Post

ens g

rupp

förs

ände

lse

till v

illaä

gare

och

jord

bruk

NR 4 septembeR 2009Upplaga 2 085 000

FÖRSÄKRA DIG

BILLIGASTE VÄRMENom att ditt hus inte är vattenskadat

är inte alltid densamma för dig som för grannen

Rena lekstuganhos Pernilla

Vinn

växthus/

uterum från

Classicum,

värde

38 000!

inspiration • glädje • nytta

Ballingslov_vinjett_205x17.indd 1 2009-08-05 14:42:40

TILL

VIL

LAÄG

ARE

I NO

RRLA

ND

16

Bygga om hemma?...varför inte börja med det viktigaste?

Många funderar på att investera i sitt hem när ROT-avdrag och låga räntorna gör det extra förmånligt. Frågan är bara vad som ska prioriteras; nytt kök, nytt golv, nya fönster ...eller nytt värmesystem? Värme är en stor kostnad. Väljer du att installera en värmepump får du lägre boendekostnad varje månad från dag 1, och pengarna tillbaka inom 5-8 år.

Väljer du Bosch får du inte bara en viktig sänkning av boendekostnaden. Du får dessutom ett välkänt märke för teknikkunnande, kvalitet och bra service – nog så viktiga egenskaper när man gör en betydande investering i sitt hem! Mer information och din närmaste installatör hittar du på: www.boschvarme.se

CC

J

Spara ännu mer med ROT ROT-avdraget halverar kostnaden för utfört arbete så totalinvesteringen blir lägre, motsvarande en ”rabatt” på upp till 15 %.

Jord-/Bergvärme Halva arbetskostna-den för installationsarbetet inkl. gräv- och borrarbete dras av. Arbetskostnad normalt 30% av totalkostnad enligt Skatteverkets schablon.

Luftvärme (Luft/Vatten, Luft/Luft och Frånluft). Halva arbetskostnaden för installationsarbetet både inne och ute dras av. 25% av totalkostnaden är normalt arbetskostnad*.

* avvikelser från schablonvärden kan medges i särskilda fall.

Eslöv: Värmesvets Entreprenad AB, 0413–104 53, RA Beijer Fix it AB, 0413–617 60 Helsingborg: Pålsjö VVS, 0706–34 77 11 Höllviken: 4TEC AB, 0705-45 70 07, PNC VVS, 070-607 57 64 Kattarp: Carlssons Rör, 0733–82 87 30 Korsholm: Ola Gustafsson Service & Fastighet, 0707–12 87 34 Lund: VVS Cirklen i Lund AB, 046–37 47 00 Malmö: AB Arildssons Rör, 040-22 85 00, Arvidssons Rörledningsverkstad AB, 040-46 63 26, Damgaards Kylservice Eftr AB, 040–96 00 30, VVS Sydvästra Skåne AB, 040-630 27 77, Öresundsrör AB, 040-94 01 40 Skurup: Lindbloms VVS-Service, 0733–38 77 78 Trelleborg: ADS Energientreprenad, 0704–94 43 72, Bercic VVS, 0768–81 91 66, Europagas, 0708-40 49 89 Vallåkra: I R Brandts VVS AB, 070–841 42 95 Vellinge: Klimatkontroll AB, 040 - 671 12 50 Ystad: Sövestad mini-gräv, 0703–81 33 39 Åkarp: Skånsk Rörentreprenad AB, 040–46 17 80

Bygga om hemma?...varför inte börja med det viktigaste?

Många funderar på att investera i sitt hem när ROT-avdrag och låga räntorna gör det extra förmånligt. Frågan är bara vad som ska prioriteras; nytt kök, nytt golv, nya fönster ...eller nytt värmesystem? Värme är en stor kostnad. Väljer du att installera en värmepump får du lägre boendekostnad varje månad från dag 1, och pengarna tillbaka inom 5-8 år.

Väljer du Bosch får du inte bara en viktig sänkning av boendekostnaden. Du får dessutom ett välkänt märke för teknikkunnande, kvalitet och bra service – nog så viktiga egenskaper när man gör en betydande investering i sitt hem! Mer information och din närmaste installatör hittar du på: www.boschvarme.se

CC

J

Spara ännu mer med ROT ROT-avdraget halverar kostnaden för utfört arbete så totalinvesteringen blir lägre, motsvarande en ”rabatt” på upp till 15 %.

Jord-/Bergvärme Halva arbetskostna-den för installationsarbetet inkl. gräv- och borrarbete dras av. Arbetskostnad normalt 30% av totalkostnad enligt Skatteverkets schablon.

Luftvärme (Luft/Vatten, Luft/Luft och Frånluft). Halva arbetskostnaden för installationsarbetet både inne och ute dras av. 25% av totalkostnaden är normalt arbetskostnad*.

* avvikelser från schablonvärden kan medges i särskilda fall.

Eslöv: Värmesvets Entreprenad AB, 0413–104 53, RA Beijer Fix it AB, 0413–617 60 Helsingborg: Pålsjö VVS, 0706–34 77 11 Höllviken: 4TEC AB, 0705-45 70 07, PNC VVS, 070-607 57 64 Kattarp: Carlssons Rör, 0733–82 87 30 Korsholm: Ola Gustafsson Service & Fastighet, 0707–12 87 34 Lund: VVS Cirklen i Lund AB, 046–37 47 00 Malmö: AB Arildssons Rör, 040-22 85 00, Arvidssons Rörledningsverkstad AB, 040-46 63 26, Damgaards Kylservice Eftr AB, 040–96 00 30, VVS Sydvästra Skåne AB, 040-630 27 77, Öresundsrör AB, 040-94 01 40 Skurup: Lindbloms VVS-Service, 0733–38 77 78 Trelleborg: ADS Energientreprenad, 0704–94 43 72, Bercic VVS, 0768–81 91 66, Europagas, 0708-40 49 89 Vallåkra: I R Brandts VVS AB, 070–841 42 95 Vellinge: Klimatkontroll AB, 040 - 671 12 50 Ystad: Sövestad mini-gräv, 0703–81 33 39 Åkarp: Skånsk Rörentreprenad AB, 040–46 17 80

Ikano Banklån – när byggplanerna är större än spargriseknoen. Är du sugen på att renovera och bygga, men saknar pengar till plankor? Ansök om Ikano Banklån innan bygglusten försvinner. Du behöver inte pantsätta hemmet och du får besked på direkten.

Ansök om Ikano Banklån idag! Läs mer på ikanobank.se eller ring 0476-88 000

Världens småländskaste bank!

• Ränta fr 4,50% Effektiv ränta fr 4,59% (2009-08-04)

• Besked direkt• Inga dolda avgifter • Möjlighet att teckna låneskydd

Räntan är rörlig och sätts individuellt när du ansöker. Den varierar mellan 4,50% – 13,10% (2009-08-04), effektiv ränta från 4,59%. Rak amor tering tillämpas, dvs månadskostnaden minskar i takt med dina avbetalningar. Exemplen ovan avser den genomsnittliga återbetalningskostnaden. För dagsaktuella uppgifter gå in på www.ikanobank.se

Lånebelopp Ränta Effektiv Återbetalning ränta (12 år)

50 000 8,65% 9,00% 529 kr/månad100 000 7,90 % 8,19% 1026 kr/månad180 000 6,83% 7,05% 1 766 kr/månad

villaliv I september 2009 I 7

LUFT/LUFT VÄRMEPUMPAR

HETA VÄRMEPUMPAR

Spara upp till 50% i uppvärmningskostnaderKonstruerad för nordisk klimat och effektiv även

vid låga utetemperaturer. Mycket lågt ljud på innedel och utedel enligt SP-test. P-märkt, för din trygghet

Nyhet för Clover 12! Fjärrkontroll med fritidshusfunktion.

Hitta din lokala återförsäljare på

www.kcc.se

Luft/vatten värmepumpar är ett effektivt sätta att nå stora besparingar till en rimlig investeringskostnad. Vi kan erbjuda två olika fabrikat. SANYO CO2 ECO Inverter förenar miljövänlighet med effektivitet. Ett komplett värmesystem som är designat för att leverera besparing och värme i många år.

Nytt på programmet i år är luft/vatten värmepumpen INNOVA HEAT som endast säljs av våra speciellt utbildade återförsäljare och som ger dig en komplett lösning för ditt hus.

LUFT/VATTEN VÄRMEPUMPAR

Kräver inget borrhålMiljövänligt köldmediumEfektiv värme ned till -26° Varmvatten upp till +70°

Snygg design Hög värmefaktor > 4 Inget vatten ut till värmepumpen 150 liter varmvatten

Sanyo Clover är en serie där modern design kombinerats med effektiv teknik och låga ljudnivåer. Värmepumpen smälter in i ditt hem och behöver endast 5 cm till innertak vilket gör den lättplacerad.

SANYO Clover 12 är SP-testad vilket garanterar att viktiga parametrar som COP (värmefaktor) och ljudnivå stämmer överens med verkligheten.

Smart

UV-system

renar luften

örsäkringar är livsnöd-vändiga, det lärde mig

min pappa som var brand-ingenjör på Folksam. Han fick

mig att börja pensionsspara vid 27 års ålder, att ta med mig resebrandvarnare

på utlandssemestern (!) och att inte snåla med hemförsäkringen. Det

sistnämnda fick jag glädje av när jag nyligen kunde kvittera ut 2 700 kronor för fönster-rutan som jag smällde med

monstergrillen!

Hur otroligt viktigt det är att försäkra sig mot vattenskador fick

familjen Rönnmar i Bjärred erfara. Deras nya hus hade en omfattande

vattenskada, men tack vare att säljaren hade tecknat en tilläggs-

försäkring begränsades kostnaderna. Läs om dem på sidan 33.

INNEHÅLL

10 Insändare

12 Trend Finservisen i porslin är hetare än någonsin.

18 Mitt favoritrum Pernilla Månsson Colt om sin härliga lekstuga!

24 Ekonomi Så gör du en höstbudget – ekonomernas bästa tips.

33 Försäkringar Vattenskadorna värre än bränderna.

36 Energi Vilken värme passar bäst till ditt hus?

42 Trädgård Sätt lökarna nu om du vill frossa i tulpaner i vår.

49 Energi Allt fler väljer braskaminer – mysigt och energisparande.

58 Tävling Vinn ett läckert uterum/ växthus från Classicum! Ingrid Carlqvist, chefredaktör

Våra kaminer ärtyp- & miljögodkända

Massor med NYHETER

på vår hemsida!

Vi väljer skorstenarför Er säkerhet! 10 års garanti!

Braskamin

FALUNKapacitet 98-190 m2

Verkningsgrad 81%Effekt 8 kW

Arvika 0570-376 50 Bankeryd 036-290 64 00 Borås 033-444 888 Enköping 0171-41 45 50 Falun 023-79 00 00 Grums 0555-124 05 Gällivare 0970-107 50Gävle 026-720 62 Göteborg 031-63 20 87 Hällefors 0591-515 14 Ljungby 0372-820 41 Mönsterås 0499-444 17 Ramvik 0612-401 19

Stockholm 08-710 70 70 Storuman 0951-105 33 Sundsvall 060-52 55 51 Tidaholm 0502-220 01 Torsås 0486-106 91Uddevalla 0522-880 95 Umeå 090-561 70 Varberg 0340-470 45 Visby 0498-21 17 11 Västerås 021-41 23 40 Växjö 0470-671 02

Åland +358 (0) 18 31867 Älmhult 0476-100 53 Ängelholm 0431-140 77 Örebro 019-27 81 00 Österlen 0414-724 16 Östersund 063-412 48

Köp Nu och Betala Sen.Vi hjälper dig att finansiera ditt köp.Kom in i butiken så berättar vi mer. Kaminexperten i samarbete medGE Money Bank

Lägg till Hällefors 059151514 Lägg till Växjö 0470-67102 Lägg till Göteborg 031-632087

Det

snab

ba

sätt

et

att pri

ssät

ta

en s

tåls

kors

ten.

Mät

den

.L

Exe

mpel

: 6 m

eter

Sch

iedel

Per

met

er

Ko

pp

lin

gss

tyck

e st

and

ard

Sk

ors

ten

slän

gd

1 x

1 0

00

mm

15

0/2

5

Sk

ors

ten

slän

gd

1 x

20

5 m

m 1

50

/25

Öve

rgån

g 2

5-5

0

Täc

kp

låt

run

d

Sk

ors

ten

slän

gd

4 x

95

5 m

m 1

50

/50

Sk

ors

ten

slän

gd

1 x

45

5 m

m 1

50

/50

= 1

50

0:-

/m

4847

4645

4443

4241

3938

3736

6159

5857

5655

5453

5251

8685

8483

8281

7978

7776

9998

9796

9594

9392

9189

881

23

98

76

54

1022

2120

1918

1716

1514

1312

1123

3534

3332

3129

2827

2625

2449

6275

7473

7271

6968

6766

6564

6387

3040

5060

7080

90

Svå

rare

än

så ä

r de

t in

te. Å

tmin

ston

e om

du

välje

r S

chie

del P

erm

eter

, de

n ny

a st

ålsk

orst

enen

som

för

enar

vår

dok

umen

tera

de k

valit

et o

ch fl

exib

ilite

t

med

enk

elhe

t nä

r de

t gä

ller

att

tala

om

vad

den

kos

tar.

Sko

rste

nens

läng

d be

räkn

as s

om

avst

ånde

t m

ella

n to

ppen

av

eld-

st

aden

och

top

pen

av s

kors

tene

n.

Det

ta m

ått

bete

ckna

s so

m L

.O

m L

= 5

,25

m, s

å ko

star

sko

rste

nen

5,25

x 1

500:

- =

7 87

5:- i

nkl m

oms.

Lika

lätt

att

säl

ja s

om a

tt k

öpa.

Det

sn

abb

a sä

ttet

att

pri

ssät

taen

sko

rste

n -

Mät

den

.

Det snabba sättet

att prissätta

en stålskorsten.

Mät den.L

Exempel: 6 meter Schiedel Permeter

Kopplingsstycke standard

Skorstenslängd 1 x 1 000 mm 150/25

Skorstenslängd 1 x 205 mm 150/25

Övergång 25-50

Täckplåt rund

Skorstenslängd 4 x 955 mm 150/50

Skorstenslängd 1 x 455 mm 150/50

= 1 500:-/m

4847

4645

4443

4241

3938

3736

6159

5857

5655

5453

5251

8685

8483

8281

7978

7776

9998

9796

9594

9392

9189

88

12

3

98

76

54

10

2221

201918

1716

1514

1312

11

23

3534

3332

3129

2827

2625

24

49

62

7574

7372

7169

6867

6665

6463

87

30

40

50

60

70

80

90

Svårare än så är det inte. Åtminstone om du väljer Schiedel Permeter,

den nya stålskorstenen som förenar vår dokumenterade kvalitet och flexibilitet

med enkelhet när det gäller att tala om vad den kostar.

Skorstenens längd beräknas som

avståndet mellan toppen av eld-

staden och toppen av skorstenen.

Detta mått betecknas som L.

Om L = 5,25 m, så kostar skorstenen

5,25 x 1500:- =7 875:- inkl moms.

Lika lätt att sälja som att köpa.

SÄLEN

Nyhet

HESTRA

7 kw5,5 kw

ATLANTicKALMARmed rostfria sidor

Vi har kaminer från

2.995:-www.kaminexperten.se

Vi växer! Vill ni starta eget?Läs mer på vår hemsida!

3.995:-7.995:- 14.995:- 9.995:-

EcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanEcofanDEN GENIALA VÄRMESPRIDARENMinskar bränsleförbrukningen (ved, pellets). Ingen installation behövs.Skapar sin egen elektricitet/strömkälla. Tystgående, alltid redo att användas.Höjer värmekomforten inomhus. Snygg i färg och form.

med rostfria sidormed rostfria sidor

Nyhet

Snåla inte med försäkringen F

Värmepumpar för alla husEffektivt, ekonomiskt och miljövänligt!

Luft/luftvärmepumpFör hus upp till 120 kvm. Finns i fyra olika

storlekar (ASYA-07 LGC – ASYA-14 LGC).

www.fgnordic.se

Fujitus är en av världens största tillverkare av effektiva och miljövänliga värmepumpsystem. De är anpassade för vårt klimat och hjälper dig att sänka dina kostnader för uppvärmning rejält. Vi brukar säga att varje satsad krona ger fyra i retur. Och då har vi inte räknat in det förmånliga ROT-avdraget.

Med dagens höga energipriser blir detta särskilt påtagligt för dig som har direktverkande el. Men Fujitsus värmepumpar ger många fördelar oavsett hus och uppvärmning. Alla har inverterfunktion och ger inte

bara behaglig värme på vintern utan också svalkande luftkonditionering under heta sommardagar.

För hus upp till120 kvm

Luft/luftvärmepump eller Luft/vattenvärmepumpFör hus större än 120 kvm har vi flera lösningar. Vår Luft/vatten-värmepump (WSYA-050 DA – WSYA-0155 DA) finns i femstorlekar från 5 till 15 kW. Vår Luft/luftvärmepump

(AWYZ-14 LB och AWYZ-18 LB) i två storlekar.

Kontakta din lokala återförsäljare för mer information

För hus större än120 kvm

50%ROT-avdrag påinstallations-kostnaden!

MK Contracting, Åkersberga, 08-540 206 41 | O Bengtsson Kyl & Värmecenter, Sollebrunn, 0322-406 71 | P&B Kyl och Komfort, Klavreström, 0702-96 94 68 | P & B Kyl och Komfort, Ryd, 0702-96 94 69 | PRB Consulting Kyl & Värmeteknik, 0708-16 28 50 | Värmepumpsgruppen, Haninge,

08-722 85 90 | Värmepumpsgruppen, Upplands Väsby, 08-590 821 11 | GK Sverige AB, Göteborg, 031-709 34 60 | Värmepumpsgruppen Mitt, Eskilstuna, 016-127455 | Värmepumpsgruppen, Åkersberga, 08-540 610 99 | Energiråd i Norden, Göteborg, 031-760 10 50 | Hultmans Kyla,

Falköping, 0515-172 60 | Kylmaster i Östra Småland, Berga, 0491-504 70 | Bravida Sverige, Sundsvall, 060-66 39 00 | Bravida Sverige, Örnsköldsvik, 0660-850 25 | Bravida Sverige, Trollhättan, 0520-47 28 00 | Bravida Sverige, Kiruna, 0980-785 20 | Bravida Sverige, Lycksele,

0950-275 70 | Kylteknik AB, Piteå, 0911-168 66 | Hälsinge El & Klimatteknik AB, Bollnäs, 0278-274 70 | Tolins Värme AB, Älvsbyn, 0929-140 60

Wisy är ett av Sveriges ledande företag för försäljning och montering av kvalitetsfönster. Det fi nns många fördelar med att anlita en fönsterexpert från Wisy för ditt fönsterbyte. Här är några:

Vår affärsidé är enkel- vi kommer hem till dig, mäter dina fönster och lämnar förslag på de produkter som är bästa lösningen för ditt hus. Du får ett prisförslag där både produkter och montage ingår.

Ett fönsterbyte innebär dessutom att du får bättre inomhuskomfort, sparar energi, minimerar underhåll och höjer värdet på ditt hus.

Boka ett kostnadsfritt hembesök på telefon 020-530 530 eller via www.wisy.se

underhåll och höjer värdet på ditt hus.

Boka ett kostnadsfritt hembesök på

Kontakta oss NU så presenterar vi ett

erbjudande som är svårt att motstå.** Vårt erbjudande är så attraktivt att det endast gäller till och med den 30/9 och kan ej

kombineras med andra erbjudanden.

Svensktillverkade fönster från Sveriges ledande fönsterleverantör

Professionella fönsterexperter från Wisy fi nns över hela landet

Garanti på både fönster och montage Ett samtal, en kontakt – ett modernt sätt att byta fönster

❑✓

❑✓

❑✓

❑✓

Vågar du byta fönster – utan att fråga Wisy?

Komplett med skenor och monteringstillbehör.

Besök vår utställning eller ring oss för närmare info.

08-583 562 45, 583 526 31Fax 08-583 523 23. Box 2084, 176 02 Järfälla

Besöksadress: Skarprättarvägen 16, Norra Kallhälls ind. omr.Email: info@btfonsterteknik.com, Hemsida: www.btfonsterteknik.com

“Nu kan du dela upp din betalning i samarbete med Wasa kredit”

GLASA IN DIN UTEPLATS!

Reservation för ev. tryckfel

1 fönster65 cm 830:- 1.505:-70 cm 840:- 1.545:-75 cm 885:- 1.585:-80 cm 895:- 1.625:-85 cm 935:- 1.665:-90 cm 945:- 1.705:-95 cm 960:- 1.745:-100 cm 990:- 1.785:-105 cm 1040:- 1.825:-

Fabriksförsäljning

alltid lägsta pris! Vi har 10, 16,

32 och 40 mm kanalplasttak

5 mmHärdat U-2,5

5 mmHärdat

VINTERTRÄDGÅRDAR

2 fönster127 cm 1.660:- 3.010:-137 cm 1.680:- 3.090:-147 cm 1.770:- 3.170:-157 cm 1.790:- 3.250:-167 cm 1.870:- 3.330:-177 cm 1.890:- 3.410:-187 cm 1.920:- 3.490:-197 cm 1.980:- 3.570:-207 cm 2.080:- 3.650:-

3 fönster189 cm 2.490:- 4.515:-204 cm 2.520:- 4.635:-219 cm 2.655:- 4.755:-234 cm 2.685:- 4.875:-249 cm 2.805:- 4.995:-264 cm 2.835:- 5.115:-279 cm 2.880:- 5.235:-294 cm 2.970:- 5.355:-309 cm 3.120:- 5.475:-

2 dörrar2.300:- 4.350:-2.320:- 4.450:-2.400:- 4.550:-2.520:- 4.650:-2.540:- 4.750:-2.620:- 4.850:-2.640:- 4.950:-2.730:- 5.050:-2.840:- 5.150:-

3 dörrar3.450:- 6.525:-3.480:- 6.675:-3.600:- 6.825:-3.780:- 6.975:-3.810:- 7.125:-3.930:- 7.275:-3.960:- 7.425:-4.095:- 7.575:-4.260:- 7.725:-

4 fönster251 cm 3.320:- 6.020:-271 cm 3.360:- 6.180:-291 cm 3.540:- 6.340:-311 cm 3.580:- 6.500:-331 cm 3.750:- 6.660:-351 cm 3.780:- 6.820:-371 cm 3.840:- 6.980:-391 cm 3.960:- 7.140:-411 cm 4.160:- 7.300:-

4 dörrar4.600:- 8.700:-4.640:- 8.900:-4.800:- 9.100:-5.040:- 9.400:-5.080:- 9.500:-5.240:- 9.700:-5.280:- 9.900:-5.460:- 10.100:-5.680:- 10.300:-

5 fönster313 cm 4.150:- 7.525:-338 cm 4.200:- 7.725:-363 cm 4.425:- 7.925:-388 cm 4.475:- 8.125:-413 cm 4.675:- 8.325:-438 cm 4.725:- 8.525:-463 cm 4.800:- 8.725:-488 cm 4.950:- 8.925:-513 cm 5.200:- 9.125:-

5 dörrar5.750:- 10.875:-5.805:- 11.125:-6.020:- 11.375:-6.285:- 11.625:-6.340:- 11.925:-6.555:- 12.125:-6.605:- 12.375:-6.815:- 12.625:-7.090:- 12.875:-

Vi har även limträ!

VILLAFÖNSTER

bredd 5mm säker-hetsglas

5mm säker-hetsglas

U-värde 2,5säkerhets-isolerglas

höjd 199 cm

Bättre U-värde 1,9Lägg till 200 kr på fönster - 300 kr på

dörrar och få ett bätte U-värde 1,9Gäller endast säkerhetsisolerglas.

SKJUTFÖNSTER-PARTIER höjd 120 cm

SKJUTDÖRRS-PARTIER

U-värde 2,5säkerhets-isolerglas

1 dörr1.150:- 2.175:-1.161:- 2.225:-1.204:- 2.275:-1.257:- 2.325:-1.268:- 2.385:-1.311:- 2.425:-1.321:- 2.475:-1.363:- 2.525:-1.418:- 2.575:-

KAMPANJ

U-2,5

INSÄNDARE Har du tips, frågor eller synpunkter? Skriv till oss på red@villa-liv.se.

Varför utestänger ni 28 % av befolkningen som inte har tillgång till internet från era tävlingar? För att inte prata om oss vars datorer tagit ”time out”! I övrigt en trevlig tidning!Glad ändå

Svar: Vi får många frågor om varför man inte kan skicka in brev och vykort med tävlingssvaren. Förklaringen är att vi är en liten redaktion som inte har möjlighet att ta emot alla dessa brev och att hela tävlingsmomentet är så mycket lättare att hantera i datorn. Men ni vet väl att ni kan låna dator med internetanslutning på biblioteken? Lycka till i tävlandet!Redaktionen

GLÖM INTE OSS!

REDAKTIONENChefredaktör – Ingrid Carlqvist, ingrid@villa-liv.se

Webbredaktör – Maria Wernhult, maria@villa-liv.sePraktikant – Tina Lindström Carlsson, tina.lindstrom@telia.com

Art director – Magnus Waitong, magnus@villa-liv.sePrepress – Dynamo Media, info@dynamomedia.se

Ansvarig utgivare – Fredrik Lindblahd, fredrik@villa-liv.se

ANNONSERVillaliv AB – Halmstad vxl 035-27 11 90

www.villa-liv.se, info@villa-liv.seVd – Fredrik Lindblahd, fredrik@villa-liv.se

Försäljningschef – Jonas Natt och Dag, jonas@villa-liv.seRiksannonser & webbannonser

Dennis Hansson, dennis@villa-liv.se Fredrik Lindblahd, fredrik@villa-liv.se Jonas Natt och Dag, jonas@villa-liv.se Pernilla Sandberg, pernilla@villa-liv.se

Annonsmottagning – Eva Håkansson, eva@villa-liv.seTryck – Spaudos Konturai, Litauen

Omslagsbild – Lars GustafssonVillaliv ges ut av – Villaliv AB, Köpmansgatan 12, 302 42 Halmstad

www.villa-liv.se

Utbetalt arvode inkluderar Villalivs rätt till elektronisk lagring och publicering. För ej beställt material ansvaras ej. Ev vinstskatt i tävlingar

betalas av vinnarna. Villaliv är opolitisk och fristående.

Kom ihåg att återvinna tidningen när du har läst klart den.

Villaliv trycks i 2 085 000 ex.

foto istockphoto.com

Några värmande ord till dig:

SOLEN SKICKAR INGA RÄKNINGAR!Visste du att solenergin kan täcka 80% av värme- och varm- vattenbehovet hos ett normalhushåll? Ta tillvara på den, så sänker du ditt elbehov rejält! Våra Split Sun solvärmepumpar kombinerar på ett unikt sätt solfångare med bergvärme. Har du fastigheten, så har vi lösningen som sparar el, pengar och miljö. Vi är marknadsledare på solvärmepumpar, och berättar gärna mer om hur vi kan befria dig från onödigt elberoende.

Välkommen att läsa mer om oss på eviheat.se

En riktigt bra garageportsaffär

Försäljning – montage – service – 5 års garanti på material och arbete. Med din Crawford garageport får du mängder av valmöjligheter, säkerhet, kvalitet och lång livslängd på köpet.

Ring 020-41 42 53 så blir du kopplad till närmaste Crawford Center eller besök

www.crawfordcenter.se

Lilje

dal C

omm

unic

atio

n A

B

Just nu: inredning från Tellbe utan kostnad.Just nu får du ett startpaket med praktisk garageinredning från Tellbe utan kostnad när du köper en ny garageport! ☛ Köp en ny port för minst 10.000:- och du får ett startpaket värt ca 600:-. ☛ Köp en ny port för minst 20.000:- och du får ett startpaket värt ca 1200:-.Välkommen!Erbjudandet gäller t.o.m 18/9 2009.

12 I september 2009 I villaliv

Väljer du Traryd Fönster behöver du bara välja en gång

Att välja fönster kan vara svårt. Det kan också vara väldigt enkelt. Vi på Traryd Fönster har femtio års erfarenhet av att tillverka kvalitetsfönster. Det betyder kort sagt att du lugnt kan lita på både oss och våra fönster. Välj Traryd Fönster, så behöver du bara välja en gång.

Kika in på www.trarydfonster.se och beställ din egen katalog!

speak.se

Annons_Valjer_du_217x280.indd 1 2009-06-22 13:53:57

TREND

Glöm dina gamla, kantstötta tallrikar och udda muggar. Finservisen är tillbaka med både nya modeller och gamla, kära favoriter. ”Porslin är inte bara något vi dukar med, det finns känslor och relationer i serviser vi vuxit upp med”, förklarar Christina Strandberg, vd för Gustavsbergs Porslinsfabrik våra nostalgiska känslor för farmors gamla kaffekoppar.text ingrid carlqvist

Swedish Grace från Rörstrand är minst lika omtyckt i dag som när den premiärvisades på Stockholms-utställningen 1930. Louise Adelborg formgav servisen med det vajande veteaxet i sommarvinden som bli-vit en formklassiker i sex färger.

Pergola från Rörstrand är en modern variant av Ostindia, men för snarare tankarna till Medelhavet och svensk skärgård. Svenskarna älskar serviser i blått och vitt och den slingrande dekoren i skiftande blå nyanser inspirerar till varierad dukning.

Fem myror av Stina Juhlin är en av Gustavsbergs basserviser i benpors-lin som inbjuder till dukning med färgglada servetter och blommor. Myrorna sätts på för hand.

Corona av Jonas Bohlin, Rörstrand, är döpt efter det ljussken som upp-står när ljuset från månen lyser och böjs genom mikrosmå vattendrop-par. Platinaranden är ett försök att ta ner månen till middagsbordet!

Ostindia utsågs för några år sedan till Århundradets servis. Den inspirerades av en skärva som bärgats från ostindie-fararen Götheborg som förliste 1745, och introducerades 1932. Än i dag är den en av Rörstrands storsäljare.

Dresden har ett gammalt löpmönster från 1400-talets Kina som kom till Sverige på 1700-talet via tyska porslinsfabriker. Gjordes på Gustavsberg 1888–1913, 1962–1980 och återupptogs

2008 till en utställning på Medelhavsmuseet.

Filippa K har skapat en serie muggar och skålar för Rörstrand. Porslinet har fått en textil känsla och skulle lika gärna kunna pryda en t-shirt eller en kjol från modehuset Filippa K.

Ribb hette Spisa Ribb när Stig Lind-berg tog fram den för utställningen ”H55” i Helsingborg 1955 och var i produktion fram till 1974. Det enkla och strama mönstret på denna mest klassiska 50-talsservis, blev frimärke på

1990-talet och tillverkas åter av Gustavsberg sedan 2003.

Populärt porslin

Mon Amie av Marianne Westman tillverkades av Rörstrand 1952–1987. När formgivaren i fjol fyllde 80 år skapades två moderna produkter, en

hög mugg och en assiett

med rejäl kant.

ORDINARIE PRIS:

70. 000 kr

JUBILEUMSPRIS:

55. 000 kr

annons_villaliv_205x272.indd 2-3 2009-08-05 12:57:54

ORDINARIE PRIS:

85. 000 kr

JUBILEUMSPRIS:

70. 000 kr

ORDINARIE PRIS:

92. 000 kr

JUBILEUMSPRIS:

77. 000 kr

annons_villaliv_205x272.indd 4-5 2009-08-05 12:57:59

18 I september 2009 I villaliv

MITT FAVORITRUM MITT FAVORITRUM

villaliv I september 2009 I 19

MITT FAVORITRUM

Grannskapets småtjejer suckar längtans-fullt när de får se Pernilla Månsson Colts växthus och uterum – en egen lekstuga! Och hon kan bara hålla med. ”Fast jag har bytt dockorna mot blommor och pynt!” text ingrid carlqvist foto lars gustafsson

Favoritpoeten Nils Ferlin stod ute en vinter och är numera rätt skamfilad.

Pernilla Månsson Colt är en filbun-kelugn person, en sådan som ald-rig skulle låta lite trassel under en direktsändning få henne ur balans. Hon måste vara en tv-producents programledardröm,

om något oförutsett händer kommer hennes varma leende aldrig att stelna – snarare övergå i ett gapskratt. Med Pernilla vid rodret blir allting bra, oavsett om det skumpar lite på vägen.

Begåvad planeringAlltså borde vi inte ha oroat oss när vi första gången anlände till parhuset i Klagshamn i Mal-mös södra utkanter, en fredag då regnet öste ner och vindarna var ovanligt ihärdiga. När Pernil-las man, musikern Stellan Colt, öppnade dörren och förvånat konstaterade att hustrun måste ha glömt bort att vi skulle komma, borde vi genast ha begripit att allt var till det bästa, trots att själva intervjuföremålet befann sig på Sveriges Television medan vi stod i hennes hall.

Tre dagar senare inser vi vidden av hennes

omedvetna, men likväl begåvade, planering. För nu skiner solen från en klarblå himmel och uterummet som såg så dystert ut har blivit en sommardröm – vilken växthuseffekt!

Ferlin och pelargonerHon visar sin ”lekstuga” där en skulptur av Nils Ferlin trängs med tomatplantor och pelargoner. I stället för att skaffa ett underhållsfritt uterum i aluminium, köpte Pernilla ett riktigt gammalt växthus vars alla rutor skulle avlägsnas innan det kunde flyttas till hennes trädgård. Sedan skulle nya sättas in.

– Det hände när jag skulle sätta i den allra sista glasrutan. Jag hittade inte handskarna, men hade gjort så många att jag blev övermodig och tryckte dit den ändå, berättar hon.

Blodet sprutadeNär glaset skar in i vänstra handleden och blodet började spruta, svimmade Pernilla. Lyck-ligtvis var hennes man hemma, kunde lägga tryckförband och köra henne till akuten.

Vilken växthuseffekt!PERNILLA

MÅNSSON COLT

Ålder: 42 år

Familj: Maken Stel­

lan, sönerna Gabriel

12, Noel, 2, och bonus­

barnen Leopold, 20,

och Linnea, 18.

Bor: 100 år gammalt

parhus på 180 kvm i

Klagshamn, Malmö.

Aktuell: Program­

ledare för Trädgårds­

fredag, som nu är

tillbaka efter som­

mar uppehållet.

Favoritrum: Växt­

huset på elva kvm.

Uterummet är ett riktigt gammalt växthus, köpt av

en trädgårdsmäs-tare som skulle gå i pension. Vackert

men tufft att underhålla.

20 I september 2009 I villaliv

MITT FAVORITRUM

Oxy3heatpump ger dig skön värme och renare luft hemma. Oxy3heatpump får dessutom toppbetyg av Energimyndigheten. Du kan spara tusentals kilowat-timmar – och en del pengar – varje år. Självklart hjälper vi dig med installation, finansiering och försäkring.

Kostnad/månad i 48 månader inklusive 5,70% årsränta och aviavgift 25:-/månad. (Effektiv ränta 11,58% vid köp för 10.000:-). Ingen uppläggningsavgift. Kreditgivare är Nordea Finans.

För mer information: www.electrolux.se Konsumentkontakt 0771–11 44 77.

422:-/månEXH09HX1W. Rek ca pris 16.995:- inkl installation

472:-/månEXH12HX1W. Rek ca pris 19.150:- inkl installation

Installation och försäkring på köpet. Köp en oxy3heatpump enligt prisangivelsen här intill, så ingår en professionell installation genom Electrolux Service (gäller standardinstallation). Självklart lämnar vi garanti på produkt och arbete. Femårig Trygghetsförsäkring ingår också.

Oxy3heatpump finns i två modeller:

EXH09HX1W. I ett hem med ett energibehov på upp till 15 000 kWh/år. COP-värde: 4,8**

EXH12HX1W. För ett hem som har ett större energibehov upp till 30 000 kWh/år. COP-värde: 5,1**

Du gör skillnad varje dag när du håller värmen.

™

30-50%MINDRE ENERGI*

* Källa: Energimyndigheten. ** Vid +7°C utomhus.

C272672_ehps9021_Heatpump_205x272_VillaLiv.indd 1 09-07-01 17.21.52

– Pinsamt. Det såg ju ut som något jag gjort med flit, säger hon och visar ärret.

Pernilla Månsson Colt flyttade till Malmö 1995 för att jobba på SVT. Ett par år senare var hon gift, gravid och på husjakt.

– Jag kände plötsligt en intensiv längtan efter trädgård. Kanske är det för att jag själv vuxit upp i ett hus med trädgård som jag kände att barn behöver en gräsmatta att springa på om de ska bli lyckliga!

Huset blev för trångtEftersom Stellan hade två barn sedan tidigare blev husets 115 kvadratmeter snart för trånga. En utbyggnad blev nödvändig.

– Vi grunnade mycket över vilken lösning som skulle bli bäst. Antingen kunde man för-söka dölja utbyggnaden eller göra den i en helt annan stil, berättar Pernilla.

De valde det förstnämnda, och faktum är att utbyggnaden är så skickligt gjord att den är svår att upptäcka. Takplattorna från baksidan flyt-tades till framsidan för att ha samma patina och skarven i huset döljs av en portal. På baksidan döljs skarven av ett kraftigt växande vildvin.

Mellan huset och uterummet tronar ett stort, upphöjt trädäck med plats för utemöbler och grill. Men nog är det misstänkt likt ett pooldäck?

– Ja, det finns en färdiggrävd pool här under, säger Pernilla med ett skratt. De som bodde här tidigare började bygga den men blev aldrig färdiga, och eftersom vi hade småbarn gömde vi den under trädäcket.

– Men en vacker dag kommer nog poolen fram!

Nya trädgårdsfredagEfter ett långt sommaruppehåll är nu Träd-gårdsfredag tillbaka i SVT. Programmet spelas in tre veckor innan det sänds för att vara så aktu-ellt som möjligt. Pernilla har jobbat dubbelt för att hinna med både det och att vara producent för Antikrundan.

– Egentligen skulle jag bara leta upp en programledare, men jag som i alla år har försökt nästla mig in i Gröna Rum kunde bara inte låta detta gå mig förbi. Och bara man har kul kan man jobba hur mycket som helst! ö

Det kan vara bra att veta vad som

ska komma upp ur jorden.

”Men en vacker dag kommer nog poolen fram!”

Under trädäcket döljer sig en 8 * 4 meter stor pool. När alla barnen är stora nog ska den göras färdig!

Pernilla säger som japanerna: ”Om du vill ha ett långt och

lyckligt liv ska du skaffa trädgård!”

PERNILLAS BUDGETTIPS FÖR TRÄDGÅRDEN• Sätt frön i stället för att köpa dyra plantor.• Sno sticklingar – de snodda växer bäst!• Passa på när vänner och grannar ska dela plantor som spridit sig.

Hitta din butik på www.woody.se

Woody Bygghandel är en del av Sveriges största bygghandelskedja.

Bestäm dig för nya Elit Complete senast den 30 september, så bjuder vi både på aluminiumklädd utsida och StormTiteTM, en unik förseg-ling mot inträngande vind och fukt*.

När du ska byta fönster eller dörr kan de flesta av våra handlare hjälpa dig med montaget – tack vare ett unikt samarbete med professionella hantverkare med gedigen erfarenhet. Dessutom kan du då låta staten betala halva jobbet genom Rot-avdraget.

Unikt erbjudandefrån Sveriges största

bygghandelskedja

Elit Complete – det första kompletta fönstretElit Complete har bl a följande eftertraktade egenskaper: Det är svenskt, impregnerat, stormförstärkt och aluminiumklätt. U-värdet är 1,2 som standard. Dessutom har fönstret marknadens bästa fönstergaranti – hela 30 år! Mera information finns på elitfonster.se

Stormförstärkt

Lättskött

Svenskt

Impregnerat

Kvalitetsmärkt

Miljöriktigt

Säker ytbehandling

Energimärkt

Kvalitetsmärkt

Inbrottsförstärkt

Lättskött

Säker ytbehandling

LättsköttLättskött

*Erbjudandet gäller Elit Complete med utvändig aluminium samt Elit Ytterdörr och oavsett hur många produkter du köper. Under kamp-anjen sparar du upp till 800 kronor per fönster och upp till 2.200 kronor per fönsterdörr, beroende på storlek. För en fönsterdörr av parmodell, blir besparingen upp till 3.500 kronor. På ytterdörrar sparar du upp till 3200 kronor.

Dörrar i fönsterklassFram till den 30 september är det också kampanjpris på Complete ytterdörrar.

kronor.

**Besparingen beror på vilka fönster och dörrar man behöver.

***Arbetskostnaden kan variera beroende på husstomme, antal våningsplan etc.

EKONOMI

24 I september 2009 I villaliv villaliv I september 2009 I 25

Semestern är slut, plånboken är tom och alla krediter har slagit i taket. Det är nu du ska sätta dig ner och se över dina inkomster och utgifter. Villaliv bad familjeekonomen Ann-Sofie Magnusson ta fram sina bästa tips för en bättre ekonomi i höst.text ingrid carlqvist foto lars lydig

De flesta av oss vet att vi borde hålla bättre koll på utgifterna, ändå upplever vi ett väldigt motstånd mot att göra bud-get. Och ekonomen Ann-Sofie Magnusson är faktiskt inte

ett dugg bättre hon!– Jag har helt nyligen gjort mitt livs första

budget, avslöjar hon med ett skratt.Tjänar man tillräckligt mycket för att inte

vara pank i slutet av månaden kanske man inte tycker sig ha behov av en budget. Men faktum är att vi alla har vår akilleshäl, ett svart hål där massvis med pengar sugs ut. Pengar som vi kanske kunde ha använt till något både bättre och roligare.

18 000 upp i rökRökare vet förstås att pengarna går upp i rök, men de flesta låter bli att räkna ut hur mycket – ett paket om dagen blir 18 000 kronor per år.

– Ändå brukar de skylla sitt fortsatta rökande på att avvänjningsprodukterna är så dyra …

Huslånen slukar en stor del av familjens bud-get och den ständiga frågan är om man ska ha rörlig eller bunden ränta. Ann-Sofie Magnusson tycker att man ska välja rörlig, men betala som om den vore bunden.

– Riksbanken säger att en normal reporänta ligger mellan 3,5 och 5 procent. Om man sätter av 6 procent till ett huslånekonto och betalar sina rörliga räntor därifrån kommer man snart att ha en rejäl buffert. Dels vet man då att man klarar ett ränteläge på 6 procent, dels har man extrapengar om räntan skulle gå upp.

– När man fått ihop en större summa kan man dessutom använda en del av pengarna till att renovera eller amortera på sina lån.

Sälj gamla prylarNär man gjort vad man kan på utgiftssidan kan man försöka öka sina inkomster. En enkel sak som alltfler ägnar sig åt är att köpa och sälja på nätet. På sajter som blocket.se och tradera.se kan man få en slant för de prylar man inte längre använder.

– Tv-program som Lyxfällan har fått allt fler att inse att de kan ha tusentals kronor liggande i vindsförrådet eller källaren, säger Ann-Sofie Magnusson.

Dags att göra en ny höstbudget!

De som inte vill använda nätet kan antingen ställa sig på en loppis eller sätta upp lappar på arbetsplatsen och i den lokala livsmedelsbuti-ken.

Har du köpt hushållsnära tjänster eller rot-tjänster före 1 juli 2009 kan du få halva arbets-kostnaden tillbaka. Begär skattejämkning så kan du få ränta på pengarna och slipper ligga ute med dem tills återbäringen kommer i juni eller augusti nästa år.

Se upp med småutgifterSe över alla dina utgifter. En medtagen matlåda till jobbet blir mycket billigare än att äta ute och det kan gå mycket pengar på småutgifter som fika, veckotidningar, godis, chips och läsk.

Bilen kostar mycket mer än vad man tror – på Konsumentverkets hemsida finns en bilkalkyl. Försök samåka, promenera eller cykla till jobbet

och sälj bilen om den inte är nödvändig– Du bör skaffa ett elavtal även om du vill ha

rörligt pris, utan avtal kostar tillsvidarepriset mer. Kolla så att du köper elen där du får lägst pris.

Offert på försäkringarDra inte in på viktiga utgifter som a-kassan, den ska du vara med i. Men begär årligen in offerter på dina försäkringar, såsom bil- och hemförsäk-ring.

När utgifterna är nedskurna och inkomsterna ökade är det dags att börja spara så att man inte hamnar i fattigfällan igen. Ann-Sofie Magnus-sons tips är att skaffa flera konton och döpa dem till allt det roliga man vill göra.

– Om man har konton som heter Drömsemes-tern och Julfirandet så är det betydligt svårare att nalla från dem! ö

Ulla Andersson, KlagstorpHälften av våra lån har

rörlig ränta och hälften har fast ränta. Det var dumt att binda. Vi tänker oss noga för

nästa gång.

Tove & Daniel Hall, GöteborgVi har rörlig tremånaders-

ränta men sätter dessutom undan extra. De pengarna

ska vi använda till att amor-tera eller renovera huset.

Carina Elmér, LundFörut hade vi rörliga lån. När

det var dags att lägga om lånen valde vi att binda dem

på en längre tid.

Simon Lindström, BorrbyVi har alltid haft rörliga lån.

På sikt lönar det sig, det ser man inte minst nu när

räntan är så låg.

Har du rörligt

lån på din villa?

ATT TÄNKA PÅ• Se över hur de låga boräntorna påverkar din skatt och eventuell

jämkning.• Avsluta inte de försäkringar du behöver. • Ta inga nya lån om du har problem med att få ekonomin att gå runt.

Lån bara förvärrar situationen.• Har du kommit in i en negativ spiral kan du behöva förändra de

stora utgiftsposterna, boendet och bilen.• En budget är A och O för koll på ekonomin.• En buffert behöver alla ha.

Ylva Yngveson, Swedbank

TIPS

Gör en energiöversyn. Uppvärmning och andra energi-kostnader är en stor post för villaägaren. Inför vintern kan det vara bra att se om det går att sänka elkostnaden genom att till exempel byta bolag. Gå igenom med alla i familjen hur ni kan hjälpas åt att sänka kostnaderna genom att duscha i stället för att bada, stänga av elektronik, vädra klokt och acceptera lägre inom-

hustemperatur. Täta fönstren om det behövs.

Månadsspara – Bestäm dig redan när du kommer hem från årets semester hur du ska spara till nästa år. Det enklaste är att ha en månadsvis, stående över-föring från lönekontot så att en summa flyttas till ett sparkonto som är vikt för nästa års semes-ter. Hela familjen kan också bidra genom att lägga småslantar i en petflaska. Det blir snabbt pengar som kan användas till nästa års glass- och kaffekassa eller för att täcka det dyra tivolibesöket.

från Annika Creutzer, chefredaktör Pengar24

Familjeekonomen Ann-Sofie Magnusson på Ikano Bank har många tips på hur man kan få ekonomin att gå ihop i höst. Du kan exempel-vis hyra ut ett rum i villa eller fritidshus för 15 000 kronor utan att det blir någon skatt.

Spaweekend hemma!Eget spa hemma gör gott för kropp och själ. Just nu hittar du några heta modeller till kampanjpris. Besök någon av våra butiker och välj din egen favorit från marknadens största soriment, 37 modeller från 4 olika märken.Läs mer på www.folkpool.se

Egen pool!Hösten är bästa tid att bygga pool. Ta vara på våra fina erbjudanden för poolköpare. Bl.a. poolvärmepump eller solfångare till halva priset vid poolköp. Boka ett kostnads-fritt hembesök eller besök någon av våra poolbutiker så berättar vi mer. Hitta er närmaste poolbutik på folkpool.se

just nu

44.900:-

Spabad Nordic

Impulse DP

Höstkampanjen gäller 17 aug-30 sept och kan inte kombineras med andra erbjudanden eller rabatter. Beställ katalog och läs mer på www.folkpool.se

50%Poolvärmepump

Vid köp av

komplett pool

Höstkampanj!

Vad är trygghetför dig?

Vi tror att du bara nöjer dig meddet allra bästa!

Vad är trygghetför dig?

Ett bra hemlarm ska skapa trygghet och säkerhet för alla i familjen. Det skall förutom personlig säkerhet ge effektivt förebyggande skydd mot inbrott och brand. Väljer du etthemlarm från Securitas Direct med kamera och en eller flera rökdetektorer tror vi att dukommer mycket nära det du söker. Läs mer vad nöjda kunder tycker på securitasdirect.se

securitasdirect.se

r16:17 Anna får in ett rökla16:17 – 16:19 Anna kontrollringer men får inget svar. Ingen är hemma – eller någon är

hemma och kan inte svara. Dessbättre har kunden ett larm med kameradetektor. Hon granskarbildmaterialet för att få mer information och eventuellt kunna verifiera orsaken till larmet. Bildernavisar tydlig rökutveckling. Hon tar omedelbart kontakt med Räddningstjänsten. Genom att honkan verifiera rökutveckling, och därmed möjlig brand, ger man ärendet högsta prioritet. Direktefter samtalet larmar hon Securitas väktare och Aroundio Patrol, Securitas Directs lokala områdes -partner. Därefter ringer hon upp angivna kontaktpersoner.

Optisk rökdetektor– varnar innan brandenhunnit bryta ut!

Bildverifiering – en ovärderlig hjälp vid bådeinbrott och brand.

Kamera – ger snabbare,säkrare underlag för rättinsats!

ANNONS

Anna, larmoperatör Securitas Direct.

Hemlarm med kamera och2 rökdetektorer.I våra trygghetspaket ingår alltid Aroundio Patrol samtväktartjänst med obegränsat antal kostnadsfria utryck-ningar. Aroundio Patrol sköter all service runt ditt larmoch assisterar dessutom våra väktare vid utryckningdagtid. Välj väktartjänst efter dina behov; grundtjänstenyttre kontroll eller vår premiumservice inre kontroll.Ring oss, 020-71 33 55, för kostnadsfri säkerhetsråd-givning så hjälper vi dig att välja rätt för just din boende-och familjesituation.

• Uppkoppling till vår egen larmcentral• Övervakning och support dygnet runt• Aroundio Patrol områdesnärvaro• Väktartjänst med fria utryckningar

• Trygghetslarm• Material och systemgaranti• Ingen bindningstid 5.980:-*

ord pris 7.340:-

Från

278:-*/mån

*Erbjudandet förutsätter installation av larmpaket från 5.980:- med månadstjänst från 278:-. Erbjudandet gäller t.o.m. 30/9 2009.Kan ej kombineras med andra rabatter och erbjudanden.

rm från en villa i Västerås!Aroundio Patrol är först på plats och kartlägger situatio-

nen. Man upptäcker ingen yttre rökutveckling och hör ingaljud från huset.

Räddningstjänst är på plats samtidigt med Securitas väk-tare. Man forcerar ytterdörren, tar sig in i huset och kon-staterar att rökutvecklingen kommer från en torrkokning* – den befarade större insatsen reduceras plötsligt till ett ru-tinärende. Man släcker och vädrar ut röken och kan efteren extra kontroll i övriga huset avsluta sitt uppdrag.

Mamman i familjen med två barn kommer hem och blirförskräckt över uppståndelsen. Hon hade bara varit bortaen kort stund för att hämta barnen i skolan. Uppenbarligenhade hon satt på middagspotatisen alldeles för tidigt ochsedan glömt bort ”koket”. Resultatet blev en torrkokning -som lyckligtvis aldrig hann utvecklas till något värre.

Aroundio Patrol ringer och bekräftar att allt är väl menatt man stannar på plats ett tag. Man håller på att se överlarmfunktionen och kommer snart att skicka ett testlarm.Man kommer också att hjälpa familjen med ett nytt funge-rande lås och en provisorisk lagning av den forcerade yt-terdörren.

Anna skriver rapport och konstaterar lättat att allt slutatlyckligt. Med hjälp av kameradetektorn och rökdetektornkunde skadorna begränsas till närmast noll. Inga person -skador och knappast några materiella skador – förutom lät-tare rökskador, en svartbränd kastrull och 1 kg potatis sommåste kastas.

* Torrkokning med efterföljande bränder som sprider sig via brännbartmaterial som t ex fett i köksfläkten är en av de vanligaste brandorsa-kerna i svenska hem.

Beställ ditt hemlarm före 30/9!

ANNONS

Vi kan även tillhandahålla Brandsäkert hem® med spis vakt, läs mer på securitasdirect.se/brandsakerthem.

Passa på och beställ ditt hemlarm nu! Ring 020-7133 55 eller gå in på securitasdirect.se/villaliv

a

Kampanj nu!Spara upp till 13 000* kr

Unikt erbjudande!Detta bjuder vi på 14-30 september:StormTite™ – försegling mot inträngade vind och fukt. AluTech™

aluminiumklädd utsida – överlägset skydd av fönstrets trädetaljer.

Låt oss göra jobbet!Vi på Woody Bygghandel erbjuder dig montage av fönster, dörrar och skjutdörrar från planering till klart. Montagekonceptet Wedo innebär att vi ordnar allt – du har bara en kontakt och får bara en faktura. Vi gör först ett kostnadsfritt hembesök och hjälper dig att välja den produkt som är bäst för just dig. Därefter ansvarar vi för hela montaget. Just nu kan du dessutom passa på att utnyttja ROT-avdraget och låta staten betala halva jobbet. Fråga oss om Wedo montage!

Woody Bygghandel Trelleborg 0410–156 70

Woody Bygghandel Kävlinge 046–721 770

Woody Bygghandel Landskrona 046–721 770

Woody Bygghandel Svalöv 046–721 770

Woody Bygghandel Löddeköpinge 046–721 770

Elit Complete – det första kompletta fönstretElit Complete har bl a följande eftertraktade egenskaper: Det är svenskt, impregnerat, stormförstärkt och aluminiumklätt. U-värdet är 1,2 som standard. Dessutom har fönstret marknadens bästa fönstergaranti – hela 30 år! Mera information finns på elitfonster.se

*Exemplet gäller 12 normalstora fönster (t ex 10 st AFH 11/13 och 2 st AFK 10/16) och en fönsterdörr samt en ytter-dörr. Erbjudandet gäller Elit Complete med utvändig alum-inium samt Elit Ytterdörr, oavsett antal produkter.

Under kampanjen sparar du upp till 800 kronor per föns-ter och upp till 2.200 kronor per fönsterdörr, beroende på storlek. För en fönsterdörr av parmodell, blir besparingen upp till 3.500 kronor. På våra ytterdörrar sparar du upp till 3200 kronor.

Woody Bygghandel Södra Sandby 046–580 20

Woody Bygghandel Hörby 0415–31 18 05

Woody Bygghandel Sjöbo 0416–254 55

Woody Bygghandel Skurup 0411–53 69 50

Woody Bygghandel Sösdala 0451–609 05

de vind ochh ffukkt AluTech™

e

t

år!

*Exeemplemplet gäller 12 normnormalsta orra fööns11/113 och 2 st AFK 10/10/16) ococh enh eneh fön fönstedörrdö . ErErbjudb andet gägällllerer EliElit Cot Complemplete iniuinium saamt Elit Ytterdrdörrdörr, oavsett att antalntaltal

Stormförstärkt

Lättskött

Svenskt

Impregnerat

Kvalitetsmärkt

Miljöriktigt

Säker ytbehandling

Energimärkt

Kvalitetsmärkt

äker ytbeehandlingS

Lätttttttttskötsköskökösköössköskööösköss t

Inbrottsförstärkt

woody.se

Trygghet och säkerhet för alla i familjen

don’t worry...

Även hundar och katter är familjemedlemmar. Det innebär att de måste fåha rätten att röra sig i huset även om larmet är på. Vi löser problemetmed en husdjursdektor. Ring oss, 020-71 33 55, för kostnadsfri säker-hetsrådgivning så skräddarsyr vi ett trygghetspaket för just din boende-och familjesituation. Med eller utan fyrbenta familjemedlemmar.

ek

erm

an

n re

kla

mb

yrå

ARTIKEL MED Ö

villaliv I september 2009 I 33

Hela Sveriges värme

Tel 044-22 63 20 | Fax 044-22 63 58 | www.varmebaronen.se | info@varmebaronen.se

Det här visste du inte om vedeldning...Även om du köper färdighuggen ved så blir det mycket billigare än värmepump eller pellets. Med Värmebaronens vedpannor räcker det med 5 minuters enkel skötsel varje dag när det är kallt ute. Belöningen är Sveriges billigaste och bekvämaste vedvärme!Värmebaronens vedpannor är marknadens mest lättskötta. Det är viktigt för då blir skötseln gjord och anläggningen får maximal verkningsgrad. Du sparar många timmar i pannrummet. På hösten eldar du varannan dag och på sommaren en gång i veckan.Du står i bekväm arbetsställning och behöver inte ens lorta ner dig. Enkelt, eller hur?

Anslut solfångare, värmepump eller pelletsbrännareEn vedanläggning från Värmebaronen är framtidssäker och fl exibel. Reser du bort så fi nns inbyggd elvärme. Tack vare ackumulatorerna är det lätt att ansluta andra värme-källor, solfångare kan t ex sköta uppvärmning av både hus och vatten på sommaren.

Beställ DVD eller se vår fi lm om vedeldning på www.varmebaronen.se!

SVENSKTILLVERKATVERKAT

I samtliga vedpannor i vårt sortiment sotas alla värmeupptagande ytor från en och samma lucka. Inga krångliga luckor uppe på pannan eller på sid-orna. Du står i bra arbetsställning och har full kontroll över vad du gör. Jobbet är klart på några minuter.

Efter sotningen rakar du ur aska och sot rakt ned i asklådan. Där ligger den brandsäkert. Benstativet gör att pan-nan kommer upp i bekväm arbetshöjd.

Med den medföljande gasoltändaren tänder du på bara c:a 1 minut. Miljövänligt!

SV

Värm huset förbara 7000:- per år! *

*En normalstor villa förbrukar runt 20 kubikmeter ved per år. Medelpriset på ved i Sverige är c:a 350:-/kbm för blandved. 20 kbm x 350:- = 7000:- Ev transport kan tillkomma.Alla pannor från Värmebaronen är miljögodkända.

ROT-avdrag betalar halva arbets-kostnaden vid installation!

-50%

Lagom till påsken i år fick familjen Rönnmar nycklarna till sin villa. Påskhelgen skulle användas till att måla och tapetsera före inflytt-ningen. Men så blev det inte. Efter-som en del villor i samma område

hade haft problem med fukt i yttersyllarna, beslöt familjen att göra en extra besiktning.

Yttersyllen visade sig mycket riktigt vara fuktskadad och man beslöt sig för att byta. Då upptäcktes den stora katastrofen – sandavjäm-ningen som ska vara torr var genomsur.

– Den var som en regnvåt sandlåda. Syllen under huset var så blöt att det droppade på vissa ställen. Påskhelgen blev lång och ångestfylld, det var svårt att få tag på folk eftersom alla var lediga, säger Mikael Rönnmar.

Trasig kopplingEfter helgen skickade försäkringsbolaget ut folk för att provborra och undersöka grunden.

– De hoppades för vår skull att de skulle hitta en ersättningsbar skada, annars skulle vi få stå för hela kostnaden själva.

Familjen Rönnmar var så glada åt sin nyin-köpta villa. Men glädjen förbyttes i chock när det visade sig att huset var vattenskadat.text tina lindström carlsson foto jakobsen media

RÅD OM VATTENSKADORfrån Mikael Rönnmar

Var beredd på att kontakter med hantverkare tar tid. Själv fick jag ägna många luncher åt att gå på olika möten.

Titta runt och lås er inte till totalentreprenörens val av material. Stå på er, det kan spara tusenlappar.

Se till att vara rätt försäkrad. Den tidigare ägaren till mitt hus hade t ex en tilläggsförsäkring som gjorde att kostnaden stannade på 10 000 kronor, betydligt mindre än vad det annars skulle ha blivit.

Håll löpande koll på vad som händer i ditt hus under renoveringen.

Begär en slutbesiktning, skriv upp alla fel och skavanker.

5

Köpte vattenskadat hus

Sara och Mikael Rönnmar med Lisa och Lova framför sitt

vattenskadade hus i Bjärred.

Vattenskadan var så omfat-tande att alla golv fick rivas upp och hela huset blev en stor sandlåda.

FÖRSÄKRING

familjens foto

Miljövänliga braskaminer i dansk design!

TermaTech TT 10SPris 18.990:-

877:-/mån

TermaTech TT IZPris 9.990:-

485:-/mån

TermaTech TT 40Pris 10.990:-

529:-/mån

Möjlighet till 23 räntefria delbetalningar. Uppläggningsavgift 495 kr, samt administrationsavgift 30 kr/månad ingår i månadsbeloppet. Effektiv ränta 16,45% vid 10.000 kr beräknat på 2 år. Kreditgivare är GE Money Bank.

och spara pengar

paketpris

TermaTech står för:• Lång livslängd• Enkel hantering• Miljövänlig förbränning• Modern design• Konkurrenskraftiga priser

Utnyttja ROT-avdraget och dra av halva arbetskostnaden när du köper med installation hos oss.

Vägen till värme är enklare hos Eldabutiken. Vi erbjuder kompletta lösningar med skorsten, tillbehör och installation. Nu presenterar Eldabutiken som enda återförsäljare i Sverige moderna kaminer i dansk design från TermaTech.

TermaTech TT 40 S

* Priset gäller t.o.m. 30 oktober 2009. Med reservation för slutförsäljning.

Välkommen till din lokala Eldabutik. Borlänge, Eskilstuna, Fjälkinge, Gnesta, Gävle, Göteborg, Kalmar, Karlskrona, Karlstad, Katrineholm, Kinna, Kungsbacka, Lidköping, Luleå, Malmö, Mjölby, Mölndal, Norrköping/Åby, Norrtälje, Oskarshamn, Oskarsström, Stockholm Bromma, Hammarby, Haninge, Skellefteå,Tidaholm, Uddevalla, Uppsala, Varberg, Vellinge, Vetlanda, Västerås, Växjö, Örebro. www.eldabutiken.se

täljstenskamin till introduktionspris,endast12.990:-*

616:-/mån

TT40 S

FÖRSÄKRING

Ledningarna provtrycktes och felet visade sig vara en trasig koppling mellan varmvatten-beredaren och diskbänken. Kopplingen, som var dold i sanden, hade troligen läckt under många år. Alla golv på bottenvåningen togs bort och sanden blottlades.

– Barnen blev jätteglada. De hade fått en stor sandlåda i hela huset!

Sanden togs bort. Innersyllarna var skadade men plattan torkade upp snabbt med hjälp av fläktar. Därefter kunde renoveringen påbörjas. Peab stod för totalentreprenad, utsedd av för-säkringsbolaget Trygg Hansa.

Oklar sluträkning– Det jobbiga med totalentreprenad är att inte ha full kontroll på skeendet. Många hantverkare rotar i ditt hem och du vet inte vad sluträk-

ningen blir. Dessutom var det stressande med begränsat materialval. Vi kände oss låsta, säger Mikael Rönnmar.

– Antingen fick vi acceptera deras bud på mellanskillnaden eller välja standardutförande som oftast inte passade vår smak. Vi ville ha badrummet kaklat, men avstod när vi fick höra hur mycket det skulle kosta oss.

Säljarens försäkringsbolag ersätter skadan till ursprungligt skick. Eftersom säljaren tecknat en tilläggsförsäkring, begränsades kostnaden till 10 000 kronor. Alla extra ändringar som famil-jen Rönnmar ville ha gjorda fick de betala själva, både när det gällde el, arbete och material. Yttre syllbyte kostade familjen 75 000 kronor.

Dessutom fick de vänta tre månader med att flytta in, så den verkliga kostnaden för vatten-skadan återstår att räkna ut. ö

34 I september 2009 I villaliv

Se upp med det farliga vattnetVatten är betydligt farligare än eld, åtminstone när det gäller riskerna för din villa. Vattenskador är de vanligaste av alla villaskador.

Allt vatten som leds in i huset kan vålla små och stora ska-dor. Enligt Sveriges

försäkringsförbund ersätts 40 000 vattenskador per år, att jämföra med brandskador som bara uppgår till 9 000 ersatta fall. Skador på grund av vattenläckor i kök och badrum står för 65 procent av alla läckageskador i villor. I badrum handlar det framför allt om läckage vid tätskikt i anslutning till golvbrunnen och i köket är det framför allt diskmaskiner och kopplingar som orsakar skador.

– Villkoren för våtutrym-men skiljer sig mellan försäk-ringsbolagen. Flera av dem kräver numera att du själv ersätter ytskikt och arbetskost-nader för detta. De har även börjat skriva in väggar och golv som en enhet, vilket kan bli dyrt för villaägaren, säger

Camilla Bratt på Konsumen-ternas Försäkringsbyrå.

Stora variationerTrots försäkring kostar vatten-skadorna stora pengar för vil-laägaren. Det är premier, själv-riskbelopp och åldersavdrag som dessutom varierar mellan försäkringsbolagen. Åldersav-drag betyder att ersättningen blir mindre ju äldre byggnatio-nen/materialen är.

Om du drabbas av skada och är missnöjd med ersättningen, läs noga igenom villkoren vid kontakt med försäkringsbo-laget.

– Begär att de förklarar så att du förstår vad du har rätt till, var i villkoren det står och hur det ersätts, säger Camilla Bratt.

Dåligt underhåll– Många som kontaktar oss tror att skador som orsakas

av dåligt underhåll ersätts av försäkringsbolagen. Men så är det inte.

– Regnar det in för att du byggt en veranda på ett icke fackmannamässigt sätt, om det läcker från ditt tak eller du får översväm-ning på grund av dålig dränering får du stå för hela kostnaden själv.

text tina lindström carlsson

foto istockphoto.com

Konsumenternas försäkringsbyrå är en självständig byrå som erbjuder kostnadsfri rådgivning. Försäkringsbyråns huvudmän är Konsumentverket,

Finansinspektionen och Sveriges Försäkringsförbund. På deras hemsida www.konsumenternasforsakringsbyra.se kan du jämföra

försäkringar från olika bolag.

” Begär en slut-besiktning, skriv upp alla fel och ska-vanker.”mikael rönnmar

ATT TÄNKA PÅ• Se över dina försäkringar

en gång per år.

• Jämför villkor och kost-nader från flera olika försäkringsbolag.

• Läs noga igenom nya villkor som tillkommer på din försäkring.

• Försäkringsbolagen har ofta tilläggsförsäkringar som utökar ditt skydd.

• Se till att ändringar/till-byggen som görs blir fack-mannamässigt utförda.

EKONOMI

36 I september 2009 I villaliv villaliv I september 2009 I 37

EKONOMI

husägare använder sig av fjärrvärme, biobränsle eller värmepumpar, medan de som nyttjar olja minskar i antal. Ved är fortfarande billigast, följt av bergvärme, pellets, flis och fjärrvärme.

– Men variablerna är många. Om man ska handla ved på bensinmacken är den knappast billigast. Å andra sidan är den ju i princip gratis om man har tillgång till egen skogsmark.

Se på husetHuset är viktigt när man ska byta uppvärm-ningssystem – var det ligger, vilket material det är byggt av, hur många våningar det har och hur många som bor där.

– Har man ett gammalt hus med skorsten är byte till biobränsle logiskt. Då kan man utnyttja skorstenen för att hjälpa till att ventilera huset.

Om man vill göra det enkelt för sig kan man välja fjärrvärme – där det finns.

– Det är prisvärt, men man bör förstås se över hur mycket en anslutning kostar.

VärmepumpEtt alternativ för den som inte har plats för biobränsle och där fjärrvärme saknas, kan vara värmepump. Bengt Drakenberg visar en ritning över ett kataloghus från 1970-talet.

– Här finns inte utrymme för någon större anläggning, säger han. Jag hoppas att man i framtiden ska kunna ställa större krav på tek-nikutrymme för värme redan när husen ritas.

Solvärme är miljövännernas favorit.– Men det är ett komplement som alltid

måste kombineras med något annat, till exem-pel biobränsle. ö

Så väljer du rätt värme för huset

Har man ett gammalt hus med skorsten är byte till biobränsle logiskt.

bengt drakenberg på energikontoret skåne

Therese & Magnus Twedberg bor med sina tre barn i en enplans-villa på 168 kvadratmeter. Huset är byggt 1972.

– Vi flyttade hit för tre år sedan. Då fanns redan direktver-kande el och en luft/luftpump som värmekällor.

I vintras gick värmepumpen sönder.

– Det hände just när vi skulle resa utomlands på semester, så under en hel månad värmdes huset med enbart el. Det syntes direkt på elräkningen.

Nu finns en ny luft/luftpump på plats som kostade familjen ungefär 25 000 kr att installera.

– Vi har kvar elen, men den använder vi bara i det mest avlägsna hörnet av huset och bara när det är kallt ute.

För att ytterligare pressa

kostnaderna har familjen också installerat energifönster.

– Men det har skett alldeles nyligen, så vi har ännu inte sett hur mycket vi sparar. Men vi räknar med en kostnad på 23 000 kronor per år.

Martin & Maria Westholm bor med sin dotter i en 1,5-plansvilla som byggdes redan 1895.

– Huset är på cirka 200 kvadratmeter. När vi flyttade hit för 15 år sedan värmdes det av vattenburen el.

För tre år sedan bestämde familjen sig för att byta värme-anläggning.

– Vi fastnade för grundvatten-värme och lät borra två hål 10–15 meter ner i vår trädgård.

Resultatet lät inte vänta på sig.– Våra elkostnader halverades

och vi har inte haft några pro-blem med värmepumpen. Trots att installationskostnaden ham-nade på 120 000 kronor räknar vi med att den är betald om fem år. I dag har vi kostnader på cirka 22 000 kronor per år.

Bertil & Birgit Lindeblad bor i en 1,5-plans villa på 180 kvadratme-ter byggd 1971.

– Vi flyttade in när huset var nybyggt och värmdes upp av olja. Det fanns inte så många alternativ på den tiden och oljan var billig.

Sedan kom oljekriserna och

Martin Westholms elkostnader halve-rades när han fick grundvattenvärme.

Så värmer vi!

Montering av luft/vattenpump som ger värmen från luften till ett vattenburet system. Kostar 90 000–110 000 kr att installera.

Vilket uppvärmningssystem ska man välja när man bygger nytt eller vill byta? Alterna-tiven är många, men vilket är bäst för dig?

Det optimala är passivhus som helt eller nästan saknar uppvärmningssystem. Det är möjligt tack vare att väggar, tak, golv och fönster är så välisolerade att kroppsvär-

men från dem som bor där, tillsammans med värmen från belysning, elektronik och hushålls-apparater, ska räcka för att hålla temperaturen, åtminstone större del av året. Vatten måste dock värmas upp.

– Men man kan också satsa på att effektivise-ra sitt gamla hus. Skaffa bättre fönster och till-läggsisolera vinden och väggarna. Då kan man välja en mindre uppvärmningsanläggning om man nu behöver byta, säger Bengt Drakenberg.

Vanligast med elDet finns över 1,6 miljoner småhus i Sverige, och el är fortfarande det vanligaste uppvärm-ningssättet, antingen direktverkande eller i kombination med biobränsle eller olja. Alltfler

text göran svedberg foto hpm-bild

– Det bästa är att tänka energisnålt när man byg-ger nytt och att minska sitt behov i stället för att byta system, säger Bengt Drakenberg på Energikontoret Skåne. Här på taket till sitt kontor, med solfångare bredvid sig och Turning Torso bakom sig.

Magnus, Madeleine, Alexander, Kristoffer och Therese Twedberg satsade på en luft/luft-pump för 25 000 kronor.

EKONOMI

38 I september 2009 I villaliv

www.ecodan.se

Ecodan är det tysta, effektiva och miljövänliga värmesyste-met som ger dig ett behagligare inomhusklimat i villan.

Uteluften innehåller massor av energi – energi somEcodan använder för att värma upp huset. Den unika tek-niken ger rejält sänkta värmekostnader samt 30-50 procent mindre koldioxidutsläpp jämfört med vanlig uppvärmning.

Ecodan luft-vatten värmepump fungerar dessutom perfekt ihop med vattenburen golvvärme. Den ger maximal villakomfort och gör soffan till en ännu skönare plats.

Det är inte bara vi som tycker att det är skönare än utomhus.

Köp valfri storlek av Ecodan och få en Mitsubishi Electricavfuktare på köpet!Kampanjen gäller så länge lagret räcker, dock längst t.o.m. 30 september. Gäller endast vid köp från någon av våra återförsäljare som hittas på vår hemsida www.ecodan.se

Läs mer på vår hemsida!Här kan du även räkna ut din årliga besparing med Ecodan.

MAX

IMAL BESPARING

MITSUBISHI ELECTRIC

MJ-E16V

En skönare platsmed Ecodan luft-vatten värmepump

Ecodan_skonareplats_villaliv.indd 1 7/30/09 2:33 PM

priserna steg.– 1982 fick vi chansen att

installera direktverkande el. Det var ett bra erbjudande. Brän-naren till oljepannan stannade ibland och besväret med att inspektera den nergrävda tanken var inget vidare.

Dessutom var elen billig.– Ja, i alla fall i början. Sedan

kom skattehöjningarna.För snart två år sedan var det

dags för nästa byte.– Elpannan började bli gam-

mal, så vi satsade 45 000 kronor på att investera i en luft/vatten-pump.

Det blev succé.– Tidigare gjorde vi av med

ungefär 25 000 kWh el per år, säger Bertil. Nu har vi halverat elkostnaderna och är nere på cirka 14 000 kronor per år.

Ingvar & Birgitta Sandberg bor i en 1,5-plansvilla på 164 kvadrat-meter, byggd 1970. Själva flyttade de dit 1987.

– Vi hade direktverkande el fram till för tre–fyra år sedan när vi tyckte anläggningen började kännas omodern. Det hördes också irriterande knäppningar.

De bytte till eluppvärmda, olje-fyllda element. Tidigare hade de

också installerat en braskamin.– Först hade vi en öppen spis,

men det gav inte så mycket värme. Det blev mycket bättre när vi satte in en kassett i stäl-let. Dessutom bytte vi till mer moderna fönster.

Nu är de nöjda.– I dag betalar vi cirka 18 000

kronor per år för uppvärmning och hushållsel.

Bertil Lindeblad är mycket nöjd med sin luft/vattenpump.

Ingvar och Birgitta Sand-berg bytte öppen spis mot kamin som ger mer värme.

OLIKA SÄTT ATT HÅLLA VÄRMENBIOBRÄNSLE I det innefattas ved, pellets och flis. Bränslet

matas in i en panna och bränns.Fördelar: Lågt pris, förnyelsebart

bränsle, lugn prisutveckling. Installationskostnad oftast lägre än värmepump, 70 000–150 000 kr.

Nackdelar: Utrymmeskrävande anläggning och förråd.

DIREKTVERKANDE ELFördelar: Lätt att installera och

reglera. Ett smidigt system.Nackdelar: Numera nästan

ointressant på grund av priset. Kostnadsnivån på energin gör att den i praktiken bara går att använda i fritidshus.

FJÄRRVÄRME Hett vatten produceras och distri-bueras från en fjärrvärmecentral via ledningar till kunderna. Fördelar: Driftsäkert, tar liten

plats och är billigt även om priserna varierar mellan bolag.

Nackdelar: Dyrt, cirka 6 000 kr per radiator, om man måste installera sådana. Kan ge problem med fuktbalansen i utrymmen där man tidigare har haft andra uppvärmnings-system. Finns endast i tätorter.

GAS Naturgasen distribueras via led-ningar till hushållens gaspannor.Fördelar: Rent, inga utsläpp,

effektiva pannor, kan även användas i oljepannor med hjälp av en speciell gasbrän-nare. Installationskostnad runt 100 000 kr för egen gaspanna.

Nackdelar: Dyrt, fossilt bränsle, begränsad geografisk tillgång.

OLJA Oljan levereras med tankbil till villapannorna. Har varit det stora uppvärmningssystemet efter kriget.

Fördelar: Billig installation, stort energiinnehåll.

Nackdelar: Fossilt bränsle, dyrt.

SOLVÄRME Energi från solen överförs från solfångaren till ackumulatortank.Fördelar: Inga utsläpp. Perfekt för

den miljömedvetne. Installa-tionskostnad: 50 000 kr för tio kvadratmeter.

Nackdelar: Kan bara användas som komplement till andra uppvärmningskällor. Bygglov krävs ofta för anläggningen.

VÄRMEPUMPAR

Luft/luft utvinner värme ur luften utanför och sprider den i villan.Fördelar: Billig installation,

15 000–20 000 kr. Lågt energi-pris.

Nackdelar: Komplement.

Luft/vatten ger värmen från luften till ett vattenburet system.

Installation 90 000–110 000 kr.Fördelar: Bra om huset saknar

öppen planlösning eller har flera våningar:

Nackdelar: Blir väldigt dyrt att installer om det inte redan finns ett vattenburet system i huset.

Bergvärme, jordvärme, sjövärme och grundvattenvärme utnyttjar värmen i jord och vatten. Anlägg-ningarna kostar mellan 140 000 och 170 000 kr att installera.Fördelar: Alla värmepumpar

har lågt energipris och inga utsläpp.

Nackdelar är främst risken för att elpriserna stiger och gör dem dyrare.

Frånluftsvärmepump återför värme från ventilationsluften till huset. Den finns i dag bara i nybyggda hus. Större hus än 100–110 kvadratmeter kräver oftast ytterligare en värmekälla.

7

Många gör sin Flexbox litemer personlig!

Beställ direkt på www.flexbox.se eller ring 040-418 445Alltid fraktfritt till din hemort!

På Framsidan av Flexbox postlådor finns nämligen ett extra utrymme som är konstruerat som ett fack där du kan skjuta in en aluminiumskylt som vi trycker till dig utan extra kostnad. Det kan vara ditt namn, adress eller en personlig bild. Detta är en patenterad finess som Flexbox är helt ensamma om.

Flexbox postlådor har vi byggt i högsta kvalitetsklass. Varmgalvaniserad stålplåt som vi täckt med pulverlack i många vackra kulörer. Finesser som inåtgående inkastlucka, mellanhylla för att underlätta daglig tömning. Ett vredlås som kan stå öppet eller låst, en upphöjningsfot till våra stora modeller så att inkasthöjden följer postens krav. Att du dessutom får frihemsändning till din hemort i priset gör ju inte saken sämre.

Så välkommen till Flexbox där högsta kvalitetsklass alltid ärsparsamt prissatt.

Flexbox Brilliant.Mått: H520mm B340mm D190mmInåtgående inkastlucka: 50 * 260mm

Vi levererar inom fem dagar. Reservation för slutförsäljning. 14 dagars returrätt enligt distansavtalslagen. Postförskotts- eller faktureringsavgift tillkommer vid val av dessa betalningssätt.

1295:-Elegant

Flexbox Elegant.Mått: H1000mm B340mm D240mmInåtgående inkastlucka: 50 * 260mm

745:-Brilliant

®

- POSTLÅDOR OCH FASTIGHETSBOXAR -

Säkra din pelletsvärme redan nu så kan du känna dig trygg i ett helt år. Med pellets från Telge Energi får du svensktillverkad pellets av hög kvalitet med hemleverans och månadsbetalning. Som ny kund får du dessutom 400 kr i rabatt när du tecknar ett 12-månaders fastprisavtal.

Tel 020-25 00 80 www.telgeenergi.se

Med några enkla tryck på din vanliga strömbrytare kan du skapa precis den stämning du vill ha. Och dessutom spara massor av energi! Utöver de 80% du sparar jämfört med en traditionell glödlampa, sänker du förbrukningen ytterligare 20% vid varje dimring.

DorS Dimming fungerar perfekt överallt och kräver ingen dimmer eftersom funktionen är inbyggd i lampan.

DorS Dimming finns i flera olika lampmodeller för alla tänkbara behov. Vilken modell passar dig?

DIMRA MED DIN STRÖMBRYTARE!DIMMERFUNKTIONEN SITTER I LAMPAN.

ARTIKEL MED Ö

42 I september 2009 I villaliv villaliv I september 2009 I 43

PLANTERA SÅ HÄR:I rabatt: Gräv en planteringsgrop. Om jorden är hård och styv är det bra att luckra upp den ordentligt före planteringen. Blanda gärna med kompostjord, det ger en luftigare jord som innehåller näring. Strö ut smålökarna i hålet, större lökar ställs med den toppiga ändan upp. Löken ska planteras två–tre gånger dju-pare än löken är hög. Lägg jord över lökarna.

Vattna efter planteringen och gödsla gärna med lite benmjöl. Om jorden är fuktig börjar lökarna växa snabbt. Ju snabbare löken etablerar sig och växer fast med rötterna, desto bättre klarar löken sig mot frost och kyla. Inga lökar tycker om att stå blött. Den ideala jorden är väldränerad, mullrik och lätt sandig.I kruka: Välj en kruka med ett rejält hål i botten. Det är viktigt att dräneringen fungerar bra så att löken aldrig blir stående i vatten. Fukt är förödande för lökväxter! De ruttnar lätt om jorden är för blöt.

Ett svalt uterum där det inte blir mer än tio grader är utmärkt att driva upp lökar i. En inglasad bal-kong fungerar också bra till lökdrivning.

TRÄDGÅRD

Vill du ha tulpaner som snällt kommer tillbaka från år till år ska du satsa på enkla, tidiga och liljeblommande sorter. Men allra tåligast är de bota-niska och vilda arterna som

ofta är låga, småblommiga och har störst chans att sprida sig. Riktigt förädlade tulpaner med fransade, förvridna och fyllda blommor är mer ömtåliga.

Just nu är alla vårblommande lökar på väg ut till växtbutikerna. Ju snabbare de kommer ner i din jord desto bättre. Absolut bästa tiden att plantera lökar är från början av september till början av oktober. Ju mindre lökarna är, desto snabbare ska man se till att få ner dem i jorden.

Finurlig förpackningEn lök är en finurlig förpackning som innehåller allt växten behöver för att börja växa. Här finns redan det färdiga anlaget för blomning. I löken

finns dessutom all mat och näring som lökväx-ten behöver för att sätta igång själva växtproces-sen. Men om löken får ligga för länge i väntan på plantering torkar näringen ut. Speciellt gäller det de små lökarna som snabbt torkar. En varm affärshylla är ingen bra plats för en liten lök. Ett bra tips är att köpa hem alla sorter man har bestämt sig för så fort de dyker upp i butiken. Förvara sedan löken svalt och mörkt tills du kan plantera den.

Varannan upp och ner!Det finns en bra tumregel när det gäller att plan-tera blomsterlök: Gräv ett hål som är tre gånger så djupt som löken är stor, sätt ner löken och fyll på med bra jord.

Om löken hamnar på fel håll spelar faktiskt ingen större roll för växten söker sig upp mot ljuset ändå, det tar bara lite längre tid. Om du vill förlänga tulpanblomningen kan du utnyttja det och sätta varannan lök upp och ner! ö

Vill du njuta av blommande tulpaner i vår är det rätt tid att plantera nu! Välj och vraka bland alla de olika

sorters härliga tulpaner som finns.text & foto carina sehlin

1. Dvärgtulpan, Tulipa turkestanica, blir 10–25 cm hög och blommar i mars–april. En liten tulpan med ett mycket speciellt utseende. Den späda stjälken kan bära upp till tolv vita stjärnformade små tulpan-blommor med en gul botten och iögonfal-lande mörka ståndarknappar.

2. Flocktulpan, Tulipa tarda, är en botanisk tulpan som blommar tidigt i april–maj. På varje stjälk sitter flera vit-gula stjärnfor-made blommor som öppnar sig helt mitt på dagen när solen lyser. Uppskattad av övervintrande fjärilar. Självsår sig generöst.

3. Vildtulpan, Tulipa sylvestris, är en tulpan som växer vild på sina håll. Den har en slank stjälk och en solgul lätt nickande blomma. Vildtulpanen blommar tidigt i maj–juni, ofta samtidigt som maskros.

4. Fidelio är en orangegul enkel tulpan som blommar i april–maj.

5. Abba är en dubbel tidigblommande tul-pan som kännetecknas av att den är häftigt tomatröd.

6. Jazz är en liljeblommande tulpan med en unik form.

7. Ballade är en liljeblommande tulpan med vackert vitkantade lila blommor.

8. Verona är en ljusgul tidigt blommande dubbel tulpan med ett härligt fluffigt utse-ende och en sanslöst fin doft, helt underbar!

9. Marilyn är en läcker rödvit liljeblom-mande tulpan. Liljeblommande tulpaner har en fascinerande utveckling: Först kom-mer knoppen som är smal, liten och spetsig, sedan öppnar sig blomman allt mer för att till slut vara fullt öppen och enormt stor.

10. Belicia är vit, fylld och har effektfulla lilakantade blomblad.

11. Huis ten Bosch är en fransblommig tulpan i rosa-vita toner.

12. Queen of Night är en tidig enkel mörk sort, så nära svart man kan komma.

13. Carneval de Nice blommar sent på våren med glatt vitröd-randiga, fyllda blommor.

14. Spring Green tillhör Viridiflora-gruppen, grönbandade tulpaner. De är vackra och fascinerande med sitt gröna inslag i blom-man. Grönbandade tulpaner ser vårfräscha och pigga ut.

15. Boccherini är en stilig tulpan som blom-mar i april–maj med en ren lila blomma.

Tulpanprakt i vår

Plantera nu!

1 6 7

2 8 9

3 10 11

4 12 13

5 14 15

Vi lämnar 12 års garantipå alla våra växthus.

Skapar rum i trädgården

www.willabgarden.se · Telefon 0431-686 00Willab Garden AB, Tomtaholmsvägen, Östra Karup, 269 21 Båstad · info@willabgarden.se

© w

ww

.g-b

yran

.se

BÅSTADButik och postorder

Tomtaholmsv., Östra Karup

STOCKHOLMButik Bromma

Ranhammarsv. 27, Ulvsunda

Öppettider: Mån-Fre 9-18, Lör 10-14

Skandinaviens största butiker med uterum och växthus

Säkerhetsglasär standard4 mm säkerhetsglas (härdatglas) är standard i alla Euro-Serre växthus med enkelglas. Säkerhetsglas är fem gånger starkare än vanligt glas.

Produkterna som visas i annonsen kan vara extrautrustade, lackerade och skilja sig från standardutförande.

220sidor

Prisexempel: 3-delat skjutparti, bredd 2700 mm, höjd 2000 mm.

Inkluderar profilsystem och monteringsdetaljer.

Prisexempel:

Isolertak i okrossbar polykarbonat.

3 skivor total bredd 3770 mm, längd

3000 mm. Komplett tak inkl. profilsystem

Kompletta uterum Det enkla och smarta sättet att köpa uterum. Välj bland massor av modeller i olika storlek och med olika säsong, se vår hemsida eller 220-sidiga katalog.

Glasa in uteplatsen Hos Willab Garden

hittar du allt som behövs: uterumspartier (välj bland 10 olika system),

isolertak (tjocklek 10–40 mm) och såväl limträstommar som limträ i lösvirke.

Xstruktur

16

Xstruktur

16ISOLERTAK

Xstruktur

32

Xstruktur

32ISOLERTAK

16 mm X-struktur. U-värde 2,0.Ord. 4 995:- Nu 4 496:-

32 mm X-struktur. U-värde 1,1.Ord. 6 795:- Nu 6 116:-

SVENSK SOMMAR Komplett uterum med lim-trästomme, WG 25 skjutpartier med säkerhetsglas,10 mm isolertak.

Rum 9-26: 14 m2 49 665:- 65 465:-

1,5

Rum 9-57: 21 m2 131 425:- 151 825:-

1,5

Svensk Sommar 10 m2 24 995:-

VÅR-HÖST Komplett uterum med limträstomme,WG 50 alt. WT 60 skjutpartier (isolerglas resp. säkerhetsisolerglas), 32 mm isolertak.

VINTERTRÄDGÅRD Komplett uterum med lim-trästomme, WT 75 alt. WG 85 skjutpartier med vinterisolerglas, 40 mm isolertak.

2,0Nu 58 919:-Nu 44 699:- Nu 118 283:- Nu 136 643:-Nu 22 496:-

KAMPANJ Förlängd sommarErbjudandet gäller 7 aug – 19 sept 2009

KAMPANJ Förlängd sommarErbjudandet gäller 7 aug – 19 sept 2009

UTERUMUterumspartier, limträ-stomme och isolertak

10%rabatt

5 mm säkerhetsglas, U-värde 5,7Ord. 4 795:- Nu 4 316:-

16 mm säkerhetsisolerglas,U-värde 2,9Ord. 8 195:- Nu 7 376:-

5 mm säkerhetsenergiglas,U-värde 3,9Ord. 6 795:- Nu 6 116:-

16 mm säkerhetsisolerglas,U-värde 1,9Ord. 12 695:- Nu 11 426:-

Priser avser stomme utan brutet hörn (exkl. golv).

LimträstommeFristående ”fri funkis”Ord. från 9 995:-Nu från 8 996:-

Limträstomme SadeltakOrd. från 10 995:-Nu från 9 896:-

Limträstomme BurspråkOrd. från 9 995:-Nu från 8 996:-

Limträstomme PulpetOrd. från 5 495:-Nu från 4 946:-

Vi lämnar 12 års garantipå alla våra växthus.

Förhöjt 20 cm utanextra kostnad

gäller alla Euro-Serre växthus

med sidohöjd 181 cm

Du sparar tusenlappar!

201 cm

181 cm

EURO-SERRE MURAL 7,2–27,8 m2. OLACKERAT FRÅN 15 995:-

Färgtillägg från 6 295:-

EURO-SERRE MAXI 4 9,6–27,9 m2. OLACKERAT FRÅN 14 995:-

Färgtillägg från 5 995:-

EURO-SERRE MAXI 3 5,6–21,3 m2. OLACKERAT FRÅN 10 995:-

Färgtillägg från 4 695:-

Ord. pristillägg

10%

Förhöjd 20 cm

Ord. pristillägg +10%

Förhöjd 20 cm

Ord. pristillägg +10%

Förhöjd 20 cm

Ord. pristillägg +10%

Fraktfritt hem till dig!Alla leveranser sker fraktfritt hem tilldig. Större växthus och uterum kommer vanligen med Willab Gardens trailers. Endast exp.avg. till-kommer med 95:- alt. 195:- per order.Vanligt glas Säkerhetsglas

www.dip lomatdorrar.sewww.a l lmogefonster.se

DÖRRAR TILL DINA FÖNSTER

VI BJUDER PÅ ALUMINIUMET

VITMÅLAT TILL PRISET

AV OBEHANDLATeller

Erbjudandet gäller fönster ur vårt 3-glas-sortiment. Du köper aluminium be klädda fönster till priset av vitmålade eller vit-målade fönster till priset av obehandlade.

SVENSKTILLVERKADE FÖNSTER

Kampanjen pågår vecka 37-40. Se deltagande återförsäljare på

www.allmogefonster.se

ROT-avdraget är tillbaka.Passa på att byta ut dina fönster till fönster från Allmoge.

villaliv I september 2009 I 49

6x6 1559:- 2360:-8x10 2410:- 3032:-8x12 2554:- 3345:-9x10 2562:- 3183:-9x12 2664:- 3450:-9x13 2667:- 3596:-10x10 2652:- 3323:-10x12 2792:- 3653:-10x13 2893:- 3833:-11x12 3024:- 3800:-12x12 2980:- 4041:-12x13 3097:- 4171:-13x12 2664:- 4261:-13x13 3383:- 4457:-13x14 3704:- 4735:-

Nu utökar vi lagersortimentet med ytterligare 54 olika varianter! Hos oss hittar du över 380 olika varianter av 3-glas vrid och fasta fönster och fönsterdörrar i trä och aluminium. Fantastiska priser är standard.Skall du köpa bra fönster billigt, skall du göra det av oss!

Allt fler sätter in braskaminer i sina hus – både för mysfaktorn och för att sänka värmekostnaderna. ”Vi njuter av att snabbt få några grader varmare i rummet”, säger familjen Hallengren.

foto mikael svensson

Familjemys vid brasan

Det knastrar och sprakar, värmer och ger en lugn atmosfär. ”Vi myseldar”, säger Ida och Carl-Johan Hallengren med dottern Alva. Familjen valde en braskamin i täljsten med sidofönster, modell Contura 560T från Nibe.

Trots det rådande konjunkturlä-get, där många företag tvingas skära ner, har försäljningen

av braskaminer ökat med cirka tio procent i år. De flesta braskaminer som finns på

marknaden har hög effektivi-tet. De är nittio procent renare än de gamla kaminerna och öppna spisarna, och fyrtio procent effektivare. Enligt Naturvårdsverket är bras-kaminer en miljömässigt bra energiform som inte bidrar till växthuseffekten.

– Det bästa med braskami-nen är den goa värmen, säger

Ida Hallengren från Ramdala utanför Karlskrona.

På ovanvåningen har famil-jen sitt allrum där de kopplar av. Eftersom det redan fanns en murstock i huset blev det en avgörande faktor för place-ringen av braskaminen.

– Vi valde att sätta bras-kaminen i tv-rummet. Där ser vi elden och kan njuta av den. Att kunna lägga i lite ved och snabbt få upp temperaturen i huset när vi har ruggiga höst-dagar känns lyxigt, säger Ida Hallengren.

Björn Valentin, ordförande i Svenska Brasvärmeföreningen, berättar att efterfrågan är stor på braskaminer med stora glasytor där man kan se elden från flera håll. Braskaminer i täljsten är också populära. De tar lite längre tid att värma upp och håller därför värmen lite längre. Trenden går också mot lite större eldstäder och en tilltalande design är ofta

helt avgörande för köparen.– För oss var det viktigt

att braskaminen hade snygg design och var effektiv. Vi är jättenöjda och funderar nu på att installera en braskamin även i köket. Vilken modell vi väljer har vi inte bestämt än, säger Ida Hallengren. ö

text tina lindström carlsson

ENERGI

viktiga ting om braskaminerGör en bygganmälan till din kommun i god tid.

Tänk igenom placeringen noga, helst så nära taknock som möjligt men också på en plats i huset där du kan sitta ner och njuta av brasan.

Kostnader tillkommer för bygglov, golvskydd, skorsten, taksäkerhet och installation. Rot-avdraget gör att du endast betalar halva installationskostnaden.

Anlita fackman för säker installation. Tänk på att begära in offert före köp.

Kontakta sotare för besiktning av kaminen innan du börjar elda.

5

Attityd 200, 22 900 kr.spismiljo.se

CAMINA ART MYSTICA, 22 900 kr. camina.se

HANDÖL 32, 18 700 kr.nibefire.se

NESTOR MARTIN D33, 23 900 kr.kaminex-perten.se

JØTUL FS 381, 30 600 kr.jotul.se

Bilsemester med Villaliv och Happydays

Öppet vardagar kl. 8.00 - 15.30 Öppet vardagar kl. 8.00 - 15.30

Kom ihåg reskoden: VILLALIV

Kom ihåg reskoden: VILLALIV

BESTÄLL NU PÅ: BESTÄLL NU PÅ:www.happydays.nu ...eller ring: 020 79 33 84

Barnrabatt vid 2 betalande vuxna. Enkelrum och avbeställningsskydd kan köpas till. Expeditionsavgift på 60:- tillkommer. Barnrabatt vid 2 betalande vuxna. Enkelrum och avbeställningsskydd kan köpas till. Expeditionsavgift på 60:- tillkommer.

Landhaus Sterdebüll ★★★

På ert hotell i den lilla byn Sterdebüll kan ni få en härlig och upplevelserik semester. Det är lätt att ta sig hit, det ligger 45 min från danska grän-sen. Området kallas Nordfriesland och bjuder på Vadehavet, kanalstaden Friedrichstadt (41 km), hamnstaden Husum (23 km) med bl.a. Husum Slott. Slesvig (71 km) med domkyrkan, vikinga-museet och Gottorp Slott eller Flensborg (46 km) är värt ett besök om man har lust att shoppa.

Ankomst: 7.9.-10.9., 27.9.-30.9. samt valfri i perioden1.10.-20.12. och 25.12.-27.12.2009.

Semester i södra Schleswig4 dagars semester på hotell i Schleswig-Holstein

Hotel Svanen ★★★★

En dansk hotellupplevelse utöver det vanliga, ho-tellets placering är perfekt för en helg fylld med upplevelser: 1 km från nöjesparken Legoland eller Safariparken Givskud Lejonpark (28 km). Danmarks äldsta stad Ribe med den vackra dom-kyrkan, de små trevliga gatorna och de typiska stenhusen. Dags att fylla på lagret där hemma? Ni har ca 1½ timmars bilkörning till gränshan-deln i Flensburg (130 km) vid Tysklands gräns. Lyx, shopping och upplevelser!

Ankomst: Fredagar fram till 11.12. samt valfri ankomst 11.-14.10.2009.

Lyxweekend i Danmark3 dagars semester på hotell i Billund, Danmark

Clarion Hotel Temperance ★★★★

Malmö är är full med överraskningar och har många fördelar genom att vara granne med Kö-penhamn. Ni får full valuta för pengarna när ni bor på det fl otta Clarion Collection Hotel Temperance mitt i centrum. Malmöhus Slott (500 m), 15 min promenad till Malmös 190 m höga kännetecken Turning Torso. Efter den goda middagen lördag kväll på Restaurang Skeppsbron 2 med utsikt över kanalen kan ni ta en promenad vid renässanslot-tet, där även Casino Cosmopol ligger.

Ankomst: Fredagar fram till 18.12.2009.Vistelsen inkluderar endast slutstädning

Weekend i Malmö3 dagars weekend på hotell i centrumhotell

Pris per person i dubbelrum

1.499:-• 2 övernattningar• 2 x frukost• 1 x enkel kvällsbuffé• 1 x 3-rätters middag lördag kväll på Restau- rang Skeppsbron 2

Extradygn endast 549:-.

Barnrabatt: Max. 1 barn 0-5 år gratis i för-älders säng. Max. 2 barn 6-14 år ½ pris i förälders rum.

Holiday Inn Berlin City-East ★★★★

Efter murens fall har Berlin verkligen blomstrat upp, det skjuter ständigt upp nya byggnader och öst och väst har smält ihop. Berlin har mycket att erbjuda med en blanding av gammalt, nytt, modernt och historiskt. Ert hotell i kvarteret Prenzlauer Berg (4 km) med fl era cafeer och restauranger, små gallerior och ett livligt nattliv. Alexanderplatz (4 km) där man kan komma upp i det imponerande höga Fernsehturm. Se även stad-ens kännetecken Brandenburger Tor (7 km) och Checkpoint Charlie (7 km).

Valfri ankomst fram till 26.12.2009.

Pris per person i dubbelrum

1.449:-• 3 övernattningar

Barnrabatt: Max. 1 barn 0-2 år gratis i för-älders säng. Max. 1 barn 3-11 år gratis i förälders rum.

Bo i gamla Östberlin4 dagars semester på hotell i Berlin

Hotel Svanen

Hotel Temperance

Landhaus Sterdebüll

Hotel du Parc Det mysiga lilla hotellet ligger i charmerande Niederbronn-les-Bains i norra delen av den gröna bergskedjan Vogeserna vid det välkända vinom-rådet Alsace och bjuder på pittoreska landsbyg-der längs den berömda vinrutten. Staden är känd för sina termiska källor och har eget kurcenter med möjlighet att beställa spabehandlingar. Be-sök t.ex. Strasbourg (51 km) m. La Petite France och vackra domkyrkan Cathédrale Nôtre-Dame. Passa nu på att smaka på de gyllene vindroppar-na som vinrutten har att erbjuda längs vägen.

Valfri ankomst fram till 26.10.2009.

Charmerande Alsace6 dagars semester på hotell i Alsace, Frankrike

Pris per person i dubbelrum

1.299:-• 2 övernattningar• 2 x frukostbuffé• 1 x 3-rätters gourmetmiddag inkl. kaffe och choklad

Barnrabatt: Max. 1 barn 0-5 år gratis i för-älders säng. Max. 2 barn 6-14 år ½ pris i förälders rum.

Pris per person i dubbelrum

1.499:-• 3 övernattningar• 3 x frukostbuffé• 3 x 3-rätters middag/buffé• 1 x välkomstdrink

Barnrabatt: Max. 1 barn 0-5 år gratis i för-älders säng. Max. 1 barn 6-14 år ½ pris i förälders rum.

Schlosshotel Neetzow Kastanjealléer, gamla hansastäder, badorter och slott vittnar om en enorm historisk betydelse. I lilla landsbyn Neetzow ligger slottet som under kalla kriget sov törnrosasömn och efter varsam restaurering är det mycket romantiskt. Borgaktig fasad, torn, marmortrappa, handskurna paneler och trätak i salarna – ett riktigt slott.

Ankomst: Sept: 15. 20. 21. 22. 23. 27. 28. 29.Okt: 4. 5. 6. 7. 11. 12. 13. 14. 18. 19. 20. 21. 25. 26. 27. 28. samt valfri i perioden 1.12.-18.12.2009.

Slottsromantik i Nordtyskland4 dagars semester på slottshotell i Neetzow

Schlosshotel Neetzow

Pris per person i dubbelrum

1.949:-• 3 övernattningar• 3 x frukostbuffé• 2 x 3-rätters middag• 1 x 4-rätters candlelight dinner• 1 x entré till museum

Barnrabatt: Max. 1 barn 0-5 år gratis i för-älders säng. Max. 1 barn 6-12 år ½ pris i förälders rum.

Foto: Frederik Tellerup © Malmö Turism

år ½ pris i förälders rum.

Tomteskägg och julskoj i Miniland på LEGOLANDÖppettider: Okt: 31.Nov: 1. 7. 8. 14. 15. 21. 22. 28. 29.

i Miniland på

Nov: 1. 7. 8. 14. 15. 21. 22. 28. 29.

Bilsemester med Villaliv och Happydays

Öppet vardagar kl. 8.00 - 15.30

Kom ihåg reskoden: VILLALIV

Se mer och vinn resor på www.happydays.nu

Kom ihåg reskoden: VILLALIV

BESTÄLL NU PÅ: www.happydays.nu ...eller ring: 020 79 33 84

Barnrabatt vid 2 betalande vuxna. Enkelrum och avbeställningsskydd kan köpas till. Expeditionsavgift på 60:- tillkommer.

Pris per person i dubbelrum

1.449:-• 3 övernattningar

Barnrabatt: Max. 1 barn 0-2 år gratis i för-älders säng. Max. 1 barn 3-11 år gratis i förälders rum.

Landhaus Sterdebüll

Hotel du Parc Det mysiga lilla hotellet ligger i charmerande Niederbronn-les-Bains i norra delen av den gröna bergskedjan Vogeserna vid det välkända vinom-rådet Alsace och bjuder på pittoreska landsbyg-der längs den berömda vinrutten. Staden är känd för sina termiska källor och har eget kurcenter med möjlighet att beställa spabehandlingar. Be-sök t.ex. Strasbourg (51 km) m. La Petite France och vackra domkyrkan Cathédrale Nôtre-Dame. Passa nu på att smaka på de gyllene vindroppar-na som vinrutten har att erbjuda längs vägen.

Valfri ankomst fram till 26.10.2009.

Charmerande Alsace6 dagars semester på hotell i Alsace, Frankrike

Pris per person i dubbelrum

2.749:-• 5 övernattningar• 5 x frukostbuffé• 5 x 3 rätters middag/buffé

Barnrabatt: Max. 1 barn 0-5 år gratis i för-älders säng. Max. 1 barn 6-14 år ½ pris i förälders rum.

Hotel du Parc

Vann Spa Hotell ★★★★

Högt uppe i Gullmarsfjorden, en av Sveriges få tröskelfjordar där räkorna är extra röda och där lugnet mitt i den bohusländska idyllen ger dig en rofylld semester. Omgivet av skog och fjor-den utanför dörren har nu portarna öppnats till en av Sveriges största spaanläggningar, desig-nat av Gerth Wingårdh och som nu är alldeles nyrenoverat, utbyggt och har 1000 kvm spa m. bl.a. 6 pooler (10-38 grader), 3 sorters bastu och ett stort urval av tränings-, behandlings- och av-kopplingsformer.

Ankomst: Fredagar fram till 18.12.2009.

Spahotell i Bohuslän3 dagars semester på hotell vid Gullmarsfjorden

Pris per person i dubbelrum

1.499:-• 2 övernattningar• 2 x frukostbuffé• 1 x 2-rätters middag• 1 x välkomstdrink

Extradygn endast 699:-

Barnrabatt: Max. 1 barn 0-5 år gratis i för-älders säng. Max. 1 barn 6-14 år ½ pris i förälders rum.

Quality Hotel Marina ★★★★

Ert hotell ligger i Vedbæk norr om Köpenhamn och strax ute vid Strandvägen och Öresund med en chans till en härlig vistelse vid vattnet. Här har ni nära till utfl ykter, bl.a. Kronborg Slott (31 km) i Helsingør eller Jægersborg (16 km) m. rokoko-slottet Eremitagen. Låt bilen stå och ta tåget till Köpenhamn (25 km) där ni har Tivoli och Strøget. Väljer ni att beställa en god middag fredag kväll i hotellets restaurang, så står hotellet för vin.

Ankomst: Fredagar fram till 2.10. samt i perioden 23.10-18.12.2009.Vistelsen inkluderar endast slutstädning

Pris per person i dubbelrum

1.249:-• 2 övernattningar• 2 x frukostbuffé

Extradygn endast 499:-

Barnrabatt: Max. 1 barn 0-5 år gratis i för-älders säng. Max. 2 barn 6-14 år ½ pris i förälders rum.

Weekend i Nordsjälland3 dagars semester på hotell i Vedbæk

Hotel Marina

år ½ pris i förälders rum.

3 dagarEndast 1.049:-

Valfri i perioden 9.-16.10.2009.

Pris per person i dubbelrum

1.499:-• 3 övernattningar• 3 x frukostbuffé• 3 x 3-rätters middag/buffé• 1 x välkomstdrink

Barnrabatt: Max. 1 barn 0-5 år gratis i för-älders säng. Max. 1 barn 6-14 år ½ pris i förälders rum.

Schlosshotel Neetzow Kastanjealléer, gamla hansastäder, badorter och slott vittnar om en enorm historisk betydelse. I lilla landsbyn Neetzow ligger slottet som under kalla kriget sov törnrosasömn och efter varsam restaurering är det mycket romantiskt. Borgaktig fasad, torn, marmortrappa, handskurna paneler och trätak i salarna – ett riktigt slott.

Ankomst: Sept: 15. 20. 21. 22. 23. 27. 28. 29.Okt: 4. 5. 6. 7. 11. 12. 13. 14. 18. 19. 20. 21. 25. 26. 27. 28. samt valfri i perioden 1.12.-18.12.2009.

Slottsromantik i Nordtyskland4 dagars semester på slottshotell i Neetzow

Schlosshotel Neetzow

Pris per person i dubbelrum

1.949:-• 3 övernattningar• 3 x frukostbuffé• 2 x 3-rätters middag• 1 x 4-rätters candlelight dinner• 1 x entré till museum

Barnrabatt: Max. 1 barn 0-5 år gratis i för-älders säng. Max. 1 barn 6-12 år ½ pris i förälders rum.

Vann Spa Hotell

SALUTORGETring 035-27 11 90 I Vill du synas på Salutorget? I e-posta info@villa-liv.se

Köp ett takpaket från MONIER

– få allt du behöver för infästning,

tätning, ventilation och taksäkerhet.

UTNYTTJA ROT-AVDRAGET PÅ RÄTT SÄTT. RENOVERA TAKET.

Med ROT-avdraget kan du dra av 50% på arbetskostnader vid renoveringar och ombyggnationer, så har du gått och funderat på att lägga nytt tak är det en bra idé att passa på nu, eftersom takrenoveringar oftast kräver många arbetstimmar. MONIER är ledande leverantör av takmaterial i Norden och Baltikum. Vi tillverkar bland annat Jönåkerpannan, Vittinge, Nortegl, Hollander, Minster, KDN och Turmalin. För information om våra återförsäljare och takläggare besök www.monier.se. Välkommen!

Tel: 033 - 43 00 434 www.mgmwatches.se

L U G A N O C O L L E C T I O Nby Jacques Lemans

Modell: 1415D

Pris: 2.495:-

www.dromtrappor.se

ww

w.d

rom

trap

po

r.se

Har Du problem med...MÖSS o RÅTTOR

sorkar, rådjur, katter,sniglar, vildsvin, duvor/fåglar, getingar, mygg, insekter mm

Vi har e� ektiva

lösningar!www.motavack.se

Förstördom ditt hus

o trädgård?

Tel. 0220-716100

!

Extra-priser!

Läs mer om framtidens värmelösningar på www.euronom.se

Tel. 0480-221 20 • www.euronom.se

Frihetens värmeAlltid rätt uppvärmning med FlexiFuel.

C

O M P A T I B L E

KOMPAT IBEL

FlexiFuel-systemet kombinerar olika värmekällor. Solen ger gratis uppvärmning och värmepump, fjärr-värme, pelletspanna, el eller vedkassett kompletterar när det är som kallast.

1:a prisExoSol EU21

Polen, 2006

1:a prisExoAir PolarisFrankrike, 2007

1:a pris”Årets anläggning”

Sverige, 2007

NYHET!

ExoSol LBCSolfångarenmed dethögstautbytetnågonsin -

829 kWh/kvm/år.

Se SP’s lista.

Välkommen

att kontakta

oss för

information

Telefon: 0451-171 00info@aquagruppen.se www.aquagruppen.se

Telefon: 0451-171 00info@aquagruppen.se www.aquagruppen.se

VIKTIGT MEDDELANDE!

Vattenfi lter till fabrikspriserPrisgaranti och GRATIS vattenanalys

SALUTORGET e-posta info@villa-liv.se I Vill du synas på Salutorget? I ring 035-27 11 90 SALUTORGETring 035-27 11 90 I Vill du synas på Salutorget? I e-posta info@villa-liv.se

Nu kan du på ett enkelt ochbilligt sätt förnya din gamlatrappa, balkong och terrassmed DuraTrapp® ellerDuraGolv naturstensbelägg-ning. Beläggningen tätar ochger en robust, hållbar ochhalksäker yta.

GAMMAL TRAPPA BLIR SOM NY!

Tenngatan 5 • 234 35 Lomma • 040-54 54 04DuraCoat AB www.duracoat.se

Perfekt för gör-det-självaren

Höstkampanj!

Spabad från

44.900:-

Spaweekend hemma!

• Sveriges största spabadsleverantör

• Byggda för nordiska förhållanden

• Påkostad isolering för bra driftsekonomi

• Automatisk rening för enkel skötsel

• Beställ kostnadsfri 156-sidors katalog

• Säljs endast genom auktoriserade och

utbildade återförsäljare

Höstkampanj!

Höstkampanj!

Spabad från

44.900:-

Spaweekend hemma!Spaweekend hemma!

• Sveriges största spabadsleverantör

• Byggda för nordiska förhållanden

• Påkostad isolering för bra driftsekonomi

• Automatisk rening för enkel skötsel

• Beställ kostnadsfri 156-sidors katalog

• Säljs endast genom auktoriserade och

utbildade återförsäljare

Just nu!

5G

Busenkeltläggningssystem

1. Sätt in brädan.

2. Fäll brädan rakt ned.

3. Klart.

Nyhet!Första fanérgolvet

med det unika läggningssystemet

ROLLOC 5G.

Golvabia Residence finns i en mängd olika träslag och

utföranden.

Besök vår hemsida för att hitta din

närmaste återförsäljare.

PoolTorget

www.pooltorget.se08-86 15 00

PP PoolenOverflow

PooltakSpa

Utemöbler

Besök oss på Hem & Villamässan i Älvsjö 1-4 oktober!

mm

> Husbilar & Husvagnar> Villavagnar > Tillbehör> Resmål > Tält

24-27 sept 2009Mellansveriges

största campingmässa

www.caravanshow.se

Kistagången 1, KISTA , Stockholm08-506 650 58, info@kistamassan.com

Träffa Zillah & Totte!

Skydda din pool

Skydda din pool

...vi har marknadens bredaste utbud av skjutbara pooltak

post@termatec.se042-400 48 60042-400 48 61

www.termatec.se

SKJUTBARA POOLTAK

...vi har marknadens bredaste utbud av skjutbara pooltak

Tel: 033-15 04 70 • Fax: 033-15 04 71 • www.lindquistheating.se

VED- & PELLETSPANNOR AV GJUTJÄRN• Dubbla livslängden• Flera storlekar. Vedlängd fr. 36 - 99 cm• Effekter fr. 28 - 100 kW m. ved

VED- & PELLETSPANNOR

PRIS EX. 14 900:-

NYHET!

VED- & PELLETSPANNOR

MILJÖ- GODKÄND!

SALUTORGET e-posta info@villa-liv.se I Vill du synas på Salutorget? I ring 035-27 11 90

Radonett är Europas mest sålda och effektiva radonavskiljare med högsta reningsgrad av radon i samtliga tester av bland annat SSI (Statens Strålskyddsinstitut) och råd & rön. RADONETT• garanterar en reningsgrad av radon på 97–99,9 %• tar bort svavelväte (luktar som ruttet ägg)• höjer pH-värdet till ca 7,5 på naturlig väg utan kemikalier

Ca. 50.000 brunnar i Sverige har hälsofarligt vatten.

R ADON

Försäljning: ring 0248-102 78 så hjälper vi digRadonett, Box 64, 795 21 Rättvik

www.radonett.cominfo@radonett.com

Radonett ger dig och dina barn

ett sunt och friskt vatten!

Dricker du radioaktivt vatten? Prisex. Sido-Bottenhängda Underhållsfria fönster

6x6 1415:- ink. moms8x10 1893:- ink. moms9x12 2233:- ink. moms10x12 2543:- ink. moms12x13 2835:- ink. moms13x14 3117:- ink. moms

031-7760070 www.LBTM.se info@LBTM.se

info@marmoroc.seTelefon 0221-36 600

Fax 0221-168 60

Det lönsamma valetsedan 1970

• Ventilerad fasad• Beprövad teknik• Enkel montering

www.marmoroc.se

Vedmaskiner från Mora

Dössjonsv. 10, 792 36 Mora, Tel: 0250-289 80

Se mer på: www.perwikstrand.se

Ordinarie pris 9.800:- Nu 8.500:- inkl. momsoch frakt!

OBS! Begränsat antal!

Moraklyven- gedigen kvalitetMoraklyven

- gedigen kvalitet

SPA-REA!SPA-REA!Spabad fr.59.000:-

TJB Försäljning ABElisgatan 10 534 31 Vara

e-post: info@tjb.sehemsida: www.tjb.se

tel: 0512-199 59fax: 0512-196 60

1. Fäst montagebrädan såatt nedre sidans övre hörnär i lodlinje med undertaketsmotsvarande hörn

2. Placera beslaget, med montageklackarna upp-skjutna emot montagebrädan.Skruva fast.

3. Lägg på en takpanna, markera nästa bärläktsläge för att sedan,räknaut läktavstånd upp till nock.

Vid användning till pannormed givna byggmått kan ev.fästbrädan monteras längrened för att om möjligt an-passas till hel pannrad.Vid användning till lätt undertak,montereras, istället för 22 mmmontagebräda, en regel i samma tjocklek som bärreglarna.

TAKFOTAllt i ett, innehåller takfotsplåt, fågelband och förhöjd bärläkt. Ger utrymme förrännkrok utan fräsarbete eller liknande. Skapar en säker och tät övergång från takbeklädnad till hängränna. Mycket tidsbesparande (4 h normalvilla).

Du monterar nu en produkt, som du troligtvis gärna använder igen. Anledningen är följande:- det spelar ingen roll i vilket skede rännkrok och ränna monteras- takfotsplåt och fågelband, nedersta förhöjda bärläkt samt utrymme för rännkrok utan fräsarbete eller motsvarande ingår i samma produkt.- du slipper allt funderande på överhäng, upphöjning, översköljning, kapillärverkan, synligt omålat trä osv.- den har låg vikt och sparar pengar vid bygget- snabb och enkel montering

Artikel nr. 150010Längd 1,2 mFärg svart

TJB MUSEBAND är en enkel och genial lösning för att hindra möss från att ta sig in under pane-len på alla typer av fastigheter. TJB Museband är producerat i aluzink och därmed helt underhållsfritt.Finns i två modeller, en för befintlig panel och en för nyproduktion.

TJB TAKTVÄTTHåll taket rent! Tvätta ditt tak med TJB Taktvätt och få ett rent tak. Miljövänlig produkt som effektivt löser upp och frigör taket från beläggning. Färdigblandad och klar att använda. Spraya på taket och efterspolning sker med hjälp av regnvatten. Invänta resultat. Biologisk nedbrytbar.

Produkterna säljs via bygghandeln

TJB Försäljning ABElisgatan 10 534 31 Vara

e-post: info@tjb.sehemsida: www.tjb.se

tel: 0512-199 59fax: 0512-196 60

1. Fäst montagebrädan såatt nedre sidans övre hörnär i lodlinje med undertaketsmotsvarande hörn

2. Placera beslaget, med montageklackarna upp-skjutna emot montagebrädan.Skruva fast.

3. Lägg på en takpanna, markera nästa bärläktsläge för att sedan,räknaut läktavstånd upp till nock.

Vid användning till pannormed givna byggmått kan ev.fästbrädan monteras längrened för att om möjligt an-passas till hel pannrad.Vid användning till lätt undertak,montereras, istället för 22 mmmontagebräda, en regel i samma tjocklek som bärreglarna.

TAKFOTAllt i ett, innehåller takfotsplåt, fågelband och förhöjd bärläkt. Ger utrymme förrännkrok utan fräsarbete eller liknande. Skapar en säker och tät övergång från takbeklädnad till hängränna. Mycket tidsbesparande (4 h normalvilla).

Du monterar nu en produkt, som du troligtvis gärna använder igen. Anledningen är följande:- det spelar ingen roll i vilket skede rännkrok och ränna monteras- takfotsplåt och fågelband, nedersta förhöjda bärläkt samt utrymme för rännkrok utan fräsarbete eller motsvarande ingår i samma produkt.- du slipper allt funderande på överhäng, upphöjning, översköljning, kapillärverkan, synligt omålat trä osv.- den har låg vikt och sparar pengar vid bygget- snabb och enkel montering

Artikel nr. 150010Längd 1,2 mFärg svart

TJB Försäljning ABElisgatan 10 534 31 Vara

e-post: info@tjb.sehemsida: www.tjb.se

tel: 0512-199 59fax: 0512-196 60

1. Fäst montagebrädan såatt nedre sidans övre hörnär i lodlinje med undertaketsmotsvarande hörn

2. Placera beslaget, med montageklackarna upp-skjutna emot montagebrädan.Skruva fast.

3. Lägg på en takpanna, markera nästa bärläktsläge för att sedan,räknaut läktavstånd upp till nock.

Vid användning till pannormed givna byggmått kan ev.fästbrädan monteras längrened för att om möjligt an-passas till hel pannrad.Vid användning till lätt undertak,montereras, istället för 22 mmmontagebräda, en regel i samma tjocklek som bärreglarna.

TAKFOTAllt i ett, innehåller takfotsplåt, fågelband och förhöjd bärläkt. Ger utrymme förrännkrok utan fräsarbete eller liknande. Skapar en säker och tät övergång från takbeklädnad till hängränna. Mycket tidsbesparande (4 h normalvilla).

Du monterar nu en produkt, som du troligtvis gärna använder igen. Anledningen är följande:- det spelar ingen roll i vilket skede rännkrok och ränna monteras- takfotsplåt och fågelband, nedersta förhöjda bärläkt samt utrymme för rännkrok utan fräsarbete eller motsvarande ingår i samma produkt.- du slipper allt funderande på överhäng, upphöjning, översköljning, kapillärverkan, synligt omålat trä osv.- den har låg vikt och sparar pengar vid bygget- snabb och enkel montering

Artikel nr. 150010Längd 1,2 mFärg svart

1 KOMBINOCK Innovation! Ventilerad nockregel med universalhöjd, inkl nocktätning.Passar alla tvåkupiga takpanne-profiler. Sparar 3 timmars arbete/normalvilla.

2 TAKFOT Innovation! Ersätter takfotsplåt, fågelband och förhöjd bärläkt, allt-i-ett. Ger utrymme för rännkrok utan fräsarbete. Sparar 4 timmars arbete/normalvilla.

3 SUPERTAK YAP 500 Underlagstäckning med klisterkant för råspontundertak och täck-ning av takpannor, plåt samt ytpapp. 50 % snabbare läggning än traditionell takpapp.

Förenklar arbetet på taketSparar 8 arbetstimmar per takGer mycket god takekonomi

Unik taklösning

TJB takkoncept - sparar tid och pengar!

1

2

3

Lös dina dyra lån!

Månadskostnaden i exemplet ovan är beräknad för ett annuitetslån med exempelränta 5,95%. Räntan är individuell och bestäms av dina förutsätt-ningar. Vi hjälper dig som är 18-77 år. Privatlån: Baserat på ex. ränta 5,95% blir den effektiva räntan 6,55% vid 100.000:- och 5 år. Bolån: Effektiv ränta från 1,75%. Årsräntor per 20090812.

Hur mycket kostar det i månaden?

Lånebelopp 6 år 8 år 15 år

50.000:- 828:- 656:- 421:-

100.000:- 1.655:- 1.312:- 841:-

200.000:- 3.310:- 2.624:- 1.683:-

350.000:- 5.793:- 4.591:- 2.944:-

Privatlån från

4,59%

Du kan spara tusenlappar!

Freedom Finance är ett fristående bolag som samlat fl era långivare och deras olika lån under ett och samma tak. Vi hjälper dig personli-gen att hitta rätt lån. Efter godkänd kreditprövning har du pengarna i handen efter några dagar.

Privatlån från 4,59%

• Låna upp till 350.000 utan säkerhet

• Lös dyra lån och krediter - spara

tusenlappar på sänkt månadskostnad

• Använd pengarna till vad du vill

• Teckna tryggt låneskydd

Bolån från 1,74%

• Upp till 95% i bottenlån

• Äger du ditt boende - skuldsaldo eller

betalningsanmärkning behöver inte

vara ett hinder.

Privatlån från 4,59%

• Låna upp till 350.000 utan säkerhet

• Lös dyra lån och krediter - spara

tusenlappar på sänkt månadskostnad

• Använd pengarna till vad du vill

• Teckna tryggt låneskydd

Bolån från 1,74%

• Upp till 95% i bottenlån

• Äger du ditt boende - skuldsaldo eller

betalningsanmärkning behöver inte

vara ett hinder.

Ansök NU! Uppge kod210-4Uppge kod210-4

• Ring oss på 0431-41 55 26• Internet: www.freedomfi nance.se/villaliv

58 I september 2009 I villaliv

TÄVLINGSREGLER: Giltig tävlingsperiod hittar du på respektive tävlingssida. Juryn består av Villalivs tävlingsråd och juryns beslut går inte att överklaga. Vin-narna kommer att publiceras på www.villa-liv.se samt i anslutning till de publikationer där tävlingen är exponerad. Genom att delta i tävlingen godkänner delta-garen att namn och adressuppgifter samt annan personlig information lagras, sparas och används av Villaliv AB i enlighet med PUL. Tidningen Villaliv och Villaliv AB förbehåller sig rätten att publicera vinnarnas namn och postort samt rätten att skicka ev erbjudanden till alla tävlande. Ev vinstskatt betalas av vinnaren.

och var med och tävla om Junior Orangeri, ett engelsk- inspirerat, svartlackerat växthus. VÄRDE: 38 000 kr.

TÄVLINGSvara på tre enkla frågor

SÅ HÄR TÄVLAR DU: Gå in på villa-liv.se och leta upp tävlingen. Fyll i dina svar och skriv en motivering till varför just du ska vinna. Senast söndagen 27 september vill vi ha ditt svar. Vin-naren publiceras på hemsidan måndagen 28 september. Ev vinstskatt betalas av vinnaren.

1. Vem har designat servisen Mon Amie?2. Vilket är vildtulpanens latinska namn?3. Vilket tv-program leder Pernilla Månsson Colt i höst?

INGÅR: 1 skjutdörr, 2 automatiska takluckor, 4 mm härdat glas, skuggväv i tak. 314 * 381 cm.

wwwwwwwww

TJÄNA FLERA TUSENLAPPAR! Registrera dig på villa-liv.se!

ERBJUDANDE: Ge oss ditt bästa, roligaste eller mest annorlunda spartips och tävla om ett Sparkonto med 5000 kr! Besök www.ikanobank.se/villaliv för att lämna ditt bidrag och svara på 3 enkla frågor.

ERBJUDANDE: Andra natten till halva priset. Boka 2 nätter med ankomst torsdag–lördag på valfritt Elite Hotel under 2009. Skicka ett mail till villaliv@elite.se för din erbjudandekod. Välkommen!

ERBJUDANDE: Vid köp av ett larmpaket (från 2 980 kr samt abonnemang från 258 kr/månad) så får du 1 000 kr att handla utökningar för.

ERBJUDANDE: Vid köp av ett Serralux växthus bjuder vi på 26 cm förhöjd sida. VÄRDE: 10 %. Vi bjuder även på en automatisk bevattning med timer. VÄRDE: 1 495 kr. Gäller Serralux 181 och under 2009.

ERBJUDANDE: Köp växthus och få en automatisk fönsteröpp nare (Ventomax) utan extra kostnad. Gäller 7/9–30/9 2009.

ERBJUDANDE: Köp en Bosch värmepump så får du en annan Boschprodukt till hemmet på köpet! Titta på Villaklubbssidan på vår hemsida.

ERBJUDANDE: När du köper kamin och skorsten bjuder vi på ett vedbestick, värde 295 kr.

ERBJUDANDE: När du köper garageport med motor inklusive montage så bjuder vi på en extra fjärrkontroll, värde 540 kr inklusive moms. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

ERBJUDANDE: När du köper våra fönster och fönsterdörrar hos XL-BYGG får du 5 % rabatt. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

ERBJUDANDE: Du köper våra produkter till 5 % rabatt hos XL-BYGG, Skandinaviens största bygghan-delskedja. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

ERBJUDANDE: Köp minst 5 fönster inklusive montage så bjuder vi på 5 persienner.

Tel: 0476-88 00 00 www.ikanobank.se/villaliv

www.elite.se

Tel: 020-71 33 55 www.securitasdirect.se

Tel: 040-40 51 90 www.classicum.se

Tel: 0431-68 600 www.willabgarden.se

Tel: 08-750 19 10 www.boschvarme.se/villaklubb

Tel: 036-294 64 00 www.kaminexperten.se

Tel: 020-41 42 53 www.crawfordcenter.se

www.spfonster.se www.xlbygg.se

www.trarydfonster.se www.xlbygg.se

Tel: 020-530 530 www.wisy.se

illustration istockphoto.com

NÄSTA NUMMER UTE DEN 5 OKTOBER 2009 • BAD, SPA, KAKEL & KLINKER

B Y G G K O N T A K T

F I N A N S I E L L A T J Ä N S T E R

R E S O R / F R I T I D

S Ä K E R H E T

T R Ä D G Å R D

VÄ R M E

TOPPTESTADE LUFTVÄRMEPUMPARmed överlägsen trygghetIVT Nordic Inverter är luftvärmepumpar med toppresultat i Energi-myndighetens tester. Tio års försäkring på kompressorn, och sex år på hela värmepumpen, ger dig en helt unik trygghet. Välj den modell som passar bäst i ditt hus.

• Kan mer än halvera uppvärmningskostnaden

• Renare luft – aktiv luftrening med plasmacluster

• Underhållsvärme + 10ºC

• Heta tillbehör – fjärrstyrning och automatisk

fuktreglering

IVT Nordic Inverter 12 HR-N, 6 kW.Kan monteras både på vägg och i tak.

IVT Nordic Inverter FR/GR 5, 6 och 6,5 kW

IVT Nordic Inverter 12 HR-N, 6 kW.Utomhusdeloch inomhusdelIVT Nordic Inverter 12 JHR-N, 6,5 kW

Kontakta din närmaste IVT-återförsäljare.

Nu extra lönsamt. Passa på att utnyttja ROT-AVDRAGET!www.ivt.se

Bäst i test – igen!

Enligt Energimyndig-

hetens stora test

av luft/luft-

värmepumpar.

DEGEBERGA Eltjänster Degeberga-Vittskövle AB 044-35 05 15 ESLÖV Reslövs Energi AB 0413-55 70 55 EVERÖD IVT Center/EverödsElbyrå AB 044-23 83 50 GLUMSLÖV Kyl & Värmepump Teknik AB 0418-734 90 HELSINGBORG IVT Center/Kylcenter i Helsingborg AB042-16 42 00 HÄSSLEHOLM IVT Center/JS Energi 0451-607 60 HÖÖR IVT Center/Värme & EnergiPunkten AB 0413-221 22/242 33,KRISTIANSTAD Achieve Energisystem 044-12 84 90 LOMMA EkoEnergi AB 040-53 46 30 LUND IVT Center/Skånska Energi AB 046-507 00 MALMÖ IVT Center/Malmö/Svågertorp/Värme Ekonomi Syd AB 040-13 30 30 MELLBYSTRAND Sydpumpen AB 0430-282 60OSBY G. Anderssons Rörledningsfirma AB 0479-106 76 SIMRISHAMN Dahls Elektriska AB 0414-121 10, Energipartner Österlen AB0414-109 10 TECKOMATORP Energiteknik i Teckomatorp 0418-66 03 75 VELLINGE IVT Center/Rotek AB 040-42 41 30,IVT Center/SFS AB 040-42 30 42 VIKEN IVT Center/Behrens Alternativ Energi AB 042-23 85 82 YSTAD IVT Center/Ystad Värmepump0411-159 40 ÅSTORP IVT Center/Veno o Roos AB 042-540 22

IVT_A.B 09-06-01 15.28 Sida 1

Villaliv_205x272_0807.indd 1 09-07-10 14.05.51

För Krypgrunder...

6 995:-

Made in Canada

Hitta din återförsäljare; www.woods.seGeneralagent: TES Scandinavia AB - 031-761 36 10

DS 15 - 10-100m²

3 695:-

6 995:-

4 495:-

TDR36 - 50-250m²

ED50 - 10-250m²

DS28 - 10-140m²

”Wood’s avfuktarmest vatten och är energi-

effektivast!”

WO

OD

’S D

S2

8 H

AR

4

0%

ME R K A P A C I T E T Ä N N Å G

ON

AN

NA

N A

VF

UK

TA

RE

I

K

ONSUMENTVERKETS TEST

Bäst i test Bäst i test Råd&Rönnr 9/01

För Tvättstugan/källare...

D E T B Ä S T A M O T F U K T ! !

Den mest energieffektiva avfuktaren på marknaden!

Torkar tvätten billigt och snabbt samtidigt som att den håller din källare fri från fukt, lukt och mögel!

Alla Woods avfuktare har 5 års kompressorgaranti och 30 dagars öppet köp!

GÄVLE Söders El (Elkedjan), K-Rauta, Swedol, Beijer Bygg, SIBA SANDVIKEN Eltjänst i Sandviken, Elinteriör (Elkedjan) OCKELBO Åkessons El BOLLNÄS Elektra, Möbelbutiken ALFTA Elektra HUDIKSVALL Swedol, Nilssons El, Beijer Bygg ÅNGE Fränsta Järn SUNDSVALL Swedol, SIBA, Beijer Bygg, K-Rauta, Janssons Hushållsmaskiner ÖRNSKÖLDSVIK Arac Elektriska, NKI Kyl, Beijer Bygg NYLAND AB Jelleryds (El-kedjan) SOLLEFTEÅ Nipstadens El&Kök ÅRE Åre Järnhandel HOTING Hotings El ÖSTERSUND Elvaruhuset (Elkedjan) STRÖMSUND Elektra El BRUNFLO Marklunds El KROKOM Elkedjan UMEÅ Norrlands Hushållsmaskiner, K-Rauta, Elkedjan ÅSELE Åsele Färghandel (Elkedjan) HÖRNEFORS Bäcklunds Järn&Färg VILHELMINA Millners ElROBERTSFORS Robertsfors Järn LYCKSELE Hushållsmaskiner, Möblera (Elkedjan) SKELLEFTEÅ Holmströms El (Elkedjan), Järn & Färghuset, Kök & Byggvaror (Elkedjan) LÖVÅNGER Lövånger Järn & Maskin ARVIDSJAUR Dannes Kyl&Kök, Elsam, Lundqvist El (Pajala) PITEÅ Nelab, Elkedjan ÄLVSBYN Älvsby Elektriska KALIX Kalix El ÖVERKALIX Radio & TV ÖVERTORNEÅ Nordkalottens El (Elkedjan) BODEN Freab (Elkedjan), Elon LULEÅ Järn&Färghuset (Järnia) Ljus & Kraft (Elkedjan), K-Rauta KIRUNA Tjäders (Hemma), El-Center (Elkedjan) GÄLLIVARE Eriksson Center (Elkedjan), Gällivare Rör (Comfort),