Verninge - Køng kirkebog 1687-1727 · 2020. 1. 12. · Verninge - Køng kirkebog 1687-1727 I. Dom Esto Mihi (26 februar 1688) blev Niels Hansens kone i Nårup introd. B. Esto Mihi

Verninge - Køng kirkebog 1687-1727

Introduktion

Peder Pedersen Bering var sognepræst i Køng Verninge sogne fra 1687 til 1727 og har skrevet denne

kirkebog. 8 februar 1715 tiltrådte Jacob Sandvad som hjælpepræst i samme sogne. Ved Peder Berings død i

1727 blev de to sogne delt og Jacob Sandvad blev præst i Køng sogn. Han har, sandsynligvis i sin tid som

hjælpepræst, afskrevet de dele af Peder Berings kirkebog som vedrører Køng sogn. Denne afskrift er blevt

afskrevet af Ejvind Rasmussen og kan findes her

http://www.glamsbjerg.lokalarkiver.dk/koeng.kirkebog1687.1801.htm

Jeg har taget udgangspunkt i Ejvind Rasmussens afskrift, og tilføjet optegnelserne for Verninge sogn ind i

mellem Køng delene i hans afskrift.Jeg har brugt den nye udgave som kan findes på https://www2.sa.dk/

Ejvind Rasmussens tekst er med normal skrift, Verninge delene er med fed. Der er til tider afvigelse mellem

Jacob Sandvads tekst og Verninge-Køng kirkebogen. Der er også dele som Jacob Sandvad har kunne afskrive

fra den oprindelige kirkebog, men som nu er forsvunden. Jeg har rettet i Køng delen af kirkebogen hvis jeg

har set fejl, men jeg har ikke systematisk tjekket teksten.

Kirkebogen er i en noget miserabel stand. Frem til opslag 73 og efter opslag 343 mangler store dele af

siderne nederst. Mange sider er falmet og hr. Berings skrift er ikke altid lige til at læse. Jeg har gjort mit

bedste, men har måtte give op på noget af teksten. Hvis noget tekst mangler, er det angivet ved prikker …,

og hvis der er noget jeg ikke har kunne tyde, er det angivet med spørgsmålstegn. Endvidere er det helt

sikkert at jeg har lavet fejl, så derfor: HUSK ALTID.AT TJEKKE TEKSTEN I DEN OPRINDELIGE KIRKEBOG!!

Søgehjælp:

Jeg har brugt Matz/Matzen/Matzdatter som Mads. I afskriften af Jacob Sandvads kirkebog er brugt Mads,

Matz og Mats.

Jeg har konsekvent skrevet Nårup og Hjelmerup selv om der står Norup og Hielmerup i kirkebogen.

For at hjælpe søgningen har jeg skrevet barnets konstruerede fulde navn i parentes ved dåb og begravelse.

Det samme gælder for andre personer så som hustruer, forældre og voksne børn.

God fornøjelse!

Venlig hilsen

Anne-Mette Brauer

Opslag 4

Anno 1687

B. Dom Quasimodo geniti 3 april 1687 blev Peder Jørgensen i Højrup begravet.

D. Dom 10 trinit 31 juli 1687 blev Lafve Laursens barn i Køng døbt, med navn Anne.

D. Samme dag blev Michel Jørgensens barn i Højrup døbt kaldet Karen.

D. Samme dag (Dom 10 trinit 31 juli 1687) blev Anders Skoma(gers) barn i Verninge døbt (med) Giertrud

Maries (Gertrud Marie Andersdatter) nafn. Fadderne vare: Laurits Knudsen i Nårup, Rasmus Laursen i

Verninge, Hans Laursen i Langsted, Stephan Knudsens hustru oc Japhet Sk…. hustru.

B. Samme dag blev Pofl Rasmussens Søn i Nårup med nafn … begravet i sit alders … aar.

V. Dom 11 trinit (7 august 1687) blev Rasmus … Frøbjerg oc …datter i Nårup (copulerede).

E. Dom 11 trinit 7 august 1687 blev Matz Andersen Brøgger fra Flemløse og Maren Sl: Peder Knudsens i

Højrup copulerede.

I. Dom 13 trinit 21 august 1687 blev Lafves kone i Køng introd.

D. Dom 14 trinit 28 august 1687 blev Hans Jørgensen Skomagers barn i Køng døbt, med navn Jørgen.

I. Dom 15 trinit 4 september 1687 blev Michel Jørgensens kone i Højrup introd.

D. Dom 16 trinit 11 september 1687 blev Simon Ibsens barn i Glamsberg døbt og kaldet Jeppe.

http://www.glamsbjerg.lokalarkiver.dk/koeng.kirkebog1687.1801.htm

https://www2.sa.dk/


Opslag 5

I. Samme dag blev en kone introd. i Køng kirke.

I. Dom 17 trinit (18 september 1687) blev Anders skomagers kone i Verninge introd.

D. Samme dag prædikede jeg offer Peder Nielsens dødføde barn i Voldsgaard.

B. Dom 18 trinit 25 september 1687 blev Rasmus Pedersens moder i Køng. Maren begravet i hendes alders

70 år.

I. Dom 19 trinit 2 oktober 1687 blev konen af Skinderhuset introd.

D. Den 1 octob. Blef min liden søn … Bering døbt af H. Jørgensen, Tommerup. Baaren og holt ofer daaben

af Meb: frue Anna Clarisius, Her Geheime Raad Sch… Fadderne: H. Michel Arn… Biner, H. Jørgensens

Hustru i Hjelmerup, Dorothe Margrethe …. Barnet blef fød Michels … under puliches.

I. Dom 21 trinit (16 oktober 1687) blev Jens Hansens hustru i Verninge introd.

D. …dagen før Dom 22 trinit blev Jeremias Spleths barn (døbt med) nafn Henrich Christian … (Henrich

Christian Jeremiassen Spleth). Fadderne var H. Jørge(nsen i Tomme)rup, Elias Biner, Clau…. Tommerup,

Dorothe (Margrethe) Biner.

I. …dagen derefter blev min (kone af H.) Jørgen introd.

I. 22 trinit (23 oktober 1687) blev Peder Voldsgaards (Nielsen) kone introd.

E. Dom 22 trinit 23 oktober 1687 blev Jørgen Jensen af Bregnemose og Maren Rasmusdatter af Holte

copulerede.

I. Dom 23 trinit 30 oktober 1687 blev Simon Ibsens kone i Glamsberg introd.

B. Samme dag blev Anders Jørgensen i Højrup begravet i hans alders 76 år.

Opslag 6

I. Dom 1 advent blev Jeremias Spleths kone introd.

D. Dom 4 advent (18 december 1687) blev Rasmus Laursens barn i Verninge døbt med navn Anders

(Anders Rasmussen). Fadderne var: Søfren i Steenholt, Jens Mand i Verninge, Rasmus Hiulmand, Niels

Pedersens hustru oc Rasmus Rasmussen kone i Verninge.

D. Feria 2den nativia: 26 december 1687 blev Hans Ibsens barn i Glamsberg døbt med navn Johanne.

Anno 1688

B. Hellig 3 kongers dag (6 januar 1688) blev Henrich Smed i Langsted begravet i Verninge kirke i sit alders

8. aar (må være noget mere end 8 år, da han er smed)

B. Dom 2 Epiph (15 januar 1688) blev Hans Hustru begravet i Verninge kirke i hendes alders 66. år (mon

det er Henrich Smeds kone)

B. 2 Epiph 15 januar 1688 blev Christen Hansen i Holte begravet i hans alders 55 år.

D. Den 18 januar blev Niels Jørgensens barn i Nårup med navn Jørgen (Jørgen Nielsen). Fadderne var:

Rasmus Hvid, Jorn Byrgesen, Niels Christophersen, Stephan Degns Karen, Niels Holmes datter Anne.

B. Dom 2 Epiph (15 januar 1688) blev Jørgen … i Nårup begravet i sit alders 80 år.

I. 3 Epiph (22 januar 1688) blev Rasmus (Laursens) kone i Verninge introd.

D./B. 4 Epiph 29 januar 1688 blev et barn døbt i Køng Kirke som var Anders Horn i Schinderhuuset med

navn Jørgen, hvilket barn døde strax derefter.

I. 5 Epiph 5 februar 1688 blev Simon Ibsens kone i Glamsberg introd.

D. ? Fest blev R(asmus) Andersens barn i Solevad (døbt) med navn Rasmus (Rasmus Rasmussen).

Fadderen: Hans Hansen i Hjelmerup, Rasmus …, Rasmus Ibsen i Hjelmerup, Rasmus Bertelsens kone i

Solevad.

B. sexuagas Dom 7tuagesima (12 februar 1688) blev Niels Skomagers kone i Heedhuuset ved Glamsberg

begravet i hendes alders 60 år.

B. Samme dag blev Morten Pedersens dødfødte barn i Gummerup begravet.

Opslag 7


I. Dom Esto Mihi (26 februar 1688) blev Niels Hansens kone i Nårup introd.

B. Esto Mihi 26 Februaer 1688 blev Laurs Rasmussens dødfødte barn i Glamsberg begravet.

D. Dom Invocavit (4 marts 1688) blev Niels Christophersens barn døbt af Nårup, med navn Anne (Anne

Nielsdatter). Fadderne: Niels Jørgensen i Nårup, Niels Skousboe, Jorn Byrgesen, Povl Rasmussens kone oc

Stephan Degnens datter Karen.

D. Invoc 4 marts 1688 blev Peder Væfvers barn i Køng i Glamsberg, med navn Peder.

D. Dom Reminisc (11 marts 1688)blev Jørgen Jørgensens barn i Langsted døbt med navn Karen (Karen

Jørgensdatter). Fadderene: Rasmus Laursen i Verninge, Hans Nielsen i Langsted, Hans Laursen ibid, Oluf

Rasmussens hustru i Hjelmerup etc.

D. Remini Blef Pofvels barn i Glamsberg døbt med nafn Karen.

B. Dom Oculi (18 marts 1688) blev Laurits Erichsens enke, ved nafn Giertrud … i Bregnemose begravet i sit

alders 81 år.

I. Oculi 18 marts 1688 blev Anders Horns kone i Schinderhuuset introd.

I. Festo Annun. Maria (25 marts 1688) blev Rasmus Andersens kone i Solevad introd.

I. Festo Annun: Maria 25 marts 1688 blev Morten Pedersens kone i Gummerup introd.

D. Samme dag blev Oluf Pedersens barn i Højrup døbt med navn Karen.

D. Onsdagen derefter den 28 mats 1688 blev Hans Rasmussens barn af Højrup døbt og kaldet Anne.

I. Judica 1 april 1688 blev Laurs Rasmussens kone i Glamsberg introd.

D. Dom Palmarum (8 april 1688) blev Jørgen Rasmussens barn i Langsted døbt med navn Matz (Matz

Jørgensen). Fadderne: …. Horn i Bregn(emose), Jørgen Jørgensen i Langsted, Claus Hansen i Verninge,

Nielses kone i Skousboe.

D. 2den påskedag 16 april 1688 blev Peder Bøchers barn i Højrup døbt med navn Peder.

? … blef Niels Christensen …..

Opslag 8

I. 3 Påskedag 17 april 1688 blev Pofvels kone i Glamsberg introd.

I. Quasimod 22 april 1688 blev æfPeder Vers kone i Køng introd.

I. Samme dag (Dom Quasimod 22 april 1688) blev Jørgen Jørgensens hustru i Langsted introd.

B. Samme dag blev Laurs Andersen, som var Christen Andersens broder i Gummerup begravet i hans alders

70 år.

E. Samme dag blev Niels Christensen i Holte og Jens Kalcherups datter Maren copulerede.

V. Dom Miseric (29 april 1688) blev Peder Lange fra Nørre Broby oc Else Matzdatter i Verninge kirche

sammenviede.

D. Miseric 29 april 1688 blev Hans Matzens barn i Køng døbt, med navn Morten.

D. Samme dag blev Christen Skræders barn af Gummerup døbt og kaldet Rasmus.

I. Jubilate 6 maj 1688 blev OluFes kone i Højrup introd.

A. Samme dag (Dom Jubilate 6 maj 1688) taard fogeden… An… ved nafn Citzell ob? ? ? udlagde til

barnefader en Leutenant Claus Von Soe.

D. Samme dag blev Søfren Pedersens barn i Langsted døbt med navn Oluf (Oluf Sørensen). Fadderene: …

Rasmussen i Langsted, Niels …, Hans Nielsen ibid, Jep Jespersen i Hjelmerup, Johanne Pedersdatter i

Langsted.

I. Cantate 13 maj 1688 blev Peder Bøchers kone i Højrup introd.

B. Ascens christ 24 maj 1688 blev Laurs Laursen i Køng begravet i hans alders 72 år.

D. Samme dag (Dom Ascens christ 24 maj 1688) blev Jørgen Knudsens barn i Verninge døbt med navn

Dorothe (Dorothe Jørgensdatter). Fadderne: Rasmus Laursen i Verninge, Hans Laursen i Langsted,

Rasmus ? i .., Niels Pedersens kone i Verninge.

Opslag 9


I. Dom Exaudi (27 maj 1688) blev Jørgen Rasmussens kone i Langsted introd.

I. Exaudi 27 maj 1688 blev en kone af Højrup introd.

V. 2. pintzedag (4 juni 1688) blev Peder Andersen oc Karen Clausdatter i Hjelmerup sammenviede.

D. 2den pindsedag blev Jørgen Pedersens barn i Køng døbt og kaldet Peder.

I. 1 trinit 17 juni 1688 blev Christen Skræders kone i Gummerup og Hans Matzens kone i Køng introd.

I. Samme dag (1 trinit 17 juni 1688) blev Søren Pedersens kone i Langsted introd.

I. 3 trinit (1 juli 1688) blev Jørgen Knudsens kone i Verninge introd.

I. 4 trinit 8 juli 1688 blev Jørgen Pedersens kone i Køng introd.

B. 6 trinit (22 juli 1688) blev Matz Rytters kone i Verninge, Karen Rasmusdatter begravet i sit alders 70 år.

D. 10 trinit 19 august 1688 blev Jørgen Andersens barn i Højrup døbt med navn Maren.

B. 11 trinit 26 august 1688 blev Jacob Nielsens dødføde barn i Glamsberg begravet.

D. Den 27 Julii som var en fredag blev …. Andersens barn i Steenholte døbt med navn Peder. Fadderne:

Anders Holme af Kiøbenhafn, Hans …. Steenholt, Rasmus Andersen i …, Edell Cathrine Biner, Karen

…datter.

B. den 29 august 1688 blev Oluf Schonnings kone Citzel begravet i hendes alders 60 år.

B. Samme dag (29 august 1688) blev Christ Hvids Kone (i Nårup?), Engell, begravet i sit alders 80 år og 4

måneder.

B. 22 august blev Anders Matzens datter i Verninge, Karen, begravet i sit alders 18. år.

B. 12 trinit (2 september 1688) blev Niels Skousboes barn ved nafn Peder begravet i sit alders kun 15

dage gammel.

Opslag 10

B. Den 10 september 1688 blev Stephan Hansen i Verninge begravet i sit alders 76 år.

I. Dom 13 trinit (9 september 1688) blev Søren Steenholts kone introd.

B. den 13 september blev Anders Horn i Schinderhuuset begravet i hans alders 40 år.

B. Dom 15 trinit (23 september 1688) blev Giertrud, Salig Laurits Bendixens begravet i Verninge kirche i

sit alders 75 aar.

B. Den 3 october 1688 blev Peder Andersen i Verninge begravet i sit alders 45 år.

I. 17 trinit 7 oktober 1688 blev Jacob Nielsens kone i Glamsberg introd.

I. Samme dag blev Jørgen Andersens kone i Højrup introd.

D. Dom 19 trinit (21 oktober 1688) blev Peder Voldsgaards barn døbt med navn Hans (Hans Pedersen).

Fadderne: Niels Jørgensen? i Nårup, Jep Jespersen i (Hjelmerup), Jørgen Holme i Verninge, Knud

Stephansens datter, Jens Andersens? Hustru i Langsted.

I. Samme dag blev Niels Skousboes kone introd.

B. Alle Helgensdag (1 november 1688) blev Claus ….sen (Måske Claus Andersen) i Hjelmerup begravet i sit

alders 48 år.

E. 21 trinit 4 november 1688 blev Peder Andersen af Ottense og Edell Jørgensdatter i Schrinshave i

Egteskab sammen viede.

E. 22 trinit 11 november 1688 blev Oluf Rasmussen Rytter i Højrup og Maren Laursdatter ibid copulerede.

D. Dom 23 trinit (18 november 1688) blev Hans Rasmussens barn i … ved navn Hans (Hans Hansen) døbt.

D. 23 trinit 18 november 1688 blev 2de børn i Køng døbt Det ene var Hans Rasmussens i Køng, som blev

kaldt Hans. Det andet var Anders Pedersens ibid, som blev kaldt Jørgen.

Opslag 11

D. Samme dag (23 trinit 18 november 1688) blev Rasmus Ibsens barn i Bregnemose, Morthen (Morten

Rasmussen), døbt. Fadderne: Knud Bonde oc Hans Søn Jørgen, Jørgen Rasmussen i Langsted, Hans

Nielsens hustrue i Bregnemose, Niels Nielsens kone i Langsted.


B. Den 18 November blev H. Peder Berings barn begrafven, i begrafvelsen i Verninge kirche, som blev

født oc døbt i Veilby Præstegaard, paa …ommits fra Julland, oc kaldet … efter her Admirall Christian

Bielehes frue, fru Vivig …, barnet lefvede kun …. efter daaben.

B. Dom 24 trinit (25 november 1688) blev Clausis (måske Claus Andersen) (hustrue) i Hjelmerup, Karen

Hansdatter, begrafven i sit alders .. aar.

I. Samme dag blev Peder Voldsgaards hustru introd.

D. 24 trinit 25 november 1688 blev Jørgen Andersens barn i Køng døbt med navn Anne.

D. 1 advent 2 december 1688 blev Hans Jørgensens barn i Gummerup ført til kirke, dets dåb at publicre, thi

foster moderen havde in casu neoersitativ ?? hjemme døbt det, med nafn Jeppe.

B. Dom 3 adv (16 december 1688) blev Jep Matzens (hustru) Kirsten Christensdatter begravet i sit alders

82 år.

I. 3 adv 16 december 1688 blev Anders Pedersens kone introd.

I. … juledag (25 december 1688) blev Rasmus (Ibsens) kone i Bregnemose introd.

Anno 1689

D. 1 Epiph 13 jannuar 1689 blev Hans Bøchers barn i Køng døbt og kaldet Hans.

I. Samme dag blev Jørgen Andersens kone i Køng introd.

E. 2den Epiph 20 januar 1689 blev Anders Teglbinder og Anne Bødkers i Køng copulerede.

Opslag 12

I. Samme dag blev Hans Jørgensens kone i Gummerup introd.

B. 23 Januar 1689 blev Karen Jørgensdatter, Wæfverens i ? huset ved kirchen begrafven i sit alders 31

aar.

B. Den 8 februar 1689 blef Karen Pedersdatter, Stephan Bondes begrafven i Verninge kirche gaard i sit

alders 84 aar.

B. Maaneds bededag den 13 Febr 1689 blev Hans Hansens kone oc barn i Bregnemose, konen ved nafn

Dorothe Anders, barnet Anne, begraffen. Hun døde i barselsseng i hendes alders 38 aar, barnet kun 5

dage gammelt.

D. Septuag 27 januar 1689 blev Niels Christensens barn i Holte med navn Hans, døbt.

I. Dom Invocavit (17 februar 1689) blef M… ….sens kone i Hjelmerup I(ntrod.) Hun kom noget for til…

hendes barn, oc var dødt.

I. Remini 24 februar 1689 blev Hans Bøchers kone i Køng introd.

D. Oculi 3 marts 1689 blev Knud Søfrensens barn i Glamsberg døbt og kaldet Hans.

B. Samme dag blev kaste jord på fattig afdanket tiggende soldat, som døde i Gummerup.

D. Lætare 10 marts 1689 blev Laurs Rasmussens kone barn i Glamsberg døbt, og kaldet Kirsten.

B. Den 13 Marty 1689 blef Matz Bødkers Søn, Laurits Andersen i Verninge begrafvet i sit alders 13 aar.

I. Judica 17 marts 1689 blev Niels Christensens kone i Holte introd.

B. Onsdagen derefter 20 marts 1689 blev Rasmus Laursens dødfødte barn i Holte begravet.

Opslag 13

B. Qvasimod 7 april 1689 blev Peder Jørgensen i Højrup begravet i hans alders 62 år.

B. Onsdagen derefter 10 april 1689 blev blev Rasmus Laursens hustru i Holte, som var Jens Skræders datter

i Bregnemose begravet i hendes alders 29 år. Hun døde i barselseng 14 dage efter at hun havde født et

dødfødt barn.

B. den 18 april 1689 blev Hans Dinesen begravet i hans alders 83 år.

B. Dom miseric 14 april 1689 blev Hans Jørgensens barn i Gummerup ved navn Peder. begravet han var 7 år

gammel og nogle månedr.


D. Samme dag (Dom miseric (14 april 1689) blev et uægte barn døbt i Verninge, som Maren Johansdatter,

Ell… …tsster fra Julland….. gaardslev Sogn, fo… …ved kirchen, …en Bond Lan… … Sogn, ved nafn

Niels….Barnet blef kaldet …. Fadderne var… (Moderen pub. Absolveres på opslag 16 Dom 10 trinit)

Det nederste af siden mangler. Men der må efterfølgende have stået.

E. på Jubilate 21 april 1689 blev Offer Lauridsen og Maren Pedersdatter i Siøholm i ægteskab sammen

viede.

B. Samme dag blev Rasmus Henningsen i Gummerup begravet i hans alders 34 år.

Opslag 14

I. Samme dag blev Laurs Rasmussens hustru i Glamsberg introd.

B. Onsdagen derefter den 24 april 1689 blev Hans Møller i Køng kirke begravet i hans alders 70 år.

B. Samme dag blev Hans Dinesens hustru begravet i hendes alders 87 år.

B. den 3de maj blev Pofvel Pedersen i Glamsberg begravet i hans alders 62 år.

V. Dom Rogate (5 maj 1689) blef Niels Lauritsen oc Sophie Knudsdatter i ægteskab sammenviede i

Verninge kirche.

B. Samme dag blef gammel ….. Matz Rytters moder i Verninge begrafven i hendes alders (hundrede) aar

ringer? et aar.

B. Tirsdagen den efter Rogate 7 maj 1689 blev Hans Hansen i Køng begrafvet i hans alders 54 år og 5 uger.

B. Samme dag blev gl. Anders Møller i Køng begravet i hans alders 85 år.


B. Torsdagen efter den Exaudi 16 maj 1689 blev Rasmus Matzens kone. Maren Laursdatter fra Glamsberg


Opslag 15

B. Torsdagen efter pindsedag 19 maj 1689. Blev Hans Morsen i Køng begravet i hans alders 63 år.

B. Fredagen efter pindsedag 22 maj 1689. Blev Jørgen Andersens kone i Køng, Kirsten Rasmusdatter,

begravet i hendes alders 28 år. Hun i sin store sygDom i hendes mands fraværelse kom op af sengen og blev

druchen uden for porten, men blev dog efter amtmand Stensens tilladelse på kongens vegne christelig

begravet.

B. 1 trinit 2 juni 1689 blev Peder Bøchers i Højrup begravet i hans alders 48 år.

E. den 2 trinit 9 juni 1689 blev Laurs Andersen og Kirsten Erichsdatter af Højrup copulerede.

?. Dom 3 trinit (16 juni 1689) blef Hans Ho… (oc) … Hansdatter i Bregnemose sammenviede.

V. Dom 4 trinit (23 juni 1689) blef Peder … (oc) Voldborg Clausdatter … Verninge kirche…. (tror de bliver

viet)


D. den 4 trinit 23 juni 1689 blev Peder Matsens barn i Glamsberg døbt med navn Maren.

D. Samme dag blev Laurs Andersens barn i Højrup døbt og kaldet Anne.

E. den 6 trinit 7 juli 1689 blev Anders Matsen og Maren Pedersdatter i Højrup i ægteskab sammen viede.

Opslag 16

B. den 7 trinit 14 juli 1689 blev en pige i Køng, ved nafvn. Karen Rasmusdatter begravet i hendes alders 32

år.

D. Samme dag (7 trinit (14 juli 1689) blef Hans Nielsens barn i Langsted døbt med nafn Maren (Maren

Hansdatter). Min kone bar barnet, Niels Jørgensen i Nårup, Jørgen Hansen i Bregnemose, Peder

Jørgensen i Hjelmerup, Niels Mands datter etc. var faddere.

A. Dom 10 trinit (4 august 1689) blef Maren Johannesdatter fra Pirsted i Julland public absolveret i

Verninge kirche for horeri. Hun udlagde til barnefader en karll i samme sogn, ved nafn Niels Lauritsøn.

Qvinden Lofed … P?, H. Lauritz Fohes … oc tilladelse at hun motte faae frigtt for i landrette.


I/D/B. Samme dag blev Karen, Søren Rasmussens introd. i Verninge kirche efter at hun 9 uger tilforn

hafde født et drenge barn (som) i min fraværelse blef hjemmedøbt af H. Jørgen i Tommerup (oc) kaldet

Rasmus. Barnet døde oc blef begrafvet den 3 july.

E. Dom 10 trinit 4 august 1689 blev Rasmus Laursen og Johanne Mortensdatter copulerede.

A. Samme dag blev Matz Andersen i Højrup public absolveret forde han kom druchen til præsten i

skriftestolen.

I. Samme dag blev Peder Matsens hustru i Glamsberg introd.

D. Dom 11 trinit 11 august 1689 blev Lauritz Thomasens søn i Glamsberg, døbt og kaldet Hans.

Opslag 17

I. Samme dag blev Laurs Andersen hustru i Højrup introd.

D. Dom 12 trinit 18 august 1689 blev en Rytters (barn), ved navn Antoni, som havde sit gevorben i

Glamsberg, døbt med navn Anna Christina.

I. 13 trinit (25 august 1689) blef Hans Nielsens hustru i Langsted introd.

A. Dom 14 trinit (1 september 1689) blef Christen Hvid i Nårup public absolveret for leje maall i sit

ægteskab begangen, en Kirsten Hansdatter af Frøbjerg.

V. Dom 15 trinit (8 september 1689) blef Niels Andersen usell huset, oc Inger Jensdatter af Nårup

sammenviede i Verninge kirche.

E. Dom 14 15 trinit blev Rasmus Pedersen af Ørsted og Mette Jensdatter af Kalcherup copulerede.

D. Dom 17 trinit 22 september 1689 blev Oluf Rasmussen Rytters barn af Højrup døbt og kaldet Anne.

I. Samme dag blev Laurs Thomasens hustru i Glamsberg introd.

I. Dom 18 trinit 29 september 1689 som var St. Michelsdag blev Antoni Rytters kone af Glamsberg introd.


D. Dom 20 trinit 13 oktober 1689 blev Lafve Laursens barn i Køng døbt og kaldet Citzel.

B. Samme dag blev Christopher Christensen i Fiskerhuuset, ved navn Cathrine begravet det var et ½ år

gammelt.

D. Dom 22 trinit 27 oktober 11689 blev Jacob Nielsens barn i Glamsberg døbt med navn Apellone.

I. alle helgenes dag 1 november 1689 blev Oluf Rasmussen Rytters kone i Højrup introd.

Opslag 18

D. Dom 25 trinit (17 november 1689) blef Rasmus Andersens barn i Solevad med Peders nafn (Peder

Rasmussen).

E. onsdagen den 20 november 1689 blev Jens Møller i Køng Mølle og Anne Matsdatter i Gummerup

copulerede.

I. Dom 26 trinit 24 november 1689 blev Lafve Laursens kone i Køng introd.

V. Samme dag (Dom 26 trinit (24 november 1689) blef Laurits Henrichsen oc Maren Jørgensdatter af

Bregnemose i ægteskab sammenviede.

D. Samme dag blef et uægte barn døbt, som Jørgen Jørgensens kones Syster i Langsted, Karen

Hansdatter, fødde ved nafn, Maren (Maren Pedersdatter), oc blef udlagt til barnefader ved daaben, karl

ved nafn Peder Hansen i Søby ..Søegaard, som ? vare død.

E. Dom 1 adv; 1 december 1689 blev Mats Andersen og Anne Pedersdatter af Gummerup copulerede.

E. Dom 2 adv: 8 december 1689 blev Knud Hansen og Anne Andersdatter i Højrup i ægteskab sammen

viede.

I. Samme dag blef Jacob Nielsens kone i Glamsberg introd.

B. Samme dag blev Peder Væfvers søn. Matz, begravet han var 4 år gammel.


E. Dom 3 advent 15 december 1689 blev Rasmus Morsen og Margrete Hansdatter (i Glamsberg)

copulerede.


Opslag 19

Anno 1690

B. Nytårsdag 1690 blev Morten Rosengaards kone ved navn Johanne Henningsdatter begravet i hendes

alders 45 år.

D. Samme dag (Nytårsdag) blef Hans Hansens barn i Hjelmerup døbt med nafn Rasmus (Rasmus Hansen)

B. Dom 1 post Circumcisionis (5 januar 1690) blef Søfren Andersens barn i Steenholt, ved nafn Peder

(Peder Sørensen) begrafvet paa andet aar.

B. Fredagen efter Festum Epiph, den 10 januar 1690 blef Søren Rasmussen krugmand begrafvet i

Verninge kirche i hans alders (35 står med en ring om neden under)

I. Dom 2 Epiph (19 januar 1690) blef Peder Jørgensens hustru i Hjelmerup introd.

D. Dom 3 Epih 26 januar 1690 blev Hans Andersen Jydes barn i Køng døbt og kaldet Anders.

D. Dom 4 Epiph 2 februar 1690 blev Rasmus Pedersens barn i Køng døbt med navn Peder.

B. Samme dag blev Peder Rasmussen som var født i Højrup og kom syg hjem fra Nørre Broby, begravet i

hans alders 18 år.

D. Onsdagen den 12 februar 1690 blev Anders Matzens barn i Højrup døbt med Peders navn

Opslag 20

B. Dom Septuag 16 februar 1690 blev Hans Andersen Jydes barn ved navn Anders, begravet. Barnet var kun

3 uger gl, og moderen lå det ihjel.

D. Dom Sexag 23 februar 1690 blev Oluf Pedersens barn i Højrup døbt med navn Peder.

D. Dom Esto (2 marts 1690) blef Rasmus Ibsens barn i Hjelmerup døbt med Karens (Karen Rasmusdatter)

nafn.

V. Onsdagen derefter (5 marts 1690), Fe: Asensdag (Aske onsdag) blef Morten Nielsen, Skomager fra

Tommerup, oc Sophie Henningsdatter? Af Verninge sammenviede.

D. Samme dag blef Hans Nielsens (datter) i Bregnemose døbt med nafn Dorothe (Dorothe Hansdatter).

I. Dom Invocavit 9 februar 1690 blev Hans Jydes kone og Rasmus Pedersens kone begge af Køng introd.

D. …derefter blef min søn Vitus døbt af H. Jørgen (i) Tommerup oc baaren af …Dorothe Bering

…..Acherup.

V. Dom Remin (16 marts 1690) Blef Erich …Nårup oc Maren (de blev viet. Det er Erich Hansen og Maren

Nielsdatter)

D. Dom Remini 16 februar 1690 blev Anders Christensens barn i Glamsberg døbt og kaldet Dorthea.

E. Dom Oculi 23 februar 1690 blev Oluf Hansen og Maren Jørgensdatter Sl: Peder Bøchers enke i Højrup

copulerede.

Det nederste af siden mangler.

Opslag 21

D. Startet på opslag 20… barn i Stenholte døbt med nafn Anne.

V. Maria Bebudelses Fest (25 mart 1690) blef Claus Hansen oc Karen Stephansdatter i Verninge kirche

sammenviede.

I. Festo Annunc Mar 25 marts 1690 blev Anders Matzens hustru i Højrup introd.

A. Onsdagen derefter 28 marts 1690 blev Hans Andersen Jydes kone i Køng ved navn Anne Andersdatter

public absolveret forde hun havde ligget sit barn ihjel.

D. Dom Lætare 30 marts 1690 blev Jørgen Pedersens barn i Køng døbt med navn Anders.

I. Samme dag blev Oluf Pedersens kone i Højerup introd.

B. Onsdagen derefter, den 2. april blef Anders Lauritsens hustru i Langsted, Karen Henningsdatter

begrafvet i hendes alders 63 aar.

B. Dom Judica 6 april 1690 blev gammel Hans Andersen i Køng begravet i hans alders 84 år.

B. Dagen derefter (7 april 1690) blef Anne ?datter i Nårup begrafvet …10 aar.


B. Dom Palmarum 13 april blev Morten Hansens hustru i Gummerup ved navn Anne Jørgensdatter som

havde hafde 5 ægtemænd i hendes alders 73 år.

Opslag 22

I. Skiertorsdag (17 april 1690) blef Rasmus Ibsens hustru i Hjelmerup introd.

I. 2den Paaskedag 21 april 1690 blev Anders Christensens kone i Glamsberg introd.

I. Samme dag (2den Paaskedag (21 april 1690) blef Hans Nielsens kone i Bregnemose introd.

D. Samme dag blef Jørgen Jørgensens barn i Langsted døbt med nafn Hans (Hans Jørgensen).

B. Dom Quasimodo dag 27 april 1690 blev Niels Rasmussens kone i Nårup ved navn Karen begravet i

hendes alders 42 år.

B. Samme dag blev Simon Ibsens dødfødte drengebarn af Glamsberg begravet.

D. Samme dag blev Christen Laursen urtegaardsmands barn i Køng døbt med navn Lauritz.

B. Fredagen derefter 2 maj 1690 blev Jørgen Henningsens hustru i Gummerup. Karen Matzdatter begravet i


B. Samme dag blev Jørgen Pedersens barn i Køng. Peder begravet. Han var 2 år gl.

B. Miseric 4 maj 1690 blev Anders Lauridsen i Køng begravet i hans alders 65 år og 6 maaneder. I. Dom

Jubilate 11 maj 1690 blev Jørgen Pedersens kone i Køng introd.

Opslag 23

B. Samme dag (Dom Jubilate (11 maj 1690) blef Matz Pedersen, Soldat i Verninge, begrafven i sit alders

60 aar.

B. Den 15 Maj 1690 blef gammel Citzell Lauritsdatter af Bregnemose begrafven i hendes alders 70 aar.

B. den 15 maj 1690 blev Dorthe Eliasdatter. Sl. Hans Møllers i Køng begravet i hendes alders 72 år.

B. Samme dag blef min lille søn Vitus begrafven ??

B. Dom Cantate (18 maj 1690) blef Laurits Henrichsens søn, Rasmus (Rasmus Lauritsen) i Verninge,

begrafven i hans alders 14 aar.

I. Samme dag blef Claus Hansens kone i Verninge introd.

I. Dom Rogate 25 maj 1690 blev Simon Ibsens kone af Glamsberg introd.

B. Samme dag blev Laurs Nielsens kone i Gummerup ved navn Maren Rasmusdatter begravet i hendes

alders 54 år.

B. Onsdagen den 28 maj 1690 blev Hans Hansen. Mette Hanses søn i Køng begravet i hans alders 28 år.

I. Dom Exaudi 1 juni 1690 blev Christen Urtegaardsmands kone i Køng introd.

I. Samme dag (Dom Exaudi (1 juni 1690) blef Jørgen Jørgensens hustru i Langsted introd.

E. Fredagen efter Pindse fæsten den 13 juni 1690 blev Peder Pedersen Møller af Faaborg og Degnens datter

i Køng, ved navn Mette Clausdatter copulerede.

Opslag 24

D. Dom 1 trinit 22 juni 1690 blev 2de børn døbt i Køng Kirke. Det ene var Peder Væfvers, med navn Matz.

Det andet Christen Erichsens i Gummerup, med navn Maren. (Der er tilføjet “vide 1697” det er enken efter

Christen som gifter sig)

D. Dom 2 trinit (29 juni 1690) blef Laurits Henrichsens barn i Verninge døbt med nafn Rasmus (Rasmus

Lauritsen).

B. Festo visit Maria 2 juli 1690 blev Anne Andersdatter. Sl. Jeppe Ibsens begravet i hendes alders 55 år.

E. Dom 3 trinit blev Rasmus Nielsen Skomager i Heedehuset ved Glamsberg og Anne Jørgensdatter

copulerede.

B. Samme dag (Dom 3 trinit (6 juli 1690)) blef Laurits Henrichesens Søn i Verninge, Henrich begrafven i

hans alders ..ud? aar.

D. Dom 6 trinit (27 juli 1690) blef Jørgen Knudsens? Barn i Verninge døbt med nafn Knud (Knud

Jørgensen).


Dom 7 trinit blef Rasmus Nielsen i Heegnholt ved Glamsberg oc … Jørgensdatter sammenviede i Kiøng

kirche.

D. Samme dag blev Knud Hansens barn i Højrup døbt med navn Anne.

I. Samme dag blev Peder VæFer s kone i Køng og Christen Erichsens kone af Gummerup introd.

Opslag 25

V. Dom 8 trinit (10 august 1690) blef Anders Laursen i Langsted oc Johanne Stephansdatter i ægteskab

sammenviede.

D. Onsdagen efter Dom 8 trinit 13 august 1690 blev Knud Søfrensen Bødkers barn i Køng døbt og kaldet

Anne = Pernille.

I. Dom 11 trinit (31 august 1690) blef Jørgen Knudsens kone i Verninge introd.

I. Dom 12 trinit 7 september 1690 blev Knud Hansens kone i Højrup introd.

B. Dom 13 trinit 14 september 1690 blev Lauritz Lundes dødføde barn i Gummerup begravet

B. Samme dag blev Knud Søfrensen Bødchers barn i Køng. Anne Pernille begravet. Barnet var 4 uger og

nogle dage gammel.

I. Samme dag blev Knud Bøchers kone i Køng introd.

A. Samme dag blev en qvinde public absolveret, ved navn Maren Ibsdatter, for synd mod det 6 bud og

udlagte til barnefader en soldat, som var exeqverer paa Siøholm ved navn Peder Bech.

E. Dom 14 trinit 21 september 1690 blev Morten Hansen af Gummerup og Anne Andersdatter af Køng

copulerede.

D. Samme dag blev Christen skræders barn i Gummerup døbt, og kaldet Niels.

Opslag 26

D. Dom 15 trinit 28 september 1690 blev Rasmus Højs barn fra Kalcherup dets formedelst svaghed

hjemmedaab confirmert i Kirken. Barnets navn var Anne.

B. Onsdagen derefter (1 oktober 1690) blef Jep Matzen i Hjelmerup begrafven i hans alders 80 aar.

E. Dom 16 trinit 5 oktober 1690 blev Christen Justesen og Karen Andersdatter i Køng copulerede.

D. Dom 17 trinit 12 oktober 1690 blev Jørgen Christensen Alsings barn fra Glamsberg, som for svagheds

skyld var bleven hjemmedøbt, ført til Kirke dets daab at publicre. Det blev kaldet Christen.

B. Samme dag blev Oluf Rytters barn af Højrup døbt med navn Johanne.

V. Samme dag (Dom 17 trinit (12 oktober 1690) blef Anders Laursen fra Ørsted oc Bodild Andersdatter fra

Nårup i ægteskab sammenviede i Verninge kirche.

B. Dom 18 trinit 19 oktober 1690 blev Jens Møllers barn i Køng døbt med navn Maren.

B. Torsdagen før Allehelgenes dag den 30 october 1690 blev Hans Laursen Mosegaard begravet i hans

alders 54 år.

B. Allehelgenes dag 1 november 1690 blev Niels Knudsens hustru i Køng, ved navn Else Jørgensdatter,


I. Samme dag blev Dorthe Kalcherup, som er trolovet med Rasmus Høj, introd.

Opslag 27

V. Dom 20 trinit (2 november 1690) blef Hans Andersen oc Maren Knudsdatter i ægteskab sammenviede

udi Verninge kirche.

E. Dom 20 trinit 2 november 1690 blev Christen Nielsen Ladefoged og Bodild Hansdatter copulerede.

I. Samme dag blev Christen Skræders kone i Gummerup introd.

B. Dom 21 trinit 9 november 1690 blev en gl. Skomager ved navn Anders orøn ? som døde på Højrup gade,

begravet. Han var henved 80 år gammel, men saasom han i mange år iche havde villet gaae til herrens

nadver, ville Præsten iche kaste jord på ham.

V. Samme dag (Dom 21 trinit (9 november 1690) blef Niels Møller i Langsted oc Maren Laursdatter i

ægteskab sammenviede.


I. Samme dag blev Laurs Lundes kone i Gummerup introd.

I. Samme dag blef Mands kone i Verninge introd.

E. Dom 22 trinit 16 november 1690 blev Nafn Ibsen og Kirsten Laursdatter i Siøholm copulerede.

D. Samme dag blev Niels Christensens barn i Køng døbt og kaldet Christen.

Opslag 28

I. Dom Samme dag blev Jørgen Christensen Alsings kone af Glamsberg og Oluf Rytters kone af Højrup

introd.

D. Onsdagen derefter den 19 november blef Jeremias Spleths barn i Nårup døbt med nafn Hans.

V. Dom 23 trinit (23 november 1690) blef Matz Andersen fra Nørre Broby Sogn oc Knud Bankes Datter i

Langsted ved nafn Dorothe i ægteskab sammenviede i Verninge kirche.

B. Dom 23 trinit 23 november 1690 blev Rasmus Højs barn, som Dorthe Kalcherup føde, ved navn Anne,

begravet. Barnet var 10 uger gammelt.

B. ?dagen efter 1 advent blef gammel Anders Lauritsen af Hjelmerup begrafven i Verninge kirchegard i

hans alders 80 aar.

V. Dom 2 advent (7 december 1690) blef Rasmus ..nsen fra Strand… (oc) Maren Christensdatter .. i

ægteskab….

I. Dom 2 advent 7 december 1690 blev Jens Møllers hustru i Køng intro.

Opslag 29

Samme dag blef Niels Christophersens kone i Nårup introd.

D. Dom 4 advent 21 december 1690 blev Jørgen Andersens barn i Køng, døbt ved navn Anders.

D. Samme dag (Dom 4 advent (21 december 1690) blef Jørgen Rasmssens barn i Langsted døbt med nafn

Anders (Anders Jørgensen).

D. Fer 3 Nativit blev Hans Matzens barn i Køng døbt, og kaldet Jørgen.

B. Dagen før Nytårs dag blev Rasmus Jørgensen i Køng begravet i hans alders 73 år.

(I 1690 blev 21 fødte og 21 døde)

Anno 1691

D. Dom 1 post circum 4 januar 1691 blev Nafn Ibsens barn i Glamsberg døbt med navn Peder.

I. Samme dag blev Niels Christensens hustru i Køng introd.

I. Dom 3 Epiph 25 januar 1691 blev Jørgen Andersens hustru i Køng introd.

I. Festo purific Maria 2 februar 1691 blev Hans Matzens kone i Køng introd.

I. Taksigelses Festen 11 februar 1691 blev Nafn Ibsens kone i Glamsberg introd.

Opslag 30

D. Dom Esto mihi 22 februar 1691 blev Jørgen Andersens barn i Højrup døbt og kaldet Peder.

B. Onsdagen derefter (25 februar 1691) fc: Askeonsdag Blef Rasmus Ibsens datter Maren i Hjelmerup

begrafven i hendes alders 17 aar.

B. Dom Invoc 1 marts 1691 blev Maren Matzdatter. Rasmus Nielsens i Glamsberg begravet i hendes alders

74 år.

D. Dom Oculi 15 marts 1691 blev Christopher Christians barn i Køng døbt og kaldet Hendrich.

D. Onsdagen derefter, den 18 Marty blef Niels Møllers barn i Langsted døbt med Hansses nafn (Hans

Nielsen).

D. Dom Lætare (22 marts 1691) blef Laurits Hansens barn i Steenholt døbt med Karens nafn. (Karen

Lauritsdatter).

Opslag 31

B. Samme dag blef hendis lille barn, ved nafn Karen Lauritsdatter begrafven oc kom i kiste med moderen

efter at det hafde lefvet i hendes 3. uge. (Laurits Hansens hustru må være død på den del af sidste opslag

som ikke eksisterer).


B. Langfredag (10 april 1691) blef Jørgen Jørgensens barn i Langsted begrafvet ved nafn Hans i hans

alders 1. aar.

B. Samme dag blef Rasmus Ibsens barn i Hjelmerup begrafvet ved nafn Karen, barnet var 1 aar og 6 uger

gammelt.

I. 2den Påskedag blev Jørgen Andersens hustru i Højrup introd.

B. 3die paaskedag (14 april 1691) blef Jørgen Jørgensen i Langsted begrafvet i hans alders 29 aar.

D. Samme dag blef et uægte barn døbt, som Anne Hansdatter i Verninge …..blef kaldet Hans Christ., som

fader blef udlagt …karll på Errør ved nafn … Hansen.

? ….dagen efter Quasimodo (20 april 1691)….Jørgen Jørgensen ….

D. Dom miseric 26 april 1691 blev Rasmus Morsens barn i Glamsberg, døbt med navn Morten.

I. Samme dag blev Christopher Christians kone i Køng introd.

Opslag 32

I. Samme dag (Dom Misc (26 april 1691) blef Niels Møllers kone i Langsted introd.

B. Fredagen derefter som var den 1 May blef Rasmus Jørgensens hustru i Verninge, ved nafn Karen

Hansdatter begrafven i hendes alders 39. aar.

Dom Jubilate (3 maj 1691) blef Jacob Skomagers barn i Verninge døbt med nafn Apellone (Apellone

Jacobsdatter).

D. Dom Jubilate 3 maj 1691 blev Christopher Nielsens barn i Holte døbt og kaldet Niels.

B. Samme dag blev Hans Andersen Jyde begravet. Han var 64 år gammel

D. Dom Cantate 10 maj 1691 blev Christen Nielsen Ladefogeds barn i Køng døbt med Nielses navn.

B. Samme dag (Dom Cantate (10 maj 1691) blef Jørgen Lauritsens? Hustrue i Verninge ved nafn Anne

Jensdatter? Begraffen i hendes alders 51. aar.

B. Onsdagen derefter, den 13 may, blef Hans Hansen i Hjelmerup begrafvet i hans alders … aar.

Det nederste af siden mangler, men følgende har nok stået der.

D. Dom Exaudi 24 maj 1691 blev Rasmus Nielsen Skomagers barn i Heehuset ved Glamsberg døbt. Barnet

blev kaldt Anne.

Opslag 33

B. Samme dag (Dom Exaudi (24 maj 1691) blef Anders Ibsens barn i Hjelmerup begrafvet. Barnet var

dødfødt.

B. Thorsdagen efter pintzedag (4 juni 1691) blef Stephan Rasmussen Hvid i Bregnemose begrafvet i hans

alders 48 aar.

E. Dom trinit 7 juni 1691 blev Jørgen Nielsen fra Dærup og Margrete Rasmusdatter i Gummerup

copulerede.

I. Samme dag blev Rasmus Morsens kone i Glamsberg introd.

I. Samme dag blev Christopher Nielsens kone i Holte introd.

D. Samme dag (Dom trinit (7 juni 1691) blef Hans A(ndersens) barn i Præstens…. i Verninge kirche døbt

med nafn Dorothe=Margrethe. (Dorothe Margrethe Hansdatter).

B. Dagen derefter den 12 juni (blef) Jep Nielsens hustru i ….ved nafn Anne Peders(datter)… (begravet) i

hendes alders 65 aar.

D. …trinit blef Rasmus …døbt.

Det nederste af siden mangler, men følgende har stået der.

I. Dom 1 trinit 14 juni 1691 blev Christopher Nielsen Ladefogeds kone i Køng introd.

Opslag 34

B. Dom 2 trinit (21 juni 1691) blef Rasmus Berthelsens hustru i Solevad, Margrethe Lauritsdatter

begrafven i hendes alders 52 aar.


B. Mandagen derefter, den 22 juni, blef min gode naboe H. Jørgen Jensen i Tommerup begrafvet i

Tommerup kirche i hans alders 41 aar oc 6 maaneder.

E. Dom 3 trinit 28 juni 1691 blev Lauritz Pedersen fra Tyrringe i Sønder Brobye Sogn og Niels Bondemands

datter. Kirsten i Køng i ægteskab sammenviede.

D. Mandagen derefter, 29 juni blef min liden datter døbt af .. H. Barthell Groth. Kaldt efter Hr. Admiral

Christian Bielches frue…

B. Lørdagen den 27 juni bortkaldte Gud hans excellence geheimraad Morten Schinkel til Siøholm.

Brahesholm og Krengerup.

E. onsdagen derefter den 1 juli 1691 blev Christian Pedersen Møller og Karen Mortensdatter Sl: Søfren

Rasmussens copulerede.

Opslag 35

E. Dom 4 trinit 5 juli 1691 blev Hans Rasmussen og Kirsten Eliasdatter Sl. Hans Laursens i Mosegaard

copulerede. (Nb: ej gl Hans Rasmussen 1692 Dom Sexag)

I. Samme dag (Dom 4 trinit (5 juli 1691) blef Anders Jespersen hustru i Hjelmerup introd.

D. Dom 5 trinit (12 juli 1691) blef Henrich Hvids barn i Langsted døbt med nafn Oluf (Oluf Andersen).

I. Dom 5 trinit 12 juli 1691 blev Rasmus Skomagers hustru på Heeden ved Glamsberg introd.

B. Løfverdags aften derefter som var den 18 juli 1691 blev hans excellence, den højeste og velbaarende

herre Sl. Morten Schinkel konglig Maijstets Geheimraad i sin egen begravelse i Vedtofte Kirke i Vedtofte

Kirke nedsat og parenterede Jeg over den Sl. Herre.

D. Dom 6 trinit 19 juli 1691 blev Peder Pedersens Degns barn i Køng og kaldet Dorthe.

D. Samme dag blev Anders Matzens barn i Højrup døbt med navn Dorthe.

Opslag 36

I. Samme dag (Dom 6 trinit (19 juli 1691) blef Rasmus Knudsens hustru i Verninge introd.

B. Dom 7 trinit 26 juli 1691 blev Simon Ibsens dødfødte drengebarn af Glamsberg begravet.

D. Samme dag blev Lauridz Andersens barn af Højrup døbt og kaldet Hans.

V. Dom 8 trinit (2 august 1691) blef Hans Hermansen Væfver oc Johanne Jensdatter i Verninge kirche

sammenviede.

D. Dom 8 trinit 2 august 1691 blev morten Hansens barn i Gummerup døbt og kaldet Anders.

? Thorsdagen efter Dom 9 trinit (13 august 1691) …S. Barn, Vivreke .... Verninge kirche …hafde


B. Torsdagen efter Dom 10 trinit 20 august 1691 blev Jens Rasmussen Lunde i Gummerup begravet i hans

alders 80 år.

I. Dom 11 trinit 23 august 1691 blev Peder Pedersen Degns hustru introd.

I. Samme dag blev Anders Matzens hustru i Højrup introd.

Opslag 37

I. Samme dag (Dom 11 trinit (23 august 1691) blef Henrich Hvidts kone i Langsted introd.

D. Dom 12 trinit (30 august 1691) blef Erich Hansens barn i Nårup døbt med nafn Hans (Hans Erichsen).

I. Dom 13 trinit 6 september 1691 blev Morten Hansens kone i Gummerup. Lauridz Andersens kone i

Højrup og Simon Ibsens kone i Glamsberg introd.

A. Dom 16 trinit (27 september 1691) blef Karen Matzdatter, Vor Brøgning ? public absolveret i Verninge

kirche, udlagt til barnefader Henrich Hansen Stub som tilforn var ???

B. Dom 17 trinit 4 oktober 1691 blev Anders Christensens moder i Glamsberg ved navn Anne Matzdatter

begravet i Køng kirke i hendes alders 81 år.

I. Samme dag (Dom 17 trinit (4 oktober 1691) blef Erich ….i Nårup… (Erich Hansens kone introd.)



E. Dom 23 trinit 15 november 1691 blev Otto Nielsen og Tyre Icacsdatter Kochepige på Siøholm,

copulerede.

Opslag 38

V. Dom 24 trinit (22 november 1691) blef Rasmus Ibsen i Hjelmerup oc Sara Ibsdatter i ægteskab

sammenviede.

E. Dom 24 trinit 22 november 1691 blev Jørgen Laursen i Køng og Anne Andersdatter copulerede.

D. Dom 2 advent (6 december 1691) blef Hans Væfvers barn i Verninge døbt med nafn Mette (Mette

Hansdatter).

I. Samme dag blef Peder Nielsens hustru i Voldsgaard introd.

D. Dom 2 advent blev Peder Laursen Hjulmands barn i Højrup døbt med navn Hans.

Anno 1692

D. Nytårsdag (1 januar 1691) blef Jørgen Krugmands barn i Verninge ført til kirche oc vare …for svagheds

skyld …(hjemme)døbt oc kaldet H…. …other.

I. Dom 2 Epiph 17 januar 1692 blev Peder Laursen Hjulmands kone introd.

Opslag 39

B. Dom Sexag 31 januar 1692 blev gammel Hans Rasmussens kone i Gummerup, ved navn Maren Ibsdatter

begravet i hendes alders 80 år. (Døde 1698 onsdagen post ??)

D. taksigelsens Fest 11 februar 1692 blev Hans Ibsens barn i Glamsberg døbt og kaldet Hans.

I. Dom Remin (21 februar 1692) blef Jørgen Juells, Krugmands kone introd.

D. Onsdagen efter Dom remin 24 februar 1692 blev Jens Møllers barn i Køng døbt med navn Karen.

V. Dom Oculi (27 februar 1692) blef Rasmus Jørgensen i Verninge oc Anne Hansdatter i ægteskab

sammenviede.

D. Dom Oculi 27 februar 1692 blev Peder Andersens barn fra Skrinshave døbt med navn Cathrine.

D. Onsdagen derefter 2 marts 1692 blev Matz Andersens søn ?? barn fra Højrup ført til kirke, at dets daab

kunde publicns og confirmeres til det var hjemmedøbt, for dets svagheds skyld, af Peder Lauridsens kone

Kirsten i Højrup, og kaldet Jørgen.

Opslag 40

B. Dom Lætare 6 marts 1692 blev Jens Møllers fader i Køng, ved navn Matz Matzen begravet i hans alders

78 år

B. Samme dag blev Matz Andersens barn i Højrup begravet ved navn Jørgen, og var kun 10 dage gammel.

D. Dom Judica 13 marts 1692 blev Oluf Pedersens barn i Højrup, døbt og kaldet Hans.

D. Festo Annunc Maria (25 marts 1692) blef … Hansens barn i Verninge døbt med nafn Maren.

I. Festo Annunc Maria 25 marts 1692 blev Peder Andersens kone fra Skrinshave introd.

B. Skærtorsdag 24 marts blev Anders Jørgensen Skyttes barn fra Holte som blev dødfødt begravet, og var

tvilling.

D. Langfredag 25 marts 1692 blev den anden tvilling, som Anders Skyttes hustru i Holte fødte døbt med

navn Karen.

? Samme dag blef Peder….af Hjelmerup…


I. 2den Påskedag 28 marts 1692 blev Hans Ibsens kone i Glamsberg introd.

D. Dom qvasimodo: 3 april 1692 blev Rasmus Bildsens barn i Glamsberg Mølle, døbt med navn Dorthe.

Opslag 41

I. Dom Miseric 10 april 1692 blev Jens Møllers kone i Køng introd.

D. Dom Jubilate 17 april 1692 blev Lauritz Rasmussens barn i Glamsberg døbt med navn Lauridz.

D. Samme dag blev Jørgen Andersens barn i Køng døbt med navn Kirsten.


D. Samme dag (Dom Jubilate (17 april 1692) blef Laurits Henrichsens barn i Verninge døbt med nafn

Henrich (Henrich Lauritsen).

D. Onsdagen derefter (20 april 1692) blef Anders …sens barn i Hjelmerup …døbt i Præstens hus….var

noget svagt oc (blef kaldet) Anders (Anders Andersen).

I. Dom Cantate (24 april 1692) blev Oluf Pedersens kone i Højrup introd.

B. …dagen derefter blef Anders …sens hjemmedøbte barn Anders udi Hjelmerup begrafven … kun 0.dag

gammel.

? Dom Rogate (1 maj 1692) blef Hans …sens datter.

Opslag 42

V. Kristi himmelfartsdag (5 maj 1692) blev Christopher Pedersen Stub. Skrædder og Cristense Ibsdatter i

Verninge kircke sammenviede.

I. Dom Exaudi 8 maj 1692 blev Anders Skyttes kone af Holte introd.

B. Tirsdagen derefter (10 maj 1692) blef Anders Smids hustru i Verninge, Maren Rasmusdatter, begrafvet

i sit alders 66 aar.

B. 2den Pindse dag 16 maj 1692 blev Hans Grægersen i Højrup begravet i hans alders 46 år.

I. Samme dag blev Rasmus Bildesens kone i Køng Mølle introd.

V. Samme dag (2den Pindsedag (16 maj 1692) blef Jep Jespersen af Hjelmerup oc Anne …datter fra

Verninge ….sammenviede.

? ….blef Lafr …Breg(nemose)….

Opslag 43

? firste sorg, i hans alders ottende aar, jeg lovd hans faer med hick oc graad, men gud han gick mig

sammen igien med firyal oc glade Vindely, ved ikke lige hvad præsten forsøger at forklare. Jeg kan ikke

oversætte det bedre.

I. Dom trinit (22 maj 1692) blef Laurits Henrichsens kone i Verninge introd.

D. Dom 1 trinit (29 maj 1692) blef Anders Hansens barn fra Nørre Broby, døbt i Verninge kirche oc kaldet

Matz (Matz Andersen).

I. Samme dag blef Anders Jespersens kone i Hjelmerup introd.

I. Dom 1 trinit 29 maj 1692 blev Laurs Rasmussens kone i Glamsberg og Jørgen Andersens kone i Køng

introd.

B. Onsdagen derefter 1 juni blev Anne Christensdatter i Køng begravet i hendes alders 69 år.

V. Dagen efter Dom 2 trinit, som var den 2 juni, blef Pofel ..sen oc Dorothe Margrethe Pirvits?, Mag:

Ludvig … Verninge kirche samm(enviede).

E. Dom 3 trinit 12 juni 1692 blev Jens Jørgensen fra Jordløse og Anne Hansdatter af Højberg copulerede.

Opslag 44

I. Samme dag (3 trinit (12 juni 1692) blef Hans Matzens hustru i Hjelmerup introd.

I. Dom 4 trinit (19 juni 1692) blef Lafves kone i Bregnemose introd.

B. Onsdagen derefter (22 juni 1692) blef Niels Gedtoplmsens? barn af Nårup ved nafn Anne begrafvet i

hendes alders 4 aar oc 3. maaneder.

V. Fredagen derefter som var S. Hans dag (24 juni 1692), blef Jørgen Nielsen Wantou, en Soldat under

Captain Moggers compagnie oc Anne Jørgensdatter i Verninge kirche sammenviede.

V. Dom 5 trinit (26 juni 1692) blef Arnt Franz Søn Rauberg, Degn till Verninge, oc Karen Stephansdatter i


I. Festo visitat Maria (2 juli 1692) blef Anders Hansens kone fra Nørre Broby introduceret ???

Opslag 45

D. Dom 8 trinit (17 juli 1692) blef Laurits Steenholtz barn i Nårup døbt med nafn Maren (Maren

Lauritsdatter).


I. Samme dag blef Hans Nielsens kone i Bregnemose introd.

B. Dom 5 trinit 26 juni 1692 blev Knud Bøchers barn i Køng døbt, med navn Søfren.

B. Dom 9 trinit 24 juli 1692 blev samme barn Søfren begravet i dets alders 4 uge og nogle dage.

I. Dom 11 trinit 7 august 1692 blev Knud Bøchers kone i Køng introd.

V. Dom 12 trinit (14 august 1692) blef Laurits Matzen i Nårup oc Else Jensdatter? Ibid i ægteskab

sammenviede.

D. Dom 12 trinit 14 august 1692 blev Hans Hansens barn i Køng døbt med navn Maren.

D. Samme dag blev Peder Jensens barn i Køng døbt med navn Lauritz.

D. Samme dag blev Jens Nielsens barn af Glamsberg døbt, med navn Anders.

B. Samme dag blev Morten Pedersens dødfødte drengebarn af Gummerup begravet.

Opslag 46

D. Dom 14 trinit 28 august 1692 blev Simon Ibsens barn af Glamsberg døbt med navn Anne.

D. Dom 16 trinit (11 september 1692) blef Rasmus Ibsens barn i Hjelmerup døbt med nafn Anne (Anne

Rasmusdatter).

B. Samme dag blef Lafve Lauritsens barn i Bregnemose begrafvet ved nafn Laurits i sit alders 18. uge.

D. Dom 17 trinit 18 september 1692 blev Peder Matsens barn af Glamsberg døbt og kaldet Lauridtz.

D. Samme dag blev Christen Laursen Urtegaardsmands barn i Køng døbt og kaldet Else Marie.

D. Dom 18 trinit 25 september 1692 blev Christopher Nielsens barn af Glamsberg døbt med navn Mats.

D. Samme dag blev endnu 2de børn døbt. Det ene var Oluf Rytters i Højrup, som blev kaldt Lauridtz. Det

andet Laurs Skomagers i Køng, som blev kaldt Maren.

Opslag 47

I. Samme dag blev Morten Pedersens kone i Gummerup introd.

I. Festo michali 29 september 1692 blev Peder VæFer s kone i Køng introd.

I. Dom 19 trinit 2 oktober 1692 blev Hans Hansens kone i Køng introd., og Jacob Nielsens kone af

Glamsberg.

D. Dom 20 trinit (9 oktober 1692) blef Niels Møllers barn i Langsted Mølle, døbt med nafn Laurits. (Laurits

Nielsen)

I. Dom 20 trinit 9 oktober 1692 blev Simon Ibsens kone af gl: introd.

D. Dom 21 trinit (16 oktober 1692) blef Anne Jørgensdatters barn, af Nårup, døbt med nafn Niels (Niels

Bordingholm), ved daaben udlagt til barnefader en Mand (under) militsen, ved nafn (An)ders

Bordingholm.

B. Tirsdagen efter Dom 21 trinit D. 18 oktober 1692 blev Hans Rasmussen Bødcher i Køng begravet i hans

alders 67 år.

? …trinit Blef Rasmus …. i Hjel(merup)

I. Dom 22 trinit 23 oktober 1692 blev Peder Matsens kone af Glamsberg introd.

I. Dom 23 trinit 30 oktober 1692 blev Christen Urtegaardsmands kone i Køng introd.

Opslag 48

B. Samme dag blev Offer Laursen i Siøholm begravet i hans alders 57 år.

B. Samme dag blev Mats Andersens stifdatter Anne Matsdatter begravet i hendes alders 22 år.

I. Samme dag (23 trinit (30 oktober 1692) blef Jørgen Rasmussens kone i Verninge introd.

V. Dom 24 trinit (6 november 1692) blef Knud Jensen oc Anne Ibsdatter i Hjelmerup i ægteskab

sammenviede.

I. Dom 24 trinit 6 november 1692 blev Oluf Rytters kone i Højrup og Christopher Nielsens kone af

Glamsberg introd.

I. Dom 26 trinit (20 november 1692) blef Niels (Møllers) kone i Langsted introd.

I. Dom Laurs Skomagers kone i Køng introd.


E. Dom 1 advent 27 november 1692 blev Lauridz Pedersen fra Synder Broby Sogn og Maren Hansdatter af

Mosegaard copulerede.

Opslag 49

B. Fredagen derefter, den 2 december, blef Jørgen Knudsens barn i Verninge begrafvet, ved nafn Hans

(Hans Jørgensen) i sit alders 9. uge.

D. Dom 4 advent 18 december 1692 blev Knud Søfrensens barn af Glamsberg døbt, med navn Søfren.

B. 2den juledag 1692 blev kastet jord på et uægte og dødfødt barn, som var Peder Hansens af Højrup

stifdatters Maren Andersdatter, som Oluf Skomagers søn af Frøbjerg, ved navn Anders, havde besovet.

Anno 1693

B. Festo Epiph (6 januar 1693) blev Rasmus Ibsens Hustru i Hjelmerup, med navn Sara Ibsdatter begraffuit

i sit alders 31. aar

D. Dom 1 Epiph 8 januar 1693 blev Jørgen Alsings barn af Glamsberg døbt med navn Karen.

E. Dom 2 Epiph 15 januar 1693 blev Anders Rasmussen fra Haarby og Maren Michelsdatter i Køng

copulerede.

D. Samme dag blev Knud Hansens barn af Højrup døbt med navn Karen.

B. Dom 3 Epiph 22 januar 1693 blev Jens Kalcherups hustru Bodild Hansdatter begravet i hendes alders 72

år.

Opslag 50

D. Dom 4 Epiph (29 januar 1693) blev Rasmus Sørensens barn i Verninge døbt med navn Jørgen (Jørgen

Rasmussen).

D. Dom 4 Epiph 29 januar 1693 blev Christopher Skræders barn i Køng døbt og kaldet Morten.

D. Samme dag blev Mathias Hansens Rytters barn af Glamsberg døbt, med navn Vibeche Dorothea.

I. Samme dag blev Knud Søfrensens kone i Glamsberg introd.

E. Dom 5 Epiph 5 februar 1693 blev Anders Andersen Snidker og Karen Andersdatter copulerede.

D. Samme dag (Dom 5 Epiph (5 februar 1693) blev Erich Nielsens barn i Langsted døbt med navn Maren

(Maren Erichsdatter).

D. Onsdagen derefter 8 februar 1693 blev Pofvel Rasmussens barn i Køng Præstegaard døbt med navn

Cathrine Magdalene.

I. Dom Septuag 12 februar 1693 blev en soldats enke af Højrup som er Mats Andersens stifdatter ibid, ved

navn Maren introd.

Opslag 51

A. Samme dag (Dom Septuag (12 februar 1693) blef S. Christen Andersens datter i Bregnemose ved nafn

Karen Christensdatter, som tiener Hans Mand i Verninge, public absolveret for begangen forbrydelse

mod det 6. bud. Hun udlagde til barnefader, Morten Nielsen, som gaf sig till Soldatteriett?

I. Dom Esto mihi 26 februar 1693 blev Knud Hansens kone i Højrup og Jørgen Alsings kone i Glamsberg

introd.

D. Onsdagen derefter hi ?. (aske onsdag 1 marts 1693) blev Christopher Ladefogeds barn i Køng døbt med

navn Hans.

D. Dom Invocavit (5 marts 1693) blev Rasmus Rasmussens Barn i Verninge døbt med navn Karen (Karen

Rasmusdatter).

I. Dom Invocavit (5 marts 1693) blev Christopher Skræders kone i Køng.

I. Dom Reminic (13 marts 1693) blev Rasmus Jørgensens kone i Verninge introd.

I. Dom Reminic: (12 marts 1693) blev Mathias Hansen Rytters kone i Glamsberg introd.

I. Dom Oculi (19 marts 1693) blev Pofvel Rasmussens kone i Køng Præstegaard, Dorthe Margrete Biner

introd.

Opslag 52


D. Festo Annunc Marie (25 marts 1693) blev Erich Hansens barn i Nårup døbt med navn Apellone

(Apellone Erichsdatter).

D. Festo Annunc Marie (25 marts 1693) blev Anders Pedersens barn i Køng døbt, med navn Else.

D. Dom Lætare (26 marts 1693) blev Christen Skræders barn i Gummerup døbt, og kaldt Dorthe.

B. Onsdagen derefter blev gammle Anne Rasmusdatter i Højrup begravet i hendes alders 60 år.

D. Samme dag (29 marts 1693) blev Karen Hansdatters uægte barn døbt i Verninge kirke og kaldet Maren

(Maren Henningsdatter). Til barnefader blev udlagt en karl ved navn Henning N. tienende på Langsted….

B. Onsdagen efter Dom Judica (5 april 1693) blev en gammel mand, fra Hingegaach? ved navn Hans

Lauritsen død i Hjelmerup begravet i Verninge kirke gaard i sit alders 61 år.

B. Onsdagen efter Dom Judica (5 april 1693) blev gammle Apellone i Gummerup begravet i hendes alders

80 år.

Opslag 53

B. Dom Palmarum (9 april 1693) blev Mette Henningsdatter. Lauritz Olufsens hustru i Højrup begravet. Hun

var 46 år gl.

D. Samme dag (Dom Palmarum (9 april 1693) blev Hans Andersens barn ved kirken i Verninge døbt med

navn Peder (Peder Hansen).

D. Skærtorsdag (13 april 1693) blev Søren Pedersens barn i Langsted døbt ved navn Anders (Anders

Sørensen).

B. Langfredag (14 april 1693) blev Anders Madsen i Verninge begravet i sit alders 70. år.

I. langfredag (14 april 1693) blev Christen Ladefogeds kone i Køng introd.

I. 2. påskedag (17 april 1693) blev Rasmus Knudsens kone i Verninge introd.

B. 3 påskedag (18 april 1693) blev Jørgen Andersens barn i Køng ved navn Anders begravet i hans alders 2

år.

D. Samme dag (3 påskedag (18 april 1693) blev Karen Christoffer sdatters i Bregnemose uægte barn døbt

med navn Christen (Chrisetn Mortensen). Til barnefader udl. Morten Nielsen. Soldat.

D. Dom Quasimodo (23 april 1693) blev Niels C… barn i Nårup døbt med nafn Jens (Jens Nielsen).

I. Samme dag blef Hans Andersens hustru for ved kirchen introd.

Den nederste del af siden mangler.

Opslag 54

I. Dom misceri (30 april 1693) blev Jep Jespersens hustru i Hjelmerup introd.

B. Dom misceri (30 april 1693) blev Peder Laursen i Højrup begravet. Han var 76 år gammel.

B. Dom misceri (30 april 1693) blev Peder Nielsens pigebarn i Voldsgaard med navn Anne (Anne

Pedersdatter) begravet i sit alders 1 år og 6 måneder.

B. Fredagen derefter den 5. maj blev en ung karl med navn Hans Trost? i Verninge kirke begravet i sit

alders 25. år.

B. Fredagen efter Dom Jubilate (12 maj 1693) som var almindelig faste bededag blev Rasmus Hansen i

Langsted begravet i sit alders 59 år og 6 måneder.

I. Dom Cantate blev (14 maj 1693) blef Erich Hansens kone i Nårup introd.

I. Dom Rogate (21 maj 1693) blev min kiæriste (præstens kone) introd.

V. Samme dag blev Anders Jørgensen Fæstemand? i Langsted og ? Jørgensdatter sammenviede.

I. Dom Cantate (14 maj 1693) Rogate blev Christen skræders kone i Gummerup og Anders Pedersens kone i

Køng introd.

Opslag 55

D. Dom Exaudi (28 maj 1693) blev Jørgen Andersens barn Højrup døbt med navn Matz.

I. Dom Exaudi (28 maj 1693) blev Niels Christoffer sens kone i Nårup introd.

I. 2. pinsedag (5 juni 1693) blev Peder Svendsen Soldats kone i Verninge introd.


V. Onsdagen derefter, den 7 juni, blev Laurits Knudsen i Nårup og Kirsten Jørgensdatter Copulerede.

E. Dom trinit (11 juni 1693) blev Hans Hansen fra Ørsted og Maren Olufsdatter på Siøholm copulered.

D. Dom trinit (11 juni 1693) Samme dag blev Peder Jørgensens barn i Hjelmerup døbt med navn Jørgen

(Jørgen Pedersen).

D. Samme dag blev Anders Jørgensens barn i Hjelmerup døbt med navn Anders (Anders Andersen).

B. Fredagen derefter den 16 juni blev Jørgen Hansen i Bregnemose begravet i sit alders 66 år.

B. Løfverdagen derefter (17 juni 1693) …. Jørgen Rytters hustru, …datter i Verninge … begravet i …


Opslag 56

D. Dom 2 trinit (25 juni 1693) blev Christopher Stormgaards barn i Køng døbt med navn Maren.

D. Samme dag (Dom 2 trinit (25 juni 1693) blev Jørgen Madsens barn i Verninge døbt med navn Dorothe

(Dorothe Jørgensdatter).

B. Onsdagen derefter, den 28 juni, blev Knud Lauritsen Erreboe begravet i Verninge kirkegård i sit alders

23 år.

B. Torsdagen den 29 juni blev Erich Hansens barn i Nårup begravet i sit 14 uge. Barnets navn var Apellone

(Apellone Erichsdatter).

I. Dom 3 trinit som er Marie besøgelsesdag (2 juli 1693) blev Rasmus Andersens kone i Solevad introd.

I. Dom 3 trinit som er Marie besøgelsesdag (2 juli 1693) blev Jørgen Andersens kone i Højrup introd.

D. Samme dag blev Laurits Christensens krugmand i Verninge Datters barn nafnlig Anne Lauritsdatters

barn døbt med navn Maren (Maren Jensdatter) og blev barnefader, ved daaben, udlagt Jens Andersen.

Møllers søn fra S? Mølle.

I. Dom 4 trinit (9 juli 1693) blev Peder Jørgensens Kone i Hjelmerup introd.

I. Dom 5 trinit (16 juli 1693) blev Anders Jørgensens kone i Hjelmerup introd.

D. Dom 7 trinit (30 juli 1693) blev Rasmus …sen Smed i Verninge…(begraf)vet i hans…


Opslag 57

I. Dom 8 trinit (6 august 1693) blev Jens Mands kone i Verninge introd.

D. Dom 9 trinit (13 august 1693) blev Hans Matzens barn i Køng døbt, med navn Hans.

B. Fredagen derefter. (18 august 1693) blev Jens Lauritzens hustru i Gummerup Maren Jørgensdatter

begravet i hun var 55 år gammel.

D. Dom 10 trinit (20 august 1693) blev Arnt Degnens barn christnet og kaldet Mette Cathrine (Mette

Cathrine Arntsdatter).

D. Dom 12 trinit (3 september 1693) blev Jørgen Pedersens barn i Køng døbt og kaldet Hans.

I. Samme dag blev Christopher Stormgaards kone introd.

B. Onsdagen efter Dom 14 trinit (20 september 1693) blev Laurits Krugmands Datters barn ved navn

Karen Jensdatter i Verninge kichegaard begravet i sit alders 12 uger.

I. Sankt Mikkelsdag (29 september 1693) blev Arnt Degnens kone i Verninge introd.

V. Dom 16 trinit (1 oktober 1693) blev Hans Jørgensen skole mester fra Hårby og Johanne Jensdatter af

Nårup i ægteskab sammenviede.

I. Dom 16 trinit (1 oktober 1693) blev Hans Matzens kone i Køng introd.

D. Dom 17 trinit (8 oktober 1693) blev Laurits Hansens barn i Stenholt døbt med navn …the (…the

Lauritsdatter).

I. Dom 17 trinit (8 oktober 1693) blev Jørgen Pedersens kone i Køng introd.

B. Onsdagen derefter blev Matz Pedersens Smed i Glamsberg begravet i hans alders 80 år.

? Dom 19 trinit (22 oktober 1693)…datter i Langsted ….



Opslag 58

B. Fredagen derefter den 10 nov. blev Peder Nielsen i Voldsgaard begravet i sit alders 41 år.

D. Dom 22 trinit (12 november 1693) blev Hans Hansens barn i Køng døbt, med navn Karen.

B. Dom 23 trinit (19 november 1693) blev Margrete Hansdatter i Køng begravet i hendes alders 58 år.

I. Dom 23 trinit (19 november 1693) blev Laurits Hansens kone i Steenholte introd.

D. Dom 24 trinit (26 november 1693) blev Anders Rasmussens barn i Køng døbt, og kaldet Karen.

B. Samme dag blev gammle Anders Kalcherups søn, ved navn Hans begravet i hans alders 24 år.

Dom 1 Advent (3 december 1693) blev en catholic ved navn Peter Henrichsen til vores Lutherske religion i

Verninge kirke omvendt og til nadverens sacramente udi mitteret?, coafilio et justi nihei.

B. Dom 2 Advent (10 december 1693) blev Niels Møllers barn i Langsted begravet i sit alders 1 år og 9

uger gammel. Barnet hed Laurits (Laurits Nielsen).

I. Samme dag blev Jørgen Justs krugmand kone i Verninge introd.

D. 3 advent (17 december 1693) blev Rasmus Rasmussens barn i Køng døbt, med navn Peder.

I. 2 juledag (26 december 1693) blev Hans Hansens kone i Køng introd.

D. Søndagen mellem Jul og Nytår (31 december 1693) blev Morten Hansens barn i Gummerup døbt, og

kaldet Hans.

D. Samme dag blev Gregers Skræders barn i Gummerup døbt, med navn Anne.

Opslag 59

Anno 1694

I. Festo Epiph 6 januar 1694 blev Anders Rasmussens kone i Køng introd.

D. Dom 1 Epiph 7 januar 1694 blev Matz Andersens barn i Gummerup døbt, med navn Karen.

B. Samme dag blev Rasmus Skomagers barn på Heeden ved Glamsberg som var dødfødt begravet.

B. Dom 2 Epiph (14 januar 1694) blev Henrich Ibsen i Langsted begravet i sit alders 48 år.

B. Dom onsdagen efter 2 Epiph 17 januar 1694 blev Jens Pedersen murmester begravet i hans alders 57 år.

D. Dom 3 Epiph 21 januar 1694 blev Nafn Ibsens barn på Siøholm døbt og kaldet Maren.

I. Dom 4 Epiph 28 januar 1694 blev Rasmus Rasmussens kone i Køng introd.

I. Festo Purificatio Maria 2 februar 1694 blev Morten Hansens kone i Gummerup introd.

I. Taksigelses Festen som indfandt sig Dom Sexag 11 februar 1694 blev Gregers Skræders kone i Gummerup

introd.

B. Torsdagen derefter 15 februar 1694 blev Jørgen Henningsens kone af Gummerup ved navn Karen

Stephansdatter begravet i hendes alders 39 år.

I. Dom Esto 18 februar 1694 blev Matz Andersens kone i Gummerup intro.

I. Dom Invocavit 25 februar 1694 blev Rasmus Skomagers kone på Heden ved Glamsberg introd.

Opslag 60

B. Onsdagen derefter (28 februar 1694) Rasmus Jørgensen, Jørgen Andersens søn i Langsted begravet i sit

alders 27 år.

I. Dom remin 4 marts 1694 blev Nafn Ibsens kone på Siøholm introd.

B. Onsdagen derefter (7 marts 1694) blev Knud Bonde i Bregnemose begravet i sit alders 68 år.

D. Fredagen efter Dom Oculi (14 martts 1694) blev Jeremias Spleths barn i Nårup døbt med navn

Friderich (Friderich Jeremiassen Spleth).

B. Dom Lætare (18 marts 1694) blev Karen Jensdatter, Salig Peder Nielsens i Voldgaard. begravet i sit

alders 39 år.

D. Schiærtorsdag 5 april 1694 blev Jørgen Andersens barn i Køng døbt, med navn Lauridtz.

D. Misceri (15 april 1694) blev Johan Justensens barn i Nårup døbt med navn Karen (Karen Johansdatter).

I. Samme dag blev Karen Jeremias Spleths introd.

B. Dom misceri: 15 april 1694 blev Zitsel Skonnings af Glamsberg begravet. Hun var 70 år gammel.



Opslag 61

Teksten starter på opslag 60 som mangler, men fortætter på opslag 61: Til barnefader Jørgen Andersens

søn, Rasmus Jørgensen, som tjente fogeden Jeremias Spleth, for Lust? oc ved døden er afgangen.

B. Dagen efter Christihimmelfartsdag 17 maj 1694 blev Morten Pedersens kone i Gummerup. Anne

Hansdatter begravet i hendes alders 42 år.

I. Dom Exaudi 20 maj 1694 blev Jørgen Andersens kone i Køng introd.

V. 2 pintsedag (28 maj 1694) blev Ramus Jørgensen i Langsted og Kirsten Hansdatter, Salig Henrich Smids

enke copulerede

D. 2 pintsedag 28 maj 1694 blev Knud Hansens barn i Højrup døbt med navn Dorthe.

I. 3 pintsedag 29 maj 1694 blev Peder Degns hustru introd.

D. Onsdagen derefter (30 maj 1694) blev Niels Møllers barn i Langsted døbt med navn Karen (Karen

Nielsdatter).

I. Dom trinit (3 juni 1694) blev Johan Justensens kone i Nårup introd.

B. Dom trinit 3 juni 1694 blev Rasmus Morsens dødføde barn i Glamsberg begravet.

D. Dom 1 trinit 10 juni 1694 blev Rasmus Bildsen Møllers barn i Glamsberg døbt og kaldet Maren.

I. Dom 1 trinit (10 juni 1694) blev Jørgen R… i Verninge introd.

B. Onsdagen derefter 14 juni 1694 blev Oluf Pedersens broder af Højrup, ved navn Hans Pedersen, begravet

i hans alders 29 år.

Opslag 62

D. Dom 4 trinit 1 juli 1694 blev Rasmus Laursens barn i Holte døbt ved navn Morten.

I. Samme dag blev Knud Hansens kone i Højrup introd.

B. Dom 4 trinit (1 juli 1694) blev Niels Møllers barn i Langsted ved navn Karen (Karen Nielsdatter)

begravet i hendes alders 4 uger og 3 dage gammel.

D. Mandagen derefter her: Maries Besøgelses Fest 2 juli 1694. Blev Knud Bøchers barn i Køng Døbt, med

navn Pernille.

V. Dom 6 trinit (15 juli 1694) blev Laurits Andersen. Smed i Verninge og Karen Jørgensdatter i ægteskab

sammenviede.

I. Dom 6 trinit 15 juli 1694 blev Rasmus Murmesters kone i Glamsberg introd.

E. Mandagen derefter den 16 juli 1694. Samtycthe jeg at Mag: Michelll i Faaborg maatte i ægteskab

sammen viede. Søfren Jørgensen Smed i Faaborg kirke med sin kjerste Anne Lauritzdatter, som jeg til forn

havde trolovet i Bechhuset.

D. Dom 7 trinit (22 juli 1694) blev Hans Jørgensen Murmester? Barn i Nårup døbt med navn Hans (Hans

Hansen).

D. Samme dag blev Anders Ibsens barn i Hjelmerup døbt med navn Dorothe (Dorothe Andersdatter).

D. Samme dag blev Claus (Hansens) barn i Verninge (døbt) med navn Rasmus (Rasmus Clausen).

I. Dom 7 trinit 22 juli 1694 blev Rasmus Bildsen Møllers kone i Glamsberg Mølle introd.

B. Torsdagen derefter 26 juli 1694 blev Jens Hansens moder i Glamsberg, ved navn Else Hanses, begravet i


Opslag 63

D. Dom 8 trinit (29 juli 1694) blev Jørgen Holmes barn i Verninge døbt med navn Niels (Niels Jørgensen).

I. Dom 8 trinit 29 juli 1694 blev Rasmus Laursens kone i Holte introd.

D. Dom 11 trinit 19 august 1694 blev Laurs Bryggers barn i Højrup døbt med navn Jørgen. Biskop Kingo

døbte det og min datter Marie Bering bar det.

I. Dom 12 trinit (26 august 1694) blev Claus Hansens kone i Verninge introd. menst offred icke thi hendes

mand hand i Ott?, i Fengsell.


I. Dom 13 trinit (2 september 1694) blev Hans Jørgensen Murmesters kone i Nårup introd.

I. Samme dag blev Anders Ipsens kone i Hjelmerup introd.

I. Samme dag blev Jørgen Holmes kone i Verninge introd.

B. Dom 14 trinit (9 september 1694) blev Hans Matzens barn Matz (Matz Hansen) i Hjelmerup begravet i

sit alders .. år og 6 måneder.

B. Dom 15 trinit 16 september 1694 blev Morten Rosengaards moder. Maren Jørgensdatter begravet i


Opslag 64

V. Dom 16 trinit (23 september 1694) blev Ebbe Jensen oc Anne Hansdatter i Verninge kirke

sammenviede.

D. Dom 16 trinit 23 september 1694 blev 2de børn døbt. Det ene var Oluf Pedersens i Højrup, som blev

Kaldt Kirsten, og Det andet Laurs Hansens i Køng som blev kaldt Lauridtz.

64 I. Festo Michalis (29 september 1694) blev et uægte barn døbt i Verninge kirke som Birgitte

Andersdatter fødte og udlagde til barnefader Rasmus Jørgensen som tjente Jeremias Spleth og er død.

Barnet blev kaldt Rasmus (Rasmus Rasmussen).

I. Festo Michalis 29 september 1694 blev Lauritz Bryggers kone i Højrup introd.

A. Dom 17 trinit 30 september blev Anne Hansdatter af Mosegaard i Gummerup public absolveret, for

lejers maal beganget med en soldat af Odense ved navn Jens Pedersen.

D. Onsdagen derefter 3 oktober 1694 blev forskrevne Anne Hansdatters barn døbt, med navn Karen, og

blev for nævnte Jens Pedersen udlagt ved daaben som barne fader.

D. Dom 19 trinit 14 oktober 1694 blev Christop Stormgaards barn i Køng døbt med navn Karen.

D. Samme dag blev Peder fiskers barn i Køng døbt navn Jutta.

B. Samme dag blev Lauritz Hansens barn i Køng ved navn Lauritz begravet. Han var kun 17 dage gammel.

Opslag 65

B. Dom 20 trinit 21 oktober 1694 blev Christopher Nielsens barn af Glamsberg, ved navn Niels, begravet i

hans alders 4 år.

D. Dom 20 trinit (21 oktober 1694) blev Ebbe Jensens, af Nårup, barn døbt i Verninge kirke med navn

Susana (Susana Ebbesdatter).

B. Torsdagen derefter den 25 oktober 1694 blev Anders Ibsen Holme i Verninge kirkegaard begravet i sit

alders 38 år.

I. Dom 21 trinit (28 oktober 1694) blev min K. hustru introd.

I. Dom 22 trinit 4 november 1694 blev Laurs Hansens kone i Køng introd.

E. Dom 23 trinit 11 november 1694 blev Peder Murmester og Anne Ibsdatter af Glamsberg copulerede.

I. Dom 24 trinit 18 november 1694 blev Christopher Stormgaards kone i Køng og Oluf Pedersens kone i

Højrup introd.

Opslag 66

I. Samme dag (24 trinit (18 november 1694) blev Johanne Knudsdatter, som er Trolovet med Laurits

Berider på Bre….strup, introd.uceret i Verninge kirke.

B. Dom 25 trinit 25 november 1694 blev Christopher Nielsen af Glamsberg begravet i hans alders 32 år.

I. Samme dag blev Peder Fiskers kone i Køng introd.

V. Dom 1 Advent (2 december 1694) blev Hans Matzen. Skrædder og Margrethe Hansdatter af Nårup

copulerede.

D. Samme dag (Dom 1 Advent (2 december 1694) blev Erich Hansens barn, Niels (Niels Erichsen),

begravet i Verninge kirkegaard i sit alders 14 dage.

I. Dom 2 Advent (9 december 1694) blev Ebbe Jensens hustru i Bregnemose introd.


B. Dom tirsdagen efter Dom 3 advent 18 december 1694 blev Oluf Pedersens barn i Højrup begravet ved

navn Kirsten begravet, og var 13 uger gammel

D. Dom post Nativit (30 december 1694) blev Knud Jensens barn i Hjelmerup døbt med navn Jens (Jens

Knudsen).

I. Samme dag (Dom post Nativit (30 december 1694) blev Erich Hansens kone i Nårup introd.

Anno 1695

Opslag 67

B. Onsdagen efter Festo Epiph & januar 1695. Blev en ung karl af Glamsberg, ved navn, Jørgen Hansen

begravet i hans alders 37 år.

D. Dom 1 Epiph 13 januar 1695 blev Christen Nielsen Ladefogeds barn i Køng døbt, med navn Else Marie.

D. Dom 1 Epiph (13 januar 1695) blev Rasmus Hansen. Soldats barn døbt i Verninge kirke med navn

Maren (Maren Rasmusdatter).

D. Dom Septuagesima (20 januar 1695) blev Hans Nielsens barn i Bregnemose med navn Rasmus (Rasmus

Hansen).

B. Kyndelmissedag (2 februar 1695) blev Jep Nielsen i Langsted begravet i sit alders 61 år.

E. Dom Esto Mihi 3 februar 1695. Blev Peiter helt. Rytteri og degnens datter i Køng. Cathrine Clausdatter i


D. Dom Esto Mihi (3 februar 1695) blev Laurits Smeds barn i Verninge døbt med navn Anders (Anders

Lauritsen).

Det nederste af siden mangler

Opslag 68

A. ….public absolveret, hun bekiendte at barnet var lagt hind på i Verninge sogn, oc udlagde til

barnefader Niels Murmestersvend, hans bisneafn Viste hun af hendes barn blef døbt i Beldringe, oc

kaldet Chaach, er dødt etc.

D. Dom remini. 17 februar 1695 blev Rasmus Skomagers kone på Heeden ved Glamsberg døbt, med navn

Apellone.

D. Dom Oculi (24 februar 1695) blev Arnt Degnens barn i Verninge døbt med navn Rebecca (Rebecca

Arntsdatter).

I. Samme dag blev Rasmus Hansen Soldats kone i Verninge introd.

I. Dom Lætare (3 marts 1695) blev Steenløst? Kone i Nårup introd.

I. Dom Lætare (3 marts 1695) blev Hans Nielsens kone i Bregnemose introd.

I. Dom Lætare 3 marts 1695 blev Christen Ladefogeds kone i Køng introd.

B. Onsdagen derefter (6 marts 1695) blev Laurits Smed barn (Anders Lauritsen) (67 Esto mihi) i Verninge

begravet i sit alders 4 uger.

B. Dom Judica 10 marts 1695 blev Hans Michelsen i Gummerup begravet i hans alders 56 år.

Opslag 69

I. Maria Bebudelsesdag (25 marts 1695) blev Laurits Smeds kone i Verninge introd.

B. Dom Palmarum (17 marts 1695) blev Jens Skrædder i Bregnemose begravet i sit alders 79 år og 7

måneder.

I. Feria 3 Pasche (26 marts 1695) blev Rasmus Bierremands hustru i Bregnemose introd.

I. Fer 3 die Paschat: 26 marts 1695 blev Rasmus Skomagers kone på Heeden ved Glamsberg introd.

D. Dom Qvasimodo (31 marts 1695) blev Jørgen Jørgensens, som tjener Laurits Henrichsen i Verninge,

barn døbt med navn Jørgen (Jørgen Jørgensen).

I. Samme dag blev Arnt Degnens hustru introd.

D. Mandagen derefter den 1. april 1695 blev Jeremias Spleths barn i Nårup døbt med navn Jørgen (Jørgen

Jeremiassen Spleth).


B. Torsdagen efter Miscieri (11 april 1695) blev Jørgen Jørgensen, som tjener Laurits Henrichsen, sit barn

(Jørgen Jørgensen, 69 Dom Qvasimodo) begravet. Barnet blev hos moderen.

B. Samme dag blev Rasmus …sens barn, som tiener hos Jeremias Spleth i Nårup, begravet i sit alders 2 år.

B. Dom Jubilate 14 april 1695 blev Peder Hansens kone i Højrup ved navn Karen Hansdatter begravet i


A. Dom Rogate 28 april 1695 blev Jens Nielsen, forige ladefoged på Siøholm, public absolveret for lejermaal

beganget med en qvindfolk fra Dærup.

Opslag 71 (70 er uskarp og samme som 71)

I. Dom Exaudi (5 maj 1695) blev Jørgen Jørgensens trolovede hustru i Verninge introd.

D. Feria 2 Pentacoste (13 maj 1695) blev Anders Rasmussens barn i Solevad døbt med navn Johanne

(Johanne Andersdatter).

I. Feria 3 Pentacoste (14 maj 1695) blev Jeremias Spelths kone (Karen) i Nårup introd.

V. Dom trinit (19 maj 1695) blev Jørgen Jørgensen i Verninge og Anne Hansdatter sammenviede.

B. Onsdagen derefter (22 maj 1695) blev en fattig krøbling quinde af Langsted begravet. Dette med navn

Anne N. i hendes alders 60 år

D. Dom 1 trinit (26 maj 1695) blev Niels Møllers barn i Langsted døbt med navn Anders (Andes Nielsen).

B. Mandagen derefter (27 maj 1695) blev Jeremias Spleths barn ved navn Friderich (Friderich Jeremiassen

Spleth) i vor begravet, i Verninge d iko indfatt.

I. Dom 2 trinit (2 juni 1695) blev Japheth Jørgensens kone i Verninge introd.

E. Onsdagen efter Dom 2 trinit 5 juni 1695 blev Jens Laursen i Gummerup og Maren Laursdatter ibid.

copulerede.

B. Dom 3 trinit (9 juni 1695) blev Niels Ma… datter i Nårup, Kirsten (Kirsten Nielsdatter), begravet i sit

alders 19 år.

D/ B. Dom 3 trinit 9 juni 1695 blev Erich Lauridsens datters uægte barn i Højrup som fostermoderen

hjemme døbt ved navn Maren, begravet. Barnet levede kun 2 timer efter fødslen.

D. Dom 4 trinit 16 juni 1695 blev Jørgen Andersens barn i Højrup døbt med navn Anders.

D. Samme dag blev Peder VæFer s barn i Køng døbt og kaldet Karen.

A. Samme dag blev Anne Hansdatter af Dærup public absolveret, for lejer maal, og udlagte til barnefader,

med Jens Møller i Uglebjerg Mølle, som tjente på

Opslag 72

Siøholm for Ladefoged. Gerningen bekjendte hun, blev begaaet da hun gik til hofve.

I. Samme dag (4 trinit (16 juni 1695) blev Rasmus Andersens hustru i Solevad introd.

D. Dom 6 trinit 30 juni 1695 blev Hans Hansens barn i Køng døbt, med navn Karen.

B. Samme dag blev Jørgen Andersens mindstbarn i Højrup, ved navn Anders, begravet i dets alders 3de uge.

I. Samme dag (Dom 6 trinit (30 juni 1695) blev Niels Møllers hustru i Langsted introd.

E. Samme dag (søndagen tilforn den 5 post trinit) blev Peder Hansen i Højrup og Rasmus Laursens datter i

Gummerup, ved navn Maren, copulerede.

B. Dom 7 trinit (7 juli 1695) blev en gammel pige ved navn Karen Ibsdatter begravet i Verninge kirke i sit

alders 66 år.

D. Dom 8 trinit 14 juli 1695 blev Peder Murmesters barn af Glamsberg, som tilforn var hjemme døbt, og

kaldet Jens, ført til kirke, dets daab at confirmere og publicre. (Ikke helt i overensstemmelse med kb)

B. Samme dag (Dom 8 trinit (14 juli 1695) blev Anders Jespersens barn i Hjelmerup begravet ved navn

Anders (Anders Andersen) i sit alders … år og nogle …


I. Dom 9 trinit 21 juli 1695 blev Jørgen Andersens kone i Højrup introd.

I. Dom 10 trinit 28 juli 1695 blev Peder VæFer s kone i Køng introd.


Opslag 73

V. Dom 11 trinit (4 august 1695) blev Laurits Hansen i Bregnemose og Anne Pedersdatter copulerede.

A. Dom 12 trinit (11 august 1695) blev Anne Jørgen Jørgensens i Verninge public absolveret, for hendes

barn fandtest dødt hos hende om morgenen.

D. Samme dag blev Hans Rasmussens barn i Langsted døbt med navn Anders (Anders Hansen).

I. Dom 13 trinit 1695 blev Peder Murmesters kone i Glamsberg introd.

B. Dom 16 trinit (8 september 1695) blev Rasmus Rasmussen i Verninge begravet i sit alders 40 år.

B. Dom 16 trinit 8 september 1695 blev Jacob Nielsens hustru af Glamsberg. Johanne Andersdatter


I. Samme dag (Dom 16 trinit (8 september 1695) blev Jens Mands kone i Verninge introd.

E. Dom 17 trinit 15 september 1695 blev Jens Andersen og Maren Clausdatter af Glamsberg copulerede.

A. Samme dag blev Berte Erichsdatter af Højrup public absolveret, for begangen synd mod det 6 bud. Hun

udlagde til barnefader en soldat i Nyborg, ved navn Christen N.

D. Samme dag (Dom 17 trinit (15 september 1695) blev (Niels) Christensens barn i Voldsgaard døbt med

navn (Christ)(Christen Nielsen?)

Opslag 74

B. Dom 20 trinit 6 oktober 1695 blev Jens Kalcherup begravet i hans alders 74 år.

V. Dom 21 trinit (13 oktober 1695) blev Rasmus Rasmussen og Dorthe Rasmusdatter i Langsted

copulerede.

D. Dom 21 trinit 13 oktober 1695 blev Oluf Pedersens barn i Højrup døbt med navn Kirsten.

I. Samme dag (Dom 21 trinit (13 oktober 1695) blev Niels Christensens kone i Voldsgaard introd.

V. Dom 22 trinit (20 oktober 1695) blev Jens …sen i Solevad og Kirsten Rasmusdatter copulerede.

D. Samme dag blev Rasmus Rasmussens barn i Verninge døbt med navn Maren (Maren Rasmusdatter).

V. Dom 23 trinit (27 oktober 1695) blev Niels Christensen og Karen Nielsdatter i Verninge copulerede.

D. Dom 23 trinit 27 oktober 1695 blev Laurs Rasmussens barn i Glamsberg døbt med navn Hans.

E. Fredagen efter Dom 24 trinit 8 november 1694 blev Johan Hartvig Felt trompetere, og Eleonora

Eggertsdatter copulerede.

D. Dom 25 trinit 10 november 1695 blev Morten Pedersens datter i Gummerup døbt og kaldet Anne.

B. Dom 26 trinit 17 november 1695 blev den gamle blinde Anne Andersdatter begravet i hendes alders 80

år.

B. Samme dag blev Hans Jørgensens søn i Højrup, ved navn Hans, begravet i hans alders 19 år.

Opslag 75

D. Samme dag blev Anders Snidkers barn i Køng døbt med navn Sophie.

E. Samme dag blev Peder Andersen fra Tommerup og Kirsten Clausdatter copulerede.

E. den 27 trinit 24 november 1695 blev Jacob Nielsen i Glamsberg og Inger Hansdatter copulerede.

B. Samme dag (27 trinit (24 november 1695) blev Arnt Degnens barn i Verninge med navn Rhebecca

(Rhebecca Arntsdatter) begravet i sit alders 1 år.

B. Samme dag blev Niels Christoffer sens barn i Voldsgaard begravet med navn Christ (Christen Nielsen)i

sit alders 10 uger.

E. Dom 1 adventy 1 december 1695 blev Oluf Olufsen soldat og Anne Marie Hansdatter copulerede.

I. Samme dag blev Oluf Pedersens kone i Højrup introd.

D. Samme dag (1 adv. (1 december 1695) blev Jo.. Juest, Krugmand, i Verninge ved navn Ca… ført til kirke

til Daab som Dom 27 triniti … H. Claus i Tommerup som var forrettet, Public cofirmeret.

I. Samme dag (1 adv. (1 december 1695) blev Rasmus …idsens kone i Verninge introd.

B. Fredagen den 6 December (1695) blev … Møller i Langsted … afholt, i hans ….aar (store dele mangler –

men han bliver begravet)


Opslag 76

E. Dom 2 advent 8 december 1695 blev Jep Søfrensen og Maren Christensdatter fra Allesøe copulerede.

I. Onsdagen derefter 11 december 1695 blev Laurs Rasmussens kone i Glamsberg introd.

A. Dom 4 advent (22 december 1695) blev en ung knægt fra Jylland, som tjente i Stenholt, ved navn Jens

Mogensen, Public absolveret fordi hand imod lofve Hafde holdet sig otver et aar fra Sacramentet.

B. Dom 4 advent 22 december blev Peder Murmesters barn af Glamsberg, ved navn Jens, begravet. Det var

et ½ år gammelt.

B. Samme dag blev Simon Ibsens dødfødt drenge barn begravet.

B. Fer 3 nativ 27 december 1695 blev Anders Hjulmands moder i Køng, ved navn Kirsten Andersdatter,


B. Samme dag blev Laurs Rasmussens barn i Glamsberg, ved navn Hans, begravet i dets alders 9 uge.

I. Samme dag blev Anders Snidkers hustru i Køng introd.

Anno 1696

I. Nytårsdag blev Morten Pedersens hustru i Gummerup introd.

D. …post Circum Christi (5 januar 1696) blev Laurits Andersen Smed søn i Verninge døbt med navn Anders

(Anders Lauritsen). Fadderne vare …kan ikke læse det…..

Opslag 77

D. Festo Epiph (6 januar 1696) blev Hans Murmesters barn i Nårup døbt med navn Anne Margrethe (Anne

Margrethe Hansdatter). Faddere vare: Niels Skousboe. Laurits Stenholt. Laurits Matzen i Nårup, min

datter Alhede Marie. G… Hvids kone og Karen Degnens.

B. Festo Epiph 6 januar 1696 blev Christen Erichsen i Gummerup begravet i hans alders 59 år.

B. Løfterdagen derefter den 11 januar 1696 blev Clemand Hansen som hafde tiendt ham i Præstegaarden

40 aar begravet i Verninge kirkegaard i sit alders 52? aar etc.

B. Dom 2 Epiph (19 januar 1696) blev Hans Jørgensen Murmesters barn Anne Margrethe (Anne

Margrethe Hansdatter) begravet i Verninge kirkegård 2 uger gammel.

I. Samme dag blev Jørgen Juuel KrugMands Kone i Verninge introd.

A. Dom 3 Epiph (26 januar 1996) blev Mette Matzdatter som hafde ….public …. Kan ikke læse det….

I. Dom 3 Epiph 26 januar 1996 blev Simon Ibsens kone i Glamsberg introd.

D. Festo Pur Maria (2 februar 1696) blev Rasmus? Hansens barn i StenHolte døbt med navn Anne (Anne

Rasmusdatter?). Faddere: Niels Skousboe. Niels Christensen i Nårup. Niels Jørgensen ibid Elisabeth Jord

Moder.

D./B. Festo Purifica: Maria 2 februar 1696 blev Rasmus Morsens blinde fødte og vanskabte barn, ved navn

Rasmus begravet. Barnet var 2 uger gammelt og af mig hjemmedøbt.

Opslag 78

D. Onsdagen derefter den 5 februar blev Birgitte Mortensdatters barn døbt i Verninge kirke, som

Christen Kusk er fader till, oc af hende ? udlagt oc blev kaldet Niels (Niels Christensen). Faddere: Jørgen

Jørgensen i Verninge. Rasmus Rasmussens søn. Nielsen Dragonens? Pige. Mads Hansens datter. Rasmus

Jørgensens kone. Laurits Henrichsens datter Anne oc Oluf Stephansen.

D. Onsdagen den 12 februar 1996 blev Jørgen Andersens barn i Køng døbt, med navn Karen. Fadd: Niels

Bondemand i Køng. Hans Lauridsen i Langsted. Christopher Stormgaards kone. Laurs Thomasens kone i

Glamsberg. Matz Morsens kone i Gummerup.

B. Dom Sexag 16 februar 1696 blev Jens Andersen Skonnings dødfødte barn begravet.

I. Samme dag (Dom Sexag (16 februar 1696) blev Hans Jørgensen Murmesters kone i Nårup introd.

I. Samme dag blev Laurits Smeds kone i Verninge introd.

A. Dom Esto Mihi (23 februar 1696) blev Christ(en) …sen, kusk public absolveret i Verninge kirche for det

han ..besøfvet Birgitte Mortensdatter, som ? ? ?


V. Dom Reminiciere (8 marts 1696) blev A Nielsen Soldat oc Karen …Datter som hafde tient … Spleth, for

Anne….viede udi Verninge kirke.

Opslag 79

I. Samme dag blev Laurits Hansens kone i StenHolte introd.

I. Dom Remini 8 marts 1696 blev Rasmus Morsens kone i Glamsberg introd.

B. Mandagen efter Dom Oculi (9 marts 1696) blev Jeremias Spleths barn ved navn Jørgen (Jørgen

Jeremiassen Spleth) begravet i Verninge kirke nedsat i sit alders 1 år.

B. Tirsdagen derefter (10 marts 1696) blev Jørgen Krugmands barn i Verninge kirkegaard begravet ved

navn Cathrine (Cathrine Jørgensdatter) i sit alders 1 år etc.

D. Dom Lætare 22 marts 1696 blev Jørgen Alsings barn af Glamsberg, som for svagheds skyld, var

hjemmedøbt og kaldet Hans ført til kirke, dets daab at confirmere. Fadd: Hans Ibsen i Glamsberg. Knud

Søfrensen ibid. Laurs Thomasens kone ibid.

D. Festo Annuctio Maria 25 marts 1696 blev Anders Matzens barn i Højrup døbt, med navn Anne.

D. Dom Judica (29 marts 1696) blef Niels Christophersens barn i Nårup ….(døbt og kaldet)…Marie (Marie

Nielsdatter). Fadderne: …Jørgensen i Nårup, Hans…ibid, Hans Horn ibid, ….sens kone i Nårup,….Hvids

kone ibid.

I. Dom Judica 29 marts 1696 blev Jørgen Andersens kone i Køng introd.

B. ….begrafvet….84 år…

Opslag 80

D. Løfverdagen der efter (4 paril 1696) blev Voris liden Datter døbt af M. Ludvich Hsoud? oc kaldet efter

voris Patroinde gru grefinde Raad L Linhols Anna, Fadderne etc.

V. Anden Paaskedag (13 april 1696) blev Christen Nielsen, kusk, oc Margrethe Pedersdatter i Verninge

kirke copulerede.

D. 3die Paaskedag 14 april 1696 blev Peder Hansens barn i Højrup døbt med navn Hans. Fadd: Hans

Mosegaard. Laurs Olufsen i Højrup. Anders Matzens ibid. Christopher Stormgaards kone og Oluf Pedersens

kone i Højrup.

D. Dom Quasimodo gentii (19 april 1696) blev Jens Jørgensens barn i Solevad døbt med navn Karen

(Karen Jensdatter). Fadderne: Oluf Fisher i Solevad. Knud Jensen i Hjelmerup. Rasmus Andersens kone i

Solevad. Hans Matzens kone i Hjelmerup etc.

D. Dom Misc 26 april 1696 blev Knud Søfrensens barn i Glamsberg døbt, og kaldet Peder.

D. Samme dag blef Lafves barn i Bregnemose døbt med nafn Dorothe. Fadderene: Niels Skousboe, Johan

…sen, Hans Nielsens kone i Bregnemose, ? ?

B. Samme dag (Dom Misc (26 april 1696) blev Laurits Smeds barn i Verninge begravet i sit alders 16 uger.

B. Samme dag blev Anders S? Navn Hands? Fattigt barn…Rasmus Christensen begravet i Verninge

kirkegaard 2 år og 8 dage.

Opslag 81

D. Dom Jubilate 3 maj 1696 blev Christopher Stormgaards barn døbt med navn Hans. Fadd: Morten Bang

forpagter på Steensgaard. Ole Bangsbølle paa Siøholm. Jørgen Bønche (? Bondesen) under?? paa

Brahesborg. Else Marie paa Siøholm, og Dorthe fadebords pige ibid.

B. Samme dag blev Hans Mosegaards fader. Rasmus Nielsen i Glamsberg begravet i hans alders 80 år.

I. Samme dag blev Jørgen Alsings kone i Glamsberg og Anders Matzens kone i Højrup introd.

B. Onsdagen derefter (6 maj 1696) Søren Pedersens broder i Langsted Hans Pedersen begravet i sit alders

40 år.

I. Dom Cantate (10 maj 1696) blev Niels Christensens kone i Nårup introd.

B. Onsdagen (13 maj 1696) derefter blev Jørgen Jørgensen begravet i Verninge kirkegaard i sit alders 70

år.


I. Dom Rogate (17 maj 1696) blev … Laurits introd.

I. Torsdagen derefter (21 maj 1696), Fest Ascens, blef … Schanssens? hustru i … introd.

I. Festo ascensio 21 maj blev Peder Hansens kone i Højrup introd.

B. Onsdagen efter Dom Exaudi 24 maj 1696 blev Michel Jørgensens datter i

Opslag 82

Højrup ved navn Gjertrud begravet i hendes alders 12 aar.

D. 2 pindsedag (2 juni 1696) blev Erich Nielsens barn i Langsted med navn Kirsten (Kirsten Erichsdatter).

Fadderne: Niels Skousboe. Søren Pedersen i Langsted. Rasmus Jørgensen ibid. Hans Nielsen kone i

Langsted og Peder Jørgensens kone i Hjelmerup.

I. Samme dag blev Jens Jørgensens kone i Solevad introd.

I. 2den pindsedag 2 juni1696 blev Christopher Stormgaards kone i Køng og Knud Søfrensens kone i

Glamsberg introd.

D. Dom 1 trinit (14 juni 1696) blev Peder Vandtens?, Soldats barn i Verninge døbt med navn Jutta-Beate

(Jutta Beate Pedersdatter). Fadderne: Karen Holm ?, Peder Jørgensen i Hjelmerup. Cathrine Marie Hansis.

Jutta Beate Bay.

V. Dom 1 trinit (14 juni 1696) blev Peder Andersens i Bregnemose og Kirsten Andersdatter sammenviede.

D. Samme dag blev Peder Jørgensens barn i Hjelmerup døbt med navn Rasmus (Rasmus Pedersen).

Fadderne: L? Jura……, Christen Smed. Johanne … i Nårup oc Niels Skousboe ibid ……Skousboes kone.

oc....(min datter) Edel Marie Bering

I. Samme dag blev Lafve …. i Bregnemose introd.

D. Dom 1 trinit 14 juni 1696 blev Knud Hansens barn i Højrup døbt med navn Karen. Fadd: Jørgen Andersen

i Højrup. Peder Hansen ibid. Rasmus Laursens søn i Gummerup.

B. Samme dag blev Oluf Pedersens barn i Højrup ved navn Kirsten begravet i dets alders ½ år og 6 uger.

Opslag 83

B. Onsdagen derefter (17 juni 1696) blev Jørgen Rasmussens barn i Langsted, som var et drengebarn,

dødfødt, begravet i Verninge kirkegaard.

E. Dom 2 trinit 21 juni 1696 blev Lauritz Olufsen af Højrup og Karen Hansdatter af Højrup copulerede.

V. Samme dag (Dom 2 trinit (21 juni 1696) blev Jacob Christensen i Verninge oc Dorothe Rasmusdatter

ibid. copulerede.

B. Mandagen efter Dom 4 trinit (6 juli 1696) blev Jacob Christensen Sange hustrue i Verninge ved navn

Dorothe Rasmusdatter begravet i sit alders 18 år.

D. Dom 5 trinit (12 juli 1696) blev Anders Jørgensens barn i Hjelmerup døbt med navn Maren (Maren

Andersdatter). Faddere: Rasmus Clausen i Hjelmerup. Rasmus Jørgensens kone ibid. Min hustru bar det.

Hans Matzens kone i Hjelmerup etc.

D. Dom 5 trinit 12 juli 1696 blev Gunder Rytters barn af Højrup døbt med navn Birgitta Maria. Fadd.

Trompeterens kone ibid. Hans Jørgensen i Højrup. Laurs Olufsen i Højrup. Oluf Pedersens hustru ibid.

I. Samme dag (5 trinit (12 juli 1696) blev Erich Nielsens hustru i Langsted introd.

I. Dom 6 trinit (19 juli 1696) blev Peder Jørgensens hustru i Hjelmerup introd.

I. Samme dag blev Peder Vantens? (?se ovenfor Dom 1 trinit) soldats hustru i Verninge introd.

I. Dom 6 trinit 19 juli 1696 blev Knud Hansens kone i Højrup introd.

D. Dom 7 trinit 26 juli 1696 blev Rasmuses barn i Kalcherup døbt med navn Jens. Fadd: Else Marie paa

Siøholm.

Opslag 84

Ole Bangsbølle, Gert Urtegaardsmand ibid., Christopher Stormgaards og Christopher Skrædder i Køng.

I. Samme dag (Dom 7 trinit (26 juli 1696) blev Jørgen Rasmussens hustru i Langsted introd.

B. Onsdagen derefter (29 juli 1696) blev gammel Hans Jørgensen i Bregnemose begravet i sit alders 85 år.


D. Dom 9 trinit (9 august 1696) blev Laurits Beriders på Brangstrup barn døbt i Verninge kirke og kaldet

Karen (Karen Lauritsdatter). Fadderne: Mette Marie Sørensdatter, hendes pige på Brangstrup. Hans

Matthis, … Hans Skomagers Lagvej?... Skousboe oc Christen …hustru i Nårup.

D. Dom 9 trinit 9 august 1696 blev Jep Søfrensens barn i Holte døbt med navn Anne Marie. Fadd: Karen

Mortensdatter i Bechhuset. Anders Berholm. Peder Laursen i Højrup. Jørgen Andersen i Køng, og Anders

Skrinshaves kone.

D. Dom 10 trinit 16 august 1696 blev Rasmus Ibsens barn i Glamsberg Mølle døbt og kaldet Bild.

D. Samme dag blev Anders Rasmussen Bøchers barn i Køng døbt med navn Rasmus. Fadd: Til disse børn var

Hartebechs Møller kone. Christopher Stormgaards kone. Jens Laursen i Gummerup. Hans Jensen i

Glamsberg. Jens Møller i Køng.

D. Samme dag (Dom 10 trinit (16 august 1696) blev Knud … Barn i Hjelmerup (døbt) med navn Hans (Hans

Knudsen).

Opslag 85

D. Samme dag (Dom 10 trinit (16 august 1696) blev Erich Hansens barn i Nårup døbt med navn Hans

(Hans Erichsen). Faddere: Min hustru. Jorn Byrgesen, Christen Smed, Niels Christensens kone. Jens

Væfvers Datter.

I. Dom 11 trinit (23 august 1696) blev Anders Jørgensens kone i Hjelmerup introd.

I. Dom 11 trinit 23 august 1696 blev Gunder Rytters kone af Højrup intro.

Dom 12 trinit (30 august 1696) blev Jørgen Jørgensens barn i mit hus ved kirchen, for i Verninge som til

forn var hjemmedøbt, ført til kirke og kaldet Sara (Sara Jørgensdatter). Faddere: Min egen hustru bar det.

…beth Jørgensens oc Laurits Smed i Verninge. Anders Jørgensen i Bregnemose. Laurits Han? Datter Anne i

Verning cc Jens Mand ibid.

D. Dom 13 trinit 6 september 1696 blev Jørgen Pedersens barn i Køng døbt med navn Lauritz. Fadd:

Christopher Stormgaard. Rasmus Pedersen i Køng. Matz Morsens datter i Gummerup.

D. Samme dag blev Erich Lauridses datters ?? i Kiøng-Højrup. Karen, hendes uægte barn, døbt med navn

Maren. Fadder Hans Hansen og Hans Jørgensen i Højrup. Laurs Olufsen i Højrup. Maren Eliasdatter af

Gummerup. Til barnefader udlagte Niels Jornsen ?? tjenende i Køng Mølle.

I. Dom 14 trinit 13 september 1696 blev Anders Rasmussen Bøchers kone i Køng og Rasmus Kalcherups

kone introd.

Opslag 86

B. Samme dag blev Anne Hansdatter født i Mosgaard i Gummerup begravet i hendes alders 32 år.

D. Samme dag blev frue Anna Eleonora Banners Sl. Capitajn Mensons ?? frues barn, hjemme døbt i

Bechuuset for dets svagheds skyld, og kaldet efter Capitajn Ruppers forige Frue Birgitta. Barnefader blev

ved daaben udlagt Capitajn Rup.

I. Dom 15 trinit (20 september 1696) blev Laurits Bødkers kone i Verninge introd.

I. Samme dag (Dom 15 trinit (20 september 1696) blev Erich (Hansens) kone i Nårup introd.

I. Dom 15 trinit 20 september 1696 blev Jep Søfrensens kone i Holte introd.

D. Dom 16 trinit (27 september 1696) blev Jep Jespersens barn i Hjelmerup døbt med navn Kirsten

(Kirsten Jepsdatter). Fadderne: …Jørgensen i Hjelmerup, …Holme i Verninge, Karen ….? oc Laurits smeds

kone i Verninge.

B. Dom 16 trinit 27 september 1696 blev Jens Kalcherup begravet i hans alders 87 aar.

Opslag 87

D. Festo Michalis (29 september 1696) blev Jørgen Laursens barn i Køng døbt med navn Lauritz. Fadd. Hans

Jensen i Gl. Matz Morsen i Gummerup. Hans Hansen i Køng. Christopher Stormgaards kone, og Hans

Jensens kone i Gl.

I. Samme dag blev Rasmus Bilde Møllers kone introd.


E. Fredag aften derefter (2 oktober 1696) blev Hr. Capitajn Rup, og frue Anna Elenora Banner. Sal. hr.

captajn Menfors, efter ordre fra Biskop og skriftlig forhvisning af Stiftsamtmanden, ingen fortræde derved

at foraarsages uden trolovelse, for Captajnens hastige rejses skyld til Holsteen, i Bechhuset på Fruens

barselsseng, copulerede i overværelse min hustru. Christian Bech og hans kone. Fruens pige og Niels

Morville på Frederichsgave.

D. Dom 17 trinit (4 oktober 1696) blev Rasmus Biergemands barn i Bregnemose døbt med navn ….

Fadderne: Jørgen Jørgensens søn Anders i Bregnemose, …..Jordemoderen, K… Elisabeth i Nårup. Jens

…sens hustru i Bregnemose oc Niels Skousboe, Jens Mand i Verning oc Hans datter ?

I. Samme dag blev Jørgen Jørgensens hustru …, ved Verninge kirke introd.

Opslag 88

I. Dom 18 trinit (11 oktober 1696) blev Knud Jensens kone i Højrup og Jørgen Pedersens kone i Køng introd.

A. Samme dag blev Erichs datter i Højrup, ved navn Karen, public absolveret af Hr. Michel i Ørsted, og

udlagde hun til barnefader, som tilforn, Niels Jornsen, som fredagen nest afvigt til Baag og Vends

Herredsting ved Eed havde fragaaet sig, iche at være hendes barnefader.

I. Dom 19 trinit (18 oktober 1696) blev Captajn Rups frue. Anne Eleonora Banner introd.

D. Samme dag blev deres barns hjemme forrettet daab i Kirken publicret. Fadd: Regiment qvartermester

Christen Jensens kierste fra Assens, som bar barnet. Min hustru og lieutenant Schytz.

B. Onsdagen derefter (21 oktober 1696) blev Navn Ibsens hustru på Siøholm begravet i hendes alders 33 år.

V. Dom 21 trinit (1 november 1696) paa Hvilken allehelgensdag ind? blef J?.. (Gæt Christensen) oc (Gæt

Birgithe) Jørgensdatter copulerede.

D. Dom 21 trinit (1 november 1696) blev Hans Matzens barn i Køng døbt med navn Peder. Fadd: Maren

Stormgaard i Glamsberg. Hans Hansen i Køng. Christopher Stormgaard. Morten Hansen i Gummerup.

Opslag 89

D. Dom 22 trinit (8 november 1696) blev Jacob Nielsens barn i Glamsberg døbt med navn Johanne. Fadd:

Maren Stormgaard og hendes mand. Hans Jensen. Rasmus Morsen. Peder Murmester og Lauritz

Thomasens kone ibid.

I. Samme dag (Dom 22 trinit (8 november 1696) blev Jep Jespersens kone i Hjelmerup introd.

I. Samme dag blev Jørgen Laursens kone i Køng introd.

B. Onsdagen derefter (11 november 1696 blev Mette Hanses datter i Køng, ved navn, Anne Hansdatter,

som kom fra Broholm i Brylle begravet i hendes alders 35 år.

B. Dom 23 trinit (15 november 1696) blev …. Jeppesen i Nårup begravet i sit alders 52 år.

I. Samme dag blev Rasmus Birergemands kone i Bregnemose introd.

B. Dom 23 trinit (15 november 1696) blev Nafn Ibsen barn i Siøholm, ved navn Peder, begravet i hans alders

6 år.

A. Dom 24 trinit (22 november 1696) blev Bigegesens søn i Nårup ved nafn Niels Jornsen public absolveret

forde han efter egne udsagn iche kunne sige sig fri for begærlig og ulovlig omgang med Karen Erichsdatter

af Højrup, som havde udlagt ham til barnefader; han ved Dom til Baag og Vends Herredsting var tilforn

Opslag 90

formedelst sin gjorde Eed fridømt.

B. Fredagen derefter (27 november 1696) blev gammel Johanne Pedersdatter i Mÿerborn i Langsted

begravet i sit alders 70 år.

B. Dom 1 advent (29 november 1796) blev Claus degns kone, ved navn Anne Matzdatter begravet i Køng

Kirke i hendes alders 67 år.

E. Samme dag blev Hans Rasmussen og Anne Jørgensdatter copulerede. De kom til Hillerslev at bo.

B. Dom 2 advent (6 december 1696) blev Jacob Nielsens barn i Glamsberg, ved navn Johanne, begravet i

dets alders 3 uge.


Anno 1697

E. Nytårsdag blev Laurs Laursen og Sal. Christen Erichsens enke i Gummerup, ved navn Anne Matzdatter

copulerede.

D. Samme dag blev Jens Laursens barn i Gummerup døbt med navn Maren. Fadd: Lauritz Lundes kone og

søn. Christopher Storms kone. Matz Morsens datter.

I. Samme dag blev Hans Matzens kone i Køng introd.

I. Samme dag blev Jacob Nielsens kone i Glamsberg introd.

Opslag 91

A. Festo Epiph (6 januar 1697) blev Erichs datter i Højrup, ved navn Berte, public absolveret forde hun imod

guds og kongens lov hafde holdt sig over et helt år fra Sacramentet.

B. Onsdagen efter 1 Epiph blev Pofl Rasmussen i Nårup begravet i sit alders 64 år.

B. Fredagen derefter blev Holger Jensens kone. Karen Christensdatter af Glamsberg begravet i hendes

alders 76 år.

E. Dom 3 Epiph (24 januar 1697) blev Rasmus Lauridsen og Oluf Pedersens syster i Højrup ved navn Berte

Pedersdatter copulerede.

D. Samme dag blev Laurs Bryggers barn af Højrup døbt ved navn Erich. Fadd: Peder Hansens kone i Højrup.

Oluf Hansen. Jørgen Andersen og Knud Hansens kone ibid.

B. Mandagen derefter blev Just Krugmands dødfødte barn Verninge (begravet).

B. Onsdagen efter (27 januar 1697) blev Anders Hansen Berholm begravet i hans alders 68 år.

D. Dom Septuag (31 januar 1697) blev Lauritz Olufsens barn i Højrup døbt med navn Mette. Fadd: Hans

Jørgensens hustru i Højberg. Peder Hansen. Jørgen Andersen og Michel Jørgensens datter ibid.

Opslag 92

E. Dom Sexag (7 februar 1697) blev Nafn Ibsen og Dorthe Jensdatter af Siøholm copulerede.

D. Samme dag blev Jens Hansen Skonnings barn i Glamsberg døbt, med navn Anders. Fadd: Jørgen Alsings

kone. Laurs Thomasen. Jens Hansen. Rasmus Skomager. Alle af Glamsberg.

B. Samme dag (Dom Sexag 7 februar 1697) blev Hans Møllers enke i Langsted Mølle, Mette Hansdatter,


D. Samme dag blev Niels Christensens barn i Voldsgaard døbt med navn Christ (Christen Nielsen).

Fadderene: Niels Skousboes kone, Christen Smed, Rasmus Lauritsen i Verninge. Snedkerens? Svend i

Verninge. Mølleren i Børreby etc.

I. Taksigelses Festen (11 februar 1697) blev Jens Laursens hustru i Gummerup introd.

B. Dom Esto (14 februar 1697) blev Maren …Japhetsdatter, salig Rasmus Jensens enke i Langsted


A. Dom Esto (14 februar 1697) blev Peder Pedersen, med tilnavn degn, public absulvert for hans motvillig

frahold fra herrens nadver, over et helt år.

D. Dom invicavit blev Niels Møllers barn i Langsted døbt med navn Karen (Karen Nielsdatter). Fadderne:

…sens kone i Langsted. Rasmus …sens kone i Verninge….

Opslag 93

hustru i Nårup. Lafve i Bregnemose. Anne Elisabeth i Nårup. Anders Jørgensen i Bregnemose etc.

D. Dom remini (28 februar 1697) blev Jørgen Andersens barn i Højrup døbt med navn Anders. Fadd: Oluf

Pedersens kone i Højrup. Michel Jørgensen. Morten Rosengaard. ibid. Hans Jørgensen i Højberg. Peder

Hansens kone i Højrup.

I. Samme dag blev Laurs Bryggers kone i Højrup introd.

D. Samme dag (Dom remini (28 februar 1697) blev Laurits Smeds barn i Verninge døbt med navn Jørgen

(Jørgen Lauritsen). Fadderne: Min Datter, Edel Marie Bering. Hans Nielsen i Bregnemose. Anders

Jørgensen i Hjelmerup. Rasmus Lauritsen i Verninge oc Anna Elisabeth i Nårup etc.


D. Dom Oculi blev Peder Andersens barn i Bregnemose døbt med navn Karen (Karen Pedersdatter).

Fadderne: Niels Skousboes kone. Hans Nielsen i Bregnemose. Maren Knudsdatter i …., Knud

Bondesdatter i Bregnemose. Anders Hansen ibid etc.

B. Samme dag blev Laurits Smeds barn Jørgen (Jørgen Lauritsen) i Verninge kirkegaard begravet. Var kun

8 dage gammel.

D. Onsdagen derefter blev et uægte barn som Karen G…datter i Bregnemose fødte, døbt med navn

Christen (Christen Jørgensen). Barnefader blev ved daaben udlagt en Skræder fra Holte, ved nafn Jørgen

Jensen. Fadderne: Hans Matzons hustru i Bregnemose oc hendes mand, Rasmus Biergemand, Peder

Andersen ibid, Anders Bechsted oc E…ibid etc.

Opslag 94

D. Løfverdagen derefter blev Jeremias Spleths barn døbt med navn Anne Margrethe (Anne Margrethe

Jeremiassen Spleth). Min hustru bar barnet. Fadderne: Min datter lille Marie. Arnt Degn. Hans Jørgensen

etc.

D. Dom Lætare (14 marts 1697) blev Christen Nielsens barn i Køng døbt med navn Kirsten. Fadd: Maren

Eliasdatter i Gummerup. Christen Justesen i Køng. Rasmus Pedersen og Christopher Stormgaards kone ibid.

I. Samme dag blev Laurs Olufsens kone i Højrup introd.

B. Samme dag blev en gamel udlevet stoder qvinde som døde hos Erich Laursen i Højrup, ved navn, Maren,

begravet.

I. Samme dag (Dom Lætare 14 marts 1697) blev Niels Christensens kone i Voldsgaard introd.

D. Dom Judica blev Søren Pedersens barn i Langsted døbt med navn Christen (Christen Sørensen).

Fadderne: Elline Smeds i Langsted. Anders Jensen ibidem. Niels Møller ibidem. Hans Smeds ibid. Jens

Mands kone i Verninge. etc.

B. Samme dag blev gammel ... Holmes i Nårup begravet i hendes alders … år

B. Dom Palmarum (28 marts 1697) blev Niels …sens moder i Nårup. …. Jørgensdatter begravet i hendes

alders 77 år.

A. Dom Palmarum (28 marts 1697) blev Christen Nielsen. Den danske Skolemester i Højrup public absulvert.

forde han havde holdt sig over et år fra Sacramentet.

Opslag 95

D. Langfredag (2 april 1697) blev Niels Hansens barn i Bregnemose, døbt, med navn Hans (Hans Nielsen).

Anne Niels Skousboes. Niels Christophersen i Nårup. Hans Laursen i Langsted. Peder Andersen i

Bregnemose. Oluf Rasmus i Skousboe. Laurits Lauritsens kone i Nårup. Jens Matzens kone i Bregnemose

I. Langfredag (2 april 1697) blev Jens Hansen Skonnings kone af Gl. introd.

I. 2 Paaskedag (5 april 1697) blev Niels Møllers kone i Langsted introd.

I. 2 Paaskedag (5 april 1697) blev Jørgen Andersens kone i Højrup introd.

I. Dom Quasimodo blev Laurits Smeds kone i Verninge introd.

I. Samme dag blev Peder Andersens hustru i Bregnemose introd.

A. Dom Misceri blev Karen Christensdatter af Bregnemose Public absolveret fordi hun …… ladet sig

befohle af Jørgen Jensen, en Skrædder fra Hadengte?, som hun ……

B. Tirsdagen derefter blev Jørgen Jørgensens barn ved Verninge kirke, med navn Sara (Sara

Jørgensdatter), begravet i sit alders 4. år.

B. Dom Jubilate (25 april 1697) blev Jens Masen Møllers kone i Køng ved navn Anne Matzdatter begravet i


I. Samme dag blev Christen Nielsens kone i Køng introd.

Opslag 96

B. Samme dag (Dom Jubilate 25 april 1697) blev gammel Marie Knudsdatter i Langsted begravet i sit

alders 80 år.


I. Samme dag blev Jeremias Spleths hustru i Nårup introd.

B. Torsdagen derefter blev Anders Skomagers moder i Verninge ved navn Marie Jørgensdatter begravet i

sit alders 87 år.

D. Dom Cantate (2 maj 1697) blev Anders Rasmussens barn i Køng døbt med navn Anne. Fadd: Christopher

Stormgaards kone. Peder Murmester i Glamsberg. Peder Hansen i Højrup. Gert Urtegaardsmand på

Siøholm. Maren Eliasdatter.

I. Dom Rogate blev Hans Nielsens (hustru) i Bregnemose introd.

B. Festo Ascencio. xer. (13 maj 1697) blev Niels Knudsen i Køng begravet i hans alders 66 år.

V. Fer ia 2. Pentac: blev Oluf ?ensen i Verninge oc Maery ?datter copulerede.

V. Dom trinit blev Hans Jørgensen i Verninge oc Kirsten …..sdatter i Langsted copulerede.

A. Samme dag blev Henrich … Degn i handagger public absolveret i Verninge kirche, …isaal, for 6. aar

siden ….anget imod Lars Matz…, NB. Han hafde tilforn …, til tinge, fragaaet, … ike var hands barn.

B. Dom 1 trinit (6 juni 1697) blev Peder Murmesters tvende spæde børn af Glamsberg begravet. Det ene

blev døbt af Jordemoderen strax efter fødslen. Det andet var dødfødt.

B. Onsdagen derefter (9 juni 1697) blev Lauritz Olufsens pigebarn af Højrup. 18 uger

Opslag 97

gamel, som moderen hafde ligget ihjeld, begravet.

B. Samme dag blev Simon Ibsens meget vandskabt og dødfødt barn af Glamsberg begravet.

D. Dom 2 trinit (13 juni 1697) blev Oluf Pedersens barn af Højrup døbt med navn Citzel. Fadd:

Trompeterens kierste i Højrup. Michel Jørgensen. Anders Matzen ibid. Hans Hansens søn i Højrup. Morten

Pedersen i Gummerup.

B. Tirsdagen derefter (15 juni) blev gammel Rasmus Kudskes kone. Anne Hansdatter, fra Gummerup


I. Dom 3 trinit (20 juni 1697) blev Knud Bøchers kone i Køng introd.

D. Festo Joh: bapt: blev Rasmus Morsens barn i Glamsberg døbt med navn Maren. Fadd: Laurs Lundes kone.

Jørgen Alsings kone i Glamsberg. Peder Smed ibid. Hans Jensen ibid. Jens Laursen i Gummerup.

V. Dom 4 trinit blev Oluf Hansen oc Maren Hansdatter Salig Pofel Rasmussens i Nårup copulerede.

E. Festo visit Maria (2 juli 1697) blev Rasmus Ibsen og Johanne Andersdatter i Berholm copulerede.

V. Dom 5 trinit (4 juli 1697) blev Anders Søfrensen oc Anne Jensdatter i Nårup copulerede.

E. Dom 5 trinit (4 juli 1697) blev Henning Andersen og Ursula Clausdatter i Køng copulerede.

D. Samme dag (Dom 5 trinit 4 juli 1697) blev Anders ….sens barn ved Verninge døbt med navn Hans (Hans

Andersen). Fadderne: Min kone, Peder Jørgensen i Hjelmerup, Rasmus Clausen ibid, …Jensens kone iibid,

Claus M… …tents pige Karen Matzdatter.

I. Dom 6 trinit (11 juli 1697) blev Simon Ibsens kone i Glamsberg introd.

I. Dom 7 trinit (18 juli 1697) blev Peder Murmesters kone ibid introd.

Opslag 98

A. Dom 8 trinit (25 juli 1697) blev Laurs Olufsen i Højrup og hans hustru public absulvert, forde hun havde

lagt sit barn ihjel og han havde ligget i sengen hos hende.


I. 9 trinit (1 august 1697) blev Rasmus Morsens kone udi Glamsberg introd.

D. Dom 10 trinit blev Jacob Christensens barn i Verninge døbt med navn Dorothe (Dorothe Jacobsdatter).

Fadderne: Min hustru, Niels Skousboe, Peder Christensen, Jørgen Lauersen, Rasmus Lauersens hustru i

Verninge.

D. Samme dag blev et uægte barn døbt i Verninge kirke med navn Rasmus (Rasmus Lauritsen).

Barnefaderen blev ved dåben udlagt. En Skolhogtaj? Mand for ved nafn Laurits Rasmussen som af mig

blev attageret? den 8 trinit Søndag i indværende uge, oc for Stift Amptmand, …ofver, fordi hand løy oc


sagde sig at hafve en fra Arnde ? etc. Fadderne: Min hustrue, Laurits Henrichsens i Verninge oc Niels

Christophersen i Nårup, Niesls Møllers kone i Langsted, Jens ..sens kone i Bregnemose, …Skomagers kone

…. Verninge kirche.

B. Dom 11 trinit blev Hans Nielsens datter i Bregnemose ved navn Johanne (Johanne Hansdatter)

begravet i sit alders 17 år

I. Dom 12 trinit blev Anders …sens kone ved Verninge kirke introd.

B. Dom 14 trinit blev Niels Møllers barn Karen (Karen Nielsdatter)begravet i Verninge kirke i sit alders 6.

maaned.

D. Onsdagen efter Dom 14 trinit (5 september 1697) blev Christopher skræders barn i Køng døbt med navn

Karen. Fadd: Jens Møller i Køng. Jens Skrædersvend hos Christopher Skrædder. Knud Bøcher og Hans

Hansens kone ibid.

Opslag 99

B. Mandagen efter Dom 15 trinit blev Peder Jørgensens hustru Voldborg Clausdatter i Hjelmerup


D. Dom 16 trinit (19 september 1697) blev Peder Andersens barn i Køng, døbt med navn Anne.

Fadd: Kirsten Skrinshave. Jens Laursen i Gummerup. Hans Hansen. Peder Væfver i Køng. Maren Eliasdatter i

Gummerup.

I. Samme dag (Dom 16 trinit 19 september 1697) blev Jacob Christensens hustru i Verninge introd.

B. Dom 18 trinit blev Matz Andersen Salig Anders Matzens søn i Verninge begravet i sit alders 21 år.

D. Fredagen derefter blev min lille datter og kaldet efter fru bispinde? Birgitte// naFen samme dag oc ? ?

Birgitte ?. Barnet blef døbt … Biskoppen, Dickinge? Holdt … daaben af fru grefinde Anna O?, …, Proust, M.

Lundvig hand Pro…B?, M. Erich Mølle, B…

I. Dom 21 trinit (24 oktober 1697) blev Christopher Skræders kone i Køng introd.

I. Dom 23 trinit (7 november 1697) blev Peder Andersens kone ibid introd.

I. 24 trinit blev min kone introd.uceret.

D. Dom 24 trinit (14 november 1697) blev Hans Hansens barn i Køng døbt med navn Mette. Fadd: Hans

Opslag 100

Filstrups kone. Christopher Stormgaard. Hans Filstrup. Jens Hansen i Glamsberg, coporalens kone i

degneboligen.

D. Dom 25 trinit (21 november 1697) blev Jørgen Andersens barn i Køng døbt. Maren. Fadd: Sal. Hans

Morsens enke. Christopher Stormgaard. Matz Morsrn. Morten Hansen i Gummerup, og Jørgen Pedersens

hustru i Køng

B. Tirsdagen derefter (25 november 1697) blev Major Morten Ernst Schelers lig hensat i Køng kirke, og

prædiket ofver. Han blev ihjel skudt i Vindinge af Ritmester Bilov. Text 2 ham. 20 v: 10. han var 52 år

gammel.

D. Dom 1 advent (28 november 1697) blev Jacob Nielsens barn i Glamsberg døbt med navn Maren.

Fadd: Laurs Thomasen. Anders Christensen. Peder Murmester. Jørgen Alsings kone, og Anders Ibsens kone

Alle af Glamsberg.

A. Samme dag (Dom 1 advent 28 november 1697) blev Laurits Rasmussen fra Lolland public absololveret

effter hand … den 6, oc der … kongelig befaling, … udi hand imang? fol. …ams hafver sig holt gud….., galt

som ….det giver ikke nogen mening….det fortsætter på næste opslag.

Opslag 101

B. Samme dag blev et fattigt tiggerbarn, som Højrup mændene foreskaftede kiste til begravet. Forældrene,

som gik omkring og tiggede var samme dag til alters i Køng Kirke.

D. 3. juledag blev Oluf Stephansens barn i Verninge døbt med navn Stephan (Stephan Olufsen).

I. Fer 3tia Nativ (27 december 1697) blev Jørgen Andesens kone i Køng introd.


Anno 1698

D. Nytårsdag blev Hans Nielsens barn i Langsted døbt med navn Rasmus (Rasmus Hansen). Fadderne:

Karen Jeremias Spleths, …man Bødcher Spleth etc. … barn var saae? hingt?, oc ….at erfve?

I. Nytårsdag blev Hans Hansens kone i Køng introd.

I. Circumc: (2 januar 1698) blev Jacob Nielsens kone i Glamsberg introd.

Opslag 102

D. Samme dag blev en soldats barn, som siges at være død, og moderen, ved navn Johanne Nielsdatter i

Kalcherup, døbt med navn Nicolaj Helmer. Fadd: Anders Hjortholms kone. Anders Andersen i Holte. Anders

Hjortholms søn, og Laurs Rasmussens kone i Glamsberg.

B. Festo Epiph (6 januar 1698) blev Christen Nielsens barn i Køng, ved navn Kirsten, begravet i sin alders

1år.

B. 1 post Epiph blev Hans Rasmussens barn i Langsted ved navn Rasmus (Rasmus Hansen) begravet i sit

alders 8 dage gammel.

B. Samme dag blev Oluf Stephansens barn i Verninge med navn Stephan (Stephan Olufsen) begravet. Det

var kun 14 dage gammelt.

D. 3 Epiph blev Laurits Hansens barn i Steenholt døbt med navn Hans (Hans Lauritsen). Fadderene: Johan

?s kone i Nårup. Hans Lauritsen i Langsted. Niels Skousboe. Niels Møller i Langsted. Niels Christophersens

kone i Nårup etc.

B. Tirsdagen efter Dom 3 trinit (23 januar 1698) blev Laurs Hansens kone i Køng, ved navn Lene ? begravet i


D. ?dagen efter Dom 3 trinit (23 januar 1698) blev Jørgen Krugmands barn i Verninge døbt med navn

Hans (Hans Jørgensen). Fadderne: Min hustrue, Pofl…Smidn?, Christen Hvid, Niels Skousboes kone, oc

min datter Edel Marie Bering.

D. Dom 4 Epiph (30 januar 1698) blev Rasmus Ibsens barn i Beærholm, døbt med navn, Anne.

Fadd: Karen Mortensdatter i Bechhuset. Rasmus morsen i Glamsberg. Anders Skrinshave. Anders

Hjortholm. Laurs Rasmussens kone i Glamsberg.

Opslag 103

B. Samme dag blev en afdanket rytter ved navn Hans svaning begravet.

I. Kyndelmissedag Oluf Stephansens kone i Verninge introd.

D. Dom 6 trinit (13 februar 1698) blev Peder Hansens barn i Højrup døbt, med navn Karen. Fadd: Maren

Eliasdatter. Christopher Stormgaard. Jens Møller i Køng. Morten Rosengaard. Oluf Pedersens kone i Højrup.

I. Samme dag (Dom 6 trinit 13 februar 1698) blev Hans Rasmussens hustru i Langsted introd.

I. Dom 7tuagesima blev Jørgen Jørlst? krugmands kone introd.

B. Dom Sepagesima blev gammel Maren Skomagers i Nårup begravet i hendes alders 50 år.

D. Dom Esto (6 marts 1698) blev Christopher Stormgaards barn i Køng døbt med navn Peder.

Fadd: Else Maria på Siøholm. Dorthe fadebordspige. Hyldeborg Lavisdatter. Gert Urtegaardsmand. Laurs

Møller i Haarby Mølle.

D. Samme dag (Dom Esto 6 marts 1698) blev Jørgen Holmes barn i Verninge døbt med navn Peder (Peder

Jørgensen). Faddere: Jep Jespersens kone i Hjelmerup. Laurits Hansen Steenholt. Rasmus Jørgensen i

Langsted. Claus ? ? Karen, Olufs i Nårup etc.

B. Samme dag blev Rasmus Jørgensens barn i Hjelmerup ved navn Hans (Hans Rasmussen) begravet i sit

alders 1½ år.

I. Samme dag blev Laurits Hansens kone i Nårup introd.

D. Dom Invocavit (13 marts 1698) blev Nafn Ibsens barn i Siøholm døbt med navn Peder. Fadd: Ut supra.

Opslag 104

B. Dom remini (20 marts 1698) blev gammel Hans Rasmussen i Gummerup begravet i hans alders 85 år.


I. Samme dag blev Rasmus Ibsens kone i Beerholm introd.

B. Onsdagen derefter (23 marts 1698) blev gammle Rasmus Kudsk i Gummerup begravet i hans alders 85 år.

B. Fredagen derefter Festo Annunc Maria (25 marts 1698) blev Anders Pedersens barn i Køng ved navn Else,


I. Dom Oculi (27 marts 1698) blev Peder Hansens kone i Højrup introd.

B. Onsdagen der (efter Dom Oculi) blef Just Christensens i Nårup begravet i hands alders 95 år.

D. Dom Lætare (3 april 1698) blev Anders Rasmussens barn i Køng døbt med navn Rasmus. Fadd: Maren

Stormgaards i Glamsberg. Jens Møller og Rasmus Pedersen i Køng. Jørgen Pedersens kone ibid, og Rasmus

Ibsen i Beerholm.

B. Dom Judica (10 april 1698) blev Peder Hansens kone af Glamsberg ved navn Maren Jørgensdatter, som

var jordemoder begravet i hendes alders 48 år.

I. Samme dag blev Christopher Stormgaards kone introd.

B. Onsdagen derefter (13 april 1698) blev gammle Oluf Skonning begravet i hans alders 92 år.

B. Dom Palmarum (17 april 1698) blev Niels Bondemand i Køng begravet i hans alders 64 år.

B. Samme dag blev Peder Hansens barn i Glamsberg ved navn Karen begravet i dets alders 9 uge.

D. Samme dag blev Rasmus Kalcherups barn døbt med navn Jesper. Fadd: Sophie Hans Erichens i

Fiskerhuuset. Gert Urtegaardsmand. Kusken. Ladefogeden. Bryggerpigen alle på Siøholm.

Opslag 105

B. Mandagen derefter blef … Jensens Soldats, datter, Maren, som var et elendigt tigger M….begrafven i

Verninge kirche, i hendes alders 17. aar. Verninge bye mand lod hende begrafve oc jeg gaf till firep? Etc.

D. skærtorsdag (21 april 1698) blev Jens Møllers barn i Køng, som formedels svaghed var hjemmedøbt, ført

til Kirke, og det dåb publicret. Barnets navn er Anne. Fadd: Hans Andersens kone i torupgaard i Kærum

Sogn, og hendes mand, Hans Matzen i Køng. Hans Hansens kone ibid og Oluf Pedersens kone i Højrup.

I. Samme dag blev Nafn ibsens kone i Siøholm introd.

I. Samme dag (skærtorsdag 21 april 1698) blev Jørgen Holmes kone introd.

V. 3die Påskedag (26 april 1698) blev Anders …sen i Langsted og Dorothe Jørgensdatter i Bregnemose

copulerede.

B. Samme dag blev Matz Jensens datter ved navn Anne Matzdatter begravet i Verninge kirkegaard i sit

alders 8 år.

D. 3die Påskedag (26 april 1698) blev Peder VæFer s 2 pigebørn Neml: Gjertrud og Kirsten døbt. Fadd:

Maren Eliasdatter. Hans Hansens kone i Køng. Jørgen Andersen i Køng. Jørgen Pedersens kone ibid.

B. Dom Miseric (8 maj 1698) blev Lauridz Knudsens kone i Køng ved navn Anne Hansdatter begravet i


Opslag 106

D. Samme dag blev Rasmus Skomagers barn på Heeden ved Glamsberg døbt med navn Jørgen. Fadd: Maren

Stormgaard, Laurs Thomasen, Anders Christensen, Laurs Rasmussens kone og Jørgen Alsings kone alle i

Glamsberg.

B. Samme dag (Dom Miseric (8 maj 1698) blev Jørgen Stephansens barn i Verninge døbt med navn Karen

(Karen Jørgensen). Faddere: Karen Anders Laursens i Langsted, Rasmus Jørgensen ibid., Japhet

Jørgensens kone i Verninge, Anders Jens? i Langsted, Niels Nielsens kone i Langsted.

D. Dom Jubilate (15 maj 1698) blev Peder Murmesters barn i Glamsberg døbt og kaldet Jens. Fadd: Else

Marie på Siøholm, Gert Urtegaardsmand ibid., Christopher Stormgard. Jens Møller i Køng, Kokkepigen på

Siøholm.

I. Samme dag blev Rasmus Kalcherups kone introd.

B. Samme dag (Dom Jubilate (15 maj 1698) blev Laurits Henrichsens barn i Verninge begravet i sit alders 8

år. Barnets navn var Rasmus (Rasmus Lauritsen).


D. Dom Cantate blev Hans Matzens barn i Hjelmerup døbt med navn Kirsten (Kirsten Hansdatter).

Faddere: Jep Jespersens kone i Hjelmerup, Laurits Smed i Verninge, Anders Knudsen i Langsted, Jens

Jørgensens kone i Solevad, og Anders Hansens kone i Hjelmerup etc.

D. Dom Rogate (29 maj 1698) blev Laurs Olufsens barn i Højrup døbt med navn Hans. Fadd: Hans

Jørgensens kone i Højberg. Matz Morsen i Gummerup. Hans Hansen i Køng. Michel Jørgensen i Højrup.

Laurs Knudsens kone i Nårup.

B. Samme dag (Dom Rogate (29 maj 1698) blev Ernst …idtz barn i Bregnemose med navn Christian

Friderich (Christian Friderich Ernstsen) begravet i sit aldes 7 år.

D. Mandagen derefter blev Arnt …ins Degnens barn døbt i Verninge kirke og kaldet Frantz (Frantz

Arntsen). Faddere….et (min mindste) Datter Edell Marie

Opslag 107

oc Jutta Bering, H. Knuds datter i Stenløse, Henrich Jørgensen, Rasmus Holme, Jeremias Spleth, Oluf

Bangsbølle paa Siøholm, fru grefinde Schu… holt det ofver daaben, oc min hustru bar det.

I. Festo Ascens xsti. (2 juni 1698) blev Jens Møllers kone i Køng introd.

V. Dom Exaudi blev Peder Jørgensen i Hjelmerup og Johanne Søfrensdatter i Nårup copulerede.

E. Mandagen efter Dom Exaudi (6 juni 1698) blev Christen Laursen degn i Jordløse og Hilleborre

Lafvrsdatter på Siøholm af mig i Vedtofte Kirke copulerede med Sognepræstens tilladelse.

D. Feria 2 pentacoste blev Anders Knudtsen barn i Langsted døbt med navn Voldborg (Voldborg

Andersdatter). Fadderene: Karen Jeremias Spleths, Anders Jensen i Langsted, Søren Steenholt, Hans

Nielsen i Bregnemose, Hans Rasmussens kone i Langsted.

I. Feria 2 pintsedag (13 juni 1698) blev Peder VæFer s kone i Køng introd., tillige med Rasmus Skomagers

kone på Glamsberg Heede.

B. Fer ia 3 pentacoste blev Rasmus Andersens datter i Solevad med navn Maren (Maren Rasmusdatter)


E. Dom trinit (19 juni 1698) blev Oluf Mogensen Skomagersvend i Assens og Maren Andersdatter i

Glamsberg copulerede.

B. Dom 1 trinit (26 juni 1698) blev Laurits Jørgensen i Verninge begravet i sit alders 63 år.

I. Samme dag blev Jørgen Stephansens hustru i Verninge introd.

Opslag 108

I. Dom 1 trinit (26 juni 1698) blev Peder Murmesters kone i Glamsberg introd.

I. Samme dag (Dom 1 trinit (26 juni 1698) blev Hans Matzsens kone i Hjelmerup introd.

I. Dom 2 trinit (3 juli 1698) blev Laurs Olufsens kone i Højrup introd.

I. Dom 3 trinit blev Arnt Degnens kone i Verninge introd.

B. Tirsdagen efter blev Hans Mortens Skrædder fra Nårup begravet i sit alders 50 år.

B. Fredagen efter Dom 3 trinit (15 juli 1698) blev gertrud Andersdatter Sal: Anders Kalcherups begravet i


D. Dom 4 trinit (17 juli 1698) blev Salig Hans Motens Skræders Barn af Nårup døbt med navn Margrethe

(Margrethe Hansdatter). Fadderne: Jorn Byergersen, Niels Christophersen, Anders Skræders Søn, Hans

Johan Justsens kone, Niels Jørgensens ?, ? af Nårup.

D. Dom 4 trinit (17 juli 1698) blev 2de børn døbt. Det ene Henning Andersens i Køng kaldet Anders. Det

andet Jes Nielsen Rytter af Glamsberg kaldet Bernt. Fadd: Maren Stormgaards i Glamsberg. Jens Hansens

datter ibid. Laurs Thomasen ibid. Anders Skrinshave. Lauritz Rasmussens kone i Glamsberg.

A. Dom 6 trinit blev Maren …datter i Verninge public absolveret efter begangen ordn, fordi hun hafvde

kialdet? Karen Anders Matzens for en ..ld kone etc.

A. Dom 4 trinit sagt tiel ham …Matzens kone, Karen ….public absolveret fordi …lt Maren Matt?

…beganget med Rasmus …etc.


Opslag 109

I. Dom 9 trinit (21 august 1698) blev Henning Andersens kone i Køng og Jes Rytters kone i Glamsberg Introd.

I. Samme dag (Dom 9 trinit (21 august 1698) blev Hans Matzens, Skræder i Nårup, kone introd.

D. Dom 11 trinit blev Karen, Claus Hansens barn døbt i Verninge kirke med navn Citzell (Citzell

Clausdatter). Fadderene: Niels Christensen i Nårup, Japhet Jørgensen i Verninge, Niels Møller i Langsted,

Anders Lauritsens søns kone i Langsted og Johan Justsens kone i Langsted etc.

B. Samme dag blev Knud ?sens Stifsøn i Hjelmerup ved navn Hans Hansen begravet i sit alders 15 år.

D. Dom 13 trinit (18 september 1698) blev et uægte barn døbt som en qvinde ved navn Else Hansdatter

fødde i Glamsberg. Sagde sig at havde været gift tilforn og hun besovet af en Rytter ved navn Nicolaj

Peitersen fød i København. Barnet blev kaldt Peiter. Fadd: Peiter Funch, en afdanket rytter i Glamsberg. Jep

Hansen, hans kone, og Maren Stormgaard ibid.

D. Dom 18 trinit blev Niels Møllers barn i Langsted døbt med navn Laurits (Laurits Nielsen). Fadderne:

Hans Nielsens kone i Langsted, Anders Johansens i Verninge, Laurits Smed, Degnens hustru, Rasmus

Lauritsens kone i Verninge.

109 D. Mandagen derefter mig .., døbt af H. Claus…

D. Dom 19 trinit blev Rasmus Biergemands barn i Bregnemose døbt med navn Dorothe (Dorothe

Rasmusdatter). Fadderne: ???

Opslag 110

Matzens kone i Bregnemose, Rasmus Hansen i Bregnemose, Jørgen Bonde, min egnen afls karll, Rasmus

Beckmands datter Anne etc.

D. Dom 20 trinit blev Joseph Skrædders barn i Verninge døbt med navn Anne (Anne Josephsen).

Fadderne: Min datter Edell Marie Bering oc Jutta Bering, Japhet Skræder, Anders Skomager, vores

kochepige, Anne etc.

E. Dom 21 trinit (13 november 1698) blev Peder Hansen i Glamsberg og Mette Pedersdatter ibid.

copulerede.

D. Samme dag (Dom 21 trinit (13 november 1698) blev Japhet Jørgensens barn i Verninge døbt med navn

Pernille (Pernille Japhetsdatter). Fadderne: Min datter Jutta Bering, Rasmus Jespersen i Verninge, Joseph

Skrædder ibid., Anders Skomager ibid, og Jens Mands kone i Verninge.

D. Dom 1 Advent blev Peder Rasmussen Danske Skolemester i Langsted barn døbt med navn Citzell Marie

(Citzell Marie Pedersdatter). Fadderne: Hans Nielsens kone i Langsted, Niels Møller ibid, Søfren Persens

kone ibid, Niels Nielsens kone ibid, Jørgen Rasmussens søn ibid.

I. Dom 3 advent blev Rasmus Biergemands kone i Bregnemose introd.

D. Dom 4 advent (18 december 1698) blev Christen Nielsens barn i Køng døbt med navn Kirsten. Fadd:

Maren Stormgaards i Glamsberg. Gert Jochumsen på Siøholm. Jes Rytter ibid. Jørgen Pedersen i Køng og

Niels Bondemands datter ibid.

I. Samme dag (Dom 4 advent (18 december 1698) blev Peder Rasmussens hustru i Langsted introd.

B. Onsdagen derefter (21 december 1698) blev Jørgen Alsings barn i Glamsberg ved navn Hans, begravet i

hans alders 3 år.

Opslag 111

D. Fer ia 2 nativit Christi blev Rasmus Knudsens barn i Verninge døbt med navn Anders (Andes

Rasmussen). Faddere: Degnens hustru, Jens Mand og Japhet Jørgensen i Verninge, Niels Skousboes kone

og pige, Maren Rasmusdatter og Rasmus Knudsens søster Anne Knudsdatter.

I. Samme dag blev Joseph Skræders kone for ved kirchen introd.

B. Samme dag blev Knud Andersen Banche i Langsted begravet i hans alders 72 aar.

V. Fer ia 3 nativit blev … Pedersen og Citzell Rasmusdatter i Solevad copulerede.


D. NB Mandagen efter Dom 18 trinit blev min lille datter døbt … fra Vangle i Kiøbenhafn af H. … i

Tommerup, holt ofver daaben af fru grefinde Randinal?, Anne ? oc kaldt efter hendes S. datter, Sophia

Amalia (Sophia Amalia Bering). … var fød mellem den 20 oc 21 octob. om natten. Faddere: H. Clausis

kone i Tommerup, Karen Jeremias Spleths, min B? ? ?, Rasmus Holme, ….Børns Scholemester,

…Friderichsen.

Anno 1699

B. dagen efter nytårsdag (2 januar 1699) blev Rasmus Rasmussen i Køng begravet i hans alders 49 år.

D. Festo epip (6 januar 1699) blev Jørgen Pedersens barn i Køng døbt med navn Anne. Fadd: Maren

eliasdatter. Peder VæFer i Køng. Morten Hansen og Morten Pedersen i Gummerup. Knud Bøchers kone i

Køng.

I. Samme dag (Festo epip (6 januar 1699) blev Skræderens kone (introd.)

Opslag 112

D. Dom 1 Epiph blev Anders Jørgensens barn som timer før Eregser ? på Siøholm, oc Konen ? hos Lauritz

Knudsen i Nårup, døbt med navn Anne (Anne Andersdatter). Fadderene: Karen Jeremiassens, Laurits

Knudsen, Marie Anna Jørgensdatter, Niels Christophersen oc Jens Pedersens søn i Nårup.

D. Dom 2 Epiph (15 januar 1699) blev Jens Laursens barn i Gummerup døbt, og kaldet Karen. Fadd: Laurs

Laursens kone i Gummerup. Maren Eliasdatter. Gert på Siøholm. Christopher Skrædder i Køng, og Matz

Morsen i Gummerup.

D. Dom 4 Epiph blev Peder Jørgensens barn i Hjelmerup ført til kirchen at confirmere dets daab, som

fredagen tilforn, for dets suaghed, ved, oc blev kaldet Niels (Niels Pedersen). Fadderne: Karen

Jeremiassen, hands Broder, Hans Jørgensen, Jens? Nielsen i Hjelmerup, Anders Bødkers? søn Hans, Niels

Mands datter i Nårup.

I. Thorsdagen derefter, kyndelmissedag, blev Rasmus Knudsens kone i Verninge introd.

I. Samme dag blev Anders Jørgensens kone, som er Jens Lauritsens …. i Nårup, introd.

I. Festo purificatio Maria (2 februar 1699) blev Christopher Nielsens kone i Køng introd.

B. Fredagen efter Dom Septuages blev Jørgen Jørgensens dødfødte barn ved kirchen i Verninge begravet.

B. Dom Sexag (12 februar 1699) blev gammle Niels Skomager på Heeden ved Glamsberg begravet i hans

alders 82 år.

D. Samme dag blev Morten Pedersens barn i Gummerup døbt med navn Gertrud. Fadd: Oluf Pedersens

kone i Højrup. Peder Hansen ibid. Hans Hansen i Køng, og Morten Hansen i Gummerup.

I. Dom Invocavit (26 februar 1699) blev Jens Laursens kone i Gummerup, og Jørgen Pedersens kone i Køng

introd.

Opslag 113

B. Samme dag (Dom Invocavit (26 februar 1699) blev Knud Jensens Stifsøn i Hjelmerup begravet i sit

alders 9 år.

B. Dom Reminic: (5 marts 1699) blev gammle Rasmus Matzen i Glamsberg begravet i hans alders 88 år.

B. Samme dag blev Jens Gregersens kone i Gummerup begravet i hendes alders 56 år.

V. Dom Oculi (12 marts 1699) blev Matz Jespersen fra Veile og Maren Knudsdatter af Langsted i Verninge

kirche copulerede.

I. Samme dag blev Jørgen Jørgensens kone ved Kirchen i Verninge introd.

D. Dom Oculi (12 marts 1699) blev Anders Snidkers barn i Køng døbt, med navn Anders. Fadd: Anne Marie

på Siøholm. Ole Bangsbølle. Gert. Dorthe fadebords pige. Anne Kokkepige. ibid. Jens Møller i Køng.

B. Samme dag blev en soldat under Capitajn Halvigs Compagni ved navn Mourits Christensen af Huusby

begravet, i hans alders 46 år. Han kom til Hjortholm, og døede samme nat.


D. Dom Lætarde blev Peder Sk…sens, Soldats, barn for ved kirchen døbt med navn Hans (Hans Pedersen).

Fadderene: Min datter, Beate Margrethe Bering, Laurits Smed, Anders Bødkers søn Hans, Jorns søn Niels,

Rasmus Jørgensens kone i Verninge oc …. kochepige.

I. Samme dag blev Peder Jørgensens kone i Hjelmerup introd.

Opslag 114

B. Onsdagen derefter blev Niels Møllers drengebarn i Langsted begravet i sit alders 21 uger. Barnets navn

Laurits (Laurits Nielsen).

I. Dom Judica (26 marts 1699) blev Morten Pedersens kone i Gummerup introd.

B. Samme dag (Dom Judica (26 marts 1699) blev Niels Mands hustru i Nårup begravet i sit alders 64 år.

D. Onsdagen derefter (29 marts 1699) blev Lauritz Rasmussens barn i Glamsberg døbt med navn Rasmus.

Fadd: Maren Stormgaards i Glamsberg. Gert på Siøholm. Lauritz Thomasen i Glamsberg. Anders

Christensens kone ibid.

D. Dom Palmarum blev Niels Christophersens barn i Nårup døbt med navn Christopher (Christopher

Nielsen). Fadderne: Karen Jeremiassens, Jørn Byrgesen i Nårup, Anders Jørgensen i Langsted, Søfren

Pedersen ibid, Niels Lauritsens? kone etc.

D. 2 påskedag (10 april 1699) blev Laurits Bondes barn paa Brangstrup døbt med navn Niels (Niels

Lauritsen). Fadderene: Min hustru, Christ Juul i Nårup, Jorn B…. oc Niels Christophersen ibidem oc Anne

Skousboe.

I. 2 påskedag (10 april 1699) blev Anders Snidkers kone i Køng introd.

D. Dom Miseric (23 april 1699) blev Jørgen Andersens barn i Højrup døbt, med navn Peder. Fadd: Oluf

Pedersens kone. Michel Jørgensens kone i Højrup. Matz Morsen i Gummerup, Peder Hansen i Højrup, og

Laurs Olufsens kone ibid.

B. Dom Jubilate blev Niels Mo? i Langsted begravet i sit alders 33 år.

I. Samme dag blev Peder Skræders kone ved Verninge kirche introd.

D. Dom Cantate (7 maj 1699) blev Oluf Stephansens barn i Verninge døbt med navn Hans (Hans Olufsen).

Fadderne: Arnt… kone, Søfren Persen i Langsted, …. Jensen ibid, Jens Mand…Laurits Smeds kone i

Langsted.

Opslag 115

I. Samme dag blev Niels Christophersens hustru i Nårup introd.

B. Dom Cantate (7 maj 1699) blev Anders Snidkers barn, ved navn Anders, begravet i dets alders 9 uge.

I. Dom Rogate (14 maj 1699) blev Laurs Rasmussens kone i Glamsberg introd.

I. Festo Ascensio blev Laurits Bondes kone på Brangstrup i Verninge kirche introd.

D. Samme dag (Festo Ascensio 1699) blev Erich Hansens barn i Nårup døbt med navn Kirsten (Kirsten

Erichsen). Fadderene: Karen Jeremiassens, Hans Nielsen i Bregnemose, Laurits Hansen i Stenholt, Niels

Jørgensens kone i Nårup, Jens Pedersens kone ibid etc.

E. Dom Exaudi (21 maj 1699) blev Jens Hansen og Maren Hansdatter i Gummerup copulerede.

B. Samme dag blev Peder Hansens barn i Højrup, som var et drengebarn, og tvilling, og dødfødt, begravet.

D. Samme dag blev bemeldte mands andet tvilling barn døbt med navn Karen. Fadd: Oluf Pedersens kone i

Højrup. Christopher Stormgaard. Morten Rosengaard. Jens Møller i Køng, og Michel Jørgensens datter i

Højrup.

I. anden pinsedag (29 maj 1699) blev Jørgen Andersens kone i Højrup introd.

E. Dom 1 trinit (11 juni 1699) blev Hans Matzen i acherup og Anne Hansdatter af Højberg copulerede.

D. Samme dag (Dom 1 trinit (11 juni 1699) blev Laurits Smeds 2. drengebørn ført til. Verninge kirche, den

ene ..tt døbt, som blev kaldet Rasmus (Rasmus Lauritsen), den andens hjemmedaab at confirmere, som

var kaldet Jens (Jens Lauritsen). Min hustru hjemmedøbte dette saasom det … født ud dødt, da det kom i

verden. Min datter


Opslag 116

Marie oc Beate Margrethe bar det. Fadderne: Rasmus Ibsen og hans søn i Hjelmerup, Rasmus Laursen i

Verninge, Oluf Hansen i Nårup, Niels Jørgensens kone i Nårup, Jørgen Holmes kone i Verninge, Hans

Laursen i Langsted etc.

B. Samme dag blev gammel Anne Rasmussens i Verninge begravet i sit alders 77 år.

I. Samme dag blev Oluf Stephansens kone i Verninge introd.

E. Dom 3 Epiph (25 juni 1699) blev Morten Andersen og Maren Knudsdatter i Køng copulerede.

E. Tirsdagen derefter (27 juni 1699) blev Hans Andersen Degn til Klinte og Grindløse, og Dorthe

Pedersdatter fruens fadebordspige på Siøholm copulerede.

I. Festo Visit: Marie (2 juli 1699) blev Peder Hansens kone i Højrup introd.

I. Samme dag (Visit: Marie (2 juli 1699) blev Erich Hansens hustru i Nårup introd.

D. Samme dag blev Peder Rasmussens barn i Langsted, døbt med navn Maren (Maren Pedersdatter).

Fadderne: Hans Nielsens kone i Langsted, Hans Lauritsens søn i Langsted, Hans, Søfren Pedersens datter

Anne ibid etc.

B. Samme dag blev et lidet forkommet barn, ved navn Hans Hansen født i Si…hans/ faderen ? Hans

Nielsen ? i Siøby, begravet i Verninge kirchegaard i sit alders 18. uge. …..teksten fortsætter men jeg kan

ikke læse det, så det giver mening.

B. Dom 5 trinit blev en noget ? soldat ? under Capatain Lorentzens companie ved navn Peder Lau?

Barnefødt i Sielland oc døde hos Jør… Rasmussen i Langsted, begravet i Verninge kirchegaard.

Opslag 117

D. Dom 6 trinit (16 juli 1699) blev Rasmus Ibsens barn i Beerholm døbt, med navn Anders. Fadd: Sal: Anders

Berholms enke. Anders Andersen i Holte. Anders Skrinshave. Laurs Rasmussen i Glamsberg. Erichs kone i

Højrup.

I. Samme dag (Dom 6 trinit (16 juli 1699) blef Laurits Smeds kone i Verninge introd.

B. Onsdagen derefter blev Kirsten Laursdatter i Køng begravet i hendes alders 60 år.

E. Dom 7 trinit (23 juli 1699) blev Hans Jensen tjenende i Stormgaard og Anne Lauritzdatter i Køng

copulerede.

B. Fredagen derefter (28 juli 1699) blev Jens Lauridsen i Gummerup begravet i hans alders 47 år. Han døde

af en byld som satte sig i hans hoved bag hans højre øre.

D. Dom 9 trinit (6 august 1699) blev Oluf Pedersens barn i Højrup døbt med navn Anders.

D. Samme dag blev Laurs Hjulmands (Ibsens) barn i Køng døbt, med navn Hans. Fadd: Anne Hans Matsens i

acherup og hendes mand, Peder Murmesters kone i Glamsberg. Anders Snidkers i Køng. Jens Hansen i

Kierumgaard og hans hustru. Henning Hansen i Højberg. Michel Jørgensen i Højrup.

I. Samme dag (Dom 9 trinit (6 august 1699) blef Peder Rasmussens trolovede hustrue i Langsted introd.

Opslag 118

V. Dom 11 trinit blef Peder Rasmussen af Hjelmerup oc Maren Hansdatter af Langsted copulerede.

B. Onsdagen derefter blef Rasmus Lauritsens søn i Verninge, ved nafn Jens (Jens Rasmusssen), begrafvet i

sin alders 19. aar.

I. Dom 13 trinit (3 september 1699) blev Rasmus Ibsens kone i Berholm introd.

B. Onsdagen derefter (efter 13 trinit (? September 1699) blef Claus Murmesters kone i Verninge

begrafvet i sin alders 50. aar. Døde af Svindsoott.

I. Dom 14 trinit (10 september 1699 blev Hans Ibsens kone i Glamsberg introd.

I. Dom 15 trinit (17 september 1699 blev Oluf Pedersens kone i Højrup og Lauritz Hjulmands kone i Køng

introd.

B. Dom 16 trinit (24 september 1699 blev Anders Teglbrænder i Køng begravet i hans alders 90 år.


A. Samme dag blev Karen (Cathrine) Pedersdatter i Glamsberg public absulvert for lejermål og udlagte til

barnefader Gert Rachlou, som er på Siøholm.

V. Samme dag (Dom 16 trinit (24 september 1699) blef Peder …sen, Smed i Langsted oc Maren

Jørgensdatter ibidem. copulerede.

D. Dom 19 trinit (15 oktober 1699) blev Knud Hansens barn i Højrup døbt med navn Maren. Fadd: Oluf

Pedersens kone i Højrup. Morten Rosengaard. Matz Andersen ibid. Hans Hansen i Køng. Hans Jørgensens

kone i Højrup.

D. Samme dag (Dom 19 trinit (15 oktober 1699) blef Lafves barn i Bregnemose døbt, med nafn Else (Elise

Lafvesldatter). Fadderene: Niels Skousboes kone, Niels Møller i Langsted, Johan Justesens kone i Nårup,

Anders Skræders kone ibid, Christen Hvids kone, oc Anders Jørgensen? i Bregnemose.

Dom 20 trinit blef Peder ….sens barn i Bregnemose døbt, med nafn Knud (Knud Pedersen). Fadderne:

Niels Skousboes kone, … Jørgensen i Nårup, Niels M… i Langsted, Jørgen Knudsen i Langsted, Laurits

Knudsen, oc Rasmus Lauritsens kone i Verninge.

Opslag 119

E. Dom 21 trinit (29 oktober 1699) blev Jørgen Morsen i Køng og Rasmus Rasmussens enke copulerede.

B. Samme dag blef (Dom 21 trinit (29 oktober 1699) Stephan Degnens hustru i Verninge begrafvet i

hendes alders 80. aar.

Samme dag blef Anders Skomagers søster, Karen Hansdatters barn som var for Anders Jørgensen i

Bregnemose, begrafvet i dets alders 1. aar.

B. Onsdagen derefter, som var allehelgenes dag. (1 november 1699) blev gammel Hans Jørgensens kone i

Køng, ved navn Maren, begravet i hendes alders 64 år.

D. Dom 22 trinit (5 november 1699) blev Lauritz Bryggers barn fra Højrup døbt med Marens navn Fadd:

Erichs kone i Højrup. Hans Hansen i Højberg. Hans Hansen i Køng. Peder Hjulmands kone i Højrup.

V. Dom 23 trinit (12 november 1699) blef Niels Møller i Langsted oc Annunc Nielsdatter af Kiøng

copulerede.

D. Dom 23 trinit (12 november 1699) blev Christen Bøchers barn i Glamsberg, døbt med navn Jørgen. Fadd:

Hans Jensens kone i Glamsberg. Lauritz Thomasen ibid. Matz Morsen, Morten Hansen i Gummerup. Peder

Murmesters kone i Glamsberg.

B. Dom 24 trinit (19 november 1699) blev Christopher Stormgaards barn, ved navn Peder, begravet i hans

alders 2 år.

D. Dom 25 trinit (26 november 1699) blev Jørgen Alsings barn i Glamsberg døbt med navn Hans. Fadd: Anne

Koch i Køng ?stgaard. Jens Møller i Køng. Rasmus Bildsen i Glamsberg Mølle. Laurs Rasmussen og Peter

Funch ibid. …. Murmesters kone i ibid, Christen Smeds kone i Kiøng.

Opslag 120

I. Samme dag blev Knud Hansens kone i Højrup introd.

I. Samme dag (Dom 25 trinit (26 november 1699) blef Lafves kone i Bregnemose introd.

B. Onsdagen derefter (29 november 1699) blev Morten Pedersens søn i Gummerup, ved navn Rasmus.,

begravet i hans alders 18 år

B. Dom 1 advent blef Rasmus Knudsens barn i Verninge, ved nafn Anders (Anders Rasmussen) begrafvet i

sin alders 1. aar.

I. Samme dag blef Peder Andersen kone i Bregnemose introd.

I. Dom 2 advent (10 december 1699) blev Laurs Bryggers kone i Højrup introd.

B. Tirsdagen derefter (12 december 1699) blev Matz Morsens hustru i Gummerup, ved navn Karen

Hansdatter, begravet i hendes alders 72 år.

E. Dom 3 advent 17 december 1699) blev Anders Pedersen og Jens Laursens enke i Gummerup, Maren

Laursdatter, copulerede.


B. Tirsdagen derefter blev Christen Andersen i Gummerup begravet i hans alders 88 år.

B. Dom 4 advent blef en fattig gammel tigger Soldat begrafvet i Verninge kirchegaard.

B. Samme dag blef Laurits Smeds barn, for den mindste af tvillingerne, ved nafn Jens, begrafvet i dets

alders 27. uge.

D. Samme dag blef Christ… Krugmands barn i Verninge, døbt med nafn Christopher. Fadderne: Min kone,

Christ….. Byrgesen i Nårup, ….. (Niels) Skousboes, Rasmus Laursens….. i Verninge etc.

E. Fer ia 2de Nativ 26 december 1699) blev Peder Hansen i Sønder Broby og Mette Andersdatter af Højrup

copulerd.

I. Samme dag blev Christen Bøchers kone i Glamsberg introd.

Opslag 121

D. Fer 3 Nativ (27 december 1699) blev Jørgen Andersens barn i Køng døbt, med navn Hans. Fadd: Hans

Hansens kone i Køng. Christopher Stormgaard. Jep Smed. Jens Møller og Jørgen Morsens kone ibid.

B. Samme dag (3 Nativ (27 december 1699) blef Laurits Beriders barn i Verninge begrafvet, i dets alders 9.

maaned. Barnets nafn var Niels (Niels Lauritsen).

I. Dom inter Nativ: ex Circumcih: esti blev Jørgen Alsings kone i Glamsberg introd.

Anno 1700

D. Nytårsdag 1 januar 1700 blev Jens Møllers barn i Køng døbt, med navn Maties. Fadd: Anne Marie Scheel

på Siøholm. Ole Bangsbølle ibid. Christopher Stormgaard. Rasmus Laursen i Gummerup. Jørgen Alsings

kone i Glamsberg.

D. Epiph (6 januar 1700) blev Christopher Skræders barn i Køng, som af Jordemoderen var hjemmedøbt og

kaldet Peder, ført til kirke dets daab at konfirmere. Fadd: Else Marie på Siøholm. Oluf Bangsbølle.

Christopher Stormgaard. Rasmus Clausen Ladefoged. Anne Koch i Køng Præstegaard.

D. Samme dag blev eet uægte barn døbt, som Anne Lauritsdatter, Laurits Lauritsen skræders søster i

Gummerup fødde. Barnet blev kaldt Laurits. Barnefader blev ved daaben udlagt Erich Gregersen tjendende

i Haarby Mølle. Fadd: Maren Eliasdatter i Gummerup. Jørgen Henningsen i Gummerup. Oluf Pedersens

kone i Højrup.

Opslag 122

D. Dom 1 Epiph (7 januar 1700) blev Cathrine Pedersdatters barn i Glamsberg døbt med navn Hans.

Barnefader udlagt Gert Urtegaardsmand på Siøholm. Fadd: Hans Jensens kone i Glamsberg. Laurs Thomsen.

Anders Christensen. Peder Murmester ibid.

D. Onsdagen derefter (10 januar 1700) blev Laurs Olufsens barn i Højrup døbt med navn Morten. Fadd:

Maren Stormgaards i Glamsberg. Christopher Stormgards i Køng. Christen Justesen i Køng. Hans Matsen i

ibid.

D. Dom 2 Epiph blef Niels Christensens barn i Voldsgaard, døbt med nafn Anne (Anne Nielsdatter).

Fadderne: Niels Skousboes kone, Christen Hvid, Mølleren i Børreby, Jacob Christensens kone i Verninge,

Rasmus Andersens kone i Solevad.

B. Samme dag blef Laurits Smeds barn i Verninge begrafven, ved nafn Rasmus (Rasmus Lauritsen) i sit

alders 31. uge.

B. Onsdagen derefter blef Salig .… Nielsens Søn i Voldsgaard, ved nafn Hans, begrafvet i sit alders 12…

Onsdagen efter Dom 3 Epiph blef Peder Svendsen, Soldats (barn) ved nafn Hans (Hans Pedersen),

begrafvet i Verninge kirchegaard i dets alders …aar.

I. Dom Septuagesima blef Christen Krugmands kone i Verninge introd.

B. Samme dag blef Hans Hansen i Bregnemose begrafvet i hans alders 70. aar.

I. Fredagen efter Septuag, som var Kyndelmissdag (28 januar 1700) blev Jens Møllers kone i Køng introd.

D. Dom Sexagesima (4 februar 1700) blef Anders

Opslag 223


Johansens barn i Verninge, døbt med nafn Maren (Maren Andersdatter). Fadderne: Arnt Degnens kone,

Niels Møller i Langsted, Christen Krugmand i Verninge, Søfren Pedersen i Langsted, Claus Murmesters

kone Karen Matzdatter, Laurits Hansens kone i Steenholt etc.

I. Dom Sexag (4 februar 1700) blev Jørgen Andersens kone i Køng introd.

B. Dom Esto, på hvilken dag taksigelses Festen indfandt sig (11 februar 1700) blev Sl. Christen Andersens

enke, Anne Nielsdatter, begravet i hendes alders 80 år.

I. Samme dag blev Christopher Skræders kone introd.

B. Dom Invocavit (18 februar 1700) blef Christen Krugmands barn, ved nafn Christopher (Christopher

Christensen) begrafvet i dets alders 2. maaned.

I. Dom invoca: (18 februar 1700) blev Laurs Olufsens kone i Højrup introd.

A. Samme dag blev en qvinde fra Schalkendrup sogn, ved navn Else Hansdatter, efter biskopens befalin

Public absulvert forde hun tvende gange havde ladet sig besove, af en rytter ved navn Nicolai Peiter, og var

forvist Schalkendrup menighed af sogne Præsten ibid.

B. Onsdagen derefter (3 marts 1700) blev Pofvel Hansen af Kallkov ? og Matz Morsens datter Dorthe i

Gummerup copulert.

D. Torsdagen derefter (4 marts 1700) blev Christopher Stormgaards barn i Køng døbt med navn Christiana

Elisabeth. Fadd:

Opslag 124

Jomfru Anne Sophie Barbara Corisus ? og hendes søster på Siøholm. Hr. Jørgen i Søllested, min hustru og

datter Edel Marie. Oluf Bangsbølle. Hr. Bertels kone i Acherup.

I. Dom remini blef (7 marts 1700) blef Niels Voldsgaards kone introd.

B. Onsdagen efter Dom Remini (10 marts 1700) blewv Peder Hansens barn i Højrup ved navn Karen,

begravet i dets alders 3 fjerding år.

V. Dom Oculi (14 marts 1700) blef Claus Murmester oc Karen Matzdatter i Verninge copulerede.

B. Dom Oculi (14 marts 1700) blev Simon Ibsens moder i Glamsberg, ved navn Mette Jeppis begravet i

hendes alder 63 år.

B. Samme dag blev Niels Pottemagers søn. Søfren begravet i sin alders 6 år.

I. Dom Judica (28 marts 1700) blef Anders Johanes kone i Verninge introd.

B. Onsdagen efter Dom Judica (31 marts 1700) blev Oluf Persens barn i Højrup, ved navn Anders, begravet i

sin alders 3 Fer dingår.

B. Samme dag blev en stachels qvinde fra Norge. Karen Seegudsdatter saom døde hos Anders Christensen i

Glamsberg begravet.

B. Dom Palmarum (4 april 1700) blef Niels Christophersens barn i Nårup begrafvet i sin alders 7?. Barnet

hedder Jens (Jens Nielsen).

D. Dom Palmarum (4 april 1700) blev Hans Matzens barn i Køng, døbt med navn Anders. Fadd: Maren

Stormgaards i Glamsberg. Christopher Stormgaard. Hans Matzen i Gummerup. Matz Morsenibid. Laurs

Thomsens kone i Glamsberg.

Opslag 125

B. Onsdagen derefter blev Oluf Pedersens barn i Højrup ved navn Peder begravet i dets alders 10 år.

B. Skærtorsdag (8 april 1700) blev Hans Rasmussens kone i Køng, ved navn Margrete Hansdatter, begravet i

sin alders 58 år.

B. Langfredag (9 april 1700) blef Niels Christophersens barn i Nårup, ved nafn Christopher (Christopher

Nielsen) begrafvet i dets alders 1 aar og 1 dag.

B. 2. paaskedag blef Jens Mand i Verninge begrafvet i hans alders 52. aar.


D. Samme dag blef Hans Nielsens barn i Bregnemose, døbt med nafn Johanne (Johanne Hansdatter).

Fadderne: Lafves kone i Bregnemose, Niels Møller i Langsted, Niels Skousboes Søn Christen (Christen

Nielsen), Jens Matzen i Bregnemose, Niels Jørgensens datter i Nårup etc.

B. 3. paaskedag blef Christen ……begrafvet i hans alders …. aar.

Dom prahim? Blef Peder …sens Smeds barn i Langsted, døbt med nafn Kirsten (Kirsten Pedersdatter).

Fadderne: Anders? Laursens kone i Langsted, Hans Smeds ibid, Søfren ….(Pedersen) i Langsted, Hans

Nielsen i Bregnemose, Knud Bødchers kone i Langsted etc.

I. Dom qvasimod (18 april 1700) blev Christopher Stormgaards kone introd.

B. Tirsdagen derefter (20 april 1700) blef …it Matzens søster søn i Nårup, ved nafn Hans Clemensen,

begrafvet i sin alders 6. aar.

Opslag 126

B. Dom Misc blef et armt oc elendigt tigger qvindfolk, som døde i Nårup, hos Niels Mand, begrafvet i

Verninge kirche gaard.

B. Tirsdagen efter Dom Jubilate (4 maj 1700) blev Anders Matzens søn i Højrup, ved navn Peder begravet i

hans alders 10 år.

B. Dom Cantate blef S. Hans Skræders datter i Nårup, ved nafn Anne (Anne Hansdatter), begrafvet i sin

alders 4. aar.

D. Dom Rogate (16 maj 1700) blev Hans Hansens barn i Køng døbt, med navn Hans. Fadd: Hans Olufsens

kone i Filstrup, og hendes mand. Christopher Stormgaards kone. Morten Hansen i Gummerup, og

Christopher Skræders kone i Køng.

Samme dag Dom Rogate (16 maj 1700) blef Peder Jensens Smeds barn i Langsted, ved nafn Kirsten

(Kirsten Pedersdatter) begrafvet i sit alders 4. uge. Barnet blef lagt i hull i mellem forældrene.

D. Festo Ascenh: xti. (20 maj 1700) blev Erich Matzens barn i Bechhuset døbt, med navn Pofvel. Fadd: Mats

West i Frøbjerg. Morten Rosengaard i Højrup. Mats Morsen i Gummerup. Hans Hansen i Køng, og Anders

Hjortholms datter.

B. Samme dag blev Anders Snedkers twillingebørn. Anders og Karen, som døde strax efter fødslen, dog blev

hjemmedøbt, begravet.

D. Dom Exaudi (23 maj 1700) blev Morten Andersens barn i Køng døbt, med navn Mats. Fadd: Maren

Stormgaards i Glamsberg. Mats Morsen i Gummerup. Christopher Skrædder i Køng.

Opslag 127 er tom.

Opslag 128 er den samme som 126

Opslag 129

Laurs Thomasen i Glamsberg, og Ursula Henning Andersens i Køng.

I. Samme dag blev Hans Matsens kone i Køng introd.

I. Samme dag (Dom Exaudi (23 maj 1700) blef Peder Jensens Smeds kone i Langsted introd.

B. Onsdagen derefter (26 maj 1700) blef Hans Biergemands kone i Bregnemose, begravet i sin alders 70.

aar.

A. Samme dag blef Peder Jensen Smed i Langsted oc hans hustru Public Absolveret fordi de hafde ligget

deres barn ihiell.

B. Onsdagen derefter (26 maj 1700) blev Hendrich Skomagers barn i Gummerup, som var dødfødt begravet.

B. Fredagen derefter (28 maj 1700) blev Jørgen Alsings barn i Glamsberg ved navn Peder, i hans alders 10

år.

B. Samme dag blev Jørgen Pedersens barn, ved nafn Laurits, begrafvet i Kiøng kirchegaard, i sin alders 4 år.

I. 2den Pintsedag (31 maj 1700) blef Hans Nielsens kone i Bregnemose introd.

B. 2den Pintsedag (31 maj 1700) blev Jørgen Andersens barn i Køng, ved navn Hans, begravet i sin alders 18

uge.


B. Dom trinit (6 juni 1700) blef Anders ….barn i Hjelmerup, som var hjemmedøbt, ført til kirche, dets daab

confirmeret. Barnets nafn var Johanne (Johanne Andersdatter). Fadderne: Min datter Edell Marie, Laurits

… i Steenholt, Hans Laursen i Langsted, Claus Murmester, Niels Møllers kone i Langsted.

B. Dom trinit (6 juni 1700) blev Hans Hansens barn i Køng ved navn Mette, begravet i hendes alders 3 år.

D. Samme dag blev Hans Christensens barn i Holte døbt med navn Peder. Fadd: fruens pige på

Schousgaarde. Anders Hjortholm. Rasmus Berholm. Anders Skrinshave.

Opslag 130

E. Dom 1 trinit(13 juni 1700) blev Jørgen Nielsen Bondemand og Maren Rasmusdatter copulerede.

I. Samme dag blev Hans Hansens kone i Køng introd.

B. Samme dag blev Maren Søfrensdatter i Glamsberg begravet i hendes alders 72 år.

B. Onsdagen derefter (16 juni 1700) blev Kirsten Hansdatter af Højrup begravet i hendes alders 76 år.

B. Samme dag blev Hans Hansens barn i Køng, ved navn Hans, begravet i sin alders 5 uge.

D. Dom 2 trinit (20 juni 1700) blef Laurits Hansens barn i Steenholt, døbt med nafn Matz (Matz Lauritsen).

Fadderne: Karen Jeremias Spleth, Jorn Byrgesen i Nårup, Anders Jørgensen i Hjelmerup, Anders

Jørgensens kone i Langsted, Laurits Smed i Verninge.

I. Dom 2 trinit (20 juni 1700) blev Anders snidkers kone introd.

I. Dom 3 trinit (27 juni 1700) blev Erich Matsens kone i Bechuuset og Morten Andersens kone i Køng introd.

I. Dom 4 trinit (4 juli 1700) blev Frederich Skomagers kone i Gummerup introd.

I. Dom 5 trinit (11 juli 1700) blev Hans Christensens kone i Holte introd.

D. Den 7 Julij, som var en aandsb… Dag, blef min kieriste forløst med sit ottende barn, som blef døbt den

9. julij, af min svoger H. Barthell Groth, oc kaldet efter Bispen, Thomas Kingo (Thomas Kingo Bering).

Fadderne: Min søster Dorothe Bering, H. Claus oc hans kone i

Opslag 131

Tommerup, Jeremias Spleths kone, Oluf Baagtbølle på Siøholm.

B. Dom 7 trinit blef Anne Pedersdatter, som var for Knud Helmand i Langsted, begrafven i sit alders 57.

aar.

I. Samme dag blef Laurits Hansens kone i Steenholt introd.

B. Dom 8 trinit (1 august 1700) blev Jens Møllers barn i Køng, ved navn Mats, begravet i sin alders 7 måned.

D. Samme dag (Dom 8 trinit (1 august 1700) blef Jens Jørgensens barn i Solevad, døbt med nafn Matz

(Matz Jensen). Fadderne: Min datter Edell Marie, Oluf Fisher i Solevad, Jens Olufsen ibid, Niels

Christensens kone i Burreby, Knud Jensens datter i Hjelmerup.

E. Dom 9 trinit (8 august 1700) blev Anders Laursen i Jordløse og Anne Andersdatter copulerede.

D. Samme dag (Dom 9 trinit (8 august 1700) blef Anders Knudsens barn i Langsted, døbt med nafn Knud

(Knud Andersen). Fadderne: Karen Jeremias Spleths, Niels Jørgensen i Nårup, Johan Justesen ibid, Niels

Skousboes Søn Christen, oc Laurits Knudsens kone i Nårup.

I. Onsdagen efter Dom 10 trinit (11 august 1700) blef min hustru introd.

B. Onsdagen efter Dom 10 trinit (11 august 1700) blev Jørgen Hansen i Køng Degnehuus begravet i sin

alders 32 år.

V. Dom 11 trinit blef Oluf Rasmusen oc Anne Matzdatter i Verninge kirche copuleret. Ser ud som om det

er streget ud.

D. Samme dag (Dom 11 trinit) blef Jacob Christensens barn i Verninge døbt, med nafn Johanne (Johanne

Jacobsdatter). Min hustru bar det. Fadderne: Niels Skousboe, … Lauritsen i Verninge, Rasmus …. Smeds

kone etc.

Opslag 132

B. Onsdagen Dom 12 trinit (25 august 1700) blev Erich Matsens barn i Bechuset, ved navn Pofvel, begravet i

sit alders 4 måned.


B. Samme dag blef et u-ægte barn, som Tollderens datter i Faaborg, ved nafn Karen Ottosdatter, fødte till

Joen Byrgersen i Nårup, begrafvet. Barnets nafn var Cashdene?, det lofvede hun faae timer efter fødslen,

oc blef hiemmedøbt af Jordemoderen. Barnefader bekiendte moderen att var Oberst Brunous? ? broder,

paa Sandholt Leutens Krabbe.

D. Dom 13 trinit blef Niels Møllers barn i Langsted, døbt med nafn Maren (Maren Nielsdatter). Fadderne:

? Smeds i Langsted, Hans Lauritsen ibid, Knud Jensen i Hjelmerup, Peder Andersen i Bregnemose, Jørgen

Bondemand i Kiøng oc Anne Knudsdatter i Verninge, oc Peder Søfrensen i Kiøng.

I. Samme dag blef Jens Jørgensens kone i Solevad introd.

I. Som 14 trinit blef Anders Knudsens kone i Langsted introd.

B. Dom 15 trinit blef Maren Hans Jørgensens i Bregnemose begrafvet i hendes alders 90. aar.

B. Onsdagen efter Dom 17 trinit (3 oktober 1700) blev gammel Hans Jørgensen i Køng begravet i hans

alders 80 år.

B. Samme dag blev Morten Andersens barn i Køng. Mats, begravet i sit alders 5 måned.

I. Dom 18 trinit blef Jacob Christensens hustru i Verninge introd.

B. Dom 19 trinit blef Morten Holme i Nårup begrafvet i hans alders 57 aar.

I. Samme dag blef Niels Møllers hustru i Langsted introd.

Opslag 133

E. Dom 21 trinit (31 oktober 1700) blev Hans Hansen af Ørsted og Maren Andersdatter af Hjortholm

copulerede.

B. Samme dag blev 2de børn begravet. Det ene var Jørgen Pedersens i Køng, ved navn Anne. Det andet Pedr

Wæfvers ibid, ved navn Kirsten, begravet i dets alders 2 år.

B. Festo ocum Stonum (1 november 1700) blev Jørgen Alsings barn i Glamsberg ved navn Hans, begravet i

dets alders 1 år.

D. Samme dag blev Hans Jensens barn i Køng døbt med navn Maren. Fadd: Christopher Stormgaards kone.

Henning Andersen i Køng. Christopher Hansen i Gummerup.

D. Dom 22 trinit (7 november 1700) blev Christopher Hansens barn i Gummerup døbt med navn Hans.

Fadd: Laurs Lundes kone i Gummerup. Hans Hansen i Køng. Jep Smeds ibid. Jens Hansen og Maren

Eliasdatter i Gummerup.

D. Dom 23 trinit (11 november 1700) blef …(Henrich) Mouritsens barn i Verninge, døbt med nafn Hans.

Fadderne: Karen Arnt Degns, Jørgen Rasmussens søn i Langsted, Claus Mouritsens kone i Verninge,

Søfren Pedersens datter i Langsted etc.

B. Mandagen derefter (12 november 1700) blef min egen f? Datter

Opslag 134

S. Beate Margrethe Bering begrafvet, oc i vor begrafvelse i Verninge kirche, nedsatt. Verden? anselig oc

hæderlig comitat, oc prædicht ofver af Præste, M. Claus Carstensen, i sin alders 18. aar.

E. onsdagen efter Dom 23 trinit (14 november 1700) blev Hans Rasmussen og Anne Hansdatter kochepige

på Siøholm copulerede (oc boend i Glamsberg).

B. Dom 24 trinit blef S. Pofl Søfrensens datter, Mette (Mette Poflsdatter) i Nårup, begrafvet i sin alders

31. aar.

B. Onsdagen derefter blef en gammel tiggerkone ved nafn Kirsten Jensdatter S. Hans Væfvers i Haare,

som døde hos Rasmus Hiulmand, begrafvet i Verninge kirchegaard.

B. Dom 2 advent (5 december 1700) Zander Ibsens kone i Piberhuuset, ved navn Karen Matsdatter begravet

i sit alders 56 år.

D. Samme dag blev Henning Andersens barn i Køng døbt med navn Henning. Fadd: Christopher

Stormgaards kone. Mats Morsens i Gummerup. Jens Møller i Køng. Hans Hansen ibid, og Laurs thomasens

kone i Glamsberg.


B. Thorsdagen derefter blef Kirsten Matzdatter i Langsted, begrafvet i sin alders 50. aar.

B. Dom 3 advent (12 december 1700) blef Peder Lauritsens kone i Holte,

Opslag 135

ved nafn Giertrud Jensdatter begrafvet i hendes alders 92. aar.

B. Samme dag blef Anders Jensens dødfødte barn i Langsted begrafvet.

Dom 4 advent blef Laurits Beriders barn på Brangstrup, døbt i Verninge kirche, oc kaldet Hans (Hans

Lauritsen). Fadderne: Fruens pige på Brangstrup, 2. af Brangstrups tienere, Niels Voldsgaard, Rasmus

Lauritsens kone i Verninge, oc Japhet Skræders kone ibid.

B. Dom 3 advent (12 december 1700) 4 advent blev Jens Andersen i Gummerup begravet i sit alders 66 år.

I. Samme dag blev Hans Jensens kone i Køng introd.

I. Fer 3tie Nativit Dominica. (27 december 1700) blef Henrich (Mourit)sens kone i Verninge introd.

I. Fer 3tie Nativit Dominica. (27 december 1700) blev Christopher Hansens kone i Gummerup introd.

Anno 1701

B. 1 post circ blef ….Knudsen i Nårup begrafvet i hans alders 63. aar.

B. Helligtrekongers dag blef Jens? Vest i Nårup begrafven i sin alders 78. aar (1668).

I. Dom 2 Epiph blef ….ders fra Sø? kone i …sted introd.

B. Fredagen efter 2 Epiph (21 januar 1701) blev Kirsten Sal. Hr. Anderses i Søby hendes lig ført til Køng Kirke

og Prædichedet over, og siden henført til Søby. Hun var 64 år gamel.

B. Dom 7tuagesima blef Jørgen Lauritsen i Verninge

Opslag 136

begrafvet i sin alders 63 aar.

B. Samme dag blef Henrich Mortensens barn, ved nafn Hans (Hans Henrichsen), som blef om natten født

hos forald? i fangel?, begrafvet i Verninge kirche, i dets alders 10. uge.

D. Samme dag blef Rasmus Biergemands barn i Bregnemose, døbt med nafn Mette (Mette

Rasmusdatter). Fadderne: Jens Matzens kone i Bregnemose, Jørgen Hvids søn Bonde, Niels Skousboes

søn Christen (Christen Nielsen) oc Svend Christensen, Hans Rasmussen i Langstec etc.

D. Samme dag blef Laurits Smeds barn i Verninge, døbt med nafn Hans (Hans Lauritsen). Fadderne:

Japhet Jørgensens hustru, Japhet Jørgensen, Jorn Byrgersen, Jeppes kone i Hjelmerup etc.

I. Samme dag blef Laurits Beriders kone, Johanne, i Verninge introd.

B. Fredagen efter septug. (28 januar 1701) blev Peder Jensen VæFer i Køng begravet i sin alders 56 år.

B. Dom Sexag. (30 januar 1701) blev Rasmus Pedersen Kalcherup, som tjente på Siøholm for røgter, og blev

søndagen tilforn slaget fordærvet af en hest, begravet i hans alders 39 år.

I. Festo purifica. Maria (2 februar 1701) blev Henning Andersens kone i Køng introd.

D. Dom Esto (6 februar 1701) blev Nafne Ibsens barn i Siøholm døbt med navn Kirsten. Fadd: Morten

Hansens kone i Gummerup. Morten Hansen. Jens Møller i Køng. Henning Hansen i Højberg. Hans

Mosegaards kone.

Opslag 137

B. Dom Oculi (27 februar 1701) blev den døve Laurs Ubbesen i Gummerup begravet i hans alders 80 år.

A. Samme dag blev Anne Hanses sal. Niels Matzens datter i Schrinshave, public absulvert. Barnefader udlagt

en soldat ved navn Hans Christian under Oberst Lamsdorphs Regiment, og Capitajn Frises Compagni.

B. Onsdagen derefter (2 marts 1701) blev Hans Knudsen i Køng begravet i hans alders 82 år.

B. Samme dag blev Anders Jørgensens barn i Gummerup, ved navn Anne, begravet i sin alders 2 år.

E. Dom Lætare (6 marts 1701) blev Matz Søfrensen og Maren Christensdatter i Holte copulerede.

B. Onsdagen efter (9 marts 1701) blev Oluf Andersen i Holte begravet i hans alders 82 28 år.


D. Dom Judica (13 marts 1701) blev Anders Pedersens barn i Gummerrup døbt med navn Kirsten. Fadd:

Oluf Pedersens kone i Højrup. Morten Rosengaard. Christopher Stormgaard. Jens Møller i Køng. Christopher

Skrædders kone ibid.

Opslag 138

I. Samme dag (Dom Judica (13 marts 1701) blef Laurits Smeds hustru i Verninge introd.

D. Festo annunc Mar blef Anders Hansens barn i Hjelmerup, døbt med nafn Claus (Claus Lauritsen).

Fadderne: Jep Jespersens kone i Hjelmerup, Niels Pedersen i Verninge, Rasmus Rasmussens kone i

Langsted, Knud Bødchers datter i Langsted, Rasmus Ibsens kone i Hjelmerup etc.

B. Dom Palmarum blef Anders Ibsens barn i Hjelmerup, ved nafn Johanne (Johanne Andersdatter),

begrafvet i hendes alders 4. maaned.

B. Skærtorsdag blev en pige af Stormgaard, ved navn Mette Michelsdatter, begravet i hendes alders 23 år.

D. Samme dag blev sal: Oluf Andersens barn i Holte døbt, med navn Anne. Fadd: Jørgen Alsings kone i

Glamsberg. Anders Skrinshave. Rasmus Berholms kone. Anders Hjortholms søn.

D. Fer 2 Pasch (28 marts 1701) blev Peder Hansens barn i Højrup døbt med navn Maren. Fadd: Laurs

Olufsens kone i Højrup. Oluf Pedersen ibid. Laurs Thomasen i Glamsberg. Hans Hansen i Køng. Rasmus

Bildsens kone i Glamsberg Mølle.

I. Samme dag blev Nafn Ibsens kone i Siøholm introd.

I. Samme dag (Fer 2 Pasch (28 marts 1701) blef Rasmus Biergemands kone i Bregnemose introd.

Opslag 139

E. Dom qvasimo. (3 april 1701) blev Peder Hansen i Højrup og Karen Matzdatter copulert.

B. Samme dag (Dom qvasimo. (3 april 1701) blef Anne, S. Matz Ibsen i Hjelmerup, begrafven i hendes

alders 55. aar.

D. Onsdagen derefter blef Peder Jørgensens barn i Hjelmerup, døbt med nafn Valborg (Valborg

Pedersdatter). Fadderne: Karen Jeremiassen, Søfren Andersen i Steenholt, Joen Byrgesen ibid, Christen

Nielsen i Skousboe oc Claus murmesters kone, oc Knud Jensens kone i Hjelmerup etc.

B. Dom miseric. (10 april 1701) blev gammel Karen Michels i Køng begravet i hendes alders 72 år.

D. Samme dag blev Rasmus Nielsen Skomagers barn på Heeden i Glamsberg, døbt og kaldet Niels.

Fadd. Jørgen Alsings kone i Glamsberg. Anders Christensen. Jes Rytter. Laurs thomasens kone ibid.

D. Dom jubilat (17 april 1701) blev Erich Matzens barn i Bechhuuset døbt, med navn Anne. Fadd:

Præstekonen. Christopher Stormgaards kone. Jens Møllers kone i Køng. Anders Andersen i Holte. Morten

Rosengaard i Højrup.

E. Dom Cantate (24 april 1701) blev Hans Rasmussen i Køng og Maren Hansdatter af Jordløse copulered.

I. Samme dag blev Anders Pedersens kone i Gummerup introd.

Opslag 140

V. Samme dag (Dom Cantate (24 april 1701) blef Pofl Christophersen oc Anne Mortensdatter i Nårup

copulrede.

I. Samme dag blef gammel Anders Hansens kone i Hjelmerup introd.

E. Dom Rogate 31 april 1701) blev Hans Jørgensen Ploug og Peder Hjulmands datter i Højrup fr. Kirsten

Pedersdatter copulerede.

I. Festo Ascens Christi blef Peder Jørgensens kone i Hjelmerup introd.

V. Dom Exaudi (7 maj 1701) blef Christen Christensens oc Anne Nielsdatter, som tiente Jeremias Spleth,

copulerede.

D. Dom Exaudi (7 maj 1701) blev Anne Hanses. Sal. Niels Matzens datter i Skrinshave uægte barn døbt med

navn Mette Sophie. Fadd: Jørgen Alsings kone i Glamsberg. Laurs Rasmussen ibid. Anders Skrinshave.

Rasmus Berholm ?. Barnefader udlagt ved daaben, en soldat Hans Christian, ved capitajn Frises compagni.

I. Samme dag blev sal. Oluf Andersens kone i Holte introd.


I. 2den pintsedag (16 maj 1701) blev Peder Hansens kone i Højrup og Rasmus Skomagers kone på Heeden

introd.

B. Fredagen derefter (20 maj 1701) blev Matz Andersens kone i Højrup begravet i hendes alders 67 år.

D. Dom trinit (22 maj 1701) blev Peder Fiskers barn i Køng døbt med navn Jørgen. Fadd: Christopher

Stormgaards kone. Anders Skrinshave. Hans Hansen i Køng. Morten Rosengaard, og Jørgen Alsings kone i

Glamsberg.

Opslag 141

D. Dom 1 trinit (29 maj 1701) blev Peder Murmesters barn i Glamsberg døbt med navn Kirsten Marie.

Fadd: Christopher Stormgaards kone. Jes Rytter, og Laurs Thomasen i Glamsberg. Hans Jørgensen i Højberg

Hans Hansens kone i Køng.

B. Onsdagen derefter (1 juni 1701) blev Erich Matzens barn i Bechhuset, ved navn Anne begravet i hendes

alders 6 uge.

B. Dom 2 trinit blef Rasmus Fisher i Solevad begrafven i hans alders 68. aar.

D. Samme dag blef Peder Skræders barn, for ved kirchen, døbt med nafn Johanne (Johanne

Pedersdatter). Fadderne: Min datter Edel Marie Bering, Hans Nielsen i Langsted, Johan Justesen i Nårup,

min karll, Elias Hansen oc Erich Nielsens kone i Langsted, Rasmus Jørgensens kone i Verninge.

D. Dom 2 trinit (5 juni 1701) blev Hans Matzens barn i Gummerup døbt med navn Karen. Fadd: Hans

Matzens kones moder, som bor i Flemløse. Matz morsen i Gummerup. Laurs Thomasen i Glamsberg. Jens

Møller i Køng. Christopher Skræders kone i Gummerup.

I. Samme dag blev Erich Matzens kone i Bechhuset introd.

Opslag 142

V. Dom 3 trinit blef Hans Jensen Vest i Nårup oc Anne Poflsdatter, copulerede.

D. Samme dag blef Christen Jørgensens, krugmands, barn i Verninge, døbt med nafn Mette (Mette

Christensdatter). Fadderne: Min Hustru, Joen Byrgesen i Nårup, Laurits Henrichsen i Verninge, Nies

Nielsen i Langsted oc Rasmus Laursens kone i Verninge.

D. Samme dag blef et u-ægte barn, som Kirsten Jensdatter, der tiente of for Brøge pige, fødte i

Bregnemose, døbt med nafn Rasmus (Rasmus Bildsen). Barnefader blef ved daaben udlagt, Bild

Rasmussen. Fadderne: Anders Pedersen, Lafve Lauritsen oc Rasmus Biergemands kone oc Jens Matzen

kone som pt ? i Bregnemose.

V. Dom 4 trinit (19 juni 1701) blef Anders Jørgensen i Verninge oc Karen Hansdatter copulerede.

D. Dom 4 trinit (19 juni 1701) blev Oluf Pedersens barn i Højrup døbt med navn Anne. Fadd: Præstens kone

Jens Jensen i Kærumgaard. Hans Matzen i Gummerup. Christopher Stormgaard. Hans Hansen i Højberg.

D. Festo Johs. Bapt. (24 juni 1701) blev Jørgen Andersens barn i Køng døbt med navn Hans. Fadd: Hans

Hansen i Køng. Anders Snidkers. Morten Andersen ibid. Anders Skrinshaves kone, og Peder Hansens kone i

Højrup.

Opslag 143

V. Dom 5 trinit (26 juni 1701) blef Jens Marcussen oc Anne Jørgensdatter i Verninge copulerede.

I. Dom 5 trinit (26 juni 1701) blev Peder Fiskers kone i Køng introd.

B. Thorsdagen derefter (efter Dom Cantate (24 april 1701) blef Dorothe Nielsdatter i Verninge begrafvet i

sin alders 60. aar.

D. Festo Visit Mar Blef Oluf Fishers barn i Solevad, som tiforn, for suagelighed, var hiemmedøbt, ført til

kirche. Barnet var kaldet Rasmus (Rasmus Olufsen). Dets faddere: Rasmus Andersens kone i Solevad, Jens

Olufsen oc Rasmus Ibsen ibid, Oluf Nielsen oc Matz Hvid i Hjelmerup, oc Peder Jørgensens kone ibid.

E. Dom 6 trinit (3 juli 1701) blev Morten Poflsen fra Kræmmerhuset i Ørsberg sog og Marie Pedersdastter af

Holte copulerede.

I. Samme dag blev Peder Murmesters kone i Glamsberg introd.


V. Dom 7 trinit blef Anders Jørgensen i Verninge oc Jens M? Encke ibid copulerede.

I. Samme dag blef Skræderens kone ved kirchen introd.

D. Onsdagen derefter blef Peder Jensen Smeds barn i Langsted, døbt med nafn Rasmus (Rasmus

Pedersen). Fadderne: Hans Nielsens kone i Langsted, Hans Nielsen, Anders Jensen, Knud Bødcher, oc

Knud Hiulmands kone, samtlige i Langsted.

D. Dom 8 trinit (17 juli 11701) blev Jes Rytters barn i Glamsberg døbt med navn Else Marie. Fadd: Hans

Rasmussens kone i Glamsberg. Jes Jens

Opslag 144

Hansen. Laurits Thomasen ibid. Corporal Peter Funck i Højrup. Peder Murmesters kone.

I. Samme dag blev Hans Matzens kone i Gummerup introd.

I. Samme dag (Dom 8 trinit (17 juli 11701) blef Christen Krugmands kone i Verninge introd.

B. Onsdagen derefter skulle Claus Hansen, som var marine soldat, under Ob. Houdorph, være begrafnet,

menst jeg ville icke fordi hand hafd vet dømbt till at røve landet oc icke faaet opreisning.

V. Dom 9 trinit (24 juli 1701) blef Jørgen Olufsen fra Vittinge oc Birgitte Jensdatter i Solevad copulerede.

B. Samme dag blef Margrethe, Søfren Andersens i Langsted, begrafvet i sin alders 80. aar.

A. Dom 9 trinit (24 juli 1701) blev Erichs datter i Højrup ved navn Karen, public absulvert, og udlagte til

barnefader en soldat Peder Rasmussen.


B. Dom 10 trinit (31 juli 1701) blef Hans Matzens barn, ved nafn Kirsten (Kirsten Handsdatter), i

Hjelmerup, begrafvet i sin alders 3. aar.

D. Dom 10 trinit (31 juli 1701) blev Coporal Peter Schetelers barn i Højrup døbt med navn Anne Marie.

Fadd: Chris

Opslag 145

topher Stormgaard, hans kone. Laurs Olufsen. Michel Jørgensen, og Anders Matzen i Højrup.

I. Samme dag blev Jørgen Andersens kone i Køng introd.

D. Dom 11 trinit (7 august 1701) blef Morten Andersens barn i Køng døbt med navn Peder. Fadd:

Christopher Stormgaards kone. Anders Ibsen i Glamsberg. Hans Matzen i Køng. Henning Andersens kone

ibid.

I. Samme dag (Dom 11 trinit (7 august 1701) Blef Oluf Fishers kone i Solevad introd.

B. Torsdagen derefter (11 august 1701) blev Jørgen Lauridsen i Køng begravet i hans alders 38 år.

E. Dom 12 trinit (14 august 1701) blev Anders Jørgensen af Verninge og Kirsten Hansdatter af Glamsberg

copulerede.

Samme dag (Dom 12 trinit (14 august 1701) blef Kirsten Jensdatter, som tiente for, ? Brøgeqvind, public

absolveret. Barnefader udlagt ham Bild Rasmussen.

D. Dom 13 trinit (21 august 1701) blev Hans Rasmussens barn i Køng døbt med navn Anne. Fadd: Hans

Jørgensens kone i Højrup. Hans Matzen i Gummerup. Hans Hansen i Køng. Anders Skrinshave. Hans Jensens

kone i Køng.

I. Samme dag blev Jes rytters kone i Glamsberg introd.

I. Samme dag (Dom 13 trinit (21 august 1701) blef Peder Smeds kone i Langsted introd.

Opslag 146

V. Dom 15 trinit blef Hans Søfrensens, fra Sønder Broby oc Kirsten S. Laurits Rasmussen i Nårup,

copulerede.

D. Dom 14 trinit (28 august 1701) Dom 15 trinit blev Samuel Gevalines oc hans hustru Kirsten

Rasmusdatter, tvende børn døbt. Det ene kaldet Rasmus, og det andet. Samuel. Fadd: Maren Eliasdatter i

Gummerup. Jørgen Hemmingsen og hans hustru og søn. Frederich Skomager. Christopher Skræders kone

og Hans Matzens kone ibid.


D. Onsdagen derefter blev Hans Rasmussen barn i Glamsberg døbt med navn Rasmus. Fadd: Else Marie på

Siøholm. Rasmus Kudsk ibid. Laurs Thomasen i Glamsberg. Jens Møller i Køng. Oluf Pedersens kone i

Højrup.

D. Dom 16 trinit (11 september 1701) blev Jens Møllers barn i Køng døbt, med navn Dorthe. Fadd:

Christopher Stormgaards kone. Christopher Skræders i Gummerup. Matz Morsen ibid. Laurs Mosegaard i

Køng, og Jørgen Alsings kone i Glamsberg.

I. Samme dag blev Peder Schetlers kone i Højrup, og Morten Andersens kone i Køng introd.

B. Mandagen derefter (12 september 1701) blev et fattigt barn ved navn Christian,

Opslag 147

som døde til Hans Jørgensens i Højberg, og hvis fader er en mand fra Jylland, ved navn Jens Christensen

Glarmester begravet i dets alders 8 måned.

B. Torsdagen efter Dom 17 trinit (22 september 1701) blev Kirsten Hansdatter, sal. Hans Andersens i Køng


D. Dom 18 trinit (29 september 1701) blev Hans Hansens barn i Køng døbt med navn Hans. Fadd:

Christopher Stormgaard og hans kone. Anders Skrinshave. Anders Hjortholms kone. Michels datter i Højrup.

I. Dom 20 trinit (9 oktober 1701) blev Hans Rasmussens kone i Køng introd.

B. Dom 21 trinit (16 oktober 1701) blef Claus Hansen i Verninge, som hafve været dømbt till Landsting att

striles, oc fich, af kongl. højst rætte, at rømme landet, begrafvet i Verninge kirchegaard, efter kongl.

allernaadigst tilladelse.

D. Samme dag blef Niels Christophersens barn i Nårup, døbt med nafn Jens (Jens Nielsen) Fadderne:

Karen Jeremias Spleths, Niels Jørgensen, Johan Justesen, Oluf Hansen, Hans trig? i Nårup oc Laurits

Hansens hustru ibid.

Opslag 148

D. Samme dag blef Christen Christensens barn i Bregnemose, døbt med nafn Maren (Maren

Christensdatter). Fadderne: Karen Jeremias Spleths, Jens Matzen i Bregnemose, Hans stifsøn Rasmus,

Peder Jørgensen i Hjelmerup, Peder Andersens kone i Bregnemose etc.

D. Dom 21 trinit (16 oktober 1701) blev Jørgen Bondemands barn i Køng døbt med navn Niels. Fadd:

Christopher Stormgaard. Jens Møller i Køng. Matz Bondemand. Niels Møllers kone i Langsted.

I. Samme dag blev Hans Rasmussens kone i Glamsber introd.

I. Dom 22 trinit (23 oktober 1701) blev Hans hansens kone i Køng introd.

I. Dom 23 trinit (30 oktober 1701) blev Jens Møllers kone i Køng introd.

D. Dom 24 trinit (6 november 1701) blev Laurs Mosegaards barn i Køng, med navn Hans. Fadd: Hans

Mosegaard og hans kone. Elias Hansen. Jørgen bondemand. Jens Møllers kone i Køng.

A. Onsdagen derefter (efter Dom 24 trinit (6 november 1701) blef Bild Rasmussen public absolveret i

Verninge kirche for lejemål begangt med Kirsten Jensdatter.

I. Dom 26 trinit (20 november 1701) blef Niels Christophersens kone i Nårup introd.

Opslag 149

I. Dom 26 trinit (20 november 1701) blev Jørgen Bondemands kone i Køng introd.

I. Dom 1 advent blef Christen Christensens kone i Bregnemose introd.

D. Dom 2 advent (4 december 1701) blef Erich Nielsens barn i Langsted døbt med nafn Anne (Anne

Erichsdatter). Fadderne: Hans Nielsens kone i Langsted, Christen Skousboe, Niels Christophersens i

Nårup, Hans Nielsen i Langsted, Jørgen Rasmussen i Langsted, oc Niels Møllers kone ibid.

D. Dom 2 advent (4 december 1701) blev Rasmus Berholms barn døbt, med navn Jeppe. Fadd: Sal. Anders

Berholms enke. Anders Skrinshave. Anders Hjortholm. Anders Holte. Erich Bechmands kone, og Jens

Møllers kone i Køng.


D. Onsdagen derefter (7 december 1701) blev Jørgen Nielsen Skomagers barn i Glamsberg, døbt med navn

Jens. Fadd: Hans Rasmussens kone i Glamsberg. Laurs Thomasens kone i Glamsberg. Laurs Rasmussen ibid.

Laurs Lunde i Gummerup, ect.

A. Samme dag blev Mette Kalcherups public absulvert, og udlagt til barnefader. Peder Smeds karl i

Glamsberg, ved navn Niels Pedersen.

Dom 3 advent (11 december 1701) blef Rasmus Christensen oc Rasmus Hiulmands datter Maren, i

Verninge kirche copulerede.

Opslag 150

D. Dom 3 advent (11 december 1701) blev Hendrich skomagers barn i Gummerup døbt med navn

Margrete. Fadd: Christopher Stormgaard. Christopher Skrædder. Jens Møller i Køng. Laurs Olufsen i Højrup,

og Hans Matzens kone i Gummerup.

I. Samme dag blev Laurs Mosegaards kone i Køng introd.

B. Onsdagen derefter (Dom 3 advent (11 december 1701) blef en ? pige fra Søllested, ved nafn (tom -

præsten har glemt navnet) begrafvet i Verninge kirche,, efter at hun var, ved Jeremias Spleths

anmodning, var findent?, hun ? ved Lund broe.

Dom 4 advent (18 december 1701) blef Jørgen Rasmussens Søn i Langsted, ved nafn Niels (Niels

Jørgensen), som blef opskaaren, begrafvet i sin alders 26. aar.

D. Dom 4 advent (18 december 1701) blev Matz Søfrensens barn i Holte døbt med navn Niels. Fadd. Anders

Skrinshave. Anders Hjortholm. Anders Holt. Erich Bechhuset og hans kone.

D. Fer 2 nativ. (26 december 1701) blev Hans Jørgensen Plougs barn i Piberhuuset døbt, med navn Jørgen.

Fadd: Anders Hjortholm. Hans Hansen i Køng. Jeppe på Siøholm. Anne zerlang, og Citzel Kokkepige på

Siøholm.

Opslag 151

Anno 1702

D. Nytårsdag blef Laurits Steenholts barn i Nårup, døbt med nafn Maren (Maren Lauritsdatter).

Fadderne: Karen Jeremias Spleths, Johan Justesen, Søfren Andersen, Hans Søfrensen oc Niels

Christophersens hustru ? Nårup.

A. nytårsdag blev Niels Pedersen, tjenende Peder Smed i Glamsberg public absulvert for synd mod det 6

bud.

E. Dom 1 Epiph (8 januar 1702) blev Matz Andersen i Køng og Maren Morsensdatter (Mortensdatter)

copulerede.

I. Samme dag blev Rasmus Berholms kone introd.

I. Samme dag (Dom 1 Epiph (8 januar 1702) blef Erich Nielsens kone i Langsted introd.

I. Dom 2den Epiph (15 januar 1702) blev Jørgen Nielsens Skomagers kone i Glamsberg introd.

I. / B. Dom 3 Epiph (22 januar 1702) blev Frederich Skomagers kone i Gummerup introd. og deres barn

Margrete, begravet i sin alders 6 uge.

I. Samme dag blev Mads Søfrensens kone i Holte introd.

D. 4 Epip (2 februar) 1702 blev Laurs Olufsens barn i Højrup døbt, med navn Laurits. Fadd: Christopher

Stormgaard og hans kone. Christopher Skrædder i Gummerup, Mads Morsen ibid. Laurs Thomsens kone i

Glamsberg.

Opslag 152

D. Samme dag blev Anders Jørgensens barn i Gummerup døbt, og kaldet Hans Jørgen. (Hans kan være

overstereget ?) (i kb står kun Jørgen) Fadd: Hans Søfrensens kone i Norup. Anders Skrinshave. Hendrich

Skomagers kone i Gummerup. Oluf Pedersen i Højrup. Morten Rosengaards datter ibid.

I. Samme dag blev Hans Jørgensen Plougs kone introd.

I. Dom Septuagesima blef Laurits Hansens kone i Steenholt introd.


D. Fredagen efter Septuag (7 februar) 1702 blev Christopher Stormgaards barn i Køng døbt, med navn Anne

Sophie. Fadd: Amtsforvalter Christian Nielsens datter. Elisabeth Fogh i Assens. Niels Fogh. Mouris Exping på

Løgsmos, fogeden på Boltinggaard. Jens Drud i Nellemose.

B. Reminihc (2 marts) 1702 blev Maren, sl. Lauritz Ubbesens i Gummerup begravet i hendes alders 75 år.

B. Samme dag blev Mette Kalcherups uægte dødfødte drengebarn begravet.

D. Samme dag blev Simon Ibsens barn i Glams

Opslag 153

berg døbt ved navn Jens: Fadd: Hans Rasmussens kone i Glamsberg. Laurs Thomsen. Christen Bøcher. Peder

Murmesters kone ibid.

I. Samme dag blev Laurs Olufsens kone i Højrup og Anders Jørgensens kone i Gummerup introd.

D. Mariæ Bebudelses Fest blef Hans Vestes barn i Nårup, døbt med nafn Pofl (Pofl Laursen).

Fadderne:Karen Jeremiassen i Nårup, Joen Byrgesen ibid, Jørgen Justesen ibid, Oluf Hansens kone ibid, oc

Laurits Hansen i Steenholt.

D. Samme dag (Mariæ Bebudelses Fest 1702) blef Erich Hansens barn i Nårup, døbt med nafn Dorothe

(Dorothe Erichsdatter). Fadderne: Karen Jeremiassens i Nårup, Niels Christophersen ibid, Christen

Krugmand i Verninge, Laurits Smed ibid, oc Arnt Degnens kone etc.

I. Annunc Maria den 25 marts 1702 blev Christopher Stormgaards kone introd.

D. Dom Lætare blef Anders Knudsens barn i Langsted, døbt med nafn Jørgen (Jørgen Andersen).

Fadderne: Karen Jeremias, Niels Skousboe, Niels Mand, Johan Justesen i Nårup, Oluf Hansens kone.

Opslag 154

i Nårup, Anders Lauritsens kone i Langsted.

D. 2 påskedag (7 april) 1702 blev Hans Ibsens barn i Glamsberg døbt med navn Lauritz. Fadd: Morten

Andersens kone i Køng. Rasmus Møller i Glamsberg. Christen Bøcher ibid. Hans Jørgensen i højberg. Peder

Murmesters kone i Gl.

I. Samme dag blev Simon Ibsens kone i Glamsberg introd.

B. Dom Qvasimodo gentii 1702 blef Kirsten S. Niels Erichsens i Nårup, begrafvet i sin alders 85. aar.

I. Dom Misc blef Hans Vestes kone i Nårup introd.

I. Samme dag blef Anders Knudsens kone i Langsted introd.

I. Dom Cantate (4 maj 1702) blef Erich Hansens kone i Nårup introd.

B. Dom Cantate (4 maj) 1702 blev Jørgen Andersen i Køng begravet i hans alders 50 år.

D. Dom Rogate blef Niels Møllers barn i Langsted, døbt med nafn Mette (Mette Nielsdatter). Fadderne:

Eline Hans Nielsens i Langsted, Laurits Smed i Vernige, Niels Nielsen i Langsted, Hans Lauritsen i Balle,

Anders Jensens kone ibid, oc Jacobs kone i Verninge.

Opslag 155

I. Dom Exaudi (18 maj) 1702 blev Hans Ibsens kone i Glamsberg introd.

D. Onsdagen efter pintzedag blef Anders Knudsens barn i Langsted ved nafn Valborg (Valborg

Andersdatter) begrafvet i hendes alders 4. aar.

Festo in Mar, som ind…..Dom 3 trinit blef Hans Lauritsen, Skrædder i Bregnemose oc Karen

Christensdatter copulerede.

D. Trinit (1 juni) 1702 blev Jørgen Alsings barn i Glamsberg døbt med navn Anne Kirstine. Fadd: Christopher

Stormgaards kone. Lauritz Rasmussen i Glamsberg. Peder Murmesters kone. Laurrs Thomsens kone ibid.

E. 1 trinit 1702 blev Lauritz Rasmussen i Gummerup og Anne Marie Rasmusdatter af Glamsberg Copulert.

V. Dom 2 trinit blef Hans Andersens, Skrædder, oc Marie Anne Jornsdatter copulerede.

E. onsdagen efter (4 juni) blev Rasmus Nielsen Kudsk på Siøholm og Zitsel Rasmusdatter ibid copulert.

E. 4 trinit (29 juni) 1702 blev Jeppe Andersen og Anne Hansdatter fra Glamsberg copulert.

B. Thirsdagen derefter (1 juli 1702) blef Rasmus Lauritsen i Nårup begrafven i sin alder 61. ar.


Opslag 156

I. Dom 5 trinit (6 juli 1702) blef Niels Møllers kone i Langsted introd.

I. 5 trinit (6 juli) 1702 blev Jørgen Alsings kone i Glamsberg introd.

B. 6 trinit (13 juli) 1702 blev Karen Potte kones søn i Køng begravet i hans alders 11 år.

E. 8 trinit (27 juli) 1702 blev Jørgen Laursen Lunde og Maren sl; Jørgen Andersens i Køng copulert.

D. Dom 10 trinit blef Jacob Christensens barn i Verninge, døbt med nafn Anne (Anne Jacobsdatter).

Fadderne: Min datter Mette Cathrine, Niels Skousboe, Hans Smed, Christen Christensen, Claus

murmester i Verninge, Søfren Pedersens kone i Langsted, Anders Mands kone i Verninge.

D. 14 trinit (7 september) 1702 blev Erichs barn i Bechhuuset døbt med navn Matz. Fadder: Præstens

datter. Mette Cathrine Bering. Anders Andersen i Holte. Laurs Thomsen i Glamsberg. Matz Morsen i

Gummerup, Rasmus Berholms kone.

D. Samme dag (Dom 14 trinit (7 september 1702) blef Hans Lauritsens, Skræders, barn i Bregnemose,

døbt med nafn Rasmus (Rasmus Hansen). Fadderne: Christen Christensens kone i Bregnemose, Rasmus

Biergemand i Bregnemose, Jens Matzen ibid, Chrisetn Christensen ibid, Anders Pedersens datter ibid.

D. Samme dag blev Maren Hansdatters uægte barn i Gummerup døbt med navn og kaldet Hans. Fadd:

Morten Pedersen i Gummerup. Jens Hansen. Maren Eliasdatter og Anders Pedersens kone.

Opslag 157

D. Festo Michael (29 september 1702) blev Jep Andersens barn i Glamsberg døbt med navn Hans. Fadd:

Peder Murmesters kone i Glamsberg. Laurs Thomsens kone ibid. Christopher Stormgaard. Matz Morsen i

Gummerup. Morten Andersen i Køng.

I. Samme dag (Festo Michael (29 september 1702) blef Jacob Christensens kone i Verninge introd.

V. Dom 16 trinit (21 september 1702) blef Niels Jespersen fra Girgsted? oc Birte Andersdatter copulerede.

B. 16 trinit (21 september) 1702 blev Erichs barn i Bechuuset, ved navn Matz begravet i dets alders 3 uge.

D. Samme dag blev Hans Madsens barn i Gummerup døbt med navn Søfren. Fadd: Prestens hustru.

Christopher Stormgaard. Matz Morsens. Jens Møller i Køng. Christopher Skræders kone i Gummerup.

D. 18 trinit (5 oktober) 1702 blev Hans Jensens barn i Køng døbt med og kaldet Karen. Fadd: Hans Hansens

kone i Køng. Matz Morsens i Gummerup. Henrich Skomager ibid. Rasmus Kudskis kone, og Hans Jørgensens

kone i Højberg.

A. Samme dag blev Maren Hansdatter af Gummerup publich absulvert for synd mod det 6 bud. Udlagte til

barnefader Jep La

Opslag 158

uritsen som tjente på Siøholm, og nu er soldat.

D. Dom 19 trinit (12 oktober 1702) blef Pofl Bødchers barn i Nårup, døbt med nafn Morten (Morten

Poflsen). Fadderne: Karen Jeremias Spleths, Niels Christophersen, Niels Skousboe, Johan Justesen, Hans

Vestes koen etc.

I. 19 trinit (12 oktober) 1702 blev Erich Madsens kone i Bechhuset introd.

D. Dom 20 trinit blef Jens Mouritsens barn i Verninge, døbt med nafn Jørgen (Jørgen Jensen). + (Død 1761

natten imell. dn. 2 og 3 Januar.

D. Samme dag blef Rasmus Knudsens barn i Verninge, døbt med nafn Dorothe (Dorothe Rasmusdatter).

Fadderne til det begge vare: Min datter Mette Cathrine, Laurits Steenholts hustru, Rasmus Laursen i

Verninge, Jacob Christensen ibid, Oluf Hansen i Nårup, Rasmus Jørgensen i Langsted, Hans Laursen i

Steenholt, Laurits Hennielsens? Datter i Verninge, Anders Hansens kone ibid, oc Dorothe Rasmuses

datter Maren etc.

I. Samme dag blef Hans Lauritsens, Skræders kone i Bregnemose introd.

I. Festo ocum? santorum blev Jep Andersens kone i Glamsberg introd.


D. 21 trinit (26 oktober) 1702 blev Anders snedkers barn i Køng døbt med navn Peder. Fadd: Christopher

Stormgaards kone (Kirsten). Knud

Opslag 159

Bøcher. Hans Hansen i Højberg. Peder Fiskers kone. Rasmus Kudskis kone.

I. Samme dag blev Hans Madsens kone i Gummerup introd.

D. Dom 22 trinit (2 november 1702) blef Jørgen Stephansens barn i Verninge døbt med nafn Anne (Anne

Jørgensdatter). Fadderne: Min datter Edell Marie, Rasmus Laursen i Verninge, Niels Nielsen oc Erich

Nielsen i Langsted, Oluf Fisher oc Anders Mands kone Verninge. Død 1757? – Ngr: D: Rog.

D. 22 trinit (2 november) 1702 blev Christopher Hansens barn i Gummerup døbt med navn Anne. Fadd:

Morten Hansens kone i Gummerup. Morten Hansen Frederik Skomagers kone ibid. Morten Rosengaard.

Hans Hansen i Højberg.

A. Samme dag blev Mads Jydes stifsøn. Jep Laursen soldat under landmilitsen publich absulvert for synd

mod det 6 bud.

B. 23 trinit (9 november) 1702 blev Oluf Hansen i Højrup begravet i hans alders 46 år.


Opslag 160

V. Dom 24 trinit (16 november 1702) blef Peder Ibsen oc Rasmus Nårups Enche i Verninge copulerede.

Dom 1 advent blef Oluf Fishers barn i Solevad, døbt med nafn Matz (Matz Olufsen). Fadderne: Peder

Jørgensen i Hjelmerup, Rasmus Laursen i Verninge, Jørgen Stephansen ibid, Rasmus Andersen i Solevad,

oc Knud Bødchers datter.

I. Samme dag blef Pofl Bødchers kone i Nårup introd.

I. Samme dag blef Jens Marcussens kone i Verninge introd.

B. 24 trinit (16 november) 1702 blev en fattig pige, ved navn Kirsten, som var hos Jørgen Alsing i Glamsberg


I. 2 Advent (7 december) 1702 blev Anders Snedkers kone i Køng introd.

I. Samme dag (Dom 2 advent (7 december 1702) blef Rasmus Knudsens kone i Verninge introd.

B. Torsdagen efter 3 Advent (16 december) 1702 blev Anne Henningsdatter. Laurs Lundes i Gummerup


D. 4 Advent (23 december) 1702 blev Christen Bøchers barn i Glamsberg døbt og kaldet Else. Fadd:

Christopher Stormgaard. Elias Hansen. Jep Smed. Hans Ibsen i Glamsberg. Frederik Skomagers kone i

Gummerup.

Opslag 161

A. Samme dag blev Jørgen Skrædder i Glamsberg publich absulvert forde han befandtes druken den dag

han havde været til gudsbord.

I. 2 Nativ 26 december 1702 blev Christopher Hansens kone i Gummerup introd.

I. Fer ia 2 Nat. blef Jørgen Stephansens kone i Verninge introd.

B. Dom 1 post Nat blef Japhet Jørgensens Søn Jørgen (Jørgen Japhetsen), begrafvet i Verninge kirche

gaard i sin alders 18. aar.

Anno 1703

D. Nytårsdag blev Hans Laursens barn i Holte døbt med navn Jørgen. Fadd: 2de af fruens piger på

Schoufgaarde. Anders Skrinshave. Peder Laursen i Holte. Anders Hjortholms datter.

D. Epiph 1703 (Helligtrekongers dag) blev Mats Andersens barn i Køng døbt med navn Anne. Fadd: Morten

Rosengaard. Hans Hansen i Højrup. Morten Andersen i Køng. Christen Nielsens kone ibid. Erichs kone i

Bechhuuset.

E. 2 Epiph 1703 blev Rasmus Ibsen og Anne Andersdatter i Køng copulert.

Opslag 162


D. Samme dag (2 Epiph 1703) blef Niels Christensens barn i Voldsgaard, døbt med nafn Christen (Christen

Nielsen). Fadderne: Niels Skousboes kone, Jorn Byrgesen i Nårup, Hans Christensen ibid, Christen

Christensen ? på Siøholm, Jens Jørgensen i Solevad, oc Anders Skræders kone i Nårup.

D. Samme dag blev Anders Pedersens barn i Gummerup døbt med Peder s navn. Fadd: Oluf Pedersens kone

i Højrup. Laurs Thomsen i Glamsberg. Christopher Stormgaard. Christopher Skræders kone i Gummerup.

I. Samme dag (2 Epiph 1703) blef Oluf Fishers kone i Solevad introd.

B. Dom 3 Epiph blef Anders …dersens kone i Bregnemose, Giertrud Laursdatter, begrafvet i sin alders 61.

aar.

Dom 4 Epiph blef Rasmus Biergemands barn i Bregnemose, døbt med nafn Margrethe (Margrethe

Rasmusdatter). Fadderne: Christen Christophersens kone i Bregne?

Opslag 163

mose, Jens Matzen oc Thomas Nielsen ibid, Anders Knudsen i Langsted, oc Peder Andersens kone i

Bregnemose

D. 4 Epiph 1703 blev Jacob Nielsens barn i Holte døbt med navn Niels. Fadd: Niels Mands datter i Norup.

Anders Skrinshave. Anders Hjortholms søn. Hans Ibsen og rasmus skomager i Glamsberg.

D. Ztuagi: 1703 blev Hendrich Skomagers barn i Gummerup døbt med navn, Rasmus. Fadd: Jørgen

Henningsens kone i Gummerup. Christopher Skrædder ibid. Morten Andersen i Køng. Rasmus Kudskis kone

ibid.

I. Sexag 1703 blev Hans Laursens kone i Holte introd.

B. Onsdagen derefter blef Oluf Fishers Moder, Anne Rasmusdatter, i Solevad, begrafvet i sin alders 73.

aar.

D. Dom Esto Mihi 1703 blef Jens ?sens barn i Solevad, døbt med nafn Rasmus (Rasmus Jensen). Fadderne:

Rasmus Andersens kone i Solevad, Claus Murmester i Verninge, Olufs kone i Hjelmerup, A. ? ibid, Knuds

datter ibid.

Opslag 164

I. Samme dag blef Niels Voldsgaards kone i Bregnemose introd.

I. Esto Mihi 1703 blev Mats Andersens kone i Køng og Christen Bøchers kone i Glamsberg introd.

D. Onsdagen derefter blef Hans Nielsens barn i Bregnemose, døbt med nafn Anders (Anders Hansen).

Fadderne: Niels Skousboes kone, Rasmus Biergemand i Bregnemose, Rasmus Lauritsen i Verninge, Jørgen

Holmes kone i Verninge, Anders Knudsens kone i Langsted.

D. Samme dag blef Niels Madsens fra Kierte, som hustruen fødde i Nårup, døbt med nafn Hans Hans

Nielsen). Fadderne: Laurits Hansen i Nårup, Joen Byrgesen ibid, Peder Smeds kone i Langsted, Anders

Jensen i Langsted, Hans RoeFemager? i Nårup etc.

B. Samme dag blef Rasmus Hansens datter, ved nafn Kirsten (Kirsten Rasmusdatter) i Verninge begrafvet

i sin alders 12. aar.

D. Dom Invocavit 1703 blef Oluf Stephansens barn i Verninge, døbt med nafn Stephan (Stephan Olufsen).

Fadderne: Min datter Edell Marie, Niels Jørgensen i Nårup, Jacob Christensen i Verninge, Rasmus

Jørgensen i Langsted, Degnekonen, Niels Skousboes kone etc.

B. Samme dag blef Anders Jensens dødfødte barn fra Langsted begrafvet i Verninge kirchegaard.

Opslag 165

D. Invocavit 1703 blev Morten Andersens barn i Køng døbt med navn Maren. Fadd: Hans Jørgensens kone i

Højberg. Laurs Thomasen i Glamsberg. Hans Madsen i Gummerup Jens Møller i Køng. Oluf

Pedersens kone i Højrup.


B. Remenich blev Henning Hansen som havde Køng Præstegaard i forpagtning begravet i hans alders 36 år.

Han døde af svindsoot.


B. Onsdagen derefter blef fogeden Jeremias Spleth i Nårup begrafven i sit alders 72. aar.

B. Oculi 1703 blev Claus degn, som var Degn til Køng, begravet i Køng Kirke i hans alders 69 år.

I. Samme dag blev Jacob Nielsens kone i Holte introd.

D. Onsdagen derefter blev Jens Møllers barn i Køng døbt, og kaldt Simon. Fadd: Præstens hustru. Laurs

Thomasens i Glamsberg. Laurs Møller i Haarby. Jep smed. Peder Berider på Løgsmose. Christopher

Stormgaards kone i Køng.

Opslag 166

I. Dom Lætare blef Rasmus Biergemands kone i Bregnemose introd.

D. Onsdagen derefter blef Anders Jørgensens barn i Verninge, døbt med nafn Jørgen (Jørgen Andersen).

Fadderne: Arnt Degns kone, Johan Justesen i Nårup, Corporal i Verninge Japhet Jørgensen oc Laurits

Smed ibid, Jep Jespersens kone i Hjelmerup, oc Jørgen Holmes kone i Verninge.

V. Festo Annuntiatio Maria 25 marts 1703, som indholt, Dom Judica blef Morten Hansen af Højbjerg oc

Anne Lauritsdatter, copulerede i Verninge kirche.

I. Annuntiatio Maria 25 marts 1703 blev Hendrich Skomagers kone i Gummerup introd.

B. Palmarum blev Jens Møllers barn, ved navn Simon begravet i dets alders 3 uge.

I. Samme dag (Dom Palmarum) blef Hans Nielsens hustru i Bregnemose introd.

I. Samme dag blef Jens Jørgensens hustru i Solevad introd.

I. Skierthorsdag blef Niels Matzens kone fra Kierte introd.

I. Samme dag blef Oluf Steenholtes kone i Verninge introd.

Langfredag 1703 blev Mogens Nielsen Thuue af præsten efter Biskopens ordre indsat i Køng Kirke til at

være Sogne Degn.

I. 2. paaskedag blef Anders Jensens kone i Langsted introd.

I. Qvasimod 1703 blev Morten Andersens kone i Køng introd.

Opslag 167

I. Dom Misc 1703 blev Jens Møllers kone i Køng introd.

I. Dom Jubilate blef Anders Jørgensens hustru i Verninge introd.

B. Onsdagen efter Dom Jubilat. 1703 blev Mette Kalcherups søn. Jens Rasmussen begravet i hans alders 7

år.

B. Thirsdagen efter Dom Rogate blef Peder Rasmussens kone af Langsted, Maren Hansdatter, begrafvet i

sin alders 33. aar.

D. Exaudi 1703 blev Nafn Ibsens barn i Siøholm døbt og kaldt Lauridz. Fadd: Morten Hansens kone i

Gummerup. Hans Hansen i Køng. Jens Møllers ibid. Jørgen Alsings kone i Glamsberg, og Morten

Hansens kone i Højberg.

D. Onsdagen derefter blev Jørgen Lundes barn i Køng døbt med navn Anne. Fadd: Præstens hustru. Henning

Hansen i Højberg. Jens Møller i Køng. Henning Lunde i Gummerup. Christopher Stormgaards kone.

B. Samme dag (Onsdag efter Dom Exaudi) blef Anders Pedersen i Bregnemose, begrafvet i sin alders 68.

aar.

B. 2 pindsedag 1703 blev en gamel qvinde ved navn Anne Hanses, som var kommen fra tommerup,


Opslag 168

D. 3de Pintzedag blef Hans Skræders barn i Nårup, ført til kirche, dets daab at confirmere, som tilforn var

hiemmedøbt af jordemoderen, oc kaldet Jorn (Jorn Hansen). Fadderne: Johan Justesen, oc Jorn Byrgesen

i Nårup, Sophie Skousboe, Johan Justesens kone etc.

D. Samme dag blef Anders Hansens barn i Verninge, døbt med nafn Anne (Anne Andersdatter). Fadderne:

Min datter Edell Marie Bering, Claus Murmester, Japhet Jørgensen, Jørgen Holmes kone i Verninge etc.

B. Onsdagen derefter blef Søfren Andersen i Steenholt, begrafvet i sin alders 62. aar.


D. Dom 1 trinit blef Laurits Steenholts barn døbt med nafn Søfren (Søfren Lauritsen). Fadderne: Niels

Jørgensen i Nårup, Jorn Byrgesen, oc Hans Skræder ibid, Johan Justesens kone oc Niels Mands datter ibid.

A. 2 trinit 1703 blev Pofl Matzen i Køng public absulvert, forde han over et år havde holdt sig fra

Sacramentet.

E. Johan Bapt 24 juni 1703 blev Henning Hansen i Højberg og Karen Laursdatter af Gummerup copulert.

E. 4 trinit blev 1703 Erich Rasmussen fra Voldtofte og Johanne Pedersdatter af Glamsberg copulert.

Opslag 169

I. Samme dag blev Jørgens Lundes kone i Køng og Nafn Ibsens kone i Siøholm introd.

I. Samme dag blef Hans Andersens, Skræders kone i Nårup introd.

I. Dom 5 trinit blef Anders Hansens kone i Verninge introd.

I. Samme dag blef Laurits Hansens kone i Steenholt introd.

A. Samme dag blef Hans Søfrensen, som tiener Johan Justesen i Nårup, public absolveret for synd mod

det 6. bud.

B. Onsdagen efter 5 trinit 1703 blev Jens Møllers hustru i Køng ved navn Anne Matsdatter begravet i


D. Samme blev Erich Laursens datter af Højrup ved navn Marens uægte barn døbt, og kaldet Karen.

Barnefader udlagt. Jens Pedersen soldat. Fadd: Laurs Olufsens kone i Højrup. Hans Hansen i Køng. Jørgen

Andersens kone i Højrup.

Opslag 170

E. 6 trinit 1703 blev Henning Laursen Lunde i Gummerup og Karen Olufsdatter af Højrup copulert

B. Samme dag (Dom 6 trinit 1703) blef Anne, S. Stephan Hansen i Verninge, begrafvet i sin alders 68. aar.

D. Samme dag blef Anders Jespersens barn i Hjelmerup døbt med nafn Karen (Karen Andersdatter).

Fadderne: Jep Jespersens hustru i Hjelmerup, Rasmus Jespersens hustru i Verninge, Jens Jørgensen i

Solevad, Oluf Fisher ibid, oc Peder Jørgensen i Hjelmerup etc.

D. 7 trinit 1703 blev Dorthe Matsdatters uægte barn døbt, og kaldet Mats. Hun var besovet i sct. Hans

menighed i ottense. Udlagt til barnefader. En skibskarl ved navn Jens Jeffer sen. ?? Fadd: Hans Madsen i

Køng. Christen Nielsen. Morten Andersen. Hans Hansen ibid.

A. Dom 8 trinit blef Ellias Soldats Datter i Langsted, ved nafn Elline, tienende Johan Justesen i Nårup,

public absolveret, for synd mod det 6. bud, udlagt til Barnefader Hans Søfrensen ibid.

Opslag 171

D. Dom 9 trinit blef Hans Matzens 2. døtre i Hjelmerup. Det førstes hiemmedaab for menigheden

forkyndt, den var kaldet Anne (Anne Hansdatter). Den anden døbt med nafn Kirsten (Kirsten Hansdatter).

Fadderne: Min hustru som bar det hjemmedøbte, min datter som bar det andet, Anders Jespersen ibid,

Niels Voldsgaard, Jørgen Jørgensen i Solevad, Peder Jøregnsen i Hjelmerup, Jep Jespersens kone ibid,

gammel Anderses kone ibid, Johan Justesens kone i Nårup, Jacobs kone i Verninge, Anders Skousboes

kone i Langsted, Knud Bødchers kone ibid, Claus Murmesters kone i Verninge.

D. Dom 10 trinit blef Peder Andersens barn i Bregnemose, døbt med nafn Maren (Maren Pedersdatter).

Fadderne: Niels Skousboes kone, Jens Matzen i Bregnemose, Niels Christophersen i Nårup, Niels

Christensens kone i Voldsgaard, Niels Jyde i Siøholm, Hans Ploug i Bregnemose etc.

A. Samme dag blef Peder Matzen oc Eugel Lauritsdatter i Verninge public absolveret for synd mod det 6.

bud.

D. 10 trinit 1703 blev Rasmus Ibsens barn i Køng døbt med navn

Opslag 172

Maren. Fadd: Jørgen Alsings kone i Glamsberg. Anders Pedersen i Køng. Laurs Mosegaard. Christen Nielsen

og Mats Andersens kone ibid.

B. Onsdagen derefter blev Rasmus Kudskis dødfødte barn i Køng begravet.


I. Dom 11 trinit blef Anders Jespersens hustru i Hjelmerup introd.

D. 12 trinit 1703 blev Morten Hansens barn i Højberg døbt med navn Jørgen. Fadd: Laurs Olufsens kone i

Højrup. Mats Morsen i Gummerup. Hans hansen i Køng. Hans Matsen ibid. Christopher Stormgaards kone

ibid.

T. Samme dag blev Erichs datter i Højrup, ved navn Maren, som var besovet af Jens Pedersen, med

hannem, som havde stæd og fæstet hendes faders gaard, trolovet samme dag efter hendes barn fødsel,

introd.icert og første gang oplyst.

E. 13 trinit 1703 blev Anders Jensen i Højrup og Kirsten Pedersdatter ibid copulert.

A. Samme dag blev Dorthe Matsdatter i Køng public absulvert for synd imod det 6 bud. Udlagt til

barnefader. En jysk karl ved navn Jens Jeffer sen.

Opslag 173

D. Samme dag (Dom 13 trinit 1703) blef et u-ægte barn, som Ellias soldatens datter i Langsted, ved nafn

Elline, fødde, døbt i Verninge kirche, oc kaldet Dorothe (Dorothe Hansdatter). Fadderne: Johan Justesens

kone i Nårup, Erich Nielsens kone i Langsted, Anders Lauritsen, Anders Bødcher ibid, Hans Skræder i

Nårup, oc Niels Jørgensens kone ibid. Udlagt til barnefader Hans Søfrensen.

I. 14 trinit 1703 blev Rasmus Ibsens kone i Køng introd.

B. Thirsdagen derefter (efter Dom 14 trinit) blef Rasmus Pedersens søn, Jesper i Hjelmerup, begrafvet i

sin alders 25. aar.

B. 15 trinit 1703 blev Anders Andersen i Holte begravet i hans alders 48 år.

I. Samme dag blev Rasmus Kudskis kone i Køng introd.

I. Samme dag (Dom 15 trinit) blef Hans Matzens kone i Hjelmerup introd.

I. Dom 16 trinit blef Peder Andersens Bregnemose introd.

I. Samme dag blev Morten Højbergs kone introd.

B. Samme dag blev Mats Andersens barn i Højrup, ved navn Ellen Elline begravet i dets alders 1 time.

D. 16 trinit 1703 blev Jørgen Pedersens barn i Køng

Opslag 174

døbt ved navn Kirsten. Fadd: Præstens datter edel Marie Bering. Rasmus Pedersen i Køng. Jørgen

Mortensen. Rasmus Laursen. Mats Andersen ibid. Peder Hjulmands kone i Højrup.

B. 17 trinit 1703 blev en fattig qvinde ved navn Kirsten Nielses, som var hos Peder Clausen i Køng begravet i


V. Dom 18 trinit blef Peder Matzen i Verninge oc Engell Lauritsdatter copulerede.

D. 18 trinit 1703 blev Corporal Peder Schetlers barn i Højrup døbt, med navn Gustav. Fadd: Præstens

datter. Mette Cathrine Bering. Peder Andersen Rytter. Anders Rytter. Oluf Pedersens kone ibid.

E. 19 trinit 1703 blev Jens Pedersen i Højrup og Maren Erichsdatter ibid copulert.

D. Dom 20 trinit blef Peder Matzens barn i Verninge, døbt med nafn Jens (Jens Pedersen). Fadderne:

Niels Skousboes kone, Niels Skousboe, Anders Matzens kone i Højrup, Rasmus Laursen i Verninge, Claus

Murmester ibid, Christen Skousboe, krugkonen i Verninge etc.

Dom 21 trinit blef Anders Jørgensen, Karen Jeremiasses broder i Nårup oc Johanne Knudsdatter

coplerede.

E. 21 trinit 1703 blev Anders Jørgensen i Køng og Johanne Knudsdatter copulert (se Verninge Kirkebog).

B. Samme dag blev Maren Møllers i Køng begravet i hendes alders 66 år.

Opslag 175

V. Dom 22 trinit blef Byrger Jornson oc Birgitte Knudsdatter af Nårup i Verninge kirche copulerede.

I. 22 triniti 1703 blev Mats Andersens kone i Højrup og Jørgen Pedersens kone i Køng introd.


D. Dom 23 trinit blef Anders Jørgensen barn i Nårup døbt med nafn Anne (Anne Andersdatter). Fadderne:

Laurits Steenholts hustru, Niels Jørgensens hustru i Nårup, Hans Skræders hustru ibid, Jorn Byrgesen ibid,

Rasmus Biergemand i Bregnemose, Hans Søfrensen, Min afls karll etc.

E. Samme dag blev Niels Frantsen og Anders Hjulmands datter, ved navn Mette Andersdatter copulert.

I. Samme dag blev corporal Peder Schetlers kone introd.

D. 24 trinit 1703 blev Laurs Rasmussens barn i Gummerup døbt med navn Maren. Fadd: Laurs Thomasen i

Glamsberg. Hans Rasmussens kone ibid. Henning Højberg. Morten Andersen i Køng. Frederik Skomagers

kone i Gummerup.

B. 1 Advent: 1703 blev Hans Pedersen Stendberg i Køng begravet i hans alders 69 år.

D. Samme dag blev Christen Nielsens barn i Køng døbt med navn Andreas. Fadd: Else Marie på Siøholm.

Oluf Bangsbølle. Morten Hansen i Gummerup. Morten Andersen i Køng. Rasmus Laursens kone ibid.

D. Samme dag blef Peder

Opslag 176

Smeds barn i Langsted, døbt med nafn Anne (Anne Pedersdatter). Fadderne: Ellias Smed i Langsted,

Rasmus Jørgensen i Langsted, Knud Bødcher ibid, Knud Haamands? kone ibid, oc Niels Møllers kone ibid.

D. 2 Advent 1703 blev Hans Krogs barn i Køng døbt, med navn Anne Marie. Fadd: Præstens datter Edel

Maria Bering. Hans Hansen i Køng. Laurs Rasmussens i Glamsberg. Hans Højberg. Christopher

Stormgaards kone.

D. Samme dag (Dom 2 advent 1703) blef Peder Jørgensens barn i Hjelmerup, døbt med nafn Søfren

(Søfren Pedersen). Fadderne: Min hustru, Anders Jørgensens hustru i Nårup, Hans Søfrensens kone, Niels

Jørgensens kone i Nårup, Hans Vestes kone ibid, oc Niels Christensen i Voldsgaard.

I. Samme dag blef Peder Matzens kone i Verninge introd.

B. 4 Advent 1703 blev Jørgen Alsings barn, ved navn Anne Kirstine begravet i sit alders 1½ år.

B. 2den Nativ 27 december 2. juledag (26 december 1703) Hans Jørgensens hustru i Gummerup begravet i

sin alders 62 år.

I. 3. juledag blef Hendrich Jørgensens hustru introd.

Anno 1704

B. Epiph blev Hans Krogs barn i Køng, ved navn Anne Marie begravet i sin alders 1 måned.

I. Samme dag blev Christen Nielsens hustru i Køng introd.

Opslag 177

D. Samme dag (Epiph 1704) blef Erich Hansens barn i Nårup, døbt med nafn Niels (Niels Erichsen).

Fadderne: Hans Vestes kone i Nårup, Niels Christophersens ibid, Jens Matzen i Bregnemose, Jens Matzen

i Bregnemose, Niels Skousboe, oc Krugkonen i Verninge etc.

B. 1 Epiph 1704 blev Peder Hansen af Glamsberg begravet i hans alders 71 år.

B. Samme dag blef Christen Nielsens søn i Kiøng, Niels begrafvet i sin alders 13. aar.

I. Samme dag blev Laurs Rasmussens kone i Gummerup introd.

D. Samme dag blev Hans Nielsens barn i Kalcherup døbt, med navn Maren. Fadd: Anne Zerlang ?? på

Siøholm. Anders Skytte. Peder Ladefoged. Maren Kochepige ibid. Anders Skrinshave.

I. Samme dag (Dom 1 Epiph) blef Peder Jørgensens kone i Hjelmerup introd.

B. Septuag 1704 blev Jens Fiskers kone i Køng, ved navn Johanne Pedersdatter begravet i hendes alders 78

år.

B. Samme dag (Dom Septuagesima 1704) blef Anders Jespersens? Moder i Hjelmerup, ved nafn Karen

Rasmusdatter, begrafvet i sin alders 78. aar.

I. Samme dag blef Peder Smeds kone i Langsted introd.

B. Dom Sepagesima blef S. Morten Holmes kone, ved nafn Karen Pedersdatter, begrafvet i sin alders 65.

aar.


I. Sexag 1704 blev Hans Krogs kone i Køng introd.

Opslag 178

B. Onsdagen efter Dom Esto blef gammel Anne, Hans Matzen, af Langsted begrafvet i sin alders 80.aar.

B. Remiscblev Hans Matsens dødfødde pigebarn i Køng begravet.

I. Samme dag blev Hans Nielsens kone i Kalcherup introd.

A. Samme dag blev Jørgen Hansen i Gummerup public absulvert for synd mod det 6 bud.

D. Samme dag blev Henning Andersens barn i Køng døbt, med navn Claus. Fadd: Præstens datter Edel

Maria Bering. Christopher Stormgaard. Peder Ladefoged på Siøholm. Hans Jensen i Glamsberg. Rasmus

Berholm. Hans Hansens kone i Køng.

E. Oculi 1704 blev Elias Hansen og Anne Rasmusdatter i Køng copulert.

D. Onsdagen derefter blev Henning Højbergs barn døbt med navn Anne. Fadd: Hans Madsens kone i

Acherup. Christopher Stormgaard. Hans Hansen i Køng. Hans Jørgensen i Højberg og Morten Højbergs kone.

D. Dom Lætare blef Hans Plougs barn i Bregnemose, døbt med nafn Anne (Anne Hansdatter). Fadderne:

Christen Christensens kone i Bregnemose, Peder Bech ibid, Peder Andersens kone ibid, Anders Laursens

kone i Langsted, oc Laurits Hansen ibid.

Opslag 179

D. Judica 1704 blev Oluf Pedersens barn i Højrup døbt med navn Peder. Fadd: Præstens datter Edel Maria

Bering. Hans Matsen i Gummerup. Jens Møller i Køng. Hans Jensen i Glamsbjerg. Laurs Olufsens kone i

Højrup.

D. Samme dag blev Rasmus Ibsens barn i Berholm døbt med navn Dorthe. Fadd: Lafves og hans kone.

Anders Skrinshave. Erich Bechmands kone.

B. Samme dag blev Knippelkonens moder. Marie Clausdatter. Hans Jochumsens i Glamsberg begravet i


D. Onsdagen derefter blev Hans Matsens barn i Gummerup døbt med navn Peder. Fadd: Jørgen Pilegaards

kone i Harby. Morten Andersen i Køng. Hans Madsen ibid. Morten Højberg. Pofvel Kalchov.

B. Samme dag (Dom Judica) blef Rasmus Ibsens datter i Bregnemose, ved nafn Anne (Anne

Rasmusdatter), begrafvet i sin alders 33. aar.

A. Palmarum 1704 blev Peder Mortensen som tjener Henning Andersen i Køng public absulvert for synd

mod det 6 bud.

Opslag 180

B. Langfredag blef Rasmus Ibsen i Verninge begrafvet i sin alders 69. aar.

B. 3 påskedag 1704 blev Anders Jensens kone i Højrup. Kirsten Pedersdatter som døde i barselseng


B. Samme dag blev Jørgen Jensen Snedker i Glamsberg begravet i hans alders 37 år.

I. Samme dag blev Henning Andersens kone i Køng introd.

D. Dom Qvasimodo blef Anders Knudsens barn i Langsted, døbt med nafn Claus (Claus Andersen).

Fadderne: Peder Jørgensens kone i Hjelmerup, Claus Mouritsens kone i Verninge, Thomas Horn i

Bregnemose, Niels Møllers kone i Langsted, Erich Nielsens kone ibid, Anders Jensens kone ibid, Min afls

karll Hans Søfrensen.

D. Samme dag blef Hans Vestes barn i Nårup, døbt med nafn Jens (Jens Hansen). Fadderne: Niels

Christophersens kone i Nårup, Johan Justesen ibid, Laurits Smed i Verninge, Niels Christensen i Skousboe,

Erich Hansen i Nårup, Laurits Hansen i Steenholt etc.

D. Miser 1704 blev Hans Matsens kone i Kiøn introd.

D. Miser 1704 blev Hans Matsens kone i Gummerup introd.

D. Miser 1704 blev Hans Hansens barn i

Opslag 181


Køng døbt med navn Hans. Fadd: Hans Filstrups kone. Hans Matsen i Gummerup. Laurs Mosegaard i Køng.

Michel Jørgensen i Højrup. Christopher Stormgaards kone.

B. Tirsdagen derefter blev Hans Erichsen i Siøholm Huset begravet i hans alders 67 år.

B. Onsdagen derefter blev Rasmus Berholms kone Johanne Andersdatter begravet i hendes alders 40 år.

I. Contate 1704 blev Oluf Pedersens kone i Højrup introd.

B. Samme dag blev Henning Andersens barn, ved navn Claus som han selv myrdede med en stor syld

begravet i dets alders 2 måned.

A. Samme dag blev Anne Hansdatter fra Nørre Broby public absulvert for synd mod det 6 bud. Udlagde til

barnefader. Peder Madsen som tjende Henning Andersen i Køng.

I. Samme dag (Dom Cantate) blef Hans Plougs kone i Bregnemose introd.

V. Samme dag blef Anders Ibsen oc Anne Stephansdatter i Verninge copulerede.

Opslag 182

B. Rogate 1704 blev Anders Beerholms enke. Dorthe Matsdatter begravet i hendes alders 70 år.

V. Dom Exaudi blef min afls karll Hans Søfrensen oc Elline Hansdatter i Verninge kirche copulerede.

B. Samme dag blef Anders Jensens kone i Langsted, ved ? Hansdatter, begrafvet i sin alders 30. aar. Døde

i barselsseng? oc blef ikke forløst.

I. Samme dag blef Anders Knudsens kone i Langsted introd.

I. Exaud 1704 blev Henning Hansens kone i Højberg introd.

D. 2 pintsedag blev Peder Fiskers barn i Køng døbt med navn Elisabeth. Fadd: Anders Skrinshave. Hans

Matsens kone i Køng. Anders Hjulmands kone, og Jep Smeds datter ibid.

I. 1 trinit 1704 blev Hans Hansens kone i Køng introd.

B. Onsdagen derefter blev Rasmus Beerholms barn, ved navn Dorthe begravet i dets alders 12 uge.

D. Samme dag blev Rasmus Nielsen Skomagers barn på heeden ved Glamsberg døbt med navn Kirsten.

Fadd: Erich Bonnes kone i Norup. Laurs Thomasen i Glamsberg. Hans Jensen ibid. Rasmus Bildesen Møller

ibid. Jacob Nielsens kone i Holte.

Opslag 183

E. 2 trinit 1704 blev Jørgen Hansen i Gummerup og Maren Hansdatter copulert.

B/H. Tirsdagen derefter (3 juni 1704) blev Henning Andersen i Køng henrettet ved et sverd, ved Kerte broe;

han var dømt til landstinget, at knibes, hans lemmer at stegles, hans hoved på en stage, og hånden slåes til

en pæl for sit lidet barn, som hand havde myrdet med fri forsæt; men kongen som i de samme dage kom til

Odense og rejste til Norge, modererte hans Dom saaledes, at efter at han ved sverdt var henrettet. Blev

hans haand afhugget med en øxe men begravet. Hovedt og haanden kom i en kiste, og blev begravet i Køng

Kirkegaard.

E. 3 trinit 1704 blev Mats Erichsen fra Nørre Brobye og Maren Michelsdatter af Højrup copulert.

A. Samme dag blev Kirsten Jensdatter, som kom fra Dærup, publich absulvert, for synd mod det 6 bud.

Udlagde til barnefader. Jørgen Hansen i Gummerup.

D. Onsdagen derefter blef Hans Lauritsen, Den kraaged Skræders Stifsøn, i Bregnemose, ved nafn

Christen Jørgensen, begrafvet i sin alders 7. aar.

A. Dom 4 trinit blef Niels Jørgensens datter i Nårup, Maren (Maren Nielsdatter) public absolveret, efter

synd mod det 6. bud. Udlagte til barnefader, Anders Andersen, Hisholm?.

B. Mandagen derefter, blef en Soldat, Huis Captain i Christian ?, begrafvet i Verninge kirchegaard, hans

nafn Jens Hansen, som blef ihielslaget af en hoest, der faldt paa ham, udi Anders Knudsens gaard i

Langsted.

V. Dom 5 trinit blef Hans Nielsens Bech i Bregnemose, oc Anne Andersdatter ibid copulerede.

B. Sankt Hans dag blef Hans Andersen i Langsted begrafvet i sin alders 78. aar.


D. Dom 6 trinit blef Byrge Jornsens barn i Nårup, døbt med nafn Anne (Anne Byrgesdatter). Fadderne:

Niels Christophersens kone i Nårup, Niels Christophersens, Jorn Byrgersen ibid, Niels Jørgensen ibid, oc

Anne Skousboe.

V. Maria Bebudelsesdag, der efter, blef Jens Andersen oc Maren Nielsdatter i Nårup copulerede.

B. Onsdagen efter 7 trinit blef Hans Nielsens kone i Bregnemose, ved nafn Maren Hansdatter, begrafvet i

sin alders 39. aar.

D. Samme dag blef Niels Jørgensens datters, Marins, u-ægte barn døbt med nafn Niels (Niels Andersen).

Fadderne: Johan Justesens kone i Nårup, Laurits Steenholt, Niels Nielsen i Langsted, Kirsten Christen

Smeds i Nårup.

Opslag 184

Oluf Hansens kone ibid, Jørgen Holmes kone i Verninge etc. Barnefaderen udlagt ved daaben, Anders

Hiortholms søn Anders (Anders Andersen).

V. Dom 8 trinit blef Niels Jørgensen i Verninge oc Sara Matzdatter copulerede.

I. 8 trinit 1704 blev Peder Fiskers kone i Køng og Rasmus Skomagers kone på heden ved Glamsberg introd.

D. Samme dag blev Mette Kalcherups uægte barn i Siøholm døbt med navn Rasmus. Der var ingen Fadder,

så jeg måtte bede menigheden om at være vidner til daaben. Barnefader blev udlagt Niels Pedersen en

landsoldat tjenende i Dærup.

B. Dom 10 trinit blef Stephan Degn i Verninge begrafvet i sin alders 83. aar.

B. 10 trinit 1704 blev Rasmus Kudskis moder i Køng, ved navn Karen Rasmusdatter begravet i hendes alders

80 år.

I. Samme dag blef Byrger Jornsens kone i Nårup introd.

D. Onsdagen efterDom 11 trinit Blev Erich Matsens barn ad Bechhuset døbt med navn Anne Marie. Fadd:

Præstens kone. Anders Skrinshave. Rasmus Berholm. Laurs Olufsen i Højrup. Anders Hjortholms kone.

V. Dom 12 trinit blef Anders Jornsen i Langsted oc Niels

Opslag 185

Jørgensens datter ii Nårup, ved nafn Dorothe (Dorothe Nielsdatter) copulerede.

E. 12 trinit 1704 blev Rasmus Ibsen i Berholm og Anders Hjulmands datter med navn Elsebeth copulert.

B. Thirsdgen derefter (efter 12 trinit) blef Rasmus Biergemands datter, ved nafn Margrethe (Margrethe

Rasmusdatter), begrafvet i Verninge kirchegaard, i hendes alders half andet aar.

D. 13 trinit 1704 blev Laurs Olufsens barn i Højrup døbt med navn Jens. Fadd: Morten Højbergs kone. Hans

Jørgensen ibid. Hans Matsen i Gummerup. Kirsten Stormgaard, og Henning Lundes kone i Gummerup.

D. 14 trinit 1704 blev Jep Andersens barn i Køng døbt, med navn Mette. Fadd: Kirsten Stormgaard. Anders

Snedkers kone. Anders Ibsen i Glamsberg. Morten Andersen i Køng, og Mats Andersens kone ibid.

D. 16 trinit 1704 blev Frederich Skomagers barn i Gummerup døbt med navn Maren. Fadd: Møllerens kone i

Kallkoe. Christopher Skrædder i Gummerup. Hans Hansen i Køng. Morten Andersen. Kirsten Stormgaard

ibid.

D. Mandagen derefter blef Corporalen, Jørgen Andersen i Bregnemose, slegterd? Barn hiemmedøbt, oc

kaldet Peder (Peder Jørgensen). Fadderne: Marianne Jornsdatter, oc Johan ? qvind? i Bregnemose som

tilestende? kone.

D. Dom 17 trinit blef foran meldte barn, før til Verninge kirche, oc dets daab blef publiceret oc

confirmeret. Fadderne: Jens Matzens kone i Bregnemose, Anders Jørgensen ibid, oc hans søn, Niels

Møller i Langsted, Peder Andersens kone ibid, oc Christen Christensens kone ibid, etc. Barnefader udlagt

en Land Soldat ved nafn Jørgen Andersen Coprporal.

Opslag 186

A. 17 trinit 1704 blev Mette Kalcherup public absulvert for synd mod det 6 bud. Udlagt til barnefader en

landsoldat, ved navn Niels Pedersen, som og havde besovet hende tilforn.


A. Dom 18 trinit blef Anders Hiortholms søn Anders (Anders Andersen), i Verninge kirche public

absolveret for for sin synd mod det 6. bud.

D. Samme dag blef Laurits Smeds barn i Verninge, døbt med nafn Maren (Maren Lauritsdatter).

Fadderne: Min datter Edell Marie, Peder Matzen i Verninge, Niels Jørgensen i Nårup, Jørgen Rasmussen i

Langsted, Claus Væfvers kone i Verninge etc.

A. 18 trinit 1704 blev Erich Matsens kone Bechhuset, og Laurs Olufsens kone i Højrup indtrod:

D. Samme dag blev Hans Rasmusens barn i Glamsberg døbt, med navn Anne Dorthe. Fadd: Anne Zerlang.

Oluf Bangsbølle. Alex Green. Anders Skrinshave.

B. Mandagen efter Dom 19 som var S. Michels dag blef Anders Skræder i Nårup, begrafvet i sin alders 64.

aar.

E. 20 trinit 1704 blev Christen Hansen i Glamsberg, og Karen Ibsdatter copulert.

D. Samme dag blev Morten Andersens barn i

Opslag 187

Kiøng, døbt med navn Matz. Fadd: Morten Højbergs kone. Laurs Thomasen i Glamsberg. Anders Skrinshave.

Jep Andersen i Køng, og Jørgen Alsings kone i Glamsberg.

E. 21 trinit 1704 blev Hermand Ibsen i Køng og Maren Pedersdatter copulert.

B. Samme dag blef Peder Matzsens barn i Verninge, ved nafn Jens (Jens Pedersen), begrafvet i sin alders

1. aar.

B. Samme dag blef corporal Jørgen Andersens barn i Bregnemose, ved nafn Peder (Peder Jørgensen)

begrafvet i sin alders 5. uge.

E. 22 trinit 1704 blev gamle Jens Fisker i Køng og Kirsten Mortensdatter copulert.

I. Samme dag blef Henrich Skomagers kone i Gummerup introd.

I. Samme dag blef Jep Andersens kone i Kiøng introd.

I. Samme dag (Dom 22 triinit) blef Corporalen Jørgen Andersens i Bregnemose trolofvede hustru introd.

A. Samme dag blef Rasmus Andersens datter i Solevad, ved nafn Anne (Anne Rasmusdatter), public

absolveret for synd mod det 6. bud, oc udlagte til barnefader, en ung karll ved nafn Jens Oresen.

Opslag 188

A. 23 trinit 1704 blev Maren Rasmusdatter af Jordløs efter Bispens Skriftlig ordre public absulvert, forde

hun for 11 år siden havde svort en falsk og løgnagtig Eed, om det døde menneske, som blev funden på

Acherup march, og wandt at det ikke var hendes søster, som det dog alligevel var, hun er derfor uden dømt

efter loven, at miste sine finger.

B. Onsdagen derefter (efter 23 trinit) blef Zitcell Niels Pedersens i Verninge, begrafvet i sin alders 62. aar.

I. Dom 24 trinit blef Laurits Smeds kone i Verninge introd.

I. 24 trinit 1704 blev Hans Rasmussens kone i Glamsberg introd.

E. 26 trinit 1704 blev Rasmus Pedersen fra Ørsted, og Karen Andersdatter i Holte copulert.

D. Samme dag blev 2de børn døbt. Det ene var Peder Clausens i Køng med navn Laurits. Det andet Laurs

Hansen Mosegaard i Køng, med navn Anne. Fadd: til disse børn var Præstens datter. Mette Cathrine Bering.

Christopher Stormgårds kone. Jørgen Bondemand. Jens Møller. Rasmus Pedersen. Anders Jørgensen. Elias

Hansen. Hans Matsens kone i Køng. Christopher Skræders kone i Gummerup.

I. Samme dag blev Morten Andersens kone i Køng introd.

D. Samme dag (23 trinit) blef Anders Ibsens barn for ved Verninge kirche døbt med nafn Jeppe (Jeppe

Andersen). Fadderne: Claus Murmesters kone.

Opslag 189

Niels Christophersens i Nårup, Jørgen Holmes kone i Verninge, Jørgen Jørgensens kone ved kirchen,

Anders Hansens kone i Verninge, oc Maren Hansdatter ibid.


D. Samme dag blef Rasmus Andersens datters, Anne (Anne Rasmusdatter), Barn i Solevad, døbt med nafn

Maren (Maren Jensdatter) Ffadderne: Jens Jørgensens kone i Solevad, Oluf Fisher ibid, Jep Jespersens

kone i Hjelmerup, Hans Matzens kone ibid, oc Peder Jørgensens kone ibid. Barnefader udlagt Jens

Oresen.

D. Dom 27 trinit blef Laurits Hansens barn i Steenholt, døbt med nafn Niels (Niels Lauritsen). Fadderne:

Niels Jørgensens kone i Nårup, Niels Skousboe, Hans Christensen i Langsted, Hans Andersen i Nårup,

Olufs kone i Nårup etc.

D. 27 trinit 1704 blev Jørgen Bondemands barn i Køng døbt, med navn Rasmus. Fadd: Christopher

Stormgaards kone. Mats Bondemand. Laurs Hjulmand i Køng. Jørgen Alsings kone i Glamsberg.

B. Samme dag blef gammel Johanne Matzdatter i Skousboe, begrafvet i sin alders 94. aar.

A. Samme dag blef Jens Oresen public absolveret i Verninge kirche for synd mod det 6. bud.

B. 1 Advent 1704 blev Michel Jørgensens kone i Højrup, ved navn Anne Hansdatter, begravet i hendes

alders 56 år.

V. Dom 2 advent blef Corporal Jørgen Andersen i Bregnemose oc Johanne Pedersdatter copulerede.

Opslag 190

D. Dom 3 advent blef Oluf Fishers barn i Solevad, døbt med nafn Frantz (Frantz Olufsen). Fadderne: Jep

Jørgensens kone i Solevad, Niels Voldsgaards kone, Rasmus Ibsens kone i Hjelmerup, Jep Jespersens kone

ibid, Peder Jørgensens kone ibid, oc Oluf Nielsens datter.

B. 4 Advent 1704 blev Mats Hjulmand i Højrup begravet i hans alders 74 år.

I. Dom 3 Nat blef Anders Ibsens hustru, ved Verninge kirche, introd.

I. Dom post Natal: blev Peder Clausens kone i Køng introd.

Samme dag blef Maren Ibsdatter, som var til Hans Westes i Nårup, begrafven i sin alders 55. aar.

Anno 1705

I. Circumcisio den 1 januar 1705 blev Laurs Mosegaards kone i Køng introd.

A. Samme dag blev Niels Pedersen Landsoldat anden gang public absulvert for synd mod det 6 bud.

D. Festo Epiph 1705 blev Jens Pedersens barn i Højrup døbt ved navn Kirsten. Fadd: Laurs Olufsens kone i

Højrup. Hans Hansen i Køng. Hans Matzsen i Gummerup. Henning Hansen i Højberg og Oluf Pedersens kone

i Højrup.

I. Samme dag blev Jørgen Pedersens kone i Køng introd.

I. Dom 1 Epiph blef Laurits Steenholts kone i Nårup introd.

B. Dom 2 Epiph 1705 blev Jens Knudsen i Højrup begravet i hans alders 70 år.

D. Samme dag blev Matz Andersens barn i Køng døbt med navn Johanne. Fadd: Jens Møllers kone i Køng.

Morten Andersen. Laurs Hjulmand ibid. Morten Rosengaard. Oluf Pedersens kone i Højrup.

I. Dom 3 Epiph blef Oluf Fishers kone i Solevad introd.

D. Dom 4 Epiph 1705 blev Hans Krogs barn i Køng døbt med navn Christian. Fadd: Præstekonen Christopher

Stormgaard. Hans Hansen i Køng. Laurs Thomsen i Glamsberg. Anders Hjortholm. Peder Clausens kone i

Køng.

B. Samme dag (4 Epiph) blef Anne Ramyes? i Langsted, som drucknede i Ullebechen begrafvet i sin alders

74. aar.

V. Dom Septuag blef Hans Jørgensens i Verninge oc Rasmus Hiulmands datter Dorothe (Dorothe

Rasmusdatter) copulerede.

B. Dom Septuag blev Matz Andersens barn i Køng, ved navn Johanne begravet i dets alders 3 uge.

Opslag 191

D. Dom Sexages 1705 blev Anders Pedersens barn i Gummerup døbt med navn Anne. Fadd: Henning

Højbergs kone. Henning Lunds kone i Gummerup. Laurs Thomsen i Glamsberg. Christopher Skrædder i

Gummerup. Laurs Lunde ibid.


I. Samme dag blev Jens Pedersens kone i Højrup introd.

I. Invocavit 1705 blev blev Matz Andersens kone i Køng introd.

B. Reminis. Blev Hans Jensens barn i Køng, som Jordemoderen havde døbt, med navn Lauritz, begravet, og

var kun 1 dag gammel.

I. Samme dag blev Hans Krogs kone i Køng introd.

D. Samme dag (Dom Remini) blef Hans Søfrensens barn i Langsetd, døbt med nafn Søfren (Søfren

Hansen). Fadderne: Elline Hans Nielsens i Langsted, Anders Søfrensens i Nårup, Hans Horn i Bregnemose,

Christen Skousboe, Hans Christensen i Nårup, Kus? eg? Laurits Kusk, oc Johan Justesens kone i Nårup.

D. Onsdagen derefter blef Jens Jørgensens barn i Solevad, som dagen tilforn, var af mig hiemmedøbt, ført

til kirche, oc dets daab publiceret. Barnets nafn var Peder (Peder Jensen). Fadderne: Rasmus Andersens

kone i Solevad, Niels Voldsgaards kone, Oluf Nielsen i Hjelmerup, Rasmus Andersens søn i Solevad ved

nafn Anders (Anders Rasmussen), oc Claus Murmesters kone i Verninge.

D. Onsdagen derefter 1705 blev Jørgen Lundes barn i Køng døbt med navn Karen. Fadd. Henning Lundes

kone i

Opslag 192

Gummerup. Henning Højbergs kone. Hans Jørgensen ibid. Laurs Olufsen i Højrup. Knud Bøchers kone i

Køng.

E. Dom Lætare 1705 blev Jørgen Pedersen i Holte og Karen Jensdatter af Glamsberg copulert.

D. Samme dag (Dom Lærare) blef Niels Jørgensens 2nd Drengebørn, som var hiemmedøbte, det ene med

nafn Jørgen (udstreget) (Jørgen Nielsen), det andet Matz (Matz Nielsen), ført til Verninge kirche, daaben

at publicere oc confirmere. Fadderne: Min hustru, oc syster Beate, Jens Mouritsens kone, Laurits Smeds

kone i Verninge, Rasmus Ibsen i Hjelmerup, Niels Christophersen i Nårup, Jens Mands søn, Laurits

Steenholt, Jep Jespersen i Hjelmerup, Degnens kone, Oluf Hansen i Nårup etc.

E. Dom Judica blev Hans Hansen og Johanne Jørgensdatter copulert.

D. Samme dag blev Matz Andersens barn i Højrup døbt med navn Maren.

D. Samme dag blev Christen Hansens barn i Glamsberg, døbt med navn Hans.

Fadd: til disse børn var. Jørgen Alsings kone i Glamsberg. Oluf Pedersens kone i Højrup. Jørgen Andersen

ibid. Laurs Olufsen. Peder Hansen ibid. Hans Jensen i Glamsberg. Anders Skrinshave. Jørgen Michelsen i

Højrup.

D. Onsdagen derefter blev Peder Hansens barn i Højrup døbt med navn Lauritz. Fadd: Oluf Pedersens kone i

Højrup.

Opslag 193

Michel Jørgensen. Laurs Olufsen. Matz Andersen ibid. Morten Højbergs kone.

D. Dom Palmarum blev Hermand Ibsens barn i Glamsberg døbt med navn Peder. Fadd: Hans Rasmussens

kone i Glamsberg. Laurs Olufsens kone i Højrup. Rasmus Pedersen i Køng. Hans Højberg. Laurs Thomsens

kone i Glamsberg.


B. Skierthorsdag blef Rasmus Nielsen Hiulmand i Verninge begrafvet i sin alders 60. aar.

B. Samme dag blef Niels Jørgensens barn i Verninge ved nafn Matz (Matz Nielsen) begrafvet i sin alders 3.

uge.

D. Samme dag blef Niels Christophersens barn i Nårup, døbt med nafn Christopher # (Christopher

Nielsen). Fadderne: Hans Vestes kone i Nårup, Oluf Hansen ibid, Pofl Bøcher ibid, Hans Horn i

Bregnemose, Anders Jensens kone i Langsted, oc Søfren Persen ibid.

I. Samme dag blef Hans Søfrensens kone i Langsted introd.

B. 3. Pasch. Blev Rasmus Bildsen Møller i Glamsberg begravet i hans alders 60 år.



D. Samme dag blev Morten Højbergs barn døbt med navn Dorthe. Fadd: Ellen Smeds i Langsted. Morten

Andersen i Køng. Jens Møller ibid. Laurs Olufsen i Højrup. Oluf Pedersens kone ibid.

Opslag 194

B. Dom Qvasimodo gentii blef Jorn Byrgesens kone i Norup, Anne Elisabeth Jordemoder, begrafvet i sin

alders 78. aar.

I. Samme dag blef Jens Jørgensen hustru i Solevad introd.

B. Dom Qvasimod 1705 blev Karen Mathises i Køng begravet i hendes alders 70 år.

B. Onsdagen derefter blev Hans hansens moder i Køng, ved navn Anne Hanses, begravet i hendes alders 75

år.

V. Dom Misc blef Hans Nielsen i Bregnemose oc Maren Clausdatter copulerede.

B. Samme dag blef Rasmus Ibsens i Bregnemose begrafvet i sin alders 84. aar.

I. Dom Misc blev Jørgen Lundes kone i Køng introd.

D. Samme dag blev tvende børn døbt. Det ene Rasmus Berholms med navn Christopher. Det andet Nafn

Ibsen i Siøholm, med navn Jørgen. Fadd: Laurs Rasmussens kone i Gummerup. Morten Pedersen ibid.

Anders Hjortholm. Hans Jensen i Glamsberg. Jens Møllers kone i Køng og Jep Smed ibid.

D. Dom Jubilate blef Hans Nielsen Bechs barn i Bregnemose, døbt med nafn Giertrud (Giertrud

Nielsdatter). Fadderne: Hans Nielsens kone i Langsted, Oluf Nielsen ibid, Niels Skousboe, Niels Jørgensen

i Nårup, Hans Hansens kone i Bregnemose, Johan Justesen i Nårup etc.

Opslag 195

I. Samme dag blef Niels Jørgensens kone i Verninge introd.

I. Dom Jubilate 1705 blev Hermand Ibsens kone i Glamsberg introd.

B. Thirsdagen derefter (efter Dom Jubilate) blef en Soldat, ved nafn Christen Simonsen, barnfød i Julland,

under Cop Hans? Ecteds companie, begrafvet i Verninge kirche. Soldaterne lagte jord paa ham.

I. Dom Contate 1705 blev Matz Andersens kone i Højrup og Christen Hansens kone i Glamsberg introd.

B. Onsdagen derefter blev Rasmus Pedersens kone i Køng. Anne Jensdatter begravet i hendes alders 81 år.

I. Dom Rogate blef Niels Christophersens kone i Nårup introd.

I. Samme dag blev Peder Hansens kone i Højrup introd.

D. Dom Rogate 1705 blev Christopher Skræders barn i Gummerup døbt med navn Ambrosius. (Digteren

Ambrosius Stub) Fadd: Jomfru Maria Dorothes Coricfig ?. Christopher Stormgaards kone. Herrisfogden.

Dorthe Jørgensen. Alexander Gran. Anders Skytte. Johanne Hellenis.

D. Samme dag blev Jacob Nielsens barn i Holte døbt med navn Hans. Fadd: Anders Hjortholm. Rasmus

Berholm. Erich Bremmers kone i Norup.

B. Festo ascens blef Matz Andersens kone, Johanne Pedersdatter i Langsted, begrafvet i sin alders 91. aar.

B. Festo Ascens 1705. Blev Anders Pedersens barn i Gummerup. Anne begravet i sit alders 14 uge.

D. Samme dag blev Anders Jensens barn i Højrup døbt, med navn Jens. Fadd: Oluf Pedersens kone i Højrup.

Jørgen Michelsen. Morten Rosengaard ibid. Christopher Stormgaards kone og Christopher Skræders kone i

Gummerup.

I. Dom Exaudi 1705 blev Morten Højbergs kone introd.

B. Onsdagen derefter blev Anders Pedersens barn, ved navn Peder, i Gummerup begravet i hans alders 2 år

og 5 månedr.

D. 2 pintzedag blef Hans Andersens, Skræders barn i Nårup, døbt med nafn Anne Elisabeth. Fadderne: S.

Anders Skræders kone, Niels Christophersen i Nårup, Claus Murmester i Verninge, Niels Jørgensens kone

i Nårup, Erich Hansen i Nårup, Søfren Pedersens kone i Langsted etc.

I. 3 pintzedag blef Rasmus Beerholms kone introd.

B. Onsdagen derefter (efter 3. pinsedag) blef Niels Jørgensens barn, Jørgen (Jørgen Nielsen), i Verninge

kirche begrafvet i sin alders 11. uge.


B. Dom trinit 1705 blev Rasmus Laursens kone i Gummerup, ved navn Maren N, begravet i hendes alders 78

år.

I. Samme dag blev Navn Ibsens kone i Siøholm introd.

B. Mandagen derefter blev Matz Andersen i Gummerup begravet i hans alders 38 år.

B. Tirsdagen derefter klokken 10 om aftenen bortsov, i Præstens nærværelse, fru Geheimraad Schinchels,

Anne Curistus ? (Charisin) på Siøholm.

B. Onsdagen derefter blev Dorthe Matzsdatters barn, ved navn Matz, begravet i dets alders 2 år.

I. Dom 1 trinit blef Hans Nielsen Beches kone i Bregnemose introd.

V. Dom 2 trinit blef Anders Søfrensens i Steenholt oc Johanne Rasmusdatter, af mig, med Sognepræstens

som vidne i Skydebierg copulerede i Orte kirche.

B. Festo Johan Bapt: 24 juni 1705 blev Knud Hans

Opslag 196

ens kone i Køng, Kirsten Mortensdatter, begravet i hendes alders 77 år.

D. Samme dag blev Rasmus Kudsks barn i Køng, som var hjemmedøbt af Jordemoderen, og kaldet Niels: ført

til kirken, dets dåb at confirmere. Fadd: Christopher Stormgaard og hans kone. Jens Møller i Køng. Peder

Murmester i Glamsberg. Morten Højberg og Morten Degns kone.

D. Samme dag (Festo Johan Bapt, 24 juni 1705) blef Jens Andersen barn i Nårup, Anne (Anne Jensdatter),

som i lige maade var hiemmedøbt af jordemoderen, ført til kirche, oc dets daab publiceret. Fadderne:

Peder Jørgensens kone i Hjelmerup, Anders Søfrensen i Steenholt, Hans Skræder i Nåråup, Oluf Hansens

kone ibid, Hans Vest ibid.

B. Fredagen derefter blev Hans Rasmussen Mosegaard begravet i hans alders 41 år.

V. Dom 3 trinit blef Peder Olufsen i Nårup, oc Maren Andersdatter copulerede.

I. Dom 3 trinit 1705 blev Christopher Skræders kone i Gummerup og Jacob Nielsens kone i Holte introd.

B. Mandagen derefter (efter Dom 3 trinit) blef gammel Jens Andersen, som var for Johan Justesen i

Nårup, begrafvet i sin alders 78. aar.

B. Festo Visit: (Maria bebudelses dag som var Thorsdagen derefter) blev Knud Pedersens kone i Køng, ved

navn Karen Laursdatter, begravet i hendes alders 68 år.

I. Samme dag blev Anders Jensens kone i Højrup introd.

I. Samme dag blef Hans Andersens kone i Nårup introd.

B. Dom 4 trinit blev Matz Morsen i Gummerup begravet i hans alders 83 år.

I. Dom 5 trinit 1705 blev Morten Hansens kone i Gummerup introd.

P. Samme dag blev Johanne Søfrensdatter fra Ottense, public absulvert, for synd mod det 6 bud. Udlagt til

barne fader. Hans Andersen i Gummerup, som stod op i kirken og nægtede det.

B. Onsdagen derefter blev Kirsten Christophersdatter i Højrup begravet i hendes alders 79 år.

I. Samme dag (Dom 5 trinit) blef Jens Andersens, Mands, kone i Nårup introd.

V. Dom 7 trinit blef Jørgen Michelsen af Højerup oc Anne Søfrensdatter af Langsted, i Verninge kirche

copulerede.

B. Dom 7 trinit 1705 blev Hans Smeds barn i Holte, ved navn Peder, som døde af børnekopper, begravet i

hans alders 6 år.

V. Dom 8 trinit blef Anders Rasmussen, Hiulmand i Verninge, oc Karen Hansdatter copuleret.

E. Dom 8 trinit 1705 blev Rasmus Pedersen i Køng og Maren Andersdatter copulert.

I. Samme dag blev Rasmus Kudsks kone i Køng introd.

D. Samme dag blef Christen Christensens barn i Bregnemose, døbt med nafn Karen (Karen

Christensdatter). Fadderne: Johan Justesens kone i Nårup, Niels Christophersens ibid, Oluf Hansen ibid,

Hans Roche Drejer ibid, Søren Pedersens kone i Langsted, Niels Nielsens kone ibid.

Opslag 197


E. Dom 9 trinit 1705 blev Henning Hansen Møller i Glamsberg og Johanne Christensdatter. Sl: Rasmus

Bildsens copulerte.

B. Samme dag (Dom 9 trinit) blef Laurits Henrichesen i Verninge begrafvet i sin alders 63. aar.

E. Dom 10 trinit 1705 blev Laurs Jensen i Mosegaard og Karen Hansdatter copulert.

D. Samme dag (Dom 10 trinit) blef Niels Møllers barn i Langsted, døbt med nafn Jens (Jens Nielsen).

Fadderne: Elline Smeds i Langsted, Niels Rasmussen krugmand, Oluf Hansen i Nårup, Oluf Nielsen i

Langsted, Laurits Steenholt, Niels Nielsens kone i Langsted etc.

B. den 21 august 1705, som var fredag derefter blev min fromme Patroninde. Sl: Frue Geheimeraadinde.

Anna Vorisius, prægtelig indsat i hendes begravelse i Vedtofte Kirke, i hendes alders 58 år, og parenterede

jeg over hende i samme kirke.

V. Dom 11 trinit blef Herman Skræder oc Karen Ibsdatter i Verninge kirche copulerede.

I. Samme dag blef Niels Rasmussens, krugmands kone i Verninge introd.

I. Dom 12 trinit blef Christen Christensens kone i Bregnemose introd.

D. Dom 14 trinit 1705 blev Mogens degns barn døbt, med navn Niels. Fadd: Christopher Stormgaard og

hans knoe. Hans Hansen i Køng, og hans kone. Oluf Pedersens kone i Højrup.

E. 15 trinit 1705 blev Anders smed i Køng og Maren Olufsdatter copuleret.

D. Samme dag blev Jørgen Alsings tvilling barn i Glamsberg, døbt med navn Christen. Fadd: Hans

Rasmussens kone i Glamsberg. Laurs Thomsen. Laurs Rasmussen. Henning Møller, og Simon Ibsens kone.

B. Samme dag blev Mette Kalcherups søn Jesper begravet i hans alders 7 år.

D. Samme dag (Dom 15 trinit) blef Peder Matzens barn i Verninge, ved nafn Dorothe (Dorothe

Pedersdatter), ført til kirche, for at publicere dets daab. Det var tilforn hiemmedøbt. Fadderne: Claus

Murmesters kone i Verninge, Anders Søfrensen i Steenholt, Hans Nielsen i Langsted, Anders Jensen ibid,

Jørgen Holmes kone i Verninge, Peder Jørgensens kone i Hjelmerup, oc Anne krugkone.

I. Dom 16 trinit blef Niels Møllers kone i Langsted introd.

D. Samme dag blef Rasmus Biergemands barn i Bregnemose, døbt med nafn Hans (Hans Rasmussen).

Fadderne: Christen Christensens kone i Bregnemose, Jens Matzen ibid, klarusboe? pige Maren, Rasmus

Ibsens datter i Bregnemose, Peder Andersen ibid etc.Niels Nielsens kone i Langsted.

D. 16 trinit 1705 blev Laurs Rasmussens barn i Gummerup døbt med navn Rasmus. Fadd: Peder Hansens

kone i Højrup. Morten Rosengaard. Jørgen Lunde i Køng. Anders Hjortholm, og Hans Matzsen i Køng.

B. Samme dag blev Jørgen Alsings andet tvilling drengebarn som var dødfødt begravet.

V. Dom 17 trinit blef Matz Nielsen i Vittinge oc Anne Rasmusdatter af Solevad copulerede i Verninge

kirche.

A. 17 trinit 1705 blev Christen Bødcher i Glamsberg public absulvert for de han kom druken i Skrifte stolen.

Opslag 198

D. Onsdagen derefter (efter Dom 17 trinit) blef Niels Jørgensens barn i Nårup, døbt med nafn Rasmus

(Rasmus Nielsen). Fadderne: Niels Christophersens kone i Nårup, Jorn Byrgesen, oc Byrger Jornsen ibid,

Hans Vestes kone, oc Oluf Hansens kone ibid.

D. Dom 18 trinit blef Jørgen Knudsens barn i Verninge, døbt med nafn David (David Jørgensen).

Fadderne: Elline Smeds i Langsted, Hans Nielsen i Langsted, Peder Søfrensen ibid, Oluf Nielsen i

Hjelmerup, Niels Krugmands kone i Verninge, oc S. Jens Mands datter Johanne (Johanne Jensdatter) i

Verninge.

B. Samme dag blef Anders Jensens barn i Langsted, som var dødfødt, begrafvet.

V. Dom 19 trinit blef Oluf Nielsen i Langsted oc Dorothe Matzdatter i Verninge kirche copulerede.

D. Samme dag blef Corporalsens, Jørgen Andersens barn i Bregnemose, døbt med nafn Cathrine Marie

(Cathrine Marie Jørgensdatter). Fadderne: Hr. Sergeants kone af Tommerup, Anders Jørgensen i

Bregnemose, Anne Marie Pedersdatter, som tiente i Holmhafven oc ? hendes Syster etc.


D. Dom 20 trinit 1705 blev Hans Matzsens barn i Køng døbt ved navn Karen. Fadd: Hans Matzsen i

Gummerup. Morten Hansen ibid. Hans Jensen i Glamsberg. Jens Møllers kone i Køng.

D. Festo oium santorum, som ved kaldt Dom 21 trinit blef Anders Jørgensens barn i Verninge, døbt med

nafn Hans (Hans Andersen). Fadderne: Arnt Degnens kone, Johan Justesen i Nårup, Japhet Jørgensen i

Verninge, Laurits Smeds kone ibid, Hans Rasmussen i Langsted, Jørgen Holmes kone i Verninge etc.

I. Samme dag blef Peder Matzens kone i Verninge introd.

I. Samme dag blef Rasmus Biergemands kone i Bregnemose introd.

I. Festo oium storum blev Laurs Rasmussens kone i Gummerup og Jørgen Alsings kone i Glamsberg introd.

E. Dom 22 trinit 1705 blev Anders Laursen og Giertrud Rasmusdatter i Gummerup copulered.

B. Samme dag blev tvende børn begravet Det ene Hans Hansens i Køng ved navn Hans 2 år gl. Det andet

Hans Nielsens i Kalcherup ved navn Maren. 1 aar gl: begge døde af børne kopper.

E. Dom 23 trinit 1705 blev Jens Andersen Skræder i Glamsberg, og Mette Hansdatter copulert.

E. Dom 24 trinit 1705 blev Peder Knudsen i Køng og Anne Rasmusdatter ibid. copulert.

B. Samme dag blef Morten Andersens barn, ved nafn Matz, begrafvet i Køng kirchegaard i sit alders 2. aar.

I. Samme dag (Dom 24 trinit) blef Anders Jensens kone i Langsted introd.

I. Samme dag blef Jørgen Knudsens kone i Verninge introd.

E. Dom 1 advent 1705 blev Peder Laursen i Holte og Anders Hjortholms datter copulert.

A. Samme dag blev Hans Andersen i Gummerup, som var udlagt for barnefader og haver efter sin eed faaet

Dom at være fri for qvindens udlæggelse, admittered til fri Absolution, efter biskopens ordre.

V. Samme dag (Dom 1 advent) blef Niels Jornsen i Nårup oc Anne Rasmusdatter copulerede.

I. Samme dag blef hans hustru, som han hafvde begrafvet introd.uceret (hun kan da ikke blive

introd.uceret når hun er begravet??)

I. Samme dag blef Coporalens Jørgen Andersens kone i Bregnemose introd.

Opslag 199

I. Dom 3 advent blef Anders Jørgensens kone i Verninge introd.

B. Dom 4 advent 1705 blev Peder Smeds moder i Glamsberg begravet i hendes alders 84 år.

I. Samme dag blev Hans Matzens kone i Køng introd.

B. 2de Nativ: Dominice den 26 decmber 1705. Blev 2 børn begravet Det ene var. Hans Ibsens i Glamsberg,

ved navn Anders 6 år gl. Det andet Jep Andersens i Køng, ved navn Mette. 1 år gl.

Anno 1706

D. Dom 1 Epiph 1706 blef Hans Jørgensens barn i Verninge, døbt med nafn Jørgen (Jørgen Hansen).

Fadderne: Anders Mands kone i Verninge, Anders Mand, Maren Hansdatter, Anders Rasmussen

Hiulmand, Rasmus Jensen etc. etc.

B. Samme dag blef Hans Lauritsen begrafvet i alders 66. aar.

D. Dom 1 Epiph 1706 blev Hans Laursens barn i Holte døbt, med navn Maren. Fadd: Peder Laursens kone i

Holte. Matz søfrensen. Karen Andersdatter. Kirsten Rasmusdatter ibid.

B. Dom 2 Epiph 1706 blev Hans Jensens kone i Køng, ved navn Anne Lauritzdatter, som han selv elendige

mand havde myrdet, begravet i hendes alders 29 år.

B. Samme dag blev Laurs Rasmussens barn i Gummerup ved navn Maren, begravet i dets alders 3 aar.

B. Tirsdagen der efter blev en ungkarl af Højrup ved navn Peder Matzsen, begravet i hans alders 42 aar.

B. Dom 3 Epiph blef Peder Jørgensens søn, Jørgen (Jørgen Pedersen), begrafvet i sin alders 16. aar.

B. Samme dag blef Hans Thorchildsens barn, fra Haarby, ved nafn Christen, begrafvet i Kiøng kirchegaard, i

hans alders 25. aar.

B. Onsdagen efter juledag 1705 døde min gode S. datter Jutta Bering, paa Sørupgaard, i Sielland, hun var

for Velbaarne frue Friderica Adeler, S. ham Ober i Selseterer Lupdorsths ibidem, hendes liig blef hensatt,

med faderlig følgeskab, oc Christlige ceremonier i Vettersleu kirche, oc prædichet ofver af Sognepræsten


ibidem, H. Claus Plum. Hun var 24. aar gammel, døde af svindersoott, Gud samle os igen ?rdglade i sit

prægtige rige.

D. Dom Septuag blef Anders Knudsens barn i Langsted, døbt med nafn Jeremias (Jeremias Andersen).

Fadderne: Anders Knudsens syster Dorothe (Dorothe Knudsdatter) i Nørre Brobye, Niels Rasmussen,

Krugmand, Oluf Hansen i Nårup, Jacob Christensen i Verninge, Claus Murmesters kone, oc Søfren

Pedersens kone i Langsted.

D. Dom Septuag 1706 blev Peder murmesters barn i Glamsberg, døbt med navn Peder. Fadd: Jens Møllers

kone i Køng. Anders Skytte, og Peder Ladefoged på Siøholm. Hans Højberg. Christopher Skræders kone i

Gummerup.

D. Thirsdagen derefter, som var Kyndelmissedag, blef Rasmus Knudsens barn i Verninge, døbt med nafn

Oluf (Oluf Rasmussen). Fadderne: Anders Hansens kone i Ver

Opslag 200

ninge, Rasmus Knudsen ibid, Laurits Smed ibid, Anders Jespersens kone i Hjelmerup, Niels Jørgensens

kone i Verninge etc.

B. Tirsdagen derefter blev Velbaaren frue Trude Bentsen. Peder Hovenbechs på Siøholm, hensat i Køng

Kirke, og parentered over hendes alders 17 år.

B. Dom Sexagas: blev Hans Matzsen hjemmedøbte barn i Gummerup, ved navn Matz, begravet i dets alders

6 dag.

D. Thorsdagen derefter, som var Taksigelses Fest, blef Hans Hansens barn i Bregnemose, døbt med nafn

Anne Marie (Anne Marie Hansdatter). Fadderne: Niels Skousboes kone, Rasmus Lauritsen i Verninge,

Anders Søfrensen i Steenholt, Hans Ploug i Bregnemose, Claus Murmesters kone i Verninge, Pofl

Bødchers kone i Nårup, Hans Søfrensens kone ibid.

B. Samme dag blef et fattigt tiggerbarn, ved nafn Mette Andersdatter, som døde til Jep Mands i Nårup,

begrafvet i Verninge kirchegaard.

D. Taksigelses Festen 1706 blev Jørgen Hansens barn i Gummerup døbt, med navn Hans. Fadd: Jens Møllers

kone i Køng. Anders Skrinshave. Hans Matzsen i Gummerup. Morten Andersen i Køng. Christopher

Skræders kone i Gummerup.

I. Samme dag blev Hans Laursens kone i Holte introd.

D. Dom Esto 1706 blev Erich Matzsens hjemmedøbte barn i Bechuset kaldet Johanne, ført til kirke, dets

daab at publicre. Fadd: Niels Skousboes kone. Anders Hjortholm. Rasmus Berholm, og hans kone.

D. Samme dag blev Matz Andersens barn i Køng døbt med navnet Johanne. Fadd: Hans Andersen og hans

kone i Tarpgaard (Torpgaard ?) Jens Møller i Køng. Laurs Rasmussen i Gummerup. Morten Rosengaards

datter i Højrup.

I. Samme dag (Dom Esto) blef Hans Jørgensens kone i Verninge introd.

B. Dom Invoc blef en ung karll af Steenholt, ved nafn Laurits Matzen, begrafvet i sin alders 26. aar.

D. Dom Invoc 1706 blev Christen Bødchers barn i Glamsberg døbt, med navn Maren. Fadd: Christopher

Stormgaards kone. Jens Skrædder i Glamsberg. Peder Muremester ibid. Jns Hansen i Gummerup. Hewnning

Møllers kone i Glamsberg.

B. / H. Mandagen derefter blev Hans Jensen i Køng henrettet, fordi han med en ofns fjel havde myrdet sin

egen hustru. Han var bleven, dagen tilforn betjent af mig, på sin seng, med sacramentet. Han blev kneben 5

gange med gloende tænger. Derefter, på den høje banke ved Glamsberg Mølle, hans hånd afhugget med en

økse, og derefter hovedet. Kroppen lagt på stejl. Det var en jammerlig og skammelig død. Det tvifles ? ikke

på at han ej døde salig, så som han omvendte sig, og døde i troen til Jesus.

Da teksten ikke er helt ens i Køng og Køng/Verninge kb har jeg skrevet den sidste af.

B/H. Mandagen derefter, som var S. Pedersdag, blef Hans Jensen i Kiøng, henrettet, fordi hand ni dage for

nyttaard, om natten –


Opslag 201

efter at hand dagen tilforn, paa sin seng, var betient af mig med sacramentet, hafde med en oend siell

myrdt sin egn hustru, hand blef knebet 5 gange med gloende tænger, der effter haandn afhugget med en

øks, oc derefter hofvedt, kroppn lagt paa stiele etc. Det var en jammerlig oc skammelig død; Hans siell

tvifled icke paa om jo i Guds rige, saasom hand om vender sig, oc døde i tron till jesus etc.

B. Onsdagen der efter blev en gamel pige ved navn Kirsten Pedersdatter i Glamsberg Mølle, begravet i


B. Samme dag (onsdag efter Dom Invoc) blef Hans Søfrensens barn i Langsted, ved nafn Dorothe

(Dorothe Hansdatter) begrafvet i sin alders 3. aar.

B. Samme dag blef Rasmus Hansens barn i Bregnemose, ved nafn Hans (Hans Rasmussen) begrafvet i sin

alders 22. uge.

B. Onsdagen efter Dom Remisc blef Hans Lauritsen i Steenholte begrafvet i sin alders 74. aar.

I. Dom Oculi blef Rasmus Knudsens kone i Verninge introd.

B. Mandagen efter Oculi 1706 blev en Soldat, ved navn Christen Pedesen, som døde i Glamsberg, begravet i

hans alders 32 år.

E. Dom Lætare 1706 blev gl. Knud Pedersen og Kirsten Jensdatter i Køng copulert.

B. Samme dag blev Jørgen Andersens søn i Højrup ved navn Anders begravet i hans alders 9 år.

I. Samme dag blev Hans Matzens kone i Gummerup. Erichs kone i Bechuset og Peder Murmesters kone i

Glamsberg introd.

I. Samme dag (Dom Lætare) blef Anders Knudsens kone i Langsted introd.

B. Samme dag blef Rasmus Smed i Nårup begrafvet i sin alders 66. aar.

I. Dom Judica blef Hans Nielsens kone i Bregnemose introd.

I. Dom Judica 1706 blev Matz Andersens kone i Køng, og Jørgen Hansens kone i Gummerup introd.

V. Skierthorsdag blef Knud Knuderj (Knudsen?) af Bellinge oc Kirsten Matzdatter af Hielmerup i Verninge

kirche copulerede.

B. Dom Qvasimodo blef S. Knud Bondes Encke i Bregnemose, ved nafn Maren Lauritsdatter, begrafvet i

sin alders 66. aar. Hun druchnede udenfor sit hus, første Paaskedag ? uden prædichen etc. blef efter Stifft

Amptmandens befaling begrafvet etc.

B. Dom qvasimod 1706 blev en gl. karl, ved navn Søfren Andersen i Højrup begravet i hans alders 78 år.

I. Samme dag blev Christopher Bøchers kone i Glamsberg introd.

Opslag 202

B. Dom Misce blef Knud Jensen, Bødcher i Langstd, begrafvet i sin alders 60. aar.

B. Samme dag blef Hans Nielsens barn i Bregnemose, med nafn Anne Marie (Anne Marie Hansdatter)

begrafvet i sin alders 9de uge.

B. Onsdagen efter Dom Miser: 1706. Blev Jens Morsen af Glamsberg, som døde af det. Han lod sig for Bruch

opskære, begravet i hans alders 41 år.

B. Samme dag blev Peder Hansens moder af Højrup, ved navn Maren Mortensdatter, begravet i hendes

alders 88 år.

D. Dom Jubilate blef Pofel Bødchers barn i Nårup, døbt med nafn Karen (Karen Pofelsdatter). Fadderne:

Niels Christophersens kone oc datter i Nårup, Niels Jørgensens kone oc Jorn Byrgersen ibid, Laurits Smed

i Verninge, oc Hans Søfrensen i Langsted etc.

D. Dom Cantate blef Herman Skræders barn i Verninge, døbt med nafn Niels (Niels Hermansen).

Fadderne: Min hustru, Hans Christensen Smed i Nårup, Oluf Nielsen i Langsted, Laurits Smed i Verninge,

Huilmands ibid, krugkonen, oc Degnens kone ibid.

B. Samme dag blef Kirsten Lauritsdatter i Verninge begrafvet i sin alders 78. aar.


B. Onsdagen derefter blef Pofel Bødchers hustru, Anne Mortensdatter, i Nårup, begrafvet i sin alders 23.

aar.

B. Fredagen efter Dom contate 1706 blev Laurs Lundes søn i Gummerup. Jørgen begravet i hans alders 19

år.

B. Dom Rogate 1706 blev Hans Matzsens barn i Køng, Karen, begrafvet i hendes alders ½ år.

D. Samme dag blev 2de børn døbt. Det ene var Jørgen Michelsens i Højrup med navn Anne. Det andet

Jørgen Pedersens i Holte, med navn Karen. Fadd: Jens Hansens kone i Gummerup. Henning Højbergs kone.

Christopher Stormgaard. Christopher Skrædder i Gummerup. Jens Møller i Køng. Rasmus Kudskes ibid.

Anders Hjortholms kone.

B. Thorsdagen der efter, som var Kristi Himmelfarts dag, blef Anders Søfrensens dødfødde Barn i

Steenholt begrafvet.

B. Dom Exaudi 1706 blev Anders Laursen Hjulmand i Køng, begravet i hans alders 61 år.

B. Onsdagen derefter (efter Dom Exaudi) blef Niels Pedersen i Verninge begrafvet i sin alders 79. aar.

D. Fer 2 pintse 1706 blev 2de børn døbt det ene. Lauritz Olufsens i Højrup med navn Mette. Det andet Knud

Pedersens i Køng, med navn Karen. Fadd: Peder Hansens kone i Højrup. Kirsten Stormgaards. Hans Højberg.

Jens Møller i Køng. Henning Møller i Glamsberg. Hans Jensen ibid.

Opslag 203

Matz Andersens kone i Køng.

D. Fer . 3 pintsedag 1706 blev Anders Jørgensens barn i Køng døbt med navn Maren. Fadd: Peder

Jørgensens kone i hjelmerup. Christopher Stormgaards kone. Rasmus Kudsk. Laurs Mosegaard. Morten

Andersen ibid.

D. Samme dag (3. pinsedag) blef huilmands barn i Verninge, døbt med nafn Rasmus (Rasmus Andersen).

Fadderne: Anders Hansens hustru i Verninge, Anders Mand ibid, Claus Murmester ibid, Peder Matzen

ibid, Hans Jørgensen ibid, oc Degnens kone ibid.

D. Dom trinit 1706 blev Anne rytters datter i Kalcherup, Mette Hansdatters uægte barn døbt med navn,

Anne Christine. Barnefader udlagt ved menigheden en person, ved navn Christian Frederich. Fadd: Jørgen

Alsings kone i Glamsberg. Hans Ibsen. Jens Hansen Rytter ibid.

V. Dom 1 trinit blef Rasmus Hansen oc Maren Hansdatter, i Verninge kirche copulerede.

B. Onsdagen efter Dom 1 trinit 1706 blev Holger Jensen i Hjortholm begravet i hans alders 70 år.

I. Dom 2 trinit blef Anders Søfrensens kone i Steenholt introd.

I. Samme dag blef Herman Skræders kone i Verninge introd.

E. Dom 2 trinit 1706 blev Christopher Pedersen og Morten Rosengaards datter i Højrup ved navn, Kirsten

copulert.

D. Dom 3 trinit 1706 blev Oluf Pedersens hjemme døbte barn i Højrup, kaldet Anders, ført til kirke, dets dåb

at publicere. Fadd: Henning Lunds kone i Gummerup. Morten Pedersen ibid. Jørgen Michelsen i Højrup.

Morten Andersen i Køng. Morten Højbergs kone.

D. Samme dag blev Morten Rosengaards datter, Karens, uægte barn i Højrup, døbt og kaldet Johanne.

Barnefader udlagt en landsoldat. Jørgen Pedersen.

D. Samme dag (Dom 3 trinit) blef Hans Lauritsens, Skræders, barn i Bregnemose, døbt med nafn Matz

(Matz Hansen). Fadderne: Christen Christensens kone i Bregnemose, Anders Mand i Verninge, Jens

Matzen i Bregnemose, Peder Ibsens kone i Verninge, oc S. A.datter i Bregnemose.

I. Samme dag blev Jørgen Michelsens kone i Højrup og Jørgen Pedersens kone i Holte introd.

I. Dom 4 trinit blef Anders Hiulmands kone i Verninge introd.

I. Dom 4 trinit 1706 blev Knud Pedersens kone i Køng introd.

I. Festo Visit Maria 1706 blev Laurs Olufsens kone i Højrup introd.


V. Onsdagen efter 5 trinit blef Christen Nielsen Skousboe oc Else Marie Dilou i Verninge kirche

copulerede.

Opslag 204

D. Dom 6 trinit blef Japhet Jørgensens barn i Verninge, døbt med nafn Jørgen (Jørgen Japhetsen).

Fadderne: Min hustru, Laurits Smed i Verninge, Anders Jørgensen ibid, Niels Jørgensen ibid, Jørgen

Holmes kone ibid, Hans Matzens kone i Hjelmerup etc.

I. Dom 6 trinit 1706 blev Anders Jørgensens kone i Køng introd.

D. Dom 7 trinit blef Oluf Nielsens barn i Langsted, døbt med nafn Hans (Hans Olufsen). Fadderne: Claus

Murmesters kone, Herman Skrædder i Verninge, Peder Jørgensen i Hjelmerup, Erich Nielsen i Langsted,

Ane Skousboe, Jørgen Rasmussens kone i Langsted, Fisheren i Solevad etc.

I. Dom 7 trinit 1706 blev Oluf Pedersens kone i Højrup introd.

V. Dom 8 trinit blef Oluf Lauritsens Stabel foget på Judhircsborg, oc Anne Ibsdatter, i Verninge kirche

copulerede.

D. Samme dag (Dom 8 trinit 1706) blef Erich Hansens barn i Nårup, døbt med nafn Pofl (Pofl Erichsen).

Fadderne: Niels Christophersens kone i Nårup, gammell Jorn ibid, Niels Jørgensen ibid, Johan Justesen

ibid, Hans Vestes kone ibid.

D. Dom 8 trinit 1706 blev Laurs Jensens barn i Mosgaard døbt, med navn Hans. Fadd: Christopher

Stormgaards kone. Christopher Skrædder. Hans Hansen i Køng. Henning Højberg. Oluf Pedersens kone i

Højrup.

I. Dom 9 trinit blef Hans Lauritsens, Skræders kone i Bregnemose introd.

B. Onsdagen effter 10 trinit blev 2de børn begravet Det ene Hans Hansens i Køng, ved navn Hans 5 år gl.

Det andet Rasmus Kudsks søsterdatter, ved navn Maren Nielsdatter 15 år gl.

V. Dom 11 trinit blef Hans Hansen Drud oc Kirsten Matzdatter i Hjelmerup, i Verninge kirche copulerede.

D. Dom 11 trinit 1706 blev Hendrich Skomagers barn i Gummerup døbt med navn Ane Marie. Fadd:

Henning Lunds kone i Gummerup. Oluf Pedersens kone i Højrup. Rasmus Ibsen i Køng. Anders Jørgensen.

Morten Andersens kone ibid.

D. Dom 12 trinit 1706 blev Hans Nielsens barn i Kalcherup, døbt med navn Christian. Fadd: Jomfruerne på

Siøholm. Anna Barbara, Sophie Coriscus. Maria Dorothea Coriscus. Christian Coriscus. Christopher

Stormgaard. Rasmus Berholm Henning Møllers kone i Glamsberg.

I. Samme dag blev Laurs Jensens kone i Mosegaard og Jørgen Pedersen trolovedt fæstmø i Højrup introd.

I. Samme dag (Dom 12 trinit 1706) blef Japhet Jørgensens kone i Verninge introd.

I. Samme dag (Dom 12 trinit 1706) blef Erich Bremer (Hansen) kone i Nårup introd.

D. Dom 13 trinit 1706 blev Matz Søfrensens barn i Holte døbt med navn Johanne. Fadd: Peder Laursens

kone i Holte. Jacob Nielsen ibid. Anders Skrinshave. Hans Hansen i Køng. Hans Nielsen i Kalcherup.

Opslag 205

B. Samme dag blev Laurs Olufsens barn i Højrup, ved navn Mette begravet i hendes alders 14 uge.

I. Samme dag (Dom 13 trinit) blef Oluf Nielsens kone i Langsted introd.

I. Dom 15 trinit 1706 blev Frederich skomagers kone i Gummerup introd.

B. Dom 16 trinit 1706 blev Mette Hansdatters uægte barn, Anne Kirstine, begravet i dets alders 14 uge.

B. Dom 17 trinit 1706 blef Rasmus Jørgensen i Langsted begrafvet i sin alders 50. aar.

A. Dom 17 trinit 1706 blev Elias Hansen i Køng public absulveret for hans volds gerning på Hans Matzsen i

Køng, hvilke han med 2 andre sine brøder, overfaldt og slog med stoche, så han var nær død.

D. Festo Michel blev Jens skræders barn i Glamsberg døbt med navn Ambrosius. Fadd: Christopher

Stormgaards kone. Alexander Green på Siøholm. Morten Andersen i Køng. Henning Møller i Glamsberg.

Christopher Skræders kone i Gummerup.

I. Dom 18 trinit 1706 blev Hans Nielsens kone i Kalcherup introd.


D. Samme dag (Dom 18 trinit) blef Hans Vestes barn i Nårup, døbt med nafn Jørgen (Jørgen Hansen).

Fadderne: Niels Christophersens kone i Nårup, Oluf Hansen ibid, Hans Andersens ibid, Laurits Smed i

Verninge, Oluf Stephansens kone ibid, oc Peder A. kone i Bregnemose.

I. Dom 19 trinit 1706 blev Matz Søfrensens kone i Holte introd.

D. Dom 20 trinit 1706 blev Hans Hansens barn i Køng døbt med navn Jacob. Fadd: Christopher Stormgaards

kone. Christopher Skrædder i Gummerup. Morten Andersen i Køng. Anders Hjortholm. Rasmus Kudsks kone

i Køng.

D. Samme dag (Dom 20 trinit) blef Anders Jensens barn i Langsted, døbt med nafn Jens (Jens Andersen).

Fadderne: Niels Jørgensens kone i Nårup, Niels Skousboe, Hans Hansen i Langsted, Niels Nielsens kone

ibid, Jørgen Holme i Verninge, oc Oluf Nielsens kone i Langsted etc.

V. Dom 21 trinit blef Claus Jørgensen af Vittinge oc Maren Hansdatter af Hjelmerup, i Verninge kirche

copulerede.

E. Dom 21 trinit 1706 blev Jørgen Pedersen og Karen Mortensdatter i Rosengaard copulert.

D. Dom 22 trinit 1706 blev Henning Lunds hjemmedøbte barn. Anne s. daab publicret. Fadd: Oluf Pedersens

kone i Højrup. Morten Rosengaard. Oluf Pedersen. Hans Matzsen i Gummerup, og Henning Højbergs kone.

Opslag 206

D. Dom 23 trinit 1706 blev Jeppe Andersens barn i Køng døbt, og kaldet Mette. Fadd: Kirsten Stormgaards.

Anders Ibsen i Glamsberg. Morten Andersen i Køng. Rasmus Kudsks kone ibid.

I. Samme dag blev Jens Skræders kone i Glamsberg introd.

I. Samme dag (Dom 23 trinit) blef Hans Vestes kone i Nårup introd.

B. Mandagen derefter blef Niels Skousboes datter, Sophie (Sophie Nielsdatter), begrafvet i Verninge

kirche 20 uger gammel.

B. Onsdagen derefter blev Gunder Olufsen. Rytter under Ritmester Granboes Compagnie begravet i hans

alders 60 år.

D. Dom 24 trinit blef Hans Søfrensens barn i Langsted, døbt med nafn Hans (Hans Hansen). Fadderne:

Johan Justesens kone i Nårup, Anders Søfrensen i Steenholt, Laurits Hansen ibid, Peder Søfrensen i

Langsted, Anders Jensen ibid etc.

I. Dom 24 trinit 1706 blev Hans Hansens kone introd.

I. Dom 25 trinit blef Anders Jensens kone i Langsted introd.

D. Dom 25 trinit 1706 blev Morten Andersens barn i Køng døbt med navn Kirsten. Fadd: Hans Stubbes kone

i Assens. Laurs Thomsen i Glamsberg. Hans Ibsen ibid. Jep Andersen i Køng. Jens Møllers kone ibid.

V. Dom 2 advent blef Pofl Christophersen oc Johanne Jepsdatter i Verninge kirche copulerede.

I. Dom 3 adv: 1706 blev Jep Andersens kone i Glamsberg introd.

I. Dom 4 advent blev Henning Lunds kone i Gummerup introd.

D. 2 juledag blef Niels Voldsgaards barn døbt med nafn Sophie (Sophie Nielsdatter). Fadderene:

Møllerens kone i Burreby, Jacob Christensen i Verninge, Peder Christensen i Hjelmerup, Jep Jespersens

kone ibid, Hans Matzens kone ibid, Jens Jørgensen i Solevad etc.

I. 3 juledag blef Hans Søfrensens kone i Langsted introd.

B. Dom 3 nativ (27 december) 1706 blev Mette Hansis i Højrup begravet i hendes alders 77 år.

B. Onsdagen derefter (30 december 1706) blef S. Rasmus Hiulmands Enche, ved nafn Maren Pedersdatter,


Opslag 207

Anno 1707

D. Nytårsdag blef Peder Jørgensens barn i Hjelmerup, døbt med nafn Claus (Claus Pedersen). Fadderne:

Captain Leutenant Simon Tais fru?, min datter Edell Marie, Hans Spleth, Anders Jørgensen i Kiøng, Anders

Søfrensen i Steenholt etc.


D. Samme dag blef Jørgen Jørgensens for ved Verninge kirche, døbt med nafn Jørgen (Jørgen Jørgensen).

Fadderne: Claus Murmesters kone, Herman Skræders kone etc.

I. Nytårsdag 1 januar 1707 blev Morten Andersens kone i Køng introd.

D. Søndagen derefter blef Rasmus Biergemands barn i Bregnemose, døbt med nafn Margrethe

(Margrethe Rasmusdatter). Fadderne: Christen Christensens kone i Bregnemose, Anders Jørgensens

datter i Bregnemose, Anders Bechmands datter ibid, oc 2. af Margrethes Døtre i Bregnemose.

B. Onsdagen derefter blef Arnt Degnens kone i Verninge begrafvet i sin alders 55. aar oc 4 maaneder etc.

D. Hellig trekongersdag blef Laurits Hansens i Steenholt, tvillingebarn som var hiemmedøbt af Oluf

Jensens kone i Nårup, ført til kirche, oc dets daab publiceret. Barnets nafn er Karen (Karen Lauritsdatter).

Fadderne: Hans Skræders kone i Nårup, Jorn Byrgesen ibid, Niels Christophersen ibid, Peder Jørgensen i

Hjelmerup, Anders Jensen i Langsted etc.

B. Samme dag blef hans andet tvillingbarn, ved nafn Kirsten, begrafvet i Verninge kirchegaard, i dets

alders 1. dag.

D. Dom 1 Epiph blef Niels Jørgensens tvillingsønner i Verninge døbte. Den ene nafn Jørgen (Jørgen

Nielsen), den anden Rasmus (Rasmus Nielsen). Fadderne: Jacob Christensens kone i Verninge, Jens

Marcussens kone ibid, Japhet Jørgensen ibid, Anders Mands kone ibid, Jørgen Stephansen ibid, Anders

Søfrensen i Steenholt, Rasmus Jørgensen Gummerup etc.

B. 1 Epiph 1707 blev Rasmus Ibsens barn i Berholm ved navn Christopher begravet i hans alders 1½ år.

B. 2 Epiph 1707 blef Erich Hansens barn i Nårup, ved nafn Pofl (Pofl Erichsen) begrafvet i sin alders 25.

uge.

B. 3 Epiph blef Niels Jørgensens barn i Verninge, med nafn Jørgen (Jørgen Nielsen) begrafvet i sin alders

15. dag.

I. Samme dag blef Peder Jørgensens hustru i Hjelmerup introd.

I. Samme dag blef Jørgen Jørgensens kone ved kirchen introd.

Opslag 208

B. Onsdagen efter 3 Epiph 1707 blev Sl. Niels Bondemands enke i Køng, ved anvn Kirsten Matzsdatter


I. Dom 4 Epiph blef Niels Voldsgaards kone introd.

B. Festo Purif Mar 1707 blev en gl. soldat ved navn Niels Olufsen begravet.

I. Dom 5 Epiph blef Rasmus Biergemands kone i Bregnemose introd.

D. Taksigelses Festen 1707 blev Hans Plougs barn i Kalcherup døbt med navn Anders. Fadd: Peder

Hjulmands kone og søn i Højrup. Anders Skrinshave. Anders Hjortholm. Jacob Nielsens kone i Holte.

I. Dom 6 Epiph blef Niels Jørgensens kone i Verninge introd.

I. Samme dag blef Laurits Steenholts i Nårup, kone introd.

V. Dom Septuagesima blef Matz Andersen i Langsted oc Johanne Matzdatter i Verninge copulerede.

D. Dom Sexagesima blef Jens Jørgensens barn i Solevad, som var hiemmedøbt oc kaldet Maren,

begrafvet i sin alders 2. dag.

Samme dag blef Peder Jensen Smeds barn i Langsted, døbt med nafn Maren (Maren Pedersdatter).

Fadderne: Elline Hans Smeds i Langsted, Niels Nielsen oc Oluf Nielsens kone ibid, Hans Rasmussen ibid,

Jep Henrichsens ibid, oc Hans Horn i Bregnemose.

B. Onsdagen derefter blef Else Søfrensdatter, en Soldats enche fra Reensborg, født i ?, begrafven i

Verninge kirche 50 aar gammel.

D. Samme dag belf et u-ægte barn, som Kirsten Hansdatter af Lunde, ? i Nørre Broby Sogn, fødde till

Knud Jensens i Hjelmerup, døbt i Verninge kirche, oc kaldet Maren. Ved daaben udlagt til barnefader, en

karll Anders, som kom til qvinden, paa ?gell march, oc hafde taget hende med vold. ? ? ? Fadderne: Peder

Jørgensens kone i Hjelmerup, qvindens broder, Knud Hansen ibid, Jep Jespersens kone ibid, Rasmus


Ibsens datter Anne (Anne Rasmusdatter) ibid, oc Rasmus Pedersens datter Anne (Anne Rasmusdatter)

ibid, oc Maren Andersdatter, oc væfverens ibid.

D. Esto 1707 blev Asmus Jensens, Rytter i Højrup, barn døbt, og kaldet Lorentz. Fadd: Oluf Pedersens kone i

Højrup. Jep Rytter i Glamsberg. Morten Højberg.

D. Samme dag blev Rasmus Berholms barn døbt med navn Dorthe. Fadd: Rasmus Berholms kones søster.

Anders Skrinshave. Anders Hjortholm. Jens Møller i Køng. Laurs Rasmussens kone i Glamsberg.

D. Samme dag (Dom Esto) blef Oluf Fishers barn i Solevad, døbt med nafn Niels (Niels Olufsen). Fadderne:

Peder Jørgensens kone i Hjelmerup, Jep Jørgensens kone ibid, Knud Jensens stiffdatter Anne ibid, Japhet

Skrædder i Verninge, Jørgen Holmes kone ibid.

B. Samme dag blef gammell Elline Svendsdatter i Langsted begravet i sin alders 80. aar.

E. Dom Trevocavit 1707 blev Oluf Jørgensen fra Frøbjerg og Kirsten Rasmusdatter i Skrinshave copulert.

Opslag 209

V. Dom Remic blef Laurits Matzen, min forrige Kusk, nu Rytter, copuleret med Anne Knudsdatter i

Verninge kirche.

D. Dom Remic blev Christopher Pedersen soldats barn i Siøholm døbt med navn Birgitte.

Fadd: Henning Lunds kone i Gummerup. Christopher Skrædder. Laurs Jensen ibid. Frederich Smed i Køng.

Morten Hansens kone i Gummerup.

B. Onsdagen derefter blev Jørgen Michelsens dødfødte barn af Højrup begravet.

B. Festo Annunc.Naria 1707. Blev Jørgen Alsings barn i Glamsberg. Christen, begravet i dets alders 1½ år.

I. Dom Oculi blev Hans Plougs kone i Kalcherup introd.

B. Onsdagen derefter (efter Dom Oculi) blef Jørgen Andersens kone i Langsted, Bodild Hansdatter,


D. Dom Lætare 1707 blev Jørgen ?indes barn i Køng døbt, med navn Jørgen. Fadd: Henning Højberg og hans

Kone. Laurs Lunde i Gummerup. Morten Andersen i Køng. Anders Skrinshave. Henning Lundes kone i

Gummerup.

D. Samme dag (Dom Lætare) blef Hans Nielsens Horns barn i Bregnemose, døbt med nafn Anne Marie

(Anne Marie Hansdatter).

D. Samme dag blef Jens Jørgensens, Soldats, barn i Solevad døbt med Peders nafn (Peder Jensen).

De tvende børns faddere: Rasmus Andersens kone i Solevad, Rasmus Horns hustru i Brenemose, Christen

Svendsen ibid, Hans Lauritsens, Skræders kone ibid, Rasmus Biergemands kone ibid, Claus Murmester i

Verninge, Niels Christophersen i Nårup, Anders Søfrensen ibid, Laurits Smed i Verninge etc.

I. Dom Judica blef Jens Jørgensens kone i Solevad introd.

I. Samme dag blef Oluf Fishers kone i Solevad introd.

I. Dom Judica 1707 blev Rasmus Berholms kone og Asmus Rytters kone i Højrup introd.

D. Dom Palmarum 1707 blev Claus Degns datters uægte barn døbt, og kaldet Anne. Barnefader udlagt. En

ægtemand i Glamsberg Hans Jensen. Fadd: Laurs Rasmussen i Glamsberg. Jørgen Alsing og hans kone.

Peder Murmesters kone ibid:

D. Langfredag 1707. Blev Hans Matzsens barn i Gummerup døbt, med navn Hans. Fadd: Hans Matzsens

kone i Køng. Hans hansen i Højberg. Morten Andersen og Frederik Smed i Køng. Hans Højbergs kone.

I. 2 Påskedag 1707 blev Christopher Pedersens kone i Siøholm introd.

Opslag 210

I. 3 Påskedag 1707 blev Jørgen Michelsens kone i Højberg introd.

I. Samme dag (3 påskedag) blef Peder Smeds kone i Langsted introd.

D. Dom Qvasimodo blef Laurits Smeds barn i Verninge, døbt med nafn Sara (Sara Lauritsdatter).

D. Samme dag blef Hans Nielsens, Beches, barn i Bregnemose, døbt med nafn Maren (Maren

Hansdatter). Disse 2de børns faddere: Elline smeds i Langsted, Japet Skræders kone i Verninge, Oluf


Hansen i Nårup, Jeppes kone i Hjelmerup, Anders Jensen i Langstd, Christen Skræders i Bregnemose,

Johan Justesens kone i Nårup, Niels Jørgensens kone ibid.

E. Dom Qvasimod 1707 blev Gregers Andersen fra Søbye, og Maren Ibsdatter i Køng copulert.

I. Dom Misceri 1707 blev Jørgen Lundes kone i Køng introd.

I. Dom Jubilate blef Hans Nielsens, Horns, kone i Bregnemose introd.

I. Samme dag blef Jens Pedersens, Soldats kone i Solevad introd.

A. Samme dag blef Maren Rasmusdatter, som tiendte i Solevad, public absolveret. Hun udlagde til

barnefader, en ung karll, som tiendte for hende i Solevad, ved nafn Niels Clausen.

B. Dom Rogate 1707 blev Knud Hansen i Køng begravet i hans alders 74 år.

D. Samme dag blev Morten Højbergs barn døbt med navn Karen. Fadd: Laurs Olufsens knoe i Højrup.

Anders Skrinshave. Laurs Thomassen i Glamsberg. Hans Hansen i Højberg. Jens Møller, og Henning Lundes

kone.


B. Dom Exaudi 1707 blev Morten Højbergs barn, Karen, som moderen lagde ihjel, begravet i hendes alders

8 dag.

A. Samme dag blev Ursula Clausdatter af Glamsberg, public absulvert for synd mod det 6 bud. Udlagte til

barnefader Hans Jensen i Glamsberg, som gik ud af sin stol og nægtede det.

Onsdagen der efter blev Jens Hansens datters af Glamsberg. Kirsten Jensdatters uægte barn døbt med navn

Else. Fadd: Jørgen Alsings kone i Glamsberg. Laurs Thomasen ibid. Jørgen Pedersen i Holte. Anders Ibsens

kone i Glamsberg. Udlagt barnefader Rasmus Hansen Horn af Bregnemose.

Opslag 211

I. 3. Pintzedag blef Hans Nielsens kone i Bregnemose introd.

D. 3 Pindsedag 1707 blev Anders Ibsens tvillinge børn i Køng døbt, og kaldes Stephan og Jørgen. Fadd:

Peder Clausen i Køng. Knud Bøcher. Laurs Mosegaard ibid. Laurs Jørgensen i Højberg. Laurs Hjulmand i

Køng. Henning Højbergs kone.

A. Dom trinit blef Niels Clausen i Solevad public absolveret for sin synd oc for utugt mod det 6. bud.

D. Dom 1 trinit 1707 blev Matz Andersens barn i Højrup døbt med navn Anders. Fadd: Oluf Pedersens kone

ibid. Laurs Thomasen i Glamsberg. Laurs Olufsen. Jørgen Michelsen i Højrup. Anders Skrinshave.

A. Samme dag blev Hans Jensen i Glamsberg public absulvert for lejermaal begået med Ursula Clausdatter.

V. Mandagen derefter (efter Dom 1 trinit) blef Arnt Frantzen, Degn, oc Beate Pedersdatter Bering i

Verninge kirche af mig copulerede.

V. Dom 2 trinit blef Rasmus Nielsen Bondemand oc Kirsten Matzdatter i Verninge kirche copulerede.

I. Dom 2 trinit 1707 blev Morten Højbergs kone introd.

D. Dom 3 trinit blef Anders Søfrenses barn i Steenholt, døbt med nafn Maren (Maren Andersdatter).

Fadderne: Arnt Degnens kone, Laurits Steenholt, Jorn Byrgesen, Niels Voldsgaard, Hans Søfrensen i

Langsted, Hans Hvid i Nårup, oc Oluf Hansens kone ibid.

B. Dom 3 trinit 1707 blev Maren Rasmusdatter i Glamsberg begravet i hendes alders 70 år

B. Samme dag blev Ursula Clausdatters barn begravet.

E. Samme dag blev Jørgen Rasmussen fra Nørre Broby og Maren Laursdatter af Højrup copulert.

B. Mandagen efter 4 trinit 1707 blev Karen Søfrensdatter i Køng begravet i hendes alders 47 år.

A. Dom 5 trinit Blev Morten Højbergs kone public absulvert forde hun havde ligget sit barn ihjeld.

I. Samme dag blev Anders Ibsens kone her i Præstegaarden introd.

D. Dom 6 trinit blef Hans Jørgensens barn i Nårup, døbt med nafn Maren (Maren Hansdatter). Fadderne:

Andes Mands kone i Verninge, Anders Hiulmand, Anders Hansen ibid, Jørgen Rasmussen i Langsted oc

Niels Jørgensens kone ibid.

D. Dom 6 trinit 1707 blev Frederich Smeds barn i Køng døbt og kaldet Karen. Fadd: Anne Hus


Opslag 212

Felt på Siøholm. Kirsten Stormgaard. Anders Matzen i Højrup. Henning Højberg. Laurs Mosegaard.

I. Samme dag blev Matz Andersens kone introd.

B. Onsdagen derefter blev Morten Pedersens kones moder i Gummerup ved navn Karen Christensdatter


I. Dom 9 trinit blef Anders Steenholts kone introd.

D. Dom 9 trinit 1707 blev 2de børn døbt. Det ene Laurs Olufsens i Højrup, med navn Jørgen. Det andet

Christen Nielsen i Køng, med navn Niels. Fadd: Jens Møllers kone. Morten Højbergs kone. Hans Hansen i

Køng. Jørgen Lunds. Peder Knudsen ibid. Hans Andersen i Gummerup. Jørgen Alsings kone.

B. Dom 10 trinit 1707 blev Anders Ibsens tvilling barn Jørgen begravet. Var et ½ år gammel.

I. Dom 11 trinit 1707 blev Frederich Smeds kone i Køng introd.

B. Samme dag (Dom 11 trinit) blef Anders Søfrensens moder i Steenholt, begrafvet i sin alders 60. aar.

D. Dom 12 trinit blef Jens Andersens Mands barn i Nårup, døbt med nafn Ribolt (Ribolt Jensdatter).

Fadderne: Peder Lauritsens kone i Holte, Jorn Byrgersen i Nårup, Oluf Hansen ibid, Hans Andersen ibid,

Vestes kone ibid, Erichs kone ibid, Anders Knudsen i Langsted.

I. Samme dag blef Hans Jørgensens kone i ? (Nårup) introd.

D. Onsdagen derefter blef Pofl Christophersens barn i Nårup, døbt med nafn Anne (Anne Poflsdatter).

Fadderne: Anders Mands kone i Verninge, Anders Mand, Niels Jørgensen i Nårup, Oluf Hansen ibid, Niels

Christophersen oc datter ibid, Hans Andersens hustru ibid etc.

V. Dom 14 trinit blef Hans Knudsen, Bødcher i Verninge kirche med Maren Andersdatter copulered.

I. Festo Mich 1707 blev Laurs Olufsens kone i Højrup introd.

D. Dom 15 trinit 1707 blev Jørgen Pedersens barn i Højrup døbt med navn Kirsten. Fadd: Oluf Pedersen og

hans kone ibid. Hans Hansen i Køng. Anders Skrinshave. Jep Rytters kone i Glamsberg.

D. Dom 16 trinit 1707 blev Jes Rytters barn i Glamsberg døbt med navn Lorentz. Fadd: Anne Zerlang på

Siøholm. 2 Rytter. Anders Skytte. Jens Skræders kone i Glamsberg.

I. Samme dag blev Christen Nielsens kone i Køng introd.

B. Samme dag blev Hermand Ibsens barn i Køng begravet i dets alders 1½ år. Barnets navn var Peder.

B. Dom 18 trinit 1707 blev gammel Maren skinders i Holte begravet i hendes alders 80 år.

Opslag 213

I. Samme dag (Dom 18 trinit) blef Jens Mands hustru i Nårup introd.

V. Dom 19 trinit blef Peiter Søfrensen af Synder Broby, oc Barbara Nielsdatter af Nårup copulerede i

Verninge kirche.

D. Samme dag blef Anders Hiulmands barn i Verninge, døbt med nafn Hans (Hans Andersen).

D. Samme dag blef Niels Jørgensens barn i Nårup, døbt med nafn Jørgen (Jørgen Nielsen).

De 2 børns faddere var: Anders Hansens kone i Verninge, Jens Mands kone i Nårup, Jørgen Holmes kone i

Verninge, Niels Nielsen i Langsted, Niels Jørgensens i Nårup, Oluf Nielsens kone i Langsted, Hans

Skrædder i Nårup, oc Hans Vest ibid etc.

I. Samme dag blef Pofl Bøchers kone i Nårup introd.

A. Dom 20 trinit blef Dorothe Rasmusdatter, som tiente Arnt Degn, public absolveret i Verninge kirche, i

sin synd mod det 6. bud. Udlagt til barnefader, en Karll, som kom til hende paa ? ved nafn Andreas. Gud

ved alting.

A. Dom 20 trinit 1707 blev Rasmus Horn i Bregnemose public absulvert for lejermål beganget med Jens

Hansens datter i Glamsberg.

D. Dom 21 trinit blef Peder Andersens barn i Bregnemose, døbt med nafn Maren (Maren Pedersdatter).

Fadderne: Christens kone i Bregnemose, Rasmus Biergemand ibid, Hans Horn ibid, Laurits Knudsen i

Voldsgaard, Hans Beches kone i Bregnemose.


A. Dom 21 trinit 1707 blev bemeldte Jens Hansens datter (Kirsten) public absulvert og udlagde Rasmus

Horn.

B. Samme dag blef Jørgen Jørgensens barn ved Verninge kirche, ved nafn Jørgen (Jørgen Jørgensen),


D. Dom 22 trinit 1707 blef Erich Hansens barn i Nårup, døbt med nafn Apellone (Apellone Erichsdatter).

Fadderne: Rasmus Skomagers kone i Glamsberg, Niels Christophersens kone i Nårup, Anders Knudsens

kone i Langsted, Hans Vest i Nårup, oc Laurits Steenholt ibid.

I. Dom 22 trinit 1707 blev Jens Rytters kone i Glamsberg og Jørgen Pedersens kone i Rosengaarden introd.

B. Samme dag blev en fattig afdanket soldat, ved navn Johan Frederich SchæFer begravet.

D. Dom adv 1707 blev Rasmus Ibsens barn i Køng døbt, med navn Peder. Fadd: Jens Møllers kone i Køng.

Hans Hansen. Hans Matzen ibid.

Opslag 214

V. Dom 2 advent blef Oluf Andersen, Land-Soldat oc Anne Jørgensdatter i Verninge kirche copulerede.

B. Dom 2 advent blev Mogens Degns i Køng, dødfødte pigebarn, begravet i Køng Kirke.

B. Dom 3 advent blev Knud Bøchers moder i Køng. Anne Knudsdatter begravet i hendes alders 79 år.

D. Samme dag blev Jens Pedersens barn af Højrup døbt, med navn Maren. Fadd: Laurs Olufsens kone.

Anders Jensen. Matz Andersen ibid.

I. Samme dag (Dom 3 advent) blef Anders Hiulmands kone i Verninge introd.

B. Onsdagen derefter blef Hans Jørgensens barn i Verninge, ved nafn Maren (Maren Hansdatter)


I. Dom 4 advent blef Niels Jensens kone i Nårup introd.

I. Samme dag blef Peder Andersens kone i Bregnemose introd.

Den 31 december som var dagen før nytaarsdag, blef Kirsten Rasmusdatter i Verninge, begrafvet i sin

alders 45. aar.

Anno 1708

Nytårsdag blev Anders Laursens barn i Gummerup døbt, med navn Rasmus. Fadd: Henning Lundes kone i

Gummerup. Morten Pedersen ibid. Oluf Pedersens kone i Højrup. Morten Højberg. Jens Møller i Køng.

I. Samme dag (Nytårsdag 1708) blef Erich Hansens kone i Nårup introd.

B. Onsdagen derefter blef gammell Dorothe Nielses i Verninge begrafvet i sin alders 80. aar.

I. Dom 1 Epiph 1708 blev Rasmus Ibsens kone i Køng introd.

D. Dom 3 Epiph blef Oluf Andersens barn i Bregnemose, døbt med Annes nafn (Anne Olufsdatter).

Fadderne: Christen Christensens kone i Bregnemose, Hans Bech ibid, Thomas Hansen ibid, Peder

Jørgensens kone i Hjelmerup, Rasmus Kusk, Hans Rasmussens kone i Langsted.

I. Dom 3 Epiph 1708 blev Mogens Degns kone og Jens Pedersens kone i Højrup introd.

D. Dom 4 Epiph 1708 blev Erich Matzen barn i Bechuset døbt med navn Matz. Fadd: Peder Laursens kone i

Holte. Anders Skrinshave. Anders Hjortholm. Hans Matzen i Gummerup. Laurs Thomasens kone i

Glamsberg.

V. Dom Septuagesima blef Peder Rasmussen oc Anne Christensdatter i Langsted copulerede.

Opslag 215

D. Samme dag blef Jacob Skomagers barn ved Verninge kirche, døbt med nafn Marie (Marie

Jacobsdatter). Fadderne: Hans moder fra Ottense, Jorn Byrgersen i Nårup, Oluf Hansen ibid, min Karll

Matz Jensen, vor Stuepige Bodild, Niels Møller i Langsted etc.

I. Dom Septuag 1708 blev Anders Laursens kone i Gummerup introd.

B. Dom Esto blef gammell Rasmus Bretsen? i Solevad, begrafvet i sin alders hundrede aar ?.

B. Samme dag blef Niels Hansen i Verninge begrafvet i sin alders 76 aar.


D. Onsdagen efter Dom Esto 1708 blev Jørgen Michelsens barn i Højrup døbt med navn Ellen. Fadd: Oluf

Pedersen og hans kone. Laurs Olufsen ibid. Jens Møller i Køng. Rytteren i Højrup.

D. Invocavit blev Hans krogs barn i Køng døbt, og kaldet Jacob. Fadd: Kirsten Stormgaards. Peder

Murmester. Anders Hjortholm. Henning højberg. Hans Hansens kone i Køng.

I. Samme dag (Dom Invoc) blef Oluf Andersens kone i Bregnemose introd.

B. Samme dag blev Jens Gregersen i Gummerup begravet i hans alders 84 år.

D. Dom Reminc blef Jacob Christensens barn i Verninge, døbt med nafn Christen (Christen Jacobsen).

Fadderne: Jens Marcussens kone i Verninge, Hans Hvid i Nårup, Niels Voldsgaard, Jacob Skomager i

Verninge, Jørgen Stephansens kone oc Laurits Smeds kone i Verninge etc.

I. Dom Reminic 1708 blev Erichs kone i Bechhuset introd.

D. Onsdagen derefter blef Dorothe Rasmusdatters u-ægte barn af Hjelmerup, døbt med nafn Anne (Anne

Andreasdatter). Fadderne: Peder Jørgensens kone i Hjelmerup, Anders Hansens kone i Verninge, Jep

Jespersens kone i Hjelmerup, Peder Jørgensen ibid etc. (A. Dom 20 trinit).

D. Dom Oculi blef Rasmus Hansens barn i Bregnemose, døbt med nafn Hans (Hans Rasmussen).

Fadderne: Hans Horn i Bregnemose, oc hans søn, oc hans datter, Jørgen Rasmussens kone, etc. i

Langsted.

D. Samme dag blef Oluf Nielsens barn i Langsted, døbt med nafn Niels (Niels Olufsen). Fadderne: Claus

Murmester, Hans kone, Rasmus Stephansen, Anders Jensens kone i Langsted, Laurits Steenholt, Hans

Nielsens datter i Langsted, Peder Søfrensen ibid.

I. Dom Lætare blef Jacob Skomagers kone i Verninge introd.

B. Festo Annun Mar (25 marts 1708) blef Ander Hansen, ved Verninge kirche, begrafvet i sin alders 67.

aar.

I. Annun Maria den 25 marts 1708 blev Hans Krogs kone i Køng introd.

B. Festo Pasch 1708 blev Laurs Nielsen i Gummerup begravet i hans alders 77 år.

Opslag 216

D. Samme dag blev Laurs Rasmussen i Gummerup, hjemmedøbte barn med navn, Hans, dåb publicrt. Fadd:

Jens Møllers kone i Køng. Laurs Thomasen i Glamsberg. Morten Højberg. Christopher Skrædder i

Gummerup. Anders Laursens kone ibid.

I. Samme dag blev Jørgen Michelsens kone i Højrup introd.

B. Fer ia 3 pashe Hans Søfrensens barn i Langsted, ved nafn Hans (Hans Hansen) begrafvet i sin alders 1½

aar.

I. Samme dag blef Jacob Christensens kone i Verninge introd.

I. Dom Qvasimodo blef Oluf Nielsens kone i Langsted introd.

D. Samme dag blef Anders Knudsens barn i Langsetd, døbt med nafn Valdborg (Valdborg Andersdatter).

Fadderne: Anders Knudsens egen Syster, Peder Jørgensen i Hjelmerup, Jens Mand i Nårup, Hans

Skrædder i Nårup, Hans Nielsens søn i Langsted, Hans Beches kone i Bregnemose etc.

I. Dom Misc blef Rasmus Horas? (Hansen) kone i Bregnemose introd.

D. Samme dag blef Jens Jørgensens barn i Solevad, døbt med nafn Laurits (Laurits Jensen). Fadderne:

Claus Murmester i Verninge, oc Rasmus Andersens søn i Solevad ?, Rasmus Andersens hustru. Barnet blef

døbt for Erichsen?, fordi det var i dødsfare.

B. Dom Jubilate blef Jens Jørgensens barn i Solevad, ved nafn Laurits (Laurits Jensen), begrafvet i sin

alders 2. dage.

B. Dom Cantate blef Anders Hiulmands barn i Verninge, ved nafn Hans (Hans Andersen) begrafvet i sin

alders 26. uge.

B. Fredagen derefter blef gammell Dorothe Knuds i Verninge, begrafvet i sin alders 78. aar.

I. Dom Rogate 1708 blev Laurs Rasmussens kone i Gummerup introd.


Samme dag (Dom Rogate) blef Hans Andersens, Skræders barn i Nårup, døbt med nafn Anders (Anders

Hansen). Fadderne: Hans Vestes kone i Nårup, Jorn Byrgersen ibid, Hans Vest ibid, Jacob Christensen i

Verninge, Erich Hansens kone i Nårup, Hans Horn i Bregnemose etc.

B. Festo Ascens xsti blev en fremmed fattig mands, Hans Jørgensens barn af Glamsberg, ved navn Jørgen,

begravet i dets alders 2 år.

B. Onsdagen efter Dom Exaudi blev Hans Rasmussens barn af Holte, ved navn Karen, begravet i sin alders 7

år.

B. 3die Pintzedag blef Knud Jensen i Hjelmerup, begrafvet i sin alders 42. aar.

B. 2 3 pintsedag 1708 blev Lauritz Knudsen som var i Hjortholm begravet i hans alders 72 år.

I. 2den Pintzedag blef Jens Jørgensens kone i Solevad introd.

Opslag 216

I. Samme dag blef Anders Knudsens kone i Lansted introd.

E. Dom Trinit Blev Anders Andersen i Holte og Anne Hansdatter af Køng copulerede.

D. Dom trinit blef Peiter Svarres b. i Langsted, døbt med nafn Niels (Niels Peitersen).

D. Samme dag blef Peder Rasmussens barn, som tiener Knud Haemand? i Langsted, døbt med nafn Jeppe

(Jeppe Pedersen).

Børnenes faddere var: Ellias Smeds i Langsted, Rasmus Biergemands kone i Bregnemose, Peder Jørgensen

i Hjelmerup, Peder Smed i Langsted, Rasmus Lunde ibid, Niels Jørgensen i Nårup, Jacob Skomagers kone i

Verninge, Johan Justesens kone i Nårup, Hans Beches kone i Bregnemose, oc Peder Andersens kone ibid.

B. Samme dag blev Knud Pedersen i Køng begravet i hans alders 70 år.

B. Onsdagen derefter blef Rasmus Jørgensens kone i Verninge, ved nafn Anne Hansdatter, begrafvet i sin

alders 55. aar.

I. Dom 1 trinit blef Hans Andersens kone i Nårup introd.

B. Dom 2 trinit blef Jens Andersens Mands, datter i Nårup, ved nafn Anne (Anne Jensdatter), begrafvet i

sin alders 3. aar.

D. Dom 3 trinit, som var S. Hans dag, blef Peder Matzens barn i Verninge, døbt, af H. Hans Schousboe,

med nafn Anne (Anne Pedersdatter). Fadderne: Min datter Mette Cathrine, Rasmus Bondemands kone,

Matz Andersens kone i Langsted, Hans Nielsens søn i Langsted ved nafn Niels (Niels Hansen), Jep

Rasmussen af Hjelmerup, Kirsten Andersdatter af Bregnemose etc.

I. Dom 4 trinit blef Peder Rasmussens kone af Langsted introd.

B. Mandagen derefter, som var Maria Bebudelsesdag, blef Maren Matzdatter i Verninge, begrafvet i sin

alders 66. aar.

V. Dom 5 trinit blef Niels Søfrensen oc Maren Rasmusdatter i Hjelmerup copulerede.

B. Samme dag blef Hans Jensens Vestes barn, ved nafn Hans (Hans Hansen), som druchned i ? ?, ved

gaard, begrafvet i sin alders 4de aar.

I. Samme dag blef Peiter Svarres kone i Langsted introd.

A. Dom 6 trinit blef Hans Vest i Nårup oc hans hustru public absolverede, fordi deres barn druchnede.

Samme dag Peder Matzens barn i Verninge, ved nafn Anne (Anne Pedersdatter), begrafvet i sin alders 3.

uge.

B. Dom 6 trinit 1708 blev Rasmus Ibsens barn af Berholm, ved navn Dorthe, begravet i dets alders 1 år.

E. Fredagen derefter blev Laurs Andersen i Haarby Mølle og Maren Christophersdatter i Stormgaarden

copulerede, efter kongelige tilladelse udi Stormgaard.

B. Dom 7 trinit 1708 blev Mette Kalcherups barn. Rasmus Nielsen begravet i hans alders 4 år.

Opslag 218


D. Samme dag (Dom 7 trinit) blef Herman Ibsens barn af Bregnemose, døbt med nafn Peder (Peder

Hermansen). Fadderne: Rasmus Biergemands kone i Bregnemose, Hans Laursens, Skræders kone ibid,

Niels Jørgensens kone i Nårup, oc mange flere.

I. Dom 10 trinit blef Peder Matzens kone i Verninge introd.

E. Dom 10 trinit 1708 blev Hans Andersen i Gummerup og Anne Pedersdatter fra Haarby, i Køng Kirke

copulerede.

D. Dom 11 trinit 1708 blev Knud Pedersens barn i Højrup døbt med navn Matz. Fadd: Oluf Pedersens kone i

Højrup. Matz Andersen og Anders Jensen ibid. Henning Højberg. Mikkel Jørgensens datter i Højrup.

I. Dom 12 trinit blef Herman Ibsens kone i Bregnemose introd.

B. Dom 14 trinit blef Anders Jørgensens kones moder, i Verninge, ved nafn Karen Hansdatter, begrafvet i

sin alders 66. aar.

D. Dom 14 trinit 1708 blev Hans Diuls ? barn i Holte døbt, og kaldet Peder. Fadd: Peder Laursens kone i

Holte. Anders Skrinshave. Matz Skinders kone i Holte. Jacob Nielsens kone ibid.

D. Dom 15 trinit 1708 blev 3 børn døbt. Det ene var Anders Jørgensens i Køng kaldet Kirsten. Det andet

Jacob Nielsens i Holte kaldet Pofvel. Det 3de Christen Hansen i Glamsberg, kaldet Lauritz. Fadd: til disse 3

børn var Frederich Smeds kone i Køng. Peder Laursens kone i Holte. Jørgen Alsings kone i Glamsberg.

Anders Hjortholm. Anders Skrinshave. Christopher Skrædder i Gummerup. Hans Hansen i Køng. Morten

Andersen. ibid.

A. Samme dag blev Karen Jensdatter af Gummerup public absulvert for synd mod det 6 bud. Udlagt til

barnefader Hans Andersen i Gummerup.

B. Samme dag blev Rasmus Berholms kone. Elsebeth Andersdatter begravet i hendes alders 30 år.

D. Dom 16 trinit 1708 blev Henning Lundes barn i Gummerup døbt, med navn Hans. Fadd: Oluf Pedersens

kone i Højrup. Morten Rosengaard ibid. Morten Højberg. Jørgen Lunds i Køng. Anders Laursens kone i

Gummerup.

I. Festo Mich 29 seseptember 1708. Blev Peder Hansens kone i Højrup introd.

B. Dom 18 trinit 7 oktober 1708. Blev Hans Hansen i Højberg begravet i hans alders 78 år.

D. Thorsdagen derefter (efter Festo Mich) blef Johan Christophersens, krugmands barn i Verninge, døbt

med nafn Frantz Henrich (Frantz Henrich Johansen). Fadderne: Frediches? Ratleu paa Tallerup?, Ober. i

Springeler?, oc min hustru etc.

D. Dom 20 trinit 21 oktober 1708. Blev Morten Højbergs barn døbt, med navn Citzel. Fadd: Laurs Olufsens

kone i Højrup. Christopher Skrædder i Gummerup. Hans Matzen ibid. Jens Møller i Køng. Degnens kone

ibid.

Opslag 219

I. Samme dag blev Anders Jørgensens kone i Køng. Hans Laursens kone i Holte, og Christen Hansens kone i

Glamsberg introd.

V. Dom 21 trinit blef Jeppe Rasmussen i Hjelmerup, oc Anne Ibsdatter ibid, copulerede.

D. Dom 21 trinit 28 oktober 1708 blev Jørgen Bondemands barn i Køng døbt, og kaldet Kirsten. Fadd: Jens

Møllers kone i Køng. Hans Hansen. Morten Andersen. Rasmus Ibsen kone ibid.

I. Samme dag blev Henning Lundes kone i Gummerup, og Jacob Nielsens kone i Holte introd.

B. Thorsdagen derefter, som var Allehelgens Fest, blef Jørgen Holmes moder i Verninge, ved nafn Karen,


D. Samme dag blef Laurits Hansens barn i Steenholt, døbt med nafn Laurits (Laurits Lauritsen). Fadderne:

Johan Justesens kone i Nårup, gammell Jorn (Jorn Byrgesen) ibid, Niels Jørgensen, Niels Christophersen,

oc Oluf Hansens kone ibid, Rasmus Andersen i Solevad, oc Hans Andersen i Nårup.

E. Dom 22 trinit 4 november 1708 blev Rasmus Ibsen i Berholm og Anne Jørgensdatter i Gummerup

copulerede.


V. Onsdagen efter 23 trint blef Anders Andersen oc Anne Søfrensdatter i Nårup, copulerede.

V. Dom 24 trinit blef Anders Hansen oc Dorothe Hansdatter fra Nårup copulerede.

I. Samme dag blef Christopher Krugmands kone i Verninge introd.

V. Dom 25 trinit blef Anders Matzen af Verninge oc Dorothe Rasmusdatter af Hjelmerup copulerede.

A. Dom 25 trinit den 25 november 1708 blev Hans Andersen i Gummerup public absulvert for synd mod det

6 bud.

D. Dom 1 advent (2 december 1708) blef Hans Jørgensens barn i Verninge, døbt med nafn Anne (Anne

Hansdatter). Fadderne: Anders Mands kone, Anders Hiulmand, Hans Smeds søn i Langsted, L. Smeds

kone i Verninge, Jørgen Stephansens kone ibid.

D. Samme dag blef et u-ægte barn, som en qvind fra Haastrup, ved nafn Karen Matzdatter, fødde for

Rasmus Biergemand i Bregnemose, døbt med nafn Johanne (Johanne Pedersdatter). Barnefader blef

udlagt ved daaben, Peder Rasmussen, forrige Ladefoget paa Siøholm. Fadderne: Herman Ibsens kone i

Bregnemose, Rasmus Biergemands kone, oc Olufs kone i Bregnemose.

D. 1 advent 2 december 1708 blev Laurs Jensens barn i Mosegaard

Opslag 220

døbt med navn Jens. Fadd: Kirsten Stormgaard. Morten Højberg. Anders Jensen i Højrup. Jørgen Lundes, og

Jens Møllers kone i Køng.

I. Samme dag blev Morten Højbergs kone, og Jørgen Nielsens kone i Køng introd.ucert.

V. Mandagen derefter, som var den 3 december (1708) blef her Hans Schousborg, Sognepræst till Edsing i

Julland oc min Datter Mette Cathrine Bering, af mig, i Verninge kirche, copulerede.

E. Dom 2 adv 9 december 1708 blev Hans Jørgensen i Køng, og Birte Lafvesdatter copulerede.

B. Fer 2 Nativ 26 december 1708 blev Laurs Jensens barn i Mosegaard, med navn Jens, begravet i sin alders

4 uge.

D. Dom 1 post Nativ blef Anders Søfrensens barn i Steenholt, døbt med nafn Anne (Anne Andersdatter).

Fadderne: Laurits Steenholts kone, Jacob Christensen i Verninge, Hans Søfrensen i Langsted, Peder

Sørensen ibid, Hans Andersen i Nårup, Niels Christophersens kone ibid.

Anno 1709

D. Nytårsdag blef Hans Sørensens barn i Langsted, døbt med nafn Dorothe (Dorothe Hansdatter).

Fadderne: Anders Jensens kone i Langsted, Anders Søfrensen i Steenholt, Hans Hansens kone i

Bregnemose, Peder Jørgensens kone i Hjelmerup, Laurits Hansens kone i Steenholt, oc Jeppe Jespersens

kone i Hjelmerup.

D. Nytårsdag 1 januar 1709 blev Anders Andersens barn i Hjortholm, døbt med navn Søfren. Fadd: Peder

Laursens kone i Holte. Anders Hjortholm. Anders Skrinshave. Morten Andersen i Køng. Frederich Smeds

kone ibid.

I. Festo Epiph 1709 blev Laurs Jensens kone i Mosegaard introd.

D. Dom 1 Epiph blef Hans Nielsens, Horns, barn i Bregnemose, døbt med nafn (Anne (Anne Hansdatter).

Fadderne: Christen Christensens kone i Bregnemose, Rasmus Biergemand ibid, Rasmus Horn ibid, oc en

pige i Skousboe ved nafn Kirsten.

I. Samme dag blef Hans Jørgensens kone i Verninge introd.

D. Dom 2 Epiph (20 januar) 1709 blev Anne Andersdatter tjenende Christen Justesen udi Køng, hendes

uægte barn døbt og kaldet Anne. Barnefader udlagte ved daaben. En gevorben soldat, ved navn Hans

Laursen som hun sagde, kom til hende på marken, og vidste iche hvad kompanig han var under. Fadd: Hans

Matzens kone i Køng. Morten Andersen. ibid. Laurs Thomsen i Glamsberg.

B. Samme dag blev Anders Ibsen i Glamsberg begravet i hans alders 76 år.

B. Thorsdagen efter 2 Epiph 1709 blef gammell Anders Tretor? m..

Opslag 221


i Langsted ført till kirche af tillige med Jørgen Jørgensens dødfødde barn i Verninge, oc skulle være

begrafne, mend ? der hauvde Vinter, oc frost kunde der icke grafve en graf till dem, motte der for sette

disse 2 liig i Vaabenhuset indtill Søndagen der efter som var Dom Septuagesima, saa de tillige med Erich

Hansens moder i Nårup, Maren Erichsdatter blefve begrafvede, Hand i sin alders 100. aar ni? uger, oc hun

i sin alders 74. aar.

D. Purif Mar (2 februar) 1709 blev Matz Andersens barn i Køng døbt, med navn Maren. Fadd: Jens Møllers

kone i Køng. Hans Matzen. Morten Andersen ibid: Hans Matzen i Gummerup. Hans Hansens kone i Køng.

B. Samme dag blev Hans Borgemesters kones moder i Køng, ved navn Maren Rasmusdatter, begravet i


I. Dom Sexagesima blef Anders Søfrensens kone i Steenholt introd.

I. Dom Esto blef Hans Søfrensens kone i Langsted introd.

B. Dom Esto (10 februar) 1709 blev Anders Andersens barn i Hjortholm, Søfren, begravet i dets alders 5te

uge.

D. Samme dag blev Morten Andersens barn i Køng døbt, med navn Anne. Fadd: Anne Zerlang på Siøholm.

Anders Skrinshave. Matz Andersen i Højrup. Hans Matzen i Køng. Frederich Smeds kone ibid:

I. Dom Invoc blef Hans Horns kone i Bregnemose introd.

B. Dom Rem (24 februar 1709) blef Niels Mand i Nårup begrafvet i sin alders 77. aar.

I. Dom Remini (24 februar) 1709 blev Anders Andersens kone i Hjortholm introd.

A. Dom Oculi (3 marts) 1709 blev Anne Andersdatter i Køng public absulvert, for synd i mod det 6 bud.

Udlagt til barnefader en rytter, ved navn Hans Laursen som hun sagde kom til hende på marken. Hun

kjendte hannem ikke. Gud hvor hun løj.

D. Samme dag blev Oluf Pedersens barn i Højrup døbt med navn Hans. Fadd: Henning Lundes kone i

Gummerup. Henning Højberg. Hans Hansen i Køng. Frederich Smed ibid. Morten Højbergs kone.

I. Samme dag (Dom Oculi) blef Jørgen Jørgensens kone i Verninge introd.

B. Dom Lætare blef gammell Else i Nårup, begrafvet i sin alders 70. aar.

D. Samme dag blef Zitzell Rasmusdatters (huismand er en Soldat i Kiøbenhafn, ved nafn Jens), barn døbt i

Verninge kirche, med nafn Susanna (Susanna Jensdatter). Fadderne: Jens Jørgensens kone i Solevad,

Rasmus Andersens kone ibid, Oluf Fisher ibid, Jens Jørgensen ibid, oc Jep Rasmussens kone i Hjelmerup

etc.

Opslag 222

D. Onsdagen efter Dom Lætare (10 marts) 1709 blev Jens Skræders barn i Glamsberg døbt, med navn

Augustus. Fadd: Velbåren Frue Anna Barbara Sophie Corisius, og Obers Lieutnant Augustus von Kaphingst

på Siøholm, regiment Qvartermester Golenbech. Herritsfogeden Bertel Jørgensen i Assens, min hustru og

datter Edel Maria Bering.

B. Samme dag (10 marts 1709) blef Niels Møllers barn i Langsted, ved nafn Jens (Jens Nielsen) begrafvet i

sin alders 3die aar.

I. Dom Judica (17 marts) 1709 blev Matz Andersens kone i Køng introd.

D. Samme dag (Dom Judica – 17 marts 1709) blef Niels Møllers barn i Langsted, døbt med nafn Jens (Jens

Nielsen). Fadderne: Hans Nielsens kone i Langsted, Hans Bødcher i Langsted, Oluf Nielsens søn i

Hjelmerup Niels (Niels Olufsen), Hans Horns kone i Bregnemose, oc Rasmus Rasmussen stiffdatter i

Langsted, oc Hans Nielsens søn i Langsted etc.

D. Thorsdagen derefter, som var Maria Bebudelses Fest, blef Oluf Fishers barn i Solevad, døbt med nafn

Karen (Karen Olufsdatter). Fadderne: Rasmus Andersens kone i Solevad, Oluf Nielsen i Hjelmerup, Jep

Jespersens kone ibid, Peder Jørgensens kone ibid, oc Anders Jespersens kone ibid.


D. Festo Annuno: (25 marts) 1709 blev Anders Andersens barn i Holte døbt, med navn Hans. Fadd: Jørgen

Pedersens kone i Glamsberg. Hans Matzen i Gummerup. Anders Jensen i Højrup. Morten Højberg. Anders

Rasmussen i Køng.


D. Fer 2 pasch (1 april) 1709 blev Frederich Smeds barn i Køng døbt, og kaldet Jacob. Fadd: Kirsten

Stormgaards. Laurs Hjort på Siøholm. Christopher Skrædder i Gummerup. Hermans Skrædder i Køng. Knud

Bøchers kone ibid.

D. Samme dag (Fer 2 pasch (1 april 1709) blef Rasmus Bondemands barn i Verninge, døbt med nafn

Dorothe (Dorothe Rasmusdatter). Fadderne: Claus Murmesters kone, Anders Matzen i Højerup, Peder

Matzen i Verninge, Laurits Smeds kone i Verninge, oc Jørgen Stephansens kone ibid.

B. 3 Pasch (2 april) 1709 blev Jørgen Andersen i Højrup begravet i hans alders 56 år.

B. Samme dag blev Rasmus Skomagers barn på Glamsberg hede, ved navn Jørgen, begravet i sin alders 1 år.

D. Dom Qvasimodo (7 april 1709) blef Hans Ladsens?, Skræders b. i Bregnemose, døbt med nafn Karen

(Karen Hansdatter). Fadderne: Jens Ma…sens kone i Bregnemose, Rasmus Biergemands kone ibid,

Christian Snidchers kone ibid, Christen Christensens kone ibid, Hans Bøcher ibid.

I. Dom Qvasimod (7 april) 1709 blev Oluf Pedersens kone i Højrup introd.

B. Samme dag blev 2de børn begravet. Det ene var Laurs Jensens i Mosegaard ved navn Hans. 2½ år. Det

andet Erich Matzens i Bechuset, ved navn Matz i sin alders 1 år.

B. Onsdagen derefter (10 april 1709) blef N. (Niels) Hansen Horn i Bregnemose, begrafvet i sin alders 32.

aar.

Opslag 223

B. Dom Miser (14 april 1709) blef Hans Matzen i Verninge begrafvet i sin alders 50. aar.

B. Dom Miser (14 april 1709) blev det uægte barn (Johanne) som Hans Andersen i Gummerup var udlagt til

barnefader til begravet i dets alders 14 dag.

I. Dom Jubilate (21 april) 1709 blev Jens Skræders kone i Glamsberg introd.

D. Samme dag blev 2de børn døbt. Det ene var Rasmus Kudskes i Køng, kaldet Maren. Det andet Anders

Jensens i Højrup, kaldet Lauritz. Fadd: Fruens pige på Siøholm. Susanna. Laurs Hjort. ibid. Christopher

Skrædder i Gummerup. Anders Snidkers i Køng. Jep Smids datter. Jørgen Alsings kone i Glamsberg.

D. Dom Cantate (28 april) 1709 blev Herman Ibsens (Skræders) barn i Køng døbt, med navn Jacob. Fadd:

Præstens datter Edel Marie Bering. Frederich Smed. Anders Snidkers Jørgen Morsens i Køng. Morten

Højbergs kone.

I. Samme dag blev Anders Andersens kone i Holte introd.

I. Samme dag (Dom Cantate (28 april 1709) blef Niels Møllers kone i Langsted introd.

B. Onsdagen derefter (1 maj) 1709 blev Oluf Pedersens barn i Højrup begravet i dets alders 9 uge.

D. Dom Rogate (5maj) 1709 blev 2de børn døbt. Det ene Peder Murmesters i Glamsberg, kaldet Anne. Det

andet Hans Jørgensens ibid; kaldet Knud. Fadd: Jørgen Alsings kone. Jes Rytters kone. Hans Højberg.

Morten Højberg. Henning Møller i Glamsberg. Morten Andersen i Køng.

I. Samme dag (Dom Rogate (5maj 1709) blef Oluf Fishers kone i Solevad introd.

I. Samme dag blef Hans L. Skræders kone i Bregnemose introd.

I. Samme dag blef Jens Soldats kone, ved nafn Zitzell Rasmusdatter af Solevad, introd.

I. Samme dag blev Frederich smeds kone i Køng introd.

D. Festo Ascens (9 maj 1709) blef Peder Møllers barn i Langsted, døbt med nafn Niels (Niels Pedersen).

Fadderne: Hans Nielsens kone i Langsted, Sørn Persen i Langsted, Peder Søfrensens ibid, Niels Nielsens

søn Niels (Niels Nielsen), Claus Murmesters kone i Verninge etc.

I. Samme dag blef Rasmus Bondemands kone i Verninge introd.


D. Ascens (9 maj) 1709 blev Jørgen Pedersens 2de pige børn i Højrup døbt. Det ene kaldet Maren. Det

andet Anne. Fadd: Jørgen Michelsen, og Laurs Olufsens koner i Højrup. Morten Rosengaard. Anders Matzen

ibid. Hans Hansen i Køng. Matz Andersens kone ibid.

B. Dom Exaudi (12 maj) 1709 blev Jens Pedersens kone i Højrup, ved navn Maren, begravet i hendes alders

44 år.

Opslag 224

B. Tirsdagen derefter (14 maj) 1709 blev en afdanket soldat, ved navn Villum Starup, som var hos Laurs

Rasmussen i Glamsberg, begravet i hans alders 60 år.

B. Løfverdagen der efter (18 maj 1709) blef Jørgen Andersen i Langsted, begrafvet i sin alders 79. aar.

B. Dom 2 Pintzedag (20 maj 1709) blef Rasmus Biergemands dødfødde drengebarn i Bregnemose

begrafvet.

D. Samme dag blef Hans Nielsens Beches barn i Bregnemose, døbt med nafn Kirsten (Kirsten Hansdatter).

Fadderne: Hans Smeds kone i Langsted, Jens Matzen i Bregnemose, Christen Christensen ibid, Christen

Snidcher ibid, Jørgen Holmes kone i Verninge, oc Hans Vest i Nårup.

B. 3die pintsedag (21 maj) 1709 blev Anders Pedersens kone i Køng, ved navn Karen Jørgensdatter,


I. Samme dag blev Anders Jensens kone i Højrup introd.

I. Dom 1 trinit (2 juni) 1709 blev Rasmus Kudsks kone i Køng introd.

I. Samme dag (Dom 1 trinit (2 juni 1709) blef Peder Møllers kone i Langsted introd.

D. Samme dag blef Niels Søfrensens, Snidchers, i Hjelmerup, tvende børn døbte. Det var med nafn Søfren

(Søfren Nielsen), det andet ved nafn Dorothe (Dorothe Nielsdatter). Fadderne: Peder Jørgensens kone i

Hjelmerup, Jep Bosyersens? kone ibid, Anders Søfrensens kone i Steenholt, Lauritz Matzen i Nårup,

Rasmus Kusk, Claus væfvers kone i Verninge, Oluf Fishers kone i Solevad, Oluf Hansen i Nårup, Hans Vest

ibid, Johan Justesens datter i Nårup etc.

B. Onsdagen derefter (5 juni 1709) blef Niels Søfrensens, Smeds, kone i Hjelmerup begrafvet i sin alders

33. aar.

V. Dom 2 trinit (9 juni 1709) blef Morten Lunde fra Gummerup oc Maren Stephansdatter fra Langsted, i

Verninge kirche, copulerede.

I. Dom 2 trinit (9 juni) 1709 blev Herman Skræders kone i Køng og Hans Jørgensens kone i Glamsberg

introd.

B. Onsdagen derefter (12 juni 1709) blef Knud Pedersen, en ung karll af Langsted, begrafvet i sin alders

26. aar.

I. Dom 3 trinit (16 juni) 1709 blev Peder Murmesters kone i Glamsberg introd.

I. Samme dag (Dom 3 trinit (16 juni 1709) blef Hans Beches kone i Bregnemose introd.

D. Festo Johannes Bap blef Hans Vestes barn i Nårup, døbt med nafn Jens (Jens Hansen). Fadderne: Hans

Andersens kone i Nårup, Laurits Matzen ibid, Hans Bech i Bregnemose, Oluf Stephansen i Verninge, oc

Jørgen Stephansens kone ibid.

B. Samme dag blef Niels Søfrensens tvilling barn, ved nafn Søfren (Søfren Nielsen), begrafvet i sin alders

4. uge. Fra Hielmerup. (Hører måske til vielsen nedenfor)

V. Dom 6 trinit (7 juli 1709) blef Hans Hansen i Langsted, oc Kirsten Lytillsdatter? i Skousboe copulerede.

E. Dom 6 trinit (7 juli) 1709 blev Peder Højberg fra Flemløse, og Karen Andersdatter i Glamsberg

copulerede.

I. Samme dag blev Jørgen Pedersens kone i Rosengaarden introd.

B. Samme dag blef Rasmus Biergemands kone i Bregnemose, ved nafn Maren Christensdatter, begrafvet i

sin alders 40. aar.

E. Dom 7 trinit (14 juli) blev Jens Pedersen i Højrup, og Berte Kirstine i Skrinshave copulerede.


Opslag 225

B. Samme dag blev Jørgen Pedersens barn i Rosengaard, ved navn Anne, begravet i dets alders 9 uge.

B. Samme dag (Dom 7 trinit (14 juli 1709) blef Niels Snidcher Soldats barn i Hjemlmerup, ved nafn

Dorothe (Dorothe Nielsdatter), begrafvet i sin alders 8. uge.

D. Samme dag blef Peder Matzens barn i Verninge, ved nafn Anne (Anne Pedersdatter), døbt.

D. Samme dag blef Anders Hansens barn, for ved Verninge kirche døbt, med nafn Anne (Anne

Andersdatter). Fadderne til disse børn: Morten Højbergs kone, oc Margrethe S. Hans Skrædder, som var

for Karen Jeremiasses, Anders Matzen af Højby, Rasmus Bondemands kone i Verninge, Laurits Matzen i

Nårup, Niels Christophersens ibid, Christopher Krugmands kone i Verninge, Laurits Smeds kone ibid, Niels

Møllers kone ibid, Hans Hansens kone i Langsted, oc Maren Jørgesis i Skousboe etc.

I. Dom 9 trinit blef Hans Vestes kone i Nårup introd.

D. Dom 10 trinit (4 august 1709) blef Rasmus Knudsens barn i Verninge, døbt med nafn Anne (Anne

Rasmusdatter). Fadderne: Anders Hansens kone i Verninge, Jørgen Rasmussens søn i Langsted Anders

(Anders Jørgensen), Laurits Steenholts datter Maren (Maren Lauritsdatter).

D. Dom 10 trinit (4 August) 1709 blev Kirsten Bilds barn i Køng døbt, med navn Maren. Barnefader blev

udlagt ved daaben, min kudsk Pofvel. Fadd: Jørgen Alsings kone i Glamsberg. Hans Matzens kone i Køng.

Niels Bondemands datter Anne Marie.

I. Dom 11 trinit (11 august 1709) blef Peder Matzens kone i Verninge introd.

I. Samme dag blef Anders Hansens kone i Huset ved Verninge kirche introd.

B. Torsdagen efter Dom 11 trinit (15 august) 1709 blev Karen Sl. Hans Michelsens i Gummerup begravet i


B. Dom 12 trinit (18 august 1709) blef Christopher Krugmands barn i Verninge, ved nafn Frantz Henrich

(Frantz Henrich Christophersen) begrafvet i sin alders 10. maaned.

B. Dom 12 trinit (18 august) 1709 blev Maren Eliasdatter i Køng begravet i hendes alders 76 år.

D. Samme dag blev Hendrich Skomagers barn i Gummerup døbt, med navn Jørgen. Fadd: Jørgen

Hermandsens kone i Gummerup. Anders Laursen. Laurs Jensen. Hans Andersen. Jens Hansen ibid. Rasmus

Ibsen i Køng.

B. Dom 14 trinit (1september) 1709 blev Peder Murmesters moder i Glamsberg, ved navn Kirsten

Andersdatter, begravet i hendes alders 80 år.

B. Dom 15 trinit (8 september 1709) blef Maren Hansdatter, S. Niels Ibsens i Langsted, begrafvet i sin

alders 80. aar.

A. Dom 15 trinit (8 september) 1709 blev Margrete Knudsdatter, som tjente Matz Andersen i Køng, publich

absulvert for synd mod det 6 bud. Udlagde til barnefader en karl, ved navn Anders Jensen som kom til

hende på marken og hun iche kjendte ham. Gud ser alting.

A. Samme dag blev Kirsten Bilds. Sl. Knud Pedersens enke i Køng og publich absulvert for horerI. Udlagde til

barnefader min kudsk Pofvel Christensen.

D. Dom 16 trinit (15 september) 1709 blev Jep Andersens barn i Køng døbt, med navn Anders. Fadd: Peder

Knudsens kone i Køng. Morten Hansen. Morten Andersen. Hans Matzen ibid.

Opslag 226

B. Dom 17 trinit (22 september 1709) blef Oluf Hansens kone, Maren Hansdatter, i Nårup, begrafvet i sin

alders 50. aar. (∞ i 1697)

A. Dom 17 trinit (22 september) 1709 blev Pofvel Kuusk (præstens kusk Pofel Christensen) publich absulvert

for synd mod det 6 bud.

I. Samme dag blef Rasmus Knudsens kone i Verninge introd.

D. Dom 18 trinit (29 september 1709), som var S. Michels dag, …udtalet paa, blef Niels Voldsgaards barn

døbt med nafn Johanne (Johanne Nielsdatter).


D. Samme dag blef Anders Jørgensens barn i Verninge, døbt med nafn Jens (Jens Andersen). Faddere til

disse børn: Møllerens kone i Burreby, Jens Jørgensen i Solevad, Rasmus Andersens datter i Solevad, Oluf

Nielsens søn, Niels (Niels Olufsen) i Hjelmerup, Jep Jespersens kone ibid, Peder Jørgensen ibid, Claus

Murmesters kone i Verninge, Smeden Laurits Andersen i Verninge, oc Hans Svend, Japhet Jørgensen i

Verninge, Jacob Christensens kone, Christopher Krugmand i Verninge etc.

D. Dom 18 trinit (29 september) 1709 blev Hans Matzens barn i Gummerup døbt med navn Mette. Fadd:

Jørgen Pilegaards kone i Haarby. Christopher Stormgaard. Jens Møller i Køng. Henning Møller i Glamsberg.

Anders Skrinshave. Jørgen Lundes kone i Køng.

I. Samme dag blev Frederich Skomagers kone i Gummerup introd.

B. Dom 22 trinit (22 octber) 1709 blev Jørgen Michelsens barn i Højrup døbt med navn Ellen, begravet i dets

alders 1½ år.

I. Samme dag blev Jep Andersens kone i Køng introd.

D. Fredagen derefter som var alle Helgenes dag (1 november) 1709 blev Hans Andersens barn i Gummerup,

døbt med navn Anders. Fadd: Henning Lundes kone. Hans Matzen ibid. Elias Hansen i Køng. Anders

Hjortholm. Matz Andersens kone i Køng.


Det efterfølgende kan jeg ikke genfinde i Verninge Køng kirkebog. Der må dermed mangle noget fra

Verninge sogn i denne periode.

E. Dom 25 trinit (17 november) 1709 blev Rasmus Bieremand, og Anne Hansdatter i Køng Copulered.

B. Samme dag blev Hans Andersens barn i Gummerup, ved navn Anders, begravet i sin alders 3 uge.

D. Samme dag blev Jørgen Hansens barn i Gummerup døbt, med nafvn Anne. Fadd: Henning Lundes kone i

Gummerup. Hans Højberg. Laurs Mosegaard. Anders Laursen i Gummerup. Jep Andersen i Køng.

B. Mandagen efter Dom 1 advent (1 december) 1709 blev Morten Lundes kone i Gummerup og hans

dødfødte søn begravet. Konen var 31 år.

I. Dom 2 advent (8 december) 1709 blev Hans Andersens kone i Gummerup introd.

A. Dom 3 advent (15 december) 1709 belv Maren Mortensdatter, som var besovet i Flensborg, public

absulvert, for synd mod det 6 bud. Udlagde til barnefader en baadsmand ved navn Christen Pedersen.

B. Torsdagen derefter (19 december) 1709 blev Anders Skrinshaves kone. Kirsten Jensdatter begravet i


B. Samme dag blev Laurs Laursen Skrædder i Gummerup begravet i hans alders 39 år.

D. Dom 4 advent (22 december) 1709 blev Jørgen Pedersens barn i Glamsberg døbt, med navn Hans.

Fadd: Anders Andersens kone i Holte. Henning Højberg. Henning Møller. Rasmus Laursen. Jens Skræders

kone i Glamsberg.

B. Samme dag blev Berte Erichsdatter i Holte begravet i hendes alders 70 år.

Anno 1710

I. Nytårsdag (1 januar 1710) blev Jørgen Hansens kone i Gummerup introd.

D. Samme dag blev Laurs Jensens barn i Mose

Her fra er det igen med i Køng Verninge kirkebog Opslag 226 2. side.

gaarden døbt, med navn Hans. Fadd: Christopher Stormgaards kone. Laurs Mosegaard i Køng. Henning

Højberg. Henning Møller. Jørgen Morsen i Køng. Jørgen Michelsens kone i Højrup.

V. Dom 1 Epiph blef Oluf Hansen i Nårup oc Maren Nielsdatter ibidem, copulerede af H. Sandel? Bering.

Han ∞ i 1697. Der er sat kryds over teksten.

D. 1 Epiph (12 januar 1710) blev Jes Rytters barn i Glamsberg døbt, og kaldet Kathrine. Fadd: Jørgen Alsings

kone i Glamsberg. Jens Hansen i Gummerup. Laurs Rasmussen ibid. Laurs Thomsen i Glamsberg. Jens

Skræders kone ibid.


V. Dom 2 Epiph (19 januar 1710) blef Rasmus Christensen, Bødcher fra Tommerup oc Kirsten

Christophersdatter af Nårup, copulerede i Verninge kirche.

B. Dom 2 Epiph (19 januar 1710) blev Laurs Hansen Hjulmands kone i Køng, ved navn Kirsten Bertelsdatter,


B. Samme dag blev Erich Laursens hustru i Højrup begravet udi hendes alders 80 år.

D. Samme dag blev Erich Berholms barn døbt, med navn Jørgen. Fadd: Jørgen Henningsen i Gummerup, og

hans kone. Hans Matzen i Køng. Hans Matzen i Gummerup. Henning Højberg og Morten Højberg.

D. Samme dag blev Maren Mortensdatters uægte barn døbt, kaldet Margrete Holt. Barnefader udlagte en

baadsmand, Christen Pedersen. Fadd: Morten Andersen og hans kone i Køng. Peder Matzen, og Anders

Jørgensen ibid.

Opslag 227

I. Dom 3 Epiph (26 januar 1710) blev Jørgen Pedersens kone i Glamsberg introd.

D. Dom 4 Epiph (2 februar 1710) blev Anders Andersens barn i Holte døbt, med navn Karen. Fadd: Jørgen

Pedersen og hans kone i Glamsberg. Rasmus Laursen ibid. Morten Højberg. Erich Matzens kone i

Bechhuset.

I. Samme dag (Dom 4 Epiph (2 februar 1710) blef Oluf Andersens kone i Langsted introd.

D. Dom 5 Epiph (9 februar 1710) blev Jørgen Michelsens barn i Højrup døbt med navn Ellen. Fadd: Oluf

Pedersens kone i Højrup. Hans Hansen i Køng. Jens Møller ibid. Laurs Mosegaard. Laurs Olufsens kone i

Højrup.

I. Samme dag blev Laurs Jensens kone i Mosegaarden introd.

D. TaksigelsesFesten (11 februar 1710) blev Hans Jørgensens tvillinge drengebørn i Køng døbt for deres til

dåben svagheds skyld døbt før Prædiken. Det ene kaldet Lauritz. Det andet Jørgen. Fadd: Morten Andersens

kone i Køng. Matz Andersens kone. Hans Hansen. Morten Andersen. Jens Møller. Peder Knudsen ibid.

Laurs Olufsens kone i Højrup.

B. Samme dag blev gammel Erich Laursen i Højrup begravet i hans alders 83 år.

D. Dom Septuag (16 februar 1710) blev Anders Laursens barn i Gummerup døbt, med navn Karen.

Fadd: Oluf Pedersens kone i Højrup. Hans Alsings ibid. Henning Højberg. Anders Andersen i Holte. Morten

Højbergs kone.

I. Samme dag blev Rasmus Berholms kone, og Jes Rytters kone i Glamsberg introd.

B. Samme dag blev Hans Jørgensens tvilling drengebørn. Lauritz og Jørgen begravet i deres alders 4 dag.

D. Samme dag (Dom Septuag (16 februar 1710) blef Peder Smeds barn i Langsted, døbt med nafn Jens

(jens Pedersen). Fadderne: Elline Smeds i Langsted, Hans Hvid i Nårup, Hans Nielsens søn Niels (Niels

Hansen) i Langstsed, Oluf Andersen i Langsted, Rasmus Rasmussen i Langsted, oc Hans Rasmussen ibid.

B. Samme dag blef Niels Hansen, Møller, for ved Verninge kirche, begrafvet i sin alders 44. aar.

D. Dom Sexages (23 februar 1710) blev Anders Andersens barn i Hjortholm, døbt med navn Anders. Fadd:

Hans Hansen i Køng. gl. Anders Hjortholm. Peder Laursens kone i Holte. Anders Andersen ibid. Anders

Skrinshaves pige. Kirsten Pedersdatter.

Opslag 228

D. Dom Esto (2 marts 1710) blev Peder Knudsens barn i Køng døbt med navn Knud. Fadd: Jørgen

Bondemands kone i Køng. Jens Møller ibid. Henning Møller. Morten Højberg. Jørgen Morsens kone i Køng.

Jordemodren Maren Alsings havde hjemmedøbt barnet.

B. Dom Invoc blef Anne Henrichsdatter i Langsted, begrafvet ii sin alders 28. aar.

B. Onsdagen efter Dom Invoc (9 marts 1710) blev gl. Jørgen Alsings kone Kirsten Rasmusdatter begravet i


E. Dom reminisc (9 marts 1710) blev Erich Erichsen i Gummerup, og Maren Christensdatter ibid.

copulerede.


I. Samme dag blev Jørgen Michelsens kone i Højrup, og Anders Andersens kone i Holte introd.

B. Onsdagen derefter (efter Dom reminisc) blef Søfren Pedersen i Langsted, begrafvet i sin alders 63. aar.

I. Festo Annunc Mar (25 marts 1710) blev Hans Jørgensens kone i Køng introd.

B. Dom Lætare (30 marts 1710) blev Laurs Rasmussens søn i Glamsberg, ved navn Lauritz, begravet i hans

alders 18 år.

B. Samme dag blev Hans Jørgensen i Glamsberg begravet i hans alders 36 år.

I. Samme dag blev Anders Laursens kone i Gummerup og Anders Andersens kone i Hjortholm introd.

I. Samme dag (Dom Lætare (30 marts 1710) blef Peder Smeds kone i Langsted introd.

E. Dom Judica (6 april 1710) Isach Lauridsen fra Jordløse, og Gjertrud Ibsdatter i Køng copulered.

D. Samme dag (Dom Judica (6 april 1710) blef Anders Knudsens barn i Langsted, døbt med nafn Maren

(Maren Andersdatter). Fadderne: Karen S. Jeremiasses, Hans Nielsen Smed i Langsted, Hans Nielsen Bech

i Bregnemose, Oluf Nielsen i Langsted, Peder Møllers kone i Langsted etc.

B. Onsdagen derefter (9 april 1710) blef Jep Henrichsen i Langsted, begrafvet i sin alders 25. aar.

B. Langfredag blef Jens Jørgensens søn, i Solevad, ved nafn Peder (Peder Jensen), begrafvet i sin alders 5.

aar.

D. 3die Påskedag (22 april 1710 blef Christopher Krugmands barn i Verninge, døbt med nafn Friderich

Hans (Friderich Hans Christophersen). Fadderne: Min hustru, Niels Voldsgaard, Anders Jørgensen i

Langsted, Arnt Degnens kone, Hans Andersens kone i Nårup etc.

D. 3die Påskedag (22 april 1710) blev Rasmus Ibsens barn i Køng døbt, med navn Rasmus. Fadd: Christopher

Stormgaards kone. Frederich Skomager i Gummerup. Elias Skrædder. Peder Knudsen i Køng. Rasmus Ibsens

kones 2de brøder.

B. Dom Quasimod (27 april 1710) blev Christen Hansens barn i Glamsberg begravet i dets alders 1 år 2

månedr.

E. Dom Miser (4 maj 1710) blev Peder Pedersen og Maren Pedersdatter på Siøholm copulered.

D. Samme dag blev Henning højbergs barn døbt, med navn Citzel. Fadd:

Opslag 229

Oluf Pedersens kone i Højrup. Christopher Stormgaard. Hans Jørgensen i Højberg. Henning Møllerg. Laurs

Lunde. Jørgen Lundes kone i Køng.

B. Samme dag (Dom Miser (4 maj 1710) blef S. Niels Møllers barn i Langsted, ved nafn Niels (Niels

Nielsen) begrafvet i sin alders 1. aar.

B. Dom Jubilate (11 maj 1710) blef Japhet Jørgensens søn, Jørgen (Jørgen Japhetsen), begrafvet i

Verninge kirchegaard, i sin alders 4de aar.

D. Dom Jubilate (11 maj 1710) blev Hans Plougs barn i Kalcherup døbt, med navn Johanne. Fadd: Rasmus

Berholms kone. Anders Hjortholm. Anders Skrinshave. Erichs kone i Bechhuset. Hans Matzens kone i

Gummerup.

B. Dom Cantate (18 maj 1710) blev Matz Jyde i Køng begravet i hans alders 66 år.

I. Samme dag (Dom Cantate (18 maj 1710) blef Anders Knudsens kone i Langsted introd.

B. Onsdagen derefter blev Jørgen Lunds stifdatter i Køng, ved navn Karen Jørgensdatter, begravet i hendes

alders 13 år.

B. Dom Rogate (25 maj 1710) blef Matz Persens søn i Verninge, ved nafn Jens (Jens Persen), begrafvet i

sin alders 16. aar.

I. Samme dag blef Christopher Krugmands kone i Verninge introd.

I. Dom Rogate (25 maj 1710) blev Rasmus Ibsens kone i Køng introd.

D. Festo Ascens blef Oluf Nielsens barn i Langsted, døbt med nafn Dorothe (Dorothe Olufsdatter).

Fadderne: Claus Murmesters kone i Verninge, Peder Møller i Langsted, Hans Bech i Bregnemose, Niels

Jørgensens kone i Nårup, Anders Knudsens kone i Langsted, Jørgen Rasmussen i Langsted.


B. Dom Exaudi (1 juni 1710) blev Jens Møllers datter i Køng, ved navn Maren, begravet i hendes alders 20

år.

I. Fer 2 Pintsedag (9 juni 1710) blev Henning Højbergs kone introd.

B. 3 Pintsedag (10 juni 1710) blev Jørgen Bondemands barn i Køng, Kirsten begravet i hendes alders 1½ år.

B. Fredagen derefter (13 juni 1710) blef Matz Pedersens kone i Verninge, ved nafn Karen

Christophersdatter, begraFet i sin alders 40. aar.

B. trinit (15 juni 1710) blev Morten Rosengaard i Højrup begravet i hans alders 76 år.

B. Samme dag blev Anders Holtes barn Karen, begravet i dets alders 18 uge.

V. Dom 1 trinit blef Oluf Henrichsen i Langsted oc Maren Hieresdatter copuleret.

E. 2 trinit (22 juni 1710) blev Morten Lunde og Anne Jørgensdatter i Køng copulert.

B. Onsdagen der efter, som var Marie besøgelses Fest, den 2 juli 1710 blev Christen Justesens kone i Køng

ved navn Karen begravet i hendes alders 75 år.

B. Samme dag blev gamle og lamme Kirsten Pedersdatter i Højrup begravet i hendes alders 65 år.

D. Dom 3 trinit (29 juni 1710) blef Niels Jørgensens 2. pigebørn døbt i Verninge kirche. Den ene med nafn

Anne (Anne Nielsdatter), den anden Kirsten (Kirsten Nielsdatter). Fadderne: Jens Marcussens kone i

Verninge, Anders Hiulmands kone ibid, Mølleren i Langsted Peder, Anders Jørgensen i Bregnemose, Hans

Nielsen Beches kone i Bregnemose.

Opslag 230

Hans Horn ibid, Niels Nielsens datter i Langsted, Claus Væfvers kone i Verninge, Peder Svendsens datter

Anne (Anne Pedersdatter).

D. Samme dag blef Pofl Christophersens barn i Nårup, døbt med nafn Christopher (Christopher Poflsen).

Fadderne: Hans Andersens kone i Nårup Maren Anne, Niels Christophersen ibid, Laurits Matzen ibid,

Anders Jensen i Langsted, Hans Rasmussen ibid, Oluf Nielsens søn Niels (Niels Olufsen) i Hjelmerup, Niels

Jørgensens søn Jørgen (Jørgen Nielsen) i Nårup etc.

I. Samme dag blef Oluf Nielsens kone i Langsted introd.

I. 3 trinit (29 juni 1710) blev Hans Plougs kone i Kalcherup introd.

B. Onsdagen derefter blev Anders Pedersen i Køng begravet i hans alders 70 år.

B. Samme dag (2 juli 1710) blef Herman Skræders barn i Langsted, ved nafn Jacob (Jacob Hermansen),


B. 4 trinit (6 juli 1710) blev Rasmus Ibsens barn i Køng, Rasmus, begravet i sin alders 3 måned.

D. Dom 5 trinit blef Laurits Smeds barn i Verninge, døbt med nafn Anders (Anders Lauritsen). Fadderne:

Japhet Skræders kone, Peder Møller i Langsted, Hans Vest i Nårup, Peder Søfrensen i Langsted, Jep

Rasmussens kone i Hjelmerup, Hans Hansens kone i Langsted, Johan Justesens datter i Nårup.

B. Dom 7 trinit blef Anders Knudsens barn i Langsted, ved nafn Jørgen (Jørgen Andersen), begrafvet i sin

alders 8. aar.

I. Dom 8 trinit blef Pofl Christophersens kone i Nårup introd.

I. Dom 9 trinit blef Niels Jørgensens kone i Verninge introd.

B. Thirsdagen derefter blef Anders Matzens barn, for ved Verninge kirche, ved nafn Jens (Jens Anders),

begrafvet i sin alders ottende maaned.

I. Dom 10 trinit (24 august 1710) blef Laurits Smeds hustru i Verninge introd.

B. 10 trinit (24 august 1710) blev Mads Andersens dødfødte barn i Højrup begravet.

V. Dom 11 trinit (31 august 1710) blef Peder Skræder i Langsted, copulered med Karen Jacobsdatter ibid.

B. 11 trinit (31 august 1710) blev Jørgen Pedersens barn i Rosengaarden ved navn Kirsten, begravet i dets

alders 3 år.

B. Løfverdagen derefter (6 september 1710) blef Rasmus Hansens datter, Dorothes (Dorothe

Rasmusdatter) barn, ved nafn Anne, begrafvet i sin Verninge kirchegaard, i sin alders 3die aar.


D. 12 trinit (7 september 1710) blev Laurs Mosegaards barn døbt med navn Maren. Fadd: Laurs Jensens

kone i Mosegaard. Anders Laursen i Gummerup. Hans Madsen i Køng. Frederich Smed ibid. Morten

Højberg. Peder Clausens kone i Køng.

B. Samme dag blev Oluf Pedersend barn i Højrup, ved navn Anders begravet i dets alders 4de år.

D. Samme dag (Dom 12 trinit (7 september 1710) blef Rasmus Biergemands barn i Bregnemose, døbt

med nafn Hans (Hans Rasmussen). Fadderne: Jens Matzens kone i Bregnemose, Hans Søfrensen ibid,

Niels Nielsens søn i Langsted, Rasmus Horns kone i Bregnemose, Christen Skræders kone ibid, oc Christen

Jensens kone ibid.

B. 13 trinit (14 setember 1710) blev Hans Lauritsen i Holte begravet i hans alders 37 år.

B. Samme dag blev Asmus Rytters barn i Højrup ved navn Lorentz, begravet i dets alders 3 år og 6 månedr.

Opslag 231

B. 14 trinit (21 september 1710) blev Jens Pedersens barn i Højrup, ved navn Maren, begravet i dets alders

3 år

B. Onsdagen derefter (24 september 1710) blef Herman Nielsen, Skræder i Langsted, begrafvet i sin

alders 32. aar.

I. 16 trinit (5 oktober 1710) blev Mads Andersens kone i Højrup introd.

D. Dom 17 trinit 1710 blef Erich Hansens barn i Nårup, døbt med nafn Hans (Hans Erichsen). Fadderne:

Marie Anne Jordemoderen, Niels Jørgensens kone i Nårup, Hans Vest, Niels Christophersens kone ibid,

Laurits Steenholts kone ibid, Laurits Matzen ibid, Johan Justesens datter ibid.

D. Samme dag blef Peder Skræders barn i Langsted, døbt med nafn Anne (Anne Pedersdatter). Fadderne:

Anders Jensens kone i Langsted, Oluf Nielsens kone ibid, Niels Nielsens søn Niels (Niels Nielsen) ibid,

Jørgen Rasmussens søn ibid etc.


B. 18 trinit (19 oktober 1710) blev 2de børn begravet. Det ene, Peder Murmesters i Glamsberg med navn

Anne i dets alders 2 år. Det andet Anders Jensens i Højrup ved navn Jens i det alders 5 år.

I. Samme dag blev Laurs Mosegaards kone i Køng introd.

A. 19 trinit (26 oktober 1710) blev Anne Jornsdatter i Køng Public absulvert, forde hun havde druket sig

druken på den dag hun havde været til guds bord.

D. Løfverdagen derefter (1 november 1710), som var Allehelgens fest, blef Oluf Hansens barn i Nårup,

døbt med nafn Maren (Maren Olufsdatter). Fadderne: Anders Jensens kone i Langsted, gammel Jorn i

Nårup (Jorn Byrgesen), Johan Justesens kone, Hans Hvid ibid, Laurits Steenholts kone, Anders Søfrensens

kone ibid, Laurits Matzen ibid, oc Oluf Nielsens kone i Langsted etc.

E. 20 trinit (2 november 1710) blev Christen Justesen i Køng og Else Pedersdatter af Glamsberg introd. i

Køng kirche copulerede.

B. Onsdagen derefter blev Anders Jørgensens søn i Gummerup ved navn Jørgen, begravet i sin alders 9 år.

D. 21 trinit (9 november 1710) blev Laurs Olufsens barn i Højrup døbt, og kaldet Karen. Moderen døde

dagen tilforn i barselseng. Fadd: Morten Højbergs kone. Henning Højberg. Hans Madsen i Køng. Jep

Andersen. Christen Justesens kone ibid.

B. Dom 22 trinit (16 november 1710) blef Rasmus Ibsens søn, ved nafn Hans (Hans Rasmussen) i


I. Samme dag blef Peder Skræders hustru i Langsted introd.

I. Samme dag (Dom 22 trinit (16 november 1710) blef Erich Hansens hustru i Nårup introd.

B. 22 trinit (16 november 1710) blev Laurs Olufsens kone i Højrup ved navn Karen Hansdatter, begravet i



D. Samme dag blev Jens Pedersens tvilling børn i Højrup døbt. Det ene var kaldet Peder. Det andet Jørgen.

Fadd: Oluf Pedersens kone i Højrup. Jørgen Michelsens kone ibid. Henning Højberg. Jens Møller i Køng.

Anders Skrinshave. Morten Lunde i Gummerup.

Opslag 232

B. 23 trinit (23 november 1710) blev Henning Skomagers barn i Gummerup ved navn Jørgen begravet i dets

alders 1 år.

B. Onsdagen derefter (16 november 1710) blef Laurits Smeds barn i Verninge, ved nafn Anders (Anders

Lauritsen), begrafvet i sin alders 19. uge.

E. 1 advent (30 november 1710) blev Anders Skrinshave og Kirsten Pedersdatter copulert.

B. Samme dag blev Laurs Olufsens barn i Højrup, ved navn Karen begravet i dets alders 3 uge.

B. Dom 2 advent (7 december 1710) blef Anders Hansens kone i Verninge, ved nafn Maren

Henningsdatter, begrafvet i sin alders 37. aar.

I. Samme dag blef Oluf Hansens kone i Nårup introd.

B. 2 advent (7 december 1710) blev Jørgen Hansens barn i Gummerup, ved navn Anne, begravet i dets

alders 1 år.

B. Onsdagen derefter (10 december 1710) blef Niels Jørgensens barn i Verninge, ved nafn Anne (Anne

Nielsdatter), begrafvet i sin alders 22. uge.

E. 3 advent (14 december 1710) blev Lauritz Nielsen fra Kalle Roe?, og Christen Christophersens datter i

Gummerup, Anne Christensdatter copulered.

B. Samme dag blev Mette Kalcherups søn, Peder Rasmussen, landsoldat begravet i hans alders 21 år.

B. 4 advent (21 december 17109 blev Jens Pedersens barn Jørgen, af Højrup, begravet i dets alders 5 te uge.

Her er der uoverensstemmelse med Køng Verninge kirkebog.

Det efterfølgende kan jeg ikke genfinde i Verninge Køng kirkebog. Der må dermed mangle noget fra

Verninge sogn i denne periode.

I. 3. Nativ. Den 27 december 1710 blev hans kone introd.

Anno 1711

B. 2 januar 1711 blev Christen Christophersens søn i Gummerup, ved navn Niels begravet i hans alders 21

år.

B. Samme dag blev Hans Krogs barn i Køng, Jacob, begravet 3 år gammel.

B. Epiph (11 januar 1711) blev Anders Skrinshaves barn døbt med navn Hans. Fadd: Hans Hansens kone i

Køng. Morten Andersen. Hans Hansen ibid. Morten Højberg. Henning Møller.

B. 2 Epiph (18 januar 1711) blev gammel Anne Andersdatter, Christopher Skræders kones moder i

Gummerup begravet i hendes alders 76 år.

B. 3 Epiph (25 januar1711) blev Lafv Lafvsen i Piberhuset begravet i hans alders 60 år.

B. Samme dag blev et fattigt barn. Faderen dertil var Anders Skonning begravet i sin alders 2det år.

B. Purificatio Mar den 2 februar 1711 blev Sophia, Sl. Hans Erichsens, som boede på Siøholm huus, begravet

i hendes alders 63 år.

D. Samme dag blev 2de børn døbt Det ene var Anders Jensens i Højrup, med navn Maren. Det andet Elias

Skræders i Gummerup med navn Bergitta. Fadd: Oluf Pedersens kone i Højrup. Anders Jørgensens kone i

Gummerup. Morten Højbergs kone. Henning Højberg. Frederich Smed i Køng. Rasmus Laursen i Glamsberg.

D. Sexag (8 februar 1711) blev Hans Andersens barn i Gummerup døbt med navn Anders. Fadd: Morten

Hansen og hans kone i Gummerup. Christen Justesen i Køng. Mads Andersen. Rasmus Pedersens kone ibid.

A. Samme dag blev Anne Andersdatter fra Holte public absulvert, for synd mod det 6 bud. Udlagde til

barnefader, Laurs Hansen som tjente i gaarden med hende, Hans Madsen i Gummerup.

I. Esto (15 februar 1711) blev blev Anders Skrinshaves kone introd.


B. Onsdagen efter Dom Remisc (4 marts 1711) blev Hans Hansens barn i Køng Jacob begravet i hans alders 4

år.

B. Oculi (8 marts 1711) blev Peder Clausen i Køng begravet i hans alders 54 år.

A. Samme dag blev Lauritz Hansen public absulvert for synd mod det 6 bud.

D. Onsdagen (11 marts) derefter blev Anders Jørgensens barn i Køng døbt med navn Jørgen. Fadd:

Frederich Smeds kone i Køng. Laurs Andersen. Hans Morses kone. Hans Jørgensens kone. Knud Bøcher ibid.

I. Lætare (15 marts 1711) blev Anders Jensens kone i Højrup og Elias Skræders kone i Gummerup introd.

E. Judica (22 marts 1711) blev Laurs Ibsen Smed i Køng og Anne Pedersdatter copulert.

I. Samme dag blev Hans Andersens kone i Gummerup

B. Samme dag blev Hans Krogs svigermoder ? i Køng. Mette Hansdatter begravet i hendes alders 70 år.

D. Skærtorsdag (2 april 1711) blev Morten Hansens barn i Højrup døbt med navn Lauritz.

Fadd: Hans Hansen og hans kone i Køng. Frederich Smed. Peder Knudsen ibid. Peder Laursens kone i Holte.

B. Jubilate (26 april 1711) blev Christen Justesens barn, som var hjemme døbt af jordmoderen og kaldt Just

begravet.

I. Samme dag blev Anders Jørgensens kone i Køng introd.

D. Mandagen derefter (27 april 1711) blev et uægte barn døbt ved navn Karen, som en qvinde ved navn

Anne Margrethe Jacobsdatter fødte til Christopher Skrædder i Gummerup. Fadderen udlagtes ved daaben.

Claus Hendrichsen. Fadd: Søfren Andersen, foged på Krengerup. Laurs Hjort på Siøholm. Christopher

Skrædder i Gummerup og Mareb Adamsdatter i Køng. Jeg! efter loven haFer giFet stedets herskab på

Siøholm det tilkjende, og skrevet Provsten Hr. Bertel Ludvigsen i Assens.

D. Fredagen derefter (1 maj 1711) blev Anne Andersdatters uægte barn i Holte døbt med navn Anders.

Fadd: Peder Laursens kone i Holte. Anders Hjortholm. Morten Hansen i Gummerup. Anders Skrinshaves

kone. D. Cantate (3 maj 1711) blev Anders Andersens barn i Holte døbt med navn Karen. Fadd: Jens Møllers

kone i Køng. Anders Jensens i Højrup. Laurs Rasmussen i Glamsberg. Anders Hjortholm. Rasmus Berholms

kone.

D. Rogate (10 maj 1711) blev Erich Madsens barn i Bechhuset døbt med navn Laurids. Fadd: Rasmus

Berholms kone. Peder Laursens kone i Holte. Jørgen Pedersen i Glamsberg. Hans Jørgensen i Køng. Peder

Gartners i Holte.

Her fra er det igen med i Køng Verninge kirkebog Opslag 232 2. side.

D. 2 Pintsedag (25 maj 1711) (Samme dag) blev Hans Krogs barn i Køng døbt med navn Anne. Fadd: Hans

Hansen og hans Kone i Køng. Henning Højberg og Morten Højberg. Christopher Stormgaards datter i Køng.

I. Samme dag blev Christen Justesen kone i Køng introd.

B. Onsdagen efter Dom trinit blef Niels Olufsens kone, ved nafn Kirsten Knudsdatter, i Hjelmerup,


B. Samme dag blef hendes (Kirsten Knudsdatter) lille barn, ved nafn Karen, som kom i kiste for sin moder,


E. 1 trinit (7 juni 1711) blev Peder Pedersen i Køng og Anne Nielsdatter fra Holte copulert.

I. Samme dag blev Anders Andersens kone fra Holte introd.

V. Dom 2 trinit (14 juni 1711) blef Peder Søfrensen i Langsted, oc Maren Rasmusdatter af Hielmerup,

copulerede.

D. Samme dag blef Peder Møllers barn i Langsted, døbt med nafn Sara Cathrine (Sara Cathrine

Pedersdatter). Fadderne: Hans Nielsens kone i Langsted, Hans Nielsen, Anders Mand i Verninge, Min karll

Matz Jensen, Hans Andersen i Nårup, Jørgen Rasmussen i Langsted, Christopher Krugmand i Verninge etc.

I. Samme dag blef Hans Hansens kone i Langsted introd.

I. 2 trinit (14 juni 1711) blev Erich Madsens kone fra Bechhuset introd.


D. 3 trinit (21 juni 1711) blev Hans Jørgensens barn i Køng døbt med navn Jørgen. Fadd: Mads Andersens

kone i Køng. Morten Andersen ibid. Anders Andersen i Glamsberg. Christen Bøchers og Jeppe Andersen i

Køng.

I. Samme dag (Dom 3 trinit (21 juni 1711) blef Herman Ibsens kone i Langsted introd.

E. 4 trinit (28 juni 1711) blev Anders Andersen i Glamsberg og Maren Jørgensdatter af Højrup copulert.

D. Samme dag blev Rasmus Ibsens barn i Køng døbt med navn Anders. Fadd: Jens Møllers kone i Køng. Hans

Hansen og Mads Andersens kone. Anders Jørgensens kone. ibid. Frederich Skomagers kone i Gummerup

D. Visit Mar den 2 juli 1711 blev Morten Lundes barn i Gummerup døbt med navn Kirsten. Fadd: Anders

Pedersens kone i Gummerup. Anders Skrinshave. Hans Hansen i Køng. Knud Bøcher, og Jørgen Lundes

kone.

B. Samme dag blev gammel Jorn Clausen begravet i hans 90 år.

E. 5 trinit (5 juli 1711) blev Hans Laursen i Glamsberg og Johanne Nielsdatter copulert.

I. Samme dag blev Hans krogs kone i Køng introd.

I. Dom 6 triinit blef Peder Møllers kone i Langsted introd.

E. 8 trinit (26 juli 1711) blev Laurits Hansen i Køng og Maren Lauritsdatter copulert.

B. Samme dag (Dom 8 trinit (26 juli 1711) blef Jacob Christensens datter i Verninge, ved nafn Johanne

(Johanne Jacobsdatter), begrafvet i sin alders 11. aar.

I. Samme dag blef Niels Jornsens kone i Nårup introd.

I. Samme dag blev Hans Jørgensens kone i Køng introd.

B. Dom 9 trinit (2 august 1711) blef Hans Nielsens Beches barn i Bregemose, ved nafn Kirsten (Kirsten

Handatter) begrafvet i sin alders 2. aar.

I. 9 trinit (2 august 1711) blev Rasmus Ibsens kone i Køng introd.

B. Onsdagen derefter blev Morten Lundes barn i Gummerup ved navn Kirsten, begravet i sin alders 2 år.

B. Dom 10 trinit (9 august 1711) blef Hans Søfrensens Svarres kone, ved nafn Kirsten Jørgensdatter i

Nårup, begrafvet i sin alders 54. aar.

D. 10 trinit (9 august 1711) blev Jørgen Pedersens barn i Rosengaarden døbt med navn Morten. Fadd:

Anders Skrinshave. Mads Andersen i Køng. Jep Andersen ibid. Henning Højberg. Oluf Pedersens kone i

Højrup.

I. Samme dag blev Morten Lundes kone i Gummerup introd.

D. 11 trinit (16 august 1711 blev Laurs Rasmussens barn i Gummerup døbt, med navn Peder. Fadd: Peder

Hansens kone i Højrup. Anders Skrinshave. Morten Højberg. Jørgen Lunde i Køng. Anders Jørgensens kone

ibid.

D. Dom 12 trinit blef Laurits Skræders barn, for ved Verninge kirche, døbt med nafn Jens (Jens Lauritsen).

Fadderne: Jens Maradssen? i Verninge, Christopher Krugmand ibid, Hans Hvid i Nårup, Rasmus Ibsen i

Hjelmerup, vores stuepige Anne Marie, vores Brøgepige Anne Pedersdatter etc.

B. Fredagen derefter (28 august 1711) blef Hans Lauritsen, Skrædder i Bregnemose, begrafvet i sin alders

40. aar.

E. 13 trinit (30 august 1711) blev gammel Jørgen Alsing i Holte, og Dorthe Madsdatter i Køng copulert.

D. den 17 august 1711 døde vor gode Patro. Hr. Obers Caphingst, uden for Køben Havn hvor han kæmpede

for sit regiment. (står lodret)

Opslag 234

Dom 14 trinit blef Peiter Svarres barn i Nårup, som var hiemmedøbt med nafn Kirsten (Kirsten

Peitersdatter), ført til Verninge kirche, for at confirmere dets daab. Fadderne vare: Johan Justesens kone

i Nårup, Niels Nielsens søn i Langsted ved nafn Niels (Niels Nielsen), Hans Hansens kone i Langsted,

Rasmus Rasmussens stiffdatter Karen i Langsted etc. etc.


D. Dom 15 trinit blef Anders Matzens barn, ved Verninge kirche, døbt med nafn Maren (Maren

Andersdatter). Fadderne: Claus Murmesters kone, Anne Brøger, Peder Jørgensens kone i Hjelmerup,

Peder Søfrensens i Langsted, Peder Svraadsens? kone ved kirken, Johan Justesens kone i Nårup etc.

D. 15 trinit (13 september 1711) blev Henning Lundes barn i Gummerup døbt, med navn Anders. Fadd: Oluf

Pedersens kone i Højrup, og hendes mand, og søn. Laurs Olufsen i Højrup. Jørgen Lundes kone i Køng.

I. Samme dag blev blev Jørgen Rosengaards kone introd.

E. 17 trinit (27 september 1711) blev Laurs Andersen i Køng og Kirsten Rasmusdatter copulert.

I. Samme dag blev Laurs Rasmussens kone i Gummerup introd.

D. Dom 18 trinit blef Hans Andersens barn i Nårup, døbt med nafn Peder (Peder Hansen). Fadderne:

Peder Olufsens kone i Nårup, Peder Olufsen, Laurits Steenholt, Christopher Krugmand i Verninge, Peiter

Søfrensen i Nårup, oc Johan Justesens datter ibid.

D. 19 trinit (11 oktober 1711) blev Christen Bøchers barn i Glamsberg døbt, med navn Lauritz. Fadd:

Christopher Stormgaards datter. Jørgen Alsings kone i Glamsberg. Hans Laursen. Anders Christensens

datter ibid.

I. Samme dag (Dom 19 trinit (11 oktober 1711) blef Anders Matzens kone i Verninge introd.

I. Samme dag blef Niels Jornsens kone i Nårup introd.

V. Dom 20 trinit (18 oktober 1711) blef Hans Christensen i Nårup, oc Maren Hansdatter af Langsted

copulerede.

B. 20 trinit (18 oktober 1711) blev Hans Jensens kone i Glamsberg. Maren Stormgaards begravet i hendes

alders 84 år.

V. Dom 21 trinit (25 oktober 1711) blef Hans Søfrensen Svarre i Nårup, oc Kirsten Nielsdatter copulerede.

B. 21 trinit (25 october 1711) blev Laurits Hansen Mosegaard i Køng begravet i hans alders 39 år.

I. Samme dag blev Henning Lundes kone i Gummerup introd.

I. Dom 27 trinit, som var allehelgens dag, blef Hans Andersens kone i Nårup introd.

B. Onsdagen derefter (28 october 1711) blev Anders Andersens moder i Holte, Dorthe Jørgensdatter


B. 23 trinit (8 november 1711) blev Rasmus Ibsens barn i Køng, ved navn Anders, begravet i hans alders 3

maaned.

D. Onsdagen derefter (11 november 1711) blev Jørgen Lundes barn i Køng døbt med navn Peder. Fadd:

Henning Højberg og hans kone. Anders Skrinshave, og Anders Pedersen i Gummerup. Knud Bøchers kone i

Køng.

Opslag 235

E. 24 trinit (15 november 1711) blev Morten Jørgensen af Højrup, og Anne Andersdatter af Glamsberg

copulert.

B. Samme dag (Dom 24 trinit (15 november 1711) blef en fattig krøbling, som var for Hans Mand i Nårup,

ved nafn Anne Hansdatter, i Verninge kirchegaard, begrafvet i sin alders 24. aar.

D. 25 trinit (22 november 1711) blev Jens Skræders barn i Køng føbt med navn Anne Barbara Sophie. Fadd:

Johanne Marie Lerche af Nyborg. Laurs Hjort på Siøholm. Christopher Stormgaard og Christopher Skrædder

i Gummerup. Mogens degns kone.

I. Samme dag blev Christen Bøchers kone i Glamsberg introd.

D. 2 advent (6 december 1711) blev Frederich Smeds barn af Køng døbt med navn Anne. Fadd: Hans

Madsens kone i Gummerup. Laurs Smed i Køng. Jens Møller. Anders Jørgensens kone i Køng.

D. 3 advent (13 december 1711) blev Mads Andersens barn i Køng døbt med navn Anders. Fadd: Jens

Møllers kone i Køng. Anders Skrinshave. Morten Hansen i Gummerup. Anders Laursen ibid. Laurs

Thomasens kone i Glamsberg.


A. Samme dag blev Anne Jensdatter af Holte public absulvert, for synd mod det 6 bud, og udlagde til barne

fader, Michel Hansen som er soldat på flåden.

V. Samme dag (Dom 3 advent (13 december 1711) blef Thomasen fra Vittofte oc Margrethe Hansdatter af

Nårup, i Verninge kirche copulerede.

D. Dom 4 advent (20 december 1711) blef Anne Jensdatters barn af Holte, døbt i Verninge kirche oc

kaldet Hans (Hans Michellsen). Fadderne: Christen Christophersens kone i Bregnemose, Rasmus

Biergemands kone ibid, Rasmus Horns kone ibid, oc Jens Nielsens kone ibid. Barnefader udlagt ved

dåben, Michell Hansen Soldat.

D. 4 advent (20 december 1711) blev bemeldte qvindes uægte barn døbt og kaldet Hans. Barnefader

udlagtes benevnte Michel Hansen der var ingen Fadder.

I. 2 juledag blef Jørgen Lundes kone introd.

Anno 1712

I. Nytårsdag (1 januar 1712) blev Jens Skræders kone i Glamsberg introd.

B. Thirsdagen derefter blef Peder Skræders kone i Verninge, begrafvet i sin alders 84. aar. Hendes nafn

var Anne Jørgensdatter.

B. Epiph (10 januar 1712) (Helligtre kongers dag) blev Morten Højbergs barn ved navn Laurits, begravet. 3

fjerding år.

B. Onsdagen efter (13 januar 1712) blev Jørgen Lundes barn i Køng med navn Peder begravet i sin alders 9

uge.

I. 2 Epiph (17 januar 1712) blev Frederich Smeds kone i Køng introd.

B. Septuag (24 januar 1712) blev Jørgen Pedersens i Glamsberg begravet i hans alders 40 år.

B. Samme dag (Dom Septuag (24 januar 1712) blef Pofl Bødchers moder i Nårup, begrafvet i sin alders 71.

aar.

B. Samme dag blev

Opslag 236

Hans Jørgensens barn i Køng. Jørgen begravet. Var 8 uger.

D. Samme dag blef Christopher Krugmands barn i Verninge, døbt med nafn Edell Maripe Du? Fadderne:

Min hustru, Mine børns Praceptor?, Jacob Sandvad, Peder Sørensen i Langsted, Anders Jørgensen ibid,

Hans Hvid i Nårup, Peder Matzen i Verninge etc.

I. Samme dag blev Mads Andersens kone i Køng introd.

B. Onsdagen derefter blef Jørgen Jørgensens dødfødde Pigebarn, ved Verninge kirche, begrafvet.

D. Sexag (31 januar 1712) blev Peder Gartners (Urtegaardsmands) barn i Holte døbt og kaldet Berte

(Birgitte).

D. Samme dag blev Henrich Skomagers barn i Gummerup døbt, med navn Hans. Fadd: til disse børn var:

Jørgen Alsings kone i Glamsberg. Henrich Skomagers kones søster. Anders Skrinshave. Hans Madsen i

Gummerup. Lauritz Jensen i Mosegaard. Anders Hjortholm. Oluf Pedersens kone i Højrup.

B. Esto (7 februar 1712) blev Jens Hansen i Glamsberg begravet i hans alders 70 år.

D. Samme dag (Dom Esto (7 februar 1712) blef Peder Andersens barn i Verninge, døbt med nafn Søfren

(Søfren Pedersen). Fadderne: Min hustru, Laurits Skræders kone i Verninge, Jørgen Holmes kone ibid,

Møllerens kone i Langsted, Niels Voldsgaards kone, oc tieneste pige etc.

B. Torsdagen derefter (11 februar 1712), som var taksigelsens Fest, blev Anders Rasmussen i Køng begravet

i hans alders 55 år.

D. Samme dag blev Anders Lauritzsens barn i Gummerup døbt med navn Anne. Fadd: Oluf Pedersens kone i

Højrup, og hendes søn Hans. Henning Lundes kone i Gummerup. Hans Madsen ibid.


D. Remisc (21 februar 1712) blev Hans Madsens hjemme døbte barn i Gummerup døbt med navn Morten,

ført til kirke at det hjemme dåb publicere. Fadd: Pofvels kone i Kalcherup og hendes mand. Anders

Hjortholm. Anders Skrinshave. Jens Møller i Køng. Karen Hansdatter ibid.

D. Samme dag (Dom Remisc (21 februar 1712) blef Hans Jensen barn i Nårup, døbt med nafn Stephan

(Stephan Hansen). Fadderne: Hans Andersens kone, Hans Hvids kone, Johan Justesens kone, Jacob i

Verninge, oc Laurits Smed ibid.

B. Samme dag blev Henrich Skomagers barn i Gummerup ved navn Hans begravet i dets alders 3 uge.

B. Onsdagen derefter (24 februar 1712) blef Pofl Christophersen i Nårup, begrafvet i sin alders 45. aar.

D. Oculi (28 februar 1712) blev Laurs Jensens barn i Mosegaard døbt med navn Jens. Fadd: Christopher

Stormgaards datter Karen. Christopher Stormgaard.

Opslag 237

Christopher Skrædder. Jens Møller i Køng. Morten Højbergs kone.

B. Samme dag blev Jørgen Skomagers kone i Glamsberg Margrete Rasmusdatter begravet i hendes alders

44 år.

I. Samme dag (Dom Oculi (28 februar 1712) blef Jørgen Jørgensens kone ved Verninge kirche introd.

I. Onsdagen derefter blef Christopher Krugmands kone i Verninge introd.

I. Lætare (6 marts 1712) blev Peder Gartners (Urtegaardmands) kone i Holte og Hendrich Skræders kone i

Gummerup introd.

B. Dom Judica blef Niels Nielsens datter Anne (Anne Nielsdatter), i Langsted, begrafvet i sin alders 21.

aar.

I. Samme dag blef Peder Andersens kone i Verninge introd.

B. Onsdagen derefter blef Niels Nielsens søn Niels (Niels Nielsen), i Langsted, begrafvet i sin alders 32.

aar.

E. Festo Annunc Mar den 25 marts 1712 blev Hans Jensen i Glamsberg og Johanne Lauritsdatter ibid

copulert.

D. Samme dag (Festo Annunc Mar den 25 marts 1712) blef Oluf Henrichsens barn i Langsted, døbt med

nafn Henrich (Henrich Olufsen). Fadderne: Claus Murmesters kone i Verninge, Jacob Christensen ibid,

Anders Jensens kone i Langsted, Claus Murmester oc hans pige etc.

I. Skærtorsdag (24 marts 1712) blev Anders Laursens kone kone i Gummerup introd.

B. Samme dag (Skærtorsdag (24 marts 1712) blef gammell Maren Mands af Hjelmerup, begrafvet i sin

alders 80. aar.

D. 2 paaskedag (28 marts 1712) blev David Mortensens barn døbt med navn Niels. Fadd: Henning Lundes

kone i Gummerup. Oluf Pedersen i Højrup. Hans Madsen i Gummerup. Frederich Smeds kone i Køng. Jens

Fiskers kone ibid.

I. Samme dag blev Hans Madsens kone i Gummerup introd.

I. Samme dag (2 paaskedag (28 marts 1712) blef Hans Vestes kone i Nårup introd.

E. 3 paskedag (29 marts 1712) blev Rasmus Pedersen Skomager i Flemløse og og Maren Hansdatter

copulert.

D. Samme dag blev Hans Rasmussens barn af Holte døbt med navn Hans. Fadd: Anders Andersens kone

ibid. Anders Skrinshave. Anders Hjortholm. Anders Andersen og Rasmus Pedersen i Køng.

I. Qvasimod (3 april 1712) blev Laurs Jensens kone i Mosegaard introd.

D. Samme dag blev Laurs Olufsens barn i Højrup døbt med navn Hans. Fadd: Morten Højbergs kone. Hans

Jørgensen i Højberg. Anders Madsen i Højrup. Christen Justesen i Køng. Frederich Smeds kone ibid.

D. Samme dag (Dom Qvasimodo (3 april 1712) blef Anders Knudsens barn i Langsted, døbt med nafn

Anne (Anne Andersdatter). Fadderne: Captain Leut. Buchvaldes ældste datter, Oluf Hansen i Nårup,

Rasmus Biergemand, Johan Justesens kone, Peder Skræders kone i Langsted etc.


Opslag 238

E. Misc (10 april 1712) blev Mads Jensen (Præstens avls karl) og Citzel Mortensdatter af Højrup copulert (af

H. Hans Hansen).

D. Jubilate (17 april 1712) blev Hans Andersens barn i Gummerup døbt med navn Jørgen. Fadd: Anders

Jørgensens kone i Gummerup. Laurs Rasmussen ibid. Morten Højberg og Morten Andersen i Køng. Laurs

Andersens kone ibid.

B. Samme dag blev Jørgen Pedersen i Køng begravet i hans alders 68 år.

D. Samme dag (Dom Jubilate 17 april 1712) blef Oluf Henrichsens barn i Langsted, ved nafn Henrich

(Henrich Olufsen), begrafvet i sin alders 4. uge.

D. Fredagen derefter (22 april 1712) som var første bededag, blev Anders Andersens barn i Glamsberg døbt

med navn Anders. Fadd: Morten Jørgensens kone i Højrup. Hans Ibsen i Glamsberg. Jep Andersen i Køng.

Morten Andersen ibid. Henning Møller i Glamsberg. Mads Jensens kone i Køng.

D. Cantate (24 april 1712) blev Hans Laursens barn i Glamsberg døbt med navn Maren. Fadd: Laurs

Rasmussens kone i Gummerup. Laurs Thomsen i Glamsberg. Jørgen Michelsen i Højrup. Henning Møller

Kirsten Stormgaards i Køng.

B. Thorsdagen derefter (28 april 1712) blef Matz Rytter i Verninge begrafvet i sin alders 91. aar.

I. Dom Rogate (1 maj 1712) blef Oluf Henrichsens kone i Langsted introd.

I. Rogate (1 maj 1712) blev David Mortensens kone i Siøholm huuset introd.

Samme dag blev udelt 10 rhe, som højædle og Velbeæred Oberstinde Kaphingst her på Siøholm til de

fattige i Køng og i ligemåde 10 rhe, til de fattige i Verninge Sogn.

D. Thorsdagen derefter (5 maj 1712), som var Kristi himmelfarts dag, blef Peder Matzens barn i Verninge,

døbt med nafn Karen (Karen Pedersdatter). Fadderne: Morten Højberg i Køng, Mogens Højberg, Peder

Møller i Langsted, Krugkonen, Niels Hansen i Langsted, Johan Justesens datter i Nårup, Hans Hansens

kone i Langsted etc.

I. Exaudi (8 maj 1712) blev Laurs Olufsens kone i Højrup og Hans Rasmussens kone i Holte introd.

I. Samme dag (Dom Exaudi (8 maj 1712) blef Anders Bødchers (Knudsens) kone i Langsted introd.

D. Samme dag blef Rasmus Biergemands barn i Bregnemose, døbt med nafn Maren (Maren

Rasmusdatter. Fadderne: Jens Skræders kone i Glamsberg, Hans Bech i Bregnemose, Hans Horns kone

ibid, Rasmus Horns kone ibid, Christen Christensens kone ibid.

B. Onsdagen (11 maj 1712) derefter blev Jep Rytters kones fader, ved navn Niels Nielsen begravet i hans

alders 82 år.

B. Samme dag blev Hans Laursens barn i Glamsberg. Maren, begravet i hendes alders 3 uge.

Opslag 239

B. Samme dag blev Anders Andersens barn i Glamsberg ved navn Anders, begravet i dets alders 3 uge.

B. 2 Pent (16 maj 1712) blev Hans Andersens kone i Gummerup introd.

D. Samme dag (2 Pinsedag (16 maj 1712) blef Peder Søfrensens barn i Langsted, døbt med nafn Anne

(Anne Pedersdatter). Fadderne: Christopher Krugmand i Verninge, Jørgen Knudsen ibid, Rasmus Ibsen i

Hjelmerup, Oluf Søfrensen ibid, Jep Jespersens kone ibid, Niels Hansen i Langsted etc.

V. 3 pinsedag (17 maj 1712) blef Jens Pedersen Helt, oc Anne Christophersdatter i Verninge kirche

copuleret.

B. Fredagen derefter blef Hans Nielsens Beches kone, Anne Andersdatter, begrafvet i Verninge

kirchegaard, i sin alders 32. aar.

D. 1 trinit (29 maj 1712) blev Morten Andersens barn i Køng døbt med navn Anders. Fadd: Karen

Christophersdatter Stormgaard. Anders Skrinshave. Hans Ibsen i Glamsberg. Peder murmester ibid. Morten

Jørgensens kone i Højrup.

I. Samme dag blev Anders Andersens kone i Glamsberg introd.


I. 2 trinit (5 juni 1712) blev Hans Lauritsens kone i Glamsberg introd.

D. Samme dag blev Christen Justesens barn i Køng døbt med navn Karen. Fadd: Morten Hansens kone i

Gummerup. Morten Højberg. Knud Bøcher. Peder smed i Glamsberg. Hans Madsens kone i Gummerup.

D. Samme dag blev 2de uægte børn døbt. Det ene var Jørgen Andersens datter Annes i Højrup, med navn

Anne. Dets barnefader udlagtes Rasmus Laursens søn i Gummerup. Peder. Det andet Anders Christensens

datter Dorthes i Glamsberg. Dets barnefader udlagtes Erich Hansen Ladefoged på Krengerup, og blev kaldt

Else. -B- det døde strax efter det var døbt: Fadd: til disse børn. Jørgen Alsings kone. Anders Skrinshave.

Hans Madsen i Køng. Moreten Højberg. Henning Højberg. Morten Hansen i Gummerup. Laurs Thomsen i

Glamsberg.

I. Samme dag (Dom 2 trinit (5 juni 1712) blef Peder Matzens kone i Verninge introd.

V. Dom 3 trinit (12 juni 1712) blef Jørgen Hansen i Fangel oc Anne Rasmusdatter i Solevad, i Verninge

kirche copulerede.


B. 3 trinit (12 juni 1712) blev før ommeldte uægte barn Else begravet. Det var 2 dage gammelt.

E. 4 trinit (19 juni 1712) blev Laurits Hansen i Dærup og Anne Jacobsdatter i Gummerup copulert.

I. Samme dag blef Peder Søfrensens kone i Glamsberg introd.

Opslag 240

D. Samme dag blev Laurs Smeds barn i Køng døbt, med navn Karen. Fadd: Kirsten Stormgaards. Hans

Hansen i Køng. Morten Højberg. Peder Knudsen i Køng. Knud Bøchers kone.

D. 5 trinit (26 juni 1712) blev Morten Jørgensens barn i Højrup døbt med navn Maren. Fadd: Oluf Pedersens

kone ibid. Anders Skrinshave. Laurs Smed i Køng. Peder Madsen ibid. Jens Pedersens kone i Højrup.

I. Samme dag blev Morten Andersens kone i Højrup introd.

B. Visit Mar (2 juli 1712) blev Jørgen Nielsen Skomager i Glamsberg, begravet i hans aldes 54 år.

B. Dom 6 trinit blef Hans Jørgensens dødfødde pigebarn i Verninge kirchegaard begrafvet.

V. Dom 7 trinit (10 juli 1712) blef Rasmus Gregersen oc Johanne Jensdatter i Nårup copulerede.

B. 7 trinit (10 juli 1712) blev Christen Justesens barn i Køng ved navn Karen begravet i dets alders 6 uge.

I. Samme dag blev hans kone introd.

D. Dom 8 trinit (17 juli 1712) blef Oluf Hansens barn i Nårup, døbt med nafn Hans (Hans Olufsen).

Fadderne: Anders Jørgensens kone i Langsted, Niels Jørgensens i Nårup, Hans Hvid ibid, Anders Søfrensen

i Steenholt, Hans Hansens kone etc.

D. 8 trinit (17 juli 1712) blev Peder Knudsens barn i Køng døbt med navn Anne. Fadd: Christopher

Stormgaards kone. Hans Bøcher i Køng. Jep Andersen ibid. Morten Højberg. Laurs Andersens kone i Køng.

I. Samme dag blef Peder Rasmussens kone i Køng introd.

I. 9 trinit (24 juli 1712) blev Laurits Smeds kone i Køng introd.

I. Dom 10 trinit blef Hans Jørgensens kone i Verninge introd.

I. Samme dag blef Morten Jørgensens kone i Højrup introd.

B. Onsdagen derefter (27 juli 1712) blev Michel Jørgensen i Højrup begravet i hans alders 79 år.

D. 11 trinit (7 august 1712) blev Anders Skrinshaves barn døbt med navn Kirsten. Fadd: Hans Hansens kone i

Køng Laurs Thomsen i Glamsberg. Anders Hjortholm. Laurs Rasmussen i Gummerup. Peder Gartners kone i

Holte.

E. 12 trinit (14 august 1712) blev Peder Rasmussen Ladefoged og Anne Jørgensdatter af Højrup copulert.

B. Samme dag blev Rasmus Berholms kone Anne Jørgensdatter begravet i hendes alders 26 år.

B. Samme dag blef en ung karll af Højerup, Hans Andersen, begrafvet i sin alders 26. aar.

I. Samme dag blev Peder Knudsens kone i Køng introd.


D. Samme dag blef Rasmus Berholms barn, som var hiemmedøbt, ført til kirchen. Dets nafn var Johanne

(Johanne Rasmusdatter). Fadderne: Jørgen Alsings kone, Hans Matzen i Køng, Hans Matzen i Gummerup, A.

Andersen Holte, Jens Møller i Køng, Rasmus Morse i Glamsberg, oc Hans Laursens kone i Holte.

Opslag 241

D. 13 trinit (21 august 1712) blev 2de børn døbt Det ene var Jep Andersens i Køng, med navn Kirsten. Det

andet Morten Lundes i Gummerup, med navn Laurits. Fadd: Christopher Stormgaards kone. Henning

højbergs kone Mads Andersen i Køng. Jørgen Lunde. Henning Lunde. Jens Møller i Køng. Knud Bøchers

datter, Pernille ibid.


B. Samme dag blev en tiggerqvinde fra Jylland, ved navn Maren Michelsdatter begravet i hendes alders 70

år.

B. (22 august 1712) Mandagen derefter blev Morten Lundes kone i Køng, Anne Jørgensdatter, som døde i

barselsseng i hendes alders 24 år.

D. Dom 14 trinit blef Hans Svarres barn i Nårup, døbt med nafn Pofvel (Pofvel Hansen). Fadderne: Anne

Margrethe Spleth, Hans Hvid i Nårup, Niels Jørgensens kone ibid, Johan Justesens datter ibid, Peder

Olufsen ibid, Niels Christophersen ibid.

B. 15 trinit (4 september 1712) Dom 15 trinit blev Jørgen Alsing i Holte begravet i hans alders 78 år

Dom 15 trinit blef Erich Hansens, Ladefoged, trolovede introd.

B. Onsdagen derefter (7 september 1712) blev Morten Lundes barn i Gummerup, ved navn Laurits begravet

i dets alders 3 uge.

I. 16 trinit (11 september 1712) blev Anders Skrinshaves kone introd.

D. Dom 17 trinit (18 september 1712) blef Peder Rasmussens barn af Langsted, døbt med nafn Christen

(Christen Pedersen). Fadderne: Anders Jensens kone i Langsted, Oluf Henrichsen ibid, Peder Skræders

kone ibid, Anders Rasmussen ibid, Johan Justesens datter i Nårup, oc Hans Horns kone i Bregnemose.

I. 17 trinit (18 september 1712) blev Jep Andersens kone i Køng introd.

D. Festo Mich: (29 september 1712) blev Hans Jensens barn i Glamsberg døbt med navn Jens. Fadd: Kirsten

Stormgaards. Anders Skrinshave. Henning Møller. Laurs Rasmussen i Glamsberg. Christen Justensen i Køng.

D. 19 trinit (2 oktober 1712) blev blev Peder Pedersens barn i Køng døbt med navn Peder. Fadd:

Christopher Stormgaards datter. Maren. Morten Højberg. Jørgen Bondemand. Mads Bondemand. Laurs

Smeds kone i Køng.

I. Dom 20 trinit blef Hans Søfrensens kone i Nårup introd.

D. 21 trinit (14 oktober 1712) blev Jørgen Michelsens barn i Højrup døbt med navn Gertrud. Fadd: Oluf

Pedersens kone i Højrup. Hans Madsen og Jens Hansen i Gummerup. Jens Møller i Køng, og Mogens degns

kone.

A. Dom 22 trinit blef Anne Lauritsdatter, som tiente Johan Justesen public absolveret i Verninge kirche

for synd mod det 6. bud. Udlagde til barnefader Niels Andersens, som tiente Hans Hvid i Nårup.

B. Onsdagen derefter blef gammell Peder Skræder i Verninge, begrafvet i sin alders 90. aar.

Opslag 242

D. 23 trinit (28 oktober 1712) blev Hans Jørgensens barn i Køng døbt med navn Kirsten. Fadd: Mads

Andersen og hans kone i Køng. Mads jensen ibid. Laurits Hjulmand ibid. Morten Jørgensens kone i Højrup.

D. Samme dag (Dom 23 trinit (28 oktober 1712) blef Hans Horns barn i Bregnemose, døbt med nafn Niels

(Niels Hansen). Fadderne: Niels Christophersen i Nårup, Jens Matzen i Bregnemose, Hans Søfrensens oc

Rasmus Biergemands koner ibid, Oluf Hansen i Nårup, oc Laurits Steenholt.

I. Samme dag blef Peder Jørgensens kone i Hjelmerup introd.

I. Samme dag blef Peder Rasmussens kone i Langsted introd.

E. 24 trinit (6 november 1712) blev Rasmus Berholm og Maren Pedersdatter copulert.


I. Samme dag blev Hans Jensens kone i Glamsberg introd.

I. Dom 25 trinit (13 november 1712) blef Anders Jensens kone i Verninge introd.

I. 25 trinit (13 november 1712) blef Peder Pedersens kone i Køng introd.

B. Fredagen derefter blef Rasmus Lauritsens kone i Verninge, Karen Jensdatter, begrafvet i sin alders 67.

aar.

D. Dom 26 trinit blef Hans Hvids barns daab, i Verninge kirche publiceret. Barnet heder Christen (Christen

Hansen) oc var hiemmedøbt. Fadderne: Anne Skousboe, Niels Voldsgaard, Peder Jørgensen i Hjelmerup,

Niels Jørgensens søn i Nårup, Johan Justesen i Nårup, Hans Søfrensen Svarre ibid, Jacob Christensen i

Verninge, Hans Vestes kone etc. etc.

I. Dom 1 advent (27 november 1712) blef Hans Hvids kone i Nårup introd.

B. 1 advent (27 november 1712) blev Peder Pedersens barn i Køng, Peder begravet i dets alders 2

maaneder.

D. Samme dag blev Marius Skyttes barn døbt med navn Peder. Fadd: Oluf Pedersen og hans kone i Højrup.

Jørgen Michelsen og Morten Højberg. Jørgen Rasmussen i Køng.

I. Samme dag blev Jørgen Michelsens kone i Højrup introd.

I. Dom 2 advent blef Hans Horns kone i Bregnemose introd.

B. Onsdagen derefter blef Hans Søfrensens barn i, ved nafn Pofvel (Pofvel Hansen) i Nårup, begrafvet i sin

alders 14de uge.

E. 3 advent (11 december 1712) blev Erich Hansen Ladefoged på Brahsborg og Dorthe Andersdatter af

Glamsberg copulert.

D. Samme dag (Dom 3 advent (11 december 1712) blef Anders Søfrensens barn i Steenholt, døbt med

nafn Peder (Peder Andersen). Fadderne: Johan Justesens kone oc datter i Nårup, Hans Søfrensens i

Bregnemose, Peder Møller i Langsted, Hans Nielsens søn Niels (Niels Hansen) i Langsted, Hans Matzens

stiffdatter i Nårup etc.

B. Dom 4 advent (18 december 1712) blef Anders Søfrensens barn Peder (Peder Andersen) i Nårup

begrafvet i sin alders 4. dage.

I. 4 advent (18 december 1712) blev Hans Jørgensens kone i Køng introd.

D. 2 Juledag (26 december 1712) blef Niels Jørgensens barn i Verninge, døbt med nafn Anne (Anne

Nielsdatter).

D. Samme dag blef Peder Jørgensens, Skræders, barn i Langsted, døbt med nafn Zitzell (Zitzell

Pedersdatter). Disse børns faddere vare: Jens Marcussens kone i Verninge, Anders Jensens kone i

Langsted, Niels

Opslag 243

Voldsgaard, Anders Mand i Verninge, Anders Kuudsk ibid, Svenn Pedersen i Verninge, Hans Vest i Nårup,

Anders Søfrensen ibid, Peder Møllers kone i Langsted, Claus Murmesters kone i Verninge etc.

B. Samme dag blef Peder Andersens kone i Bregnemose, ved nafn Kirsten Knudsdatter, begrafvet i sin

alders 40. aar.

Anno 1713

D. Nytårsdag (1 januar 1713 blev Hans Jensens barn i Køng døbt med navn Jens. Fadd: Christopher

Stormgaards kone. Peder Knudsen og Mads Andersen i Køng. Anders Madsens kone i Verninge. Jørgen

Bondemands kone i Køng.

I. Epiph (8 januar 1713) blev Marius skyttes troloved hustru Maren Pedersdatter i Højrup introd.

D. 2 Epiph (15 januar 1713) blev Frederich Smeds barn i Køng døbt med navn Laurits. Fadd: Christopher

Stormgaards datter. Anders Skrinshave. Morten Højberg. Jørgen Morsen i Køng. Hans Jørgensen kone ibid.

B. Samme dag (Dom 2 Epiph (15 januar 1713) blef Mette Hansis i Langsted begrafvet i sin alders 83. aar.

I. Dom 3 Epiph blef Anders Søfrensens kone i Steenholt introd.


I. Dom 4 Epiph blef Peder Skrædders kone i Langsted introd.

B. Samme dag blev Morten Højbergs tvilling barn, ved navn Laurits begravet i dets alders 8 dag.

B. Purif Mar (2 februar 1713) blev gammel Peder Lauritsen i Holte begravet i hans alders 82 år.

I. Samme dag (Purif Mar (2 februar 1713) blef Niels Jørgensens kone i Verninge introd.

D. 5 epipet (5 februar 1713) blev Morten Højbergs andet hjemmedøbte tvillinge barn. Henning, ført til kirke

Fadd: Min datter Bergitte Bering. Laurs Olufsens kone i Højberg. Peder Madsen i Verninge. Henning Møller.

Jørgen Michelsens kone i Højrup.

D. Onsdagen (8 februar 1712) derefter blev Elias Skræders barn i Gummerup døbt med navn Dorthe. Fadd:

Jørgen Morsen i Køng. Morten Andersen. Hans Christophersen. Jørgen Alsings kone. Elias søster, som tjener

i Gamtofte Præstegaard bar barnet.

B. Dom Septuag (12 februar 1713) blef Anne, Hans Ladefogeds i Verninge, begrafvet i sin alders 78. aar.

I. Septuag (12 februar 1713) blev Mads Jensens kone i Køng introd.

E. Samme dag blev Jacob Hansen i Glamsberg og Karen Jensdatter ibid copulert.

D. Samme dag blef Hans Hansens barn i Langsted, døbt med nafn Anne (Anne Hansdatter). Fadderne: Hans

Nielsens kone i Langsted, Oluf Nielsen ibid, Niels Voldsgaard, Jacob Eskildsen, Jacob Christensen i Verninge,

Hans Hvid oc Anders Jensens kone i Langsted.

Opslag 244

D. Dom Sexag (19 februar 1713) blef Jens Pedersens, Soldates, barn i Nårup, døbt med nafn Johanne

(Johanne Jensdatter). Fadderne: S. Jeremiasses datter, Jacob Eskildsen, Hans Svarres kone i Nårup, Niels

Christophersen ibid, Christopher Krugmand i Verninge, Johan Justesens datter i Nårup, Anders Mand i

Verninge, Oluf Hansen oc Hans Vest i Nårup.

D. Dom Esto blef Peder Møllers barn i Langsted, som var hiemmedøbt, ved nafn Anne (Anne

Pedersdatter), ført til kirchen oc dets daab publiceret. Fadderne: Elline Smeds i Langsted, Christopher

Krugmand i Verninge, Peder Matzen ibid, Oluf Nielsen i Langsted, Peder Søfrensens kone ibid, Peder

Olsen i Nårup etc.

I. Sexag (19 februar 1713) Samme dag blev Frederik Smeds kone i Køng introd.

D. Invocavit (5 marts 1713) blev Christopher Hansens barn i Gummerup døbt med navn Peder. Fadd:

Anders Lauritsens kone ibid. Laurs Rasmussen. Morten Pedersen. Jørgen Alsings kone.


D. Reminc (12 marts 1713) blev Jens Pedersens barn i Højrup døbt med navn Maren. Fadd: Anders

Skrinshaves kone. Mads Andersen i Højrup. Rasmus Berholm. Pedere Pedersen i Køng. Morten Højbergs

kone.

D. Samme dag (Dom Reminc (12 marts 1713) blef Japhet Skræders barn i Verninge døbt med nafn Sara

(Sara Japhetsdatter). Fadderne: Claus Murmesters kone, Anders Mand i Verninge, Anders Jørgensens

ibid, Niels Olufsen i Hjelmerup, Laurits Smeds kone i Verninge, oc Peder Matzens kone ibid.

D. Mandagen derefter (13 marts 1713) blev Doctor Stipers barn i Køng døbt med navn Sophia Elisabeth.

Fadd: Grevinde Trampe, frøchen Elisabeth Trampe. Amtmanden Carlowitz. Hr. Laurs i Flemløse. Fogeden på

Søeboe. Hans Lauritsen og præstehustruen.

B. Fredagen derefter blef Knud Hiulmand i Langsted, begrafvet i sin alders 86. aar.

D. Dom Oculi blef Oluf Nielsens barn i Langsted, døbt med nafn Matz (Matz Olufsen). Fadderne: Claus

Murmester oc kone, Peder Søfrensens kone i Langsted, Hans Hansen i Langsted, Oluf Henrichsen i

Langsted, oc Niels Hansen ibid.

I. Samme dag blef Peder Møllers kone i Langsted introd.

B. Samme dag blef Peder Møllers barn i Langsted, ved nafn Anne (Anne Pedersdatter), begrafvet i sin

alders 4. uge og 3. dag.


B. Annunc Mar (25 marts 1713) blev Jørgen Rosengaards kone i Højrup, med navn Karen Mortensdatter

begravet i hendes alders 36 år og 5 maander.

I. Samme dag blev Elias Skræders kone i Gummerup introd.

I. Samme dag (Annunc Mar (25 marts 1713) blef Hans Hansens kone i Langsted introd.

I. Dom Lætare, som var søndagen derefter, blef Jens Pedersen, Soldats kone i Nårup introd.

D. Judica (2 april 1713) blev Anders Andersens barn i Glamsberg døbt, med navn Jørgen. Fadd: Morten

Andersen og hans kone i Køng. Morten Højberg. Anders Skrinshave. Peder Madsen i Køng. Jep Andersens

kone ibid.

Opslag 245

D. Skærtorsdag (13 april 1713) blev Hendrich Skomagers barn i Gummerup døbt, med navn Maren. Fadd:

Kirsten Stormgaards og hendes søn Hans. Anders Jørgensen i Køng. Hans Jørgensen i Højberg. Rasmus

Ibsens kone i Køng.

I. Langfredag (14 april 1713) blev Doch. Stidhers kone introd.

B. Løfverdagen derefter (15 april 1713) blef Maren, S. Christen Justesens i Nårup, begrafvet i sin alders

81. aar.

D. 2 paaskedag (17 april 1713) blev Anders Jørgensens barn i Køng døbt med navn Knud. Fadd: Doct.

Sritsers kone. Knud Bøcher i Køng. Jørgen Lunde ibid. Morten Højberg. Elias Hansen. Anders Skrinshaves

kone.

D. Samme dag (2 paaskedag (17 april 1713) blef Oluf Henrichsens barn i Langsted, døbt med nafn Henrich

(Henrich Olufsen). Fadderne: Claus Murmesters kone, Peder Møller, Niels Nielsen, Peder Sørensen i

Langsted, Niels Hansen, Hans Rasmussen ibid, Anders Jensen etc.

I. Samme dag blev Christopher Hansens kone i Gummerup introd.

B. 3 paaskedag (18 april 1713) blef Maren Hansdatter, en gammell pige i Langsted, begrafvet i sin alders

64. aar.

I. Samme dag blef Oluf Nielsens kone i Langsted introd.

D. 3 paaskedag (18 april 1713) blev Laurs Andersens barn i Gummerup døbt med navn Anders. Fadd: Oluf

Pedersens kone i Højrup. Morten Hansen i Gummerup Christen Justesen i Køng. Mads Andersen ibid. Laurs

Rasmussens kone i Gummerup.

I. Dom Qvasimodo (23 april 1713) blef Japhet Skræders kone i Verninge introd.

I. Qvasimodo (23 april 1713) blev Jens Pedersens kone i Højrup introd.

B. Onsdagen derefter (26 april 1713) blef Rasmus Andersen i Solevad begrafvet i sin alders 72. aar.

V. Dom Jubilate (7 maj 1713) blef Peder Lauritsen i Hjelmerup oc Anne Andersdatter copulerede.

I. Jubilate (7 maj 1713) blev Anders Andersens kone i Glamsberg introd.

I. Dom Cantate blef Oluf Henrichsens kone i Langsted introd.

D. Dom Rogate (21 maj 1713) blef Peder Smeds barn i Langsted, døbt med nafn Henrich (Henrich

Pedersen). Fadderne: Hans Nielsens kone i Langsted, Hans Horn i Bregnemose, Peder Møller i Langsted,

Hans Hansens kone ibid, Peder Søfrensens kone ibid, Rasmus Horns kone i Bregnemose, oc Hans Hvids

kone i Nårup.

I. Rogate (21 maj 1713) blev Anders Jørgensens kone i Køng introd.

D. Ascens (Himmelfartsd 25 maj 1713) blev Rasmus Bentsens barn på Glamsberg Heede døbt med navn

Christopher. Fadd: Fruens Pige ?? Sparre på Siøholm, en pige ibid.

Opslag 246

Kirstine Christiansdatter. Laurs Hjort. Laurs Thomsen i Glamsberg. Frederich Smeds kone i Køng.

I. Exaudi (28 maj 1713) blev Frederich Skomagers kone i Gummerup og Laurs Andersens kone ibid introd.

E. trinit (11 juni 1713) blev Laurs Andersen og Kirsten Rasmusdatter i Køng copulert.


D. 1 trinit (18 juni 1713) blev Christen Justesens barn i Køng døbt med navn Karen. Fadd: Jens Møllers kone

i Køng. Laurs Rasmussen i Glamsberg. Anders Skrinshave. Mads Andersens kone og Mads Jensens kone

Køng.

A. Samme dag blev Karen Hansdatter af Højberg public absulvert for synd mod det 6 bud. Udlagt til barne

fader Rasmus Lunde.

E. Onsdagen derefter (21 juni 1713) blev Peder Hansen Skytte og Johanne Andersdatter i Holte copulert.

B. Samme dag (21 juni 1713) blef Peder Lauritsens i Langsted, dødfødde barn begrafet.

B. Fredagen derefter (23 juni 1713) blev Jens Hansens kone i Gummerup begravet i hendes alders 63 år.

E. 3 trinit (2 juli 1713) blev Jørgen Rosengaard og Karen Michelsdatter copulert.

D. Samme dag (Dom 3 trinit (2 juli 1713) blef Hans Jørgensens barn i Verninge, døbt med nafn Maren

(Maren Hansdatter). Fadderne: Claus Murmesters kone, Anders Mand i Verninge, Rasmus Hiulmand,

Knud Rasmussens kone i Verninge, Anders Hansens kone ibid, oc Jørgen Holmes kone ibid.

I. Samme dag blef Peder Smeds kone i Langsted introd.

I. 4 trinit (9 juli 1713) blev Rasmus Bentsens kone på Heeden introd.

B. Dom 5 trinit blef gammell Matz Andersen i Langsted, begrafvet i sin alders 84. aar.

D. Samme dag blef Oluf Fishers barn i Solevad, døbt med nafn Anne (Anne Olufsdatter). Fadderne: Jens

Jørgensens kone i Solevad, Christopher Krugmand, Jep Rasmussen i Hjelmerup, Niels Voldsgaards kone,

Japhet Skræders kone i Verninge, Oluf Nielsens kone i Hjelmerup, Peder Jørgensens kone ibid etc.

B. Dom 6 trinit blef Hans Andersens søn, Jorn i Nårup, begrafvet i sin alders 10. aar.

I. 6 trinit (16 juli 1713) blev Christen Justesens kone i Køng introd.

I. Dom 7 trinit blef Hans Jørgensen kone i Verninge introd.

D. 7 trinit (23 juli 1713) blev Rasmus Ibsens barn i Berholm døbt med navn Peder. Fadd: Anders Skrinshaves

kone og Jens Pedersen i Højrup. Peder Pedersen i Køng. Morten Højberg. Mads Jensens kone i Køng.

Opslag 247

B. Onsdagen derefter (efter 7 trinit) blef Hans Andersens barn i Nårup, Peder (Peder Hansen), begrafvet i

sin alders 2. aar.

I. Dom 8 trinit blef Peder Lauritsens kone i Langsted introd.

A. 9 trinit (13 august 1713) blev Rasmus Lunde public absulvert, for synd mod det 6 bud.

B. 11 trinit (27 august 1713) blev en afdanchet soldat Søfren Pedersens barn ved navn Mette Kirstine

begravet.

I. 12 trinit (3 september 1713) blev Rasmus Berholms kone introd.

D. 13 trinit (10 september 1713) blev Rasmus Ibsens barn i Køng døbt med navn Karen. Fadd: Laurs

Rasmussens kone i Gummerup. Knud Bøcher i Køng.

D. 15 trinit (24 september 1713) blev Karen Hansdatters uægte barn af Højrup døbt med navn Laurits.

Fadd: Mads Andersens kone i Køng. Anders Skrinshave. Hans Madsen i Køng. Mads Jensens kone ibid.

B. 16 trinit (1 oktober 1713) blev Jep Andersens barn i Køng. Anders Begravet i dets alders 4 år.

D. Onsdagen derefter (19 oktober 1713) blev Niels Jensens barn i Køng, som var vanfør i munden døbt med

navn Susanne. Fadd: Anne Jonsdatter. Anders Hjortholm. Peder Pedersen i Køng.

D. Dom 17 trinit blef Hans Nielsens, Beches, barn i Bregnemose, døbt med nafn Niels (Niels Hansen).

Fadderne: Hans Smeds kone i Langsted, Niels Nielsen ibid, Oluf Nielsen ibid, Hans Andersen i Nårup, Hans

Hansens kone i Bregnemose, oc Rasmus Horns kone ibid etc.

E. 18 trinit (15 oktober 1713) blev Jens Hansen af Gummerup og Karen Jensdatter af Køng Mølle copulert.

A. Samme dag (Dom 18 trinit (15 oktober 1713) blef Rasmus Pedersens datter i Hjelmerup, ved nafn Anne

(Anne Rasmusdatter), public absolveret for synd mod det 6. bud. Udlagde til barnefader, en Corporal i

Vissenberg Sogn, ved nafn David.

I. 19 trinit (22 oktober 1713) blev Rasmus Ibsens kone i Køng introd.


B. 20 trinit (29 oktober 1713) blev Hans Jørgensens barn i Køng, med navn Kirsten, begravet i sin alders 1 år.

B. Alle helgensdag (1 november 1713) blev Anders Jensen i Højrup begravet i hans alders 38 år.

D. 21 trinit (5 november 1713) blev Jacob Hansens barn i Glamsberg døbt med navn Jørgen. Fadd:

Christopher Stormgaards datter. Laurs Thomsen og hans søn i Glamsberg. Jens Møller i Køng.

I. Samme dag (Dom 21 trinit (5 november 1713) blef Hans Beches kone i Bregnemose introd.

D. Dom 24 trinit blef Rasmus Pedersens datter, Anne Rasmusdatters barn, i Hjelmerup, døbt med nafn

Jesper (Jesper Davidsen). Fadderne: Jep Jespersens kone i Hjelmerup, Claus Murmester i Verninge,

Anders Jespersens kone i Hjelmerup, Rasmus Matzen i Solevad, Peder Jørgensens kone i Hjelmerup etc.

I. Samme dag blef Niels Jensens kone i Køng introd.

Opslag 248

D. Dom 1 advent (3 december 1713) blef Christopher Krugmands barn i Verninge, døbt med nafn Anne

Marie (Anne Marie Christophersdatter). Fadderne: Min datter Edell Marie, Claus Murmesters kone, Hans

Smeds kone i Langsted, Hans Hvid i Nårup, Laurits Matzen i Nårup etc.

D. Samme dag blef Rasmus Gregersens barn i Nårup, døbt. Fadderne: Forpagterens Pige på Siøholm,

Anne Elisabeth, Jorn Andersen i Nårup, Hans Hvid, Laurits Hansen i Nårup, Johan Justesens datter, Hans

Vestes kone etc. Barnet blef kaldet Dorothe (Dorothe Rasmusdatter).

B. Onsdagen efter Dom 1 advent (3 december 1713) blev Hans Ploug i Kalcherup begravet i hans alders 47

år.

D. Samme dag (3 december 1713) blef Peiter Svarres barn i Nårup, døbt med Søfrens nafn (Søfren

Peitersen). Fadderne: Johan Justesens kone i Nårup, Niels Jørgensen ibid, Hans Andersen ibid, Jorn

Andersen ibid, Johan Justesens datter ibid, Hans Svarres kone ibid, Jens Pedersens kone, oc Laurits

Steenholts datter ibid.

B. Onsdagen efter Dom 2 advent (10 december 1713) blev Karen Hansdatters uægte barn ved navn Laurits

Rasmussen, begravet i hans Alders 12 uge.

B. Dom 4 advent blef Peiter Svarres barn i Nårup, som blef ligget ihel af sin moder, begrafvet i sin alders

2. uge. Barnets nafn var Søfren (Søfren Peitersen).

I. 2 Nativ den (27 december 1713) 2 juledag (26 december 1713) blev Jacob Hansens kone i Glamsberg

introd.

D. Søndagen efter Juledag (31 secember 1713) blev Kirsten Jensdatters uægte barn af Glamsberg døbt med

navn Maren. Fadd: Jørgen Alsings kone og datter. Laurs Rasmussens datter ibid. Barnefader udlagt Jacob

Hansens broder i Glamsberg. Hans Hansen.

A. Samme dag blev Inger Bildsdatter i Glamsberg public absulvert. Udlagt som barnefader. Laurs Hjort på

Siøholm.

Anno 1714

D. Nytårsdag (1 januar 1714) blev David Mortensens Jørgensens barn i Siøholm huuset døbt med navn Anna

Barbara Sophiea. Fadd: Frøken Bornech ? på Siøholm, forpagter Jørgen Jørgensen. Laurits Hjort. Laquejen

Frederich, Anders Ladefoged.

I. Hellig trekongersdag blef Peiter Søfrensens kone i Nårup introd.

I. 1 Epiph blef Christopher Krugmands kone i Verninge introd.

B. Onsdagen efter 1 Epiph (7 januar 1714) blev Oluf Pedersens moder i Højrup ved navn Karen Olufsdatter,


I. Dom 2 Epiph blef Rasmus Gregersens kone i Nårup introd.

D. Løfverdagen derefter, den 19 januar, blef et Tater barn døbt

Opslag 249

i Verninge kirche, oc kaldet Agnete (Agnete Matthiasdatter). Barnets fader oc moder, Matthias Latlun? oc

Anne Marie Elisabeth, begge Lutherske. Fadderne: Friderich Peiter, oc kone som bar barnet, Agnete, oc


en anden ved nafn Anne Margrethe, fød i Kiøbenhafn. Forældrene siger sig at være copulerede i Julland,

af en præst udi Miserhin?, ved nafn H. Peder S? etc.

D. Dom 2 Epiph blef Jacob Christensens tvillingbørn i Verninge, døbt med Jørgens (Jørgen Jacobsen) oc

Johans (Johan Jacobsen) nafne. Fadderne: Mine 2nde døtre Edell Marie, oc Anne Bering som bar

børnene. Hans Hvid i Nårup, Niels Voldsgaard, Niels Jørgensen, oc Knud Rasmussen, Jens Marcussen i

Verninge, Jørgen Stephansens kone ibid, Claus Murmester kone ibid etc.

D. Septuag (28 januar 1714) blev Anders Laursens barn i Gummerup døbt ved navn Maren. Fadd: Fruens

kokkepige på Siøholm. Kirsten Stormgaard. Jørgen Michelsen i Højrup. Jens Møller i Køng. Jørgen Morsen

ibid.

D. Samme dag blev Henning Lundes barn i Gummerup døbt med navn Karen. Fadd: Morten Lundes kone.

Henning Højberg. Anders Pedersen i Gummerup. Jørgen Lundes kone i Køng.

B. Purif Mar den 2 februar 1714 blev Anders Holtes, af jordmoderen hjemme døbte barn, ved navn Anders

begravet i sin alders 5 dag.

I. Sexag (4 februar 1714) blev David Mortensens (Jørgensens?) kone i Siøholms Huus introd.

A. Samme dag (Sexag (4 februar 1714) blef Peiter Svarre i Nårup oc hans kone public absolveret, fordi de

hafde ligget deres barn ihiell.

V. Mandagen derefter, acceptered Jeg, att Anne Jørgensdatter, i Langsted, motte copuleres af H. Michell i

Nørrebroby, effter lofevens auledning, oc fich betalning der for.

D. Dom Esto (11 februar 1714), som var taksigelses fest, blef Anders Jensens barn i Langsted, døbt med

Annes nafn (Anne Andersdatter). Fadderne: Oluf Hansens kone i Nårup, Johan Justesens datter i Nårup,

Anders Hansen i Verninge, Hans Bech i Bregnemose, Jørgen Holmes kones Syster Kirsten i Verninge,

Peder Søfrensen i Langsted, Anders Blanhes kone i Langsted etc.

B. Esto (11 februar 1714) blev Maren Pedersdatter af Højrup, som var trolovedt med Marius Skytte,


D. Samme dag blev Inger Bildsdatters uægtebarn af Glamsberg døbt med navnet Kirsten. Barnefader

udlagt, Laurs Hjort på Siøholm. Fadd: Jørgen Alsings kone i Glamsberg og hendes datter. HansRasmussens

kone ibid.

D. Onsdagen derefter (efter Dom Esto) blef Laurits Skræders barn ved Verninge kirche, døbt oc kaldet

Opslag 250

Mette-Marie (Mette-Marie Lauritsdatter). Fadderne: Claus Murmesters kone, Laurits Skræders kones

Syster i Voldsgaard, Anders Matzens kone for ved kirchen, Peder Svendsens datter Maren (Maren

Pedersdatter), Jacob Christensen i Verninge, oc Peiter Svarre i Nårup.

D. Dom Invocavit blef Herman Ibsens Soldaters barn i Langsted, døbt med nafn Rasmus (Rasmus

Hermansen)

D. Samme dag blef Anders Søfrensens barn i Steenholt, døbt med nafn Karen (Karen Andersdatter).

Deres faddere: Johan Justesens kone i Nårup, Peder Skræders kone i Langsted, Johan Justesens datter i

Nårup, Jorn Andersen ibid, Hans Hvid ibid, Hans Svarres kone ibid, Peiter Svarre, Jens Persens Soldaters

kone, Jørgen Rasmussen i Langsted, Laurits Matzen i Nårup etc.

I. Reminc (25 februar 1714) blev Hans Hansens trolovede hustru i Glamsberg introd.

B. Dom Oculi (18 februar 1714) blef Maren Bondes i Verninge, begrafvet i sin alders 72 aar.

E. Oculi (18 februar 1714) blev Peder Madsen i Køng og Karen Davidsdatter copulert.

I. Samme dag blev Henning Lundes kone i Gummerup introd.

D. Samme dag blev Erich Hansen Ladefogeds barn i Glamsberg døbt med navn Maren. Fadd: Laurs

Mosegaards kone i Gummerup. Anders Skrinshave. Jens Møller i Køng. Knud Bøcher ibid. Jørgen Alsings

datter i Glamsberg.

I. Dom Lætare (11 marts 1714) blef Jacob Christensens kone i Verninge introd.


I. Lætare (11 marts 1714) blev Anders Andersens kone i Holte og Anders Laursens kone i Gummerup introd.

D. Onsdagen derefter (14 marts 1714) blev Peder Skyttes barn i Holte døbt med navn Peder. Fadd: Anders

Hjortholm. Rasmus Laursen i Glamsberg. Christen Andersen ibid. Anders Ladefoged på Siøholm. Peder

Skyttes søster tjenende i Assens.

D. Judica (18 marts 1714) blev Morten Jørgensens barn i Højrup døbt med navn Anne. Fadd: Oluf Pedersens

kone ibid. Henning Lundes kone. Hans Madsen i Gummerup. Morten Andersen, og Jep Andersen i

Gummerup.

I. Samme dag (Dom Judica (18 marts 1714) blef Laurits Skræders kone ved Verninge kirche introd.

I. Samme dag blef Herman Ibsens kone i Langsted introd.

D. Palm (25 marts 1714) blev Anders Skrinshaves barn døbt med navn Anne. Fadd: Borgmesterens datter i

Fårborg. Hans Hansen i Køng. Laurs Thomsen i Glamsberg. Rasmus Berholm. Anders Holtes kone.

I. Samme dag (Dom Palm (25 marts 1714) blef Anders Jensens kone i Langsted introd.

D. Skierthorsdag (29 marts 1714) blef Peder Jørgensens barn i Hjelmerup, døbt med nafn Dorothe-Marie

(Dorothe-Marie Pedersdatter).

Opslag 251

Fadderne: Karen S. Jeremiasses datter Anne Margrethe (Anne Margrethe Jeremiassen Spleth), Peder

Jørgensens søn i Hjelmerup, Karen Jeremiassen, afls karll Anders Rasmussen, Jep Jespersens kone i

Hjelmerup, Niels Olufsen i Hjelmerup, Hans Hvids kone i Nårup etc.

I. Samme dag blef Anders Søfrensens kone i Nårup introd.

D. Skærtorsdag (29 marts 1714) blev sl. Hans Plougs barn i Kalcherup døbt med navn Hans. Fadd: Jørgen

Bondemands kone i Køng. Henning Møller. Peder Skyttei Holte. Laurs Pedersen i Højrup. Hans Hansens

kone i Køng.

I. Samme dag blev Erich Hansens kone i Gummerup introd.

B. Onsdagen effter paaske helligdage blef Karen Handatter, Peder Ibsens kones Syster i Verninge


B. Qvasimod (8 april 1714) blev Anders Nielsen i Hjortholm begravet i hans alders 66 år.

V. Samme dag (Dom Qvasimod (8 april 1714) blef Matz Ibsen oc Anne Pedersdatter i Nårup copulerede.

V. Dom Misc (15 april 1714) blef Pofl Christensen Kusk oc Maren Pedersdatter i Verninge kirche

copulerede.

B. Samme dag blef Jorn Byrgesen i Nårup begrafvet i sin alders 96. aar oc 8. maaned.

I. Misc (15 april 1714) blev Peder Skyttes kone i Holte introd.

D. Dom Jubilate (22 april 1714) blef Hans Svarres barn i Nårup, døbt med nafn Søfren (Søfren Hansen).

Fadderne: S. Jeremias Spleths datter, Karen Jeremiasses karll Anders, Hans Skrædder i Nårup, Niels

Jørgensen i Nårup søn Jørgen (Jørgen Nielsen), Hans Vestes kone ibid, Oluf Hansens kone ibid.

I. Jubilate (22 april 1714) blev Morten Jørgensens kone i Højrup introd.

B. Onsdagen derefter, som var den dag Eche Dronningen blef udført till sin begrafvelse i Rochild, blef

Peder Søfrensens moder, Elline Lauritsdatter af Langsted, begrafvet i sin alders 61. aar.

D. Cantate (29 april 1714) blev Jens Skræders barn i Glamsberg døbt med navn Anders. Fadd: Min datter

Edell Marie. Laurs Mosegaard. Erich Hansen ibid. Peder Murmesters kone i Glamsberg. Jørgen Alsings

datter ibid.

I. Samme dag blev Anders Skrinshaves kone introd.

D. Dom Rogate (6 maj 1714) blef Knud Rasmussens barn i Verninge, døbt med nafn Karen (Karen

Knudsdatter). Fadderne: Jens Marcussens kone i Verninge, Jens Jørgensen i Brylle, Jacob Christensen i

Verninge, Peder Møller i Langsted, Peder Søfrensens kone i Langsted, Rasmus Jørgensens søn Jørgen

(Jørgen Rasmussen) i Verninge etc.

I. Rogate (6 maj 1714) blev Sl. Hans Plugs kone i Kalcherup Introd.


A. Exaudi (13 maj 1714) blev Laurs Hjort på Siøholm public absulvert for synd mod det 6 bud.

I. Anden Pintzedag blef Hans Søfrensens, Svarres, kone i Nårup introd.

B. 3die Pintzedag blef S. Pofl Christophersens søn i Nårup, ved nafn Morten (Morten Poflsen), begrafvet i

sin alders 11. aar.

A. Dom 1 trinit (3 juni 1714) blef Maren Jørgensdatter, som tiente i Skousboe, public absolveret i

Verninge kirche, for synd mod det 6. bud oc udlagde til barnefader, Hans Gundersen, som er for Major

Kaas.

Opslag 252

I. 1 trinit (3 juni 1714) blev Jens Skræders kone i Glamsberg introd.

D. Onsdagen derefter (6 juni 1714) blef Pofl Kuskes barn døbt i Verninge kirche, oc kaldet Michell

(Michell Poflsen). Fadderne: Min datter Anne Bering, Jens Matzen i Bregnemose, Peder Møller i Langsted,

Svenne Pedersen, Pofl Kuskes Syster Maren, Hans Kylling? etc.

E. onsdagen efter Dom 2 trinit (13 juni 1714) blev Hans Hansen og Kirsten Jensdatter fra Glamsberg

copulert.

I. Dom 3 trinit blef Knud Rasmussens kone i Verninge introd.

D. 4 trinit (24 juni 1714) blev Rasmus Ibsens barn i Køng ved navn Karen begravet i sin alders 41. uge.

V. Dom 5 trinit (1 juli 1714) blef Hans Jørgensen af Verninge oc Dorothe Matzdatter af Hjelmerup

copulerede.

D. Samme dag blef Rasmus Biergemands barn i Bregnemose, døbt med nafn Johanne (Johanne

Rasmusdatter). Fadderne: Karen Kochepige på Siøholm, Jens Matzen i Bregnemose, Hans Beches kone

ibid, Cho Joann? Ibid, Jens Nielsens kone ibid, Hans Hansens søn ibid.

B. 5 trinit (1 juli 1714) blev Jørgen Rosensgaards barn, Morten, begravet i sin alders 3 år.

B. Visit Mar den 2 juli 1714 blev Rasmus Nielsen Skomager på Glamsberg begravet i hans alders 67 år.

B. 6 trinit (9 juli 1714) blev Frederich Smeds dødfødte barn i Køng begravet.

I. Samme dag (Dom 6 trinit (9 juli 1714) blef Pofel Kuskes kone ved Verninge kirche introd.

D. Samme dag blef Hans Horns barn i Brengemose, døbt med nafn Maren (Maren Hansdatter). Fadderne:

Rasmus Horns kone i Bregnemose, Hans Bech ibid, Hans Andersen i Nårup, Krugmanden i Verninge,

Peder Smed i Langsted, oc Anders Jensens kone i Langsted.

B. 8 trinit (16 juli 1714) blev Peder Christensens kone, ved navn Kirsten Hansdatter i Køng begravet i hendes

alders 76 år.

D. 9 trinit (23 juli 1714) blev Peder Hansens barn i Højrup døbt, med navn Anders. Fadd: Oluf Pedersens

kone og hendes datter ibid. Jørgen Michelsens kone, og Mads Andersens kone ibid.

I. Dom 10 trinit blef Rasmus Biergemands kone i Bregnemose introd.

E. 11 trinit (12 august 1714) blev Jørgen Laursen og Karen Laursdatter i Højrup copulert.

I. Samme dag blev Frederich Smeds kone i Køng introd.

I. Samme dag (Dom 11 trinit (12 august 1714) blef Hans Horns kone i Bregnemose introd.

D. 12 trinit (19 august 1714) blev Mads Jensens barn i Køng døbt, med navn Morten. Fadd: Mads Andersens

kone i Køng. Jørgen Lundes. Jens Møller. Jørgen Morsen. Knud Bøchers datter ibid.

Opslag 253

I. 15 trinit (9 september 1714) blev Peder Hansens kone i Højrup introd.

B. 16 trinit (16 september 1714) blev Sl. Rasmus Laursens datters barn ved navn Hans Simonsen, begravet i

dets alders 3 år.

D. 17 trinit (23 september 1714) blev 2de børn døbt. Det ene, Asmus Rytters barn i Højrup, med navn

Hendrich. Det andet, Jens Hansens i Gummerup, med navn Christen. Fadd: Oluf Pedersens kone i Højrup.

Morten Stub på Siøholm. Laurits Rasmussen i Gummerup.

I. Mich (29 september 1714) blev Mads Jensens kone i Køng introd.


D. 19 trinit (7 oktober 1714) blev Laurs Jensens barn i Mosegaarden døbt med navn Maren. Fadd:

Christopher Stormgaards datter Karen. Jens Møller i Køng. Morten Andersen ibid. Erich Lunde i Gummerup.

Mads Jensens kone i Køng.

V. Dom 20 trint blef Jorn Andersen oc Johanne Jacobsdatter i Højerup copulerede.

V. Dom 21 trinit (21 oktober 1714) blef Svenne Pedersen oc Marie Rasmusdatter i Verninge kirche

copulerede.

E. 21 trinit (21 oktober 1714) blev Peder Christensen og Kirsten Hansdatter i Køng copulert.

I. Samme dag blev Asmus Jensens Rytters kone i Højrup introd.

D. Dom 22 trinit (28 oktober 1714) blef Oluf Andersens barn i Langsted, døbt med nafn Jørgen (Jørgen

Olufsen). Fadderne: Peder Møllers kone i Langsted, Peder Møller, Oluf Henrichsen ibid, Peder Søfrensens

kone ibid, Peder Smids kone ibid, Niels Nielsens datter, oc Hans Rasmussens datter ibid.

D. 22 trinit (28 oktober 1714) blev Laurs Smeds barn i Køng døbt ved navn Anne. Fadd: Hans Hansens kone i

Køng. Anders Skrinshave. Laurs Mosegaard. Jørgen Laursen i Højrup. Laurs Thomsen i Glamsberg.

Peder Pedersens kone i Køng.

I. 23 trinit (4 november 1714) blev Jens Hansens kone i Gummerup introd.

D. Samme dag blev et uægte barn af Glamsberg døbt med navn Anne. Moderens navn er Dorthe

Nicolaidatter. Udlagt til barne fader, en soldat Jørgen Jensen. Fadd: Jørgen Alsings kone i Glamsberg. Maren

Hansdatter. De første ? ibid. Maren Wilums i Køng.

A. 24 trinit (11 november 1714) blev Agnete Pedersdatter af Højrup public Absulvert, for synd mod det 6

bud. Barnefader udlages en Rytter i Højrup, under Oberslieut; Kaasis Compagni, ved navn Jens Jørgensen.

Opslag 254

I. 25 trinit (18 november 1714) blev Laurs Mosegaards kone i Gummerup introd.

B. 26 trinit (25 november 1714) blev Lafve Laursens Enke, Kirsten Iscachsdatter i Køng begravet i hendes

alders 56 år.

I. Samme dag (Dom 26 trinit (25 november 1714) blef Oluf Andersens kone i Langsted introd.

B. 1 advent (2 december 1714) blev Peder Lauritsens kone i Højrup, med navn Karen i Køng begravet i


B. Samme dag (Dom 1 advent (2 december 1714) blef Oluf Nielsens Syster, Johanne Nielsdatter, som var

for Johan Justesen i Nårup, begrafvet i sin alders 76. aar.

D. Onsdagen derefter (5 december 1714) blef Peder Skræders barn i Langsted, døbt med nafn Maren

(Maren Pedersdatter). Fadderne: Anders Jensens kone i Langsted, Oluf Henrichsen ibid, Peder Søfrensens

ibid, Hans Jørgensen i Hjelmerup, Oluf Nielsens kone i Langsted, etc.

D. Dom 2 advent (9 december 1714) blef Jorn Jydes barn i Nårup, døbt med nafn Johanne (Johanne

Jornsdatter). Fadderne: Karen Jeremiasses datter, Hans Svarres kone i Nårup, Erich Bremers (Hansen) søn

Hans (Hans Erichsen) ibid, Hans Hansens kone i Langsted, Degnens Pige Kirsten Andersdatter, Peder

Møller etc.

D. 2 advent (9 december 1714) blev Hans Jørgensens barn i Køng døbt med navn Christian. Fadd: Christen

Degns kone i Jordløse. Anders Skrinshave. Morten Højberg. Anders Jørgensen i Køng. Mads Jensens kone

ibid.

B. Dom 3 advent (16 december 1714) blef Hans Vestes barn, ved nafn Stephan (Stephan Hansen) i Nårup,

begrafvet i dets alders 2½ aar.

D. Samme dag blef Anders Knudsens barn i Langsted, døbt med nafn Jørgen (Jørgen Andersen).

Fadderne: Peder Jørgensen i Hjelmerup, Peder Skræder i Langsted, Anders Jensen i Langsted, Peder

Søfrensen i Langsted, Hans Hansen ibid, oc Peder Møllers kone i Langsted, Karen Jeremiasses datter i

Nårup, bar barnet.

I. 3 advent (16 december 1714) blev Laurs Smeds kone i Køng introd.


D. 3 nativ den (27 december 1714) blev Agnete Pedersdatters af Højrup uægte barn døbt, med navn Karen.

Fadd: Oluf Pedersens kone ibid. Jørgen Laursen. Peder Hansen Rytterens kone ibid.

D. post Natal (30 december 1714) blev Jørgen Michelsen barn i Højrup døbt med navn Maren. Fadd: Oluf

Pedersens kone ibid. Henning Højberg. Jens Møller i Køng. Henning Lunde, og Morten Lundes kone i

Gummerup.

Anno 1715

D. Festo Epiph blef Oluf Henrichsens barn i Langsted, døbt med nafn Kirsten (Kirsten Olufsdatter).

Fadderne: Claus Væfvers kone, Peder Matzen i Verninge, Claus Væfver, Oluf Pedersen i Hjelmerup, Peder

Søfrensens kone i Langsted, Peder Møllers kone ibid, Niels Hansen ibid.

I. Samme dag blef Peder Skræders kone i Langsted introd.

D. Epiph (6 januar 1715) blev Hans Madsens barn i Gummerup, døbt med

Opslag 255

navn Jørgen. Fadd: Karen Jørgensdatter fra Flemløse. Christopher Skrædder i Gummerup. Anders

Skrinshave, og Hans Hansen i Køng. Mads Jensens kone ibid.

I. Dom 1 Epiph blef Jorn Jydes kone i Nårup introd.

E. 2 Epiph (13 januar 1715) blev Laurs Hansen som tjener i Gummerup og Johanne Olufsdatter copulert.

I. Samme dag blev Hans Jørgensens kone i Køng introd.

D. Samme dag blev Niels Jornsens barn i Køng døbt med nafn (Præsten har glemt navnet). Fadd: Laurs

Andersens kone i Køng. Anders Skrinshave. Morten Højberg. Morten Hansen i Køng. Hans Hansens kone

ibid.

D. Samme dag (Dom 2 Epiph (13 januar 1715) blef Hans Vestes barn i Nårup, døbt med nafn Johanne

(Johanne Hansdatter). Fadderne: Niels Christoffersens (Christophersens) kone i Nårup, Niels Jørgensen

ibid, Oluf Hansen ibid, Peder Søfrensen i Langsted, Johan Justesens kone i Nårup, Hans Svarres kone i

Nårup etc.

B. Onsdagen derefter (16 januar 1715) blef Oluf Stephansen i Verninge, begrafvet i sin alders 50. aar.

D. Dom 3 Epiph (20 januar 1715) blef Svenne Pedersens barn i Verninge, døbt med nafn Rasmus (Rasmus

Svennesen). Fadderne: Min datter Birgitte Bering, Peder Matzen i Verninge, Hans Bech i Bregnemose,

Johan Justesens datter i Nårup, Peder Møllers kone i Langsted, Peder Svendsens datter Maren (Maren

Pedersdatter), oc Anne Jens Marcussens kone, oc Rasmus Jørgensens søn Jørgen (Jørgen Rasmussen).

I. Samme dag blef Anders Banhes? (Knudsens) kone i Langsted introd.

B. Samme dag blef Niels Jørgensens barn i Verninge, ved nafn Anne (Anne Nielsdatter), begrafvet i sin

alders 3die aar.

D. 3 Epiph (20 januar 1715) blev Morten Lundes barn i Gummerup døbt med navn Anne. Fadd: Anders

Pedersen og hans kone ibid. Morten Højberg. Jørgen Lundes kone ibid.

I. Dom 4 Epiph (27 januar 1715) blef Oluf Nielsens kone i Langsted introd.

B. Onsdagen efter 4 Epiph (3 februar 1715) blev Christopher Stormgaard begravet i Køng Kirke i hans alders

50 år og 3 månedr.

Dette er ikke i Verninge kirkebog:

Fredagen derefter (8 februar 1715) blev Jacob Sandvad, efter sit kaldsbrev på Køng kald, og kongelig

confirmation derpå, ordinert udi Odense af biskop Muus, at være min medtjener til Verninge og Køng, og

succedere mig som sognepræst ved Køng sogn ved min død.

I. 5 Epiph (10 februar 1715) blev Hans Madsens kone i Gummerup og Jørgen Michelsens kone i Højrup

introd.

D. Samme dag (Dom 5 Epiph (10 februar 1715) blef Oluf Hansens barn i Nårup, døbt med nafn Niels (Niels

Olufsen). Fadderne: Anders Jensens kone i Langsted, Jacob Christensen i Verninge, Laurits Steenholt,


Niels Jørgensen søn i Nårup Jørgen (Jørgen Nielsen), Hans Hvid i Nårup, Hans Svarres, oc Johan Justesens

kone.

Opslag 256

B. Dom Septuag blef Hans Beches datter i Bregnemose, Maren (Maren Hansdatter), begrafvet i sin alders

8. aar.

I. Dom Sexag (24 februar 1715) blef Hans Vestes kone i Nårup introd.

I. Sexag (24 februar 1715) blev Niels Jornsens kone i Køng introd.

B. Samme dag blev Morten Højbergs dødfødte drenge barn begravet.

I. Esto (3 marts 1715) blev Morten Lundes kone i Gummerup introd.

I. Samme dag (Dom Esto (3 marts 1715) blef Svenne Pedersens kone i Verninge kirche introd.

B. Onsdagen derefter (6 marts 1715) blef Hans Beches barn i Bregnemose, ved nafn Niels (Niels Hansen),

begrafvet i sin alders 2dt aar.

B. Samme dag blef Hans Andersens dødfødde barn i Nårup begrafvet.

B. Dom Invocavit (10 marts 1715) blef Rasmus Lauritsen i Verninge, begrafvet i sin alders 72. aar.

B. Samme dag blef Oluf Nielsens? barn i Langsted, begrafvet i sin alders 7. aar.

B. Invocavit (10 marts 1715) blev Anna Jørgensdatter Smeds, som var hos Anders Jørgensen i Gummerup


B. Samme dag blev Maren Rasmusdatter, hos Hans Rasmussen i Holte, begravet i sin alders 77 år.

B. Samme dag blev Jens Pedersens barn i Højrup, Peder, begravet i hendes alders 5 år.

D. Onsdagen derefer (13 marts 1715) blef Hans Hansens barn i Langsted, døbt med nafn Anne (Anne

Hansdatter). Fadderne: Johanne Eshildsdatter, Hans Andersen i Nårup, Oluf Hansen ibid, Niels Hansen i

Langsted, Peder Søfrensens kone ibid, Niels Nielsens kone ibid etc.

D. Remisc (17 marts 1715) blev Morten Hansens barn i Køng døbt, med navn Kirsten. Fadd: Hans Madsens

kone i Gummerup. Hans Madsen i Køng. Anders Skrinshave, Henning Højberg. Mads Jensens kone i Køng.

I. Samme dag (Dom Remisc (17 marts 1715) blef Oluf Hansens kone i Nårup intod.

B. Festo Annunc Mar (25 marts 1715) blef Hans Hansens moder, Anne, i Langsted, begrafvet i sin alders

84. aar.

D. Annunc Mar den 25 marts 1715 blev Laurs Hansens barn fra Gummerup døbt med navn Kirsten.

Fadd: Jens Hansens kone i Gummerup. Hans Madsen ibid. Hans Hansen. Morten Hansen, og Christen

Justesens kone i Køng.

I. Dom Lætare (31 mats 1715) blef Hans Andersens kone i Nårup introd.

D. Lætare (31 mats 1715) blev Jørgen Nielsens barn i Højrup døbt, med navn Anne. Fadd: Oluf Pedersens

kone, og hendes søn. Jørgen Laursen og Jørgen Rosengaard. Henning Højberg. Mads Jensens kone i Køng.

D. Onsdagen derefter (3 april 1715) blef Peder Svarres barn i Nårup, døbt med Johannes nafn (Johanne

Pedersdatter). Fadderne: Johan Justesens kone i Nårup, Hans Svarres kone ibid, Oluf Hansen ibid, Niels

Jørgensens kone ibid, oc Jorn Andersen ibid etc.

B. Onsdagen efter Judica (10 april 1715) blev Peder Vinters barn, Mads, i Glamsberg begravet i dets alders 1

år.

Opslag 257

D. Palmarum (14 april 17159 blev Frederich skomagers barn fra Gummerup døbt med navn Hans. Fadd:

hans kones søster. Anders Laursen i Gummerup. Laurs Rasmussen. Laurs Mosegaard og Rasmus Ibsens

kone i Køng.


I. Samme dag (Dom Palmarum (14 april 17159) blef Hans Hansens kone i Langsted introd.


D. 3 Pache (23 april 1715) blev Hans Andersens barn i Gummerup, døbt med navn Karen. Fadd: Morten

Hansens kone i Gummerup. Hans Madsen. Anders Laursen ibid. Jørgen Alsings kone, og Laurs Smeds kone i

Køng.

D. Qvasim (28 april 1715) Jep Andersens barn i Køng døbt, med navn Anne. Fadd: Peder Knudsens kone i

Køng. Morten Andersen. Morten Hansen. Hans Bøcher i Køng. Anders Andersens kone i Glamsberg.

I. Samme dag blev Morten Hansens kone i Køng introd.

D. Dom Misc (5 maj 1715) blef Hans Hvids barn i Nårup, døbt med nafn Niels (Niels Hansen). Fadderne: S.

Henning Henrichsens datter Anne Kirstine (Anne Kirstine Henningsdatter) i Faaborg, Niels Voldsgaard,

Hans Hansens i Langsted, Niels Hansen ibid, Jens Pedersens kone i Nårup, Niels Jørgensen i Nårup, en

mand af Faarbor ved nafn Knud Rasmussen i Verns, Oluf Hansens kone i Nårup etc.

I. Misc (5 maj 1715) blev Laurs Hansens kone i Gummerup introd.

B. Onsdagen derefter (8 maj 1715) blef Johan Justesen i Nårup, begrafvet i sin alders 50. aar.

I. Jubilate (12 maj 1715) blev Jørgen Nielsens kone i Højrup introd.

I. Samme dag (Dom Jubilate (12 maj 1715) blef Peiter Svarres kone i Nårup introd.

B. Onsdagen derefter (15 maj 1715) blef Rasmus Ibsen i Langsted, begrafvet i sin alders 78. aar.

D. Rogate (26 maj 1715) blev 2 de børn døbt. Det ene Elias Skræders i Gummerup med navn Anne. Det

andet Rasmus Ibsens i Køng med navn Karen. Fadd: Anders Jørgensens kone i Gummerup. Oluf Pedersens

kone i Højrup. Laurs Thomsens i Glamsberg. Mads Jensen i Køng. Knud Bøcher. Jørgen Lundes kone ibid.

D. Samme dag blev et Tater barn døbt og kaldet Hans Christian. Dets fader blev udlagt en Rytter ved det

Jyske Regiment, ved navn Hans Christian. Menigheden blev kaldet til vidne til barnets daab.

B. Ascens (30 maj 1715) blev Jens Skræders barn i Glamsberg. Anders, begravet i sin alders 1 år og 4 uger.

Opslag 258

I. Dom Exaudi (2 juni 1715) blef Hans Hvids kone i Nårup introd.

I. Exaudi (2 juni 1715) blev Hans Andersens kone i Gummerup

I. 2. Pintzedag blef Jep Andersens kone i Køng introd.

D. 3. Pintzedag blef Rasmus Matzens barn i Hjelmerup, døbt med Anderses nafn (Anders Rasmussen).

Fadderne: Peder Jørgensens kone i Hjelmerup, Oluf Søfrensen i Hjelmerup, Oluf Nielsens søn ibid,

Rasmus Kuskes Syster ibid.

B. Fredagen efter Pintsedag (9 juni 1715) 3. Pintzedag blev Hans Andersens barn i Gummerup. Kirsten, som

blev lagt ihjel hos forældrene. Begravet i dets alders 6te uge.

I. Dom 1 trinit blef Rasmus Ibsens kone i Køng introd.

V. Dom 2 trinit (30 juni 1715) blef Jørgen Hieresen, Smed, oc Maren Jørgensdatter i Verninge kirche

copulerede.

A. 2 trinit (30 juni 1715) blev Hans Andersen og hans kone public absulvert forde samme deres barn blev

dødt hos dem om natten.

D. 3 trinit (7 juli 1715) blev Jørgen Lauritsens tvilling søner i Højrup døbt med navn Anders. Laurits. Fadd:

Jørgen Lauritsens moder. Oluf Pedersens kone i Højrup, Jørgen Michelsen, Morten Højberg. Henning

Højberg. Citzel Olufsdatter i Højrup.

I. Samme dag blev Elias Skræders kone i Køng introd.

V. Den 4 juli copulerede jeg min søn H. Samuel Bering i Lyndelse kirche med Ingeborg Veile.

B. Den 12 juli blef Niels Christensen i Skousboe, forpagter paa Søborg, begrafvet i sin alders 64. aar.

B. 4 trinit (14 juli 1715) blev Hans Madsens barn. Jørgen i Gummerup begravet i sin alders 6 maaned.

D. 6 trinit (28 juli 1715) blev Laurs Rasmussens barn i Gummerup døbt med navn Laurits. Fadd: Laurits

Thomsens kone i Glamsberg. Anders Skrinshave. Laurs Olufsen i Højrup. Henning Højberg. Jens Møllers

kone i Køng.


D. Dom 7 trinit blef Peder Møllers barn i Langsted, døbt med Peders nafn (Peder Pedersen). Fadderne:

Ellin (Elline) smeds i Langsted, Peder Matzen i Verninge, Oluf Henrichsen i Langsted, Hans Smeds søn i

Langsted Niels (Niels Hansen), Jørgen Holmes kone i Verninge, Anders Hansens kone i Verninge.

I. 9 trinit (18 august 1715) blev Jørgen Lauritsens kone i Højrup introd.

D. 10 trinit (25 august 1715) blev et uægte barn døbt, som en qvinde fra Flensborg Ingeborg fødte i

Glamsberg hos Christen Bøcher. Barnet blev kaldt Morten Christian. Barnefader udlagtes

Opslag 259

en karl ved navn Morten Christian. Købmands Svend i Flensborg. Fadd: Jørgen Alsings kone i Glamsberg.

Laurs Rasmussen. Christen Bøcher, Simon Ibsen, og hans kone ibid. Dette gav jeg Provsten i Assens efter

loven straks ved skrivelse tilkjende.

I. Dom 11 trinit (1 september 1715) blef Peder Møllers kone i Langsted introd.

I. 11 trinit (1 september 1715) blev Laurits Rasmussens kone i Gummerup introd.

B. Mandagen efter 14 trinit blef Jens Møllers kone i Køng, Kirsten Pededersdatter, begrafvet i sin alders 67.

aar.

B. Løfverdagen derefter blef Margrethes datter i Bregnemose, Kirsten Christensdatter, i hendes alders 35.

aar, begrafvet.

D. 15 trinit (29 september 1715) blev Frederich Smeds barn i Køng døbt med navn Maren. Fadd: Laurs

Smeds kone i Køng. Forpagter og Foged på Siøholm. Anders Ladefoged, og Jep Hansen ibid. Anders

Skrinshaves kone.

B. Dom 16 trinit blef Peder Jensens hustru i Langsted, Anna Pedersdatter, begrafvet i sin alders 86. aar.

E. 17 trinit (13 oktober 1715) blev Niels Hansen fra Søeby og Anne Olufsdatter i Køng copulert.

B. 18 trinit (20 oktober 1715) blev Hans Erichsens dødfødte barn i Hjortholm begravet.

D. Samme dag blev Laurs Pedersens barn i Højrup døbt med navn Karen. Fadd: Morten Jørgensen og hans

kone. Jørgen Michelsen og Jørgen Laursen ibid. Mads Jensens kone i Køng.

D. Samme dag (Dom 18 trinit (20 oktober 1715) blef Oluf Nielsens barn i Langsted, døbt med nafn Niels

(Niels Olufsen). Fadderne: Claus Væfvers kone i Verninge, Peder Møller i Langsted, Laurits Steenholt,

Niels Olufsen i Hjelmerup, Hans Hansens kone i Langsted etc.

D. Samme dag blef Laurits Matzens stiffdatters i Nårup Margrethe, u-ægte barn døbt med Kirstens nafn

(Kirsten Pedersen). Barnefader blef udlagt ved daaben, Peder Nielsen Mand. Fadderne: Erich Hansen i

Nårup, Hans Vestes kone ibid, Lille Maren Ibsdatter ibid, ? moder Marie Anna Hans Andersens bar

barnet.

V. Onsdagen derefter (23 oktober 1715) blef Anders Rasmussen oc Anna Margrethe Jeremiasdatter

Spleth, i Verninge kirche copulerede.

D. 21 trinit (10 november 1715) blev Peder Pedersens barn i Glamsberg døbt med Kirstens navn. Fadd: Hans

søster Anne Marie. Rasmus Berholm. Hans Laursen i Glamsberg. Morten Højberg. Anders Skrinshaves kone.

D. Dom 22 trinit (17 november 1715) blef Anders Jørgensens barn i Verninge, døbt med Mortens nafn

(Morten Andersen). Fadderne: Claus Væfvers kone, Peder Ibsen i Verninge, Niels

Opslag 260

Voldsgaards søn Christen (Christen Nielsen), Japhet Skræder, Christopher Krugmands kone, Niels

Jørgensens kone i Verninge etc.

I. 22 trinit (17 november 1715) blev Frederich Smeds kone introd.

I. Dom 23 trinit blef Laurits Hansens, Huilmand, kone i Højrup introd.

D. Samme dag (Dom 23 trinit) blef Hans Beches barn i Bregnemose, døbt med nafn Niels (Niels Hansen).

Fadderne: Christen Christensens kone i Bregnemose, Oluf Nielsen i Langsted, Hans Horn i Bregnemose,

Niels Jørgensen i Nårup, Jørgen A. Jensens kone i Langsted, Rasmus Biergemands kone i Bregnemose etc.


D. 1 advent (1 december 1715) blev Mads Jensens barn i Køng døbt med navn Hans. Fadd: Mads Andersens

kone i Køng. Anders Skrinshve. Jørgen Lunde i Køng. Peder Pedersen og Jep Andersens koner ibid.

I. Samme dag (Dom 1 advent (1 december 1715) blef Oluf Nielsens kone i Langsted introd.

D. Dom 2 advent (8 december 1715) blef Laurits Matzens stiffdatter i Nårup, Maren public absolveret for

synd mod det 6. bud. Udlagde til barnefader, en Svensk soldat af Fåborg, ved nafn Niels Pedersen.

Tillforn var ved daaben udlagt Peder Nielsen Mand i Nårup etc.

D. 2 advent (8 december 1715) blev Peder Gartners (Urtegaardsmand) barn i Holte døbt med navn Anne.

Fadd: Anders Skrinshaves kone. Erich Bechmand. Rasmus Berholm. Laurs Smed. Frederich Smeds kone i

Køng.

D. 3 advent (15 december 1715) blev Hans Jensens barn i Glamsberg døbt, med navn Maren. Fadd: Henning

Møllers kone. Laurs Rasmussen i Glamsberg. Jørgen Michelsen i Højrup. Jens Lunde. Jørgen Alsings kone i

Glamsberg.

I. 2 nativ (26 december 1715) blev Peder Pedersens kone i Køng introd.

I. 3. juledag (27 december 1715) blef Andes Jørgensens kone i Verninge introd.

Anno 1716

I. Dom post Circ blef Hans Nielsens Beches kone i Bregnemose introd.

I. Epiph (6 januar 1716) blev Mads Jensens kone i Køng introd.

I. 1 Epiph (13 januar 1716) blev Hans Hjortholms kone introd.

B. Dom 2 Epiph (20 januar 1716) blef Johanne Jespersdatter i Verninge kirche, begrafvet i hendes alders

77. aar.

D. 3 Epiph (27 januar 1716) blev David Mortensens barn i Siøholm Huus døbt med navn Morten. Fadd:

Fruens pige på Siøholm Cathrine Gerber. Forpagteren og fogen ibid. Christopher Skrædder i Gummerup.

Christopher Bøcher ibid.

Opslag 261

D. Samme dag blev Jens Hansens barn i Gummerup døbt med navn Anne. Fadd: Jørgen Michelsens kone i

Højrup. Jens Møller i Køng. Henning Møller. Niels Jess??. Margrete Pofvelsdatter.

I. Samme dag blev Peder Gartners kone i Holte introd.

A. Samme dag (Dom 3 Epiph (27 januar 1716) blef Peder Nielsen Mand i Nårup, public absolveret for synd

mod det siette bud, endog hand befantes icke at vare den rette barnefad, som han tilforn ved daaben var

udlagt for.

I. Septuag (8 februar 1716) blev Hans Jensens kone i Glamsberg introd.

D. Sexag (15 februar 1716) blev 2de børn døbt. Det ene Rasmus Stormgaards, med navn Christopher. Det

andet Rasmus Berholms med navnet Christopher. Fadder: Sl. Christopher Stormgaards datter Karen. Anders

Skrinshaves kone. Morten Højberg. Hans Madsen i Gummerup. Jørgen Henningsen. Jens Hansen ibid. Jens

Møller i Køng.

D. Dom Esto blef Anders Matzens barn for ved Verninge kirche, døbt med nafn Hans (Hans Andersen).

Fadderne: S. Peder Jørgensens kone i Hjelmerup, Jørgen Holmes søn i Verninge, Laurits Skræders kone

ved kirchen, Kirsten Peder Svendsens ibid, Karen Justdatter i Nårup, oc Pofl Kuskes kone.

D. Onsdagen efter Esto (25 februar 1716) blev Jens Pedersens barn i Højrup døbt med navn Kirsten. Fadd:

Jørgen Laursens kone i Højrup. Rasmus Berholm. Peder Pedersen i Køng. Laurs Pedersen i Højrup.

D. Dom Invoc (1 marts 1716) blef Hans Hansens barn i Bregnemose, døbt med Clauses nafn (Claus

Hansen). Faddern: Rasmus Hansens kone i Bregnemose, Rasmus Biergemand ibid, Jens Matzen ibid,

Anders Hansen, Jørgen Holmes kone i Verninge, oc Krugmandens kone ibid.

I. Invoc (1 mats 1716) blev David Mortensens kone i Fiskerhuset introd.

B. Samme dag blef en gammell pige, ved nafn Dorothe Ibsdatter, i Langsted, begrafvet i sin alders 70. aar.

I. Remenic (8 marts 1716) blev Jens Hansens kone i Gummerup introd.


D. Annunc Mar den 25 marts 1716 blev Jens skræders barn i Glamsberg døbt med navn Clemene Johanne.

Fadd: Fruens pige på Siøholm. Kirsten. Jens Hansen i Gummerup.

D. Judica (29 mats 1716) blev Anders Andersens barn i Glamsberg døbt, med navn Maren. Fadd: Karen

Pofvelsdatter på Siøholm. Laurs Thomsen i Glamsberg. Morten Andersen i Køng. Jørgen Michelsens kone i

Højrup.

I. Samme dag (Dom Judica (29 mats 1716) blef Hans Hansens kone i Bregnemose introd.

I. Samme dag blef Anders Matzens kone for ved Verninge kirche introd.

Opslag 262

V. Onsdagen derefter (1 april 1716) blef Rasmus Persen i Nårup oc Karen Johansdatter copulerede.

B. Onsdagen derefter (1 april 1716) blev Peder Hansen i Højrup begravet i hans alders 68 år.

D. Samme dag blev Henning Højbergs barn døbt med navn Maren. Fadd: Oluf Pedersens kone i Højrup, og

hendes mand og søn. Morten Højberg. Anders Laursens kone i Gummerup.

D. Dom Palmarum (5 april 1716) blef Anders Rasmussens barn i Nårup, døbt med nafn Anne Cathrine

(Anne Cathrine Andersdatter). Fadderne: Min kone, Hans Hvid i Nårup, Arnt Degnens søn Frantz (Frantz

Arntsen), Rasmus Persen i Nårup, Oluf Hansens kone i Nårup, oc Jens Mands kone i Nårup, oc Christopher

Krugmands kone etc.

B. Palmarum (5 april 1716) blev Hans Jensens barn i Glamsberg. Maren, som blev dødt hos moderen i

sengen, begravet i dets alders 2 maander.

B. Mandagen derefter (6 april 1716) blev Regiment Feltskriver Fustes kone. Anna Bloch, som døde på

Siøholm, begravet i Køng Kirke i hendes alders 33 år.

D. Skærtorsdag (9 april 1716) blev Rasmus Bentsens barn på Heden, døbt med navn Maren. Fadd: Hans

Rasmussens kone i Glamsberg. Laurs Thomsen. Jørgen Alsings kone ibid.

A. Samme dag blev Hans Jensens kone i Glamsberg public absulvert, forde hun havde lagt sit barn i hjel.

B. Langfredag (10 april 1716) blev Hans Hansen i Køng begravet i hans alders 56 år.

I. 3 Pache (14 april 1716) blev Rasmus Stormgaards kone introd.

B. Qvasimod (19 april 1716) blev Peder Knudsen i Køng begravet i hans alders 38 år.

E. Samme dag blev Christen Rasmussen Skrædder og Maren Hansdatter af Glamsberg copulert.

I. Miser (26 april 1716) blev Jens Pedersens kone i Højrup introd.

I. Dom Jubilate blef Jens Skræders kone i Glamsberg introd.

B. Cantate (3 maj 1716) blev Rasmus Stormgaards barn, Christopher, begravet i dets alders 12 uge.

I. Samme dag blev Anders Andersens kone i Glamsberg introd.

I. Samme dag blef Anders Rasmussens kone i Nårup introd.

B. Dom Rogate (10 maj 1716) blef Matz Christensen Jyde, i Verninge kirche, begrafvet i hans alders 70.

aar.

D. Rogate (10 maj 1716) blev Peder Skyttes barn i Holte døbt med navn Karen. Fadd: Anders Skrinshaves

kone. Niels Jessen Skrædder. Hans Hjortholm, og hans kone. Rasmus Berholms kone.

Opslag 263

I. Ascens (21 maj 1716) blev Rasmus Bentsens kone på Heeden introd.

B. Exaudi 1716 blev Laurs Pedersens barn af Højrup, ved navn Karen, begravet i dets alders 8 månedr.

D. Samme dag blev Citzel Lafvsdatters ? uægte barn i Køng døbt, og kaldet Hans. Fadd: Maren Alsings. Hans

Jørgensen i Køng. Jørgen Nielsen og Frederich Smeds kone ibid.

D. Samme dag (Dom Exaudi) blef Peder Smeds barn i Langsted, døbt med nafn Hans (Hans Pedersen).

Fadderne: Elline Smeds i Langsted, Oluf Nielsens kone i Langsted, Niels N. Søn Anders (Anders Nielsen),

Erich Nielsen i Langsted, oc Møllerens kone i Langsted.

B. Fredagen derefter blef Peder Rasmussen, Landsoldat af Solevad, begrafvet i sin alders 26. aar.


B. Samme dag blef Anders Jensens barn i Langsted, ved nafn Margrethe (Margrethe Andersdatter),

begrafvet i sin alders 5. aar oc 5. uge.

D. 2 Pintzedag (1 juni 1716) blef Rasmus Biergemands barn i Bregnemose, døbt med nafn Anne Barbara

Sophie (Anne Barbara Sophie Rasmusdatter). Fadderne: ? Jerl? Bornich paa Siøholm, Junker Creni?, Jeg

huls?, fogden Morten Stub, Ladefoged Anders, oc Jep Hansen paa Siøholm, Jens Matzen i Bregnemose, oc

Hans Nilesens kone ibid.

I. 3 pintsedag (2 juni 1716) blev Henning Højbergs kone introd.

B. Trinit (7 juni 1716) blev Christopher Justesens barn i Køng, hjemmedøbte, med navn Johanne, begravet i

dets alders 11 dage.

D. 1 trinit (14 juni 1716) blev Morten Lundes barn i Gummerup døbt, med navn Citzel. Fadd: Hans Jensens

datter i Aborre. Morten Højberg. Erich Hansen i Gummerup. Rasmus Stormgaard, og Oluf Pedersens kone i

Højrup.

B. Thorsdagen derefter blef Anders Rasmussens barn i Nårup, Anne Cathrine (Anne Cathrine

Andersdatter), begrafvet i sin alders 11. uge.

B. 2 trinit (21 juni 1716) blev Anders Andersens barn i Glamsberg, begravet i dets alders 3 maander.

I. Samme dag blev Peder Skyttes kone i Holte introd.

V. Thorsdagen derefter blef H. Hans Paluusboes?, oc min datters, Mette Cathrine Bering, ved nafn Sophie

nedsatt i vor begrafvelse i Verninge kirche, i hendes alders 6. aar.

E. 3 trinit (28 juni 1716) blev Jens Møller i Køng og Agnethe Laursdatter copulert.

D. Samme dag blev Hans Hansens barn i Glamsberg døbt, med navn Else. Fadd: Jacob Hansen og hans kone

i Glamsberg. Hans Rasmusens kone og Jørgen Alsings kone ibid.

I. Samme dag (Dom 3 trinit (28 juni 1716) blef Rasmus Biergemands kone i Bregnemose introd.

B. Dom 4 trinit (5 juli 1716) blef Peder Jørgensens hustru i Hjelmerup, begrafvet i sin alders 44. aar.

B. Samme dag blef Anders Banches søn i Langsted, Jeremias (Jeremias Andersen), begrafvet i sin alders

10. aar oc nogle dage.

B. 4 trinit (5 juli 1716) blev den blinde Maren Simonsdatter i Højrup begravet i hendes alders 88 år.

I. Samme dag blev Christen Justesens kone i Køng og Morten Lundes kone i Gummerup introd.

D. 5 trinit (12 juli 1716) blev Peder Mosegaard Soldats barn i Køng døbt med navn Rasmus. Fadd:

Christopher Stormgaards datter. Elias Hansen. Erich Lunde. Laurs Rasmussen i Gummerup. Morten

Højbergs kone.

D. Samme dag blev Kirsten Knudsdatters uægte barn, som hun havde født hos Christopher Skrædder i

Gummerup,

Opslag 264

døbt med navn Kirsten. Barnefader udlagtes Niels Erichsen fra Assens. Fadd: Henning Lundes kone. Johanne

Knudsdatter. Karen Pedersdatter, og Morten Pedersens kone i Gummerup.

I. Samme dag (Dom 5 trinit (12 juli 1716) blef Peder Smeds kone i Langsted introd.

B. Thirsdagen derefter blef Anne Nielsdatter, en pige i Verninge, begrafvet i sin alders 41. aar.

B. 6 trinit (19 juli 1716) blev Laurits Jensen Mosegaards kone i Gummerup begravet i hendes alders 39 år.

E. 7 trinit (26 juli 1716) blev Jørgen Olufsen i Højrup og Maren Rasmusdatter ibid copulert.

I. 9 trinit (9 august 1716) blev Hans Hansens kone i Glamsberg introd.

D. 10 trinit (16 august 1716) blev Anders Andersens barn i Holte døbt med navn Anders. Fadd: Karen

Christophersdatter på Siøholm. Hans Hjortholm. Anders Skrinshave. Mads Jensen i Køng. Knud Bøchers

datter Pernille ibid.

I. Samme dag blev Peder Mosegaards kone introd.

B. 12 trinit den 30 august 1716) blev Jens Fisker i Køng begravet i hans alders 85 år.


A. Samme dag blev Margrete Knudsdatter i Gummerup publich absulvert, for synd mod det 6 bud.

Barnefader udlagt Niels Erichsen fra Assens.

B. Samme dag blev et uægte barn Elline Matzdater, dets moder, tjende i Sønderbroby Sogn, begravet i det

alders ½ år.

D. 13 trinit den 6 september 1716) blev Anders Jørgensens barn i Køng døbt med navn Anne Cathrine. Fadd:

Anders Rasmussens kone i Norup. Morten Højberg. Jørgen Lunde i Køng. Peder Madsens kone ibid.

D. Samme dag (Dom 13 trinit ((6 september 1716) blef Hans Jørgensens barn i Verininge, døbt med nafn

Karen (Karen Hansdatter). Fadderen: Claus Murmesters kone i Verninge, Anders Mand i Verninge,

Rasmus Rasmussens kone ibid, Svenne Pedersens kone, Anders Mands søn etc.

A. 14 trinit den (13 september 1716) blev Christopher Hansen i Gummerup public absulvert forde han drak

sig drukken da han var sidst til guds bord.

I. 15 trinit (20 september 1617) blev Anders Andersens kone i Holte introd.

B. Samme dag blev Anders Jørgensens barn i Køng Anne Cathrine begravet i hendes alders 3 uge.

B. 16 trinit (27 september 1716) blev Rasmus Laursen i Gummerup begravet i hans alders 86 år.

B. S. Michelsdag blef Knud Knudsens barn, ved nafn Anne (Anne Knudsdatter), som var for Oluf Nielsen i


B. 17 trinit (4 oktober 1716) blev Laurs Jensens barn Maren i Mosegaard begravet i dets alders 2 år.

D. Dom 18 trinit (11 oktober 1716) blef Hans Svarres barn i Nårup, døbt med nafn Rasmus (Rasmus

Hansen). Fadderne: Anders Rasmussens kone i Nårup, Niels Christophersen, Erich Bremer (Erich Hansen),

Peiter Svarre, Jens Vestes kone, etc i Nårup.

I. Samme dag blef Hans Jørgensens kone i Verninge introd.

D. 20 trinit (25 oktober 1716) blev Anders Skrinshaves barn døbt med navn Jørgen. Fadd: Borgmester datter

i faaborg. Jens Hansen i Gummerup. Peder Pedersen i Køng. Rasmus Berholm. Morten Højbergs kone.

Opslag 265

E. onsdagen efter alle helgenesdag (1 november 1716) blev Hr. Jacob Sandvad og min datter Edel Marie

Bering efter kongl. tilladelse uden trolovelse oc lysning, i Verninge kirche, af Mag. Bloch, copulerede.

I. Dom 23 trinit blef Hans Svarres kone i Nårup introd.

D. 24 trinit (22 november 1716) blev 3 børn døbt. Det var Morten Højbergs, med navn Hans. Det andet

Jørgen Nielsens i Højrup, med navn Niels. Det 3die Rasmus Kudskis i Køng med navn Rasmus. Fadd: til disse

børn. Ellen Smids i Langsted. Jens Fjelstrups kone. Dorthe Kochepige på Siøholm. Morten StuB. Jep Hansen.

Jens Fjelstrup. Hans Madsen i Gummerup. Mads Jensens kone i Køng. Laurs Olufsen og Jørgen Michelsen i

Højberg.

I. 2 advent (6 december 1716) Samme dag blev Anders Skrinshaves kone og Anders Jørgensens kone i Køng

introd.

V. samme dag (Dom 24 trinit (22 november 1716) blef Hans Hansen oc Anne Hansdatter, begge

tiendende i Skousboe, copulerede.

B. 2 advent (6 december 1716) blev Margrete Knudsdatters uægte barn Kirsten begravet i dets alders 21

uge.

B. 3 advent (13 december 1716) blev Morten Jørgensens barn i Højrup ved navn Anne begravet i dets alders

3 år.

E. 4 advent (20 december 1716) blev Mads Nielsen og Kirsten Mortensdatter i Køng copulert.

B. Samme dag blev Hans Jørgensens kones søsters uægte barn i Køng med navn Hans, begravet i dets alders

7 maaned.

D. 3 Nativ 27 december 1716 blev 2 børn døbt. Det ene Anders Laursens i Gummerup, med navn Mads. Det

andet Laurs Smeds i Køng med navn Maren. Fadd: Karen Pofvelsdatter på Siøholm. Anders Skrinshaves


kone. Anders Ladefoged. Oluf Pedersen i Højrup. Hans Madsen i Gummerup. Morten Højberg. Rasmus

Kudsk i Køng.

Anno 1717

E. Den 1 januar 1717 blev Nicolai Nicolaisen og Karen Andersdatter i Højrup copulert.

I. Samme dag blev Rasmus Fiskers kone i Køng introd.

Opslag 266

D. Søndagen efter nytår (3 januar 1717) blev Hans Madsens barn i Gummerup, som tilforn var hjemme døbt

og kaldet Jørgen dets dåb publicrt. Fadder: Anders Skrinshaves hustru. Hans Madsen i Køng. Christopher

Skrædder. Erik Hansen. Morten Lunde i Gummerup. Peder Skyttes kone i Holte.

B. Dom 1 Epiph (10 januar 1717) blef Anders Søfrensens hustru oc hendes dødfødde søn, begrafvet i sin

alders 31. aar. Hun var sat fra gaarden i Steenholt, oc døde i barselend etc.

I. 1 Epiph (10 januar 1717) blev Morten Højbergs kone introd.

D. Samme dag blev Jørgen Michelsens barn i Højrup døbt med navn med Kirsten. Fadder: Oluf Pedersens

kone i Højrup. Laurs Rasmussen. Jens Hansen i Gummerup. Morten Høberg. Laurs Pedersens kone i Højrup.

D. Onsdagen derefter blef Hans Hansens, tiendende i Skousboe, barn døbt med nafn Hans (Hans Hansen).

Fadderne: Hans Hansen i Langsted, Hans Hvids kone i Nårup, Claus Væfvers kone i Verninge, Rasmus

Horns kone i Bregnemose, Niels Christophersens datter i Nårup.

B. 2 Epiph (17 januar 1717) blev Anne Andersdatters barn i Holte, med navn Anders Laursen begravet i hans

alder 6te år.

B. Onsdagen derefter (20 januar 1717) blef S. Knud Banches enche, ved nafn Maren Andersdatter i

Langsted, begrafvet 80. aar gammell.

E. Septuag (24 januar 1717) blev Laurs Jensen i Gummerup og Anne Mortensdatter ibid copulerd.

I. Samme dag 1717 blev Jørgen Nielsens kone i Højrup intro.

D. Dom Sexag (31 januar 1717) blef Laurits Skræders barn, ved Verninge kirche, døbt med Annes nafn

(Anne Lauritsdatter). Fadderne: Claus Væfvers kone, Christopher krugmand, Peder Matzen, Niels

Voldsgaards søn, Laurits Skræders kones Syster Anne Jutta Pedersdatter etc.

B. Sexag (31 januar 1717) blev Bent Nielsen af Højrup begravet i hans alders 80 år.

I. Samme dag 1717 blev Anders Lauritsens kone i Gummerup introd.

I. Festo Purif Mar (2 februar 1717) blev Hans Madsens kone i Gummerup, og Jørgen Michelsens kone i

Højrup introd.

D. Esto (7 februar 1717) blev Morten Hansens barn i Køng døbt ved navn Hans. Fadder: Karen

Christophersdatter på Siøholm. Hans Madsen i Køng. Rasmus Stormgaard. Jens Møller ibid. Oluf Pedersens

kone i Højrup.

I. Samme dag blev Laurs Smeds kone i Køng intod.

B. Invocavit (14 februar 1717) blev Sitzel ?? Højbergs begravet i hendes 80 år og nogle månedr.

D. Samme dag (Dom Invocavit (14 februar 1717) blef Peder Skræders barn i Langsted, døbt med Johannes

nanf (Johanne Pedersdatter). Fadderne: Anders Jensens kone i Langsted, Peder Søfrensen oc Oluf

Henrichesen ibid, Peder Møllers kone, oc Rasmus Rasmussens kone ibid etc.

D. Remisc (21 februar 1717) blev Laurs Hansens tvillinge børn i Køng døbt.

Opslag 267

Det ene kaldet Hans, og Det andet Lauritz. Fadd: Hans Madsens kone i Gummerup. Jens Hansens kone ibid.

Anders Skrinshave. Laurs Mosegaard. Morten lundes kone i Gummerup. Christen Gustafsen i Køng.

B. Dom Oculi blef Peiter Svarres barn i Nårup, Johanne (Johanne Peitersdatter), begrafvet i sin alders 2.

aar.

I. Samme dag blef Hans Hansens, tienende i Skousboe, kone introd.

V. Dom Lætare blef Jens Jensen oc Anne Marie Nielsdatter i Køng copulerede.


B. Den 10 marts 1717 blev Christiana Elisabeth Skomagers Stormgaard begravet i sin alders 17 år.

I. Dom Judica (14 marts 1717) blef Laurits Skræders kone ved Verninge kirche introd.

D. Judica (14 marts 1717) blev Rasmus Stormgaards barn døbt ved navn Anders. Fadder: Pofel Kalkovs

kone. Jørgen Pilegaard i Haarby. Jens Møller i Køng. Knud Bøcher ibid. Jens hansens kone i Gummerup.

B. Onsdagen der efter (17 marts 1717) blev Henning Lunds datter Anne fra Højrup begravet i hendes alders

10 år.

D. Palmarum (21 marts 1717) blev Jørgen Laursens barn fra Højrup døbt med navn Anne. Fadd: Citzel

Olufsdatter i Højrup. Morten Jørgensen. Jørgen Michelsen ibid. Laurs Mosegaard i Gummerup. Morten

Højbergs kone.

I. Festo Annunc Maria (25 marts 1717) blev Morten Hansens kone i Højrup introd.

I. Skærtorsdag (25 marts 1717) blef Peder Skræders hustru i Langsted introd.

D. Skærtorsdag (25 marts 1717) blev Laurs Pedersens barn i Højrup døbt med navnet Karen. Fadd: Maren.

Hans Nielsens fra Hynderup i Gelsted Sogn. Hans Pedersen af Sarup i Haarby Sogn. Morten Jørgensen i

Højrup. Henning Højbergs kone ibid.

D. Langfredag (26 marts 1717) blev Cathrines datter. Ellens uægte barn fra Højrup døbt ved navnet Anne

Margrete. Barnefader udlagtes Anders Jørgensen tjenende på Frederiksgave. Fadder: Christiane Bratsen.

Morten Jørgensen i Højrup. Berte Kirstine Pedersdatter, og Anne Jørgensdatter ibid.

I. 3 påskedag (30 marts 1717) blev Nicolai Nicolaisens kone i Højrup introd.

D. Samme dag (3 påskedag (30 marts 1717) blef Oluf Henrichsens barn i Langsted, døbt med nafn Maren

(Maren Olufsdatter). Fadderne: Karen Claus Væfvers, Jørgen Smed i Allested, Anders Nielsen i Langsted,

Jørgen Holmes søn i Verninge Niels (Niels Jørgensen), Oluf Nielsens kone i Langsted.

I. Dom Qvasimod (4 april 1717) blef Laurits Hansens kone i L. Perstegl? introduceret.

D. Qvasimod (4 april 1717) blev Morten Jørgensens tvillinge børn i Højrup døbt med navn Jørgen og Anders.

Fadd: Karen Kochepige på Siøholm. Anders Andersen i Glamsberg. Jørgen Olufsen i Højrup. Jep Andersen i

Køng. Jens Jensens kone ibid.

Opslag 268

I. Jubilate (18 april 1717) blev Rasmus Stormgaards kone i Køng introd.

D. Samme dag (Dom Jubilate (18 april 1717) blef Oluf Hansens barn i Nårup, døbt med nafn Ifver (Ifver

Olufsen), Oluf Andersens barn i Langsted, med nafn Maren (Maren Olufsdatter), døbte. Fadderne: Anders

Jensens kone i Langsted, oc Peder Møllers kone ibid, Niels Jørgensens i Nårup, Hans Horn i Bregnemose,

Anders Mand i Verninge, Hans Nielsen Bech i Bregnemose, Hans Hansen i Langsted, Oluf Nielsen ibid,

Rasmus Persens kone i Nårup, ox Hans Vestes kone ibid.

D. Fierde fredag efter paaske blef Jorn Andersens ene tvillingbarn ved nafn Anders, ført til Verninge

kirche, at confirmere dets hjemmedaab. Dets faddere: Hans Hvids kone i Nårup, Rasmus Pedersen ibid,

Hans Andersen ibid, Erich Hansen ibid, Jens Pedersen Soldat, oc Hans Vestes kone ibid.

B. Samme dag blef det andet tvillingebarn, begrafvet, var i ? 6 dage gammelt, oc var hiemmedøbt.

D. Dom Cantate blef Oluf Hansens barn i Nårup døbt med Nielses nafn (Niels Olufsen). Fadderne: Hans

Smeds kone i Langsted, Laurits Steenholt, Peder Søfrensens kone i Langsted, Hans Horns kone i

Bregnemose, Peder Møllers kone etc.

B. Tirsdagen efter Dom Cantate (27 april 1717) blev Jens Ditløfsen begravet i hans alders 70 år:

I. Rogate (2 maj 1717) blev Jørgen Laursen kone i Højrup introd.

B. Onsdagen derefter blef Mette Hanses i Verninge begrafvet i hendes alders 56. aar.

I. Festo Annunc Mar blef Lauritz Pedersens kone i Højerup introd.

D. Dom Exaudi (9 maj 1717) blef Peder Andersens barn i Verninge døbt med Jørgens nafn (Jørgen

Pedersen). Fadderne: Jens Marcussens kone i Verninge, Jacob Christensen ibid, Peder Ibsen ibid, Niels

Holme ibid, Anders Hansens kone ibid.


D. Exaudi (9 maj 1717) blev Hans Andersens barn i Gummerup døbt med navnet Peder. Fadder: Jomfru

Deichman, som var på Siøholm. Mine 3. sønner Christian, Vitus oc Kingo Bering. Karen Stormgaard på

Siøholm.

B. Samme dag 1717 blev Anders Jørgensens kone. Johanne Knudsdatter i Køng begravet i hendes alders 40

år.

I. (17 maj 1717). 2 Pintsedag blev Morten Jørgensens kone i Højrup introd.

I. Samme dag (17 maj 1717) blef Oluf Hansens kone i Nårup introd.

I. Samme dag blef Oluf Henrichsens kone i Langsted introd.

I. Dom trinit blef Hans Hansens kone i Langsted introd.

B. Samme dag blef en gammell tigger Stmfelx? ved nafn Hans, som døde for Rasmus Pedersen i Nårup

begrafvet i Verninge kirchegaard.

E. (30 maj 1717) 1 trinit blev Henning Morsen i Køng og Anne Rasmusdatter sl. Peder Hansens Knudsens

copulered.

B. 1717 samme dag blev Laurs Hansens tvilling barn i Køng Præstegaard, Lauritz, begravet i det alders 14

uge.

I. samme dag (1 trinit) blef Jorn Andersens kone i Nårup introd.

D. (6 juni 1717) 2 trinit blev Frederich Smeds barn i Køng døbt ved navn Hans. Fadd: Hans Møllers kone ibid.

Anders Ladefoged og Jep Hansen på Siøholm. Rasmus Stormgaard. Mads Jensens kone i Køng.

I. Samme dag 1717 blev Hans Andersens kone i Gummerup introd.

I. Samme dag (Dom 2 trinit (6 juni 1717) blef Peder Andersens kone i Verninge introd.

I. Samme dag blef Oluf Andersens kone i Langsted introd.

B. Onsdagen derefter (9 juni 1717) blev Hendrich Skomager i Gummerup begravet i hans alders 50 år.

Opslag 269

B. Samme dag (9 juni 1717) blef Peder Skræders barn, ved nafn Johanne (Johanne Pedersdatter),


E. 3 trinit (13 juni 1717) blev Mads Stephansen i Køng og Anne Hansdatter copulered.

D. Samme dag 1717 blev 2de børn døbt det var Hans Jørgensens i Køng ved navn Kirsten. Det andet Erich

Lunds i Gummerup ved navn Anders. Fadd: Jens Møllers kone i Køng. Anders Skrinshave. Laurs Rasmussen i

Gummerup. Anders Andersen i Holte. Henning Højberg. Mads Andersen i Køng. Rasmus Stormgaards kone

ibid.

B. 4 trinit (20 juni 1717) blev Laurs Andersens moder i Køng, ved navn Karen. Sl. Anderses begravet i hendes

alders 70 år.

B. Mandagen derefter (21 juni 1717) blef Christen Nielsen Skousboe, forpagter på Siøholm, begrafvet i

Verninge kirchegaard, i hans alders 35. aar oc 4. maaneder.

D. Dom 7 trinit (11 juli 1717) blef Rasmus Pedersens barn i Nårup, ført till kirchen, for det daab at

publicere oc confirmere. Barnet var hiemmedøbt oc kaldet Johan (Johan Rasmussen). Fadderne: Hans

Svarres kone i Nårup, Jens Pedersen, Jorn Andersen begge i Nårup, Anders Jensen i Langsted, Hans Hvids

kone i Nårup, Peiter Svarres kone ibid etc.

I. 7 trinit (11 juli 1717) blev Erich Lunds kone i Gummerup introd.

I. 8 trinit (18 juli 1717) blev Frederich Smeds kone i Køng introd.

D. Samme dag (Dom 8 trinit (18 juli 1717) blef Knud Rasmussens barn i Verninge, døbt med nafn Rasmus

(Rasmus Knudsen). Fadderne: Anders Rasmussens kone i Nårup, Rasmus Persen ibid, Jørgen Holmes søn i

Verninge Niels (Niels Jørgensen), Jørgen Stephansens kone, Anders Jensens kone i Langsted etc.

I. 9 trinit (25 juli 1717) blev Hans Jørgensens kone i Køng introd.


D. 10 trinit (1 august 1717) blev Jacob Hansens barn i Glamsberg døbt ved navn Ingeborg. Fadder. Jens

Møllers kone i Køng. Hans Rasmussen. Rasmus Laursen. Hans Hansen. Kirsten Laursdatter og Jens Skræders

kone. Alle af Glamsberg.

B. Samme dag 1717 blev Kirsten Søfrensdatter i Holte begravet i hendes alders 49 år.

B. Fredagen der efter (6 august 1717 blev Morten Degns kone i Køng Bodild Gregersdatter begravet i


I. Dom 12 trinit blef Rasmus Pedersens hustru i Nårup introd.

D. Samme dag blef Peder Søfrensens barn i Langsted, døbt med Søfrens nafn (Søfren Pedersen).

Fadderne: Hans Hansens kone i Langsted, Anders Jensen ibid, Niels Hansen ibid, Oluf Søfrensens i

Hjelmerup, Jep Rasmussen i Hjelmerup, Anders Lauritsens kone i Langsted.

A. 13 trinit (22 august 1717) blev Mads Hansen i Højrup publich absulvert for synd i mod det 6 bud.

D. Samme dag (Dom 13 trinit (22 august 1717) blef Anders Jensens barn i Langsted, døbt med Jacobs nafn

(Jacob Andersen).

D. Samme dag blef Hans Vestes barn i Nårup, døbt med nafn Rasmus (Rasmus Hansen). Fadderne till

disse børn: Oluf Hansens kone i Nårup, Hans Svarres kone ibid, Niels Jørgensen ibid, Oluf Hansen ibid,

Oluf Fisher i Verninge, Krugmanden i Verninge, Peder Søfrensen i Langsted, Oluf Henrichsen ibid, Rasmus

Persens kone i Nårup, oc Jørgen Holmes kone i Verninge

I. Samme dag blef Knud Rasmussens kone i Verninge introd.

D. Dom 15 trinit blef Christopher Krugmands barn i Verninge, døbt med nafn Anne Elisabeth (Anne

Elisabeth Christophersdatter). Fadderne: Min datter Anne Bering

Opslag 270

Niels Voldsgaard, Peder Søfrensen i Langsted, Jacob Christensen i Verninge, Niels Nielsens kone i

Langsted, Peder Jørgensens kone i Hjelmerup.

I. 16 trinit (12 september 1717) blev Jacob Hansens kone i Glamsberg introd.

A. 17 trinit (19 september 1717) blev Maren Povelsdatter af Højrup publich absulvert for synd mod det 6

bud. Udlagt til barnefader, Mads Hansen ibid.

I. Samme dag (Dom 17 trinit (19 september 1717) blef Hans Vestes kone i Nårup introd.

D. Samme dag 1717 blev Anders Andersens barn i Glamsberg døbt ved navn Anders. Fadd: Karen Kokkepige

på Siøholm. Jep Hansen ibid. Laurs Thomsen i Glamsberg. Hans Ibsen ibid. Morten Andersen og Jep

Andersens kone i Køng.

D. 18 trinit (26 september 1717) Samme dag blev Hans Rasmussens barn i Holte døbt ved navn Maren.

Fadd: Anders Andersens kone i Holte. Henning Højberg. Henning Møller. Christen Justesen i Køng. Jørgen

Michelsens kone i Højrup.

D. Michels dag blef Anders Rasmussens barn i Nårup, døbt med nafn Cathrine Marie (Cathrine Marie

Andersdatter). Fadderne: M. Jensen kone i Tommerup, Christen Foged, Hans Fallenkamph ibid, Min søn

Vitus Bering, Min datter Birgitte Bering, to af Fallenkamphs Systre etc.

B. Dom 9 trinit blef Claus Murmester i Verninge begrafvet i hans alders 68. aar.

V. Samme dag blef Knud Hansen oc Karen Poflsdatter i Verninge kirche copulerede.

I. Samme dag blef Anders Jensens kone i Langsted introd.

I. Dom 20 trinit (10 oktober 1717) blef Peder Søfrensens kone i Langsted introd.

D. 20 trinit (10 oktober 1717) blev Christen Justesens barn i Køng døbt ved navn Just. Fadd: Jens Møllers

kone i Køng. Peder Smed i Glamsberg. Christopher Skrædder. Henning Højberg. Rasmus Pedersens kone i

Køng.

D. 21 trinit (17 oktober 1717) blev Niels Jornsens barn i Køng døbt ved navn Susanne. Fadd: Marianne Hans

Andersens i Norup. Erich Lunde i Gummerup. Mads Stephansen i Køng. Mads Jensens kone ibid.


D. Dom 22 trinit om aftenen blef en Rytters barn, under Oberst Smerlings Regiment, Ritmester Trapers

Companie, ved nafn Johan Zacharias Sommer, døbt hiemme i huuset, oc kaldet Hans Jørgen (Hans Jørgen

Zachariasen), af Verand? Anders Mands kone oc søn, oc datter, oc min Peder kusk, med enderll?

hiemmod? Rytter etc.

B. 23 trinit (31 oktober 1717) blev Anders Christensen i Glamsberg begravet i han alders 69 år.

I. Allehelgensdag blev Anders Andersens kone i Glamsberg, og Hans Rasmussens kone i Holte introd.

I. Dom 24 trinit blef Anders Rasmussens kone i Nårup introd.

V. Dom 25 trinit (14 november 1717) blef Matz Rasmussen oc Anne Pedersdatter i Verninge kirche

copulerede.

B. 25 triniti (14 november 1717) blev Karen Nielsdatter i Køng begravet.

B. Samme dag 1717 blev Christen Justesens barn i Køng ved navn Just begravet i dets alders 5 uge.

Opslag 271

I. 26 trinit (21 november 1717) blev bemeldte mands [Christen Justensens] kone introd.

D. Samme dag 1717 blev Maren Povelsdatter af Højrup, uægte barn døbt, ved navn Hans. Barnefader

udlagtes Mads Hansen. Fadd: Nicolai Nicolaisen i Gummerup. Morten Pedersen. Laurs Jensen ibid. Citzel

Olufsdatter i Højrup.

D. Dom 1 advent (28 november 1717) blef Hans Hvids barn i Nårup, døbt med nafn Christen Skousboe

(Christen Skousboe Hansen). Fadderne: Min datter Anne Bering, Niels Pedersen Lemb, fogett paa

Siøholm, Niels Ogesen?, forpagter på Siøholm, Niels Jørgensens søn i Nårup Niels (Niels Nielsen), Rasmus

Pedersens kone i Nårup, Hans Svarres kone i Nårup etc.

V. Samme dag blef Peder Nielsen Mand i Nårup oc Cathrine Henrichsdatter copulerede.

D. 1 advent (28 november 1717) blev Hans Jensens barn i Glamsberg døbt med navn Lauritz. Fadd: Kirsten

Laursdatter ibid. Laurs Thomsen ibid. Christopher Skrædder i Gummerup. Hans Madsens kone ibid.

B. Samme dag blev Maren Povelsdatters barn Hans begravet i dets 10 dag.

B. Onsdagen derefter (1 december 1717) blev Karen Jørgensdatter, som var hos Laurs Rasmussen i

Glamsberg begravet i hendes alders 90 år.

B. Dom 3 advent (12 december 1717) blef Jens Pedersen, en soldat i Nårup, begrafvet i sin alders 40. aar.

I. 3 advent (12 december 1717) blev Niels Jensens kone i Køng introd.

D. Samme dag: 3 advent (12 december 1717) blev Jens Jensens barn i Køng døbt, med navn Karen.

Fadd: Mads Jensen. Morten Andersen. Laurs Hansen i Køng. Peder Pedersens kone i Holte. Anders

Jørgensen i Køng.

Anno 1718

Dom 1 post circ Christi blef Hans Hvids kone i Nårup introd.

I. Eph. (6 januar 1718) (Hellig trekongers dag) blev Hans Jensens kone i Glamsberg introd.

E. 1 post Epiph (9 januar 1718) blev Hans Hansen Bødcher i Køng og Maren Jensdatter i Gummerup

copulert.

B. Samme dag (Dom 1 Epiph (9 januar 1718) blef gammell Maren Anderses i Verninge, begrafvet i hendes

alders 79. aar, udi en fyrkiste.

I. den 2 Epiph (16 januar 1718) blev Jens Hansens Jensens kone i Køng introd.

E. den 3 Epiph (23 januar 1718) blev Anders Jørgensen i Køng og Karen Andersdatter ibid copulert.

Dom 4 Epiph blef Peder Jørgensens dødfødde barn i Hjelmerup, som var en søn, begrafvet i en fyr kiste.

B. Taksigelses Fest (11 februar 1718) blev Peder Laursen i Højrup begravet i hans alders 87 år og 2 mdr.

B. Samme dag blev Maren Michelsdatter Sl. Anders Bøchers i Køng begravet i hendes alders 58 år.

E. Septuag (13 februar 1718) blev Christopher Christensen i Gummerup og Karen Pedersdatter copulert.

B. Dom Sexag blef lamper? Johanne Olufsdatter i Langsted, begrafvet i sin alders 76. aar, i en bøgekiste.


A. Samme dag blef Maren Hansdatter, tienende i Schousboe public absolveret for synd mod et 6. bud.

Udlagde till barnefader Peder Smeds Søn i Langsted, ved nafn Rasmus.

Opslag 272

D. Dom Esto (27 februar 1718) blef Matz Rasmussens barn, for ved Verninge kirche, døbt med nafn

Rasmus (Rasmus Matzen). Fadderne: Min datter Sophie Amalia, min afls karl Michell, vor Stuepige Anne

Marie, vor Kochepige Jutta Beate, Oluf Nielsen i Langsted, Niels Olufsen i Hjelmerup etc.

D. Esto mihi (27 februar 1718) blev 3 børn døbt Det ene Elias Skræders i Gummerup ved navn Inger. Det

andet Nicolai Nicolaisens fra Højrup, ved navn Karen. Det 3die Hermand Frandsens ved navn Johan. Fadder:

Hans Madsens kone i Gummerup. Laurs Rasmussen ibid. Morten Højberg. Henning højberg. Nafne Ibsen i

Korsholm. Anders skrinhaves kone.

A. Dom Invocavit (6 marts 1718) blef Peder Smeds søn i Langsted, public absolveret for synd mod det 6.

bud. Hand hafd icke till forn vært till herrens nadver, hans nafn er Rasmus.

A. Invocavit (6 marts 1718) blev Køng menighed af prædikestolen tilkendegivet efter loven at Margrete

Knudsdatter, som tjente Christopher skrædder i Gummerup var puplich absulvert for synd mod det 6 bud i

Vester Skierninge Kirke, hvor hun fødte et barn kaldet Jens, og udlagte til barnefader en Alsing ved navn

Hans Jacobsen. Gud ved at det var løgn hun bekendte.

I. Dom Remin blef Peder Jørgensens kone i Hjelmerup introd.

B. Dom Oculi (20 marts 1718) blef Jens Marcussens kones Syster, ved nafn Kirsten Jørgensdatter,

begrafvet i Verninge kirchegaard, i hendes 44. aaar i en fyr kiste.

D. Oculi (20 marts 1718) blev Rasmus Stormgaards barn i Køng døbt ved navn Kirsten. Fadder: Morten

Jørgensens kone i Haarby. Anders Skrinshave. Anders Laursen i Gummerup. Hans Madsen ibid. Henning

Højbergs kone.

I. Samme dag blev Hermand frantsens kone i Højberg intro.

D. Festo annuc Mar blef Hans Beches barn i Bregnemose, døbt med Rasmus nafn (Rasmus Hansen).

Fadderne: Oluf Nielsens kone i Langsted, Anders Nielsen ibid, Peder Søfrensen ibid, Hans H… kone i

Nårup, oc Rasmus Pedersens kone ibid.

B. Samme dag blef Jorn Andersens barn, Anders (Anders Jornsen), begrafvet i Verninge kirchegaard, i

alders 1. aar i en fyr kiste.

V. Dom Lætare (27 marts 1718) blef Jens K…sen oc Karen Hansdatter i Hjelmerup couplerede. (er streget

ud)

D. Lætare (27 marts 1718) blev Mads Jensens barn i Køng døbt vednavn Anders. Fadder: Mads Andersens

kone i Køng. Jørgen Lunde. Mads Andersen. Morten Hansens kone i Gummerup. Christopher Bøchers kone

ibid.

A. Dom Judica (3 april 1718) blef ChofiAnns datter Maren, public absolveret for synd mod det 6. bud.

Udlagde till barnefader Anders Jensen udi Langsted.

Opslag 273

I. samme dag blef Peder Svendsens datter, Anna Matzes, ved Verninge kirche, introd.

I. Judica (3 april 1718) blev Nicolai Nicolaisens kone i Højrup intro;

D. Samme dag blev Peder Pedersens barn i Holte døbt ved navn Karen. Fadd: Anders Skrinshaves kone.

Rasmus Berholm. Peder Skytte i Holte. Jens Jensen i Køng. Mads Jensens kone ibid.

D. Skierthorsdag (14 april 1718) blef Hans Hansens tvende pigebørn i Steenholt, ført til kirche. Det ene

vare hiemmedøbt af jordemoderen, Maria Anna i Nårup oc kaldet Maren (Maren Hansdatter). Det andet

blef døbt i kirchen oc kaldet Karen (Karen Hansdatter). Fadderne: Laurits Steenholts kone, Oluf Hansens

kone i Nårup, Anders Matzens kone i Verninge, Laurits Steenholt, Rasmus Persen, Royal?, Hans Svarre,

som ytlige? i Nårup oc Rasmus Gregersen ibid.


D. Samme dag belf et uægte barn i Verninge kirche døbt, som ChofiAnns datter Maren hafde fød. Barnets

nafn Maren (Maren Lauritsdatter). Fadderne: Jørgen Stehansens kone i Verninge, Peder Skræder i

Langsted, Hans Hansen ibid, Anders Matzens kone ved kirchen. Till barnefader blef udlagt en karll,

tienende ved Anders Persen i Langsted, ved nafn Laurits Hansen. (Det er en anden end ved

absolveringen).

B. Samme dag blef Oluf Andersens barn i Langsted, Maren (Maren Olufsdatter), begrafvet i sin alders 1.

aar i en bøge kiste.

D. Skærtorsdag (14 april 1718) blev Jep Andersens barn i Køng døbt ved navn Maren. Fadder: Anders

Jørgensen i Køng. Morten Jørgensens kone i Højrup. Anders Andersen i Glamsberg. Morten Andersen i

Køng. Morten Højbergs kone.

I. Samme dag blev Elias Skræders kone i Gummerup introd.

I. 3 påskedag (19 april 1718) blev Rasmus Stormgaards kone introd.

E. Dagen (20 april 1718) derefter blev Anders Michelsen ladefoged på Siøholm og Karen Pofvelsdatter

kokkepige på Siøholm copulert.

I. Qvasimod (24 april 1718) blev Mads Jensens kone i Køng introd.

D. Samme dag blev Peder Skyttes barn i Holte døbt ved navn Margrete. Fadd: Rasmus Stormgaard. Morten

Andersen i Køng. Jep Hansen på Siøholm. Mads Jensen i Køng. Erik Lundes kone i Gummerup.

I. Dom Misc blef Hans Beches kone i Bregnemose introd.

D. Jubilate (8 maj 1718) blev Rasmus Ibsens barn i Køng døbt ved navn Jørgen. Fadd: Oluf Pedersens kone i

Højrup. Anders Skrinshave. Peder Smeds i Glamsberg. Laurs Rasmussen i Gummerup. Mads Jensens kone i

Køng.

I. Cantate (15 maj 1718) blev Jep Andersens kone i Køng og Peder Pedersens kone i Holte introd.

A. Samme dag (Dom Cantate (15 maj 1718) blef Kirsten Matzdatter af Hjelmerup public absolveret for synd

mod det 6te bud. Udlagde till barnefader, S. Rasmus Andersens søn i Solevad, ved nafn Laurits (Laurits

Rasmussen).

D. Rogate (22 maj 1718) blev David Mortensens barn på Siøholm Huus døbt ved navn Dorthe. Fadd:

Mogens Degns kone. Rasmus Kudsk i Køng. Peder Hansen på Siøholm. Morten Højbergs kone. Knud

Bødchers datter Pernille i Køng.

Opslag 274

I. Samme dag (Dom Rogate (22 maj 1718) blef Hans Hansens kone i Steenholt introd.

A. Dom Exaudi blef S. Rasmus Andersens Søn Laurits (Laurits Rasmussen) i Solevad public absolvert for

synd mod det 6te bud.

V. 2 pintsedag (6 juni 1718) blef Niels Olufsen i Hjelmerup oc Karen Nielsdatter af Nårup copulerede.

B. 2 pintsedag (6 juni 1718) blev Margrete Knudsdatters Pedersdatters uægte barn Jens, begravet.

I. Samme dag blev Rasmus Ibsens kone i Køng introd.

D. Trinit (12 juni 1718) blev Laurs Olufsens barn i Højrup døbt ved navn Anne. Fadd: Citsel Olufsdatter i

Højrup. Hans Olufsen. Jørgen Michelsen. Jørgen Rosengaard. Knud Bøchers datter, Pernille i Køng.

V. Samme dag (Dom trinit (12 juni 1718) blef Niels Nielsens søn i Langsted Anders Nielsen oc Elisabeth

Rasmusdatter i Verninge kirche copulerede.

S. Sankt Hans dag (24 juni 1718) blef Kirsten Matzdatters uægte barn af Hjelmerup, døbt med Anne nafn.

Fadderne: Peder Søfrensens kone i Langsted, Hans Jensen i Langsted, Jep Rasmussen i Hjelmerup, Erich

Nielsens kone i Langsted, oc Rasmus Ibsens kone i Hjelmerup.

Dom 2 trinit blef Claus Jørgensen i Vittinge oc Maren Hansdatter, S. Oluf Stephansen i Verninge kirche

copulerede.

B. Maria besøgelsesdag blev Mads Jensens barn i Køng ved navn Anders begravet i dets alder 14 uger.

I. 3 trinit (26 juni 1718) blev David Mortensens kone i Siøholm Huus introd.


D. Onsdagen derefter blef Claus Hieresens?, skræders barn i Verninge, døbt med nafn Henrich (Henrich

Clausen). Fadderne: Claus Murmesters Enche, Rasmus Ibsen i Hjelmerup, Peder Søfrensens kone i

Langsted, Peder Møllers kone ibid, Oluf Henrichsens kone ibid.

D. Dom 4 trinit blef Peder Mands barn af Nårup, døbt med Annes nafn (Anne Pedersdatter). Fadderne:

Anders Rasmussens kone i Nårup, Oluf Hansen ibid, Jens? Andersen ibid, Erich Bremer (Erich Hansen)

ibid, oc Hans Vests kone ibid.

D. Dom 5 trinit blef Knud Hansens barn i Bregnemose, døbt med nafn Hans (Hans Knudsen). Fadderne:

Oluf Nielsens kone i Langsted, Hans Horns søn i Bregnemose nafn Anders (Anders Hansen), Rasmus Ibsen

i Hjelmerup, Christen Christensens kone i Bregnemose, Peder Møllers kone i Langsted.

B. Thirsdagen derefter blef min S. Broder H. Jens Bering, Guds ords med? till Virfled en Vedlerg, begrafvet

Virslau (Vigerslev) kirche oc prædichet ofver hans Sognepræst, H. Anders Holm. Han var 69. aar.

Gammell.

V. Dom 6 trinit blef Henrich Lauritsen oc S. Claus Murmesters Enche, Karen Matzdatter i Verninge kirche

copuleret.

I. 7 trinit (31 juli 1718) blev Laurs Olufsens kone i Højrup introd.

D. Dom 8 trinit (7 august 1718) blef Hans Horns b. i Bregnemose, døbt med Jørgens nafn (Jørgen Hansen).

Fadderne: Christen Christensens kone i Bregnemose, Niels Jørgensen i Nårup, Hans Vestes kone ibid, Oluf

Hansens kone ibid, Peder Smed i Langsted, Henrich Lauersens kone i Verninge, Jørgen Holmes kones

syster ibid etc.

D. 8 trinit (7 august 1718) blev Anne Simonsdatters uægte barn af Glamsberg døbt ved navn Mette.

Barnefader blev udlagt Christen Jørgensen Bøcher i Glamsberg. Fadd: Jørgen Alsings kone. Laurs Thomsen.

Hans Laursen Christen Andersen. Alle af Glamsberg.

Opslag 275

I. Dom 9 trinit (14 august 1718) blef Knud Hansens kone i Bregnemose introd.

I. Samme dag blef Claus Skræders kone i Verninge introd.

D. 9 trinit (14 august 1718) blev Jørgen Nielsens barn i Højrup døbt ved navn Karen. Fadd: Oluf Pedersens

kone i Højrup. Mads Andersen. Jens Olufsen. Jørgen Rosengaard ibid. Morten Højbergs kone ibid.

I. Dom 10 trinit (21 august 1718) blef Peder Mands kone i Nårup introd.

I. 10 trinit (21 august 1718) blev Peder Mosegaards kone i Køng introd.

D. 12 trinit (4 september 1718) blev Anders Jørgensens barn i Køng døbt ved navn Maren. Fadd: Anders

Holtes kone. Hans Hansen i Køng Anders Laursen i Gummerup. Laurs Mosegaard ibid. Jens Møllers datter

Karen i Køng.

I. Dom 13 trinit (11 september 1718) blef Hans Horns kone i Bregnemose introd.

B. Samme dag blef Anders Christensen, Jacobs Broder i Verninge, begrafvet i hans alders 80. aar.

B. 13 trinit (11 september 1718) blev Mette Hansdatter Sl. Jørgen Pedersens fra Højberg begravet i hendes

alders 56 år.

B. Dom 14 trinit (18 september 1718) blef Knud Hansens barn Hans (Hans Knudsen), som moderen hafd

ligget ihiell, begrafvet i sin alders 10. uge i en fyr kiste fra Bregnemose.

A. 14 trinit (18 september 1718). Blev Anne Simonsdatter publich absulvert for synd mod det 6 bud.

Udlagte til barnefader Christen Bøcher en ægtemand i Glamsberg.

A. Dom 15 trinit (25 september 1718) blef Knud Hansens kone i Bregnemose, public absolveret, fordi

hendes barn blef dødt for hende i høfne? etc.

I. 15 trinit (25 september 1718) blev Jørgen Nielsens kone i Højrup introd.

D. Thorsdagen derefter som var S. Michelsdag (29 september 1718) blef Peiter Svarres b. i Nårup, døbt

med nafn Søfren (Søfren Peitersen). Fadderne: Rasmus Persens kone, Niels Jørgensen i Nårup, Hans

Vestes kone, Jorn Andersen ibid, Hans Andersen ibid, Oluf Hansens kone ibid etc.


D. Festo Mich (29 september 1718) blev Christen Bentsens tvillinge børn fra Højrup døbt ved navn Bendix

og Anne Marie. Fadd: Morten Jørgensens kone i Højrup. Henning Lundes kone ibid. Laurs Pedersen. Jørgen

Laursen. Jørgen Olufsen. Jørgen Rosengaards kone.

I. 17 trinit (9 oktober 1718) blev Anders Jørgensens kone i Køng introd.

B. Dom 18 trinit (15 oktober 1718) blef Oluf Henrichsens barn, Maren (Maren Olufsdatter) i Langsted,

begrafvet i sin alders andett aar.

D. Samme dag blef et uægte barn som Anders Jørgensens første kones syster i Køng, ved nafn Mette

Knudsdatter fødde, døbt (præsten har glemt navnet).

I. Dom 20 trinit blef Peiter Svarres kone i Nårup introd.

I. 23 trinit (20 november 1718 ?) Samme dag blev Christian Bentsens kone fra Højberg introd.

D. Thirsdagen efter som var allehelgensdag (1 november 1718) blef Oluf Nielsens barn i Langsted, døbt

med Marens nafn (Maren Olufsen). Fadderne:

Opslag 276

Henrich Ladefogeds kone i Verninge, Peder Matzen ibid, Hans Hansen i Langsted, Peder Møllers kone

ibid, Peder Sørensens kone ibid etc.

E. Omnium strum (1 november 1718) blev Oluf Nielsen fra Søllested og Anne Jensdatter i Køng copulert.

B. Lørdagen efter 22 trinit (19 november 1718) blev Frederich Smeds barn i Køng Hans begravet i hans alder

1½ år.

B. Samme dag blev Anne Simonsens uægte barn af Glamsberg Mette begravet i sin alder 1 maaned.

E. den 1 advent (27 november 1718) blev Niels Skomager i Gummerup og Anne Jørgensdatter Sl. Hendrich

Skomagers enke copulert.

D. Samme dag blev Laurs Hansens barn i Køng Præstegaard døbt ved navn Karen. Fadd: Anne Bering. Hans

Madsen i Køng. Hans Madsen i Gummerup. Morten Højbergs kone. Henning Højberg.

B. Fredagen efter Dom 3 advent blef en afdanchet Rytter, ved nafn Henrich Goden i Verninge kirchegaard

begrafvet.

Anno 1719

B. Nytårsdag (1 januar 1719) blev Peder Mosegaard i Køng begravet i hans alders 32 år.

D. Samme dag blev Jens Skræders barn i Glamsberg døbt ved navn Hans. Fadd: Peder Smeds datter i

Glamsberg. Hendrich Møller. Niels Jepsen Skrædder. ibid. Jørgen Michelsen i Højrup. Mads Stephansen i

Køng.

B. Samme dag (Nytårsdag (1 januar 1719) blef Rasmus Biergemands dødfødte Drengebarn i Bregnemose

begrafvet.

V. Festo Epiph Bbef Johan Benjaminsen, glarmester oc Margrethe Hansdatter i Kiøng, copulerede.

B. 1 Epiph blef Jørgen Knudsen i Verninge begrafvet i sit alders 59 aar.

D. Epiph (6 januar 1719) blev Hans Hansens barn i Køng døbt ved navn Maren. Fadd: Karen Jensdatter i

Gummerup. Christopher Skrædder. Elias Skrædder ibid. Oluf Pedersen i Højrup. Jens Møllers datter Dorthe i

Køng.

I. 2 Epiph (20 januar 1719) blev Laurs Hansens kone i Køng Præstegaard introd.

B. 3 Epiph blef Erich Nielsens Datter, Anne, i Langsted begrafvet i sin alders 17. aar og 6. uge.

B. Onsdagen derefter blef Anders Mands stiffdatter i Verninge Dorothe Jørgensdatter begrafvet i sin

alders 26 aar.

I. Dom 4 Epiph blef Rasmus Biergemands kone i Bregnemose introd.

B. Samme dag blef en solda

Opslag 277

ters quinde ved nafn Anne Dorothe Hendchsdatter, barn som døde for Hans Jørgensen i Solevad,

begrafvet. Barnet døde af Meslinger. Dets nafn var Peder. Var ? aar gammel.


D. septuag: (5 februar 1719) blev Laurs Mosegaards barn i Gummerup døbt ved navn Karen. Fadd: Citsel

Olufsdatter i Højberg. Jørgen Michelsen ibid. Morten Højberg. Morten Lunde i Gummerup. Anders

Pedersens kone ibid.

D. taksigelses dagen (11 februar 1719) blev Laurs Pedersens barn i Højrup døbt ved navn Anne. Fadd:

Anders Michelsen kone i Langsted. Jens Hansen og Laurs Mosegaard i Gummerup. Knud Bøchers datter

Pernille i Køng.

B. Dom esto blef Peder Søfrensens barn i Langsted, Søfren (Søren Pedersen) begrafvet i sit alders 1½ aar.

D. esto (19 februar 1719) blev 2 børn døbt Det ene Jørgen Michelsens i Højrup ved navn Michel, og det

andet Hans Hansens ibid ved navn Margrete. Fadd:Oluf Pedersen kone i Højrup. Knud Hansens datter Karen

ibid. Anders Skrinshave. Rasmus Stormgaard. Jørgen Alsing og hans kone Glamsberg. Jens Møller i Køng.

B. Onsdagen derefter blef Claus Skræders kones moder Else Johansdatter begrafvet i Verninge kirche

gaard i hendes alders 59 aar.

I. Inocavit (26 februar 1719) blev Hans Hansens kone i Køng introd.

B. Dom Rem (5 marts 1719) blef Rasmus Pedersen i Hjelmerup begrafvet i sin alders 79 aar 6 maaneder.

B. den 5 marts = Remeni 1719 blev Nicolais barn Karen begravet var kun et år.

I. Samme dag blef Christopher Christophersens kone i Gummerup introd.

D. Samme dag blev Frederich Smeds barn I Køng døbt ved navn Mette. Fadd: Jens Møllers datter Anne i

Køng. Jørgen Morsen ibid Henning Møller i Glamsbjerg. Rasmus Berholm. Laurs Thomasens kone i

Glamsberg.

D. den 12 marts = ocoli 1719 blev Jens Hansens barn i Gummerup døbt ved navn Maren. Fadd: Jens Møllers

kone i Køng. Christopher Skrædder. Hans Madsen i Gummerup. Laurs Mosegaard ibid. Morten Højbergs

kone.

I. den 19 marts = lætra 1719 blev Laurs Mosegaards kone i Køng og Laurs Pedersens kone i Højrup introd.

B. Samme dag blev Hans Hansens barn i Køng Maren begravet i dets alder 10 uger.

B. den 25 marts = Annunc: Mar. 1719 blev Jep Andersens barn i Køng. Maren begravet i dets alder 1 år.

Opslag 278

I. den 26 marts = Judica blev Jørgen Michelsens kone i Højrup introd.

V. Dom Palmarum blef Anders Jørgensen i Langsted oc Maren Erichsdatter copulerede; effter at Jeg hafde

raadført mig med Biscop(p)en, om det motte oc kunde schee, fordi hand till forn hafde ladet sig trolofve

med dennes Syster, som døde før end de hafde faaet bryllup sammen. Biscop(p)en suarede, at det motte

noch schee, naar hand med en goed samvittighed kunde giøre sin højeste saligheds eed at hand aldrig

hafde hafft nog(e)n legemlig omgengelse med den forrige afdøde Syster, huil-chet hand giorde for mig,

Min Degn oc Medhielpere etc.

B. den 7 april = Langfredag 1719 blev Rasmus Morsens i Glamsberg begravet i hans alders 62 år.

I. Samme dag blev Hans Hansens kone i Højrup introd.

D. 2 paaskedag blef Hans Skræders barn i Nårup døbt med nafn Kirsten (Kirsten Hansdatter). Faddere:

Anders Rasmussens kone i Nårup, Hans Smeds kone ibid, Niels Jørgensens søn ibid, Jorn ibid, Anders

Rasmuss ibid.

D. Samme dag blef Oluf Henrichsens barn i Langsted døbt med nafn Claus (Claus Olufsen). Faddere: Niels

Hansens kone i Langsted, Jørgen Holmes søn Mølleren i Verninge, Peder Møller Glams? Langsted etc.

D. Dom qvasimod (16 marts 1719) blef Christopher Japhedssens barn i Verninge døbt med Annes nafn

(Anne Christophersdatter). Fadderene: Japheth Skræders kone, Rasmus Japhetsen, Anders Hansen i

Verninge, Peder Ibsen i Verninge, Laurits Smeds søn ibid, oc Jens Mands datter i Verninge.

I. qvasimod (16 marts 1719) blev Jens Hansens kone i Gummerup intro.

B. Onsdagen derefter blef Hans Nielsen i Langsted begrafvet i sin alders 58 aar.


D. den 23 marts 1719 = misric. Blev Anders Laursens barn i Gummerup døbt ved navn Citzel. Fadd: Karen

Madsdatter ibid. Hans Madsen. Laurs Jensen ibid. Jørgen Rosengaards kone i Højrup.

B. Onsdagen derefter blef Peder Matzen i Verninge begrafvet i sin alders 54 aar.

B. den 30 marts 1719 = Jubilate blev Hans Erichsens kone i Hjortholm Karen Jensdatter, som døde i

barselseng efter at hun havde født et døbt drengebarn, som blev lagt i kisten hos hende, begravet i hendes

alders 46 år.

B. Samme dag blev et uægte barn, som Jacobs datter i Holte føde og var dødfødt, begravet. Hun var

besovet af en landsoldat ved navn Jørgen Michelsen.


D. Onsdagen derefter blef Peder Jørgensens barn i Hjelmerup døbt, med nafn Jørgen (Jørgen Pedersen).

Fadderne: Anders Rasmussens kone i Nårup, Peder Møller i Langsted, Anders Rendesens? søn, Knud i

Langsted, Rasmus Rendesen? i Hjelmerup, Jens Lauritsens kone ibid, Jep Rasmussens kone ibid.

Opslag 279

B. Dom cantate (7 maj 1719) blef Anders Knudsens barn i Langsted begrafvet i sit alders 4. aar.

D. den 7 maj = Cantate 1719 blev Jørgen Laursens barn i Højrup døbt med navn Jens. Fadd: Rasmus

Stormgaard. Knud Bøcher i Køng. Anders Laursen i Gummerup. Oluf Pedersen i Højrup. Mads Andersens

kone ibid.

D. Samme dag blef Hans Hansens barn i Langsted døbt med nafn Eskild? (Eskild? Hansen). Fadderne:

Peder Søfrensens kone i Langsted, Peder Møller ibid, Hans Bødcher ibid, Laurits Steenholt etc.

I. Dom Rogate blef Oluf Henrichsens kone i Langsted introd.

I. Festo ascensis blef Hans Svarres kone i Nårup introd.

D. den 21 maj = Exaudi: 1719 blev Laurs Spillemands barn i Gummerup døbt med navn Margrete. Fadd:

Hans Madsens kone i Gummerup. Laurs Rasmussen. Anders Laursen ibid. Morten Højberg. Mads Jensens

kone i Køng.

B. den 29 maj = 2 pindsedag 1719 blev Hans Jørgensen på Søeholm, som blev forbrændt udi den ulykkelig

ildebrand, som overgik Søeholms ladegaard, og døde af samme brandskader i hans alders 78 år.

D. Samme dag blev Mads Jensens barn i Køng døbt med navn Anders. Fadd: Mads Andersens kone i Køng.

Claus Tomasens i Glamsberg. Morten Højberg. Mads Andersen i Køng. Jens Møllers kone ibid.

D. Samme dag (2 pinsedag 29 maj 1719) blef Peder Krugmands barn i Verninge døbt Peder (Peder

Pedersen). Fadderen: min datter Birgitte Bering, Hans Hvad i Nårup, Christen Christensen i Shousboe,

Jacob Christensen i Verninge, Arnt Degnens kone etc.

I. Samme dag blef Christopher Japhetsens kone i Verninge introd.

D. 3 pindsedag (30 maj 1719) blev Anne Rasmusdatters uægte barn i Glamsberg døbt med navn Maren.

Fadder. Hans Rasmussens kone i Glamsberg. Laurs Thomasen. Laurs Rasmussen ibid. Jens Jensens kone i

Køng. Barnefader udlagtes Hans Madsens søn Peder i Køng.

D. Dom trinit blef Oluf Hansens barn i Nårup døbt med Annes nafn (Anne Olufsdatter). Fadderne: Anders

Jørgensens kone i Langsted, Anders Nielsen ibid, Oluf Nielsen ibid, Jorn Andersen Nårup, Laurits

Steenholts datter, Hans Smeds kone etc.

I. den 4 juni = Trinit1719 blev Anders Laursens kone i Gummerup introd.

A. den Samme dag blev Citzel Jacobsdatter fra Holte public absulvert, for synd mod det 6 bud. Udlagte til

barnefader. Jørgen Michelsen landsoldat.

E. den 11 juni = 1 trinit1719 blev Jacob Jørgensen i Glamsberg og Pernille Knudsdatter i Køng copulert.

I. Samme dag (1 trinit 11 juni 1719) blef Peder Jørgensens kone i Hjelmerup introd.

D. den 14 juni = onsdagen derefter blev Mogens Degns barn i Køng døbt med navn Jørgen. Fadd:

Opslag 280


Hr. Jacob Sandvads kjæreste. Jørgen Degn i Haarslev. Degnene i Fangel. Verninge. Søllested og adskillige af

sognefolkene.

I. Samme dag blev hans kone introd.

I. Dom 2 trinit blef Hans Hansens kone i Langsted introd.

I. den 25 juni = 3 trinit 1719 blev Jørgen Laursens kone i Højrup introd.

I. Dom 4 trinit (2 juli 1719) blef Peder Krugsmands kone i Verninge introd.

D. den 2 juli = 4 trinit1719 blev Morten Hansens barn i Køng døbt med navn Karen. Fadd: Rasmus

Stormgaards kone. Hans Madsens kone i Køng. Anders Skrinshave. Jørgen Michelsen i Højrup. Morten

Højbergs kone ibid.

V. Mandagen derefter blef Hans Christophersen, qvarteermester, oc Catherine Gerber i Verninge kirche

copulerede.

B. Løfverdagen derefter blef S. Christen Andersens Enke Margrethe Lauritsdatter begrafven i Verninge

kirchegaard i sin alders 81. aar.

E. den 9 juli = 5 trinit 1719 blev Jørgen Hendrichsen og Maren Jacobsdatter copulert.

I. Samme dag (5 trinit 9 juli 1719) blef Oluf Hansens kone i Nårup introd.

I. Samme dag blev Mads Jensens kone i Køng og Laurs Spillemands kone i Gummerup introd.

B. Eirsdagen? Der efter blef Maren Matzdatter i Verninge begrafven i sin alders 75. aar.

A. den 16 juli = 6 trinit1719 blev Anne Rasmusdatter fra Glamsberg public absulvert for synd i mod det 6

bud. Udlagt til barnefader Hans Madsens søn Peder i Køng.

B. tirsdagen derefter (18 juli 1719) blev Pofel Knudsens moder. Anne Pofelsdatter begravet i hendes alders

70 år.

D. den 23 juli = 7 trinit 1719 blev Laurs Smeds barn i Køng døbt med navn. Karen. Fadd: Mogens Degns

kones søster. Mads Stephansens kone. Maren Alsings. Rasmus Lunde og Niels Skomager i Gummerup.

B. Dom 8 trinit (30 juli 1719) blef Johanne S. Matz Andersens i Verninge begrafvet i sin alders 56 aar.

A. den 30 juli = 8 trinit1719 blev Byrge Peitersen og hans kone fra Højrup public absulvert forde de havde

over år og dag holdt sig fra Naverens Sacramente.

B. onsdagen (2 august 1719) derefter blev Mads Jensens barn i Køng Anders begravet i dets alder 9 uger.

D. Dom 9 trinit (6 august 1719) blef Peder Skræders barn i Langsted døbt med Johannes nafn (Johanne

Pedersdatter). Faddere: Anders Jensens kone i Langsted, Peder Møller ibid, 2. smeds søn i Verninge, Oluf

Nielsens kone i Langsted etc.

D. den 6 august = 9 trinit 1719) blev Morten Lundes barn i Gummerup døbt og kaldt Hans. Fadd: Anders

Pedersens kone ibid. Henning Højberg. Jørgen Lunde. Christen Justesen. Jens Møller i Køng.

Opslag 281

Den 1 Aug: Blef en Alsing som hafvde ? Kan ikke læse det.

Al den 13 august = 10 trinit 1719 blev Peder Hansen i Køng public absulvert for synd mod det 6 bud.

I. Samme dag blev Morten Hansens kone i Køng introd.

I. den 3 september = 13 trinit 1719 blev Laurs Smeds kone i Køng og Morten Lundes kone i Gummerup

introd.

I. Dom 14 trinit blef Peder Skræders kone i Langsted introd.

Onsdagen efter 17 trinit blef Niels Olufsen i Hjelmerup tvende drengebørn døbte. Det ene med nafn Niels

(Niels Nielsen), Det andet Oluf (Oluf Nielsen). Fadderne: Hans Søfrensen, Svarres kone i Nårup, Peder

Jørgensen i Hjelmerup, Niels Christophersen i Nårup, Oluf Nielsen i Langsted, Peder Søfrensens kone i

Langsted, Jep Jørgensen oc Jep Rasmussens kone i Hjelmerup etc.

B. Dom 19 trinit blef Oluf Andersens kone i Langsted begrafvet i sin alders 43. aar.

B. Samme dag blef Niels Olufsens tvilling børn, Niels Nielsen oc Oluf Nielsen begrafvet i deres alders 2.

dage.


E. den 22 oktober = 20 trinit 1719 blev Christen Christensen i Schovsboe og og Anne Jensdatter af Køng

Mølle copulert.

D. den Samme dag blev Rasmus Bentsens barn i Bechuset ved Glamsberg døbt med navn Rasmus. Fadd:

Christen Andersens kone i Glamsberg. Maren Alsings. Jørgen Michelsen Soldat. Nicolai i Højrup.

D. Samme dag (20 trinit, 22 oktober 1719) blef Niels Hansens barn af Langsted døbt med nafn Maren

(Maren Nielsdatter). Fadderne: Hans Smeds kone i Nårup, Peder Ibsens kone i Brylle, Oluf Nielsen i

Langsted, Knud Rasmussen ii Verninge oc Peder Møller i Langsted etc.

V. Dom 21 trinit (29 oktober 1719) blef Peder Hansen fra Glamsberg oc Engell Lauritsdatter i Verninge

kirche copulerede.

D. den 29 oktober = 21 trinit 1719 blev Niels Skomagers i Gummerup døbt med navn Maren. Fadd: Anders

Jørgensens kone i Gummerup. Laurs Mosegaard ibid. Rasmus Stormgaard. Christen Justesen. Peder Kusk i

Køng.

B. lørdagen derefter (4 november 1719) blev Bents enke i Højrup begravet i hendes alders 60 år.

G. den 22 trinit (5 november 1719) gaf Oberstinde Kaphingst på Søeholm et lidet Kalch og Disk ? af Sølf

forgyldt til at betjene de syge i Køng Sogn med.

I. Dom 22 trinit (12 november 1719) blef Niels Olufsens kone i Hjelmerup introd.

A. Samme dag blef Peder Skræders datter, Johanne, Public Absolveret i Verninge kirche, synd mod det 6.

bud. Udlagt til Barne fader, en Jøde, ved nafn Raphael Valentin.

B. 23 trinit (12 november 1719) blev Rasmus Ibsen fra Gummerup begravet i hans alders 58 år.

B. Dom 24 trinit (19 november 1719) blef Peder Rasmussens kone i Bregnemose, Anne Christensdatter

begrafvet i hendes alders 46. aar.

B. 24 trinit (19 november 1719) blev Elias Skræders kones moder begravet i hendes alders 66 år.

Opslag 282

V. Dom 25 trinit blef Michell Rasmussen oc Karen Clausdatter i Verninge kirche copulerede.

I. Samme dag blef Niels Hansens kone i Langsted introd.

I. den 1 advent (3 december 1719) blev Rasmus Bentsens kone fra Heeshuset introd.

D. Onsdagen derefter blef Jorns, som tiener Karen Jerem(iassen), barn i Nårup, døbt i Verninge kirche, for

dets suagheds skyld, døbt for p? med Merrys nafn. Fadderene: Anders Rasmussens kone i Nårup, Rasmus

Persen ibid, Oluf Hansen ibid, Hans Dernds? Kone i Nårup, Hans Skræders kone, Mamir? Anne etc.

D. Dom 2 advent (10 december 1719) blef Knud Jensens barn i Bregnemose døbt med Annes nafn (Anne

Knudsdatter). Fadderne: Oluf Nielsens kone i Langsted, Knud Hansens egen moder, Peder Ibsen i

Verninge etc.

I. Sammedag blev Niels Skomagers kone (kb i Gummerup) introd.

D. den 2 advent (10 december 1719) blev Johan Benjaminsen fra Glarmesters barn i Køng døbt og kalde

Anne Sophie. Fadd: Hr. Jacobs Kierste. Christen Justesen. Hans Bøcher. Morten Andersen. Laurs Hansens

kone i Køng.

D. Dom 3 advent (17 december 1719) blef Michell Rasmussens barn i Verninge kirche døbt med

Rasmusses nafn (Rasmus Michellsen). Fadderne Jørgen Stephansens kone i Verninge, Stephan Clausen

Soldat, Peder Søfrensen i Langsted, Peder Krugmand, Anders Knudsens søn i Langsted, Peder Møllers

kone i Langsted, Anders Jesp(ersen)s kone i Hjelmerup etc.

B. Samme dag blef Oluf Hansens barn i Nårup, med nafn Anne, begrafvet i sin alders 1. aar.

B. 3 advent (17 december 1719) blev Christen Stephansen kone i Køng Anne Hansdatter begravet i hendes

alders 51 år.

D. Samme dag blev Christen Justesens barn i Køng døbt med navn Hans. Fadd: Jens Møllers datter i Køng.

Peder Smed i Glamsberg. Laurs Rasmussen I Gummerup. Nafn Ibsen i Siosholm.


B. Dom 4 advent (24 december 1719) blef Niels Andersens hiemmedøbte barn med nafn Anders i

Langsted begrafvet i sin alders 1. dag.

B. Samme dag blef Jorn Andersens barn i Nårup ved nafn Maren, bagrafvet i sit alders 14. dage.

D. 4 advent: blev (24 december 1719) blev Laurs Linkildes barn på Søeholm døbt med navn Jørgen

Heidenrich. Fadd: Jomfru Sommerfeldt. Juncher Kremon ?. Mag. Krog Rector i Tronhiem. Morten StuB.

Karen Stormgaard. Alle af Søeholm.

B. 2 nativ. 26 december 1719 blev Christopher Christensens dødfødte barn i Gummerup begravet.

B. 3 nativ 27 december 1719 blev Laurs Lunde i Gummerup begravet i hans alders 77 år.

D. Dom 1 post nat. Blef Rasmus Persens barn i Nårup døbt med nafn Maren (Maren Rasmusdatter).

Fadderne: Anders Jensen kone i Langsted, Anders Rasmussen i Nårup, Hans Skr(æder) ibid, Christen

Skousboe, Hans Svarre, Niels Jørgensen i Nårup etc.

Opslag 283

Anno 1720

D. Onsdagen efter nytaarsdag blef Jørdens, Raphael Valentin, barn som han aflede med Peder Skræders

datter Johanne, døbt med Svennes nafn (Svenne Raphaelsen). Fadderne: Peder Skræders første datter,

Karen Matzes, vor Stuepige denne? Marair?, min afls karll, Anders Søfrensen, Pofl Kusk, Laurits Sk?ders

kone, Jørgen Holmes kone, Henrich Lauritsens kone etc.

B. Helligtrekongers dag 1720 blef Rasmus Matzen af Hjelmerup begrafvet i sin alders 77. aar.

1 Epiph blef Jorns kone i Nårup introd.

B. Onsdagen derefter (10 januar 1720) blef Jørgen Rasmussens søn Oluf (Oluf Jørgensen) begrafvet i sin

alders 38. aar.

I. Dom 2 Epiph blef Michell Rasmussens kone i Verninge introd.

D. Dom 3 Epiph (21 januar 1720) blef Anders Jørgensens barn i Nårup døbt med Anders nafn (Anders

Andersen). Fadderne: Peder Møllers kone, Peder Møller, Peder Søfrensen, ? i Langsted, Anders Mand i

Verninge, Jep Rasmussens kone i Hjelmerup, Henrich Lauritsens kone i Verninge etc.

I. Samme dag blef Knud Jensens kone i Bregnemose introd.

I. (den 21 januar) 3 Epip: 1720 blev Johan Benjaminsens kone introd.

D. Samme dag blev Hans Hansens barn i Køng døbt med navn Anne. Fadd: Laurs Jensen og hans kone i

Mosegaard. Anders Pedersen i Gummerup. Anders Andersen i Holte. Morten Højbergs kone. Knud

Bøchers datter Anne i Køng.

B. lørdagen derefter (27 januar) blev Laurs Olufsen begravet i hans alders 74 år.

I. Dom 7tuagesima blef Anders Nielsens kone i Langsted introd.

B. Samme dag blef Anders Jørgensens barn i Langsted, Anne, begrafvet i hendes alders 12. dage.

I. Samme dag blev Christen Justesens kone i Køng introd.

A. Samme dag blev Peder Mosegaard enke i Køng publich absulvert, for synd mod det 6 bud. Udlagte til

barnefader en landsoldat Jep Lauritzsen.

I. Festo Purif: Mar; (2 februar 1720) blev Christopher Christensens kone introd.

I. Samme dag (Festo Purif. Mar. (2 februar 1720) blef Rasmus Pedersens kone i Nårup introd.

I. Samme dag blev Forpagter Laurs Limkildes kone på Søeholm introd.

D. Esto (11 februar 1720) blev Morten Jørgensens barn i Højrup døbt med navn Hans. Fadd: Oluf Pedersens

kone ibid, Jens Hansen og Hans Andersen i Gummerup. Morten Højberg. Laurs Pedersens kone i Højrup.

B. onsdagen derefter (14 februar 1720) blev en tigger qvinde ved navn Maren som døde hos Laurs

Pedersen i Højrup begravet.

B. onsdagen derefter Dom invocavit (21 februar 1720) blev Peder Mosegaards enkes dødfødte barn

begravet.


D. Samme dag blev Anne Simonsdatters u-ægte barn i Glamsberg døbt med navn Anne. Fadd: Jørgen

Alsings kone.

Opslag 284

Til barnefader udlagtes en soldat på Taasing ved navn Hendrich Segn ??.

I. Dom remi blef Anders Jørgensen kone i Glamsberg introd.

B. den Reminisc (25 februar 1720) blev Rasmus Laursens døfødte drengebarn fra Glamsberg begravet.

B. Samme dag blev Niels Skomagers barn Maren fra Gummerup begravet i sin alders ¼ år.

B. onsdagen derefter (28 februar 1720) blev Karen Stephansdatter Sl. Peder Mosegaards enke begravet i


V. Dom Oculi blef Anders Rasmussen fra Hjelmerup oc Karen Jørgensdatter i Verninge kirch copulerede.

B. Onsdagen derefter blef Anders Jensens søn i Langsted, Jens (Jens Andersen), begrafvet i sin alders 13.

aar.

D. Dom lætarde (10 marts 1720) blef J? Jørgensens søn i døbt med nafn (præsten har glemt navnet).

Fadderne: Anders Mand i Verninge, Knud Rasmussens kone i Verninge, Jørgen Holmes kone ibidem.

B. Lætare (10 marts 1720) blev Johan Benjaminsens barn Anne Sophie i Køng begravet i sin alders 10 uge.

V. Dom Judica (17 marts 1720) blef Oluf Andersen i Langsted oc Karen Clemendsdatter copulerede.

B. Samme dag blef Oluf Mau… i Nårup begrafvet i sin alders 78 aar.

I. Judica (17 marts 1720) blev Morten Jørgensens kone i Højrup introd.

B. Skærtorsdag (28 marts 1720) blev Jørgen Bondemands søn i Køng Rasmus begravet i hans alders 14 år.

D. Samme dag blev Jens Pedersens barn af Højrup døbt med navn Peder. Fadd:Jørgen Laursens kone i bid.

Jørgen Nielsen. Jørgen Rosengaard. Mads Andersens datter ibid. Anders Skrinshaves kone.

I. 3 påskedag (2 april 1720) blev Rasmus Laursens kone i Glamsberg introd.

D. sammedag blev 2de børn døbt. Det var Jacob Jørgensen i Glamsberg med navn Jørgen, og det andet

Niels Jornsens i Køng med navn Anne. Fadd: Knud Bøcher og hans datter Anne. Jørgen Lunde i Køng.

Morten Lunde i Gummerup. Jens Møllers datter i Køng. Anne Jornsdatter. ibid.

E. Qvasimod (7 april 1720) blev Peder Hansen af Køng og Mette Knudsdatter ibid copulert

B. Samme dag blev Henning Morsen i Køng begravet i hans alders 49 år og 3 mdr.

B. fredagen derefter (12 april) blev Christen Christophersen i Gummerup begravet ihans alders 77 år.

E. Miseric: (14 april 1720) blev Mads Stephansen i Køng og Oluf Pedersens datter Citzel i Højrup copulert.

I. Samme dag (Dom Miseric. (14 april 1720) blef Hans Jørgensens kone i Verninge introd.

B. fredagen derefter (19 april 1720) blev Peder Smeds kones syster i Glamsberg. Kirsten sl. Anders

Jørgensens enke begravet i hendes alders 66 år.

D. Jubilate (21 april 1720) blev Hans Jørgensens barn i Køng døbt med navn Anne. Fadd: Morten Jørgensen

og hans kone i Højrup. Anders Andersen i Glamsberg.

Opslag 285

Rasmus Andersen, Mads Stephansen i Køng. Peder Kalcherup etc.

I. Samme dag blev Jens Pedersens kone i Højrup introd.

B. onsdagen derefter (24 april 1720) blev Johan Benjamins kone i Køng begravet i hendes alders 23 år.

D. Dom Cantate blef Hans Lauritsens Steenholt barn, ved nafn Anders (Anders Hansen) døbt i Verninge

kirche. Fadderne: Laurits Steenholts kone, Laurits Steenholt, Rasmus Pedersen i Nårup, Knud Rasmussens

kone i Verninge oc Hans Lauritsens søster Johanne oc Rasmus Gregersen i Nårup.

B. Samme dag blef Knud Hansens barn i Bregnemose, ved nafn, Anne (Anne Knudsdatter) begrafvet i

Verninge kirchegaard i sit alders 1.1 dag aar?

D. Dom Rogate (5 maj 1720) blef Hans Smeds barn i Nårup, døbt med Hansens nafn (Hans Hansen).

Fadderne: Niels Hansens kone i Langsted, Hans Hansens ibid, Christen Christensen i Skousboe, Niels


Jørgensens kone i Nårup, Jacob Christensens kone i Verninge, Anders Rasmussen i Nårup, Peder

Krugmand i Verninge etc.

D. Rogate (5 maj 1720) blev Adam Søfrensens barn i Køng døbt med navn Marie Chatrinite. Fadd: Hr. Jacobs

kierste. Christian Søfrensen. Christopher Skrædder. Rasmus Kudsk. Else Søfrensdatter.

I. Dom Exaudi blef Jacob Jørgensens kone i Glamsberg introd.

B. 3. paaskedag blef Peder Jensen i Langsted begrafvet i sit alders 66 aar.

B. Thorsdagen derefter blef en fattig pige, ved nafn Birrete Nielsdatter som kom hos Laurits Grafver i

Langsted, begrafvet i sit alders 20. aar.

D. Dom trinit blef Anders Rasmussens i Nårup, døbt, med nafn Edith Margrethe (Edith Margrethe

Andersdatter). Fadderne: Maren Fallenlamph, Hans Smed i Nårup, Peder Krugmand i Verninge, Rasmus

Pedersens kone i Nårup, Hans Svarres kone ibid, oc Arnt Degnens kone.

I. Samme dag blef Hans Lauritsens kone i Nårup introd.

I. Samme dag blev Niels Jonesens kone introd.

B. Samme dag blef Oluf Pedersens datter i Højerup, ved nafn, Anne (Anne Olufsdatter) begrafvet i sin alders

20. aar.

I. Dom 1 trinit blef Hans Smeds kone i Nårup introd.

D. Onsdagen derefter blef Peder Andersens barn fra Langsted, døbt med Kirstens nafn (Kirsten

Pedersdatter). Fadderne: Oluf Henrichsens kone i Langsted, Peder Søfrensens broder, som er for Anders

Laursen i Langsted, Peder Andersens søn, Knud, Karen Nielsdatter som tiener Anders Jensen, Anders

Anders Nielsens kone, Elisabeth i Langsted, Hans Hansens kone i Langsted etc.

B. Dom 2 trinit blef gammel Anders Lauritsen i Langsted, begrafvet i sin alders 94. aar.

V. Samme dag blef Hans Lauritsen oc Anne Hansdatter fra Nårup copulerede.

I. 2 trinit (9 juni 1720) blev Adam Søfrensens kone og Hans Jørgensens kone i Køng introd.

D. 3 trinit (16 juni 1720) blev 2de børn døbt Det ene var Hans Erichsens i Hjortholm. Det andet Elias

Skræders i Køng. Begge med Eriks navn. Fadd: Anders Skrinshaves kone. Maren alsings. Peder Skytte i

Holte. Anders Andersen ibid. Laurs

Opslag 286

Rasmussen i Gummerup. Christopher Skrædder. Henning Højberg. Mads Stephansens kone i Køng.

D. Dom 4 trinit blef Hans Jørgensens barn i Verninge døbt med nafn Jørgen (Jørgen Hansen). Fadderne:

Peder Møller i Langsted, Peder Jensen i Verninge, Rasmus Kudsk i Hjelmerup, Jens Marcusen kone i

Verninge, som bar barnet, Peder Smeds kone datter, Jutta Beate etc.


D. Samme dag Matz Knudsens barn, i Huset ved Verninge kirche, døbt med nafn Hans (Hans Matzen).

Fadderne: Min datter Sophia Ana Mia, Degnene kone, Møllerens kone i Langsted, Jørgen Stephansens

kone i Verninge, Peder Skræders datter Jutta Beate etc.

Dom 6 trinit (7 juli 1720) blef Peder Andersens kone i Langsted introd.

B. Samme dag blef Anders Matsens datter, for ved Verninge kirche, begrafvet. Hendes nafn var Maren

(Maren Andersdatter). Hun var 8 aar gammel.

Samme dag blef Hans Laursens barn fra Nårup, ved nafn Anders (Anders Hansen) begrafvet i sit alders 10.

uger.

B. 6 trinit (7 juli 1720) blev Elias Skræders barn i Køng, ved navn Dorthe, begravet i hendes alders 8 år.

I. 7 trinit (14 juli 1720) blev Elias Skræders kone introd.

I. Dom 8 trinit (21 juli 1720) blef Hans Jørgensen, Husmands kone i Verninge introd.

B. 8 trinit (21 juli 1720) blev Laurs Spillemands barn i Gummerup ved navn Margrete begravet i det alder 1

år.


D. Dom 9 trinit (28 juli 1720) blef Peder Hansen barn i Verninge døbt med Kirstens nafn (Kirsten

Pedersdatter). Fadderne: Morten Højbergs kone, Morten Højberg, Hans Ibsen i Glamsberg, Peder Møller i

Langsted, Oluf Fisher i Verninge, Arnt Degnens kone, krugmand etc.

I. 9 trinit (28 juli 1720) blev Hans eriksens kone i Hjortholm introd.

D. 10 trinit (4 august 1720) blev Peder Skyttes barn i Holte døbt med navn Maren. Fadd: Rasmus Laursens

kone i Glamsberg. Anders Skrinshave. Niels Jepsen og Jep Hansen på Søeholm. Jens Møller i Køng.

Rasmus Stormgaards kone.

B. 12 trinit (18 august 1720) blev Erich Madsen i Bechhuset begravet i sin alders 49 år.

D. Dom 13 trinit (25 august 1720) blef Hans Nielsen Beches barn i Bregnemose døbt med Peders nafn

(Peder Hansen). Fadderne: Oluf Nielsens kone i Langsted, Oluf Nielsen, Christen Skousboe, Henrich

Laursen i Verninge, Niels Jørgensen, Holme i Verninge, Anders Nielsens hustru i Langsted oc Niels

Hansens hustru ibid.

D. 13 trinit (25 august 1720) blev Laurs Mosegaards barn i Gummerup døbt ved navn Anders. Fadd:Hans

Bøchers kone i Køng. Rasmus Laursen i Glamsberg. Rasmus Stormgaard. Morten Pedersen i Gummerup

Knud Bøchers datter Anne i Køng. Mads Andersens kone ibid.

I. Dom 14 trinit blef Peder Hansens kone i Verninge introd.

V. Dom 15 (1 september 1720) trinit blef Caargds Aniresen? fra Gangerllj? Oc Johanne Andersdatter af

Solevad copulerede.

Opslag 287

I. 15 trinit (1 september 1720) blev Peder Skyttes kone i Holte introd.

D. S. Michelsdag blef Christen Skousboes barn døbt med Christens nafn (Christen Christensen). Fadderne:

J. kone af Tanderup gaard, Jacob Christensen i Verninge, Hans Smeds kone i Nårup, Oluf Hansen i Nårup,

Krugkonen i Verninge, Degnens kone, Niels Voldsgaards søn etc. Rasmus Poulsen i Nårup, oc Peder

Hansen i Verninge.

I. 19 trinit (6 oktober 1720) blev Laurs Mosegaards kone i Gummerup introd.

V. Dom 20 trinit (13 oktober 1720) blef Niels Hansen fra Østerby i Holevad sogn oc Niels Christophers

datter Marie i Nårup copulerede.

D. Samme dag blef Oluf Andersens barn i Langsted døbt med Annes nafn (Anne Olufsdatter). Fadderne:

Niels Hansens kone i Langsted, Peder Møller ibid, Hans Nielsen i Bregnemose, Peder Søfrensens kone i

Langsted etc.

E 20 trinit (13 oktober 1720) blev Mads Madsen i Højrup, og Anne Pedersdatter ibid copulert.

V. Dom 21 trinit (20 oktober 1720) blef Anders Søfrensen oc Jutta Beate i Verninge kirche copulerede.

D. 21 trinit (20 oktober 1720) blev Nicolai Nicolaisens barn i Højrup døbt ved navn Karen. Fadd: Mads

Stephansens kone i Køng. Oluf Pedersen i Højrup. Anders Pedersen i Gummerup. Morten Højbergs kone.

Dorthe Knudsdatter i Højrup.

B. Dom 22 trinit blef Rasmus Hansen i Hjelmerup, oc ham, Laurits Smeds datter, Maren begrafvet.

?(Rasmus Hansen) i sin alders 76 aar. ? (Maren Lauritsdatter) i hendes 17. aar.

B. AllerHelgens dag blef Knud Rasmussens barn i Verninge, Rasmus (Rasmus Knudsen) begrafvet i sin

alders 4de aar.

I. Dom 23 (3 november 1720) blef Christen Skousboes kone i Skousboe introd.

D. 23 trinit (3 november 1720) blev Berte Pedersdatters uægte barn i Højrup døbt med navn Hans.

Barnefader udlagtes en karl fra Flendsborg, ved navn Hans Hansen (evt. Lars ?). Fadd: Morten Jørgensens

kone i Højberg. Peder Hansen Hans Hansen. Mathias Skræders kone ibid.

I. Dom 24 trinit blef Oluf Andersens kone i Langsted introd.

E. 25 trinit (17 november 1720) blev Anders Andersen af Nyrup og Anders Madsens datter i Højrup

copulert.


B. Samme dag blev Peder Skyttes barn Maren.af Holte begravet idets alder ½år.

D. Dom 1 advent blef Anders S.. Nielsens barn i Langsted døbt med Rasmus nafn (Rasmus Andersen).

Fadderne….(ingen)

V. Onsdagen tilforn den 27 nov. blef Mons. Valentin ..ersen paa Haugaard, oc min datter Anne B..ns som

var i huset, efter k(ongens/onens) tilladelse, af mig copulerede. ???

I. 2 advent (8 december 1720) blev Nicolais kone i Højrup introd.

Opslag 288

D. Samme dag blev Rasmus Stormgaards barn i Køng døbt med navn. Christopher. Fadder: Anne Sophie

Stormgaard. Morten Stub på Søeholm. Jep Ladefoged. Karen Stormgaard. Morten Højbergs kone.

Den 9 december blef min datter, Anne Bering, ført til Haugaard, med sin moder, Syfend?, oc mange

andre Slægt oc gode venner, fndn? der om anden Dag, holdtes vellkom, ved en stort græsthed, jeg var

icke med, thi jeg var suag.

B. Fredagen derefter den 13 dec belf Jep Rasmussens kone i Hjelmerup, ved nafn Anne Ibsdatter

begrafvet i sin alders 71 aar.

D. Dom 3 adv. (15 december 1720) blef Oluf Hansens barn i Nårup, døbt med nafn Jørgen (Jørgen

Olufsen). Fadderne: Hans Smeds kone, Niels Jørgensen, Hans Svarres kone i Nårup, Rasmus Persen ibid,

Erich Hansen ibid etc.

D. 3 adv: (15 december 1720) blev Christopher Christensens barn i Gummerup døbt med navn. Anne.

Fadd: Rasmus Smeds kone i Sønderby, og hendes mand. Jens Hansen i Gummerup. Morten Lunde ibid.

Jørgen Michelsen og Jørgen Laursens kone i Højrup.

D. onsdagen derefter (18 december 1720) blev Morten Degns barn i Køng døbt med navn Hilleborg.

Fadd: Sophie Amalie Bering. Morten Stup på Søeholm. Degnen i Sandager. Anders Skrinshave. Arnt degn i

Verninge.

D. den 26 december 1720 blev Cohfi Marnes ?? uægte barn i Køng døbt ved navn Anne. Barnefader

udlagtes Jep Laursen landsoldat. Fadd: var ikun Maren Alsing og Christen Michelsens kone i Køng.

B. 1 post nativ (30 december 1720) blev Peder Skyttes barn Karen af Holte begravet i sit 5 år.

I. 1 post nat. (30 december 1720) blef Anders Nielsens kone i Langsted introd.

Anno 1721

V. Dom 1 post Circumcisio. Blef Christen Søfrensen oc Johanne Ste?datter i Langsted copulerede.

B. den 1 januar Circumcisio 1721 (det er Dom 1 post Circumcisio) blev Sl. Anders Christensens enke. Kirsten

Hansdatter i Glamsberg begravet i hendes alders 72 år.

I. den 6 januar (Epiph) 1721. Blev Rasmus Stormgaards kone introd.

B. 1 Epiph (12 januar 1721) blev Cofhi Marens ? uægte barn Anne i Køng begravet i dets alders 3 uge

D. Samme dag blev Jens Jensens barn i Køng døbt ved navn Jens. Fadd:Hr. Jacob Sandvads Kierste Edel

Marie Bering. Jørgen Bondemand i Køng, og hans søn. Niels. Mads Andersen. Jep Andersen, og Karen

Snidkers ibid.

E. Samme dag blev Anders Jensen og Maren Pofvelsdatter (kb i Bechs huset) copulert.

B. 2 epiph (den 19 januar 1721) blev Morten Andersens kone i Køng begravet i hendes alders 49 år.

B. Samme dag blev Jacob Hansens kones moder Dorthe Jenses i Glamsberg begravet i hendes alders 73

år.

D. Samme dag blef Niels Olufsens barn i Hjelmerup døbt med nafn Kirsten (Kirsten Nielsdatter).

Fadderne: Hans Svarres kone i Nårup, Niels Christophersen i ?, Oluf Samuelsen, Niels Ibsen i Hjelmerup,

Niels Jørgensen, Holme, Peder Jørgensens kone i Hjelmerup etc.

Opslag 289


D. Samme dag blef Hans Druds barn i Steenholt døbt med Peders nafn (Peder Hansen). Fadderne: Laurits

Steenholts kone, Hans Druds kones fader i Brylle, Anders Matzen i Verninge, Peder Møller, Niels

Jørgensens kone i Nårup, Anne Elisabeth Andersdatter etc.

I. Samme dag blev Morten Degns kone introd.

I. Samme dag blef Oluf Hansens kone i Nåru introd.

B. 3 post Epiph blef blef Michell Rasmussen i Verninge begrafvet i hans alders 30. aar.

D. 3 epiph (den 26 januar 1721) blev 2de børn døbt det var Mads Madsens i Højrup med navn Anders. Det

andet Hermand Frantsens ibid med navn. Peder. Fadd: Povel Madsen i Højrup. Oluf Pedersen. Jørgen

Laursen. Mads Andersen. Laurs Pedersens hustru. ibid.

I. Samme dag blev Christopher Christensens kone i Gummerup introd.

D. Samme dag blef Rytterens Ro Philips barn i Solevad døbt med nafn Jacob (Jacob Rosen?). Fadderne:

Degnens kone i Langsted, Niels Voldsgaards Datter, Jep Jensens søn af Hjelmerup, Anders Rasmussen i

Solevad etc.

A. 4 epiph (den 2 februar 1721) blev Cofhi Maren ?. i Køng publich absulvert for synd mod det 6 bud.

Udlagde til barne fader. Jep Laursen landsoldat.

B. Taksigelsens feste (11 februar 1721) blev Rasmus Laursens dødfødte søn i Glamsberg begravet.

V. Dom Sepagesima blef Morten Nielsen oc Karen Christensdatter af Bregnemose copulerede.

I. Samme dag blef Niels Olufsens kone i Hjelmerup introd.

B. Dom Esto 1721 mihi blef Rasmus Jørgensen i Verninge begrafvet i hans alders 76 aar.

I. Samme dag blef Hans Hansens kone i Steenholt introd.

I. Esto (den 23 februar 1721) blev Jens Jensens kone i Køng og Hermand Frantsens kone af Højrup introd.

B. Dom Invocavit (2 marts 1721) blef Oluf Hansens barn Jørgen (Jørgen Olufsen) i Nårup begrafvet. Det

var 10 uger gammelt.

I. Samme dag blef Philip Rytters kone i Solevad introd.

D. Invocavit den 2 marts 1721 blev Hans Hansens barn i Højrup døbt med navn Jens.

Fadd: Morten Jørgensens kone ibid. Oluf Pedersens søn. Knud Hansens datter. Laurs Pedersens piger ibid.

A. Samme dag blev Sl. Hans Hansens datter Karen i Køng public absulvert, for synd mod det 6 bud. Udlagde

til barnefader en karl ved navn Peder Hansen. “Gud ved al den beskaffenhed bedst “

I. Remiscere den 9 marts 1721 blev Mads Madsens kone af Højrup introd.

D. Dom Oculi (16 marts 1721) blef Rasmus Biergmands barn i Bregnemose døbt med Jacobs nafn (Jacob

Rasmussen). Fadderne: F?ens pige på Siøsholm, Karen Stub, Mølleren i Langsted, Hans Holmes? søn i

Bregnemose, Morten Nielsen ibid, oc 3 af Rasmus Biergmands egne døtre.

B. Samme dag blef Karen, Christen Smeds kone i Nårup begrafvet i hendes 76. aar.

I. Oculi den 16 marts 1721 blev Rasmus Laursens kone i Glamsberg introd.

Opslag 290

D. Samme dag blev Ellen Pedersdatters uægte barn af Høhrup døbt ved navn Anders. Barnefader udlagtes

en soldat ved navn Casper. Fadd: Jens Pedersen kone af Højrup. Morten Jørgensen ibid.

D. Dom Lærtare (23 marts 1721) blef Anders Jørgensens barn i Langsted døbt med Annes nafn (Anne

Andersdatter). Fadderne: Hans Nielsens kone i Langsted, Peder Krugmand i Verninge, Oluf Henrichsens

kone i Langsted, Jørgen Holmes kones søster i Verninge, Laurits Hansen i Steenholt, Henrik Bødchers i

Verninge, Møllerens kone i Langsted.

B. lætare (23 marts 1721) blev Morten Hansens søn i Gummerup ved navn Anders Begravet i hans alders 28

år.

D. Festo Annunc Maria blef Pofl Røgters barn for ved Verninge kirche, døbt med Peders nafn (Peder

Poflsen). Fadderne: Karen Henrich Bødchers i Verninge, Knud Rasmussen i Verninge, Laurits Skræders


kone ved kirchen, vor kochepige Apellone, Karen Pedersdatter, Anne Matzens, oc Johanne Pedersdatter,

for ved kirchen.

B. Dom Judica (30 marts 1721) blef Peder Møllers datter i Langsted ved nafn Sara Cathrine begrafvet i sin

alders 9. aar.

B. Judica den 30 marts 1721 blev Anders Andersens moder i Glamsberg ved navn Kirsten begravet i hendes

alder 82 år.

D. Samme dag blev Laurs Pedersens barn i Højrup døbt, med navn Anders. Fadd: Hans Pedersen i Sarup og

hans kone. Hans Olufsen i Højrup. Jørgen Michelsen ibid. Jens Jensen i Køng.

B. fredagen (4 april 1721) derefter blev forpagteren på Søeholm Laurits Limkilde begravet i hans alders 53

år.

D. Langfredag blef Knud Rasmussens barn i Verninge døbt med nafn Anne (Anne Knudsdatter). Fadderne:

Karen Henrichs i Verninge, Henrich Bødcher, Peder Krugmand, Anders Hansens kone i Verninge, Jørgen

Holmes søn i Verninge.

V. 2. paaskedag blef Jep Rasmussen oc Kirsten Jepdatter? i Hjelmerup copuleret.

B. Dom quasimodo blef Dorothe Hansdatter, Laurits Matzens stifdatter af Nårup public absolveret for

synd mod det 6. bud. Udlagt till barnefader, en Soldat som leer? der i huset, fra flem?drg, ved nafn Peder

Nielsen. Gud ved det etc.

I. Dom Misc (27 april 1721) blef Rasmus Biergmands kone i Bregnemose introd.

I. Samme dag blef Pofl Røgters kone ved kirchen introd.

I. Samme dag blef Anders Jørgensens kone i Langsted introd.

B. Samme dag blef Anders Jensens dødfødte pigebarn i Langsted begrafvet.

E. Miser (den 27 april 1721) blev Jørgen Mortensen i Gummerup og Karen Madsdatter ibid copulert.

D. Samme dag blev Hans Hansens barn i Glamsberg døbt med navn Jens.

Fadd: Jacob Hansens kone i Glamsberg. Jacob Hansen og Christen Andersens kone ibid:

B. Samme dag blev den gamle Hyrde Arnt Huusmand begravet i hans alders 81 år.

B. Dom Jubilate (4 maj 1721) blef Peder Søfrensen i Langsted begrafvet i hans alders 44. aar.

D. Jubilate (den 4 maj 1721). Blev Svend Bentsens barn af Højrup døbt med navn Jens. Fadd: Jens Hansens

kone i Højrup etc.

Dom Cantate blef H. Peder Prell? indsat til Capellan i afarn? kirchen? oc Samme dag ? jeg i afarn? oc

kirken?

D. Dom Rogate (18 maj 1721) blef Anders Rasmussens barn i Hjelmerp døbt med nafn Rasmus (Rasmus

Andersen). Fadderne: Peder Jørgensen i Hjelmerup, Peder Møller i Langsted, Niels Olufsens kone i

Hjelmerup, Anders Hansens kone i Verninge, Niels Jepsen i Hjelmerup etc.

Opslag 291

I. Rogate den 18 maj 1721 blev Laurs Pedersens kone i Højrup introd.

I. Dom Exaudi blef Knud Rasmussens kone i Verninge introd.

B. Fredagen derefter blef Rasmus Ibsens kone i Hjelmerup begrafvet i hendes alders 73 aar. Hendes nafn

var Karen Andersdatter.

I. 2 pintsedag (2 juni 1721) blef Anders Jensens kone i Langsted introd.

I. 2 pintsedag den 2 juni 1721 blev Svend Bentsens kone i Højrup introd.

D. Samme dag blef Peder Jørgensens barn i Hjelmerup døbt med nafn Maren (Maren Pedersdatter).

Fadderne: H? Clagsens? kone i Dalum, Min datter Birgitte Bering, Anders Rasmussen i Nårup, Dorothe

Rasmusdatter ibid, Peder Møller oc kone i Langsted, Degnens kone etc.

D. Samme dag blef Knud Hansens barn i Bregnemose døbt med Pofls nafn (Poul Knudsen). Fadderne: Oluf

Nielsens kone i Langsted.

E. Trinit (8 juni 1721) blev Morten Rasmussen af Glamsberg og Johanne Hansdatter ibid copulert.


D. Onsdagen derefter blef Peder Krugmands barn i Verninge døbt med nafn Else Marie (Else Marie

Pedersdatter). Fadderne: Min datter Sophie Amalia, min anden datter Birgitte, Min søn Christian oc min

søn Thomas Kingo B?, vor kockepige Anne Mande?, oc Brøgpige Apellone, Anders Rasmussens kone i

Nårup, P. Møller i Lanagsted etc.

B.: Samme dag blev Enken i Mosegaard i Gummerup begravet i hendes alders 70 år.

V. Dom 1 trinit blef Hans Nielsen oc Anne Christophersdatter i Nårup copulerede.

I. Samme dag blef Anders Rasmussens kone i Hjelmerup introd.

I. Dom 2 trinit blef Knud Hansens kone i Bregnemose introd.

B. Dagen efter S. Hans dag (25 juni 1721) blef Laurits Smeds søn Hans (Hans Lauritsen) begrafvet i

Verninge kirchegaard i sin alders 20. aar.

D. 3 Trinit den 29 juni 1721 blev Laurs Spillemands barn i Gummerup døbt med navn Lauritz. Fadd: Morten

Lundes kone i Gummerup. Hans Madsen. Laurs Mosegaard kone. Morten Pedersens datter ibid.

I. Visit Mar. (2 juli 1721) blef Peder Jørgensens kone i Hjelmerup introd.

I. Visit Mar. (2 juli 1721 blev Hans Hansens kone i Glamsberg introd.

V. Dom 4 trinit (6 juli 1721) blef Jens Stephansen fra Fangell oc Kirsten Jensdatter copulerede

D. 4 trinit den 6 juli 1721 blev Jørgen Laursens barn i Højrup døbt med navn Peder. Fadd: Oluf Pedersen

kone i Højrup. Jørgen Michelsen. Lauritz Pedersen kone ibid. Hans Madsen i Gummerup.

B. tirsdagen derefter (8 juli 1721) blev Jens Skrædder begravet i hans alders 40 år og 8 maander.

I. Dom 5 trinit blef Peder Krugmands kone i Verninge introd.

B. Thorsdagen derefter blef Anne Krugkone i Verninge begrafvet i sin alders 74. aar.

E. NB. 8 dage før Pintse (25 maj 1721) blev Morten Stub foged og forpagter på Søeholm og Karen

Christophersdatter Stormgaard copulert.

D. 7 trinit den 27 juli 1721 blev Jep Ladefogeds barn på Sieholm døbt med navn Hans. Fadd: Karen Stub på

Søeholm. Peder Staldkarl. Rasmus Kudsk. Rasmus Stormgaard. Jacob Jørgensens kone i Glamsberg.

A. Samme dag blev Ellen Pedersdatter fra Højrup publich absulvert for synd mod det 6 bud. Udlagte til

barnefader en landsoldat Casper Jørgensen.

D. Dom 8 trinit blef Hans Nielsens barn i Nårup døbt med nafn Niels (Niels Hansen).

Opslag 292

Fadderne: Niels Christophersens kone i Nårup, Niels Christophersen, Matz Pedersens Søn, som tiener

Hans Bødcher, Jordemoderens Marie Andersdatter i Nårup, Niels Olsens kone i Hjelmerup etc.

D. 9 trinit den 10 august 1721 blev Erich Lundes barn i Gummerup døbt med navn Anders. Fadd: Rasmus

Stormgaard. Christopher Skrædder. Laurs Rasmussen i Gummerup. Mads Jensen i Køng. Morten Højbergs

kone.

I.Samme dag blev Laurs Spillemands kone i Gummerup introd.

D. 10 trinit den 17 august 1721 blev 2de børn døbt. Det ene var Anders Andersens i Holte med navn Jørgen.

Det andet Anders Andersen i Glamsberg med navnet Peder. Fadd: Hans Ibsen i Glamsberg. Morten

Andersen i Køng. Jep Ladefoged på Søeholm. Peder Kalcherup. Hans Bøcher i Køng. Mads Andersens kone

ibid.

I. Samme dag blev Jørgen Laursens kone i Højrup introd.

B. Dom 11 trinit blef Hans Prstes? moder, Anne Stephansen i Nårup, begrafvet i sin alders 81 aar oc 4

maaneder.

B. Fredagen derefter blef Hans Horns datter i Bregnemose Johanne begrafvet i alders 21 aar.

V. Dom 12 trinit (31 august 1721) blef Niels Jepsen fra Hjelmerup oc Peder Søfrensens enche i Langsted

copulerede. Brudens nafn var Maren Rasmusdatter.

Opslag 293

I. Samme dag blef Hans Nielsens ?mands kone i Nårup introd.


I. 12 trinit den 31 august 1721 blev Jep Ladefogeds troloved hustru på Søeholm introd.

V. Thorsdagen efter Dom 13 trinit blef som var den 11 september blef min datter Anne Berings oc

Monsieur Falfens? Evald? Haugaard døbt, af mig i Verninges kirche oc kaldet Elisabeth. Fadderne: Oberst

Holtz paa Langesøe, Oberst Brucheman paa Elved, Major Sefel… fra Margaard, Johan Eghilt Falsen?,

Madame Moser, Oberstinde Brucheman bar barnet.

I. 14 trinit den 14 september 1721 blev Erich Lundes kone i Gummerup introd.

D. Dom 15 trinit blef Jorn Andersens barn i Nårup døbt med Anders nafn (Anders Jornsen). Fadderne:

Hans Smeds kone, Dorothea Rasmusdatter, som er for Karen Jeremiassen, Laurits Steenholts søn, Hans

(Hans Lauritsen) oc datter Dorothe (Dorothe Lauritsdatter), Hans Druds kone.

I. 17 trinit den 5 oktober 1721 blev Anders Andersens kone i Glamsberg og Anders Andersens kone i Holte

introd.

B. Tirsdagen derefter blef Christen Sandesen? i Nårup begrafven i sin alders 88. aar.

V. Dom 18 trinit 1721 blef Hans Erichsen i Nårup oc Dorothe Rasmusdatter copulerede.

D: Dom 19 trinit blef Hans Hansens barn i Langsted døbt med nafn Karen? (Karen Hansdatter). Samme

dag blef Hans Lauritsens barn i Steenholt døbt med nafn Hans (Hans Hansen). Deres faddere vare:

…Ibsens kone i Langsted, Laurits Hansens kone i Steenholt, Anders Jensen i Langsted, Laurits Hansen i

Steenholt, Christen Søfrensen i Langsted, Rasmus Pedersens kone i Nårup, Hans Smeds kone ibid, Peder

Jørgensens kone i Hjelmerup, Oluf Henrichsens kone i Langsted etc.

Opslag 294

(opslag 295) B. Tirsdagen efter Dom 19 trinit blef Laurits Rasmussens kone i Højerup begrafvet i sin alders

40. aar.

(opslag 295) I. 21 trinit blef Jorn Andersens kone i Nårup introd.

(opslag 295) B. 21 trinit 2 november 1721 Onsdagen derefter (dvs efter 21 trinit) blev Laurs Olufsens enke

Kirsten Andersdatter begravet i hendes alders 34 år

Jeg kan ikke finde denne begravelse i kb

B. tirsdagen derefter (4 november 1721) blev Jørgen Rosengaards kone i Højrup Karen Michelsdatter

begravet i hendes alders 40 år. Hun af wattersot.

D. Dom 23 trinit blef Oluf Hansens barn i Langsted døbt med nafn Peder (Peder Olulfsen). Fadderne: Niels

Smeds kone i Langsted, Anders Jørgensen ibid, Peder Møller ibid, Niels Jensens kone ibid, Oluf Andersens

kone ibid etc.

I. Dom 24 trinit (23 november 1721) blef Hans Lauritsens kone i Nårup introd.

D. 24 trinit (23 november 1721) blev Jørgen Nielsens barn i Højrup døbt med navn Dorthe. Fadd: Oluf

Pedersen og adskillige andre ibid.

I. Dom 1 advent (30 november 1721) blef Hans Hansens kone i Langsted introd.

A. 1 Advent den 30 november 1721 blev Karen Pedersdatter som tjente Laurs Thomasen i Glamsberg

publich absulvert, for synd mod det 6 bud. Udlagte barnefader. Christen Laursen som tjent for lapvej på

søeholm ??.

B. onsdagen derefter (3 december 1721) blev Niels Jensens barn Susanne. i Køng begravet i sin alders 4 år.

B. 2 advent 7 december 1721 blev Jep Hansen Ladefogeds barn. Hans, begravet i dets alders ½ år.

B. Dom 3 advent blef Anders Jørgensen i Bregnemose begrafvet i sin alders 81. aar.

I. 1 post nat. Christi blef Jens Hansens kone i Gummerup introd.

I. 2den juledag (26 december 1721) blef Oluf Henrichsens kone i Langsted introd.

Opslag 295

De første poster er flyttet ind dato mæssigt på opslag 294

Anno 1722


E. Nytårsdag den 1 januar 1722 blev Peder Andersen og Anne Rasmusdatter sl. Henning Morsens copulert.

(denne kan jeg ikke finde i kb)

I. 1 post Circumcisio (4 januar 1722) blev Jørgen Nielsens kone i Højrup introd.

D. epiph (6 januar 1722) blev Morten Andersens barn i Køng døbt med navn Lauridz. Fadd: Hr. Jacob

Sandvads kierste. Anders Mortensen i Bucherup. Anders Skrinshave. Anders Andersen i Glamsberg. Morten

Jørgensens kone i Højrup.

D. onsdagen efter 1 epiph (14 januar 1722) blev Mads Andersens datters uægte barn i Højrup døbt med

navn Karen. Barnefader udlagtes en soldat Peder Nielsen.

Fadd: Oluf Pedersen og hans kone i Højrup. Jørgen Michelsen. Laurs Pedersen og Anders Madsens kone

ibid.

D. 2 epiph (18 januar 1722) blev Morten Rasmussens barn i Glamsberg døbt med navn Anne. Fadd: Peder

Hansens hustru i Verninge. Hans Ibsen i Glamsberg. Morten Andersen i Køng. Morten Højbergs kone og

Henning Højbergs datter.

D. Dom 3 epiph (25 januar 1722) blef Oluf Hansens barn i Nårup døbt med nafn Anders (Anders Olufsen).

Fadderne: Anders Jensens kone i Langsted, Niels Jørgensen i Nårup, Laurits Steenholt ibid, Anders Jensen

i Langsted, Hans Vogters kone ibid, Hans Smeds kone ibid, Hans Søfrensens kone ibid etc.

Opslag 296

B. 3 epiph (25 januar 1722) blev overmeldte Morten Rasmussens barn Anne (Anne Mortensdatter) i

Glamsberg begravet i dets alder 14 dage.

B. Samme dag blev Christopher Christensens barn ved navn Christen af Gummerup begravet i dets alder 5

år.

D. Samme dag blev Anders Jørgensens barn i Køng døbt med navn Johanne. Fadd: Anders Andersens kone i

Holte. Mads Jensen i Køng. Laurs Andersen og Mads Andersens kone ibid.

I. Samme dag blef Jens Hansens kone i Gummerup introd.

D. Dom septuagesima (1 februar 1722) blef Jep Rasmussens barn i Hjelmerup døbt med nafn Hans (Hans

Jepsen). Fadderne: Niels Ibsens hustru i Langsted, Niels Ibsen ibid, Niels Hansen ibid, Peder Krugmand i

Verninge, Dorothe Pedersdatter, Niels Olufsens hustru i Hjelmerup etc.

B. septug (1 februar 1722) blev Mads Andersens datters uægte barn i Højrup Karen begravet i dets alders 4

uge.

B. Samme dag (Som Septug (1 februar 1722) blef Anne Hansdatter fra Nårup begrafvet i sin alders 80. aar.

D. purifi: Mar. (2 februar 1722) blev Morten Lundes barn i Gummerup døbt med navn Lauridz. Fadd:

Henning Højbergs datter. Morten Højberg. Anders Pedersen i Gummerup. Jørgen Lunde i Køng. Morten

Hansens kone ibid.


B. Sexagas: (8 februar 1722) blev Erich Lundes barn i Gummerup Anders, begravet i sit alders ½ år.

Opslag 297

B. Samme dag blev Lauritz Spillemands barn i Gummerup Niels, begravet i dets alder ½ år og 6 uger.

D. Samme dag (Sexuagesima (8 februar 1722) blef Jens Knudsens barn i Hjelmerup døbt med nafn Knud

(Knud Jensen). Fadderne: Niels Olufsens kone i Hjelmerup, Jep Rasmusssen ibid, Niels Ibsen i Langsted,

Peder Møller ibid, Peder Jørgensens kone i Hjelmerup.

B. esto (15 februar 1722) blev Ellen Pedersdatters uægte barn Anders af Højrup begravet i dets alders 1 år

B. Samme dag blev Erich Lundes barn i Gummerup begravet i dets alders 5 år.

D. Samme dag blev Anders Laursens barn i Gummerup døbt med navn Lauritz. Fadd:Oluf Pedersens kone i

Højrup. Morten Lunde i Gummerup. Christopher Bøcher og Morten Jørgensen ibid. Morten Højbergs datter.

B. Dom Remiscere blef Matz Jydes datter Maren (Maren Matzdatter) i Verninge kirchegaard i hendes

alders 28. aar.


I. Remiscere (1 marts 1722) blev Anders Jørgensens kone i Køng introd.

I. Dom Oculi blef Jep Rasmussens kone i Hjelmerup introd.


B. onsdagen efter Oculi. (11 marts 1722) blev Anders Laursens barn i Gummerup Citzel, begravet i dets

alders 3 år.

I. lætare (18 marts 1722) blev Morten Ludes kone i Gummerup introd.

D. Samme dag blev Hans Erichsens barn i Hjortholm døbt med navn ?? Fadd: Anders Skrinshave og hans

kone. Peder Skytte, og Anders Andersen i Holte. Peder Gartners kone ibid.

Opslag 298

I. D. Judica (25 marts 1722) blef Jens Knudsens kone i Hjelmerup introd.

D. Judica (25 marts 1722) blev Jacob Jørgensens barn i Glamsberg døbt med navn. Maren. Fadd: Hr. Jacobs

Kierste. Jacob Hansen i Glamsberg. Knud Bøcher i Køng. Anders Snidkers søn. Peder og datter Sophie ibid.

B. Festo Annun. Maria blef en gammel Nårup liggermand, hans nafn icke vides, som døde for Hans Smed i

Nårup, begrafvet i Verninge krichegaard, i de fattiges jord.

Dom Palmarum blef Anders Jensens barn i Langsted døbt med nafn Jens (Jens Andersen). Fadderne: Oluf

Hansens kone i Nårup, Møllerens i Langsted, Niels Ibsen i Langsted, Anders Nielsens hustru i Langsted,

Jøregn Stephansens datter i Verninge.

E. 2 paaske dag (6 april 1722) blev Jørgen Pedersen i Rosengaarden og Henning Højbergs datter copulered.

E. 3 paaske dag (7 april 1722) blev Jep Ladefoged på Søeholm og Maren Mads Rasmusdatter ibid copulert.

B. Dom Quasimodo (12 april 1722) blef Jens Knudsens barn i Hjelmerup, Knud (Knud Jensen) begrafvet i

sin alders 10. uge.

I. qvasimod (12 april 1722) blev Anders Laursens kone i Gummerup og Jacob Jørgensens kone i Glamsberg

introd.

D/B. Dom Jubilate (26 april 1722) blef Hans Lauritsens H? u-ægte barn, begrafvet i Verninge kirchegaard.

Barnets nafn var Hans. Dets fader var

Opslag 299

en karl, som tiener H. Pofl i Ryslinge. Det døde strax efter fødslen, oc døbt af jordmoderen.

I. Jubilate (26 april 1722) blev Hans Hjortholms kone introd.

D. Samme dag blev Laurs Smeds barn i Køng døbt med navn Jørgen. Fadd: Nafn Ibsens datter i Hjortholm.

Anders Skrinshave. Hans Madsen i Gummerup. Peder Skyttes kone i Holte. Morten Højbergs datter.

I. Dom Rogate (10 maj 1722) blef Anders Jensens kone i Langsted introd.

D. Rogate (10 maj 1722) blev 2de børn døbt. Det ene Morten Jørgensens i Gummerup med navn Karen. Det

andet Laurs Nielsens i Siosholm med navn Anne. Fadd: Oluf Pedersens kone i Højrup. Nafn Ibsens datter i

Siosholm. Hans Madsen i Gummerup. Erich Lunde. Anders Jørgensen, og Morten Lundes kone ibid.

B. Fest Ascens Christi blef Mette Peders af Nårup begrafvet i sin alders 80. aar.

B. onsdagen der efter den 13 maj 1722 blev Jomfru Anne Graae Sommerfelt på Søeholmbegravet i Køng


B. Exaudi (20 maj 1722) blev Byrge Peitersens datter. Mette. i Køng begravet i hendes alders 13 år.

D. Samme dag blev Christopher Bødkers barn i Gummerup døbt og kaldet Anne. Fadd: Morten Lundes kone

i Gummerup. Rasmus Stormgaard. Hans Madsen i Gummerup. Jørgen Michelsen i Højrup. Mads Jensens

kone ibid.

E. 2 pindsedag (25 maj 1722) blev Peder Christensen i Køng og Margrethe Pofvelsdatter copulert.

B. Samme dag blev Peder Pedersens kones moder begravet i hendes alders 82 år.

B. 3 pintsedag (26 maj 1722) blef Jørgen Holme i Verninge begrafvet i sin alders 60 aaar oc 2 maaneder.

Opslag 300

I. 3 pintsedag (26 maj 1722) blev Hans Laursens kone i Glamsberg introd.


D. Samme dag blev Hans Bødkers barn i Køng døbt med navn Hans. Fadd:Anders Pedersens datter i

Gummerup og hans kone. Laurs Mosegaard. Morten Lunde. Anders Jørgensens kone i Køng.

B. fredagen derefter (29 maj 1722) blev Rasmus Laursens dødfødte barn i Glamsberg begravet.

E. Trinit (31 maj 1722) blev Peder Rasmussen i Køng og Maren Rasmusdatter i Glamsberg copulert.

B. Mandagen derefter blef Margrethe Bering min S. faders halvfe syster, som jeg i 14 aar hafve i mit hus,

oc ved kirken oc holdt, i Verninge kirche begrafvet oc prædiket efter, af min medtiener H. Jacob Sandvad

i Kiøng. Hun var 74. aar gammel.

B. onsdagen derefter (3 juni 1722) blev Morten Stubs hjemme døbte barn Christopher beravet i Køng Kike i

dets alder 2 dage.

I. 1 trinit (7 juni 1722) blev Laurs Smeds kone i Køng introd.

D. Samme dag blev Jørgen Michelsens barn i Højrup døbt med navn Lauritz. Fadd: Oluf Pedersens kone i

Højrup. Jørgen laursen. Laurs Pedersen. Jørgen Rosengaard. Jørgen Olufsens kone ibid.

D. 2 trinit (14 juni 1722) blev Hans Madsens barn i Gummerup døbt med navn. Lauritz.

Fadd:Karen Stub på Søeholm. Anders Skrinshave. Mads Jensen og Mads Stephansen i Køng. Morten

Højbergs kone.

I. Samme dag blev Morten Jørgensens kone i Gummerup introd.

B. onsdagen derefter (17 juni 1722) blev Christopher Christensens barn i Gummerup. Anne, begravet i dets

alders 4 uger.

Opslag 301

E. 3 trinit (21 juni 1722) blev Hans Hansen i Glamsberg og Maren Pedersdatter ibid copulert.

I. Samme dag blev Jørgen Michelsens kone i Højrup og Laurs Nielsens kone på Siosholm introd.

I. 4 trinit (28 juni 1722) blev Hans Madsens kone i Gummerup og Hans Bødkers i Køng introd.

B. Tirsdagen derefter blef Hans Smeds søn, Niels (Niels Hansen) i Nårup, begrafvet i Verninge

kirchegaard, i hans alders 7. aar oc 2. maaned.

I. Visit; Maria: (2 juli 1722) blev Christopher Christensens kone i Gummerup introd.

I. 5 trinit (5 juli 1722) blev Morten Stubs kone på Søeholm introd.

E. 6 trinit (12 juli 1722) blev Laurs Lauridzsen og Vibeche Christophersdatter i Holte copulert.

I. Samme dag blev Rasmus Laursens kone i Glamsberg introd.

B. Samme dag (6 trinit (12 juli 1722) blef Peder Jørgens kones moder i Hjelmerup, Dorothe Jørgensdatter,


B. 8 trinit (26 juli 1722) blev Morten Jørgensens barn Karen i Gummerup som blev dødt hos moderen,

begravet i dets alders 11 uge.

A. 9 trinit (2 august 1722) blev bemeldte mands kone publich absulvert forde hun havd ligget sit barn ihjeld.

V. Dom 10 trinit blef Hans Rasmussen fra Sønder Broby oc Anders Jepsens datter i Hjelmerup, Dorothe

(Dorothe Andersdatter) copulerede.

D. Samme dag blef Peiter Svarres barn i Nårup, døbt med Jokums nafn (Jokum Peitersen). Fadderne:

Rasmus Persons kone i Nårup, Hans Svarre ibid.

B. 11 trinit (16 august 1722) blev Frederich Smeds dødfødte pigebarn i Køng begravet.

Opslag 302

D. Dom 12 trinit (23 august 1722) blef Hans Svarres barn i Nårup, døbt med nafn Niels (Niels Hansen).

Fadderne: Niels Olsens kone i Hjelmerup, Rasmus Persen i Nårup, Hans Andersens datter ibid, Peder

Krugmand i Verninge, Anders Rasmussen i Nårup, Laurits Smed i Verninge etc.

D. 12 trinit (23 august 1722) blev Peder Christensens barn i Køng døbt med navn Pofvel.

Fadd:Hr. Jacobs Kierste, Rasmus kudsk. Knud Bødker i Køng. Maren Alsings i Glamsberg.

B. Dom 15 trinit blef Hans Olufsens dødfødte barn i Skousboe begrafvet.

I. Samme dag blef Peiter Svarres kone i Nårup introd.


D. Dom 16 trinit (20 september 1722) blef Niels Ibsens barn i Langsted døbt med Marens nafn (Maren

Nielsdatter). Fadderne: Jep Rasmussens kone i Hjelmerup, Møllerens kone i Langsted, Peder Krugmand i

Verninge, Niels Nielsens søns kone i Langsted, Jørgen Stephansens datter, Karen i Verninge etc.

B. 16 trinit (20 september 1722) blev en gammel tiggerstoder ved navn Jacob kommen fra Norge. Døde hos

Elias Skrædder i Køng, begravet.

I. Dom 17 trinit blef Hans Svarres kone i Nårup introd.

B. S. Michelsdag blef en gammel Rytter, ved nafn Jokum Gefvens, begrafvet i Verninge kirchegaard, i

hans alders 71. aar.

V. Dom 18 trinit (4 oktober 1722) blef Niels Voldsgaards datter, Anne copuleret med Matz Pedersen fra

Fangel.

B. Samme dag blef Anders Nielsens dødfødte barn i Langsted begrafvet.

Opslag 303

D. 18 trinit (4 oktober 1722) blev Mogens Degns barn i Køng døbt med navn Erich. Fadd: Hr. Jacobs kierste i

Køng. Anders Skrinshave. Laurs Rasmussen. Christopher Skrædder i Gummerup. Morten Højbergs kone.


B. Dom 20 trinit (18 oktober 1722) blef Anders Rasmussens kone, Karen Jørgensdatter i Hjelmerup,


I. 20 trinit (18 oktober 1722) blev Perder Kudskes kone i Køng introd.

I. Dom 22 trinit blef som var Allehelgens fest, blef Niels Ibsens kone i Langsted introd.

I. Samme dag blef Hans Olufsens trolofvede hustru i Verninge kirche introd.

V. Dom 23 trinit blef Matz Christensen af Buccerup oc Dorothe Jacobsdatter af Verninge copulerede.

E. 24 trinit (15 november 1722) blev Jens Hansen af Holte og Anne Sophie Andersdatter i Køng copulert.

I. Samme dag (24 trinit (15 november 1722) blef Anders Nielsens kone i Langsted introd.

D. Dom 25 trinit (29 november 1722) blef Johan Andersens datter af Solevad døbt med Kirstens nafn

(Kirsten Johansdatter). Fadderne: Johan Andersens Egrve? Syster Margrethe Andersdatter, Anders

Rasmussen i Solevad, Jens, Jens Jørgensens datter ibid, Oluf Søfrensens kone i Hjelmerup, Jep

Rasmussens kone ibid.

A. 25 trinit (29 november 1722) blev Mette Laursdatter af Højrup publich absulvert for synd mod det 6 bud.

Udlagde som barnefader en landsoldt ved navn Jacob Søfrensen.

V. Dom 1 advent blef Hans Olufsen af Verninge oc Anne Hansdatter i Verninge kirche copulerede.

B. 2 advent (6 december 1722) blev Morten Hansen i Gummerup begravet i hans alders 80 år.

E. 3 advent (13 december 1722) blev Offer Christensen i Højberg og Anne Hansdatter af Højrup copulert.

D. Dom 4 advent blef Christen Pher Japhetsens barn i Verninge døbt med Jørgens nafn (Jørgen

Christensen). Fadderne: Karen Henrich Bødchers i Verninge, Rasmus Japhetsen, Peder Holme, Sara

Matzdatter, Niels Hansens hustru i Langsted etc.

Opslag 304

I. Feria 2. Nativ Christi 1722 blef Johan Andersens kone i Solevad introd.

D. Samme dag (Feria 2. Nativ Christi 1722) blef Hans Erichsens barn paa, som, Døbt med nafn Rasmus

(Rasmus Hansen). Fadderne: Anders Rasmussen i Nårup oc kone, Erich Hansen i Nårup, Niels Christensen

i Nårup, Niels Holme, Peder Krugmands kone.

Anno 1723

B. nytårsdag 1723 blev Rasmus Ibsens i Becholm begravet i hans alders 58 år.

E. Der er med småt skrevet under Rasmus Ibsens tekst at “ Peder Andersen i et af mine huse copulert med

enken.

B. 1 epiph (10 januar 1723) blev Laurs Madsens kone i Glamsberg begravet i hendes alders 86 år.


D. 2 epiph (17 januar 1723) blev 3 børn døbt. Det ene var Morten Jørgensens i Højrup ved navn Kirsten. Det

andet Mads Madsen ibid med navn Mette. Det 3die Jørgen Christensens i Glamsberg med navn Peder.

Fadd: Peder Jørgensen soldat. Jørgen Laursen. Laurs Pedersen i Højrup. Anders Andersen og Christen

Bødker og hans datter i Glamsberg. Jens Hansen i Gummerup. Henning Højbergs kone. Oluf Pedersens kone

i Højberg.

D. Dom septuag (24 januar 1723) blef Jep Hansens Ladefogeds barn i Langsted døbt med nafn Anne (Anne

Jepsdatter). Fadderne: Anders Ladefogeds kone i Langsted, P. Møller ibid, Hans Hansens kone ibid, Hans

Bødcher ibid.

E. septuag. (24 januar 1723) blev Hans Nielsen Skrædder og Mette Hansdatter Sl. Jens Skræders copulert.

D. sammedag blev 2de børn døbt. Det ene var Laurs Pedersens i Højrup, med navn Niels. Det andet Erich

Hansens i Gummerup, med navn Hans. Fadd: Jørgen Michelsens kone i Højrup. Rasmus Storm

Opslag 305

gaards kone i Køng. Laurs Rasmussen og Morten Jørgensen i Gummerup. Jørgen Rosengaard. Jørgen Alsings

kone.

I. Dom Sexages: (31 januar 1723) blef Christen Japhets kone i Verninge introd.

D. Sexages: (31 januar 1723) blev Jørgen Rosengaards barn døbt med navn Karen. Fadd:Oluf Pedersens

kone i Højrup. Henning Højberg. Rasmus Stormgaard. Morten Lunde. Jørgen Lundes kone i Køng.

D. Kyndelmissedag blef Oluf Andersens barn i Langsted døbt med Hanses nafn (Hans Olufsen). Fadderne:

Oluf Nielsens kone i Langsted, Hans Nielsen i Bregnemose, Niels Ibsen i Langsted, Hans Rasmussens

datter i Langsted etc.

I. Samme dag (Kyndelmissedag 2.2.1723) blef Hans Erichsens kone på Nårup hede introd.

D. Dom Esto Mihi (7 februar 1723) blef Oluf Nielsens barn i Langsted døbt, med nafn Anne (Anne

Olufsdatter). Fadderne: Henrich Laursens kone i Verninge, Henrich Laursen, Peder M? i Langsted, Anders

Nielsen i Lse (Langsted?), Peder Krugmand i Verninge, Hans Hansens kone i Langsted etc.

D. Esto (7 februar 1723) blev Laurs Rasmussens barn i Gummerup døbt med navn Anne.

Fadd: Mogens Degns kone Hans Madsen i Gummerup. Hans rasmussen ibid. Morten Højberg. Morten

Hansens kone i Køng.

D. taksigelsens fest (11 februar 1723) blev Nicolais barn i Højrup døbt med navn Anders. Fadd: Jørgen

Laursen. Pofvel Madsen. Mads Madsen i Glamsberg. Rasmus Bentsen på Heeden. Morten Højbergs kone.

D. Invocavit (14 februar 1723) blev Hans Hansens barn i Højrup døbt med navn Dorthe.

Fadd: Knud Hansens datter. Maren. Morten Jørgensen. Laurs Pedersen. Knud Hansen. Mads Andersens

kone. Alle af Højberg.

Opslag 306

D. onsdagen derefter (17 februar 1723) blev Elias Eriksens barn i Køng døbt med navn Dorthe. Fadd: Anders

Skrinshaves kone Mads Jensen. Rasmus Stormgaard, og Mads Stephansen i Køng. Henning Højbergs kone.

I. Dom Reminih (21 februar 1723) blef Jørgen Christensens kone i Bregnemose introd.

I. Reminih (21 februar 1723) blev Erich Hansens kone i Gummerup og Jørgen Christensen kone i Glamsberg.

I. Oculi (28 februar 1723) blev Morten Jørgensens kone i Højrup, og Mads Madsens kone ibid intord.

I. Samme dag (Oculi (28 februar 1723) blef Oluf Hansens kone i Nårup introd.

D. Onsdagen derefter blef Anders Rasmussens barn i Nårup, døbt med nafn Jeremias Spleth. Fadderne:

Min datter Birgitte Bering, min broders, Christian Berings datter Mette Cathrine, Else Fallen? af

Tommerup, Peder Krugmand i Verninge, Hans Smed i Nårup etc.

D. Dom lætarde blef Hans Smeds barn i Nårup døbt med nafn Anne Marie (Anne Marie Hansdatter).

Fadderne: Hans Andersens datter i Nårup, Anders Rasmussen ibid, Niels Jørgensen ibid, Jens Mand ibid,

foster? moderen ibid etc.

I. Lætare (7 marts 1723) blev Jørgen Rosengaards kone i Højrup introd.


D. Samme dag blev en qvinde ved anvn Mette Laursdatters uægte barn af Højrup døbt med navn Hans.

Barnefader udlagt en soldat ved navn Jacob søfvrensen. Fadd: Jørgen Laursen og hans kone i Højrup. Laurs

Pedersen og Jørgen Olufsens kone ibid.

I. Dom Judica (14 marts 1723) blef Jep Ladefogedes kone i Langsted introd.

B. Judica (14 marts 1723) blev Christen Nielsens kone i Køng. Bodil Hansdatter begravet i hendes alders 63

år.

I. sammedag blev Laurs Pedersens kone i Højrup introd.

Opslag 307

A. Langfredag (26 marts 1723) blev Peder Nafnesen på Søeholm public absulvert for synd mod det 6 bud.

D. 2 påskedag (29 marts 1723) blev Morten Andersens barn i Køng døbt, med navn. Lauritz. Fadd: Anne

Sophie Stormgaard. Morten Højberg. Morten Hansen. Hans Bødker, og Peder Madsens kone i Køng.

I. Samme dag blev Nicolai Nicolaisens kone i Højrup introd.

I. Samme dag (2 påskedag (29 marts 1723) blef Oluf Nielsens kone i Langsted introd.

D. Samme dag blef Niels hansens barn i Langsted døbt med nafn Maren (Maren Nielsdatter). Fadderne:

Niels Ibsens kone i Langsted, Jacob Christensens datter i Verninge, Jørgen Stephansens datter i Verninge,

Møllerens kone i Langsted etc.

D. 3 påskedag (30 marts 1723) blev Peder Rasmussens barn i Køng døbt, med navn. Rasmus. Fadd: Anders

Ladefogeds kone i Langsted. Jørgen Morsen ?. Morten Hansen i Køng. Anders Skrinshaves kone.

I. Qvasimod (4 april 1723). Blev Hans Hansens kone i Højrup, og Elias Skræders kone i Køng.

E. Torsdagen derefter (8 april 1723) blev Peder Andersen Murmester fra Sønder Broby, og Anne

Knudsdatter af Højrup copuleret.

I. Dom Miscericordia (11 april 1723) blef Anders Rasmussens kone i Nårup introd.

E. Miseri (11 april 1723) blev Hans Hansen af Melbye og Kirsten Knudsdatter i Glamsberg copulert.

Opslag 308

D. Dom Jubilate blef Hans Beches barn i Bregnemose døbt med Annes nafn (Anne Hansdatter). Fadderne:

Anders Nielsens kone i Langsted, Anders Nielsen, Oluf Nielsen i Langsted, Niels Holme i Verninge, Anne

Rasmusdatter for Jørgen Holme i Verninge, Knud Andersen Banche i Langsted etc.

I. Samme dag blef Hans Smeds kone i Nårup introd.

B. torsdagen efter jubilat (22 april 1723) blev Morten Rasmussens kone som døde i barselseng begravet i


V. Dom Cantate (25 april 1723) blef Jørgen Christensen, Bødcher oc Rasmus Biergemands datter i

Bregnemose copulerede.

D. Cantate (25 april 1723) blev Peder Christophersens barn i Gummerup, som Jens Møllers datter i Køng

fødte, dets hjemme dåb, med navn Mads, at confirmer. Fadd:Karen StuB, og Morten Stub på Søeholm.

Christopher Skrædder. Christenn Schovsboes kone.

I. Rogate (2 maj 1723) blev benævnte Jens Møllers datter, som var trolovet med Peder Christophersen

introd.

D. Samme dag blev Svend Bentsens barn i Højrup døbt, med navn Anne. Fadd: nogle faae af Højrup.

I. Exaudi (9 maj 1723) blev Peder Rasmussens kone i Køng introd.

E. Samme dag blev Mads Erichsen og Maren Pedersdatter i Berholm copulert.

D. Samme dag (Dom Exaudi (9 maj 1723) blef Jens Knudsens barn i Hjelmerup døbt med nafn Anne (Anne

Jensdatter). Fadderne: Jep Rasmussens kone i Hjelmerup, Jep Rasmussen ibid, Oluf Søfrensen i Lg

(Langsted?), Peder Jørgensen ibid, Peder Holme etc.

D. 2. pinsedag (17 maj 1723) blef Anders Hansens barn i Verninge døbt og kaldet Hans (Hans Andersen).

Fadderne: Jacob Chr

Opslag 309


istensens kone i Verninge, Jacob Christensen ibid, Knud Rasmussen ibid, P Møller i Langsted, Krugkonen

etc.

I. 3 pintsedag (18 maj 1723) blev Svend Bentsens kone introd.

D. Samme dag blev Rasmus Stormgaards barn i Køng døbt med navn Jørgen. Fadd: Jørgen Pilegaards datter

i Haarby. Hans Madsen i Gummerup. Morten Højberg. Mads Jensen i Køng. Laurs Andersens kone

ibid.

B. Samme dag blev Morten Hansens dødfødte barn i Køng begravet.

B. Trinit (23 maj 1723) blev bemeldt Morten Hansens kone, som døde i barsel seng begravet i hendes alders

42 år.

D. 1 trinit (30 maj 1723) blev en qvinde af navn Dorthe Erichsdatter af Glamsberg Mølle, uægte barn døbt

med navn Lauritz. Barnefader udlagtes Peder Michelsen ladefoged på Frederichsgave. Fadd:Jørgen Alsings

kone. Jens Møller. Frederich Smeds kone.

I. Dom 2 trinit (6 juni 1723) blef Hans Bechs kone i Bregnemose introd.

I. Samme dag blef Jens Knudsens kone i Hjelmerup introd.

D. 2 trinit (6 juni 1723) blev Morten Jørgensens barn i Gummerup døbt med navn. Karen. Fadd: jørgen

henningsens kone ibid. Laurs Jensen. Peder Morsen ibid. Mads Jensen i Køng. Mads Berholms kone.

B. onsdagen derefter (9 juni 1723) blev Hans Jørgensen i Højberg begravet i hans alders 85 år.

B. Dom 3 trinit (13 juni 1723) blef Hans Horns Søn i Bregnemose begrafvet, Niels (Niels Hansen), i sit

alders 11. aar.

E. 3 trinit (13 juni 1723) blev Peder Laursen i Glamsberg og Maren Hansdatter copulert.

V. Dom 4 trinit (20 juni 1723) blef Anders Hansen oc Maren Pedersdatter af Tommerup copulerede i

Verninge kirche.

Opslag 310

I. Samme dag blef Anders Hansens kone i Verninge introd.

D. S. Hans dag blef Peder Jørgensens barn i Hjelmerup døbt med Hanses nafn (Hans Pedersen). Fadderne:

Jep Rasmussens kone i Hjelmerup, Peder Krugmand i Verninge, Anders Rasmussen i Nårup, Niels Ibsens

kone i Langsted oc Peder Hansens kone i Verninge.

B. 4 trinit (20 juni 1723) blev Jens Møllers datters barn, som blev dødt hos hende, med navn Mads,

begravet i dets alders 10 uge.

A. 5 trinit (27 juni 1723) blev bemeldte moder public absulvert, forde barnet var dødt hos hende i sengen.

E. Visit Mar. (2 juli 1723) blev Hans Ibsen fra Haarby og Hans Krogs datter Mette Marie i Køng copulert.

E. 6 trinit (4 juli 1723) blev Morten Rasmussen i Glamsberg og Giertrud Mortensdatter i Gummerup

copulert.

I. Samme dag blev Rasmus Stormgaards kone i Køng introd.

A. 7 trinit (11 juli 1723) blev Dorthe Erichsdatter i Glamsberg Mølle publich absulvert, for synd i mod det 6

bud. Udlagde til barnefader Peder Michelsen ladefoged på Frederichsgave.

B. Samme dag (7 trinit (11 juli 1723) blef Niels Jørgensens hustru, Anne Nielsdatter i Nårup begrafvet i sin

alders 76. aar.

D. Samme dag blef Anders Jørgensens barn i Langsted, døbt med nafn Oluf (Oluf Andersen). Fadderne:

Niels Hansens kone i Langsted, Peder Krugmand, Jep Rasmussen i Hjelmerup, Anders Japhetsens datter i

Hjelmerup, Niels Hansens tieneste pige i Langsted etc.

I. Samme dag blev Morten Jørgensens kone i Højerup introd.

D. Samme dag blev Rasmus Laursens barn i Glamsberg døbt med navn Anders. Fadd:Rasmus Clausen og

hans kone i Rønmosegaard. Laure Thomsen i Glamsberg. Hans Hansen. Hans Laursen. Christen

Andersens kone. ibid.

Opslag 311


D. Onsdagen derefter (14 juli 1723) blev Rasmus Bentsens barn på Glamsberg Heede døbt med navn Hans.

Fadd: Christen Andersen og hans kone i Glamsberg. Peder Kalcherup. Jes Rytters kone ibid.

A. 8 trinit (18 juli 1723) blev Anne Jørgensdatter på Søeholm publich absulvert for synd mod det 6 bud.

Udlagde til barnefader Lieutnant Frantz ?? tjener Just Christensen ibi.

I. Dom 9 trinit blef Peder Jørgensens kone i Hjelmerup introd.

B onsdagen efter 9 trinit (25 juli 1723) blev Christopher Christensens dødfødte drenge barn i Gummerup

begravet.

D. 10 trinit (1 august 1723) blev Hans Hansens barn i Glamsberg døbt med navn. Johanne. Fadd: Peder

Hansen og hans kone i Verninge. Peder Smed og Peder Murmesters kone i Glamsberg. Anders Ladefoged på

Søeholm.

D. Samme dag 10 trinit (1 august 1723) blef Peder Andersen i Langsted, hiemmedøbte barns dåb i

Verninge kirche confirmeret. Barnets nafn er Niels (Niels Pedersen). Fadderne: Oluf Henrichsens kone i

Langsted, Niels Smeds kone ibid, Rasmus Rasmussens kone ibid, Knud Rasmussens kone i Verninge etc.

A. Samme dag blef Kirsten Andersdatter som tiener Peder Olufsen i Nårup public absolveret for synd

mod det 6. bud. Udlagte til barnefader en Soldat i ? Oberst Scholtzens Regiment, ved nafn Jens Jensen,

som self i mit hus bojarde? det oc sagd, ham med tid vilde ægte hende etc.

B. Fredagen derefter blef S. Knud Henrichsens encke S. Johanne Hansdatter i Langste, begrafvet i sin

alders 87. aar.

I. Samme dag blef Anders Jørgensens kone i Langsted introd.

E. 11 trinit (8 august 1723) blev Peder Christophersen i Gummerup og Dorthe Jensdatter copulert.

E. 12 trinit (15 august 1723) blev Peder Mortensen i Gummerup og Karen Pedersdatter ibid. copulert.

Opslag 312

I. Samme dag blev Rasmus Laursens kone i Glamsberg og Jens Pedersens kone i Højrup introd.

I. Dom 13 trinit (22 august 1723) blef Peder Andersens kone i Langsted introd.

D. 13 trinit (22 august 1723) blev Mads Stephansens barn i Køng døbt med navn Anne. Fadd: Hr. Jacobs

Kierste. 2 af Oluf Pedersens sønner i Højrup. Morten Højberg og Mads Jensen i Køng.

B. ?dagen derefter blef Peder Andersens barn, Niels (Niels Pedersen) begrafvet i sin alders 5. uge.

I. 15 trinit (5 september 1723) blev Hans Hansens kone i Glamsberg og Rasmus Bentsens kone på Haeden

introd.

A. Dom 16 trinit (12 september 1723) blef en qvinde som tiendte i Skousboe, ved nafn Mette N, public

absolveret for synd mod det 6. bud. Udlagte en Dragon, ved nafn Hans Claussen, en ægtemand, under

Captain Crans companie.

I. 16 trinit (12 september 1723) blev Christopher Christensens kone i Gummerup introd.

B. Samme dag blev Peder Skyttes dødfødte drengebarn i Holte begravet

B. Onsdagen derefter blef S. Anders Jørgensens encke, Karen Simonsdatter i Bregnemose, begrafvet i sin

alders 71. aar.

D. Dom 18 trinit (26 september 1723) blef et u-ægte barn døbt i Verninge kirche, oc kaldet Karen.

Barnefader udlagt i Soldat af et gevofend, ved nafn Jens Jensen under Oberst Scholtzens Regiment,

barnets moder hende Kirsten ?datter det. Fadderne: Hans Smeds kone i Nårup, Peiter Svarres kone, Niels

Christophersen, Oluf Hansen, Hans Erichsens paa Nårup hede etc.

D. 18 trinit (26 september 1723) blev Hans Nielsens Skræders barn i Glamsberg døbt med

Opslag 313

navn. Margrete. Fadd:Peder Hansens kone i Haarby. Rasmus Laursen i Glamsberg. Morten Rasmussen og

christen Bødchers datter ibid.

B 21 triniti. (17 oktober 1723) blev en fremmed rejsende mands barn som hans kone fødte hos Niels Jensen

i Køng, hjemmedøbt med navn Christian. Barnet døde strax derefter, og blev begravet.


I. Samme dag blev Mads Stephansens kone i Køng introd.

D. Dom 22 trinit blef Anders Nielsens barn i Langsted døbt med Niels nafn (Niels Andersen). Fadderne:

Oluf Nielsens kone i Langsted, Oluf Nielsen, Hans Nielsen Beck i Bregnemose, Peder Møller i Langsted,

Hans Hansens i Langsted, Peder Jørgensen i Hjelmerup etc.

D. 23 trinit (31 oktober 1723) blev forpagteren på Søeholm Morten Stubs dødfødte drengebarn begravet i

Kirken.

E. Samme dag blev en landsoldat Jacob Søfrensen og Mette Laursdatter i Højrup cupolert.

D. Dom 24 trinits (7 november 1723) blef Hans Safvmands barn i Nårup døbt med Karens nafn (Karen

Hansdatter). Fadderne: Anders Rasmussens kone i Nårup, Niels Christophersen ibid, Hans Svarres kone

ibid oc Christopher Matzen Bødcher i Verninge oc mange flere.

I. 24 trinits (7 november 1723) blev Hans Skræders kone i Glamsberg og Peder Skyttes kone i Holte introd.

E. 25 trinit (14 november 1723) blev Hans Madsens i Glamsberg og Karen Hansdatter copulert.

V. Dom 1 advent (28 november 1723) blef en Dragon ved nafn Hans Jensen, under Captain Crans

companie, copulered med Dorothe Rasmusdatter af Bregnemose.

B. Samme dag blef Anders Rasmussens dødfødte drengebarn af Hjelmerup begrafvet.

E. 1 advent (28 november 1723) blev Peder Hansen i Køng og Maren Clausdatter ibid copulert.

I. Dom 2 advent (5 december 1723) blef Anders Nielsens kone i Langsted introd.

D. 2 advent (5 december 1723) blev Frederich Smedsbarn i Køng døbt med navn Jørgen. Fadd: Kirsten

Navnesdatter. Laurs Smed i Køng. Nafn Ibsen. Peder Nafnsen, og Mads Jensens kone i Køng.

Opslag 314

B. onsdagen efter 3 advent (15 december 1723) blev Jens Hansens dødfødte barn i Køng begravet.

I. 4 advent (19 december 1723) blev forpagterens på Søeholm. Morten Stubs kone introd.

A. Samme dag (Dom 4 advent (19 december 1723) blef en qvinde, ved nafn Anne Nielsdatter, som tiener

Peder Olsen i Nårup, public absolveret for synd mod det 6 bud. Udlagt til barnefader en Dragon i

Tommerup, ved nafn, Jens Andersen.

I. Samme dag blef Hans Hansens kone i Nårup introd.

B. 2 nativ (26 december 1723) blev Mathias Skrædder i Højrup begravet i hans alders 70 år.

D. Samme dag (2 nativ (26 december 1723) blef en landz Dragons barn, ved nafn Hans Jensen, døbt i

Verninge kirche oc kaldet Maren (Maren Hansdatter). Fadderne: Anders Ladefogeds kone i Langsted,

Niels Hansen ibid, Rasmus Biergemand i Bregnemose, en Dragon Matz Hansen, Niels Ibsens kone i

Langsted oc en Pefperter? ibid, Maren Pedersdatter etc.

Anno 1724

D. Nytaarsdag blef Jep Rasmussens barn i Hjelmerup, døbt med nafn Rasmus (Rasmus Jepsen). Fadderne:

Niels Ibsens kone i Langsted, Rasmus Ibsens søn i Hjelmerup, Niels Holme i Verninge, Peder Møller i

Langsted, Peder Krugmand i Verninge, Jørgen Stephansens kone i Verninge etc.

I. Søndagen derefter blef Anders Rasmussens kone i Hjelmerup introd.

A. 1 epiph (9 januar 1724) blev Henning Lunde public absolveret i Verninge kirche forde hand hafde

holdet sig ofver et aar fra altarent sacramentet.

A. 2 epiph (16 januar 1724) blev Hans Rasmussens datter i Gummerup Anne Kirstine public absulvert for

synd mod det 6 bud. Udlagt til barneFadder en karl fra Flensborg, ved navn Christen Jørgensen.

D. Dom 3 epiph blef et u-ægte barn ved nafn Karen, som en qvinde ved nafn Kirsten Andersdatter,

føddte, til Peder Olufsen i Nårup, begrafvet i Verninge kirchegaard, 0/1 aar gammelt.

Dom 4 epiph (30 januar 1724) blef Hans Jen

Opslag 315

sens ? kone i langsted introd.


D. 4 epiph (30 januar 1724) blev 2de børn døbt. Det ene Peder Hansens i Køng med navn Hans. Det andet

Hermand Frantzens i Højrup med navn Anne Christine Sophia ? Fadd: Karen Michels i Verning. Karen

Balthers i Gummerup. Hans Madsen. Morten Hansen i Køng. Morten Andersens kone ibid. Knud

Hansens datter Karen i Højrup.

D. Samme dag blev Anne Kirstine Hansdatters uægte barn, døbt med navn Kirsten. Fadd: Nicolais kone i

Gummerup. Jens Hansen. Peder Morsens kone ibid. Maren Alsings i Glamsberg.

I. Festo Purif. Mar. (2 februar 1724) blef Jep Rasmussens kone i Hjelmerup introd.

I. Purif. Mar. (2 februar 1724) blev Frederich Smeds kone i Køng introd.

I. 5 epiph (6 februar 1724 blev Jens Hansens kone i Køng introd.

A. Dom Sexagesima blef Zitsels Datter af Solevad, ved nafn, Anne Jensdatter public absolveret i Verninge

kirche for synd mod det 6. bud. Udlagt til barnefader, en Land Dragon under Captain Crans companie ved

nafn Jens Jensen.

A. Samme dag blef Marie Olufsdatter som tiente Hans Smed i Steenholte, public absolveret i ligemaade

synd mod det 6. bud. Udlagt til Barnefader en karl fra Jylland, ved nafn, Peder Hansen.

D. Dom Esto mihi (27 februar 1724) blef Hans Druds barn i Steenholt døbt med nafn Jon/Jen(s).

Fadderne: JordModer Marianne, Anders Matzen for ved kirchen, Hans Svarres kone i Nårup, Oluf Hansen

i Nårup, Hans Erichsens kone paa Nårup hede etc.

B. Samme dag blef Hans Hansens dødfødte pigebarn fra Langsted begrafvet.

D. Esto (27 februar 1724) blev Hans Mortensens barn i Gummerup døbt med navn Morten. Fadd: Laurs

Rasmussens kone. Anders Pedersen ibid. Christen Justesen. Morten Lunsen ?. Rasmus Pedersen kone i

Køng.

D. Samme dag blev Maren Christensdatters uægte barn i Køng døbt med navn Karen. Til barnefader

udlagtes en landsoldat fra Haarby ved navn Andreas. Fadd:der var ingen.

B. Onsdagen derefter blef Anders (Ras)mussens moder i Hjelmerup, ved nafn Ka… ?datter begrafvet i sin

alders 78 aar.

D. invocavit (5 marts 1724) blev Hans Hjortjholms barn døbt med navn Maren. Fadd: Anders Skrinshaves

kone. Peder Skyttes kone i Holte. Christen Justesen i Køng. Morten Hansen ibid. Mads Berholms kone.

Opslag 316

I. Samme dag blev Peder Hansens kone i Køng og Hermand Frantzens kone i Højrup introd.

D. Remini (12 marts 1724) blev Peder Laursens barn i Glamsberg døbt med navn Anne. Fadd: Rasmus

Laursens kone i Glamsberg. Laurs Rasmussen ibid. Offer Christensen i Højrup. Anders Skrinshave. Morten

Højbergs kone.

B. Onsdagen derefter blef Hans Druds barn i Steenholt, Jens (Jens Hansen) begrafvet. Var kun 9 uger

gammel.

B. Oculi (19 mats 1724) blev Frederich Smeds barn Anne, i Køng begravet i hendes alders 12 år.

D. Dom Annuc Mar. (25 marts 1724) blef et u-ægte barn døbt, som Marry Pedersdatter (tiendende) for

Niels Jepsen i Langsted, fødte. Barnet blef kaldet Karen. Barnefader blef udlagt en Land Dragon, ved nafn

Peder Hansen. Fadderne: Niels Ibsens kone i Langsted, Niels Ibsen ibid, Jep Rasmussens kone i

Hjelmerup, Hans Hansen i Langsted, Anders ?sens kone i Verninge etc.

D. Annuc Mar. (25 marts 1724) blev Jens Jensens barn i Køng døbt, med navn Niels. Fadd: nogle få af Køng.

I. Dom Lætare (26 marts 1724) blef Hans Druds kone i Steenholt introd.

E. Lætare (26 marts 1724) blev Lars Hiæresen og Karen Pedersdatter i Køng copuleret.

D. onsdagen derefter (29marts 1724) blev Laurs Mosegaards barn i Gummerup døbt med navn Morten.

Fadd: Rasmus Stormgaard, og hans kone i Køng. Peder Mortensen i Gummerup.

V. Dom Judica (2 april 1724) blef Laurit Pedersen fra Barløse, oc Dorothe Lauritsdatter af Steenholte

copulerede.


D. Judica (2 april 1724) blev 2de børn døbt. Det ene var Anders Jørgensens i Køng, med navn. Malene. Det

andet Laurs Hiæresens ibid.

Opslag 317

med navn Bodild Kirstine. Fadd:Anders Skrinshave. Rasmus Stormgaard, og begge deres hustruer. Hans

Hjortholm. Mads Berholm ?. Anders Holtes hustru.

D. Palmar (9 april 1724) blev 2de børn døbt Det ene var Jørgen Rosengaard i Højrup, med navn Peder. Det

andet Jørgen Jørgensen Soldat i Glamsberg, med navn Jørgen. Fadd:Oluf Pedersens kone i Højrup. Rasmus

Laursens kone i Glamsberg, begge deres mænd. Henning Højberg. Morten Højbergs kone. Mads Andersens

datter i Køng.

I. Skiertorsdag blef Hans Hansens kone i Langsted introd.

I. Samme dag blev Hans Morsens kone i Gummerup og Hans Hjortholms kone introd.

E. 2 paaskedag (17 marts 1724) blev Anders Ladefoged på Søeholm og Karen Knudsdatter af Højrup

copulert.

D. 3. paskedag (18 marts 1724) blef Christen Skousboes hiemmedøbte barns daab confirmeret. Barnets

nafn var Anne Kirstine (Anne Kirstine Christensdatter). Fadderne: Morten Stubs kone paa Siøholm,

Anders Rasmussen i Nårup, Peder Krugmand i Verninge, N. Jørgensen i Nårup, Safmandens Hansen kone i

Nårup.

I. Dom qvasimod (24 marts 1724) blef Christen Skousboes kone introd.

B. qvasimod (24 marts 1724) blev Mads Andersens kone i Køng begravet i hendes alders 50 år.

B. Samme dag blev Niels Morsen begravet i hans alders 86 år.

I. Miseric; (30 marts 1724) blev Jens Jensens kone i Køng og Peder Laursens kone i Glamsberg introd.

D. Samme dag blev 2 de børn døbt. Det ene var Anders Laursens i Gummerup med navn Peder. det andet.

Hans Krogs svigersøn. Hans Nielsen Soldats, med navn Johanne Margrete. Fadd:Morten Jørgensens kone i

Gummerup. Maren Alsings i Glamsberg. Hans Matzsen. Jens Hansen. Anders Pedersen i Gummerup. Elias

Skræders kone i Køng.

Opslag 318

V. Dom Jubilate (7 april 1724 blef den Danske Skolemester i Brylle Henrich Jørgensen copuleret i

Verninge kirche med Maren Pedersdatter.

I. Jubilate (7 april 1724) blev Laurs Hiæresens kone i Køng introd.

B. Samme dag blev Peder Rasmussens dødfødte barn i Højrup begravet.

D. Dom Cantate (14 april 1724) blef Oluf Henrichsens barn i Langsted døbt med Anders nafn (Anders

Olufsen). Fadderne: Oluf Nielsens kone i Langsted, Peder Møller, Anders Jørgensen i Langsted, Anders

Hansens kone i Verninge, Jørgen Stephansens Datter i Verninge Karen etc.

D. 4de fredag efter paaske blef et u-ægte barn, som et qvindfolck fra Vittofte? Sogn, ved nafn Mette

Nielsdatter, fødte for Hans Andersen i Nårup, døbt. Barnets nafn er Anne (Anne Rasmusdatter). Udlagt til

barnefader en ung karl for Peder Olufsen i Nårup, ved nafn Rasmus Bildsen. Fadderne: Niels

Christophersens kone i Nårup, Hans Svarres kone ibid, oc Niels Christophersens søn, Jens.

I. Cantate (14 april 1724) blev Jørgen Rosengaards kone i Højrup, og Anders Jørgensens kone i Køng introd.

I. Rogate (21 april 1724) blev Jørgen Jørgensens kone i Glamsberg introd.

A. Samme dag blev Maren Christensdatter (fra Øster Hæsinge) public absulvert for synd mod det 6 bud.

Udlagt til barnefader en landsoldat fra Haarby ved navn Andreas.

D. Dom Exaudi (28.5.1724) blef Hans Erichsens barn paa Nårup hede, døbt med nafn Anne Marie (Anne

Marie Hansdatter). Fadderne: Anders Rasmussens kone i Nårup, Hans Hvid, Erich Hansen ibidem,

jordemoderen Maria Anne Anders(datter) for ved kirchen etc.

Opslag 319


A. Samme dag blef Hans Clausen Dragon, under Captain Crans Companie, public absolveret i Verninge

kirche for synd mod det 6. bud. Enddog hand hafe sin ægte hustru.

B. Fredagen der efter blef Peder Olsens kone, Maren Andersdatter i Nårup, begrafvet i sin alders 76. aar

oc 2 maaneder.

B. 3 pindsedag (6 juni 1724) blev Jacob Jørgensens spæde barn som var døbt af jordmoderen begravet.

I. Samme dag blev Anders Laursen kone i Gummerup introd.

D. Dom trinit blef Niels Olufsens barn i Hjelmerup døbt med Olufs nafn (Oluf Nielsen). Fadderne: Hans

Svarres kone i Nårup, Niels Christophersens i Nårup, Anders Rasmussen i Hjelmerup, Peder Krugmand i

Verninge, Niels Ibsen i Langsted etc.

I. 1 trinit. (18 juni 1724) blev Hans Nielsen soldats kone introd.

I. S. Hans dag (24 juni 1724) blef Oluf Henrichsens kone i Langsted introd.

B. Festo visit Mar, som indfaldt Dom 3 trinit blef Johan Andersens dødfødte barn i Solevad begrafvet.

I. Samme dag (Festo visit Mar, som indfaldt Dom 3 trinit 1724) blef Hans Erichsens kone, paa Nårup hede

introd.

A. Samme dag blef Maren Pedersdatter, som er for Niels Ibsen i Langsted, public absolveret for synd mod

det 6. bud. Udlagt til barnefader, en ung karl, ved nafn, Peder Hansen, tienende Hans Nielsen Bech i

Bregnemose.

I. 3 trinit: (25 juni 1724) blev Peder Rasmussens kone i Højrup introd.

D. Dom 4 trinit (2 juli 1724) blef Peder Krugmands barn i Verninge, døbt med nafn Christiana (Christiana

Pedersdatter). Fadderne: Min datter Birgitte Bering, som bar det, Anders Rasmussen i Nårup, Christen

Skousboe, Laurtis Steenholts kone, Laurits Smed, Oluf Fisher, Peder Olufsen i Nårup et.

I. Samme dag blef Niels Olufsens kone i Hjelmerup introd.

Opslag 320

D. 4 trinit (2 juli 1724) blev Mogens Degns barn i Køng døbt med navn Bodil Kirstine.

D. Samme dag blev Hennig Højbergs hjemme døbte barn, med navn Hans, dets daab publicrt. Fadd: til disse

børn. Hr. Jacobs kierste. Jørgen Rosengaards kone i Højrup. Morten Højberg. Rasmus Stormgaard. Anders

Pedersen i Gummerup. Rasmus Laursen i Glamsberg.

I. 5 trinit (9 juli 1724) blev Henning Højbergs kone og Jacob Jørgensens kone i Glamsberg introd.

V. Dom 6 trinit blef Peder Olufsen i Nårup oc Kirsten Andersdatter copulerede.

D. 8 trinit (6 august 1724) blev Morten Rasmussens barn i Glamsberg døbt med navn Rasmus. Fadd:Peder

Rasmussens kone i Køng. Jørge Morsen ibid. Morten Pedersen i Gummerup. Hans Hansens kone i

Glamsberg.

A. Samme dag blev Christen Nielsens datter i Køng. Else Marie public absulvert for synd mod det 6 bud.

Udlagte til barnefader en Snedker svend fra Nørre Broby ved navn Henning Hansen.

I. Samme dag (8 trinit (6 august 1724) blef Johan Andersens kone i Solevad introd.

B. onsdagen derefter (9 august 1724) blev Jørgen Rosengaards barn. Peder, af Højrup begravet i dets 18

uger.

B. Fredagen derefter blef Peder Jørgensens kones fader Peder Michelsen, fra Voldtofte, som døde i


I. 9 trinit (13 august 1724) blev Mogens Degns kone i Køng introd.

Opslag 321

I. Samme dag blef Peder Krugmands barn Christina (Christiana Pedersdatter) begrafvet i sin alders 5. uge.

D. Samme dag blev Peder Christophersens tvillinge børn i Gummerup døbt. ??

Fadd:Morten Stubs kone på Søeholm, og Jens Hansens kone i Gummerup. Jens Møller i Køng. Christopher

Skrædder. Jens Hansen og Morten Jørgensen i Gummerup. Maren Alsings i Glamsberg.

B. 10 trinit (20 august 1724) blev Jens Jensens barn Niels i Køng begravet i dets alders ½ år.


I. Samme dag (10 trinit (20 august 1724) blef Peder Krugmands kone i Verninge introd.

I. 12 trinit (3 september 1724) blev Morten Rasmussens kone i Glamsberg introd.

D. 13 trinit (10 september 1724) blev Mads Erichsens barn i Berholm døbt med navn Karen. Fadd: Anders

Skrinshaves kone. Hans Hjortholm. Anders Holtes kone.

B. onsdagen derefter (13 september 1724) blev Peder Christophersen ene tvilling begravet i dets alders 6

uge

D. 14 trinit (17 september 1724) blev Anders Carstensens barn i Kalcherup døbt med navn Anne. Fadd:

Anders Skrinshaves kone. Laurs Madsen i Glamsberg. Anders Ladefoged på Søeholm. Frederichs Smeds

kone i Køng.

I. Samme dag blev Peder Christophersens kone i Gummerup introd.

B. Onsdagen derefter blef Erich Nielsens kone i Langsted, Maren Hansdatter, begrafvet i sin alders 58.

aar.

D. Dom 15 trinit (24 september 1724) blef Jorn Andersens barn i Nårup døbt, med nafn Kirsten (Kirsten

Jornsdatter). Fadderne: Erich Hansen i Nårup, Hans kone, Niels Christophersen i Nårup, Hans Sørnsens

kone ibid etc.

B. 15 trinit (24 september 1724) blev Nafn Ibsen i Sjosholm som faldt ned af et træ i sin have og døde 2

dage derefter, begravet i hans alders 58 år.

D. Samme dag blev Hans Christensens barn i Glamsberg Mølle dets hjemme daab med navn Christen,

publicret. Fadd:Peder Møller i Langsted, hans kone og datter. Rasmus Laursens kone i Glamsberg. Laurs

Madsens kone ibid.

Opslag 322

D. Samme dag blev Christen Nielsens datter Else Maries uægte barn døbt med navn Maren. Barnefader

udlagtes Henning Hansen Snidkersvend fra Nørre Broby. Fadd:Jens Hansen og hans kone i Gummerup.

Maren Alsings. Morten Andersens kone i Køng.

D. Dom 18 trinit (15 oktober 1724) blef Rasmus Kuskes? barn i Bregnemose døbt med Annes nafn (Anne

Rasmusdatter). Fadderne: Hans Becks kone i Bregnemose, Peder Møller i Langsted, Niels Ibsen i

Langsted, Davids kone i Bregnemose etc.

I. Dom 19 trinit (22 oktober 1724) blef Jorn Andersens kone i Nårup introd.

B. 19 trinit (22 oktober 1724) blev Christopher Christensens dødfødte barn af Gummerup begravet.

I. Samme dag blev Mads Berholms kone introd.

I. 20 trinit (29 oktober) 1724 blev Hans Møllers kone introd.

I. 21 trinit (5 november 1724) blev Anders Smi? (Carstensens) kone i Kalcherup introd.

E. Samme dag blev Hans Knudse og Maren Pofvelsdatter i Gummerup copulert.

I. Dom 24 trinit blef Rasmus Kudskes kone i Bregnemose introd.

D. 24 trinit blev Laurs Smeds barn i Køng døbt med navn Peder. Fadd: Laurs Andersens kone i Køng.

Frederich Smeds. Elias Skrædder ibid. Hans Morsens kone i Gummerup.

D. Dom 1 advent (3 december 1724) blef Jep Hansens barn i Langsted døbt, med nafn Karen (Karen

Jepsdatter). Fadderne: Anders Ladefogeds kone i Langsted, Peder Møller ibid, Erich Hansen i Nårup, Jorn

Andersen ibid, Peder Krugmands kone i Verninge etc.

A. 2 advent (10 december 1724) blev Jøgen Lundes stifdatter i Køng. Kirsten Jørgensdatter public absulvert

for synd mod det 6 bud. Barnefader en karl ved navn Hans Laursen i Gummerup.


Opslag 323

D. Samme dag (2 advent (10 december 1724) blev Davids barn i Bregnemose, døbt, med nafn, Christen.

Fadderne: Hans Nielsen Bødkers kone i Bregnemose, Rasmus Kughe ibidem, Hans Bødkers kone i

Langsted etc.


Anno 1725

B. Helligtrekongersdag blef Oluf Nielsens kone i Hjelmerup, Anne Rasmusdatter, begrafvet i sin alders 84

aar oc 6 maaneder.

B. 1 epiph blef Thoms Horns kone Anne Rasmusdatter i Bregnemose, begrafvet i sin alders 93 aar.

B. Samme dag blef en pige for Jens Nielsen i Bregnemose, ved nafn Karen Simonsdatter, begrafvet i sin

alder 12. aar.

I. Dom 2 epiph (14 januar 1725) blef Jep Ladefogets kone i Langsted introd.

D. Samme dag blef Hans Svarres barn i Nårup, døbt, med nafn Pofl (Povl Jeppesen). Fadderne: Niels

Christophersens kone i Nårup, Anders Rasmussen ibid, Peder Laumand i Verninge, Niels Christoph. i

Nårup, den Danske Skolemesters kone oc Anders Hansens kone i Verninge etc.

I. 2. epiph (14 januar 1725) blev Laurs Smeds kone i Køng introd.

E. 3. epiph (21 januar 1725) blev Hans Laursen og Maren Madsdatter af Højrup copulert.

B. Samme dag blev Jørgen Lundes stifdatter Kirsten Jørgensdatter med hendes dødfødte barn begravet i


D. Samme dag blev Laurs Nielsens barn fra Gummerup døbt med navn Hans.

Fadd: Christopher Bøcher og hans kone. Laurs Smed. Nicolais kone ibid. Morten Højbergs kone.

I. Dom Septuages blef Davids kone i Bregnemose introd.

D. Sexagasima (4 februar 1725) blev Morten Andersens barn døbt med navn. Mads. Fadd: Hr. Jacobs

Kierste. Morten Højberg. Hans Madsen i Gummerup. Jep Andersens kone i Køng.

I. Samme dag blev Jørgen Bøchers kone i Glamsberg introd.

Opslag 324

B. Samme dag blev bemeldte Jørgen Bøchers barn, med navn Jacob, begravet i dets alders 8 uge.

D. Samme dag blef Knud Rasmussens barn i Verninge, døbt kaldet Jens (Jens Jørgensen). Fadderne: Hans

Jensens? i Verninge, Anders Rasmussen i Nårup, Hans Hansen i Langsted, Møllerens datter ibidm. Etc.

I. Samme dag blef Jørgen Bødkers kone i Glamsbjerg introd.

D. esto (11 februar 1725) blev Laurs Madsens barn i Glamsberg døbt med navn Else. Fadd: Rasmus Laursens

kone. Peder Laursen. Laurs Pedersen ibid. Morten Rasmussens kone ibid. Hans Hansen i Højrup.

I. Dom Invocavit (18 februar 1725) blef Hans Svarres kone i Nårup introd.

A. Invocavit (18 februar 1725) blev Hans Laursen af Gummerup public absulvert for synd mod det 6 bud.

D. Samme dag blev Hans Bøchers barn i Køng døbt med navn Maren. Fadd:Anders Jørgensens kone i Køng.

Anders Pedersen i Gummerup. Jørgen Hansen ibid. Morten Højbergs kone.

D. onsdagen derefter (21 februar 1725) blev Mads Stephansens barn i Køng døbt med navn. Hans (Hans

Madsen). Fadd: Hr. Jacobs kierste. Oluf Pedersen og hans søn i Højrup. Mads Andersen i Køng. Morten

Højbergs kone.

V. Dom Remeni (25 februar 1725) blef Peder Hansen oc Karen Rasmusdatter af Højerup copuleret.

I. Remeni (25 februar 1725) blev Laurs Nielsens kone i Gummerup introd.

B. Oculi (4 marts 1725) blev Jacob Hansens kone i Glamsberg. Karen Jensdatter begravet i hendes alders 51

år.

D. Onsdagen derefter blef Peder Olufsens barn i Nårup døbt, med nafn Oluf (Oluf Pedersen). Fadderene:

Hans Mands kone i Nårup, Anders Rasmussen ibid, Hans Smed ibid, Møllerens kone i Langsted, Anders

Jensens ibid, Niels Christophersen i Nårup, Hans gamle i Steenholte etc.

B. latare (11 marts 1725) blev Peder Nielsen i Højrup begravet i hans alders 87 år.

Opslag 325

D. Samme dag blev Morten Stubs hjemmedøbte barn, ved navn Christian, dets daab publicrt. Fadd, frøken

Crisius Lieutenant Kremor. Præstens hustru og hans 2de døttre.


D. Samme dag (Dom lætare (11 marts 1725) blef Peder Jørgensens barn i Hjelmerup, døbt, med Johan

nafn (Johan Pedersen). Faddere: Anders Rasmussens kone i Nårup, Lisabeth Biner, Peder Krugmand, Hans

Hvid, Henrich Bødker oc Peder Hansens stifdatter i Verninge Dorothe etc.

I. Dom Judica (18 marts 1725) blef Knud Rasmussens kone i Verninge introd.

D. Judica (18 marts 1725) blev Anders Ladefogeds barn døbt, med navn Hans. Fadd: Karen Stubs på

Søeholm. Knud Hansen i Højrup. Jørgen Hansen i Gummerup. Dorthe Knudsdatter på Søeholm. Rasmus

Stormgaards kone i Køng.

E. Samme dag blev Hans Andersen og Kirsten Nafnsdatter i Sjoesholm copulert.

B. Onsdagen derefter blef Rasmus Knudsen i Verninge begrafvet i sit alders 62 aar.

B. Samme dag blef Johans (Johan Andersen) dødfødte barn i Solevad hus begrafven.

Festo Annunc Maria blef Knud Rasmussens kone i Verninge introd.

I. Palmarum (25 marts 1725) blev Morten Adersens kone i Køng introd.

D. Festo Ascencio (Det kan ikke passe da det er den 10.5.1725) blef Hans Hansens barn i Langsted, døbt,

med Anders nafn (Anders Hansen). Fadderne: Anders Jensen i Langsted, den Danske Skolemester i

Verninge, Knud Rasmussen i Verninge oc Møllerens kone i Langsted etc.

D. Skærtorsdag (29 marts 1725) blev Laurs Pedersens barn i Højrup døbt med navn Anders (Anders

Laursen). Fadd:Laurs Andersen og hans kone i Køng. Jørgen Olufsens kone i Højrup. Morten Jørgensen og

Knud Hansensdatter ibid.

D. Samme dag (Skærtorsdag (29 marts 1725) blef Peder Hansens ….. barn i Verninge døbt Hanses nafn

(Hans Pedersen). Fadderene: Henrich Bødkers kone, krugsmand, Jep Jespersens kone i Hjelmerup, den

Danske skoleholders kone, Degnens etc.

Opslag 326

B. Samme dag (Skærtorsdag 29.3.1725) blef Erich Hansen i Nårup begrafvet i sit alders 63 aar.

B. Samme dag blev Hans Hansens dødfødte barn i Højrup begravet.

I. 2 paaskedag (2 april 1725) blev Hans Bøchers kone i Køng introd.

E. 3 paaskedag (3 april 1725) blev Laurs Stephansen og Margrethe Rasmusdatter copulert.

I. Qvasimod (8 april 1725) blev Mads Stephansens kone i Køng introd.

B. Samme dag blev Jens Laursen røgter på Søeholm begravet i hans alders 52 år.

I. Samme dag blev Laurs Madsens kone i Glamsberg introd.

D. Dom Miseric (15 april 1725) blev 2de børn døbt. Det ene Hans Laursens i Højrup med navn Karen. Det

andet Peder Christensens i Køng med navn Christen. Fadd: Morten Højbergs kone. Mads Andersens kone i

Køng. Morten Jørgensen og Oluf Pedersen i Højrup. Rasmus Kudskes datter i Køng.

I. Samme dag (Dom Miseric (15 april 1725) blef Peder Jørgensens kone i Hjelmerup introd.

I. Samme dag blef Peder Olufsens kone i Nårup introd.

B. Onsdagen derefter blef Knud Rasmussens Pige barn i Verninge, ved nafn Anna (Anna Knudsdatter)

begrafven i sit alders 4. aar.

D. Dom Jubilate (22 april 1725) blef Hans Druds barn i Steenholt, døbt, med nafn Jacob (Jacob Hansen).

Fadderne: Mands Anne i Nårup, Anders Rasmussen, Rasmus Pedersen, Niels Jørgensen.

I. Samme dag blef Johans (Johan Andersens) kone i Solevad hus introd.

D. Jubilate (22 april 1725) blev Mads Madsens barn i Højrup døbt med navn Maren. Fadd: Oluf Pedersen og

hans kone i Højrup. Nicolai i Gummerup.

B. festo ascentio (27 april 1725) blev Nicolais barn Karen i Gummerup begravet i dets alders 5 år.

Opslag 327

A. Dom Jubilate blef Karen Michels i Verninge public absolveret for synd mod det 6. bud. Udlagt til

barnefader en Dragon i Holmhafves ved nafn Jens Rugo.

I. Dom Cantate (29 april 1725) blef Hans Hansens kone i Nårup introd.


I. Samme dag blef Peder Bødkers kone i Verninge introd.

B. Cantate (29 april 1725) blev Laurs Nielsens barn Hans i Gummerup begravet i dets alders 15 uge.

B. onsdagen derefter (2 maj 1725) blev Anne Jørgensdatter Sl. Rasmus Nielsens af Gummerup begravet i

hendes alders 58 år og 4 maander.

A. Dom Rogate (6 maj 1725) blef Peder Skræders datter Johanne, public absolveret for synd mod det 6.

bud. Udlagt til barnefader, en rytter under Ritmester Rojans companie, ved nafn Christen Jensen.

I. Rogate (6 maj 1725) blev Anders Ladefogeds kone i Søeholms huus og Hans Hansens kone i Højrup introd.

I. Asceancio (10 maj 1725) blev Laurs Pedersen kone i Højrup introd.

B. Samme dag (Asceancio (10 maj 1725) blef Hans Breles i Bregnemose, dødfødte pigebarn begrafvet.

B. Exaud (13 maj 1725) blev Morten Lunde i Gummerup begravet i hans alders 45 år.

B. Samme dag (Exaud (13 maj 1725) blef Hans Matzen i Hjelmerup begrafvet i sit alders 76 aar oc 6

maaneder.

B. onsdagen derefter (16 maj 1725) blev Morten Stub forpagter på Søeholm begravet i Køng kirke i hans

alders 32 år.

I. 2 pentec. (21 maj 1725) blev Hans Laursens kone af Højrup og Mads Madsens kone ibid introd.

D. Onsdagen derefter blef Peder Skræders Datter Johannes, barn døbt oc kaldet Jens (Jens Christensen).

Fadderne: Min kone oc begge ? døtre, Madame Jutta, min søn Friderich, Krugmand, etc. Udlagt

Opslag 328

Til barnefader en rytter ved nafn Christen Hansen under Ritmester Rojans companie, oc Oberst Schurlarts

regiment.

I. Dom trinit blef Hans Druds kone i Steenholt introd.

Samme dag blef Karen Michels barn, i Verninge døbt, med nafn Anne (Anne Jensdatter). Fadderne:

Jørgen Stephansens kone i Verninge, Peder Hansens kone i Verninge, Anders Mand ibid, Jørgen Holmes

enke i Verninge, Jørgen Stephans datter Anne etc. Barnefader udlagt en Dragon Tommerup ved nafn Jens

Andersen.

E. onsdagen efter Dom trinit (30 maj 1725) blev Christen Nielsen og Mette Kalcherup i Køng copulert.

I. 1trinit (3 juni 1725) blev Peder Christensens kone i Køng introd.

B. 2 trinit (10 juni 1725) blev Laurs Thomsen i Glamsberg begravet i hans alders 76 år.

B. Samme dag (2 trinit (10 juni 1725) blef Anders Jørgensens barn i Langsted begrafven med nafn Oluf i

sin alders 2. aar.

D. Samme dag blef Hans Smeds barn i Nårup døbt med nafn Niels (Niels Hansen).

D. Samme dag blef Oluf Hansens barn i Nårup døbt med nafn Jørgen (Jørgen Olufsen).

Begges barnefadere: Anders Rasmussens kone i Nårup, Anders Jørgensens kone i Langsted (Maren

Erichsdatter), Anders Rasmussen i Nårup, Hans Smeds kone i Langsted, Peder Krugmand i Verninge, Niels

Jørgensens søn i Nårup, Henrich Bødker i Verninge, Rasmus Pedersen i Nårup etc.

D. Dom 4 trinit som var S. Hans dag, blef Oluf Andersens barn i Langsted, døbt, med nafn Jørgen (Jørgen

Olufsen). Fadderne: Niels L. kone i Bregnemose, Krugmand i Verninge, Møllerens kone i Langsted.

V. Dom 5 trinit blef Lauritz Pedersen fra Glamsberg oc Dorothe Pedersdatter i Verninge copulerede.

Opslag 329

B. Dom 6 trinit blef Oluf Andersens barn i Langsted, Jørgen begrafvet i sin alders 11. dage.

B. Samme dag blef en Soldat som var afdanket, oc døde for Niels Christopheren i Nårup, i Verninge kirche

begrafvet, hans nafn Ridosicto? Hansen. Han var en fremnertte oc gich at søge aledsto?

I. Dom 7 trinit (15 juli 1725) blef Hans Smeds kone i Nårup introd.

I. Samme dag blef Oluf Hansens kone i Langsted introd.

B 7 trinit (15 juli 1725) blev Peder Christensens barn Christen i Køng som om natten blev dødt hos

forældrene begravet i dets alders 13 uge.


D. Samme dag blev Jens Snidkers barn i Køng døbt, med navn Anders. Fadd: Anne Sophie Stormgaard på

Søeholm. Rasmus Stormgaard. Knud Bøcher i Køng. Henning Højberg. Peder Rasmussens kone i

Køng.

D. 8 trinit (22 juli 1725) blev Nicolais barn i Gummerup døbt, med navn Niels. Peder Erichsen i Køng. Anne

Pedersdatter ibid.

B. lørdagen derefter (28 juli 1725) blev Corporals enche, ved navn Mette Sophias, barn, Marie Elisabeth fra

Glamsberg begravet i dets alders 16 uge.

A. 9 trinit (29 juli 1725) blev Peder Christensen og hans kone i Køng public absulvert forde de havde ligget

deres barn ihjel.

D. Samme dag blev Morten Lundes enches barn i Gummerup døbt med navn Maren. Fadd: Henning

Højbergs kone. Laurs Mosegaard. Jørgen Lunde i Køng. Peder Skyttes kone i Holte.

I. 11 trinit (12 august 1725) blev Jacob Jørgensens kone i Glamsberg introd.

A. Samme dag blev Christen Nielsens

Opslag 330

datter i Køng. Kirsten, som tjente Peder Skytte i Holte public absulvert for synd mod det 6 bud. Ddlagde til

barnefader en Høørkræmers søn ved navn Knud Jørgensen.

B. fredagen derefter (17 august 1725) blev Christopher Skræders kone Christance Ibsdatter, begravet i Køng


D. Dom 12 trinit (18 august 1725) blef Hans Lauritsens barn i Steenholt døbt med nafn Laurits (Laurits

Hansen).

D. Samme dag blef Peder Andersens barn i Langsted, døbt, med nafn Anar? (Anar Pedersdatter).

Faddere til disse børn: Laurits Steenholts kone i Nårup, Laurits Steenholt, Oluf He?lesens kone i Langsted,

Peder Krugmand i Verninge, Oluf Hansen i Nårup, Niels Christophersen ibid, Anders Rasmussen ibid,

Anders Nielsen i Langsted, Hans Hansen ibid etc.

I. 12 trinit (18 august 1725) blev Jens Hansens (Snidkers) kone i Køng introd.

B. 13 trinit (25 august 1725) blev Anders Jacobsens dødfødte pigebarn fra Glamsberg begravet.

D. 14 trinit (2 september1725) blev Morten Rasmussens barn i Glamsberg døbt med navn Johanne. Fadd:

Laurs Mosegaard og hans kone i Gummerup. Rasmus Laursen i Glamsberg. Morten Pedersen i Gummerup.

Peder Morsens kone ibid.

I. Samme dag blev Nicolais kone i Gummerup introd.

I. Dom 15 trinit blef Peder Andersens kone i Langsted introd.

I. 16 trinit (16 september 1725) blev Morten Lundes enke introd.

B. Samme dag (16 trinit (16 september 1725) blef Anne Jørgensdatter ? i Verninge kirchegaard begrafvet i

sin alders 80. aar.

I. Samme dag blef Hans Lauritsens kone i Steenholt introd.

D. Dom 17 trinit blef Niels Ibsens barn i Langted døbt med Peders nafn (Peder Nielsen). Fadderne: Jep?

Jørgensens kone i Hjelmerup, Hans … i Bregnemose, Niels Holme i Verninge, (Hen)rich Bødkers kone oc

Oluf Fejtens? (kone) oc krugmandens kone i Verninge etc.

… Michelsdag blef Hans Hansen …..Norup, døbt med nafn ….Christphers kone

Opslag 331

i Nårup, Niels Christophersen i Nårup, Oluf Hansen oc Rasmus Pedersen ibid, Jorn Andersens kone ibid,

Hans Søfrensen ibid etc.

I. 18 trinit (30 september 1725) blev Anders Jacobsens kone i Glamsberg introd.

D. Samme dag blev Christen Nielsens datter Kirstens uægte barn døbt med navn Bodild. Barnefader

udlagtes Høørkræmer Knud Søfrensen.

Fadd: Maren Alsings. Jens Hansen i Gummerup. Hans Morsen ibid.


B. 19 trinit (7 oktober 1725) blev Jørgen Rosengaards navnløse drengebarn, som døde strax efter fødslen

begravet.

B. Samme dag blev Morten Højbergs moder, Zitzel Mortensdatter begravet i hendes alders 83 år.

I. sammedag blev Morten Rasmussens kone i Glamsberg introd.

D. Samme dag blev Anne Rasmusdatter uægte barn fra Glamsberg døbt med navn Anne. Udlagt til

barnefader en rytter fra Odense under Obers Schubatz Regiment, ved navn Mads Nielsen. Fadd:Maren

Alsings. Anders Jacobsen i Glamsberg.

B. torsdagen derefter (11 oktober 1725) blev gl: Karen Hummelkone i Køng begravet i hendes alders 72 år.

D. 20 trinit. (14 oktober 1725) blev Hans skræders barn i Glamsberg døbt med navn Maren. Fadd: Anne

Sophie på Søeholm. Anders Skrinshave. Laurs Pedersen i Glamsberg. Ambrosius. Hans Hansens kone ibid.

I. Dom 22 trinit blef Niels Ibsens kone i Langsted introd.

D. 23 trinit (4 november 1725) blev Morten Hansens barn i Køng døbt med navn Karen.

Fadd: Anders Skrinshave. Hans Madsen i Gummerup. Hans Madsen i Køng. Rasmus Stormgaards kone.

I. Samme dag (23 trinit (4 november 1725) blef Hans Hansens kone i Nårup introd.

B. ocum Stonum ? (?? Allehelgensdag 1725) blev Morten Rasmussens barn Johanne i Glamsberg som blev

dødt hos moderen begravet i dets alders 9 uge.

E. 24 trinit (11 november 1725) blev Peder Erichsen i Køng og Anne Knudsdatter ibid copulert.

D. Samme dag (24 trinit (11 november 1725) blef Anders Nielsens barn i Langsted, døbt, med nafn Maren

(Maren Andersdatter). Fadderne: Oluf Nielsens kone oc Frands …

Opslag 332

Hest? Nielsen i Langsted, Jørgen Stephansdatter Karen, Kirnsgaren? P. Møllers kone, Niels Ibsen i

Langsted etc.

D. Samme dag blev Laurs Mogensens barn i Højrup døbt med navn Maedelus ?? Fadd: Skomagerens kone i

Acherup, og Laurs Pedersen i Højrup. var alle fader.

I. 26 trinit (25 november 1725) blev Jørgen Rosengaards kone i Højrup og Hans Skræders i Glamsberg

introd.

B. Dom 4. Advent (23 december 1725) blef Erich Nielsen i Langsted begrafvet i sin alders 76 aar oc 5 uger.

I. 4 advent (23 december 1725) blev Morten Hansens kone i Køng introd.

B. Samme dag blev bemeldte Morten Hansens barn Karen begravet i dets alders 6 uge.

D. Samme dag blev Jens Hansens barn i Gummerup døbt med navn Hans. Fadd: Peder Christophersens

kone i Gummerup. Anders Laursen. Hans Morsen. Morten Jørgensen ibid. Rasmus Stormgaards kone i Køng.

I. Feria 2 nat. Christi blef Anders Nielsens kone i Langsted introd.

V. Samme dag blef Christen Jensen Rytter oc Johanne Pedersdatter ved Verninge kirche i Verninge kirche

copulerede.

D. Dom 1 post nat. (26 december 1725) blef ? Hetllsens? Barn, ved Verninge kirche, døbt, med Giertrudes

nafn. Fadderene: Karen Henrichs, Laurits Sk…es kone, Oluf Fisher Kone oc Peder Hansens kone, samtlige i

Verninge bye.

D. Post Natil: (26 december 1725) blev Peder Hansens barn i Køng døbt, med navn Claus. Fadd: Anders

Jørgensens kone i Køng. Hans Madsen ibid. Anders Laursen i Gummerup.

Anno 1726

A. Festo Epipt blef Anne Rasmusdatter fra Glamsbjerg, i Verninge kirche, public absolveret for synd mod

det 6 bud.

Opslag 333

Udlagt til barnefader en Rytter Suder? Oberst Schesbartz regiment, ved nafn, Matz. Det gjorde med

Provst Bloches tilladelse …..kan ikke læse det.


D. Festo Epiph (6 januar 1726) blev 2 de børn døbt Det ene var Hans Andersens i Siosholm, med navn

Anders. Det andet Laurs Bratsens i Køng, med navn Margrete. Fadd: Maren Nafnisdatter. Anders

Jørgensens hustru i Køng. Morten Jørgensen i Gummerup. Frederich Smed. Rasmus Stormgaard. Niels

Jørgensens kone i Køng.

B. Samme dag blev Hans Hansens barn i Køng Else, begravet i dets alders 8 år.

B. Samme dag blev Laurs Pedersens barn i Højrup Anders. i dets alders 9 måned 2 dage.

B. 1 epiph (13 januar 1726) blev Jørgen Rosengaards moder i Højrup begravet i hendes alders 84 år og 6

maander.

D. Samme dag blev Hans Mortensens barn i Gummerup døbt med navn N ??

D. Dom 2 epiph blef den Danske skolemesters, Jørgen Jensens, barn døbt med Johannes nafn (Johanne

Jørgensdatter). Fadderne: Peder Krugmands kone, Anders Mand i Verninge, Laurits Skræder ved kirchen,

Niels Ibsen i Langsted, Rasmus Person i Nårup, Peder Hansens kone i Verninge etc.

E. Samme dag blev Jørgen madsen landsoldat og Karen Olufsdatter copulert.

D. 2 epiph (20 januar 1726) blev 2 de børn døbt. Det ene Hans Erichsens barn i Hjortholm med navn Kirsten.

Det andet Jochum Hendrich Rytters fra Glamsberg, med navn Giertrud Marie. Fadd: Anders Skrinshaves

kone. Peder Laursens kone i Glamsberg. Anders Skrinshave. Peder Skytte i Holte. Elias Skrædder

Opslag 334

i Køng. Mads Becholms kone.

B. Samme dag blev Christen Nielsens datter Kirstens uægte barn Bodil i Køng begravet i dets alders 1 ? år.

(fra kb Nogle fem uger gammel)

B. 3 epiph blef Peder Smeds barn i Langsted Hans (Hans Pedersen) begrafvet i sin alders 9 aar og 8

maaneder.

B. 3 epiph (27 januar 1726) blev Rasmus Stormgaards datter i Køng Kirsten begravet i hendes alders 6 år ?

end 6 uger. (kb 8 aar gl ? end 6 uger).

D. Samme dag blev Jørgen Bøchers barn i Glamsberg døbt og kaldet Maren. Fadd: Mads Stephansens kone i

Køng. Christen Bøchers i Glamsberg. Jacob Jørgensen. Laurs Pedersen. Hans Hansens hustru ibid.

B. Festo purifi Mar (2 februar 1726) blef Peder Laursen fra Hjelmerup begrafvet i sin alder 46. aar.

B. Samme dag blef Oluf Henrichsens barn i Langsted ved nafn Peder begrafvet i sin alders ? aar.

I. Festo purif Mar. (2 februar 1726) blev Peder Hansens kone i Køng introd.

I. 5 epiph (10 februar 1726) blev Hans Andersens kone i Siosholm og Laurs Bartskæres (kb Bentzens) kone i

Køng introd.

B. Samme dag blef Jørgen Jensens, den Danske skolemester, ved Verninge kirche, barn Johanne


D. taksigelsens fest (11 februar 1726) blev Adam Søfrensens barn i Køng døbt med navn Dorthe. Fadd:

Morten Andersens kone i Køng. Christian Søfrensen. Maren Rasmusdatter ibid.

I. Septuag: (17 februar 1726) blev Jens Hansens kone i Køng (kb Gummerup) introd.

B. tirsdagen derefter (19 februar 1726) blev Elias Skræders barn i Køng begravet i dets alders 3 år.

I. Dom Sexagesima blef Jørgen Jensen, skoleholders kone i Verninge introd.

Opslag 335

D. saxageh: (24 februar 1726) blev Mogens Degns barn i Køng døbt med navn Otto Christopher.

Fadd:Hr. Jacobs Kierste. Morten Højberg. Anders Skrinshave. Mads Becholm. Mads Stephansens kone i

Køng.

I. Esto (3 marts 1726) blev Hans Hjortholms kone introd.

D. Samme dag blev 3 børn døbt Det ene var. Laurs Pedersens i Glamsberg med navn Johanne. Det andet

Morten Jørgensens i Gummerup med navn Anne. det 3die Jørgen Madsen landsoldats med navn Maren.


Fadd:Anders Laursens kone i Gummerup. Christen Justesens kone i Køng. Anders Madsens datter i Højrup.

Anders Pedersen i Gummerup. Peder Hansen i Verninge. Rasmus Laursen i Gl:

I. invoc: (10 marts 1726) blev Jochum Rytters kone af Glamsberg introd.

B. onsdagen derefter (13 marts 1726) blev Rasmus Bentsens barn Christopher på Glamsberg Heede,

begravet i hans 13 år.

D. Dom Remini blef Anders Rasmussens barn i Hjelmerup døbt med nafn Karen (Karen Andersen).

Fadderne: Karen Henrichs i Verninge, Jep Rasmussen i Hjelmerup, Oluf Sørensen ibid, Peder Krugmand i

Verninge, Anders Rasmussen i Solevad etc.

I. oculi (24 februar 1726) blev Adam Søfrensens kone i Køng. Morten Jørgensens kone i Gummerup og

Jørgen Bøchers kone i Glamsberg introd.

B. Samme dag (Dom oculi (24 februar 1726) blef Hans Hansens søn i Steenholt, med nafn Maren (Maren

Hansdatter) begrafvet. Gl. 10 aar oc 5 maaneder. (Fejl Søn Maren?)

D. onsdagen efter Dom lætare. (3 april 1726) blev Elias Skræders barn i Køng døbt og kaldet. Maren.

Fadd: Peder Erichsens

Opslag 336

kone i Køng. Peder Erichsen. Jens Hansen ibid. Mads Becholms kone.

D. Samme dag blev Hans Rasmussens datter Anne Kirstines uægte barn i Gummerup døbt med navn Karen.

Barnefader udlagtes Christian Krog Soldat under færd qvardeb (Heste garden). Fadd: Hans Rasmussens

kone i Gummerup. Anders Pedersens datter og Hans Madsens datter ibid.

D. Judica (7 april 1726) blev 2de børn døbt. Det ene var Rasmus Laursens i Glamsberg med navn Kirsten.

Det andet Morten Jørgensens af Højrup, med navn Peder. Fadd:Rasmus Clausen og hans kone i

Rørmosegaard. Oluf Pedersen og hans kone i Højrup. Anders Skrinshave og Anders Andersens kone i

Glamsberg. Jacob Hansens kone ibid.

I. Samme dag blev Laurs Pedersens kone i Glamsberg introd.

E. onsdagen derefter (10 april 1726) blev Rasmus Gislén, forpagter på Siøholm oc Sl. Morten Stubs enke

Karen Stormgaards copuleret.

D. Palm. (14 april 1726) blev Peder Laursens barn af Glamsberg døbt med navn Hans. Fadd: Offer

Christensen og hans kone i Højrup. Rasmus Laursen i Glamsberg. Laurs Pedersen, og Jørgen Alsings kone

ibid.

I. Samme dag blef Jørgen Matzen Landsoldats kone i kiøng introd.

I. 2 Påskedag (22 april 1726) blef Anders Rasmussens kone i Hjelmerup introd.

I. 2 Påskedag (22 april 1726) blev Rasmus Laursens kone i Køng introd.

I. Qvasimod (28 april 1726) blev Mogens Degns kone i Køng introd.

E. Jubilat (12 maj 1726) blev Peder Nafnsen og Dorthe Knudsdatter på Søeholm copulert.

I. Samme dag blev Morten Jørgensens kone i Højrup og Peder Laursens kone i Glamsberg introd.

Opslag 337

D. Samme dag blev Hans Møllers barn i Glamsberg Mølle døbt med navn Anne Margrete. Fadd:Rasmus

Laursen og hans kone i Glamsberg. Maren Alsings. Peder Kalcherups kone. Hans skræders kone ibid.

B. Samme dag blev Peder Laursens barn Hans i Glamsberg begravet i dets alders 5 uge.

D. Dom Cantate (19 maj 1726) blef Oluf Andersens barn i Langsted, døbt med Olufs navn (Oluf Olufsen).

Fadderene: Peder Møllers datter i Langsted, hans kone oc Anders Nielsens kone ibid.

D. Cantate (19 maj 1726) blev 2 de børn døbt. Det ene var Hans Hansens i Glamsberg med navn. Anders.

Det andet Hans Krogs datter Mette Maries i Køng med navn Dorthe. Fadd: Laurs Pedersens kone i

Glamsberg. Anders Jørgensens kone i Køng. Hans Ibsen. Peder Smed. Jacob Jørgensen. Maren Alsing. Alle af

Glamsberg.

I. Samme dag blev Elias Skræders kone i Køng introd.


B. Samme dag blev en stakels tiggerske som døde i Gummerup begravet.

B. Festo Litraucutico blef Anne Knudsdatter, en gammel ? fra Højerup begrafven i sit alders 78 aar.

V. Dom Rogate blef Jørgen Andersen oc Anders Jespersen datter i Hjelmerup Maren copulerede.

C. Samme dag blef Hans Jensens, Dragouner, barn i Langsted døbt med nafn Karen (Karen Hansdatter).

Fadderene: Anders Ladefogeds kone fra Langsted, Krugmand i Verninge, Mølleren i Langsted, Hans Smed

i Nårup oc Peder Olufsens kone ibid.

I. 3 pintsedag (11 juni 1726) blev Christophers kone i Gummerup introd.

B. Onsdagen efter pasha blef Johan Andersens i Solevad dødfødte Drengebarn begrafvet.

I. Dom trinit blef Oluf Andresens kone i Langsted introd.

E. Trinit (16 juni 1726) blev Hans Lauritsen og Karen Hansdatter af Gummerup copulert.

I. Samme dag blev Hans Møllers kone i Glamsberg introd.

Opslag 338

I. Samme dag blef Hans Krogs datter Mette Marie introd.

B. Samme dag blef Johan Andersens dødfødte barn begrafvet (er også begravet onsdagen efter påske?)

B. Onsdagen derefter blef en gammel afdanket Rytter i Verninge Peiter Bramsen begrafvet i hans alders

80 aar og nogle.

D. Dom 1 trinit (23 juni 1726) blef Søren N, som kom i Dryer = huset i Verninge, hans pigebarn, Kirsten

(Kiren Sørensdatter), som var hjemmedøbt, ført til kirchen, for at publicre oc confirmere dets daab.

Fadderne: Møllerens kone i Blereby?, den danske skoleholder, Henrich Larsens? Ven Niels Holm,

Krugmand oc Laurits Skræders kone.

I. Samme dag blev Hans Hansens kone i Glamsberg introd.

A. 1 trinit (23 juni 1726) blev Hans Rasmussens datter i Gummerup Anne Kirstine public absulvert for synd

mod det 6 bud. Udlagt til barnefader Christian Krog soldat under Ferd Qvarden.

V. Dom 2 trinit (30 juni 1726) blef Jørgen Rasmussen oc Anders Hansens datter Anne (Anne Andersdatter)

copulerede.

V. Samme dag blef Peder Michelsen oc Anne Nielsdatter i Langsted copulerede.

E. 2 trinit (30 juni 1726) blev den døve Peder Michelsen og Anne Nielsdatter copulert. (Dette må være

samme vielse)

B. Visit: Mar. 2 juli 1726 blev Morten Andersen i Køng begravet i hans alders 60 år.

Dom 3 trinit (7 juli 1726) blef Japhets søn i Verninge, Rasmus (Rasmus Japhetsen) oc Berith Rasmusdatter

af Hjelmerup copulerede af min søn, H. Peder Bering.

E. 3 trinit (7 juli 1726) blev Hans Hansen af Nybølle og Bente (Birith) Hansdatter af Gummerup copulert.

D. Samme dag blev Anders Jørgensens barn i Køng døbt med navn. Karen. Fadd: Morten højbergs kone.

Hans Bøcher i Køng. Anders Holte. Rasmus Stormgaards kone i Køng.

B. Samme dag blev kaste jord på Anne Kirstine Hansdatters barn Karen, som blev dødt hos hende. var 13

uger gl.

Opslag 339

B. tirsdagen derefter (9 juli 1726) blev Jep Smed i Køng begravet i hans alders 82 år.

I. Dom 4 trinit ((14 juli 1726) blef Hans Jensens, Dragouner, kone i Langsted introd.

D. 4 trinit (14 juli 1726) blev Jacob Nielsens datters. Johannes uægte barn i Holte døbt med navn Maren.

Barnefader udlagtes Hattemager svend af Assens ved navn Rasmus Jensen. Fadd:Anders Skrinshave og hans

kone. Mads Becholm. Peder Skyttes kone.

A. 5 trinit (21 juli 1726) blev Anne Kirstine Hansdatter public abculvert forde hendes barn var dødt hos

hende.


D. Samme dag (5 trinit (21 juli 1726) blef Jørgen Andersens barn af Hjelmerup døbt, kaldet Johanne

(Johanne Jørgensdatter). Fadderne: Laurits Olufsens kone i Hjelmerup, Peder Rasmussen Smed, Niels

Ibsen i Langsted, Peder Jørgensen i Hjelmerup etc.

I. Samme dag blef Johan Andersens kone i Solevad introd.

V. Dom 6 trinit blef Hans Smed i Verninge copuleret med Laurits Smeds datter Sara det samme sted.

I. Samme dag blef Søren N, som kom i Arnt Degns ?ge gaard, kone introd.

D. 7 trinit (4 august 1726) blev Jacob Hansens barn i Glamsberg døbt med navn Hans. Fadd:Hr. Jacobs

Kiærste. ? Jørgensen i Køng. Laurs Rasmussen i Gummerup. Jacob Jørgensen i Glamsberg. Jes Rytters kone

ibid.

I. 8 trinit (11 august 1726) blev Anders Jørgensens kone i Køng introd.

D. Samme dag blev 2 de børn døbt. Det ene Morten Rasmussens i Glamsberg med navn Rasmus. Det andet

Peder Kudskis i Køng med navn Peder. Fadd: Anders Michelsens kone i Langsted. Rasmus Kudskis datter

Maren. Laurs Jensen i Gummerup. Jacob Hansen i Glamsberg. Maren Alsings ibid.

B. Tirsdagen efter Dom 8 trinit blef Jørgen Andersens barn i Hjelmerup, ved nafn Johanne (Johanne

Jørgensdatter) begrafvet i sin alders 4. uge.

B. Dom 9 trinit blef Johan(ne) (Ras)musdatter i Verninge begrafvet ….alders 81. oc 6. maaneder.

Opslag 340

V. …Trin blef Laurits Ebbesen fra Flemløse sogn oc Karen An(der)sdatter i Verninge kirche copulrede.

B. 10 trinit (25 august 1726) blev gamle Rigborg Sl. Anders Hjortholms begravet i hendes alders 86 år og 7

månedr.

Dom 12 trinit (8 september 1726) blef gammel K… Nielsen i Verninge begrafvet i sin alders 92 aar. (= født

1634)

I. 12 trinit (den 8 september 1726) blev Jacob Hansens kone i Glamsberg introd.

I. Samme dag (12 trinit (den 8 september 1726) blef Jørgen Andersens kone i Hjelmerup introd.

I. 13 trinit (15 september 1726) blef Morten Rasmussens kone i Glamsberg introd.

D. 14 trinit (22 september 1726) blev Jens Pedersens barn i Højrup døbt med navn Mads. Fadd: Offer

Christensen og hans kone i Højrup. Jørgen Olufsen ibid. Anders Skrinshave. Morten Højbergs kone.

I. Dom 16 trinit blev Peder Kudskis kone introd.

D. 17 trinit (13 oktober 1726) blev Jørgen Rosengaards barn i Højrup døbt med navn Anne. Fadd: Henning

Højberg, og hans kone. Hans olufsen i Højrup. Jørgen Laursen ibid. Morten Højbergs kone.

I. Samme dag (17 trinit (13 oktober 1726) blef Rasmus (måske Jensen) hustru i Bregnemose med

B…(barn?)…Matz.

D. 18 trinit (20 oktober 1726) blev Hans Hansens barn i Højrup døbt med navn Anders. Fadd: Morten

Jørgensens kone i Højrup. Jørgen Laursen ibid. Morten Højbergs kone ibid.

Opslag 341

I. Samme dag blev Jens Pedersens kone af Højrup introd.

D. Samme dag Rasmus Knudsens pigebarn, af Bregnemose, døbt med nafn Matz (Matz Rasmussen) (der

er da et eller andet galt – men det er det der står). Faddere: Christens … (kone), i Bregnemose, Jens

Nielsen etc.

I. Samme dag blef Rasmus Stormgaards kone i Køng, som havde født et dødt barn introd. (barnet begravet

10 september).

D. 19 trinit (27 oktober 1726) blev Laurs Pedersens barn i Højrup døbt med navn Erich. Fadd: Anders

Madsens datter i Højrup. Jørgen Laursen. Morten Jørgensen. Hans Laursen ibid. Rasmus Laursens kone i

Glamsberg.


D. Dom 21 trinit (10 november 1726) blef Hans Nielsens Beches barn fra Bregnemose, døbt med nafn

Jørgen (Jørgen Hansen). Fadderne: Anders Nielsen, Oluf Nielsen, Peder Hansen Dragon, alle fra Langsted,

Niels Holm i Verninge, Elisabeth (jordemoderen), Anders Nielsen (kone) bar barnet.

E. 21 trinit (10 november 1726) blev Thomas Jensen af Dærup og Anne Madsdatter i Køng copulert.

D. Samme dag blev Anders Laursens barn i Gummerup døbt med navn Hans. Fadd: Morten Jørgensen og

hans kone ibid. Rasmus Stormgaard. Henning Højbergs kone. Anders Ladefogets kone.

B. 1 advent (1 december 1726) blev Mads Andersen i Højrup begravet i hans alders 86 år.

I. Samme dag blev Laurs Pedersens kone i Højrup introd.

E. 2 advent (8 december 1726) blev Laurs Jepsen Dragon og Maren Nafnsensdatter Sjosholm copulert.

Opslag 342

I. Dom 3 advent blef Hasns Beches kone i Bregnemose introd.

I. 4 advent (22 december 1726) blev Hans Hansens kone i Højrup introd.

D. Samme dag blev Peder Christophersens barn i Gummerup døbt med navn Crestense. Fadd:Christen

Schousboe og hans kone. Jens Møller i Køng. Jens Hansen i Gummerup. Laurs Mosegaards kone ibid.

Morten Højbergs kone.

Dom 1 post nat. chr. Blef Hans Laursen for ved Kiøng oc Anne Matzdatter copulerede.

I. 2 nativ 26 december 1726 blev Anders Laursens kone i Gummerup introd.

I. 3 nativ 27 december 1726 blev Laurits Nielsens kone i Gummerup introd.

Anno 1727

I. Dom 1 post circumc (5 januar 1727) blev Hans Hansens kone fra Højrup introd.

B. Festo Epiph blef Laurits Smed i Verninge begrafvet i sin alders …8 aar oc 5. maaned.

B. onsdagen efter Epiph (8 januar 1727) blev Lauritz Stephansens kone. Margrete Rasmusdatter i Køng


D. …dagen efter 1. epiph blef Cap(tain) …Jensens, Soldat under fordsuards …ones daab, confirmeret oc

publicret, barnets nafn A?lelan? …deth. Fadderne: Lisabeth Sophie Bering, Laurits skræders kone, Pofl

Kudskes kone, Niels Holmes pige i Verninge, Anne, Peder Hansens Stifdatter i Verninge, Anne etc.

D. 2 epiph (19 januar 1727) blev Peder Erichsen barn i Køng døbt, med navn. Maren. Fadd: Jacob Jørgensen

og hans kone i Glamsberg. Knud Bøcher i Køng. Elias Skrædder og Karen snidkers ibid.

D. 3 epiph (26 januar 1727) blev Hans Laursens barn i Højrup døbt med navn Mads. Fadd: Morten Højberg

og hans kone. Anders Madsen i Højrup. Jørgen Laursen ibid. Rasmus Stormgaards kone i Køng.

Opslag 343

Det øverste af siden mangler. Der må dette have stået

D. Purif: Mar. 2 februar 1727 blev Mads Stephansens barn døbt med navn Anders.

Fadd: Claus Pedersens kone i Højrup. Hans Olufsen. Morten Jørgensen ibid: Laurs Smed i Køng. Mads

Andersens kone ibid.

D. …….Verninge…nafn er Hans. Fadderne: ….hvies Søster, Peder Krugmand,….., Søfren

Jensens….Verninge, etc.

D. Dagen efter Maria ? fest blef Peder Olufsens barn i Nårup, døbt med nafn And(ers) (Anders Pedersen).

Samme dag blef Hans Smeds barn i Verninge døbt med nafn Laurits (Laurits Hansen). Fadderne til deres

daab: Jens Mands kone i …., oc Anne Rasmusdatter, Niels Holm i Verninge, An-….Mand ibid, Anders

Rasmussen, Hans Hvids kone i ...., Niels Jørgensen i Verninge, ….Stephansdatter, ….., Anne

Rasmus….kone i Nårup etc.

B. Dom Septuagesima (9 februar 1727) blef Niels ? i Nårup…Nårup begrafvet i hans 79. aar.

D. Septuag: (9 februar 1727) blev Hermand Frantsens barn i Højrup døbt med navn Frants. Fadd: var ingen

undtagen Peder Hansens kone i Højrup som bar det.

I. Samme dag blev Peder Christophersens kone i Gummerup introd.


Opslag 344

Den øverste del af siden mangler. Der må dette have stået

D. sexagas: (16 februar 1727) blev Mads Madsens barn af Højrup døbt med navn. Johanne. Fadd: Jørgen

Rosengaard og hans kone. Peder Olufsen. Citzel Rasmusdatter. Svend Bentzens kone. Alle af Højrup.

I. invocavit (2 marts 1727) blev Peder Erichsens kone i Køng introd.

I. Dom rem. Blef den Danske skole mesters hustru i Nårup? Introd.

I. Onsdagen efter Dom Oculi blef Hans Smeds kone i Verninge oc Peder Olufsens kone i Nårup introd.

D. Samme dag blef Oluf Henrichsens barn i Langsted døbt med nafn Maren (Maren Olufsdatter).

I. Lætare (16 marts 1727) blev Mads Madsens kone i Højrup introd.

D. Judica (23 marts 1727) blev Peder Nafnsens barn i Køng døbt med navn Maria Dorthea. Fadd: Karen Stub

på Søeholm. Forpagter Hans Rasmussen. Anders Ladefoged. Knud Falch i Højrup, og hans datter.

B. onsdagen derefter (26 marts 1727) blev Hans Rasmussen i Køng begravet i hans alders 81 år.

D. Palmarum (6 april 1727) blev Peder Rasmussens barn i Køng døbt med navn Jørgen. Fadd: Morten

Rasmussens kone i Glamsberg. Jørgen Morsens i Køng. Jørgen Rosengaard. Henning Højberg. Mads Jensens

kone i Køng.

D. Skærtorsdag (10 april 1727) blev Jens Snidkers barn i Køng døbt med navn Hans. Fadd: Maren Stuepige

på Søeholm. Hans Rasmussen i Holte. Knud Bøcher i Køng. Peder Skrædder og hans kone ibid.

I. 3 påskedag (15 april 1727) blev Mads Stephansens kone i Køng og Hermand Frantsens kone i Højrup

introd.

Opslag 345

? Dom Quasimodo blef Rasmus Matzens barn i Bregnemose (der står ikke mere).

D. Samme dag blef Peder Michelsen barn i Langsted døbt med nafn Michel (Michel Pedersen).

Dom Misceri blef Peder Andersens barn i Langsted døbt med nafn Anne (Anne Pedersdatter). Fadderne:

Oluf Nielsens kone i Langsted, Krugmand, Anders Mand i Verninge, Knud Per… i Holmehafvn oc Zitzell

Clausis i Langsted.

I. Samme dag blef Oluf Henrichsens kone i Langsted introd.

B. Dom cantate blef Dorothe Jørgensdatter, S. Hieres, fra Langsted, begrafvet i sin alders 78. aar.

I. cantate (11 maj 1727) blev Peder Rasmussens kone i Køng introd.

I. Rogate (18 maj 1727) blev Peder Nafnsens kone i Køng introd.

B. Samme dag ((18 maj 1727) blef Japhet Jørgensen i Verninge begrafven i hans alders 70. aar.

I. Samme dag blef ? Søfrensen Mands kone i Langsted introduceret (står Peder Nielsens neden under).

B. Festo Ascens: xti (22 maj 1727) blev Hans Rasmussens datter. Karen i Holte begravet i hendes alders 15

år.

I. 3 pintse dag (3 juni 1727) blev Jens Snidkers kone i Køng introd.

I. Samme dag (3 pintse dag (3 juni 1727) blef Peder Andersens kone i Langsted introd.

D. Onsdagen derefter blef Anders Rasmusssens barn i Nårup døbt med nafn Herman Baltzar (Herman

Baltzar Andersen). Fadderne: Karen S. Jeremias Spleths, Rasmus Persen i Nårup, Hans Smed i Verninge,

Karen Henrichsens ibid, Krugkonen ibid, Peder Jørgenses datter i Hjelmerup, Søfrens i Nårup etc.

B. onsdagen derefter (4 juni 1727) blev Christen Nielsen husmand i Kiøng begravet i hans alders 75 år.

I. Trinit (8 juni 1727) blev Anders snidkers i kone i Kalcherup introd.

B. Thorsdagen derefter (efter trinit) blef Niels Nielsens kone i Langsted begrafvet i sin alders 75 aar.

Opslag 346

D. 1 trinit (15 juni 1727) blev Peder Laursens barn i Glamsberg døbt med navn Karen. Fadd: Rasmus Jensens

kone i Melbye. Rasmus Laursen Dragon. Hans Andersen udi frederichsgave. Jacob hansens kone i

Glamsberg.

I. Dom 3 trinit blef Hans Hansens kone i Langsted introd.



I. 5 trinit (13 juli 1727) blev Peder Laursens kone i Glamsberg introd.

D. Samme dag blev Erich Lundes barn i Gummerup døbt med navn Anders. Fadd: Rasmus Stormgaard og

hans kone. Laurs Mosegaard. Peder Skytte i Holte. Jens Hansens kone i Gummerup.

B. 6 trinit. (20 juli 1727) blev Jørgen Mortensens kone i Køng begravet i hendes alders 80 år.

B. Samme dag blev Christopher Christensens dødfødte barn begravet.

D. Samme dag (6 trinit. (20 juli 1727) blef Jep Hansens barn i Langsted døbt med nafn Hans (Hans Jepsen).

Fadderne: Anders Ladefogeds kone i Langsted, Niels Ibsen ibid, Jorn Andersen i Nårup, den Danske skole

mesters kone i Verninge, Peder Hansens kone i Verninge etc.

B. onsdagen derefter (23 juli 1727) blev Jørgen Olufsens i Højrup stifdatters uægte barn begravet i dets

alders 10 uge.

B. 7 trinit (27 juli 1727) blev Morten Hansens kone i Køng begravet i hendes alders 38 år.

Onsdagen derefter (30 juli 1727) blef en ung karl fra Langsted, ved nafn Anders Andersen begrafvet i hans

alders 40. aar.

Opslag 347

Dette kan jeg ikke se i kirkebogen:

I. 9 trinit (10 august 1727) blev Jørgen Olufsens stifdatter Højrup public absulvert for synd mod det 6 bud.

Udlagte til barnefader en landsoldat ved navn Jens Erreboe ??.

I. 11 trinit (24 august 1727) blev Erich Hansens kone i Gummerup introd.

D. 12 trinit (31 august 1727) blev Hans Hansens barn døbt med navn Jens. Fadd. Karen Jensdatter i

Gummerup. Anders Pedersen, og Laurs Jensen ibid. Anders Holtes kone. Morten Højbergs datter.


B. onsdagen derefter (3 september 1727) blev Hans Hansens barn i Køng. Jens, begravet i dets alders 7 uge.

D. Dom 13 trinit blef Anders Nielsens (barn) i Langsted døbt med nafn Anna…..(Anna

Andersdatter)……Anne Rasmusdatter i Verninge, ….Jeppe Rasmussen i Hjelmerup…… i Langsted, Jørgen

Solegrs?....

I. Samme dag blef Jeppe …..i Langsted introd.

V. Dom 14 trinit blef Ambrosius…… oc Kirsten N. i Verninge copulerede.

D. 15 trinit (21 september 1727) blev Nicolais barn i Gummerup døbt med navn. Anders. Fadd: Morten

Jørgensens kone i Gummerup. Erich Hansen ibid. Hans Hansen i Køng. Rasmus Bentsens datter på

Glamsberg Heed.

D. Samme dag blef Hans Lauritsen …Nårup hou? Tvillingebørn døbt. Det ene kaldet Anders (Anders

Hansen) og Det andet ? Faddere: Laurits Sørnsens datter ?datter, Anders ? i Nårup, Laurits S? ibid,

Mareg? Hans ? kone, Rasmussens ? kone, Alle af Nårup etc.

V. Dom 16 trinit blef Peder Hansen oc Johanne Didrichsdatter? i Verninge kirche copulerede.

D. Samme dag blef Hans Hansens barn i Nårup døbt og kaldet Herman/Henning?. Jens Mand, Anders

Rasmussen, ? Jensen, Rasmus Christensen, …..Niels Jørgensen….Nårup.

B. Onsdagen den 15 october 1727 behagede det Gud ved døden at bortkalde, om natten klokken henved 5.

den velerværdige Guds Mand Mag. Bering. Præst udi Bog Herredt og Sogne Præst til Verninge og Køng

Menigheder. Da disse 2de sogne som udi hans tid i 40 år efter hans kongelig Majistets allernådigste tilladels

havde været combinerede, igen bliver separerede, og af 2 Sogne Præste betjendte. Hvor efter Jeg, Jacob

Sandvad, udværdig kaldt Præst og Luccer her til Køng Menighed, for til hvilket embede: som tidliger med

Verninge er betjent af mig udi 13 år, som medtjener. Den barmhjertigeste Gud fordrer mig fremdels/ og

kraft og naade! tog mig for at udskrive denne Kirkebog, så som ingen over Køng fantes i porten!, og er da i

Jesus navn af mig forrettet som følger.

Documents

Verninge - Køng kirkebog 1687-1727 · 2020. 1. 12. · Verninge - Køng kirkebog 1687-1727 I. Dom Esto Mihi (26 februar 1688) blev Niels Hansens kone i Nårup introd. B. Esto Mihi