Verstani alapismeretek

Embed Size (px)

Citation preview

VERSTANI ALAPISMERETEKAZ LTALNOS ISKOLA SZMRA

A versritmus A ritmus sszemrhet egysgek szablyos vltakozsa. Mind a termszetben (tengervz hullmzsa, csillagok jrsa, szvdobogs), mind az emberi tevkenysgben (jrs, beszd, munka) ott rejlik a ritmikussg eslye. A mvszetben is otthonos a ritmus (zene, tnc, nek, kltszet stb.), de a tlzott szablyozottsg monotnija egyhangsga - ellen a mvszet tbb-kevesebb mrtkben vltozatokat biztost. A mvszi ritmust szablyozott vltozatossg jellemzi. A nyelvi ritmusok (beszdritmus, przaritmus) egyike a versritmus. Gazdag jelents sz, hiszen magba leli a versdallamot is, a rmet is, figyelmes a hangzs minden rtegre. Ezen bell ltalban mrtket (metrumot) is alkalmaz. A mrt sztagok alapjn hrom mrtkes verselsi rendszert ismer a magyar nyelv kltszet, ezek a hangslyos-temez, az idmrtkes-verslbaz s a szimultn versels (ebben egyidej temezs s verslbazs rvnyesl). Ezek kttt verselsi rendszereink. Versmrtk nlkl rvnyes mg egy verselsi rendszer, a szabadvers, amely a mrtkes-kttt versektl eltr, versritmusa azonban elhatrolja a beszdritmus igen laza ktelmeitl. A verstan a verselsi rendszerekkel foglalkoz tudomny, ltalnos iskolban ezek alapelemeivel ismerkednk. A versmrtktl fggetlen ritmikai tnyezk krbl - gyakori s lnk hats szerepk miatt - a rmek nyernek kiemelt figyelmet. A versritmus mindig a hangz vers ritmusa! Ha olvassuk a verset, ritmust bels hallsunk hangz ritmusknt rzkeli.

A hangslyos versels Tzesen / st le a // nyri nap / sugra 6/6, 3/3//3/3 Az g tete-/-jrl // a juhsz-/ bojtrra. /6, 4/2//3/3 Flsleges / dolog // stnie oly / nagyon, /6, 4/2//4/2 A juhsznak / gyis // nagy melege / vagyon. 6/6 4/2//4/2 (Petfi Sndor: Jnos vitz, els versszak) Valamennyi sor 12 sztag, ez a m sszesen 1480 sorra vgig jellemz. A Jnos vitz verselse sztagszmtart. - A sorok kzepn, a 6. sztag utn termszetes nyelvi hangzs esetn sznet (pauza) tagolja kett a sorokat, amelyekben a ritmikai mrtk teht felez. Rvidebb sznet a flsorokban is. mutatkozik, vagy a negyedik sztag utn, vagy kzpen, a harmadik sztag utn. A sorok mellett az ismtld 6/6 a felez tizenkettest rja le, a vltozatos lers a flsorok tagoldst mutatja. A felez tizenkettes teht ngytem. A szablyos felezst fmetszet biztostja, a hatsztag flsorokat mellkmetszetek tagoljk. Ebben vltozatossg jelentkezik: a ritmus psgt a flsorok /2-es, /3-as ktetlen vltogatsa nem fenyegeti. Az llandsg (6/6) keretn bell teht a ritmikai mrtk vltozatossgot is tr (4/2, 3/3). A ngysoros versszakokban itt minden sorpr rmel, hiszen a sorvgi magnhangzk is, mssalhangzk is azonosak, teljes- vagy tisztarmek ezek. Ha a magnhangzk azonosak a rmben, a mssalhangzk pedig csupn valamely nyelvi szempontbl hasonlk, akkor asszonnc-rmrl beszlnk. Az tem a hangslyos versels mrtkegysge, ltalban 1-5 sztag mret, ritkn 6 sztag. lhangslyos magyar nyelvnkben az tem els sztagja hangslyos, ehhez mrve az tem tbbi sztagja hangslytalan. A hangslyos-hangslytalan sztagrend miatt a hangslyos - temez - versmrtk mindig ereszked lejts. A hangslyos-temez versels jellemzi valamennyi npklti alkotsunkat, de sok-sok mklti alkotst is, mint pldul Petfi Jnos vitzt. Milyen is teht a Jnos vitz verselse? Vlasz: prrm felez tizenkettes. (Ebben benne rejlik kln utals nlkl is, hogy ngytem, hiszen a hat sztag flsorok a nagy sztagszm miatt 4/2-re vagy 3/3-ra tagoldnak; az is, hogy sztagszmtart a versels, minden sor 12 sztag; az is, hogy a felezst fmetszet biztostja.) Weres Sndor ngy sornyi verse:

Tekereg a / szl, 4/1 Csavarog a / szl, 4/l Didereg az / eper-g, 4/3 Mit zen a / tl? 4/1 Hrom sor (els-msodik s negyedik) kttem ts. Egy sor (a harmadik) kttem hetes. Az temek szma s a sor sztagszma alapjn neveztk meg a versmrtket ebben a hangslyos-temez versels kis kltemnyben. Az tsztag sorokban szinte temvgletek tallkoznak, hiszen a legkisebb sztagszm tem e sorok msodik teme, a sorok els teme pedig csaknem a legnagyobb sztagszm (4), - hiszen 5 s 6 sztag temek ritkn fordulnak el. Kzvetlen tanulsg, hogy a nagyobb sztagszm tem megelzi a kisebb sztagszmt, ez a harmadik sorra is igaz, ltalnos trvnyszersg a hangslyos verselsben, a sorok vagy felezek, vagy a tbb sztagszm tem megelzi a kevesebb sztagszmt. Ugyanakkor nyelvi tny, hogy minden sor 2-3-4 temt, minden temt nagyjbl azonos id alatt ejtjk ki, ezt nevezzk temegyenlsgi trvnynek. Ebbl kvetkezik, hogy a nagyobb sztagszm temet gyorsabban, a kevesebb sztagszmt lassabban mondjuk ki. Az idzett versben a klt mindezt azzal is fokozza, hogy a 4 sztag tem minden sztagja rvid: rvid magnhangzt csupn egy mssalhangz kvet. Az egy sztag temek magnhangzja itt hossz. A Jnos vitzben a sorvgi rm prrm (aabb), most elemzett versnkben bokorrm (aaa) egy idegen rmmel (x): aaxa. Weres Sndor hres verse a Bbita (A tndr). Mit tudnnk mondani verselsrl a fentiek alapjn? Bbita, / Bbita / tncol, 3/3/2 krben az / angyalok / lnek, bka-hadak / fuvolznak, 4/4 sska-hadak / hegedlnek. 3/3/2 4/4

Hromtem s kttem nyolcasokbl ll a vers, sztagszmtart, flrmes (xaxa). Egyelre ennyi nyilvnval, de mg ksbb tbbszr is idzni fogjuk ezt a klnleges kltemnyt, verselse miatt... Megjegyezzk, hogy a kttem nyolcast a hangslyos verselsben felez nyolcasnak nevezzk. Petfi Sndor Nemzeti dal cm versben a sorok nagy tbbsge felez nyolcas. Minden versszak nyolc sorbl ll. Az els ngy sor ezekben prrmes felez nyolcas ltalban, a msik ngy sor flrmes 8-3-8-3 sztag sorkapcsolat, a nyolcasok itt is feleznek. A hrom sztag sorok beszvse a nyolc sztagak kz kiemeli az esksznk ismtlssel is fokozott erejt.

A hangslyos versels(sszefoglals) A hangslyos s hangslytalan sztagok rendezett vltogatsra pl. Mrtkegysge az tem, ennek mindig els sztagja a hangslyos. Rendszerint 1-4 sztagbl ll, ritkbban 5-6 sztag is lehet. A magyar hangslyos versels temez versels. E versels mindig ereszked lejts. A verssorok rendszerint 2-3-4 tembl llnak, vannak azonban egy temet jelz sorok is. t vagy tbb tembl ll sorok a lrai kltszetben aligha tallhatk. A tbb sztagbl ll tem a verssorban rendszerint megelzi a kevesebb sztagbl ll temet (sztagszmcskkens). Az temeket nagyjbl azonos id alatt mondjuk ki, a tbb sztagbl ll temet teht gyorsabban, a kevesebbl llt lassabban (temegyenlsgi trvny.) A fmetszet tartsabb tagol sznet, a mellkmetszet rvidebb idej sznet. Fmetszet igen ritkn metsz szt, mellkmetszet gyakrabban. (A Nemzeti dal 36 sora nyolc sztag. A metszet csak a 26. s a 43. sorban metszi a szt!) Hangslyos (temez) verselsnkben rendszerint megtallhat a rmels. Vgrmnek nevezzk a sorvgi rmet, ez vagy tiszta rm vagy asszonnc. A szavak kezd hangjnak sszecsengse is rmvltozat, neve: alliterci (betrm)(H a haza). Fbb vgrmvltozatok: bokorrm (aaaa), prrm (aabb), flrm (xaxa,axax),keresztrm (abab), lelkez rm (abba) s idegen rm. - Beszlhetnk ragrmrl (lnek-hegedlnek), nrmrl is (szl-szl). A hangslyos versels sorok megnevezse a mrtk szerint: a sor temeinek szma + a sor sztagjainak szma, pldul: hrom tem kilences = a sorban 3 tem s kilenc sztag szerepel, mint az albbi pldkban: rik a / ropogs / cseresznye 3/3/3 npdal

Hrk mgis / elfelejtve / mr. 4/4/1 Petfi: Voltak

sokkal

A lers pontosabb a megnevezsnl, sztagszmokkal jelzi az temeket, e szmok kztt lthatk a metszetjelek.

Az idmrtkes versels Messze jvendvel komolyan vess szve jelenkort; - u u/ - - / - // u u / - - / - u u /- Hass, alkoss, gyarapts: s a haza fnyre derl! - - / - u u / - // - u u / - u u / (Klcsey Ferenc: Huszt) E hres kltemny verselse idmrtkes, verstani elemzst teht a sztagok idtartamnak megklnbztetsvel kezdjk, a sztagok alatt vzszintes vonalkval ( - ) a sztag hosszsgt, flkarikval ( u ) rvidsgt jelljk. Rvid a sztag, ha magnhangzja rvid s utna legfeljebb egy mssalhangz tallhat. Minden ms sztag hossz. Az a nvel hol rvid, hol hossz, ezt csak a rszletes elemzs dnti el. Elemzs sorn a verssort mindig nyelvi egsznek tekintjk. Pldk a fenti kt sorbl: jvendvel komolyan vess e nyolc sztag kzl rvid csupn hrom (j-, ko-mo-), mivel a rvid magnhangz utn egyetlen rvid mssalhangz szerepel. A tbbi sztag hossz. A -d- hossz sztag, mert magnhangzja hossz, a -vel is hossz, mert a sz utn a komolyan sz k mssalhangzja kvetkezik, a vess eleve hossz sztag, hiszen rvid magnhangzjt hossz mssalhangz kveti (ss). - Idmrtkes verselsben a verssorok utols sztagjt gy kezeljk, mint az a nvelt, hol hossz (-), hol rvid (u). A rszletes elemzs ilyen sztagokrl is mindig dnt, egy sztag vagy hossz, vagy rvid a hangz versben. Egy hossz sztag ejtsi ideje ltalban kt rvid sztag kiejtsi idejvel azonos. A sztagok idbeli jellemzst az idmrtkes versels mrtkegysgeinek, a verslbaknak az elhatrolsa kveti egyetlen dlt ( / ) vonalkval. A klti gyakorlatban rendszerint 8-9 verslb fordul el. Ezeket lejts is jellemzi: emelked, ereszked, vagy kzmbs a lejts. Ha rvid sztag utn hossz sztag kvetkezik, akkor emelked lejtsrl beszlnk, ha hossz sztag utn szerepel a rvid, akkor ereszked a lejts. A gyakoribb verslbak: uu - u - u u u - u u - u u u u u - sztag, neve: pirrichius (ejtsd: pirrikhiusz), lejtse kzmbs. sztag, neve: spondeus (ejtse is), kzmbs lejts. sztag, neve: j a m b u s (ejtse is), emelked lejts. sztag, neve: trocheus (ejtsd: troheus), lejtse ereszked. sztag, neve: anapesztus (ejtse is), emelked lejts. sztag, neve: daktilus (ejtse is), ereszked lejts. sztag, neve: choriambus (ejtsd: koriambus), kzmbs lejts. sztag, neve: csonka verslb, csonkalb: ez sor elejn nem fordul el. sor vgn azonban gyakori, sor kzepn olykor szintn megtallhat . sztag, neve: ionicus a minore (ejtsd: jonikusz a minore), emelked lejts, igen ritkn szerepel, a magyar kltszetben Csokonai Vitz Mihly ilyen verslbazssal rta Tartzkod krelem c. verst.

A Huszt idzett zr soraiban daktilusok ( - u u ) s spondeusok ( - - ) tallhatk, a msodik sorban kzpen is, sor vgn is csonkalb lthat. ereszked lejtssor mindkett, hiszen az ereszked daktilusi verslb hatrozza meg a sor lejtst. Az idmrtkes versels jellemzje a lejtsegysg: emelked lejts sorban (ilyen a jambusi s az anapesztusi sor) ereszked trocheus ritkn, ereszked daktilus sohasem lelhet. Ereszked lejts (trocheusi vagy daktilusi) sorban jambus ritkn, anapesztus sohasem tallhat. A trocheus-jambus tbbnyire a gyakori choriambus miatt keveredhet, hiszen a choriambus sszetett verslb, egy trocheus s egy jambus kapcsolata. A Huszt-idzet els sora hat verslbbl ll, csak daktilus s spondeus szerepel, az 5. verslb daktilus, a 6. verslb spondeus. A sor neve: hexameter (gy is kell ejteni, nem pedig hexamternek!). A msodik sor csupn abban klnbzik az elz sortl, a hexametertl, hogy a harmadik s a hatodik verslb csonka. Ennek a sornak a neve: pentameter . (Hexa = hat, penta = t. A hexameter hat egsz verslb, a pentameter ngy egsz s kt fl verslb, idrtke t egsz verslbnak felel meg!) Egy hexameter + egy pentameter olyan sorkapcsolat, amelynek sajt neve van: disztichon (ejtsd: disztikhon). Klcsey 8 soros Huszt-jnak verselse disztichon. (Ez grgl kt sort jelent.) // : ezzel a jellel a sorok metszett jelltk, . az idmrtkes sorok metszeteivel azonban ksbb fogunk megismerkedni. Elhull a virg, eliramlik az let - -/u u -/ uu - /u u-/u (Petfi: Szeptember vgn)

Egy spondeust hrom anapesztus kvet, a sor vgn csonkalb tallhat. Ez a sor anapesztusi tizenkettes. (A lejtssel rendelkez uralkod arny verslb neve utn a sor sztagszmt neveztk meg.) Hov merlt el szp szemed vilga, u - /u - / - - / u - /u - /u (Vrsmarty Mihly: A merenghz) Ez a sor jambusi tizenegyes. A verslbak sorrendje: jambus - jambus - spondeus - jambus - jambus - csonkalb. Jzsef Attila: Altat cm versnek els versszaka: Lehunyja kk szemt az g, u - /u - / u -/u lehunyja sok szemt a hz, u -/u - / u -/u dunna alatt alszik a rt uu -/- uu aludj el szpen, kis Balzs. u -/- -/- -/ u Valamennyi sor jambusi nyolcas. Az els kt sorban csak jambus-lbakat tallunk, a harmadik sor kt choriambus, a negyedik sorban kt jambus kztt kt spondeus van. Vajda Jnos: Ndas tavon cm versnek utols eltti strfja: A leveg meg se lebben, - uu -/ - u /- u Minden alszik... s a lelkem u /- u / - u/- u Ring egy mla sejtelemben: - /- u/- u/- u A sorok trocheusi nyolcasok. Az els sort choriambus nyitja! (Ha a nvelt rvidnek vennnk, akkor pirrichius kezdene, utna jambus, ami az ereszked, trocheusi versben ellene szlna az ereszked lejtsnek!). A sorvgeket a trocheusok miatt rvid sztaggal jelljk. A sorjz trocheusi lbazst az emltett choriambus mellett csupn a negyedik sor indt spondeusa varilja. A lejt verslbak alapjn beszlnk emelked lejts verselsrl, ez vagy jambusi, vagy anapesztusi; ereszked lejts verselsrl, ami vagy trocheusi, vagy daktilusi. Az idmrtkes versels grg eredet, az eurpai nyelvekbe ltalban a latin nyelv kzvettsvel jutott el, hozznk is. Nyelvnk szerencss, kivteles adottsga, hogy hossz s rvid sztagokat szinte ugyanolyan knnyedsggel kpes vltogatni, mint a grg nyelv. - Az idmrtkes, verslbaz versels magyar nyelv kezdemnyezje Sylvester Jnos, aki remek disztichonokat rt (1541). Hexameterekben rta honfoglalsi eposzt Vrsmarty Mihly (Zaln futsa, 1825), Ldas Matyi-jt Fazekas Mihly (1804). Vrsmarty Mihly a Csongor s Tnde verselsben hatalmas arnyokban a trocheusi sorokat alkalmazta, filozfikus rszekben, gy az j monolgjban jambusi a versels, olykor pedig elvtve anapesztusokat rt. A mesedrmt a kvetkez ngy sor zrja: jfl van, az j rideg s szomor, - -/u u - /u u -/ u u Gyszosra hanyatlik az gi bor: - / u u - / u u - /u u Jj, kedves, rlni az jbe velem, - / u u -/ u u - / u u bren maga van csak az egy szerelem. - -/u u -/ u u -/ u u Anapesztusi tizenegyesek e sorok, sorkezd spondeust hrom anapesztus kvet mind a ngy sorban (1830). Petfi Sndor Az apostol cm nagy mvben vltozatos sztagszm sorokat rvnyest, jambusi verslbazssal (1848). Katona Jzsef Bnk bn, Madch Imre Az ember tragdija cm drmja jambusi sorokbl ll, miknt sok antik grg drma, pldul az Antigon, vagy Shakespeare drmi, pldul a Hamlet. Az idmrtkes versels iskolai ismereteket kvn, teht iskolzottsgot ttelez fel, vagyis idegen a npkltszettl, ahol eredeti temez (hangslyos) verselssel tallkozunk csupn. Mkltszetnk azonban hve az idmrtkes verselsnek is, fkpp a jambusi lbazsnak. Sok a trocheusi versels kltemny is, vannak pldk az

anapesztikus verselsre, daktilusi soraink szma tbbnyire a hexameterre-pentameterre-disztichonra szortkozik. Az idmrtkes versels (sszefoglals) A hossz s a rvid sztagok rendezett vltogatsn alapul. Mrtkegysge a verslb, tbbnyire 2-3 sztag kapcsolata. Ha a verslb egy sztagbl ll, csonkalb a neve. Ngytag verslb gyakorta a choriambus, igen ritkn a(z) ionicus a minore. A klti gyakorlatban ltalban 8-9 verslb szerepel. A verslbak a lejts szerint emelkedk vagy ereszkedk, ezeket szabadon helyettesthetik a kzmbs lejts lbak (igen gyakran a spondeus, ritkbban a pirrichius, nem ritkn a choriambus). A versels egy kltemnyben vagy emelked vagy ereszked. Az idmrtkes verssorok vagy metszet nlkliek, vagy metszetes sorok. A metszet latin neve: cezra. Az idmrtkes cezrk hrom fvltozatt a 7. osztlyban tanuljk az iskolsok. Az idmrtkes versek vagy rmtelenek vagy rmesek. A rmvltozatok megegyez-nek a haragslyos verselssel kapcsolatban tanultakkal. Ismernk kttt antik s modern sor- s strfaformkat idmrtkes verselssel, kzttk antik kttt sorforma a hexameter (hat verslb, spondeusok, daktilusok, az utols lb spondeus, eltte ktelezen daktilus az tdik lb). Ilyen sor a pentameter (hasonlt a hexameterre, de harmadik s hatodik verslba csonka, spondeus a daktilussal csak az els kt verslb helyzetben vltozhat ltalban). Hexameter s pentameter kapcsolata a disztichon. Idmrtkes verselsnkben gyakorisgi sorrend: legtbb a jambusi, ezt kveti a trocheusi, kevs az anapesztusi, alig tallhat plda a daktilusira (a hexametert, pentametert kivve). Versmegnevezs: idmrtkes emelked vagy ereszked lejts. Sormegnevezs: A lejt verslb neve + sorsztagszm (pl. jambusi nyolcas), vagy: verslbszm + lejt lb neve ngyes jambus). A szimultn versels De nha csndes jszakn u -/ u -/ u / /- / u Ellmodozva, egyedl u - / u - / u // u / u Mlt ifjusg tndr tavn - -/ u - //- - / u Hattyi kped flmerl. - - /u - /- // - / u (Vajda Jnos: Hsz v mlva) E sorok szimultn verselsek, mivel egyidej verslbazs s temezs rvnyesl. A lejtst ad jambusi verslbak krben szablyos helyettestk tallhatk csupn (spondeusok, egyszer pedig pirrichius). Minden sor nyolc sztag s kt tem, egyszer felez nyolcassal, hromszor 5/3 temezssel tallkozunk. A hangslyos-temez s az idmrtkes-verslbaz versels szerkezeti kapcsolata a szimultn versels. Az idzett sorok jambusi szimultn nyolcasok. Szllj le rm is storozva u /- - //- u /- u Szendert nygalom; u /- - // - u / u Kzbe-kzbe szunnyadozva - u / - u //u /- u Csendesedj le kis dalom. u /- u //- u / u /3 5/3 4/4 5/3

4/4 4/3 4/4 4/3

Trocheusi szimultn versels kltemny. Nyolcas s hetes sztagszm sorok vltogatjk egymst (egy ilyen sorpr: peridus). Ha egy kltemny verselsre azt mondjuk, hogy szimultn, akkor bizonyos, hogy a vers sorainak nagyobbik felben a sorokban prhuzamosan mkdik a kvetkezetes verslbazs s az temezs. Mivel az idmrtkes versek lejtse vagy emelked (jambusi), vagy ereszked (trocheusi) ezrt indokolt a versels kzvetlen megnevezsben mr utalni erre. A Hsz v mlva jambusi szimultn versels, a Nyri esti dal trocheusi

szimultn versels. A szimultn ver-sels kltemnyekben a sorok tbbsgben egyidejleg mkdik a verslbazs s az temezs, ezrt e sorok szimultn (versels) sorok. E versekben lehetnek olyan sorok is, amelyek vagy csak verslbaznak (nem temeznek), vagy csak temeznek (s nem verslbaznak). A szimultn versels kltemnyekben hrom verselsi rendszernk sorvltozatai keveredhetnek (hangslyos-temez sorok, id-mrtkes sorok, temez s verslbaz sorok). Vrsmarty Mihly Szzat cm kltemnyben (1836) jambusi szimultn versels rvnyesl. De mindjrt els sora csupn idmrtkes sor, teht nem szimultn sor: Hazdnak rendletlenl (jambus-spondeus-jambusjambus a lbazs, de temezst hiba keresnk, az 5 sztag rendletlenl a kevesebb sztagszm hazdnak sz utn kvetkezik!). - Egy strfa a versbl: Mg jni kell, mg jni fog - / u - // -/u Egy jobb kor, mely utn - / - // -/ u Buzg imdsg epedez - - / u - / - // u u Szzezrek ajakn. - - / u //u/ u 4/4 3/3 5/3 3/3

Jambusi felez nyolcas, kt jambusi felez hatos, egy 5/3-as jambusi nyolcas alkotja a strft. A verslbazs rdekessge a sorvgi choriambus a harmadik sorban, kzps pirrichius a negyedik sorban, rgies ejts spondeus a msodik sorban (melly!). Idmrtkes s szimultn versels sorok szabad keveredse az egsz kltemny, a sorok tbbsge azonban szimultn, gy a kltemny egszt szimultn jambusi verselsnek nevezzk. Hasonl a helyzet Klcsey Ferenc Himnusz cm alkotsval, de az idmrtk itt trocheusi. Az els kt versszak: Isten, ldd meg a magyart - u / - u /- u /J kedvvel, bsggel, - - / - // - / - u Nyjtsd felje vd kart, u /- u//- - / Ha kzd ellensggel; u - / -- /- u Bal sors akit rgen tp, - - / - -// --/Hozz r vg esztendt, - / - // - /- Megbnhdte mr e np - / - u // - u /A multat s jvendt! - - / - // u /- seinket felhozd - u /- - // -u / Krpt szent brcre, - - / - // - / - u ltalad nyert szp hazt - u /- - // - u / Bendegznak vre. - u /- - // - u S merre zgnak habjai - u /- - // - u /Tisznak, Dunnak, u - / - // u / - u rpd hs magzatjai - - / - -/ - u/u Felvirgoznak. - u /- u /- u

4/3 /3 /3

/3 /3 /3 /3 /3 /3 /3 /2 /3 /3

A trochaizl verslbazst egy-kt jambusi lb laztja olykor, inkbb a gazdag spondaizls feltn, sormret ez az tdik s a hatodik sorban. Az temezs hol a hetes, hol a hatos sztag sorokban ersebb, a 4., 15., 16. sorban temlmnyt aligha tallunk, ezek verselse idmrtkes. Vltozatos ritmikai hatst keltenek a vltozatos mrtk-versels sorok. Az arnyok kt szakaszban mr lnken mutatkoznak, sorai alapjn a Himnusz trocheusi szimultn versels. Petfi Sndor kltszetnek zme jambusi vagy trocheusi szimultn versels, Ady Endre kltemnyeinek elspr tbbsge jambusi szimultn versels. Mkltszetnkben a szimultn versels arnya meghatroz, ezen bell tbb a jambusi, mint a trocheusi. Ady Endre: Prisban jrt az sz, msodik szakasz: Ballagtam ppen a Szajna fel - - / u - / u -// - u u S gtek lelkemben kis rzse-dalok; - / - - /- // - / - u u Fstsek, furcsk, bsak, bborak, u /- - / - // - /-/uArrl, hogy meghalok. - - / - // -/ u 3/3//4 /5 5/5 3/3

Hrom jambusi szimultn tzest zr egy jambusi szimultn hatos. A kt temet a harmadik sorban az f s a b alliterci is ersti. Az idmrtkes sorokban szerepl cezrknak (metszeteknek) hrom fbb tpusa a kvetkez: a) A harmadik verslbat metszi, teht az tdik fl verslbat kveti a penthmimersz. Idzett Ady-versnk harmadik sorban pldul spondeus e harmadik, metszett verslb. Ez egyttal hangslyos-temez metszet is, gy a sor kzs metszet, metszetkapcsol sor. b) Verslb hatrn az idmrtkes metszet neve: dierzis. Kt jambus vagy trocheus utn ez temez sormetszetknt hat, belesimul a hangslyos metszetbe. Vajda Jnos Hsz v mlva cm versben e sor: Mlt ifjusg tndr tavn a felez nyolcas hangslyos metszett dierzissel kapcsolja ssze, temkapcsol sort teremtve. c) Ha az tdik fl verslb csonka, a metszet utna idmrtkesen csonkalb-kvet penthmimersz, szimultn sorban ez is hangslyos metszettel kapcsoldik ssze. Ilyenkor metszet- s temkapcsol szimultn sorrl beszlnk. Ady Endre: A Tisza-parton cm versnek harmadik sora: A szvem egy nagy harangvirg u - / u - / - // u -/ u 5/4

Az tdik fl verslb csonka. A sor jambusi metszet- s temkapcsol szimultn sor. - E fbb sorvltozatok a szimultn verselsben ktetlenl vltakoznak. A hexameter metszete ltalban lbmetsz penthmimersz (a harmadik verslbat metszi), a pentameter metszete csonkalb-kvet, kzpen, s tudjuk, e lb mindig csonka, ez a harmadik verslb. Fazekas Mihly Nyri esti dal-ban verslb hatrn ll dierzis-metszetek kapcsoldnak hangslyos metszetekhez, temkapcsol trocheusi szimultaneitst teremtve. - Termszetes, hogy szimultn verselsben a metszetkapcsol sorokban az els tem ltalban 5 sztag, gy a hangslyos verselsben ritka 5 sztag tem igen gyakori a szimultn verselsben. A szimultn versels (sszefoglals) A szimultn versels a sztagok idmrtkes s hangslyos nyelvi tnyezit sszegzi, a nyomatkos kevsb nyomatkos sztagok rendezett vltogatsra pl (ltalnos iskolban ezt mg nem elemezzk). A verslbazs s temezs egyidejsge jellemzi, ezt a kt mrtket az idmrtkes s hangslyos versels kapcsn tanultak szerint elemezzk. A megnevezsben sz idmrtk szerinti lejtst is emltsk meg, egy vers teht jambusi vagy trocheusi szimultn versels.

Az idmrtkes versels fbb metszetei a szimultn verselsben hangslyos metszetekhez kapcsoldnak, a szimultn versels fbb sorvltozatai eszerint: temkapcsol sorok (az idmrtkes metszet dierzis), metszetkapcsol sorok (idmrtkesen a metszet lbmetsz penthmimersz), metszet- s temkapcsol sorok (idmrtkesen a cezra csonkalb-kvet penthmimersz). A rm a szimultn verselsben is gyakori, a rmvltozatokat a hangslyos verselssel kapcsolatban tanultak alapjn nevezzk meg. (Flrmesek: Prisban jrt az sz, Szzat, keresztrmesek: Hsz v mlva, Nyri esti dal, Himnusz.) Jzsef Attila Mikor az uccn tment a kedves cm kltemnye metszet- s temkapcsol szimultn versels. a harmadik verslb a sorokban teht rendre csonkalb! Jambusi szimultn versels Ady Endre Csk Mt fldjn cm hres verse. Arany Jnos Tetemre hvs cm balladja jambusi-anapusztusi versels, a jambizlst anapesztusok dstjk. Jzsef Attila Mondd, mit rlel cm verse is jambusi szimultn versels.

A szabadvers Szabadvers-ritmusa van minden olyan versnek, amelyben kttt verselsi mrtket nem tallunk. A szabadvers fogalma ppen a kttt verselsi mrtkek hinyt (vagy rendkvli lazasgt) jelli. A szabadversnek igen sok vltozata van, a prza s vers kztti tmeneti formktl a csaknem kttt mrtk alakzatokig terjed a skla. A szabadvers minden trtnelmi korban ltezett, ltezik a npkltszetben is, mkltszetben is. Lehet (ritkn) strfikus, lehet rmes (gyakorta l bels rmmel is, amikor sor belsejben szvg rmel sorvggel vagy ms soron belli szavakkal), a sorok sztagszma lehet kttt, lehet vltoz, lehetnek a szabadvers sorai rvidek is, igen hosszak is. A ritmust irnythatjk mondattani ismtldsek, alakzati ismtldsek (felsorols, halmozs, krds, felkilts, kijelents stb.), gyakoriak a gondolatritmus jelei, fkpp az ellenttek vagy a prhuzamok ismtldsei. temezs, verslbazs, ezek szimultn kapcsolata kvetkezetesen nem lehet bennk (hiszen ekkor mrtkes versekk minslnnek az alkotsok), a ritmus lnyegt, a nyelvi-hangzati ismtldst azonban hordozniuk kell. Klnben przai szvegekk vlnnak a versek, megsznnnek versek lenni. ltalnos iskolban a szabadvers felismerse s nhny ritmustnyez megnevezse (sorsztagszm-jellemzs, strfikussg, rmek, ellentt, prhuzam, felsorols, ismtls, fokozs stb.), mrtkes verselsi nyomok megfigyelse elegend a minimlis elemzshez. de ti virgok, sztlanok, mirt vagytok oly ersek, vrttelenek, a fld idegszlai, az idvel viselsek? Megszlettek, akr a szerelem, elmltok, mint a bnat, egygyek, sejtelmesek, kelyhei a magnynak... (Juhsz Ferenc: Virgok hatalma) Az eposzi mret alkots ngy sort idztk. A m vltoz sztagszm, tbbnyire hossz sorokat rvnyest szabadvers, strfkat nem jelez, e ngy sorban azonban prrmeket mutat. Fkpp jambusi-choriambusi lbazst elemezhetnk, temtagolst is, mindezt azonban nyomokban, a mrtkes verselsi rendszerektl sokkal szabadabban. Valamennyi sor mondattani egsz, srn rvnyesl ritmikai ismtldst biztost felsorols, sorokat ritmikai tagokra bont megszlts s krds, mskor ellentt (szlets - elmls). Mrtkes verselst kvetkezetes ktttsggel nem tallunk, prztl klnbz valsgos versritmust azonban rzkelnk. Kassk Lajos: szi vndorls krbe-krbe, befejezs: Krjtek szmon letem s megmondom, ki vagyok unszols nlkl is arra ballagok, amerre a tbbiek tartanak s ahogyan vll vll mellett lpkedek, rzem, az t haza vezet az n hazmba, ahol hozzm hasonlk foglalnak helyet a tz krl jszaka az igazak lmt alusszk nappal egy j vilg gerendzatt csoljk termszetk szigor rendje szerint. Mondattani egsz itt minden sor, ezen bell ritmusos bels nyelvi tagolst is jeleznek. A przai hosszsg sorok tg nyelvi szakaszai nyugodt, lpeget ritmikai hatst keltenek. Allitercik sejlenek el (t, v a msodik-harmadik sorban, sugallatos h a negyedikben, sz a zr sorban). A rvidebb hrom zr sor jambusi lbazs fel fordul, a zr sor pedig szokatlan jambusi szimultn tizenegyes, choriambusi befejezssel. A szabadversnek ez a mrtkes befejezse elg gyakori jelensg! (A zr sor temezse: 4/3//4, verslbazsa: spondeus-jambus-anapesztus-choriambus, a szimultn

versels temkapcsol.) Az utols eltti kt sorban egyszer sorvgi ragrmet tallunk. - A mondandt fest verselsi "szigor rend" jele a befejezs!

Bbita tndri tnca (Klns verselsi bravr Weres Sndor A tndr c. versben) 1) Bbita, Bbita tncol, - uu /- uu /- 2) krben az angyalok lnek, - u u/- uu /- 3) bka-hadak fuvolznak, -u u- /uu-/u /4 ) sska-hadak hegedlnek. -u u -/uu-/u 4/4 /3/2 3/3/2

Minden sor nyolc sztag, a versels szimultn. temezs, verslbazs egyidej, a flrm (xbxb) egyszer ragrm. Az els kt sorban termszetes, de ritka hrom tem nyolcast tallunk, a msodik kt sorban a nyolcasok megszokottan felezk. A nyolc sztag sorok ltalban kttemek a szimultn verselsen bell is, a kltemny egyik rdekessge teht a kett s a hromtem nyolcasok keverse, a magyar kltszetben ez szokatlan. A verslbak az els kt sorban daktilusok s spondeusok, a lejts ereszked. A msodik kt sorban choriambus utn anapesztus s csonkalb kvetkezik, a lejts emelked. Ereszked s emelked lejts sorok egy versen bell ritkn mutatkoznak a magyar kltszetben. Az els kt sor egy sornak vve szablyos hexameter. Metszete idmrtkesen dierzis, verslb hatrn ll, itt a harmadik verslb utn. A hexametert e metszet itt szablyosan felezi, ez a kt sorba trdels alapja. A hexameterrel kapcsolatos verselsi jtk ritka a magyar kltszetben. A msodik kt sor verslbazsa is lehet daktilikus, e kt sor is lehet dierzisnl bontott hexameter; az els kt sor is lerhat anapesztikus emelked lejts lbazssal, miknt a msodik kt sor. A verselsi kplet a sorprokban azonos, klnbzik azonban a hangzati versels. Ezt mindkettben az temkapcsols irnytja, minden tem egsz verslb. Ez teremti meg a kt pr kztti alaki azonossg ellenre a hangzati klnbsget, a vals, az igazi versmrtket: ereszked (daktilusi) s emelked (anapesztusi) kt szimultn sorpr alkot ngysoros strft. A sorvgi rmmel elltott hexameter-sorpr neve leoninus.. A tndr verselsben teht szakaszonknt kt hexameteres alak leoninus felezssel vlik ngy sorr, mikzben a hangzati versels az temezs erejt kvetve kt sort emelkedv, kt sort ereszkedv vltoztat. A figyelmes elemzs el trul ltvny egyttal a funkcionlis verstanra is rzkenny tehet bennnket: a versels tnyezi szinte nyomon kvetik Bbita tncnak tndri vltozatait, mvszi soksznsgt. Tnc s termszeti zene szimfonikus sszhangjt a mvszi forma egyik nagy eszkze, a versels maga is sokszn harmniv festi. Nagy kltk alkotsaiban - tudjuk - formai hibkat sem szoktunk keresglni, tallni. Vigyznunk kell teht a verselsi szablytalansgokra is, amelyek nem ritkk, de nem is hibk. Legtbbszr valamit nyomatkost vlk a klt, tartalom s forma sszhangjnak trvnye szerint.- Radnti Mikls Himnusz a bkrl cm versben jambusi idmrtkes s jambusi szimultn tzesek, tizenegyesek alkotjk a strfkat. Harminckt sorbl kett azonban trocheusi (msodik s negyedik sor). Mirt? ppen ezekben a sorokban, az els szakaszban beszl a klt "forg szzadokrl", a jambusi s a trocheusi sorok vltakoztatsa az id nagy tvlat forgst jelkpezi. Akrcsak az ingara jrst kvet hasonl megolds egy teljes versre jellemzen Csokonai Vitz Mihly hres versben jesztendei gondolatok). *** Az idmrtkes versekben a helyesrs olykor eltr a szablyostl. Ez sem "hiba", a sztag idtartama fontos, jogos klti dnts hzdik a httrben (Himnusz a bkrl : knnylpt.) *** A verstani ismeretek ptlsul ajnlhatk a kvetkezk: peridus = ismtld sorkapcsolat (a sornl nagyobb, a strfnl kisebb versegysg) Balassi-strfa (a Katonanek 5. szakaszval bemutatva) = 9 sor, 3 peridus, sztagszmkplete: 6-6-7-6-6-7-6-6-7, rmkplete: a-a-b-c-c-b-d-d-b. stanza = idmrtkes sorokbl sztt, rmes, nyolc sorbl ll strfa (Himnusz, A XIX. szzad klti stb.). szonett = minden 14 sorbl ll rmes vers. Eredetileg kttt versforma, 2 x 4 + 2 x 3 sor, teht ngy versszak, ltalban jambusi idmrtkes sorokbl, ltalban lelkez rmmel a ngysoros szakaszokban (abba, bccb), terzinarmekkel (Dante!) a hrom soros strfkban (ded, efe)

A VERSRITMUS ELEMZSE A KZPISKOLBANBevezets

Versek hallgatsa, mondsa, olvassa folyamatos, csendes ksrje letnknek. A kzvetlen verslmny gazdagodik a tudatosts rvn. A verslmny tudatostsa mr az vodban megkezddik, szolid fejldst az ltalnos s a kzpiskolai oktats biztostja, gy a trsadalmi tudat ltalnos, rtkes rszv avatja. A kltemny tartalmi-formai egsznek rzelmi-rtelmi befogadsa a verselemzs sikertl fgg. Ezt az elemzsben rdekelt tudomnyok eszkzeinek, mdszereinek elvi s gyakorlati megismerse, elsajttsa biztosthatja. Mind az sztns, p rzkek, mind a tudatosts elmleti mdszerei lpsrl lpsre fejleszthetk, a versrts iskolnknt, szinte osztlyonknt megkvnhat szintjre. E fokozatossg rvnyes a verselemzs egyik tnyezjnek, a versritmus elemzsnek tudomnyra, a verstanra vonatkozan is. A verstani ismeretek a verselemzsben mssal nem ptolhatk, miknt maguk sem ptolhatnak ms tudomnyos elemzsi mdszereket. Fokrl-fokra kell kialaktanunk azokat a verstani ismereteket, amelyek a verselemzs-versrts elmlytst segthetik. A verstant a koncentrikus tudomnyoknak megfelelen kell gy tantanunk, hogy mr az elemi ismeretek is maradktalanul tnyeket tkrzzenek. E tanulmny elsrend trekvse azon verstan ismeretek sszefoglalsa, amelyek az rettsgin megkvnhatk. Tantervek, tanknyvek alapjn tanri feladat meghatrozni azt, amit ebb1 az egyes osztlyokban, iskolkban tantani lehet.

A ritmus. - A metrum. - Verselsi rendszereinkI. A ritmus . grg eredet fnv (rhthmosz) brmilyen rendezett llapot vagy meghatrozhat irny mozgs megnevezsre. A ritmikussg elemi ismrve a sorozatossg, az ismtlds, a rendezettsg. Az ember vilgot megismer tevkenysge sorn mindentt rzkelhetett ritmikus jelensgeket, a trben s idben mozg, vltoz anyag kls s bels, idleges kapcsolataiban. szerkezeteiben. A csillagok mozgsban, anyaghalmazok pulzcijban, a fldi vszakok, napszakok vltakozsban, az r-aply jelensgben, vizek hullmzsban, a szvdobogsban, hegyekvlgyek, dombok-lankk ltvnyban, az emberi cselekvsben s alkotsban egyarnt. A ritmus jelentskre teht kibvlt. Br az objektv valsgnak nem minden jelensge ritmusos, mgis gy ltszik, hogy llapot s mozgs a trben s az idben egyetemesen kpes a ritmikussgra, noha ez alkalmi. A dialektikus vltozs jegyben a mozgs rvn minden ritmikus alakzat idleges, ms ritmikus formkba vagy ppen aritmikus formkba vltozhat t. A ritmus tr- s idbeli rendezett struktra, valamely ritmikus jelensg ltezsi ideje azonos struktrja idbelisgvel. Ez kozmikus mretekben vmillirdokat is jelenthet, de kozmoszban, Fldn egyarnt mutatkozhat a perc tredkben is. Az emberi ritmuslmny fldi arny, a makroszkpikus-mikroszkpikus mretek csupn tudatbeli ismeretek lehetnek. Ezen ltalnos jegyek alapjn idznk az oktatsban is clszeren tanthat hrom defincit a ritmusra: a/ A ritmus rend az idben s a trben. b/ A ritmus sszemrhet egysgek szablyos vltakozsa. c/ A ritmus sorozatosan ismtld rendezettsg trben s idben. 2. Az id s a tr tl nagy vagy tl kicsiny szakaszaiban rvnyesl ritmikus jelensgek a fldi letben csupn az emberi tudat szmra rzkelhetk. Rszben a logikus elvonatkoztats, rszben az rzkelst kitgt eszkzk alkotsra val kpessg rvn. A fldi let arnyain belli ritmikai jelensgek irnti ritmusrzettel felteheten nem csak az ember rendelkezik. A legfejlettebb llnyektl taln mg a ritmuslmny sem idegen. A ritmustudat azonban csupn az ember sajtja. Ritmusrzk, ritmuslmny, ritmustudat kln-kln is, egyttesen is jellemezheti az ember ritmus irnti fogkonysgt. E komplexits teszi kpess az embert arra, hogy tkrzze az objektv valsg termszeti ritmust, illetve alkosson olyan ritmusformkat, amelyek az emberen kvli vilgban teljessggel ismeretlenek. Minden emberi alkots szerkezeti rendre s szerkezeti stabilitsra trekszik. A szerkezeti rendezettsg egyetemes alaptulajdonsga a ritmusossg, minden alkot emberi tevkenysgben fellelhet teht a ritmikussg rejtzkdbb vagy ppen nylt formja. Termszetesnek ltszik teht az a tny, hogy az ember ppen azon mvszi alkotsaiban rvnyesti legnyltabban s leginkbb tudatosan a ritmus vltozatos formit, amelyekben a harmonikus rend eszttikai-szerkezeti norma, s amelyeket az idben rk leteknek vl. Az ember nmegrkt trekvseiben leginkbb mvszi alkotsokkal vli legyzhetnek az idt. Nem ismernk olyan mvszetet, amelyben a ritmuselemzs rdektelen volna. Az alkot ember ritmustudata klnsen a mvszetekben eleven. Egyrtelm teht, hogy a mvszi alkotsok maradktalan befogadsa a mvekben munkl ritmus irnti fogkonysgot is flttelezi, az sztns ritmusrzk mellett a mvelt ritmustudatot is megkveteli. A mvszi ritmusok alapja a termszeti ritmus, rvnyk a trsadalmi gyakorlatban alakul ki. Az egyes mvszetek materilis alapjnak megfelelen vlnak a mvszi ritmusok kisebb-nagyobb trsadalmi kzssgek szmra kzvetlenn, sztnsen rezhetv, vagy ppen tvolibb, csupn a mvelt ritmustudat ltal megkzelthetv. A mvszi anyag (hangok, mozdulatok, sznek, vonalak, matria-vltozatok) kompozcis trvnyei is kisebb-nagyobb trsadalmi kzssgek sajtossgait kvetik. A nyelvi ritmus sztnsen leginkbb az egy nyelvet beszl nemzeti trsadalmi kzssgeken bell vlhat lmnny, ppen a nyelvi ritmus nyelvek szerinti specilis

sszetevi miatt. A mvszi nyelvi ritmus, klnsen a versritmus azonban rendelkezik olyan sszetevkkel is, amelyek nemzetek felettiek. A magyar anyanyelv ember szinte sztnsen kpes pldul a hangslyosan temez ritmus rzkelsre, de mvelt ritmustudat nlkl kptelen rzkelni is, megvalstani is az idmrtkes jelleg ritmust, amely pedig thatja kltszetnket, miknt a vilg szmos nemzeti nyelv kltszett. Egyrtelm a tanulsg: a ritmustudat mvelse a versritmus hiteles felismershez elengedhetetlen, a kltszet nemzeti s egyetemes alkotsainak minl teljesebb befogadsa rdekben. . A nyelvi ritmus a hangz nyelvi elemeket rendezi, a mindennapi beszdben ppgy, mint a mvszi nyelvi alkotsokban. Ms-ms trvnyszersgei figyelhetk meg termszetesen a beszdritmusnak, a mvszi przaritmusnak s a versritmusnak, mint a nyelvi ritmus hrom meghatroz rtegnek. A klnbsgek elsrenden a ktttsgek mrtkben jelentkeznek. A beszd- s a przaritmushoz mrve a versritmus a leginkbb kttt. A nyelvi ritmus emltett hrom rtegnek ritmikai jellemzit a sajtos trvnyszersgek miatt kln-kln kell rendszerezni. A verstan a versritmus tudomnya, a beszdritmus s a przaritmus tanulmnyozsa nem tartozik szorosan a trgykrhez. A beszd- s a przaritmus tudomnyos vizsglata mg napjainkban is kezdetlegesnek mondhat, iskolai oktatsunkban a tudomnyos llapotoknak megfelelen csenevsz. A versritmus tana, a verstan mlyhagyomny tudomny, maradand elmleti felismersek birtokosa, a melemz gyakorlatban eszttikailag kamatoztathat. Alapjainak elsajttatsa az iskolban tbbek kztt azrt is szlesebb rdek a kltszetlmny gazdagtsnl, mert a nyelvnek, mint az egyik alapvet nemzeti tnyeznek jelenleg egyetlen tudomnyos szint ritmikai kzeltst jelenti, mikzben frissen rzi meg az rzkeket a majdan kiteljesed nyelvi ritmustan szmra. Azt sem hagyhatjuk figyelmen kvl, hogy a versritmus iskolai oktatsa a mvszi ritmus iskolai reprezentnsa, amelyhez az iskolban csupn az nek-zene ritmustana trsul. 4. Verstani munknkban a ritmussal kapcsolatos fogalmak sort a versritmus zrja. A magyar nyelv verselsre rvnyes meghatrozst kell keresnnk. A magyar nyelvi ritmus, gy a magyar versritmus is hangz ritmus. Ha olvassuk a verset, akkor bels hallsunk teszi rzkelhetv ritmust. Az egy anyanyelvet rtk trsadalmi kzssgben ltalban ugyanazt halljuk ritmikailag is, a ktsgtelenl ltez rossz ritmusrzk ritkn botflsg, hiszen a nyelvi kszsg zavarval egyenrtk. A j nyelvi ritmusrzk ltalnosabb, mint a zenei. A ltez zavarok nagyobbik rszt tulajdontjuk trsadalmi sszhatsoknak, kzttk az iskolai oktatsnak. Az iskolai versmonds ritmikai hibi tves-hinyos verstani ismeretekkel ppen gy indokolhatk, mint a ritmus irnti kznnyel. Mindez tovbb gyrzik a nyelvi ritmusrzk trsadalmi mreteiben, egszen a szavalmvszetig. Nem igen kell bizonygatnunk a tanrok szmra, hogy napjainkban e tren aggaszt jelensgekkel tallkozhatunk. A helyes magyar beszd mai gondjai mellett a helyes, mvelt magyar ritmusrzk gondjait is szemmel kell tartanunk. ,,A verstan is kzgy. A versritmus nyelvi hangzstnyezk sorozatosan ismtld rendezettsge, idbeli tagoldsa. Ennl is ktttebb, ha a sztagokig hatolan rendezett. A sztagok hangslymrtke mellett a sztagok idtartama is ritmikai fontossg. Emellett folyvst mkd ritmikai tnyez a hangok akusztikai rendje s a versre jellemz hanglejts vagy versdallam. A versritmus teht sszetett, komponensei szerint rszleteben is tanulmnyozhat, a hangzs egszben mindig nyelvi tnyezk komplexuma. Ennek megfelelen idzzk a versritmus azon defincijt, amely ugyan bonyolultabb, mint a ritmusra adott brmelyik meghatrozs, mgis vllalnunk kell, az iskolban is. A versritmus a hangz vers tbbtnyezs nyomatkrend idbeli tagoldsa, amely eszttikai lmnyt ad. A tnyezk: a sztag hangslymrtke, idtartama, a hangakusztikai tnyezk (zngs-zngtlen, magas-mly stb., a rm) s a verslejts vagy versdallam. Valamennyi tnyez mkdse mrhet a sztagokon, teht a leginkbb kttt versels ritmusnak elemzsre is alkalmazhat. E tnyezk egyttesen emelnek ki vagy halktanak el sztagokat. Amikor azt mondjuk pldul egy sztagra, hogy hangslyos, vagy azt, hogy rvid, akkor a sztagminst ritmikai tnyezkbl csupn egynek a hatst emeltk ki. Ha a ngy tnyez alapjn egyezerre minstjk a sztagokat, akkor a hangsly-idtartam-hangzssgdallam tekintetben hagyomnyos fogalmaink mell fel kell vennnk egy jat, ez pedig a nyomatk. A magyar versritmus alapja a tbb tnyez alapjn mrt sztagok nyomatkklnbsge, a nyomatkos-kevsb nyomatkos sztagok sorozatosan ismtld rendezettsge. Mint majd ltni fogjuk, a nyomatk fogalma nlkl a szimultn vers ritmikai elemzse eredmnytelen volna. A sztagok hangslyos s idbeli mrse a magyar nyelvben tudomnyosan, egyezmnyesen megoldott. A hangakusztikai elemzs is, nyelvszeti fogalmakkal, az iskolai oktats szmra is kezelheten. A verslejts vagy versdallam ritmikai tnyezjnek elemzsvel azonban mg a verstan tudomnya sem birkzott meg. Ez ugyanis a vers nyelvi anyagban jelletlen, a lrai teljessg eszttikumbl sugrzik. Fgg attl, hogy a mindenkori vershallversmond az adott pillanatban miknt rzkeli-rtelmezi a vers tartalmi s hangulati mlysgeit. Felttelezhet, hogy a versdallam a tbbi ritmikai tnyezhz hasonlan egyrtelm s objektv az alkot szempontjbl, tny azonban, hogy kivtelesen rutalt a befogad szubjektumra. Tudomnyosan nehezen rhat le, kzvetett eszkzk ltal. A versritmus tnyezibl a versdallamot az iskolai oktats ma mg joggal mellzi. Ltre azonban rdemes utalni. Egyenesen kvetkezik mindebbl, hogy teljes versritmus-elemzst napjainkban mg nem tudunk adni. A versritmus megkzelt elemzsre azonban a hrom alaptnyez rvn indokoltan vllalkozhatunk.

II. A metrum 1. A versritmus elemi egysge a sztag. A versritmus tnyezi kzl kett kife-jezetten a sztagmrssel kapcsolatos, az egyik a sztagok hangerejt, hangslyt mrlegeli, a msik a sztagok kiejtsi idejt. E kt sztagmr tnyez kt nll verselsi rendszer alapja, a hangslyos s az idmrtkes. Tbb-kevsb bonyolult szablyaik vannak, az iskolai versritmus-tants vszzadok ta ezekre hagyatkozik. Pedig a verset a prztl nem ezen metrikai tnyezk s szablyok klntik el. A verset a prztl a sorkpzs vlasztja el. Nem minden versre jellemz a sorok hangslyos vagy idmrtkes sztagmr szablyainak kvetse sem. Ha a versritmus a kt sztagmr szablyrendszer egyiknek nyomn halad, akkor a versritmus hangslyos vagy idmrtkes tnyezjt rszesti elnyben. Mindkt tnyez maradhat httrben is, hiszen a versritmus emltett ngy alaptnyezjbl az akusztikai s a lejtsbeli is nyerhet elnyt, pedig ezek sztagmr verselsi rendszert nem mutatnak. A magyar nyelv versek annak alapjn sorolhatk kt alapcsoportba, hogy rvnyestik-e a sztagmr versritmustnyezk egyikt vagy nem. Az utbbiak neve szabadvers, az elbbiek metrikus vers. 2. A metrum szmviszonyokkal jellemezhet ritmikai alapsma. Ilyet csupn a sztagmr verselsi rendszerek mutatnak. A magyar nyelv kltszet alkotsainak zme metrikus ritmus. Arany Jnos verstani rtekezse ta a hangslyos vagy temez verssort gy jellemezzk, hogy megnevezzk temeinek s sztagjainak a szmt. A kttem hetes azt jelenti, hogy a sor hangslyos metrikt rvnyest, temei szma kett, sztagjai ht. Az ts jambus vagy jambusi tzes azt jelenti, hogy a sorban idmrtkes metrika mkdik, a sorban t jambusi verslb (jambus vagy jambust helyettest verslb) s tz sztag van. Az iskolai verstan elssorban a mrtkek, a metrika tana. Ez a versritmus kt tnyezjre pl verselsi rendszerek megismertetst clozza, indokoltan, hiszen a verstan ezek kutatsban jutott a legtbbre. Addik ezen tl a hangakusztikai tnyezk krbl a rm elemi rendszere s a szabadvers rvid jellemzse. Nevezhetjk mindezt ritmuselemzsnek, de tartsuk nyilvn, hogy a ritmust szkebb jelentsvel, szinte a metrikval azonostva emlegetjk. III. Magyar verselsi rendszerek 1. Hangslyos versels. Nevezhetjk temeznek is, de mr kevsb magyarosnak vagy nemzetinek, mivel ms hangslyoz nyelvek is teremtettek ilyet. Tny, hogy lhangslyos nyelvnk termszetnek megfelelen ez az eredeti verselsnk, ez jellemzi teljes npkltszetnket. Nem rt azonban ismtelnnk, hogy a hangslyos metrika az eredeti ms hangslyoz nyelvekben is. 2. Idmrtkes versels. Az idmrtkes temek alapjn nevezhetjk verslbaznak is. Grg eredet. Az grgben az idmrtkes metrika ppen olyan termszetes, eredeti nyelvileg, mint a hangslyoz nyelvekben a hangslyos metrika. Megemltjk, hogy az egyetemes kltszet ltalunk nem emltett nyelvi tnyezk nyomn ms elvekre pl metrikai rendszereket is alkotott. A magyar nyelv kltszetben elegend a hangslyos s az idmrtkes metrika ismerete. A tvoli hatsok pldi kivtelesek. Tudatostand sajtossga nyelvnknek, hogy a sztagidt mr idmrtkes metrikt nyelvileg termszetesen kpes kvetni, mivel hossz-rvid sztagjaink metrikusan rendezett vltogatsa a helyes magyar beszdben sem hat mesterklten. A hangslyoz nyelvek tbbsge imitatv idmrtkes metrikt kpet csupn megvalstani, a hangslyos sztagot tekintve metrikailag "hossznak", a kevsb hangslyosat "rvidnek", mint pldul a nmetben. A magyarhoz hasonl alkat nyelvek szma kevs, br ezen adottsgunk Eurpban sem egyedli. Az antik grg idmrtkes verselst hozznk a latin nyelv kzvettette, amelynek hatsa a magyar llamisg kezdettl szmthat. Alkalmazsa is, befogadsa is tanultsgot kvn, egyrtelmen mkltszeti jellemz. A trtneti okok magyarzzk, hogy mkltszetnk a kezdetektl fogva l mind a hangslyos, mind az idmrtkes metrikval. 3. Szimultn versels. Lnyege a hangslyos s az idmrtkes metrumok szerkezeti kapcsolata, temezs s verslbazs egyidejsge. Nevezhetjk bimetrikus verselsnek akkor, ha tudjuk, hogy a hangslyos s az idmrtkes versels kln-kln monometrikus. A magyarul megszlal idmrtkes metrumokban mindig ott munkl a hangslyoz nyelvisg. A sztagok idmrtkes jellemzsben nlunk mindig rdemes a hangsly mrtkt is figyelembe venni. A hangslyozsnak csupn sztagszint jelenlte az idmrtkes metrum mono-metrikussgt nem srti. Bimetrikus-szimultn versritmus esetn a verslbak mellett az temeknek is ott kell lennik. A szimultn versels is mkltszeti, ennek kezdetvel egyids. Verstani kutatsa a XX. szzad elejn indult meg, szzadunk msodik felben rt el gyakorlatilag is rtkes eredmnyeket. 4. A szabadvers ritmusa a sztagok szintjn nem ismeri a sorozatosan ismtld rendezettsget, teht nem metrikus. Sorozatossg, ismtlds vltozatos, nagyobb nyelvi egysgekben mutatkozik, ezek ltal a przhoz mrt nagyobb ritmikai ktttsgek jellemzik. Versritmusa van a szabadversnek, metrum nlkl. Ennek lersban tbbnyire sz- s mondattani, nyelvszeti fogalmak llnak rendelkezsnkre, olyan nyelvi-stilisztikai fogalmak, mint pldul a gondolatritmussal kapcsolatos prhuzam, ellentt, felsorols, fokozs stb. Rszben metrikai fogalmak is feltnhetnek, ha az adott szabadvers jelez metrikus szrvnyokat. Termszetes az is, hogy a versritmus metrikn tli tnyezit

figyelembe kell vennnk, teht a hangakusztikai s a dallambeli tnyezt. A szabadvers ritmusnak rendszerezsre van mr ksrlet, eszerint beszlhetnk pldul sorkpz, sorvlt, sortagol, mrtkrz tpusokrl, az iskolai oktatsnak azonban mg vrnia kell a mai s a vrhat kutatsi eredmnyek stabilizldsra. * A versritmus elemzse az iskolban ma a metrikai rendszerek alapos, a hangakusztikai tnyezk eseti s a szabadvers krvonalazott tantst rhatja el - tanterveinkkel, tan-knyveinkkel sszhangban.

A hangslyos verselsMinden sora lerhat-elemezhet a kvetkez sortagol tnyezk ismeretben: sztag, tem, metszet, lejts, temegyenlsg, sztagszmereszkeds. 1. A sztagmrs A metrikus versels elemi egysge a sztag. Az temez vagy hangslyos monometrikus verselsben a kimondott sztagok a hanger, a hangsly mrtkben klnbznek. gy beszlhetnk hangslyos s hangslytalan sztagokrl. Sorozatosan ismtld rendezettsgk a hangslyos metrika alapja. Ma mr kevesen vitatjk, hogy a sztaghangslynak tbb fokozatt kpes tudomsul venni az elemi nyelvrzk, kpzsben-hallsban egyarnt. Mivel a sztag hangereje a hangz szvegben kialakul relatv rtk, hatnak re tbbrteg nyelvi, metrikai s rzelmi tnyezk. A szkezd sztag ltalban hangslyosabb, mint a sz belsejben tallhat sztagok, a szlamkezd sz els sztagja hangslyosabb, mint a szlam egyb szavainak kezd sztagja, az temkezd sz ln hangslyosabb a sztag, mint az temen belli sz kezd sztagja, a verslejtsben tkrzd rzelmi-hangulati er is befolysolhatja, fokozhatja vagy tompthatja a sztag hangslyrtkt, amely teht szles sklj. Az iskolban elegendnek mutatkozik a skla tudatostsa s hrom fokozat ismerete. gy beszlhetnk fhangslyos, mellkhangslyos s kevsb hangslyos (hangslytalan) sztagokrl. 2. Az tem Sztagszma 1-5 kztt vltoz, ritkn egy vagy tnl is tbb. A kt vagy ennl tbb sztagbl ll temben az els sztag gy hangslyos, hogy ehhez mrve az tem tbbi sztagja kevsb hangslyos. Mivel szavaink is, temeink is lhangslyosak, ezrt az temkezdet elvileg szkezdet. (Ettl a klti gyakorlat idnknt eltr, fkppen mellkmetszettel tagolt temek estben.) 3. A metszet temek kztti tartsabb-rvidebb sznet, a kt vltozatnak megfelelen. Fmetszetet s mellkmetszetet klnbztetnk meg. A soron belli metszetek szma mindig eggyel kevesebb, mint az temek szma. A metszet tagol s kiemel. A sort temekre tagolja, a metszetkvet tem s sz lt pedig hangslyosan kiemeli. A fmetszet (a tartsabb sznet ltal) ersebben, a mellkmetszet (a rvidebb sznet rvn) kevsb ersen. Lnyegben ezzel magyarzhatjuk azt a tnyt, hogy a fmetszet ritkn, a mellkmetszet srbben szerepel az alkalmi szmetszsben. 4. Az temegyenlsg A soron belli temek sztagszma olykor megegyezik, sokszor klnbzik. A klnbz sztagszm temeket megkzelten azonos idk alatt mondjuk ki, a nagyobb sztagszmt teht gyorsabban, a kevesebb sztagszmt lassabban. 5. A lejts A hangslyos vers metrikai lejtse ereszked. Kvetkezik ez abbl, hogy temeink lhangslyosak, teht az temkezd hangslyos sztagot kevsb hangslyosak kvetik. (Ne tvesszk ssze a metrikai lejtst a verslejtssel vagy versdallammal, amely a kltemny hangulati-rzelmi tnust tkrzi!) 6. A sztagszmereszkeds

Ha a sor vltoz sztagszm temekbl ll, akkor az temek sorrendjt a cskken-fogy szmrend diktlja. A kttem ht sztag sorban gy az els tem ngy sztagnl nem lehet kevesebb. Ngytem sorokban a fmetszet krli sorfelekben rvnyes e trvny. (A felez tizenkettesben teht kt hatsztag sor sszettelt ltjuk, a mellkmetszetek e sorrszeket a sztagszmegyenlsg vagy sztagszmcskkens szerint tagoljk temekre.) Ezen meghatroz trvnyszersgek mellett rdemes utalnunk a kvetkezkre: A nvelk, a ktszk egytag vltozatai ritkn kerlnek tem lre, ahol ltalban tartalmas szk kezddnek. Ezen szk teht temek tallkozsnl rendszerint elre hzdnak, a metszet eltti temhez csatlakoznak, az tem vghez kapcsoldnak. Mondottuk korbban, hogy a szlamhangsly ersebb, mint a szhangsly. Termszetes teht, hogy temeink szvesen azonosulnak szlamokkal, noha nem azonosak. Ha a szlamot nyelvi fogalomnak tekintjk, pldul jelz s jelzett sz, alany s lltmny, lltmny s trgy stb. kapcsolatnak, akkor az tem s a szlam tallkozst a kvetkez npdal-idzetben vilgosan rzkeljk: zld erdben, sk mezben... - A hosszabb szlamokat metszetek tagoljk temekre. Ha a versszveg hangslyos tagolst sszehasonltjuk a termszetes beszd tagolsval, illetve a zenei tagolssal, akkor ltnunk kell, hogy kzelebb ll a beszdhez, mint a zenhez, a nyelvi ritmus bels rendszernek megfelelen. Az nekelt versszveg ltalban jl temezhet a szvegvers metrikai szablyai szerint is, nyilvnvalan a zenei tagols szerint is. Itt az az rdekessg, hogy a ktfle tagols sokszor merben klnbzik egymstl. Egy kzismert npdalra utalunk: Kicsi vagyok n... Ha szvegversknt temezzk, semmi gondunk nem lehet, kt temet hallunk, egy ngysztagosat s egy egysztagosat. Zeneileg a dallamtagolds is kifogstalan. A kett azonban teljessggel klnbzik (4+1, 2+3). - Logikusnak ltszik a hangslyos metrumot a beszdbl eredeztetni. Az temez versels sorainak metrikai megnevezse s lersa hagyomnyos. A sor temeinek s sztagjainak a szmt nevezzk meg. A harmadol kilences hrom egyenl sztagszm tembl, kilenc sztagbl ll sor metrikai megnevezse. A hromtem kilences olyan kilencsztag sort jell, amelyben hrom tem tallhat (az temek sztagszmt nem nevezi meg). A felez tizenkettes mindig ngytem, 12 sztagos sorra utal. - A lers az temek sztagszmt az temek sorrendjben jelli, feltntetve a metszeteket. Pldul: 4/3/2 = hrom tem kilences, ngy, hrom s kett sztagszm temekkel. 4/2//3/3 = felez tizenkettes, ngytem, egy fmetszettel s kt mellkmetszettel. Az temek sztagszma sorrendi. A gimnziumi tantervi anyagban szerepl hangslyos metrum versek sorainak megnevezse, lersa az elbbiek alapjn lehetsges, tvedsekkel aligha fenyeget a metrikai elemzs. Gondokat inkbb a rgi magyar versek metrizlsa okoz, egyik-msik mg tudomnyosan is. Rszleteznk nhny pldt. Balassi Blint Katonaneke a Balassi-strfa iskolapldja. Ez a strfa 9 sorbl ll, a sorok 3 peridusra tagolhatk. A strfa sztagszm- s rmkplete: 6,6,7, 6,6,7, 6,6,7 - aab ccb ddb. A sorok hangslyosan szablyosan tagoldnak, a hatosok 3/3, 4/2 vltozatban kttemek, a hetesek mindig 4/3-as osztssal kttemek. A Szigeti veszedelem sorai ltalban felez tizenkettesek. Vannak azonban aszimmetrikusan tagold 12-esek is, van nhny 11 s 13 sztag sor is. Maga Zrnyi az eposz bevezetsben emlti mve csiszolsnak akadlyait (egy tlen rta, mikzben a pennt karddal kellett cserlgetnie), ennek megfelelen az emltett kivteles sorokat szoks hibs metrumaknak minsteni. Valsznbb azonban, hogy ezek is j metrum sorok, az tem- s sztagszmtart 12-esek pldi, amelyek a rgebbi magyar kltszetben nem ritkk. Megemltjk teht, hogy az aszimmetrikus 12-esek s a 11esek ltalban j temlmnyt nyjtanak, ha a fmetszet eltt is, a fmetszet utn is 4 + maradk temezst kvetnk, a ngysztag temek utn mellkmetszettel. Plda nhny kiragadott sorral: Hanem fogom nevetni nehz gyket Gondold meg az rettenetes bnatjt Mg nem ltjk gni magok hzokat Elvgezvn levelt bepecstel Mgsem tancstalanul kezdtem munkmat 4/3//4/1 /1//4/3 4/2//4/1 4/3//4/1 /3//4/1

A ngytem felez tizenkettes legnagyobb pldja Arany Jnos Toldija. rdemes mr a Szigeti veszedelem nhny sorval jelezni ezt a metrumot: Nem mr az nagy bnhoz kzel menni senki, De jancsr-golybis Zrnit fldre veti, Mellyben ez esett, ms homlokt ti, Vitzivel egytt az fldre fekteti. /3//4/2 3/3//4/2 3/3//4/2 4/2//3/3

Az szi harmat utn hatosai 4/2-esek vagy felezek, a hetesek 4/3-asok. - A Csinom Palk nyolcasai rendre felezk, a hatosok vagy feleznek, vagy 4/2-esek, gyakori szmetszssel. - A Mit bsulsz, kenyeres... sorai szablyos ngytem felez tizenkettesek, a fmetszetvez hatosokat gyakran szmetsz mellkmetszet tagolja 3/3-ra, 4/2-re. A Rkczi nta 15 soros strfiban temrtk 3,4,5 sztag sorok vltakoznak 4/3-as hetesekkel, felez nyolcasokkal. Az ll elttem egy virgszl.... sorai felez nyolcasok. Kt ok magyarzza, hogy egyik strfjt idzzk: Kis kertemben szp virgok, J illat szp virgok, /4 /4

Tndkl szp piros rzsk, Gynyrsges violk.

/4 /4

Az els sor kt teme kt eleven szlam (jelz s jelzett sz), hasonl a 2. s a 3. sor is, mg a negyedik sor egyetlen nagy sztagszm szlam, amelyet a metszet kt temre tagol. Msrszt rdekes itt megfigyelni a sorozatossg rvnyt: nem srten sem metrikai rzknket, sem a metrikai trvnyeket a 4. sor sztemez 5/3-as tagolsa. Mivel a versben is, e strfban is kvetkezetesen, sorozatosan rvnyesl a felez nyolcas, ennek kvetse indokolt a 4. sorban is. Ktelez tmaknt ma mr nem szerepel az iskolban Kisfaludy Sndor kltszete. Himfy-strfja azonban iskols verstani ismeretnek szmt, ezrt idzzk - szakkrn taln szba kerlhet. Sztagszm- s rmkplete: 8-7-8-78-7-8-7-8-8-7-7, ababcdcdeeff, teht tizenkt sorbl ll. A Keserg szerelem 9O.dala mltn kzismert (a sorok 4/4, 4/3 tagols kttem nyolcasok s hetesek). Hallottam n szp szavnak Ezsthangjt zengeni, Philomla panasznak Hangja nem oly isteni. A termszet figyelmes volt, S olvadozni lttatott, A patakvz lassabban folyt, A fatet hallgatott, Megsznt minden madr dala, Minden Zefir flel vala, Megsznt minden fuvalom, S mosolygott a fjdalom. A tantervben szerepl monometrikus hangslyos versek kztt Ady Krniks nek 1918-bl cm kltemnynek ritmusa a fmetszet szerinti fordtott sztagszmrend miatt szokatlanul hat. A sorok kezd teme ltalban tsztag, ezt kveti a fmetszet, ami utn hat sztag kvetkezik. A sorok msodik felben mellkmetszet tagol, 4/2-re vagy 3/3ra, ezzel a sorokban vglis cskken sztagszm-tendencit biztostva.

Az idmrtkes verselsI. Metrikai tnyezi, trvnyszersgei 1. A sztagmrs Az idmrtkes metrika alapja a vltoz sztagidtartamok sorozatosan ismtld rendezettsge. A hangz sztagok a hangzs idtartamban klnbznek. E klnbzs nyelvi-hangtani meghatrozottsg, teht kevsb fgg a szvegbeli relatv helyzettl, mint a hangslyos-kevsb hangslyos sztagrtk. Az idmrtkes sztagmrsben alapelvnek tekinthet az, hogy a sor nyelvi egysg, a sor szavainak szvgi sztagjait ezrt gy kell mrnnk, hogy figyelembe vesszk a kvetkez sz kezdett is. A hangz sztagokat az idtartam szerint elvileg hrom csoportba soroljuk. Vannak hossz, rvid s kzs sztagok. Egy-egy sor teljes metrikai rendjben, a gyakorlatban csupn kt vltozat mkdik, a hossz s a rvid, mert a kzs sztagok a metrikai trvnyszersgeknek megfelelen egyrtelmv lesznek, rvidekk vagy hosszkk. Rvid a sztag, ha rvid magnhangzs nylt sztag (kivve a kzs sztagokat). A rvid magnhangz utn teht legfeljebb egyetlen rvid mssalhangz llhat. Jellse fell nylt flkarika, rgpen u-betvel jelljk. Egy-kt plda: Hazdnak rendletlenl u-u-u-uAz els, az tdik s a hetedik sztag rvid magnhangzs nylt sztag, teht rvid. A harmadik sztag csupn akkor lehetne rvid, ha a kvet szkezdet magnhangzval indulna. Forr a vilg bs tengere, magyar! -uu- - -uu-uEgyrtelmen rvid magnhangzs nylt sztag a 3., 7., 8. s a 10. Az els sztag rvid magnhangzja utn hossz mssalhangz ll, nem lehet teht rvid sztag. Hossz a sztag termszetnl fogva akkor, ha hossz a magnhangzja, helyzetnl fogva akkor, ha rvid magnhangzja zrt sztag (ilyenkor a rvid magnhangz utn legalbb kt mssalhangz kvetkezik). Jellse vzszintes vonalka: Kzs a sztag akkor, ha enklitika. E nyelvszeti fogalom e verstanban azon egysztag szcskkat jelli, amelyek sztanilag nvelk, ktszk, nvmsok, mutatszk, mikzben rvid magnhangzs nylt sztagok (a, de, ha,

te, mi, ti, e - kivtel a ritkbban kzs az nvel). Ezeket nmagukban mrjk, teht fggetlenl az ket kvet sztagok, mindig szkezd sztagok kezd hangjaitl. Helyzetk rvn kzsek az idmrtkes sorok sorvgi sztagjai, elvileg (de igen ritkn) a sorkezd sztagok is. gy jellhetk a soron belli, egytag csonkatemek (csonka verslbak), Jellse a hosszsgot jell vzszintes vonalka, fltte a rvidsget jell flkarika, rgpen: u . Meg kell emltennk, hogy az idmrtkes monometrikus sorok hangz sztagjainak idtartamban a szakirodalom rszletezbb annl, amit itt idztnk. A hossz sztagok pldul attl fggen lehetnek egymshoz mrten hosszabbak, hogy rvid magnhangzjuk zrt-e, vagy pedig hossz magnhangzs nylt illetve zrt-e. Hatnak a hangz sztag idtartamra a versritmus egyb tnyezi is. A versdallam pldul rzelmi (emfatikus) nyjtsban rvnyeslhet. A magyar nyelv idmrtkes versek sztagmrsben rdemes tekintettel lennnk az idtartam megnyjtsra is kpes hangsly mrtkre (f- s mellkhangsly). Az iskolai oktatsban termszetesen vakodnunk kell a tlzott rszletezstl, ezrt csupn azt javasoljuk, hogy a hrom csoport sztagmrs mellett a fhangslyra rendszeresen, a mellkhangslyra alkalmanknt figyeljnk. 2. A verslbak (idmrtkes temek) A hangz idtartam alapjn mrt sztagok kapcsolatai, kivve az egysztag csonkatemet (csonka verslbat). A hangslyos verselsben egy sztag is teljes temrtk, ezrt ebben a csonkatem fogalmt nem hasznljuk. - A verslbakat a sztagszm, az egysgnyi idtartam (mora) s a lejts szerint jellemezzk. - Egy mora egy rvid sztag kiejtsi ideje, a hossz sztag kt mora. - A verslb lejtse lehet emelked, ha rvid sztagot vagy sztagokat hossz kvet, lehet ereszked, ha hossz sztagot rvid sztag vagy sztagok kvetnek, lehet kzmbs, ha egyforma idtartam sztagokbl ll s ha olyan a verslb, amelyben nincs lejtsi irny, pldul kt hossz sztag kztt kt rvid tallhat. 2, 3 s 4 sztag verslbakat tartunk nyilvn, a sztagkombincik rvn gy a verslbak szma kzel harminc, mindegyiknek sajt megnevezse van. - A klti gyakorlatban az elmletileg lehetsges verslbaknak alig harmada szerepel. Mind az egyetemes, mind a magyar idmrtkes versek metrizlshoz elegendnek mutatkozik 10-12 verslb ismerete, kzlk nyolc gyakori, megtantsuk iskolai feladat. Ezek a verslbak a kvetkezk (sztag = a verslb sztagjainak szma): a verslb sztag

jele

neve

mora

lejts

uu -u-u uu-uu -uuuu -u u u -u--uuu uuuu

pirrichius spondeus jambus trocheus anapesztus daktilus choriambus ionicus a minore csonkalb amphybrachys creticus molossus tribrachys proceleusmaticus

/2

kzmbs kzmbs emelked ereszked emelked ereszked kzmbs emelked kzmbs kzmbs kzmbs kzmbs kzmbs kzmbs

A sor verslbait /-jellel klntjk el. 3. A sor lejtse. A lejtsegysg trvnyszersge Az idmrtkes sorok lejtse vagy emelked, vagy ereszked. A sor lejtst rendszerint az utols egsz verslb lejtse hatrozza meg. Ha ez vletlenl kzmbs, akkor a sor lejt verslbainak mennyisgi flnye dnt, ha ez sem egyrtelm, akkor a kltemny egyb sorainak lejtse mrtkad. Az idmrtkes versek nemzetkzi s nemzeti gyakorlatban ltalnosnak mondhat a lejtsegysg trvnye. Egy adott vers sorai ltalban azonos lejtsek, teht vagy emelkedk, vagy ereszkedk. (A lejtsben bizonytalan sor

lejtst ezrt hatrozhatja meg a vers egyb sorainak lejtse.) Az emelked lejtst jambusi lejtsnek, az ereszkedt trocheusi lejtsnek is nevezhetjk. A magyar nyelv idmrtkes versek sorainak metrikai lejtst (teht nem a verslejtst vagy versdallamot, amely ritmikai tnyez) a kvetkez szablyok hatrozzk meg: Emelked (jambusi) lejts sorban daktilus sohasem szerepelhet. Trocheus brmikor kezdheti a sort (ennek oka az, hogy a sorkezdetek nlunk ltalban fhangslyosak, az ilyen sztagok pedig szvesen tallkoznak hossz sztaggal. Nyelvileg furcsa volna minden sort rvid sztaggal kezdeni.). Sor belsejben trocheus kt esetben fordulhat el. Vagy gy, hogy choriambus rsze (a - u u - kplet choriambus felbonthat egy trocheusra s egy jambusra), vagy akkor, ha funkcionlis szerep, teht a vers hangulatt, gondolatt kzvetlenl festi, mint Ady Kocsi-t az jszakban cm kltemnynek strfakezd-strfazr soraiban. A spondeus s a pirrichius brmely idmrtkes versben helyettestheti a lejt lbat, ha kln szably ezt nem korltozza. A gyakorlatban a spondeusok mennyisge alapveten fellmlja a pirrichiusok mennyisgt. - Az elvileg kzmbs lejts choriambus a mlt szzadban ereszked-emelked lejts sorokban egyformn otthonos, a XX. szzadban egyre inkbb a jambusi-emelked sorokhoz ktdtt. (Nyilvn a jambusi zrlat miatt.) - A nyolc gyakori verslbbl teht ht rendszeresen szerepelhet az emelked lejts idmrtkes sorokban, versekben. Ereszked (trocheusi) lejts sorban anapesztus sohasem tallhat. Jambus csupn choriambusi szerkezetben, a metrumfejldsnek megfelelen mind ritkbban, ahogyan a choriambus ritkul a trocheusi lejts versekben. A funkcionlis kivtel is igen ritka. Megemltjk, hogy a lejtsegysg gyakorlati trvnye rtelmben szokatlan, ezrt feltn minden, ami a lejts egysgt megtri, megzkkenti. Legtbbszr funkcionlis az indokols, mint Ady emltett versben. Lehetsges olykor - szintn funkcionlis indokok rvn - ellenkez lejts sorok vltogatsa is egy kltemnyben, mint Csokonai jesztendei gondolatok cm versben. A ngysoros strfk pratlan sorai trocheusi, pros sorai jambusi lejtsek, kvetkezetesen. Ahogyan a szakirodalom megllaptotta, e vltogats metrikailag az id mlst mr ingara mozgst festi. - Ilyen nyilvnvalan funkcionlis esetek mellett utalnunk kell a klasszikus alkaioszi strfra, amelyben hrom emelked sor utn ereszked lejts sor zrja a szakaszt. Ennek klns rdekessge a magyarban, hogy a lejtsegysg ereje rvn nyelvileg szinte mindig emelkedv hangoldik. Addnak olyan bonyolult gyakorlati esetek is, amikor egy vers tbb sora a metrikai szablyoknak megfelelen tagolhat verslbakra gy, hogy akr trocheusi, akr jambusi lejts felttelezhet. (Pldul Arany Tetemre hvs, Ady Csk Mt fldjn cm versben.) Meggyznek ltszik az az elemz eljrs, amely a lejts vonatkozsban egyrtelm sorokat tekinti mrtkadnak, eszerint dntve a ktfle lejts szerint metrizlhat sorok egyetlen lejtse, verslbazsa tekintetben (Arany s Ady versben teht az emelked-jambusi metrum mellett). 4. Szmetszs, lbmetszs Az idmrtkes tem (verslb) gyakorta szmetsz. Minl kzelebb ll az idmrtkes metrum a klasszikus, antik metrikhoz, annl srbb a soron belli szmetszs. Vajda jambusi idmrtket rvnyest versbl, a Hsz v mlva cmbl idznk kt sort: Csndes szivem, tbb nem g, Nem bntja jabb szenvedly. --/u-/--/u--/u-/--/u-

Az elsl idzett sor els hrom verslba (spondeus, jambus, spondeus) egy-egy szval azonos. Itt teht nem beszlhetnk sem szmetszsrl (amikor a verslb metszi a szt), sem lbmetszsrl (amikor a sz metszi a verslbat). E jelensget szlbazsnak nevezzk. (Ennek mintjra beszlhetnk szimultn versekben temlbazsrl, amilyen Vajda kltemnye is. Az els sor kt ngysztag temre is tagolhat, az temek hatrai verslbhatrok, e jelensg neve temlbazs. Ha a szlam hatrai azonosak a verslbhatrokkal, akkor egyszer analgia ltal beszlnk szlamlbazsrl. A szlam gyakran azonos az temmel, mint itt az els sorban, ahol teht egyszerre van jelen a sz- az tem- s a szlamlbazs. De e jelensgek nllan is elfordulhatnak a sorban, hiszen az tem sem mindenkor azonos a szlammal!) - Az els sor vgn a jambus nem metsz szt, de a jambust metszi az g sz. Itt teht szmetszs nlkli lbmetszsrl beszlnk. - A msodikknt idzett sorban az els hrom verslb (spondeus-jambus-spondeus) egyezerre mutatja a sz- s lbmetszst, hiszen a verslbak szavakat, a szavak verslbakat metszenek. A sor zr jambusa metszi a szt (szmetsz), de e jambust nem metszi sz, nincs teht lbmetszs. A magyar nyelv idmrtkes versels alapvet jellemzje, hogy egyetlen versen, egyetlen soron bell is szabadon vltogatja a sz- s lbmetszs vltozatait, miknt a sz-, tem- vagy ppen szlamlbazst. Vigyzni kell arra, hogy ssze ne tvesszk a sz- s lbmetszs metszetfogalmt a sormetszettel (a cezurval)! Sormetszet (cezra) ltalban egy van a sorban, sz- s lbmetszs tbb is lehet. 5. Az idmrtkes sormetszet (cezra) Mindegyik vltozatra rvnyes, hogy utna mindig sz kezddik. rzkelhetsgt rszben az biztostja, amiben a hangslyos metszettel megegyezik, teht sznetrtke. Az idmrtkes metszet sznetideje mindig rvidebb

(sznetrs), mint a hangslyos metszet. Msrszt azltal rzkeljk, hogy a metszetkvet sz els sztagjt a tbbi sorbeli sztaghoz kpest intenzitsban megnveli, nyomatkt fokozva kiemeli. Az idmrtkes cezra hivatsa teht azonos a hangslyos metszetvel: tagol s kiemel. Az idmrtkes sormetszetnek kt nagy vltozatt tartjuk szmos. Elsknt idzzk a leggyakoribbat, neve penthmimersz. Mindig a harmadik verslbat tagolja, teht az tdik fl verslbat kveti, kttag verslbak esetn egyttal az tdik sztagot. Meghatroz nem a sztagszm, hanem az tdik fl verslb, ami olykor (pldul a pentameterben) csonkalb. Magyarul harmadfl metszetnek is nevezhetjk. A penthmimersz kt vltozata: lbmetsz, illetve csonkalb-kvet. A verslb hatrn jelentkez idmrtkes metszet neve dierzis. Els, msod-, harmad- stb. dierzis az els, a msodik, a harmadik stb. verslb vgn mutatkoz metszet. Leggyakoribb a msoddierzis. A magyarnyelv idmrtkes verselsben egyetlen versen bell is megktttsgek nlkl vltakozhatnak a verslbmetsz cezurk (kzttk leggyakrabban a harmadfl metszet, azaz a penthmimersz) valamint a dierzis-metszetek. Jambusi-trocheusi verseinkben a gyakori msoddierzis a msodik verslbat, gy pedig a negyedik sztagot kveti, ami igen gyakran ngysztag tem lmnyt breszti, pontosabban temkapcsol szimultn metrumot teremt. A lbmetsz cezurk kzl a harmadfl metszet rendszerint 5+maradk temezst sugallja, vgeredmnyben teht a magyar nyelvben mind a lbmetsz, mind a verslb hatrn jelentkez idmrtkes metszetek egyidej temezst s verslbazst, azaz szimultn (bimetrikus) ritmust juttatnak rvnyre. Csak idmrtkes metrumot (idmrtkes monometrizlst) nyelvnkben gy rnek el kltink, hogy a hangslyos temezst elhv leggyakoribb idmrtkes metszeteket szokatlan vltozatokkal cserlik - vagy egyszeren rzkelhet metszet nlkli verslbazssal rjk a verseket (lsd a Szzat els - jambusi monometrikus - sort!). - A Hsz v mlva idzett kt sorbl az elsben msoddierzis az idmrtkes metszet, a jambusi lbazs mellett felez nyolcas temezse hangzik egyidejleg, a msik sorban lbmetsz harmadfl cezra (penthmimresz) az idmrtkes metszet, 5/3-as temezst bresztve. Mindkett szimultn (bimetrikus) sor. A Hsz v mlva mr idzett kt sort nzzk meg jra a metszetek szempontjbl: Csndes szivem, tbb nem g, Nem bntja jabb szenvedly. - - / u - // - - / u - - / u - / - // - / u //4 //3

As els sorban a negyedik sztagot kvet, verslb hatrra es dierzis-metszet egyben hangslyos (felez) metszet, a msodikban a harmadfl lbmetszet sugall kttemsget. Monometrikus idmrtket hallunk olyankor, ha hromtag verslbak sorakoznak, pldul anapesztusok. Ezekben brmelyik idmrtkes metszet csupn t-hat sztag utn kvetkezhet, gy a gyakori ngysztag tem lmnyt elkerli a sorkezdet. Petfi Szeptember vgn cm anapesztikus verse ezrt marad lmnynkben alapveten monometrikus-idmrtkes metrum vers (sok plda kzl emltjk mg Petfi Forradalom, vagy Radnti Mikls lomi tj cm verst.) Pr szval meg kell emlkeznnk a magyar nyelv daktilikus versekrl. Szmuk igen kevs, a hexametertpentametert (disztichont) nem szmtva. A hossz sztaggal indul verslb azt a szlbazst rszesti elnyben, amely hajlamos beleolvadni a hangslyos-temez verselsbe, a sz- s verslbmetszst kerli, pedig ezek az idmrtkes metrumot elsrenden tmogat metrikai jegyek. A daktilust metsz harmadfl cezra hangslyoz nyelvekben kedveztlen az idmrtknek, mivel a metszet utn thesis ll, holott a metszet kiemel funkcija hossz sztagot vr. rvnyes ez a hexameterre s a pentameterre is, a korszakos siker (a XIX. szzad els felben) bizonyra ezrt volt valjban rvid let. E verselsi md XX.szzadi renesznszt (Kosztolnyi, Radnti, Jzsef Attila) a lraibb anapesztikus monometrizlsba val thangols tette lehetv... Az idmrtkes versels iskolai oktatsa sorn mindkt cezra nevt s jelentst rdemes megtantani. Utalva arra, hogy a dierzist jambusi-trocheusi versekben hangslyos metszetknt halljuk. Idmrtkes alkatuk lnyegre az anapesztikus Szeptember vgn kt kiemelt sorval hvhatjuk fel a figyelmet: Mg nylnak a vlgyben a kerti virgok - - / u u - / u u // - / u u - / u

Ebben a sorban lbmetsz harmadfl cezra (penthmimersz) mkdik. - Milyen a metszet a vers leghresebb sorban? Elhull a virg, eliramlik az let - - / u u - // u u - / u u - / u

Harmadfl cezurrl nem beszlhetnk, hiszen a hazmadik (anapesztusi) verslbat nem tagolja metszet (amely utn mindig sznak kell kezddnie). Az els kt verslb (dipdia) mgtt azonban ott a verslbhatrra es dierzis, e sorban az tdik sztag utn. 6. Az idmrtkes sorok megnevezse, lersa A megnevezsnek kt vltozata terjedt el, mindkett egyrtelm, helyes. Az egyik a verslbak szma utn verslbnvvel a lejtst idzi. ts jambus = olyan sor, amelyben a jambusi

verssor-lejtsnek megfelel t egsz verslb tallhat, a lejts pedig emelked. A csonkatemmel vgzd sorokat a verslbak szmnak vonatkozsban a harmadfl mintj rgies szmnvvel nevezzk meg. Hatodfeles jambus - t s fl jambusi termszet verslb van a sorban, a lejts emelked. A msik megnevezs elszr a lejtst idzi verslbnvvel, utna a sor sztagszmt. Trocheusi (vagy trochaikus ) tzes = olyan ereszked lejts sor, amelyben a sztagok szma tz. Mskppen ts trocheusnak is nevezhet. Az idmrtkes monometrikus sorok lersa azokkal a mellkjelekkel trtnik, amelyek a sztagok idtartamt ( u , - , u ), a verslbak hatrt ( / ) s a metszetet ( // ) jellik. Az idtartamot s a hangslyt a sztagnyomatk sszesti. Utaljunk arra, hogy a hangslyos nyelvben, amilyen a magyar is, a sztagban az sszestett sztagnyomatk hangzik, ami a csupn idtartam-mr verslbaktl klnbz hangzst eredmnyezhet. Ez utbbi a hiteles, mert ez hangzik. Egyetlen sor pldjban nzzk meg e jelensget. A sor mell rjuk a metrikai jeleket, ezek mell az idmrtkes verslbakat nevk kezdbetjvel, ezek mell az sszestett nyomatk alapjn hallhat verslbakat, szintn kezdbetjkkel: Blcsd az s majdan srod is - - /- -/- - /u s,s,s,j s,j,j,j

A jambusi vers jambusi sorban csupn a sztag-idtartam szerint szemlldve spondeusok mutatkoznak, sorvgi jambussal. A tisztn idmrtkes spondeusok kzl a msodik s a harmadik msodik sztagjn hangslyosan nyomatkosabb, mint az elsn, kialakul a kevsb nyomatkos-nyomatkos sztagok jambusi-emelked lejtsrendje, a thesis-arsis vltakozsa. Hrom hangz jambus szerepel a sorban. (Az els verslb is spondaikus, els tagja hangslyosan ennek is ersebb, mint a msodik, a kzs nyomatkot azonban kiegyenlti a msodik sztag magnhangzjnak hosszsga: a hangzs is spondaikus!). Az iskolban az idmrtkes versels metrikai tnyezibl s trvnyszersgeibl a kvetkezket indokolt megtantani: - sztagmrs (hrom csoport megnevezse, definilsa, jellse, a kzmbs sztagok gyakorlati egyrtelmsge) - verslbak (pirrichius, spondeus, jambus, trocheus, daktilus, anapesztus, choriambus, csonkatem. A verslbak sztagszma, lejtse) - szmetszs, lbmetszs - cezra (lbmetsz vagy csonkatemet kvet harmadfl sormetszet, verslbhatron dierzis, amely dipdia utn hangslyos metszetknt hat. Rvidebb sznet, mint a hangslyos metszet. Feladata azonos a hangslyos s az idmrtkes metszetnek, mindkett tagol s kiemel. Versen bell is szabadon vltakozhatnak a harmadfl s a dierzis tpus metszetek. Jambusi-trocheusi sorokban ezrt sok a bimetrikus sor) - metrikai lejtsegysg (emelked sorokban emelked lejts vagy kzmbs lejts, ereszked sorokban ereszked lejts vagy kzmbs lejts verslbak szerepelhetnek. Jambusi versben sor ln megengedett a trocheus. A lejtst zkkent idnknti verslbak vagy ellenkez lejts sorok vltogatsa ltalban funkcionlis rtelm) - megnevezs s lers (a megnevezs ktfle. A lers a sztagok idtartamt, a verslbak hatrt s a metszetet jelli. A hangz verslb az sszestett sztagnyomatkokat tkrzi, sokszor klnbzik az idmrtkesen mrt verslbaktl. A lejtst a hangzs csak ersti. A hangslyoz nyelvekre jellemz ez.) II. Kttt idmrtkes sor-, strfa- s versszerkezetek . Sormrtkek A hexameter Klasszikus grg idmrtkes sorforma. Hat verslbbl ll, daktilusok s spondeusok szerepelhetnek benne, az utols (hatodik) verslb mindig spondeus, az utols eltti (tdik) verslb mindig daktilus. A hexameter ezen kttt zr kplett (klauzuljt) adoniszi sornak (adoneusnak, adonicusnak) nevezzk. A hexamater leggyakoribb metszete a harmadfl lbmetsz cezra (penthmimersz). Elmletileg tucatnyi metszetvltozatot rvnyesthet, az iskolban elegendnek ltszik a harmadfl metszet mellett mg egy metszetre utalni, ez verslb hatrra jut, teht dierzis-tpus, neve: bukolikus metszet. Az adoniszi sor eltt szerepel, akkor rzkeljk, ha az tdik (daktilusi) verslb szkezdettel indul. A hexameter karaktere metrikailag alapveten idmrtkes-monometrikus, igen ritkn bimetrizldik. Els hexameternk 1521-bl ismert, egyetlen sor. - Sylvester Jnos biblia-fordtsban magyar disztichonjain bell rt sok hibtlan metrum hexametert (1541). - E sormrtkben rta Ldas Matyijt Fazekas Mihly (1804), a Zaln futst Vrsmarty (1825). A XX. szzadban nevezetesek Radnti Mikls hexameteres eclogi, Jzsef Attila Kt hexameter s Hexameterek cm versei. rt hexametert Petfi is, rtak msok is. Irodalmunkban a hexameter fnykora a XIX. szzad els fele. - Az antik grg irodalomban leghresebbek Homeros hexameteres eposzai (Ilias, Odsszeia). (Zrjelben utalunk arra, hogy a hexameterben a hossz sztagok kapcsolatt rendszeresen keres hangslyos szkezdetek az ereszked-daktilikus lejtssel szemben rvnyeslnek, ezt a lejtst keresztezi a harmadfl

metszet is, mivel kiemeli a metszet utni sztagot, a spondeust teht szablyosan jambizlja. A hangslyra mr fokozottan figyel XX. szzadi kltszetben teht szmolni kell olyan hexameterekkel, amelyek hibtlan kpletek ugyan, de valjban emelked-anapesztusi lejtsek. - Az iskolban elegend csupn utalni a lejtsvlts eslyre, a metrikai kutats jvendje rdekben!). Pldasorunk legyen hagyomnyosan a Zaln futsa els sora: Rgi dicssgnk, hol ksel az ji homlyban? - u u / - - / - // - / - u u /- u u / - A sor verslbai daktilusok-spondeusok, a verslbak szma hat, az tdik daktilus, a hatodik spondeus. Harmadfl lbmetsz cezra emeli ki a sor kulcsszavt, a hol krdszt. rvnyesl a bukolikus metszet is az adoniszi sor eltt, mivel az tdik (daktilusi) verslb szval kezddik. A bukolikus dierzisre metszet-jellel nem szoks utalni! (Az emelked lejts, az anapesztikus hangzat szerint: Rgi dicssgnk, hol ksel az ji homlyban? - u u - / - - // - - / u u - /u u - / A pentameter Neve szerint t verslbbl ll sor, valjban ez is hat verslbbl ll antik grg sorforma, ahol a harmadik s a hatodik verslb csonka. (A sorban teht t verslb idrtke rvnyesl.) Cezurja csonkatemet kvet harmadfl metszet. Elvileg csupn a sor els kt verslba vltakoztathatja a daktilust s a spondeust (a cezra utn nem llhat spondeus). Pentameterbl sztt verset igen keveset ismernk, gyakran tallkozunk azonban hexameter-pentameter kapcsolattal, a disztichonban. - Pldnk legyen Klcsey Husztjnak utols sora: Hass, alkoss, gyarapts: s a haza fnyre derl! - -/u u / - // - u u / - u u / Hat daktilikus-spondaikus verslb, a harmadik s a hatodik csonka. A sormetszet csonkatemet kvet harmadfl cezra. (A pentameter a cezra rvn knnyebben bimetrizldik, mint a hexameter, kpes a sorfelez temezs sugallatra, ahol a flsorokat hangslyos mellkmetszetek tagoljk tovbb. A bels rmes hexameterpentameter hv rme mindig a metszet eltti sztag, de amg e jelensg temlmnyt breszt a pentameterben, a fordtott sztagszmrend nagy klnbsge miatt kptelen ilyet breszteni a hexameterben. A leoninus, teht a rmes hexameter s pentameter divatja ezrt korltozdik a XVIII-XIX. szzad forduljn lnyegben gyenge kltk munkssgra.) A disztichon Egy hexameter s egy pentameter kapcsolata (a sz jelentse: kt sor). Ma mr a disztichonokbl sztt versekre is szoks mondani, hogy disztichon. (A kettnl tbb sorbl ll disztichonokban a hexameter-pentameter sorpr metrikai ismtldsnek vagyunk tani. A sornl nagyobb, strfnl kisebb egysg neve peridus, Klcsey Husztja teht disztichonok periodikus ismtldse.) - Pldnk a Huszt els kt sora: Bs dledkeiden, Husztnak romvra, megllk. - u u /- u u / - // - / - - / - u u / - Csend vala, felleg all szllt fel az jjeli hold. - u u / - u u/u // - u u / - u u / u A szaffi sor Elvont kplete szerint ts trocheusi sor, a gyakorlatban olyan ts trocheus, ahol a harmadik verslb mindig daktilus. Antik grg eredet kttt idmrtkes sorforma, ltalban a szaffi strfban tallkozunk vele. Sormetszete lbmetsz harmadfl cezra. Pldnk Berzsenyi Dniel Osztlyrszem cm versnek els sora: Partra szllottam. Levonom vitorlm. - u / - - / - // u u / - u / - Az adoniszi sor Antik grg eredet, megegyezik a hexameter zrkpletvel. Egy daktilus s egy trocheus (vagy apondeus ) kapcsolata, metszet nlkl. A szaffi strfban zr sor. Egy sor az Osztlyrszembl: Nzek az gre. -u u/-u

As aszklepiadszi sor Klasszikus grg eredet. Elvileg hatos trocheusi sor, a gyakorlatban a harmadik s a hatodik verslb mindig csonka, a msodik s a negyedik mindig daktilus. Metszete csonkatemet kvet harmadfl cezra. Elssorban az aszklepiadszi strfban talljuk. - Berzsenyi A kzelt tl cm versnek els sort idzzk: Hervad mr ligetnk, s dszei hullanak. - - / - u u / u // - u u / - u / u A glykoni sor Antik grg eredet, az aszklepadszi strfa zr sora. Elvileg ngyes trocheus, a gyakorlatban a negyedik csonka, a msodik verslb daktilus. A kzelt tl egyik sora: S most minden szomor s kiholt. -/ - u u/ - u/ u A nagy alkaioszi sor Antik grg eredet. Elvileg ts jambusi sor, de a gyakorlatban a negyedik verslb mindig anapesztus. Metszete lbmetsz harmadfl cezra. Az alkaioszi strfnak egyik sorvltozata. - Pldnk Berzsenyi A magyarokhoz cm egyik djnak els sora: Romlsnak indult hajdan ers magyar! - - / u - / - // - / u u - / u A kis alkaioszi sor Ez is klasszikus grg sormrtk, az alkaioszi strfa zr sora. Elvileg ngyes trocheus, az els kt verslb azonban gyakorlatilag mindig daktilus. Berzsenyi a negyedik sztag utn olyan lbmetszetet avat cezurv, amely dierzis-karakter, gy temlmnyt sugall. Az elbbi vers egy sort idzzk: rcbuzogny rezegett kezedben. - u u / - // u u / - u / - u A nibelungi sor A kzpkori keletkezs (XIII. szzadi) Nibelung-nek sorformja. Elvileg hetes jambus, de a gyakorlatban a negyedik verslb csonka. E csonkatemet kveti a negyedfeles sormetszet (cezra). A Nibelung-nek egy Gldi-idzte sort hozzuk pldnak, Weres Sndor fordtsban: Szmos csodt reglnek a rgi nekek. - - / u - / u - / u / u - / u -/ u Az alexandrin-sor A hatos jambusi sorok (harmadik verslbat kvet felez metszettel, dierzis-cezurval) kzs elnevezse, nemzeti vltozatokkal. Van francia s nmet alexandrin, a nibelungi sor msik neve a francia mintra utal (nibelungizlt alexandrin). A drmai jambus (blank verse) ts s hatodfeles (ltalban 10-11 sztag) jambusi sorokat jelent, ezek vltogatst. Kt sor Az ember tragdija IX. sznbl: Oh, br oszthatnm n is sorsotok - - / - - / - // - / - - / u -

Rma ledl s rabigba grbed. -u u/-uu/-u/-u A stanza Olasz eredet nyolc soros strfa. Hatodfeles (s ts) jambusi sorokbl ll, rmes. Hagyomnyos rmkpletben hrom azonos keresztrm s egy nll prrm tallhat, betvel: abababcc. Vltozhat azonban a sztagszm s a rmkplet is. (Jzsef Attila Eszmlet cm versben pldul ngyes s tdfeles jambusi sorok tallhatk, tkrztt keresztrmmel: ababbaba). Nevezetes pldk Arany Jnos Bolond Istk, Arany Lszl A dlibbok hse cm verses elbeszlse. Most Kisfaludy Kroly Az let korai cm versnek els szakaszt idzzk: Gyngn ringatva j anynk lben - / - - / u // - / u - / u - / u Vigan kezdjk ltnk szp hajnalt: u -/ -/ - -/ -/uA jtszi gyermeksg bjos krben u -/u -/ -/ - -/u-/u Cskoljuk a jelenlt angyalt. - -/u -/u-/- -/ uA ktes tvolnak stt rben u -/--/- -/ u -/u-/u Hi fnyt kdbe vont szemnk nem lt, u -/-/u -/ u -/ S knny habok kztt lebegve ltnk, -/u -/u -/u -/u -/u Minden bjkpnek oltrt dszestnk. - -/ - -/u -/- -/u -/u A terzina Olasz eredet hrom soros strfa. Hatodfeles (s ts) jambusi sorokbl ll, rmes. Minden szakasz kzps sora a kvetkez szakasz els s harmadik sorval rmel, betkkel: aba bcb cdc... - E strfkban rta Dante az Isteni sznjtkot. - A strfkra tagolt szonett kt zr szakaszban gyakran tallunk terzina-rmelst. (A terzina sorainak sztagszma vltozhat, ersen kttt azonban a strfa sorainak szma s a rmkplet.) Pldaknt Jzsef Attila Ki-be ugrl... cm versnek harmadik-negyedik szakaszt idzzk (rm: aba bcb): Gondoljtok meg: Ezen a vilgon - - / - - / u // u /u - / u - / u nincs senkim, semmim. S mit gy hvtam: n, -/- / - // - / - - / u az sincsen. Utols morzsit rgom, -/u u/--/ - -/--/u amg elkszl ez a kltemny u - / - - / u // - /u - / u Mint rt a fnyszr, csupasz tekintet - /u - / - - // u - / u - / u kutatja bennem: Mit vtettem n u /u -/-//-/--/u -

3. Kttt versmrtkek A szonett Kzpkori eredet versforma, els vilghr alkalmazja Petrarca. Ma mr elsszm pldi a Shakespeare-i szonettek. Magyar nyelven szonett elszr a XVIII. szzadban rdott (Paludi Ferenc: A piprl). Kltink a XIX. szzad els feltl rnak gyakran szonettet. - Nevezetesek Jzsef Attila szonettjei, szonettciklusa (Hazm), Szab Lrinc szonettjei, Shakespeare-fordtsa s ktetnyi szonettciklusa (A huszonhatodik v). A szonett eredetileg kt ngysoros s kt hrom soros strfra tagolt tizenngy soros vers, amelynek sorai hatodfeles (s ts) jambusok, a ngysoros strfkban lelkez rmmel (abba), a hrom sorakban terzina-rmmel. Idvel sok vltozat alakult ki (vltozatos rmelssel, olykor trocheusi metrummal is), a sorok sztagszma is vltozatos.

A mesterszonett vagy szonettkoszor szablyozott szonettciklus. Tizent szonettbl ll, a tizentdik szablyos sorrendben ismtli a megelz tizenngy szonett kezd sort. Az els szonett els sora azonos a zr sorral, minden kvetkez szonett pedig megismtli els sorban a megelz szonett utols sort. Hres magyar pldja Jzsef Attila verse: A kozmosz neke. A villoni ballada Kzpkori francia vltozatai Villon balladinak elzmnyei. Villon balladja hrom nyolcsoros strfbl ll, amit ngysoros ajnls kvet. A sorok rmes ngyes s tdfeles jambusok. ltalban a keresztrm uralkodik (abab). A nyolcsoros strfk s a ngysoros ajnls utols sora azonos (refrn). - Jzsef Attilnak mind Villon-fordtsai, mind sajt balladi nevezetesek. (Villon sszes verst Vas Istvn fordtotta magyarra.)

A szimultn verselsA hangslyos s az idmrtkes metrum egyidej jelenlte a versekben. A teljes vagy rszleges (reduklt) monometrikus tnyezk szerkezeti kapcsolata. (Jogosan nevezhetnnk teht bimetrikusnak, metrikai interferencinak vagy ppen mrtkkapcsolsnak, ha a metrumot magyarul mrtknek nevezzk. A szimultn versels fogalma azonban mr elterjedt, az iskolai oktatsban is hagyomnyos, maradhatunk teht mellette, ha az emltett megnevezsek szinonmjaknt tekintjk.) I. Metrikai tnyezi, trvnyszersgei . Sztagmrs A sztag a szimultn metriknak is elemi egysge. Mint minden metrikai rendszernek (a hangslyosnak s az idmrtkesnek), ennek is nll fogalmai vannak a mrt sztagokra. A mrs kt irny, a kapcsolatba lp monometrikus rendszereknek megfelelen. Mrjk a sztagok idtartamt s hangslyrtkt, nyelvi trvnyszersgnek tekintve ezek sszegzdst. A sztagok kztti klnbsgeket gy mr nem fejezik ki hven a hosszabb-rvidebb, hangslyos-kevsb hangslyos fogalomprok. A szimultn verselsben a sztag sszetett idbeli s hangslybeli rtkt nyomatknak nevezzk. Ennek alapjn beszlhetnk nyomatkos-kevsb nyomatkos sztagokrl. A sztagnyomatk kt metrikai komponense teht a hangsly s az idtartam, ezeket is, a sztag nyomatkban mkd metrikai s dallambeli hatsokat is nyomatktnyezknek hvjuk. A szimultn metrika alapja a nyomatkos-kevsb nyomatkos sztagok sorozatosan ismtld rendezettsge. Jellse ugyanaz, mint a hangslyfokokra is rzkeny idmrtkes versels jellse a sztagokra vonatkozan. A ketts jells rendszeres s kvetkezetes, egyttal folyamatos jelzse is a ktfle monometrikus rendszer kapcsolatnak. . A szimultn metrum jelentse, rtelme A monometrikus verselsi rendszerek sztagmrsvel kapcsolatban utaltunk arra, hogy az elemi ketts csoportosts (hangslyos-kevsb hangslyos, hosszabb-rvidebb) a nyelvi hangzsban tbbvltozat. A hangslyos verselsben a szveghelyzet relativitsa rvn klnsen sokrt, szles sklt mutat. Az idmrtkes versels sztagmrsben is ngy hangz fokozatot emltettnk. A szimultn metrika a hangz sztagnyomatkok azon gazdag vltozatt teremti meg, amelyre a monometrikus verselsi rendszerek kptelenek. A nyelvi hangzstnyezk termszetes sszegzje a szimultn metrum. A magyar nyelvben klnsen kedvezen azon sajtossg miatt, hogy nll sztagidtartam-mr idmrtkes metrika kvetsre is kpes. - A lrai versels nyelvi tmrsgre trekszik, rtelmirzelmi ponton kiemelsekre. Az emberi gondolatok-rzelmek-hangulatok szlssgek kztti tkrzst metrikailag sztag- kiemelsek, sztagtomptsok teszik lehetv. A sztag nyomatkozhatsgnak mrtke nyelvileg nyilvn kevsb korltozott (a suttogs s a sikoly vgleteit is ismeri), mint a termszetes beszddel rokon, metrikval fegyelmezett-szablyozott verses beszdben. A klti kifejezs elemi rdeke azonban a termszetes nyelvi sztagnyomatkok minl gazdagabb metrikai vltozatossga. A hangz nyelvi sztagnyomatk metrikai maximumt a magyar nyelvben csupn a szimultn metrika kpes megvalstani. rthet teht az a tny, hogy a magyar nyelv mkltszetben az idmrtkes metrika megjelense ta folyamatos tani lehetnk a bimetrikus trekvseknek. A hangslyos metrika trvnyszersgeinek csupn Arany Jnos elmleti munklkodsa nyomn jutottunk birtokba. gy a bimetrikus versels mkltszetnkkel egyids trtnett Aranyig elsrenden a nyelvi sztnssg jellemezte, Arany Jnos utn a tudatossg is meglnklt. Szimultn metrum lrai alkotsaink egyre hitelesebb ler verstani elemzse pedig meghatrozan Arany munkssga utn vlhatott valra. - A magyar mkltszetben a metrikus versels az uralkod, a tereblyesed szabadvers korunkban emelked rangja ellenre. Metrikus kltszetnk tlnyom mrtkben szimultn metrum. (Nyelvnk gazdagsgnak jele ez is. Tves minden olyan llts, amely a valban nemzeti karaktert jelent nyelvisgben otthonos szimultn metrumot a jvevny, idegen iddmrtkes metrummal egytt krhoztatja, a

hangslyos metrikai vereslst minstve csupn nemzetinek. A nyelvisg elsrend nemzeti karakterisztikum, a metrikai rendszerek nem azok.) Az iskolai verrtani oktatsban a szimultn metrika ismerete, ismertetse napjainkban is mgje szorul a hangslyos s az idmrtkes monometrikus verselsnek. A fenti tnyek az arnyok helyes felismersre sztnznek. . tem s verslb A verssorban a kapcsold kt metrumnak megfelelen temek s verslbak az egyes metrikai rendszerek trvnyszersgeinek betartsval egytt szerepelnek. A metrikai interferencia a monometrikus hangslyos verselshez kpest gyakoribb teszi az t sztag temeket, olykor hat sztag temeket is termszetesnek tekint. - A verslbak az sszegzett nyomatk hangz sztagok kapcsolatai. A szles nyomatkskla a verssor sztagjainak szveghelyzetben mrt (relatv) nyomatkait rendkvl vltozatoss teszi, ennek termszetes kvetkezmnye, hogy az azonos szerkezet verslbak hangzssga is klnbz lehet. Vegynk egy pldt Ady Temets a tengeren cm versbl: Knnyel, virggal, flelemmel - / u - / - - /u - / u A msodik verslb a sor els jambusa. Thesise (rvid sztagja) mellkhangslyos, arsisa (hossz sztagja) kevsb hangslyos. Thesis-arsis nyomatkklnbsge teht nem tl nagy. Hasonl ehhez a negyedik verslb is, ahol a thesis erejt nem fokozza ugyan mellk- vagy fhangsly, az arsis azonban rvid magnhangzs. A msodik jambus mindkt sztagjnak ersebbek a nyomatkai, mint a negyedik (jambusi) verslb sztagjainak nyomatka. A msodik verslb energikusabb jambus, mint a negyedik lb. rdekes aztn a kt spondeus (els s harmadik verslb). Nzzk a harmadik verslb kt sztagjnak nyomatkait! Az els sztag sszes nyomatkt rvid magnhangzs zrtsgbl ered idtartama adja. A msodik sztag idtartama hossz magnhangzs nyltsgbl ered, ugyanakkor hangslyos fnyomatkot nyer, sormetszetkvet szveghelyzete pedig a cezra kiemel erejt is biztostja. Hasonl nyomatktbbletet ismerhetnnk fel, ha a versdallam szempontjbl is vizsgldnnk. - Tanulsg: a pusztn idmrtkesen mrhet spondeus kt sztagja kztt a nyelvi nyomatkok rvn jelents klnbsg, feszltsg addik, ez hangzik a versben. E kpletszer spondeus valjban jambus. S ami itt ennl is rdekesebb: ez a hangz jambus a sorban a legersebb, hiszen a thesis-arsis nyomatkklnbsge itt a legnagyobb. - Pldnk beszl s figyelmeztet: a kltemny idmrtkes metruma monometrikusan mrve is jambusi. Az idzett sorban a monometrikua sztagmrs azonban ppen a legersebb jambust volna kptelen felismerni, csupn spondeusnak tekinten. Az sszegz sztagnyomatkok elemz szmontartsa termszetesen azrt nem erszakolt, mert a hangsly spontn nyelvi tnyez idmrtkes verseinkben. Ady e verse radsul szimultn metrum. - Az els verslb is spondeus, ha monometrikusan mrjk. A sorkezd, fhangslyos sztag nyomatka azonban fellmlja a msodik sztagt, kialakul az arsis-thesis trocheusi sorrendje. E verssor els verslba teht hangz trocheus lehetne, ha az t kvet jambussal nem alkotna choriambust. E szimultn sor hangz verslbainak sorrendje teht: choriambus, jambus, jambus, csonkatem. Az azonos nev s szerkezet verslbak kztt teht klnbsgek mutatkoznak az erssg (intenzits) tekintetben. Minden vltozatot tlzs volna szmtsba venni, klnsen az iskolban. rdemes azonban meghonostani egy fogalomprt: lnk-tompa verslb (lnkebb-tompbb, ha rnyaltabb fokozatokra is utalni akarunk). Legalbb soron belli azonos kplet verslbak kztt tegynk gy klnbsget, a szveghelyzet erejt rzkeltetve. (lnk jambus vagy trocheus, tompa jambus vagy trocheus. Mrtkad itt a thesis-arsis nyomatkfeszltsge, vagy az egymshoz mrt thesisek-arsisok nyomatk-mrtke.) Klnsen vigyzzunk szimultn versben az idmrtkes komponens esetben a kzmbs verslbakra. Az idmrtkes-monometrikus versben gyakori a spondeus, elfordul a pirrichius. Szimultn versben a vltozatos sztagnyomatkok ltal ezen kzmbs lejts verslbak ltalban lejtkk lesznek, az idmrtkes sorlejts karakternek megfelelem. Ritka jelensgg vlik a hangz spondeus! - Ers pldaknt idzzk Ady: Prisban jrt az sz cm szimultn-jambusi metrum kltemnynek egy sort: Fstsek, furcsk, bsak, bborak - u / - - / - // - / - - / u Az els verslb lnk trocheus, a msodik lb ltszlag (csupn idmrtkesen mrve) spondeus (ahogyan a harmadik s a negyedik lb is), valjban hangz jambus. Ehhez mrten lnkebb jambus a negyedik verslb, mg a harmadik a sor leglnkebb jambusa, amihez a cezra kiemel ereje is hozzjrul. Az els hangz verslb a sorban a choriambus (amelynek idrtke kt verslbnak felel meg), ezt hrom hangz jambus kveti. Szemben a kpletszer trocheus-spondeus-spondeu