 3812 : 2016-05 (05)

VdS-anerkannte

Bauteile und Systeme für Rauch- und WärmeabzugsanlagenVerzeichnis, Stand: Mai 2016

List of VdS Approved

Products for Smoke and Heat Exhaust Ventilation SystemsMay 2016

VdS 2474 : 2016-05 (27)

VdS-anerkannte Bauteile und Systeme für Rauch- und Wärmeabzugsanlagen

Hinweise / Remarks

In diesem Verzeichnis sind alle Bauteile und Systeme aufgeführt, die nach den gültigen VdS-Richtlinien für Bauteile und Systeme für Rauch- und Wärmeabzugsanlagen geprüft und zum Erscheinen dieses Verzeichnisses anerkannt sind.

Das Verzeichnis ist sortiert- im Teil 1 nach Bauteilgruppen - im Teil 2 nach Anerkennungsinhabern (Firmen)

This list includes all products for smoke and heat exhaust ventilation systems which have been tested and approved in accordance to the "Rules for smoke and heat exhaust ventilation systems, specifications and testing methods for component parts".

The list is sorted by- devices in part 1- manufacturers in part 2

The list is updated on a regular basis.

VdS 2474 : 2016-05 (27)2

Dieses Verzeichnis wird regelmäßig herausgegeben von:This list is published regularly by:

VdS Schadenverhütung GmbH Amsterdamer Str. 172-174 D-50735 Köln Telefon: +49 (0) 221 77 66 0, Fax: +49 (0) 221 77 66 388 Internet: www.vds.de, eMail: [email protected]

Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved.Sämtliche Angaben ohne Gewähr; für Richtigkeit und Vollständigkeit wird keine Haftung übernommen.No responsibility is taken for the correctness of this information.

VdS-anerkannte Bauteile und Systeme für Rauch- und Wärmeabzugsanlagen, Teil 1: Sortierung nach Bauteilen

VdS-anerkannteBauteile und Systeme für Rauch- und WärmeabzugsanlagenVerzeichnis, Stand: Mai 2016

Teil 1: Sortierung nach Bauteilen

INHALT / CONTENTS

List of VdS ApprovedProducts for Smoke and Heat Exhaust Ventilation SystemsMay 2016Part 1: Sorted by devices

Streulichtrauchmelder / Optical smoke detectors scattered light type 4Ionisationsrauchmelder / Ionization smoke detectors 4Mehrfachsensorrauchmelder / Multi sensor smoke detectors 4Ansaugrauchmelder / Aspirating smoke detectors 5Wärmemelder / Heat detectors 5Mehrfachsensormelder / Multi sensor detectors 5Elektromechanische Antriebe / Electromechanic Opening Devices 5Elektromechanische Klappenantriebe für Abströmöffnungen / Electromechanic Opening Devices for Differential Sys 6Pneumatische Öffnungsaggregate / Pneumatic Opening Devices 7Verriegelungseinrichtungen / Bolting Device Mechanisms 7Elektrische Energieversorgungseinrichtungen / Electric Power Supplies 8Elektrische Steuereinrichtungen / Control Panels 8Eingangs-/ Ausgangsgeräte / Input-/Output devices 9Elektrische Handansteuereinrichtungen / Manual Control Points 9Pneumatische und mechanische Ansteuereinrichtungen / Pneumatic and Mechanic Initiation Devices 11Handansteuereinrichtungen / Manual Control Points 11Thermische Branderkennungs- und Ansteuereinrichtungen / Thermal Initiation Devices 11Pneumatische Rauch- und Wärmeabzugssysteme / Pneumatic Smoke and Heat Exhaust Ventilation Systems 12Elektrische Rauch- und Wärmeabzugssysteme / Electrical Smoke and Heat Exhaust Ventilation Systems 13Rauch- und Wärmeabzugsgeräte / Natural Smoke and Heat Exhaust Ventilators 14Elektrische Entrauchungssysteme in Treppenräumen / Electrical Smoke and Heat Exhaust Ventilation Systems in S 15Elektrische Steuersysteme in Anlagen zur Aufzugsschachtentrauchung / Electrical Control Panels for Lift Control Sy 16

VdS 2474 : 2016-05 (27) 3


Streulichtrauchmelder / Optical smoke detectors scattered light type

Apollo Fire Detectors Ltd.36 Brookside Road, GB PO9 1JR Havant, HampshireTel.: 0044 2392 492412 Fax: 0044 2392 492754

G200017 55000-317Versorg.-Spannungsbereich: (9-33) V

G204039 ORB-OP-12001-APO

detectomat GmbHAn der Strusbek 5, DE 22926 AhrensburgTel.: ++49 (0) 4102-21146-0 Fax: ++ (0) 4102-21146-70

G203036 CT 3000 O

Notifier Fire Systems by Honeywell (Pittway Systems Technology Group (Europe) Ltd)Stadionring 32, DE 40878 RatingenTel.: 0049 (0) 2102-700 69-0 Fax: 0049 (0) 2102-700 69-44

G202013 SD-851E

Life Safety Distribution GmbH, Trading as System SensorJavastraße 2, CH 8604 HegnauTel.: 0041 (0) 449434424 Fax: 0041 (0) 943 4399

G201060 ECO1003

Novar GmbHDieselstraße 2, DE 41469 NeussTel.: +49 2137 17-0 Fax: +49 2137 17-286

G29226 O-1362Nennspannung: 9 V DCBetriebsspannung: (8-28) V DC

Ionisationsrauchmelder / Ionization smoke detectors


G29219 I-1062Serie 9000; Am 241; < 5 KBqKennzeichnung: EEx ib IIC T4

Mehrfachsensorrauchmelder / Multi sensor smoke detectors

Hekatron Vertriebs GmbHBrühlmatten 9, DE 79295 SulzburgTel.: 07634/500-0 Fax: 07634/6419

G207123 MSD 523, MSD 523 E

Siemens Schweiz AG Building Technologies DivisionGubelstrasse 22, CH 6301 ZugTel.: +41/41724-2424 Fax: +41/417234594

G200001 DOT1151A-ExBetriebssp.-Bereich: (18,5-28) V, moduliertKennzeichnung: EEx ib IIC T4

4 VdS 2474 : 2016-05 (27)


Ansaugrauchmelder / Aspirating smoke detectors

WAGNER Group GmbHSchleswigstraße 1 - 5, DE 30853 LangenhagenTel.: 0511/97383-0 Fax: 0511/97383-140

G206004 TITANUS MICRO·SENS®; TITANUS RACK·SENS®

Wärmemelder / Heat detectors


G200059 55000-122Serie 65, Spannungsbereich: (9-33) C DC

G200060 55000-127Serie 65

G200062 55000-137Serie 65


G202015 FD-851RE

G202017 FD-851HTE


G201016 ECO1005

G201073 ECO1005T

Mehrfachsensormelder / Multi sensor detectors


G202019 SD-851TE


G201067 ECO1002

Elektromechanische Antriebe / Electromechanic Opening Devices

GRASL Pneumatic-Mechanik Ges. m.b.H.Europastraße 1, AT 3454 ReidlingTel.: 0043 - 22 76/212 00 0 Fax: 0043 - 22 76/212 00 99

G502006 "G40P/J"

G503005 "S"

VdS 2474 : 2016-05 (27) 5


BTR Brandschutz-Technik und Rauchabzug GmbHSchnackenburgallee 41d, DE 22525 HamburgTel.: 040/8971200 Fax: 040/8902373

G503017 GGM24-VdS-400N / PGM24-VdS-400N

D+H Mechatronic AGGeorg-Sasse-Str. 28-32, DE 22949 AmmersbekTel.: 040/605 650 Fax: 040/605 65 222

G500001 ZA xxx/yyy Serie sowie LA xxx/yyy Serie

G503007 "KA xxx/yyyy Serie"

G513003 CDP

ESSERTEC GmbHBerghäuschensweg 77, DE 41464 NeussTel.: 02131 183-337 Fax: -

G509009 fumilux 24-J10 VdS Schubspindelantrieb JM-DC-T60-650-500

GEZE GmbHReinhold-Vöster-Straße 21 - 29, DE 71229 LeonbergTel.: 07152/203-0 Fax: -

G503004 "E250-24V-VdS"

Jofo Pneumatik GmbHEulenweg 14 - 20, DE 33758 Schloss Holte-StukenbrockTel.: 05207/89580 Fax: 05207/895888

G503013 Typ "JM-DC-T60-650-500"

G504002 JM-DC2-2500-Hub / JM-DC2-B-2500-Hub

Simon RWA Systeme GmbHMedienstraße 8 - Gewerbegebiet Sperrwies, DE 94036 PassauTel.: 0851/98870-0 Fax: 0851/83070

G500016 EA L 500-500

STG-Beikirch Industrieelektronik + Sicherheitstechnik GmbH & Co. KGTrifte 89, DE 32657 Lemgo-LiemeTel.: 05261/9658-0 Fax: 05261/9658-33

G502002 Typ "FM-194/309/401-RWA/VdS"

G599006 Typ "M 2/...-G500/VdS -24V DC"

G599007 Typ "M9/...-G500/VdS -24V DC"

WindowMaster A/SSkelstedet 13, DK 2950 VedbaekTel.: +45 4567 0300 Fax: +45 4567 0391

G502017 "IM-R31", "IM-R30i"

G509002 "WMS 409", "WMS 409i"

Elektromechanische Klappenantriebe für Abströmöffnungen / Electromechanic Opening Devices for Differential Systems

Essmann GmbHIm Weingarten 2, DE 32107 Bad SalzuflenTel.: 05222/791-0 Fax: 05222/791256

G508003 "M2/...-500N/RDA/VdS"

G508004 "M9/...-500N/RDA/VdS"

6 VdS 2474 : 2016-05 (27)



G505002 "M2/...-500N/RDA/VdS"Anlagenart: Rauchschutz-Druck-Anlagen


Pneumatische Öffnungsaggregate / Pneumatic Opening Devices


G500008 "P...32/XX"

G500009 "P...40/XX"

G500010 "P...50/XX"

G500011 "P...63/XX"

G505008 Typen "P - D...50/xx" und "P - D...63/xx"Doppelhubzylinder,ausgefahren verriegelt,inklusive Zuschaltventil (ZSV-3)

G507006 P...80/XX

G508001 "PU..32/40-BSA" und "PU..32/40-BSA 2"


G502007 PVZ 32-/40-/50-/63-/80- Typen: 00-/04-/05-/13-Hub

G502008 PVZ 32-/40-/50-/63-/80- Typen: 01-/03-/06-/60-/88-/89-/91-Hub

G502009 PZ 32-/40-/50-/63-/80- Typen: 28-/90-Hub

G502010 PZ 32-/40-/50-/63-/80- Typen: 26-/27-Hub

G503014 Typen "PZ 40/56/63/80-74/4-Hub" / "PZ 40/56/63/80-74/6-Hub"

G509004 Typenreihe "PVZ 32/40/50-22-V(T)-LH/AH"

G593009 "PVZ 50-87-Hub"

G594011 Typ "LKHZ 32,-40,-50,-63"

G594012 "LBV-HZ 40,-50,-63"

Verriegelungseinrichtungen / Bolting Device Mechanisms


G589049 PMET

G592011 "MHV--3 / -4"

Eternit Flachdach GmbH, neue Firmierung, jetzt Essertec, ID 9585Berghäuschensweg 77, DE 41464 NeussTel.: 02131/183-0 Fax: -

G598013 "Fallenschloss"


G502026 "TS 2000 / TS 2000-V"

G591018 "TS 6000/ TS 6000-P"

VdS 2474 : 2016-05 (27) 7


JET Tageslicht & RWA GmbHWeidehorst 28, DE 32609 HüllhorstTel.: 05744/503-0 Fax: 05744/50340

G594004 Typ "Pneumatikverriegelung"

G595001 "Verriegelungsschloss VRS-2/3"

Elektrische Energieversorgungseinrichtungen / Electric Power Supplies

MERAWEX Sp. Z o. o.Torunska 8, PL 44-122 GliwiceTel.: +48 32 239 94 00 Fax: +48 322399-409

G511007 ZSP135-DR

G513008 AESI/AESRS 24V 2A/3A


G503008 Typ "C11-324-2,5 / BTR EL 6000"


G505006 Typen "EV 24; EV 48; EV 72"

Elektrische Steuereinrichtungen / Control Panels

aumüller aumatic gmbHGemeindewald 11-13, DE 86672 ThierhauptenTel.: 08271 / 81 85 - 0 Fax: 08271 / 81 85 - 250

G512005 EMB8000

G514001 EMB7300


G502027 Typ "BTR EL 6000 VdS"


G500002 RZN 43xx - E / RZN 43xx - ENSV401

G501002 RZN 4402-K/-KS, RZN 4402-K/-KS V2, RZN 4404-K/-KS und RZN 4404-K/-KS V2

G506001 RZN 44xx

G509006 Typ "RZN 4503-T"


G509007 fumilux 24-J10 VdS RWA-Zentrale 3A-1-1


G514002 EMZ 48V 6A

8 VdS 2474 : 2016-05 (27)



G502031 "E260N2/1"

G502032 Typ "E260N4/1 - E260N4/2"

G502033 "E260N8/1 - E260N8/2 - E260N8/3 - E260N 8/4"

G505004 E260N12/1 - VdS" und "E260N12/2 - VdS

G505005 E260N32/2-VdS; E260N32/4-VdS; E260N32/6-VdS; E260N32/8-VdS

G512006 THZ Comfort

G514003 THZ


G503015 3A-1-1.3

K + G Pneumatik GmbHIn der Krause 48, DE 52249 EschweilerTel.: 02403/9950-0 Fax: 02403/65530

G503016 RWZ 7. x. y - z

G512002 RWZ 5e

G513007 RWZ 1-4b, RWZ 4-xd, AEZ X-xa, IS 3-4b

ROTO FRANK Bauelemente GmbHWilhelm-Frank-Str. 38-40, DE 97980 Bad MergentheimTel.: 07931-5490-0 Fax: -

G511002 ZEL RWA STZ 4503-T OR


G501004 TRZ VdS-24V

G505001 "RBH/3A/RDA, RBH/3A/S/RDA"Anlagenart: Rauchschutz-Druck-Anlagen


G505011 "WSC 304 61"

G505012 "WSC 316 61"

Eingangs-/ Ausgangsgeräte / Input-/Output devices


G511005 ACN-IO 501

Elektrische Handansteuereinrichtungen / Manual Control Points


G501006 HSE N 7000/ HSE 7100

VdS 2474 : 2016-05 (27) 9



G502011 "EL 6000/8000 Typ 1 und 2"


G510003 RT 45 / RT 45 LT


G509008 fumilux 24-J10 VdS RWA-Taster HSE Typ 6 und HSEN Typ 7


G508002 "RBH/3A/RDA, RBH/3A/S/RDA"


G502023 "FT 4/24VDC"


G503010 Typen "Taster 6 / Taster 7"


G501005 RT 2- *


G511003 ZEL RWA RT 45/OR, ZEL RWA RT 45-LT/OR


G501003 RBH/3A; RBH/3A/S

Wiesmeier Fernmeldetechnik GmbHFürstenfelderstraße 2, DE 85232 Bergkirchen-FeldgedingTel.: 08131/71211 Fax: 08131/54008

G509003 DKM 0900or


G505010 "WSK 320 0005 61" und "WSK 330 0005 61"

10 VdS 2474 : 2016-05 (27)


Pneumatische und mechanische Ansteuereinrichtungen / Pneumatic and Mechanic Initiation Devices


G503011 "ZSV-3"

G507004 Typenreihe "RTC / RTCE"

G590014 "VVE, VVZ, VVAZ"

G598002 "BVE"

G598004 "PTK"


G510005 "N6/N8-x/x-VV"

G591014 ÜKS / ÜKS-Z

G591015 PA 2 / PA 10

Handansteuereinrichtungen / Manual Control Points


G504001 "AK6 / AK7"

G507003 Typenreihe "AK wx.y - ...."


G595010 "AK 70/_"

G595011 "AK 72/_"

G595012 "AK 73/_"

G595013 "AK 74/_"

Thermische Branderkennungs- und Ansteuereinrichtungen / Thermal Initiation Devices


G502022 "TAP"

G511004 "TA 3 / TAP 2"

G597018 Typenreihe "TA..."


G513002 TAG -WV-VV 690_44 "Gewinde"

G592012 "TAG 690_40 Gewinde"

G592013 "TAG 692_40 Gewinde"

G592014 "TAG- WV 690_41 Gewinde"

G592015 "TAG- VV 690_42 Gewinde"

G592016 "TAG-R 690_43 Gewinde"

VdS 2474 : 2016-05 (27) 11


Pneumatische Rauch- und Wärmeabzugssysteme / Pneumatic Smoke and Heat Exhaust Ventilation Systems

STF Sicherheitstechnik GmbHSchuckenteichweg 19, DE 33818 LeopoldshöheTel.: - Fax: -

S515001 Brandlüfter STF-LKRN-1-162°- (N/K/R/ASE)

Colt International Licensing LimitedNew Lane, GB P09 2LY Havant, HampshireTel.: - Fax: -

S510003 "Apollo-V", "Apollo ATI-V"

S592101 "EuroCO"

S595005 "EuroMeteor"

Eberspächer Glasbau GmbHMarie-Curie-Str. 12, DE 73230 Kirchheim unter TeckTel.: 07021/93200-0 Fax: 07021/93200-50

S587015 "Smog-Flügel SL-232 / A-01"

E.M.B. Products AGKiesgräble 19, DE 89129 LangenauTel.: 07345/9685-0 Fax: 07345/9685-40

S590008 Firefighter Delta

S590009 Firefighter Mono / Duo

S591007 Smokejet

S591008 Megastar

S591010 Multijet

S595001 "Phönix"

S595002 "Megaphönix"


S510001 "fumivent 4000-18 VdS"

S511001 "fumilux 4000-VdS-PAZ"

S513003 "fumivent 4000-11-VdS-PAZ"

Deutsche Everlite GmbHAm Keßler 4, DE 97877 WertheimTel.: 09342/9604-0 Fax: 09342/9604-50

S596001 "RWG Typ Everlift"

Hansa Brandschutzgeräte- und Anlagen GmbHEisleberstraße 9/1, DE 69469 WeinheimTel.: 06201/256260 Fax: 06201/25626-13

S510002 "HANSA-LUX 200"

Indu Light Produktion & Vertrieb GmbHWilli-Brundert-Str. 3, DE 06132 Halle/ SaaleTel.: 0345/772960 Fax: 0345/7729611

S512001 "RAI-22J"

S513001 "Jalousie"

S513002 "Skyline Einzel- / Doppelklappe"

12 VdS 2474 : 2016-05 (27)


Indu-Light Produktion & Vertrieb GmbHLauterbachstr. 38, DE 78586 DeilingenTel.: 07426/52 70-0 Fax: 07426/38 11

S503009 RAI-21J


S588003 "Firejet 165 J"

Minimax Mobile Services GmbH & Co. KGMinimaxstr. 1, DE 72574 Bad UrachTel.: 07125-1540 Fax: -

S511002 MX - Rauchabzug LKS-1 VdS

S513004 MX-Rauchabzug LKS-2 VdS

LAMILUX Heinrich Strunz GmbHZehstraße 2, DE 95111 RehauTel.: 09283/595-0 Fax: 09283/595290

S599005 "Rauchlift DK"

Thermikon GmbHKrahl-Alembik-Weg 2, DE 99310 ArnstadtTel.: 03628 / 93 80 25 Fax: 03628 / 93 80 27

S509002 'TERAX' und 'LURAN'

S514004 LUMOS, LUMOS-RD

Van Deudekom Plastics BVOceanenweg 9, NL 1047 BA AmsterdamTel.: +31-20-497 90 90 Fax: +31-20-497 90 92

S512002 MegaluX VDS Rwg x x

Elektrische Rauch- und Wärmeabzugssysteme / Electrical Smoke and Heat Exhaust Ventilation Systems


S512005 "Apollo-V","Apollo ATI-V"


S512006 "Phönix"

S512007 Megaphönix

S514001 Megastar E24V

S514002 Firefighter Delta E24V

S514003 Firefighter Mono/Duo E24V


S515002 NRWG 48V (VdS)

VdS 2474 : 2016-05 (27) 13



S509003 "TERAX" und "LURAN"

Rauch- und Wärmeabzugsgeräte / Natural Smoke and Heat Exhaust Ventilators

Minimax Mobile Services GmbH & Co. KGMinimaxstraße 1, DE 72574 Bad UrachTel.: 07125/154-150 Fax: -

G513006 MX-Rauchabzug LKS-2 VdS

G515001 Brandlüfter STF-LKRN/DKRN-1-162°-(N/K/R/ASE)


G510004 "Apollo-V, Apollo ATI-V "

G592001 "Euro-CO"

G595018 "EuroMeteor"


G587062 "Smog-Flügel SL-232 / A-01"


G590010 Firefighter Delta

G590011 Firefighter Mono / Duo

G591008 Smokejet

G595009 "Phönix"


G510001 "fumivent 4000-18 VdS"

G511001 "fumilux 4000- VdS-PAZ"

G513004 "fumivent 4000-11-VdS-PAZ"


G515002 NRWG 48V classic, PC-s, PC-st


G596006 "RWG Typ Everlift"


G510002 "HANSA-LUX 200""

14 VdS 2474 : 2016-05 (27)



G512001 "RAI-22J"

G513001 Jalousie

G513005 "Skyline Einzel- / Doppelklappe"


G503018 RAI-21J


G588021 "Firejet 165 J"


G511006 MX - Rauchabzug LKS-1 VdS


G599009 "Rauchlift DK"


G509005 "TERAX" und "LURAN"

G514004 LUMOS


G512003 Megalux VDS Rwg x x

Elektrische Entrauchungssysteme in Treppenräumen / Electrical Smoke and Heat Exhaust Ventilation Systems in Stair Cases


S503003 "BTR EL 6000 / 8000"


S500001 RZN 4400-E-VdS

S501001 RZN 4400-K-VdS

S507001 RZN 44xx-M

S509001 RZN 4503-T VdS

VdS 2474 : 2016-05 (27) 15



S509004 fumilux 24-J10 RWA-System 3A-1-1


S504001 3A-1-1


S506001 Typ "RWS - E1"

S512004 RWS - E5

SBF Servicegesellschaft für Brandschutz-Fachbetriebe mbHFriedrichsstraße 18, DE 34117 KasselTel.: 0561/28864-20 Fax: 0561/28864-29

S503008 Typ "RWAY EL 6000 / 8000"


S501002 TRZ M2/M9/MK/FM VdS


S506002 WSL 304 0005 61

Elektrische Steuersysteme in Anlagen zur Aufzugsschachtentrauchung / Electrical Control Panels for Lift Control Systems


S512003 LSC 4503-Basic

(202)

16 VdS 2474 : 2016-05 (27)

VdS-anerkannte Bauteile und Systeme für Rauch- und Wärmeabzugsanlagen, Teil 2: Sortierung nach Firmen

VdS-anerkannteBauteile und Systeme für Rauch- und WärmeabzugsanlagenVerzeichnis, Stand: Mai 2016

Teil 2: Sortierung nach Firmen

INHALT / CONTENTS

List of VdS ApprovedProducts for Smoke and Heat Exhaust Ventilation SystemsMay 2016Part 2: Sorted by manufacturers

MERAWEX Sp. Z o. o. 18GRASL Pneumatic-Mechanik Ges. m.b.H. 18Apollo Fire Detectors Ltd. 19aumüller aumatic gmbH 19BTR Brandschutz-Technik und Rauchabzug GmbH 19Colt International Licensing Limited 20D+H Mechatronic AG 20detectomat GmbH 21Eberspächer Glasbau GmbH 21E.M.B. Products AG 21ESSERTEC GmbH 21Essmann GmbH 22Eternit Flachdach GmbH, neue Firmierung, jetzt Essertec, ID 9585 22Deutsche Everlite GmbH 22GEZE GmbH 23Hansa Brandschutzgeräte- und Anlagen GmbH 23Hekatron Vertriebs GmbH 23Notifier Fire Systems by Honeywell (Pittway Systems Technology Group (Europe) Ltd) 23Indu Light Produktion & Vertrieb GmbH 24Indu-Light Produktion & Vertrieb GmbH 24Jofo Pneumatik GmbH 24K + G Pneumatik GmbH 25JET Tageslicht & RWA GmbH 25Life Safety Distribution GmbH, Trading as System Sensor 26Minimax Mobile Services GmbH & Co. KG 26Novar GmbH 26ROTO FRANK Bauelemente GmbH 26SBF Servicegesellschaft für Brandschutz-Fachbetriebe mbH 27Siemens Schweiz AG Building Technologies Division 27Simon RWA Systeme GmbH 27STG-Beikirch Industrieelektronik + Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG 27LAMILUX Heinrich Strunz GmbH 28Thermikon GmbH 28Van Deudekom Plastics BV 28WAGNER Group GmbH 28Wiesmeier Fernmeldetechnik GmbH 28WindowMaster A/S 29

VdS 2474 : 2016-05 (27) 17


MERAWEX Sp. Z o. o.Torunska 8, PL 44-122 GliwiceTel.: +48 32 239 94 00 Fax: +48 322399-409


G511007 ZSP135-DR

G513008 AESI/AESRS 24V 2A/3A


S515001 Brandlüfter STF-LKRN-1-162°- (N/K/R/ASE)


G513006 MX-Rauchabzug LKS-2 VdS

G515001 Brandlüfter STF-LKRN/DKRN-1-162°-(N/K/R/ASE)



G502006 "G40P/J"

G503005 "S"


G500008 "P...32/XX"

G500009 "P...40/XX"

G500010 "P...50/XX"

G500011 "P...63/XX"

G505008 Typen "P - D...50/xx" und "P - D...63/xx"Doppelhubzylinder,ausgefahren verriegelt,inklusive Zuschaltventil (ZSV-3)

G507006 P...80/XX

G508001 "PU..32/40-BSA" und "PU..32/40-BSA 2"


G589049 PMET

G592011 "MHV--3 / -4"


G503011 "ZSV-3"

G507004 Typenreihe "RTC / RTCE"

G590014 "VVE, VVZ, VVAZ"

G598002 "BVE"

G598004 "PTK"


G504001 "AK6 / AK7"

G507003 Typenreihe "AK wx.y - ...."


G502022 "TAP"

G511004 "TA 3 / TAP 2"

G597018 Typenreihe "TA..."

18 VdS 2474 : 2016-05 (27)





G204039 ORB-OP-12001-APO



G200060 55000-127Serie 65

G200062 55000-137Serie 65



G512005 EMB8000

G514001 EMB7300


G501006 HSE N 7000/ HSE 7100



G503017 GGM24-VdS-400N / PGM24-VdS-400N


G503008 Typ "C11-324-2,5 / BTR EL 6000"


G502027 Typ "BTR EL 6000 VdS"


G502011 "EL 6000/8000 Typ 1 und 2"


S503003 "BTR EL 6000 / 8000"

VdS 2474 : 2016-05 (27) 19




S510003 "Apollo-V", "Apollo ATI-V"

S592101 "EuroCO"

S595005 "EuroMeteor"


S512005 "Apollo-V","Apollo ATI-V"


G510004 "Apollo-V, Apollo ATI-V "

G592001 "Euro-CO"

G595018 "EuroMeteor"



G500001 ZA xxx/yyy Serie sowie LA xxx/yyy Serie

G503007 "KA xxx/yyyy Serie"

G513003 CDP


G500002 RZN 43xx - E / RZN 43xx - ENSV401

G501002 RZN 4402-K/-KS, RZN 4402-K/-KS V2, RZN 4404-K/-KS und RZN 4404-K/-KS V2

G506001 RZN 44xx

G509006 Typ "RZN 4503-T"

Eingangs-/ Ausgangsgeräte / Input-/Output devices

G511005 ACN-IO 501


G510003 RT 45 / RT 45 LT


S500001 RZN 4400-E-VdS

S501001 RZN 4400-K-VdS

S507001 RZN 44xx-M

S509001 RZN 4503-T VdS

Elektrische Steuersysteme in Anlagen zur Aufzugsschachtentrauchung / Electrical Control Panels for Lift Control Systems

S512003 LSC 4503-Basic

20 VdS 2474 : 2016-05 (27)




G203036 CT 3000 O



S587015 "Smog-Flügel SL-232 / A-01"


G587062 "Smog-Flügel SL-232 / A-01"



S590008 Firefighter Delta

S590009 Firefighter Mono / Duo

S591007 Smokejet

S591008 Megastar

S591010 Multijet

S595001 "Phönix"

S595002 "Megaphönix"


S512006 "Phönix"

S512007 Megaphönix

S514001 Megastar E24V

S514002 Firefighter Delta E24V

S514003 Firefighter Mono/Duo E24V


G590010 Firefighter Delta

G590011 Firefighter Mono / Duo

G591008 Smokejet

G595009 "Phönix"



G509009 fumilux 24-J10 VdS Schubspindelantrieb JM-DC-T60-650-500


G509007 fumilux 24-J10 VdS RWA-Zentrale 3A-1-1

VdS 2474 : 2016-05 (27) 21



G509008 fumilux 24-J10 VdS RWA-Taster HSE Typ 6 und HSEN Typ 7


S510001 "fumivent 4000-18 VdS"

S511001 "fumilux 4000-VdS-PAZ"

S513003 "fumivent 4000-11-VdS-PAZ"


G510001 "fumivent 4000-18 VdS"

G511001 "fumilux 4000- VdS-PAZ"

G513004 "fumivent 4000-11-VdS-PAZ"


S509004 fumilux 24-J10 RWA-System 3A-1-1



G508003 "M2/...-500N/RDA/VdS"

G508004 "M9/...-500N/RDA/VdS"


G514002 EMZ 48V 6A


G508002 "RBH/3A/RDA, RBH/3A/S/RDA"


S515002 NRWG 48V (VdS)


G515002 NRWG 48V classic, PC-s, PC-st

Eternit Flachdach GmbH, neue Firmierung, jetzt Essertec, ID 9585Berghäuschensweg 77, DE 41464 NeussTel.: 02131/183-0 Fax: -


G598013 "Fallenschloss"



S596001 "RWG Typ Everlift"

22 VdS 2474 : 2016-05 (27)



G596006 "RWG Typ Everlift"



G503004 "E250-24V-VdS"


G502031 "E260N2/1"

G502032 Typ "E260N4/1 - E260N4/2"

G502033 "E260N8/1 - E260N8/2 - E260N8/3 - E260N 8/4"

G505004 E260N12/1 - VdS" und "E260N12/2 - VdS

G505005 E260N32/2-VdS; E260N32/4-VdS; E260N32/6-VdS; E260N32/8-VdS

G512006 THZ Comfort

G514003 THZ


G502023 "FT 4/24VDC"



S510002 "HANSA-LUX 200"


G510002 "HANSA-LUX 200""



G207123 MSD 523, MSD 523 E



G202013 SD-851E


G202015 FD-851RE

G202017 FD-851HTE


G202019 SD-851TE

VdS 2474 : 2016-05 (27) 23




S512001 "RAI-22J"

S513001 "Jalousie"

S513002 "Skyline Einzel- / Doppelklappe"


G512001 "RAI-22J"

G513001 Jalousie

G513005 "Skyline Einzel- / Doppelklappe"



S503009 RAI-21J


G503018 RAI-21J



G503013 Typ "JM-DC-T60-650-500"

G504002 JM-DC2-2500-Hub / JM-DC2-B-2500-Hub


G502007 PVZ 32-/40-/50-/63-/80- Typen: 00-/04-/05-/13-Hub

G502008 PVZ 32-/40-/50-/63-/80- Typen: 01-/03-/06-/60-/88-/89-/91-Hub

G502009 PZ 32-/40-/50-/63-/80- Typen: 28-/90-Hub

G502010 PZ 32-/40-/50-/63-/80- Typen: 26-/27-Hub

G503014 Typen "PZ 40/56/63/80-74/4-Hub" / "PZ 40/56/63/80-74/6-Hub"

G509004 Typenreihe "PVZ 32/40/50-22-V(T)-LH/AH"

G593009 "PVZ 50-87-Hub"

G594011 Typ "LKHZ 32,-40,-50,-63"

G594012 "LBV-HZ 40,-50,-63"


G502026 "TS 2000 / TS 2000-V"

G591018 "TS 6000/ TS 6000-P"


G503015 3A-1-1.3


G503010 Typen "Taster 6 / Taster 7"

24 VdS 2474 : 2016-05 (27)



G510005 "N6/N8-x/x-VV"

G591014 ÜKS / ÜKS-Z

G591015 PA 2 / PA 10


G595010 "AK 70/_"

G595011 "AK 72/_"

G595012 "AK 73/_"

G595013 "AK 74/_"


G513002 TAG -WV-VV 690_44 "Gewinde"

G592012 "TAG 690_40 Gewinde"

G592013 "TAG 692_40 Gewinde"

G592014 "TAG- WV 690_41 Gewinde"

G592015 "TAG- VV 690_42 Gewinde"

G592016 "TAG-R 690_43 Gewinde"


S504001 3A-1-1



G503016 RWZ 7. x. y - z

G512002 RWZ 5e

G513007 RWZ 1-4b, RWZ 4-xd, AEZ X-xa, IS 3-4b


G501005 RT 2- *


S506001 Typ "RWS - E1"

S512004 RWS - E5



G594004 Typ "Pneumatikverriegelung"

G595001 "Verriegelungsschloss VRS-2/3"


S588003 "Firejet 165 J"


G588021 "Firejet 165 J"

VdS 2474 : 2016-05 (27) 25




G201060 ECO1003


G201016 ECO1005

G201073 ECO1005T


G201067 ECO1002



S511002 MX - Rauchabzug LKS-1 VdS

S513004 MX-Rauchabzug LKS-2 VdS


G511006 MX - Rauchabzug LKS-1 VdS








G511002 ZEL RWA STZ 4503-T OR


G511003 ZEL RWA RT 45/OR, ZEL RWA RT 45-LT/OR

26 VdS 2474 : 2016-05 (27)


SBF Servicegesellschaft für Brandschutz-Fachbetriebe mbHFriedrichsstraße 18, DE 34117 KasselTel.: 0561/28864-20 Fax: 0561/28864-29


S503008 Typ "RWAY EL 6000 / 8000"






G500016 EA L 500-500


G505006 Typen "EV 24; EV 48; EV 72"



G502002 Typ "FM-194/309/401-RWA/VdS"

G599006 Typ "M 2/...-G500/VdS -24V DC"

G599007 Typ "M9/...-G500/VdS -24V DC"





G501004 TRZ VdS-24V

G505001 "RBH/3A/RDA, RBH/3A/S/RDA"Anlagenart: Rauchschutz-Druck-Anlagen


G501003 RBH/3A; RBH/3A/S


S501002 TRZ M2/M9/MK/FM VdS

VdS 2474 : 2016-05 (27) 27




S599005 "Rauchlift DK"


G599009 "Rauchlift DK"



S509002 'TERAX' und 'LURAN'

S514004 LUMOS, LUMOS-RD


S509003 "TERAX" und "LURAN"


G509005 "TERAX" und "LURAN"

G514004 LUMOS



S512002 MegaluX VDS Rwg x x


G512003 Megalux VDS Rwg x x






G509003 DKM 0900or

28 VdS 2474 : 2016-05 (27)




G502017 "IM-R31", "IM-R30i"

G509002 "WMS 409", "WMS 409i"


G505011 "WSC 304 61"

G505012 "WSC 316 61"


G505010 "WSK 320 0005 61" und "WSK 330 0005 61"


S506002 WSL 304 0005 61

(202)

VdS 2474 : 2016-05 (27) 29

VdS-anerkannte

Bauteile und Systeme fürBrandmeldeanlagenVerzeichnis, Stand: Mai 2016

List of VdS Approved

Products for Fire Detection and Alarm SystemsMay 2016

VdS 2475 : 2016-05 (27)

VdS-anerkannte Bauteile und Systeme für Brandmeldeanlagen

Hinweise / Remarks

In diesem Verzeichnis sind alle Bauteile und Systeme aufgeführt, die nach den gültigen VdS-Richtlinien für Bauteile und Systeme für automatische Brandmeldeanlagen geprüft und zum Erscheinen dieses Verzeichnisses anerkannt sind.

Das Verzeichnis ist sortiert- im Teil 1 nach Bauteilen - im Teil 2 nach Anerkennungsinhabern (Firmen)

This list includes all products for fire detection and alarm systems which have been tested and approved in accordance to the "Rules for fire detection and alarm systems, specifications and testing methods for component parts".

The list is sorted by- devices in part 1- manufacturers in part 2

The list is updated on a regular basis.

VdS 2475 : 2016-05 (27)2




VdS-anerkannte Bauteile und Systeme für automatische Brandmeldeanlagen, Teil 1: Sortierung nach Bauteilen

INHALT / CONTENTS

VdS-anerkannteBauteile und Systeme fürBrandmeldeanlagenVerzeichnis, Stand: Mai 2016

Teil 1: Sortierung nach Bauteilen

List of VdS ApprovedProducts for Fire Detection and Alarm SystemsMay 2016Part 1: Sorted by devices

Schalteinrichtungen - Klasse A / Ancillary control equipment (ACE) - Class A 5Schalteinrichtungen - Klasse C / Ancillary control equipment (ACE) - Class C 5Übertragungseinrichtungen / Alarm transmission equipments 5Schlüsseldepotadapter - Klasse C / Key deposit box adapter units - Class C 5Freischaltelemente für Schlüsseldepots - Klasse C / Triggering devices for key deposit boxes - Class C 6Schlüsseldepotschlösser - Klasse C / Locks for key deposit boxes - Class C 6Wartungsfreie Blei-Batterien / Maintenance-free lead acid batteries 7Brandmelderzentralen / Control and indicating equipments 13Brandmelderzentralen mit reduzierten Leistungsmerkmalen / Control and indicating equipment with reduced feature 17Elektrische Steuereinrichtungen für Sauerstoffreduzieranlagen / Electrical control devices for oxygen reduction syst 18Elektrische Steuereinrichtungen / Electrical control devices 18Energieversorgungen / Power supply equipments 19Gleichspannungswandler / DC/DC converters 21Funkenmelderzentralen / Spark detection control and indicating equipments 21Sprachalarmzentralen / Voice alarm control and indicating equipments 21Streulichtrauchmelder / Optical smoke detectors scattered light type 21Ionisationsrauchmelder / Ionization smoke detectors 25Mehrfachsensorrauchmelder / Multi sensor smoke detectors 26Linienförmige Rauchmelder / Line-type smoke detectors 27Ansaugrauchmelder / Aspirating smoke detectors 29Rauchmeldeeinrichtungen für Schaltschränke / Smoke detection devices for electrical cabinets 31Rauchmeldeeinrichtungen für Lüftungsleitungen / Smoke detection equipments for air ducts 31Rauchwarnmelder mit erhöhten Leistungsmerkmalen / Smoke alarm devices with increased performance characteri 32Wärmemelder / Heat detectors 35Linienförmige Wärmemelder / Line-type heat detectors 40Branderkennungselemente, elektrisch / Fire detection elements, electrical 41IR-Flammenmelder / IR flame detectors 41UV-Flammenmelder / UV flame detectors 43IR/UV-Flammenmelder / IR/UV flame detectors 43Mehrfachsensormelder / Multi sensor detectors 44Melderparallelanzeigen / Detector parallel indicators 47Meldersockel / Detector bases 48Handauslöseeinrichtungen / Manual triggering devices 48Stopptaster / Stop devices 49Handfeuermelder / Manual call points 50Funkenmelder / Spark detectors 53Sauerstoffsensoren / Oxygen sensors 54

VdS 2475 : 2016-05 (27) 3


Eingangs-/Ausgangsgeräte / Input-/output devices 54Kurzschlussisolatoren / Short circuit isolators 60Überwachungsmodule / Monitoring modules 61Anzeigeeinrichtungen / Indicating equipments 62Anzeige- und Bedieneinrichtungen / Control and indicating panels 62Feuerwehrbedienfelder / Fire brigade control panels 62Feuerwehr-Anzeigetableaus / Fire brigade indication panels 63Kombinierte Feuerwehrbedienfeld und Feuerwehranzeigetableaus / Combined fire brigade control panel and fire bri 64Optische Signalgeber / Visual alarm devices 64Akustische Signalgeber / Sounders 65Optisch-Akustische Signalgeber / Visual/acoustical alarm devices 69Lautsprecher / Loudspeakers 70Brandmeldesysteme / Fire Detection Systems 70Brandmeldesysteme mit reduzierten Leistungsmerkmalen / Fire Detection Systems with reduced features 73Auslösevorrichtungen mit integrierter Energieversorgung / Release mechanisms with integrated power supply 73Elektro-Haftmagnete / Electrical Magnets 73D-Schaltschränke (Dieselanlasser) für überwachte Sprinkleranlagen / D-Controllers (Diesel Starter) for Monitored S 74E-Schaltschränke (Stern-Dreieck/NU) / Electric switch gears (star delta/no break) 74E 90 Kabel mit zusätzlichem Funktionserhalt bei Einwirkung von Wasser / E 90 Cables additional Functionsave for 74Optische Anzeigegeräte / Optical indication devices 75Branderkennungselemente, elektrisch / Special fire detectors, electrical 75Branderkennungselemente, nicht elektrisch / Special fire detectors, non-electrical 75E-Schaltschränke (Stern-Dreieck) / Electric switch gears (star delta) 76D-Schaltschränke (Dieselanlasser) / Electric switch gears (for diesel starting) 76Funkenlöschsysteme / Spark Extinguishing Systems 76

4 VdS 2475 : 2016-05 (27)


Schalteinrichtungen - Klasse A / Ancillary control equipment (ACE) - Class A


G193724 SS90SE mit materiellem (mechanisch codiert) IM

Schalteinrichtungen - Klasse C / Ancillary control equipment (ACE) - Class C

ABB Stotz-Kontakt GmbHEppelheimer Straße 82, DE 69123 HeidelbergTel.: 06221/701-00 Fax: 06221/701-723

G108064 L240/BS Safe Key

Übertragungseinrichtungen / Alarm transmission equipments


G104811 NK 1201

TAS Telefonbau Arthur Schwabe GmbH & Co. KGLangmaar 25, DE 41238 MönchengladbachTel.: 02166/858-0 Fax: 02166/858-150

G109805 TAS-Link NG

TELENOT ELECTRONIC GMBHWiesentalstraße 42, DE 73434 AalenTel.: 07361/946-0 Fax: 07361/946-440

G109807 comXline 2516G109808 comXline 2516 (GSM)G110802 comXline 3516-1, comXline 3516-2G110803 comXline 3516-2(GSM)

Schlüsseldepotadapter - Klasse C / Key deposit box adapter units - Class C

IFAM GmbH ErfurtParsevalstraße 2, DE 99092 ErfurtTel.: 0361/65911-0 Fax: 0361/6462139

G106003 SDA 3000

KRUSE Sicherheitssysteme GmbH & Co. KGDuvendahl 92, DE 21435 StelleTel.: 04174/59222 Fax: 04174/59233

G100045 SD A4

KURO-ALARM GmbHMinervastr. 15 a, DE 58089 HagenTel.: 02331/330021 Fax: 02331/337345

G191023 022.890

MEP Gefahrenmeldetechnik GmbHFeldstr. 18 a, DE 09509 PockauTel.: 037367-318-0 Fax: 037367-318-42

G105045 AD 900-1

VdS 2475 : 2016-05 (27) 5


Schraner GmbHWeinstraße 45, DE 91058 ErlangenTel.: 09131/75467-0 Fax: 09131/75467-15

G103057 FSD-AD

SeTec Sicherheitstechnik GmbHHauptstraße 40 a, DE 82229 SeefeldTel.: 08152/9913-0 Fax: 08152/98 00 05

G190018 AD 1


G194010 FSK A 0750

Freischaltelemente für Schlüsseldepots - Klasse C / Triggering devices for key deposit boxes - Class C

UTC Fire & Security Deutschland GmbHIm Taubental 16, DE 41468 NeussTel.: 02131/3663-0 Fax: 02131/3663-500

G108047 F0345

BNS Priosafe GmbHPeter-Jakob-Busch-Straße 26, DE 47906 KempenTel.: 02152-5519-12 Fax: 021152-5519-20

G101085 FSE-PZG103017 FSE-A

Gunnebo Deutschland GmbHCarl-Zeiss-Straße 8, DE 85748 GarchingTel.: 089/9596-0 Fax: 089-9596-200

G103089 FNSKG199062 FSEP


G192034 Typ KRUSEG199083 Freischaltelement (FSE) Typ PZ


G109094 FSE/PHZ900-1


G103055 FSE-PZ

Schlüsseldepotschlösser - Klasse C / Locks for key deposit boxes - Class C


G105055 BNS Umstellschloss Typ 2005

6 VdS 2475 : 2016-05 (27)



G105001 KRUSE Umstellschloss Typ 2

Wartungsfreie Blei-Batterien / Maintenance-free lead acid batteries

Firstpower Technology Co., Ltd.RM L, M, N 15/F, Building A, Fortune Plaza, No. 7002 ShenNan Road, CN 518034 ShenzhenTel.: +86-755-83022135 Fax: +86-755-83021927

G107013 FP1270G107014 FP12120G107084 FP1212G107085 FP12180G107086 LFP1240G107095 FP12260G108074 LFP1265G110033 FP1223G110034 FP1245G110035 FP12260LG110036 LFP1245G110037 LFP1260BHG110038 LFP12110

Akku Mäser GmbHSchwefel 38, AT 6860 DORNBIRNTel.: 0043-5572-33989 Fax: 0043-5572-3398920

G111006 VARTA accu-cf CF1212G111007 VARTA accu-cf CF1223G111008 VARTA accu-cf CF1270G111009 VARTA accu-cf CF12120G111010 VARTA accu-cf CF12180G111011 VARTA accu-cf CF12260G111012 VARTA accu-cf LCF1245G111013 VARTA accu-cf LCF1265

Shenzhen Leoch Battery Technology Co., Ltd.5th Floor, Xinbaohui Bldg., Nanyou Bldv., CN 518052 NANSHAN, SHENZHENTel.: +86-755-26067200 Fax: +86-755-26067217

G102050 DJW12-7.0G102051 DJW6-10G102052 DJW12-12G102053 DJW12-18G102054 DJW12-24G102076 DJM1238G103020 DJW12-1.2G103066 DJW12-2.1G104024 DJM1265G105108 LP12-1.2G105109 LP12-2.1G105110 LP12-7.0G105111 LP6-10G105112 LP12-12G105113 LP12-17G105114 LP12-24G105115 LP12-38G107030 DJW12-3.4

VdS 2475 : 2016-05 (27) 7



G101077 BS121NG101078 BS122NG101079 BS129N / BS129NS3G101082 BS133NG102010 BS 132NG109016 BS127N / BS127NS3

B.B. Battery Co., Ltd.Cheng Dong Trial Area, CN 515700 Huang Gang, Rao Ping, Guang DongTel.: +86/768 760 1001 Fax: +86/768 760 1469

G100077 BP7-12G100078 BP17-12G100080 EUROPOWER EP 17-12G102104 BP3.2-12G102106 BP12-12G102108 BP26-12G102110 BP40-12G103015 BP18-12G103023 BP12-6G103025 BP2.3-12G103041 BP1.2-12

CellTech-Harrings A/SRugmarken 9, DK 3520 FarumTel.: 0045-70252201 Fax: 00+45 86 75 39 44

G105007 CT2,3-12G105008 CT3,2-12G105011 CT17-12

CTM Components Trading Marketing GmbHHandwerkerstraße 2, DE 15366 HoppegartenTel.: (03342) 42400-0 Fax: (03342) 42400-19

G103048 CT1.2-12G103049 CT7-12G103050 CT12-12G103051 CT17-12G103052 CT24-12G103053 CT38-12G103115 CT2.1-12G104035 CT65-12G107071 CT3.4-12G108088 CT2.1-12G108089 CT7.2-12G109012 CT1.2-12G109049 CT3.4-12G109112 CT26-12G110104 CT12-12G111002 CT44-12G112029 CT10-6G113036 CT65-12iG113037 CT110-12G114015 CT1.2-12G114016 CT2.3-12G114017 CT12-12G114018 CT18-12G114019 CT26-12

8 VdS 2475 : 2016-05 (27)


DYNAMIS Batterien GmbHBruehlstraße 15, DE 78465 Dettingen/KonstanzTel.: 07533-93669-0 Fax: 07533-93669-91

G104053 DYNAMIS LEAD-LINE 1.2-12 SG104054 DYNAMIS LEAD-LINE 2.2-12 SG104059 DYNAMIS LEAD-LINE 26-12 G5G104060 DYNAMIS LEAD-LINE 45-12 G6G104061 DYNAMIS LEAD-LINE 65-12 G6G110064 DYNAMIS LEAD-LINE 7.2-12 S/SR

EnerSys Ltd.Oak Court, Clifton Business Park, Wynne Avenue, Swinton, GB Manchester M27 8FFTel.: +44 61 794 4611 Fax: +44 61 727 3809

G106038 genesis NP1.2-12 / NP1.2-12FRG106041 genesis NP7-12 / NP7-12FRG106042 genesis NP12-12 / NP12-12FRG106044 genesis NP24-12RG106045 genesis NP38-12R / NP38-12RFRG106046 genesis NP65-12RG106060 genesis NP2.3-12 / NP2.3-12FRG106061 genesis NP3.4-12 / NP3.4-12FR

GNB Industrial Power Exide Technologies GmbHIm Thiergarten, DE 63654 BüdingenTel.: 06042/81-10 Fax: 06042/81-538

G100017 Sprinter P12V875G189023 Sonnenschein A512/6.5 SG189230 Sonnenschein A506/10 SG189231 Sonnenschein A512/10 SG189232 Sonnenschein A512/16 G5G190045 Sonnenschein A512/3.5 SG190046 Sonnenschein A512/85 AG191015 Sonnenschein A512/40 A/G6G191016 Sonnenschein A512/2 SG191047 Sonnenschein A512/30 G6G195088 Sonnenschein A512/1.2 SG196025 Sonnenschein A512/25 G5G199100 Sprinter P12V600G199101 Sprinter P12V1575

FIAMM S.p.A.Viale Europa, 63, IT 36075 MONTECCHIO MAGGIORE (Vicenza)Tel.: +39-0444-709350 Fax: +39-0444-709360

G100050 FG 27004/FG 27007G104048 FG 26505/FG 26507

FG 26505 terminal: threaded Insert M5FG 26507 terminal: threaded Insert M6

G191099 FG 20201/FGV20201G192001 FG 11201/FG 11202G192002 FG 20721/FG 20722/FGV20721G193064 FG 21201/FG 21202/FGV21202G195031 FG 21503/FG 21507G196022 FG 22703/FGV22703/FG 22705G196023 FG 24204/FGV24204/FG 24207

Shenzhen Center Power Tech. Co., Ltd.1#,2#,3# Plant, Center Power Industrial Park, Buxin Village, Dapeng Town, Long District, CN 518120 Shenzhen, Guangdong, ChinaTel.: +86 755 84318031 Fax: +86 755 84318038

G103134 VISION CP1270G104011 VISION CP12120G104064 VISION CP12170G104098 VISION CP1212S

VdS 2475 : 2016-05 (27) 9


G104099 VISION CP1223G104100 VISION CP1232G107004 VISION CP12240HG107005 VISION 6FM65G107076 VISION 6FM40

Intercel Energie BVWaarderveldweg 3, NL 2031 BK HAARLEMTel.: 0031-235149900 Fax: 0031-235322583

G109015 CP 7-12 / CP 7-12L

Intercel B.V.Waarderveldweg 3, NL 2031 BK HAARLEMTel.: 0031-235149905 Fax: 0031-235322583

G108011 pbq 40-12

JEWO Batterietechnik GmbHBahnstraße 25, DE 44793 BochumTel.: 0234-94484-0 Fax: 0234-94484-69

G107032 multipower MP1.2-12G107033 multipower MP2.2-12G107038 multipower MP26-12G107039 multipower MP45-12G107040 multipower MP65-12G109009 multipower MP7.2-12 / MP7.2-12BG110046 multipower MP3.4-12

Stefan Keckeisen Akkumulatoren e. K.Europastraße 9, DE 87700 MemmingenTel.: 08331-944440 Fax: 08331-944449

G108049 Intact BP12-1.2G108050 Intact BP12-2.1G108052 Intact BP6-10G108053 Intact BP12-12G108054 Intact BP12-17G108056 Intact BP12-38G108057 Intact BP12-65

Kutter Handelsgesellschaft mbH & Co. KG Sun BatteryPoppenbütteler Bogen 17 c, DE 22399 HamburgTel.: 040-611631-0 Fax: 040-611631-79

G104065 Sun Battery SB6-10 / SB6-10V0G104066 Sun Battery SB12-1.2 / SB12-1.2V0G104067 Sun Battery SB12-2.1 / SB12-2.1V0G104068 Sun Battery SB12-7 / SB12-7L / SB12-7V0G104069 Sun Battery SB12-12 / SB12-12L / SB12-12V0 / SB12-12LV0G104070 Sun Battery SB12-17 / SB12-17i / SB12-17V0G104071 Sun Battery SB12-24 / SB12-24i / SB12-24V0G104072 Sun Battery SB12-38 / SB12-38i / SB12-38V0G104073 Sun Battery SB12-65 / SB12-65i / SB12-65V0G110026 Sun Battery SB12-3.4 / SB12-3.4V0G112010 Sun Battery SB12-26 / SB12-26i / SB12-26V0G112049 Sun Battery SB12-18 / SB12-18i / SB12-18V0G112060 Sun Battery SB12-45 / SB12-45i / SB12-45V0G112109 Sun Battery SB6-12 / SB6-12V0G112110 Sun Battery SB12-7.2 / SB12-7.2V0

Le Long Vietnam Co., Ltd.40 Ba Chanh Thau, Khu Pho 2, Thi Tran Ben Luc, Huyen Ben Luc, VN 81999 Long An, VietnamTel.: +84-72-872213 Fax: +84-72-872350

G103059 LONG WP1.2-12 / WP1.2-12V0V0 = Flammwidriges Gehäuse (Flame retardand case)

10 VdS 2475 : 2016-05 (27)


G103064 LONG WP18-12 /WP18-12V0 /WP18-12I /WP18-12IV0 /WP18-12N /WP18-12NV0V0 = Flammwidriges Gehäuse (Flame retardand case)

G103065 LONG WP26-12 / WP26-12V0 / WP26-12N / WP26-12NV0V0 = Flammwidriges Gehäuse (Flame retardand case)



G105088 LONG WP65-12 / WP65-12N / WP65-12V0 / WP65-12NV0 / WP65-12R / WP65-12RV0 / WP65-12NR / WP65-12NRV0V0-Versionen (Flame retardand case) zusätzlich aufgeommen.

G109001 LONG WP7.2-12 / WP7.2-12V0

Landport B. V.Ramgatseweg 63, NL 4941 VN RaamsdonksveerTel.: +31 (0)162 581400 Fax: +31 (0)162 581401

G103007 LP12-7.0G103010 -LP LANDPORT DJW12-17G103011 LP12-24G103046 LP12-1.2G104013 LP12-2.1

Panasonic Automotive & Industrial Systems Europe GmbHWinsbergring 15, DE 22525 HamburgTel.: 040/85386-338 Fax: 040/85386-238

G100002 LC-P1238P/PG/AP/APG, LC-X1238P/PG/AP/APGG104101 LC-PD1217P/PG/AP/APG, LC-XD1217P/PG/AP/APGG188151 LC-V122R2PG, LC-R122R2PGG191053 LC-V123R4PG, LC-R123R4PGG193046 LC-V127R2PG/PG1, LC-R127R2PG/PG1G196049 LC-V121R3PG, LC-R121R3PGG198049 LC-P1224P/PG/AP/APG, LC-X1224P/PG/AP/APGG199090 LC-P1265PG, LC-X1265P/PG

Power-Sonic Europe Ltd.3 Buckingham Square, GB WICKFORD, ESSEX SS118YQTel.: 0044/1268560686 Fax: 0044/1268560902

G103031 PS-1212G103032 PS-1270 F1 / PS-1270 F2

Terminal F1(4,8 mm) or F2 (6,3 mm)G103033 PS-6100 F1G103034 PS-12120 F1 / PS-12120 F2G103035 PS-12170 BG103037 PS-12380 BG103145 PS-1221G104047 PS-12650 BG105018 PS-12450 BG108012 PS-12260 BG108035 PS-1230

PSE Power Storage Europe B.V.Waarderveldweg 3, NL 2031 BH HAARLEMTel.: 31(0)-23 531 9080 Fax: 31(0)-23 531 6142

G104102 pbq 1.2-12 VdSG104103 pbq 2.3-12 VdSG104104 pbq 3.2-12 VdSG108087 pbq 65-12F VdS

RP-Technik GmbHHermann-Staudinger Straße 10 - 16, DE 63110 RodgauTel.: 06106-66028-0 Fax: 06106-66028-40

G108040 RPower GiV 1212V

VdS 2475 : 2016-05 (27) 11


G108041 RPower GiV 1270VG108042 RPower GiV 12120VG108045 RPower GiV 12400VG109050 RPower GiV 12650VG110072 RPower GiV 1223V

Shenzhen Power Kingdom Co., Ltd.Building C, Dezhaoji Industrial Park, Bogongao Industrial Zone, Xikeng New Village, Guanlan, CN 518110 Shenzhen, ChinaTel.: 0086-755-28018657 Fax: 0086-755-28020118

G110039 PS7.2-12G110040 PS12-12G110041 PS18-12

Shin-Kobe Electric Machinery Co., Ltd.1300-15 Yabata, JP Nabari-City, Mie-Pref. 518-0493Tel.: ++81-595-64-2230 Fax: ++81-595-64-2239

G109019 KOBE HV7-12

SSB Battery (Deutschland) GmbHGreimelstr. 28C, DE 83236 ÜberseeTel.: 08642-5966-0 Fax: 08642-5966-10

G108003 SBV 1.2-12G108004 SBV 7-12 / SBV 7-12LG108005 SBV 12-12 / SBV 12-12LG108006 SBV 18-12 / SBV 18-12iG108007 SBV 26-12 / SBV 26-12iG108008 SBV 40-12 / SBV 40-12iG110047 SBV 2.3-12G111033 SB 2.3-12G111034 SB 7-12 / SB 7-12LG111035 SB 12-12 / SB 12-12LG111036 SBLV 17-12 / SBLV 17-12iG111038 SBLV 40-12 / SBLV 40-12iG111039 SBLV 65-12i

SYSTEMS SUNLIGHT S.A.23rd Klm. N. R. Athens-Lamia, GR 145 65 Agios StefanosTel.: +30 210 624 2000 Fax: +30 210 621 6911

G107097 SPA 12-2.3G107107 SPA 12-3.2G107108 SPA 12-17

VABO NVBoterbosstraat 20, BE 3550 HEUSDEN-ZOLDERTel.: ++32 13 350550 Fax: ++32 13 350559

G107024 59213 PM 17-12G109007 59211 PM7.0-12

Vanderbilt International (IRL) Ltd.Clonshaugh Business & Technology Park, IE D17 KV84 DUBLIN 17Tel.: - Fax: -

G196051 AB1202-0G196052 AB1207-2G196053 AB1212-0G196054 AB1215-0G196055 AB1227-0G196056 AB1242-0

12 VdS 2475 : 2016-05 (27)


VIOSY S.A.17th klm New National Road Athens-Corinth, GR 19300 ASPROPYRGOSTel.: 0030-21034-74444 Fax: 0030-21034-79931

G108080 WINNER APOLLO 1.2-12AG108081 WINNER APOLLO 2.3-12AG108082 WINNER APOLLO 7.2-12AG108084 WINNER APOLLO 25-12A

WETAC Stand-by B.V.Galvanistraat 117, NL 6716 BZ EdeTel.: 0031-318-696190 Fax: 0031-318-696191

G108069 WING ES 1.2-12G108070 WING ES 2-12G108071 WING ES 3.2-12G109004 WING ES 17-12

Wuhan Changguang Battery Co. Ltd.155 Che Cheng Street, Wuhan Economic & Technology Develoment ZoneWuhan Economic & Techn. Devel. Zone, CN 430056 Wuhan, Hubei, ChinaTel.: 0086-27-84258157 Fax: 0086-27-84891320

G103088 CB1270G104031 CB12120G104032 CB12170G105056 CB1212G105057 CB1220G105058 CB12100G105059 CB12250G105083 CB12400G105084 CB12650G105098 CB1235

Yuasa Battery (Europe) GmbHWanheimer Str. 47, DE 40472 DüsseldorfTel.: 0211/41790-0 Fax: 0211/41790-11

G100012 NP 2.1-12G101094 NP 1.2-12G101139 NP 2.3-12G182024 NP 38-12 IG182026 NP 24-12 / NP 24-12I

Standard-Anschluss=Gebohrter Flachpol M5 I=Pol mit Innengewinde M5

G183008 NP 65-12 IG186010 NP 10-6G189099 NP 7-12 / NP 7-12LG189170 NP 12-12 / NP 12-12S

Standard=Flachstecker-Anschluss 6,3 mmS=Flachstecker-Anschluss 4,8 mm

G194006 NP 12-6G197022 NP 17-12 / NP 17-12I

Standard-Anschluss=Gebohrter Flachpol M5 I=Pol mit Innengewinde M5

Brandmelderzentralen / Control and indicating equipments

Advanced Electronics Ltd.34 Moorland Way, Nelson Park,, GB Cramlington NE23 1WETel.: 0044 1670 707 111 Fax: 0044 1670 707 222

G210022 MX5100; MX5200; MX5400; MX5800G210044 PENTA 5100, PENTA5200; PENTA5400G210053 EBL 128 Typ 4550G210058 EBL512 G3 Type 5000/5001

VdS 2475 : 2016-05 (27) 13


G211035 DIGIcontrol BC3000; DIGIcontrol BC3002G213075 HS-5100; HS-5200; HS-5400; HS-5800G214030 FFMX1-1, FFMX2-2, FFMX4-4G29221 BMZ 8000-09, BMZ 8000-12, BMZ 8000-15, BMZ 8000-18, BMZ 8000-21, BMZ 8000-40

Zur Verwendung in automatischen Brandmeldeanlagen, ortsfesten Waserlöschanlagen, CO2-Hoch-Niederdruckanlagen


G201025 Typen BZK 20, BZK 20M; BZK 20S; BZK 20ERG205104 BZK8E


G213061 Solution F1-6; Solution F1-18G213062 Solution F2

Bosch Sicherheitssysteme GmbHRobert-Bosch-Platz 1, DE 70839 GerlingenTel.: - Fax: -

G204131 UGM 2020BG205106 FPA 5000G209154 FPA-1200G213071 UGM 2040 BMAG215036 FPA-1100


G203068 detect 3004G208123 detect control dc3400; dc3400 SCG214222 dc3500 S; dc3500 M

Eaton Electrical Systems LimitedWheatley Hall Road, GB Doncaster DN2 4NBTel.: - Fax: -

G211013 CF1100/DF6100/FX6100/CF1200/DF61002/FX61002

Eurotech Fire Systems Ltd19/20 Stratfield Park, Elettra Avenue, GB PO7 7XN Waterlooville, HampshireTel.: - Fax: -

G213085 EUR-5100N, EUR-5200N, EUR-5400N

Fagus-GreCon Greten GmbH & Co. KGHannoversche Straße 58, DE 31061 AlfeldTel.: 0049 (0)5181 79-0 Fax: 0049 (0) 5181 79-229

G208047 BS7 FC 7000

Fittich SAVia Industria 17, CH 6933 MuzzanoTel.: 0041/91960-1730 Fax: 0041/960-1740

G205110 MCU 304G213079 MCU 340

Fusion Advanced Pty8 Spireton Place, AU Pendle Hill, NSW 2145Tel.: +61 2 9631 3400 Fax: +61 2 9631 3499

G213084 FA-5100V, FA-5200V, FA-5400V

14 VdS 2475 : 2016-05 (27)


UTC Fire & Security B.V.Kelvinstraat, 7, NL 6003 DH WEERTTel.: 0031/495456735 Fax: 0031/495550042

G211005 Serie 2X-F2X-F2-SC

G299011 FP1264C-04, FP28255C-04

GODREJ & BOYCE MFG. CO. LTD. Security Solutions DivisionPlant-17, Pirojshanagar, IN 400079 Vikhroli, MumbaiTel.: +91/22/679647701 Fax: +91/22/67961509

G214024 Godrej Fi-Warn GFW200G214025 Godrej Fi-Warn GFW1800


G204109 Integral IP MXFG205049 Integral IP CXFG206096 Integral IP CXA, Integral IP CXBG212111 Integral IP BXF


G202096 NF 30-AG202097 NF 50-AG202099 NF 50; NF 50-S

Notifier Fire Systems by Honeywell (Pittway Systems Technology Group (Europe) Ltd)2 B Brooks Road, GB Lewes BN7 2BATel.: 0044(0)1444-230494 Fax: 0044(0)1444-230649

G201019 NF300G201020 NF3000G201021 NF500G201022 NF5000G209145 NFS8VG214078 DXc1-M, DXc2-M, DXc4-M, CNX-2, CNX-4G214129 Pearl

Isatron GmbH & Co.KGMemellandstrasse 2, DE 24537 NeumünsterTel.: 04321 6900-430 Fax: 04321 6900-439

G215066 FMS300-6; FMS 300-18

Minimax GmbH & Co. KGIndustriestraße 10 - 12, DE 23840 Bad OldesloeTel.: 04531/8030 Fax: 04531/803-248

G204124 FMZ 5000 BMZ/ESTG211052 FMZ 5000 mod S

Nittan Europe LimitedHipley Street, GB GU22 9LQ Old Woking, SurreyTel.: +44 1483 769555 Fax: +44 1483 756686

G215060 evo+5100; evo+5200; evo+5400; evo+5800


G205129 IQ8Control C/MG209207 FlexES ControlG214072 Compact

VdS 2475 : 2016-05 (27) 15


NSC Sicherheitstechnik GmbHLange Wand 3, DE 33719 BielefeldTel.: 0521 / 136290 Fax: 0521 / 1362929

G205024 Solution F1-6; Solution F1-18G208145 Solution F2

Sauter Brandmeldeanlagen GmbHWeißhofer Straße 100, DE 75015 BrettenTel.: +49 7252 56132-00 Fax: +49 7252 56132-99

G211027 aveo 1, aveo 4


G207071 profiSYS 200-6; profiSYS 200-18

SCHRACK SECONET AGEibesbrunnergasse 18, AT 1120 WienTel.: 0043/1/81 157 303 Fax: 0043/1/81 157 300

G200081 Integral IP CXFzur Ansteuerung von nur einem Löschbereich

G206055 Integral IP CXA, INTEGRAL IP CXBG212110 Integral IP BXFG298029 Integral IP MXF

Securiton AGAlpenstraße 20, CH 3052 ZollikofenTel.: 0041/31/9101122 Fax: 0041/31/9101616

G209045 SecuriFire FCP 3000G209047 SecuriFire FCP 2000G209049 SecuriFire 1000G212112 SecuriFire FCP 500G215010 SecuriWan NCP 3050


G200007 D100Zusammensetzung Komponenten der SM88- und der SIGMASYS-Technologie

G200047 SIGMASYS LKann mit maximal 3 SIGMASYS M-Modulen bestückt werden

G206109 FC2020G206110 FC2040G208201 FC2030G208202 FC2060G209076 FC722G209077 FC724G210084 FC726G212014 FC20-NPP Fire Panel (Nuclear)G212027 FC2080G212062 FG2020G214021 FC723G294042 System CS 1140G297012 SIGMASYS CG297043 SIGMASYS M

SONAX-Alarm Sicherheitstechnik GmbHGildestraße 35, DE 49477 IbbenbürenTel.: 05451/9474-0 Fax: 05451/9474-65

G210126 MBZ 900 LSN

16 VdS 2475 : 2016-05 (27)


Labor Strauss Sicherungsanlagenbau GmbHWiegelestraße 36, AT 1231 WienTel.: ++43/1/52114-0 Fax: ++43/1/52114-27

G201017 BC 216-1-2-3; BC 216-1CE; BC 216-3CE; BC216-2EPS; BC 216-1SG205023 BC016-1; BC016-2G206089 LC 216-1; LCnet 216G209163 BC06-1EXT; BC06-2EXT zur ausschließlichen Ansteuerung von LöschanlagenG212164 BC600


G206121 comfire 3000-4G212108 comfire 80

Thorn Security LimitedDunhams Lane, Letchworth Garden City,, GB Hertfordshire SG6 1BETel.: - Fax: -

G202005 Zettler Expert ZX1/ZX4G209203 cG214056 ZETTLER PROFILE

Tyco Fire & Security GmbHVictor von Bruns-Straße 21, CH 8212 Neuhausen a. RheinfallTel.: 089354754-60 Fax: -

G215097 FAST 2000/2G297006 FAST 2000/2

Zur Verwendung in automatischen Brandmeldeanlagen, ortsfesten CO2-Hoch- und Niederdruck sowie Wasser- und Inergenlöschanlagen


G207050 System CS 1140G210031 FPA 5000 WG210032 FPA 1200 W

Brandmelderzentralen mit reduzierten Leistungsmerkmalen / Control and indicating equipment with reduced features


G211100 FPC-500


G210006 Serie Typ 1X / Series Type 1XG211006 KFP-AF Series

N. LAKASAS - P. ARVANITIDIS S.A. OLYMPIA ELECTRONICSKolindros-Pierias, GR 60061 Kolindros-PieriasTel.: 0030 23530 51200 Fax: 0030 23530 51486

G210141 Typ BS-636

VdS 2475 : 2016-05 (27) 17



G100001 LC-VA1212PG/PG1, LC-RA1212P/P1/PG/PG1

Elektrische Steuereinrichtungen für Sauerstoffreduzieranlagen / Electrical control devices for oxygen reduction systems


G209139 PSS 5000


G207162 OxyControl OC B, OC R

Elektrische Steuereinrichtungen / Electrical control devices

One Seven of Germany GmbHRudolf-Breitscheid-Straße 78, DE 14943 LuckenwaldeTel.: +49 (0) 3371-6913-0 Fax: +49 (0) 3371-6913-99

G200048 EST 8000-09, 8000-12, 8000-15, 8000-18, 8000-21, 8000-40Zur Verwendung in automatischen ortsfesten Wasserlöschanlagen, CO2-Hoch-Niederdruckanlagen


G204108 Integral IP MXEG206058 Integral IP CXE


G205019 FMZ 5000 ESTG211123 FMZ 5000 mod S EST


G205064 8010 Serie 04


G204087 Integral IP MXEG206045 Integral IP CXE


G209046 SecuriFire ECP 3000G209048 SecuriFire ECP 2000

18 VdS 2475 : 2016-05 (27)



G201077 X 100 - Wand- und StandschrankNur zur Verwendung in ortsfesten Gas-Hoch- und Niederdruckanlagen sowie in Wasserlöschanlagen

G208188 X 100 1LB Compact


G206046 LC 216-1; LCnet 216

Tyco Fire & Security Czech Republic s.r.o.Osvobozeni 363, Rájecko, CZ 67902 Rájec - JestrebiTel.: +420 (516) 486-111 Fax: +420 (516) 486 207

G203051 FAST 2000/2

Energieversorgungen / Power supply equipments

SLAT11 Rue Jean Elysée Dupuy - BP 66, FR 69543 Champagne au Mont d'orTel.: 0033/478666376 Fax: -

G209026 AES 24V 4AG209036 AES 24V 6AG209209 AES 24V 3AG209227 DCU 2403G210080 AES 24V 8AG210081 AES 24V 12AG212124 3366


G205050 FPP 5000

COMPUTIONICS Ltd. (Trading as C-TEC)Challenge Way, Martland Park, GB Wigan, WN5 0LDTel.: +44 (0) 1942 322744 Fax: +44 (0) 1942 496206

G208155 BF360-12G208156 BF360-24G209196 BF362-1G209197 BF362-5G215022 BF362-3

Elmdene International Ltd.3, Interchange Park Keel Close, GB PO3 5QD Portsmouth, HampshireTel.: 0044 (0) 2392 696638 Fax: 0044 (0) 2392 660483

G209142 2402STE, 2405STE

Honeywell Fire Safety140 Waterside Road, Hamilton Industrial Park, GB Leicester LE5 1TNTel.: - Fax: -

G212198 HLS-PSU-20, HLS-PSU-50


G204139 NT 5000 24 V / 15 A

VdS 2475 : 2016-05 (27) 19


G204140 NT 5000 24 V / 5 AG212008 PSU 2403


G206040 B01620-00/01 ; B01622-00/01

J. Schneider Elektrotechnik GmbHWerner-von-Siemens-Straße 12, DE 77656 Offenburg-ElgersweierTel.: 0781/206-0 Fax: 0781/25318

G209166 AkkuTEC 2403 VdS CG209167 AkkuTEC 2412 VdS CG209168 AkkuTEC 2403 VdSG209169 AkkuTEC 2412 VdS


G209170 BE-PSE03-CG209172 BE-PSE03-PG209173 BE-PSE12-PG211063 BE-PSE01


G200126 24 V/150 WG206112 FP2001G211127 AES 24 V 3AG213083 FP2015-A1G214130 FP120-Z1


G208124 NT2402G208125 NT2408


G211078 PSU-A17, PSU-A38


G210040 BNL-3-12-H, BNL-3-24-HG210041 BNL-6-24-H, BNL-6-38-RG210060 FPP-5000G210140 BNL-8-65-R

Xtralis (UK) LtdPeoplebuilding, Mark Road, GB Hemel Hempstead, HP2 7NWTel.: +44 (0) 7768 84 3808 Fax: +44 (0)1442 249327

G209140 VPS-220-E, VPS-215-EG209193 VPS-250-EG211010 01-EP02-02E

20 VdS 2475 : 2016-05 (27)


Gleichspannungswandler / DC/DC converters


G201024 Spannungskonverter 781335

Funkenmelderzentralen / Spark detection control and indicating equipments


G210064 Serie 5000 und Serie 7000

Gottschalk Feuerschutzanlagen GmbH & Co. KGAm Kortenhoop 47, DE 32425 MindenTel.: 05719451-0 Fax: 0571/45085

G214065 FU-01.GK

Sprachalarmzentralen / Voice alarm control and indicating equipments

Honeywell Life Safety Austria GmbHLemböckgasse 49, AT 1230 WienTel.: +49(0)2137 17-0 Fax: +49(0)2137 17-286

G210122 VARIODYN D1G211051 TGR 16G212170 ASTREA COMPACG214022 EVAQG214026 DSM40


G210116 E100


ADI GlobalVia della Resistenza 52/59, IT 20090 Buccinasco - MilanoTel.: 0039-0409490111 Fax: 0039-040382137

G213095 22051EI-46G213101 22051E-46

Adeva Ltd.Sti Guldeste SOK No 24 Villa 4 Yakacik/Kartal, TR 34876 IstanbulTel.: - Fax: -

G214037 FCOI731G214043 FCO731



G204039 ORB-OP-12001-APO

VdS 2475 : 2016-05 (27) 21


G207027 ORB-OP-52027-APOSerie Orbis IS

G216027 SA5100-600G294028 55000-620G299037 58000-600

Argus Security SrlVia del Canneto, 14, Valle della Noghere, IT 34015 Muggia, TriesteTel.: - Fax: -

G209175 V100G210110 Aurora S1000G213008 A1000


G203074 DP 721I; DP 721T; DP 721R; DP 721 RT


G205082 FAP-O 420G205088 FAP-O 420 KKWG205124 FCP-O500, FCP-O500-PG205125 FAP-O520G208001 FCP-O320; FCP-O320-R470G210056 FAP-DO 420G214099 FAP-425-O-RG214100 FAP-425-OG214104 FAP-425-DO-RG215054 FAP-110-O

Calectro ABBox 4113, SE 426 04 Västra FrölundaTel.: 0046/31-695300 Fax: -

G202091 ST-P-DA


G202002 PL 3300 OG202003 PL 3200 OG203036 CT 3000 OG204089 PL 3305 OG205046 PL 3301 OG205047 PL 3302 OG205100 PL 3202 OG206034 CT 3002 OG208114 PL 3300 O BG208116 PL 3305 O silver BG208147 PL 3308 OG209231 CT 3001 OG209232 CT 3005 OG210048 SLD 3200 O


G207038 CAP320; CAPB320; MAP820; FXN723

22 VdS 2475 : 2016-05 (27)


Schneider Electric Fire and Security OYKalkkipellontie 6, FI 02601 EspooTel.: 0045-358 10 446 511 Fax: 0045-358 10 446 5103

G209054 ESMI22051EIG209060 ESMI22051E


G205108 SSD 633G206014 SSD 630


G201061 DP2061; DP2071


G205091 RM 1003


G214093 D-PE

Hochiki Europe (UK) Ltd.Grosvenor Road, Gillingham Business Park, GB ME8 0SA Gillingham, KentTel.: +44 (0)1634 260133 Fax: +44 (0)1634 260132

G212172 SLR-E-ISG213018 ALN-E, ALN-E(WHT)G213082 ALN-EN, ALN-EN(WHT)


G202013 SD-851EG209130 IDX-751AEG212012 MI-LZRG213049 FSL-751E


G209003 NFXI-OPTG209009 NFX-OPTG209097 MI-PSE-S2IG209103 MI-PSE-S2G209109 TC806EIS1012G209115 TC806ES1012


G201060 ECO1003G202012 2351EG202051 7251; LZR-1MG209015 22051EI; ND22051EIG209021 22051E, ND22051E

VdS 2475 : 2016-05 (27) 23


G209129 22051EISE, ND22051EISE


G200005 OMX1001C; OMX1111C; OMX1001C ExNicht adressierbar, Nennspg.: 9 V DC, Betr.Sp.-Ber.:(7,6-13,2) V DCKennz.: Ex II 2G EEx ia IIC T4/T6

G200006 OMX 50Einzeladressierbar, Nennspanng: 12 V DCBetriebssp.-Bereich: (10,2-13,2) V DC

G208033 OMX95


G209215 EVC-PY-IS


G201008 O-1371G204060 O-802371; O-803371G206090 O/So-802382G209192 O/So-802382.F0G209224 O-803371.EXG212167 FlexES detect, O-FX802371G213066 O-800371G29226 O-1362

Nennspannung: 9 V DCBetriebsspannung: (8-28) V DC

G297018 "Optischer Rauchmelder S 3000" - 062040G298033 Ex-OPT-Rauchmelder S-3000

Kennzeichnung: II 2 G EEx ib IIC T6G298078 SD-O 2362

Panasonic Corporation Tsu Factory, OEM for Securitas Direct AB1668, Fujikata, JP Tsu-shi, Mie-ken 514-8555Tel.: 0081/592/28-9312 Fax: 0081/592/24-5926

G202112 4352G202115 4301G212107 4401G213028 4452G214074 4611 (Funkübertragungstechnik / Radio transmission technology)

SCHAKO Klima-Luft Ferdinand Schad KGSteigstraße 25 - 27, DE 78600 KolbingenTel.: 07463-980-0 Fax: 07463-980-200

G200070 RMS-D II; RMS-V IIVersorg.-Spannung: 24 V DC +/- 10%max. Schaltspannung: 100 V DC / 125 V AC

G209093 RMS-D II, RMS-V IIAusstattung mit Schnittstelle nach Apollo-Spezifikation.


G204017 FDO241G204018 FDO221; FDO221-CNG209068 OP720 / OP720-CNG211065 DOW1171 (Funkübertragungstechnik)G212033 OP110

24 VdS 2475 : 2016-05 (27)


G212059 OH110G293040 DO 1151A, DO 1152A, DO1152A-TW, DO1152A-CN

Zu Betreiben an BMZ CC 11G295038 SDF200G295046 DO1131AG296004 SDF3100

Mit Staubschutzfilter und Meldermontagesatz zum Einsatz in Lüftungsleitungen geeignetBetriebsspannung: <30 V; Ruhestrom: <200 µA

G296030 SDF 2200Betriebsspannung: < 30 VRuhestrom: < 250 µAAlarmstrom: < 2,5mA

G296052 DO 1101A-ExKennzeichnung: EEx ib IIC T4

G297023 SDF1200Betriebsspannung: < 30 VRuhestrom: < 250 µAAlarmstrom: < 2,5 mA

G297038 DO 1104 AG298004 OP320A


G209212 FI700/OG210145 FC650/OG213043 FI750/O


G203008 813PG204116 601PG206081 MR 601TEx


G211104 830P, 840PG211108 850P, 856PG211114 FC460P



G200073 58000-500Versorg.-Spannungsbereich: (14-28) V DC;Radioakt. Material: Am 241Radioaktivität: 33,2kBq; 0,9µCi

G200075 55000-217G200076 55000-220

Radioaktives Präparat: Am 241Radioaktivität: 33,3 kBq

G216019 55000-540G294037 55000-520, Serie XP 95

Radioaktives Präparat: Am 241 (0,9 µCi)

VdS 2475 : 2016-05 (27) 25



G208036 IMX95G28107 IMX 1111 E; IMX 1001 E

Am 241; 75 nCiG28119 IMX 1001 E Ex

Am 241; 75 nCi; Kennzeichnung: EEx ib IIC T6G298082 IMX 50

Radioaktives Präparat: Am 241Radioaktivität: 2,8 kBq


G201007 I-1071G29219 I-1062

Serie 9000; Am 241; < 5 KBqKennzeichnung: EEx ib IIC T4


G28023 F716I (BR716) / F716VIAm 241; < 1 uCi

G28124 F800, BR800Am 241; 0,4 µCi; Bez. SIEMENS BR 800

G28409 F910 (BR910)Am 241; 0,8 uC

G28631 F911Am 241; 29,6 kBq (0,8 µCi); Kennzeichnung: EEx ia IIC T6


G204118 601I



G204040 ORB-OH-13001-APOG207028 ORB-OH-53027-APO

Serie Orbis ISG299080 55000-885

Versorg.-Spannungsbereich: (14-28) V DC


G206107 MSD 533G207123 MSD 523, MSD 523 E

26 VdS 2475 : 2016-05 (27)



G29214 I-1061; O-1361; OT-1363; OTI-1963 (jeweils auch in Ex-Ausführung; each device also in Ex-Version)4D-Melder, komb. Streul./Ionisat.-Melder m. Temperaturbew.; Am 241; < 5 kBq; Kennz. EEx ib IIB T4

G297020 "MSR - Optischer Rauchmelder S 3000" - 062260


G202114 4350


G208196 SCD 573G208198 SCD 563



G200109 OH 320 CVers.-Spannungsbereich (DC): (16-28) VBetriebsstrom: < 100 µA

G204006 FDOOT221G296055 DOT1131AG298003 OH320A

Zu betreiben an BMZ FC 330 A


G204117 601PH

Linienförmige Rauchmelder / Line-type smoke detectors

The Fire Beam Company Ltd.Unit 8, Thames Industrial Estate, High Street South, GB Dunstable Bedfordshire LU6 3HLTel.: 0044 1582 608000 Fax: 0044 5182 607600

G206056 Firebeam PLUSG206075 E-BEAMG209131 RK90R, RK90RS, RK100R, RK100RS, RK100B, RK100BS, RK200B, RK200BSG209159 Fireguard Beam Detector FG-BD100G211019 "Fike Beam Detector"G211021 "Zeta Beam"G211072 OSID


G207065 55000-268; 55000-273

VdS 2475 : 2016-05 (27) 27


AVS Electronics S.p.A.Via Valsugana, 63, IT 35010 Curtarolo (PD)Tel.: 0039 049 969 8411 Fax: 0039 049 969 8407

G208015 BF100 RG215096 BF100 A


G209072 MBD50R, MBD100R


G205036 EB6500A; EB6500SAG205037 EB-6500R; EB-6500RS

FFE Limited9 Hunting Gate, GB SG4 0TJ Hitchin, HertfordshireTel.: +44 1462 444 740 Fax: +44 1462 444 789

G203070 Fireray 50 RV; Fireray 100 RVG207062 FireRay 50RZ; 100RZG208017 FireRay 5000G212034 Fireray3000


G207014 FD705RVDS; FD710RVDSG207066 FD2705R, FD2710RG207069 FDR50-EZ; FDR100-EZG209071 FD705RZ, FD710RZG209180 FD805R-N & FD810R-NG213027 FD310


G211020 "Hochiki ESP Firebeam +"


G205035 NFXI-BEAM; NFXI-BEAM-TG212013 MI-LPB2-S2I


G205034 6500R; 6500RS


G210082 BSD 535

SEFIRue Duhamel de Monceau, FR 45300 DadonvilleTel.: 0033-2-38 300 572 Fax: 0033-2-38 305-098

G205146 DLFBe

28 VdS 2475 : 2016-05 (27)


Setronic Verona SRLVia Francesco Da Levanto 14/B, IT 37138 VeronaTel.: - Fax: -

G205128 Typen ECO ES 100, ECO ES 80, ECO ES 50, ECO ES 25-1G207093 G100; MB3SG209195 ILIA ERHS0712; ILIA ERRHS0712 mit Steuergerät CSRLS und CSRLS-DustG294043 Boomerang S 5P/70, S 6P/150, SF 5P/70, SF 6P/150, ARDEA S/2 2P/100, SF 2P/100, SF

2P/100D-S1


G204063 FDL241-9, FDL241-9-CNG296032 DLO 1191


G206103 516.015.011; 516.015.012

Zeta Alarm Systems72 Morfa Road, GB Hafod, SWANSEA SA1 2ENTel.: - Fax: -

G207070 Fyreye 50RZ; Fyreye 100RZ


Xtralis Pty Ltd.4 North Drive, Virg.Park 236-262 East Boundary Rd., AU 3165 Bentleigh East VicTel.: +61 399367348 Fax: +61 399367201

G203025 Xtralis VESDA VLC-400G205058 IFT-SeriesG205060 VESDA LaserFOCUS VLF-250 / VLF-500G206066 Serien ICAM IAS, ICAM ILSG207155 VESDA LaserFOCUS VLF-250-SIE / VLF-500-SIEG209025 VFT-SeriesG209222 Xtralis Class CG212155 VESDA Laser industrial (VLI)G214010 VESDA-E VEU-A00, VESDA-E VEU-A10, VESDA-E VEP-A00, VESDA-E VEP-A10G214096 VESDA VLQG214112 ICAM ILQG298024 VESDA VLP/VLS/VLC


G213105 Serien Apollo Discovery ASD


G208046 Serien FCS-320-TPx; FCS-320-TTx; FAS-420-TPx; FAS-420-TTxG209144 Serie FCS-320-TM; FAS-420-TM

Elotec ASIndustriveien S. 1, NO 7340 OppdalTel.: +47 724 24 900 Fax: +47 724 24 909

G211092 ASPECT 2010-Series

VdS 2475 : 2016-05 (27) 29



G203024 Stratos HSSD 2G207078 Stratos Micra 25G208072 FHSD720C, FHSD721C, FHSD721DC, FHSD724DC, FHSD726DC, FHSD7215DCG209217 Stratos-Micra 100


G215094 NFXI-ASD11, NFXI-ASD12, NFXI-ASD22G215095 MI-FL2011EI, MI-FL2012EI, MI-FL2022EI

Kidde Products Ltd.Meridian House, Sandy Lane West, Littlemore, GB Oxford, OX4 6LBTel.: 01844/265003 Fax: 01844/265156

G210121 Stratos-Nano


G212002 8100EG214079 FL0111E; FL0112E; FL0122EG215093 FL2011EI, FL2012EI, FL2022EI


G208193 Helios AMX5000-SerieG212001 AMX4004G293037 AMX 4000-Serie

CEA 4022 Ausrüstung m. I- oder O-Melder möglich

G295044 Helios mit überwachter Ansaugung


G200099 ARS 70Vers.-Spannungsbereich: (20-30)V DC; Nennsp.: 24 V DCStromaufnahme: ca. 250 mA

G206118 TITANUS PRO SENS 1/ 2; TITANUS TOP-SENS 1/ 2


G208154 ASD 535-x; ASD 535-1 ENEV-KIT; ASD 535-2 ENEV-KITG212163 ASD 533-1 / ASD 533-1 ENEV-KITG215100 ASD 531G215101 ASD 532


G213050 FDA241, FDA241-CN, FDA221, FDA221-CN

30 VdS 2475 : 2016-05 (27)



G201035 TITANUS SUPER SENS®G202064 TITANUS PRO·SENS® 1 / 2 /-net /-LSNi /-SL; TITANUS TOP·SENS® 1 / 2 /-LSNi /-SLG206004 TITANUS MICRO·SENS®; TITANUS RACK·SENS®


G202040 Xtralis VESDA VLC-700EBG203026 Xtralis VESDA VLC-800 (Tyco MX)

Rauchmeldeeinrichtungen für Schaltschränke / Smoke detection devices for electrical cabinets

EAS Technischer Brandschutz GmbHIndustriestraße 2, DE 97947 GrünsfeldTel.: 0049 (0) 9346 92772-0 Fax: 0049 (0) 9346 92772-10

G209216 SECURUS 90

Rauchmeldeeinrichtungen für Lüftungsleitungen / Smoke detection equipments for air ducts


G211088 FAD-420-HS-EN


G205038 Unigard UG-2-A4O-OPP24VG205039 Unigard UG-2-A4O-OPP230VG205040 Unigard UG-2-OG205041 Uniguard UG-2-A2O, UG-2-A3O, UG-2-A4OG207134 UG-3-A4OG207135 UG-3-A5OG207159 UG-3-OG213013 UG-5-OG213014 UG-5-AFR-24V, UG-5-AFR-24V-MBG213015 UG-5-AFR-230V, UG-5-AFR-230V-MB


G202107 PL 3300 O/KG206035 PL 3200 O/KG206097 CT 3000 O/KG208115 PL 3300 O/K B


G203018 Typ ORS 144 KG205139 ORS 142 KG206086 LKM 531G207083 LRS 01 24V DC VdS

VdS 2475 : 2016-05 (27) 31


G207084 LRS 02 24V AC/DC VdSG207085 LRS 03G214124 LKM593X


G28406 BMX1001 , BMX1001 APLüftungsleitungsmelder


G200008 LKM 1969G200009 LKM 1979

Oppermann Regelgeräte GmbHIm Spitzhau 1, DE 70771 Leinfelden-EchterdingenTel.: 0711/72723560 Fax: -

G210059 KRM-1, KRM-1-Mod, KRM-1-BAC, KRM-2, KRM-2-Mod, KRM-2-LA und KRM-2-BACG210148 KRM-1-DZ, KRM-1-DZ ¿MOD, KRM-1-DZ-BAC, KRM-2-DZ, KRM-2-DZ-MOD, KRM-2-DZ-BAC


G209206 RMSII-L


G207139 FDBZ292


G214123 DPK6

Rauchwarnmelder mit erhöhten Leistungsmerkmalen / Smoke alarm devices with increased performance characteristics

ista International GmbHGrugaplatz 2, DE 45131 EssenTel.: 0049 (0) 201 459-3146 Fax: 0049 (0) 201 459-4146

G211038 fumonic® 3 radio netG211044 10Y29G211062 Funk-Rauchwarnmelder 2G212018 TG522A, 19159G212026 158-21X2G214057 SH151AXG214058 159-16XG214059 159-27DG214060 TG551A2G214061 SH150AXG214062 TG550A2G214063 GS508G214128 Rauchwarnmelder Star (RM680110)G215002 SD3-QG215008 04003296G215033 GS508G215034 2906.05

32 VdS 2475 : 2016-05 (27)


G215059 GS508AG216009 LM-107A ; LM-107B; LM-107CG216016 GS525G216021 JB-S08G216029 DIAG74ATX

ABB AG GF-FARKallstadter Straße 1, DE 68309 MannheimTel.: - Fax: -

G214009 6833-84-500, 6833/01-84-500

ABUS August Bremicker Söhne KGAltenhofer Weg 25, DE 58300 WetterTel.: 02335/634-0 Fax: 02335/634-110

G215007 RWM120G216014 RWM150


G216003 FERION 5000 OWG216004 FERION 4000 O

Busch-Jaeger Elektro GmbHFreisenbergstraße 2, DE 58513 LüdenscheidTel.: 0180-5669900 Fax: 0180-5669909

G214007 6833-84, 6833/01-84

Conrad Electronic SEKlaus-Conrad-Str. 1, DE 92240 HirschauTel.: 09622 - 304156 Fax: 09622 - 3034156

G216032 RF-3982


G211001 HDv sensys; HDv sensys NF, HDv sensys EOL

Dönges GmbH & Co. KGJägerwald 11, DE 42897 RemscheidTel.: ++49 (0) 2191-5626-0 Fax: ++49 (0) 2191-5626-199

G210024 Typ RMO-112LiG215035 RMO-112Li2

EI Electronics40-47 U Shannon Industrial Estate, IE Shannon, Co ClareTel.: 00353 / 61 / 471277 Fax: 00353 / 61 / 471053

G211009 Ei650; Ei650C; Ei650W; Ei650RF; Ei650i; Ei650iC; Ei650iW; Ei650iRF

eQ-3 AGMaiburger Straße 29, DE 26789 LeerTel.: 04916008739 Fax: 0491600899700

G216001 HM-Sec-SD-2G216002 RM201G216005 WSD-2.0

Everday Technology Co. Ltd.No. 95, Sec 2, Ligong 1st Rd., TW Letzer Industrial Park, Yilan County 26841Tel.: +886-2-2668-9668 Fax: +886-2-2668-9666

G214066 SD360B3, SD360B3H

VdS 2475 : 2016-05 (27) 33


Eyston Company Ltd. B2 3/F Fortune Factory Bldg.40 Lee Chung St., Chai Wan, HK Hong KongTel.: +852/2557/3135 Fax: +852/2896/1282

G208178 SD-1982, SD-2982, SD-3982, SD-4982, SD-5982, SD-6982


G209178 Genius HG210149 Genius HxG215026 Genius Plus, Genius Plus-NG215027 Genius Plus X, Genius Plus X-N

INDEXA GmbHPaul-Böhringer- Straße 3, DE 74229 OedheimTel.: 0049 (0) 7136-9810-0 Fax: 0049 (0) 7136-22579

G214002 RA280Q

INTER-UNION Technohandel GmbHKlaus-von-Klitzing Straße 2, DE 76829 Landau/PfalzTel.: - Fax: -

G214073 EIM-206G215009 EIM-207G215053 DIS-105

Pollin Electronic GmbHMax-Pollin-Straße 1, DE 85104 PförringTel.: 08403920170 Fax: -

G215020 RM-3982

REV Ritter GmbHFrankenstraße 1-4, DE 63776 MömbrisTel.: - Fax: -

G214055 23030G216031 LM-107B

ROWI ELECTRONICS GmbHAugartenstraße 3, DE 76698 Ubstadt-WeiherTel.: 07574 935005 Fax: -

G215056 GS508

Smartwares Safety & Lighting B. V.Jules Verneweg 87, NL 5015 BH TilburgTel.: 0031(0)161-455363 Fax: -

G210125 BARM210G214064 RM218G215025 RM220G215032 RM510

Sprue Safety Products Ltd. Vanguard CentreSir William Lyons Road, GB Coventry CV4 7EZTel.: 0044/2476-323232 Fax: 0044/2476-693610

G212123 ST-630-DE, ST-630-DE-MI

stabo Elektronik GmbHMünchewiese 16, DE 31137 HildesheimTel.: 05121/762022 Fax: 05121/516848

G209124 51110G215071 51116

34 VdS 2475 : 2016-05 (27)


Tele-Sound GmbHBronzestraße 7, DE 33415 VerlTel.: 05246/924666 Fax: 05246/924699

G209165 47-72301; 47-72307; 47-72308


G213060 HD 1000

Ningbo Vinon I&E Co LtdNo 198 Hong Wang Road, Jiang Bei District, CN 315400 Ningbo, Zhejiang ProvinceTel.: +8613819817824 Fax: -

G216011 LM-107A

Wizmart Technology Inc.2F. 41-2, Sec. I, Chang-an East Road, TW Taipei CityTel.: ++886-2 2571 6098 Fax: ++886-2 2571 6186

G215072 NB740-ST-1BG215073 NB740-S-1BG215074 NB740-ST-1MG215075 NB740-S-1M

Wurth Elektrogrosshandel GmbH & Co. KGLudwig-Erhard-Straße 21-39, DE 65760 EschbornTel.: 0625177069232 Fax: -

G216023 PRWM-310



G213096 52051EI-46G213097 52051HTEI-46G213098 52051REI-46G213102 52051E-46G213103 52051HTE-46G213104 52051RE-46


G214038 FCHFI741G214039 FCHHI761G214040 FCHRI751G214044 FCHF741G214045 FCHH761G214046 FCHR751



G200060 55000-127Serie 65

G200061 55000-132Serie 65

VdS 2475 : 2016-05 (27) 35


G200062 55000-137Serie 65

G204033 ORB-HT-11001-APOG204034 ORB-HT-11002-APOG204035 ORB-HT-11003-APOG204036 ORB-HT-11004-APOG204037 ORB-HT-11005-APOG204038 ORB-HT-11006-APOG207020 ORB-HT-51145-APO

Serie Orbis ISG207021 ORB-HT-51147-APO






Serie Orbis ISG215018 58000-305G216018 55000-440G216026 SA5100-400G294029 55000-420

Adressierbarer MelderG299039 58000-400


G209177 V350G210111 Aurora S3500G213009 A3500


G205083 FAH-T 420G205089 FAH-T 420 KKWG208003 FCH-T320; FCH-T320-R470G208004 FCH-T320-FSAG214101 FAH-425-T-R


G203037 PL 3300 TG203038 PL 3200 TG206073 PL 3202 TG206074 PL 3302 T


G207039 CAH330; CAHB330; MAH830; FXN725


G209055 ESMI52051EI

36 VdS 2475 : 2016-05 (27)


G209056 ESMI52051HTEIG209057 ESMI52051REIG209061 ESMI52051EG209062 ESMI52051HTEG209063 ESMI52051RE


G205109 UTD 633


G203073 DT713-5; DT713-5R; DT713-7G204127 Z620-581-3, Z620-581-3P, E620-581-3G204128 Z620-771-3, Z620-771-3P, E620-771-3G204143 Z620-582-3, Z620-582-3P, E620-582-3


G205092 WM 1005


G214095 D-H55


G206108 UTD 533G207124 UTD 523


G204044 DCD-AE3G204045 DCD-CE3G204046 DFJ-AE3G204047 DFJ-CE3G204048 DFG-60BLKJG206005 ACB-E, ACB-EWG212171 DCD-1E-ISG213017 ATJ-E, ATJ-E(WHT)G213081 ATJ-EN, ATJ-EN(WHT)G294001 DCC-1E

EN 54-5, Klasse 1


G202015 FD-851REG202017 FD-851HTE


G209004 NFXI-TFIX58G209005 NFXI-TFIX78

VdS 2475 : 2016-05 (27) 37


G209006 NFXI-TDIFFG209010 NFX-TFIX58G209011 NFX-TFIX78G209012 NFX-TDIFFG209098 MI-FHSE-S2IG209099 MI-HTSE-S2IG209100 MI-RHSE-S2IG209104 MI-FHSE-S2G209105 MI-HTSE-S2G209106 MI-RHSE-S2G209110 TC808EIS1051G209111 TC808EIS1002G209112 TC808EIS1028G209116 TC808ES1051G209117 TC808ES1002G209118 TC808ES1028


G201016 ECO1005G201073 ECO1005TG202014 5351EG204042 ECO1004TG209016 52051EIG209017 52051HTEIG209018 52051REIG209022 52051EG209023 52051HTEG209024 52051REG296050 5451EIS

EN 54-5, Klasse 1 Kennzeichung: EEx ia IIC T5


G207090 UniVario WMX5000, - Einloch, - VA, - 3GD, - Einloch 3GD; UniVario WMX5000 Ex, - ST, - Dust; UniVario WMX5000 Einloch Ex, - ST, - Dust

G207091 UniVario WMX5000 FS, 3GD, Ex, Flex, Flex 3GD, Flex ExG208035 WMX95G27611 WMX1000D60; WMX1111D60

EN 54-5, Klasse 1G27918 WMX1000D60 Ex; WMX1000D90 Ex

D60=EN 54-5, Kl. 1; D90=EN 54-8, Temp.-Bereich II Kennzeichnung: EEX ib IIC T6, T%, bzw. T4

G28214 Typen WMX1000 F60 Ex; WMX1000 F90 Ex und WMX1000F60 Ex Dust; WMX1000F90 Ex DustEN 54-5, F60 = Klasse A1, F90 = Klasse C Kennzeichnung: Ex II 2G EEx ib IIC T5 /T4

G29109 WMX 1000 D90; WMX 1111 D90EN 54-5, Klasse C

G293032 WMX1000/1111 F60; WMX1000/1111 F90EN 54-5, F60 = Klasse A1, F90 = Klasse C

G298065 Typ WMX 50 D60EN 54-5, Klasse 1


G201005 TM-1171G201006 TD-1271G204058 TM-802171; TM-803171G204059 TD-802271; TD-803271

38 VdS 2475 : 2016-05 (27)


G208057 TME-802177G209223 TD-803271.EXG211039 UniVario WMX5000.ESSER;

UniVario WMX5000Einloch.ESSERG211040 UniVario WMX5000FS.ESSERG213067 TME-800177G213068 TM-800171G213069 TD-800271G29126 TD-1262

EN 54-5, Klasse A1G29215 TD-1261; TD-1261-Ex

EN 54-5, Klasse 1Kennzeichnung: EEx ib IIC T4

G293008 TM-1161; TM-1161-ExEN 54-5, Klasse 1Kennzeichnung: EEx ib IIC T4

G294003 TM-1162EN 54-5, Klasse A1

G298027 TD-Melder S-3000G298028 TM-Melder S-3000G298036 Ex-TD-Wärmemelder S-3000

Kennzeichnung: II 2G EEx ib IIC T6G298079 HD-R 2262G298080 HD-M 2162


G207132 "4375"G207133 "4376"G208048 4318G208109 3308G208130 3309


G208197 TCD 573G208199 TCD 563


G200002 DT1151A-ExKennzeichnung: EEx ib IIC T4

G204019 FDT241, FDT241-CNG204020 FDT221G209065 HI720 / HI720-CNG209146 HI722 / HI722-CNG212004 HI110G212015 HI112G294017 DT1101A, DT1101A-TWG294018 DT1102A

Temperaturbereich 1, EN 54-8G294019 Typen DT1152A, DT1152A-TW, DT1152A-CN

EN 54-5, Klasse A1R EN 54-8, Temperaturbereich BS

G295048 DT1131AEN 54-5, Klasse A1R

G295049 SDT210EN 54-5, Klasse 1

G296019 DT1101A-Ex, DT1102 A-Ex

VdS 2475 : 2016-05 (27) 39


G296047 SDT2100Je nach Parametrierung: DIN EN 54-5, Klasse 1 Je nach Parametrierung: DIN EN 54-8, Temperaturbereich I

G297067 DT1132AEN 54-8, Temperaturbereich I

G298005 HI320 AEN 54-5, Klasse A1R

G298040 HI 320 CKlasse A1R

G299024 HI 322 CKlasse A2

G299025 HI322AKlasse A2


G209214 FI700/TG210151 FC650/TG213044 FI750/T


G204119 601H-RG204120 601H-FG206057 MD 601ExG206059 MD 611Ex


G208113 801HExG211105 830H, 840HG211109 850HG211115 FC460H

Linienförmige Wärmemelder / Line-type heat detectors

AP Sensing GmbHHerrenberger Straße 130, DE 71034 BoeblingenTel.: 0049 (0) 703 435 5910 Fax: 0049 (0) 7031 435 5911

G208088 Linear Heat Series N4387AG208189 AMSG214077 Linear Heat Series N4387B

Bandweaver Technologies Co., Ltd. Floor 2, ZoneB HuaHong Science & Technology ParkNo. 177 Bibo Road, CN 201203 ShanghaiTel.: 0086/21-51876575 Fax: 0086/21-61621025

G216015 FireLaser

Kidde Brandschutz GmbH UTC Building & Industrial SystemsHarkortstr. 3, DE 40880 RatingenTel.: +49 2102 5790-0 Fax: +49 2102 5790-109

G205066 LWM-1

LIOS Technology GmbHSchanzenstraße 39, Building D9-D13, DE 51063 KölnTel.: 0221-99887-0 Fax: 0221-99887-150

G211030 OTS Generation 3, OTS 3 / Produktlinie LHD 3

40 VdS 2475 : 2016-05 (27)


LISTEC GmbHAm Sandberg 34, DE 84424 IsenTel.: 08083/5385-0 Fax: 08083/5385-20

G205143 DELTA-LISTG213072 LIST


G204122 ADW 511A, ADW 511A Ex II ATEXG208190 MHD 535G214076 ADW 535, ADW 535-HDx


G203076 SKM-03G203077 SKM-95


G211076 FibroLaser III

Branderkennungselemente, elektrisch / Fire detection elements, electrical

Total Walther GmbH Feuerschutz und SicherheitWaltherstraße 51, DE 51069 KölnTel.: 0221/6785-0 Fax: 0221/6785-207

G205107 MM50-60/-66/-72/-80/-100/-120/-150

IR-Flammenmelder / IR flame detectors

SPECTREX INC.Peckman Industrial Park, 218 Little Falls Road, US Cedar Grove, New Jersey 07009Tel.: +1 (973) 239-8398 Fax: +1 (973) 239-7614

G207073 Sharpeye 20/20 MIG212189 016519, 016579, 016589G212193 40/40MG212194 40/40IG213032 40/40MG213033 40/40IG213109 20/20MPI-RG213110 20/20MPI-MG213112 40/40RG215023 Dräger Flame 5000G215049 40/40UFI

CONTROL LOGIC s.r.l.Via Ennio 25, IT 20137 MilanoTel.: 0039/02/54100818 Fax: 0039/02/54100764

G211093 RIV-601P/F

Detector Electronics Corp.6901 West 110th Street, US Minneapolis, MN 55438Tel.: 001-952 941 5665 Fax: 001-952 829 8750

G202136 X3301G203084 X9800

VdS 2475 : 2016-05 (27) 41


G209074 X3302


G210114 DRD-E


G209141 UniVario FMX5000 IR, UniVario FMX5000 IR 3GD, UniVario FMX5000 IR HR, UniVario FMX5000 IR Ex, UniVario FMX5000 IR Ex ST, UniVario FMX5000 IR Ex Dust

G296016 FMX3511; FMX3501 ExNennspg: 9(7,6-13,2)V DC; 2-IR-Kanäle; Auswertung Strahlungsintensität und Flackerfrequenz; Selbsttest(Optik-Überw.); Kennz.Ex: xII 2G/3D EEx ib IIC T6/T4


G211041 UniVario FMX5000IR.ESSER

Rosemount Inc.8200 Market Boulevard, US 55317 Chanhassen, MinnesotaTel.: - Fax: -

G215089 975 MRG215090 975 HR

Scott Safety A Division of Scott Technologies, Inc.4320 Goldmine Road, US 28110 Monroe, NCTel.: +1 7042918389 Fax: +1 7042918380

G214048 FV-40 Multi IRG214049 FV-40 Triple IRG214054 FV-40 Single IR


G200003 DF1151-ExBetriebssp.-Bereich: (18-28) V DCKennzeichnung: EEx in IIC T4

G204009 FDF221-9G204010 FDF241-9G299085 DF 1101-Ex

Kennzeichnung: EEx ib IIC T4

Sierra Monitor Corporation1991 Tarob Court Milpitas, US CA 95035Tel.: +1 408 964 4425 Fax: -

G213037 3600MG213038 3600I


G209082 801F und 801FExG210009 FV311S/FV312S-SerieG212185 FV411f, FV412f, FV413f

42 VdS 2475 : 2016-05 (27)


UV-Flammenmelder / UV flame detectors

SPECTREX INC.Peckman Industrial Park, 218 Little Falls Road, US Cedar Grove, New Jersey 07009Tel.: +1 (973) 239-8398 Fax: +1 (973) 239-7614

G212195 40/40UB, 40/40UG213034 40/40UB / 40/40U


G203083 X2200

Egon Harig GmbH Apparatebau - ElektromechanikGewerbering 4, DE 22113 OststeinbekTel.: 040/713752-0 Fax: 040/713752-24

G208143 800/24 VST-K-...G28425 FL 80/1 A


G206132 UniVario FMX5000 UV, UniVario FMX5000 UV 3GD, UniVario FMX5000 UVs


G208131 UniVario FMX5000 UV.ESSER


G214050 FV-40 UV


G213039 3600UB; 3600U

IR/UV-Flammenmelder / IR/UV flame detectors

Talentum Developments Ltd.Beal Lane, Shaw, Lancs., GB Oldham, OL2 8PFTel.: +44 (0) 1706 844714 Fax: +44 (0) 1706 8826 12

G212190 016521, 016591G212196 40/40LB, 40/40LG212197 40/40L4B, 40/40L4G213035 40/40LB, 40/40LG213036 40/40L4B, 40/40L4G213111 40/40UFL


G203085 X5200G212022 X5200

VdS 2475 : 2016-05 (27) 43



G215091 975 URG215092 975 UF


G214051 FV-40 UV/IR2G214052 FV-40 UV/IR4G214053 FV-40 UF


G213040 3600LB; 3600LG213041 3600L4B/3600L4



G213093 22051TLEI-46G213094 22051TEI-46G213099 22051TLE-46G213100 22051TE-46


G214035 FCOTII781G214036 FCOTI721G214041 FCOTI781G214042 FCOT721


G216028 SA5100-700G299038 58000-700


G209176 V200G213007 A2000


G205080 FAP-OTC 420G205081 FAP-OT 420G205087 FAP-OT 420 KKWG205118 FCP-OC500G205119 FAP-OC520G208002 FCP-OT320; FCP-OT320-R470G208005 FCP-OC320; FCP-OC320-R470G210055 FAP-DOTC 420

44 VdS 2475 : 2016-05 (27)


G210057 FAP-DOT 420G214097 FAP-425-OT-RG214098 FAP-425-OTG214102 FAP-425-DOTC-RG214103 FAP-425-DOT-RG215055 FAP-110-OT


G205051 PL 3300 OTG205052 PL 3200 OTG206094 PL 3202 OTG206095 PL 3302 OTG207005 PL 3300 COBTG208095 PL 3300 OTi FusionG208096 PL 3300 OTiG208117 PL 3300 OT BG208150 PL 3302 OTiG208151 PL 3302 OTi Fusion


G207037 CAPT340; CAPTB340; MAOH850; FXN72


G209052 ESMI22051TLEIG209053 ESMI22051TEIG209058 ESMI22051TLEG209059 ESMI22051TE


G205122 STD 633


G214094 D-MC


G209219 MMD 140 / MMD 140 MCG210115 MTD 533XG211094 MMD 130 Ex-iG212156 CMD 533XG213051 MTD 533X-S, MTD 533X-SP, MTD 533X-SCT, MTD 533X-SPCT


G213016 ACC-E, ACC-E(WHT)G213080 ACC-EN, ACC-EN(WHT)

VdS 2475 : 2016-05 (27) 45



G202019 SD-851TEG207056 IRX-751CTEM


G209001 NFXI-SMT3G209002 NFXI-SMT2G209007 NFX-SMT3G209008 NFX-SMT2G209095 MI-PTIR-S2IG209096 MI-PTSE-S2IG209101 MI-PTIR-S2G209102 MI-PTSE-S2G209107 TC840MFEISG209108 TC840MEISG209113 TC840MFESG209114 TC840MES


G201067 ECO1002G207054 2251CTLEG209013 22051TLEIG209014 22051TEI; DV22051TEIG209019 22051TLEG209020 22051TE, DV22051TE


G204121 GMX1001CO I und GMX1001CO Ex DustG208034 OWMX95


G201009 OT-1373G201010 OTI-1973G201011 O2T-1374G204061 O²T-802374; O²T-803374G205070 OT-802373G205071 OTblue-802375G205072 OTG-802473G205111 O²T/F-802383;O²T/So-802384; O²T/FSp-802385; O²T/Sp-802386

mit integriertem akustischen SignalgeberG209191 O²T/FSp-802385.F0G209225 O²T-803374.EXG212166 FlexES detect, O2T-FX802374G213065 OTblue-800375G213070 O²T-800374


G202116 "4300"G212106 4400

46 VdS 2475 : 2016-05 (27)



G210152 MCD 573XG212183 CCD 573XG213053 MCD 573X-S, MCD 573X-SP, MCD 573X-SCT, MCD 573X-SPCT


G204007 FDOOT241-9G204133 FDOOT241-8G209040 FDOOTC 241G209064 OH720, OH720-CNG211047 OOHC740G211070 OOH740G211125 FDOOT241-A3G212007 FDOOT241-A4G212036 FDOOT241-A9G212104 FDOOT271 (Funkübertragungstechnik)G213106 FDOOT241-A9-Ex, FDOOT241-A9-ExCNG214047 OOH740-A9-ExG215052 FDOOT241-AG215057 FDOOT241-A5G293041 DOT1151A, DOT1151A-CN, DOT1152A, DOT1152A-TW

Zum Betrieb an BMZ CC11, Thermoteil ist nicht konform zu EN 54-5 und EN 54-8

G296005 SDF3500


G209213 FI700/OTG213045 FI750/OT


G211106 830PC, 840PCG211110 850PCG211111 851PCN


G208108 801PHExG208128 801CHExG211103 830PH, 840PHG211107 850PH, 851PH, 856PHG211112 851PHNG211113 FC460PHG211116 FC460PC

Melderparallelanzeigen / Detector parallel indicators


G215079 FAA-420-RI-DIN

VdS 2475 : 2016-05 (27) 47



G208141 PL 3300 PAG208142 PA


G208160 MPA0805DeG294052 MPA0800

Meldersockel / Detector bases


G204049 YBO-R/SCI, YBO-R/SCI(RED), YBO-R/SCI(WHT)G213019 YBN-R/3(SCI), YBN-R/3(WHT)-SCI

Novar GmbHJohannes-Mauthe-Straße 14, DE 72458 AlbstadtTel.: 07431/801-0 Fax: 07431/801-1220

G297024 S-3000; S-3000uP - Art.-Nr. 062200.10/062201.10G297025 S-3000 mit Relais ; S-3000uP mit Relais - Art.-Nr. 062204.10/062208.10G297026 MEI S-3000; MEI S-3000uP - Art.-Nr. 062220.10/062221.10G297027 RS-BUS S-3000; RS-BUS S-3000uP - Art.-Nr. 070660.10/070661.10G298035 Ex-Meldersockel S-3000

Kennzeichnung: II 2G EEx ib IIC T6


G209033 4313 mit Kurzschlussisolator


G203045 5B; 5BIG211061 4B-I

Handauslöseeinrichtungen / Manual triggering devices


G206079 FMC-120-DKM-G-YG206099 FMC-210-DM-G-Y

FHF Funke + Huster Fernsig GmbHGewerbeallee 15 - 19, DE 45478 Mülheim an der RuhrTel.: 0208/8268-236 Fax: 0208/8268-4236

G207146 2014/2


G208106 MCP 525-0011

48 VdS 2475 : 2016-05 (27)


G210096 MCP 535X-5


G205018 HM/1/11/17/00, HM/1/13/12/15, DM861-XG206127 HM/1/32/17/00G206129 HM/1/22/17/00; HM/1/25/17/00G208165 HM/1/14/21/18G210013 HM/1/72/17/00


G207141 DMX3000 Handauslösung; DMX3000 Ex HandauslösungG208061 DMX 95 HandauslösungG209030 DMX3100G211011 DMX3195-IG214085 DMX95-I


G205003 IQ8m 804900; 804901


G206029 DM1103-L


G215061 DIN825

W. Vershoven GmbHRiedingerstraße 10, DE 45141 EssenTel.: 0201/312001 Fax: 0201/323504

G207079 C31, dC31


G208162 DKM 0900ge

Stopptaster / Stop devices


G206080 FMC-120-EST-G-B; FMC-120-EST-H-HEG206100 FMC-210-EST-G-B


G210019 2014/2

VdS 2475 : 2016-05 (27) 49



G208107 MCP 525-0014G210097 MCP 535X-7


G206128 HM/5/32/18/00G206130 HM/5/22/18/00; HM/5/25/18/00G207160 HM/5/11/18/00, DM862-XG208164 HM/5/15/22/18G210014 HM/5/72/18/00


G207143 DMX3000 Löschverzug, DMX3000 Ex LöschverzugG208060 DMX 95 LöschverzugG209031 DMX3100


G205114 IQ8m 804902EMV entspricht nicht EN 50130-4:2011 daher nur bis 13.06.2018


G206030 DM1103-S


G207099 C31, dC31


G208163 DKM 0900bl

Handfeuermelder / Manual call points

CEAG Notlichtsysteme GmbHSenator-Schwartz-Ring 26, DE 59494 SoestTel.: 0049 (0) 2921 69-0 Fax: 0049 (0) 2921 69-617

G208018 DBG370RG208105 3333G213004 4433G213005 4439


G216017 SA5900-908

50 VdS 2475 : 2016-05 (27)



G206098 FMC-210-DM-G-R, FMC-210-DM-H-R, FMC-210-DM-G-R-AG207008 FMC-210-SM-G-RG207086 FMC-300 RWG207087 FMC-420 RWG210017 FMC-420-RW-HSGRD; FMC-420-RW-HSRRDG298061 FMC-120-DKM-G-R; FMC-120-DKM-H-R


G203021 PL 3300 PBDHG208118 PL 3300 PBD-Alu-R BG210137 PL 3300 MCP


G206013 MCP 633


G297060 2014/2; 2014/2-GLU


G214083 DM2080I-N


G207007 MCP525-0007 und MCP525-0008G209220 MCP 150-1G209221 MCP 140-1G210092 MCP 545X-1R, MCP 545X-2R, MCP 545X-3RG210094 MCP 545X-1N, MCP 545X-1AN, MCP 545X-N, MCP 545X-2N und MCP 545X-4NG210095 MCP 535X-1


G202028 BGU-E (PS)


G205067 NFXI-DKMR

KAC Alarm Company Ltd.Thornhill Road, North Moons Moat, GB Redditch, Worcestershire B98 9NDTel.: +44 (0) 1527 406 655 Fax: -

G206061 MCP1, MCP2, MCP3, MCP4 und MCP7G206117 MCP5A-RP01G206122 MCP5A-RP03G206125 MCP5A-RP02G206126 MCP5A-RP04

VdS 2475 : 2016-05 (27) 51



G202034 HFM3/12/00; HM/3/11/01/00G202035 HFM/3/22/00; HFM/3/25/00G204003 HFM/3/32/00G210012 HFM/3/72/00


G205065 DMX 95G209029 DMX3100G211004 DMX3195-IG214084 DMX95-IG297003 DMX 3000G298051 DMX 50

Form G


G201047 804471.10; 804472.10; 804473.10; 804474.10; 804475.10G205001 IQ8mcp 804900; 804901; 804903G205002 IQ8mcp 804904; 804905; 804906G205131 IQ8mcp 804950; 804951; 804970G205132 IQ8mcp 804954; 804955; 804956; 804971; 804973G209190 761694G212168 FlexES MCP IQ8mcp FX804907G212169 FlexES MCP IQ8mcp FX804957G214113 Standard mcp 804920.EXG214114 IQ8mcp 804924.EXG214115 Standard mcp 804960.EXG214116 IQ8mcp 804961.EXG27806 Standard (ALU)

Form G und Form HG28817 Diagnosemelder (PDM)


G213086 BM-MCP-1


G295029 DKM-KR 42G297059 DKM-AMS 95/multi


G200004 DM 1153-Ex, DM 1154-ExG203059 FDM221G204002 FDM223G205006 DM1103HG205007 DM1104HG205008 DM1133HG205009 DM1134HG205010 DM1153HG205011 DM1154H

52 VdS 2475 : 2016-05 (27)


G205012 DM1153H-ExG205013 DM1154H-ExG205014 FDM223HG206123 FDM224G206124 FDM224HG207092 Typ FDM225G209148 FDM1101G209149 FDM1101AG209194 FDM226G213092 FDM273 Funkübertragungstechnik / Radio transmission technologyG213107 FDM223-ExG214018 FDM243HG214019 FDM233G214020 FDM234G215064 FDM231G295030 DM1133G295036 DM1103G295037 DM1153G296003 SMF3120

Form GG299032 SMF121; SMF1120

SMF 121 - nicht einzeladressierbarSMF 1120 - einzeladressierbar

G299068 DM1104G299069 DM1134G299070 DM1154


G202033 DIN820/IUR; DIN830/IURG203009 CP 820, Typ A (direkte Auslösung)G209027 CP840ExG214031 MCP820G214032 MCP830


G206113 C31, dC31


G296033 DKM 0900rtBetriebsspannung: 24 V (19-30)V DC |

Funkenmelder / Spark detectors


G208180 FM 1/8G208181 FM 3/8G208182 DLD 1/8A


G214034 IR-01, IR-01.EX, IR-11.1, IR-13.1

VdS 2475 : 2016-05 (27) 53



G208191 FUX3001 FamilieG208192 FUX3200 Familie

T & B electronic GmbHIndustriestraße 3, DE 31061 AlfeldTel.: 05181/85525-0 Fax: 05181/85525-29

G210074 FSK-3G210075 FST-3G210076 FSL-3G210077 FSK-3 ATEXG210078 FST-3 ATEXG210079 FSL-3 ATEX

Sauerstoffsensoren / Oxygen sensors


G209210 ZD 21


G207101 Sauerstoffkonzentrationsmesssystem Typ OXY SENS ®

Eingangs-/Ausgangsgeräte / Input-/output devices

Pepperl + Fuchs GmbHLilienthalstraße 200, DE 68307 MannheimTel.: 0049 (0) 621 776-0 Fax: 0049 (0) 776-1000

G210047 KFD0-CS-Ex2.56, KFD0-CS-Ex1.56Ex-Barriere

G212068 AV114ALG212069 AV115ALG212070 AV116ALG212071 AV117ALG212072 AV118ALG212073 20-VMC100-ADVG212074 20-VMC120-ADVG212075 20-VMI100-ADVG212076 20-VMIC100-ADVG212077 20-VMIC120-ADVG212078 VELOX VMC100G212079 VELOX VMC120G212080 VELOX VMI100G212081 VELOX VMIC100G212082 VELOX VMIC120G212083 FGMC100G212084 FGMC120G212085 FGMI100G212086 FGMIC100G212087 FGMIC120G212093 FOMC100G212094 FOMC120G212095 FOMI100G212096 FOMIC100

54 VdS 2475 : 2016-05 (27)


G212097 FOMIC120G212098 FF-MC220G212099 FF-MI200G212100 FF-MIC200G212101 FF-MIC220G212102 FF-MC200G212125 20-VMMC100-ADVG212126 20-VMMC120-ADVG212127 20-VMMI100-ADVG212128 20-VMMIC100-ADVG212129 20-VMMIC120-ADVG212130 AV124ALG212131 AV125ALG212132 AV126ALG212133 AV127ALG212134 AV128ALG212135 VELOX VMMI100G212136 VELOX: VMMC100G212137 VELOX VMMC120G212138 VELOX VMMIC100G212139 VELOX VMMIC120G212140 FGMMI100G212141 FGMMC100G212142 FGMMC120G212143 FGMMIC100G212144 FGMMIC120G212145 FOMMI100G212146 FOMMC100G212147 FOMMC120G212148 FOMMIC100G212149 FOMMIC120G212202 FF-MMC200G212203 FF-MMC220G212205 FF-MMIC200G212206 FF-MMIC220


G202150 M910A; M920AG202151 M901A; M901R; M901R-KO; M901RDIN


G201032 55000-847; 55000-849G201095 55000-852G202052 55000-588 (XP 95)G210034 55000-760


G212009 VMIC100G212029 VMC120G212030 VMI100G212031 VMIC120G212032 VMC100G212063 VMMC120G212064 VMMI100G212065 VMMIC120G212066 VMMC100G212067 VMMIC100

VdS 2475 : 2016-05 (27) 55



G207052 FLM-420-NAC-S; FLM-420-NAC-DG207053 FLM-420-RHV-S; FLM-420-RHV-DG207075 FLM-420-O2-D; FLM-420-O2-E; FLM-420-O2-WG207076 FLM-420-I2-D; FLM-420-I2-E; FLM-420-I2-WG207077 FLM-420-RLV1-D; FLM-420-RLV1-E; FLM-420-RLV1-WG208010 FLM-420/4-CON-S; FLM-420/4-CON-DG208183 FLM-420-RLV8-SG208184 FLM-420-I8R1-SG209069 FLM-420-O1I1-DG209070 FLM-420-O1I1-EG209147 FLM-420-O8I2-SG210007 FLM-320-EOL2WG210008 FLM-420-EOL2W-WG211007 FLM-420-EOL4W-D, FLM-420-EOL4W-SG211008 FLM-320-EOL4W-SG211071 FK 100 LSN (Funkübertragungstechnik)G216008 BAT 100 LSN


G205029 IOM 3311, IOM 3322G205030 OMS 3301G206047 AMD 3311, OMS 3301 miniG206048 TCM 3300G208120 IOMe 3311 BG208121 AMD 3311 mini BG208122 OMSe 3301 BG208157 AOM 3301G216010 PL 3321 ECM


G208019 CIO351, MIO324, FXN510, CIO351SSTG208020 CZMU352, MIU871, FXN512


G202154 EM221EG202155 EM210E, EM220EG202156 EM201E, EM201E-240, EM201E-240-KO, EM201E-240-DIN


G205123 IOM933-1, IOM933-2G206012 OMS933

GDS-mediaGarsbeck 49, DE 41836 HückelhovenTel.: 0049 (0) 2433 952492 Fax: 0049 (0) 2433 952493

G209132 UNI-EG-MULTI

56 VdS 2475 : 2016-05 (27)



G209087 IO2034C, IO2032C, IO2031C, IO2014CG209088 IU2055CG209089 IU2080CG209205 IU2050C


G214092 I-IO & I-OP


G211002 UAC150


G206053 Optische Parallelanzeige Typ CHQ-ARIG206062 CHQ-DSC/DIN(SCI)G206063 CHQ-SZM/DIN(SCI)G206064 CHQ-DRC/DIN(SCI)G206065 CHQ-DIM/DIN(SCI)G209186 CHQ-DSC (SCI)G209187 CHQ-SZM (SCI)G209188 CHQ-DRC (SCI)G209189 CHQ-DIM (SCI)G210112 CHQ-SIMG210113 CHQ-POMG213087 CHQ-PCM(SCI)G213088 CHQ-PCM/DIN (SCI) mit TrennerfunktionG214013 CHQ-DZM (SCI)G214014 CHQ-DZM (SCI)-ISG214015 CHQ-DZM/DIN (SCI)G214016 CHQ-DZM/DIN (SCI)-ISG215005 CHQ-SOMG215006 CHQ-MRC2(SCI), CHQ-MRC2/DIN(SCI)G215076 CHQ-SZM2(SCI), CHQ-SZM2/DIN(SCI)G215077 CHQ-DIM2(SCI), CHQ-DIM2/DIN(SCI)G215078 CHQ-DRC2(SCI), CHQ-DRC2/DIN(SCI)


G202159 M721G202160 M710; M720G202161 M701; M701-240; M701-240-KO; M701-240-DING204102 P2P-BOOST

Honeywell Fire Safety (Morley)Caburn House, Brooks Road, GB Lewes, East Sussex BN7 2BYTel.: - Fax: -

G202144 MI-D21CMOG202145 MI-DMMI; MI-DMM2IG202146 MI-DCMO; MI-D240CMO; MI-D240CMO-KO; MI-D240CMO-DING203032 TC809E1068G203033 TC809E1043; TC809E1050G203034 TC810E1032; TC810E1040; TC810E1040-KO; TC810E1057

VdS 2475 : 2016-05 (27) 57


G205145 M710-CZG209073 IDP-LB1G210089 M710-CZRG213001 M721-SSTG213010 LBX-1G213073 MI-DCZMG213074 MI-DCZMRG214118 MI-MM3E-S2G214119 NFX-MM1M


G202139 M221EG202140 M210E; M220EG202141 M201E; M201E-240; M201E-240-KO; M201E-240-DING205144 M210E-CZG210088 M210E-CZRG214117 M501MEA


G207032 UniVario KMX5000 AP, UniVario KMX5000 AP ExG208058 UniVario KMX5000 RKG209028 FMZ5000 Loopkoppler


G205112 IQ8Wireless Funksockel 805593.10G205113 IQ8Wireless Funkkoppler 805595.10G206006 Typen DC/DC Wandler 781336; 781337 (Gleichspannungswandler)G206031 IQ8TAM 804869G206042 808613.10; 808614.10; 808619.10G206044 808610.10; 808611.10G206091 IQ8Wireless Funkgateway 805594.10G206092 IQ8Wireless Universelles Funkinterface, 805601.10 und 805602.10G207098 808630.10; 808631.10G209138 IQ8TAL 804868, IQ8FCT 804867G210020 esserbus AlarmierungskopplerG210091 esserbus-Koppler FCT Set 12-24 V (808600.24)

und esserbus-Koppler FCT Set 230 V (808600.230)G212003 Mehrbereichsinterface


G208185 3364G214075 4620


G200116 B3-MMI-UIOG208138 BX-AIMG210130 BX-ESLG210131 BX-IM4G210132 BX-IOMG210133 BX-OI3G210134 BX-REL4G211050 BX-O2I4

58 VdS 2475 : 2016-05 (27)


G212060 BM-BSI, BM-TMIG212117 BX-RGW (Funkübertragungstechnik)G215099 BX-MDI8


G211046 SDI 82X-1, SDI 81X/1-2


G203055 SPF5200G204028 FDCI222G204029 FDCIO222G206054 FDCIO223, FDCIO223-CN (Transponder)G207001 FDCIO224G208011 FT2010, FT2011G208044 FT2001G208063 FDCC221 (Transponder)G208179 Hornlinienmodul FCA2005-A1G208194 Loop LöschschnittstelleG209066 FDCI221, FDCI221-CNG209067 FDCIO221, FDCIO221-CNG210015 FDCAI221G211003 SAFEDLINK Repeater FN2002-A1G211049 FN2006-A1; FN2007-A1G211066 FDCW221 (Funkübertragungstechnik)G212103 FDCW241 (Funkübertragungstechnik/radio transmission technology)G213108 FDCL221-ExG215003 FDCI223G215004 FDCI723G28830 GMT-MA

Externe MelderanzeigeG297046 SPF5100G297075 SPF 3500G297076 Tableauansteuerung Typ SPF 3200G298021 DC1192G298081 DC1136; ABI320A

Der Baustein verfügt über potentialfreien Umschaltkontakt, zu betreiben am Brandmeldesystem AnalogPLUS

G299022 SPF5300 SIGMACONTROL KontaktkopplerZu betreiben an SIGMASYS-ZentralenZur Überwachung von vier Eingängen für potentielle Kontakte

G299030 DC1131-AA; DC1134-AA; DC1136-AAG299031 DC1154-AA; DC1156-AA; DC1157-AAG299033 AB322A; EB322A; ABI322A


G205120 MEA 244-1G212016 FI700/M1IN1RELG212053 FI700/M1IN1OUTG212054 FI700/M1ING212055 FI700/M1OUTG212056 FI700/M1RELG212118 FI700/MM1ING212119 FI700/MM1OUTG212120 FI700/MM1RELG212121 FI700/MM1IN1OUTG212122 FI700/MM1IN1REL

VdS 2475 : 2016-05 (27) 59



G203002 ZX-Ausgangselement RIM 800G203010 SNM 800 (ZX Ausgangselement)G203011 SST-LAV 800 (Standard Schnittstelle)G203017 MIM 800 (ZX-Eingangselement)G203020 HVR 800G203022 DIM 800G203044 SIO800G203053 SAM 800G203072 SAB800G205075 ZX-Eingangselement für Kontakte, CIM 800G205102 MIO 800G205103 BDM800 mit Anschlussmodul BTM800G208158 IF800ExG210021 DDM800


G212037 QIO850; QRM850G212038 QMO850G212039 FC410QIO; FC410QRMG212040 FC410QMO

Kurzschlussisolatoren / Short circuit isolators

Honeywell Life Safety Austria GmbHLemböckgasse 49, AT 1230 WienTel.: +49(0)2137 17-0 Fax: +49(0)2137 17-286

G212061 Loop Isolator Module VARIODYN D1 583342G214033 ASB-10, ASB-15


G202147 M900X


G200083 55000-710; 55000-720Serie XP95

G210033 45681-284


G207045 FLM-I 420-S


G208021 CSI350, MSI850, FXN513


G202152 EM200XE

60 VdS 2475 : 2016-05 (27)



G203028 DB2016


G214088 B-ISOG214091 I-ISO & I-ISOB

Honeywell Fire Safety (Morley)Caburn House, Brooks Road, GB Lewes, East Sussex BN7 2BYTel.: - Fax: -

G202142 MI-DISOG203031 TC811E1023


G200100 B524IEFT-1G202137 M200XE


G204030 FDCL221; FDCL221-CNG209162 FDCL221-M


G296011 ISM1-2G296012 ISM1-3


G203066 LIM 800G209086 EXI800

Überwachungsmodule / Monitoring modules


G201033 55000-841; 55000-843G201094 55000-845 - Serie XP 95


G208059 SUX5000 AP


G202058 essernet-Repeater 784843/784865

VdS 2475 : 2016-05 (27) 61



G207016 TSM 800

Anzeigeeinrichtungen / Indicating equipments


G297040 ATG 100 (LSN)G298030 ATB 100, BAT 100


G200092 4790; 4791Betriebsspannung (DC): 12 V Betriebsspannungsbereich: 10,5 V bis 13,8 V

Anzeige- und Bedieneinrichtungen / Control and indicating panels


G208161 FMR-5000


G210029 FRG20255C-04


G200113 SIGMANETG206111 FT2040G209078 FT724G215024 FT 2080


G210049 FMR 5000 W

Feuerwehrbedienfelder / Fire brigade control panels


G203081 FBF 100 LSN


G213059 FBF4000uC

62 VdS 2475 : 2016-05 (27)


G299029 FBF 2001 EG299034 FBF 2001


G200079 FBF 900-1Nur in Verbindung mit LBC 32, LBC 1000, FMZ 4100


G205138 FBF B08000-00

re'graph GmbHKornwestheimer Straße 188, DE 70825 Korntal-MünchingenTel.: 0049 (0) 7150 / 3026-10 Fax: 0049 (0) 7150 / 3026-79

G207138 FBF 01G209035 Typ FBF-S


G203012 FBF 260, UGIS-FBFG210083 FBF-D


G211101 B5-EPI-FPDG213076 B5-MMI-FPD


G201004 FBF 07/-00,-10,-20,-30,-40,-60,-70

Feuerwehr-Anzeigetableaus / Fire brigade indication panels

ATS Datenverarbeitung GmbH & Co. KGGruberau 48, AT 2392 WienerwaldTel.: +43-2238-700050 Fax: +43-2238-70005310

G211045 mit Feuerwehrbedienfeld Typ BFD


G203086 FAT 2002; FAT 2002 REG205076 FAT 3000G210045 FAT 3000 mit Feuerwehr-Bedienfeld Typ FBF 3000G213058 FAT 4000


G213064 FAT950-1

VdS 2475 : 2016-05 (27) 63



G210128 FAT-NSC (B08010-00)


G204085 Typ FAT5


G206116 B3-MMI-FATG211102 B5-EPI-FAT

Kombinierte Feuerwehrbedienfeld und Feuerwehranzeigetableaus / Combined fire brigade control panel and fire brigade indication panel


G213057 FAT4000 mit FBF4000


G213063 FOT950-1


G210119 APLIMO-/VAREXplus-System

Optische Signalgeber / Visual alarm devices

Texecom Ltd.Bradwood Court, St. Crispin Way, GB Haslingden, Lancashire BB4 4PWTel.: 0044/161/287 5555 Fax: 0044/161/28755-11

G214105 ESBA3000R, ESBA3000W, ESBA4000R, ESBA4000WG214107 ESDA2000R, ESDA2000W, ESDA1000R, ESDA1000W

European Safety Systems Ltd.Impress House, Mansell Road, GB Acton, London W3 7QHTel.: 0044 (0) 20 8743 8880 Fax: 0044 (0) 20 8740 4200

G211077 L101

Cooper Fulleon Ltd.Llantarnam Park, Cwmbran, GB Gwent, NP44 3 AWTel.: ++44(0) /1633-877131 Fax: ++44(0)/1633-866346

G214067 Solista LX WallG214069 Solista LX CeilingG214070 Roshni LX Wall BaseG214071 Symphoni LX Wall Base

64 VdS 2475 : 2016-05 (27)



G215067 FAW355WC, FAW350C, FAC355WC, FAC350CG215068 FAW355W, FAW355, FAW350, FAC355W, FAC355, FAC350


G216024 CHQ-CB/WL-15, CHQ-CB(WHT)/WL-15, CHQ-CB(RED)/WL-15

G216025 CHQ-CB/RL, CHQ-CB(WHT)/RL, CHQ-CB(RED)/RL


G215016 CWST-xW-yy; CWST-xR-yy


G214121 PY X-S-05 MX, PY X-S-05-SSM MX


G215019 IQ8Alarm

Pfannenberg GmbHWerner-Witt-Straße 1, DE 21035 HamburgTel.: 040/73412-0 Fax: 040/73412-101

G212186 PY X-S-05, PY X-S-05-SSMG216036 PY X-M-05-SSM; PY X-M-10-SSM

R. Stahl Schaltgeräte GmbHAm Bahnhof 30, DE 74638 WaldenburgTel.: - Fax: -

G28714 FL40

Akustische Signalgeber / Sounders

Cranford Controls Ltd.Unit 2, Waterbrook Estate, Waterbrook Road, GB GU34 2UD Alton, HampshireTel.: 0044 (0) 1420 592 444 Fax: 0044 (0) 1420 592 445

G205137 VTG-32EG210098 Typen PSS-0068,-0073,-0079,-0080,-0084,-0089G210099 PBS-0003, PBS-0009, PBS-0015G210100 PNS-0001G210101 Typen PNC-0024, PNC-0028, PNC-0045, PNC-0046, PNC-0047G210102 Typen PNC-0001, PNC-0002, PNC-0020, PNC-0041, PNC-0043G210103 PNS-0013G210104 Typen PNC-0029, PNC-0034, PNC-0052, PNC-0053, PNC-0054G210105 Typen PNC-0013, PNC-0015, PNC-0021, PNC-0048, PNC-0050G210106 PNS-0005G210107 Typen PNC-0035, PNC-0039, PNC-0059, PNC-0060, PNC-0061G210108 Typen PNC-0003, PNC-0004, PNC-0022, PNC-0055, PNC-0057G212201 4477

VdS 2475 : 2016-05 (27) 65



G207009 45681-300 IBSG210023 55000-293, 55000-298G212187 55000-001, 55000-002G215029 45681-702


G209174 VLS100-H


G204067 MSS 300G204068 MSS 400; MSS 401G210002 FNM-420-A-WH; FNM-420-A-RDG210003 FNM-420-A-BS-WH; FNM-420-A-BS-RDG210004 FNM-420-B-RDG210036 FNM-320 SerieG210037 FNM-320-LEDSRDG212005 FNM-420U-A-BSG212006 FNM-420U-A-WH, FNM-420U-A-RD, FNM-420U-B-RDG213029 FNM-420V-A-WH, FNM-420V-A-RD


G208103 LS 3300G208144 LS 3300 VLCG213042 CT 3000 S 0 SE / CT 3000 S 1 SEG213054 PL 3300 S 0 SE / PL 3300 S 1 SE

DIGISOUND-Electronic GmbHOststr. 54, DE 22844 NorderstedtTel.: - Fax: -

G200117 Warntonsirene Typ B/SE 128G210046 B/SL 280


G207040 CAS381; MAS850LPS; FXN538LPS; CAS381WP; MAS850LPSWP; FXN538LPSWPG207041 CAS380, MAS850, FXN538


G205054 Sonora-SerieG205121 A-SerieG206011 Typ BE-SerieG207129 A112N, D112G207130 IS-mA1


G206019 Roshni LPG206021 Flashni

66 VdS 2475 : 2016-05 (27)


G206027 Symphoni HOG209123 CS200


G207125 AS368W, AS368G207126 AS366, AS366W, AS367, AS367W, AS363, AS363W, AS364, AS364WG210142 AS2363, AS2363W, AS2364, AS2364WG211085 Edwards AS376G211086 Edwards AS377


G206114 YBO-BS, YBO-BS (WHT)G206115 CHQ-WS2; CHQ-WS2 (WHT)G207161 YBO-BSBG210109 CHQ-WSB, CHQ-WSB (WHT)


G212159 NFX-WS-z, NFX-WSF-zz, NFX-BS-zz, NFX-BSF-zzzG212160 NFXI-WS-z, NFXI-WSF-zz, NFXI-BS-zz, NFXI-BSF-zzzG212161 MI-WSO-xx-N, MI-WSS-xx-N, MI-BSO-xx-N, MI-BSS-xx-NG212162 MI-WSO-xx-I, MI-WSS-xx-I, MI-BSO-xx-I, MI-BSS-xx-I

Hosiden Besson Ltd.11, St. Joseph's Close, GB Hove, East Sussex BN3 7EZTel.: - Fax: -

G211032 Banshee ExcelG211033 Banshee Excel Lite


G215015 CWSO-xx-yyG215017 CWSS-xx-x7; CWSS-xx-x8


G212157 WSO-xx-Nyy, WSS-xx-Nyy, BSO-xx-Nyy, BSS-xx-NyyG212158 WSO-xx-Iyy, WSS-xx-Iyy, BSO-xx-Iyy, BSS-xx-Iyy


G204031 DS 5 MX; DS 10 MXG209134 YO4 MX; YO5 MX, YL5 MX


G211067 EV-AV2 ; EV-AV2 BaseG211068 EV-SB ; EV-SB BaseG211069 EV-SB-DSCI ; EV-SB-DSCI BaseG211128 EURV-AV2 und/ and EURV-AV2 BaseG211129 CN-SB-DSCI ; CN-SB-DSCI Base

VdS 2475 : 2016-05 (27) 67



G206001 IQ8AlarmG206003 IQ8Alarm

OLE WOLFF ELEKTRONIK GMBHSchulstraße 15 a, DE 25451 QuickbornTel.: 04106/76590-0 Fax: 04106/627297

G210090 OWE-SUPUnterputzmontage


G210028 Akustiksockel "3379"


G209080 SON-SerieG209081 BE-SerieG212115 PA 1, PA 5G212116 PA 10, PA 20G212191 PA 10, PA 20G212192 PA 10-SSM, PA 20-SSMG28609 DS 5, DS 10, DS 10 MX 24 V DC, DS 10 MX 230 V AC

Notsignalgeber


G210086 BX-SOL, BX-SOL-CTG211029 BX-SBL501, BX-SBL502G214086 BX-API


G201040 Mehrtonsirene MTS-32


G204062 FDSB291, FDSB291-CN, FDSB292G204073 FDS221G207156 FDS229G209133 Akustiksockel DBS720G209137 DBZ1195AG211081 FDSB221G211082 FDSB229G211083 DBS721G211084 DBS729


G28702 YO-Serie; YA-Serie, YL-Serie

68 VdS 2475 : 2016-05 (27)



G209211 FI700/WM/MT/SOUR


G203065 802SBG208006 LPSY800-R, LPSY800-W, LPSY865G208007 LPAV800-R, LPAV800-W, LPAV865G209204 LPAV3000, LPSB3000

Werma Signaltechnik GmbH + Co. KGDürbheimer Str. 15, DE 78604 Rietheim-WeilheimTel.: 07424 9557-0 Fax: 07424 9557-44

G203049 Mehrtonsirene 140G214111 140

Optisch-Akustische Signalgeber / Visual/acoustical alarm devices

Texecom Ltd.Bradwood Court, St. Crispin Way, GB Haslingden, Lancashire BB4 4PWTel.: 0044/161/287 5555 Fax: 0044/161/28755-11

G214106 ESCA3000R, ESCA3000W, ESCA4000R, ESCA4000WG214108 ESFA2000R, ESFA2000W, ESFA1000R, ESFA1000WG215050 ENCA1000, ENDA1000G215051 ENCA2000, ENDA2000


G214028 SONFL1X, SONFL1X-HOG214029 AL100X, AL105NX, AL112NX, AL121X


G210143 AS2366, AS2366W, AS2367, AS2367WG215069 ASW366, ASW366W, ASW367, ASW367W,

ASC367, ASC366, ASC367W, ASC366W


G216006 CHQ-WSB2/WL; CHQ-WSB2(WHT)/WLG216007 CHQ-WSB2/RL, CHQ-WSB(WHT)/RLG216012 YBO-BSB2/WL, YBO-BSB2(WHT)/WLG216013 YBO-BSB2/RL, YBO-BSB2(WHT)/RL


G215013 CWSS-xx-x5; CWSS-xx-x6G215014 CWSS-xR-x3; CWSS-xR-x4

VdS 2475 : 2016-05 (27) 69



G214120 PA X 1-05 MX, PA X 1-05-SSM MX


G212188 PA X 1-05, PA X 1-05-SSM


G216030 FDSB228


G214109 LPBS800-R, LPBS800-W, LPBS865 LPG214110 LPBS3000

Lautsprecher / Loudspeakers

Hamer Soundsystems GmbH & Co. KGIm Rohnweiher 30, DE 53797 LohmarTel.: 0049/2205-8950900 Fax: 0049/2205-8950950

G212046 SH-2011 SP

Brandmeldesysteme / Fire Detection Systems

Advanced Electronics Ltd.34 Moorland Way, Nelson Park,, GB Cramlington NE23 1WETel.: 0044 1670 707 111 Fax: 0044 1670 707 222

S210002 MX-5000S210003 PENTA 5000S213001 BC216S214004 EBL512 G3


S201025 ABB B 20S2050231 ABB B 8E


S299011 FP 2000


S205106 FPAS214003 UGM 2040S28530 UGM 2020B

70 VdS 2475 : 2016-05 (27)


CALANBAU Brandschutzanlagen GmbHWenderter Straße 12, DE 31157 SarstedtTel.: 05066/808-0 Fax: 05066/808-999

S2010172 BC 216S214006 BC600

CM-security GmbH & Co. KGOtto-Hahn-Straße 3, DE 72406 BisingenTel.: 07476-9495-0 Fax: 07476 - 9495 - 195

S2050241 CM 7030, CM 7031


S208123 detect controlS210001 detect 3004 plusS216001 dc3500S295054 München-Lübeck


S208047 BS7 FC 7000


S214002 Godrej Fi-Warn GFW 1800, Godrej Fi-Warn GFW 200


S2000812 INTEGRAL IP CXFS2060552 INTEGRAL IP CXAS212005 Integral IP BXFS2980292 INTEGRAL IP MXF


S294034 NF1000


S215001 FMS 300

Labor Strauss Sicherheitssysteme GmbHKünkelstraße 43/B 14, DE 41063 MönchengladbachTel.: 0049 (0) 2161-56790-0 Fax: 0049 (0) 2161-56790-27

S2010173 BC216S214005 BC600


S2010171 BC 216S205023 BC016S214001 BC600

VdS 2475 : 2016-05 (27) 71



S204124 FMZ 5000S213002 FMZ 5000 mod S


S209207 FlexESS294050 8000


S205024 Solution F1, F2


S211002 AVEO


S2050242 profiSYS 200


S200081 INTEGRAL IP CXFS206055 INTEGRAL IP CXAS212004 Integral IP BXFS298029 INTEGRAL IP MXF


S209045 SecuriFire FCP 3000S209047 SecuriFire FCP 2000S209049 SecuriFire FCP 1000S212006 SecuriFire FCP 500


S200007 D100S206109 F20S209076 F720S2940422 S1140S297012 SIGMASYS C, M und L


S212001 SONAX MBZ

72 VdS 2475 : 2016-05 (27)



S206121 3000 BMTS212008 80 BMT


S202005 Zettler Expert ZX


S297006 FAST 2000


S2051061 FPAS2940503 System 8000

Brandmeldesysteme mit reduzierten Leistungsmerkmalen / Fire Detection Systems with reduced features


S210129 SecuriTel Fire

Auslösevorrichtungen mit integrierter Energieversorgung / Release mechanisms with integrated power supply


G213091 FSZ Basis

Elektro-Haftmagnete / Electrical Magnets

Kendrion (Donaueschingen/ Engelswies) GmbHFred-Hahn-Str. 33, DE 72514 InzigkofenTel.: - Fax: -

G212041 Serie GT063R mit Ankerplatte GT063RG212042 GT060R018.12 mit Ankerplatte GT060R und GT063RG212043 Serie GT050R mit Ankerplatte GT050RG212044 Serie GT070R mit Ankerplatte GT070RG212045 Serie GTR048 mit Ankerplatte GT050R

VdS 2475 : 2016-05 (27) 73


D-Schaltschränke (Dieselanlasser) für überwachte Sprinkleranlagen / D-Controllers (Diesel Starter) for Monitored Sprinkler Systems

Winter.pumpen GmbHAn der Autobahn L2, DE 91161 HilpoltsteinTel.: 09174/972-0 Fax: 09174/972-49

G213011 Dieselschaltschrank 24 V DC überwachtNetz: 230 V (Option 3 x 400 V)Batterie: 24 V BleiBatteriekapazität: 150 Ah / 20 A Ladestrom

E-Schaltschränke (Stern-Dreieck) / Electric switch gears (star delta)


G212113 5 bis 250 kW für überwachte Sprinkleranlagen ESS 5000 UE YDBehälterfüllpumpe: Hand- und Automatikbetrieb, max. 4 kW )*Kompressor: Hand- und Automatikbetrieb, max. 4 kW )*Druckhaltepumpe: Hand- und Automatikbetrieb, max. 4 kW )*Abwasserpumpe: Hand- und Automatikbetrieb, max. 4 kW )*Niveauanzeige bzw. Niveauregelung: nicht vorhandenReserveabgang: vorhandenMotorschieber: nicht vorhandenÜberspannungsschutz: nicht vorhandenFernbedienung: nicht vorhanden

)*: max. 1 Nebenaggregat


G214011 11 bis 250 kW für nicht überwachte SprinkleranlagenG214012 11 bis 250 kW für überwachte Sprinkleranlagen

E-Schaltschränke (Stern-Dreieck/NU) / Electric switch gears (star delta/no break)


G212114 5 bis 250 kW für überwachte Sprinkleranlagen ESS 5000 NU YD / YDBehälterfüllpumpe: Hand- und Automatikbetrieb, max. 4 kW )*Kompressor: Hand- und Automatikbetrieb, max. 4 kW )*Druckhaltepumpe: Hand- und Automatikbetrieb, max. 4 kW )*Abwasserpumpe: Hand- und Automatikbetrieb, max. 4 kW )*Niveauanzeige bzw. Niveauregelung: nicht vorhandenReserveabgang: vorhandenMotorschieber: nicht vorhandenÜberspannungsschutz: nicht vorhandenFernbedienung: nicht vorhanden


E 90 Kabel mit zusätzlichem Funktionserhalt bei Einwirkung von Wasser / E 90 Cables additional Functionsave for Sprinkler Protection Areas

Kabelwerk Eupen AGMalmedyer Straße 9, BE 4700 EupenTel.: 0032/87/597000 Fax: 0032/87/597100

G213002 (N)HXH-J FE180 E90 (ab 16,0 mm²)EUPEN EUCASAFE VDE-REG.NR. 8513 VdS

74 VdS 2475 : 2016-05 (27)


G213003 (N)HXCH FE180 E90 (ab 16,0 mm²)

Optische Anzeigegeräte / Optical indication devices


G207145 FNS-420-R


G206002 IQ8Alarm


G211016 WBSR; WBSR MX


G210085 BX-FOL

Branderkennungselemente, elektrisch / Special fire detectors, electrical


G387004 "STS-1"Nennauslösetemperaturen:57°C, 68°C, 93°C, 141°C, 182°C, 260°C Einbaulänge: 100 mm, 200 mm, 350 mm

G387006 "STS-1 EX"Nennauslösetemperaturen:57°C, 68°C, 93°C, 141°C, 182°C, 260°C Einbaulänge: 200mm und 350mm

G397001 "P20"Anlagenart: CO2-Hoch- und Niederdruck71°C, 90°C, 118°C, 175°C

Branderkennungselemente, nicht elektrisch / Special fire detectors, non-electrical

Esti Apparatebau Ing. Sebastian Thielmann GmbHBundesallee 89, DE 12161 BerlinTel.: 030/859 41 41 Fax: 030/859 41 70

G304005 Typ "EX 03"G395002 "SK 10"

Anlagenart: Permanentgas und CO2-Hoch- und Niederdruck68 °C, 93 °C, 141 °C, 182 °C, 220 °C, 260 °C

VdS 2475 : 2016-05 (27) 75



Grundfos Pumpenfabrik GmbHWilly-Pelz-Straße 1-5, DE 23812 WahlstedtTel.: 04554/98-0 Fax: 04554/98-6273

G414051 2,2 kW bis 315 kW für nicht überwachte SprinkleranlagenBehälterfüllpumpe: Hand- und Automatikbetrieb, 0,55 - 4,0 kWKompressor: Hand- und Automatikbetrieb, 0,55 - 4,0 kWDruckhaltepumpe: Hand- und Automatikbetrieb, 0,55 - 4,0 kWAbwasserpumpe: Hand- und Automatikbetrieb, 0,55 - 4,0 kWNiveauanzeige bzw. Niveauregelung: nicht vorhandenReserveabgang: vorhandenMotorschieber: 0,55 - 4,0 kWÜberspannungsschutz: nicht vorhanden

G414052 2,2 kW bis 315 kW für überwachte SprinkleranlagenBehälterfüllpumpe: Hand- und Automatikbetrieb, 0,55 - 4,0 kWKompressor: Hand- und Automatikbetrieb, 0,55 - 4,0 kWDruckhaltepumpe: Hand- und Automatikbetrieb, 0,55 - 4,0 kWAbwasserpumpe: Hand- und Automatikbetrieb, 0,55 - 4,0 kWNiveauanzeige bzw. Niveauregelung: nicht vorhandenReserveabgang: vorhandenMotorschieber: 0,55 - 4,0 kWÜberspannungsschutz: nicht vorhanden

D-Schaltschränke (Dieselanlasser) / Electric switch gears (for diesel starting)


G211053 Control FS 1 DieselmotorNetz: 230 VBatterie: 24 V BleiBatteriekapazität: 200 Ah / 20 A Ladestrom

Funkenlöschsysteme / Spark Extinguishing Systems

Firefly ABTextilgatan 31, Hammarby Sjöstad, SE 12030 StockholmTel.: 0046/8/449 2500 Fax: 0046/8/449 2501

S6990002 "Präventives Schutzsystem RV"Planungs- und Einbauvorgaben des Herstellers (siehe Anlage 2 der Anerkennung) sind zu beachten.

(1830)

76 VdS 2475 : 2016-05 (27)

VdS-anerkannte Bauteile und Systeme für automatische Brandmeldeanlagen, Teil 2: Sortierung nach Firmen

VdS-anerkannteBauteile und Systeme fürBrandmeldeanlagenVerzeichnis, Stand: Mai 2016

Teil 2: Sortierung nach Firmen

INHALT / CONTENTS

List of VdS ApprovedProducts for Fire Detection and Alarm SystemsMay 2016Part 2: Sorted by manufacturers

Firstpower Technology Co., Ltd. 80ABB AG GF-FAR 84ABB Stotz-Kontakt GmbH 84ABUS August Bremicker Söhne KG 85ADI Global 85Adeva Ltd. 85Akku Mäser GmbH 86Shenzhen Leoch Battery Technology Co., Ltd. 86Apollo Fire Detectors Ltd. 86Argus Security Srl 88UTC Fire & Security Deutschland GmbH 89AVS Electronics S.p.A. 89B.B. Battery Co., Ltd. 90Bandweaver Technologies Co., Ltd. Floor 2, ZoneB HuaHong Science & Technology Park 90BNS Priosafe GmbH 90Bosch Sicherheitssysteme GmbH 90Busch-Jaeger Elektro GmbH 93Calectro AB 93CALANBAU Brandschutzanlagen GmbH 93CellTech-Harrings A/S 94CM-security GmbH & Co. KG 94COMPUTIONICS Ltd. (Trading as C-TEC) 94Conrad Electronic SE 94CONTROL LOGIC s.r.l. 94CTM Components Trading Marketing GmbH 94detectomat GmbH 95Detector Electronics Corp. 97DIGISOUND-Electronic GmbH 97Dönges GmbH & Co. KG 97DYNAMIS Batterien GmbH 97EAS Technischer Brandschutz GmbH 98Eaton Electrical Systems Limited 98EI Electronics 98Elmdene International Ltd. 98Elotec AS 99EnerSys Ltd. 99eQ-3 AG 99

VdS 2475 : 2016-05 (27) 77


Schneider Electric Fire and Security OY 99Esti Apparatebau Ing. Sebastian Thielmann GmbH 100European Safety Systems Ltd. 100Eurotech Fire Systems Ltd 100Everday Technology Co. Ltd. 101GNB Industrial Power Exide Technologies GmbH 101Eyston Company Ltd. B2 3/F Fortune Factory Bldg. 101Fagus-GreCon Greten GmbH & Co. KG 101FFE Limited 102FIAMM S.p.A. 102Firefly AB 102Fittich SA 102FHF Funke + Huster Fernsig GmbH 103Cooper Fulleon Ltd. 103Fusion Advanced Pty 103GDS-media 104UTC Fire & Security B.V. 104GEZE GmbH 105GODREJ & BOYCE MFG. CO. LTD. Security Solutions Division 105Gottschalk Feuerschutzanlagen GmbH & Co. KG 106Grundfos Pumpenfabrik GmbH 106Gunnebo Deutschland GmbH 106Hamer Soundsystems GmbH & Co. KG 107Egon Harig GmbH Apparatebau - Elektromechanik 107Hekatron Vertriebs GmbH 107Shenzhen Center Power Tech. Co., Ltd. 108Hochiki Europe (UK) Ltd. 109Notifier Fire Systems by Honeywell (Pittway Systems Technology Group (Europe) Ltd) 111Hosiden Besson Ltd. 113IFAM GmbH Erfurt 113INDEXA GmbH 113INTER-UNION Technohandel GmbH 113Intercel Energie BV 114Intercel B.V. 114Isatron GmbH & Co.KG 114JEWO Batterietechnik GmbH 114Kabelwerk Eupen AG 114KAC Alarm Company Ltd. 115Stefan Keckeisen Akkumulatoren e. K. 115Kendrion (Donaueschingen/ Engelswies) GmbH 115Kidde Products Ltd. 115KRUSE Sicherheitssysteme GmbH & Co. KG 116KURO-ALARM GmbH 116Kutter Handelsgesellschaft mbH & Co. KG Sun Battery 116Labor Strauss Sicherheitssysteme GmbH 117Le Long Vietnam Co., Ltd. 117Life Safety Distribution GmbH, Trading as System Sensor 117LIOS Technology GmbH 118LISTEC GmbH 118Landport B. V. 119MEP Gefahrenmeldetechnik GmbH 119Minimax GmbH & Co. KG 120Nittan Europe Limited 123Novar GmbH 123NSC Sicherheitstechnik GmbH 126OLE WOLFF ELEKTRONIK GMBH 127N. LAKASAS - P. ARVANITIDIS S.A. OLYMPIA ELECTRONICS 127

78 VdS 2475 : 2016-05 (27)


Oppermann Regelgeräte GmbH 127Panasonic Automotive & Industrial Systems Europe GmbH 127Pfannenberg GmbH 128Pollin Electronic GmbH 129Power-Sonic Europe Ltd. 129PSE Power Storage Europe B.V. 129re'graph GmbH 129REV Ritter GmbH 130Rosemount Inc. 130ROWI ELECTRONICS GmbH 130RP-Technik GmbH 130Sauter Brandmeldeanlagen GmbH 130Schraner GmbH 131SCHAKO Klima-Luft Ferdinand Schad KG 131J. Schneider Elektrotechnik GmbH 131SCHRACK SECONET AG 132Scott Safety A Division of Scott Technologies, Inc. 133Securiton AG 133SEFI 134SeTec Sicherheitstechnik GmbH 134Setronic Verona SRL 135Shenzhen Power Kingdom Co., Ltd. 135Shin-Kobe Electric Machinery Co., Ltd. 135Siemens Schweiz AG Building Technologies Division 135Sierra Monitor Corporation 140Smartwares Safety & Lighting B. V. 141SONAX-Alarm Sicherheitstechnik GmbH 141Sprue Safety Products Ltd. Vanguard Centre 141SSB Battery (Deutschland) GmbH 141stabo Elektronik GmbH 142R. Stahl Schaltgeräte GmbH 142Labor Strauss Sicherungsanlagenbau GmbH 142SYSTEMS SUNLIGHT S.A. 143T & B electronic GmbH 143TAS Telefonbau Arthur Schwabe GmbH & Co. KG 143Tele-Sound GmbH 144TELENOT ELECTRONIC GMBH 144Thorn Security Limited 144Total Walther GmbH Feuerschutz und Sicherheit 146Tyco Fire & Security GmbH 146VABO NV 147Vanderbilt International (IRL) Ltd. 147W. Vershoven GmbH 147Ningbo Vinon I&E Co Ltd 148VIOSY S.A. 148WAGNER Group GmbH 148Werma Signaltechnik GmbH + Co. KG 149WETAC Stand-by B.V. 149Wiesmeier Fernmeldetechnik GmbH 149Winter.pumpen GmbH 149Wizmart Technology Inc. 150Wuhan Changguang Battery Co. Ltd. 150Wurth Elektrogrosshandel GmbH & Co. KG 150Xtralis (UK) Ltd 150Yuasa Battery (Europe) GmbH 151Zeta Alarm Systems 151

VdS 2475 : 2016-05 (27) 79


Firstpower Technology Co., Ltd.RM L, M, N 15/F, Building A, Fortune Plaza, No. 7002 ShenNan Road, CN 518034 ShenzhenTel.: +86-755-83022135 Fax: +86-755-83021927


G107013 FP1270

G107014 FP12120

G107084 FP1212

G107085 FP12180

G107086 LFP1240

G107095 FP12260

G108074 LFP1265

G110033 FP1223

G110034 FP1245

G110035 FP12260L

G110036 LFP1245

G110037 LFP1260BH

G110038 LFP12110


G210022 MX5100; MX5200; MX5400; MX5800

G210044 PENTA 5100, PENTA5200; PENTA5400

G210053 EBL 128 Typ 4550

G210058 EBL512 G3 Type 5000/5001

G211035 DIGIcontrol BC3000; DIGIcontrol BC3002

G213075 HS-5100; HS-5200; HS-5400; HS-5800

G214030 FFMX1-1, FFMX2-2, FFMX4-4

G29221 BMZ 8000-09, BMZ 8000-12, BMZ 8000-15, BMZ 8000-18, BMZ 8000-21, BMZ 8000-40Zur Verwendung in automatischen Brandmeldeanlagen, ortsfesten Waserlöschanlagen, CO2-Hoch-Niederdruckanlagen


G200048 EST 8000-09, 8000-12, 8000-15, 8000-18, 8000-21, 8000-40Zur Verwendung in automatischen ortsfesten Wasserlöschanlagen, CO2-Hoch-Niederdruckanlagen


G209026 AES 24V 4A

G209036 AES 24V 6A

G209209 AES 24V 3A

G209227 DCU 2403

G210080 AES 24V 8A

G210081 AES 24V 12A

G212124 3366


G210122 VARIODYN D1

G211051 TGR 16

G212170 ASTREA COMPAC

G214022 EVAQ

G214026 DSM40


G206056 Firebeam PLUS

80 VdS 2475 : 2016-05 (27)


G206075 E-BEAM

G209131 RK90R, RK90RS, RK100R, RK100RS, RK100B, RK100BS, RK200B, RK200BS

G209159 Fireguard Beam Detector FG-BD100

G211019 "Fike Beam Detector"

G211021 "Zeta Beam"

G211072 OSID


G203025 Xtralis VESDA VLC-400

G205058 IFT-Series

G205060 VESDA LaserFOCUS VLF-250 / VLF-500

G206066 Serien ICAM IAS, ICAM ILS

G207155 VESDA LaserFOCUS VLF-250-SIE / VLF-500-SIE

G209025 VFT-Series

G209222 Xtralis Class C

G212155 VESDA Laser industrial (VLI)

G214010 VESDA-E VEU-A00, VESDA-E VEU-A10, VESDA-E VEP-A00, VESDA-E VEP-A10

G214096 VESDA VLQ

G214112 ICAM ILQ

G298024 VESDA VLP/VLS/VLC


G211038 fumonic® 3 radio net

G211044 10Y29

G211062 Funk-Rauchwarnmelder 2

G212018 TG522A, 19159

G212026 158-21X2

G214057 SH151AX

G214058 159-16X

G214059 159-27D

G214060 TG551A2

G214061 SH150AX

G214062 TG550A2

G214063 GS508

G214128 Rauchwarnmelder Star (RM680110)

G215002 SD3-Q

G215008 04003296

G215033 GS508

G215034 2906.05

G215059 GS508A

G216009 LM-107A ; LM-107B; LM-107C

G216016 GS525

G216021 JB-S08

G216029 DIAG74ATX


G208088 Linear Heat Series N4387A

G208189 AMS

G214077 Linear Heat Series N4387B


G207073 Sharpeye 20/20 MI

VdS 2475 : 2016-05 (27) 81


G212189 016519, 016579, 016589

G212193 40/40M

G212194 40/40I

G213032 40/40M

G213033 40/40I

G213109 20/20MPI-R

G213110 20/20MPI-M

G213112 40/40R

G215023 Dräger Flame 5000

G215049 40/40UFI


G212195 40/40UB, 40/40U

G213034 40/40UB / 40/40U


G212190 016521, 016591

G212196 40/40LB, 40/40L

G212197 40/40L4B, 40/40L4

G213035 40/40LB, 40/40L

G213036 40/40L4B, 40/40L4

G213111 40/40UFL


G208018 DBG370R

G208105 3333

G213004 4433

G213005 4439


G210047 KFD0-CS-Ex2.56, KFD0-CS-Ex1.56Ex-Barriere

G212068 AV114AL

G212069 AV115AL

G212070 AV116AL

G212071 AV117AL

G212072 AV118AL

G212073 20-VMC100-ADV

G212074 20-VMC120-ADV

G212075 20-VMI100-ADV

G212076 20-VMIC100-ADV

G212077 20-VMIC120-ADV

G212078 VELOX VMC100

G212079 VELOX VMC120

G212080 VELOX VMI100

G212081 VELOX VMIC100

G212082 VELOX VMIC120

G212083 FGMC100

G212084 FGMC120

G212085 FGMI100

G212086 FGMIC100

G212087 FGMIC120

G212093 FOMC100

82 VdS 2475 : 2016-05 (27)


G212094 FOMC120

G212095 FOMI100

G212096 FOMIC100

G212097 FOMIC120

G212098 FF-MC220

G212099 FF-MI200

G212100 FF-MIC200

G212101 FF-MIC220

G212102 FF-MC200

G212125 20-VMMC100-ADV

G212126 20-VMMC120-ADV

G212127 20-VMMI100-ADV

G212128 20-VMMIC100-ADV

G212129 20-VMMIC120-ADV

G212130 AV124AL

G212131 AV125AL

G212132 AV126AL

G212133 AV127AL

G212134 AV128AL

G212135 VELOX VMMI100

G212136 VELOX: VMMC100

G212137 VELOX VMMC120

G212138 VELOX VMMIC100

G212139 VELOX VMMIC120

G212140 FGMMI100

G212141 FGMMC100

G212142 FGMMC120

G212143 FGMMIC100

G212144 FGMMIC120

G212145 FOMMI100

G212146 FOMMC100

G212147 FOMMC120

G212148 FOMMIC100

G212149 FOMMIC120

G212202 FF-MMC200

G212203 FF-MMC220

G212205 FF-MMIC200

G212206 FF-MMIC220


G212061 Loop Isolator Module VARIODYN D1 583342

G214033 ASB-10, ASB-15


G211045 mit Feuerwehrbedienfeld Typ BFD


G214105 ESBA3000R, ESBA3000W, ESBA4000R, ESBA4000W

G214107 ESDA2000R, ESDA2000W, ESDA1000R, ESDA1000W


G205137 VTG-32E

G210098 Typen PSS-0068,-0073,-0079,-0080,-0084,-0089

VdS 2475 : 2016-05 (27) 83


G210099 PBS-0003, PBS-0009, PBS-0015

G210100 PNS-0001

G210101 Typen PNC-0024, PNC-0028, PNC-0045, PNC-0046, PNC-0047


G210103 PNS-0013



G210106 PNS-0005



G212201 4477


G214106 ESCA3000R, ESCA3000W, ESCA4000R, ESCA4000W

G214108 ESFA2000R, ESFA2000W, ESFA1000R, ESFA1000W

G215050 ENCA1000, ENDA1000

G215051 ENCA2000, ENDA2000


S210002 MX-5000

S210003 PENTA 5000

S213001 BC216

S214004 EBL512 G3



G214009 6833-84-500, 6833/01-84-500


Schalteinrichtungen - Klasse C / Ancillary control equipment (ACE) - Class C

G108064 L240/BS Safe Key


G201025 Typen BZK 20, BZK 20M; BZK 20S; BZK 20ER

G205104 BZK8E


S201025 ABB B 20

S2050231 ABB B 8E

84 VdS 2475 : 2016-05 (27)




G215007 RWM120

G216014 RWM150



G213095 22051EI-46

G213101 22051E-46


G213096 52051EI-46

G213097 52051HTEI-46

G213098 52051REI-46

G213102 52051E-46

G213103 52051HTE-46

G213104 52051RE-46


G213093 22051TLEI-46

G213094 22051TEI-46

G213099 22051TLE-46

G213100 22051TE-46


G202150 M910A; M920A

G202151 M901A; M901R; M901R-KO; M901RDIN


G202147 M900X



G214037 FCOI731

G214043 FCO731


G214038 FCHFI741

G214039 FCHHI761

G214040 FCHRI751

G214044 FCHF741

G214045 FCHH761

VdS 2475 : 2016-05 (27) 85


G214046 FCHR751


G214035 FCOTII781

G214036 FCOTI721

G214041 FCOTI781

G214042 FCOT721

Akku Mäser GmbHSchwefel 38, AT 6860 DORNBIRNTel.: 0043-5572-33989 Fax: 0043-5572-3398920


G111006 VARTA accu-cf CF1212






G111012 VARTA accu-cf LCF1245

G111013 VARTA accu-cf LCF1265

Shenzhen Leoch Battery Technology Co., Ltd.5th Floor, Xinbaohui Bldg., Nanyou Bldv., CN 518052 NANSHAN, SHENZHENTel.: +86-755-26067200 Fax: +86-755-26067217


G102050 DJW12-7.0

G102051 DJW6-10

G102052 DJW12-12

G102053 DJW12-18

G102054 DJW12-24

G102076 DJM1238

G103020 DJW12-1.2

G103066 DJW12-2.1

G104024 DJM1265

G105108 LP12-1.2

G105109 LP12-2.1

G105110 LP12-7.0

G105111 LP6-10

G105112 LP12-12

G105113 LP12-17

G105114 LP12-24

G105115 LP12-38

G107030 DJW12-3.4



G213061 Solution F1-6; Solution F1-18

86 VdS 2475 : 2016-05 (27)


G213062 Solution F2



G204039 ORB-OP-12001-APO

G207027 ORB-OP-52027-APOSerie Orbis IS

G216027 SA5100-600

G294028 55000-620

G299037 58000-600


G200073 58000-500Versorg.-Spannungsbereich: (14-28) V DC;Radioakt. Material: Am 241Radioaktivität: 33,2kBq; 0,9µCi

G200075 55000-217

G200076 55000-220Radioaktives Präparat: Am 241Radioaktivität: 33,3 kBq

G216019 55000-540

G294037 55000-520, Serie XP 95Radioaktives Präparat: Am 241 (0,9 µCi)


G204040 ORB-OH-13001-APO

G207028 ORB-OH-53027-APOSerie Orbis IS

G299080 55000-885Versorg.-Spannungsbereich: (14-28) V DC


G207065 55000-268; 55000-273


G213105 Serien Apollo Discovery ASD



G200060 55000-127Serie 65

G200061 55000-132Serie 65

G200062 55000-137Serie 65

G204033 ORB-HT-11001-APO

G204034 ORB-HT-11002-APO

G204035 ORB-HT-11003-APO

G204036 ORB-HT-11004-APO

G204037 ORB-HT-11005-APO

G204038 ORB-HT-11006-APO

G207020 ORB-HT-51145-APOSerie Orbis IS

VdS 2475 : 2016-05 (27) 87








G215018 58000-305

G216018 55000-440

G216026 SA5100-400

G294029 55000-420Adressierbarer Melder

G299039 58000-400


G216028 SA5100-700

G299038 58000-700


G216017 SA5900-908


G201032 55000-847; 55000-849

G201095 55000-852

G202052 55000-588 (XP 95)

G210034 55000-760


G200083 55000-710; 55000-720Serie XP95

G210033 45681-284


G201033 55000-841; 55000-843

G201094 55000-845 - Serie XP 95


G207009 45681-300 IBS

G210023 55000-293, 55000-298

G212187 55000-001, 55000-002

G215029 45681-702



G209175 V100

G210110 Aurora S1000

88 VdS 2475 : 2016-05 (27)


G213008 A1000


G209177 V350

G210111 Aurora S3500

G213009 A3500


G209176 V200

G213007 A2000


G212009 VMIC100

G212029 VMC120

G212030 VMI100

G212031 VMIC120

G212032 VMC100

G212063 VMMC120

G212064 VMMI100

G212065 VMMIC120

G212066 VMMC100

G212067 VMMIC100


G209174 VLS100-H



G108047 F0345


G101077 BS121N

G101078 BS122N

G101079 BS129N / BS129NS3

G101082 BS133N

G102010 BS 132N

G109016 BS127N / BS127NS3


G203074 DP 721I; DP 721T; DP 721R; DP 721 RT


S299011 FP 2000

AVS Electronics S.p.A.Via Valsugana, 63, IT 35010 Curtarolo (PD)Tel.: 0039 049 969 8411 Fax: 0039 049 969 8407


G208015 BF100 R

VdS 2475 : 2016-05 (27) 89


G215096 BF100 A

B.B. Battery Co., Ltd.Cheng Dong Trial Area, CN 515700 Huang Gang, Rao Ping, Guang DongTel.: +86/768 760 1001 Fax: +86/768 760 1469


G100077 BP7-12

G100078 BP17-12

G100080 EUROPOWER EP 17-12

G102104 BP3.2-12

G102106 BP12-12

G102108 BP26-12

G102110 BP40-12

G103015 BP18-12

G103023 BP12-6

G103025 BP2.3-12

G103041 BP1.2-12

Bandweaver Technologies Co., Ltd. Floor 2, ZoneB HuaHong Science & Technology ParkNo. 177 Bibo Road, CN 201203 ShanghaiTel.: 0086/21-51876575 Fax: 0086/21-61621025


G216015 FireLaser



G101085 FSE-PZ

G103017 FSE-A


G105055 BNS Umstellschloss Typ 2005



G204131 UGM 2020B

G205106 FPA 5000

G209154 FPA-1200

G213071 UGM 2040 BMA

G215036 FPA-1100


G211100 FPC-500

90 VdS 2475 : 2016-05 (27)



G205050 FPP 5000


G205082 FAP-O 420

G205088 FAP-O 420 KKW

G205124 FCP-O500, FCP-O500-P

G205125 FAP-O520

G208001 FCP-O320; FCP-O320-R470

G210056 FAP-DO 420

G214099 FAP-425-O-R

G214100 FAP-425-O

G214104 FAP-425-DO-R

G215054 FAP-110-O


G208046 Serien FCS-320-TPx; FCS-320-TTx; FAS-420-TPx; FAS-420-TTx

G209144 Serie FCS-320-TM; FAS-420-TM


G211088 FAD-420-HS-EN


G216003 FERION 5000 OW

G216004 FERION 4000 O


G205083 FAH-T 420

G205089 FAH-T 420 KKW

G208003 FCH-T320; FCH-T320-R470

G208004 FCH-T320-FSA

G214101 FAH-425-T-R


G205080 FAP-OTC 420

G205081 FAP-OT 420

G205087 FAP-OT 420 KKW

G205118 FCP-OC500

G205119 FAP-OC520

G208002 FCP-OT320; FCP-OT320-R470

G208005 FCP-OC320; FCP-OC320-R470

G210055 FAP-DOTC 420

G210057 FAP-DOT 420

G214097 FAP-425-OT-R

G214098 FAP-425-OT

G214102 FAP-425-DOTC-R

G214103 FAP-425-DOT-R

G215055 FAP-110-OT


G215079 FAA-420-RI-DIN

VdS 2475 : 2016-05 (27) 91



G206079 FMC-120-DKM-G-Y

G206099 FMC-210-DM-G-Y


G206080 FMC-120-EST-G-B; FMC-120-EST-H-HE

G206100 FMC-210-EST-G-B


G206098 FMC-210-DM-G-R, FMC-210-DM-H-R, FMC-210-DM-G-R-A

G207008 FMC-210-SM-G-R

G207086 FMC-300 RW

G207087 FMC-420 RW

G210017 FMC-420-RW-HSGRD; FMC-420-RW-HSRRD

G298061 FMC-120-DKM-G-R; FMC-120-DKM-H-R


G207052 FLM-420-NAC-S; FLM-420-NAC-D

G207053 FLM-420-RHV-S; FLM-420-RHV-D

G207075 FLM-420-O2-D; FLM-420-O2-E; FLM-420-O2-W

G207076 FLM-420-I2-D; FLM-420-I2-E; FLM-420-I2-W

G207077 FLM-420-RLV1-D; FLM-420-RLV1-E; FLM-420-RLV1-W

G208010 FLM-420/4-CON-S; FLM-420/4-CON-D

G208183 FLM-420-RLV8-S

G208184 FLM-420-I8R1-S

G209069 FLM-420-O1I1-D

G209070 FLM-420-O1I1-E

G209147 FLM-420-O8I2-S

G210007 FLM-320-EOL2W

G210008 FLM-420-EOL2W-W

G211007 FLM-420-EOL4W-D, FLM-420-EOL4W-S

G211008 FLM-320-EOL4W-S

G211071 FK 100 LSN (Funkübertragungstechnik)

G216008 BAT 100 LSN


G207045 FLM-I 420-S


G297040 ATG 100 (LSN)

G298030 ATB 100, BAT 100


G208161 FMR-5000


G203081 FBF 100 LSN


G204067 MSS 300

G204068 MSS 400; MSS 401

G210002 FNM-420-A-WH; FNM-420-A-RD

G210003 FNM-420-A-BS-WH; FNM-420-A-BS-RD

92 VdS 2475 : 2016-05 (27)


G210004 FNM-420-B-RD

G210036 FNM-320 Serie

G210037 FNM-320-LEDSRD

G212005 FNM-420U-A-BS

G212006 FNM-420U-A-WH, FNM-420U-A-RD, FNM-420U-B-RD

G213029 FNM-420V-A-WH, FNM-420V-A-RD


S205106 FPA

S214003 UGM 2040

S28530 UGM 2020B


G207145 FNS-420-R



G214007 6833-84, 6833/01-84



G202091 ST-P-DA


G205038 Unigard UG-2-A4O-OPP24V

G205039 Unigard UG-2-A4O-OPP230V

G205040 Unigard UG-2-O

G205041 Uniguard UG-2-A2O, UG-2-A3O, UG-2-A4O

G207134 UG-3-A4O

G207135 UG-3-A5O

G207159 UG-3-O

G213013 UG-5-O

G213014 UG-5-AFR-24V, UG-5-AFR-24V-MB

G213015 UG-5-AFR-230V, UG-5-AFR-230V-MB

CALANBAU Brandschutzanlagen GmbHWenderter Straße 12, DE 31157 SarstedtTel.: 05066/808-0 Fax: 05066/808-999


S2010172 BC 216

S214006 BC600

VdS 2475 : 2016-05 (27) 93


CellTech-Harrings A/SRugmarken 9, DK 3520 FarumTel.: 0045-70252201 Fax: 00+45 86 75 39 44


G105007 CT2,3-12

G105008 CT3,2-12

G105011 CT17-12

CM-security GmbH & Co. KGOtto-Hahn-Straße 3, DE 72406 BisingenTel.: 07476-9495-0 Fax: 07476 - 9495 - 195


S2050241 CM 7030, CM 7031

COMPUTIONICS Ltd. (Trading as C-TEC)Challenge Way, Martland Park, GB Wigan, WN5 0LDTel.: +44 (0) 1942 322744 Fax: +44 (0) 1942 496206


G208155 BF360-12

G208156 BF360-24

G209196 BF362-1

G209197 BF362-5

G215022 BF362-3



G216032 RF-3982

CONTROL LOGIC s.r.l.Via Ennio 25, IT 20137 MilanoTel.: 0039/02/54100818 Fax: 0039/02/54100764


G211093 RIV-601P/F

CTM Components Trading Marketing GmbHHandwerkerstraße 2, DE 15366 HoppegartenTel.: (03342) 42400-0 Fax: (03342) 42400-19


G103048 CT1.2-12

G103049 CT7-12

G103050 CT12-12

G103051 CT17-12

94 VdS 2475 : 2016-05 (27)


G103052 CT24-12

G103053 CT38-12

G103115 CT2.1-12

G104035 CT65-12

G107071 CT3.4-12

G108088 CT2.1-12

G108089 CT7.2-12

G109012 CT1.2-12

G109049 CT3.4-12

G109112 CT26-12

G110104 CT12-12

G111002 CT44-12

G112029 CT10-6

G113036 CT65-12i

G113037 CT110-12

G114015 CT1.2-12

G114016 CT2.3-12

G114017 CT12-12

G114018 CT18-12

G114019 CT26-12



G203068 detect 3004

G208123 detect control dc3400; dc3400 SC

G214222 dc3500 S; dc3500 M


G202002 PL 3300 O

G202003 PL 3200 O

G203036 CT 3000 O

G204089 PL 3305 O

G205046 PL 3301 O

G205047 PL 3302 O

G205100 PL 3202 O

G206034 CT 3002 O

G208114 PL 3300 O B

G208116 PL 3305 O silver B

G208147 PL 3308 O

G209231 CT 3001 O

G209232 CT 3005 O

G210048 SLD 3200 O


G202107 PL 3300 O/K

G206035 PL 3200 O/K

G206097 CT 3000 O/K

G208115 PL 3300 O/K B

VdS 2475 : 2016-05 (27) 95



G211001 HDv sensys; HDv sensys NF, HDv sensys EOL


G203037 PL 3300 T

G203038 PL 3200 T

G206073 PL 3202 T

G206074 PL 3302 T


G205051 PL 3300 OT

G205052 PL 3200 OT

G206094 PL 3202 OT

G206095 PL 3302 OT

G207005 PL 3300 COBT

G208095 PL 3300 OTi Fusion

G208096 PL 3300 OTi

G208117 PL 3300 OT B

G208150 PL 3302 OTi

G208151 PL 3302 OTi Fusion


G208141 PL 3300 PA

G208142 PA


G203021 PL 3300 PBDH

G208118 PL 3300 PBD-Alu-R B

G210137 PL 3300 MCP


G205029 IOM 3311, IOM 3322

G205030 OMS 3301

G206047 AMD 3311, OMS 3301 mini

G206048 TCM 3300

G208120 IOMe 3311 B

G208121 AMD 3311 mini B

G208122 OMSe 3301 B

G208157 AOM 3301

G216010 PL 3321 ECM


G208103 LS 3300

G208144 LS 3300 VLC

G213042 CT 3000 S 0 SE / CT 3000 S 1 SE

G213054 PL 3300 S 0 SE / PL 3300 S 1 SE


S208123 detect control

S210001 detect 3004 plus

S216001 dc3500

S295054 München-Lübeck

96 VdS 2475 : 2016-05 (27)




G202136 X3301

G203084 X9800

G209074 X3302


G203083 X2200


G203085 X5200

G212022 X5200

DIGISOUND-Electronic GmbHOststr. 54, DE 22844 NorderstedtTel.: - Fax: -


G200117 Warntonsirene Typ B/SE 128

G210046 B/SL 280



G210024 Typ RMO-112Li

G215035 RMO-112Li2

DYNAMIS Batterien GmbHBruehlstraße 15, DE 78465 Dettingen/KonstanzTel.: 07533-93669-0 Fax: 07533-93669-91


G104053 DYNAMIS LEAD-LINE 1.2-12 S

G104054 DYNAMIS LEAD-LINE 2.2-12 S

G104059 DYNAMIS LEAD-LINE 26-12 G5



G110064 DYNAMIS LEAD-LINE 7.2-12 S/SR

VdS 2475 : 2016-05 (27) 97


EAS Technischer Brandschutz GmbHIndustriestraße 2, DE 97947 GrünsfeldTel.: 0049 (0) 9346 92772-0 Fax: 0049 (0) 9346 92772-10

Rauchmeldeeinrichtungen für Schaltschränke / Smoke detection devices for electrical cabinets

G209216 SECURUS 90



G211013 CF1100/DF6100/FX6100/CF1200/DF61002/FX61002


G207038 CAP320; CAPB320; MAP820; FXN723


G209072 MBD50R, MBD100R


G207039 CAH330; CAHB330; MAH830; FXN725


G207037 CAPT340; CAPTB340; MAOH850; FXN72


G208019 CIO351, MIO324, FXN510, CIO351SST

G208020 CZMU352, MIU871, FXN512


G208021 CSI350, MSI850, FXN513


G207040 CAS381; MAS850LPS; FXN538LPS; CAS381WP; MAS850LPSWP; FXN538LPSWP

G207041 CAS380, MAS850, FXN538



G211009 Ei650; Ei650C; Ei650W; Ei650RF; Ei650i; Ei650iC; Ei650iW; Ei650iRF

Elmdene International Ltd.3, Interchange Park Keel Close, GB PO3 5QD Portsmouth, HampshireTel.: 0044 (0) 2392 696638 Fax: 0044 (0) 2392 660483


G209142 2402STE, 2405STE

98 VdS 2475 : 2016-05 (27)


Elotec ASIndustriveien S. 1, NO 7340 OppdalTel.: +47 724 24 900 Fax: +47 724 24 909


G211092 ASPECT 2010-Series

EnerSys Ltd.Oak Court, Clifton Business Park, Wynne Avenue, Swinton, GB Manchester M27 8FFTel.: +44 61 794 4611 Fax: +44 61 727 3809


G106038 genesis NP1.2-12 / NP1.2-12FR

G106041 genesis NP7-12 / NP7-12FR

G106042 genesis NP12-12 / NP12-12FR

G106044 genesis NP24-12R

G106045 genesis NP38-12R / NP38-12RFR

G106046 genesis NP65-12R

G106060 genesis NP2.3-12 / NP2.3-12FR

G106061 genesis NP3.4-12 / NP3.4-12FR



G216001 HM-Sec-SD-2

G216002 RM201

G216005 WSD-2.0



G209054 ESMI22051EI

G209060 ESMI22051E


G205036 EB6500A; EB6500SA

G205037 EB-6500R; EB-6500RS


G209055 ESMI52051EI

G209056 ESMI52051HTEI

G209057 ESMI52051REI

G209061 ESMI52051E

G209062 ESMI52051HTE

G209063 ESMI52051RE

VdS 2475 : 2016-05 (27) 99



G209052 ESMI22051TLEI

G209053 ESMI22051TEI

G209058 ESMI22051TLE

G209059 ESMI22051TE


G202154 EM221E

G202155 EM210E, EM220E

G202156 EM201E, EM201E-240, EM201E-240-KO, EM201E-240-DIN


G202152 EM200XE

Esti Apparatebau Ing. Sebastian Thielmann GmbHBundesallee 89, DE 12161 BerlinTel.: 030/859 41 41 Fax: 030/859 41 70

Branderkennungselemente, nicht elektrisch / Special fire detectors, non-electrical

G304005 Typ "EX 03"

G395002 "SK 10"Anlagenart: Permanentgas und CO2-Hoch- und Niederdruck68 °C, 93 °C, 141 °C, 182 °C, 220 °C, 260 °C



G211077 L101


G205054 Sonora-Serie

G205121 A-Serie

G206011 Typ BE-Serie

G207129 A112N, D112

G207130 IS-mA1


G214028 SONFL1X, SONFL1X-HO

G214029 AL100X, AL105NX, AL112NX, AL121X

Eurotech Fire Systems Ltd19/20 Stratfield Park, Elettra Avenue, GB PO7 7XN Waterlooville, HampshireTel.: - Fax: -


G213085 EUR-5100N, EUR-5200N, EUR-5400N

100 VdS 2475 : 2016-05 (27)




G214066 SD360B3, SD360B3H

GNB Industrial Power Exide Technologies GmbHIm Thiergarten, DE 63654 BüdingenTel.: 06042/81-10 Fax: 06042/81-538


G100017 Sprinter P12V875

G189023 Sonnenschein A512/6.5 S

G189230 Sonnenschein A506/10 S


G189232 Sonnenschein A512/16 G5


G190046 Sonnenschein A512/85 A

G191015 Sonnenschein A512/40 A/G6









G208178 SD-1982, SD-2982, SD-3982, SD-4982, SD-5982, SD-6982



G208047 BS7 FC 7000


G210064 Serie 5000 und Serie 7000


G208180 FM 1/8

G208181 FM 3/8

G208182 DLD 1/8A

VdS 2475 : 2016-05 (27) 101



S208047 BS7 FC 7000

FFE Limited9 Hunting Gate, GB SG4 0TJ Hitchin, HertfordshireTel.: +44 1462 444 740 Fax: +44 1462 444 789


G203070 Fireray 50 RV; Fireray 100 RV

G207062 FireRay 50RZ; 100RZ

G208017 FireRay 5000

G212034 Fireray3000

FIAMM S.p.A.Viale Europa, 63, IT 36075 MONTECCHIO MAGGIORE (Vicenza)Tel.: +39-0444-709350 Fax: +39-0444-709360


G100050 FG 27004/FG 27007

G104048 FG 26505/FG 26507FG 26505 terminal: threaded Insert M5FG 26507 terminal: threaded Insert M6

G191099 FG 20201/FGV20201

G192001 FG 11201/FG 11202

G192002 FG 20721/FG 20722/FGV20721

G193064 FG 21201/FG 21202/FGV21202

G195031 FG 21503/FG 21507

G196022 FG 22703/FGV22703/FG 22705

G196023 FG 24204/FGV24204/FG 24207

Firefly ABTextilgatan 31, Hammarby Sjöstad, SE 12030 StockholmTel.: 0046/8/449 2500 Fax: 0046/8/449 2501

Funkenlöschsysteme / Spark Extinguishing Systems

S6990002 "Präventives Schutzsystem RV"Planungs- und Einbauvorgaben des Herstellers (siehe Anlage 2 der Anerkennung) sind zu beachten.



G205110 MCU 304

G213079 MCU 340


G205108 SSD 633

G206014 SSD 630

102 VdS 2475 : 2016-05 (27)



G205109 UTD 633


G205122 STD 633


G206013 MCP 633


G205123 IOM933-1, IOM933-2

G206012 OMS933



G207146 2014/2


G210019 2014/2


G297060 2014/2; 2014/2-GLU



G214067 Solista LX Wall

G214069 Solista LX Ceiling

G214070 Roshni LX Wall Base

G214071 Symphoni LX Wall Base


G206019 Roshni LP

G206021 Flashni

G206027 Symphoni HO

G209123 CS200

Fusion Advanced Pty8 Spireton Place, AU Pendle Hill, NSW 2145Tel.: +61 2 9631 3400 Fax: +61 2 9631 3499


G213084 FA-5100V, FA-5200V, FA-5400V

VdS 2475 : 2016-05 (27) 103


GDS-mediaGarsbeck 49, DE 41836 HückelhovenTel.: 0049 (0) 2433 952492 Fax: 0049 (0) 2433 952493


G209132 UNI-EG-MULTI



G211005 Serie 2X-F2X-F2-SC

G299011 FP1264C-04, FP28255C-04


G210006 Serie Typ 1X / Series Type 1X

G211006 KFP-AF Series


G201061 DP2061; DP2071


G207014 FD705RVDS; FD710RVDS

G207066 FD2705R, FD2710R

G207069 FDR50-EZ; FDR100-EZ

G209071 FD705RZ, FD710RZ

G209180 FD805R-N & FD810R-N

G213027 FD310


G203024 Stratos HSSD 2

G207078 Stratos Micra 25

G208072 FHSD720C, FHSD721C, FHSD721DC, FHSD724DC, FHSD726DC, FHSD7215DC

G209217 Stratos-Micra 100


G203073 DT713-5; DT713-5R; DT713-7

G204127 Z620-581-3, Z620-581-3P, E620-581-3

G204128 Z620-771-3, Z620-771-3P, E620-771-3

G204143 Z620-582-3, Z620-582-3P, E620-582-3


G214083 DM2080I-N


G209087 IO2034C, IO2032C, IO2031C, IO2014C

G209088 IU2055C

G209089 IU2080C

G209205 IU2050C

104 VdS 2475 : 2016-05 (27)



G203028 DB2016


G210029 FRG20255C-04


G215067 FAW355WC, FAW350C, FAC355WC, FAC350C

G215068 FAW355W, FAW355, FAW350, FAC355W, FAC355, FAC350


G207125 AS368W, AS368

G207126 AS366, AS366W, AS367, AS367W, AS363, AS363W, AS364, AS364W

G210142 AS2363, AS2363W, AS2364, AS2364W

G211085 Edwards AS376

G211086 Edwards AS377


G210143 AS2366, AS2366W, AS2367, AS2367W

G215069 ASW366, ASW366W, ASW367, ASW367W, ASC367, ASC366, ASC367W, ASC366W



G205091 RM 1003


G205092 WM 1005



G214024 Godrej Fi-Warn GFW200

G214025 Godrej Fi-Warn GFW1800


G214093 D-PE


G214095 D-H55


G214094 D-MC


G214092 I-IO & I-OP

VdS 2475 : 2016-05 (27) 105



G214088 B-ISO

G214091 I-ISO & I-ISOB


S214002 Godrej Fi-Warn GFW 1800, Godrej Fi-Warn GFW 200



G214065 FU-01.GK


G214034 IR-01, IR-01.EX, IR-11.1, IR-13.1



G414051 2,2 kW bis 315 kW für nicht überwachte SprinkleranlagenBehälterfüllpumpe: Hand- und Automatikbetrieb, 0,55 - 4,0 kWKompressor: Hand- und Automatikbetrieb, 0,55 - 4,0 kWDruckhaltepumpe: Hand- und Automatikbetrieb, 0,55 - 4,0 kWAbwasserpumpe: Hand- und Automatikbetrieb, 0,55 - 4,0 kWNiveauanzeige bzw. Niveauregelung: nicht vorhandenReserveabgang: vorhandenMotorschieber: 0,55 - 4,0 kWÜberspannungsschutz: nicht vorhanden

G414052 2,2 kW bis 315 kW für überwachte SprinkleranlagenBehälterfüllpumpe: Hand- und Automatikbetrieb, 0,55 - 4,0 kWKompressor: Hand- und Automatikbetrieb, 0,55 - 4,0 kWDruckhaltepumpe: Hand- und Automatikbetrieb, 0,55 - 4,0 kWAbwasserpumpe: Hand- und Automatikbetrieb, 0,55 - 4,0 kWNiveauanzeige bzw. Niveauregelung: nicht vorhandenReserveabgang: vorhandenMotorschieber: 0,55 - 4,0 kWÜberspannungsschutz: nicht vorhanden

D-Schaltschränke (Dieselanlasser) / Electric switch gears (for diesel starting)

G211053 Control FS 1 DieselmotorNetz: 230 VBatterie: 24 V BleiBatteriekapazität: 200 Ah / 20 A Ladestrom

Gunnebo Deutschland GmbHCarl-Zeiss-Straße 8, DE 85748 GarchingTel.: 089/9596-0 Fax: 089-9596-200


G103089 FNSK

G199062 FSEP

106 VdS 2475 : 2016-05 (27)


Hamer Soundsystems GmbH & Co. KGIm Rohnweiher 30, DE 53797 LohmarTel.: 0049/2205-8950900 Fax: 0049/2205-8950950

Lautsprecher / Loudspeakers

G212046 SH-2011 SP

Egon Harig GmbH Apparatebau - ElektromechanikGewerbering 4, DE 22113 OststeinbekTel.: 040/713752-0 Fax: 040/713752-24


G208143 800/24 VST-K-...

G28425 FL 80/1 A



G204109 Integral IP MXF

G205049 Integral IP CXF

G206096 Integral IP CXA, Integral IP CXB

G212111 Integral IP BXF


G204108 Integral IP MXE

G206058 Integral IP CXE


G206107 MSD 533

G207123 MSD 523, MSD 523 E


G203018 Typ ORS 144 K

G205139 ORS 142 K

G206086 LKM 531

G207083 LRS 01 24V DC VdS

G207084 LRS 02 24V AC/DC VdS

G207085 LRS 03

G214124 LKM593X


G209178 Genius H

G210149 Genius Hx

G215026 Genius Plus, Genius Plus-N

G215027 Genius Plus X, Genius Plus X-N


G206108 UTD 533

G207124 UTD 523

VdS 2475 : 2016-05 (27) 107



G209219 MMD 140 / MMD 140 MC

G210115 MTD 533X

G211094 MMD 130 Ex-i

G212156 CMD 533X

G213051 MTD 533X-S, MTD 533X-SP, MTD 533X-SCT, MTD 533X-SPCT


G208106 MCP 525-0011

G210096 MCP 535X-5


G208107 MCP 525-0014

G210097 MCP 535X-7


G207007 MCP525-0007 und MCP525-0008

G209220 MCP 150-1

G209221 MCP 140-1

G210092 MCP 545X-1R, MCP 545X-2R, MCP 545X-3R

G210094 MCP 545X-1N, MCP 545X-1AN, MCP 545X-N, MCP 545X-2N und MCP 545X-4N

G210095 MCP 535X-1


G211002 UAC150


S2000812 INTEGRAL IP CXF

S2060552 INTEGRAL IP CXA

S212005 Integral IP BXF

S2980292 INTEGRAL IP MXF

Auslösevorrichtungen mit integrierter Energieversorgung / Release mechanisms with integrated power supply

G213091 FSZ Basis

Shenzhen Center Power Tech. Co., Ltd.1#,2#,3# Plant, Center Power Industrial Park, Buxin Village, Dapeng Town, Long District, CN 518120 Shenzhen, Guangdong, ChinaTel.: +86 755 84318031 Fax: +86 755 84318038


G103134 VISION CP1270



G104098 VISION CP1212S



G107004 VISION CP12240H

G107005 VISION 6FM65

G107076 VISION 6FM40

108 VdS 2475 : 2016-05 (27)




G212172 SLR-E-IS

G213018 ALN-E, ALN-E(WHT)

G213082 ALN-EN, ALN-EN(WHT)


G211020 "Hochiki ESP Firebeam +"


G204044 DCD-AE3

G204045 DCD-CE3

G204046 DFJ-AE3

G204047 DFJ-CE3

G204048 DFG-60BLKJ

G206005 ACB-E, ACB-EW

G212171 DCD-1E-IS

G213017 ATJ-E, ATJ-E(WHT)

G213081 ATJ-EN, ATJ-EN(WHT)

G294001 DCC-1EEN 54-5, Klasse 1


G210114 DRD-E


G213016 ACC-E, ACC-E(WHT)

G213080 ACC-EN, ACC-EN(WHT)


G204049 YBO-R/SCI, YBO-R/SCI(RED), YBO-R/SCI(WHT)

G213019 YBN-R/3(SCI), YBN-R/3(WHT)-SCI


G202028 BGU-E (PS)


G206053 Optische Parallelanzeige Typ CHQ-ARI

G206062 CHQ-DSC/DIN(SCI)

G206063 CHQ-SZM/DIN(SCI)

G206064 CHQ-DRC/DIN(SCI)

G206065 CHQ-DIM/DIN(SCI)

G209186 CHQ-DSC (SCI)

G209187 CHQ-SZM (SCI)

G209188 CHQ-DRC (SCI)

G209189 CHQ-DIM (SCI)

G210112 CHQ-SIM

G210113 CHQ-POM

G213087 CHQ-PCM(SCI)

G213088 CHQ-PCM/DIN (SCI) mit Trennerfunktion

VdS 2475 : 2016-05 (27) 109


G214013 CHQ-DZM (SCI)

G214014 CHQ-DZM (SCI)-IS

G214015 CHQ-DZM/DIN (SCI)

G214016 CHQ-DZM/DIN (SCI)-IS

G215005 CHQ-SOM

G215006 CHQ-MRC2(SCI), CHQ-MRC2/DIN(SCI)

G215076 CHQ-SZM2(SCI), CHQ-SZM2/DIN(SCI)

G215077 CHQ-DIM2(SCI), CHQ-DIM2/DIN(SCI)

G215078 CHQ-DRC2(SCI), CHQ-DRC2/DIN(SCI)


G216024 CHQ-CB/WL-15, CHQ-CB(WHT)/WL-15, CHQ-CB(RED)/WL-15

G216025 CHQ-CB/RL, CHQ-CB(WHT)/RL, CHQ-CB(RED)/RL


G206114 YBO-BS, YBO-BS (WHT)

G206115 CHQ-WS2; CHQ-WS2 (WHT)

G207161 YBO-BSB

G210109 CHQ-WSB, CHQ-WSB (WHT)


G216006 CHQ-WSB2/WL; CHQ-WSB2(WHT)/WL

G216007 CHQ-WSB2/RL, CHQ-WSB(WHT)/RL

G216012 YBO-BSB2/WL, YBO-BSB2(WHT)/WL

G216013 YBO-BSB2/RL, YBO-BSB2(WHT)/RL



G202096 NF 30-A

G202097 NF 50-A

G202099 NF 50; NF 50-S


G202013 SD-851E

G209130 IDX-751AE

G212012 MI-LZR

G213049 FSL-751E


G205035 NFXI-BEAM; NFXI-BEAM-T

G212013 MI-LPB2-S2I


G202015 FD-851RE

G202017 FD-851HTE


G202019 SD-851TE

G207056 IRX-751CTEM

110 VdS 2475 : 2016-05 (27)



G205067 NFXI-DKMR


G202159 M721

G202160 M710; M720

G202161 M701; M701-240; M701-240-KO; M701-240-DIN

G204102 P2P-BOOST


S294034 NF1000



G201019 NF300

G201020 NF3000

G201021 NF500

G201022 NF5000

G209145 NFS8V

G214078 DXc1-M, DXc2-M, DXc4-M, CNX-2, CNX-4

G214129 Pearl


G212198 HLS-PSU-20, HLS-PSU-50


G209003 NFXI-OPT

G209009 NFX-OPT

G209097 MI-PSE-S2I

G209103 MI-PSE-S2

G209109 TC806EIS1012

G209115 TC806ES1012


G215094 NFXI-ASD11, NFXI-ASD12, NFXI-ASD22

G215095 MI-FL2011EI, MI-FL2012EI, MI-FL2022EI


G209004 NFXI-TFIX58

G209005 NFXI-TFIX78

G209006 NFXI-TDIFF

G209010 NFX-TFIX58

G209011 NFX-TFIX78

G209012 NFX-TDIFF

G209098 MI-FHSE-S2I

G209099 MI-HTSE-S2I

G209100 MI-RHSE-S2I

G209104 MI-FHSE-S2

G209105 MI-HTSE-S2

VdS 2475 : 2016-05 (27) 111


G209106 MI-RHSE-S2

G209110 TC808EIS1051

G209111 TC808EIS1002

G209112 TC808EIS1028

G209116 TC808ES1051

G209117 TC808ES1002

G209118 TC808ES1028


G209001 NFXI-SMT3

G209002 NFXI-SMT2

G209007 NFX-SMT3

G209008 NFX-SMT2

G209095 MI-PTIR-S2I

G209096 MI-PTSE-S2I

G209101 MI-PTIR-S2

G209102 MI-PTSE-S2

G209107 TC840MFEIS

G209108 TC840MEIS

G209113 TC840MFES

G209114 TC840MES


G202144 MI-D21CMO

G202145 MI-DMMI; MI-DMM2I

G202146 MI-DCMO; MI-D240CMO; MI-D240CMO-KO; MI-D240CMO-DIN

G203032 TC809E1068

G203033 TC809E1043; TC809E1050

G203034 TC810E1032; TC810E1040; TC810E1040-KO; TC810E1057

G205145 M710-CZ

G209073 IDP-LB1

G210089 M710-CZR

G213001 M721-SST

G213010 LBX-1

G213073 MI-DCZM

G213074 MI-DCZMR

G214118 MI-MM3E-S2

G214119 NFX-MM1M


G202142 MI-DISO

G203031 TC811E1023


G212159 NFX-WS-z, NFX-WSF-zz, NFX-BS-zz, NFX-BSF-zzz

G212160 NFXI-WS-z, NFXI-WSF-zz, NFXI-BS-zz, NFXI-BSF-zzz

G212161 MI-WSO-xx-N, MI-WSS-xx-N, MI-BSO-xx-N, MI-BSS-xx-N

G212162 MI-WSO-xx-I, MI-WSS-xx-I, MI-BSO-xx-I, MI-BSS-xx-I

112 VdS 2475 : 2016-05 (27)


Hosiden Besson Ltd.11, St. Joseph's Close, GB Hove, East Sussex BN3 7EZTel.: - Fax: -


G211032 Banshee Excel

G211033 Banshee Excel Lite



G106003 SDA 3000


G213059 FBF4000uC

G299029 FBF 2001 E

G299034 FBF 2001


G203086 FAT 2002; FAT 2002 RE

G205076 FAT 3000

G210045 FAT 3000 mit Feuerwehr-Bedienfeld Typ FBF 3000

G213058 FAT 4000


G213057 FAT4000 mit FBF4000



G214002 RA280Q



G214073 EIM-206

G215009 EIM-207

G215053 DIS-105

VdS 2475 : 2016-05 (27) 113


Intercel Energie BVWaarderveldweg 3, NL 2031 BK HAARLEMTel.: 0031-235149900 Fax: 0031-235322583


G109015 CP 7-12 / CP 7-12L

Intercel B.V.Waarderveldweg 3, NL 2031 BK HAARLEMTel.: 0031-235149905 Fax: 0031-235322583


G108011 pbq 40-12



G215066 FMS300-6; FMS 300-18


S215001 FMS 300

JEWO Batterietechnik GmbHBahnstraße 25, DE 44793 BochumTel.: 0234-94484-0 Fax: 0234-94484-69


G107032 multipower MP1.2-12


G107038 multipower MP26-12



G109009 multipower MP7.2-12 / MP7.2-12B


Kabelwerk Eupen AGMalmedyer Straße 9, BE 4700 EupenTel.: 0032/87/597000 Fax: 0032/87/597100

E 90 Kabel mit zusätzlichem Funktionserhalt bei Einwirkung von Wasser / E 90 Cables additional Functionsave for Sprinkler Protection Areas

G213002 (N)HXH-J FE180 E90 (ab 16,0 mm²)EUPEN EUCASAFE VDE-REG.NR. 8513 VdS

G213003 (N)HXCH FE180 E90 (ab 16,0 mm²)

114 VdS 2475 : 2016-05 (27)




G206061 MCP1, MCP2, MCP3, MCP4 und MCP7

G206117 MCP5A-RP01

G206122 MCP5A-RP03

G206125 MCP5A-RP02

G206126 MCP5A-RP04


G215016 CWST-xW-yy; CWST-xR-yy


G215015 CWSO-xx-yy

G215017 CWSS-xx-x7; CWSS-xx-x8


G215013 CWSS-xx-x5; CWSS-xx-x6

G215014 CWSS-xR-x3; CWSS-xR-x4

Stefan Keckeisen Akkumulatoren e. K.Europastraße 9, DE 87700 MemmingenTel.: 08331-944440 Fax: 08331-944449


G108049 Intact BP12-1.2

G108050 Intact BP12-2.1

G108052 Intact BP6-10





Kendrion (Donaueschingen/ Engelswies) GmbHFred-Hahn-Str. 33, DE 72514 InzigkofenTel.: - Fax: -

Elektro-Haftmagnete / Electrical Magnets

G212041 Serie GT063R mit Ankerplatte GT063R

G212042 GT060R018.12 mit Ankerplatte GT060R und GT063R



G212045 Serie GTR048 mit Ankerplatte GT050R

Kidde Products Ltd.Meridian House, Sandy Lane West, Littlemore, GB Oxford, OX4 6LBTel.: 01844/265003 Fax: 01844/265156


G210121 Stratos-Nano

VdS 2475 : 2016-05 (27) 115



G205066 LWM-1



G100045 SD A4


G192034 Typ KRUSE

G199083 Freischaltelement (FSE) Typ PZ


G105001 KRUSE Umstellschloss Typ 2

KURO-ALARM GmbHMinervastr. 15 a, DE 58089 HagenTel.: 02331/330021 Fax: 02331/337345


G191023 022.890

Kutter Handelsgesellschaft mbH & Co. KG Sun BatteryPoppenbütteler Bogen 17 c, DE 22399 HamburgTel.: 040-611631-0 Fax: 040-611631-79


G104065 Sun Battery SB6-10 / SB6-10V0

G104066 Sun Battery SB12-1.2 / SB12-1.2V0


G104068 Sun Battery SB12-7 / SB12-7L / SB12-7V0

G104069 Sun Battery SB12-12 / SB12-12L / SB12-12V0 / SB12-12LV0

G104070 Sun Battery SB12-17 / SB12-17i / SB12-17V0








G112109 Sun Battery SB6-12 / SB6-12V0


116 VdS 2475 : 2016-05 (27)


Labor Strauss Sicherheitssysteme GmbHKünkelstraße 43/B 14, DE 41063 MönchengladbachTel.: 0049 (0) 2161-56790-0 Fax: 0049 (0) 2161-56790-27


S2010173 BC216

S214005 BC600

Le Long Vietnam Co., Ltd.40 Ba Chanh Thau, Khu Pho 2, Thi Tran Ben Luc, Huyen Ben Luc, VN 81999 Long An, VietnamTel.: +84-72-872213 Fax: +84-72-872350



G103064 LONG WP18-12 /WP18-12V0 /WP18-12I /WP18-12IV0 /WP18-12N /WP18-12NV0V0 = Flammwidriges Gehäuse (Flame retardand case)




G105088 LONG WP65-12 / WP65-12N / WP65-12V0 / WP65-12NV0 / WP65-12R / WP65-12RV0 / WP65-12NR / WP65-12NRV0V0-Versionen (Flame retardand case) zusätzlich aufgeommen.

G109001 LONG WP7.2-12 / WP7.2-12V0



G201060 ECO1003

G202012 2351E

G202051 7251; LZR-1M

G209015 22051EI; ND22051EI

G209021 22051E, ND22051E

G209129 22051EISE, ND22051EISE


G205034 6500R; 6500RS


G212002 8100E

G214079 FL0111E; FL0112E; FL0122E

G215093 FL2011EI, FL2012EI, FL2022EI


G201016 ECO1005

G201073 ECO1005T

G202014 5351E

G204042 ECO1004T

VdS 2475 : 2016-05 (27) 117


G209016 52051EI

G209017 52051HTEI

G209018 52051REI

G209022 52051E

G209023 52051HTE

G209024 52051RE

G296050 5451EISEN 54-5, Klasse 1 Kennzeichung: EEx ia IIC T5


G201067 ECO1002

G207054 2251CTLE

G209013 22051TLEI

G209014 22051TEI; DV22051TEI

G209019 22051TLE

G209020 22051TE, DV22051TE


G202139 M221E

G202140 M210E; M220E

G202141 M201E; M201E-240; M201E-240-KO; M201E-240-DIN

G205144 M210E-CZ

G210088 M210E-CZR

G214117 M501MEA


G200100 B524IEFT-1

G202137 M200XE


G212157 WSO-xx-Nyy, WSS-xx-Nyy, BSO-xx-Nyy, BSS-xx-Nyy

G212158 WSO-xx-Iyy, WSS-xx-Iyy, BSO-xx-Iyy, BSS-xx-Iyy

LIOS Technology GmbHSchanzenstraße 39, Building D9-D13, DE 51063 KölnTel.: 0221-99887-0 Fax: 0221-99887-150


G211030 OTS Generation 3, OTS 3 / Produktlinie LHD 3

LISTEC GmbHAm Sandberg 34, DE 84424 IsenTel.: 08083/5385-0 Fax: 08083/5385-20


G205143 DELTA-LIST

G213072 LIST

118 VdS 2475 : 2016-05 (27)


Landport B. V.Ramgatseweg 63, NL 4941 VN RaamsdonksveerTel.: +31 (0)162 581400 Fax: +31 (0)162 581401


G103007 LP12-7.0

G103010 -LP LANDPORT DJW12-17

G103011 LP12-24

G103046 LP12-1.2

G104013 LP12-2.1



G105045 AD 900-1


G109094 FSE/PHZ900-1


G205018 HM/1/11/17/00, HM/1/13/12/15, DM861-X

G206127 HM/1/32/17/00

G206129 HM/1/22/17/00; HM/1/25/17/00

G208165 HM/1/14/21/18

G210013 HM/1/72/17/00


G206128 HM/5/32/18/00

G206130 HM/5/22/18/00; HM/5/25/18/00

G207160 HM/5/11/18/00, DM862-X

G208164 HM/5/15/22/18

G210014 HM/5/72/18/00


G202034 HFM3/12/00; HM/3/11/01/00

G202035 HFM/3/22/00; HFM/3/25/00

G204003 HFM/3/32/00

G210012 HFM/3/72/00


G200079 FBF 900-1Nur in Verbindung mit LBC 32, LBC 1000, FMZ 4100


G213064 FAT950-1


G213063 FOT950-1

VdS 2475 : 2016-05 (27) 119



S2010171 BC 216

S205023 BC016

S214001 BC600



G204124 FMZ 5000 BMZ/EST

G211052 FMZ 5000 mod S


G209139 PSS 5000


G205019 FMZ 5000 EST

G211123 FMZ 5000 mod S EST


G204139 NT 5000 24 V / 15 A

G204140 NT 5000 24 V / 5 A

G212008 PSU 2403


G200005 OMX1001C; OMX1111C; OMX1001C ExNicht adressierbar, Nennspg.: 9 V DC, Betr.Sp.-Ber.:(7,6-13,2) V DCKennz.: Ex II 2G EEx ia IIC T4/T6

G200006 OMX 50Einzeladressierbar, Nennspanng: 12 V DCBetriebssp.-Bereich: (10,2-13,2) V DC

G208033 OMX95


G208036 IMX95

G28107 IMX 1111 E; IMX 1001 EAm 241; 75 nCi

G28119 IMX 1001 E ExAm 241; 75 nCi; Kennzeichnung: EEx ib IIC T6

G298082 IMX 50Radioaktives Präparat: Am 241Radioaktivität: 2,8 kBq


G208193 Helios AMX5000-Serie

G212001 AMX4004

G293037 AMX 4000-SerieCEA 4022 Ausrüstung m. I- oder O-Melder möglich

G295044 Helios mit überwachter Ansaugung

120 VdS 2475 : 2016-05 (27)



G28406 BMX1001 , BMX1001 APLüftungsleitungsmelder


G207090 UniVario WMX5000, - Einloch, - VA, - 3GD, - Einloch 3GD; UniVario WMX5000 Ex, - ST, - Dust; UniVario WMX5000 Einloch Ex, - ST, - Dust

G207091 UniVario WMX5000 FS, 3GD, Ex, Flex, Flex 3GD, Flex Ex

G208035 WMX95

G27611 WMX1000D60; WMX1111D60EN 54-5, Klasse 1

G27918 WMX1000D60 Ex; WMX1000D90 ExD60=EN 54-5, Kl. 1; D90=EN 54-8, Temp.-Bereich II Kennzeichnung: EEX ib IIC T6, T%, bzw. T4

G28214 Typen WMX1000 F60 Ex; WMX1000 F90 Ex und WMX1000F60 Ex Dust; WMX1000F90 Ex DustEN 54-5, F60 = Klasse A1, F90 = Klasse C Kennzeichnung: Ex II 2G EEx ib IIC T5 /T4

G29109 WMX 1000 D90; WMX 1111 D90EN 54-5, Klasse C

G293032 WMX1000/1111 F60; WMX1000/1111 F90EN 54-5, F60 = Klasse A1, F90 = Klasse C

G298065 Typ WMX 50 D60EN 54-5, Klasse 1


G209141 UniVario FMX5000 IR, UniVario FMX5000 IR 3GD, UniVario FMX5000 IR HR, UniVario FMX5000 IR Ex, UniVario FMX5000 IR Ex ST, UniVario FMX5000 IR Ex Dust

G296016 FMX3511; FMX3501 ExNennspg: 9(7,6-13,2)V DC; 2-IR-Kanäle; Auswertung Strahlungsintensität und Flackerfrequenz; Selbsttest(Optik-Überw.); Kennz.Ex: xII 2G/3D EEx ib IIC T6/T4


G206132 UniVario FMX5000 UV, UniVario FMX5000 UV 3GD, UniVario FMX5000 UVs


G204121 GMX1001CO I und GMX1001CO Ex Dust

G208034 OWMX95


G207141 DMX3000 Handauslösung; DMX3000 Ex Handauslösung

G208061 DMX 95 Handauslösung

G209030 DMX3100

G211011 DMX3195-I

G214085 DMX95-I


G207143 DMX3000 Löschverzug, DMX3000 Ex Löschverzug

G208060 DMX 95 Löschverzug

G209031 DMX3100


G205065 DMX 95

G209029 DMX3100

G211004 DMX3195-I

G214084 DMX95-I

VdS 2475 : 2016-05 (27) 121


G297003 DMX 3000

G298051 DMX 50Form G


G208191 FUX3001 Familie

G208192 FUX3200 Familie


G209210 ZD 21


G207032 UniVario KMX5000 AP, UniVario KMX5000 AP Ex

G208058 UniVario KMX5000 RK

G209028 FMZ5000 Loopkoppler


G208059 SUX5000 AP


G214121 PY X-S-05 MX, PY X-S-05-SSM MX


G204031 DS 5 MX; DS 10 MX

G209134 YO4 MX; YO5 MX, YL5 MX


G214120 PA X 1-05 MX, PA X 1-05-SSM MX


S204124 FMZ 5000

S213002 FMZ 5000 mod S


G212113 5 bis 250 kW für überwachte Sprinkleranlagen ESS 5000 UE YDBehälterfüllpumpe: Hand- und Automatikbetrieb, max. 4 kW )*Kompressor: Hand- und Automatikbetrieb, max. 4 kW )*Druckhaltepumpe: Hand- und Automatikbetrieb, max. 4 kW )*Abwasserpumpe: Hand- und Automatikbetrieb, max. 4 kW )*Niveauanzeige bzw. Niveauregelung: nicht vorhandenReserveabgang: vorhandenMotorschieber: nicht vorhandenÜberspannungsschutz: nicht vorhandenFernbedienung: nicht vorhanden


E-Schaltschränke (Stern-Dreieck/NU) / Electric switch gears (star delta/no break)

G212114 5 bis 250 kW für überwachte Sprinkleranlagen ESS 5000 NU YD / YDBehälterfüllpumpe: Hand- und Automatikbetrieb, max. 4 kW )*Kompressor: Hand- und Automatikbetrieb, max. 4 kW )*Druckhaltepumpe: Hand- und Automatikbetrieb, max. 4 kW )*Abwasserpumpe: Hand- und Automatikbetrieb, max. 4 kW )*Niveauanzeige bzw. Niveauregelung: nicht vorhandenReserveabgang: vorhandenMotorschieber: nicht vorhandenÜberspannungsschutz: nicht vorhandenFernbedienung: nicht vorhanden


122 VdS 2475 : 2016-05 (27)


Branderkennungselemente, elektrisch / Special fire detectors, electrical

G387004 "STS-1"Nennauslösetemperaturen:57°C, 68°C, 93°C, 141°C, 182°C, 260°C Einbaulänge: 100 mm, 200 mm, 350 mm

G387006 "STS-1 EX"Nennauslösetemperaturen:57°C, 68°C, 93°C, 141°C, 182°C, 260°C Einbaulänge: 200mm und 350mm

G397001 "P20"Anlagenart: CO2-Hoch- und Niederdruck71°C, 90°C, 118°C, 175°C



G215060 evo+5100; evo+5200; evo+5400; evo+5800


G209215 EVC-PY-IS


G211067 EV-AV2 ; EV-AV2 Base

G211068 EV-SB ; EV-SB Base

G211069 EV-SB-DSCI ; EV-SB-DSCI Base

G211128 EURV-AV2 und/ and EURV-AV2 Base

G211129 CN-SB-DSCI ; CN-SB-DSCI Base


Schalteinrichtungen - Klasse A / Ancillary control equipment (ACE) - Class A

G193724 SS90SE mit materiellem (mechanisch codiert) IM


G205129 IQ8Control C/M

G209207 FlexES Control

G214072 Compact


G205064 8010 Serie 04

Gleichspannungswandler / DC/DC converters

G201024 Spannungskonverter 781335


G201008 O-1371

G204060 O-802371; O-803371

G206090 O/So-802382

G209192 O/So-802382.F0

VdS 2475 : 2016-05 (27) 123


G209224 O-803371.EX

G212167 FlexES detect, O-FX802371

G213066 O-800371


G297018 "Optischer Rauchmelder S 3000" - 062040

G298033 Ex-OPT-Rauchmelder S-3000Kennzeichnung: II 2 G EEx ib IIC T6

G298078 SD-O 2362


G201007 I-1071



G29214 I-1061; O-1361; OT-1363; OTI-1963 (jeweils auch in Ex-Ausführung; each device also in Ex-Version)4D-Melder, komb. Streul./Ionisat.-Melder m. Temperaturbew.; Am 241; < 5 kBq; Kennz. EEx ib IIB T4

G297020 "MSR - Optischer Rauchmelder S 3000" - 062260


G200099 ARS 70Vers.-Spannungsbereich: (20-30)V DC; Nennsp.: 24 V DCStromaufnahme: ca. 250 mA

G206118 TITANUS PRO SENS 1/ 2; TITANUS TOP-SENS 1/ 2


G200008 LKM 1969

G200009 LKM 1979


G201005 TM-1171

G201006 TD-1271

G204058 TM-802171; TM-803171

G204059 TD-802271; TD-803271

G208057 TME-802177

G209223 TD-803271.EX

G211039 UniVario WMX5000.ESSER;UniVario WMX5000Einloch.ESSER

G211040 UniVario WMX5000FS.ESSER

G213067 TME-800177

G213068 TM-800171

G213069 TD-800271

G29126 TD-1262EN 54-5, Klasse A1

G29215 TD-1261; TD-1261-ExEN 54-5, Klasse 1Kennzeichnung: EEx ib IIC T4

G293008 TM-1161; TM-1161-ExEN 54-5, Klasse 1Kennzeichnung: EEx ib IIC T4

G294003 TM-1162EN 54-5, Klasse A1

124 VdS 2475 : 2016-05 (27)


G298027 TD-Melder S-3000

G298028 TM-Melder S-3000

G298036 Ex-TD-Wärmemelder S-3000Kennzeichnung: II 2G EEx ib IIC T6

G298079 HD-R 2262

G298080 HD-M 2162


G211041 UniVario FMX5000IR.ESSER


G208131 UniVario FMX5000 UV.ESSER


G201009 OT-1373

G201010 OTI-1973

G201011 O2T-1374

G204061 O²T-802374; O²T-803374

G205070 OT-802373

G205071 OTblue-802375

G205072 OTG-802473

G205111 O²T/F-802383;O²T/So-802384; O²T/FSp-802385; O²T/Sp-802386mit integriertem akustischen Signalgeber

G209191 O²T/FSp-802385.F0

G209225 O²T-803374.EX

G212166 FlexES detect, O2T-FX802374

G213065 OTblue-800375

G213070 O²T-800374


G297024 S-3000; S-3000uP - Art.-Nr. 062200.10/062201.10

G297025 S-3000 mit Relais ; S-3000uP mit Relais - Art.-Nr. 062204.10/062208.10

G297026 MEI S-3000; MEI S-3000uP - Art.-Nr. 062220.10/062221.10

G297027 RS-BUS S-3000; RS-BUS S-3000uP - Art.-Nr. 070660.10/070661.10

G298035 Ex-Meldersockel S-3000Kennzeichnung: II 2G EEx ib IIC T6


G205003 IQ8m 804900; 804901


G205114 IQ8m 804902EMV entspricht nicht EN 50130-4:2011 daher nur bis 13.06.2018


G201047 804471.10; 804472.10; 804473.10; 804474.10; 804475.10

G205001 IQ8mcp 804900; 804901; 804903

G205002 IQ8mcp 804904; 804905; 804906

G205131 IQ8mcp 804950; 804951; 804970

G205132 IQ8mcp 804954; 804955; 804956; 804971; 804973

G209190 761694

G212168 FlexES MCP IQ8mcp FX804907

G212169 FlexES MCP IQ8mcp FX804957

G214113 Standard mcp 804920.EX

VdS 2475 : 2016-05 (27) 125


G214114 IQ8mcp 804924.EX

G214115 Standard mcp 804960.EX

G214116 IQ8mcp 804961.EX

G27806 Standard (ALU)Form G und Form H

G28817 Diagnosemelder (PDM)


G205112 IQ8Wireless Funksockel 805593.10

G205113 IQ8Wireless Funkkoppler 805595.10

G206006 Typen DC/DC Wandler 781336; 781337 (Gleichspannungswandler)

G206031 IQ8TAM 804869

G206042 808613.10; 808614.10; 808619.10

G206044 808610.10; 808611.10

G206091 IQ8Wireless Funkgateway 805594.10

G206092 IQ8Wireless Universelles Funkinterface, 805601.10 und 805602.10

G207098 808630.10; 808631.10

G209138 IQ8TAL 804868, IQ8FCT 804867

G210020 esserbus Alarmierungskoppler

G210091 esserbus-Koppler FCT Set 12-24 V (808600.24)und esserbus-Koppler FCT Set 230 V (808600.230)

G212003 Mehrbereichsinterface


G202058 essernet-Repeater 784843/784865


G200092 4790; 4791Betriebsspannung (DC): 12 V Betriebsspannungsbereich: 10,5 V bis 13,8 V


G215019 IQ8Alarm


G206001 IQ8Alarm

G206003 IQ8Alarm


S209207 FlexES

S294050 8000


G206002 IQ8Alarm



G205024 Solution F1-6; Solution F1-18

G208145 Solution F2

126 VdS 2475 : 2016-05 (27)



G206040 B01620-00/01 ; B01622-00/01


G205138 FBF B08000-00


G210128 FAT-NSC (B08010-00)


S205024 Solution F1, F2

OLE WOLFF ELEKTRONIK GMBHSchulstraße 15 a, DE 25451 QuickbornTel.: 04106/76590-0 Fax: 04106/627297


G210090 OWE-SUPUnterputzmontage

N. LAKASAS - P. ARVANITIDIS S.A. OLYMPIA ELECTRONICSKolindros-Pierias, GR 60061 Kolindros-PieriasTel.: 0030 23530 51200 Fax: 0030 23530 51486


G210141 Typ BS-636

Oppermann Regelgeräte GmbHIm Spitzhau 1, DE 70771 Leinfelden-EchterdingenTel.: 0711/72723560 Fax: -


G210059 KRM-1, KRM-1-Mod, KRM-1-BAC, KRM-2, KRM-2-Mod, KRM-2-LA und KRM-2-BAC

G210148 KRM-1-DZ, KRM-1-DZ ¿MOD, KRM-1-DZ-BAC, KRM-2-DZ, KRM-2-DZ-MOD, KRM-2-DZ-BAC



G100002 LC-P1238P/PG/AP/APG, LC-X1238P/PG/AP/APG

G104101 LC-PD1217P/PG/AP/APG, LC-XD1217P/PG/AP/APG

G188151 LC-V122R2PG, LC-R122R2PG


G193046 LC-V127R2PG/PG1, LC-R127R2PG/PG1


G198049 LC-P1224P/PG/AP/APG, LC-X1224P/PG/AP/APG

G199090 LC-P1265PG, LC-X1265P/PG

VdS 2475 : 2016-05 (27) 127



G100001 LC-VA1212PG/PG1, LC-RA1212P/P1/PG/PG1


G202112 4352

G202115 4301

G212107 4401

G213028 4452

G214074 4611 (Funkübertragungstechnik / Radio transmission technology)


G202114 4350


G207132 "4375"

G207133 "4376"

G208048 4318

G208109 3308

G208130 3309


G202116 "4300"

G212106 4400


G209033 4313 mit Kurzschlussisolator


G208185 3364

G214075 4620


G210028 Akustiksockel "3379"



G212186 PY X-S-05, PY X-S-05-SSM

G216036 PY X-M-05-SSM; PY X-M-10-SSM


G209080 SON-Serie

G209081 BE-Serie

G212115 PA 1, PA 5

G212116 PA 10, PA 20

G212191 PA 10, PA 20

G212192 PA 10-SSM, PA 20-SSM

G28609 DS 5, DS 10, DS 10 MX 24 V DC, DS 10 MX 230 V ACNotsignalgeber

128 VdS 2475 : 2016-05 (27)



G212188 PA X 1-05, PA X 1-05-SSM


G211016 WBSR; WBSR MX



G215020 RM-3982

Power-Sonic Europe Ltd.3 Buckingham Square, GB WICKFORD, ESSEX SS118YQTel.: 0044/1268560686 Fax: 0044/1268560902


G103031 PS-1212

G103032 PS-1270 F1 / PS-1270 F2Terminal F1(4,8 mm) or F2 (6,3 mm)

G103033 PS-6100 F1

G103034 PS-12120 F1 / PS-12120 F2

G103035 PS-12170 B

G103037 PS-12380 B

G103145 PS-1221

G104047 PS-12650 B

G105018 PS-12450 B

G108012 PS-12260 B

G108035 PS-1230

PSE Power Storage Europe B.V.Waarderveldweg 3, NL 2031 BH HAARLEMTel.: 31(0)-23 531 9080 Fax: 31(0)-23 531 6142


G104102 pbq 1.2-12 VdS

G104103 pbq 2.3-12 VdS

G104104 pbq 3.2-12 VdS

G108087 pbq 65-12F VdS



G207138 FBF 01

G209035 Typ FBF-S

VdS 2475 : 2016-05 (27) 129



G210119 APLIMO-/VAREXplus-System



G214055 23030

G216031 LM-107B



G215089 975 MR

G215090 975 HR


G215091 975 UR

G215092 975 UF



G215056 GS508

RP-Technik GmbHHermann-Staudinger Straße 10 - 16, DE 63110 RodgauTel.: 06106-66028-0 Fax: 06106-66028-40










G211027 aveo 1, aveo 4

130 VdS 2475 : 2016-05 (27)



S211002 AVEO



G103057 FSD-AD


G103055 FSE-PZ


G207071 profiSYS 200-6; profiSYS 200-18


G203012 FBF 260, UGIS-FBF

G210083 FBF-D


G204085 Typ FAT5


S2050242 profiSYS 200



G200070 RMS-D II; RMS-V IIVersorg.-Spannung: 24 V DC +/- 10%max. Schaltspannung: 100 V DC / 125 V AC

G209093 RMS-D II, RMS-V IIAusstattung mit Schnittstelle nach Apollo-Spezifikation.


G209206 RMSII-L

J. Schneider Elektrotechnik GmbHWerner-von-Siemens-Straße 12, DE 77656 Offenburg-ElgersweierTel.: 0781/206-0 Fax: 0781/25318


G209166 AkkuTEC 2403 VdS C

G209167 AkkuTEC 2412 VdS C

G209168 AkkuTEC 2403 VdS

G209169 AkkuTEC 2412 VdS

VdS 2475 : 2016-05 (27) 131




G200081 Integral IP CXFzur Ansteuerung von nur einem Löschbereich

G206055 Integral IP CXA, INTEGRAL IP CXB

G212110 Integral IP BXF

G298029 Integral IP MXF


G204087 Integral IP MXE

G206045 Integral IP CXE


G209170 BE-PSE03-C

G209172 BE-PSE03-P

G209173 BE-PSE12-P

G211063 BE-PSE01


G213086 BM-MCP-1


G200116 B3-MMI-UIO

G208138 BX-AIM

G210130 BX-ESL

G210131 BX-IM4

G210132 BX-IOM

G210133 BX-OI3

G210134 BX-REL4

G211050 BX-O2I4

G212060 BM-BSI, BM-TMI

G212117 BX-RGW (Funkübertragungstechnik)

G215099 BX-MDI8


G211101 B5-EPI-FPD

G213076 B5-MMI-FPD


G206116 B3-MMI-FAT

G211102 B5-EPI-FAT


G210086 BX-SOL, BX-SOL-CT

G211029 BX-SBL501, BX-SBL502

G214086 BX-API


S200081 INTEGRAL IP CXF

S206055 INTEGRAL IP CXA

132 VdS 2475 : 2016-05 (27)


S212004 Integral IP BXF

S298029 INTEGRAL IP MXF


G210085 BX-FOL



G214048 FV-40 Multi IR

G214049 FV-40 Triple IR

G214054 FV-40 Single IR


G214050 FV-40 UV


G214051 FV-40 UV/IR2

G214052 FV-40 UV/IR4

G214053 FV-40 UF



G209045 SecuriFire FCP 3000


G209049 SecuriFire 1000


G215010 SecuriWan NCP 3050


G209046 SecuriFire ECP 3000

G209048 SecuriFire ECP 2000


G208196 SCD 573

G208198 SCD 563


G210082 BSD 535


G208154 ASD 535-x; ASD 535-1 ENEV-KIT; ASD 535-2 ENEV-KIT

G212163 ASD 533-1 / ASD 533-1 ENEV-KIT

G215100 ASD 531

G215101 ASD 532


G208197 TCD 573

VdS 2475 : 2016-05 (27) 133


G208199 TCD 563


G204122 ADW 511A, ADW 511A Ex II ATEX

G208190 MHD 535

G214076 ADW 535, ADW 535-HDx


G210152 MCD 573X

G212183 CCD 573X

G213053 MCD 573X-S, MCD 573X-SP, MCD 573X-SCT, MCD 573X-SPCT


G211046 SDI 82X-1, SDI 81X/1-2


S209045 SecuriFire FCP 3000




Brandmeldesysteme mit reduzierten Leistungsmerkmalen / Fire Detection Systems with reduced features

S210129 SecuriTel Fire

SEFIRue Duhamel de Monceau, FR 45300 DadonvilleTel.: 0033-2-38 300 572 Fax: 0033-2-38 305-098


G205146 DLFBe



G190018 AD 1


G203076 SKM-03

G203077 SKM-95


G295029 DKM-KR 42

G297059 DKM-AMS 95/multi


G201040 Mehrtonsirene MTS-32

134 VdS 2475 : 2016-05 (27)


Setronic Verona SRLVia Francesco Da Levanto 14/B, IT 37138 VeronaTel.: - Fax: -


G205128 Typen ECO ES 100, ECO ES 80, ECO ES 50, ECO ES 25-1

G207093 G100; MB3S

G209195 ILIA ERHS0712; ILIA ERRHS0712 mit Steuergerät CSRLS und CSRLS-Dust

G294043 Boomerang S 5P/70, S 6P/150, SF 5P/70, SF 6P/150, ARDEA S/2 2P/100, SF 2P/100, SF 2P/100D-S1

Shenzhen Power Kingdom Co., Ltd.Building C, Dezhaoji Industrial Park, Bogongao Industrial Zone, Xikeng New Village, Guanlan, CN 518110 Shenzhen, ChinaTel.: 0086-755-28018657 Fax: 0086-755-28020118


G110039 PS7.2-12

G110040 PS12-12

G110041 PS18-12

Shin-Kobe Electric Machinery Co., Ltd.1300-15 Yabata, JP Nabari-City, Mie-Pref. 518-0493Tel.: ++81-595-64-2230 Fax: ++81-595-64-2239


G109019 KOBE HV7-12



G104811 NK 1201


G200007 D100Zusammensetzung Komponenten der SM88- und der SIGMASYS-Technologie

G200047 SIGMASYS LKann mit maximal 3 SIGMASYS M-Modulen bestückt werden

G206109 FC2020

G206110 FC2040

G208201 FC2030

G208202 FC2060

G209076 FC722

G209077 FC724

G210084 FC726

G212014 FC20-NPP Fire Panel (Nuclear)

G212027 FC2080

G212062 FG2020

G214021 FC723

G294042 System CS 1140

VdS 2475 : 2016-05 (27) 135


G297012 SIGMASYS C

G297043 SIGMASYS M


G201077 X 100 - Wand- und StandschrankNur zur Verwendung in ortsfesten Gas-Hoch- und Niederdruckanlagen sowie in Wasserlöschanlagen

G208188 X 100 1LB Compact


G200126 24 V/150 W

G206112 FP2001

G211127 AES 24 V 3A

G213083 FP2015-A1

G214130 FP120-Z1


G210116 E100


G204017 FDO241

G204018 FDO221; FDO221-CN

G209068 OP720 / OP720-CN

G211065 DOW1171 (Funkübertragungstechnik)

G212033 OP110

G212059 OH110

G293040 DO 1151A, DO 1152A, DO1152A-TW, DO1152A-CNZu Betreiben an BMZ CC 11

G295038 SDF200

G295046 DO1131A

G296004 SDF3100Mit Staubschutzfilter und Meldermontagesatz zum Einsatz in Lüftungsleitungen geeignetBetriebsspannung: <30 V; Ruhestrom: <200 µA

G296030 SDF 2200Betriebsspannung: < 30 VRuhestrom: < 250 µAAlarmstrom: < 2,5mA

G296052 DO 1101A-ExKennzeichnung: EEx ib IIC T4

G297023 SDF1200Betriebsspannung: < 30 VRuhestrom: < 250 µAAlarmstrom: < 2,5 mA

G297038 DO 1104 A

G298004 OP320A


G28023 F716I (BR716) / F716VIAm 241; < 1 uCi

G28124 F800, BR800Am 241; 0,4 µCi; Bez. SIEMENS BR 800

G28409 F910 (BR910)Am 241; 0,8 uC

G28631 F911Am 241; 29,6 kBq (0,8 µCi); Kennzeichnung: EEx ia IIC T6

136 VdS 2475 : 2016-05 (27)




G200109 OH 320 CVers.-Spannungsbereich (DC): (16-28) VBetriebsstrom: < 100 µA

G204006 FDOOT221

G296055 DOT1131A

G298003 OH320AZu betreiben an BMZ FC 330 A


G204063 FDL241-9, FDL241-9-CN

G296032 DLO 1191


G213050 FDA241, FDA241-CN, FDA221, FDA221-CN


G207139 FDBZ292


G200002 DT1151A-ExKennzeichnung: EEx ib IIC T4

G204019 FDT241, FDT241-CN

G204020 FDT221

G209065 HI720 / HI720-CN

G209146 HI722 / HI722-CN

G212004 HI110

G212015 HI112

G294017 DT1101A, DT1101A-TW

G294018 DT1102ATemperaturbereich 1, EN 54-8

G294019 Typen DT1152A, DT1152A-TW, DT1152A-CNEN 54-5, Klasse A1R EN 54-8, Temperaturbereich BS

G295048 DT1131AEN 54-5, Klasse A1R

G295049 SDT210EN 54-5, Klasse 1

G296019 DT1101A-Ex, DT1102 A-Ex

G296047 SDT2100Je nach Parametrierung: DIN EN 54-5, Klasse 1 Je nach Parametrierung: DIN EN 54-8, Temperaturbereich I

G297067 DT1132AEN 54-8, Temperaturbereich I

G298005 HI320 AEN 54-5, Klasse A1R

G298040 HI 320 CKlasse A1R

G299024 HI 322 CKlasse A2

G299025 HI322AKlasse A2

VdS 2475 : 2016-05 (27) 137



G211076 FibroLaser III


G200003 DF1151-ExBetriebssp.-Bereich: (18-28) V DCKennzeichnung: EEx in IIC T4

G204009 FDF221-9

G204010 FDF241-9

G299085 DF 1101-ExKennzeichnung: EEx ib IIC T4


G204007 FDOOT241-9

G204133 FDOOT241-8

G209040 FDOOTC 241

G209064 OH720, OH720-CN

G211047 OOHC740

G211070 OOH740

G211125 FDOOT241-A3

G212007 FDOOT241-A4

G212036 FDOOT241-A9

G212104 FDOOT271 (Funkübertragungstechnik)

G213106 FDOOT241-A9-Ex, FDOOT241-A9-ExCN

G214047 OOH740-A9-Ex

G215052 FDOOT241-A

G215057 FDOOT241-A5

G293041 DOT1151A, DOT1151A-CN, DOT1152A, DOT1152A-TWZum Betrieb an BMZ CC11, Thermoteil ist nicht konform zu EN 54-5 und EN 54-8

G296005 SDF3500


G206029 DM1103-L


G206030 DM1103-S


G200004 DM 1153-Ex, DM 1154-Ex

G203059 FDM221

G204002 FDM223

G205006 DM1103H

G205007 DM1104H

G205008 DM1133H

G205009 DM1134H

G205010 DM1153H

G205011 DM1154H

G205012 DM1153H-Ex

G205013 DM1154H-Ex

G205014 FDM223H

G206123 FDM224

G206124 FDM224H

G207092 Typ FDM225

138 VdS 2475 : 2016-05 (27)


G209148 FDM1101

G209149 FDM1101A

G209194 FDM226

G213092 FDM273 Funkübertragungstechnik / Radio transmission technology

G213107 FDM223-Ex

G214018 FDM243H

G214019 FDM233

G214020 FDM234

G215064 FDM231

G295030 DM1133

G295036 DM1103

G295037 DM1153

G296003 SMF3120Form G

G299032 SMF121; SMF1120SMF 121 - nicht einzeladressierbarSMF 1120 - einzeladressierbar

G299068 DM1104

G299069 DM1134

G299070 DM1154


G203055 SPF5200

G204028 FDCI222

G204029 FDCIO222

G206054 FDCIO223, FDCIO223-CN (Transponder)

G207001 FDCIO224

G208011 FT2010, FT2011

G208044 FT2001

G208063 FDCC221 (Transponder)

G208179 Hornlinienmodul FCA2005-A1

G208194 Loop Löschschnittstelle

G209066 FDCI221, FDCI221-CN

G209067 FDCIO221, FDCIO221-CN

G210015 FDCAI221

G211003 SAFEDLINK Repeater FN2002-A1

G211049 FN2006-A1; FN2007-A1

G211066 FDCW221 (Funkübertragungstechnik)

G212103 FDCW241 (Funkübertragungstechnik/radio transmission technology)

G213108 FDCL221-Ex

G215003 FDCI223

G215004 FDCI723

G28830 GMT-MAExterne Melderanzeige

G297046 SPF5100

G297075 SPF 3500

G297076 Tableauansteuerung Typ SPF 3200

G298021 DC1192

G298081 DC1136; ABI320ADer Baustein verfügt über potentialfreien Umschaltkontakt, zu betreiben am Brandmeldesystem AnalogPLUS

G299022 SPF5300 SIGMACONTROL KontaktkopplerZu betreiben an SIGMASYS-ZentralenZur Überwachung von vier Eingängen für potentielle Kontakte

G299030 DC1131-AA; DC1134-AA; DC1136-AA

VdS 2475 : 2016-05 (27) 139


G299031 DC1154-AA; DC1156-AA; DC1157-AA

G299033 AB322A; EB322A; ABI322A


G204030 FDCL221; FDCL221-CN

G209162 FDCL221-M


G200113 SIGMANET

G206111 FT2040

G209078 FT724

G215024 FT 2080


G204062 FDSB291, FDSB291-CN, FDSB292

G204073 FDS221

G207156 FDS229

G209133 Akustiksockel DBS720

G209137 DBZ1195A

G211081 FDSB221

G211082 FDSB229

G211083 DBS721

G211084 DBS729


G216030 FDSB228


S200007 D100

S206109 F20

S209076 F720

S2940422 S1140

S297012 SIGMASYS C, M und L



G213037 3600M

G213038 3600I


G213039 3600UB; 3600U


G213040 3600LB; 3600L

G213041 3600L4B/3600L4

140 VdS 2475 : 2016-05 (27)




G210125 BARM210

G214064 RM218

G215025 RM220

G215032 RM510



G210126 MBZ 900 LSN


S212001 SONAX MBZ



G212123 ST-630-DE, ST-630-DE-MI

SSB Battery (Deutschland) GmbHGreimelstr. 28C, DE 83236 ÜberseeTel.: 08642-5966-0 Fax: 08642-5966-10


G108003 SBV 1.2-12

G108004 SBV 7-12 / SBV 7-12L

G108005 SBV 12-12 / SBV 12-12L

G108006 SBV 18-12 / SBV 18-12i

G108007 SBV 26-12 / SBV 26-12i

G108008 SBV 40-12 / SBV 40-12i

G110047 SBV 2.3-12

G111033 SB 2.3-12

G111034 SB 7-12 / SB 7-12L

G111035 SB 12-12 / SB 12-12L

G111036 SBLV 17-12 / SBLV 17-12i

G111038 SBLV 40-12 / SBLV 40-12i

G111039 SBLV 65-12i

VdS 2475 : 2016-05 (27) 141




G209124 51110

G215071 51116



G28714 FL40


G28702 YO-Serie; YA-Serie, YL-Serie



G201017 BC 216-1-2-3; BC 216-1CE; BC 216-3CE; BC216-2EPS; BC 216-1S

G205023 BC016-1; BC016-2

G206089 LC 216-1; LCnet 216

G209163 BC06-1EXT; BC06-2EXT zur ausschließlichen Ansteuerung von Löschanlagen

G212164 BC600


G206046 LC 216-1; LCnet 216


G208124 NT2402

G208125 NT2408


G209212 FI700/O

G210145 FC650/O

G213043 FI750/O


G209214 FI700/T

G210151 FC650/T

G213044 FI750/T


G209213 FI700/OT

G213045 FI750/OT


G205120 MEA 244-1

142 VdS 2475 : 2016-05 (27)


G212016 FI700/M1IN1REL

G212053 FI700/M1IN1OUT

G212054 FI700/M1IN

G212055 FI700/M1OUT

G212056 FI700/M1REL

G212118 FI700/MM1IN

G212119 FI700/MM1OUT

G212120 FI700/MM1REL

G212121 FI700/MM1IN1OUT

G212122 FI700/MM1IN1REL


G296011 ISM1-2

G296012 ISM1-3


G209211 FI700/WM/MT/SOUR

SYSTEMS SUNLIGHT S.A.23rd Klm. N. R. Athens-Lamia, GR 145 65 Agios StefanosTel.: +30 210 624 2000 Fax: +30 210 621 6911


G107097 SPA 12-2.3

G107107 SPA 12-3.2

G107108 SPA 12-17

T & B electronic GmbHIndustriestraße 3, DE 31061 AlfeldTel.: 05181/85525-0 Fax: 05181/85525-29


G210074 FSK-3

G210075 FST-3

G210076 FSL-3

G210077 FSK-3 ATEX

G210078 FST-3 ATEX

G210079 FSL-3 ATEX

TAS Telefonbau Arthur Schwabe GmbH & Co. KGLangmaar 25, DE 41238 MönchengladbachTel.: 02166/858-0 Fax: 02166/858-150


G109805 TAS-Link NG

VdS 2475 : 2016-05 (27) 143




G209165 47-72301; 47-72307; 47-72308



G109807 comXline 2516

G109808 comXline 2516 (GSM)

G110802 comXline 3516-1, comXline 3516-2

G110803 comXline 3516-2(GSM)


G206121 comfire 3000-4

G212108 comfire 80


G213060 HD 1000


S206121 3000 BMT

S212008 80 BMT



G202005 Zettler Expert ZX1/ZX4

G209203 c

G214056 ZETTLER PROFILE


G211078 PSU-A17, PSU-A38


G203008 813P

G204116 601P

G206081 MR 601TEx


G204118 601I


G204117 601PH

144 VdS 2475 : 2016-05 (27)



G206103 516.015.011; 516.015.012


G214123 DPK6


G204119 601H-R

G204120 601H-F

G206057 MD 601Ex

G206059 MD 611Ex


G209082 801F und 801FEx

G210009 FV311S/FV312S-Serie

G212185 FV411f, FV412f, FV413f


G211106 830PC, 840PC

G211110 850PC

G211111 851PCN


G203045 5B; 5BI

G211061 4B-I


G215061 DIN825


G202033 DIN820/IUR; DIN830/IUR

G203009 CP 820, Typ A (direkte Auslösung)

G209027 CP840Ex

G214031 MCP820

G214032 MCP830


G203002 ZX-Ausgangselement RIM 800

G203010 SNM 800 (ZX Ausgangselement)

G203011 SST-LAV 800 (Standard Schnittstelle)

G203017 MIM 800 (ZX-Eingangselement)

G203020 HVR 800

G203022 DIM 800

G203044 SIO800

G203053 SAM 800

G203072 SAB800

G205075 ZX-Eingangselement für Kontakte, CIM 800

G205102 MIO 800

G205103 BDM800 mit Anschlussmodul BTM800

G208158 IF800Ex

G210021 DDM800

VdS 2475 : 2016-05 (27) 145



G203066 LIM 800

G209086 EXI800


G207016 TSM 800


G203065 802SB

G208006 LPSY800-R, LPSY800-W, LPSY865

G208007 LPAV800-R, LPAV800-W, LPAV865

G209204 LPAV3000, LPSB3000


G214109 LPBS800-R, LPBS800-W, LPBS865 LP

G214110 LPBS3000


S202005 Zettler Expert ZX

Total Walther GmbH Feuerschutz und SicherheitWaltherstraße 51, DE 51069 KölnTel.: 0221/6785-0 Fax: 0221/6785-207

Branderkennungselemente, elektrisch / Fire detection elements, electrical

G205107 MM50-60/-66/-72/-80/-100/-120/-150



G215097 FAST 2000/2

G297006 FAST 2000/2Zur Verwendung in automatischen Brandmeldeanlagen, ortsfesten CO2-Hoch- und Niederdruck sowie Wasser- und Inergenlöschanlagen


G203051 FAST 2000/2


G211104 830P, 840P

G211108 850P, 856P

G211114 FC460P


G208113 801HEx

G211105 830H, 840H

G211109 850H

G211115 FC460H


G208108 801PHEx

146 VdS 2475 : 2016-05 (27)


G208128 801CHEx

G211103 830PH, 840PH

G211107 850PH, 851PH, 856PH

G211112 851PHN

G211113 FC460PH

G211116 FC460PC


G212037 QIO850; QRM850

G212038 QMO850

G212039 FC410QIO; FC410QRM

G212040 FC410QMO


S297006 FAST 2000

VABO NVBoterbosstraat 20, BE 3550 HEUSDEN-ZOLDERTel.: ++32 13 350550 Fax: ++32 13 350559


G107024 59213 PM 17-12

G109007 59211 PM7.0-12

Vanderbilt International (IRL) Ltd.Clonshaugh Business & Technology Park, IE D17 KV84 DUBLIN 17Tel.: - Fax: -


G196051 AB1202-0

G196052 AB1207-2

G196053 AB1212-0

G196054 AB1215-0

G196055 AB1227-0

G196056 AB1242-0



G207079 C31, dC31


G207099 C31, dC31


G206113 C31, dC31

VdS 2475 : 2016-05 (27) 147




G216011 LM-107A

VIOSY S.A.17th klm New National Road Athens-Corinth, GR 19300 ASPROPYRGOSTel.: 0030-21034-74444 Fax: 0030-21034-79931


G108080 WINNER APOLLO 1.2-12A



G108084 WINNER APOLLO 25-12A



G207050 System CS 1140

G210031 FPA 5000 W

G210032 FPA 1200 W


G207162 OxyControl OC B, OC R


G210040 BNL-3-12-H, BNL-3-24-H

G210041 BNL-6-24-H, BNL-6-38-R

G210060 FPP-5000

G210140 BNL-8-65-R


G201035 TITANUS SUPER SENS®

G202064 TITANUS PRO·SENS® 1 / 2 /-net /-LSNi /-SL; TITANUS TOP·SENS® 1 / 2 /-LSNi /-SL



G207101 Sauerstoffkonzentrationsmesssystem Typ OXY SENS ®


G210049 FMR 5000 W


S2051061 FPA

S2940503 System 8000

148 VdS 2475 : 2016-05 (27)


Werma Signaltechnik GmbH + Co. KGDürbheimer Str. 15, DE 78604 Rietheim-WeilheimTel.: 07424 9557-0 Fax: 07424 9557-44


G203049 Mehrtonsirene 140

G214111 140

WETAC Stand-by B.V.Galvanistraat 117, NL 6716 BZ EdeTel.: 0031-318-696190 Fax: 0031-318-696191


G108069 WING ES 1.2-12

G108070 WING ES 2-12

G108071 WING ES 3.2-12

G109004 WING ES 17-12



G194010 FSK A 0750


G208160 MPA0805De

G294052 MPA0800


G208162 DKM 0900ge


G208163 DKM 0900bl


G296033 DKM 0900rtBetriebsspannung: 24 V (19-30)V DC |


G201004 FBF 07/-00,-10,-20,-30,-40,-60,-70


D-Schaltschränke (Dieselanlasser) für überwachte Sprinkleranlagen / D-Controllers (Diesel Starter) for Monitored Sprinkler Systems

G213011 Dieselschaltschrank 24 V DC überwachtNetz: 230 V (Option 3 x 400 V)Batterie: 24 V BleiBatteriekapazität: 150 Ah / 20 A Ladestrom

VdS 2475 : 2016-05 (27) 149



G214011 11 bis 250 kW für nicht überwachte Sprinkleranlagen

G214012 11 bis 250 kW für überwachte Sprinkleranlagen



G215072 NB740-ST-1B

G215073 NB740-S-1B

G215074 NB740-ST-1M

G215075 NB740-S-1M

Wuhan Changguang Battery Co. Ltd.155 Che Cheng Street, Wuhan Economic & Technology Develoment ZoneWuhan Economic & Techn. Devel. Zone, CN 430056 Wuhan, Hubei, ChinaTel.: 0086-27-84258157 Fax: 0086-27-84891320


G103088 CB1270

G104031 CB12120

G104032 CB12170

G105056 CB1212

G105057 CB1220

G105058 CB12100

G105059 CB12250

G105083 CB12400

G105084 CB12650

G105098 CB1235



G216023 PRWM-310



G209140 VPS-220-E, VPS-215-E

G209193 VPS-250-E

G211010 01-EP02-02E


G202040 Xtralis VESDA VLC-700EB

150 VdS 2475 : 2016-05 (27)


G203026 Xtralis VESDA VLC-800 (Tyco MX)

Yuasa Battery (Europe) GmbHWanheimer Str. 47, DE 40472 DüsseldorfTel.: 0211/41790-0 Fax: 0211/41790-11


G100012 NP 2.1-12

G101094 NP 1.2-12

G101139 NP 2.3-12

G182024 NP 38-12 I

G182026 NP 24-12 / NP 24-12IStandard-Anschluss=Gebohrter Flachpol M5 I=Pol mit Innengewinde M5

G183008 NP 65-12 I

G186010 NP 10-6

G189099 NP 7-12 / NP 7-12L

G189170 NP 12-12 / NP 12-12SStandard=Flachstecker-Anschluss 6,3 mmS=Flachstecker-Anschluss 4,8 mm

G194006 NP 12-6

G197022 NP 17-12 / NP 17-12IStandard-Anschluss=Gebohrter Flachpol M5 I=Pol mit Innengewinde M5

Zeta Alarm Systems72 Morfa Road, GB Hafod, SWANSEA SA1 2ENTel.: - Fax: -


G207070 Fyreye 50RZ; Fyreye 100RZ

(1830)

VdS 2475 : 2016-05 (27) 151

VdS-anerkannte

RauchwarnmelderVerzeichnis, Stand: Mai 2016

VdS 2595 : 2016-05 (25)

VdS-anerkannte Rauchwarnmelder

VdS 2595 : 2016-05 (25)2




VdS-anerkannte Rauchwarnmelder mit erhöhten Leistungsmerkmalen

Rauchwarnmelder mit erhöhten Leistungsmerkmalen

ista International GmbHGrugaplatz 2, DE 45131 EssenTel.: 0049 (0) 201 459-3146 Fax: 0049 (0) 201 459-4146

G211038 fumonic® 3 radio netAnerk.-Nr. Produktbezeichnung

G211044 10Y29

G211062 Funk-Rauchwarnmelder 2

G212018 TG522A, 19159

G212026 158-21X2

G214057 SH151AX

G214058 159-16X

G214059 159-27D

G214060 TG551A2

G214061 SH150AX

G214062 TG550A2

G214063 GS508

G214128 Rauchwarnmelder Star (RM680110)

G215002 SD3-Q

G215008 04003296

G215033 GS508

G215034 2906.05

G215059 GS508A

G216009 LM-107A ; LM-107B; LM-107C

G216016 GS525

G216021 JB-S08

G216029 DIAG74ATX


G214009 6833-84-500, 6833/01-84-500Anerk.-Nr. Produktbezeichnung


G215007 RWM120Anerk.-Nr. Produktbezeichnung

G216014 RWM150


G216003 FERION 5000 OWAnerk.-Nr. Produktbezeichnung

G216004 FERION 4000 O

VdS 2595 : 2016-05 (25) 3



G214007 6833-84, 6833/01-84Anerk.-Nr. Produktbezeichnung


G216032 RF-3982Anerk.-Nr. Produktbezeichnung


G211001 HDv sensys; HDv sensys NF, HDv sensys EOLAnerk.-Nr. Produktbezeichnung


G210024 Typ RMO-112LiAnerk.-Nr. Produktbezeichnung

G215035 RMO-112Li2


G211009 Ei650; Ei650C; Ei650W; Ei650RF; Ei650i; Ei650iC; Ei650iW; Ei650iRFAnerk.-Nr. Produktbezeichnung


G216001 HM-Sec-SD-2Anerk.-Nr. Produktbezeichnung

G216002 RM201

G216005 WSD-2.0


G214066 SD360B3, SD360B3HAnerk.-Nr. Produktbezeichnung


G208178 SD-1982, SD-2982, SD-3982, SD-4982, SD-5982, SD-6982Anerk.-Nr. Produktbezeichnung

4 VdS 2595 : 2016-05 (25)



G209178 Genius HAnerk.-Nr. Produktbezeichnung

G210149 Genius Hx

G215026 Genius Plus, Genius Plus-N

G215027 Genius Plus X, Genius Plus X-N


G214002 RA280QAnerk.-Nr. Produktbezeichnung


G214073 EIM-206Anerk.-Nr. Produktbezeichnung

G215009 EIM-207

G215053 DIS-105


G215020 RM-3982Anerk.-Nr. Produktbezeichnung


G214055 23030Anerk.-Nr. Produktbezeichnung

G216031 LM-107B


G215056 GS508Anerk.-Nr. Produktbezeichnung


G210125 BARM210Anerk.-Nr. Produktbezeichnung

G214064 RM218

G215025 RM220

G215032 RM510

VdS 2595 : 2016-05 (25) 5



G212123 ST-630-DE, ST-630-DE-MIAnerk.-Nr. Produktbezeichnung


G209124 51110Anerk.-Nr. Produktbezeichnung

G215071 51116


G209165 47-72301; 47-72307; 47-72308Anerk.-Nr. Produktbezeichnung


G213060 HD 1000Anerk.-Nr. Produktbezeichnung


G216011 LM-107AAnerk.-Nr. Produktbezeichnung


G215072 NB740-ST-1BAnerk.-Nr. Produktbezeichnung

G215073 NB740-S-1B

G215074 NB740-ST-1M

G215075 NB740-S-1M


G216023 PRWM-310Anerk.-Nr. Produktbezeichnung

(65)

6 VdS 2595 : 2016-05 (25)

Herausgeber und Verlag: VdS Schadenverhütung GmbH Amsterdamer Str. 174 • D-50735 Köln Telefon: (0221) 77 66 - 0 • Fax: (0221) 77 66 - 341 Copyright by VdS Schadenverhütung GmbH. Alle Rechte vorbehalten.

Documents

VdS-anerkannte Produkte und Systeme für Brandmeldeanlagen ...vds-global.com/fileadmin/vds_publikationen/vds_3812_web.pdf · VdS-anerkannte Bauteile und Systeme für Rauch- und Wärmeabzugsanlagen